diff --git a/desktop/UPDATE.md b/desktop/UPDATE.md new file mode 100644 index 00000000..e3cc65c1 --- /dev/null +++ b/desktop/UPDATE.md @@ -0,0 +1,699 @@ +# LibGDX 1.9.6 → 1.14.1 Upgrade Plan + +## Overview + +This plan upgrades Tick's Tales from libGDX 1.9.6 to 1.14.1, along with updating Clojure, core.async, and Java target version. + +**Risk Level:** Medium - Breaking changes are well-defined and limited to specific methods. + +**Estimated Effort:** 2-4 hours including testing + +--- + +## Background & Research Sources + +Before executing this plan, the implementor should understand the scope of changes between libGDX 1.9.6 and 1.14.1. + +### Primary Research Sources + +| Source | URL | Purpose | +|--------|-----|---------| +| libGDX CHANGES file | https://github.com/libgdx/libgdx/raw/master/CHANGES | Official changelog - read versions 1.9.7 through 1.14.1 | +| libGDX Releases | https://github.com/libgdx/libgdx/releases | Release notes with upgrade guidance | +| libGDX Wiki | https://libgdx.com/wiki/ | General documentation | +| LWJGL 3 Changelog | https://www.lwjgl.org/changelog | LWJGL changes bundled with libGDX | +| Clojure Changelog | https://github.com/clojure/clojure/blob/master/Changes.md | Clojure version changes | +| core.async Changelog | https://github.com/clojure/core.async/blob/master/CHANGES.md | core.async version changes | + +### How to Research Issues + +If you encounter unexpected errors during this upgrade: + +1. **Check the libGDX CHANGES file** for your specific error message or class name + ```bash + # Search for a specific class or method + curl -s https://raw.githubusercontent.com/libgdx/libgdx/master/CHANGES | grep -i "YourClassName" + ``` + +2. **Search libGDX issues**: https://github.com/libgdx/libgdx/issues + - Search for error messages + - Search for class names that fail + +3. **Check LWJGL issues**: https://github.com/LWJGL/lwjgl3/issues + - LWJGL3 is bundled with libGDX; native library issues may originate here + +4. **Check play-clj keyword translation**: + - The macro `key->method` in `play-clj/src/play_clj/utils.clj:80-83` converts keywords to Java method calls + - `:set-fullscreen-mode` becomes `.setFullscreenMode()` + - If a method was renamed, search for the new name using the keyword pattern + +--- + +## Why This Upgrade? + +### 1. Bug Fixes + +LibGDX 1.9.6 was released in 2017. The 1.14.1 release includes fixes for: +- Audio device switching issues (automatic in 1.12.1+) +- Borderless fullscreen bugs +- Various native crashes on LWJGL 3 +- Memory leaks in frame buffer handling + +### 2. LWJGL 3 Updates + +The bundled LWJGL version updates from 3.1.0 to 3.3.3: +- Better hardware compatibility +- Fixed various native crashes +- Improved Wayland support (Linux) + +### 3. Java Compatibility + +LibGDX 1.13.0+ is built with Java 17: +- Targeting Java 11 ensures compatibility with modern JVMs +- Your current JDK 25 will work without issues + +### 4. Clojure Updates + +Clojure 1.8.0 → 1.11.3 brings: +- Better error messages +- Performance improvements +- `parse-double`, `parse-long`, `parse-boolean` utilities +- `update-keys`, `update-vals` functions + +--- + +## Prerequisites + +- [ ] **Create a branch for this upgrade work** + ```bash + cd /home/noti/dev/tickstales/desktop + git checkout -b upgrade/libgdx-1.14.1 + ``` + +- [ ] **Verify current build works** + ```bash + lein check + ``` + Note any warnings or errors for comparison later. + +--- + +## Part 1: Update play-clj Library + +The play-clj library (symlinked at `/home/noti/dev/tickstales/play-clj` → `/home/noti/dev/play-clj`) requires modifications before the game can be updated. + +### 1.1 Create Branch in play-clj + +- [ ] Navigate to play-clj and create a branch + ```bash + cd /home/noti/dev/play-clj + git checkout -b upgrade/libgdx-1.14.1 + ``` + +### 1.2 Update play-clj Dependencies + +**File:** `/home/noti/dev/play-clj/project.clj` + +**Why this change:** +- LibGDX must be updated to match the game's version +- Clojure 1.6.0 is ancient (2014); 1.11.3 is the current stable release +- Java 11 target is required for libGDX 1.13.0+ which is built with Java 17 + +**Research if blocked:** +- Check Maven Central for available versions: https://central.sonatype.com/search?q=g:com.badlogicgames.gdx +- Clojure versions: https://clojure.org/releases/downloads + +- [ ] Update libGDX dependencies (approximately lines 6-8): + ```clojure + ;; BEFORE + [com.badlogicgames.gdx/gdx "1.9.5"] + [com.badlogicgames.gdx/gdx-box2d "1.9.5"] + [com.badlogicgames.gdx/gdx-bullet "1.9.5"] + + ;; AFTER + [com.badlogicgames.gdx/gdx "1.14.1"] + [com.badlogicgames.gdx/gdx-box2d "1.14.1"] + [com.badlogicgames.gdx/gdx-bullet "1.14.1"] + ``` + +- [ ] Update Clojure version (approximately line 9): + ```clojure + ;; BEFORE + [org.clojure/clojure "1.6.0"] + + ;; AFTER + [org.clojure/clojure "1.11.3"] + ``` + +- [ ] Update Java target version in `:javac-options`: + ```clojure + ;; BEFORE + :javac-options ["-target" "1.8" "-source" "1.8" "-Xlint:-options"] + + ;; AFTER + :javac-options ["-target" "11" "-source" "11" "-Xlint:-options"] + ``` + +- [ ] **Commit this change:** + ```bash + git add project.clj + git commit -m "Update libGDX to 1.14.1 and Clojure to 1.11.3" + ``` + +### 1.3 Fix InputProcessor.scrolled() Signature Change + +**File:** `/home/noti/dev/play-clj/src/play_clj/core_listeners.clj` + +**Why this change:** + +In libGDX 1.9.12, the `InputProcessor.scrolled()` method signature changed to support: +1. **Horizontal scrolling** (trackpads, some mice) +2. **Fractional scroll amounts** (high-precision devices) + +**Before (1.9.6 - 1.9.11):** +```java +// InputProcessor interface +boolean scrolled(int amount); +``` + +**After (1.9.12+):** +```java +// InputProcessor interface +boolean scrolled(float amountX, float amountY); +``` + +**What happens if you don't fix this:** +- `AbstractMethodError` at runtime when any scroll event occurs +- The game will crash when the mouse wheel is used + +**Research if blocked:** +- libGDX CHANGES: Search for "scrolled" or "InputProcessor" +- libGDX PR #6154: https://github.com/libgdx/libgdx/pull/6154 +- InputProcessor javadoc: https://libgdx.com/wiki/input/input-handling + +**Location in code:** +The `input-processor` function creates a `reify` of the `InputProcessor` interface. Line 22-23 defines the `scrolled` method. + +- [ ] Update the `scrolled` method in the `input-processor` function (lines 22-23): + ```clojure + ;; BEFORE + (scrolled [this a] + (execute-fn! on-scrolled {:amount a}) + + ;; AFTER + (scrolled [this amountX amountY] + (execute-fn! on-scrolled {:amount-x amountX :amount-y amountY}) + ``` + +**Impact on game code:** +- Your game's `:on-scrolled` handler in `scene.clj:1445` is commented out, so this won't immediately affect gameplay +- If you use scrolling in the future, access scroll amounts via `:amount-x` and `:amount-y` instead of `:amount` + +- [ ] **Commit this change:** + ```bash + git add src/play_clj/core_listeners.clj + git commit -m "Fix scrolled() signature for libGDX 1.9.12+ compatibility" + ``` + +### 1.4 Add InputProcessor.touchCancelled() Method + +**File:** `/home/noti/dev/play-clj/src/play_clj/core_listeners.clj` + +**Why this change:** + +In libGDX 1.12.0, a new method was added to the `InputProcessor` interface: + +```java +// Added in libGDX 1.12.0 +boolean touchCancelled(int screenX, int screenY, int pointer, int button); +``` + +**Purpose:** This method is called when a touch event is cancelled by the system (e.g., when a dialog appears during a touch, or on mobile when a call comes in). Previously, these situations could leave the game in an inconsistent state. + +**What happens if you don't fix this:** +- `AbstractMethodError` at runtime when the game first processes any input +- The reify will not implement all interface methods, causing immediate crash on startup + +**Research if blocked:** +- libGDX CHANGES: Search for "touchCancelled" +- libGDX issue #6871: https://github.com/libgdx/libgdx/issues/6871 +- libGDX 1.12.0 release notes: https://github.com/libgdx/libgdx/releases/tag/1.12.0 + +**Location in code:** +Add this method inside the `reify InputProcessor` block, after the `touchUp` method. + +- [ ] Add the `touchCancelled` method to the `input-processor` function (after the `touchUp` method, around line 33): + ```clojure + (touchUp [this sx sy p b] + (execute-fn! on-touch-up {:input-x sx :input-y sy :pointer p :button b}) + false) + ;; ADD THIS METHOD: + (touchCancelled [this sx sy p b] + false) + ``` + +**Optional enhancement:** If you want to handle touch cancellation events: +```clojure +;; You could add an :on-touch-cancelled handler similar to other input handlers: +(touchCancelled [this sx sy p b] + (execute-fn! on-touch-cancelled {:input-x sx :input-y sy :pointer p :button b}) + false) +``` + +- [ ] **Commit this change:** + ```bash + git add src/play_clj/core_listeners.clj + git commit -m "Add touchCancelled() method for libGDX 1.12.0+ compatibility" + ``` + +### 1.5 Update Documentation (Optional) + +**File:** `/home/noti/dev/play-clj/src/play_clj/core.clj` + +**Why this change:** +The docstring example for `:on-scrolled` shows the old `:amount` key. Updating it prevents confusion for future developers. + +- [ ] Update the `:on-scrolled` docstring (lines 206-210) to reflect new keys: + ```clojure + ;; BEFORE + ; the mouse wheel was scrolled + :on-scrolled + (fn [screen entities] + (println (:amount screen)) ; the amount scrolled + entities) + + ;; AFTER + ; the mouse wheel was scrolled + :on-scrolled + (fn [screen entities] + (println (:amount-x screen)) ; the horizontal scroll amount + (println (:amount-y screen)) ; the vertical scroll amount + entities) + ``` + +- [ ] **Commit this change (if made):** + ```bash + git add src/play_clj/core.clj + git commit -m "Update :on-scrolled documentation for new scroll API" + ``` + +### 1.6 Install Updated play-clj + +- [ ] Install the updated play-clj library: + ```bash + cd /home/noti/dev/play-clj + lein install + ``` + +- [ ] Verify installation succeeded (should see "Created jar" message) + +**If installation fails:** +- Check that all dependencies resolve: `lein deps` +- Check for Clojure syntax errors: `lein check` +- Verify Maven local repository: `ls ~/.m2/repository/play-clj/play-clj/` + +- [ ] **Commit any generated files:** + ```bash + git status + # If pom.xml or other files were modified: + git add -A + git commit -m "Update generated files after lein install" + ``` + +--- + +## Part 2: Update Game Project + +### 2.1 Return to Game Directory + +- [ ] Navigate back to the game: + ```bash + cd /home/noti/dev/tickstales/desktop + ``` + +### 2.2 Update Game Dependencies + +**File:** `/home/noti/dev/tickstales/desktop/project.clj` + +**Why this change:** +- libGDX must match the version installed in play-clj +- Clojure 1.11.3 is compatible with 1.8.0 code; no source changes required +- core.async 1.6.681 includes bug fixes and performance improvements +- Java 11 target is required for libGDX 1.13.0+ + +**Research if blocked:** +- Clojure compatibility: https://clojure.org/reference/compatibility +- core.async releases: https://github.com/clojure/core.async/releases + +- [ ] Update libGDX dependencies (approximately lines 19-21): + ```clojure + ;; BEFORE + [com.badlogicgames.gdx/gdx "1.9.6"] + [com.badlogicgames.gdx/gdx-backend-lwjgl3 "1.9.6"] + [com.badlogicgames.gdx/gdx-platform "1.9.6" :classifier "natives-desktop"] + + ;; AFTER + [com.badlogicgames.gdx/gdx "1.14.1"] + [com.badlogicgames.gdx/gdx-backend-lwjgl3 "1.14.1"] + [com.badlogicgames.gdx/gdx-platform "1.14.1" :classifier "natives-desktop"] + ``` + +- [ ] Update Clojure version (approximately line 22): + ```clojure + ;; BEFORE + [org.clojure/clojure "1.8.0"] + + ;; AFTER + [org.clojure/clojure "1.11.3"] + ``` + +- [ ] Update core.async version (approximately line 27): + ```clojure + ;; BEFORE + [org.clojure/core.async "0.2.385"] + + ;; AFTER + [org.clojure/core.async "1.6.681"] + ``` + +- [ ] Update Java target version in `:javac-options` (approximately line 30): + ```clojure + ;; BEFORE + :javac-options ["-target" "1.7" "-source" "1.7" "-Xlint:-options"] + + ;; AFTER + :javac-options ["-target" "11" "-source" "11" "-Xlint:-options"] + ``` + +- [ ] **Commit this change:** + ```bash + git add project.clj + git commit -m "Update libGDX to 1.14.1, Clojure to 1.11.3, core.async to 1.6.681" + ``` + +### 2.3 Fix ScreenUtils.getFrameBufferPixmap() Deprecation + +**File:** `/home/noti/dev/tickstales/desktop/src-common/advent/utils.clj` + +**Why this change:** + +In libGDX 1.9.14, `ScreenUtils.getFrameBufferPixmap()` was deprecated and replaced with `Pixmap.createFromFrameBuffer()`. + +**Old API (deprecated):** +```java +Pixmap pm = ScreenUtils.getFrameBufferPixmap(x, y, width, height); +``` + +**New API:** +```java +Pixmap pm = Pixmap.createFromFrameBuffer(x, y, width, height); +``` + +**What happens if you don't fix this:** +- The code will still compile (deprecation warning, not error) +- May fail at runtime in future versions when the method is removed +- The new method is more efficient + +**Research if blocked:** +- libGDX CHANGES: Search for "ScreenUtils" or "getFrameBufferPixmap" +- Pixmap javadoc: https://libgdx.com/wiki/graphics/2d/pixmaps + +**Location in code:** +Line 258 in `src-common/advent/utils.clj`, inside the function that captures screenshots for save files. + +- [ ] Find line 258 and update the deprecated call: + ```clojure + ;; BEFORE + pm (ScreenUtils/getFrameBufferPixmap x y w h) + + ;; AFTER + pm (Pixmap/createFromFrameBuffer x y w h) + ``` + +- [ ] **Commit this change:** + ```bash + git add src-common/advent/utils.clj + git commit -m "Replace deprecated ScreenUtils/getFrameBufferPixmap with Pixmap/createFromFrameBuffer" + ``` + +--- + +## Part 3: Build and Test + +### 3.1 Clean and Compile + +- [ ] Clean previous build artifacts: + ```bash + lein clean + ``` + +- [ ] Compile and check for errors: + ```bash + lein check + ``` + + Expected: Compilation should succeed. Some reflection warnings are acceptable. + +**If compilation fails:** + +1. **"Could not locate play_clj__init.class"** - play-clj wasn't installed + ```bash + cd /home/noti/dev/play-clj && lein install && cd /home/noti/dev/tickstales/desktop + ``` + +2. **"AbstractMethodError"** - Interface method not implemented + - Check that `touchCancelled` was added to `core_listeners.clj` + - Check that `scrolled` has the correct signature + +3. **"ClassNotFoundException"** for libGDX classes + - Run `lein deps` to download dependencies + - Check Maven Central for correct artifact names + +4. **Java version errors** + - Verify you're running JDK 11+: `java -version` + - Update `:javac-options` if needed + +- [ ] If compilation fails, fix errors and commit fixes before proceeding. + +### 3.2 Run Development Build + +- [ ] Start the game: + ```bash + lein run + ``` + +- [ ] **Test Checklist:** + - [ ] Game launches without errors + - [ ] Main menu displays correctly + - [ ] Mouse cursor changes work + - [ ] Click interactions work (left-click on objects) + - [ ] Dialogue system works + - [ ] Inventory system works + - [ ] Save/Load works + - [ ] Music plays + - [ ] Sound effects play + - [ ] Fullscreen/windowed toggle works + - [ ] Game exits cleanly + +**If runtime errors occur:** + +1. **"UnsatisfiedLinkError"** - Native library issue + - Check that `gdx-platform` with `:classifier "natives-desktop"` is in dependencies + - LWJGL natives should auto-extract + +2. **"NoClassDefFoundError"** - Missing class at runtime + - Check for deprecated/removed classes in libGDX CHANGES + - Ensure all dependencies have matching versions + +3. **Audio issues** + - LWJGL 3.3.x has improved audio device handling + - Check system audio configuration + +- [ ] If any tests fail, fix issues and commit fixes before proceeding. + +### 3.3 Build Release Uberjar + +- [ ] Build the standalone jar: + ```bash + LEIN_SNAPSHOTS_IN_RELEASE=true lein with-profile steam do clean, compile, uberjar + ``` + +- [ ] Verify jar was created: + ```bash + ls -la target/advent-standalone.jar + ``` + +- [ ] Test the uberjar: + ```bash + java -jar target/advent-standalone.jar + ``` + +- [ ] **Test Checklist (uberjar):** + - [ ] Game launches from uberjar + - [ ] Basic gameplay works + - [ ] Steam integration works (if applicable) + +--- + +## Part 4: Packaging (Optional) + +If you need to create distributable packages: + +### 4.1 Update packr Configuration (If Needed) + +The packr configuration files reference JDK 8 JREs in the `jvms/` directory. These should continue to work since the bytecode targets Java 11. + +**Why Java 8 JREs still work:** +- We compile with `-target 11 -source 11` +- Java bytecode is backwards compatible within major versions +- No Java 11+ specific APIs are used + +**Research if updating JREs:** +- Azul Zulu JREs: https://azul.com/downloads/?package=jre +- packr documentation: https://github.com/libgdx/packr + +- [ ] If updating to Java 17+ runtime for distribution: + - Download Azul Zulu JDK 17+ JREs + - Place in `jvms/` directory + - Update `build-*.json` files to reference new JRE paths + +### 4.2 Test packr Build + +- [ ] Build Linux package: + ```bash + java -jar packr.jar build-linux-64.json + ``` + +- [ ] Test the built executable: + ```bash + ./target/linux/amd64/"Tick's Tales" + ``` + +--- + +## Summary of Changes + +### play-clj Changes (3 files) + +| File | Change | Reason | +|------|--------|--------| +| `project.clj` | libGDX 1.9.5 → 1.14.1 | Match game version, get bug fixes | +| `project.clj` | Clojure 1.6.0 → 1.11.3 | Modern version, better error messages | +| `project.clj` | Java target 1.8 → 11 | Required for libGDX 1.13.0+ | +| `src/play_clj/core_listeners.clj` | Fix `scrolled` signature | API changed in 1.9.12 | +| `src/play_clj/core_listeners.clj` | Add `touchCancelled` method | New method in 1.12.0 | +| `src/play_clj/core.clj` | Update `:on-scrolled` docstring | Reflect new API | + +### Game Changes (2 files) + +| File | Change | Reason | +|------|--------|--------| +| `project.clj` | libGDX 1.9.6 → 1.14.1 | Match play-clj version | +| `project.clj` | Clojure 1.8.0 → 1.11.3 | Match play-clj version | +| `project.clj` | core.async 0.2.385 → 1.6.681 | Bug fixes, performance | +| `project.clj` | Java target 1.7 → 11 | Required for libGDX 1.13.0+ | +| `src-common/advent/utils.clj` | `ScreenUtils/getFrameBufferPixmap` → `Pixmap/createFromFrameBuffer` | Deprecated in 1.9.14 | + +--- + +## What Does NOT Need Changes + +Based on analysis, the following do NOT require modifications: + +### Keyword-Based Method Calls (All Compatible) + +All keyword-based method calls in both play-clj and the game remain compatible. The play-clj macro system translates keywords to Java method calls at compile time: + +``` +:set-fullscreen-mode → .setFullscreenMode() +:get-key-frame-index → .getKeyFrameIndex() +``` + +None of the methods used by your game were renamed between 1.9.6 and 1.14.1. + +**Verified compatible keywords:** +- `(graphics! :set-cursor ...)` ✓ +- `(music! ... :set-volume ...)` ✓ +- `(sound! ... :set-volume ...)` ✓ +- `(slider! ... :get-value)` ✓ +- `(label! ... :set-text ...)` ✓ +- `(texture! ... :get-region-width)` ✓ +- `(animation! ... :get-key-frame-index ...)` ✓ +- `(pixmap! ... :set-filter ...)` ✓ +- `(particle-effect! ... :reset/:start)` ✓ + +### Features Not Used by Game + +These libGDX features changed but your game doesn't use them: +- Box2D physics (API changes) +- Bullet 3D physics (API changes) +- TiledMap loading (new loaders) +- Pools/ReflectionPool (deprecated) +- 3D rendering (ModelBatch changes) +- JsonValue parsing (case sensitivity) +- `Scaling` enum (became object) + +--- + +## Rollback Plan + +If issues arise that cannot be resolved: + +```bash +# Rollback play-clj +cd /home/noti/dev/play-clj +git checkout . +lein install + +# Rollback game +cd /home/noti/dev/tickstales/desktop +git checkout . +lein clean +``` + +--- + +## Completion + +- [ ] **Final commit with all changes:** + ```bash + git add -A + git commit -m "Complete libGDX 1.14.1 upgrade" + ``` + +- [ ] **Push branches (when ready):** + ```bash + # play-clj + cd /home/noti/dev/play-clj + git push origin upgrade/libgdx-1.14.1 + + # game + cd /home/noti/dev/tickstales/desktop + git push origin upgrade/libgdx-1.14.1 + ``` + +--- + +## References + +### Official Documentation +- [libGDX CHANGES](https://github.com/libgdx/libgdx/blob/master/CHANGES) - Complete changelog +- [libGDX Wiki](https://libgdx.com/wiki/) - General documentation +- [LWJGL 3 Documentation](https://www.lwjgl.org/guide) - LWJGL3 guide + +### Release Notes +- [libGDX 1.14.1 Release](https://github.com/libgdx/libgdx/releases/tag/1.14.1) +- [libGDX 1.14.0 Release](https://github.com/libgdx/libgdx/releases/tag/1.14.0) - Major changes +- [libGDX 1.13.0 Release](https://github.com/libgdx/libgdx/releases/tag/1.13.0) - Java 17 build +- [libGDX 1.12.0 Release](https://github.com/libgdx/libgdx/releases/tag/1.12.0) - `touchCancelled` added +- [libGDX 1.9.12 Release](https://github.com/libgdx/libgdx/releases/tag/1.9.12) - `scrolled` signature changed +- [libGDX 1.9.14 Release](https://github.com/libgdx/libgdx/releases/tag/1.9.14) - `ScreenUtils.getFrameBufferPixmap` deprecated + +### Related Projects +- [Clojure Changelog](https://github.com/clojure/clojure/blob/master/Changes.md) +- [core.async Changelog](https://github.com/clojure/core.async/blob/master/CHANGES.md) +- [packr](https://github.com/libgdx/packr) - JRE bundling tool + +### Issue Trackers +- [libGDX Issues](https://github.com/libgdx/libgdx/issues) +- [LWJGL Issues](https://github.com/LWJGL/lwjgl3/issues) diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/crashhandler.so b/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/crashhandler.so old mode 100644 new mode 100755 index 99837eef..d0352150 Binary files a/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/crashhandler.so and b/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/crashhandler.so differ diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/libtier0_s.so b/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/libtier0_s.so new file mode 100755 index 00000000..387e1240 Binary files /dev/null and b/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/libtier0_s.so differ diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/libvstdlib_s.so b/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/libvstdlib_s.so new file mode 100755 index 00000000..1822c7d7 Binary files /dev/null and b/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/libvstdlib_s.so differ diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/logs/console_log.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/logs/console_log.txt new file mode 100755 index 00000000..ec239a08 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/logs/console_log.txt @@ -0,0 +1,207 @@ + + +[2026-03-30 16:26:43] Client version: 1773426366 +[2026-03-30 16:26:43] Loading Steam API... +[2026-03-30 16:26:43] OK +[2026-03-30 16:26:43] Cached credentials not found. +[2026-03-30 16:26:43] +password: +[2026-03-30 16:26:43] +Proceeding with login using username/password. +[2026-03-30 16:26:43] Logging in user 'digitalbouncehouse' [U:1:0] to Steam Public... +[2026-03-30 16:27:02] ERROR (Invalid Password) +[2026-03-30 16:27:02] Unloading Steam API... + + +[2026-03-30 20:03:53] Client version: 1773426366 +[2026-03-30 20:03:53] Loading Steam API... +[2026-03-30 20:03:53] OK +[2026-03-30 20:03:53] Cached credentials not found. +[2026-03-30 20:03:53] +password: +[2026-03-30 20:03:53] +Proceeding with login using username/password. +[2026-03-30 20:03:53] Logging in user 'digitalbouncehouse' [U:1:0] to Steam Public... +[2026-03-30 20:04:01] +This computer has not been authenticated for your account using Steam Guard. +[2026-03-30 20:04:01] Please check your email for the message from Steam, and enter the Steam Guard + code from that message. +You can also enter this code at any time using 'set_steam_guard_code' + at the console. +Steam Guard code: +[2026-03-30 20:04:28] OK +[2026-03-30 20:04:28] Waiting for client config... +[2026-03-30 20:04:29] OK +[2026-03-30 20:04:29] Waiting for user info... +[2026-03-30 20:04:31] OK +[2026-03-30 20:04:31] [2026-03-30 20:04:31]: ERROR! Content root folder does not exist: /Users/bryce/dev/advent/desktop/target/windows. +[2026-03-30 20:04:31] Unloading Steam API... + + +[2026-03-30 21:33:09] Client version: 1773426366 +[2026-03-30 21:33:09] Loading Steam API... +[2026-03-30 21:33:09] OK +[2026-03-30 21:33:09] Logging in using cached credentials. +[2026-03-30 21:33:09] Logging in user 'digitalbouncehouse' [U:1:295771519] to Steam Public... +[2026-03-30 21:33:10] OK +[2026-03-30 21:33:10] Waiting for client config... +[2026-03-30 21:33:10] OK +[2026-03-30 21:33:10] Waiting for user info... +[2026-03-30 21:33:10] OK +[2026-03-30 21:33:10] [2026-03-30 21:33:10]: Starting AppID 411610 build (flags 0x0). +[2026-03-30 21:33:10] [2026-03-30 21:33:10]: Building depot 411611... + +[2026-03-30 21:33:10] Building file mapping... +[2026-03-30 21:33:10] Scanning content +[2026-03-30 21:33:10] . +[2026-03-30 21:33:11] . +[2026-03-30 21:33:11] . +[2026-03-30 21:33:11] . +[2026-03-30 21:33:11] 39.0MB (30%) +[2026-03-30 21:33:11] . +[2026-03-30 21:33:11] . +[2026-03-30 21:33:11] . +[2026-03-30 21:33:11] 64.2MB (50%) +[2026-03-30 21:33:11] . +[2026-03-30 21:33:11] . +[2026-03-30 21:33:11] 77.8MB (61%) +[2026-03-30 21:33:11] . +[2026-03-30 21:33:11] . +[2026-03-30 21:33:11] . +[2026-03-30 21:33:11] 101.6MB (80%) +[2026-03-30 21:33:12] . +[2026-03-30 21:33:12] . +[2026-03-30 21:33:12] 120.5MB (95%) +[2026-03-30 21:33:12] . +[2026-03-30 21:33:12] +[2026-03-30 21:33:12] Uploading content... +[2026-03-30 21:33:14] . +[2026-03-30 21:33:14] 15.1MB (12%) +[2026-03-30 21:33:14] . +[2026-03-30 21:33:14] . +[2026-03-30 21:33:14] 30.9MB (25%) +[2026-03-30 21:33:15] . +[2026-03-30 21:33:15] . +[2026-03-30 21:33:15] 45.6MB (38%) +[2026-03-30 21:33:15] . +[2026-03-30 21:33:15] . +[2026-03-30 21:33:15] 60.9MB (51%) +[2026-03-30 21:33:15] . +[2026-03-30 21:33:15] 73.8MB (62%) +[2026-03-30 21:33:15] . +[2026-03-30 21:33:15] . +[2026-03-30 21:33:15] . +[2026-03-30 21:33:15] 97.2MB (81%) +[2026-03-30 21:33:15] . +[2026-03-30 21:33:16] . +[2026-03-30 21:33:16] 111.6MB (93%) +[2026-03-30 21:33:16] . +[2026-03-30 21:33:17] +[2026-03-30 21:33:17] [2026-03-30 21:33:17]: Building depot 411612... + +[2026-03-30 21:33:17] Building file mapping... +[2026-03-30 21:33:17] Scanning content +[2026-03-30 21:33:17] . +[2026-03-30 21:33:17] . +[2026-03-30 21:33:17] . +[2026-03-30 21:33:17] 32.8MB (26%) +[2026-03-30 21:33:17] . +[2026-03-30 21:33:17] . +[2026-03-30 21:33:17] . +[2026-03-30 21:33:17] 56.3MB (44%) +[2026-03-30 21:33:18] . +[2026-03-30 21:33:18] . +[2026-03-30 21:33:18] . +[2026-03-30 21:33:18] 76.3MB (60%) +[2026-03-30 21:33:18] . +[2026-03-30 21:33:18] . +[2026-03-30 21:33:18] 95.8MB (76%) +[2026-03-30 21:33:18] . +[2026-03-30 21:33:18] . +[2026-03-30 21:33:18] 113.7MB (90%) +[2026-03-30 21:33:18] . +[2026-03-30 21:33:19] . +[2026-03-30 21:33:19] +[2026-03-30 21:33:19] Uploading content... +[2026-03-30 21:33:20] . +[2026-03-30 21:33:20] 13.9MB (12%) +[2026-03-30 21:33:20] . +[2026-03-30 21:33:21] . +[2026-03-30 21:33:21] 30.5MB (26%) +[2026-03-30 21:33:21] . +[2026-03-30 21:33:21] . +[2026-03-30 21:33:21] 48.8MB (42%) +[2026-03-30 21:33:21] . +[2026-03-30 21:33:21] . +[2026-03-30 21:33:21] . +[2026-03-30 21:33:21] 67.9MB (58%) +[2026-03-30 21:33:22] . +[2026-03-30 21:33:22] . +[2026-03-30 21:33:22] 87.0MB (75%) +[2026-03-30 21:33:22] . +[2026-03-30 21:33:22] . +[2026-03-30 21:33:22] 100.7MB (87%) +[2026-03-30 21:33:22] . +[2026-03-30 21:33:22] 113.3MB (98%) +[2026-03-30 21:33:23] +[2026-03-30 21:33:23] [2026-03-30 21:33:23]: Building depot 411613... + +[2026-03-30 21:33:23] Building file mapping... +[2026-03-30 21:33:23] Scanning content +[2026-03-30 21:33:23] . +[2026-03-30 21:33:23] . +[2026-03-30 21:33:23] 19.1MB (100%) +[2026-03-30 21:33:23] Uploading content... +[2026-03-30 21:33:29] +[2026-03-30 21:33:29] [2026-03-30 21:33:29]: Building depot 411614... + +[2026-03-30 21:33:29] Building file mapping... +[2026-03-30 21:33:29] Scanning content +[2026-03-30 21:33:29] . +[2026-03-30 21:33:29] . +[2026-03-30 21:33:29] . +[2026-03-30 21:33:29] 33.5MB (24%) +[2026-03-30 21:33:29] . +[2026-03-30 21:33:29] . +[2026-03-30 21:33:29] . +[2026-03-30 21:33:29] 57.4MB (41%) +[2026-03-30 21:33:30] . +[2026-03-30 21:33:30] . +[2026-03-30 21:33:30] . +[2026-03-30 21:33:30] 79.4MB (57%) +[2026-03-30 21:33:30] . +[2026-03-30 21:33:30] . +[2026-03-30 21:33:30] 94.1MB (68%) +[2026-03-30 21:33:30] . +[2026-03-30 21:33:30] . +[2026-03-30 21:33:30] 113.0MB (82%) +[2026-03-30 21:33:30] . +[2026-03-30 21:33:30] . +[2026-03-30 21:33:30] 131.8MB (95%) +[2026-03-30 21:33:31] . +[2026-03-30 21:33:31] +[2026-03-30 21:33:31] Uploading content... +[2026-03-30 21:33:32] . +[2026-03-30 21:33:32] 14.3MB (11%) +[2026-03-30 21:33:32] . +[2026-03-30 21:33:33] . +[2026-03-30 21:33:33] . +[2026-03-30 21:33:33] 33.9MB (26%) +[2026-03-30 21:33:33] . +[2026-03-30 21:33:33] 50.2MB (39%) +[2026-03-30 21:33:33] . +[2026-03-30 21:33:33] . +[2026-03-30 21:33:33] . +[2026-03-30 21:33:33] 72.5MB (56%) +[2026-03-30 21:33:34] . +[2026-03-30 21:33:34] . +[2026-03-30 21:33:34] . +[2026-03-30 21:33:34] 93.1MB (72%) +[2026-03-30 21:33:34] . +[2026-03-30 21:33:34] . +[2026-03-30 21:33:34] 117.2MB (91%) +[2026-03-30 21:33:34] . +[2026-03-30 21:33:34] . +[2026-03-30 21:33:35] +[2026-03-30 21:33:35] [2026-03-30 21:33:35]: Successfully finished AppID 411610 build (BuildID 22578670). +[2026-03-30 21:33:35] Unloading Steam API... diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/steamclient.so b/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/steamclient.so new file mode 100755 index 00000000..e647d617 Binary files /dev/null and b/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/steamclient.so differ diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/steamcmd b/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/steamcmd old mode 100644 new mode 100755 index 13d6050d..5968e036 Binary files a/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/steamcmd and b/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/steamcmd differ diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/steamconsole.so b/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/steamconsole.so new file mode 100755 index 00000000..779938f4 Binary files /dev/null and b/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/steamconsole.so differ diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/steamerrorreporter b/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/steamerrorreporter old mode 100644 new mode 100755 index 3ae5201e..487632f5 Binary files a/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/steamerrorreporter and b/desktop/content-builder/builder_linux/linux32/steamerrorreporter differ diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/linux64/steamclient.so b/desktop/content-builder/builder_linux/linux64/steamclient.so new file mode 100755 index 00000000..fbc9dc6c Binary files /dev/null and b/desktop/content-builder/builder_linux/linux64/steamclient.so differ diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/package/steam_cmd_linux.installed b/desktop/content-builder/builder_linux/package/steam_cmd_linux.installed new file mode 100644 index 00000000..f8102afe --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/package/steam_cmd_linux.installed @@ -0,0 +1,171 @@ +linux32/,-1;1773370512;0 +linux32/crashhandler.so,1148496;1773370508;3485286878 +linux32/libtier0_s.so,392152;1773370508;693266290 +linux32/libvstdlib_s.so,1100908;1773370508;596431194 +linux32/steamclient.so,48109668;1773370508;3895341024 +linux32/steamcmd,9667540;1773370512;1919621599 +linux32/steamconsole.so,1483288;1773370512;1079139271 +linux32/steamerrorreporter,148960;1773370512;4018035259 +linux64/,-1;1773370512;0 +linux64/steamclient.so,45802744;1773370512;3144389105 +public/,-1;1754954214;0 +public/steambootstrapper_brazilian.txt,5505;1731627752;320692231 +public/steambootstrapper_bulgarian.txt,7721;1731535256;699520971 +public/steambootstrapper_czech.txt,5616;1742418060;1264199537 +public/steambootstrapper_danish.txt,5165;1731627770;1449307930 +public/steambootstrapper_dutch.txt,5302;1731627772;1955801760 +public/steambootstrapper_english.txt,4779;1727460178;1528780386 +public/steambootstrapper_finnish.txt,5414;1731535602;554939934 +public/steambootstrapper_french.txt,5853;1731535378;2798544574 +public/steambootstrapper_german.txt,5739;1731627774;2375259013 +public/steambootstrapper_greek.txt,7747;1731627774;4005701417 +public/steambootstrapper_hungarian.txt,5651;1731627764;2214320183 +public/steambootstrapper_indonesian.txt,4964;1731535612;2185008524 +public/steambootstrapper_italian.txt,5596;1731627764;2398888346 +public/steambootstrapper_japanese.txt,6658;1731627774;3836395508 +public/steambootstrapper_korean.txt,5720;1746502902;2065261969 +public/steambootstrapper_koreana.txt,5720;1746502902;2065261969 +public/steambootstrapper_latam.txt,5506;1754954214;764035979 +public/steambootstrapper_norwegian.txt,5135;1731535432;2648701511 +public/steambootstrapper_polish.txt,5396;1731627774;4246533249 +public/steambootstrapper_portuguese.txt,5425;1731535294;319486065 +public/steambootstrapper_romanian.txt,5539;1731627758;2725307935 +public/steambootstrapper_russian.txt,7287;1731627776;4122274946 +public/steambootstrapper_schinese.txt,4802;1731627756;9713964 +public/steambootstrapper_spanish.txt,5554;1731627770;1796764595 +public/steambootstrapper_swedish.txt,5151;1731627772;3792549101 +public/steambootstrapper_tchinese.txt,4782;1731627756;1052200858 +public/steambootstrapper_thai.txt,9045;1731627772;3202845234 +public/steambootstrapper_turkish.txt,5361;1731535330;352455543 +public/steambootstrapper_ukrainian.txt,7366;1731627772;3251751301 +public/steambootstrapper_vietnamese.txt,5914;1731627772;1966469846 +siteserverui/,-1;1770853796;0 +siteserverui/css/,-1;1770853796;0 +siteserverui/css/main.css,32473;1719602860;3894780406 +siteserverui/images/,-1;1770853796;0 +siteserverui/images/icon_errorwarning.png,2620;1719602860;3526307263 +siteserverui/images/maximize_icon.png,2931;1719602860;4157829843 +siteserverui/images/minimize_icon.png,2905;1719602860;3458370656 +siteserverui/images/SteamLogo.png,7644;1719602860;3943098778 +siteserverui/images/steam_spinner.png,1606930;1719602860;2073977380 +siteserverui/images/x_close_icon.png,3284;1719602860;3383842335 +siteserverui/index.html,337;1721249888;1331259713 +siteserverui/js/,-1;1770853796;0 +siteserverui/js/1151.js,12448;1719602860;560646053 +siteserverui/js/1498.js,16482;1719602860;579616744 +siteserverui/js/1595.js,13320;1732028244;75443164 +siteserverui/js/1864.js,277302;1770765920;521510148 +siteserverui/js/1891.js,11834;1755699150;2547894478 +siteserverui/js/1939.js,9899;1719602860;1399497384 +siteserverui/js/196.js,11996;1719602860;3579428840 +siteserverui/js/200.js,262230;1770765920;3107837620 +siteserverui/js/2165.js,16541;1719602860;2555331583 +siteserverui/js/2269.js,273275;1770765920;1333418524 +siteserverui/js/2889.js,277384;1770765920;1151223698 +siteserverui/js/295.js,284436;1770765920;1056377336 +siteserverui/js/3380.js,11804;1728396666;2563401102 +siteserverui/js/3518.js,11259;1719602860;745631968 +siteserverui/js/3723.js,22980;1769024674;1403116864 +siteserverui/js/3789.js,390250;1770765920;1479738429 +siteserverui/js/3800.js,251033;1770853796;2395414250 +siteserverui/js/3907.js,262584;1770765920;398742232 +siteserverui/js/4111.js,11171;1719602860;3834630157 +siteserverui/js/4230.js,463894;1770765920;1434206071 +siteserverui/js/4289.js,260190;1770765920;4018289360 +siteserverui/js/4419.js,286798;1770765920;2599815743 +siteserverui/js/4468.js,11013;1719602860;232167736 +siteserverui/js/4625.js,262750;1770765920;3916710662 +siteserverui/js/465.js,17512;1728926674;1164231057 +siteserverui/js/4725.js,11991;1719602860;2902004322 +siteserverui/js/4732.js,12339;1742220706;1504452625 +siteserverui/js/4750.js,280044;1770765920;1444278534 +siteserverui/js/4792.js,274953;1770765920;1113893976 +siteserverui/js/488.js,117;1756311016;79636473 +siteserverui/js/4955.js,12355;1754921740;244518363 +siteserverui/js/4978.js,270730;1770765920;910566036 +siteserverui/js/5040.js,288492;1770765920;3113360678 +siteserverui/js/5088.js,18274;1719602860;2374853619 +siteserverui/js/5191.js,248154;1770765920;1789150516 +siteserverui/js/5233.js,277515;1770765920;1978894575 +siteserverui/js/5291.js,11767;1719602860;401613743 +siteserverui/js/5436.js,245942;1770765920;1640837710 +siteserverui/js/559.js,277959;1770765920;952536936 +siteserverui/js/5777.js,367560;1770765920;989575881 +siteserverui/js/5802.js,11488;1719602860;1424029451 +siteserverui/js/6512.js,259881;1770765920;2014323835 +siteserverui/js/6556.js,11826;1719602860;2097027140 +siteserverui/js/6736.js,279276;1770765920;3112494326 +siteserverui/js/6752.js,9872;1719602860;1610410850 +siteserverui/js/7246.js,367252;1770765920;3087635504 +siteserverui/js/7263.js,311163;1770765920;1594681661 +siteserverui/js/7885.js,11294;1719602860;4249024254 +siteserverui/js/815.js,275752;1770765920;2595518265 +siteserverui/js/8476.js,322613;1770765920;3513530845 +siteserverui/js/8499.js,13759;1719602860;3146577678 +siteserverui/js/8564.js,10917;1719602860;533223802 +siteserverui/js/8765.js,11047;1719602860;1236490404 +siteserverui/js/8876.js,10496;1719602860;2309969720 +siteserverui/js/9274.js,11871;1719602860;2492459707 +siteserverui/js/9574.js,270211;1770765920;838542160 +siteserverui/js/9668.js,398571;1770765920;936541403 +siteserverui/js/9745.js,11898;1719602860;2892819976 +siteserverui/js/9845.js,11697;1731420792;2397178969 +siteserverui/js/9850.js,22577;1734963094;445811902 +siteserverui/js/9863.js,294930;1770765920;1514134833 +siteserverui/js/libraries~b28b7af69.js,532671;1764866740;2154903757 +siteserverui/js/licenses.txt,25232;1758039634;1008751961 +siteserverui/js/main.js,117005;1768616704;3994281995 +siteserverui/js/manifest.js,4915;1770853796;3954722440 +siteserverui/win32/,-1;1770853796;0 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-console-l1-1-0.dll,18744;1548354902;3223193917 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-datetime-l1-1-0.dll,18232;1548354902;4277091217 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-debug-l1-1-0.dll,18232;1548354902;317165401 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-errorhandling-l1-1-0.dll,18232;1548354902;4245896785 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-file-l1-1-0.dll,21816;1548354902;1428539158 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-file-l1-2-0.dll,18232;1548354902;2022209677 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-file-l2-1-0.dll,18232;1548354902;4100562181 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-handle-l1-1-0.dll,18232;1548354902;292555586 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-heap-l1-1-0.dll,18232;1548354902;1910642953 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-interlocked-l1-1-0.dll,17856;1548354902;588641530 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-libraryloader-l1-1-0.dll,18744;1548354902;2961835596 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-localization-l1-2-0.dll,20792;1548354902;2568688780 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-memory-l1-1-0.dll,18744;1548354902;3216418865 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-namedpipe-l1-1-0.dll,18232;1548354902;925207080 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-processenvironment-l1-1-0.dll,19248;1548354902;4056045089 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-processthreads-l1-1-0.dll,19392;1548354902;267717486 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-processthreads-l1-1-1.dll,18744;1548354902;2033805757 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-profile-l1-1-0.dll,17712;1548354902;4104580491 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-rtlsupport-l1-1-0.dll,17720;1548354902;3526081573 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-string-l1-1-0.dll,18232;1548354902;3800472462 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-synch-l1-1-0.dll,20280;1548354902;607464855 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-synch-l1-2-0.dll,18744;1548354902;2658639748 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-sysinfo-l1-1-0.dll,19248;1548354902;3215715830 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-timezone-l1-1-0.dll,18224;1548354902;714136773 +siteserverui/win32/api-ms-win-core-util-l1-1-0.dll,18232;1548354902;2187661720 +siteserverui/win32/api-ms-win-crt-conio-l1-1-0.dll,19256;1548354902;4123526327 +siteserverui/win32/api-ms-win-crt-convert-l1-1-0.dll,22328;1548354902;699687773 +siteserverui/win32/api-ms-win-crt-environment-l1-1-0.dll,18736;1548354902;3991642927 +siteserverui/win32/api-ms-win-crt-filesystem-l1-1-0.dll,20280;1548354902;1756220316 +siteserverui/win32/api-ms-win-crt-heap-l1-1-0.dll,19256;1548354902;2685846323 +siteserverui/win32/api-ms-win-crt-locale-l1-1-0.dll,18744;1548354902;1012589843 +siteserverui/win32/api-ms-win-crt-math-l1-1-0.dll,28984;1548354902;1380611955 +siteserverui/win32/api-ms-win-crt-multibyte-l1-1-0.dll,26424;1548354902;2108566584 +siteserverui/win32/api-ms-win-crt-private-l1-1-0.dll,73016;1548354902;3347873600 +siteserverui/win32/api-ms-win-crt-process-l1-1-0.dll,19256;1548354902;2620878097 +siteserverui/win32/api-ms-win-crt-runtime-l1-1-0.dll,22840;1548354902;507915159 +siteserverui/win32/api-ms-win-crt-stdio-l1-1-0.dll,24368;1548354902;4101411258 +siteserverui/win32/api-ms-win-crt-string-l1-1-0.dll,23488;1548354902;3226252553 +siteserverui/win32/api-ms-win-crt-time-l1-1-0.dll,20792;1548354902;4294765442 +siteserverui/win32/api-ms-win-crt-utility-l1-1-0.dll,18744;1548354902;3717464391 +siteserverui/win32/d3dcompiler_47.dll,3466856;1548354902;4231423524 +siteserverui/win32/ffmpeg.dll,1695232;1548354902;1951056929 +siteserverui/win32/libEGL.dll,15872;1548354902;3634035783 +siteserverui/win32/libGLESv2.dll,2543616;1548354902;1463954625 +siteserverui/win32/msvcp140.dll,440120;1548354904;1726852685 +siteserverui/win32/node.dll,14177792;1548354904;3260757072 +siteserverui/win32/ucrtbase.dll,1142072;1548354906;1322807252 +siteserverui/win32/vcruntime140.dll,83784;1548354906;1257836093 +steamcmd.sh,2343;1761697640;2502744367 +OSVER=-184 +VERSION=3 +SHA1=11FBE561F2494130E0DCA0887D475C578FDC4518 diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/package/steam_cmd_linux.manifest b/desktop/content-builder/builder_linux/package/steam_cmd_linux.manifest new file mode 100644 index 00000000..3939e901 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/package/steam_cmd_linux.manifest @@ -0,0 +1,43 @@ +"linux" +{ + "version" "1773426366" + "steamcmd_public_all" + { + "file" "steamcmd_public_all.zip.ea97f8fd711e4ae492274da96e83bf31eb804528" + "size" "58573" + "sha2" "4aba96098197f772351e794f987e2b36fcb2e49dc1a3c9a215a6f6573102585c" + } + "steamcmd_bins_linux" + { + "file" "steamcmd_bins_linux.zip.ed9c2655f954d655401f7a7ed3f31189bee922f1" + "size" "35003906" + "sha2" "6cb6060f62f814a5563660801929a09dea3cf7226a14d37bb5f0b0db5c0fcde6" + "zipvz" "steamcmd_bins_linux.zip.vz.6cb52e689850c15d7dfa0c662bbed9963e8dcda1_23400072" + "sha2vz" "fd3d31a9e1e230e7d3d2d0c278524d4852216eddae964783459824ca4802e09c" + } + "steamcmd_siteserverui_linux" + { + "file" "steamcmd_siteserverui_linux.zip.555af2d1a9dd9d064e29ceb8050413c1e2ce29ab" + "size" "14391688" + "sha2" "e3ca77fab90f9541dfa80f70abe0411c2c81aadf623cb24cefeaf77c1d3208bb" + "zipvz" "steamcmd_siteserverui_linux.zip.vz.dc16029fde3ece5e63228a99fe9b4c15940c2fa8_10772685" + "sha2vz" "adf8899ea2a08924f39b7451b2ebceb0dac2841bd863dc394d2984deafba320c" + } + "steamcmd_linux" + { + "file" "steamcmd_linux.zip.1302215bb360cadc5fa070a79cbe0c0f9a8ed6b9" + "size" "3908048" + "sha2" "f1d05fb1424526f7ec0b88bdcaedebcbce6601ac62ae2bfb926403d073d0e0b4" + "zipvz" "steamcmd_linux.zip.vz.f1bffdb89399163e610868dfdd55224e68a99c7f_3037885" + "sha2vz" "34f92f2cb2faa003c584b321f5fe798b04c36e8a55125cd44fe5ddfd3778f33b" + "IsBootstrapperPackage" "1" + } +} +"kvsign2" +{ + "linux" "061615a23ba98ab7b0f3e62f807afd6d26d4a41e1d755f6a4d504805085d02ebf9e1bf60e5dfde3e57f407bc90c52ec74a8fb8e3c40e9ee8980b7d73d5eac309" +} +"kvsignatures" +{ + "linux" "7303d44c6491bfd403b9af5b86c293d5e4118007be460bc9a88226837e73a994645c157de3784dbd650902ab4a7f4041228ffed5b7e9380aee14dcacdeaf012a0eea058d704b22e1427c6d8610764aec79e4a3016e659e52ada9065e95c498aa7c5cb3beba16edd822efa4c2cd10d08c23c897d4169a87fc31f31334fb8e2742" +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/package/steam_cmd_metrics.bin b/desktop/content-builder/builder_linux/package/steam_cmd_metrics.bin new file mode 100755 index 00000000..8eddf6ed Binary files /dev/null and b/desktop/content-builder/builder_linux/package/steam_cmd_metrics.bin differ diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/package/steamcmd_bins_linux.zip.vz.6cb52e689850c15d7dfa0c662bbed9963e8dcda1_23400072 b/desktop/content-builder/builder_linux/package/steamcmd_bins_linux.zip.vz.6cb52e689850c15d7dfa0c662bbed9963e8dcda1_23400072 new file mode 100755 index 00000000..50d718ed Binary files /dev/null and b/desktop/content-builder/builder_linux/package/steamcmd_bins_linux.zip.vz.6cb52e689850c15d7dfa0c662bbed9963e8dcda1_23400072 differ diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/package/steamcmd_linux.zip.vz.f1bffdb89399163e610868dfdd55224e68a99c7f_3037885 b/desktop/content-builder/builder_linux/package/steamcmd_linux.zip.vz.f1bffdb89399163e610868dfdd55224e68a99c7f_3037885 new file mode 100755 index 00000000..c0a6174a Binary files /dev/null and b/desktop/content-builder/builder_linux/package/steamcmd_linux.zip.vz.f1bffdb89399163e610868dfdd55224e68a99c7f_3037885 differ diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/package/steamcmd_public_all.zip.ea97f8fd711e4ae492274da96e83bf31eb804528 b/desktop/content-builder/builder_linux/package/steamcmd_public_all.zip.ea97f8fd711e4ae492274da96e83bf31eb804528 new file mode 100644 index 00000000..8822d217 Binary files /dev/null and b/desktop/content-builder/builder_linux/package/steamcmd_public_all.zip.ea97f8fd711e4ae492274da96e83bf31eb804528 differ diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/package/steamcmd_siteserverui_linux.zip.vz.dc16029fde3ece5e63228a99fe9b4c15940c2fa8_10772685 b/desktop/content-builder/builder_linux/package/steamcmd_siteserverui_linux.zip.vz.dc16029fde3ece5e63228a99fe9b4c15940c2fa8_10772685 new file mode 100755 index 00000000..e1087017 Binary files /dev/null and b/desktop/content-builder/builder_linux/package/steamcmd_siteserverui_linux.zip.vz.dc16029fde3ece5e63228a99fe9b4c15940c2fa8_10772685 differ diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_brazilian.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_brazilian.txt new file mode 100755 index 00000000..7dfb66ce --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_brazilian.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "brazilian" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "Atualizando o %appname%..." +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "O %appname% precisa ser atualizado antes de ser iniciado." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "Não foi possível criar os arquivos no diretório de instalação. Certifique-se de que você não está tentando executá-lo pela imagem de disco." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Arraste %appname% para a sua pasta Aplicativos antes de abri-lo." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "Não foi possível criar os arquivos no diretório de instalação." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "O %appname% não pode ser executado a partir de um caminho com caracteres que não estejam no alfabeto inglês (como letras acentuadas). Reinstale o %appname% na pasta padrão." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "O %appname% não pode ser executado a partir de um caminho com caracteres não ASCII nesta versão do Windows. Reinstale o %appname% na pasta padrão ou instale no Windows 7 ou posterior." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "O %appname% precisa de %nMegaBytes% MB de espaço livre em disco para atualizar." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "Falha ao carregar o manifesto de pacotes." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "Falha ao verificar o manifesto de pacotes." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "A versão do SO não é compatível com o tipo de SO no manifesto do pacote." +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "Falha ao salvar o manifesto de pacotes." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "Falha ao ler o pacote (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "Arquivo de pacote corrompido (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "Falha ao descompactar o pacote (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "Falha ao aplicar a atualização. Revertendo..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "Executando limpeza..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "Falha ao executar a limpeza após a atualização. Continuando..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "Falha ao criar o manifesto de instalação." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Atualização concluída, iniciando o %appname%..." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "Verificando se há atualizações..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "Preparando para atualizar..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "Baixando atualização..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "Baixando atualização (%bytes% de %size% KB)..." +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "Extraindo o pacote..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "Instalando a atualização..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "Verificando a instalação..." +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "Download concluído." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "Progresso: %percent%%%" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "O %appname% precisa estar on-line para atualizar. Certifique-se de que está conectado à internet e tente novamente." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "Não foi possível criar o diretório %dirname%, erro %errno%" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "O diretório %dirname% não permite escrita." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "O download falhou: erro de http %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "Uma instância do %appname% já está rodando neste computador em outra conta de usuário" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "O %appname% alterou o local onde guarda o conteúdo de jogos - de \"~/Documents/Steam Content\" para \"~/Library/Application Support/Steam/SteamApps\". Você tem arquivos de jogo no local original e o %appname% não conseguiu mover os arquivos porque já existem arquivos no novo local. Você pode precisar mover os arquivos manualmente ou apagar os arquivos antigos e baixar os jogos novamente. Continuar mesmo assim?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "O %appname% alterou o local onde guarda o conteúdo de jogos - de \"~/Documents/Steam Content\" para \"~/Library/Application Support/Steam/SteamApps\". Você tem arquivos de jogo no local original e o %appname% não conseguiu mover os arquivos porque já existem arquivos no novo local. Você pode precisar mover os arquivos manualmente ou apagar os arquivos antigos e baixar os jogos novamente. Continuar mesmo assim?" +"SteamBootstrapper_OK" "OK" +"SteamBootstrapper_Cancel" "Cancelar" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% — Erro fatal" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% — Aviso" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% não é mais compatível com a versão atual do seu sistema operacional." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "O %appname% não é mais oficialmente compatível com a versão do seu sistema operacional.\nVocê pode ignorar essa verificação usando a opção de inicialização -overrideminos.\n%appname% pode não rodar corretamente, e essa opção de inicialização pode ser removida no futuro..\nAtualize para uma versão oficialmente compatível do sistema operacional para continuar a usá-lo." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "O %appname% não é mais oficialmente compatível com a versão do seu sistema operacional.\n\nClique em \"OK\" para sair do beta do %appname% que selecionou." +"SteamBootstrapper_Starting" "Iniciando..." +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_bulgarian.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_bulgarian.txt new file mode 100755 index 00000000..e1bb2d71 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_bulgarian.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "bulgarian" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "Обновяване на %appname%…" +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "%appname% трябва да се обнови преди пускането." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "%appname% няма възможност да записва в папката си. Уверете се, че не се опитвате да стартирате от изображението на диска." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Моля, провлечете %appname% в папката Ви с приложения, преди да го пуснете." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "%appname% няма възможност да записва в папката си." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname% не може да бъде пуснато от папка, чийто път съдържа символи, които не са на английски. Моля, преинсталирайте %appname% в папката по подразбиране" +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "%appname% не може да се пусне от папка, съдържаща символи, които не са ASCII, в тази версия на Windows. Моля, преинсталирайте %appname% към папката по подразбиране или направете инсталация на Windows 7 или по-нова версия." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "%appname% се нуждае от %nMegaBytes% MB свободно дисково пространство, за да бъде обновено." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "Неуспешно зареждане на манифеста за пакета." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "Неуспешно потвърждаване на манифеста за пакета." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "Версията на системната ОС не е съвместима с типа ОС на манифеста за пакета." +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "Неуспешно запазване на манифеста за пакета." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "Неуспешно прочитане на пакета (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "Повреден файл на пакета (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "Неуспешно разархивиране на пакета (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "Неуспешно прилагане на обновлението, връщане…" +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "Разчистване…" +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "Неуспешно разчистване след обновяването, продължаване…" +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "Неуспешно записване на манифеста за инсталацията." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Обновяването е завършено, пускане на %appname%…" +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "Проверяване за достъпни обновления…" +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "Подготвяне за обновяване…" +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "Сваляне на обновление…" +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "Сваляне на обновление (%bytes% от %size% KB)…" +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "Извличане на пакета…" +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "Инсталиране на обновление…" +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "Потвърждаване на инсталацията…" +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "Свалянето е завършено." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "%percent%%% завършено" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "Нужно е %appname% да бъде на линия, за да се обнови. Моля, проверете своята интернет връзка и опитайте отново." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "Неуспешно създаване на директория %dirname%, получена грешка %errno%" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "Директорията %dirname% не позволява записване." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "Свалянето е неуспешно: http грешка %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "Инстанция на %appname% вече е пусната от този компютър, но под различен потребителски акаунт." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "%appname% промени къде съхранява игралното съдържание от „~/Documents/Steam Content“ на „~/Library/Application Support/Steam/SteamApps“. Разполагате с игрални файлове в първоначалното местонахождение, а Steam не успя да ги премести, тъй като вече съществуват други такива в новото място. Възможно е да се наложи ръчното им преместване или изтриването на старите файлове, а игрите да бъдат свалени отново. Продължаване въпреки това?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "Steam промени къде съхранява игралното съдържание от „~/Documents/Steam Content“ на „~/Library/Application Support/Steam/SteamApps“. Разполагате с игрални файлове в първоначалното местонахождение, а Steam не успя да ги премести. Възможно е да се наложи ръчното им преместване или изтриването на старите файлове, а игрите да бъдат свалени отново. Продължаване въпреки това?" +"SteamBootstrapper_OK" "Добре" +"SteamBootstrapper_Cancel" "Отказ" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% — Фатална грешка" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% — Предупреждение" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% вече не се поддържа за версията на операционната Ви система." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% вече не се поддържа за версията на операционната Ви система.\nВъзможно е да отмените тази проверка, като предадете -overrideminos.\nВъзможно е %appname% да не работи правилно, а поддръжката за тази отмяна може да бъде премахната в бъдеще.\nМоля, обновете до поддържана версия на ОС за продължителна употреба." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "%appname% вече не се поддържа за версията на операционната Ви система.\n\nКликнете върху „Добре“, за да излезете от избраната %appname% бета." +"SteamBootstrapper_Starting" "Стартиране…" +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_czech.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_czech.txt new file mode 100755 index 00000000..a10522c6 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_czech.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "czech" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "Aktualizování klienta služby %appname%..." +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "Před spuštěním se klient služby %appname% musí sám aktualizovat." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "Klient služby %appname% nemůže zapisovat do své instalační složky. Ujistěte se, že ho nespouštíte z obrazu disku." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Před spuštěním klienta služby %appname% ho přesuňte do složky Aplikace." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "Klient služby %appname% nemůže zapisovat do své instalační složky." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "Klienta služby %appname% nelze spustit z cesty, která obsahuje neanglické znaky. Přeinstalujte klienta služby %appname% do výchozí složky." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "Klienta služby %appname% nelze na této verzi systému Windows spustit z cesty, která obsahuje jiné než ASCII znaky. Přeinstalujte klienta služby %appname% do výchozí složky nebo přejděte na systém Windows 7 či novější." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "Klient služby %appname% potřebuje k aktualizaci %nMegaBytes% MB volného místa na disku." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "Načtení záznamu balíčku se nezdařilo." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "Ověření záznamu balíčku se nezdařilo." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "Verze operačního systému není kompatibilní s typem záznamového souboru balíku" +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "Uložení záznamu balíčku se nezdařilo." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "Přečtení balíčku se nezdařilo (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "Poškozený soubor v balíčku (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "Rozbalení balíčku se nezdařilo (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "Instalace aktualizace se nezdařila, navracení zpět..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "Čištění..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "Čištění po aktualizaci se nezdařilo, pokračování..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "Zápis do záznamu instalace se nezdařil." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Aktualizace dokončena, spouštění klienta služby %appname%..." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "Vyhledávání dostupných aktualizací..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "Příprava na aktualizaci..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "Stahování aktualizace..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "Stahování aktualizace (%bytes% z %size% kB)..." +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "Extrahování balíčku..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "Instalování aktualizace..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "Ověřování instalace..." +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "Stahování dokončeno." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "%percent% %% dokončeno" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "Chcete-li aktualizovat klienta služby %appname%, musíte být online. Zkontrolujte své připojení k internetu a zkuste to znovu." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "Adresář %dirname% nelze vytvořit, chyba %errno%" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "Do adresáře %dirname% nelze zapisovat." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "Stahování se nezdařilo: http chyba %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "Klient služby %appname% je na tomto počítači již spuštěn pod jiným uživatelským účtem." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "Klient služby %appname% změnil místo pro ukládání obsahu her z „~/Documents/Steam Content“ na „~/Library/Application Support/Steam/SteamApps“. Vaše herní soubory jsou uloženy na původním místě a klient služby %appname% nemohl soubory přesunout, protože již existují na novém místě. Možná bude nutné, abyste soubory přesunuli ručně nebo abyste staré soubory vymazali a hry si znovu stáhli. Chcete i přesto pokračovat?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "Klient služby %appname% změnil místo pro ukládání obsahu her z „~/Documents/Steam Content“ na „~/Library/Application Support/Steam/SteamApps“. Vaše herní soubory jsou uloženy na původním místě a klient služby %appname% nemohl soubory přesunout. Možná bude nutné, abyste soubory přesunuli ručně nebo abyste staré soubory vymazali a hry si znovu stáhli. Chcete i přesto pokračovat?" +"SteamBootstrapper_OK" "OK" +"SteamBootstrapper_Cancel" "Zrušit" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% – fatální chyba" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% – varování" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "Klient služby %appname% už nepodporuje Váš operační systém." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "Klient služby %appname% už nepodporuje Váš operační systém.\nTuto kontrolu můžete přepsat přidáním možnosti spuštění „-overrideminos“.\nKlient služby %appname% nicméně nemusí fungovat správně a tato možnost spuštění může být v budoucnu odstraněna.\nPro další používání klienta proto aktualizujte na podporovaný operační systém." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "Klient služby %appname% už nepodporuje Váš operační systém.\n\nKliknutím na „OK“ opustíte vybranou beta verzi klienta." +"SteamBootstrapper_Starting" "Spouštění..." +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_danish.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_danish.txt new file mode 100755 index 00000000..fb3ddbd1 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_danish.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "danish" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "Opdaterer %appname%..." +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "%appname% skal opdatere sig selv inden start." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "%appname% kan ikke skrive til dens installationsmappe. Kontroller, at du ikke forsøger at køre fra diskaftrykket." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Træk venligst %appname% ind i din Programmer-mappe før du starter den." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "%appname% kan ikke skrive til dens installationsmappe." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname% kan ikke køre fra en mappe med ikke-engelske tegn. Geninstaller venligst %appname% i standardmappen." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "%appname% kan ikke køre fra en mappesti, der indeholder ikke-ASCII-tegn på denne udgave af Windows. Geninstaller venligst %appname% til standardmappen eller geninstaller på Windows 7 eller senere." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "%appname% kræver %nMegaBytes%MB ledig plads på harddisken til opdatering." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "Kunne ikke indlæse pakkemanifest." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "Kunne ikke verificere pakkemanifest." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "Operativsystemversionen er ikke kompatibel med operativsystemtypen i manifestet" +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "Kunne ikke gemme pakkemanifest." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "Kunne ikke læse pakke (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "Korrupt pakkefil (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "Kunne ikke pakke pakken ud (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "Kunne ikke anvende opdatering - skifter tilbage..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "Rydder op..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "Kunne ikke rydde op efter opdatering - fortsætter..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "Kunne ikke skrive installationsmanifest." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Opdatering fuldført - starter %appname%..." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "Kontrollerer for tilgængelige opdateringer..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "Forbereder opdatering..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "Henter opdatering..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "Henter opdatering (%bytes% af %size% KB)..." +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "Pakker ud..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "Installerer opdatering..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "Verificerer installation..." +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "Download fuldført." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "%percent%%% gennemført" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "%appname% skal være online for at opdatere. Bekræft din netværksforbindelse, og prøv igen." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "Kunne ikke oprette mappen %dirname%, fejl %errno%" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "Mappen %dirname% er skrivebeskyttet." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "Download mislykkedes: http-fejl %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "Der kører allerede en forekomst af %appname% på denne maskine med en anden brugerkonto." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "%appname% har ændret den placering, hvor der gemmes spilindhold, fra \"~/Documents/Steam Content\" til \"~/Library/Application Support/Steam/SteamApps\". Du har spilfiler liggende på den oprindelige placering, og %appname% kunne ikke flytte filerne, da der allerede findes filer på den nye placering. Du kan blive nødt til at flytte filerne manuelt eller slette de gamle filer og downloade dine spil igen. Fortsæt alligevel?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "%appname% har ændret den placering, hvor der gemmes spilindhold, fra \"~/Documents/Steam Content\" til \"~/Library/Application Support/Steam/SteamApps\". Du har spilfiler liggende på den oprindelige placering, og %appname% kunne ikke flytte filerne. Du kan blive nødt til at flytte filerne manuelt eller slette de gamle filer og downloade dine spil igen. Fortsæt alligevel?" +"SteamBootstrapper_OK" "OK" +"SteamBootstrapper_Cancel" "Annuller" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% - Fatal fejl" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% - Advarsel" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% understøttes ikke længere i den nuværende version af dit operativsystem." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% understøttes ikke længere af den nuværende version af dit operativsystem.\nDu kan tilsidesætte denne kontrol ved at bruge -overrideminos.\n%appname% vil muligvis ikke køre ordentligt, og understøttelse af tilsidesættelsen kan blive fjernet senere.\nOpdater til en understøttet OS-version for fortsat brug." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "%appname% understøttes ikke længere af den nuværende version af dit operativsystem.\n\nKlik på OK for at forlade den valgte beta for %appname%." +"SteamBootstrapper_Starting" "Starter..." +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_dutch.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_dutch.txt new file mode 100755 index 00000000..1293d22b --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_dutch.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "dutch" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "%appname% bijwerken ..." +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "%appname% moet zichzelf eerst updaten alvorens op te starten." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "%appname% kan niet naar de installatiemap schrijven. Zorg ervoor dat je niet probeert te openen vanaf de schijf-image." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Sleep %appname% naar je programmamap voordat je het opstart." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "%appname% kan niet naar de installatiemap schrijven." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname% kan niet gestart worden vanuit een map met niet-Latijnse karakters. Installeer %appname% opnieuw naar de standaardmap." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "%appname% kan niet worden gestart vanuit een mappad met niet-ASCII-tekens op deze versie van Windows. Installeer %appname% opnieuw in de standaardmap of installeer Windows 7 of een nieuwere versie." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "%appname% heeft %nMegaBytes% MB vrije schijfruimte nodig om te kunnen updaten." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "Laden van manifestbestand mislukt." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "Verifiëren van manifestbestand mislukt." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "Deze versie van het besturingssysteem is niet compatibel met het type besturingssysteem van het manifestpakket." +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "Opslaan van manifestbestand mislukt." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "Lezen van pakket (%pkgName%) mislukt." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "Corrupt pakketbestand (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "Uitpakken van pakket (%pkgName%) mislukt." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "Kan update niet toepassen; wordt ongedaan gemaakt ..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "Bezig met opruimen ..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "Opruimen na update mislukt, doorgaan ..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "Schrijven naar installatiemanifest mislukt." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Update voltooid, %appname% wordt gestart ..." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "Controleren op beschikbare updates..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "Bijwerken voorbereiden ..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "Update wordt gedownload ..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "Update wordt gedownload (%bytes% van %size% KB)..." +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "Pakket uitpakken ..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "Update installeren ..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "Installatie verifiëren ..." +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "Download voltooid." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "%percent%%% voltooid" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "%appname% moet online zijn om te kunnen updaten. Bevestig je netwerkverbinding en probeer het opnieuw." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "Kan map %dirname% niet maken, foutmelding %errno%" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "Kan niet naar map %dirname% schrijven." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "Download mislukt: HTTP-foutbericht %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "%appname% is al actief op deze computer onder een ander gebruikersaccount." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "%appname% heeft de locatie waar spelcontent wordt opgeslagen gewijzigd van '~/Documents/Steam Content' in '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. Er zitten spelbestanden op de oude locatie die %appname% niet kan verplaatsen omdat er zich al bestanden op de nieuwe locatie bevinden. Mogelijk moet je de bestanden handmatig verplaatsen of de oude bestanden verwijderen en je spellen opnieuw downloaden. Toch doorgaan?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "%appname% heeft de locatie waar spelcontent wordt opgeslagen gewijzigd van '~/Documents/Steam Content' in '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. Er zitten spelbestanden op de oude locatie die %appname% niet kan verplaatsen. Mogelijk moet je de bestanden handmatig verplaatsen of de oude bestanden verwijderen en je spellen opnieuw downloaden. Toch doorgaan?" +"SteamBootstrapper_OK" "OK" +"SteamBootstrapper_Cancel" "Annuleren" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% - Fatale fout" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% - Waarschuwing" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% wordt niet meer door de versie van je besturingssysteem ondersteund." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% wordt niet meer ondersteund door de huidige versie van je besturingssysteem.\nJe kunt deze controle overslaan met behulp van -overrideminos.\n%appname% werkt mogelijk niet naar behoren en het kan zijn dat je deze controle in de toekomst niet meer kunt overslaan.\nWerk je systeem bij naar een ondersteunde versie van het besturingssysteem om deze app te blijven gebruiken." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "%appname% wordt niet meer ondersteund door de huidige versie van je besturingssysteem.\n\nKlik op OK om de geselecteerde bètaversie van %appname% af te sluiten." +"SteamBootstrapper_Starting" "Starten ..." +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_english.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_english.txt new file mode 100755 index 00000000..5c7c19a6 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_english.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "english" +"Tokens" +{ +SteamBootstrapper_UpdatingSteam "Updating %appname%..." +SteamBootstrapper_ElevationPrompt "%appname% needs to self-update before launching." +SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX "%appname% is unable to write to its folder. Make sure you're not trying to run from the disk image." +SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX "Please drag %appname% into your Applications folder before launching it." +SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall "%appname% is unable to write to its folder." +SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII "%appname% cannot run from a folder path with non-English characters. Please re-install %appname% to the default folder." +SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible "%appname% cannot run from a folder path with non-ASCII characters on this version of Windows. Please re-install %appname% to the default folder, or install on Windows 7 or later." +SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace "%appname% needs %nMegaBytes%MB of free disk space to update." +SteamBootstrapper_FailedManifestLoad "Failed to load package manifest." +SteamBootstrapper_FailedManifestVerify "Failed to verify package manifest." +SteamBootstrapper_FailedManifestOSType "System OS version is not compatible with package manifest OS type" +SteamBootstrapper_FailedManifestSave "Failed to save package manifest." +SteamBootstrapper_FailedPackageRead "Failed to read package (%pkgName%)." +SteamBootstrapper_CorruptPackageFile "Corrupt package file (%pkgName%)." +SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip "Failed to unzip package (%pkgName%)." +SteamBootstrapper_UpdateApplyFail "Failed to apply update, reverting..." +SteamBootstrapper_UpdateCleanup "Cleaning up..." +SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail "Failed to clean up after update, continuing..." +SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail "Failed to write installation manifest." +SteamBootstrapper_UpdateComplete "Update complete, launching %appname%..." +SteamBootstrapper_UpdateChecking "Checking for available updates..." +SteamBootstrapper_UpdatePrepare "Preparing to update..." +SteamBootstrapper_UpdateDownload "Downloading update..." +SteamBootstrapper_UpdateDownloading "Downloading update (%bytes% of %size% KB)..." +SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage "Extracting package..." +SteamBootstrapper_UpdateInstalling "Installing update..." +SteamBootstrapper_InstallVerify "Verifying installation..." +SteamBootstrapper_DownloadComplete "Download complete." +SteamBootstrapper_PercentComplete "%percent%%% complete" +SteamBootstrapper_NoNetwork "%appname% needs to be online to update. Please confirm your network connection and try again." +SteamBootstrapper_FailedMkdir "Couldn't create directory %dirname%, got error %errno%" +SteamBootstrapper_NotWriteable "Directory %dirname% not writable." +SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError "Download failed: http error %errno%" +SteamBootstrapper_AlreadyRunningError "An instance of %appname% is already running on this computer, under a different user account." +SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists "%appname% has changed where it stores game content from '~/Documents/Steam Content' to '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. You have game files in the original location, and Steam was not able to move the files because files already exist at the new location. You may need to move the files manually, or delete the old files and download your games again. Continue anyway?" +SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError "Steam has changed where it stores game content from '~/Documents/Steam Content' to '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. You have game files in the original location, and Steam was unable to move the files. You may need to move the files manually, or delete the old files and download your games again. Continue anyway?" +SteamBootstrapper_OK "OK" +SteamBootstrapper_Cancel "Cancel" +SteamBootstrapper_WindowTitle "%appname%" +SteamBootstrapper_Error_Title "%appname% - Fatal Error" +SteamBootstrapper_Warning_Title "%appname% - Warning" +SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported "%appname% is no longer supported on your operating system version." +SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported "%appname% is no longer supported on your operating system version.\nYou may override this check by passing -overrideminos.\n%appname% may not run properly and support for this override may be removed in the future.\nPlease update to a supported OS version for continued usage." +SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta "%appname% is no longer supported on your operating system version.\n\nClick OK to exit the selected %appname% beta." +SteamBootstrapper_Starting "Starting..." +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_finnish.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_finnish.txt new file mode 100755 index 00000000..1094efe4 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_finnish.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "finnish" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "Päivitetään %appname%iä" +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "%appname%in pitää tehdä päivitys ennen käynnistämistä." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "%appname% ei pysty kirjoittamaan asennushakemistoonsa. Varmista, että et yritä käyttää levykuvaa käynnistämiseen." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Ole hyvä ja vedä %appname% Applications-kansioosi ennen kuin käynnistät sen." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "%appname% ei pysty kirjoittamaan asennushakemistoonsa." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "Sovellusta %appname% ei voida suorittaa tiedostosijainnista, joka sisältää muita kuin englanninkielisiä aakkosia. Ole hyvä ja asenna %appname% uudelleen oletustiedostosijaintiin." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "Tämä versio Windowsista ei voi suorittaa ohjelmaa %appname% kansiopolusta, joka sisältää muita kuin ASCII-merkkejä. Asenna %appname% uudelleen oletuskansioon tai asenna käyttöjärjestelmäksi Windows 7 tai uudempi." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "%appname% tarvitsee %nMegaBytes%Mt levytilaa päivitystä varten." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "Pakettiluettelon lataaminen epäonnistui." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "Pakettiluettelon varmentaminen epäonnistui." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "Käyttöjärjestelmän versio ei ole yhteensopiva paketin luettelotiedoston käyttöjärjestelmätyypin kanssa." +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "Pakettiluettelon tallentaminen epäonnistui." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "Paketin (%pkgName%) lukeminen epäonnistui." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "Paketin tiedosto (%pkgName%) on vahingoittunut." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "Paketin (%pkgName%) purkaminen epäonnistui." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "Päivityksen asentaminen epäonnistui. Palautetaan..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "Puhdistetaan..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "Puhdistaminen ei onnistunut päivityksen jälkeen. Jatketaan..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "Asennusluettelon kirjoittaminen epäonnistui." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Päivitys on valmis. Käynnistetään %appname%." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "Tarkistetaan saatavilla olevat päivitykset..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "Valmistellaan päivitystä..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "Ladataan päivitystä..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "Ladataan päivitystä (%bytes% / %size% kt)..." +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "Puretaan pakettia" +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "Asennetaan päivitystä..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "Vahvistetaan asennusta" +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "Lataaminen suoritettu." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "%percent% %% valmis" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "%appname%in täytyy olla online-tilassa päivitystä varten. Varmista verkkoyhteys ja yritä uudelleen." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "Hakemistoa %dirname% ei voitu luoda, virhe %errno%" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "Hakemistoon %dirname% ei voi kirjoittaa." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "Lataaminen epäonnistui: http-virhe %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "%appname% on jo käynnissä tällä koneella eri käyttäjätilillä." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "%appname% on aiemmin tallentanut pelisisältöä hakemistoon '~/Documents/Steam Content', mutta nykyinen tallennushakemisto on '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. Alkuperäisessä hakemistossa on pelitiedostoja, joita %appname% ei pystynyt siirtämään, koska uudessa hakemistossa on jo tiedostoja. Voit joutua siirtämään tiedostot manuaalisesti tai poistamaan vanhat tiedostot ja lataamaan pelisi uudelleen. Jatketaanko silti?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "%appname% on aiemmin tallentanut pelisisältöä hakemistoon '~/Documents/Steam Content', mutta nykyinen tallennushakemisto on '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. Alkuperäisessä hakemistossa on pelitiedostoja, joita %appname% ei pystynyt siirtämään. Voit joutua siirtämään tiedostot manuaalisesti tai poistamaan vanhat tiedostot ja lataamaan pelisi uudelleen. Jatketaanko silti?" +"SteamBootstrapper_OK" "OK" +"SteamBootstrapper_Cancel" "Peruuta" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% – Vakava virhe" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% - Varoitus" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% ei ole enää tuettu käyttöjärjestelmäversiossasi." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "Sovellusta %appname% ei enää tueta tässä käyttöjärjestelmäversiossa.\nVoit ohittaa tarkistuksen komentoriviparametrilla -overrideminos.\n%appname% ei välttämättä toimi kunnolla, ja ohituksen tuki voidaan poistaa tulevaisuudessa.\nPäivitä tuettuun käyttöjärjestelmäversioon käytön jatkamista varten." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "Sovellusta %appname% ei enää tueta tässä käyttöjärjestelmäversiossa.\n\nPoistu sovelluksen %appname% betasta klikkaamalla OK." +"SteamBootstrapper_Starting" "Aloitetaan" +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_french.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_french.txt new file mode 100755 index 00000000..df84124c --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_french.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "french" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "Mise à jour de %appname%..." +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "%appname% doit effectuer une mise à jour automatique avant de démarrer." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "%appname% ne peut pas écrire dans son répertoire d'installation. Assurez-vous de ne pas l'exécuter depuis l'image disque." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Veuillez faire glisser %appname% dans votre dossier Applications avant de le lancer." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "%appname% ne peut pas écrire dans son répertoire d'installation." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname% ne peut pas être exécuté depuis un répertoire dont le chemin d'accès contient des caractères non-anglais. Veuillez réinstaller %appname% dans le répertoire par défaut." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "%appname% ne peut pas être lancé depuis un dossier contenant des caractères non-ASCII sur cette version de Windows. Veuillez réinstaller %appname% sur le dossier par défaut, ou installez ce produit sur Windows 7 ou une version ultérieure." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "La mise à jour de %appname% nécessite %nMegaBytes% Mo d'espace libre sur le disque." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "Impossible de charger le manifeste de package." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "Impossible de vérifier le manifeste de package." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "La version du système d'exploitation n'est pas compatible avec le type de système d'exploitation indiqué dans le manifeste du package." +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "Impossible d'enregistrer le manifeste de package." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "Impossible de lire le package (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "Fichier de package corrompu (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "Impossible de décompresser le package (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "Impossible d'appliquer la mise à jour. Annulation..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "Nettoyage des fichiers..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "Le nettoyage des fichiers après la mise à jour a échoué. Poursuite de l'opération..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "Impossible d'écrire le manifeste d'installation." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Mise à jour terminée. Lancement de %appname%..." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "Recherche de nouvelles mises à jour..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "Préparation de la mise à jour..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "Téléchargement de la mise à jour..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "Téléchargement : (%bytes% sur %size% Ko)" +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "Extraction du package..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "Installation de la mise à jour..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "Vérification de l'installation…" +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "Téléchargement terminé." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "Progression : %percent% %%" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "%appname% doit être en ligne pour effectuer la mise à jour. Vérifiez votre connexion réseau puis réessayez." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "La création du répertoire %dirname% a échoué : erreur %errno%." +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "Répertoire %dirname% non accessible en écriture." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "Le téléchargement a échoué : erreur HTTP %errno%." +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "%appname% est déjà en cours d'exécution sur cet ordinateur sous un compte d'utilisateur différent." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "%appname% a changé l'emplacement où le contenu de jeu est stocké de '~/Documents/Steam Content' à '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. L'emplacement d'origine contient toujours des fichiers de jeu que %appname% n'a pas pu déplacer car ils existent déjà dans le nouvel emplacement. Il se peut que vous deviez déplacer les fichiers manuellement, ou supprimer les anciens fichiers et télécharger de nouveau vos jeux. Continuer ?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "%appname% a changé l'emplacement où le contenu de jeu est stocké de '~/Documents/Steam Content' à '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. L'emplacement d'origine contient toujours des fichiers de jeu que %appname% n'a pas pu déplacer. Il se peut que vous deviez déplacer les fichiers manuellement, ou supprimer les anciens fichiers et télécharger de nouveau vos jeux. Continuer ?" +"SteamBootstrapper_OK" "OK" +"SteamBootstrapper_Cancel" "Annuler" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% - Erreur fatale" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% - Avertissement" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% n'est plus pris en charge par la version de votre système d'exploitation." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% n'est plus pris en charge sur la version de votre système d'exploitation.\nVous pouvez ignorer cette vérification avec l'option de lancement -⁠⁠overrideminos.\nIl est possible que %appname% ne fonctionne pas correctement et que cette manipulation devienne obsolète.\nVeuillez mettre à jour votre système d'exploitation vers une version compatible pour garantir le bon fonctionnement de cette application." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "%appname% n'est plus pris en charge sur la version de votre système d'exploitation.\n\nCliquez sur OK pour fermer la version bêta sélectionnée de %appname%." +"SteamBootstrapper_Starting" "Démarrage…" +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_german.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_german.txt new file mode 100755 index 00000000..1ec48d5a --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_german.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "german" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "%appname% wird aktualisiert …" +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "%appname% wird vor dem Start automatisch aktualisiert." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "%appname% kann nicht in das Installationsverzeichnis schreiben. Vergewissern Sie sich, dass das Programm nicht vom Speicherabbild aus starten." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Bitte ziehen Sie %appname% vor dem Start in den Ordner „Programme“." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "%appname% kann nicht in das Installationsverzeichnis schreiben." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname% kann nicht aus einem Pfad mit Nicht-ASCII-Zeichen ausgeführt werden. Bitte installieren Sie %appname% in das Standardverzeichnis neu." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "%appname% kann unter dieser Version von Windows nicht aus einem Pfad mit Nicht-ASCII-Zeichen ausgeführt werden. Bitte installieren Sie %appname% in das Standardverzeichnis neu oder installieren Sie %appname% unter Windows 7 oder neuer." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "%appname% benötigt für Updates %nMegaBytes% MB freien Speicherplatz." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "Das Paketmanifest konnte nicht geladen werden." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "Das Paketmanifest konnte nicht überprüft werden." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "Die Version des Betriebssystems ist inkompatibel mit dem vom Paketmanifest verwendeten Betriebssystem." +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "Das Paketmanifest konnte nicht gespeichert werden." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "Das Paket (%pkgName%) konnte nicht gelesen werden." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "Paketdatei (%pkgName%) ist beschädigt." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "Das Paket (%pkgName%) konnte nicht entpackt werden." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "Update ist fehlgeschlagen; Wiederherstellung von …" +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "Bereinigen …" +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "Datenbereinigung nach Update ist fehlgeschlagen, fortfahren …" +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "Beim Schreiben des Installationsmanifestes ist ein Fehler aufgetreten." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Aktualisierung abgeschlossen, %appname% wird geladen …" +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "Suche nach verfügbaren Updates …" +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "Update wird vorbereitet …" +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "Update wird heruntergeladen …" +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "Update wird heruntergeladen (%bytes% von %size% KB) …" +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "Paket wird extrahiert …" +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "Update wird installiert …" +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "Installation wird überprüft …" +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "Download ist abgeschlossen." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "%percent% %% abgeschlossen" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "%appname% muss für die Durchführung von Updates mit dem Internet verbunden sein. Stellen Sie eine Verbindung zum Internet her, und versuchen Sie es erneut." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "Verzeichnis %dirname% konnte nicht erstellt werden, Fehler %errno%." +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "Verzeichnis %dirname% ist nicht beschreibbar." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "Download ist fehlgeschlagen: HTTP-Fehler %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "%appname% wird auf diesem Gerät bereits unter einem anderen Benutzerkonto ausgeführt." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "%appname% speichert Spielinhalte nicht mehr unter „~/Documents/Steam Content“, sondern unter „~/Library/Application Support/Steam/SteamApps“. Es befinden sich noch Spieledateien im alten Speicherort, die von %appname% nicht verschoben werden konnten, da bereits Dateien im neuen Speicherort vorhanden sind. Sie müssen die Dateien daher ggf. manuell verschieben oder die alten Dateien löschen und die Spiele erneut herunterladen. Trotzdem fortfahren?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "%appname% speichert Spielinhalte nicht mehr unter „~/Documents/Steam Content“, sondern unter „~/Library/Application Support/Steam/SteamApps“. Es liegen noch Spieledateien im alten Speicherort, die von %appname% nicht verschoben werden konnten. Sie müssen die Dateien daher ggf. manuell verschieben oder die alten Dateien löschen und die Spiele erneut herunterladen. Trotzdem fortfahren?" +"SteamBootstrapper_OK" "OK" +"SteamBootstrapper_Cancel" "Abbrechen" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% – Kritischer Fehler" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% – Warnung" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% wird von Ihrem Betriebssystem nicht mehr unterstützt." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "Die Anwendung %appname% wird von der aktuellen Version Ihres Betriebssystems nicht länger unterstützt.\nSie können diese Überprüfung mithilfe von -overrideminos überschreiben.\nJedoch wird %appname% möglicherweise nicht richtig laufen und die Unterstützung für diese Überschreibung kann jederzeit entfernt werden.\nBitte aktualisieren Sie Ihr Betriebssystem, um uneingeschränkten Zugriff auf die Anwendung zu erhalten." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "%appname% wird von Ihrem Betriebssystem nicht mehr unterstützt.\n\nKlicken Sie auf „OK“, um die ausgewählte Beta von %appname% zu verlassen." +"SteamBootstrapper_Starting" "Wird gestartet …" +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_greek.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_greek.txt new file mode 100755 index 00000000..578d9cb7 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_greek.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "greek" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "Ενημέρωση %appname%..." +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "Το %appname% πρέπει να ενημερωθεί πριν εκκινήσει." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "Το %appname% δεν μπορεί να γράψει στο φάκελο εγκατάστασής του. Σιγουρευτείτε ότι δεν προσπαθείτε να το εκτελέσετε από εικονικό δίσκο." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Σύρετε το %appname% στο φάκελο Εφαρμογών σας πριν το εκκινήσετε." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "Το %appname% δεν μπορεί να γράψει στο φάκελο εγκατάστασής του." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "Το %appname% δεν μπορεί να εκκινήσει από διαδρομή φακέλου με μη αγγλικούς χαρακτήρες. Εγκαταστήστε το %appname% ξανά στον προεπιλεγμένο φάκελο." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "Το %appname% δεν μπορεί να εκκινήσει από διαδρομή φακέλου με χαρακτήρες μη ASCII σε αυτή την έκδοση των Windows. Εγκαταστήστε ξανά το %appname% στον προεπιλεγμένο φάκελο ή εγκαταστήστε Windows 7 ή νεότερα." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "Το %appname% απαιτεί %nMegaBytes%MB ελεύθερου χώρου στο δίσκο για να ενημερωθεί." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "Αποτυχία φόρτωσης δηλωτικού πακέτου." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "Αποτυχία επικύρωσης δηλωτικού πακέτου." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "Η έκδοση του λειτουργικού συστήματος δεν είναι συμβατή με τον τύπο λειτουργικού συστήματος του δηλωτικού πακέτου." +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "Αποτυχία αποθήκευσης δηλωτικού πακέτου." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "Αποτυχία ανάγνωσης πακέτου (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "Κατεστραμμένο αρχείο πακέτου (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "Αποτυχία αποσυμπίεσης πακέτου (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "Αποτυχία εφαρμογής ενημέρωσης, επαναφορά..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "Καθαρισμός..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "Αποτυχία καθαρισμού μετά την ενημέρωση, συνέχεια..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "Αποτυχία εγγραφής δηλωτικού πακέτου εγκατάστασης." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Η ενημέρωση ολοκληρώθηκε. Γίνεται εκκίνηση του %appname%…" +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "Έλεγχος για διαθέσιμες ενημερώσεις..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "Προετοιμασία για ενημέρωση..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "Λήψη ενημέρωσης..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "Λήψη ενημέρωσης (%bytes% από %size% KB)..." +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "Εξαγωγή πακέτου..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "Εγκατάσταση ενημέρωσης..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "Επαλήθευση εγκατάστασης..." +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "Η λήψη ολοκληρώθηκε." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "%percent%%%" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "Το %appname% απαιτεί σύνδεση στο διαδίκτυο για να ενημερωθεί. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας και δοκιμάστε ξανά." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "Αδυναμία δημιουργίας φακέλου %dirname%, σφάλμα %errno%" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "Κατάλογος %dirname% μη εγγράψιμος." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "Αποτυχία λήψης: σφάλμα http %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "Η εφαρμογή %appname% ήδη εκτελείται σε αυτό τον υπολογιστή, υπό διαφορετικό όνομα χρήστη." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "Το %appname% άλλαξε φάκελο αποθήκευσης παιχνιδιών από '~/Documents/Steam Content' σε '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. Έχετε αρχεία παιχνιδιών στον αρχικό φάκελο και το %appname% δεν μπόρεσε να μετακινήσει τα αρχεία επειδή τα αρχεία υπάρχουν ήδη στη νέα τοποθεσία. Μπορεί να χρειαστεί να μετακινήσετε τα αρχεία εσείς, ή να διαγράψετε τα παλιά αρχεία και να κατεβάσετε τα αρχεία ξανά. Θέλετε σίγουρα να συνεχίσετε;" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "Το %appname% άλλαξε φάκελο αποθήκευσης παιχνιδιών από '~/Documents/Steam Content' σε '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. Έχετε αρχεία παιχνιδιών στον αρχικό φάκελο και το %appname% δεν μπόρεσε να μετακινήσει τα αρχεία. Μπορεί να χρειαστεί να μετακινήσετε τα αρχεία εσείς, ή να διαγράψετε τα παλιά αρχεία και να κατεβάσετε τα αρχεία ξανά. Θέλετε σίγουρα να συνεχίσετε;" +"SteamBootstrapper_OK" "Εντάξει" +"SteamBootstrapper_Cancel" "Ακύρωση" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% - Aνεπανόρθωτο σφάλμα" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% - Προειδοποίηση" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "Το %appname% δεν υποστηρίζεται πλέον στην έκδοση του λειτουργικού σας συστήματος." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "Το %appname% δεν υποστηρίζεται πλέον στην έκδοση του λειτουργικού συστήματός σας.\nΜπορείτε να παρακάμψετε αυτόν τον έλεγχο με την εντολή -overrideminos.\nΤο %appname% μπορεί να μην λειτουργήσει σωστά και η υποστήριξη για αυτήν την παράκαμψη να αφαιρεθεί στο μέλλον.\nΠραγματοποιήστε ενημέρωση σε μια υποστηριζόμενη έκδοση λειτουργικού συστήματος για απρόσκοπτη χρήση." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "Το %appname% δεν υποστηρίζεται πλέον στην έκδοση του λειτουργικού συστήματός σας.\n\nΚάντε κλικ στο «OK» για να τερματίσετε την επιλεγμένη έκδοση βήτα του %appname%." +"SteamBootstrapper_Starting" "Εκκίνηση…" +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_hungarian.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_hungarian.txt new file mode 100755 index 00000000..f0617020 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_hungarian.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "hungarian" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "A %appname% frissítése..." +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "A %appname% az indítás előtt elvégzi a szükséges frissítéseket." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "A %appname% nem tud írni a telepítési könyvtárba. Ellenőrizd, nem a lemezképről próbálod-e futtatni." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Húzd be a(z) %appname% alkalmazást az Alkalmazások mappába indítás előtt." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "A %appname% nem tud írni a telepítési könyvtárba." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "A(z) %appname% nem futtatható nem angol karaktereket tartalmazó útvonalról. Telepítsd újra a(z) %appname% alkalmazást az alapértelmezett mappába." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "A(z) %appname% a Windows ezen verzióján nem tud olyan mappából futni, ami nem-ASCII karaktereket tartalmazó elérési úttal rendelkezik. Kérjük, telepítsd újra a(z) %appname% alkalmazást az alapértelmezett mappába, vagy telepítsd Windows 7 vagy későbbi rendszerre." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "A %appname%nek %nMegaBytes% MB szabad lemezterületre van szüksége a frissítéshez." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "A csomag-tanúsítvány betöltése sikertelen." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "A csomag-tanúsítvány hitelesítése sikertelen." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "Az operációs rendszer verziója nem kompatibilis a csomagtanúsítvány op. rendszer típusával." +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "A csomag-tanúsítvány mentése sikertelen." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "A csomag (%pkgName%) olvasása sikertelen." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "Sérült csomagfájl (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "A csomag (%pkgName%) kicsomagolása sikertelen." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "A frissítés alkalmazása sikertelen. Visszalépés..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "Törlés..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "A telepítés utáni törlés sikertelen. Folytatás..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "A telepítési tanúsítvány írása sikertelen." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Frissítés kész. %appname% indítása..." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "Elérhető frissítések keresése..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "Felkészülés a frissítésre..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "Frissítés letöltése..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "Frissítés letöltése (%bytes%/%size% KB)..." +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "Csomag kibontása..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "Frissítés telepítése..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "Telepítés hitelesítése..." +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "A letöltés kész." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "%percent%%% kész" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "A(z) %appname% frissítése csak online lehetséges. Ellenőrizd a hálózati kapcsolatot, és próbáld újra." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "A(z) %dirname% könyvtár létrehozása sikertelen, %errno% hiba lépett fel" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "A(z) %dirname% könyvtár nem írható." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "A letöltés sikertelen: %errno% http hiba" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "A(z) %appname% egy példánya már fut ezen a számítógépen, egy másik felhasználói fiók alatt." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "A(z) %appname% módosította a játéktartalmak mentési útvonalát a „~/Documents/Steam Content” helyről a „~/Library/Application Support/Steam/SteamApps” helyre. Játékfájlok vannak az eredeti helyen, és a(z) %appname% nem tudta áthelyezni a fájlokat, mert már léteznek fájlok az új helyen. Előfordulhat, hogy manuálisan kell áthelyezned a fájlokat, vagy törölnöd kell a régi fájlokat, és újra le kell töltened a játékaidat. Ennek ellenére folytatod?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "A(z) %appname% módosította a játéktartalmak mentési útvonalát a „~/Documents/Steam Content” helyről a „~/Library/Application Support/Steam/SteamApps” helyre. Játékfájlok vannak az eredeti helyen, és a(z) %appname% nem tudta áthelyezni a fájlokat. Előfordulhat, hogy manuálisan kell áthelyezned a fájlokat, vagy törölnöd kell a régi fájlokat, és újra le kell töltened a játékaidat. Ennek ellenére folytatod?" +"SteamBootstrapper_OK" "OK" +"SteamBootstrapper_Cancel" "Mégse" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% - Végzetes hiba" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% - Figyelmeztetés" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "A(z) %appname% már nem támogatott operációs rendszered verzióján." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "A(z) %appname% már nem támogatott operációs rendszered verzióján.\nEzt az ellenőrzést felülírhatod az -overrideminos átadásával.\nLehet, hogy a(z) %appname% nem fog megfelelően futni, és e felülírás támogatása a jövőben el lehet távolítva.\nA további használathoz, kérjük, frissíts támogatott operációs rendszer verzióra." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "A(z) %appname% már nem támogatott operációs rendszered verzióján.\n\nKattints az OK-ra a kiválasztott %appname% bétából kilépéshez." +"SteamBootstrapper_Starting" "Indítás..." +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_indonesian.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_indonesian.txt new file mode 100755 index 00000000..ca80d939 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_indonesian.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "indonesian" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "Memperbarui %appname%..." +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "%appname% harus diperbarui sebelum diluncurkan." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "%appname% tidak dapat menulis ke direktori instalasi. Pastikan kamu tidak membukanya dari disk image." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Mohon pindahkan %appname% ke folder Aplikasimu sebelum meluncurkannya." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "%appname% tidak dapat menulis ke direktori instalasi." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname% tidak dapat dijalankan dari direktori dengan nama non-Latin. Harap instal ulang %appname% ke folder default." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "%appname% tidak dapat dijalankan dari direktori dengan nama non-ASCII di versi Windows ini. Harap instal ulang %appname% ke folder default, atau instal di Windows 7 atau di versi yang lebih baru." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "%appname% membutuhkan %nMegaBytes%MB ruang disk untuk diperbarui." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "Gagal memuat manifes paket." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "Gagal memverifikasi manifes paket." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "Versi sistem OS tidak kompatibel dengan jenis OS manifes paket" +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "Gagal menyimpan manifes paket." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "Gagal membaca paket (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "File paket (%pkgName%) rusak." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "Gagal untuk membuka zip paket (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "Gagal memperbarui, memulihkan..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "Membersihkan..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "Gagal membersihkan setelah pembaruan, melanjutkan..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "Gagal menulis manifes penginstalan." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Pembaruan selesai, meluncurkan %appname%..." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "Memeriksa pembaruan yang tersedia..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "Bersiap untuk pembaruan..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "Mengunduh pembaruan..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "Mengunduh pembaruan (%bytes% dari %size% KB)..." +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "Mengekstrak paket..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "Menginstal pembaruan..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "Memverifikasi instalasi..." +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "Selesai mengunduh." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "selesai %percent%%%" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "%appname% harus terhubung ke internet untuk diperbarui. Mohon untuk memeriksa koneksi jaringanmu dan coba lagi." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "Tidak dapat membuat direktori %dirname%, dikarenakan eror %errno%" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "Direktori %dirname% tidak dapat ditulis." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "Gagal mengunduh: eror http %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "%appname% sudah berjalan di komputer ini dengan akun pengguna yang berbeda." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "%appname% telah mengubah tempat penyimpanan konten game dari \"~/Documents/Steam Content\" ke \"~/Library/Application Support/Steam/SteamApps\". File game-mu berada di tempat awal dan Steam tidak dapat memindahkan file tersebut karena file tersebut sudah ada di tempat yang baru. Kamu dapat memindahkan file tersebut secara manual atau menghapus file lama dan mengunggah game-mu kembali. Lanjutkan?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "Steam telah mengubah tempat penyimpanan konten game dari \"~/Documents/Steam Content\" ke \"~/Library/Application Support/Steam/SteamApps\". File game-mu berada di tempat awal dan Steam tidak dapat memindahkan file tersebut. Kamu dapat memindahkan file tersebut secara manual atau menghapus file lama dan mengunggah game-mu kembali. Lanjutkan?" +"SteamBootstrapper_OK" "OK" +"SteamBootstrapper_Cancel" "Batal" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% — Eror Fatal" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% — Peringatan" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% tidak lagi didukung oleh versi sistem operasimu." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% tidak lagi didukung di versi OS-mu. \nKamu dapat melewati pemeriksaan ini dengan menambahkan opsi -overrideminos.\n%appname% mungkin tidak berjalan dengan benar dan dukungan untuk penyampingan ini mungkin dihapus di masa mendatang.\nSilakan perbarui ke versi OS yang didukung untuk keberlanjutan penggunaan." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "%appname% tidak lagi didukung di versi OS-mu.\n\nKlik OK untuk keluar dari beta %appname%." +"SteamBootstrapper_Starting" "Dimulai..." +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_italian.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_italian.txt new file mode 100755 index 00000000..87d60f22 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_italian.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "italian" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "Aggiornamento di %appname%..." +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "È necessario che %appname% si aggiorni automaticamente prima dell'avvio." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "Impossibile scrivere nella cartella di installazione di %appname%. Verificare che non si stia tentando l'esecuzione dall'immagine del disco." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Trascina %appname% nella tua cartella delle Applicazioni prima di avviarlo." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "Impossibile scrivere nella cartella di installazione di %appname%." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname% non può essere avviato da un percorso contenente caratteri non inglesi. Reinstalla %appname% nel percorso predefinito." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "%appname% non può essere avviato da una cartella con caratteri non ASCII su questa versione di Windows. Reinstalla %appname% nella cartella predefinita, oppure effettua l'installazione su Windows 7 o successivo." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "Per l'aggiornamento di %appname% sono necessari %nMegaBytes% MB di spazio libero su disco." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "Caricamento del manifesto del pacchetto non riuscito." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "Verifica del manifesto del pacchetto non riuscita." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "La versione del sistema operativo non è compatibile con il sistema operativo del manifesto del pacchetto" +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "Salvataggio del manifesto del pacchetto non riuscito." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "Lettura del pacchetto (%pkgName%) non riuscita." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "File del pacchetto (%pkgName%) danneggiato." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "Decompressione del pacchetto (%pkgName%) non riuscita." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "Applicazione dell'aggiornamento non riuscita, ripristino..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "Pulitura..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "Pulitura dopo l'aggiornamento non riuscita, proseguimento della procedura..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "Scrittura del manifesto dell'installazione non riuscita." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Aggiornamento completato, avvio di %appname%..." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "Verifica della disponibilità di aggiornamenti..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "Preparazione dell'aggiornamento..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "Download dell'aggiornamento..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "Download in corso (%bytes% di %size% KB)..." +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "Estrazione del pacchetto..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "Installazione dell'aggiornamento..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "Verifica dell'installazione..." +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "Download completato." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "%percent%%% completato" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "È necessario che %appname% sia online per l'aggiornamento. Verifica la connessione alla rete e riprova." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "Impossibile creare la cartella %dirname%: errore %errno%" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "Non è possibile scrivere nella directory %dirname%." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "Download non riuscito: errore http %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "Una richiesta di %appname% è già in esecuzione su questo computer con un account utente diverso." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "È stato modificato il percorso in cui %appname% memorizza i contenuti di gioco da '~/Documents/Steam Content' in '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. Sono presenti file di gioco nel percorso originario e %appname% non è stato in grado di spostarli poiché ne esistono già nel nuovo percorso. Potrebbe essere necessario spostare i file manualmente o cancellare i vecchi file e scaricare nuovamente i giochi. Continuare?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "È stato modificato il percorso in cui %appname% memorizza i contenuti di gioco da '~/Documents/Steam Content' in '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. Sono presenti file di gioco nel percorso originario e %appname% non è stato in grado di spostarli. Potrebbe essere necessario spostare i file manualmente o cancellare i vecchi file e scaricare nuovamente i giochi. Continuare?" +"SteamBootstrapper_OK" "OK" +"SteamBootstrapper_Cancel" "Annulla" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% - Errore fatale" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% - Attenzione" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% non è più compatibile con la versione del tuo sistema operativo." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% non è più supportato dalla versione del tuo sistema operativo.\nPuoi ignorare questo controllo con il comando -overrideminos.\n%appname% potrebbe non funzionare correttamente e il supporto di questo override potrebbe essere rimosso in futuro.\nEffettua l'aggiornamento a una versione del sistema operativo supportata per continuare a utilizzare questa applicazione." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "%appname% non è più compatibile con la versione del tuo sistema operativo.\n\nClicca su OK per uscire dalla beta di %appname%." +"SteamBootstrapper_Starting" "Avvio..." +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_japanese.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_japanese.txt new file mode 100755 index 00000000..441d8990 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_japanese.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "japanese" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "%appname% を更新中..." +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "%appname% を起動するには、まず更新する必要があります。" +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "インストール ディレクトリに書き込むことができません。ディスク イメージから起動していないかご確認ください。" +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "起動する前に%appname%をアプリケーションフォルダにドラッグしてください。" +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "インストール ディレクトリに書き込めません。" +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname%は英語以外の文字が含まれるフォルダーパス名から実行することはできません。 %appname%を標準のフォルダーに再インストールしてください。" +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "%appname%は、このバージョンのWindows上ではASCII以外の文字が含まれるフォルダーパス名から実行することはできません。 %appname%を標準のフォルダーに再インストールするか、Windows 7以降にインストールしてください。" +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "%appname% の更新には、ディスク領域に%nMegaBytes%MB の空き容量が必要です。" +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "パッケージ リストを読み込めませんでした。" +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "パッケージ リストを検証できませんでした。" +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "お使いのシステムOSバージョンはパッケージマニフェストOSタイプと互換性がありません" +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "パッケージ リストを保存できませんでした。" +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "パッケージ（%pkgName%）を読み込めませんでした。" +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "パッケージ（%pkgName%）が破損しています。" +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "パッケージ（%pkgName%）を解凍できませんでした。" +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "更新を適用できませんでした。変更を元に戻しています..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "クリーンアップ中..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "更新後にクリーンアップできませんでした。続行中..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "インストール リストを書き込めませんでした。" +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "更新が完了しました。%appname% を起動します..." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "更新を確認中..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "更新の準備中..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "更新をダウンロード中..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "更新をダウンロード中（%bytes% / %size% KB）..." +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "パッケージを抽出中..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "更新をインストール中..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "インストール状況を確認中..." +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "ダウンロードが終了しました。" +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "%percent%%% 完了" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "%appname% の更新にはインターネットにアクセスする必要があります。ネットワーク接続をご確認のうえ、もう一度お試しください。" +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "ディレクトリ \"%dirname%\" を作成できませんでした。エラー %errno%" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "ディレクトリ「%dirname%」は書き込みできません。" +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "ダウンロードできませんでした：http エラー %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "このコンピューターでは、すでに%appname%が別のユーザーアカウントで実行されています。" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "%appname% のゲームコンテンツ保管場所が '~/Documents/Steam Content' から '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps' に変更されました。変更前の場所にゲームファイルがあるため自動で新しい場所に移動しようとしましたが、すでに新しい場所にファイルがあるために移動できませんでした。手動でファイルを移動するか、古いファイルを削除してゲームをダウンロードしなおす必要がある可能性があります。このまま続けますか？" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "%appname%のゲームコンテンツ保管場所が '~/Documents/Steam Content' から '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps' に変更されました。変更前の場所にゲームファイルがあるため自動で新しい場所に移動しようとしましたが、できませんでした。手動でファイルを移動するか、古いファイルを削除してゲームをダウンロードしなおす必要がある可能性があります。このまま続けますか？" +"SteamBootstrapper_OK" "OK" +"SteamBootstrapper_Cancel" "キャンセル" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% - 致命的なエラー" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% - 警告" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% はお使いのオペレーティングシステムのバージョンではもうサポートされていません。" +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "『%appname%』は、ご使用のオペレーティングシステムのバージョンではサポートされなくなりました。\n「-overrideminos」を渡すことで、このチェックをオーバーライドできます。\n『%appname%』は正しく動作しない可能性があり、このオーバーライドのサポートは今後削除される可能性があります。\nアプリを引き続き使用するには、サポートされているOSバージョンに更新してください。" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "『%appname%』は、お使いのオペレーティングシステムのバージョンではサポートされなくなりました。\n\n『%appname%』で選択したベータを終了するには、「OK」をクリックしてください。" +"SteamBootstrapper_Starting" "起動中..." +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_korean.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_korean.txt new file mode 100755 index 00000000..66fee915 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_korean.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "korean" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "%appname% 업데이트 중..." +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "실행 전에 먼저 %appname% 자기 자신을 업데이트해야 합니다." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "%appname% 설치 폴더에 쓰기 작업을 할 수 없습니다. 혹시 디스크 이미지에서 실행 중인 것은 아닌지 확인해보세요." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "실행하기 전에 %appname%을 응용프로그램 폴더 안으로 드래그 하세요." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "%appname% 설치 폴더에 쓰기 작업을 할 수 없습니다." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname%은 알파벳 외의 문자가 포함된 폴더에서는 실행할 수 없습니다. %appname%을 기본 폴더에 재설치하세요." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "이 버전의 Windows에서는 비 ASCII 문자가 포함된 폴더 경로에서 %appname%을(를) 실행할 수 없습니다. %appname%을(를) 기본 폴더에 재설치하거나 Windows 7 또는 그 이후 버전의 OS를 설치하세요." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "%appname% 업데이트는 디스크 여유 공간 %nMegaBytes%MB가 있어야 가능합니다." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "패키지 manifest를 불러오지 못했습니다." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "패키지 manifest를 확인하지 못했습니다." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "시스템 OS 버전이 패키지 매니페스트의 운영 체제 유형과 호환되지 않습니다." +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "패키지 manifest를 저장하지 못했습니다." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "패키지(%pkgName%)를 읽지 못했습니다.." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "손상된 패키지 파일(%pkgName%)입니다." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "패키지(%pkgName%)의 압축을 풀지 못했습니다.." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "업데이트를 적용하지 못했습니다. 되돌리는 중..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "삭제 중..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "업데이트 후 삭제하지 못했습니다. 계속하는 중..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "설치 manifest를 쓰지 못했습니다." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "업데이트 완료! %appname% 실행 중..." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "사용 가능한 업데이트 확인 중..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "업데이트 준비 중..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "업데이트 다운로드 중..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "업데이트 다운로드 중...(%bytes%/%size%KB)" +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "패키지 압축 푸는 중..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "업데이트 설치 중..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "설치 확인 중..." +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "다운로드 완료." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "%percent%%% 완료" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "%appname% 업데이트 과정은 인터넷을 통해 진행됩니다. 네트워크 연결을 확인하고 다시 시도하세요." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "디렉터리 %dirname% 생성 실패, %errno% 오류" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "%dirname% 디렉터리에 쓰기 작업을 할 수 없습니다." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "다운로드 실패: http 오류(%errno%)" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "이 컴퓨터에서 %appname%이(가) 이미 다른 사용자 계정으로 실행 중입니다." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "%appname%의 게임 콘텐츠 저장 위치가 '~/Documents/Steam Content'에서 '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'로 변경되었습니다. 새로운 위치에 이미 파일이 존재하기 때문에 원래 위치의 게임 파일을 이동하지 못했습니다. 원래 위치의 파일을 직접 옮기거나 오래된 파일을 지우고 게임을 다시 다운로드할 수 있습니다. 계속 실행할까요?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "%appname%의 게임 콘텐츠 저장 위치가 '~/Documents/Steam Content'에서 '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'로 변경되었습니다. 원래 위치의 게임 파일은 이동하지 못했습니다. 원래 위치의 파일을 직접 옮기거나 오래된 파일을 지우고 게임을 다시 다운로드할 수 있습니다. 계속 실행할까요?" +"SteamBootstrapper_OK" "확인" +"SteamBootstrapper_Cancel" "취소" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% - 치명적인 오류" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% - 경고" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% 앱은 현재 사용 중인 운영 체제 버전에서 더 이상 지원되지 않습니다." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% 게임은 더 이상 현재 사용 중인 운영 체제 버전에서 지원되지 않습니다.\n-overrideminos 명령을 사용하여 이를 무시할 수 있습니다.\n%appname% 게임이 제대로 실행되지 않거나 향후 해당 명령이 제거될 수 있습니다.\n계속 사용하려면 지원되는 운영 체제 버전으로 업데이트하세요." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "%appname% 게임은 더 이상 현재 사용 중인 운영 체제 버전에서 지원되지 않습니다.\n\n선택한 %appname% 베타를 종료하려면 '확인'을 클릭하세요." +"SteamBootstrapper_Starting" "시작 중..." +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_koreana.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_koreana.txt new file mode 100755 index 00000000..66fee915 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_koreana.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "korean" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "%appname% 업데이트 중..." +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "실행 전에 먼저 %appname% 자기 자신을 업데이트해야 합니다." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "%appname% 설치 폴더에 쓰기 작업을 할 수 없습니다. 혹시 디스크 이미지에서 실행 중인 것은 아닌지 확인해보세요." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "실행하기 전에 %appname%을 응용프로그램 폴더 안으로 드래그 하세요." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "%appname% 설치 폴더에 쓰기 작업을 할 수 없습니다." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname%은 알파벳 외의 문자가 포함된 폴더에서는 실행할 수 없습니다. %appname%을 기본 폴더에 재설치하세요." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "이 버전의 Windows에서는 비 ASCII 문자가 포함된 폴더 경로에서 %appname%을(를) 실행할 수 없습니다. %appname%을(를) 기본 폴더에 재설치하거나 Windows 7 또는 그 이후 버전의 OS를 설치하세요." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "%appname% 업데이트는 디스크 여유 공간 %nMegaBytes%MB가 있어야 가능합니다." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "패키지 manifest를 불러오지 못했습니다." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "패키지 manifest를 확인하지 못했습니다." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "시스템 OS 버전이 패키지 매니페스트의 운영 체제 유형과 호환되지 않습니다." +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "패키지 manifest를 저장하지 못했습니다." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "패키지(%pkgName%)를 읽지 못했습니다.." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "손상된 패키지 파일(%pkgName%)입니다." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "패키지(%pkgName%)의 압축을 풀지 못했습니다.." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "업데이트를 적용하지 못했습니다. 되돌리는 중..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "삭제 중..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "업데이트 후 삭제하지 못했습니다. 계속하는 중..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "설치 manifest를 쓰지 못했습니다." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "업데이트 완료! %appname% 실행 중..." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "사용 가능한 업데이트 확인 중..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "업데이트 준비 중..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "업데이트 다운로드 중..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "업데이트 다운로드 중...(%bytes%/%size%KB)" +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "패키지 압축 푸는 중..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "업데이트 설치 중..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "설치 확인 중..." +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "다운로드 완료." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "%percent%%% 완료" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "%appname% 업데이트 과정은 인터넷을 통해 진행됩니다. 네트워크 연결을 확인하고 다시 시도하세요." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "디렉터리 %dirname% 생성 실패, %errno% 오류" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "%dirname% 디렉터리에 쓰기 작업을 할 수 없습니다." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "다운로드 실패: http 오류(%errno%)" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "이 컴퓨터에서 %appname%이(가) 이미 다른 사용자 계정으로 실행 중입니다." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "%appname%의 게임 콘텐츠 저장 위치가 '~/Documents/Steam Content'에서 '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'로 변경되었습니다. 새로운 위치에 이미 파일이 존재하기 때문에 원래 위치의 게임 파일을 이동하지 못했습니다. 원래 위치의 파일을 직접 옮기거나 오래된 파일을 지우고 게임을 다시 다운로드할 수 있습니다. 계속 실행할까요?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "%appname%의 게임 콘텐츠 저장 위치가 '~/Documents/Steam Content'에서 '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'로 변경되었습니다. 원래 위치의 게임 파일은 이동하지 못했습니다. 원래 위치의 파일을 직접 옮기거나 오래된 파일을 지우고 게임을 다시 다운로드할 수 있습니다. 계속 실행할까요?" +"SteamBootstrapper_OK" "확인" +"SteamBootstrapper_Cancel" "취소" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% - 치명적인 오류" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% - 경고" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% 앱은 현재 사용 중인 운영 체제 버전에서 더 이상 지원되지 않습니다." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% 게임은 더 이상 현재 사용 중인 운영 체제 버전에서 지원되지 않습니다.\n-overrideminos 명령을 사용하여 이를 무시할 수 있습니다.\n%appname% 게임이 제대로 실행되지 않거나 향후 해당 명령이 제거될 수 있습니다.\n계속 사용하려면 지원되는 운영 체제 버전으로 업데이트하세요." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "%appname% 게임은 더 이상 현재 사용 중인 운영 체제 버전에서 지원되지 않습니다.\n\n선택한 %appname% 베타를 종료하려면 '확인'을 클릭하세요." +"SteamBootstrapper_Starting" "시작 중..." +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_latam.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_latam.txt new file mode 100755 index 00000000..44ca3d8c --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_latam.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "latam" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "Actualizando %appname%..." +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "%appname% debe auto-actualizarse antes de iniciarse." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "%appname% no puede escribir en su directorio de instalación. Asegúrate de que no estás intentando ejecutarlo desde la imagen del disco." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Por favor, arrastra %appname% a la carpeta Aplicaciones antes de iniciarlo." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "%appname% no puede escribir en su directorio de instalación." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname% no puede iniciarse desde una ruta de carpeta con caracteres que no se encuentren en el alfabeto inglés. Por favor, vuelve a instalar %appname% en la carpeta predeterminada." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "%appname% no puede ejecutarse desde una ruta de carpeta con caracteres no ASCII en esta versión de Windows. Reinstala %appname% en la carpeta predeterminada o en un equipo con Windows 7 o posterior." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "%appname% necesita %nMegaBytes% MB de espacio libre en disco para actualizarse." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "No se pudo cargar el archivo declarativo del paquete." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "No se pudo comprobar el archivo declarativo del paquete." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "La versión del sistema operativo no es compatible con el tipo de sistema operativo del manifiesto del paquete." +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "No se pudo guardar el archivo declarativo del paquete." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "No se pudo leer el paquete (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "Archivo de paquete dañado (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "No se pudo descomprimir el paquete (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "No se pudo aplicar la actualización, volviendo a versión anterior..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "Limpiando..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "No se pudo limpiar después de la actualización, continuando..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "No se pudo escribir el archivo declarativo de la instalación." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Actualización completa, iniciando %appname%..." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "Buscando actualizaciones disponibles..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "Preparando para actualizar..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "Bajando actualización..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "Bajando actualización (%bytes% de %size% KB)..." +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "Extrayendo paquete..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "Instalando actualización..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "Verificando instalación..." +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "Descarga completa." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "%percent%%% completado" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "%appname% debe estar conectado para actualizarse. Confirma tu conexión de red e inténtalo de nuevo." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "No se pudo crear el directorio %dirname%, se obtuvo el error %errno%" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "No se puede escribir en el directorio %dirname%." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "Error de descarga: error http %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "Ya se está ejecutando %appname% en este equipo con otra cuenta de usuario." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "%appname% ha cambiado el lugar en el que almacena el contenido de los juegos de '~/Documents/Steam Content' a '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. Tienes archivos de juegos en la ubicación original y %appname% no ha podido moverlos porque ya existen en la nueva ubicación. Puede que tengas que moverlos manualmente o eliminar los antiguos y volver a descargar los juegos. ¿Quieres continuar de todos modos?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "%appname% ha cambiado el lugar en el que almacena el contenido de los juegos de '~/Documents/Steam Content' a '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. Tienes archivos de juegos en la ubicación original y %appname% no ha podido moverlos. Puede que tengas que moverlos manualmente o eliminar los antiguos y volver a descargar los juegos. ¿Quieres continuar de todos modos?" +"SteamBootstrapper_OK" "Aceptar" +"SteamBootstrapper_Cancel" "Cancelar" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% - Error fatal" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% - Advertencia" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% ya no es compatible con la versión de tu sistema operativo." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "\"%appname%\" ya no es compatible con la versión de tu sistema operativo.\nPuedes sobrescribir esta comprobación con -overrideminos,\npero puede que \"%appname%\" no funcione correctamente y que el soporte de este comando se elimine en el futuro.\nActualiza tu sistema operativo a una versión compatible para que puedas seguir usando \"%appname%\"." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "\"%appname%\" ya no es compatible con tu sistema operativo.\n\nHaz clic en \"Aceptar\" para salir de la beta de \"%appname%\" seleccionada." +"SteamBootstrapper_Starting" "Iniciando..." +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_norwegian.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_norwegian.txt new file mode 100755 index 00000000..ba5dffdd --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_norwegian.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "norwegian" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "Oppdaterer %appname% …" +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "%appname% må oppdatere seg selv før det starter." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "%appname% kan ikke skrive til installeringsmappen. Kontroller at du ikke prøver å kjøre fra diskavbildningen." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Vennligst dra %appname% inn i Programmer-mappen din før du starter det." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "%appname% kan ikke skrive til installeringsmappen." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname% kan ikke kjøre fra en mappebane med ikke-engelske tegn. Installer %appname% på nytt i standardmappen." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "%appname% kan ikke kjøre fra en mappebane med tegn som ikke er fra ASCII-tegnsettet på denne versjonen av Windows. Installer %appname% på nytt i standardmappen, eller installer Windows 7 eller nyere." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "%appname% trenger %nMegaBytes% MB med ledig diskplass for å oppdatere." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "Kunne ikke laste pakkemanifest." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "Kunne ikke bekrefte pakkemanifest." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "Operativsystemversjonen er ikke kompatibel med operativsystemtypen i pakkemanifestet." +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "Kunne ikke lagre pakkemanifest." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "Kunne ikke lese pakke (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "Skadet pakkefil (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "Kunne ikke åpne pakke (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "Kunne ikke oppdatere. Tilbakestiller …" +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "Rydder opp ..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "Kunne ikke rydde opp etter oppdatering. Fortsetter …" +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "Kunne ikke skrive installeringsmanifest." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Oppdateringen er fullført. Starter %appname% ..." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "Ser etter tilgjengelige oppdateringer ..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "Gjør klar til å oppdatere …" +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "Laster ned oppdatering ..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "Laster ned oppdatering (%bytes% av %size% kB) ..." +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "Pakker ut ..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "Installerer oppdatering ..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "Bekrefter installasjon ..." +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "Nedlastingen er fullført." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "%percent% %% utført" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "%appname% må være tilkoblet for å kunne oppdatere. Bekreft nettverkstilkoblingen, og prøv på nytt." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "Kunne ikke opprette mappen %dirname%. Fikk feilen %errno%" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "Mappen «%dirname%» kan ikke skrives til." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "Nedlastingen mislyktes: http-feil %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "Det kjører allerede en forekomst av %appname% på denne datamaskinen med en annen brukerkonto." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "%appname% har endret lagringssted for spillinnhold fra ~/Documents/Steam Content til ~/Library/Application Support/Steam/SteamApps. Du har spillfiler på det opprinnelige lagringsstedet, og %appname% kunne ikke flytte filene fordi det allerede finnes filer på det nye lagringsstedet. Det kan hende at du må flytte filene manuelt eller slette de gamle filene og laste ned spillene på nytt. Vil du fortsette likevel?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "%appname% har endret lagringssted for spillinnhold fra '~/Documents/Steam Content' til '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. Du har spillfiler på det opprinnelige lagringsstedet, og %appname% kunne ikke flytte filene. Det kan hende at du må flytte filene manuelt eller slette de gamle filene og laste ned spillene på nytt. Vil du fortsette likevel?" +"SteamBootstrapper_OK" "OK" +"SteamBootstrapper_Cancel" "Avbryt" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% - Fatal feil" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% - Advarsel" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% støttes ikke lenger på gjeldende versjon av operativsystemet." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% støttes ikke lenger på gjeldende versjon av operativsystemet.\nDu kan overstyre denne sjekken ved å bruke -overrideminos.\n%appname% kjører muligens ikke ordentlig, og støtte for denne overstyringen kan bli fjernet i fremtiden.\nDu bør oppdatere til en støttet OS-versjon for videre bruk." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "%appname% støttes ikke lenger på gjeldende versjon av operativsystemet.\n\nTrykk OK for å avslutte valgt beta for %appname%." +"SteamBootstrapper_Starting" "Starter …" +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_polish.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_polish.txt new file mode 100755 index 00000000..99a693e0 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_polish.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "polish" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "Aktualizowanie %appname%…" +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "%appname% musi zostać zaktualizowany przed uruchomieniem." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "%appname% nie może zapisać w katalogu instalacji. Upewnij się, że nie uruchamiasz z obrazu dysku." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Przed uruchomieniem należy przeciągnąć %appname% do folderu Aplikacje." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "%appname% nie może zapisać w katalogu instalacji." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname% nie może zostać uruchomiony z folderu o ścieżce posiadającej znaki inne niż angielskie. Przeinstaluj %appname% do folderu domyślnego." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "Aplikacja %appname% nie może zostać uruchomiona z folderu o ścieżce posiadającej znaki spoza zakresu ASCII na tej wersji systemu Windows. Zainstaluj ponownie %appname% do domyślnego folderu lub zainstaluj na systemie Windows 7 lub nowszym." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "%appname% potrzebuje %nMegaBytes% MB wolnego miejsca na dysku do celów aktualizacji." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "Błąd wczytywania wykazu pakietu." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "Błąd weryfikacji wykazu pakietu." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "Wersja systemu operacyjnego jest niezgodna z rodzajem SO w manifeście pakietu." +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "Błąd zapisu wykazu pakietu." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "Błąd odczytu pakietu (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "Uszkodzony plik pakietu (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "Błąd rozpakowania pakietu (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "Błąd aktualizacji, przywracanie…" +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "Czyszczenie…" +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "Błąd czyszczenia po aktualizacji, kontynuowanie…" +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "Błąd zapisu wykazu instalacji." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Aktualizacja zakończona, uruchamianie %appname%…" +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "Wyszukiwanie dostępnych aktualizacji…" +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "Przygotowanie do aktualizacji…" +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "Pobieranie aktualizacji…" +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "Pobieranie aktualizacji (%bytes% z %size% KB)…" +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "Rozpakowywanie pakietu…" +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "Instalowanie aktualizacji…" +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "Weryfikowanie instalacji…" +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "Pobieranie zakończone." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "%percent%%% ukończono" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "Aplikacja %appname% musi być w trybie online, by można ją było zaktualizować. Sprawdź połączenie z siecią i spróbuj ponownie." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "Nie można utworzyć katalogu %dirname%, wystąpił błąd: %errno%" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "Katalog %dirname% jest niezapisywalny." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "Błąd pobierania: błąd http %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "Aplikacja %appname% została już uruchomiona na tym komputerze z wykorzystaniem innego konta użytkownika." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "Aplikacja %appname% zmieniła miejsce zapisu zawartości gier z „~/Documents/Steam Content” na „~/Library/Application Support/Steam/SteamApps”. W pierwotnej lokalizacji znajdują się pliki gier, których aplikacja %appname% nie mogła przenieść, ponieważ istnieją już w nowej lokalizacji. Może być konieczne przeniesienie plików ręcznie lub usunięcie starych plików i ponowne pobranie gier. Czy mimo to kontynuować?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "Aplikacja %appname% zmieniła miejsce zapisu zawartości gier z „~/Documents/Steam Content” na „~/Library/Application Support/Steam/SteamApps”. W pierwotnej lokalizacji znajdują się pliki gier, których aplikacja %appname% nie mogła przenieść. Może być konieczne przeniesienie plików ręcznie lub usunięcie starych plików i ponowne pobranie gier. Czy mimo to kontynuować?" +"SteamBootstrapper_OK" "OK" +"SteamBootstrapper_Cancel" "Anuluj" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% - błąd krytyczny" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% - ostrzeżenie" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "Aplikacja %appname% nie jest już wspierana na twojej wersji systemu operacyjnego." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "Aplikacja %appname% nie jest już wspierana na twojej wersji systemu operacyjnego.\nMożesz obejść to ustawienie parametrem -overrideminos.\n%appname% może nie działać prawidłowo, a obsługa opcji obejścia tego ograniczenia może zostać w przyszłości usunięta.\nZaktualizuj system operacyjny w celu dalszego użytkowania." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "Aplikacja %appname% nie jest już wspierana na twojej wersji systemu operacyjnego.\n\nKliknij OK, by wyjść z wybranej wersji beta %appname%." +"SteamBootstrapper_Starting" "Rozpoczynanie…" +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_portuguese.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_portuguese.txt new file mode 100755 index 00000000..1e496a5b --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_portuguese.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "portuguese" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "A atualizar o %appname%..." +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "O %appname% tem de ser atualizado antes de ser iniciado." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "O %appname% não pode gravar no seu diretório de instalação. Não é possível executar a partir da imagem de disco." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Arrasta %appname% para a tua pasta de Aplicações antes de o iniciares." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "O %appname% não pode gravar no seu diretório de instalação." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname% não consegue ser executado num diretório com caracteres não ingleses. Por favor, reinstala %appname% na pasta predefinida." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "%appname% não pode ser executado a partir de uma pasta com caracteres que não sejam ASCII nesta versão do Windows. Por favor, reinstale %appname% na pasta predefinida, ou instale-a no Windows 7 ou numa versão mais recente." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "O %appname% necessita de %nMegaBytes%MB de espaço livre no disco para a atualização." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "Falha no carregamento do manifesto do pacote." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "Falha na verificação do manifesto do pacote." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "A versão do sistema operativo não é compatível com o tipo de sistema operativo do manifesto do pacote." +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "Falha ao guardar o manifesto do pacote." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "Falha na leitura do pacote (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "Ficheiro de pacote corrompido (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "Falha na descompressão do pacote (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "Falha na aplicação da atualização. A reverter..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "A limpar..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "Falha na limpeza após a atualização. A continuar..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "Falha na gravação do manifesto de instalação." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Atualização concluída, a iniciar %appname%..." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "A procurar atualizações disponíveis..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "A preparar a atualização..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "A transferir atualização..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "A transferir atualização (%bytes% de %size% KB)..." +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "A extrair pacote..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "A instalar atualização..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "A verificar a instalação..." +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "Transferência concluída." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "Progresso: %percent%%%" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "O %appname% necessita de estar online para ser atualizado. Verifica a tua ligação de rede e tenta de novo." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "Não foi possível criar o diretório %dirname%. Ocorreu o erro %errno%" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "Não é possível gravar no diretório %dirname%." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "Falha na transferência: erro http %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "Uma instância de %appname% já está a ser executada neste computador, numa conta de utilizador diferente." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "O %appname% mudou o local onde guarda os ficheiros de '~/Documents/%appname% Content' para '~/Library/Application Support/%appname%/%appname%Apps'. Existem ficheiros na localização original e o %appname% não conseguiu mover os ficheiros porque estes já existem na nova localização. Talvez seja necessário mover os ficheiros manualmente ou eliminar os ficheiros e transferir os jogos novamente. Continuar?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "O %appname% mudou o local onde guarda os ficheiros de '~/Documents/%appname% Content' para '~/Library/Application Support/%appname%/%appname%Apps'. Existem ficheiros na localização original e o %appname% não conseguiu mover os ficheiros. Talvez seja necessário mover os ficheiros manualmente ou eliminar os ficheiros e transferir os jogos novamente. Continuar?" +"SteamBootstrapper_OK" "OK" +"SteamBootstrapper_Cancel" "Cancelar" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% - Erro Crítico" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% - Aviso" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% já não é suportado na versão atual do teu sistema operativo." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% já não é suportado na versão atual do teu sistema operativo.\nEsta verificação pode ser ignorada com o comando -overrideminos.\n%appname% pode não funcionar corretamente e este comando pode deixar de funcionar no futuro.\nAtualiza o teu sistema operativo para uma versão suportada para poderes continuar a jogar o jogo." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "%appname% já não é suportado na versão atual do teu sistema operativo.\n\nClica em OK para sair da versão beta selecionada do %appname%." +"SteamBootstrapper_Starting" "A iniciar..." +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_romanian.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_romanian.txt new file mode 100755 index 00000000..f3631ae6 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_romanian.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "romanian" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "Se actualizează %appname%..." +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "%appname% trebuie să se autoactualizeze înainte de lansare." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "%appname% nu poate scrie în folderul său. Asigură-te că nu încerci să rulezi aplicația din imaginea de pe disc." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Te rugăm să muți %appname% în folderul cu aplicații înainte de a încerca să lansezi aplicația." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "%appname% nu poate scrie în folderul său." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname% nu poate rula de la o adresă de folder cu caractere non-engleze. Te rugăm să reinstalezi %appname% în folderul implicit." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "%appname% nu poate rula dintr-o cale cu un folder care are caractere care nu sunt ASCII în această versiune de Windows. Te rugăm să instalezi din nou %appname% în folderul implicit sau să-l instalezi în Windows 7 sau mai recent." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "%appname% are nevoie %nMegaBytes% MB de spațiu liber pe disc pentru actualizare." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "Încărcarea manifestului pachetului a eșuat." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "Verificarea manifestului pachetului a eșuat." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "Versiunea sistemului de operare nu este compatibilă cu tipul de sistem de operare specificat în manifestul pachetului." +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "Salvarea manifestului pachetului a eșuat." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "Citirea pachetului (%pkgName%) a eșuat." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "Fișier corupt al pachetului (%pkgName%)" +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "Dezarhivarea pachetului (%pkgName%) a eșuat." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "Aplicarea actualizării a eșuat, se revine..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "Curățare în curs..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "Curățarea după actualizare a eșuat, se continuă..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "Scrierea manifestului instalării a eșuat." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Actualizare completă, se lansează %appname%..." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "Se caută actualizări disponibile..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "Se pregătește actualizarea..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "Se descarcă actualizarea..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "Se descarcă actualizarea (%bytes% din %size% kB)..." +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "Se extrage pachetul..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "Se instalează actualizarea..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "Se verifică instalarea..." +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "Descărcare finalizată." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "%percent%%% complet" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "%appname% trebuie să fie online pentru a se actualiza. Verificați conexiunea la rețea și încercați din nou." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "Nu s-a putut crea directorul %dirname%, s-a primit eroarea %errno%" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "Nu se poate scrie în directorul %dirname%." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "Descărcare eșuată: eroare http %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "O instanță de %appname% rulează deja pe acest calculator, sub un alt cont de utilizator." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "%appname% a schimbat locul de stocare a conținutului aferent jocurilor de la '~/Documents/Steam Content' la '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. Aveți fișiere de jocuri în locul original și %appname% nu a putut să le mute deoarece fișierele există deja în locul nou. Poate fi necesar să mutați fișierele manual sau să ștergeți fișierele vechi și să descărcați din nou jocurile. Continuați oricum?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "%appname% a schimbat locul de stocare a conținutului aferent jocurilor de la '~/Documents/Steam Content' la '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. Aveți fișiere de jocuri în locul original și %appname% nu a putut să le mute. Poate fi necesar să mutați fișierele manual sau să ștergeți fișierele vechi și să descărcați din nou jocurile. Continuați oricum?" +"SteamBootstrapper_OK" "Ok" +"SteamBootstrapper_Cancel" "Anulează" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% - Eroare fatală" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% - Atenție" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% nu mai este compatibil cu versiunea sistemului tău de operare." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% nu mai este compatibil cu versiunea sistemului tău de operare.\nPoți suprascrie această cerință prin utilizarea liniei -overrideminos.\nEste posibil ca %appname% să nu ruleze corespunzător, iar compatibilitatea cu această suprascriere să fie eliminată în viitor.\nTe rugăm să-ți actualizezi sistemul de operare la unul compatibil pentru a continua utilizarea aplicației." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "%appname% nu mai este compatibil cu versiunea sistemului tău de operare.\n\nApasă „OK” pentru a părăsi versiunea beta selectată pentru %appname%." +"SteamBootstrapper_Starting" "Începe..." +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_russian.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_russian.txt new file mode 100755 index 00000000..bef1f1c7 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_russian.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "russian" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "Обновление %appname%..." +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "Перед запуском %appname% должен обновиться сам." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "%appname% не может записывать в свою папку установки. Убедитесь что вы не пытаетесь работать с образа диска." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Пожалуйста, переместите %appname% в папку «Приложения» перед запуском." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "%appname% не может записывать в свою папку установки." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname% невозможно запустить из папки, путь к которой содержит символы, не характерные для английского языка. Пожалуйста, переустановите %appname% в папку по умолчанию." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "%appname% невозможно запустить в этой версии Windows из папки, путь к которой содержит символы не из набора ASCII. Пожалуйста, переустановите %appname% в папку по умолчанию или смените ОС на Windows 7 или более позднюю версию." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "Для обновления %appname% необходимо %nMegaBytes%МБ свободного места на диске." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "Сбой при загрузке файла-manifest пакета." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "Сбой при проверке файла-manifest пакета." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "Версия ОС несовместима с типом ОС манифеста пакета." +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "Не удалось сохранить файл-manifest пакета." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "Не удалось прочитать пакет (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "Поврежден файл пакета (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "Не удалось разархивировать пакет (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "Сбой при обновлении, возвращаемся к исходному..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "Очистка..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "Сбой при очистке после обновления, продолжение процесса..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "Сбой при записи файла-manifest установки." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Обновление завершено, запуск %appname%..." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "Проверка на наличие обновлений..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "Подготовка к обновлению..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "Загрузка обновления..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "Загрузка обновления (%bytes% из %size% КБ)..." +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "Разархивирование пакета..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "Установка обновления..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "Проверка установки..." +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "Загрузка выполнена." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "Готово %percent%%%" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "Для обновления %appname% должен быть онлайн. Проверьте ваше подключение к сети и повторите попытку." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "Невозможно создать папку %dirname%, выводится код ошибки %errno%" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "Папка %dirname% настроена только для чтения." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "Сбой при загрузке: ошибка http %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "Приложение %appname% уже запущено на этом компьютере с другой учётной записи." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "Папка для хранения контента игры %appname% была изменена с '~/Documents/Steam Content' на '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. Файлы игры находятся в первоначальной папке и %appname% не смог перенести их, так как такие же файлы уже существуют в новой папке. Возможно, вам придется перенести эти файлы вручную или удалить старые файлы и загрузить ваши игры еще раз. Продолжить?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "Папка для хранения контента игры %appname% была изменена с '~/Documents/Steam Content' на '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. Файлы игры находятся в первоначальной папке и %appname% не смог перенести их. Возможно, вам придется перенести эти файлы вручную или удалить старые файлы и загрузить ваши игры еще раз. Продолжить?" +"SteamBootstrapper_OK" "OK" +"SteamBootstrapper_Cancel" "Отмена" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% — критическая ошибка" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% — предупреждение" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% больше не поддерживается в вашей версии операционной системы." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "Ваша версия операционной системы больше не поддерживает «%appname%».\nВы можете обойти эту проверку, передав параметр -overrideminos.\n«%appname%» может работать с ошибками, и поддержка возможности обойти проверку может быть прекращена в будущем.\nРекомендуем обновить операционную систему до поддерживаемой версии." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "Ваша версия операционной системы больше не поддерживает «%appname%».\n\nНажмите «ОК», чтобы закрыть выбранную бета-версию «%appname%»." +"SteamBootstrapper_Starting" "Запуск..." +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_schinese.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_schinese.txt new file mode 100755 index 00000000..8a5a852e --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_schinese.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "schinese" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "正在更新 %appname%..." +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "%appname% 需要在启动前进行自我更新。" +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "%appname% 无法向其安装目录写入数据。请确保您没有尝试从磁盘映像中运行。" +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "请在启动 %appname% 前其将拖动到您的“应用程序”文件夹中。" +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "%appname% 无法向其安装目录写入数据。" +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname% 无法在以非英文字符文件夹命名的路径下运行。请将 %appname% 重新安装至默认文件夹。" +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "%appname% 在该 Windows 版本上无法从含有非 ASCII 字符的文件夹路径运行。请重新安装 %appname% 至默认文件夹，或将其安装于 Windows 7 及更高版本上。" +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "%appname% 需要 %nMegaBytes%MB 可用磁盘空间用于更新。" +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "无法载入安装包清单。" +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "无法验证安装包清单。" +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "操作系统版本与安装包清单操作系统类型不兼容" +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "无法保存安装包清单。" +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "无法读取安装包（%pkgName%）。" +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "安装包文件（%pkgName%）已损坏。" +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "无法解压缩安装包（%pkgName%）。" +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "无法应用更新，正在还原..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "正在清理..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "更新后无法清理，正在继续..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "无法写入安装清单。" +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "更新完成，正在启动 %appname%..." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "正在检查可用更新..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "正在准备更新..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "正在下载更新..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "正在下载更新 (已下载 %bytes%，共 %size% KB)..." +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "正在展开安装包..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "正在安装更新..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "正在验证安装..." +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "下载完成。" +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "已完成 %percent%%%" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "%appname% 需要在线进行更新。请确认您的网络连接正常，然后重试。" +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "无法创建目录 %dirname%，发生错误 %errno%" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "目录 %dirname% 不可写入" +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "下载失败：http 错误 %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "一个 %appname% 的实例已在此计算机上以其他用户帐户运行。" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "%appname% 已经将游戏内容保存位置由“~/Documents/Steam Content”更改为“~/Library/Application Support/Steam/SteamApps”。在原始位置保存的游戏文件，Steam 无法移动，因为新的保存位置上已经有文件存在。您可能需要手动移动这些文件，或者删除旧文件然后重新下载游戏。是否继续？" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "%appname% 已经将游戏内容保存位置由“~/Documents/Steam Content”更改为“~/Library/Application Support/Steam/SteamApps”。在原始位置保存的游戏文件，Steam 无法移动。您可能需要手动移动这些文件，或者删除旧文件然后重新下载游戏。是否继续？" +"SteamBootstrapper_OK" "确定" +"SteamBootstrapper_Cancel" "取消" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% - 致命错误" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% - 警告" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "您当前的操作系统版本不再支持 %appname%。" +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "您的操作系统版本不再支持 %appname%。\n您可以传入 -overrideminos 以覆盖此检查。\n%appname% 可能无法正确运行，因为将来可能会移除对此覆盖的支持。\n请更新至受支持的操作系统版本，以便继续使用。" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "您的操作系统版本不再支持 %appname%。\n\n点击“确定”以退出所选择的 %appname% 测试版。" +"SteamBootstrapper_Starting" "正在开始…" +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_spanish.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_spanish.txt new file mode 100755 index 00000000..e9d6ffff --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_spanish.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "spanish" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "Actualizando %appname%..." +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "%appname% debe actualizarse antes de iniciarse." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "%appname% no puede escribir en su directorio de instalación. Asegúrate de que no estás intentando ejecutarlo desde la imagen del disco." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Por favor, arrastra %appname% a la carpeta Aplicaciones antes de iniciarlo." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "%appname% no puede escribir en su directorio de instalación." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname% no puede iniciarse desde una ruta de carpeta con caracteres que no se encuentren en el alfabeto inglés. Por favor, vuelve a instalar %appname% en la carpeta predeterminada." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "%appname% no puede ejecutarse desde una ruta de carpeta con caracteres no ASCII en esta versión de Windows. Reinstala %appname% en la carpeta predeterminada o en un equipo con Windows 7 o posterior." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "%appname% necesita %nMegaBytes% MB de espacio libre en disco para actualizarse." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "No se ha podido cargar el archivo declarativo del paquete." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "No se ha podido comprobar el archivo declarativo del paquete." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "La versión del sistema operativo no es compatible con el tipo de sistema operativo del manifiesto del paquete" +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "No se ha podido guardar el archivo declarativo del paquete." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "No se ha podido leer el paquete (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "Archivo de paquete dañado (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "No se ha podido descomprimir el paquete (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "No se ha podido aplicar la actualización, volviendo a versión anterior..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "Limpiando..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "No se ha podido limpiar después de la actualización, continuando..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "No se ha podido escribir el archivo declarativo de la instalación." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Actualización completa. Iniciando %appname%..." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "Buscando actualizaciones disponibles..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "Preparando para actualizar..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "Descargando actualización..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "Descargando archivos (%bytes% de %size% KB)..." +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "Extrayendo paquete..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "Instalando actualización..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "Verificando instalación..." +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "Descarga completa." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "%percent% %% completado" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "%appname% debe estar conectado para actualizarse. Confirma tu conexión de red e inténtalo de nuevo." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "No se ha podido crear el directorio %dirname%, se obtuvo el error %errno%" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "No se puede escribir en el directorio %dirname%." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "Error de descarga: error http %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "Ya se está ejecutando %appname% en este equipo con otra cuenta de usuario." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "%appname% ha cambiado el lugar en el que almacena el contenido de los juegos de '~/Documents/Steam Content' a '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. Tienes archivos de juegos en la ubicación original y %appname% no ha podido moverlos porque ya existen en la nueva ubicación. Puede que tengas que moverlos manualmente o eliminar los antiguos y volver a descargar los juegos. ¿Quieres continuar de todos modos?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "%appname% ha cambiado el lugar en el que almacena el contenido de los juegos de '~/Documents/Steam Content' a '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. Tienes archivos de juegos en la ubicación original y %appname% no ha podido moverlos. Puede que tengas que moverlos manualmente o eliminar los antiguos y volver a descargar los juegos. ¿Quieres continuar de todos modos?" +"SteamBootstrapper_OK" "Aceptar" +"SteamBootstrapper_Cancel" "Cancelar" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% - Error fatal" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% - Advertencia" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% ya no es compatible con la versión de tu sistema operativo." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "«%appname%» ya no es compatible con la versión de tu sistema operativo.\nPuedes sobrescribir esta comprobación con ‑overrideminos,\npero puede que «%appname%» no funcione correctamente y que el soporte de este comando se elimine en el futuro.\nActualiza tu sistema operativo a una versión compatible para seguir usando «%appname%»." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "«%appname%» ya no es compatible con la versión de tu sistema operativo.\n\nHaz clic en «Aceptar» para salir de la beta de «%appname%» seleccionada." +"SteamBootstrapper_Starting" "Iniciando..." +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_swedish.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_swedish.txt new file mode 100755 index 00000000..3179133c --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_swedish.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "swedish" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "%appname% uppdateras ..." +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "%appname% behöver självuppdateras innan det startas." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "Det går inte att skriva till %appname%s installationskatalog. Kontrollera att du inte försöker köra från diskavbildningen." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Dra %appname% till din programmapp innan du startar det." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "Det går inte att skriva till %appname%s installationskatalog." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname% kan inte köras från en mapp med icke-engelska tecken. Ominstallera %appname% i den ursprungliga mappen." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "%appname% kan inte köras från en mapp med icke-ASCII tecken på denna Windows-version. Ominstallera %appname% i standardmappen, eller installera Windows 7 eller senare." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "Det behövs %nMegaBytes% MB ledigt diskutrymme för uppdateringen i %appname%." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "Det gick inte att läsa in paketmanifest." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "Det gick inte att verifiera paketmanifest." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "Operativsystemsversionen är inte kompatibel med operativsystemstypen i paketmanifestet." +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "Det gick inte att spara paketmanifest." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "Det gick inte att läsa paketet (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "Korrupt paketfil (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "Det gick inte att zippa upp paketet (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "Det gick inte att tillämpa uppdateringen. Återställer..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "Rensar ..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "Det gick inte att rensa efter uppdateringen. Fortsätter ..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "Det gick inte att skriva installationsmanifestet." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Uppdatering klar, %appname% startas ..." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "Söker efter tillgängliga uppdateringar..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "Förbereder uppdatering ..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "Hämtar uppdatering ..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "Hämtar uppdatering (%bytes% av %size% kB) ..." +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "Extraherar paket ..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "Installerar uppdatering ..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "Verifierar installation ..." +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "Nedladdning klar." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "%percent%%% färdigt" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "%appname% måste vara online när en uppdatering ska göras. Kontrollera nätverksuppkopplingen och försök igen." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "Det gick inte att skapa katalogen %dirname%. Felet %errno% uppstod." +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "Katalogen %dirname% är inte skrivbar." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "Nedladdning misslyckades: http-fel %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "Det körs redan en förekomst av %appname% på den här datorn under ett annat användarkonto." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "%appname% har ändrat platsen där spelinnehåll lagras, från \"~/Documents/Steam Content\" till \"~/Library/Application Support/Steam/SteamApps\". Du har spelfiler på den ursprungliga platsen, men %appname% kunde inte flytta filerna eftersom filerna redan finns på den nya platsen. Du kan behöva flytta filerna manuellt eller radera de gamla filerna och hämta spelen igen. Fortsätt ändå?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "%appname% har ändrat platsen där spelinnehåll lagras, från \"~/Documents/Steam Content\" till \"~/Library/Application Support/Steam/SteamApps\". Du har spelfiler på den ursprungliga platsen, men %appname% kunde inte flytta filerna. Du kan behöva flytta filerna manuellt eller radera de gamla filerna och hämta spelen igen. Fortsätt ändå?" +"SteamBootstrapper_OK" "OK" +"SteamBootstrapper_Cancel" "Avbryt" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% - Allvarligt fel" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% - Varning" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "Versionen av ditt operativsystem stöder inte längre %appname%." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% stöds inte längre av din operativsystemsversion.\nDu kan överskrida detta genom att använda -overrideminos.\n%appname% kanske inte körs korrekt och stöd för överskridningen kan tas bort i framtiden.\nUppdatera till en operativsystemsversion som stöds för fortsatt användning." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "%appname% stöds inte längre av din operativsystemversion.\n\nKlicka på OK för att avsluta vald betaversion för %appname%." +"SteamBootstrapper_Starting" "Startar ..." +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_tchinese.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_tchinese.txt new file mode 100755 index 00000000..9d42d2d8 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_tchinese.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "tchinese" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "正在更新 %appname%…" +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "%appname% 需要自我更新才能啟動。" +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "%appname% 無法寫入自己的安裝目錄。請確認您並未嘗試從磁碟映像執行。" +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "請在開啟 %appname% 之前將它拖曳至您的應用程式資料夾。" +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "%appname% 無法寫入自己的安裝目錄。" +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname% 無法從含有非英文字元的目錄路徑執行。請將 %appname% 重新安裝至預設資料夾。" +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "%appname% 在此版本 Windows 中無法從含有非 ASCII 字元的目錄路徑執行。請將 %appname% 重新安裝至預設資料夾，或於 Windows 7 或更高版本中安裝。" +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "%appname% 需要 %nMegaBytes% MB 的可用磁碟空間才能更新。" +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "無法載入套件資訊清單。" +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "無法驗證套件資訊清單。" +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "作業系統版本與套件資訊清單的作業系統類型不相容" +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "無法儲存套件資訊清單。" +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "無法讀取套件 (%pkgName%)。" +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "套件檔案損毀 (%pkgName%)。" +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "無法解壓縮套件 (%pkgName%)。" +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "無法套用更新，正在回復…" +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "正在清除…" +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "更新後無法清除，正在繼續處理…" +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "無法寫入安裝資訊清單。" +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "更新完成，正在啟動 %appname%…" +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "正在檢查可用更新…" +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "正在準備更新…" +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "正在下載更新…" +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "正在下載更新 (已下載 %bytes% KB，共 %size% KB)…" +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "正在解壓縮套件…" +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "正在安裝更新…" +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "正在確認安裝…" +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "下載完成。" +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "%percent%%% 完成" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "%appname% 需要在線才能更新。請檢查您的網路連線，然後再試一次。" +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "無法建立 %dirname% 目錄，發生錯誤 %errno%" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "目錄 %dirname% 不可寫入。" +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "下載失敗：http 錯誤 %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "這台電腦已正在執行 %appname%，是由另一個使用者帳戶所使用。" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "%appname% 已將儲存遊戲內容的位置從「~/Documents/Steam Content」變更為「~/Library/Application Support/Steam/SteamApps」。原始位置中仍有您的遊戲檔案，但 %appname% 無法移動檔案，因為新位置中已存在檔案。您必須手動移動檔案，或刪除舊檔案然後重新下載遊戲。是否仍要繼續？" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "%appname% 已將儲存遊戲內容的位置從「~/Documents/Steam Content」變更為「~/Library/Application Support/Steam/SteamApps」。原始位置中仍有您的遊戲檔案，但 %appname% 無法移動檔案。您必須手動移動檔案，或刪除舊檔案然後重新下載遊戲。是否仍要繼續？" +"SteamBootstrapper_OK" "確定" +"SteamBootstrapper_Cancel" "取消" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% - 重大錯誤" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% - 警告" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "您目前的作業系統版本已無法支援 %appname%。" +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "您的作業系統版本不再支援 %appname%。\n您可傳入 -overrideminos 以覆寫這項檢查。\n%appname% 可能無法正確執行，且未來可能會移除對此覆寫的支援。\n請升級至支援的作業系統版本以繼續使用此應用程式。" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "您的作業系統版本不再支援 %appname%。\n\n點擊確定以退出所選的 %appname% 測試版。" +"SteamBootstrapper_Starting" "開始進行…" +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_thai.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_thai.txt new file mode 100755 index 00000000..852d7284 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_thai.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "thai" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "กำลังอัปเดต %appname%..." +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "%appname% ต้องอัปเดตตัวเองก่อนเริ่ม" +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "%appname% ไม่สามารถเขียนในไดเรกทอรีที่ติดตั้งได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้พยายามรันจากดิสก์อิมเมจ" +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "โปรดลาก %appname% ไปยังโฟลเดอร์แอปพลิเคชันก่อนที่จะเปิด" +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "%appname% ไม่สามารถเขียนในไดเรกทอรีที่ติดตั้งได้" +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname% ไม่สามารถเปิดจากโฟลเดอร์ที่มีชื่อที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ โปรดติดตั้ง %appname% ลงในโฟลเดอร์ที่เป็นภาษาอังกฤษ" +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "%appname% ไม่สามารถเริ่มเปิดจากตำแหน่งโฟลเดอร์ที่มีตัวอักษรที่ไม่ใช่ ASCII บน Windows เวอร์ชันนี้ได้ โปรดติดตั้ง %appname% ใหม่อีกครั้งบนโฟลเดอร์เริ่มต้น หรือติดตั้งบน Windows 7 หรือใหม่กว่า" +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "%appname% จำเป็นต้องใช้พื้นที่ว่างบนดิสก์ %nMegaBytes%MB เพื่ออัปเดต" +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "ล้มเหลวในการโหลดมานิเฟสต์ของแพ็กเกจ" +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "ล้มเหลวในการตรวจสอบมานิเฟสต์ของแพ็กเกจ" +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "เวอร์ชันของระบบปฏิบัติการไม่สามารถเข้ากันได้กับประเภทระบบปฏิบัติการมานิเฟสต์ของแพ็กเกจ" +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "ล้มเหลวในการบันทึกมานิเฟสต์ของแพ็กเกจ" +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "ล้มเหลวในการอ่านแพ็กเกจ (%pkgName%)" +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "ไฟล์แพ็กเกจเสียหาย (%pkgName%)" +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "การแตกแพ็กเกจ (%pkgName%) ล้มเหลว" +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "ล้มเหลวในการปรับใช้การอัปเดต กำลังคืนค่าเดิม..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "กำลังล้างข้อมูล..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "การล้างข้อมูลหลังอัปเดตล้มเหลว, กำลังดำเนินการต่อ..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "ล้มเหลวในการเขียนมานิเฟสต์ของการติดตั้ง" +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "อัปเดตเสร็จสมบูรณ์, กำลังเริ่ม %appname%..." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "กำลังตรวจหาอัปเดตที่พร้อมใช้งาน..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "กำลังเตรียมอัปเดต..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "กำลังดาวน์โหลดอัปเดต..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "กำลังดาวน์โหลดอัปเดต (%bytes% / %size% KB)..." +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "กำลังแยกแพ็กเกจ..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "กำลังติดตั้งอัปเดต..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "กำลังตรวจสอบการติดตั้ง..." +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "ดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์" +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "เสร็จสมบูรณ์ %percent%%%" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "%appname% ต้องออนไลน์เพื่ออัปเดต โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่ายและลองอีกครั้ง" +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "ไม่สามารถสร้างไดเรกทอรี %dirname% ได้ ตรวจพบข้อผิดพลาด %errno%" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "ไดเรกทอรี %dirname% ไม่สามารถเขียนได้" +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "การดาวน์โหลดล้มเหลว: ข้อผิดพลาด http %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "โปรแกรม %appname% กำลังเปิดบนคอมพิวเตอร์นี้อยู่แล้วโดยใช้บัญชีผู้ใช้อื่น" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "%appname% เปลี่ยนที่เก็บข้อมูลเกมจาก '~/Documents/Steam Content' เป็น '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps' คุณมีไฟล์เกมอยู่ในตำแหน่งเดิม และ %appname% ไม่สามารถย้ายไฟล์ได้เนื่องจากไฟล์มีอยู่แล้วในตำแหน่งใหม่ คุณอาจต้องการย้ายไฟล์ด้วยตนเอง หรือลบไฟล์เก่า และดาวน์โหลดเกมของคุณอีกครั้ง ดำเนินการต่อไปหรือไม่" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "%appname% เปลี่ยนที่เก็บข้อมูลเกมจาก '~/Documents/Steam Content' เป็น '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps' คุณมีไฟล์เกมอยู่ในตำแหน่งเดิม และ %appname% ไม่สามารถย้ายไฟล์ได้ คุณอาจต้องการย้ายไฟล์ด้วยตนเอง หรือลบไฟล์เก่า และดาวน์โหลดเกมของคุณอีกครั้ง ดำเนินการต่อไปหรือไม่" +"SteamBootstrapper_OK" "ตกลง" +"SteamBootstrapper_Cancel" "ยกเลิก" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% - ข้อผิดพลาดร้ายแรง" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% - คำเตือน" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "เวอร์ชันระบบปฏิบัติการของคุณไม่รองรับ %appname% อีกต่อไป" +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "ระบบปฏิบัติการในเวอร์ชันที่คุณใช้จะไม่รองรับ %appname% อีกต่อไป\nคุณสามารถแทนที่การตรวจสอบนี้ได้โดยส่งคำสั่ง -overrideminos\n%appname% อาจทำงานอย่างไม่ถูกต้อง และในวันข้างหน้า อาจไม่สามารถดำเนินการแทนที่ดังกล่าวนี้ได้\nโปรดอัปเดตเป็นเวอร์ชันที่ระบบปฏิบัติการรองรับเพื่อให้ใช้งานได้ต่อไป" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "ระบบปฏิบัติการในเวอร์ชันที่คุณใช้จะไม่รองรับ %appname% อีกต่อไป\n\nคลิก \"ตกลง\" เพื่อออกจาก %appname% รุ่นเบต้าที่เลือกไว้" +"SteamBootstrapper_Starting" "กำลังเริ่ม..." +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_turkish.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_turkish.txt new file mode 100755 index 00000000..2ac6ff76 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_turkish.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "turkish" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "%appname% Güncelleniyor..." +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "%appname%'in, çalışmadan önce kendisini güncellemesi gerekiyor." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "%appname% yükleme klasörüne yazamıyor. Disk imajı üzerinde çalıştırdığınızdan emin olun." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Başlatmadan önce lütfen %appname% uygulamasını Uygulamalar klasörünüze sürükleyin." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "%appname% yükleme klasörüne yazamıyor." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname%, İngilizce olmayan karakterler içeren bir klasörden çalıştırılamaz. Lütfen %appname% uygulamasını varsayılan klasöre tekrar yükleyin." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "%appname% bu Windows sürümünde ASCII olmayan karakterleri içeren bir dosya yolunda çalıştırılamaz. Lütfen %appname% varsayılan klasöre yeniden yükleyin veya Windows 7 veya daha yeni bir sürümü kurun." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "%appname%, güncelleştirme için %nMegaBytes%MB boş alana ihtiyaç duyuyor." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "Paket açıklaması yüklenemedi." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "Paket açıklaması doğrulanamadı." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "İşletim sisteminin sürümü paket açıklaması işletim sistemi türüyle uyumlu değil." +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "Paket açıklaması kaydedilemedi." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "Paket açıklaması okunamadı (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "Bozuk paket dosyası (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "Paket dosyası çıkartılamadı (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "Güncelleme uygulanamadı, geri alınıyor..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "Temizleniyor..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "Güncellemeden sonra temizlenemedi, devam ediliyor..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "Yükleme açıklaması yazılamadı." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Güncelleme tamamlandı, %appname% başlatılıyor..." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "Güncellemeler denetleniyor..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "Güncellemeye hazırlanıyor..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "Güncelleme indiriliyor..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "Güncelleme indiriliyor (%bytes% / %size% KB)..." +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "Paket çıkartılıyor..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "Güncelleme yükleniyor..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "Yükleme doğrulanıyor..." +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "İndirme tamamlandı." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "%percent%%% tamamlandı" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "%appname%, güncelleme için çevrimiçi olmalıdır. Lütfen ağ bağlantınızı doğrulayın ve yeniden deneyin." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "%dirname% dizini oluşturulamıyor, %errno% hatası" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "%dirname% dizinine yazılamaz." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "İndirme başarısız: %errno% http hatası" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "%appname% uygulamasının bir örneği bu bilgisayarda zaten çalışmaktadır, başka bir hesap kullanarak deneyin." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "%appname%, oyun içeriklerini depolama yerini '~/Documents/Steam Content' den '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps' olarak değiştirdi. Orijinal depolama yerinde dosyalarınız var ve %appname% bu dosyaları taşıyamıyor çünkü dosyalar zaten yeni depolama yerinde oluşturulmuş. Bu dosyaları taşıma işlemini elle yapabilir ya da eski dosyaları silerek oyunlarınızı tekrar indirebilirsiniz. Devam edilsin mi?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "%appname%, oyun içeriklerini depolama yerini '~/Documents/Steam Content' den '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps' olarak değiştirdi. Orijinal depolama yerinde dosyalarınız var ve %appname% bu dosyaları taşıyamıyor. Bu dosyaları taşıma işlemini elle yapabilir ya da eski dosyaları silerek oyunlarınızı tekrar indirebilirsiniz. Devam edilsin mi?" +"SteamBootstrapper_OK" "Tamam" +"SteamBootstrapper_Cancel" "İptal" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% - Kritik Hata" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% - Uyarı" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname%, artık mevcut işletim sistemi sürümünüzde desteklenmiyor." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname%, artık mevcut işletim sistemi sürümünüzde desteklenmiyor.\nBu denetimi -overrideminos komutuyla geçersiz kılabilirsiniz.\n%appname% düzgün çalışmayabilir ve bu geçersiz kılma desteği gelecekte kaldırılabilir.\nKullanıma devam edebilmek için lütfen desteklenen bir işletim sistemi sürümüne güncelleyin." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "%appname%, artık mevcut işletim sistemi sürümünüzde desteklenmiyor.\n\nSeçili %appname% betasından çıkmak için Tamam'ı tıklayın." +"SteamBootstrapper_Starting" "Başlatılıyor..." +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_ukrainian.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_ukrainian.txt new file mode 100755 index 00000000..71058b87 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_ukrainian.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "ukrainian" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "Триває оновлення %appname%…" +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "%appname% має оновитися для запуску." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "%appname% не має дозволу на запис до цієї теки. Переконайтеся, що ви запускаєте не з образу диска." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Будь ласка, перетягніть %appname% у папку «Програми» перед відкриттям." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "%appname% не має дозволу на запис до цієї теки." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "Запуск %appname% неможливий з розташування, що містить нелатинські літери. Будь ласка, інсталюйте %appname% заново в папку за замовчуванням." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "%appname% не можна запустити із теки, яка містить не-ASCII символи на цій версії Windows. Будь ласка, інсталюйте наново %appname% до стандартної теки або встановіть Windows 7 чи новішу." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "%appname% потребує %nMegaBytes% МБ вільного місця на носії для оновлення." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "Сталася помилка під час завантаження маніфесту пакунка." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "Сталася помилка під час перевірки маніфесту пакунка." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "Версія ОС не сумісна з типом ОС маніфесту пакунка." +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "Сталася помилка під час збереження маніфесту пакунка." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "Помилка читання пакета (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "Файл пакета пошкоджений (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "Помилка видобування пакунка (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "Не вдалося застосувати оновлення, повернення до вихідної версії…" +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "Очистка…" +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "Не вдалося провести очищення після оновлення, продовження процесу…" +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "Помилка запису маніфесту інсталяції." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Оновлення завершено, запуск %appname%…" +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "Перевірка наявності оновлень…" +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "Підготовка до оновлення…" +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "Завантаження оновлення…" +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "Завантаження оновлення (%bytes% з %size% КБ)…" +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "Видобування пакета…" +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "Триває інсталювання оновлення…" +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "Перевірка інсталяції…" +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "Завантаження завершено." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "Виконано %percent%%%" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "Для оновлення %appname% необхідне з’єднання з Інтернетом. Переконайтеся в його наявності та спробуйте, будь ласка, знову." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "Не вдалося створити каталог %dirname%, виникла помилка: %errno%" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "Каталог %dirname% не доступний для запису." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "Збій завантаження: помилка HTTP %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "%appname% вже запущено на цьому комп’ютері під іншим акаунтом." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "Розташування ігрових даних для %appname% було змінено з «~/Documents/%appname% Content» на «~/Library/Application Support/%appname%/%appname%Apps». Ви маєте файли в попередньому місці, але %appname% не вдалося їх перемістити, оскільки ці файли вже існують у новому розташуванні. Вам можливо доведеться перемістити файли самотужки, видалити старі файли або заново завантажити свої ігри. Усе одно продовжити?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "Розташування ігрових даних для %appname% було змінено з «~/Documents/%appname% Content» на «~/Library/Application Support/%appname%/%appname%Apps». Ви маєте файли в попередньому місці, але %appname% не вдалося їх перемістити. Вам можливо доведеться перемістити файли самотужки, видалити старі файли або заново завантажити свої ігри. Усе одно продовжити?" +"SteamBootstrapper_OK" "Гаразд" +"SteamBootstrapper_Cancel" "Скасувати" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% — Критична помилка" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% — Попередження" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% більше не підтримується вашою версією операційної системи." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "Версія вашої операційної системи більше не підтримує %appname%.\nВи можете обійти цю перевірку за допомогою -overrideminos.\n%appname% може не працювати як слід, а підтримка цього способу обходу перевірки може бути вилучена в майбутньому.\nОновіть свою версію операційної системи до підтримуваної для продовження використання." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "Версія вашої операційної системи більше не підтримує %appname%.\n\nНатисніть на кнопку «Гаразд», щоб вийти з вибраної бети %appname%." +"SteamBootstrapper_Starting" "Триває запуск…" +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_vietnamese.txt b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_vietnamese.txt new file mode 100755 index 00000000..7ee1908d --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/public/steambootstrapper_vietnamese.txt @@ -0,0 +1,49 @@ +"Language" "vietnamese" +"Tokens" +{ +"SteamBootstrapper_UpdatingSteam" "Đang cập nhật %appname%..." +"SteamBootstrapper_ElevationPrompt" "%appname% cần được cập nhật trước khi khởi chạy." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstallOSX" "%appname% không thể ghi dữ liệu vào thư mục. Kiểm tra lại xem liệu bạn có đang chạy từ file ảnh đĩa hay không." +"SteamBootstrapper_RunFromDiskImageOSX" "Xin vui lòng kéo %appname% vào thư mục Ứng dụng trước khi chạy nó." +"SteamBootstrapper_ReadOnlyInstall" "%appname% không thể ghi dữ liệu vào thư mục." +"SteamBootstrapper_InstallDirNotASCII" "%appname% không thể chạy từ một thư mục với đường tên đặt trong kí tự phi tiếng Anh. Xin vui lòng cài lại %appname% ở thư mục mặc định." +"SteamBootstrapper_InstallDirIncompatible" "%appname% không thể khởi chạy từ một thư mục có tên gồm các ký tự không theo chuẩn ASCII với phiên bản này của Windows. Xin vui lòng cài đặt lại %appname% vào thư mục mặc định, hoặc cài đặt và sử dụng ở phiên bản Windows 7 hoặc mới hơn." +"SteamBootstrapper_InsufficientDiskSpace" "%appname% cần %nMegaBytes%MB dung lượng trống để cập nhật." +"SteamBootstrapper_FailedManifestLoad" "Không thể nạp gói biểu hiện." +"SteamBootstrapper_FailedManifestVerify" "Không thể xác thực gói biểu hiện." +"SteamBootstrapper_FailedManifestOSType" "Phiên bản hệ điều hành hệ thống không tương thích với loại hệ điều hành trong file manifest của gói" +"SteamBootstrapper_FailedManifestSave" "Không thể lưu gói biểu hiện." +"SteamBootstrapper_FailedPackageRead" "Không thể đọc gói dữ liệu (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_CorruptPackageFile" "File gói dữ liệu hư (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_FailedPackageUnzip" "Không thể giải nén gói dữ liệu (%pkgName%)." +"SteamBootstrapper_UpdateApplyFail" "Thất bại áp dụng cập nhật, đang quay trở lại..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanup" "Đang dọn dẹp..." +"SteamBootstrapper_UpdateCleanupFail" "Thất bại dọn dẹp sau khi cập nhật, tiếp tục..." +"SteamBootstrapper_UpdateFinalizeFail" "Không thể viết biểu hiện cài đặt." +"SteamBootstrapper_UpdateComplete" "Cập nhật hoàn thành, đang khởi động %appname%..." +"SteamBootstrapper_UpdateChecking" "Đang kiểm tra các cập nhật hiện có..." +"SteamBootstrapper_UpdatePrepare" "Đang chuẩn bị cập nhật..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownload" "Đang tải cập nhật..." +"SteamBootstrapper_UpdateDownloading" "Đang tải cập nhật (%bytes% trên %size% KB)..." +"SteamBootstrapper_UpdateExtractingPackage" "Đang giải nén gói dữ liệu..." +"SteamBootstrapper_UpdateInstalling" "Đang cài đặt bản cập nhật..." +"SteamBootstrapper_InstallVerify" "Đang xác minh cài đặt..." +"SteamBootstrapper_DownloadComplete" "Tải xuống hoàn thành." +"SteamBootstrapper_PercentComplete" "Hoàn thành %percent%%%" +"SteamBootstrapper_NoNetwork" "%appname% cần kết nối mạng để cập nhật. Xin vui lòng xác nhận kết nối mạng của bạn và thử lại." +"SteamBootstrapper_FailedMkdir" "Không thể tạo thư mục %dirname%, lỗi %errno%" +"SteamBootstrapper_NotWriteable" "Không thể ghi vào thư mục %dirname%." +"SteamBootstrapper_FailedDownloadHTTPError" "Tải xuống thất bại: http error %errno%" +"SteamBootstrapper_AlreadyRunningError" "Một bản %appname% hiện đã chạy trên máy tính này, dưới tên người dùng khác." +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_DestExists" "%appname% đã thay đổi nơi nó chứa nội dung trò chơi từ '~/Documents/Steam Content' sang '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. Bạn có file trò chơi ở vị trí đầu tiên, và %appname% đã không thể dời các file đi vì các file đã xuất hiện tại địa chỉ mới. Bạn có thể cần phải dời các file đó bằng tay, hoặc xóa các file cũ và tải lại trò chơi của mình một lần nữa. Cứ tiếp tục?" +"SteamBootstrapper_MoveContentDir_CopyError" "%appname% đã thay đổi nơi nó chứa nội dung trò chơi từ '~/Documents/Steam Content' sang '~/Library/Application Support/Steam/SteamApps'. Bạn có file trò chơi ở vị trí đầu tiên, và %appname% đã không thể dời các file đi. Bạn có thể cần phải dời các file đó bằng tay, hoặc xóa các file cũ và tải lại trò chơi của mình một lần nữa. Cứ tiếp tục?" +"SteamBootstrapper_OK" "OK" +"SteamBootstrapper_Cancel" "Hủy" +"SteamBootstrapper_WindowTitle" "%appname%" +"SteamBootstrapper_Error_Title" "%appname% - Lỗi nghiêm trọng" +"SteamBootstrapper_Warning_Title" "%appname% - Cảnh báo" +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% không còn được hỗ trợ trên phiên bản hệ điều hành của bạn." +"SteamCmd_OperatingSystemNoLongerSupported" "%appname% không còn được hỗ trợ trên phiên bản hệ điều hành của bạn.\nCó thể ghi đè bước kiểm tra này bằng cách truyền vào -overrideminos.\n%appname% có thể không hoạt động đúng cách và hỗ trợ cho cách ghi đè trên sẽ gỡ bỏ trong tương lai.\nVui lòng cập nhật lên phiên bản HĐH được hỗ trợ để tiếp tục sử dụng." +"SteamBootstrapper_OperatingSystemNoLongerSupportedOnBeta" "%appname% không còn được hỗ trợ trên phiên bản hệ điều hành của bạn.\n\nNhấp OK để thoát beta %appname% đã chọn." +"SteamBootstrapper_Starting" "Đang bắt đầu..." +} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/css/main.css b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/css/main.css new file mode 100755 index 00000000..e42c0b0b --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/css/main.css @@ -0,0 +1,3 @@ +body{position:fixed;top:0;right:0;bottom:0;left:0;background-color:#fff;margin:0;padding:0;font-family:"Helvetica, Motiva Sans","Segoe UI",Arial,sans-serif;height:100%}:focus{outline:unset}#root{width:100%;height:100%}.link{text-decoration:underline}.blue{color:blue}.PopupGenericTitle{letter-spacing:2px;font-size:18px;font-weight:700;font-family:"Helvetica"}.PopupGenericBodyText{letter-spacing:.5px;font-size:14px;font-weight:normal;font-family:"Helvetica"}.HelpText{letter-spacing:.5px;font-size:12px;font-weight:normal;font-family:"Helvetica"}.TextPairName{float:left;font-weight:bold;padding-right:4px}.TextPairValue{float:left;font-weight:normal}.GenericButton{margin:auto;color:#fff;background-color:#545455;border-color:#3f3f3f;border-radius:4px;padding:6px 12px;letter-spacing:1px;font-size:14px;font-weight:400;font-family:"Helvetica"}.default{text-decoration:underline dotted #a1a1a1}.disabled{opacity:.6}.GenericButton:hover{background-color:dimgray}.GenericButtonGroup .GenericButton{margin-right:10px}.btn_blue_white_innerfade{border-radius:4px;border:none;padding:2px 8px 2px 8px;display:inline-block;cursor:pointer;text-decoration:none !important;color:#fff !important;background:#8bbbfd;background:-webkit-linear-gradient(top, #8bbbfd 5%, #3c6091 95%);background:linear-gradient(to bottom, #8bbbfd 5%, #3c6091 95%)}.btn_blue_white_innerfade:hover{background:-webkit-linear-gradient(top, #93bffd 5%, #93bffd 95%);background:linear-gradient(to bottom, #93bffd 5%, #41628f 95%)}.btn_blue_white_innerfade:active{box-shadow:2px 2px #666}.SiteServerMain{width:100%;height:100%;border:0px solid #0e0f11}.MainWindow{width:100%;height:100%;position:relative}.MainWindowContentContainer{position:absolute;top:130px;left:0px;right:0px;bottom:30px;display:flex;flex-direction:row}.MainWindowContent .MainWindowContentGradient{width:100%;height:100%;position:absolute;top:0px;z-index:10;background:linear-gradient(to bottom, #eee 0%, #777879 100%)}.MainWindowContent{width:100%;height:100%}.MainWindowContent>div{width:100%;height:100%}.MainNavRoot{position:relative;grid-row:2;grid-column:1;background-color:rgba(25,28,33,0);z-index:900}.TitleBar{display:flex;flex-direction:row;height:130px;width:100%;justify-content:flex-end;-webkit-app-region:drag;z-index:1000;position:relative}.Footer{height:30px;width:100%;z-index:1000;position:fixed;left:0;bottom:0;background-color:#0e0f11;font-size:12px;letter-spacing:.25px;font-family:"Helvetica";color:#91a4b4}.FooterStatusName{float:left;font-weight:bold;padding-right:4px}.FooterStatusValue{float:left;font-weight:normal}.FooterConnectionStatus{float:left;margin-left:10px;padding-top:8px}.FooterCacheStatus{float:right;margin-right:10px;color:#91a4b4;padding-top:8px}.MainNavContainer{display:flex;flex-direction:row;justify-content:left;position:absolute;width:100%;margin-left:20px;margin-right:auto;margin-top:16px}.SteamLogoMainNav{width:100px;height:100px;background-image:url(../images/SteamLogo.png?v=18278beebef520c9bc0b4ebc9baafda0);background-repeat:no-repeat;margin-top:0px;-webkit-app-region:no-drag;transition-property:background-image;transition-duration:.24s;transition-timing-function:ease-in-out}.TitleBarTitle{position:absolute;top:-20px;text-transform:uppercase;position:relative;top:0px;left:0px;margin-left:33px;color:#91a4b4;font-size:18px;font-weight:medium;letter-spacing:.25px;line-height:27px;margin-top:1px;font-family:"Helvetica";height:27px}.MainWindowTitleBarButton{text-transform:uppercase;margin-left:33px;color:#91a4b4;font-size:12px;font-weight:medium;letter-spacing:.25px;line-height:27px;margin-top:1px;font-family:"Helvetica";-webkit-app-region:no-drag;height:27px;position:relative;transition-property:color;transition-duration:.24s}.MainWindowTitleBarButton:hover{color:#eee;height:46px}.MainWindowTitleBar.TitleBar{justify-content:space-between;background-color:#111316;background-color:#0e0f11}.MainWindowTitleBarButton.SteamLogoMainNav .MainNavPopout{margin-left:10px}.TitleButtonBar{display:flex;flex-direction:row-reverse;z-index:1;position:absolute;right:0px}.title-area-icon{width:30px;height:30px;border-radius:0px;transition-property:background-color;transition-timing-function:ease-in-out;transition-duration:.2s;background-size:12px;background-repeat:no-repeat;background-position:center;-webkit-app-region:no-drag}.TitleButtonBar .title-area-icon:hover{background-color:#2f333b}.closeButtonContainer{width:30px;height:30px;background-image:url(../images/x_close_icon.png?v=6e163091f4ca72f4bce8cb7097cca1ee);background-size:12px;background-repeat:no-repeat;background-position:center;transition-property:filter;transition-timing-function:ease-in-out;transition-duration:.2s}.closeButtonContainer:hover{filter:brightness(2)}.maximizeRestoreButtonContainer{width:30px;height:30px;background-image:url(../images/maximize_icon.png?v=a0cdaddbb0b5fab42034234d22a5bf66);background-size:12px;background-repeat:no-repeat;background-position:center;transition-property:filter;transition-timing-function:ease-in-out;transition-duration:.2s}.maximizeRestoreButtonContainer:hover{filter:brightness(2)}.minimizeButtonContainer{width:30px;height:30px;background-image:url(../images/minimize_icon.png?v=5148af1135d3c10fa4bedb8b8994dc22);background-size:12px;background-repeat:no-repeat;background-position:center;transition-property:filter;transition-timing-function:ease-in-out;transition-duration:.2s}.minimizeButtonContainer:hover{filter:brightness(2)}.fullScreenButton{background-image:url(../images/maximize_icon.png?v=a0cdaddbb0b5fab42034234d22a5bf66)}:-webkit-full-screen .TitleBar{background-color:blue}.modal_background{position:fixed;top:0;right:0;bottom:0;left:0;background-color:rgba(0,0,0,.8);z-index:9999;opacity:1;display:flex;align-items:center;justify-content:center}.modal-anim-appear,.modal-anim-enter{opacity:.01}.modal-anim-appear.modal-anim-appear-active,.modal-anim-enter.modal-anim-enter-active{opacity:1;transition:opacity 320ms ease-in}.modal-anim-exit{opacity:1}.modal-anim-exit.modal-anim-exit-active{opacity:.01;transition:opacity 320ms ease-in}.modal_frame{background-color:#222;border:1px solid #bbb;padding:20px}.modal_title{padding:20px 20px 0px 20px}.model_content{padding:20px}.SteamFeatureNav{display:flex;flex:1;flex-direction:column;height:100%;max-height:100%;box-sizing:border-box;z-index:1;background-color:#23262c;overflow-x:hidden;overflow-y:scroll;padding-right:12px;max-width:270px;width:270px}.SteamFeatureNav .HowToTip{background-color:#1e2126;color:#a0a8ab;padding:10px;max-width:210px;width:100%;box-sizing:border-box;margin-bottom:10px}.SteamFeatureNav .HighlightTip{color:#1294c5}.SteamFeatureNavGroup{margin-bottom:4px;width:100%}.TopNavPopoutLineRule{width:100%;height:8px}.SteamFeatureNavGroup h1{font-size:16px;color:#bbb;letter-spacing:1.5px;font-size:14px;font-weight:300;text-transform:uppercase;color:#dde3ee;letter-spacing:1.5px;margin-top:20px;margin-left:20px;margin-bottom:8px}.PersonaLineRule{height:1px;width:100%;background-color:#2f333b;margin-top:5px;margin-bottom:3px}.SteamFeatureNavGroup.BottomSection{padding-bottom:0px;border-bottom:none}.SteamFeatureNav hr{border-color:#565656;margin-bottom:20px}.SteamFeatureNavItem{display:flex;align-items:center;cursor:pointer;padding:5px;padding-left:8px;padding-right:16px;transition-property:background-color;transition-duration:.18s;transition-timing-function:ease-in-out}.SteamFeatureNavItem:hover{background-color:#2f333b;color:#dde3ee}.SteamFeatureNavItem.NoIcon{padding-top:0px;padding-bottom:0px}.SteamFeatureNavItem_icon{width:25px;height:25px;margin-right:6px;background-repeat:no-repeat;background-size:cover;filter:hue-rotate(180deg) saturate(0)}.SteamFeatureNavItem:hover .SteamFeatureNavItem_icon{filter:hue-rotate(0deg) saturate(10)}.SteamFeatureNavItem_label{margin-bottom:2px;margin-top:3px;color:#9b9b9b;font-weight:300;font-size:14px;text-transform:uppercase;display:inline-flex;white-space:nowrap}.SteamFeatureNavItem.NoIcon .SteamFeatureNavItem_label{margin-left:12px;margin-right:12px;text-transform:none;letter-spacing:.1px}.SteamFeatureNavItem:hover .SteamFeatureNavItem_label{color:#c9c9c9}.PersonaButton .MainNavPopout,.NotificationsButton .MainNavPopout{top:45px}.NotificationsButton .MainNavPopout{left:auto;right:0px}.TopNavPopoutContents{flex-grow:1;display:none;flex-direction:column;align-content:flex-start;padding-top:8px;padding-bottom:8px;min-width:200px;background-color:#17181b;opacity:.8}.MainWindowTitleBarButton:hover .MainNavPopout .TopNavPopoutContents{display:block}.LoginWindowContentContainer{position:absolute;top:130px;left:0px;right:0px;bottom:30px;display:flex;flex-direction:row}.LoginWindowContent .LoginWindowContentGradient{width:100%;height:100%;position:absolute;top:0px;z-index:10;background:linear-gradient(to bottom, #eee 0%, #777879 100%)}.LoginWindowContent{width:100%;height:100%;background-color:#eee;position:relative;display:flex;justify-content:center}.MainWindowContent>div{width:100%;height:100%}.MainWindowClientStatusContainer{position:absolute;top:20px;left:20px;right:20px;bottom:0px;display:flex;flex-direction:row}.MainWindowClientStatusContainer .ClientStatusContainerGradient{width:100%;height:100%;position:absolute;top:0px;z-index:10;overflow:hidden;display:flex;flex-direction:column}.ClientStatusContainer{display:flex;flex-direction:column}.ClientStatusHeader{vertical-align:middle;min-height:1px;padding-bottom:10px;flex-shrink:0}.ClientStatusHeader .PopupGenericBodyTitle{letter-spacing:2px;font-size:18px;font-weight:700}.LoginBackground{width:100%;height:100%;position:relative;display:flex;justify-content:center}.LoginBackground .TitleBar{position:absolute;top:0;left:0;right:0}.LoginStatusContainer{margin:auto}.LoginError{margin-top:15px;max-width:485px;font-size:20px;color:#888}.LoginContainer{margin-top:72px;vertical-align:middle;min-height:1px;padding-right:15px;padding-left:15px;max-width:485px}.LoginContainer .PopupGenericTitle{letter-spacing:2px;font-size:18px;font-weight:700}.LanguageWindowContentContainer,.CacheWindowContentContainer{position:absolute;top:130px;left:0px;right:0px;bottom:30px;display:flex;flex-direction:row}.LanguageWindowContent .LanguageWindowContentGradient,.CacheWindowContent .CacheWindowContentGradient{width:100%;height:100%;position:absolute;top:0px;z-index:10;background:linear-gradient(to bottom, #eee 0%, #777879 100%)}.LanguageWindowContent,.CacheWindowContent{width:100%;height:100%;background-color:#eee;position:relative;display:flex;justify-content:center}.LanguageBackground,.CacheBackground{width:100%;height:100%;position:relative;display:flex;justify-content:center}.LanguageContainer,.CacheContainer{margin-top:30px;vertical-align:middle;min-height:1px;padding-right:15px;padding-left:15px;max-width:500px}.LanguageContainer .PopupGenericTitle,.CacheContainer .PopupGenericTitle{letter-spacing:2px;font-size:18px;font-weight:700}.LanguageForm{max-width:300px}.LanguageFormGroup,.CacheFormGroup{display:flex;margin-bottom:15px}.LanguageFormGroup select{display:block;width:100%;height:28px;font-size:16px;line-height:1.42857143;padding-left:4px;color:#555;background-color:#fff;background-image:none;border:1px solid #b3b5b6;border-radius:4px}.SteamGuardForm,.MainLoginForm{width:485px;margin-top:32px}.MainLoginFormGroup{margin-bottom:15px}.MainLoginFormGroup input{display:block;width:100%;height:28px;font-size:16px;line-height:1.42857143;padding-left:4px;color:#555;background-color:#fff;background-image:none;border:1px solid #b3b5b6;border-radius:4px}.MainLoginFormGroup .PopupGenericBodyText{display:inline-block;letter-spacing:.5px;font-size:14px;font-weight:700;max-width:100%;margin-bottom:5px}.MainLoginFormRemember{margin-bottom:15px;display:flex}.MainLoginFormRemember input{display:block;width:20px;height:20px;color:#555;background-color:#fff;border:1px solid #777879;border-radius:4px;margin-left:-1px}.MainLoginFormRemember .PopupGenericBodyText{display:inline-block;padding-top:3px;letter-spacing:.5px;font-size:14px;font-weight:700;max-width:100%;margin-bottom:5px}.LoginStatusContainer,.LanguageForm,.SteamGuardForm{width:485px}.LoginStatusMessage{width:485px;margin-top:32px;margin-bottom:15px}.LoginStatusMessage .PopupGenericBodyText{display:flex;padding-top:3px;letter-spacing:.5px;font-size:14px;font-weight:500;max-width:100%;margin-bottom:5px;align-items:center;justify-content:center}.LoginStatusButtonContainer{display:flex;align-items:center;justify-content:center}.SteamGuardForm input[type=text]{display:block;width:150px;height:28px;padding-left:12px;font-size:14px;line-height:1.42857143;color:#555;background-color:#fff;background-image:none;border:1px solid #ccc;border-radius:4px}.HowToTip{position:relative}.HowToTip .HowToDismiss{position:absolute;top:3px;right:3px}.table{width:100%;max-width:100%;margin-bottom:15px;border-collapse:collapse}.table>thead>tr>th,.table>tbody>tr>td{padding:4px 4px 4px 4px;line-height:16px;vertical-align:middle;border-top:1px solid #555;word-wrap:break-word}.table>thead>tr>th{text-align:left;font-weight:bold;vertical-align:bottom;border-bottom:2px solid #555;background-color:#777}.table>thead:first-child>tr:first-child>th{border-top:0}.table-striped>tbody>tr:nth-of-type(odd){background-color:#888}.table-bordered{border:1px solid #555}.table-bordered>thead>tr>th,.table-bordered>tbody>tr>td{border:1px solid #555}.table-hover>tbody>tr:hover{background-color:#aaa}.ClientStatusTableContainer{display:block;overflow:auto}.ClientStatusTable{font-size:12px;letter-spacing:.25px;font-family:"Helvetica"}.ClientStatusTable .col0{width:120px}.ClientStatusTable .col1{width:150px}.CafeFundingContainer{display:block;flex-shrink:0;margin-bottom:20px}.CafeFundingTableContainer{display:block;max-height:200px;overflow:auto}.CafeFundingTable{font-size:12px;letter-spacing:.25px;font-family:"Helvetica"}.CafeFundingTable .col0{width:120px}.CafeFundingTable .col1{width:150px}.profile{display:flex;align-items:center}.avatar{width:32px;height:32px;margin:2px 4px -2px 2px}.GenericDialog{background-color:#a3a2a2;width:500px}.GenericDialogContainer{margin-bottom:15px}.CacheEditDialog{text-transform:uppercase;background-color:#a3a2a2}.CacheEditContainer{margin-top:15px;font-size:12px;font-weight:medium;letter-spacing:.25px;font-family:"Helvetica";-webkit-app-region:no-drag}.CacheEditGroup{margin-bottom:15px;display:flex;flex-direction:row;justify-content:flex-start;break-before:always;line-height:20px;height:28px}.CacheEditGroup input{margin-left:0px}.CacheEditMaxSize,.CacheEditPort{display:block;width:60px;height:18px;font-size:12px;line-height:1.42857143;padding-left:4px;color:#555;background-color:#fff;background-image:none;border:1px solid #b3b5b6;border-radius:4px;margin-right:15px}.CacheEditLocation{display:block;width:200px;height:18px;font-size:12px;line-height:1.42857143;padding-left:4px;padding-right:4px;color:#555;background-color:#fff;background-image:none;border:1px solid #b3b5b6;border-radius:4px;margin-right:4px}.tooltip{position:relative;display:inline-block}.tooltip-icon{height:15px;width:15px;margin-left:4px;background-image:url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAwAAAAMCAYAAABWdVznAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAA2ZpVFh0WE1MOmNvbS5hZG9iZS54bXAAAAAAADw/eHBhY2tldCBiZWdpbj0i77u/IiBpZD0iVzVNME1wQ2VoaUh6cmVTek5UY3prYzlkIj8+IDx4OnhtcG1ldGEgeG1sbnM6eD0iYWRvYmU6bnM6bWV0YS8iIHg6eG1wdGs9IkFkb2JlIFhNUCBDb3JlIDUuMy1jMDExIDY2LjE0NTY2MSwgMjAxMi8wMi8wNi0xNDo1NjoyNyAgICAgICAgIj4gPHJkZjpSREYgeG1sbnM6cmRmPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5LzAyLzIyLXJkZi1zeW50YXgtbnMjIj4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiByZGY6YWJvdXQ9IiIgeG1sbnM6eG1wTU09Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9tbS8iIHhtbG5zOnN0UmVmPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvc1R5cGUvUmVzb3VyY2VSZWYjIiB4bWxuczp4bXA9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC8iIHhtcE1NOk9yaWdpbmFsRG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDo0OTQ0NzUwMkJCNkZFNjExODg0QUU3OUFCRTc0MzBEOCIgeG1wTU06RG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDowMTkwMDcxMTc5M0QxMUU2QkUzMEEwMTJFNDJDQzQ1RiIgeG1wTU06SW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDowMTkwMDcxMDc5M0QxMUU2QkUzMEEwMTJFNDJDQzQ1RiIgeG1wOkNyZWF0b3JUb29sPSJBZG9iZSBQaG90b3Nob3AgQ1M2IChXaW5kb3dzKSI+IDx4bXBNTTpEZXJpdmVkRnJvbSBzdFJlZjppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjQ5NDQ3NTAyQkI2RkU2MTE4ODRBRTc5QUJFNzQzMEQ4IiBzdFJlZjpkb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjQ5NDQ3NTAyQkI2RkU2MTE4ODRBRTc5QUJFNzQzMEQ4Ii8+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpSREY+IDwveDp4bXBtZXRhPiA8P3hwYWNrZXQgZW5kPSJyIj8+xkGUqAAAAM5JREFUeNqUkj0LwjAQhptqsZOgQv0YxEEQV3Hwt/sr3ETQRQexYBcdFLHxOb2UWOzgCw8NyXuXy12NtTYQGWNCPgm0IQ4+ukEGKb787ZMAzA3WY89YlgRu8d4NC8k8VbMEzqEDTzjCCnINWrsyXOYadOHsBff0TDyJGIYQ6eZDssBBbxjBBq56HoUVdTdhAXs4eftxWPHIGVxgqfUXkpJaXklOkmjnlVJ0K9Q+l5NMvMf6yiQg1ZY51WEA/R+zSKsGJ4ms8j24f3+NlwADADZAQ2GIoxTgAAAAAElFTkSuQmCC);background-repeat:no-repeat}.tooltip .tooltip-container .tooltiptext{visibility:hidden;background-color:#17181b;opacity:.85;color:#c9c9c9;text-align:left;padding:5px;border-radius:4px;font-size:12px;bottom:100%;margin-left:-9px;margin-bottom:10px;position:absolute;z-index:1;display:block;max-width:300px}.tooltip .tooltip-container .tooltiptext::after{content:" ";position:absolute;top:100%;left:5%;margin-left:-5px;border-width:5px;border-style:solid;border-color:#17181b transparent transparent transparent}.tooltip-container{position:absolute;width:300px}.tooltip:hover .tooltiptext{visibility:visible}.slideup,.slidedown{max-height:0;overflow-y:hidden;transition:max-height .5s ease-in-out}.slideup{max-height:200px}.AcctStatusAlert{width:100%;z-index:1000;position:absolute;bottom:30px;background-color:#17181b;opacity:.8;color:#c9c9c9;text-align:left;border:none;outline:none;display:flex;flex-direction:row}.AcctAlertIcon{width:20px;height:20px;margin-top:4px;margin-left:4px;margin-right:4px;background-size:20px;background-image:url(../images/icon_errorwarning.png?v=c470aa4fcb258e65c553defd02ccec69);background-repeat:no-repeat;background-position:center;-webkit-app-region:no-drag}.AcctInfoIcon{width:20px;height:20px;margin-top:4px;margin-left:4px;margin-right:4px;background-size:20px;background-image:url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAAQCAYAAAAf8/9hAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAAyJpVFh0WE1MOmNvbS5hZG9iZS54bXAAAAAAADw/eHBhY2tldCBiZWdpbj0i77u/IiBpZD0iVzVNME1wQ2VoaUh6cmVTek5UY3prYzlkIj8+IDx4OnhtcG1ldGEgeG1sbnM6eD0iYWRvYmU6bnM6bWV0YS8iIHg6eG1wdGs9IkFkb2JlIFhNUCBDb3JlIDUuMy1jMDExIDY2LjE0NTY2MSwgMjAxMi8wMi8wNi0xNDo1NjoyNyAgICAgICAgIj4gPHJkZjpSREYgeG1sbnM6cmRmPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5LzAyLzIyLXJkZi1zeW50YXgtbnMjIj4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiByZGY6YWJvdXQ9IiIgeG1sbnM6eG1wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bWxuczp4bXBNTT0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL21tLyIgeG1sbnM6c3RSZWY9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9zVHlwZS9SZXNvdXJjZVJlZiMiIHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNiAoV2luZG93cykiIHhtcE1NOkluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6QzFBRjJFRTJERjRDMTFFNzg2QjJGNkJENkQ1QUZFNTciIHhtcE1NOkRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6QzFBRjJFRTNERjRDMTFFNzg2QjJGNkJENkQ1QUZFNTciPiA8eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpDMUFGMkVFMERGNEMxMUU3ODZCMkY2QkQ2RDVBRkU1NyIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDpDMUFGMkVFMURGNEMxMUU3ODZCMkY2QkQ2RDVBRkU1NyIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pr4nhqYAAAFdSURBVHjahJO9SwNBEMUvm6uTIJxN7Pxq/OgCNnYipLH2YmEREP+TNNYipNQkrQh6MYVgIwQbtQuk0jRekJhWRd/IWxnWjQ78YG533s7c7kwmSZLAsRKogg1Q5NoAdEAddHWwUX4OnIA2eAExmCEx19qMyVlRqMSSYQQWQOpU9QxuwAE4ZqxUOLYVHFJcpniF2d7AO7jkWsqYETXfFZS4KJk/eOAVmFIVSLZrsASewA7oidbwwo6css9ACyyCeXAL8mCb+yk11ZCnx84/7yp/TvkZ5Z+CRsin6ge/TYLvwDK/X0FT7YumaILJllfiC7AOHt2gkE0yy6fSJhkf6Jc9CUQzMHzTLU/AJ1jl8/lMNB3D9twD0YQ7uPeII2rqhr19zg7LBv9blrGi6dpL3AcFLkZ//ELEmAI1P8M0Zj8M2WE1sEbBNP0a94Z2DvQw2UMqapwbnnHedMf5S4ABAHu/VAZyE6RkAAAAAElFTkSuQmCC);background-repeat:no-repeat;background-position:center;-webkit-app-region:no-drag}.AcctStatusAlertMsg{padding-left:4px;padding-top:6px;padding-right:4px;padding-bottom:6px;max-width:90%}.ExpandAlertIcon{width:15px;height:15px;padding-right:4px;position:absolute;bottom:30px;right:0px;background-size:15px;background-image:url(data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABoAAAAUCAYAAAHkRx0oAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAAyJpVFh0WE1MOmNvbS5hZG9iZS54bXAAAAAAADw/eHBhY2tldCBiZWdpbj0i77u/IiBpZD0iVzVNME1wQ2VoaUh6cmVTek5UY3prYzlkIj8+IDx4OnhtcG1ldGEgeG1sbnM6eD0iYWRvYmU6bnM6bWV0YS8iIHg6eG1wdGs9IkFkb2JlIFhNUCBDb3JlIDUuMy1jMDExIDY2LjE0NTY2MSwgMjAxMi8wMi8wNi0xNDo1NjoyNyAgICAgICAgIj4gPHJkZjpSREYgeG1sbnM6cmRmPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5LzAyLzIyLXJkZi1zeW50YXgtbnMjIj4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiByZGY6YWJvdXQ9IiIgeG1sbnM6eG1wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bWxuczp4bXBNTT0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL21tLyIgeG1sbnM6c3RSZWY9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9zVHlwZS9SZXNvdXJjZVJlZiMiIHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNiAoV2luZG93cykiIHhtcE1NOkluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6NzYzNThFOTJGMjZEMTFFN0JFOTJDQ0MwMDAwMDJBOEEiIHhtcE1NOkRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6NzYzNThFOTNGMjZEMTFFN0JFOTJDQ0MwMDAwMDJBOEEiPiA8eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo3NjM1OEU5MEYyNkQxMUU3QkU5MkNDQzAwMDAwMkE4QSIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDo3NjM1OEU5MUYyNkQxMUU3QkU5MkNDQzAwMDAwMkE4QSIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/PlnlVRQAAAHESURBVHjaYvz//z8DNsAPYzChywAEECO6liQo/ZcZSJyHcn4DBBCyChkg9gLiq8iC25HY7kCsCWX/BwggRlxuQgYgFd+wCcLAIRjjL5R+BMRfoOx0bDoOgAiAAMKFuKCKNzIQAaygijWQxB4C8TtsiidBFTMjiR0GYgEk/kwsauAAFAyqSPx7QOyNxOdEVrwAlylQMAWIWUAMgAAiKhaIBRug7uciVsMVqL+8oBplCGl4C41hGNCAarTCpeEvNJixJfz/SKkanglAgrOQxEDxcwSJzwxVMwk5baUjKQAl8K/QxP4Ii2t2oEcWKBLvI/FVsaV5ZFCJIxXzo6V0eKYGxbQ0EDtg0fQRKr8AJgAQYKQiUIDMgWJmBhoAQWgMgLz2B4r/Q8UEqWGBFhA/hhr6BogtkeQsoGL/oWq0yLHABxqjIEMuE0jmMlA1sJLPlxgLqqAaQHgdelmAVD5w4RBfh6S/Gl0BGxCvQlLQQMDlv6D4Ch6fNiCZtwpqBzjHvAbiIByaLKFxAVJjiiRuChV7ixZ3yCAIqsYdXzAmQlPXBSCWxKNOEqrmD1QPUQCUGSdCvbwG5mUiARtUz3+oGYx4a2paAQAij3rXp3xjNQAAAABJRU5ErkJggg==);background-repeat:no-repeat;background-position:center;-webkit-app-region:no-drag;transition-property:background-color;transition-timing-function:ease-in-out;transition-duration:.5s;background-color:#777879;border-radius:4px}.ExpandAlertIcon:hover{filter:brightness(1.2)} +body{margin:0;padding:0;font-family:"Motiva Sans","Segoe UI",Arial,Helvetica,sans-serif;user-select:none}a{text-decoration:none;color:inherit}textarea,input,button{outline:none;font-family:"Motiva Sans"}.MainNavPopout{position:absolute;left:0px;top:30px;z-index:5;pointer-events:auto;-webkit-app-region:no-drag}.MainWindowTitleBarButton .PopoutHighlight{background:linear-gradient(to right, #2b77fe 0%, #29aaff 100%);width:64px;height:3px;position:absolute;top:29px;left:0px;z-index:10;width:0%}.MainWindowTitleBarButton.popoutVisible .PopoutHighlight{width:100%}.MainWindowTitleBarButton.SteamLogoMainNav.popoutVisible .PopoutHighlight{width:calc(100% - 36px);margin-left:36px}.MainNavMenu{width:64px;height:64px;background-position-y:5%;background-position-x:12%;background-size:25% 25%;background-repeat:no-repeat;filter:hue-rotate(180deg) saturate(0);display:none}.MainNav .steam_logo{margin:16px auto 0px auto;width:40px;opacity:1;cursor:pointer}.MainNav .steam_logo svg{transition-property:transform,color,filter;transition-duration:200ms;transition-timing-function:cubic-bezier(0.95, 0.05, 0.795, 0.035);filter:hue-rotate(180deg) saturate(0)}.MainNav .steam_logo svg:hover{filter:hue-rotate(180deg) saturate(10)}.MainNav .steam_logo:hover,.MainNav .steam_logo.homeMenuVisible{opacity:1}.sidebar_container{width:20px;position:fixed;right:0px;height:100%}.sidebar{width:500px;position:absolute;right:-500px;top:96px;bottom:0;background-color:#212121;transition:right 350ms,opacity 350ms,box-shadow 350ms;transition-delay:1s;display:flex;color:#fff}.sidebar_target{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;padding:6px;width:40px;height:40px}.sidebar_icon{position:relative}.sidebar_icon{width:64px;height:64px}.sidebar_container:hover .sidebar,.sidebar:hover,.sidebar.active{right:0px;transition-delay:0s;box-shadow:10px 0 150px 50px #000}.sidebar_content{display:none;flex-grow:1}.sidebar_content.active:not(.not_hover),.sidebar_content.hover,.active .sidebar_content{display:block}.icon_container{flex-basis:50px;height:100%;display:flex;flex-direction:column}.icon_container>div{flex-grow:1}.QuitButtonContainer{display:flex;flex-direction:column;margin:40px}.QuitButtonContainer button{margin-bottom:5px}.MainNavBackground{position:absolute;top:0px;width:100%;height:100%;transition:transform .3s ease-out;background-color:#26282b;background:linear-gradient(to bottom, #272a2e 0%, #0e0f11 100%)}.MainNav{width:43px;height:100%;box-sizing:border-box;padding-bottom:10px;display:flex;flex-direction:column;z-index:10;position:relative;transition-property:background-color,transform,width;transition-duration:.2s}.MainWindow.sidebar_collapsed .MainNav{transform:translateX(-43px);width:0px}.MainNavToggleButton{position:absolute;bottom:6px;left:6px;width:30px;height:30px;background-color:#101113;z-index:3000;opacity:.4;border-radius:4px;background-size:80%;background-repeat:no-repeat;background-position:center;transition-property:opacity;transition-duration:.24s}.MainNavToggleButton:hover{opacity:1} +._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE{display:flex;flex-direction:column;margin:0}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE._1QfwpLmLTSuiIRLDzdY_7l{animation-name:_1F0lzP-Krz_y5P9ewZEvBD}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE._1QfwpLmLTSuiIRLDzdY_7l *{animation-name:_1F0lzP-Krz_y5P9ewZEvBD !important;stroke-dasharray:initial !important;stroke-dashoffset:initial !important;stroke-width:5px !important;opacity:1 !important}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE._1QfwpLmLTSuiIRLDzdY_7l ._2qjZm0dB7I6lcRkZhNTqvD path{stroke-width:0 !important}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE._1Sy0pXVZOdWbgouFyD2zJj{flex-direction:row}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .lYUEjD8Qh3GM_ZrZeLwpI,._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber,._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber path{width:100%;height:100%;position:relative}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .lYUEjD8Qh3GM_ZrZeLwpI{align-self:center;margin:0px;width:100%;height:100%}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE._2zbyh5jEDlV5HVD3iUve-k .lYUEjD8Qh3GM_ZrZeLwpI{width:32px;height:32px}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE._2CphUsHNDgIWItNIzeIldY .lYUEjD8Qh3GM_ZrZeLwpI{width:64px;height:64px}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE._1x18vR7Qop8v8_G8qSR6CL .lYUEjD8Qh3GM_ZrZeLwpI{width:92px;height:92px}._3IYPzqtvB2ZE7x710d5x2C{width:100%;height:100%;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center}._21nVi2jNuF_prxLY1mAaKK,._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE ._21nVi2jNuF_prxLY1mAaKK{color:#3d85c8;font-size:12px;text-transform:uppercase;text-align:center;flex:1;user-select:none;margin-top:8px;font-weight:500}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE._2CphUsHNDgIWItNIzeIldY ._21nVi2jNuF_prxLY1mAaKK{margin-top:4px}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE._2zbyh5jEDlV5HVD3iUve-k ._21nVi2jNuF_prxLY1mAaKK{margin-top:2px}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber._1ctjA2yjeB21eCDj_r1mVz{filter:blur(3px);position:absolute;left:0;top:0px}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber._1ctjA2yjeB21eCDj_r1mVz path{stroke:#4375fd}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber path{stroke:#67c1f5;animation-name:_1O-cWE6nuIVO3x6-Onw0IU;animation-duration:.7s;stroke-linecap:butt;animation-iteration-count:infinite;animation-timing-function:linear;opacity:0}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._1Vv--mA6PueyEKXXMTwljt,._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._2K0LzwjOXDopMHoqY_v_CO{stroke-dashoffset:0;stroke-dasharray:116;stroke-width:6px}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._2K0LzwjOXDopMHoqY_v_CO{opacity:1;stroke:#3b8bb9;stroke-width:6px;transform-origin:50% 50%;stroke-linecap:round}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._1Vv--mA6PueyEKXXMTwljt{display:none}@keyframes _1O-cWE6nuIVO3x6-Onw0IU{to{stroke-dashoffset:-232}}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._3sQFkavAEPhliH6DiFmHRH{animation-name:ofdi9VLSRZ5W98WsXVHiq;animation-duration:3s;animation-delay:-1.2s;animation-iteration-count:infinite;animation-timing-function:ease-in-out;opacity:1;stroke-width:0}@keyframes ofdi9VLSRZ5W98WsXVHiq{0%{fill:rgba(103,193,245,0)}50%{fill:rgba(103,193,245,.05)}100%{fill:rgba(103,193,245,0)}}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._1LZffuoDq-N25wNHckxsf ._1XN6ZJ1l8nVoUxp1WnOBqw,._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._1LZffuoDq-N25wNHckxsf circle{stroke:#67c1f5;animation-name:_1jALk36CiS_T9Pg7vBjpIQ;animation-duration:3s;animation-delay:-1.2s;animation-iteration-count:infinite;animation-timing-function:linear;transform-origin:67% 36%}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._1LZffuoDq-N25wNHckxsf circle{animation-name:_1KvOgdKiNE9XuSYUau3hKW}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._2qjZm0dB7I6lcRkZhNTqvD path{fill:#67c1f5;stroke-width:0;animation-name:_1KvOgdKiNE9XuSYUau3hKW;animation-duration:3s;animation-delay:-0.6s;animation-iteration-count:infinite;animation-timing-function:linear}@keyframes _1jALk36CiS_T9Pg7vBjpIQ{0%{opacity:0;transform:scale(0.75);stroke-width:4px}20%{opacity:.3}40%{opacity:0}50%{opacity:0;transform:scale(5);stroke-width:0px}100%{opacity:0;transform:scale(5);stroke-width:0px}}@keyframes _1KvOgdKiNE9XuSYUau3hKW{0%{opacity:0}40%{opacity:1}80%{opacity:0}100%{opacity:0}}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._2LGHpu_-ihfOhQwdfR3Kiy,._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._2FGCneH2AemMrIrZnZskw_,._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._1X-5j16jaQntVrZfadibyc,._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._1pj1Q3Ef4FdHDdl9QEtpxp,._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber .xFmZaMe5nZpoTc5PQBKn3,._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._3MGYowzMQ6TwbH3fu9SVjt,._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber .ktVJ42jiVhWEVV9O6z2FK,._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._3s_7my869lIOj-1vnqJ39y,._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._11MVp53Me_frOuaJfsQ4FE,._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._2cl-maglen-RF0YQjShgqG,._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._3-JE0FpIzECzeqtd5cyjGI,._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._1xNIKvHdzLhBldONo6yIZs,._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._1S17yicfcrPc11m83ydGp3,._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._1-oUJqmCLOoGqVJz5dgj6J,._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._2tXgejjqNKy6cSX1Lv7PrG{animation-name:_1fs4RGcMBRzbQQirDBiFoM;animation-duration:3s;stroke-dasharray:150 950}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._2tXgejjqNKy6cSX1Lv7PrG{animation-delay:0s;opacity:.06;stroke-width:.5px}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._1-oUJqmCLOoGqVJz5dgj6J{animation-delay:-0.1s;opacity:.13;stroke-width:1px}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._1S17yicfcrPc11m83ydGp3{animation-delay:-0.2s;opacity:.2;stroke-width:1.5px}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._1xNIKvHdzLhBldONo6yIZs{animation-delay:-0.3s;opacity:.26;stroke-width:2px}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._3-JE0FpIzECzeqtd5cyjGI{animation-delay:-0.4s;opacity:.33;stroke-width:2.5px}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._2cl-maglen-RF0YQjShgqG{animation-delay:-0.5s;opacity:.4;stroke-width:3px}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._11MVp53Me_frOuaJfsQ4FE{animation-delay:-0.6s;opacity:.46;stroke-width:3.5px}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._3s_7my869lIOj-1vnqJ39y{animation-delay:-0.7s;opacity:.53;stroke-width:4px}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber .ktVJ42jiVhWEVV9O6z2FK{animation-delay:-0.8s;opacity:.6;stroke-width:4.5px}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._3MGYowzMQ6TwbH3fu9SVjt{animation-delay:-0.9s;opacity:.66;stroke-width:5px}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber .xFmZaMe5nZpoTc5PQBKn3{animation-delay:-1s;opacity:.73;stroke-width:5.5px}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._1pj1Q3Ef4FdHDdl9QEtpxp{animation-delay:-1.1s;opacity:.8;stroke-width:6px}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._1X-5j16jaQntVrZfadibyc{animation-delay:-1.2s;opacity:.86;stroke-width:6.5px}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._2FGCneH2AemMrIrZnZskw_{animation-delay:-1.3s;opacity:.93;stroke-width:7px}._2wAKy-0ZkO_vhbiQCP9MgE .SVGIcon_Throbber ._2LGHpu_-ihfOhQwdfR3Kiy{animation-delay:-1.4s;opacity:1;stroke-width:7.5px}@keyframes _1fs4RGcMBRzbQQirDBiFoM{100%{stroke-dashoffset:-1100}}._2zbyh5jEDlV5HVD3iUve-k{width:36px;height:36px}._2CphUsHNDgIWItNIzeIldY{width:64px;height:64px}._1x18vR7Qop8v8_G8qSR6CL{width:92px;height:92px}._1gYeZMYKBDqNpVuw58_LCl{width:120px;height:120px}._3j-p4JOqdpaF4obGtIeAB{width:240px;height:240px}.I3aEq3lbK7Pm8ujENvtri{opacity:0;transition:opacity 1s}.I3aEq3lbK7Pm8ujENvtri._2SwSJd-DlX2dRiDGxZWHI5{opacity:1}._1m8iQOSVziKDHiInrfskv_ img{width:100%} diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/images/SteamLogo.png b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/images/SteamLogo.png new file mode 100755 index 00000000..8d25a561 Binary files /dev/null and b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/images/SteamLogo.png differ diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/images/icon_errorwarning.png b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/images/icon_errorwarning.png new file mode 100755 index 00000000..5bbb43e6 Binary files /dev/null and b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/images/icon_errorwarning.png differ diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/images/maximize_icon.png b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/images/maximize_icon.png new file mode 100755 index 00000000..471ce662 Binary files /dev/null and b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/images/maximize_icon.png differ diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/images/minimize_icon.png b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/images/minimize_icon.png new file mode 100755 index 00000000..f73699c5 Binary files /dev/null and b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/images/minimize_icon.png differ diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/images/steam_spinner.png b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/images/steam_spinner.png new file mode 100755 index 00000000..b43dd063 Binary files /dev/null and b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/images/steam_spinner.png differ diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/images/x_close_icon.png b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/images/x_close_icon.png new file mode 100755 index 00000000..c4490790 Binary files /dev/null and b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/images/x_close_icon.png differ diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/index.html b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/index.html new file mode 100755 index 00000000..f5f37566 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/index.html @@ -0,0 +1,14 @@ + + + + + Steam Site Server + + + +
