Captures the reusable pattern proven on simple-mode-fields*: render a known-index row (accounts[0]) from explicit data with explicit field names (path->name2 equivalent) + explicit error lookup, instead of faking a deep cursor. Pairs with the gotcha that with-field-default mutates the cursor. Growth contract for the de-fake commit.