+ + + + + \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/1151.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/1151.js new file mode 100755 index 00000000..bab458c5 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/1151.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[1151],{1151:e=>{e.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Nimic","Steam_EResult_1":"OK","Steam_EResult_2":"Eșec","Steam_EResult_3":"Nu există o conexiune","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Parolă nevalidă","Steam_EResult_6":"Contul este conectat altundeva","Steam_EResult_7":"Protocol nevalid","Steam_EResult_8":"Parametru nevalid","Steam_EResult_9":"Fișierul nu a fost găsit","Steam_EResult_10":"Ocupat","Steam_EResult_11":"Stare nevalidă","Steam_EResult_12":"Nume nevalid","Steam_EResult_13":"E-mail nevalid","Steam_EResult_14":"Nume duplicat","Steam_EResult_15":"Acces refuzat","Steam_EResult_16":"Timpul de așteptare a expirat","Steam_EResult_17":"Banat","Steam_EResult_18":"Contul nu a fost găsit","Steam_EResult_19":"ID-ul Steam este nevalid","Steam_EResult_20":"Serviciul este indisponibil","Steam_EResult_21":"Neconectat","Steam_EResult_22":"În așteptare","Steam_EResult_23":"Eșec de criptare","Steam_EResult_24":"Permisiuni insuficiente","Steam_EResult_25":"Limită depășită","Steam_EResult_26":"Cererea a fost revocată","Steam_EResult_27":"Licența a expirat","Steam_EResult_28":"Revendicat deja","Steam_EResult_29":"Cerere duplicată","Steam_EResult_30":"Deținut deja","Steam_EResult_31":"Adresa IP nu a fost găsită","Steam_EResult_32":"Persistența a eșuat","Steam_EResult_33":"Blocarea a eșuat","Steam_EResult_34":"Sesiunea a fost înlocuită","Steam_EResult_35":"Conexiunea a eșuat","Steam_EResult_36":"Interogarea a eșuat","Steam_EResult_37":"Operațiunea de Intrare/Ieșire a eșuat","Steam_EResult_38":"Deconectat de către gazda la distanță","Steam_EResult_39":"Coșul de cumpărături nu poate fi găsit","Steam_EResult_40":"Blocat","Steam_EResult_41":"Ignorat","Steam_EResult_42":"Nicio potrivire","Steam_EResult_43":"Contul este dezactivat","Steam_EResult_44":"Serviciul poate fi numai citit","Steam_EResult_45":"Contul nu are acces la această funcție","Steam_EResult_46":"Administrator OK","Steam_EResult_47":"Versiunea de conținut","Steam_EResult_48":"Încearcă un alt CM","Steam_EResult_49":"Parola este necesară pentru a începe sesiunea","Steam_EResult_50":"Contul este conectat deja de altundeva","Steam_EResult_51":"Cererea este suspendată/în pauză","Steam_EResult_52":"Cererea a fost anulată","Steam_EResult_53":"Eroare de date corupte sau care nu pot fi recuperate","Steam_EResult_54":"Nu există suficient spațiu liber pe disc","Steam_EResult_55":"Apelul la distanță a eșuat","Steam_EResult_56":"Parola nu este setată","Steam_EResult_57":"Contul extern nu este asociat cu un cont Steam","Steam_EResult_58":"Tichetul PSN este nevalid","Steam_EResult_59":"Contul extern este asociat cu un alt cont Steam","Steam_EResult_60":"Conflict cu fișierul la distanță","Steam_EResult_61":"Parola nu este permisă","Steam_EResult_62":"Identică cu valoarea anterioară","Steam_EResult_63":"Conectarea contului a fost respinsă","Steam_EResult_64":"Nu poate fi folosită parola veche","Steam_EResult_65":"Codul de conectare este nevalid","Steam_EResult_66":"Conectarea contului a fost respinsă - niciun e-mail nu a fost trimis","Steam_EResult_67":"Hardware-ul nu este compatibil cu IPT","Steam_EResult_68":"Eroare de inițializare a IPT-ului","Steam_EResult_69":"Operațiunea a eșuat din cauza restricțiilor impuse de controlul parental pentru utilizatorul curent","Steam_EResult_70":"Interogarea Facebook a returnat o eroare","Steam_EResult_71":"Codul de conectare este expirat","Steam_EResult_72":"Restricția de conectare pentru IP a eșuat","Steam_EResult_73":"Contul este blocat","Steam_EResult_74":"Conectarea contului a fost respinsă - este necesar un e-mail verificat","Steam_EResult_75":"Niciun URL corespunzător","Steam_EResult_76":"Răspuns necorespunzător","Steam_EResult_77":"Reintroducerea parolei este necesară","Steam_EResult_78":"Valoarea este în afara intervalului","Steam_EResult_79":"Eroare neașteptată","Steam_EResult_80":"Funcție dezactivată","Steam_EResult_81":"CEG-ul trimis este nevalid","Steam_EResult_82":"Dispozitivul este restricționat","Steam_EResult_83":"Regiunea este blocată","Steam_EResult_84":"Limita de trafic este depășită","Steam_EResult_85":"Conectarea contului a fost respinsă - este necesară verificarea în doi pași","Steam_EResult_86":"Obiectul sau intrarea a fost ștearsă","Steam_EResult_87":"Prea multe încercări de conectare","Steam_EResult_88":"Codul pentru conectarea în doi pași nu corespunde","Steam_EResult_89":"Codul de activare pentru conectarea în doi pași nu corespunde","Steam_EResult_90":"Contul este asociat cu mai mulți jucători","Steam_EResult_91":"Nu au fost modificate","Steam_EResult_92":"Niciun dispozitiv mobil nu este disponibil","Steam_EResult_93":"Timpul nu este sincronizat","Steam_EResult_94":"Codul prin SMS a eșuat","Steam_EResult_95":"Prea multe conturi accesează resursa aceasta","Steam_EResult_96":"Prea multe modificări pe contul acesta","Steam_EResult_97":"Prea multe modificări pentru numărul acesta de telefon","Steam_EResult_98":"Trebuie să rambursezi tranzacția aceasta în portofel","Steam_EResult_99":"Trimiterea unui e-mail a eșuat","Steam_EResult_100":"Achiziția nu a fost finalizată","Steam_EResult_101":"Necesită CAPTHCA","Steam_EResult_102":"Tokenul de conectare al serverului de joc a fost refuzat","Steam_EResult_103":"Deținătorul tokenului de conectare al serverului de joc a fost refuzat","Steam_EResult_104":"Tip nevalid de obiect","Steam_EResult_105":"Adresa IP este banată","Steam_EResult_106":"Tokenul de conectare al serverului de joc a expirat","Steam_EResult_107":"Fonduri insuficiente","Steam_EResult_108":"Prea multe în așteptare","Steam_EResult_109":"Nu a fost găsită nicio licență de locație","Steam_EResult_110":"Limita de trimitere a rețelei este depășită","Steam_EResult_111":"Conturile nu sunt prietene","Steam_EResult_112":"Cont limitat de utilizator","Login_WaitingForNetwork":"Se așteaptă rețeaua...","Login_WaitingForServer":"Se așteaptă răspunsul serverului...","Login_ConnectingUser":"Se conectează contul Steam:","Login_ShuttingDown":"Închidere în curs...","Login_LoggingOut":"Deconectare în curs...","Login_EnterCredentials":"Introdu datele de conectare","Login_AccountName":"Contul locației","Login_AccountHelp":"Folosește contul locației pe care l-ai creat în mod specific pentru serverul care rulează în locația aceasta","Login_Password":"Parolă","Login_Login":"Conectare","Login_RememberPassword":"Memorează-mi parola","Login_EnterSteamGuard":"Codul Steam Guard pentru %1$s","Login_EnterTwoFactor":"Introdu codul pentru conectarea în doi pași pentru %1$s","Login_StartingOffline":"Steam va porni în modul offline pentru contul %1$s","Login_StayOffline":"Rămâi offline","Login_GoOnline":"Treci în modul online","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard - Este necesară autorizarea calculatorului","Login_SteamGuardDesc":"Ca o măsură suplimentară de securitate, va trebui să autorizezi accesul de pe acest PC introducând codul special pe care tocmai ți l-am trimis la adresa ta de e-mail.","Login_TwoFactorTitle":"Autorizare în doi pași necesară","Login_TwoFactorDesc":"Ca o măsură suplimentară de securitate, va trebui să autorizezi accesul de pe acest PC introducând codul Steam Guard generat de autentificatorul pentru mobil.","Login_LastError":"Conectarea a eșuat: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"Codul pentru conectarea în doi pași nu corespunde","Login_PasswordMismatch":"Ai introdus incorect parola sau numele contului. Te rugăm să verifici parola și numele contului și să încerci din nou.","Logout_Logout":"Deconectare","Logout_Exit":"Ieșire","Logout_Prompt_ChangeUser":"Dorești să repornești serverul Steam pentru internet café ca un alt utilizator?","Logout_Prompt_Exit":"Ieși din serverul Steam pentru internet café?","Menu_Header_Settings":"Setări","Menu_Language":"Limbă","Menu_Cache":"Cache de conținut","Menu_ChangeAccount":"Schimbă contul","Menu_Exit":"Ieșire","Title":"Server Steam pentru internet café","Button_Restart":"Repornește","Status_SteamService":"Serviciu Steam","Status_ContentCache":"Cache de conținut","Status_Enabled":"Activat","Status_Disabled":"Dezactivat","Status_Connected":"Conectat","Status_NotConnected":"Nu este conectat","Status_NoConnection":"Serverul se reconectează la serviciile backend Steam. Te rugăm să aștepți.","Status_Retrying":"Se încercă din nou...","Status_NoSteamCmd":"Conectarea la procesul SteamCmd a eșuat.","Status_NoSteamCmd_Help":"Încearcă să repornești SteamCmd sau asigură-te că portul %1$s este deschis și disponibil pe PC-ul acesta.","Status_Error":"Eroare","Language_Configure":"Configurează limba","Cache_Configure":"Setările cache-ului de conținut","Cache_State":"Starea cache-ului","Cache_Location":"Locație","Cache_Port":"Port","Cache_MaxSize":"Dimensiunea maximă","Cache_CurrentSize":"Dimensiunea curentă","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Adresă IP explicită","Cache_External_Process":"Utilizează un proces extern pentru cache","Cache_Bandwidth":"Lățime de bandă curentă","Cache_BytesServed":"Total de octeți transferați","Cache_EnableCache":"Activează cache-ul","Cache_EnableP2P":"Activează P2P","Cache_RestartRequired":"Modificarea setărilor va necesita o repornire.","Cache_UpdateFailed":"Setările pentru cache nu au putut fi actualizate. Poți aplica setările în mod manual prin realizarea modificărilor în fișierul steamconsole.cfg.","Cache_LocationTip":"Locația cache-ului pentru jocurile descărcate de pe calculatorul care rulează serverul","Cache_PortTip":"Descărcarea jocurilor prin clientul Steam va folosi ca proxy portul acesta de pe serverul locației","Cache_MaxSizeTip":"Dimensiunea maximă de pe disk a cache-ului pentru jocurile descărcate","Cache_P2PTip":"Parametru opțional care permite clienților Steam din rețeaua ta să împărtășească descărcările între ei, reducând traficul","Cache_ExplicitIPTip":"Setează aceasta pentru a suprascrie adresa IP a cache-ului de conținut","Cache_ExternalProcessTip":"Activează în cazul în care cache-ul de conținut va fi gestionat de către un proces extern, cum ar fi proxy-ul de cache pentru Linux","ClientStatus_Title":"Conexiuni cu clienți Steam","ClientStatus_Connections":"Clienți conectați: %1$s","ClientStatus_IPAddress":"Adresa IP","ClientStatus_Hostname":"Numele gazdei","ClientStatus_Status":"Stare","ClientStatus_NoClients":"Nu a fost găsit niciun client Steam în rețeaua aceasta.","ClientStatus_Troubleshoot":"Urmează aceste instrucțiuni pentru a-ți configura serverul","ClientStatus_Troubleshoot1":"Asigură-te că serverul locației și clienții Steam rulează în aceeași rețea fizică cu toții, fără să fie vreun router care să îi separe. Serverul descoperă clienții folosind un protocol de difuzare pentru porturile 27036 și 27037, porturi care pot fi afectate de routere.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Verifică dacă sistemul tău are deschise toate porturile necesare pentru o comunicare corespunzătoare cu clientul Steam. Pentru mai multe detalii, vizitează %1$s.","ClientStatus_Action":"Acțiune","ClientStatus_Account":"Cont","ClientStatus_Amount":"Cantitate","ClientStatus_Success":"Succes","ClientStatus_Pending":"În așteptare","ClientStatus_Failed":"Eșec","ClientStatus_Approve":"Aprobă","ClientStatus_FundingRequests":"Cereri pentru finanțarea portofelului","ClientStatus_FundingInstr":"Aprobă utilizatorilor acordări de fonduri pentru portofel după ce accepți plata","AcctStatus_NoLicenses":"Contul acesta nu deține nicio licență comercială, așa că nu ai niciun joc care poate fi partajat. Licențele comerciale pot fi achiziționate la %1$s folosind contul principal pentru licențele de locație.","AcctStatus_NotAssociated":"Contul acesta nu este asociat cu nicio locație. Pentru a configura locația ta, autentifică-te cu contul principal pentru licențele de locație la %1$s","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"În prezent, contul acesta este autentificat într-o altă locație. Va trebui să te deconectezi de la serverul din cealaltă locație înainte de a te conecta la contul acesta.","ForAdditionalInfo":"Pentru mai multe informații sau pentru a modifica configurările contului tău, te rugăm să te autentifici pe %1$s folosind contul tău principal pentru licențele de locație"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/1498.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/1498.js new file mode 100755 index 00000000..302039d4 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/1498.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[1498],{1498:t=>{t.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Нічого","Steam_EResult_1":"Гаразд","Steam_EResult_2":"Помилка","Steam_EResult_3":"Відсутнє з’єднання","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Хибний пароль","Steam_EResult_6":"Увійшли з іншого комп’ютера","Steam_EResult_7":"Хибний протокол","Steam_EResult_8":"Хибний параметр","Steam_EResult_9":"Файл не знайдено","Steam_EResult_10":"Зайнято","Steam_EResult_11":"Хибний стан","Steam_EResult_12":"Хибне ім’я","Steam_EResult_13":"Хибна адреса електронної пошти","Steam_EResult_14":"Повторювання імені","Steam_EResult_15":"У доступі заборонено","Steam_EResult_16":"Час вичерпано","Steam_EResult_17":"Заблоковано","Steam_EResult_18":"Акаунт не знайдено","Steam_EResult_19":"Хибний Steam ID","Steam_EResult_20":"Служба недоступна","Steam_EResult_21":"Ви не увійшли","Steam_EResult_22":"Очікування","Steam_EResult_23":"Помилка шифрування","Steam_EResult_24":"Недостатньо привілеїв","Steam_EResult_25":"Ліміт перевищено","Steam_EResult_26":"Запит відкликано","Steam_EResult_27":"Завершився термін дії ліцензії","Steam_EResult_28":"Уже отримано","Steam_EResult_29":"Повторюваний запит","Steam_EResult_30":"Уже у власності","Steam_EResult_31":"Адресу IP не знайдено","Steam_EResult_32":"Помилка збереження","Steam_EResult_33":"Помилка блокування","Steam_EResult_34":"Сеанс замінено","Steam_EResult_35":"Помилка з’єднання","Steam_EResult_36":"Помилка взаємодії","Steam_EResult_37":"Помилка операції введення-виведення","Steam_EResult_38":"Від’єднано віддаленим хостом","Steam_EResult_39":"Кошик не знайдено","Steam_EResult_40":"Заблоковано","Steam_EResult_41":"Ігноровано","Steam_EResult_42":"Збіги відсутні","Steam_EResult_43":"Акаунт вимкнено","Steam_EResult_44":"Лише читання служби","Steam_EResult_45":"Акаунт не знайдено","Steam_EResult_46":"Дозволено адміністратором","Steam_EResult_47":"Версія вмісту","Steam_EResult_48":"Спробуйте інший сервер CM","Steam_EResult_49":"Для запуску сеансу потрібен пароль","Steam_EResult_50":"Увійшли з іншого комп’ютера","Steam_EResult_51":"Запит призупинено","Steam_EResult_52":"Запит скасовано","Steam_EResult_53":"Пошкодження чи помилка невідновлюваних даних","Steam_EResult_54":"Бракує вільного місця на диску","Steam_EResult_55":"Помилка віддаленого виклику","Steam_EResult_56":"Пароль не встановлено","Steam_EResult_57":"Зовнішній акаунт не пов’язано з акаунтом Steam","Steam_EResult_58":"Хибний квиток мережі PSN","Steam_EResult_59":"Зовнішній акаунт пов’язано з іншим акаунтом Steam","Steam_EResult_60":"Конфлікт із віддаленим файлом","Steam_EResult_61":"Хибний пароль","Steam_EResult_62":"Значення дорівнює попередньому","Steam_EResult_63":"Вхід до акаунта заборонено","Steam_EResult_64":"Неможливо використати старий пароль","Steam_EResult_65":"Хибний код авторизації","Steam_EResult_66":"Вхід до акаунта заборонено, повідомлення не надіслано","Steam_EResult_67":"Пристрій не підтримує технологію захисту приватності (IPT)","Steam_EResult_68":"Помилка запуску IPT","Steam_EResult_69":"Помилка операції через обмеження батьківського контролю у поточного користувача","Steam_EResult_70":"Запит до Facebook надіслав у відповідь помилку","Steam_EResult_71":"Вичерпано час дії коду авторизації","Steam_EResult_72":"Помилка обмеження входу через IP","Steam_EResult_73":"Акаунт заблоковано","Steam_EResult_74":"Вхід до акаунта заборонено, необхідне підтвердження адреси електронної пошти","Steam_EResult_75":"Відповідне посилання відсутнє","Steam_EResult_76":"Хибна відповідь","Steam_EResult_77":"Необхідне повторне введення паролю","Steam_EResult_78":"Значення за межами допустимих значень","Steam_EResult_79":"Неочікувана помилка","Steam_EResult_80":"Функція вимкнена","Steam_EResult_81":"Хибне сповіщення від системи захисту CEG","Steam_EResult_82":"Заборонений пристрій","Steam_EResult_83":"Регіон заблоковано","Steam_EResult_84":"Досягнено макс. кількості запитів","Steam_EResult_85":"Не вдалося увійти, потрібен двоступеневий код","Steam_EResult_86":"Предмет чи запис видалені","Steam_EResult_87":"Забагато спроб входу","Steam_EResult_88":"Двоетапний код не збігається","Steam_EResult_89":"Двоетапний код активації не збігається","Steam_EResult_90":"Акаунт пов’язаний із кількома гравцями","Steam_EResult_91":"Не змінено","Steam_EResult_92":"Відсутній доступний мобільний пристрій","Steam_EResult_93":"Час не синхронізовано","Steam_EResult_94":"Помилка коду СМС","Steam_EResult_95":"Забагато акаунтів мають доступ до цього ресурсу","Steam_EResult_96":"Забагато змін у цьому акаунті","Steam_EResult_97":"Забагато змін для цього номера телефону","Steam_EResult_98":"Ви маєте повернути до гаманця кошти за цю трансакцію","Steam_EResult_99":"Помилка надсилання листа","Steam_EResult_100":"Придбання не підтверджено","Steam_EResult_101":"Необхідно виконати перевірку CAPTCHA","Steam_EResult_102":"Хибний ідентифікатор ігрового сервера","Steam_EResult_103":"Хибний ідентифікатор власника ігрового сервера","Steam_EResult_104":"Хибний тип предмета","Steam_EResult_105":"Адресу IP заблоковано","Steam_EResult_106":"Термін дії ідентифікатора ігрового сервера вичерпано","Steam_EResult_107":"Недостатньо коштів","Steam_EResult_108":"Забагато невиконаних запитів","Steam_EResult_109":"Не знайдено ліцензію майданчика","Steam_EResult_110":"Перевищено кількість надсилань для мережі","Steam_EResult_111":"Акаунти не є друзями","Steam_EResult_112":"Обмежений акаунт користувача","Login_WaitingForNetwork":"Очікування мережі…","Login_WaitingForServer":"Очікування відповіді від сервера…","Login_ConnectingUser":"Під’єднання акаунта Steam:","Login_ShuttingDown":"Завершення роботи…","Login_LoggingOut":"Вихід з акаунта…","Login_EnterCredentials":"Уведіть дані для входу","Login_AccountName":"Акаунт майданчика","Login_AccountHelp":"Використовуйте акаунт майданчика, який ви створили для роботи сервера в цьому місці","Login_Password":"Пароль","Login_Login":"Логін","Login_RememberPassword":"Запам’ятати пароль","Login_EnterSteamGuard":"Код Steam Guard для %1$s","Login_EnterTwoFactor":"Уведіть двоетапний код для %1$s","Login_StartingOffline":"Steam запуститься в автономному режимі для акаунта %1$s","Login_StayOffline":"Залишатися в автономному режимі","Login_GoOnline":"Перейти в онлайн-режим","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard — потрібна авторизація комп’ютера","Login_SteamGuardDesc":"Як додатковий елемент захисту, ви маєте надати доступ до цього комп’ютера, увівши спеціальний код, який ми надіслали вам електронною поштою.","Login_TwoFactorTitle":"Потрібна двофакторна автентифікація","Login_TwoFactorDesc":"Як додатковий елемент захисту, ви маєте надати доступ до цього комп’ютера, увівши код Steam Guard зі свого мобільного автентифікатора.","Login_LastError":"Помилка входу: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"Двоетапний код не збігається","Login_PasswordMismatch":"Уведений вами логін або пароль неправильний. Будь ласка, перевірте правильність логіна та пароля і спробуйте знову.","Logout_Logout":"Вийти з акаунта","Logout_Exit":"Вийти","Logout_Prompt_ChangeUser":"Перезапусити сервер Інтернет-кафе Steam від імені іншого користувача?","Logout_Prompt_Exit":"Покинути сервер Інтернет-кафе Steam?","Menu_Header_Settings":"Налаштування","Menu_Language":"Мова","Menu_Cache":"Кеш вмісту","Menu_ChangeAccount":"Змінити акаунт","Menu_Exit":"Вийти","Title":"Сервер Інтернет-кафе Steam","Button_Restart":"Перезапустити","Status_SteamService":"Служба Steam","Status_ContentCache":"Кеш вмісту","Status_Enabled":"Увімкнено","Status_Disabled":"Вимкнено","Status_Connected":"Під’єднано","Status_NotConnected":"Не під’єднано","Status_NoConnection":"Сервер знову під’єднується до служб Steam. Зачекайте.","Status_Retrying":"Повторна спроба…","Status_NoSteamCmd":"Помилка підключення до процесу SteamCmd.","Status_NoSteamCmd_Help":"Спробуйте перезапустити SteamCmd або переконайтеся, що порт %1$s відкритий і доступний на цьому комп’ютері.","Status_Error":"Помилка","Language_Configure":"Вибрати мову","Cache_Configure":"Налаштування кешу вмісту","Cache_State":"Стан кешу","Cache_Location":"Розташування","Cache_Port":"Порт","Cache_MaxSize":"Макс. розмір","Cache_CurrentSize":"Поточний розмір","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Явна IP-адреса","Cache_External_Process":"Використовувати зовнішній процес для кешування","Cache_Bandwidth":"Поточний мережевий трафік","Cache_BytesServed":"Загальна кількість доставлених байтів","Cache_EnableCache":"Увімкнути кеш","Cache_EnableP2P":"Увімкнути P2P","Cache_RestartRequired":"Для застосування змін слід перезапустити.","Cache_UpdateFailed":"Помилка оновлення налаштувань кешу. Ви можете вручну застосувати зміни у файлі steamconsole.cfg.","Cache_LocationTip":"Розташування кешу завантаження гри на машині серверу","Cache_PortTip":"Завантаження ігор у клієнті Steam проходитиме через цей порт на сервері майданчика","Cache_MaxSizeTip":"Максимальний розмір місця на диску для кешу завантаження гри","Cache_P2PTip":"Додаткова функція, що дозволяє клієнтам Steam у вашій мережі ділитися завантаженнями з іншими, щоби зменшити мережевий трафік","Cache_ExplicitIPTip":"Встановіть це, якщо потрібно перезаписати IP-адресу кешу вмісту","Cache_ExternalProcessTip":"Використовується, якщо кеш вмісту керується зовнішнім процесом, як-от кешувальний проксі Linux","ClientStatus_Title":"Під’єднання клієнта Steam","ClientStatus_Connections":"Під’єднаних клієнтів: %1$s","ClientStatus_IPAddress":"IP-адреса","ClientStatus_Hostname":"Ім’я хосту","ClientStatus_Status":"Стан","ClientStatus_NoClients":"Клієнти Steam не знайдені в цій мережі.","ClientStatus_Troubleshoot":"Слідуйте інструкціям, щоби налаштувати свій сервер","ClientStatus_Troubleshoot1":"Переконайтеся, що майданчик серверу та клієнти Steam запущені в одній фізичній мережі без роутерів. Сервер виявить клієнтів за допомогою протоколу трансляції через порти 27036 та 27037, з якими у роутерів можуть виникати проблеми.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Переконайтеся, що всі необхідні порти вашої системи відкриті для належної комунікації з клієнтом Steam. Для детальної інформації відвідайте %1$s.","ClientStatus_Action":"Дія","ClientStatus_Account":"Акаунт","ClientStatus_Amount":"Сума","ClientStatus_Success":"Успіх","ClientStatus_Pending":"Очікування","ClientStatus_Failed":"Помилка","ClientStatus_Approve":"Підтвердити","ClientStatus_FundingRequests":"Запити на поповнення гаманця","ClientStatus_FundingInstr":"Після прийняття оплати підтвердьте поповнення гаманця користувачам","AcctStatus_NoLicenses":"Цей акаунт не є власником будь-яких комерційних ліцензій, тож ви не маєте ігор, якими можете поділитися. Комерційні ліцензії можна придбати на %1$s за допомогою вашого головного акаунта ліцензійного майданчика.","AcctStatus_NotAssociated":"Акаунт не пов’язано з жодним із майданчиків. Для налаштування свого майданчика зайдіть у головний акаунт: %1$s","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"До цього акаунта увійшли в іншому місці. Вам потрібно вийти з нього на іншому комп’ютері та увійти на цьому.","ForAdditionalInfo":"Для додаткової інформації чи внесення змін до акаунта зайдіть у головний акаунт свого майданчика: %1$s"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/1595.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/1595.js new file mode 100755 index 00000000..e1dc128d --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/1595.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[1595],{1595:t=>{t.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Không","Steam_EResult_1":"OK","Steam_EResult_2":"Thất bại","Steam_EResult_3":"Không có kết nối","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Mật khẩu không hợp lệ","Steam_EResult_6":"Đã đăng nhập ở nơi khác","Steam_EResult_7":"Phương thức không hợp lệ","Steam_EResult_8":"Tham số không hợp lệ","Steam_EResult_9":"Không tìm thấy file","Steam_EResult_10":"Đang bận","Steam_EResult_11":"Trạng thái không hợp lệ","Steam_EResult_12":"Tên không hợp lệ","Steam_EResult_13":"Email không hợp lệ","Steam_EResult_14":"Trùng tên","Steam_EResult_15":"Truy cập bị từ chối","Steam_EResult_16":"Hết thời gian","Steam_EResult_17":"Bị cấm","Steam_EResult_18":"Không tìm thấy tài khoản","Steam_EResult_19":"Steam ID không hợp lệ","Steam_EResult_20":"Dịch vụ không sẵn sàng","Steam_EResult_21":"Chưa đăng nhập","Steam_EResult_22":"Chờ xử lý","Steam_EResult_23":"Mã hóa thất bại","Steam_EResult_24":"Không đủ quyền hạn","Steam_EResult_25":"Đã vượt quá giới hạn","Steam_EResult_26":"Đã thu hồi yêu cầu","Steam_EResult_27":"Giấy phép đã hết hạn","Steam_EResult_28":"Đã quy đổi","Steam_EResult_29":"Yêu cầu bị trùng","Steam_EResult_30":"Đã sở hữu","Steam_EResult_31":"Không tìm thấy địa chỉ IP","Steam_EResult_32":"Persistence thất bại","Steam_EResult_33":"Khóa thất bại","Steam_EResult_34":"Đã thay thế phiên","Steam_EResult_35":"Kết nối thất bại","Steam_EResult_36":"Quá trình handshake không thành công","Steam_EResult_37":"Hoạt động I/O (nhập/xuất) thất bại","Steam_EResult_38":"Mất kết nối bởi Máy chủ từ xa","Steam_EResult_39":"Không tìm thấy giỏ hàng","Steam_EResult_40":"Đã chặn","Steam_EResult_41":"Đã phớt lờ","Steam_EResult_42":"Không trùng khớp","Steam_EResult_43":"Tài khoản bị vô hiệu","Steam_EResult_44":"Dịch vụ chỉ có quyền đọc","Steam_EResult_45":"Tài khoản không đặc trưng","Steam_EResult_46":"Quản trị viên OK","Steam_EResult_47":"Phiên bản nội dung","Steam_EResult_48":"Thử một CM khác","Steam_EResult_49":"Yêu cầu mật khẩu để đuổi phiên","Steam_EResult_50":"Đã đăng nhập ở một nơi khác","Steam_EResult_51":"Đã đình chỉ/tạm hoãn yêu cầu","Steam_EResult_52":"Đã hủy yêu cầu","Steam_EResult_53":"Lỗi dữ liệu bị hỏng hoặc không thể phục hồi","Steam_EResult_54":"Ổ đĩa không đủ dung lượng","Steam_EResult_55":"Gọi từ xa thất bại","Steam_EResult_56":"Chưa đặt mật khẩu","Steam_EResult_57":"Tài khoản ngoài chưa liên kết với tài khoản Steam","Steam_EResult_58":"PSN Ticket không hợp lệ","Steam_EResult_59":"Tài khoản ngoài đã liên kết với tài khoản Steam khác","Steam_EResult_60":"Xung đột file từ xa","Steam_EResult_61":"Mật khẩu trái luật","Steam_EResult_62":"Trùng với giá trị trước đó","Steam_EResult_63":"Đăng nhập tài khoản bị từ chối","Steam_EResult_64":"Không thể sử dụng mật khẩu cũ","Steam_EResult_65":"Mã xác thực đăng nhập không hợp lệ","Steam_EResult_66":"Đăng nhập tài khoản bị từ chối, không có email được gửi","Steam_EResult_67":"Thiết bị phần cứng không có khả năng IPT","Steam_EResult_68":"Lỗi khởi tạo IPT","Steam_EResult_69":"Tiến trình thất bại do giới hạn quản lý trẻ em đối với người dùng hiện tại","Steam_EResult_70":"Truy vấn Facebook báo lỗi","Steam_EResult_71":"Mã xác thực đăng nhập đã hết hạn","Steam_EResult_72":"Hạn chế IP đăng nhập thất bại","Steam_EResult_73":"Tài khoản đã bị khóa","Steam_EResult_74":"Đăng nhập tài khoản bị từ chối, cần xác thực email","Steam_EResult_75":"Không có URL khớp","Steam_EResult_76":"Phản hồi xấu","Steam_EResult_77":"Yêu cầu nhập lại mật khẩu","Steam_EResult_78":"Giá trị nằm ngoài phạm vi","Steam_EResult_79":"Lỗi bất ngờ","Steam_EResult_80":"Tính năng đã vô hiệu","Steam_EResult_81":"Đăng tải CEG không hợp lệ","Steam_EResult_82":"Thiết bị bị hạn chế","Steam_EResult_83":"Bị khóa vùng","Steam_EResult_84":"Vượt quá giới hạn tần suất","Steam_EResult_85":"Đăng nhập tài khoản bị từ chối, cần mã xác thực hai lớp","Steam_EResult_86":"Vật phẩm hoặc danh mục đã bị xóa","Steam_EResult_87":"Có quá nhiều lần thử đăng nhập","Steam_EResult_88":"Mã xác thực hai lớp không khớp","Steam_EResult_89":"Mã kích hoạt hai lớp không khớp","Steam_EResult_90":"Tài khoản gắn liền với nhiều người chơi","Steam_EResult_91":"Chưa điều chỉnh","Steam_EResult_92":"Không có thiết bị di động","Steam_EResult_93":"Thời gian không khớp","Steam_EResult_94":"Mã SMS thất bại","Steam_EResult_95":"Quá nhiều tài khoản truy cập vào tài nguyên này","Steam_EResult_96":"Có quá nhiều thay đổi về tài khoản này","Steam_EResult_97":"Có quá nhiều thay đổi về số điện thoại này","Steam_EResult_98":"Bạn phải hoàn tiền giao dịch này vào ví","Steam_EResult_99":"Gửi email thất bại","Steam_EResult_100":"Đơn hàng chưa thanh toán","Steam_EResult_101":"Cần captcha","Steam_EResult_102":"Token đăng nhập máy chủ trò chơi bị từ chối","Steam_EResult_103":"Người sở hữu token đăng nhập máy chủ trò chơi bị từ chối","Steam_EResult_104":"Loại vật phẩm không hợp lệ","Steam_EResult_105":"Địa chỉ IP bị cấm","Steam_EResult_106":"Token đăng nhập máy chủ trò chơi đã hết hạn","Steam_EResult_107":"Không đủ tiền","Steam_EResult_108":"Quá nhiều tồn đọng","Steam_EResult_109":"Không tìm thấy giấy phép phòng máy","Steam_EResult_110":"Vượt quá giới hạn gửi của mạng","Steam_EResult_111":"Tài khoản không phải bạn bè","Steam_EResult_112":"Tài khoản người dùng bị giới hạn","Login_WaitingForNetwork":"Đang đợi mạng...","Login_WaitingForServer":"Đang đợi máy chủ hồi âm...","Login_ConnectingUser":"Đang kết nối tài khoản Steam:","Login_ShuttingDown":"Đang tắt...","Login_LoggingOut":"Đang đăng xuất...","Login_EnterCredentials":"Nhập thông tin đăng nhập","Login_AccountName":"Tài khoản phòng máy","Login_AccountHelp":"Dùng tài khoản phòng máy bạn vừa tạo dành riêng cho máy chủ tại địa điểm này","Login_Password":"Mật khẩu","Login_Login":"Đăng nhập","Login_RememberPassword":"Nhớ mật khẩu của tôi","Login_EnterSteamGuard":"Mã Steam Guard cho %1$s","Login_EnterTwoFactor":"Nhập mã xác thực hai lớp cho %1$s","Login_StartingOffline":"Steam sẽ bắt đầu chế độ ngắt mạng cho tài khoản %1$s","Login_StayOffline":"Duy trì ngoại tuyến","Login_GoOnline":"Nối mạng","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard - Cần cấp phép cho máy tính","Login_SteamGuardDesc":"Để tăng cường bảo mật, bạn sẽ cần cấp quyền truy cập cho máy tính này bằng cách nhập mã đặc biệt mà chúng tôi mới gửi đến địa chỉ email của bạn.","Login_TwoFactorTitle":"Yêu cầu xác thực hai lớp","Login_TwoFactorDesc":"Để tăng cường bảo mật, bạn sẽ cần cấp quyền truy cập cho máy tính này bằng cách nhập mã Steam Guard từ ứng dụng xác thực trên di động của bạn.","Login_LastError":"Đăng nhập thất bại: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"Mã xác thực hai lớp không trùng khớp","Login_PasswordMismatch":"Bạn đã nhập sai mật khẩu hoặc tên tài khoản. Vui lòng kiểm tra và thử lại.","Logout_Logout":"Đăng xuất","Logout_Exit":"Thoát","Logout_Prompt_ChangeUser":"Khởi động lại máy chủ Steam PC Cafe bằng tài khoản khác?","Logout_Prompt_Exit":"Thoát máy chủ Steam PC Cafe?","Menu_Header_Settings":"Thiết lập","Menu_Language":"Ngôn ngữ","Menu_Cache":"Bộ nhớ tạm nội dung","Menu_ChangeAccount":"Đổi tài khoản","Menu_Exit":"Thoát","Title":"Máy chủ Steam PC Cafe","Button_Restart":"Khởi động lại","Status_SteamService":"Dịch vụ Steam","Status_ContentCache":"Bộ nhớ tạm nội dung","Status_Enabled":"Bật","Status_Disabled":"Tắt","Status_Connected":"Đã kết nối","Status_NotConnected":"Chưa kết nối","Status_NoConnection":"Máy chủ đang kết nối lại với các dịch vụ phụ trợ của Steam. Vui lòng chờ.","Status_Retrying":"Thử lại...","Status_NoSteamCmd":"Không thể kết nối với ứng dụng SteamCMD.","Status_NoSteamCmd_Help":"Thử khởi động lại SteamCMD hoặc kiểm tra cổng %1$s đã mở và sẵn sàng sử dụng trên máy tính này.","Status_Error":"Lỗi","Language_Configure":"Thiết lập ngôn ngữ","Cache_Configure":"Thiết lập bộ nhớ tạm nội dung","Cache_State":"Trạng thái bộ nhớ tạm","Cache_Location":"Địa điểm","Cache_Port":"Cổng","Cache_MaxSize":"Dung lượng tối đa","Cache_CurrentSize":"Dung lượng hiện tại","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Địa chỉ IP rõ ràng","Cache_External_Process":"Sử dụng ứng dụng bên ngoài cho bộ nhớ tạm","Cache_Bandwidth":"Băng thông hiện tại","Cache_BytesServed":"Tổng số byte đã phục vụ","Cache_EnableCache":"Bật bộ nhớ tạm","Cache_EnableP2P":"Bật P2P","Cache_RestartRequired":"Việc thay đổi thiết lập sẽ cần khởi động lại.","Cache_UpdateFailed":"Cập nhật thiết lập bộ nhớ tạm thất bại. Bạn có thể cài đặt thủ công bằng việc thay đổi trên file steamconsole.cfg.","Cache_LocationTip":"Vị trí của bộ nhớ tạm cho tải về trò chơi trên máy chủ","Cache_PortTip":"Việc tải trò chơi của chương trình Steam sẽ được proxy qua cổng này trên máy chủ phòng máy","Cache_MaxSizeTip":"Dung lượng tối đa trên ổ đĩa của bộ nhớ tạm cho tải về trò chơi","Cache_P2PTip":"Đánh dấu không bắt buộc, cho phép các chương trình Steam trong hệ thống của bạn chia sẻ dữ liệu tải với nhau, giúp giảm lưu lượng","Cache_ExplicitIPTip":"Thiết lập này chép đè lên địa chỉ IP bộ nhớ tạm nội dung","Cache_ExternalProcessTip":"Bật tính năng này nếu bộ nhớ tạm nội dung sẽ được xử lý thông qua ứng dụng bên ngoài, chẳng hạn như ứng dụng bộ nhớ tạm cho Linux theo proxy","ClientStatus_Title":"Kết nối chương trình Steam","ClientStatus_Connections":"Các chương trình đã kết nối %1$s","ClientStatus_IPAddress":"Địa chỉ IP","ClientStatus_Hostname":"Tên máy chủ","ClientStatus_Status":"Tình trạng","ClientStatus_NoClients":"Không tìm thấy chương trình Steam nào trên mạng này.","ClientStatus_Troubleshoot":"Làm theo hướng dẫn sau để cài đặt máy chủ của bạn","ClientStatus_Troubleshoot1":"Đảm bảo rằng máy chủ phòng máy và các chương trình Steam đều đang chạy trên cùng một mạng vật lý, không có bộ định tuyến (router) nào giữa chúng. Máy chủ phát hiện ra các máy trạm thông qua một giao thức phát sóng trên cổng 27036 và 27037 mà bộ định tuyến có thể can thiệp.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Đảm bảo hệ thống của bạn đã mở tất cả cổng cần thiết để giao tiếp trên chương trình Steam được chính xác. Để biết thêm chi tiết, hãy truy cập %1$s.","ClientStatus_Action":"Hành động","ClientStatus_Account":"Tài khoản","ClientStatus_Amount":"Số lượng","ClientStatus_Success":"Thành công","ClientStatus_Pending":"Chờ xử lý","ClientStatus_Failed":"Thất bại","ClientStatus_Approve":"Duyệt tìm","ClientStatus_FundingRequests":"Yêu cầu nạp ví","ClientStatus_FundingInstr":"Duyệt cung cấp quỹ ví cho người dùng sau khi bạn nhận thanh toán","AcctStatus_NoLicenses":"Tài khoản này không sở hữu bất cứ giấy phép thương mại nào nên bạn không thể chia sẻ trò chơi. Giấy phép thương mại có thể được mua tại %1$s bằng tài khoản Chủ giấy phép phòng máy.","AcctStatus_NotAssociated":"Tài khoản này hiện không liên kết với phòng máy nào. Để thiết lập phòng máy của bạn, hãy đăng nhập vào tài khoản Chủ giấy phép phòng máy của bạn tại %1$s","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"Tài khoản này hiện đang đăng nhập tại một địa điểm khác. Bạn sẽ cần phải đăng xuất máy chủ tại địa điểm đó trước, sau đó mới có thể đăng nhập tại đây.","ForAdditionalInfo":"Để thêm thông tin hoặc thực hiện các thay đổi trên tài khoản, vui lòng đăng nhập vào %1$s bằng tài khoản Chủ giấy phép phòng máy"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/1864.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/1864.js new file mode 100755 index 00000000..1723518b --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/1864.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[1864],{1864:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"italian","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"Informazioni","Button_Append":"Aggiungi","Button_Back":"Indietro","Button_Cancel":"Annulla","Button_Close":"Chiudi","Button_Clone":"Duplica","Button_Confirm":"Conferma","Button_Copy":"Copia","Button_Copied":"Copiato!","Button_CopyClipboard":"Copia negli appunti","Button_Paste":"Incolla","Button_Pasted":"Incollato!","Button_PasteClipboard":"Incolla dagli appunti","Button_CopyLink":"Copia link","Button_Continue":"Continua","Button_Create":"Crea","Button_Delete":"Elimina","Button_Discuss":"Commenta","Button_Dismiss":"Annulla","Button_Download":"Scarica","Button_StartDownload":"Inizia download","Button_Edit":"Modifica","Button_Learn":"Ulteriori informazioni","Button_Publish":"Pubblica","Button_Published":"Pubblicato","Button_Post":"Pubblica","Button_OK":"OK","Button_Done":"Fatto","Button_Overwrite":"Sovrascrivi","Button_Retry":"Riprova","Button_Remove":"Rimuovi","Button_Revert":"Ripristina","Button_Save":"Salva","Button_Saved":"Salvato","Button_Share":"Condividi","Button_Update":"Aggiorna","Button_SaveAndContinue":"Salva e continua","Button_SaveAndClose":"Salva e chiudi","Button_Submit":"Invia","Button_Follow":"Segui","Button_Followed":"Seguito","Button_Ignore":"Ignora","Button_Ignored":"Ignorati","Button_NotifyMe":"Tienimi informato","Button_NotInterested":"Non fa per me","Button_Preview":"Anteprima","Button_RateUp":"Vota","Button_RateDown":"Valuta negativamente","Button_ViewPage":"Visualizza pagina","Button_Accept":"Accetta","Button_Reject":"Rifiuta","Button_Go":"Vai","Button_Got_It":"Ok","Button_Hide":"Nascondi","Button_Load":"Carica","Button_Upload":"Carica","Button_Manage":"Gestisci","Button_DeleteAll":"Elimina tutto","Button_TryAgain":"Riprova","Button_View":"Visualizza","Button_Next":"Avanti","Button_Color":"Selettore colori","Button_Clear":"Cancella","Button_Link":"Collega","Button_Unlink":"Scollega","Button_Convert":"Converti","Button_Select":"Seleziona","Button_Unselect":"Deseleziona","Button_No":"No","Button_Yes":"Sì","Slider_Button":"Pulsante di attivazione","Flag_New":"Novità","StoreLink_Label":"Negozio","CommunityLink_Label":"Comunità","SupportLink_Label":"Assistenza","Error_Generic":"Errore","Error_Generic_Label":"Errore:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"Si è verificato un errore durante la comunicazione con la rete. Riprova più tardi.","Dialog_DontShowMeAgain":"Non mostrare più questo messaggio","Dialog_AreYouSure":"Confermi?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Copia il link negli appunti","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Link copiato","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Impossibile copiare negli appunti","Input_Error_NumberTooSmall":"Numero troppo piccolo.","Input_Error_NumberTooLarge":"Numero troppo grande.","Input_Error_MustBeURL":"L\'informazione immessa non è un URL valido.","Input_Error_MustBeEmail":"L\'informazione immessa non è un\'e-mail valida.","Input_Error_MustBeNumber":"L\'informazione immessa deve essere un numero.","Input_Error_TooManyCharacters":"Il campo supera il numero massimo di caratteri (%1$s).","Loading":"Caricamento...","Updating":"Aggiornamento in corso...","Uploading":"In caricamento...","Saving":"Salvataggio in corso...","Sending":"Invio in corso...","Deleting":"Eliminazione...","Publishing":"Pubblicazione...","Uploading_Item":"Caricamento: %1$s","Settings":"Impostazioni","ViewDocumentation":"Vedi documentazione","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Apri sempre una nuova finestra di chat invece di una scheda","g_DisabledOnWeb":"Non disponibile nella versione web","VoiceTransmissionType_Disabled":"L\'opzione \\"Microfono sempre attivo\\" è disponibile solo per la versione web","VoiceVolume":"Volume","VoiceSetupHeader":"Impostazione voce e test","VoiceStartLocalMicTest":"Avvia il test del microfono","VoiceStopLocalMicTest":"Termina il test del microfono","VoiceWhenMicIsWorking":"Se il tuo microfono funziona, dovresti essere in grado di sentire la tua voce e la barra colorata vicino al tuo avatar dovrebbe muoversi quando parli.","VoiceDevice":"Dispositivo di input vocale","VoiceOutputDevice":"Dispositivo di output vocale","VoiceInputGain":"Volume/guadagno in ingresso","VoiceInputGainExplainer":"(Microfono)","VoiceOutputGain":"Volume/guadagno in uscita","VoiceOutputGainExplainer":"(Amici)","VoiceTransmissionType":"Push-to-talk","VoiceTransmissionType_Label":"Tipo di trasmissione vocale","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Microfono sempre attivo","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Push-to-Talk","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Push-to-Mute","VoiceClearHotKeyTooltip":"Elimina scorciatoia per disattivazione microfono","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Premi un tasto definito dall\'utente per parlare nei canali vocali","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Automatico","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"Push-to-Talk: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Premi un tasto della tastiera o del mouse per assegnare","VoicePushToTalkAssigned":"Tasto assegnato al Push-to-talk:","VoicePushToMuteAssigned":"Tasto assegnato al Push-to-mute:","VoiceMuteToggleAssigned":"Scorciatoia per disattivazione microfono","VoicePushToSomethingSoundOption":"Riproduci un breve suono all\'attivazione/disattivazione del microfono","VoiceTransmisionThreshold":"Soglia di trasmissione vocale","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"Quando il microfono è acceso, il rumore non sarà trasmesso al di sotto di questa soglia:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Disattivata","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Medium","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Alta","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(Consigliata)","VoiceAdvancedSettings":"Impostazioni avanzate","VoiceShowAdvancedSettings":"Mostra impostazioni avanzate","VoiceHideAdvancedSettings":"Nascondi impostazioni avanzate","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(Queste impostazioni del microfono vengono gestite dalla tua piattaforma o browser)","VoiceEchoCancellation":"Cancellazione dell\'eco","VoiceNoiseCancellation":"Cancellazione del rumore","VoiceAutoGainControl":"Controllo automatico del volume/guadagno","DefaultMic":"Predefinito","MicLoading...":"Caricamento...","DefaultOutputDevice":"Predefinito","OutputDeviceLoading...":"Caricamento...","BreadCrumbs_AllEvents":"Tutti gli eventi","BreadCrumbs_GameEvents":"Eventi: %1$s","CreatorHome_ThisGame":"Informazioni su questo gioco:","CreatorHome_DevelopedBy":"Sviluppato da:","CreatorHome_PublishedBy":"Pubblicato da:","CreatorHome_InFranchise":"Franchise:","CreatorHome_Followers":"%1$s
fan","CreatorHome_JustFollowers":"Fan:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Segui questo sviluppatore per ricevere notifiche via e-mail e sul Negozio di Steam quando rilascia un nuovo gioco. Le notifiche e-mail possono essere disattivate in ogni momento.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"Altri eventi di %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Mostra tutto","EventBrowse_AllEventsBtn":"Mostra tutti gli eventi","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Visualizza","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Vedi tutti gli aggiornamenti (più recente: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Aggiornamenti recenti","EventBrowse_RecentEvents":"Annunci ed eventi recenti","EventBrowse_LastUpdateDate":"Ultimo aggiornamento: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Notizie dai curatori di Steam","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"Segui i tuoi curatori di Steam preferiti e leggi le ultime novità sui giochi direttamente nell\'hub delle notizie di Steam!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"%1$s curatori di Steam","EventCurator_NoEventsFound_Title":"Nessun post trovato","EventCurator_NoEventsFound_Body":"Non sono stati trovati post per questo curatore","EventCurator_BrowseMore":"Sfoglia altre fonti","EventCurator_FeedCaption_Long":"Segui alcuni di questi curatori di Steam e leggi le ultime novità sui giochi direttamente nell\'hub delle notizie di Steam!","EventCurator_DismissTitle":"Nascondi i suggerimenti delle notizie","EventCurator_DismissBody":"In questo modo nasconderai i suggerimenti delle notizie per questo dispositivo. Puoi comunque trovare le news andando nella scheda dei curatori di Steam all\'interno dell\'hub delle notizie","EventCalendar_Title":"Hub delle notizie%1$sdi Steam","EventCalendar_TabTitle_Global":"Hub delle notizie di Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"Hub delle notizie di Steam - %1$s","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"Notizie di Steam - %1$s - %2$s","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Mostra questi tipi di messaggi","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Mostra messaggi da queste fonti","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Mostra i post dei curatori","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Mostra i post di queste fonti","EventCalendar_BrowseCurators":"Sfoglia curatori","EventCalendar_EmptyCalendar":"Nessun messaggio trovato. Prova a selezionare diversi criteri di ricerca nella barra laterale.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Accedi per abilitare queste categorie","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Accedi per visualizzare il tuo hub delle notizie personale","EventCalendar_NoFutureEvents":"Nessun evento in arrivo trovato","EventCalendar_NoPastEvents":"Non sono stati trovati post precedenti","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"Nessun altro evento in arrivo trovato","EventCalendar_NoMorePastEvents":"Non sono stati trovati altri post precedenti","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Aggiornamenti recenti","EventCalendar_NoPastUpdates":"Nessun aggiornamento trovato","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"Nessun altro aggiornamento trovato","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Vedi tutti i post","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Ripristina i filtri ai valori predefiniti","EventCalendar_GameSearch":"Ricerca giochi","EventCalendar_UniversalSearch":"Cerca","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"Nessun risultato trovato","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Giochi","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Giochi e DLC","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Curatori","EventCalendar_FollowingCurator":"segui già","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"Da curatori che segui","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Storie da curatori in evidenza","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"Visualizzazione delle fonti di notizie disponibili nelle tue lingue","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"Aggiorna le tue preferenze di lingua per visualizzare contenuti e fonti in più lingue visitando le tue %1$s","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"preferenze sulla lingua del Negozio","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Ultimo avvio: %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"Aggiunto alla Lista dei desideri: %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Torna all\'hub delle notizie","EventCalendar_SpecificCalendar":"Hub delle notizie su %2$s %1$s","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"Vai all\'hub delle notizie su %1$s","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"Apri il feed RSS %1$s","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Nota: questo gioco non apparirà nel tuo hub delle notizie personalizzato.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Nota: questo gruppo non apparirà nel tuo hub delle notizie personalizzato.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"Guarda video su YouTube","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Guarda trasmissione in diretta","EventModTile_Moderator":"Moderatore: %1$s","EventModTile_EventCreator":"Autore originale: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Ultimo aggiornamento di: %1$s","EventModTile_Signer":"Autorità: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%1$s: l\'utente %2$s ha contrassegnato come verificato","EventModTile_Action_ReReviewed":"%1$s: l\'utente %2$s ha contrassegnato come verificato nuovamente","EventModTile_Action_UnReviewed":"%1$s: l\'utente %2$s ha rimosso il contrassegno \\"verificato\\"","EventModTile_Action_NewEventType":"%1$s: l\'utente %2$s ha cambiato alla categoria %3$s","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%1$s: %2$s ha aggiornato l\'etichetta stagionale %3$s","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%1$s: l\'utente %2$s ha rimosso l\'evento da Steam China","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%1$s: %2$s ha contrassegnato come contenuto per adulti","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%1$s: %2$s ha rimosso il contrassegno da contenuto per adulti","EventModTile_Action_Title":"Cronologia moderazione","EventModTile_Action_More":"Azioni precedenti mostrate: %1$s","EventModTile_Action_Hide":"Nascondi azioni","SteamLabs":"Laboratori di Steam","SteamLabs_ExperimentNumber":"Esperimento %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Commenta questo esperimento","SteamLabs_OptOutLink":"Abbandona questo esperimento","EventCalendar_SignIn_Title":"Accedi per leggere notizie personalizzate","EventCalendar_SignIn_Text":"Effettua l\'accesso con il tuo account di Steam per accedere al tuo hub delle notizie personalizzato oppure esplora notizie e aggiornamenti in evidenza in basso.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Scorri in alto per vedere cosa ti aspetta in futuro","EventCalendar_FutureEventsLink":"Vedi tutti gli eventi in arrivo","EventCalendar_LoadEventsProgress":"%1$s eventi caricati fino a %2$s","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Puoi regolare le tue opzioni e i tuoi filtri per visualizzare più eventi su questa pagina","EventCalendar_FutureEventsHeader":"In arrivo","EventCalendar_PastEventsLink":"Mostra post precedenti","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"In diretta e recenti","EventCalendar_TuneIn":"Sintonizzati","EventCalendar_LiveNow":"In diretta","EventCalendar_TimeLeft":"Termina tra %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"Pubblicato alle %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"Iniziato alle %1$s","EventCalendar_Upcoming":"in arrivo","EventCalendar_WillStartAtTime":"Inizia alle %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Inizio tra %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s alle %2$s","EventCalendar_LaterToday":"più tardi","EventCalendar_Tomorrow":"domani","EventCalendar_NextWeek":"prossima settimana","EventCalendar_LaterThisMonth":"più avanti questo mese","EventCalendar_MuchLater":"in futuro","EventCalendar_MuteApp":"Silenzia app","EventCalendar_MuteApp_Title":"Silenzia %1$s","EventCalendar_Ignore":"Ignora","EventCalendar_IgnoreApp":"Ignora %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"I titoli ignorati non ti saranno consigliati e non appariranno nelle aree in evidenza.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"L\'hub delle notizie applicherà le tue impostazioni sui titoli ignorati nel Negozio, che non appariranno nell\'hub delle notizie. Puoi gestire i giochi ignorati qui:","EventCalendar_FollowCurator":"Segui il curatore di Steam: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"Seguendo questo curatore, i suoi articoli appariranno nel tuo hub delle notizie personalizzato e i suoi suggerimenti appariranno nel tuo Negozio di Steam.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Smetti di seguire il curatore di Steam: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"Stai seguendo questo curatore. Smettendo di seguirlo, i suoi articoli non appariranno più nel tuo hub delle notizie personalizzato e i suoi suggerimenti non appariranno più nel tuo Negozio di Steam.","EventCalendar_UnignoreApp":"Non ignorare più %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"Includi %1$s nell\'hub","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Rimuovi questo gioco dal tuo hub delle notizie e blocca le comunicazioni future.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Reinserisci questo gioco nel tuo hub delle notizie e consenti le comunicazioni future.","EventCalendar_MuteApp_details":"Rimuovi questo contenuto dal tuo hub delle notizie e blocca tutte le comunicazioni future. Le decisioni sui contenuti rimossi possono essere cambiate in qualunque momento visitando questa pagina: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Gestisci le app silenziate","EventCalendar_ManageMutedSources":"Gestisci le fonti silenziate","EventCalendar_ManageStorePref":"Gestisci le preferenze del Negozio","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Sconosciuto","EVentCalendar_Hide_EventType":"Nascondi tutti i post di tipo \\"%1$s\\"","EventCalender_LastPlayed":"Ultimo avvio: %1$s","EventCalender_Reason_recent":"Hai giocato a questo titolo di recente","EventCalender_Reason_library":"Questo gioco è nella tua Libreria","EventCalender_Reason_following":"Stai seguendo questo gioco","EventCalender_Reason_wishlist":"Questo gioco è nella tua Lista dei desideri","EventCalender_Reason_recommended":"Questo gioco è consigliato per te","EventCalender_Reason_steam":"Questo post proviene dalla piattaforma di Steam","EventCalender_Reason_topx":"Il gioco è nella lista dei più venduti","EventCalender_Reason_featured":"Questo è un post in evidenza","EventCalender_Reason_curator":"Stai seguendo questo curatore","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Nascondi i post dei titoli a cui hai giocato di recente","EventCalender_Hide_Reason_library":"Nascondi i post dei giochi nella tua Libreria","EventCalender_Hide_Reason_following":"Nascondi i post dei giochi che stai seguendo","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Nascondi i post dei giochi nella tua Lista dei desideri","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Nascondi i post dei giochi consigliati per te","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Nascondi i post della piattaforma di Steam","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Nascondi i post relativi ai più venduti","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Nascondi i post in evidenza","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Nascondi post del curatore","EventCalendar_ForceDesktopView":"Richiedi vista desktop","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Richiedi vista reattiva","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Notizie","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Include notizie generali, blog degli sviluppatori e annunci","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Eventi","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Include eventi in gioco, online o chat e del mondo reale","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Trasmissioni in diretta","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Include trasmissioni in diretta degli sviluppatori, come tornei e sessioni di gioco","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Aggiornamenti dei contenuti","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Include notizie riguardo nuovi contenuti di gioco, espansioni, DLC e correzioni di bug","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Uscite","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Include i programmi delle uscite di nuovi giochi, versioni beta, stagioni o DLC.","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Saldi","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Include sconti, promozioni e prove gratuite","EventCalendar_GameSource_recent":"Giocati di recente","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Includi i post sui titoli a cui hai giocato o che hai acquistato negli ultimi sei mesi","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Hai giocato a questo titolo negli ultimi sei mesi","EventCalendar_GameSource_library":"Libreria","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"Nella Libreria","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Includi messaggi sui giochi nella tua Libreria","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Questo gioco è nella tua Libreria","EventCalendar_GameSource_wishlist":"Lista dei desideri","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"Nella Lista dei desideri","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Includi messaggi sui giochi nella tua Lista dei desideri","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Questo gioco è nella tua Lista dei desideri","EventCalendar_GameSource_following":"segui già","EventCalendar_GameSource_followed":"Seguito","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Includi messaggi sui giochi che segui","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"Questo è un gioco che segui","EventCalendar_GameSource_recommended":"consigliati","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Gioco consigliato","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Includi messaggi sui giochi che pensiamo possano piacerti","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"Questo è un gioco che pensiamo possa piacerti","EventCalendar_GameSource_steam":"steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Includi messaggi relativi alla piattaforma di Steam","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Questo è un messaggio relativo a Steam","EventCalendar_GameSource_topx":"I più venduti","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Includi i post relativi a giochi delle liste dei più venduti nella regione","EventCalendar_GameSource_featured":"In evidenza","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Includi i post in evidenza come quelli dei giochi più venduti","EventCalendar_GameSource_curator":"Curatori che segui","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Includi i post dei curatori che segui su Steam","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"Mostrare curatori?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Stai seguendo un curatore di Steam. Vuoi includere le notizie dei curatori nel tuo hub delle notizie personalizzato?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Sì","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"No","EventCalendar_EditFilters":"Opzioni e filtri","EventCalendar_CloseFilters":"Hub delle notizie","EventCalendar_FiltersTitle":"Filtri","EventCalendar_FiltersDescription":"Gestisci i tipi e le fonti delle notizie che vedi nel tuo Hub delle notizie","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Gestisci i tipi di evento visualizzati su questa pagina","EventCalendar_NewsChannels":"Le tue notizie ed eventi","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Notizie ed eventi globali","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Scopri","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Le tue notizie","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Le tue notizie personalizzate sui giochi","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"I tuoi eventi in arrivo","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"In arrivo","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"In evidenza","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Notizie in evidenza","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Personalizzato","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Filtrato","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"Da tutti i titoli","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"Da fonti popolari","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Curatori delle notizie","EventCalendar_Collection_News_Title":"Scopri i curatori delle notizie","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Scopri le ultime novità sui giochi dalle principali fonti di notizie sul gaming. Segui un curatore delle notizie di Steam per aggiungere le sue news e i suoi suggerimenti relativi ai giochi al tuo hub delle notizie di Steam.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Canale ufficiale di Steam","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Blog e notizie di Steam","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Notizie ufficiali di Steam","EventCalendar_NewsChannel_All":"Tutte le notizie","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Eventi di saldi","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Eventi stampa collegati alle app","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Eventi di Halloween","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Sconsigliati ai fifoni","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Eventi di Halloween","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Sfoglia le spaventose notizie e gli eventi di Halloween dei giochi su Steam","EventDisplay_Admin_Title":"Strumenti amministratore:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Sposta temporaneamente questa barra in fondo alla pagina.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Riposiziona questa barra in fondo alla finestra.","EventDisplay_ViewInLibrary":"Mostra nella Libreria","EventDisplay_ViewStorePage":"Mostra la pagina del Negozio","EventDisplay_RSSFeed":"Feed RSS","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Visualizza pagina della Comunità","EventDisplay_ViewForum":"Visualizza forum di discussione","EventDisplay_ViewRssFeed":"Apri feed RSS","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Link","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Libreria","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Negozio","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Comunità","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Forum","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Dashboard dell\'amministratore","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Amministratore","EventDisplay_OnWishlist":"Nella tua Lista dei desideri","EventDisplay_Follow":"Gioco che segui","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"Hub delle notizie","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Ulteriori informazioni","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"In Libreria","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Gioca adesso","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"In arrivo","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Disponibile in data: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Preacquista","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Opzioni di acquisto","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Free-to-Play","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"Gioca gratis!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Mostra la pagina del Negozio","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Demo gratuita","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Aggiungi all\'account","EventDisplay_CallToAction_Free":"Gratis","EventDisplay_Events":"Dashboard dell\'amministratore","EventDisplay_SeeOldVersion":"Visualizza la versione attuale del cliente","EventDisplay_SalesPage":"Visualizza la Pagina dei saldi del Negozio","EventDisplay_StatsPage":"(Solo per Valve) Pagina delle statistiche","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"(Solo per Valve) Pagina di pianificazione degli inviti","EventDisplay_PromotionEditor":"(Solo Valve) Piano di promozione","EventDisplay_CategoryEditor":"(Solo Valve) Editor delle categorie dell\'hub dei contenuti","EventDisplay_ViewOnStore":"Mostra nel Negozio","EventDisplay_ViewOnCommunity":"Mostra nella Comunità","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Anteprima sulla Comunità","EventDisplay_NoEventsToSee":"Nessun evento trovato","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Gioco","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Blog","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Data e ora","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Tipo","EventDisplay_PostedBy":"da ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Imposta un promemoria","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Ricevi una notifica","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"tramite e-mail","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"tramite app mobile","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Segui l\'evento","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Segui un evento per ricevere una notifica quando inizia.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"Quando l\'evento inizia","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Steam ti avviserà quando l\'evento avrà inizio.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Ignora questo evento","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Annulla promemoria","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Quando ignori un evento, Steam lo escluderà da futuri suggerimenti e consigli.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Impossibile seguire l\'evento","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Si è verificato il seguente errore nel tentativo di seguire l\'evento:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Impossibile ignorare l\'evento","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Si è verificato il seguente errore nel tentativo di ignorare l\'evento:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Avviso popup sul desktop per l\'inizio dell\'evento di Steam","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Aggiungi al calendario","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Aggiungi al Calendario Apple","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Aggiungi a Google Calendar","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Aggiungi al Calendario di Outlook","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Aggiungi a Yahoo Calendar","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Modifica le preferenze del promemoria...","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"L\'evento %1$s non è visibile, il promemoria non apparirà","EventDisplay_TimeDisplay":"Da %1$s a %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Nessuna informazione su data e ora","EventDisplay_TimeBeginsOn":"Il prossimo evento inizierà","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Iniziato","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Evento passato iniziato","EventDisplay_TimeEndsOn":"Terminerà","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Terminato","EventDisplay_RunsForDuration":"Dura %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"Termina il %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Trascorso","EventDisplay_TimeRange":"Ora dell\'evento","EventDisplay_TimeInPast":"Pubblicato","EventDisplay_TimeUpcoming":"L\'evento comincia","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"L\'evento comincia il %1$s alle %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"L\'evento è in corso","EventDisplay_TimeEventOnNow":"Disponibile ora!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"@","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Condividi con gli amici","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Condividi i contenuti in:","EventDisplay_Share_Link":"Link: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Condividi direttamente sul mio stato","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Pubblica questo stato sul feed delle attività degli amici. Steam includerà il messaggio e l\'anteprima dell\'elemento qui sotto.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Dì qualcosa riguardo a questo ai tuoi amici...","EventDisplay_Share_OnSteam":"Condividi sulla Comunità di Steam come aggiornamento di stato","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Condividi su Facebook","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Condividi su Twitter","EventDisplay_Share_OnReddit":"Condividi su Reddit","EventDisplay_Share_Success":"Fatto!","EventDisplay_Share_Failure":"Si è verificato un errore con il seguente messaggio: ","EventDisplay_Share_Announcement":"Annuncio: %1$s","EventDisplay_Share_Event":"Evento: %1$s","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"Accesso non effettuato","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"Per usare questa funzionalità devi aver effettuato l\'accesso a Steam","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"Le discussioni per questo evento sono in attesa di essere spostate nel sistema degli eventi e sono momentaneamente inaccessibili. Riprova più tardi.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Apri il feed delle attività","EventDisplay_AreYouSure":"Sei sicuro di voler eliminare questo evento (%1$s)? Questa azione è irreversibile.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"Sei sicuro di voler eliminare questo evento (%1$s)? Questa azione è irreversibile. Nel giro di qualche minuto questo evento verrà cancellato in tutte le aree visibili dagli utenti.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Eliminazione in corso. Attendi.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"Si è verificato un errore durante la richiesta di eliminazione:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"L\'evento è stato cancellato con successo. Il tentativo di eliminare la discussione nel forum per l\'evento non è andato a buon fine. Puoi provare nel sito %1$s. Dettagli errore:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"L\'evento è stato eliminato.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"Vuoi eliminare anche il forum di discussione per questo evento?","EventDisplay_SocialTitle":"Altri modi per connettersi:","EventDisplay_Sketchfab":"Modello di Sketchfab","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Impossibile contattare Sketchfab","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Altri modi per entrare in contatto con l\'organizzatore dell\'evento:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Rendi visibile ora","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"L\'evento diventerà visibile all\'ora stabilita. Questo pulsante rende l\'evento visibile immediatamente.","EventEditor_Edit":"Modifica evento","EventEditor_Edit_Page":"Modifica pagina","EventDisplay_DeleteEvent":"Elimina evento","EventReminder_InProgress":"(ricorda che le opzioni di notifica mostrate qui sono a scopo rappresentativo e non sono ancora funzionanti)","EventReminder_NotifyByEmail":"Inviami una notifica via e-mail","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"Steam ti invierà una notifica e-mail quando l\'evento avrà inizio.","EventReminder_NotifyByMobile":"Invia una notifica sul mio dispositivo mobile","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Steam invierà una notifica push all\'inizio dell\'evento a tutti i dispositivi sui quali hai installato e hai effettuato l\'accesso all\'app per dispositivi mobili di Steam.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Verifica il tuo indirizzo e-mail per ricevere notifiche.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Verifica il tuo indirizzo e-mail.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Installa una delle app di Steam per ricevere notifiche sul tuo telefono. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Visualizza le app disponibili qui.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s, nuovo aggiornamento","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"Prossimo lancio di %1$s","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s è disponibile ora","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"Demo gratuita di %1$s disponibile","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"Offerta speciale %1$s","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"Torneo %1$s, sintonizzati ora","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"Trasmissione in diretta %1$s, sintonizzati ora","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s: nuovo DLC disponibile","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s: nuova espansione disponibile","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s: nuovo capitolo disponibile","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s: nuovo pass battaglia disponibile","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s: nuova stagione disponibile","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s, ora gratis","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s è ora disponibile in accesso anticipato su Steam!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Ulteriori dettagli","Event_Button_VisitSalePage":"Visita la pagina","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"Preacquista adesso!","EventEmail_Button_BuyNow":"Acquista ora!","EventEmail_Button_PlayNow":"Gioca ora!","EventEmail_Button_WishlistNow":"Aggiungi alla Lista dei desideri!","EventEmail_WatchNow":"Guarda ora","EventEmail_Destination_Store":"Pagina del prodotto sul Negozio di Steam","EventEmail_Destination_Event":"Pagina dei dettagli dell\'evento","EventEmail_Destination_SalesPage":"Pagina dei saldi del Negozio di Steam","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Acquista senza alimentatore","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Acquista senza alimentatore (esaurito)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(Visibile soltanto agli amministratori)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Statistiche sulla visibilità","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Analisi dettagliata","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"Scarica .csv","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Vedi la documentazione","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Beta) Queste sono impressioni e visualizzazioni per i tuoi eventi e annunci da parte di utenti unici che hanno effettuato l\'accesso. Funziona solo per nuovi eventi e annunci creati con questo editor.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Impressioni totali uniche:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Visualizzazioni totali uniche:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Nota: a causa del gran numero di partecipanti, la visibilità è stata notevolmente sottostimata dal 23 dicembre al 5 gennaio 2021","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"Questo evento non è ancora stato moderato e quindi non è attualmente visibile nella Libreria.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Impressioni degli eventi (immagine di copertina):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Clic su un evento per visualizzarne i dettagli:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"Impressioni degli \\"Eventi in evidenza\\":","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Clicca su un \\"Evento in evidenza\\" per visualizzarne i dettagli:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Impressioni degli eventi nel feed delle attività:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Clic su un evento per visualizzarne i dettagli:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Impressioni degli eventi (immagine di copertina):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Clic su un evento per visualizzarne i dettagli:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Impressioni del riassunto dell\'evento:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Clic sul riassunto dell\'evento per visualizzarne i dettagli:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Impressioni dell\'evento nell\'hub delle notizie:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Clic sull\'evento per visualizzare i dettagli:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Pagina iniziale della Libreria","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Pagina dei giochi della Libreria","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Pagina del Negozio del gioco","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Hub delle applicazioni della Comunità","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Visualizzazioni della notifica dell\'evento","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"Hub delle notizie","Sale_EnterEventsURL_Common":"Inserisci l\'URL dell\'evento da selezionare","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Inserisci l\'URL completo dell\'evento e selezionalo dal menu a completamento automatico. L\'evento deve essere visibile pubblicamente per essere aggiunto.","EventRepost_Dialog_Title":"Pubblica nuovamente l\'evento","EventRepost_Dialog_OK":"Pubblica nuovamente","EventRepost_Dialog_Desc":"Pubblicare nuovamente significa fare riferimento all\'evento nell\'hub delle notizie nella bacheca dei gruppi selezionati in basso. I seguenti gruppi e app della Comunità sono sezioni in cui è possibile ripubblicare questo evento. Scegli uno o più gruppi per la pubblicazione.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s - Ripubblicazione in questo gruppo già effettuata","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"Le seguenti azioni avverranno dopo aver cliccato su OK:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"Ripubblicazione su %1$s gruppo(i)","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"Rimozione del post ripubblicato su %1$s gruppo(i)","EventRepost_Dialog_Progress":"Ripubblicazione di %1$s di %2$s articoli","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Ripubblicazione non riuscita. Riprova più tardi.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Ripubblicazione effettuata con successo.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"Informazioni sulla moderazione dell\'evento","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Visibilità in attesa di moderazione","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Contenuti menzionati: %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Contenuti menzionati: %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"La revisione da parte di Valve è necessaria prima di poter pubblicare questa pagina","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"Questo evento di saldi è in attesa di approvazione da parte di Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Usa il pulsante a destra per richiedere la revisione della tua pagina con almeno 7 giorni di anticipo, così da permetterci di esaminare/approvare la tua richiesta e per eventuali modifiche.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"Il team di Steam ti contatterà tramite il ticket dell\'Assistenza di Steamworks se sono necessarie modifiche alla tua pagina. Puoi visualizzare il ticket dell\'Assistenza di Steamworks e aggiungere commenti, se necessario, cliccando sul pulsante a destra.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Contrassegnando la pagina come approvata consentirai al partner di pubblicare il saldo e renderlo attivo","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Richiedi revisione...","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Richiedi recensione","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Crea un ticket per richiedere una recensione per approvare la pagina dei saldi. Esegui questa operazione quando la tua pagina dei saldi conterrà le immagini definitive e tutti i giochi che intenderai includere.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"In questo modo verrà creato un ticket dell\'Assistenza di Steamworks che richiede una revisione della tua pagina dei saldi da parte di Valve. Questa operazione dev\'essere eseguita solo quando la grafica e i messaggi sono definitivi e l\'elenco dei giochi è completato.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Assicurati che il titolo e lo scopo dell\'evento siano descritti chiaramente nella parte superiore della pagina. Quanto alle vetrine, nella parte superiore della tua pagina potrebbe essere necessario un testo della sezione che descriva cos\'è la tua vetrina e come funziona.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"La pagina dei saldi verrà bloccata una volta revisionata. Se hai bisogno di apportare modifiche dopo la revisione o una volta iniziato l\'evento, scrivi nel commento cosa comportano tali modifiche e perché non è stato possibile completarle prima della revisione.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"Facoltativo: informazioni che desideri includere per i revisori","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Scegli i partner i cui membri possono accedere al ticket della richiesta","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"Facoltativo: se selezionato, altri membri dei partner possono accedere e rispondere al ticket. Per impostazione predefinita, solo tu puoi leggere, aggiornare e rispondere al ticket creato.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"Impossibile creare il ticket. Riprova più tardi.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"Impossibile creare un nuovo ticket, poiché ne esiste già uno di questo tipo. Completa la revisione dell\'altra pagina dei saldi prima di inviarla, o aggiorna il ticket esistente in modo da includere anche la recensione di questa pagina.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"Ticket creato con successo!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"Visualizza il ticket di revisione...","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"La tua pagina è approvata e pronta per la pubblicazione","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Passa alla scheda \\"Pubblica\\" per il processo di pubblicazione.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Assicurati di ricontrollare le impostazioni di visibilità riportate di seguito prima della pubblicazione.","StoreCapsule_App_Excluded":"Gioco escluso dalla visualizzazione in base alle tue <1>preferenze del Negozio.","StoreCapsule_Package_Excluded":"Pacchetto escluso dalla visualizzazione in base alle tue <1>preferenze del Negozio.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"Bundle escluso dalla visualizzazione in base alle tue <1>preferenze del Negozio.","AddToWishlist_short":"+ Lista dei desideri","Wishlisted":"Nella tua Lista dei desideri","Wishlisted_short":"Lista dei desideri","AddToWishlist_ttip":"Aggiungi alla tua Lista dei desideri. Ricevi una notifica via e-mail quando gli articoli nella tua Lista dei desideri vengono rilasciati o sono in offerta.","RemoveFromWishlist_ttip":"Questo articolo è nella tua Lista dei desideri. Ricevi una notifica via e-mail quando gli articoli nella tua Lista dei desideri vengono rilasciati o sono in offerta.","Wishlist_Error":"Errore di aggiornamento della Lista dei desideri","Wishlist_Error_Desc":"Si è verificato un errore durante l\'aggiunta alla tua Lista dei desideri. Riprova più tardi:","WindowTitle_FriendsList":"Lista amici","FriendsList_OfflineTitle":"ERRORE","FriendsList_OfflineOrFailure":"Impossibile accedere alla rete degli amici","FriendsList_OfflineDetail":"Questo errore indica che la tua rete locale potrebbe non essere connessa a internet o che i server degli amici di Steam non sono disponibili.","FriendsList_SignedOut":"Disconnesso da lista amici e chat","FriendsList_SignedOut_Detail":"Al momento sei offline. È necessario connettersi per accedere alla tua lista amici e usare la chat.","FriendsList_OfflineMode":"Disconnesso da lista amici e chat","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Gli amici e la chat non sono disponibili in modalità offline. Torna online per accedere alla chat e alla tua lista amici.","Friends_RetryLoading":"Riprova a connetterti","Friends_SignIn":"Accedi","FriendsList_Offline_Disconnected":"Connessione interrotta","FriendsList_LoadingTitle":"CARICAMENTO","FriendsList_StillLoadingSummary":"Caricamento rete degli amici...","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam sta cercando di connettersi alla rete degli amici, potrebbe volerci ancora qualche secondo.","Dialog_On":"SÌ","Dialog_Off":"NO","Dialog_DefaultWindowTitle":"Finestra di dialogo di Steam","TimeInterval_XYears":"%1$s anni","TimeInterval_1YearXMonths":"1 anno e %1$s mesi","TimeInterval_1Year":"1 anno","TimeInterval_XMonths":"%1$s mesi","TimeInterval_1Month":"1 mese","TimeInterval_1MonthX":"1 mese e %1$s giorni","TimeInterval_XWeeks":"%1$s settimane","TimeInterval_1Week":"1 settimana","TimeInterval_XDays":"%1$s giorni","TimeInterval_1Day":"1 giorno","TimeInterval_1DayXHours":"1 giorno e %1$s ore","TimeInterval_XHours":"%1$s ore","TimeInterval_1Hour":"1 ora","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 ora e %1$s minuti","TimeInterval_LessThanAnHour":"meno di un\'ora","TimeInterval_XMinutes":"%1$s minuti","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s minuti, %2$s secondi","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s minuti, 1 secondo","TimeInterval_1Minute":"1 minuto","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 minuto, %1$s secondi","TimeInterval_1Minute1Second":"1 minuto, 1 secondo","TimeInterval_LessThanAMinute":"meno di un minuto","TimeInterval_XSeconds":"%1$s secondi","TimeInterval_1Second":"1 secondo","TimeSince_XYears":"%1$s anni fa","TimeSince_1YearXMonths":"1 anno e %1$s mesi fa","TimeSince_1Year":"1 anno fa","TimeSince_XMonths":"%1$s mesi fa","TimeSince_1Month":"1 mese fa","TimeSince_1MonthXDays":"1 mese e %1$s giorni fa","TimeSince_XWeeks":"%1$s settimane fa","TimeSince_1Week":"1 settimana fa","TimeSince_XDays":"%1$s giorni fa","TimeSince_1Day":"1 giorno fa","TimeSince_1DayXHours":"1 giorno e %1$s ore fa","TimeSince_XHours":"%1$s ore fa","TimeSince_1Hour":"1 ora fa","TimeSince_1HourXMinutes":"1 ora e %1$s minuti fa","TimeSince_LessThanAnHour":"meno di un\'ora fa","TimeSince_XMinutes":"%1$s minuti fa","TimeSince_XMinutesXSeconds":"%1$s minuti, %2$s secondi fa","TimeSince_XMinutes1Second":"%1$s minuti, 1 secondo fa","TimeSince_1Minute":"1 minuto fa","TimeSince_1MinuteXSeconds":"1 minuto, %1$s secondi fa","TimeSince_1Minute1Second":"1 minuto, 1 secondo fa","TimeSince_LessThanAMinute":"meno di un minuto fa","TimeSince_XSeconds":"%1$s secondi fa","TimeSince_1Second":"1 secondo fa","TimeSince_ThisWeek":"Questa settimana","TimeRemaining_XYears":"%1$s anni rimanenti","TimeRemaining_1YearXMonths":"1 anno e %1$s mesi rimanenti","TimeRemaining_1Year":"1 anno rimanente","TimeRemaining_XMonths":"%1$s mesi rimanenti","TimeRemaining_1Month":"1 mese rimanente","TimeRemaining_1MonthXDays":"1 mese e %1$s giorni rimanenti","TimeRemaining_XWeeks":"%1$s settimane rimanenti","TimeRemaining_1Week":"1 settimana rimanente","TimeRemaining_XDays":"%1$s giorni rimanenti","TimeRemaining_1Day":"1 giorno rimanente","TimeRemaining_1DayXHours":"1 giorno e %1$s ore rimanenti","TimeRemaining_XHours":"%1$s ore rimanenti","TimeRemaining_1Hour":"1 ora rimanente","TimeRemaining_1HourXMinutes":"1 ora e %1$s minuti rimanenti","TimeRemaining_LessThanAnHour":"meno di un\'ora rimanente","TimeRemaining_XMinutes":"%1$s minuti rimanenti","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"%1$s minuti e %2$s secondi rimanenti","TimeRemaining_XMinutes1Second":"%1$s minuti e 1 secondo rimanente","TimeRemaining_1Minute":"1 minuto rimanente","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"1 minuto e %1$s secondi rimanenti","TimeRemaining_1Minute1Second":"1 minuto e 1 secondo rimanente","TimeRemaining_LessThanAMinute":"meno di un minuto rimanente","TimeRemaining_XSeconds":"%1$s secondi rimanenti","TimeRemaining_1Second":"1 secondo rimanente","TimeRemaining_ThisWeek":"Questa settimana","Time_Now":"In diretta","Time_UpNext":"Prossimamente","Time_Today":"Oggi","Time_Tomorrow":"domani","Time_Yesterday":"Ieri","Time_Recent":"Recenti","Time_Today_At":"Oggi alle %1$s","Time_Yesterday_At":"Ieri alle %1$s","Time_Past_At":"%1$s alle %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"Q1 %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"Q2 %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"Q3 %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"Q4 %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"Gennaio-marzo (%1$s)","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"Aprile-giugno (%1$s)","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"Luglio-settembre (%1$s)","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"Ottobre-dicembre (%1$s)","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Prossimamente","Store_ComingSoon_TBA":"Annuncio in arrivo","ContextMenu_Copy":"Copia","ContextMenu_Cut":"Taglia","ContextMenu_Paste":"Incolla","ContextMenu_CopyLinkURL":"Copia URL del link","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Apri il link in una nuova finestra","ContextMenu_CopyImageURL":"Copia URL dell\'immagine","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Apri l\'immagine in una nuova finestra","ContextMenu_AddToDictionary":"Aggiungi \\"%1$s\\" al dizionario","Tooltip_Settings":"Gestisci le impostazioni della lista amici","Tooltip_VoiceSettings":"Impostazioni della voce","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Copia URL di invito di Remote Play Together","Tooltip_SearchFriends":"Cerca nella lista amici","Tooltip_AddFriend":"Aggiungi un amico","Tooltip_FriendRequest":"%1$s nuova richiesta","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s nuove richieste","Tooltip_CreateGroupChat":"Crea una chat di gruppo","Tooltip_InviteToGroup":"Invita un amico nella chat di gruppo","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"Non hai i permessi per invitare utenti in questo gruppo","Tooltip_GroupChatSettings":"Gestisci le impostazioni della chat di gruppo","Tooltip_MemberCollapse":"Comprimi la lista dei membri","Tooltip_MemberExpand":"Espandi la lista dei membri","Tooltip_ChatsCollapse":"Comprimi la lista delle chat","Tooltip_ChatsExpand":"Espandi la lista delle chat","Tooltip_MinimizeList":"Minimizza lista","Tooltip_ExpandList":"Espandi lista","Tooltip_PinChannelList":"Blocca Lista Canali","Tooltip_UnpinChannelList":"Sblocca Lista Canali","Tooltip_TextChannel":"Chat testuale con i membri del gruppo","Tooltip_TextChannelCreate":"Crea un nuovo canale testuale","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"Non hai i permessi per creare dei canali in questa chat di gruppo","Tooltip_VoiceChannel":"Chat vocale in questi canali","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Crea un nuovo canale vocale","Tooltip_DismissVoice":"Rifiuta l\'invito alla chat vocale","Tooltip_MicStatus_Active":"Microfono attivato","Tooltip_MicStatus_Muted":"Microfono disattivato","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"L\'utente ha disattivato il microfono","Tooltip_MicStatus_NoMic":"L\'utente non ha un microfono collegato","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"L\'utente ha disattivato l\'audio di questo canale","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Hai disattivato il microfono","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Hai disattivato l\'audio di questo canale","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Invia una richiesta di chat vocale","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Esci dal canale vocale","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Crea un canale vocale","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Esci dal canale vocale","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Unisciti al canale vocale","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Seleziona un canale vocale a cui desideri unirti","LanguageTitle":"Lingua","Language_english":"Inglese","Language_german":"Tedesco","Language_french":"Francese","Language_italian":"Italiano","Language_korean":"Coreano","Language_spanish":"Spagnolo - Spagna","Language_schinese":"Cinese (semplificato)","Language_tchinese":"Cinese (tradizionale)","Language_russian":"Russo","Language_thai":"Tailandese","Language_japanese":"Giapponese","Language_portuguese":"Portoghese - Portogallo","Language_polish":"Polacco","Language_danish":"Danese","Language_dutch":"Olandese","Language_finnish":"Finlandese","Language_norwegian":"Norvegese","Language_swedish":"Svedese","Language_hungarian":"Ungherese","Language_czech":"Ceco","Language_romanian":"Rumeno","Language_turkish":"Turco","Language_arabic":"Arabo","Language_brazilian":"Portoghese - Brasile","Language_bulgarian":"Bulgaro","Language_greek":"Greco","Language_ukrainian":"Ucraino","Language_latam":"Spagnolo - America Latina","Language_vietnamese":"Vietnamita","Language_sc_schinese":"SteamChina - Cinese semplificato","Language_indonesian":"Indonesiano","Language_koreana":"Coreano","language_selection_none":"Nessuna lingua selezionata","language_selection_english":"English (inglese)","language_selection_spanish":"Español - España (spagnolo - Spagna)","language_selection_french":"Français (francese)","language_selection_italian":"Italiano","language_selection_german":"Deutsch (tedesco)","language_selection_greek":"Ελληνικά (greco)","language_selection_koreana":"한국어 (coreano)","language_selection_korean":"한국어 (coreano)","language_selection_schinese":"简体中文 (cinese semplificato)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (cinese semplificato)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (cinese tradizionale)","language_selection_russian":"Русский (russo)","language_selection_thai":"ไทย (tailandese)","language_selection_japanese":"日本語 (giapponese)","language_selection_portuguese":"Português - Portugal (portoghese - Portogallo)","language_selection_brazilian":"Português - Brasil (portoghese - Brasile)","language_selection_polish":"Polski (polacco)","language_selection_danish":"Dansk (danese)","language_selection_dutch":"Nederlands (olandese)","language_selection_finnish":"Suomi (finlandese)","language_selection_norwegian":"Norsk (norvegese)","language_selection_swedish":"Svenska (svedese)","language_selection_czech":"Čeština (ceco)","language_selection_hungarian":"Magyar (ungherese)","language_selection_romanian":"Română (rumeno)","language_selection_bulgarian":"Български (bulgaro)","language_selection_pirate":"Piratesco (Arrr!)","language_selection_turkish":"Türkçe (turco)","language_selection_ukrainian":"Українська (ucraino)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (vietnamita)","language_selection_arabic":"العربية (arabo)","language_selection_spanish_mexican":"Español - Mexicano (spagnolo - Messico)","language_selection_latam":"Español - Latinoamérica (spagnolo - America latina)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (indonesiano)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Pubblicato inizialmente da","Bbcode_No_Match":"Nessuna corrispondenza con il BBCode supportato","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Mostra altro","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Mostra meno","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Mostra spoiler","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Nascondi spoiler","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Mostra dettagli","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Nascondi dettagli","Bbcode_Spoiler_Hide":"Nascondi spoiler","Bbcode_Spoiler_Show":"Mostra spoiler","Editor_Bold":"Grassetto","Editor_Underline":"Sottolineato","Editor_Italics":"Corsivo","Editor_StrikeThrough":"Sbarrato","Editor_Link":"Inserisci un link","Editor_Unordered":"Elenco non ordinato","Editor_Ordered":"Elenco ordinato","Editor_Header":"Intestazione","Editor_Header2":"Intestazione 2","Editor_Header3":"Intestazione 3","Editor_Emoticon":"Inserisci emoticon","EventEditor_ConvertHTML_Error":"Impossibile convertire HTML","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"Si è verificato il seguente errore nel convertire il codice HTML in bbcode: \\"%1$s\\"","EventEditor_InsertLinkURL":"Inserisci URL","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Aiuto nella formattazione","EventEditor_InsertTrailer":"Inserisci trailer del gioco","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Cerca per nome o appID","EventEditor_FailedToLoadApp":"Impossibile caricare i dettagli dell\'applicazione, riprova più tardi: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"Importa HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"Importa da HTML","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Importa da HTML. Convertirà automaticamente il tuo HTML in tag di formattazione di Steam.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Scrivi o copia HTML qui sotto.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Preserva le nuove righe","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"In genere, in HTML le nuove righe non hanno alcun effetto, ma in BBCode verranno visualizzate come righe vuote. Se hai usato i tag

o
, non attivare questa opzione. Se di solito utilizzi software per blog che aggiungono automaticamente i tag
per le nuove righe, probabilmente ti conviene attivare quest\'opzione.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Converti a BBCode:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Conversione in corso. Non chiudere questa finestra.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"Conversione completata. Ora puoi chiudere questa finestra.","EventEditor_InsertYouTube":"Inserisci video di YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_Left":"Allinea a sinistra","EventEditor_InsertYouTube_Right":"Allinea a destra","EventEditor_InsertYouTube_Full":"Larghezza intera","EventEditor_InsertYouTube_URL":"URL completo","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Posizione","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"Inserisci URL di YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Inserisci un URL di YouTube™ valido.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Versione riassuntiva descrittiva","EventEditor_InsertImage":"Inserisci un\'immagine presa da internet","EventEditor_InsertImage_Title":"Inserisci immagine","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Sostituisci immagine","EventEditor_InsertImage_Desc":"Inserisci l\'URL di un\'immagine (in formato .jpg, .gif o .png) per includerla nel tuo post.","EventEditor_InsertImage_URL":"URL dell\'immagine","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Inserisci un URL valido","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Opzionale: URL da aprire quando l\'immagine viene cliccata","EventEditor_EditVideo_Title":"Incorpora video","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"URL MP4","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"URL WebM","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"URL dell\'autore (opzionale)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Riproduzione automatica","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Mostra controlli","EventEditor_AddSpeaker":"Inserisci presentatore","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Aggiungi all\'evento i dettagli dei presentatori o degli streamer. Questi appariranno sull\'evento e nei relativi dettagli come elemento ispezionabile dagli utenti di Steam.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Nome:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Ruolo (opzionale):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Compagnia (opzionale):","EventEditor_AddSpeaker_About":"Informazioni sui presentatori:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Dettagli sui presentatori/streamer. Puoi includere link ai social media.","EventEditor_ChoosePhoto":"Scegli foto del presentatore","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Associa account di Steam","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"Associando l\'account di Steam appropriato al presentatore, questo otterrà un badge da presentatore sulla trasmissione di Steam che appare su una pagina dei saldi di Steam.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Aggiungimi","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Aggiungi un amico","EventEditor_SteamAccount_clear":"Annulla associazione","EventEditor_UserPoll":"Sondaggio per gli utenti","BBCode_ChooseImage":"Seleziona immagine (%1$s x %2$s)","BBCode_ResizeImage":"Ridimensiona immagine","EventEditor_LinkDescription":"Testo da visualizzare","EventEditor_LinkURL":"URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"Video di YouTube™: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Visualizzazioni: %1$s","EventEditor_Author":"Da: %1$s","EventEditor_Comments":"Commenti","EventEditor_UpVotes":"Voti positivi","EventEditor_DownVotes":"Voti negativi","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Crea impostazioni del feed delle notizie","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Aggiorna impostazioni del feed delle notizie","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Pubblica notizia su Steam?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Prima di continuare, leggi i seguenti requisiti:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"Il feed RSS di cui si sta visualizzando l\'anteprima non corrisponde all\'impostazione attuale. Prima di poter creare questo nuovo evento dobbiamo aggiornare il feed con l\'URL RSS usato per l\'anteprima. La procedura automatica per la generazione del feed RSS verrà disabilitato per impostazione predefinita. Questa impostazione può venire cambiata in un secondo momento.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"Creare/aggiornare feed a questo URL RSS: \'%1$s\'?","RSSManager_PostEvent_Failure":"Impossibile completare la pubblicazione, la creazione e/o l\'aggiornamento del feed","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"Vuoi pubblicare questo post su Steam?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"Salvare come bozza? - L\'annuncio non verrà pubblicato immediatamente, ma sarà tenuto nascosto e non pubblicato. Potrai effettuare cambiamenti dalla dashboard degli annunci prima di pubblicarlo.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"Questo evento esiste già su Steam. Vuoi aggiorarne i contenuti in base al feed RSS (utile se i contenuti RSS sono cambiati)? Farlo rimuoverà gli elementi personalizzati aggiunti tramite l\'editor.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Attendi che il server di Steam completi l\'azione.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"Feed RSS aggiornato con successo","RSSManager_PostEvent_Success":"Il tuo annuncio è stato creato con successo. Per modificare ulteriormente vai qui: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Modifica evento qui","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Accetto di essere autorizzato a fornire questo feed RSS perché sia salvato e ridistribuito tramite Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Confermo che il contenuto di questo feed RSS che viene ridistribuito tramite Steam sarà conforme alle norme di condotta online di Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Leggi le norme di condotta online di Steam qui.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Pubblica automaticamente annunci di notizie dal feed RSS","RSSManager_Status_Automation_Activate":"Attiva feed RSS","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"Impossibile disattivare il feed. Riprova più tardi.","RSSManager_EventDashBoard":"Apri dashboard degli eventi","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Visualizza evento","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Modifica evento","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Aggiorna evento da RSS","RSSManager_SeeReview":"Vedi recensioni curatori","RSSManager_PostEvent_Draft":"Salvato come bozza","RSSManager_PostEvent_Staged":"Salvato come bozza e impostato per la pubblicazione in automatico il %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Pubblicato il %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"Mostra RSS non elaborato","RSSManager_PreviewInfo":"Visualizzazione contenuto per l\'URL RSS \\"%1$s\\":","Error_Message":"Messaggio di errore","Warning_Message":"Messagggio di avviso","Informational_Message":"Messaggio informativo","Error_Description":"Si è verificato un errore (codice: %1$s). Dettagli: (%2$s)","Error_FailureNotice":"Errore","Error_GenericFailureDescription":"Si è verificato un errore.","Image_ErrorTitle":"Impossibile caricare l\'immagine \\"%1$s\\".","Image_Error_msg1":"Gli eventi e gli annunci di Steam non supportano più la visualizzazione di immagini ospitate al di fuori di Steam.","Image_Error_suggestion":"Carica l\'immagine su Steam per ospitare il contenuto gratuitamente.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Questa immagine proviene da un altro sito web ed è bloccata dalle impostazioni attuali dei cookie. Per vedere l\'immagine, devi accettare tutti i cookie. Puoi rivedere e modificare le tue preferenze sui cookie <1>qui.","Platform_Hint_Mobile":"su dispositivo mobile","Platform_Hint_BigPicture":"in modalità Big Picture","Platform_Hint_VR":"in realtà virtuale","Platform_Hint_SteamDeck":"su Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"su Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Livello di Steam","Hover_BadgeXP":"%1$s ESP","PersonaStateOffline":"Offline","PersonaStateAway":"Assente","PersonaStateOnline":"Online","PersonaStateBlocked":"Bloccato","PersonaStateInGame":"In gioco","PersonaStateBusy":"Occupato","PersonaStateSnooze":"Assente","PersonaStateOnlineIngame":"Online/In gioco","PersonaStatePartyBeacon":"Vuole giocare","PersonaStateInvisible":"Invisibile","PersonaStateInNonSteamGame":"In un gioco non di Steam","PersonaStateSignedOut":"Disconnesso","PersonaStateOfflineMode":"Modalità offline","PersonaStateWatchingBroadcast":"Sta guardando la trasmissione di:","PersonaStateLookingToTrade":"Disponibile per scambiare","PersonaStateLookingToPlay":"Disponibile per giocare","PersonaStateLastSeen":"Ultimo accesso: %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"Ultimo accesso: un momento fa","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Appari \\"Offline\\" (chat disponibile)","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Disconnettiti da lista amici e chat","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Disattiva tutte le notifiche delle chat","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Non connetterti ai server di Steam","User_WantsToPlay":"Unisciti","User_ToggleDoNotDisturb":"Non disturbare","User_GameInfoHidden":"Il tuo stato di gioco è nascosto agli amici in base alle tue impostazioni sulla privacy","User_LimitedAccount":"Il tuo account non soddisfa i requisiti necessari per l\'uso di questa funzionalità. %1$s per ulteriori informazioni.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Visita l\'Assistenza di Steam","isNickname":"Soprannome scelto per questo amico","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"Non siete amici","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Ti ha richiesto l\'amicizia","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Byte ricevuti:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Risoluzione buffering:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Risoluzione della riproduzione:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Risoluzione dello schermo:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Fotogrammi persi:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Video in buffer:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Audio in buffer:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Larghezza di banda richiesta (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Larghezza di banda del video (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Larghezza di banda min/max/med (Mbps):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"Tempi di download min/max/med (sec.):","DASHPlayerStats_ContentServer":"Host:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Download attivi:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Eventi in sospeso:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Download non riusciti:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Progresso download del video:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Ritardo della prima immagine (in ms):","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Fotogrammi persi rilevati:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"FPS attuali:","DASHPlayerStats_Tracking":"Raccolta dati in corso...","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Velocità di riproduzione:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Buffer video %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Buffer audio %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"Nessun segmento video caricato","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"Nessun segmento audio caricato","DASHPlayerControls_GoLive":"Vai in diretta","DASHPlayerControls_IsLive":"In diretta","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Clicca per avviare","DASHPlayerControls_IsReplay":"REPLICA","DASHPlayerControls_Start":"Inizia","DASHPlayerControls_End":"Fine","Played_Minutes":"%1$s minuti","Played_Hours":"%1$s ore","WriteReview_Dialog_PostReview":"Pubblica recensione","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Modifica recensione","WriteReview_Dialog_Title":"Recensione","WriteReview_Dialog_Playtime":"Hai giocato per %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Hai usato questo titolo per %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"Hai giocato ancora %1$s","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"Consiglieresti questo gioco ad altri utenti?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"Consiglieresti questo software ad altri utenti?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"Vuoi rivedere la tua recensione?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Ricevi assistenza con il tuo acquisto","WriteReview_Dialog_Visibility":"Visibilità:","WriteReview_Dialog_Public":"Pubblica","WriteReview_Dialog_Friends":"Solo amici","WriteReview_Dialog_Yes":"Sì","WriteReview_Dialog_No":"No","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Ricevi assistenza con il tuo acquisto","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Ottieni suggerimenti tecnici, contatta l\'assistenza clienti ufficiale o richiedi un rimborso.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Pubblica una recensione","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Condividi i tuoi pensieri con gli altri giocatori.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"Vuoi pubblicare una recensione?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"Regole e linee guida","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Descrivi cosa ti è piaciuto e cosa non hai gradito di questo prodotto, e se lo consigli ad altri giocatori. Ricorda di usare un linguaggio appropriato e di seguire le %1$s. È richiesta una descrizione per poter pubblicare la tua recensione.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"Pubblicando questa recensione, accetti di condividere con gli altri utenti di Steam China la posizione in cui la recensione è stata scritta.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Consenti commenti","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Spunta la casella se hai ricevuto il prodotto gratis","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Seleziona questa casella se hai ricevuto il prodotto gratuitamente (vicino alla recensione verrà mostrata la scritta \\"Prodotto ricevuto gratis\\"). Dovrai indicare anche se hai ricevuto un compenso aggiuntivo per la recensione di questo gioco.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Aiuto nella formattazione","WriteReview_Dialog_GenericError":"Si è verificato un problema durante la pubblicazione della tua recensione. Riprova più tardi.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Descrivici cosa ti è piaciuto e cosa non ti è piaciuto di questo prodotto.","WriteReview_Dialog_Delay":"Forse più tardi","Broadcast_View_Stack_H":"Vista orizzontale","Broadcast_View_Stack_V":"Vista verticale","Broadcast_View_Theater":"Modalità teatro","Broadcast_View_Fullscreen":"Schermo intero","Broadcast_View_HideChat":"Nascondi la chat","Broadcast_View_ShowBothChats":"Mostra entrambe le chat","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Mostra solo una chat","Broadcast_View_ShowChat":"Mostra chat","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Free-to-Play","Broadcast_PartnerChat_Login":"Per chattare, accedi con il tuo account da partner di Steamworks","PartnerEvent_1":"Altro evento","PartnerEvent_2":"Evento del gioco","PartnerEvent_3":"Evento di gruppo","PartnerEvent_4":"Evento: riunione","PartnerEvent_5":"Causa speciale","PartnerEvent_6":"Eventi musicali e artistici","PartnerEvent_7":"Eventi sportivi","PartnerEvent_8":"Evento: trasferta in diretta","PartnerEvent_9":"Chat","PartnerEvent_9_editor":"Una sessione di chat/domande e risposte","PartnerEvent_10":"Pubblicazione gioco","PartnerEvent_10_editor":"Il gioco è in fase di lancio!","PartnerEvent_11":"Streaming / Trasmissione","PartnerEvent_12":"Aggiornamento minore/Note della patch","PartnerEvent_12_editor":"Aggiornamento minore/Note della patch","PartnerEvent_13":"Aggiornamento standard","PartnerEvent_14":"Aggiornamento importante","PartnerEvent_15":"Pubblicazione contenuti scaricabili","PartnerEvent_16":"Pubblicazione futura","PartnerEvent_16_editor":"Il gioco ha una data di rilascio precisa","PartnerEvent_17":"Trasmissione del torneo ESport","PartnerEvent_18":"Trasmissione degli sviluppatori di Steam","PartnerEvent_19":"Trasmissioni popolari","PartnerEvent_20":"Sconto sul gioco","PartnerEvent_20_editor":"Sconto su questo gioco","PartnerEvent_21":"Sconto su un articolo o su un DLC","PartnerEvent_21_editor":"Sconto su oggetti di gioco o DLC","PartnerEvent_22":"Bonus punti ESP","PartnerEvent_23":"Evento: bottino","PartnerEvent_24":"Evento: vantaggi","PartnerEvent_25":"Evento: sfida","PartnerEvent_26":"Concorso","PartnerEvent_27":"Evento: IRL","PartnerEvent_27_editor":"Partecipazione a una fiera, un incontro o un convegno","PartnerEvent_28":"Notizie","PartnerEvent_28_editor":"Annunci / Notizie","PartnerEvent_29":"Pubblicazione beta","PartnerEvent_29_editor":"Invito alla beta / notizie","PartnerEvent_30":"Aggiornamento in gioco","PartnerEvent_30_editor":"Contenuti in gioco aggiornati","PartnerEvent_31":"Prova gratuita","PartnerEvent_32":"Stagione/Pass","PartnerEvent_32_editor":"Rilascio del pass stagionale o del pass battaglia","PartnerEvent_33":"Aggiornamento della stagione","PartnerEvent_34":"Promozione incrociata","PartnerEvent_35":"Evento nel gioco","PartnerEvent_35_editor":"Evento generale in gioco","PartnerEvent_36":"Pagina da autore","PartnerEvent_Other":"Altro evento","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Richiesta di candidatura ai Premi di Steam","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Richiesta di votazione per i Premi di Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Dichiarazione degli artisti del Next Fest di Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Trasmissione in diretta del Next Fest di Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Orari di apertura del Next Fest di Steam","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Annuncio del gruppo del curatore","PartnerEvent_Curator_Public":"Post delle notizie pubbliche del curatore","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Messaggio di marketing di un aggiornamento importante","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Rendi il titolo interessante e pertinente per i giocatori. Se si tratta davvero di uno dei più grandi aggiornamenti dell\'anno, il titolo dovrebbe riflettere il tuo entusiasmo. Evita frasi generiche come <1>\\"Aggiornamento alla versione 330.4\\". Metti invece in evidenza ciò che rende speciale l\'aggiornamento.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"L\'immagine principale deve presentare in modo chiaro l\'aggiornamento stesso. Non riutilizzare semplicemente l\'immagine standard del tuo gioco. I giocatori devono accorgersi immediatamente che si tratta di qualcosa di nuovo e significativo.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"La descrizione dell\'evento deve essere studiata attentamente per spiegare l\'aggiornamento e la relativa importanza. Approfitta dell\'occasione per riaccendere l\'attenzione dei giocatori verso il tuo gioco:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Evidenzia i contenuti nuovi ed entusiasmanti.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Sii creativo con immagini, trailer o filmati brevi.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Spiega chiaramente perché i giocatori dovrebbero interessarsi, tornare e giocare.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"Questa è la tua opportunità per vendere l\'aggiornamento, non solo per annunciarlo.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Scopri di più sui messaggi popup di marketing per gli aggiornamenti importanti qui.","ClanMembershipList":"Vedi elenco membri","MobileLogin_NoSteamAccount":"Non hai un account di Steam?","MobileLogin_CreateAccount":"Crea un nuovo account","MobileLogin_ForgotPassword":"Non ricordi il nome dell\'account o la password?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Aggiorna","MobileLogin_SignIn":"Accedi","MobileLogin_SigningIn":"Accesso in corso","MobileLogin_AccountName":"Nome dell\'account di Steam","MobileLogin_Password":"Password","MobileLogin_CaptchaVerification":"Verifica","MobileLogin_Enter2FA":"Inserisci il codice generato nella sezione Steam Guard dell\'app mobile di Steam.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"Non posso accedere al mio codice di Steam Guard","MobileLogin_Enter2FAShort":"Inserisci il codice dell\'autenticatore mobile di Steam","MobileLogin_EnterSteamguard":"Non ho ricevuto l\'e-mail con il codice di Steam Guard","MobileLogin_SteamguardCode":"Codice di Steam Guard","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Invia e accedi","MobileLogin_SentSteamguard_1":"Abbiamo inviato un messaggio","MobileLogin_SentSteamguard_2":"al tuo indirizzo e-mail. Inserisci il codice Steam Guard che ti abbiamo inviato.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"Il codice di Steam Guard inserito non è corretto. Controllalo e riprova.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"Mi serve aiuto con l\'accesso","MobileLogin_FreeAndEasy":"È gratuito e facile da usare. Scopri migliaia di titoli per PC a cui giocare con milioni di nuovi amici.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Altre informazioni su Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"Ci sono stati troppi tentativi di accesso falliti dalla tua rete in un breve periodo di tempo. Attendi e riprova più tardi.","Login_SignInTitle":"Accedi","Login_SignIn":"Accedi","Login_SigningIn":"Accesso in corso","Login_AccountName":"Nome dell\'account di Steam","Login_Password":"Password","Login_RememberMe":"Ricordami su questo computer","Login_RememberMe_Short":"Ricordami","Login_RememberMe_Tooltip":"Al prossimo avvio di Steam non avrai bisogno di inserire la tua password o confermare il tuo accesso.","Login_InsecureComputer":"Le credenziali dell\'account non sono memorizzate su questo PC a causa della configurazione di Steam.","Login_ForgotPassword":"Non ricordi il nome dell\'account o la password?","Login_NoSteamworksAccount":"Nuovo su Steamworks?","Login_CreateSteamworksAccount":"Ulteriori informazioni","Login_NoSteamAccount":"Non hai un account di Steam?","Login_CreateAccount":"Crea un account gratuitamente","Login_CaptchaVerification":"Conferma di non essere un robot digitando i caratteri nel CAPTCHA.","Login_RefreshCaptcha":"Aggiorna","Login_Enter2FA":"Inserisci il codice generato nella sezione Steam Guard dell\'app mobile di Steam.","Login_Enter2FAHelp":"Non posso accedere al mio codice di Steam Guard","Login_EnterSteamguard":"Non ho ricevuto l\'e-mail di Steam Guard","Login_SteamguardSubmit":"Invia e accedi","Login_SentSteamguard":"Abbiamo inviato un messaggio al tuo indirizzo e-mail %1$s. Inserisci il codice Steam Guard fornito.","Login_SignOut":"Disconnettiti","Login_RefreshSignIn":"Aggiorna l\'accesso","Login_ExitSteam":"Esci da Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"Questo account ha effettuato l\'accesso da un altro computer","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"Questo account ha effettuato l\'accesso altrove","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"Le credenziali del tuo account sono cambiate","Login_RefreshReason_Revoked":"La tua sessione è terminata","Login_RefreshReason_Expired":"La tua sessione è scaduta","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Conferma le tue credenziali per disconnetterti da un altro computer","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"Il tuo account è stato disabilitato","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"I controlli genitori sul tuo account richiedono la conferma delle tue credenziali","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Accedi di nuovo","Login_RefreshReason_Generic":"Accedi di nuovo (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Accedi con il nome account","Login_SignIn_OrWithQRCode":"Oppure accedi con codice QR","Login_SignIn_EscapeHatch":"Hai problemi con il nuovo accesso? <1>Clicca qui per utilizzare la vecchia visualizzazione.","Login_UseAppForQR":"Usa %1$s per accedere tramite il codice QR.","Login_UseAppForQR_Inner":"l\'app mobile di Steam","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"ID dispositivo:","Login_Bluetooth_Description_Active":"Sul tuo telefono, apri l\'app mobile di Steam su Steam Guard e tocca l\'ingranaggio per le opzioni di Steam Frame.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Assicurati che la tua app mobile mostri questa immagine di verifica:","Login_Bluetooth_Description":"Abilita l\'accesso semplificato tramite Bluetooth e l\'app mobile di Steam.","Login_Bluetooth_Cancel":"Accedi con password","Login_Bluetooth_Button":"Usa l\'app mobile per accedere","Login_GetMobileApp_Link":"Scarica l\'app per dispositivi mobili","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Usa l\'<1>app mobile di Steam per accedere tramite Bluetooth","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"Usa l\'<1>app mobile di Steam per accedere tramite codice QR.","Login_NewBetaFeature_Title":"Nuova funzionalità beta","Login_JoinBeta_Button":"Ulteriori informazioni","Login_InBetaShowQR_Link":"Sono nella versione beta, mostrami un codice QR","Login_MobileFlow_New":"Novità!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Gli utenti dell\'app mobile di Steam possono accedere scansionando un codice QR.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"Mostrami un codice QR","Login_ScanAQRCode_Button":"Scansiona un codice QR","Login_CheckCredentials":"Controlla la tua password e il nome dell\'account e riprova.","Login_CheckCredentials_Short":"Password errata. Riprova.","Login_ConfirmCredentials":"Per motivi di sicurezza, conferma nuovamente le credenziali del tuo account.","Login_IncorrectSteamGuard":"Codice errato, riprova","Login_Help_SignIn":"Aiuto! Non riesco ad accedere","Login_Help_AccessMobileApp":"Aiuto! Non riesco più ad accedere all\'app mobile di Steam","Login_Help_AccessEmail":"Aiuto, non ho più accesso all\'indirizzo e-mail per questo account","Login_EnterBackupCode":"Inserisci il codice di backup di 7 cifre","Login_EnterBackupCodeDescription":"I codici di backup sono codici usa e getta di Steam Guard che puoi generare per il tuo account.","Login_EnterMobileCode":"Inserisci il codice dell\'app mobile di Steam","Login_EnterEmailCode":"Inserisci il codice inviato al tuo indirizzo e-mail: %1$s","Login_MobileProtectingAccount":"Questo account è protetto da un autenticatore mobile.","Login_EmailProtectingAccount":"Questo account è protetto da un autenticatore via e-mail.","Login_ActiveAccountName":"Account: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Utilizza l\'<1>app mobile di Steam per confermare l\'accesso...","Login_EnterCodeInstead":"Inserisci invece un codice","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Usa codice di backup","Login_UseEmailCode":"Usa codice e-mail","Login_UseMobileCode":"Usa codice dell\'autenticatore mobile","Login_Guest":"Non hai un account di Steam? Nessun problema, puoi <1>completare l\'acquisto come ospite.","Login_GuestContinue":"Continua come ospite","Login_BLE_Starting":"Preparazione per l\'accesso","Login_BLE_WaitingForApproval":"In attesa che l\'app mobile di Steam approvi l\'accesso","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"In attesa che tu apra l\'app mobile di Steam.","Login_BLE_Failed":"Accesso non riuscito","Login_BLE_TryAgain":"Riprova","Login_Error_Expired_Title":"Richiesta scaduta","Login_Error_Expired_Description":"La richiesta di accesso è scaduta","Login_Error_Reference":"Codice di errore: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Errore di connessione","Login_Error_Network_Description":"C\'è stato un problema nella comunicazione con Steam. Riprova più tardi.","Login_Error_RateLimit_Title":"Troppi tentativi","Login_Error_RateLimit_Description":"Ci sono stati troppi tentativi di accesso falliti dalla tua posizione in un breve periodo di tempo. Attendi e riprova più tardi.","Login_GoOffline_Description":"Puoi provare a usare Steam in modalità offline.","Login_GoOffline_Button":"Vai in modalità offline","Login_Error_Anonymous_Title":"Non supportato","Login_Error_Anonymous_Description":"L\'accesso anonimo non è supportato sul web o nel client desktop di Steam, ma solo in steamcmd.","Login_Error_Default_Description":"Si è verificato un errore durante il tentativo di accesso. Riprova più tardi.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"Si è verificato un problema durante il trasferimento del tuo autenticatore. Riprova più tardi.","Login_ConnectingToSteam":"Connessione a Steam","Login_LoadingAccountInfo":"Caricamento dell\'account","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Assistenza di Steam","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Nuova risposta alla tua richiesta di assistenza","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Ticket %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Hai ricevuto un nuovo messaggio della Comunità","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Sessione di gioco","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Nuovo turno in attesa","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"Nuovo turno in attesa in %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Una partita è terminata","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"Una partita è terminata in %1$s","Emoticon_Search":"Cerca emoticon","AddonPicker_Search":"Cerca...","AddonPicker_RecentlyUsed":"Usati di recente","AddonPicker_RecentEmoticons":"Emoticon recenti","AddonPicker_RecentStickers":"Adesivi recenti","AddonPicker_Emoticons":"Emoticon","AddonPicker_AllEmoticons":"Tutte le emoticon","AddonPicker_Stickers":"Adesivi","AddonPicker_RoomEffects":"Effetti della chat","AddonPicker_NoResults":"Nessun risultato","AddonPicker_NoRecent":"Non hai %1$s usati di recente","AddonPicker_NoneOwned":"Non hai %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"Puoi ottenerli nel %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"Negozio dei punti","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"Ne puoi ottenere alcuni nel %1$s o nel %2$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"Mercato della Comunità","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"Esportazione del file non riuscita.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s è troppo grande (massimo %2$s MB).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"I file \\"%1$s\\" non sono supportati.\\n\\nQui di seguito alcuni formati comuni di file per immagini e video supportati: jpg, png, gif, webp, avif, mp4 e webm.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"I file \\"%1$s\\" non sono supportati.\\n\\nDev\'essere un file zip.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Impossibile connettersi a Steam","Chat_Upload_ErrorCloud":"Impossibile inviare i dati dell\'immagine al server cloud.","Chat_Settings_Error_ServerError":"Si è verificato un errore del server","Chat_Upload_ErrorStart":"Impossibile avviare il caricamento: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Riprova","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Chiudi","CloudUpload_NotSupport":"Funzionalità di invio non supportata","Broadcast_ViewerCount":"%1$s spettatore","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s spettatori","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Attiva/disattiva statistiche","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Visita il Negozio","Broadcast_None":"Nessuna","Broadcast_Playing":"Riproduzione: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"Il tuo browser non supporta le funzionalità minime richieste per guardare questa trasmissione","BroadcastWatch_RequestFailed":"Impossibile caricare questa trasmissione","BroadcastWatch_NotAvailable":"L\'emittente è offline","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"In attesa di approvazione","BroadcastWatch_WaitingForStart":"Questa trasmissione sta iniziando","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Riconnessione alla trasmissione","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Steam sta gestendo un carico di trasmissioni elevato e al momento non è in grado di riservare un posto sul server per questa trasmissione. Riprova tra qualche minuto.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"Le trasmissioni di Steam non sono al momento supportate dal sistema dell\'emittente","BroadcastWatch_UserRestricted":"Al momento questo emittente non è autorizzato a trasmettere su Steam","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"Questo emittente al momento non è in grado di mantenere una connessione stabile con Steam","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Steam sta gestendo un carico di trasmissioni elevato e al momento non è in grado di riservare un posto da spettatore per questa trasmissione. Riprova tra qualche minuto.","BroadcastChat_Reconnected":"Riconnesso alla chat","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"Impossibile unirsi alla chat","BroadcastChat_NeverTell":"Non rivelare la tua password a nessuno","BroadcastChat_EnterResponse":"Scrivi per usare la chat","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Inserisci emoticon","BroadcastChat_Send":"Invia","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s si è unito alla chat","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s ha abbandonato la chat","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s è stato silenziato in questa chat","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s è stato silenziato","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s è stato riabilitato nella chat","BroadcastChat_UserMuteFailed":"Impossibile silenziare %1$s. Riprova.","BroadcastChat_AddedModerator":"Aggiunto moderatore %1$s.","BroadcastChat_RemovedModerator":"Rimosso moderatore %1$s.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"Impossibile aggiungere %1$s come moderatore!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"Impossibile rimuovere %1$s come moderatore!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"Impossibile rimuovere i messaggi di %1$s. Riprova.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"Impossibile riabilitare la chat di %1$s. Riprova.","BroadcastChat_YouMuted":"Sei stato silenziato e non puoi scrivere messaggi in questa chat","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Impossibile inviare il messaggio di chat: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Stai inviando troppi messaggi in breve tempo. Riprova tra %1$s secondi.","BroadcastChat_User":"Utente:","BroadcastChat_Mute":"Silenzia","BroadcastChat_Unmute":"Riabilita","BroadcastChat_MuteLocal":"Disattiva l\'audio localmente","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Riattiva l\'audio localmente","BroadcastChat_Login":"Accedi per unirti alla chat","BroadcastChat_LimitedUser":"Accesso alla chat limitato","BroadcastChat_RemoveMessages":"Rimuovi i messaggi di questo utente","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Presentatore","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Commentatore","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Moderatore","BroadcastChat_Blocked":"Soltanto gli utenti che possiedono questo gioco possono inviare dei messaggi in chat durante questa trasmissione.","BroadcastChat_half_Mute":"Silenzia l\'utente per 12 ore","BroadcastChat_day_Mute":"Silenzia l\'utente per un giorno","BroadcastChat_week_Mute":"Silenzia l\'utente per una settimana","BroadcastChat_perm_Mute":"Silenzia l\'utente definitivamente","BroadcastChat_half_Shadow":"Silenzia l\'utente in modo nascosto per 12 ore","BroadcastChat_day_Shadow":"Silenzia l\'utente in modo nascosto per un giorno","BroadcastChat_week_Shadow":"Silenzia l\'utente in modo nascosto per una settimana","BroadcastChat_perm_Shadow":"Silenzia l\'utente in modo nascosto definitivamente","BroadcastChat_Add_Moderator":"Promuovi questo utente a moderatore","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Rimuovi lo stato di moderatore dell\'utente","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Cambia lo stato di moderatore per l\'utente","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"Sei sicuro di voler aggiungere l\'utente di seguito come moderatore? I moderatori possono silenziare gli altri utenti nella chat della trasmissione.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"Sei sicuro di voler rimuovere il seguente utente dal ruolo di moderatore?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Mostra la lista degli utenti al momento presenti nella chat.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Riduci a icona la finestra della chat","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Ingrandisci la finestra della chat","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Apri la chat in una nuova finestra","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Solo la chat della trasmissione","BroadcastChat_DefaultMessage":"Benvenuto nella chat!","BroadcastChat_Moderator":"Moderatore","BroadcastChat_Broadcaster":"Commentatore","ChatEntryButton_Submit":"Invia","ChatEntryButton_Emoticon":"Scegli un\'emoticon","ChatEntryButton_Flair":"Scegli un distintivo","ChatEntryButton_SendEmbed":"Allegato","ChatEntryButton_Clear":"Cancella","Store_AddToCart":"Aggiungi al carrello","YouTubePlayer_Loading":"Caricamento YouTube...","VODPlayer_Loading":"Caricamento contenuti VOD per l\'appID %1$s...","VODPlayer_ErrorLoading":"Errore: caricamento contenuti VOD per l\'appID %1$s non riuscito","home_page_live_broadcast":"Live","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Mostra/nascondi la trasmissione in diretta","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Trasmissione in corso","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Chiude il popup della trasmissione e fa in modo che non si riapra più durante questa sessione.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Modifica le impostazioni della trasmissione","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s spettatore","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s spettatori","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Mostra la pagina della trasmissione","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Guarda su Steam.tv","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Guarda e parla con gli amici su Steam.tv","sale_three_section_hide_chat":"Nascondi chat","sale_three_section_show_chat":"Mostra chat","sale_three_section_show_streams":"Mostra trasmissioni disponibili","btn_live_streams_all":"Mostra tutto","Broadcast_ShareBroadcast":"Condividi trasmissione","Broadcast_default_title_simple":"Trasmissione in corso","Broadcast_default_title_dev":"Trasmissione in corso: guarda lo sviluppatore giocare","Broadcast_default_title_dev_chat":"Trasmissione in corso: Chat con gli sviluppatori","Broadcast_default_title_ama":"Trasmissione in corso: Partecipa all\'AMA","Broadcast_default_title_community":"Trasmissione in corso: guarda la Comunità giocare","Broadcast_default_title_comp":"Trasmissione in corso: guarda questa partita competitiva","Broadcast_default_title_speed":"Trasmissione in corso: guarda questa speedrun","Sale_RegisterNow":"Iscriviti ora","Sale_RegisterNow_done":"Iscrizione completata!","Sale_RegisterNow_noteligible":"Spiacente, non idoneo","Sale_Registration":"Iscrizione","Sale_BundleSave":"Include %1$s articoli.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"Acquista questo bundle per risparmiare %1$s% su tutti e %2$s gli articoli!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"%1$s articoli su %2$s di questo pacchetto sono già nella tua Libreria.","Sale_PackageSave":"Include %1$s articoli.","Sale_ShowContents":"Mostra contenuti","Sale_ShowBundleContent":"Mostra tutti e %1$s gli articoli nel bundle","Sale_BundleContents_Title":"Contiene questi %1$s oggetti:","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Vedi tutti gli eventi in arrivo","Sale_TypePackage":"Pacchetto multi-oggetto","Sale_ReleaseDate":"Data di rilascio: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Rilasciati: %1$s","Sale_ShowMore":"Mostra altro","Sale_ShowLess":"Mostra meno","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"Nessun risultato trovato","Sale_OnWishlist":"Nella Lista dei desideri","Sale_EarlyAccess":"Accesso anticipato","Sale_InLibrary":"Nella Libreria","Sale_PlayDemo":"Gioca demo","Sale_DownloadDemo":"Scarica la demo di %1$s","Sale_InstallDemo":"Installa demo","Sale_DemoNotFound":"Demo non trovata","Sale_InstallDemo_ttip":"Installa ed esegui la demo di %1$s","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"Nessuna demo trovata per %1$s","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Altro","Sale_HiddenItems":"%1$s articoli nascosti a causa di %2$s","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s nascosti","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s articolo nascosto a causa di %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s nascosto","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Alcuni articoli sono stati nascosti in base alle tue preferenze sul Negozio. Clicca per visitare e modificare le preferenze sul Negozio.","Sale_ContentPreview":"Include un articolo","Sale_ContentPreview_Plural":"Include %1$s articoli","Sale_StorePreferences":"le tue preferenze sul Negozio","Sale_SeeAllSpecials":"Mostra tutte le offerte","Sale_SeeUpcomingEvents":"Vedi gli eventi in arrivo","Sale_AddToWishlist":"Aggiungi alla Lista dei desideri","Sale_FollowGame":"Segui gioco","Sale_StopFollowingGame":"Smetti di seguire","Sale_VisitStorePage":"Visita la pagina del Negozio","Sale_Wishlisted":"Aggiunto alla Lista dei desideri","Sale_RemoveFromWishlist":"Rimuovi dalla Lista dei desideri","Sale_Ignore":"Ignora gioco","Sale_RemoveFromIgnored":"Rimuovi dai titoli ignorati","Sale_AddToLibrary":"+ Aggiungi alla Libreria","Sale_SeeEventDetails":"Guarda i dettagli dell\'evento","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Aggiungi alla Libreria","Sale_AddedToLibrary":"Aggiunto alla Libreria","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$s è stato aggiunto al tuo account.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Download remoto su: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"Puoi iniziare il download nel seguente dispositivo:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Scarica nel dispositivo:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Download iniziato","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"Vedi l\'avanzamento nel tuo elenco di giochi","Sale_WatchNow":"Guarda ora","Sale_PlayNow":"Gioca adesso","Sale_WatchTheNewVideo":"Guarda il nostro nuovo video ▶","Sale_EventSchedule":"Programma dell\'evento","Sale_SaleEvent_Section":"Eventi speciali","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Vai a questa sezione nell\'editor della pagina dei saldi","Sale_SaleEventIsHidden":"Questa pagina dei saldi è nascosta al pubblico. Puoi visualizzare questa pagina grazie ai privilegi del tuo account.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Note:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Note:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"L\'opzione \\"Mostra sulla mia pagina del Negozio di Steam\\" non è attiva.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"L\'opzione \\"Nascondi dalla pagina nel Negozio di Steam (solo Valve)\\" è attiva.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Questa pagina è destinata a essere un hub dei contenuti. Questa è un\'anteprima dell\'hub dei contenuti.","Sale_BroadcastSchedule":"Programma trasmissioni","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"I titoli più giocati su Steam Deck","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"Nessun evento in arrivo","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"Nessun evento programmato in questa sezione","Sale_CuratorRecommendation_title":"Consigli del curatore","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Esplora","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Elenco dei consigli del curatore","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"Vedi un elenco dei giochi consigliati da %1$s in questo evento.","Sale_Creator_ListCount":"%1$s elementi","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Sfoglia tutti","Sale_MeetDev":"Incontra gli sviluppatori","Sale_Preferences":"Preferenze","Sale_PlaceHolder":"Modalità anteprima: nessuna capsula in questa sezione. Se vuota, gli utenti non la visualizzeranno.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Modalità anteprima: al momento non ci sono eventi associati a questo programma e quindi non apparirà nello stato corrente nei saldi","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Modalità di anteprima: per la scheda attualmente selezionata non ci sono eventi associati a questo programma. Altre schede potrebbero mostrare gli eventi del programma. Questo non apparirà nello stato corrente dei saldi.","Sale_SmartPlaceHolder":"Modalità di anteprima: questa sezione precompilata automaticamente non contiene applicazioni. L\'intera sezione e il titolo non appariranno sulla pagina dell\'utente se la sezione è vuota.","Sale_SectionDisabled":"Stiamo riscontrando alcune difficoltà tecniche. Riprova più tardi.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"Giochi %1$s","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Perché hai giocato a titoli con le etichette %1$s","Sale_Minigame_FoundIt":"Trovata!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"L\'hai trovato!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"Complimenti!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"Ottimo lavoro!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"Fantastico!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"Superlativo!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Hai guadagnato:","Sale_Minigame_LoadingReward":"Caricamento della tua ricompensa","Sale_Minigame_AddingBadge":"Assegnazione della medaglia \\"%1$s\\"","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Medaglia assegnata. Visita la pagina delle tue <1>medaglie.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Continua a sfogliare","Sale_Minigame_ContineQuest":"Vai alla pagina delle missioni","Sale_ReserveNow":"Prenota ora: %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Prenota ora","Sale_ReserveExhausted":"Esaurito","Sale_ShipIn":"Spedizione in 2-4 giorni","Sale_ReserveUnavailable":"Non disponibile nella tua regione","Sale_ReserveEditor":"Editor del widget di prenotazione","Sale_ReserveEditor_Add":"Aggiungi opzione di prenotazione","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Modifica descrizione","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Modifica la descrizione successiva alla sezione","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Inserisci qui la descrizione","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Modifica la descrizione breve che apparirà accanto agli oggetti","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Pacchetto acquistabile o prenotabile","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"L\'articolo hardware che l\'utente vuole acquistare al momento in cui la prenotazione raggiunge la data stabilita","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Facoltativo: pacchetto di deposito","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"Se l\'utente deve versare un deposito e poi inserire qui l\'ID del pacchetto, dovrà acquistare questo pacchetto prima che possa essere incluso nella coda di prenotazione","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Facoltativo: confezione senza alimentatore","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"Per soddisfare le normative UE, l\'hardware deve essere acquistabile senza alimentatore. Se tale confezione esiste, inseriscila qui.","Sale_Section_TabUndefined":"Nessuna scheda definita, sezione nascosta in una pagina visibile al pubblico","Sale_AlreadyReserved":"Prenotato in data %1$s","Sale_CancelReservation":"Annulla prenotazione","Sale_default_label":"(nessun titolo)","Sale_default_label_custom":"(titolo personalizzato)","Sale_default_label_OnSale":"In saldo","Sale_default_label_TopSellers":"I più venduti","Sale_default_label_FreeToPlay":"Free-to-Play","Sale_default_label_HorrorGames":"Giochi horror","Sale_default_label_HorrorVR":"VR horror","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Horror Free-to-Play","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Eventi di Halloween per i giochi horror","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Eventi di Halloween per i giochi non horror","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"Altri eventi di Halloween","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"Altri eventi di Halloween per i giochi non horror","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Horror nuovi e in arrivo","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together - Con amici in remoto","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere - Sul telefono","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere - Sul tablet","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere - Sulla TV","Sale_default_label_OnYourWishlist":"Nella tua Lista dei desideri","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Consigliati per te","Sale_default_label_ComingSoon":"In arrivo","Sale_default_label_JustAnnounced":"Appena annunciati","Sale_default_label_JustUpdated":"Appena aggiornati","Sale_default_label_FreeWeekend":"Weekend gratis","Sale_default_label_FreeWeek":"Settimana gratis","Sale_default_label_PrePurchase":"Preacquista ora","Sale_default_label_NewReleases":"Nuove uscite","Sale_default_label_JustReleased":"Appena usciti","Sale_default_label_Highlighted":"Offerte in evidenza","Sale_default_label_BackCat":"Catalogo precedente","Sale_default_label_PlayForFree":"Gioca gratis!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"Per un periodo limitato, installalo ora e giocaci per sempre","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"L\'offerta termina in data %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"Fino ad esaurimento scorte. I giochi ottenuti durante le promozioni gratuite non ricevono le carte collezionabili di Steam.","Sale_ClaimableReward_Busy":"Sembra che i nostri server siano occupati al momento. Riprova a riscattare il tuo oggetto gratuito tra qualche minuto.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Riscatta adesivo","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"Congratulazioni! Hai riscattato un adesivo.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Riscatta ricompensa","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"Congratulazioni! Hai riscattato un profilo speciale della Comunità.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Equipaggia il tuo profilo speciale","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"Equipaggiato!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Vedi il tuo profilo","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Modifica il tuo profilo speciale","Sale_ClaimableReward_generic":"Riscatta ricompensa","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"Congratulazioni! Hai riscattato una ricompensa.","Sale_ClaimableReward_Login":"Accedi per riscattare la ricompensa","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Già riscattata","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Riscatta l\'avatar animato","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"Congratulazioni! Hai riscattato un avatar animato della Comunità.","Sale_BackgroundColorPicker":"Scegli il colore dallo schermo","Sale_EyeDropperError":"Il tuo browser non supporta l\'API EyeDropper.","Sale_EyeDropperFailed":"API EyeDropper annullata o non riuscita","Library_DeviceType_PC":"Client PC","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | \\"%2$s\\"","Sale_default_label_1":"In saldo","Sale_default_label_2":"I più venduti","Sale_default_label_3":"Free-to-Play","Sale_default_label_4":"Giochi horror","Sale_default_label_5":"VR horror","Sale_default_label_6":"Horror Free-to-Play","Sale_default_label_7":"Eventi di Halloween per i giochi horror","Sale_default_label_8":"Eventi di Halloween per i giochi non horror","Sale_default_label_9":"Altri eventi di Halloween","Sale_default_label_10":"Altri eventi di Halloween per i giochi non horror","Sale_default_label_11":"Horror nuovi e in arrivo","Sale_default_label_12":"Play Together - Con amici in remoto","Sale_default_label_13":"Play Anywhere - Sul telefono","Sale_default_label_14":"Play Anywhere - Sul tablet","Sale_default_label_15":"Play Anywhere - Sulla TV","Sale_default_label_18":"In arrivo","Sale_default_label_19":"Appena annunciati","Sale_default_label_20":"Appena aggiornati","Sale_default_label_21":"Weekend gratis","Sale_default_label_22":"Settimana gratis","Sale_default_label_23":"Preacquista ora","Sale_default_label_24":"Nuove uscite","Sale_default_label_25":"Appena usciti","Sale_default_label_26":"Offerte in evidenza","Sale_default_label_27":"Catalogo precedente","Sale_default_label_28":"Gioca gratis ora!","Sale_default_label_29":"Per un periodo limitato, installalo ora e giocaci per sempre","Sale_default_label_30":"In evidenza","Sale_default_label_31":"Free-to-Play","Sale_default_label_32":"Accesso anticipato","Sale_default_label_33":"Realtà virtuale","Sale_default_label_34":"Colonne sonore","Sale_default_label_35":"Azione","Sale_default_label_36":"Avventura","Sale_default_label_37":"Passatempo","Sale_default_label_38":"Indie","Sale_default_label_39":"Multigiocatore di massa","Sale_default_label_40":"Corse","Sale_default_label_41":"GDR","Sale_default_label_42":"Simulazione","Sale_default_label_43":"Sport","Sale_default_label_44":"Strategia","Sale_default_label_45":"Giocatore singolo","Sale_default_label_46":"Multigiocatore","Sale_default_label_47":"Storia ben curata","Sale_default_label_48":"Mondo aperto","Sale_default_label_49":"Platform","Sale_default_label_50":"Racconti visivi","Sale_default_label_51":"Anime","Sale_default_label_52":"Fantasy","Sale_default_label_53":"Horror","Sale_default_label_54":"Retrò","Sale_default_label_55":"Co-op","Sale_default_label_56":"Arcade","Sale_default_label_57":"Per tutta la famiglia","Sale_default_label_58":"A turni","Sale_default_label_59":"Sparatutto","Sale_default_label_60":"Mistero","Sale_default_label_61":"Azione/Avventura","Sale_default_label_62":"Titoli popolari","Sale_default_label_63":"Sport e Corse","Sale_default_label_64":"Lotta","Sale_default_label_65":"Hack & Slash","Sale_default_label_66":"Shoot \'em up","Sale_default_label_67":"Metroidvania","Sale_default_label_68":"Stile Rogue","Sale_default_label_69":"VR","Sale_default_label_70":"Rompicapo","Sale_default_label_71":"Sparatutto in terza persona","Sale_default_label_72":"Sparatutto in prima persona","Sale_default_label_73":"Inferno di proiettili","Sale_default_label_74":"Shoot \'em up/Inferno di proiettili","Sale_default_label_75":"Strumenti","Sale_default_label_76":"Video","Sale_default_label_77":"Altri risultati","Sale_default_label_78":"Esplorazione narrativa","Sale_default_label_79":"In tempo reale","Sale_default_label_80":"Di carte e da tavolo","Sale_default_label_81":"Difesa della torre","Sale_default_label_82":"Strategia su vasta scala e 4X","Sale_default_label_83":"GDR d\'azione","Sale_default_label_84":"GDR giapponesi","Sale_default_label_85":"GDR di gruppo","Sale_default_label_86":"Dungeon crawler","Sale_default_label_87":"Sistema di fisica","Sale_default_label_88":"Oggetti nascosti","Sale_default_label_89":"Punta e clicca","Sale_default_label_90":"Rompicapo dalla trama profonda","Sale_default_label_91":"Rompicapo minimalisti","Sale_default_label_92":"Horror di sopravvivenza","Sale_default_label_93":"Horror psicologici","Sale_default_label_94":"Racconti visivi comici","Sale_default_label_95":"Racconti visivi romantici","Sale_default_label_96":"Racconti visivi del mistero","Sale_default_label_97":"Avventure basate su testo","Sale_default_label_98":"Platform 2D","Sale_default_label_99":"Platform di precisione","Sale_default_label_100":"Platform rompicapo","Sale_default_label_101":"Terza persona","Sale_default_label_102":"Ritmici","Sale_default_label_103":"Titoli in evidenza","Sale_default_label_104":"Giochi di azione in evidenza","Sale_default_label_105":"Giochi di avventura in evidenza","Sale_default_label_106":"GDR in evidenza","Sale_default_label_107":"Giochi di strategia in evidenza","Sale_default_label_108":"Giochi rompicapo in evidenza","Sale_default_label_109":"Giochi platform in evidenza","Sale_default_label_110":"Giochi horror in evidenza","Sale_default_label_111":"Giochi di corse in evidenza","Sale_default_label_112":"Giochi VR in evidenza","Sale_default_label_113":"Giochi di simulazione in evidenza","Sale_default_label_114":"Racconti visivi comici","Sale_default_label_115":"GDR classici","Sale_default_label_116":"Rompicapo in VR","Sale_default_label_117":"GDR con gruppo","Sale_default_label_118":"Racconti visivi del mistero","Sale_default_label_119":"Veicoli e Macchine","Sale_default_label_120":"Fattorie e Creazione di oggetti","Sale_default_label_121":"Gestionali","Sale_default_label_122":"Lotta e Picchiaduro","Sale_default_label_123":"Simulatori immersivi e di vita","Sale_default_label_124":"Racconti visivi romantici","Sale_default_label_125":"Sfoglia le demo","Sale_default_label_126":"Costruzione di città e Insediamenti","Sale_default_label_127":"Platform 3D","Sale_default_label_128":"Storia ben curata in VR","Sale_default_label_129":"Ritmici e Musica","Sale_default_label_130":"Volo","Sale_default_label_131":"Fisica e Sandbox","Sale_default_label_132":"Tutti i titoli in VR","Sale_default_label_133":"Esplorazione","Sale_default_label_134":"Avventure basate su testo","Sale_default_label_135":"Simulatori di appuntamenti","Sale_default_label_136":"Combattimenti da corsa","Sale_default_label_137":"GDR strategici","Sale_default_label_138":"Narrativi","Sale_default_label_139":"Avventure e Racconti visivi GDR","Sale_default_label_140":"Logica rompicapo","Sale_default_label_141":"Sopravvivenza","Sale_default_label_142":"Costruzione di basi","Sale_default_label_143":"Home","Sale_default_label_144":"Controller","Sale_default_label_145":"Sport e Corse","Sale_default_label_146":"Giochi in evidenza","Sale_default_label_147":"Demo in evidenza","Sale_default_label_148":"Tutti i giochi","Sale_default_label_149":"Sfoglia giochi","Sale_default_label_150":"Offerte del momento","Sale_default_label_151":"Offerte","Sale_default_label_152":"Offerte speciali","Sale_default_label_153":"Mondo aperto","Sale_default_label_154":"Esplorazione narrativa","Sale_default_label_155":"Eventi e notizie in arrivo","Sale_default_label_156":"Eventi recenti o in arrivo","Sale_default_label_157":"Demo più popolari","Sale_default_label_158":"Battaglia con carte","Sale_default_label_159":"A scorrimento","Sale_default_label_160":"Pixel art","Sale_default_label_161":"Sparatutto a doppia levetta","Sale_default_label_162":"Corsa contro il tempo","Sale_default_label_163":"Compatibilità con i controller","Sale_default_label_164":"PvP","Sale_default_label_165":"4+ giocatori","Sale_default_label_166":"Arti marziali","Sale_default_label_167":"Picchiaduro","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Combattimenti spettacolari","Sale_default_label_173":"Personaggi d\'azione","Sale_default_label_174":"Corsa","Sale_default_label_175":"Arena","Sale_default_label_176":"Battle Royale","Sale_default_label_177":"Militari","Sale_default_label_178":"Eroe sparatutto","Sale_default_label_179":"Fantascienza e Cyberpunk","Sale_default_label_180":"Atmosfera ben riuscita","Sale_default_label_181":"Realistici","Sale_default_label_182":"Controller","Sale_default_label_183":"In arrivo","Sale_default_label_184":"Trivia","Sale_default_label_185":"Volo e Spazio","Sale_default_label_186":"Sfoglia i giochi in arrivo","Sale_default_label_187":"Classici","Sale_default_label_188":"Pixel","Sale_default_label_189":"Fantascienza","Sale_default_label_190":"Sandbox","Sale_default_label_191":"Scelte e conseguenze","Sale_default_label_192":"Roguelite","Sale_default_label_193":"Personalizzazione del personaggio","Sale_default_label_194":"4 giocatori","Sale_default_label_195":"Musica","Sale_default_label_196":"Costruzioni","Sale_default_label_197":"Basket","Sale_default_label_198":"Baseball","Sale_default_label_199":"Calcio","Sale_default_label_200":"Golf","Sale_default_label_201":"Pesca","Sale_default_label_202":"Hockey","Sale_default_label_203":"Bowling","Sale_default_label_204":"Ciclismo","Sale_default_label_205":"Tennis","Sale_default_label_206":"Skateboard e rollerblade","Sale_default_label_207":"Wrestling e Lotta","Sale_default_label_208":"Da tavolo","Sale_default_label_209":"Parole e trivia","Sale_default_label_210":"Azione e Arcade","Sale_default_label_211":"Le prossime uscite più popolari","Sale_default_label_212":"Popolari in arrivo","Sale_default_label_213":"Giochi popolari con demo","Sale_default_label_214":"Divertenti","Sale_default_label_215":"Demo gratuite","Sale_default_label_216":"Costruzione di città","Sale_default_label_217":"Simulatori di colonie","Sale_default_label_218":"Automazione","Sale_default_label_219":"Creazione di oggetti","Sale_default_label_220":"Match 3","Sale_default_label_221":"Simulatori di fattoria","Sale_default_label_222":"Simulatori di creazione di oggetti","Sale_default_label_223":"Simulatori di professioni","Sale_default_label_224":"Simulatori di hobby","Sale_default_label_225":"Guida","Sale_default_label_226":"Prima persona","Sale_default_label_227":"Multigiocatore online","Sale_default_label_228":"Multigiocatore locale","Sale_default_label_229":"Demo multigiocatore","Sale_default_label_230":"Abbinamento di tessere","Sale_default_label_231":"Sconti ed eventi speciali","Sale_default_label_232":"Giochi di carte","Sale_default_label_233":"Giochi da tavolo","Sale_default_label_234":"Strategia su vasta scala","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Strategia in tempo reale","Sale_default_label_237":"STR d\'azione","Sale_default_label_238":"Caccia","Sale_default_label_239":"Fantasy dark","Sale_default_label_240":"Giochi di zombi","Sale_default_label_241":"Giochi di vampiri","Sale_default_label_242":"Ispirati da Lovecraft","Sale_default_label_243":"Divertenti/Ridicoli","Sale_default_label_244":"Simulatori di vita","Sale_default_label_245":"Carta","Sale_default_label_246":"DLC per te","Sale_default_label_247":"Colonne sonore per te","Sale_default_label_248":"Ninja","Sale_default_label_249":"Protagonisti assassini","Sale_default_label_250":"Titoli popolari in saldo","Sale_default_label_251":"Sfoglia tutti i titoli","Sale_default_label_252":"Noir","Sale_default_label_253":"Investigazione","Sale_default_label_254":"Rompicapo di fisica","Sale_default_label_255":"Giochi di parole","Sale_default_label_256":"Logica","Sale_default_label_257":"Detective","Sale_default_label_258":"Abilità sociali\\n","Sale_default_label_259":"Consigliati","Sale_default_label_260":"Consigliati per te","Sale_default_label_261":"In offerta","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Profili di gioco dell\'evento speciale","Sale_default_label_264":"DLC popolari per i tuoi giochi","Sale_default_label_265":"Sfoglia categorie","Sale_default_label_266":"Sokoban","Sale_default_label_267":"Offerte in primo piano","Sale_default_label_268":"Giochi in arrivo","Sale_default_label_269":"Notizie e annunci","Sale_default_label_270":"I giocatori come te hanno inserito nella loro Lista dei desideri","Sale_default_label_271":"I giocatori come te giocano a","Sale_default_label_272":"Gratis per te a tempo limitato","Sale_default_label_273":"Gratis per te","Sale_default_label_274":"Oggetti in gioco gratuiti","Sale_default_label_275":"Riscuoti oggetti gratuiti","Sale_default_label_276":"Oggetti in gioco","Sale_default_label_278":"Domande frequenti","Sale_default_label_279":"Domande e risposte","Sale_default_label_280":"Tutti i DLC","Sale_default_subtitle":"(nessun sottotitolo)","Sale_default_subtitle_custom":"(sottotitolo personalizzato)","Sale_default_subtitle_1":"In base ai titoli a cui hai giocato","Sale_default_subtitle_2":"Di editori e sviluppatori che conosci","Sale_default_subtitle_3":"Giochi con supporto VR","Sale_default_subtitle_4":"Giochi Deck Verified","Sale_default_subtitle_5":"Giochi Deck Verified e Giocabili su Steam Deck","Sale_default_subtitle_6":"Offerta a tempo limitato","Sale_default_subtitle_7":"Unisciti al nostro Playtest","Sale_Section_PointShop_class_1":"Medaglia","Sale_Section_PointShop_class_2":"Carte collezionabili","Sale_Section_PointShop_class_3":"Sfondo del profilo","Sale_Section_PointShop_class_4":"Emoticon","Sale_Section_PointShop_class_5":"Pacchetto di carte","Sale_Section_PointShop_class_8":"Profilo del gioco","Sale_Section_PointShop_class_11":"Adesivo","Sale_Section_PointShop_class_12":"Effetti della chat","Sale_Section_PointShop_class_13":"Sfondo del mini-profilo","Sale_Section_PointShop_class_14":"Cornice dell\'avatar","Sale_Section_PointShop_class_15":"Avatar animato","Sale_Section_PointShop_class_16":"Skin per la tastiera","Sale_Section_PointShop_class_17":"Filmato di avvio","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Prossimo oggetto disponibile:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Oggetti non disponibili (appare solo in modalità anteprima)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Oggetto già riscattato","Sale_Section_Redeem_Message":"Riscatta la tua ricompensa giornaliera gratuita durante tutto il periodo dei saldi!","SalePage_LoginPrompt":"Effettua l\'accesso per vedere altri articoli selezionati apposta per te.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Effettua l\'accesso per prenotare","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Accedi per l\'acquisto","SalePage_ParentApp_DLC":"DLC per","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Colonna sonora per","SalePage_Tabs_AllContents":"Questa scheda mostrerà tutti i prodotti","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"VISUALIZZAZIONE DI:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"ALTRE CATEGORIE","SalePage_Question":"Domanda n. %1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"Scenario n. %1$s","SalePage_Answers":"Scegli la tua risposta","SalePage_Quiz_Response":"La tua risposta","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Invia le risposte","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Una volta inviate le risposte, otterrai la tua ricompensa. Tuttavia, non potrai tornare indietro e modificarle. Confermi?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Modifica risposte","SalePage_Correct":"Giusto","SalePage_Wrong":"Sbagliato!","SalePage_TryAgain":"Riprova","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Accedi per partecipare","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>Accedi per iniziare","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"La tua medaglia","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Livello successivo","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"Livello %1$s","Template_Block":"Gruppo delle specifiche tecniche %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"Il tuo account non è autorizzato a effettuare una prenotazione.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"Il tuo account non è autorizzato a effettuare un acquisto.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Questo articolo non è disponibile per l\'acquisto nella tua regione","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Questo articolo non è disponibile per la prenotazione nella tua regione","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"Annullamento della prenotazione in corso. Attendi.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"Sei sicuro? L\'annullamento della tua prenotazione attiverà un rimborso del deposito e ti rimuoverà dalla coda.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"Sei sicuro? L\'annullamento della tua prenotazione ti rimuoverà dalla coda.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Completa l\'acquisto","Sale_Reservation_CompleteBy":"Completa l\'acquisto entro:","Sale_Reservation_CancelAuto":"Se non completi l\'acquisto entro il tempo di scadenza indicato sopra, annulleremo la tua prenotazione e ti rimborseremo il tuo deposito.","Sale_Reservation_Expired":"Prenotazione scaduta.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Disponibilità stimata dell’ordine:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Data di spedizione stimata:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Data di consegna stimata:","standard_shipping_estimate":"Tempo di consegna stimato: 4-8 giorni lavorativi","standard_shipping_estimate_short":"4-8 giorni lavorativi","standard_shipping_estimate2":"Tempo di consegna stimato: 1-2 settimane","standard_shipping_estimate2_short":"1-2 settimane","standard_shipping_estimate3":"Tempo di consegna stimato: 3-5 giorni lavorativi","standard_shipping_estimate3_short":"3-5 giorni lavorativi","delayed_shipping_description":"Potrebbero esserci dei ritardi sulla consegna a causa dell\'elevato numero di ordini. Una volta che il tuo ordine è stato elaborato, verrà comunque spedito e arriverà entro 4-8 giorni lavorativi.","delayed_shipping_description2":"Tempo di consegna stimato: 2-4 settimane","delayed_shipping_description2_short":"2-4 settimane","delayed_shipping_description3":"Tempo di consegna stimato: 6-10 giorni lavorativi","delayed_shipping_description3_short":"6-10 giorni lavorativi","dummy_for_ease_of_use":"test","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Disponibilità stimata del tuo ordine:","Sale_Reservation_Komodo":"Steam Deck è disponibile per l\'acquisto in Giappone, Corea del Sud, Taiwan e Hong Kong tramite KOMODO all\'indirizzo <1>steamdeck.komodo.jp","Sale_Reservation_Too_Busy":"I server di prenotazione sono occupati, riprova più tardi","Sale_Reservation_Available_Date":"Disponibile in data %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s %2$s %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s %2$s %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s %2$s %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"Dopo %1$s","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"Dopo %1$s %2$s","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"~1 settimana","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"~%1$s settimane","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"~%1$s mesi","Sale_Reservation_Quarter1":"Q1 (gennaio-marzo) %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"Q2 (aprile-giugno) %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"Q3 (luglio-settembre) %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"Q4 (ottobre-dicembre) %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"Dopo Q1 (%1$s %2$s o successivamente)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"Dopo Q2 (%1$s %2$s o successivamente)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"Dopo Q3 (%1$s %2$s o successivamente)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"Dopo Q4 (%1$s %2$s o successivamente)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"gennaio","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"febbraio","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"marzo","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"aprile","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"maggio","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"giugno","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"luglio","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"agosto","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"settembre","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"ottobre","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"novembre","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"dicembre","Sale_Reservation_Fallback":"Il prima possibile","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Popolari in arrivo","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Giochi in arrivo ordinati per numero totale di aggiunte alla Lista dei desideri (di tutti i tempi). Include solo i giochi non ancora rilasciati su Steam.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Prossime uscite popolari","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Giochi in arrivo ordinati per popolarità o aggiunte recenti alla Lista dei desideri. Include solo i giochi non ancora rilasciati su Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"In arrivo","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Giochi inseriti spesso nella Lista dei desideri, ordinati per data di pubblicazione. Include solo i titoli non ancora rilasciati su Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Popolari in arrivo","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"Tutti i giochi in arrivo, ordinati in base alla Lista dei desideri.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Demo più popolari","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Giochi ordinati per numero di utenti contemporanei della demo","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Demo più popolari","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Giochi ordinati per numero di utenti attivi giornalieri della loro demo (usa dati recenti sugli utenti giornalieri attivi).","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Demo più popolari","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Giochi ordinati in base al numero di utenti attualmente online nella demo","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Nuovi rilasci","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Giochi pubblicati di recente, ordinati per data di rilascio su Steam in ordine decrescente","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Popolari","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"I giochi più popolari adesso in base ai dati di vendita","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Sistema di raccomandazione delle etichette","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Giochi presenti in questa pagina dei saldi, ordinati in base alle etichette originali del Negozio rispetto alle etichette consigliate per l\'utente.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Popolari in sconto","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"I giochi in saldo più popolari in base ai dati di vendita che al momento sono anche in sconto","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Percentuale di sconto","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"Gli articoli dagli sconti più elevati in questo momento","Sale_BrowserSortOption_Price":"Prezzo","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"I giochi dal prezzo più basso in questo momento","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Novità popolari","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Giochi che sono stati rilasciati di recente e hanno indicatori positivi nel Negozio; simile alla scheda Novità popolari della pagina principale.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"Gratuiti di tendenza","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Giochi gratuiti, ordinati per data di rilascio, a cui molti utenti sono interessati. Visualizzati nella scheda “Gratuiti popolari” nella pagina principale.","Sale_BrowserSortOption_All":"Tutti","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Tutti i giochi presenti in questi saldi, ordinati per data di rilascio su Steam in ordine decrescente","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"Sistema di raccomandazione ad algoritmo basato sulla Lista dei desideri","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"Sistema di raccomandazione ad algoritmo basato sul tempo di gioco","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Novità popolari","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Giochi pubblicati di recente che stanno vendendo bene","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"I più venduti","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"I giochi più venduti per ricavi complessivi","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Gettonati","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"I giochi più popolari adesso in base al numero di giocatori","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"Giocati al momento","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"I giochi più popolari adesso in base al numero di giocatori che utilizzano un controller","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"Giocati al momento","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"I giochi più popolari adesso in base al numero di giocatori che ci giocano su Steam Deck","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"Migliori in classifica","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Giochi ordinati per valutazione delle recensioni degli utenti","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"In arrivo","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Giochi popolari che verranno rilasciati presto","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Tutti","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Tutti gli articoli corrispondenti, ordinati in base ai ricavi","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Più recenti","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Tutti i giochi rilasciati, ordinati per data di rilascio su Steam in ordine decrescente","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"In arrivo","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Tutti i giochi in arrivo, ordinati per data di rilascio su Steam in ordine crescente","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Hub dei contenuti","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" - Incompatibile con questo tipo di evento","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Clicca qui per guardare tutte le corrispondenze dall\'inizio","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"Cerca per nome...","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Passa alla vista compatta","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Passa alla vista completa","Sale_BrowserSortOption_Type":"Tipo","Sale_BrowserSortOption_Game":"Gioco","Sale_BrowserSortOption_DLC":"DLC","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Demo","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Colonna sonora","Sale_Bundle_Discount_ttip":"Questo è ciò che risparmi acquistando questi articoli insieme nel bundle","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"In questo momento risparmi ancora di più perché uno o più articoli in questo bundle sono in sconto a tempo limitato","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Guarda la trasmissione per %1$s minuti e ricevi oggetti casuali dallo sviluppatore al termine dell\'evento!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Guarda la trasmissione per %1$s minuti e ricevi oggetti casuali da %2$s al termine dell\'evento!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Guarda la trasmissione per %1$s ore e ricevi oggetti casuali dallo sviluppatore al termine dell\'evento!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Guarda la trasmissione per %1$s ore e ricevi oggetti casuali da %2$s al termine dell\'evento!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Qui puoi trovare maggiori informazioni sugli oggetti casuali.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Sezione Pagina dei saldi in promozione incrociata","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Giochi dell\'evento di saldi: %1$s","SalePresented_By":"Questo evento di terze parti è presentato da %1$s","SalePresented_By_Multi":"Questo evento di terze parti è presentato da %1$s e %2$s","SalePresented_By_Admin":"Richiede all\'organizzatore di indicare quali terze parti ospitano questo evento","SalePresneted_By_Admin_ttip":"Se impostato su true, gli organizzatori dell\'evento devono specificare chi ospita l\'evento. Tale informazione viene mostrata nella pagina di vendita rivolta ai clienti, in modo che sia chiaro chi siano gli organizzatori, così da evitare che i clienti possano pensare che Valve stia ospitando l\'evento.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Cancella tutti gli organizzatori di eventi iscritti","SalePresented_By_Instructions":"È necessario inserire le informazioni che descrivono l\'organizzazione che presenta questo evento di saldi.","ContentHub_Recommendation_Curator":"Consigliati da %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"Consigliati dai curatori che segui","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Sviluppati da %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Pubblicati da %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Parte del franchise %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"Consigliato perché hai giocato a titoli con le etichette: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Consigliato perché hai usato dei software con le etichette: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Consigliato perché hai guardato dei video con le etichette: %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Il più venduto","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Novità popolari","ContentHub_Recommendation_Specials":"In offerta","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Popolari","ContentHub_Recommendation_Featured":"In evidenza","ContentHub_ReduceMotion":"Disabilita trailer","ContentHub_NoReduceMotion":"Riproduzione automatica trailer","ReviewScore_PercentPositive":"%2$s recensioni degli utenti (%1$s%) di questo gioco sono positive.","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"%2$s recensioni degli utenti (%1$s%) dei giochi di questo bundle sono positive.","ReviewScore_PercentPositive_software":"%2$s recensioni degli utenti (%1$s%) di questo software sono positive.","ReviewScore_PercentPositive_video":"%2$s recensioni degli utenti (%1$s%) di questo video sono positive.","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"%2$s recensioni degli utenti (%1$s%) di questo hardware sono positive.","ReviewScore_PercentPositive_series":"%2$s recensioni degli utenti (%1$s%) di questa serie sono positive.","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"Le recensioni sono %1$s.","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"Le recensioni in %2$s sono %1$s.","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"Recensioni in %1$s: ","promo_ends_custom":"L\'offerta termina: %1$s.","label_play_free_until_custom":"Gioca gratis fino a: %1$s.","label_play_free_mon_10":"Gioca gratis fino a lunedì.","Sale_DynamicReview_Preview":"Anteprima rivelamento dinamico","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"La funzionalità di rivelamento dinamico è stata abilitata per la sezione qui in basso. Puoi visualizzarne l\'anteprima avviando il test, che si resetterà quando lascerai la scheda di anteprima.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Avvia modalità test","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"Abbiamo cancellato i dati originali e riveleremo tutti gli articoli in ordine casuale. Questa pagina si aggiornerà automaticamente ogni %1$s secondi.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Forza aggiornamento","SalePage_Admin_SaleEventDay":"Visualizza giorno dei saldi %1$s","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Viene eseguito su questo computer tramite","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"selezionato da te per questo titolo.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"selezionato da te per tutti i titoli.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"selezionato dai test di Valve.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Funziona su questo dispositivo tramite <1>Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"La tua selezione per questo titolo: %1$s.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"Selezione dopo i test di Valve: %1$s.","SteamAwards_EventMainTitle":"I Premi di Steam","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"Candidato","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Candidato ai Premi di Steam","SteamAwards_EventCallToAction":"Nomina ora. Vota a dicembre.","SteamAwards_ExpiredEvent":"I Premi di Steam per questo evento sono terminati. Ricontrolla i Premi di Steam annuali durante i Saldi autunnali e invernali di quest\'anno!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"Dicembre %1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Clicca in basso per nominare %1$s:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"Gli sviluppatori di %1$s ti chiedono di nominare il loro gioco per la categoria qui sotto.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Clicca qui per candidare %1$s per una categoria nella pagina dei Premi di Steam.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"Le candidature sono chiuse. Vota durante i Saldi invernali. I vincitori saranno annunciati il 2 gennaio.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"Le votazioni sono terminate. Clicca qui per vedere i risultati.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Nomina per:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Guarda le tue nomine","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Nomina questo gioco per %1$s","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Hai nominato questo gioco per %1$s","promo_steamawards2020_cat50":"Gioco dell\'anno","promo_steamawards2020_cat51":"Gioco VR dell\'anno","promo_steamawards2020_cat52":"Atto d\'amore","promo_steamawards2020_cat53":"Meglio in compagnia","promo_steamawards2020_cat54":"Miglior stile grafico","promo_steamawards2020_cat55":"Gameplay più innovativo","promo_steamawards2020_cat56":"Miglior gioco in cui fai pena","promo_steamawards2020_cat57":"Migliore colonna sonora","promo_steamawards2020_cat58":"Miglior gioco dalla trama profonda","promo_steamawards2020_cat59":"Meritato relax","promo_steamawards2020_cat0":"Non suggerire una categoria specifica, ma lascia che siano i tuoi fan a decidere le categorie più adatte al tuo gioco. L\'evento includerà lo stesso un link alla pagina delle candidature.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Nessuna categoria","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Che sia grazie al suo gameplay immersivo, alla sua storia coinvolgente, ai suoi personaggi carismatici, al suo design perfetto o alla sua modalità multigiocatore che dà dipendenza, il vincitore del premio Gioco dell\'anno del 2020 è un vero e proprio classico.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"Il gioco VR dell\'anno non si maschera semplicemente da realtà normale. Questo gioco migliora la realtà, sfruttando il mezzo della realtà virtuale e spingendo i confini del regno virtuale.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Questo gioco è stato rilasciato già da un po\'. È passato molto tempo da quando gli sviluppatori hanno svelato per la prima volta il frutto del loro lavoro, ma nonostante ciò continuano a supportare e a prendersi cura della loro creazione, proprio come dei bravi genitori. Anche dopo tutti questi anni, il gioco in questione continua a essere aggiornato con dei nuovi contenuti.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"Esistono dei giochi che non rendono al massimo quando li giochi da solo. Forse hai bisogno di un amico che ti guardi le spalle, o di un amico da accoltellare alle spalle. In ogni caso, il divertimento attende chi raduna gli amici per giocare insieme a questi titoli.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"Lo stile visivo non punta alla fedeltà grafica del mondo reale (benché questo sia un nobile scopo), ma piuttosto descrive aspetti e contenuti che pervadono un intero gioco.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"Gli sviluppatori di questo gioco sono in prima linea nella sperimentazione creativa e portano una ventata d\'aria fresca e sorprese stupefacenti. Questo gioco ha deliziato, ispirato e divertito con delle novità mai viste prima.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Questo è il gioco che premia la tenacia e non è per i deboli di cuore. È il gioco più difficile che abbiamo mai amato.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"Ci uniamo al coro per riconoscere questo gioco per la sua eccezionale colonna sonora, la migliore in assoluto! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"In certi giorni, solo un gioco carico di narrativa colpisce il bersaglio e dà la carica. È coinvolgente come una soap opera e perfettamente calibrato come una sceneggiatura televisiva di qualità. Complimenti per averci fatto provare delle sensazioni forti!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Questo gioco è la cura per una giornata impegnativa. Scorrevole e rilassante, ti farà dimenticare le preoccupazioni e i problemi. Sarà il tuo momento zen.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"Vuoi cambiare la tua candidatura?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"Puoi candidare solo un gioco per ogni categoria e in questa hai già nominato %1$s. Vuoi candidare %2$s invece?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Vota","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Votato","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Voto inviato","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"Vuoi cambiare il tuo voto?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"Puoi votare solo per un gioco in ogni categoria e in questa categoria hai già votato per %1$s. Vuoi cambiare il tuo voto e darlo a %2$s?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"Sembra che il tuo account sia limitato. Per evitare abusi nel processo delle nomine, devi spendere almeno 5 USD su Steam per poter partecipare ai Premi di Steam. %1$s per ulteriori informazioni.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"Sembra che il tuo account sia limitato. Per evitare abusi nel processo delle votazioni, devi spendere almeno 5 USD su Steam per poter partecipare ai Premi di Steam. %1$s per ulteriori informazioni.","promo_steamawards2021_cat61":"Gioco dell\'anno","promo_steamawards2021_cat62":"Gioco VR dell\'anno","promo_steamawards2021_cat63":"Atto d\'amore","promo_steamawards2021_cat64":"Meglio in compagnia","promo_steamawards2021_cat65":"Miglior stile grafico","promo_steamawards2021_cat66":"Gameplay più innovativo","promo_steamawards2021_cat67":"Miglior gioco in cui fai pena","promo_steamawards2021_cat68":"Migliore colonna sonora","promo_steamawards2021_cat69":"Miglior gioco dalla trama profonda","promo_steamawards2021_cat70":"Meritato relax","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Sarà per il gameplay immersivo, la storia avvincente, i personaggi ben costruiti, il design perfetto o per la modalità multigiocatore così coinvolgente. Qualunque sia il motivo, il vincitore del premio Miglior gioco dell\'anno è destinato a diventare subito un classico.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"Il gioco VR dell\'anno non si maschera semplicemente da realtà normale. Questo gioco migliora la realtà, sfruttando il mezzo della realtà virtuale e spingendo i confini del regno virtuale.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Questo gioco è stato rilasciato già da un po\'. È passato molto tempo da quando gli sviluppatori hanno svelato per la prima volta il frutto del loro lavoro, ma nonostante ciò continuano a supportare e a prendersi cura della loro creazione, proprio come dei bravi genitori. Anche dopo tutti questi anni, il gioco in questione continua a essere aggiornato con dei nuovi contenuti.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"Esistono dei giochi che non rendono al massimo quando li giochi da solo. Forse hai bisogno di un amico che ti guardi le spalle, o di un amico da accoltellare alle spalle. In ogni caso, il divertimento attende chi raduna gli amici per giocare insieme a questi titoli.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"Lo stile visivo non punta alla fedeltà grafica del mondo reale (benché questo sia un nobile scopo), ma piuttosto descrive aspetti e contenuti che pervadono un intero gioco.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"Gli sviluppatori di questo gioco sono in prima linea nella sperimentazione creativa e portano una ventata d\'aria fresca e sorprese stupefacenti. Questo gioco ha deliziato, ispirato e divertito con delle novità mai viste prima.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Questo è il gioco che premia la tenacia e non è per i deboli di cuore. È il gioco più difficile che abbiamo mai amato.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"Ci uniamo al coro per riconoscere questo gioco per la sua eccezionale colonna sonora, la migliore in assoluto! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"In certi giorni, solo un gioco carico di narrativa colpisce il bersaglio e dà la carica. È coinvolgente come una soap opera e perfettamente calibrato come una sceneggiatura televisiva di qualità. Complimenti per averci fatto provare delle sensazioni forti!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Questo gioco è la cura per una giornata impegnativa. Scorrevole e rilassante, ti farà dimenticare le preoccupazioni e i problemi. Sarà il tuo momento zen.","promo_steamawards2022_cat72":"Gioco dell\'anno","promo_steamawards2022_cat73":"Gioco VR dell\'anno","promo_steamawards2022_cat74":"Atto d\'amore","promo_steamawards2022_cat75":"Meglio in compagnia","promo_steamawards2022_cat76":"Miglior stile grafico","promo_steamawards2022_cat77":"Gameplay più innovativo","promo_steamawards2022_cat78":"Miglior gioco in cui fai pena","promo_steamawards2022_cat79":"Miglior colonna sonora","promo_steamawards2022_cat80":"Miglior gioco dalla trama profonda","promo_steamawards2022_cat81":"Meritato relax","promo_steamawards2022_cat82":"Miglior gioco portatile","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Sarà per il gameplay immersivo, la storia avvincente, i personaggi ben costruiti, il design perfetto o per la modalità multigiocatore così coinvolgente. Qualunque sia il motivo, il vincitore del premio Miglior gioco dell\'anno è destinato a diventare subito un classico.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"Il gioco VR dell\'anno non finge semplicemente di appartenere alla realtà così come la conosciamo. Questo gioco migliora la realtà che ci circonda, sfruttando il mezzo della realtà virtuale e spingendo i confini del regno virtuale.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Questo gioco è stato rilasciato già da un po\'. È passato molto tempo da quando gli sviluppatori hanno svelato per la prima volta il frutto del loro lavoro, ma nonostante ciò continuano a supportare e a prendersi cura della loro creazione, proprio come dei bravi genitori. Anche dopo tutti questi anni, il gioco in questione continua a essere aggiornato con dei nuovi contenuti.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Esistono dei giochi che non rendono al massimo quando li giochi da solo. Forse hai bisogno di un amico che ti guardi le spalle, o di un amico da accoltellare alle spalle. In ogni caso, il divertimento attende chi raduna gli amici per giocare insieme a questi titoli.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"Lo stile visivo non punta alla fedeltà grafica del mondo reale (benché questo sia un nobile scopo), ma piuttosto descrive aspetti e contenuti che pervadono un intero gioco.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"Gli sviluppatori di questo gioco sono in prima linea nella sperimentazione creativa e portano una ventata d\'aria fresca e sorprese stupefacenti. Questo gioco ha deliziato, ispirato e divertito con delle novità mai viste prima.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Questo è il gioco che premia la tenacia e non è per i deboli di cuore. È il gioco più difficile che abbiamo mai amato.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"Ci uniamo al coro per riconoscere questo gioco per la sua eccezionale colonna sonora, la migliore in assoluto! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"Ci sono giorni in cui soltanto un gioco carico di narrativa coglie nel segno e ci dà la carica. È coinvolgente come una soap opera e perfettamente calibrato come una sceneggiatura televisiva di qualità. Complimenti per averci fatto provare delle sensazioni forti!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Questo gioco è la cura per una giornata impegnativa. Scorrevole e rilassante, ti farà dimenticare le preoccupazioni e i problemi. Sarà il tuo momento zen.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Questo gioco era così bello che volevi portarlo ovunque. E così hai fatto! Fortunatamente, tutto ciò che lo rendeva giocabile all\'infinito comodamente seduto alla scrivania è diventato ancora meglio in portabilità.","Store_VR_Support_OnlyVR":"Solo VR","Store_VR_Support_SupportsVR":"VR supportata","Giveaway_CountDown":"Prossima estrazione tra: %1$s!","Giveaway_CountDown2":"Tempo rimanente prima della prossima estrazione.","Giveaway_KeepWatching":"Continua a seguire per avere la possibilità di vincere!","Giveaway_RandomDraw":"Estrazione casuale in corso","Giveaway_Congratulation":"Numero di fortunati vincitori fino ad ora!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"Le estrazioni sono terminate, grazie per aver partecipato.","Giveaway_Closed":"Le estrazioni sono terminate e ci sono stati %1$s fortunati vincitori. Grazie per aver partecipato.","Giveaway_LearnMore":"Clicca per ulteriori informazioni sui premi, sui vincitori e sulle regole","Lunar2020_CheckBackEachDay":"Ricontrolla ogni giorno per ricevere un nuovo regalo dall\'Imperatore!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Torna ogni giorno per un nuovo capitolo","Lunar2020_FirstGift":"Primo regalo","Lunar2020_SecondGift":"Secondo regalo","Lunar2020_ThirdGift":"Terzo regalo","Lunar2020_FourthGift":"Quarto regalo","Lunar2020_GiftWasOpened":"aperto","Lunar2020_RereadStory":"mostra storia","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"apri ora","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"apri successivo","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"apri %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Usa un browser che supporta i video HTML per aprire la tua busta.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Torna ai saldi","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Visita il Mercato","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"Hai ricevuto %1$s gettoni","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Il tuo saldo","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s gettoni","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"Impossibile aprire la busta","Lunar2020_StoryTitle":"LA GRANDE GARA DELL\'IMPERATORE","Lunar2020_StorySubTitle":"Le origini dello zodiaco cinese","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"Parte I di IV","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"Parte II di IV","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"Parte III di IV","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"Parte IV di IV","Lunar2020_StoryDayOne":"L\'Imperatore di Giada ha chiesto a tutte le creature del suo regno di gareggiare verso le lande celesti. Le prime dodici ad arrivare avrebbero avuto l\'onore di fare parte del nuovo calendario. \\n\\nIl furbo Topo è stato il primo ad arrivare nelle lande celesti. Non avendo molta voglia di nuotare, si è fatto dare un passaggio dal fidato Bue, per poi balzare nei giardini celesti dell\'Imperatore appena prima che il Bue raggiungesse la riva. \\n\\nIl forzuto Bue ha attraversato il fiume senza problemi, senza preoccuparsi dei risultati della gara. È soddisfatto del secondo posto e contento di aver contribuito alla vittoria del Topo.","Lunar2020_StoryDayTwo":"La Tigre, a cui piace lavorare da sola, ha usato molta cautela durante il suo viaggio, troppa per superare il Bue e si è accontentata del terzo posto (meglio arrivare terza che non arrivare affatto). \\n\\nIl lesto Coniglio si era ritrovato quasi fermo in mezzo al fiume, ma la fortuna ha preso il posto della strategia e una brezza provvidenziale lo ha spinto verso l\'arrivo. \\n\\nIl Drago, volando in alto, ha avvistato chi era in difficoltà, fermandosi ad aiutarli. Ha persino fatto dono al Coniglio della brezza che lo ha sospinto verso la riva del fiume. L\'onore contava più della vittoria e il quinto posto è più che soddisfacente per il Drago.","Lunar2020_StoryDayThree":"Il furtivo Serpente non era molto interessato a sforzarsi per troppo tempo, quindi si è arrotolato attorno a uno degli zoccoli del Cavallo senza che nessuno lo notasse. \\n\\nMentre il Cavallo galoppava verso il traguardo, il Serpente si è srotolato, spaventando il suo destriero abbastanza da strisciare verso il sesto posto, con il vivace Cavallo subito dietro.","Lunar2020_StoryDayFour":"La Capra, la Scimmia e il Gallo hanno lavorato insieme, ma hanno lasciato che la Capra rivendicasse l\'ottava posizione, come ricompensa per l\'aiuto durante il viaggio. La Scimmia si è guadagnata la nona posizione e il Gallo impettito ha guadagnato la decima, orgoglioso che l\'ordine fosse giusto e onesto. \\n\\nIl giocoso Cane era più interessato a sguazzare che a vincere, quindi arrivare undicesimo è stata una ricompensa sufficiente per tutto il divertimento. \\n\\nIn dodicesima posizione è arrivato il Maiale, che si era fermato a fare uno spuntino e sonnecchiare, saggio abbastanza da sapere che ogni animale avrebbe avuto il suo tempo con l\'Imperatore.","SteamChina_PendingPersonaName":"Le modifiche al profilo diventeranno effettive dopo la revisione","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. Tutti i diritti sono riservati. Tutti i marchi registrati appartengono ai rispettivi proprietari negli Stati Uniti e in altri Paesi.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Seleziona un piano","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Il tuo piano attuale","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Già membro","Sale_Subscription_Save":"Risparmia il %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s/anno","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s per il primo anno","Sale_Subscription_Annual_Body":"Paga per un anno di accesso e risparmia il %2$s sulla tua sottoscrizione","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"Poi %1$s addebitati annualmente, annullabile in qualsiasi momento","Sale_Subscription_Annual_Button":"Sottoscrizione annuale","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s/mese","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s per il primo mese","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Paga ogni mese e annulla quando vuoi","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"Poi %1$s addebitati mensilmente, annullabile in qualsiasi momento","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Sottoscrizione mensile","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s per tre mesi","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"Poi %1$s addebitati mensilmente, annullabile in qualsiasi momento.\\nSolo per i nuovi abbonati. \\nL\'offerta termina l\'8 febbraio 2022 alle 19.","Sale_Subscription_DiscountEnd":"Iscriviti entro il %1$s e ottieni il %2$s di sconto","Sale_Subscription_OfferEnds":"L\'offerta termina: %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Offerta valida solo per i nuovo abbonati. Termina: %1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Seleziona","GotSteam_Title":"Hai già Steam?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"Devi avere installato il %1$s prima di poter installare e avviare %2$s. Steam è già installato su questo computer?","GotSteam_DownloadLinkText":"client di Steam","GotSteam_Yes":"Sì, Steam è installato","GotSteam_Yes_Play":"Avvia questo gioco adesso","GotSteam_No":"No, devo scaricarlo","GotSteam_No_Download":"Scopri e scarica Steam","GotSteam_Blurb":"Steam è la prima piattaforma videoludica per computer. Iscriversi non costa nulla ed è facile da usare.","GrantAwardTitle":"Assegna un premio","GrantAwardDescription_Review":"Usa i tuoi punti di Steam per mostrare il tuo apprezzamento per questa recensione.","GrantAwardDescription_UGC":"Usa i tuoi punti di Steam per mostrare il tuo apprezzamento per questo articolo.","GrantAwardDescription_Profile":"Usa i tuoi punti di Steam per assegnare un premio speciale a questo profilo.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Usa i tuoi punti di Steam per mostrare il tuo apprezzamento per questo post.","GrantAwardDescription_Comment":"Usa i tuoi punti di Steam per mostrare il tuo apprezzamento per questo commento.","GrantAwardNowButton":"Assegna premio","GrantAward_PointsLink":"Cosa sono i punti di Steam?","GrantAward_PromptTooltip":"Seleziona un premio","GrantAward_SubmitTooltip":"Spendi i punti di Steam e assegna il premio","GrantAward_SelectAward":"Seleziona premio","GrantAward_CantAfford":"Ti servono altri %1$s punti","GrantAward_HowToGetPoints":"Come ottenere i punti","GrantAward_Next":"Avanti","GrantAward_Back":"Indietro","GrantAward_Confirm":"Confermi di voler usare %1$s per assegnare il premio \\"%2$s\\" a questo oggetto?","GrantAward_Confirm_Details":"Il premio verrà mostrato immediatamente e il destinatario riceverà %1$s punti bonus dopo %2$s","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 giorni.","GrantAward_Success":"Il premio è stato assegnato con successo.","GrantAwardError_Busy":"Al momento i nostri server sono troppo occupati. Riprova più tardi.","GrantAwardError_PersistFailed":"Al momento i nostri server sono troppo occupati. Riprova più tardi.","GrantAwardError_InvalidParam":"Non puoi assegnare un premio a qualcosa che hai creato tu.","GrantAwardError_NoMatch":"Impossibile trovare l\'oggetto.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"Non hai abbastanza punti di Steam per assegnare il premio selezionato.","GrantAwardError_Fail":"Si è verificato un problema nell\'assegnazione di questo premio. Riprova più tardi.","GrantAwardError_AccessDenied":"Non puoi riscattare punti per un premio a causa delle restrizioni applicate al tuo account.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Per poter assegnare premi devi prima effettuare l\'accesso.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Questo premio è già stato assegnato.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"Si è verificato un problema durante il caricamento dei premi che potresti aver dato a questo contenuto. Riprova più tardi.","YourBalance":"Il tuo saldo","RewardsReaction_1":"Pensieri profondi","RewardsReaction_2":"Toccante","RewardsReaction_3":"Esilarante","RewardsReaction_4":"Provocatoria","RewardsReaction_5":"Poetica","RewardsReaction_6":"Utilissima","RewardsReaction_7":"Lo devo avere","RewardsReaction_8":"Michelangelo","RewardsReaction_9":"Tesoro","RewardsReaction_10":"A bocca aperta","RewardsReaction_11":"Unicorno dorato","RewardsReaction_12":"Scienziato pazzo","RewardsReaction_13":"Intelligente","RewardsReaction_14":"Calda coperta","RewardsReaction_15":"Bollente","RewardsReaction_16":"Applauso lento","RewardsReaction_17":"Prendi i miei punti","RewardsReaction_18":"Da scaldare il cuore","RewardsReaction_19":"Giullare","RewardsReaction_20":"Elegantone","RewardsReaction_21":"Ehm","RewardsReaction_22":"Superstar","RewardsReaction_23":"Selvaggio","RewardsReaction_24":"Vincitore","RewardsReaction_25":"Che bello","RewardsReaction_26":"Utile","RewardsReaction_27":"Incendiario","RewardsReaction_28":"Divertente","RewardsReaction_29":"100%","RewardsReaction_30":"Salvavita","RewardsReaction_31":"Perfezione","RewardsReaction_32":"+1","RewardsReaction_33":"Perspicace","RewardsReaction_34":"Oro puro","RewardsReaction_35":"Da scaldare il cuore","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s persona ha contrassegnato questo oggetto come \\"%2$s\\"","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s persone hanno contrassegnato questo oggetto come \\"%2$s\\"","ClanImageChooser_Title":"Seleziona immagine","ClanImageChooser_Desc":"Fai doppio clic per selezionare l\'immagine","ClanImageChooser_Search":"Cerca immagini...","ClanImageChooser_None":"Nessuna immagine","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Carica immagine ridimensionata","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Stato caricamento immagine: %1$s","AppType_game":"gioco","AppType_software":"software","AppType_dlc":"DLC","AppType_bundle":"bundle","AppType_video":"video","AppType_sub":"sottoscrizione","AppType_event":"evento","AppType_tag":"etichetta","AppType_music":"musica","AppType_hardware":"hardware","AppType_series":"serie","AppType_demo":"demo","AppTypeLabelTitle":"Tipo","AppTypeLabel_game":"Giochi","AppTypeLabel_software":"Software","AppTypeLabel_dlc":"Contenuto scaricabile","AppTypeLabel_demo":"Demo","AppTypeLabel_music":"Colonne sonore","AppTypeLabel_video":"Video","AppTypeLabel_hardware":"Hardware","GameHover_Tags":"Etichette","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s recensioni degli utenti","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s recensioni in %2$s","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Lingua per riga","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Lingua per colonna","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Token, Elenco lingue","Localization_Export_Btn_XML":"Esporta XML","Localization_Import_Btn":"Importa file di localizzazione...","Localization_Error_Input":"Non è stato possibile analizzare o riconoscere il file di input","Localization_Error_FileExtention":"Il file non ha l\'estensione \\".xml\\" o \\".csv\\", impossibile analizzare il nome del file: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"Il nome del file non specifica il codice API della lingua. Il file sarà nel formato _.xml: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"Si è verificato un errore durante l\'analisi e l\'applicazione dei dati XML: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"Importazione della localizzazione completata. Lingue aggiornate: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Importazione della localizzazione completata. Nessuna modifica applicata.","Localization_EditorNotInFocus":"La sezione selezionata non supporta la localizzazione","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"Impossibile visualizzare il trailer: l\'appID e/o l\'ID del trailer non sono stati forniti. L\'evento del gruppo ufficiale può determinare automaticamente l\'appID, ma sono richiesti entrambi gli ID.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"Impossibile caricare l\'appID %1$s e il trailer %2$s. Assicurati che siano pubblicati e visibili nel Negozio.","TrailerPlayer_LoadingError":"Usa un browser che supporti i video HTML per guardare questo trailer.","FacetedBrowse_Heading":"Filtri","FacetedBrowse_NoMatches":"Nessun risultato trovato.","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s risultato","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s risultati","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"%1$s+ risultato","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"%1$s+ risultati","FacetedBrowse_Reset":"Ripristina","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Torna in cima","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Filtri applicati","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"Cerca etichetta o opzione","Platform":"Piattaforma","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux/SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"VR","ContentDescriptor":"Descrizione contenuto","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Contenuti per adulti","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Tematiche destinate agli adulti che potrebbero non essere adatte a tutte le età.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Violenza frequente o sangue","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Giochi o contenuti caratterizzati da violenza estrema o immagini cruente.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Nudità o contenuti a sfondo sessuale","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Giochi o contenuti con qualche immagine a sfondo sessuale o nudità, ma non come argomento principale.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Contenuti a sfondo sessuale o immagini di nudo frequenti/gratuite","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Giochi o contenuti che trattano principalmente di nudità o di contenuti sessuali.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Contenuti sessuali per soli adulti","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Giochi o contenuti sessualmente espliciti e destinati a un solo pubblico adulto.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"Spuntando questa casella, confermi che l\'utente di questo account ha compiuto almeno 18 anni.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Prodotti di esempio","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Visualizza prodotti di esempio","ContentDescriptorExample_NoGames":"Nessun gioco ha contenuti di questo tipo.","UserPreference_HideOwnedItems":"Nascondi articoli nella mia Libreria","UserPreference_HideWishlistedItems":"Nascondi articoli nella mia Lista dei desideri","UserPreference_HideIgnoredItems":"Nascondi articoli ignorati","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Generi principali","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Generi","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Sottogeneri","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Grafica e visuale","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Temi e atmosfera","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Caratteristiche","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Giocatori","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Nascondi articoli nella mia Libreria","Browse_Sale_Mature_Themes":"Contenuti non adatti ai minori","Browse_Sale_Mature_Feature":"Per adulti","Browse_sale_Violence_Feature":"Violenza","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Nudità o contenuti a sfondo sessuale","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Contenuti a sfondo sessuale o immagini di nudo frequenti/gratuite","Browse_Sale_Adult_Feature":"Solo per adulti","Section_Minimize_Tooltip":"Comprimi questa sezione","Section_Maximize_Tooltip":"Espandi questa sezione","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/s","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s b/s","Kilobytes":"%1$s KB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s KB/s","Kilobits":"%1$s Kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s Kb/s","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/s","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mb/s","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/s","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gb/s","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/s","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tb/s","ImportLoc_Title":"Importa localizzazione","ImportLoc_Description":"Importa un testo in diverse lingue importando un file dal tuo computer. Sono supportati vari formati e, per un esempio di ciascuno, puoi selezionare un esempio in basso.","ImportLoc_SampleTitle":"Scarica esempi","ImportLoc_CSVLangPerRow":"Lingua CSV per riga","ImportLoc_CSVLangPerCol":"Lingua CSV per colonna","ImportLoc_CSVTokenLang":"Lista di token CSV","ImportLoc_XML":"XML (una sola lingua)","FAQViewer_SteamSupport":"Assistenza di Steam","FAQViewer_NoFAQFound":"Pagina non trovata.","FAQViewer_GoToHomepage":"Torna alla pagina iniziale della Comunità","FAQViewer_AdminLinks":"Collegamenti per amministratori","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Ultimo aggiornamento di: %1$s in data %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"Modifica domanda frequente","FAQViewer_DraftNewer":"La bozza modificata da %1$s ha modifiche recenti, ultimo salvataggio: %2$s","FAQViewer_UnknownUser":"utente sconosciuto","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Hai bisogno di aiuto con Steam?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Usa la guida di Steam per restringere l\'argomento e ottenere l\'aiuto di cui hai bisogno.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Aiutami con il mio problema","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Aiuto della Comunità","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Pubblica un post o cerca una risposta alla tua domanda tra le discussioni di Steam.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Visita le discussioni di Steam","StreamLaunch_Updating_Title":"Aggiornamento del gioco in corso","StreamLaunch_Failed_Title":"Avvio della trasmissione non riuscito","StreamLaunch_RequiresUI":"Per l\'avvio di questo gioco è richiesto l\'intervento dell\'utente. Avvialo manualmente sul computer remoto e connettiti alla trasmissione da qui.","StreamLaunch_AccessDenied":"Problema di autenticazione.","StreamLaunch_Unsupported":"Al momento questo gioco non supporta lo streaming.","StreamLaunch_ScreenLocked":"Lo schermo è bloccato sul computer remoto.","StreamLaunch_Broadcasting":"Il computer remoto sta utilizzando le trasmissioni di Steam, pertanto non può avviare una sessione di Remote Play.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"C\'è già un altro gioco in esecuzione sul computer remoto.","StreamLaunch_Timeout":"Tempo massimo raggiunto per l\'avvio della trasmissione.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"Per l\'installazione di questo gioco è necessario l\'intervento dell\'utente. Installalo manualmente sul computer remoto.","StreamLaunch_Failed":"Impossibile avviare la trasmissione.","StreamLaunch_InstallDrivers":"La trasmissione richiede l\'installazione di un driver aggiuntivo. Segui le istruzioni di Steam sul computer remoto.","StreamLaunch_StillDownloading":"C\'è un aggiornamento in corso sul computer remoto. Il gioco sarà pronto allo streaming al completamento del download.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"Al momento non è possibile trasmettere all\'esterno della casa, riprova più tardi.","StreamLaunch_Unauthorized":"La trasmissione richiede l\'associazione con il computer remoto. Riprova e inserisci il PIN di associazione sul computer remoto.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":"º","LOC_Ordinal_Suffix_1":"º","LOC_Ordinal_Suffix_2":"º","LOC_Ordinal_Suffix_3":"º","LOC_Ordinal_Suffix_21":"º","LOC_Ordinal_Suffix_22":"º","LOC_Ordinal_Suffix_23":"º","LOC_Ordinal_Suffix_31":"º","LOC_Ordinal_Suffix_32":"º","LOC_Ordinal_Suffix_33":"º","LOC_Ordinal_Suffix_41":"º","LOC_Ordinal_Suffix_42":"º","LOC_Ordinal_Suffix_43":"º","LOC_Ordinal_Suffix_51":"º","LOC_Ordinal_Suffix_52":"º","LOC_Ordinal_Suffix_53":"º","LOC_Ordinal_Suffix_61":"º","LOC_Ordinal_Suffix_62":"º","LOC_Ordinal_Suffix_63":"º","LOC_Ordinal_Suffix_71":"º","LOC_Ordinal_Suffix_72":"º","LOC_Ordinal_Suffix_73":"º","LOC_Ordinal_Suffix_81":"º","LOC_Ordinal_Suffix_82":"º","LOC_Ordinal_Suffix_83":"º","LOC_Ordinal_Suffix_91":"º","LOC_Ordinal_Suffix_92":"º","LOC_Ordinal_Suffix_93":"º","SteamDeckVerified_SeeAll":"Visualizza tutti i giochi Verificati su Steam","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"Tutte le funzionalità sono accessibili usando la configurazione del controller predefinita.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"Questo gioco mostra le icone dei controlli di Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"Le impostazioni grafiche predefinite di questo gioco funzionano bene su Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"Il testo dell\'interfaccia in gioco è leggibile su Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Alcune funzionalità non sono accessibili usando la configurazione del controller predefinita e richiedono l\'uso del touchscreen o della tastiera virtuale, oppure di configurazioni della Comunità.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"A volte questo gioco mostra icone del mouse, della tastiera o di controlli diversi da quelli di Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"Questo gioco richiede la configurazione manuale delle impostazioni grafiche per essere eseguito correttamente su Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"L\'inserimento di testo richiede di richiamare manualmente la tastiera virtuale.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Parte del testo in gioco è in piccolo e potrebbe risultare difficile da leggere.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"Questo gioco non supporta la risoluzione dello schermo nativa di Steam Deck e potrebbe subire un calo delle prestazioni.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"Questo gioco supporta la risoluzione nativa del display di Steam Deck, ma questa non viene impostata come configurazione predefinita, quindi potrebbe essere necessario impostare la risoluzione manualmente.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Questo gioco presenta dei problemi grafici/di visualizzazione minori su Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Questo gioco presenta dei problemi audio minori su Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"Questo gioco mostra degli avvisi di compatibilità quando viene eseguito su Steam Deck, ma funziona bene.","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Il launcher/lo strumento di configurazione di questo gioco può necessitare di un touchscreen o di una tastiera virtuale, oppure contiene testi difficili da leggere.","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Parte del contenuto dei filmati in gioco potrebbe essere mancante o avere problemi di riproduzione","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Questo gioco non viene chiuso correttamente e potrebbe essere necessario uscire manualmente tramite l\'Overlay di Steam.","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Alcune funzionalità aggiuntive non sono accessibili su Steam Deck: editor delle mappe.","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Questo gioco usa finestre multiple e potrebbe richiederti di selezionare la finestra appropriata manualmente tramite l\'Overlay di Steam.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Questo gioco non appare nelle dimensioni corrette su Steam Deck, e potrebbe essere necessario impostare la risoluzione manualmente.","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Questo gioco potrebbe presentare dei problemi temporanei dopo la sospensione su Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Questo gioco richiede l\'abilitazione manuale del supporto ai controller usando le impostazioni di gioco.","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Questo gioco richiede l\'abilitazione manuale del supporto a Steam Cloud per i salvataggi di gioco tramite le impostazioni di gioco.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Alcune parti di questo gioco trarrebbero vantaggio dall\'uso di una tastiera esterna","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Questo gioco richiede alcuni dispositivi esterni: webcam","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Questo gioco richiede alcuni dispositivi esterni: chitarra USB","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve sta ancora lavorando per supportare questo gioco su Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Steam Deck non supporta giochi VR.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Questo è un software e non è supportato da Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Questo gioco è stato rimosso o non è più giocabile e non è supportato da Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Questo gioco non è supportato da Steam Deck a causa dell\'utilizzzo di un sistema anti-cheat non compatibile o del servizio multigiocatore.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"L\'anti-cheat di questo gioco non è configurato per supportare Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"Le impostazioni grafiche di questo gioco non possono essere configurate per funzionare bene su Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Questo gioco richiede un sistema operativo attualmente non supportato da Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Il primo avvio di questo gioco richiede una connessione a internet attiva.","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"La modalità a giocatore singolo richiede una connessione a internet attiva.","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Questo gioco non supporta i salvataggi tra piattaforme diverse.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Questo gioco non usa controller Bluetooth/USB esterni come impostazione predefinita per il Deck, quindi potrebbe essere necessario cambiare manualmente il controller attivo tramite il menu di accesso rapido.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Questo gioco non supporta controller Bluetooth/USB esterni sul Deck per i giochi multigiocatore locale.","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Questo gioco supporta l\'utilizzo del giroscopio/trackpad in modalità mouse per i controlli della visuale e i controlli del gamepad per il movimento.","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Questo gioco supporta l\'HDR, ma questo deve essere abilitato manualmente utilizzando le impostazioni del gioco","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"Questo gioco funziona correttamente su SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve sta ancora lavorando per supportare questo gioco su SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"L\'anti-cheat di questo gioco non è configurato per supportare SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Questo gioco non è supportato da SteamOS a causa dell\'utilizzo di un sistema anti-cheat non compatibile o del servizio multigiocatore.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Questo è un software e non è supportato su SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Questo gioco è stato rimosso o non è più giocabile e non è supportato su SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Questo gioco richiede un sistema operativo attualmente non supportato su SteamOS.","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Il launcher/lo strumento di configurazione di questo gioco può necessitare di un touchscreen o di una tastiera virtuale, oppure contiene testi difficili da leggere.","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"L\'inserimento di testo richiede di richiamare manualmente la tastiera virtuale.","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Alcune funzionalità non sono accessibili usando la configurazione del controller predefinita e richiedono l\'uso del touchscreen o della tastiera virtuale, oppure di configurazioni della Comunità.","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Questo gioco non viene chiuso correttamente e potrebbe essere necessario uscire manualmente tramite l\'Overlay di Steam.","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Parte del contenuto dei filmati in gioco potrebbe essere mancante o avere problemi di riproduzione.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Questo gioco presenta dei problemi grafici/di visualizzazione minori su SteamOS.","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Questo gioco presenta dei problemi audio minori su SteamOS.","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Alcune funzionalità aggiuntive non sono accessibili su SteamOS: editor delle mappe.","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Questo gioco usa finestre multiple e potrebbe richiederti di selezionare la finestra appropriata manualmente tramite l\'Overlay di Steam.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Questo gioco non appare nelle dimensioni corrette su SteamOS e potrebbe essere necessario impostare la risoluzione manualmente.","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Questo gioco potrebbe presentare dei problemi temporanei dopo la sospensione su SteamOS.","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Questo gioco richiede l\'abilitazione manuale del supporto ai controller usando le impostazioni di gioco.","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Questo gioco richiede l\'abilitazione manuale del supporto di Steam Cloud per i salvataggi di gioco tramite le impostazioni di gioco.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Alcune parti di questo gioco trarrebbero vantaggio dall\'uso di una tastiera esterna.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Questo gioco richiede alcuni dispositivi esterni: webcam.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Questo gioco richiede alcuni dispositivi esterni: chitarra USB.","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Il primo avvio di questo gioco richiede una connessione a internet attiva.","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"La modalità a giocatore singolo richiede una connessione a internet attiva.","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Questo gioco non supporta i salvataggi tra piattaforme diverse.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Questo gioco non usa controller Bluetooth/USB esterni come impostazione predefinita per SteamOS, quindi potrebbe essere necessario cambiare manualmente il controller attivo tramite il menu di accesso rapido.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Questo gioco non supporta controller Bluetooth/USB esterni su SteamOS per i giochi multigiocatore locale.","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Questo gioco supporta l\'utilizzo del giroscopio/trackpad in modalità mouse per i controlli della telecamera e i controlli del gamepad per il movimento.","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Questo gioco supporta l\'HDR, ma questo deve essere abilitato manualmente utilizzando le impostazioni del gioco.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"I test di Valve indicano che questo titolo è %1$s su Steam Deck. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"I test di Valve indicano che %1$s è %2$s su Steam Deck. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Questo gioco funziona perfettamente su Steam Deck, con i controlli integrati e il display.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Questo gioco funziona bene su Steam Deck, ma potrebbe richiedere del lavoro in più per le interazioni o la configurazione.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"Al momento il gioco non funziona parzialmente o interamente su Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve sta ancora verificando questo titolo. Al momento non abbiamo ulteriori informazioni sulla compatibilità di questo gioco con Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve sta ancora verificando %1$s. Al momento non abbiamo ulteriori informazioni sulla compatibilità di questo gioco con Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Lo sviluppatore ha fornito informazioni aggiuntive sul supporto di Steam Deck per questo gioco. Scopri di più sulla pagina della Comunità premendo","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Lo sviluppatore ha fornito informazioni aggiuntive sul supporto di Steam Deck per questo gioco. Troverai ulteriori dettagli sulla pagina della Comunità.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"Visualizza post dello sviluppatore","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Lo sviluppatore ha fornito informazioni aggiuntive sul supporto di SteamOS per questo gioco. Scopri di più sulla pagina della Comunità premendo","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Lo sviluppatore ha fornito informazioni aggiuntive sul supporto di SteamOS per questo gioco. Troverai ulteriori dettagli sulla pagina della Comunità.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"Corrisponde alla tua esperienza con questo gioco?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Sì","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"No","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Ignora","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Grazie per il feedback.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"Capito, non ti faremo più domande su %1$s.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"Perché questo titolo non dovrebbe essere Verificato?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Invia","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Prestazioni","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Leggibilità","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Stabilità","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Input","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Altro","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"Possiamo occasionalmente chiedere la tua opinione? Il tuo parere ci aiuterà a migliorare Steam Deck.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Sì","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"No, grazie","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Ulteriori informazioni","GameFrameRateReporting_Question":"Possiamo raccogliere dati anonimi sul frame rate di gioco per migliorare i dispositivi SteamOS per tutti i giocatori? Puoi modificare questa opzione in un secondo momento nelle Impostazioni.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Sì","GameFrameRateReporting_Response_No":"No, grazie","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Nota","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Ecco i risultati del nostro controllo di compatibilità:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Compatibilità con Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Compatibilità con Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Ulteriori informazioni","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Commenti degli sviluppatori","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Compatibilità con SteamOS","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Verificato","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Giocabile","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"Non supportato","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Sconosciuto","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"In base ai risultati della verifica di Steam Deck, i nostri test indicano che questo titolo è %1$s su SteamOS. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"In base ai risultati della verifica di Steam Deck, i nostri test indicano che %1$s è %1$s con dispositivi che eseguono SteamOS. %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve sta ancora verificando questo titolo. Al momento non abbiamo ulteriori informazioni sulla compatibilità di questo gioco con SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve sta ancora verificando %1$s. Al momento non abbiamo ulteriori informazioni sulla compatibilità di questo gioco con SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"La tua esperienza in termini di prestazioni e input potrebbe variare a seconda dell\'hardware.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"Al momento il gioco non funziona parzialmente o interamente su SteamOS.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"Compatibile","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"Non supportato","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"Sconosciuta","DateTimePicker_Enter_Date":"Seleziona una data","DateTimePicker_Enter_Time":"Seleziona un orario","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"NOTA: questa data e questo orario sono stati selezionati e non sono modificabili.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Data e orario non validi","DateTimePicker_Date_CannotParse":"Impossibile analizzare la data inserita","DateTimePicker_Time_CannotParse":"Impossibile analizzare l\'orario inserito","DiscoveryQueue_Title":"Il tuo elenco scoperte","DiscoveryQueue_Banner":"Esplora il tuo elenco e trova nuovi giochi","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"Aggiungi alla Lista dei desideri","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Visualizza pagina del Negozio","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Hai raggiunto la fine di questo elenco scoperte","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"VISTI","DiscoveryQueue_Titles":"Titoli","DiscoveryQueue_Wishlisted":"Aggiunti alla Lista dei desideri","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"Rimuovi dalla Lista dei desideri","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"AGGIUNTI ALLA LISTA DEI DESIDERI","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Ignora","DiscoveryQueue_Ignored":"Ignorati","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"IGNORATI","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"Non ti mostreremo mai più questo gioco","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"Mostra Lista dei desideri","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Mostra titoli ignorati","DiscoveryQueue_YourStats":"LE TUE STATISTICHE DELL\'ELENCO SCOPERTE","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Il tuo elenco scoperte <1>Ulteriori informazioni","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"Il tuo elenco delle novità <1>Ulteriori informazioni","DiscoveryQueue_Customize":"Personalizza","DiscoveryQueue_Undo":"Annulla","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"Posseduto da <1>%1$s amico","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"Posseduto da: %1$s","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"Posseduto da <1>%1$s amici","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"Aggiunto alla Lista dei desideri da <1>%1$s amico","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"Aggiunto alla Lista dei desideri da: %1$s","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"Aggiunto alla Lista dei desideri da <1>%1$s amici","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"Consigliato da <1>%1$s amico","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"Consigliati da %1$s","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"Consigliato da <1>%1$s amici","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Consigliati in base ai titoli a cui giochi","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Simile ai titoli a cui hai giocato","DiscoveryQueue_TopSellers":"<1>N. %1$s nella classifica dei più venduti","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"<1>N. %1$s nella classifica dei più venduti","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Perché questo gioco è adatto a te:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Hai ottenuto la carta collezionabile di oggi per aver completato il tuo elenco scoperte. <1>Clicca qui per saperne di più.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"Ottieni una carta collezionabile dei saldi completando il tuo elenco scoperte ogni giorno durante i saldi! <1>Clicca qui per saperne di più.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Apri il nuovo elenco scoperte","DiscoveryQueue_Error_Login":"Per aprire il nuovo elenco scoperte è necessario aver effettuato l\'accesso a Steam.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Accedi","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Esplora il tuo elenco scoperte","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Clicca per aprire la tua coda di titoli più venduti, nuovi e consigliati","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Accedi per scoprire i titoli più venduti, nuovi e consigliati.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Avvia l\'elenco scoperte","DiscoveryQueue_OpenAction":"Clicca per aprire il tuo elenco scoperte","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Hai completato questo elenco scoperte. Ritorna più tardi per vedere se ci sono nuovi giochi da scoprire.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"Da ora fino a: %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"Ottieni adesivi gratuiti sfogliando il tuo elenco scoperte!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"Hai ottenuto %1$s adesivi (%2$s)!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"Hai ottenuto tutti i %1$s adesivi (%2$s)!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Ottieni altri %1$s adesivi gratuiti sfogliando la tua coda","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Vedi i tuoi adesivi","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"Congratulazioni, hai sbloccato questa bellissima medaglia per aver completato l\'elenco scoperte. Continua a esplorare per far salire ancora più di livello la tua medaglia.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"Congratulazioni, hai sbloccato il livello più alto di questa medaglia! Puoi scoprire ancora più giochi continuando a esplorare il tuo elenco scoperte.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"Aggiungi alla Lista dei desideri","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Visualizza la pagina del Negozio","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"Rimuovi dalla Lista dei desideri","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Ignora: contrassegna questo gioco come ignorato per nasconderlo in gran parte del Negozio di Steam.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Ignorati","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"Non ti mostreremo mai più questo gioco","SaleTrailerCarousel_Undo":"Annulla","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Riproduci/Metti in pausa","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Prossimo gioco tra %1$s secondo...","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Prossimo gioco tra %1$s secondi...","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Video in pausa","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"In pausa durante il passaggio del mouse","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Avanzamento automatico","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Riproduci automaticamente i video","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Anteprima trailer","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Trailer","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Gameplay","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Trailer","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"Generali/Cinematografici","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Aggiornamento/Espansione/Stagione","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Riconoscimenti","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Intervista/Diario dello sviluppatore","StoreTrailer_AOWarning_1":"Questo trailer è stato interrotto perché potrebbe includere contenuti per adulti.","StoreTrailer_AOWarning_2":"Se vuoi guardarlo, clicca su Riproduci e ricorderemo la tua preferenza per questa sessione.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Gioca","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Pausa","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Silenzia","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Riattiva l\'audio","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Impostazioni","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Schermo intero","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Esci da schermo intero","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Entra in modalità cinema","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Esci dalla modalità cinema","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Automatico","TrailerPlayer_Error_Playback":"Si è verificato un errore durante la riproduzione di questo video","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"Formato video non supportato su questo dispositivo","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s - Trailer e screenshot","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s di %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Aggiungi un amico","ManageFriends_InviteAFriend":"Invita un amico","ManageFriends_YourFriendCode":"Il tuo codice amico","ManageFriends_EnterFriendCode":"Per invitare un amico a connettersi, inserisci il suo codice amico.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Inserisci un codice amico","ManageFriends_ProfileSettings":"impostazioni del profilo","ManageFriends_CreateInviteLink":"Genera un nuovo link","ManageFriends_AddFriend":"Aggiungi amico","ManageFriends_Copy":"Copia","ManageFriends_Copied":"Copiato","ManageFriends_SendInvite":"Manda invito","ManageFriends_OrSearch":"Oppure prova a cercarlo","ManageFriends_EnterProfileName":"Inserisci il nome del profilo del tuo amico","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"O manda un invito veloce","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Genera un link da condividere via e-mail o SMS. Quando i tuoi amici accetteranno, sarete immediamente connessi. Fai attenzione se effettui la condivisione in un luogo pubblico.","ManageFriends_QuickInviteNote":"NOTA: ogni link può essere utilizzato una volta sola e scade automaticamente dopo 30 giorni.","ManageFriends_InviteSuccess":"Invito a %1$s inviato con successo!","ManageFriends_InviteFailure":"Impossibile mandare l\'invito. Riprova.","ManageFriends_IsFriend":"Sei già amico di questo utente","ManageFriends_FriendsInCommon":"Amici in comune: %1$s","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"Avete %1$s amico in comune","ManageFriends_ProfileLink":"Link al profilo","MediaConvert_InternalError":"Si è verificato un errore inaspettato durante l\'elaborazione. Riprova più tardi.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"Il tipo di file fornito non è supportato. Fornisci un file multimediale valido.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"L\'animazione o il video supera la durata massima consentita. Carica un\'animazione o un video più breve.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"Impossibile creare l\'immagine poster per l\'animazione o il video.","MediaConvert_FailToCreate_All":"L\'elaborazione multimediale non è riuscita. Ricodifica il tuo file e prova di nuovo.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"Il file fornito non contiene alcun dato audio. Fornisci un file con una traccia audio.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"Il file multimediale di input non corrisponde alle dimensioni richieste","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"Impossibile analizzare il GIF. Ricodifica o cambia il tipo di formato e riprova.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"Impossibile convertire questo file. Ricodifica il file e prova di nuovo.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Estensione di file non valida o mancante; impossibile determinare il tipo di file (MIME type). Carica un file con un\'estensione valida.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"Si è verificato un problema durante il caricamento del tuo file. Riprova tra qualche minuto.","ResetToDefault":"Ripristina le impostazioni predefinite","ActionButtonLabelMenu":"Menu","ActionButtonLabelSelect":"Seleziona","ActionButtonLabelBack":"Indietro","ActionButtonLabelDismiss":"Annulla","ActionButtonLabelContextMenu":"Opzioni","ActionButtonLabelSearch":"Cerca","ActionButtonLabelSort":"Ordina","ActionButtonLabelAdjust":"Modifica","ActionButtonLabelCancel":"Annulla","ActionButtonLabelDone":"Fatto","ActionButtonLabelReorder":"Riordina","Slider_AdjustSlider":"Regola barra di scorrimento","Slider_EditValue":"Modifica valore","ReorderableList_ReorderInstructions":"Seleziona e muoviti verso l\'alto o verso il basso per riordinare","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 anno","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$sm %2$sg","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$sg %2$s:%3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"Mostra tutti i DLC","DLCForYou_GamesInLibrary":"Giochi nella Libreria","DLCForYou_DLCInLibrary":"DLC nella Libreria","DLCForYou_DLCAvailable":"DLC disponibili","DLCForYou_SortTabs_Show":"Mostra: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"I titoli giocati di recente per primi","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"I titoli più giocati per primi","DLCForYou_SortTabs_Popular":"DLC popolari per primi","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Ultimo avvio: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Tempo di gioco: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Modalità anteprima: nessun articolo in questa sezione dei DLC. (L\'utente attualmente connesso deve possedere un gioco di base perché il relativo DLC appaia qui.) Se vuota, gli utenti non la visualizzeranno.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"Q1 %1$s","date_quarterofyear_q2":"Q2 %1$s","date_quarterofyear_q3":"Q3 %1$s","date_quarterofyear_q4":"Q4 %1$s","ImagePicker_Images":"Immagini","ImagePicker_Images_ttip":"Usa l\'area in basso per caricare nuove immagini da condividere tra tutti i tuoi eventi. Potrai trascinarle da questa sezione o cliccare per inserire immagini complete o di anteprima al tuo post.","ImagePicker_Search":"Cerca immagini...","ImagePicker_ChooseFile":"Scegli file","ImagePicker_NoFileChose":"Nessun file selezionato","ImagePicker_FullSize":"Dimensioni originali","ImagePicker_Video":"Video","ImagePicker_Thumbnail":"Anteprima","ImagePicker_Localized":"Modifica localizzazione","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Elimina immagine","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"Vuoi davvero eliminare %1$s?","ImagePicker_DeleteWarning":"Attenzione: eventi o annunci passati che si riferiscono a questa immagine non funzioneranno più.","ImagePicker_Empty":"Nessuna immagine","ImagePicker_EmptySearch":"Nessuna immagine corrispondente","ImagePicker_Error":"Errore nel caricamento immagini: %1$s","ImagePicker_DragAndDrop":"Trascina qui le immagini per caricarle (limite: 5 MB)","ImagePicker_OrBrowse":"O sfoglia","ImagePicker_PreviousImages":"O scegli da","ImagePicker_PreviousImages2":"Immagini precedentemente caricate","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Doppio clic per selezionare l\'immagine","ImageUpload_UploadTitle":"Caricamento immagini","ImageUpload_Desc":"Caricamento %1$s di %2$s immagini. Attendi.","ImageUpload_Error":"Errore caricamento immagine \'%1$s\', messaggio del codice errore \'%2$s\': \'%3$s\'","ImageUpload_CancelRequest":"L\'utente ha richiesto di eliminare il caricamento dell\'immagine","ImageUpload_Success":"Fatto! Tutte le immagini sono caricate","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Verifica immagine","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Verifica del tipo e delle dimensioni supportate per il file d\'immagine chiave dell\'evento: \'%1$s\'","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Verifica non riuscita: la dimensione non è corretta per l\'utilizzo come immagine chiave dell\'evento.\\n\\nLa larghezza prevista è di almeno %1$s, mentre l\'immagine ha %2$s.\\nL\'altezza ridimensionata prevista è di %3$s, mentre l\'immagine ha un\'altezza ridimensionata di %4$s. Ridimensioniamo l\'immagine in modo che la larghezza sia %5$s.","ImageUpload_Success_Mapping":"Immagine \'%1$s\' assegnata come \'%2$s\'.","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Assegna a una lingua differente","ImageUpload_Upload":"Carica","ImageUpload_Clear":"Cancella","ImageUpload_UploadImages":"Carica immagini","ImageUpload_Oops":"Ops","ImageUpload_Pending":"In sospeso","ImageUpload_Waiting":"In attesa di caricamento","ImageUpload_Uploading":"In caricamento","ImageUpload_Processing":"In elaborazione","ImageUpload_SuccessCard":"Operazione riuscita","ImageUpload_Failed":"Errore","ImageUpload_Invalid":"Non valido","ImageUpload_NeedsCrop":"Dimensioni errate","ImageUpload_InvalidDimensions":"Clicca qui sotto per tagliare e ridimensionare la tua immagine a %1$s x %2$s","ImageUpload_PreferredDimension":"Le dimensioni attuali dell\'immagine sono accettabili, ma quelle consigliate sono %1$s × %2$s","ImageUpload_TooSmall":"L\'immagine che hai scelto è troppo piccola. Deve essere almeno %1$s x %2$s","ImageUpload_EditHeroImage":"Modifica immagine distintiva","ImageUpload_CropModalTitle":"Ritaglia immagine","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Ritaglia immagine: %1$s x %2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"Trascina gli angoli o i bordi della casella blu per selezionare l\'area dell\'immagine che desideri utilizzare per il tuo evento o annuncio.","ImageUpload_OpenEditor":"Apri strumento per il ridimensionamento dell\'immagine","ImageUpload_CropAndContinue":"Ritaglia e continua","ImageUpload_InvalidFormat":"L\'immagine fornita non è nel formato richiesto: %1$s.","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"È stato selezionato un tipo di immagine non valido.","ImageUpload_InvalidResolution":"Le nuove immagini per %1$s hanno dimensioni diverse da quelle già presenti.","ImageUpload_MismatchedResolution":"Le nuove immagini per %1$s hanno dimensioni diverse.","ImageUpload_InvalidFileType":"Questo tipo di file non è supportato per questa risorsa.","ImageUpload_EmptyBaseName":"Non è possibile stabilire il nome della risorsa di base. Vedi la nota qui sopra sui nomi dei file e sulle lingue.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"Questa immagine sostituirà la versione %1$s.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Supera la dimensione massima del file di %1$s","ImageUpload_CropPreview":"Immagine finale","ImageUpload_LocalizedAssets":"Lingue caricate","ImageUpload_ImageGroup":"Gruppo di immagini localizzate","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"Il gruppo di immagini che conterrà questa immagine al momento del caricamento. Cerchiamo di rilevare automaticamente la lingua dell\'immagine in base al suffisso del nome del file dell\'immagine, ad esempio myimage_english.jpg. Puoi usare questo menu a tendina per decidere con quali altre immagini raggrupparla.","ImageUpload_Deprecated":"(Legacy)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"Per il momento questa risoluzione è ancora supportata, ma non è più la dimensione preferita per questa immagine.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"Nessuna risorsa caricata","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Mostra tutte le %1$s risorse di lingua","ImageDisplay_EditAltText":"Testo alternativo: descrivi cosa sta succedendo e cosa viene mostrato nell\'immagine qui sopra per i giocatori che utilizzano lettori dello schermo.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"Verranno rimosse tutte le illustrazioni localizzate di questo tipo. È richiesto il salvataggio dell\'evento per effettuare le modifiche. Confermi?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Nota senza titolo","UserGameNotes_NewNote":"Nuova nota","UserGameNotes_NotesList":"Note","UserGameNotes_DeleteNote":"Elimina nota","UserGameNotes_PromptDelete":"Sei sicuro di voler eliminare questa nota?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"Si è verificato un errore durante il salvataggio delle modifiche a questa nota: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"Note per %1$s","UserGameNotes_PinWindow":"Fissa finestra al gioco","UserGameNotes_FlipWindow":"Capovolgi la finestra in modo che la barra del titolo sia in basso","UserGameNotes_WindowOpacity":"Imposta opacità della finestra","UserGameNotes_NotesListView":"Elenco di note","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Clicca con il pulsante centrale per aprire","UserGameNotes_ImageTooLarge":"L\'immagine incollata era troppo grande","UserGameNotes_Edit":"Modifica","UserGameNotes_Untitled":"Senza titolo","FormattingToolbar_Undo":"Annulla","FormattingToolbar_Redo":"Ripeti","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Intestazione %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Intestazione 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Intestazione 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Intestazione 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Intestazione 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Intestazione 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Paragrafo","FormattingToolbar_CodeBlock":"Blocco di codice","FormattingToolbar_InsertLink":"Inserisci un link","FormattingToolbar_EditLink":"Modifica collegamento","FormattingToolbar_LinkAddress":"Indirizzo","FormattingToolbar_LinkText":"Testo del link","FormattingToolbar_Bold":"Grassetto","FormattingToolbar_Italic":"Corsivo","FormattingToolbar_Underline":"Sottolineato","FormattingToolbar_Strike":"Sbarrato","FormattingToolbar_InlineCode":"Codice","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Opzioni avanzate","FormattingToolbar_Color":"Colore","FormattingToolbar_BgColor":"Colore dello sfondo","FormattingToolbar_AlignLeft":"Allinea a sinistra","FormattingToolbar_AlignCenter":"Allinea al centro","FormattingToolbar_AlignRight":"Allinea a destra","FormattingToolbar_FullWidth":"Usa tutto lo spazio disponibile modificando la dimensione del font per adattarlo","FormattingToolbar_BulletedList":"Elenco puntato","FormattingToolbar_OrderedList":"Elenco ordinato","FormattingToolbar_IndentList":"Rientro","FormattingToolbar_OutdentList":"Sporgenza","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Disattiva controllo ortografico","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Attiva controllo ortografico","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Inserisci tabella","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Inserisci riga sopra","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Inserisci riga sotto","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Elimina riga","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Inserisci colonna a sinistra","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Inserisci colonna a destra","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Elimina colonna","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Attiva/disattiva riga dell\'intestazione","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Attiva/disattiva colonna dell\'intestazione","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Attiva/disattiva cella dell\'intestazione","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Unisci in un\'unica cella","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Dividi le celle unite","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Trascina un file d\'immagine per caricarlo","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Caricamento ed elaborazione","selectimage_select_file":"Seleziona file","ServerBrowser_Password":"Password","ServerBrowser_Bots":"Bot","ServerBrowser_Secure":"Protetto","ServerBrowser_Servers":"Server","ServerBrowser_IPAddress":"Indirizzo IP","ServerBrowser_Game":"Gioco","ServerBrowser_Players":"Giocatori","ServerBrowser_ServerName":"Nome del server","ServerBrowser_Map":"Mappa","ServerBrowser_Latency":"Latenza","ServerBrowser_Internet":"Internet","ServerBrowser_Favorites":"Preferiti","ServerBrowser_LAN":"LAN","ServerBrowser_Friends":"Amici","ServerBrowser_History":"Cronologia","ServerBrowser_ServerNotFull":"Server non pieni","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Contengono utenti attivi","ServerBrowser_NoPassword":"Non protetti da password","ServerBrowser_NotResponding":"< non risponde >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"protetti","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"non protetti","ServerBrowser_FilterDescLatency":"latenza","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"non pieni","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"non vuoti","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"non richiedono password","ServerBrowser_NoLanServers":"Non ci sono server in esecuzione sulla tua rete locale.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Sono stati trovati dei server, ma nessuno corrisponde ai filtri di visualizzazione correnti.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"Attualmente non hai alcun server impostato come preferito.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Nessuno dei tuoi amici sta giocando.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"Ultimamente non hai giocato su alcun server.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Nessun server nella tua cronologia corrisponde ai filtri di visualizzazione correnti.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Sono state trovate delle partite su internet, ma nessuna corrisponde ai filtri di visualizzazione correnti.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"Nessuna partita su internet rilevata.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"Impossibile contattare il server master del gioco per ricevere la lista dei server.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"Non sono state trovate partite su internet elencate sul server master corrispondenti alle impostazioni di filtraggio utilizzate.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Connettiti al server","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Mostra informazioni sul server","ServerBrowser_RefreshServer":"Aggiorna il server","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Aggiungi il server ai preferiti","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"Copia \\"%1$s\\" negli appunti","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Copia il link negli appunti","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Rimuovi il server dalla cronologia","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Rimuovi il server dai preferiti","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Aggiungi un server preferito tramite indirizzo IP","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Nome di dominio o IP e porta opzionale","ServerBrowser_AddServerByIP":"Aggiungi server tramite IP","ServerBrowser_ChangeFilters":"Modifica filtri","ServerBrowser_Search":"Cerca","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Hai cambiato i filtri applicati al server principale.\\nRipeti la ricerca per vedere tutti i server di gioco che corrispondono a tali filtri.","ServerBrowser_Stop":"Interrompi","ServerBrowser_Refresh":"Aggiorna","ServerBrowser_Connect":"Connettiti","ServerBrowser_All":"","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Aggiungi un server tramite indirizzo IP","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Nome dell\'host o indirizzo IP non valido","ServerBrowser_NoGamesFound":"Nessun server trovato con quell\'indirizzo","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"Nessun server trovato a quell\'indirizzo. Se conosci la porta utilizzata dal server, puoi provare a specificarla.","ServerBrowser_AnyGame":"(Qualsiasi gioco)","ServerBrowser_SelectGame":"-- Seleziona gioco --","ServerBrowser_AntiCheat":"Anti-cheat","ServerBrowser_SecureOnly":"Protetti","ServerBrowser_InsecureOnly":"Non protetti","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Notifiche della condivisione familiare","SteamNotificationTypeDesc_2":"Ricevo un dono","SteamNotificationTypeDesc_3":"C\'è una risposta in una discussione a cui sono iscritto","SteamNotificationTypeDesc_4":"Ricevo un nuovo oggetto nel mio inventario","SteamNotificationTypeDesc_5":"Ricevo una richiesta di amicizia","SteamNotificationTypeDesc_6":"C\'è un evento di saldi importante","SteamNotificationTypeDesc_8":"Un articolo nella mia Lista dei desideri è scontato","SteamNotificationTypeDesc_9":"Ricevo una nuova offerta di scambio","SteamNotificationTypeDesc_11":"Ricevo una risposta dall\'Assistenza di Steam","SteamNotificationTypeDesc_12":"Ricevo una notifica di turno in attesa di Steam","SteamNotificationTypeDesc_15":"Un bambino della mia famiglia richiede l\'accesso alle funzionalità di Steam","SteamNotificationTypeDesc_16":"Ricevo un invito in una famiglia di Steam","SteamNotificationTypeDesc_17":"Un bambino della mia famiglia richiede un acquisto","SteamNotificationTypeDesc_18":"Un bambino della mia famiglia richiede tempo di gioco aggiuntivo","SteamNotificationTypeDesc_19":"Un adulto della mia famiglia risponde alla mia richiesta d\'acquisto","SteamNotificationTypeDesc_20":"Un adulto della mia famiglia risponde alla mia richiesta di una funzionalità di Steam","SteamNotificationTypeDesc_21":"Un adulto della mia famiglia risponde alla mia richiesta di tempo di gioco","SteamNotificationTypeDesc_22":"Ricevo un gioco che ho richiesto","SteamNotificationTypeDesc_28":"Alla ricezione di un invito a un Playtest o a un lancio limitato","NotificationSettings_SendToast":"Avviso di notifica nel client di Steam","NotificationSettings_PushNotification":"Notifica push nell\'app mobile","NotificationsMenu_Title":"Notifiche","NotificationsMenu_ViewAll":"Mostra tutte","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s nuovo dono","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s nuovi doni","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s nuovo commento","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s nuovi commenti","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s nuovo messaggio di chat","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s nuovi messaggi di chat","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s nuova richiesta di amicizia","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s nuove richieste di amicizia","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s nuovo oggetto nel tuo inventario","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s nuovi oggetti nel tuo inventario","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s offerta di scambio in sospeso","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s offerte di scambio in sospeso","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s nuovo turno in attesa","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s nuovi turni in attesa","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s risposta dall\'Assistenza di Steam","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s risposte dall\'Assistenza di Steam","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s messaggio della Comunità","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s messaggi della Comunità","SteamNotifications_Wishlist":"Saldi nella Lista dei desideri","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"è in saldo a %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$s è in saldo a %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"e un altro gioco sono in saldo!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s e 1 altro gioco sono in saldo!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"e %1$s altri giochi sono in saldo!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s e %2$s altri giochi sono in saldo!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"Alcuni giochi nella tua Lista dei desideri sono in saldo!","SteamNotifications_MajorSale":"Saldi","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Grandi offerte sui giochi in tutto il Negozio","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"Il tuo profilo","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s ha commentato sul tuo profilo","SteamNotifications_Comment_Profile":"Un profilo a cui ti sei iscritto","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"Profilo di %1$s","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s ha commentato sul profilo di %2$s","SteamNotifications_Comment":"Commento","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"Una nuova discussione nella sezione di \\"%1$s\\"","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"Il tuo screenshot","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"Il tuo screenshot di %1$s","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Screenshot","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"Screenshot di %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Oggetto","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"Nuovo oggetto dell\'inventario","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Hai un nuovo oggetto nell\'inventario","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Hai %1$s nuovi oggetti nell\'inventario","Notification_Item_Body":"Hai ricevuto: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"Hai ricevuto un oggetto per %1$s","Notification_Item_Body_Short_Plural":"Hai ricevuto nuovi oggetti per %1$s","Notification_Item_Body_Generic":"Hai ricevuto un oggetto","Notification_Item_RollupMore_GameName":"e %1$s in più per %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"e altri oggetti di Steam (%1$s)","Notification_Item_RollupMore":"e %1$s in più per questo gioco","Notification_Item_Single_GameName":"per %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Hai ricevuto una richiesta di amicizia","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"ti ha inviato una richiesta di amicizia","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"è in attesa della tua risposta","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"e tu ora siete amici","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Offerta di scambio","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"Hai ricevuto un\'offerta di scambio!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"Hai ricevuto un\'offerta di scambio da %1$s","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"da %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Richiesta di amicizia","Notification_FriendInvite_Short":"Richiesta di amicizia ricevuta","Notification_FriendInvite_Description":"Ti ha inviato una richiesta di amicizia","Notification_GiftReceived_Title":"Dono","Notification_GiftReceived_Body":"Hai ricevuto un dono!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"Hai ricevuto un dono da %1$s","Notification_GiftReceived_Description":"da %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"Al momento non hai notifiche.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"Al momento non hai nuove notifiche.","NotificationsList_EmptyBody":"Qui puoi visualizzare le notifiche di Steam relative alla Lista dei desideri, agli amici, ai giochi, all\'inventario e altro ancora.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Invito al Playtest","Notification_PlaytestInviteBody":"Un amico ti ha invitato a partecipare a uno Steam Playtest!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Invito al lancio limitato","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"Un amico ti ha invitato a partecipare a un lancio limitato!","SDRPOPID_GenericCode":"Centro dati \\"%1$s\\"","Store_ControllerSupport_Xbox":"Controller Xbox","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Il tuo controller Xbox","Store_ControllerSupport_PS":"Controller PlayStation","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"Il tuo controller PlayStation","Store_ControllerSupport_SIAPI":"API di Steam Input","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"Gli sviluppatori consigliano di giocare a questo titolo con un controller.","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Controller richiesto","Store_ControllerSupport_FullController":"Supporto completo per i controller","Store_ControllerSupport_PartialController":"Supporto parziale per i controller","Store_ControllerSupport_PS4":"Controller DUALSHOCK","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"Il tuo controller DUALSHOCK","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"Controller DUALSHOCK (solo USB)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"Il tuo controller DUALSHOCK (solo USB)","Store_ControllerSupport_PS5":"Controller DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"Il tuo controller DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"Controller DualSense (solo USB)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"Il tuo controller DualSense (solo USB)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Il supporto per altri dispositivi non è noto","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Il supporto per altri controller non è noto","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"Questo gioco non supporta mouse e della tastiera. È richiesto un controller.","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Questo gioco sfrutta appieno l\'API di Steam Input, il che significa che funzionerà bene con oltre 200 dispositivi collegati.","ControllerSupportLabelTitle":"Supporto per i controller","Store_ControllerFilter_Heading":"Filtra per dispositivo supportato:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Controller Xbox","Store_ControllerFilter_PS4":"Controller DUALSHOCK","Store_ControllerFilter_PS5":"Controller DualSense","Store_ControllerFilter_SteamInput":"API di Steam Input","Store_ControllerFilter_All":"Tutti i controller","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Il tuo controller Xbox","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"Il tuo controller DUALSHOCK","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"Il tuo controller DualSense","Store_HDRSupported":"Compatibile con HDR","StoreApp_SeeAll":"Mostra tutti","StoreApp_FollowCreator":"Segui %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"E ricevi notifiche sulle uscite future","Field_MoreInfo_Action":"Altre informazioni","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s,%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s,%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s h %2$s min %3$s s %4$s ms","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s min %2$s s %3$s ms","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s s %2$s ms","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s h %2$s min %3$s s","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s min %2$s s","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s s","Duration_WrittenNegation":"%1$s fa","ReadableDuration_Months":"%1$s mesi","ReadableDuration_OneMonth":"un mese","ReadableDuration_Days":"%1$s giorni","ReadableDuration_Hours":"%1$s ore","ReadableDuration_Minutes":"%1$s minuti","ReadableDuration_OneMinute":"un minuto","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"meno di un minuto","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Questo gioco richiede un controller per giocare. \\nNon supporta l\'uso di mouse e tastiera.","PurchaseNotice_VRRequired":"Questo gioco richiede un visore VR per giocare. \\nPer ulteriori dettagli, consulta i requisiti di sistema.","PurchaseNotice_VRSupported":"Questo titolo funziona sia in modalità standard che VR. \\nPer ulteriori dettagli sul visore VR, consulta i requisiti di sistema.","FamilyView_Dialog_Title":"Visuale per la famiglia","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Inserisci il PIN nello spazio sottostante per uscire dalla Visuale per la famiglia.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"Ho dimenticato il PIN.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"Indirizzo e-mail di recupero non impostato. Per impostarlo, esci dalla Visuale per la famiglia e riavvia la configurazione.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"Si è verificato un errore imprevisto (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Invito in famiglia","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s ti ha inviato un invito in famiglia","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Richiesta di acquisto in famiglia","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s sta richiedendo un acquisto","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s nuovo invito in famiglia","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s nuovi inviti in famiglia","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Acquisto rifiutato","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s ha rifiutato il tuo acquisto","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Gioco aggiunto","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"Hai ricevuto: %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Richiesta della famiglia","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s sta richiedendo l\'accesso alle funzionalità di Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Richiesta della famiglia","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s sta richiedendo tempo di gioco aggiuntivo","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Richiesta di condivisione familiare approvata","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Richiesta di condivisione familiare rifiutata","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s ha approvato la tua richiesta di accesso alle funzionalità di Steam","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s ha rifiutato la tua richiesta di accesso alle funzionalità di Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Richiesta di tempo di gioco approvata","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Richiesta di tempo di gioco rifiutata","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s ha approvato la tua richiesta di tempo di gioco aggiuntivo","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s ha rifiutato la tua richiesta di tempo di gioco aggiuntivo","Featured_App_None":"","Featured_App_Name":"Evidenzia questo articolo:","Featured_App_Tooltip":"Impostando un motivo della visualizzazione in evidenza, ingrandiremo la capsula così che possa contenere più informazioni e pulsanti di azione.","Featured_App_Reason_Next":"Prossimo della serie","Featured_App_Reason_Franchise":"Dal franchise","Featured_App_Reason_Similar":"Gioco simile","Featured_App_Reason_Upcoming":"Aggiungi alla Lista dei desideri","Featured_App_Reason_YouMight":"Potrebbe piacerti anche","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Ultima edizione","FamilyHistory_UnknownChange":"(modifica sconosciuta)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s ha creato la condivisione familiare \\"%2$s\\".","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s ha impostato il nome della condivisione familiare su \\"%2$s\\".","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s ha eliminato la famiglia.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s ha invitato %3$s a partecipare con il ruolo di %2$s.","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"L\'invito di %1$s a %2$s è stato bloccato perché la famiglia ha un numero massimo di membri consentiti.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s si è unito alla famiglia.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"La partecipazione di %1$s è stata bloccata (regione diversa).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"La partecipazione di %1$s è stata bloccata (impossibile ottenere l\'indirizzo IP).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"La partecipazione di %1$s è stata bloccata (la condivisione familiare non accetta membri per %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"La partecipazione di %1$s è stata bloccata (l\'utente non può unirsi ad alcuna famiglia per %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"La partecipazione di %1$s è stata bloccata (l\'utente è già un membro di un\'altra famiglia).","FamilyHistory_JoinDenied":"La partecipazione di %1$s è stata bloccata (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s ha rimosso %2$s dalla famiglia.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s ha rifiutato l\'invito a partecipare.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s ha annullato l\'invito a %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s ha richiesto un acquisto.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s ha disabilitato il controllo genitori per l\'account di %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s ha abilitato il controllo genitori per l\'account di %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s ha modificato il controllo genitori per l\'account di %2$s.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s ha annullato il periodo di attesa per la condivisione familiare (nuovo valore: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Assistenza di Steam","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s ha annullato la sua richiesta di acquisto.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s ha approvato la richiesta di acquisto di %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s ha rifiutato la richiesta di acquisto di %2$s.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"A %1$s è stato permesso di saltare il tempo di attesa.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s ha ripristinato la condivisione familiare.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s si è unito alla famiglia.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"L\'accesso a questa funzionalità è stato limitato da un adulto della tua famiglia. Puoi inviare loro una richiesta di accesso.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"L\'accesso a questa funzionalità è stato limitato da un adulto della tua famiglia.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"Al momento sei disconnesso da Steam. Vai online per richiedere l\'accesso a questa funzionalità a un adulto della tua famiglia.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Richiedi l\'accesso","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"Si è verificato un errore. Riprova più tardi. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"La tua richiesta è stata inviata. Torna a questo sito o aggiorna questa pagina dopo che un adulto avrà approvato il tuo accesso.","FamilyManagement_Role_0":"Sconosciuto","FamilyManagement_Role_1":"Adulto","FamilyManagement_Role_2":"Bambino","FamilyManagement_Me":"Io","FamilyManagement_YourFamily":"La tua condivisione familiare:","FamilyManagement_Members":"Membri della condivisione familiare","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Errore interno del server.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"Questa Condivisione familiare non esiste.","FamilyManagement_AccessDenied":"Non hai i permessi necessari per poter eseguire questa azione.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Gli account da partner di Steamworks o di assistenza non possono entrare a far parte di una condivisione familiare come bambini.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"Al momento questa condivisione familiare è sospesa fino al giorno %1$s e può accettare o invitare solo ex membri.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"Questa Condivisione familiare è al completo e non può accettare o invitare nuovi membri.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"Al momento il tuo account è sospeso fino al giorno %1$s e puoi solo riunirti alla tua condivisione familiare precedente.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Caricamento...)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"Devi eseguire l\'accesso per unirti a una Condivisione familiare.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"Questo account è stato disabilitato.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"Al momento la beta delle condivisioni familiari di Steam è chiusa ai nuovi account.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Gli account limitati non possono creare una condivisione familiare.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"Impossibile stabilire il tuo Paese.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"In base alla tua cronologia degli acquisti, sembra che tu risieda in un Paese diverso rispetto agli altri membri della condivisione familiare di Steam.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"Al momento non sei idoneo a far parte di questa condivisione familiare di Steam, poiché la tua attività su Steam non indica che appartieni allo stesso nucleo familiare degli altri membri di questa condivisione familiare.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Sei già membro di questa Condivisione familiare.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"L\'utente è già membro di questa Condivisione familiare o ha un invito in sospeso.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"Quell\'utente non è membro di questa Condivisione familiare.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Sei già membro di un\'altra Condivisione familiare.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Sei già membro di un\'altra Condivisione familiare.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"Una Condivisione familiare deve avere almeno un membro adulto.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"Impossibile caricare gli amici.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"Impossibile modificare le impostazioni del controllo genitori.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"Impossibile caricare i dati relativi alla Condivisione familiare.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"Impossibile caricare l\'invito nella Condivisione familiare.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"Impossibile caricare i dati relativi alla Condivisione familiare. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"Impossibile caricare i dati di condivisione del dispositivo. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"Impossibile caricare la cronologia dellla Condivisione familiare. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"Impossibile creare la Condivisione familiare. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"Impossibile rinominare la Condivisione familiare. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"Impossibile annullare l\'invito. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"Impossibile invitare nella Condivisione familiare. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"Impossibile eliminare la Condivisione familiare. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"Impossibile rimuovere il membro della Condivisione familiare. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"Impossibile caricare l\'invito nella Condivisione familiare. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"Impossibile accettare l\'invito nella Condivisione familiare. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"Impossibile rifiutare l\'invito nella Condivisione familiare. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"Impossibile rifiutare la richiesta. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"Impossibile annullare la richiesta. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"Impossibile inviare nuovamente l\'e-mail di invito. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"Tutto il giorno","Parental_Playtime_Never":"Nessuno","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"Dalla Libreria di %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"Dalla tua Libreria e dalla Libreria di %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"Dalle Librerie di:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"Dalla tua Libreria e dalle Librerie di:","RequestPurchase_GenericError":"Errore nella richiesta dell\'acquisto. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Modalità chiosco","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Inserisci il PIN nello spazio sottostante per uscire dalla modalità chiosco.","KioskMode_LockDialog_Description":"Conferma di voler ritornare alla modalità chiosco.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Esci dalla modalità chiosco","KioskMode_Lock_Tooltip":"Entra nella modalità chiosco","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Negozio non disponibile","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"L\'accesso al Negozio non è disponibile durante l\'esecuzione di questo client Steam Link.","Tour_TipCount":"Suggerimento: %1$s di %2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"Hai una o più immagini non ancora caricate.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s-%2$s giorni lavorativi","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Abilita/disabilita l\'Overlay di Steam","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Scatta uno screenshot","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Ritaglia gli ultimi %1$s secondi di gameplay","MeetSteam_Max":"Massimo %1$s","MeetSteam_Registered":"Registrato","MeetSteam_Already":"Iscritto a una data/ora diversa","MeetSteam_Registering":"Registrazione in corso...","MeetSteam_Unegistering":"Annullamento registrazione...","MeetSteam_CompleteRegistration":"Completa iscrizione...","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Clicca qui per inserire i tuoi dati e completare il processo di iscrizione:","MeetSteam_UpdateRegistration":"Aggiorna iscrizione","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Clicca qui per aggiornare l\'iscrizione con le nuove selezioni di sessione:","MeetSteam_RegistrationFailed":"Non siamo riusciti a iscriverti ad alcune sessioni. Riprova.","MeetSteam_Spot":"Un posto disponibile","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s posti disponibili","MeetSteam_SoldOut":"Sessione completa","MeetSteam_Reg_Preset":"Partner di Steamworks","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"Inseriremo automaticamente i dati in base al partner selezionato","MeetSteam_Reg_Name":"Il tuo nome completo","MeetSteam_Reg_Email":"Indirizzo e-mail","MeetSteam_Reg_Company":"Nome della società","MeetSteam_Reg_Game":"Nome del gioco più conosciuto","MeetSteam_Reg_Others":"Facci sapere chi altro parteciperà. Se vuoi portare con te altre persone, è preferibile inviare loro il link di invito in modo che possano registrarsi, vedere la loro registrazione e ricevere i promemoria.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Il loro nome completo","MeetSteam_Reg_GuestCount":"Ospiti aggiuntivi","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Se vuoi portare con te altre persone, è preferibile inviare loro il link di invito in modo che possano registrarsi, vedere la loro registrazione e ricevere i promemoria. Se non hai altre persone da registrare all\'infuori di te, lascia questo valore impostato su zero.","MeetSteam_Reg_Intro":"Inserisci le informazioni seguenti per completare o modificare la tua iscrizione. Al termine dell\'iscrizione, ti invieremo un\'e-mail di conferma e un promemoria.","MeetSteam_Session_Audience":"Pubblico: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Descrizione della sessione","MeetSteam_AlreadyReg":"Hai già effettuato l\'iscrizione per questo argomento a una data/ora diversa: %1$s alle ore %2$s","MeetSteam_FAQ":"Domande frequenti","MeetSteam_Register_title":"Iscrizione per %1$s","MeetSteam_Unregister_title":"Vuoi annullare l\'iscrizione alla sessione?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Scegli un partner)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Altro...","MeetSteam_Reg_Question_title":"Hai argomenti o domande specifiche che vorresti che trattassimo?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Aiuta il team di Steam a preparare una sessione più produttiva facendoci sapere cosa ti interessa di più.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Inserisci eventuali argomenti particolari che vorresti trattare durante la sessione","MeetSteam_QR_CheckIn":"Iscrizione completata! Ecco il codice QR per accedere all\'evento più rapidamente.","MeetSteam_Or":"Oppure","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Inserisci link","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Inserisci il numero del gruppo","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Inserisci il nome del gruppo","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Scegli i social media da aggiungere","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Questa voce deve iniziare con uno dei seguenti valori: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Questa voce deve essere un numero","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Questa voce è il nome del gruppo (non un link)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"Questa voce deve essere nel formato: https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Questa voce deve iniziare con uno dei seguenti valori: %1$s. Se la tua istanza non è elencata, puoi utilizzare questo formato per il link: https://mastodon.social/@@ ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"Numero QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"Link QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"Canale QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Avanti","Carousel_Prev":"Indietro","ControllerButton_A":"Pulsante A","ControllerButton_B":"Pulsante B","ControllerButton_X":"Pulsante X","ControllerButton_Y":"Pulsante Y","ControllerButton_DpadLeft":"D-pad sinistra","ControllerButton_DpadRight":"D-pad destra","ControllerButton_DpadUp":"D-pad su","ControllerButton_DpadDown":"D-pad giù","ControllerButton_Steam":"Pulsante Steam","ControllerButton_QAM":"Pulsante del menu di accesso rapido","ControllerButton_View":"Pulsante Visualizza","ControllerButton_Menu":"Pulsante Menu","ControllerButton_L1":"Pulsante L1","ControllerButton_R1":"Pulsante R1","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"Joystick sinistro","ControllerButton_RS":"Joystick destro","ControllerButton_L3":"Clic L3","ControllerButton_R3":"Click R3","ControllerButton_LPad":"Trackpad sinistro","ControllerButton_RPad":"Trackpad destro","ControllerButton_LPad_Click":"Clic del trackpad sinistro","ControllerButton_RPad_Click":"Clic del trackpad destro","ControllerButton_L4":"Pulsante L4","ControllerButton_R4":"Pulsante R4","ControllerButton_L5":"Pulsante L5","ControllerButton_R5":"Pulsante R5","ControllerButton_Default":"Pulsante","ControllerButton_PlayStation":"Pulsante PlayStation","ControllerButton_Xbox":"Pulsante Xbox","ControllerButton_8BitDo":"Pulsante 8BitdDo","ControllerButton_Home":"Pulsante Home","text_store_follow_desc":"Segui questo articolo per vederne gli annunci nel tuo feed dell\'attività della Comunità","steam_curator_follow_ttip":"Segui questo curatore di Steam per ricevere le notifiche di recensioni future. Le recensioni possono apparire in evidenza sulla tua pagina iniziale di Steam e nel tuo feed delle attività della Comunità","steam_group_follow_ttip":"Segui questo gruppo per non perderti le future notizie e annunci.","Discount_ARIA_Label":"%1$s% di sconto. Prezzo di listino di %2$s, scontato a %3$s","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Prezzo speciale di %1$s","Generic_More_Info":"Ulteriori informazioni","Account_Safety_Header":"Mantieni sicuro il tuo account","Account_Safety_Notice":"NOTA: i rappresentanti di Valve o Steam non ti contatteranno mai tramite chat. Usa estrema cautela quando apri i link, specialmente se richiedono l\'accesso a Steam. Se il messaggio è sospetto, inaspettato, urgente o generoso, si tratta probabilmente di una truffa.","Account_Safety_Notice_Report":"I rappresentanti di Valve o di Steam non ti contatteranno MAI tramite chat.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Il tuo calendario personale","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"Ecco cosa c\'è in arrivo per te: suggerimenti, articoli dalla tua Lista dei desideri e altro ancora","SaleSectionCalendar_Recent":"Uscite recenti","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Giochi consigliati e aggiunti alla Lista dei desideri che sono stati rilasciati negli ultimi %1$s giorni","SaleSectionCalendar_Today":"Oggi","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"Domani","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Mostra calendario completo","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Mostra quattro settimane","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Registrazione del gioco","ChatEntry_UploadLastClip":"Carica l\'ultimo filmato","GameRecording_OverlayShowVideo":"Mostra video","GameRecording_OverlayHideVideo":"Nascondi video","GameRecording_OverlayViewClips":"Visualizza i filmati","GameRecording_PlayerError_Generic":"Si è verificato un errore durante la riproduzione di questa registrazione salvata.","GameRecording_PlayerNoContent":"Nessuna registrazione disponibile","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"I fotogrammi del video potrebbero non essere disponibili, la registrazione potrebbe essere stata interrotta o il contenuto potrebbe essere stato rimosso dal buffer. Per maggiori dettagli, consulta le <1>domande frequenti.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Vai al precedente","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Vai al contenuto registrato in precedenza","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"Nessun contenuto a cui passare","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Vai al prossimo","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Vai al contenuto registrato successivo","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Visualizza il filmato","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"Visualizza il contenuto del filmato salvato","GameRecording_UnknownError":"Errore sconosciuto","GameRecording_RecordingFailed":"Registrazione non riuscita","TimelineDialog_Header":"Registrazione del gioco","TimelineDialog_NoRecordings":"Nessuna registrazione in background trovata. Inizia a giocare!","TimelineDialog_ShareSave":"Salva/condividi","TimelineDialog_Clip":"Ritaglia","TimelineDialog_ClipVideo":"Crea il filmato","TimelineDialog_AddMarker":"Aggiungi il contrassegno","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Salva screenshot","TimelineDialog_ViewClip":"Visualizza il filmato","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Guarda lo screenshot","TimelineContext_SetClipStart":"Inizio del filmato","TimelineContext_SetClipEnd":"Fine del filmato","TimelineContext_JumpToStart":"Riproduci il filmato dall\'inizio","TimelineContext_Zoom":"Ingrandisci il filmato","TimelineContext_ZoomOut":"Riduci il filmato","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Condividi su Steam...","ClipExport_Title":"Esporta filmato","ClipExport_LimitType_Native":"Originale","ClipExport_LimitType_FileSize":"Dimensione del file","ClipExport_LimitType_Advanced":"Personalizzato","ClipExport_SetPath":"Sfoglia...","ClipExport_PreviewError":"Impossibile recuperare le informazioni del filmato (%1$s)","ClipExport_NoNative":"Impossibile eseguire l\'esportazione nativa di questo filmato. Prova con le impostazioni personalizzate. (%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"Impossibile applicare il limite di dimensioni del file a questo livello. Prova a spostare la barra di scorrimento o a usare le impostazioni personalizzate. (%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"Impossibile eseguire l\'esportazione personalizzata di questo filmato. Prova a modificare le impostazioni. (%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"Durata","ClipExport_Preview_Size":"Dimensioni","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Codec","ClipExport_DefaultCodec":"Predefinito","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"Steam non supporta il ridimensionamento a risoluzioni inferiori di quella della registrazione originale.","ClipExport_SetLimitHeader":"Dimensione massima del file","ClipExport_SetResolutionHeader":"Risoluzione","ClipExport_FrameRateLabel":"Frame rate","ClipExport_OKButton":"Esporta video","ClipExport_ExportProgressDescription":"Esportazione in corso...","ClipExport_Bitrate_Label":"Velocità di trasmissione","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s Kb/s","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mb/s","ClipExport_Bitrate_Native":"(Originale)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Ultra","ClipExport_Bitrate_High":"Alta","ClipExport_Bitrate_Medium":"Media","ClipExport_Bitrate_Low":"Bassa","ClipExport_720p":"720 p","ClipExport_800p":"800 p","ClipExport_1080p":"1080 p","ClipExport_1200p":"1.200 p","ClipExport_1440p":"1440 p","ClipExport_1600p":"1.600 p","ClipExport_4K":"4k","ExportImage_Title":"Salva immagine","ExportImage_JPG_Desc":"Immagine JPEG (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"Immagine JPEG (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"Immagine GIF (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"Immagine PNG (*.png)","ExportClip_Title":"Esporta il filmato in MP4","ExportClip_MP4_Desc":"File MP4 (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Esportazione del filmato...","ExportClip_SendToPhone":"Invia al telefono...","ExportClip_ShareToChat":"Condividi in una chat","ExportClip_AllChats":"Tutte le chat","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"Cerca per nome...","ExportClip_AllChats_NoResults":"Nessun risultato corrisponde alla tua ricerca","ShareClip":"Condividi","ShareClip_Save":"Salva","ShareClip_OKButton":"Carica","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Descrizione...","ShareClip_SaveToRecordings":"Salva su Steam","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Salva il filmato nei media","ShareClip_SaveClip":"Salva il filmato","ShareClip_SaveNewClip":"Salva il nuovo filmato","ExportClip_OpenFolder":"Mostra nella cartella","ExportClip_Error":"Esportazione non riuscita, riprova","ExportClip_Error_FileNotFound":"Esportazione non riuscita perché la directory di esportazione non è stata trovata. Prova a passare a una directory diversa.","ExportClip_Error_AccessDenied":"Esportazione non riuscita perché non sei autorizzato a scrivere in quella directory. Prova a passare a una directory diversa.","ExportClip_Error_DiskFull":"%1$s non ha abbastanza spazio per questo filmato esportato.","ExportClip_Share":"Condividi","ExportClip_Save":"Salva il file del video...","ExportClip_Export":"Esporta il file del video...","ExportClip_Save_Title":"Esportazione in corso...","ExportClip_Save_Complete_Title":"File salvato","ExportClip_CopyClipboard":"Copia negli appunti","ExportClip_SendClip":"Invia a un altro dispositivo...","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Copia in corso...","DefaultClipSaveName":"Ritaglia","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"File copiato","CreateLink_Button":"Crea link condivisibile...","CreateLink_Button_Gamepad":"Crea link QR...","CreateLink_Title":"Crea link condivisibile","CreateLink_Description":"I link di condivisione rapida scadono dopo due giorni:","CreateLink_Error":"Errore: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Copia link","CreateLink_FileTooLarge":"Riduci la lunghezza del filmato e riprova. Il filmato attuale è di %1$s MB.","CreateLink_Preparing":"Esportazione MP4","CreateLink_ShowQRCode":"Mostra il codice QR","CreateLink_QRCodePrompt":"Con un codice QR puoi usare la fotocamera del telefono per aprire il link direttamente nel browser web del telefono.","CreateLink_QRCodeDescription":"Usa la fotocamera del telefono per scansionare questo codice QR e aprire il filmato nel browser web del telefono.","SendToChat_ClipTooLong":"Alcune opzioni non sono disponibili per i filmati oltre i %2$s secondi. Questo filmato è lungo %1$s.","ClipUpload_Filename":"Filmato","SendClip_Title":"Invia il filmato al tuo PC","SendClip_Upload":"Invia il filmato","SendClip_Uploading":"In caricamento...","SendClip_Finished":"Filmato inviato","SendClip_SelectTarget":"Seleziona il dispositivo","SendClip_Description":"Invia questo filmato al tuo PC tramite Steam.","SendClip_Description2":"La prossima volta che accederai a Steam su quel dispositivo (entro la prossima settimana), il filmato sarà scaricato automaticamente lì.","SendClip_Description3":"Invia un filmato a un altro PC su cui utilizzi il client di Steam. Accedi a Steam su quel PC entro 2 giorni e il filmato verrà scaricato automaticamente nelle tue registrazioni e screenshot di Steam.","SendClip_Online":"Online adesso","SendClip_NoClients":"Accedi a Steam da un altro computer o da Steam Deck e usa questa opzione per inviare i filmati a quel computer.","SendClip_NoClients2":"Sembra che tu non abbia effettuato l\'accesso a Steam su un altro PC o su Steam Deck di recente.","SendClip_FileTooLarge":"Riduci la lunghezza del filmato e riprova. Il filmato attuale è %1$s MB e la dimensione massima inviabile è di %2$s MB.","SaveClip_SaveButton":"Salva il filmato","SaveClip_DeleteButton":"Non salvare","SendToPhone_Title":"Invia al tuo telefono","SendToPhone_Upload":"Invia","SendToPhone_Uploading":"In caricamento...","SendToPhone_Exporting":"Esportazione in corso...","SendToPhone_Finished":"Oggetto inviato","SendToPhone_Description":"Riceverai una notifica dall\'app mobile di Steam quando l\'oggetto sarà pronto per essere scaricato sul telefono.","SendToPhone_DescriptionMobile":"Non hai l\'<1>app mobile di Steam?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"In alternativa, puoi <1>scansionare un codice QR con la fotocamera del tuo telefono.","SendToPhone_CantRequestDevice":"Non abbiamo potuto interrogare il tuo dispositivo mobile. Riprova più tardi.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"L\'app mobile di Steam è installata su un dispositivo che non supporta le notifiche push.","SendToPhone_Update":"Aggiorna l\'app mobile di Steam sul tuo dispositivo mobile almeno alla versione %1$s. Questa funzionalità non è supportata nelle precedenti versioni dell\'app.","DeleteClip":"Elimina il filmato","DeleteClip_Title":"Eliminare il filmato?","DeleteClip_Description":"Vuoi eliminare %1$s dal tuo computer? L\'azione è irreversibile.","DeleteRecording":"Elimina la registrazione","DeleteRecording_Title":"Vuoi eliminare la registrazione in background?","DeleteRecording_Description":"Vuoi eliminare questa registrazione in background dal tuo computer? L\'azione è irreversibile.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Condividi questo filmato","Clip_Delete_Tooltip":"Elimina questo filmato","Clip_ReplaceWarning_Title":"Salvare il filmato?","Clip_ReplaceWarning_Description":"Sei sicuro di voler salvare il filmato originale?","TurnOnGPUAccel_Title":"Abilita l\'accelerazione hardware della GPU","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>Per poter riprodurre contenuti codificati HEVC (H.265), il client di Steam richiede di abilitare le impostazioni \\"Abilita l\'accelerazione hardware della GPU\\" e \\"Decodifica hardware dei video\\". <2>Desideri abilitare queste impostazioni?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Abilita e riavvia Steam","Playback_Play_Tooltip":"Riproduci","Playback_Pause_Tooltip":"Pausa","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Fotogramma precedente","Playback_NextFrame_Tooltip":"Fotogramma successivo","Playback_JumpBack_Tooltip":"Vai indietro","Playback_JumpForward_Tooltip":"Vai avanti","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Silenzia sì/no","Playback_FullScreen_Tooltip":"Schermo intero","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Visualizza i filmati","Playback_Speed_Tooltip":"Controlli velocità di riproduzione","Playback_JumpToLatest":"Vai all\'ultimo","Playback_AtLatest":"Ultimo in riproduzione ora","HighlightSkipper_JumpToNext":"Vai al prossimo evento","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Vai all\'evento precedente","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Aggiungi contrassegno alla riproduzione corrente","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Aggiungi contrassegno al tempo di gioco corrente","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Scatta uno screenshot alla riproduzione corrente","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Avvia il filmato alla riproduzione corrente","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Termina il filmato alla riproduzione corrente","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Avvia il filmato dal più recente","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Visualizzatore di screenshot","Settings_Page_GameRecording":"Registrazione del gioco","Settings_GameRecording_Intro":"Per saperne di più sui <1>diversi modi di utilizzare la Registrazione del gioco. Se hai feedback, <2>ci farebbe piacere sentirli.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Registra le mie partite...","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Seleziona la modalità di registrazione:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Registrazione disattivata","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Registra in background","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Registra manualmente","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steam non registrerà le tue partite.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Steam registrerà automaticamente il gameplay quando si inizia a giocare, in modo da non perdere alcun momento inaspettato.<2>Gli ultimi <4>%1$s minuti di video saranno salvati in un formato temporaneo per poterli rivedere o salvare come filmati permanenti.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"Steam registrerà il video solo dopo che avrai premuto %1$s.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"il tasto associato qui sotto","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Assegna lo spazio per le registrazioni in background temporanee. Una volta pieno, il gameplay più vecchio sarà sovrascritto man mano che viene registrato il nuovo gameplay.","Settings_GameRecording_Path":"Cartella delle registrazioni","Settings_GameRecording_Description":"* Le registrazioni non elaborate vanno convertite in filmati tramite la timeline per poterle salvare come file video.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Seleziona la cartella delle registrazioni","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"Dovrai riavviare Steam per cambiare la cartella delle registrazioni.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Reimposta cartella","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"Minuti","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Aggiungi un contrassegno alla timeline","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Avvia/interrompi la registrazione","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Avvia/interrompi il salvataggio di un filmato","Settings_GameRecording_InstantClip":"Salva gli ultimi <1> secondi di gameplay come filmato","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Durata del filmato in secondi","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Contrassegni della timeline","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"I contrassegni della timeline servono a marcare certi punti delle tue registrazioni, per evidenziare i momenti da rivedere e/o per salvare automaticamente uno specifico intervallo di tempo del filmato.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Spazio su disco delle registrazioni in background","Settings_GameRecording_Length":"Durata","Settings_GameRecording_Quality":"Qualità","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Qualità di registrazione","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Spazio su disco","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s (1080p a 60fps)","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s (4K a 60fps)","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Steam abbinerà la risoluzione video del gioco scegliendo il bit rate appropriato per ogni registrazione. Una risoluzione di gioco più elevata richiede più spazio su disco.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"Abilita la codifica hardware su GPU","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"Abilita codec video HEVC (H.265)","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Tasti di scelta rapida","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Richiede l\'accelerazione GPU del client di Steam","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Durata del filmato","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s secondi","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Durata della registrazione","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"Minuti","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steam salverà gli ultimi %1$s minuti di video.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s minuti","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Infinita","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Steam registrerà indefinitamente, finché lo spazio disponibile lo consente.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"Non registrare","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steam non registrerà mai questo gioco. Scorciatoie di registrazione disabilitate.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Modifica durata:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s minuti","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Infinita","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"Non registrare","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Imposta...","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Aggiungi un contrassegno alla timeline","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Avvia/interrompi la registrazione","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Nessuno","GameRecording_New":"Novità!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Impostazioni specifiche del gioco","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Tutti gli altri giochi","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Tutti i giochi","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Aggiungi qui le impostazioni specifiche del gioco","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Aggiungi gioco","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Non registrare l\'elenco","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"I giochi aggiunti qui non verranno registrati automaticamente","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Aggiungi gioco","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Registrazione audio","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Registra microfono","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Consente la registrazione dell\'input del microfono di sistema insieme all\'audio di gioco.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Forza il microfono su mono","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Seleziona questa opzione se senti il microfono solo su un canale durante la riproduzione.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Controllo automatico del guadagno","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Regola automaticamente il livello di registrazione del microfono per un volume e una chiarezza costanti.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Registra tutto l\'audio del sistema","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Consente di registrare l\'audio di tutti i processi in esecuzione sul computer","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Seleziona altri programmi da cui registrare l\'audio:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(Sconosciuto)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Registrazione del video","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Frame rate massimo","Settings_GameRecording_CleanUp":"Registrazioni rimanenti: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Elimina le registrazioni","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"Sei sicuro di voler eliminare tutte le registrazioni esistenti?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Registra audio da...","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"Solo audio di gioco","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"Tutto l\'audio di sistema","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"Giochi e programmi scelti","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"La registrazione dell\'audio del gioco è supportata su Windows 10, build 19044 e versioni successive. Nelle versioni precedenti di Windows è supportata solo la registrazione audio del sistema.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"La registrazione dell\'audio del gioco non è supportata su questa piattaforma. È supportata solo la registrazione audio del sistema.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Spazio su disco insufficiente: impossibile registrare o creare filmati","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"Per liberare spazio sul disco rigido è possibile eliminare file, modificare le impostazioni di registrazione in background o spostare la posizione della cartella di registrazione su un\'altra unità.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"Spazio su disco rigido insufficiente per la selezione (%1$s disponibile)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Aggiorna i tuoi driver grafici","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"I tuoi driver NVIDIA non sono aggiornati. Per utilizzare la scheda grafica per velocizzare la codifica video, esegui l\'aggiornamento all\'ultima versione dei driver (%1$s o successiva) tramite il sito web di NVIDIA, poi riavvia Steam.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Ultra - Compressione minima, maggior spazio utilizzato su disco","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Alto (predefinito) - Ideale per la maggior parte dei giochi","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Medio - Bilanciato, con poca perdita di qualità","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Basso - Compressione massima, meno spazio utilizzato su disco","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Ultra","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"Alto <1>(impostazione predefinita)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Medio","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Basso","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steam utilizza la risoluzione video del gioco per scegliere il bit rate appropriato per ogni registrazione. La selezione di un livello di qualità superiore produrrà una registrazione visivamente migliore, ma consumerà più spazio su disco.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Risoluzione del gioco","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Bit rate","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Nessun limite","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s pixel","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Altezza massima del video","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"La larghezza verrà impostata automaticamente per conservare il formato d\'immagine del gioco","Marker_Dialog":"Aggiorna contrassegno utente","Marker_Title":"Titolo","Marker_Description":"Descrizione","Marker_UpdateFailed":"Aggiornamento non riuscito, riprova più tardi.","Marker_Action_Edit":"Modifica il contrassegno","Marker_Action_Delete":"Elimina il contrassegno","Marker_UserMarker_Title":"Contrassegno utente","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"Contrassegno aggiunto!","ClipManager_Explainer_Header":"Qui troverai gli screenshot, i filmati e le registrazioni effettuati durante la partita.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Scatta uno screenshot premendo %1$s mentre sei in gioco.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>NOVITÀ! Registrazioni del gioco","ClipManager_Explainer_Recording":"Un modo semplice per registrare, riavvolgere, rivedere, tagliare, salvare e condividere il tuo gameplay.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Per iniziare...","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Nessun contenuto multimediale corrisponde ai filtri correnti. Modifica le opzioni di filtro sopra riportate per visualizzare i risultati.","ClipMananger_Search_NoMatches":"Nessun risultato trovato","ClipMananger_Search_Placeholder":"Cerca giochi...","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Registrazione in background attivata","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Registrazione e salvataggio di tutti i contenuti","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Avvia registrazione %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Avvia registrazione","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Interrompi registrazione %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Interrompi registrazione","RecordingState_ManualRecOn":"In registrazione","RecordingState_ManualRecOff":"Registrazione disattivata","RecordingState_ManualRecDisabled":"Registrazione disabilitata","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Un altro gioco è in registrazione al momento","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"Spazio insufficiente per iniziare la registrazione","RecordingState_ActiveBroadcast":"Disattiva la trasmissione per registrare la partita","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"Registrazione disattivata mentre la trasmissione è attiva","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Disattiva Remote Play per registrare la partita","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Registrazione disattivata mentre la trasmissione di Remote Play è attiva","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"Spazio insufficiente per preparare o salvare i filmati. Per ulteriori informazioni, visualizza le impostazioni.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Apri le impostazioni","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"Spazio su disco insufficiente per la registrazione","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s sta registrando un\'altra partita","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"Registrazione in corso di %1$s","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Passa alla registrazione di questo gioco","MediaManager_MediaType_All":"Tutti i media","MediaManager_MediaType_Clip":"Filmati","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Screenshot","MediaManager_MediaType_Recording":"Registrazioni in background","MediaManager_EnterSelectMode":"Seleziona...","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Gioco non di Steam","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Tutti i giochi: i più recenti","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Scegli un gioco...","MediaManager_Clip_Downloaded":"Da","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Nuovo da","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Registrazione in background","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s min ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s s","ClipCreated_Confirmation":"Filmato creato!","MediaManager_Dialog_Header":"Registrazioni e screenshot","MediaManager_Dialog_Header_China":"Screenshot","MediaManager_Media_Previous":"Contenuto precedente","MediaManager_Media_Next":"Contenuto successivo","AppOverlay_Toolbar_Media":"Media","MediaManager_DeleteDialog_Title":"Elimina %1$s contenuto","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"Elimina %1$s contenuti","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"Sei sicuro di voler eliminare questo contenuto?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"Sei sicuro di voler eliminare questi %1$s contenuti?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Errore: non è possibile eliminare una registrazione in background mentre la registrazione è in corso.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Puoi interrompere la registrazione o modificare le impostazioni di registrazione <1>qui.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"Il file di registrazione in background di un gioco verrà ricreato alla prossima partita, a meno che non <1>cambi le impostazioni di registrazione.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"%1$s dello spazio d\'archiviazione sul cloud verrà recuperato","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Elimina","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Annulla","MediaManager_Upload":"Carica","MediaManager_Delete":"Elimina","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Annulla","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Screenshot","MediaManager_ItemType_Clip":"Filmato","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Registrazione in background","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Nascondi","MediaManager_FloatingControls_Show":"Mostra","MediaManager_FloatingControls_Play":"Gioca","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Pausa","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Annulla","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Elimina","MediaManager_FloatingControls_Share":"Condividi...","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Filmati","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s VOTO","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s VOTI","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"RIMANENTI: %1$s","UserPolls_JustSeeResults":"Vedi solo le risposte","MediaManager_FilterModal_Title":"Filtri","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Dispositivo multimediale:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Filtra","MediaManager_AppFilter_Footer":"Seleziona il gioco","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Cambia il gioco","MediaManager_FilterText":"%1$s elementi nascosti dal filtro","ContentManagement_BR":"Registrazione del gioco - Registrazioni in background","ContentManagement_GoToSettings":"Impostazioni","ContentManagement_Delete":"Elimina tutto","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Spazio su disco riservato:","ContentManagement_Screenshots":"Screenshot","ContentManagement_ScreenshotCount":"Screenshot totali su disco","ContentManagement_Browse":"Sfoglia","ContentManagement_Clips":"Registrazione del gioco: filmati","ContentManagement_ClipCount":"Filmati totali su disco","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Scorciatoia da controller per avviare/interrompere la registrazione:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Scorciatoia da controller per aggiungere un contrassegno alla timeline:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Scorciatoia da controller per creare un filmato:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Aggiungi contrassegno alla timeline","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Attiva/disattiva registrazione manuale","ControllerActionKey_GR_Clip":"Crea il filmato","ControllerChordSummary_Unbound":"Imposta la scorciatoia","AppOverlay_GR":"Registrazione del gioco","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Interrompi registrazione","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Inizia registrazione","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Visualizza registrazioni","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Impostazioni di registrazione","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Impostazioni di Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Impostazioni delle trasmissioni","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Visualizza registrazione in background","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Combinazione scorciatoia per avviare/interrompere la registrazione mentre sei in gioco:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Combinazione scorciatoia per creare un filmato mentre sei in gioco:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Combinazione scorciatoia per inserire un contrassegno alla timeline %1$s:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Tutto il filmato di gioco è in corso di registrazione","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Registrazione del gioco disattivata durante la trasmissione per Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"Registrazione del gioco disattivata durante la trasmissione","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"La registrazione del gioco è attualmente disabilitata","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Registrazione del gioco","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Registrazione del gioco","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(Registra questa sessione di gioco)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Registrazione del gioco","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Funzionalità di accessibilità","AccessibilityFeaturesWithCount":"Funzionalità di accessibilità (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Difficoltà regolabile","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Salva in qualsiasi momento","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Menu di gioco con narrazione","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Controlli di volume personalizzati","Accessibility_Feature_StereoSound":"Suono stereo","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Suono surround","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Dimensioni testo regolabili","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Opzioni sottotitoli","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Alternative di colori","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Comfort telecamera","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Controlli del contrasto","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Giocabile da non vedenti","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Opzione solo tastiera","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Opzione solo mouse","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Opzione solo touch","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Giocabile senza quick time event","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"Giocabile al proprio ritmo","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Chat di testo convertita in voce","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Chat vocale convertita in testo","Accessibility_Group_Gameplay":"Gameplay","Accessibility_Group_Visual":"Visuale","Accessibility_Group_Audio":"Audio","Accessibility_Group_Input":"Input","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Protezione degli scambi","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"Uno scambio è stato annullato","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"Uno scambio è stato annullato","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"Uno dei tuoi scambi recenti è stato annullato dal tuo partner di scambio.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/1891.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/1891.js new file mode 100755 index 00000000..29606eb8 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/1891.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[1891],{1891:t=>{t.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"없음","Steam_EResult_1":"확인","Steam_EResult_2":"실패","Steam_EResult_3":"연결 없음","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"잘못된 비밀번호","Steam_EResult_6":"다른 곳에서 로그인","Steam_EResult_7":"유효하지 않은 프로토콜","Steam_EResult_8":"잘못된 매개변수","Steam_EResult_9":"파일을 찾을 수 없음","Steam_EResult_10":"사용 중","Steam_EResult_11":"잘못된 상태","Steam_EResult_12":"잘못된 이름","Steam_EResult_13":"잘못된 이메일","Steam_EResult_14":"중복된 이름","Steam_EResult_15":"접근 거부","Steam_EResult_16":"시간 초과","Steam_EResult_17":"차단됨","Steam_EResult_18":"계정을 찾을 수 없음","Steam_EResult_19":"잘못된 Steam ID","Steam_EResult_20":"서비스 이용 불가","Steam_EResult_21":"로그인되어 있지 않음","Steam_EResult_22":"대기 중","Steam_EResult_23":"암호화 실패","Steam_EResult_24":"권한 부족","Steam_EResult_25":"제한 초과","Steam_EResult_26":"요청 취소","Steam_EResult_27":"라이선스 만료","Steam_EResult_28":"이미 사용됨","Steam_EResult_29":"중복된 요청","Steam_EResult_30":"이미 소유 중","Steam_EResult_31":"IP 주소를 찾을 수 없음","Steam_EResult_32":"지속화 실패","Steam_EResult_33":"잠금 실패","Steam_EResult_34":"세션 교체됨","Steam_EResult_35":"연결 실패","Steam_EResult_36":"핸드셰이크 실패","Steam_EResult_37":"I/O 작업 실패","Steam_EResult_38":"원격 호스트에서 연결 끊음","Steam_EResult_39":"장바구니를 찾을 수 없음","Steam_EResult_40":"차단됨","Steam_EResult_41":"무시","Steam_EResult_42":"일치하는 항목 없음","Steam_EResult_43":"비활성화된 계정","Steam_EResult_44":"읽기 전용 서비스","Steam_EResult_45":"기능을 이용할 수 없는 계정","Steam_EResult_46":"관리자 OK","Steam_EResult_47":"콘텐츠 버전","Steam_EResult_48":"다른 CM 시도","Steam_EResult_49":"세션 시작을 위한 비밀번호 필요","Steam_EResult_50":"이미 다른 곳에서 로그인","Steam_EResult_51":"요청 중단/일시 중지","Steam_EResult_52":"요청 취소됨","Steam_EResult_53":"손상 또는 복구 불능 데이터 오류","Steam_EResult_54":"디스크 여유 공간 부족","Steam_EResult_55":"원격 호출 실패","Steam_EResult_56":"비밀번호가 설정되지 않음","Steam_EResult_57":"외부 계정이 Steam 계정에 연동되지 않음","Steam_EResult_58":"유효하지 않은 PSN 티켓","Steam_EResult_59":"외부 계정이 다른 Steam 계정에 연동되어 있음","Steam_EResult_60":"원격 파일 충돌","Steam_EResult_61":"사용할 수 없는 비밀번호","Steam_EResult_62":"이전 값과 같음","Steam_EResult_63":"계정 로그인 거부","Steam_EResult_64":"이전 비밀번호 사용 불가","Steam_EResult_65":"유효하지 않은 로그인 인증 코드","Steam_EResult_66":"계정 로그인 거부, 전송된 메일 없음","Steam_EResult_67":"IPT를 지원하지 않는 하드웨어","Steam_EResult_68":"IPT 초기화 오류","Steam_EResult_69":"현재 사용자에 대한 자녀 보호 기능 제한으로 인해 작업 실패","Steam_EResult_70":"Facebook 쿼리 오류 반환","Steam_EResult_71":"만료된 로그인 인증 코드","Steam_EResult_72":"IP 로그인 제한 실패","Steam_EResult_73":"계정 잠김","Steam_EResult_74":"계정 로그인 거부, 인증 이메일 필요","Steam_EResult_75":"일치하는 URL 없음","Steam_EResult_76":"잘못된 응답","Steam_EResult_77":"비밀번호 재입력 필요","Steam_EResult_78":"범위를 초과한 값","Steam_EResult_79":"예기치 않은 오류","Steam_EResult_80":"비활성화된 기능","Steam_EResult_81":"잘못된 CEG 제출","Steam_EResult_82":"제한된 기기","Steam_EResult_83":"잠긴 지역","Steam_EResult_84":"속도 제한 초과","Steam_EResult_85":"계정 로그인 거부됨. 2단계 인증 코드 필요","Steam_EResult_86":"아이템 또는 정보가 삭제됨","Steam_EResult_87":"너무 많은 로그인 시도","Steam_EResult_88":"2단계 인증 코드 불일치","Steam_EResult_89":"2단계 인증 활성화 코드 불일치","Steam_EResult_90":"여러 플레이어와 연결된 계정","Steam_EResult_91":"수정되지 않음","Steam_EResult_92":"사용 가능한 모바일 기기 없음","Steam_EResult_93":"시간이 동기화되지 않음","Steam_EResult_94":"SMS 코드 실패","Steam_EResult_95":"이 리소스에 접근하는 계정이 너무 많음","Steam_EResult_96":"이 계정에 변경 사항이 너무 많음","Steam_EResult_97":"이 전화번호에 변경 사항이 너무 많음","Steam_EResult_98":"이 거래는 지갑으로만 환불 가능","Steam_EResult_99":"이메일 전송 실패","Steam_EResult_100":"구매가 아직 확정되지 않음","Steam_EResult_101":"CAPTCHA 필요","Steam_EResult_102":"게임 서버 로그인 토큰이 거부됨","Steam_EResult_103":"게임 서버 로그인 토큰 소유자가 거부됨","Steam_EResult_104":"잘못된 아이템 유형","Steam_EResult_105":"차단된 IP 주소","Steam_EResult_106":"게임 서버 로그인 토큰이 만료됨","Steam_EResult_107":"자금 부족","Steam_EResult_108":"대기 중인 항목이 너무 많음","Steam_EResult_109":"사업장 라이선스를 찾을 수 없음","Steam_EResult_110":"네트워크 전송 초과","Steam_EResult_111":"친구가 아닌 계정","Steam_EResult_112":"제한된 사용자 계정","Login_WaitingForNetwork":"네트워크 대기 중...","Login_WaitingForServer":"서버 응답 대기 중...","Login_ConnectingUser":"Steam 계정 연결:","Login_ShuttingDown":"종료하는 중...","Login_LoggingOut":"로그아웃하는 중...","Login_EnterCredentials":"로그인 정보 입력","Login_AccountName":"사업장 계정","Login_AccountHelp":"이 위치에서 실행 중인 서버용으로 특별히 생성된 사업장 계정을 사용하세요","Login_Password":"비밀번호","Login_Login":"로그인","Login_RememberPassword":"비밀번호 저장","Login_EnterSteamGuard":"%1$s의 Steam Guard 코드","Login_EnterTwoFactor":"%1$s에 대한 2단계 인증 코드 입력","Login_StartingOffline":"%1$s 계정으로 Steam이 오프라인 모드에서 시작됩니다","Login_StayOffline":"오프라인 상태 유지","Login_GoOnline":"온라인으로 전환","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard - 컴퓨터 인증 필요","Login_SteamGuardDesc":"추가적인 보안 절차로서, 방금 이메일 주소로 보내드린 특수 코드를 입력하여 이 컴퓨터에 접근 권한을 부여해야 합니다.","Login_TwoFactorTitle":"2단계 인증 필요","Login_TwoFactorDesc":"추가적인 보안 절차로서, 모바일 인증기 앱을 통해 전송된 Steam Guard 코드를 입력하여 이 컴퓨터에 접근 권한을 부여해야 합니다.","Login_LastError":"로그인 실패: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"2단계 인증 코드 불일치","Login_PasswordMismatch":"비밀번호 또는 계정 이름을 잘못 입력하셨습니다. 비밀번호와 계정 이름을 확인한 후 다시 시도해 주세요.","Logout_Logout":"로그아웃","Logout_Exit":"종료","Logout_Prompt_ChangeUser":"다른 사용자로 Steam PC방 서버를 다시 시작할까요?","Logout_Prompt_Exit":"Steam PC방 서버를 종료할까요?","Menu_Header_Settings":"설정","Menu_Language":"언어","Menu_Cache":"콘텐츠 캐시","Menu_ChangeAccount":"계정 변경","Menu_Exit":"종료","Title":"Steam PC방 서버","Button_Restart":"다시 시작","Status_SteamService":"Steam 서비스","Status_ContentCache":"콘텐츠 캐시","Status_Enabled":"사용함","Status_Disabled":"사용 안 함","Status_Connected":"연결됨","Status_NotConnected":"연결 안 됨","Status_NoConnection":"서버를 Steam 백엔드 서비스와 다시 연결하고 있습니다. 잠시 기다려 주세요.","Status_Retrying":"재시도 중...","Status_NoSteamCmd":"SteamCmd 프로세스에 연결하지 못했습니다.","Status_NoSteamCmd_Help":"SteamCmd를 다시 시작하거나, %1$s 포트가 열려있고 이 PC에서 사용 가능한지 확인하세요.","Status_Error":"오류","Language_Configure":"언어 설정","Cache_Configure":"콘텐츠 캐시 설정","Cache_State":"캐시 상태","Cache_Location":"위치","Cache_Port":"포트","Cache_MaxSize":"최대 크기","Cache_CurrentSize":"현재 크기","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"명시적 IP 주소","Cache_External_Process":"캐시에 외부 프로세스 사용","Cache_Bandwidth":"현재 대역폭","Cache_BytesServed":"총 사용 바이트 수","Cache_EnableCache":"캐시 사용","Cache_EnableP2P":"P2P 사용","Cache_RestartRequired":"설정을 변경하려면 다시 시작해야 합니다.","Cache_UpdateFailed":"캐시 설정을 업데이트하지 못했습니다. steamconsole.cfg 파일을 변경하여 수동으로 설정을 적용할 수 있습니다.","Cache_LocationTip":"서버 기기의 게임 다운로드 캐시 위치입니다","Cache_PortTip":"Steam 클라이언트 게임 다운로드는 사업장 서버의 이 포트를 통해 프록시를 사용합니다","Cache_MaxSizeTip":"게임 다운로드 캐시 디스크의 최대 크기입니다","Cache_P2PTip":"플래그 옵션을 사용하면 네트워크상의 Steam 클라이언트로 다운로드를 공유하고 트래픽을 줄일 수 있습니다","Cache_ExplicitIPTip":"콘텐츠 캐시의 IP 주소를 재정의하기 위해 설정합니다","Cache_ExternalProcessTip":"콘텐츠 캐시가 Linux 캐싱 프록시와 같은 외부 프로세스에 의해 이루어지는 경우 활성화하세요","ClientStatus_Title":"Steam 클라이언트 연결","ClientStatus_Connections":"클라이언트 %1$s에 연결됨","ClientStatus_IPAddress":"IP 주소","ClientStatus_Hostname":"호스트 이름","ClientStatus_Status":"상태","ClientStatus_NoClients":"이 네트워크에서 Steam 클라이언트를 찾을 수 없습니다.","ClientStatus_Troubleshoot":"서버 설정은 다음 가이드라인을 따르세요","ClientStatus_Troubleshoot1":"사업장 서버와 Steam 클라이언트가 공유기가 없는 동일한 실제 네트워크에서 실행되고 있는지 확인하세요. 서버는 공유기가 간섭할 수 있는 포트 27036 및 27037에서 브로드 캐스트 프로토콜을 통해 클라이언트를 찾아냅니다.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Steam 클라이언트의 올바른 통신을 위해 시스템에 필요한 모든 포트가 열려 있는지 확인하세요. 자세한 정보는 %1$s에서 확인하세요.","ClientStatus_Action":"작업","ClientStatus_Account":"계정","ClientStatus_Amount":"수량","ClientStatus_Success":"성공","ClientStatus_Pending":"대기 중","ClientStatus_Failed":"실패","ClientStatus_Approve":"승인","ClientStatus_FundingRequests":"지갑 자금 충전 요청","ClientStatus_FundingInstr":"결제를 수락한 후 사용자에게 지갑 자금 추가를 승인합니다","AcctStatus_NoLicenses":"이 계정은 상업용 라이선스를 보유하지 않으므로 공유할 수 있는 게임이 없습니다. 상업용 라이선스는 마스터 사업장 라이선스 계정을 사용하여 %1$s에서 구매할 수 있습니다.","AcctStatus_NotAssociated":"이 계정에 연결된 사업장이 없습니다. 사업장을 구성하려면, 마스터 사업장 라이선스 계정으로 %1$s에 로그인하세요.","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"이 계정은 현재 다른 위치에서 로그인되어 있습니다. 여기에서 로그인하기 전에 먼저 다른 위치의 서버에서 로그아웃해야 합니다.","ForAdditionalInfo":"추가 정보를 확인하거나 계정 구성을 변경하려면, 마스터 사업장 라이선스 계정으로 %1$s에 로그인하세요."}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/1939.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/1939.js new file mode 100755 index 00000000..5e11441b --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/1939.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[1939],{1939:t=>{t.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"無","Steam_EResult_1":"確定","Steam_EResult_2":"失敗","Steam_EResult_3":"無連線","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"密碼無效","Steam_EResult_6":"已在其它地方登入","Steam_EResult_7":"通訊協定無效","Steam_EResult_8":"參數無效","Steam_EResult_9":"找不到檔案","Steam_EResult_10":"忙碌","Steam_EResult_11":"狀態無效","Steam_EResult_12":"名稱無效","Steam_EResult_13":"電子郵件無效","Steam_EResult_14":"名稱重複","Steam_EResult_15":"存取遭拒","Steam_EResult_16":"逾時","Steam_EResult_17":"已封鎖","Steam_EResult_18":"找不到帳戶","Steam_EResult_19":"Steam ID 無效","Steam_EResult_20":"服務無法使用","Steam_EResult_21":"未登入","Steam_EResult_22":"待處理","Steam_EResult_23":"加密失敗","Steam_EResult_24":"權限不足","Steam_EResult_25":"超出上限","Steam_EResult_26":"請求已撤銷","Steam_EResult_27":"授權過期","Steam_EResult_28":"已兌換","Steam_EResult_29":"請求重複","Steam_EResult_30":"已擁有","Steam_EResult_31":"找不到 IP 位址","Steam_EResult_32":"持續性失敗","Steam_EResult_33":"鎖定失敗","Steam_EResult_34":"工作階段遭替換","Steam_EResult_35":"連線失敗","Steam_EResult_36":"交握失敗","Steam_EResult_37":"I/O 操作失敗","Steam_EResult_38":"遠端主機取消連線","Steam_EResult_39":"找不到購物車","Steam_EResult_40":"遭封鎖","Steam_EResult_41":"遭忽略","Steam_EResult_42":"無符合結果","Steam_EResult_43":"帳戶已停用","Steam_EResult_44":"服務為唯讀","Steam_EResult_45":"帳戶無功能","Steam_EResult_46":"管理員可進行","Steam_EResult_47":"內容版本","Steam_EResult_48":"嘗試其它 CM","Steam_EResult_49":"結束工作階段需要密碼","Steam_EResult_50":"已在其它地方登入","Steam_EResult_51":"請求遭擱置 / 取消","Steam_EResult_52":"請求已取消","Steam_EResult_53":"資料損壞或無法修復","Steam_EResult_54":"可用磁碟空間不足","Steam_EResult_55":"遠端呼叫失敗","Steam_EResult_56":"未設定密碼","Steam_EResult_57":"外部帳戶未與 Steam 帳戶連結","Steam_EResult_58":"PSN 票證無效","Steam_EResult_59":"外部帳戶已與其他 Steam 帳戶連結","Steam_EResult_60":"遠端檔案衝突","Steam_EResult_61":"非合法密碼","Steam_EResult_62":"與上一個值相同","Steam_EResult_63":"帳戶登入遭拒","Steam_EResult_64":"無法使用舊密碼","Steam_EResult_65":"登入授權碼無效","Steam_EResult_66":"帳戶登入遭拒，未寄出電子郵件","Steam_EResult_67":"硬體不具使用 IPT 之能力","Steam_EResult_68":"IPT 初始錯誤","Steam_EResult_69":"因目前使用者的家庭監護限制，作業失敗","Steam_EResult_70":"Facebook 查詢回傳錯誤","Steam_EResult_71":"登入授權碼過期","Steam_EResult_72":"IP 登入限制失敗","Steam_EResult_73":"帳戶遭鎖定","Steam_EResult_74":"帳戶登入遭拒，需經驗證的電子郵件","Steam_EResult_75":"無相符網址","Steam_EResult_76":"錯誤回應","Steam_EResult_77":"需重新輸入密碼","Steam_EResult_78":"值超出範圍","Steam_EResult_79":"意外錯誤","Steam_EResult_80":"功能已停用","Steam_EResult_81":"CEG 提交無效","Steam_EResult_82":"受限裝置","Steam_EResult_83":"區域限制","Steam_EResult_84":"超過速度限制","Steam_EResult_85":"帳戶登入遭拒，需要雙重驗證碼","Steam_EResult_86":"項目或輸入遭刪除","Steam_EResult_87":"登入嘗試次數過多","Steam_EResult_88":"雙重驗證碼不符","Steam_EResult_89":"雙重驗證啟動碼不符","Steam_EResult_90":"帳戶與多名玩家關聯","Steam_EResult_91":"未修改","Steam_EResult_92":"無可用行動裝置","Steam_EResult_93":"時間未同步","Steam_EResult_94":"簡訊代碼失敗","Steam_EResult_95":"存取此資源的帳戶過多","Steam_EResult_96":"此帳戶的變更過多","Steam_EResult_97":"此電話號碼的變更過多","Steam_EResult_98":"此筆交易的退款必須退至錢包","Steam_EResult_99":"電子郵件寄送失敗","Steam_EResult_100":"購買尚未結清","Steam_EResult_101":"需要 Captcha","Steam_EResult_102":"遊戲伺服器登入權杖遭拒","Steam_EResult_103":"遊戲伺服器登入權杖擁有者遭拒","Steam_EResult_104":"物品類型無效","Steam_EResult_105":"IP 位址已封鎖","Steam_EResult_106":"遊戲伺服器登入權杖已失效","Steam_EResult_107":"餘額不足","Steam_EResult_108":"待處理項目過多","Steam_EResult_109":"找不到據點授權","Steam_EResult_110":"超出網路發送限制","Steam_EResult_111":"帳戶並非好友","Steam_EResult_112":"使用者帳戶受限","Login_WaitingForNetwork":"正在等待網路…","Login_WaitingForServer":"正在等待伺服器回應…","Login_ConnectingUser":"正在連接至 Steam 帳戶：","Login_ShuttingDown":"關閉中…","Login_LoggingOut":"登出中…","Login_EnterCredentials":"輸入登入憑證","Login_AccountName":"據點帳戶","Login_AccountHelp":"請使用專為於此地點運作的伺服器建立的據點帳戶","Login_Password":"密碼","Login_Login":"登入","Login_RememberPassword":"記住我的密碼","Login_EnterSteamGuard":"%1$s 的 Steam Guard 驗證碼","Login_EnterTwoFactor":"輸入 %1$s 的雙重驗證碼","Login_StartingOffline":"將為帳戶 %1$s 以離線模式啟動 Steam","Login_StayOffline":"保持離線","Login_GoOnline":"上線","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard - 需要電腦授權","Login_SteamGuardDesc":"作為額外的安全措施，您需要輸入我們剛才寄送您的電子郵箱的特殊代碼，以授權給此電腦。","Login_TwoFactorTitle":"需要雙重驗證","Login_TwoFactorDesc":"作為額外的安全措施，您需要輸入行動驗證器中的 Steam Guard 代碼，以授權給此電腦。","Login_LastError":"登入失敗：%1$s","Login_TwoFactorMismatch":"雙重驗證碼不符","Login_PasswordMismatch":"您提供的帳戶名稱或密碼不正確。請檢查您的密碼和帳戶名稱，並再試一次。","Logout_Logout":"登出","Logout_Exit":"退出","Logout_Prompt_ChangeUser":"是否以其他使用者重新啟動 Steam 網咖伺服器？","Logout_Prompt_Exit":"退出 Steam 網咖伺服器？","Menu_Header_Settings":"設定","Menu_Language":"語言","Menu_Cache":"內容快取","Menu_ChangeAccount":"變更帳戶","Menu_Exit":"退出","Title":"Steam 網咖伺服器","Button_Restart":"重新啟動","Status_SteamService":"Steam 服務","Status_ContentCache":"內容快取","Status_Enabled":"已啟用","Status_Disabled":"已停用","Status_Connected":"已連線","Status_NotConnected":"未連線","Status_NoConnection":"伺服器正在重新連線至 Steam 後端服務，請稍候。","Status_Retrying":"重試中…","Status_NoSteamCmd":"SteamCmd 處理序連線失敗。","Status_NoSteamCmd_Help":"嘗試重新啟動 SteamCmd 或確定此電腦上的連接埠 %1$s 為開放且可用的狀態。","Status_Error":"錯誤","Language_Configure":"設定語言","Cache_Configure":"內容快取設定","Cache_State":"快取狀態","Cache_Location":"地點","Cache_Port":"連接埠","Cache_MaxSize":"最大大小","Cache_CurrentSize":"目前大小","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"明確的 IP 位址","Cache_External_Process":"採用外部處理序執行快取","Cache_Bandwidth":"目前頻寬","Cache_BytesServed":"總提供位元組數","Cache_EnableCache":"啟用快取","Cache_EnableP2P":"啟用 P2P","Cache_RestartRequired":"變更設定將需要重新啟動。","Cache_UpdateFailed":"快取設定更新失敗。您可以透過修改 steamconsole.cfg 檔案的方式手動套用設定。","Cache_LocationTip":"遊戲下載快取於伺服器電腦上的位置","Cache_PortTip":"Steam 用戶端將從此連接埠透過據點伺服器代理下載遊戲","Cache_MaxSizeTip":"遊戲下載快取在磁碟上的最大大小","Cache_P2PTip":"選擇性旗標，是否允許您的網路中的 Steam 用戶端共享下載資料、減少流量","Cache_ExplicitIPTip":"啟用此選項以覆寫內容快取的 IP 位址","Cache_ExternalProcessTip":"如內容快取將由 Linux 快取 Proxy 等外部處理序處理，請啟用此選項","ClientStatus_Title":"Steam 用戶端連接","ClientStatus_Connections":"連接用戶端 %1$s","ClientStatus_IPAddress":"IP 位址","ClientStatus_Hostname":"主機名稱","ClientStatus_Status":"狀態","ClientStatus_NoClients":"此網路中找不到 Steam 用戶端","ClientStatus_Troubleshoot":"請遵照以下原則設定您的伺服器","ClientStatus_Troubleshoot1":"確認據點伺服器與 Steam 用戶端於同一個實體網路中運作，中間不經過路由器。伺服器會透過連接埠 27036 及 27037 上的廣播通訊協定偵測用戶端，路由器可能干擾上述通訊協定。","ClientStatus_Troubleshoot2":"檢查您的系統中所有 Steam 用戶端正常通訊所需的連接埠是否已全數開放，詳情請見 %1$s。","ClientStatus_Action":"動作","ClientStatus_Account":"帳戶","ClientStatus_Amount":"金額","ClientStatus_Success":"成功","ClientStatus_Pending":"待處理","ClientStatus_Failed":"失敗","ClientStatus_Approve":"批准","ClientStatus_FundingRequests":"錢包儲值請求","ClientStatus_FundingInstr":"在您收款後，批准將錢包資金授予使用者","AcctStatus_NoLicenses":"此帳戶不具任何商用授權，因此您沒有任何遊戲可分享。您可以使用您的主據點授權帳戶於 %1$s 購買商用授權。","AcctStatus_NotAssociated":"此帳戶未與任何據點關聯。想為您的據點進行設定，請用您的主據點授權帳戶登入 %1$s","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"此帳戶目前正於其它地方登入。同帳戶需先登出該地點的伺服器，才能在此登入。","ForAdditionalInfo":"想深入了解或更改您的帳戶設定，請用您的主據點授權帳戶登入 %1$s"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/196.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/196.js new file mode 100755 index 00000000..3c4c3075 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/196.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[196],{196:e=>{e.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Néant","Steam_EResult_1":"OK","Steam_EResult_2":"Échec","Steam_EResult_3":"Pas de connexion","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Mot de passe incorrect","Steam_EResult_6":"Connecté(e) ailleurs","Steam_EResult_7":"Protocole incorrect","Steam_EResult_8":"Paramètre incorrect","Steam_EResult_9":"Fichier introuvable","Steam_EResult_10":"Occupé(e)","Steam_EResult_11":"État incorrect","Steam_EResult_12":"Nom incorrect","Steam_EResult_13":"Adresse e-mail incorrecte","Steam_EResult_14":"Nom en double","Steam_EResult_15":"Accès refusé","Steam_EResult_16":"Délai dépassé","Steam_EResult_17":"Banni(e)","Steam_EResult_18":"Compte introuvable","Steam_EResult_19":"ID Steam incorrect","Steam_EResult_20":"Service non disponible","Steam_EResult_21":"Non connecté(e)","Steam_EResult_22":"En attente","Steam_EResult_23":"Erreur de chiffrement","Steam_EResult_24":"Privilèges insuffisants","Steam_EResult_25":"Limite dépassée","Steam_EResult_26":"Requête révoquée","Steam_EResult_27":"Licence expirée","Steam_EResult_28":"Déjà utilisé","Steam_EResult_29":"Requête en double","Steam_EResult_30":"Déjà possédé","Steam_EResult_31":"Adresse IP non trouvée","Steam_EResult_32":"Échec de la persistence","Steam_EResult_33":"Échec du verrouillage","Steam_EResult_34":"Session remplacée","Steam_EResult_35":"Échec de la connexion","Steam_EResult_36":"Échec de la liaison (handshake)","Steam_EResult_37":"Échec de l\'opération d\'entrée/sortie","Steam_EResult_38":"Déconnecté(e) par l\'hôte distant","Steam_EResult_39":"Panier non trouvé","Steam_EResult_40":"Bloqué(e)","Steam_EResult_41":"Ignoré(e)","Steam_EResult_42":"Aucun résultat","Steam_EResult_43":"Compte désactivé","Steam_EResult_44":"Service en lecture seule","Steam_EResult_45":"Compte introuvable","Steam_EResult_46":"Administrateur OK","Steam_EResult_47":"Version du contenu","Steam_EResult_48":"Essayez un autre CM","Steam_EResult_49":"Mot de passe nécessaire pour fermer la session","Steam_EResult_50":"Déjà connecté(e) ailleurs","Steam_EResult_51":"Requête suspendue/mise en pause","Steam_EResult_52":"Requête annulée","Steam_EResult_53":"Données corrompues ou irrécupérables","Steam_EResult_54":"Espace libre insuffisant sur le disque","Steam_EResult_55":"Échec de l\'appel distant","Steam_EResult_56":"Aucun mot de passe défini","Steam_EResult_57":"Le compte externe n\'est pas lié à un compte Steam","Steam_EResult_58":"Ticket PSN incorrect","Steam_EResult_59":"Compte externe lié à un autre compte Steam","Steam_EResult_60":"Conflit sur fichier distant","Steam_EResult_61":"Mot de passe interdit","Steam_EResult_62":"Valeur égale à la précédente","Steam_EResult_63":"Connexion au compte refusée","Steam_EResult_64":"Impossible d\'utiliser l\'ancien mot de passe","Steam_EResult_65":"Code d\'authentification de connexion incorrect","Steam_EResult_66":"Accès au compte refusé, aucun e-mail envoyé","Steam_EResult_67":"Matériel non compatible avec IPT","Steam_EResult_68":"Erreur d\'initialisation IPT","Steam_EResult_69":"L\'opération a échoué en raison de restrictions de contrôle parental pour l\'utilisateur actuel","Steam_EResult_70":"La requête Facebook a renvoyé une erreur","Steam_EResult_71":"Code d\'authentification de connexion expiré","Steam_EResult_72":"Échec de la restriction de connexion IP","Steam_EResult_73":"Compte verrouillé","Steam_EResult_74":"Accès au compte refusé, e-mail de vérification requis","Steam_EResult_75":"Aucune URL correspondante","Steam_EResult_76":"Réponse incorrecte","Steam_EResult_77":"Nouvelle saisie du mot de passe requise","Steam_EResult_78":"Valeur hors limites","Steam_EResult_79":"Erreur inattendue","Steam_EResult_80":"Fonctionnalité désactivée","Steam_EResult_81":"Envoi de CEG incorrect","Steam_EResult_82":"Appareil soumis à restrictions","Steam_EResult_83":"Région bloquée","Steam_EResult_84":"Limite de débit dépassée","Steam_EResult_85":"Accès au compte refusée, code de l\'authentification à deux facteurs requis","Steam_EResult_86":"Entrée ou article supprimé","Steam_EResult_87":"Trop de tentatives de connexion","Steam_EResult_88":"Code d\'authentification à deux facteurs incorrect","Steam_EResult_89":"Code d\'activation de l\'authentification à deux facteurs incorrect","Steam_EResult_90":"Compte associé à plusieurs personnes","Steam_EResult_91":"Non modifié","Steam_EResult_92":"Aucun appareil mobile disponible","Steam_EResult_93":"Temps non synchronisé","Steam_EResult_94":"Échec du code SMS","Steam_EResult_95":"Trop de comptes accèdent à cette ressource","Steam_EResult_96":"Trop de modifications à ce compte","Steam_EResult_97":"Trop de modifications à ce numéro de téléphone","Steam_EResult_98":"Vous devez rembourser cette transaction sur le portemonnaie","Steam_EResult_99":"Échec de l\'envoi d\'un e-mail","Steam_EResult_100":"Achat non finalisé","Steam_EResult_101":"Captcha requis","Steam_EResult_102":"Jeton de connexion au serveur de jeu refusé","Steam_EResult_103":"Propriétaire du jeton de connexion au serveur de jeu refusé","Steam_EResult_104":"Type d\'article incorrect","Steam_EResult_105":"Adresse IP bannie","Steam_EResult_106":"Jeton de connexion au serveur de jeu expiré","Steam_EResult_107":"Fonds insuffisants","Steam_EResult_108":"Trop d\'éléments en attente","Steam_EResult_109":"Aucune licence de site trouvée","Steam_EResult_110":"Limite d\'envoi réseau dépassée","Steam_EResult_111":"Comptes hors contacts","Steam_EResult_112":"Compte d\'utilisateur limité","Login_WaitingForNetwork":"En attente du réseau…","Login_WaitingForServer":"En attente d\'une réponse du serveur...","Login_ConnectingUser":"Connexion au compte Steam :","Login_ShuttingDown":"Arrêt en cours...","Login_LoggingOut":"Déconnexion...","Login_EnterCredentials":"Saisissez vos informations de connexion","Login_AccountName":"Compte de site","Login_AccountHelp":"Utilisez le compte de site que vous avez créé spécifiquement pour le serveur de cet endroit","Login_Password":"Mot de passe","Login_Login":"Connexion","Login_RememberPassword":"Mémoriser mon mot de passe","Login_EnterSteamGuard":"Code Steam Guard pour %1$s","Login_EnterTwoFactor":"Saisissez le code d\'authentification à deux facteurs pour %1$s","Login_StartingOffline":"Steam démarrera en mode hors connexion pour le compte %1$s","Login_StayOffline":"Rester hors ligne","Login_GoOnline":"Passer en ligne","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard - autorisation de l\'ordinateur requise","Login_SteamGuardDesc":"Par mesure de sécurité supplémentaire, vous allez devoir donner accès à cet ordinateur en saisissant le code spécial que nous venons de vous envoyer sur votre adresse e-mail.","Login_TwoFactorTitle":"Autorisation à deux facteurs requise","Login_TwoFactorDesc":"Par mesure de sécurité supplémentaire, vous allez devoir saisir le code Steam Guard de l\'authentificateur dans votre application mobile pour donner accès à cet ordinateur.","Login_LastError":"Échec de la connexion : %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"Code d\'authentification à deux facteurs incorrect","Login_PasswordMismatch":"Nom de compte ou mot de passe incorrects. Veuillez vérifier ce que vous avez saisi et réessayer.","Logout_Logout":"Déconnexion","Logout_Exit":"Quitter","Logout_Prompt_ChangeUser":"Relancer le serveur de Steam PC Café avec un compte différent ?","Logout_Prompt_Exit":"Quitter le serveur Steam PC Café ?","Menu_Header_Settings":"Paramètres","Menu_Language":"Langue","Menu_Cache":"Cache de contenu","Menu_ChangeAccount":"Changer de compte","Menu_Exit":"Quitter","Title":"Serveur Steam PC Café","Button_Restart":"Redémarrer","Status_SteamService":"Service Steam","Status_ContentCache":"Cache de contenu","Status_Enabled":"Activé","Status_Disabled":"Désactivé","Status_Connected":"Connecté(e)","Status_NotConnected":"Non connecté(e)","Status_NoConnection":"Le serveur essaye de se reconnecter aux services de back-end de Steam. Veuillez patienter.","Status_Retrying":"Nouvelle tentative...","Status_NoSteamCmd":"Échec de la connexion au processus SteamCmd.","Status_NoSteamCmd_Help":"Essayez de relancer SteamCmd et vérifiez que le port %1$s est ouvert et disponible sur cet ordinateur.","Status_Error":"Erreur","Language_Configure":"Configurer la langue","Cache_Configure":"Paramètres du cache de contenu","Cache_State":"État du cache","Cache_Location":"Emplacement","Cache_Port":"Port","Cache_MaxSize":"Taille max.","Cache_CurrentSize":"Taille actuelle","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Adresse IP explicite","Cache_External_Process":"Utiliser un processus externe pour le cache","Cache_Bandwidth":"Bande-passante actuelle","Cache_BytesServed":"Total d\'octets traités","Cache_EnableCache":"Activer le cache","Cache_EnableP2P":"Activer le P2P","Cache_RestartRequired":"Les modifications seront appliquées après un redémarrage.","Cache_UpdateFailed":"Impossible de mettre à jour les paramètres du cache. Vous pouvez appliquer ces paramètres manuellement en modifiant le fichier steamconsole.cfg.","Cache_LocationTip":"Emplacement du cache de téléchargement de jeu sur la machine du serveur","Cache_PortTip":"Les téléchargements de jeux via le client Steam utiliseront ce port du serveur local","Cache_MaxSizeTip":"Taille maximum du cache de téléchargement de jeu sur le disque","Cache_P2PTip":"Paramètre facultatif qui permet aux clientes et clients Steam connectés à votre réseau de partager les téléchargements afin de réduire le trafic","Cache_ExplicitIPTip":"Choisissez ce réglage pour remplacer l\'adresse IP du cache de contenu","Cache_ExternalProcessTip":"Sélectionnez ce réglage si le cache du contenu est géré par un processus externe, comme un proxy de mise en cache Linux","ClientStatus_Title":"Connexions des clients Steam","ClientStatus_Connections":"Clientes et clients connectés : %1$s","ClientStatus_IPAddress":"Adresse IP","ClientStatus_Hostname":"Nom de l\'hôte","ClientStatus_Status":"État","ClientStatus_NoClients":"Aucun client Steam trouvé sur ce réseau.","ClientStatus_Troubleshoot":"Suivez ces indications pour configurer votre serveur","ClientStatus_Troubleshoot1":"Assurez-vous que le serveur local et que les clients Steam sont tous connectés au même réseau physique, sans routeur intermédiaire. Pour détecter les clients, le serveur utilise un protocole de diffusion sur les ports 27036 et 27037, avec lequel les routeurs peuvent interférer.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Pour assurer une communication correcte avec le client Steam, vérifiez que votre système a tous les ports nécessaires ouverts. Pour plus d\'informations, consultez %1$s.","ClientStatus_Action":"Action","ClientStatus_Account":"Compte","ClientStatus_Amount":"Montant","ClientStatus_Success":"Succès","ClientStatus_Pending":"En attente","ClientStatus_Failed":"Échec","ClientStatus_Approve":"Approuver","ClientStatus_FundingRequests":"Demandes de fonds de portemonnaie","ClientStatus_FundingInstr":"Approuvez la vente de fonds aux utilisateurs après avoir accepté leur paiement","AcctStatus_NoLicenses":"Ce compte ne possède pas de licences commerciales, vous ne pouvez donc partager aucun de vos jeux. Vous pouvez acheter des licences commerciales sur %1$s en utilisant votre compte de licence de site maître.","AcctStatus_NotAssociated":"Ce compte n\'est associé à aucun site. Pour configurer votre site, connectez-vous sur %1$s avec votre compte de licence de site maître","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"Ce compte est actuellement connecté depuis un autre endroit. Vous devrez d\'abord déconnecter le serveur de l\'autre site pour que le serveur local puisse se connecter.","ForAdditionalInfo":"Pour plus d\'informations ou pour modifier la configuration de votre compte, connectez-vous sur %1$s avec votre compte de licence de site maître"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/200.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/200.js new file mode 100755 index 00000000..e077d748 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/200.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[200],{200:a=>{a.exports=JSON.parse('{"language":"indonesian","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"Tentang","Button_Append":"Tambahkan","Button_Back":"Kembali","Button_Cancel":"Batal","Button_Close":"Tutup","Button_Clone":"Duplikasi","Button_Confirm":"Ya","Button_Copy":"Salin","Button_Copied":"Disalin!","Button_CopyClipboard":"Salin ke Clipboard","Button_Paste":"Tempel","Button_Pasted":"Tertempel!","Button_PasteClipboard":"Tempel dari Clipboard","Button_CopyLink":"Salin Tautan","Button_Continue":"Lanjut","Button_Create":"Buat","Button_Delete":"Hapus","Button_Discuss":"Diskusi","Button_Dismiss":"Tutup","Button_Download":"Unduh","Button_StartDownload":"Mulai Unduh","Button_Edit":"Edit","Button_Learn":"Lebih lanjut","Button_Publish":"Publikasikan","Button_Published":"Dipublikasikan","Button_Post":"Posting","Button_OK":"OK","Button_Done":"Selesai","Button_Overwrite":"Timpa","Button_Retry":"Coba Lagi","Button_Remove":"Hapus","Button_Revert":"Pulihkan","Button_Save":"Simpan","Button_Saved":"Tersimpan","Button_Share":"Bagikan","Button_Update":"Perbarui","Button_SaveAndContinue":"Simpan dan Lanjutkan","Button_SaveAndClose":"Simpan dan Tutup","Button_Submit":"Kirim","Button_Follow":"Ikuti","Button_Followed":"Diikuti","Button_Ignore":"Abaikan","Button_Ignored":"Diabaikan","Button_NotifyMe":"Beri Tahukan Saya","Button_NotInterested":"Tidak Tertarik","Button_Preview":"Pratinjau","Button_RateUp":"Suka","Button_RateDown":"Tidak Suka","Button_ViewPage":"Lihat Halaman","Button_Accept":"Terima","Button_Reject":"Tolak","Button_Go":"Pergi","Button_Got_It":"Mengerti","Button_Hide":"Sembunyikan","Button_Load":"Muat","Button_Upload":"Unggah","Button_Manage":"Kelola","Button_DeleteAll":"Hapus Semua","Button_TryAgain":"Coba Lagi","Button_View":"Tinjau","Button_Next":"Selanjutnya","Button_Color":"Pemilih Warna","Button_Clear":"Hapus","Button_Link":"Tautan","Button_Unlink":"Batalkan penautan","Button_Convert":"Konversi","Button_Select":"Pilih","Button_Unselect":"Batalkan pilihan","Button_No":"Tidak","Button_Yes":"Ya","Slider_Button":"Tombol Penggeser","Flag_New":"Baru","StoreLink_Label":"Toko","CommunityLink_Label":"Komunitas","SupportLink_Label":"Bantuan","Error_Generic":"Eror","Error_Generic_Label":"Eror:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"Terjadi kesalahan saat menghubungi jaringan. Silakan coba lagi nanti.","Dialog_DontShowMeAgain":"Jangan tampilkan pesan ini lagi","Dialog_AreYouSure":"Apa kamu yakin?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Salin tautan ke clipboard","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Tautan disalin","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Gagal menyalin ke clipboard","Input_Error_NumberTooSmall":"Angka terlalu kecil.","Input_Error_NumberTooLarge":"Angka terlalu besar.","Input_Error_MustBeURL":"Kolom tidak berisi URL yang valid.","Input_Error_MustBeEmail":"Kolom tidak berisi Email yang valid.","Input_Error_MustBeNumber":"Kolom harus diisi dengan angka.","Input_Error_TooManyCharacters":"Melebihi karakter maksimum kolom ( %1$s ).","Loading":"Memuat...","Updating":"Memperbarui...","Uploading":"Mengunggah...","Saving":"Menyimpan...","Sending":"Mengirim...","Deleting":"Menghapus...","Publishing":"Memublikasikan...","Uploading_Item":"Mengunggah: %1$s","Settings":"Pengaturan","ViewDocumentation":"Lihat Dokumentasi","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Selalu buka jendela obrolan baru dan bukan tab","g_DisabledOnWeb":"Tidak tersedia untuk versi web","VoiceTransmissionType_Disabled":"Mikrofon Terbuka hanya untuk versi web","VoiceVolume":"Volume","VoiceSetupHeader":"Pengaturan dan Tes Suara","VoiceStartLocalMicTest":"Mulai Tes Mikrofon","VoiceStopLocalMicTest":"Hentikan Tes Mikrofon","VoiceWhenMicIsWorking":"Jika mikrofonmu bekerja, maka kamu seharusnya bisa mendengar suaramu dan melihat bilah berwarna di sebelah avatarmu bergerak saat kamu berbicara.","VoiceDevice":"Perangkat Input Suara","VoiceOutputDevice":"Perangkat Output Suara","VoiceInputGain":"Volume/penguatan input","VoiceInputGainExplainer":"(Mikrofon saya)","VoiceOutputGain":"Volume/penguatan output","VoiceOutputGainExplainer":"(Teman saya)","VoiceTransmissionType":"Tekan untuk bicara","VoiceTransmissionType_Label":"Jenis Pengiriman Suara","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Mikrofon Terbuka","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Tekan untuk Bicara","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Tekan untuk Bisukan","VoiceClearHotKeyTooltip":"Hapus penetapan tombol pintas untuk pembisuan","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Tekan tombol khusus untuk bergabung di saluran suara","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Otomatis","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"Tekan untuk Bicara: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Tekan tombol atau tombol mouse untuk menetapkan","VoicePushToTalkAssigned":"Tombol pintas \\"tekan untuk bicara\\" ditetapkan ke","VoicePushToMuteAssigned":"Tombol pintas \\"tekan untuk bisukan\\" ditetapkan ke","VoiceMuteToggleAssigned":"Tombol pintas \\"Bisukan\\" ditetapkan ke","VoicePushToSomethingSoundOption":"Mainkan suara pendek pada tombol mikrofon","VoiceTransmisionThreshold":"Batas Pengiriman Suara","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"Ketika mikrofonmu aktif, kami tidak akan mengirimkan suara di bawah batas ini:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Mati","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Sedang","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Tinggi","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(Direkomendasikan)","VoiceAdvancedSettings":"Pengaturan Lanjutan","VoiceShowAdvancedSettings":"Tampilkan Pengaturan Lanjutan","VoiceHideAdvancedSettings":"Sembunyikan Pengaturan Lanjutan","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(Ini adalah pengaturan mikrofon dari platform atau perambanmu.)","VoiceEchoCancellation":"Peredam gema","VoiceNoiseCancellation":"Peredam suara","VoiceAutoGainControl":"Kontrol volume/penguat otomatis","DefaultMic":"Default","MicLoading...":"Memuat...","DefaultOutputDevice":"Default","OutputDeviceLoading...":"Memuat...","BreadCrumbs_AllEvents":"Semua Event","BreadCrumbs_GameEvents":"Event %1$s","CreatorHome_ThisGame":"Tentang Game Ini:","CreatorHome_DevelopedBy":"Dikembangkan Oleh:","CreatorHome_PublishedBy":"Diterbitkan Oleh:","CreatorHome_InFranchise":"Dalam Franchise:","CreatorHome_Followers":"%1$s
pengikut","CreatorHome_JustFollowers":"Pengikut:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Ikuti kreator ini untuk mendapatkan pemberitahuan via email dan di toko Steam-mu ketika game baru darinya dirilis. Pemberitahuan via email dapat dimatikan kapan saja.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"Event lainnya dari %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Lihat Semua","EventBrowse_AllEventsBtn":"Lihat Semua Event","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Lihat","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Lihat semua pembaruan (Terbaru: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Pembaruan Terkini","EventBrowse_RecentEvents":"Event & Pengumuman Terbaru","EventBrowse_LastUpdateDate":"Pembaruan Terakhir: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Berita dari kurator Steam","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"Ikuti Kurator Steam favoritmu untuk mendapatkan berita seputar game langsung di Portal Berita Steam-mu!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"Kurator Steam %1$s","EventCurator_NoEventsFound_Title":"Tidak Menemukan Postingan","EventCurator_NoEventsFound_Body":"Tidak menemukan postingan dari kurator ini","EventCurator_BrowseMore":"Telusuri Lebih Banyak Sumber","EventCurator_FeedCaption_Long":"Ikuti para Kurator Steam ini untuk mendapatkan berita seputar game langsung di Portal Berita Steam-mu!","EventCurator_DismissTitle":"Sembunyikan rekomendasi berita","EventCurator_DismissBody":"Rekomendasi berita akan disembunyikan di perangkat ini. Kamu masih bisa melihat berita melalui tab Kurator Steam di portal berita","EventCalendar_Title":"Portal Berita%1$sSteam","EventCalendar_TabTitle_Global":"Portal Berita Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s - Portal Berita Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s - %2$s - Berita Steam","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Perlihatkan jenis postingan seperti ini","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Perlihatkan postingan dari sumber-sumber ini","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Perlihatkan postingan dari kurator","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Tampilkan postingan dari sumber-sumber ini","EventCalendar_BrowseCurators":"Telusuri Kurator","EventCalendar_EmptyCalendar":"Tidak menemukan postingan. Coba pilih kriteria pencarian yang berbeda di bilah samping.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Login untuk melihat kategori-kategori ini","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Login untuk melihat Portal Beritamu","EventCalendar_NoFutureEvents":"Tidak menemukan event mendatang","EventCalendar_NoPastEvents":"Tidak menemukan postingan lama","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"Tidak menemukan event mendatang lainnya","EventCalendar_NoMorePastEvents":"Tidak menemukan postingan lama lainnya","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Pembaruan Terkini","EventCalendar_NoPastUpdates":"Tidak menemukan pembaruan","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"Tidak menemukan pembaruan lainnya","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Lihat semua postingan","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Me-reset filtermu ke aturan default","EventCalendar_GameSearch":"Cari Game","EventCalendar_UniversalSearch":"Cari","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"Tidak Menemukan yang Cocok","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Game","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Game dan DLC","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Kurator","EventCalendar_FollowingCurator":"mengikuti","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"Dari Kurator yang Diikuti","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Cerita dari Kurator yang Difiturkan","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"Menampilkan sumber berita yang tersedia dalam bahasamu","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"Perbarui preferensi bahasamu untuk mendapatkan konten dan sumber dalam berbagai bahasa dengan mengunjungi %1$s","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"preferensi bahasa di toko","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Terakhir Dimainkan: %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"Ditambahkan ke wishlist: %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Kembali ke Portal Berita","EventCalendar_SpecificCalendar":"Portal Berita %2$s %1$s","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"Pergi ke Portal Berita %1$s","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"Buka Umpan RSS %1$s","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Catatan: Game ini dibisukan dan tidak akan muncul di portal beritamu.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Catatan: Grup ini dibisukan dan tidak akan muncul di portal beritamu.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"Tonton Video YouTube","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Tonton Siaran Langsung","EventModTile_Moderator":"Moderator: %1$s","EventModTile_EventCreator":"Pembuat Postingan: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Pembaruan Terakhir Oleh: %1$s","EventModTile_Signer":"Yang Berwenang: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%1$s: %2$s menandai ini sebagai \\"telah ditinjau\\"","EventModTile_Action_ReReviewed":"%1$s: %2$s menandai ini sebagai \\"telah ditinjau ulang\\"","EventModTile_Action_UnReviewed":"%1$s: %2$s menghapus penanda \\"telah ditinjau\\"","EventModTile_Action_NewEventType":"%1$s: %2$s mengubah kategori menjadi \\"%3$s\\"","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%1$s: %2$s memperbarui tag musiman \\"%3$s\\"","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%1$s: %2$s menghapus event dari Steam China","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%1$s: %2$s menandai ini sebagai \\"konten dewasa\\"","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%1$s: %2$s menghapus penanda \\"konten dewasa\\"","EventModTile_Action_Title":"Riwayat Pemeriksaan","EventModTile_Action_More":"Tampilkan %1$s tindakan sebelumnya","EventModTile_Action_Hide":"Sembunyikan tindakan","SteamLabs":"Steam Lab","SteamLabs_ExperimentNumber":"Eksperimen %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Diskusikan eksperimen ini","SteamLabs_OptOutLink":"Tinggalkan eksperimen ini","EventCalendar_SignIn_Title":"Login untuk Mendapatkan Berita yang Dipersonalisasi","EventCalendar_SignIn_Text":"Login dengan akun Steam-mu untuk mengakses portal beritamu atau jelajahi segala berita dan pembaruan yang difitur di bawah ini.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Gulir ke atas untuk mengintip event mendatang","EventCalendar_FutureEventsLink":"Lihat semua yang mendatang","EventCalendar_LoadEventsProgress":"Memuat %1$s event di tanggal %2$s","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Kamu dapat mengatur opsi dan filter untuk melihat lebih banyak event dari halaman ini","EventCalendar_FutureEventsHeader":"Segera Hadir","EventCalendar_PastEventsLink":"Lihat postingan sebelumnya","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"Live dan baru","EventCalendar_TuneIn":"Saksikanlah","EventCalendar_LiveNow":"Sedang live","EventCalendar_TimeLeft":"Berakhir dalam %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"Diposting pada %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"Dimulai pada %1$s","EventCalendar_Upcoming":"mendatang","EventCalendar_WillStartAtTime":"Memulai %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Akan dimulai dalam %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s pukul %2$s","EventCalendar_LaterToday":"hari ini","EventCalendar_Tomorrow":"besok","EventCalendar_NextWeek":"minggu depan","EventCalendar_LaterThisMonth":"bulan ini","EventCalendar_MuchLater":"masih lama","EventCalendar_MuteApp":"Bisukan Aplikasi","EventCalendar_MuteApp_Title":"Bisukan %1$s","EventCalendar_Ignore":"Abaikan","EventCalendar_IgnoreApp":"Abaikan %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"Produk yang diabaikan tidak akan direkomendasikan kepadamu dan tidak akan muncul di area yang difiturkan.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"Pengaturan pengabaian akan diterapkan di Portal Berita dan game yang diabaikan di toko tidak akan muncul di sana. Kamu bisa mengelola game yang diabaikan di sini:","EventCalendar_FollowCurator":"Ikuti Kurator Steam: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"Dengan mengikuti kurator ini, artikel darinya akan muncul di Portal Beritamu dan rekomendasi game darinya akan muncul di toko Steam-mu.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Stop Ikuti Kurator Steam: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"Kamu mengikuti kurator ini. Dengan stop mengikutinya, artikel darinya tidak akan lagi muncul di Portal Beritamu dan rekomendasi darinya tidak akan lagi muncul di toko Steam-mu.","EventCalendar_UnignoreApp":"Stop Abaikan %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"Stop Bisukan %1$s","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Mencegah game ini muncul di Portal Beritamu dan memblokir segala komunikasi.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Memunculkan kembali game ini di Portal Beritamu dan menghapus blokiran segala komunikasi.","EventCalendar_MuteApp_details":"Mencegah konten ini muncul di Portal Beritamu dan memblokir segala komunikasi. Konten yang dibisukan dapat dipulihkan dengan mengunjungi halaman ini: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Kelola App yang Dibisukan","EventCalendar_ManageMutedSources":"Kelola Sumber yang Dibisukan","EventCalendar_ManageStorePref":"Kelola Preferensi Toko","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Tidak Diketahui","EVentCalendar_Hide_EventType":"Sembunyikan semua jenis postingan \\"%1$s\\"","EventCalender_LastPlayed":"Terakhir dimainkan %1$s","EventCalender_Reason_recent":"Game ini baru saja dimainkan","EventCalender_Reason_library":"Game ini ada dalam perpustakaanmu","EventCalender_Reason_following":"Kamu mengikuti game ini","EventCalender_Reason_wishlist":"Game ini ada di dalam wishlist-mu","EventCalender_Reason_recommended":"Game ini direkomendasikan untukmu","EventCalender_Reason_steam":"Ini adalah postingan dari Platform Steam","EventCalender_Reason_topx":"Game ini termasuk dalam Penjualan Terlaris","EventCalender_Reason_featured":"Ini adalah postingan yang difiturkan","EventCalender_Reason_curator":"Kamu mengikuti kurator ini","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Sembunyikan postingan dari game yang baru dimainkan","EventCalender_Hide_Reason_library":"Sembunyikan postingan dari game yang ada di perpustakaanmu","EventCalender_Hide_Reason_following":"Sembunyikan postingan dari game yang kamu ikuti","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Sembunyikan postingan dari game yang ada di wishlist-mu","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Sembunyikan postingan dari game yang direkomendasikan untukmu","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Sembunyikan postingan dari Platform Steam","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Sembunyikan postingan dari Game Terlaris","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Sembunyikan postingan yang difiturkan","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Sembunyikan postingan dari kurator","EventCalendar_ForceDesktopView":"Meminta tampilan desktop","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Meminta tampilan responsif","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Berita","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Termasuk berita umum, blog pengembang, dan pengumuman","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Event","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Termasuk event dalam game, event online/obrolan, dan event offline","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Livestream","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Termasuk livestream oleh pengembang seperti turnamen dan bermain bersama","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Pembaruan Konten","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Termasuk berita tentang konten game baru, ekspansi, DLC, dan perbaikan bug","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Perilisan","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Termasuk jadwal perilisan game baru, beta, musim, atau DLC.","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Penjualan","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Termasuk diskon, promosi, dan uji coba gratis","EventCalendar_GameSource_recent":"Baru Dimainkan","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Termasuk postingan tentang game yang telah kamu mainkan atau beli dalam enam bulan terakhir","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Kamu memainkan game ini dalam enam bulan terakhir","EventCalendar_GameSource_library":"Perpustakaan","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"Di Perpustakaan","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Termasuk postingan tentang game di perpustakaanmu","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Game ini ada di perpustakaanmu","EventCalendar_GameSource_wishlist":"wishlist","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"Dalam Wishlist","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Termasuk postingan tentang game di dalam wishlist-mu","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Game ini ada di dalam wishlist-mu","EventCalendar_GameSource_following":"mengikuti","EventCalendar_GameSource_followed":"Diikuti","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Termasuk postingan tentang game yang kamu ikuti","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"Kamu mengikuti game ini","EventCalendar_GameSource_recommended":"direkomendasikan","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Game yang Direkomendasikan","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Termasuk postingan tentang game yang mungkin kamu sukai","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"Kami pikir kamu akan menyukai game ini","EventCalendar_GameSource_steam":"Steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Termasuk postingan tentang platform Steam","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Ini adalah postingan tentang Steam","EventCalendar_GameSource_topx":"Penjualan Terlaris","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Termasuk postingan tentang game terlaris berdasarkan wilayah","EventCalendar_GameSource_featured":"Difiturkan","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Termasuk postingan yang difiturkan, seperti game-game terlaris","EventCalendar_GameSource_curator":"Kurator yang Diikuti","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Termasuk postingan dari kurator yang kamu ikuti di Steam","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"Tampilkan Kurator?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Kamu baru saja mengikuti Kurator Steam. Apa kamu ingin melihat berita dari Kurator di Portal Beritamu?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Ya","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"Tidak","EventCalendar_EditFilters":"Opsi dan Filter","EventCalendar_CloseFilters":"Portal Berita","EventCalendar_FiltersTitle":"Filter","EventCalendar_FiltersDescription":"Kelola jenis dan sumber berita yang kamu lihat di Portal Beritamu","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Kelola jenis event yang kamu lihat di halaman ini","EventCalendar_NewsChannels":"Berita & Event Untukmu","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Berita & Event Global","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Temukan","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Berita","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Berita Untukmu","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Event Mendatang","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"Mendatang","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"Difiturkan","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Berita yang Difiturkan","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Dipersonalisasi","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Difilter","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"Dari semua game","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"Dari Sumber Berita Populer","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Kurator Berita","EventCalendar_Collection_News_Title":"Temukan Kurator Berita","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Dapatkan berita terbaru seputar dunia game dari sumber berita populer. Ikuti Kurator Berita Steam untuk menambahkan berita dan rekomendasi game dari mereka ke Portal Berita Steam-mu.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Resmi dari Steam","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Blog dan Berita Steam","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Berita Steam Resmi","EventCalendar_NewsChannel_All":"Semua Berita","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Event Diskon","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Event Pers dengan Tautan ke Aplikasi","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Event Halloween","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Hati-hati: Seram","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Event Halloween","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Telusuri berita dan event terkait Halloween dari game di Steam","EventDisplay_Admin_Title":"Alat admin:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Meletakkan bilah ini ke bagian bawah halaman untuk sementara.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Meletakkan bilah ini kembali ke bagian bawah jendela.","EventDisplay_ViewInLibrary":"Lihat di Perpustakaan","EventDisplay_ViewStorePage":"Lihat Halaman Toko","EventDisplay_RSSFeed":"Umpan RSS","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Lihat Halaman Komunitas","EventDisplay_ViewForum":"Lihat Forum Diskusi","EventDisplay_ViewRssFeed":"Lihat Umpan RSS","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Tautan","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Perpustakaan","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Toko","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Komunitas","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Forum","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Dasbor Admin","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Admin","EventDisplay_OnWishlist":"Ada di wishlist-mu","EventDisplay_Follow":"Game yang kamu ikuti","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"Portal Berita","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Pelajari Lebih Lanjut","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"Di Perpustakaan","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Mainkan Sekarang","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"Segera Hadir","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Tersedia: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Prapesan","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Opsi Pembelian","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"F2P","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"Mainkan Gratis!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Lihat Halaman Toko","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Demo Gratis","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Tambahkan ke Akun","EventDisplay_CallToAction_Free":"Gratis","EventDisplay_Events":"Dasbor Admin","EventDisplay_SeeOldVersion":"Lihat Versi Pelanggan Saat Ini","EventDisplay_SalesPage":"Lihat Halaman Promosi Toko","EventDisplay_StatsPage":"(Ekslusif Valve) Halaman Statistik","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"(Khusus Valve) Halaman Perencanaan Undangan","EventDisplay_PromotionEditor":"(Khusus Valve) Rencana Promosi","EventDisplay_CategoryEditor":"(Khusus Valve) Editor Kategori Hub Konten","EventDisplay_ViewOnStore":"Lihat di Toko","EventDisplay_ViewOnCommunity":"Lihat di Komunitas","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Tinjau di Komunitas","EventDisplay_NoEventsToSee":"Tidak menemukan event","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Game","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Blog","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Tanggal dan Waktu","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Jenis","EventDisplay_PostedBy":"oleh ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Buat pengingat","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Dapatkan pemberitahuan","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"via email","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"via aplikasi seluler","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Ikuti Event","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Ikuti event untuk mendapatkan pemberitahuan saat event dimulai.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"Saat event dimulai","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Steam akan memberitahukanmu saat event dimulai.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Abaikan Event Ini","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Stop Pengingat","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Dengan mengabaikan event, Steam tidak akan memunculkannya dalam saran dan rekomendasi mendatang.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Gagal Mengikuti Event","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Terjadi kesalahan saat mengikuti event ini:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Gagal Mengabaikan Event","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Terjadi kesalahan saat mengabaikan event ini:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Tampilkan Pemberitahuan Desktop Steam saat Startup","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Tambahkan ke kalender","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Tambahkan ke Kalender Apple","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Tambahkan ke Kalender Google","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Tambahkan ke Kalender Outlook","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Tambahkan ke Kalendar Yahoo","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Edit Perferensi Pengingat...","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"Event %1$s tidak terlihat; Pengingat tidak akan muncul","EventDisplay_TimeDisplay":"Dari %1$s sampai %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Tidak Ada Informasi Tanggal dan Waktu","EventDisplay_TimeBeginsOn":"Event Mendatang Dimulai","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Dimulai","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Event Sebelumnya Dimulai","EventDisplay_TimeEndsOn":"Berakhir","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Berakhir","EventDisplay_RunsForDuration":"Durasi: %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"Berakhir dalam %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Berlangsung","EventDisplay_TimeRange":"Waktu Event","EventDisplay_TimeInPast":"Diposting","EventDisplay_TimeUpcoming":"Event Dimulai","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"Event dimulai %1$s pada %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"Event sedang berlangsung","EventDisplay_TimeEventOnNow":"Sedang berlangsung!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"@","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Bagikan dengan Teman","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Bagikan konten dalam:","EventDisplay_Share_Link":"Tautan: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Bagikan lewat status saya","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Posting status ini di umpan Aktivitas Teman. Steam akan menampilkan pesan dan tampilan pratinjaunya.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Bagikan opinimu tentang ini ke teman-temanmu...","EventDisplay_Share_OnSteam":"Bagikan ke Komunitas Steam sebagai pembaruan status","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Bagikan ke Facebook","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Bagikan ke Twitter","EventDisplay_Share_OnReddit":"Bagikan ke Reddit","EventDisplay_Share_Success":"Berhasil!","EventDisplay_Share_Failure":"Gagal dengan alasan sebagai berikut: ","EventDisplay_Share_Announcement":"Pengumuman %1$s","EventDisplay_Share_Event":"Event %1$s","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"Belum Login","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"Untuk menggunakan fitur ini, kamu harus login ke Steam terlebih dahulu","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"Diskusi untuk event ini sedang dalam antrean untuk dimigrasi ke sistem event. Saat ini tidak dapat diakses. Mohon kembali lagi nanti.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Buka umpan aktivitas saya","EventDisplay_AreYouSure":"Apa kamu yakin ingin menghapus event ini (%1$s)? Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"Apa kamu yakin ingin menghapus event ini (%1$s)? Tindakan ini tidak dapat dibatalkan. Event ini akan dihapus dari semua tempat di mana pengguna lain dapat menemukannya dalam beberapa menit.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Sedang menghapus. Mohon tunggu.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"Terjadi kesalahan saat menghapus:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"Event berhasil dihapus. Kami tidak berhasil menghapus utas tentang event ini di forum. Kamu dapat mencoba lagi melalui situs %1$s. Rincian eror:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"Event berhasil dihapus.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"Hapus utas komentar tentang event ini di forum diskusi?","EventDisplay_SocialTitle":"Lebih Banyak Cara untuk Terhubung:","EventDisplay_Sketchfab":"Model Sketchfab","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Tidak dapat menghubungi Sketchfab","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Lebih Banyak Cara Untuk Terhubung Dengan Penyelenggara Acara:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Perlihatkan Sekarang","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"Event ini akan secara otomatis diperlihatkan sesuai jadwal. Tombol ini akan memaksa event untuk diperlihatkan saat ini juga.","EventEditor_Edit":"Edit Event","EventEditor_Edit_Page":"Edit Halaman","EventDisplay_DeleteEvent":"Hapus Event","EventReminder_InProgress":"(mohon diperhatikan bahwa opsi pemberitahuan yang ada di sini bersifat representatif dan belum berfungsi)","EventReminder_NotifyByEmail":"Beri tahukan saya lewat email","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"Steam akan mengirimkan pemberitahuan melalui email ke akunmu saat event dimulai.","EventReminder_NotifyByMobile":"Beri tahukan saya lewat perangkat seluler","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Steam akan memberikan pemberitahuan saat event dimulai ke semua perangkat tempat kamu menginstal dan login di aplikasi seluler Steam.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Verifikasi alamat email-mu untuk mengaktifkan pengingat email.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Verifikasi alamat emailmu.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Instal salah satu aplikasi Steam untuk mendapatkan pengingat di perangkat seluler. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Lihat aplikasi yang tersedia di sini.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s - Pembaruan Baru","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s - Peluncuran Mendatang","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s Sekarang Tersedia","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"Demo Gratis %1$s Sekarang Tersedia","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"Penawaran Spesial %1$s","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"Turnamen %1$s - Saksikan Sekarang","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"Livestream %1$s - Saksikan Sekarang","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s - DLC Baru Tersedia","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s - Ekspansi Baru Tersedia","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s - Bab Baru Tersedia","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s, Pas Battle Baru Tersedia","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s - Musim Baru Dimulai","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s - Sekarang Gratis","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"Akses Dini %1$s sudah tersedia di Steam!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Baca Selengkapnya","Event_Button_VisitSalePage":"Kunjungi halaman Promosi","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"Prapesan sekarang!","EventEmail_Button_BuyNow":"Beli sekarang!","EventEmail_Button_PlayNow":"Mainkan sekarang!","EventEmail_Button_WishlistNow":"Wishlist sekarang!","EventEmail_WatchNow":"Tonton Sekarang","EventEmail_Destination_Store":"Halaman Produk Game di Toko Steam","EventEmail_Destination_Event":"Halaman Rincian Event","EventEmail_Destination_SalesPage":"Halaman Promosi di Toko Steam","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Beli tanpa PSU","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Beli tanpa PSU (Stok habis)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(Hanya dapat dilihat oleh admin)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Data Visibilitas","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Rincian","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"Unduh .csv","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Lihat Dokumentasi","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Beta) Berikut adalah tayangan dan tampilan dari event dan pengumuman berdasarkan pengguna unik yang login. Ini hanya berlaku untuk event dan pengumuman baru yang dibuat oleh editor ini.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Total Tayangan Unik:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Total Tampilan Unik:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Catatan: Dikarenakan penuhnya server, visibilitas berkurang drastis dari Desember 23—5 Januari 2021","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"Event ini belum lolos pemeriksaan rutin dan belum bisa dilihat di Perpustakaan.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Tayangan event (gambar sampul):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Klik pada event untuk melihat rincian:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"Tayangan dari \\"Event yang Difiturkan\\":","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Klik pada \\"Event yang Difiturkan\\" untuk melihat rincian:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Tayangan event di halaman aktivitas:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Klik pada event untuk melihat rincian:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Tayangan event (gambar sampul):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Klik pada event untuk melihat rincian:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Tayangan ringkasan event:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Klik pada ringkasan acara untuk melihat rincian:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Tayangan event di portal berita:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Klik pada event untuk melihat rincian:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Halaman Beranda Perpustakaan","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Halaman Perpustakaan Game","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Halaman Toko Game","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Hub Aplikasi Komunitas","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Penonton pop-up event","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"Portal Berita","Sale_EnterEventsURL_Common":"Masukkan URL Event untuk Memilih","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Masukkan URL penuh event dan pilih dari menu pengisian otomatis. Event harus sudah tersedia untuk publik agar dapat ditambahkan.","EventRepost_Dialog_Title":"Posting Ulang Event","EventRepost_Dialog_OK":"Posting Ulang","EventRepost_Dialog_Desc":"Memposting ulang berarti membuat rujukan sebuah event di lini masa grup yang dipilih pada portal berita. Berikut adalah grup komunitas atau aplikasi lain di mana event ini bisa diposting ulang. Pilih untuk posting ke satu grup atau lebih.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s - Sudah diposting ulang di grup","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"Dengan mengeklik OK, kami akan:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"Memposting ulang ke %1$s grup","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"Menghapus postingan ulang di %1$s grup","EventRepost_Dialog_Progress":"Memposting ulang %1$s dari %2$s item","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Gagal memposting ulang. Silakan coba lagi nanti.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Berhasil memposting ulang.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"Tentang Pemeriksaan Event","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Visibilitas menunggu pemeriksaan","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Konten dirujuk: %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Konten dirujuk: %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"Peninjauan oleh Valve diperlukan sebelum halaman ini dapat dipublikasikan","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"Event diskon ini menunggu persetujuan dari Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Silakan gunakan tombol di sebelah kanan untuk mengirim halamanmu untuk peninjauan setidaknya tujuh hari sebelum tanggal publikasi yang diinginkan untuk memastikan ketersedian waktu untuk peninjauan/persetujuan dan bila perubahan dibutuhkan.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"Tim Steam akan menghubungimu via tiket Bantuan Steamworks jika terdapat perubahan yang diperlukan untuk halamanmu. Lihat tiket Bantuan Steamworks, dan tambahkan komentar jika diperlukan dengan mengeklik tombol di sebelah kanan.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Dengan menandai halaman sebagai disetujui, partner dapat mempublikasikan promosi dan menayangkannya","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Meminta Peninjauan...","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Minta Peninjauan","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Buat tiket bantuan untuk meminta peninjauan untuk persetujuan pemublikasian halaman penjualan. Lakukan hal ini setelah halaman penjualanmu memiliki ilustrasi final dan menyertakan semua game yang ingin kamu fiturkan.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"Ini akan membuat Tiket Bantuan Steamworks yang meminta peninjauan oleh Valve untuk halaman diskonmu. Lakukan setelah ilustrasi dan pesan sudah final dan daftar game sudah selesai.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Pastikan nama dan tujuan event-mu dijelaskan dengan jelas di dekat bagian atas halaman. Untuk showcase, diperlukan bagian teks di bagian atas halaman utnuk mendeskripsikan showcase dan cara kerjanya.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"Halaman diskon akan dikunci setelah ditinjau. Jika terdapat perubahan yang perlu dilakukan setelah peninjauan atau setelah event dimulai, silakan tulis di komentar tentang perubahan tersebut dan alasan mengapa itu tidak dapat diselesaikan sebelum peninjauan.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"Opsional: Informasi yang ingin kamu sertakan untuk peninjau","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Pilih Partner yang Anggotanya juga dapat mengakses tiket bantuan","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"Opsional: Jika dipilih, anggota partner lainnya dapat mengakses dan merespons tiket bantuan. Secara default hanya kamu yang dapat membaca, memperbarui, dan merespons tiket bantuan yang dibuat.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"Gagal membuat tiket bantuan. Silakan coba lagi nanti.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"Tidak dapat membuat tiket baru karena sudah ada tiket dengan jenis yang sama. Silakan selesaikan peninjauan halaman diskonmu yang lain sebelum mengirimkan tiket ini, atau perbarui tiket yang sudah ada dengan menyertakan peninjauan halaman ini.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"Tiket Bantuan Berhasil Dibuat!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"Lihat Tiket Peninjauan...","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"Halamanmu disetujui dan siap untuk dipublikasikan","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Beralih ke tab \\"Publikasikan\\" untuk proses publikasi.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Pastikan untuk memeriksa ulang pengaturan visibilitas di bawah sebelum memublikasikan.","StoreCapsule_App_Excluded":"Game tidak diikutsertakan di tampilan berdasarkan dari <1>preferensi tokomu.","StoreCapsule_Package_Excluded":"Paket tidak diikutsertakan di tampilan berdasarkan <1>preferensi tokomu.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"Bundel tidak diikutsertakan di tampilan berdasarkan dari <1>preferensi tokomu.","AddToWishlist_short":"+ Wishlist","Wishlisted":"Ada di Wishlist-mu","Wishlisted_short":"Wishlist","AddToWishlist_ttip":"Tambahkan ke wishlist. Dapatkan pemberitahuan lewat email ketika item yang kamu wishlist telah dirilis atau didiskon.","RemoveFromWishlist_ttip":"Item ini ada di wishlist. Dapatkan pemberitahuan lewat email ketika item yang kamu wishlist telah dirilis atau didiskon.","Wishlist_Error":"Pembaruan Wishlist Eror","Wishlist_Error_Desc":"Terjadi kesalahan saat menambahkan item ke wishlist. Silakan coba lagi nanti:","WindowTitle_FriendsList":"Daftar Teman","FriendsList_OfflineTitle":"EROR","FriendsList_OfflineOrFailure":"Jaringan Teman Tidak Terjangkau","FriendsList_OfflineDetail":"Kesalahan ini mungkin diakibatkan oleh hilangnya koneksi jaringan lokal atau server Teman Steam sedang offline.","FriendsList_SignedOut":"Keluar dari Teman & Obrolan","FriendsList_SignedOut_Detail":"Kamu sedang offline. Login untuk mengakses daftar teman dan obrolanmu.","FriendsList_OfflineMode":"Keluar dari Teman & Obrolan","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Teman dan obrolan tidak tersedia dalam Mode Offline. Mohon untuk online terlebih dahulu untuk mengakses daftar teman dan obrolanmu.","Friends_RetryLoading":"Coba Ulang Koneksi","Friends_SignIn":"Login","FriendsList_Offline_Disconnected":"Terputus","FriendsList_LoadingTitle":"MEMUAT","FriendsList_StillLoadingSummary":"Memuat Jaringan Teman...","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam sedang mencoba menyambungkan ke jaringan teman. Mohon tunggu sebentar.","Dialog_On":"HIDUP","Dialog_Off":"MATI","Dialog_DefaultWindowTitle":"Dialog Steam","TimeInterval_XYears":"%1$s tahun","TimeInterval_1YearXMonths":"1 tahun %1$s bulan","TimeInterval_1Year":"1 tahun","TimeInterval_XMonths":"%1$s bulan","TimeInterval_1Month":"1 bulan","TimeInterval_1MonthX":"1 bulan dan %1$s hari","TimeInterval_XWeeks":"%1$s minggu","TimeInterval_1Week":"1 minggu","TimeInterval_XDays":"%1$s hari","TimeInterval_1Day":"1 hari","TimeInterval_1DayXHours":"1 hari dan %1$s jam","TimeInterval_XHours":"%1$s jam","TimeInterval_1Hour":"1 jam","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 jam dan %1$s menit","TimeInterval_LessThanAnHour":"kurang dari satu jam","TimeInterval_XMinutes":"%1$s menit","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s menit, %2$s detik","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s menit, 1 detik","TimeInterval_1Minute":"1 menit","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 menit, %1$s detik","TimeInterval_1Minute1Second":"1 menit, 1 detik","TimeInterval_LessThanAMinute":"kurang dari satu menit","TimeInterval_XSeconds":"%1$s detik","TimeInterval_1Second":"1 detik","TimeSince_XYears":"%1$s tahun lalu","TimeSince_1YearXMonths":"1 tahun dan %1$s bulan lalu","TimeSince_1Year":"1 tahun lalu","TimeSince_XMonths":"%1$s bulan lalu","TimeSince_1Month":"1 bulan lalu","TimeSince_1MonthXDays":"1 bulan dan %1$s hari lalu","TimeSince_XWeeks":"%1$s minggu lalu","TimeSince_1Week":"1 minggu lalu","TimeSince_XDays":"%1$s hari lalu","TimeSince_1Day":"1 hari lalu","TimeSince_1DayXHours":"1 hari dan %1$s jam lalu","TimeSince_XHours":"%1$s jam lalu","TimeSince_1Hour":"1 jam lalu","TimeSince_1HourXMinutes":"1 jam dan %1$s menit lalu","TimeSince_LessThanAnHour":"kurang dari satu jam lalu","TimeSince_XMinutes":"%1$s menit lalu","TimeSince_XMinutesXSeconds":"%1$s menit, %2$s detik lalu","TimeSince_XMinutes1Second":"%1$s menit, 1 detik lalu","TimeSince_1Minute":"1 menit lalu","TimeSince_1MinuteXSeconds":"1 menit, %1$s detik lalu","TimeSince_1Minute1Second":"1 menit, 1 detik lalu","TimeSince_LessThanAMinute":"kurang dari satu menit lalu","TimeSince_XSeconds":"%1$s detik lalu","TimeSince_1Second":"1 detik lalu","TimeSince_ThisWeek":"Minggu ini","TimeRemaining_XYears":"%1$s tahun tersisa","TimeRemaining_1YearXMonths":"1 tahun dan %1$s bulan tersisa","TimeRemaining_1Year":"1 tahun tersisa","TimeRemaining_XMonths":"%1$s bulan tersisa","TimeRemaining_1Month":"1 bulan tersisa","TimeRemaining_1MonthXDays":"1 bulan dan %1$s hari tersisa","TimeRemaining_XWeeks":"%1$s minggu tersisa","TimeRemaining_1Week":"1 minggu tersisa","TimeRemaining_XDays":"%1$s hari tersisa","TimeRemaining_1Day":"1 hari tersisa","TimeRemaining_1DayXHours":"1 hari dan %1$s jam tersisa","TimeRemaining_XHours":"%1$s jam tersisa","TimeRemaining_1Hour":"1 jam tersisa","TimeRemaining_1HourXMinutes":"1 jam dan %1$s menit tersisa","TimeRemaining_LessThanAnHour":"kurang dari satu jam tersisa","TimeRemaining_XMinutes":"%1$s menit tersisa","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"%1$s menit, %2$s detik tersisa","TimeRemaining_XMinutes1Second":"%1$s menit, 1 detik tersisa","TimeRemaining_1Minute":"1 menit tersisa","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"1 menit, %1$s detik tersisa","TimeRemaining_1Minute1Second":"1 menit, 1 detik tersisa","TimeRemaining_LessThanAMinute":"kurang dari satu menit tersisa","TimeRemaining_XSeconds":"%1$s detik tersisa","TimeRemaining_1Second":"1 detik tersisa","TimeRemaining_ThisWeek":"Minggu ini","Time_Now":"Sedang Live","Time_UpNext":"Selanjutnya","Time_Today":"Hari ini","Time_Tomorrow":"Besok","Time_Yesterday":"Kemarin","Time_Recent":"Baru saja","Time_Today_At":"Hari ini pada %1$s","Time_Yesterday_At":"Kemarin pada %1$s","Time_Past_At":"%1$s pada %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"Q1 %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"Q2 %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"Q3 %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"Q4 %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"Januari — Maret %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"April — Juni %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"Juli — September %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"Oktober — Desember %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Segera Hadir","Store_ComingSoon_TBA":"Akan Diumumkan","ContextMenu_Copy":"Salin","ContextMenu_Cut":"Potong","ContextMenu_Paste":"Tempel","ContextMenu_CopyLinkURL":"Salin URL Tautan","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Buka Tautan di Jendela Baru","ContextMenu_CopyImageURL":"Salin URL Gambar","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Buka Gambar di Jendela Baru","ContextMenu_AddToDictionary":"Tambahkan \\"%1$s\\" ke Kamus","Tooltip_Settings":"Kelola pengaturan daftar teman","Tooltip_VoiceSettings":"Kelola pengaturan suara","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Salin URL undangan Remote Play Together","Tooltip_SearchFriends":"Cari di daftar teman","Tooltip_AddFriend":"Tambahkan teman","Tooltip_FriendRequest":"%1$s permintaan masuk","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s permintaan masuk","Tooltip_CreateGroupChat":"Buat obrolan grup","Tooltip_InviteToGroup":"Undang teman ke dalam obrolan grup ini","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"Kamu tidak memiliki izin untuk mengundang pengguna lain ke grup ini","Tooltip_GroupChatSettings":"Kelola pengaturan obrolan grup","Tooltip_MemberCollapse":"Ciutkan daftar anggota","Tooltip_MemberExpand":"Perluas daftar anggota","Tooltip_ChatsCollapse":"Ciutkan daftar obrolan","Tooltip_ChatsExpand":"Perluas daftar obrolan","Tooltip_MinimizeList":"Perkecil Daftar","Tooltip_ExpandList":"Perluas Daftar","Tooltip_PinChannelList":"Sematkan Daftar Saluran","Tooltip_UnpinChannelList":"Cabut Sematan Daftar Saluran","Tooltip_TextChannel":"Obrolan teks dengan anggota grup","Tooltip_TextChannelCreate":"Buat saluran teks baru","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"Kamu tidak memiliki izin untuk membuat saluran di obrolan grup ini","Tooltip_VoiceChannel":"Obrolan suara di saluran suara ini","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Buat saluran suara baru","Tooltip_DismissVoice":"Tolak Undangan Obrolan Suara","Tooltip_MicStatus_Active":"Mikrofon aktif","Tooltip_MicStatus_Muted":"Mikrofon dibisukan","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"Pengguna membisukan mikrofonnya","Tooltip_MicStatus_NoMic":"Pengguna tidak memiliki mikrofon yang terhubung","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"Pengguna menonaktifkan audio dari saluran ini","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Kamu membisukan mikrofonmu","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Kamu menonaktifkan audio dari saluran ini","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Kirim permintaan obrolan suara","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Tinggalkan saluran suara","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Buat saluran suara","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Tinggalkan saluran suara","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Bergabung ke saluran suara","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Pilih saluran suara untuk bergabung","LanguageTitle":"Bahasa","Language_english":"Bahasa Inggris","Language_german":"Bahasa Jerman","Language_french":"Bahasa Prancis","Language_italian":"Bahasa Italia","Language_korean":"Bahasa Korea","Language_spanish":"Bahasa Spanyol - Spanyol","Language_schinese":"Bahasa Tionghoa - Sederhana","Language_tchinese":"Bahasa Tionghoa - Tradisional","Language_russian":"Bahasa Rusia","Language_thai":"Bahasa Thai","Language_japanese":"Bahasa Jepang","Language_portuguese":"Bahasa Portugis - Portugal","Language_polish":"Bahasa Polandia","Language_danish":"Bahasa Denmark","Language_dutch":"Bahasa Belanda","Language_finnish":"Bahasa Finlandia","Language_norwegian":"Bahasa Norwegia","Language_swedish":"Bahasa Swedia","Language_hungarian":"Bahasa Hungaria","Language_czech":"Bahasa Ceko","Language_romanian":"Bahasa Rumania","Language_turkish":"Bahasa Turki","Language_arabic":"Bahasa Arab","Language_brazilian":"Bahasa Portugis - Brasil","Language_bulgarian":"Bahasa Bulgaria","Language_greek":"Bahasa Yunani","Language_ukrainian":"Bahasa Ukraina","Language_latam":"Bahasa Spanyol - Amerika Latin","Language_vietnamese":"Bahasa Vietnam","Language_sc_schinese":"SteamChina - Tionghoa Sederhana","Language_indonesian":"Bahasa Indonesia","Language_koreana":"Bahasa Korea","language_selection_none":"Tidak Ada Bahasa yang Dipilih","language_selection_english":"English (Bahasa Inggris)","language_selection_spanish":"Español - España (Bahasa Spanyol)","language_selection_french":"Français (Bahasa Prancis)","language_selection_italian":"Italiano (Bahasa Italia)","language_selection_german":"Deutsch (Bahasa Jerman)","language_selection_greek":"Ελληνικά (Bahasa Yunani)","language_selection_koreana":"한국어 (Bahasa Korea)","language_selection_korean":"한국어 (Bahasa Korea)","language_selection_schinese":"简体中文 (Tionghoa Sederhana)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (Tionghoa Sederhana)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (Tionghoa Tradisional)","language_selection_russian":"Русский (Bahasa Rusia)","language_selection_thai":"ไทย (Bahasa Thai)","language_selection_japanese":"日本語 (Bahasa Jepang)","language_selection_portuguese":"Português-Portugal (Bahasa Portugis - Portugal)","language_selection_brazilian":"Português-Brasil (Bahasa Portugis - Brasil)","language_selection_polish":"Polski (Bahasa Polandia)","language_selection_danish":"Dansk (Bahasa Denmark)","language_selection_dutch":"Nederlands (Bahasa Belanda)","language_selection_finnish":"Suomi (Bahasa Finlandia)","language_selection_norwegian":"Norsk (Bahasa Norwegia)","language_selection_swedish":"Svenska (Bahasa Swedia)","language_selection_czech":"Čeština (Bahasa Ceko)","language_selection_hungarian":"Magyar (Bahasa Hungaria)","language_selection_romanian":"Română (Bahasa Rumania)","language_selection_bulgarian":"Български (Bahasa Bulgaria)","language_selection_pirate":"Bajak Laut (Arr!)","language_selection_turkish":"Türkçe (Bahasa Turki)","language_selection_ukrainian":"Українська (Bahasa Ukraina)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (Bahasa Vietnam)","language_selection_arabic":"العربية (Bahasa Arab)","language_selection_spanish_mexican":"Español - Mexicano (Bahasa Spanyol - Meksiko)","language_selection_latam":"Español - Latinoamérica (Bahasa Spanyol - Amerika Latin)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia","Bbcode_Originally_Posted_By":"Diposting pertama kali oleh","Bbcode_No_Match":"Tidak ada yang cocok dengan BBCode yang didukung","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Tampilkan Lebih Banyak","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Tampilkan Lebih Sedikit","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Tampilkan Spoiler","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Sembunyikan Spoiler","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Tampilkan Rincian","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Sembunyikan Rincian","Bbcode_Spoiler_Hide":"Sembunyikan Spoiler","Bbcode_Spoiler_Show":"Tampilkan Spoiler","Editor_Bold":"Tebal","Editor_Underline":"Garis Bawah","Editor_Italics":"Miring","Editor_StrikeThrough":"Dicoret","Editor_Link":"Sisipkan Tautan","Editor_Unordered":"Daftar Tidak Berurut","Editor_Ordered":"Daftar Berurut","Editor_Header":"Tajuk","Editor_Header2":"Tajuk 2","Editor_Header3":"Tajuk 3","Editor_Emoticon":"Sisipkan Emotikon","EventEditor_ConvertHTML_Error":"Gagal Mengonversi HTML","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"Gagal Mengonversi HTML ke BBcode dengan eror: \\"%1$s\\"","EventEditor_InsertLinkURL":"Masukkan URL","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Bantuan Pemformatan","EventEditor_InsertTrailer":"Sisipkan Trailer Game","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Cari berdasarkan nama atau ID app","EventEditor_FailedToLoadApp":"Gagal memuat detail APP. Coba lagi nanti: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"Impor HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"Impor dari HTML","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Impor dari HTML. Akan secara otomatis mengonversi html ke tag pemformatan Steam.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Ketik atau tempelkan HTML di bawah ini.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Pertahankan baris baru","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"Biasanya, baris baru tidak berpengaruh pada HTML, tetapi pada BBcodes akan muncul sebagai baris kosong. Jika kamu menggunakan tag

atau
, maka kotak ini tidak perlu dicentang. Jika kamu sering menggunakan software blog yang secara otomatis menambahkan tag
untuk baris baru, sebaiknya centang kotak ini.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Konversi ke BBCode:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Konversi sedang berjalan. Mohon jangan tutup kotak dialog.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"Konversi Selesai. Kamu bisa menutup kotak dialog ini sekarang.","EventEditor_InsertYouTube":"Sisipkan Video YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_Left":"Baris kiri","EventEditor_InsertYouTube_Right":"Baris kanan","EventEditor_InsertYouTube_Full":"Ukuran penuh","EventEditor_InsertYouTube_URL":"URL penuh","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Posisi","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"Masukkan URL video YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Silakan masukkan URL YouTube™ yang valid.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Versi ringkasan deskriptif","EventEditor_InsertImage":"Sisipkan gambar dari web","EventEditor_InsertImage_Title":"Sisipkan Gambar","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Ganti Gambar","EventEditor_InsertImage_Desc":"Masukkan URL untuk gambar (seperti .jpg .gif atau .png) yang ingin disisipkan ke postinganmu.","EventEditor_InsertImage_URL":"URL Gambar","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Masukkan URL yang valid","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Opsional: URL yang terbuka saat gambar diklik","EventEditor_EditVideo_Title":"Sematkan Video","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"URL MP4","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"URL WebM","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"URL Poster (opsional)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Putar Otomatis","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Tampilkan Kontrol","EventEditor_AddSpeaker":"Tambahkan Pembicara","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Tambahkan detail tentang pembicara atau streamer ke event. Info akan muncul pada event dan juga pada ringkasan event untuk ditinjau oleh pengguna Steam.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Nama:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Jabatan (opsional):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Perusahaan (opsional):","EventEditor_AddSpeaker_About":"Tentang Pembicara:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Beri tahu kami tentang Pembawa Acara/Streamer-nya. Sertakan tautan ke media sosialnya jika ada.","EventEditor_ChoosePhoto":"Pilih Foto Pembicara","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Hubungkan Akun Steam","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"Dengan menghubungkan akun Steam yang sesuai dengan pembicara, mereka akan mendapatkan lencana pembawa acara di siaran Steam yang muncul di halaman promosi Steam.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Tambahkan saya","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Tambahkan teman","EventEditor_SteamAccount_clear":"Hapus hubungan","EventEditor_UserPoll":"Polling Pengguna","BBCode_ChooseImage":"Pilih Gambar (%1$s x %2$s)","BBCode_ResizeImage":"Ubah Ukuran Gambar","EventEditor_LinkDescription":"Teks yang Ditampilkan","EventEditor_LinkURL":"URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"Video YouTube™: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Penonton: %1$s","EventEditor_Author":"Oleh: %1$s","EventEditor_Comments":"Komentar","EventEditor_UpVotes":"Sukai","EventEditor_DownVotes":"Tidak Disukai","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Buat Pengaturan Umpan Berita","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Perbarui Pengaturan Umpan Berita","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Posting Berita ke Steam?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Mohon tinjau persyaratan berikut sebelum melanjutkan:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"Umpan RSS yang sedang dipratinjau tidak cocok dengan pengaturan saat ini. Sebelum dapat membuat event baru, konten umpan harus diperbarui agar sesuai dengan URL RSS yang digunakan untuk pratinjau. Secara default, otomatisasi Umpan RSS akan dinonaktifkan. Ini dapat diubah nanti.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"Buat/Perbarui umpan untuk RSS ini?: \\"%1$s\\"","RSSManager_PostEvent_Failure":"Gagal membuat/memperbarui umpan dan/atau memposting berita","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"Apa kamu ingin memposting item ini ke Steam?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"Simpan sebagai draf? - Pengumuman akan disembunyikan dan tidak dipublikasikan terlebih dahulu. Kamu bisa membuat perubahan sebelum memublikasikannya di Dasbor Pengumuman.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"Event ini sudah ada di Steam. Apa kamu ingin memperbarui kontennya dari item RSS? Fungsi ini berguna jika konten item RSS telah berubah. Ini akan menghapus semua kustomisasi yang dibuat menggunakan editor.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Mohon tunggu server Steam menyelesaikan tindakan.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"Umpan RSS telah berhasil diperbarui","RSSManager_PostEvent_Success":"Pengumuman berhasil dibuat. Untuk mengeditnya, silakan ke: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Edit Event di Sini","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Saya menyatakan bahwa saya memiliki otoritas untuk menyediakan umpan RSS ini untuk disimpan dan didistribusikan ulang via Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Saya mengonfirmasi bahwa konten dari umpan RSS yang didistribusikan ulang melalui Steam memenuhi Peraturan Perilaku Online Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Baca Peraturan Perilaku Online Steam di sini.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Posting berita berupa pengumuman dari Umpan RSS secara otomatis","RSSManager_Status_Automation_Activate":"Aktifkan Umpan RSS","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"Gagal menonaktifkan Umpan RSS. Silakan coba lagi nanti.","RSSManager_EventDashBoard":"Buka dasbor event","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Lihat event","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Edit Event","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Perbarui Event dari RSS","RSSManager_SeeReview":"Lihat Kurasi","RSSManager_PostEvent_Draft":"Disimpan sebagai draf","RSSManager_PostEvent_Staged":"Disimpan sebagai draf dan akan dipublikasikan secara otomatis %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Diposting pada %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"Lihat RSS Mentah","RSSManager_PreviewInfo":"Menampilkan konten untuk url RSS: \\"%1$s\\":","Error_Message":"Pesan Eror","Warning_Message":"Pesan Peringatan","Informational_Message":"Pesan Berguna","Error_Description":"Eror (kode: %1$s) muncul dengan rincian: (%2$s)","Error_FailureNotice":"Gagal","Error_GenericFailureDescription":"Maaf, tidak berhasil.","Image_ErrorTitle":"Gagal Memuat Gambar \\"%1$s\\".","Image_Error_msg1":"Event dan Pengumuman Steam tidak lagi mendukung tampilan gambar yang di-host di luar Steam.","Image_Error_suggestion":"Silakan unggah gambar ke Steam yang akan di-host secara gratis.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Gambar ini berasal dari situs web lain, dan pengaturan cookie-mu saat ini memblokirnya. Untuk melihat gambar, kamu harus menerima semua cookie. Kamu dapat meninjau dan mengubah <1>preferensi cookie-mu di sini.","Platform_Hint_Mobile":"di Perangkat Seluler","Platform_Hint_BigPicture":"dalam Big Picture","Platform_Hint_VR":"dalam VR","Platform_Hint_SteamDeck":"di Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"di Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Level Steam","Hover_BadgeXP":"%1$s XP","PersonaStateOffline":"Offline","PersonaStateAway":"Pergi","PersonaStateOnline":"Online","PersonaStateBlocked":"Diblokir","PersonaStateInGame":"Sedang Bermain","PersonaStateBusy":"Sibuk","PersonaStateSnooze":"Pergi","PersonaStateOnlineIngame":"Online/Sedang Bermain","PersonaStatePartyBeacon":"Ingin Bermain","PersonaStateInvisible":"Tidak Terlihat","PersonaStateInNonSteamGame":"Dalam game non-Steam","PersonaStateSignedOut":"Sedang logout","PersonaStateOfflineMode":"Mode Offline","PersonaStateWatchingBroadcast":"Menonton siaran:","PersonaStateLookingToTrade":"Ingin Bertukar","PersonaStateLookingToPlay":"Ingin Bermain","PersonaStateLastSeen":"Terakhir online %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"Baru saja online","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Terlihat offline, tapi kamu masih bisa memulai obrolan","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Keluar dari Teman & Obrolan","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Menonaktifkan semua pemberitahuan obrolan","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Jangan hubungkan ke server Steam","User_WantsToPlay":"Gabung","User_ToggleDoNotDisturb":"Jangan Ganggu","User_GameInfoHidden":"Statusmu disembunyikan dari teman mengikuti pengaturan privasimu","User_LimitedAccount":"Akunmu tidak memenuhi persyaratan untuk menggunakan fitur ini. Lihat %1$s untuk informasi lebih lanjut.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Kunjungi Bantuan Steam","isNickname":"Nama panggilan untuk teman ini","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"Bukan Teman","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Meminta menjadi Teman","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Byte Diterima:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Resolusi Buffering:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Resolusi Pemutaran:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Resolusi Tampilan:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"FPS Turun:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Video Di-buffer:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Audio Di-buffer:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Bandwidth Diperlukan (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Bandwidth Video (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Bandwidth Min/Max/Rata-rata (Mbps):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"Waktu Unduh Min/Maks/Rata-rata (Dtk):","DASHPlayerStats_ContentServer":"Host:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Unduhan Aktif:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Tertunda:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Gagal Diunduh:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Progres Unduh Video:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Waktu ke Bingkai Pertama (dalam ms):","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Penurunan Bingkai Konstan Terdeteksi:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"FPS Saat Ini:","DASHPlayerStats_Tracking":"Mengumpulkan Data...","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Kecepatan Pemutaran:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Buffer Video %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Buffer Audio %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"Tidak Ada Segmen Video yang di-Buffer","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"Tidak Ada Segmen Audio yang di-Buffer","DASHPlayerControls_GoLive":"Mulai Live","DASHPlayerControls_IsLive":"Live","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Klik untuk Putar","DASHPlayerControls_IsReplay":"SIARAN ULANG","DASHPlayerControls_Start":"Mulai","DASHPlayerControls_End":"Selesai","Played_Minutes":"%1$s menit","Played_Hours":"%1$s jam","WriteReview_Dialog_PostReview":"Posting ulasan","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Edit ulasan","WriteReview_Dialog_Title":"Tinjauan","WriteReview_Dialog_Playtime":"Kamu telah bermain selama %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Kamu telah menjalankan ini selama %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"Kamu telah bermain lagi selama %1$s","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"Apa kamu ingin merekomendasikan game ini ke pemain lain?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"Apa kamu ingin merekomendasikan software ini ke pemain lain?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"Apa kamu ingin merevisi ulasanmu?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Dapatkan bantuan untuk pembelianmu","WriteReview_Dialog_Visibility":"Visibilitas:","WriteReview_Dialog_Public":"Publik","WriteReview_Dialog_Friends":"Hanya Teman","WriteReview_Dialog_Yes":"Ya","WriteReview_Dialog_No":"Tidak","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Dapatkan bantuan untuk pembelianmu","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Dapatkan saran teknis, dukungan pelanggan resmi, atau minta pengembalian dana.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Posting ulasan","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Bagikan opinimu dengan pemain lain.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"Apa kamu ingin memposting ulasan?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"Pedoman dan Aturan","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Silakan deskripsikan apa yang kamu sukai atau tidak sukai tentang produk ini dan apakah kamu merekomendasikannya ke yang lainnya. Ingat untuk jaga kesopanan dan ikuti %1$s. Deskripsi diperlukan agar rekomendasimu dapat diposting.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"Dengan memposting ulasan ini, kamu menyetujui bahwa lokasi penulisan ulasanmu akan dibagikan pada pengguna lain di Steam China.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Izinkan komentar","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Centang kotak ini jika kamu menerima produk ini secara gratis","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Centang kotak ini jika kamu menerima produk ini secara gratis. Ini akan menampilkan tanda \\"Produk diterima secara gratis\\" pada ulasanmu. Jika kamu mendapatkan imbalan lainnya untuk pengulasan game ini, kamu harus menuliskannya di ulasanmu.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Bantuan Pemformatan","WriteReview_Dialog_GenericError":"Terjadi kesalahan saat memposting ulasanmu. Mohon coba lagi nanti.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Silakan deskripsikan apa yang kamu sukai atau tidak sukai tentang produk ini.","WriteReview_Dialog_Delay":"Nanti Saja","Broadcast_View_Stack_H":"Tampilan Horizontal","Broadcast_View_Stack_V":"Tampilan Vertikal","Broadcast_View_Theater":"Mode Sinematik","Broadcast_View_Fullscreen":"Layar Penuh","Broadcast_View_HideChat":"Sembunyikan Obrolan","Broadcast_View_ShowBothChats":"Tampilkan Kedua Obrolan","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Tampilkan Satu Obrolan","Broadcast_View_ShowChat":"Tampilkan Obrolan","Broadcast_Store_FreeToPlay":"F2P","Broadcast_PartnerChat_Login":"Login dengan akun Partner Steam-mu untuk mengirim obrolan","PartnerEvent_1":"Event Lain","PartnerEvent_2":"Event Game","PartnerEvent_3":"Event Grup","PartnerEvent_4":"Event Pertemuan","PartnerEvent_5":"Event Khusus","PartnerEvent_6":"Event Musik dan Kesenian","PartnerEvent_7":"Event Olahraga","PartnerEvent_8":"Langsung dari Suatu Event","PartnerEvent_9":"Obrolan","PartnerEvent_9_editor":"Sesi Diskusi atau AMA","PartnerEvent_10":"Perilisan Game","PartnerEvent_10_editor":"Game telah Dirilis!","PartnerEvent_11":"Livestream / Siaran","PartnerEvent_12":"Pembaruan Kecil / Catatan Patch","PartnerEvent_12_editor":"Pembaruan Kecil / Catatan Patch","PartnerEvent_13":"Pembaruan Rutin","PartnerEvent_14":"Pembaruan Besar","PartnerEvent_15":"Perilisan DLC","PartnerEvent_16":"Rilisan Mendatang","PartnerEvent_16_editor":"Game akan Dirilis di Tanggal Tertentu","PartnerEvent_17":"Siaran Turnamen ESport","PartnerEvent_18":"Siaran dari Pengembang","PartnerEvent_19":"Siaran Populer","PartnerEvent_20":"Diskon Game","PartnerEvent_20_editor":"Diskon pada Game Ini","PartnerEvent_21":"Diskon Item atau DLC","PartnerEvent_21_editor":"Diskon Item dalam Game atau DLC","PartnerEvent_22":"XP Boost","PartnerEvent_23":"Event Loot","PartnerEvent_24":"Event Keuntungan","PartnerEvent_25":"Event Tantangan","PartnerEvent_26":"Kontes","PartnerEvent_27":"Event Offline","PartnerEvent_27_editor":"Menghadiri Expo, Pertemuan, atau Konvensi","PartnerEvent_28":"Berita","PartnerEvent_28_editor":"Pengumuman / Berita","PartnerEvent_29":"Perilisan Beta","PartnerEvent_29_editor":"Undangan Beta / Berita","PartnerEvent_30":"Pembaruan dalam Game","PartnerEvent_30_editor":"Pembaruan Konten dalam Game","PartnerEvent_31":"Uji Coba Gratis","PartnerEvent_32":"Musiman/Pas","PartnerEvent_32_editor":"Perilisan Pas Musiman atau Battle","PartnerEvent_33":"Pembaruan Musim","PartnerEvent_34":"Promosi Silang","PartnerEvent_35":"Event dalam Game","PartnerEvent_35_editor":"Event Umum dalam Game","PartnerEvent_36":"Beranda Kreator","PartnerEvent_Other":"Event Lain","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Permintaan Nominasi Penghargaan Steam","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Permintaan Voting Penghargaan Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Steam Next Fest: Pesan dari Artis","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Livestream Steam Next Fest","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Jam Kerja Steam Next Fest","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Pengumuman Grup Kurator","PartnerEvent_Curator_Public":"Postingan Berita Publik Kurator","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Pesan Pemasaran untuk Pembaruan Besar","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Buat judulnya menarik dan relevan bagi pemain. Jika ini benar-benar salah satu pembaruan terbesar tahun ini, judulnya harus mencerminkan kemeriahan itu. Hindari menggunakan kata-kata biasa seperti <1>\\"Pembaruan versi 330.4.\\" Sorotlah hal-hal yang membuat pembaruan ini spesial.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"Ilustrasi utama harus dengan jelas menunjukkan pembaruannya. Jangan hanya menggunakan ilustrasi game-mu yang biasa. Pemain harus secara langsung dapat mengetahui bahwa ini adalah sesuatu yang baru dan signifikan.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"Deskripsi event harus dirangkai dengan cermat untuk menjelaskan isi dan pentingnya pembaruan ini. Gunakan ini sebagai kesempatanmu untuk membuat pemain kembali memainkan game-mu:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Sorot konten yang baru dan menarik.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Buat gambar, trailer, atau klip pendek sekreatif mungkin.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Beri alasan kenapa pemain harus peduli, kembali, dan terlibat.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"Ini adalah kesempatanmu untuk menjual pembaruannya, bukan hanya mengumumkannya.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Pelajari lebih lanjut tentang pesan pop-up pemasaran Pembaruan Besar di sini.","ClanMembershipList":"Lihat Daftar Anggota","MobileLogin_NoSteamAccount":"Tidak punya akun Steam?","MobileLogin_CreateAccount":"Buat akun baru","MobileLogin_ForgotPassword":"Lupa nama akun atau kata sandi?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Refresh","MobileLogin_SignIn":"Login","MobileLogin_SigningIn":"Sedang Login","MobileLogin_AccountName":"Nama Akun Steam","MobileLogin_Password":"Kata Sandi","MobileLogin_CaptchaVerification":"Verifikasi","MobileLogin_Enter2FA":"Masukkan kode yang muncul di Steam Guard pada Aplikasi Seluler Steam-mu.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"Saya tidak dapat mengakses kode Steam Guard saya","MobileLogin_Enter2FAShort":"Masukkan kode dari Pengautentikasi Seluler Steam Guard-mu","MobileLogin_EnterSteamguard":"Saya tidak menerima email Steam Guard","MobileLogin_SteamguardCode":"Kode Steam Guard","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Kirim & Login","MobileLogin_SentSteamguard_1":"Kami mengirimkan pesan ke","MobileLogin_SentSteamguard_2":"email-mu. Masukkan kode Steam Guard yang kamu dapatkan.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"Kode Steam Guard salah. Mohon periksa kodenya dan ulangi lagi.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"Saya perlu bantuan untuk login","MobileLogin_FreeAndEasy":"Gratis dan mudah. Temukan ribuan game PC untuk dimainkan dengan jutaan teman baru.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Pelajari lebih lanjut tentang Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"Terlalu banyak kegagalan login dari jaringanmu dalam jangka waktu yang singkat. Mohon tunggu dan coba lagi nanti.","Login_SignInTitle":"Login","Login_SignIn":"Login","Login_SigningIn":"Sedang Login","Login_AccountName":"Nama Akun Steam","Login_Password":"Kata Sandi","Login_RememberMe":"Ingat saya di komputer ini","Login_RememberMe_Short":"Ingat saya","Login_RememberMe_Tooltip":"Saat kamu memulai Steam lagi nanti, kamu tidak perlu memasukkan kata sandi atau mengonfirmasi login-mu.","Login_InsecureComputer":"Kredensial akun tidak disimpan di PC ini, mengikuti Pengaturan Steam.","Login_ForgotPassword":"Lupa nama akun atau kata sandi?","Login_NoSteamworksAccount":"Baru di Steamworks?","Login_CreateSteamworksAccount":"Pelajari lebih lanjut","Login_NoSteamAccount":"Tidak punya akun Steam?","Login_CreateAccount":"Buat Akun Gratis","Login_CaptchaVerification":"Buktikan bahwa kamu adalah manusia dengan memasukkan karakter yang ada dalam CAPTCHA.","Login_RefreshCaptcha":"Refresh","Login_Enter2FA":"Masukkan kode yang muncul di Steam Guard pada Aplikasi Seluler Steam-mu.","Login_Enter2FAHelp":"Saya tidak dapat mengakses kode Steam Guard saya","Login_EnterSteamguard":"Saya tidak menerima email Steam Guard","Login_SteamguardSubmit":"Kirim & Login","Login_SentSteamguard":"Kami mengirimkan pesan ke email %1$s. Masukkan kode Steam Guard yang kamu dapatkan.","Login_SignOut":"Logout","Login_RefreshSignIn":"Refresh Percobaan Login","Login_ExitSteam":"Keluar dari Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"Akun ini sudah login di komputer lain","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"Akun ini sudah login di tempat lain","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"Kredensial akunmu telah berubah","Login_RefreshReason_Revoked":"Sesimu telah berakhir","Login_RefreshReason_Expired":"Sesimu telah kedaluwarsa","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Konfirmasikan informasimu untuk logout dari komputer lain","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"Akunmu telah dinonaktifkan","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"Kontrol Orang Tua di akunmu mengharuskanmu untuk mengonfirmasi kredensialmu","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Silakan login lagi","Login_RefreshReason_Generic":"Silakan login lagi (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Login dengan nama akun","Login_SignIn_OrWithQRCode":"Atau login dengan QR","Login_SignIn_EscapeHatch":"Mengalami masalah dengan cara login baru? <1>Klik di sini untuk menggunakan yang lama.","Login_UseAppForQR":"Gunakan %1$s untuk login via kode QR","Login_UseAppForQR_Inner":"Aplikasi Seluler Steam","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"ID Perangkat:","Login_Bluetooth_Description_Active":"Di ponselmu, buka Aplikasi Seluler Steam, kemudian ke Steam Guard, lalu ketuk ikon roda gigi untuk opsi Steam Frame.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Pastikan aplikasi selulermu menampilkan gambar verifikasi ini:","Login_Bluetooth_Description":"Aktifkan login mudah menggunakan Bluetooth dan Aplikasi Seluler Steam.","Login_Bluetooth_Cancel":"Login dengan kata sandi","Login_Bluetooth_Button":"Gunakan Aplikasi Seluler untuk login","Login_GetMobileApp_Link":"Dapatkan aplikasi selulernya","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Gunakan <1>Aplikasi Seluler Steam untuk login via Bluetooth","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"Gunakan <1>Aplikasi Seluler Steam untuk login via kode QR","Login_NewBetaFeature_Title":"Fitur Beta Baru","Login_JoinBeta_Button":"Pelajari lebih lanjut","Login_InBetaShowQR_Link":"Saya adalah penguji beta. Perlihatkan kode QR-nya.","Login_MobileFlow_New":"Baru!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Pengguna Aplikasi Seluler Steam bisa login dengan memindai kode QR.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"Tunjukkan saya kode QR-nya","Login_ScanAQRCode_Button":"Pindai kode QR","Login_CheckCredentials":"Mohon periksa kata sandi dan nama akunmu, kemudian coba lagi.","Login_CheckCredentials_Short":"Kata sandi salah. Mohon coba lagi.","Login_ConfirmCredentials":"Untuk tujuan keamanan, harap konfirmasikan kredensial akunmu.","Login_IncorrectSteamGuard":"Kode salah. Mohon coba lagi.","Login_Help_SignIn":"Tolong, saya tidak bisa login","Login_Help_AccessMobileApp":"Tolong, saya tidak lagi memiliki akses ke Aplikasi Seluler Steam","Login_Help_AccessEmail":"Tolong, saya tidak lagi memiliki akses ke alamat email untuk akun ini","Login_EnterBackupCode":"Masukkan tujuh digit kode backup","Login_EnterBackupCodeDescription":"Kode backup merupakan kode Steam Guard sekali pakai yang dapat kamu buat untuk akunmu.","Login_EnterMobileCode":"Masukkan kode dari Aplikasi Seluler Steam-mu","Login_EnterEmailCode":"Masukkan kode dari alamat email-mu: %1$s","Login_MobileProtectingAccount":"Kamu memiliki pengautentikasi seluler yang melindungi akun ini.","Login_EmailProtectingAccount":"Kamu memiliki pengautentikasi email yang melindungi akun ini.","Login_ActiveAccountName":"Akun: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Gunakan <1>Aplikasi Seluler Steam untuk mengonfirmasi login-mu...","Login_EnterCodeInstead":"Masukkan kode saja","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Gunakan kode backup","Login_UseEmailCode":"Gunakan kode email","Login_UseMobileCode":"Gunakan kode pengautentikasi seluler","Login_Guest":"Tidak punya akun Steam? Tidak masalah! Kamu dapat <1>melakukan pembayaran sebagai tamu.","Login_GuestContinue":"Lanjutkan sebagai tamu","Login_BLE_Starting":"Mempersiapkan untuk login","Login_BLE_WaitingForApproval":"Menunggu Aplikasi Seluler Steam untuk menyetujui upaya login","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Menunggumu membuka Aplikasi Seluler Steam.","Login_BLE_Failed":"Login gagal","Login_BLE_TryAgain":"Coba Lagi","Login_Error_Expired_Title":"Kedaluwarsa","Login_Error_Expired_Description":"Permintaan login telah kedaluwarsa","Login_Error_Reference":"Kode Eror: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Masalah Koneksi","Login_Error_Network_Description":"Terjadi kendala saat menghubungi Steam. Silakan coba lagi nanti.","Login_Error_RateLimit_Title":"Terlalu Banyak Percobaan","Login_Error_RateLimit_Description":"Terlalu banyak kegagalan login dari lokasimu dalam jangka waktu yang singkat. Mohon tunggu dan coba lagi nanti.","Login_GoOffline_Description":"Kamu bisa coba menjalankan Steam dalam Mode Offline.","Login_GoOffline_Button":"Mulai Mode Offline","Login_Error_Anonymous_Title":"Tidak Didukung","Login_Error_Anonymous_Description":"Login secara anonim tidak didukung di Steam Client versi web atau desktop. Hanya memungkinkan melalui setamcmd.","Login_Error_Default_Description":"Terjadi kesalahan saat mencoba login. Silakan coba lagi nanti.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"Terjadi kendala saat mentransfer pengautentikasimu. Silakan coba lagi nanti.","Login_ConnectingToSteam":"Menyambungkan ke Steam","Login_LoadingAccountInfo":"Memuat Akun","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Bantuan Steam","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Respons baru untuk permintaan bantuanmu","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Tiket %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Kamu menerima pesan komunitas baru","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Sesi Game","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Giliran baru menunggu","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"Giliran baru menunggu dalam %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Game telah selesai","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"Game selesai dalam %1$s","Emoticon_Search":"Cari Emotikon","AddonPicker_Search":"Cari...","AddonPicker_RecentlyUsed":"Baru Digunakan","AddonPicker_RecentEmoticons":"Emotikon Terbaru","AddonPicker_RecentStickers":"Stiker yang Baru Digunakan","AddonPicker_Emoticons":"Emotikon","AddonPicker_AllEmoticons":"Semua Emotikon","AddonPicker_Stickers":"Stiker","AddonPicker_RoomEffects":"Efek Ruangan","AddonPicker_NoResults":"Tidak Ada Hasil","AddonPicker_NoRecent":"Tidak ada %1$s yang baru-baru ini digunakan","AddonPicker_NoneOwned":"Tidak ada %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"Kamu bisa mendapatkan beberapa di %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"Toko Poin","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"Kamu bisa mendapatkan beberapa di %1$s atau di %2$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"Pasar Komunitas","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"Gagal mengekspor file.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s terlalu besar (maks. %2$sMB).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"File jenis \\"%1$s\\" tidak didukung.\\n\\nBerikut adalah file gambar dan video yang secara umum didukung: jpg, png, gif, webp, avif, mp4 dan webm.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"File jenis \\"%1$s\\" tidak didukung.\\n\\nHarus berupa file zip.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Gagal menyambungkan ke Steam","Chat_Upload_ErrorCloud":"Gagal mengunggah data gambar ke server cloud.","Chat_Settings_Error_ServerError":"Terjadi kesalahan pada server","Chat_Upload_ErrorStart":"Gagal memulai unggahan: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Coba Lagi","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Tutup","CloudUpload_NotSupport":"Fitur unggahan tidak didukung","Broadcast_ViewerCount":"%1$s penonton","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s penonton","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Aktifkan/nonaktifkan statistik","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Kunjungi Toko","Broadcast_None":"Tidak Ada","Broadcast_Playing":"Sedang Diputar: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"Peramban webmu tidak mendukung serangkaian fitur minimum yang diperlukan untuk menonton siaran ini","BroadcastWatch_RequestFailed":"Gagal memuat siaran ini","BroadcastWatch_NotAvailable":"Penyiar ini sedang offline","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"Menunggu permintaan diterima","BroadcastWatch_WaitingForStart":"Siaran akan dimulai","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Menyambungkan kembali ke siaran ini","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Server Penyiaran Steam saat ini sedang kelebihan beban dan tidak dapat mencadangkan tempat untuk memulai siaran ini. Silakan coba beberapa saat lagi.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"Penyiaran Steam saat ini tidak didukung di sistem yang digunakan oleh penyiar ini","BroadcastWatch_UserRestricted":"Penyiar ini sedang dilarang untuk melakukan siaran di Steam","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"Penyiar ini sedang tidak dapat mempertahankan koneksi siaran yang stabil ke Steam","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Server Penyiaran Steam saat ini sedang kelebihan beban dan tidak dapat mencadangkan tempat untuk menonton. Silakan coba beberapa saat lagi.","BroadcastChat_Reconnected":"Tersambung kembali ke obrolan","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"Gagal bergabung ke obrolan","BroadcastChat_NeverTell":"Jangan pernah memberitahukan kata sandimu pada siapa pun","BroadcastChat_EnterResponse":"Ketik untuk mengobrol","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Sisipkan Emotikon","BroadcastChat_Send":"Kirim","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s bergabung dalam obrolan","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s meninggalkan obrolan","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s telah dibisukan di ruang obrolan ini","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s telah dibisukan","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s telah stop dibisukan","BroadcastChat_UserMuteFailed":"Gagal membisukan %1$s. Silakan coba lagi.","BroadcastChat_AddedModerator":"Moderator %1$s ditambahkan.","BroadcastChat_RemovedModerator":"Moderator %1$s dihapus.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"Gagal menambahkan %1$s sebagai moderator!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"Gagal menghapus %1$s sebagai moderator!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"Gagal menghapus pesan untuk %1$s. Silakan coba lagi.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"Gagal untuk stop bisukan %1$s. Silakan coba lagi.","BroadcastChat_YouMuted":"Kamu telah dibisukan dan tidak dapat mengirim pesan ke obrolan ini","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Gagal mengirim pesan obrolan: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Kamu mengirimkan pesan terlalu cepat. Coba lagi dalam %1$s detik.","BroadcastChat_User":"Pengguna:","BroadcastChat_Mute":"Bisukan","BroadcastChat_Unmute":"Stop Bisukan","BroadcastChat_MuteLocal":"Bisukan (Lokal)","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Stop Bisukan (Lokal)","BroadcastChat_Login":"Login untuk bergabung dalam obrolan","BroadcastChat_LimitedUser":"Akses obrolan terbatas","BroadcastChat_RemoveMessages":"Hapus pesan dari pengguna ini","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Pembawa Acara","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Penyiar","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Moderator","BroadcastChat_Blocked":"Hanya pemilik game yang dapat mengirimkan pesan obrolan selama siaran ini berlangsung.","BroadcastChat_half_Mute":"Bisukan pengguna selama 12 jam","BroadcastChat_day_Mute":"Bisukan pengguna selama satu hari","BroadcastChat_week_Mute":"Bisukan pengguna selama satu minggu","BroadcastChat_perm_Mute":"Bisukan pengguna selamanya","BroadcastChat_half_Shadow":"Bisukan pengguna secara diam-diam selama 12 jam","BroadcastChat_day_Shadow":"Bisukan pengguna secara diam-diam selama satu hari","BroadcastChat_week_Shadow":"Bisukan pengguna secara diam-diam selama satu minggu","BroadcastChat_perm_Shadow":"Bisukan pengguna secara diam-diam selamanya","BroadcastChat_Add_Moderator":"Tunjuk pengguna ini sebagai Moderator","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Hapus status Moderator dari pengguna","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Ganti status Moderator untuk pengguna","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"Apa kamu yakin ingin menambahkan pengguna ini sebagai moderator? Dia akan dapat membisukan pengguna lain di obrolan siaran.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"Apa kamu yakin ingin menghapus pengguna ini sebagai moderator?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Perlihatkan daftar orang-orang yang sedang berada di jendela obrolan.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Perkecil jendela obrolan","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Perbesar jendela obrolan","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Munculkan obrolan di jendela baru","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Khusus Obrolan Siaran","BroadcastChat_DefaultMessage":"Selamat datang di obrolan!","BroadcastChat_Moderator":"Moderator","BroadcastChat_Broadcaster":"Penyiar","ChatEntryButton_Submit":"Kirim","ChatEntryButton_Emoticon":"Emotikon","ChatEntryButton_Flair":"Emblem","ChatEntryButton_SendEmbed":"Lampiran","ChatEntryButton_Clear":"Hapus","Store_AddToCart":"Masuk Keranjang","YouTubePlayer_Loading":"Memuat YouTube...","VODPlayer_Loading":"Memuat Konten VOD untuk AppID %1$s...","VODPlayer_ErrorLoading":"Eror: Gagal memuat Konten VOD untuk AppID %1$s","home_page_live_broadcast":"Live","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Tampilkan/sembunyikan siaran langsung","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Sedang Siaran","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Menutup pop-up siaran. Pop-up tidak akan terbuka lagi selama sesi ini.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Ubah pengaturan siaran","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s Penonton","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s Penonton","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Lihat halaman siaran","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Tonton di Steam.tv","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Tonton dan mengobrol dengan Teman di Steam.tv","sale_three_section_hide_chat":"Sembunyikan Obrolan","sale_three_section_show_chat":"Tampilkan Obrolan","sale_three_section_show_streams":"Tampilkan Siaran Langsung","btn_live_streams_all":"Lihat semua","Broadcast_ShareBroadcast":"Bagikan Siaran","Broadcast_default_title_simple":"Sedang Siaran","Broadcast_default_title_dev":"Sedang disiarkan: Bermain bersama pengembang","Broadcast_default_title_dev_chat":"Sedang disiarkan: Mengobrol bersama Pengembang","Broadcast_default_title_ama":"Sedang disiarkan: Ikuti sesi tanya jawab (AMA)","Broadcast_default_title_community":"Sedang disiarkan: Bermain bersama komunitas","Broadcast_default_title_comp":"Sedang disiarkan: Tonton pertandingan kompetitif ini","Broadcast_default_title_speed":"Sedang disiarkan: Tonton speedrun ini","Sale_RegisterNow":"Daftar Sekarang","Sale_RegisterNow_done":"Kamu Sudah Terdaftar!","Sale_RegisterNow_noteligible":"Maaf, tidak memenuhi syarat","Sale_Registration":"Pendaftaran","Sale_BundleSave":"Terdiri dari %1$s item.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"Beli bundel ini untuk menghemat %1$s% dari total %2$s item!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"%1$s dari %2$s item dalam bundel ini sudah ada di perpustakaanmu.","Sale_PackageSave":"Terdiri dari %1$s item.","Sale_ShowContents":"Tampilkan konten","Sale_ShowBundleContent":"Tampilkan total %1$s item dalam bundel","Sale_BundleContents_Title":"Berisi %1$s item ini:","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Lihat semua event mendatang","Sale_TypePackage":"Paket Multi-Item","Sale_ReleaseDate":"Tanggal rilis: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Dirilis %1$s","Sale_ShowMore":"Tampilkan lebih banyak","Sale_ShowLess":"Tampilkan lebih sedikit","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"Tidak menemukan yang cocok","Sale_OnWishlist":"Dalam Wishlist","Sale_EarlyAccess":"Akses Dini","Sale_InLibrary":"Di Perpustakaan","Sale_PlayDemo":"Mainkan Demo","Sale_DownloadDemo":"Unduh demo: %1$s","Sale_InstallDemo":"Instal Demo","Sale_DemoNotFound":"Demo Tidak Ditemukan","Sale_InstallDemo_ttip":"Instal dan jalankan demo %1$s","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"Tidak ada demo yang ditemukan untuk %1$s","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Lainnya","Sale_HiddenItems":"%1$s item disembunyikan mengikuti %2$s","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s disembunyikan","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s item disembunyikan mengikuti %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s disembunyikan","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Item telah disembunyikan mengikuti pengaturan preferensi tokomu. Klik untuk mengunjungi dan edit preferensi tokomu.","Sale_ContentPreview":"Terdiri dari satu item","Sale_ContentPreview_Plural":"Terdiri dari %1$s item","Sale_StorePreferences":"preferensi tokomu","Sale_SeeAllSpecials":"Lihat Semua yang Spesial","Sale_SeeUpcomingEvents":"Lihat event-event mendatang","Sale_AddToWishlist":"Tambahkan ke wishlist","Sale_FollowGame":"Ikuti game","Sale_StopFollowingGame":"Berhenti mengikuti","Sale_VisitStorePage":"Kunjungi halaman Toko","Sale_Wishlisted":"Ditambahkan ke wishlist","Sale_RemoveFromWishlist":"Hapus dari wishlist","Sale_Ignore":"Abaikan Game","Sale_RemoveFromIgnored":"Hapus dari daftar abaikan","Sale_AddToLibrary":"+ Tambahkan ke Perpustakaan","Sale_SeeEventDetails":"Lihat Rincian Event","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Tambahkan ke Perpustakaan","Sale_AddedToLibrary":"Ditambahkan ke Perpustakaan","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$s telah ditambahkan ke akunmu.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Unduh jarak jauh ke: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"Kamu dapat mulai mengunduh ke perangkat berikut:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Unduh ke perangkat:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Unduhan dimulai","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"Lihat progres di daftar game-mu","Sale_WatchNow":"Tonton Sekarang","Sale_PlayNow":"Mainkan Sekarang","Sale_WatchTheNewVideo":"Tonton video baru kami ▶","Sale_EventSchedule":"Jadwal Event","Sale_SaleEvent_Section":"Event Spesial","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Kunjungi bagian editor halaman diskon ini langsung","Sale_SaleEventIsHidden":"Halaman diskon ini tersembunyi dari publik. Kamu bisa melihat halaman ini karena hak istimewa akunmu.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Catatan:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Catatan:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"Pengaturan \\"Tampilkan di Halaman Toko Steam Saya\\" sedang nonaktif.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"Pengaturan \\"Sembunyikan dari halaman Toko Steam (Khusus Valve)\\" sedang aktif.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Halaman ini ditujukan sebagai hub konten. Ini adalah pratinjaunya.","Sale_BroadcastSchedule":"Jadwal Siaran","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Game Teratas di Steam Deck","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"Tidak ada event mendatang","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"Belum ada event yang dijadwalkan di sini","Sale_CuratorRecommendation_title":"Rekomendasi Kurator","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Jelajahi","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Daftar Rekomendasi Kurator","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"Lihat rekomendasi game oleh %1$s yang terdaftar di event ini.","Sale_Creator_ListCount":"%1$s item","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Telusuri Semua","Sale_MeetDev":"Temui para Pengembang","Sale_Preferences":"Preferensi","Sale_PlaceHolder":"Mode Pratinjau: Tidak ada gambar kapsul di area ini. Tidak akan muncul di halaman pengguna jika kosong.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Mode Pratinjau: Saat ini tidak ada event yang terkait dalam jadwal ini. Ini tidak akan muncul di halaman promosi saat ini.","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Mode Pratinjau: Saat ini, tidak ada event yang terkait dalam jadwal ini untuk TAB yang dipilih. Tab lainnya mungkin dapat menampilkan event yang ada dalam jadwal ini. Ini tidak akan muncul di halaman promosi saat ini.","Sale_SmartPlaceHolder":"Mode Pratinjau: Tidak ada rekomendasi aplikasi untukmu di bagian yang terisi secara otomatis ini. Seluruh bagian maupun produk ini tidak akan muncul di halaman pengguna jika dibiarkan kosong.","Sale_SectionDisabled":"Kami mengalami beberapa kendala teknis. Mohon kembali lagi nanti.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"Game %1$s","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Karena kamu memainkan game dengan tag %1$s","Sale_Minigame_FoundIt":"Kamu menemukannya!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"Kamu menemukannya!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"Selamat!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"Kerja Bagus!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"Hebat!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"Keren Banget!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Kamu telah memperoleh:","Sale_Minigame_LoadingReward":"Memuat Hadiahmu","Sale_Minigame_AddingBadge":"Pemberian Lencana %1$s","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Lencana Diberikan. Periksa semua <1>lencanamu.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Telusuri Lagi","Sale_Minigame_ContineQuest":"Pergi ke Halaman Quest","Sale_ReserveNow":"Reservasi Sekarang: %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Reservasi Sekarang","Sale_ReserveExhausted":"Stok habis","Sale_ShipIn":"Dikirim dalam 2-4 hari","Sale_ReserveUnavailable":"Tidak tersedia di Wilayahmu","Sale_ReserveEditor":"Editor Widget Reservasi","Sale_ReserveEditor_Add":"Tambahkan Opsi Reservasi","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Edit Deskripsi","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Edit Deskripsi di Bawah Postingan","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Masukkan Deskripsi di Sini","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Edit deskripsi singkat tentang produk yang akan muncul di dekat item","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Paket yang Dapat Dibeli atau Direservasi","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"Produk hardware yang akan dibeli oleh pengguna ketika reservasi dapat dilakukan","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Opsional: Paket Deposit","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"Jika deposit diperlukan saat pemesanan, silakan masukkan ID paket di sini. Pelanggan harus membeli paket ini sebelum bergabung dalam antrean reservasi","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Opsional: Paket tanpa Power Supply","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"Untuk memenuhi peraturan UE, hardware harus dapat dibeli tanpa power supply. Jika paket tersebut tersedia, beri tahu kami di sini.","Sale_Section_TabUndefined":"Tidak ada tab yang ditentukan. Bagian ini disembunyikan dari halaman publik.","Sale_AlreadyReserved":"Direservasi pada %1$s","Sale_CancelReservation":"Batalkan Reservasi","Sale_default_label":"(tidak ada judul)","Sale_default_label_custom":"(judul kustom)","Sale_default_label_OnSale":"Sedang Didiskon","Sale_default_label_TopSellers":"Penjualan Terlaris","Sale_default_label_FreeToPlay":"F2P","Sale_default_label_HorrorGames":"Game Horor","Sale_default_label_HorrorVR":"Horor-VR","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Horor F2P","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Event Halloween dalam Game Horor","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Event Halloween dalam Game Non-horor","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"Event Halloween Lainnya","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"Event Halloween Lainnya dalam Game Non-horor","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Game Horor Baru dan Mendatang","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together - Dengan Teman Jarak Jauh","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere - Dari Ponselmu","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere - Dari Tabletmu","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere - Dari TV-mu","Sale_default_label_OnYourWishlist":"Ada di Wishlist-mu","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Direkomendasikan Untukmu","Sale_default_label_ComingSoon":"Segera Hadir","Sale_default_label_JustAnnounced":"Baru Diumumkan","Sale_default_label_JustUpdated":"Baru Diperbarui","Sale_default_label_FreeWeekend":"Weekend Gratisan","Sale_default_label_FreeWeek":"Minggu Gratisan","Sale_default_label_PrePurchase":"Prapesan Sekarang","Sale_default_label_NewReleases":"Rilisan Terbaru","Sale_default_label_JustReleased":"Baru Dirilis","Sale_default_label_Highlighted":"Penawaran yang Disorot","Sale_default_label_BackCat":"Katalog Lama","Sale_default_label_PlayForFree":"Mainkan Gratis!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"Untuk waktu yang terbatas, instal sekarang dan simpan selamanya","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"Penawaran berakhir %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"Persediaan terbatas. Game yang diperoleh selama periode promosi gratis-simpan tidak akan menerima Trading Cards Steam.","Sale_ClaimableReward_Busy":"Saat ini server kami sedang sibuk. Silakan coba klaim item gratismu lagi dalam beberapa saat.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Klaim Stiker","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"Selamat! Kamu berhasil mengeklaim stiker.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Klaim Hadiah","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"Selamat! Kamu berhasil mengeklaim profil spesial komunitas.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Pakai Profil Spesial","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"Berhasil Dipakai!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Lihat Profilmu","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Edit Profil Spesialmu","Sale_ClaimableReward_generic":"Klaim Hadiah","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"Selamat! Kamu berhasil mengeklaim hadiah.","Sale_ClaimableReward_Login":"Login untuk Klaim Hadiah","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Sudah Diklaim","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Klaim Avatar Animasi","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"Selamat! Kamu berhasil mengeklaim avatar animasi komunitas.","Sale_BackgroundColorPicker":"Pilih Warna dari Layar","Sale_EyeDropperError":"Perambanmu tidak mendukung API EyeDropper.","Sale_EyeDropperFailed":"Eyedropper dibatalkan atau gagal","Library_DeviceType_PC":"PC Client","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | \\"%2$s\\"","Sale_default_label_1":"Sedang Didiskon","Sale_default_label_2":"Penjualan Terlaris","Sale_default_label_3":"F2P","Sale_default_label_4":"Game Horor","Sale_default_label_5":"Horor - VR","Sale_default_label_6":"Horor F2P","Sale_default_label_7":"Event Halloween dalam Game Horor","Sale_default_label_8":"Event Halloween dalam Game Non-horor","Sale_default_label_9":"Event Halloween Lainnya","Sale_default_label_10":"Event Halloween Lainnya dalam Game Non-horor","Sale_default_label_11":"Game Horor Baru dan Mendatang","Sale_default_label_12":"Play Together - Dengan Teman Jarak Jauh","Sale_default_label_13":"Play Anywhere - Dari Ponselmu","Sale_default_label_14":"Play Anywhere - Dari Tabletmu","Sale_default_label_15":"Play Anywhere - Dari TV-mu","Sale_default_label_18":"Segera Hadir","Sale_default_label_19":"Baru Diumumkan","Sale_default_label_20":"Baru Diperbarui","Sale_default_label_21":"Weekend Gratisan","Sale_default_label_22":"Minggu Gratisan","Sale_default_label_23":"Prapesan Sekarang","Sale_default_label_24":"Rilisan Terbaru","Sale_default_label_25":"Baru Dirilis","Sale_default_label_26":"Penawaran yang Disorot","Sale_default_label_27":"Katalog Lama","Sale_default_label_28":"Mainkan Gratis!","Sale_default_label_29":"Untuk waktu yang terbatas, instal sekarang dan simpan selamanya","Sale_default_label_30":"Difiturkan","Sale_default_label_31":"F2P","Sale_default_label_32":"Akses Dini","Sale_default_label_33":"VR","Sale_default_label_34":"Soundtrack","Sale_default_label_35":"Aksi","Sale_default_label_36":"Petualangan","Sale_default_label_37":"Kasual","Sale_default_label_38":"Indie","Sale_default_label_39":"MMO","Sale_default_label_40":"Balapan","Sale_default_label_41":"RPG","Sale_default_label_42":"Simulasi","Sale_default_label_43":"Olahraga","Sale_default_label_44":"Strategi","Sale_default_label_45":"Pemain Tunggal","Sale_default_label_46":"Multipemain","Sale_default_label_47":"Padat Cerita","Sale_default_label_48":"Dunia Terbuka","Sale_default_label_49":"Platformer","Sale_default_label_50":"Novel Visual","Sale_default_label_51":"Anime","Sale_default_label_52":"Fantasi","Sale_default_label_53":"Horor","Sale_default_label_54":"Retro","Sale_default_label_55":"Co-op","Sale_default_label_56":"Arkade","Sale_default_label_57":"Ramah Keluarga","Sale_default_label_58":"Berbasis Giliran","Sale_default_label_59":"Penembak","Sale_default_label_60":"Misteri","Sale_default_label_61":"Aksi - Petualangan","Sale_default_label_62":"Produk Populer","Sale_default_label_63":"Olahraga & Balapan","Sale_default_label_64":"Pertarungan","Sale_default_label_65":"Hack and Slash","Sale_default_label_66":"Shoot \'em up","Sale_default_label_67":"Metroidvania","Sale_default_label_68":"Roguelike","Sale_default_label_69":"VR","Sale_default_label_70":"Teka-teki","Sale_default_label_71":"Third-Person Shooter","Sale_default_label_72":"First-Person Shooter (FPS)","Sale_default_label_73":"Bullet Hell","Sale_default_label_74":"Shoot \'em up / Bullet Hell","Sale_default_label_75":"Alat","Sale_default_label_76":"Video","Sale_default_label_77":"Hits Lainnya","Sale_default_label_78":"Eksplorasi Berbasis Cerita","Sale_default_label_79":"Real-Time","Sale_default_label_80":"Kartu & Papan","Sale_default_label_81":"Pertahanan Menara","Sale_default_label_82":"Strategi Skala Besar & 4X","Sale_default_label_83":"RPG Aksi","Sale_default_label_84":"JRPG","Sale_default_label_85":"RPG Berbasis Tim","Sale_default_label_86":"Penjelajah Dungeon","Sale_default_label_87":"Ilmu Fisika","Sale_default_label_88":"Objek Tersembunyi","Sale_default_label_89":"Tunjuk & Klik","Sale_default_label_90":"Teka-teki Berbasis Cerita","Sale_default_label_91":"Teka-teki Minimalis","Sale_default_label_92":"Horor Survival","Sale_default_label_93":"Horor Psikologis","Sale_default_label_94":"Novel Visual Komedi","Sale_default_label_95":"Novel Visual Romantis","Sale_default_label_96":"Novel Visual Misteri","Sale_default_label_97":"Petualangan Berbasis Teks","Sale_default_label_98":"Platformer 2D","Sale_default_label_99":"Platformer Presisi","Sale_default_label_100":"Platformer Teka-teki","Sale_default_label_101":"Orang-Ketiga","Sale_default_label_102":"Ritme","Sale_default_label_103":"Produk yang Difiturkan","Sale_default_label_104":"Sorotan dalam Aksi","Sale_default_label_105":"Sorotan dalam Petualangan","Sale_default_label_106":"Sorotan dalam RPG","Sale_default_label_107":"Sorotan dalam Strategi","Sale_default_label_108":"Sorotan dalam Teka-teki","Sale_default_label_109":"Sorotan dalam Platformer","Sale_default_label_110":"Sorotan dalam Horor","Sale_default_label_111":"Sorotan dalam Balapan","Sale_default_label_112":"Sorotan dalam VR","Sale_default_label_113":"Sorotan dalam Simulasi","Sale_default_label_114":"Novel Visual Komedi","Sale_default_label_115":"CRPG","Sale_default_label_116":"Teka-teki VR","Sale_default_label_117":"RPG Berbasis Tim","Sale_default_label_118":"Novel Visual Misteri","Sale_default_label_119":"Kendaraan & Mesin","Sale_default_label_120":"Pertanian & Kerajinan","Sale_default_label_121":"Manajemen","Sale_default_label_122":"Pertarungan & Beat \'Em Up","Sale_default_label_123":"Simulasi Kehidupan & Imersif","Sale_default_label_124":"Novel Visual Romansa","Sale_default_label_125":"Telusuri Demo","Sale_default_label_126":"Membangun Kota & Pemukiman","Sale_default_label_127":"Platformer 3D","Sale_default_label_128":"VR Padat Cerita","Sale_default_label_129":"Ritme & Musik","Sale_default_label_130":"Penerbangan","Sale_default_label_131":"Ilmu Fisika & Sandbox","Sale_default_label_132":"Semua VR","Sale_default_label_133":"Eksplorasi","Sale_default_label_134":"Petualangan Berbasis Teks","Sale_default_label_135":"Simulasi Kencan","Sale_default_label_136":"Balap Tempur","Sale_default_label_137":"RPG Strategi","Sale_default_label_138":"Berbasis Cerita","Sale_default_label_139":"Novel Visual Petualangan & RPG","Sale_default_label_140":"Teka-teki Logika","Sale_default_label_141":"Survival","Sale_default_label_142":"Membangun Base","Sale_default_label_143":"Beranda","Sale_default_label_144":"Kontroler","Sale_default_label_145":"Olahraga+Balapan","Sale_default_label_146":"Game yang Difiturkan","Sale_default_label_147":"Demo yang Difiturkan","Sale_default_label_148":"Semua Game","Sale_default_label_149":"Telusuri Game","Sale_default_label_150":"Yang Spesial Saat Ini","Sale_default_label_151":"Spesial","Sale_default_label_152":"Penawaran Spesial","Sale_default_label_153":"Dunia Terbuka","Sale_default_label_154":"Eksplorasi Berbasis Cerita","Sale_default_label_155":"Berita & Event Mendatang","Sale_default_label_156":"Event Terkini & Mendatang","Sale_default_label_157":"Demo Terpopuler","Sale_default_label_158":"Pertarungan Kartu","Sale_default_label_159":"Sidescroller","Sale_default_label_160":"Grafis Piksel","Sale_default_label_161":"Twin Stick Shooter","Sale_default_label_162":"Perang Melawan Waktu","Sale_default_label_163":"Ramah Kontroler","Sale_default_label_164":"PvP","Sale_default_label_165":"4+ Pemain","Sale_default_label_166":"Bela Diri","Sale_default_label_167":"Beat \'em Up","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Pertunjukan Pertarungan","Sale_default_label_173":"Game Aksi Karakter","Sale_default_label_174":"Runner","Sale_default_label_175":"Arena","Sale_default_label_176":"Battle Royale","Sale_default_label_177":"Militer","Sale_default_label_178":"Pahlawan Penembak","Sale_default_label_179":"Fiksi Ilmiah & Cyberpunk","Sale_default_label_180":"Suasana","Sale_default_label_181":"Realistis","Sale_default_label_182":"Kontroler","Sale_default_label_183":"Mendatang","Sale_default_label_184":"Trivia","Sale_default_label_185":"Penerbangan & Ruang Angkasa","Sale_default_label_186":"Telusuri yang Mendatang","Sale_default_label_187":"Klasik","Sale_default_label_188":"Piksel","Sale_default_label_189":"Fiksi Ilmiah","Sale_default_label_190":"Sandbox","Sale_default_label_191":"Pilihan","Sale_default_label_192":"Roguelite","Sale_default_label_193":"Kustomisasi Karakter","Sale_default_label_194":"4 Pemain","Sale_default_label_195":"Musik","Sale_default_label_196":"Pembangunan","Sale_default_label_197":"Bola Basket","Sale_default_label_198":"Bisbol","Sale_default_label_199":"Sepak Bola & American Football","Sale_default_label_200":"Golf","Sale_default_label_201":"Memancing","Sale_default_label_202":"Hoki","Sale_default_label_203":"Boling","Sale_default_label_204":"Bersepeda","Sale_default_label_205":"Tenis","Sale_default_label_206":"Skateboard & Rollerblade","Sale_default_label_207":"Gulat & Pertarungan","Sale_default_label_208":"Tabletop","Sale_default_label_209":"Kata & Trivia","Sale_default_label_210":"Aksi & Arkade","Sale_default_label_211":"Rilisan Mendatang Teratas","Sale_default_label_212":"Populer dan Mendatang","Sale_default_label_213":"Game Populer dengan Demo","Sale_default_label_214":"Lucu","Sale_default_label_215":"Demo Gratis","Sale_default_label_216":"Pembangunan Kota","Sale_default_label_217":"Simulasi Koloni","Sale_default_label_218":"Automasi","Sale_default_label_219":"Kerajinan","Sale_default_label_220":"Match 3","Sale_default_label_221":"Simulasi Pertanian","Sale_default_label_222":"Simulasi Kerajinan","Sale_default_label_223":"Simulasi Pekerjaan","Sale_default_label_224":"Simulasi Hobi","Sale_default_label_225":"Mengemudi","Sale_default_label_226":"First-Person","Sale_default_label_227":"Multipemain Online","Sale_default_label_228":"Multipemain Lokal","Sale_default_label_229":"Demo Multipemain","Sale_default_label_230":"Pencocokan Ubin","Sale_default_label_231":"Diskon & Event Spesial","Sale_default_label_232":"Game Kartu","Sale_default_label_233":"Board Game","Sale_default_label_234":"Strategi Skala Besar","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"RTS","Sale_default_label_237":"Aksi RTS","Sale_default_label_238":"Berburu","Sale_default_label_239":"Fantasi Kelam","Sale_default_label_240":"Game Zombi","Sale_default_label_241":"Game Vampir","Sale_default_label_242":"Lovecraft","Sale_default_label_243":"Lucu/Jenaka","Sale_default_label_244":"Simulasi Kehidupan","Sale_default_label_245":"Kartu","Sale_default_label_246":"DLC Untukmu","Sale_default_label_247":"Soundtrack Untukmu","Sale_default_label_248":"Ninja","Sale_default_label_249":"Assassin","Sale_default_label_250":"Produk Populer yang Didiskon","Sale_default_label_251":"Telusuri Semua Produk","Sale_default_label_252":"Noir","Sale_default_label_253":"Investigasi","Sale_default_label_254":"Teka-teki Ilmu Fisika","Sale_default_label_255":"Game Kata","Sale_default_label_256":"Logika","Sale_default_label_257":"Detektif","Sale_default_label_258":"Deduksi Sosial","Sale_default_label_259":"Direkomendasikan","Sale_default_label_260":"Direkomendasikan Untukmu","Sale_default_label_261":"Didiskon","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Profil Game untuk Event Spesial","Sale_default_label_264":"DLC Populer untuk Game Milikmu","Sale_default_label_265":"Telusuri Kategori","Sale_default_label_266":"Sokoban","Sale_default_label_267":"Penawaran yang Difiturkan","Sale_default_label_268":"Game Mendatang","Sale_default_label_269":"Berita & Pengumuman","Sale_default_label_270":"Ada dalam Wishlist Pemain Sepertimu","Sale_default_label_271":"Dimainkan Pemain Sepertimu","Sale_default_label_272":"Gratis Simpan Waktu Terbatas","Sale_default_label_273":"Gratis Simpan","Sale_default_label_274":"Item Dalam Game Gratis","Sale_default_label_275":"Klaim Item Gratis","Sale_default_label_276":"Item Dalam Game","Sale_default_label_278":"FAQ","Sale_default_label_279":"Pertanyaan dan Jawaban","Sale_default_label_280":"Semua DLC","Sale_default_subtitle":"(tidak ada subtitle)","Sale_default_subtitle_custom":"(subtitle kustom)","Sale_default_subtitle_1":"Berdasarkan game yang kamu mainkan","Sale_default_subtitle_2":"Dari penerbit dan pengembang yang sudah dikenal","Sale_default_subtitle_3":"Game dengan Dukungan VR","Sale_default_subtitle_4":"Game yang Terverifikasi Steam Deck","Sale_default_subtitle_5":"Game yang Terverifikasi Steam Deck dan Dapat Dimainkan","Sale_default_subtitle_6":"Penawaran Terbatas","Sale_default_subtitle_7":"Gabung ke playtest","Sale_Section_PointShop_class_1":"Lencana","Sale_Section_PointShop_class_2":"Trading Card","Sale_Section_PointShop_class_3":"Latar Profil","Sale_Section_PointShop_class_4":"Emotikon","Sale_Section_PointShop_class_5":"Booster Pack","Sale_Section_PointShop_class_8":"Profil Game","Sale_Section_PointShop_class_11":"Stiker","Sale_Section_PointShop_class_12":"Efek Obrolan","Sale_Section_PointShop_class_13":"Latar Profil Mini","Sale_Section_PointShop_class_14":"Bingkai Avatar","Sale_Section_PointShop_class_15":"Avatar Animasi","Sale_Section_PointShop_class_16":"Skin Keyboard","Sale_Section_PointShop_class_17":"Video Pembuka","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Item selanjutnya tersedia dalam:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Item tidak tersedia (Hanya muncul di mode pratinjau)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Item yang sudah diambil","Sale_Section_Redeem_Message":"Dapatkan hadiah setiap hari selama musim diskon!","SalePage_LoginPrompt":"Login untuk melihat item lainnya yang dipilih hanya untukmu.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Login untuk reservasi","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Login untuk pembelian","SalePage_ParentApp_DLC":"DLC untuk","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Soundtrack untuk","SalePage_Tabs_AllContents":"Tab ini akan memperlihatkan semua produk","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"DILIHAT:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"KATEGORI LAINNYA","SalePage_Question":"Pertanyaan #%1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"Skenario #%1$s","SalePage_Answers":"Pilih Jawabanmu","SalePage_Quiz_Response":"Responsmu","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Kirim Respons","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Setelah mengirimkannya, kamu akan mendapatkan hadiahmu. Namun, kamu tidak bisa kembali dan mengubah jawabanmu. Lanjut?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Ulangi Respons","SalePage_Correct":"Benar","SalePage_Wrong":"Salah!","SalePage_TryAgain":"Coba Lagi","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Login untuk berpartisipasi","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>Login untuk memulai","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"Lencanamu","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Tingkat Berikutnya","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"Level %1$s","Template_Block":"Kelompok Spesifikasi Teknis: %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"Akunmu tidak diperbolehkan untuk melakukan reservasi.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"Akunmu tidak diperbolehkan untuk melakukan pembelian.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Item ini tidak tersedia untuk pembelian di wilayahmu","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Item ini tidak dapat direservasi di wilayahmu","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"Pembatalan reservasi sedang berlangsung. Mohon bersabar.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"Apa kamu yakin? Dengan membatalkan reservasi, dana akan dikembalikan dan kamu akan keluar dari antrean.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"Apa kamu yakin? Dengan membatalkan reservasi, kamu akan keluar dari antrean.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Selesaikan pembelian","Sale_Reservation_CompleteBy":"Selesaikan pembelian dalam:","Sale_Reservation_CancelAuto":"Jika kamu tidak menyelesaikan pembelian sebelum waktu kedaluwarsa yang disebutkan di atas, maka kami akan membatalkan reservasi dan mengembalikan dana.","Sale_Reservation_Expired":"Reservasi kedaluwarsa.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Estimasi ketersediaan pesanan:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Estimasi Tanggal Pengiriman:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Estimasi Tanggal Sampai:","standard_shipping_estimate":"Estimasi Pengiriman: 4-8 Hari Kerja","standard_shipping_estimate_short":"4-8 Hari Kerja","standard_shipping_estimate2":"Estimasi Pengiriman: 1-2 Minggu","standard_shipping_estimate2_short":"1-2 Minggu","standard_shipping_estimate3":"Estimasi Pengiriman: 3—5 Hari Kerja","standard_shipping_estimate3_short":"3—5 Hari Kerja","delayed_shipping_description":"Antisipasi keterlambatan pengiriman untuk pemesanan baru karena permintaan yang tinggi. Ketika pesananmu sudah diproses, produknya akan dikirim dan sampai antara 4-8 hari kerja.","delayed_shipping_description2":"Estimasi Pengiriman: 2-4 Minggu","delayed_shipping_description2_short":"2-4 Minggu","delayed_shipping_description3":"Estimasi Pengiriman: 6-10 Hari Kerja","delayed_shipping_description3_short":"6-10 Hari Kerja","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Estimasi ketersediaan pesananmu:","Sale_Reservation_Komodo":"Steam Deck tersedia untuk pembelian di Jepang, Korea Selatan, Taiwan, dan Hong Kong via KOMODO di <1>steamdeck.komodo.jp","Sale_Reservation_Too_Busy":"Server Reservasi sedang sibuk. Silakan coba lagi","Sale_Reservation_Available_Date":"Tersedia %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"Setelah %1$s","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"Setelah %1$s %2$s","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"~1 minggu","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"~%1$s minggu","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"~%1$s bulan","Sale_Reservation_Quarter1":"Q1 (Januari - Maret) %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"Q2 (April - Juni) %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"Q3 (Juli - September) %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"Q4 (Oktober - Desember) %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"Setelah Q1 (%1$s %2$s atau setelahnya)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"Setelah Q2 (%1$s %2$s atau setelahnya)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"Setelah Q3 (%1$s %2$s atau setelahnya)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"Setelah Q4 (%1$s %2$s atau setelahnya)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"Januari","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"Februari","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"Maret","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"April","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"Mei","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"Juni","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"Juli","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"Agustus","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"September","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"Oktober","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"November","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"Desember","Sale_Reservation_Fallback":"Sesegera mungkin","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Populer dan Mendatang","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Game mendatang yang diurutkan berdasarkan jumlah wishlist sepanjang waktu. Hanya berisi game yang belum dirilis di Steam.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Tren Mendatang","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Game mendatang yang diurutkan berdasarkan tren atau jumlah wishlist terkini. Hanya berisi game yang belum dirilis di Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Segera Dirilis","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Game dengan jumlah wishlist yang banyak yang diurutkan berdasarkan tanggal rilis. Hanya berisi game yang belum dirilis di Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Populer dan Mendatang","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"Semua game mendatang, diurutkan berdasarkan wishlist.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Demo Terpopuler","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Game yang diurutkan berdasarkan jumlah pengguna tertinggi selama masa demonya","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Demo Terpopuler","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Game yang diurutkan berdasarkan jumlah pengguna demo harian - menggunakan data pengguna aktif harian terkini.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Demo Terpopuler","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Game yang diurutkan berdasarkan jumlah pengguna demo yang online saat ini","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Rilisan Terbaru","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Game yang baru-baru ini dirilis dan diurutkan berdasarkan tanggal rilisnya di Steam (urutan turun).","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Populer","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"Game terpopuler saat ini berdasarkan data pembelian","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Tag Pemberi Rekomendasi","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Game yang difiturkan di halaman diskon ini, kemudian diurutkan berdasarkan tag toko aslinya dan dicocokkan dengan tag yang direkomendasikan untuk pengguna.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Game Populer Sedang Diskon","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"Game terpopuler berdasarkan pembelian dan juga sedang didiskon","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Jumlah Diskon","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"Produk yang sedang didiskon besar-besaran","Sale_BrowserSortOption_Price":"Harga","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"Game dengan harga terendah saat ini","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Baru dan Sedang Tren","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Game yang baru-baru ini dirilis dan mendapatkan penilaian positif di toko; mirip dengan tab \\"baru dan sedang tren\\" yang ada di halaman depan.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"F2P Ngetren","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Game gratis yang diurutkan berdasarkan tanggal rilis dan terbukti diminati pelanggan. Digunakan di tab \\"F2P Ngetren\\" di halaman depan.","Sale_BrowserSortOption_All":"Semua","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Semua game yang difiturkan dalam diskon ini dan diurutkan berdasarkan tanggal rilisnya di Steam (urutan turun)","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"Rekomendasi berdasarkan Wishlist","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"Rekomendasi berdasarkan Waktu Bermain","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Baru & Sedang Tren","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Game yang baru-baru ini dirilis dan laris","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"Penjualan Terlaris","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Game terlaris berdasarkan pendapatan keseluruhan","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Populer","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"Game terpopuler saat ini berdasarkan jumlah pemain","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"Yang Sedang Dimainkan","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"Game terpopuler saat ini berdasarkan jumlah pemain yang memakai kontroler","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"Yang Sedang Dimainkan","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"Game terpopuler saat ini berdasarkan jumlah pemain yang bermain di Steam Deck","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"Peringkat Teratas","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Game yang diurutkan berdasarkan skor ulasan pengguna","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"Mendatang","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Game populer yang akan segera dirilis","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Semua","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Semua item yang cocok; diurutkan berdasarkan ranking penjualan","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Terkini","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Semua game yang sudah dirilis dan diurutkan berdasarkan tanggal rilisnya di Steam (urutan turun)","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Mendatang","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Semua game mendatang dan diurutkan berdasarkan tanggal rilisnya di Steam (urutan naik)","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Hub Konten","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" - Tidak kompatibel dengan jenis event ini","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Klik di sini untuk melihat semua yang cocok dari awal","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"Cari berdasarkan nama...","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Alihkan ke tampilan ringkas","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Alihkan ke tampilan yang diperluas","Sale_BrowserSortOption_Type":"Jenis","Sale_BrowserSortOption_Game":"Game","Sale_BrowserSortOption_DLC":"DLC","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Demo","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Soundtrack","Sale_Bundle_Discount_ttip":"Inilah jumlah yang kamu hemat dengan membeli item-item ini bersamaan dalam bundel","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"Saat ini, kamu hemat lebih banyak lagi karena satu atau beberapa item di bundel ini sedang didiskon dalam waktu terbatas","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Tonton stream selama %1$s menit dan dapatkan drop item dari pengembang ketika event berakhir!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Tonton stream selama %1$s menit dan dapatkan drop item dari %2$s ketika event berakhir!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Tonton stream selama %1$s jam dan dapatkan drop item dari pengembang ketika event berakhir!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Tonton stream selama %1$s jam dan dapatkan drop item dari %2$s ketika event berakhir!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Pelajari lebih lanjut tentang item drop di sini.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Bagian Halaman Diskon Promosi Silang","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Game dari even diskon: %1$s","SalePresented_By":"Event pihak ketiga ini dipersembahkan oleh %1$s","SalePresented_By_Multi":"Event pihak ketiga ini dipersembahkan oleh %1$s dan %2$s","SalePresented_By_Admin":"Mengharuskan pengelola event untuk memasukkan nama pihak ketiga yang menyelenggarakan event ini","SalePresneted_By_Admin_ttip":"Jika sudah ditentukan, pengelola event harus menyebutkan pihak yang akan menyelenggarakan event-nya, yang akan ditampilkan di halaman penjualan untuk pelanggan, sehingga jelas siapa penyelenggaranya dan menghindari asumsi bahwa Valve adalah penyelenggaranya.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Hapus Semua penyelenggara yang dimasukkan","SalePresented_By_Instructions":"Kamu harus memasukkan informasi untuk menjelaskan organisasi yang menyelenggarakan event diskon ini.","ContentHub_Recommendation_Curator":"Direkomendasikan oleh %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"Direkomendasikan oleh kurator yang kamu ikuti","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Dikembangkan oleh %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Diterbitkan oleh %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Bagian dari franchise: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"Direkomendasikan karena kamu memainkan game dengan tag %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Direkomendasikan karena kamu menggunakan software dengan tag %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Direkomendasikan karena kamu menonton video dengan tag %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Terlaris","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Baru & Sedang Tren","ContentHub_Recommendation_Specials":"Sedang Didiskon","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Populer","ContentHub_Recommendation_Featured":"Difiturkan","ContentHub_ReduceMotion":"Nonaktifkan trailer","ContentHub_NoReduceMotion":"Putar trailer secara otomatis","ReviewScore_PercentPositive":"%1$s% positif dari %2$s ulasan pengguna untuk game ini","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"%1$s%% positif dari %2$s ulasan pengguna untuk game dalam bundel ini","ReviewScore_PercentPositive_software":"%1$s% positif dari %2$s ulasan pengguna untuk software ini","ReviewScore_PercentPositive_video":"%1$s% positif dari %2$s ulasan pengguna untuk video ini","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"%1$s% positif dari %2$s ulasan pengguna untuk hardware ini","ReviewScore_PercentPositive_series":"%1$s% positif dari %2$s ulasan pengguna untuk seri ini","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"Skor ulasan: %1$s.","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"Skor ulasan %2$s: %1$s.","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"Ulasan dalam %1$s: ","promo_ends_custom":"Penawaran berakhir %1$s.","label_play_free_until_custom":"Mainkan secara gratis sampai %1$s.","label_play_free_mon_10":"Mainkan secara gratis sampai Senin.","Sale_DynamicReview_Preview":"Pratinjau Tampilan Dinamis","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"Fitur Tampilan Dinamis aktif pada bagian di bawah ini. Kamu dapat meninjau fitur tersebut dengan memulai pengujian. Akan reset ketika kamu keluar dari tab pratinjau.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Mulai Mode Pengujian","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"Kami menghapus data asli dan akan memunculkan semua item secara acak. Akan refresh secara otomatis dalam %1$s detik.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Paksa Refresh Halaman","SalePage_Admin_SaleEventDay":"Lihat Penjualan Hari %1$s","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Dijalankan di komputer ini via","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"dipilih olehmu untuk produk ini.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"dipilih olehmu untuk semua produk.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"dipilih melalui pengujian Valve.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Berjalan di komputer ini via <1>Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"%1$s dipilih olehmu untuk produk ini.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"%1$s dipilih melalui pengujian Valve.","SteamAwards_EventMainTitle":"Penghargaan Steam","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"Calon Pemenang","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Calon Pemenang Penghargaan Steam","SteamAwards_EventCallToAction":"Nominasikan Sekarang. Vote di bulan Desember.","SteamAwards_ExpiredEvent":"Penghargaan Steam di event ini telah berakhir. Periksa kembali saat diskon Musim Gugur dan Musim Dingin untuk Penghargaan Steam tahunan!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"Desember %1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Klik di bawah ini untuk memberikan voting ke %1$s:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"Pengembang %1$s menginginkanmu untuk menominasikan mereka untuk kategori di bawah.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Klik di sini untuk menominasikan %1$s untuk sebuah kategori di halaman Penghargaan Steam.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"Nominasi telah ditutup. Berikan voting saat Diskon Musim Dingin. Pemenang akan diumumkan pada 2 Januari.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"Masa voting telah berakhir. Klik di sini untuk melihat hasilnya.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Nominasikan untuk:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Lihat nominasimu","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Nominasikan game ini untuk %1$s","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Kamu telah menominasikan game ini untuk %1$s","promo_steamawards2020_cat50":"Game Tahun Ini","promo_steamawards2020_cat51":"Game VR Tahun Ini","promo_steamawards2020_cat52":"Dibuat dengan Cinta","promo_steamawards2020_cat53":"Pemersatu Pertemanan","promo_steamawards2020_cat54":"Gaya Visual Luar Biasa","promo_steamawards2020_cat55":"Gameplay Paling Inovatif","promo_steamawards2020_cat56":"Game Tersulit Terbaik","promo_steamawards2020_cat57":"Soundtrack Terbaik","promo_steamawards2020_cat58":"Game Padat Cerita Luar Biasa","promo_steamawards2020_cat59":"Duduk dan Bersantai","promo_steamawards2020_cat0":"Jangan menyarankan kategori tertentu dan biarkan penggemarmu memilih kategori yang paling cocok dengan game-mu. Tautan ke halaman nominasi akan selalu tersedia.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Tidak Ada Kategori","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Gameplay yang imersif atau cerita yang memikat... karakter yang ditulis dengan baik, desain yang rapi, atau mode multipemain yang seru. Apa pun alasannya, pemenang Penghargaan Game Tahun Ini 2020 sudah pasti sangat disukai.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"Game VR tahun ini tidak hanya sekadar meniru realitas saja. Game ini memoles realitas dengan memanfaatkan VR sebagai medium dan mendorong batas dunia maya.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Game ini sudah lama dirilis. Walaupun sudah melewati masa debutnya, sebagai orang tua yang baik, pengembang game ini terus memelihara dan mendukung ciptaan mereka. Game ini, hingga hari ini, masih mendapatkan konten baru bahkan setelah bertahun-tahun beredar.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"Ada sejumlah game di luar sana yang rasanya tidak sama jika dimainkan sendiri. Mungkin kamu membutuhkan teman yang dapat menjagamu atau yang bisa kamu tusuk dari belakang. Apa pun itu, bermain game ini bersama dengan teman-temanmu dijamin akan seru.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"Gaya visual tidaklah harus merepresentasikan grafis dunia nyata (walaupun itu bisa jadi sebuah tujuan yang mulia)... tapi, dapat menggambarkan rupa dan nuansa khas dari game itu sendiri.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"Para desainer game ini ada di garis terdepan dalam eksperimen kreatif—membawa sebuah perspektif baru dan kejutan-kejutan yang membuatmu tercengang. Game ini menawarkan pengalaman bermain yang belum perrnah ada sebelumnya.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Ini adalah game yang menghargai kegigihan dan bukan untuk yang berhati lemah. Ini adalah game tersulit yang dicintai.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"Game ini layak mendapatkan pengakuan atas musiknya yang luar biasa. Soundtrack-nya memang paling TOP! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"Terkadang, justru game naratiflah yang bisa mengena. Game ini tidak hanya membuat penasaran seperti sinetron, tapi juga dirangkai dengan baik seperti acara TV bergengsi. Keren sekali—sudah berhasil membuat kita semua tenggelam dalam perasaan!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Game ini adalah obat untuk hari yang melelahkan. Begitu tentram, menenangkan, dan dapat melenyapkan segala kekhawatiranmu. Temukan momen zenmu di game ini.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"Ubah nominasi?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"Kamu hanya bisa menominasikan satu game untuk tiap kategori dan kamu sudah menominasikan %1$s untuk yang satu ini. Apa kamu ingin menominasikan %2$s sebagai gantinya?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Vote","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Sudah Vote","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Vote sudah diberikan","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"Ganti vote?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"Kamu hanya bisa mem-vote satu game untuk setiap kategori dan kamu sudah mem-vote %1$s untuk yang satu ini. Apa kamu ingin menggantinya ke %2$s?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"Sepertinya akunmu dibatasi. Untuk menghindari penyalahgunaan nominasi, kamu harus membelanjakan 5 USD di Steam agar dapat berpartisipasi di Penghargaan Steam. %1$s untuk info lebih lanjut.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"Sepertinya akunmu dibatasi. Untuk menghindari penyalahgunaan vote, kamu harus membelanjakan 5 USD di Steam agar dapat berpartisipasi di Penghargaan Steam. %1$s untuk info lebih lanjut.","promo_steamawards2021_cat61":"Game Tahun Ini","promo_steamawards2021_cat62":"Game VR Tahun Ini","promo_steamawards2021_cat63":"Dibuat dengan Cinta","promo_steamawards2021_cat64":"Pemersatu Pertemanan","promo_steamawards2021_cat65":"Gaya Visual Luar Biasa","promo_steamawards2021_cat66":"Gameplay Paling Inovatif","promo_steamawards2021_cat67":"Game Tersulit Terbaik","promo_steamawards2021_cat68":"Soundtrack Terbaik","promo_steamawards2021_cat69":"Game Padat Cerita Luar Biasa","promo_steamawards2021_cat70":"Duduk dan Bersantai","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Gameplay yang imersif atau cerita yang memikat... karakter yang ditulis dengan baik, desain yang rapi, atau mode multipemain yang seru. Apa pun alasannya, pemenang Penghargaan Game Tahun Ini sudah pasti sangat disukai.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"Game VR tahun ini tidak hanya sekadar meniru realitas saja. Game ini memoles realitas dengan memanfaatkan VR sebagai medium dan mendorong batas dunia maya.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Game ini sudah lama dirilis. Walaupun sudah melewati masa debutnya, sebagai orang tua yang baik, pengembang game ini terus memelihara dan mendukung ciptaan mereka. Game ini, hingga hari ini, masih mendapatkan konten baru bahkan setelah bertahun-tahun beredar.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"Ada sejumlah game di luar sana yang rasanya tidak sama jika dimainkan sendiri. Mungkin kamu membutuhkan teman yang dapat menjagamu atau yang bisa kamu tusuk dari belakang. Apa pun itu, bermain game ini bersama dengan teman-temanmu dijamin akan seru.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"Gaya visual tidaklah harus merepresentasikan grafis dunia nyata (walaupun itu bisa jadi sebuah tujuan yang mulia)... tapi, dapat menggambarkan rupa dan nuansa khas dari game itu sendiri.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"Para desainer game ini ada di garis terdepan dalam eksperimen kreatif—membawa sebuah perspektif baru dan kejutan-kejutan yang membuatmu tercengang. Game ini menawarkan pengalaman bermain yang belum perrnah ada sebelumnya.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Ini adalah game yang menghargai kegigihan dan bukan untuk yang berhati lemah. Ini adalah game tersulit yang dicintai.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"Game ini layak mendapatkan pengakuan atas musiknya yang luar biasa. Soundtrack-nya memang paling TOP! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"Terkadang, justru game naratiflah yang bisa mengena. Game ini tidak hanya membuat penasaran seperti sinetron, tapi juga dirangkai dengan baik seperti acara TV bergengsi. Keren sekali—sudah berhasil membuat kita semua tenggelam dalam perasaan!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Game ini adalah obat untuk hari yang melelahkan. Begitu tentram, menenangkan, dan dapat melenyapkan segala kekhawatiranmu. Temukan momen zenmu di game ini.","promo_steamawards2022_cat72":"Game Tahun Ini","promo_steamawards2022_cat73":"Game VR Tahun Ini","promo_steamawards2022_cat74":"Dibuat dengan Cinta","promo_steamawards2022_cat75":"Pemersatu Pertemanan","promo_steamawards2022_cat76":"Gaya Visual Luar Biasa","promo_steamawards2022_cat77":"Gameplay Paling Inovatif","promo_steamawards2022_cat78":"Game Tersulit Terbaik","promo_steamawards2022_cat79":"Soundtrack Terbaik","promo_steamawards2022_cat80":"Game Padat Cerita Luar Biasa","promo_steamawards2022_cat81":"Duduk dan Bersantai","promo_steamawards2022_cat82":"Game Portabel Terbaik","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Gameplay yang imersif atau cerita yang memikat... karakter yang ditulis dengan baik, desain yang rapi, atau mode multipemain yang seru. Apa pun alasannya, pemenang Penghargaan Game Tahun Ini sudah pasti sangat disukai.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"Game VR tahun ini tidak hanya sekadar meniru realitas saja. Game ini memoles realitas dengan memanfaatkan VR sebagai medium dan mendorong batas dunia maya.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Game ini sudah lama dirilis. Walaupun sudah melewati masa debutnya, sebagai orang tua yang baik, pengembang game ini terus memelihara dan mendukung ciptaan mereka. Game ini, hingga hari ini, masih mendapatkan konten baru bahkan setelah bertahun-tahun beredar.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Ada sejumlah game di luar sana yang rasanya tidak sama jika dimainkan sendiri. Mungkin kamu membutuhkan teman yang dapat menjagamu atau yang bisa kamu tusuk dari belakang. Apa pun itu, bermain game ini bersama dengan teman-temanmu dijamin akan seru.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"Gaya visual tidaklah harus merepresentasikan grafis dunia nyata (walaupun itu bisa jadi sebuah tujuan yang mulia)... tapi, dapat menggambarkan rupa dan nuansa khas dari game itu sendiri.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"Para desainer game ini ada di garis terdepan dalam eksperimen kreatif—membawa sebuah perspektif baru dan kejutan-kejutan yang membuatmu tercengang. Game ini menawarkan pengalaman bermain yang belum perrnah ada sebelumnya.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Ini adalah game yang menghargai kegigihan dan bukan untuk yang berhati lemah. Ini adalah game tersulit yang dicintai.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"Game ini layak mendapatkan pengakuan atas musiknya yang luar biasa. Soundtrack-nya memang paling TOP! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"Terkadang, justru game naratiflah yang bisa mengena. Game ini tidak hanya membuat penasaran seperti sinetron, tapi juga dirangkai dengan baik seperti acara TV bergengsi. Keren sekali—sudah berhasil membuat kita semua tenggelam dalam perasaan!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Game ini adalah obat untuk hari yang melelahkan. Begitu tentram, menenangkan, dan dapat melenyapkan segala kekhawatiranmu. Temukan momen zenmu di game ini.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Game ini terlalu seru sampai kamu ingin membawanya ke mana pun kamu pergi! Untungnya, segala hal yang bisa membuatmu bermain nonstop di mejamu sendiri bisa terasa lebih baik saat dibawa bepergian.","Store_VR_Support_OnlyVR":"Khusus VR","Store_VR_Support_SupportsVR":"Mendukung VR","Giveaway_CountDown":"%1$s tersisa sampai pengundian acak berikutnya!","Giveaway_CountDown2":"Waktu tersisa sampai pengundian acak berikutnya.","Giveaway_KeepWatching":"Tonton terus untuk mendapatkan peluang menang!","Giveaway_RandomDraw":"Pengundian Acak sedang Berjalan","Giveaway_Congratulation":"Jumlah pemenang beruntung sampai saat ini!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"Giveaway telah berakhir. Terima kasih atas partisipasinya.","Giveaway_Closed":"Giveaway telah berakhir dengan %1$s pemenang beruntung. Terima kasih atas partisipasinya.","Giveaway_LearnMore":"Klik untuk pelajari lebih lanjut tentang hadiah, pemenang, dan peraturannya","Lunar2020_CheckBackEachDay":"Periksa setiap hari untuk hadiah baru dari sang Kaisar!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Periksa setiap hari untuk bab baru","Lunar2020_FirstGift":"Hadiah Pertama","Lunar2020_SecondGift":"Hadiah Kedua","Lunar2020_ThirdGift":"Hadiah Ketiga","Lunar2020_FourthGift":"Hadiah Keempat","Lunar2020_GiftWasOpened":"terbuka","Lunar2020_RereadStory":"tampilkan cerita","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"buka sekarang","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"buka yang selanjutnya","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"terbuka %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Mohon gunakan peramban yang mendukung video HTML untuk membuka amplopmu.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Kembali ke halaman promosi","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Kunjungi pasar sekarang","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"Kamu telah menerima %1$s token","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Jumlah tokenmu","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s token","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"Tidak dapat membuka amplop","Lunar2020_StoryTitle":"PERLOMBAAN BESAR KAISAR","Lunar2020_StorySubTitle":"Asal-Usul dari Zodiak Tionghoa","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"Bagian I dari IV","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"Bagian II dari IV","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"Bagian III dari IV","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"Bagian IV dari IV","Lunar2020_StoryDayOne":"Kaisar Giok memanggil semua makhluk hidup di kerajaannya untuk berlomba mencapai kerajaan surga. Ia menyatakan bahwa 12 makhluk pertama yang sampai akan mendapatkan kehormatan untuk masuk dalam kalender baru yang ia buat.\\n\\nTikus yang Cerdas adalah yang pertama menyeberangi sungai menuju wilayah surga. Karena tidak bisa berenang, si Tikus menunggangi Kerbau—dengan semangat, ia melompat ke halaman sang Kaisar bahkan sebelum keduanya sampai ke tepi sungai.\\n\\nKerbau yang Tenang menyeberangi sungai dengan santai. Tidak peduli dengan hasil dari perlombaannya, si Kerbau senang dengan perannya di balik kesuksesan si Tikus.","Lunar2020_StoryDayTwo":"Harimau yang Mandiri melakukan perjalanan dengan sangat berhati-hati dan tidak mendahului si Kerbau. Lebih baik ada di urutan ketiga daripada tidak sampai sama sekali, pikirnya.\\n\\nKelinci yang Lincah melompat ke atas batang kayu yang mengapung entah ke mana. Strateginya kurang tepat, tetapi keberuntungan ada di pihaknya. Ia dibantu oleh angin yang mengarahkan kapalnya dengan selamat sampai tujuan.\\n\\nNaga Terbang dapat merasakan orang lain yang sedang berada dalam kesulitan, termasuk si Kelinci. Ialah yang menghembuskan angin untuk si Kelinci. Kehormatan lebih penting daripada kemenangan, dan si Naga pun sampai dengan urutan nomor lima.","Lunar2020_StoryDayThree":"Ular yang Licik tidak tertarik untuk berusaha terlalu keras, jadi ia diam-diam melilitkan tubuhnya di kuku depan uda.\\n\\nSaat si Kuda berpacu menuju garis finis, si Ular melepaskan lilitannya dan membuat si Kuda kaget cukup lama yang memberinya waktu untuk meluncur ke urutan keenam—dengan si Kuda yang gelisah berlari di belakangnya.","Lunar2020_StoryDayFour":"Kambing, Monyet, dan Ayam bekerja sama dan membiarkan Kambing menempati urutan kedelapan karena telah menjadi tulang punggung perjalanan mereka. Monyet yang Riang pun menyusul dan si Ayam berjalan menempati urutan kesepuluh—puas dengan urutannya yang adil.\\n\\nAnjing yang Ceria lebih tertarik untuk bermain air dan merasa urutan kesebelas sudah cukup untuk kesenangan yang ia dapatkan.\\n\\nBabi adalah yang terakhir sampai. Ia banyak berhenti untuk mengudap dan tidur—cukup bijaksana untuk mengerti bahwa setiap binatang punya waktunya sendiri untuk melayani sang Kaisar.","SteamChina_PendingPersonaName":"Perubahan pada profil akan berlaku setelah ditinjau","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. Hak cipta dilindungi Undang-Undang. Semua merek dagang merupakan hak pemilik dari negara AS dan negara lainnya.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Pilih paket","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Paketmu saat ini","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Sudah jadi anggota","Sale_Subscription_Save":"Hemat %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s/tahun","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s untuk tahun pertama","Sale_Subscription_Annual_Body":"Bayar untuk akses selama satu tahun dan hemat %2$s untuk biaya langgananmu","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"%1$s akan ditagih setiap tahun setelahnya; dapat dibatalkan kapan saja","Sale_Subscription_Annual_Button":"Berlangganan Tahunan","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s/bulan","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s untuk bulan pertama","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Bayar setiap bulan dan batalkan kapan saja","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"%1$s akan ditagih setiap bulan setelahnya; dapat dibatalkan kapan saja","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Berlangganan Bulanan","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s untuk tiga bulan","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"%1$s/bulan setelahnya; batalkan kapan saja. \\nHanya untuk pelanggan baru. \\nPenawaran berakhir 9 Februari 2022 pukul 09.00 WIB.","Sale_Subscription_DiscountEnd":"Hemat %2$s saat daftar sebelum %1$s","Sale_Subscription_OfferEnds":"Penawaran berakhir %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Penawaran hanya berlaku untuk pelanggan baru. Berakhir pada %1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Pilih","GotSteam_Title":"Punya Steam?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"%1$s harus terinstal sebelum kamu dapat menginstal dan meluncurkan %2$s. Apakah Steam sudah terinstal di komputer ini?","GotSteam_DownloadLinkText":"Aplikasi desktop Steam","GotSteam_Yes":"Ya, Steam sudah terinstal","GotSteam_Yes_Play":"Mainkan game ini sekarang","GotSteam_No":"Tidak, saya butuh Steam","GotSteam_No_Download":"Baca pengantar dan unduh Steam","GotSteam_Blurb":"Steam adalah platform PC gaming terkemuka. Gratis dan mudah digunakan.","GrantAwardTitle":"Berikan Penghargaan","GrantAwardDescription_Review":"Gunakan Poin Steam untuk menunjukkan apresiasimu untuk ulasan ini.","GrantAwardDescription_UGC":"Gunakan Poin Steam untuk menunjukkan apresiasimu untuk item ini.","GrantAwardDescription_Profile":"Gunakan Poin Steam untuk memberikan profil ini penghargaan spesial.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Gunakan Poin Steam untuk menunjukkan apresiasimu untuk postingan diskusi ini.","GrantAwardDescription_Comment":"Gunakan Poin Steam untuk menunjukkan apresiasimu untuk komentar ini.","GrantAwardNowButton":"Berikan Penghargaan","GrantAward_PointsLink":"Apa itu Poin Steam?","GrantAward_PromptTooltip":"Silakan pilih penghargaan","GrantAward_SubmitTooltip":"Gunakan Poin Steam dan berikan penghargaan","GrantAward_SelectAward":"Pilih Penghargaan","GrantAward_CantAfford":"Kamu membutuhkan %1$s poin lagi","GrantAward_HowToGetPoints":"Cara Mendapatkan Poin","GrantAward_Next":"Selanjutnya","GrantAward_Back":"Kembali","GrantAward_Confirm":"Silakan konfirmasi bahwa kamu ingin menggunakan %1$s untuk memberikan item ini penghargaan %2$s.","GrantAward_Confirm_Details":"Penghargaan akan langsung terlihat dan penerima akan mendapatkan %1$s poin bonus setelah %2$s","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 hari.","GrantAward_Success":"Berhasil memberikan penghargaan.","GrantAwardError_Busy":"Server kami sedang sibuk saat ini. Silakan coba lagi nanti.","GrantAwardError_PersistFailed":"Server kami sedang sibuk saat ini. Silakan coba lagi nanti.","GrantAwardError_InvalidParam":"Kamu tidak dapat memberikan penghargaan ke sesuatu yang kamu buat.","GrantAwardError_NoMatch":"Tidak dapat menemukan item ini.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"Kamu tidak memiliki cukup Poin Steam untuk memberikan penghargaan tersebut.","GrantAwardError_Fail":"Terjadi kendala saat memberikan penghargaan ini. Silakan coba lagi nanti.","GrantAwardError_AccessDenied":"Kamu tidak dapat menukarkan poin dengan penghargaan karena adanya pembatasan pada akunmu.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Kamu harus login sebelum memberikan penghargaan.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Penghargaan ini sudah diberikan.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"Terjadi kendala saat memuat penghargaan yang mungkin memberikan item ini. Silakan coba lagi nanti.","YourBalance":"Jumlah Poinmu","RewardsReaction_1":"Pemikir keras","RewardsReaction_2":"Menghangatkan","RewardsReaction_3":"Kocak","RewardsReaction_4":"Sensasional","RewardsReaction_5":"Puitis","RewardsReaction_6":"Sangat Membantu","RewardsReaction_7":"Harus Didengar","RewardsReaction_8":"Michelangelo","RewardsReaction_9":"Berharga","RewardsReaction_10":"Mencengangkan","RewardsReaction_11":"Unicorn Emas","RewardsReaction_12":"Ilmuwan Gila","RewardsReaction_13":"Cerdas","RewardsReaction_14":"Selimut Hangat","RewardsReaction_15":"Pedas","RewardsReaction_16":"Tepukan Lambat","RewardsReaction_17":"Ambillah Poinku","RewardsReaction_18":"Menyentuh","RewardsReaction_19":"Badut","RewardsReaction_20":"Berkelas","RewardsReaction_21":"Woah","RewardsReaction_22":"Superstar","RewardsReaction_23":"Liar","RewardsReaction_24":"Pemenang","RewardsReaction_25":"Indah","RewardsReaction_26":"Membantu","RewardsReaction_27":"Api","RewardsReaction_28":"Lucu","RewardsReaction_29":"Seratus","RewardsReaction_30":"Penyelamat Hidup","RewardsReaction_31":"Sempurna","RewardsReaction_32":"+1","RewardsReaction_33":"Pintar","RewardsReaction_34":"Mulia Sekali","RewardsReaction_35":"Menyentuh","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s orang memberikan reaksi \\"%2$s\\" pada entri ini","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s orang memberikan reaksi \\"%2$s\\" pada entri ini","ClanImageChooser_Title":"Pilih Gambar","ClanImageChooser_Desc":"Klik dua kali untuk memilih gambar","ClanImageChooser_Search":"Cari Gambar...","ClanImageChooser_None":"Tidak ada gambar","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Unggah Gambar yang Diubah Ukurannya","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Status Unggahan Gambar: %1$s","AppType_game":"game","AppType_software":"software","AppType_dlc":"dlc","AppType_bundle":"bundel","AppType_video":"video","AppType_sub":"langganan","AppType_event":"event","AppType_tag":"tag","AppType_music":"musik","AppType_hardware":"hardware","AppType_series":"seri","AppType_demo":"demo","AppTypeLabelTitle":"Jenis","AppTypeLabel_game":"Game","AppTypeLabel_software":"Software","AppTypeLabel_dlc":"DLC","AppTypeLabel_demo":"Demo","AppTypeLabel_music":"Soundtrack","AppTypeLabel_video":"Video","AppTypeLabel_hardware":"Hardware","GameHover_Tags":"Tag","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s Ulasan pengguna","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s Ulasan %2$s","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Bahasa per baris","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Bahasa per Kolom","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Daftar Token / Bahasa","Localization_Export_Btn_XML":"Ekspor XML","Localization_Import_Btn":"Impor File Pelokalan...","Localization_Error_Input":"Kami tidak dapat mengurai atau mengenali file input","Localization_Error_FileExtention":"File tidak memiliki ekstensi \\".xml\\" atau \\".csv\\"; gagal mengurai file: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"Kode Bahasa API tidak ditemukan dalam nama File. Nama file harus mengikuti struktur _.xml: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"Terjadi kesalahan saat mengurai dan menerapkan data XML: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"Impor Pelokalan Selesai. Berikut adalah bahasa-bahasa yang diperbarui: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Impor Pelokalan Selesai. Tidak ada perubahan.","Localization_EditorNotInFocus":"Pelokalan tidak didukung di bagian ini","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"Tidak dapat menampilkan trailer: AppID dan/atau ID Trailer tidak tersedia. Event grup resmi dapat secara otomatis menentukan AppID. Namun, kedua ID tetap diperlukan.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"Tidak dapat memuat AppID %1$s dan trailer %2$s. Periksa kembali status publikasi dan visibilitas di toko.","TrailerPlayer_LoadingError":"Mohon gunakan peramban yang mendukung video HTML untuk menonton trailer ini.","FacetedBrowse_Heading":"Filter","FacetedBrowse_NoMatches":"Tidak menemukan yang cocok.","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s ditemukan","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s ditemukan","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"%1$s+ ditemukan","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"%1$s+ ditemukan","FacetedBrowse_Reset":"Reset","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Kembali ke Atas","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Filter Diterapkan","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"Cari tag atau opsi","Platform":"Platform","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux / SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"VR","ContentDescriptor":"Deskripsi Konten","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Konten Dewasa Umum","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Topik dewasa yang mungkin tidak sesuai untuk semua umur.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Sering Ada Kekerasan atau Gore","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Game atau konten yang mengandung kekerasan atau gore ekstrem.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Konten Ketelanjangan atau Seksual","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Game atau konten yang mengandung tema ketelanjangan atau seksual, tapi bukan merupakan fokus utamanya.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Radikal/Sering Ada Konten Ketelanjangan atau Seksual","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Game atau konten yang utamanya menampilkan tema ketelanjangan atau seksual.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Konten Seksual Khusus Dewasa","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Game atau konten yang utamanya menampilkan seksual yang eksplisit atau visual dan ditujukan untuk orang dewasa.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"Dengan mencentang kotak ini, kamu mengonfirmasikan bahwa pengguna akun ini berusia minimal 18 tahun.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Contoh produk","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Lihat contoh produk","ContentDescriptorExample_NoGames":"Tidak ada game dengan jenis konten ini.","UserPreference_HideOwnedItems":"Sembunyikan item dari perpustakaan saya","UserPreference_HideWishlistedItems":"Sembunyikan item dari wishlist saya","UserPreference_HideIgnoredItems":"Sembunyikan item yang diabaikan","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Genre Teratas","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Genre","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Sub-genre","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Visual & Perspektif","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Tema & Suasana","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Fitur","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Pemain","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Sembunyikan item dari Perpustakaan","Browse_Sale_Mature_Themes":"Tema Dewasa","Browse_Sale_Mature_Feature":"Dewasa","Browse_sale_Violence_Feature":"Kekerasan","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Konten Ketelanjangan atau Seksual","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Radikal/Sering Ada Konten Ketelanjangan atau Seksual","Browse_Sale_Adult_Feature":"Khusus Dewasa","Section_Minimize_Tooltip":"Perkecil bagian ini","Section_Maximize_Tooltip":"Perbesar bagian ini","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/s","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s bps","Kilobytes":"%1$s KB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s KB/s","Kilobits":"%1$s Kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s Kbps","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/s","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mbps","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/s","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gbps","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/s","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tbps","ImportLoc_Title":"Impor Pelokalan","ImportLoc_Description":"Impor teks dari berbagai bahasa dengan mengunggah file dari perangkatmu. Berbagai format didukung. Pilih sampel di bawah ini untuk contoh dari masing-masing format.","ImportLoc_SampleTitle":"Unduh Sampel","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV - Bahasa per Baris","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV - Bahasa per Kolom","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV - Daftar Token","ImportLoc_XML":"XML - Satu Bahasa","FAQViewer_SteamSupport":"Bantuan Steam","FAQViewer_NoFAQFound":"Maaf, halaman tidak ditemukan.","FAQViewer_GoToHomepage":"Kembali ke halaman beranda komunitas","FAQViewer_AdminLinks":"Tautan Administrator","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Terakhir dipublikasikan oleh: %1$s pada %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"Edit FAQ","FAQViewer_DraftNewer":"Draf diedit oleh: %1$s terdapat perubahan, terakhir disimpan %2$s","FAQViewer_UnknownUser":"pengguna tidak diketahui","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Butuh bantuan terkait Steam?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Gunakan wisaya bantuan Steam untuk mempersempit topik dan dapatkan bantuan yang kamu butuhkan.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Bantu Atasi Masalah Saya","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Bantuan Komunitas","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Buat postingan atau cari di forum Diskusi Steam untuk menemukan jawaban atas pertanyaanmu.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Kunjungi forum Diskusi Steam","StreamLaunch_Updating_Title":"Memperbarui Game","StreamLaunch_Failed_Title":"Peluncuran Stream Gagal","StreamLaunch_RequiresUI":"Game ini membutuhkan campur tangan pengguna untuk diluncurkan. Luncurkan secara manual di komputer jarak jauh dan lihat stream dari sini.","StreamLaunch_AccessDenied":"Masalah autentikasi.","StreamLaunch_Unsupported":"Game ini belum mendukung streaming.","StreamLaunch_ScreenLocked":"Layar terkunci dari komputer jarak jauh.","StreamLaunch_Broadcasting":"Sesi Remote Play tidak dapat dimulai karena Penyiaran Steam sedang digunakan di komputer jarak jauh.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"Ada game lain yang sedang berjalan di komputer jarak jauh.","StreamLaunch_Timeout":"Kehabisan waktu saat menunggu stream untuk diluncurkan.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"Penginstalan game ini membutuhkan campur tangan pengguna. Instal secara manual di komputer jarak jauh.","StreamLaunch_Failed":"Gagal meluncurkan stream.","StreamLaunch_InstallDrivers":"Instalasi driver tambahan dibutuhkan untuk memulai streaming. Mohon ikuti petunjuk dari Steam di komputer jarak jauh.","StreamLaunch_StillDownloading":"Pembaruan sedang berjalan di komputer jarak jauh. Streaming game dapat dimulai saat pengunduhan selesai.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"Tidak dapat melakukan streaming dari luar. Coba lagi nanti.","StreamLaunch_Unauthorized":"Streaming memerlukan sambungan dengan komputer jarak jauh. Silakan coba lagi dan masukkan PIN sambungan di komputer jarak jauh.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_1":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_2":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_3":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_21":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_22":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_23":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_31":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_32":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_33":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_41":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_42":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_43":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_51":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_52":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_53":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_61":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_62":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_63":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_71":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_72":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_73":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_81":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_82":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_83":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_91":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_92":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_93":"[empty string]","SteamDeckVerified_SeeAll":"Lihat semua game yang terverifikasi di Steam","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"Semua fungsi dapat diakses saat menggunakan konfigurasi default kontroler","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"Game ini menunjukkan ikon Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"Konfigurasi grafis default game ini berfungsi dengan baik di Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"Teks antarmuka dalam game dapat dibaca di Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Beberapa fungsi tidak dapat diakses saat menggunakan konfigurasi default kontroler; membutuhkan penggunaan layar sentuh atau keyboard virtual atau konfigurasi dari komunitas","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"Game ini terkadang menunjukkan ikon mouse, keyboard, atau kontroler non-Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"Game ini membutuhkan pengaturan grafis manual untuk dapat berfungsi dengan baik di Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Untuk memasukkan teks, dibutuhkan pengaktifan keyboard di layar secara manual","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Beberapa teks di dalam game berukuran kecil dan mungkin sulit dibaca","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"Game ini tidak mendukung resolusi tampilan bawaan Steam Deck dan penurunan kinerja mungkin terjadi","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"Game ini mendukung resolusi tampilan bawaan Steam Deck, tapi belum diterapkan sebagai default dan mungkin membutuhkan pengaturan secara manual","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Game ini memiliki sedikit masalah grafis/tampilan di Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Game ini memiliki sedikit masalah audio di Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"Game ini menampilkan peringatan kompatibilitas saat dijalankan di Steam Deck, tapi berjalan dengan baik","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Alat peluncur/penyetelan game ini mungkin membutuhkan penggunaan layar sentuh atau keyboard virtual, atau teksnya sulit dibaca","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Beberapa konten video dalam game mungkin hilang atau bermasalah saat diputar","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Game ini tidak menutup dengan benar dan mungkin membutuhkanmu untuk mengeluarkannya secara manual via overlay Steam","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Beberapa fitur tambahan tidak dapat diakses di Steam Deck: editor map","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Game ini menggunakan banyak jendela dan kamu mungkin perlu memfokuskan jendela yang diinginkan secara manual via overlay Steam","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Game ini memiliki rasio ukuran yang salah di Steam Deck dan kamu mungkin perlu untuk mengatur resolusi tampilan secara manual","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Game ini mungkin mengalami masalah temporer di Steam Deck setelah mode tidur","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Game ini memerlukan dukungan kontroler diaktifkan secara manual menggunakan pengaturan di dalam game","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Game ini memerlukan dukungan Steam Cloud diaktifkan secara manual untuk game yang tersimpan menggunakan pengaturan di dalam game","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Sebaiknya gunakan keyboard eksternal untuk pengalaman yang lebih baik pada beberapa bagian di game ini","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Game ini memerlukan perangkat eksternal tertentu: Webcam","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Game ini memerlukan perangkat eksternal tertentu: Gitar USB","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve masih berupaya untuk menambahkan dukungan untuk game ini di Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Steam Deck tidak mendukung game VR","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Ini adalah Software dan tidak didukung di Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Game ini telah dihapus atau sudah tidak lagi dapat dimainkan dan tidak didukung di Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Game ini tidak didukung di Steam Deck dikarenakan penggunaan anti-cheat atau layanan multipemain yang tidak didukung","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Anti-cheat game ini belum dikonfigurasi untuk mendukung Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"Pengaturan grafis game ini tidak dapat dikonfigurasi untuk berjalan dengan baik di Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Game ini membutuhkan OS yang saat ini tidak didukung oleh Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Koneksi internet dibutuhkan untuk penyetelan game ini untuk pertama kalinya","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Koneksi internet dibutuhkan untuk mode pemain tunggal","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Game ini tidak mendukung penyimpanan game lintas platform","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Game ini tidak secara otomatis mendeteksi kontroler Bluetooth/USB eksternal. Kamu mungkin perlu mengganti kontroler secara manual melalui Menu Akses Cepat","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Game ini tidak secara otomatis mendeteksi kontroler Bluetooth/USB eksternal untuk mode multipemain lokal","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Game ini mendukung penggunaan giroskop/trackpad dalam mode mouse untuk mengendalikan kamera dan gamepad untuk mengendalikan gerakan","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Game ini mendukung HDR, tapi harus diaktifkan secara manual menggunakan pengaturan dalam game","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"Game ini dapat berjalan dengan lancar di SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve masih berupaya menambahkan dukungan untuk game ini di SteamOS","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Anti-cheat game ini belum dikonfigurasi untuk mendukung SteamOS","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Game ini tidak didukung di SteamOS dikarenakan penggunaan anti-cheat atau layanan multipemain yang tidak didukung","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Ini adalah Software dan tidak didukung di SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Game ini telah dihapus atau sudah tidak lagi dapat dimainkan dan tidak didukung di SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Game ini membutuhkan OS yang saat ini tidak didukung oleh SteamOS","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Alat peluncur/penyetelan game ini mungkin membutuhkan penggunaan layar sentuh atau keyboard virtual, atau teksnya sulit dibaca","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Keyboard layar perlu diaktifkan secara manual untuk dapat memasukkan teks","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Beberapa fungsi tidak dapat diakses saat menggunakan konfigurasi kontroler default; membutuhkan penggunaan layar sentuh atau keyboard virtual, atau konfigurasi dari komunitas","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Game ini tidak menutup dengan benar dan kamu mungkin perlu menutupnya secara manual via overlay Steam","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Beberapa konten video dalam game mungkin hilang atau bermasalah saat diputar","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Game ini memiliki sedikit masalah grafis/tampilan di SteamOS","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Game ini memiliki sedikit masalah audio di SteamOS","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Beberapa fitur tambahan tidak dapat diakses di SteamOS: Editor map","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Game ini menggunakan banyak jendela dan kamu mungkin perlu memfokuskan jendela yang diinginkan secara manual via overlay Steam","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Game ini tidak diskalakan dengan benar di SteamOS dan kamu mungkin perlu mengatur resolusi layar secara manual","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Game ini mungkin mengalami masalah temporer di SteamOS setelah mode tidur","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Game ini memerlukan dukungan kontroler yang diaktifkan secara manual melalui pengaturan di dalam game","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Game ini memerlukan dukungan Steam Cloud yang diaktifkan secara manual untuk penyimpanan progres game melalui pengaturan di dalam game","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Sebaiknya gunakan keyboard eksternal untuk pengalaman yang lebih baik di beberapa bagian dalam game ini","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Game ini memerlukan perangkat eksternal tertentu: Webcam","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Game ini memerlukan perangkat eksternal tertentu: Gitar USB","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Koneksi internet dibutuhkan untuk pengaturan awal game ini","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Koneksi internet dibutuhkan untuk mode pemain tunggal","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Game ini tidak mendukung penyimpanan progres game lintas platform","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Game ini tidak secara default mendeteksi kontroler Bluetooth/USB eksternal dan kamu mungkin perlu mengganti kontroler secara manual melalui Menu Akses Cepat","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Game ini tidak mendukung penggunaan kontroler Bluetooth/USB eksternal untuk mode multipemain lokal","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Game ini mendukung penggunaan giroskop/trackpad dalam mode mouse untuk mengendalikan kamera dan gamepad untuk mengendalikan gerakan","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Game ini mendukung HDR, tapi harus diaktifkan secara manual melalui pengaturan dalam game","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Berdasarkan pengujian oleh Valve, produk ini dinyatakan \\"%1$s\\" di Steam Deck. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Berdasarkan pengujian oleh Valve, %1$s dinyatakan \\"%2$s\\" di Steam Deck. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Game ini dapat berjalan dengan baik di Steam Deck dengan kontrol dan tampilan bawaan.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Game ini dapat berjalan di Steam Deck, tapi mungkin membutuhkan langkah tambahan untuk interaksi atau konfigurasi.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"Game ini (sebagian atau seluruhnya) belum berfungsi di Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve masih mempelajari produk ini. Saat ini, kami belum memiliki informasi lebih banyak tentang kompatibilitas dengan Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve masih mempelajari tentang %1$s. Saat ini, kami belum memiliki informasi lebih banyak tentang kompatibilitas dengan Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Pengembang telah memberikan informasi tambahan terkait dukungan Steam Deck untuk game ini. Pelajari lebih lanjut di Halaman Komunitas mereka dengan menekan","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Pengembang telah memberikan informasi tambahan terkait dukungan Steam Deck untuk game ini. Pelajari lebih lanjut di Halaman Komunitas mereka.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"Lihat Postingan Pengembang","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Pengembang telah memberikan informasi tambahan terkait kompatibilitas SteamOS untuk game ini. Pelajari lebih lanjut di Halaman Komunitas mereka dengan menekan","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Pengembang telah memberikan informasi tambahan terkait kompatibilitas SteamOS untuk game ini. Pelajari lebih lanjut di Halaman Komunitas mereka.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"Apakah ini sesuai dengan pengalamanmu bermain game ini?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Ya","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"Tidak","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Abaikan","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Terima kasih atas masukanmu.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"OK, kami tidak akan bertanya apa pun lagi tentang %1$s.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"Mengapa produk ini tidak Teverifikasi?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Kirim","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Kinerja","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Keterbacaan","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Stabilitas","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Input","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Lainnya","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"Bolehkah kami meminta masukan darimu? Kontribusimu akan membantu kami meningkatkan performa Steam Deck.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Ya","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"Tidak, Terima Kasih","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Pelajari Lebih Lanjut","GameFrameRateReporting_Question":"Bolehkah kami mengumpulkan data FPS gameplay yang dianonimkan, untuk meningkatkan kinerja perangkat SteamOS bagi semua pemain? Kamu dapat mengubahnya nanti di Pengaturan.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Ya","GameFrameRateReporting_Response_No":"Tidak, Terima Kasih","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Catatan","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Berikut adalah hasil dari uji kompatibilitas kami:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Kompatibilitas Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Kompatibilitas Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Pelajari lebih lanjut","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Komentar Pengembang","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Kompatibilitas SteamOS","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Terverifikasi","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Dapat Dimainkan","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"Tidak Didukung","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Tidak Diketahui","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"Berdasarkan hasil verifikasi Steam Deck, pengujian kami menunjukkan bahwa game ini %1$s dengan SteamOS. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"Berdasarkan hasil verifikasi Steam Deck, pengujian kami menunjukkan bahwa %1$s %2$s dengan perangkat yang menggunakan SteamOS. %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve masih mempelajari produk ini. Saat ini, kami belum memiliki informasi lebih banyak tentang kompatibilitas dengan SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve masih mempelajari tentang %1$s. Saat ini, kami belum memiliki informasi lebih banyak tentang kompatibilitas dengan SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"Pengalamanmu dalam hal kinerja dan input dapat bervariasi tergantung dari hardware-mu.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"Game ini (sebagian atau seluruhnya) belum berfungsi di StemOS.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"Kompatibel","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"Tidak Kompatibel","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"Tidak Diketahui Kompatibilitasnya","DateTimePicker_Enter_Date":"Pilih Tanggal","DateTimePicker_Enter_Time":"Pilih Waktu","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"CATATAN: Tanggal dan waktu telah dipilih dan tidak dapat diganti.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Tanggal dan Waktu Tidak Valid","DateTimePicker_Date_CannotParse":"Tidak dapat mengurai data yang dimasukkan","DateTimePicker_Time_CannotParse":"Tidak dapat mengurai waktu yang dimasukkan","DiscoveryQueue_Title":"Daftar Temuanmu","DiscoveryQueue_Banner":"Jelajahi temuanmu dan temukan game baru","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"Wishlist","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Lihat halaman toko","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Kamu telah sampai ke akhir dari Daftar Temuan","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"DILIHAT","DiscoveryQueue_Titles":"Produk","DiscoveryQueue_Wishlisted":"Masuk Wishlist","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"Hapus dari Wishlist","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"MASUK WISHLIST","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Abaikan","DiscoveryQueue_Ignored":"Diabaikan","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"DIABAIKAN","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"Kami tidak akan menunjukkan game ini padamu lagi","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"Lihat wishlist","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Lihat yang diabaikan","DiscoveryQueue_YourStats":"STATISTIK DAFTAR TEMUANMU SEPANJANG WAKTU","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Daftar Temuanmu <1>Pelajari lebih lanjut","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"Antrean \\"Yang Baru\\" <1>Pelajari lebih lanjut","DiscoveryQueue_Customize":"Personalisasi","DiscoveryQueue_Undo":"Urungkan","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"Dimiliki oleh <1>%1$s teman","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"Dimiliki oleh %1$s","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"Dimiliki oleh <1>%1$s teman","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"Ada dalam wishlist <1>%1$s teman","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"Ada dalam wishlist %1$s","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"Ada dalam wishlist <1>%1$s teman","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"Direkomendasikan oleh <1>%1$s teman","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"Direkomendasikan oleh %1$s","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"Direkomendasikan oleh <1>%1$s teman","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Direkomendasikan berdasarkan game yang kamu mainkan","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Mirip dengan game yang kamu mainkan","DiscoveryQueue_TopSellers":"<1>Ranking %1$s di Penjualan Terlaris","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"<1>Ranking %1$s di Penjualan Terlaris","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Kenapa game ini relevan untukmu:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Kamu mendapatkan trading card hari ini dari menyelesaikan Daftar Temuanmu. <1>Klik di sini untuk mempelajari lebih lanjut.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"Dapatkan trading card dengan menyelesaikan Daftar Temuanmu setiap hari selama masa promosi! <1>Klik di sini untuk mempelajari lebih lanjut.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Buka Daftar Temuan yang Baru","DiscoveryQueue_Error_Login":"Kamu harus login ke Steam untuk membuka Daftar Temuan yang baru.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Login","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Jelajahi Daftar Temuanmu","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Klik untuk membuka daftar games terlaris, baru, dan direkomendasikan untukmu","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Login untuk menemukan game terlaris, baru, dan direkomendasikan.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Luncurkan Daftar Temuan","DiscoveryQueue_OpenAction":"Klik Untuk Membuka Daftar Temuanmu","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Kamu telah menyelesaikan daftar temuan ini. Silakan kembali lagi nanti untuk memeriksa jika ada game baru yang bisa dilihat.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"Sekarang sampai %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"Dapatkan stiker dengan menelusuri Daftar Temuanmu!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"Kamu telah mendapatkan %1$s stiker %2$s!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"Kamu telah mendapatkan seluruh %1$s stiker %2$s!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Dapatkan %1$s stiker gratis lagi dengan menelusuri Daftar Temuanmu lagi","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Lihat stikermu","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"Selamat, kamu telah mendapatkan lencana keren ini dengan menyelesaikan daftar temuan. Buat lebih banyak penemuan dan tingkatkan level lencananya.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"Selamat, kamu telah meningkatkan lencana ini sampai level tertinggi! Kamu dapat menemukan lebih banyak game dengan terus membuat penemuan.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"Wishlist","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Lihat halaman toko","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"Keluar Wishlist","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Abaikan: Tandai game ini sebagai \\"diabaikan\\" untuk disembunyikan dari sebagian besar lokasi di toko Steam.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Diabaikan","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"Kami tidak akan menunjukkan game ini lagi kepadamu","SaleTrailerCarousel_Undo":"Urungkan","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Putar / Jeda","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Game Berikutnya dalam %1$s detik...","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Game Berikutnya dalam %1$s detik...","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Video dijeda","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"Dijeda saat mouse bergerak","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Maju Otomatis","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Putar Otomatis Video","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Pratinjau Trailer","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Trailer","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Gameplay","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Teaser","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"Umum/Sinematik","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Pembaruan/Ekspansi/Musim","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Pencapaian","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Wawancara/Diari Pengembang","StoreTrailer_AOWarning_1":"Trailer ini dijeda karena mungkin saja berisi konten khusus dewasa.","StoreTrailer_AOWarning_2":"Jika kamu ingin menontonnya, klik tombol putar dan kami akan mengingat preferensimu untuk sesi ini.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Putar","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Jeda","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Bisukan","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Stop Bisukan","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Pengaturan","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Layar penuh","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Keluar dari layar penuh","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Masuk ke mode teater","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Keluar dari mode teater","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Otomatis","TrailerPlayer_Error_Playback":"Terjadi kesalahan saat memainkan video ini","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"Format video tidak didukung di perangkat ini","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s - Trailer & Screenshot","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s dari %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Tambahkan teman","ManageFriends_InviteAFriend":"Undang teman","ManageFriends_YourFriendCode":"Kode Teman Milikmu","ManageFriends_EnterFriendCode":"Masukkan Kode Teman milik temanmu yang ingin kamu undang.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Masukkan Kode Teman","ManageFriends_ProfileSettings":"pengaturan profil","ManageFriends_CreateInviteLink":"Buat tautan baru","ManageFriends_AddFriend":"Tambahkan Teman","ManageFriends_Copy":"Salin","ManageFriends_Copied":"Disalin","ManageFriends_SendInvite":"Kirim Undangan","ManageFriends_OrSearch":"Atau coba cari temanmu","ManageFriends_EnterProfileName":"Masukkan nama profil temanmu","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"Atau kirim Undangan Cepat","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Buat tautan untuk dibagikan melalui email atau SMS. Kamu dan temanmu akan langsung terhubung ketika undangan diterima. Berhati-hatilah saat membagikan tautan di ruang publik.","ManageFriends_QuickInviteNote":"CATATAN: Setiap tautan hanya dapat digunakan satu kali dan otomatis kedaluwarsa setelah 30 hari.","ManageFriends_InviteSuccess":"Undangan berhasil dikirim ke %1$s!","ManageFriends_InviteFailure":"Gagal mengirim undangan. Silakan coba lagi.","ManageFriends_IsFriend":"Kamu sudah berteman dengan pengguna ini","ManageFriends_FriendsInCommon":"Kamu berteman dengan %1$s pengguna yang sama","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"Kamu berteman dengan %1$s pengguna yang sama","ManageFriends_ProfileLink":"Tautan Profil","MediaConvert_InternalError":"Terjadi kesalahan yang tidak terduga selama pemrosesan. Silakan coba lagi nanti.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"Jenis file input ini tidak didukung. Silakan berikan file media yang valid.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"Animasi atau video melebihi durasi maksimum yang diizinkan. Silakan unggah animasi atau video dengan durasi yang lebih pendek.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"Gagal untuk membuat gambar poster untuk animasi atau videomu.","MediaConvert_FailToCreate_All":"Pemrosesan media gagal. Silakan kodekan ulang file-mu dan coba lagi.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"File input tidak memiliki stream audio sama sekali. Silakan sediakan file dengan trek audio.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"Media input tidak memiliki dimensi yang sesuai","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"Gagal mengurai GIF. Kodekan ulang atau ubah jenis format dan coba lagi.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"Gagal mengonversi file ini. Silakan kodekan ulang file sebelum mencoba lagi.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Ekstensi file tidak valid atau hilang—tidak dapat menentukan jenis file (mimetype). Silakan unggah file dengan ekstensi yang valid.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"Terjadi kesalahan saat mengunggah file. Silakan coba beberapa saat lagi.","ResetToDefault":"Reset ke Default","ActionButtonLabelMenu":"Menu","ActionButtonLabelSelect":"Pilih","ActionButtonLabelBack":"Kembali","ActionButtonLabelDismiss":"Tutup","ActionButtonLabelContextMenu":"Opsi","ActionButtonLabelSearch":"Cari","ActionButtonLabelSort":"Urutkan","ActionButtonLabelAdjust":"Sesuaikan","ActionButtonLabelCancel":"Batal","ActionButtonLabelDone":"Selesai","ActionButtonLabelReorder":"Urutkan Ulang","Slider_AdjustSlider":"Sesuaikan Penggeser","Slider_EditValue":"Edit Nilai","ReorderableList_ReorderInstructions":"Pilih dan pindahkan ke atas atau ke bawah untuk mengurutkan ulang","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 tahun","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$s bulan %2$s hari","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$s hari %2$s.%3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s.%2$s.%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s.%2$s","DLCForYou_ViewAll":"Lihat Semua DLC","DLCForYou_GamesInLibrary":"Game di Perpustakaan","DLCForYou_DLCInLibrary":"DLC di Perpustakaan","DLCForYou_DLCAvailable":"DLC Tersedia","DLCForYou_SortTabs_Show":"Tampilkan: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"Baru Dimainkan","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"Dimulai dari yang Sering Dimainkan","DLCForYou_SortTabs_Popular":"DLC Populer","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Terakhir Dimainkan: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Dimainkan Selama: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Mode Pratinjau: Tidak ada item apa pun untukmu di bagian DLC ini. (Pengguna yang sedang login saat ini harus memiliki base game-nya agar DLC dapat ditampilkan di sini). Ini tidak akan ditampilkan di halaman pengguna jika kosong.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"Q1 %1$s","date_quarterofyear_q2":"Q2 %1$s","date_quarterofyear_q3":"Q3 %1$s","date_quarterofyear_q4":"Q4 %1$s","ImagePicker_Images":"Gambar","ImagePicker_Images_ttip":"Gunakan area di bagian bawah untuk mengunggah gambar baru untuk dapat digunakan di seluruh event yang kamu buat. Kamu dapat seret dan lepas gambar atau klik untuk menyisipkan thumbnail atau gambar dengan ukuran penuh ke postinganmu.","ImagePicker_Search":"Cari Gambar...","ImagePicker_ChooseFile":"Pilih File","ImagePicker_NoFileChose":"Tidak ada file yang dipilih","ImagePicker_FullSize":"Ukuran penuh","ImagePicker_Video":"Video","ImagePicker_Thumbnail":"Thumbnail","ImagePicker_Localized":"Edit pelokalan","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Hapus Gambar","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"Apa kamu yakin ingin menghapus %1$s?","ImagePicker_DeleteWarning":"Peringatan: Event atau pengumuman lama yang merujuk pada gambar ini tidak akan berlaku lagi.","ImagePicker_Empty":"Tidak ada gambar","ImagePicker_EmptySearch":"Tidak ada gambar yang cocok","ImagePicker_Error":"Terjadi kesalahan saat memuat gambar: \\"%1$s\\"","ImagePicker_DragAndDrop":"Seret gambar ke sini untuk mengunggah (maks. 5MB)","ImagePicker_OrBrowse":"Atau Telusuri","ImagePicker_PreviousImages":"Atau Pilih dari","ImagePicker_PreviousImages2":"Gambar yang pernah diunggah","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Klik dua kali untuk memilih gambar","ImageUpload_UploadTitle":"Mengunggah Gambar","ImageUpload_Desc":"Mengunggah %1$s dari %2$s gambar. Mohon tunggu.","ImageUpload_Error":"Gagal mengunggah gambar \\"%1$s\\". Kode eror \\"%2$s\\": \\"%3$s\\"","ImageUpload_CancelRequest":"Pengguna ingin membatalkan pengunggahan gambar","ImageUpload_Success":"Semua gambar berhasil diunggah!","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Memverifikasi Ilustrasi","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Memverifikasi jenis dan ukuran yang didukung untuk file ilustrasi utama untuk event: \\"%1$s\\"","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Verifikasi gagal: Ukuran tidak sesuai untuk digunakan sebagai ilustrasi utama untuk event.\\n\\nLebar minimal adalah %1$s, sementara gambar ini memiliki lebar %2$s.\\nTinggi berskala minimal adalah %3$s, sementara gambar ini memiliki tinggi berskala %4$s. Kami akan menskalakan lebar sampai %5$s","ImageUpload_Success_Mapping":"Gambar \\"%1$s\\" ditetapkan sebagai \\"%2$s\\".","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Tetapkan ke bahasa lain","ImageUpload_Upload":"Unggah","ImageUpload_Clear":"Hapus","ImageUpload_UploadImages":"Unggah Gambar","ImageUpload_Oops":"Ups","ImageUpload_Pending":"Menunggu","ImageUpload_Waiting":"Menunggu diunggah","ImageUpload_Uploading":"Mengunggah","ImageUpload_Processing":"Memproses","ImageUpload_SuccessCard":"Berhasil","ImageUpload_Failed":"Gagal","ImageUpload_Invalid":"Tidak Valid","ImageUpload_NeedsCrop":"Ukuran salah","ImageUpload_InvalidDimensions":"Klik di bawah untuk memotong dan mengubah ukuran gambar menjadi %1$sx%2$s","ImageUpload_PreferredDimension":"Meskipun ukuran gambar yang ada masih diterima, dimensi yang dianjurkan adalah %1$s x %2$s","ImageUpload_TooSmall":"Gambar yang kamu pilih terlalu kecil untuk jenis gambar ini. Gambar minimal harus berukuran %1$sx%2$s","ImageUpload_EditHeroImage":"Edit Gambar Hero","ImageUpload_CropModalTitle":"Potong Gambar","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Potong Gambar - %1$sx%2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"Seret bagian sudut dari kotak biru untuk menentukan bagian dari gambarmu yang ingin kamu gunakan pada event atau pengumuman.","ImageUpload_OpenEditor":"Buka Pengubah Ukuran Gambar","ImageUpload_CropAndContinue":"Potong dan Lanjutkan","ImageUpload_InvalidFormat":"Gambar yang diberikan tidak dalam format %1$s.","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"Jenis gambar yang dipilih tidak valid.","ImageUpload_InvalidResolution":"Ukuran gambar baru untuk %1$s berbeda dari yang sudah ada.","ImageUpload_MismatchedResolution":"Ukuran gambar baru untuk %1$s berbeda.","ImageUpload_InvalidFileType":"Jenis file tidak didukung untuk aset ini.","ImageUpload_EmptyBaseName":"Nama aset dasar tidak dapat ditemukan. Lihat catatan di atas terkait nama dan bahasa file.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"Gambar ini akan menggantikan versi %1$s.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Melebihi ukuran maks. file %1$s","ImageUpload_CropPreview":"Gambar final","ImageUpload_LocalizedAssets":"Bahasa yang Diunggah","ImageUpload_ImageGroup":"Grup gambar yang dilokalan","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"Grup gambar yang akan berisi gambar ini saat diunggah. Kami mencoba mendeteksi bahasa di gambar secara otomatis berdasarkan akhiran dari nama file gambar (mis. myimage_english.jpg). Kamu dapat menggunakan menu dropdown ini untuk menentukan secara manual gambar lain yang akan dikelompokkan dengan gambar ini.","ImageUpload_Deprecated":"(Dihentikan)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"Resolusi ini masih didukung saat ini, tapi bukan merupakan ukuran yang direkomendasikan untuk ilustrasi ini.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"Tidak Ada Aset Diunggah","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Tampilkan semua aset bahasa (%1$s)","ImageDisplay_EditAltText":"Teks alternatif: Berikan deskripsi tentang apa yang terjadi dan ditampilkan dalam gambar di atas untuk pemain yang menggunakan pembaca layar.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"Ini akan menghapus semua ilustrasi yang sudah dilokalkan dengan jenis yang sama. Event harus disimpan agar ini dapat diterapkan. Lanjut?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Catatan Tanpa Judul","UserGameNotes_NewNote":"Catatan Baru","UserGameNotes_NotesList":"Catatan","UserGameNotes_DeleteNote":"Hapus Catatan","UserGameNotes_PromptDelete":"Apa kamu yakin ingin menghapus catatan ini?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"Terjadi kesalahan saat menyimpan perubahan pada catatan ini: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"Catatan untuk %1$s","UserGameNotes_PinWindow":"Sematkan jendela pada game","UserGameNotes_FlipWindow":"Balikkan jendela untuk memindahkan bilah judul ke bagian bawah","UserGameNotes_WindowOpacity":"Atur opasitas jendela","UserGameNotes_NotesListView":"Daftar catatan","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Klik tengah untuk membuka","UserGameNotes_ImageTooLarge":"Ukuran gambar yang ditempel terlalu besar","UserGameNotes_Edit":"Edit","UserGameNotes_Untitled":"Tanpa judul","FormattingToolbar_Undo":"Urungkan","FormattingToolbar_Redo":"Ulangi","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Tajuk %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Tajuk 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Tajuk 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Tajuk 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Tajuk 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Tajuk 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Paragraf","FormattingToolbar_CodeBlock":"Kode Blok","FormattingToolbar_InsertLink":"Sisipkan Tautan","FormattingToolbar_EditLink":"Edit Tautan","FormattingToolbar_LinkAddress":"Alamat","FormattingToolbar_LinkText":"Tautkan Teks","FormattingToolbar_Bold":"Tebal","FormattingToolbar_Italic":"Miring","FormattingToolbar_Underline":"Garis Bawah","FormattingToolbar_Strike":"Dicoret","FormattingToolbar_InlineCode":"Kode","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Opsi lanjutan","FormattingToolbar_Color":"Warna","FormattingToolbar_BgColor":"Warna Latar","FormattingToolbar_AlignLeft":"Sejajarkan ke Kiri","FormattingToolbar_AlignCenter":"Sejajarkan ke Tengah","FormattingToolbar_AlignRight":"Sejajarkan ke Kanan","FormattingToolbar_FullWidth":"Menggunakan semua ruang yang tersedia; menyesuaikan ukuran fon","FormattingToolbar_BulletedList":"Daftar Berpoin","FormattingToolbar_OrderedList":"Daftar Berurut","FormattingToolbar_IndentList":"Indent","FormattingToolbar_OutdentList":"Outdent","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Nonaktifkan Pemeriksa Ejaan","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Aktifkan Pemeriksa Ejaan","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Sisipkan Tabel","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Sisipkan Baris di Atas","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Sisipkan Baris di Bawah","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Hapus Baris","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Sisipkan Kolom ke Kiri","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Sisipkan Kolom ke Kanan","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Hapus Kolom","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Alihkan Baris Tajuk","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Alihkan Kolom Tajuk","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Alihkan Sel Tajuk","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Gabungkan ke Satu Sel","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Pisahkan Sel yang Digabung","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Lepas gambar untuk diunggah","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Mengunggah dan Memproses","selectimage_select_file":"Pilih file","ServerBrowser_Password":"Kata Sandi","ServerBrowser_Bots":"Bot","ServerBrowser_Secure":"Aman","ServerBrowser_Servers":"Server","ServerBrowser_IPAddress":"Alamat IP","ServerBrowser_Game":"Game","ServerBrowser_Players":"Pemain","ServerBrowser_ServerName":"Nama Server","ServerBrowser_Map":"Map","ServerBrowser_Latency":"Latensi","ServerBrowser_Internet":"Internet","ServerBrowser_Favorites":"Favorit","ServerBrowser_LAN":"LAN","ServerBrowser_Friends":"Teman","ServerBrowser_History":"Riwayat","ServerBrowser_ServerNotFull":"Server tidak penuh","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Ada pemainnya","ServerBrowser_NoPassword":"Tidak terlindungi kata sandi","ServerBrowser_NotResponding":"< tidak merespons >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"aman","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"tidak aman","ServerBrowser_FilterDescLatency":"latensi","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"tidak penuh","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"tidak kosong","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"tidak dilindungi kata sandi","ServerBrowser_NoLanServers":"Tidak ada server yang beroperasi di jaringan lokalmu.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Server ditemukan, tapi tidak ada yang cocok dengan filter tampilan saat ini.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"Kamu belum memiliki server favorit.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Tidak ada teman yang sedang bermain game.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"Tidak ada server yang dimainkan baru-baru ini.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Tidak ada server di riwayatmu yang cocok dengan filter tampilan saat ini.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Game internet ditemukan, tapi tidak ada yang cocok dengan filter tampilan saat ini.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"Tidak ada game internet yang merespons permintaan tersebut.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"Tidak dapat terhubung dengan server utama untuk mengunduh kembali daftar server.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"Tidak ada game internet di server utama yang cocok dengan pengaturan filtermu.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Sambungkan ke server","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Lihat info server","ServerBrowser_RefreshServer":"Refresh server","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Tambahkan server ke favorit","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"Salin \\"%1$s\\" ke clipboard","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Salin tautan ke clipboard","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Hapus server dari riwayat","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Hapus server dari favorit","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Tambahkan server favorit dengan alamat IP","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Nama domain atau IP dan port opsional","ServerBrowser_AddServerByIP":"Tambahkan server berdasarkan IP","ServerBrowser_ChangeFilters":"Ubah Filter","ServerBrowser_Search":"Cari","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Kamu mengubah filter yang diterapkan oleh server utama.\\nLakukan pencarian ulang untuk melihat semua server game yang sesuai dengan filter berikut.","ServerBrowser_Stop":"Berhenti","ServerBrowser_Refresh":"Refresh","ServerBrowser_Connect":"Sambungkan","ServerBrowser_All":"","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Tambahkan server dengan alamat IP","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Nama host atau alamat IP tidak valid","ServerBrowser_NoGamesFound":"Tidak menemukan server apa pun di alamat tersebut","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"Tidak menemukan server apa pun di alamat tersebut. Silakan spesifikasikan port yang digunakan server tersebut jika kamu mengetahuinya.","ServerBrowser_AnyGame":"(Game apa pun)","ServerBrowser_SelectGame":"-- Pilih game --","ServerBrowser_AntiCheat":"Anti-cheat","ServerBrowser_SecureOnly":"Aman","ServerBrowser_InsecureOnly":"Tidak aman","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Pemberitahuan Keluarga","SteamNotificationTypeDesc_2":"Saya menerima hadiah","SteamNotificationTypeDesc_3":"Ada balasan pada diskusi yang saya ikuti","SteamNotificationTypeDesc_4":"Saya menerima item baru dalam inventaris","SteamNotificationTypeDesc_5":"Saya menerima undangan berteman","SteamNotificationTypeDesc_6":"Ada diskon besar","SteamNotificationTypeDesc_8":"Item dalam wishlist saya sedang didiskon","SteamNotificationTypeDesc_9":"Saya menerima penawaran pertukaran baru","SteamNotificationTypeDesc_11":"Saya mendapatkan balasan dari Bantuan Steam","SteamNotificationTypeDesc_12":"Saya menerima pemberitahuan giliran baru","SteamNotificationTypeDesc_15":"Anggota anak-anak di keluargamu telah meminta akses ke fitur Steam","SteamNotificationTypeDesc_16":"Saya menerima undangan ke Keluarga Steam","SteamNotificationTypeDesc_17":"Anggota anak-anak di keluarga saya meminta pembelian","SteamNotificationTypeDesc_18":"Anggota anak-anak di keluarga saya meminta waktu bermain tambahan","SteamNotificationTypeDesc_19":"Anggota dewasa di keluarga saya merespons permintaan pembelian saya","SteamNotificationTypeDesc_20":"Anggota dewasa di keluarga saya merespons permintaan saya untuk fitur Steam","SteamNotificationTypeDesc_21":"Anggota dewasa di keluarga saya merespons permintaan waktu bermain saya","SteamNotificationTypeDesc_22":"Saya menerima game yang saya minta","SteamNotificationTypeDesc_28":"Saya menerima undangan untuk Playtest atau Peluncuran Terbatas","NotificationSettings_SendToast":"Pemberitahuan Desktop di Steam Client","NotificationSettings_PushNotification":"Pemberitahuan Push di Aplikasi Seluler","NotificationsMenu_Title":"Pemberitahuan","NotificationsMenu_ViewAll":"Lihat Semua","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s Hadiah baru","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s Hadiah baru","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s Komentar Baru","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s Komentar Baru","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s Pesan Obrolan Baru","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s Pesan Obrolan Baru","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s Permintaan Pertemanan Baru","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s Permintaan Pertemanan Baru","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s Item Baru di Inventarismu","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s Item Baru di Inventarismu","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s Penawaran Pertukaran Tertunda","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s Penawaran Pertukaran Tertunda","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s Giliran Baru Menunggu","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s Giliran Baru Menunggu","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s Balasan dari Bantuan Steam","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s Balasan dari Bantuan Steam","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s Pesan Komunitas","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s Pesan Komunitas","SteamNotifications_Wishlist":"Diskon Wishlist","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"Sedang didiskon %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$s sedang didiskon untuk %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"dan satu game lainnya sedang didiskon!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s dan satu game lainnya sedang didiskon!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"dan %1$s game lainnya sedang didiskon!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s dan %2$s game lainnya sedang didiskon!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"Game dalam wishlist-mu sedang didiskon!","SteamNotifications_MajorSale":"Diskon","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Penawaran terbaik untuk game di seluruh toko","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"Profilmu","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s memberi komentar di profilmu","SteamNotifications_Comment_Profile":"Profil langgananmu","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"Profil %1$s","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s memberi komentar di profil %2$s","SteamNotifications_Comment":"Komentar","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"Ada diskusi baru di \\"%1$s\\"","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"Screenshot milikmu","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"Screenshot %1$s milikmu","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Screenshot","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"Screenshot %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Item","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"Item inventaris baru","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Kamu memiliki item invetaris baru","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Kamu memiliki %1$s item invetaris baru","Notification_Item_Body":"Kamu menerima: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"Kamu menerima item untuk %1$s","Notification_Item_Body_Short_Plural":"Kamu menerima item baru untuk %1$s","Notification_Item_Body_Generic":"Kamu menerima sebuah item","Notification_Item_RollupMore_GameName":"dan %1$s lagi untuk %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"dan %1$s item Steam lagi","Notification_Item_RollupMore":"dan %1$s lagi untuk game ini","Notification_Item_Single_GameName":"untuk %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Kamu menerima permintaan pertemanan","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"mengirimkan permintaan pertemanan","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"menunggu respons","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"dan kalian telah menjadi teman","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Penawaran Pertukaran","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"Kamu menerima penawaran pertukaran baru!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"Kamu menerima penawaran pertukaran dari %1$s","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"dari %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Permintaan Pertemanan","Notification_FriendInvite_Short":"Permintaan pertemanan diterima","Notification_FriendInvite_Description":"Mengirimkan permintaan pertemanan","Notification_GiftReceived_Title":"Hadiah","Notification_GiftReceived_Body":"Kamu menerima hadiah!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"Kamu menerima hadiah dari %1$s","Notification_GiftReceived_Description":"dari %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"Tidak ada pemberitahuan untuk saat ini.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"Tidak ada pemberitahuan baru untuk saat ini.","NotificationsList_EmptyBody":"Di sini, kamu bisa melihat pemberitahuan Steam terkait Wishlist-mu, Teman, Game, Inventaris, dan lainnya.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Undangan Playtest","Notification_PlaytestInviteBody":"Seorang teman mengundangmu untuk bergabung dalam Steam Playtest!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Undangan Peluncuran Terbatas","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"Seorang teman mengundangmu untuk bergabung dalam rilisan Peluncuran Terbatas!","SDRPOPID_GenericCode":"Pusat Data \\"%1$s\\"","Store_ControllerSupport_Xbox":"Kontroler Xbox","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Kontroler Xbox milikmu","Store_ControllerSupport_PS":"Kontroler PlayStation","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"Kontroler PlayStation milikmu","Store_ControllerSupport_SIAPI":"API Steam Input","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"Pengembang merekomendasikan untuk bermain game ini menggunakan kontroler","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Kontroler Diperlukan","Store_ControllerSupport_FullController":"Dukungan Kontroler Penuh","Store_ControllerSupport_PartialController":"Dukungan Kontroler Sebagian","Store_ControllerSupport_PS4":"Kontroler DualShock","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"Kontroler DualShock milikmu","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"Kontroler DualShock (Hanya USB)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"Kontroler DualShock milikmu (Hanya USB)","Store_ControllerSupport_PS5":"Kontroler DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"Kontroler DualSense Milikmu","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"Kontroler DualSense (Hanya USB)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"Kontroler DualSense Milikmu (Hanya USB)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Dukungan untuk perangkat lain tidak diketahui","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Dukungan untuk kontroler lain tidak diketahui","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"Game tidak mendukung penggunaan kontrol mouse dan keyboard. Kontroler diperlukan.","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Game ini menggunakan API Steam Input secara penuh, ini berarti bahwa game-nya akan berfungsi dengan baik dengan 200 lebih perangkat yang kamu hubungkan.","ControllerSupportLabelTitle":"Dukungan Kontroler","Store_ControllerFilter_Heading":"Filter berdasarkan perangkat yang didukung:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Kontroler Xbox","Store_ControllerFilter_PS4":"Kontroler DualShock","Store_ControllerFilter_PS5":"Kontroler DualSense","Store_ControllerFilter_SteamInput":"API Steam Input","Store_ControllerFilter_All":"Semua Kontroler","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Kontroler Xbox milikmu","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"Kontroler DualShock milikmu","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"Kontroler DualSense Milikmu","Store_HDRSupported":"Mendukung HDR","StoreApp_SeeAll":"Lihat Semua","StoreApp_FollowCreator":"Ikuti %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"Dan dapatkan pemberitahuan rilisan mendatang","Field_MoreInfo_Action":"Info Lebih Lanjut","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s.%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s.%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s j %2$s m %3$s d %4$s md","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s m %2$s d %3$s md","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s d %2$s md","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s j %2$s m %3$s d","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s m %2$s d","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s d","Duration_WrittenNegation":"%1$s lalu","ReadableDuration_Months":"%1$s bulan","ReadableDuration_OneMonth":"satu bulan","ReadableDuration_Days":"%1$s hari","ReadableDuration_Hours":"%1$s jam","ReadableDuration_Minutes":"%1$s menit","ReadableDuration_OneMinute":"satu menit","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"kurang dari satu menit","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Game ini memerlukan kontroler untuk bermain. \\nKeyboard dan mouse tidak didukung.","PurchaseNotice_VRRequired":"Game ini memerlukan headset VR untuk bermain.\\nLihat persyaratan sistem untuk rincian.","PurchaseNotice_VRSupported":"Game ini berjalan dalam mode standar dan VR.\\nLihat persyaratan sistem untuk rincian headset VR opsional.","FamilyView_Dialog_Title":"Mode Keluarga","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Masukkan PIN di bawah ini untuk keluar dari Mode Keluarga.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"Saya lupa PIN.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"Tidak ada alamat email pemulihan yang disimpan. Untuk memperbarui alamat email pemulihanmu, silakan keluar dari Mode Keluarga dan jalankan kembali pengaturan Mode Keluarga.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"Terjadi kendala yang tidak terduga (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Undangan Keluarga","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s mengirimimu undangan keluarga","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Permintaan pembelian dari akun keluarga","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s meminta pembelian","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s Undangan Keluarga Baru","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s Undangan Keluarga Baru","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Pembelian Ditolak","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s telah menolak pembelianmu","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Game ditambahkan","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"Kamu telah menerima %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Permintaan Keluarga","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s meminta akses ke fitur Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Permintaan Keluarga","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s meminta waktu bermain tambahan","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Permintaan Keluarga Diterima","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Permintaan Keluarga Ditolak","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s menyetujui permintaanmu untuk mengakses fitur Steam","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s menolak permintaanmu untuk mengakses fitur Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Permintaan Waktu Bermain Diterima","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Permintaan Waktu Bermain Ditolak","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s menerima permintaanmu untuk menambahkan waktu bermain","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s menolak permintaanmu untuk menambahkan waktu bermain","Featured_App_None":"","Featured_App_Name":"Sorot Item ini:","Featured_App_Tooltip":"Dengan mengatur alasan penyorotan, kami akan memperlebar kapsul sehingga dapat memuat lebih banyak informasi dan tombol tindakan.","Featured_App_Reason_Next":"Berikutnya dalam Seri","Featured_App_Reason_Franchise":"Dari Franchise","Featured_App_Reason_Similar":"Game Serupa","Featured_App_Reason_Upcoming":"Wishlist Sekarang","Featured_App_Reason_YouMight":"Kamu Mungkin akan Menyukai","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Edisi Terkini","FamilyHistory_UnknownChange":"(perubahan tidak diketahui)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s membuat keluarga dengan nama \\"%2$s\\".","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s membuat nama keluarga menjadi \\"%2$s\\".","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s keluarga yang dihapus.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s mengundang %3$s untuk bergabung sebagai %2$s.","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"Undangan %1$s untuk %2$s diblokir karena keluarga memiliki anggota maksimum yang diizinkan.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s bergabung ke keluarga.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$s diblokir untuk bergabung (wilayah berbeda).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$s diblokir untuk bergabung (tidak bisa mendapatkan alamat IP).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$s diblokir untuk bergabung (tidak dapat bergabung keluarga hingga %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$s diblokir untuk bergabung (pengguna tidak dapat bergabung dengan keluarga mana pun hingga %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$s diblokir untuk bergabung (pengguna sudah menjadi anggota keluarga lain).","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$s diblokir untuk bergabung (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s mengeluarkan %2$s dari keluarga.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s menolak undangan bergabung.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s membatalkan undangan ke %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s meminta pembelian.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s menonaktifkan kontrol orang tua untuk akun %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s mengaktifkan kontrol orang tua untuk akun %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s mengubah kontrol orang tua untuk akun %2$s.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s menimpa periode waktu jeda keluarga (waktu baru: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Bantuan Steam","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s membatalkan permintaan pembeliannya.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s menyetujui permintaan pembelian %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s menolak permintaan pembelian %2$s.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"%1$s diizinkan untuk melewati waktu jeda.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s memulihkan keluarga.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s bergabung ke keluarga.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"Akses ke fungsi ini telah dibatasi oleh anggota dewasa di keluargamu. Kamu dapat mengirim permintaan akses pada mereka.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"Akses ke fungsi ini telah dibatasi oleh anggota dewasa di keluargamu.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"Kamu saat ini terputus dari Steam. Online untuk meminta akses ke fungsionalitas ini dari anggota dewasa di keluargamu.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Minta Akses","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"Terjadi kesalahan. Silakan coba lagi nanti. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"Permintaanmu telah dikirim. Kembali ke situs ini atau refresh halaman ini ketika anggota dewasa telah menyetujui aksesmu.","FamilyManagement_Role_0":"Tidak Diketahui","FamilyManagement_Role_1":"Dewasa","FamilyManagement_Role_2":"Anak-anak","FamilyManagement_Me":"Saya","FamilyManagement_YourFamily":"Keluargamu:","FamilyManagement_Members":"Anggota Keluarga","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Server internal eror.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"Keluarga ini tidak ada.","FamilyManagement_AccessDenied":"Kamu tidak memiliki izin untuk melakukan tindakan ini.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Akun partner atau bantuan Steamworks tidak dapat bergabung dengan keluarga sebagai anggota anak-anak.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"Keluarga ini sedang dalam waktu jeda sampai %1$s dan hanya dapat menerima atau mengundang mantan anggotanya.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"Keluarga ini penuh dan tidak dapat menerima atau mengundang anggota baru.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"Akunmu saat ini sedang dalam waktu jeda sampai %1$s dan hanya dapat bergabung kembali dengan keluargamu yang sebelumnya.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Pramuat...)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"Kamu memerlukan undangan aktif untuk bergabung dengan keluarga.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"Akun ini telah dinonaktifkan.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"Saat ini, Mode Keluarga Steam Beta telah ditutup untuk akun baru.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Akun yang dibatasi tidak dapat membuat keluarga.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"Tidak dapat menentukan negaramu.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"Berdasarkan riwayat pembelianmu, kelihatannya kamu berada di negara yang berbeda dari anggota Keluarga Steam lainnya.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"Kamu tidak memenuhi syarat untuk bergabung dengan Keluarga Steam ini saat ini karena aktivitasmu tidak menunjukkan bahwa kamu tinggal di rumah yang sama dengan anggota keluarga lainnya.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Kamu sudah menjadi anggota keluarga ini.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"Pengguna tersebut sudah menjadi anggota keluarga ini atau memiliki undangan tertunda.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"Pengguna tersebut sudah bukan anggota keluarga ini.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Kamu sudah menjadi anggota keluarga lain.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Kamu sudah menjadi anggota keluarga lain.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"Sebuah keluarga harus memiliki setidaknya satu anggota dewasa.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"Gagal memuat teman.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"Gagal mengubah pengaturan orang tua.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"Gagal memuat data keluarga.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"Gagal memuat undangan keluarga.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"Gagal memuat data keluarga. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"Gagal memuat data berbagi perangkat. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"Gagal memuat riwayat keluarga. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"Gagal membuat keluarga. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"Gagal mengubah nama keluarga. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"Gagal membatalkan undangan. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"Gagal mengundang ke keluarga. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"Gagal menghapus keluarga. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"Gagal menghapus anggota keluarga. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"Gagal memuat undangan keluarga. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"Gagal menerima undangan keluarga. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"Gagal menolak undangan keluarga. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"Gagal menolak permintaan. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"Gagal membatalkan permintaan. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"Gagal mengirim ulang email undangan. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"Sepanjang hari","Parental_Playtime_Never":"Tidak ada","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"Dari perpustakaan milik %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"Dari perpustakaanmu dan perpustakaan %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"Dari perpustakaan milik:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"Dari perpustakaanmu dan perpustakaan:","RequestPurchase_GenericError":"Eror meminta pembelian. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Mode Kiosk","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Masukkan PIN di bawah ini untuk keluar dari Mode Kiosk.","KioskMode_LockDialog_Description":"Mohon konfirmasi bahwa kamu ingin kembali ke Mode Kiosk.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Keluar dari Mode Kiosk","KioskMode_Lock_Tooltip":"Masuk Mode Kiosk","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Toko Tidak Tersedia","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"Akses ke toko tidak tersedia di client Steam Link ini.","Tour_TipCount":"Tip: %1$s dari %2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"Kamu memiliki satu gambar atau lebih yang belum diunggah.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s-%2$s Hari Kerja","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Alihkan Overlay Steam","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Ambil screenshot","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Potong %1$s detik terakhir dari gameplay","MeetSteam_Max":"Maks. %1$s","MeetSteam_Registered":"Terdaftar","MeetSteam_Already":"Terdaftar di waktu lain","MeetSteam_Registering":"Mendaftar...","MeetSteam_Unegistering":"Membatalkan Pendaftaran...","MeetSteam_CompleteRegistration":"Selesaikan Pendaftaran...","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Klik di sini untuk mengisi rincian dan menyelesaikan proses pendaftaran:","MeetSteam_UpdateRegistration":"Perbarui Pendaftaran","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Klik di sini untuk memperbarui pendaftaran dengan pilihan sesi baru:","MeetSteam_RegistrationFailed":"Kami tidak dapat mendaftarkanmu di beberapa sesi. Silakan coba lagi.","MeetSteam_Spot":"1 spot tersedia","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s spot tersedia","MeetSteam_SoldOut":"Sesi Penuh","MeetSteam_Reg_Preset":"Partner Steamworks","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"Kami akan secara otomatis mengisi rincian berdasarkan partner yang dipilih","MeetSteam_Reg_Name":"Nama Lengkapmu","MeetSteam_Reg_Email":"Email Kontak","MeetSteam_Reg_Company":"Nama Perusahaan","MeetSteam_Reg_Game":"Nama Game Terkenal","MeetSteam_Reg_Others":"Beri tahu kami siapa saja yang akan hadir. Jika kamu ingin membawa tamu, sebaiknya kirim tautan undangan kepada mereka sehingga mereka dapat mendaftar, melihat pendaftaran mereka, dan mendapatkan pengingat.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Nama Lengkap Mereka","MeetSteam_Reg_GuestCount":"Tamu tambahan","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Jika kamu ingin membawa tamu, sebaiknya kirim tautan undangan kepada mereka sehingga mereka dapat mendaftar, melihat pendaftaran mereka, dan mendapatkan pengingat. Jika kamu hanya mendaftar untukmu sendiri, masukkan nol di sini.","MeetSteam_Reg_Intro":"Isi informasi di bawah ini untuk melengkapi atau mengubah pendaftaranmu. Setelah terdaftar, kami akan mengirimkan email konfirmasi dan pengingat.","MeetSteam_Session_Audience":"Penonton: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Deskripsi Sesi","MeetSteam_AlreadyReg":"Kamu sudah terdaftar untuk topik ini di waktu yang berbeda: %1$s @ %2$s","MeetSteam_FAQ":"FAQ","MeetSteam_Register_title":"Pendaftaran untuk %1$s","MeetSteam_Unregister_title":"Batalkan pendaftaran sesi?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Pilih partner)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Lainnya...","MeetSteam_Reg_Question_title":"Apakah kamu memiliki topik atau pertanyaan spesifik yang ingin dibahas?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Bantu tim Steam menyiapkan sesi terproduktif dengan memberi tahu kami segala hal yang ingin kamu ketahui lebih lanjut.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Masukkan topik tertentu yang ingin dibahas dalam sesi","MeetSteam_QR_CheckIn":"Kamu Terdaftar! Gunakan Kode QR ini untuk mempercepat proses masuk ke event ini.","MeetSteam_Or":"Atau","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Masukkan tautan","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Masukkan nomor grup","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Masukkan nama grup","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Pilih media sosial yang ingin ditambahkan","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Entri harus dimulai dengan salah satu dari: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Entri harus berupa angka","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Entri ini adalah nama grup (bukan tautan)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"Entri ini harus dalam format: https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Entri ini harus dimulai dengan salah satu dari: %1$s. Jika tidak terdaftar, gunakan format tautan ini: https://mastodon.social/ @@ ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"Nomor QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"Tautan QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"Kanal QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Selanjutnya","Carousel_Prev":"Sebelumnya","ControllerButton_A":"Tombol A","ControllerButton_B":"Tombol B","ControllerButton_X":"Tombol X","ControllerButton_Y":"Tombol Y","ControllerButton_DpadLeft":"D-Pad - Kiri","ControllerButton_DpadRight":"D-Pad - Kanan","ControllerButton_DpadUp":"D-Pad - Atas","ControllerButton_DpadDown":"D-Pad - Bawah","ControllerButton_Steam":"Tombol Steam","ControllerButton_QAM":"Tombol Menu Akses Cepat","ControllerButton_View":"Tombol View","ControllerButton_Menu":"Tombol Menu","ControllerButton_L1":"Tombol L1","ControllerButton_R1":"Tombol R1","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"Joystick Kiri","ControllerButton_RS":"Joystick Kanan","ControllerButton_L3":"Klik - L3","ControllerButton_R3":"Klik - R3","ControllerButton_LPad":"Trackpad Kiri","ControllerButton_RPad":"Trackpad Kanan","ControllerButton_LPad_Click":"Klik - Trackpad Kiri","ControllerButton_RPad_Click":"Klik - Trackpad Kanan","ControllerButton_L4":"Tombol L4","ControllerButton_R4":"Tombol R4","ControllerButton_L5":"Tombol L5","ControllerButton_R5":"Tombol R5","ControllerButton_Default":"Tombol","ControllerButton_PlayStation":"Tombol PlayStation","ControllerButton_Xbox":"Tombol Xbox","ControllerButton_8BitDo":"Tombol 8BitdDo","ControllerButton_Home":"Tombol Home","text_store_follow_desc":"Ikuti item ini untuk melihat pengumuman di umpan aktivitas komunitasmu","steam_curator_follow_ttip":"Ikuti Kurator Steam ini untuk mendapatkan pemberitahuan ulasan terbaru darinya. Ulasan akan ditampilkan di area yang difiturkan di halaman beranda Steam-mu dan di umpan aktivitas komunitasmu","steam_group_follow_ttip":"Ikuti grup ini untuk mendapatkan pemberitahuan tentang berita dan pengumuman mendatang.","Discount_ARIA_Label":"Diskon %1$s%. Harga normal %2$s, didiskon menjadi %3$s","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Harga spesial %1$s","Generic_More_Info":"Info Lebih Lanjut","Account_Safety_Header":"Jaga Keamanan Akunmu","Account_Safety_Notice":"CATATAN: Perwakilan Valve atau Steam TIDAK AKAN menghubungimu via obrolan. Kami sarankan untuk sangat berhati-hati saat membuka tautan, khususnya jika ada yang memintamu untuk login ke Steam. Jika permintaannya terkesan mencurigakan, tidak terduga, dan sangat mendesak, atau terlalu murah hati, maka sangatlah mungkin itu adalah penipuan.","Account_Safety_Notice_Report":"Perwakilan Valve atau Steam TIDAK AKAN PERNAH menghubungimu via obrolan.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Kalender Pribadimu","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"Berikut yang segera hadir untukmu: Rekomendasi, item dari Wishlist-mu, dan banyak lagi","SaleSectionCalendar_Recent":"Baru Dirilis","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Game dalam wishlist dan yang direkomendasikan yang telah dirilis dalam %1$s hari ke terakhir","SaleSectionCalendar_Today":"Hari Ini","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"Besok","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Lihat Kalender Penuh","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Tampilkan Empat Minggu","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Perekaman Game","ChatEntry_UploadLastClip":"Unggah klip terakhir","GameRecording_OverlayShowVideo":"Tampilkan Video","GameRecording_OverlayHideVideo":"Sembunyikan Video","GameRecording_OverlayViewClips":"Lihat Klip","GameRecording_PlayerError_Generic":"Terjadi kesalahan saat memutar rekaman yang tersimpan ini","GameRecording_PlayerNoContent":"Rekaman Tidak Tersedia","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"Bingkai Video kemungkinan sudah tidak tersedia, perekaman mungkin sudah dimatikan, atau konten mungkin sudah dihapus dari buffer. Silakan lihat <1>FAQ untuk rincian lebih lanjut.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Ke Sebelumnya","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Ke konten rekaman sebelumnya","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"Tidak ada konten untuk dilihat kembali","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Ke Berikutnya","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Ke konten rekaman berikutnya","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Lihat klip","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"Lihat konten di klip yang disimpan","GameRecording_UnknownError":"Eror Tidak Diketahui","GameRecording_RecordingFailed":"Rekaman Gagal","TimelineDialog_Header":"Perekaman Game","TimelineDialog_NoRecordings":"Rekaman latar tidak ditemukan. Ayo mainkan game-mu!","TimelineDialog_ShareSave":"Simpan/Bagikan","TimelineDialog_Clip":"Potong","TimelineDialog_ClipVideo":"Buat Klip","TimelineDialog_AddMarker":"Tambahkan Penanda","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Ambil Screenshot","TimelineDialog_ViewClip":"Lihat Klip","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Lihat Screenshot","TimelineContext_SetClipStart":"Awal Klip","TimelineContext_SetClipEnd":"Akhir Klip","TimelineContext_JumpToStart":"Putar dari Awal Klip","TimelineContext_Zoom":"Perbesar Klip","TimelineContext_ZoomOut":"Perkecil Klip","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Bagikan di Steam...","ClipExport_Title":"Ekspor Klip","ClipExport_LimitType_Native":"Orisinal","ClipExport_LimitType_FileSize":"Ukuran File","ClipExport_LimitType_Advanced":"Kustom","ClipExport_SetPath":"Telusuri...","ClipExport_PreviewError":"Tidak dapat mengambil informasi klip (%1$s)","ClipExport_NoNative":"Tidak dapat mengekspor klip dengan pengaturan asli. Coba pengaturan Kustom. (%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"Tidak dapat melakukan pembatasan ukuran file pada level ini. Coba gerakkan penggeser atau gunakan pengaturan Kustom. (%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"Tidak dapat mengekspor klip dengan pengaturan kustom. Coba sesuaikan pengaturan. (%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"Durasi","ClipExport_Preview_Size":"Ukuran","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Codec","ClipExport_DefaultCodec":"Default","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"Steam tidak mendukung penskalaan ke resolusi yang lebih rendah dari ukuran rekaman asli.","ClipExport_SetLimitHeader":"Ukuran File Maks.","ClipExport_SetResolutionHeader":"Resolusi","ClipExport_FrameRateLabel":"FPS","ClipExport_OKButton":"Ekspor Video","ClipExport_ExportProgressDescription":"Mengekspor...","ClipExport_Bitrate_Label":"Bitrate","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s Kbps","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mbps","ClipExport_Bitrate_Native":"(Asli)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Ultra","ClipExport_Bitrate_High":"Tinggi","ClipExport_Bitrate_Medium":"Sedang","ClipExport_Bitrate_Low":"Rendah","ClipExport_720p":"720 p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080 p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440 p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4k","ExportImage_Title":"Simpan Gambar","ExportImage_JPG_Desc":"Gambar JPEG (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"Gambar JPEG (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"Gambar GIF (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"Gambar PNG (*.png)","ExportClip_Title":"Ekspor Klip ke MP4","ExportClip_MP4_Desc":"File MP4 (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Mengekspor Klip...","ExportClip_SendToPhone":"Kirim ke Ponsel...","ExportClip_ShareToChat":"Bagikan ke obrolan","ExportClip_AllChats":"Obrolan","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"Cari berdasarkan nama...","ExportClip_AllChats_NoResults":"Tidak ada hasil yang cocok dengan pencarianmu","ShareClip":"Bagikan","ShareClip_Save":"Simpan","ShareClip_OKButton":"Unggah","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Deskripsi...","ShareClip_SaveToRecordings":"Simpan di Steam","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Simpan klip ke Media","ShareClip_SaveClip":"Simpan klip","ShareClip_SaveNewClip":"Simpan klip baru","ExportClip_OpenFolder":"Tampilkan di Folder","ExportClip_Error":"Gagal mengekspor. Coba Lagi.","ExportClip_Error_FileNotFound":"Gagal mengekspor karena direktori ekspor tidak ditemukan. Coba ubah ke direktori yang berbeda.","ExportClip_Error_AccessDenied":"Gagal mengekspor karena tidak memiliki izin untuk menulis di direktori tersebut. Coba ubah ke direktori yang berbeda.","ExportClip_Error_DiskFull":"%1$s tidak memiliki cukup ruang tersedia untuk klip yang diekspor ini.","ExportClip_Share":"Bagikan","ExportClip_Save":"Simpan File Video...","ExportClip_Export":"Ekspor File Video...","ExportClip_Save_Title":"Mengekspor...","ExportClip_Save_Complete_Title":"File disimpan","ExportClip_CopyClipboard":"Salin ke Clipboard","ExportClip_SendClip":"Kirim ke Perangkat Lain...","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Menyalin...","DefaultClipSaveName":"klip","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"File Disalin","CreateLink_Button":"Buat Tautan untuk Dibagikan...","CreateLink_Button_Gamepad":"Buat Tautan QR...","CreateLink_Title":"Buat Tautan untuk Dibagikan","CreateLink_Description":"Tautan berbagi cepat akan kedaluwarsa setelah dua hari:","CreateLink_Error":"Eror: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Salin tautan","CreateLink_FileTooLarge":"Kurangi durasi klip dan coba lagi. Ukuran klip saat ini adalah %1$s MB.","CreateLink_Preparing":"Mengekspor MP4","CreateLink_ShowQRCode":"Tampilkan Kode QR","CreateLink_QRCodePrompt":"Dengan kode QR, kamu dapat menggunakan kamera ponselmu untuk membuka tautan langsung di peramban web ponselmu.","CreateLink_QRCodeDescription":"Gunakan kamera ponselmu untuk memindai kode QR ini untuk membuka klip di peramban web ponselmu.","SendToChat_ClipTooLong":"Beberapa opsi tidak tersedia untuk klip dengan durasi lebih dari %2$s detik. Durasi klip ini adalah %1$s.","ClipUpload_Filename":"Klip video","SendClip_Title":"Kirim klip ke PC","SendClip_Upload":"Kirim Klip","SendClip_Uploading":"Mengunggah...","SendClip_Finished":"Klip Dikirim","SendClip_SelectTarget":"Pilih Perangkat","SendClip_Description":"Kirim klip ini ke PC via Steam.","SendClip_Description2":"Saat kamu login kembali ke Steam di perangkat ini dalam waktu satu minggu ke depan, klipmu akan secara otomatis diunduh.","SendClip_Description3":"Kirimkan klip ke PC lainnya di mana kamu menggunakan Steam Client. Login ke Steam di PC tersebut dalam dua hari dan klipnya akan secara otomatis diunduh ke Rekaman & Screenshot Steam-mu.","SendClip_Online":"Sedang online","SendClip_NoClients":"Login ke Steam dari komputer lain atau Steam Deck dan gunakan opsi ini untuk mengirim klip ini ke komputer tersebut.","SendClip_NoClients2":"Sepertinya kamu belum login ke Steam di PC lainnya atau Steam Deck akhir-akhir ini.","SendClip_FileTooLarge":"Kurangi durasi klip dan coba lagi. Ukuran klip saat ini adalah %1$s MB (ukuran maksimum untuk dikirim adalah %2$s MB).","SaveClip_SaveButton":"Simpan Klip","SaveClip_DeleteButton":"Jangan Simpan","SendToPhone_Title":"Kirim ke Ponselmu","SendToPhone_Upload":"Kirim","SendToPhone_Uploading":"Mengunggah...","SendToPhone_Exporting":"Mengekspor...","SendToPhone_Finished":"Item Dikirim","SendToPhone_Description":"Kamu akan menerima pemberitahuan dari Aplikasi Seluler Steam saat item siap untuk diunduh ke ponselmu.","SendToPhone_DescriptionMobile":"Tidak punya <1>Aplikasi Seluler Steam?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"<1>Pindai kode QR dengan kamera ponselmu.","SendToPhone_CantRequestDevice":"Kami tidak dapat mengkueri perangkat selulermu. Silakan coba lagi nanti.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"Aplikasi Seluler Steam belum terinstal di perangkat yang mendukung Pemberitahuan Push.","SendToPhone_Update":"Perbarui Aplikasi Seluler Steam di perangkat seluler setidaknya ke versi %1$s. Fitur ini tidak didukung di versi lama aplikasi ini.","DeleteClip":"Hapus Klip","DeleteClip_Title":"Hapus Klip?","DeleteClip_Description":"Hapus %1$s dari komputermu? Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.","DeleteRecording":"Hapus Rekaman","DeleteRecording_Title":"Hapus Rekaman Latar?","DeleteRecording_Description":"Hapus rekaman latar ini dari komputermu? Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Bagikan klip ini","Clip_Delete_Tooltip":"Hapus klip ini","Clip_ReplaceWarning_Title":"Simpan klip?","Clip_ReplaceWarning_Description":"Apakah kamu yakin ingin menyimpan klip aslinya?","TurnOnGPUAccel_Title":"Aktifkan Akselerasi Hardware GPU","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>Untuk dapat memutar konten yang dikodekan dalam HEVC (H.265), Steam Client memerlukanmu untuk mengaktifkan opsi \\"Akselerasi Hardware GPU\\" dan \\"Pendekodean Video Hardware\\".<2>Apakah kamu ingin mengaktifkan opsi-opsi tersebut?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Aktifkan dan Restart Steam","Playback_Play_Tooltip":"Putar","Playback_Pause_Tooltip":"Jeda","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Geser ke Belakang","Playback_NextFrame_Tooltip":"Geser ke Depan","Playback_JumpBack_Tooltip":"Kembali","Playback_JumpForward_Tooltip":"Selanjutnya","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Aktifkan/Nonaktifkan Bisu","Playback_FullScreen_Tooltip":"Layar Penuh","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Lihat Klip","Playback_Speed_Tooltip":"Pengontrol Kecepatan Pemutaran","Playback_JumpToLatest":"Ke Terkini","Playback_AtLatest":"Sedang Memutar yang Terkini","HighlightSkipper_JumpToNext":"Ke Peristiwa Berikutnya","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Ke Peristiwa Sebelumnya","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Tambahkan Penanda pada Pemutaran Saat Ini","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Tambahkan Penanda pada Waktu yang Sedang Dimainkan","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Ambil Screenshot pada Pemutaran Saat Ini","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Mulai Klip pada Pemutaran Saat Ini","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Akhiri Klip pada Pemutaran Saat Ini","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Mulai Klip dari yang Terkini","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Pengunjung screenshot","Settings_Page_GameRecording":"Perekaman Game","Settings_GameRecording_Intro":"Pelajari lebih lanjut tentang <1>berbagai cara penggunaan Perekaman Game. <2>Bagikan masukanmu pada kami!","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Rekam game saya...","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Pilih mode perekaman:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Perekaman Tidak Aktif","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Rekam di Latar","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Rekam Secara Manual","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steam tidak akan merekam gameplay-mu.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Steam akan merekam video gameplay secara otomatis ketika kamu mulai bermain sehingga kamu tidak kehilangan momen spontan.<2><4>%1$s menit terakhir dari video akan disimpan dalam bentuk format sementara untuk dapat diputar ulang atau disimpan sebagai klip permanen.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"Steam akan mulai merekam setelah kamu menekan %1$s.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"tombol yang terikat di bawah ini","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Alokasikan ruang untuk menyimpan rekaman latar sementara. Setelah penuh, gameplay terlama akan ditimpa saat gameplay baru direkam.","Settings_GameRecording_Path":"Folder rekaman","Settings_GameRecording_Description":"* Hasil rekaman RAW harus dibuat menjadi klip via garis waktu agar dapat disimpan sebagai file video.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Pilih folder rekaman","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"Restart Steam untuk mengganti folder rekaman milikmu.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Reset Folder","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"Menit","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Tambahkan penanda garis waktu","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Mulai/berhenti merekam","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Mulai/berhenti menyimpan klip","Settings_GameRecording_InstantClip":"Simpan <1> detik terakhir gameplay sebagai klip","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Durasi potongan dalam detik","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Penanda Garis Waktu","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"Kamu dapat membuat anotasi di rekamanmu dengan Penanda Garis Waktu. Ini dapat digunakan untuk menandai momen di video untuk dikunjungi ulang dan/atau secara otomatis menyimpan rekaman dalam rentang waktu tertentu.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Ukuran disk untuk perekaman latar","Settings_GameRecording_Length":"Durasi","Settings_GameRecording_Quality":"Kualitas","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Kualitas Rekaman","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Ruang Disk","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s @ 1080p, 60 FPS","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s @ 4K, 60 FPS","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Steam akan menyesuaikan resolusi video game dengan bitrate yang sesuai untuk setiap rekaman. Resolusi game yang lebih tinggi membutuhkan lebih banyak ruang disk.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"Aktifkan pengodean hardware GPU","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"Aktifkan codec video HEVC (H.265)","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Tombol Pintasan","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Memerlukan Akselerasi GPU Steam Client","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Durasi klip","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s detik","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Durasi Rekaman","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"Menit","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steam akan menyimpan %1$s menit terakhir dari video.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s Menit","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Tak Terbatas","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Steam akan terus merekam selama ruang tersedia.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"Jangan Rekam","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steam tidak akan pernah merekam game ini. Tombol pintasan perekaman dinonaktifkan.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Edit Durasi:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s Menit","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Tak Terbatas","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"Jangan Rekam","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Atur...","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Tambahkan penanda garis waktu","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Mulai/berhenti merekam","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Tidak Ada","GameRecording_New":"Baru!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Pengaturan Khusus Game","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Semua Game Lainnya","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Semua Game","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Tambahkan pengaturan khusus game di sini","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Tambahkan Game","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Jangan rekam game-game ini","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"Game yang ditambahkan ke sini tidak akan direkam secara otomatis","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Tambahkan Game","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Perekaman Audio","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Rekam dari Mikrofon","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Mengaktifkan perekaman input mikrofon sistemmu bersama dengan audio gameplay.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Paksa Mikrofon ke Mono","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Pilih jika kamu mendengar mikrofon hanya di satu saluran selama pemutaran.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Kontrol Penguatan Otomatis","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Secara otomatis menyesuaikan level perekaman mikrofon untuk volume dan kejernihan yang konsisten.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Rekam Semua Audio Sistem","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Mengaktifkan perekaman suara dari semua proses yang berjalan di komputermu","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Juga rekam audio dari program berikut:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(Tidak diketahui)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Perekaman Video","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"FPS Maksimum","Settings_GameRecording_CleanUp":"Rekaman yang tersisa: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Hapus Rekaman","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"Apa kamu yakin ingin menghapus semua rekaman ini?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Rekam Audio dari...","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"Hanya Audio Game","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"Semua Audio Sistem","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"Game dan Program yang Dipilih","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"Perekaman audio game didukung di build Windows 19044 dan yang lebih baru. Versi Windows yang lebih lama hanya mendukung perekaman audio sistem.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"Perekaman audio game tidak didukung di platform ini. Hanya perekaman audio sistem yang didukung.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Ruang disk rendah - Tidak dapat merekam atau membuat klip","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"Untuk mengosongkan ruang di hard drive, kamu dapat menghapus file, memodifikasi pengaturan perekaman latarmu, atau mengubah lokasi folder rekamanmu ke drive lain.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"Tidak cukup ruang di hard drive untuk pilihanmu (%1$s tersedia)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Perbarui driver grafismu","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"Driver NVIDIA milikmu sudah kedaluwarsa. Untuk menggunakan kartu grafis ini untuk mempercepat pengodean video, perbarui ke versi driver terbaru (%1$s atau yang lebih baru) dari situs web NVIDIA, lalu restart Steam.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Ultra - kompresi paling rendah, menggunakan ruang disk paling banyak","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Tinggi (Default) - Bagus untuk sebagian besar game","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Medium - Seimbang, kualitas menurun sedikit","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Rendah - kompresi paling tinggi, menggunakan ruang disk lebih sedikit","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Ultra","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"Tinggi <1>(Default)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Medium","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Rendah","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steam menggunakan resolusi video game untuk memilih bitrate yang sesuai untuk setiap rekaman. Memilih level kualitas yang lebih tinggi akan menghasilkan rekaman yang lebih baik, tapi menggunakan ruang disk lebih banyak.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Resolusi Game","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Bitrate","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Tidak Ada Batasan","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s pixel","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Tinggi maks. video","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"Lebar akan disesuaikan secara otomatis untuk mempertahankan rasio aspek game","Marker_Dialog":"Perbarui Penanda Pengguna","Marker_Title":"Nama","Marker_Description":"Deskripsi","Marker_UpdateFailed":"Pembaruan gagal. Coba lagi nanti.","Marker_Action_Edit":"Edit Penanda","Marker_Action_Delete":"Hapus Penanda","Marker_UserMarker_Title":"Penanda Pengguna","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"Penanda Ditambahkan!","ClipManager_Explainer_Header":"Di sini kamu dapat menemukan screenshot, klip, dan rekaman video yang kamu ambil di game.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Ambil screenshot dengan menekan %1$s saat bermain.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>BARU Perekaman Game","ClipManager_Explainer_Recording":"Cara mudah untuk merekam, memutar ulang, meninjau, membuat klip, menyimpan & membagikan gameplay-mu.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Mari mulai...","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Tidak ada media yang cocok dengan filter yang diterapkan saat ini. Silakan ubah opsi filter di atas untuk melihat hasil","ClipMananger_Search_NoMatches":"Tidak menemukan yang cocok","ClipMananger_Search_Placeholder":"Cari game...","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Perekaman Latar Aktif","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Rekam dan Simpan Semua Konten","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Mulai Merekam %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Mulai Merekam","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Berhenti Merekam %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Berhenti Merekam","RecordingState_ManualRecOn":"Perekaman Aktif","RecordingState_ManualRecOff":"Perekaman Tidak Aktif","RecordingState_ManualRecDisabled":"Perekaman Nonaktif","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Saat Ini Merekam Game lain","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"Tidak Cukup Ruang untuk Mulai Merekam","RecordingState_ActiveBroadcast":"Nonaktifkan Siaran untuk Merekam Game","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"Perekaman Nonaktif saat Siaran Aktif","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Nonaktifkan Remote Play untuk Merekam Game","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Perekaman Dinonaktifkan saat Melakukan Stream untuk Remote Play","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"Tidak cukup ruang untuk menyiapkan atau menyimpan klip. Lihat Pengaturan untuk info lebih lanjut.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Buka Pengaturan","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"Ruang disk tidak mencukupi untuk merekam","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s Merekam game lain","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s Buka Perekaman","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Beralih ke merekam game ini","MediaManager_MediaType_All":"Semua Media","MediaManager_MediaType_Clip":"Klip","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Screenshot","MediaManager_MediaType_Recording":"Rekaman Latar","MediaManager_EnterSelectMode":"Pilih...","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Game non-Steam","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Semua Game - Terkini","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Pilih Game...","MediaManager_Clip_Downloaded":"Dari","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Baru dari","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Rekaman Latar","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s mnt. ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s dtk.","ClipCreated_Confirmation":"Klip dibuat!","MediaManager_Dialog_Header":"Rekaman & Screenshot","MediaManager_Dialog_Header_China":"Screenshot","MediaManager_Media_Previous":"Item Sebelumnya","MediaManager_Media_Next":"Item Berikutnya","AppOverlay_Toolbar_Media":"Media","MediaManager_DeleteDialog_Title":"Hapus %1$s item","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"Hapus %1$s item","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"Apa kamu yakin ingin menghapus item ini?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"Apa kamu yakin ingin menghapus %1$s item ini?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Eror: rekaman latar tidak dapat dihapus saat perekaman sedang berlangsung.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Perekaman dapat dihentikan atau ubah <1>Pengaturan Perekamanan di sini.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"Rekaman latar sebuah game akan dibuat ulang saat kamu bermain lagi di waktu mendatang kecuali jika kamu <1>mengubah Pengaturan Perekaman.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"%1$s penyimpanan cloud akan dipulihkan","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Hapus","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Batal","MediaManager_Upload":"Unggah","MediaManager_Delete":"Hapus","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Batal","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Screenshot","MediaManager_ItemType_Clip":"Klip","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Perekaman Latar","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Sembunyikan","MediaManager_FloatingControls_Show":"Tampilkan","MediaManager_FloatingControls_Play":"▶","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Jeda","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Batal","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Hapus","MediaManager_FloatingControls_Share":"Bagikan...","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Klip","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s VOTE","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s VOTE","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"%1$s TERSISA","UserPolls_JustSeeResults":"Lihat repons","MediaManager_FilterModal_Title":"Filter","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Jenis Media:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Filter","MediaManager_AppFilter_Footer":"Pilih Game","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Ubah Game","MediaManager_FilterText":"%1$s rekaman disembunyikan karena filter","ContentManagement_BR":"Perekaman Game - Rekaman Latar","ContentManagement_GoToSettings":"Pengaturan","ContentManagement_Delete":"Hapus Semua","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Ruang disk yang dicadangkan:","ContentManagement_Screenshots":"Screenshot","ContentManagement_ScreenshotCount":"Total screenshot pada disk","ContentManagement_Browse":"Telusuri","ContentManagement_Clips":"Rekaman Game - Klip","ContentManagement_ClipCount":"Total klip pada disk","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Pintasan Kontroler untuk mulai/berhenti merekam:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Pintasan Kontroler untuk menambahkan penanda garis waktu:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Pintasan Kontroler untuk membuat klip:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Tambahkan Penanda Garis Waktu","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Aktifkan/Nonaktifkan Perekaman Manual","ControllerActionKey_GR_Clip":"Buat Klip","ControllerChordSummary_Unbound":"Atur pintasan","AppOverlay_GR":"Perekaman Game","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Berhenti Merekam","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Mulai Merekam","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Lihat Rekaman","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Pengaturan Perekaman","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Pengaturan Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Pengaturan Siaran","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Lihat Rekaman Latar","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Tombol Pintasan untuk mulai/berhenti merekam saat dalam game:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Pintasan kombinasi tombol untuk membuat klip saat sedang bermain:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Tombol Pintasan untuk menaruh penanda garis waktu %1$s:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Sedang merekam semua cuplikan gameplay","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Perekaman Game dinonaktifkan saat Melakukan Stream untuk Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"Perekaman Game dinonaktifkan saat Siaran","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"Perekaman game sedang dinonaktifkan","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Perekaman Game","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Perekaman Game","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(Rekam sesi game ini)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Perekaman Game","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Fitur Aksesibilitas","AccessibilityFeaturesWithCount":"Fitur Aksesibilitas (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Penyesuaian Tingkat Kesulitan","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Simpan Kapan Saja","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Menu Game dengan Narasi","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Kontrol Volume Kustom","Accessibility_Feature_StereoSound":"Suara Stereo","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Suara Surround","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Penyesuaian Ukuran Teks","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Opsi Subtitle","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Alternatif Warna","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Kenyamanan Kamera","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Kontrol Kontras","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Dapat dimainkan tanpa Tampilan","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Opsi Khusus Keyboard","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Opsi Khusus Mouse","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Opsi Khusus Kontrol Sentuh","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Dapat dimainkan tanpa Event Quick-Time (QTE)","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"Dapat Dimainkan Sesuai Kemampuan","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Obrolan Teks ke Suara","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Obrolan Suara ke Teks","Accessibility_Group_Gameplay":"Gameplay","Accessibility_Group_Visual":"Visual","Accessibility_Group_Audio":"Audio","Accessibility_Group_Input":"Input","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Perlindungan Pertukaran","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"Sebuah pertukaran telah dikembalikan","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"Sebuah pertukaran telah dikembalikan","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"Salah satu pertukaran terkinimu dikembalikan oleh rekan bertukarmu.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/2165.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/2165.js new file mode 100755 index 00000000..dc739ccf --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/2165.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[2165],{2165:t=>{t.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Отсутствует","Steam_EResult_1":"OK","Steam_EResult_2":"Сбой","Steam_EResult_3":"Нет соединения","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Неверный пароль","Steam_EResult_6":"Осуществлён вход с другого компьютера","Steam_EResult_7":"Неверный протокол","Steam_EResult_8":"Неверный параметр","Steam_EResult_9":"Файл не найден","Steam_EResult_10":"Занято","Steam_EResult_11":"Недопустимое состояние","Steam_EResult_12":"Недопустимое имя","Steam_EResult_13":"Недопустимый адрес эл. почты","Steam_EResult_14":"Повтор имени","Steam_EResult_15":"Доступ запрещён","Steam_EResult_16":"Время ожидания истекло","Steam_EResult_17":"Заблокировано","Steam_EResult_18":"Аккаунт не найден","Steam_EResult_19":"Недопустимый Steam ID","Steam_EResult_20":"Сервис недоступен","Steam_EResult_21":"Вы не вошли в аккаунт","Steam_EResult_22":"Обрабатывается","Steam_EResult_23":"Сбой шифровки","Steam_EResult_24":"Недостаточно привилегий","Steam_EResult_25":"Превышен предел","Steam_EResult_26":"Запрос отозван","Steam_EResult_27":"Истёк срок действия лицензии","Steam_EResult_28":"Уже получено","Steam_EResult_29":"Повторный запрос","Steam_EResult_30":"Уже имеется","Steam_EResult_31":"IP-адрес не найден","Steam_EResult_32":"Ошибка данных","Steam_EResult_33":"Ошибка закрепления","Steam_EResult_34":"Сессия заменена","Steam_EResult_35":"Ошибка подключения","Steam_EResult_36":"Ошибка взаимодействия","Steam_EResult_37":"Ошибка операции ввод - вывод","Steam_EResult_38":"Отключение удалённым хостом","Steam_EResult_39":"Корзина не найдена","Steam_EResult_40":"Заблокировано","Steam_EResult_41":"Проигнорировано","Steam_EResult_42":"Совпадений нет","Steam_EResult_43":"Аккаунт отключён","Steam_EResult_44":"Служба имеет разрешение только на чтение","Steam_EResult_45":"Аккаунт не найден","Steam_EResult_46":"Администратор подтверждён","Steam_EResult_47":"Версия контента","Steam_EResult_48":"Попробуйте другой сервер CM","Steam_EResult_49":"Для начала сессии требуется пароль","Steam_EResult_50":"Осуществлён вход с другого компьютера","Steam_EResult_51":"Запрос задержан/приостановлен","Steam_EResult_52":"Запрос отменён","Steam_EResult_53":"Повреждение или неисправимая ошибка данных","Steam_EResult_54":"Недостаточно свободного места на диске","Steam_EResult_55":"Удалённый вызов не удался","Steam_EResult_56":"Пароль не задан","Steam_EResult_57":"Внешний аккаунт не привязан к аккаунту Steam","Steam_EResult_58":"Билет PlayStation Network недействителен","Steam_EResult_59":"Внешний аккаунт привязан к другому аккаунту Steam","Steam_EResult_60":"Конфликт с удалённым файлом","Steam_EResult_61":"Незаконный пароль","Steam_EResult_62":"Совпадает с предыдущим значением","Steam_EResult_63":"Вход в аккаунт запрещён","Steam_EResult_64":"Нельзя использовать старый пароль","Steam_EResult_65":"Недействительный код авторизации","Steam_EResult_66":"Вход в аккаунт запрещён, письмо не отправлено","Steam_EResult_67":"Устройство не работает с технологией защиты конфиденциальности (IPT)","Steam_EResult_68":"Ошибка инициализации IPT","Steam_EResult_69":"Операция не удалась из-за ограничений родительского контроля у текущего пользователя","Steam_EResult_70":"Запрос к Facebook вернул ошибку","Steam_EResult_71":"Устаревший код авторизации","Steam_EResult_72":"Ошибка ограничения IP на вход в аккаунт","Steam_EResult_73":"Аккаунт заблокирован","Steam_EResult_74":"Вход в аккаунт запрещён, требуется подтвердить адрес эл. почты","Steam_EResult_75":"Нет соответствующей ссылки","Steam_EResult_76":"Некорректный ответ","Steam_EResult_77":"Требуется повторный ввод пароля","Steam_EResult_78":"Значение не входит в допустимые значения","Steam_EResult_79":"Непредвиденная ошибка","Steam_EResult_80":"Функция отключена","Steam_EResult_81":"Неверное сообщение системы защиты CEG","Steam_EResult_82":"Запрещённое устройство","Steam_EResult_83":"Регион заблокирован","Steam_EResult_84":"Превышен предел числа запросов","Steam_EResult_85":"Не удалось войти в аккаунт, требуется двухфакторный код","Steam_EResult_86":"Объект или запись удалены","Steam_EResult_87":"Слишком много попыток входа","Steam_EResult_88":"Несоответствие двухфакторного кода","Steam_EResult_89":"Несоответствие двухфакторного кода активации","Steam_EResult_90":"Аккаунт связан с несколькими игроками","Steam_EResult_91":"Не изменено","Steam_EResult_92":"Нет доступных мобильных устройств","Steam_EResult_93":"Время не синхронизировано","Steam_EResult_94":"Ошибка СМС-кода","Steam_EResult_95":"Слишком много аккаунтов имеют доступ к этому ресурсу","Steam_EResult_96":"Слишком много изменений для этого аккаунта","Steam_EResult_97":"Слишком много изменений для этого номера телефона","Steam_EResult_98":"Необходимо вернуть средства кошелька за эту операцию","Steam_EResult_99":"Не удалось отправить электронное письмо","Steam_EResult_100":"Покупка не подтверждена","Steam_EResult_101":"Необходимо пройти капча-тест","Steam_EResult_102":"Неверный идентификатор игрового сервера","Steam_EResult_103":"Неверный идентификатор владельца игрового сервера","Steam_EResult_104":"Недопустимый тип объекта","Steam_EResult_105":"IP-адрес заблокирован","Steam_EResult_106":"Идентификатор игрового сервера истёк","Steam_EResult_107":"Недостаточно средств","Steam_EResult_108":"Слишком много незавершённых действий","Steam_EResult_109":"Не найдены лицензии площадки","Steam_EResult_110":"Превышен предел отправки для сети","Steam_EResult_111":"Аккаунты не являются друзьями","Steam_EResult_112":"У аккаунта ограничены права","Login_WaitingForNetwork":"Ожидание сети...","Login_WaitingForServer":"Ожидание ответа сервера...","Login_ConnectingUser":"Подключение аккаунта Steam:","Login_ShuttingDown":"Выключение...","Login_LoggingOut":"Выход из аккаунта...","Login_EnterCredentials":"Введите данные для входа","Login_AccountName":"Аккаунт площадки","Login_AccountHelp":"Используйте аккаунт площадки, созданный специально для сервера в этом месте","Login_Password":"Пароль","Login_Login":"Логин","Login_RememberPassword":"Запомнить пароль","Login_EnterSteamGuard":"Код Steam Guard для %1$s","Login_EnterTwoFactor":"Введите двухфакторный код для %1$s","Login_StartingOffline":"Steam запустится в автономном режиме для аккаунта %1$s","Login_StayOffline":"Остаться в автономном режиме","Login_GoOnline":"Войти в сеть","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard: необходима авторизация компьютера","Login_SteamGuardDesc":"В качестве дополнительной меры безопасности вам нужно будет разрешить этому компьютеру доступ к аккаунту, введя специальный код, только что отправленный на вашу электронную почту.","Login_TwoFactorTitle":"Требуется двухфакторная аутентификация","Login_TwoFactorDesc":"Введите код Steam Guard из мобильного приложения, чтобы обезопасить вход с этого компьютера.","Login_LastError":"Ошибка входа: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"Несоответствие двухфакторного кода","Login_PasswordMismatch":"Вы ввели неверный пароль или имя аккаунта. Пожалуйста, проверьте пароль и имя аккаунта и повторите попытку.","Logout_Logout":"Выход из аккаунта","Logout_Exit":"Выход","Logout_Prompt_ChangeUser":"Запустить сервер интернет-кафе Steam от имени другого пользователя?","Logout_Prompt_Exit":"Выйти из сервера интернет-кафе Steam?","Menu_Header_Settings":"Настройки","Menu_Language":"Язык","Menu_Cache":"Кэш контента","Menu_ChangeAccount":"Сменить аккаунт","Menu_Exit":"Выход","Title":"Сервер интернет-кафе Steam","Button_Restart":"Перезапустить","Status_SteamService":"Служба Steam","Status_ContentCache":"Кэш контента","Status_Enabled":"Включено","Status_Disabled":"Выключено","Status_Connected":"Подключено","Status_NotConnected":"Не подключено","Status_NoConnection":"Сервер повторно подключается к службам Steam. Пожалуйста, подождите.","Status_Retrying":"Повтор...","Status_NoSteamCmd":"Не удалось подключиться к процессу SteamCmd.","Status_NoSteamCmd_Help":"Попробуйте перезапустить SteamCmd или убедитесь, что порт %1$s открыт и доступен на этом ПК.","Status_Error":"Ошибка","Language_Configure":"Выбрать язык","Cache_Configure":"Настройки кэша контента","Cache_State":"Состояние кэша","Cache_Location":"Расположение","Cache_Port":"Порт","Cache_MaxSize":"Макс. размер","Cache_CurrentSize":"Текущий размер","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Явный IP-адрес","Cache_External_Process":"Использовать внешний процесс для кэширования","Cache_Bandwidth":"Текущая пропускная способность","Cache_BytesServed":"Всего байтов доставлено","Cache_EnableCache":"Включить кэш","Cache_EnableP2P":"Включить P2P","Cache_RestartRequired":"Для изменения настроек потребуется перезапуск.","Cache_UpdateFailed":"Не удалось изменить настройки кэша. Вы можете применить изменения вручную, совершив их в файле steamconsole.cfg.","Cache_LocationTip":"Расположение кэша загрузки игры на устройстве сервера","Cache_PortTip":"Загрузки игр в клиенте Steam будут проходить через этот порт на сервере площадки","Cache_MaxSizeTip":"Максимальный размер кэша загрузки игры на диске","Cache_P2PTip":"Необязательная опция, позволяющая клиентам Steam в вашей сети загружать данные друг у друга, снижая интернет-трафик","Cache_ExplicitIPTip":"Используется для замены IP-адреса кэша контента","Cache_ExternalProcessTip":"Используется, если кэширование контента управляется внешним процессом, таким как прокси кэширования Linux","ClientStatus_Title":"Соединения клиента Steam","ClientStatus_Connections":"Подключённые клиенты: %1$s","ClientStatus_IPAddress":"IP-адрес","ClientStatus_Hostname":"Имя хоста","ClientStatus_Status":"Состояние","ClientStatus_NoClients":"В этой сети не найдены клиенты Steam.","ClientStatus_Troubleshoot":"Следуйте этим инструкциям, чтобы настроить сервер","ClientStatus_Troubleshoot1":"Убедитесь, что сервер площадки и клиенты Steam находятся в одной и той же физической сети и не разделены маршрутизаторами. Сервер ищет клиенты по протоколу трансляции через порты 27036 и 27037, которые могут быть закрыты маршрутизаторами.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Убедитесь, что на вашем устройстве открыты все порты, необходимые для правильного взаимодействия клиентов Steam. Подробнее: %1$s","ClientStatus_Action":"Действие","ClientStatus_Account":"Аккаунт","ClientStatus_Amount":"Сумма","ClientStatus_Success":"Выполнено","ClientStatus_Pending":"Ожидание","ClientStatus_Failed":"Ошибка","ClientStatus_Approve":"Подтвердить","ClientStatus_FundingRequests":"Запрос на пополнение кошелька","ClientStatus_FundingInstr":"Подтвердите пополнение кошелька для пользователя после оплаты","AcctStatus_NoLicenses":"На этом аккаунте отсутствуют коммерческие лицензии, поэтому он не может поделиться ни одной игрой. Коммерческие лицензии можно приобрести с админ-аккаунта площадки здесь: %1$s","AcctStatus_NotAssociated":"Этот аккаунт не связан ни с одной площадкой. Чтобы настроить площадку, войдите в админ-аккаунт площадки: %1$s","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"В этот аккаунт произведён вход с другого компьютера. Чтобы войти в аккаунт, вам потребуется сначала выйти из него на другом компьютере.","ForAdditionalInfo":"Чтобы узнать больше или изменить настройки аккаунта, войдите в админ-аккаунт площадки: %1$s"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/2269.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/2269.js new file mode 100755 index 00000000..2503a1f2 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/2269.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[2269],{2269:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"portuguese","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"Informações","Button_Append":"Anexar","Button_Back":"Voltar","Button_Cancel":"Cancelar","Button_Close":"Fechar","Button_Clone":"Clonar","Button_Confirm":"Confirmar","Button_Copy":"Copiar","Button_Copied":"Copiado!","Button_CopyClipboard":"Copiar para área de transferência","Button_Paste":"Colar","Button_Pasted":"Colado!","Button_PasteClipboard":"Colar da área de transferência","Button_CopyLink":"Copiar link","Button_Continue":"Continuar","Button_Create":"Criar","Button_Delete":"Eliminar","Button_Discuss":"Discutir","Button_Dismiss":"Fechar","Button_Download":"Transferir","Button_StartDownload":"Iniciar download","Button_Edit":"Editar","Button_Learn":"Mais informações","Button_Publish":"Publicar","Button_Published":"Publicado","Button_Post":"Publicar","Button_OK":"OK","Button_Done":"OK","Button_Overwrite":"Substituir","Button_Retry":"Tentar de novo","Button_Remove":"Remover","Button_Revert":"Reverter","Button_Save":"Guardar","Button_Saved":"Guardado","Button_Share":"Partilhar","Button_Update":"Atualizar","Button_SaveAndContinue":"Guardar e continuar","Button_SaveAndClose":"Guardar e fechar","Button_Submit":"Enviar","Button_Follow":"Seguir","Button_Followed":"A seguir","Button_Ignore":"Ignorar","Button_Ignored":"Ignorado","Button_NotifyMe":"Notificar-me","Button_NotInterested":"Dispensar","Button_Preview":"Pré-visualizar","Button_RateUp":"Gosto","Button_RateDown":"Não gosto","Button_ViewPage":"Ver página","Button_Accept":"Aceitar","Button_Reject":"Recusar","Button_Go":"Entrar","Button_Got_It":"OK","Button_Hide":"Ocultar","Button_Load":"Carregar","Button_Upload":"Enviar","Button_Manage":"Gerir","Button_DeleteAll":"Eliminar tudo","Button_TryAgain":"Tentar de novo","Button_View":"Ver","Button_Next":"Seguinte","Button_Color":"Seletor de cor","Button_Clear":"Apagar","Button_Link":"Associar","Button_Unlink":"Desassociar","Button_Convert":"Converter","Button_Select":"Selecionar","Button_Unselect":"Desselecionar","Button_No":"Não","Button_Yes":"Sim","Slider_Button":"Botão deslizante","Flag_New":"Novo","StoreLink_Label":"Loja","CommunityLink_Label":"Comunidade","SupportLink_Label":"Apoio","Error_Generic":"Erro","Error_Generic_Label":"Erro:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"Ocorreu um erro ao comunicar com a rede. Tenta mais tarde.","Dialog_DontShowMeAgain":"Não mostrar esta mensagem novamente","Dialog_AreYouSure":"Tens a certeza?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Copiar link para a área de transferência","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Link copiado","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Falha ao copiar p/ área de transferência","Input_Error_NumberTooSmall":"Número demasiado pequeno.","Input_Error_NumberTooLarge":"Número demasiado grande.","Input_Error_MustBeURL":"O campo não inclui um URL válido.","Input_Error_MustBeEmail":"O campo não inclui um e-mail válido.","Input_Error_MustBeNumber":"O campo deve conter um número.","Input_Error_TooManyCharacters":"O campo excede o máximo de caracteres (%1$s).","Loading":"A carregar...","Updating":"A atualizar...","Uploading":"A enviar...","Saving":"A guardar...","Sending":"A enviar...","Deleting":"A eliminar...","Publishing":"A publicar...","Uploading_Item":"A enviar: %1$s","Settings":"Definições","ViewDocumentation":"Ver documentação","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Abrir cada chat novo noutra janela e não num separador","g_DisabledOnWeb":"Indisponível na versão web","VoiceTransmissionType_Disabled":"Microfone aberto só para a versão web","VoiceVolume":"Volume","VoiceSetupHeader":"Configuração e teste de voz","VoiceStartLocalMicTest":"Testar microfone","VoiceStopLocalMicTest":"Parar de testar","VoiceWhenMicIsWorking":"Se o teu microfone estiver a funcionar, deves conseguir ouvir a tua voz e a barra colorida ao lado do teu avatar irá mover-se enquanto falas.","VoiceDevice":"Dispositivo de entrada de voz","VoiceOutputDevice":"Dispositivo de saída de voz","VoiceInputGain":"Volume/Ganho de entrada","VoiceInputGainExplainer":"(O meu microfone)","VoiceOutputGain":"Volume/Ganho de saída","VoiceOutputGainExplainer":"(Os meus amigos)","VoiceTransmissionType":"Pressionar para falar","VoiceTransmissionType_Label":"Tipo de transmissão de voz","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Microfone aberto","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Pressionar para falar","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Pressionar para silenciar","VoiceClearHotKeyTooltip":"Remover atalho","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Premir uma tecla definida por ti para falar em canais de voz","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Automático","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"Pressionar para falar: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Pressiona uma tecla ou botão para designar","VoicePushToTalkAssigned":"Atalho para pressionar para falar:","VoicePushToMuteAssigned":"Atalho para pressionar para silenciar:","VoiceMuteToggleAssigned":"Atalho para ativar/desativar o microfone","VoicePushToSomethingSoundOption":"Reproduzir um som breve ao ativar/desativar o microfone","VoiceTransmisionThreshold":"Limiar para transmissão de voz","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"Quando o teu microfone estiver ligado, ruído abaixo deste limite não será transmitido:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Desativado","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Médio","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Alto","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(Recomendado)","VoiceAdvancedSettings":"Definições avançadas","VoiceShowAdvancedSettings":"Mostrar definições avançadas","VoiceHideAdvancedSettings":"Ocultar definições avançadas","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(Estas definições de microfone são geridas pela tua plataforma ou browser)","VoiceEchoCancellation":"Cancelamento de eco","VoiceNoiseCancellation":"Cancelamento de ruído","VoiceAutoGainControl":"Controlo automático de volume/ganho","DefaultMic":"Predefinido","MicLoading...":"A carregar...","DefaultOutputDevice":"Predefinido","OutputDeviceLoading...":"A carregar...","BreadCrumbs_AllEvents":"Todos os eventos","BreadCrumbs_GameEvents":"Eventos: %1$s","CreatorHome_ThisGame":"Acerca deste jogo:","CreatorHome_DevelopedBy":"Developer:","CreatorHome_PublishedBy":"Editora:","CreatorHome_InFranchise":"Série:","CreatorHome_Followers":"%1$s
seguidores","CreatorHome_JustFollowers":"Seguidores:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Segue este criador para receberes notificações por e-mail e na Loja Steam sobre lançamentos novos. Notificações por e-mail podem ser desativadas a qualquer momento.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"Mais eventos de: %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Ver todos","EventBrowse_AllEventsBtn":"Ver todos os eventos","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Ver","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Ver todas as atualizações (Última: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Atualizações recentes","EventBrowse_RecentEvents":"Eventos e anúncios recentes","EventBrowse_LastUpdateDate":"Última atualização: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Notícias de Curadores Steam","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"Segue os teus Curadores Steam favoritos para receberes notícias de jogos diretamente na tua Central de Notícias!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"Curadores Steam em %1$s","EventCurator_NoEventsFound_Title":"Nenhum anúncio encontrado","EventCurator_NoEventsFound_Body":"Não foram encontrados anúncios deste curador","EventCurator_BrowseMore":"Ver mais fontes","EventCurator_FeedCaption_Long":"Segue alguns destes Curadores Steam para receberes notícias de jogos diretamente na tua Central de Notícias!","EventCurator_DismissTitle":"Ocultar sugestões de notícias","EventCurator_DismissBody":"Esta opção vai ocultar sugestões de notícias neste dispositivo. Podes continuar a encontrar notícias através do separador de Curadores Steam na Central de Notícias.","EventCalendar_Title":"Central de Notícias%1$sdo Steam","EventCalendar_TabTitle_Global":"Central de notícias do Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s - Central de notícias do Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s - %2$s - Notícias do Steam","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Tipos de anúncios:","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Anúncios destas fontes:","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Mostrar anúncios de curadores","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Mostrar anúncios destas fontes:","EventCalendar_BrowseCurators":"Ver curadores","EventCalendar_EmptyCalendar":"Nenhum anúncio encontrado. Experimenta usar outros critérios de pesquisa na barra lateral.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Inicia a sessão para usares estas categorias","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Inicia a sessão para veres a tua central de notícias pessoal","EventCalendar_NoFutureEvents":"Nenhum evento futuro encontrado","EventCalendar_NoPastEvents":"Nenhum anúncio mais antigo encontrado","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"Mais nenhum evento futuro encontrado","EventCalendar_NoMorePastEvents":"Mais nenhum anúncio antigo encontrado","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Atualizações recentes","EventCalendar_NoPastUpdates":"Nenhuma atualização encontrada","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"Mais nenhuma atualização encontrada","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Ver todos os anúncios","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Repõe as definições padrão dos filtros","EventCalendar_GameSearch":"Procurar jogos","EventCalendar_UniversalSearch":"Procurar","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"Nenhum resultado encontrado","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Jogos","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Jogos e DLCs","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Curadores","EventCalendar_FollowingCurator":"a seguir","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"De curadores que segues","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Histórias de curadores em destaque","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"A mostrar fontes de notícias disponíveis nos teus idiomas","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"Atualiza as tuas preferências de idioma para permitir conteúdos e fontes em mais idiomas visitando a tua página de %1$s.","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"preferências de idioma","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Última sessão: %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"Adic. à lista de desejos: %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Voltar à central de notícias","EventCalendar_SpecificCalendar":"Central de notícias do%2$s%1$s","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"Ir para a central de notícias do %1$s","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"Abrir feed RSS de %1$s","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Atenção: Este jogo está silenciado e não irá aparecer na tua central de notícias personalizada.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Atenção: Este grupo está silenciado e não irá aparecer na tua central de notícias personalizada.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"Ver vídeo do YouTube","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Ver transmissão em direto","EventModTile_Moderator":"Moderador: %1$s","EventModTile_EventCreator":"Autor original: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Última atualização por: %1$s","EventModTile_Signer":"Autoridade: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%1$s - %2$s marcou como analisado","EventModTile_Action_ReReviewed":"%1$s - %2$s marcou como reanalisado","EventModTile_Action_UnReviewed":"%1$s - %2$s removeu o estado de analisado","EventModTile_Action_NewEventType":"%1$s - %2$s mudou para a categoria %3$s","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%1$s - %2$s atualizou o marcador sazonal %3$s","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%1$s - %2$s removeu o evento do Steam China","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%1$s - %2$s sinalizou como conteúdo para adultos","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%1$s - %2$s removeu sinalização de conteúdo para adultos","EventModTile_Action_Title":"Histórico de moderação","EventModTile_Action_More":"Mostrar ações antigas (%1$s) ","EventModTile_Action_Hide":"Ocultar ações","SteamLabs":"Laboratório Steam","SteamLabs_ExperimentNumber":"Experiência n.º %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Comenta sobre esta experiência","SteamLabs_OptOutLink":"Sair desta experiência","EventCalendar_SignIn_Title":"Inicia a sessão para veres notícias personalizadas","EventCalendar_SignIn_Text":"Inicia sessão com a tua conta Steam para acederes à tua central de notícias personalizada ou explora notícias e atualizações em destaque abaixo.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Sobe para veres o que vem aí a seguir","EventCalendar_FutureEventsLink":"Ver todos os eventos futuros","EventCalendar_LoadEventsProgress":"%1$s eventos carregados até %2$s","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Podes ajustar as tuas opções e filtros para veres mais eventos nesta página.","EventCalendar_FutureEventsHeader":"Em breve","EventCalendar_PastEventsLink":"Ver anúncios anteriores","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"A decorrer e recentes","EventCalendar_TuneIn":"Não percas:","EventCalendar_LiveNow":"A decorrer","EventCalendar_TimeLeft":"Termina daqui a %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"Publicado: %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"Começou: %1$s","EventCalendar_Upcoming":"em breve","EventCalendar_WillStartAtTime":"Início: %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Começa em %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s às %2$s","EventCalendar_LaterToday":"ainda hoje","EventCalendar_Tomorrow":"amanhã","EventCalendar_NextWeek":"na próxima semana","EventCalendar_LaterThisMonth":"ainda este mês","EventCalendar_MuchLater":"mais tarde","EventCalendar_MuteApp":"Silenciar aplicação","EventCalendar_MuteApp_Title":"Silenciar %1$s","EventCalendar_Ignore":"Ignorar","EventCalendar_IgnoreApp":"Ignorar %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"Produtos ignorados não te serão recomendados e não irão aparecer em áreas de destaque.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"A central de notícias não irá apresentar jogos que tenhas ignorado na loja. Podes fazer a gestão dos jogos ignorados por ti aqui:","EventCalendar_FollowCurator":"Seguir Curador Steam: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"Ao seguires este curador, os seus artigos irão aparecer na tua Central de Notícias personalizada e as suas recomendações de jogos irão aparecer na tua loja Steam.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Deixar de seguir Curador Steam: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"De momento segues este curador. Ao deixares de o seguir, os seus artigos não irão aparecer mais na tua Central de Notícias personalizada e as suas recomendações de jogos não irão aparecer na tua loja Steam.","EventCalendar_UnignoreApp":"Deixar de ignorar %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"Desbloquear %1$s","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Remove este jogo da tua central de notícias e bloqueia comunicações futuras.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Voltar a exibir este jogo na tua central de notícias e desbloquear comunicações futuras.","EventCalendar_MuteApp_details":"Impede este conteúdo de aparecer na tua central de notícias e bloqueia comunicações futuras. Esta decisão pode sempre ser revertida a partir desta página: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Gerir aplicações silenciadas","EventCalendar_ManageMutedSources":"Gerir fontes silenciadas","EventCalendar_ManageStorePref":"Gerir preferências da loja","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Desconhecido","EVentCalendar_Hide_EventType":"Ocultar todos os anúncios do tipo \\"%1$s\\"","EventCalender_LastPlayed":"Última sessão: %1$s","EventCalender_Reason_recent":"Este jogo foi jogado recentemente","EventCalender_Reason_library":"Este jogo está na tua biblioteca","EventCalender_Reason_following":"Estás a seguir este jogo","EventCalender_Reason_wishlist":"Este jogo está na tua lista de desejos","EventCalender_Reason_recommended":"Este jogo é recomendado para ti","EventCalender_Reason_steam":"Este anúncio é sobre a plataforma Steam","EventCalender_Reason_topx":"Jogo entre os mais vendidos","EventCalender_Reason_featured":"Este anúncio está em destaque","EventCalender_Reason_curator":"Estás a seguir este curador","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Ocultar anúncios de jogos jogados recentemente","EventCalender_Hide_Reason_library":"Ocultar anúncios de jogos na tua biblioteca","EventCalender_Hide_Reason_following":"Ocultar anúncios de jogos que segues","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Ocultar anúncios de jogos na tua lista de desejos","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Ocultar anúncios de jogos recomendados para ti","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Ocultar anúncios da plataforma Steam","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Ocultar anúncios dos jogos mais vendidos","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Ocultar anúncios em destaque","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Ocultar anúncios de curadores","EventCalendar_ForceDesktopView":"Ver versão para computadores","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Ver versão adaptável","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Notícias","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Inclui notícias, blogs de desenvolvimento e anúncios","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Eventos","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Inclui eventos no jogo, online/chat e no mundo real","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Streams em direto","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Inclui streams em direto, como torneios e demonstrações do jogo","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Atualizações de conteúdo","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Inclui notícias sobre novos conteúdos, expansões, DLCs e correções de bugs","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Lançamentos","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Inclui datas de lançamento de novos jogos, fases beta, temporadas ou DLCs.","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Promoções","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Inclui descontos, promoções e testes gratuitos","EventCalendar_GameSource_recent":"Jogados recentemente","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Incluir anúncios sobre jogos que jogaste ou compraste nos últimos seis meses","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Jogaste este jogo nos últimos seis meses","EventCalendar_GameSource_library":"Biblioteca","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"Na biblioteca","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Incluir anúncios sobre jogos na tua biblioteca","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Este jogo está na tua biblioteca","EventCalendar_GameSource_wishlist":"Lista de desejos","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"Na lista de desejos","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Incluir anúncios sobre jogos na tua lista de desejos","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Este jogo está na tua lista de desejos","EventCalendar_GameSource_following":"A seguir","EventCalendar_GameSource_followed":"A seguir","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Incluir anúncios sobre jogos que segues","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"Este é um jogo que estás a seguir","EventCalendar_GameSource_recommended":"Recomendados","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Jogo recomendado","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Incluir anúncios sobre jogos que achamos que vais gostar","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"Este é um jogo que achamos que irias gostar","EventCalendar_GameSource_steam":"Steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Incluir anúncios sobre a plataforma Steam","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Isto é um anúncio sobre o Steam","EventCalendar_GameSource_topx":"Mais vendidos","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Incluir anúncios sobre jogos que estejam na lista de mais vendidos na região","EventCalendar_GameSource_featured":"Destaques","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Incluir anúncios em destaque, tais como os dos jogos mais vendidos","EventCalendar_GameSource_curator":"Curadores que segues","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Inclui anúncios de curadores que segues no Steam","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"Mostrar curadores?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Começaste a seguir um Curador Steam. Queres que notícias de Curadores apareçam na tua Central de Notícias personalizada?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Sim","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"Não","EventCalendar_EditFilters":"Opções e filtros","EventCalendar_CloseFilters":"Central de notícias","EventCalendar_FiltersTitle":"Filtros","EventCalendar_FiltersDescription":"Faz a gestão dos tipos e fontes de notícias que são apresentados na tua central de notícias.","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Faz a gestão dos tipos de eventos que vês nesta página.","EventCalendar_NewsChannels":"As tuas notícias e eventos","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Notícias e eventos globais","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Descobrir","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"As tuas notícias","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"As tuas notícias de jogos personalizadas","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Os teus eventos futuros","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"Futuros","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"Destaques","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Notícias em destaque","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"(Personalizado)","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Filtrados","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"De todos os jogos","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"De fontes populares","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Curadores de notícias","EventCalendar_Collection_News_Title":"Descobre curadores de notícias","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Lê as últimas notícias das melhores fontes de notícias de jogos. Segue um curador de notícias no Steam para adicionares notícias e recomendações de jogos à tua Central de Notícias no Steam.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Canal oficial do Steam","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Blog e notícias do Steam","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Notícias oficiais do Steam","EventCalendar_NewsChannel_All":"Todas as notícias","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Eventos promocionais","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Eventos de imprensa associados a aplicações","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Eventos do Dia das Bruxas","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Cuidado: pode assustar","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Eventos do Dia das Bruxas","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Encontra notícias e eventos assustadores do Dia das Bruxas de jogos no Steam","EventDisplay_Admin_Title":"Ferramentas de administrador:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Envia temporariamente esta barra para a parte inferior da página.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Anexa esta barra novamente à parte inferior da janela.","EventDisplay_ViewInLibrary":"Ver na biblioteca","EventDisplay_ViewStorePage":"Ver página na loja","EventDisplay_RSSFeed":"Feed RSS","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Ver página comunitária","EventDisplay_ViewForum":"Ver fórum de discussões","EventDisplay_ViewRssFeed":"Ver feed RSS","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Links","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Biblioteca","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Loja","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Comunidade","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Fórum","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Painel de administração","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Admin.","EventDisplay_OnWishlist":"Na tua lista de desejos","EventDisplay_Follow":"Jogo que segues","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"Central de notícias","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Fica a saber mais","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"Na biblioteca","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Jogar agora","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"Em breve","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Disponível: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Pré⁠-⁠reserva","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Opções de Compra","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Grátis para Jogar","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"Joga grátis!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Ver página na loja","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Demo grátis","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Adicionar à conta","EventDisplay_CallToAction_Free":"Grátis","EventDisplay_Events":"Painel de administração","EventDisplay_SeeOldVersion":"Ver versão mostrada aos utilizadores","EventDisplay_SalesPage":"Ver página de promoções da loja","EventDisplay_StatsPage":"(Só para a Valve) Página de estatísticas","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"(Só para a Valve) Página de planificador de convites","EventDisplay_PromotionEditor":"(Só para a Valve) Plano promocional","EventDisplay_CategoryEditor":"(Só para a Valve) Editor de categoria de central de conteúdo","EventDisplay_ViewOnStore":"Ver na loja","EventDisplay_ViewOnCommunity":"Ver na Comunidade","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Pré-visualizar na Comunidade","EventDisplay_NoEventsToSee":"Nenhum evento encontrado","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Jogo","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Blog","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Data e hora","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Tipo","EventDisplay_PostedBy":"por ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Agendar um lembrete","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Receber notificação","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"por e-mail","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"pela aplicação móvel","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Seguir evento","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Segue um evento para seres notificado quando o mesmo começar.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"Quando o evento começar","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"O Steam vai notificar-te quando o evento começar.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Ignorar este evento","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Cancelar lembretes","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Ignorar um evento fará com que o Steam exclua este evento de sugestões e recomendações futuras.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Erro ao seguir evento","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Ocorreu o seguinte erro ao tentar seguir o evento:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Erro ao ignorar evento","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Ocorreu o seguinte erro ao tentar ignorar o evento:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Apresentar alerta no Steam quando começar","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Adicionar ao calendário","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Adicionar ao calendário da Apple","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Adicionar ao calendário do Google","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Adicionar ao calendário do Outlook","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Adicionar ao calendário da Yahoo","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Editar preferências de lembretes...","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"O evento \\"%1$s\\" não está visível e respetivos lembretes não irão aparecer","EventDisplay_TimeDisplay":"De %1$s a %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Nenhuma informação sobre a data e a hora","EventDisplay_TimeBeginsOn":"O evento começa","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Já começou","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"O evento começou","EventDisplay_TimeEndsOn":"Termina:","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Terminou","EventDisplay_RunsForDuration":"Duração: %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"Termina em %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Durou","EventDisplay_TimeRange":"Duração do evento","EventDisplay_TimeInPast":"Publicado","EventDisplay_TimeUpcoming":"O evento começa","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"O evento começa: %1$s às %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"Atualmente a decorrer","EventDisplay_TimeEventOnNow":"A decorrer agora!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"às","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Partilhar com amigos","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Partilhar conteúdo em:","EventDisplay_Share_Link":"Link: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Partilhar diretamente no meu estado","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Publica este estado no teu feed de atividade. O Steam vai incluir a mensagem e a pré-visualização abaixo.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Diz algo sobre isto aos teus amigos...","EventDisplay_Share_OnSteam":"Partilhar na Comunidade Steam como atualização de estado","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Partilhar no Facebook","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Partilhar no Twitter","EventDisplay_Share_OnReddit":"Partilhar no Reddit","EventDisplay_Share_Success":"Sucesso!","EventDisplay_Share_Failure":"Ocorreu um erro com a seguinte mensagem: ","EventDisplay_Share_Announcement":"Anúncio de: %1$s","EventDisplay_Share_Event":"Evento de %1$s","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"Sem sessão iniciada","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"Para poderes usar esta funcionalidade, precisas de iniciar sessão no Steam","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"As discussões para este evento serão transferidas em breve para o sistema de eventos e encontram-se temporariamente inacessíveis. Volta mais tarde.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Abrir o meu feed de atividade","EventDisplay_AreYouSure":"Tens a certeza de que queres eliminar este evento (%1$s)? Esta ação não poderá ser anulada.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"Tens a certeza de que queres eliminar este evento (%1$s)? Esta ação não poderá ser anulada. Dentro de alguns minutos, o evento será removido de todos os sítios onde possa ser descoberto.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Eliminação a decorrer. Por favor, aguarda.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"Ocorreu um erro ao processar o pedido de eliminação:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"O evento foi eliminado com sucesso. Porém, não nos foi possível eliminar o tópico do evento no fórum. Podes sempre tentar outra vez no site %1$s. Detalhes do erro:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"O evento foi eliminado com sucesso.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"Eliminar também o tópico deste evento no fórum?","EventDisplay_SocialTitle":"Segue-nos nas redes sociais:","EventDisplay_Sketchfab":"Modelo do Sketchfab","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Não foi possível contactar o Sketchfab","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Segue o organizador do evento nas redes sociais:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Tornar visível agora","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"Este evento vai tornar-se visível automaticamente na hora agendada. Este botão força o evento a ficar visível imediatamente.","EventEditor_Edit":"Editar evento","EventEditor_Edit_Page":"Editar página","EventDisplay_DeleteEvent":"Eliminar evento","EventReminder_InProgress":"(Atenção: As opções de notificação aqui presentes são representativas e ainda não funcionam)","EventReminder_NotifyByEmail":"Notificar-me por e-mail","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"O Steam vai enviar uma notificação por e-mail para a tua conta quando o evento começar.","EventReminder_NotifyByMobile":"Notificar-me no meu dispositivo móvel","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Quando o evento começar, o Steam vai enviar uma notificação push para os dispositivos móveis onde tenhas instalado e iniciado sessão na app do Steam.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Confirma o teu endereço de e-mail para receberes lembretes.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Confirma o teu endereço de e-mail.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Instala uma das apps do Steam para receberes lembretes no teu dispositivo móvel. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Vê as apps disponíveis aqui.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s, nova atualização","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s, lançamento futuro","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s já disponível","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"Demo grátis de %1$s já disponível","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"%1$s - Oferta especial","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"Torneio de %1$s, assiste já","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"Stream em direto de %1$s, assiste já","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s, novo DLC disponível","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s, nova expansão disponível","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s, novo capítulo disponível","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s, novo Passe de Batalha disponível","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s, nova temporada disponível","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s, agora grátis","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s está agora disponível em fase de Acesso Antecipado no Steam!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Fica a saber mais","Event_Button_VisitSalePage":"Visitar página da promoção","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"Faz já a pré-reserva!","EventEmail_Button_BuyNow":"Compra já!","EventEmail_Button_PlayNow":"Joga já!","EventEmail_Button_WishlistNow":"Adiciona-o à lista de desejos!","EventEmail_WatchNow":"Assiste já","EventEmail_Destination_Store":"Página do jogo na Loja Steam","EventEmail_Destination_Event":"Página de detalhes do evento","EventEmail_Destination_SalesPage":"Página de promoções da Loja Steam","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Comprar sem carregador","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Comprar sem carregador (esgotado)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(Visível apenas para administradores)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Estatísticas de visibilidade","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Detalhes","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"Transferir .csv","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Ver documentação","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Beta) Estas são impressões e visualizações dos seus eventos e anúncios por parte de utilizadores diferentes com sessão iniciada. Isto só se aplica a eventos e anúncios recentes criados com este editor.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Total de impressões diferentes:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Total de visualizações diferentes:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Nota: Devido ao tráfego elevado, os números relativos à visibilidade foram largamente subestimados entre 23 de dezembro de 2020 e 5 de janeiro de 2021","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"Como este evento ainda não foi analisado pela equipa de moderação, não se encontra atualmente visível na biblioteca.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Impressões de eventos (imagem de capa):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Cliques num evento para ver detalhes:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"Impressões de \\"evento em destaque\\":","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Cliques num \\"evento em destaque\\" para ver detalhes:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Impressões de eventos em feed de atividade:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Cliques num evento para ver detalhes:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Impressões de eventos (imagem de capa):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Cliques num evento para ver detalhes:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Impressões de resumo de evento:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Cliques num resumo de evento para ver detalhes:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Impressões de evento na central de notícias:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Cliques em evento para ver detalhes:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Página inicial da biblioteca","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Página do jogo na biblioteca","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Página do jogo na loja","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Central comunitária do jogo","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Visualizações de pop-up de evento","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"Central de notícias","Sale_EnterEventsURL_Common":"Introduza o URL do evento pretendido","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Introduza o URL do evento completo e selecione a partir do menu de preenchimento automático. O evento deve estar visível para o público para que possa ser adicionado.","EventRepost_Dialog_Title":"Republicar evento","EventRepost_Dialog_OK":"Republicar","EventRepost_Dialog_Desc":"Republicar significa fazer referência do evento da Central de Notícias no feed dos grupos escolhidos abaixo. Os seguintes são outros grupos da comunidade ou aplicações nos quais este evento pode ser republicado. Escolha um ou mais grupos onde publicar.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s - Já republicado neste grupo","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"Ao clicar em OK, iremos fazer o seguinte:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"Republicar em %1$s grupo(s)","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"Remover a republicação em %1$s grupo(s)","EventRepost_Dialog_Progress":"A republicar %1$s de %2$s itens","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Falha ao republicar. Por favor, tente de novo mais tarde.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Republicação concluída com êxito.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"Sobre a moderação de eventos","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Visibilidade com moderação pendente","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Conteúdo referido: %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Conteúdo referido: %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"É necessária uma análise da Valve para que esta página seja publicada","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"Este evento promocional está a aguardar por aprovação da Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Use o botão à direita para enviar a sua página para análise com, pelo menos, sete dias de antecedência da data de publicação pretendida para garantir que haverá tempo para rever/aprovar quaisquer alterações necessárias.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"A equipa do Steam entrará em contacto consigo através do pedido à equipa de apoio do Steamworks se for necessário efetuar alterações à sua página. Clique no botão à direita para consultar o pedido e adicionar comentários, se necessário.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Marcar a página como aprovada permitirá ao parceiro publicá-la para ficar online.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Solicitar análise...","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Solicitar análise","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Esta ação irá enviar a solicitação de uma análise da aprovação da publicação da página de promoção. Solicite a análise quando a sua página promocional tiver os recursos gráficos finais e incluir todos os jogos que pretende destacar.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"Esta ação irá enviar um pedido à equipa de apoio do Steamworks a solicitar uma análise da sua página de promoção por parte da Valve. Recomendamos que apenas solicite a análise quando os recursos gráficos, as mensagens e a lista de jogos estiverem finalizados.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Certifique-se de que o título e a finalidade do seu evento são descritos com clareza perto do topo da página. Caso se trate de uma apresentação (Showcase), pode precisar de uma secção de texto no topo da sua página para descrever o evento e como funciona.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"A página de promoção será bloqueada assim que for analisada. Se pretende efetuar alterações após a análise ou assim que o evento começar, comente essas alterações e por que motivo não puderam ser efetuadas antes da análise.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"Opcional: informações que pretende incluir para a equipa de análise","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Escolha os parceiros cujos membros também podem aceder à solicitação","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"Opcional: se escolher esta opção, outros membros dos parceiros podem aceder e responder à solicitação. Por predefinição, apenas você pode ler, atualizar e responder à solicitação criada.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"Não foi possível criar a solicitação. Tente mais tarde.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"Não foi possível criar uma solicitação nova; já existe uma deste tipo. Conclua a análise da outra página de promoção antes de enviar esta ou atualize a solicitação existente para que também inclua a análise desta página.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"Solicitação criada com sucesso!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"Ver pedido de análise...","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"A sua página foi aprovada e está pronta para publicação","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Aceda ao separador \\"Publicar\\" para o processo de publicação.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Verifique atentamente as definições de visibilidade abaixo antes de publicar.","StoreCapsule_App_Excluded":"Jogo omitido de acordo com as tuas <1>preferências da loja.","StoreCapsule_Package_Excluded":"Pacote omitido de acordo com as tuas <1>preferências da loja.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"Conjunto omitido de acordo com as tuas <1>preferências da loja.","AddToWishlist_short":"+ Lista de desejos","Wishlisted":"Na tua lista de desejos","Wishlisted_short":"Lista de desejos","AddToWishlist_ttip":"Adiciona este jogo à tua lista de desejos. Receberás uma notificação por e-mail quando os produtos na tua lista de desejos forem lançados ou estiverem em promoção.","RemoveFromWishlist_ttip":"Este artigo está na tua lista de desejos. Receberás uma notificação por e-mail quando os produtos na tua lista de desejos forem lançados ou estiverem em promoção.","Wishlist_Error":"Erro ao atualizar lista de desejos","Wishlist_Error_Desc":"Ocorreu um erro ao adicionar o artigo à tua lista de desejos. Tenta mais tarde:","WindowTitle_FriendsList":"Lista de amigos","FriendsList_OfflineTitle":"ERRO","FriendsList_OfflineOrFailure":"Rede de amigos indisponível","FriendsList_OfflineDetail":"Este erro pode indicar que a tua rede local se encontra offline ou que os servidores da rede de amigos do Steam estão de momento indisponíveis.","FriendsList_SignedOut":"Desconectado da lista de amigos e chat","FriendsList_SignedOut_Detail":"Estás offline. Inicia a sessão para poderes aceder à tua lista de amigos e ao chat.","FriendsList_OfflineMode":"Desconectado da lista de amigos e chat","FriendsList_OfflineMode_Detail":"A tua lista de amigos e o chat não estão disponíveis no modo offline. Inicia a sessão para recuperares o acesso.","Friends_RetryLoading":"Tentar de novo","Friends_SignIn":"Iniciar sessão","FriendsList_Offline_Disconnected":"Desconectado","FriendsList_LoadingTitle":"A CARREGAR","FriendsList_StillLoadingSummary":"A carregar a rede de amigos...","FriendsList_StillLoadingDetail":"O Steam está a tentar conectar-se à rede de amigos, o que pode demorar alguns segundos.","Dialog_On":"SIM","Dialog_Off":"NÃO","Dialog_DefaultWindowTitle":"Caixa de diálogo do Steam","TimeInterval_XYears":"%1$s anos","TimeInterval_1YearXMonths":"1 ano e %1$s meses","TimeInterval_1Year":"1 ano","TimeInterval_XMonths":"%1$s meses","TimeInterval_1Month":"1 mês","TimeInterval_1MonthX":"1 mês e %1$s dias","TimeInterval_XWeeks":"%1$s semanas","TimeInterval_1Week":"1 semana","TimeInterval_XDays":"%1$s dias","TimeInterval_1Day":"1 dia","TimeInterval_1DayXHours":"1 dia e %1$s horas","TimeInterval_XHours":"%1$s horas","TimeInterval_1Hour":"1 hora","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 hora e %1$s min.","TimeInterval_LessThanAnHour":"menos de 1 hora","TimeInterval_XMinutes":"%1$s min.","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s min. e %2$s seg.","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s min. e 1 seg.","TimeInterval_1Minute":"1 minuto","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 min. e %1$s seg.","TimeInterval_1Minute1Second":"1 min. e 1 seg.","TimeInterval_LessThanAMinute":"menos de 1 min.","TimeInterval_XSeconds":"%1$s seg.","TimeInterval_1Second":"1 seg.","TimeSince_XYears":"há %1$s anos","TimeSince_1YearXMonths":"há 1 ano e %1$s meses","TimeSince_1Year":"há 1 ano","TimeSince_XMonths":"há %1$s meses","TimeSince_1Month":"há 1 mês","TimeSince_1MonthXDays":"há 1 mês e %1$s dias","TimeSince_XWeeks":"há %1$s semanas","TimeSince_1Week":"há 1 semana","TimeSince_XDays":"há %1$s dias","TimeSince_1Day":"há 1 dia","TimeSince_1DayXHours":"há 1 dia e %1$s horas","TimeSince_XHours":"há %1$s horas","TimeSince_1Hour":"há 1 hora","TimeSince_1HourXMinutes":"há 1 hora e %1$s minutos","TimeSince_LessThanAnHour":"há menos de 1 hora","TimeSince_XMinutes":"há %1$s minutos","TimeSince_XMinutesXSeconds":"há %1$s minutos e %2$s segundos","TimeSince_XMinutes1Second":"há %1$s minutos e 1 segundo","TimeSince_1Minute":"há 1 minuto","TimeSince_1MinuteXSeconds":"há 1 minuto e %1$s segundos","TimeSince_1Minute1Second":"há 1 minuto e 1 segundo","TimeSince_LessThanAMinute":"há menos de 1 minuto","TimeSince_XSeconds":"há %1$s segundos","TimeSince_1Second":"há 1 segundo","TimeSince_ThisWeek":"Esta semana","TimeRemaining_XYears":"Restam %1$s anos","TimeRemaining_1YearXMonths":"Resta 1 ano e %1$s meses","TimeRemaining_1Year":"Resta 1 ano","TimeRemaining_XMonths":"Restam %1$s meses","TimeRemaining_1Month":"Resta 1 mês","TimeRemaining_1MonthXDays":"Resta 1 mês e %1$s dias","TimeRemaining_XWeeks":"Restam %1$s semanas","TimeRemaining_1Week":"Resta 1 semana","TimeRemaining_XDays":"Restam %1$s dias","TimeRemaining_1Day":"Resta 1 dia","TimeRemaining_1DayXHours":"Resta 1 dia e %1$s horas","TimeRemaining_XHours":"Restam %1$s horas","TimeRemaining_1Hour":"Resta 1 hora","TimeRemaining_1HourXMinutes":"Resta 1 hora e %1$s minutos","TimeRemaining_LessThanAnHour":"Resta menos de uma hora","TimeRemaining_XMinutes":"Restam %1$s minutos","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"Restam %1$s minutos e %2$s segundos","TimeRemaining_XMinutes1Second":"Restam %1$s minutos e 1 segundo","TimeRemaining_1Minute":"Resta 1 minuto","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"Resta 1 minuto e %1$s segundos","TimeRemaining_1Minute1Second":"Resta 1 minuto e 1 segundo","TimeRemaining_LessThanAMinute":"Resta menos de um minuto","TimeRemaining_XSeconds":"Restam %1$s segundos","TimeRemaining_1Second":"Resta 1 segundo","TimeRemaining_ThisWeek":"Esta semana","Time_Now":"A decorrer","Time_UpNext":"A seguir","Time_Today":"Hoje","Time_Tomorrow":"Amanhã","Time_Yesterday":"Ontem","Time_Recent":"Recentemente","Time_Today_At":"Hoje, às %1$s","Time_Yesterday_At":"Ontem, às %1$s","Time_Past_At":"%1$s, às %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"1.º trimestre de %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"2.º trimestre de %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"3.º trimestre de %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"4.º trimestre de %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"Janeiro - março %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"Abril - junho %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"Julho - setembro %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"Outubro - dezembro %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Em breve","Store_ComingSoon_TBA":"Por anunciar","ContextMenu_Copy":"Copiar","ContextMenu_Cut":"Cortar","ContextMenu_Paste":"Colar","ContextMenu_CopyLinkURL":"Copiar link","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Abrir link numa janela nova","ContextMenu_CopyImageURL":"Copiar URL da imagem","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Abrir imagem numa janela nova","ContextMenu_AddToDictionary":"Adicionar \\"%1$s\\" ao dicionário","Tooltip_Settings":"Gerir definições da lista de amigos","Tooltip_VoiceSettings":"Gerir definições de voz","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Copiar URL de convite do Remote Play Together","Tooltip_SearchFriends":"Procurar na minha lista","Tooltip_AddFriend":"Adicionar amigo","Tooltip_FriendRequest":"%1$s pedido de amizade pendente","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s pedidos de amizade pendentes","Tooltip_CreateGroupChat":"Criar sala de chat","Tooltip_InviteToGroup":"Convidar amigos para esta sala de chat","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"Não tens permissão para convidar utilizadores para este grupo","Tooltip_GroupChatSettings":"Gerir definições da sala de chat","Tooltip_MemberCollapse":"Minimizar lista de membros","Tooltip_MemberExpand":"Expandir lista de membros","Tooltip_ChatsCollapse":"Minimizar lista de chats","Tooltip_ChatsExpand":"Expandir lista de chats","Tooltip_MinimizeList":"Minimizar lista","Tooltip_ExpandList":"Expandir lista","Tooltip_PinChannelList":"Afixar lista de canais","Tooltip_UnpinChannelList":"Desafixar lista de canais","Tooltip_TextChannel":"Conversa por texto com membros da sala","Tooltip_TextChannelCreate":"Criar novo canal de texto","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"Não tens permissão para criar canais nesta sala de chat","Tooltip_VoiceChannel":"Conversa por voz nestes canais de voz","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Criar novo canal de voz","Tooltip_DismissVoice":"Recusar convite de voz","Tooltip_MicStatus_Active":"Microfone ativo","Tooltip_MicStatus_Muted":"Microfone silenciado","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"O utilizador silenciou o microfone","Tooltip_MicStatus_NoMic":"O utilizador não tem um microfone conectado","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"O utilizador desativou o áudio deste canal","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Silenciaste o teu microfone","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Desativaste o áudio deste canal","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Enviar pedido de voz","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Sair do canal de voz","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Criar um canal de voz","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Sair do canal de voz","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Entrar em canal de voz","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Seleciona em qual canal de voz queres entrar","LanguageTitle":"Idioma","Language_english":"Inglês","Language_german":"Alemão","Language_french":"Francês","Language_italian":"Italiano","Language_korean":"Coreano","Language_spanish":"Espanhol (Espanha)","Language_schinese":"Chinês (Simplificado)","Language_tchinese":"Chinês (Tradicional)","Language_russian":"Russo","Language_thai":"Tailandês","Language_japanese":"Japonês","Language_portuguese":"Português (Portugal)","Language_polish":"Polaco","Language_danish":"Dinamarquês","Language_dutch":"Holandês","Language_finnish":"Finlandês","Language_norwegian":"Norueguês","Language_swedish":"Sueco","Language_hungarian":"Húngaro","Language_czech":"Checo","Language_romanian":"Romeno","Language_turkish":"Turco","Language_arabic":"Árabe","Language_brazilian":"Português (Brasil)","Language_bulgarian":"Búlgaro","Language_greek":"Grego","Language_ukrainian":"Ucraniano","Language_latam":"Espanhol (América Latina)","Language_vietnamese":"Vietnamita","Language_sc_schinese":"Steam China - Chinês Simplificado","Language_indonesian":"Indonésio","Language_koreana":"Coreano","language_selection_none":"Nenhum idioma selecionado","language_selection_english":"English (Inglês)","language_selection_spanish":"Español - España (Espanhol - Espanha)","language_selection_french":"Français (Francês)","language_selection_italian":"Italiano (Italiano)","language_selection_german":"Deutsch (Alemão)","language_selection_greek":"Ελληνικά (Grego)","language_selection_koreana":"한국어 (Coreano)","language_selection_korean":"한국어 (Coreano)","language_selection_schinese":"简体中文 (Chinês Simplificado)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (Chinês Simplificado)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (Chinês Tradicional)","language_selection_russian":"Русский (Russo)","language_selection_thai":"ไทย (Tailandês)","language_selection_japanese":"日本語 (Japonês)","language_selection_portuguese":"Português (Portugal)","language_selection_brazilian":"Português (Brasil)","language_selection_polish":"Polski (Polaco)","language_selection_danish":"Dansk (Dinamarquês)","language_selection_dutch":"Nederlands (Holandês)","language_selection_finnish":"Suomi (Finlandês)","language_selection_norwegian":"Norsk (Norueguês)","language_selection_swedish":"Svenska (Sueco)","language_selection_czech":"Čeština (Checo)","language_selection_hungarian":"Magyar (Húngaro)","language_selection_romanian":"Română (Romeno)","language_selection_bulgarian":"Български (Búlgaro)","language_selection_pirate":"Yarr! (Inglês - Pirata)","language_selection_turkish":"Türkçe (Turco)","language_selection_ukrainian":"Українська (Ucraniano)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (Vietnamita)","language_selection_arabic":"العربية (Árabe)","language_selection_spanish_mexican":"Español - Mexicano (Espanhol - Mexicano)","language_selection_latam":"Español - Latinoamérica (Espanhol - América Latina)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (Indonésio)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Publicado inicialmente por","Bbcode_No_Match":"Não corresponde a nenhum BBCode suportado","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Mostrar mais","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Mostrar menos","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Mostrar spoilers","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Ocultar spoilers","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Mostrar detalhes","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Ocultar detalhes","Bbcode_Spoiler_Hide":"Ocultar spoiler","Bbcode_Spoiler_Show":"Mostrar spoiler","Editor_Bold":"Negrito","Editor_Underline":"Sublinhado","Editor_Italics":"Itálico","Editor_StrikeThrough":"Rasurado","Editor_Link":"Inserir link","Editor_Unordered":"Lista não ordenada","Editor_Ordered":"Lista ordenada","Editor_Header":"Cabeçalho","Editor_Header2":"Cabeçalho 2","Editor_Header3":"Cabeçalho 3","Editor_Emoticon":"Inserir emoticon","EventEditor_ConvertHTML_Error":"Não foi possível converter HTML","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"Não foi possível converter HTML para bbcode. Erro: \\"%1$s\\"","EventEditor_InsertLinkURL":"Inserir URL","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Ajuda com formatação","EventEditor_InsertTrailer":"Inserir trailer do jogo","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Procurar por nome ou appID","EventEditor_FailedToLoadApp":"Não foi possível carregar os detalhes da aplicação. Tente mais tarde: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"Importar HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"Importar de HTML","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Importar de HTML. Vai converter automaticamente o HTML para tags de formatação do Steam.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Escreva ou cole o código HTML abaixo.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Manter quebras de linha","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"Em HTML, quebras de linha normalmente não têm efeito, mas em BBCode irão aparecer como linhas vazias. Se foram usadas tags como

ou
, esta opção deve estar desmarcada. Se foi usado software para blogs que adiciona tags
para fazer quebras de linha, aconselhamos marcar esta opção.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Converter para BBCode:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Conversão a decorrer. Por favor, não feche esta janela.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"Conversão concluída. Esta janela pode agora ser fechada sem problemas.","EventEditor_InsertYouTube":"Inserir vídeo do YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_Left":"Alinhado à esquerda","EventEditor_InsertYouTube_Right":"Alinhado à direita","EventEditor_InsertYouTube_Full":"Largura total","EventEditor_InsertYouTube_URL":"URL completo","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Posição","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"Introduzir URL do YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Por favor, introduza um URL válido do YouTube™.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Descrição resumida","EventEditor_InsertImage":"Inserir uma imagem da web","EventEditor_InsertImage_Title":"Inserir imagem","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Substituir imagem","EventEditor_InsertImage_Desc":"Introduza um URL de uma imagem (por exemplo .jpg, .gif ou .png) para a incluir no seu post.","EventEditor_InsertImage_URL":"URL da imagem","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Introduza um URL válido","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Opcional: URL a abrir ao clicar na imagem","EventEditor_EditVideo_Title":"Incorporar vídeo","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"URL do MP4","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"URL do WebM","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"URL do autor (opcional)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Reprodução automática","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Mostrar controlos","EventEditor_AddSpeaker":"Adicionar orador","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Adicione os detalhes de um orador ou de um streamer ao evento. Eles irão aparecer no evento e no respetivo resumo sob a forma de um widget visível para os utilizadores do Steam.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Nome:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Cargo (opcional):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Empresa (opcional):","EventEditor_AddSpeaker_About":"Sobre os oradores:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Conte-nos sobre os oradores ou streamers... (pode incluir links para redes sociais)","EventEditor_ChoosePhoto":"Selecionar foto de orador","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Associar conta Steam","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"Ao associar a conta Steam apropriada ao orador, este terá uma medalha de apresentador na transmissão que aparecerá na página de uma promoção do Steam.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Adicionar-me","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Adicionar amigo","EventEditor_SteamAccount_clear":"Remover associação","EventEditor_UserPoll":"Sondagem para utilizadores","BBCode_ChooseImage":"Selecionar imagem (%1$s x %2$s)","BBCode_ResizeImage":"Redimensionar imagem","EventEditor_LinkDescription":"Texto a apresentar","EventEditor_LinkURL":"URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"Vídeo do YouTube™: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Visualizações: %1$s","EventEditor_Author":"Por: %1$s","EventEditor_Comments":"Comentários","EventEditor_UpVotes":"Votos positivos","EventEditor_DownVotes":"Votos negativos","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Criar definições do feed de notícias","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Atualizar definições do feed de notícias","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Publicar no Steam?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Por favor, verifique os seguintes requisitos antes de continuar:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"O feed RSS pré-visualizado não corresponde às definições atuais. Para que seja possível criar este evento novo, é necessário atualizar primeiro o URL do RSS usado na pré-visualização. Por predefinição, a automatização do feed RSS estará desativada. Isto pode ser alterado mais tarde.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"Criar/atualizar feed com este URL RSS?: \'%1$s\'","RSSManager_PostEvent_Failure":"Não foi possível criar/atualizar o feed nem publicar a notícia","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"Gostaria de publicar este anúncio no Steam?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"Guardar como rascunho? Em vez de publicar imediatamente, isto irá criar um anúncio oculto e não publicado. Poderá depois fazer alterações antes de publicá-lo no painel de anúncios.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"Este evento já existe no Steam. Gostaria de atualizar o conteúdo do evento através do feed RSS? Útil se o conteúdo do evento foi alterado. Isto irá remover quaisquer personalizações feitas através do editor.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Por favor, aguarde até que o servidor do Steam complete a ação.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"O feed RSS foi atualizado com sucesso","RSSManager_PostEvent_Success":"O seu anúncio foi criado com sucesso. Para editá-lo, clique aqui: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Edite o evento aqui","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Eu confirmo que estou autorizado para consentir que este feed RSS seja guardado e redistribuído pelo Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Eu confirmo que o conteúdo deste feed RSS, a ser redistribuído pelo Steam, estará de acordo com as Regras de Conduta Online do Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Leia as Regras de Conduta Online do Steam aqui.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Publicar automaticamente anúncios de notícias a partir do feed RSS","RSSManager_Status_Automation_Activate":"Ativar feed RSS","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"Não foi possível desativar o feed. Tente de novo mais tarde.","RSSManager_EventDashBoard":"Abrir painel de eventos","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Ver evento","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Editar evento","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Atualizar evento através do RSS","RSSManager_SeeReview":"Ver análise","RSSManager_PostEvent_Draft":"Guardado como rascunho","RSSManager_PostEvent_Staged":"Guardado como rascunho, a ser publicado automaticamente: %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Publicado em %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"Ver RSS original","RSSManager_PreviewInfo":"A mostrar conteúdo de RSS no URL \\"%1$s\\":","Error_Message":"Mensagem de erro","Warning_Message":"Mensagem de aviso","Informational_Message":"Mensagem informativa","Error_Description":"Ocorreu um erro (código: %1$s) com os detalhes: (%2$s)","Error_FailureNotice":"Falha","Error_GenericFailureDescription":"Lamentamos, mas ocorreu um erro.","Image_ErrorTitle":"Não foi possível carregar a imagem: \\"%1$s\\".","Image_Error_msg1":"Os anúncios e eventos do Steam já não podem incluir imagens hospedadas fora do Steam.","Image_Error_suggestion":"Recomendamos enviar a imagem para o Steam e assim hospedá-la gratuitamente.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Esta imagem foi hospedada noutro site e as definições de cookies atuais estão a bloqueá-la. Para que a imagem seja apresentada, é necessário aceitar todos os cookies. As preferências de cookies podem ser geridas <1>aqui.","Platform_Hint_Mobile":"num dispositivo móvel","Platform_Hint_BigPicture":"no modo Big Picture","Platform_Hint_VR":"na Realidade Virtual","Platform_Hint_SteamDeck":"no Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"no Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Nível Steam","Hover_BadgeXP":"%1$s XP","PersonaStateOffline":"Offline","PersonaStateAway":"Ausente","PersonaStateOnline":"Online","PersonaStateBlocked":"Bloqueado(a)","PersonaStateInGame":"A jogar","PersonaStateBusy":"Ocupado(a)","PersonaStateSnooze":"Ausente","PersonaStateOnlineIngame":"Online/A jogar","PersonaStatePartyBeacon":"Quer jogar","PersonaStateInvisible":"Invisível","PersonaStateInNonSteamGame":"Num jogo não-Steam","PersonaStateSignedOut":"Sessão terminada","PersonaStateOfflineMode":"Modo Offline","PersonaStateWatchingBroadcast":"A ver transmissão:","PersonaStateLookingToTrade":"Quer trocar","PersonaStateLookingToPlay":"Quer jogar","PersonaStateLastSeen":"Últ. vez online: %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"Últ. vez online agora","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Aparecer offline mas com acesso ao chat","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Desconectar da lista de amigos e chat","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Desativa todas as notificações do chat","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Não estabelecer ligação com os servidores do Steam","User_WantsToPlay":"Entrar","User_ToggleDoNotDisturb":"Não incomodar","User_GameInfoHidden":"O estado do jogo está oculto devido às tuas definições de privacidade","User_LimitedAccount":"A tua conta não cumpre os requisitos para a utilização desta funcionalidade. %1$s para mais informações.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Visita o Suporte Steam","isNickname":"A tua alcunha para este amigo","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"Vocês não são amigos","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Enviou pedido de amizade","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Bytes recebidos:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Resolução em buffer:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Resolução de reprodução:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Resolução de ecrã:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Frames perdidas:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Vídeo em buffer:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Áudio em buffer:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Largura de banda necessária (Mb/s):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Largura de banda do vídeo (Mb/s):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Largura de banda mín/máx/méd (Mb/s):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"Tempo p/ DL mín/máx/méd (seg):","DASHPlayerStats_ContentServer":"Host:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Downloads ativos:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Eventos de pausa:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Eventos de downloads malsucedidos:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Progresso do download do vídeo:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Tempo até 1ª frame (ms):","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Perdas de frames detetadas:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"Taxa de frames atual:","DASHPlayerStats_Tracking":"A recolher dados...","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Velocidade de reprodução:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Buffer de vídeo %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Buffer de áudio %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"Nenhum segmento de vídeo em buffer","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"Nenhum segmento de áudio em buffer","DASHPlayerControls_GoLive":"Atual","DASHPlayerControls_IsLive":"Em direto","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Clica para reproduzir","DASHPlayerControls_IsReplay":"REPETIÇÃO","DASHPlayerControls_Start":"Início","DASHPlayerControls_End":"Fim","Played_Minutes":"%1$s minutos","Played_Hours":"%1$s horas","WriteReview_Dialog_PostReview":"Publicar análise","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Editar análise","WriteReview_Dialog_Title":"Análise","WriteReview_Dialog_Playtime":"Jogaste durante %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Usaste este produto durante %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"Jogaste mais %1$s","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"Recomendarias este jogo a outros jogadores?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"Recomendarias este software a outros jogadores?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"Gostarias de atualizar a tua análise?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Obter ajuda com a tua compra","WriteReview_Dialog_Visibility":"Visibilidade:","WriteReview_Dialog_Public":"Pública","WriteReview_Dialog_Friends":"Só para amigos","WriteReview_Dialog_Yes":"Sim","WriteReview_Dialog_No":"Não","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Obter ajuda com a tua compra","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Obtém aconselhamento técnico e apoio oficial ou solicita um reembolso.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Publicar análise","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Partilha a tua opinião com outros jogadores.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"Gostarias de publicar uma análise?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"Regras e Orientações","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Por favor, descreve o que gostaste (ou o que não) sobre este produto e se o recomendarias a outras pessoas. Lembra-te de ser bem-educado(a) e seguir as %1$s. É necessária uma descrição para poderes publicar a tua recomendação.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"Ao publicar esta análise, aceitas que a localização onde a escreveste seja partilhada com outros utilizadores do Steam China.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Permitir comentários","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Clica nesta caixa se recebeste este produto gratuitamente","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Marca esta caixa se não tiveste de pagar por este produto. A mensagem \\"Produto recebido de graça\\" irá aparecer ao lado da tua análise. Se recebeste remuneração adicional pela análise deste jogo, deves mencionar esse facto no texto da tua análise.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Ajuda com formatação","WriteReview_Dialog_GenericError":"Ocorreu um problema ao publicar a tua análise. Tenta mais tarde.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Por favor, descreve o que gostaste (ou o que não) sobre este produto.","WriteReview_Dialog_Delay":"Talvez depois","Broadcast_View_Stack_H":"Vista horizontal","Broadcast_View_Stack_V":"Vista vertical","Broadcast_View_Theater":"Modo Cinema","Broadcast_View_Fullscreen":"Ecrã completo","Broadcast_View_HideChat":"Ocultar chat","Broadcast_View_ShowBothChats":"Mostrar ambos os chats","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Mostrar um só chat","Broadcast_View_ShowChat":"Mostrar chat","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Grátis para Jogar","Broadcast_PartnerChat_Login":"Inicie a sessão com a sua conta de Parceiro Steam para conversar.","PartnerEvent_1":"Outro evento","PartnerEvent_2":"Evento de jogo","PartnerEvent_3":"Festa","PartnerEvent_4":"Encontro","PartnerEvent_5":"Causa especial","PartnerEvent_6":"Evento de música e artes","PartnerEvent_7":"Evento desportivo","PartnerEvent_8":"Evento de viagem em direto","PartnerEvent_9":"Conversa","PartnerEvent_9_editor":"Conversa ou sessão de perguntas e respostas","PartnerEvent_10":"Lançamento de jogo","PartnerEvent_10_editor":"O jogo está agora disponível!","PartnerEvent_11":"Stream em direto / Transmissão","PartnerEvent_12":"Pequena atualização / Notas de atualização","PartnerEvent_12_editor":"Pequena atualização / Notas de atualização","PartnerEvent_13":"Atualização regular","PartnerEvent_14":"Grande atualização","PartnerEvent_15":"Lançamento de DLC","PartnerEvent_16":"Lançamento futuro","PartnerEvent_16_editor":"O jogo vai ser lançado numa data específica","PartnerEvent_17":"Transmissão de torneio de e-sport","PartnerEvent_18":"Transmissão dos developers","PartnerEvent_19":"Transmissão de celebridade","PartnerEvent_20":"Desconto","PartnerEvent_20_editor":"Desconto neste jogo","PartnerEvent_21":"Item ou DLC com desconto","PartnerEvent_21_editor":"Desconto em itens do jogo ou DLC","PartnerEvent_22":"Bónus de experiência","PartnerEvent_23":"Evento: Itens","PartnerEvent_24":"Evento: Vantagens","PartnerEvent_25":"Desafio","PartnerEvent_26":"Concurso","PartnerEvent_27":"Evento na vida real","PartnerEvent_27_editor":"Encontro numa expo, evento ou convenção","PartnerEvent_28":"Notícia","PartnerEvent_28_editor":"Anúncio / Notícias","PartnerEvent_29":"Lançamento de beta","PartnerEvent_29_editor":"Novidades / Convite para fase beta","PartnerEvent_30":"Atualização no jogo","PartnerEvent_30_editor":"Atualização de conteúdo do jogo","PartnerEvent_31":"Teste gratuito","PartnerEvent_32":"Temporada/Passe","PartnerEvent_32_editor":"Lançamento de passe de batalha ou temporada","PartnerEvent_33":"Atualização de temporada","PartnerEvent_34":"Divulgação de outro jogo","PartnerEvent_35":"Evento no jogo","PartnerEvent_35_editor":"Evento geral no jogo","PartnerEvent_36":"Página de criador","PartnerEvent_Other":"Outro evento","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Pedido de nomeação para os Prémios Steam","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Pedido de voto para os Prémios Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Steam Next Fest: Declaração do Artista","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Steam Next Fest: Stream em direto","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Steam Next Fest: Horário de atendimento","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Anúncio de grupo de curador","PartnerEvent_Curator_Public":"Notícia pública de curador","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Mensagem de marketing de grande atualização","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Torne o título cativante e relevante para os utilizadores. Se for mesmo uma das maiores atualizações do ano, o título deve refletir esse entusiasmo. Evite títulos genéricos como <1>\\"Atualização de versão 330.4\\". Em vez disso, destaque o que torna esta atualização especial.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"A imagem principal deve destacar claramente a própria atualização. Não se limite a reutilizar as ilustrações básicas do jogo. Os utilizadores devem reconhecer de imediato que isto representa algo novo e significativo.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"A descrição do evento deve ser cuidadosamente elaborada para explicar a atualização e porque é importante. Use esta oportunidade para atrair os jogadores de volta ao jogo:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Destaque o conteúdo novo e interessante.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Use imagens, trailers ou clipes breves com criatividade.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Dê razões claras pelas quais os utilizadores haveriam de estar interessados, regressar e interagir.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"Esta é a sua oportunidade de promover a atualização, não apenas anunciá-la.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Saiba mais sobre mensagens pop-up de marketing de grandes atualizações","ClanMembershipList":"Ver lista de membros","MobileLogin_NoSteamAccount":"Não tens uma conta Steam?","MobileLogin_CreateAccount":"Criar conta nova","MobileLogin_ForgotPassword":"Esqueceste-te da palavra-passe ou nome da tua conta?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Atualizar","MobileLogin_SignIn":"Iniciar sessão","MobileLogin_SigningIn":"A iniciar sessão","MobileLogin_AccountName":"Nome da conta Steam","MobileLogin_Password":"Palavra-passe","MobileLogin_CaptchaVerification":"Confirmação","MobileLogin_Enter2FA":"Introduz o código gerado na secção do Steam Guard na app móvel do Steam.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"Não consigo aceder ao meu código do Steam Guard","MobileLogin_Enter2FAShort":"Introduz o código do teu Autenticador Móvel do Steam","MobileLogin_EnterSteamguard":"Não recebi um e-mail do Steam Guard","MobileLogin_SteamguardCode":"Código do Steam Guard","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Enviar e iniciar sessão","MobileLogin_SentSteamguard_1":"Enviámos uma mensagem para o teu e-mail","MobileLogin_SentSteamguard_2":"- Introduz o código do Steam Guard incluído na mensagem.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"O código do Steam Guard introduzido está incorreto. Verifica o código e tenta de novo.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"Preciso de ajuda a iniciar sessão","MobileLogin_FreeAndEasy":"É gratuito e fácil. Descobre milhares de jogos para PC que podes jogar com milhões de novos amigos.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Sabe mais sobre o Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"Ocorreram demasiadas tentativas falhadas de início de sessão na tua rede num curto espaço de tempo. Aguarda e tenta mais tarde.","Login_SignInTitle":"Iniciar sessão","Login_SignIn":"Iniciar sessão","Login_SigningIn":"A iniciar sessão","Login_AccountName":"Nome da conta Steam","Login_Password":"Palavra-passe","Login_RememberMe":"Lembrar-me neste computador","Login_RememberMe_Short":"Lembrar-me","Login_RememberMe_Tooltip":"Da próxima vez que iniciares o Steam, não terás de introduzir a tua palavra‑passe nem de confirmar o teu início de sessão.","Login_InsecureComputer":"De acordo com as definições do Steam, as credenciais da conta nunca são armazenadas neste PC.","Login_ForgotPassword":"Esqueceste-te da palavra-passe ou nome da tua conta?","Login_NoSteamworksAccount":"Primeira vez no Steamworks?","Login_CreateSteamworksAccount":"Saiba mais","Login_NoSteamAccount":"Não tens uma conta Steam?","Login_CreateAccount":"Criar uma conta grátis","Login_CaptchaVerification":"Confirma que és uma pessoa reintroduzindo os caracteres do CAPTCHA.","Login_RefreshCaptcha":"Atualizar","Login_Enter2FA":"Introduz o código gerado na secção do Steam Guard na app móvel do Steam.","Login_Enter2FAHelp":"Não consigo aceder ao meu código do Steam Guard","Login_EnterSteamguard":"Não recebi um e-mail do Steam Guard","Login_SteamguardSubmit":"Enviar e iniciar sessão","Login_SentSteamguard":"Enviámos uma mensagem para o teu endereço de e-mail %1$s. Introduz o código do Steam Guard incluído na mensagem.","Login_SignOut":"Terminar sessão","Login_RefreshSignIn":"Atualizar sessão","Login_ExitSteam":"Sair do Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"Esta conta iniciou sessão noutro computador","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"Esta conta iniciou sessão noutro local","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"As credenciais da tua conta foram alteradas","Login_RefreshReason_Revoked":"A tua sessão terminou","Login_RefreshReason_Expired":"A tua sessão expirou","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Confirma as tuas credenciais para terminares sessão noutro computador","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"A tua conta foi desativada","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"Os controlos parentais desta conta requerem a confirmação das respetivas credenciais","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Inicia sessão de novo","Login_RefreshReason_Generic":"Inicia sessão de novo (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Inicia a sessão com o nome da tua conta","Login_SignIn_OrWithQRCode":"Ou inicia a sessão com um código QR","Login_SignIn_EscapeHatch":"Problemas com o novo método de iniciar sessão? <1>Clica aqui para voltares ao método anterior.","Login_UseAppForQR":"Usa a %1$s para iniciares sessão com um código QR","Login_UseAppForQR_Inner":"aplicação móvel do Steam","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"ID do dispositivo:","Login_Bluetooth_Description_Active":"Abre a app do Steam no teu telemóvel e, no separador do Steam Guard, toca na engrenagem para acederes a opções sobre o Steam Frame.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Certifica-te de que a app móvel exibe esta imagem de confirmação:","Login_Bluetooth_Description":"Ativa o início de sessão fácil ao usar Bluetooth e a app móvel do Steam.","Login_Bluetooth_Cancel":"Iniciar sessão com palavra-passe","Login_Bluetooth_Button":"Usar app móvel para iniciar sessão","Login_GetMobileApp_Link":"Descarrega a app móvel","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Usa a <1>app móvel do Steam para iniciares sessão por Bluetooth","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"Usa a <1>app móvel do Steam para iniciares sessão com um código QR","Login_NewBetaFeature_Title":"Nova funcionalidade beta","Login_JoinBeta_Button":"Saber mais","Login_InBetaShowQR_Link":"Tenho a versão beta, mostrem-me um código QR","Login_MobileFlow_New":"Novidade!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Utilizadores da app Steam Mobile podem iniciar sessão por código QR.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"Ler código QR","Login_ScanAQRCode_Button":"Ler código QR","Login_CheckCredentials":"Verifica a tua palavra-passe e o nome da tua conta e tenta de novo.","Login_CheckCredentials_Short":"Palavra-passe incorreta, tenta de novo.","Login_ConfirmCredentials":"Por motivos de segurança, confirma as credenciais da tua conta.","Login_IncorrectSteamGuard":"Código incorreto, tenta de novo","Login_Help_SignIn":"Ajudem-me, não consigo iniciar sessão","Login_Help_AccessMobileApp":"Ajudem-me, já não tenho acesso à aplicação móvel do Steam ","Login_Help_AccessEmail":"Ajudem-me, já não tenho acesso ao endereço de e-mail desta conta","Login_EnterBackupCode":"Introduz o código de emergência (sete dígitos)","Login_EnterBackupCodeDescription":"Códigos de emergência são códigos de uso único do Steam Guard que podes gerar para a tua conta.","Login_EnterMobileCode":"Introduz o código da aplicação móvel do Steam","Login_EnterEmailCode":"Introduz o código do teu endereço de e-mail (%1$s)","Login_MobileProtectingAccount":"Tens um autenticador móvel a proteger esta conta.","Login_EmailProtectingAccount":"Tens um autenticador de e-mail a proteger esta conta.","Login_ActiveAccountName":"Conta: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Usa a <1>app móvel do Steam para confirmares o início de sessão...","Login_EnterCodeInstead":"Introduzir código","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Usar código de emergência","Login_UseEmailCode":"Usar código do e-mail","Login_UseMobileCode":"Usar código do autenticador móvel","Login_Guest":"Não tens uma conta Steam? Não há problema, podes <1>fazer o checkout enquanto convidado.","Login_GuestContinue":"Continuar como convidado","Login_BLE_Starting":"A preparar para iniciar sessão","Login_BLE_WaitingForApproval":"A aguardar que a app móvel do Steam aprove o início de sessão","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"A aguardar que abras a app móvel do Steam.","Login_BLE_Failed":"Falha ao iniciar sessão","Login_BLE_TryAgain":"Tentar novamente","Login_Error_Expired_Title":"Expirado","Login_Error_Expired_Description":"O pedido para iniciar sessão expirou.","Login_Error_Reference":"Código de erro: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Problema na ligação","Login_Error_Network_Description":"Ocorreu um problema a comunicar com o Steam. Tenta outra vez mais tarde.","Login_Error_RateLimit_Title":"Demasiadas tentativas","Login_Error_RateLimit_Description":"Ocorreram demasiadas tentativas falhadas de início de sessão no teu local num curto espaço de tempo. Aguarda e tenta mais tarde.","Login_GoOffline_Description":"Podes tentar executar o Steam no Modo Offline.","Login_GoOffline_Button":"Iniciar Modo Offline","Login_Error_Anonymous_Title":"Incompatível","Login_Error_Anonymous_Description":"O início de sessão anónimo não é uma funcionalidade compatível com browsers nem com a aplicação Steam, apenas com steamcmd.","Login_Error_Default_Description":"Ocorreu um erro ao tentar iniciar a sessão. Tenta mais tarde.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"Ocorreu um problema ao mover o teu autenticador. Tenta mais tarde.","Login_ConnectingToSteam":"A estabelecer ligação ao Steam","Login_LoadingAccountInfo":"A carregar conta","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Suporte Steam","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Nova resposta ao teu pedido de ajuda","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Pedido %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Recebeste uma mensagem nova da comunidade","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Sessão de jogo","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Novo turno pendente","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"Novo turno pendente em %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Uma partida terminou","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"Uma partida de %1$s terminou","Emoticon_Search":"Procurar emoticons","AddonPicker_Search":"Procurar...","AddonPicker_RecentlyUsed":"Usados recentemente","AddonPicker_RecentEmoticons":"Emoticons recentes","AddonPicker_RecentStickers":"Autocolantes recentes","AddonPicker_Emoticons":"Emoticons","AddonPicker_AllEmoticons":"Todos os emoticons","AddonPicker_Stickers":"Autocolantes","AddonPicker_RoomEffects":"Efeitos para salas de chat","AddonPicker_NoResults":"Nenhum resultado","AddonPicker_NoRecent":"Não tens %1$s usados recentemente","AddonPicker_NoneOwned":"Não tens %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"Podes adquirir alguns na %1$s.","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"Loja de Pontos","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"Podes adquirir alguns na %1$s ou no %2$s.","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"Mercado da Comunidade","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"Falha ao exportar o ficheiro.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s é demasiado grande (máximo de %2$s MB).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"Ficheiros do tipo \\"%1$s\\" não são compatíveis.\\n\\nExemplos de tipos comuns de ficheiros de imagem e vídeo compatíveis: jpg, png, gif, webp, avif, mp4 e webm.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"Ficheiros do tipo \\"%1$s\\" não são compatíveis.\\n\\nTem de ser um ficheiro zip.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Não foi possível estabelecer ligação ao Steam","Chat_Upload_ErrorCloud":"Não foi possível enviar os dados da imagem para o servidor da cloud.","Chat_Settings_Error_ServerError":"Ocorreu um erro no servidor","Chat_Upload_ErrorStart":"Não foi possível iniciar o envio: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Tentar de novo","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Fechar","CloudUpload_NotSupport":"A funcionalidade de envio não está disponível","Broadcast_ViewerCount":"%1$s espectador","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s espectadores","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Mostrar estatísticas","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Página na loja","Broadcast_None":"Nenhuma","Broadcast_Playing":"A jogar: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"O teu browser não possui as funcionalidades necessárias para a reprodução desta transmissão","BroadcastWatch_RequestFailed":"Não foi possível carregar esta transmissão","BroadcastWatch_NotAvailable":"O transmissor está offline","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"À espera de aprovação para assistir","BroadcastWatch_WaitingForStart":"Transmissão a começar","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"A restabelecer ligação a esta transmissão","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"O Steam está a passar por uma alta carga de transmissões e atualmente não é possível reservar uma vaga no servidor para iniciar esta transmissão. Tenta daqui a alguns minutos.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"Atualmente, transmissões do Steam não são compatíveis com o sistema deste transmissor.","BroadcastWatch_UserRestricted":"Este transmissor está atualmente restringido de transmitir no Steam","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"Este transmissor não pode atualmente manter uma ligação de transmissão estável com o Steam","BroadcastWatch_TooManyViewers":"O Steam está a passar por uma alta carga de transmissões e atualmente não é possível reservar uma vaga de espectador. Tenta daqui a alguns minutos.","BroadcastChat_Reconnected":"Reconectado ao chat","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"Não foi possível entrar no chat","BroadcastChat_NeverTell":"Nunca digas a tua palavra-passe a ninguém","BroadcastChat_EnterResponse":"Escreve para conversares","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Inserir emoticon","BroadcastChat_Send":"Enviar","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s entrou na sala de chat","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s saiu da sala de chat","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s foi silenciado(a) nesta sala de chat","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s foi silenciado(a)","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s já não está silenciado(a)","BroadcastChat_UserMuteFailed":"Não foi possível silenciar %1$s. Tenta de novo.","BroadcastChat_AddedModerator":"Moderador adicionado: %1$s","BroadcastChat_RemovedModerator":"Moderador removido: %1$s","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"Falha ao atribuir o cargo de moderador a %1$s!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"Falha ao remover o cargo de moderador de %1$s!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"Não foi possível remover as mensagens de %1$s. Tenta de novo.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"Não foi possível remover o silêncio de %1$s. Tenta de novo.","BroadcastChat_YouMuted":"Foste silenciado(a) e não podes enviar mensagens nesta sala de chat","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Não foi possível enviar a mensagem: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Estás a enviar mensagens com demasiada frequência, tenta de novo daqui a %1$s segundos.","BroadcastChat_User":"Utilizador:","BroadcastChat_Mute":"Silenciar","BroadcastChat_Unmute":"Remover silêncio","BroadcastChat_MuteLocal":"Silenciar localmente","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Remover silêncio local","BroadcastChat_Login":"Inicia a sessão para poderes participar","BroadcastChat_LimitedUser":"Acesso limitado ao chat","BroadcastChat_RemoveMessages":"Remover as mensagens deste utilizador","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Apresentador","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Transmissor","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Moderador","BroadcastChat_Blocked":"Apenas utilizadores que possuem este jogo podem enviar mensagens de chat durante esta transmissão.","BroadcastChat_half_Mute":"Silenciar utilizador durante 12 horas","BroadcastChat_day_Mute":"Silenciar utilizador durante 1 dia","BroadcastChat_week_Mute":"Silenciar utilizador durante 1 semana","BroadcastChat_perm_Mute":"Silenciar utilizador permanentemente","BroadcastChat_half_Shadow":"Silenciar utilizador de forma discreta durante 12 horas","BroadcastChat_day_Shadow":"Silenciar utilizador de forma discreta durante 1 dia","BroadcastChat_week_Shadow":"Silenciar utilizador de forma discreta durante 1 semana","BroadcastChat_perm_Shadow":"Silenciar utilizador de forma discreta permanentemente","BroadcastChat_Add_Moderator":"Promover este utilizador a moderador","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Despromover moderador","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Alterar cargo de moderador","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"Tens a certeza de que queres promover o seguinte utilizador a moderador? Ele(a) passará a poder silenciar outros utilizadores na sala de chat da transmissão.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"Tens a certeza de que queres despromover o seguinte moderador?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Mostrar uma lista das pessoas atualmente presentes na janela do chat.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Minimizar a janela de chat","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Maximizar a janela de chat","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Abrir o chat numa janela nova","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Apenas chat da transmissão","BroadcastChat_DefaultMessage":"Bem-vindo(a) ao chat!","BroadcastChat_Moderator":"Moderador","BroadcastChat_Broadcaster":"Transmissor","ChatEntryButton_Submit":"Enviar","ChatEntryButton_Emoticon":"Emoticons","ChatEntryButton_Flair":"Ícones","ChatEntryButton_SendEmbed":"Envio especial","ChatEntryButton_Clear":"Apagar","Store_AddToCart":"+ Carrinho","YouTubePlayer_Loading":"A carregar YouTube...","VODPlayer_Loading":"A carregar conteúdo de VOD do AppID %1$s...","VODPlayer_ErrorLoading":"Erro: falha ao carregar conteúdo de VOD do AppID %1$s","home_page_live_broadcast":"Em direto","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Mostrar/ocultar a transmissão em direto","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Transmissão em direto","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Fecha a janela pop-up da transmissão, que não voltará a abrir durante esta sessão.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Alterar definições de transmissão","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s espectador","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s espectadores","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Ver página da transmissão","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Ver na Steam.tv","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Ver e conversar com amigos na Steam.tv","sale_three_section_hide_chat":"Ocultar chat","sale_three_section_show_chat":"Mostrar chat","sale_three_section_show_streams":"Mostrar streams disponíveis","btn_live_streams_all":"Ver tudo","Broadcast_ShareBroadcast":"Partilhar transmissão","Broadcast_default_title_simple":"Transmissão em direto","Broadcast_default_title_dev":"Transmissão em direto: Vê o criador do jogo a jogá-lo","Broadcast_default_title_dev_chat":"Transmissão em direto: Conversa com os developers","Broadcast_default_title_ama":"Transmissão em direto: Sessão de perguntas e respostas","Broadcast_default_title_community":"Transmissão em direto: Vê a comunidade a jogar","Broadcast_default_title_comp":"Transmissão em direto: Vê esta partida competitiva","Broadcast_default_title_speed":"Transmissão em direto: Vê este speedrun","Sale_RegisterNow":"Inscrever agora","Sale_RegisterNow_done":"Inscrição bem‑sucedida!","Sale_RegisterNow_noteligible":"A conta não cumpre os requisitos de participação","Sale_Registration":"Inscrição","Sale_BundleSave":"Inclui %1$s artigos.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"Compra este conjunto e poupa %1$s% em todos os %2$s artigos!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"%1$s dos %2$s artigos deste conjunto já estão na tua biblioteca.","Sale_PackageSave":"Inclui %1$s artigos.","Sale_ShowContents":"Mostrar conteúdo","Sale_ShowBundleContent":"Mostrar todos os %1$s artigos do conjunto","Sale_BundleContents_Title":"Contém estes %1$s artigos:","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Ver todos os eventos futuros","Sale_TypePackage":"Pacote com vários artigos","Sale_ReleaseDate":"Data de lançamento: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Lançado em %1$s","Sale_ShowMore":"Mostrar mais","Sale_ShowLess":"Mostrar menos","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"Nenhum resultado encontrado","Sale_OnWishlist":"Na lista de desejos","Sale_EarlyAccess":"Acesso Antecipado","Sale_InLibrary":"Na biblioteca","Sale_PlayDemo":"Jogar demo","Sale_DownloadDemo":"Transferir demo do %1$s","Sale_InstallDemo":"Instalar demo","Sale_DemoNotFound":"Demo não encontrada","Sale_InstallDemo_ttip":"Instala e inicia a demo de %1$s","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"Nenhuma demo de %1$s encontrada","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Mais","Sale_HiddenItems":"Ocultámos %1$s artigos por causa %2$s","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s ocultos","Sale_HiddenItem_Single":"Ocultámos %1$s artigo por causa %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s oculto","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Há artigos que foram ocultos por causa das tuas preferências da loja. Clica para visitares e editares as tuas preferências da loja.","Sale_ContentPreview":"Inclui 1 artigo","Sale_ContentPreview_Plural":"Inclui %1$s artigos","Sale_StorePreferences":"das tuas preferências da loja","Sale_SeeAllSpecials":"Ver todas as promoções","Sale_SeeUpcomingEvents":"Ver próximos eventos","Sale_AddToWishlist":"+ Lista de desejos","Sale_FollowGame":"Seguir jogo","Sale_StopFollowingGame":"Parar de seguir","Sale_VisitStorePage":"Visitar página na loja","Sale_Wishlisted":"Na tua lista de desejos","Sale_RemoveFromWishlist":"Remover da lista de desejos","Sale_Ignore":"Ignorar jogo","Sale_RemoveFromIgnored":"Remover da lista de ignorados","Sale_AddToLibrary":"+ Adicionar à biblioteca","Sale_SeeEventDetails":"Ver detalhes do evento","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Adicionar à biblioteca","Sale_AddedToLibrary":"Adicionado à biblioteca","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$s foi adicionado à tua conta.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Fazer download remoto para: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"Podes começar a transferir para o seguinte dispositivo:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Transferir para:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Download iniciado","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"Ver progresso na tua lista de jogos","Sale_WatchNow":"Assiste já","Sale_PlayNow":"Jogar agora","Sale_WatchTheNewVideo":"Vê o nosso novo vídeo ▶","Sale_EventSchedule":"Programação de eventos","Sale_SaleEvent_Section":"Eventos especiais","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Saltar para esta secção no editor","Sale_SaleEventIsHidden":"Esta página de promoção está oculta para o público. Pode ver esta página devido às permissões da sua conta.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Nota:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Notas:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"A opção \\"Mostrar na minha página na Loja Steam\\" não foi ativada.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"A opção \\"Ocultar da página na Loja Steam\\" foi ativada.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Esta página foi concebida para ser uma central de conteúdo. Esta é uma pré-visualização da central de conteúdo.","Sale_BroadcastSchedule":"Programação de transmissões","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Os jogos mais jogados no Steam Deck","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"Sem eventos futuros","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"Ainda não existem eventos agendados nesta secção","Sale_CuratorRecommendation_title":"Recomendações de curadores","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Explorar","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Lista de recomendações do curador","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"Vê a lista dos jogos deste evento recomendados por %1$s.","Sale_Creator_ListCount":"%1$s itens","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Ver tudo","Sale_MeetDev":"Conhece os developers","Sale_Preferences":"Preferências","Sale_PlaceHolder":"Modo de pré-visualização: esta secção não tem cápsulas e por isso não irá aparecer na página do utilizador.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Modo de pré-visualização: não há eventos atualmente associados a esta programação. Isto não irá aparecer desta forma na promoção.","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Modo de pré-visualização: não existem eventos associados a esta programação para o separador atualmente selecionado. Outros separadores poderão mostrar eventos na programação. Isto não irá aparecer desta forma na promoção.","Sale_SmartPlaceHolder":"Modo de pré-visualização: esta secção automaticamente preenchida não tem aplicações para si; por isso, nem a secção nem o jogo vão aparecer na página do utilizador.","Sale_SectionDisabled":"Estamos com alguns problemas técnicos. Volta mais tarde.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"%1$s","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Porque jogaste jogos com o marcador: %1$s","Sale_Minigame_FoundIt":"Encontraste-a!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"Encontraste-o!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"Parabéns!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"Bom trabalho!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"Fantástico!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"Incrível!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Ganhaste:","Sale_Minigame_LoadingReward":"A carregar a tua recompensa","Sale_Minigame_AddingBadge":"A conceder a medalha \\"%1$s\\"","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Medalha concedida. Visita a página das tuas <1>medalhas.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Ver mais jogos","Sale_Minigame_ContineQuest":"Ir para a página da missão","Sale_ReserveNow":"Reserva já (%1$s)","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Reserva já","Sale_ReserveExhausted":"Fora de stock","Sale_ShipIn":"Será enviado dentro de 2 a 4 dias","Sale_ReserveUnavailable":"Indisponível na tua região","Sale_ReserveEditor":"Editor de widget de reserva","Sale_ReserveEditor_Add":"Adicionar opção de reserva","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Editar descrição","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Editar descrição pós-secção","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Introduza a descrição aqui","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Edite a descrição breve que vai aparecer perto dos artigos.","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Pacote comprável ou reservável","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"O artigo de hardware que o utilizador quer comprar quando a reserva se torna disponível.","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Opcional: pacote de depósito","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"Se for necessário que o utilizador deposite um valor de entrada, introduza o ID do pacote aqui; o utilizador terá de comprar este pacote para que seja incluído na fila de reserva.","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Opcional: pacote sem carregador","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"Para atender à regulamentação da UE, hardware deve poder ser comprado sem o carregador. Se esse pacote existir, forneça-o aqui.","Sale_Section_TabUndefined":"Nenhum separador definido; secção oculta em página com visibilidade pública","Sale_AlreadyReserved":"Reservado em %1$s","Sale_CancelReservation":"Cancelar reserva","Sale_default_label":"(sem título)","Sale_default_label_custom":"(título personalizado)","Sale_default_label_OnSale":"Em promoção","Sale_default_label_TopSellers":"Os mais vendidos","Sale_default_label_FreeToPlay":"Grátis para Jogar","Sale_default_label_HorrorGames":"Jogos de terror","Sale_default_label_HorrorVR":"Jogos de terror de R.V.","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Jogos de terror grátis para jogar","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Eventos do Dia das Bruxas em jogos de terror","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Eventos em jogos que não são de terror","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"Mais eventos do Dia das Bruxas","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"Mais eventos em jogos que não são de terror","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Jogos de terror recentes e disponíveis em breve","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together - Joga com amigos remotamente","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere - Joga no teu telemóvel","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere - Joga no teu tablet","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere - Joga na tua TV","Sale_default_label_OnYourWishlist":"Na tua lista de desejos","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Recomendado para ti","Sale_default_label_ComingSoon":"Em breve","Sale_default_label_JustAnnounced":"Acabados de anunciar","Sale_default_label_JustUpdated":"Com atualização recente","Sale_default_label_FreeWeekend":"Fim de Semana Grátis","Sale_default_label_FreeWeek":"Semana grátis","Sale_default_label_PrePurchase":"Pré-reserva já","Sale_default_label_NewReleases":"Novos lançamentos","Sale_default_label_JustReleased":"Acabados de lançar","Sale_default_label_Highlighted":"Promoções em destaque","Sale_default_label_BackCat":"Catálogo","Sale_default_label_PlayForFree":"Joga grátis!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"Por tempo limitado, instala o jogo e fica com ele","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"A promoção termina %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"Limitado ao stock existente. Jogos oferecidos durante promoções gratuitas não concedem cartas colecionáveis do Steam.","Sale_ClaimableReward_Busy":"De momento, os nossos servidores estão ocupados. Tenta reclamar o item gratuito mais tarde.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Receber autocolante","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"Parabéns! Recebeste um autocolante.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Reclamar recompensa","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"Parabéns! Recebeste um perfil comunitário especial.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Equipar perfil especial","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"Equipado!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Ver perfil","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Editar perfil especial","Sale_ClaimableReward_generic":"Reclamar recompensa","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"Parabéns! Recebeste uma recompensa.","Sale_ClaimableReward_Login":"Inicia sessão para reclamares a recompensa","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Recompensa já reclamada","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Receber avatar animado","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"Parabéns! Recebeste um avatar animado comunitário.","Sale_BackgroundColorPicker":"Escolher cor do ecrã","Sale_EyeDropperError":"O seu browser não é compatível com a API EyeDropper.","Sale_EyeDropperFailed":"O processo de EyeDropper foi cancelado ou falhou","Library_DeviceType_PC":"Aplicação para PC","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | \\"%2$s\\"","Sale_default_label_1":"Em promoção","Sale_default_label_2":"Mais vendidos","Sale_default_label_3":"Grátis para jogar","Sale_default_label_4":"Jogos de terror","Sale_default_label_5":"Jogos de terror de R.V.","Sale_default_label_6":"Jogos de terror grátis para jogar","Sale_default_label_7":"Eventos do Dia das Bruxas em jogos de terror","Sale_default_label_8":"Eventos em jogos que não são de terror","Sale_default_label_9":"Mais eventos do Dia das Bruxas","Sale_default_label_10":"Mais eventos em jogos que não são de terror","Sale_default_label_11":"Jogos de terror recentes e disponíveis em breve","Sale_default_label_12":"Play Together - Joga com amigos remotamente","Sale_default_label_13":"Play Anywhere - Joga no teu telemóvel","Sale_default_label_14":"Play Anywhere - Joga no teu tablet","Sale_default_label_15":"Play Anywhere - Joga na tua TV","Sale_default_label_18":"Em breve","Sale_default_label_19":"Acabados de anunciar","Sale_default_label_20":"Com atualização recente","Sale_default_label_21":"Fim de Semana Grátis","Sale_default_label_22":"Semana grátis","Sale_default_label_23":"Pré-reserva já","Sale_default_label_24":"Novos lançamentos","Sale_default_label_25":"Acabados de lançar","Sale_default_label_26":"Promoções em destaque","Sale_default_label_27":"Catálogo","Sale_default_label_28":"Joga grátis!","Sale_default_label_29":"Por tempo limitado, instala o jogo e fica com ele","Sale_default_label_30":"Destaques","Sale_default_label_31":"Grátis para jogar","Sale_default_label_32":"Acesso Antecipado","Sale_default_label_33":"Realidade Virtual","Sale_default_label_34":"Bandas sonoras","Sale_default_label_35":"Ação","Sale_default_label_36":"Aventura","Sale_default_label_37":"Casual","Sale_default_label_38":"Indie","Sale_default_label_39":"Multijogador em Massa","Sale_default_label_40":"Corridas","Sale_default_label_41":"RPG","Sale_default_label_42":"Simulação","Sale_default_label_43":"Desporto","Sale_default_label_44":"Estratégia","Sale_default_label_45":"Um Só Jogador","Sale_default_label_46":"Multijogador","Sale_default_label_47":"História Excelente","Sale_default_label_48":"Mundo Aberto","Sale_default_label_49":"Plataformas","Sale_default_label_50":"Romance Visual","Sale_default_label_51":"Anime","Sale_default_label_52":"Fantasia","Sale_default_label_53":"Terror","Sale_default_label_54":"Retro","Sale_default_label_55":"Co-op","Sale_default_label_56":"Arcade","Sale_default_label_57":"Para Toda a Família","Sale_default_label_58":"Baseado em Turnos","Sale_default_label_59":"Jogo de Tiros","Sale_default_label_60":"Mistério","Sale_default_label_61":"Ação/Aventura","Sale_default_label_62":"Jogos populares","Sale_default_label_63":"Desporto e Corridas","Sale_default_label_64":"Jogos de Luta","Sale_default_label_65":"Hack & Slash","Sale_default_label_66":"Shoot \'em up","Sale_default_label_67":"Metroidvania","Sale_default_label_68":"Roguelike","Sale_default_label_69":"Realidade Virtual","Sale_default_label_70":"Quebra-Cabeças","Sale_default_label_71":"Tiros em Terceira Pessoa","Sale_default_label_72":"Tiros em Primeira Pessoa","Sale_default_label_73":"Bullet Hell","Sale_default_label_74":"Shoot \'em up / Bullet Hell","Sale_default_label_75":"Ferramentas","Sale_default_label_76":"Vídeos","Sale_default_label_77":"Mais sucessos","Sale_default_label_78":"Exploração Narrativa","Sale_default_label_79":"Tempo Real","Sale_default_label_80":"Cartas e Tabuleiro","Sale_default_label_81":"Defesa por Torres","Sale_default_label_82":"Grande Estratégia e 4X","Sale_default_label_83":"RPG de Ação","Sale_default_label_84":"JRPG","Sale_default_label_85":"RPG de Grupos","Sale_default_label_86":"Dungeon Crawler","Sale_default_label_87":"Física","Sale_default_label_88":"Objetos Escondidos","Sale_default_label_89":"Point & Click","Sale_default_label_90":"Quebra-Cabeças com História Excelente","Sale_default_label_91":"Quebra-Cabeças Minimalistas","Sale_default_label_92":"Terror de Sobrevivência","Sale_default_label_93":"Terror Psicológico","Sale_default_label_94":"Romances Visuais de Comédia","Sale_default_label_95":"Romances Visuais de Amor","Sale_default_label_96":"Romances Visuais de Mistério","Sale_default_label_97":"Aventuras por Texto","Sale_default_label_98":"Plataformas 2D","Sale_default_label_99":"Plataformas e Precisão","Sale_default_label_100":"Plataformas e Quebra-Cabeças","Sale_default_label_101":"Terceira Pessoa","Sale_default_label_102":"Ritmo","Sale_default_label_103":"Jogos em destaque","Sale_default_label_104":"Ação - Destaques","Sale_default_label_105":"Aventura - Destaques","Sale_default_label_106":"RPG - Destaques","Sale_default_label_107":"Estratégia - Destaques","Sale_default_label_108":"Quebra-Cabeças - Destaques","Sale_default_label_109":"Plataformas - Destaques","Sale_default_label_110":"Terror - Destaques","Sale_default_label_111":"Corridas - Destaques","Sale_default_label_112":"R.V. - Destaques","Sale_default_label_113":"Simulação - Destaques","Sale_default_label_114":"Romances Visuais de Comédia","Sale_default_label_115":"CRPGs","Sale_default_label_116":"Quebra-Cabeças (R.V.)","Sale_default_label_117":"RPGs de Grupos","Sale_default_label_118":"Romances Visuais de Mistério","Sale_default_label_119":"Veículos e Máquinas","Sale_default_label_120":"Agricultura e Crafting","Sale_default_label_121":"Gestão","Sale_default_label_122":"Luta e Beat \'em Up","Sale_default_label_123":"Simuladores Imersivos e de Vida","Sale_default_label_124":"Romances Visuais de Amor","Sale_default_label_125":"Demos","Sale_default_label_126":"Construção de Cidades e Colonização","Sale_default_label_127":"Plataformas 3D","Sale_default_label_128":"História Excelente (R.V.)","Sale_default_label_129":"Ritmo e Música","Sale_default_label_130":"Aviação","Sale_default_label_131":"Física e Sandbox","Sale_default_label_132":"Todos os Jogos de R.V.","Sale_default_label_133":"Exploração","Sale_default_label_134":"Aventuras por Texto","Sale_default_label_135":"Dating Sim","Sale_default_label_136":"Corridas e Combate","Sale_default_label_137":"RPGs de Estratégia","Sale_default_label_138":"Narrativos","Sale_default_label_139":"Romances Visuais de Aventura e RPG","Sale_default_label_140":"Lógica e Quebra-Cabeças","Sale_default_label_141":"Sobrevivência","Sale_default_label_142":"Construção de Bases","Sale_default_label_143":"Início","Sale_default_label_144":"Comando","Sale_default_label_145":"Desporto e Corridas","Sale_default_label_146":"Jogos em destaque","Sale_default_label_147":"Demos em destaque","Sale_default_label_148":"Todos os jogos","Sale_default_label_149":"Procurar jogos","Sale_default_label_150":"Promoções atuais","Sale_default_label_151":"Promoções","Sale_default_label_152":"Promoções especiais","Sale_default_label_153":"Mundo Aberto","Sale_default_label_154":"Exploração Narrativa","Sale_default_label_155":"Próximos eventos e novidades","Sale_default_label_156":"Eventos recentes e próximos","Sale_default_label_157":"Demos populares","Sale_default_label_158":"Card Battler","Sale_default_label_159":"Sidescrollers","Sale_default_label_160":"Visual Pixelizado","Sale_default_label_161":"Twin Stick Shooters","Sale_default_label_162":"Contra-Relógio","Sale_default_label_163":"Compatíveis com Comando","Sale_default_label_164":"PvP","Sale_default_label_165":"Mais de 4 Jogadores","Sale_default_label_166":"Artes Marciais","Sale_default_label_167":"Beat \'em Up","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Spectacle Fighter","Sale_default_label_173":"Ação em Terceira Pessoa","Sale_default_label_174":"Runner","Sale_default_label_175":"Arena","Sale_default_label_176":"Battle Royale","Sale_default_label_177":"Militar","Sale_default_label_178":"Hero Shooter","Sale_default_label_179":"Ficção Científica e Cyberpunk","Sale_default_label_180":"Boa Atmosfera","Sale_default_label_181":"Realista","Sale_default_label_182":"Comando","Sale_default_label_183":"Próximos lançamentos","Sale_default_label_184":"Jogo de Perguntas","Sale_default_label_185":"Espaço e Aviação","Sale_default_label_186":"Próximos lançamentos","Sale_default_label_187":"Clássico","Sale_default_label_188":"Pixel","Sale_default_label_189":"Ficção Científica","Sale_default_label_190":"Sandbox","Sale_default_label_191":"Escolhas Importantes","Sale_default_label_192":"Roguelite","Sale_default_label_193":"Personalização de Personagens","Sale_default_label_194":"4 Jogadores","Sale_default_label_195":"Música","Sale_default_label_196":"Construção","Sale_default_label_197":"Basquetebol","Sale_default_label_198":"Basebol","Sale_default_label_199":"Futebol","Sale_default_label_200":"Golfe","Sale_default_label_201":"Pesca","Sale_default_label_202":"Hóquei","Sale_default_label_203":"Bowling","Sale_default_label_204":"Ciclismo","Sale_default_label_205":"Ténis","Sale_default_label_206":"Skate e Patinagem","Sale_default_label_207":"Wrestling e Luta","Sale_default_label_208":"Jogos de Mesa","Sale_default_label_209":"Palavras e Perguntas","Sale_default_label_210":"Ação e Arcade","Sale_default_label_211":"Top de próximos lançamentos","Sale_default_label_212":"Mais antecipados","Sale_default_label_213":"Jogos populares com demos","Sale_default_label_214":"Engraçado","Sale_default_label_215":"Demos grátis","Sale_default_label_216":"Gestão de Cidades","Sale_default_label_217":"Simuladores de Colónias","Sale_default_label_218":"Automação","Sale_default_label_219":"Crafting","Sale_default_label_220":"Match 3","Sale_default_label_221":"Simuladores de Agricultura","Sale_default_label_222":"Simuladores com Crafting","Sale_default_label_223":"Simuladores de Empregos","Sale_default_label_224":"Simuladores de Hobbies","Sale_default_label_225":"Condução","Sale_default_label_226":"Primeira Pessoa","Sale_default_label_227":"Multijogador Online","Sale_default_label_228":"Multijogador Local","Sale_default_label_229":"Demos Multijogador","Sale_default_label_230":"Combinação de Peças","Sale_default_label_231":"Promoções e eventos especiais","Sale_default_label_232":"Jogos de Cartas","Sale_default_label_233":"Jogos de Tabuleiro","Sale_default_label_234":"Grande Estratégia","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Estratégia em Tempo Real","Sale_default_label_237":"Estratégia em Tempo Real com Ação","Sale_default_label_238":"Caça","Sale_default_label_239":"Fantasia Sombria","Sale_default_label_240":"Jogos com Zombies","Sale_default_label_241":"Jogos com Vampiros","Sale_default_label_242":"Inspirado em Lovecraft","Sale_default_label_243":"Engraçados / Cómicos","Sale_default_label_244":"Simuladores de Vida","Sale_default_label_245":"Cartas","Sale_default_label_246":"DLCs para ti","Sale_default_label_247":"Bandas sonoras para ti","Sale_default_label_248":"Ninjas","Sale_default_label_249":"Assassinos","Sale_default_label_250":"Jogos populares em promoção","Sale_default_label_251":"Vê todos os jogos","Sale_default_label_252":"Noir","Sale_default_label_253":"Investigação","Sale_default_label_254":"Quebra-Cabeças com Física","Sale_default_label_255":"Jogos de Palavras","Sale_default_label_256":"Lógica","Sale_default_label_257":"Detetives","Sale_default_label_258":"Dedução Social","Sale_default_label_259":"Recomendações","Sale_default_label_260":"Recomendados para ti","Sale_default_label_261":"Com desconto","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Perfis de jogos especiais do evento","Sale_default_label_264":"DLCs populares para os teus jogos","Sale_default_label_265":"Categorias","Sale_default_label_266":"Sokoban","Sale_default_label_267":"Promoções em destaque","Sale_default_label_268":"Próximos lançamentos","Sale_default_label_269":"Notícias e anúncios","Sale_default_label_270":"Jogadores como tu adicionaram à lista de desejos","Sale_default_label_271":"Jogadores como tu jogam","Sale_default_label_272":"Grátis para a conta por tempo limitado","Sale_default_label_273":"Grátis para a conta","Sale_default_label_274":"Itens grátis em jogos","Sale_default_label_275":"Reclama itens gratuitos","Sale_default_label_276":"Itens em jogos","Sale_default_label_278":"Perguntas frequentes","Sale_default_label_279":"Perguntas e respostas","Sale_default_label_280":"Todos os DLCs","Sale_default_subtitle":"(sem subtítulo)","Sale_default_subtitle_custom":"(subtítulo personalizado)","Sale_default_subtitle_1":"Com base no que tens jogado","Sale_default_subtitle_2":"De editoras e developers que conheces","Sale_default_subtitle_3":"Jogos compatíveis com R.V.","Sale_default_subtitle_4":"Jogos Aprovados para o Deck","Sale_default_subtitle_5":"Jogos Jogáveis e Aprovados para o Steam Deck","Sale_default_subtitle_6":"Oferta por tempo limitado","Sale_default_subtitle_7":"Participa no nosso Playtest","Sale_Section_PointShop_class_1":"Medalha","Sale_Section_PointShop_class_2":"Cartas Colecionáveis","Sale_Section_PointShop_class_3":"Fundo de perfil","Sale_Section_PointShop_class_4":"Emoticon","Sale_Section_PointShop_class_5":"Booster","Sale_Section_PointShop_class_8":"Perfil de jogo","Sale_Section_PointShop_class_11":"Autocolante","Sale_Section_PointShop_class_12":"Efeitos para o chat","Sale_Section_PointShop_class_13":"Fundo de miniperfil","Sale_Section_PointShop_class_14":"Moldura de avatar","Sale_Section_PointShop_class_15":"Avatar animado","Sale_Section_PointShop_class_16":"Skin de teclado","Sale_Section_PointShop_class_17":"Vídeo de arranque","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Próximo item disponível:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Itens não disponíveis (visível apenas no modo de pré-visualização).","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Item já reclamado","Sale_Section_Redeem_Message":"Reclama a tua recompensa diária grátis durante a promoção!","SalePage_LoginPrompt":"Inicia sessão para veres mais artigos selecionados só para ti.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Inicia a sessão para opções de reserva","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Inicia sessão para comprar","SalePage_ParentApp_DLC":"DLC de","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Banda sonora de","SalePage_Tabs_AllContents":"Este separador irá mostrar todos os produtos","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"A VISUALIZAR:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"MAIS CATEGORIAS","SalePage_Question":"Pergunta n.º %1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"Cenário n.º %1$s","SalePage_Answers":"Seleciona a tua resposta","SalePage_Quiz_Response":"A tua resposta","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Enviar respostas","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Assim que enviares as respostas, irás receber o prémio. Porém, não poderás voltar atrás e alterar as respostas. Tens a certeza?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Alterar respostas","SalePage_Correct":"Correto","SalePage_Wrong":"Errado!","SalePage_TryAgain":"Tenta de novo","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Inicia sessão para participares","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>Inicia sessão para começar","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"A tua medalha","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Patamar seguinte","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"Nível %1$s","Template_Block":"Grupo de especificação técnica %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"A tua conta não tem permissão para fazer uma reserva.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"A tua conta não tem permissão para efetuar uma compra.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Este artigo não está disponível para compra na tua região","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Este artigo não está disponível para reserva na tua região","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"Cancelamento de reserva em andamento. Agradecemos-te pela tua paciência.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"Tens a certeza? Cancelar a tua reserva irá reembolsar o valor de entrada depositado e remover-te da fila de reserva.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"Tens a certeza? Cancelar a tua reserva irá remover-te da fila de reserva.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Completar compra","Sale_Reservation_CompleteBy":"Completa a compra antes de:","Sale_Reservation_CancelAuto":"Se não completares a compra antes da data mencionada acima, iremos cancelar a tua reserva e reembolsar o valor de entrada depositado.","Sale_Reservation_Expired":"A reserva expirou.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Disponibilidade estimada de compra:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Data de envio estimada:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Data de entrega estimada:","standard_shipping_estimate":"Tempo de entrega estimado: de 4 a 8 dias úteis","standard_shipping_estimate_short":"4-8 dias úteis","standard_shipping_estimate2":"Tempo de entrega estimado: de 1 a 2 semanas","standard_shipping_estimate2_short":"1-2 semanas","standard_shipping_estimate3":"Tempo de entrega estimado: de 3 a 5 dias úteis","standard_shipping_estimate3_short":"3-5 dias úteis","delayed_shipping_description":"São esperados atrasos na entrega de novas encomendas devido a um elevado número de pedidos. Assim que o teu pedido tiver sido processado, a tua encomenda será enviada e entregue dentro de 4 a 8 dias úteis.","delayed_shipping_description2":"Tempo de entrega estimado: de 2 a 4 semanas","delayed_shipping_description2_short":"2-4 semanas","delayed_shipping_description3":"Tempo de entrega estimado: de 6 a 10 dias úteis","delayed_shipping_description3_short":"6-10 dias úteis","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Disponibilidade estimada da tua compra:","Sale_Reservation_Komodo":"Clientes situados no Japão, na Coreia do Sul, em Taiwan e em Hong Kong podem encomendar um Steam Deck na página da KOMODO, em <1>steamdeck.komodo.jp","Sale_Reservation_Too_Busy":"Os servidores do sistema de reservas estão ocupados, tenta de novo","Sale_Reservation_Available_Date":"Disponível a %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s de %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s-%2$s de %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s-%2$s de %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s-%2$s de %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"Depois de %1$s","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"Depois de %1$s de %2$s","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"~1 semana","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"~%1$s semanas","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"~%1$s meses","Sale_Reservation_Quarter1":"1.º trimestre de %1$s (janeiro - março)","Sale_Reservation_Quarter2":"2.º trimestre de %1$s (abril - junho)","Sale_Reservation_Quarter3":"3.º trimestre de %1$s (julho - setembro)","Sale_Reservation_Quarter4":"4.º trimestre de %1$s (outubro - dezembro)","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"Depois do 1.º trimestre (%1$s de %2$s ou mais tarde)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"Depois do 2.º trimestre (%1$s de %2$s ou mais tarde)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"Depois do 3.º trimestre (%1$s de %2$s ou mais tarde)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"Depois do 4.º trimestre (%1$s de %2$s ou mais tarde)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"Janeiro","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"Fevereiro","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"Março","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"Abril","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"Maio","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"Junho","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"Julho","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"Agosto","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"Setembro","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"Outubro","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"Novembro","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"Dezembro","Sale_Reservation_Fallback":"Assim que possível","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Mais antecipados","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Jogos com lançamento no futuro, ordenados pelo total de presenças em listas de desejos (desde o início). Apenas inclui jogos que ainda não foram lançados no Steam.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Próximos lançamentos populares","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Jogos com lançamento no futuro, ordenados por popularidade ou pelo número recente de presenças em listas de desejos. Apenas inclui jogos que ainda não foram lançados no Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Lançamentos em breve","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Os jogos mais desejados, ordenados por data de lançamento. Apenas inclui jogos que ainda não foram lançados no Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Mais antecipados","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"Todos os próximos lançamentos, ordenados por adições a listas de desejos.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Demos populares","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Jogos ordenados pelo pico de jogadores simultâneos da respetiva demo desde a data de lançamento","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Demos populares","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Jogos ordenados pelo número diário de jogadores na respetiva demo (a usar dados recentes de atividade diária).","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Demos populares","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Jogos ordenados pelo número atual de utilizadores online nas respetivas demos","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Novos lançamentos","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Jogos lançados recentemente, ordenados por data de lançamento no Steam (ordem decrescente).","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Populares","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"Os jogos mais populares atualmente de acordo com as vendas","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Recomendador de marcadores","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Jogos incluídos nesta página promocional, ordenados com base numa comparação entre os marcadores da loja originais e os marcadores recomendados para o utilizador.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Populares com desconto","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"Os jogos mais populares de acordo com as vendas e que estão com desconto agora mesmo","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Maiores descontos","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"Os artigos com maior desconto atualmente","Sale_BrowserSortOption_Price":"Preço","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"Os artigos mais baratos atualmente","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Novidades populares","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Jogos que foram lançados recentemente e têm indicadores positivos na loja; semelhante ao separador \\"Novidades populares\\" na página principal.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"Gratuitos populares","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Jogos gratuitos, ordenados por data de lançamento, nos quais muitos utilizadores estão interessados. Usado no separador \\"Gratuitos populares\\" na página principal.","Sale_BrowserSortOption_All":"Todos","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Todos os jogos incluídos nesta promoção, ordenados por data de lançamento no Steam (ordem decrescente).","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"Recomendador - Lista de desejos (Algoritmo)","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"Recomendador - Tempo de jogo (Algoritmo)","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Novidades populares","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Jogos que foram lançados recentemente e que estão a vender bem","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"Mais vendidos","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Os jogos mais vendidos de acordo com as receitas no geral","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Populares","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"Os jogos mais populares atualmente de acordo com o número de jogadores","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"Mais jogados","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"Os jogos mais populares atualmente de acordo com o número de utilizadores de comando","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"Mais jogados","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"Os jogos mais populares atualmente de acordo com o número de utilizadores a jogar no Steam Deck.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"Mais bem avaliados","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Jogos ordenados por Classificação Geral","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"Em breve","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Jogos populares que serão lançados em breve","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Tudo","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Todos os artigos correspondentes, ordenados por receitas","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Mais recentes","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Todos os jogos lançados, ordenados por data de lançamento no Steam (ordem decrescente).","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Próximos lançamentos","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Todos os próximos lançamentos, ordenados por data de lançamento no Steam (ordem crescente).","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Central de conteúdo","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" - Incompatível com este tipo de evento","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Clica aqui para veres todos os resultados desde o início","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"Procurar por nome...","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Mudar para vista compacta","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Mudar para vista expandida","Sale_BrowserSortOption_Type":"Tipo","Sale_BrowserSortOption_Game":"Jogo","Sale_BrowserSortOption_DLC":"DLC","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Demo","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Banda sonora","Sale_Bundle_Discount_ttip":"Este é o valor que poupas ao comprar estes artigos juntos no conjunto","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"Neste momento, poupas ainda mais porque um ou mais artigos deste conjunto estão com desconto por tempo limitado","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Assiste ao stream durante %1$s minutos e recebe itens do developer quando o evento terminar!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Assiste ao stream durante %1$s minutos e recebe itens de %2$s quando o evento terminar!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Assiste ao stream durante %1$s horas e recebe itens do developer quando o evento terminar!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Assiste ao stream durante %1$s horas e recebe itens de %2$s quando o evento terminar!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Fica a saber mais sobre os itens aqui.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Secção de página de outra promoção","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Jogos do evento promocional: %1$s","SalePresented_By":"Este evento de terceiros é apresentado por: %1$s","SalePresented_By_Multi":"Este evento de terceiros é apresentado por: %1$s e %2$s","SalePresented_By_Admin":"Requer que o organizador introduza o nome dos apresentadores deste evento","SalePresneted_By_Admin_ttip":"Se esta opção estiver definida, os organizadores do evento terão de especificar quem serão os apresentadores do evento. Estes dados serão visíveis na página da promoção visível para os utilizadores. Assim, a identidade dos organizadores será evidente e os utilizadores não irão pensar que a Valve organizou o evento.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Remover todos os organizadores introduzidos","SalePresented_By_Instructions":"Deve introduzir informações para descrever a organização deste evento promocional.","ContentHub_Recommendation_Curator":"Recomendado por %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"Recomendado por curadores que segues","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Desenvolvido por %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Publicado por %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Pertence à série: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"Recomendado porque jogaste jogos com o(s) marcador(es): %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Recomendado porque usaste software com o(s) marcador(es): %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Recomendado porque viste vídeos com o(s) marcador(es): %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Best-seller","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Novidade popular","ContentHub_Recommendation_Specials":"Em promoção","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Popular","ContentHub_Recommendation_Featured":"Destaque","ContentHub_ReduceMotion":"Desativar trailers","ContentHub_NoReduceMotion":"Reproduzir trailers automaticamente","ReviewScore_PercentPositive":"%1$s% das %2$s análises de utilizadores sobre este jogo são positivas","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"%1$s% das %2$s análises de utilizadores sobre os jogos deste conjunto são positivas","ReviewScore_PercentPositive_software":"%1$s% das %2$s análises de utilizadores sobre este software são positivas","ReviewScore_PercentPositive_video":"%1$s% das %2$s análises de utilizadores sobre este vídeo são positivas","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"%1$s% das %2$s análises de utilizadores sobre este produto são positivas","ReviewScore_PercentPositive_series":"%1$s% das %2$s análises de utilizadores sobre esta série são positivas","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"A Classificação Geral é %1$s.","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"A Classificação Geral de acordo com as análises em %2$s é: %1$s.","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"Análises em %1$s: ","promo_ends_custom":"A promoção termina em %1$s.","label_play_free_until_custom":"Joga grátis até %1$s.","label_play_free_mon_10":"Joga grátis até segunda-feira.","Sale_DynamicReview_Preview":"Pré-visualizar revelação dinâmica","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"A secção abaixo foi definida para usar a funcionalidade de revelação dinâmica. Para pré-visualizar a funcionalidade, inicie o teste. A secção irá voltar ao estado inicial assim que sair do separador de pré-visualização.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Iniciar modo de teste","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"Limpámos os dados originais e todos os artigos serão revelados aleatoriamente. Isto será atualizado automaticamente a cada %1$s segundos.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Forçar atualização da página","SalePage_Admin_SaleEventDay":"Ver dia %1$s da promoção","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Funciona neste computador via","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"selecionado por ti para este título.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"selecionado por ti para todos os títulos.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"selecionado pela Valve.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Funciona neste computador via <1>Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"\\"%1$s\\" selecionado por ti para este título.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"\\"%1$s\\" selecionado pela Valve.","SteamAwards_EventMainTitle":"Os Prémios Steam","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"- Nomeado -","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Nomeado para os Prémios Steam","SteamAwards_EventCallToAction":"Nomeia já. Vota em dezembro.","SteamAwards_ExpiredEvent":"Esta edição dos Prémios Steam terminou. Volta durante as Promoções de Outono e de Inverno deste ano para acompanhares a edição anual dos Prémios Steam!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"Dezembro de %1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Clica abaixo para votares em %1$s:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"Os developers do %1$s gostariam que o nomeasses para a categoria abaixo.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Clica aqui para nomeares %1$s para uma categoria na página dos Prémios Steam.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"Nomeações encerradas. Vota durante a Promoção de Inverno. Os vencedores serão anunciados no dia 2 de janeiro.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"A votação terminou. Clica aqui para veres os resultados.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Nomear para:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Vê as tuas nomeações","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Nomear este jogo para \\"%1$s\\"","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Nomeaste este jogo para \\"%1$s\\"","promo_steamawards2020_cat50":"Jogo do Ano","promo_steamawards2020_cat51":"Jogo de R.V. do Ano","promo_steamawards2020_cat52":"Feito Com Amor","promo_steamawards2020_cat53":"Melhor Com Amigos","promo_steamawards2020_cat54":"Estilo Visual Excecional","promo_steamawards2020_cat55":"Jogabilidade Mais Inovadora","promo_steamawards2020_cat56":"Melhor Jogo Que Jogas Mal","promo_steamawards2020_cat57":"Melhor Banda Sonora","promo_steamawards2020_cat58":"História Excecional","promo_steamawards2020_cat59":"Mais Relaxante","promo_steamawards2020_cat0":"Não sugira uma categoria específica e, em vez disso, deixe os seus fãs selecionar a categoria que eles acharem mais apropriada para o seu jogo. O evento irá incluir mesmo assim um link para a página de nomeações.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Sem categoria","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Talvez o ponto forte deste jogo seja uma jogabilidade envolvente ou uma história cativante. Ou então o facto de ter personagens complexas, um estilo impecável ou até um modo multijogador viciante. Seja qual for o motivo, o vencedor do prémio de Jogo do Ano 2020 é um clássico imediato.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"O jogo de R.V. do ano não está meramente a fazer‑se passar por uma realidade normal. Este jogo aperfeiçoa a realidade, tirando partido deste meio e ultrapassando os limites da realidade virtual.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Este jogo já saiu há uns tempos. Já lá vão os dias em que os criadores deste jogo anunciaram a estreia do seu bebé criativo, mas como bons pais que são, continuaram a desenvolver e a apoiar a sua criação. Este jogo, atualmente, ainda recebe conteúdo novo mesmo após estes anos todos.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"Há jogos que simplesmente não são a mesma coisa quando os jogas a sós. Talvez precises de um amigo para encher os inimigos de porrada. Talvez precises de um amigo para que sejas tu a enchê-lo de porrada. De qualquer das formas, montes de diversão esperam quem jogar este jogo em boa companhia.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"Estilo visual não significa necessariamente uma representação gráfica fiel do mundo real (apesar de isto ser um objetivo respeitável), mas sim um olhar e uma sensação distintos que abrangem o jogo inteiro.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"Os criadores deste jogo estão na vanguarda da experimentação, oferecendo perspetivas novas e surpresas alucinantes. Este jogo encantou, inspirou e entreteve com os seus elementos inéditos.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Este é o jogo que recompensa a persistência. Não é para todos. É o jogo mais difícil que alguma vez amámos.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"O vencedor deste prémio merece ser reconhecido pela sua música excecional. É a banda sonora para toda a hora! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"Há dias em que só apetece jogar um jogo com uma história envolvente, e este até deixa a chorar por mais. É tão cativante como qualquer novela e tão refinado como um guião de uma grande série de TV. Bravo, bravíssimo – por nos deixarem emocionados!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Este jogo é o melhor remédio para um dia cansativo. É calmo, é relaxante, ajuda-te a esquecer das preocupações. Este jogo é o teu momento zen.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"Alterar a tua nomeação?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"Só podes nomear um jogo para cada categoria e já nomeaste %1$s para esta. Gostarias de nomear %2$s em vez desse?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Votar","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Já votaste","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Voto enviado","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"Alterar o voto?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"Só podes votar num jogo por categoria e já votaste em %1$s nesta. Gostarias de mudar o teu voto para %2$s?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"A tua conta parece ser limitada. Para impedir abuso de nomeações, terás de gastar 5 $ USD (ou o equivalente regional) no Steam para poderes participar nos Prémios Steam. %1$s para mais informações.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"A tua conta parece ser limitada. Para impedir abuso de votos, terás de gastar 5 $ USD (ou o equivalente regional) no Steam para poderes participar nos Prémios Steam. %1$s para mais informações.","promo_steamawards2021_cat61":"Jogo do Ano","promo_steamawards2021_cat62":"Jogo de R.V. do Ano","promo_steamawards2021_cat63":"Feito Com Amor","promo_steamawards2021_cat64":"Melhor Com Amigos","promo_steamawards2021_cat65":"Estilo Visual Excecional","promo_steamawards2021_cat66":"Jogabilidade Mais Inovadora","promo_steamawards2021_cat67":"Melhor Jogo Que Jogas Mal","promo_steamawards2021_cat68":"Melhor Banda Sonora","promo_steamawards2021_cat69":"História Excecional","promo_steamawards2021_cat70":"Mais Relaxante","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Talvez o ponto forte deste jogo seja uma jogabilidade envolvente ou uma história cativante. Ou então o facto de ter personagens complexas, um estilo impecável ou até um modo multijogador viciante. Seja qual for o motivo, o vencedor do prémio de melhor jogo deste ano é um clássico imediato.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"O jogo de R.V. do ano não está meramente a fazer‑se passar por uma realidade normal. Este jogo aperfeiçoa a realidade, tirando partido deste meio e ultrapassando os limites da realidade virtual.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Este jogo já saiu há uns tempos. Já lá vão os dias em que os criadores deste jogo anunciaram a estreia do seu bebé criativo, mas como bons pais que são, continuaram a desenvolver e a apoiar a sua criação. Este jogo, atualmente, ainda recebe conteúdo novo mesmo após estes anos todos.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"Há jogos que simplesmente não são a mesma coisa quando os jogas a sós. Talvez precises de um amigo para encher os inimigos de porrada. Talvez precises de um amigo para que sejas tu a enchê-lo de porrada. De qualquer das formas, montes de diversão esperam quem jogar este jogo em boa companhia.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"Estilo visual não significa necessariamente uma representação gráfica fiel do mundo real (apesar de isto ser um objetivo respeitável), mas sim um olhar e uma sensação distintos que abrangem o jogo inteiro.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"Os criadores deste jogo estão na vanguarda da experimentação, oferecendo perspetivas novas e surpresas alucinantes. Este jogo encantou, inspirou e entreteve com os seus elementos inéditos.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Este é o jogo que recompensa a persistência. Não é para todos. É o jogo mais difícil que alguma vez amámos.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"O vencedor deste prémio merece ser reconhecido pela sua música excecional. É a banda sonora para toda a hora! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"Há dias em que só apetece jogar um jogo com uma história envolvente, e este até deixa a chorar por mais. É tão cativante como qualquer novela e tão refinado como um guião de uma grande série de TV. Bravo, bravíssimo – por nos deixarem emocionados!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Este jogo é o melhor remédio para um dia cansativo. É calmo, é relaxante, ajuda-te a esquecer das preocupações. Este jogo é o teu momento zen.","promo_steamawards2022_cat72":"Jogo do Ano","promo_steamawards2022_cat73":"Jogo de R.V. do Ano","promo_steamawards2022_cat74":"Feito Com Amor","promo_steamawards2022_cat75":"Melhor Com Amigos","promo_steamawards2022_cat76":"Estilo Visual Excecional","promo_steamawards2022_cat77":"Jogabilidade Mais Inovadora","promo_steamawards2022_cat78":"Melhor Jogo Que Jogas Mal","promo_steamawards2022_cat79":"Melhor Banda Sonora","promo_steamawards2022_cat80":"História Excecional","promo_steamawards2022_cat81":"Mais Relaxante","promo_steamawards2022_cat82":"Melhor Jogo Portátil","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Talvez o ponto forte deste jogo seja uma jogabilidade envolvente ou uma história cativante. Ou então o facto de ter personagens complexas, um estilo impecável ou até um modo multijogador viciante. Seja qual for o motivo, o vencedor do prémio de melhor jogo deste ano é um clássico imediato.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"O jogo de R.V. do ano não está meramente a fazer‑se passar por uma realidade normal. Este jogo aperfeiçoa a realidade, tirando partido deste meio e ultrapassando os limites da realidade virtual.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Este jogo já saiu há uns tempos. Já lá vão os dias em que os criadores deste jogo anunciaram a estreia do seu bebé criativo, mas como bons pais que são, continuaram a desenvolver e a apoiar a sua criação. Este jogo, atualmente, ainda recebe conteúdo novo mesmo após estes anos todos.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Há jogos que simplesmente não são a mesma coisa quando os jogas a sós. Talvez precises de um amigo para encher os inimigos de porrada. Talvez precises de um amigo para que sejas tu a enchê-lo de porrada. De qualquer das formas, montes de diversão esperam quem jogar este jogo em boa companhia.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"Estilo visual não significa necessariamente uma representação gráfica fiel do mundo real (apesar de isto ser um objetivo respeitável), mas sim um olhar e uma sensação distintos que abrangem o jogo inteiro.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"Os criadores deste jogo estão na vanguarda da experimentação, oferecendo perspetivas novas e surpresas alucinantes. Este jogo encantou, inspirou e entreteve com os seus elementos inéditos.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Este é o jogo que recompensa a persistência. Não é para todos. É o jogo mais difícil que alguma vez amámos.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"O vencedor deste prémio merece ser reconhecido pela sua música excecional. É a banda sonora para toda a hora! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"Há dias em que só apetece jogar um jogo com uma história envolvente e este até deixa a chorar por mais. É tão cativante como qualquer novela e tão refinado como um guião de uma grande série de TV. Bravo, bravíssimo... por nos deixarem emocionados!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Este jogo é o melhor remédio para um dia cansativo. É calmo, é relaxante, ajuda-te a esquecer das preocupações. Este jogo é o teu momento zen.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Este jogo foi tão bom que quiseste levá‑lo contigo para todo o lado. E levaste! Felizmente, tudo o que o tornava tão bom de jogar na secretária ficou ainda melhor num dispositivo portátil.","Store_VR_Support_OnlyVR":"Só em R.V.","Store_VR_Support_SupportsVR":"Compatíveis com R.V.","Giveaway_CountDown":"Faltam %1$s para a próxima seleção aleatória!","Giveaway_CountDown2":"Tempo restante para a próxima seleção aleatória.","Giveaway_KeepWatching":"Continua a assistir para teres uma chance de ganhar!","Giveaway_RandomDraw":"Seleção aleatória a decorrer","Giveaway_Congratulation":"Número de vencedores até agora!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"O sorteio terminou. Obrigado pela tua participação.","Giveaway_Closed":"O sorteio terminou com %1$s vencedores. Obrigado pela tua participação.","Giveaway_LearnMore":"Clica para saberes mais sobre os prémios, os vencedores e as regras","Lunar2020_CheckBackEachDay":"Volta diariamente para receberes um novo presente do Imperador!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Volta diariamente para um novo capítulo","Lunar2020_FirstGift":"Primeiro presente","Lunar2020_SecondGift":"Segundo presente","Lunar2020_ThirdGift":"Terceiro presente","Lunar2020_FourthGift":"Quarto presente","Lunar2020_GiftWasOpened":"aberto","Lunar2020_RereadStory":"mostrar história","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"abrir já","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"abrir seguinte","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"abrir %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Por favor, usa um browser compatível com vídeos em HTML para poderes abrir o teu envelope.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Voltar à promoção","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Visita o mercado já","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"Recebeste %1$s fichas","Lunar2020_YourBalancePrefix":"As tuas fichas","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s fichas","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"Não foi possível abrir o envelope","Lunar2020_StoryTitle":"A GRANDE CORRIDA DO IMPERADOR","Lunar2020_StorySubTitle":"A origem do horóscopo chinês","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"Parte I de IV","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"Parte II de IV","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"Parte III de IV","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"Parte IV de IV","Lunar2020_StoryDayOne":"O Imperador de Jade convocou todas as criaturas do seu domínio para que participassem numa corrida até ao seu palácio divino, declarando que os doze primeiros a chegar receberiam a honra de ter um lugar no seu novo calendário.\\n\\nO esperto Rato foi o primeiro a atravessar o rio para chegar ao plano celestial. Como nadar não era o seu forte, aproveitou para ir de boleia às costas do fiel Boi, saltando entusiasmadamente para o jardim do Imperador mesmo antes do par chegar à margem.\\n\\nO Boi, devagarinho mas sem hesitação, conseguiu facilmente atravessar o rio. Despreocupado com os resultados da corrida, o Boi ficou contente pelo seu papel na vitória do Rato.","Lunar2020_StoryDayTwo":"O hábil Tigre viajou de forma tão cuidadosa que não conseguiu ultrapassar o Boi, concluindo que mais vale acabar em terceiro do que não acabar sequer a corrida.\\n\\nO ágil Coelho saltou para um tronco a flutuar na água que depressa perdeu o seu rumo. Contudo, a sorte compensou-o pela sua falta de estratégia, graças a uma lufada de vento que soprou e guiou o barco improvisado, em segurança, até ao seu destino.\\n\\nO alado Dragão viu dos céus uma aldeia em apuros e claro que teve de parar para ajudar — acabando até por oferecer a lufada de ar que guiou o Coelho. A honra é algo mais importante do que a vitória, e o Dragão achou que o quinto lugar era justamente merecido.","Lunar2020_StoryDayThree":"A sorrateira Serpente estava pouco interessada em fazer grandes esforços, por isso decidiu enrolar-se discretamente à volta da pata dianteira do Cavalo.\\n\\nEnquanto o Cavalo galopava até à meta, a Serpente desenrolou-se, assustando o corcel durante tempo suficiente para deslizar até ao sexto lugar — com o nervoso Cavalo a trotar logo atrás.","Lunar2020_StoryDayFour":"A Cabra, o Macaco e o Galo trabalharam em equipa, mas deixaram a Cabra ficar em oitavo lugar pelo seu papel fundamental durante a jornada. O alegre Macaco veio a seguir e o pavoneante Galo ficou em décimo, orgulhoso da ordem de chegada tão justa.\\n\\nJá o Cão, muito brincalhão, estava mais interessado em chapinhar por lá e achou que o décimo primeiro lugar era uma boa troca pelo tempo que passou a divertir-se.\\n\\nEm último chegou o Porco, que tinha parado para um lanche e uma sesta, sendo sábio o suficiente para saber que cada um dos animais terá igual oportunidade para receber as graças do Imperador.","SteamChina_PendingPersonaName":"As alterações ao perfil entrarão em efeito após análise","Legal_Footer_WithYear":"© Valve Corporation %1$s. Todos os direitos reservados. Todas as marcas comerciais são propriedade dos respetivos proprietários nos E.U.A. e outros países.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Seleciona um plano","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"O teu plano atual","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Já aderiste","Sale_Subscription_Save":"Poupa %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s por ano","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s no primeiro ano","Sale_Subscription_Annual_Body":"Paga por um ano de acesso e poupa %2$s na tua assinatura","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"Depois disso, %1$s por ano, podendo a assinatura ser cancelada a qualquer momento","Sale_Subscription_Annual_Button":"Assinatura anual","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s por mês","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s no primeiro mês","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Paga mensalmente e cancela a qualquer momento","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"Depois disso, %1$s por mês, podendo a assinatura ser cancelada a qualquer momento","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Assinatura mensal","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s por três meses","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"Depois disso, %1$s por mês, podendo a assinatura ser cancelada a qualquer momento. \\nApenas para novos assinantes. \\nA promoção termina a 8 de fevereiro de 2022 às 18h (hora de Lisboa).","Sale_Subscription_DiscountEnd":"Poupa %2$s se assinares antes de %1$s","Sale_Subscription_OfferEnds":"A promoção termina em %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Promoção apenas para novos assinantes. Termina a %1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Selecionar","GotSteam_Title":"Tens Steam?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"Necessitas de ter a %1$s instalada para que possas instalar e iniciar %2$s. Tens o Steam instalado neste computador?","GotSteam_DownloadLinkText":"aplicação Steam para computadores","GotSteam_Yes":"Sim, está instalado","GotSteam_Yes_Play":"Jogar este jogo agora","GotSteam_No":"Não, preciso do Steam","GotSteam_No_Download":"Sabe mais sobre o Steam e descarrega-o","GotSteam_Blurb":"O Steam é a plataforma líder de jogos para computador. É fácil de usar e o registo é gratuito.","GrantAwardTitle":"Premiar","GrantAwardDescription_Review":"Usa os teus Pontos Steam para mostrares o teu apreço por esta análise.","GrantAwardDescription_UGC":"Usa os teus Pontos Steam para mostrares o teu apreço por este conteúdo.","GrantAwardDescription_Profile":"Usa os teus Pontos Steam para atribuíres um prémio especial a este perfil.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Usa os teus Pontos Steam para mostrares o teu apreço por este post.","GrantAwardDescription_Comment":"Usa os teus Pontos Steam para mostrares o teu apreço por este comentário.","GrantAwardNowButton":"Premiar","GrantAward_PointsLink":"O que são os Pontos Steam?","GrantAward_PromptTooltip":"Seleciona um prémio","GrantAward_SubmitTooltip":"Gastar Pontos Steam para atribuir o prémio","GrantAward_SelectAward":"Seleciona o prémio","GrantAward_CantAfford":"Precisas de mais %1$s pontos","GrantAward_HowToGetPoints":"Como obter pontos","GrantAward_Next":"Seguinte","GrantAward_Back":"Anterior","GrantAward_Confirm":"Confirma que gostarias de usar %1$s para atribuíres o prémio \\"%2$s\\" a este conteúdo.","GrantAward_Confirm_Details":"O prémio irá aparecer de imediato e o destinatário irá receber %1$s pontos adicionais após %2$s.","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 dias","GrantAward_Success":"O prémio foi atribuído com êxito.","GrantAwardError_Busy":"Os nossos servidores estão ocupados de momento. Tenta de novo mais tarde.","GrantAwardError_PersistFailed":"Os nossos servidores estão ocupados de momento. Tenta de novo mais tarde.","GrantAwardError_InvalidParam":"Não podes atribuir um prémio a algo que criaste.","GrantAwardError_NoMatch":"O conteúdo não pôde ser encontrado.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"Não tens Pontos Steam suficientes para atribuíres o prémio selecionado.","GrantAwardError_Fail":"Ocorreu um problema ao atribuir este prémio. Tenta mais tarde.","GrantAwardError_AccessDenied":"Não podes usar pontos para atribuir um prémio devido às restrições em vigor na tua conta.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Precisas de ter a sessão iniciada para poderes atribuir prémios.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Este prémio já foi atribuído.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"Ocorreu um problema ao carregar os possíveis prémios que atribuíste a este conteúdo. Tenta mais tarde.","YourBalance":"Os teus pontos","RewardsReaction_1":"Pensamento Profundo","RewardsReaction_2":"Afetuoso","RewardsReaction_3":"Hilariante","RewardsReaction_4":"Controverso","RewardsReaction_5":"Poesia","RewardsReaction_6":"Extremamente Útil","RewardsReaction_7":"Imperdível","RewardsReaction_8":"Obra-Prima","RewardsReaction_9":"Tesouro","RewardsReaction_10":"Até Me Passei","RewardsReaction_11":"Unicórnio Dourado","RewardsReaction_12":"Cientista Louco","RewardsReaction_13":"Inteligente","RewardsReaction_14":"Cobertor Quentinho","RewardsReaction_15":"Picante","RewardsReaction_16":"Aplauso Lento","RewardsReaction_17":"Toma os Meus Pontos","RewardsReaction_18":"Positivo","RewardsReaction_19":"Palhaço","RewardsReaction_20":"Chique","RewardsReaction_21":"Ena Pá!","RewardsReaction_22":"Superestrela","RewardsReaction_23":"Selvagem","RewardsReaction_24":"Vencedor","RewardsReaction_25":"Lindo","RewardsReaction_26":"Útil","RewardsReaction_27":"On Fire","RewardsReaction_28":"Engraçado","RewardsReaction_29":"100","RewardsReaction_30":"Salva-Vidas","RewardsReaction_31":"Perfeito","RewardsReaction_32":"+1","RewardsReaction_33":"Perspicaz","RewardsReaction_34":"Como Ouro","RewardsReaction_35":"Energia Positiva","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s pessoa marcou este item como \\"%2$s\\"","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s pessoas marcaram este item como \\"%2$s\\"","ClanImageChooser_Title":"Selecionar imagem","ClanImageChooser_Desc":"Clique duas vezes para selecionar imagem","ClanImageChooser_Search":"Procurar imagens...","ClanImageChooser_None":"Sem imagens","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Enviar imagem redimensionada","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Estado de envio: %1$s","AppType_game":"jogo","AppType_software":"software","AppType_dlc":"DLC","AppType_bundle":"conjunto","AppType_video":"vídeo","AppType_sub":"assinatura","AppType_event":"evento","AppType_tag":"marcador","AppType_music":"música","AppType_hardware":"hardware","AppType_series":"série","AppType_demo":"demo","AppTypeLabelTitle":"Tipo","AppTypeLabel_game":"Jogos","AppTypeLabel_software":"Software","AppTypeLabel_dlc":"Conteúdo Transferível","AppTypeLabel_demo":"Demos","AppTypeLabel_music":"Bandas Sonoras","AppTypeLabel_video":"Vídeos","AppTypeLabel_hardware":"Hardware","GameHover_Tags":"Marcadores","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s análises de utilizadores","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s análises em %2$s","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Idioma por linha","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Idioma por coluna","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Lista de tokens/idiomas","Localization_Export_Btn_XML":"Exportar XML","Localization_Import_Btn":"Importar ficheiro(s) de tradução...","Localization_Error_Input":"Não foi possível interpretar ou reconhecer o ficheiro enviado","Localization_Error_FileExtention":"O ficheiro não tem a extensão \\".xml\\" ou \\".csv\\", não foi possível interpretar o nome do ficheiro: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"O nome do ficheiro não especifica o código de idioma da API. O ficheiro deve estar no formato _.xml: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"Ocorreu um erro ao interpretar e aplicar os dados XML: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"Importação de tradução concluída. Os seguintes idiomas foram atualizados: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Importação de tradução concluída. Nenhuma alteração efetuada.","Localization_EditorNotInFocus":"A secção atual não pode ser traduzida.","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"Não foi possível apresentar o trailer: o ID da aplicação e/ou do trailer não foi fornecido. O evento do grupo oficial pode determinar automaticamente o ID da aplicação, mas ambos são necessários.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"Não foi possível carregar o AppID %1$s e o trailer %2$s. Verifique se estão publicados e visíveis na loja.","TrailerPlayer_LoadingError":"Por favor, usa um browser compatível com vídeos em HTML para poderes ver este trailer.","FacetedBrowse_Heading":"Filtros","FacetedBrowse_NoMatches":"Nenhum resultado encontrado.","FacetedBrowse_MatchCount":"(%1$s resultado)","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"(%1$s resultados)","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"(%1$s+ resultado)","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"(%1$s+ resultados)","FacetedBrowse_Reset":"Repor","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Voltar ao topo","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Filtros aplicados","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"Pesquisa por um marcador ou opção","Platform":"Plataforma","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux / SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"Realidade Virtual","ContentDescriptor":"Descritor de conteúdo","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Conteúdo genérico com temas adultos","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Temas adultos que podem não ser apropriados para todas as idades.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Violência explícita ou cenas sangrentas","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Jogos ou conteúdo que contenham cenas sangrentas ou violência extrema.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Nudez ou conteúdo sexual","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Jogos ou conteúdo com temas sexuais ou nudez, mas que não sejam o tema principal.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Nudez ou conteúdo sexual gratuito/frequente","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Jogos ou conteúdo que contenham principalmente temas sexuais ou nudez.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Conteúdo sexual só para adultos","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Jogos ou conteúdo sexualmente explícitos que se destinam exclusivamente a adultos.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"Ao marcar esta caixa, estás a confirmar que o utilizador desta conta tem, pelo menos, 18 anos de idade.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Exemplos de produtos","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Ver exemplos de produtos","ContentDescriptorExample_NoGames":"Nenhum jogo tem conteúdo deste tipo.","UserPreference_HideOwnedItems":"Ocultar produtos que já tenho","UserPreference_HideWishlistedItems":"Ocultar produtos desejados","UserPreference_HideIgnoredItems":"Ocultar produtos ignorados","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Géneros principais","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Géneros","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Subgéneros","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Visuais e perspetiva","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Temas e atmosfera","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Características","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Jogadores","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Ocultar produtos que já tenho","Browse_Sale_Mature_Themes":"Temas adultos","Browse_Sale_Mature_Feature":"Não indicado para crianças","Browse_sale_Violence_Feature":"Violência","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Nudez ou conteúdo sexual","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Nudez ou conteúdo sexual gratuito/frequente","Browse_Sale_Adult_Feature":"Só para adultos","Section_Minimize_Tooltip":"Minimizar esta secção","Section_Maximize_Tooltip":"Maximizar esta secção","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/s","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s b/s","Kilobytes":"%1$s KB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s KB/s","Kilobits":"%1$s Kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s Kb/s","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/s","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mb/s","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/s","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gb/s","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/s","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tb/s","ImportLoc_Title":"Importar tradução","ImportLoc_Description":"Use esta opção para importar um ficheiro com texto traduzido para vários idiomas. São suportados vários formatos e pode selecionar uma amostra abaixo para ver um exemplo de cada um.","ImportLoc_SampleTitle":"Descarregar amostras","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV com um idioma por linha","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV com um idioma por coluna","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV com lista de tokens","ImportLoc_XML":"XML de um único idioma","FAQViewer_SteamSupport":"Suporte Steam","FAQViewer_NoFAQFound":"Lamentamos, mas não encontrámos essa página.","FAQViewer_GoToHomepage":"Voltar à página inicial da comunidade","FAQViewer_AdminLinks":"Links de admin.","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Última publicação por: %1$s em %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"Editar artigo","FAQViewer_DraftNewer":"O rascunho editado por %1$s tem alterações mais recentes (guardado pela última vez em %2$s)","FAQViewer_UnknownUser":"utilizador desconhecido","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Precisas de ajuda com o Steam?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Usa o assistente de ajuda do Steam para determinar o teu problema e obteres a ajuda que precisas.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Preciso de ajuda","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Ajuda da Comunidade","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Escreve ou procura nas Discussões Steam por uma resposta à tua pergunta.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Visitar Discussões Steam","StreamLaunch_Updating_Title":"A atualizar jogo","StreamLaunch_Failed_Title":"Erro ao iniciar stream","StreamLaunch_RequiresUI":"Iniciar este jogo requer a intervenção do utilizador. Inicia‑o manualmente no computador remoto e, de seguida, entra no stream aqui.","StreamLaunch_AccessDenied":"Problema de autenticação.","StreamLaunch_Unsupported":"Atualmente não é possível fazer stream deste jogo.","StreamLaunch_ScreenLocked":"O ecrã do computador remoto está bloqueado.","StreamLaunch_Broadcasting":"O computador remoto está atualmente a usar as Transmissões Steam e por isso não é possível iniciar uma sessão de Remote Play.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"Há outro jogo em execução no computador remoto.","StreamLaunch_Timeout":"O tempo de espera do início do stream expirou.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"A instalação deste jogo requer a intervenção do utilizador. Instala‑o manualmente no computador remoto.","StreamLaunch_Failed":"Não foi possível iniciar o streaming.","StreamLaunch_InstallDrivers":"A função de streaming requer a instalação de drivers adicionais. Segue as instruções que irão aparecer no computador remoto.","StreamLaunch_StillDownloading":"Está uma atualização a decorrer no computador remoto. O jogo estará pronto para fazer stream quando o download terminar.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"De momento, fazer stream fora da rede doméstica não é possível. Tenta mais tarde.","StreamLaunch_Unauthorized":"A função de streaming requer o emparelhamento com o computador remoto. Tenta outra vez e introduz o PIN de emparelhamento no computador remoto.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":".º","LOC_Ordinal_Suffix_1":".º","LOC_Ordinal_Suffix_2":".º","LOC_Ordinal_Suffix_3":".º","LOC_Ordinal_Suffix_21":".º","LOC_Ordinal_Suffix_22":".º","LOC_Ordinal_Suffix_23":".º","LOC_Ordinal_Suffix_31":".º","LOC_Ordinal_Suffix_32":".º","LOC_Ordinal_Suffix_33":".º","LOC_Ordinal_Suffix_41":".º","LOC_Ordinal_Suffix_42":".º","LOC_Ordinal_Suffix_43":".º","LOC_Ordinal_Suffix_51":".º","LOC_Ordinal_Suffix_52":".º","LOC_Ordinal_Suffix_53":".º","LOC_Ordinal_Suffix_61":".º","LOC_Ordinal_Suffix_62":".º","LOC_Ordinal_Suffix_63":".º","LOC_Ordinal_Suffix_71":".º","LOC_Ordinal_Suffix_72":".º","LOC_Ordinal_Suffix_73":".º","LOC_Ordinal_Suffix_81":".º","LOC_Ordinal_Suffix_82":".º","LOC_Ordinal_Suffix_83":".º","LOC_Ordinal_Suffix_91":".º","LOC_Ordinal_Suffix_92":".º","LOC_Ordinal_Suffix_93":".º","SteamDeckVerified_SeeAll":"Vê todos os jogos Aprovados para o Deck no Steam","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"Todas as funcionalidades são acessíveis ao usar a configuração de comandos predefinida.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"Este jogo mostra os ícones dos botões do Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"Este jogo funciona bem no Steam Deck com a configuração gráfica predefinida.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"O texto da interface no jogo é legível no Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Algumas funcionalidades poderão não ser acessíveis ao usar a configuração de comandos predefinida, sendo necessário o uso do ecrã táctil, do teclado virtual ou de uma configuração da comunidade.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"Este jogo mostra, por vezes, ícones de rato, teclado e botões de outros comandos.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"Este jogo requer configuração manual das definições gráficas para ter um bom desempenho no Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Por vezes, introduzir texto requer a ativação manual do teclado virtual.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Algum texto no jogo é pequeno e pode ser difícil de ler.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"Este jogo não é compatível com a resolução nativa do Steam Deck e pode ter um mau desempenho.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"Este jogo pode ser executado na resolução nativa do Steam Deck, mas não a usa por predefinição e pode ser necessário configurar a resolução manualmente.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Este jogo tem pequenos problemas de exibição/gráficos no Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Este jogo tem pequenos problemas de áudio no Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"Este jogo apresenta avisos de compatibilidade no Steam Deck, mas funciona devidamente.","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"A ferramenta de configuração/launcher deste jogo pode necessitar do uso do ecrã táctil/teclado virtual ou pode ter texto difícil de ler.","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Algum conteúdo de vídeo do jogo poderá estar em falta ou com problemas na reprodução.","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Este jogo não é encerrado devidamente e pode ser necessário que saias manualmente através do Painel Steam.","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Algumas funcionalidades auxiliares não podem ser acedidas no Steam Deck: editor de mapas.","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Este jogo usa várias janelas e pode ser necessário focar manualmente a janela apropriada através do Painel Steam.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Este jogo não está corretamente dimensionado no Steam Deck e pode ser necessário configurar a resolução manualmente.","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Este jogo pode ter problemas temporários ao despertar o Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Este jogo requer que o uso do comando seja ativado manualmente nas definições.","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Este jogo requer que o utilizador ative a opção \\"Guardar ficheiros deste jogo na Steam Cloud\\" nas respetivas definições.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Certas partes deste jogo iriam beneficiar da utilização de um teclado externo.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Este jogo requer certos dispositivos externos: webcam.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Este jogo requer certos dispositivos externos: guitarra USB.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"A Valve ainda está a trabalhar na compatibilidade deste jogo com o Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Jogos de realidade virtual são incompatíveis com o Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Este produto é software, o qual é incompatível com o Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Este jogo foi removido ou já não está num estado jogável e não é compatível com o Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Este jogo é incompatível com o Steam Deck devido ao uso de um serviço multijogador ou software anti‑cheat não suportado.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"O software anti-cheat deste jogo não está configurado para funcionar no Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"As definições gráficas deste jogo não podem ser configuradas para que este funcione bem no Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Este jogo requer um sistema operativo que, de momento, é incompatível com o Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"A configuração inicial deste jogo necessita de uma ligação ativa à Internet.","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"O modo para um só jogador deste jogo necessita de uma ligação ativa à Internet.","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"O progresso neste jogo não pode ser guardado e carregado entre plataformas.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Este jogo não usa comandos Bluetooth/USB externos por predefinição no Steam Deck e pode ser necessário trocar o comando ativo manualmente através do menu de Acesso Rápido.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"O modo multijogador local deste jogo não funciona com comandos Bluetooth/USB externos no Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Este jogo permite usar o giroscópio/trackpad no modo rato para controlar a câmara em simultâneo com controlos do comando para te deslocares.","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Este jogo é compatível com HDR, mas a opção tem de ser ativada manualmente nas definições do jogo.","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"Este jogo funciona sem problemas no SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"A Valve ainda está a trabalhar na compatibilidade deste jogo com o SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"O software anti-cheat deste jogo não está configurado para funcionar no SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Este jogo é incompatível com o SteamOS devido ao uso de um serviço multijogador ou software anti‑cheat não suportado.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Este produto é software, o qual é incompatível com o SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Este jogo foi removido ou já não está num estado jogável e não é compatível com o SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Este jogo requer um sistema operativo diferente do SteamOS.","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"A ferramenta de configuração/launcher deste jogo pode necessitar do uso de um ecrã táctil/teclado virtual ou pode ter texto difícil de ler.","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Por vezes, introduzir texto requer a ativação manual do teclado virtual.","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Algumas funcionalidades poderão não ser acessíveis ao usar a configuração de comandos predefinida, sendo necessário o uso do ecrã táctil, do teclado virtual ou de uma configuração da comunidade.","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Este jogo não é encerrado devidamente e pode ser necessário que saias manualmente através do Painel Steam.","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Algum conteúdo de vídeo do jogo poderá estar em falta ou com problemas na reprodução.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Este jogo tem pequenos problemas de exibição/gráficos no SteamOS.","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Este jogo tem pequenos problemas de áudio no SteamOS.","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Algumas funcionalidades auxiliares não podem ser acedidas no SteamOS: editor de mapas.","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Este jogo usa várias janelas e pode ser necessário focar manualmente a janela apropriada através do Painel Steam.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Este jogo não está corretamente dimensionado no SteamOS e pode ser necessário configurar a resolução manualmente.","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Este jogo pode ter problemas temporários ao despertar o SteamOS.","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Este jogo requer que o uso do comando seja ativado manualmente nas definições.","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Este jogo requer que o utilizador ative a opção \\"Guardar ficheiros deste jogo na Steam Cloud\\" nas respetivas definições.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Certas partes deste jogo iriam beneficiar da utilização de um teclado externo.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Este jogo requer certos dispositivos externos: webcam.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Este jogo requer certos dispositivos externos: guitarra USB.","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"A configuração inicial deste jogo necessita de uma ligação ativa à Internet.","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"O modo para um só jogador deste jogo necessita de uma ligação ativa à Internet.","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"O progresso neste jogo não pode ser guardado e carregado entre plataformas.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Este jogo não usa comandos Bluetooth/USB externos por predefinição no SteamOS e pode ser necessário trocar o comando ativo manualmente através do menu de Acesso Rápido.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"O modo multijogador local deste jogo não funciona com comandos Bluetooth/USB externos no SteamOS.","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Este jogo permite usar o giroscópio/trackpad no modo rato para controlar a câmara em simultâneo com controlos do comando para te deslocares.","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Este jogo é compatível com HDR, mas a opção tem de ser ativada manualmente nas definições do jogo.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Os testes da Valve atribuíram a classificação de \\"%1$s\\" a este jogo no Steam Deck. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Os testes da Valve atribuíram a classificação de \\"%2$s\\" ao %1$s no Steam Deck. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Este jogo é totalmente funcional no Steam Deck e pode ser jogado sem problemas com os controlos e ecrã integrados.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Este jogo funciona no Steam Deck, mas pode ser necessário um esforço adicional para a interação ou configuração.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"De momento, este jogo ou partes deste não funcionam no Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"A Valve ainda está a analisar este jogo. De momento, não temos mais informação sobre a compatibilidade com o Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"A Valve ainda está a analisar %1$s. De momento, não temos mais informação sobre a compatibilidade com o Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"O developer forneceu informações adicionais sobre a compatibilidade deste jogo com o Steam Deck. Fica a saber mais na respetiva página na Comunidade ao pressionar","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"O developer forneceu informações adicionais sobre a compatibilidade deste jogo com o Steam Deck. Fica a saber mais na respetiva página na Comunidade.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"Ver anúncio de developer","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"O developer forneceu informações adicionais sobre a compatibilidade deste jogo com o SteamOS. Fica a saber mais na respetiva página na Comunidade ao pressionar","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"O developer forneceu informações adicionais sobre a compatibilidade deste jogo com o SteamOS. Fica a saber mais na respetiva página na Comunidade.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"Isto condiz com a experiência que tiveste ao jogar o jogo?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Sim","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"Não","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Ignorar","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Obrigado pelo teu feedback.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"Entendido, não te vamos perguntar mais nada sobre %1$s.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"Porque é que este jogo não deveria estar marcado como \\"Aprovado\\"?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Enviar","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Desempenho","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Legibilidade","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Estabilidade","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Controlos","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Outro","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"Podemos pedir ocasionalmente o teu feedback? A tua opinião irá ajudar-nos a melhorar o Steam Deck.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Sim","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"Não, obrigado","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Saber mais","GameFrameRateReporting_Question":"Concedes-nos a autorização para recolher dados da taxa de frames do jogo de forma anónima para melhorarmos o desempenho para todos os utilizadores de dispositivos com SteamOS? Podes alterar a tua resposta nas Definições.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Sim","GameFrameRateReporting_Response_No":"Não, obrigado","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Nota","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Estes são os resultados dos nossos testes de compatibilidade:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Compatibilidade com o Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Compatibilidade com o Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Sabe mais","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Comentários do developer","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Compatibilidade com o SteamOS","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Aprovado","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Jogável","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"Incompatível","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Desconhecido","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"Com base nos resultados dos testes de compatibilidade com o Steam Deck, foi atribuída a classificação de \\"%1$s\\" a este jogo no SteamOS. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"Com base nos resultados dos testes de compatibilidade com o Steam Deck, foi atribuída a classificação de \\"%2$s\\" ao %1$s em dispositivos com SteamOS. %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"A Valve ainda está a analisar este jogo. De momento, não temos mais informação sobre a compatibilidade com o SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"A Valve ainda está a analisar %1$s. De momento, não temos mais informação sobre a compatibilidade com o SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"A tua experiência em termos de desempenho e controlos pode variar dependendo do dispositivo.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"De momento, este jogo ou partes deste não funcionam no SteamOS.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"Compatível","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"Incompatível","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"Desconhecido","DateTimePicker_Enter_Date":"Selecione a data","DateTimePicker_Enter_Time":"Selecione a hora","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"ATENÇÃO: a data e hora foram especificadas e não podem ser editadas.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Data e hora inválidas","DateTimePicker_Date_CannotParse":"Não foi possível interpretar a data introduzida abaixo","DateTimePicker_Time_CannotParse":"Não foi possível interpretar a hora introduzida abaixo","DiscoveryQueue_Title":"A tua Fila de Descoberta","DiscoveryQueue_Banner":"Explora a tua fila e descobre jogos novos","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"+ Lista de desejos","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Ver página na loja","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Chegaste ao fim desta Fila de Descoberta","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"VISTOS:","DiscoveryQueue_Titles":"Artigos","DiscoveryQueue_Wishlisted":"Na lista de desejos","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"Remover da lista","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"NA LISTA DE DESEJOS:","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Ignorar","DiscoveryQueue_Ignored":"Ignorado","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"IGNORADOS:","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"Não te iremos mostrar este jogo outra vez.","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"Ver lista de desejos","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Ver ignorados","DiscoveryQueue_YourStats":"AS TUAS ESTATÍSTICAS DA FILA DE DESCOBERTA","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"A tua Fila de Descoberta <1>Sabe mais","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"A tua Fila de Novidades <1>Sabe mais","DiscoveryQueue_Customize":"Personalizar","DiscoveryQueue_Undo":"Anular","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"<1>%1$s amigo tem este jogo","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"%1$s tem este jogo","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"<1>%1$s amigos têm este jogo","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"Na lista de desejos de <1>%1$s amigo","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"Na lista de desejos de %1$s","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"Na lista de desejos de <1>%1$s amigos","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"Recomendado por <1>%1$s amigo","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"Recomendado por %1$s","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"Recomendado por <1>%1$s amigos","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Recomendado com base no que tens jogado","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Semelhante ao que jogaste","DiscoveryQueue_TopSellers":"<1>Em %1$s.º lugar entre os mais vendidos","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"<1>Em %1$s.º lugar entre os mais vendidos","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Porque é que este jogo é relevante para ti:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Ganhaste a carta do dia por explorares a tua Fila de Descoberta até ao fim. <1>Clica aqui para saberes mais.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"Ganha uma carta da promoção ao explorares a tua Fila de Descoberta até ao fim em cada dia da promoção! <1>Clica aqui para saberes mais.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Abrir a nova Fila de Descoberta","DiscoveryQueue_Error_Login":"Precisas de ter sessão iniciada no Steam para poderes abrir a nova Fila de Descoberta.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Iniciar sessão","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Explora a tua Fila de Descoberta","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Clica para abrires a tua fila com os jogos mais vendidos, novidades e recomendações","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Inicia sessão para descobrires os jogos mais vendidos, novidades e recomendações.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Iniciar Fila de Descoberta","DiscoveryQueue_OpenAction":"Clica para abrir a tua Fila de Descoberta","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Completaste esta Fila de Descoberta. Volta mais tarde para veres se há mais jogos para descobrir.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"Até %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"Explora a tua Fila de Descoberta para obteres autocolantes grátis!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"Ganhaste %1$s autocolantes de \\"%2$s\\"!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"Ganhaste todos os %1$s autocolantes de \\"%2$s\\"!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Explora a tua Fila de Descoberta outra vez para ganhares mais %1$s autocolantes grátis","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Ver autocolantes","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"Parabéns, ganhaste esta bela medalha por completares a tua Fila de Descoberta. Continua a explorar a fila para aumentares o nível da medalha.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"Parabéns, alcançaste o nível máximo desta medalha! Se quiseres descobrir mais jogos, continua a explorar a fila.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"+ Lista de desejos","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Ver página na loja","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"Remover da lista","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Ignorar: marca este jogo como ignorado para o ocultares em quase todas as secções da Loja Steam.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Ignorado","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"Não te iremos mostrar este jogo outra vez.","SaleTrailerCarousel_Undo":"Anular","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Reproduzir/Pausar","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Próximo jogo em %1$s segundo...","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Próximo jogo em %1$s segundos...","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Vídeo em pausa","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"Em pausa enquanto o rato estiver por cima","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Avançar automaticamente","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Reproduzir vídeos automaticamente","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Pré-visualização de trailer","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Trailer","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Jogabilidade","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Teaser","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"Geral / Cinematográfico","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Atualização / Expansão / Temporada","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Prémios","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Entrevista / Documentário de desenvolvimento","StoreTrailer_AOWarning_1":"Este trailer foi interrompido porque pode conter conteúdo só para adultos.","StoreTrailer_AOWarning_2":"Se pretendes ver o trailer, clica no botão de reprodução e a tua preferência será memorizada durante esta sessão.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Jogar","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Pausar","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Silenciar","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Remover silêncio","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Definições","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Ecrã completo","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Sair de ecrã completo","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Entrar no Modo Cinema","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Sair do Modo Cinema","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Autom.","TrailerPlayer_Error_Playback":"Ocorreu um erro ao reproduzir este vídeo","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"O formato do vídeo não é suportado neste dispositivo","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s - Trailers e capturas de ecrã","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s de %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Adicionar amigo","ManageFriends_InviteAFriend":"Convidar amigo","ManageFriends_YourFriendCode":"O teu código de amigo","ManageFriends_EnterFriendCode":"Introduz o código de um amigo para o convidares.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Introduzir código de amigo aqui...","ManageFriends_ProfileSettings":"definições de perfil","ManageFriends_CreateInviteLink":"Gerar um link novo","ManageFriends_AddFriend":"Adicionar amigo","ManageFriends_Copy":"Copiar","ManageFriends_Copied":"Copiado","ManageFriends_SendInvite":"Enviar convite","ManageFriends_OrSearch":"Ou tenta pesquisar pelo teu amigo","ManageFriends_EnterProfileName":"Introduz o nome de perfil do teu amigo","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"Ou envia um convite rápido","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Cria um link que pode ser partilhado por e-mail ou SMS. Quem aceitar o link será adicionado automaticamente à tua lista de amigos. Cuidado ao partilhá-lo num sítio público.","ManageFriends_QuickInviteNote":"ATENÇÃO: Cada link só pode ser usado uma vez e expira após 30 dias.","ManageFriends_InviteSuccess":"Convite enviado para %1$s com sucesso!","ManageFriends_InviteFailure":"Não foi possível enviar o convite. Por favor, tenta de novo.","ManageFriends_IsFriend":"Vocês já são amigos","ManageFriends_FriendsInCommon":"Vocês têm %1$s amigos em comum","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"Vocês têm %1$s amigo em comum","ManageFriends_ProfileLink":"Link do perfil","MediaConvert_InternalError":"Ocorreu um erro inesperado durante o processamento. Tenta mais tarde.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"O tipo de ficheiro enviado não é suportado. Envia um ficheiro multimédia válido.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"A animação ou o vídeo excedem a duração máxima permitida. Envia uma animação ou um vídeo de menor duração.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"Não foi possível criar uma imagem para a animação ou vídeo.","MediaConvert_FailToCreate_All":"O processamento do conteúdo multimédia falhou. Recodifica o ficheiro e tenta de novo.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"O ficheiro enviado não contém áudio. Envia um ficheiro com uma faixa de áudio.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"O conteúdo multimédia enviado não tem as dimensões necessárias","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"Erro ao interpretar GIF. Recodifica ou altera o tipo de formato e tenta de novo.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"Falha ao converter este ficheiro. Recodifica o ficheiro antes de tentar de novo.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Extensão de ficheiro inválida ou em falta; não é possível determinar o tipo de ficheiro (tipo MIME). Envia um ficheiro com uma extensão válida.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"Ocorreu um erro ao enviar o ficheiro. Tenta de novo daqui a alguns minutos.","ResetToDefault":"Usar predefinições","ActionButtonLabelMenu":"Menu","ActionButtonLabelSelect":"Selecionar","ActionButtonLabelBack":"Voltar","ActionButtonLabelDismiss":"Fechar","ActionButtonLabelContextMenu":"Opções","ActionButtonLabelSearch":"Procurar","ActionButtonLabelSort":"Ordenar","ActionButtonLabelAdjust":"Ajustar","ActionButtonLabelCancel":"Cancelar","ActionButtonLabelDone":"OK","ActionButtonLabelReorder":"Reordenar","Slider_AdjustSlider":"Ajustar","Slider_EditValue":"Editar valor","ReorderableList_ReorderInstructions":"Seleciona e move para cima ou para baixo para reordenar","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 ano","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$sm %2$sd","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$sd %2$s:%3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"Ver todos os DLCs","DLCForYou_GamesInLibrary":"Jogos na biblioteca","DLCForYou_DLCInLibrary":"DLCs na biblioteca","DLCForYou_DLCAvailable":"DLCs disponíveis","DLCForYou_SortTabs_Show":"Mostrar: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"Jogados recentemente primeiro","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"Mais jogados primeiro","DLCForYou_SortTabs_Popular":"DLCs populares primeiro","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Última sessão: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Tempo de jogo: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Modo de pré-visualização: esta secção de DLCs não tem artigos para si. (O visitante com sessão iniciada terá de possuir um jogo base para que os respetivos DLCs apareçam aqui.) Esta secção não irá aparecer na página se estiver vazia.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"1.º trimestre de %1$s","date_quarterofyear_q2":"2.º trimestre de %1$s","date_quarterofyear_q3":"3.º trimestre de %1$s","date_quarterofyear_q4":"4.º trimestre de %1$s","ImagePicker_Images":"Imagens","ImagePicker_Images_ttip":"Use a área em baixo para enviar novas imagens para que fiquem acessíveis em todos os seus eventos. Pode depois arrastar e largar a partir desta secção ou clicar para inserir imagens de tamanho completo ou miniatura no seu post.","ImagePicker_Search":"Procurar imagens...","ImagePicker_ChooseFile":"Escolher ficheiros","ImagePicker_NoFileChose":"Nenhum ficheiro escolhido","ImagePicker_FullSize":"Tamanho completo","ImagePicker_Video":"Vídeo","ImagePicker_Thumbnail":"Miniatura","ImagePicker_Localized":"Editar tradução","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Eliminar imagem","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"Tem a certeza de que pretende eliminar %1$s?","ImagePicker_DeleteWarning":"Aviso: Eventos ou anúncios antigos que referenciam esta imagem vão deixar de funcionar.","ImagePicker_Empty":"Sem imagens","ImagePicker_EmptySearch":"Sem imagens correspondentes","ImagePicker_Error":"Erro ao carregar imagens: \\"%1$s\\"","ImagePicker_DragAndDrop":"Arraste imagens para aqui para as enviar (até 5 MB)","ImagePicker_OrBrowse":"Ou procure o ficheiro","ImagePicker_PreviousImages":"Ou selecione uma das","ImagePicker_PreviousImages2":"imagens enviadas anteriormente","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Clique duas vezes para selecionar imagem","ImageUpload_UploadTitle":"A enviar imagens","ImageUpload_Desc":"A enviar %1$s de %2$s imagens. Aguarde.","ImageUpload_Error":"Erro ao enviar imagem \\"%1$s\\". Código de erro: \\"%2$s\\". Mensagem: \\"%3$s\\"","ImageUpload_CancelRequest":"Envio da imagem cancelado pelo utilizador","ImageUpload_Success":"Todas as imagens foram enviadas com êxito","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"A verificar a ilustração","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"A verificar as dimensões e o tipo esperados do ficheiro de ilustração principal: \\"%1$s\\"","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Falha na verificação: as dimensões são incorretas para usar como ilustração principal do evento.\\n\\nLargura mínima: %1$s (a imagem tem %2$s).\\nAltura redimensionada mínima: %3$s (a imagem tem %4$s). Redimensionámos a imagem para que tenha %5$s de largura","ImageUpload_Success_Mapping":"Imagem \\"%1$s\\" atribuída a \\"%2$s\\".","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Atribuir a outro idioma","ImageUpload_Upload":"Enviar","ImageUpload_Clear":"Limpar","ImageUpload_UploadImages":"Enviar imagens","ImageUpload_Oops":"Ups","ImageUpload_Pending":"Pendente","ImageUpload_Waiting":"A aguardar envio","ImageUpload_Uploading":"A enviar","ImageUpload_Processing":"A processar","ImageUpload_SuccessCard":"Sucesso","ImageUpload_Failed":"Erro","ImageUpload_Invalid":"Imagem inválida","ImageUpload_NeedsCrop":"Dimensões incorretas","ImageUpload_InvalidDimensions":"Clique abaixo para recortar e redimensionar a imagem para %1$s x %2$s","ImageUpload_PreferredDimension":"Embora o tamanho atual da imagem seja aceitável, as dimensões preferenciais são %1$s x %2$s px.","ImageUpload_TooSmall":"A imagem que selecionou é demasiado pequena para este tipo de imagem. Deve ter as dimensões mínimas de %1$s x %2$s","ImageUpload_EditHeroImage":"Editar imagem heroica","ImageUpload_CropModalTitle":"Recortar imagem","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Recortar imagem – %1$s x %2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"Arraste os cantos ou as bordas da caixa azul para selecionar a área da sua imagem que pretende usar para o seu evento ou anúncio.","ImageUpload_OpenEditor":"Abrir redimensionador de imagens","ImageUpload_CropAndContinue":"Recortar e continuar","ImageUpload_InvalidFormat":"A imagem fornecida não corresponde ao formato esperado (%1$s).","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"Foi selecionado um tipo de imagem inválido.","ImageUpload_InvalidResolution":"As novas imagens para \\"%1$s\\" não são do mesmo tamanho das existentes.","ImageUpload_MismatchedResolution":"As novas imagens para \\"%1$s\\" têm tamanhos diferentes.","ImageUpload_InvalidFileType":"O tipo de ficheiro é inválido para este recurso.","ImageUpload_EmptyBaseName":"O nome do recurso base não pôde ser determinado. Consulte a note acima sobre os idiomas e os nomes dos ficheiros.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"Esta imagem irá substituir a versão em %1$s.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Excede o tamanho máximo de ficheiro (%1$s)","ImageUpload_CropPreview":"Imagem final","ImageUpload_LocalizedAssets":"Idiomas enviados","ImageUpload_ImageGroup":"Grupo de imagens traduzidas","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"O grupo de imagens que irá conter esta imagem após o envio. Tentamos detetar automaticamente o idioma da imagem com base no sufixo do nome do ficheiro da imagem (por exemplo: imagem_english.jpg). Pode usar este menu para definir manualmente com quais outras imagens esta será agrupada.","ImageUpload_Deprecated":"(Antigo)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"Esta resolução ainda é aceite, mas já não é o tamanho considerado ideal para este tipo de imagem.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"Nenhum recurso enviado","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Mostrar os recursos de todos os %1$s idiomas","ImageDisplay_EditAltText":"Texto alternativo: descreva o que está a ser apresentado na imagem acima para utilizadores de leitores de ecrã.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"Isto irá remover todas as imagens traduzidas deste tipo. O evento terá de ser guardado para que a alteração entre em efeito. Pretende continuar?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Nota sem título","UserGameNotes_NewNote":"Nova nota","UserGameNotes_NotesList":"Notas","UserGameNotes_DeleteNote":"Eliminar nota","UserGameNotes_PromptDelete":"Tens a certeza de que queres eliminar esta nota?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"Ocorreu um erro ao guardar as alterações a esta nota: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"Notas do %1$s","UserGameNotes_PinWindow":"Afixar janela no jogo","UserGameNotes_FlipWindow":"Apresentar barra de título na parte inferior da janela","UserGameNotes_WindowOpacity":"Definir opacidade da janela","UserGameNotes_NotesListView":"Lista de notas","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Clica no botão do meio para abrir","UserGameNotes_ImageTooLarge":"A imagem colada era demasiado grande","UserGameNotes_Edit":"Editar","UserGameNotes_Untitled":"Sem título","FormattingToolbar_Undo":"Anular","FormattingToolbar_Redo":"Refazer","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Cabeçalho %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Cabeçalho 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Cabeçalho 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Cabeçalho 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Cabeçalho 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Cabeçalho 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Parágrafo","FormattingToolbar_CodeBlock":"Bloco de código","FormattingToolbar_InsertLink":"Inserir link","FormattingToolbar_EditLink":"Editar link","FormattingToolbar_LinkAddress":"Endereço","FormattingToolbar_LinkText":"Texto do link","FormattingToolbar_Bold":"Negrito","FormattingToolbar_Italic":"Itálico","FormattingToolbar_Underline":"Sublinhado","FormattingToolbar_Strike":"Rasurado","FormattingToolbar_InlineCode":"Código","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Opções avançadas","FormattingToolbar_Color":"Cor","FormattingToolbar_BgColor":"Cor do fundo","FormattingToolbar_AlignLeft":"Alinhar à esquerda","FormattingToolbar_AlignCenter":"Alinhar ao centro","FormattingToolbar_AlignRight":"Alinhar à direita","FormattingToolbar_FullWidth":"Utiliza todo o espaço disponível, ajustando o tamanho do texto para que caiba","FormattingToolbar_BulletedList":"Lista com marcas","FormattingToolbar_OrderedList":"Lista ordenada","FormattingToolbar_IndentList":"Aumentar avanço","FormattingToolbar_OutdentList":"Diminuir avanço","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Desativar verificação ortográfica","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Ativar verificação ortográfica","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Inserir tabela","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Inserir linha acima","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Inserir linha abaixo","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Eliminar linha","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Inserir coluna à esquerda","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Inserir coluna à direita","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Eliminar coluna","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Alternar linha de cabeçalho","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Alternar coluna de cabeçalho","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Alternar célula de cabeçalho","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Unir numa única célula","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Dividir células unidas","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Larga uma imagem aqui para a enviar","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"A enviar e a processar","selectimage_select_file":"Selecionar ficheiro","ServerBrowser_Password":"Palavra-passe","ServerBrowser_Bots":"Bots","ServerBrowser_Secure":"Protegido","ServerBrowser_Servers":"Servidores","ServerBrowser_IPAddress":"Endereço IP","ServerBrowser_Game":"Jogo","ServerBrowser_Players":"Jogadores","ServerBrowser_ServerName":"Nome do servidor","ServerBrowser_Map":"Mapa","ServerBrowser_Latency":"Latência","ServerBrowser_Internet":"Internet","ServerBrowser_Favorites":"Favoritos","ServerBrowser_LAN":"LAN","ServerBrowser_Friends":"Amigos","ServerBrowser_History":"Histórico","ServerBrowser_ServerNotFull":"Servidor não cheio","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Com jogadores a jogar","ServerBrowser_NoPassword":"Servidor sem palavra-passe","ServerBrowser_NotResponding":"< não responde >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"protegido","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"não protegido","ServerBrowser_FilterDescLatency":"latência","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"não está cheio","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"não está vazio","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"não tem palavra-passe","ServerBrowser_NoLanServers":"Não existem servidores ativos na tua rede local.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Foram encontrados servidores, mas nenhum corresponde aos filtros de visibilidade atuais.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"Não tens nenhum servidor favorito selecionado.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Nenhum dos teus amigos está a jogar.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"Não jogaste em nenhum servidor recentemente.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Nenhum servidor no teu histórico de partidas corresponde aos filtros de visibilidade atuais.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Foram encontradas partidas na internet, mas nenhuma corresponde aos filtros de visibilidade atuais.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"Nenhuma partida da internet respondeu à consulta.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"Não foi possível contactar o servidor mestre para obter a lista de servidores.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"Não há partidas da internet listadas no servidor mestre que correspondam aos filtros selecionados.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Ligar ao servidor","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Ver informações do servidor","ServerBrowser_RefreshServer":"Atualizar servidor","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Adicionar servidor aos favoritos","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"Copiar \\"%1$s\\" para a área de transferência","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Copiar link para a área de transferência","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Remover servidor do histórico","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Remover servidor dos favoritos","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Adicionar servidor aos favoritos por endereço IP","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Nome do domínio ou IP e porta opcional","ServerBrowser_AddServerByIP":"Adicionar servidor por IP","ServerBrowser_ChangeFilters":"Alterar filtros","ServerBrowser_Search":"Pesquisar","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Alteraste filtros que são aplicados pelo servidor mestre.\\nEfetua a pesquisa novamente para veres todos os servidores correspondentes a estes filtros.","ServerBrowser_Stop":"Parar","ServerBrowser_Refresh":"Atualizar","ServerBrowser_Connect":"Ligar","ServerBrowser_All":"","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Adicionar servidor por endereço IP","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Nome de anfitrião ou endereço IP inválido","ServerBrowser_NoGamesFound":"Não foi encontrado nenhum servidor com esse endereço","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"Não foi encontrado nenhum servidor nesse endereço. Caso saibas a porta usada pelo servidor, tenta especificá‑la.","ServerBrowser_AnyGame":"(Qualquer jogo)","ServerBrowser_SelectGame":"-- Seleciona um jogo --","ServerBrowser_AntiCheat":"Antibatota","ServerBrowser_SecureOnly":"Protegido","ServerBrowser_InsecureOnly":"Não protegido","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Notificações de Família","SteamNotificationTypeDesc_2":"Eu receber um presente","SteamNotificationTypeDesc_3":"Um tópico que subscrevi tiver um novo comentário","SteamNotificationTypeDesc_4":"Eu receber um item novo no meu inventário","SteamNotificationTypeDesc_5":"Eu receber um pedido de amizade","SteamNotificationTypeDesc_6":"Começar uma grande promoção","SteamNotificationTypeDesc_8":"Um artigo da minha lista de desejos estiver em promoção","SteamNotificationTypeDesc_9":"Eu receber uma proposta de troca nova","SteamNotificationTypeDesc_11":"Eu receber uma resposta do Suporte Steam","SteamNotificationTypeDesc_12":"Houver um turno pendente numa sessão de jogo no Steam","SteamNotificationTypeDesc_15":"Uma Criança da minha família pedir acesso a uma funcionalidade do Steam","SteamNotificationTypeDesc_16":"Eu receber um convite para uma Família Steam","SteamNotificationTypeDesc_17":"Uma Criança da minha família pedir uma compra","SteamNotificationTypeDesc_18":"Uma Criança da minha família pedir tempo de jogo adicional","SteamNotificationTypeDesc_19":"Um Adulto da minha família responder ao meu pedido de compra","SteamNotificationTypeDesc_20":"Um Adulto da minha família responder ao meu pedido de acesso a funcionalidade do Steam","SteamNotificationTypeDesc_21":"Um Adulto da minha família responder ao meu pedido de tempo de jogo adicional","SteamNotificationTypeDesc_22":"Eu receber um jogo que pedi","SteamNotificationTypeDesc_28":"Eu receber um convite para um Playtest ou um Lançamento Limitado","NotificationSettings_SendToast":"Alerta de notificação na aplicação Steam","NotificationSettings_PushNotification":"Notificação push na app","NotificationsMenu_Title":"Notificações","NotificationsMenu_ViewAll":"Ver todas","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s presente novo","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s presentes novos","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s comentário novo","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s comentários novos","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s mensagem de chat nova","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s mensagens de chat novas","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s pedido de amizade novo","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s pedidos de amizade novos","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s item novo no teu inventário","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s itens novos no teu inventário","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s proposta de troca pendente","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s propostas de troca pendentes","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s novo turno pendente","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s novos turnos pendentes","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s resposta do Suporte Steam","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s respostas do Suporte Steam","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s mensagem da comunidade","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s mensagens da comunidade","SteamNotifications_Wishlist":"Promoção (lista de desejos)","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"Está em promoção por %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$s está em promoção por %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"e 1 outro jogo estão em promoção!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s e 1 outro jogo estão em promoção!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"e %1$s outros jogos estão em promoção!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s e %2$s outros jogos estão em promoção!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"Jogos na tua lista de desejos estão em promoção!","SteamNotifications_MajorSale":"Promoção","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Grandes descontos em jogos por toda a loja","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"O teu perfil","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s comentou no teu perfil","SteamNotifications_Comment_Profile":"Um perfil que segues","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"Perfil de %1$s","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s comentou no perfil de %2$s","SteamNotifications_Comment":"Comentário","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"Uma nova discussão em \\"%1$s\\"","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"A tua captura de ecrã","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"A tua captura de ecrã de %1$s","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Captura de ecrã","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"Captura de ecrã de %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Item","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"Item novo no inventário","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Tens um item novo no teu inventário","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Tens %1$s itens novos no teu inventário","Notification_Item_Body":"Recebeste: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"Recebeste um item de \\"%1$s\\"","Notification_Item_Body_Short_Plural":"Recebeste itens novos de \\"%1$s\\"","Notification_Item_Body_Generic":"Recebeste um item","Notification_Item_RollupMore_GameName":"e mais %1$s itens de \\"%2$s\\"","Notification_Item_RollupMore_Steam":"e mais %1$s itens do Steam","Notification_Item_RollupMore":"e mais %1$s itens deste jogo","Notification_Item_Single_GameName":"de \\"%1$s\\"","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Recebeste um pedido de amizade","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"enviou-te um pedido de amizade","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"está a aguardar a tua resposta","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"e tu são agora amigos","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Proposta de troca","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"Recebeste uma proposta de troca!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"Recebeste uma proposta de troca de %1$s","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"de %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Pedido de amizade","Notification_FriendInvite_Short":"Pedido de amizade recebido","Notification_FriendInvite_Description":"Enviou-te um pedido de amizade","Notification_GiftReceived_Title":"Presente","Notification_GiftReceived_Body":"Recebeste um presente!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"Recebeste um presente de %1$s","Notification_GiftReceived_Description":"de %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"Nenhuma notificação de momento.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"Nenhuma notificação nova de momento.","NotificationsList_EmptyBody":"Aqui poderás encontrar notificações acerca da tua lista de desejos, amigos, jogos, inventário e muito mais.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Convite para Playtest","Notification_PlaytestInviteBody":"Convidaram-te para participar num Steam Playtest!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Convite para Lançamento Limitado","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"Convidaram-te para participar num Lançamento Limitado!","SDRPOPID_GenericCode":"Datacenter \\"%1$s\\"","Store_ControllerSupport_Xbox":"Comandos da Xbox","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"O teu comando da Xbox","Store_ControllerSupport_PS":"Comandos da PlayStation","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"O teu comando da PlayStation","Store_ControllerSupport_SIAPI":"API Steam Input","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"Os developers recomendam jogar este jogo com um comando.","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"É necessário um comando","Store_ControllerSupport_FullController":"Compatibilidade total com comando","Store_ControllerSupport_PartialController":"Compatibilidade parcial com comando","Store_ControllerSupport_PS4":"Comandos DUALSHOCK","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"O teu comando DUALSHOCK","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"Comandos DUALSHOCK (apenas USB)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"O teu comando DUALSHOCK (apenas USB)","Store_ControllerSupport_PS5":"Comandos DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"O teu comando DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"Comandos DualSense (apenas USB)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"O teu comando DualSense (apenas USB)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Compatibilidade com outros dispositivos desconhecida","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Compatibilidade com outros comandos desconhecida","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"Este jogo é incompatível com rato e teclado. Só pode ser jogado com um comando.","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Este jogo usa a API do Steam Input na totalidade, o que significa que funciona bem com mais de 200 dispositivos diferentes.","ControllerSupportLabelTitle":"Compatibilidade com comandos","Store_ControllerFilter_Heading":"Filtrar por dispositivo compatível:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Comando da Xbox","Store_ControllerFilter_PS4":"Comando DUALSHOCK","Store_ControllerFilter_PS5":"Comando DualSense","Store_ControllerFilter_SteamInput":"API do Steam Input","Store_ControllerFilter_All":"Todos os comandos","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"O teu comando da Xbox","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"O teu comando DUALSHOCK","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"O teu comando DualSense","Store_HDRSupported":"Compatível com HDR","StoreApp_SeeAll":"Ver tudo","StoreApp_FollowCreator":"Seguir %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"para receberes notificações de futuros lançamentos","Field_MoreInfo_Action":"Mais informações","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s,%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s,%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s h %2$s min %3$s s %4$s ms","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s min %2$s s %3$s ms","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s s %2$s ms","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s h %2$s min %3$s s","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s min %2$s s","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s s","Duration_WrittenNegation":"há %1$s","ReadableDuration_Months":"%1$s meses","ReadableDuration_OneMonth":"um mês","ReadableDuration_Days":"%1$s dias","ReadableDuration_Hours":"%1$s horas","ReadableDuration_Minutes":"%1$s minutos","ReadableDuration_OneMinute":"um minuto","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"menos de um minuto","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Precisas de um comando para poderes jogar este jogo. \\nJogar com teclado e rato pode não ser possível.","PurchaseNotice_VRRequired":"Precisas de um headset de R.V. para poderes jogar este jogo.\\nConsulta os requisitos de sistema para detalhes.","PurchaseNotice_VRSupported":"Este jogo é jogável tanto no modo normal como no modo de R.V.\\nConsulta os requisitos de sistema para detalhes sobre headsets opcionais.","FamilyView_Dialog_Title":"Modo Família","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Para sair do Modo Família, basta introduzir o PIN abaixo.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"Esqueci-me do meu PIN.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"Nenhum e-mail de recuperação definido. Para atualizar o endereço, é necessário sair do Modo Família e voltar a configurá-lo.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"Ocorreu um erro inesperado (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Convite para família","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s convidou-te para uma família","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Pedido de compra na família","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s está a pedir uma compra","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s convite novo para uma família","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s convites novos para famílias","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Compra rejeitada","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s rejeitou a tua compra","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Jogo adicionado","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"Recebeste %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Pedido na família","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s está a pedir acesso a funcionalidades do Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Pedido na família","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s está a pedir tempo de jogo adicional","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Pedido na família aprovado","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Pedido na família rejeitado","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s aprovou o teu pedido de acesso a funcionalidades do Steam","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s rejeitou o teu pedido de acesso a funcionalidades do Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Pedido de tempo de jogo aprovado","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Pedido de tempo de jogo rejeitado","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s aprovou o teu pedido de tempo de jogo adicional","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s rejeitou o teu pedido de tempo de jogo adicional","Featured_App_None":"","Featured_App_Name":"Destacar este artigo:","Featured_App_Tooltip":"Se definir o motivo de um destaque, a cápsula será maior e incluirá mais informações e botões de ação.","Featured_App_Reason_Next":"Próximo na série","Featured_App_Reason_Franchise":"Pertence à série","Featured_App_Reason_Similar":"Jogo semelhante","Featured_App_Reason_Upcoming":"Adiciona à lista de desejos","Featured_App_Reason_YouMight":"Talvez te interesse","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Edição mais recente","FamilyHistory_UnknownChange":"(alteração desconhecida)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s criou uma família com o nome \\"%2$s\\".","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s mudou o nome da família para \\"%2$s\\".","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s eliminou a família.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s convidou %3$s para entrar (tipo de membro: %2$s).","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"O convite de %1$s para %2$s foi bloqueado porque a família atingiu o número máximo permitido de membros.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s entrou na família.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"A conta de %1$s foi impedida de entrar (região diferente).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"A conta de %1$s foi impedida de entrar (não foi possível obter o endereço IP).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"A conta de %1$s foi impedida de entrar (a família não aceita membros por %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"A conta de %1$s foi impedida de entrar (a conta não pode entrar numa família por %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"A conta de %1$s foi impedida de entrar (o utilizador já faz parte de outra família).","FamilyHistory_JoinDenied":"A conta de %1$s foi impedida de entrar (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s removeu %2$s da família.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s rejeitou o convite para entrar.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s cancelou o convite para %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s pediu uma compra.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s desativou os controlos parentais para a conta de %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s ativou os controlos parentais para a conta de %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s alterou os controlos parentais para a conta de %2$s.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s mudou a restrição de adição de membros à família (novo valor: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Suporte Steam","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s cancelou o seu pedido de compra.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s aprovou o pedido de compra de %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s rejeitou o pedido de compra de %2$s.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"A conta de %1$s foi autorizada a ignorar a restrição.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s restaurou a família.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s entrou na família.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"O acesso a esta funcionalidade foi restringido por um adulto da tua família. Podes enviar-lhe um pedido de acesso.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"O acesso a esta funcionalidade foi restringido por um adulto da tua família.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"Estás sem ligação ao Steam. Entra no modo online para pedires acesso a esta funcionalidade a um adulto da tua família.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Pedir acesso","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"Ocorreu um erro. Tenta mais tarde. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"O teu pedido foi enviado. Volta a este site ou atualiza esta página quando um adulto aprovar o acesso.","FamilyManagement_Role_0":"Desconhecido","FamilyManagement_Role_1":"Adulto","FamilyManagement_Role_2":"Criança","FamilyManagement_Me":"Eu","FamilyManagement_YourFamily":"A tua família:","FamilyManagement_Members":"Membros da Família","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Erro interno do servidor.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"Esta família não existe.","FamilyManagement_AccessDenied":"Não tens permissão para realizar esta ação.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Contas de parceiros Steamworks ou da equipa de apoio não podem entrar numa família enquanto \\"Criança\\".","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"De momento, esta família não pode aceitar membros novos até %1$s e apenas pode aceitar ou convidar membros antigos.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"Esta família está cheia e não pode aceitar nem convidar membros novos.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"De momento, a tua conta não pode entrar noutra família até %1$s e apenas pode reentrar na família anterior.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(A carregar...)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"É necessário um convite ativo para entrar numa família.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"Esta conta foi desativada.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"De momento, a fase beta da funcionalidade Famílias Steam não está disponível para contas novas.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Contas limitadas não podem criar uma família.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"Não foi possível determinar o país.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"De acordo com o teu histórico de compras, pareces estar num país diferente do dos outros membros desta Família Steam.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"De momento, não podes entrar nesta Família Steam, uma vez que a tua atividade no Steam não indica que te situas na mesma residência que os outros membros da família.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Já fazes parte desta família.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"Esse utilizador já faz parte desta família ou tem um convite pendente.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"Esse utilizador já não faz parte desta família.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Já fazes parte de outra família.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Já fazes parte de outra família.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"Uma família deve conter, pelo menos, um adulto.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"Falha ao carregar amigos.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"Falha ao modificar as definições parentais.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"Falha ao carregar dados da família.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"Falha ao carregar convite para família.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"Falha ao carregar dados da família. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"Falha ao carregar os dados de partilha do dispositivo. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"Falha ao carregar histórico da família. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"Falha ao criar família. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"Falha ao mudar nome da família. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"Falha ao cancelar convite. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"Falha ao convidar para família. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"Falha ao eliminar família. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"Falha ao remover membro da família. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"Falha ao carregar convite para família. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"Falha ao aceitar convite para família. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"Falha ao rejeitar convite para família. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"Falha ao rejeitar o pedido. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"Falha ao cancelar o pedido. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"Falha ao reenviar e-mail de convite. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"Dia inteiro","Parental_Playtime_Never":"Proibido de jogar","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"Da biblioteca de %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"Da tua biblioteca e da biblioteca de %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"Das bibliotecas de:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"Da tua biblioteca e das bibliotecas de:","RequestPurchase_GenericError":"Erro ao pedir compra. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Modo quiosque","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Introduz o teu PIN abaixo para saíres do modo quiosque.","KioskMode_LockDialog_Description":"Confirma que gostarias de voltar ao modo quiosque.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Sair do modo quiosque","KioskMode_Lock_Tooltip":"Entrar no modo quiosque","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Loja indisponível","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"O acesso à loja está indisponível neste cliente do Steam Link.","Tour_TipCount":"Dica: %1$s de %2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"Uma ou mais imagens ainda não foram enviadas.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"Entre %1$s e %2$s dias úteis","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Ativar/desativar Painel Steam","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Capturar ecrã","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Fazer clipe dos últimos %1$s segundos de jogo","MeetSteam_Max":"%1$s no máximo","MeetSteam_Registered":"Inscrição efetuada","MeetSteam_Already":"Inscrição efetuada para data/hora diferente","MeetSteam_Registering":"A inscrever...","MeetSteam_Unegistering":"A anular inscrição...","MeetSteam_CompleteRegistration":"Completar inscrição...","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Clique aqui para preencher os seus detalhes e concluir o processo de inscrição:","MeetSteam_UpdateRegistration":"Atualizar inscrição","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Clique aqui para atualizar a sua inscrição com as novas opções de sessão que selecionou:","MeetSteam_RegistrationFailed":"Não pudemos efetuar a sua inscrição em algumas sessões. Tente de novo.","MeetSteam_Spot":"1 vaga disponível","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s vagas disponíveis","MeetSteam_SoldOut":"Sessão lotada","MeetSteam_Reg_Preset":"Parceiro Steamworks","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"Iremos preencher os detalhes automaticamente com base no parceiro que selecionou","MeetSteam_Reg_Name":"O seu nome completo","MeetSteam_Reg_Email":"E-mail de contacto","MeetSteam_Reg_Company":"Nome da empresa","MeetSteam_Reg_Game":"Nome do jogo mais conhecido","MeetSteam_Reg_Others":"Diga-nos quem mais irá comparecer. Se quiser trazer mais pessoas consigo, é preferível enviar-lhes o link de convite para que se possam inscrever, ver os detalhes da inscrição e receber lembretes.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Nome completo dos seus colegas","MeetSteam_Reg_GuestCount":"Convidados adicionais","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Se quiser trazer mais pessoas consigo, é preferível enviar-lhes o link de convite para que se possam inscrever, ver os detalhes da inscrição e receber lembretes. Se for a única pessoa a inscrever-se, deixe este campo como zero.","MeetSteam_Reg_Intro":"Preencha as informações abaixo para completar ou modificar a sua inscrição. Uma vez efetuada a inscrição, enviaremos um e-mail de confirmação e um lembrete.","MeetSteam_Session_Audience":"Público: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Descrição da sessão","MeetSteam_AlreadyReg":"Já foi efetuada a inscrição neste tópico para uma data e hora diferente: %1$s às %2$s","MeetSteam_FAQ":"Perguntas frequentes","MeetSteam_Register_title":"Inscrição em \\"%1$s\\"","MeetSteam_Unregister_title":"Anular inscrição nesta sessão?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Escolha um parceiro)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Outro...","MeetSteam_Reg_Question_title":"Há algum assunto ou questão específica que gostaria que abordássemos?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Ajude a equipa do Steam a preparar-se para uma sessão mais produtiva ao dizer-nos se há algum assunto sobre o qual gostaria de saber mais.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Introduza quaisquer assuntos específicos que gostaria que abordássemos durante a sessão","MeetSteam_QR_CheckIn":"Inscrição bem-sucedida! Aqui está o código QR para fazer o check-in rapidamente no evento.","MeetSteam_Or":"Ou","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Introduza o link","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Introduza o número do grupo","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Introduza o nome do grupo","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Selecione qual rede social adicionar","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Esta entrada deve começar por um dos seguintes: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Esta entrada deve ser um número","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Esta entrada é o nome do grupo (não é um link)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"Esta entrada deve estar no formato: https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Esta entrada deve começar por um dos seguintes: %1$s. Se a sua instância não estiver listada, pode usar este formato: https://mastodon.social/@@ ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"Número (QQ)","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"Link (QQ)","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"Canal (QQ)","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Seguinte","Carousel_Prev":"Anterior","ControllerButton_A":"Botão A","ControllerButton_B":"Botão B","ControllerButton_X":"Botão X","ControllerButton_Y":"Botão Y","ControllerButton_DpadLeft":"DPad - Esquerda","ControllerButton_DpadRight":"DPad - Direita","ControllerButton_DpadUp":"DPad - Cima","ControllerButton_DpadDown":"DPad - Baixo","ControllerButton_Steam":"Botão Steam","ControllerButton_QAM":"Botão de Menu de Acesso Rápido","ControllerButton_View":"Botão Ver","ControllerButton_Menu":"Botão Menu","ControllerButton_L1":"Botão L1","ControllerButton_R1":"Botão R2","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"Joystick esquerdo","ControllerButton_RS":"Joystick direito","ControllerButton_L3":"Clique do botão L3","ControllerButton_R3":"Clique do botão R3","ControllerButton_LPad":"Trackpad esquerdo","ControllerButton_RPad":"Trackpad direito","ControllerButton_LPad_Click":"Clique do trackpad esq.","ControllerButton_RPad_Click":"Clique do trackpad dir.","ControllerButton_L4":"Botão L4","ControllerButton_R4":"Botão R4","ControllerButton_L5":"Botão L5","ControllerButton_R5":"Botão R5","ControllerButton_Default":"Botão","ControllerButton_PlayStation":"Botão PlayStation","ControllerButton_Xbox":"Botão Xbox","ControllerButton_8BitDo":"Botão 8BitDo","ControllerButton_Home":"Botão Início","text_store_follow_desc":"Segue este produto para veres anúncios relacionados no teu feed de atividade","steam_curator_follow_ttip":"Segue este Curador Steam para receberes notificações sobre análises novas. As análises podem aparecer num local de destaque na página inicial do Steam e no teu feed de atividade","steam_group_follow_ttip":"Segue este grupo para receberes notificações sobre notícias e anúncios futuros.","Discount_ARIA_Label":"%1$s% de desconto. Preço normal: %2$s. Com desconto: %3$s","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Preço especial: %1$s","Generic_More_Info":"Mais informações","Account_Safety_Header":"Mantém segura a tua conta","Account_Safety_Notice":"ATENÇÃO: representantes da Valve ou do Steam NUNCA entrarão em contacto contigo através do chat. Aconselhamos cuidado extremo ao abrir links, especialmente quando estes requerem iniciar sessão no Steam. Se o conteúdo aparentar ser suspeito, inesperado, urgente ou generoso, então é provavelmente uma burla.","Account_Safety_Notice_Report":"Os representantes da Valve ou do Steam NUNCA entrarão em contacto contigo através do chat.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Calendário pessoal","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"Aqui está o que aí vem: recomendações, itens da tua lista de desejos e mais","SaleSectionCalendar_Recent":"Lançados recentemente","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Jogos recomendados e adicionados à lista de desejos que foram lançados nos últimos %1$s dias","SaleSectionCalendar_Today":"Hoje","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"Amanhã","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Ver calendário completo","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Mostrar período de quatro semanas","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Gravação de jogos","ChatEntry_UploadLastClip":"Enviar o último clipe","GameRecording_OverlayShowVideo":"Mostrar vídeo","GameRecording_OverlayHideVideo":"Ocultar vídeo","GameRecording_OverlayViewClips":"Ver clipes","GameRecording_PlayerError_Generic":"Ocorreu um erro ao reproduzir esta gravação guardada.","GameRecording_PlayerNoContent":"Sem gravações disponíveis","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"As frames do vídeo podem não ter estado disponíveis, a gravação pode ter sido desativada ou o conteúdo pode ter sido removido do buffer. Consulta o <1>artigo de ajuda para mais detalhes.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Anterior","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Ir para o conteúdo gravado anterior","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"Sem conteúdo para onde ir","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Seguinte","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Ir para o conteúdo gravado seguinte","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Ver clipe","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"Ver conteúdo do clipe guardado","GameRecording_UnknownError":"Erro desconhecido","GameRecording_RecordingFailed":"A gravação falhou","TimelineDialog_Header":"Gravação de jogos","TimelineDialog_NoRecordings":"Não foram encontradas gravações em segundo plano. Joga um jogo!","TimelineDialog_ShareSave":"Guardar / Partilhar","TimelineDialog_Clip":"Cortar","TimelineDialog_ClipVideo":"Criar clipe","TimelineDialog_AddMarker":"Inserir marcador","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Capturar ecrã","TimelineDialog_ViewClip":"Ver clipe","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Ver captura de ecrã","TimelineContext_SetClipStart":"Marcar início do clipe","TimelineContext_SetClipEnd":"Marcar fim do clipe","TimelineContext_JumpToStart":"Reproduzir clipe do início","TimelineContext_Zoom":"Mais zoom no clipe","TimelineContext_ZoomOut":"Menos zoom no clipe","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Partilhar no Steam...","ClipExport_Title":"Exportar clipe","ClipExport_LimitType_Native":"Original","ClipExport_LimitType_FileSize":"Tamanho do ficheiro","ClipExport_LimitType_Advanced":"Personalizado","ClipExport_SetPath":"Procurar...","ClipExport_PreviewError":"Não foi possível obter informações do clipe (%1$s)","ClipExport_NoNative":"Não foi possível realizar a exportação nativa deste clipe. Experimenta usar a definição \\"Personalizado\\". (%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"Não foi possível limitar o tamanho do ficheiro. Experimenta ajustar o limite ou usar a definição \\"Personalizado\\". (%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"Não foi possível realizar a exportação personalizada deste clipe. Experimenta ajustar as definições. (%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"Duração","ClipExport_Preview_Size":"Tamanho","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Codec","ClipExport_DefaultCodec":"Padrão","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"Não é possível dimensionar a resolução do vídeo para uma inferior à da gravação original no Steam.","ClipExport_SetLimitHeader":"Tamanho máximo do ficheiro","ClipExport_SetResolutionHeader":"Resolução","ClipExport_FrameRateLabel":"Taxa de frames","ClipExport_OKButton":"Exportar vídeo","ClipExport_ExportProgressDescription":"A exportar...","ClipExport_Bitrate_Label":"Bitrate","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s Kb/s","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mb/s","ClipExport_Bitrate_Native":"(Original)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Ultra","ClipExport_Bitrate_High":"Alta","ClipExport_Bitrate_Medium":"Média","ClipExport_Bitrate_Low":"Baixa","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4k","ExportImage_Title":"Guardar imagem","ExportImage_JPG_Desc":"Imagem JPEG (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"Imagem JPEG (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"Imagem GIF (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"Imagem PNG (*.png)","ExportClip_Title":"Exportar clipe para MP4","ExportClip_MP4_Desc":"Ficheiro MP4 (*.mp4)","ExportClip_Progress":"A exportar clipe...","ExportClip_SendToPhone":"Enviar para telemóvel...","ExportClip_ShareToChat":"Partilhar num chat","ExportClip_AllChats":"Todos","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"Procurar por nome...","ExportClip_AllChats_NoResults":"0 resultados correspondentes à tua pesquisa.","ShareClip":"Partilhar","ShareClip_Save":"Guardar","ShareClip_OKButton":"Enviar","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Descrição...","ShareClip_SaveToRecordings":"Guardar no Steam","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Guardar clipe em Multimédia","ShareClip_SaveClip":"Guardar clipe","ShareClip_SaveNewClip":"Guardar novo clipe","ExportClip_OpenFolder":"Mostrar na pasta","ExportClip_Error":"Falha ao exportar, tenta de novo","ExportClip_Error_FileNotFound":"Falha ao exportar porque o diretório da exportação não foi encontrado. Especifica um diretório diferente.","ExportClip_Error_AccessDenied":"Falha ao exportar porque não tens permissão para guardar ficheiros neste diretório. Especifica um diretório diferente.","ExportClip_Error_DiskFull":"%1$s não tem espaço suficiente para a exportação deste clipe.","ExportClip_Share":"Partilhar","ExportClip_Save":"Guardar ficheiro de vídeo...","ExportClip_Export":"Exportar ficheiro de vídeo...","ExportClip_Save_Title":"A exportar...","ExportClip_Save_Complete_Title":"Ficheiro guardado","ExportClip_CopyClipboard":"Copiar para área de transferência","ExportClip_SendClip":"Enviar para outro dispositivo...","ExportClip_CopyClipboard_Title":"A copiar...","DefaultClipSaveName":"Clipe","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"Ficheiro copiado","CreateLink_Button":"Criar link de partilha...","CreateLink_Button_Gamepad":"Criar link QR...","CreateLink_Title":"Criar link de partilha","CreateLink_Description":"Links de partilha rápida são válidos por dois dias:","CreateLink_Error":"Erro: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Copiar link","CreateLink_FileTooLarge":"Reduz a duração do clipe e tenta de novo. O clipe atual tem %1$s MB.","CreateLink_Preparing":"A exportar MP4","CreateLink_ShowQRCode":"Mostrar código QR","CreateLink_QRCodePrompt":"Com um código QR, podes usar a câmara do teu telemóvel para abrir o link diretamente no browser do telemóvel.","CreateLink_QRCodeDescription":"Usa a câmara do teu telemóvel para leres este código QR e abrires o clipe no browser do telemóvel.","SendToChat_ClipTooLong":"Algumas opções não estão disponíveis para clipes com mais de %2$s segundos. Este clipe tem uma duração de %1$s.","ClipUpload_Filename":"Clipe de vídeo","SendClip_Title":"Enviar clipe para PC","SendClip_Upload":"Enviar clipe","SendClip_Uploading":"A enviar...","SendClip_Finished":"Clipe enviado","SendClip_SelectTarget":"Selecionar dispositivo","SendClip_Description":"Envia este clipe para o teu PC através do Steam.","SendClip_Description2":"Da próxima vez que iniciares sessão no outro dispositivo (dentro dos próximos sete dias), o clipe será transferido automaticamente lá.","SendClip_Description3":"Envia um clipe para outro PC onde usas a aplicação Steam. Inicia sessão no Steam nesse PC dentro de dois dias e o clipe será transferido automaticamente para as tuas \\"Gravações e capturas de ecrã\\".","SendClip_Online":"Online","SendClip_NoClients":"Inicia sessão no Steam a partir de outro computador ou Steam Deck e usa esta opção para enviares clipes para esse dispositivo.","SendClip_NoClients2":"Parece que não iniciaste sessão no Steam noutro PC ou Steam Deck recentemente.","SendClip_FileTooLarge":"Reduz a duração do clipe e tenta de novo. O clipe atual tem %1$s MB e o tamanho máximo permitido para envio é %2$s MB.","SaveClip_SaveButton":"Guardar clipe","SaveClip_DeleteButton":"Não guardar","SendToPhone_Title":"Enviar para telemóvel","SendToPhone_Upload":"Enviar","SendToPhone_Uploading":"A enviar...","SendToPhone_Exporting":"A exportar...","SendToPhone_Finished":"Conteúdo enviado","SendToPhone_Description":"Irás receber uma notificação na app móvel do Steam quando o conteúdo puder ser transferido para o teu telemóvel.","SendToPhone_DescriptionMobile":"Não tens a <1>app do Steam para dispositivos móveis?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"Também podes <1>ler um código QR com a câmara do teu telemóvel.","SendToPhone_CantRequestDevice":"Não foi possível consultar o teu dispositivo móvel. Tenta mais tarde.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"Não tens a app do Steam instalada num dispositivo móvel compatível com notificações push.","SendToPhone_Update":"Atualiza a app do Steam no teu dispositivo móvel para a versão %1$s ou superior. Esta funcionalidade não está disponível em versões mais antigas da app.","DeleteClip":"Eliminar clipe","DeleteClip_Title":"Eliminar clipe?","DeleteClip_Description":"Eliminar %1$s do teu computador? Esta ação é irreversível.","DeleteRecording":"Eliminar gravação","DeleteRecording_Title":"Eliminar gravação em segundo plano?","DeleteRecording_Description":"Eliminar esta gravação em segundo plano do teu computador? Esta ação não pode ser anulada.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Partilhar este clipe","Clip_Delete_Tooltip":"Eliminar este clipe","Clip_ReplaceWarning_Title":"Guardar clipe?","Clip_ReplaceWarning_Description":"Tens a certeza de que queres guardar por cima do clipe original?","TurnOnGPUAccel_Title":"Ativar aceleração pela GPU","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>Para poder reproduzir conteúdo codificado em HEVC (H.265), a aplicação Steam precisa que as opções de aceleração pela GPU e descodificação de vídeo por hardware estejam ativas.<2>Desejas ativar estas opções?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Ativar e reiniciar Steam","Playback_Play_Tooltip":"Reproduzir","Playback_Pause_Tooltip":"Pausar","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Frame anterior","Playback_NextFrame_Tooltip":"Frame seguinte","Playback_JumpBack_Tooltip":"Retroceder","Playback_JumpForward_Tooltip":"Avançar","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Silenciar on/off","Playback_FullScreen_Tooltip":"Ecrã completo","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Ver clipes","Playback_Speed_Tooltip":"Controlos de velocidade de reprodução","Playback_JumpToLatest":"Ir para o mais recente","Playback_AtLatest":"A reproduzir o mais recente","HighlightSkipper_JumpToNext":"Ir para evento seguinte","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Ir para evento anterior","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Inserir marcador na posição atual","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Inserir marcador no tempo atual","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Capturar ecrã na posição atual","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Iniciar clipe na posição atual","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Terminar clipe na posição atual","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Iniciar clipe no momento mais recente","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Visualizador de capturas de ecrã","Settings_Page_GameRecording":"Gravação de jogos","Settings_GameRecording_Intro":"Sabe mais sobre as <1>diferentes maneiras de usar a Gravação de Jogos. Gostarias de partilhar a tua opinião? <2>Diz‑nos o que achas.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Gravar os meus jogos...","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Seleciona o modo de gravação:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Desligado/Não gravar","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Gravar em segundo plano","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Gravar manualmente","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"O Steam não irá gravar imagens dos teus jogos.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>O Steam irá gravar vídeo automaticamente quando começares a jogar para que não percas nenhum momento inesperado.<2>Os últimos <4>%1$s minutos de vídeo serão armazenados num formato temporário para que os possas ver ou guardar como clipes permanentes.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"O Steam só irá gravar vídeo depois de pressionares %1$s.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"o atalho definido abaixo","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Aloca espaço para gravações temporárias em segundo plano. Quando esta quota estiver cheia, as gravações mais antigas serão substituídas por novas.","Settings_GameRecording_Path":"Pasta de gravações","Settings_GameRecording_Description":"* Gravações não processadas têm de ser transformadas em clipes na linha cronológica para serem guardadas como ficheiros de vídeo.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Selecionar pasta de gravações","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"É necessário reiniciar o Steam para alterar a pasta de gravações.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Repor pasta","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"minutos","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Inserir marcador na linha cronológica","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Iniciar/parar gravação","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Iniciar/parar gravação de clipe","Settings_GameRecording_InstantClip":"Guardar os últimos <1> segundos como clipe do jogo","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Duração do clipe (em segundos)","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Marcadores da linha cronológica","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"Podes anotar as tuas gravações com marcadores da linha cronológica. Usa-os para marcar momentos memoráveis e/ou guardar cenas num intervalo específico automaticamente.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Espaço no disco para gravações em segundo plano","Settings_GameRecording_Length":"Duração","Settings_GameRecording_Quality":"Qualidade","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Qualidade da gravação","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Espaço no disco","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s a 1080p 60fps","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s a 4k 60fps","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"O Steam irá usar a resolução de vídeo do jogo para escolher uma bitrate apropriada para cada gravação. Resoluções mais altas requerem mais espaço no disco.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"Ativar codificação pela GPU","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"Ativar codec de vídeo HEVC (H.265)","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Atalhos","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Requer aceleração pela GPU na aplicação Steam","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Duração do clipe","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s segundos","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Duração da gravação","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"Minutos","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"O Steam irá guardar os %1$s minutos de vídeo mais recentes.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s minutos","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Infinita","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"O Steam irá gravar indefinidamente enquanto houver espaço disponível.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"Não gravar","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"O Steam nunca irá gravar este jogo. Atalhos de gravação desativados.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Editar duração:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s minutos","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Infinita","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"Não gravar","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Definir...","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Inserir marcador na linha cronológica","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Iniciar/parar gravação","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Nenhum","GameRecording_New":"Novidade!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Definições para jogos específicos","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Todos os outros jogos","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Todos os jogos","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Adiciona definições para jogos específicos aqui","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Adicionar jogo","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Lista de exceções de gravação","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"Jogos adicionados aqui não serão gravados automaticamente","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Adicionar jogo","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Gravação de áudio","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Gravar som do microfone","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Permite a gravação do som do microfone do sistema durante a gravação do áudio de jogos.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Microfone: forçar mono","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Seleciona esta opção se ouves o teu microfone apenas num canal durante a reprodução.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Controlo automático de ganho","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Ajusta automaticamente o nível de gravação do microfone para garantir um volume e uma clareza consistentes.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Gravar todo o áudio do sistema","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Ativa a gravação do áudio de todos os processos em execução no teu computador.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Gravar áudio dos seguintes programas:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(Desconhecido)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Gravação de vídeo","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Taxa de frames máxima","Settings_GameRecording_CleanUp":"Gravações restantes: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Eliminar gravações","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"Tens a certeza de que queres eliminar todas as gravações existentes?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Gravar áudio...","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"Apenas do jogo","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"De todo o sistema","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"Do jogo e de programas selecionados","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"A gravação de áudio de jogos só funciona nas versões 19044 e mais recentes do Windows. Em versões mais antigas do Windows, apenas a gravação de áudio do sistema é possível.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"A gravação de áudio de jogos não funciona nesta plataforma. Apenas a gravação de áudio do sistema é possível.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Pouco espaço no disco - Não é possível gravar nem criar clipes","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"Elimina ficheiros, reduz as tuas definições de gravações em segundo plano ou muda o diretório da tua pasta de gravações para outro disco para criares espaço.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"Não há espaço suficiente no disco para a tua seleção (%1$s disponíveis)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Atualiza o driver da placa gráfica","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"O driver da NVIDIA no teu computador está desatualizado. Para usares a tua placa gráfica na codificação de vídeo, transfere a última versão do driver (%1$s ou mais recente) disponível no site da NVIDIA, instala-o e, de seguida, reinicia o Steam.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Ultra - Menos compressão, ocupa mais espaço no disco","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Alta (predefinição) - Ideal para a maioria dos jogos","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Média - Equilibrada, alguma perda de qualidade","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Baixa - Mais compressão, ocupa menos espaço no disco","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Ultra","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"Alta <1>(predefinição)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Média","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Baixa","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"O Steam usa a resolução de vídeo do jogo para escolher uma bitrate apropriada para cada gravação. Selecionar um nível de qualidade mais alto irá resultar numa gravação com melhor aspeto mas irá ocupar mais espaço no disco.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Resolução do jogo","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Bitrate","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Nenhum limite","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s pixels","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Altura máxima do vídeo","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"A largura será definida automaticamente para preservar a proporção de imagem do jogo","Marker_Dialog":"Atualizar marcador de utilizador","Marker_Title":"Título","Marker_Description":"Descrição","Marker_UpdateFailed":"Atualização malsucedida. Tenta mais tarde.","Marker_Action_Edit":"Editar marcador","Marker_Action_Delete":"Eliminar marcador","Marker_UserMarker_Title":"Marcador de utilizador","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"Marcador inserido!","ClipManager_Explainer_Header":"Aqui podes encontrar as capturas de ecrã, os clipes e as gravações dos teus jogos.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Pressiona %1$s enquanto jogas para capturares o ecrã.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>NOVIDADE! Gravações de jogos","ClipManager_Explainer_Recording":"Uma maneira fácil de gravar, rebobinar, rever, cortar, guardar e partilhar momentos dos teus jogos.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Começa já...","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Nenhum conteúdo multimédia corresponde aos filtros atuais. Altera as opções de filtragem acima para veres os resultados.","ClipMananger_Search_NoMatches":"Nenhum resultado encontrado","ClipMananger_Search_Placeholder":"Procurar jogos...","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Gravação em segundo plano ativa","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"A gravar e guardar todo o conteúdo","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Iniciar gravação %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Iniciar gravação","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Parar gravação %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Parar gravação","RecordingState_ManualRecOn":"A gravar","RecordingState_ManualRecOff":"Não está a gravar","RecordingState_ManualRecDisabled":"Gravação desativada","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Atualmente a gravar outro jogo","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"Não há espaço suficiente para começar a gravar.","RecordingState_ActiveBroadcast":"Desativa a transmissão para gravares o jogo","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"Não é possível gravar enquanto uma transmissão estiver ativa","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Desativa o Remote Play para gravares o jogo","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Não é possível gravar durante sessões de Remote Play","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"Não há espaço suficiente para preparar ou guardar clipes. Acede às Definições.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Abrir definições","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"Espaço no disco insuficiente para gravar","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s A gravar outro jogo","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s Abrir gravação","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Mudar para gravar este jogo","MediaManager_MediaType_All":"Todos os conteúdos multimédia","MediaManager_MediaType_Clip":"Clipes","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Capturas de ecrã","MediaManager_MediaType_Recording":"Gravações em segundo plano","MediaManager_EnterSelectMode":"Selecionar...","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Jogo não-Steam","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Todos os jogos - Mais recentes","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Selecionar jogo...","MediaManager_Clip_Downloaded":"De","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Novo, de","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Gravação em segundo plano","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s min ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s s","ClipCreated_Confirmation":"Clipe criado!","MediaManager_Dialog_Header":"Gravações e capturas de ecrã","MediaManager_Dialog_Header_China":"Capturas de ecrã","MediaManager_Media_Previous":"Anterior","MediaManager_Media_Next":"Seguinte","AppOverlay_Toolbar_Media":"Multimédia","MediaManager_DeleteDialog_Title":"Eliminar %1$s item","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"Eliminar %1$s itens","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"Tens a certeza de que queres eliminar este item?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"Tens a certeza de que queres eliminar estes %1$s itens?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Erro: uma gravação em segundo plano não pode ser eliminada enquanto a gravação estiver a decorrer.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Podes parar a gravação ou alterar as definições de gravação <1>aqui.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"O ficheiro de gravação em segundo plano de um jogo será recriado da próxima vez que jogares, exceto se alterares as <1>definições de gravação.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"Irás recuperar %1$s de armazenamento na cloud","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Eliminar","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Cancelar","MediaManager_Upload":"Enviar","MediaManager_Delete":"Eliminar","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Cancelar","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Captura de ecrã","MediaManager_ItemType_Clip":"Clipe","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Gravação em segundo plano","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Ocultar","MediaManager_FloatingControls_Show":"Mostrar","MediaManager_FloatingControls_Play":"Reproduzir","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Pausar","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Cancelar","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Eliminar","MediaManager_FloatingControls_Share":"Partilhar...","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Clipes","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s VOTO","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s VOTOS","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"TEMPO RESTANTE: %1$s","UserPolls_JustSeeResults":"Ver só as respostas","MediaManager_FilterModal_Title":"Filtros","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Tipo de multimédia:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Filtrar","MediaManager_AppFilter_Footer":"Seleciona um jogo","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Alterar jogo","MediaManager_FilterText":"%1$s itens ocultos pelo filtro","ContentManagement_BR":"Gravação de jogos - Gravações em segundo plano","ContentManagement_GoToSettings":"Definições","ContentManagement_Delete":"Eliminar tudo","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Espaço reservado no disco:","ContentManagement_Screenshots":"Capturas de ecrã","ContentManagement_ScreenshotCount":"Total de capturas de ecrã no disco","ContentManagement_Browse":"Procurar","ContentManagement_Clips":"Gravação de jogos - Clipes","ContentManagement_ClipCount":"Total de clipes no disco","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Atalho do comando para iniciar/parar gravação:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Atalho do comando para inserir marcador na linha cronológica:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Atalho do comando para criar um clipe:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Inserir marcador na linha cronológica","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Ativar/desativar gravação manual","ControllerActionKey_GR_Clip":"Criar clipe","ControllerChordSummary_Unbound":"Definir atalho","AppOverlay_GR":"Gravação de jogos","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Parar gravação","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Iniciar gravação","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Ver gravações","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Definições de gravações","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Definições de Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Definições de transmissões","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Ver gravação em segundo plano","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Atalho para iniciar/parar gravação durante um jogo:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Atalho para criar um clipe durante um jogo:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Atalho para inserir marcador na linha cronológica %1$s:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Atualmente a gravar o ecrã enquanto jogas","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Gravação de jogos desativada durante sessões de Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"Gravação de jogos desativada durante transmissões","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"A gravação de jogos está atualmente desativada","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Gravação de jogos","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Gravação de jogos","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(Gravar esta sessão de jogo)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Gravação de jogos","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Opções de acessibilidade","AccessibilityFeaturesWithCount":"Opções de acessibilidade (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Dificuldade ajustável","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Guardar progresso a qualquer momento","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Menus do jogo com narração","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Controlos de volume independentes","Accessibility_Feature_StereoSound":"Som estéreo","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Som surround","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Tamanho do texto ajustável","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Opções de legendas","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Alternativas de cores","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Conforto de câmara","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Ajuste do contraste","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Jogável sem visão","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Opção de controlo só por teclado","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Opção de controlo só por rato","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Opção de controlo só por toque","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Jogável sem ter de pressionar botões no momento certo (QTEs)","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"Jogável ao próprio ritmo","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Chat de texto convertido em voz","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Chat de voz convertido em texto","Accessibility_Group_Gameplay":"Jogabilidade","Accessibility_Group_Visual":"Visual","Accessibility_Group_Audio":"Áudio","Accessibility_Group_Input":"Controlos","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Proteção contra troca","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"Uma troca foi revertida","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"Uma troca foi revertida","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"Uma das tuas trocas recentes foi revertida pela pessoa com quem trocaste.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/2889.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/2889.js new file mode 100755 index 00000000..7f3a4feb --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/2889.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[2889],{2889:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"polish","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"Informacje","Button_Append":"Dołącz","Button_Back":"Wstecz","Button_Cancel":"Anuluj","Button_Close":"Zamknij","Button_Clone":"Sklonuj","Button_Confirm":"Potwierdź","Button_Copy":"Kopiuj","Button_Copied":"Skopiowano!","Button_CopyClipboard":"Kopiuj do schowka","Button_Paste":"Wklej","Button_Pasted":"Wklejono!","Button_PasteClipboard":"Wklej ze schowka","Button_CopyLink":"Kopiuj link","Button_Continue":"Kontynuuj","Button_Create":"Stwórz","Button_Delete":"Usuń","Button_Discuss":"Dyskutuj","Button_Dismiss":"Zamknij","Button_Download":"Pobierz","Button_StartDownload":"Rozpocznij pobieranie","Button_Edit":"Edytuj","Button_Learn":"Więcej informacji","Button_Publish":"Opublikuj","Button_Published":"Opublikowano","Button_Post":"Opublikuj","Button_OK":"OK","Button_Done":"Gotowe","Button_Overwrite":"Nadpisz","Button_Retry":"Ponów","Button_Remove":"Usuń","Button_Revert":"Cofnij","Button_Save":"Zapisz","Button_Saved":"Zapisano","Button_Share":"Udostępnij","Button_Update":"Zaktualizuj","Button_SaveAndContinue":"Zapisz i kontynuuj","Button_SaveAndClose":"Zapisz i zamknij","Button_Submit":"Wyślij","Button_Follow":"Obserwuj","Button_Followed":"Obserwowany","Button_Ignore":"Ignoruj","Button_Ignored":"Ignorowany","Button_NotifyMe":"Powiadom mnie","Button_NotInterested":"Nie interesuje mnie to","Button_Preview":"Podgląd","Button_RateUp":"Polub to","Button_RateDown":"Oceń w dół","Button_ViewPage":"Pokaż stronę","Button_Accept":"Zaakceptuj","Button_Reject":"Odrzuć","Button_Go":"Dalej","Button_Got_It":"Rozumiem","Button_Hide":"Ukryj","Button_Load":"Wczytaj","Button_Upload":"Prześlij","Button_Manage":"Zarządzaj","Button_DeleteAll":"Usuń wszystko","Button_TryAgain":"Spróbuj ponownie","Button_View":"Wyświetl","Button_Next":"Dalej","Button_Color":"Selektor barw","Button_Clear":"Wyczyść","Button_Link":"Powiąż","Button_Unlink":"Rozdziel","Button_Convert":"Skonwertuj","Button_Select":"Wybierz","Button_Unselect":"Odznacz","Button_No":"Nie","Button_Yes":"Tak","Slider_Button":"Przycisk suwaka","Flag_New":"Nowość","StoreLink_Label":"Sklep","CommunityLink_Label":"Społeczność","SupportLink_Label":"Pomoc techniczna","Error_Generic":"Błąd","Error_Generic_Label":"Błąd:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"Wystąpił błąd podczas komunikacji z siecią. Spróbuj ponownie później.","Dialog_DontShowMeAgain":"Nie pokazuj tej wiadomości ponownie","Dialog_AreYouSure":"Czy na pewno?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Kopiuj link do schowka","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Skopiowano link","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Nie udało się skopiować do schowka","Input_Error_NumberTooSmall":"Zbyt mała liczba.","Input_Error_NumberTooLarge":"Zbyt duża liczba.","Input_Error_MustBeURL":"Pole nie jest prawidłowym adresem URL.","Input_Error_MustBeEmail":"Pole nie jest prawidłowym adresem e-mail.","Input_Error_MustBeNumber":"Pole musi być liczbą.","Input_Error_TooManyCharacters":"Treść pola przekracza maksymalną liczbę znaków (%1$s).","Loading":"Wczytywanie…","Updating":"Aktualizowanie…","Uploading":"Przesyłanie…","Saving":"Zapisywanie…","Sending":"Przesyłanie…","Deleting":"Usuwanie…","Publishing":"Publikowanie…","Uploading_Item":"Przesyłanie: %1$s","Settings":"Ustawienia","ViewDocumentation":"Zobacz dokumentację","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Zawsze otwieraj nowe okno czatu zamiast zakładki","g_DisabledOnWeb":"Niedostępne w wersji przeglądarkowej","VoiceTransmissionType_Disabled":"Otwarty mikrofon tylko dla wersji sieciowej","VoiceVolume":"Głośność","VoiceSetupHeader":"Przygotowanie i testowanie głosu","VoiceStartLocalMicTest":"Rozpocznij test mikrofonu","VoiceStopLocalMicTest":"Zakończ test mikrofonu","VoiceWhenMicIsWorking":"Jeśli słyszysz siebie, a kolorowy pasek obok awatara porusza się podczas mówienia, oznacza to, że twój mikrofon działa.","VoiceDevice":"Urządzenie wejścia","VoiceOutputDevice":"Urządzenie wyjścia","VoiceInputGain":"Głośność/wzmocnienie urządzenia wejścia","VoiceInputGainExplainer":"(mój mikrofon)","VoiceOutputGain":"Głośność/wzmocnienie urządzenia wyjścia","VoiceOutputGainExplainer":"(moi znajomi)","VoiceTransmissionType":"Wciśnij, by mówić","VoiceTransmissionType_Label":"Rodzaj transmisji głosu","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Otwarty mikrofon","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Wciśnij, by mówić","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Wciśnij, by wyciszyć","VoiceClearHotKeyTooltip":"Wyczyść przypisanie klawisza przełączania wyciszenia","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Wymaga wciśnięcia określonego klawisza, by mówić na kanałach głosowych","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Automatyczne","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"Wciśnij, by mówić: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Wciśnij klawisz lub naciśnij przycisk myszy, by przypisać","VoicePushToTalkAssigned":"Klawisz, który należy wcisnąć, by mówić","VoicePushToMuteAssigned":"Klawisz, który należy wcisnąć, by wyciszyć","VoiceMuteToggleAssigned":"Klawisz, który należy wcisnąć, by przełączyć wyciszenie","VoicePushToSomethingSoundOption":"Odtwórz krótki dźwięk podczas włączania lub wyłączania mikrofonu","VoiceTransmisionThreshold":"Próg transmisji głosu","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"Gdy twój mikrofon jest włączony, nie będziemy przesyłać szumu poniżej tego progu:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Wyłączone","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Średni","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Wysoki","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(Zalecany)","VoiceAdvancedSettings":"Ustawienia zaawansowane","VoiceShowAdvancedSettings":"Pokaż ustawienia zaawansowane","VoiceHideAdvancedSettings":"Ukryj ustawienia zaawansowane","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(są to ustawienia mikrofonu obsługiwane przez twoją platformę lub przeglądarkę)","VoiceEchoCancellation":"Tłumienie echa","VoiceNoiseCancellation":"Tłumienie szumu","VoiceAutoGainControl":"Automatyczna regulacja głośności/wzmocnienia","DefaultMic":"Domyślne","MicLoading...":"Wczytywanie…","DefaultOutputDevice":"Domyślne","OutputDeviceLoading...":"Wczytywanie…","BreadCrumbs_AllEvents":"Wszystkie wydarzenia","BreadCrumbs_GameEvents":"Wydarzenia w %1$s","CreatorHome_ThisGame":"O tej grze:","CreatorHome_DevelopedBy":"Producent:","CreatorHome_PublishedBy":"Wydawca:","CreatorHome_InFranchise":"W serii:","CreatorHome_Followers":"%1$s
obserwujących","CreatorHome_JustFollowers":"Obserwujący:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Obserwuj tego twórcę, by otrzymać powiadomienie e-mailem i w Sklepie Steam, gdy wyda on nową grę. Powiadomienia e-mail można wyłączyć w dowolnym momencie.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"Więcej wydarzeń od %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Zobacz wszystkie","EventBrowse_AllEventsBtn":"Wyświetl wszystkie wydarzenia","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Pokaż","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Zobacz wszystkie aktualizacje (ostatnia: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Niedawne aktualizacje","EventBrowse_RecentEvents":"Niedawne wydarzenia i ogłoszenia","EventBrowse_LastUpdateDate":"Ostatnia aktualizacja: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Aktualności od kuratorów Steam","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"Obserwuj swoich ulubionych kuratorów Steam, aby otrzymywać informacje o grach bezpośrednio w centrum aktualności Steam!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"Kuratorzy Steam | %1$s","EventCurator_NoEventsFound_Title":"Nie znaleziono postów","EventCurator_NoEventsFound_Body":"Nie znaleziono żadnych postów dla tego kuratora","EventCurator_BrowseMore":"Przeglądaj więcej źródeł","EventCurator_FeedCaption_Long":"Obserwuj niektórych z tych kuratorów Steam, aby otrzymywać informacje o grach bezpośrednio w centrum aktualności Steam!","EventCurator_DismissTitle":"Ukryj sugestie aktualności","EventCurator_DismissBody":"Spowoduje to ukrycie sugestii dotyczących aktualności dla tego urządzenia. Nadal możesz znaleźć aktualności, przechodząc do zakładki „Kuratorzy Steam” w centrum aktualności.","EventCalendar_Title":"Centrum aktualności%1$sSteam","EventCalendar_TabTitle_Global":"Centrum aktualności Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s – Centrum aktualności Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s – %2$s – Centrum aktualności Steam","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Pokaż te typy postów","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Pokaż posty z tych źródeł","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Pokaż posty od kuratorów","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Pokaż posty z tych źródeł","EventCalendar_BrowseCurators":"Przeglądaj kuratorów","EventCalendar_EmptyCalendar":"Nie znaleziono postów. Wybierz inne kryteria wyszukiwania, używając paska z boku.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Zaloguj się, aby włączyć te kategorie","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Zaloguj się, aby zobaczyć swoje osobiste centrum aktualności","EventCalendar_NoFutureEvents":"Nie znaleziono nadchodzących wydarzeń","EventCalendar_NoPastEvents":"Nie znaleziono starszych postów","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"Nie znaleziono żadnych innych nadchodzących wydarzeń","EventCalendar_NoMorePastEvents":"Nie znaleziono żadnych innych starszych postów","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Ostatnie aktualizacje","EventCalendar_NoPastUpdates":"Nie znaleziono aktualizacji","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"Nie znaleziono innych aktualizacji","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Zobacz wszystkie posty","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Resetuje twoje filtry do domyślnych wartości.","EventCalendar_GameSearch":"Wyszukiwarka gier","EventCalendar_UniversalSearch":"Szukaj","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"Nie znaleziono wyników","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Gry","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Gry i DLC","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Kuratorzy","EventCalendar_FollowingCurator":"obserwujesz","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"Od obserwowanych kuratorów","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Artykuły od wyróżnionych kuratorów","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"Wyświetlanie dostępnych źródeł aktualności w twoich językach","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"Zaktualizuj swoje preferencje językowe, by zezwolić na treści i źródła w większej liczbie języków, odwiedzając swoje %1$s.","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"preferencje językowe sklepu","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Ostatnio grano %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"Na liście życzeń od %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Wróć do centrum aktualności","EventCalendar_SpecificCalendar":"Centrum aktualności %2$s %1$s","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"Przejdź do centrum aktualności %1$s","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"Otwórz kanał RSS „%1$s”","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Uwaga: ta gra jest wyciszona i nie pojawi się w twoim spersonalizowanym centrum aktualności.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Uwaga: ta grupa jest wyciszona i nie pojawi się w twoim spersonalizowanym centrum aktualności.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"Obejrzyj film na YouTube","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Obejrzyj transmisję na żywo","EventModTile_Moderator":"Moderator: %1$s","EventModTile_EventCreator":"Oryginalnie zamieścił: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Ostatnio zaktualizował: %1$s","EventModTile_Signer":"Osoba upoważniona: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"W dniu %1$s użytkownik %2$s oznaczył jako ocenione","EventModTile_Action_ReReviewed":"W dniu %1$s użytkownik %2$s oznaczył jako ponownie ocenione","EventModTile_Action_UnReviewed":"W dniu %1$s użytkownik %2$s usunął flagę oceny","EventModTile_Action_NewEventType":"W dniu %1$s użytkownik %2$s zmienił kategorię na: %3$s","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"W dniu %1$s użytkownik %2$s zaktualizował tag sezonowy na: %3$s","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"W dniu %1$s użytkownik %2$s usunął wydarzenie ze Steam China","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"W dniu %1$s użytkownik %2$s dodał oznaczenie treści dla dorosłych","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"W dniu %1$s użytkownik %2$s usunął oznaczenie treści dla dorosłych","EventModTile_Action_Title":"Historia moderacji","EventModTile_Action_More":"Pokaż wcześniejsze działania (%1$s)","EventModTile_Action_Hide":"Ukryj działania","SteamLabs":"Laboratoria Steam","SteamLabs_ExperimentNumber":"Eksperyment %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Porozmawiaj o tym eksperymencie","SteamLabs_OptOutLink":"Opuść ten eksperyment","EventCalendar_SignIn_Title":"Zaloguj się, by uzyskać spersonalizowane aktualności","EventCalendar_SignIn_Text":"Zaloguj się na swoje konto Steam, by uzyskać dostęp do spersonalizowanego centrum aktualności lub odkryj wyróżnione aktualności i aktualizacje poniżej.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Przewiń w górę, by zobaczyć, co będzie mieć miejsce","EventCalendar_FutureEventsLink":"Zobacz wszystkie nadchodzące","EventCalendar_LoadEventsProgress":"Wczytano wydarzenia do %2$s (%1$s)","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Możesz dostosować swoje opcje i filtry, aby zobaczyć więcej wydarzeń na tej stronie.","EventCalendar_FutureEventsHeader":"Wkrótce","EventCalendar_PastEventsLink":"Zobacz wcześniejsze posty","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"Obecne i niedawne","EventCalendar_TuneIn":"Oglądaj","EventCalendar_LiveNow":"Na żywo","EventCalendar_TimeLeft":"Zakończy się za %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"Zamieszczono %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"Rozpoczęło się %1$s","EventCalendar_Upcoming":"nadchodzące","EventCalendar_WillStartAtTime":"Rozpocznie się %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Rozpocznie się za %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s o %2$s","EventCalendar_LaterToday":"jeszcze dziś","EventCalendar_Tomorrow":"jutro","EventCalendar_NextWeek":"w następnym tygodniu","EventCalendar_LaterThisMonth":"później w tym miesiącu","EventCalendar_MuchLater":"znacznie później","EventCalendar_MuteApp":"Wycisz aplikację","EventCalendar_MuteApp_Title":"Wycisz %1$s","EventCalendar_Ignore":"Ignoruj","EventCalendar_IgnoreApp":"Ignoruj %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"Nie będziesz otrzymywać rekomendacji odnośnie zignorowanych produktów i nie będą się one pojawiać w wyróżnionych miejscach.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"Centrum aktualności zastosuje twoje ustawienia odnośnie zignorowanych tytułów w sklepie i nie będzie ich wyświetlać. Możesz zarządzać zignorowanymi tytułami tutaj:","EventCalendar_FollowCurator":"Obserwuj kuratora Steam: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"Jeśli zdecydujesz się obserwować tego kuratora, to jego artykuły pojawią się w twoim spersonalizowanym centrum aktualności, a jego rekomendacje gier pojawią się w twoim Sklepie Steam.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Przestań obserwować kuratora Steam: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"Obecnie obserwujesz tego kuratora. Jeśli przestaniesz go obserwować, jego artykuły nie będą wyświetlane w twoim spersonalizowanym centrum aktualności, a jego rekomendacje nie pojawią się w twoim Sklepie Steam.","EventCalendar_UnignoreApp":"Przestań ignorować %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"Wyłącz wyciszenie %1$s","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Usuń tę grę ze swojego centrum aktualności i zablokuj przyszłą komunikację.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Przywróć tę grę do swojego centrum aktualności i odblokuj przyszłą komunikację.","EventCalendar_MuteApp_details":"Usuń te treści, by nie pojawiały się w twoim centrum aktualności i zablokuj wszelką przyszłą komunikację. Decyzje odnośnie wyciszenia treści zawsze można cofnąć, odwiedzając tę stronę: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Zarządzaj wyciszonymi aplikacjami","EventCalendar_ManageMutedSources":"Zarządzaj wyciszonymi źródłami","EventCalendar_ManageStorePref":"Zarządzaj preferencjami sklepu","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Nieznana","EVentCalendar_Hide_EventType":"Ukryj wszystkie posty typu „%1$s”","EventCalender_LastPlayed":"Ostatnio grano %1$s","EventCalender_Reason_recent":"W tę grę grano niedawno","EventCalender_Reason_library":"Ta gra jest w twojej bibliotece","EventCalender_Reason_following":"Obserwujesz tę grę","EventCalender_Reason_wishlist":"Ta gra jest na twojej liście życzeń","EventCalender_Reason_recommended":"Ta gra jest ci polecana","EventCalender_Reason_steam":"Ten post jest od platformy Steam","EventCalender_Reason_topx":"Gra znajduje się na liście bestsellerów","EventCalender_Reason_featured":"To jest wyróżniony post","EventCalender_Reason_curator":"Obserwujesz tego kuratora","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Ukryj posty od niedawno uruchamianych gier","EventCalender_Hide_Reason_library":"Ukryj posty od gier w twojej bibliotece","EventCalender_Hide_Reason_following":"Ukryj posty od obserwowanych gier","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Ukryj posty od gier na twojej liście życzeń","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Ukryj posty od polecanych ci gier","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Ukryj posty od platformy Steam","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Ukryj posty z bestsellerów","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Ukryj wyróżnione posty","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Ukryj posty kuratora","EventCalendar_ForceDesktopView":"Pokaż widok pulpitu","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Pokaż widok responsywny","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Aktualności","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Zawiera ogólne aktualności, blogi producentów oraz ogłoszenia.","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Wydarzenia","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Zawiera wydarzenia sieciowe, z gier, czatowe i ze świata rzeczywistego.","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Transmisje na żywo","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Zawiera transmisje producentów na żywo, np. turnieje i wspólne rozgrywki.","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Aktualizacje treści","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Zawiera aktualności o nowych treściach w grze, rozszerzeniach, DLC i poprawkach błędów.","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Premiery","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Zawiera harmonogramy wydania nowych gier, wersji beta, sezonów lub DLC.","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Wyprzedaże","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Zawiera zniżki, promocje i darmowe okresy próbne.","EventCalendar_GameSource_recent":"Niedawno grane","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Zawieraj posty o grach uruchamianych lub zakupionych przez ciebie w ciągu ostatnich 6 miesięcy.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Ta gra została przez ciebie uruchomiona w ciągu ostatnich 6 miesięcy.","EventCalendar_GameSource_library":"Biblioteka","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"W bibliotece","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Zawieraj posty o grach z twojej biblioteki.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Ta gra jest w twojej bibliotece.","EventCalendar_GameSource_wishlist":"lista życzeń","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"Na liście życzeń","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Zawieraj posty o grach z twojej listy życzeń.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Ta gra jest na twojej liście życzeń.","EventCalendar_GameSource_following":"obserwowane","EventCalendar_GameSource_followed":"Obserwowane","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Zawieraj posty o grach, które obserwujesz.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"Jest to gra, którą obserwujesz.","EventCalendar_GameSource_recommended":"polecane","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Polecana gra","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Zawieraj posty o grach, które naszym zdaniem mogą ci się spodobać.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"Jest to gra, która naszym zdaniem może ci się spodobać.","EventCalendar_GameSource_steam":"Steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Zawieraj posty na temat platformy Steam.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Jest to post na temat Steam.","EventCalendar_GameSource_topx":"Bestsellery","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Zawieraj posty o grach, które znajdują się na regionalnych listach bestsellerów.","EventCalendar_GameSource_featured":"Wyróżnione","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Zawieraj wyróżnione posty, np. te od bestsellerów.","EventCalendar_GameSource_curator":"Obserwowani kuratorzy","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Obejmuje posty od kuratorów, których obserwujesz na Steam.","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"Pokazywać kuratorów?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Obserwujesz teraz kuratora Steam. Czy chcesz załączać aktualności od kuratorów w twoim spersonalizowanym centrum wiadomości?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Tak","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"Nie","EventCalendar_EditFilters":"Opcje i filtry","EventCalendar_CloseFilters":"Centrum aktualności","EventCalendar_FiltersTitle":"Filtry","EventCalendar_FiltersDescription":"Zarządzaj typami i źródłami aktualności, które widzisz w swoim centrum aktualności","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Zarządzaj typami wydarzeń wyświetlanych na tej stronie","EventCalendar_NewsChannels":"Twoje aktualności i wydarzenia","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Globalne aktualności i wydarzenia","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Odkryj","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Twoje aktualności","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Twoje spersonalizowane aktualności z gier","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Twoje nadchodzące wydarzenia","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"Nadchodzące","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"Wyróżnione","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Wyróżnione aktualności","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Spersonalizowane","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Odfiltrowane","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"Ze wszystkich gier","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"Z najlepszych źródeł","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Aktualności kuratorów","EventCalendar_Collection_News_Title":"Odkryj kuratorów aktualności","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Bądź na bieżąco z aktualnościami ze świata gier od najlepszych źródeł aktualności. Obserwuj kuratora aktualności Steam, by dodać jego aktualności i rekomendacje gier do twojego centrum aktualności Steam.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Oficjalny kanał Steam","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Blog i aktualności Steam","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Oficjalne aktualności Steam","EventCalendar_NewsChannel_All":"Wszystkie aktualności","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Wydarzenia wyprzedażowe","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Wydarzenia prasowe powiązane z aplikacjami","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Wydarzenia halloweenowe","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Ostrożnie: straszne","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Wydarzenia halloweenowe","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Przeglądaj straszne halloweenowe aktualności i wydarzenia od gier na Steam","EventDisplay_Admin_Title":"Narzędzia administratora:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Tymczasowo przenosi ten pasek na dół strony.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Przypina ten pasek z powrotem u dołu okna.","EventDisplay_ViewInLibrary":"Zobacz w bibliotece","EventDisplay_ViewStorePage":"Zobacz stronę w sklepie","EventDisplay_RSSFeed":"Kanał RSS","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Zobacz stronę społeczności","EventDisplay_ViewForum":"Zobacz forum dyskusyjne","EventDisplay_ViewRssFeed":"Zobacz kanał RSS","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Linki","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Biblioteka","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Sklep","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Społeczność","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Forum","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Panel główny administratora","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Administrator","EventDisplay_OnWishlist":"Na twojej liście życzeń","EventDisplay_Follow":"Gra, którą obserwujesz","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"Centrum aktualności","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Więcej informacji","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"W bibliotece","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Graj teraz","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"Wkrótce dostępne","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Dostępne: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Zakup w przedsprzedaży","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Opcje zakupu","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Free to Play","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"Graj za darmo!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Wyświetl stronę w sklepie","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Bezpłatne demo","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Dodaj do konta","EventDisplay_CallToAction_Free":"Za darmo","EventDisplay_Events":"Panel główny administratora","EventDisplay_SeeOldVersion":"Zobacz obecną wersję dla klientów","EventDisplay_SalesPage":"Zobacz stronę wyprzedaży w sklepie","EventDisplay_StatsPage":"Strona statystyk (tylko Valve)","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"Strona planowania zaproszeń (tylko Valve)","EventDisplay_PromotionEditor":"Plan promocji (tylko Valve)","EventDisplay_CategoryEditor":"Edytor kategorii centrum zawartości (tylko Valve)","EventDisplay_ViewOnStore":"Zobacz w sklepie","EventDisplay_ViewOnCommunity":"Zobacz w społeczności","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Podgląd w Społeczności Steam","EventDisplay_NoEventsToSee":"Nie znaleziono wydarzeń","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Gra","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Blog","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Czas i data","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Typ","EventDisplay_PostedBy":"Autor: ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Ustaw przypomnienie","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Otrzymaj powiadomienie","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"poprzez e-mail","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"poprzez aplikację mobilną","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Obserwuj wydarzenie","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Obserwuj wydarzenie, by otrzymać powiadomienie o jego rozpoczęciu.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"Gdy wydarzenie się rozpoczyna","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"W momencie rozpoczęcia wydarzenia Steam wyśle ci powiadomienie.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Zignoruj to wydarzenie","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Zatrzymaj przypomnienia","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Jeśli zignorujesz wydarzenie, to Steam wykluczy je z przyszłych sugestii i rekomendacji.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Błąd podczas obserwowania wydarzenia","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Wystąpił następujący błąd podczas zmiany stanu obserwowania wydarzenia:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Błąd podczas zignorowania wydarzenia","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Wystąpił następujący błąd podczas zmiany stanu zignorowania wydarzenia:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Wyskakujące powiadomienie Steam w systemie Windows","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Dodaj do kalendarza","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Dodaj do Kalendarza Apple","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Dodaj do Kalendarza Google","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Dodaj do Kalendarza Outlook","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Dodaj do Kalendarza Yahoo","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Edytuj preferencje przypomnień…","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"Wydarzenie „%1$s” jest niewidoczne – przypomnienie nie zostanie wyświetlone","EventDisplay_TimeDisplay":"Od %1$s do %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Brak informacji o czasie i dacie","EventDisplay_TimeBeginsOn":"Nadchodzące wydarzenie rozpocznie się","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Rozpoczęło się","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Wydarzenie z przeszłości rozpoczęło się","EventDisplay_TimeEndsOn":"Kończy się","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Zakończyło się","EventDisplay_RunsForDuration":"Trwa %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"Zakończy się za %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Trwało","EventDisplay_TimeRange":"Czas trwania wydarzenia","EventDisplay_TimeInPast":"Zamieszczono","EventDisplay_TimeUpcoming":"Wydarzenie rozpoczyna się","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"Wydarzenie rozpoczyna się w %1$s o %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"Wydarzenie właśnie trwa","EventDisplay_TimeEventOnNow":"Trwa teraz!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"o","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Udostępnij znajomym","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Udostępnij w języku:","EventDisplay_Share_Link":"Link: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Udostępnij bezpośrednio do mojego statusu","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Opublikuj ten status na twojej stronie aktywności znajomych. Steam dołączy tę wiadomość do podglądu przedmiotu, który jest widoczny poniżej.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Powiedz coś o tym swoim znajomym…","EventDisplay_Share_OnSteam":"Udostępnij w Społeczności Steam jako aktualizacja statusu","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Udostępnij na Facebooku","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Udostępnij na Twitterze","EventDisplay_Share_OnReddit":"Udostępnij na Reddicie","EventDisplay_Share_Success":"Sukces!","EventDisplay_Share_Failure":"Wystąpił następujący błąd: ","EventDisplay_Share_Announcement":"Ogłoszenie z %1$s","EventDisplay_Share_Event":"Wydarzenie w %1$s","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"Nie zalogowano","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"Aby użyć tej funkcji, musisz się zalogować na Steam.","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"Dyskusje tego wydarzenia znajdują się w kolejce migracji do systemu wydarzeń i są tymczasowo niedostępne. Wróć później.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Otwórz mój kanał aktywności","EventDisplay_AreYouSure":"Czy na pewno chcesz usunąć to wydarzenie (%1$s)? Tego działania nie można cofnąć.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"Czy na pewno chcesz usunąć to wydarzenie (%1$s)? Tego działania nie można cofnąć. W ciągu kilku minut to wydarzenie zostanie usunięte ze wszystkich miejsc, w których użytkownik może je znaleźć.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Usuwanie w toku. Proszę czekać.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"Wystąpił błąd podczas przetwarzania tego żądania usunięcia:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"Wydarzenie zostało pomyślnie usunięte. Nie udało nam się usunąć wątku na forum dla tego wydarzenia. Możesz zawsze ponowić próbę na stronie %1$s. Szczegóły błędu:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"Wydarzenie zostało pomyślnie usunięte.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"Czy usunąć również wątek na forum dyskusyjnym dla tego wydarzenia?","EventDisplay_SocialTitle":"Więcej sposobów kontaktu:","EventDisplay_Sketchfab":"Model Sketchfab","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Brak połączenia ze Sketchfab","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Więcej sposobów kontaktu z organizatorem wydarzenia:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Opublikuj teraz","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"To wydarzenie zostanie automatycznie upublicznione o wyznaczonym czasie. Ten przycisk wymusi natychmiastowe ujawnienie tego wydarzenia.","EventEditor_Edit":"Edytuj wydarzenie","EventEditor_Edit_Page":"Edytuj stronę","EventDisplay_DeleteEvent":"Usuń wydarzenie","EventReminder_InProgress":"(pamiętaj, że pokazane tutaj opcje powiadomień są reprezentacyjne i nie są jeszcze funkcjonalne)","EventReminder_NotifyByEmail":"Powiadom mnie e-mailem","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"W momencie rozpoczęcia wydarzenia Steam wyśle ci powiadomienie e-mail na twoje konto.","EventReminder_NotifyByMobile":"Powiadom mnie na moim urządzeniu mobilnym","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Gdy wydarzenie się rozpocznie, Steam wyśle powiadomienie na wszystkie urządzenia, na których zainstalowano aplikację mobilną Steam i do której się zalogowano.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Zweryfikuj adres e-mail, aby otrzymywać e-maile z przypomnieniami.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Zweryfikuj swój adres e-mail.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Zainstaluj jedną z aplikacji Steam, aby zapisać się do otrzymywania mobilnych powiadomień. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Zobacz dostępne aplikacje tutaj.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s, nowa aktualizacja","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s, nadchodząca premiera","EventEmail_Subject_NowAvailable":"Produkt %1$s jest już dostępny","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"Darmowe demo %1$s już dostępne","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"%1$s – oferta specjalna","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"Turniej z %1$s, oglądaj teraz","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"Transmisja z %1$s na żywo, oglądaj teraz","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s – nowe DLC dostępne","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s – nowe rozszerzenie dostępne","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s – nowy rozdział dostępny","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s – nowa przepustka bitewna dostępna","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s – nowy sezon dostępny","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s – teraz za darmo","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s właśnie zostało wydane w fazie wczesnego dostępu na Steam!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Więcej informacji","Event_Button_VisitSalePage":"Odwiedź stronę wyprzedaży","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"Zakup w przedsprzedaży już teraz!","EventEmail_Button_BuyNow":"Kup teraz!","EventEmail_Button_PlayNow":"Graj teraz!","EventEmail_Button_WishlistNow":"Dodaj do listy życzeń już teraz!","EventEmail_WatchNow":"Oglądaj teraz","EventEmail_Destination_Store":"Strona produktu w Sklepie Steam","EventEmail_Destination_Event":"Strona szczegółów wydarzenia","EventEmail_Destination_SalesPage":"Strona wyprzedaży w Sklepie Steam","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Kup bez zasilacza","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Kup bez zasilacza (wyprzedane)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(widoczne tylko dla administratorów)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Statystyki widoczności","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Szczegółowe zestawienie","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"Pobierz CSV","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Zobacz dokumentację","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Beta) Są to wyświetlenia i odsłony dla twoich wydarzeń i ogłoszeń od unikalnych i zalogowanych użytkowników. Przedstawione dane tyczą się nowych wydarzeń i ogłoszeń utworzonych przy pomocy tego edytora.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Suma unikalnych wyświetleń:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Suma unikalnych odsłon:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Uwaga: ze względu na duży ruch widoczność była znacznie obniżona w okresie od 23 grudnia do 5 stycznia 2021 r.","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"To wydarzenie nie przeszło jeszcze rutynowego sprawdzenia przez moderację i z tego powodu nie będzie widoczne w bibliotece.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Wyświetlenia wydarzeń (obraz okładki):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Kliknięcia na wydarzenie w celu zobaczenia szczegółów:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"Wyświetlenia wyróżnionego wydarzenia:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Kliknięcia wyróżnionego wydarzenia w celu zobaczenia szczegółów:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Wyświetlenia wydarzeń na kanale aktywności:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Kliknięcia na wydarzenie w celu zobaczenia szczegółów:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Wyświetlenia wydarzeń (obraz okładki):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Kliknięcia na wydarzenie w celu zobaczenia szczegółów:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Wyświetlenia podsumowania wydarzenia:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Kliknięcia na podsumowanie wydarzenia w celu zobaczenia szczegółów:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Wyświetlenia wydarzenia w centrum aktywności:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Kliknięcia na wydarzenie w celu zobaczenia szczegółów:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Strona główna biblioteki","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Strona gry w bibliotece","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Strona gry w sklepie","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Centrum społeczności aplikacji","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Odsłony wyskakującego okna z wydarzeniem","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"Centrum aktualności","Sale_EnterEventsURL_Common":"Wpisz URL wydarzenia do wybrania","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Wpisz pełny adres URL wydarzenia, a następnie wybierz z menu autouzupełniania. Wydarzenie musi być publicznie widoczne, by mogło zostać dodane.","EventRepost_Dialog_Title":"Podaj wydarzenie dalej","EventRepost_Dialog_OK":"Podaj dalej","EventRepost_Dialog_Desc":"Podanie dalej to odwołanie się do wydarzenia w centrum aktualności na osi czasu wybranych poniżej grup. Są to inne grupy społeczności lub aplikacje, w których obrębie to wydarzenie może zostać podane dalej. Wybierz przynajmniej jedną grupę, do której chcesz podać dalej.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s – grupa już podała dalej","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"Po kliknięciu „OK” wydarzy się, co następuje:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"Podanie dalej w wybranej liczbie grup (%1$s)","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"Usunięcie podania dalej w wybranej liczbie grup (%1$s)","EventRepost_Dialog_Progress":"Podawanie dalej %1$s z %2$s elementów","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Podanie dalej nie powiodło się. Spróbuj ponownie później.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Podanie dalej zakończone pomyślnie.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"O moderacji wydarzenia","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Widoczność oczekuje na moderację","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Przytoczona zawartość: %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Przytoczona zawartość: %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"Przed opublikowaniem tej strony wymagane jest otrzymanie jej oceny od Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"To wydarzenie wyprzedażowe oczekuje na zatwierdzenie przez Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Użyj przycisku po prawej na co najmniej 7 dni przed twoją pożądaną datą publikacji, by przesłać swoją stronę do oceny oraz by upewnić się, że wystarczy czasu na dokonanie oceny, zatwierdzenie strony i wprowadzenie wszelkich koniecznych zmian.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"Zespół Steam skontaktuje się z tobą za pośrednictwem zgłoszenia do Pomocy technicznej Steamworks, jeśli będą wymagane jakiekolwiek zmiany na twojej stronie. Możesz wyświetlić zgłoszenie do Pomocy technicznej Steamworks i w razie konieczności dodać komentarze, klikając przycisk po prawej.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Oznaczenie strony jako zatwierdzonej pozwoli partnerowi opublikować wyprzedaż i udostępnić ją użytkownikom.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Poproś o ocenę…","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Poproś o ocenę","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Tworzy zgłoszenie z prośbą o ocenę strony wyprzedaży w celu uzyskania pozwolenia na publikację. Skorzystaj z tego, gdy twoja strona wyprzedaży będzie miała już ostateczne grafiki i zawierała wszystkie gry, które chcesz wyróżnić.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"To działanie spowoduje utworzenie zgłoszenia do Pomocy technicznej Steamworks zawierającego prośbę o ocenę twojej strony wyprzedaży przez Valve. Działanie to powinno zostać wykonane tylko wtedy, gdy twoje grafiki i komunikaty przyjmą ostateczną wersję, a lista gier będzie kompletna.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Upewnij się, że tytuł i cel twojego wydarzenia są jasno opisane blisko góry strony. W przypadku pokazów jest możliwe, że będziesz potrzebował sekcji z tekstem na górze strony, by opisać, czym jest twój pokaz i jak on działa.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"Strona wyprzedaży zostanie zablokowana po poddaniu jej ocenie. Jeśli potrzebujesz wprowadzić zmiany po zakończeniu oceny lub po rozpoczęciu wydarzenia, napisz w komentarzu, z czym wiążą się te zmiany i dlaczego nie mogły zostać ukończone przed oceną.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"Opcjonalne: informacje, które chcesz przesłać do recenzentów.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Wybierz partnerów, których członkowie również mogą uzyskać dostęp do zgłoszenia z prośbą.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"Opcjonalne: Jeśli wybierzesz tę opcję, inni członkowie partnerów będą mieć dostęp i będą mogli udzielić odpowiedzi na zgłoszenie. Domyślnie tylko ty możesz czytać, aktualizować i odpowiadać na utworzone zgłoszenie.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"Nie udało się utworzyć zgłoszenia. Spróbuj ponownie później.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"Nie udało się utworzyć nowego zgłoszenia. Zgłoszenie tego rodzaju już istnieje. Ukończ proces oceny twojej innej strony wyprzedaży przed przesłaniem tej albo zaktualizuj istniejące zgłoszenie, by zawierało ono ocenę także tej strony.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"Pomyślnie utworzono zgłoszenie!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"Zobacz zgłoszenie dotyczące oceny…","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"Twoja strona została zatwierdzona i jest gotowa do opublikowania","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Przełącz się na zakładkę „Opublikuj”, aby przejść do procesu publikacji.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Upewnij się, że dokładnie sprawdzisz poniższe ustawienia widoczności przed opublikowaniem.","StoreCapsule_App_Excluded":"Gra wykluczona z wyświetlania na podstawie twoich <1>preferencji sklepu.","StoreCapsule_Package_Excluded":"Pakiet wykluczony z wyświetlania na podstawie twoich <1>preferencji sklepu.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"Zestaw wykluczony z wyświetlania na podstawie twoich <1>preferencji sklepu.","AddToWishlist_short":"+ Lista życzeń","Wishlisted":"Na twojej liście życzeń","Wishlisted_short":"Lista życzeń","AddToWishlist_ttip":"Dodaj do listy życzeń. Otrzymaj powiadomienie e-mailem, kiedy produkt na liście życzeń zostanie wydany lub będzie na wyprzedaży.","RemoveFromWishlist_ttip":"Ten produkt znajduje się na twojej liście życzeń. Otrzymaj powiadomienie e-mailem, kiedy produkt na liście życzeń zostanie wydany lub będzie na wyprzedaży.","Wishlist_Error":"Błąd aktualizacji listy życzeń","Wishlist_Error_Desc":"Wystąpił błąd podczas dodawania produktu do twojej listy życzeń. Spróbuj ponownie później:","WindowTitle_FriendsList":"Lista znajomych","FriendsList_OfflineTitle":"BŁĄD","FriendsList_OfflineOrFailure":"Lista znajomych nieosiągalna","FriendsList_OfflineDetail":"Ten błąd może wskazywać na to, że twoja sieć lokalna lub serwery funkcji znajomych są wyłączone.","FriendsList_SignedOut":"Wylogowano ze znajomych i czatu","FriendsList_SignedOut_Detail":"Obecnie jesteś offline. Zaloguj się, by uzyskać dostęp do listy znajomych i czatu.","FriendsList_OfflineMode":"Wylogowano ze znajomych i czatu","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Czat oraz znajomi nie są dostępni w trybie offline. Przejdź do trybu online, by uzyskać dostęp do tych funkcji.","Friends_RetryLoading":"Ponów próbę połączenia","Friends_SignIn":"Zaloguj się","FriendsList_Offline_Disconnected":"Rozłączono","FriendsList_LoadingTitle":"WCZYTYWANIE","FriendsList_StillLoadingSummary":"Wczytywanie listy znajomych…","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam próbuje połączyć się z siecią znajomych. Może to potrwać kilka sekund dłużej.","Dialog_On":"WŁĄCZ","Dialog_Off":"WYŁ.","Dialog_DefaultWindowTitle":"Okno dialogowe Steam","TimeInterval_XYears":"%1$s lat(a)","TimeInterval_1YearXMonths":"1 rok i %1$s mies.","TimeInterval_1Year":"1 rok","TimeInterval_XMonths":"%1$s mies.","TimeInterval_1Month":"1 mies.","TimeInterval_1MonthX":"1 mies. i %1$s dni","TimeInterval_XWeeks":"%1$s tyg.","TimeInterval_1Week":"1 tydzień","TimeInterval_XDays":"%1$s dni","TimeInterval_1Day":"1 dzień","TimeInterval_1DayXHours":"1 dzień i %1$s godz.","TimeInterval_XHours":"%1$s godz.","TimeInterval_1Hour":"1 godz.","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 godz. i %1$s min","TimeInterval_LessThanAnHour":"mniej niż godzinę","TimeInterval_XMinutes":"%1$s min","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s min %2$s s","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s min 1 s","TimeInterval_1Minute":"1 min","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 min %1$s s","TimeInterval_1Minute1Second":"1 min 1 s","TimeInterval_LessThanAMinute":"mniej niż minutę","TimeInterval_XSeconds":"%1$s s","TimeInterval_1Second":"1 s","TimeSince_XYears":"%1$s lat(a) temu","TimeSince_1YearXMonths":"rok i %1$s mies. temu","TimeSince_1Year":"rok temu","TimeSince_XMonths":"%1$s mies. temu","TimeSince_1Month":"miesiąc temu","TimeSince_1MonthXDays":"miesiąc i %1$s dni temu","TimeSince_XWeeks":"%1$s tyg. temu","TimeSince_1Week":"tydzień temu","TimeSince_XDays":"%1$s dni temu","TimeSince_1Day":"wczoraj","TimeSince_1DayXHours":"dzień i %1$s godz. temu","TimeSince_XHours":"%1$s godz. temu","TimeSince_1Hour":"godzinę temu","TimeSince_1HourXMinutes":"godzinę i %1$s min temu","TimeSince_LessThanAnHour":"mniej niż godzinę temu","TimeSince_XMinutes":"%1$s min temu","TimeSince_XMinutesXSeconds":"%1$s min %2$s s temu","TimeSince_XMinutes1Second":"%1$s min 1 s temu","TimeSince_1Minute":"minutę temu","TimeSince_1MinuteXSeconds":"1 min %1$s s temu","TimeSince_1Minute1Second":"1 min 1 s temu","TimeSince_LessThanAMinute":"mniej niż minutę temu","TimeSince_XSeconds":"%1$s s temu","TimeSince_1Second":"1 s temu","TimeSince_ThisWeek":"W tym tygodniu","TimeRemaining_XYears":"Pozostały czas: %1$s lat(a)","TimeRemaining_1YearXMonths":"Pozostały czas: 1 rok i %1$s mies.","TimeRemaining_1Year":"Pozostały czas: 1 rok","TimeRemaining_XMonths":"Pozostały czas: %1$s mies.","TimeRemaining_1Month":"Pozostały czas: 1 mies.","TimeRemaining_1MonthXDays":"Pozostały czas: 1 mies. i %1$s dni","TimeRemaining_XWeeks":"Pozostały czas: %1$s tyg.","TimeRemaining_1Week":"Pozostały czas: 1 tydz.","TimeRemaining_XDays":"Pozostały czas: %1$s dni","TimeRemaining_1Day":"Pozostały czas: 1 dzień","TimeRemaining_1DayXHours":"Pozostały czas: 1 dzień i %1$s godz.","TimeRemaining_XHours":"Pozostały czas: %1$s godz.","TimeRemaining_1Hour":"Pozostały czas: 1 godz.","TimeRemaining_1HourXMinutes":"Pozostały czas: 1 godz. i %1$s min","TimeRemaining_LessThanAnHour":"Pozostały czas: mniej niż godzina","TimeRemaining_XMinutes":"Pozostały czas: %1$s min","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"Pozostały czas: %1$s min i %2$s s","TimeRemaining_XMinutes1Second":"Pozostały czas: %1$s min i 1 s","TimeRemaining_1Minute":"Pozostały czas: 1 min","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"Pozostały czas: 1 min i %1$s s","TimeRemaining_1Minute1Second":"Pozostały czas: 1 min i 1 s","TimeRemaining_LessThanAMinute":"Pozostały czas: mniej niż minuta","TimeRemaining_XSeconds":"Pozostały czas: %1$s s","TimeRemaining_1Second":"Pozostały czas: 1 s","TimeRemaining_ThisWeek":"W tym tygodniu","Time_Now":"Na żywo","Time_UpNext":"Następnie","Time_Today":"Dzisiaj","Time_Tomorrow":"jutro","Time_Yesterday":"Wczoraj","Time_Recent":"Ostatnie","Time_Today_At":"Dzisiaj o %1$s","Time_Yesterday_At":"Wczoraj o %1$s","Time_Past_At":"%1$s o %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"1. kwartał %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"2. kwartał %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"3. kwartał %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"4. kwartał %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"Styczeń – marzec %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"Kwiecień – czerwiec %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"Lipiec – wrzesień %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"Październik – grudzień %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Wkrótce dostępne","Store_ComingSoon_TBA":"Zapowiedź już wkrótce","ContextMenu_Copy":"Kopiuj","ContextMenu_Cut":"Wytnij","ContextMenu_Paste":"Wklej","ContextMenu_CopyLinkURL":"Kopiuj adres linku","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Otwórz link w nowym oknie","ContextMenu_CopyImageURL":"Kopiuj adres obrazu","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Otwórz obraz w nowym oknie","ContextMenu_AddToDictionary":"Dodaj „%1$s” do słownika","Tooltip_Settings":"Zarządzaj ustawieniami listy znajomych","Tooltip_VoiceSettings":"Zarządzaj ustawieniami głosu","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Kopiuj URL z zaproszeniem do Remote Play Together","Tooltip_SearchFriends":"Szukaj w mojej liście znajomych","Tooltip_AddFriend":"Dodaj do znajomych","Tooltip_FriendRequest":"Przychodzące zaproszenia (%1$s)","Tooltip_FriendRequest_Plural":"Przychodzące zaproszenia (%1$s)","Tooltip_CreateGroupChat":"Utwórz czat grupowy","Tooltip_InviteToGroup":"Zaproś znajomego do tego czatu grupowego","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"Nie posiadasz uprawnień do zapraszania użytkowników do tej grupy","Tooltip_GroupChatSettings":"Zarządzaj ustawieniami czatu grupowego","Tooltip_MemberCollapse":"Zwiń listę członków","Tooltip_MemberExpand":"Rozwiń listę członków","Tooltip_ChatsCollapse":"Zwiń listę czatów","Tooltip_ChatsExpand":"Rozwiń listę czatów","Tooltip_MinimizeList":"Zminimalizuj listę","Tooltip_ExpandList":"Rozwiń listę","Tooltip_PinChannelList":"Przypnij listę kanałów","Tooltip_UnpinChannelList":"Odepnij listę kanałów","Tooltip_TextChannel":"Czat tekstowy z członkami grupy","Tooltip_TextChannelCreate":"Utwórz nowy kanał tekstowy","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"Nie posiadasz uprawnień do tworzenia kanałów na tym czacie grupowym","Tooltip_VoiceChannel":"Czat głosowy na tych kanałach głosowych","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Utwórz nowy kanał głosowy","Tooltip_DismissVoice":"Odrzuć zaproszenie do kanału głosowego","Tooltip_MicStatus_Active":"Mikrofon jest aktywny","Tooltip_MicStatus_Muted":"Mikrofon jest wyciszony","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"Użytkownik wyciszył swój mikrofon","Tooltip_MicStatus_NoMic":"Użytkownik nie posiada podłączonego mikrofonu","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"Użytkownik wyciszył dźwięk z tego kanału","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Twój mikrofon jest wyciszony","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Wyciszono dźwięk z tego kanału","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Wyślij zaproszenie do czatu głosowego","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Opuść kanał głosowy","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Utwórz kanał głosowy","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Opuść kanał głosowy","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Dołącz do kanału głosowego","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Wybierz kanał głosowy, do którego chcesz dołączyć","LanguageTitle":"Język","Language_english":"Angielski","Language_german":"Niemiecki","Language_french":"Francuski","Language_italian":"Włoski","Language_korean":"Koreański","Language_spanish":"Hiszpański","Language_schinese":"Chiński uproszczony","Language_tchinese":"Chiński tradycyjny","Language_russian":"Rosyjski","Language_thai":"Tajski","Language_japanese":"Japoński","Language_portuguese":"Portugalski","Language_polish":"Polski","Language_danish":"Duński","Language_dutch":"Holenderski","Language_finnish":"Fiński","Language_norwegian":"Norweski","Language_swedish":"Szwedzki","Language_hungarian":"Węgierski","Language_czech":"Czeski","Language_romanian":"Rumuński","Language_turkish":"Turecki","Language_arabic":"Arabski","Language_brazilian":"Portugalski brazylijski","Language_bulgarian":"Bułgarski","Language_greek":"Grecki","Language_ukrainian":"Ukraiński","Language_latam":"Hiszpański latynoamerykański","Language_vietnamese":"Wietnamski","Language_sc_schinese":"SteamChina – chiński uproszczony","Language_indonesian":"Indonezyjski","Language_koreana":"Koreański","language_selection_none":"Nie wybrano języka","language_selection_english":"English (angielski)","language_selection_spanish":"Español – España (hiszpański)","language_selection_french":"Français (francuski)","language_selection_italian":"Italiano (włoski)","language_selection_german":"Deutsch (niemiecki)","language_selection_greek":"Ελληνικά (grecki)","language_selection_koreana":"한국어 (koreański)","language_selection_korean":"한국어 (koreański)","language_selection_schinese":"简体中文 (chiński uproszczony)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (chiński uproszczony)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (chiński tradycyjny)","language_selection_russian":"Русский (rosyjski)","language_selection_thai":"ไทย (tajski)","language_selection_japanese":"日本語 (japoński)","language_selection_portuguese":"Português – Portugal (portugalski)","language_selection_brazilian":"Português – Brasil (portugalski brazylijski)","language_selection_polish":"Polski","language_selection_danish":"Dansk (duński)","language_selection_dutch":"Nederlands (niderlandzki)","language_selection_finnish":"Suomi (fiński)","language_selection_norwegian":"Norsk (norweski)","language_selection_swedish":"Svenska (szwedzki)","language_selection_czech":"Čeština (czeski)","language_selection_hungarian":"Magyar (węgierski)","language_selection_romanian":"Română (rumuński)","language_selection_bulgarian":"Български (bułgarski)","language_selection_pirate":"Arrr! (piracki angielski)","language_selection_turkish":"Türkçe (turecki)","language_selection_ukrainian":"Українська (ukraiński)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (wietnamski)","language_selection_arabic":"العربية (arabski)","language_selection_spanish_mexican":"Español – Mexicano (hiszpański meksykański)","language_selection_latam":"Español – Latinoamérica (hiszpański latynoamerykański)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (indonezyjski)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Oryginalnie zamieścił(a):","Bbcode_No_Match":"Brak wyników dla obsługiwanego BBCode","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Pokaż więcej","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Pokaż mniej","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Pokaż spoilery","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Ukryj spoilery","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Pokaż szczegóły","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Ukryj szczegóły","Bbcode_Spoiler_Hide":"Ukryj spoiler","Bbcode_Spoiler_Show":"Pokaż spoiler","Editor_Bold":"Pogrubienie","Editor_Underline":"Podkreślenie","Editor_Italics":"Kursywa","Editor_StrikeThrough":"Przekreślenie","Editor_Link":"Wstaw link","Editor_Unordered":"Lista nieuporządkowana","Editor_Ordered":"Lista uporządkowana","Editor_Header":"Nagłówek","Editor_Header2":"Nagłówek 2","Editor_Header3":"Nagłówek 3","Editor_Emoticon":"Wstaw emotikonę","EventEditor_ConvertHTML_Error":"Konwersja HTML nieudana","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"Wystąpił następujący błąd podczas konwersji HTML na BBCode: „%1$s”.","EventEditor_InsertLinkURL":"Wstaw adres URL","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Pomoc z formatowaniem","EventEditor_InsertTrailer":"Wstaw zwiastun gry","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Szukaj według nazwy aplikacji lub ID","EventEditor_FailedToLoadApp":"Nie udało się wczytać szczegółów aplikacji, spróbuj ponownie później: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"Importuj HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"Importuj z HTML","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Zaimportuj z HTML. Automatycznie skonwertuje to twój kod HTML na tagi formatowania Steam.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Wpisz lub wklej HTML poniżej.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Zachowaj nowe linie","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"W HTML nowe linie zazwyczaj nie wywierają żadnego efektu, ale w BBCode zostaną one wyświetlone jako puste. Jeśli użyty został tag

lub
, pozostaw to pole niezaznaczone. Jeśli zwykle korzystasz z oprogramowania do pisania bloga, które automatycznie dodaje tagi
dla nowych linii, to pole prawdopodobnie powinno zostać zaznaczone.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Skonwertuj na BBCode:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Konwersja w toku. Nie zamykaj tego okna dialogowego.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"Konwersja zakończona. Możesz bezpiecznie zamknąć to okno dialogowe.","EventEditor_InsertYouTube":"Wstaw wideo z YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_Left":"Wyrównaj do lewej","EventEditor_InsertYouTube_Right":"Wyrównaj do prawej","EventEditor_InsertYouTube_Full":"Pełna szerokość","EventEditor_InsertYouTube_URL":"Pełny adres URL","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Pozycja","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"Wprowadź adres URL YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Wprowadź prawidłowy adres URL YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Opisowa wersja podsumowania","EventEditor_InsertImage":"Wstaw obraz z sieci","EventEditor_InsertImage_Title":"Wstaw obraz","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Zastąp obraz","EventEditor_InsertImage_Desc":"Wprowadź adres URL obrazu (np. w formacie .jpg, .gif lub .png), by dołączyć ten obraz do swojego posta.","EventEditor_InsertImage_URL":"Adres URL obrazu","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Wprowadź prawidłowy adres URL","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Opcjonalne: adres URL, który zostanie otwarty po kliknięciu na obraz","EventEditor_EditVideo_Title":"Osadź wideo","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"Adres URL pliku MP4","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"Adres URL pliku WebM","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"Adres URL plakatu (opcjonalny)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Autoodtwarzanie","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Pokaż elementy sterujące","EventEditor_AddSpeaker":"Dodaj mówcę","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Dodaj szczegóły mówcy lub streamera do wydarzenia. Pojawią się na wydarzeniu oraz w podsumowaniu wydarzenia, które będą mogli sprawdzić użytkownicy Steam.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Imię:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Stanowisko (opcjonalne):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Firma (opcjonalne):","EventEditor_AddSpeaker_About":"O mówcach:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Opowiedz nam nieco o prezenterach/streamerach. Możesz dołączyć linki do mediów społecznościowych.","EventEditor_ChoosePhoto":"Wybierz zdjęcie mówcy","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Powiąż konto Steam","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"Wiążąc właściwe konto Steam z mówcą, otrzyma on odznakę prezentera na transmisji Steam, która pojawia się na stronie wyprzedaży Steam.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Dodaj mnie","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Dodaj znajomego","EventEditor_SteamAccount_clear":"Wyczyść powiązanie","EventEditor_UserPoll":"Ankieta dla użytkowników","BBCode_ChooseImage":"Wybierz obraz (%1$s x %2$s)","BBCode_ResizeImage":"Zmień wymiary obrazu","EventEditor_LinkDescription":"Tekst do wyświetlenia","EventEditor_LinkURL":"Adres URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"Film YouTube™: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Wyświetlenia: %1$s","EventEditor_Author":"Autor: %1$s","EventEditor_Comments":"Komentarze","EventEditor_UpVotes":"Głosy za","EventEditor_DownVotes":"Głosy przeciw","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Utwórz ustawienia kanału aktywności","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Zaktualizuj ustawienia kanału aktywności","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Zamieść wpis aktualności na Steam?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Sprawdź poniższe wymagania przed przejściem dalej:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"Podgląd kanału RSS nie zgadza się z obecnym ustawieniem. Zanim utworzymy to nowe wydarzenie, musimy wpierw zaktualizować kanał do URL RSS wykorzystywanego w podglądzie. Domyślnie automatyczne dostarczanie postów do kanału RSS zostanie wyłączone. Można to zmienić później.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"Utworzyć/zaktualizować kanał do adresu URL RSS „%1$s”?","RSSManager_PostEvent_Failure":"Nie udało się zakończyć tworzenia/aktualizacji kanału i/lub działania zamieszczania posta","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"Czy chcesz zamieścić ten wpis na Steam?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"Zapisać jako wersję roboczą? Utworzy to ukryte i nieopublikowane ogłoszenie zamiast zamieszczać je od razu. Możesz następnie wprowadzać zmiany przed publikacją w twoim panelu głównym ogłoszeń.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"To wydarzenie już istnieje na Steam. Czy chcesz zaktualizować jego treść na podstawie wpisu RSS? Jest to przydatna opcja, gdy treść wpisu RSS zmieniła się. Usunie to wszelkie niestandardowe zmiany wprowadzone z użyciem edytora.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Poczekaj, aż serwery Steam zakończą działanie.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"Kanał RSS został pomyślnie zaktualizowany","RSSManager_PostEvent_Success":"Twoje ogłoszenie zostało pomyślnie utworzone. Aby je dalej edytować, przejdź tutaj: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Edytuj wydarzenie tutaj","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Potwierdzam, że posiadam upoważnienie, by ten kanał RSS był przechowywany i redystrybuowany poprzez Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Potwierdzam, że treści na tym kanale RSS, które będą redystrybuowane przez Steam, będą przestrzegały zasad Steam dot. zachowania w sieci.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Przeczytaj zasady Steam dot. zachowania w sieci tutaj.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Automatycznie zamieszczaj ogłoszenia aktualności z kanału RSS","RSSManager_Status_Automation_Activate":"Aktywuj kanał RSS","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"Nie udało się dezaktywować kanału. Spróbuj ponownie później.","RSSManager_EventDashBoard":"Otwórz panel główny wydarzeń","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Wyświetl wydarzenie","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Edytuj wydarzenie","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Zaktualizuj wydarzenie z RSS","RSSManager_SeeReview":"Zobacz ocenę","RSSManager_PostEvent_Draft":"Zapisano w wersji roboczej","RSSManager_PostEvent_Staged":"Zapisano w wersji roboczej, zaplanowano automatyczną publikację %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Zamieszczono %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"Zobacz nieprzetworzony RSS","RSSManager_PreviewInfo":"Wyświetlanie zawartości dla adresu URL RSS „%1$s”:","Error_Message":"Komunikat o błędzie","Warning_Message":"Komunikat z ostrzeżeniem","Informational_Message":"Komunikat informacyjny","Error_Description":"Wystąpił błąd (kod: %1$s) z następującymi szczegółami: (%2$s)","Error_FailureNotice":"Niepowodzenie","Error_GenericFailureDescription":"Przepraszamy, coś poszło nie tak.","Image_ErrorTitle":"Nie udało się wczytać obrazu „%1$s”.","Image_Error_msg1":"Wydarzenia i ogłoszenia na Steam nie obsługują już wyświetlania obrazów hostowanych poza Steam.","Image_Error_suggestion":"Prześlij obraz na Steam, by hostować treści za darmo.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Ten obraz pochodzi z innej witryny, a twoje obecne ustawienia plików cookie go blokują. Aby zobaczyć obraz, musisz zaakceptować pliki cookie. Możesz przejrzeć i zmienić swoje ustawienia dotyczące plików cookie <1>w tym miejscu.","Platform_Hint_Mobile":"na urządzeniu mobilnym","Platform_Hint_BigPicture":"w trybie Big Picture","Platform_Hint_VR":"w wirtualnej rzeczywistości","Platform_Hint_SteamDeck":"na Steam Decku","Platform_Hint_LegionGoS":"na Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Poziom Steam","Hover_BadgeXP":"%1$s PD","PersonaStateOffline":"Offline","PersonaStateAway":"Zaraz wracam","PersonaStateOnline":"Online","PersonaStateBlocked":"Zablokowano","PersonaStateInGame":"W grze","PersonaStateBusy":"Zajęty","PersonaStateSnooze":"Zaraz wracam","PersonaStateOnlineIngame":"Online/W grze","PersonaStatePartyBeacon":"Chce zagrać","PersonaStateInvisible":"Niewidoczny","PersonaStateInNonSteamGame":"W grze spoza Steam","PersonaStateSignedOut":"Wylogowano","PersonaStateOfflineMode":"Tryb offline","PersonaStateWatchingBroadcast":"Ogląda transmisję:","PersonaStateLookingToTrade":"Chcę się wymienić","PersonaStateLookingToPlay":"Chcę pograć","PersonaStateLastSeen":"Ostatnio online %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"Ostatnio online przed chwilą","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Przechodzi w tryb offline, ale z możliwością czatowania","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Wyloguj się ze znajomych i czatu","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Wyłącza wszystkie powiadomienia czatu","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Nie łącz się z serwerami Steam","User_WantsToPlay":"Dołącz","User_ToggleDoNotDisturb":"Nie przeszkadzać","User_GameInfoHidden":"Twój status gry jest ukryty przed znajomymi z powodu twoich ustawień prywatności","User_LimitedAccount":"Twoje konto nie spełnia wymagań niezbędnych do korzystania z tej funkcji. %1$s, by uzyskać więcej informacji.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Odwiedź stronę Pomocy technicznej Steam","isNickname":"Twój pseudonim dla tego znajomego","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"Nieznajomy","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Prosi o dodanie do znajomych","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Odebrane bajty:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Rozdzielczość buforowania:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Rozdzielczość odtwarzania:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Rozdzielczość ekranu:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Pominięte klatki:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Zbuforowane wideo:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Zbuforowane audio:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Wymagana przepustowość łącza (Mb/s):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Przepustowość wideo (Mb/s):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Przepustowość łącza min./max./śr. (Mb/s):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"Czas pobrania min./max./śr. (w sekundach):","DASHPlayerStats_ContentServer":"Host:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Aktywne pobierania:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Przestoje przy pobieraniu:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Nieudane próby pobrania:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Postęp pobierania wideo:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Czas do pierwszej klatki (ms):","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Wykryte stałe pominięcia klatek:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"Obecna liczba kl./s:","DASHPlayerStats_Tracking":"Zbieranie danych…","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Szybkość odtwarzania:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Bufor wideo %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Bufor audio %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"Brak zbuforowanych segmentów wideo","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"Brak zbuforowanych segmentów audio","DASHPlayerControls_GoLive":"Włącz na żywo","DASHPlayerControls_IsLive":"Na żywo","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Kliknij, aby odtworzyć","DASHPlayerControls_IsReplay":"RETRANSMISJA","DASHPlayerControls_Start":"Rozpocznij","DASHPlayerControls_End":"Zakończ","Played_Minutes":"%1$s min","Played_Hours":"%1$s godz.","WriteReview_Dialog_PostReview":"Zamieść recenzję","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Edytuj recenzję","WriteReview_Dialog_Title":"Recenzja","WriteReview_Dialog_Playtime":"Twój czas gry: %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Twój czas używania: %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"Grałeś(-aś) dodatkowo przez %1$s","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"Czy polecasz tę grę innym graczom?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"Czy polecasz ten program innym graczom?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"Czy chcesz zmienić swoją recenzję?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Uzyskaj pomoc odnośnie twojego zakupu","WriteReview_Dialog_Visibility":"Widoczność:","WriteReview_Dialog_Public":"Publiczna","WriteReview_Dialog_Friends":"Tylko dla znajomych","WriteReview_Dialog_Yes":"Tak","WriteReview_Dialog_No":"Nie","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Uzyskaj pomoc odnośnie twojego zakupu","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Uzyskaj poradę techniczną, oficjalną pomoc lub poproś o zwrot.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Zamieść recenzję","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Podziel się swoimi przemyśleniami z innymi graczami.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"Czy chcesz zamieścić recenzję?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"zasad i wytycznych","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Opisz, co podobało ci się (lub nie) w tym produkcie i czy polecasz go innym użytkownikom. Pamiętaj o zachowaniu uprzejmości i stosowaniu się do %1$s. Do przesłania twojej rekomendacji wymagany jest opis.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"Poprzez zamieszczenie tej recenzji wyrażasz zgodę, aby lokalizacja, w której ją napisano, została udostępniona innym użytkownikom Steam China.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Zezwól na komentarze","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Zaznacz to pole, jeżeli ten produkt został ci przekazany bezpłatnie","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Zaznacz to pole, jeżeli ten produkt został ci przekazany bezpłatnie. Informacja „Produkt otrzymany bezpłatnie” pojawi się w twojej recenzji. Jeżeli przekazano ci dodatkowo wynagrodzenie za recenzję tej gry, musisz podać tę informację w twojej recenzji.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Pomoc z formatowaniem","WriteReview_Dialog_GenericError":"Wystąpił problem podczas zamieszczania twojej recenzji. Spróbuj ponownie później.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Opisz, co podobało ci się (lub nie) w tym produkcie.","WriteReview_Dialog_Delay":"Może później","Broadcast_View_Stack_H":"Widok poziomy","Broadcast_View_Stack_V":"Widok pionowy","Broadcast_View_Theater":"Tryb kinowy","Broadcast_View_Fullscreen":"Pełny ekran","Broadcast_View_HideChat":"Ukryj czat","Broadcast_View_ShowBothChats":"Pokaż obydwa czaty","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Pokaż pojedynczy czat","Broadcast_View_ShowChat":"Pokaż czat","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Free to Play","Broadcast_PartnerChat_Login":"Zaloguj się, używając konta partnerskiego Steamworks, by czatować","PartnerEvent_1":"Inne wydarzenie","PartnerEvent_2":"Wydarzenie w grze","PartnerEvent_3":"Wydarzenie imprezowe","PartnerEvent_4":"Wydarzenie ze spotkaniem","PartnerEvent_5":"Specjalna okazja","PartnerEvent_6":"Wydarzenie muzyczno-artystyczne","PartnerEvent_7":"Wydarzenie sportowe","PartnerEvent_8":"Wydarzenie z wycieczką na żywo","PartnerEvent_9":"Czat","PartnerEvent_9_editor":"Czat lub sesja AMA","PartnerEvent_10":"Premiera gry","PartnerEvent_10_editor":"Gra została właśnie wydana!","PartnerEvent_11":"Transmisja na żywo lub nagranie","PartnerEvent_12":"Mała aktualizacja/lista zmian","PartnerEvent_12_editor":"Mała aktualizacja/lista zmian","PartnerEvent_13":"Zwykła aktualizacja","PartnerEvent_14":"Ważna aktualizacja","PartnerEvent_15":"Premiera DLC","PartnerEvent_16":"Nadchodząca premiera","PartnerEvent_16_editor":"Gra zostanie wydana w konkretnym dniu","PartnerEvent_17":"Transmisja turnieju e-sportowego","PartnerEvent_18":"Transmisja producenta","PartnerEvent_19":"Transmisja z osobistością","PartnerEvent_20":"Zniżka na grę","PartnerEvent_20_editor":"Zniżka na tę grę","PartnerEvent_21":"Zniżka na przedmioty w grze lub DLC","PartnerEvent_21_editor":"Zniżka na przedmioty w grze lub DLC","PartnerEvent_22":"Premia do PD","PartnerEvent_23":"Wydarzenie z łupami","PartnerEvent_24":"Wydarzenie z korzyściami","PartnerEvent_25":"Wydarzenie z wyzwaniem","PartnerEvent_26":"Konkurs","PartnerEvent_27":"Wydarzenie w prawdziwym życiu","PartnerEvent_27_editor":"Uczestnictwo w targach, spotkaniu lub konwencie","PartnerEvent_28":"Aktualności","PartnerEvent_28_editor":"Ogłoszenie/aktualności","PartnerEvent_29":"Premiera wersji beta","PartnerEvent_29_editor":"Aktualności o becie lub zaproszenie do niej","PartnerEvent_30":"Aktualizacja w grze","PartnerEvent_30_editor":"Aktualizacja zawartości w grze","PartnerEvent_31":"Darmowy okres próbny","PartnerEvent_32":"Sezon/przepustka","PartnerEvent_32_editor":"Wydanie sezonu lub przepustki bitewnej","PartnerEvent_33":"Aktualizacja sezonowa","PartnerEvent_34":"Promocja krzyżowa","PartnerEvent_35":"Wydarzenie w grze","PartnerEvent_35_editor":"Ogólne wydarzenie w grze","PartnerEvent_36":"Strona główna twórcy","PartnerEvent_Other":"Inne wydarzenie","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Prośba o nominację do Nagród Steam","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Głosuj na Nagrody Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Komentarz autorów na Festiwalu Steam Next","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Transmisja na żywo na Festiwalu Steam Next","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Godziny pracy na Festiwalu Steam Next","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Ogłoszenie grupy kuratora","PartnerEvent_Curator_Public":"Publiczny post z aktualnościami kuratora","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Komunikat marketingowy dotyczący ważnej aktualizacji","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Spraw, by tytuł przykuwał uwagę graczy i był dla nich istotny. Jeśli jest to naprawdę jedna z największych aktualizacji roku, tytuł powinien odzwierciedlać ten entuzjazm. Unikaj ogólnych wyrażeń takich jak <1>„Aktualizacja do wersji 330.4”. Zamiast tego podkreśl, co sprawia, że aktualizacja jest wyjątkowa.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"Kluczowa grafika musi wyraźnie przedstawiać samą aktualizację. Nie używaj po prostu powtórnie standardowej grafiki swojej gry. Gracze powinni od razu rozpoznać, że przedstawia ona coś nowego i istotnego.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"Opis wydarzenia powinien być starannie skonstruowany, aby objaśniał aktualizację oraz jej istotność. Skorzystaj z niego jako szansy na ponowne przyciągnięcie graczy do swojej gry:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Podkreśl nową i atrakcyjną zawartość.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Wykaż się twórczością za pomocą obrazów, zwiastunów lub krótkich klipów.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Uzasadnij, dlaczego powinno to interesować graczy i skłaniać ich do powrotu do tytułu i poświęcenia mu uwagi.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"To twoja szansa na „sprzedanie” aktualizacji, a nie tylko jej ogłoszenie.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Dowiedz się więcej na temat wyskakującego komunikatu marketingowego dotyczącego ważnej aktualizacji w tym miejscu.","ClanMembershipList":"Zobacz listę członków","MobileLogin_NoSteamAccount":"Nie masz konta na Steam?","MobileLogin_CreateAccount":"Utwórz nowe konto","MobileLogin_ForgotPassword":"Nie pamiętasz nazwy konta lub hasła?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Odśwież","MobileLogin_SignIn":"Zaloguj się","MobileLogin_SigningIn":"Logowanie","MobileLogin_AccountName":"Nazwa konta Steam","MobileLogin_Password":"Hasło","MobileLogin_CaptchaVerification":"Weryfikacja","MobileLogin_Enter2FA":"Wprowadź kod wygenerowany w sekcji Steam Guard w twojej aplikacji mobilnej Steam.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"Nie mam dostępu do mojego kodu Steam Guard","MobileLogin_Enter2FAShort":"Wprowadź kod ze swojego mobilnego tokena uwierzytelniającego","MobileLogin_EnterSteamguard":"E-mail z kodem Steam Guard nie dotarł do mnie","MobileLogin_SteamguardCode":"Kod Steam Guard","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Wyślij i zaloguj się","MobileLogin_SentSteamguard_1":"Wysłaliśmy e-maila na twój adres:","MobileLogin_SentSteamguard_2":". Wprowadź otrzymany kod Steam Guard.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"Wprowadzony kod Steam Guard jest niepoprawny. Sprawdź go ponownie i spróbuj jeszcze raz.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"Potrzebuję pomocy z zalogowaniem się","MobileLogin_FreeAndEasy":"To łatwe i darmowe. Odkryj tysiące gier na PC do zagrania wraz z milionami nowych znajomych.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Dowiedz się więcej o Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"Wykryto zbyt wiele nieudanych prób logowania z twojej sieci w krótkim czasie. Poczekaj i spróbuj ponownie później.","Login_SignInTitle":"Logowanie","Login_SignIn":"Zaloguj się","Login_SigningIn":"Logowanie","Login_AccountName":"Nazwa konta Steam","Login_Password":"Hasło","Login_RememberMe":"Zapamiętaj mnie na tym komputerze","Login_RememberMe_Short":"Zapamiętaj mnie","Login_RememberMe_Tooltip":"Następnym razem, gdy uruchomisz Steam, nie będzie trzeba wpisywać hasła ani potwierdzać logowania.","Login_InsecureComputer":"Dane logowania tego konta nie są przechowywane na tym komputerze (jak określono w ustawieniach Steam)","Login_ForgotPassword":"Nie pamiętasz nazwy konta lub hasła?","Login_NoSteamworksAccount":"Pierwszy raz w Steamworks?","Login_CreateSteamworksAccount":"Dowiedz się więcej","Login_NoSteamAccount":"Nie masz konta na Steam?","Login_CreateAccount":"Stwórz darmowe konto.","Login_CaptchaVerification":"Wykonaj test CAPTCHA, wprowadzając ponownie znaki i potwierdź, że nie jesteś robotem.","Login_RefreshCaptcha":"Odśwież","Login_Enter2FA":"Wprowadź kod wygenerowany w sekcji Steam Guard w twojej aplikacji mobilnej Steam.","Login_Enter2FAHelp":"Nie mam dostępu do mojego kodu Steam Guard","Login_EnterSteamguard":"E-mail z kodem Steam Guard nie dotarł do mnie","Login_SteamguardSubmit":"Wyślij i zaloguj się","Login_SentSteamguard":"Wysłaliśmy e-maila na twój adres: %1$s. Wprowadź załączony kod Steam Guard.","Login_SignOut":"Wyloguj się","Login_RefreshSignIn":"Odśwież logowanie","Login_ExitSteam":"Wyjdź ze Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"Zalogowano się już na to konto z innego komputera","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"To konto jest aktualnie używane w innym miejscu","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"Twoje dane logowania do konta zostały zmienione","Login_RefreshReason_Revoked":"Twoja sesja została zakończona","Login_RefreshReason_Expired":"Twoja sesja wygasła","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Potwierdź swoje dane logowania, by wylogować się na innym komputerze","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"Twoje konto zostało wyłączone","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"Ustawienia rodzicielskie na twoim koncie wymagają potwierdzenia twoich danych logowania","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Zaloguj się ponownie","Login_RefreshReason_Generic":"Zaloguj się ponownie (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Zaloguj się z użyciem nazwy konta","Login_SignIn_OrWithQRCode":"Lub zaloguj się z użyciem kodu QR","Login_SignIn_EscapeHatch":"Masz problem z nowym logowaniem? <1>Kliknij tutaj, aby skorzystać ze starego sposobu.","Login_UseAppForQR":"Użyj %1$s, by zalogować się z użyciem kodu QR","Login_UseAppForQR_Inner":"aplikacji mobilnej Steam","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"ID urządzenia:","Login_Bluetooth_Description_Active":"Na telefonie otwórz aplikację mobilną Steam, wybierz Steam Guard i stuknij ikonę zębatki, aby wyświetlić opcje Steam Frame.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Upewnij się, że twoja aplikacja mobilna wyświetla ten obraz weryfikacji:","Login_Bluetooth_Description":"Włącz łatwe logowanie za pomocą Bluetooth i aplikacji mobilnej Steam.","Login_Bluetooth_Cancel":"Zaloguj się za pomocą hasła","Login_Bluetooth_Button":"Użyj aplikacji mobilnej do logowania","Login_GetMobileApp_Link":"Pobierz aplikację mobilną","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Użyj <1>aplikacji mobilnej Steam, aby zalogować się za pomocą Bluetooth.","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"Użyj <1>aplikacji mobilnej Steam, aby zalogować się za pomocą kodu QR.","Login_NewBetaFeature_Title":"Nowa funkcja beta","Login_JoinBeta_Button":"Dowiedz się więcej","Login_InBetaShowQR_Link":"Biorę udział w becie, pokaż kod QR","Login_MobileFlow_New":"Nowość!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Użytkownicy aplikacji mobilnej Steam mogą zalogować się, skanując kod QR.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"Pokaż mi kod QR","Login_ScanAQRCode_Button":"Zeskanuj kod QR","Login_CheckCredentials":"Sprawdź swoją nazwę konta oraz hasło i spróbuj ponownie.","Login_CheckCredentials_Short":"Niepoprawne hasło, spróbuj ponownie.","Login_ConfirmCredentials":"Ze względów bezpieczeństwa musisz potwierdzić dane logowania swojego konta.","Login_IncorrectSteamGuard":"Niepoprawny kod, spróbuj ponownie","Login_Help_SignIn":"Pomocy, nie mogę się zalogować","Login_Help_AccessMobileApp":"Pomocy, nie mam już dostępu do mojej aplikacji mobilnej Steam","Login_Help_AccessEmail":"Pomocy, nie mam już dostępu do adresu e-mail powiązanego z tym kontem","Login_EnterBackupCode":"Wprowadź siedmiocyfrowy kod zapasowy","Login_EnterBackupCodeDescription":"Kody zapasowe to jednorazowe kody Steam Guard, które możesz wygenerować dla swojego konta.","Login_EnterMobileCode":"Podaj kod ze swojej aplikacji mobilnej Steam","Login_EnterEmailCode":"Podaj kod wysłany na twój adres e-mail: %1$s","Login_MobileProtectingAccount":"Posiadasz mobilny token uwierzytelniający, który zabezpiecza to konto.","Login_EmailProtectingAccount":"Posiadasz e-mailowy token uwierzytelniający, który zabezpiecza to konto.","Login_ActiveAccountName":"Konto: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Użyj <1>aplikacji mobilnej Steam, aby zatwierdzić logowanie…","Login_EnterCodeInstead":"Zamiast tego wprowadź kod","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Użyj kodu zapasowego","Login_UseEmailCode":"Użyj kodu z e-maila","Login_UseMobileCode":"Użyj mobilnego kodu uwierzytelniającego","Login_Guest":"Nie masz konta na Steam? Nie ma problemu, możesz <1>kupić produkt jako gość.","Login_GuestContinue":"Kontynuuj jako gość","Login_BLE_Starting":"Przygotowanie do logowania","Login_BLE_WaitingForApproval":"Oczekiwanie na zatwierdzenie logowania przez aplikację mobilną Steam","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Oczekiwanie na otwarcie przez ciebie aplikacji mobilnej Steam.","Login_BLE_Failed":"Logowanie nie powiodło się","Login_BLE_TryAgain":"Spróbuj ponownie","Login_Error_Expired_Title":"Czas upłynął","Login_Error_Expired_Description":"Prośba o logowanie wygasła.","Login_Error_Reference":"Kod błędu: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Problem z połączeniem","Login_Error_Network_Description":"Wystąpił problem podczas komunikacji ze Steam. Spróbuj ponownie później.","Login_Error_RateLimit_Title":"Zbyt wiele prób","Login_Error_RateLimit_Description":"Wykryto zbyt wiele nieudanych prób logowania z twojej lokalizacji w krótkim czasie. Poczekaj i spróbuj ponownie później.","Login_GoOffline_Description":"Możesz spróbować uruchomić Steam w trybie offline.","Login_GoOffline_Button":"Przejdź do trybu offline","Login_Error_Anonymous_Title":"Nieobsługiwane","Login_Error_Anonymous_Description":"Anonimowe logowanie nie jest obsługiwane w wersji sieciowej i pulpitowej klienta Steam. Jest to możliwe jedynie w przypadku SteamCMD.","Login_Error_Default_Description":"Coś poszło nie tak podczas próby logowania. Spróbuj ponownie później.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"Wystąpił problem podczas przenoszenia twojego tokena uwierzytelniającego. Spróbuj ponownie później.","Login_ConnectingToSteam":"Łączenie ze Steam","Login_LoadingAccountInfo":"Wczytywanie konta","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Pomoc techniczna Steam","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Nowa odpowiedź na twoje zgłoszenie do Pomocy technicznej Steam","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Zapytanie o ID %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Otrzymujesz nową wiadomość społeczności","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Sesja gry","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Nowa oczekująca tura","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"Nowa oczekująca tura w %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Gra została zakończona","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"Gra została zakończona w %1$s","Emoticon_Search":"Szukaj emotikon","AddonPicker_Search":"Szukaj…","AddonPicker_RecentlyUsed":"Ostatnio używane","AddonPicker_RecentEmoticons":"Ostatnie emotikony","AddonPicker_RecentStickers":"Ostatnie naklejki","AddonPicker_Emoticons":"Emotikony","AddonPicker_AllEmoticons":"Wszystkie emotikony","AddonPicker_Stickers":"Naklejki","AddonPicker_RoomEffects":"Efekty pokoju","AddonPicker_NoResults":"Brak wyników","AddonPicker_NoRecent":"%1$s nie były ostatnio używane","AddonPicker_NoneOwned":"%1$s – brak","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"Możesz zdobyć kilka w %1$s.","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"sklepie punktów","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"Możesz zdobyć kilka w %1$s lub na %2$s.","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"Rynku Społeczności","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"Nie udało się wyeksportować pliku.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"Plik %1$s jest za duży (maksymalnie %2$s MB).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"Pliki typu „%1$s” nie są obsługiwane.\\n\\nNiektóre powszechne obsługiwane formaty obrazu i wideo to: jpg, png, gif, webp, avif, mp4 i webm.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"Pliki typu „%1$s” nie są obsługiwane.\\n\\nMusi to być plik .zip.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Nie udało się połączyć ze Steam","Chat_Upload_ErrorCloud":"Nie udało się przesłać danych obrazu do serwera w chmurze.","Chat_Settings_Error_ServerError":"Wystąpił błąd serwera","Chat_Upload_ErrorStart":"Nie udało się rozpocząć przesyłania: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Ponów","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Zamknij","CloudUpload_NotSupport":"Przesyłanie nie jest obsługiwane","Broadcast_ViewerCount":"%1$s widz","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s widzów","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Przełącz statystyki techniczne","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Odwiedź sklep","Broadcast_None":"Brak","Broadcast_Playing":"Gra w: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"Twoja przeglądarka internetowa nie obsługuje minimalnej liczby funkcji wymaganych do oglądania tej transmisji","BroadcastWatch_RequestFailed":"Nie udało się załadować tej transmisji","BroadcastWatch_NotAvailable":"Ten transmitujący jest offline","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"Oczekiwanie na pozwolenie na oglądanie","BroadcastWatch_WaitingForStart":"Ta transmisja się rozpoczyna","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Ponowne łączenie z tą transmisją","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Steam znajduje się obecnie pod dużym obciążeniem usługi transmisji i nie jest w stanie zarezerwować miejsca na serwerze na rozpoczęcie tej transmisji. Spróbuj jeszcze raz za kilka minut.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"Transmisje Steam nie są obecnie obsługiwane na systemie tego transmitującego","BroadcastWatch_UserRestricted":"Ten transmitujący obecnie nie posiada uprawnień do nadawania transmisji na Steam","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"Ten transmitujący obecnie nie może ustanowić stabilnego połączenia ze Steam","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Steam znajduje się obecnie pod dużym obciążeniem usługi transmisji i nie jest w stanie zarezerwować miejsca widza. Spróbuj jeszcze raz za kilka minut.","BroadcastChat_Reconnected":"Dołączono ponownie do czatu","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"Nie można dołączyć do czatu","BroadcastChat_NeverTell":"Nigdy nie zdradzaj nikomu swojego hasła","BroadcastChat_EnterResponse":"Napisz, aby czatować","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Wstaw emotikonę","BroadcastChat_Send":"Wyślij","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s dołącza do czatu","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s opuszcza czat","BroadcastChat_UserMuted":"Użytkownik %1$s zostaje wyciszony w tym pokoju czatowym","BroadcastChat_UserMutedLocal":"Użytkownik %1$s zostaje wyciszony","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"Użytkownikowi %1$s zostało wyłączone wyciszenie","BroadcastChat_UserMuteFailed":"Nie udało się wyciszyć użytkownika %1$s. Spróbuj ponownie.","BroadcastChat_AddedModerator":"Dodano użytkownika %1$s jako moderatora.","BroadcastChat_RemovedModerator":"Usunięto użytkownika %1$s jako moderatora.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"Nie udało się dodać użytkownika %1$s jako moderatora!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"Nie udało się usunąć użytkownika %1$s jako moderatora!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"Nie udało się usunąć wiadomości użytkownika %1$s. Spróbuj ponownie.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"Nie udało się wyłączyć wyciszenia użytkownika %1$s. Spróbuj ponownie.","BroadcastChat_YouMuted":"Wyciszono cię i dlatego nie możesz zamieszczać wiadomości na tym czacie","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Nie udało się wysłać wiadomości na czacie: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Wysyłasz wiadomości zbyt szybko. Spróbuj ponownie za %1$s s.","BroadcastChat_User":"Użytkownik:","BroadcastChat_Mute":"Wycisz","BroadcastChat_Unmute":"Wył. wyciszenie","BroadcastChat_MuteLocal":"Wycisz lokalnie","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Wyłącz wyciszenie lokalnie","BroadcastChat_Login":"Zaloguj się, aby dołączyć do czatu","BroadcastChat_LimitedUser":"Ograniczony dostęp do czatu","BroadcastChat_RemoveMessages":"Usuń wiadomości tego użytkownika","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Prezenter","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Transmitujący","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Moderator","BroadcastChat_Blocked":"Tylko osoby posiadające daną grę mogą wysyłać wiadomości na czacie podczas tej transmisji.","BroadcastChat_half_Mute":"Wycisz użytkownika na 12 godzin","BroadcastChat_day_Mute":"Wycisz użytkownika na 24 godziny","BroadcastChat_week_Mute":"Wycisz użytkownika na tydzień","BroadcastChat_perm_Mute":"Wycisz użytkownika na stałe","BroadcastChat_half_Shadow":"Wycisz skrycie użytkownika na 12 godzin","BroadcastChat_day_Shadow":"Wycisz skrycie użytkownika na 24 godziny","BroadcastChat_week_Shadow":"Wycisz skrycie użytkownika na tydzień","BroadcastChat_perm_Shadow":"Wycisz skrycie użytkownika na stałe","BroadcastChat_Add_Moderator":"Nadaj temu użytkownikowi rolę moderatora","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Odbierz użytkownikowi rolę moderatora","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Zmień status moderatora użytkownikowi","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"Czy na pewno chcesz przyznać użytkownikowi rolę moderatora? Pozwoli mu to na wyciszanie użytkowników czatu transmisji.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"Czy na pewno chcesz odebrać następującemu użytkownikowi rolę moderatora?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Pokaż listę osób, które obecnie znajdują się w oknie czatu.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Zminimalizuj okno czatu","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Zmaksymalizuj okno czatu","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Otwórz czat w nowym oknie","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Tylko czat transmisji","BroadcastChat_DefaultMessage":"Witaj na czacie!","BroadcastChat_Moderator":"Moderator","BroadcastChat_Broadcaster":"Transmitujący","ChatEntryButton_Submit":"Wyślij","ChatEntryButton_Emoticon":"Wybór emotikony","ChatEntryButton_Flair":"Wybór ikony","ChatEntryButton_SendEmbed":"Wysyłanie specjalne","ChatEntryButton_Clear":"Wyczyść","Store_AddToCart":"Dodaj do koszyka","YouTubePlayer_Loading":"Wczytywanie YouTube…","VODPlayer_Loading":"Wczytywanie zawartości VOD dla ID aplikacji %1$s…","VODPlayer_ErrorLoading":"Błąd: nie udało się wczytać zawartości VOD dla ID aplikacji %1$s","home_page_live_broadcast":"Na żywo","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Pokaż/ukryj transmisję na żywo","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Transmisja na żywo","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Zamyka okno transmisji. Zapobiega jego ponownemu otwarciu podczas tej sesji.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Zmień ustawienia transmisji","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s widz","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s widzów","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Wyświetl stronę transmisji","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Oglądaj na Steam.tv","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Oglądaj i czatuj ze znajomymi na Steam.tv","sale_three_section_hide_chat":"Ukryj czat","sale_three_section_show_chat":"Pokaż czat","sale_three_section_show_streams":"Pokaż dostępne transmisje","btn_live_streams_all":"Pokaż wszystko","Broadcast_ShareBroadcast":"Udostępnij transmisję","Broadcast_default_title_simple":"Transmisja na żywo","Broadcast_default_title_dev":"Transmisja na żywo: oglądaj rozgrywkę twórców","Broadcast_default_title_dev_chat":"Transmisja na żywo: czat z twórcami","Broadcast_default_title_ama":"Transmisja na żywo: dołącz do AMA","Broadcast_default_title_community":"Transmisja na żywo: oglądaj rozgrywkę społeczności","Broadcast_default_title_comp":"Transmisja na żywo: oglądaj ten mecz turniejowy","Broadcast_default_title_speed":"Transmisja na żywo: oglądaj ten speedrun","Sale_RegisterNow":"Zarejestruj się teraz","Sale_RegisterNow_done":"Rejestracja zakończona!","Sale_RegisterNow_noteligible":"Przykro nam, produkt nie spełnia warunków uczestnictwa.","Sale_Registration":"Rejestracja","Sale_BundleSave":"Zbiór %1$s produktów.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"Kup ten zestaw, by zaoszczędzić %1$s% na wszystkich %2$s produktach!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"%1$s z %2$s produktów z tego zestawu znajduje się już w twojej bibliotece.","Sale_PackageSave":"Zbiór %1$s produktów.","Sale_ShowContents":"Pokaż zawartość","Sale_ShowBundleContent":"Pokaż wszystkie produkty w tym zestawie (%1$s)","Sale_BundleContents_Title":"Zawiera następujące przedmioty (%1$s):","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Zobacz wszystkie nadchodzące wydarzenia","Sale_TypePackage":"Pakiet zawierający wiele przedmiotów","Sale_ReleaseDate":"Data wydania: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Wydano: %1$s","Sale_ShowMore":"Pokaż więcej","Sale_ShowLess":"Pokaż mniej","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"Nie znaleziono wyników","Sale_OnWishlist":"Na liście życzeń","Sale_EarlyAccess":"Wczesny dostęp","Sale_InLibrary":"W bibliotece","Sale_PlayDemo":"Zagraj w demo","Sale_DownloadDemo":"Pobierz demo %1$s","Sale_InstallDemo":"Zainstaluj demo","Sale_DemoNotFound":"Nie znaleziono dema","Sale_InstallDemo_ttip":"Zainstaluj i uruchom demo dla %1$s","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"Nie znaleziono dema dla %1$s","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Więcej","Sale_HiddenItems":"Ukryto produkty (%1$s) z powodu %2$s","Sale_HiddenItems_Short":"Ukryte: %1$s","Sale_HiddenItem_Single":"Ukryto produkty (%1$s) z powodu %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"Ukryte: %1$s","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Produkty zostały ukryte z powodu twoich preferencji sklepu. Kliknij, by odwiedzić i edytować swoje preferencje sklepu.","Sale_ContentPreview":"Zawiera 1 produkt.","Sale_ContentPreview_Plural":"Zbiór %1$s produktów","Sale_StorePreferences":"twoich preferencji sklepu","Sale_SeeAllSpecials":"Zobacz wszystkie oferty specjalne","Sale_SeeUpcomingEvents":"Zobacz nadchodzące wydarzenia","Sale_AddToWishlist":"Dodaj do listy życzeń","Sale_FollowGame":"Obserwuj grę","Sale_StopFollowingGame":"Przestań obserwować","Sale_VisitStorePage":"Odwiedź stronę w sklepie","Sale_Wishlisted":"Na liście życzeń","Sale_RemoveFromWishlist":"Usuń z listy życzeń","Sale_Ignore":"Ignoruj grę","Sale_RemoveFromIgnored":"Usuń z listy ignorowanych","Sale_AddToLibrary":"+ Dodaj do biblioteki","Sale_SeeEventDetails":"Zobacz szczegóły wydarzenia","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Dodaj do biblioteki","Sale_AddedToLibrary":"Dodano do biblioteki","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"Gra %1$s została dodana do twojego konta.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Zdalne pobieranie na: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"Możesz rozpocząć pobieranie na następujące urządzenie:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Pobierz na urządzenie:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Pobieranie rozpoczęte","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"Zobacz postęp na liście gier","Sale_WatchNow":"Oglądaj teraz","Sale_PlayNow":"Graj teraz","Sale_WatchTheNewVideo":"Obejrzyj nasze nowe wideo ▶","Sale_EventSchedule":"Harmonogram wydarzeń","Sale_SaleEvent_Section":"Wydarzenia specjalne","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Przeskocz do tej sekcji w edytorze strony wyprzedaży","Sale_SaleEventIsHidden":"Ta strona wyprzedaży jest ukryta publicznie. Widzisz ją z powodu uprawnień twojego konta.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Uwaga:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Uwagi:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"Ustawienie „Wyświetl na stronie mojego produktu w Sklepie Steam” jest wyłączone.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"Ustawienie „Ukryj ze strony produktu w Sklepie Steam (tylko Valve)” jest wyłączone.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Ta strona ma w zamyśle służyć jako centrum zawartości i jest to jego podgląd.","Sale_BroadcastSchedule":"Harmonogram transmisji","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Najczęściej rozgrywane na Steam Decku","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"Brak nadchodzących wydarzeń","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"Nie zaplanowano jeszcze żadnych wydarzeń w tej sekcji","Sale_CuratorRecommendation_title":"Rekomendacje kuratorów","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Odkrywaj","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Lista rekomendacji kuratora","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"Zobacz gry polecane przez kuratora %1$s, które znajdują się na tym wydarzeniu.","Sale_Creator_ListCount":"Aplikacji: %1$s","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Przeglądaj wszystkie","Sale_MeetDev":"Poznaj producentów","Sale_Preferences":"Preferencje","Sale_PlaceHolder":"Tryb poglądowy: ta sekcja nie ma miniatur produktów. Nie pojawi się na stronie użytkownika, jeśli jest pusta.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Tryb poglądowy: obecnie nie istnieją żadne wydarzenia powiązane z tym harmonogramem, dlatego nie pojawi się to w obecnym stanie na wyprzedaży.","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Tryb poglądowy: dla obecnie wybranej zakładki nie istnieją żadne wydarzenia powiązane z tym harmonogramem. Inne zakładki mogą wyświetlać wydarzenia w harmonogramie. Nie pojawi się to w obecnym stanie na wyprzedaży.","Sale_SmartPlaceHolder":"Tryb poglądowy: ta automatycznie wypełniana sekcja nie ma żadnych aplikacji dla ciebie. Cała ta sekcja oraz tytuł nie pojawią się na stronie użytkownika, jeśli sekcja jest pusta.","Sale_SectionDisabled":"Mamy pewne problemy techniczne. Spróbuj ponownie później.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"Gry z tagiem „%1$s”","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Ponieważ grałeś w gry oznaczone tagiem %1$s","Sale_Minigame_FoundIt":"Jest!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"Jest!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"Gratulacje!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"Dobra robota!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"Wspaniale!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"Znakomicie!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Zdobywasz:","Sale_Minigame_LoadingReward":"Wczytywanie nagrody","Sale_Minigame_AddingBadge":"Przyznano odznakę %1$s.","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Odznaka przyznana. Sprawdź wszystkie swoje <1>odznaki.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Przeglądaj dalej","Sale_Minigame_ContineQuest":"Przejdź do strony zadań","Sale_ReserveNow":"Zarezerwuj teraz za %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Zarezerwuj teraz","Sale_ReserveExhausted":"Towar wyprzedany","Sale_ShipIn":"Wysyłka w ciągu 2 – 4 dni","Sale_ReserveUnavailable":"Niedostępne w twoim regionie","Sale_ReserveEditor":"Edytor widgetu rezerwacji","Sale_ReserveEditor_Add":"Dodaj opcję rezerwacji","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Edytuj opis","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Edytuj opis po sekcji","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Wprowadź opis tutaj.","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Edytuj krótki opis, który pojawi się wokół produktów.","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Pakiet sprzedażowy lub rezerwacyjny","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"Faktyczny sprzęt, który użytkownik chce kupić, gdy nadchodzi kolej jego rezerwacji.","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Opcjonalnie: pakiet kaucji","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"Jeśli do rezerwacji sprzętu wymagana jest kaucja, wprowadź tutaj identyfikator pakietu kaucji. Klienci muszą zakupić ten pakiet przed dołączeniem do kolejki oczekujących.","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Opcjonalne: pakiet bez zasilacza","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"W celu spełnienia przepisów UE sprzęt powinien być możliwy do zakupu bez zasilacza. Jeśli taki pakiet istnieje, wprowadź go tutaj.","Sale_Section_TabUndefined":"Nie określono zakładki, sekcja jest ukryta na publicznie widocznej stronie.","Sale_AlreadyReserved":"Zarezerwowano %1$s","Sale_CancelReservation":"Anuluj rezerwację","Sale_default_label":"(brak tytułu)","Sale_default_label_custom":"(niestandardowy tytuł)","Sale_default_label_OnSale":"Na wyprzedaży","Sale_default_label_TopSellers":"Bestsellery","Sale_default_label_FreeToPlay":"Free to Play","Sale_default_label_HorrorGames":"Gry-horrory","Sale_default_label_HorrorVR":"Horrory VR","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Horrory Free to Play","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Wydarzenia halloweenowe w grach-horrorach","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Wydarzenia halloweenowe w grach-niehorrorach","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"Więcej wydarzeń halloweenowych","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"Więcej wydarzeń halloweenowych w grach-niehorrorach","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Nowe i nadchodzące horrory","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together – zdalnie ze znajomymi","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere – na twoim telefonie","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere – na twoim tablecie","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere – na twoim telewizorze","Sale_default_label_OnYourWishlist":"Na twojej liście życzeń","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Polecane dla ciebie","Sale_default_label_ComingSoon":"Wkrótce dostępne","Sale_default_label_JustAnnounced":"Niedawno ogłoszone","Sale_default_label_JustUpdated":"Niedawno zaktualizowane","Sale_default_label_FreeWeekend":"Darmowy weekend","Sale_default_label_FreeWeek":"Darmowy tydzień","Sale_default_label_PrePurchase":"Kup w przedsprzedaży już teraz","Sale_default_label_NewReleases":"Nowe tytuły","Sale_default_label_JustReleased":"Niedawno wydane","Sale_default_label_Highlighted":"Wyróżnione oferty","Sale_default_label_BackCat":"Wcześniejsze produkty","Sale_default_label_PlayForFree":"Graj za darmo!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"Oferta ograniczona czasowo: zainstaluj teraz i zatrzymaj na zawsze","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"Oferta kończy się %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"Oferta trwa do wyczerpania zapasów. Gry otrzymane podczas promocji tego typu nie przyznają kart kolekcjonerskich Steam.","Sale_ClaimableReward_Busy":"Wygląda na to, że nasze serwery są w tej chwili zajęte. Spróbuj odebrać swój darmowy przedmiot za minutę.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Odbierz naklejkę","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"Gratulacje! Udało ci się odebrać naklejkę.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Odbierz nagrodę","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"Gratulacje! Udało ci się odebrać specjalny profil.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Użyj specjalnego profilu","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"Gotowe!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Wyświetl swój profil","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Edytuj swój specjalny profil","Sale_ClaimableReward_generic":"Odbierz nagrodę","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"Gratulacje! Udało ci się odebrać nagrodę.","Sale_ClaimableReward_Login":"Zaloguj się, by odebrać nagrodę","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Już odebrano","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Odbierz animowany awatar","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"Gratulacje! Udało ci się odebrać animowany awatar społeczności.","Sale_BackgroundColorPicker":"Wybierz kolor z ekranu","Sale_EyeDropperError":"Twoja przeglądarka nie obsługuje API EyeDropper.","Sale_EyeDropperFailed":"Użycie narzędzia EyeDropper zostało anulowane lub nie powiodło się","Library_DeviceType_PC":"Klient PC","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | „%2$s”","Sale_default_label_1":"Na wyprzedaży","Sale_default_label_2":"Bestsellery","Sale_default_label_3":"Free to Play","Sale_default_label_4":"Gry-horrory","Sale_default_label_5":"Horrory VR","Sale_default_label_6":"Horrory Free to Play","Sale_default_label_7":"Wydarzenia halloweenowe w grach-horrorach","Sale_default_label_8":"Wydarzenia halloweenowe w grach-niehorrorach","Sale_default_label_9":"Więcej wydarzeń halloweenowych","Sale_default_label_10":"Więcej wydarzeń halloweenowych w grach-niehorrorach","Sale_default_label_11":"Nowe i nadchodzące horrory","Sale_default_label_12":"Play Together – zdalnie ze znajomymi","Sale_default_label_13":"Play Anywhere – na twoim telefonie","Sale_default_label_14":"Play Anywhere – na twoim tablecie","Sale_default_label_15":"Play Anywhere – na twoim telewizorze","Sale_default_label_18":"Wkrótce dostępne","Sale_default_label_19":"Niedawno ogłoszono","Sale_default_label_20":"Niedawno zaktualizowane","Sale_default_label_21":"Darmowy weekend","Sale_default_label_22":"Darmowy tydzień","Sale_default_label_23":"Kup w przedsprzedaży już teraz","Sale_default_label_24":"Nowe tytuły","Sale_default_label_25":"Niedawno wydane","Sale_default_label_26":"Wyróżnione oferty","Sale_default_label_27":"Wcześniejsze produkty","Sale_default_label_28":"Graj za darmo!","Sale_default_label_29":"Oferta ograniczona czasowo, zainstaluj teraz i zatrzymaj na zawsze","Sale_default_label_30":"Wyróżnione","Sale_default_label_31":"Free to Play","Sale_default_label_32":"Wczesny dostęp","Sale_default_label_33":"Wirtualna rzeczywistość","Sale_default_label_34":"Ścieżki dźwiękowe","Sale_default_label_35":"Akcja","Sale_default_label_36":"Przygodowe","Sale_default_label_37":"Rekreacyjne","Sale_default_label_38":"Niezależne","Sale_default_label_39":"MMO","Sale_default_label_40":"Wyścigowe","Sale_default_label_41":"RPG","Sale_default_label_42":"Symulacje","Sale_default_label_43":"Sportowe","Sale_default_label_44":"Strategiczne","Sale_default_label_45":"Dla jednego gracza","Sale_default_label_46":"Tryb wieloosobowy","Sale_default_label_47":"Bogata fabuła","Sale_default_label_48":"Otwarty świat","Sale_default_label_49":"Platformowe","Sale_default_label_50":"Powieści wizualne","Sale_default_label_51":"Anime","Sale_default_label_52":"Fantasy","Sale_default_label_53":"Horror","Sale_default_label_54":"Retro","Sale_default_label_55":"Kooperacja","Sale_default_label_56":"Zręcznościowe","Sale_default_label_57":"Przyjazne rodzinie","Sale_default_label_58":"Turowe","Sale_default_label_59":"Strzelanka","Sale_default_label_60":"Detektywistyczne","Sale_default_label_61":"Przygodowe akcji","Sale_default_label_62":"Popularne tytuły","Sale_default_label_63":"Sportowe i wyścigowe","Sale_default_label_64":"Bijatyka","Sale_default_label_65":"Hack and slash","Sale_default_label_66":"Shoot \'em up","Sale_default_label_67":"Metroidvania","Sale_default_label_68":"Roguelike","Sale_default_label_69":"VR","Sale_default_label_70":"Logiczne","Sale_default_label_71":"Strzelanka z perspektywą trzeciej osoby","Sale_default_label_72":"Strzelanka z perspektywą pierwszej osoby","Sale_default_label_73":"Bullet hell","Sale_default_label_74":"Shoot \'em up/Bullet hell","Sale_default_label_75":"Narzędzia","Sale_default_label_76":"Wideo","Sale_default_label_77":"Więcej hitów","Sale_default_label_78":"Eksploracja z rozbudowaną fabułą","Sale_default_label_79":"Czas rzeczywisty","Sale_default_label_80":"Karciane i planszowe","Sale_default_label_81":"Tower defense","Sale_default_label_82":"Strategiczne globalne i 4X","Sale_default_label_83":"RPG akcji","Sale_default_label_84":"JRPG","Sale_default_label_85":"Drużynowe RPG","Sale_default_label_86":"Dungeon crawler","Sale_default_label_87":"Fizyka","Sale_default_label_88":"Ukryty obiekt","Sale_default_label_89":"Wskaż i kliknij","Sale_default_label_90":"Logiczne z bogatą fabułą","Sale_default_label_91":"Logiczne minimalistyczne","Sale_default_label_92":"Survival horror","Sale_default_label_93":"Horror psychologiczny","Sale_default_label_94":"Komediowe powieści wizualne","Sale_default_label_95":"Romantyczne powieści wizualne","Sale_default_label_96":"Tajemnicze powieści wizualne","Sale_default_label_97":"Przygody tekstowe","Sale_default_label_98":"Platformowe 2D","Sale_default_label_99":"Precyzyjne platformowe","Sale_default_label_100":"Logiczne platformowe","Sale_default_label_101":"Perspektywa trzeciej osoby","Sale_default_label_102":"Rytmiczne","Sale_default_label_103":"Wyróżnione tytuły","Sale_default_label_104":"Wyróżnione gry akcji","Sale_default_label_105":"Wyróżnione gry przygodowe","Sale_default_label_106":"Wyróżnione gry RPG","Sale_default_label_107":"Wyróżnione gry strategiczne","Sale_default_label_108":"Wyróżnione gry-łamigłówki","Sale_default_label_109":"Wyróżnione gry platformowe","Sale_default_label_110":"Wyróżnione horrory","Sale_default_label_111":"Wyróżnione gry wyścigowe","Sale_default_label_112":"Wyróżnione gry VR","Sale_default_label_113":"Wyróżnione symulatory","Sale_default_label_114":"Komediowe powieści wizualne","Sale_default_label_115":"CRPG","Sale_default_label_116":"Łamigłówki VR","Sale_default_label_117":"Drużynowe RPG","Sale_default_label_118":"Tajemnicze powieści wizualne","Sale_default_label_119":"Pojazdy i maszyny","Sale_default_label_120":"Rolnictwo i wytwarzanie","Sale_default_label_121":"Zarządzanie","Sale_default_label_122":"Bijatyki i beat \'em up","Sale_default_label_123":"Wciągające symulatory i symulatory życia","Sale_default_label_124":"Romantyczne powieści wizualne","Sale_default_label_125":"Przeglądaj dema","Sale_default_label_126":"Budowanie miast i osad","Sale_default_label_127":"Platformowe 3D","Sale_default_label_128":"VR z bogatą fabułą","Sale_default_label_129":"Rytmiczne i muzyczne","Sale_default_label_130":"Latanie","Sale_default_label_131":"Fizyka i piaskownica","Sale_default_label_132":"Wszystkie VR","Sale_default_label_133":"Eksploracja","Sale_default_label_134":"Przygody tekstowe","Sale_default_label_135":"Symulatory randkowania","Sale_default_label_136":"Wyścigi z walką","Sale_default_label_137":"Strategiczne RPG","Sale_default_label_138":"Z rozbudowaną fabułą","Sale_default_label_139":"Przygodowe powieści wizualne i RPG","Sale_default_label_140":"Logiczne łamigłówki","Sale_default_label_141":"Survival","Sale_default_label_142":"Budowanie bazy","Sale_default_label_143":"Strona główna","Sale_default_label_144":"Kontroler","Sale_default_label_145":"Sportowe + wyścigowe","Sale_default_label_146":"Wyróżnione gry","Sale_default_label_147":"Wyróżnione dema","Sale_default_label_148":"Wszystkie gry","Sale_default_label_149":"Przeglądaj gry","Sale_default_label_150":"Obecne oferty specjalne","Sale_default_label_151":"Oferty specjalne","Sale_default_label_152":"Oferty specjalne","Sale_default_label_153":"Otwarty świat","Sale_default_label_154":"Eksploracja z rozbudowaną fabułą","Sale_default_label_155":"Nadchodzące aktualności i wydarzenia","Sale_default_label_156":"Niedawne i nadchodzące wydarzenia","Sale_default_label_157":"Najlepsze dema","Sale_default_label_158":"Karciany bitewniak","Sale_default_label_159":"Side-scrollery","Sale_default_label_160":"Pikselowa grafika","Sale_default_label_161":"Strzelanki na dwa drążki","Sale_default_label_162":"Gry na czas","Sale_default_label_163":"Przyjazne kontrolerom","Sale_default_label_164":"PvP","Sale_default_label_165":"4 graczy i więcej","Sale_default_label_166":"Sztuki walki","Sale_default_label_167":"Beat \'em up","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Widowiskowa bijatyka","Sale_default_label_173":"Trzecioosobowe gry akcji","Sale_default_label_174":"Bieganie","Sale_default_label_175":"Arena","Sale_default_label_176":"Battle royale","Sale_default_label_177":"Wojskowe","Sale_default_label_178":"Strzelanka z bohaterami","Sale_default_label_179":"Science fiction i cyberpunk","Sale_default_label_180":"Klimatyczne","Sale_default_label_181":"Realistyczne","Sale_default_label_182":"Kontroler","Sale_default_label_183":"Nadchodzące","Sale_default_label_184":"Quizy","Sale_default_label_185":"Latanie i kosmos","Sale_default_label_186":"Przeglądaj nadchodzące","Sale_default_label_187":"Klasyczne","Sale_default_label_188":"Pikselowe","Sale_default_label_189":"Science fiction","Sale_default_label_190":"Piaskownice","Sale_default_label_191":"Znaczące wybory","Sale_default_label_192":"Roguelite","Sale_default_label_193":"Dostosowywanie postaci","Sale_default_label_194":"4 graczy","Sale_default_label_195":"Muzyczne","Sale_default_label_196":"Budowanie","Sale_default_label_197":"Koszykówka","Sale_default_label_198":"Baseball","Sale_default_label_199":"Piłka nożna","Sale_default_label_200":"Golf","Sale_default_label_201":"Rybołówstwo","Sale_default_label_202":"Hokej","Sale_default_label_203":"Kręgle","Sale_default_label_204":"Kolarstwo","Sale_default_label_205":"Tenis","Sale_default_label_206":"Deskorolki i łyżworolki","Sale_default_label_207":"Zapasy i bijatyki","Sale_default_label_208":"Rozgrywane na stole","Sale_default_label_209":"Gry słowne i quizy","Sale_default_label_210":"Zręcznościowe i akcji","Sale_default_label_211":"Najpopularniejsze nadchodzące tytuły","Sale_default_label_212":"Popularne nadchodzące","Sale_default_label_213":"Popularne gry z demami","Sale_default_label_214":"Zabawne","Sale_default_label_215":"Darmowe dema","Sale_default_label_216":"Budowanie miasta","Sale_default_label_217":"Symulator kolonizacji","Sale_default_label_218":"Automatyzacja","Sale_default_label_219":"Wytwarzanie","Sale_default_label_220":"Dopasuj 3","Sale_default_label_221":"Symulatory rolnictwa","Sale_default_label_222":"Symulatory wytwarzania","Sale_default_label_223":"Symulatory pracy","Sale_default_label_224":"Symulatory hobby","Sale_default_label_225":"Kierowanie pojazdem","Sale_default_label_226":"Perspektywa pierwszej osoby","Sale_default_label_227":"Tryb wieloosobowy online","Sale_default_label_228":"Lokalny tryb wieloosobowy","Sale_default_label_229":"Dema wieloosobowe","Sale_default_label_230":"Dopasowywanie kafelków","Sale_default_label_231":"Wyprzedaże i wydarzenia specjalne","Sale_default_label_232":"Gry karciane","Sale_default_label_233":"Gry planszowe","Sale_default_label_234":"Strategiczne globalne","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Strategiczne czasu rzeczywistego","Sale_default_label_237":"RTS akcji","Sale_default_label_238":"Polowanie","Sale_default_label_239":"Mroczne fantasy","Sale_default_label_240":"Gry o zombie","Sale_default_label_241":"Gry o wampirach","Sale_default_label_242":"Inspirowane Lovecraftem","Sale_default_label_243":"Zabawne/niedorzeczne","Sale_default_label_244":"Symulatory życia","Sale_default_label_245":"Karciane","Sale_default_label_246":"DLC dla ciebie","Sale_default_label_247":"Ścieżki dźwiękowe dla ciebie","Sale_default_label_248":"Ninja","Sale_default_label_249":"Skrytobójcy","Sale_default_label_250":"Popularne tytuły na wyprzedaży","Sale_default_label_251":"Przeglądaj wszystkie tytuły","Sale_default_label_252":"Noir","Sale_default_label_253":"Śledztwo","Sale_default_label_254":"Łamigłówki z fizyką","Sale_default_label_255":"Gry słowne","Sale_default_label_256":"Logiczne","Sale_default_label_257":"Detektywistyczne","Sale_default_label_258":"Dedukcyjne towarzyskie","Sale_default_label_259":"Polecane","Sale_default_label_260":"Polecane dla ciebie","Sale_default_label_261":"Przecenione","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Specjalne profile gier na tym wydarzeniu","Sale_default_label_264":"Popularne DLC dla twoich gier","Sale_default_label_265":"Przeglądaj kategorie","Sale_default_label_266":"Sokoban","Sale_default_label_267":"Wyróżnione oferty","Sale_default_label_268":"Nadchodzące gry","Sale_default_label_269":"Aktualności i ogłoszenia","Sale_default_label_270":"Gracze tacy jak ty dodają do list życzeń","Sale_default_label_271":"Gracze tacy jak ty grają w","Sale_default_label_272":"Ograniczona czasowo oferta zachowania produktu za darmo","Sale_default_label_273":"Zachowaj za darmo","Sale_default_label_274":"Darmowe przedmioty w grze","Sale_default_label_275":"Odbierz darmowe przedmioty","Sale_default_label_276":"Przedmioty w grze","Sale_default_label_278":"Najczęściej zadawane pytania","Sale_default_label_279":"Pytania i odpowiedzi","Sale_default_label_280":"Wszystkie DLC","Sale_default_subtitle":"(brak podtytułu)","Sale_default_subtitle_custom":"(niestandardowy podtytuł)","Sale_default_subtitle_1":"Na podstawie tego, w co grasz","Sale_default_subtitle_2":"Od znajomych wydawców i producentów","Sale_default_subtitle_3":"Gry z obsługą VR","Sale_default_subtitle_4":"Gry zgodne z Deckiem","Sale_default_subtitle_5":"Gry zgodne i grywalne na Decku","Sale_default_subtitle_6":"Oferta ograniczona czasowo","Sale_default_subtitle_7":"Dołącz do naszego playtestu","Sale_Section_PointShop_class_1":"Odznaka","Sale_Section_PointShop_class_2":"Karty kolekcjonerskie","Sale_Section_PointShop_class_3":"Tło profilu","Sale_Section_PointShop_class_4":"Emotikona","Sale_Section_PointShop_class_5":"Pakiet kart","Sale_Section_PointShop_class_8":"Profil gry","Sale_Section_PointShop_class_11":"Naklejka","Sale_Section_PointShop_class_12":"Efekty czatu","Sale_Section_PointShop_class_13":"Tło miniprofilu","Sale_Section_PointShop_class_14":"Ramka awatara","Sale_Section_PointShop_class_15":"Animowany awatar","Sale_Section_PointShop_class_16":"Skórka klawiatury","Sale_Section_PointShop_class_17":"Film przy uruchamianiu","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Następny przedmiot dostępny za:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Przedmioty niedostępne (sekcja pojawia się tylko w trybie podglądu)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Już odebrano przedmiot","Sale_Section_Redeem_Message":"Odbieraj swoją darmową nagrodę każdego dnia wyprzedaży!","SalePage_LoginPrompt":"Zaloguj się, aby zobaczyć dodatkowe produkty wybrane tylko dla ciebie.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Zaloguj się, żeby dokonać rezerwacji","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Zaloguj się, by zakupić","SalePage_ParentApp_DLC":"DLC dla","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Ścieżka dźwiękowa z","SalePage_Tabs_AllContents":"Ta zakładka wyświetli wszystkie produkty","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"WYŚWIETLANIE:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"WIĘCEJ KATEGORII","SalePage_Question":"Pytanie nr %1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"Scenariusz nr %1$s","SalePage_Answers":"Wybierz odpowiedź","SalePage_Quiz_Response":"Twoja odpowiedź","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Prześlij odpowiedzi","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Po przesłaniu odpowiedzi otrzymasz nagrodę, ale powrót i zmiana odpowiedzi nie będą możliwe. Czy na pewno chcesz to zrobić?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Edytuj odpowiedzi","SalePage_Correct":"Dobrze","SalePage_Wrong":"Źle!","SalePage_TryAgain":"Spróbuj ponownie","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Zaloguj się, by wziąć udział.","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>Zaloguj się, by rozpocząć","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"Twoja odznaka","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Następny stopień","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"Poziom %1$s","Template_Block":"Grupa specyfikacji technicznych nr %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"Twoje konto nie jest uprawnione do złożenia rezerwacji.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"Twoje konto nie jest uprawnione do dokonania zakupu.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Nie można zakupić tego produktu w twoim regionie.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Nie można zarezerwować tego produktu w twoim regionie.","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"Anulowanie rezerwacji w toku. Prosimy o cierpliwość.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"Czy na pewno? Anulowanie rezerwacji spowoduje zwrot zaliczki i usunie cię z kolejki.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"Czy na pewno? Anulowanie rezerwacji usunie cię z kolejki.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Sfinalizuj zakup","Sale_Reservation_CompleteBy":"Sfinalizuj zakup do:","Sale_Reservation_CancelAuto":"Jeśli nie sfinalizujesz zakupu przed upływem terminu podanego powyżej, anulujemy twoją rezerwację i zwrócimy zaliczkę.","Sale_Reservation_Expired":"Rezerwacja wygasła.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Przewidywany czas możliwości złożenia zamówienia:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Przewidywana data wysyłki:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Przewidywana data dostawy:","standard_shipping_estimate":"Oczekiwany czas dostawy: 4 – 8 dni roboczych","standard_shipping_estimate_short":"4 – 8 dni roboczych","standard_shipping_estimate2":"Oczekiwany czas dostawy: 1 – 2 tygodnie","standard_shipping_estimate2_short":"1 – 2 tygodnie","standard_shipping_estimate3":"Oczekiwany czas dostawy: 3 – 5 dni roboczych","standard_shipping_estimate3_short":"3 – 5 dni roboczych","delayed_shipping_description":"Dostawa nowych zamówień może opóźnić się z powodu dużego zainteresowania produktem. Twoje zamówienie zostanie wysłane zaraz po jego przetworzeniu i dostarczone w ciągu 4 – 8 dni roboczych.","delayed_shipping_description2":"Oczekiwany czas dostawy: 2 – 4 tygodnie","delayed_shipping_description2_short":"2 – 4 tygodnie","delayed_shipping_description3":"Oczekiwany czas dostawy: 6 – 10 dni roboczych","delayed_shipping_description3_short":"6 – 10 dni roboczych","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Przewidywany czas możliwości złożenia zamówienia:","Sale_Reservation_Komodo":"Steam Decka można zakupić w Japonii, Korei Południowej, Tajwanie i Hongkongu poprzez stronę firmy KOMODO pod adresem <1>steamdeck.komodo.jp.","Sale_Reservation_Too_Busy":"Serwery rezerwacji są teraz przeciążone. Spróbuj ponownie później.","Sale_Reservation_Available_Date":"Dostępne od %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s – %2$s %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s – %2$s %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s – %2$s %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"Po %1$s","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"Po %1$s %2$s","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"ok. 1 tyg.","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"ok. %1$s tyg.","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"ok. %1$s mies.","Sale_Reservation_Quarter1":"1. kwartał (styczeń – marzec) %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"2. kwartał (kwiecień – czerwiec) %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"3. kwartał (lipiec – wrzesień) %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"4. kwartał (październik – grudzień) %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"Po 1. kwartale (%1$s %2$s lub później)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"Po 2. kwartale (%1$s %2$s lub później)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"Po 3. kwartale (%1$s %2$s lub później)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"Po 4. kwartale (%1$s %2$s lub później)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"w styczniu","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"w lutym","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"w marcu","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"w kwietniu","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"w maju","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"w czerwcu","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"w lipcu","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"w sierpniu","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"we wrześniu","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"w październiku","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"w listopadzie","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"w grudniu","Sale_Reservation_Fallback":"Jak najszybciej","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Popularne nadchodzące","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Nadchodzące gry posortowane według całkowitej liczby dodań do list życzeń. Zawiera tylko gry jeszcze niewydane na Steam.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Popularne nadchodzące","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Nadchodzące gry posortowane według popularności lub niedawnych dodań do list życzeń. Zawiera tylko gry jeszcze niewydane na Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Premiera wkrótce","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Gry często dodawane do list życzeń posortowane według daty wydania. Zawiera tylko gry jeszcze niewydane na Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Popularne nadchodzące","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"Wszystkie nadchodzące gry posortowane według dodań do listy życzeń.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Największe dema","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Gry posortowane według całkowitej największej liczby graczy w ich demach.","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Największe dema","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Gry posortowane według dziennej liczby użytkowników w ich demach, używając najnowszych danych dziennej aktywności.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Najlepsze dema","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Gry posortowane według liczby użytkowników obecnie online w ich demach.","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Nowości","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Niedawno wydane gry posortowane malejąco według daty wydania na Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Popularne","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"Najpopularniejsze w tej chwili gry (na podstawie danych sprzedaży).","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Doradca tagów","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Gry prezentowane na tej stronie wyprzedaży uporządkowane według porównania ich oryginalnych tagów w sklepie z tagami polecanymi dla użytkownika.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Popularne ze zniżką","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"Najpopularniejsze gry (na podstawie danych sprzedaży), które są w tej chwili objęte zniżką.","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Wartość zniżki","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"Produkty z największą w tej chwili zniżką.","Sale_BrowserSortOption_Price":"Cena","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"Gry z najniższą w tej chwili ceną.","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Popularne nowości","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Gry, które niedawno miały swoją premierę i zostały pozytywnie przyjęte w sklepie. Podobne do zakładki o tej samej nazwie na stronie głównej sklepu.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"Wschodzące darmowe","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Darmowe gry, którymi klienci wykazują zainteresowanie, uporządkowane według daty wydania. Wykorzystywane na stronie głównej w zakładce wschodzących darmowych gier.","Sale_BrowserSortOption_All":"Wszystkie","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Wszystkie gry prezentowane na tej wyprzedaży uporządkowane malejąco według daty wydania na Steam.","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"Doradca listy życzeń (uczenie maszynowe)","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"Doradca czasu gry (uczenie maszynowe)","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Popularne nowości","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Gry, które niedawno miały swoją premierę i dobrze się sprzedają.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"Bestsellery","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Bestsellery według całkowitego przychodu.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Popularne","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"Najpopularniejsze w tej chwili gry (na podstawie liczby graczy).","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"Najczęściej grane","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"Najpopularniejsze w tej chwili gry (na podstawie liczby graczy korzystających z kontrolera).","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"Najczęściej grane","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"Najpopularniejsze w tej chwili gry (na podstawie liczby graczy grających na Steam Decku).","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"Najwyżej oceniane","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Gry posortowane według oceny recenzji graczy.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"Nadchodzące","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Popularne gry z premierą wkrótce.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Wszystkie","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Wszystkie pasujące produkty posortowane według rangi sprzedaży.","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Ostatnio wydane","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Wszystkie niedawno wydane gry posortowane malejąco według daty wydania na Steam.","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Nadchodzące","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Wszystkie nadchodzące gry uporządkowane rosnąco według daty wydania na Steam.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Centrum zawartości","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" – Niezgodne z tym typem wydarzenia","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Kliknij tutaj, aby zobaczyć wszystkie wyniki od początku","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"Szukaj według nazwy…","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Przełącz na widok kompaktowy","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Przełącz na widok rozszerzony","Sale_BrowserSortOption_Type":"Typ","Sale_BrowserSortOption_Game":"Gra","Sale_BrowserSortOption_DLC":"DLC","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Demo","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Ścieżka dźwiękowa","Sale_Bundle_Discount_ttip":"Tyle zaoszczędzisz, kupując te produkty razem w zestawie.","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"W tej chwili oszczędzasz jeszcze więcej, ponieważ przynajmniej jeden produkt w tym zestawie jest objęty ograniczoną czasowo zniżką.","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Oglądaj transmisję przez %1$s min i otrzymaj losowo przyznawane przedmioty od producenta po zakończeniu wydarzenia!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Oglądaj transmisję przez %1$s min i otrzymaj losowo przyznawane przedmioty od %2$s po zakończeniu wydarzenia!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Oglądaj transmisję przez %1$s godz. i otrzymaj losowo przyznawane przedmioty od producenta po zakończeniu wydarzenia!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Oglądaj transmisję przez %1$s godz. i otrzymaj losowo przyznawane przedmioty od %2$s po zakończeniu wydarzenia!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Dowiedz się więcej tutaj.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Promocja krzyżowa sekcji strony wyprzedaży","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Gry z wydarzenia wyprzedażowego: %1$s","SalePresented_By":"To wydarzenie zewnętrzne jest organizowane przez %1$s","SalePresented_By_Multi":"To wydarzenie zewnętrzne jest organizowane przez %1$s i %2$s","SalePresented_By_Admin":"Organizator musi podać, kto z zewnątrz organizuje to wydarzenie.","SalePresneted_By_Admin_ttip":"Gdy ta opcja jest włączona, organizatorzy muszą określić, kto jest gospodarzem wydarzenia, tak by zapobiec złudnemu wrażeniu, że to Valve jest gospodarzem. Informacja ta jest wyświetlana na stronie wyprzedaży widocznej dla klientów.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Wyczyść wszystkich wprowadzonych organizatorów wydarzenia","SalePresented_By_Instructions":"Musisz wprowadzić informacje opisujące organizację będącą gospodarzem tego wydarzenia wyprzedażowego.","ContentHub_Recommendation_Curator":"Polecane przez %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"Polecane przez obserwowanych kuratorów","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Producent: %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Wydawca: %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Część serii gier: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"Polecane, ponieważ grasz w gry z tagami: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Polecane, ponieważ korzystasz z programów z tagami: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Polecane, ponieważ oglądasz wideo z tagami: %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Bestseller","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Popularne nowości","ContentHub_Recommendation_Specials":"Na wyprzedaży","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Popularna","ContentHub_Recommendation_Featured":"Wyróżniona","ContentHub_ReduceMotion":"Wyłącz zwiastuny","ContentHub_NoReduceMotion":"Autoodtwarzanie zwiastunów","ReviewScore_PercentPositive":"%1$s% z %2$s recenzji użytkowników dla tej gry jest pozytywnych","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"%1$s% z %2$s recenzji użytkowników dla gier z tego zestawu jest pozytywnych","ReviewScore_PercentPositive_software":"%1$s% z %2$s recenzji użytkowników dla tego oprogramowania jest pozytywnych","ReviewScore_PercentPositive_video":"%1$s% z %2$s recenzji użytkowników dla tego wideo jest pozytywnych","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"%1$s% z %2$s recenzji użytkowników dla tego sprzętu jest pozytywnych","ReviewScore_PercentPositive_series":"%1$s% z %2$s recenzji użytkowników dla tego serialu jest pozytywnych","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"Oceny: %1$s.","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"Recenzje dla tego języka (%2$s) są %1$s.","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"Recenzje (%1$s): ","promo_ends_custom":"Oferta kończy się %1$s.","label_play_free_until_custom":"Graj za darmo do %1$s.","label_play_free_mon_10":"Graj za darmo do poniedziałku.","Sale_DynamicReview_Preview":"Podgląd dynamicznego ujawniania","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"Poniższa sekcja posiada włączoną funkcję dynamicznego ujawniania. Możesz sprawdzić podgląd jej działania, uruchamiając test. Jego rezultat zostanie zresetowany po opuszczeniu zakładki podglądu.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Uruchom tryb testowy","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"Wyczyściliśmy oryginalne dane i ujawnimy wszystkie wpisy losowo. Odświeży się automatycznie za %1$s s.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Wymuś wywołanie usługi","SalePage_Admin_SaleEventDay":"Zobacz dzień %1$s wyprzedaży","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Działa na tym komputerze dzięki","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"wybrany przez ciebie dla tego produktu.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"wybrane przez ciebie dla wszystkich produktów.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"wybrane przez Valve w ramach testów.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Działa na tym komputerze dzięki <1>Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"%1$s wybrany przez ciebie dla tego tytułu.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"%1$s wybrane przez Valve w ramach testów.","SteamAwards_EventMainTitle":"Nagrody Steam","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"Nagród Steam","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Nominowana do Nagród Steam","SteamAwards_EventCallToAction":"Nominuj już teraz. Głosuj w grudniu.","SteamAwards_ExpiredEvent":"Nagrody Steam tego wydarzenia zakończyły się. Wróć podczas tegorocznej jesiennej i zimowej wyprzedaży, by wziąć udział w corocznych Nagrodach Steam!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"Grudzień %1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Kliknij poniżej, by zagłosować na %1$s:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"Twórcy gry %1$s chcieliby otrzymać od ciebie nominację w poniższej kategorii.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Kliknij tutaj, by nominować %1$s w kategorii na stronie Nagród Steam.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"Nominacje zostały zakończone. Zagłosuj podczas zimowej wyprzedaży. Zwycięzcy zostaną ogłoszeni 2 stycznia.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"Głosowanie na Nagrody Steam dobiegło końca. Kliknij tutaj, aby zobaczyć wyniki.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Nominuj do:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Zobacz swoje nominacje","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Nominuj tę grę w kategorii %1$s.","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Twoja nominacja dla tej gry w kategorii %1$s została przesłana.","promo_steamawards2020_cat50":"Gra roku","promo_steamawards2020_cat51":"Gra VR roku","promo_steamawards2020_cat52":"Owoc miłości","promo_steamawards2020_cat53":"Razem raźniej","promo_steamawards2020_cat54":"Znakomity styl wizualny","promo_steamawards2020_cat55":"Najbardziej innowacyjna rozgrywka","promo_steamawards2020_cat56":"Najlepsza gra, w której jesteś do bani","promo_steamawards2020_cat57":"Najlepsza ścieżka dźwiękowa","promo_steamawards2020_cat58":"Gra ze znakomitą fabułą","promo_steamawards2020_cat59":"Usiądź i zrelaksuj się","promo_steamawards2020_cat0":"Nie sugeruj konkretnej kategorii i pozwól swoim fanom wybrać taką kategorię, która ich zdaniem najlepiej pasuje do twojej gry. Wydarzenie wciąż będzie zawierać link do strony nominacji.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Bez kategorii","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Może to zasługa wciągającej rozgrywki, trzymającej w napięciu historii, dobrze napisanych postaci, nieskazitelnej wizji całości czy też uzależniającego trybu wieloosobowego. Niezależnie od powodu, zwycięzca w kategorii gry roku 2020 stał się klasykiem już w momencie wydania.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"Gra VR roku nie udaje jedynie zwykłej rzeczywistości. Ta gra ulepsza rzeczywistość, wykorzystując medium, jakim jest VR, i popycha granice wirtualnego świata.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Z tej gierki żadna nowość, a członkowie zespołu stojącego za nią już od dawna nie myślą o debiucie swojego dziecka. Ale że rodzice z nich na medal, to wciąż je wspierają, wydając aktualizacje z nową zawartością po tych wszystkich latach.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"Istnieją gry, które po prostu nie są takie same, gdy gra się w nie w pojedynkę. Może potrzebujesz znajomego, który osłoni ci plecy. Może potrzebujesz znajomego, by wbić mu nóż w plecy. Tak czy inaczej, uciecha czeka na tych, którzy zbiorą znajomych, by zagrać w te gry.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"Styl wizualny nie aspiruje do odwzorowywania wyglądu świata rzeczywistego (chociaż to samo w sobie jest bardzo szlachetne)… on opisuje charakterystyczny wygląd i atmosferę, którymi gra wręcz ocieka.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"Projektanci tej gry przodują w kreatywnym eksperymentowaniu, rzucając nowe światło na rozgrywkę i używając oszałamiających niespodzianek. Ta gra zachwyciła, zainspirowała i zabawiła nowością, której nigdy wcześniej nie było ci dane doświadczyć.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Jest to gra, która nagradza uporczywość i nie jest dla ludzi o słabych nerwach. Jest to najtrudniejsza gra, jaką obdarzyliśmy miłością.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"Ten niedoceniony bohater zasługuje na uznanie za swoją wybitną ścieżkę dźwiękową. W to mi graj! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"Czasami w czuły punkt może trafić tylko gra stawiająca mocno na fabułę, a ta jest niczym koński kopniak. Trzyma w napięciu jak telenowela i jest tak dopracowana jak scenariusz wysokobudżetowego serialu. Należą się brawa za to, że dzięki tobie coś odczuwamy!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Ta gra to antidotum na ciężki dzień. Jest spokojna, relaksująca i sprawi, że twoje zmartwienia rozpłyną się bez śladu. To twój czas na osiągnięcie zen.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"Zmienić twoją nominację?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"Możesz nominować tylko jedną grę w każdej kategorii, a dla tej twoją nominacją jest już %1$s. Czy chcesz zamiast tego nominować %2$s?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Głosuj","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Zagłosowano","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Oddano głos","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"Zmienić twój wybór?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"Możesz głosować tylko na jedną grę w każdej kategorii, a już wybrałeś następującą grę: %1$s. Czy chcesz zamiast tego wybrać: %2$s?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"Wygląda na to, że twoje konto jest ograniczone. Aby zapobiegać nadużyciom w nominowaniu, musisz wydać przynajmniej 5 dolarów amerykańskich na Steam, by móc wziąć udział w Nagrodach Steam. %1$s, by dowiedzieć się więcej.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"Wygląda na to, że twoje konto jest ograniczone. Aby zapobiegać nadużyciom w głosowaniu, musisz wydać przynajmniej 5 dolarów amerykańskich na Steam, by móc wziąć udział w Nagrodach Steam. %1$s, by dowiedzieć się więcej.","promo_steamawards2021_cat61":"Gra roku","promo_steamawards2021_cat62":"Gra VR roku","promo_steamawards2021_cat63":"Owoc miłości","promo_steamawards2021_cat64":"Razem raźniej","promo_steamawards2021_cat65":"Znakomity styl wizualny","promo_steamawards2021_cat66":"Najbardziej innowacyjna rozgrywka","promo_steamawards2021_cat67":"Najlepsza gra, w której jesteś do bani","promo_steamawards2021_cat68":"Najlepsza ścieżka dźwiękowa","promo_steamawards2021_cat69":"Gra ze znakomitą fabułą","promo_steamawards2021_cat70":"Usiądź i zrelaksuj się","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Może to zasługa wciągającej rozgrywki, trzymającej w napięciu historii, dobrze napisanych postaci, nieskazitelnej wizji całości czy też uzależniającego trybu wieloosobowego. Niezależnie od powodu, zwycięzca w tegorocznej kategorii gry roku stał się klasykiem już w momencie wydania.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"Gra VR roku nie udaje jedynie zwykłej rzeczywistości. Ta gra ulepsza rzeczywistość, wykorzystując medium, jakim jest VR, i popycha granice wirtualnego świata.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Z tej gierki żadna nowość, a członkowie zespołu stojącego za nią już od dawna nie myślą o debiucie swojego dziecka. Ale że rodzice z nich na medal, to wciąż je wspierają, wydając aktualizacje z nową zawartością po tych wszystkich latach.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"Istnieją gry, które po prostu nie są takie same, gdy gra się w nie w pojedynkę. Może potrzebujesz znajomego, który osłoni ci plecy. Może potrzebujesz znajomego, by wbić mu nóż w plecy. Tak czy inaczej, uciecha czeka na tych, którzy zbiorą znajomych, by zagrać w te gry.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"Styl wizualny nie aspiruje do odwzorowywania wyglądu świata rzeczywistego (chociaż to samo w sobie jest bardzo szlachetne)… on opisuje charakterystyczny wygląd i atmosferę, którymi gra wręcz ocieka.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"Projektanci tej gry przodują w kreatywnym eksperymentowaniu, rzucając nowe światło na rozgrywkę i używając oszałamiających niespodzianek. Ta gra zachwyciła, zainspirowała i zabawiła nowością, której nigdy wcześniej nie było ci dane doświadczyć.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Jest to gra, która nagradza uporczywość i nie jest dla ludzi o słabych nerwach. Jest to najtrudniejsza gra, jaką obdarzyliśmy miłością.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"Ten niedoceniony bohater zasługuje na uznanie za swoją wybitną ścieżkę dźwiękową. W to mi graj! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"Czasami w czuły punkt może trafić tylko gra stawiająca mocno na fabułę, a ta jest niczym koński kopniak. Trzyma w napięciu jak telenowela i jest tak dopracowana jak scenariusz wysokobudżetowego serialu. Tej grze należą się brawa za to, że dzięki niej coś odczuwamy!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Ta gra to antidotum na ciężki dzień. Jest spokojna, relaksująca i sprawi, że twoje zmartwienia rozpłyną się bez śladu. To twój czas na osiągnięcie zen.","promo_steamawards2022_cat72":"Gra roku","promo_steamawards2022_cat73":"Gra VR roku","promo_steamawards2022_cat74":"Owoc miłości","promo_steamawards2022_cat75":"Razem raźniej","promo_steamawards2022_cat76":"Znakomity styl wizualny","promo_steamawards2022_cat77":"Najbardziej innowacyjna rozgrywka","promo_steamawards2022_cat78":"Najlepsza gra, w której jesteś do bani","promo_steamawards2022_cat79":"Najlepsza ścieżka dźwiękowa","promo_steamawards2022_cat80":"Gra ze znakomitą fabułą","promo_steamawards2022_cat81":"Usiądź i zrelaksuj się","promo_steamawards2022_cat82":"Najlepsza gra poza domem","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Może to zasługa wciągającej rozgrywki, trzymającej w napięciu historii, dobrze napisanych postaci, nieskazitelnej wizji całości czy też uzależniającego trybu wieloosobowego. Niezależnie od powodu, zwycięzca w tegorocznej kategorii gry roku stał się klasykiem już w momencie wydania.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"Gra VR roku nie udaje jedynie zwykłej rzeczywistości. Ta gra ulepsza rzeczywistość, wykorzystując medium, jakim jest VR, i popycha granice wirtualnego świata.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Z tej gierki żadna nowość, a członkowie zespołu stojącego za nią już od dawna nie myślą o debiucie swojego dziecka. Ale że rodzice z nich na medal, to wciąż je wspierają, wydając aktualizacje z nową zawartością po tych wszystkich latach.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Istnieją gry, które po prostu nie są takie same, gdy gra się w nie w pojedynkę. Może potrzebujesz znajomego, który osłoni ci plecy. Może potrzebujesz znajomego, by wbić mu nóż w plecy. Tak czy inaczej, uciecha czeka na tych, którzy zbiorą znajomych, by zagrać w te gry.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"Styl wizualny nie aspiruje do odwzorowywania wyglądu świata rzeczywistego (chociaż to samo w sobie jest bardzo szlachetne)… on opisuje charakterystyczny wygląd i atmosferę, którymi gra wręcz ocieka.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"Projektanci tej gry przodują w kreatywnym eksperymentowaniu, rzucając nowe światło na rozgrywkę i używając oszałamiających niespodzianek. Ta gra zachwyciła, zainspirowała i zabawiła nowością, której nigdy wcześniej nie było ci dane doświadczyć.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Jest to gra, która nagradza uporczywość i nie jest dla ludzi o słabych nerwach. Jest to najtrudniejsza gra, jaką obdarzyliśmy miłością.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"Ten niedoceniony bohater zasługuje na uznanie za swoją wybitną ścieżkę dźwiękową. W to mi graj! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"Czasami w czuły punkt może trafić tylko gra stawiająca mocno na fabułę, a ta jest niczym koński kopniak. Trzyma w napięciu jak telenowela i jest tak dopracowana jak scenariusz wysokobudżetowego serialu. Tej grze należą się brawa za to, że dzięki niej coś odczuwamy!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Ta gra to antidotum na ciężki dzień. Jest spokojna, relaksująca i sprawi, że twoje zmartwienia rozpłyną się bez śladu. To twój czas na osiągnięcie zen.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Ta gra była tak dobra, że nie sposób ci się było z nią rozstać, więc towarzyszyła ci wszędzie. Na szczęście wszystko to, co uczyniło ją grywalną bez ograniczeń na stacjonarnym sprzęcie, stało się jeszcze lepsze po odejściu od niego.","Store_VR_Support_OnlyVR":"Tylko VR","Store_VR_Support_SupportsVR":"Obsługa VR","Giveaway_CountDown":"Do następnego losowania pozostało %1$s!","Giveaway_CountDown2":"Czas pozostały do następnego losowania.","Giveaway_KeepWatching":"Oglądaj dalej, by uzyskać szansę na wygraną!","Giveaway_RandomDraw":"Losowanie w toku","Giveaway_Congratulation":"Liczba dotychczasowych zwycięzców!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"Loteria dobiegła końca. Dziękujemy za udział.","Giveaway_Closed":"Loteria dobiegła końca, a nagrody przyznaliśmy %1$s szczęśliwym zwycięzcom. Dziękujemy za udział.","Giveaway_LearnMore":"Kliknij tutaj, aby dowiedzieć się więcej na temat nagród, zwycięzców i zasad","Lunar2020_CheckBackEachDay":"Wróć każdego dnia po nowy prezent od cesarza!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Wróć każdego dnia po nowy rozdział","Lunar2020_FirstGift":"Pierwszy prezent","Lunar2020_SecondGift":"Drugi prezent","Lunar2020_ThirdGift":"Trzeci prezent","Lunar2020_FourthGift":"Czwarty prezent","Lunar2020_GiftWasOpened":"otwarto","Lunar2020_RereadStory":"pokaż historię","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"otwórz teraz","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"otwórz następny","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"otwórz %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Użyj przeglądarki, która wspiera wideo HTML, by otworzyć swoją kopertę.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Wróć do wyprzedaży","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Odwiedź ryneczek","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"Otrzymano %1$s szt. żetonów","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Twoje saldo","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s szt. żetonów","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"Nie udało się otworzyć koperty","Lunar2020_StoryTitle":"WIELKI WYŚCIG CESARZA","Lunar2020_StorySubTitle":"Geneza powstania znaków chińskiego zodiaku","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"Część I z IV","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"Część II z IV","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"Część III z IV","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"Część IV z IV","Lunar2020_StoryDayOne":"Nefrytowy Cesarz wezwał wszystkie stworzenia w swoim cesarstwie do wyścigu do niebiańskiego pałacu, obiecując pierwszym dwunastu miejsce w swoim w nowym kalendarzu.\\n\\nPomysłowy Szczur był pierwszym, który dotarł do boskiej krainy. Jako że nie przepadał za pływaniem, przeprawił się na drugą stronę rzeki na grzbiecie godnego zaufania Bawołu. Kiedy obaj zbliżali się do brzegu, Szczur prędko zeskoczył z Bawołu, by dotrzeć do ogrodu cesarza przed nim.\\n\\nOpanowany Bawół przeprawił się przez rzekę bez najmniejszego problemu. Zwycięstwo w wyścigu nie miało dla niego większego znaczenia, więc cieszył się, że pomógł Szczurowi dotrzeć na metę jako pierwszy.","Lunar2020_StoryDayTwo":"Tygrys, który bardzo cenił sobie samodzielność, stawiał kroki ze zbyt wielką rozwagą, sądząc, że lepiej jest dotrzeć do mety jako trzeci, niż nie dotrzeć wcale. Nie miał więc szansy, by przegonić Bawołu.\\n\\nPoruszający się ze zwinnością Królik wskoczył na kłodę, która unosiła się nieśpiesznie i bez celu na wodzie. Nie najlepszy był z niego strateg, ale za to dopisało mu szczęście – nagle pojawił się pomocny wiatr, dzięki któremu jego prowizoryczna łódka ruszyła prędko w odpowiednim kierunku.\\n\\nLatający Smok, unosząc się w powietrzu, dostrzegł wioskę, której mieszkańcy potrzebowali pomocy – pośpieszył więc im na ratunek. Pomógł też Królikowi, tworząc wietrzyk, który pchnął jego łódkę wraz z prądem rzeki. Smok znacznie wyżej cenił sobie honor niż zwycięstwo, więc dotarł na miejsce piąty.","Lunar2020_StoryDayThree":"Podstępnego z natury Węża mało interesował długotrwały wysiłek, więc ukradkiem owinął się wokół kopyta Konia.\\n\\nKiedy Koń galopował w stronę mety, Wąż zsunął się mu z kopyta. Na dłuższą chwilę wprawił Konia w osłupienie, tak że udało się mu dotrzeć na metę jako szósty. Po chwili na metę przybył kłusem płochliwy Koń.","Lunar2020_StoryDayFour":"Koza, Małpa i Kogut postawili na pracę zespołową. Ósme miejsce przyznano Kozie, jako że odegrała kluczową rolę w przeprawie. Dziarska Małpa dotarła kolejna, a za nią, na dziesiątym miejscu, kroczący z dostojeństwem Kogut, dumny z faktu, że miejsca rozdysponowano sprawiedliwie.\\n\\nSkorego do zabawy Psa najbardziej zaprzątało pluskanie się w wodzie – uznał jedenaste miejsce za uczciwe, jeśli wziąć pod uwagę wszystkie chwile spędzone na zabawie.\\n\\nOstatnia dotarła na metę Świnia, która zrobiła sobie przerwę na przekąskę i drzemkę, dobrze wiedząc, że każde ze zwierząt otrzyma szansę, by spędzić chwilę u boku cesarza.","SteamChina_PendingPersonaName":"Zmiany w profilu zostaną zastosowane po ocenie","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. Wszystkie znaki handlowe są własnością ich prawnych właścicieli w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Wybierz abonament","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Twój obecny abonament","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Jesteś już członkiem","Sale_Subscription_Save":"Zaoszczędź %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s/rok","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s za pierwszy rok","Sale_Subscription_Annual_Body":"Zapłać za rok dostępu i zaoszczędź %2$s na twojej subskrypcji","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"%1$s naliczane co rok od tego czasu; możliwość anulowania w dowolnym momencie","Sale_Subscription_Annual_Button":"Zasubskrybuj rocznie","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s/miesiąc","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s za pierwszy miesiąc","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Płać miesięcznie i anuluj w dowolnym momencie","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"%1$s naliczane co miesiąc od tego czasu; możliwość anulowania w dowolnym momencie","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Zasubskrybuj miesięcznie","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s/3 miesiące","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"Następnie %1$s/miesiąc, można anulować w każdej chwili. \\nTylko dla nowych subskrybentów. \\nOferta kończy się 8 lutego 2022 o 19:00 czasu polskiego.","Sale_Subscription_DiscountEnd":"Zaoszczędź %2$s, gdy zasubskrybujesz do %1$s","Sale_Subscription_OfferEnds":"Oferta kończy się %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Oferta tylko dla nowych subskrybentów, która kończy się %1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Wybierz","GotSteam_Title":"Posiadasz Steam?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"Musisz posiadać zainstalowaną %1$s, aby móc zainstalować i uruchomić %2$s. Czy Steam jest zainstalowany na tym komputerze?","GotSteam_DownloadLinkText":"aplikację pulpitową Steam","GotSteam_Yes":"Tak, jest zainstalowany","GotSteam_Yes_Play":"Graj w tę grę teraz","GotSteam_No":"Nie, potrzebuję Steam","GotSteam_No_Download":"Poczytaj na temat Steam i pobierz go","GotSteam_Blurb":"Steam to pierwszorzędna platforma gamingowa dla komputerów. Jest darmowa i łatwa w użyciu.","GrantAwardTitle":"Przyznaj nagrodę","GrantAwardDescription_Review":"Użyj swoich punktów Steam, by wyrazić swoje uznanie za tę recenzję.","GrantAwardDescription_UGC":"Użyj swoich punktów Steam, by wyrazić swoje uznanie za ten przedmiot.","GrantAwardDescription_Profile":"Użyj swoich punktów Steam, by przyznać temu profilowi specjalną nagrodę.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Użyj swoich punktów Steam, by wyrazić swoje uznanie za ten post w dyskusji.","GrantAwardDescription_Comment":"Użyj swoich punktów Steam, by wyrazić swoje uznanie za ten komentarz.","GrantAwardNowButton":"Przyznaj nagrodę","GrantAward_PointsLink":"Czym są punkty Steam?","GrantAward_PromptTooltip":"Wybierz nagrodę","GrantAward_SubmitTooltip":"Wydaj punkty Steam i przyznaj nagrodę","GrantAward_SelectAward":"Wybierz nagrodę","GrantAward_CantAfford":"Potrzebujesz jeszcze %1$s pkt.","GrantAward_HowToGetPoints":"Jak zdobywać punkty","GrantAward_Next":"Dalej","GrantAward_Back":"Wstecz","GrantAward_Confirm":"Potwierdź, że chcesz użyć %1$s, by przyznać temu przedmiotowi nagrodę „%2$s”.","GrantAward_Confirm_Details":"Nagroda pojawi się od razu i adresat otrzyma dodatkowe %1$s pkt. po upływie %2$s.","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 dni","GrantAward_Success":"Nagroda została przyznana pomyślnie.","GrantAwardError_Busy":"Nasze serwery są teraz przeciążone. Spróbuj ponownie później.","GrantAwardError_PersistFailed":"Nasze serwery są teraz przeciążone. Spróbuj ponownie później.","GrantAwardError_InvalidParam":"Nie możesz przyznać nagrody własnemu dziełu.","GrantAwardError_NoMatch":"Nie można znaleźć przedmiotu.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"Nie posiadasz wystarczającej liczby punktów Steam, by przyznać wybraną nagrodę.","GrantAwardError_Fail":"Wystąpił problem podczas przyznawania tej nagrody. Spróbuj ponownie później.","GrantAwardError_AccessDenied":"Nie możesz użyć swoich punktów w celu przyznania nagrody z powodu ograniczeń nałożonych na twoje konto.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Musisz się zalogować, by móc przyznawać nagrody.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Ta nagroda została już przyznana.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"Wystąpił problem podczas wczytywania nagród, które mogłeś przyznać temu elementowi. Spróbuj ponownie później.","YourBalance":"Twoje saldo","RewardsReaction_1":"Głębokie myśli","RewardsReaction_2":"Rozczulające","RewardsReaction_3":"Prześmieszne","RewardsReaction_4":"Kontrowersyjne","RewardsReaction_5":"Poezja","RewardsReaction_6":"Bardzo pomocne","RewardsReaction_7":"Musisz to mieć","RewardsReaction_8":"Michał Anioł","RewardsReaction_9":"Skarb","RewardsReaction_10":"Mózg rozwalony","RewardsReaction_11":"Złoty jednorożec","RewardsReaction_12":"Szalony naukowiec","RewardsReaction_13":"Mądrala","RewardsReaction_14":"Ciepły kocyk","RewardsReaction_15":"Pikantne","RewardsReaction_16":"Powolne oklaski","RewardsReaction_17":"Bierz moje punkty","RewardsReaction_18":"Pozytywna energia","RewardsReaction_19":"Błazen","RewardsReaction_20":"Elegancik","RewardsReaction_21":"Łał","RewardsReaction_22":"Supergwiazda","RewardsReaction_23":"Dzikie","RewardsReaction_24":"Zwycięzca","RewardsReaction_25":"Piękne","RewardsReaction_26":"Przydatne","RewardsReaction_27":"Ogień","RewardsReaction_28":"Zabawne","RewardsReaction_29":"100","RewardsReaction_30":"Ratownik","RewardsReaction_31":"Perfekcja","RewardsReaction_32":"+1","RewardsReaction_33":"Inteligent","RewardsReaction_34":"Czyste złoto","RewardsReaction_35":"Pozytywna energia","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s użytkownik oznaczył ten przedmiot jako „%2$s”","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s użytkowników oznaczyło ten przedmiot jako „%2$s”","ClanImageChooser_Title":"Wybierz obraz","ClanImageChooser_Desc":"Kliknij dwukrotnie, by wybrać obraz","ClanImageChooser_Search":"Szukaj obrazów…","ClanImageChooser_None":"Brak obrazów","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Prześlij obraz ze zmienionymi wymiarami","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Status przesyłania obrazu: %1$s","AppType_game":"gra","AppType_software":"program","AppType_dlc":"DLC","AppType_bundle":"zestaw","AppType_video":"wideo","AppType_sub":"subskrypcja","AppType_event":"wydarzenie","AppType_tag":"tag","AppType_music":"muzyka","AppType_hardware":"sprzęt","AppType_series":"serial","AppType_demo":"demo","AppTypeLabelTitle":"Typ","AppTypeLabel_game":"Gry","AppTypeLabel_software":"Programy","AppTypeLabel_dlc":"Zawartość do pobrania","AppTypeLabel_demo":"Dema","AppTypeLabel_music":"Ścieżki dźwiękowe","AppTypeLabel_video":"Wideo","AppTypeLabel_hardware":"Sprzęt","GameHover_Tags":"Tagi","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"Recenzje użytkowników: %1$s","GameHover_UserReviewCount_Lang":"Recenzje (%2$s): %1$s","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Język na wiersz","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Język na kolumnę","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Lista typu „token, język”","Localization_Export_Btn_XML":"Eksportuj XML","Localization_Import_Btn":"Importuj pliki lokalizacji…","Localization_Error_Input":"Nie udało nam się przetworzyć lub rozpoznać pliku wejściowego","Localization_Error_FileExtention":"Plik nie posiada rozszerzenia. xml lub. csv. Nie udało się przetworzyć nazwy pliku: %1$s.","Localization_Error_FileLangauage":"Nazwa pliku nie określa kodu języka API. Oczekiwany format pliku to _.xml: %1$s.","Localization_Error_XMLParseError":"Wystąpił błąd podczas przetwarzania i zastosowywania danych XML: %1$s.","Localization_Success_ImportComplete":"Zakończono import lokalizacji. Zaktualizowano następujące języki: %1$s.","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Zakończono import lokalizacji. Żadne zmiany nie zostały wprowadzone.","Localization_EditorNotInFocus":"Lokalizacja nie jest obsługiwana przez tę sekcję","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"Nie można wyświetlić zwiastuna: nie podano ID aplikacji i/lub ID zwiastuna. Wydarzenie oficjalnej grupy może automatycznie określić ID aplikacji, ale obydwa są wymagane.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"Nie udało się wczytać ID aplikacji %1$s ani zwiastuna %2$s. Upewnij się, że są opublikowane i widoczne w sklepie.","TrailerPlayer_LoadingError":"Użyj przeglądarki obsługującej wideo HTML, by obejrzeć ten zwiastun.","FacetedBrowse_Heading":"Filtry","FacetedBrowse_NoMatches":"Nie znaleziono wyników.","FacetedBrowse_MatchCount":"Dopasowania: %1$s","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"Dopasowania: %1$s","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"Dopasowania: %1$s i więcej","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"Dopasowania: %1$s i więcej","FacetedBrowse_Reset":"Zresetuj","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Wróć na górę","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Zastosowano filtry","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"Szukaj tagu lub opcji","Platform":"Platforma","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux/SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"VR","ContentDescriptor":"Deskryptor zawartości","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Ogólne treści przeznaczone dla dorosłych","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Treści dla dorosłych, które mogą nie być odpowiednie dla wszystkich odbiorców.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Częsta przemoc lub brutalność","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Gry lub treści zawierające skrajną przemoc lub brutalność.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Nagość lub treści seksualne","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Gry lub treści zawierające elementy nagości lub o charakterze seksualnym, lecz nieskupiające się w głównej mierze na tematyce tego rodzaju.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Nieuzasadnione lub częste sceny nagości albo treści seksualne","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Gry lub treści zawierające znaczne ilości nagości lub motywów seksualnych.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Treści seksualne przeznaczone tylko dla dorosłych","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Gry lub treści zawierające śmiałe lub dosadnie przedstawione treści seksualne przeznaczone tylko dla dorosłych.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"Zaznaczając to pole, poświadczasz, że użytkownik tego konta ma co najmniej 18 lat.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Przykładowe produkty","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Zobacz przykładowe produkty","ContentDescriptorExample_NoGames":"Brak gier z tego rodzaju treścią.","UserPreference_HideOwnedItems":"Ukryj produkty z mojej biblioteki","UserPreference_HideWishlistedItems":"Ukryj produkty z mojej listy życzeń","UserPreference_HideIgnoredItems":"Ukryj ignorowane produkty","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Wysokopoziomowe gatunki","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Gatunki","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Podgatunki","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Wygląd i perspektywa","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Motywy i klimaty","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Funkcje","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Gracze","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Ukryj produkty z mojej biblioteki","Browse_Sale_Mature_Themes":"Motywy dla dorosłych","Browse_Sale_Mature_Feature":"Dla dorosłych","Browse_sale_Violence_Feature":"Przemoc","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Nagość lub treści seksualne","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Nieuzasadnione lub częste sceny nagości albo treści seksualne","Browse_Sale_Adult_Feature":"Tylko dla dorosłych","Section_Minimize_Tooltip":"Zminimalizuj tę sekcję","Section_Maximize_Tooltip":"Zmaksymalizuj tę sekcję","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/s","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s b/s","Kilobytes":"%1$s KB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s KB/s","Kilobits":"%1$s Kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s Kb/s","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/s","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mb/s","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/s","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gb/s","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/s","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tb/s","ImportLoc_Title":"Importuj lokalizację","ImportLoc_Description":"Zaimportuj tekst dla wielu języków, importując plik ze swojego urządzenia. Obsługiwane są różne formaty i poniżej możesz wybrać przykłady dla każdego z nich.","ImportLoc_SampleTitle":"Pobierz przykłady","ImportLoc_CSVLangPerRow":"Język na wiersz w CSV","ImportLoc_CSVLangPerCol":"Język na kolumnę w CSV","ImportLoc_CSVTokenLang":"Lista tokenów w CSV","ImportLoc_XML":"Pojedynczy język w XML","FAQViewer_SteamSupport":"Pomoc techniczna Steam","FAQViewer_NoFAQFound":"Przepraszamy, nie udało się nam znaleźć tej strony.","FAQViewer_GoToHomepage":"Wróć na stronę główną społeczności","FAQViewer_AdminLinks":"Linki dla administratora","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Autor ostatniej publikacji: %1$s, data: %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"Edytuj dział FAQ","FAQViewer_DraftNewer":"Wersja robocza edytowana przez: %1$s; zawiera nowsze zmiany, ostatnio zapisano: %2$s","FAQViewer_UnknownUser":"nieznany użytkownik","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Potrzebujesz pomocy ze Steam?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Użyj asystenta pomocy Steam, by zawęzić temat i uzyskać potrzebną ci pomoc.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Pomóż mi z moim problemem","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Pomoc w społeczności","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Zamieść post w dyskusjach Steam lub przeszukaj je, by znaleźć odpowiedź na twoje pytanie.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Odwiedź dyskusje Steam","StreamLaunch_Updating_Title":"Aktualizowanie gry","StreamLaunch_Failed_Title":"Nie udało się uruchomić strumieniowania","StreamLaunch_RequiresUI":"Uruchomienie tej gry wymaga ingerencji użytkownika. Uruchom ręcznie na zdalnym komputerze i dołącz z tego poziomu do strumieniowanej gry.","StreamLaunch_AccessDenied":"Problem z autoryzacją.","StreamLaunch_Unsupported":"Ta gra obecnie nie obsługuje strumieniowania.","StreamLaunch_ScreenLocked":"Ekran jest zablokowany na komputerze zdalnym.","StreamLaunch_Broadcasting":"Komputer zdalny używa obecnie transmisji Steam, przez co nie może rozpocząć sesji Remote Play.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"Obecnie inna gra jest aktywna na komputerze zdalnym.","StreamLaunch_Timeout":"Upłynął czas oczekiwania na uruchomienie strumienia.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"Instalacja tej gry wymaga ingerencji użytkownika. Zainstaluj ręcznie na zdalnym komputerze.","StreamLaunch_Failed":"Nie można uruchomić strumienia.","StreamLaunch_InstallDrivers":"Strumieniowanie wymaga zainstalowania dodatkowych sterowników. Postępuj zgodnie ze wskazówkami na zdalnym komputerze.","StreamLaunch_StillDownloading":"Aktualizacja na zdalnym komputerze w toku. Gra będzie gotowa do strumieniowania, kiedy zakończy się pobieranie.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"Strumieniowanie poza domem nie jest obecnie dostępne, spróbuj ponownie później.","StreamLaunch_Unauthorized":"Strumieniowanie wymaga sparowania ze zdalnym komputerem. Spróbuj ponownie i wprowadź PIN parowania na zdalnym komputerze.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":".","LOC_Ordinal_Suffix_1":".","LOC_Ordinal_Suffix_2":".","LOC_Ordinal_Suffix_3":".","LOC_Ordinal_Suffix_21":".","LOC_Ordinal_Suffix_22":".","LOC_Ordinal_Suffix_23":".","LOC_Ordinal_Suffix_31":".","LOC_Ordinal_Suffix_32":".","LOC_Ordinal_Suffix_33":".","LOC_Ordinal_Suffix_41":".","LOC_Ordinal_Suffix_42":".","LOC_Ordinal_Suffix_43":".","LOC_Ordinal_Suffix_51":".","LOC_Ordinal_Suffix_52":".","LOC_Ordinal_Suffix_53":".","LOC_Ordinal_Suffix_61":".","LOC_Ordinal_Suffix_62":".","LOC_Ordinal_Suffix_63":".","LOC_Ordinal_Suffix_71":".","LOC_Ordinal_Suffix_72":".","LOC_Ordinal_Suffix_73":".","LOC_Ordinal_Suffix_81":".","LOC_Ordinal_Suffix_82":".","LOC_Ordinal_Suffix_83":".","LOC_Ordinal_Suffix_91":".","LOC_Ordinal_Suffix_92":".","LOC_Ordinal_Suffix_93":".","SteamDeckVerified_SeeAll":"Zobacz wszystkie zweryfikowane gry na Steam","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"Wszystkie funkcje są dostępne podczas korzystania z domyślnej konfiguracji kontrolera.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"Ta gra wyświetla ikony kontrolera Steam Decka.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"Domyślna konfiguracja graficzna tej gry działa dobrze na Steam Decku.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"Tekst interfejsu w grze jest czytelny na Steam Decku.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Niektóre funkcje nie są dostępne podczas korzystania z domyślnej konfiguracji kontrolera i konieczne może okazać się użycie ekranu dotykowego, klawiatury wirtualnej albo konfiguracji stworzonej przez społeczność.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"Ta gra czasami wyświetla ikony myszy, klawiatury lub kontrolera innego niż ten Steam Decka.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"Ta gra wymaga ręcznej konfiguracji ustawień graficznych celem wydajnego działania na Steam Decku.","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Wprowadzenie tekstu wymaga ręcznego wywołania klawiatury ekranowej.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Część tekstu w grze jest mała i może być trudna do odczytania.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"Ta gra nie obsługuje natywnej rozdzielczości ekranu Steam Decka i jej wydajność może być obniżona.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"Ta gra obsługuje natywną rozdzielczość ekranu Steam Decka, ale nie ustawia jej domyślnie i konieczna może być ręczna konfiguracja rozdzielczości ekranu.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Ta gra ma nieznaczne problemy graficzne/wyświetlania na Steam Decku.","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Ta gra ma nieznaczne problemy dźwiękowe na Steam Decku.","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"Ta gra wyświetla ostrzeżenia o zgodności po uruchomieniu na Steam Decku, ale działa bez zarzutu.","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Pierwsza konfiguracja tej gry lub jej program uruchamiający wymaga użycia ekranu dotykowego lub klawiatury wirtualnej albo posiada trudny do odczytania tekst.","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Może brakować niektórych treści filmowych w grze lub mogą występować problemy z ich odtwarzaniem.","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Z tej gry nie można wyjść w prosty sposób i może być wymagane ręczne wyjście poprzez nakładkę Steam.","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Niektóre poboczne funkcje nie są dostępne na Steam Decku, w tym wypadku edytor map.","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Ta gra używa wielu okien i może wymagać ręcznego ustawienia odpowiednich aktywnych okien za pomocą nakładki Steam.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Ta gra jest nieprawidłowo skalowana na Steam Decku i konieczna może być ręczna konfiguracja rozdzielczości ekranu.","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Ta gra może mieć chwilowe problemy z działaniem po wybudzeniu na Steam Decku.","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Ta gra wymaga ręcznego włączenia obsługi kontrolera za pomocą ustawień w grze.","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Ta gra wymaga ręcznego włączenia obsługi Steam Cloud dla zapisanych gier za pomocą ustawień w grze.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"W niektóre części tej gry najlepiej gra się z użyciem klawiatury zewnętrznej.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Ta gra wymaga pewnych urządzeń zewnętrznych: kamera internetowa.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Ta gra wymaga pewnych urządzeń zewnętrznych: gitara USB.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve wciąż pracuje nad dodaniem obsługi tej gry na Steam Decku.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Steam Deck nie obsługuje gier VR.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Ten produkt to program i nie jest on obsługiwany na Steam Decku.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Ta gra została wycofana lub nie jest już grywalna i nie jest obsługiwana na Steam Decku.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Steam Deck nie obsługuje tej gry ze względu na zastosowanie nieobsługiwanej technologii anti-cheat lub usługi gry wieloosobowej.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"System anti-cheat tej gry nie jest skonfigurowany tak, by obsługiwał Steam Decka.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"Ustawienia graficzne tej gry nie mogą zostać skonfigurowane tak, by działała ona dobrze na Steam Decku.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Ta gra wymaga systemu operacyjnego, który nie jest obecnie obsługiwany na Steam Decku.","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Pierwsza konfiguracja tej gry wymaga działającego połączenia z internetem.","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Rozgrywka jednoosobowa wymaga działającego połączenia z internetem.","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Ta gra nie obsługuje zapisywania stanu gry między platformami.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Ta gra domyślnie nie przełącza się na zewnętrzne kontrolery Bluetooth/USB na Steam Decku i może wymagać ręcznej zmiany aktywnego kontrolera poprzez menu szybkiego dostępu.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Ta gra nie obsługuje zewnętrznych kontrolerów Bluetooth/USB na Steam Decku dla lokalnej rozgrywki wieloosobowej.","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Ta gra obsługuje używanie żyroskopu lub panelu dotykowego w trybie myszy do sterowania kamery wraz z używaniem kontrolera do sterowania ruchem.","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Ta gra obsługuje HDR, ale wymaga ręcznego włączenia go za pomocą ustawień w grze.","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"Ta gra uruchamia się pomyślnie na SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve wciąż pracuje nad dodaniem obsługi tej gry na SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"System anti-cheat tej gry nie jest skonfigurowany tak, by obsługiwał SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"SteamOS nie obsługuje tej gry ze względu na zastosowanie nieobsługiwanej technologii anti-cheat lub usługi gry wieloosobowej.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Ten produkt to program i nie jest on obsługiwany na SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Ta gra została wycofana lub nie jest już grywalna i nie jest obsługiwana na SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Ta gra wymaga systemu operacyjnego, który nie jest obecnie obsługiwany na SteamOS.","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Pierwsza konfiguracja tej gry lub jej program uruchamiający wymaga użycia ekranu dotykowego lub klawiatury wirtualnej albo ma trudny do odczytania tekst.","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Wprowadzenie tekstu wymaga ręcznego wywołania klawiatury ekranowej.","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Niektóre funkcje nie są dostępne podczas korzystania z domyślnej konfiguracji kontrolera i konieczne może okazać się użycie ekranu dotykowego, klawiatury wirtualnej albo konfiguracji stworzonej przez społeczność.","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Z tej gry nie można wyjść w prosty sposób i może być wymagane ręczne wyjście poprzez nakładkę Steam.","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Może brakować niektórych treści filmowych w grze lub mogą występować problemy z ich odtwarzaniem.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Ta gra ma nieznaczne problemy graficzne/wyświetlania na SteamOS.","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Ta gra ma nieznaczne problemy dźwiękowe na SteamOS.","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Niektóre poboczne funkcje nie są dostępne na Steamos, w tym wypadku edytor map.","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Ta gra używa wielu okien i może wymagać ręcznego ustawienia odpowiednich aktywnych okien za pomocą nakładki Steam.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Ta gra jest nieprawidłowo skalowana na SteamOS i konieczna może być ręczna konfiguracja rozdzielczości ekranu.","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Ta gra może mieć chwilowe problemy z działaniem po wybudzeniu na SteamOS.","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Ta gra wymaga ręcznego włączenia obsługi kontrolera za pomocą ustawień w grze.","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Ta gra wymaga ręcznego włączenia obsługi Steam Cloud dla zapisanych gier za pomocą ustawień w grze.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"W niektóre części tej gry najlepiej gra się z użyciem klawiatury zewnętrznej.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Ta gra wymaga pewnych urządzeń zewnętrznych: kamera internetowa.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Ta gra wymaga pewnych urządzeń zewnętrznych: gitara USB.","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Pierwsza konfiguracja tej gry wymaga działającego połączenia z internetem.","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Rozgrywka jednoosobowa wymaga działającego połączenia z internetem.","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Ta gra nie obsługuje zapisywania stanu gry między platformami.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Ta gra domyślnie nie przełącza się na zewnętrzne kontrolery Bluetooth/USB na SteamOS i może wymagać ręcznej zmiany aktywnego kontrolera poprzez menu szybkiego dostępu.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Ta gra nie obsługuje zewnętrznych kontrolerów Bluetooth/USB na SteamOS dla lokalnej rozgrywki wieloosobowej.","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Ta gra obsługuje używanie żyroskopu lub panelu dotykowego w trybie myszy do sterowania kamerą wraz z używaniem kontrolera do sterowania ruchem.","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Ta gra obsługuje HDR, ale wymaga ręcznego włączenia go za pomocą ustawień w grze.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Testy zgodności twojej gry ze Steam Deckiem wykazały, że status tej gry to „%1$s”. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Testy zgodności ze Steam Deckiem wykonane przez Valve wykazały, że status gry %1$s to „%2$s”. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Ta gra jest w pełni funkcjonalna na Steam Decku i świetnie działa z wbudowanym sterowaniem i ekranem.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Ta gra jest funkcjonalna na Steam Decku, ale interakcja z nią lub jej konfiguracja może wymagać dodatkowego nakładu pracy.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"Część lub całość tej gry obecnie nie działa na Steam Decku.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve wciąż sprawdza ten produkt. Obecnie nie mamy żadnych informacji na temat jego zgodności ze Steam Deckiem.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve wciąż sprawdza %1$s. Obecnie nie mamy żadnych informacji na temat jego zgodności ze Steam Deckiem.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Producent podał dodatkowe informacje dotyczące obsługi Steam Decka dla tej gry. Dowiedz się więcej na jego stronie społeczności, wciskając","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Producent podał dodatkowe informacje dotyczące obsługi Steam Decka dla tej gry. Dowiedz się więcej na jego stronie społeczności.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"Zobacz post producenta","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Producent podał dodatkowe informacje dotyczące obsługi SteamOS dla tej gry. Dowiedz się więcej na jego stronie społeczności, wciskając","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Producent podał dodatkowe informacje dotyczące obsługi SteamOS dla tej gry. Dowiedz się więcej na jego stronie społeczności.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"Czy ta ocena pokrywa się z twoim doświadczeniem z gry?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Tak","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"Nie","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Zignoruj","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Dziękujemy za wyrażenie opinii.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"Rozumiemy, nie będziemy cię już pytać na temat %1$s.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"Dlaczego ten tytuł nie powinien być zweryfikowany?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Prześlij","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Wydajność","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Czytelność","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Stabilność","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Urządzenia wejścia","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Coś innego","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"Czy możemy co jakiś czas pytać cię o opinię? Twój wkład pomoże nam ulepszyć Steam Decka.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Tak","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"Nie, dzięki","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Dowiedz się więcej","GameFrameRateReporting_Question":"Czy możemy zbierać zanonimizowane dane o liczbie klatek na sekundę podczas rozgrywki w celu doskonalenia urządzeń ze SteamOS dla wszystkich graczy? Możesz to później zmienić w ustawieniach.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Tak","GameFrameRateReporting_Response_No":"Nie, dzięki","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Adnotacja","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Oto wyniki naszego testu zgodności:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Zgodność ze Steam Deckiem","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Zgodność ze Steam Deckiem","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Dowiedz się więcej","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Komentarze twórców","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Zgodność ze SteamOS","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Zweryfikowana","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Grywalna","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"Nieobsługiwana","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Nieznana","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"Na podstawie wyników weryfikacji ze Steam Deckiem nasze testy wykazują, że ten tytuł jest %1$s na SteamOS. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"Na podstawie wyników weryfikacji ze Steam Deckiem nasze testy wykazują, że tytuł %1$s jest %2$s z urządzeniami działającymi na SteamOS. %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve wciąż sprawdza ten produkt. Obecnie nie mamy żadnych informacji na temat jego zgodności ze SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve wciąż sprawdza %1$s. Obecnie nie mamy żadnych informacji na temat jego zgodności ze SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"Twoje odczucia w kwestii wydajności i sterowania mogą się różnić w zależności od sprzętu.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"Część lub całość tej gry obecnie nie działa na SteamOS.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"zgodny","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"nieobsługiwany","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"nieznany","DateTimePicker_Enter_Date":"Wybierz datę","DateTimePicker_Enter_Time":"Wybierz godzinę","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"UWAGA: ta data i godzina zostały określone i nie można ich edytować.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Nieprawidłowa data lub czas","DateTimePicker_Date_CannotParse":"Nie można zinterpretować wprowadzonej niżej daty.","DateTimePicker_Time_CannotParse":"Nie można sparsować wprowadzonego niżej czasu.","DiscoveryQueue_Title":"Twoja kolejka odkryć","DiscoveryQueue_Banner":"Odkrywaj swoją kolejkę i znajdź nowe gry","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"Dodaj do listy życzeń","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Wyświetl stronę w sklepie","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Osiągnięto koniec kolejki odkryć","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"OBEJRZANO","DiscoveryQueue_Titles":"prod. w sklepie","DiscoveryQueue_Wishlisted":"Na liście życzeń","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"Usuń z listy życzeń","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"NA LIŚCIE ŻYCZEŃ","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Zignoruj","DiscoveryQueue_Ignored":"Zignorowano","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"ZIGNOROWANO","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"Już nie pokażemy ci tej gry w przyszłości.","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"Wyświetl listę życzeń","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Wyświetl ignorowane","DiscoveryQueue_YourStats":"TWOJE CAŁKOWITE STATYSTYKI KOLEJKI ODKRYĆ","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Twoja kolejka odkryć – <1>dowiedz się więcej.","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"Twoja kolejka nowości – <1>dowiedz się więcej.","DiscoveryQueue_Customize":"Dostosuj","DiscoveryQueue_Undo":"Cofnij","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"<1>%1$s znajomy posiada ten produkt","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"%1$s ma tę grę w swojej bibliotece","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"<1>%1$s znajomych posiada ten produkt","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"<1>%1$s znajomy ma ten produkt na liście życzeń","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"%1$s ma tę grę na liście życzeń","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"<1>%1$s znajomych ma ten produkt na liście życzeń ","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"<1>%1$s znajomy poleca ten produkt","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"%1$s poleca tę grę","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"<1>%1$s znajomych poleca ten produkt","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Polecane na podstawie gier, w które grasz","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Podobne do uruchamianych gier","DiscoveryQueue_TopSellers":"<1>Na %1$s. miejscu wśród bestsellerów","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"<1>Na %1$s. miejscu wśród bestsellerów","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Dlaczego ta gra jest dla ciebie istotna:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Zdobywasz dzisiejszą kartę kolekcjonerską za ukończenie kolejki odkryć. <1>Kliknij tutaj, by dowiedzieć się więcej.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"Zdobywaj kartę kolekcjonerską za ukończenie swojej kolejki odkryć każdego dnia wyprzedaży! <1>Kliknij tutaj, by dowiedzieć się więcej.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Otwórz nową kolejkę odkryć","DiscoveryQueue_Error_Login":"Musisz zalogować się do Steam, by otworzyć nową kolejkę odkryć.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Zaloguj się","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Przejrzyj swoją kolejkę odkryć","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Kliknij, by otworzyć swoją kolejkę bestsellerów, nowych i polecanych tytułów.","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Kliknij, by odkryć bestsellery, nowe oraz polecane tytuły.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Otwórz kolejkę odkryć","DiscoveryQueue_OpenAction":"Kliknij, by otworzyć swoją kolejkę odkryć","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Kolejka odkryć została ukończona. Wróć później, by sprawdzić, czy są nowe gry do odkrycia.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"Już teraz do %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"Zdobywaj darmowe naklejki za przejrzenie swojej kolejki odkryć!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"[%2$s] Zdobywasz naklejki z wydarzenia! Masz ich już %1$s.","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"[%2$s] Zdobywasz wszystkie %1$s naklejek z wydarzenia!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Otrzymaj %1$s kolejne naklejki za ponowne przejrzenie swojej kolejki odkryć.","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Zobacz swoje naklejki","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"Gratulacje, udało ci się odblokować tę uroczą odznakę za ukończenie kolejki odkryć. Kontynuuj kolejkę, by zwiększać poziom odznaki.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"Gratulacje, udało ci się odblokować najwyższy poziom tej odznaki! Możesz odkrywać więcej gier, kontynuując przeglądanie swojej kolejki.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"Dodaj do listy życzeń","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Wyświetl stronę w sklepie","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"Usuń z listy życzeń","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Ignoruj: oznacz tę grę jako ignorowaną, by ukryć ją z większości miejsc w Sklepie Steam.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Zignorowano","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"Nie pokażemy ci więcej tej gry.","SaleTrailerCarousel_Undo":"Cofnij","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Odtwórz/wstrzymaj","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Następna gra za %1$s s…","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Następna gra za %1$s s…","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Wideo wstrzymane","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"Wstrzymane, gdy kursor myszy znajduje się nad elementem","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Automatyczne przejście dalej","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Autoodtwarzanie wideo","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Podgląd zwiastuna","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Zwiastun","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Rozgrywka","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Zajawka","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"Ogólne / filmowe","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Aktualizacja / rozszerzenie / sezon","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Nagrody","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Wywiad / pamiętniki twórców","StoreTrailer_AOWarning_1":"Zwiastun został wstrzymany, ponieważ może zawierać treści przeznaczone tylko dla dorosłych.","StoreTrailer_AOWarning_2":"Jeśli chcesz obejrzeć, po prostu kliknij przycisk odtwarzania, a my zapamiętamy twoje preferencje dotyczące tej sesji.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Odtwórz","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Zatrzymaj","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Wycisz","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Wył. wyciszenie","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Ustawienia","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Pełny ekran","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Opuść tryb pełnego ekranu","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Wejdź w tryb kinowy","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Wyjdź z trybu kinowego","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Automatyczna","TrailerPlayer_Error_Playback":"Wystąpił błąd podczas odtwarzania tego wideo","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"Format wideo nie jest obsługiwany na tym urządzeniu.","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s – zwiastuny i zrzuty ekranu","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s z %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Dodaj do znajomych","ManageFriends_InviteAFriend":"Zaproś znajomego","ManageFriends_YourFriendCode":"Twój kod znajomego","ManageFriends_EnterFriendCode":"Wprowadź kod znajomego, by nawiązać z nim kontakt.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Wprowadź kod znajomego","ManageFriends_ProfileSettings":"ustawienia profilu","ManageFriends_CreateInviteLink":"Wygeneruj nowy link","ManageFriends_AddFriend":"Dodaj do znajomych","ManageFriends_Copy":"Kopiuj","ManageFriends_Copied":"Skopiowano","ManageFriends_SendInvite":"Wyślij zaproszenie","ManageFriends_OrSearch":"Lub spróbuj go znaleźć","ManageFriends_EnterProfileName":"Wprowadź pseudonim znajomego","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"Lub wyślij szybkie zaproszenie","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Stwórz link, którym podzielisz się poprzez e-mail lub SMS. Ty i twoi znajomi szybko nawiążecie kontakt po tym, gdy go zaakceptują. Zachowaj ostrożność, gdy dzielisz się nim w miejscu publicznym.","ManageFriends_QuickInviteNote":"UWAGA: każdy link może zostać wykorzystany tylko raz i automatycznie wygasa po 30 dniach.","ManageFriends_InviteSuccess":"Pomyślnie wysłano zaproszenie do użytkownika %1$s!","ManageFriends_InviteFailure":"Nie udało się wysłać zaproszenia, spróbuj ponownie.","ManageFriends_IsFriend":"Ten użytkownik jest już na twojej liście znajomych","ManageFriends_FriendsInCommon":"Macie %1$s wspólnych znajomych","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"Macie %1$s wspólnego znajomego","ManageFriends_ProfileLink":"Link do profilu","MediaConvert_InternalError":"Podczas przetwarzania wystąpił nieoczekiwany błąd. Spróbuj ponownie później.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"Ten format pliku wejściowego nie jest obsługiwany. Prześlij prawidłowy plik multimediów.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"Animacja lub wideo przekracza maksymalną dozwoloną długość. Prześlij krótszą animację lub wideo.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"Nie udało się utworzyć obrazu banera dla twojej animacji lub wideo.","MediaConvert_FailToCreate_All":"Przetwarzanie multimediów się nie powiodło. Zakoduj swój plik i spróbuj ponownie.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"Plik wejściowy nie zawiera żadnego strumienia audio. Prześlij plik ze ścieżką audio.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"Wymiary wprowadzonych multimediów nie zgadzają się z wymaganiami","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"Nie udało się przeanalizować pliku GIF. Zakoduj ponownie lub zmień format i spróbuj jeszcze raz.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"Nie udało się przekonwertować tego pliku. Zakoduj plik ponownie przed kolejną próbą.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Nieprawidłowe lub brakujące rozszerzenie pliku. Nie udało się określić typu pliku (typu MIME). Prześlij plik z prawidłowym rozszerzeniem.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"Coś poszło nie tak podczas przesyłania pliku. Spróbuj ponownie za kilka minut.","ResetToDefault":"Przywróć domyślne","ActionButtonLabelMenu":"Menu","ActionButtonLabelSelect":"Wybierz","ActionButtonLabelBack":"Wstecz","ActionButtonLabelDismiss":"Zamknij","ActionButtonLabelContextMenu":"Opcje","ActionButtonLabelSearch":"Szukaj","ActionButtonLabelSort":"Sortuj","ActionButtonLabelAdjust":"Dostosuj","ActionButtonLabelCancel":"Anuluj","ActionButtonLabelDone":"Gotowe","ActionButtonLabelReorder":"Zmień kolejność","Slider_AdjustSlider":"Dostosuj suwak","Slider_EditValue":"Edytuj wartość","ReorderableList_ReorderInstructions":"Wybierz i przenieś w górę lub dół, by zmienić kolejność.","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 rok","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$s mies. %2$s d.","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$s d. %2$s:%3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"Zobacz wszystkie DLC","DLCForYou_GamesInLibrary":"Gry w bibliotece","DLCForYou_DLCInLibrary":"DLC w bibliotece","DLCForYou_DLCAvailable":"Dostępne DLC","DLCForYou_SortTabs_Show":"Pokaż: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"Najpierw ostatnio grane","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"Najpierw najczęściej grane","DLCForYou_SortTabs_Popular":"Najpierw popularne DLC","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Ostatnio grane: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Czas gry: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Tryb poglądowy: ta sekcja DLC nie ma żadnych produktów dostępnych dla ciebie. Obecnie zalogowany użytkownik musi posiadać grę bazową, by DLC dla niej pojawiło się w tym miejscu. Sekcja nie pojawi się na stronie użytkownika, jeśli jest pusta.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"1. kwartał %1$s","date_quarterofyear_q2":"2. kwartał %1$s","date_quarterofyear_q3":"3. kwartał %1$s","date_quarterofyear_q4":"4. kwartał %1$s","ImagePicker_Images":"Obrazy","ImagePicker_Images_ttip":"Użyj obszaru na dole, by przesłać nowe obrazy, które mają być dostępne dla jakichkolwiek wydarzeń. Możesz następnie przeciągać i upuszczać je z tej sekcji lub kliknąć, by wstawić je do postu w pełnym wymiarze lub jako miniaturka.","ImagePicker_Search":"Szukaj obrazów…","ImagePicker_ChooseFile":"Wybierz pliki","ImagePicker_NoFileChose":"Nie wybrano pliku","ImagePicker_FullSize":"Pełny rozmiar","ImagePicker_Video":"Obraz","ImagePicker_Thumbnail":"Miniatura","ImagePicker_Localized":"Edytuj tłumaczenie","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Usuń obraz","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"Czy na pewno chcesz usunąć %1$s?","ImagePicker_DeleteWarning":"Uwaga: stare wydarzenia lub ogłoszenia z odnośnikiem do tego obrazu nie będą już działać.","ImagePicker_Empty":"Brak obrazów","ImagePicker_EmptySearch":"Brak pasujących obrazów","ImagePicker_Error":"Wystąpił błąd wczytywania obrazów: „%1$s”","ImagePicker_DragAndDrop":"Przeciągnij obrazy tutaj, by je przesłać (maks. 5 MB)","ImagePicker_OrBrowse":"Lub przeglądaj","ImagePicker_PreviousImages":"Lub wybierz z","ImagePicker_PreviousImages2":"poprzednio przesłanych obrazów","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Kliknij dwukrotnie, by wybrać obraz","ImageUpload_UploadTitle":"Przesyłanie obrazów","ImageUpload_Desc":"Przesyłanie %1$s z %2$s obrazów. Proszę czekać.","ImageUpload_Error":"Błąd przesyłania obrazu „%1$s”, kod błędu „%2$s”, wiadomość: „%3$s”","ImageUpload_CancelRequest":"Użytkownik zażądał anulowania przesyłania obrazów","ImageUpload_Success":"Sukces! Przesłano wszystkie obrazy","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Weryfikacja grafiki","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Weryfikowanie obsługiwanego typu i wymiarów dla pliku kluczowej grafiki wydarzenia: „%1$s”.","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Weryfikacja nieudana: wymiary są niepoprawne i nie można użyć obrazu jako kluczowej grafiki wydarzenia.\\n\\nOczekiwana minimalna szerokość to %1$s, a obraz ma %2$s.\\nOczekiwana przeskalowana wysokość to %3$s, a obraz ma %4$s. Skalujemy obraz, by szerokość była równa %5$s.","ImageUpload_Success_Mapping":"Obraz „%1$s” został przypisany jako „%2$s”.","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Przypisz do innego języka","ImageUpload_Upload":"Prześlij","ImageUpload_Clear":"Wyczyść","ImageUpload_UploadImages":"Prześlij obrazy","ImageUpload_Oops":"Ups","ImageUpload_Pending":"Oczekujący","ImageUpload_Waiting":"Oczekiwanie na przesłanie","ImageUpload_Uploading":"Przesyłanie","ImageUpload_Processing":"Przetwarzanie","ImageUpload_SuccessCard":"Sukces","ImageUpload_Failed":"Niepowodzenie","ImageUpload_Invalid":"Nieprawidłowy","ImageUpload_NeedsCrop":"Nieprawidłowe wymiary","ImageUpload_InvalidDimensions":"Kliknij poniżej, by przyciąć i zmienić wymiary swojego obrazu do %1$s × %2$s.","ImageUpload_PreferredDimension":"Mimo że obecny rozmiar obrazu jest akceptowalny, to preferowane wymiary wynoszą %1$s × %2$s.","ImageUpload_TooSmall":"Wybrany obraz jest za mały dla tego typu obrazu. Musi mieć wymiary wynoszące przynajmniej %1$s × %2$s pikseli.","ImageUpload_EditHeroImage":"Edytuj grafikę czołową","ImageUpload_CropModalTitle":"Przytnij obraz","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Przytnij obraz – %1$s × %2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"Przeciągnij rogi lub brzegi niebieskiego pola, by wybrać obszar twojego obrazu, który chcesz wykorzystać w swoim wydarzeniu lub ogłoszeniu.","ImageUpload_OpenEditor":"Otwórz edytor obrazów","ImageUpload_CropAndContinue":"Przytnij i kontynuuj","ImageUpload_InvalidFormat":"Przesłany obraz nie ma oczekiwanego formatu (%1$s).","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"Wybrano nieprawidłowy typ obrazu.","ImageUpload_InvalidResolution":"Nowe obrazy dla tego języka (%1$s) mają inne wymiary niż istniejące.","ImageUpload_MismatchedResolution":"Nowe obrazy dla tego języka (%1$s) mają różne wymiary.","ImageUpload_InvalidFileType":"Ten format pliku nie jest obsługiwany w przypadku tego zasobu.","ImageUpload_EmptyBaseName":"Nie udało się ustalić nazwy dla zasobu bazowego. Zobacz powyższą uwagę dotyczącą nazw plików i języków.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"Ten obraz zastąpi wersję dla tego języka: %1$s.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Przekracza maksymalny rozmiar %1$s dla pliku","ImageUpload_CropPreview":"Ostateczny obraz","ImageUpload_LocalizedAssets":"Przesłane języki","ImageUpload_ImageGroup":"Grupa zlokalizowanych obrazów","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"Grupa obrazów, która będzie zawierać ten obraz po przesłaniu. Staramy się automatycznie wykrywać język obrazu na podstawie przyrostka nazwy pliku obrazu, np. mójobraz_polish.jpg. Możesz skorzystać z tego menu rozwijanego, by nadpisać, z którymi innymi obrazami zostanie przydzielony do grupy ten obraz.","ImageUpload_Deprecated":"(starsze)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"Ta rozdzielczość jest nadal obsługiwana, ale nie jest już preferowanym rozmiarem dla tej grafiki.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"Brak przesłanych zasobów","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Pokaż wszystkie zasoby językowe (%1$s)","ImageDisplay_EditAltText":"Tekst alternatywny: opisz, co się dzieje i co jest przedstawione na powyższym obrazie dla graczy korzystających z czytników ekranu.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"To działanie usunie wszystkie zlokalizowane grafiki tego typu. Musisz następnie zapisać wydarzenie, by zastosować zmiany. Czy na pewno chcesz to zrobić?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Notatka bez nazwy","UserGameNotes_NewNote":"Nowa notatka","UserGameNotes_NotesList":"Notatki","UserGameNotes_DeleteNote":"Usuń notatkę","UserGameNotes_PromptDelete":"Czy na pewno chcesz usunąć tę notatkę?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"Wystąpił błąd podczas zapisywania zmian w tej notatce: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"Uwagi dla %1$s","UserGameNotes_PinWindow":"Przypnij okno do gry","UserGameNotes_FlipWindow":"Odwróć okno tak, by pasek tytułu znalazł się na dole.","UserGameNotes_WindowOpacity":"Ustaw przezroczystość okna","UserGameNotes_NotesListView":"Lista notatek","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Kliknij środkowym przyciskiem myszy, aby otworzyć","UserGameNotes_ImageTooLarge":"Wklejony obraz był za duży","UserGameNotes_Edit":"Edytuj","UserGameNotes_Untitled":"Bez nazwy","FormattingToolbar_Undo":"Cofnij","FormattingToolbar_Redo":"Edytuj","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Nagłówek nr %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Nagłówek nr 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Nagłówek nr 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Nagłówek nr 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Nagłówek nr 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Nagłówek nr 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Akapit","FormattingToolbar_CodeBlock":"Blok kodu","FormattingToolbar_InsertLink":"Wstaw link","FormattingToolbar_EditLink":"Edytuj link","FormattingToolbar_LinkAddress":"Adres","FormattingToolbar_LinkText":"Tekst linku","FormattingToolbar_Bold":"Pogrubienie","FormattingToolbar_Italic":"Kursywa","FormattingToolbar_Underline":"Podkreślenie","FormattingToolbar_Strike":"Przekreślenie","FormattingToolbar_InlineCode":"Kod","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Zaawansowane opcje","FormattingToolbar_Color":"Kolor","FormattingToolbar_BgColor":"Kolor tła","FormattingToolbar_AlignLeft":"Wyrównaj do lewej","FormattingToolbar_AlignCenter":"Wyrównaj do środka","FormattingToolbar_AlignRight":"Wyrównaj do prawej","FormattingToolbar_FullWidth":"Wykorzystuje całą dostępną przestrzeń (zmiana rozmiaru fontu, by się zmieścił)","FormattingToolbar_BulletedList":"Lista punktowana","FormattingToolbar_OrderedList":"Lista uporządkowana","FormattingToolbar_IndentList":"Wcięcie","FormattingToolbar_OutdentList":"Zmniejszenie wcięcia","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Wyłącz sprawdzanie pisowni","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Włącz sprawdzanie pisowni","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Wstaw tabelę","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Wstaw wiersz powyżej","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Wstaw wiersz poniżej","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Usuń wiersz","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Wstaw kolumnę po lewej","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Wstaw kolumnę po prawej","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Usuń kolumnę","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Przełącz wiersz nagłówka","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Przełącz kolumnę nagłówka","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Przełącz komórkę nagłówka","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Scal w pojedynczą komórkę","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Rozdziel scalone komórki","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Przeciągnij plik obrazu tutaj, by przesłać","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Przesyłanie i przetwarzanie","selectimage_select_file":"Wybierz plik","ServerBrowser_Password":"Hasło","ServerBrowser_Bots":"Boty","ServerBrowser_Secure":"Zabezpieczony","ServerBrowser_Servers":"Serwery","ServerBrowser_IPAddress":"Adres IP","ServerBrowser_Game":"Gra","ServerBrowser_Players":"Gracze","ServerBrowser_ServerName":"Nazwa serwera","ServerBrowser_Map":"Mapa","ServerBrowser_Latency":"Ping","ServerBrowser_Internet":"Internet","ServerBrowser_Favorites":"Ulubione","ServerBrowser_LAN":"LAN","ServerBrowser_Friends":"Znajomi","ServerBrowser_History":"Historia","ServerBrowser_ServerNotFull":"Niezapełnione","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Podłączeni gracze","ServerBrowser_NoPassword":"Niezabezpieczone hasłem","ServerBrowser_NotResponding":"< nie odpowiada >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"zabezpieczony","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"niezabezpieczony","ServerBrowser_FilterDescLatency":"ping","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"nie jest pełny","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"nie jest pusty","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"nie jest chroniony hasłem","ServerBrowser_NoLanServers":"W twojej sieci lokalnej nie istnieje żaden serwer.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Znaleziono serwery, ale żaden z nich nie odpowiada bieżącym filtrom wyświetlania.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"Brak ulubionych serwerów.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Obecnie nie gra żaden z twoich znajomych.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"Ostatnio nie grano na żadnych serwerach.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Żaden z serwerów w twojej historii nie odpowiada bieżącym filtrom wyświetlania.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Znaleziono gry internetowe, ale żadna z nich nie odpowiada bieżącym filtrom wyświetlania.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"Żadne gry internetowe nie spełniają kryteriów wyszukiwania.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"Nie można połączyć się z głównym serwerem gry w celu uzyskania listy serwerów.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"Na głównym serwerze nie ma gier spełniających ustawione kryteria filtra.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Połącz z serwerem","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Wyświetl informacje o serwerze","ServerBrowser_RefreshServer":"Odśwież serwer","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Dodaj serwer do ulubionych","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"Kopiuj „%1$s” do schowka","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Kopiuj link do schowka","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Usuń serwer z historii","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Usuń serwer z ulubionych","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Dodaj ulubiony serwer według adresu IP","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Nazwa domeny lub adres IP i opcjonalny port","ServerBrowser_AddServerByIP":"Dodaj serwer według adresu IP","ServerBrowser_ChangeFilters":"Zmień filtry","ServerBrowser_Search":"Szukaj","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Zmieniłeś filtry stosowane przez serwer główny.\\nPrzeprowadź wyszukiwanie ponownie, by zobaczyć wszystkie serwery spełniające kryteria filtrowania.","ServerBrowser_Stop":"Zatrzymaj","ServerBrowser_Refresh":"Odśwież","ServerBrowser_Connect":"Połącz","ServerBrowser_All":"","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Dodaj serwer według adresu IP","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Nieprawidłowa nazwa hosta lub adres IP","ServerBrowser_NoGamesFound":"Nie znaleziono żadnych serwerów o tym adresie","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"Nie znaleziono żadnych serwerów o tym adresie. Jeśli wiesz, z jakiego portu korzysta serwer, możesz spróbować go określić.","ServerBrowser_AnyGame":"(dowolna gra)","ServerBrowser_SelectGame":"-- Wybierz grę --","ServerBrowser_AntiCheat":"Anti-cheat","ServerBrowser_SecureOnly":"Zabezpieczony","ServerBrowser_InsecureOnly":"Niezabezpieczony","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Powiadomienia od rodziny","SteamNotificationTypeDesc_2":"otrzymam prezent","SteamNotificationTypeDesc_3":"pojawi się nowa odpowiedź w dyskusji, którą obserwuję","SteamNotificationTypeDesc_4":"otrzymam nowy przedmiot w ekwipunku","SteamNotificationTypeDesc_5":"otrzymam zaproszenie do znajomych","SteamNotificationTypeDesc_6":"zacznie się duża wyprzedaż","SteamNotificationTypeDesc_8":"produkt z mojej listy życzeń będzie na wyprzedaży","SteamNotificationTypeDesc_9":"otrzymam nową ofertę wymiany","SteamNotificationTypeDesc_11":"otrzymam odpowiedź od Pomocy technicznej Steam","SteamNotificationTypeDesc_12":"otrzymam od Steam powiadomienie o moim ruchu w grze","SteamNotificationTypeDesc_15":"dziecko w mojej rodzinie prosi o dostęp do funkcji Steam","SteamNotificationTypeDesc_16":"otrzymam zaproszenie do rodziny na Steam","SteamNotificationTypeDesc_17":"dziecko z mojej rodziny prosi o zakup","SteamNotificationTypeDesc_18":"dziecko z mojej rodziny prosi o dodatkowy czas gry","SteamNotificationTypeDesc_19":"dorosły z mojej rodziny odpowie na moją prośbę o zakup","SteamNotificationTypeDesc_20":"dorosły z mojej rodziny odpowie na moją prośbę o dostęp do funkcji Steam","SteamNotificationTypeDesc_21":"dorosły z mojej rodziny odpowie na moją prośbę o dodatkowy czas gry","SteamNotificationTypeDesc_22":"otrzymam grę, o którą poprosiłem","SteamNotificationTypeDesc_28":"otrzymam zaproszenie do playtestu lub ograniczonego wydania.","NotificationSettings_SendToast":"Wyskakujące powiadomienie w kliencie Steam","NotificationSettings_PushNotification":"Powiadomienie push w aplikacji mobilnej","NotificationsMenu_Title":"Powiadomienia","NotificationsMenu_ViewAll":"Zobacz wszystkie","Notification_NewGiftsPinned_Body":"Nowe prezenty (%1$s)","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"Nowe prezenty (%1$s)","Notification_NewCommentPinned_Body":"Nowe komentarze (%1$s)","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"Nowe komentarze (%1$s)","Notification_ChatMessagePinned_Body":"Nowe wiadomości na czacie: %1$s","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"Nowe wiadomości na czacie: %1$s","Notification_FriendInvitePinned_Body":"Nowe zaproszenia do znajomych (%1$s)","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"Nowe zaproszenia do znajomych (%1$s)","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"Nowe przedmioty w twoim ekwipunku (%1$s)","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"Nowe przedmioty w twoim ekwipunku (%1$s)","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"Oczekujące oferty wymiany: %1$s","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"Oczekujące oferty wymiany: %1$s","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"Oczekujące nowe tury: %1$s","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"Oczekujące nowe tury: %1$s","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"Odpowiedzi od Pomocy technicznej Steam: %1$s","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"Odpowiedzi od Pomocy technicznej Steam: %1$s","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"Wiadomości społeczności (%1$s)","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"Wiadomości społeczności (%1$s)","SteamNotifications_Wishlist":"Wyprzedaż (lista życzeń)","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"Na wyprzedaży za %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$s jest na wyprzedaży za %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"i jeszcze 1 inna gra są teraz na wyprzedaży!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s i jeszcze inne gry (1) są teraz na wyprzedaży!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"i jeszcze inne gry (%1$s) są teraz na wyprzedaży!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s i jeszcze inne gry (%2$s) są teraz na wyprzedaży!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"Gry z twojej listy życzeń są na wyprzedaży!","SteamNotifications_MajorSale":"Wyprzedaż","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Świetne okazje na gry w całym sklepie","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"Twój profil","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"Użytkownik %1$s dodał komentarz do twojego profilu","SteamNotifications_Comment_Profile":"Profil, który obserwujesz","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"Profil użytkownika %1$s","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"Użytkownik %1$s dodał komentarz do profilu użytkownika %2$s","SteamNotifications_Comment":"Komentarz","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"Nowa dyskusja na forum „%1$s”","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"Twój zrzut ekranu","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"Twój zrzut ekranu z %1$s","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Zrzut ekranu","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"zrzut ekranu z %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Przedmiot","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"Nowy przedmiot w ekwipunku","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Masz nowy przedmiot w ekwipunku","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Masz nowe przedmioty w ekwipunku (%1$s)","Notification_Item_Body":"Otrzymujesz: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"Otrzymujesz przedmiot z %1$s","Notification_Item_Body_Short_Plural":"Otrzymujesz nowe przedmioty z %1$s","Notification_Item_Body_Generic":"Otrzymujesz przedmiot","Notification_Item_RollupMore_GameName":"i jeszcze %1$s dla %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"i jeszcze %1$s dla Steam","Notification_Item_RollupMore":"i jeszcze %1$s dla tej gry","Notification_Item_Single_GameName":"dla %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Otrzymujesz zaproszenie do znajomych","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"wysyła ci zaproszenie do znajomych","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"oczekuje na odpowiedź","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"i ty jesteście teraz znajomymi","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Oferta wymiany","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"Masz nową ofertę wymiany!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"Masz nową ofertę wymiany od użytkownika %1$s","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"od: %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Zaproszenie do znajomych","Notification_FriendInvite_Short":"Otrzymano zaproszenie do znajomych","Notification_FriendInvite_Description":"wysyła ci zaproszenie do znajomych","Notification_GiftReceived_Title":"Prezent","Notification_GiftReceived_Body":"Otrzymujesz prezent!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"Otrzymujesz prezent od użytkownika %1$s","Notification_GiftReceived_Description":"od: %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"W tej chwili nie masz powiadomień.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"W tej chwili nie masz nowych powiadomień.","NotificationsList_EmptyBody":"Tutaj możesz zobaczyć powiadomienia Steam dotyczące listy życzeń, znajomych, gier, ekwipunku i nie tylko.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Zaproszenie do playtestu","Notification_PlaytestInviteBody":"Znajomy zaprasza cię do dołączenia do Steam Playtest!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Zaproszenie do ograniczonego wydania","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"Znajomy zaprasza cię do dołączenia do ograniczonego wydania!","SDRPOPID_GenericCode":"Centrum danych „%1$s”","Store_ControllerSupport_Xbox":"Kontrolery Xbox","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Twój kontroler Xbox","Store_ControllerSupport_PS":"Kontrolery PlayStation","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"Twój kontroler PlayStation","Store_ControllerSupport_SIAPI":"API Steam Input","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"Producenci zalecają granie w tę grę z użyciem kontrolera.","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Kontroler wymagany","Store_ControllerSupport_FullController":"Pełna obsługa kontrolerów","Store_ControllerSupport_PartialController":"Częściowa obsługa kontrolerów","Store_ControllerSupport_PS4":"Kontrolery DUALSHOCK","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"Twój kontroler DUALSHOCK","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"Kontrolery DUALSHOCK (tylko USB)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"Twój kontroler DUALSHOCK (tylko USB)","Store_ControllerSupport_PS5":"Kontrolery DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"Twój kontroler DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"Kontrolery DualSense (tylko USB)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"Twój kontroler DualSense (tylko USB)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Brak informacji o obsłudze innych urządzeń","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Brak informacji o obsłudze innych kontrolerów","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"Ta gra nie obsługuje sterowania myszą i klawiaturą. Wymagany jest kontroler.","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Ta gra w pełni wykorzystuje API Steam Input, co oznacza, że będzie dobrze działać z każdym z ponad 200 urządzeń, które możesz podłączyć.","ControllerSupportLabelTitle":"Obsługa kontrolerów","Store_ControllerFilter_Heading":"Filtruj według obsługiwanego urządzenia:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Kontroler Xbox","Store_ControllerFilter_PS4":"Kontroler DUALSHOCK","Store_ControllerFilter_PS5":"Kontroler DualSense","Store_ControllerFilter_SteamInput":"API Steam Input","Store_ControllerFilter_All":"Wszystkie kontrolery","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Twój kontroler Xbox","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"Twój kontroler DUALSHOCK","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"Twój kontroler DualSense","Store_HDRSupported":"HDR obsługiwane","StoreApp_SeeAll":"Zobacz wszystko","StoreApp_FollowCreator":"Obserwuj %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"I otrzymuj powiadomienia o przyszłych premierach.","Field_MoreInfo_Action":"Więcej informacji","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s,%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s,%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s godz. %2$s min %3$s s %4$s ms","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s min %2$s s %3$s ms","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s s %2$s ms","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s godz. %2$s min %3$s s","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s min %2$s s","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s s","Duration_WrittenNegation":"%1$s temu","ReadableDuration_Months":"%1$s mies.","ReadableDuration_OneMonth":"miesiąc","ReadableDuration_Days":"%1$s dni","ReadableDuration_Hours":"%1$s godz.","ReadableDuration_Minutes":"%1$s min","ReadableDuration_OneMinute":"1 min","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"mniej niż 1 min","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Ta gra wymaga kontrolera do gry. \\nKlawiatura i mysz nie są obsługiwane.","PurchaseNotice_VRRequired":"Ta gra wymaga gogli VR do gry.\\nSprawdź wymagania systemowe, by dowiedzieć się więcej.","PurchaseNotice_VRSupported":"Ta gra może być uruchomiona zarówno w trybie standardowym, jak i VR.\\nSprawdź wymagania systemowe, by dowiedzieć się więcej na temat opcjonalnych gogli VR.","FamilyView_Dialog_Title":"Tryb rodzinny","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Wprowadź swój PIN poniżej, by wyjść z trybu rodzinnego.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"Nie pamiętam swojego PIN-u.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"Nie ustawiono adresu e-mail odzyskiwania. Aby zaktualizować adres e-mail odzyskiwania, wyjdź z trybu rodzinnego i uruchom ponownie jego konfigurację.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"Wystąpił nieoczekiwany błąd (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Zaproszenie do rodziny","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s wysyła ci zaproszenie do rodziny","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Prośba o zakup dla rodziny","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s prosi o zakup","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"Nowe zaproszenia do rodziny (%1$s)","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"Nowe zaproszenia do rodziny (%1$s)","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Zakup odrzucony","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"Użytkownik %1$s odrzucił twój zakup","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Dodano grę","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"Otrzymujesz: %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Prośba w ramach rodziny","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s prosi o dostęp do funkcji Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Prośba w ramach rodziny","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s prosi o przyznanie dodatkowego czasu gry","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Zatwierdzono prośbę w ramach rodziny","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Odrzucono prośbę w ramach rodziny","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s zatwierdza twoją prośbę o dostęp do funkcji Steam.","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s odrzuca twoją prośbę o dostęp do funkcji Steam.","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Prośba o czas gry zatwierdzona","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Prośba o czas gry odrzucona","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s zatwierdza twoją prośbę o dodatkowy czas gry.","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s odrzuca twoją prośbę o dodatkowy czas gry.","Featured_App_None":"","Featured_App_Name":"Wyróżnij ten produkt:","Featured_App_Tooltip":"Po podaniu powodu wyróżnienia rozszerzymy miniaturę, przez co będzie zawierała więcej informacji oraz przyciski działania.","Featured_App_Reason_Next":"Kolejna w serii","Featured_App_Reason_Franchise":"Z serii","Featured_App_Reason_Similar":"Podobna gra","Featured_App_Reason_Upcoming":"Dodaj do listy życzeń już teraz","Featured_App_Reason_YouMight":"Może ci się również spodobać","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Najnowsza edycja","FamilyHistory_UnknownChange":"(nieznana zmiana)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s tworzy rodzinę o nazwie „%2$s”.","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s ustawia nazwę rodziny na „%2$s”.","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s usuwa rodzinę.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s zaprasza %3$s do dołączenia jako: %2$s.","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"Zaproszenie od %1$s dla %2$s zostało zablokowane, ponieważ rodzina osiągnęła maksymalną liczbę członków.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s dołącza do rodziny.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$s nie może dołączyć (różnica w regionie).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$s nie może dołączyć (nie udało się uzyskać adresu IP).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$s nie może dołączyć (nie można dołączyć do rodziny przez %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$s nie może dołączyć (użytkownik nie może dołączyć do żadnej rodziny przez %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$s nie może dołączyć (użytkownik należy już do innej rodziny).","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$s nie może dołączyć (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s usuwa %2$s z rodziny.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s odrzuca zaproszenie do dołączenia.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s anuluje zaproszenie dla %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s prosi o zakup.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s wyłącza kontrolę rodzicielską dla konta %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s włącza kontrolę rodzicielską dla konta %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s zmienia ustawienia kontroli rodzicielskiej dla konta %2$s.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s nadpisuje ustawienia okresu oczekiwania dla rodziny (nowa wartość: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Pomoc techniczna Steam","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s anuluje swoją prośbę o zakup.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s zatwierdza prośbę o zakup od %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s odrzuca prośbę o zakup od %2$s.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"Wyrażono zgodę, by użytkownik %1$s pominął czas oczekiwania.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s przywraca rodzinę.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s dołącza do rodziny.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"Dostęp do tej funkcji został ograniczony przez osobę dorosłą w ​​twojej rodzinie. Możesz wysłać do niej prośbę o dostęp.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"Dostęp do tej funkcji został ograniczony przez osobę dorosłą w ​​twojej rodzinie.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"Nie masz teraz połączenia ze Steam. Przejdź do trybu online i poproś osobę dorosłą z rodziny o dostęp do tej funkcji.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Poproś o dostęp","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"Wystąpił błąd. Spróbuj ponownie później (%1$s).","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"Twoja prośba została wysłana. Wróć do tej witryny lub odśwież tę stronę, gdy osoba dorosła zatwierdzi twój dostęp.","FamilyManagement_Role_0":"nie określono","FamilyManagement_Role_1":"dorosły","FamilyManagement_Role_2":"dziecko","FamilyManagement_Me":"Ja","FamilyManagement_YourFamily":"Twoja rodzina:","FamilyManagement_Members":"Członkowie rodziny","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Wewnętrzny błąd serwera.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"Ta rodzina nie istnieje.","FamilyManagement_AccessDenied":"Nie masz uprawnienia do wykonania tej czynności.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Konta partnerskie Steamworks ani wsparcia nie mogą dołączyć do rodziny jako dziecko.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"Tę rodzine obowiązuje obecnie okres oczekiwania do %1$s i można do niej przyjmować lub zapraszać tylko byłych jej członków.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"Wszystkie miejsca w tej rodzinie są zajęte i nie można do niej przyjąć ani zaprosić nowych członków.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"Twoje konto obowiązuje obecnie okres oczekiwania na dodanie do rodziny do %1$s i możesz jedynie ponownie dołączyć do swojej poprzedniej rodziny.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Wczytywanie…)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"Potrzebujesz aktywnego zaproszenia, aby dołączyć do rodziny.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"To konto zostało wyłączone.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"Wersja beta rodzin na Steam nie jest obecnie otwarta dla nowych kont.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Konta z ograniczeniami nie mogą utworzyć rodziny.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"Nie udało się ustalić twojego kraju.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"Na podstawie twojej historii zakupów wygląda na to, że znajdujesz się w innym kraju niż pozostali członkowie tej rodziny na Steam.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"W tej chwili nie spełniasz warunków dołączenia do tej rodziny na Steam, ponieważ twoja aktywność na Steam wskazuje, że nie jesteś w tym samym gospodarstwie domowym co inni członkowie tej rodziny.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Jesteś już członkiem tej rodziny.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"Ten użytkownik jest już członkiem tej rodziny lub ma oczekujące zaproszenie.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"Ten użytkownik nie jest już członkiem tej rodziny.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Jesteś już członkiem innej rodziny.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Jesteś już członkiem innej rodziny.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"W rodzinie musi być co najmniej jedna osoba dorosła.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"Nie udało się wczytać znajomych.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"Nie udało się zmodyfikować ustawień rodzicielskich.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"Nie udało się wczytać danych rodziny.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"Nie udało się wczytać zaproszenia do rodziny.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"Nie udało się wczytać danych rodziny. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"Nie udało się wczytać danych dotyczących udostępniania urządzenia. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"Nie udało się wczytać historii rodziny. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"Nie udało się utworzyć rodziny. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"Nie udało się zmienić nazwy rodziny. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"Nie udało się anulować zaproszenia. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"Nie udało się zaprosić do rodziny. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"Nie udało się usunąć rodziny. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"Nie udało się usunąć członka rodziny. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"Nie udało się wczytać zaproszenia do rodziny. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"Nie udało się przyjąć zaproszenia do rodziny. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"Nie udało się odrzucić zaproszenia do rodziny. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"Nie udało się odrzucić prośby. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"Nie udało się anulować prośby. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"Nie udało się ponownie wysłać e-maila z zaproszeniem. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"Cały dzień","Parental_Playtime_Never":"W ogóle","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"Z biblioteki użytkownika %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"Z twojej biblioteki oraz biblioteki użytkownika %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"Z bibliotek użytkowników:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"Z twojej biblioteki oraz biblioteki użytkowników:","RequestPurchase_GenericError":"Błąd przy wysyłaniu prośby o zakup. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Tryb kiosku","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Wprowadź swój PIN poniżej, by wyjść z trybu kiosku.","KioskMode_LockDialog_Description":"Potwierdź, że chcesz powrócić do trybu kiosku.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Wyjdź z trybu kiosku","KioskMode_Lock_Tooltip":"Wejdź do trybu kiosku","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Sklep niedostępny","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"Sklep jest niedostępny podczas korzystania z tego klienta Steam Linka.","Tour_TipCount":"Podpowiedź: %1$s z %2$s.","ImagePickerLoc_DismissWarning":"Masz jeden lub więcej nieprzesłanych jeszcze obrazów.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s – %2$s dni roboczych","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Przełącz nakładkę Steam","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Wykonaj zrzut ekranu","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Przytnij ostatnie %1$s s rozgrywki","MeetSteam_Max":"Maks. %1$s","MeetSteam_Registered":"Zarejestrowano","MeetSteam_Already":"Zarejestrowano na inny termin","MeetSteam_Registering":"Rejestrowanie…","MeetSteam_Unegistering":"Cofanie rejestracji…","MeetSteam_CompleteRegistration":"Dokończ rejestrację...","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Kliknij tutaj, aby uzupełnić swoje dane i ukończyć proces rejestracji:","MeetSteam_UpdateRegistration":"Aktualizuj rejestrację","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Kliknij tutaj, aby zaktualizować swoją rejestrację o nowe wybory sesji:","MeetSteam_RegistrationFailed":"Nie udało nam się zarejestrować cię na niektóre sesje. Spróbuj ponownie.","MeetSteam_Spot":"Dostępne miejsca: 1","MeetSteam_Spot_Plural":"Dostępne miejsca: %1$s","MeetSteam_SoldOut":"Sesja zapełniona","MeetSteam_Reg_Preset":"Partner Steamworks","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"Automatycznie uzupełnimy dane na podstawie wybranego przez ciebie konta partnerskiego.","MeetSteam_Reg_Name":"Twoje imię i nazwisko","MeetSteam_Reg_Email":"E-mail kontaktowy","MeetSteam_Reg_Company":"Nazwa firmy","MeetSteam_Reg_Game":"Nazwa znanej gry","MeetSteam_Reg_Others":"Daj nam znać, kto jeszcze się wybiera. Jeśli chcesz zabrać ze sobą dodatkowe osoby, to najlepiej wysłać im link z zaproszeniem, by mogli się zarejestrować, wyświetlać swoją rejestrację oraz otrzymywać powiadomienia.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Jego imię i nazwisko","MeetSteam_Reg_GuestCount":"Dodatkowi goście","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Jeśli chcesz zabrać ze sobą dodatkowe osoby, to najlepiej wysłać im link z zaproszeniem, by mogli się zarejestrować, wyświetlać swoją rejestrację oraz otrzymywać powiadomienia. Jeśli rejestrujesz tylko siebie, pozostaw tę wartość ustawioną na 0.","MeetSteam_Reg_Intro":"Podaj poniższe informacje, by dokończyć lub zmodyfikować twoją rejestrację. Po zarejestrowaniu się wyślemy ci także e-mail z potwierdzeniem jako przypomnienie.","MeetSteam_Session_Audience":"Publiczność: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Opis sesji","MeetSteam_AlreadyReg":"Już zarejestrowałeś się na tę rozmowę o innej porze: %1$s o %2$s.","MeetSteam_FAQ":"Najczęściej zadawane pytania","MeetSteam_Register_title":"Zarejestruj: %1$s","MeetSteam_Unregister_title":"Usunąć rejestrację z tej sesji?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Wybierz partnera)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Inny…","MeetSteam_Reg_Question_title":"Czy masz konkretne pytania, do których chciałbyś, byśmy się odnieśli?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Pomóż zespołowi Steam przygotować jak najproduktywniejszą sesję, dając nam znać o czymkolwie, o czym konkretnie chciałbyś się więcej dowiedzieć.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Wprowadź dowolne konkretne tematy, do których chciałbyś, byśmy się odnieśli podczas sesji.","MeetSteam_QR_CheckIn":"Jesteś zarejestrowany! Oto kod QR, by przyspieszyć wejście na wydarzenie.","MeetSteam_Or":"lub","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Wprowadź link","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Wprowadź numer grupy","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Wprowadź nazwę grupy","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Wybierz media społecznościowe do dodania","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Ten wpis musi zaczynać się od jednego z tych przedrostków: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Ten wpis musi być liczbą","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Ten wpis to nazwa grupy (nie link)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"Ten wpis musi mieć następujący format: https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Ten wpis musi zaczynać się od jednego z tych przedrostków: %1$s. Jeśli twój serwer nie został wymieniony, możesz użyć tego formatu linku: https://mastodon.social/@@. ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"Numer na QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"Link do QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"Kanał QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Dalej","Carousel_Prev":"Wstecz","ControllerButton_A":"Przycisk A","ControllerButton_B":"Przycisk B","ControllerButton_X":"Przycisk X","ControllerButton_Y":"Przycisk Y","ControllerButton_DpadLeft":"Pad kierunkowy w lewo","ControllerButton_DpadRight":"Pad kierunkowy w prawo","ControllerButton_DpadUp":"Pad kierunkowy w górę","ControllerButton_DpadDown":"Pad kierunkowy w dół","ControllerButton_Steam":"Przycisk Steam","ControllerButton_QAM":"Przycisk menu szybkiego dostępu","ControllerButton_View":"Przycisk widoku","ControllerButton_Menu":"Przycisk menu","ControllerButton_L1":"Przycisk L1","ControllerButton_R1":"Przycisk R1","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"Lewy drążek","ControllerButton_RS":"Prawy drążek","ControllerButton_L3":"Wciśnięcie L3","ControllerButton_R3":"Wciśnięcie R3","ControllerButton_LPad":"Lewy panel dotykowy","ControllerButton_RPad":"Prawy panel dotykowy","ControllerButton_LPad_Click":"Wciśnięcie lewego panelu","ControllerButton_RPad_Click":"Wciśnięcie prawego panelu","ControllerButton_L4":"Przycisk L4","ControllerButton_R4":"Przycisk R4","ControllerButton_L5":"Przycisk L5","ControllerButton_R5":"Przycisk R5","ControllerButton_Default":"Przycisk","ControllerButton_PlayStation":"Przycisk PlayStation","ControllerButton_Xbox":"Przycisk Xbox","ControllerButton_8BitDo":"Przycisk 8BitDo","ControllerButton_Home":"Przycisk strony głównej","text_store_follow_desc":"Obserwuj tę pozycję, aby widzieć dotyczące jej ogłoszenia na swoim kanale aktywności.","steam_curator_follow_ttip":"Obserwuj tego kuratora, by otrzymywać powiadomienia o jego kolejnych recenzjach. Mogą one pojawiać się w wyróżnionym miejscu na twojej stronie głównej Sklepu Steam oraz twoim kanale aktywności społeczności.","steam_group_follow_ttip":"Obserwuj tę grupę, aby otrzymywać powiadomienia o aktualnościach i ogłoszeniach w przyszłości.","Discount_ARIA_Label":"%1$s% taniej (zwykle %2$s, po zniżce %3$s).","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Specjalna cena wynosząca %1$s.","Generic_More_Info":"Więcej informacji","Account_Safety_Header":"Dbaj o bezpieczeństwo swojego konta","Account_Safety_Notice":"UWAGA: przedstawiciele Valve lub Steam NIGDY nie skontaktują się z tobą przez czat. Zachowaj szczególną ostrożność przy otwieraniu linków, zwłaszcza jeśli wymagają logowania do Steam. Jeśli linki są podejrzane lub nieproszone albo przedstawiane jako pilne lub oferujące spore korzyści, to najprawdopodobniej jest to oszustwo.","Account_Safety_Notice_Report":"Przedstawiciele Valve lub Steam NIGDY nie skontaktują się z tobą przez czat.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Twój osobisty kalendarz","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"Oto, co czeka cię w przyszłości: rekomendacje, produkty z twojej listy życzeń i nie tylko","SaleSectionCalendar_Recent":"Niedawno wydane","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Polecane i obecne na liście życzeń gry wydane w ciągu ostatnich %1$s dni","SaleSectionCalendar_Today":"Dzisiaj","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"Jutro","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Zobacz pełen kalendarz","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Pokaż cztery tygodnie","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Nagrywanie gry","ChatEntry_UploadLastClip":"Prześlij ostatni klip","GameRecording_OverlayShowVideo":"Pokaż wideo","GameRecording_OverlayHideVideo":"Ukryj wideo","GameRecording_OverlayViewClips":"Zobacz klipy","GameRecording_PlayerError_Generic":"Wystąpił błąd podczas odtwarzania tego zapisanego nagrania.","GameRecording_PlayerNoContent":"Brak dostępnych nagrań","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"Klatki wideo mogły być niedostępne, nagrywanie mogło zostać wyłączone lub zawartość mogła zostać usunięta z bufora. Zajrzyj do <1>najczęściej zadawanych pytań, by dowiedzieć się więcej.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Skok do tyłu","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Przejdź do poprzedniej nagranej zawartości.","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"Brak zawartości, do której można przejść.","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Skok do przodu","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Przejdź do kolejnej nagranej zawartości.","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Zobacz klip","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"Zobacz zawartość w zapisanym klipie.","GameRecording_UnknownError":"Nieznany błąd","GameRecording_RecordingFailed":"Nagrywanie nie powiodło się.","TimelineDialog_Header":"Nagrywanie gier","TimelineDialog_NoRecordings":"Brak nagrań w tle. Zagraj w coś!","TimelineDialog_ShareSave":"Zapisz/udostępnij","TimelineDialog_Clip":"Przytnij","TimelineDialog_ClipVideo":"Utwórz klip","TimelineDialog_AddMarker":"Dodaj znacznik","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Wykonaj zrzut ekranu","TimelineDialog_ViewClip":"Zobacz klip","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Wyświetl zrzut ekranu","TimelineContext_SetClipStart":"Rozpocznij klip","TimelineContext_SetClipEnd":"Zakończ klip","TimelineContext_JumpToStart":"Odtwórz od początku klipu","TimelineContext_Zoom":"Przybliż klip","TimelineContext_ZoomOut":"Oddal klip","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Udostępnij na Steam…","ClipExport_Title":"Eksportuj klip","ClipExport_LimitType_Native":"Oryginalny","ClipExport_LimitType_FileSize":"Rozmiar pliku","ClipExport_LimitType_Advanced":"Niestandardowy","ClipExport_SetPath":"Przeglądaj…","ClipExport_PreviewError":"Nie udało się uzyskać informacji o klipie (%1$s)","ClipExport_NoNative":"Nie udało się wykonać natywnego eksportu tego klipu. Spróbuj skorzystać z niestandardowych ustawień (%1$s).","ClipExport_NoFileSizeLimit":"Nie udało się zastosować limitu rozmiaru pliku na tym poziomie. Spróbuj przesunąć suwak lub skorzystać z niestandardowych ustawień (%1$s).","ClipExport_NoAdvanced":"Nie udało się wykonać niestandardowego eksportu tego klipu. Spróbuj dostosować ustawienia (%1$s).","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"Czas trwania","ClipExport_Preview_Size":"Rozmiar","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Kodek","ClipExport_DefaultCodec":"Domyślny","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"Steam nie obsługuje skalowania do rozdzielczości mniejszych niż oryginalny rozmiar nagrania.","ClipExport_SetLimitHeader":"Maksymalny rozmiar pliku","ClipExport_SetResolutionHeader":"Rozdzielczość","ClipExport_FrameRateLabel":"Liczba klatek na sekundę","ClipExport_OKButton":"Eksportuj wideo","ClipExport_ExportProgressDescription":"Eksportowanie…","ClipExport_Bitrate_Label":"Przepływność","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s Kb/s","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mb/s","ClipExport_Bitrate_Native":"(oryginalna)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Ultra","ClipExport_Bitrate_High":"Wysoka","ClipExport_Bitrate_Medium":"Średnia","ClipExport_Bitrate_Low":"Niska","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4K","ExportImage_Title":"Zapisz obraz","ExportImage_JPG_Desc":"Obraz JPEG (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"Obraz JPEG (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"Obraz GIF (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"Obraz PNG (*.png)","ExportClip_Title":"Eksportuj klip do MP4","ExportClip_MP4_Desc":"Plik MP4 (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Eksportowanie klipu…","ExportClip_SendToPhone":"Wyślij na telefon…","ExportClip_ShareToChat":"Udostępnij na czacie","ExportClip_AllChats":"Wszystkie czaty","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"Szukaj według nazwy…","ExportClip_AllChats_NoResults":"Brak wyników pasujących do twojego wyszukiwania.","ShareClip":"Udostępnij","ShareClip_Save":"Zapisz","ShareClip_OKButton":"Prześlij","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Opis…","ShareClip_SaveToRecordings":"Zapisz w Steam","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Zapisz klip w multimediach","ShareClip_SaveClip":"Zapisz klip","ShareClip_SaveNewClip":"Zapisz nowy klip","ExportClip_OpenFolder":"Pokaż w folderze","ExportClip_Error":"Nie udało się wyeksportować. Spróbuj ponownie.","ExportClip_Error_FileNotFound":"Nie udało się wyeksportować, ponieważ katalog eksportu nie został znaleziony. Spróbuj zmienić go na inny.","ExportClip_Error_AccessDenied":"Nie udało się wyeksportować, ponieważ nie masz uprawnień do zapisu w tym katalogu. Spróbuj zmienić go na inny.","ExportClip_Error_DiskFull":"%1$s nie ma wystarczająco miejsca na ten wyeksportowany klip.","ExportClip_Share":"Udostępnij","ExportClip_Save":"Zapisz plik wideo…","ExportClip_Export":"Eksportuj plik wideo…","ExportClip_Save_Title":"Eksportowanie…","ExportClip_Save_Complete_Title":"Zapisano plik","ExportClip_CopyClipboard":"Kopiuj do schowka","ExportClip_SendClip":"Wyślij na inne urządzenie…","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Kopiowanie…","DefaultClipSaveName":"klip","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"Skopiowano plik","CreateLink_Button":"Utwórz link udostępniania…","CreateLink_Button_Gamepad":"Utwórz link QR…","CreateLink_Title":"Utwórz link udostępniania","CreateLink_Description":"Linki szybkiego udostępniania wygasają po dwóch dniach:","CreateLink_Error":"Błąd: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Kopiuj link","CreateLink_FileTooLarge":"Skróć klip i spróbuj ponownie. Obecny rozmiar klipu wynosi %1$s MB.","CreateLink_Preparing":"Eksportowanie MP4","CreateLink_ShowQRCode":"Pokaż kod QR","CreateLink_QRCodePrompt":"Wybierając kod QR, możesz użyć aparatu swojego telefonu, by otworzyć link bezpośrednio w jego przeglądarce internetowej.","CreateLink_QRCodeDescription":"Użyj aparatu telefonu, aby zeskanować ten kod QR i otworzyć klip w przeglądarce na telefonie.","SendToChat_ClipTooLong":"Niektóre opcje są niedostępne dla klipów dłuższych niż %2$s s. Ten klip trwa %1$s.","ClipUpload_Filename":"Klip wideo","SendClip_Title":"Wyślij klip na swój komputer","SendClip_Upload":"Wyślij klip","SendClip_Uploading":"Przesyłanie…","SendClip_Finished":"Wysłano klip","SendClip_SelectTarget":"Wybierz urządzenie","SendClip_Description":"Wyślij ten klip do na swój komputer poprzez Steam.","SendClip_Description2":"Następnym razem, gdy zalogujesz się do Steam na tym urządzeniu (w ciągu kolejnego tygodnia), twój klip zostanie tam automatycznie pobrany.","SendClip_Description3":"Wyślij klip na inny komputer, na którym korzystasz z klienta Steam. Zaloguj się do Steam na tym komputerze w ciągu 2 dni, a klip zostanie automatycznie pobrany do folderu nagrań i zrzutów ekranu Steam.","SendClip_Online":"Obecnie online","SendClip_NoClients":"Zaloguj się do Steam na innym komputerze lub Steam Decku i użyj tej opcji, by wysłać klipy na ten komputer.","SendClip_NoClients2":"Wygląda na to, że nie logowałeś się ostatnio do Steam na innym komputerze ani Steam Decku.","SendClip_FileTooLarge":"Skróć klip i spróbuj ponownie. Obecny rozmiar klipu wynosi %1$s MB, a wysyłany klip może ważyć maksymalnie %2$s MB.","SaveClip_SaveButton":"Zapisz klip","SaveClip_DeleteButton":"Nie zapisuj","SendToPhone_Title":"Wyślij na swój telefon","SendToPhone_Upload":"Wyślij","SendToPhone_Uploading":"Przesyłanie…","SendToPhone_Exporting":"Eksportowanie…","SendToPhone_Finished":"Przesłano plik","SendToPhone_Description":"Gdy twój plik będzie gotowy do pobrania na twój telefon, otrzymasz powiadomienie z aplikacji mobilnej Steam.","SendToPhone_DescriptionMobile":"Nie masz <1>aplikacji mobilnej Steam?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"Zamiast tego możesz <1>zeskanować kod QR za pomocą aparatu telefonu.","SendToPhone_CantRequestDevice":"Nie udało nam się wysłać zapytania do twojego urządzenia mobilnego. Spróbuj ponownie później.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"Aplikacja mobilna Steam nie jest zainstalowana na urządzeniu obsługującym powiadomienia push.","SendToPhone_Update":"Zaktualizuj aplikację mobilną Steam na swoim urządzeniu co najmniej do wersji %1$s. Ta funkcja nie jest obsługiwana przez starsze wersje aplikacji.","DeleteClip":"Usuń klip","DeleteClip_Title":"Usunąć klip?","DeleteClip_Description":"Usunąć „%1$s” z twojego komputera? Tego działania nie można cofnąć.","DeleteRecording":"Usuń nagranie","DeleteRecording_Title":"Usunąć nagranie w tle?","DeleteRecording_Description":"Usunąć to nagranie w tle z twojego komputera? Tego działania nie można cofnąć.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Udostępnij ten klip.","Clip_Delete_Tooltip":"Usuń ten klip.","Clip_ReplaceWarning_Title":"Zapisać klip?","Clip_ReplaceWarning_Description":"Czy na pewno chcesz nadpisać oryginalny klip?","TurnOnGPUAccel_Title":"Włącz przyspieszenie sprzętowe przez układ graficzny","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>Aby móc odtwarzać treści zakodowane w standardzie HEVC (H.265), klient Steam wymaga włączenia przyspieszenia sprzętowego przez układ graficzny oraz dekodowania sprzętowego. <2>Czy chcesz włączyć te ustawienia?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Włącz i zrestartuj Steam","Playback_Play_Tooltip":"Odtwórz","Playback_Pause_Tooltip":"Zatrzymaj","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Poprzednia klatka","Playback_NextFrame_Tooltip":"Kolejna klatka","Playback_JumpBack_Tooltip":"Przeskocz do tyłu.","Playback_JumpForward_Tooltip":"Przeskocz do przodu.","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Przełączanie wyciszenia.","Playback_FullScreen_Tooltip":"Pełny ekran.","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Zobacz klipy.","Playback_Speed_Tooltip":"Sterowanie szybkością odtwarzania.","Playback_JumpToLatest":"Przeskocz do najnowszego","Playback_AtLatest":"Odtwarzanie najnowszego w tej chwili","HighlightSkipper_JumpToNext":"Skok do kolejnego zdarzenia","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Skok do poprzedniego zdarzenia","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Dodaj znacznik do obecnego odtwarzania.","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Dodaj znacznik do bieżącego czasu odtwarzania.","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Wykonaj zrzut ekranu obecnego odtwarzania","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Rozpocznij klip od obecnego odtwarzania","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Zakończ klip na obecnym odtwarzaniu","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Rozpocznij klip od najnowszego zdarzenia","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Przeglądarka zrzutów ekranu","Settings_Page_GameRecording":"Nagrywanie gier","Settings_GameRecording_Intro":"Dowiedz się więcej o <1>różnych sposobach korzystania z nagrywania gier. Masz opinię? <2>Chcielibyśmy ją usłyszeć.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Nagrywaj moje gry…","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Wybierz tryb nagrywania:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Nagrywanie wyłączone","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Nagrywanie w tle","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Nagrywanie ręczne","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steam nie będzie nagrywać twojej rozgrywki.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Steam automatycznie nagra twoją rozgrywkę, gdy zaczniesz grać, abyś nie przegapił żadnych nieoczekiwanych momentów. <2>Ostatnie <4>%1$s min nagrania zostanie zachowane w tymczasowym formacie, abyś mógł je odtworzyć lub zapisać jako trwałe klipy.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"Steam będzie nagrywać wideo tylko po naciśnięciu %1$s.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"poniższego przypisanego klawisza","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Przeznacz miejsce na tymczasowe nagrania w tle. Po zapełnieniu najstarsze nagranie zostanie nadpisane w miarę rejestrowania nowej rozgrywki.","Settings_GameRecording_Path":"Folder na nagrania","Settings_GameRecording_Description":"* Nieprzetworzone nagrania należy przerobić na klipy za pomocą osi czasu, by zapisać je jako pliki wideo.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Wybierz folder na nagrania","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"Musisz zrestartować Steam, by zmienić folder na nagrania.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Resetuj folder","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"min","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Dodaj znacznik osi czasu","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Rozpocznij/zatrzymaj nagrywanie","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Rozpocznij/zatrzymaj zapisywanie klipu","Settings_GameRecording_InstantClip":"Zapisz ostatnie <1> s rozgrywki jako klip","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Długość klipu w sekundach","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Znaczniki osi czasu","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"Możesz dodawać adnotacje do swoich nagrań za pomocą znaczników osi czasu. Można ich używać jako odnośników do momentów do ponownego przejrzenia i/lub automatycznego zapisywania materiału w określonym przedziale czasowym.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Miejsce na dysku na nagrania w tle","Settings_GameRecording_Length":"Czas trwania","Settings_GameRecording_Quality":"Jakość","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Jakość nagrywania","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Miejsce","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s w 1080p i 60 fps","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s w 4K i 60 fps","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Steam dopasuje rozdzielczość obrazu gry, by wybrać odpowiednią przepływność każdego nagrania. Wyższe rozdzielczości gry wymagają większej ilości miejsca na dysku.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"Włącz kodowanie sprzętowe układu graficznego","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"Włącz kodek wideo HEVC (H.265)","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Skróty klawiszowe","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Wymaga przyspieszenia sprzętowego przez układ graficzny w kliencie Steam","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Długość klipu","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s s","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Czas trwania nagrywania","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"min","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steam zapisze ostatnie %1$s min materiału.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s min","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Nieskończony","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Steam będzie nagrywać w nieskończoność, dopóki będzie dostępne miejsce.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"Nie nagrywaj","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steam nigdy nie będzie nagrywać tej gry. Przypisania klawiszowe nagrywania są wyłączone.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Edytuj czas trwania:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s min","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Nieskończony","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"Nie nagrywaj","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Ustaw…","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Dodaj znacznik osi czasu","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Rozpocznij/zatrzymaj nagrywanie","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Brak","GameRecording_New":"Nowość!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Ustawienia dla poszczególnych gier","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Wszystkie pozostałe gry","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Wszystkie gry","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Dodaj tutaj ustawienia specyficzne dla gry","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Dodaj grę","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Lista nienagrywanych gier","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"Gry dodane w tym miejscu nie będą automatycznie nagrywane.","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Dodaj grę","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Nagrywanie dźwięku","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Nagrywaj mikrofon","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Umożliwia nagrywanie danych wejściowych mikrofonu systemowego wraz z dźwiękiem z rozgrywki.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Wymuś mono na mikrofonie","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Wybierz, jeśli słyszysz swój mikrofon tylko w jednym kanale podczas odtwarzania.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Automatyczna regulacja wzmocnienia","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Automatycznie dostosowuje poziom nagrywania mikrofonu dla jednostajnej głośności i czystości.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Nagrywaj wszystkie dźwięki systemu","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Umożliwia nagrywanie dźwięku wszystkich procesów uruchomionych na twoim komputerze.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Wybierz dodatkowe programy do nagrywania pochodzących z nich dźwięków:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(nie określono)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Nagrywanie wideo","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Maksymalna liczba klatek na sekundę","Settings_GameRecording_CleanUp":"Pozostałe nagrania: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Usuń nagrania","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie istniejące nagrania?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Nagrywaj dźwięk z…","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"Tylko dźwięk z gry","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"Wszystkie dźwięki systemu","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"Gra i wybrane programy","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"Nagrywanie dźwięku gry jest obsługiwane na systemach Windows 10 (kompilacja 19044 i nowsze). Na starszych wersjach systemu Windows obsługiwane jest tylko nagrywanie dźwięków systemu.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"Nagrywanie dźwięku gry nie jest obsługiwane na tej platformie. Obsługiwane jest tylko nagrywanie dźwięków systemu.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Mało miejsca na dysku – nie można nagrywać ani tworzyć klipów","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"Aby zwolnić miejsce na dysku, możesz usunąć pliki, zmodyfikować ustawienia nagrywania w tle lub zmienić lokalizację folderu na nagrania na inny dysk.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"Za mało miejsca na dysku dla tego wyboru (dostępne %1$s)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Zaktualizuj sterownik graficzny","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"Twój sterownik graficzny NVIDIA jest nieaktualny. Aby używać swojej karty graficznej do przyspieszania kodowania wideo, zaktualizuj sterownik do najnowszej wersji (%1$s lub nowszy) poprzez stronę NVIDIA, a następnie zrestartuj Steam.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Ultra – najmniejsza kompresja, najwięcej miejsca na dysku","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Wysoka (domyślna) – najlepsza dla większości gier","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Średnia – balans, nieznaczna utrata jakości","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Niska – największa kompresja, najmniej miejsca na dysku","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Ultra","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"Wysoka <1>(domyślna)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Średnia","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Niska","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steam korzysta z rozdzielczości obrazu gry do wyboru odpowiedniej przepływności każdego nagrania. Wybór wyższego poziomu jakości poskutkuje lepszym wyglądem nagrania, lecz zużyje większą ilość miejsca na dysku.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Rozdzielczość gry","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Przepływność","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Bez limitu","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"Piksele: %1$s","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Maksymalna wysokość wideo","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"Szerokość zostanie ustawiona automatycznie w celu zachowania proporcji obrazu gry.","Marker_Dialog":"Zaktualizuj znacznik użytkownika","Marker_Title":"Tytuł","Marker_Description":"Opis","Marker_UpdateFailed":"Aktualizacja nieudana, spróbuj ponownie później.","Marker_Action_Edit":"Edytuj znacznik","Marker_Action_Delete":"Usuń znacznik","Marker_UserMarker_Title":"Znacznik użytkownika","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"Dodano znacznik!","ClipManager_Explainer_Header":"Tutaj znajdziesz zrzuty ekranu, klipy i nagrania z gier, które wykonałeś w grze.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Wykonaj zrzut ekranu, wciskając %1$s w grze.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>NOWOŚĆ! Nagrania z gier","ClipManager_Explainer_Recording":"Łatwy sposób na nagrywanie, przewijanie, przeglądanie, przycinanie, zapisywanie i udostępnianie rozgrywki.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Rozpocznij…","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Brak dopasowań multimediów dla bieżących filtrów. Zmień opcje filtrów powyżej, by zobaczyć wyniki.","ClipMananger_Search_NoMatches":"Nie znaleziono wyników","ClipMananger_Search_Placeholder":"Wyszukaj gry…","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Włączone nagrywanie w tle.","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Nagrywanie i zapisywanie całej zawartości.","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Rozpocznij nagrywanie %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Rozpocznij nagrywanie","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Zatrzymaj nagrywanie %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Zatrzymaj nagrywanie","RecordingState_ManualRecOn":"Trwa nagrywanie","RecordingState_ManualRecOff":"Nagrywanie zatrzymane","RecordingState_ManualRecDisabled":"Nagrywanie wyłączone","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Aktualnie nagrywana jest inna gra.","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"Za mało miejsca, by rozpocząć nagrywanie.","RecordingState_ActiveBroadcast":"Wyłącz transmisje, by nagrywać grę","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"Nagrywanie jest wyłączone, gdy transmisja jest aktywna.","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Wyłącz Remote Play, by nagrywać grę","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Nagrywanie jest wyłączone podczas strumieniowania przez Remote Play.","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"Za mało miejsca na przygotowanie lub zapisanie klipów. Przejdź do ustawień, by dowiedzieć się więcej.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Otwórz ustawienia","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"Za mało miejsca na dysku, by nagrywać.","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s Nagrywanie innej gry","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s Otwórz nagranie","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Przełącz do nagrywania tej gry","MediaManager_MediaType_All":"Wszystkie media","MediaManager_MediaType_Clip":"Klipy","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Zrzuty ekranu","MediaManager_MediaType_Recording":"Nagranie w tle","MediaManager_EnterSelectMode":"Wybierz…","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Gra spoza Steam","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Wszystkie gry – najnowsze","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Wybierz grę…","MediaManager_Clip_Downloaded":"Z","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Nowe z","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Nagranie w tle","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s min ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s s","ClipCreated_Confirmation":"Utworzono klip!","MediaManager_Dialog_Header":"Nagrania i zrzuty ekranu","MediaManager_Dialog_Header_China":"Zrzuty ekranu","MediaManager_Media_Previous":"Poprzedni element","MediaManager_Media_Next":"Następny element","AppOverlay_Toolbar_Media":"Multimedia","MediaManager_DeleteDialog_Title":"Usuń elementy (%1$s)","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"Usuń elementy (%1$s)","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"Czy na pewno chcesz usunąć ten element?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"Czy na pewno chcesz usunąć te elementy (%1$s)?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Błąd: nie można usunąć nagrania w tle w trakcie nagrywania.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Możesz zatrzymać nagrywanie lub zmienić swoje <1>ustawienia nagrywania.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"Plik nagrania w tle gry zostanie utworzony ponownie przy kolejnej grze, chyba że <1>zmienisz swoje ustawienia nagrywania.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"Zostanie odzyskane %1$s miejsca w chmurze.","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Usuń","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Anuluj","MediaManager_Upload":"Prześlij","MediaManager_Delete":"Usuń","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Anuluj","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Zrzut ekranu","MediaManager_ItemType_Clip":"Klip","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Nagranie w tle","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Ukryj","MediaManager_FloatingControls_Show":"Pokaż","MediaManager_FloatingControls_Play":"Odtwórz","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Zatrzymaj","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Anuluj","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Usuń","MediaManager_FloatingControls_Share":"Udostępnij…","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Klipy","UserPolls_status_N_Votes":"GŁOSY: %1$s","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"GŁOSY: %1$s","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"POZOSTAŁO: %1$s","UserPolls_JustSeeResults":"Zobacz tylko odpowiedzi","MediaManager_FilterModal_Title":"Filtry","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Rodzaj multimediów:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Filtruj","MediaManager_AppFilter_Footer":"Wybierz grę","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Zmień grę","MediaManager_FilterText":"Ukryto elementy (%1$s) z powodu filtra","ContentManagement_BR":"Nagranie z gry – nagrania w tle","ContentManagement_GoToSettings":"Opcje","ContentManagement_Delete":"Usuń wszystko","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Zarezerwowana przestrzeń dyskowa:","ContentManagement_Screenshots":"Zrzuty ekranu","ContentManagement_ScreenshotCount":"Wszystkie zrzuty ekranu na dysku","ContentManagement_Browse":"Przeglądanie","ContentManagement_Clips":"Nagranie z gry – klipy","ContentManagement_ClipCount":"Wszystkie klipy na dysku","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Skrót na kontrolerze do rozpoczynania/zatrzymywania nagrywania:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Skrót na kontrolerze do dodawania znacznika osi czasu:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Skrót na kontrolerze do stworzenia klipu:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Dodaj znacznik osi czasu","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Przełącz ręczne nagrywanie","ControllerActionKey_GR_Clip":"Utwórz klip","ControllerChordSummary_Unbound":"Ustaw skrót","AppOverlay_GR":"Nagrywanie gry","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Zatrzymaj nagrywanie","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Rozpocznij nagrywanie","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Zobacz nagrania","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Ustawienia nagrywania","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Ustawienia Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Ustawienia transmisji","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Zobacz nagranie w tle","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Kombinacja skrótu do rozpoczynania/zatrzymywania nagrywania podczas gry:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Kombinacja skrótu do stworzenia klipu podczas gry:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Kombinacja skrótu do umieszczania znacznika osi czasu %1$s:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Obecnie rejestrowany jest cały materiał z rozgrywki.","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Nagrywanie gier jest wyłączone podczas strumieniowania przez Remote Play.","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"Nagrywanie gier jest wyłączone podczas transmitowania.","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"Nagrywanie gier jest obecnie wyłączone","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Nagrywanie gier","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Nagrywanie gier","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"Nagraj tę sesję rozgrywki.","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Nagrywanie gier","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Funkcje ułatwień dostępu","AccessibilityFeaturesWithCount":"Funkcje ułatwień dostępu (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Regulowany poziom trudności","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Zapis w dowolnym momencie","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Menu odczytywane na głos","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Niestandardowa regulacja głośności","Accessibility_Feature_StereoSound":"Dźwięk stereo","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Dźwięk przestrzenny","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Regulowany rozmiar tekstu","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Opcje napisów","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Alternatywne kolory","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Dostosowywanie kamery","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Regulacja kontrastu","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Możliwość gry bez używania wzroku","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Tylko klawiatura","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Tylko mysz","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Tylko dotyk","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Grywalne bez działań z koordynacją czasową","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"Możliwość gry w twoim własnym tempie","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Zamiana treści rozmowy tekstowej na mowę","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Zamiana treści rozmowy głosowej na tekst","Accessibility_Group_Gameplay":"Rozgrywka","Accessibility_Group_Visual":"Elementy wizualne","Accessibility_Group_Audio":"Dźwięk","Accessibility_Group_Input":"Sterowanie","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Ochrona wymiany","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"Wymiana została cofnięta","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"Wymiana została cofnięta","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"Jedna z twoich ostatnich wymian została cofnięta przez twojego partnera wymiany.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/295.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/295.js new file mode 100755 index 00000000..c352f221 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/295.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[295],{295:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"korean","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"정보","Button_Append":"추가","Button_Back":"뒤로","Button_Cancel":"취소","Button_Close":"닫기","Button_Clone":"복제","Button_Confirm":"확인","Button_Copy":"복사","Button_Copied":"복사 완료!","Button_CopyClipboard":"클립보드에 복사","Button_Paste":"붙여넣기","Button_Pasted":"붙여넣기 완료!","Button_PasteClipboard":"클립보드에서 붙여넣기","Button_CopyLink":"링크 복사","Button_Continue":"계속","Button_Create":"생성","Button_Delete":"삭제","Button_Discuss":"토론","Button_Dismiss":"닫기","Button_Download":"다운로드","Button_StartDownload":"다운로드 시작","Button_Edit":"수정","Button_Learn":"자세히 보기","Button_Publish":"게시","Button_Published":"게시 완료","Button_Post":"게시","Button_OK":"확인","Button_Done":"완료","Button_Overwrite":"덮어쓰기","Button_Retry":"재시도","Button_Remove":"제거","Button_Revert":"되돌리기","Button_Save":"저장","Button_Saved":"저장 완료","Button_Share":"공유","Button_Update":"업데이트","Button_SaveAndContinue":"저장 후 계속하기","Button_SaveAndClose":"저장 및 닫기","Button_Submit":"제출","Button_Follow":"팔로우","Button_Followed":"팔로잉","Button_Ignore":"무시","Button_Ignored":"무시됨","Button_NotifyMe":"알림 받기","Button_NotInterested":"관심 없음","Button_Preview":"미리 보기","Button_RateUp":"좋아요","Button_RateDown":"싫어요","Button_ViewPage":"페이지 보기","Button_Accept":"수락","Button_Reject":"거부","Button_Go":"이동","Button_Got_It":"확인","Button_Hide":"숨기기","Button_Load":"불러오기","Button_Upload":"업로드","Button_Manage":"관리","Button_DeleteAll":"전부 삭제","Button_TryAgain":"다시 시도","Button_View":"보기","Button_Next":"다음","Button_Color":"색상 선택기","Button_Clear":"삭제","Button_Link":"연결","Button_Unlink":"연결 해제","Button_Convert":"전환","Button_Select":"선택","Button_Unselect":"선택 취소","Button_No":"아니요","Button_Yes":"네","Slider_Button":"슬라이더 버튼","Flag_New":"신제품","StoreLink_Label":"상점","CommunityLink_Label":"커뮤니티","SupportLink_Label":"지원","Error_Generic":"오류","Error_Generic_Label":"오류:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"네트워크와 통신하는 동안 문제가 발생했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.","Dialog_DontShowMeAgain":"메시지 다시 표시 안 함","Dialog_AreYouSure":"계속 진행할까요?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"클립보드에 링크 복사","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"링크를 복사했습니다.","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"클립보드에 복사하지 못했습니다.","Input_Error_NumberTooSmall":"숫자가 너무 작습니다.","Input_Error_NumberTooLarge":"숫자가 너무 큽니다.","Input_Error_MustBeURL":"유효한 URL이 아닙니다.","Input_Error_MustBeEmail":"유효한 이메일이 아닙니다.","Input_Error_MustBeNumber":"반드시 숫자를 입력해 주세요.","Input_Error_TooManyCharacters":"필드의 최대 문자 수(%1$s자)를 초과합니다.","Loading":"불러오는 중...","Updating":"업데이트 중...","Uploading":"업로드 중...","Saving":"저장 중...","Sending":"전송 중..","Deleting":"삭제하는 중...","Publishing":"게시하는 중...","Uploading_Item":"업로드 중: %1$s","Settings":"설정","ViewDocumentation":"문서 보기","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"새 채팅은 항상 탭이 아닌 새 창으로 열기","g_DisabledOnWeb":"웹 버전에서 사용할 수 없음","VoiceTransmissionType_Disabled":"웹 버전에서만 오픈 마이크 사용","VoiceVolume":"볼륨","VoiceSetupHeader":"음성 설정 및 테스트","VoiceStartLocalMicTest":"마이크 테스트 시작","VoiceStopLocalMicTest":"마이크 테스트 종료","VoiceWhenMicIsWorking":"마이크가 작동하면 말할 때마다 본인의 목소리를 들을 수 있는 동시에 아바타 옆에 있는 바가 움직이는 것을 볼 수 있습니다.","VoiceDevice":"음성 입력 기기","VoiceOutputDevice":"음성 출력 기기","VoiceInputGain":"입력 볼륨/게인","VoiceInputGainExplainer":"(내 마이크)","VoiceOutputGain":"출력 볼륨/게인","VoiceOutputGainExplainer":"(내 친구)","VoiceTransmissionType":"누르고 말하기","VoiceTransmissionType_Label":"음성 전송 유형","VoiceTransmissionType_OpenMic":"오픈 마이크","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"누르고 말하기","VoiceTransmissionType_PushToMute":"눌러서 음소거","VoiceClearHotKeyTooltip":"음소거 전환 단축키 제거","VoiceTransmissionTypeExplainer":"음성 채널에서 말하려면 사용자 지정 키를 누르세요.","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"자동","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"누르고 말하기: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"지정할 키 또는 마우스 버튼을 누르세요","VoicePushToTalkAssigned":"누르고 말하기 단축키 지정:","VoicePushToMuteAssigned":"눌러서 음소거 단축키 지정:","VoiceMuteToggleAssigned":"음소거 전환 단축키 지정:","VoicePushToSomethingSoundOption":"마이크 전환 시 짧은 알림 소리 울림","VoiceTransmisionThreshold":"음성 전송 임곗값","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"마이크가 켜져 있을 때, 해당 한계점보다 작은 잡음은 전송하지 않습니다:","VoiceTransmissionThresholdOff":"끄기","VoiceTransmissionThresholdMedium":"중간","VoiceTransmissionThresholdHigh":"높음","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(권장)","VoiceAdvancedSettings":"고급 설정","VoiceShowAdvancedSettings":"고급 설정 표시","VoiceHideAdvancedSettings":"고급 설정 숨기기","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(사용자의 플랫폼 또는 브라우저에서 정한 마이크 설정입니다)","VoiceEchoCancellation":"에코 제거","VoiceNoiseCancellation":"잡음 제거","VoiceAutoGainControl":"자동 볼륨/게인 조정","DefaultMic":"기본","MicLoading...":"불러오는 중...","DefaultOutputDevice":"기본","OutputDeviceLoading...":"불러오는 중...","BreadCrumbs_AllEvents":"모든 이벤트","BreadCrumbs_GameEvents":"%1$s 이벤트","CreatorHome_ThisGame":"게임 정보:","CreatorHome_DevelopedBy":"개발사:","CreatorHome_PublishedBy":"배급사:","CreatorHome_InFranchise":"프랜차이즈:","CreatorHome_Followers":"팔로워 %1$s명","CreatorHome_JustFollowers":"팔로워:","CreatorHome_Follow_tooltip":"이 제작자를 팔로우하고 이메일과 Steam 상점을 통해 새 게임 출시 알림을 받으세요. 이메일 알림은 언제든지 끌 수 있습니다.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"%1$s의 다른 이벤트","EventBrowse_MoreEventsBtn":"모두 보기","EventBrowse_AllEventsBtn":"모든 이벤트 보기","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"보기","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"모든 업데이트 보기(최근: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"최근 업데이트","EventBrowse_RecentEvents":"최근 이벤트 및 공지","EventBrowse_LastUpdateDate":"마지막 업데이트: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Steam 큐레이터의 뉴스","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"좋아하는 Steam 큐레이터를 팔로우하고 Steam 뉴스 허브에서 게임 뉴스를 바로 확인하세요!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"%1$s Steam 큐레이터","EventCurator_NoEventsFound_Title":"게시물 없음","EventCurator_NoEventsFound_Body":"이 큐레이터에 대한 게시물이 없습니다","EventCurator_BrowseMore":"큐레이터 더 둘러보기","EventCurator_FeedCaption_Long":"여러 Steam 큐레이터를 팔로우하고 Steam 뉴스 허브에서 게임 뉴스를 바로 확인하세요!","EventCurator_DismissTitle":"추천 뉴스 숨기기","EventCurator_DismissBody":"이 기기에서 추천 뉴스를 숨깁니다. 뉴스 허브의 Steam 큐레이터 탭에서 뉴스를 계속 확인할 수 있습니다.","EventCalendar_Title":"Steam%1$s뉴스 허브","EventCalendar_TabTitle_Global":"Steam 뉴스 허브","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s - Steam 뉴스 허브","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s - %2$s - Steam 뉴스","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"게시물 유형","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"게임 게시물","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"큐레이터 게시물","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"모음집 게시물","EventCalendar_BrowseCurators":"큐레이터 살펴보기","EventCalendar_EmptyCalendar":"이벤트 게시글이 없습니다. 사이드바에서 다른 검색 기준을 선택하세요.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"이 카테고리를 사용하려면 로그인하세요","EventCalendar_MainLoginPrompt":"개인 뉴스 허브를 보려면 로그인하세요","EventCalendar_NoFutureEvents":"예정된 이벤트 없음","EventCalendar_NoPastEvents":"더 오래된 게시글 없음","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"예정된 이벤트가 더 이상 없음","EventCalendar_NoMorePastEvents":"더 오래된 게시글이 더 이상 없음","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"최근 업데이트","EventCalendar_NoPastUpdates":"업데이트가 없습니다","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"더 이상 업데이트가 없습니다","EventCalendar_ResetFiltersButton":"모든 게시글 보기","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"필터를 기본값으로 재설정합니다","EventCalendar_GameSearch":"게임 검색","EventCalendar_UniversalSearch":"검색","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"일치하는 결과가 없습니다","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"게임","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"게임 및 DLC","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"큐레이터","EventCalendar_FollowingCurator":"팔로잉","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"팔로우하는 큐레이터","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"큐레이터 이야기 특집","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"내 언어로 제공되는 뉴스 출처를 표시합니다","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"더 많은 언어로 콘텐츠 및 출처를 표시하려면 %1$s에서 언어 환경 설정을 업데이트하세요","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"상점 언어 환경 설정","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"마지막 플레이: %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"찜 목록: %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"뉴스 허브로 돌아가기","EventCalendar_SpecificCalendar":"%1$s %2$s 뉴스 허브","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"%1$s 뉴스 허브 방문","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"%1$s RSS 피드 열기","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"참고: 이 게임은 관련 소식을 표시하지 않도록 설정되어 있으므로 맞춤 뉴스 허브에 나타나지 않습니다.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"참고: 이 그룹은 관련 소식을 표시하지 않도록 설정되어 있으므로 맞춤 뉴스 허브에 나타나지 않습니다.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"YouTube 동영상 시청하기","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"실시간 방송 시청하기","EventModTile_Moderator":"모더레이터: %1$s","EventModTile_EventCreator":"최초 게시: %1$s 님","EventModTile_EventLastUpdator":"마지막 업데이트: %1$s 님","EventModTile_Signer":"서명 권한: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%1$s %2$s님이 검토 완료로 표시함","EventModTile_Action_ReReviewed":"%1$s %2$s님이 재검토 완료로 표시함","EventModTile_Action_UnReviewed":"%1$s %2$s님이 검토 완료 표시를 삭제함","EventModTile_Action_NewEventType":"%1$s %2$s님이 %3$s 카테고리로 변경함","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%1$s %2$s님이 %3$s 시즌 태그를 업데이트함","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%1$s %2$s님이 이벤트를 Steam China에서 제거함","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%1$s %2$s님이 성인 콘텐츠로 표시함","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%1$s %2$s님이 성인 콘텐츠 표시를 제거함","EventModTile_Action_Title":"모더레이터 기록","EventModTile_Action_More":"%1$s 이전 작업 표시","EventModTile_Action_Hide":"작업 숨기기","SteamLabs":"Steam 실험실","SteamLabs_ExperimentNumber":"실험 %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"이 실험에 대해 토론하기","SteamLabs_OptOutLink":"실험에서 나가기","EventCalendar_SignIn_Title":"로그인하여 맞춤 뉴스를 확인하세요","EventCalendar_SignIn_Text":"Steam 계정으로 로그인하여 맞춤 뉴스 허브를 확인하거나 아래에서 추천 뉴스 및 업데이트를 살펴보세요.","EventCalendar_FutureEventsHint":"예정된 이벤트를 확인하려면 위로 스크롤하세요","EventCalendar_FutureEventsLink":"예정된 이벤트 모두 보기","EventCalendar_LoadEventsProgress":"%2$s까지 이벤트 %1$s개 불러옴","EventCalendar_LoadEventsFilters":"이 페이지에서 더 많은 이벤트를 볼 수 있도록 옵션과 필터를 조정할 수 있습니다","EventCalendar_FutureEventsHeader":"진행 예정","EventCalendar_PastEventsLink":"이전 게시글 보기","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"실시간 및 최신","EventCalendar_TuneIn":"시청하기","EventCalendar_LiveNow":"현재 진행 중","EventCalendar_TimeLeft":"%1$s 후 종료","EventCalendar_PostedAtTime":"게시 일시: %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"시작 일시: %1$s","EventCalendar_Upcoming":"예정","EventCalendar_WillStartAtTime":"시작 예정 일시: %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"시작까지 앞으로 %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s, %2$s","EventCalendar_LaterToday":"오늘 늦게","EventCalendar_Tomorrow":"내일","EventCalendar_NextWeek":"다음 주","EventCalendar_LaterThisMonth":"이번 달 말","EventCalendar_MuchLater":"훨씬 나중에","EventCalendar_MuteApp":"앱 알림 차단","EventCalendar_MuteApp_Title":"%1$s 관련 소식 끄기","EventCalendar_Ignore":"무시","EventCalendar_IgnoreApp":"%1$s 무시하기","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"무시된 타이틀은 더 이상 추천되지 않고 특집 공간에도 표시되지 않습니다.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"뉴스 허브는 무시 설정을 적용하여 상점에서 무시된 게임이 뉴스 허브에 표시되는 것을 차단합니다. 무시된 게임은 여기에서 관리할 수 있습니다:","EventCalendar_FollowCurator":"Steam 큐레이터 팔로우: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"이 큐레이터를 팔로우하면, 해당 큐레이터의 게시물이 내 맞춤 뉴스 허브에 표시되고 큐레이터의 추천 게임이 내 Steam 상점에 표시됩니다.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Steam 큐레이터 팔로우 취소: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"현재 이 큐레이터를 팔로우하고 있습니다. 팔로우를 취소하면 더 이상 해당 큐레이터의 게시물이 내 맞춤 뉴스 허브에 표시되지 않으며 큐레이터의 추천 게임이 내 Steam 상점에 표시되지 않습니다.","EventCalendar_UnignoreApp":"%1$s 무시 취소하기","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"%1$s 관련 소식 켜기","EventCalendar_MuteApp_ttip":"이 게임을 뉴스 허브에서 제거하고 앞으로 모든 소식을 차단합니다.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"이 게임을 뉴스 허브로 복구하고 앞으로 모든 소식을 표시합니다.","EventCalendar_MuteApp_details":"뉴스 허브에서 표시되지 않도록 이 콘텐츠를 제거하고 향후 소통을 일괄 차단합니다. 콘텐츠 무시 설정은 다음 페이지에서 언제든지 취소할 수 있습니다. ","EventCalendar_ManageMutedApps":"알림 차단된 앱 관리","EventCalendar_ManageMutedSources":"알림 차단된 소스 관리","EventCalendar_ManageStorePref":"상점 환경 설정 관리","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"알 수 없음","EVentCalendar_Hide_EventType":"\'%1$s\' 유형 게시글 모두 숨기기","EventCalender_LastPlayed":"마지막 플레이: %1$s","EventCalender_Reason_recent":"최근에 이 게임을 플레이하셨습니다","EventCalender_Reason_library":"라이브러리에 있는 게임입니다","EventCalender_Reason_following":"팔로우하고 있는 게임입니다.","EventCalender_Reason_wishlist":"찜 목록에 있는 게임입니다","EventCalender_Reason_recommended":"나에게 추천된 게임입니다","EventCalender_Reason_steam":"Steam 플랫폼 관련 게시글입니다","EventCalender_Reason_topx":"게임이 최고 인기 게임 목록에 있습니다","EventCalender_Reason_featured":"추천 이벤트입니다","EventCalender_Reason_curator":"이 큐레이터를 팔로우하고 있습니다","EventCalender_Hide_Reason_recent":"최근 플레이한 게임에 대한 이벤트 숨기기","EventCalender_Hide_Reason_library":"라이브러리에 있는 게임 관련 게시글 숨기기","EventCalender_Hide_Reason_following":"팔로우하고 있는 게임 관련 게시글 숨기기","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"찜 목록에 있는 게임 관련 게시글 숨기기","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"나에게 추천된 게임 관련 게시글 숨기기","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Steam 플랫폼 관련 게시글 숨기기","EventCalender_Hide_Reason_topx":"최고 인기 게임 관련 게시글 숨기기","EventCalender_Hide_Reason_featured":"추천 이벤트 숨기기","EventCalender_Hide_Reason_curator":"큐레이터 게시글 숨기기","EventCalendar_ForceDesktopView":"데스크톱 보기 요청","EventCalendar_ShowResponsiveView":"반응 보기 요청","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"뉴스","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"일반 뉴스, 개발자 블로그, 공지 포함","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"이벤트","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"게임 내, 온라인, 채팅, 오프라인 이벤트 포함","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"실시간 스트리밍","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"토너먼트나 플레이 모임과 같은 개발자 실시간 스트리밍 포함","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"콘텐츠 업데이트","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"새로운 게임 콘텐츠, 확장팩, DLC 및 버그 수정과 관련한 뉴스 포함","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"출시","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"새로운 게임, 베타, 시즌 또는 DLC 출시 일정 포함","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"할인","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"가격 할인, 프로모션 및 무료 체험 포함","EventCalendar_GameSource_recent":"최근 플레이","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"최근 6개월 이내에 플레이하거나 구매한 적이 있는 게임에 대한 이벤트를 포함합니다","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"최근 6개월 이내에 이 게임을 플레이하셨습니다","EventCalendar_GameSource_library":"라이브러리","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"라이브러리에 있음","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"라이브러리에 있는 게임에 대한 게시글 포함","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"라이브러리에 있는 게임입니다","EventCalendar_GameSource_wishlist":"찜 목록","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"찜 목록 제품","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"찜 목록에 있는 게임에 대한 게시글 포함","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"찜 목록에 있는 게임입니다","EventCalendar_GameSource_following":"팔로잉","EventCalendar_GameSource_followed":"팔로잉","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"팔로우하고 있는 게임에 대한 게시글 포함","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"팔로우하고 있는 게임입니다.","EventCalendar_GameSource_recommended":"추천","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"추천 게임","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"좋아할만한 게임에 대한 게시글 포함","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"좋아하실만하다고 판단되는 추천 게임입니다","EventCalendar_GameSource_steam":"Steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Steam 플랫폼 관련 게시글 포함","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Steam 관련 게시글입니다","EventCalendar_GameSource_topx":"최고 인기 게임","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"지역 최고 인기 게임 목록에 있는 게임의 관련 게시글 포함","EventCalendar_GameSource_featured":"특집","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"최고 인기 게임 관련 이벤트와 같은 추천 이벤트 포함","EventCalendar_GameSource_curator":"팔로우하는 큐레이터","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Steam에서 팔로우 중인 큐레이터의 게시물을 포함합니다","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"큐레이터를 표시할까요?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"이제 Steam 큐레이터를 팔로우합니다. 큐레이터의 뉴스를 맞춤 뉴스 허브에 포함할까요?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"예","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"아니요","EventCalendar_EditFilters":"옵션 및 필터","EventCalendar_CloseFilters":"뉴스 허브","EventCalendar_FiltersTitle":"필터","EventCalendar_FiltersDescription":"뉴스 허브에 표시되는 뉴스의 유형 및 출처를 관리하세요.","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"이 페이지에 표시되는 이벤트의 유형을 관리하세요","EventCalendar_NewsChannels":"나의 뉴스 및 이벤트","EventCalendar_NewsChannels_Global":"전체 뉴스 및 이벤트","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"탐색하기","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"나의 뉴스","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"맞춤 게임 뉴스","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"나의 예정된 이벤트","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"진행 예정","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"특집","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"특집 뉴스","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"맞춤 뉴스","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"필터링됨","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"모든 게임의 뉴스","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"인기 게임 관련 뉴스","EventCalendar_NewsChannel_Press":"뉴스 큐레이터","EventCalendar_Collection_News_Title":"뉴스 큐레이터 더 둘러보기","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"최고의 게임 뉴스 출처에서 전하는 최신 게임 뉴스를 확인하세요. Steam 뉴스 큐레이터를 팔로우하고 큐레이터가 추천하는 뉴스 및 게임을 Steam 뉴스 허브에 추가하세요.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Steam 공식 뉴스","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Steam 블로그 및 뉴스","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Steam 공식 뉴스","EventCalendar_NewsChannel_All":"모든 뉴스","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"할인 이벤트","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"앱과 연계된 언론 이벤트","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"핼러윈 이벤트","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"오싹함 주의","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"핼러윈 이벤트","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Steam에서 오싹한 핼러윈 관련 게임 뉴스 및 이벤트를 둘러보세요","EventDisplay_Admin_Title":"관리자 도구:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"이 막대를 일시적으로 페이지 하단으로 이동합니다.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"이 막대를 다시 창 아래쪽에 연결합니다.","EventDisplay_ViewInLibrary":"라이브러리에서 보기","EventDisplay_ViewStorePage":"상점 페이지 보기","EventDisplay_RSSFeed":"RSS 피드","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"커뮤니티 페이지 보기","EventDisplay_ViewForum":"토론 포럼 보기","EventDisplay_ViewRssFeed":"RSS 피드 보기","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"링크","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"라이브러리","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"상점","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"커뮤니티","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"포럼","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"관리자 대시보드","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"관리자","EventDisplay_OnWishlist":"찜 목록","EventDisplay_Follow":"팔로우하는 게임","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"뉴스 허브","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"자세히 알아보기","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"라이브러리에 있음","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"지금 플레이","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"출시 예정","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"출시 예정: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"예약 구매","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"구매 옵션","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"무료 플레이","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"무료 플레이!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"상점 페이지 보기","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"무료 체험판","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"계정에 추가","EventDisplay_CallToAction_Free":"무료","EventDisplay_Events":"관리자 대시보드","EventDisplay_SeeOldVersion":"현재 고객 버전 표시","EventDisplay_SalesPage":"상점 할인 페이지 보기","EventDisplay_StatsPage":"(Valve 전용) 통계 페이지","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"(Valve 전용) 초대 일정표 페이지","EventDisplay_PromotionEditor":"(Valve 전용) 프로모션 계획","EventDisplay_CategoryEditor":"(Valve 전용) 콘텐츠 허브 카테고리 편집기","EventDisplay_ViewOnStore":"상점에서 보기","EventDisplay_ViewOnCommunity":"커뮤니티에서 보기","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"커뮤니티에서 미리 보기","EventDisplay_NoEventsToSee":"검색된 이벤트 없음","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"게임","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"블로그","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"일시","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"유형","EventDisplay_PostedBy":"게시자: ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"알림 설정","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"알림 받기","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"이메일","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"모바일 앱","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"이벤트 팔로우","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"이벤트를 팔로우하고 이벤트가 시작될 때 알림을 받으세요.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"이벤트가 시작될 때","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"이벤트가 시작되면 Steam에서 알려드립니다.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"이 이벤트 무시하기","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"알림 중지","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"이벤트를 무시하면 앞으로 Steam에서 이 이벤트를 제안 및 추천 항목에서 제외합니다.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"이벤트 팔로우 오류","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"이벤트 팔로우 상태 변경 중 다음 오류 발생:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"이벤트 무시 오류","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"이벤트 무시 상태 변경 중 다음 오류 발생:","EventDisplay_Reminder_Toast":"시작 시 Steam 데스크톱 토스트 알림 표시","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"캘린더에 추가","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Apple 캘린더에 추가","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Google 캘린더에 추가","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Outlook 캘린더에 추가","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Yahoo 캘린더에 추가","EventDisplay_Reminder_Preferences":"알림 환경 설정 변경...","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"%1$s 이벤트가 비공개이므로 알림이 표시되지 않습니다.","EventDisplay_TimeDisplay":"%1$s~%2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"일시 정보 없음","EventDisplay_TimeBeginsOn":"이벤트 시작 예정 일시","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"시작 일시","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"지난 이벤트 시작 일시","EventDisplay_TimeEndsOn":"종료 일시","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"종료 일시","EventDisplay_RunsForDuration":"%1$s 동안 진행","EventDisplay_TimeLeft":"%1$s 후 종료","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"종료","EventDisplay_TimeRange":"이벤트 기간","EventDisplay_TimeInPast":"게시 일시","EventDisplay_TimeUpcoming":"이벤트 시작","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"%1$s %2$s에 이벤트 시작","EventDisplay_TimeEventActive":"이벤트 진행 중","EventDisplay_TimeEventOnNow":"지금 진행 중!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"-","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"친구와 공유하세요!","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"공유할 콘텐츠 언어:","EventDisplay_Share_Link":"링크: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"내 상태에 바로 공유","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"친구 활동 피드에 상태 메시지를 게시하세요. Steam에서 아래의 아이템 미리 보기와 함께 메시지를 표시합니다.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"친구들에게 상태를 설명해 주세요.","EventDisplay_Share_OnSteam":"Steam 커뮤니티에서 상태 업데이트로 공유","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Facebook에 공유","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Twitter에 공유","EventDisplay_Share_OnReddit":"Reddit에 공유","EventDisplay_Share_Success":"성공!","EventDisplay_Share_Failure":"공유 실패, 오류 메시지: ","EventDisplay_Share_Announcement":"%1$s 관련 공지","EventDisplay_Share_Event":"%1$s 관련 이벤트","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"로그인 안 됨","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"이 기능을 사용하려면 먼저 Steam에 로그인해야 합니다","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"이 이벤트에 대한 토론은 이벤트 시스템에 통합되기 위해 대기 중입니다. 현재 일시적으로 접속이 불가합니다. 나중에 다시 방문해 주세요.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"내 활동 피드 열기","EventDisplay_AreYouSure":"이벤트(%1$s)를 삭제할까요? 이 작업은 취소할 수 없습니다.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"이벤트(%1$s)를 삭제할까요? 이 작업은 취소할 수 없으며, 몇 분 내에 사용자에게 표시되는 모든 공간에서 삭제됩니다.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"삭제하는 중입니다. 잠시 기다려 주세요.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"삭제 요청을 처리하는 도중 오류가 발생했습니다:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"이벤트가 성공적으로 삭제되었습니다. 해당 이벤트에 관한 포럼 주제 글타래의 삭제를 시도했으나 삭제에 실패했습니다. 이 작업은 언제든지 %1$s 사이트에서 다시 시도해 볼 수 있습니다. 오류 상세 정보:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"이벤트가 삭제되었습니다.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"이 이벤트에 대한 토론 포럼의 댓글 글타래도 삭제할까요?","EventDisplay_SocialTitle":"소셜 미디어:","EventDisplay_Sketchfab":"Sketchfab 모델","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Sketchfab에 연결할 수 없습니다.","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"이벤트 주최자와 소통하는 더 많은 방법:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"지금 공개","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"이 이벤트는 예정된 시간에 자동으로 공개됩니다. 이 버튼을 사용하면 이벤트가 지금 즉시 공개됩니다.","EventEditor_Edit":"이벤트 수정","EventEditor_Edit_Page":"페이지 편집","EventDisplay_DeleteEvent":"이벤트 삭제","EventReminder_InProgress":"(여기에 표시된 알림 옵션은 배치는 되어 있으나 아직 작동하지 않습니다.)","EventReminder_NotifyByEmail":"이메일 알림","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"이벤트가 시작되면 Steam에서 계정으로 이메일 알림을 발송합니다.","EventReminder_NotifyByMobile":"모바일 기기로 알림","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"이벤트가 시작되면, Steam 모바일 앱이 설치되고 로그인된 모든 기기에 Steam이 푸시 알림을 보냅니다.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"이메일 알림을 신청하려면 이메일 주소를 인증해 주세요.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"이메일 주소를 인증해 주세요.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"모바일 알림을 신청하려면 Steam 앱 하나를 설치하세요. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"사용 가능한 앱을 여기에서 확인하세요.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s 신규 업데이트","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s 출시 예정","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s 지금 플레이 가능","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"%1$s 무료 체험판 지금 사용 가능","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"%1$s 특별 제안","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"%1$s 토너먼트를 지금 시청하세요","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"%1$s 실시간 스트리밍을 지금 시청하세요","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s 신규 DLC 출시","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s 신규 확장판 출시","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s 신규 챕터 출시","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s 신규 전투 패스 출시","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s 신규 시즌 출시","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s 이제 무료로 플레이 가능","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"이제 %1$s 게임을 Steam에서 앞서 해보기로 플레이할 수 있습니다!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"더 보기","Event_Button_VisitSalePage":"이벤트 페이지 방문","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"지금 예약 구매!","EventEmail_Button_BuyNow":"지금 구매!","EventEmail_Button_PlayNow":"지금 플레이!","EventEmail_Button_WishlistNow":"지금 찜 목록에 추가!","EventEmail_WatchNow":"방송 보기","EventEmail_Destination_Store":"Steam 상점 게임 제품 페이지","EventEmail_Destination_Event":"이벤트 세부 정보 페이지","EventEmail_Destination_SalesPage":"Steam 상점 할인 페이지","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"전원 공급 장치 없이 구매","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"전원 공급 장치 없이 구매(품절)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(관리자만 볼 수 있습니다)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"노출 통계","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"상세 분석","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"CSV 다운로드","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"문서 보기","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(베타) 이벤트 및 공지가 로그인한 개별 사용자에게 노출된 횟수와 조회 수입니다. 이 편집기로 제작된 새로운 이벤트 및 공지만 해당됩니다.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"개별 노출 수 합계:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"총 개별 조회 수:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"참고: 과부하로 인해 12월 23일부터 2021년 1월 5일까지 가시성이 상당히 저하되었습니다.","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"이 이벤트는 아직 조정을 거치지 않았으므로 라이브러리에 표시되지 않습니다.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"이벤트의 노출 수(표지 이미지):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"세부 정보를 보기 위해 이벤트를 클릭한 횟수:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"\'특집 이벤트\' 노출 수","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"세부 정보를 보기 위해 \'특집 이벤트\'를 클릭한 횟수:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"활동 피드에서 이벤트 노출 수:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"세부 정보를 보기 위해 이벤트를 클릭한 횟수:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"이벤트의 노출 수(표지 이미지):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"세부 정보를 보기 위해 이벤트를 클릭한 횟수:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"이벤트 개요 노출 수:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"세부 정보를 보기 위해 이벤트 개요를 클릭한 횟수:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"뉴스 허브에서의 이벤트 노출 수:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"세부 정보를 보기 위해 이벤트를 클릭한 횟수:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"라이브러리 홈페이지","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"라이브러리 게임 페이지","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"상점 게임 페이지","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"커뮤니티 앱 허브","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"이벤트 팝업 조회 수","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"뉴스 허브","Sale_EnterEventsURL_Common":"이벤트 URL 입력 후 선택","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"이벤트의 전체 URL을 입력한 후 자동 완성 메뉴에서 선택하세요. 이벤트를 추가하려면 이벤트가 반드시 공개되어야 합니다.","EventRepost_Dialog_Title":"이벤트 리포스트","EventRepost_Dialog_OK":"리포스트","EventRepost_Dialog_Desc":"리포스트는 아래에서 선택한 그룹의 일정에 뉴스 허브에 있는 이벤트를 참조해 올리는 것입니다. 다음은 해당 이벤트를 리포스트 할 수 있는 다른 커뮤니티 그룹 또는 앱 목록입니다. 리포스트를 하고 싶은 그룹을 하나 이상 선택하세요.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s - 리포스트 완료 그룹","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"확인을 클릭하면, 다음 사항이 적용됩니다.","EventRepost_Dialog_Action_Add":"%1$s개의 그룹에 리포스트","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"%1$s개의 그룹에서 리포스트 제거","EventRepost_Dialog_Progress":"%2$s개 중 %1$s개의 아이템 리포스트","EventRepost_Dialog_ResultFail":"리포스트에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"성공적으로 리포스트를 완료했습니다.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"이벤트 조정에 관한 정보","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"조정 대기 중인 공개 상태","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"참조된 콘텐츠는 %2$s입니다.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"참조된 콘텐츠는 %2$s입니다.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"이 페이지를 게시하려면 Valve의 검토가 필요합니다.","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"이 할인 이벤트는 Valve의 승인을 기다리고 있습니다.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"오른쪽 버튼을 눌러 페이지 검토 요청을 제출할 수 있습니다. 검토와 승인 및 기타 필요한 변경 사항을 수정하는데 소요되는 시간을 고려하여 게시 예정 날짜를 기준으로 최소 7일 정도의 여유를 두고 제출하세요.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"페이지에 수정이 필요한 부분이 있으면 Steam 팀에서 Steamworks 지원 티켓을 통해 연락을 드립니다. 오른쪽에 있는 버튼을 클릭하여 Steamworks 지원 티켓을 확인하고 필요한 경우 의견을 추가할 수 있습니다.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"페이지를 승인받으면 파트너가 할인을 게시하고 공개할 수 있습니다.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"검토 요청...","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"검토 요청","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"할인 페이지 게시 승인을 위한 검토 요청 티켓을 생성합니다. 할인 페이지에 최종 아트워크와 할인하려는 모든 게임이 포함된 경우 검토를 요청하세요.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"이렇게 하면 Valve에 판매 페이지 검토를 요청하는 Steamworks 지원 티켓이 생성됩니다. 아트와 메시지가 최종적으로 준비되고, 게임 목록이 완성된 후에만 검토를 요청해야 합니다.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"페이지 상단 근처에 있는 이벤트 제목과 목적이 명확하게 설명되어 있는지 확인하세요. 쇼케이스의 경우, 페이지 상단에 무엇을 위한 쇼케이스이며 어떤 방식으로 작동하는지 설명하는 텍스트 섹션이 필요할 수 있습니다.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"이 할인 페이지는 검토가 완료되면 자동으로 잠금 처리됩니다. 검토 이후 또는 이벤트가 시작된 후 새롭게 변경해야 할 사항이 있는 경우 해당 변경 사항에 대한 자세한 정보와 검토 전에 이를 완료할 수 없었던 사유를 적어 주세요.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"선택 사항: 검토 팀에게 전달하고 싶은 정보","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"검토 요청 티켓을 함께 확인할 수 있는 파트너를 선택하세요.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"선택 사항: 파트너를 선택할 경우, 해당 파트너의 구성원이 티켓을 확인하고 응답할 수 있습니다. 기본 설정에서는 티켓을 생성한 사용자만 티켓을 읽고, 업데이트하거나 응답할 수 있습니다.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"티켓을 생성하지 못했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"새 티켓을 만들 수 없습니다. 이 유형의 티켓이 이미 있습니다. 이 할인 페이지를 제출하기 전에 다른 할인 페이지에 대한 검토를 완료하거나 이 페이지의 검토도 포함하도록 기존 티켓을 업데이트하세요.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"티켓이 성공적으로 생성되었습니다!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"검토 요청 티켓 보기...","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"페이지 승인 및 게시 준비 완료","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"게시 단계를 진행하려면 \'게시\' 탭으로 이동하세요.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"게시 전에 아래의 공개 설정을 다시 한번 확인하세요.","StoreCapsule_App_Excluded":"<1>상점 환경 설정에 따라 게임이 표시되지 않습니다.","StoreCapsule_Package_Excluded":"<1>상점 환경 설정에 따라 패키지가 표시되지 않습니다.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"<1>상점 환경 설정에 따라 꾸러미가 표시되지 않습니다.","AddToWishlist_short":"+ 찜 목록","Wishlisted":"찜 목록에 추가됨","Wishlisted_short":"찜 목록","AddToWishlist_ttip":"찜 목록에 추가하세요. 찜 목록에 있는 제품의 출시 및 할인에 대한 알림 이메일을 받을 수 있습니다.","RemoveFromWishlist_ttip":"해당 제품이 찜 목록에 있습니다. 찜 목록에 있는 제품의 출시 및 할인에 대한 알림 이메일을 받을 수 있습니다.","Wishlist_Error":"찜 목록 업데이트 오류","Wishlist_Error_Desc":"찜 목록에 아이템을 추가하는 데 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.","WindowTitle_FriendsList":"친구 목록","FriendsList_OfflineTitle":"오류","FriendsList_OfflineOrFailure":"친구 네트워크에 연결할 수 없습니다","FriendsList_OfflineDetail":"로컬 네트워크가 오프라인 상태이거나 Steam 친구 서버가 현재 오프라인 상태일 수 있습니다.","FriendsList_SignedOut":"친구 및 채팅 로그아웃 상태","FriendsList_SignedOut_Detail":"현재 오프라인 상태입니다. 친구 및 채팅을 사용하려면 로그인하세요.","FriendsList_OfflineMode":"친구 및 채팅 로그아웃 상태","FriendsList_OfflineMode_Detail":"친구 및 채팅은 오프라인 모드에서 사용할 수 없습니다. 친구 및 채팅을 사용하려면 온라인으로 전환하세요.","Friends_RetryLoading":"다시 연결 시도","Friends_SignIn":"로그인","FriendsList_Offline_Disconnected":"연결 끊김","FriendsList_LoadingTitle":"불러오는 중","FriendsList_StillLoadingSummary":"친구 네트워크를 불러오는 중...","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam이 친구 네트워크에 연결을 시도하고 있습니다. 이 작업은 몇 초 정도 소요될 수 있습니다.","Dialog_On":"켜기","Dialog_Off":"끄기","Dialog_DefaultWindowTitle":"Steam 대화 상자","TimeInterval_XYears":"%1$s년","TimeInterval_1YearXMonths":"1년 %1$s개월","TimeInterval_1Year":"1년","TimeInterval_XMonths":"%1$s개월","TimeInterval_1Month":"1개월","TimeInterval_1MonthX":"1개월 %1$s일","TimeInterval_XWeeks":"%1$s주","TimeInterval_1Week":"일주일","TimeInterval_XDays":"%1$s일","TimeInterval_1Day":"1일","TimeInterval_1DayXHours":"1일 %1$s시간","TimeInterval_XHours":"%1$s시간","TimeInterval_1Hour":"1시간","TimeInterval_1HourXMinutes":"1시간 %1$s분","TimeInterval_LessThanAnHour":"1시간 이내","TimeInterval_XMinutes":"%1$s분","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s분 %2$s초","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s분 1초","TimeInterval_1Minute":"1분","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1분 %1$s초","TimeInterval_1Minute1Second":"1분 1초","TimeInterval_LessThanAMinute":"1분 이내","TimeInterval_XSeconds":"%1$s초","TimeInterval_1Second":"1초","TimeSince_XYears":"%1$s년 전","TimeSince_1YearXMonths":"1년 %1$s개월 전","TimeSince_1Year":"1년 전","TimeSince_XMonths":"%1$s개월 전","TimeSince_1Month":"1개월 전","TimeSince_1MonthXDays":"1개월 %1$s일 전","TimeSince_XWeeks":"%1$s주 전","TimeSince_1Week":"일주일 전","TimeSince_XDays":"%1$s일 전","TimeSince_1Day":"1일 전","TimeSince_1DayXHours":"1일 %1$s시간 전","TimeSince_XHours":"%1$s시간 전","TimeSince_1Hour":"1시간 전","TimeSince_1HourXMinutes":"1시간 %1$s분 전","TimeSince_LessThanAnHour":"1시간 이내","TimeSince_XMinutes":"%1$s분 전","TimeSince_XMinutesXSeconds":"%1$s분 %2$s초 전","TimeSince_XMinutes1Second":"%1$s분 1초 전","TimeSince_1Minute":"1분 전","TimeSince_1MinuteXSeconds":"1분 %1$s초 전","TimeSince_1Minute1Second":"1분 1초 전","TimeSince_LessThanAMinute":"1분 이내","TimeSince_XSeconds":"%1$s초 전","TimeSince_1Second":"1초 전","TimeSince_ThisWeek":"이번 주","TimeRemaining_XYears":"%1$s년 남음","TimeRemaining_1YearXMonths":"1년 %1$s개월 남음","TimeRemaining_1Year":"1년 남음","TimeRemaining_XMonths":"%1$s개월 남음","TimeRemaining_1Month":"1개월 남음","TimeRemaining_1MonthXDays":"1개월 %1$s일 남음","TimeRemaining_XWeeks":"%1$s주 남음","TimeRemaining_1Week":"1주 남음","TimeRemaining_XDays":"%1$s일 남음","TimeRemaining_1Day":"1일 남음","TimeRemaining_1DayXHours":"1일 %1$s시간 남음","TimeRemaining_XHours":"%1$s시간 남음","TimeRemaining_1Hour":"1시간 남음","TimeRemaining_1HourXMinutes":"1시간 %1$s분 남음","TimeRemaining_LessThanAnHour":"1시간 미만 남음","TimeRemaining_XMinutes":"%1$s분 남음","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"%1$s분 %2$s초 남음","TimeRemaining_XMinutes1Second":"%1$s분 1초 남음","TimeRemaining_1Minute":"1분 남음","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"1분 %1$s초 남음","TimeRemaining_1Minute1Second":"1분 1초 남음","TimeRemaining_LessThanAMinute":"1분 미만 남음","TimeRemaining_XSeconds":"%1$s초 남음","TimeRemaining_1Second":"1초 남음","TimeRemaining_ThisWeek":"이번 주","Time_Now":"현재 진행 중","Time_UpNext":"다음 순서","Time_Today":"오늘","Time_Tomorrow":"내일","Time_Yesterday":"어제","Time_Recent":"최근","Time_Today_At":"오늘 %1$s","Time_Yesterday_At":"어제 %1$s","Time_Past_At":"%1$s, %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"%1$s년 1분기","Time_QuarterOfYear_Q2":"%1$s년 2분기","Time_QuarterOfYear_Q3":"%1$s년 3분기","Time_QuarterOfYear_Q4":"%1$s년 4분기","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"1월~3월 %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"4월~6월 %1$sㄹ","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"7월~9월 %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"10월~12월 %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"출시 예정","Store_ComingSoon_TBA":"발표 예정","ContextMenu_Copy":"복사","ContextMenu_Cut":"잘라내기","ContextMenu_Paste":"붙여넣기","ContextMenu_CopyLinkURL":"링크 URL 복사","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"새 창에서 링크 열기","ContextMenu_CopyImageURL":"이미지 URL 복사","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"새 창에서 이미지 열기","ContextMenu_AddToDictionary":"사전에 \'%1$s\' 추가","Tooltip_Settings":"친구 목록 설정 관리","Tooltip_VoiceSettings":"음성 설정 관리","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Remote Play Together 초대 URL 복사","Tooltip_SearchFriends":"친구 목록 검색","Tooltip_AddFriend":"친구 추가","Tooltip_FriendRequest":"받은 친구 신청 %1$s개","Tooltip_FriendRequest_Plural":"받은 친구 신청 %1$s개","Tooltip_CreateGroupChat":"그룹 채팅 생성","Tooltip_InviteToGroup":"그룹 채팅에 친구 초대","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"이 그룹에 사용자를 초대할 수 있는 권한이 없습니다","Tooltip_GroupChatSettings":"그룹 채팅 설정 관리","Tooltip_MemberCollapse":"멤버 목록 축소","Tooltip_MemberExpand":"멤버 목록 확장","Tooltip_ChatsCollapse":"채팅 목록 축소","Tooltip_ChatsExpand":"채팅 목록 확대","Tooltip_MinimizeList":"목록 축소","Tooltip_ExpandList":"목록 확대","Tooltip_PinChannelList":"채널 목록 고정","Tooltip_UnpinChannelList":"채널 목록 고정 해제","Tooltip_TextChannel":"그룹 멤버와 문자 채팅","Tooltip_TextChannelCreate":"새로운 문자 채널 만들기","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"이 그룹 채팅에 채널을 만들 수 있는 권한이 없습니다","Tooltip_VoiceChannel":"음성 채팅 중인 음성 채널","Tooltip_VoiceChannelCreate":"새로운 음성 채널 만들기","Tooltip_DismissVoice":"음성 초대 거절","Tooltip_MicStatus_Active":"마이크를 사용합니다","Tooltip_MicStatus_Muted":"마이크를 음소거했습니다","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"상대방의 마이크를 음소거했습니다","Tooltip_MicStatus_NoMic":"사용자가 마이크를 연결하지 않았습니다","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"사용자가 이 채널의 오디오를 비활성화했습니다.","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"마이크를 음소거했습니다","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"이 채널의 오디오를 비활성화했습니다","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"음성 채팅 시작","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"음성 채널 나가기","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"음성 채널 생성","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"음성 채널 나가기","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"음성 채널 참가","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"참가할 음성 채널 선택","LanguageTitle":"언어","Language_english":"영어","Language_german":"독일어","Language_french":"프랑스어","Language_italian":"이탈리아어","Language_korean":"한국어","Language_spanish":"스페인어 - 스페인","Language_schinese":"중국어 - 간체","Language_tchinese":"중국어 - 번체","Language_russian":"러시아어","Language_thai":"태국어","Language_japanese":"일본어","Language_portuguese":"포르투갈어 - 포르투갈","Language_polish":"폴란드어","Language_danish":"덴마크어","Language_dutch":"네덜란드어","Language_finnish":"핀란드어","Language_norwegian":"노르웨이어","Language_swedish":"스웨덴어","Language_hungarian":"헝가리어","Language_czech":"체코어","Language_romanian":"루마니아어","Language_turkish":"튀르키예어","Language_arabic":"아랍어","Language_brazilian":"포르투갈어 - 브라질","Language_bulgarian":"불가리아어","Language_greek":"그리스어","Language_ukrainian":"우크라이나어","Language_latam":"스페인어 - 중남미","Language_vietnamese":"베트남어","Language_sc_schinese":"Steam China - 중국어 간체","Language_indonesian":"인도네시아어","Language_koreana":"한국어","language_selection_none":"선택한 언어 없음","language_selection_english":"English(영어)","language_selection_spanish":"Español - España(스페인어 - 스페인)","language_selection_french":"Français(프랑스어)","language_selection_italian":"Italiano(이탈리아어)","language_selection_german":"Deutsch(독일어)","language_selection_greek":"Ελληνικά(그리스어)","language_selection_koreana":"한국어","language_selection_korean":"한국어","language_selection_schinese":"简体中文(중국어 간체)","language_selection_sc_schinese":"简体中文(중국어 간체)","language_selection_tchinese":"繁體中文(중국어 번체)","language_selection_russian":"Русский(러시아어)","language_selection_thai":"ไทย(태국어)","language_selection_japanese":"日本語(일본어)","language_selection_portuguese":"Português - Portugal(포르투갈어 - 포르투갈)","language_selection_brazilian":"Português - Brasil(포르투갈어 - 브라질)","language_selection_polish":"Polski(폴란드어)","language_selection_danish":"Dansk(덴마크어)","language_selection_dutch":"Nederlands(네덜란드어)","language_selection_finnish":"Suomi(핀란드어)","language_selection_norwegian":"Norsk(노르웨이어)","language_selection_swedish":"Svenska(스웨덴어)","language_selection_czech":"Čeština(체코어)","language_selection_hungarian":"Magyar(헝가리어)","language_selection_romanian":"Română(루마니아어)","language_selection_bulgarian":"Български(불가리아어)","language_selection_pirate":"Pirate(야르!)","language_selection_turkish":"Türkçe(튀르키예어)","language_selection_ukrainian":"Українська(우크라이나어)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt(베트남어)","language_selection_arabic":"العربية (아랍어)","language_selection_spanish_mexican":"Español - Mexicano(스페인어 - 멕시코)","language_selection_latam":"Español - Latinoamérica(스페인어 - 중남미)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia(인도네시아어)","Bbcode_Originally_Posted_By":"원본 게시자:","Bbcode_No_Match":"지원되는 BBCode와 일치하는 항목 없음","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"펼치기","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"접기","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"스포일러 표시","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"스포일러 숨기기","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"세부 정보 보기","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"세부 정보 숨기기","Bbcode_Spoiler_Hide":"스포일러 제외","Bbcode_Spoiler_Show":"스포일러 포함","Editor_Bold":"굵게","Editor_Underline":"밑줄","Editor_Italics":"기울임꼴","Editor_StrikeThrough":"취소선","Editor_Link":"링크 삽입","Editor_Unordered":"순서가 지정되지 않은 목록","Editor_Ordered":"순서가 지정된 목록","Editor_Header":"제목 1","Editor_Header2":"제목 2","Editor_Header3":"제목 3","Editor_Emoticon":"이모티콘 삽입","EventEditor_ConvertHTML_Error":"HTML 변환 실패","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"HTML을 bbcode로 변환하지 못했습니다. 오류: \'%1$s\'","EventEditor_InsertLinkURL":"URL 삽입","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"서식 사용법","EventEditor_InsertTrailer":"게임 예고편 삽입하기","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"앱 이름 또는 ID로 검색","EventEditor_FailedToLoadApp":"앱 정보를 불러올 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"HTML 불러오기","EventEditor_ImportFromHTML":"HTML에서 불러오기","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"HTML에서 불러옵니다. HTML에서 Steam 서식 태그로 자동 변환됩니다.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"아래에 HTML을 입력하거나 붙여넣기하세요.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"줄 바꿈 유지","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"일반적으로 HTML에서는 줄 바꿈이 효과가 없지만, BBCode에서는 빈 줄로 표시됩니다.

또는
태그를 사용한 경우에는 확인란을 체크 표시하지 마세요. 줄 바꿈으로
태그를 자동으로 추가하는 블로그 소프트웨어를 주로 사용하는 경우에는 이 확인란을 체크 표시하는 것이 좋습니다.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"BBCode로 변환:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"변환 중입니다. 대화창을 닫지 마세요.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"변환이 완료되었습니다. 이제 대화창을 닫으셔도 됩니다.","EventEditor_InsertYouTube":"YouTube™ 동영상 삽입","EventEditor_InsertYouTube_Left":"왼쪽 맞춤","EventEditor_InsertYouTube_Right":"오른쪽 맞춤","EventEditor_InsertYouTube_Full":"전체 너비","EventEditor_InsertYouTube_URL":"전체 URL","EventEditor_InsertYouTube_Position":"위치","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"YouTube™ URL 입력","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"유효한 YouTube™ URL을 입력하세요.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"설명 요약 버전","EventEditor_InsertImage":"웹 이미지 삽입하기","EventEditor_InsertImage_Title":"이미지 삽입하기","EventEditor_ReplaceImage_Title":"이미지 교체","EventEditor_InsertImage_Desc":"게시글에 포함할 이미지(예: .jpg, .gif, .png)의 URL을 입력하세요.","EventEditor_InsertImage_URL":"이미지 URL","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"유효한 URL 입력","EventEditor_InsertImage_Anchor":"선택 사항: 이미지를 클릭했을 때 열리는 URL","EventEditor_EditVideo_Title":"동영상 삽입","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"MP4 URL","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"WebM URL","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"포스터 URL(선택 사항)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"자동 재생","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"컨트롤 표시","EventEditor_AddSpeaker":"발표자 추가","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"이벤트에 발표자나 스트리머의 정보를 추가하세요. 이 정보는 Steam 사용자가 살펴볼 수 있도록 이벤트 및 이벤트 요약에 표시됩니다.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"이름:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"직함(선택 사항):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"회사(선택 사항):","EventEditor_AddSpeaker_About":"발표자 정보:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"발표자 또는 스트리머에 대해 알려주세요. 소셜 미디어 계정을 추가할 수도 있습니다.","EventEditor_ChoosePhoto":"발표자 사진 선택","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Steam 계정 연결","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"적절한 Steam 계정을 발표자와 연결하면, Steam 할인 페이지에 나타나는 Steam 방송에 발표자 배지를 받게 됩니다.","EventEditor_SteamAccount_addme":"본인 추가","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"친구 추가","EventEditor_SteamAccount_clear":"연결 취소","EventEditor_UserPoll":"사용자 설문 조사","BBCode_ChooseImage":"이미지 선택(%1$s x %2$s)","BBCode_ResizeImage":"이미지 크기 조정","EventEditor_LinkDescription":"표시할 문구","EventEditor_LinkURL":"URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"YouTube™ 동영상: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"조회 수: %1$s","EventEditor_Author":"작성자: %1$s","EventEditor_Comments":"댓글","EventEditor_UpVotes":"좋아요","EventEditor_DownVotes":"싫어요","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"뉴스 피드 설정 생성","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"뉴스 피드 설정 업데이트","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Steam에 뉴스를 게시할까요?","RSSManager_CreateFeed_Review":"계속하기 전에 다음 요구 사항을 검토하세요.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"미리 보기 중인 RSS 피드가 현재 설정과 일치하지 않습니다. 새로운 이벤트를 생성하기 전에 먼저 미리 보기에 사용할 RSS URL 피드를 업데이트해야 합니다. 기본 설정으로 RSS 피드 자동화가 비활성화되어 있습니다. 이 설정은 나중에 바꿀 수 있습니다.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"피드를 다음 RSS URL로 생성 또는 업데이트할까요? \'%1$s\'","RSSManager_PostEvent_Failure":"피드 생성이나 업데이트, 또는 뉴스 게시 작업을 완료하지 못했습니다","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"이 항목을 Steam에 게시할까요?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"초안으로 저장할까요? 공지를 즉시 게시하는 대신 미게시 및 비공개로 생성합니다. 초안으로 저장하면 공지 대시보드에 게시하기 전에 내용을 변경할 수 있습니다.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"이 이벤트는 이미 Steam에 존재합니다. RSS 항목에서 이 내용을 업데이트할까요? RSS 항목의 내용이 변경된 경우 유용합니다. 업데이트 시 편집기로 맞춤 설정한 사항이 제거됩니다.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Steam 서버가 작업을 완료할 때까지 기다려 주세요.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"RSS 피드가 성공적으로 업데이트되었습니다","RSSManager_PostEvent_Success":"공지가 성공적으로 생성되었습니다. 계속해서 편집하려면 여기로 가세요: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"여기에서 이벤트 편집하기","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"본인에게 이 RSS 피드를 Steam을 통해 저장 및 재배포할 수 있는 권한이 있다는 데 동의합니다.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Steam을 통해 재배포되는 이 RSS 피드의 내용이 Steam 온라인 행동 규칙을 준수합니다.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Steam 온라인 행동 규칙은 여기에서 확인하세요.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"RSS 피드에서 자동으로 뉴스 공지를 게시합니다","RSSManager_Status_Automation_Activate":"RSS 피드 활성화","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"피드를 비활성화하지 못했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.","RSSManager_EventDashBoard":"이벤트 대시보드 열기","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"이벤트 보기","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"이벤트 편집하기","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"RSS에서 이벤트 업데이트하기","RSSManager_SeeReview":"큐레이션 보기","RSSManager_PostEvent_Draft":"초안으로 저장됨","RSSManager_PostEvent_Staged":"초안으로 저장되었으며 %1$s에 자동으로 게시되도록 설정되었습니다","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"게시 일시: %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"원시 RSS 보기","RSSManager_PreviewInfo":"RSS URL \'%1$s\'에 대한 콘텐츠 표시:","Error_Message":"오류 메시지","Warning_Message":"경고 메시지","Informational_Message":"알림 메시지","Error_Description":"발생 오류(코드: %1$s) 세부 정보: (%2$s)","Error_FailureNotice":"실패","Error_GenericFailureDescription":"죄송합니다. 작업에 실패했습니다.","Image_ErrorTitle":"\'%1$s\' 이미지를 불러오지 못했습니다.","Image_Error_msg1":"Steam 이벤트 및 공지에 더 이상 Steam 외부에서 호스팅된 이미지를 표시할 수 없습니다.","Image_Error_suggestion":"Steam에 이미지를 업로드하여 무료로 콘텐츠를 호스팅하세요.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"해당 이미지는 다른 웹사이트에서 호스팅된 이미지이며 현재 사용하는 브라우저의 쿠키 설정으로 인해 표시되지 않습니다. 이미지를 보려면 모든 쿠키를 허용해야 합니다. <1>여기에서 쿠키 설정을 검토하고 변경할 수 있습니다.","Platform_Hint_Mobile":"플랫폼: 모바일 기기","Platform_Hint_BigPicture":"플랫폼: Big Picture","Platform_Hint_VR":"플랫폼: 가상 현실","Platform_Hint_SteamDeck":"플랫폼: Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"플랫폼: Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Steam 레벨","Hover_BadgeXP":"%1$sXP","PersonaStateOffline":"오프라인","PersonaStateAway":"자리 비움","PersonaStateOnline":"온라인","PersonaStateBlocked":"차단됨","PersonaStateInGame":"게임 중","PersonaStateBusy":"다른 용무 중","PersonaStateSnooze":"자리 비움","PersonaStateOnlineIngame":"온라인 또는 게임 중","PersonaStatePartyBeacon":"플레이하고 싶은 게임:","PersonaStateInvisible":"숨기","PersonaStateInNonSteamGame":"Steam 외부 게임 중","PersonaStateSignedOut":"로그아웃","PersonaStateOfflineMode":"오프라인 모드","PersonaStateWatchingBroadcast":"시청 중인 방송:","PersonaStateLookingToTrade":"거래할 사람 찾는 중","PersonaStateLookingToPlay":"같이 게임 해요","PersonaStateLastSeen":"마지막 접속: %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"마지막 접속: 방금","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"오프라인으로 표시되지만 채팅은 계속할 수 있음","PersonaStateSignedOutDescriptor":"친구 및 채팅 로그아웃","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"모든 채팅 알림 끄기","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Steam 서버에 연결하지 않음","User_WantsToPlay":"참가","User_ToggleDoNotDisturb":"방해 금지","User_GameInfoHidden":"공개 설정으로 인해 게임 상태가 친구에게 표시되지 않습니다.","User_LimitedAccount":"고객님의 계정은 이 기능을 사용하기 위한 조건을 충족하지 못합니다. 자세한 정보는 %1$s 페이지를 참고하세요.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Steam 고객지원 방문","isNickname":"이 친구에게 보이는 나의 별명","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"친구 아님","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"친구 신청","DASHPlayerStats_BytesReceived":"받은 바이트 수:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"버퍼링 해상도:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"재생 해상도:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"디스플레이 해상도:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"손실된 프레임:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"버퍼링된 동영상:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"버퍼링된 오디오:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"필요한 대역폭(Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"동영상 대역폭(Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"최소/최대/평균 대역폭(Mbps):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"최소/최대/평균 다운로드 시간(초):","DASHPlayerStats_ContentServer":"호스트:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"진행 중인 다운로드:","DASHPlayerStats_StallEvents":"중단된 작업:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"다운로드 실패한 작업:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"동영상 다운로드 진행률:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"첫 번째 프레임 MS까지의 시간:","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"감지된 영구 프레임 손실:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"현재 FPS:","DASHPlayerStats_Tracking":"데이터 수집 중...","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"재생 속도:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"동영상 버퍼링 %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"오디오 버퍼링 %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"버퍼링된 동영상 세그먼트 없음","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"버퍼링된 오디오 세그먼트 없음","DASHPlayerControls_GoLive":"생방송으로 전환","DASHPlayerControls_IsLive":"라이브","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"재생하려면 클릭","DASHPlayerControls_IsReplay":"재방송","DASHPlayerControls_Start":"시작","DASHPlayerControls_End":"종료","Played_Minutes":"%1$s분","Played_Hours":"%1$s시간","WriteReview_Dialog_PostReview":"평가 게시하기","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"평가 수정","WriteReview_Dialog_Title":"평가","WriteReview_Dialog_Playtime":"전체 플레이 시간: %1$s ","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"타이틀 사용 시간: %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"추가 플레이 시간: %1$s","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"이 게임을 다른 플레이어들에게 추천하시겠어요?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"이 소프트웨어를 다른 플레이어들에게 추천할까요?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"평가를 수정할까요?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"구매 관련 도움 받기","WriteReview_Dialog_Visibility":"공개 여부:","WriteReview_Dialog_Public":"전체 공개","WriteReview_Dialog_Friends":"친구 공개","WriteReview_Dialog_Yes":"예","WriteReview_Dialog_No":"아니요","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"구매 관련 도움 받기","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"기술적인 조언이나 공식적인 고객지원, 또는 환불 요청하기","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"평가 게시하기","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"제품에 대한 여러분의 생각을 다른 플레이어와 공유하세요.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"평가를 게시할까요?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"규정 및 가이드라인","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"이 제품의 장단점과 추천 여부를 알려주세요. 평가를 작성할 때에는 예의를 지키고 반드시 %1$s을 준수해야 합니다. 평가를 게시하려면 설명을 입력해야 합니다.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"이 평가를 게시하면 Steam China의 다른 사용자와 해당 평가가 작성된 지역을 공유하는 것에 동의한 것으로 간주됩니다.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"댓글 허용","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"제품을 무료로 받은 경우, 이 확인란을 체크하세요","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"제품을 무료로 받았다면 이 확인란을 체크하세요. \'무료로 받은 제품\'이라는 태그가 평가와 함께 표시됩니다. 게임을 평가하고 추가 보상을 받은 경우, 반드시 평가에 해당 내용을 명시해야 합니다.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"서식 사용법","WriteReview_Dialog_GenericError":"평가를 게시하는 도중 문제가 발생했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"이 제품의 장단점을 묘사해 주세요.","WriteReview_Dialog_Delay":"나중에 다시하기","Broadcast_View_Stack_H":"가로 보기","Broadcast_View_Stack_V":"세로 보기","Broadcast_View_Theater":"시어터 모드","Broadcast_View_Fullscreen":"전체 화면","Broadcast_View_HideChat":"채팅 숨기기","Broadcast_View_ShowBothChats":"두 채팅 모두 표시","Broadcast_View_ShowSingleChats":"한 채팅만 표시","Broadcast_View_ShowChat":"채팅 표시","Broadcast_Store_FreeToPlay":"무료 플레이","Broadcast_PartnerChat_Login":"Steam 파트너 계정으로 로그인하여 채팅에 참여하세요.","PartnerEvent_1":"다른 이벤트","PartnerEvent_2":"게임 이벤트","PartnerEvent_3":"파티 이벤트","PartnerEvent_4":"미팅 이벤트","PartnerEvent_5":"특별 이벤트","PartnerEvent_6":"음악 및 아트 이벤트","PartnerEvent_7":"스포츠 이벤트","PartnerEvent_8":"라이브 여행 이벤트","PartnerEvent_9":"채팅","PartnerEvent_9_editor":"채팅 및 질의응답 세션","PartnerEvent_10":"게임 출시","PartnerEvent_10_editor":"게임이 지금 출시됩니다!","PartnerEvent_11":"실시간 스트리밍 및 방송","PartnerEvent_12":"소규모 업데이트 및 패치 노트","PartnerEvent_12_editor":"소규모 업데이트 및 패치 노트","PartnerEvent_13":"일반 업데이트","PartnerEvent_14":"주요 업데이트","PartnerEvent_15":"DLC 출시","PartnerEvent_16":"출시 예정","PartnerEvent_16_editor":"게임이 특정 날짜에 출시됩니다","PartnerEvent_17":"e스포츠 토너먼트 방송","PartnerEvent_18":"개발자 방송","PartnerEvent_19":"유명 방송","PartnerEvent_20":"게임 할인","PartnerEvent_20_editor":"이 게임의 할인","PartnerEvent_21":"아이템 또는 DLC 할인","PartnerEvent_21_editor":"게임 내 아이템 또는 DLC 할인","PartnerEvent_22":"XP 부스트","PartnerEvent_23":"전리품 이벤트","PartnerEvent_24":"혜택 이벤트","PartnerEvent_25":"도전 이벤트","PartnerEvent_26":"콘테스트","PartnerEvent_27":"오프라인 이벤트","PartnerEvent_27_editor":"엑스포, 동호회, 컨벤션 참석","PartnerEvent_28":"뉴스","PartnerEvent_28_editor":"공지 및 뉴스","PartnerEvent_29":"베타 출시","PartnerEvent_29_editor":"베타 초대 및 뉴스","PartnerEvent_30":"게임 내 업데이트","PartnerEvent_30_editor":"게임 내 콘텐츠 업데이트","PartnerEvent_31":"무료 체험","PartnerEvent_32":"시즌 및 패스","PartnerEvent_32_editor":"시즌 패스 또는 전투 패스 출시","PartnerEvent_33":"시즌 업데이트","PartnerEvent_34":"교차 프로모션","PartnerEvent_35":"게임 내 이벤트","PartnerEvent_35_editor":"일반 게임 내 이벤트","PartnerEvent_36":"제작자 홈","PartnerEvent_Other":"다른 이벤트","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Steam 어워드 후보작 추천 요청","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Steam 어워드 투표 요청","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Steam Next Fest 아티스트 소개서","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Steam Next Fest 실시간 스트리밍","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Steam Next Fest 업무 시간","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"큐레이터 그룹 공지","PartnerEvent_Curator_Public":"큐레이터 공개 뉴스 게시글","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"주요 업데이트 관련 마케팅 메시지","PartnerEvent_MM_TitleTip":"플레이어의 관심을 끌 수 있는 매력적인 제목을 사용하세요. 연중 가장 큰 업데이트 중 하나라면 제목에도 업데이트의 규모와 중요성을 반영해야 합니다. <1>\'버전 330.4 업데이트\'와 같은 일반적인 제목은 지양하고 해당 업데이트의 특별한 점을 강조하세요.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"핵심 아트는 반드시 업데이트 자체를 명확하게 표현해야 합니다. 단순히 게임의 기본 아트워크를 재사용하지 마세요. 해당 업데이트가 특별하고 새롭고 중요하다는 사실을 플레이어가 아트워크를 통해 즉시 알 수 있어야 합니다.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"이벤트 설명은 업데이트의 주요 내용과 그 중요성을 명확하게 전달할 수 있도록 구성되어야 합니다. 플레이어를 다시 게임으로 이끄는 기회로 활용하세요.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"새롭고 흥미로운 콘텐츠를 강조하세요.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"이미지, 예고편, 짧은 영상을 창의적으로 활용하세요.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"플레이어가 업데이트에 관심을 가지고 게임을 다시 플레이해야 하는 이유를 설명하세요.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"업데이트 메시지를 단순한 공지가 아닌 홍보의 기회로 삼으세요.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"주요 업데이트 관련 팝업 마케팅 메시지에 관한 자세한 정보는 여기에서 확인하세요.","ClanMembershipList":"멤버 목록 보기","MobileLogin_NoSteamAccount":"Steam 계정이 없으신가요?","MobileLogin_CreateAccount":"새 계정 만들기","MobileLogin_ForgotPassword":"계정 이름 또는 비밀번호를 잊으셨나요?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"새로고침","MobileLogin_SignIn":"로그인","MobileLogin_SigningIn":"로그인하는 중","MobileLogin_AccountName":"Steam 계정 이름","MobileLogin_Password":"비밀번호","MobileLogin_CaptchaVerification":"인증","MobileLogin_Enter2FA":"Steam 모바일 앱의 Steam Guard 섹션에서 생성된 코드를 입력하세요.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"Steam Guard 코드에 접근할 수 없음","MobileLogin_Enter2FAShort":"Steam 모바일 인증기에서 코드를 입력하세요.","MobileLogin_EnterSteamguard":"Steam Guard 코드 이메일을 받지 못함","MobileLogin_SteamguardCode":"Steam Guard 코드","MobileLogin_SteamguardSubmit":"제출 및 로그인","MobileLogin_SentSteamguard_1":"메시지를","MobileLogin_SentSteamguard_2":"이메일로 전송했습니다. 제공된 Steam Guard 코드를 입력하세요.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"입력하신 Steam Guard 코드가 올바르지 않습니다. 코드를 확인한 후 다시 시도해 주세요.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"로그인 관련 지원","MobileLogin_FreeAndEasy":"무료로 쉽게 가입할 수 있습니다. 수천 개의 PC 게임을 전 세계 새로운 친구들과 함께 즐겨보세요.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Steam에 관해 자세히 알아보기","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"짧은 시간 동안 네트워크에서 너무 많은 로그인 오류가 발생했습니다. 기다렸다가 나중에 다시 시도해 주세요.","Login_SignInTitle":"로그인","Login_SignIn":"로그인","Login_SigningIn":"로그인하는 중","Login_AccountName":"Steam 계정 이름","Login_Password":"비밀번호","Login_RememberMe":"이 컴퓨터에서 자동으로 로그인","Login_RememberMe_Short":"로그인 정보 저장","Login_RememberMe_Tooltip":"다음에 Steam을 시작할 때 비밀번호를 입력하거나 로그인을 확인할 필요가 없습니다.","Login_InsecureComputer":"Steam 설정에 따라 로그인 정보가 이 컴퓨터에 저장되지 않습니다.","Login_ForgotPassword":"계정 이름 또는 비밀번호를 잊으셨나요?","Login_NoSteamworksAccount":"Steamworks에 처음 오셨나요?","Login_CreateSteamworksAccount":"자세히 알아보기","Login_NoSteamAccount":"Steam 계정이 없으신가요?","Login_CreateAccount":"무료 계정 만들기","Login_CaptchaVerification":"아래 CAPTCHA에 있는 문자들을 다시 입력해 로봇이 아님을 증명해 주세요.","Login_RefreshCaptcha":"새로고침","Login_Enter2FA":"Steam 모바일 앱의 Steam Guard 섹션에서 생성된 코드를 입력하세요.","Login_Enter2FAHelp":"Steam Guard 코드에 접근할 수 없음","Login_EnterSteamguard":"Steam Guard 이메일이 오지 않음","Login_SteamguardSubmit":"제출 및 로그인","Login_SentSteamguard":"%1$s 이메일 주소로 메시지를 전송했습니다. 전송된 Steam Guard 코드를 입력하세요.","Login_SignOut":"로그아웃","Login_RefreshSignIn":"로그인 새로고침","Login_ExitSteam":"Steam 종료","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"이 계정은 다른 컴퓨터에서 로그인되어 있습니다","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"이 계정은 다른 곳에서 로그인되었습니다","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"계정 정보가 변경되었습니다","Login_RefreshReason_Revoked":"세션이 종료되었습니다","Login_RefreshReason_Expired":"세션이 만료되었습니다","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"다른 컴퓨터에서 로그아웃하려면 로그인 정보를 인증하세요","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"귀하의 계정이 비활성화되었습니다","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"계정의 자녀 보호 기능 설정으로 인해 로그인 정보를 인증해야 합니다.","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"다시 로그인하세요","Login_RefreshReason_Generic":"다시 로그인하세요(%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"계정 이름으로 로그인","Login_SignIn_OrWithQRCode":"또는 QR 코드로 로그인","Login_SignIn_EscapeHatch":"로그인에 문제가 있나요? <1>여기를 클릭하면 이전 방식으로 로그인할 수 있습니다.","Login_UseAppForQR":"%1$s을 사용하여 QR 코드로 로그인","Login_UseAppForQR_Inner":"Steam 모바일 앱","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"기기 ID:","Login_Bluetooth_Description_Active":"휴대전화에서 Steam 모바일 앱을 열고 Steam Guard를 선택한 후 톱니바퀴 아이콘을 탭하여 Steam Fram 옵션을 선택하세요.","Login_Bluetooth_MatchImage":"모바일 앱에서 다음 인증 이미지가 표시되는지 확인하세요.","Login_Bluetooth_Description":"Bluetooth 및 Steam 모바일 앱을 사용하여 간편하게 로그인할 수 있습니다.","Login_Bluetooth_Cancel":"비밀번호로 로그인","Login_Bluetooth_Button":"모바일 앱을 사용하여 로그인","Login_GetMobileApp_Link":"모바일 앱 다운로드","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"<1>Steam 모바일 앱을 사용하여 Bluetooth로 로그인","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"<1>Steam 모바일 앱을 사용하여 QR 코드로 로그인","Login_NewBetaFeature_Title":"새로운 베타 기능","Login_JoinBeta_Button":"더 알아보기","Login_InBetaShowQR_Link":"베타에 참여 중입니다. QR 코드를 보여주세요.","Login_MobileFlow_New":"새로운 기능!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Steam 모바일 앱 사용자는 QR 코드를 스캔하여 로그인할 수 있습니다.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"QR 코드 표시","Login_ScanAQRCode_Button":"QR 코드 스캔","Login_CheckCredentials":"비밀번호와 계정 이름이 맞는지 확인하고 다시 시도하세요.","Login_CheckCredentials_Short":"잘못된 비밀번호입니다. 다시 시도해 주세요.","Login_ConfirmCredentials":"보안을 위해 로그인 정보를 인증해 주세요.","Login_IncorrectSteamGuard":"잘못된 코드입니다. 다시 시도해 주세요.","Login_Help_SignIn":"로그인 관련 문제","Login_Help_AccessMobileApp":"Steam 모바일 앱을 더 이상 사용할 수 없습니다.","Login_Help_AccessEmail":"도와주세요. 이 계정의 이메일에 더 이상 접근할 수 없습니다.","Login_EnterBackupCode":"7자리 백업 코드 입력","Login_EnterBackupCodeDescription":"백업 코드는 계정에 대해 생성할 수 있는 일회성 Steam Guard 코드입니다.","Login_EnterMobileCode":"Steam 모바일 앱에 표시된 코드를 입력하세요.","Login_EnterEmailCode":"%1$s 이메일 주소로 전송된 코드를 입력하세요.","Login_MobileProtectingAccount":"해당 계정을 보호하는 모바일 인증기가 있습니다.","Login_EmailProtectingAccount":"해당 계정을 보호하는 이메일 인증기를 가지고 계십니다.","Login_ActiveAccountName":"계정: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"<1>Steam 모바일 앱을 사용해 로그인을 승인하세요.","Login_EnterCodeInstead":"코드 입력","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"백업 코드 사용","Login_UseEmailCode":"이메일 코드 사용","Login_UseMobileCode":"모바일 인증기 코드 사용","Login_Guest":"Steam 계정이 없으신가요? 걱정하지 마세요. <1>게스트로 결제할 수 있습니다.","Login_GuestContinue":"게스트로 구매 진행","Login_BLE_Starting":"로그인 준비 중","Login_BLE_WaitingForApproval":"Steam 모바일 앱에서 로그인 승인 대기 중","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Steam 모바일 앱 실행 대기 중","Login_BLE_Failed":"로그인 실패","Login_BLE_TryAgain":"다시 시도","Login_Error_Expired_Title":"로그인 요청 만료","Login_Error_Expired_Description":"로그인 요청이 만료되었습니다.","Login_Error_Reference":"오류 코드: %1$s","Login_Error_Network_Title":"연결 문제","Login_Error_Network_Description":"Steam과 통신하던 중 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.","Login_Error_RateLimit_Title":"너무 많은 재시도","Login_Error_RateLimit_Description":"짧은 시간 동안 현재 위치에서 너무 많은 로그인 오류가 발생했습니다. 기다렸다가 나중에 다시 시도해 주세요.","Login_GoOffline_Description":"오프라인 모드로 Steam을 실행할 수 있습니다.","Login_GoOffline_Button":"오프라인 모드로 전환","Login_Error_Anonymous_Title":"지원되지 않음","Login_Error_Anonymous_Description":"웹 또는 데스크톱 Steam 클라이언트에서는 익명 로그인이 지원되지 않습니다. 익명 로그인은 SteamCMD를 통해서만 가능합니다.","Login_Error_Default_Description":"로그인 시도 중 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"인증기를 이전하는 중에 문제가 발생했습니다. 잠시 후에 다시 시도해 주세요.","Login_ConnectingToSteam":"Steam에 연결 중","Login_LoadingAccountInfo":"계정 불러오는 중","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Steam 고객지원","SteamNotification_HelpRequest_Title":"지원 요청에 새로운 답변이 도착했습니다.","SteamNotification_HelpRequest_Body":"티켓 %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"새로운 커뮤니티 메시지를 받았습니다.","SteamNotification_AsyncGame_Title":"게임 세션","SteamNotification_AsyncGame_Action":"새로운 턴 대기 중","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"%1$s 게임에서 새로운 턴 대기 중","SteamNotification_AsyncGame_Done":"게임 플레이 완료","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"%1$s 게임 세션 종료됨","Emoticon_Search":"이모티콘 검색","AddonPicker_Search":"검색...","AddonPicker_RecentlyUsed":"최근에 사용","AddonPicker_RecentEmoticons":"최신 이모티콘","AddonPicker_RecentStickers":"최신 스티커","AddonPicker_Emoticons":"이모티콘","AddonPicker_AllEmoticons":"모든 이모티콘","AddonPicker_Stickers":"스티커","AddonPicker_RoomEffects":"채팅방 효과","AddonPicker_NoResults":"결과 없음","AddonPicker_NoRecent":"최근에 사용한 %1$s 아이템이 없습니다","AddonPicker_NoneOwned":"%1$s 아이템이 없습니다.","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"%1$s에서 획득할 수 있습니다.","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"포인트 상점","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"%1$s 또는 %2$s에서 획득할 수 있습니다.","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"장터","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"파일을 내보내지 못했습니다.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s 파일의 크기가 너무 큽니다(최대 %2$sMB).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"\'%1$s\' 파일 유형은 지원되지 않습니다. \\n\\n일반적으로 지원되는 이미지 및 동영상 파일 유형은 jpg, png, gif, webp, avif, mp4, webm입니다.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"\'%1$s\' 파일 유형은 지원되지 않습니다.\\n\\n반드시 zip 파일이어야 합니다.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Steam 연결 실패","Chat_Upload_ErrorCloud":"이미지 데이터를 클라우드 서버에 업로드하지 못했습니다.","Chat_Settings_Error_ServerError":"서버 오류가 발생했습니다","Chat_Upload_ErrorStart":"업로드 시작 실패: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"다시 시도","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"닫기","CloudUpload_NotSupport":"업로드 기능을 지원하지 않습니다","Broadcast_ViewerCount":"시청자 %1$s명","Broadcast_ViewerCount_Plural":"시청자 %1$s명","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"기술 통계 전환","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"상점 방문","Broadcast_None":"없음","Broadcast_Playing":"플레이 중: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"웹 브라우저가 방송을 시청하는 데 필요한 최소 기능을 지원하지 않습니다","BroadcastWatch_RequestFailed":"방송을 불러올 수 없습니다","BroadcastWatch_NotAvailable":"스트리머가 오프라인 상태입니다.","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"시청 승인을 기다리는 중","BroadcastWatch_WaitingForStart":"방송이 곧 시작됩니다","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"방송에 다시 연결 중입니다","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"현재 Steam에서 진행되고 있는 방송이 너무 많아 방송을 시작할 수 없습니다. 몇 분 후 다시 시도해 주세요.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"Steam 방송이 현재 이 스트리머의 시스템에서 지원되지 않습니다.","BroadcastWatch_UserRestricted":"이 스트리머는 현재 Steam 방송이 제한되어 있습니다.","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"이 스트리머는 현재 Steam에서 안정적인 방송 연결을 유지할 수 없습니다.","BroadcastWatch_TooManyViewers":"현재 Steam에서 시청자가 너무 많아 방송을 시청할 수 없습니다. 몇 분 후 다시 시도해 주세요.","BroadcastChat_Reconnected":"채팅에 다시 연결되었습니다","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"채팅에 참여할 수 없습니다","BroadcastChat_NeverTell":"타인에게 비밀번호를 알려주지 마세요","BroadcastChat_EnterResponse":"대화 입력","BroadcastChat_InsertEmoticon":"이모티콘 삽입","BroadcastChat_Send":"전송","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s 님이 채팅방에 입장했습니다","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s 님이 채팅방에서 나갔습니다","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s 님을 채팅방에서 음소거했습니다","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s 님을 음소거했습니다","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s 님의 음소거를 해제했습니다","BroadcastChat_UserMuteFailed":"%1$s 님을 음소거하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.","BroadcastChat_AddedModerator":"모더레이터 %1$s 님이 추가되었습니다.","BroadcastChat_RemovedModerator":"모더레이터 %1$s 님이 제거되었습니다.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"%1$s 님을 모더레이터로 추가하지 못했습니다!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"%1$s 님을 모더레이터에서 제거하지 못했습니다!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"%1$s 님에게 보낸 메시지를 삭제하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"%1$s 님의 음소거를 해제하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.","BroadcastChat_YouMuted":"음소거되셨기 때문에 채팅방에 메시지를 게시할 수 없습니다","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"채팅 메시지 전송 실패: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"메시지를 너무 빨리 전송하고 있습니다. %1$s초 뒤에 다시 시도하세요.","BroadcastChat_User":"사용자:","BroadcastChat_Mute":"음소거","BroadcastChat_Unmute":"음소거 해제","BroadcastChat_MuteLocal":"로컬에서 음소거","BroadcastChat_UnmuteLocal":"로컬에서 음소거 해제","BroadcastChat_Login":"채팅에 참여하려면 로그인","BroadcastChat_LimitedUser":"채팅 기능 사용 제한","BroadcastChat_RemoveMessages":"이 사용자의 메시지 삭제","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"발표자","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"스트리머","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"진행자","BroadcastChat_Blocked":"해당 게임을 소유한 사용자만 이 방송 중에 채팅 메시지를 보낼 수 있습니다.","BroadcastChat_half_Mute":"12시간 동안 음소거","BroadcastChat_day_Mute":"하루 동안 음소거","BroadcastChat_week_Mute":"일주일 동안 음소거","BroadcastChat_perm_Mute":"영구적으로 음소거","BroadcastChat_half_Shadow":"12시간 동안 그림자 음소거","BroadcastChat_day_Shadow":"하루 동안 그림자 음소거","BroadcastChat_week_Shadow":"일주일 동안 그림자 음소거","BroadcastChat_perm_Shadow":"영구적으로 그림자 음소거","BroadcastChat_Add_Moderator":"모더레이터 권한 부여","BroadcastChat_Remove_Moderator":"사용자의 모더레이터 권한 박탈","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"사용자의 모더레이터 권한을 변경할까요","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"다음 사용자를 모더레이터로 추가할까요? 모더레이터는 방송 채팅에서 다른 사용자를 음소거할 수 있습니다.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"다음 사용자의 모더레이터 권한을 박탈할까요?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"현재 채팅창에 있는 사람 명단 보기","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"채팅창 최소화","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"채팅창 최대화","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"새로운 창에서 채팅창 열기","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"방송 채팅 전용","BroadcastChat_DefaultMessage":"채팅에 오신 것을 환영합니다!","BroadcastChat_Moderator":"모더레이터","BroadcastChat_Broadcaster":"스트리머","ChatEntryButton_Submit":"전송","ChatEntryButton_Emoticon":"이모티콘 선택","ChatEntryButton_Flair":"장식 로고 선택","ChatEntryButton_SendEmbed":"이미지 또는 링크 첨부","ChatEntryButton_Clear":"삭제","Store_AddToCart":"장바구니에 추가","YouTubePlayer_Loading":"Youtube 불러오는 중...","VODPlayer_Loading":" AppID %1$s의 VOD 콘텐츠를 불러오는 중입니다...","VODPlayer_ErrorLoading":"오류: AppID %1$s의 VOD 콘텐츠를 불러오지 못했습니다","home_page_live_broadcast":"생방송","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"실시간 방송 표시 또는 숨기기","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"현재 방송 중","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"방송 팝업창을 닫습니다. 이 세션이 진행되는 동안 팝업창이 다시 열리지 않습니다.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"방송 설정 변경하기","Broadcast_Embedded_viewer":"시청자 %1$s명","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"시청자 %1$s명","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"방송 페이지 보기","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Steam.tv에서 보기","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Steam.tv에서 방송도 보고 친구들과 채팅도 즐기세요","sale_three_section_hide_chat":"채팅 숨기기","sale_three_section_show_chat":"채팅 표시","sale_three_section_show_streams":"시청 가능한 스트리밍 표시","btn_live_streams_all":"모두 보기","Broadcast_ShareBroadcast":"방송 공유","Broadcast_default_title_simple":"현재 방송 중","Broadcast_default_title_dev":"지금 방송 중: 개발자 플레이 보기","Broadcast_default_title_dev_chat":"지금 방송 중: 개발자와 채팅","Broadcast_default_title_ama":"지금 방송 중: 질의응답 세션 참여","Broadcast_default_title_community":"지금 방송 중: 커뮤니티 플레이 보기","Broadcast_default_title_comp":"지금 방송 중: 경쟁 매치 보기","Broadcast_default_title_speed":"지금 방송 중: 스피드 런 플레이 보기","Sale_RegisterNow":"지금 등록","Sale_RegisterNow_done":"등록되었습니다!","Sale_RegisterNow_noteligible":"죄송합니다. 등록 조건이 충족되지 않았습니다.","Sale_Registration":"참가 등록","Sale_BundleSave":"%1$s개의 제품이 포함되어 있습니다.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"이 꾸러미를 구매하고 %2$s개 아이템을 모두 %1$s% 할인받으세요!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"이 꾸러미에 포함된 콘텐츠 %2$s개 중 %1$s개가 이미 라이브러리에 있습니다.","Sale_PackageSave":"%1$s개의 제품이 포함되어 있습니다.","Sale_ShowContents":"콘텐츠 보기","Sale_ShowBundleContent":"꾸러미의 아이템 %1$s개 모두 보기","Sale_BundleContents_Title":"포함된 %1$s개의 아이템:","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"예정된 이벤트 모두 보기","Sale_TypePackage":"멀티 아이템 패키지","Sale_ReleaseDate":"출시일: %1$s","Sale_Released_Shorter":"출시일: %1$s","Sale_ShowMore":"더 보기","Sale_ShowLess":"접기","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"일치하는 결과가 없습니다","Sale_OnWishlist":"찜 목록 제품","Sale_EarlyAccess":"앞서 해보기","Sale_InLibrary":"라이브러리에 있음","Sale_PlayDemo":"체험판 플레이","Sale_DownloadDemo":"%1$s 체험판 다운로드","Sale_InstallDemo":"체험판 설치","Sale_DemoNotFound":"체험판을 찾을 수 없음","Sale_InstallDemo_ttip":"%1$s 체험판을 설치하고 실행하세요.","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"%1$s 체험판이 없습니다","Sale_OtherActions_MenuLabel":"더 보기","Sale_HiddenItems":"%2$s에 따라 숨겨진 제품 %1$s개","Sale_HiddenItems_Short":"숨겨진 제품 %1$s개","Sale_HiddenItem_Single":"%2$s에 따라 숨겨진 제품 %1$s개","Sale_HiddenItem_Single_Short":"숨겨진 제품 %1$s개","Sale_HiddenItem_Tooltip":"고객님의 상점 환경 설정에 따라 일부 제품이 숨김 처리되었습니다. 여기를 클릭해 환경 설정을 변경하세요.","Sale_ContentPreview":"1개 제품 포함","Sale_ContentPreview_Plural":"%1$s개 제품 포함","Sale_StorePreferences":"나의 상점 환경 설정","Sale_SeeAllSpecials":"특별 할인 모두 보기","Sale_SeeUpcomingEvents":"예정된 이벤트 보기","Sale_AddToWishlist":"찜 목록에 추가","Sale_FollowGame":"게임 팔로우","Sale_StopFollowingGame":"팔로우 취소","Sale_VisitStorePage":"상점 페이지 방문하기","Sale_Wishlisted":"찜한 제품","Sale_RemoveFromWishlist":"찜 목록에서 제거","Sale_Ignore":"게임 제외","Sale_RemoveFromIgnored":"제외 목록에서 제거","Sale_AddToLibrary":"+ 라이브러리에 추가","Sale_SeeEventDetails":"이벤트 세부 정보","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"라이브러리에 추가","Sale_AddedToLibrary":"라이브러리에 추가됨","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$s 게임이 계정에 추가되었습니다.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"원격 다운로드 위치: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"다음 기기에 다운로드를 시작할 수 있습니다.","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"다음 기기에 다운로드:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"다운로드 시작됨","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"게임 목록에서 진행 상황 보기","Sale_WatchNow":"지금 시청하기","Sale_PlayNow":"지금 플레이","Sale_WatchTheNewVideo":"새로운 동영상 보기 ▶","Sale_EventSchedule":"이벤트 일정","Sale_SaleEvent_Section":"특별 이벤트","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"할인 페이지 편집기에서 이 섹션으로 이동합니다.","Sale_SaleEventIsHidden":"이 할인 페이지는 비공개 상태입니다. 계정에 부여된 사용자 권한에 따라 이 페이지를 볼 수 있습니다.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"참고:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"참고:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"\'Steam 상점 페이지에 표시\' 설정이 꺼져 있습니다.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"\'Steam 상점 페이지에서 숨기기\' 설정이 꺼져 있습니다.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"이 페이지는 콘텐츠 허브로 사용될 예정입니다. 이는 콘텐츠 허브에 대한 미리 보기입니다.","Sale_BroadcastSchedule":"방송 일정","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Steam Deck 최다 플레이 게임","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"예정된 이벤트 없음","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"이 섹션에 예정된 이벤트가 없습니다","Sale_CuratorRecommendation_title":"큐레이터 추천 제품","Sale_CuratorDisplay_Explore":"탐색","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"큐레이터 추천 목록","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"이 이벤트에 대한 %1$s의 추천 게임 목록을 확인하세요.","Sale_Creator_ListCount":"아이템 %1$s개","Sale_SectionLink_BrowseAll":"모두 검색","Sale_MeetDev":"개발자와의 만남","Sale_Preferences":"환경 설정","Sale_PlaceHolder":"미리 보기 모드: 이 섹션에 캡슐이 없습니다. 비어 있는 경우 사용자 페이지에 표시되지 않습니다.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"미리 보기 모드: 현재 이 일정과 관련된 이벤트가 없으므로, 할인 기간 중 현재 상태로 표시되지 않습니다.","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"미리 보기 모드: 현재 선택한 탭에는 이 일정과 관련된 이벤트가 없습니다. 다른 탭에 일정에 포함된 이벤트가 있을 수도 있습니다. 현재 일정은 할인의 현재 상태에 표시되지 않습니다","Sale_SmartPlaceHolder":"미리 보기 모드: 자동으로 채워지는 섹션에 앱이 없습니다. 비어 있는 경우 전체 섹션과 제목이 사용자 페이지에 표시되지 않습니다.","Sale_SectionDisabled":"일부 기술적인 문제가 발생했습니다. 잠시 후 다시 확인해 주세요.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"%1$s 게임","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"%1$s 태그가 지정된 제품을 플레이해서 추천","Sale_Minigame_FoundIt":"찾으셨습니다!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"찾아내셨네요!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"축하드려요!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"정말 잘 하셨어요!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"훌륭합니다!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"대단하네요!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"획득한 보상:","Sale_Minigame_LoadingReward":"보상 불러오는 중","Sale_Minigame_AddingBadge":"%1$s 배지를 수여합니다","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"배지를 받으셨습니다. 받은 <1>배지를 모두 확인해 보세요.","Sale_Minigame_ContineShopping":"계속 둘러보기","Sale_Minigame_ContineQuest":"퀘스트 페이지로 이동","Sale_ReserveNow":"지금 예약 주문 %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"지금 예약 주문","Sale_ReserveExhausted":"재고 없음","Sale_ShipIn":"2~4일 내 배송","Sale_ReserveUnavailable":"고객님의 지역에서 구매 불가능","Sale_ReserveEditor":"예약 구매 위젯 편집기","Sale_ReserveEditor_Add":"예약 구매 옵션 추가","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"설명 편집","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"하단 섹션 설명 편집","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"여기에 설명 입력","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"하드웨어 아이템 부분에 표시될 짧은 설명을 편집합니다.","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"구매 또는 예약 가능 패키지","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"예약 구매가 표시되었을 때 사용자가 구매하려는 실제 하드웨어 제품입니다.","Sale_ReserveEditor_Deposit":"선택 사항: 선불 패키지","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"사용자가 선불로 지급해야 하는 경우 이곳에 패키지 ID를 입력하면 예약 구매 대기자 명단에 포함되기 전에 이 패키지를 구매해야 합니다.","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"선택 사항: 전원 공급 장치를 제외한 패키지","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"EU 규정을 준수하려면 전원 공급 장치를 제외한 하드웨어를 별도로 구매할 수 있어야 합니다. 해당 패키지를 제공할 경우 입력해 주세요.","Sale_Section_TabUndefined":"정의된 탭이 없으며 일반 공개 페이지에 섹션이 숨겨져 있습니다","Sale_AlreadyReserved":"%1$s에 예약 주문함","Sale_CancelReservation":"예약 구매 취소","Sale_default_label":"(제목 없음)","Sale_default_label_custom":"(맞춤 제목)","Sale_default_label_OnSale":"할인 중","Sale_default_label_TopSellers":"최고 인기 게임","Sale_default_label_FreeToPlay":"무료 플레이","Sale_default_label_HorrorGames":"공포 게임","Sale_default_label_HorrorVR":"공포 VR","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"공포 무료 플레이","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"비공포 게임의 핼러윈 이벤트","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"비공포 게임의 핼러윈 이벤트","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"핼러윈 이벤트 더 보기","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"비공포 게임의 핼러윈 이벤트 더 보기","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"신규 및 출시 예정 공포 게임","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together – 멀리 있는 친구와 플레이","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere - 휴대전화에서 플레이","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere - 태블릿에서 플레이","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere - TV에서 플레이","Sale_default_label_OnYourWishlist":"찜 목록에 있는 제품","Sale_default_label_RecommendedForYou":"맞춤 추천","Sale_default_label_ComingSoon":"출시 예정","Sale_default_label_JustAnnounced":"최신 공지","Sale_default_label_JustUpdated":"최신 업데이트","Sale_default_label_FreeWeekend":"무료 주말","Sale_default_label_FreeWeek":"무료 주간","Sale_default_label_PrePurchase":"지금 예약 구매하세요","Sale_default_label_NewReleases":"신규 출시 게임","Sale_default_label_JustReleased":"신규 출시","Sale_default_label_Highlighted":"추천 할인","Sale_default_label_BackCat":"지난 상품 목록","Sale_default_label_PlayForFree":"무료 플레이!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"기간 한정 혜택, 지금 설치하고 평생 소장하세요","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"종료 일시: %1$s","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"수량이 한정되어 있습니다. 무료 소장 프로모션 기간 중에 받은 게임에는 Steam 트레이딩 카드가 주어지지 않습니다.","Sale_ClaimableReward_Busy":"현재 서버가 혼잡합니다. 잠시 기다린 후에 무료 아이템을 받으세요.","Sale_ClaimableReward_sticker":"스티커 획득","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"축하합니다! 스티커를 획득했습니다.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"보상 받기","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"축하합니다! 커뮤니티 특별 프로필을 받았습니다.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"특별 프로필 장착","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"장착되었습니다!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"프로필 보기","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"특별 프로필 편집","Sale_ClaimableReward_generic":"보상 받기","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"축하합니다! 보상을 획득했습니다.","Sale_ClaimableReward_Login":"보상을 획득하려면 로그인하세요","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"이미 획득했습니다","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"움직이는 아바타 받기","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"축하합니다! 움직이는 커뮤니티 아바타를 받았습니다.","Sale_BackgroundColorPicker":"화면에서 색상 선택","Sale_EyeDropperError":"브라우저가 EyeDropper API를 지원하지 않습니다.","Sale_EyeDropperFailed":"EyeDropper 취소 또는 실패","Library_DeviceType_PC":"PC 클라이언트","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | \'%2$s\'","Sale_default_label_1":"할인 중","Sale_default_label_2":"최고 인기 게임","Sale_default_label_3":"무료 플레이","Sale_default_label_4":"공포 게임","Sale_default_label_5":"공포 VR","Sale_default_label_6":"공포 무료 플레이","Sale_default_label_7":"공포 게임의 핼러윈 이벤트","Sale_default_label_8":"비공포 게임의 핼러윈 이벤트","Sale_default_label_9":"핼러윈 이벤트 더 보기","Sale_default_label_10":"비공포 게임의 핼러윈 이벤트 더 보기","Sale_default_label_11":"신규 및 출시 예정 공포 게임","Sale_default_label_12":"Play Together – 멀리 있는 친구와 플레이","Sale_default_label_13":"Play Anywhere - 휴대전화에서 플레이","Sale_default_label_14":"Play Anywhere - 태블릿에서 플레이","Sale_default_label_15":"Play Anywhere - TV에서 플레이","Sale_default_label_18":"출시 예정","Sale_default_label_19":"최신 공지","Sale_default_label_20":"최신 업데이트","Sale_default_label_21":"무료 주말","Sale_default_label_22":"무료 주간","Sale_default_label_23":"지금 예약 구매하세요","Sale_default_label_24":"신규 출시 게임","Sale_default_label_25":"신규 출시","Sale_default_label_26":"추천 할인","Sale_default_label_27":"지난 상품 목록","Sale_default_label_28":"무료 플레이!","Sale_default_label_29":"기간 한정 혜택, 지금 설치하고 평생 소장하세요","Sale_default_label_30":"특집","Sale_default_label_31":"무료 플레이","Sale_default_label_32":"앞서 해보기","Sale_default_label_33":"가상 현실","Sale_default_label_34":"사운드트랙","Sale_default_label_35":"액션","Sale_default_label_36":"어드벤처","Sale_default_label_37":"캐주얼","Sale_default_label_38":"인디","Sale_default_label_39":"대규모 멀티플레이어","Sale_default_label_40":"레이싱","Sale_default_label_41":"RPG","Sale_default_label_42":"시뮬레이션","Sale_default_label_43":"스포츠","Sale_default_label_44":"전략","Sale_default_label_45":"싱글 플레이어","Sale_default_label_46":"멀티플레이어","Sale_default_label_47":"풍부한 스토리","Sale_default_label_48":"오픈 월드","Sale_default_label_49":"플랫폼","Sale_default_label_50":"비주얼 노벨","Sale_default_label_51":"애니메이션","Sale_default_label_52":"판타지","Sale_default_label_53":"공포","Sale_default_label_54":"복고풍","Sale_default_label_55":"협동","Sale_default_label_56":"아케이드","Sale_default_label_57":"전체 이용가","Sale_default_label_58":"턴제","Sale_default_label_59":"슈팅","Sale_default_label_60":"미스터리","Sale_default_label_61":"액션 어드벤처","Sale_default_label_62":"인기 타이틀","Sale_default_label_63":"스포츠 및 레이싱","Sale_default_label_64":"파이터","Sale_default_label_65":"핵 앤 슬래시","Sale_default_label_66":"슛뎀업","Sale_default_label_67":"메트로배니아","Sale_default_label_68":"로그라이크","Sale_default_label_69":"VR","Sale_default_label_70":"퍼즐","Sale_default_label_71":"3인칭 슈팅","Sale_default_label_72":"1인칭 슈팅","Sale_default_label_73":"탄막 슈팅","Sale_default_label_74":"슛뎀업 및 탄막 슈팅","Sale_default_label_75":"도구","Sale_default_label_76":"동영상","Sale_default_label_77":"더 많은 인기작","Sale_default_label_78":"이야기 중심 탐험","Sale_default_label_79":"실시간","Sale_default_label_80":"보드게임 및 카드 게임","Sale_default_label_81":"타워 디펜스","Sale_default_label_82":"대전략 및 4X","Sale_default_label_83":"액션 RPG","Sale_default_label_84":"JRPG","Sale_default_label_85":"파티 기반 RPG","Sale_default_label_86":"던전 크롤러","Sale_default_label_87":"물리","Sale_default_label_88":"숨은 그림 및 물체","Sale_default_label_89":"포인트 앤드 클릭","Sale_default_label_90":"스토리가 풍부한 퍼즐","Sale_default_label_91":"미니멀리스트 퍼즐","Sale_default_label_92":"생존 공포","Sale_default_label_93":"심리적 공포","Sale_default_label_94":"코미디 비주얼 노벨","Sale_default_label_95":"로맨스 비주얼 노벨","Sale_default_label_96":"미스터리 비주얼 노벨","Sale_default_label_97":"텍스트 기반 어드벤처","Sale_default_label_98":"2D 플랫폼","Sale_default_label_99":"정밀 플랫폼","Sale_default_label_100":"퍼즐 플랫폼","Sale_default_label_101":"3인칭","Sale_default_label_102":"리듬","Sale_default_label_103":"추천 타이틀","Sale_default_label_104":"액션 하이라이트","Sale_default_label_105":"어드벤처 하이라이트","Sale_default_label_106":"RPG 하이라이트","Sale_default_label_107":"전략 하이라이트","Sale_default_label_108":"퍼즐 하이라이트","Sale_default_label_109":"플랫폼 게임 하이라이트","Sale_default_label_110":"공포 하이라이트","Sale_default_label_111":"레이싱 하이라이트","Sale_default_label_112":"VR 하이라이트","Sale_default_label_113":"시뮬레이션 하이라이트","Sale_default_label_114":"코미디 비주얼 노벨","Sale_default_label_115":"CRPG","Sale_default_label_116":"VR 퍼즐","Sale_default_label_117":"파티 기반 RPG","Sale_default_label_118":"미스터리 비주얼 노벨","Sale_default_label_119":"차량 및 기기","Sale_default_label_120":"농업 및 제작","Sale_default_label_121":"경영","Sale_default_label_122":"격투 및 비뎀업","Sale_default_label_123":"생활 및 몰입형 시뮬레이션","Sale_default_label_124":"로맨스 비주얼 노벨","Sale_default_label_125":"체험판 검색","Sale_default_label_126":"도시 건설 및 정착","Sale_default_label_127":"3D 플랫폼","Sale_default_label_128":"풍부한 스토리 VR","Sale_default_label_129":"리듬 및 음악","Sale_default_label_130":"비행","Sale_default_label_131":"물리 및 샌드박스","Sale_default_label_132":"모든 VR","Sale_default_label_133":"탐험","Sale_default_label_134":"텍스트 기반 어드벤처","Sale_default_label_135":"연애 시뮬레이션","Sale_default_label_136":"전투 레이싱","Sale_default_label_137":"전략 RPG","Sale_default_label_138":"이야기 중심","Sale_default_label_139":"어드벤처 및 RPG 비주얼 노벨","Sale_default_label_140":"논리적 퍼즐","Sale_default_label_141":"생존","Sale_default_label_142":"기지 건설","Sale_default_label_143":"홈","Sale_default_label_144":"컨트롤러","Sale_default_label_145":"스포츠 및 레이싱","Sale_default_label_146":"추천 게임","Sale_default_label_147":"체험판 특집","Sale_default_label_148":"모든 게임","Sale_default_label_149":"게임 검색","Sale_default_label_150":"현재 할인 중인 게임","Sale_default_label_151":"특별 할인","Sale_default_label_152":"특별 할인","Sale_default_label_153":"오픈 월드","Sale_default_label_154":"이야기 중심 탐험","Sale_default_label_155":"예정된 이벤트 및 뉴스","Sale_default_label_156":"최근 및 예정된 이벤트","Sale_default_label_157":"인기 체험판","Sale_default_label_158":"카드 배틀","Sale_default_label_159":"횡스크롤","Sale_default_label_160":"픽셀 그래픽","Sale_default_label_161":"트윈 스틱 슈팅","Sale_default_label_162":"시간 공격","Sale_default_label_163":"컨트롤러 지원","Sale_default_label_164":"PvP","Sale_default_label_165":"4명 이상 플레이어","Sale_default_label_166":"무술","Sale_default_label_167":"비뎀업","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"무쌍","Sale_default_label_172":"스펙터클 파이터","Sale_default_label_173":"캐릭터 액션 게임","Sale_default_label_174":"러너","Sale_default_label_175":"아레나","Sale_default_label_176":"배틀 로얄","Sale_default_label_177":"군사","Sale_default_label_178":"히어로 슈팅","Sale_default_label_179":"공상과학 및 사이버펑크","Sale_default_label_180":"분위기 있는","Sale_default_label_181":"현실적","Sale_default_label_182":"컨트롤러","Sale_default_label_183":"출시 예정","Sale_default_label_184":"상식 퀴즈","Sale_default_label_185":"비행 및 우주","Sale_default_label_186":"출시 예정 게임 살펴보기","Sale_default_label_187":"클래식","Sale_default_label_188":"픽셀","Sale_default_label_189":"공상과학","Sale_default_label_190":"샌드박스","Sale_default_label_191":"선택의 중요성","Sale_default_label_192":"로그라이트","Sale_default_label_193":"캐릭터 커스터마이즈","Sale_default_label_194":"4인 플레이","Sale_default_label_195":"음악","Sale_default_label_196":"건설","Sale_default_label_197":"농구","Sale_default_label_198":"야구","Sale_default_label_199":"축구","Sale_default_label_200":"골프","Sale_default_label_201":"낚시","Sale_default_label_202":"하키","Sale_default_label_203":"볼링","Sale_default_label_204":"사이클링","Sale_default_label_205":"테니스","Sale_default_label_206":"스케이트 보드 및 롤러블레이드","Sale_default_label_207":"레슬링 및 격투","Sale_default_label_208":"테이블탑","Sale_default_label_209":"낱말 게임 및 상식 퀴즈","Sale_default_label_210":"액션 및 아케이드","Sale_default_label_211":"최고 인기 출시 예정 게임","Sale_default_label_212":"인기 출시 예정 게임","Sale_default_label_213":"체험판이 있는 인기 게임","Sale_default_label_214":"유머","Sale_default_label_215":"무료 체험판","Sale_default_label_216":"도시 건설","Sale_default_label_217":"개척 시뮬레이션","Sale_default_label_218":"자동화","Sale_default_label_219":"크래프팅","Sale_default_label_220":"매치 3","Sale_default_label_221":"농업 시뮬레이션","Sale_default_label_222":"크래프팅 시뮬레이션","Sale_default_label_223":"직업 시뮬레이션","Sale_default_label_224":"취미 시뮬레이션","Sale_default_label_225":"운전","Sale_default_label_226":"1인칭","Sale_default_label_227":"온라인 멀티플레이어","Sale_default_label_228":"로컬 멀티플레이어","Sale_default_label_229":"멀티플레이어 체험판","Sale_default_label_230":"타일 매치","Sale_default_label_231":"할인 및 특별 이벤트","Sale_default_label_232":"카드 게임","Sale_default_label_233":"보드게임","Sale_default_label_234":"대전략","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"실시간 전략","Sale_default_label_237":"액션 RTS","Sale_default_label_238":"사냥","Sale_default_label_239":"다크 판타지","Sale_default_label_240":"좀비 게임","Sale_default_label_241":"뱀파이어 게임","Sale_default_label_242":"러브크래프트식","Sale_default_label_243":"유머 및 우스꽝스러움","Sale_default_label_244":"생활 시뮬레이션","Sale_default_label_245":"카드","Sale_default_label_246":"추천 DLC","Sale_default_label_247":"추천 사운드트랙","Sale_default_label_248":"닌자","Sale_default_label_249":"암살","Sale_default_label_250":"할인 중인 인기 게임","Sale_default_label_251":"모든 게임 검색","Sale_default_label_252":"누아르","Sale_default_label_253":"수사","Sale_default_label_254":"물리 퍼즐","Sale_default_label_255":"낱말 게임","Sale_default_label_256":"논리","Sale_default_label_257":"추리","Sale_default_label_258":"소셜 디덕션","Sale_default_label_259":"추천 제품","Sale_default_label_260":"맞춤 추천","Sale_default_label_261":"할인 중","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"특별 이벤트 게임 프로필","Sale_default_label_264":"내가 소유한 게임의 인기 DLC","Sale_default_label_265":"카테고리 검색","Sale_default_label_266":"창고지기","Sale_default_label_267":"할인 특집","Sale_default_label_268":"출시 예정 게임","Sale_default_label_269":"뉴스 및 공지","Sale_default_label_270":"나와 비슷한 플레이어의 찜 목록","Sale_default_label_271":"나와 비슷한 플레이어가 플레이하는 게임","Sale_default_label_272":"기간 한정 무료 소장","Sale_default_label_273":"무료 소장","Sale_default_label_274":"무료 게임 내 아이템","Sale_default_label_275":"무료 아이템 획득","Sale_default_label_276":"게임 내 아이템","Sale_default_label_278":"자주 하는 질문","Sale_default_label_279":"질의응답","Sale_default_label_280":"모든 DLC","Sale_default_subtitle":"(부제 없음)","Sale_default_subtitle_custom":"(맞춤 부제)","Sale_default_subtitle_1":"내가 플레이한 게임을 바탕으로 추천","Sale_default_subtitle_2":"내가 플레이한 배급사 및 개발자 게임을 바탕으로 추천","Sale_default_subtitle_3":"VR 지원 게임","Sale_default_subtitle_4":"Deck 완벽 호환 게임","Sale_default_subtitle_5":"Steam Deck 완벽 호환 및 플레이 가능 게임","Sale_default_subtitle_6":"기간 한정 할인","Sale_default_subtitle_7":"플레이테스트 참가","Sale_Section_PointShop_class_1":"배지","Sale_Section_PointShop_class_2":"트레이딩 카드","Sale_Section_PointShop_class_3":"프로필 배경","Sale_Section_PointShop_class_4":"이모티콘","Sale_Section_PointShop_class_5":"부스터 팩","Sale_Section_PointShop_class_8":"게임 프로필","Sale_Section_PointShop_class_11":"스티커","Sale_Section_PointShop_class_12":"채팅방 효과","Sale_Section_PointShop_class_13":"미니 프로필 배경","Sale_Section_PointShop_class_14":"아바타 액자","Sale_Section_PointShop_class_15":"움직이는 아바타","Sale_Section_PointShop_class_16":"키보드 스킨","Sale_Section_PointShop_class_17":"부팅 영상","Sale_Section_Redeem_Countdown":"다음 스티커까지:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"아이템을 받을 수 없습니다. 미리 보기 모드에만 표시됩니다.","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"아이템을 이미 받았습니다.","Sale_Section_Redeem_Message":"할인 기간에 매일 무료 보상을 획득하세요!","SalePage_LoginPrompt":"나만을 위해 엄선된 추가 제품을 보려면 로그인하세요.","SalePage_LoginReservationPrompt":"예약 구매하려면 로그인하세요","SalePage_LoginPurchasePrompt":"구매하려면 로그인하세요","SalePage_ParentApp_DLC":"관련 DLC","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"관련 사운드트랙","SalePage_Tabs_AllContents":"이 탭은 모든 제품을 표시합니다","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"현재 카테고리:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"그 외 카테고리","SalePage_Question":"질문 #%1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"시나리오 #%1$s","SalePage_Answers":"답변을 선택하세요","SalePage_Quiz_Response":"내 답변","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"답변 제출","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"답변을 제출하면 보상을 받습니다. 제출하고 나면 답변을 변경하거나 되돌릴 수 없습니다. 제출할까요?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"답변 다시 작성","SalePage_Correct":"정답","SalePage_Wrong":"오답!","SalePage_TryAgain":"다시 시도","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"참여하려면 로그인하세요","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"시작하려면 <1>로그인하세요","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"내 배지","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"다음 등급","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"레벨 %1$s","Template_Block":"기술 사양 그룹 %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"이 계정은 예약 주문 권한이 없습니다.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"이 계정은 구매 권한이 없습니다.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"이 제품은 현재 거주하고 있는 국가에서 구매할 수 없습니다.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"이 제품은 현재 거주하고 있는 국가에서 예약 주문할 수 없습니다.","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"예약 구매를 취소하는 중입니다. 잠시 기다려 주세요.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"정말 취소할까요? 예약 주문을 취소하면 예약 주문 비용이 환불되며 대기자 명단에서 제외됩니다.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"정말 취소할까요? 예약 주문을 취소하면 대기자 명단에서 제외됩니다.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"구매 완료","Sale_Reservation_CompleteBy":"구매 완료 기한:","Sale_Reservation_CancelAuto":"위에 명시된 기한 내에 구매를 완료하지 않으면, 예약 구매를 취소하고 보증금을 환불해드립니다.","Sale_Reservation_Expired":"예약 구매가 만료되었습니다.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"예상 구매 가능 시기:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"예상 출고일:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"예상 배송 기간:","standard_shipping_estimate":"예상 배송 기간: 영업일 기준 4~8일","standard_shipping_estimate_short":"영업일 기준 4~8일","standard_shipping_estimate2":"예상 배송 기간: 1~2주","standard_shipping_estimate2_short":"1~2주","standard_shipping_estimate3":"예상 배송 기간: 영업일 기준 3~5일","standard_shipping_estimate3_short":"영업일 기준 3~5일","delayed_shipping_description":"높은 주문량로 인해 신규 주문을 처리하는 데 시간이 소요될 것으로 예상됩니다. 일단 주문이 처리되면 영업일 기준 4~8일 내로 배송이 완료됩니다.","delayed_shipping_description2":"예상 배송 기간: 2~4주","delayed_shipping_description2_short":"2~4주","delayed_shipping_description3":"예상 배송 기간: 영업일 기준 6~10일","delayed_shipping_description3_short":"영업일 기준 6~10일","dummy_for_ease_of_use":"테스트용","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"예상 구매 가능 시기:","Sale_Reservation_Komodo":"<1>steamdeck.komodo.jp에서 KOMODO를 통해 한국, 대만, 일본 및 홍콩에서 Steam Deck을 구매할 수 있습니다.","Sale_Reservation_Too_Busy":"예약 주문 서버에 접속자가 많습니다. 다시 시도해 주세요.","Sale_Reservation_Available_Date":"예약 주문 시작: %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%2$s년 %1$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%3$s년 %1$s~%2$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%3$s년 %1$s~%2$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%3$s년 %1$s~%2$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"%1$s년 이후","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"%2$s년 %1$s 이후","Sale_Reservation_Year":"%1$s년","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"약 1주","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"약 %1$s주","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"약 %1$s개월","Sale_Reservation_Quarter1":"%1$s년 1분기(1월~3월)","Sale_Reservation_Quarter2":"%1$s년 2분기(4월~6월)","Sale_Reservation_Quarter3":"%1$s년 3분기(7월~9월)","Sale_Reservation_Quarter4":"%1$s년 4분기(10월~12월)","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"1분기 이후(%1$s년 %2$s 이후)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"2분기 이후(%1$s년 %2$s 이후)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"3분기 이후(%1$s년 %2$s 이후)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"4분기 이후(%1$s년 %2$s 이후)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"1월","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"2월","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"3월","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"4월","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"5월","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"6월","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"7월","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"8월","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"9월","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"10월","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"11월","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"12월","Sale_Reservation_Fallback":"가급적 빠른 시일 내","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"인기 출시 예정 게임","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"역대 총 찜 목록 개수를 기준으로 정렬된 출시 예정 게임입니다. Steam에 아직 출시되지 않은 게임만 포함됩니다.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"주목받는 출시 예정 게임","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"주목받는 게임 또는 최신 찜 목록 개수를 기준으로 정렬된 출시 예정 게임입니다. Steam에 아직 출시되지 않은 게임만 포함됩니다.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"곧 출시되는 게임","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"출시일 순으로 정렬된 가장 많이 찜한 게임입니다. Steam에 아직 출시되지 않은 게임만 포함됩니다.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"인기 출시 예정 게임","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"찜 목록을 기준으로 정렬된 모든 출시 예정 게임입니다.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"인기 체험판","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"체험판의 역대 최다 사용자 수를 기준으로 정렬된 게임입니다.","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"인기 체험판","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"체험판의 일일 사용자 수(최신 일일 활성 데이터를 사용)를 기준으로 정렬된 게임입니다.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"인기 체험판","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"체험판의 현재 온라인 사용자 수를 기준으로 정렬된 게임입니다.","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"신규 출시 게임","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"최근 출시일 순으로 정렬된 신규 출시 게임입니다.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"인기 게임","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"구매 데이터를 기준으로 현재 가장 인기 있는 게임입니다.","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"태그 추천","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"사용자에게 추천하는 태그와 일치하는 기본 상점 태그를 기준으로 정렬된 게임입니다.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"인기 할인 게임","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"판매량을 기준으로 가장 인기 있는 순으로 정렬된 현재 할인 중인 게임입니다.","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"할인율","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"지금 가장 크게 할인 중인 게임입니다.","Sale_BrowserSortOption_Price":"가격","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"지금 가장 저렴한 게임입니다.","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"주목받는 신규 게임","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"최근 출시되었고 상점에서의 반응이 긍정적인 게임이며, 메인 페이지의 주목받는 신규 게임 탭과 유사합니다.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"주목받는 무료 게임","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"출시일 순으로 정렬된 고객이 관심을 보이는 무료 게임입니다. 메인 페이지의 주목받는 무료 게임 탭에서 사용됩니다.","Sale_BrowserSortOption_All":"전체","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"최근 출시일 순으로 정렬된 이번 할인에 포함된 모든 게임입니다.","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"AI 추천 찜 목록","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"AI 추천 플레이 시간","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"주목받는 신규 게임","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"최근 출시되었고 많이 판매되는 게임입니다.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"최고 인기 게임","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"전체 수익 기준 최고 인기 게임입니다.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"인기 게임","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"플레이어 수를 기준으로 현재 가장 인기 있는 게임입니다.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"최다 플레이","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"컨트롤러를 사용하는 플레이어 수를 기준으로 현재 가장 인기 있는 게임입니다.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"현재 인기 게임","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"Steam Deck을 사용하는 플레이어 수를 기준으로 현재 가장 인기 있는 게임입니다.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"최고 평가","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"사용자 평가 점수순으로 정렬된 게임입니다.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"출시 예정","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"출시 예정 인기 게임입니다.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"모두","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"판매 순위순으로 정렬된 일치하는 모든 게임입니다.","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"최근 출시순","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"최근 출시일 순으로 정렬된 모든 신규 출시 게임입니다.","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"출시 예정","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"출시일 순으로 정렬된 모든 출시 예정 게임입니다.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"콘텐츠 허브","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" - 이 이벤트 유형과 호환되지 않음","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"일치하는 모든 아이템을 처음부터 보려면 여기를 클릭하세요.","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"이름으로 검색...","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"축소 보기로 전환","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"확장 보기로 전환","Sale_BrowserSortOption_Type":"유형","Sale_BrowserSortOption_Game":"게임","Sale_BrowserSortOption_DLC":"DLC","Sale_BrowserSortOption_Demo":"체험판","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"사운드트랙","Sale_Bundle_Discount_ttip":"이러한 콘텐츠를 꾸러미로 함께 구매할 경우 할인되는 금액입니다.","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"지금 이 꾸러미에 포함된 콘텐츠 중 1개 이상이 기간 한정 할인 중이므로 더욱 많은 금액을 할인받을 수 있습니다.","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"스트리밍을 %1$s분 시청하고, 이벤트가 종료될 때 개발사에서 드롭되는 아이템을 획득하세요!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"스트리밍을 %1$s분 시청하고, 이벤트가 종료될 때 %2$s에서 드롭되는 아이템을 획득하세요!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"스트리밍을 %1$s시간 시청하고, 이벤트가 종료될 때 개발사에서 드롭되는 아이템을 획득하세요!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"스트리밍을 %1$s시간 시청하고, 이벤트가 종료될 때 %2$s에서 드롭되는 아이템을 획득하세요!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"드롭에 관한 자세한 정보는 여기에서 확인하세요.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"교차 프로모션 할인 페이지 섹션","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"할인 이벤트 게임: %1$s","SalePresented_By":"이 타사 이벤트는 %1$s에서 제공합니다.","SalePresented_By_Multi":"이 타사 이벤트는 %1$s 및 %2$s에서 제공합니다.","SalePresented_By_Admin":"주최사는 해당 이벤트를 진행하는 타사의 정보를 입력해야 합니다.","SalePresneted_By_Admin_ttip":"\'true\'로 설정하면 이벤트 주최사는 이벤트 진행사를 지정해야 합니다. 해당 내용은 고객 전용 할인 페이지에 표시되므로 고객에게 이벤트 진행사가 Valve가 아닌 타사임을 명확하게 알릴 수 있습니다.","SalePresented_By_ClearPresenters":"이벤트 주최사 이름 전체 삭제","SalePresented_By_Instructions":"할인 이벤트 주최사에 대한 설명을 반드시 입력해야 합니다.","ContentHub_Recommendation_Curator":"추천한 큐레이터: %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"내가 팔로우하는 큐레이터가 추천","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"개발사: %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"배급사: %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"%1$s 프랜차이즈의 일부","ContentHub_Recommendation_Tags":"%1$s 태그가 지정된 게임을 플레이해서 추천","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"%1$s 태그가 지정된 소프트웨어를 사용해서 추천","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"%1$s 태그가 지정된 동영상을 시청해서 추천","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"최고 인기 게임","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"주목받는 신규 게임","ContentHub_Recommendation_Specials":"지금 할인 중","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"인기 게임","ContentHub_Recommendation_Featured":"특집","ContentHub_ReduceMotion":"예고편 비활성화","ContentHub_NoReduceMotion":"예고편 자동재생","ReviewScore_PercentPositive":"이 게임에 대한 사용자 평가 %2$s개 중 %1$s%가 긍정적입니다","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"이 꾸러미에 있는 게임에 대한 사용자 평가 %2$s개 중 %1$s%가 긍정적입니다","ReviewScore_PercentPositive_software":"이 소프트웨어에 대한 사용자 평가 %2$s개 중 %1$s%가 긍정적입니다","ReviewScore_PercentPositive_video":"이 동영상에 대한 사용자 평가 %2$s개 중 %1$s%가 긍정적입니다","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"이 하드웨어에 대한 사용자 평가 %2$s개 중 %1$s%가 긍정적입니다","ReviewScore_PercentPositive_series":"이 시리즈에 대한 사용자 평가 %2$s개 중 %1$s%가 긍정적입니다","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"평가 점수: %1$s","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"%2$s 평가 점수는 %1$s입니다.","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"%1$s 평가: ","promo_ends_custom":"할인 혜택은 %1$s에 종료됩니다.","label_play_free_until_custom":"%1$s까지 무료로 플레이하세요.","label_play_free_mon_10":"월요일까지 무료로 플레이하세요.","Sale_DynamicReview_Preview":"동적 공개 미리 보기","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"아래 섹션에는 동적 공개 기능이 활성화되어 있습니다. 테스트를 시작하여 기능을 미리 볼 수 있으며, 미리 보기 탭을 닫으면 초기화됩니다.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"테스트 모드 시작","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"원본 데이터를 지우고 모든 항목을 무작위로 공개합니다. 이 섹션은 %1$s초 후에 자동으로 새로고침됩니다.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"강제 서비스 호출","SalePage_Admin_SaleEventDay":"%1$s일차 판매 보기","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Steam Play로","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"이 기기에서 실행","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"이 게임에 적용 선택함","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"모든 게임에 적용 선택함","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"Valve 테스트가 선택","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"<1>Steam Play를 통해 이 컴퓨터에서 실행","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"이 게임에 대해 내가 선택한 도구: %1$s","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"Valve 테스트를 통해 선택된 도구: %1$s","SteamAwards_EventMainTitle":"Steam 어워드","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"후보작","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Steam 어워드 후보작","SteamAwards_EventCallToAction":"지금 추천하세요. 투표는 12월에 진행됩니다.","SteamAwards_ExpiredEvent":"본 이벤트의 Steam 어워드는 막을 내렸습니다. 올해 가을 및 겨울 할인 기간에 진행될 연간 Steam 어워드를 확인하세요!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"%1$s년 12월","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"버튼을 클릭해 %1$s에 투표하세요.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"%1$s 게임은 아래 부문의 후보작으로 선정되기를 기대하고 있습니다.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"%1$s 게임을 Steam 어워드 페이지의 수상 부문에 추천하려면 여기를 클릭하세요.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"후보작 추천이 종료되었습니다. 겨울 할인 기간 동안 투표하세요. 수상작은 1월 2일에 발표됩니다.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"투표가 종료되었습니다. 결과를 확인하려면 여기를 클릭하세요.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"추천 부문:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"내 추천작 보기","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"%1$s 후보작으로 추천","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"%1$s 후보작으로 추천했습니다.","promo_steamawards2020_cat50":"올해의 게임","promo_steamawards2020_cat51":"올해의 VR 게임","promo_steamawards2020_cat52":"어버이의 은혜","promo_steamawards2020_cat53":"함께하면 더 재밌어","promo_steamawards2020_cat54":"뛰어난 비주얼 스타일","promo_steamawards2020_cat55":"가장 혁신적인 게임플레이","promo_steamawards2020_cat56":"내가 못하는 최고의 게임","promo_steamawards2020_cat57":"최고의 사운드트랙","promo_steamawards2020_cat58":"압도적인 스토리를 자랑하는 게임","promo_steamawards2020_cat59":"부담 없이 즐기는 게임","promo_steamawards2020_cat0":"게임을 특정 부문으로 지정하는 대신에, 팬이 게임에 가장 적합한 부문을 직접 선택하도록 하세요. 이벤트에는 여전히 추천 페이지에 대한 링크가 포함됩니다.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"부문 없음","promo_steamawards2020_cat50_desc":"몰입감 있는 게임 플레이, 흥미진진한 스토리, 잘 만들어진 캐릭터, 완벽한 디자인, 중독성 강한 멀티 플레이! 그 이유가 무엇이든 2020년 올해의 게임 수상작은 명작임이 틀림없습니다.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"올해의 VR 게임은 단순히 평범한 현실을 가장한 것만이 아닙니다. 이 게임은 현실성을 향상하고 VR이라는 매체를 이용하여 가상 영역의 경계를 넓혔습니다.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"이 게임은 출시된 지 좀 오랜 시간이 흘렀죠. 제작진과 개발팀은, 그들의 창의력으로 잉태된 아기 같은 이 게임을 공개된 이후 지금까지, 훌륭한 부모처럼 자신들의 창조물을 키워주고 지원해 왔습니다. 세월이 흐른 지금까지도 새로운 콘텐츠 업데이트가 끊이지 않는 게임입니다.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"어떤 게임은 혼자 플레이하면 뭔가 허전할 때가 있습니다. 친구가 날 좀 엄호해줬으면 하는 마음 때문일 수도 있고 친구를 골탕 먹이고 싶어서 그런 것일 수도 있죠. 어쨌든 이 게임은 친구들을 불러 모아 함께 낄낄대며 플레이하기 딱 좋은 게임입니다.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"이 게임의 비주얼 스타일은 현실 세계의 선명함을 동경할 필요도 없으며(숭고한 목적은 그렇지만요)… 게임 전체에 녹아 있는 독특한 모습과 느낌을 잘 묘사합니다.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"이 게임의 디자이너들은 창의적인 실험의 최전선에서 참신한 시각과 뇌를 깨우는 놀라움을 선사합니다. 이 게임은 이전에 한 번도 플레이한 적 없었던 새로움으로 즐거움, 영감 그리고 재미를 선사합니다.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"이 게임은 굳은 의지와 인내심에 보답하는 게임으로, 실의에 잘 빠지는 사람을 위한 것은 아닙니다. 이 게임은 우리가 사랑한 역대 초고난도의 게임입니다.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"주목받아 마땅한 이 영웅은 뛰어난 작곡으로 인정받아야 합니다. 최고의 OST입니다! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"이야기가 풍부한 게임만이 여러분을 만족시키는 날도 있죠. 이 게임이 바로 그런 게임입니다. 드라마처럼 우리의 시선을 사로잡고, 명성 있는 TV쇼처럼 잘 짜여 있습니다. 브라비시모! 저희에게 감동을 선사해 주셔서 감사합니다!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"이 게임은 바쁜 일상에 단비와도 같은 게임입니다. 잔잔하고 편안하며 모든 걱정을 녹여줄 것입니다. 이 게임은 당신에게 휴식을 선물할 것입니다.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"추천 게임을 바꾸시겠어요?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"각 부문당 1개의 게임만 추천할 수 있습니다. 이 부문에는 이미 %1$s 게임을 추천하셨습니다. %2$s 게임으로 추천 게임을 변경하시겠어요?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"투표","SteamAward_VoteButton_VotedText":"투표 완료","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"투표 완료","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"투표 내용을 변경하시겠어요?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"각 부문당 1개의 게임에만 투표할 수 있습니다. 이 부문에는 이미 %1$s 게임에 투표하셨습니다. %2$s 게임으로 투표 내용을 변경하시겠어요?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"제한된 계정입니다. 추천 남용을 방지하기 위해, Steam에서 미화 5달러를 소비한 사용자만 Steam 어워드에 참여할 수 있습니다. 자세한 내용은 %1$s에서 확인하세요.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"제한된 계정입니다. 투표 남용을 방지하기 위해, Steam에서 미화 5달러를 소비한 사용자만 Steam 어워드에 참여할 수 있습니다. 자세한 내용은 %1$s에서 확인하세요.","promo_steamawards2021_cat61":"올해의 게임","promo_steamawards2021_cat62":"올해의 VR 게임","promo_steamawards2021_cat63":"어버이의 은혜","promo_steamawards2021_cat64":"함께하면 더 재밌어","promo_steamawards2021_cat65":"뛰어난 비주얼 스타일","promo_steamawards2021_cat66":"가장 혁신적인 게임플레이","promo_steamawards2021_cat67":"내가 못하는 최고의 게임","promo_steamawards2021_cat68":"최고의 사운드트랙","promo_steamawards2021_cat69":"압도적인 스토리를 자랑하는 게임","promo_steamawards2021_cat70":"부담 없이 즐기는 게임","promo_steamawards2021_cat61_desc":"몰입감 있는 게임플레이, 흥미진진한 스토리, 잘 만들어진 캐릭터, 완벽한 디자인, 중독성 강한 멀티플레이! 그 이유가 무엇이든 올해의 게임 수상작은 명작임이 틀림없습니다.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"올해의 VR 게임은 단순히 평범한 현실을 가장한 것만이 아닙니다. 이 게임은 현실성을 향상하고 VR이라는 매체를 이용하여 가상 영역의 경계를 넓혔습니다.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"이 게임은 출시된 지 좀 오랜 시간이 흘렀죠. 제작진과 개발팀은, 그들의 창의력으로 잉태된 아기 같은 이 게임을 공개된 이후 지금까지, 훌륭한 부모처럼 자신들의 창조물을 키워주고 지원해 왔습니다. 세월이 흐른 지금까지도 새로운 콘텐츠 업데이트가 끊이지 않는 게임입니다.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"어떤 게임은 혼자 플레이하면 뭔가 허전할 때가 있습니다. 친구가 날 좀 엄호해줬으면 하는 마음 때문일 수도 있고 친구를 골탕 먹이고 싶어서 그런 것일 수도 있죠. 어쨌든 이 게임은 친구들을 불러 모아 함께 낄낄대며 플레이하기 딱 좋은 게임입니다.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"이 게임의 비주얼 스타일은 현실 세계의 선명함을 동경할 필요도 없으며(숭고한 목적은 그렇지만요)… 게임 전체에 녹아 있는 독특한 모습과 느낌을 잘 묘사합니다.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"이 게임의 디자이너들은 창의적인 실험의 최전선에서 참신한 시각과 뇌를 깨우는 놀라움을 선사합니다. 이 게임은 이전에 한 번도 플레이한 적 없었던 새로움으로 즐거움, 영감 그리고 재미를 선사합니다.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"이 게임은 굳은 의지와 인내심에 보답하는 게임으로, 실의에 잘 빠지는 사람을 위한 것은 아닙니다. 이 게임은 우리가 사랑한 역대 초고난도의 게임입니다.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"주목받아 마땅한 이 게임은 뛰어난 사운드트랙으로 인정받아야 합니다. 최고의 OST입니다! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"이야기가 풍부한 게임만이 여러분을 만족시키는 날도 있죠. 이 게임이 바로 그런 게임입니다. 드라마처럼 우리의 시선을 사로잡고, 명성 있는 TV쇼처럼 잘 짜여 있습니다. 브라비시모! 저희에게 감동을 선사해 주셔서 감사합니다!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"이 게임은 바쁜 일상에 단비와도 같은 게임입니다. 잔잔하고 편안하며 모든 걱정을 녹여줄 것입니다. 이 게임은 당신에게 휴식을 선물할 것입니다.","promo_steamawards2022_cat72":"올해의 게임","promo_steamawards2022_cat73":"올해의 VR 게임","promo_steamawards2022_cat74":"어버이의 은혜","promo_steamawards2022_cat75":"함께하면 더 재밌어","promo_steamawards2022_cat76":"뛰어난 비주얼 스타일","promo_steamawards2022_cat77":"가장 혁신적인 게임플레이","promo_steamawards2022_cat78":"내가 못하는 최고의 게임","promo_steamawards2022_cat79":"최고의 사운드트랙","promo_steamawards2022_cat80":"압도적인 스토리를 자랑하는 게임","promo_steamawards2022_cat81":"부담 없이 즐기는 게임","promo_steamawards2022_cat82":"어디서나 즐기기 좋은 최고의 게임","promo_steamawards2022_cat72_desc":"몰입감 있는 게임플레이, 흥미진진한 스토리, 잘 만들어진 캐릭터, 완벽한 디자인, 중독성 강한 멀티플레이! 그 이유가 무엇이든 올해의 게임 수상작은 명작임이 틀림없습니다.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"올해의 VR 게임은 단순히 평범한 현실을 가장한 것만이 아닙니다. 이 게임은 현실성을 향상하고 VR이라는 매체를 이용하여 가상 영역의 경계를 넓혔습니다.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"이 게임은 출시된 지 좀 오랜 시간이 흘렀죠. 제작진과 개발팀은, 그들의 창의력으로 잉태된 아기 같은 이 게임을 공개된 이후 지금까지, 훌륭한 부모처럼 자신들의 창조물을 키워주고 지원해 왔습니다. 세월이 흐른 지금까지도 새로운 콘텐츠 업데이트가 끊이지 않는 게임입니다.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"어떤 게임은 혼자 플레이하면 뭔가 허전할 때가 있습니다. 친구가 날 좀 엄호해줬으면 하는 마음 때문일 수도 있고 친구를 골탕 먹이고 싶어서 그런 것일 수도 있죠. 어쨌든 이 게임은 친구들을 불러 모아 함께 낄낄대며 플레이하기 딱 좋은 게임입니다.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"이 게임의 비주얼 스타일은 현실 세계의 선명함을 동경할 필요도 없이(숭고한 목적은 그렇지만요)… 게임 전체에 녹아 있는 독특한 모습과 느낌을 잘 묘사합니다.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"이 게임의 디자이너들은 창의적인 실험의 최전선에서 참신한 시각과 뇌를 깨우는 놀라움을 선사합니다. 이 게임은 이전에 한 번도 플레이한 적 없었던 새로움으로 즐거움, 영감 그리고 재미를 선사합니다.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"이 게임은 굳은 의지와 인내심에 보답하는 게임으로, 실의에 잘 빠지는 사람을 위한 것은 아닙니다. 이 게임은 우리가 사랑한 역대 초고난도의 게임입니다.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"주목받아 마땅한 이 게임은 뛰어난 사운드트랙으로 인정받아야 합니다. 최고의 OST입니다! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"이야기가 풍부한 게임만이 여러분을 만족시키는 날도 있죠. 이 게임이 바로 그런 게임입니다. 드라마처럼 우리의 시선을 사로잡고, 명성 있는 TV쇼처럼 잘 짜여 있습니다. 브라비시모! 저희에게 감동을 선사해 주셔서 감사합니다!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"이 게임은 바쁜 일상에 단비와도 같은 게임입니다. 잔잔하고 편안하며 모든 걱정을 녹여줄 것입니다. 이 게임은 당신에게 휴식을 선물할 것입니다.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"이 게임은 너무 훌륭해서 어디서나 즐기고 싶은 게임이었죠. 그리고 정말로 장소에 구애받지 않고 플레이할 수 있게 되었습니다! 책상에서 플레이를 멈출 수 없었던 이 게임을 어디서든지 플레이할 수 있게 되었으니 더 훌륭해졌다고 말할 수밖에 없겠네요.","Store_VR_Support_OnlyVR":"VR 전용","Store_VR_Support_SupportsVR":"VR 지원","Giveaway_CountDown":"다음 무작위 추첨까지 %1$s 남았습니다!","Giveaway_CountDown2":"다음 무작위 추첨까지 남은 시간.","Giveaway_KeepWatching":"계속 시청하고 당첨 기회를 잡으세요!","Giveaway_RandomDraw":"무작위 추첨 진행 중","Giveaway_Congratulation":"지금까지의 당첨자 수!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"무료 증정이 종료되었습니다. 참여해 주셔서 감사합니다.","Giveaway_Closed":"총 %1$s명의 당첨자와 함께 무료 증정이 종료되었습니다. 참여해 주셔서 감사합니다.","Giveaway_LearnMore":"보상, 당첨자 및 규칙에 대한 자세한 정보를 보려면 클릭하세요","Lunar2020_CheckBackEachDay":"매일 돌아와 옥황상제의 새로운 선물을 받으세요!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"매일 새로운 챕터를 확인하세요","Lunar2020_FirstGift":"첫 번째 선물","Lunar2020_SecondGift":"두 번째 선물","Lunar2020_ThirdGift":"세 번째 선물","Lunar2020_FourthGift":"네 번째 선물","Lunar2020_GiftWasOpened":"열어 봄","Lunar2020_RereadStory":"이야기 보기","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"지금 열어 보기","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"다음 열기","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"%1$s 열어 보기","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"봉투를 열어 보려면 HTML 동영상을 지원하는 브라우저를 사용해 주세요.","Lunar2020_LinkBackToSale":"할인으로 돌아가기","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"지금 장터 둘러보기","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"토큰 %1$s개를 받았습니다","Lunar2020_YourBalancePrefix":"내 잔액","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"토큰 %1$s개","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"봉투를 열 수 없습니다","Lunar2020_StoryTitle":"옥황상제의 위대한 경주","Lunar2020_StorySubTitle":"12간지 띠 순서와 유래","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"첫 번째 챕터","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"두 번째 챕터","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"세 번째 챕터","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"네 번째 챕터","Lunar2020_StoryDayOne":"옥황상제가 왕국의 모든 동물들을 소환하여, 천상까지의 경주에서 제일 먼저 도착하는 열두 마리의 동물은 새로운 달력에 실리는 영광을 누리게 될 것이라 선언했습니다.\\n\\n천상에 제일 먼저 도착한 것은 영리한 쥐였습니다. 수영을 좋아하지 않는 쥐는, 믿음직한 황소의 등에 올라탄 뒤 황소가 육지에 도착하기 직전에 옥황상제의 하늘 정원으로 신나게 뛰어 들어갔습니다.\\n\\n쉽게 강을 건넌 차분한 황소는 경주 결과에 연연하지 않았고, 쥐의 성공에 도움을 준 자신의 역할에 만족했습니다.","Lunar2020_StoryDayTwo":"자립심이 강한 호랑이는 너무 조심스럽게 움직인 나머지 황소를 앞지르지 못하고 세 번째로 도착했지만, 더 늦게 도착하는 것보단 낫다고 생각했습니다.\\n\\n통나무에 올라탄 재빠른 토끼는 물 위에 둥둥 떠서는 어디에도 빨리 갈 수 없다는 것을 깨달았습니다. 하지만 전략이 통하지 않는 곳에서 행운이 찾아왔고, 불어오는 산들바람 덕분에 안전하게 목적지까지 도착할 수 있었습니다.\\n\\n날개 달린 용은 그 능력으로 어려움에 처한 사람들을 도왔고, 도움을 줄 수 있는 곳이면 뭐든지 하기 위해 이동을 멈췄습니다. 심지어 토끼가 강을 건널 수 있도록 세찬 바람도 선물했죠. 승리보다 명예가 더 중요했던 용에게는 5위가 아주 잘 어울립니다.","Lunar2020_StoryDayThree":"꿈틀꿈틀 은밀하게 움직이는 뱀은 장거리를 이동하기 위한 노력에는 거의 관심이 없었기 때문에, 말 앞발굽에 몰래 몸을 감았습니다.\\n\\n 말이 결승선을 향해 말발굽을 달리자, 뱀은 똬리를 풀어 말을 깜짝 놀라게 하면서 뛰어내렸습니다. 놀란 말은 겨우 뱀의 뒤를 바짝 쫓아 6위를 차지했습니다.","Lunar2020_StoryDayFour":"양과 원숭이와 닭은 함께 노력했지만, 그중에서 양이 그 여정을 주도하여 8위를 차지했습니다. 원숭이는 9위를 차지했고, 거드름 피우는 닭은 이 순서가 공정하다고 자랑스러워하며 10위를 받아들였습니다. \\n\\n장난기 넘치는 개는 물을 튀기며 수영하는 데 더 관심이 있었고, 경주가 재미있었기 때문에 11위를 차지한 것에 만족스러워합니다.\\n\\n그리고 각 동물에게 옥황상제와 보낼 시간이 주어질 거란 걸 알만큼 똑똑한 돼지는 여행 도중에 먹고 자고 하다가 12번째로 도착했습니다.","SteamChina_PendingPersonaName":"프로필 변경 사항은 검토 후 적용됩니다","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. 모든 권리 보유. 모든 상표는 미국 및 기타 국가에서 각각 해당 소유자의 재산입니다.","Sale_Subscription_SelectPlan":"멤버십 플랜 선택","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"현재 멤버십 플랜","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"이미 가입했습니다.","Sale_Subscription_Save":"%2$s 할인","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s/1년","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"첫 해 결제 금액은 %1$s입니다","Sale_Subscription_Annual_Body":"1년 멤버십을 구매하고 %2$s의 멤버십 할인 혜택을 누리세요","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"그 후 매년 결제 금액은 %1$s이며, 언제든지 취소 가능합니다","Sale_Subscription_Annual_Button":"연간 멤버십","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s/1개월","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"첫 달 결제 금액은 %1$s입니다","Sale_Subscription_Monthly_Body":"매월 결제하고 원하실 때 취소 가능합니다","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"그 후 매달 결제 금액은 %1$s이며, 언제든지 취소 가능합니다","Sale_Subscription_Monthly_Button":"월간 멤버십","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"3개월 멤버십: %1$s","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"그 후 매월 %1$s이며, 언제든지 취소 가능합니다. \\n혜택은 신규 멤버에게만 적용됩니다.\\n할인은 2022년 2월 8일 오전 10시(태평양 표준시)에 종료됩니다.","Sale_Subscription_DiscountEnd":"%1$s까지 가입하고 %2$s 할인을 받으세요","Sale_Subscription_OfferEnds":"할인 혜택은 %1$s에 종료됩니다","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"할인 혜택은 신규 가입자에게만 적용되며, %1$s에 종료됩니다.","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"선택","GotSteam_Title":"Steam이 있나요?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"%2$s 게임을 설치하고 실행하려면 %1$s이 필요합니다. 이 컴퓨터에 Steam이 설치되어 있나요?","GotSteam_DownloadLinkText":"Steam 데스크톱 애플리케이션","GotSteam_Yes":"네, Steam이 설치되어 있습니다","GotSteam_Yes_Play":"지금 게임 플레이하기","GotSteam_No":"아니요, Steam이 필요합니다","GotSteam_No_Download":"Steam에 대해 알아보고 다운로드","GotSteam_Blurb":"Steam은 데스크톱 게이밍 플랫폼의 선두주자입니다. 무료이며 사용하기 쉽습니다.","GrantAwardTitle":"어워드 수여","GrantAwardDescription_Review":"Steam 포인트를 사용하여 이 평가에 감사의 마음을 전해 보세요.","GrantAwardDescription_UGC":"Steam 포인트를 사용하여 이 콘텐츠에 감사의 마음을 전해 보세요.","GrantAwardDescription_Profile":"Steam 포인트를 사용하여 이 프로필에 특별한 어워드를 수여해 보세요.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Steam 포인트를 사용하여 이 토론 게시물에 감사의 마음을 전해 보세요.","GrantAwardDescription_Comment":"Steam 포인트를 사용하여 이 댓글에 감사의 마음을 전해 보세요.","GrantAwardNowButton":"어워드 수여","GrantAward_PointsLink":"Steam 포인트가 무엇인가요?","GrantAward_PromptTooltip":"어워드를 선택하세요","GrantAward_SubmitTooltip":"Steam 포인트를 사용하여 어워드를 수여하세요","GrantAward_SelectAward":"어워드 선택","GrantAward_CantAfford":"포인트 %1$s점이 부족합니다","GrantAward_HowToGetPoints":"포인트 얻는 방법","GrantAward_Next":"다음","GrantAward_Back":"뒤로","GrantAward_Confirm":"포인트 %1$s점을 사용하여 이 아이템에 %2$s 어워드를 수여합니다.","GrantAward_Confirm_Details":"어워드는 즉시 표시되며 수여자는 %2$s 후에 보너스 %1$s점을 받게 됩니다.","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14일","GrantAward_Success":"어워드가 성공적으로 수여되었습니다.","GrantAwardError_Busy":"현재 서버가 혼잡합니다. 나중에 다시 시도해 주세요.","GrantAwardError_PersistFailed":"현재 서버가 혼잡합니다. 나중에 다시 시도해 주세요.","GrantAwardError_InvalidParam":"자신이 만든 아이템에 어워드를 수여할 수 없습니다.","GrantAwardError_NoMatch":"아이템을 찾을 수 없습니다.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"Steam 포인트가 부족하여 선택하신 어워드를 수여할 수 없습니다.","GrantAwardError_Fail":"이 어워드를 수여하는 도중 문제가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하세요.","GrantAwardError_AccessDenied":"계정에 적용된 제한으로 인하여 포인트로 어워드를 수여할 수 없습니다.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"어워드를 수여하려면 먼저 로그인하셔야 합니다.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"이 어워드는 이미 수여되었습니다.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"이 게임에 수여된 어워드를 불러오지 못했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.","YourBalance":"남은 포인트","RewardsReaction_1":"깊은 생각","RewardsReaction_2":"감동스러움","RewardsReaction_3":"웃김","RewardsReaction_4":"논란의 대상","RewardsReaction_5":"시적","RewardsReaction_6":"아주 유용함","RewardsReaction_7":"이건 꼭 사야 해","RewardsReaction_8":"미켈란젤로","RewardsReaction_9":"보물","RewardsReaction_10":"감동의 물결","RewardsReaction_11":"황금 유니콘","RewardsReaction_12":"미친 과학자","RewardsReaction_13":"똑똑한 공룡","RewardsReaction_14":"따뜻한 담요","RewardsReaction_15":"소스 듬뿍","RewardsReaction_16":"느린 박수","RewardsReaction_17":"내 포인트 방출","RewardsReaction_18":"힐링","RewardsReaction_19":"어릿광대","RewardsReaction_20":"팬시 팬츠","RewardsReaction_21":"우와","RewardsReaction_22":"슈퍼 스타","RewardsReaction_23":"야생","RewardsReaction_24":"최고","RewardsReaction_25":"감탄","RewardsReaction_26":"유용","RewardsReaction_27":"열광","RewardsReaction_28":"유쾌","RewardsReaction_29":"인정","RewardsReaction_30":"은인","RewardsReaction_31":"완벽","RewardsReaction_32":"공감","RewardsReaction_33":"재치","RewardsReaction_34":"금덩이","RewardsReaction_35":"온기","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s명이 이 항목에 \'%2$s\' 표시를 했습니다","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s명이 이 항목에 \'%2$s\' 표시를 했습니다","ClanImageChooser_Title":"이미지 선택","ClanImageChooser_Desc":"더블 클릭해 이미지를 선택하세요","ClanImageChooser_Search":"이미지 검색...","ClanImageChooser_None":"이미지 없음","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"조정된 이미지 업로드","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"이미지 업로드 상태: %1$s","AppType_game":"게임","AppType_software":"소프트웨어","AppType_dlc":"DLC","AppType_bundle":"꾸러미","AppType_video":"동영상","AppType_sub":"구독","AppType_event":"이벤트","AppType_tag":"태그","AppType_music":"음악","AppType_hardware":"하드웨어","AppType_series":"시리즈","AppType_demo":"체험판","AppTypeLabelTitle":"유형","AppTypeLabel_game":"게임","AppTypeLabel_software":"소프트웨어","AppTypeLabel_dlc":"다운로드 가능한 콘텐츠","AppTypeLabel_demo":"체험판","AppTypeLabel_music":"사운드트랙","AppTypeLabel_video":"동영상","AppTypeLabel_hardware":"하드웨어","GameHover_Tags":"태그","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"사용자 평가 %1$s개","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%2$s 평가 %1$s개","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"1행당 언어 개수","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"1열당 언어 개수","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"토큰, 언어 목록","Localization_Export_Btn_XML":"XML 내보내기","Localization_Import_Btn":"현지화 파일 불러오기...","Localization_Error_Input":"입력 파일을 분석하거나 인식할 수 없습니다","Localization_Error_FileExtention":"파일에 \'.xml\' 또는 \'.csv\' 확장자가 없습니다. 파일 이름을 분석하지 못했습니다: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"파일 이름에 API 언어 코드가 지정되어 있지 않습니다. _.xml 형식의 파일이 필요합니다: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"XML 데이터를 분석하고 적용하는 도중 오류가 발생했습니다: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"현지화 파일 불러오기 완료. 다음 언어가 업데이트되었습니다: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"현지화 파일 불러오기 완료. 변경 사항이 없습니다.","Localization_EditorNotInFocus":"해당 섹션은 현지화를 지원하지 않습니다","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"예고편을 표시할 수 없음: 제공된 앱 ID 및/또는 예고편 ID가 없습니다. 공식 그룹 이벤트가 appID를 자동으로 결정하지만, 두 가지를 모두 제공해야 합니다.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"앱 ID(%1$s) 및 예고편(%2$s)을 불러오지 못했습니다. 상점에 게시되고 표시되는지 다시 확인하세요.","TrailerPlayer_LoadingError":"이 예고편을 시청하려면 HTML 동영상을 지원하는 브라우저를 사용해 주세요.","FacetedBrowse_Heading":"필터","FacetedBrowse_NoMatches":"일치하는 결과가 없습니다.","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s개 일치","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s개 일치","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"%1$s개 이상 일치","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"%1$s개 이상 일치","FacetedBrowse_Reset":"초기화","FacetedBrowse_ReturnToTop":"위로 돌아가기","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"적용된 필터","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"태그 또는 옵션 검색","Platform":"플랫폼","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux/SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"VR","ContentDescriptor":"콘텐츠 설명","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"수위 높은 콘텐츠","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"모든 연령에 적합하지 않은 수위 높은 콘텐츠입니다.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"잦은 폭력 또는 유혈 포함 콘텐츠","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"극단적인 폭력 또는 유혈을 포함한 게임 또는 콘텐츠입니다.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"신체 노출 또는 선정적 콘텐츠","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"노출 또는 선정적인 테마를 주로 하지는 않지만 일부 포함한 게임 또는 콘텐츠입니다.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"불필요하고 빈번한 노출 또는 선정적 콘텐츠","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"노출 또는 선정적인 테마를 주로 다루는 게임 또는 콘텐츠","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"선정적인 성인 전용 콘텐츠","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"노골적이거나 사실적인 성인 전용 게임 또는 콘텐츠","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"확인란에 체크 표시하면 이 계정의 사용자 연령이 만 18세 이상임을 확인하는 것입니다.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"제품 예시","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"제품 예시 보기","ContentDescriptorExample_NoGames":"해당 유형의 콘텐츠를 포함한 게임이 없습니다.","UserPreference_HideOwnedItems":"라이브러리에 있는 제품 숨기기","UserPreference_HideWishlistedItems":"찜 목록에 있는 제품 숨기기","UserPreference_HideIgnoredItems":"제외로 지정한 제품 숨기기","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"최상위 장르","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"장르","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"하위 장르","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"비주얼 및 관점","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"테마 및 분위기","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"특징","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"플레이어","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"라이브러리에 있는 제품 숨기기","Browse_Sale_Mature_Themes":"성인 테마","Browse_Sale_Mature_Feature":"성인","Browse_sale_Violence_Feature":"폭력","Browse_Sale_Sexual_Feature":"노출 또는 선정적 콘텐츠","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"불필요하고 빈번한 노출 또는 선정적 콘텐츠","Browse_Sale_Adult_Feature":"성인 전용","Section_Minimize_Tooltip":"이 섹션 최소화하기","Section_Maximize_Tooltip":"이 섹션 최대화하기","bytes":"%1$sB","bytes_PerSecond":"%1$sB/초","bits":"%1$sb","bits_PerSecond":"%1$s bps","Kilobytes":"%1$sKB","Kilobytes_PerSecond":"%1$sKB/초","Kilobits":"%1$sKb","Kilobits_PerSecond":"%1$s Kbps","Megabytes":"%1$sMB","Megabytes_PerSecond":"%1$sMB/초","Megabits":"%1$sMb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mbps","Gigabytes":"%1$sGB","Gigabytes_PerSecond":"초당 %1$sGB","Gigabits":"%1$sGb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gbps","Terabytes":"%1$sTB","Terabytes_PerSecond":"%1$sTB/초","Terabits":"%1$sTb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tbps","ImportLoc_Title":"현지화 불러오기","ImportLoc_Description":"컴퓨터에서 파일을 불러와 여러 가지 언어 텍스트를 가져옵니다. 다양한 형식이 지원되며, 각 형식에 대한 예시는 아래에서 샘플을 선택해 확인할 수 있습니다.","ImportLoc_SampleTitle":"샘플 다운로드","ImportLoc_CSVLangPerRow":"1행당 CSV 언어","ImportLoc_CSVLangPerCol":"1열당 CSV 언어","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV 토큰 목록","ImportLoc_XML":"XML 단일 언어","FAQViewer_SteamSupport":"Steam 고객지원","FAQViewer_NoFAQFound":"죄송합니다. 해당 페이지를 찾을 수 없습니다.","FAQViewer_GoToHomepage":"커뮤니티 홈페이지로 돌아가기","FAQViewer_AdminLinks":"관리자 링크","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"마지막 게시: %1$s 님(%2$s)","FAQViewer_GotoEditor":"FAQ 편집","FAQViewer_DraftNewer":"마지막 초안 편집: %1$s 님(%2$s)","FAQViewer_UnknownUser":"알 수 없는 사용자","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"도움이 필요하신가요?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Steam 지원 마법사를 사용하여 주제를 좁히고 필요한 도움을 받으세요.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Steam 고객지원에 문의","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"커뮤니티 도움말","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Steam 토론 게시판에 질문을 올리거나 관련된 답변을 찾아서 문제를 해결하세요.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Steam 토론 게시판 방문","StreamLaunch_Updating_Title":"게임 업데이트 중","StreamLaunch_Failed_Title":"스트리밍 시작 실패","StreamLaunch_RequiresUI":"이 게임을 실행하려면 사용자가 추가 작업을 해야 합니다. 원격 PC에서 직접 실행한 후 여기에서 스트리밍으로 즐기세요.","StreamLaunch_AccessDenied":"인증 문제.","StreamLaunch_Unsupported":"이 게임은 현재 스트리밍을 지원하지 않습니다.","StreamLaunch_ScreenLocked":"원격 컴퓨터의 화면이 잠겨있습니다.","StreamLaunch_Broadcasting":"원격 컴퓨터가 현재 Steam 방송을 사용하고 있으므로 Remote Play 세션을 시작할 수 없습니다.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"원격 컴퓨터에 이미 실행 중인 다른 게임이 있습니다.","StreamLaunch_Timeout":"스트리밍 시작 대기 시간이 초과되었습니다.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"이 게임을 설치하려면 사용자가 추가 작업을 해야 합니다. 원격 PC에서 수동으로 설치하세요.","StreamLaunch_Failed":"스트리밍을 시작할 수 없습니다.","StreamLaunch_InstallDrivers":"스트리밍을 하려면 드라이버를 추가로 설치해야 합니다. 원격 PC에서 Steam의 안내를 따르세요.","StreamLaunch_StillDownloading":"원격 컴퓨터에서 업데이트가 진행 중입니다. 다운로드가 완료되면 게임을 스트리밍할 수 있습니다.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"현재 홈을 벗어난 곳에서는 스트리밍할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요.","StreamLaunch_Unauthorized":"스트리밍을 하려면 원격 PC와 페어링을 해야 합니다. 원격 PC에 페어링 PIN을 입력하고 다시 시도하세요.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":"일","LOC_Ordinal_Suffix_1":"일","LOC_Ordinal_Suffix_2":"일","LOC_Ordinal_Suffix_3":"일","LOC_Ordinal_Suffix_21":"일","LOC_Ordinal_Suffix_22":"일","LOC_Ordinal_Suffix_23":"일","LOC_Ordinal_Suffix_31":"일","LOC_Ordinal_Suffix_32":"일","LOC_Ordinal_Suffix_33":"일","LOC_Ordinal_Suffix_41":"일","LOC_Ordinal_Suffix_42":"일","LOC_Ordinal_Suffix_43":"일","LOC_Ordinal_Suffix_51":"일","LOC_Ordinal_Suffix_52":"일","LOC_Ordinal_Suffix_53":"일","LOC_Ordinal_Suffix_61":"일","LOC_Ordinal_Suffix_62":"일","LOC_Ordinal_Suffix_63":"일","LOC_Ordinal_Suffix_71":"일","LOC_Ordinal_Suffix_72":"일","LOC_Ordinal_Suffix_73":"일","LOC_Ordinal_Suffix_81":"일","LOC_Ordinal_Suffix_82":"일","LOC_Ordinal_Suffix_83":"일","LOC_Ordinal_Suffix_91":"일","LOC_Ordinal_Suffix_92":"일","LOC_Ordinal_Suffix_93":"일","SteamDeckVerified_SeeAll":"Steam에 있는 완벽 호환 게임 모두 보기","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"기본 컨트롤러 구성을 사용하여 모든 기능을 이용할 수 있습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"해당 게임은 Steam Deck 컨트롤러 아이콘을 표시합니다.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"해당 게임의 기본 그래픽 구성은 Steam Deck에서 원활하게 실행됩니다.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"Steam Deck에서 게임 내 인터페이스 텍스트를 읽을 수 있습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"기본 컨트롤러 구성 사용 시 일부 기능이 제한되므로, 터치스크린이나 가상 키보드 또는 커뮤니티 컨트롤러 구성을 사용해야 합니다.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"해당 게임은 때때로 마우스, 키보드, 비 Steam Deck 컨트롤러 아이콘을 표시합니다.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"해당 게임은 Steam Deck에서의 원활한 그래픽 성능을 위해 설정을 수동으로 구성해야 합니다.","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"일부 텍스트를 입력하려면 가상 키보드를 수동으로 불러와야 합니다.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"일부 게임 내 텍스트 크기가 작아서 읽기 어려울 수 있습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"해당 게임은 Steam Deck의 기본 디스플레이 해상도를 지원하지 않으므로 성능이 저하될 수 있습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"해당 게임은 Steam Deck의 기본 디스플레이 해상도를 지원하지만, 기본으로 설정되어 있지 않아 디스플레이 해상도를 수동으로 구성해야 할 수도 있습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"해당 게임은 Steam Deck에서 약간의 그래픽/디스플레이 문제가 있습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"해당 게임은 Steam Deck에서 약간의 오디오 문제가 있습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"해당 게임은 Steam Deck에서 호환성 경고가 표시되지만 문제없이 실행됩니다.","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"해당 게임의 런처/설정 도구는 터치스크린 또는 가상 키보드가 필요하거나, 텍스트를 읽기가 어려울 수 있습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"일부 게임 내 동영상 콘텐츠가 누락되었거나 재생 문제가 있을 수 있습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"해당 게임은 올바르게 종료되지 않으므로, Steam 오버레이를 통해 수동으로 종료해야 할 수 있습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"일부 보조 기능(맵 에디터)을 Steam Deck에서 사용할 수 없습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"해당 게임은 여러 창을 사용하므로 Steam 오버레이를 통해 적절한 창을 직접 선택해야 할 수도 있습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"해당 게임의 화면 비율은 Steam Deck에서 올바르게 표시되지 않으므로 디스플레이 해상도를 수동으로 설정해야 할 수도 있습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"해당 게임은 Steam Deck에서 절전 모드 사용 후 일시적으로 문제가 발생할 수 있습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"해당 게임은 게임 내 설정에서 직접 컨트롤러 지원을 활성화해야 합니다.","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"해당 게임은 게임 내 설정에서 직접 Steam Cloud에 게임을 저장하는 기능을 활성화해야 합니다.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"이 게임을 플레이하려면 외부 키보드를 사용하는 것이 좋습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"게임 플레이를 위해 필요한 외부 기기: 웹캠","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"게임 플레이를 위해 필요한 외부 기기: USB 기타","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve에서 해당 게임에 대한 Steam Deck 지원을 추가하는 작업을 진행 중입니다.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Steam Deck은 VR 게임을 지원하지 않습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Steam Deck이 지원하지 않는 소프트웨어 타이틀입니다.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"해당 게임은 더 이상 플레이할 수 없거나 서비스가 종료된 게임이며, Steam Deck에서 지원되지 않습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"해당 게임은 지원되지 않는 부정행위 방지 시스템 또는 멀티플레이어 서비스를 사용하므로 Steam Deck에서 지원되지 않습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"해당 게임의 부정행위 방지 시스템은 Steam Deck에서 지원되도록 구성되지 않았습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"해당 게임의 그래픽 설정은 Steam Deck에서 원활하게 작동하도록 구성될 수 없습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"이 게임을 플레이하려면 현재 Steam Deck에서 지원되지 않는 운영 체제가 필요합니다.","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"해당 게임을 처음으로 설정할 때는 인터넷 연결이 활성화되어 있어야 합니다.","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"싱글 플레이어 게임플레이 시 인터넷 연결이 활성화되어 있어야 합니다.","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"해당 게임은 교차 플랫폼 게임 저장을 지원하지 않습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"해당 게임은 Deck에서 로컬 멀티플레이어용 외부 Bluetooth/USB 컨트롤러를 기본 설정하지 않으며, 바로 가기 메뉴를 통해 직접 활성화된 컨트롤러로 전환해야 할 수도 있습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"해당 게임은 Deck에서 로컬 멀티플레이어용 외부 Bluetooth/USB 컨트롤러를 지원하지 않습니다.","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"해당 게임은 카메라 조작과 게임패드를 이용한 움직임 조작을 위해 마우스 모드에서 자이로/트랙패드를 사용하는 것을 지원합니다.","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"이 게임은 HDR을 지원하지만 게임 내 설정을 사용하여 수동으로 활성화해야 합니다.","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"이 게임은 SteamOS에서 원활하게 실행됩니다.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve는 해당 게임에 대한 SteamOS 지원을 추가하는 작업을 진행 중입니다.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"해당 게임의 부정행위 방지 시스템은 SteamOS에서 지원되도록 구성되지 않았습니다.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"해당 게임은 지원되지 않는 부정행위 방지 시스템 또는 멀티플레이어 서비스를 사용하므로 SteamOS에서 지원되지 않습니다.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"SteamOS에서 지원되지 않는 소프트웨어입니다.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"해당 게임은 더 이상 플레이할 수 없거나 서비스가 종료된 게임이며, SteamOS에서 지원되지 않습니다.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"이 게임을 플레이하려면 현재 SteamOS에서 지원되지 않는 운영 체제가 필요합니다.","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"해당 게임의 런처/설정 도구는 터치스크린 또는 가상 키보드가 필요하거나, 텍스트를 읽기가 어려울 수 있습니다.","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"일부 텍스트를 입력하려면 가상 키보드를 수동으로 불러와야 합니다.","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"기본 컨트롤러 구성 사용 시 일부 기능이 제한되므로, 터치스크린이나 가상 키보드 또는 커뮤니티 컨트롤러 구성을 사용해야 합니다.","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"해당 게임은 올바르게 종료되지 않으므로, Steam 오버레이를 통해 수동으로 종료해야 할 수 있습니다.","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"일부 게임 내 동영상 콘텐츠가 누락되거나 재생되지 않을 수 있습니다.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"해당 게임은 SteamOS에서 약간의 그래픽/디스플레이 문제가 있습니다.","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"해당 게임은 SteamOS에서 약간의 오디오 문제가 있습니다.","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"일부 보조 기능(맵 에디터)을 SteamOS에서 사용할 수 없습니다.","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"해당 게임은 여러 창을 사용하므로 Steam 오버레이를 통해 적절한 창을 직접 선택해야 할 수도 있습니다.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"해당 게임의 화면 비율은 SteamOS에서 올바르게 표시되지 않으므로 디스플레이 해상도를 직접 설정해야 할 수도 있습니다.","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"해당 게임은 SteamOS에서 절전 모드 사용 후 일시적으로 문제가 발생할 수 있습니다.","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"해당 게임은 게임 내 설정에서 직접 컨트롤러 지원을 활성화해야 합니다.","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"해당 게임은 게임 내 설정에서 직접 Steam Cloud에 게임을 저장하는 기능을 활성화해야 합니다.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"해당 게임을 플레이하려면 외부 키보드를 사용하는 것이 좋습니다.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"해당 게임을 플레이하려면 웹캠이 필요합니다.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"해당 게임을 플레이하려면 USB로 연결할 수 있는 기타가 필요합니다.","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"해당 게임을 처음으로 설정할 때는 인터넷 연결이 활성화되어 있어야 합니다.","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"싱글 플레이어 게임플레이 시 인터넷 연결이 활성화되어 있어야 합니다.","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"해당 게임은 플랫폼 간 게임 저장을 지원하지 않습니다.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"해당 게임은 SteamOS에서 로컬 멀티플레이어용 외부 Bluetooth/USB 컨트롤러를 기본으로 사용하지 않으며, 바로 가기 메뉴를 통해 직접 활성화된 컨트롤러로 전환해야 할 수 있습니다.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"해당 게임은 SteamOS에서 로컬 멀티플레이어용 외부 Bluetooth/USB 컨트롤러를 지원하지 않습니다.","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"해당 게임은 카메라 조작과 게임패드를 이용한 움직임 조작을 위해 마우스 모드에서 자이로/트랙패드를 지원합니다.","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"해당 게임은 HDR을 지원하지만 게임 내 설정을 사용하여 수동으로 활성화해야 합니다.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Valve의 테스트 결과에 따르면 이 타이틀의 Steam Deck 호환성 등급은 %1$s입니다. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Valve의 테스트 결과에 따르면 %1$s의 Steam Deck 호환성 등급은 %2$s입니다. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"해당 게임은 Steam Deck에서 완벽하게 실행되며, 내장 컨트롤과 디스플레이가 원활하게 작동합니다.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"해당 게임은 Steam Deck에서 실행되지만, 상호 작용 또는 구성을 하려면 추가 설정이 필요할 수 있습니다.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"해당 게임은 현재 Steam Deck에서 부분적 또는 전체적으로 작동하지 않습니다.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve에서 이 타이틀에 대해 아직 검토 중입니다. 현재 Steam Deck 호환성에 관한 정보가 없습니다.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve에서 %1$s에 대해 아직 검토 중입니다. 현재 Steam Deck 호환성에 관한 정보가 없습니다.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"개발사가 이 게임에 대한 Steam Deck 지원과 관련하여 추가 정보를 제공했습니다. 개발사의 커뮤니티 페이지에서 자세한 정보 확인:","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"개발사가 이 게임에 대한 Steam Deck 지원과 관련하여 추가 정보를 제공했습니다. 개발사의 커뮤니티 페이지에서 자세한 정보를 확인하세요.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"개발사 게시글 보기","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"개발사가 이 게임에 대한 SteamOS 지원과 관련하여 추가 정보를 제공했습니다. 개발사의 커뮤니티 페이지에서 자세한 정보를 확인하세요.","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"개발사가 이 게임에 대한 SteamOS 지원과 관련하여 추가 정보를 제공했습니다. 개발사의 커뮤니티 페이지에서 자세한 정보를 확인하세요.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"해당 등급이 게임에서 경험한 것과 일치하나요?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"네","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"아니요","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"무시","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"피드백을 주셔서 감사합니다.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"감사합니다. 앞으로 %1$s에 대한 질문은 드리지 않겠습니다.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"이 게임이 완벽 호환 등급이 아닌 이유는 무엇인가요?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"접수","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"성능","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"가독성","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"안정성","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"입력","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"기타","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"때때로 피드백을 요청해도 될까요? 여러분의 의견은 Steam Deck을 개선하는 데 도움이 됩니다.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"네","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"아니요","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"더 알아보기","GameFrameRateReporting_Question":"모든 플레이어의 SteamOS 기기 사용 경험을 개선하기 위해 익명화된 게임플레이 프레임 속도 데이터를 수집해도 될까요? 나중에 설정에서 변경할 수 있습니다.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"네","GameFrameRateReporting_Response_No":"아니요","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"참고","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"호환성 검토 결과는 다음과 같습니다.","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Steam Deck 호환성","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Steam Deck 호환성","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"더 알아보기","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"개발자 댓글","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"SteamOS 호환성","SteamDeckVerified_Category_Verified":"완벽 호환","SteamDeckVerified_Category_Playable":"플레이 가능","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"지원되지 않음","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"알 수 없음","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"Steam Deck 호환성 검토 결과에 따르면 이 제품은 SteamOS에서 %1$s 등급입니다. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"Steam Deck 호환성 검토 결과에 따르면 %1$s 제품은 SteamOS를 운영 체제로 사용하는 기기에서 %1$s 등급입니다. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve에서 이 제품을 아직 검토 중입니다. 현재 SteamOS 호환성에 관한 정보가 없습니다.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve에서 %1$s 제품을 아직 검토 중입니다. 현재 SteamOS 호환성에 관한 정보가 없습니다.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"성능 및 입력과 관련한 사용자 경험은 하드웨어에 따라 다를 수 있습니다.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"해당 게임은 현재 SteamOS에서 부분적 또는 전체적으로 작동하지 않습니다.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"호환 가능","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"지원되지 않음","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"알 수 없음","DateTimePicker_Enter_Date":"날짜 선택","DateTimePicker_Enter_Time":"시간 선택","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"참고: 날짜와 시간이 지정되어 있으며 이를 변경할 수 없습니다.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"잘못된 날짜와 시간","DateTimePicker_Date_CannotParse":"아래에 입력한 날짜를 처리할 수 없습니다.","DateTimePicker_Time_CannotParse":"아래에 입력한 시간을 처리할 수 없습니다.","DiscoveryQueue_Title":"맞춤 대기열","DiscoveryQueue_Banner":"대기열을 살펴보고 새로운 게임을 찾아보세요","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"찜 목록에 추가","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"상점 페이지 보기","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"맞춤 대기열을 모두 확인했습니다.","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"확인한 제품","DiscoveryQueue_Titles":" ","DiscoveryQueue_Wishlisted":"찜 목록에 있음","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"찜 목록에서 제거","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"찜 목록에 추가한 제품","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"제외","DiscoveryQueue_Ignored":"제외","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"제외로 지정한 제품","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"앞으로는 게임을 보여드리지 않겠습니다.","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"찜 목록 보기","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"제외로 지정한 제품 보기","DiscoveryQueue_YourStats":"맞춤 대기열 전체 통계","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"맞춤 대기열 <1>더 알아보기","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"내 신제품 대기열 <1>더 알아보기","DiscoveryQueue_Customize":"맞춤 설정","DiscoveryQueue_Undo":"취소","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"<1>친구 %1$s명이 소유","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"%1$s 님이 소유","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"<1>친구%1$s명이 소유","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"<1>친구%1$s명이 찜 목록에 추가","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"%1$s 님이 찜 목록에 추가","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"<1>친구%1$s명이 찜 목록에 추가","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"<1>친구%1$s명이 추천","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"%1$s 님이 추천","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"<1>친구%1$s명이 추천","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"내가 플레이하는 게임을 바탕으로 추천","DiscoveryQueue_SimilarGames":"내가 플레이했던 게임과 비슷한 게임","DiscoveryQueue_TopSellers":"최고 인기 게임 목록에서 <1>%1$s위","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"최고 인기 게임 목록에서 <1>%1$s위","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"추천 이유:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"맞춤 대기열을 모두 확인하여 오늘의 트레이딩 카드를 획득하셨습니다. <1>여기를 클릭하여 자세한 정보를 알아보세요.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"할인 기간 동안 맞춤 대기열을 모두 확인하고 할인 트레이딩 카드를 하루에 1장씩 획득하세요! <1>여기를 클릭하여 자세한 정보를 알아보세요.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"새로운 맞춤 대기열 열기","DiscoveryQueue_Error_Login":"새로운 맞춤 대기열을 열기 위해서는 Steam에 먼저 로그인해야 합니다.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"로그인","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"맞춤 대기열 둘러보기","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"클릭하여 인기 게임, 신규 출시 게임, 추천 게임을 만나 보세요.","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"로그인하여 인기 게임, 신규 출시 게임, 추천 게임 보기","DiscoveryQueue_LaunchAction":"맞춤 대기열 시작","DiscoveryQueue_OpenAction":"클릭하여 맞춤 대기열 보기","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"이 맞춤 대기열을 모두 확인했습니다. 여러 다양한 새로운 게임을 나중에 다시 살펴보세요.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"지금부터 %1$s까지","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"맞춤 대기열을 둘러보고 무료 스티커를 받으세요!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"%2$s 스티커 %1$s개를 받았습니다!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"%2$s 스티커 %1$s개를 모두 받았습니다!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"맞춤 대기열을 처음부터 다시 살펴보고 무료 스티커 %1$s개를 더 받으세요.","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"스티커 보기","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"축하합니다. 맞춤 대기열을 모두 확인하여 멋진 배지를 획득했습니다. 대기열을 계속 확인하여 배지의 레벨을 올리세요.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"축하합니다. 이 배지의 최고 레벨을 달성했습니다! 계속 맞춤 대기열을 확인하여 더 많은 게임을 살펴보세요.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"찜 목록에 추가","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"상점 페이지 보기","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"찜 목록에서 제거","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"제외: 이 게임을 제외로 지정하고 Steam 상점의 대부분의 공간에서 숨깁니다.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"제외","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"이 게임은 앞으로 표시되지 않습니다.","SaleTrailerCarousel_Undo":"실행 취소","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"재생/일시 정지","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"%1$s초 후 다음 게임 예고편 재생...","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"%1$s초 후 다음 게임 예고편 재생...","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"동영상 일시 정지 상태","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"마우스가 올라와 있는 동안 자동 넘김 정지","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"자동 넘김","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"동영상 자동 재생","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"예고편 미리 보기","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"예고편","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"게임플레이","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"티저","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"일반/시네마틱","StoreTrailer_Title_Category_Update":"업데이트/확장판/시즌","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"수상작","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"인터뷰/개발 이야기","StoreTrailer_AOWarning_1":"이 예고편은 성인 전용 콘텐츠가 포함되어 있을 수 있어 일시 정지되었습니다.","StoreTrailer_AOWarning_2":"시청하려면 재생을 클릭하세요. 현재 세션 동안 해당 환경 설정이 유지됩니다.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"재생","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"일시 정지","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"음소거","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"음소거 해제","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"설정","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"전체 화면","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"전체 화면 종료","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"시어터 모드 시작","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"시어터 모드 종료","TrailerPlayer_Quality_Auto":"자동","TrailerPlayer_Error_Playback":"이 동영상을 재생하는 도중 오류가 발생했습니다.","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"이 기기에서 지원되지 않는 동영상 형식입니다.","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s - 예고편 및 스크린샷","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s/%2$s","ManageFriends_AddAFriend":"친구 추가","ManageFriends_InviteAFriend":"친구 초대","ManageFriends_YourFriendCode":"친구 코드","ManageFriends_EnterFriendCode":"초대하고 싶은 친구의 친구 코드를 입력하세요.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"친구 코드 입력","ManageFriends_ProfileSettings":"프로필 설정","ManageFriends_CreateInviteLink":"새로운 링크 생성","ManageFriends_AddFriend":"친구 추가","ManageFriends_Copy":"복사","ManageFriends_Copied":"복사됨","ManageFriends_SendInvite":"초대 전송","ManageFriends_OrSearch":"친구 검색","ManageFriends_EnterProfileName":"친구의 프로필 이름 입력","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"빠른 초대 전송","ManageFriends_QuickInviteDescription":"이메일이나 SMS로 공유할 링크를 생성하세요. 친구가 초대를 수락하면 바로 연결됩니다. 공공장소에서 공유할 때는 주의하시기 바랍니다.","ManageFriends_QuickInviteNote":"주의: 각 링크는 일회용이며 30일 후에 자동으로 만료됩니다.","ManageFriends_InviteSuccess":"%1$s 님을 초대했습니다!","ManageFriends_InviteFailure":"초대 전송에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.","ManageFriends_IsFriend":"이 사용자와 이미 친구입니다.","ManageFriends_FriendsInCommon":"%1$s명의 친구를 같이 알고 있습니다.","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"%1$s명의 친구를 같이 알고 있습니다.","ManageFriends_ProfileLink":"프로필 링크","MediaConvert_InternalError":"처리 도중 예기치 않은 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"지원되지 않는 입력 파일 유형입니다. 유효한 미디어 파일을 제공해 주세요.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"애니메이션 또는 동영상의 길이가 최대 허용 시간을 초과합니다. 더 짧은 애니메이션이나 동영상을 업로드해 주세요.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"애니메이션 또는 동영상에 대한 포스터 이미지를 생성하지 못했습니다.","MediaConvert_FailToCreate_All":"미디어를 처리하지 못했습니다. 파일을 다시 인코딩하고 다시 시도해 주세요.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"입력 파일에 오디오 트랙이 포함되어 있지 않습니다. 오디오 트랙이 포함된 파일을 제공해 주세요.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"입력 미디어가 요구되는 크기와 일치하지 않습니다.","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"GIF를 처리하지 못했습니다. 파일을 다시 인코딩하고 형식 유형을 변경한 후 다시 시도해 주세요.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"파일을 변환하지 못했습니다. 파일을 다시 인코딩하고 다시 시도해 주세요.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"파일 확장자가 유효하지 않거나 누락되었습니다. 파일 유형(mimetype)을 확인할 수 없습니다. 확장자가 유효한 파일을 업로드하세요.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"파일을 업로드하는 도중 오류가 발생했습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요.","ResetToDefault":"설정 초기화","ActionButtonLabelMenu":"메뉴","ActionButtonLabelSelect":"선택","ActionButtonLabelBack":"뒤로","ActionButtonLabelDismiss":"닫기","ActionButtonLabelContextMenu":"옵션","ActionButtonLabelSearch":"검색","ActionButtonLabelSort":"정렬","ActionButtonLabelAdjust":"변경","ActionButtonLabelCancel":"취소","ActionButtonLabelDone":"완료","ActionButtonLabelReorder":"순서 변경","Slider_AdjustSlider":"슬라이더 조정","Slider_EditValue":"슬라이더 값 편집","ReorderableList_ReorderInstructions":"순서를 변경하려면 레이블을 선택한 후 위아래로 이동하세요.","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1년","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$s개월 %2$s일","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$s일 %2$s시간 %3$s분","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s시간 %2$s분 %3$s초","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s분 %2$s초","DLCForYou_ViewAll":"모든 DLC 보기","DLCForYou_GamesInLibrary":"라이브러리에 있는 게임","DLCForYou_DLCInLibrary":"라이브러리에 있는 DLC","DLCForYou_DLCAvailable":"이용 가능한 DLC","DLCForYou_SortTabs_Show":"정렬: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"최근 플레이한 게임순","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"최다 플레이 게임순","DLCForYou_SortTabs_Popular":"인기 DLC순","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"마지막 플레이: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"플레이 시간: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"미리 보기 모드: 이 DLC 섹션에 아이템이 없습니다.(DLC는 현재 로그인한 사용자가 기본 게임을 소유하고 있을 경우에만 표시됩니다.) 비어 있는 경우 사용자 페이지에 표시되지 않습니다.","date_year":"%1$s년","date_quarterofyear_q1":"%1$s년 1분기","date_quarterofyear_q2":"%1$s년 2분기","date_quarterofyear_q3":"%1$s년 3분기","date_quarterofyear_q4":"%1$s년 4분기","ImagePicker_Images":"이미지","ImagePicker_Images_ttip":"아래의 영역을 사용하여 모든 이벤트에서 접근할 수 있는 새 이미지를 업로드하세요. 그런 다음 이 섹션에서 끌어다 놓거나 클릭하여 전체 크기 또는 미리 보기 크기의 이미지를 게시글에 삽입할 수 있습니다.","ImagePicker_Search":"이미지 검색...","ImagePicker_ChooseFile":"파일 선택","ImagePicker_NoFileChose":"선택된 파일 없음","ImagePicker_FullSize":"원본 이미지","ImagePicker_Video":"동영상","ImagePicker_Thumbnail":"미리 보기 이미지","ImagePicker_Localized":"현지화 편집","ImagePicker_DeleteImageTitle":"이미지 삭제","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"%1$s 이미지를 정말 삭제할까요?","ImagePicker_DeleteWarning":"주의: 해당 이미지와 연결된 과거 이벤트 및 공지는 더 이상 사용할 수 없게 됩니다.","ImagePicker_Empty":"이미지 없음","ImagePicker_EmptySearch":"일치하는 이미지 없음","ImagePicker_Error":"이미지를 불러오는 중 오류 발생: \'%1$s\'","ImagePicker_DragAndDrop":"여기에 이미지를 끌어다 놓아 업로드하세요(최대 5MB)","ImagePicker_OrBrowse":"또는 검색","ImagePicker_PreviousImages":"또는 선택","ImagePicker_PreviousImages2":"이전에 업로드된 이미지","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"더블 클릭으로 이미지를 선택하세요","ImageUpload_UploadTitle":"이미지 업로드 중","ImageUpload_Desc":"이미지 %2$s개 중 %1$s개를 업로드하는 중입니다. 잠시 기다려 주세요.","ImageUpload_Error":"\'%1$s\' 이미지 업로드 도중 오류가 발생했습니다. 오류 코드 \'%2$s\' 메시지: \'%3$s\'","ImageUpload_CancelRequest":"사용자가 이미지 업로드 취소를 요청했습니다","ImageUpload_Success":"성공! 이미지가 모두 업로드되었습니다","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"아트워크 확인 중","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"이벤트 키 아트워크 파일의 유형과 크기의 지원 여부 확인 중: \'%1$s\'","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"확인 실패: 이벤트 키 아트워크로 사용에 적합한 크기가 아닙니다.\\n\\n최소 지원 너비: %1$s, 현재 이미지 너비: %2$s.\\n배율 조정 후 지원 높이: %3$s, 현재 배율 조정 후 이미지 높이: %4$s. 너비가 %5$s이 되도록 이미지의 배율을 조정합니다.","ImageUpload_Success_Mapping":"이미지 \'%1$s\'의 언어를 \'%2$s\'로 지정했습니다.","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"다른 언어 지정","ImageUpload_Upload":"업로드","ImageUpload_Clear":"삭제","ImageUpload_UploadImages":"이미지 업로드","ImageUpload_Oops":"이런!","ImageUpload_Pending":"대기 중","ImageUpload_Waiting":"업로드 대기 중","ImageUpload_Uploading":"업로드 중","ImageUpload_Processing":"처리 중","ImageUpload_SuccessCard":"성공","ImageUpload_Failed":"실패","ImageUpload_Invalid":"유효하지 않음","ImageUpload_NeedsCrop":"올바르지 않은 크기","ImageUpload_InvalidDimensions":"이미지를 잘라 %1$s x %2$s 크기로 조정하려면 아래를 클릭하세요","ImageUpload_PreferredDimension":"현재 크기의 이미지도 사용할 수 있지만, 권장 크기는 %1$sx%2$s입니다.","ImageUpload_TooSmall":"선택하신 이미지가 해당 이미지 유형에 비해 너무 작습니다. 최소 %1$s x %2$s의 크기여야 합니다.","ImageUpload_EditHeroImage":"히어로 이미지 변경","ImageUpload_CropModalTitle":"이미지 자르기","ImageUpload_CropModalTitleDims":"이미지 자르기 - %1$s x %2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"파란색 상자의 모서리 또는 가장자리를 끌어서, 이벤트 또는 공지에 사용하고 싶은 이미지의 영역을 선택하세요.","ImageUpload_OpenEditor":"이미지 크기 조정 열기","ImageUpload_CropAndContinue":"자른 후 계속 진행","ImageUpload_InvalidFormat":"제공된 이미지가 %1$s 형식과 일치하지 않습니다.","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"유효하지 않은 이미지 형식이 선택되었습니다.","ImageUpload_InvalidResolution":"%1$s에 대한 새로운 이미지의 크기가 기존 이미지의 크기와 다릅니다.","ImageUpload_MismatchedResolution":"%1$s에 대한 새로운 이미지의 크기가 다릅니다.","ImageUpload_InvalidFileType":"해당 자산에 대해 지원되지 않는 파일 유형입니다.","ImageUpload_EmptyBaseName":"기본 자산의 이름을 확인할 수 없습니다. 위에서 파일 이름과 언어에 관한 사항을 참고하세요.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"이 이미지는 %1$s 버전을 대체합니다.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"최대 파일 크기(%1$s)를 초과합니다.","ImageUpload_CropPreview":"최종 이미지","ImageUpload_LocalizedAssets":"업로드한 언어","ImageUpload_ImageGroup":"현지화된 이미지 그룹","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"업로드 시 이 이미지를 포함할 이미지 그룹입니다. 이미지 파일 이름의 접미사(예: myimage_english.jpg)를 기반으로 이미지 언어를 자동으로 인식합니다. 이 드롭다운 메뉴를 사용하여 이 이미지와 그룹화할 다른 이미지를 재정의할 수 있습니다.","ImageUpload_Deprecated":"(레거시)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"이 해상도는 여전히 지원되지만, 더 이상 이 아트워크에 권장되는 크기는 아닙니다.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"업로드된 자산 없음","ImageDisplay_ShowAllAssets":"%1$s개 언어 자산 모두 보기","ImageDisplay_EditAltText":"대체 텍스트: 화면 읽기 프로그램을 사용하는 플레이어를 위해 위의 이미지를 구체적으로 설명하는 텍스트를 입력하세요.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"이 작업은 해당 유형의 현지화된 아트워크를 모두 제거합니다. 반드시 이벤트를 저장한 후 적용해야 합니다. 계속 진행할까요?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"제목 없는 노트","UserGameNotes_NewNote":"새로운 노트","UserGameNotes_NotesList":"노트","UserGameNotes_DeleteNote":"노트 삭제","UserGameNotes_PromptDelete":"정말 이 노트를 삭제할까요?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"이 노트에 변경 사항을 저장하는 중에 오류(%1$s)가 발생했습니다.","UserGameNotes_NotesForGame":"%1$s 참고 사항","UserGameNotes_PinWindow":"창 고정","UserGameNotes_FlipWindow":"제목 표시줄을 하단에 표시","UserGameNotes_WindowOpacity":"창 투명도 설정","UserGameNotes_NotesListView":"노트 목록","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"열려면 가운데 클릭하세요.","UserGameNotes_ImageTooLarge":"붙여 넣은 이미지가 너무 큽니다.","UserGameNotes_Edit":"편집","UserGameNotes_Untitled":"제목 없음","FormattingToolbar_Undo":"실행 취소","FormattingToolbar_Redo":"다시 실행","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"제목 %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"제목 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"제목 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"제목 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"제목 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"제목 5","FormattingToolbar_Paragraph":"문단","FormattingToolbar_CodeBlock":"코드 블록","FormattingToolbar_InsertLink":"링크 삽입","FormattingToolbar_EditLink":"링크 수정","FormattingToolbar_LinkAddress":"주소","FormattingToolbar_LinkText":"텍스트 링크","FormattingToolbar_Bold":"굵게","FormattingToolbar_Italic":"기울임꼴","FormattingToolbar_Underline":"밑줄","FormattingToolbar_Strike":"취소선","FormattingToolbar_InlineCode":"코드","FormattingToolbar_ExpandOptions":"고급 옵션","FormattingToolbar_Color":"색상","FormattingToolbar_BgColor":"배경 색상","FormattingToolbar_AlignLeft":"왼쪽 맞춤","FormattingToolbar_AlignCenter":"중앙 맞춤","FormattingToolbar_AlignRight":"오른쪽 맞춤","FormattingToolbar_FullWidth":"전체 공간에 글꼴 크기 맞춤","FormattingToolbar_BulletedList":"기호 목록","FormattingToolbar_OrderedList":"숫자 목록","FormattingToolbar_IndentList":"들여쓰기","FormattingToolbar_OutdentList":"내어쓰기","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"맞춤법 검사 사용 안 함","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"맞춤법 검사 사용","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"표 삽입","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"위에 행 삽입","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"아래에 행 삽입","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"행 삭제","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"왼쪽에 열 삽입","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"오른쪽에 열 삽입","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"열 삭제","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"헤더 행 전환","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"헤더 열 전환","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"헤더 셀 전환","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"단일 셀로 병합","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"병합된 셀 분할","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"이미지 파일을 끌어다 놓아 업로드하세요.","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"업로드 및 처리 중","selectimage_select_file":"파일 선택","ServerBrowser_Password":"비밀번호","ServerBrowser_Bots":"봇","ServerBrowser_Secure":"보안 서버","ServerBrowser_Servers":"서버","ServerBrowser_IPAddress":"IP 주소","ServerBrowser_Game":"게임","ServerBrowser_Players":"플레이어","ServerBrowser_ServerName":"서버 이름","ServerBrowser_Map":"맵","ServerBrowser_Latency":"지연 시간","ServerBrowser_Internet":"인터넷","ServerBrowser_Favorites":"즐겨찾기","ServerBrowser_LAN":"LAN","ServerBrowser_Friends":"친구","ServerBrowser_History":"기록","ServerBrowser_ServerNotFull":"빈 자리가 있는 서버","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"플레이어가 있는 서버","ServerBrowser_NoPassword":"비밀번호가 없는 서버","ServerBrowser_NotResponding":"< 응답 없음 >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"보안 서버","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"일반 서버","ServerBrowser_FilterDescLatency":"지연 시간","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"빈 자리 있음","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"플레이어 있음","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"비밀번호 없음","ServerBrowser_NoLanServers":"로컬 네트워크에 실행 중인 서버가 없습니다.","ServerBrowser_NoServersMatch":"서버를 찾았지만 현재 표시 필터와 일치하는 서버가 없습니다.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"현재 선택된 즐겨찾기 서버가 없습니다.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"현재 게임을 플레이 중인 친구가 없습니다.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"최근 플레이한 서버가 없습니다.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"검색 기록에 현재 표시 필터와 일치하는 서버가 없습니다.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"온라인 게임을 찾았지만 현재 표시 필터와 일치하는 서버가 없습니다.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"쿼리에 응답하는 온라인 게임이 없습니다.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"마스터 게임 서버에 연결할 수 없어 서버 목록을 가져오지 못했습니다.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"마스터 서버에 사용자의 필터 설정에 맞는 온라인 게임이 없습니다.","ServerBrowser_ConnectToServer":"서버에 연결","ServerBrowser_ViewServerInfo":"서버 정보 보기","ServerBrowser_RefreshServer":"서버 새로 고침","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"서버를 즐겨찾기에 추가","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"클립보드에 \'%1$s\' 복사","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"클립보드에 링크 복사","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"기록에서 서버 제거","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"즐겨찾기에서 서버 제거","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"IP 주소로 즐겨찾기 서버 추가","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"도메인 이름 또는 IP 및 옵션 포트","ServerBrowser_AddServerByIP":"IP 주소별 서버 추가","ServerBrowser_ChangeFilters":"필터 변경","ServerBrowser_Search":"검색","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"마스터 서버에 적용되는 필터를 변경했습니다.\\n이 필터와 일치하는 모든 게임 서버를 보려면 다시 검색하세요.","ServerBrowser_Stop":"중지","ServerBrowser_Refresh":"새로고침","ServerBrowser_Connect":"연결","ServerBrowser_All":"<전체>","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"IP 주소로 서버 추가","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"유효하지 않은 호스트 이름 또는 IP 주소","ServerBrowser_NoGamesFound":"해당 주소에서 서버를 찾지 못했습니다.","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"해당 주소에서 서버를 찾지 못했습니다. 서버가 사용하는 포트를 알고 있는 경우 포트를 지정할 수도 있습니다.","ServerBrowser_AnyGame":"(모든 게임)","ServerBrowser_SelectGame":"-- 게임 선택 --","ServerBrowser_AntiCheat":"Valve Anti-Cheat","ServerBrowser_SecureOnly":"보안됨","ServerBrowser_InsecureOnly":"보안되지 않음","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"가족 알림","SteamNotificationTypeDesc_2":"선물을 받은 경우","SteamNotificationTypeDesc_3":"구독한 토론에 댓글이 달린 경우","SteamNotificationTypeDesc_4":"보관함에 새로운 아이템을 받은 경우","SteamNotificationTypeDesc_5":"친구 초대를 받은 경우","SteamNotificationTypeDesc_6":"대규모 할인이 있을 경우","SteamNotificationTypeDesc_8":"찜 목록에 있는 제품이 할인 중인 경우","SteamNotificationTypeDesc_9":"새로운 교환 제안을 받은 경우","SteamNotificationTypeDesc_11":"Steam 고객지원의 답변을 받은 경우","SteamNotificationTypeDesc_12":"Steam 게임 알림을 받은 경우","SteamNotificationTypeDesc_15":"가족의 자녀 구성원이 Steam 기능 사용 권한을 요청한 경우","SteamNotificationTypeDesc_16":"Steam 가족에 초대를 받은 경우","SteamNotificationTypeDesc_17":"가족의 자녀 구성원이 구매를 요청한 경우","SteamNotificationTypeDesc_18":"가족의 자녀 구성원이 플레이 시간 추가를 요청한 경우","SteamNotificationTypeDesc_19":"가족의 성인 구성원이 구매 요청에 응답한 경우","SteamNotificationTypeDesc_20":"가족의 성인 구성원이 Steam 기능 사용 권한 요청에 응답한 경우","SteamNotificationTypeDesc_21":"가족의 성인 구성원이 플레이 시간 추가 요청에 응답한 경우","SteamNotificationTypeDesc_22":"요청한 게임을 받은 경우","SteamNotificationTypeDesc_28":"Playtest 또는 제한적 출시에 초대받은 경우","NotificationSettings_SendToast":"Steam 클라이언트 토스트 알림","NotificationSettings_PushNotification":"모바일 앱 푸시 알림","NotificationsMenu_Title":"알림","NotificationsMenu_ViewAll":"모두 보기","Notification_NewGiftsPinned_Body":"새로운 선물 %1$s개","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"새로운 선물 %1$s개","Notification_NewCommentPinned_Body":"새로운 댓글 %1$s개","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"새로운 댓글 %1$s개","Notification_ChatMessagePinned_Body":"새로운 채팅 메시지 %1$s개","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"새로운 채팅 메시지 %1$s개","Notification_FriendInvitePinned_Body":"새로운 친구 신청 %1$s개","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"새로운 친구 신청 %1$s개","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"보관함에 새로운 아이템 %1$s개","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"보관함에 새로운 아이템 %1$s개","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"대기 중인 교환 제안 %1$s개","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"대기 중인 교환 제안 %1$s개","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"대기 중인 새로운 턴 %1$s개","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"대기 중인 새로운 턴 %1$s개","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"Steam 고객지원 답변 %1$s개","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"Steam 고객지원 답변 %1$s개","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"커뮤니티 메시지 %1$s개","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"커뮤니티 메시지 %1$s개","SteamNotifications_Wishlist":"찜 목록 할인","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"%1$s에 할인 중","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$s 게임이 %2$s에 할인 중","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"그리고 다른 게임 1개 할인 중!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s 게임 및 다른 게임 1개 할인 중!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"그리고 다른 게임 %1$s개 할인 중!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s 게임 및 다른 게임 %2$s개 할인 중!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"찜 목록에 있는 게임 할인 중!","SteamNotifications_MajorSale":"할인","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"상점에서 다양한 게임이 할인 중입니다.","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"프로필","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s 님이 프로필에 댓글을 남겼습니다.","SteamNotifications_Comment_Profile":"내가 구독하는 프로필","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"%1$s 님의 프로필","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s 님이 %2$s 님의 프로필에 댓글을 남겼습니다.","SteamNotifications_Comment":"댓글","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"\'%1$s\' 포럼의 새로운 토론","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"내 스크린샷","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"내 %1$s 스크린샷","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"스크린샷","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"%1$s 스크린샷","Notification_ItemAnnouncement_Title":"아이템","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"새로운 보관함 아이템","Notification_ItemAnnouncement_Body":"보관함에 새로운 아이템이 있습니다.","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"보관함에 새로운 아이템이 %1$s개 있습니다.","Notification_Item_Body":"받은 아이템: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"%1$s 아이템을 받았습니다.","Notification_Item_Body_Short_Plural":"새로운 %1$s 아이템을 받았습니다.","Notification_Item_Body_Generic":"새로운 아이템을 받았습니다.","Notification_Item_RollupMore_GameName":"%2$s 아이템이 %1$s개 더 있습니다.","Notification_Item_RollupMore_Steam":"Steam 아이템이 %1$s개 더 있습니다.","Notification_Item_RollupMore":"이 게임에 대한 아이템이 %1$s개 더 있습니다.","Notification_Item_Single_GameName":"%1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"친구 신청을 받았습니다.","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"님이 친구 신청을 보냈습니다.","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"님이 친구 신청 응답을 기다리고 있습니다.","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"이제 친구가 되었습니다.","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"교환 제안","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"교환 제안을 받았습니다!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"%1$s 님으로부터 교환 제안을 받았습니다.","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"보낸 사용자: %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"친구 신청","Notification_FriendInvite_Short":"친구 신청을 받았습니다.","Notification_FriendInvite_Description":"친구 신청을 받았습니다.","Notification_GiftReceived_Title":"선물","Notification_GiftReceived_Body":"선물을 받았습니다!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"%1$s 님이 선물을 보냈습니다.","Notification_GiftReceived_Description":"보낸 사용자: %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"현재 알림이 없습니다.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"현재 새로운 알림이 없습니다.","NotificationsList_EmptyBody":"찜 목록, 친구, 게임, 보관함 등에 대한 Steam 알림이 여기에 표시됩니다.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Playtest 초대","Notification_PlaytestInviteBody":"친구가 Steam Playtest에 초대했습니다!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"제한적 출시 초대","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"친구가 제한적 출시에 초대했습니다!","SDRPOPID_GenericCode":"데이터센터: %1$s","Store_ControllerSupport_Xbox":"Xbox 컨트롤러","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Xbox 컨트롤러","Store_ControllerSupport_PS":"PlayStation 컨트롤러","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"PlayStation 컨트롤러","Store_ControllerSupport_SIAPI":"Steam Input API","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"해당 게임의 개발자는 컨트롤러를 사용한 플레이를 권장하고 있습니다.","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"컨트롤러 필요","Store_ControllerSupport_FullController":"컨트롤러 완벽 지원","Store_ControllerSupport_PartialController":"컨트롤러 일부 지원","Store_ControllerSupport_PS4":"DUALSHOCK 컨트롤러","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"DUALSHOCK 컨트롤러","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"DUALSHOCK 컨트롤러(USB)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"DUALSHOCK 컨트롤러(USB)","Store_ControllerSupport_PS5":"DualSense 컨트롤러","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"DualSense 컨트롤러","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"DualSense 컨트롤러(USB)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"DualSense 컨트롤러(USB)","Store_ControllerSupport_Unknown":"다른 기기에 대한 지원 여부는 알려져 있지 않습니다.","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"다른 컨트롤러에 대한 지원 여부는 알려져 있지 않습니다.","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"해당 게임은 마우스와 키보드를 지원하지 않습니다. 컨트롤러가 필요합니다.","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"이 게임은 Steam Input API를 최대한 활용합니다. 200개 이상의 기기를 연결하여 사용할 수 있습니다.","ControllerSupportLabelTitle":"컨트롤러 지원","Store_ControllerFilter_Heading":"지원 컨트롤러별로 필터링:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Xbox 컨트롤러","Store_ControllerFilter_PS4":"DUALSHOCK 컨트롤러","Store_ControllerFilter_PS5":"DualSense 컨트롤러","Store_ControllerFilter_SteamInput":"Steam Input API","Store_ControllerFilter_All":"모든 컨트롤러","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"내 Xbox 컨트롤러","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"DUALSHOCK 컨트롤러","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"DualSense 컨트롤러","Store_HDRSupported":"HDR 지원","StoreApp_SeeAll":"전체 보기","StoreApp_FollowCreator":"%1$s 팔로우","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"새로운 게임이 출시되면 알림을 받으세요.","Field_MoreInfo_Action":"추가 정보","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s.%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s.%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s시간 %2$s분 %3$s초 %4$s밀리초","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s분 %2$s초 %3$s밀리초","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s초 %2$s밀리초","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s시간 %2$s분 %3$s초","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s분 %2$s초","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s초","Duration_WrittenNegation":"%1$s 전","ReadableDuration_Months":"%1$s개월","ReadableDuration_OneMonth":"1개월","ReadableDuration_Days":"%1$s일","ReadableDuration_Hours":"%1$s시간","ReadableDuration_Minutes":"%1$s분","ReadableDuration_OneMinute":"1분","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"1분 미만","PurchaseNotice_ControllerRequired":"이 게임은 키보드 및 마우스 플레이를 지원하지 않습니다. 게임을 플레이하려면 컨트롤러가 필요합니다.","PurchaseNotice_VRRequired":"이 게임을 플레이하려면 VR 헤드셋이 필요합니다.\\n자세한 정보는 시스템 요구 사항을 참고하세요.","PurchaseNotice_VRSupported":"이 게임은 일반 모드와 VR 모드 모두에서 실행됩니다.\\nVR 헤드셋 옵션에 대한 자세한 정보는 시스템 요구 사항을 참고하세요.","FamilyView_Dialog_Title":"가족 모드","FamilyView_UnlockDialog_Description":"가족 모드를 종료하려면 아래에 PIN을 입력하세요.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"PIN을 잊어버렸습니다.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"귀하의 계정에 등록된 이메일 주소가 없습니다. 이메일 주소를 추가하려면 가족 모드를 종료한 뒤 가족 모드 설정을 실행하세요.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"예상치 못한 오류가 발생했습니다(%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"가족 초대","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s 님이 가족에 초대했습니다.","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"가족 구매 요청","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s 님이 구매를 요청했습니다.","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"새로운 가족 초대 %1$s개","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"새로운 가족 초대 %1$s개","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"구매 요청 거부됨","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s 님이 구매 요청을 거부했습니다.","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"게임 추가됨","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"%1$s 게임을 받았습니다.","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"가족 요청","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s 님이 Steam 기능에 대한 사용 권한을 요청했습니다.","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"가족 요청","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s 님이 플레이 시간 추가를 요청했습니다.","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"가족 요청 승인됨","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"가족 요청 거절됨","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s 님이 Steam 기능에 대한 사용 권한 요청을 승인했습니다.","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s 님이 Steam 기능에 대한 사용 권한 요청을 거절했습니다.","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"플레이 시간 요청 승인됨","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"플레이 시간 요청 거절됨","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s 님이 플레이 시간 추가 요청을 승인했습니다.","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s 님이 플레이 시간 추가 요청을 거절했습니다.","Featured_App_None":"<강조된 게임 없음>","Featured_App_Name":"이 게임 강조:","Featured_App_Tooltip":"강조 이유를 설정하면 자세한 정보와 동작 버튼이 보이도록 캡슐이 더 넓게 확장됩니다.","Featured_App_Reason_Next":"후속작","Featured_App_Reason_Franchise":"프랜차이즈 게임","Featured_App_Reason_Similar":"비슷한 게임","Featured_App_Reason_Upcoming":"지금 찜 목록에 추가","Featured_App_Reason_YouMight":"좋아할 만한 게임","Featured_App_Reason_LatestEdition":"최신 에디션","FamilyHistory_UnknownChange":"(알 수 없는 변경)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s 님이 \'%2$s\' 가족을 생성했습니다.","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s 님이 설정한 가족 이름은 \'%2$s\'입니다.","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s 님이 가족을 삭제했습니다.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s 님이 %3$s 님을 %2$s 구성원으로 초대했습니다.","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"가족에 허용되는 최대 구성원 수에 도달하여 %2$s 님에게 보낸 %1$s 님의 초대가 차단되었습니다.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s 님이 가족 구성원이 되었습니다.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"거주 지역이 다른 이유로 %1$s 님을 가족에 추가할 수 없습니다.","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"IP 주소를 가져올 수 없는 이유로 %1$s 님을 가족에 추가할 수 없습니다.","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"쿨다운으로 인해 %2$s 동안 %1$s 님을 가족에 추가할 수 없습니다.","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"쿨다운으로 인해 %2$s 동안 가족 추가가 차단되어 %1$s 님을 가족으로 추가할 수 없습니다.","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"이미 다른 가족의 구성원이므로 %1$s 님을 가족에 추가할 수 없습니다.","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$s 님을 가족에 추가할 수 없습니다(이유: %2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s 님이 %2$s 님을 가족 구성원에서 삭제했습니다.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s 님이 초대를 거절했습니다.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s 님이 %2$s 님에게 보낸 초대를 취소했습니다.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s 님이 구매를 요청했습니다.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s 님이 %2$s 님의 계정에 대한 자녀 보호 기능을 비활성화했습니다.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s 님이 %2$s 님의 계정에 대한 자녀 보호 기능을 활성화했습니다.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s 님이 %2$s 님의 계정에 대한 자녀 보호 기능을 변경했습니다.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s 님이 가족 쿨다운 기간을 다시 설정했습니다(새로운 기간: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Steam 고객지원","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s 님이 구매 요청을 취소했습니다.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s 님이 %2$s 님의 구매 요청을 승인했습니다.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s 님이 %2$s 님의 구매 요청을 거절했습니다.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"%1$s 님에게 쿨다운 기간이 적용되지 않았습니다.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s 님이 가족을 복구했습니다.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s 님이 가족 구성원이 되었습니다.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"가족 그룹의 성인 구성원이 해당 기능에 대한 사용을 제한했습니다. 성인 구성원에게 사용 권한을 요청하세요.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"성인 구성원이 해당 기능에 대한 사용을 제한했습니다.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"현재 Steam 연결이 끊긴 상태입니다. 로그인하여 가족 구성원 중 성인에게 해당 기능에 대한 사용 권한을 요청하세요.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"사용 권한 요청","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하세요.(%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"사용 권한을 요청했습니다. 성인 구성원이 사용 권한을 승인하면 해당 사이트로 돌아가거나 이 페이지를 새로고침하세요.","FamilyManagement_Role_0":"알 수 없음","FamilyManagement_Role_1":"성인","FamilyManagement_Role_2":"자녀","FamilyManagement_Me":"나","FamilyManagement_YourFamily":"내 Steam 가족:","FamilyManagement_Members":"가족 구성원","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"인터넷 서버 오류가 발생했습니다.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"이 가족은 존재하지 않습니다.","FamilyManagement_AccessDenied":"이 작업을 수행할 권한이 없습니다.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Steamworks 파트너 또는 고객지원 계정은 가족에 자녀 구성원으로 가입할 수 없습니다.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"현재 이 가족은 %1$s까지 쿨다운이 적용된 상태이므로 이전 구성원만 수락하거나 초대할 수 있습니다.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"이 가족은 정원이 충족되어 새 구성원을 수락하거나 초대할 수 없습니다.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"현재 계정에 %1$s까지 쿨다운이 적용된 상태이므로 이전 가족에만 다시 가입할 수 있습니다.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(불러오는 중...)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"가족에 가입하려면 활성화된 초대가 필요합니다.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"해당 계정은 비활성화되었습니다.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"새로운 계정을 위한 Steam 가족 모드 베타가 종료되었습니다.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"제한된 계정은 가족을 만들 수 없습니다.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"국가를 확인할 수 없습니다.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"구매 내역에 따르면 Steam 가족의 다른 구성원과 다른 국가에 계신 것으로 보입니다.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"사용자의 Steam 활동이 이 가족의 다른 구성원과 동일한 가정에 속해 있다고 볼 수 없으므로, 현재 이 Steam 가족에 가입할 수 없습니다.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"이미 이 가족의 구성원입니다.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"해당 사용자는 이미 이 가족의 구성원이거나 초대를 받았습니다.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"해당 사용자는 이미 이 가족에서 삭제되었습니다.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"이미 다른 가족의 구성원입니다.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"이미 다른 가족의 구성원입니다.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"가족에는 적어도 성인이 1명은 있어야 합니다.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"친구를 불러오지 못했습니다.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"가족 모드 설정을 수정하지 못했습니다.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"가족 데이터를 불러오지 못했습니다.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"가족 초대를 불러오지 못했습니다.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"가족 데이터를 불러오지 못했습니다. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"기기 공유 데이터를 불러오지 못했습니다. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"가족 기록을 불러오지 못했습니다. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"가족을 생성하지 못했습니다. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"가족 이름을 변경하지 못했습니다. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"초대를 취소하지 못했습니다.%1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"가족에 초대하지 못했습니다. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"가족을 삭제하지 못했습니다. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"가족 구성원을 삭제하지 못했습니다. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"가족 초대를 불러오지 못했습니다. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"가족 초대를 수락하지 못했습니다. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"가족 초대를 거절하지 못했습니다. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"요청을 거절하지 못했습니다. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"요청을 취소하지 못했습니다. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"초대 이메일을 다시 전송하지 못했습니다. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"제한 없음","Parental_Playtime_Never":"권한 없음","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"라이브러리 소유자: %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"라이브러리 소유자: 나와 %1$s ","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"라이브러리 소유자:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"라이브러리 소유자: 나 이외","RequestPurchase_GenericError":"구매를 요청하는 도중 오류가 발생했습니다. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"키오스크 모드","KioskMode_UnlockDialog_Description":"키오스크 모드를 종료하려면 아래에 PIN을 입력하세요.","KioskMode_LockDialog_Description":"키오스크 모드로 돌아갈 것인지 확인해 주세요.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"키오스크 모드 종료","KioskMode_Lock_Tooltip":"키오스크 모드 시작","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"상점 이용 불가","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"이 Steam Link 클라이언트를 통해 실행하는 중에는 상점을 이용할 수 없습니다.","Tour_TipCount":"팁: %1$s/%2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"아직 업로드되지 않은 이미지가 1개 이상 있습니다.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"영업일 기준 %1$s~%2$s일","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Steam 오버레이 켜기/끄기","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"스크린샷 찍기","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"게임플레이의 마지막 %1$s초 클립","MeetSteam_Max":"최대 %1$s명","MeetSteam_Registered":"등록 완료","MeetSteam_Already":"다른 세션에 등록함","MeetSteam_Registering":"등록 중...","MeetSteam_Unegistering":"등록 취소 중...","MeetSteam_CompleteRegistration":"참석 등록 완료...","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"다음 링크를 클릭하여 세부 정보를 입력하고 참석 등록을 완료하세요.","MeetSteam_UpdateRegistration":"등록 정보 업데이트","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"여기를 클릭하여 세션에 대한 등록 정보를 새롭게 업데이트하세요.","MeetSteam_RegistrationFailed":"일부 세션에 등록할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요.","MeetSteam_Spot":"1자리 남음","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s자리 남음","MeetSteam_SoldOut":"공석 없음","MeetSteam_Reg_Preset":"Steamworks 파트너","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"선택한 파트너에 따라 세부 정보가 자동으로 입력됩니다.","MeetSteam_Reg_Name":"이름","MeetSteam_Reg_Email":"연락 이메일","MeetSteam_Reg_Company":"회사 이름","MeetSteam_Reg_Game":"주목할 만한 게임 이름","MeetSteam_Reg_Others":"추가 참석자가 있는지 알려 주세요. 추가 인원을 동반하려는 경우, 해당 참석자에게 초대 링크를 보내 참석자가 직접 참석 등록하고 등록 상태를 확인하고 알림을 받는 것이 좋습니다.","MeetSteam_Reg_Others_name":"동행인 이름","MeetSteam_Reg_GuestCount":"추가 참석자","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"추가 인원을 동반하려는 경우, 해당 참석자에게 초대 링크를 보내 참석자가 직접 참석 등록하고 등록 상태를 확인하고 알림을 받는 것이 좋습니다. 혼자 참석하는 경우 0으로 설정하세요.","MeetSteam_Reg_Intro":"등록을 완료 또는 수정하려면 아래에 정보를 입력하세요. 등록이 완료되면 확인 이메일과 알림을 보내 드립니다.","MeetSteam_Session_Audience":"참석 인원: %1$s명","MeetSteam_Session_Details":"세션 설명","MeetSteam_AlreadyReg":"이 주제에 대해 %1$s %2$s에 진행되는 세션에 이미 등록했습니다.","MeetSteam_FAQ":"자주 하는 질문","MeetSteam_Register_title":"%1$s 참가 등록","MeetSteam_Unregister_title":"세션에 대한 참석 등록을 취소할까요?","MeetSteam_ChoosePartner":"(파트너 선택)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"기타...","MeetSteam_Reg_Question_title":"다루었으면 하는 구체적인 주제나 질문이 있으신가요?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Steam 팀에서 더욱 유익한 세션을 준비할 수 있도록 다루었으면 하는 구체적인 주제가 있다면 알려주세요.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"세션에서 다루고 싶은 주제를 입력해 주세요.","MeetSteam_QR_CheckIn":"참가 등록이 완료되었습니다! 신속한 체크인을 위해 이벤트 장소 입구에서 이 QR 코드를 제시해 주세요.","MeetSteam_Or":"또는","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"링크 입력","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"그룹 번호 입력","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"그룹 이름 입력","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"추가할 소셜 미디어 선택","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"유효한 링크 형식:%1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"숫자로 구성된 그룹 번호를 입력하세요.","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"링크가 아닌 그룹 이름을 입력하세요.","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"https://<이름>.tumblr.com 형식으로 된 링크를 입력하세요.","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"유효한 링크 형식: %1$s 또는 https://mastodon.social/@@(해당하는 링크 형식이 없는 경우)","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"QQ 번호","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"QQ 링크","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"QQ 채널","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"다음","Carousel_Prev":"이전","ControllerButton_A":"A 버튼","ControllerButton_B":"B 버튼","ControllerButton_X":"X 버튼","ControllerButton_Y":"Y 버튼","ControllerButton_DpadLeft":"방향 패드 왼쪽","ControllerButton_DpadRight":"방향 패드 오른쪽","ControllerButton_DpadUp":"방향 패드 위","ControllerButton_DpadDown":"방향 패드 아래","ControllerButton_Steam":"Steam 버튼","ControllerButton_QAM":"바로 가기 메뉴 버튼","ControllerButton_View":"보기 버튼","ControllerButton_Menu":"메뉴 버튼","ControllerButton_L1":"L1 버튼","ControllerButton_R1":"R1 버튼","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"왼쪽 조이스틱","ControllerButton_RS":"오른쪽 조이스틱","ControllerButton_L3":"L3 클릭","ControllerButton_R3":"R3 클릭","ControllerButton_LPad":"왼쪽 트랙패드","ControllerButton_RPad":"오른쪽 트랙패드","ControllerButton_LPad_Click":"왼쪽 트랙패드 클릭","ControllerButton_RPad_Click":"오른쪽 트랙패드 클릭","ControllerButton_L4":"L4 버튼","ControllerButton_R4":"R4 버튼","ControllerButton_L5":"L5 버튼","ControllerButton_R5":"R5 버튼","ControllerButton_Default":"버튼","ControllerButton_PlayStation":"PlayStation 버튼","ControllerButton_Xbox":"Xbox 버튼","ControllerButton_8BitDo":"8BitDo 버튼","ControllerButton_Home":"홈 버튼","text_store_follow_desc":"팔로우하면 커뮤니티 활동 피드에서 공지를 확인할 수 있습니다.","steam_curator_follow_ttip":"팔로우하면 이 Steam 큐레이터가 새로운 평가를 게시할 경우 알림을 받을 수 있습니다. 평가는 Steam 홈페이지의 커뮤니티 추천 섹션과 커뮤니티 활동 피드에 표시됩니다.","steam_group_follow_ttip":"이 그룹을 팔로우하면 향후 뉴스와 공지를 받아볼 수 있습니다.","Discount_ARIA_Label":"%1$s% 할인. 정상가: %2$s, 할인가: %3$s","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"특가: %1$s","Generic_More_Info":"자세한 정보","Account_Safety_Header":"계정 보안 유지","Account_Safety_Notice":"참고: Valve 또는 Steam 담당자는 절대 채팅을 통해 사용자와 소통하지 않습니다. 채팅으로 받은 링크를 열 경우 주의해야 하며 Steam에 로그인하도록 요구하는 창이 표시되는 경우에는 더욱더 각별한 주의가 필요합니다. 의심스럽거나, 갑작스럽거나, 다급한 요청을 하거나 과도하게 관대한 제안을 하는 경우는 사기일 가능성이 높습니다.","Account_Safety_Notice_Report":"Valve 또는 Steam 담당자는 절대 채팅을 통해 사용자와 소통하지 않습니다.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"맞춤 캘린더","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"캘린더에 추가 예정인 게임: 추천 게임, 찜 목록에 추가한 게임 등","SaleSectionCalendar_Recent":"신규 출시","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"최근 %1$s일 내에 출시된 추천 게임 및 찜 목록에 추가된 게임","SaleSectionCalendar_Today":"오늘","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"내일","SaleSectionCalendar_SeeFull":"전체 캘린더 보기","SaleSectionCalendar_ShowMore":"4주 보기","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"게임 녹화","ChatEntry_UploadLastClip":"마지막 클립 업로드","GameRecording_OverlayShowVideo":"동영상 표시","GameRecording_OverlayHideVideo":"동영상 숨기기","GameRecording_OverlayViewClips":"클립 보기","GameRecording_PlayerError_Generic":"이 저장된 녹화 영상을 재생하는 도중 오류가 발생했습니다.","GameRecording_PlayerNoContent":"녹화 영상 없음","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"비디오 프레임을 사용할 수 없거나 녹화가 꺼져 있거나 콘텐츠가 버퍼에서 제거되었을 수 있습니다. 자세한 정보는 <1>자주 하는 질문을 참고하세요.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"이전으로 이동","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"이전 녹화 콘텐츠로 이동합니다.","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"콘텐츠가 없습니다.","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"다음으로 이동","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"다음 녹화 콘텐츠로 이동합니다.","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"클립 보기","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"저장된 클립의 콘텐츠 보기","GameRecording_UnknownError":"알 수 없는 오류","GameRecording_RecordingFailed":"녹화 실패","TimelineDialog_Header":"게임 녹화","TimelineDialog_NoRecordings":"백그라운드 녹화 영상이 없습니다. 게임을 플레이하세요!","TimelineDialog_ShareSave":"저장/공유","TimelineDialog_Clip":"클립","TimelineDialog_ClipVideo":"클립 만들기","TimelineDialog_AddMarker":"마커 추가","TimelineDialog_TakeScreenshot":"스크린샷 찍기","TimelineDialog_ViewClip":"클립 보기","TimelineDialog_ViewScreenshot":"스크린샷 보기","TimelineContext_SetClipStart":"클립 시작","TimelineContext_SetClipEnd":"클립 종료","TimelineContext_JumpToStart":"클립 시작 시점부터 재생","TimelineContext_Zoom":"클립 확대","TimelineContext_ZoomOut":"클립 축소","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Steam에서 공유...","ClipExport_Title":"클립 내보내기","ClipExport_LimitType_Native":"원본","ClipExport_LimitType_FileSize":"파일 크기","ClipExport_LimitType_Advanced":"맞춤 설정","ClipExport_SetPath":"검색...","ClipExport_PreviewError":"클립 정보를 불러올 수 없습니다.(%1$s)","ClipExport_NoNative":"해당 클립의 기본 내보내기가 불가능합니다. 맞춤 설정을 사용하세요.(%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"파일의 크기를 해당 크기로 제한할 수 없습니다. 슬라이더를 조정하거나 맞춤 설정을 사용하세요.(%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"해당 클립의 맞춤 설정 내보내기가 불가능합니다. 설정을 조정하세요.(%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$sMB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$sGB","ClipExport_Preview_Length":"길이","ClipExport_Preview_Size":"크기","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"코덱","ClipExport_DefaultCodec":"기본 설정","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265(HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"원본 녹화 영상의 해상도보다 낮은 해상도로 크기를 조정할 수 없습니다.","ClipExport_SetLimitHeader":"최대 파일 크기","ClipExport_SetResolutionHeader":"해상도","ClipExport_FrameRateLabel":"프레임 속도","ClipExport_OKButton":"클립 내보내기","ClipExport_ExportProgressDescription":"내보내기...","ClipExport_Bitrate_Label":"전송률","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$sKbps","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$sMbps","ClipExport_Bitrate_Native":"(원본)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"가장 높음","ClipExport_Bitrate_High":"높음","ClipExport_Bitrate_Medium":"보통","ClipExport_Bitrate_Low":"낮음","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4K","ExportImage_Title":"이미지 저장","ExportImage_JPG_Desc":"JPEG 이미지(*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"JPEG 이미지(*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"GIF 이미지(*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"PNG 이미지(*.png)","ExportClip_Title":"클립을 MP4로 내보내기","ExportClip_MP4_Desc":"MP4 파일(*.mp4)","ExportClip_Progress":"클립 내보내는 중...","ExportClip_SendToPhone":"휴대전화로 보내기...","ExportClip_ShareToChat":"채팅에 공유","ExportClip_AllChats":"모든 채팅","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"이름으로 검색...","ExportClip_AllChats_NoResults":"검색과 일치하는 결과가 0개 있습니다.","ShareClip":"공유","ShareClip_Save":"저장","ShareClip_OKButton":"업로드","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"설명...","ShareClip_SaveToRecordings":"Steam에 저장","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"클립을 미디어에 저장","ShareClip_SaveClip":"클립 저장","ShareClip_SaveNewClip":"새 클립 저장","ExportClip_OpenFolder":"폴더에서 보기","ExportClip_Error":"내보내지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.","ExportClip_Error_FileNotFound":"내보내기 디렉터리를 찾을 수 없어서 내보내지 못했습니다. 다른 디렉터리로 변경해 보세요.","ExportClip_Error_AccessDenied":"해당 디렉터리에 쓰기 권한이 없어서 내보내지 못했습니다. 다른 디렉터리로 변경해 보세요.","ExportClip_Error_DiskFull":"%1$s에 여유 공간이 충분하지 않아 내보낸 클립을 저장할 수 없습니다.","ExportClip_Share":"공유","ExportClip_Save":"동영상 파일 저장...","ExportClip_Export":"클립 내보내기...","ExportClip_Save_Title":"내보내기...","ExportClip_Save_Complete_Title":"파일 저장 완료","ExportClip_CopyClipboard":"클립보드에 복사","ExportClip_SendClip":"다른 기기로 보내기...","ExportClip_CopyClipboard_Title":"복사 중...","DefaultClipSaveName":"클립","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"파일 복사 완료","CreateLink_Button":"공유 링크 만들기...","CreateLink_Button_Gamepad":"QR 링크 만들기...","CreateLink_Title":"공유 링크 만들기","CreateLink_Description":"빠른 공유 링크는 2일 후에 만료됩니다.","CreateLink_Error":"오류: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"링크 복사","CreateLink_FileTooLarge":"클립 길이를 줄이고 다시 시도하세요. 현재 클립 크기는 %1$sMB입니다.","CreateLink_Preparing":"MP4 내보내는 중","CreateLink_ShowQRCode":"QR 코드 표시","CreateLink_QRCodePrompt":"QR 코드를 사용하면 휴대전화 카메라를 이용해 휴대전화의 웹 브라우저에서 직접 링크를 열 수 있습니다.","CreateLink_QRCodeDescription":"휴대전화 카메라로 이 QR 코드를 스캔하면 휴대전화의 웹 브라우저에서 클립을 열 수 있습니다.","SendToChat_ClipTooLong":"클립 길이가 %2$s초를 넘는 경우 일부 옵션을 사용할 수 없습니다. (현재 클립 길이:%1$s)","ClipUpload_Filename":"동영상 클립","SendClip_Title":"PC로 클립 보내기","SendClip_Upload":"클립 보내기","SendClip_Uploading":"업로드 중...","SendClip_Finished":"클립 보내기 완료","SendClip_SelectTarget":"기기 선택","SendClip_Description":"Steam을 통해 이 클립을 PC로 보내세요.","SendClip_Description2":"일주일 이내에 해당 기기에서 Steam에 로그인하면 클립이 자동으로 다운로드됩니다.","SendClip_Description3":"클립을 다른 PC의 Steam 클라이언트로 전송합니다. 2일 이내에 해당 PC에서 Steam에 로그인하면 클립이 자동으로 Steam 녹화 영상 및 스크린샷에 다운로드됩니다.","SendClip_Online":"현재 온라인","SendClip_NoClients":"다른 컴퓨터나 Steam Deck에서 Steam에 로그인하고 이 옵션을 사용하여 클립을 해당 컴퓨터로 보내세요.","SendClip_NoClients2":"최근 다른 PC 또는 Steam Deck에서 Steam에 로그인하지 않은 것으로 보입니다.","SendClip_FileTooLarge":"클립 길이를 줄이고 다시 시도하세요. 현재 클립은 %1$sMB이고 보낼 수 있는 최대 클립 크기는 %2$sMB입니다.","SaveClip_SaveButton":"클립 저장","SaveClip_DeleteButton":"삭제","SendToPhone_Title":"휴대전화로 전송","SendToPhone_Upload":"전송","SendToPhone_Uploading":"업로드 중...","SendToPhone_Exporting":"내보내기...","SendToPhone_Finished":"전송 완료","SendToPhone_Description":"휴대전화에 다운로드할 준비가 되면 Steam 모바일 앱에서 알림을 보내 드립니다.","SendToPhone_DescriptionMobile":"<1>Steam 모바일 앱이 없으신가요?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"휴대전화의 카메라를 사용하여 <1>QR 코드를 스캔할 수 있습니다.","SendToPhone_CantRequestDevice":"모바일 기기를 검색할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"푸시 알림을 지원하는 기기에 Steam 모바일 앱이 설치되어 있지 않습니다.","SendToPhone_Update":"모바일 기기에 설치되어 있는 Steam 모바일 앱 버전을 %1$s 이상으로 업데이트하세요. 이 기능은 이전 버전의 앱에서는 지원되지 않습니다.","DeleteClip":"클립 삭제","DeleteClip_Title":"클립을 삭제할까요?","DeleteClip_Description":"컴퓨터에서 %1$s 클립을 삭제할까요? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.","DeleteRecording":"녹화 영상 삭제","DeleteRecording_Title":"백그라운드 녹화 영상을 삭제할까요?","DeleteRecording_Description":"컴퓨터에서 이 백그라운드 녹화 영상을 삭제할까요? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"이 클립 공유","Clip_Delete_Tooltip":"이 클립 삭제","Clip_ReplaceWarning_Title":"클립을 저장할까요?","Clip_ReplaceWarning_Description":"정말로 원본 클립을 덮어쓸까요?","TurnOnGPUAccel_Title":"GPU 하드웨어 가속 활성화","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>HEVC(H.265)로 인코딩된 콘텐츠를 재생하려면 Steam 클라이언트에서 \'GPU 하드웨어 가속\' 및 \'하드웨어 동영상 디코딩\' 설정을 활성화해야 합니다.<2>해당 설정을 활성화할까요?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"활성화 및 Steam 다시 시작","Playback_Play_Tooltip":"재생","Playback_Pause_Tooltip":"일시 정지","Playback_PrevFrame_Tooltip":"조금 뒤로","Playback_NextFrame_Tooltip":"조금 앞으로","Playback_JumpBack_Tooltip":"10초 뒤로","Playback_JumpForward_Tooltip":"10초 앞으로","Playback_ToggleMute_Tooltip":"음소거 전환","Playback_FullScreen_Tooltip":"전체 화면","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"클립 보기","Playback_Speed_Tooltip":"재생 속도 설정","Playback_JumpToLatest":"마지막 이벤트로 이동","Playback_AtLatest":"현재 마지막 이벤트 재생 중","HighlightSkipper_JumpToNext":"다음 이벤트로 이동","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"이전 이벤트로 이동","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"현재 재생 시점에 마커 추가","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"현재 재생 시간에 마커 추가","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"현재 재생 시점에서 스크린샷 찍기","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"현재 재생 시점에서 클립 시작","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"현재 재생 시점에서 클립 종료","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"마지막 이벤트에서 클립 시작","SaleTech_Screenshot_Viewer":"스크린샷 뷰어","Settings_Page_GameRecording":"게임 녹화","Settings_GameRecording_Intro":"<1>게임 녹화를 사용하는 다양한 방법에 대해 자세히 알아보세요. 피드백이 있으신가요? <2>여러분의 의견을 듣고 싶습니다.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"내 게임 녹화...","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"녹화 모드 선택:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"녹화 끄기","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"백그라운드 녹화","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"수동 녹화","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"게임플레이를 녹화하지 않습니다.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>게임을 플레이하기 시작하면 한순간도 놓치지 않도록 자동으로 영상을 녹화합니다. <2>마지막 <4>%1$s분간의 녹화 영상은 재생하거나 클립으로 저장할 수 있도록 임시적인 형식으로 보관됩니다.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"%1$s 키를 눌렀을 때만 영상을 녹화합니다.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"아래에 바인딩된 키","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"임시 백그라운드 녹화 영상을 위한 디스크 공간을 할당합니다. 디스크 공간이 가득 차면 새롭게 녹화되는 게임플레이가 가장 오래된 게임플레이를 덮어쓰게 됩니다.","Settings_GameRecording_Path":"녹화 영상 폴더","Settings_GameRecording_Description":"* RAW 녹화 영상을 동영상 파일로 저장하려면 타임라인을 통해 클립으로 만들어야 합니다.","Settings_GameRecording_Path_Title":"녹화 영상 폴더 선택","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"녹화 영상 폴더를 변경하려면 Steam을 다시 시작해야 합니다.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"폴더 경로 초기화","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"분","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"타임라인 마커 추가","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"녹화 시작/중지","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"클립 저장 시작/중지","Settings_GameRecording_InstantClip":"게임플레이의 마지막 <1>초를 클립으로 저장","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"클립 길이(초)","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"타임라인 마커","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"타임라인 마커를 사용하여 녹화 영상에 주석을 달 수 있습니다. 특정 시점을 다시 확인하거나 지정된 시간 범위를 영상으로 자동으로 저장하기 위해 사용됩니다.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"백그라운드 녹화 영상 디스크 공간","Settings_GameRecording_Length":"길이","Settings_GameRecording_Quality":"품질","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"녹화 품질","Settings_GameRecording_MaxDisk":"디스크 공간","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"1080p/60fps: <1>%1$s","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"4K/60fps: <1>%1$s","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"게임의 비디오 해상도에 맞춰 각 녹화에 적절한 비트 전송률이 선택됩니다. 게임 해상도가 높을수록 더 많은 디스크 공간이 필요합니다.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"GPU 하드웨어 인코딩 사용","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"HEVC(H.265) 비디오 코덱 사용","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"단축키","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Steam 클라이언트 GPU 가속 필요","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"클립 길이","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s초","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"녹화 길이","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"분","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"동영상의 마지막 %1$s분을 저장합니다.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s분","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"무제한","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"공간이 허용하는 한 무제한으로 녹화합니다.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"녹화 안 함","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"이 게임을 녹화하지 않습니다. 녹화 단축키가 비사용됩니다.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"녹화 길이 지정:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s분","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"무제한","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"녹화 안 함","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"설정...","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"타임라인 마커 추가","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"녹화 시작/중지","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"사용 안 함","GameRecording_New":"신규!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"게임별 설정","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"기타 모든 게임","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"모든 게임","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"게임별 설정 추가","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"게임 추가","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"자동 녹화 금지 목록","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"여기에 추가된 게임은 자동으로 녹화되지 않습니다.","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"게임 추가","Settings_GameRecording_AudioRecording":"오디오 녹음","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"마이크 녹음","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"게임플레이 오디오와 함께 시스템 마이크 입력을 녹음합니다.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"마이크를 모노로 강제 설정","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"재생 시 한 채널에서만 마이크가 들리는 경우 선택하세요.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"자동 게인 조절","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"일정한 음량과 선명도를 위해 마이크 녹음 레벨을 자동으로 조절합니다.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"모든 시스템 오디오 녹음","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"컴퓨터에서 실행 중인 모든 프로세스의 사운드를 녹음합니다.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"오디오를 녹음할 추가 프로그램을 선택하세요.","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(알 수 없음)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"영상 녹화","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"최대 프레임 속도","Settings_GameRecording_CleanUp":"남은 녹화 영상: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"녹화 영상 삭제","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"정말로 기존의 모든 녹화 영상을 삭제할까요?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"오디오 녹음 대상...","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"게임 오디오만","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"모든 시스템 오디오","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"게임과 선택한 프로그램 오디오","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"게임 오디오 녹음은 Windows 빌드 10944 이상에서 지원됩니다. 이보다 오래된 버전의 Windows에서는 시스템 오디오 녹음만 지원됩니다.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"게임 오디오 녹음은 해당 플랫폼에서 지원되지 않습니다. 시스템 오디오 녹음만 지원됩니다.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"디스크 공간 부족 - 녹화 또는 클립 만들기 불가","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"하드 드라이브의 공간을 확보하려면 파일을 삭제하거나, 백그라운드 녹화 영상 설정을 수정하거나, 녹화 영상 폴더 위치를 다른 드라이브로 변경하세요.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"선택한 하드 드라이브에 공간이 부족합니다(%1$s 사용 가능).","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"그래픽 드라이버 업데이트 필요","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"사용 중인 NVIDA 드라이버가 최신 버전이 아닙니다. 그래픽 카드를 사용하여 동영상 인코딩 속도를 높이려면 NVIDIA 웹사이트에서 최신 버전의 드라이버(%1$s 이상)로 업데이트한 후 Steam을 다시 시작하세요.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>가장 높음 - 최소 압축, 최대 디스크 공간 차지","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>높음(기본 설정) - 대부분의 게임에 적합","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>중간 - 균형, 일부 품질 저하","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>낮음 - 최대 압축, 최소 디스크 공간 차지","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"가장 높음","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"높음 <1>(기본)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"중간","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"낮음","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steam에서는 게임의 동영상 해상도에 기반하여 각 녹화에 적합한 비트 전송률을 선택합니다. 높은 품질을 선택하면 영상의 품질이 좋아지지만, 디스크 공간이 더 많이 사용됩니다.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"게임 해상도","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"비트 전송률","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"제한 없음","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s픽셀","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"최대 비디오 세로 길이","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"가로 길이는 게임의 화면 비율을 유지하기 위해 자동으로 설정됩니다.","Marker_Dialog":"사용자 마커 업데이트","Marker_Title":"이름","Marker_Description":"설명","Marker_UpdateFailed":"업데이트하지 못했습니다. 나중에 다시 시도하세요.","Marker_Action_Edit":"마커 편집","Marker_Action_Delete":"마커 삭제","Marker_UserMarker_Title":"사용자 마커","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"마커 추가 완료!","ClipManager_Explainer_Header":"게임에서 촬영한 스크린샷, 클립, 게임 녹화를 여기에서 확인할 수 있습니다.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"게임 중 %1$s 키를 누르면 스크린샷을 찍을 수 있습니다.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>새로운 기능! 게임 녹화","ClipManager_Explainer_Recording":"게임플레이를 간편하게 녹화, 재생, 검토, 편집, 저장 및 공유할 수 있습니다.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"시작하기...","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"현재 필터와 일치하는 미디어가 없습니다. 검색 결과를 보려면 위의 필터 옵션을 변경하세요.","ClipMananger_Search_NoMatches":"일치하는 결과가 없습니다","ClipMananger_Search_Placeholder":"게임 검색...","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"백그라운드 녹화가 켜진 상태입니다.","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"모든 콘텐츠를 녹화하고 저장합니다.","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"녹화 시작 %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"녹화 시작","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"녹화 중지 %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"녹화 중지","RecordingState_ManualRecOn":"녹화 켜짐","RecordingState_ManualRecOff":"녹화 꺼짐","RecordingState_ManualRecDisabled":"녹화 비활성화됨","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"현재 다른 게임 녹화 중","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"녹화 시작에 필요한 공간 부족","RecordingState_ActiveBroadcast":"게임 녹화를 위해 방송 비활성화","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"방송 중에는 게임 녹화가 비활성화됩니다.","RecordingState_ActiveRemotePlay":"게임 녹화를 위해 Remote Play 비활성화","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Remote Play 스트리밍 중에는 게임 녹화가 비활성화됩니다.","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"클립을 준비하거나 저장할 공간이 부족합니다. 자세한 정보는 설정을 확인하세요.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"설정 열기","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"디스크 공간이 부족하여 녹화할 수 없습니다.","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s 다른 게임 녹화","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s 녹화 영상 열기","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"이 게임으로 녹화 전환","MediaManager_MediaType_All":"모든 미디어","MediaManager_MediaType_Clip":"클립","MediaManager_MediaType_Screenshot":"스크린샷","MediaManager_MediaType_Recording":"백그라운드 녹화 영상","MediaManager_EnterSelectMode":"선택...","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Steam 외부 게임","MediaManager_AllApps_Dropdown":"모든 게임 - 최신순","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"게임 선택...","MediaManager_Clip_Downloaded":"만든이:","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"새 클립 만든이:","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"백그라운드 녹화 영상","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s분 ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s초","ClipCreated_Confirmation":"클립 만들기 완료!","MediaManager_Dialog_Header":"녹화 영상 및 스크린샷","MediaManager_Dialog_Header_China":"스크린샷","MediaManager_Media_Previous":"이전 항목","MediaManager_Media_Next":"다음 항목","AppOverlay_Toolbar_Media":"미디어","MediaManager_DeleteDialog_Title":"%1$s개 항목 삭제","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"%1$s개 항목 삭제","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"정말로 이 항목을 삭제할까요?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"정말로 %1$s개 항목을 삭제할까요?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"오류: 녹화 중에는 백그라운드 녹화 영상을 삭제할 수 없습니다.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"녹화를 중지하거나 <1>여기에서 녹화 설정을 변경할 수 있습니다.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"<1>녹화 설정을 변경하지 않으면 다음에 플레이하는 게임의 백그라운드 녹화 파일이 새로 만들어집니다.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"복구되는 클라우드 저장 공간은 %1$s입니다.","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"삭제","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"취소","MediaManager_Upload":"업로드","MediaManager_Delete":"삭제","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"취소","MediaManager_ItemType_Screenshot":"스크린샷","MediaManager_ItemType_Clip":"클립","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"백그라운드 녹화 영상","MediaManager_FloatingControls_Hide":"숨기기","MediaManager_FloatingControls_Show":"표시","MediaManager_FloatingControls_Play":"재생","MediaManager_FloatingControls_Pause":"일시 정지","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"취소","MediaManager_FloatingControls_Delete":"삭제","MediaManager_FloatingControls_Share":"공유...","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"클립","UserPolls_status_N_Votes":"응답 %1$s개","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"응답 %1$s개","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"남은 시간: %1$s","UserPolls_JustSeeResults":"응답만 보기","MediaManager_FilterModal_Title":"필터","MediaManager_FilterModal_MediaType":"미디어 유형:","MediaManager_FilterModal_Footer":"필터","MediaManager_AppFilter_Footer":"게임 선택","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"게임 변경","MediaManager_FilterText":"필터로 숨겨진 항목: %1$s개","ContentManagement_BR":"게임 녹화 - 백그라운드 녹화 영상","ContentManagement_GoToSettings":"설정","ContentManagement_Delete":"모두 삭제","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"할당된 디스크 공간:","ContentManagement_Screenshots":"스크린샷","ContentManagement_ScreenshotCount":"디스크에 있는 모든 스크린샷 수","ContentManagement_Browse":"검색","ContentManagement_Clips":"게임 녹화 - 클립","ContentManagement_ClipCount":"디스크에 있는 모든 클립 수","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"녹화 시작/중지를 위한 컨트롤러 단축키:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"타임라인 마커 추가를 위한 컨트롤러 단축키:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"클립 만들기 컨트롤러 단축키:","ControllerActionKey_GR_Marker":"타임라인 마커 추가","ControllerActionKey_GR_Toggle":"수동 녹화 전환","ControllerActionKey_GR_Clip":"클립 만들기","ControllerChordSummary_Unbound":"단축키 지정","AppOverlay_GR":"게임 녹화","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s 녹화 중지","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s 녹화 시작","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"녹화 영상 보기","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"녹화 설정","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Remote Play 설정","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"방송 설정","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"백그라운드 녹화 영상 보기","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"게임 중 녹화 시작/중지 단축키:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"게임 중 클립 만들기 단축키:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"타임라인 마커 추가 단축키 %1$s:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"현재 모든 게임플레이 영상을 녹화 중입니다.","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Remote Play 스트리밍 중에는 게임 녹화가 비활성화됩니다.","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"방송 중에는 게임 녹화가 비활성화됩니다.","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"현재 게임 녹화가 비활성화 상태입니다.","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"게임 녹화","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"게임 녹화","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(이 게임 세션 녹화)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"게임 녹화","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"접근성 기능","AccessibilityFeaturesWithCount":"접근성 기능(%1$s개)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"난이도 조정","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"수시 저장","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"게임 메뉴 음성 안내","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"음량 개별 조절","Accessibility_Feature_StereoSound":"스테레오 사운드","Accessibility_Feature_SurroundSound":"서라운드 사운드","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"텍스트 크기 조정","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"자막 옵션","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"색상 대체","Accessibility_Feature_CameraComfort":"카메라 움직임 조정","Accessibility_Feature_ContrastControls":"대비 조절","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"시각 정보 없이 플레이 가능","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"키보드 전용 옵션","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"마우스 전용 옵션","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"터치 전용 옵션","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"퀵타임 이벤트 없이 플레이 가능","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"원하는 속도로 플레이 가능","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"텍스트 채팅 음성 변환","Accessibility_Feature_SpeechToText":"음성 채팅 텍스트 변환","Accessibility_Group_Gameplay":"게임플레이","Accessibility_Group_Visual":"시각","Accessibility_Group_Audio":"청각","Accessibility_Group_Input":"입력","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"교환 보호","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"거래를 되돌렸습니다.","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"거래를 되돌렸습니다.","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"최근 거래 중 하나를 거래 상대가 되돌렸습니다.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/3380.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/3380.js new file mode 100755 index 00000000..9bcf6f45 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/3380.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[3380],{3380:e=>{e.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Nessuno","Steam_EResult_1":"Ok","Steam_EResult_2":"Errore","Steam_EResult_3":"Nessuna connessione","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Password non valida","Steam_EResult_6":"Accesso già effettuato su un altro dispositivo","Steam_EResult_7":"Protocollo non valido","Steam_EResult_8":"Parametro non valido","Steam_EResult_9":"File non trovato","Steam_EResult_10":"Occupato","Steam_EResult_11":"Stato non valido","Steam_EResult_12":"Nome non valido","Steam_EResult_13":"E-mail non valida","Steam_EResult_14":"Nome duplicato","Steam_EResult_15":"Accesso negato","Steam_EResult_16":"Tempo scaduto","Steam_EResult_17":"Bandito","Steam_EResult_18":"Account non trovato","Steam_EResult_19":"ID di Steam non valido","Steam_EResult_20":"Servizio non disponibile","Steam_EResult_21":"Accesso non effettuato","Steam_EResult_22":"In sospeso","Steam_EResult_23":"Errore di crittografia","Steam_EResult_24":"Permessi insufficienti","Steam_EResult_25":"Limite superato","Steam_EResult_26":"Richiesta revocata","Steam_EResult_27":"Licenza scaduta","Steam_EResult_28":"Già riscattato","Steam_EResult_29":"Richiesta doppia","Steam_EResult_30":"Già in possesso","Steam_EResult_31":"Indirizzo IP non trovato","Steam_EResult_32":"Errore di persistenza","Steam_EResult_33":"Blocco non riuscito","Steam_EResult_34":"Sessione sostituita","Steam_EResult_35":"Errore di connessione","Steam_EResult_36":"Handshake non riuscito","Steam_EResult_37":"Operazione I/O non riuscita","Steam_EResult_38":"Disconnessione da host remoto","Steam_EResult_39":"Carrello non trovato","Steam_EResult_40":"Bloccato","Steam_EResult_41":"Ignorati","Steam_EResult_42":"Nessuna corrispondenza","Steam_EResult_43":"Account disattivato","Steam_EResult_44":"Servizio di sola lettura","Steam_EResult_45":"Account senza funzionalità","Steam_EResult_46":"Amministratore OK","Steam_EResult_47":"Versione dei contenuti","Steam_EResult_48":"Prova un altro CM","Steam_EResult_49":"È richiesta una password per iniziare la sessione","Steam_EResult_50":"Accesso già effettuato su un altro dispositivo","Steam_EResult_51":"Richiesta sospesa/in pausa","Steam_EResult_52":"Richiesta annullata","Steam_EResult_53":"Dati danneggiati o irrecuperabili","Steam_EResult_54":"Spazio sul disco insufficiente","Steam_EResult_55":"Chiamata remota non riuscita","Steam_EResult_56":"Password non impostata","Steam_EResult_57":"L\'account esterno non è associato a un account di Steam","Steam_EResult_58":"Ticket PSN non valido","Steam_EResult_59":"L\'account esterno è associato a un altro account di Steam","Steam_EResult_60":"Conflitto di file remoti","Steam_EResult_61":"Password non consentita","Steam_EResult_62":"Uguale al valore precedente","Steam_EResult_63":"Accesso all\'account negato","Steam_EResult_64":"Non è possibile usare la vecchia password","Steam_EResult_65":"Codice di autenticazione accesso non valido","Steam_EResult_66":"Accesso all\'account negato, nessuna e-mail inviata","Steam_EResult_67":"Hardware non compatibile con IPT","Steam_EResult_68":"Errore di inizializzazione IPT","Steam_EResult_69":"Operazione non riuscita a causa delle limitazioni del controllo genitori per l\'utente attuale","Steam_EResult_70":"La richiesta a Facebook ha restituito un errore","Steam_EResult_71":"Codice di autenticazione accesso scaduto","Steam_EResult_72":"Limitazione accesso all\'IP non riuscita","Steam_EResult_73":"Account bloccato","Steam_EResult_74":"Accesso all\'account negato, è richiesto un indirizzo e-mail verificato","Steam_EResult_75":"Nessun URL corrispondente","Steam_EResult_76":"Risposta non valida","Steam_EResult_77":"È necessario reinserire la password","Steam_EResult_78":"Valore fuori scala","Steam_EResult_79":"Errore imprevisto","Steam_EResult_80":"Funzionalità disabilitata","Steam_EResult_81":"Invio CEG non valido","Steam_EResult_82":"Dispositivo con restrizioni","Steam_EResult_83":"Regione bloccata","Steam_EResult_84":"Limite di traffico superato","Steam_EResult_85":"Accesso all\'account negato, necessita una verifica in due passaggi","Steam_EResult_86":"L\'elemento o il valore è stato eliminato","Steam_EResult_87":"Troppi tentativi di accesso","Steam_EResult_88":"Codice per la verifica in due passaggi non valido","Steam_EResult_89":"Codice di attivazione per la verifica in due passaggi non valido","Steam_EResult_90":"Account associato a più giocatori","Steam_EResult_91":"Non modificato","Steam_EResult_92":"Nessun dispositivo mobile disponibile","Steam_EResult_93":"Tempo non sincronizzato","Steam_EResult_94":"Codice SMS non riuscito","Steam_EResult_95":"Troppi account stanno accedendo a questa risorsa","Steam_EResult_96":"Troppe modifiche a questo account","Steam_EResult_97":"Troppe modifiche a questo numero di telefono","Steam_EResult_98":"È necessario rimborsare questa transazione nel Portafoglio","Steam_EResult_99":"Invio di un\'email non riuscito","Steam_EResult_100":"Acquisto non ancora completato","Steam_EResult_101":"Captcha necessario","Steam_EResult_102":"Token di accesso al server di gioco negato","Steam_EResult_103":"Proprietario del token di accesso al server di gioco negato","Steam_EResult_104":"Tipo di elemento non valido","Steam_EResult_105":"Indirizzo IP bandito","Steam_EResult_106":"Token di accesso al server di gioco scaduto","Steam_EResult_107":"Fondi insufficienti","Steam_EResult_108":"Troppe azioni in sospeso","Steam_EResult_109":"Nessuna licenza trovata","Steam_EResult_110":"Limite di invio rete superato","Steam_EResult_111":"Gli account non sono amici","Steam_EResult_112":"Account limitato","Login_WaitingForNetwork":"In attesa della rete...","Login_WaitingForServer":"In attesa di risposta dal server...","Login_ConnectingUser":"Connessione all\'account di Steam:","Login_ShuttingDown":"Arresto...","Login_LoggingOut":"Disconnessione...","Login_EnterCredentials":"Inserisci le credenziali di accesso","Login_AccountName":"Account del locale","Login_AccountHelp":"Usa l\'account che hai creato appositamente per il server in esecuzione in questo locale","Login_Password":"Password","Login_Login":"Accesso","Login_RememberPassword":"Ricorda la mia password","Login_EnterSteamGuard":"Codice di Steam Guard per %1$s","Login_EnterTwoFactor":"Inserisci il codice per la verifica in due passaggi per %1$s","Login_StartingOffline":"Steam si avvierà in modalità offline per l\'account %1$s","Login_StayOffline":"Rimani offline","Login_GoOnline":"Vai online","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard - Autorizzazione del computer richiesta","Login_SteamGuardDesc":"Come misura di sicurezza aggiuntiva, dovrai consentire l\'accesso a questo computer inserendo il codice speciale che ti abbiamo appena inviato all\'indirizzo e-mail.","Login_TwoFactorTitle":"È richiesta l\'autorizzazione a due fattori","Login_TwoFactorDesc":"Come misura di sicurezza aggiuntiva, dovrai consentire l\'accesso a questo computer inserendo il codice di Steam Guard del tuo autenticatore mobile.","Login_LastError":"Accesso non riuscito: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"Codice per la verifica in due passaggi non valido","Login_PasswordMismatch":"La password o il nome dell\'account che hai inserito non sono corretti. Verifica i tuoi dati e riprova.","Logout_Logout":"Esci dall\'account","Logout_Exit":"Chiudi","Logout_Prompt_ChangeUser":"Riavviare il server di Steam del PC Cafe utilizzando un utente diverso?","Logout_Prompt_Exit":"Uscire dal server di Steam del PC Cafe?","Menu_Header_Settings":"Impostazioni","Menu_Language":"Lingua","Menu_Cache":"Cache dei contenuti","Menu_ChangeAccount":"Cambia account","Menu_Exit":"Chiudi","Title":"Server di Steam del PC Cafe","Button_Restart":"Riavvia","Status_SteamService":"Servizio di Steam","Status_ContentCache":"Cache dei contenuti","Status_Enabled":"Abilitato","Status_Disabled":"Disabilitato","Status_Connected":"Connesso","Status_NotConnected":"Non connesso","Status_NoConnection":"Il server si sta riconnettendo ai servizi back-end di Steam. Attendi.","Status_Retrying":"Nuovo tentativo...","Status_NoSteamCmd":"Impossibile connettersi al processo SteamCmd.","Status_NoSteamCmd_Help":"Prova a riavviare SteamCmd o assicurati che la porta %1$s sia aperta e disponibile su questo PC.","Status_Error":"Errore","Language_Configure":"Imposta la lingua","Cache_Configure":"Impostazioni della cache dei contenuti","Cache_State":"Stato della cache","Cache_Location":"Posizione","Cache_Port":"Porta","Cache_MaxSize":"Dimensione massima","Cache_CurrentSize":"Dimensione attuale","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Indirizzo IP esplicito","Cache_External_Process":"Utilizza un processo esterno per la cache","Cache_Bandwidth":"Banda attuale","Cache_BytesServed":"Byte totali utilizzati","Cache_EnableCache":"Abilita cache","Cache_EnableP2P":"Abilita P2P","Cache_RestartRequired":"Le modifiche saranno applicate dopo il riavvio.","Cache_UpdateFailed":"Impossibile modificare le impostazioni della cache. Puoi applicare manualmente le impostazioni modificando il file steamconsole.cfg.","Cache_LocationTip":"La posizione della cache dei download di gioco sul computer del server","Cache_PortTip":"I download dei giochi del client di Steam utilizzeranno il server del locale come proxy attraverso questa porta","Cache_MaxSizeTip":"La dimensione massima della cache dei download su disco","Cache_P2PTip":"Opzione per consentire ai client di Steam sulla tua rete di condividere i download l\'uno con l\'altro, riducendo il traffico totale","Cache_ExplicitIPTip":"Impostalo per sovrascrivere l\'indirizzo IP del contenuto della cache","Cache_ExternalProcessTip":"Abilita se il contenuto della cache sarà utilizzato da un processo esterno, ad esempio un proxy di caching per linux","ClientStatus_Title":"Connessioni dei client di Steam","ClientStatus_Connections":"Client connessi %1$s","ClientStatus_IPAddress":"Indirizzo IP","ClientStatus_Hostname":"Nome dell\'host","ClientStatus_Status":"Stato","ClientStatus_NoClients":"Nessun client di Steam trovato su questa rete.","ClientStatus_Troubleshoot":"Segui queste linee guida per configurare il tuo server","ClientStatus_Troubleshoot1":"Assicurati che il server del locale e i client di Steam siano connessi alla stessa rete senza router tra di essi. Per trovare i client, il server utilizza un protocollo di trasmissione sulle porte 27036 e 27037 con cui i router potrebbero interferire.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Verifica che le porte del sistema necessarie per la comunicazione tra i client di Steam siano aperte. Per ulteriori dettagli, visita %1$s.","ClientStatus_Action":"Azione","ClientStatus_Account":"Account","ClientStatus_Amount":"Importo","ClientStatus_Success":"Operazione riuscita","ClientStatus_Pending":"In sospeso","ClientStatus_Failed":"Operazione non riuscita","ClientStatus_Approve":"Approva","ClientStatus_FundingRequests":"Richieste di fondi dal Portafoglio","ClientStatus_FundingInstr":"Approva per gli utenti le concessioni di fondi al Portafoglio dopo aver accettato il pagamento","AcctStatus_NoLicenses":"Questo account non possiede alcuna licenza commerciale, quindi non ci sono giochi che possono essere condivisi. Le licenze commerciali possono essere acquistate su %1$s utilizzando l\'account principale del tuo locale.","AcctStatus_NotAssociated":"Questo account non è associato ad alcun locale. Per configurare il tuo locale, accedi con il tuo account principale su %1$s","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"Questo account è attualmente connesso in un altro locale. Dovrai terminare la sessione del server nell\'altro locale prima di poter accedere qui.","ForAdditionalInfo":"Per ulteriori informazioni o per apportare modifiche alla configurazione del tuo account, accedi su %1$s con il tuo account principale"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/3518.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/3518.js new file mode 100755 index 00000000..92038985 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/3518.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[3518],{3518:e=>{e.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Geen","Steam_EResult_1":"OK","Steam_EResult_2":"Fout","Steam_EResult_3":"Geen verbinding","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Ongeldig wachtwoord","Steam_EResult_6":"Ergens anders ingelogd","Steam_EResult_7":"Ongeldig protocol","Steam_EResult_8":"Ongeldige parameter","Steam_EResult_9":"Bestand niet gevonden","Steam_EResult_10":"Bezig","Steam_EResult_11":"Ongeldige status","Steam_EResult_12":"Ongeldige naam","Steam_EResult_13":"Ongeldig e-mailadres","Steam_EResult_14":"Dubbele naam","Steam_EResult_15":"Toegang geweigerd","Steam_EResult_16":"Time-out","Steam_EResult_17":"Verbannen","Steam_EResult_18":"Account niet gevonden","Steam_EResult_19":"Ongeldig Steam-ID","Steam_EResult_20":"Service niet beschikbaar","Steam_EResult_21":"Niet ingelogd","Steam_EResult_22":"In behandeling","Steam_EResult_23":"Versleutelen mislukt","Steam_EResult_24":"Onvoldoende rechten","Steam_EResult_25":"Limiet overschreden","Steam_EResult_26":"Verzoek ingetrokken","Steam_EResult_27":"Licentie verlopen","Steam_EResult_28":"Al ingelost","Steam_EResult_29":"Dubbel verzoek","Steam_EResult_30":"Al in bezit","Steam_EResult_31":"IP-adres niet gevonden","Steam_EResult_32":"Persistentie mislukt","Steam_EResult_33":"Vergrendelen mislukt","Steam_EResult_34":"Sessie vervangen","Steam_EResult_35":"Verbinding mislukt","Steam_EResult_36":"Handshake mislukt","Steam_EResult_37":"I/O-handeling mislukt","Steam_EResult_38":"Verbinding verbroken door host op afstand","Steam_EResult_39":"Winkelwagen niet gevonden","Steam_EResult_40":"Geblokkeerd","Steam_EResult_41":"Genegeerd","Steam_EResult_42":"Geen overeenkomst","Steam_EResult_43":"Account uitgeschakeld","Steam_EResult_44":"Service is alleen-lezen","Steam_EResult_45":"Account heeft functie niet","Steam_EResult_46":"Beheerder OK","Steam_EResult_47":"Inhoudsversie","Steam_EResult_48":"Probeer een andere CM","Steam_EResult_49":"Wachtwoord vereist om sessie te beëindigen","Steam_EResult_50":"Al ergens anders ingelogd","Steam_EResult_51":"Verzoek opgeschort/onderbroken","Steam_EResult_52":"Verzoek geannuleerd","Steam_EResult_53":"Beschadigde of onherstelbare gegevens","Steam_EResult_54":"Onvoldoende vrije schijfruimte","Steam_EResult_55":"Externe aanroep mislukt","Steam_EResult_56":"Wachtwoord is niet ingesteld","Steam_EResult_57":"Extern account is niet aan een Steam-account gekoppeld","Steam_EResult_58":"PSN-ticket is ongeldig","Steam_EResult_59":"Extern account is aan een ander Steam-account gekoppeld","Steam_EResult_60":"Conflict met extern bestand","Steam_EResult_61":"Ongeldig wachtwoord","Steam_EResult_62":"Zelfde als vorige waarde","Steam_EResult_63":"Inloggen bij account geweigerd","Steam_EResult_64":"Oud wachtwoord kan niet worden gebruikt","Steam_EResult_65":"Authenticatiecode voor inloggen ongeldig","Steam_EResult_66":"Inloggen bij account geweigerd - geen e-mail verzonden","Steam_EResult_67":"Hardware niet geschikt voor IPT","Steam_EResult_68":"Initialisatiefout IPT","Steam_EResult_69":"Handeling mislukt vanwege ouderlijk toezicht bij huidige gebruiker","Steam_EResult_70":"Fout bij Facebook-aanvraag","Steam_EResult_71":"Authenticatiecode voor inloggen verlopen","Steam_EResult_72":"IP-inlogbeperking mislukt","Steam_EResult_73":"Account vergrendeld","Steam_EResult_74":"Inloggen bij account geweigerd - geverifieerd e-mailadres vereist","Steam_EResult_75":"Geen overeenkomende URL","Steam_EResult_76":"Ongeldig antwoord","Steam_EResult_77":"Wachtwoord moet opnieuw worden ingevoerd","Steam_EResult_78":"Waarde valt buiten bereik","Steam_EResult_79":"Onverwachte fout","Steam_EResult_80":"Functie uitgeschakeld","Steam_EResult_81":"Ongeldige CEG-inzending","Steam_EResult_82":"Beperkt apparaat","Steam_EResult_83":"Regiogebonden","Steam_EResult_84":"Verzoeklimiet overschreden","Steam_EResult_85":"Inloggen bij account geweigerd - twee-factorcode vereist","Steam_EResult_86":"Item of element verwijderd","Steam_EResult_87":"Te veel inlogpogingen","Steam_EResult_88":"Twee-factorcode komt niet overeen","Steam_EResult_89":"Twee-factoractivatiecode komt niet overeen","Steam_EResult_90":"Account geassocieerd met meerdere spelers","Steam_EResult_91":"Niet gewijzigd","Steam_EResult_92":"Geen mobiel apparaat beschikbaar","Steam_EResult_93":"Tijd niet gesynchroniseerd","Steam_EResult_94":"Sms-code mislukt","Steam_EResult_95":"Te veel accounts benaderen deze bron","Steam_EResult_96":"Te veel wijzigingen aan dit account","Steam_EResult_97":"Te veel wijzigingen aan dit telefoonnummer","Steam_EResult_98":"Je moet deze transactie naar de portemonnee terugbetalen","Steam_EResult_99":"E-mail verzenden mislukt","Steam_EResult_100":"Aankoop nog niet afgerond","Steam_EResult_101":"Captcha vereist","Steam_EResult_102":"Inlogtoken van spelserver geweigerd","Steam_EResult_103":"Eigenaar van inlogtoken van spelserver geweigerd","Steam_EResult_104":"Ongeldig itemtype","Steam_EResult_105":"IP-adres verbannen","Steam_EResult_106":"Inlogtoken van spelserver verlopen","Steam_EResult_107":"Onvoldoende saldo","Steam_EResult_108":"Te veel in behandeling","Steam_EResult_109":"Geen locatielicenties gevonden","Steam_EResult_110":"Verzendlimiet van netwerk overschreden","Steam_EResult_111":"Accounts niet bevriend","Steam_EResult_112":"Beperkt gebruikersaccount","Login_WaitingForNetwork":"Wachten op netwerk...","Login_WaitingForServer":"Wachten op reactie van server...","Login_ConnectingUser":"Steam-account verbinden:","Login_ShuttingDown":"Afsluiten ...","Login_LoggingOut":"Je wordt uitgelogd ...","Login_EnterCredentials":"Inloggegevens invoeren","Login_AccountName":"Locatie-account","Login_AccountHelp":"Gebruik het locatie-account dat je speciaal voor de server op deze locatie hebt aangemaakt","Login_Password":"Wachtwoord","Login_Login":"Inloggen","Login_RememberPassword":"Mijn wachtwoord onthouden","Login_EnterSteamGuard":"Steam Guard-code voor %1$s","Login_EnterTwoFactor":"Voer twee-factorcode voor %1$s in","Login_StartingOffline":"Steam zal in de offlinemodus starten voor account %1$s","Login_StayOffline":"Offline blijven","Login_GoOnline":"Online gaan","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard - Computerautorisatie vereist","Login_SteamGuardDesc":"Als extra veiligheidsmaatregel moet je deze computer toegang geven door de speciale code in te voeren die we net naar je e-mailadres hebben gestuurd.","Login_TwoFactorTitle":"Tweefactorauthenticatie vereist","Login_TwoFactorDesc":"Als extra veiligheidsmaatregel moet je deze computer toegang geven door de Steam Guard-code in te voeren uit je mobiele authenticator-app.","Login_LastError":"Inloggen mislukt: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"Twee-factorcode komt niet overeen","Login_PasswordMismatch":"Je hebt je wachtwoord of accountnaam onjuist ingevoerd. Controleer je wachtwoord en accountnaam en probeer het opnieuw.","Logout_Logout":"Uitloggen","Logout_Exit":"Afsluiten","Logout_Prompt_ChangeUser":"De Steam-internetcaféserver opnieuw opstarten als andere gebruiker?","Logout_Prompt_Exit":"Steam-internetcaféserver afsluiten?","Menu_Header_Settings":"Instellingen","Menu_Language":"Taal","Menu_Cache":"Inhoudscache","Menu_ChangeAccount":"Van account wisselen","Menu_Exit":"Afsluiten","Title":"Steam-internetcaféserver","Button_Restart":"Herstarten","Status_SteamService":"Steam-service","Status_ContentCache":"Inhoudscache","Status_Enabled":"Ingeschakeld","Status_Disabled":"Uitgeschakeld","Status_Connected":"Verbonden","Status_NotConnected":"Niet verbonden","Status_NoConnection":"De server verbindt opnieuw met de back-enddiensten van Steam. Even geduld.","Status_Retrying":"Opnieuw proberen ...","Status_NoSteamCmd":"Verbinden met SteamCmd-proces mislukt.","Status_NoSteamCmd_Help":"Probeer SteamCmd opnieuw op te starten of zorg ervoor dat poort %1$s open is en op deze pc beschikbaar is.","Status_Error":"Fout","Language_Configure":"Taal configureren","Cache_Configure":"Instellingen voor inhoudscache","Cache_State":"Cachestatus","Cache_Location":"Locatie","Cache_Port":"Poort","Cache_MaxSize":"Max. grootte","Cache_CurrentSize":"Huidige grootte","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Expliciet IP-adres","Cache_External_Process":"Extern proces voor cache gebruiken","Cache_Bandwidth":"Huidige bandbreedte","Cache_BytesServed":"Totaal verzonden bytes","Cache_EnableCache":"Cache inschakelen","Cache_EnableP2P":"P2P inschakelen","Cache_RestartRequired":"Wijzigingen aan instellingen vereisen een herstart.","Cache_UpdateFailed":"Cache-instellingen bijwerken mislukt. Je kunt instellingen handmatig toepassen door het bestand steamconsole.cfg te bewerken.","Cache_LocationTip":"De locatie van de downloadcache van spellen op de server","Cache_PortTip":"Speldownloads van de Steam-client gebruiken deze poort op de locatieserver","Cache_MaxSizeTip":"De maximale grootte van de downloadcache van spellen op de schijf","Cache_P2PTip":"Optionele parameter waarmee Steam-clients in je netwerk downloads met elkaar kunnen delen om het verkeer te verminderen","Cache_ExplicitIPTip":"Stel dit in om het IP-adres van de inhoudscache te overschrijven","Cache_ExternalProcessTip":"Schakel dit in als de inhoudscache door een extern proces wordt verwerkt, zoals een Linux-cachingproxy","ClientStatus_Title":"Steam-clientverbindingen","ClientStatus_Connections":"Verbonden clients: %1$s","ClientStatus_IPAddress":"IP-adres","ClientStatus_Hostname":"Hostnaam","ClientStatus_Status":"Status","ClientStatus_NoClients":"Geen Steam-clients in dit netwerk gevonden.","ClientStatus_Troubleshoot":"Volg deze richtlijnen om je server in te stellen","ClientStatus_Troubleshoot1":"Zorg ervoor dat de locatieserver en alle Steam-clients op hetzelfde fysieke netwerk draaien, zonder dat er zich routers tussen bevinden. De server herkent de clients via een uitzendprotocol op poorten 27036 en 27037. Routers kunnen dit proces hinderen.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Controleer of je systeem alle benodigde poorten open heeft staan voor een goede communicatie met Steam-clients. Bezoek %1$s voor meer informatie.","ClientStatus_Action":"Actie","ClientStatus_Account":"Account","ClientStatus_Amount":"Bedrag","ClientStatus_Success":"Gelukt","ClientStatus_Pending":"In behandeling","ClientStatus_Failed":"Mislukt","ClientStatus_Approve":"Goedkeuren","ClientStatus_FundingRequests":"Verzoeken tot portemonneefinanciering","ClientStatus_FundingInstr":"Keur de toekenning van portemonneesaldo aan gebruikers toe nadat je de betaling accepteert","AcctStatus_NoLicenses":"Dit account bezit geen commerciële licenties, dus je hebt geen spellen die gedeeld kunnen worden. Commerciële licenties kunnen met je hoofdaccount voor locatielicenties worden gekocht op %1$s.","AcctStatus_NotAssociated":"Dit account is niet met een locatie geassocieerd. Log met je hoofdaccount voor locatielicenties in op %1$s om je locatie te configureren.","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"Er is momenteel op een andere locatie ingelogd op dit account. Je moet eerst op de andere locatie bij de server uitloggen voordat je hier kunt inloggen.","ForAdditionalInfo":"Log met je hoofdaccount voor locatielicenties in op %1$s voor aanvullende informatie of om wijzigingen aan de configuratie van je account aan te brengen."}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/3723.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/3723.js new file mode 100755 index 00000000..be4dc486 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/3723.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[3723],{3723:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"schinese","Steam_Platform":"蒸汽平台","CreatorHome_Follow_tooltip":"关注此创作者，以在其发行新游戏时通过电子邮件并在蒸汽平台商店中收到通知。电子邮件通知可随时关闭。","EventCurator_BrowseDialog_Title":"来自蒸汽平台鉴赏家的新闻","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"关注您最喜爱的蒸汽平台鉴赏家，在您的蒸汽平台新闻中心即可获取游戏新闻！","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"%1$s蒸汽平台鉴赏家","EventCurator_FeedCaption_Long":"关注以下部分蒸汽平台鉴赏家，在您的蒸汽平台新闻中心即可获取游戏新闻！","EventCurator_DismissBody":"此操作将隐藏此设备上的新闻建议。您仍然可以前往新闻中心的蒸汽平台鉴赏家选项卡查找新闻。","EventCalendar_Title":"蒸汽平台%1$s新闻中心","EventCalendar_TabTitle_Global":"蒸汽平台新闻中心","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s - 蒸汽平台 新闻中心","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s - %2$s - 蒸汽平台 新闻","SteamLabs":"蒸汽平台实验室","EventCalendar_SignIn_Text":"用蒸汽平台帐户登录，以访问个性化的新闻中心，或在下方探索精选新闻和更新。","EventCalendar_FollowCurator":"关注蒸汽平台鉴赏家：%1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"关注此鉴赏家后，其文章将会在您个性化的新闻中心显示，而其游戏推荐将在您的蒸汽平台商店显示。","EventCalendar_UnFollowCurator":"取消关注蒸汽平台鉴赏家：%1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"您当前关注了此鉴赏家。取消关注后，其文章将不会在您个性化的新闻中心显示，而其游戏推荐将不会在您的蒸汽平台商店显示。","EventCalender_Reason_steam":"此帖子来自蒸汽平台平台。","EventCalender_Hide_Reason_steam":"隐藏来自蒸汽平台平台的帖子。","EventCalendar_GameSource_steam":"蒸汽平台","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"包括与蒸汽平台平台有关的帖子","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"此篇帖子与蒸汽平台有关","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"包括您在蒸汽平台上关注的鉴赏家的帖子","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"您刚刚关注了一名蒸汽平台鉴赏家。您想要将来自鉴赏家的新闻添加至您的个性化新闻中心吗？","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"查看最佳游戏新闻来源的最新游戏新闻。关注蒸汽平台新闻鉴赏家，并将其新闻和游戏推荐添加至您的蒸汽平台新闻中心。","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"蒸汽平台官方","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"蒸汽平台博客和新闻","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"蒸汽平台官方新闻","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"在蒸汽平台上浏览恐怖的与万圣节相关的游戏新闻和活动","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"蒸汽平台将在活动开始时通知您。","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"忽略一项活动，使蒸汽平台今后不再向您建议或推荐该活动。","EventDisplay_Reminder_Toast":"开始时在蒸汽平台桌面弹出公告","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"将此状态发布至您的好友动态推送公告。蒸汽平台会纳入下方显示的消息和物品预览。","EventDisplay_Share_OnSteam":"在蒸汽平台社区中分享为状态更新","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"您必须先登录蒸汽平台才能使用此功能","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"蒸汽平台会在活动开始时向您的帐户发送电子邮件通知。","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"活动开始时，蒸汽平台会向您已安装并已登录蒸汽平台手机应用的所有设备推送通知。","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"安装任意一款蒸汽平台应用以注册移动版提醒。","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s 现已在蒸汽平台上推出抢先体验版本！","EventEmail_Destination_Store":"蒸汽平台商店游戏产品页面","EventEmail_Destination_SalesPage":"蒸汽平台商店特卖页面","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"如果您的页面需要做出任何变更，蒸汽平台团队将会通过 Steamworks 客服案件与您联系。您可以点击右侧按钮查看 Steamworks 客服案件，如有必要，也可以留言。","FriendsList_OfflineDetail":"此故障可能表明您的本地网络处于离线状态, 或者蒸汽平台好友服务器当前处于离线状态。","FriendsList_StillLoadingDetail":"蒸汽平台正在尝试与好友网络进行连接，可能需要几秒钟时间。","Dialog_DefaultWindowTitle":"蒸汽平台对话","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"从 HTML 导入。您的 HTML 将自动转换为蒸汽平台格式化标签。","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"为活动添加主讲人或主播的更多信息。这将会出现在活动中及活动概要中，以便蒸汽平台用户查看。","EventEditor_AssociateSteamAccount":"关联蒸汽平台帐户","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"将正确的蒸汽平台帐户和讲者相关联后，他们将获得一枚“主讲人”徽章，于蒸汽平台特卖页面的蒸汽平台直播上显示。","RSSManager_PostEvent_Tilte":"发布新闻至蒸汽平台吗？","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"您想要发布此项目至蒸汽平台吗？","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"此活动已存在于蒸汽平台上。您想继续从 RSS 项目中更新其内容吗？如果 RSS 项目内容已变则有用。这会移除所有使用编辑器进行的自定义。","RSSManager_PostEvent_InFlight":"请等候蒸汽平台服务器完成操作。","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"本人同意已经过授权，可提供此 RSS 新闻通过蒸汽平台进行存储与再发行。","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"我确认此通过蒸汽平台再发行的 RSS 新闻内容符合《蒸汽平台在线行为准则》。","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"在此处参阅《蒸汽平台在线行为准则》。","Image_Error_msg1":"蒸汽平台活动与公告不再支持显示在蒸汽平台之外托管的图片。","Image_Error_suggestion":"请上传图片至蒸汽平台，免费进行内容托管。","Hover_SteamLevel":"蒸汽平台等级","PersonaStateInNonSteamGame":"非蒸汽平台游戏中","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"不连接至蒸汽平台服务器","User_LimitedAccount_UrlInfo":"访问蒸汽平台客服","Broadcast_PartnerChat_Login":"用您的蒸汽平台合作伙伴帐户登录以开始聊天","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"蒸汽平台大奖提名请求","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"蒸汽平台大奖投票请求","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"蒸汽平台新品节艺术家说明","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"蒸汽平台新品节实况直播","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"蒸汽平台新品节办公时间","MobileLogin_NoSteamAccount":"没有蒸汽平台帐户吗？","MobileLogin_AccountName":"蒸汽平台帐户名称","MobileLogin_Enter2FA":"输入您的蒸汽平台手机应用中蒸汽平台令牌生成的验证码。","MobileLogin_Enter2FAHelp":"我无法访问我的蒸汽平台令牌验证码","MobileLogin_Enter2FAShort":"输入您蒸汽平台手机验证器上的代码","MobileLogin_EnterSteamguard":"我没有收到含有蒸汽平台令牌验证码的电子邮件","MobileLogin_SteamguardCode":"蒸汽平台令牌验证码","MobileLogin_SentSteamguard_2":"请输入邮件中提供的蒸汽平台令牌验证码。","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"输入的蒸汽平台令牌验证码不正确。请仔细检查验证码并重试。","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"了解更多关于蒸汽平台的信息","Login_AccountName":"蒸汽平台帐户名称","Login_RememberMe_Tooltip":"下次您启动蒸汽平台时，不再需要输入密码或确认登录。","Login_InsecureComputer":"根据蒸汽平台设置，帐户凭据没有存储在此 PC 上。","Login_NoSteamAccount":"还没有蒸汽平台帐户？","Login_Enter2FA":"输入您的蒸汽平台手机应用中蒸汽平台令牌生成的验证码。","Login_Enter2FAHelp":"我无法访问我的蒸汽平台令牌验证码","Login_EnterSteamguard":"我没有收到关于蒸汽平台令牌的电子邮件","Login_SentSteamguard":"我们向您的 %1$s 发送了一封电子邮件。请输入邮件中提供的蒸汽平台令牌验证码。","Login_ExitSteam":"退出蒸汽平台","Login_UseAppForQR_Inner":"蒸汽平台手机应用","Login_Bluetooth_Description_Active":"在手机上，打开蒸汽平台手机应用并转至蒸汽平台令牌，然后点击齿轮图标，找到有关 Steam Frame 的选项。","Login_Bluetooth_Description":"启用便捷登录，使用蓝牙和蒸汽平台手机应用轻松完成登录。","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"通过蓝牙使用 <1>蒸汽平台手机应用登录","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"通过二维码使用 <1>蒸汽平台手机应用登录","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"蒸汽平台手机应用用户可以通过扫描二维码登录。","Login_Help_AccessMobileApp":"请求帮助，我已无法访问我的蒸汽平台手机应用。","Login_EnterBackupCodeDescription":"备用码是您可以为自己的帐户生成的一次性蒸汽平台令牌验证码。","Login_EnterMobileCode":"输入您蒸汽平台手机应用上的代码","Login_AwaitingMobileConfirmation":"使用 <1>蒸汽平台手机应用来确认登录…","Login_Title_SteamGuard":"蒸汽平台令牌","Login_Guest":"没有蒸汽平台帐户？没问题，您可以<1>以访客身份结账。","Login_BLE_WaitingForApproval":"正在等待蒸汽平台手机应用批准登录","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"正在等待您打开蒸汽平台手机应用。","Login_Error_Network_Description":"与蒸汽平台通信时出现问题。请稍后重试。","Login_GoOffline_Description":"您可以尝试在离线模式下运行蒸汽平台。","Login_Error_Anonymous_Description":"网页端和桌面版蒸汽平台客户端均不支持匿名登录；仅 steamcmd 支持匿名登陆。","Login_ConnectingToSteam":"正在连接到蒸汽平台","SteamNotification_HelpRequest_Author":"蒸汽平台客服","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"连接蒸汽平台失败","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"蒸汽平台目前直播载入量过高，无法预留服务器空间开始此直播。请过几分钟后再试。","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"此主播的系统目前不支持蒸汽平台直播","BroadcastWatch_UserRestricted":"此主播目前被禁止在蒸汽平台上进行实况直播","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"此主播目前无法与蒸汽平台进行稳定的连接","BroadcastWatch_TooManyViewers":"蒸汽平台目前直播载入量过高，无法预留观众席位。请过几分钟后再试。","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"“在我的蒸汽平台商店页面显示”设置已关闭。","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"“从蒸汽平台商店页面隐藏（仅限 Valve 使用）”设置已开启。","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"送完即止。免费保留促销期间发放的游戏不会掉落蒸汽平台集换式卡牌。","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"按加入愿望单总数（迄今为止）排序的即将推出游戏。仅包括尚未在蒸汽平台上发行的游戏。","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"按近期愿望单添加量排序的即将推出的游戏。仅包括尚未在蒸汽平台上发行的游戏。","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"愿望单热门游戏，按发行日期排序。仅包括尚未在蒸汽平台上发行的游戏。","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"近期发行的游戏，按蒸汽平台上发行日期的先后排序。","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"本次特卖中展示的所有游戏，按蒸汽平台上发行日期的先后排序。","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"所有已发行的游戏，按蒸汽平台上发行日期降序排列。","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"所有即将推出的游戏，按蒸汽平台发行日期升序排列。","SteamAwards_EventMainTitle":"蒸汽平台大奖","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"蒸汽平台大奖提名作品","SteamAwards_ExpiredEvent":"此活动的蒸汽平台大奖已结束。请于今年秋季和冬季特卖期间返回，了解年度蒸汽平台大奖！","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"点击此处在蒸汽平台大奖页面上提名 %1$s 角逐一项大奖。","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"看起来您的帐户已受限。为了防止滥用提名权，您必须在蒸汽平台上消费 5 美元才能参加蒸汽平台大奖。%1$s，获取更多信息。","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"看起来您的帐户已受限。为了防止滥用投票权，您必须在蒸汽平台上消费 5 美元才能参加蒸汽平台大奖。%1$s，获取更多信息。","GotSteam_Title":"已有蒸汽平台？","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"您需要先安装 %1$s 才能安装并运行 %2$s。您是否已在本计算机上安装蒸汽平台？","GotSteam_DownloadLinkText":"蒸汽平台桌面应用程序","GotSteam_Yes":"是的，我已安装蒸汽平台","GotSteam_No":"没有，我还没安装蒸汽平台","GotSteam_No_Download":"了解并下载蒸汽平台","GotSteam_Blurb":"蒸汽平台是顶级的桌面游戏平台。加入免费，使用方便。","GrantAwardDescription_Review":"使用您的蒸汽平台点数来表达您对此评测的感谢。","GrantAwardDescription_UGC":"使用您的蒸汽平台点数来表达您对此物品的感谢。","GrantAwardDescription_Profile":"使用您的蒸汽平台点数来给予此个人资料一个特别奖励。","GrantAwardDescription_ForumTopic":"使用您的蒸汽平台点数来表达您对此讨论帖的感谢。","GrantAwardDescription_Comment":"使用您的蒸汽平台点数来表达您对此留言的感谢。","GrantAward_PointsLink":"什么是蒸汽平台点数？","GrantAward_SubmitTooltip":"使用蒸汽平台点数并送出奖励","GrantAwardError_InsufficientFunds":"您没有足够的蒸汽平台点数来给予选中的奖励。","FAQViewer_SteamSupport":"蒸汽平台客服","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"需要蒸汽平台方面的帮助吗？","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"使用蒸汽平台帮助向导缩小提问范围并获取所需帮助。","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"在蒸汽平台讨论区发布问题，或搜索问题的答案。","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"访问蒸汽平台讨论区","StreamLaunch_Broadcasting":"远程计算机目前正在使用蒸汽平台直播，因此无法开始远程畅玩会话。","StreamLaunch_InstallDrivers":"流式传输需要安装额外的驱动程序。请按照远程计算机上的蒸汽平台提示进行操作。","SteamDeckVerified_SeeAll":"查看蒸汽平台上所有“通过验证”的游戏","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"此游戏不能彻底退出，可能需要您通过蒸汽平台叠加界面手动退出。","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"此游戏使用多个窗口，可能需要您通过蒸汽平台叠加界面手动聚焦到正确窗口。","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"此游戏需要手动使用游戏内设置为存档的游戏启用蒸汽平台云支持。","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"此游戏不能彻底退出，可能需要您通过蒸汽平台叠加界面手动退出。","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"此游戏使用多个窗口，可能需要您通过蒸汽平台叠加界面手动聚焦到正确窗口。","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"此游戏需要使用游戏内设置手动为存档的游戏启用蒸汽平台云支持","DiscoveryQueue_Error_Login":"您必须登录至蒸汽平台才能打开新探索队列。","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"忽略：将此游戏标记为忽略即可将其在蒸汽平台商店的大部分地方隐藏。","SteamNotificationTypeDesc_11":"我收到了蒸汽平台客服的回复","SteamNotificationTypeDesc_12":"我收到了蒸汽平台回合通知","SteamNotificationTypeDesc_15":"您家庭中的一名儿童请求访问蒸汽平台功能","SteamNotificationTypeDesc_16":"我收到邀请加入蒸汽平台家庭","SteamNotificationTypeDesc_20":"我家庭中的一名成人回复了我的蒸汽平台功能请求","NotificationSettings_SendToast":"蒸汽平台客户端弹出通知","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"来自蒸汽平台客服的 %1$s 条回复","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"来自蒸汽平台客服的 %1$s 条回复","Notification_Item_RollupMore_Steam":"还有 %1$s 个蒸汽平台物品","NotificationsList_EmptyBody":"您可以在此处看到有关您的愿望单、好友、游戏、库存等的蒸汽平台通知。","Notification_PlaytestInviteBody":"有好友邀请您加入蒸汽平台游戏测试！","Store_ControllerSupport_SIAPI":"蒸汽平台输入 API","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"这款游戏充分利用了蒸汽平台输入 API，这意味着它可以很好地与 200 多款设备中的任何一款配合使用。","Store_ControllerFilter_SteamInput":"蒸汽平台输入 API","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s 请求访问蒸汽平台功能","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s 已批准您访问蒸汽平台功能的请求","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s 已拒绝您访问蒸汽平台功能的请求","FamilyHistory_SteamSupport":"蒸汽平台客服","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"您目前已与蒸汽平台断开连接。上线向家庭中的成年人请求访问此功能。","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"蒸汽平台家庭测试版目前已对新帐户关闭。","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"根据您的购买历史记录，您似乎与此蒸汽平台家庭的其他成员不在同一个国家/地区。","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"您目前没有资格加入此蒸汽平台家庭，因为您的蒸汽平台活动并未表明您与该家庭的其他成员属于同一户人家。","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"通过此蒸汽平台流式应用客户端运行时无法访问商店。","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"切换蒸汽平台叠加界面","MeetSteam_Reg_Question_desc":"请告诉我们您想更多了解哪方面的信息，帮助蒸汽平台团队准备最富有成效的会议。","ControllerButton_Steam":"蒸汽平台键","steam_curator_follow_ttip":"关注此蒸汽平台鉴赏家，以在未来有新评测时得到通知。评测将在您蒸汽平台主页的精选栏及社区动态推送通知中显示。","Account_Safety_Notice":"注意：Valve 或蒸汽平台的代表绝不会通过聊天联系您。在打开链接时请务必格外小心，尤其是那些要求您登录蒸汽平台的链接。如果情况可疑、反常、带有紧急要求或给予过多好处，那很可能是骗局。","Account_Safety_Notice_Report":"Valve 或蒸汽平台的代表绝不会通过聊天联系您。","ClipDialog_ShareOnCommunity":"在蒸汽平台上分享…","ClipExport_NoResolutionOptions":"蒸汽平台不支持缩放到低于原始录制尺寸的分辨率。","ShareClip_SaveToRecordings":"在蒸汽平台中保存","SendClip_Description":"通过蒸汽平台将此剪辑发送至您的 PC。","SendClip_Description2":"您下次在该设备上登录蒸汽平台时（接下来一周内），您的剪辑将自动下载至该设备。","SendClip_Description3":"将剪辑发送到您使用蒸汽平台客户端的另一台 PC。在 2 天内在该 PC上登录蒸汽平台，剪辑将自动下载到您的蒸汽平台录像及截图中。","SendClip_NoClients":"从另一台计算机或 Steam Deck 登录蒸汽平台，然后使用此选项将剪辑发送到该计算机。","SendClip_NoClients2":"看起来您最近没有在另一台 PC 或 Steam Deck 上登录蒸汽平台。","SendToPhone_Description":"当您的项目可以下载到手机时，您会收到来自蒸汽平台手机应用的通知。","SendToPhone_DescriptionMobile":"没有 <1>蒸汽平台手机应用?","SendToPhone_NoPhone":"您没有在支持推送通知的设备上安装蒸汽平台手机应用。","SendToPhone_Update":"请将移动设备上的蒸汽平台手机应用至少更新为 %1$s 版本。旧版本的应用不支持此功能。","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>为了能够播放 HEVC（H.265）编码的内容，蒸汽平台客户端需要您启用“GPU 硬件加速”和“硬件视频解码”设置。<2>您希望启用这些设置吗？","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"启用并重启蒸汽平台","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"蒸汽平台不会录制您的游戏。","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>当您开始游戏时，蒸汽平台会自动录制游戏视频，这样您就不会错过那些意想不到的时刻了。<2>最后的 <4>%1$s 分钟视频将以暂时性格式保留，供您回放或永久保存为剪辑。","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"只有当您按下 %1$s 后，蒸汽平台才会录制视频。","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"您需要重启蒸汽平台才能更改录像文件夹。","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"蒸汽平台会根据游戏的视频分辨率来选择适合每个录像的比特率。游戏分辨率越高，需要磁盘空间越多。","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"需要蒸汽平台客户端 GPU 加速","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"蒸汽平台将保存最近 %1$s 分钟的视频。","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"只要有可用空间，蒸汽平台将进行无限期录制。","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"蒸汽平台将永远不会录制此游戏。录制热键已禁用。","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"您的 NVIDIA 驱动程序已过期。要想用您的显卡来加速视频编码，请从 NVIDIA 网站更新至最新的驱动程序版本（%1$s 或更新），然后重启蒸汽平台。","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"蒸汽平台用游戏的视频分辨率来选择适合每个录像的比特率。选择更高的质量水平可以获得观感更好的录像，但会消耗更多磁盘空间。","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"非蒸汽平台游戏"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/3789.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/3789.js new file mode 100755 index 00000000..193d9e80 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/3789.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[3789],{3789:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"bulgarian","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"Относно","Button_Append":"Прикачване","Button_Back":"Назад","Button_Cancel":"Отказ","Button_Close":"Затваряне","Button_Clone":"Клониране","Button_Confirm":"Потвърждаване","Button_Copy":"Копиране","Button_Copied":"Копирано!","Button_CopyClipboard":"Копиране в клипборда","Button_Paste":"Поставяне","Button_Pasted":"Поставено!","Button_PasteClipboard":"Поставяне от клипборда","Button_CopyLink":"Копиране на връзката","Button_Continue":"Продължаване","Button_Create":"Създаване","Button_Delete":"Изтриване","Button_Discuss":"Дискутиране","Button_Dismiss":"Отхвърляне","Button_Download":"Сваляне","Button_StartDownload":"Стартиране на сваляне","Button_Edit":"Редактиране","Button_Learn":"Научете още","Button_Publish":"Публикуване","Button_Published":"Публикувано","Button_Post":"Публикуване","Button_OK":"Добре","Button_Done":"Готово","Button_Overwrite":"Презаписване","Button_Retry":"Повторен опит","Button_Remove":"Премахване","Button_Revert":"Връщане","Button_Save":"Запазване","Button_Saved":"Запазено","Button_Share":"Споделяне","Button_Update":"Обновяване","Button_SaveAndContinue":"Запазване и продължаване","Button_SaveAndClose":"Запазване и затваряне","Button_Submit":"Подаване","Button_Follow":"Следване","Button_Followed":"Следвано","Button_Ignore":"Игнориране","Button_Ignored":"Игнорирано","Button_NotifyMe":"Известявайте ме","Button_NotInterested":"Не се интересувам","Button_Preview":"Преглеждане","Button_RateUp":"Одобряване","Button_RateDown":"Неодобряване","Button_ViewPage":"Преглед на страницата","Button_Accept":"Приемане","Button_Reject":"Отхвърляне","Button_Go":"Напред","Button_Got_It":"Разбрано","Button_Hide":"Скриване","Button_Load":"Зареждане","Button_Upload":"Качване","Button_Manage":"Управление","Button_DeleteAll":"Изтриване на всичко","Button_TryAgain":"Опитайте отново","Button_View":"Преглед","Button_Next":"Следващо","Button_Color":"Избор на цвят","Button_Clear":"Изчистване","Button_Link":"Връзка","Button_Unlink":"Премахване","Button_Convert":"Конвертиране","Button_Select":"Избиране","Button_Unselect":"Премахване на избраното","Button_No":"Не","Button_Yes":"Да","Slider_Button":"Бутон за плъзгач","Flag_New":"Нови","StoreLink_Label":"Магазин","CommunityLink_Label":"Общност","SupportLink_Label":"Поддръжка","Error_Generic":"Грешка","Error_Generic_Label":"Грешка:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"Възникна грешка при комуникацията с мрежата. Моля, опитайте отново по-късно.","Dialog_DontShowMeAgain":"Не показвайте това съобщение отново","Dialog_AreYouSure":"Сигурни ли сте?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Копиране на връзката в клипборда","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Връзката е копирана","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Неуспешно копиране в клипборда","Input_Error_NumberTooSmall":"Числото е прекалено малко.","Input_Error_NumberTooLarge":"Числото е прекалено голямо.","Input_Error_MustBeURL":"Полето не е валиден адрес.","Input_Error_MustBeEmail":"Полето не е валидна е-поща.","Input_Error_MustBeNumber":"Полето трябва да е число.","Input_Error_TooManyCharacters":"Полето надвишава максималния брой символи (%1$s ).","Loading":"Зареждане…","Updating":"Обновяване…","Uploading":"Качване…","Saving":"Запазване…","Sending":"Изпращане…","Deleting":"Изтриване…","Publishing":"Публикуване…","Uploading_Item":"Качване: %1$s","Settings":"Настройки","ViewDocumentation":"Преглед на документацията","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Винаги да се отваря нов чат прозорец, вместо раздел","g_DisabledOnWeb":"Недостъпно в уеб версията","VoiceTransmissionType_Disabled":"Отворен микрофон само за уеб версията","VoiceVolume":"Сила на звука","VoiceSetupHeader":"Гласова установка и изпитване","VoiceStartLocalMicTest":"Стартиране на изпитание за микрофона","VoiceStopLocalMicTest":"Край на изпитание за микрофона","VoiceWhenMicIsWorking":"Ако микрофонът Ви работи, то тогава трябва да се чувате и да виждате движещата се цветна лента до аватара, докато говорите.","VoiceDevice":"Устройство за гласово въвеждане","VoiceOutputDevice":"Устройство за гласово извеждане","VoiceInputGain":"Входяща сила на звука/усилването","VoiceInputGainExplainer":"(Микрофонът ми)","VoiceOutputGain":"Изходяща сила на звука/усилването","VoiceOutputGainExplainer":"(Приятелите ми)","VoiceTransmissionType":"Натискане за говор","VoiceTransmissionType_Label":"Тип гласово предаване","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Отворен микрофон","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Натискане за говор","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Натискане за заглушаване","VoiceClearHotKeyTooltip":"Изчистване на възложения бърз клавиш за превключване на заглушаване","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Натискане на клавиш, определен от потребителя, за да се говори в гласови канали","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Автоматично","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"Натискане за говор: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Натиснете клавиш или бутон на мишката, за да го възложите","VoicePushToTalkAssigned":"Бързият клавиш при натискане за говор е възложен като","VoicePushToMuteAssigned":"Бързият клавиш при натискане за заглушаване е възложен като","VoiceMuteToggleAssigned":"Бързият клавиш за превключване на заглушаване е възложен като","VoicePushToSomethingSoundOption":"Издаване на кратък звук при превключване на микрофона","VoiceTransmisionThreshold":"Праг за гласово предаване","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"Когато микрофонът Ви е включен, няма да предаваме шумове под този праг:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Изкл.","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Среден","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Висок","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(Препоръчан)","VoiceAdvancedSettings":"Разширени настройки","VoiceShowAdvancedSettings":"Показване на разширени настройки","VoiceHideAdvancedSettings":"Скриване на разширени настройки","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(Това са настройки на микрофона, с които борави платформата или браузъра Ви.)","VoiceEchoCancellation":"Отмяна на ехото","VoiceNoiseCancellation":"Отмяна на шума","VoiceAutoGainControl":"Автоматичен контрол за сила на звука/усилването","DefaultMic":"По подразбиране","MicLoading...":"Зареждане…","DefaultOutputDevice":"По подразбиране","OutputDeviceLoading...":"Зареждане…","BreadCrumbs_AllEvents":"Всички събития","BreadCrumbs_GameEvents":"%1$s събития","CreatorHome_ThisGame":"Относно тази игра:","CreatorHome_DevelopedBy":"Разработено от:","CreatorHome_PublishedBy":"Публикувано от:","CreatorHome_InFranchise":"В поредица:","CreatorHome_Followers":"%1$s
последователи","CreatorHome_JustFollowers":"Последователи:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Следвайте този създател, за да бъдете известявани чрез е-писма и в Steam магазина, когато излиза нова негова игра. Известията чрез е-писма могат да бъдат изключени по всяко време.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"Още събития от %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Преглед на всички","EventBrowse_AllEventsBtn":"Преглед на всички събития","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Преглед","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Вижте всички обновения (последно: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Скорошни обновления","EventBrowse_RecentEvents":"Скорошни събития и анонси","EventBrowse_LastUpdateDate":"Последно обновление: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Новини от Steam куратори","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"Следвайте своите любими Steam куратори, за да се сдобиете с игрални вести направо в своя „Новинарски Steam център“!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"%1$s Steam куратори","EventCurator_NoEventsFound_Title":"Няма намерени публикации","EventCurator_NoEventsFound_Body":"Няма намерени публикации за този куратор","EventCurator_BrowseMore":"Преглед на още източници","EventCurator_FeedCaption_Long":"Следвайте тези Steam куратори, за да се сдобиете с игрални вести направо в своя „Новинарски Steam център“!","EventCurator_DismissTitle":"Скриване на нови предложения","EventCurator_DismissBody":"Това ще скрие новинарските предложения за това устройство. Все още можете да намерите новини. Сторете това като се упътите към раздела Steam куратори в новинарския център.","EventCalendar_Title":"Новинарски Steam център %1$s","EventCalendar_TabTitle_Global":"Новинарски Steam център","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s — Новинарски Steam център","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s — %2$s — Steam новини","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Показване на типовете публикации","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Показване на публикации от тези източници","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Показване на публикации от куратори","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Показване на публикации от тези източници","EventCalendar_BrowseCurators":"Преглед на куратори","EventCalendar_EmptyCalendar":"Няма намерени публикации. Опитайте да изберете различни критерии за търсене в страничната лента.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Впишете се, за да включите тези категории","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Впишете се, за да видите своя личен новинарски център","EventCalendar_NoFutureEvents":"Няма намерени предстоящи събития","EventCalendar_NoPastEvents":"Няма намерени по-стари публикации","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"Няма намерени повече предстоящи събития","EventCalendar_NoMorePastEvents":"Няма намерени повече по-стари публикации","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Скорошни обновления","EventCalendar_NoPastUpdates":"Няма намерени обновления","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"Няма намерени повече обновления","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Вижте всички публикации","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Нулира филтрите Ви към стойностите по подразбиране","EventCalendar_GameSearch":"Търсене на игри","EventCalendar_UniversalSearch":"Търсене","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"Няма намерени съвпадения","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Игри","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Игри и сваляемо съдържание","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Куратори","EventCalendar_FollowingCurator":"следван","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"От куратори, които следвате","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Истории от отличени куратори","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"Показване на налични новинарски източници на Вашите езици","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"С цел да допуснете съдържание и източници на повече езици, актуализирайте езиковите си предпочитания в %1$s.","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"езикови настройки в магазина","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Последно пускане %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"Пожелани: %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Връщане към новинарския център","EventCalendar_SpecificCalendar":"Новинарски център %1$s (%2$s)","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"Упътете се към новинарския център на %1$s","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"Отваряне на %1$s RSS емисията","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Забележка: Тази игра е заглушена и няма да се показва в персонализирания Ви новинарски център.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Забележка: тази група е заглушена и няма да се показва в персонализирания Ви новинарски център.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"Гледайте YouTube видео","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Гледайте предаване на живо","EventModTile_Moderator":"Модератор: %1$s","EventModTile_EventCreator":"Първоначално публикувано от %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Последно обновено от %1$s","EventModTile_Signer":"Упълномощено лице: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%1$s: потребителят %2$s маркира като прегледано","EventModTile_Action_ReReviewed":"%1$s: потребителят %2$s маркира като повторно прегледано","EventModTile_Action_UnReviewed":"%1$s: потребителят %2$s премахна отбелязаното за преглед","EventModTile_Action_NewEventType":"%1$s: потребителят %2$s промени към категорията „%3$s“","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%1$s: потребителят %2$s обнови сезонния таг „%3$s“","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%1$s: потребителят %2$s премахна събитието от „Steam China“ („Steam | Китай“)","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%1$s: потребителят %2$s отбеляза като съдържание за възрастни","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%1$s: потребителят %2$s премахна отбелязването на съдържание за възрастни","EventModTile_Action_Title":"История на модерацията","EventModTile_Action_More":"Показване на предишна дейност от %1$s","EventModTile_Action_Hide":"Скриване на дейността","SteamLabs":"Steam лаборатории","SteamLabs_ExperimentNumber":"Експеримент %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Дискутирайте този експеримент","SteamLabs_OptOutLink":"Напускане на експеримента","EventCalendar_SignIn_Title":"Впишете се, за да получите персонализирани новини","EventCalendar_SignIn_Text":"Впишете се със своя Steam акаунт, за да получите достъп до персонализирания новинарски център или проучете отличените новини и обновления по-долу.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Скролирайте нагоре, за да видите какво следва","EventCalendar_FutureEventsLink":"Вижте всички предстоящи","EventCalendar_LoadEventsProgress":"Заредени %1$s събития до %2$s","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Можете да коригирате своите опции и филтри, така че да виждате още събития на тази страница","EventCalendar_FutureEventsHeader":"Очаквайте скоро","EventCalendar_PastEventsLink":"Вижте по-ранни публикации","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"На живо и скорошни","EventCalendar_TuneIn":"Включете се","EventCalendar_LiveNow":"На живо сега","EventCalendar_TimeLeft":"Приключва след %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"Публикувано %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"Стартирано %1$s","EventCalendar_Upcoming":"предстоящи","EventCalendar_WillStartAtTime":"Стартира %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Стартира след %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s в %2$s","EventCalendar_LaterToday":"по-късно днес","EventCalendar_Tomorrow":"утре","EventCalendar_NextWeek":"следващата седмица","EventCalendar_LaterThisMonth":"по-късно този месец","EventCalendar_MuchLater":"много по-късно","EventCalendar_MuteApp":"Заглушаване на приложението","EventCalendar_MuteApp_Title":"Заглушаване на %1$s","EventCalendar_Ignore":"Игнориране","EventCalendar_IgnoreApp":"Игнориране на %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"Игнорираните заглавия няма да Ви бъдат препоръчвани. Също така няма да се показват в отличените площи.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"Новинарският център ще прилага настройките Ви за игнориране. Така ще предотвратява игрите, игнорирани в магазина, да се появяват в новинарския Ви център. Можете да управлявате игнорираните игри оттук:","EventCalendar_FollowCurator":"Следвайте Steam куратор: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"Като следвате този куратор, статиите му ще се появят в персонализирания Ви „Новинарски център“. А игралните му препоръки ще се появят в Steam магазина Ви.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Спрете следването на Steam куратора: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"Понастоящем следвате този куратор. Спирайки следването, статиите му вече няма да се появяват в персонализирания Ви „Новинарски център“. Както и игралните му препоръки няма да се появяват в Steam магазина Ви.","EventCalendar_UnignoreApp":"Деигнориране %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"Премахване на заглушаването за %1$s","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Премахване на тази игра от новинарския Ви център и блокиране на бъдещи комуникации.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Възстановяване на тази игра към новинарския Ви център и деблокиране на бъдещи комуникации.","EventCalendar_MuteApp_details":"Премахване на това съдържание от появяване в новинарския Ви център и блокиране на бъдещи комуникации. Решенията за заглушено съдържание винаги са обратими, като посетите тази страница: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Управление на заглушените приложения","EventCalendar_ManageMutedSources":"Управление на заглушените източници","EventCalendar_ManageStorePref":"Управляване на предпочитания в магазина","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Неизвестно","EVentCalendar_Hide_EventType":"Скриване на всички „%1$s“ типове публикации","EventCalender_LastPlayed":"Последно пускане %1$s","EventCalender_Reason_recent":"Тази игра е била пускана наскоро","EventCalender_Reason_library":"Тази игра е в библиотеката Ви","EventCalender_Reason_following":"Следвате тази игра","EventCalender_Reason_wishlist":"Тази игра е в списъка Ви с желания","EventCalender_Reason_recommended":"Тази игра е препоръчана за Вас","EventCalender_Reason_steam":"Тази публикация е от Steam платформата","EventCalender_Reason_topx":"Играта е в „Най-продавани“","EventCalender_Reason_featured":"Това е отличена публикация","EventCalender_Reason_curator":"Следвате този куратор","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Скриване на публикации от „Наскоро пускани игри“","EventCalender_Hide_Reason_library":"Скриване на публикации от игри в библиотеката Ви","EventCalender_Hide_Reason_following":"Скриване на публикации от игри, които следвате","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Скриване на публикации от игри в списъка Ви с желания","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Скриване на публикации от игри, които са препоръчани за Вас","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Скриване на публикации от Steam платформата","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Скриване на публикации от „Най-продавани“","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Скриване на отличени публикации","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Скриване на кураторски публикации","EventCalendar_ForceDesktopView":"Заявка за изглед на работния плот","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Заявка за откликващ изглед","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Новини","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Включва общи новини, блогове от разработчика и анонси","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Събития","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Включва събития в играта, на линия/чат и такива в реалния свят","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Излъчвания на живо","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Включва излъчвания на живо от разработчика, като например турнири и играене заедно","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Обновления на съдържание","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Включва новини относно ново игрално съдържание, разширения, сваляеми съдържания и поправки на грешки","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Новоиздадени","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Включва насрочени излизания на нови игри, бети, сезони или сваляеми съдържания.","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Разпродажби","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Включва отстъпки, промоции и безплатни пробвания","EventCalendar_GameSource_recent":"Наскоро пускани","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Включване на публикации относно игри, които са пускани или закупени през последните шест месеца","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Пускали сте тази игра през последните шест месеца","EventCalendar_GameSource_library":"Библиотека","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"В библиотеката","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Включване на публикации относно игри в библиотеката Ви","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Тази игра е в библиотеката Ви","EventCalendar_GameSource_wishlist":"списък с желания","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"В списъка с желания","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Включване на публикации относно игри в списъка Ви с желания","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Тази игра е в списъка Ви с желания","EventCalendar_GameSource_following":"следвано","EventCalendar_GameSource_followed":"Следвано","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Включване на публикации относно игри, които следвате","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"Това е игра, която следвате","EventCalendar_GameSource_recommended":"препоръчано","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Препоръчана игра","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Включване на публикации относно игри, които считаме, че ще Ви харесат","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"Това е игра, която считаме, че ще Ви хареса","EventCalendar_GameSource_steam":"Steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Включване на новинарски събития, публикувани относно Steam платформата","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Това е публикация относно Steam","EventCalendar_GameSource_topx":"Най-продавани","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Включване на публикации относно игри от регионалните списъци с най-продавани","EventCalendar_GameSource_featured":"Отличени","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Включване на отличени публикации, като например онези от най-продавани игри","EventCalendar_GameSource_curator":"Куратори, които следвате","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Включва публикации от куратори, които следвате в Steam","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"Показване на куратори?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Току-що започнахте да следвате Steam куратор. Бихте ли искали да включите новини от куратори в персонализирания си новинарски център?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Да","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"Не","EventCalendar_EditFilters":"Опции и филтри","EventCalendar_CloseFilters":"Новинарски център","EventCalendar_FiltersTitle":"Филтри","EventCalendar_FiltersDescription":"Управлявайте типовете и източниците на новини, които се виждат в „Новинарския Ви център“","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Управляване на типовете събития, които виждате на тази страница","EventCalendar_NewsChannels":"Новините и събитията Ви","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Глобални новини и събития","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Откриване","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Новините Ви","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Вашите персонализирани игрални новини","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Предстоящите Ви събития","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"Предстоящи","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"Отличени","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Отличени новини","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Персонализирани","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Филтрирани","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"От всички игри","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"От най-популярни източници","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Новини от куратори","EventCalendar_Collection_News_Title":"Откриване на куратори на новини","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Уловете последните игрални новини от най-популярните съответни източници. Следвайте даден Steam новинарски куратор, за да добавите неговите новости и игрални препоръки към Вашия новинарски Steam център.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Официално от Steam","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Steam блог и новини","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Официални Steam новини","EventCalendar_NewsChannel_All":"Всички новини","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Събития за разпродажби","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Медийни мероприятия, свързани с приложения","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Хелоуин събития","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Внимание — призрачно","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Хелоуин събития","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Преглеждане на свързаните с Хелоуин призрачни новини и събития от игри в Steam","EventDisplay_Admin_Title":"Админ. инструменти:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Временно изпраща тази лента към дъното на страницата.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Прикачва тази лента обратно към дъното на прозореца.","EventDisplay_ViewInLibrary":"Преглед в библиотеката","EventDisplay_ViewStorePage":"Преглед на страницата в магазина","EventDisplay_RSSFeed":"RSS емисия","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Преглед на страницата в общността","EventDisplay_ViewForum":"Преглед на форума за дискусии","EventDisplay_ViewRssFeed":"Прегледайте RSS емисия","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Връзки","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Библиотека","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Магазин","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Общност","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Форум","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Табло за админ.","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Админ.","EventDisplay_OnWishlist":"В списъка Ви с желания","EventDisplay_Follow":"Игра, която следвате","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"Новинарски център","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Научете още","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"В библиотеката","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Пускане сега","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"Очаквайте скоро","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Достъпно: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Предплащане","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Опции за покупката","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Безплатни за пускане","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"Безплатно за пускане!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Преглед на страницата в магазина","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Безплатно демо","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Добавяне към акаунта","EventDisplay_CallToAction_Free":"Безплатно","EventDisplay_Events":"Табло за админ.","EventDisplay_SeeOldVersion":"Преглед на текущата версия за клиенти","EventDisplay_SalesPage":"Преглед на страница за разпродажби в магазина","EventDisplay_StatsPage":"(само за Valve) Страница със статистики","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"(само за Valve) Страница за планиране на покани","EventDisplay_PromotionEditor":"(само за Valve) Промоционален план","EventDisplay_CategoryEditor":"(само за Valve) Редактор за категории на център за съдържание","EventDisplay_ViewOnStore":"Преглед в магазина","EventDisplay_ViewOnCommunity":"Преглед в общността","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Преглед в общността","EventDisplay_NoEventsToSee":"Няма намерени събития","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Игра","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Блог","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Дата и час","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Тип","EventDisplay_PostedBy":"от ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Задаване на напомняне","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Получаване на известие","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"чрез е-поща","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"чрез мобилно приложение","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Следване на събитие","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Следвайте дадено събитие, за да бъдете известени, когато стартира.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"Когато събитието стартира","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Steam ще Ви извести, щом е време събитието да стартира.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Игнориране на това събитие","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Спиране на напомнянията","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Игнорирането на дадено събитие ще каже на Steam да го изключва от бъдещи предложения и препоръки.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Грешка за следване на събитие","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Промяната на състоянието за следване на събитие се натъкна на следната грешка:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Грешка за игнориране на събитие","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Промяната на състоянието за игнориране на събитие се натъкна на следната грешка:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Горещо известие на десктопа при стартиране на Steam","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Добавяне към календара","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Добавяне към Apple календара","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Добавяне към Google календара","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Добавяне към Outlook календара","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Добавяне към Yahoo календара","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Редактиране на предпочитанията за напомняния…","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"Събитието „%1$s“ не е видимо — напомнянето няма да се появи","EventDisplay_TimeDisplay":"От %1$s до %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Няма инф. за дата и време","EventDisplay_TimeBeginsOn":"Предстоящото събитие стартира","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Стартирало","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Стартирало минало събитие","EventDisplay_TimeEndsOn":"Свършва","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Свършило","EventDisplay_RunsForDuration":"Провежда се %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"Приключва след %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Проведено","EventDisplay_TimeRange":"Време на събитието","EventDisplay_TimeInPast":"Публикувано","EventDisplay_TimeUpcoming":"Събитието стартира","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"Събитието стартира след %1$s в %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"Събитието се провежда сега","EventDisplay_TimeEventOnNow":"В момента!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"—","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Споделяне с приятели","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Споделяне на съдържание на:","EventDisplay_Share_Link":"Връзка: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Споделяне директно към статуса ми","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Публикувайте този статус към емисията за дейност на приятелите. Steam ще включи съобщението и преглед на артикула, показан по-долу.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Кажете нещо относно това на своите приятели…","EventDisplay_Share_OnSteam":"Споделяне в Steam общността като обновление на статуса","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Споделяне във Facebook","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Споделяне в Twitter","EventDisplay_Share_OnReddit":"Споделяне в Reddit","EventDisplay_Share_Success":"Успешно!","EventDisplay_Share_Failure":"Неуспех със следното съобщение: ","EventDisplay_Share_Announcement":"%1$s анонс","EventDisplay_Share_Event":"%1$s събитие","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"Не сте вписани","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"С цел да използвате тази характеристика, първо ще е нужно да се впишете в Steam","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"Дискусиите за това събитие са въведени в опашка, за да бъдат мигрирани към системата за събития. Затова са временно недостъпни. Моля, върнете се по-късно.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Отваряне на емисия ми с дейност","EventDisplay_AreYouSure":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете това събитие (%1$s)? Това действие не може да бъде отменено.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете това събитие (%1$s)? Това действие не може да бъде отменено. Това събитие ще бъде премахнато от всички места, където даден потребител може да го открие в рамките на няколко минути.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Започнато изтриване. Моля, изчакайте.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"Имаше грешка при обработката на заявката за изтриване:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"Събитието беше успешно изтрито. Не успяхме при опита да изтрием форумната тема за събитието. Винаги можете да опитате отново в сайта на %1$s. Подробности за грешката:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"Събитието беше успешно изтрито.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"Също така изтрийте коментарната тема в дискусионния форум за това събитие?","EventDisplay_SocialTitle":"Още начини за свръзка:","EventDisplay_Sketchfab":"Sketchfab модел","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Невъзможно свързване със Sketchfab","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Още начини за свръзка с домакина на събитието:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Направете видимо сега","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"Това събитие автоматично ще стане видимо в насроченото време. Този бутон принудително прави събитието видимо незабавно.","EventEditor_Edit":"Редактиране на събитието","EventEditor_Edit_Page":"Редактиране на страница","EventDisplay_DeleteEvent":"Изтриване на събитието","EventReminder_InProgress":"(обърнете внимание, че показаните тук опции за известията са представителни и все още не са функционални)","EventReminder_NotifyByEmail":"Известявайте ме по е-поща","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"Steam ще изпрати известяващо е-писмо към акаунта Ви, когато събитието стартира.","EventReminder_NotifyByMobile":"Известявайте ме на мобилното ми устройство","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Steam ще прати подаващо известие към всички устройства, когато събитието стартира, където сте инсталирали и влезли в мобилното Steam приложение.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Потвърдете своята е-поща, така че да се регистрирате за напомнящи е-писма.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Потвърдете своята е-поща.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Инсталирайте едно от Steam приложенията, така че да се регистрирате за мобилни напомняния. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Преглед на достъпните приложения оттук.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s — ново обновление","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s — предстоящо излизане","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s вече е достъпно","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"Вече е достъпно безплатно %1$s демо","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"%1$s специална оферта","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"%1$s турнир, включете се сега","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"%1$s излъчване на живо, включете се сега","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s — достъпно е ново сваляемо съдържание","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s — достъпно е ново разширение","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s — достъпна е нова глава","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s — достъпен е нов боен пропуск","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s — достъпен е нов сезон","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s, вече безплатно","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s вече е достъпно за „Ранен достъп“ в Steam!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Прочетете още","Event_Button_VisitSalePage":"Посетете страницата за разпродажбата","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"Предплатете сега!","EventEmail_Button_BuyNow":"Купете сега!","EventEmail_Button_PlayNow":"Пуснете сега!","EventEmail_Button_WishlistNow":"Пожелайте сега!","EventEmail_WatchNow":"Гледайте сега","EventEmail_Destination_Store":"Продуктова страница в Steam магазина за игра","EventEmail_Destination_Event":"Страница с подробности на събитието","EventEmail_Destination_SalesPage":"Steam страница за разпродажби в магазина","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Купуване без захранващо устройство","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Купуване без захранващо устройство (няма в наличност)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(Видимо само за админ.)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Статистики за видимостта","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Подробна разбивка","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"Сваляне на .csv","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Вижте документацията","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Бета) Това са импресиите и преглежданията за събития и анонси от уникални вписани потребители. Това е само за нови събития и анонси, създадени с този редактор.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Общ брой уникални импресии:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Общ брой уникални преглеждания:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Бележка: поради натоварен трафик в периода между 23 декември 2020 и 5 януари 2021 видимостта беше отразена по-ниско от реалната.","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"Това събитие все още не е претърпяло рутинна модерация и затова понастоящем не е видимо в Библиотеката.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Импресии от събития (изображение за обложка):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Кликвания върху дадено събитие, за да се прегледат подробностите:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"Импресии от „Отличено събитие“:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Кликвания върху „Отличено събитие“, за да се прегледат подробностите:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Импресии от събития в емисията с дейност:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Кликвания върху дадено събитие, за да се прегледат подробностите:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Импресии от събития (изображение за обложка):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Кликвания върху дадено събитие, за да се прегледат подробностите:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Резюме на импресии от събития:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Кликвания върху резюмето на събитие, за да се прегледат подробностите:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Импресии от събитие в новинарския център:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Кликвания върху събитие, за да се прегледат подробностите:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Началната страница на библиотеката","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Игрална страница в библиотеката","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Игрална страница в магазина","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Обществен център на приложение","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Преглеждания на изскачащо известие за събитие","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"Новинарски център","Sale_EnterEventsURL_Common":"Въведете адрес на събитие за избиране","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Въведете пълния адрес на събитие, а след това изберете от менюто за автоматично завършване. Събитието трябва да бъде публично видимо, за да бъде добавено.","EventRepost_Dialog_Title":"Повторно публикуване на събитие","EventRepost_Dialog_OK":"Повторно публикуване","EventRepost_Dialog_Desc":"Повторното публикуване представлява отразяване на събитието в новинарския център от времевата линия на избраните по-долу групи. Ето и други групи или приложения от общността, в които това събитие може да бъде публикувано повторно. Изберете една или повече групи за публикуване.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s — Групата вече публикува повторно","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"След като кликнете „Добре“, ние ще направим следното:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"Повторно публикуване в %1$s група/и","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"Премахване на повторна публикация от %1$s група/и","EventRepost_Dialog_Progress":"Повторно публикуване на %1$s от %2$s артикула","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Грешка при повторно публикуване. Моля, опитайте отново по-късно.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Повторното публикуване е завършено успешно.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"Относно модерирането на събития","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Видимостта изчаква модерация","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Съотнесено съдържание: %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Съотнесено съдържание: %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"Прегледът от Valve се изисква, преди задаването на тази страница като пусната да стане възможно.","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"Това събитие за разпродажба е висящо за одобрение от Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Моля, използвайте бутона отдясно, така че да подадете своята страница за преглеждане поне 7 дни преди желаната от Вас дата на публикуване, за да подсигурите достатъчно време за преглед/одобрение и всякакви необходими промени.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"Steam екипът ще се свърже с Вас чрез билет на Steamworks поддръжката, ако се изискват някакви промени по Вашата страница. Можете да преглеждате билета от Steamworks поддръжката и да добавяте коментари, ако е необходимо, като кликнете върху бутона вдясно.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Маркирането на страницата като „одобрена“ ще позволи на партньора да публикува и пусне разпродажбата","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Заявка за преглед…","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Заявка за преглед","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Създава билет със заявка за преглед за одобрение за публикуване на страница за разпродажба. Направете това, когато страницата Ви за разпродажба разполага с финално художествено творчество и включва всички игри, които искате да отличите.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"Това ще създаде билет към Steamworks поддръжката, изискващ преглед от Valve на страницата Ви за разпродажба. Това трябва да бъде правено само след като сте финализирали художественото творчество и съобщенията, а списъкът от игри е завършен.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Моля, уверете се, че заглавието и целта на събитието Ви са ясно описани в близо до горната част на страницата. При изложенията е възможно да се нуждаете от текстова секция в горната част на Вашата страница. Така ще можете да опишете какво представлява изложението Ви и как работи.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"Страницата за разпродажбата ще бъде заключена, след като бъде прегледана. Ако е нужно да правите промени след прегледа или щом събитието стартира, моля, напишете в коментара какво включват тези промени и защо не са били завършени преди прегледа.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"Незадължително — Инф., която желаете да включите за проверяващите.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Изберете партньори, чиито членове също могат да имат достъп до билета за заявката","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"Незадължително — Ако е избрано, други партньорски членове могат да имат достъп и да откликват на билета. По подразбиране само Вие можете да четете, обновявате и откликвате на създадения билет.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"Неуспешно създаване на билет, моля, опитайте по-късно","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"Невъзможно създаване на нов билет. Вече съществува билет от този тип. Моля, завършете прегледа на другата Ви страница за разпродажба, преди да подадете тази. Или обновете съществуващия билет, за да включите прегледа и на тази страница.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"Билетът е създаден успешно!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"Вижте билет за рецензия…","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"Страницата Ви е одобрена и готова за публикуване","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Превключете към раздела „Публикуване“ за процеса по публикуване.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Уверете се, че сте проверили повторно настройките за видимостта по-долу, преди да публикувате.","StoreCapsule_App_Excluded":"Игра, изключена от изобразяване спрямо Вашите <1>предпочитания в магазина.","StoreCapsule_Package_Excluded":"Пакет, изключен от изобразяване спрямо Вашите <1>предпочитания в магазина.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"Комплект, изключен от изобразяване спрямо Вашите <1>предпочитания в магазина.","AddToWishlist_short":"+ Списък с желания","Wishlisted":"В списъка Ви с желания","Wishlisted_short":"Списък с желания","AddToWishlist_ttip":"Добавяйте към списъка Ви с желания. Получавайте известия по е-поща, когато пожеланите от Вас артикули се издават или са на разпродажба.","RemoveFromWishlist_ttip":"Този артикул е в списъка Ви с желания. Получавайте известия по е-поща, когато пожеланите от Вас артикули се издават или са на разпродажба.","Wishlist_Error":"Грешка при обновяване на списъка с желания","Wishlist_Error_Desc":"Натъкнахме се на грешка, добавяйки към списъка Ви с желания. Моля, опитайте отново по-късно:","WindowTitle_FriendsList":"Списък с приятели","FriendsList_OfflineTitle":"ГРЕШКА","FriendsList_OfflineOrFailure":"Мрежата с приятели е недостижима","FriendsList_OfflineDetail":"Възможно е този неуспех да посочва, че понастоящем локалната Ви мрежа или сървърите за Steam приятели са извън линия.","FriendsList_SignedOut":"Отписани от приятели и чат","FriendsList_SignedOut_Detail":"Понастоящем сте извън линия. Впишете се за достъп до списъка Ви с приятели и чата.","FriendsList_OfflineMode":"Отписани от приятели и чат","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Приятелите и чата вече не са достъпни в режим „Извън линия“. Моля, минете на линия, за да имате достъп до списъка с приятели и чата.","Friends_RetryLoading":"Повторен опит за връзка","Friends_SignIn":"Вписване","FriendsList_Offline_Disconnected":"Разкачени","FriendsList_LoadingTitle":"ЗАРЕЖДАНЕ","FriendsList_StillLoadingSummary":"Мрежата с приятели зарежда…","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam опитва да се свърже към мрежата с приятели. Възможно е това да отнеме още няколко секунди.","Dialog_On":"ВКЛ.","Dialog_Off":"ИЗКЛ.","Dialog_DefaultWindowTitle":"Steam диалогов прозорец","TimeInterval_XYears":"%1$s години","TimeInterval_1YearXMonths":"1 година и %1$s месеца","TimeInterval_1Year":"1 година","TimeInterval_XMonths":"%1$s месеца","TimeInterval_1Month":"1 месец","TimeInterval_1MonthX":"1 месец и %1$s дни","TimeInterval_XWeeks":"%1$s седмици","TimeInterval_1Week":"1 седмица","TimeInterval_XDays":"%1$s дни","TimeInterval_1Day":"1 ден","TimeInterval_1DayXHours":"1 ден и %1$s часа","TimeInterval_XHours":"%1$s часа","TimeInterval_1Hour":"1 час","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 час и %1$s минути","TimeInterval_LessThanAnHour":"по-малко от час","TimeInterval_XMinutes":"%1$s минути","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s минути, %2$s секунди","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s минути, 1 секунда","TimeInterval_1Minute":"1 минута","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 минута, %1$s секунди","TimeInterval_1Minute1Second":"1 минута, 1 секунда","TimeInterval_LessThanAMinute":"по-малко от минута","TimeInterval_XSeconds":"%1$s секунди","TimeInterval_1Second":"1 секунда","TimeSince_XYears":"преди %1$s години","TimeSince_1YearXMonths":"преди 1 година и %1$s месеца","TimeSince_1Year":"преди 1 година","TimeSince_XMonths":"преди %1$s месеца","TimeSince_1Month":"преди 1 месец","TimeSince_1MonthXDays":"преди 1 месец и %1$s дни","TimeSince_XWeeks":"преди %1$s седмици","TimeSince_1Week":"преди 1 седмица","TimeSince_XDays":"преди %1$s дни","TimeSince_1Day":"преди 1 ден","TimeSince_1DayXHours":"преди 1 ден и %1$s часа","TimeSince_XHours":"преди %1$s часа","TimeSince_1Hour":"преди 1 час","TimeSince_1HourXMinutes":"преди 1 час и %1$s минути","TimeSince_LessThanAnHour":"преди по-малко от час","TimeSince_XMinutes":"преди %1$s минути","TimeSince_XMinutesXSeconds":"преди %1$s минути, %2$s секунди","TimeSince_XMinutes1Second":"преди %1$s минути, 1 секунда","TimeSince_1Minute":"преди 1 минута","TimeSince_1MinuteXSeconds":"преди 1 минута, %1$s секунди","TimeSince_1Minute1Second":"преди 1 минута, 1 секунда","TimeSince_LessThanAMinute":"преди по-малко от минута","TimeSince_XSeconds":"преди %1$s секунди","TimeSince_1Second":"преди 1 секунда","TimeSince_ThisWeek":"Тази седмица","TimeRemaining_XYears":"Остават %1$s години","TimeRemaining_1YearXMonths":"Остава 1 година и %1$s месеца","TimeRemaining_1Year":"Остава 1 година","TimeRemaining_XMonths":"Остават %1$s месеца","TimeRemaining_1Month":"Остава 1 месец","TimeRemaining_1MonthXDays":"Остава 1 месец и %1$s дни","TimeRemaining_XWeeks":"Остават %1$s седмици","TimeRemaining_1Week":"Остава 1 седмица","TimeRemaining_XDays":"Остават %1$s дни","TimeRemaining_1Day":"Остава 1 ден","TimeRemaining_1DayXHours":"Остава 1 ден и %1$s часа","TimeRemaining_XHours":"Остават %1$s часа","TimeRemaining_1Hour":"Остава 1 час","TimeRemaining_1HourXMinutes":"Остава 1 час и %1$s минути","TimeRemaining_LessThanAnHour":"Остава по-малко от час","TimeRemaining_XMinutes":"Остават %1$s минути","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"Остават %1$s минути, %2$s секунди","TimeRemaining_XMinutes1Second":"Остават %1$s минути, 1 секунда","TimeRemaining_1Minute":"Остава 1 минута","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"Остава 1 минута, %1$s секунди","TimeRemaining_1Minute1Second":"Остава 1 минута, 1 секунда","TimeRemaining_LessThanAMinute":"Остава по-малко от минута","TimeRemaining_XSeconds":"Остават %1$s секунди","TimeRemaining_1Second":"Остава 1 секунда","TimeRemaining_ThisWeek":"Тази седмица","Time_Now":"На живо сега","Time_UpNext":"Следващо","Time_Today":"Днес","Time_Tomorrow":"Утре","Time_Yesterday":"Вчера","Time_Recent":"Скорошни","Time_Today_At":"Днес в %1$s","Time_Yesterday_At":"Вчера в %1$s","Time_Past_At":"%1$s в %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"I тримесечие %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"II тримесечие %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"III тримесечие %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"IV тримесечие %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"януари — март на %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"април — юни на %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"юли — септември на %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"октомври — декември на %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Очаквайте скоро","Store_ComingSoon_TBA":"Неоповестено","ContextMenu_Copy":"Копиране","ContextMenu_Cut":"Изрязване","ContextMenu_Paste":"Поставяне","ContextMenu_CopyLinkURL":"Копиране на адреса за връзката","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Отваряне на връзката в нов прозорец","ContextMenu_CopyImageURL":"Копиране на адреса за изображението","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Отваряне на изображението в нов прозорец","ContextMenu_AddToDictionary":"Добавяне на „%1$s“ в речника","Tooltip_Settings":"Управление на настройките за списъка с приятели","Tooltip_VoiceSettings":"Управление на гласовите настройки","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Копиране на адреса на поканата за Remote Play Together","Tooltip_SearchFriends":"Търсене в списъка ми с приятели","Tooltip_AddFriend":"Добавяне на приятел","Tooltip_FriendRequest":"%1$s входяща покана","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s входящи покани","Tooltip_CreateGroupChat":"Създаване на групов чат","Tooltip_InviteToGroup":"Поканете приятел към този групов чат","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"Не разполагате с правомощие да каните потребители в тази група","Tooltip_GroupChatSettings":"Управление на настройките за групов чат","Tooltip_MemberCollapse":"Свиване на списъка с членове","Tooltip_MemberExpand":"Разширяване на списъка с членове","Tooltip_ChatsCollapse":"Свиване на списъка с чатове","Tooltip_ChatsExpand":"Разширяване на списъка с чатове","Tooltip_MinimizeList":"Минимизиране на списъка","Tooltip_ExpandList":"Разширяване на списъка","Tooltip_PinChannelList":"Закачане на списъка с канали","Tooltip_UnpinChannelList":"Разкачане на списъка с канали","Tooltip_TextChannel":"Текстов чат с групови членове","Tooltip_TextChannelCreate":"Създаване на нов текстов канал","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"Не разполагате с правомощие да създавате канали в този групов чат","Tooltip_VoiceChannel":"Гласов чат в тези канали","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Създаване на нов гласов канал","Tooltip_DismissVoice":"Отхвърляне на поканата за гласов чат","Tooltip_MicStatus_Active":"Микрофонът е активен","Tooltip_MicStatus_Muted":"Микрофонът е заглушен","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"Потребителят е заглушил своя микрофон","Tooltip_MicStatus_NoMic":"Потребителят няма свързан микрофон","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"Потребителят е преустановил аудиото от този канал","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Заглушили сте своя микрофон","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Преустановили сте аудиото от този канал","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Изпращане на покана за гласов чат","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Напускане на гласовия канал","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Създаване на гласов канал","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Напускане на гласовия канал","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Присъединяване към гласовия канал","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Избиране на гласов канал, към който да се присъедините","LanguageTitle":"Език","Language_english":"English (Английски)","Language_german":"Deutsch (Немски)","Language_french":"Français (Френски)","Language_italian":"Italiano (Италиански)","Language_korean":"한국어 (Корейски)","Language_spanish":"Español — España (Испански — Испания)","Language_schinese":"简体中文 (Опростен китайски)","Language_tchinese":"繁體中文 (Традиционен китайски)","Language_russian":"Русский (Руски)","Language_thai":"ไทย (Тайландски)","Language_japanese":"日本語 (Японски)","Language_portuguese":"Португалски (Português)","Language_polish":"Polski (Полски)","Language_danish":"Dansk (Датски)","Language_dutch":"Nederlands (Холандски)","Language_finnish":"Suomi (Финландски)","Language_norwegian":"Norsk (Норвежки)","Language_swedish":"Svenska (Шведски)","Language_hungarian":"Magyar (Унгарски)","Language_czech":"Čeština (Чешки)","Language_romanian":"Română (Румънски)","Language_turkish":"Türkçe (Турски)","Language_arabic":"العربية (Арабски)","Language_brazilian":"Português — Brasil (Бразилски португалски)","Language_bulgarian":"Български","Language_greek":"Ελληνικά (Гръцки)","Language_ukrainian":"Українська (Украински)","Language_latam":"Español — Latinoamérica (Испански — Латинска Америка)","Language_vietnamese":"Tiếng Việt (Виетнамски)","Language_sc_schinese":"简体中文 (Опростен китайски) — Steam China (Steam | Китай)","Language_indonesian":"Bahasa Indonesia (Индонезийски)","Language_koreana":"한국어 (Корейски)","language_selection_none":"Няма избран език","language_selection_english":"English (Английски)","language_selection_spanish":"Español — España (Испански — Испания)","language_selection_french":"Français (Френски)","language_selection_italian":"Italiano (Италиански)","language_selection_german":"Deutsch (Немски)","language_selection_greek":"Ελληνικά (Гръцки)","language_selection_koreana":"한국어 (Корейски)","language_selection_korean":"한국어 (Корейски)","language_selection_schinese":"简体中文 (Опростен китайски)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (Опростен китайски)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (Традиционен китайски)","language_selection_russian":"Русский (Руски)","language_selection_thai":"ไทย (Тайландски)","language_selection_japanese":"日本語 (Японски)","language_selection_portuguese":"Português — Portugal (Португалски — Португалия)","language_selection_brazilian":"Português — Brasil (Бразилски португалски)","language_selection_polish":"Polski (Полски)","language_selection_danish":"Dansk (Датски)","language_selection_dutch":"Nederlands (Холандски)","language_selection_finnish":"Suomi (Финландски)","language_selection_norwegian":"Norsk (Норвежки)","language_selection_swedish":"Svenska (Шведски)","language_selection_czech":"Čeština (Чешки)","language_selection_hungarian":"Magyar (Унгарски)","language_selection_romanian":"Română (Румънски)","language_selection_bulgarian":"Български","language_selection_pirate":"Пиратски (ар-ргх!)","language_selection_turkish":"Türkçe (Турски)","language_selection_ukrainian":"Українська (Украински)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (Виетнамски)","language_selection_arabic":"العربية (Арабски)","language_selection_spanish_mexican":"Мексикански испански (Español — Mexicano)","language_selection_latam":"Español — Latinoamérica (Испански — Латинска Америка)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (Индонезийски)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Първоначално публикувано от","Bbcode_No_Match":"Няма съответствия спрямо поддържания BBCode","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Показване на още","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Показване на по-малко","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Показване на спойлерите","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Скриване на спойлерите","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Показване на подробностите","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Скриване на подробностите","Bbcode_Spoiler_Hide":"Скриване на спойлер","Bbcode_Spoiler_Show":"Показване на спойлер","Editor_Bold":"Удебеляване","Editor_Underline":"Подчертаване","Editor_Italics":"Накланяне","Editor_StrikeThrough":"Зачеркване","Editor_Link":"Вмъкване на връзка","Editor_Unordered":"Неподреден списък","Editor_Ordered":"Подреден списък","Editor_Header":"Заглавна част","Editor_Header2":"Заглавна част 2","Editor_Header3":"Заглавна част 3","Editor_Emoticon":"Вмъкване на емотикона","EventEditor_ConvertHTML_Error":"Неуспешно конвертиране на HTML","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"Неуспешно конвертиране на HTML към bbcode със следната грешка: „%1$s“","EventEditor_InsertLinkURL":"Вмъкване на адрес","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Помощ с форматирането","EventEditor_InsertTrailer":"Вмъкване на игрален трейлър","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Търсене по име или № на приложение","EventEditor_FailedToLoadApp":"Неуспешно зареждане на подробностите за приложението, опитайте отново по-късно: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"Внасяне на HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"Внасяне от HTML","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Внасяне от HTML. Автоматично ще конвертира HTML към таговете за форматиране на Steam.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Наберете или поставете HTML по-долу.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Запазване на новите редове","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"В HTML новите редове обикновено нямат значение, но в BBCode те ще се показва като празни редове. Ако сте ползвали таговете

или
, оставете тази отметка празна. Ако обикновено използвате софтуер за блог, който автоматично добавя
за нов ред, би било добре да поставите отметка в това поле.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Конвертиране към BBCode:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Конверсията е в ход. Моля, не затваряйте диалоговия прозорец.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"Конверсията е приключена. Вече можете спокойно да затворите този прозорец.","EventEditor_InsertYouTube":"Вмъкване на YouTube™ видео","EventEditor_InsertYouTube_Left":"Ляво подравнено","EventEditor_InsertYouTube_Right":"Дясно подравнено","EventEditor_InsertYouTube_Full":"Пълна широчина","EventEditor_InsertYouTube_URL":"Пълен адрес","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Позиция","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"Въвеждане на YouTube™ адрес","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Моля, въведете валиден YouTube™ адрес.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Описателна резюмирана версия","EventEditor_InsertImage":"Вмъкване на изображение от мрежата","EventEditor_InsertImage_Title":"Вмъкване на изображение","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Подмяна на изображение","EventEditor_InsertImage_Desc":"Въведете адрес за изображение (като например .jpg, .gif или .png), така че да го включите в своята публикация.","EventEditor_InsertImage_URL":"Адрес на изображение","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Въведете валиден адрес","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Незадължително — Адрес за отваряне, когато се кликне върху изображението","EventEditor_EditVideo_Title":"Вграждане на видео","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"Адрес на MP4","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"Адрес на WebM","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"Адрес на афиш (незадължително)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Авт. пускане","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Показване на контроли","EventEditor_AddSpeaker":"Въвеждане на оратор","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Добавете подробности за оратора или излъчващата персона към събитията. Подробностите ще се появят в събитието, както и в резюмето на събитието, така че да могат да бъдат разглеждани от потребителите на Steam.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Име:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Длъжност (незадължително):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Дружество (незадължително):","EventEditor_AddSpeaker_About":"Относно оратора:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Кажете ни относно водещите/излъчващите персони… Може да включва връзки към социални медии.","EventEditor_ChoosePhoto":"Избиране на снимка за оратор","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Асоцииране на Steam акаунт","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"При асоциирането на подходящия Steam акаунт с оратора, той ще получи значка за водещ в Steam предаването, което се появява на дадена страницата за Steam разпродажба.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Добавете себе си","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Добавяне на приятел","EventEditor_SteamAccount_clear":"Премахване на асоциация","EventEditor_UserPoll":"Потребителска анкета","BBCode_ChooseImage":"Избиране на изображение (%1$s x %2$s)","BBCode_ResizeImage":"Оразмеряване на изображение","EventEditor_LinkDescription":"Текст за изобразяване","EventEditor_LinkURL":"Адрес","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"YouTube™ видео: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Показвания: %1$s","EventEditor_Author":"От: %1$s","EventEditor_Comments":"Коментари","EventEditor_UpVotes":"Одобрявания","EventEditor_DownVotes":"Неодобрявания","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Създаване на настройките за новинарската емисия","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Обновяване на настройките за новинарската емисия","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Публикуване на новини към Steam?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Моля, прегледайте следните изисквания, преди да продължите:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"Преглежданата RSS емисия не съответства на текущата настройка. Преди да създадем това ново събитие, е нужно първо да обновим емисията към RSS адреса, използван за прегледа. По подразбиране автоматизацията на RSS емисията ще бъде преустановена. Това може да бъде променено по-късно.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"Създаване/Обновяване на емисията към този адрес за RSS?: „%1$s“","RSSManager_PostEvent_Failure":"Неуспешно завършване на създаване/обновяване на емисия и/или действие за публикуване на новини","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"Бихте ли искали да публикувате този артикул към Steam?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"Запазване като чернова? — Вместо да публикувате незабавно, това ще създаде скрит и непубликуван анонс. След това е възможно да правите промени, преди да го публикувате в „Таблото за анонси“.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"Това събитие вече съществува в Steam. Бихте ли искали да обновите съдържанието му от RSS артикул? Полезно е, ако съдържанието на RSS артикула се е променило. Това ще премахне всякаква персонализация, направена, използвайки редактора.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Моля, изчакайте Steam сървърът да завърши действието.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"RSS емисията беше обновена успешно","RSSManager_PostEvent_Success":"Анонсът Ви беше създаден успешно. С цел да го редактирате по-нататък, упътете се насам:","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Редактиране на събитието оттук","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Съгласявам се, че съм упълномощен(а) да предоставям тази RSS емисия, за да бъде съхранена и повторно разпространявана чрез Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Потвърждавам, че съдържанието на тази RSS емисия, което се разпространява повторно чрез Steam, ще спазва „Steam правилника за поведение на линия“.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Прочетете „Steam правилника за поведение на линия“ оттук.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Автоматично публикуване на новинарски анонси от RSS емисия","RSSManager_Status_Automation_Activate":"Активиране на RSS емисия","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"Неуспешно деактивиране на емисията. Моля, опитайте по-късно.","RSSManager_EventDashBoard":"Отваряне на таблото за събития","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Преглед на събитие","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Редактиране на събитие","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Обновяване на събитие от RSS","RSSManager_SeeReview":"Вижте курацията","RSSManager_PostEvent_Draft":"Запазено като чернова","RSSManager_PostEvent_Staged":"Запазено като чернова. Поставено за автоматично публикуване — %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Публикувано на %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"Преглед на необработен RSS","RSSManager_PreviewInfo":"Показване на съдържание за RSS адрес „%1$s“:","Error_Message":"Съобщение за грешка","Warning_Message":"Предупредително съобщение","Informational_Message":"Информационно съобщение","Error_Description":"Настъпи грешка (код: %1$s) с подробности (%2$s)","Error_FailureNotice":"Неуспешно","Error_GenericFailureDescription":"Съжаляваме, това не проработи.","Image_ErrorTitle":"Неуспешно зареждане на изображението „%1$s“.","Image_Error_msg1":"Steam събитията и анонсите вече не поддържат употребата на изображения, хоствани извън Steam.","Image_Error_suggestion":"Моля, качете изображението към Steam за безплатно хостване на съдържанието.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Това изображение е от друг уебсайт, а текущите Ви настройки за бисквитките го блокират. С цел да видите изображението, ще е нужно да приемете всички бисквитки. Можете да прегледате и промените Вашите <1>предпочитания за бисквитките тук.","Platform_Hint_Mobile":"на мобилно устройство","Platform_Hint_BigPicture":"в „Голям екран“","Platform_Hint_VR":"във виртуална реалност","Platform_Hint_SteamDeck":"на Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"на Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Steam ниво","Hover_BadgeXP":"%1$s опит","PersonaStateOffline":"Извън линия","PersonaStateAway":"Отсъстващ","PersonaStateOnline":"На линия","PersonaStateBlocked":"Блокирани","PersonaStateInGame":"В игра","PersonaStateBusy":"Зает","PersonaStateSnooze":"Отсъстващ","PersonaStateOnlineIngame":"На линия/В игра","PersonaStatePartyBeacon":"Искащ да играе","PersonaStateInvisible":"Невидим","PersonaStateInNonSteamGame":"В игра, извън Steam","PersonaStateSignedOut":"Отписани","PersonaStateOfflineMode":"Режим „Извън линия“","PersonaStateWatchingBroadcast":"Гледащ предаване:","PersonaStateLookingToTrade":"Искащ да търгува","PersonaStateLookingToPlay":"Искащ да играе","PersonaStateLastSeen":"Последно на линия %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"Последно на линия току-що","PersonaStateRemotePlayTogether":"Steam Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Показвате се „Извън линия“, но все още можете да чатите","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Отписване от приятели и чат","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Преустановява всички известия от чата","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Не се свързвайте със Steam сървърите","User_WantsToPlay":"Присъединяване","User_ToggleDoNotDisturb":"Не безпокойте","User_GameInfoHidden":"Игралният Ви статус е скрит от приятелите заради настройките за поверителност","User_LimitedAccount":"Акаунтът Ви не покрива изискванията за използване на тази характеристика. %1$s за още информация.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Посетете Steam поддръжката","isNickname":"Псевдонимът Ви за този приятел","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"Не сте приятели","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Заявка за приятелство","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Получени байтове:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Буфериране на резолюция:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Резолюция на възпроизвеждане:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Екранна резолюция:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Спадове на кадри:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Буферирано видео:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Буферирано аудио:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Изискван за мрежов трафик (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Видео мрежов трафик (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Мрежов трафик мин./макс./ср. (Mbps):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"Мин./макс./ср. време за сваляне (сек.):","DASHPlayerStats_ContentServer":"Хост:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Активни сваляния:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Събития за отлагане:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Неуспешни събития за сваляне:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Напредък за сваляне на видео:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Време до първия кадър в милисек.:","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Засечен постоянен спад на кадри:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"Текущи к/сек.:","DASHPlayerStats_Tracking":"Събиране на данни…","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Скорост на възпроизвеждане:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Видео буфер %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Аудио буфер %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"Няма буферирани видео сегменти","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"Няма буферирани аудио сегменти","DASHPlayerControls_GoLive":"Пускане на живо","DASHPlayerControls_IsLive":"На живо","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Кликване за пускане","DASHPlayerControls_IsReplay":"ПОВТОРНО ПРЕДАВАНЕ","DASHPlayerControls_Start":"Стартиране","DASHPlayerControls_End":"Приключване","Played_Minutes":"%1$s минути","Played_Hours":"%1$s часа","WriteReview_Dialog_PostReview":"Публикуване на рецензия","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Редактиране на рецензия","WriteReview_Dialog_Title":"Рецензия","WriteReview_Dialog_Playtime":"Играли сте %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Използвали сте това заглавие %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"Изиграли сте допълнително още %1$s","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"Бихте ли препоръчали тази игра на други потребители?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"Бихте ли препоръчали този софтуер на други потребители?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"Бихте ли искали да ревизирате своята рецензия?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Получете помощ с покупката Ви","WriteReview_Dialog_Visibility":"Видимост:","WriteReview_Dialog_Public":"Публично","WriteReview_Dialog_Friends":"Само приятели","WriteReview_Dialog_Yes":"Да","WriteReview_Dialog_No":"Не","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Получете помощ с покупката Ви","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Получете технически съвети, официална клиентска поддръжка или изискайте възстановяване.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Публикувайте рецензия","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Споделете мнението си с другите играчи.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"Бихте ли искали да публикувате рецензия?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"„Правилата и насоките“","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Моля, опишете какво сте харесали или не относно този продукт и дали го препоръчвате на останалите. Моля, не забравяйте да бъдете учтиви и следвайте %1$s. Изисква се описание, за да публикувате своята препоръка.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"С публикуването на тази рецензия се съгласявате, че местонахождението, където сте написали тази рецензия, ще бъде споделено с други потребители в „Steam China“ („Steam | Китай“).","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Позволяване на коментари","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Поставете отметка в това поле, ако сте получили този продукт безплатно","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Поставете отметка в това поле, ако този продукт Ви е бил предоставен безплатно. Ще показва „Продуктът е получен безплатно“ редом с рецензията Ви. Ако сте получили допълнителна компенсация за рецензията на тази игра, трябва да разкриете това в текста.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Помощ с форматирането","WriteReview_Dialog_GenericError":"Натъкнахме се на проблем, докато публикувахме рецензията Ви. Моля, опитайте отново по-късно.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Моля, опишете какво сте харесали или не относно този продукт.","WriteReview_Dialog_Delay":"Може би по-късно","Broadcast_View_Stack_H":"Хоризонтален изглед","Broadcast_View_Stack_V":"Вертикален изглед","Broadcast_View_Theater":"Кино режим","Broadcast_View_Fullscreen":"Цял екран","Broadcast_View_HideChat":"Скриване на чата","Broadcast_View_ShowBothChats":"Показване на два чата","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Показване на един чат","Broadcast_View_ShowChat":"Показване на чата","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Безплатна за пускане","Broadcast_PartnerChat_Login":"Впишете се с Вашия партньорски Steam акаунт, за да влезете в чата","PartnerEvent_1":"Друго събитие","PartnerEvent_2":"Игрално събитие","PartnerEvent_3":"Екипно събитие","PartnerEvent_4":"Събитие за среща","PartnerEvent_5":"Специална кауза","PartnerEvent_6":"Събитие за музика и худ. творчества","PartnerEvent_7":"Спортно събитие","PartnerEvent_8":"Събитие за екскурзия на живо","PartnerEvent_9":"Чат","PartnerEvent_9_editor":"Чат или сесия за въпроси и отговори","PartnerEvent_10":"Излизане на игра","PartnerEvent_10_editor":"Играта излиза сега!","PartnerEvent_11":"Излъчване/Предаване на живо","PartnerEvent_12":"Малки обновления / Списъци с поправки","PartnerEvent_12_editor":"Малко обновление / Списъци с поправки","PartnerEvent_13":"Обичайно обновление","PartnerEvent_14":"Значително обновление","PartnerEvent_15":"Излизане на сваляемо съдържание","PartnerEvent_16":"Предстоящо издание","PartnerEvent_16_editor":"Играта излиза на специфична дата","PartnerEvent_17":"Предаване на турнир за електронен спорт","PartnerEvent_18":"Предаване на разработчик","PartnerEvent_19":"Прочуто предаване","PartnerEvent_20":"Игрална отстъпка","PartnerEvent_20_editor":"Отстъпка за тази игра","PartnerEvent_21":"Отстъпки на артикул или сваляемо съдържание","PartnerEvent_21_editor":"Отстъпка на артикули в игра или сваляемо съдържание","PartnerEvent_22":"Подсилване на опита","PartnerEvent_23":"Събитие за плячка","PartnerEvent_24":"Събитие за преимущества","PartnerEvent_25":"Събитие за предизвикателство","PartnerEvent_26":"Конкурс","PartnerEvent_27":"Събитие в реалния живот","PartnerEvent_27_editor":"Посещаване на изложение, неформална среща или конгрес","PartnerEvent_28":"Новини","PartnerEvent_28_editor":"Анонс / Новини","PartnerEvent_29":"Излизане на бета","PartnerEvent_29_editor":"Бета покани / Новини","PartnerEvent_30":"Обновление в играта","PartnerEvent_30_editor":"Обновено съдържание в играта","PartnerEvent_31":"Безплатно пробване","PartnerEvent_32":"Сезонен/Боен пропуск","PartnerEvent_32_editor":"Издаване на сезонен или боен пропуск","PartnerEvent_33":"Сезонно обновление","PartnerEvent_34":"Кръстосана промоция","PartnerEvent_35":"Събитие в игра","PartnerEvent_35_editor":"Общо събитие в игра","PartnerEvent_36":"Начална страница за създател","PartnerEvent_Other":"Друго събитие","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Заявка относно номинация за Steam наградите","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Заявка за гласуване в Steam наградите","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Steam фестивал на предстоящите игри | Описание от автора","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Steam фестивал на предстоящите игри | Излъчване на живо","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Steam фестивал на предстоящите игри | Работно време","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Кураторски групов анонс","PartnerEvent_Curator_Public":"Кураторска публична новинарска публикация","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Маркетингово съобщение за значително обновление","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Направете заглавието завладяващо и уместно за играчите. Ако това наистина е едно от най-големите обновления за годината, заглавието би трябвало да отразява това вълнение. Избягвайте общи фрази като <1>„Обновление за версия 330.4“. Вместо това, отличете това, което прави обновлението специално.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"Ключовото художествено творчество трябва ясно да излага самото обновление. Недейте просто пак да използвайте стандартното художествено творчество на играта Ви. Играчите трябва незабавно да разпознаят, че това представлява нещо ново и значително.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"Описанието на събитието трябва да бъде внимателно изготвено, за да обясни обновлението и защо то е от значение. Използвайте това като Вашия шанс да върнете потребителите към играта Ви:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Отличаване на новото и вълнуващо съдържание.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Проявете творчество с изображения, трейлъри или кратки клипове.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Дайте обосновка защо играчите трябва да ги е грижа, да се върнат и да се ангажират.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"Това е Вашата благоприятна възможност да лансирате обновлението, а не само да го анонсирате.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Научете още относно изскачащото маркетингово съобщение за значително обновление оттук.","ClanMembershipList":"Преглед на списъка с членовете","MobileLogin_NoSteamAccount":"Нямате Steam акаунт?","MobileLogin_CreateAccount":"Създаване на нов акаунт","MobileLogin_ForgotPassword":"Забравили сте името или паролата на своя акаунт?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Опресняване","MobileLogin_SignIn":"Вписване","MobileLogin_SigningIn":"Вписване","MobileLogin_AccountName":"Име на Steam акаунта","MobileLogin_Password":"Парола","MobileLogin_CaptchaVerification":"Потвърждаване","MobileLogin_Enter2FA":"Въведете кода, генериран в Steam Guard секцията на мобилното Steam приложение.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"Нямам достъп до моя Steam Guard код","MobileLogin_Enter2FAShort":"Въведете кода от мобилния Ви Steam удостоверител","MobileLogin_EnterSteamguard":"Не получих е-писмо от Steam Guard","MobileLogin_SteamguardCode":"Steam Guard код","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Подаване и вписване","MobileLogin_SentSteamguard_1":"Изпратихме съобщение до","MobileLogin_SentSteamguard_2":"е-пощата Ви. Въведете предоставения Steam Guard код.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"Въведеният Steam Guard код е неправилен. Моля, проверете го повторно и опитайте отново.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"Нужна ми е помощ при вписване","MobileLogin_FreeAndEasy":"Безплатно и лесно. Открийте хиляди компютърни игри, които да пускате с милиони нови приятели.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Научете още относно Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"Има прекалено много неуспешни опити влизане от мрежата Ви за кратък времеви период. Моля, изчакайте и опитайте отново по-късно.","Login_SignInTitle":"Вписване","Login_SignIn":"Вписване","Login_SigningIn":"Вписване","Login_AccountName":"Име на Steam акаунта","Login_Password":"Парола","Login_RememberMe":"Запомнете ме на този компютър","Login_RememberMe_Short":"Запомнете ме","Login_RememberMe_Tooltip":"Следващият път, когато стартирате Steam, няма да е нужно да въвеждате паролата си или да потвърждавате своето вписване.","Login_InsecureComputer":"Сведенията за акаунта не е съхранени на този компютър спрямо Steam настройките.","Login_ForgotPassword":"Забравили сте името или паролата на своя акаунт?","Login_NoSteamworksAccount":"Нови сте в Steamworks?","Login_CreateSteamworksAccount":"Научете още","Login_NoSteamAccount":"Нямате Steam акаунт?","Login_CreateAccount":"Създайте безплатен акаунт","Login_CaptchaVerification":"Моля, потвърдете, че сте човек като повторно въведете символите в CAPTCHA.","Login_RefreshCaptcha":"Опресняване","Login_Enter2FA":"Въведете кода, генериран в Steam Guard секцията на мобилното Steam приложение.","Login_Enter2FAHelp":"Нямам достъп до моя Steam Guard код","Login_EnterSteamguard":"Не получих е-писмо от Steam Guard","Login_SteamguardSubmit":"Подаване и вписване","Login_SentSteamguard":"Изпратихме съобщение до %1$s е-пощата Ви. Въведете предоставения Steam Guard код.","Login_SignOut":"Отписване","Login_RefreshSignIn":"Опресняване на вписване","Login_ExitSteam":"Изход от Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"Този акаунт се вписа на друг компютър","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"Този акаунт се вписа другаде","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"Сведенията за акаунта Ви са променени","Login_RefreshReason_Revoked":"Сесията Ви приключи","Login_RefreshReason_Expired":"Сесията Ви изтече","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Потвърдете своите сведения, с цел да излезете от акаунта си на друг компютър","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"Акаунтът Ви беше преустановен","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"Родителският контрол на акаунта Ви изисква потвърждаване на Вашите сведения","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Моля, впишете се отново","Login_RefreshReason_Generic":"Моля, впишете се отново (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Вписване с име на акаунта","Login_SignIn_OrWithQRCode":"Или вписване с QR код","Login_SignIn_EscapeHatch":"Имате проблеми с ново вписване? <1>Кликнете тук, за да използвате стария начин.","Login_UseAppForQR":"Използвайте %1$s, за да се впишете чрез QR код","Login_UseAppForQR_Inner":"мобилното Steam приложение","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"№ на устройството:","Login_Bluetooth_Description_Active":"Отворете мобилното Steam приложение на телефона Ви, упътете се към страницата за Steam Guard и почукнете зъбчатото колело за Steam Frame опции.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Уверете се, че мобилното Ви приложение показва това потвърдително изображение:","Login_Bluetooth_Description":"Включете лесно вписване, използвайки Bluetooth и мобилното Steam приложение.","Login_Bluetooth_Cancel":"Вписване с парола","Login_Bluetooth_Button":"Използване на мобилно приложение за вписване","Login_GetMobileApp_Link":"Вземете мобилното приложение","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Използвайте <1>мобилното Steam приложение, за да се впишете чрез Bluetooth","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"Използвайте <1>мобилното Steam приложение, за да се впишете чрез QR код","Login_NewBetaFeature_Title":"Нова бета характеристика","Login_JoinBeta_Button":"Научете още","Login_InBetaShowQR_Link":"Аз съм в бетата — покажете ми QR кода","Login_MobileFlow_New":"Ново!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Потребителите на мобилното Steam приложение могат да се впишат посредством сканиране на QR код.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"Показване на QR код","Login_ScanAQRCode_Button":"Сканиране на QR код","Login_CheckCredentials":"Моля, проверете паролата и името на акаунта си и опитайте отново.","Login_CheckCredentials_Short":"Грешна парола. Моля, опитайте отново.","Login_ConfirmCredentials":"От съображения за сигурност, моля, потвърдете сведенията за акаунта Ви","Login_IncorrectSteamGuard":"Грешен код. Моля, опитайте отново","Login_Help_SignIn":"Помощ, не мога да се впиша","Login_Help_AccessMobileApp":"Помощ, нямам достъп до своето мобилно Steam приложение","Login_Help_AccessEmail":"Помощ, вече нямам достъп до е-пощата за този акаунт","Login_EnterBackupCode":"Въведете седемцифрения резервен код","Login_EnterBackupCodeDescription":"Резервните кодове са Steam Guard кодове за еднократна употреба, които можете да генерирате за Вашия акаунт.","Login_EnterMobileCode":"Въведете кода от Вашето мобилно Steam приложение","Login_EnterEmailCode":"Въведете кода от Е-пощата Ви: %1$s","Login_MobileProtectingAccount":"Този акаунт е защитен от Вашия мобилен удостоверител.","Login_EmailProtectingAccount":"Този акаунт е защитен от Вашия удостоверител чрез е-поща.","Login_ActiveAccountName":"Акаунт: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Използвайте <1>мобилното Steam приложение, за да потвърдите вписването си…","Login_EnterCodeInstead":"Или въведете код","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Използване на резервен код","Login_UseEmailCode":"Използване на код от е-писмо","Login_UseMobileCode":"Използване на код от мобилен удостоверител","Login_Guest":"Нямате Steam акаунт? Няма проблем, можете да <1>разгледате като гост.","Login_GuestContinue":"Продължаване като гост","Login_BLE_Starting":"Подготовка за вписване","Login_BLE_WaitingForApproval":"Изчакване за мобилното Steam приложение да одобри вписването.","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Изчаква се да отворите мобилното Steam приложение.","Login_BLE_Failed":"Неуспешно вписване","Login_BLE_TryAgain":"Опитайте отново","Login_Error_Expired_Title":"Изтекла","Login_Error_Expired_Description":"Заявката за вписване в акаунта е изтекла","Login_Error_Reference":"Код на грешката: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Проблем с връзката","Login_Error_Network_Description":"Имаше проблем при комуникацията със Steam. Моля, опитайте отново по-късно.","Login_Error_RateLimit_Title":"Прекалено много повторни опити","Login_Error_RateLimit_Description":"Има прекалено много неуспешни опити за вписване от местонахождението Ви за кратък период от време. Моля, изчакайте и опитайте отново по-късно.","Login_GoOffline_Description":"Можете да опитате да пуснете Steam в режим „Извън линия“.","Login_GoOffline_Button":"Преминаване към режим „Извън линия“","Login_Error_Anonymous_Title":"Не се поддържа","Login_Error_Anonymous_Description":"Анонимното вписване не се поддържа в уеб браузъра или в настолния Steam клиент, а само в steamcmd.","Login_Error_Default_Description":"Нещо се обърка при опита за вписване Ви. Моля, опитайте отново по-късно.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"Имаше проблем при прехвърляне на удостоверителя Ви. Моля, опитайте отново.","Login_ConnectingToSteam":"Свързване към Steam","Login_LoadingAccountInfo":"Зареждане на акаунта","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Steam поддръжка","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Нов отклик на заявката Ви за помощ","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Билет %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Получили сте ново обществено съобщение","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Игрална сесия","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Нов ход чака","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"Нов ход чака в %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Дадена игра приключи","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"Дадена игра в %1$s приключи","Emoticon_Search":"Търсене на емотикони","AddonPicker_Search":"Търсене…","AddonPicker_RecentlyUsed":"Наскоро използвани","AddonPicker_RecentEmoticons":"Скорошни емотикони","AddonPicker_RecentStickers":"Скорошни стикери","AddonPicker_Emoticons":"Емотикони","AddonPicker_AllEmoticons":"Всички емотикони","AddonPicker_Stickers":"Стикери","AddonPicker_RoomEffects":"Ефекти за чат стаи","AddonPicker_NoResults":"Няма резултати","AddonPicker_NoRecent":"Не разполагате с никакви наскоро използвани %1$s","AddonPicker_NoneOwned":"Не разполагате с никакви %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"Можете да се сдобиете с няколко в „%1$s“","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"Точковия магазин","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"Можете да се сдобиете с няколко в „%1$s“ или на „%2$s“","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"Обществения пазар","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"Неуспешно изнасяне на файла.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s е прекалено голямо (%2$s MB максимум).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"Файловете от типа „%1$s“ не се поддържат.\\n\\nНякои често срещани поддържани типове файлове за изображения и видео са: jpg, png, gif, webp, avif, mp4 и webm.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"Файловете от типа „%1$s“ не се поддържат.\\n\\nТрябва да бъде „zip“ файл.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Неуспешно свързване към Steam","Chat_Upload_ErrorCloud":"Неуспешно качване на данните за изображението към сървъра в облака.","Chat_Settings_Error_ServerError":"Възникна сървърна грешка","Chat_Upload_ErrorStart":"Неуспешно стартиране на качване: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Повторен опит","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Затваряне","CloudUpload_NotSupport":"Характеристиката за качване не се поддържа","Broadcast_ViewerCount":"%1$s зрител","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s зрители","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Превключване на техническите статистики","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Посещаване на магазина","Broadcast_None":"Няма","Broadcast_Playing":"Пуснато: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"Уеб браузърът Ви не поддържа минималния набор от характеристики, изисквани за гледането на това предаване","BroadcastWatch_RequestFailed":"Неуспешно зареждане на това предаване","BroadcastWatch_NotAvailable":"Това предаване е извън линия","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"Изчакване се одобрение за гледане","BroadcastWatch_WaitingForStart":"Това предаване стартира","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Повторно свързване към това предаване","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Steam претърпява високо натоварване на предавания. Понастоящем няма способност да се резервира сървърно място за това предаване. Моля, опитайте отново след няколко минути.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"Понастоящем Steam „Предаване“ не се поддържа от системата на коментатора","BroadcastWatch_UserRestricted":"Понастоящем този предаващ има наложено ограничение за предаване в Steam","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"Понастоящем този предаващ няма способност да поддържа стабилна връзка за предаване към Steam","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Steam претърпява високо натоварване на предавания. Понастоящем няма способност да се резервира зрителско място. Моля, опитайте отново след няколко минути.","BroadcastChat_Reconnected":"Повторно свързване към чата","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"Невъзможно присъединяване към чата","BroadcastChat_NeverTell":"Никога не казвайте паролата си на никого","BroadcastChat_EnterResponse":"Пишете за чат","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Вмъкване на емотикона","BroadcastChat_Send":"Изпращане","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s се присъедини към чата","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s напусна чата","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s беше заглушен в тази чат стая","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s беше заглушен","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s беше премахнат от заглушаване","BroadcastChat_UserMuteFailed":"Неуспешно заглушаване на %1$s. Моля, опитайте отново.","BroadcastChat_AddedModerator":"Модераторът %1$s е добавен.","BroadcastChat_RemovedModerator":"Модераторът %1$s е премахнат.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"Неуспешно добавяне на %1$s като модератор!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"Неуспешно премахване на %1$s като модератор!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"Неуспешно премахване на съобщенията за %1$s. Моля, опитайте отново.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"Неуспешно премахване на заглушаване за %1$s. Моля, опитайте отново.","BroadcastChat_YouMuted":"Бяхте заглушени и не можете да публикувате съобщения в този чат","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Неуспешно изпращане на чат съобщение: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Изпращате съобщения прекалено бързо. Опитайте отново след %1$s секунди.","BroadcastChat_User":"Потребител:","BroadcastChat_Mute":"Заглушаване","BroadcastChat_Unmute":"Премахване на заглушаването","BroadcastChat_MuteLocal":"Локално заглушаване","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Премахване на локалното заглушаване","BroadcastChat_Login":"Влезте, за да се присъедините към чата","BroadcastChat_LimitedUser":"Ограничен достъп до чата","BroadcastChat_RemoveMessages":"Премахване на съобщенията от този потребител","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Водещ","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Предаващ","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Модератор","BroadcastChat_Blocked":"Само притежатели на играта могат да изпращат съобщения в чата по време на предаването.","BroadcastChat_half_Mute":"Заглушаване на потребител за 12 часа","BroadcastChat_day_Mute":"Заглушаване на потребител за ден","BroadcastChat_week_Mute":"Заглушаване на потребител за седмица","BroadcastChat_perm_Mute":"Заглушаване на потребител за перманентно","BroadcastChat_half_Shadow":"Скришно заглушаване на потребител за 12 часа","BroadcastChat_day_Shadow":"Скришно заглушаване на потребител за ден","BroadcastChat_week_Shadow":"Скришно заглушаване на потребител за седмица","BroadcastChat_perm_Shadow":"Скришно заглушаване на потребител за перманентно","BroadcastChat_Add_Moderator":"Направа на модератор от този потребител","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Премахване на модераторски статус за потребител","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Промяна на модераторски статус за потребител","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"Сигурни ли сте, че искате да добавите следния потребител като модератор? Той ще е способен да заглушава други потребители в чата на предаването.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"Сигурни ли сте, че искате да премахнете следния потребител от модераторската роля?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Показва списък с хора, които понастоящем са в чат прозореца.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Минимизиране на чат прозореца","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Максимизиране на чат прозореца","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Извеждане на чата в нов прозорец","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Само чат за предаване","BroadcastChat_DefaultMessage":"Добре дошли в чата!","BroadcastChat_Moderator":"Модератор","BroadcastChat_Broadcaster":"Предаващ","ChatEntryButton_Submit":"Подаване","ChatEntryButton_Emoticon":"Избор на емотикони","ChatEntryButton_Flair":"Избор на икона","ChatEntryButton_SendEmbed":"Изпращане на специално","ChatEntryButton_Clear":"Изчистване","Store_AddToCart":"Добавяне към кошницата","YouTubePlayer_Loading":"Зареждане на YouTube…","VODPlayer_Loading":"Зареждане на съдържание от запис за № на приложение %1$s…","VODPlayer_ErrorLoading":"Грешка: Неуспешно зареждане на съдържание от запис за № на приложение %1$s…","home_page_live_broadcast":"На живо","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Показване/Скриване на живото предаване","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Предава се сега","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Затваря изскачащия прозорец за предаването. Няма да го отвори повторно по време на тази сесия.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Промяна на настройките за предаване","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s зрител","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s зрители","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Преглед на страница за предаване","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Гледане в Steam.tv","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Гледайте и чатете с приятели в Steam.tv","sale_three_section_hide_chat":"Скриване на чата","sale_three_section_show_chat":"Показване на чата","sale_three_section_show_streams":"Показване на наличните излъчвания","btn_live_streams_all":"Преглед на всички","Broadcast_ShareBroadcast":"Споделяне на предаването","Broadcast_default_title_simple":"Предава се сега","Broadcast_default_title_dev":"Предава се сега — Гледайте, докато разработчикът играе","Broadcast_default_title_dev_chat":"Предава се сега — Чат с разработчиците","Broadcast_default_title_ama":"Предава се сега — Присъединете се към сесията за въпроси и отговори","Broadcast_default_title_community":"Предава се сега — Гледайте, докато общността играе","Broadcast_default_title_comp":"Предава се сега — Гледайте този съревнователен мач","Broadcast_default_title_speed":"Предава се сега — Гледайте това скоростно проиграване","Sale_RegisterNow":"Регистрирайте се сега","Sale_RegisterNow_done":"Регистрирахте се!","Sale_RegisterNow_noteligible":"Съжаляваме, продуктът Ви не отговаря на изискванията","Sale_Registration":"Регистрация","Sale_BundleSave":"Включва %1$s артикула.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"Купете този комплект, за да спестите %1$s% от всичките %2$s артикула!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"%1$s от %2$s артикула в този комплект вече са в библиотеката Ви.","Sale_PackageSave":"Включва %1$s артикула.","Sale_ShowContents":"Показване на съдържанието","Sale_ShowBundleContent":"Показване на всички %1$s артикула в този комплект","Sale_BundleContents_Title":"Съдържа тези %1$s артикула:","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Вижте всички предстоящи събития","Sale_TypePackage":"Пакет с множество артикули","Sale_ReleaseDate":"Дата на издаване: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Издадено на %1$s","Sale_ShowMore":"Показване на още","Sale_ShowLess":"Показване на по-малко","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"Няма намерени съвпадения","Sale_OnWishlist":"В списъка с желания","Sale_EarlyAccess":"Ранен достъп","Sale_InLibrary":"В библиотеката","Sale_PlayDemo":"Пускане на демото","Sale_DownloadDemo":"Сваляне на %1$s демото","Sale_InstallDemo":"Инсталиране на демо","Sale_DemoNotFound":"Демото не е намерено","Sale_InstallDemo_ttip":"Инсталиране и пускане на демо за %1$s","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"Няма намерено демо за %1$s","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Още","Sale_HiddenItems":"%1$s артикула са скрити поради %2$s","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s скрити","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s артикул е скрит поради %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s скрит","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Артикули са скрити поради предпочитанията Ви за магазина. Кликнете, така че да посетите и редактирате своите предпочитания за магазина.","Sale_ContentPreview":"Включва един артикул","Sale_ContentPreview_Plural":"Включва %1$s артикула","Sale_StorePreferences":"предпочитанията Ви в магазина","Sale_SeeAllSpecials":"Вижте всички специални оферти","Sale_SeeUpcomingEvents":"Вижте предстоящите събития","Sale_AddToWishlist":"Добавяне към списъка с желания","Sale_FollowGame":"Следване на играта","Sale_StopFollowingGame":"Спиране на следването","Sale_VisitStorePage":"Посетете страницата в магазина","Sale_Wishlisted":"Пожелано","Sale_RemoveFromWishlist":"Премахване от списъка с желания","Sale_Ignore":"Игнориране на игра","Sale_RemoveFromIgnored":"Премахване от списъка с игнорирани","Sale_AddToLibrary":"+ Добавяне към библиотеката","Sale_SeeEventDetails":"Вижте подробности за събитието","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Добавяне към библиотеката","Sale_AddedToLibrary":"Добавено към библиотеката","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$s беше добавена във Вашият акаунт.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Дистанционно сваляне към: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"Можете да стартирате свалянето към следното устройство:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Сваляне към устройство:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Свалянето е стартирано","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"Вижте напредъка в списъка Ви с игри","Sale_WatchNow":"Гледайте сега","Sale_PlayNow":"Пускане сега","Sale_WatchTheNewVideo":"Гледайте новото ни видео ▶","Sale_EventSchedule":"График за събитието","Sale_SaleEvent_Section":"Специални събития","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Прескачане към тази секция в редактора на страница за разпродажба","Sale_SaleEventIsHidden":"Тази страница за разпродажба е скрита от публичен достъп. Можете да виждате тази страница, поради привилегиите на акаунта Ви.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Забележка:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Забележки:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"Настройката „Показване на страницата ми в Steam магазина“ е изключена.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"Настройката „Скриване от страницата в Steam магазина (само за Valve)“ е включена.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Тази страница има предназначение на център за съдържание. Това е предварителен преглед на центъра за съдържание.","Sale_BroadcastSchedule":"График на предаванията","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Най-пускани игри на Steam Deck","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"Няма предстоящи събития","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"Все още няма насрочени събития в тази секция","Sale_CuratorRecommendation_title":"Препоръки от куратор","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Проучване","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Списък с препоръки от куратори","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"Вижте препоръката на %1$s за игрите, включени в това събитие.","Sale_Creator_ListCount":"%1$s артикули","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Преглеждане на всички","Sale_MeetDev":"Запознайте се с разработчиците","Sale_Preferences":"Предпочитания","Sale_PlaceHolder":"Режим за преглед: Тази секция няма никакви капсули. Това няма да се появява на потребителската страница, ако е празно.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Режим на преглед: Понастоящем няма събития, асоциирани с това разписание. Това няма да се появява в текущото състояние на разпродажбата.","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Режим на преглед: За текущия избран РАЗДЕЛ няма събития, асоциирани с това разписание. Възможно е други раздели да показват събития в разписанието. Това няма да се появява в текущото състояние на разпродажбата.","Sale_SmartPlaceHolder":"Режим за преглед: Тази автоматично попълвана секция няма никакви приложения за Вас. Цялата тази секция и заглавието няма да се появяват на потребителската страница, ако са празни.","Sale_SectionDisabled":"Изпитваме известни технически затруднения. Моля, върнете се по-късно.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"%1$s игри","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Защото сте пускали игри с тага: %1$s","Sale_Minigame_FoundIt":"Намерихте я!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"Намерихте я!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"Поздравления!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"Страхотна работа!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"Чудесно!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"Изключително!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Спечелихте:","Sale_Minigame_LoadingReward":"Зареждане на наградата Ви","Sale_Minigame_AddingBadge":"Предоставяща значката „%1$s“","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Значката е предоставена. Прегледайте всичките си <1>значки.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Продължавайте да преглеждате","Sale_Minigame_ContineQuest":"Към страницата със заданията","Sale_ReserveNow":"Резервирайте сега: %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Резервирайте сега","Sale_ReserveExhausted":"Няма в наличност","Sale_ShipIn":"Доставя се след 2 — 4 дни","Sale_ReserveUnavailable":"Недостъпно в региона Ви","Sale_ReserveEditor":"Редактор на джаджа за резервация","Sale_ReserveEditor_Add":"Добавяне на опция за резервация","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Редактиране на описанието","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Редактиране на описанието в секцията за публикации","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Въведете описание тук","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Редактира краткото описание, което ще се вижда в близост до артикулите","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Покупателен или резервационен пакет","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"Самият хардуерен артикул, който потребителят иска да закупи, когато неговата резервация е налична","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Незадължително — Депозитен пакет","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"Ако е нужно потребителят да плати депозит, въведете № на пакета тук. Изисква се потребителят да закупи този пакет, преди да бъде включен в опашката за резервация","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Незадължително: Пакет без захранващо устройство","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"С цел да покриваме изискванията по разпоредбите на ЕС, хардуерът трябва да може да бъде закупуван без захранващо устройство. Ако такъв пакет съществува, предоставете го тук.","Sale_Section_TabUndefined":"Не е определен раздел, секцията е скрита в публично видимата страница","Sale_AlreadyReserved":"Резервирано на %1$s","Sale_CancelReservation":"Отмяна на резервация","Sale_default_label":"(няма заглавие)","Sale_default_label_custom":"(персонализирано заглавие)","Sale_default_label_OnSale":"На разпродажба","Sale_default_label_TopSellers":"Най-продавани","Sale_default_label_FreeToPlay":"Безплатни за пускане","Sale_default_label_HorrorGames":"Игри на ужасите","Sale_default_label_HorrorVR":"ВР ужаси","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Безплатни за пускане ужаси","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Хелоуин събития в игри на ужасите","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Хелоуин събития в игри, които не са ужаси","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"Още Хелоуин събития","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"Още Хелоуин събития в игри, които не са ужаси","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Нови и предстоящи игри на ужасите","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Steam Play Together — играйте заедно с отдалечени приятели","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Steam Remote Play Anywhere — Играйте навсякъде от своя телефон","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Steam Remote Play Anywhere — Играйте навсякъде от своя таблет","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Steam Remote Play Anywhere — Играйте навсякъде от своя ТВ","Sale_default_label_OnYourWishlist":"В списъка Ви с желания","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Препоръчани за Вас","Sale_default_label_ComingSoon":"Очаквайте скоро","Sale_default_label_JustAnnounced":"Току-що анонсирано","Sale_default_label_JustUpdated":"Току-що обновено","Sale_default_label_FreeWeekend":"Безплатен уикенд","Sale_default_label_FreeWeek":"Безплатна седмица","Sale_default_label_PrePurchase":"Предплатете сега","Sale_default_label_NewReleases":"Новоиздадени","Sale_default_label_JustReleased":"Току-що издадени","Sale_default_label_Highlighted":"Отличени сделки","Sale_default_label_BackCat":"Продуктов каталог","Sale_default_label_PlayForFree":"Безплатно за игра!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"За ограничено време, инсталирайте сега и я запазете завинаги","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"Офертата е валидна до %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"Достъпно до изчерпване на наличните количества. От игрите, предоставени по време на промоциите за безплатно запазване, не се падат Steam карти за размяна.","Sale_ClaimableReward_Busy":"Изглежда, че в момента сървърите ни са заети, Моля, опитайте да заявите своя безплатен артикул отново след минута.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Заявяване на стикер","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"Поздравления! Заявихте стикер.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Заявяване на награда","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"Поздравления! Заявихте специален обществен профил.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Екипиране на специален профил","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"Екипиран!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Преглед на профила Ви","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Редактиране на специалния Ви профил","Sale_ClaimableReward_generic":"Заявяване на награда","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"Поздравления! Заявихте награда.","Sale_ClaimableReward_Login":"Впишете се, за да заявите награда","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Вече заявено","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Заявяване на анимиран аватар","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"Поздравления! Заявихте обществен анимиран аватар.","Sale_BackgroundColorPicker":"Избиране на цвят от екрана","Sale_EyeDropperError":"Браузърът Ви не поддържа приложно програмния интерфейс EyeDropper.","Sale_EyeDropperFailed":"Eyedropper е отказано или неуспешно","Library_DeviceType_PC":"Компютърен клиент","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | „%2$s“","Sale_default_label_1":"На разпродажба","Sale_default_label_2":"Най-продавани","Sale_default_label_3":"Безплатни за пускане","Sale_default_label_4":"Игри на ужасите","Sale_default_label_5":"ВР ужаси","Sale_default_label_6":"Безплатни за пускане ужаси","Sale_default_label_7":"Хелоуин събития в игри на ужасите","Sale_default_label_8":"Хелоуин събития в игри, които не са ужаси","Sale_default_label_9":"Още Хелоуин събития","Sale_default_label_10":"Още Хелоуин събития в игри, които не са ужаси","Sale_default_label_11":"Нови и предстоящи игри на ужасите","Sale_default_label_12":"Steam Play Together — играйте заедно с отдалечени приятели","Sale_default_label_13":"Steam Remote Play Anywhere — Играйте навсякъде от своя телефон","Sale_default_label_14":"Steam Remote Play Anywhere — Играйте навсякъде от своя таблет","Sale_default_label_15":"Steam Remote Play Anywhere — Играйте навсякъде от своя ТВ","Sale_default_label_18":"Очаквайте скоро","Sale_default_label_19":"Току-що анонсирано","Sale_default_label_20":"Току-що обновено","Sale_default_label_21":"Безплатен уикенд","Sale_default_label_22":"Безплатна седмица","Sale_default_label_23":"Предплатете сега","Sale_default_label_24":"Новоиздадени","Sale_default_label_25":"Току-що издадени","Sale_default_label_26":"Отличени сделки","Sale_default_label_27":"Продуктов каталог","Sale_default_label_28":"Безплатно за игра!","Sale_default_label_29":"За ограничено време, инсталирайте сега и я запазете завинаги","Sale_default_label_30":"Отличени","Sale_default_label_31":"Безплатни за пускане","Sale_default_label_32":"Ранен достъп","Sale_default_label_33":"Виртуална реалност","Sale_default_label_34":"Саундтракове","Sale_default_label_35":"Екшъни","Sale_default_label_36":"Приключенски","Sale_default_label_37":"Неангажиращи","Sale_default_label_38":"Независими","Sale_default_label_39":"Масивни мрежови","Sale_default_label_40":"Състезателни","Sale_default_label_41":"Ролеви","Sale_default_label_42":"Симулатори","Sale_default_label_43":"Спортни","Sale_default_label_44":"Стратегии","Sale_default_label_45":"Самостоятелни","Sale_default_label_46":"Мрежови","Sale_default_label_47":"Пищен сюжет","Sale_default_label_48":"Отворен свят","Sale_default_label_49":"Платформъри","Sale_default_label_50":"Графични новели","Sale_default_label_51":"Аниме","Sale_default_label_52":"Фентъзи","Sale_default_label_53":"Ужаси","Sale_default_label_54":"Ретро","Sale_default_label_55":"Кооперативни","Sale_default_label_56":"Аркадни","Sale_default_label_57":"Семейни","Sale_default_label_58":"Походови","Sale_default_label_59":"Стрелбищни","Sale_default_label_60":"Мистерии","Sale_default_label_61":"Екшън приключенски","Sale_default_label_62":"Популярни заглавия","Sale_default_label_63":"Спортни и състезателни","Sale_default_label_64":"Бойни","Sale_default_label_65":"Хак енд слаш","Sale_default_label_66":"Престрелки","Sale_default_label_67":"Metroidvania","Sale_default_label_68":"Подобни на Rogue","Sale_default_label_69":"ВР","Sale_default_label_70":"Пъзели","Sale_default_label_71":"Стрелбищни от трето лице","Sale_default_label_72":"Стрелбищни от първо лице","Sale_default_label_73":"Куршумен ад","Sale_default_label_74":"Престрелки / Куршумен ад","Sale_default_label_75":"Инструменти","Sale_default_label_76":"Видеа","Sale_default_label_77":"Още популярни","Sale_default_label_78":"Водени от сюжета изследователски","Sale_default_label_79":"Реално времеви","Sale_default_label_80":"С карти и на дъска","Sale_default_label_81":"Отбранителни кули","Sale_default_label_82":"Гранд стратегии и 4X","Sale_default_label_83":"Екшън ролеви игри","Sale_default_label_84":"Японски ролеви","Sale_default_label_85":"Екипно базирани ролеви","Sale_default_label_86":"Приключения в тъмници","Sale_default_label_87":"Физични","Sale_default_label_88":"Скрити обекти","Sale_default_label_89":"Посочване и кликване","Sale_default_label_90":"Пъзели с пищен сюжет","Sale_default_label_91":"Минималистични пъзели","Sale_default_label_92":"Ужаси с оцеляване","Sale_default_label_93":"Психологически ужаси","Sale_default_label_94":"Комедийни графични новели","Sale_default_label_95":"Романтични графични новели","Sale_default_label_96":"Мистериозни графични новели","Sale_default_label_97":"Текстово базирани приключенски","Sale_default_label_98":"Двуизмерни платформъри","Sale_default_label_99":"Прецизни платформъри","Sale_default_label_100":"Пъзел платформъри","Sale_default_label_101":"От трето лице","Sale_default_label_102":"Ритъмни","Sale_default_label_103":"Отличени заглавия","Sale_default_label_104":"Отличени екшън игри","Sale_default_label_105":"Отличени приключенски","Sale_default_label_106":"Отличени ролеви","Sale_default_label_107":"Отличени стратегии","Sale_default_label_108":"Отличени пъзели","Sale_default_label_109":"Отличени платформъри","Sale_default_label_110":"Отличени ужаси","Sale_default_label_111":"Отличени състезателни","Sale_default_label_112":"Отличени ВР игри","Sale_default_label_113":"Отличени симулатори","Sale_default_label_114":"Комедийни графични новели","Sale_default_label_115":"Компютърни ролеви","Sale_default_label_116":"ВР пъзели","Sale_default_label_117":"Екипно базирани ролеви","Sale_default_label_118":"Мистериозни графични новели","Sale_default_label_119":"Превозни средства и машини","Sale_default_label_120":"Селско стопанство и изработване","Sale_default_label_121":"Управленчески","Sale_default_label_122":"Бойни и ръкопашни схватки","Sale_default_label_123":"Симулатори на живот и завладяващи симулатори","Sale_default_label_124":"Романтични графични новели","Sale_default_label_125":"Преглед на демотата","Sale_default_label_126":"Градоустройствени и населени места","Sale_default_label_127":"Триизмерни платформъри","Sale_default_label_128":"ВР с пищен сюжет","Sale_default_label_129":"Ритъмни и музикални","Sale_default_label_130":"Летене","Sale_default_label_131":"Физични и пясъчници","Sale_default_label_132":"Всички ВР игри","Sale_default_label_133":"Изследователски","Sale_default_label_134":"Текстово базирани приключенски","Sale_default_label_135":"Симулатори за срещи","Sale_default_label_136":"Състезателни битки","Sale_default_label_137":"Стратегически ролеви","Sale_default_label_138":"Водени от сюжета","Sale_default_label_139":"Приключенски и ролеви графични новели","Sale_default_label_140":"Логически пъзели","Sale_default_label_141":"Оцеляване","Sale_default_label_142":"Строителство на бази","Sale_default_label_143":"Начална страница","Sale_default_label_144":"Контролер","Sale_default_label_145":"Спортни и състезателни","Sale_default_label_146":"Отличени игри","Sale_default_label_147":"Отличени демота","Sale_default_label_148":"Всички игри","Sale_default_label_149":"Преглед на игри","Sale_default_label_150":"Текущи намаления","Sale_default_label_151":"Намаления","Sale_default_label_152":"Специални оферти","Sale_default_label_153":"Отворен свят","Sale_default_label_154":"Изследователски, водени от сюжета","Sale_default_label_155":"Предстоящи новини и събития","Sale_default_label_156":"Скорошни и предстоящи събития","Sale_default_label_157":"Най-популярни демота","Sale_default_label_158":"Бойни с карти","Sale_default_label_159":"Сайд скролер","Sale_default_label_160":"Пикселна графика","Sale_default_label_161":"Стрелбищни с два стика","Sale_default_label_162":"Времеви предизвикателства","Sale_default_label_163":"Удачни за контролер","Sale_default_label_164":"Играч срещу играч","Sale_default_label_165":"4+ играчи","Sale_default_label_166":"Бойни изкуства","Sale_default_label_167":"Ръкопашни схватки","Sale_default_label_168":"Двуизмерни","Sale_default_label_170":"Триизмерни","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Зрелищни схватки","Sale_default_label_173":"Екшън игри с персонаж","Sale_default_label_174":"Бегачи","Sale_default_label_175":"Арена","Sale_default_label_176":"Величествени битки","Sale_default_label_177":"Войскови","Sale_default_label_178":"Геройски стрелбищни","Sale_default_label_179":"Научнофантастични и киберпънк","Sale_default_label_180":"Атмосферни","Sale_default_label_181":"Реалистични","Sale_default_label_182":"Контролери","Sale_default_label_183":"Предстоящи","Sale_default_label_184":"Викторини","Sale_default_label_185":"Летателни и космически","Sale_default_label_186":"Преглед на престоящи","Sale_default_label_187":"Класики","Sale_default_label_188":"Пикселни","Sale_default_label_189":"Научнофантастични","Sale_default_label_190":"Пясъчник","Sale_default_label_191":"Значими избори","Sale_default_label_192":"С елементи от Rogue","Sale_default_label_193":"Приспособяване на персонажа","Sale_default_label_194":"4-ма играчи","Sale_default_label_195":"Музикални","Sale_default_label_196":"Строителство","Sale_default_label_197":"Баскетболни","Sale_default_label_198":"Бейзболни","Sale_default_label_199":"Футболни (американски и европейски)","Sale_default_label_200":"Голф","Sale_default_label_201":"Риболовни","Sale_default_label_202":"Хокейни","Sale_default_label_203":"Боулинг","Sale_default_label_204":"Колоездене","Sale_default_label_205":"Тенис","Sale_default_label_206":"Скейтбордове и ролери","Sale_default_label_207":"Кеч и бойни","Sale_default_label_208":"Настолни","Sale_default_label_209":"Словесни и викторини","Sale_default_label_210":"Екшъни и аркадни","Sale_default_label_211":"Най-популярни предстоящи издания","Sale_default_label_212":"Популярни предстоящи","Sale_default_label_213":"Популярни игри с демота","Sale_default_label_214":"Забавни","Sale_default_label_215":"Безплатни демота","Sale_default_label_216":"Градоустройствени","Sale_default_label_217":"Колонизационни симулатори","Sale_default_label_218":"Автоматизация","Sale_default_label_219":"Изработване","Sale_default_label_220":"Напаснете 3","Sale_default_label_221":"Селскостопански симулатори","Sale_default_label_222":"Симулатори за изработване","Sale_default_label_223":"Симулатори на професии","Sale_default_label_224":"Симулатори на хобита","Sale_default_label_225":"Шофиране","Sale_default_label_226":"От първо лице","Sale_default_label_227":"Мрежови на линия","Sale_default_label_228":"Локални мрежови","Sale_default_label_229":"Демота на мрежови игри","Sale_default_label_230":"Напасване на плочки","Sale_default_label_231":"Разпродажби и специални събития","Sale_default_label_232":"Игри с карти","Sale_default_label_233":"Игри на дъска","Sale_default_label_234":"Гранд стратегии","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Реално времеви стратегии","Sale_default_label_237":"Екшън стратегии в реално време","Sale_default_label_238":"Ловни","Sale_default_label_239":"Мрачни фентъзи","Sale_default_label_240":"Зомби игри","Sale_default_label_241":"Игри с вампири","Sale_default_label_242":"С елементи от Лъвкрафт","Sale_default_label_243":"Забавни / Смешни","Sale_default_label_244":"Симулатори на живот","Sale_default_label_245":"Карти","Sale_default_label_246":"Сваляемо съдържание за Вас","Sale_default_label_247":"Саундтракове за Вас","Sale_default_label_248":"Нинджи","Sale_default_label_249":"Наемни убийци","Sale_default_label_250":"Популярни заглавия на разпродажба","Sale_default_label_251":"Преглед на всички заглавия","Sale_default_label_252":"Ноар","Sale_default_label_253":"Разследване","Sale_default_label_254":"Физични пъзели","Sale_default_label_255":"Словесни игри","Sale_default_label_256":"Логически","Sale_default_label_257":"Детективски","Sale_default_label_258":"Социална дедукция","Sale_default_label_259":"Препоръчани","Sale_default_label_260":"Препоръчани за Вас","Sale_default_label_261":"С отстъпка","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Специални игрални профили за събитие","Sale_default_label_264":"Популярно сваляемо съдържание за игрите Ви","Sale_default_label_265":"Преглед на категории","Sale_default_label_266":"Сокобан","Sale_default_label_267":"Отличени сделки","Sale_default_label_268":"Предстоящи игри","Sale_default_label_269":"Новини и анонси","Sale_default_label_270":"Играчи като Вас пожелават","Sale_default_label_271":"Играчи като Вас пускат","Sale_default_label_272":"Безплатно запазване с ограничено време","Sale_default_label_273":"Безплатно запазване","Sale_default_label_274":"Безплатни артикули от игра","Sale_default_label_275":"Заявяване на безплатни артикули","Sale_default_label_276":"Артикули от игра","Sale_default_label_278":"ЧЗВ","Sale_default_label_279":"Въпроси и отговори","Sale_default_label_280":"Всичкото сваляемо съдържание","Sale_default_subtitle":"(няма подзаглавие)","Sale_default_subtitle_custom":"(персонализирано подзаглавие)","Sale_default_subtitle_1":"Спрямо това, което сте пускали","Sale_default_subtitle_2":"От познати издатели и разработчици","Sale_default_subtitle_3":"Игри с ВР поддръжка","Sale_default_subtitle_4":"Игри с оценка от Deck Verified","Sale_default_subtitle_5":"Съвместими и годни за пускане игри на Steam Deck","Sale_default_subtitle_6":"Оферта с ограничено време","Sale_default_subtitle_7":"Присъединете се към игралното ни изпитание","Sale_Section_PointShop_class_1":"Значка","Sale_Section_PointShop_class_2":"Карти за размяна","Sale_Section_PointShop_class_3":"Профилен фон","Sale_Section_PointShop_class_4":"Емотикона","Sale_Section_PointShop_class_5":"Допълнителен пакет","Sale_Section_PointShop_class_8":"Игрален профил","Sale_Section_PointShop_class_11":"Стикер","Sale_Section_PointShop_class_12":"Чат ефекти","Sale_Section_PointShop_class_13":"Мини профилен фон","Sale_Section_PointShop_class_14":"Рамка на аватар","Sale_Section_PointShop_class_15":"Анимиран аватар","Sale_Section_PointShop_class_16":"Стил на клавиатурата","Sale_Section_PointShop_class_17":"Стартово видео","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Следващ достъпен артикул:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Артикулите не са достъпни (секцията се появява само в режим за преглед)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Вече употребен артикул","Sale_Section_Redeem_Message":"Заявявайте своята безплатна ежедневна награда през цялата разпродажба!","SalePage_LoginPrompt":"Впишете се, за да прегледате допълнителни артикули избрани само за Вас.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Впишете се, за да направите резервация","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Влезте за закупуване","SalePage_ParentApp_DLC":"Сваляемо съдържание за","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Саундтрак за","SalePage_Tabs_AllContents":"Този раздел ще показва всичките продукти","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"ПРЕГЛЕЖДАНЕ:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"ОЩЕ КАТЕГОРИИ","SalePage_Question":"Въпрос № %1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"Сценарий № %1$s","SalePage_Answers":"Изберете своя отговор","SalePage_Quiz_Response":"Откликът Ви","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Подаване на отклиците","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Подавате отговор, получавате наградата си! Не можете, обаче, да се връщате назад и да променяте отговорите си. Сигурни ли сте?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Преправяне на отклиците","SalePage_Correct":"Правилно","SalePage_Wrong":"Грешно!","SalePage_TryAgain":"Опитайте отново","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Впишете се, за да участвате","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>Впишете се, за да започнете","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"Вашата значка","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Следваща поредица","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"Ниво %1$s","Template_Block":"Група за технически спецификации %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"Акаунтът Ви няма позволение за направата на резервация.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"Акаунтът Ви няма позволение за извършване на покупка.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Този артикул не е достъпен за покупка в региона Ви","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Този артикул не е достъпен за резервация в региона Ви","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"Отмяната на резервацията е в процес на изпълнение. Моля, изчакайте.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"Сигурни ли сте? Отмяната на резервацията Ви ще възстанови Вашия депозит и ще Ви премахне от опашката.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"Сигурни ли сте? Отмяната на Вашата резервация ще Ви премахне от опашката.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Завършване на покупката","Sale_Reservation_CompleteBy":"Срок на завършване на покупката:","Sale_Reservation_CancelAuto":"Ако не завършите покупката преди горепосочения срок, ние ще откажем Вашата резервация и ще възстановим сумата по депозита Ви.","Sale_Reservation_Expired":"Срокът на резервацията изтече.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Приблизителна наличност на поръчката:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Приблизителната дата на доставка:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Приблизително време за доставка:","standard_shipping_estimate":"Приблизително време за доставка: 4 — 8 работни дни","standard_shipping_estimate_short":"4 – 8 работни дни","standard_shipping_estimate2":"Приблизително време за доставка: 1 — 2 седмици","standard_shipping_estimate2_short":"1 – 2 седмици","standard_shipping_estimate3":"Приблизително време за доставка: 3 — 5 работни дни","standard_shipping_estimate3_short":"3 – 5 работни дни","delayed_shipping_description":"Очакват се забавяния на нови поръчки поради много голям наплив. След като поръчката Ви е обработена, тя ще бъде доставена и ще пристигне в рамките на 4 — 8 работни дни.","delayed_shipping_description2":"Приблизително време за доставка: 2 — 4 седмици","delayed_shipping_description2_short":"2 – 4 седмици","delayed_shipping_description3":"Приблизително време за доставка: 6 — 10 работни дни","delayed_shipping_description3_short":"6 – 10 работни дни","dummy_for_ease_of_use":"бутафор","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Приблизителна наличност на Вашата поръчка:","Sale_Reservation_Komodo":"Steam Deck е наличен за закупуване в Япония, Южна Корея, Тайван и Хонконг чрез KOMODO на <1>steamdeck.komodo.jp","Sale_Reservation_Too_Busy":"Сървърите за резервация са заети. Моля, опитайте отново.","Sale_Reservation_Available_Date":"Достъпен на %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s — %2$s %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s — %2$s %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s — %2$s %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"След %1$s","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"След %1$s %2$s","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"~1 седмица","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"~%1$s седмици","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"~%1$s месеца","Sale_Reservation_Quarter1":"I тримесечие (януари — март) на %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"II тримесечие (април — юни) на %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"III тримесечие (юли — септември) на %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"IV тримесечие (октомври — декември) на %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"След I тримесечие (%1$s %2$s или по-късно)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"След II тримесечие (%1$s %2$s или по-късно)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"След III тримесечие (%1$s %2$s или по-късно)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"След IV тримесечие (%1$s %2$s или по-късно)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"януари","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"февруари","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"март","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"април","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"май","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"юни","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"юли","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"август","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"септември","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"октомври","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"ноември","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"декември","Sale_Reservation_Fallback":"Възможно най-скоро","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Популярни предстоящи","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Предстоящи игри, сортирани по общия им брой (за целия период) позиции в списъците с желания. Включва само игри, които все още не са издадени в Steam.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Предстоящи тенденциозни","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Предстоящи игри, сортирани по актуалност или брой скорошни позиции в списъците с желания. Включва само игри, които все още не са издадени в Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Излизащи скоро","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Игри с висок брой пожелавания, сортирани по дата на издаване. Включва само игри, които все още не са издадени в Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Популярни предстоящи","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"Всички предстоящи игри, сортирани по пожелавания.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Най-популярни демота","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Игри, сортирани по максималния брой потребители на техните демо версии за целия им период","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Най-популярни демота","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Игри, сортирани по брой потребители в техните демо версии на ден спрямо скорошни данни за активни потребители на ден.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Най-пускани демота","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Игри, сортирани по текущия брой потребители на линия за техните демо версии","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Новоиздадени","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Наскоро издадени игри, подредени низходящо по датата на издаване в Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Популярни","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"Най-популярните към момента игри според данните за покупки","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Интерактивни препоръки за тагове","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Игри, отличени на тази страница за разпродажба, подредени по техните оригинални тагове в магазина, спрямо препоръчаните такива за потребителя.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Популярни с отстъпка","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"Най-популярните игри според покупките, включително тези с отстъпка в момента","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Стойност на отстъпката","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"Артикулите с най-дълбоки отстъпки в момента","Sale_BrowserSortOption_Price":"Цена","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"Игрите с най-ниска цена в момента","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Нови и тенденциозни","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Игри, които са издадени наскоро и имат положителни показатели в магазина; подобно на раздела „Нови и тенденциозни“ в началната страница.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"Безплатни тенденциозни","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Безплатни игри, подредени по дата на издаване, при които има доказателства за интерес от страна на клиентите. Използва се в раздела за тенденциозни безплатни заглавия на началната страница.","Sale_BrowserSortOption_All":"Всички","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Всички игри, включени в тази разпродажба, подредени низходящо по датата на издаване в Steam.","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"Препоръки за списъка с желания (машинно самообучение)","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"Препоръки по игрално време (машинно самообучение)","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Нови и тенденциозни","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Игри, които са издадени наскоро и се продават добре","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"Най-продавани","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Най-продавани игри спрямо общите им приходи","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Популярни","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"Най-популярните към момента игри според броя на играчите","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"Какво се пуска","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"Най-популярните към момента игри според броя на играчите, използващи контролер","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"Какво се пуска","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"Най-популярните към момента игри според броя на играчите, пускащи ги на Steam Deck","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"Най-високо оценени","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Игри, сортирани според резултата от рецензи на потребителите","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"Предстоящи","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Популярни игри, излизащи скоро","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Всички","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Всички съответстващи артикули, сортирани по ранг за продажби","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Най-скорошни","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Всички издадени игри, подредени низходящо по датата на издаване в Steam","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Предстоящи","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Всички предстоящи игри, подредени възходящо по датата на издаване в Steam","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Център за съдържание","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":"— Несъвместимо с този тип събитие","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Кликнете тук, за да видите всички съответствия от началото","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"Търсене по име…","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Преминаване към компактен изглед","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Преминаване към разширен изглед","Sale_BrowserSortOption_Type":"Тип","Sale_BrowserSortOption_Game":"Игра","Sale_BrowserSortOption_DLC":"Сваляемо съдържание","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Демо","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Саундтрак","Sale_Bundle_Discount_ttip":"Ето какво спестявате при закупуването на тези артикули заедно в комплекта.","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"В момента спестявате още повече, защото един или повече артикула в този пакет са с отстъпка за ограничено време.","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Гледайте излъчването за %1$s минути и се сдобийте с падания на артикули от разработчика, когато събитието приключи!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Гледайте излъчването за %1$s минути и се сдобийте с падания на артикули от %2$s, когато събитието приключи!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Гледайте излъчването за %1$s часа и се сдобийте с падания на артикули от разработчика, когато събитието приключи!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Гледайте излъчването за %1$s часа и се сдобийте с падания на артикули от %2$s, когато събитието приключи!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Научете още относно падането на артикули тук.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Секция за кръстосана промоция на страница за разпродажба","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Игри от събитие за разпродажба: %1$s","SalePresented_By":"Това събитие от трета страна е представено от %1$s","SalePresented_By_Multi":"Това събитие от трета страна е представено от %1$s и %2$s","SalePresented_By_Admin":"Изисква организаторът да въведе кои трети страни са домакини на това събитие","SalePresneted_By_Admin_ttip":"Когато е избрано, организаторите на събитието трябва да уточнят кои са домакините на събитието. Това се показва на страницата за разпродажба, насочена към клиентите. Така е ясно кои са организаторите и да се предотвратява недоразумението, че Valve е домакин на събитието.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Изчистване на всички въведени организатори на събитието","SalePresented_By_Instructions":"Трябва да въведете информация, за да опишете организацията, която представя това събитие за разпродажба.","ContentHub_Recommendation_Curator":"Препоръчано от %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"Препоръчано от куратори, които следвате","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Разработено от: %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Издадено от: %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Част от поредицата: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"Препоръчано, защото пускате игри, отбелязани с таг(ове): %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Препоръчано, защото използвате софтуер, отбелязан с таг(ове): %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Препоръчано, защото гледате видеа, отбелязани с таг(ове): %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Най-продавано","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Нови и тенденциозни","ContentHub_Recommendation_Specials":"На разпродажба сега","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Популярни","ContentHub_Recommendation_Featured":"Отличени","ContentHub_ReduceMotion":"Преустановяване на трейлъри","ContentHub_NoReduceMotion":"Авт. пускане на трейлъри","ReviewScore_PercentPositive":"%1$s% от %2$s потребителски рецензии за тази игра са положителни","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"%1$s% от %2$s потребителски рецензии за игрите в този комплект са положителни","ReviewScore_PercentPositive_software":"%1$s% от %2$s потребителски рецензии за този софтуер са положителни","ReviewScore_PercentPositive_video":"%1$s% от %2$s потребителски рецензии за това видео са положителни","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"%1$s% от %2$s потребителски рецензии за този хардуер са положителни","ReviewScore_PercentPositive_series":"%1$s% от %2$s потребителски рецензии за този сериал са положителни","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"Резултатът от рецензиите е %1$s.","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"Резултатът от рецензиите на %2$s е %1$s.","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"%1$s рецензии: ","promo_ends_custom":"Офертата е валидна до %1$s.","label_play_free_until_custom":"Пускайте безплатно до %1$s.","label_play_free_mon_10":"Играйте безплатно до понеделник.","Sale_DynamicReview_Preview":"Преглед на динамично разкриване","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"Функцията за динамично разкриване в секцията по-долу е активирана. Можете да я прегледате, като стартирате изпитанието. Тя ще бъде нулирана, когато напуснете раздела за преглед.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Стартиране на „Изпитателен режим“","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"Ние сме изчистили първоначалните данни и ще разкриваме всички артикули произволно. Страницата ще се обновява автоматично на всеки %1$s секунди.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Принудително извикване на услуга","SalePage_Admin_SaleEventDay":"Преглед на %1$s ден от разпродажбата","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Работи на този компютър чрез","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"избрано от Вас за това заглавие.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"избрано от Вас за всички заглавия.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"избрано чрез изпитване от Valve.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Работи на този компютър посредством <1>Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"%1$s, избрана от Вас за това заглавие.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"%1$s избрана чрез изпитване от Valve.","SteamAwards_EventMainTitle":"Steam наградите","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"Номинации","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Номинирано заглавие за Steam наградите","SteamAwards_EventCallToAction":"Номинирайте сега. Гласувайте през декември.","SteamAwards_ExpiredEvent":"Steam наградите за това събитие приключиха. Посетете ни през тазгодишните есенна и зимна разпродажба за ежегодните Steam награди!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"Декември %1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Кликнете по-долу, за да гласувате за %1$s:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"Разработчиците на %1$s биха искали номинацията Ви за категорията по-долу.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Кликнете тук, с цел да номинирате %1$s за категория на страницата със Steam наградите.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"Номинациите са затворени. Гласувайте по време на зимната разпродажба. Победителите ще бъдат анонсирани на 02 януари.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"Гласуването приключи. Кликнете тук, за да видите резултатите.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Номинирайте за:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Преглед на номинациите Ви","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Номинирайте тази игра за „%1$s“","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Номинирали сте тази игра за „%1$s“","promo_steamawards2020_cat50":"Игра на годината","promo_steamawards2020_cat51":"ВР игра на годината","promo_steamawards2020_cat52":"Рожба на любовта","promo_steamawards2020_cat53":"С приятели е по-добра","promo_steamawards2020_cat54":"Изключителен визуален стил","promo_steamawards2020_cat55":"Най-новаторско игрално преживяване","promo_steamawards2020_cat56":"Най-добра игра, в която не струвате","promo_steamawards2020_cat57":"Най-добър саундтрак","promo_steamawards2020_cat58":"Изключителна игра с пищен сюжет","promo_steamawards2020_cat59":"Разпускащи","promo_steamawards2020_cat0":"Не предлагайте специфична категория. Вместо това оставете почитателите Ви да изберат категорията, която според тях най-добре пасва на Вашата игра. Събитието все пак ще включва връзка към страницата за номинациите.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Без категория","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Може би е заради завладяващото игрално преживяване или увлекателната история… Добре изпипаните персонажи, безупречният дизайн, или пък пристрастяващата игра в мрежа. Каквато и да е причината, тазгодишният носител на наградата „Най-добра игра за 2020“ е мигновена класика.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"ВР играта на годината не просто имитира обичайната реалност. Тя подобрява реалността, възползвайки се от ВР медията, за да разшири границите на виртуалния свят.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Тази игра е излязла преди известно време. Екипът отдавна е отминал дебюта на креативното им бебче, но бидейки олицетворение на добрите родители, тези разработчици продължават да обгрижват и поддържат своето творение. До ден-днешен тази игра все още получава ново съдържание след всичките тези години.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"Има някои заглавия, които просто не са същите, когато ги играете сами. Може би е нужно да разполагате с приятел, който да Ви пази гърба. Или пък Ви е нужен приятел, на когото да забиете нож в гърба. Така или иначе, веселието очаква онези, които свикат приятелите си, за да пуснат тази игра.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"Визуалният стил не се стреми към постигането на графична прецизност, наподобяваща реалния свят (макар това да е благородна цел сама по себе си)… Напротив, той обрисува характерен външен вид и усещане, което изпълва цялата игра.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"Дизайнерите на тази игра са в челните редици на креативното експериментиране и допринасят със свежа перспектива и умопомрачаващи изненади. Тази игра ни очарова, вдъхнови и забавлява със своята новаторска оригиналност в игралното преживяване.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Това е играта, която награждава постоянството и не е за малодушните. Тя е най-трудната игра, която някога сме обичали.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"Този невъзпят герой заслужава да бъде похвален за изключителното си музикално оформление. Саундтрак и ОЩЕ КАК! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"През някои дни единственото нещо, което ще Ви дойде добре, е игра с особено силен акцент над повествованието. А тази определено ври и кипи в това отношение. Тя е толкова завладяваща, колкото и всяка сапунена опера, а редом с това е фино изпипана като сценарий за престижна теленовела. Брависимо — за това, че е събудила разни чувства у нас!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Тази игра е противоотрова за напрегнатия ден. Тя върви гладко, релаксираща е, с нея грижите Ви се топят. Тази игра е Вашият Дзен момент.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"Промяна на номинацията Ви?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"Можете да номинирате само по една игра за всяка категория. Вече сте номинирали %1$s за тази. Бихте ли искали да номинирате %2$s вместо това?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Гласуване","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Гласувахте","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Подаден вот","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"Промяна на вота Ви?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"Можете да гласувате само за една игра във всяка категория и вече сте дали вот %1$s за тази. Бихте ли искали да промените вота си към %2$s?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"Изглежда, че акаунтът Ви е ограничен. С цел предотвратяване на злоупотреба с номинациите, е задължително да похарчите 5 щатски долара в Steam, за да участвате в Steam наградите. %1$s за още информация.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"Изглежда, че акаунтът Ви е ограничен. С цел предотвратяване на злоупотреба с гласуването, е задължително да похарчите 5 щатски долара в Steam, за да участвате в Steam наградите. %1$s за още информация.","promo_steamawards2021_cat61":"Игра на годината","promo_steamawards2021_cat62":"ВР игра на годината","promo_steamawards2021_cat63":"Рожба на любовта","promo_steamawards2021_cat64":"С приятели е по-добра","promo_steamawards2021_cat65":"Изключителен визуален стил","promo_steamawards2021_cat66":"Най-новаторско игрално преживяване","promo_steamawards2021_cat67":"Най-добра игра, в която не струвате","promo_steamawards2021_cat68":"Най-добър саундтрак","promo_steamawards2021_cat69":"Изключителна игра с пищен сюжет","promo_steamawards2021_cat70":"Разпускащи","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Може би е заради завладяващото игрално преживяване или увлекателната история… Добре изпипаните персонажи, безупречният дизайн, или пък пристрастяващата игра в мрежа. Каквато и да е причината, тазгодишният носител на наградата „Най-добра игра“ е мигновена класика.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"ВР играта на годината не просто имитира обичайната реалност. Тя подобрява реалността, възползвайки се от ВР медията, за да разшири границите на виртуалния свят.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Тази игра е излязла преди известно време. Екипът отдавна е отминал дебюта на креативното им бебче, но бидейки олицетворение на добрите родители, тези разработчици продължават да обгрижват и поддържат своето творение. До ден-днешен тази игра все още получава ново съдържание след всичките тези години.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"Има някои заглавия, които просто не са същите, когато ги играете сами. Може би е нужно да разполагате с приятел, който да Ви пази гърба. Или пък Ви е нужен приятел, на когото да забиете нож в гърба. Така или иначе, веселието очаква онези, които свикат приятелите си, за да пуснат тази игра.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"Визуалният стил не се стреми към постигането на графична прецизност, наподобяваща реалния свят (макар това да е благородна цел сама по себе си)… Напротив, той обрисува характерен външен вид и усещане, което изпълва цялата игра.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"Дизайнерите на тази игра са в челните редици на креативното експериментиране и допринасят със свежа перспектива и умопомрачаващи изненади. Тази игра ни очарова, вдъхнови и забавлява със своята новаторска оригиналност в игралното преживяване.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Това е играта, която награждава постоянството и не е за малодушните. Тя е най-трудната игра, която някога сме обичали.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"Този невъзпят герой заслужава да бъде похвален за изключителното си музикално оформление. Саундтрак и ОЩЕ КАК! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"През някои дни единственото нещо, което ще Ви дойде добре, е игра с особено силен акцент над повествованието. А тази определено ври и кипи в това отношение. Тя е толкова завладяваща, колкото и всяка сапунена опера, а редом с това е фино изпипана като сценарий за престижна теленовела. Брависимо — за това, че е събудила разни чувства у нас!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Тази игра е противоотрова за напрегнатия ден. Тя върви гладко, релаксираща е, с нея грижите Ви се топят. Тази игра е Вашият Дзен момент.","promo_steamawards2022_cat72":"Игра на годината","promo_steamawards2022_cat73":"ВР игра на годината","promo_steamawards2022_cat74":"Рожба на любовта","promo_steamawards2022_cat75":"С приятели е по-добра","promo_steamawards2022_cat76":"Изключителен визуален стил","promo_steamawards2022_cat77":"Най-новаторско игрално преживяване","promo_steamawards2022_cat78":"Най-добра игра, в която не струвате","promo_steamawards2022_cat79":"Най-добър саундтрак","promo_steamawards2022_cat80":"Изключителна игра с пищен сюжет","promo_steamawards2022_cat81":"Разпускащи","promo_steamawards2022_cat82":"Най-добра портативна игра","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Може би е заради завладяващото игрално преживяване или увлекателната история… Добре изпипаните персонажи, безупречният дизайн, или пък пристрастяващата игра в мрежа. Каквато и да е причината, тазгодишният носител на наградата „Най-добра игра“ е мигновена класика.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"ВР играта на годината не просто имитира обичайната реалност. Тя подобрява реалността, възползвайки се от ВР медията, за да разшири границите на виртуалния свят.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Тази игра е излязла преди известно време. Екипът отдавна е отминал дебюта на креативното им бебче, но бидейки олицетворение на добрите родители, тези разработчици продължават да обгрижват и поддържат своето творение. До ден-днешен тази игра все още получава ново съдържание след всичките тези години.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Има някои заглавия, които просто не са същите, когато ги играете сами. Може би е нужно да разполагате с приятел, който да Ви пази гърба. Или пък Ви е нужен приятел, на когото да забиете нож в гърба. Така или иначе, веселието очаква онези, които свикат приятелите си, за да пуснат тази игра.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"Визуалният стил не се стреми към постигането на графична прецизност, наподобяваща реалния свят (макар това да е благородна цел сама по себе си)… Напротив, той обрисува характерен външен вид и усещане, което изпълва цялата игра.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"Дизайнерите на тази игра са в челните редици на креативното експериментиране и допринасят със свежа перспектива и умопомрачаващи изненади. Тази игра ни очарова, вдъхнови и забавлява със своята новаторска оригиналност в игралното преживяване.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Това е играта, която награждава постоянството и не е за малодушните. Тя е най-трудната игра, която някога сме обичали.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"Този невъзпят герой заслужава да бъде похвален за изключителното си музикално оформление. Саундтрак и ОЩЕ КАК! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"През някои дни единственото нещо, което ще Ви дойде добре, е игра с особено силен акцент над повествованието. А тази определено ври и кипи в това отношение. Тя е толкова завладяваща, колкото и всяка сапунена опера, а редом с това е фино изпипана като сценарий за престижна теленовела. Брависимо — за това, че е събудила разни чувства у нас!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Тази игра е противоотрова за напрегнатия ден. Тя върви гладко, релаксираща е, с нея грижите Ви се топят. Тази игра е Вашият Дзен момент.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Тази игра е била толкова добра, че сте искали да я вземете със себе си навсякъде. Така и сте направили! А за щастие качествата, които са я правели достойна за безспирно преиграване на компютъра Ви, са още по-безупречни в движение.","Store_VR_Support_OnlyVR":"Само ВР","Store_VR_Support_SupportsVR":"ВР поддръжка","Giveaway_CountDown":"Остава %1$s до следващия произволен жребий!","Giveaway_CountDown2":"Оставащо време до следващия произволен жребий.","Giveaway_KeepWatching":"Продължавайте да гледате за шанс да спечелите!","Giveaway_RandomDraw":"Произволният жребий е в процес на извършване","Giveaway_Congratulation":"Броят щастливи победители досега!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"Томболата вече приключи, благодарим Ви за участието.","Giveaway_Closed":"Томболата вече приключи с %1$s щастливи победители, благодарим Ви за участието.","Giveaway_LearnMore":"Кликнете, за да научите още относно наградите, победителите и правилата.","Lunar2020_CheckBackEachDay":"Проверявайте пак всеки ден за нов подарък от императора!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Проверявайте пак всеки ден за нова глава","Lunar2020_FirstGift":"Първи подарък","Lunar2020_SecondGift":"Втори подарък","Lunar2020_ThirdGift":"Трети подарък","Lunar2020_FourthGift":"Четвърти подарък","Lunar2020_GiftWasOpened":"отворен","Lunar2020_RereadStory":"показване на историята","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"отваряне сега","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"отваряне на следващ","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"отваряне на %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Моля, използвайте браузър, който поддържа HTML видеа, за да отворите своя плик.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Връщане към разпродажбата","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Посещаване на базара сега","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"Получили сте %1$s жетона","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Балансът Ви","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s жетона","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"Няма възможност пликът да бъде отворен","Lunar2020_StoryTitle":"ВЕЛИКАТА НАДПРЕВАРА НА ИМПЕРАТОРА","Lunar2020_StorySubTitle":"Произходът на китайския зодиак","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"Част I от IV","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"Част II от IV","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"Част III от IV","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"Част IV от IV","Lunar2020_StoryDayOne":"Нефритеният император призовал всички създания от своето кралство да се надпреварват до небесния дворец, обявявайки, че първите дванадесет, които пристигнат, ще бъдат удостоени с място на новия му календар.\\n\\nУмният плъх бил първият, който преминал през реката в божественото владение. Тъй като не бил почитател на плуването, плъхът се повозил връз верния вол. Скачайки развълнувано в градината на императора, точно преди двойката щяла да се доближи, достигайки до брега.\\n\\nНепоколебимият вол пресякъл реката с лекота. Незаинтересован от резултатите на надпреварата, волът се чувствал задоволен със своята роля в успеха на плъха.","Lunar2020_StoryDayTwo":"Независимият тигър пътувал твърде внимателно, за да изпревари вола, мислейки, че е по-добре да пристигне трети, отколкото изобщо да не се класира.\\n\\nПъргавият заек скокнал връз някакъв дънер, който далеч не плавал бързо за нейде. Но късметът му се увенчал с успех там, где стратегията не го сторила, и тъй услужлив попътен вятър благополучно ускорил импровизираната лодка по пътя ѝ.\\n\\nИзгодната позиция на летящия дракон разкрила село в нужда. И тъй, разбира се, драконът спрял, за да помогне, като така дори подарил на заека въздушния порив да прекоси през реката. Честта била далеч по-важна от победата, а драконът считал, че петото място му прилягало добре.","Lunar2020_StoryDayThree":"Потайната змия проявявала малко интерес към влагането на усилия в дълги разстояния, така че незабелязано се увила около предното копито на коня.\\n\\nДокато конят препускал в галоп към финала, змия се развила. Така стреснала коня за достатъчно дълго, че да се приплъзне в шесто място, а плашливият кон изприпкал в тръс недалеч след нея.","Lunar2020_StoryDayFour":"Козата, маймуната и петелът работили съвместно, но позволили на козата да заяви осмата позиция, тъй като била основата опора на пътешествието им. Веселата маймуна била следващата, а напереният петел пресякъл десети, бидейки горд, че редът е бил справедлив.\\n\\nИгривото куче повече се интересувало от това да се плацика насам-натам, считайки, че бидейки единадесето било прекрасна размяна за всичкото забавление.\\n\\nПоследна се класирала свинята, която спряла за леко похапване и дрямка. Бидейки достатъчно мъдра, за да знае, че всяко животно щяло да получи своето време за благоразположението на императора.","SteamChina_PendingPersonaName":"Профилните промени ще влязат в сила след преглед","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. Всички права запазени. Всички търговски марки принадлежат на съответните им собственици в САЩ и други държави.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Изберете план","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Текущият Ви план","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Вече е член","Sale_Subscription_Save":"Спестете %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s/година","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s през първата година","Sale_Subscription_Annual_Body":"Плащате за едногодишен достъп и спестявате %2$s от своя абонамент","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"%1$s таксувани годишно след това, с възможност за отказ по всяко време","Sale_Subscription_Annual_Button":"Ежегоден абонамент","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s/месец","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s през първия месец","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Плащате ежемесечно и можете да се откажете по всяко време","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"%1$s таксувани месечно след това, с възможност за отказ по всяко време","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Ежемесечен абонамент","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s за три месеца","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"%1$s/месец впоследвстие; отказване по всяко време. \\nСамо за нови абонати. \\nОфертата приключва в 20:00 българско време на 8 февруари 2022.","Sale_Subscription_DiscountEnd":"Спестете %2$s, като се регистрирате до %1$s","Sale_Subscription_OfferEnds":"Офертата е валидна до %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Оферта само за нови абонати. Валидна до %1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Избиране","GotSteam_Title":"Имате ли Steam?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"Нужно е да имате инсталирано %1$s. Нужно е да сте сторили това, преди да инсталирате и пуснете %2$s. Имате ли инсталиран Steam на този компютър?","GotSteam_DownloadLinkText":"Steam приложението за десктоп","GotSteam_Yes":"Да, Steam е инсталиран","GotSteam_Yes_Play":"Пускане на тази игра сега","GotSteam_No":"Не, нужен ми е Steam","GotSteam_No_Download":"Прочетете относно и свалете Steam","GotSteam_Blurb":"Steam е водещата игрална платформа за настолни компютри. Присъединяването е безплатно и е лесна за използване.","GrantAwardTitle":"Дайте награда","GrantAwardDescription_Review":"Използвайте своите Steam точки, така че да покажете признателността си за тази рецензия.","GrantAwardDescription_UGC":"Използвайте своите Steam точки, така че да покажете признателността си за този артикул.","GrantAwardDescription_Profile":"Използвайте своите Steam точки, за да предоставите специална награда на този профил.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Използвайте своите Steam точки, така че да покажете признателността си за тази публикация в дискусиите.","GrantAwardDescription_Comment":"Използвайте своите Steam точки, така че да покажете признателността си за този коментар.","GrantAwardNowButton":"Дайте награда","GrantAward_PointsLink":"Какво са Steam точките?","GrantAward_PromptTooltip":"Моля, изберете награда","GrantAward_SubmitTooltip":"Изразходвайте Steam точки и дайте наградата","GrantAward_SelectAward":"Избиране на награда","GrantAward_CantAfford":"Нужни са Ви още %1$s точки","GrantAward_HowToGetPoints":"Как да се сдобиете с точки","GrantAward_Next":"Следващо","GrantAward_Back":"Назад","GrantAward_Confirm":"Моля, потвърдете, че бихте искали да използвате %1$s, за да дадете на този артикул наградата „%2$s“.","GrantAward_Confirm_Details":"Наградата ще се покаже незабавно, а получателят ще се сдобие с %1$s бонус точки след %2$s","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 дни.","GrantAward_Success":"Наградата беше връчена успешно.","GrantAwardError_Busy":"Сървърите ни са заети в момента. Моля, опитайте отново по-късно.","GrantAwardError_PersistFailed":"Сървърите ни са заети в момента. Моля, опитайте отново по-късно.","GrantAwardError_InvalidParam":"Не можете да дадете награда на нещо, което Вие сте създали.","GrantAwardError_NoMatch":"Артикулът не може да бъде намерен.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"Не разполагате с достатъчно Steam точки, за да връчите избраната награда.","GrantAwardError_Fail":"Имаше проблем при връчването на тази награда. Моля, опитайте отново по-късно.","GrantAwardError_AccessDenied":"Не можете да употребявате точки за дадена награда поради ограниченията, поставени върху акаунта Ви.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Ще е нужно да се впишете, преди да връчвате награди.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Тази награда вече е била предоставена.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"Имаше проблем при зареждането на наградите, които е възможно да сте дали за този артикул. Моля, опитайте отново по-късно.","YourBalance":"Балансът Ви","RewardsReaction_1":"Дълбокомислени","RewardsReaction_2":"Затрогващо","RewardsReaction_3":"Смехотворно","RewardsReaction_4":"Провокативен коментар","RewardsReaction_5":"Поезия","RewardsReaction_6":"Изключително полезно","RewardsReaction_7":"Трябва да го имате","RewardsReaction_8":"Микеланджело","RewardsReaction_9":"Съкровище","RewardsReaction_10":"Умопомрачително","RewardsReaction_11":"Златен еднорог","RewardsReaction_12":"Луд учен","RewardsReaction_13":"Умник","RewardsReaction_14":"Топло одеялце","RewardsReaction_15":"Пикантно","RewardsReaction_16":"Бавни овации","RewardsReaction_17":"Вземи моите точки","RewardsReaction_18":"Благоденствие","RewardsReaction_19":"Шут","RewardsReaction_20":"Модни гащи","RewardsReaction_21":"Еха","RewardsReaction_22":"Суперзвезда","RewardsReaction_23":"Хищник","RewardsReaction_24":"Победител","RewardsReaction_25":"Красиво","RewardsReaction_26":"Полезно","RewardsReaction_27":"Огън","RewardsReaction_28":"Забавно","RewardsReaction_29":"Сто","RewardsReaction_30":"Животоспасяващ","RewardsReaction_31":"Перфектно","RewardsReaction_32":"Плюс едно","RewardsReaction_33":"Умно","RewardsReaction_34":"Чисто злато","RewardsReaction_35":"Благоденствие","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s човек е маркирал този артикул като „%2$s“","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s души са маркирали този артикул като „%2$s“","ClanImageChooser_Title":"Избиране на изображение","ClanImageChooser_Desc":"Кликнете два пъти, за да изберете изображение","ClanImageChooser_Search":"Търсене на изображения…","ClanImageChooser_None":"Няма изображения","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Качване на оразмерено изображение","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Статус за качване на изображението: %1$s","AppType_game":"игра","AppType_software":"софтуер","AppType_dlc":"сваляемо съдържание","AppType_bundle":"комплект","AppType_video":"видео","AppType_sub":"абонамент","AppType_event":"събитие","AppType_tag":"таг","AppType_music":"музика","AppType_hardware":"хардуер","AppType_series":"сериали","AppType_demo":"демо","AppTypeLabelTitle":"Тип","AppTypeLabel_game":"Игри","AppTypeLabel_software":"Софтуер","AppTypeLabel_dlc":"Сваляемо съдържание","AppTypeLabel_demo":"Демота","AppTypeLabel_music":"Саундтракове","AppTypeLabel_video":"Видеа","AppTypeLabel_hardware":"Хардуер","GameHover_Tags":"Тагове","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s потребителски рецензии","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s %2$s рецензии","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Език за ред","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Език за колона","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Списък с жетони и езици","Localization_Export_Btn_XML":"Изнасяне на XML","Localization_Import_Btn":"Внасяне на локализационен(нни) файл(ове)…","Localization_Error_Input":"Неспособни сме да направим морфологичен обзор или да разпознаем CSV файла","Localization_Error_FileExtention":"Файлът не разполага с разширение „.xml“ или „.csv“. Неуспешна направа на морфологичен обзор за файлово име: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"Файловото име не посочва езиков код за приложно програмния интерфейс (API). Очаквайте файла във формат _.xml: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"Възникна грешка при морфологичния обзори и прилагането на XML данните: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"Завършено внасяне на локализация. Следните езици са обновени: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Завършено внасяне на локализация. Няма направени промени.","Localization_EditorNotInFocus":"Настоящата секция не поддържа локализация","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"Трейлърът не може да бъде изобразен: Номерът на приложението и/или трейлъра не е предоставен. Официалното групово събитие може автоматично да определи № на приложението, въпреки това се изискват и двата.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"Не може да се зареди № на приложение %1$s и трейлъра %2$s. Проверете повторно дали са публикувани и видими в магазина.","TrailerPlayer_LoadingError":"Моля, използвайте браузър, който поддържа HTML, за да гледате този трейлър.","FacetedBrowse_Heading":"Филтри","FacetedBrowse_NoMatches":"Няма намерени съвпадения.","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s съответствие","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s съответствия","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"Съвпадение: %1$s+","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"Съвпадения: %1$s+","FacetedBrowse_Reset":"Нулиране","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Връщане към началото","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Приложени филтри","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"Търсене на таг/опция","Platform":"Платформа","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux / SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"ВР","ContentDescriptor":"Описание за съдържание","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Общо съдържание за възрастни","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Теми за възрастни, които може да не са подходящи за всички аудитории.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Често насилие или кръвопролития","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Игри или съдържание, които включват изключително насилие или кръвопролития.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Голота или сексуално съдържание","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Игри или съдържание, които включват известна степен на голота или сексуални теми, но не като основен фокус.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Неоснователна / често срещана голота или сексуално съдържание","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Игри или съдържание, които основно включват голота или сексуални теми.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Сексуално съдържание само за възрастни","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Игри или съдържание, които са нецензурни или графични и са предназначени само за възрастни.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"С поставянето на отметка в това поле Вие потвърждавате, че потребителят на този акаунт е навършил осемнадесет години.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Примери продукти","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Преглед на примерни продукти","ContentDescriptorExample_NoGames":"Никоя игра не разполага със съдържание от този вид.","UserPreference_HideOwnedItems":"Скриване на артикули в библиотеката ми","UserPreference_HideWishlistedItems":"Скриване на артикули в списъка ми с желания","UserPreference_HideIgnoredItems":"Скриване на игнорираните артикули","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Високопоставени жанрове","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Жанрове","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Поджанрове","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Визия и перспектива","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Тематики и настроения","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Характеристики","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Играчи","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Скриване на артикули в библиотеката ми","Browse_Sale_Mature_Themes":"Тематики за възрастни","Browse_Sale_Mature_Feature":"За възрастни","Browse_sale_Violence_Feature":"Насилие","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Голота или сексуално съдържание","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Неоснователна / често срещана голота или сексуално съдържание","Browse_Sale_Adult_Feature":"Само за възрастни","Section_Minimize_Tooltip":"Минимизиране на тази секция","Section_Maximize_Tooltip":"Максимизиране на тази секция","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/сек.","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s b/сек.","Kilobytes":"%1$s KB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s KB/сек.","Kilobits":"%1$s Kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s Kb/сек.","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/сек.","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mb/сек.","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/сек.","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gb/сек.","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/сек.","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tb/сек.","ImportLoc_Title":"Внасяне на локализация…","ImportLoc_Description":"Внесете текст за различни езици, внасяйки файл от Вашия компютър. Поддържат се разнообразни формати, а за да видите пример за всеки от тях, можете да изберете извадка по-долу.","ImportLoc_SampleTitle":"Сваляне на извадки","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV език за ред","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV език за колона","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV списък с жетони","ImportLoc_XML":"XML – един език","FAQViewer_SteamSupport":"Steam поддръжка","FAQViewer_NoFAQFound":"Съжаляваме, но не успяхме да намерим тази страница.","FAQViewer_GoToHomepage":"Връщане към началната страница на общността","FAQViewer_AdminLinks":"Връзки за администратор","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Последна публикация: %2$s, от %1$s","FAQViewer_GotoEditor":"Редактиране на ЧЗВ","FAQViewer_DraftNewer":"Черновата, редактирана от %1$s, има скорошни промени; последно запазване: %2$s","FAQViewer_UnknownUser":"неизвестен потребител","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Нуждаете се от помощ със Steam?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Използвайте съветника за помощ на Steam, за да филтрирате темата си и да получите нужната Ви помощ.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Помощ с проблема ми","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Помощ от общността","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Публикуване или търсене на отговор на въпроса Ви в Steam дискусиите.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Към Steam дискусиите","StreamLaunch_Updating_Title":"Обновяване на играта","StreamLaunch_Failed_Title":"Неуспешно пускане на излъчването","StreamLaunch_RequiresUI":"Пускането на тази игра изисква намеса от потребителя. Пуснете я ръчно на дистанционния компютър, а след това се присъединете към излъчването оттук.","StreamLaunch_AccessDenied":"Проблем с удостоверяването.","StreamLaunch_Unsupported":"Понастоящем тази игра не поддържа излъчване.","StreamLaunch_ScreenLocked":"Този екран е заключен на дистанционния компютър.","StreamLaunch_Broadcasting":"Дистанционният компютър понастоящем използва Steam „Предаване“, така че не може да започне сесия за Steam Remote Play.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"Вече има друга пусната игра на дистанционния компютър.","StreamLaunch_Timeout":"Времето за връзка изтече, докато се изчакваше излъчването да започне.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"Инсталацията на тази игра изисква намеса от потребителя. Инсталирайте я ръчно на дистанционния компютър.","StreamLaunch_Failed":"Невъзможно пускане на излъчването.","StreamLaunch_InstallDrivers":"Излъчването изисква инсталацията на допълнителен драйвер. Моля, следвайте подканите от Steam на дистанционния компютър.","StreamLaunch_StillDownloading":"Извършва се обновление на дистанционния компютър. Играта ще бъде готова за излъчване, когато свалянето приключи.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"Понастоящем излъчването извън дома е недостъпно, моля, опитайте отново по-късно.","StreamLaunch_Unauthorized":"Излъчването изисква сдвояване с дистанционния компютър. Моля, опитайте отново и въведете сдвояващия ПИН на дистанционния компютър.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":"-и","LOC_Ordinal_Suffix_1":"-ви","LOC_Ordinal_Suffix_2":"-ри","LOC_Ordinal_Suffix_3":"-ти","LOC_Ordinal_Suffix_21":"-ви","LOC_Ordinal_Suffix_22":"-ри","LOC_Ordinal_Suffix_23":"-ти","LOC_Ordinal_Suffix_31":"-ви","LOC_Ordinal_Suffix_32":"-ри","LOC_Ordinal_Suffix_33":"-ти","LOC_Ordinal_Suffix_41":"-ви","LOC_Ordinal_Suffix_42":"-ри","LOC_Ordinal_Suffix_43":"-ти","LOC_Ordinal_Suffix_51":"-ви","LOC_Ordinal_Suffix_52":"-ри","LOC_Ordinal_Suffix_53":"-ти","LOC_Ordinal_Suffix_61":"-ви","LOC_Ordinal_Suffix_62":"-ри","LOC_Ordinal_Suffix_63":"-ти","LOC_Ordinal_Suffix_71":"-ви","LOC_Ordinal_Suffix_72":"-ри","LOC_Ordinal_Suffix_73":"-ти","LOC_Ordinal_Suffix_81":"-ви","LOC_Ordinal_Suffix_82":"-ри","LOC_Ordinal_Suffix_83":"-ти","LOC_Ordinal_Suffix_91":"-ви","LOC_Ordinal_Suffix_92":"-ри","LOC_Ordinal_Suffix_93":"-ти","SteamDeckVerified_SeeAll":"Преглед на всички съвместими игри в Steam","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"Всички функции са достъпни при използване на конфигурацията за контролер по подразбиране","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"Тази игра показва икони за Steam Deck контролер","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"Конфигурацията за графиките по подразбиране в тази игра функционира добре на Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"Текстът на игралния интерфейс е четлив на Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Някои функции не са достъпни с конфигурацията за контролер по подразбиране, а изискват употреба на сензорен екран, виртуална клавиатура или обществена конфигурация","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"Тази игра понякога показва икони за мишка, клавиатура или контролер извън Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"Тази игра изисква ръчно конфигуриране на графичните настройки, за да функционира добре в Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Въвеждането на някои видове текст изисква ръчно извикване на екранната клавиатура","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Част от текста в играта е с малък размер и може да е труден за четене","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"Тази игра не поддържа присъщата екранна резолюция на Steam Deck и може да изпитате влошена производителност","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"Тази игра поддържа присъщата екранна резолюция на Steam Deck, но не я задава по подразбиране. Може да се наложи да конфигурирате екранната резолюция ръчно","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Тази игра има минимални проблеми на Steam Deck, свързани с графиките/екрана","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Тази игра има минимални проблеми на Steam Deck, свързани със звука","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"Тази игра показва предупреждения за съвместимост при пускане на Steam Deck, но функционира добре","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Възможно е пусковата програма или инструментът за установка да изискват сензорен екран или виртуална клавиатура, или текстът да е трудно четлив","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Възможно е част от съдържанието на филма в играта да липсва или да има проблеми с възпроизвеждането","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Излизането от играта не е чисто и може да се наложи ръчно излизане посредством Steam слоя","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Някои допълнителни функции не са достъпни в Steam Deck: редактор на карти","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Тази игра използва множество прозорци и може да изисква да фокусирате подходящите такива ръчно посредством Steam слоя","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Тази игра е неправилно мащабирана на Steam Deck и може да изисква ръчно конфигуриране за резолюцията на екрана","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Възможно е тази игра да се натъква на временни проблеми след заспиване на Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Тази игра изисква ръчно включване на поддръжката за контролер, използвайки настройките в играта","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Тази игра изисква ръчно включване на поддръжката за Steam облака за запазени игрални сесии, използвайки настройките в играта","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Части от тази игра биха се облагодетелствали от използването на външна клавиатура","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Тази игра изисква определени външни устройства: уебкамера","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Тази игра изисква определени външни устройства: USB китара","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve все още работи върху добавянето на поддръжка за тази игра на Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Steam Deck не поддържа ВР игри","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Това е софтуерно заглавие и не се поддържа в Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Тази игра е оттеглена или вече не е в годно състояние и не се поддържа на Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Тази игра не се поддържа в Steam Deck, тъй като съдържа неподдържано противодействане на измами или услуга за мрежова игра.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Anti-cheat системата на тази игра не е конфигурирана за поддръжка на Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"Графичните настройки на тази игра не могат да бъдат конфигурирани за правилно функциониране на Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Тази игра изисква операционна система, която понастоящем не се поддържа в Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Първоначалната установка на тази игра изисква активна интернет връзка","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Самостоятелното игрално преживяване изисква активна интернет връзка","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Тази игра не поддържа запазването на мултиплатформени игри","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Тази игра не се свързва с външни Bluetooth/USB контролери в Steam Deck по подразбиране и може да изисква ръчно превключване на активния контролер посредством менюто за бърз достъп","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Тази игра не поддържа външни Bluetooth/USB контролери в Steam Deck за локална игра в мрежа","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Тази игра поддържа използването на жироскопа/тракпада в режим за мишка при управление на камерата с нейните геймпад контроли за движение","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Тази игра поддържа широкоспектърно осветление (HDR), но това трябва да бъде включено ръчно, използвайки настройките в играта","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"Тази игра се изпълнява успешно на SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve все още работи върху добавянето на поддръжка за тази игра на SteamOS","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Системата за противодействане на измами на тази игра не е конфигурирана за поддръжка на SteamOS","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Тази игра не се поддържа на SteamOS, тъй като съдържа неподдържано противодействане на измами или услуга за мрежова игра.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Това е софтуерно заглавие и не се поддържа в SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Тази игра е оттеглена или вече не е в годно състояние за пускане и не се поддържа на SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Тази игра изисква операционна система, която понастоящем не се поддържа на SteamOS","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Възможно е пусковата програма или инструментът за установка да изискват сензорен екран или виртуална клавиатура, или текстът да е трудно четлив","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Въвеждането на някои видове текст изисква ръчно извикване на екранната клавиатура","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Някои функции не са достъпни с конфигурацията за контролер по подразбиране, а изискват употреба на сензорен екран, виртуална клавиатура или обществена конфигурация","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Излизането от играта не е чисто и може да се наложи ръчно излизане посредством Steam слоя","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Възможно е част от съдържанието на филма в играта да липсва или да има проблеми с възпроизвеждането","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Тази игра има минимални проблеми на SteamOS, свързани с графиките/екрана","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Тази игра има минимални проблеми на SteamOS, свързани със звука","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Някои допълнителни функции не са достъпни на SteamOS: редактор на карти","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Тази игра използва множество прозорци и може да изисква да фокусирате подходящите такива ръчно посредством Steam слоя","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Тази игра е неправилно мащабирана на SteamOS и може да изисква ръчно конфигуриране за резолюцията на екрана","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Възможно е тази игра да се натъква на временни проблеми след заспиване на SteamOS","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Тази игра изисква ръчно включване на поддръжката за контролер, използвайки настройките в играта","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Тази игра изисква ръчно включване на поддръжката за Steam облака за запазени игрални сесии, използвайки настройките в играта","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Части от тази игра биха се облагодетелствали от използването на външна клавиатура","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Тази игра изисква определени външни устройства: уебкамера","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Тази игра изисква определени външни устройства: USB китара","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Първоначалната установка на тази игра изисква активна интернет връзка","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Самостоятелното игрално преживяване изисква активна интернет връзка","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Тази игра не поддържа запазването на мултиплатформени игри","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Тази игра не се свързва с външни Bluetooth/USB контролери на SteamOS по подразбиране и може да изисква ръчно превключване на активния контролер посредством менюто за бърз достъп","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Тази игра не поддържа външни Bluetooth/USB контролери в SteamOS за локална игра в мрежа","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Тази игра поддържа използването на жироскопа/тракпада в режим за мишка при управление на камерата с нейните геймпад контроли за движение","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Тази игра поддържа широкоспектърно осветление (HDR), но това трябва да бъде включено ръчно, използвайки настройките в играта","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Изпитванията на Valve показват, че това заглавие е %1$s в Steam Deck. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Изпитанията на Valve посочват, че %1$s е %2$s със Steam Deck. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Тази игра е напълно функционална в Steam Deck и работи страхотно с вградените контроли и екрана.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Тази игра е функционална в Steam Deck, но може да изисква допълнителни усилия за взаимодействие или конфигуриране.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"Цялата игра или част от нея понастоящем не функционира в Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve все още разучава относно това заглавие. Понастоящем нямаме допълнителна информация относно съвместимостта му със Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve все още разучава относно %1$s. Понастоящем нямаме допълнителна информация относно съвместимостта със Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Разработчикът предостави допълнителна информация относно поддръжката за тази игра в Steam Deck. Научете още на неговата страница в общността, като натиснете","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Разработчикът предостави допълнителна информация относно поддръжката за тази игра в Steam Deck. Научете още на неговата страница в общността.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"„Преглед на публикацията на разработчика“","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Разработчикът предостави допълнителна информация относно поддръжката за тази игра в SteamOS. Научете още на неговата страница в общността, като натиснете","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Разработчикът предостави допълнителна информация относно поддръжката за тази игра в SteamOS. Научете още на неговата страница в общността.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"Тази оценка отговаря ли на Вашето игрално преживяване?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Да","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"Не","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Игнориране","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Благодарим Ви за отзивите.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"Разбрано, няма да Ви задаваме повече въпроси относно %1$s.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"Защо това заглавие да не бъде съвместимо?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Подаване","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Производителност","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Четливост","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Стабилност","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Въвеждане","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Друго","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"Можем ли от време на време да Ви питаме за отзиви? Вашият принос ще ни помогне да подобрим Steam Deck.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Да","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"Не, благодаря","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Научете още","GameFrameRateReporting_Question":"Можем ли да събираме анонимизирани данни от игралното преживяване за честотата на кадрите, така че да подобрим SteamOS устройствата за всички играчи? Можете да промените това по-късно в „Настройки“.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Да","GameFrameRateReporting_Response_No":"Не, благодаря","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Забележка","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Ето резултатите от проверката ни за съвместимост:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Съвместимост със Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Съвместимост със Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Научете още","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Коментари на разработчика","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"SteamOS съвместимост","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Съвместими","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Годни за пускане","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"Неподдържани","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Неизвестно","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"Спрямо резултатите от Steam Deck потвърждаването, изпитанията ни посочват, че това заглавие е „%1$s“ на SteamOS. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"Спрямо резултатите от Steam Deck потвърждаването, изпитанията ни посочват, че %1$s е „%2$s“ с устройства, изпълняващи SteamOS. %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve все още разучава относно това заглавие. Понастоящем нямаме допълнителна информация относно съвместимостта му със SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve все още разучава относно %1$s. Понастоящем нямаме допълнителна информация относно съвместимостта със SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"Възможно е преживяването Ви по отношение на производителността и въвеждането да варира в зависимост от Вашия хардуер.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"Цялата игра или част от нея понастоящем не функционира на SteamOS,","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"Съвместимо","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"Неподдържано","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"Неизвестно","DateTimePicker_Enter_Date":"Избиране на дата","DateTimePicker_Enter_Time":"Избиране на време","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"ЗАБЕЛЕЖКА: тази дата и време са посочени и не могат да се редактират.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Невалидна дата и време","DateTimePicker_Date_CannotParse":"Въведената по-долу дата не може да бъде разпозната","DateTimePicker_Time_CannotParse":"Въведеното по-долу време не може да бъде разпознато","DiscoveryQueue_Title":"Опашката Ви за откриване","DiscoveryQueue_Banner":"Проучете опашката си за откриване и намерете нови игри","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"Пожелаване","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Преглед на страницата в магазина","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Достигнахте края на тази опашка за откриване","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"ПРЕГЛЕДАНИ","DiscoveryQueue_Titles":"Заглавия","DiscoveryQueue_Wishlisted":"Пожелани","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"Премахване от желания","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"ПОЖЕЛАНИ","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Игнориране","DiscoveryQueue_Ignored":"Игнорирано","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"ИГНОРИРАНИ","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"Никога няма да Ви покажем тази игра отново","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"Преглед на списъка с желания","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Преглед на игнорираните","DiscoveryQueue_YourStats":"СТАТИСТИКАТА ВИ ЗА ЦЕЛИЯ ПЕРИОД В ОПАШКАТА ЗА ОТКРИВАНЕ","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Опашката Ви за откриване <1>Научете още","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"Опашката Ви „Какви са новостите“ <1>Научете още","DiscoveryQueue_Customize":"Персонализиране","DiscoveryQueue_Undo":"Отмяна","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"Притежавано от <1>%1$s приятел","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"Притежавано от %1$s","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"Притежавано от <1>%1$s приятели","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"Пожелано от <1>%1$s приятел","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"Пожелано от %1$s","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"Пожелано от <1>%1$s приятели","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"Препоръчано от <1>%1$s приятел","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"Препоръчано от %1$s","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"Препоръчано от <1>%1$s приятели","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Препоръчано, спрямо игрите, които пускате","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Сходно на игри, които сте пускали","DiscoveryQueue_TopSellers":"<1>Класирано № %1$s в „Най-продавани“","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"<1>Класирано № %1$s в „Най-продавани“","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Защо тази игра е уместна за Вас:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Спечелихте днешната карта за размяна, защото завършихте опашката си за откриване. <1>Кликнете тук, за да научите още.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"Печелете по една карта за размяна от разпродажбата, като завършвате опашката си за откриване всеки ден от разпродажбата! <1>Кликнете тук, за да научите още.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Отваряне на новата опашка за откриване","DiscoveryQueue_Error_Login":"Трябва да сте вписани в Steam, за да отворите новата опашка за откриване.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Вписване","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Проучете своята „Опашка за откриване“","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Кликнете, за да отворите своята опашка от най-продавани, нови и препоръчани заглавия.","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Впишете се, за да откриете най-продавани, нови и препоръчани заглавия.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Пускане на опашката за откриване","DiscoveryQueue_OpenAction":"Кликнете, за да отворите своята „Опашка за откриване“","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Вие завършихте тази опашка за откриване. Моля, върнете се по-късно, за да видите дали има нови игри за откриване.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"Отсега до %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"Спечелете безплатни стикери, като преминете през своята опашка за откриване!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"Спечелили сте %1$s стикера от %2$s!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"Спечелили сте всичките %1$s стикера от %2$s!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Сдобийте се с още %1$s безплатни стикера, като преминете отново през своята опашка","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Преглед на стикерите Ви","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"Поздравления, отключихте тази чудесна значка, като завършихте опашката за откриване. Продължете опашката си, за да повишите нивото на своята значка още повече.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"Поздравления, отключихте най-високото ниво на тази значка! Можете да откриете още игри, като продължите да преглеждате опашката си.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"Пожелаване","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Преглед на страницата в магазина","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"Премахване от желания","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Игнориране: Маркиране на тази игра като игнорирана, за да се скрие на повечето места в Steam магазина.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Игнорирано","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"Никога няма да Ви покажем тази игра отново","SaleTrailerCarousel_Undo":"Отмяна","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Пускане / Пауза","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Следваща игра след %1$s сек…","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Следваща игра след %1$s сек…","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Видеото е паузирано","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"Паузирано, докато мишката е задържана","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Авт. напредване","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Авт. пускане на видеата","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Преглед на трейлъра","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Трейлър","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Игрално преживяване","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Тийзър","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"Общ / Кинематографичен","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Обновление / Разширение / Сезон","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Признания","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Интервю / Дневник на разработчика","StoreTrailer_AOWarning_1":"Този трейлър е паузиран, защото е възможно да включва съдържание само за възрастни.","StoreTrailer_AOWarning_2":"Ако искате да гледате, просто кликнете върху бутона за пускане, а ние ще запомним предпочитанията Ви за тази сесия.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Пускане","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Пауза","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Заглушаване","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Премахване на заглушаването","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Настройки","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Цял екран","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Изход от цял екран","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Влизане в режим „Кино“","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Изход от режим „Кино“","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Авт.","TrailerPlayer_Error_Playback":"Възникна грешка, докато се възпроизвежда това видео","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"Видео форматът не се поддържа на това устройство","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s — трейлъри и снимки","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s от %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Добавяне на приятел","ManageFriends_InviteAFriend":"Канене на приятел","ManageFriends_YourFriendCode":"Приятелският Ви код","ManageFriends_EnterFriendCode":"Въведете приятелския код на своя познат, за да го поканите да се свърже.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Въведете приятелски код","ManageFriends_ProfileSettings":"профилни настройки","ManageFriends_CreateInviteLink":"Генериране на нова връзка","ManageFriends_AddFriend":"Добавяне на приятел","ManageFriends_Copy":"Копиране","ManageFriends_Copied":"Копирано","ManageFriends_SendInvite":"Изпращане на покана","ManageFriends_OrSearch":"Или опитайте да потърсите своя приятел","ManageFriends_EnterProfileName":"Въвеждане на профилно име на приятеля Ви","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"Или изпращане на бърза покана","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Генерирайте връзка за споделяне чрез е-писмо или SMS. Вие и приятелите Ви ще бъдете свързани незабавно, когато поканата е приета. Бъдете предпазливи, ако споделяте това на публично място.","ManageFriends_QuickInviteNote":"ЗАБЕЛЕЖКА: Всяка връзка за покана може да бъде използвана веднъж и изтича автоматично след 30 дни.","ManageFriends_InviteSuccess":"Поканата успешно е пратена до %1$s!","ManageFriends_InviteFailure":"Неуспешно изпращане на поканата; моля, опитайте пак.","ManageFriends_IsFriend":"Вече сте приятели с този потребител","ManageFriends_FriendsInCommon":"Имате %1$s общи приятели","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"Имате %1$s общ приятел","ManageFriends_ProfileLink":"Профилната връзка","MediaConvert_InternalError":"Възникна неочаквана грешка, докато обработвахме. Моля, опитайте отново по-късно.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"Типът на въвеждания файл не се поддържа. Моля, предоставете валиден медиен файл.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"Анимацията или видеото надвишават максималното позволено времетраене. Моля, качете по-кратка анимация или видео.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"Неуспешно създаване на афишно изображение за анимацията или видеоклипа Ви.","MediaConvert_FailToCreate_All":"Неуспешно обработване на медията Ви. Моля, кодирайте повторно файла си и опитайте отново.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"Въвежданият файл не съдържа никакъв аудио поток. Моля, предоставете файл с аудио пътека.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"Въвежданата медия не съответства на изискваните размери.","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"Неуспешно разчитане на GIF. Моля, кодирайте повторно или променете типа на формата и опитайте отново.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"Неуспешно конвертиране на този файл. Моля, кодирайте повторно файла, преди да опитате отново.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Невалидно или липсващо файлово разширение. Невъзможно определяне на файловия тип (MIME). Моля, качете файл с валидно разширение.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"Нещо се обърка при качването на файла Ви. Моля, опитайте отново след няколко минути.","ResetToDefault":"Нулиране до настройки по подразбиране","ActionButtonLabelMenu":"Меню","ActionButtonLabelSelect":"Избиране","ActionButtonLabelBack":"Назад","ActionButtonLabelDismiss":"Отхвърляне","ActionButtonLabelContextMenu":"Опции","ActionButtonLabelSearch":"Търсене","ActionButtonLabelSort":"Сортиране","ActionButtonLabelAdjust":"Настройване","ActionButtonLabelCancel":"Отказ","ActionButtonLabelDone":"Готово","ActionButtonLabelReorder":"Пренареждане","Slider_AdjustSlider":"Коригиране на плъзгача","Slider_EditValue":"Редактиране на стойност","ReorderableList_ReorderInstructions":"Изберете и преместете надолу или нагоре, за да пренаредите","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 година","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$s мес. %2$s д.","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$s д. %2$s:%3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"Преглед на всички сваляеми съдържания","DLCForYou_GamesInLibrary":"Игри в библиотеката","DLCForYou_DLCInLibrary":"Сваляемо съдържание в библиотеката","DLCForYou_DLCAvailable":"Достъпно сваляемо съдържание","DLCForYou_SortTabs_Show":"Показване: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"Първо наскоро пускани","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"Първо най-пускани","DLCForYou_SortTabs_Popular":"Първо популярни сваляеми съдържания","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Последно пускане: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Играно за: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Режим за преглед: Тази секция за сваляемо съдържание няма никакви артикули за Вас. (Текущият влязъл потребител трябва да притежава базова игра, така че нейното сваляемо съдържание да се появи тук.) Това няма да се появява на потребителската страница, ако е празно.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"I тримесечие %1$s","date_quarterofyear_q2":"II тримесечие %1$s","date_quarterofyear_q3":"III тримесечие %1$s","date_quarterofyear_q4":"IV тримесечие %1$s","ImagePicker_Images":"Изображения","ImagePicker_Images_ttip":"Използвайте площта в дъното, за да качвате нови изображения, които да бъдат достъпни из всяко от събитията Ви. След това можете да провлачвате и пускате от тази секция или да кликнете, за да вмъкнете пълни или миниатюрни размери на изображения към публикацията Ви.","ImagePicker_Search":"Търсене на изображения…","ImagePicker_ChooseFile":"Избиране на файлове","ImagePicker_NoFileChose":"Няма избран файл","ImagePicker_FullSize":"Пълен размер","ImagePicker_Video":"Видео","ImagePicker_Thumbnail":"Миниатюра","ImagePicker_Localized":"Редактиране на локализация","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Изтриване на изображение","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете %1$s?","ImagePicker_DeleteWarning":"Предупреждение: Старите събития или анонси, които имат препратка към това изображение вече няма да работят.","ImagePicker_Empty":"Няма изображения","ImagePicker_EmptySearch":"Няма съответстващи изображения","ImagePicker_Error":"Натъкване на грешка при зареждане на изображения: „%1$s“","ImagePicker_DragAndDrop":"Провлечете изображения тук, за да ги качите (макс. 5 MB)","ImagePicker_OrBrowse":"Или прегледайте","ImagePicker_PreviousImages":"Или изберете от","ImagePicker_PreviousImages2":"Предходно качени изображения","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Кликнете два пъти, за да изберете изображение","ImageUpload_UploadTitle":"Качване на изображения","ImageUpload_Desc":"Качване на %1$s от %2$s изображения. Моля, изчакайте.","ImageUpload_Error":"Грешка при качване на изображение „%1$s“. Код на грешката „%2$s“. Съобщение „%3$s“.","ImageUpload_CancelRequest":"Изискан от потребителя отказ за качване на изображението","ImageUpload_Success":"Успешно! Всички изображения са качени.","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Потвърждаване на худ. творчество","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Потвърждаване на поддържания тип и размери за файла на ключово художествено творчество за събитие: „%1$s“","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Неуспешно потвърждаване. Размерите са неправилни за използване като ключово худ. творчество на събитие.\\n\\nОчаквана ширина от поне %1$s, а изображението разполага с %2$s.\\nОчаквана мащабирана височина %3$s, а изображението разполага с %4$s. Мащабираме го, така че ширината да е %5$s.","ImageUpload_Success_Mapping":"Изображението „%1$s“ е възложено като „%2$s“.","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Възлагане към различен език","ImageUpload_Upload":"Качване","ImageUpload_Clear":"Изчистване","ImageUpload_UploadImages":"Качване на изображения","ImageUpload_Oops":"Опа","ImageUpload_Pending":"Висящо","ImageUpload_Waiting":"Изчакване за качване","ImageUpload_Uploading":"Качване","ImageUpload_Processing":"Обработване","ImageUpload_SuccessCard":"Успешно","ImageUpload_Failed":"Неуспешно","ImageUpload_Invalid":"Невалидно","ImageUpload_NeedsCrop":"Неправилен размер","ImageUpload_InvalidDimensions":"Кликнете по-долу, така че да изрежете и оразмерите изображението до %1$s x %2$s","ImageUpload_PreferredDimension":"Въпреки че текущият размер на изображението е приемлив, предпочитаните измерения са %1$s x %2$s пиксела.","ImageUpload_TooSmall":"Изображението, което сте избрали е прекалено малко за този тип. Трябва да бъде поне %1$s x %2$s","ImageUpload_EditHeroImage":"Редактиране на героично изображение","ImageUpload_CropModalTitle":"Изрязване на изображение","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Изрязване на изображение — %1$s x %2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"Провлечете ъглите или ръбовете на синьото поле, така че да изберете площта на изображението, което желаете да използвате за събитието или анонса Ви.","ImageUpload_OpenEditor":"Отваряне на редактор за изображения","ImageUpload_CropAndContinue":"Изрязване и продължаване","ImageUpload_InvalidFormat":"Предоставеното изображение не съответства на очаквания формат от %1$s.","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"Избран е невалиден тип изображение.","ImageUpload_InvalidResolution":"Новите изображения за %1$s са с различни размери от вече съществуващите там.","ImageUpload_MismatchedResolution":"Новите изображения за %1$s са с различни размери.","ImageUpload_InvalidFileType":"Типът на файла не се поддържа за този актив.","ImageUpload_EmptyBaseName":"Името на базовия актив не може да бъде определено. Вижте забележката по-горе относно файловите имена и езиците.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"Това изображение ще подмени %1$s версията.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Надвишава макс. файлов размер от %1$s","ImageUpload_CropPreview":"Финално изображение","ImageUpload_LocalizedAssets":"Качени езици","ImageUpload_ImageGroup":"Локализирани групови изображения","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"Групата от изображения, която ще съдържа това при качването му. Опитваме се да засечем езика на изображението автоматично спрямо наставката на файловото му наименование, напр. „myimage_english.jpg“ („моето_изображение_английски.jpg“). Можете да използвате това падащо меню, за да отменяте с кои други изображения да се групира това.","ImageUpload_Deprecated":"(Наследствено)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"Тази резолюция засега все още се поддържа, но вече не е предпочитаният размер за това художествено творчество.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"Няма качени активи","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Показване на всички езикови активи за %1$s","ImageDisplay_EditAltText":"Алт. текст: Моля, опишете какво се случва и какво се показва на изображението по-горе за играчи, които използват екранни четци.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"Това действие ще премахне локализираното художествено творчество от този тип. След това трябва да запазите събитието, за да бъде приложена промяната. Сигурни ли сте?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Неозаглавена бележка","UserGameNotes_NewNote":"Нова бележка","UserGameNotes_NotesList":"Бележки","UserGameNotes_DeleteNote":"Изтриване на бележката","UserGameNotes_PromptDelete":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази бележка?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"Имаше грешка при запазването на промени по тази бележка: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"Бележки за %1$s","UserGameNotes_PinWindow":"Закачане на прозорец към игра","UserGameNotes_FlipWindow":"Преобръщане на прозореца така, че заглавната лента да е в дъното","UserGameNotes_WindowOpacity":"Задаване на непрозрачност за прозорец","UserGameNotes_NotesListView":"Списък с бележки","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Кликване със средния бутон, за да отворите","UserGameNotes_ImageTooLarge":"Поставеното изображение беше твърде голямо","UserGameNotes_Edit":"Редактиране","UserGameNotes_Untitled":"Без заглавие","FormattingToolbar_Undo":"Отмяна","FormattingToolbar_Redo":"Преправяне","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Заглавие %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Заглавие 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Заглавие 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Заглавие 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Заглавие 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Заглавие 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Параграф","FormattingToolbar_CodeBlock":"Блок от код","FormattingToolbar_InsertLink":"Вмъкване на връзка","FormattingToolbar_EditLink":"Редактиране на връзка","FormattingToolbar_LinkAddress":"Адрес","FormattingToolbar_LinkText":"Текст на връзката","FormattingToolbar_Bold":"Удебеляване","FormattingToolbar_Italic":"Накланяне","FormattingToolbar_Underline":"Подчертаване","FormattingToolbar_Strike":"Зачеркване","FormattingToolbar_InlineCode":"Код","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Разширени опции","FormattingToolbar_Color":"Цвят","FormattingToolbar_BgColor":"Фонов цвят","FormattingToolbar_AlignLeft":"Подравняване отляво","FormattingToolbar_AlignCenter":"Подравняване централно","FormattingToolbar_AlignRight":"Подравняване отдясно","FormattingToolbar_FullWidth":"Използва всичкото достъпно пространство, променяйки размера на шрифта, за да се побере","FormattingToolbar_BulletedList":"Списък с водещи символи","FormattingToolbar_OrderedList":"Подреден списък","FormattingToolbar_IndentList":"Отстъп","FormattingToolbar_OutdentList":"Обратен отстъп","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Преустановяване на проверката за правописа","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Включване на проверката за правописа","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Вмъкване на таблица","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Вмъкване на ред отгоре","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Вмъкване на ред отдолу","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Изтриване на ред","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Вмъкване на колона отляво","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Вмъкване на колона отдясно","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Изтриване на колона","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Превключване на заглавен ред","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Превключване на заглавна колона","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Превключване на заглавна клетка","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Сливане в една клетка","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Разделяне на слети клетки","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Пуснете изображение тук, за да го качите","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Качване и обработване","selectimage_select_file":"Избиране на файл","ServerBrowser_Password":"Парола","ServerBrowser_Bots":"Ботове","ServerBrowser_Secure":"Защитен","ServerBrowser_Servers":"Сървъри","ServerBrowser_IPAddress":"IP адрес","ServerBrowser_Game":"Игра","ServerBrowser_Players":"Играчи","ServerBrowser_ServerName":"Име на сървър","ServerBrowser_Map":"Карта","ServerBrowser_Latency":"Латентност","ServerBrowser_Internet":"Интернет","ServerBrowser_Favorites":"Любими","ServerBrowser_LAN":"Локална мрежа","ServerBrowser_Friends":"Приятели","ServerBrowser_History":"История","ServerBrowser_ServerNotFull":"Сървърът не е пълен","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Има играещи потребители","ServerBrowser_NoPassword":"Не е защитен с парола","ServerBrowser_NotResponding":"< не откликва >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"защитен","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"незащитен","ServerBrowser_FilterDescLatency":"латентност","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"не е пълен","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"не е празен","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"няма парола","ServerBrowser_NoLanServers":"Няма пуснати сървъри в локалната Ви мрежа.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Бяха намерени сървъри, но нито един от тях не съответства на текущите приложени филтри.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"Понастоящем не разполагате с избрани любими сървъри.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Понастоящем никой от приятелите Ви не е пуснaл игра.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"Няма сървъри, на които да сте играли наскоро.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Никакви сървъри в историята Ви не съответстват на текущите приложени филтри.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Бяха намерени интернет игри, но нито една от тях не съответства на текущите приложени филтри.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"Никакви интернет игри не откликнаха на запитването.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"Не може да се осъществи контакт с главния игрален сървър за набавяне на списъка със съответните такива.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"На главния сървър няма изброени интернет игри, които да отговарят на настройките от филтрите Ви.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Свързване към сървъра","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Преглед на информацията за сървъра","ServerBrowser_RefreshServer":"Опресняване на сървъра","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Добавяне на сървъра към любими","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"Копиране на „%1$s“ в клипборда","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Копиране на връзката в клипборда","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Премахване на сървъра от историята","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Премахване на сървъра от любими","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Добавяне на любим сървър по IP адрес","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Име на домейн или IP и незадължителен порт","ServerBrowser_AddServerByIP":"Добавяне на сървър по IP","ServerBrowser_ChangeFilters":"Промяна на филтрите","ServerBrowser_Search":"Търсене","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Променили сте филтрите, които се прилагат от главния сървър.\\nПотърсете отново, за да видите всички съответстващи игрални сървъри.","ServerBrowser_Stop":"Спиране","ServerBrowser_Refresh":"Опресняване","ServerBrowser_Connect":"Свързване","ServerBrowser_All":"<Всички>","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Добавяне на сървър по IP адрес","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Невалидно име на хоста или IP адреса","ServerBrowser_NoGamesFound":"Не са намерени никакви сървъри на този адрес","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"Не са намерени никакви сървъри на този адрес. Ако знаете порта, използван от сървъра, може да опитате да го посочите.","ServerBrowser_AnyGame":"(Всяка игра)","ServerBrowser_SelectGame":"— Избиране на игра —","ServerBrowser_AntiCheat":"Противодействане на измами","ServerBrowser_SecureOnly":"Защитен","ServerBrowser_InsecureOnly":"Незащитен","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Семейни известия","SteamNotificationTypeDesc_2":"Получите подарък","SteamNotificationTypeDesc_3":"Има отговор към дискусия, за която сте абонирани","SteamNotificationTypeDesc_4":"Получите нов артикул в инвентара си","SteamNotificationTypeDesc_5":"Получите покана за приятелство","SteamNotificationTypeDesc_6":"Има значителна разпродажба","SteamNotificationTypeDesc_8":"Артикул от списъка Ви с желания е на разпродажба","SteamNotificationTypeDesc_9":"Получите нова оферта за търговия","SteamNotificationTypeDesc_11":"Получите отговор от Steam поддръжката","SteamNotificationTypeDesc_12":"Получите известие за ход в Steam","SteamNotificationTypeDesc_15":"Дете в семейството Ви изисква достъп до Steam характеристики","SteamNotificationTypeDesc_16":"Получите покана към Steam семейство","SteamNotificationTypeDesc_17":"Дете в семейството Ви изисква покупка","SteamNotificationTypeDesc_18":"Дете в семейството Ви изисква допълнително игрално време","SteamNotificationTypeDesc_19":"Възрастен в семейството Ви откликне на Ваша заявка за покупка","SteamNotificationTypeDesc_20":"Възрастен в семейството Ви откликне на Ваша заявка за Steam характеристика","SteamNotificationTypeDesc_21":"Възрастен в семейството Ви откликне на Ваша заявка за игрално време","SteamNotificationTypeDesc_22":"Получите изискана от Вас игра","SteamNotificationTypeDesc_28":"Получите покана към „Игрално изпитание“ или „Ограничено пускане“.","NotificationSettings_SendToast":"Горещо известие в Steam клиента","NotificationSettings_PushNotification":"Подаващо известие в мобилното приложение","NotificationsMenu_Title":"Известия","NotificationsMenu_ViewAll":"Преглед на всички","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s нов подарък","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s нови подаръка","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s нов коментар","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s нови коментара","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s ново чат съобщение","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s нови чат съобщения","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s нова покана за приятелство","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s нови покани за приятелство","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s нов артикул в инвентара Ви","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s нови артикула в инвентара Ви","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s висяща оферта за търговия","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s висящи оферти за търговия","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s нов ход чака","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s нови хода чакат","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s отговор от Steam поддръжката","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s отговора от Steam поддръжката","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s обществено съобщение","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s обществени съобщения","SteamNotifications_Wishlist":"На разпродажба от списъка с желания","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"е на разпродажба за %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$s е на разпродажба за %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"и още 1 игра са на разпродажба!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s и още 1 игра са на разпродажба!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"и още %1$s игри са на разпродажба!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s и още %2$s игри са на разпродажба!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"Игри от списъка Ви с желания са на разпродажба!","SteamNotifications_MajorSale":"Разпродажба","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Страхотни сделки за игри из целия магазин","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"Профилът Ви","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s коментира на профила Ви","SteamNotifications_Comment_Profile":"Профил, към който сте абонирани","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"Профилът на %1$s","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s коментира на профила на %2$s","SteamNotifications_Comment":"Коментар","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"Нова дискусия в „%1$s“","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"Снимката Ви","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"Вашата снимка от %1$s","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Снимка","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"снимка от %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Артикул","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"нов артикул в инвентара","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Имате нов артикул в инвентара","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Имате %1$s нови артикула в инвентара","Notification_Item_Body":"Получихте: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"Получихте артикул за %1$s","Notification_Item_Body_Short_Plural":"Получихте нови артикули за %1$s","Notification_Item_Body_Generic":"Получихте артикул","Notification_Item_RollupMore_GameName":"и още %1$s за %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"и още %1$s Steam артикула","Notification_Item_RollupMore":"и още %1$s за тази игра","Notification_Item_Single_GameName":"за %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Получихте покана за приятелство","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"Ви изпрати покана за приятелство","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"очаква отклика Ви","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"и Вие вече сте приятели","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Оферта за търговия","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"Получихте оферта за търговия!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"Получихте оферта за търговия от %1$s","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"от %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Покана за приятелство","Notification_FriendInvite_Short":"Поканата за приятелство е получена","Notification_FriendInvite_Description":"Ви изпрати покана за приятелство","Notification_GiftReceived_Title":"Подарък","Notification_GiftReceived_Body":"Получихте подарък!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"Получихте подарък от %1$s","Notification_GiftReceived_Description":"от %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"В момента нямате известия.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"В момента нямате нови известия.","NotificationsList_EmptyBody":"Тук ще сте способни да виждате Steam известия относно Вашия списък с желания, приятели, игри, инвентар и още други.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Покана за игрално изпитание","Notification_PlaytestInviteBody":"Даден приятел Ви покани да се присъедините към Steam Playtest!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Покана за „Ограничено пускане“","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"Даден приятел Ви покани да се присъедините към издание на „Ограничено пускане“!","SDRPOPID_GenericCode":"Център за данни — „%1$s”","Store_ControllerSupport_Xbox":"Xbox контролери","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Вашият Xbox контролер","Store_ControllerSupport_PS":"PlayStation контролери","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"Вашият PlayStation контролер","Store_ControllerSupport_SIAPI":"Приложно програмен интерфейс за въвеждане на Steam","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"Разработчиците препоръчват тази игра да се пуска с контролер","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Изисква се контролер","Store_ControllerSupport_FullController":"Пълна поддръжка на контролер","Store_ControllerSupport_PartialController":"Частична поддръжка на контролер","Store_ControllerSupport_PS4":"DualShock контролери","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"Вашият DualShock контролер","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"DualShock контролери (само USB)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"Вашият DualShock контролер (само USB)","Store_ControllerSupport_PS5":"DualSense контролери","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"Вашият DualSense контролер","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"DualSense контролери (само USB)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"Вашият DualSense контролер (само USB)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Поддръжката за други устройства не е известна","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Поддръжката за други контролери не е известна","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"Тази игра не включва поддръжка за контрол с мишка и клавиатура. Изисква се контролер.","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Тази игра се възползва пълноценно от приложно програмния интерфейс за въвеждане на Steam, което означава, че ще работи отлично с всяко от над 200 устройства, които свържете.","ControllerSupportLabelTitle":"Поддръжка на контролер","Store_ControllerFilter_Heading":"Филтриране по поддържано устройство:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Xbox контролер","Store_ControllerFilter_PS4":"DualShock контролер","Store_ControllerFilter_PS5":"DualSense контролер","Store_ControllerFilter_SteamInput":"Приложно програмен интерфейс за въвеждане на Steam","Store_ControllerFilter_All":"Всички контролери","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Вашият Xbox контролер","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"Вашият DualShock контролер","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"Вашият DualSense контролер","Store_HDRSupported":"Поддръжка за широкоспектърно осветление (HDR)","StoreApp_SeeAll":"Вижте всички","StoreApp_FollowCreator":"Следвайте %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"и получавайте известия за бъдещи издания","Field_MoreInfo_Action":"Още инф.","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s.%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s.%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s ч. %2$s мин. %3$s сек. %4$s милисек.","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s мин. %2$s сек. %3$s милисек.","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s сек. %2$s милисек.","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s ч. %2$s мин. %3$s сек.","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s мин. %2$s сек.","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s сек.","Duration_WrittenNegation":"Преди %1$s","ReadableDuration_Months":"%1$s месеца","ReadableDuration_OneMonth":"един месец","ReadableDuration_Days":"%1$s дни","ReadableDuration_Hours":"%1$s часа","ReadableDuration_Minutes":"%1$s минути","ReadableDuration_OneMinute":"една минута","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"по-малко от една минута","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Тази игра изисква контролер, с цел да се пусне. \\nИграенето с мишка и клавиатура не се поддържа.","PurchaseNotice_VRRequired":"Тази игра изисква ВР шлем, с цел да се пусне.\\nВижте системните изисквания за подробности.","PurchaseNotice_VRSupported":"Тази игра работи в стандартен и ВР режими.\\nВижте системните изисквания за незадължителни подробности относно ВР шлемове.","FamilyView_Dialog_Title":"Семеен изглед","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Въведете своя ПИН по-долу, за да излезете от „Семеен изглед“.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"Забравих своя ПИН.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"Не е зададена възвръщаща е-поща. За да обновите възвръщащата е-поща, моля, излезте от „Семеен изглед“ и пуснете повторно настройките му.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"Възникна неочаквана грешка (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Семейна покана","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s Ви изпрати семейна покана","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Семейна заявка за покупка","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s заявява покупка","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s нова семейна покана","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s нови семейни покани","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Покупката е отхвърлена","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s отхвърли покупката Ви","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Добавена игра","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"Получихте %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Семейна заявка","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s изисква достъп до Steam характеристики","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Семейна заявка","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s изисква допълнително игрално време","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Одобрена семейна заявка","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Отхвърлена семейна заявка","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s одобри заявката Ви за достъп до Steam характеристики","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s отхвърли заявката Ви за достъп до Steam характеристики","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Одобрена заявка за игрално време","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Отхвърлена заявка за игрално време","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s одобри заявката Ви за допълнително игрално време","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s отхвърли заявката Ви за допълнително игрално време","Featured_App_None":"<Няма отличаване>","Featured_App_Name":"Отличаване на този артикул:","Featured_App_Tooltip":"Като задавате причина за отличаване, ние ще разширим капсулата. Така ще бъде по-широка, с още информация и бутони за действие.","Featured_App_Reason_Next":"Следващо в поредицата","Featured_App_Reason_Franchise":"От поредицата","Featured_App_Reason_Similar":"Сходна игра","Featured_App_Reason_Upcoming":"Пожелаване сега","Featured_App_Reason_YouMight":"Може би също ще харесате","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Последно издание","FamilyHistory_UnknownChange":"(неизвестна промяна)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s създаде семейство, наречено „%2$s“.","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s зададе семейното име на „%2$s“.","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s изтри семейството.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s покани %3$s да се присъедини с ролята „%2$s“.","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"Поканата на %1$s към %2$s е блокирана, защото семейството разполага с максимален позволен брой членове.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s се присъедини към семейството.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"Присъединяването на %1$s беше блокирано (различен регион).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"Присъединяването на %1$s беше блокирано (не може да се получи IP адрес).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"Присъединяването на %1$s беше блокирано (към семейството не може да се присъединява за %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"Присъединяването на %1$s беше блокирано (потребителят не може да се присъединява към никакви семейства за %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"Присъединяването на %1$s беше блокирано (потребителят вече е член на друга семейството).","FamilyHistory_JoinDenied":"Присъединяването на %1$s беше блокирано (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s премахна %2$s от семейството.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s отхвърли поканата за присъединяване.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s отказа поканата за присъединяване към %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s изиска покупка.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s преустанови родителския контрол за акаунта на %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s включи родителския контрол за акаунта на %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s промени родителския контрол за акаунта на %2$s.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s отмени семейния период за изчакване (нова стойност: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Steam поддръжка","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s отказа заявката си за покупка.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s одобри заявката за покупка на %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s отхвърли заявката за покупка на %2$s.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"На %1$s беше позволено да прескочи времето за изчакване.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s възстанови семейството.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s се присъедини към семейството.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"Достъпът до тази функционалност е бил ограничен от възрастен член в семейството Ви. Можете да му изпратите заявка за достъп.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"Достъпът до тази функционалност е бил ограничен от възрастен член в семейството Ви.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"Понастоящем сте разкачени от Steam. Влезте на линия, за да изискате достъп до тази функционалност от възрастен в семейството Ви.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Изискване на достъп","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"Възникна грешка. Моля, опитайте отново по-късно. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"Заявката Ви беше изпратена. Върнете се на този сайт или опреснете страницата, когато даден възрастен е одобрил Вашия достъп.","FamilyManagement_Role_0":"Неизвестна","FamilyManagement_Role_1":"Възрастен","FamilyManagement_Role_2":"Дете","FamilyManagement_Me":"Аз","FamilyManagement_YourFamily":"Семейството Ви:","FamilyManagement_Members":"Семейни членове","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Вътрешна грешка на сървъра.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"Това семейство не съществува.","FamilyManagement_AccessDenied":"Нямате правомощия, за да изпълните това действие.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Steamworks акаунти за партньори или поддръжка не могат да се присъединят към дадено семейство като деца.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"Понастоящем това семейство е във време за изчакване до %1$s и може да приема или кани само бивши членове.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"Това семейство е пълно и не може да приема или кани нови членове.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"Понастоящем акаунтът Ви е във време за изчакване до %1$s и можете само да се присъедините повторно към предходното си семейство.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Зареждане…)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"Нужна Ви е активна покана за присъединяване към семейство.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"Този акаунт беше преустановен.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"На този етап бетата за Steam семейства е затворена за нови акаунти.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Ограничените акаунти са неспособни да създават семейство.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"Държавата Ви не може да се определи.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"Спрямо историята на покупките Ви изглежда, че сте в различна държава от останалите членове на това Steam семейство.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"В момента сте недопустими за присъединяване към това Steam семейство, тъй като Steam активността Ви не посочва, че сте в същото домакинство като останалите му членове.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Вече членувате в това семейство.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"Този потребител вече членува в това семейство или има висяща покана.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"Този потребител вече не членува в това семейство.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Вече членувате в друго семейство.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Вече членувате в друго семейство.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"Дадено семейство трябва да разполага с поне един възрастен.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"Неуспешно зареждане на приятели.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"Неуспешно модифициране на настройките за родителския контрол.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"Неуспешно зареждане на семейните данни.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"Неуспешно зареждане на семейната покана.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"Неуспешно зареждане на семейните данни. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"Неуспешно зареждане на данните за споделяне на устройство. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"Неуспешно зареждане на семейната история. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"Неуспешно създаване на семейството. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"Неуспешно преименуване на семейството. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"Неуспешно отказване на поканата. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"Неуспешна покана към семейството. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"Неуспешно изтриване на семейството. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"Неуспешно премахване на семейния член. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"Неуспешно зареждане на семейната покана. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"Неуспешно приемане на семейната покана. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"Неуспешно отхвърляне на семейната покана. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"Неуспешно отхвърляне на заявката. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"Неуспешно отказване на заявката. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"Неуспешно повторно изпращане на е-писмо за покана. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"Цял ден","Parental_Playtime_Never":"Никакво","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"От библиотеката на %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"От Вашата и библиотеката на %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"От библиотеките на:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"От Вашата и библиотеките на:","RequestPurchase_GenericError":"Грешка при заявката за покупка. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Режим „Киоска“","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Въведете своя ПИН по-долу, за да излезете от режим „Киоска“.","KioskMode_LockDialog_Description":"Моля, потвърдете, че бихте искали да се върнете към режим „Киоска“.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Изход от режим „Киоска“","KioskMode_Lock_Tooltip":"Влизане в режим „Киоска“","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Магазинът не е достъпен","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"Достъпът до магазина е недостъпен, докато пускате посредством този Steam Link клиент.","Tour_TipCount":"Съвет: %1$s от %2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"Разполагате с едно или повече изображения, които все още не са качени.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s — %2$s работни дни","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Превключване на Steam слоя","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Направа на снимка","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Клип на последните %1$s сек. от игрално преживяване","MeetSteam_Max":"Макс. %1$s","MeetSteam_Registered":"Регистрирани","MeetSteam_Already":"Регистрирани по друго време","MeetSteam_Registering":"Регистриране…","MeetSteam_Unegistering":"Премахване на регистрацията…","MeetSteam_CompleteRegistration":"Завършване на регистрацията…","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Кликнете тук, за да попълните данните си и да завършите регистрационния процес:","MeetSteam_UpdateRegistration":"Промяна на регистрацията","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Кликнете тук, за да обновите своята регистрация с избраното от новата Ви сесия:","MeetSteam_RegistrationFailed":"Бяхме неспособни да Ви регистрираме за някои сесии. Моля, опитайте отново.","MeetSteam_Spot":"1 достъпно място","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s достъпни места","MeetSteam_SoldOut":"Сесията е пълна","MeetSteam_Reg_Preset":"Steamworks партньор","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"Автоматично ще попълним подробности спрямо избрания от Вас партньор","MeetSteam_Reg_Name":"Пълното Ви име","MeetSteam_Reg_Email":"Е-поща за връзка","MeetSteam_Reg_Company":"Име на дружеството","MeetSteam_Reg_Game":"Бележито име на игра","MeetSteam_Reg_Others":"Моля, осведомете ни кой друг ще идва. Ако искате да доведете допълнителни хора с Вас, за предпочитане е да им изпратите връзката за покана, така че да могат да се регистрират, да виждат своята регистрация и да получават напомняния.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Пълното им име","MeetSteam_Reg_GuestCount":"Допълнителни гости","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Ако искате да доведете допълнителни хора с Вас, за предпочитане е да им изпратите връзката за покана, така че да могат да се регистрират, да виждат своята регистрация и да получават напомняния. Ако се регистрирате само за себе си, оставете това зададено към нула.","MeetSteam_Reg_Intro":"Моля, попълнете информацията по-долу, за да завършите или модифицирате Вашата регистрация. Щом се регистрирате, ще Ви изпратим потвърдително е-писмо, както и напомняне.","MeetSteam_Session_Audience":"Аудитория: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Описание на сесията","MeetSteam_AlreadyReg":"Вече сте се регистрирали за тази тема по различно време: %1$s в %2$s","MeetSteam_FAQ":"Често задавани въпроси","MeetSteam_Register_title":"Регистриране за %1$s","MeetSteam_Unregister_title":"Премахване на регистрацията от сесия?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Избиране на партньор)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Друго…","MeetSteam_Reg_Question_title":"Разполагате ли със специфични теми или въпроси, които бихте искали да обхванем?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Помогнете на Steam екипа да подготви най-продуктивната сесия, като ни уведомите относно всичко конкретно, за което бихте искали да научите още.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Въведете всички конкретни теми, които бихте искали да обхванете по време на сесията","MeetSteam_QR_CheckIn":"Регистрирани сте! Ето QR кода за ускоряване на настаняването на събитието.","MeetSteam_Or":"или","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Въведете връзката","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Въведете номера на групата","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Въведете името на групата","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Изберете социална медия, която да добавите","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Това постъпление трябва да стартира с едно от: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Това постъпление трябва да е число","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Това постъпление трябва да е името на групата (а не връзка)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"Това постъпление трябва да е във формат: https://<име>.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Това постъпление трябва да започва с едно от: %1$s. Ако Вашата инстанция не е изброена в списъка, можете да използвате този формат за връзка: https://mastodon.social/@<потребителско_име>@<Вашата_инстанция>.","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"QQ номер","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"QQ връзка","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"QQ канал","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Следващо","Carousel_Prev":"Предходно","ControllerButton_A":"Бутон A","ControllerButton_B":"Бутон B","ControllerButton_X":"Бутон X","ControllerButton_Y":"Бутон Y","ControllerButton_DpadLeft":"Д-пад наляво","ControllerButton_DpadRight":"Д-пад надясно","ControllerButton_DpadUp":"Д-пад нагоре","ControllerButton_DpadDown":"Д-пад надолу","ControllerButton_Steam":"Бутон „Steam“","ControllerButton_QAM":"Бутон „Меню за бърз достъп“","ControllerButton_View":"Бутон „Преглед“","ControllerButton_Menu":"Бутон „Меню“","ControllerButton_L1":"Бутон L1","ControllerButton_R1":"Бутон R1","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"Ляв джойстик","ControllerButton_RS":"Десен джойстик","ControllerButton_L3":"Кликване с L3","ControllerButton_R3":"Кликване с R3","ControllerButton_LPad":"Ляв тракпад","ControllerButton_RPad":"Десен тракпад","ControllerButton_LPad_Click":"Кликване на ляв тракпад","ControllerButton_RPad_Click":"Кликване на десен тракпад","ControllerButton_L4":"Бутон L4","ControllerButton_R4":"Бутон R4","ControllerButton_L5":"Бутон L5","ControllerButton_R5":"Бутон R5","ControllerButton_Default":"Бутон","ControllerButton_PlayStation":"Бутон „PlayStation“","ControllerButton_Xbox":"Бутон „Xbox“","ControllerButton_8BitDo":"Бутон „8BitDo“","ControllerButton_Home":"Бутон „Начало“","text_store_follow_desc":"Следвайте този артикул, така че да виждате анонсите в обществената си емисия за дейност","steam_curator_follow_ttip":"Следвайте този Steam куратор, за да бъдете известявани за бъдещи рецензии. Те могат да се появяват в мястото за отличаване на началната Steam страница и обществената Ви емисия с дейност","steam_group_follow_ttip":"Следвайте тази група, за да бъдете известявани за бъдещи новини и анонси.","Discount_ARIA_Label":"%1$s% отстъпка. Обикновено %2$s, намалено до %3$s.","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Специална цена от %1$s.","Generic_More_Info":"Още инф.","Account_Safety_Header":"Запазете своя акаунт в безопасност","Account_Safety_Notice":"ЗАБЕЛЕЖКА: Представители на Valve или Steam НИКОГА няма да се свържат с Вас чрез чата. Бъдете изключително внимателни, когато отваряте връзки, особено ако те изискват вписване в Steam. Ако е подозрително, неочаквано, спешно или щедро, то тогава най-вероятно е измама.","Account_Safety_Notice_Report":"Представители на Valve или Steam НИКОГА няма да се свържат с Вас чрез чата.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Личният Ви календар","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"Ето какво Ви очаква: препоръки, артикули от Вашия списък с желания и още др.","SaleSectionCalendar_Recent":"Наскоро издадено","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Препоръчани и пожелани игри, които са издадени през последните %1$s дни.","SaleSectionCalendar_Today":"Днес","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"Утре","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Вижте целия календар","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Показване на четири седмици","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam машина","OverlayButtonHeader_Timeline":"Игрално записване","ChatEntry_UploadLastClip":"Качване на последния клип","GameRecording_OverlayShowVideo":"Показване на видеото","GameRecording_OverlayHideVideo":"Скриване на видеото","GameRecording_OverlayViewClips":"Преглед на клиповете","GameRecording_PlayerError_Generic":"Възникна грешка при възпроизвеждането на този запазен запис","GameRecording_PlayerNoContent":"Няма достъпен запис","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"Възможно е видео кадрите да са били недостъпни, записването да е било изключено или съдържанието да е било премахнато от буфера. Моля, вижте <1>ЧЗВ за още подробности.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Към предходно","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Прескачане към предходното записано съдържание","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"Няма съдържание, към което да се прескача","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Към следващото","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Прескачане към следващото записано съдържание","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Преглед на клипа","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"Преглед на съдържанието в клипа","GameRecording_UnknownError":"Неизвестна грешка","GameRecording_RecordingFailed":"Неуспешно записване","TimelineDialog_Header":"Игрално записване","TimelineDialog_NoRecordings":"Няма намерени фонови записи. Пуснете някоя игра!","TimelineDialog_ShareSave":"Запазване/Споделяне","TimelineDialog_Clip":"Клип","TimelineDialog_ClipVideo":"Създаване на клип","TimelineDialog_AddMarker":"Добавяне на маркер","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Направа на снимка","TimelineDialog_ViewClip":"Преглед на клипа","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Преглед на снимките","TimelineContext_SetClipStart":"Старт на клипа","TimelineContext_SetClipEnd":"Край на клипа","TimelineContext_JumpToStart":"Пускане на клипа от началото","TimelineContext_Zoom":"Приближаване в клипа","TimelineContext_ZoomOut":"Отдалечаване от клипа","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Споделяне в Steam…","ClipExport_Title":"Изнасяне на клип","ClipExport_LimitType_Native":"Оригинален","ClipExport_LimitType_FileSize":"Размер на файла","ClipExport_LimitType_Advanced":"Персонализиран","ClipExport_SetPath":"Преглед…","ClipExport_PreviewError":"Невъзможно набавяне на информация за клипа (%1$s)","ClipExport_NoNative":"Невъзможно изпълняване на присъщо изнасяне на този клип. Опитайте персонализирани настройки. (%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"Невъзможно изпълняване на ограничението за файловия размер при това ниво. Опитайте да преместите плъзгача или използвайте персонализирани настройки. (%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"Невъзможно изпълняване на персонализирано изнасяне на този клип. Опитайте да коригирате настройките. (%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"Продължителност","ClipExport_Preview_Size":"Размер","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Кодек","ClipExport_DefaultCodec":"По подразбиране","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"Steam не поддържа смаляване до резолюции по ниски от оригиналния размер на записа.","ClipExport_SetLimitHeader":"Макс. размер за файла","ClipExport_SetResolutionHeader":"Резолюция","ClipExport_FrameRateLabel":"Честота на кадрите","ClipExport_OKButton":"Изнасяне на видео","ClipExport_ExportProgressDescription":"Изнасяне…","ClipExport_Bitrate_Label":"Битова честота","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s Kb/сек.","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mb/сек.","ClipExport_Bitrate_Native":"(Оригинален)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Ултра","ClipExport_Bitrate_High":"Висок","ClipExport_Bitrate_Medium":"Среден","ClipExport_Bitrate_Low":"Нисък","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4k","ExportImage_Title":"Запазване на изображение","ExportImage_JPG_Desc":"JPEG изображение (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"JPEG изображение (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"GIF изображение (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"PNG изображение (*.png)","ExportClip_Title":"Изнасяне на клипа към MP4","ExportClip_MP4_Desc":"MP4 файл (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Изнасяне на клип…","ExportClip_SendToPhone":"Изпращане към телефон…","ExportClip_ShareToChat":"Споделяне към чат","ExportClip_AllChats":"Всички чатове","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"Търсене по име…","ExportClip_AllChats_NoResults":"0 резултата съответстват на търсенето Ви","ShareClip":"Споделяне","ShareClip_Save":"Запазване","ShareClip_OKButton":"Качване","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Описание…","ShareClip_SaveToRecordings":"Запазване в Steam","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Запазване на клипа към „Медия“","ShareClip_SaveClip":"Запазване на клип","ShareClip_SaveNewClip":"Запазване на нов клип","ExportClip_OpenFolder":"Показване в папка","ExportClip_Error":"Неуспешно изнасяне, опитайте отново","ExportClip_Error_FileNotFound":"Неуспешно изнасяне, защото съответната директория не беше намерена. Опитайте да промените към различна директория.","ExportClip_Error_AccessDenied":"Неуспешно изнасяне, защото не Ви е позволено да записвате в тази директория. Опитайте да промените към различна директория.","ExportClip_Error_DiskFull":"%1$s не разполага с достатъчно пространство за този изнесен клип.","ExportClip_Share":"Споделяне","ExportClip_Save":"Запазване на видео файл…","ExportClip_Export":"Изнасяне на видео файл…","ExportClip_Save_Title":"Изнасяне…","ExportClip_Save_Complete_Title":"Файлът е запазен","ExportClip_CopyClipboard":"Копиране в клипборда","ExportClip_SendClip":"Изпращане към друго устройство…","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Копира се…","DefaultClipSaveName":"клип","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"Файлът е копиран","CreateLink_Button":"Създаване на връзка за споделяне…","CreateLink_Button_Gamepad":"Създаване на QR връзка…","CreateLink_Title":"Създаване на връзка за споделяне","CreateLink_Description":"Давността на връзките за бързо споделяне изтича след два дни:","CreateLink_Error":"Грешка: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Копиране на връзката","CreateLink_FileTooLarge":"Понижете продължителността на клипа и опитайте отново. Текущият клип е %1$s MB.","CreateLink_Preparing":"Изнасяне на MP4","CreateLink_ShowQRCode":"Показване на QR код","CreateLink_QRCodePrompt":"С QR код можете да използвате камерата на телефона Ви, за да отворите връзката директно в неговия уеб браузър.","CreateLink_QRCodeDescription":"Използвайте камерата на телефона Ви, за да сканирате този QR код, така че да отворите клипа в уеб браузъра на Вашия телефон.","SendToChat_ClipTooLong":"Някои опции не са достъпни за клипове над %2$s секунди. Този клип е с продължителност от %1$s.","ClipUpload_Filename":"Видеоклип","SendClip_Title":"Изпращане на клип към компютъра Ви","SendClip_Upload":"Изпращане на клип","SendClip_Uploading":"Качване…","SendClip_Finished":"Клипът е изпратен","SendClip_SelectTarget":"Избиране на устройство","SendClip_Description":"Изпращане на този клип към компютъра Ви чрез Steam.","SendClip_Description2":"Следващият път, когато се впишете в Steam на това устройство (в рамките на следващата седмица), клипът Ви автоматично ще се свали там.","SendClip_Description3":"Изпращане на клип до друг компютър, където използвате Steam клиента. Впишете се в Steam на този компютър в рамките на 2 дни и клипът Ви автоматично ще се свали към Вашите „Steam записи и снимки“.","SendClip_Online":"На линия сега","SendClip_NoClients":"Впишете се в Steam от друг компютър или Steam Deck и използвайте тази опция, за да изпращате клипове към това устройство.","SendClip_NoClients2":"Изглежда, че наскоро не сте се вписвали в Steam на друг компютър или Steam Deck.","SendClip_FileTooLarge":"Понижете продължителността на клипа и опитайте отново. Текущият клип е %1$s MB, а максималният размер за изпращане е %2$s MB.","SaveClip_SaveButton":"Запазване на клип","SaveClip_DeleteButton":"Да не се запазва","SendToPhone_Title":"Изпращане към телефона Ви","SendToPhone_Upload":"Изпращане","SendToPhone_Uploading":"Качване…","SendToPhone_Exporting":"Изнасяне…","SendToPhone_Finished":"Артикулът е изпратен","SendToPhone_Description":"Ще получите известие от мобилното Steam приложение, когато артикулът Ви е готов за сваляне на Вашия телефон.","SendToPhone_DescriptionMobile":"Не разполагате с <1>мобилното Steam приложение?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"Вместо това можете да <1>сканирате QR код с камерата на телефона Ви.","SendToPhone_CantRequestDevice":"Не успяхме да отправим запитване към мобилното Ви устройство. Моля, опитайте отново по-късно.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"Не разполагате с инсталирано мобилно Steam приложение на устройство, което поддържа подавани известия.","SendToPhone_Update":"Моля, обновете мобилното Steam приложение на своето мобилно устройство до поне %1$s. Тази характеристика не се поддържа в по-стари версии на приложението.","DeleteClip":"Изтриване на клип","DeleteClip_Title":"Изтриване на клипа?","DeleteClip_Description":"Изтриване на %1$s от компютъра Ви? Това не може да бъде отменено.","DeleteRecording":"Изтриване на записа","DeleteRecording_Title":"Изтриване на фонов запис?","DeleteRecording_Description":"Изтриване на този фонов запис от компютъра Ви? Това не може да бъде отменено.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Споделяне на този клип","Clip_Delete_Tooltip":"Изтриване на този клип","Clip_ReplaceWarning_Title":"Запазване на клип?","Clip_ReplaceWarning_Description":"Сигурни ли сте, че искате да запазите върху оригиналния клип?","TurnOnGPUAccel_Title":"Включване на хардуерно ускорение с видеокарта","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>С цел да сте способни да възпроизвеждате HEVC (H.265) кодирано съдържание, Steam клиентът изисква да включите настройките „Включване на хардуерно ускорение с видеокарта“ и „Включване на хардуерно видео декодиране“.<2>Бихте ли искали да включите тези настройки?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Включване и рестартиране на Steam","Playback_Play_Tooltip":"Пускане","Playback_Pause_Tooltip":"Пауза","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Побутване назад","Playback_NextFrame_Tooltip":"Побутване напред","Playback_JumpBack_Tooltip":"Прескачане назад","Playback_JumpForward_Tooltip":"Прескачане напред","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Превключване на заглушаването","Playback_FullScreen_Tooltip":"Цял екран","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Преглед на клиповете","Playback_Speed_Tooltip":"Контроли за скоростта на възпроизвеждане","Playback_JumpToLatest":"Към последното","Playback_AtLatest":"Понастоящем се възпроизвежда последното","HighlightSkipper_JumpToNext":"Към следващо събитие","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Към предходно събитие","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Добавяне на маркер при текущото възпроизвеждане","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Добавяне на маркер при текущото възпроизвеждано време","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Направа на снимка при текущото възпроизвеждане","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Старт на клипа при текущото възпроизвеждане","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Спиране на клипа при текущото възпроизвеждане","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Старт на клипа при последното","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Преглед на снимки","Settings_Page_GameRecording":"Игрално записване","Settings_GameRecording_Intro":"Научете още относно <1>различните начини, по които можете да използвате „Игрално записване“. Имате отзиви? <2>Бихме искали да ги чуем.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Записван на игрите ми…","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Изберете своя режим за записване:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Записване — Изкл.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Фоново записване","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Ръчно записване","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steam няма да записва игралното Ви преживяване.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Steam автоматично ще записва преживяването Ви, когато започнете да играете, за да не пропускате неочакваните моменти.<2>Последните <4>%1$s минути видео ще бъдат задържани във временен формат, за да ги пуснете пак или да ги запазите като перманентни клипове.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"Steam ще записва видео само след като натиснете %1$s.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"клавишното обвързване по-долу","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Разпределяне на дисковото пространство за временни фонови записи. Щом то се запълни, най-старото игрално преживяване ще бъде презаписано, докато се записва ново такова.","Settings_GameRecording_Path":"Папка за записи","Settings_GameRecording_Description":"* Нужно е необработените записи да бъдат направени на клипове чрез хронологията, за да бъдат запазени като видео файлове.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Избиране на папка за записи","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"Ще е нужно да рестартирате Steam, за да промените папката за записи.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Нулиране на папка","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"Минути","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Добавяне на маркер за хронологията","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Стартиране/спиране на запис","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Стартиране/спиране на запазването на клип","Settings_GameRecording_InstantClip":"Запазване на последните <1> сек. от игрално преживяване като клип","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Времетраене на клипа в секунди","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Маркери за хронологията","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"Можете да поставяте анотации във Вашите записи с „Маркери за хронологията“. Те могат да се използват за позоваване към моменти, които да прегледате отново и/или автоматично да запазите кадрите в рамките на посочен времеви период.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Дисково пространство за фонов запис","Settings_GameRecording_Length":"Продължителност","Settings_GameRecording_Quality":"Качество","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Качество на записа","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Дисково пространство","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s @ 1080p 60 к/сек.","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s @ 4k 60 к/сек.","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Steam ще съответства на видео резолюцията от играта, за да избере подходяща битова честота за всеки запис. По-високите игрални резолюции изискват повече дисково пространство.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"Включване на хардуерно кодиране с видеокарта","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"Включване на HEVC (H.265) видео кодек","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Клавиши за бърз достъп","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Изисква ускорено рендиране с видеокартата за Steam клиента","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Времетраене на клипа","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s секунди","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Времетраене на записа","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"минути","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steam ще запази най-скорошните %1$s минути видео.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s минути","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Безкрайно","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Steam ще записва за неопределена продължителност, докато има налично пространство.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"Да не се записва","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steam никога няма да записва тази игра. Бързите клавиши за записване са преустановени.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Редактиране на времетраенето:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s минути","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Безкрайно","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"Да не се записва","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Задаване…","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Добавяне на маркер за хронологията","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Стартиране/спиране на запис","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Няма","GameRecording_New":"Ново!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Специфични настройки за дадени игри","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Всички други игри","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Всички игри","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Добавяне на специфични настройки за дадена игра","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Добавяне на игра","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Да не се записват игри от списъка","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"Добавените тук игри няма да бъдат записвани автоматично","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Добавяне на игра","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Аудио запис","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Записване на микрофона","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Позволява записване на въвежданото от системния микрофон редом с игралното аудио.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Принудителен моно микрофон","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Изберете, дали да чувате микрофона си само в един канал по време на възпроизвеждане.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Автоматичен контрол за усилването","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Автоматично коригира нивото при запис на микрофона за постоянна сила на звука и яснота.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Записване на всичкото системно аудио","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Позволява записване на звук от всички пуснати процеси на компютъра Ви.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Избиране на допълнителни програми, от които да се записва аудио:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(Неизвестно)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Видеозапис","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Максимална честота на кадрите","Settings_GameRecording_CleanUp":"Оставащи записи: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Изтриване на записи","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете всички съществуващи записи?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Записване на аудио от…","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"Само игрално аудио","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"Всичкото системно аудио","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"Игрално и аудио от подбрани програми","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"Записването на игрално аудио се поддържа на Windows версия 19044 и по-нови. При по-стари Windows версии се поддържа само запис на системно аудио.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"Записването на игрално аудио не се поддържа на тази платформа. Поддържа се само запис на системно аудио.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Недостатъчно дисково пространство — невъзможно записване или създаване на клипове","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"С цел да поосвободите пространство на Вашия диск, можете да изтриете файлове, да модифицирате настройките си за фонов запис или да промените местонахождението на папката Ви за запис на друг диск.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"Няма достатъчно дисково пространство за избраното от Вас (%1$s налично)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Обновяване на графичния Ви драйвер","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"NVIDIA драйверът Ви е неактуален. С цел да използвате Вашата графична карта за ускоряване на видео кодирането, обновете до последната версия на драйвера (%1$s или по-нова) от уебсайта на NVIDIA, след което рестартирайте Steam.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Ултра — най-малко компресия, най-много дисково пространство","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Висока (по подразбиране) — най-добра за повечето игри","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Средна — балансирана, известна загуба на качество","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Ниска — най-много компресия, най-малко дисково пространство","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Ултра","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"Висока <1>(по подразбиране)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Средна","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Ниска","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steam използва видео резолюцията на играта, така че да избере подходяща битова честота за всеки запис. Избирането на по-високо ниво на качество ще доведе до по-добре изглеждащ запис, но ще изразходва повече дисково пространство.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Игрална резолюция","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Битова честота","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Без ограничение","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s пиксела","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Максимална височина на видеото","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"Ширината ще бъде автоматично зададена, за да се запази съотношението на играта","Marker_Dialog":"Обновяване на потребителски маркер","Marker_Title":"Заглавие","Marker_Description":"Описание","Marker_UpdateFailed":"Неуспешно обновяване, опитайте отново по-късно.","Marker_Action_Edit":"Редактиране на маркера","Marker_Action_Delete":"Изтриване на маркера","Marker_UserMarker_Title":"Потребителски маркер","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"Добавен маркер!","ClipManager_Explainer_Header":"Тук ще намерите снимките, клиповете и игралните записи, които сте направили в заглавието.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Направите снимка, като натиснете %1$s, докато сте в игра.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>НОВО! Игрални записи","ClipManager_Explainer_Recording":"Лесен начин да записвате, връщате назад, преглеждате, създавате клипове, запазвате и споделяте своето игрално преживяване.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Начало…","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Никаква медия не съответства на текущите филтри. Моля, променете опциите за филтриране по-горе, за да видите резултати.","ClipMananger_Search_NoMatches":"Няма намерени съвпадения","ClipMananger_Search_Placeholder":"Търсене на игри…","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Вкл. на фоново записване","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Записване и запазване на всичкото съдържание","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Стартиране на запис %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Стартиране на запис","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Спиране на запис %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Спиране на запис","RecordingState_ManualRecOn":"Записване — Вкл.","RecordingState_ManualRecOff":"Записване — Изкл.","RecordingState_ManualRecDisabled":"Преустановено записване","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Понастоящем се записва друга игра","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"Няма достатъчно пространство за стартиране на запис","RecordingState_ActiveBroadcast":"Преустановяване на предаването за запис на игра","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"Преустановено записване, докато е активно предаване","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Преустановяване на Steam Remote Play за запис на игра","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Преустановено записване, докато се излъчва за Steam Remote Play","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"Няма достатъчно свободно пространство, за да се подготвят или запазват клипове. Прегледайте настройките за още инф.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Отваряне на настройките","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"Дисковото пространство е прекалено малко за запис","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s Записване на друга игра","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s Отваряне на записа","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Превключване към запис на тази игра","MediaManager_MediaType_All":"Всичката медия","MediaManager_MediaType_Clip":"Клипове","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Снимки","MediaManager_MediaType_Recording":"Фонови записвания","MediaManager_EnterSelectMode":"Избиране…","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Игра, извън Steam","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Всички игри — Най-скорошни","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Избиране на игра…","MediaManager_Clip_Downloaded":"От","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Ново от","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Фоново записване","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s мин.","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s сек.","ClipCreated_Confirmation":"Клипът е създаден!","MediaManager_Dialog_Header":"Записи и снимки","MediaManager_Dialog_Header_China":"Снимки","MediaManager_Media_Previous":"Предишен артикул","MediaManager_Media_Next":"Следващ артикул","AppOverlay_Toolbar_Media":"Медия","MediaManager_DeleteDialog_Title":"Изтриване на %1$s артикул","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"Изтриване на %1$s артикула","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете този артикул?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"Сигурни ли сте, че искате да изтриете тези %1$s артикула?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Грешка: Даден фонов запис не може да бъде изтрит, докато все още се провежда.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Можете да спрете записа или да промените своите <1>„Настройки за запис“ тук.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"Файлът за фонов запис на дадена игра ще бъде пресъздаден следващия път, когато я пуснете, освен ако не <1>промените своите „Настройки за запис“.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"%1$s от съхраняването в облака ще бъде възвърнато","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Изтриване","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Отказ","MediaManager_Upload":"Качване","MediaManager_Delete":"Изтриване","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Отказ","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Снимка","MediaManager_ItemType_Clip":"Клип","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Фоново записване","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Скриване","MediaManager_FloatingControls_Show":"Показване","MediaManager_FloatingControls_Play":"Пускане","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Пауза","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Отказ","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Изтриване","MediaManager_FloatingControls_Share":"Споделяне…","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Клипове","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s ГЛАС","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s ГЛАСА","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"ОСТАВА(Т) %1$s","UserPolls_JustSeeResults":"Просто вижте отклиците","MediaManager_FilterModal_Title":"Филтри","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Тип на медията:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Филтриране","MediaManager_AppFilter_Footer":"Избиране на игра","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Промяна на играта","MediaManager_FilterText":"%1$s артикула са скрити поради филтриране","ContentManagement_BR":"Игрален запис — Фонови записвания","ContentManagement_GoToSettings":"Настройки","ContentManagement_Delete":"Изтриване на всичко","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Резервирано дисково пространство:","ContentManagement_Screenshots":"Снимки","ContentManagement_ScreenshotCount":"Общо снимки на диска","ContentManagement_Browse":"Преглед","ContentManagement_Clips":"Игрален запис — Клипове","ContentManagement_ClipCount":"Общо клипове на диска","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Бутон(и) на контролера за бърз достъп за стартиране/спиране на запис:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Бутон(и) на контролера за бърз достъп за добавяне на маркер за хронологията:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Бутон(и) на контролера за създаване на клип:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Добавяне на маркер за хронологията","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Превключване на ръчно записване","ControllerActionKey_GR_Clip":"Създаване на клип","ControllerChordSummary_Unbound":"Задаване на бърз достъп","AppOverlay_GR":"Игрално записване","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Спиране на запис","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Стартиране на запис","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Преглед на записите","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Настройки за запис","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Steam Remote Play настройки","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Настройки за предаване","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Преглед на фонов запис","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Акорд за бърз достъп за стартиране/спиране на запис, докато сте в игра:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Акорд за бърз достъп за направа на клип, докато сте в игра:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Акорд за бърз достъп за добавяне на маркер за хронологията %1$s:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Понастоящем се записват всички кадри с игрално преживяване","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Игралното записване е преустановено, докато се излъчва за Steam Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"Игралното записване е преустановено, докато се предава","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"Понастоящем игралното записване е преустановено.","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Игрално записване","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Игрално записване","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(Записване на тази игрална сесия)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Игрално записване","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Характеристики за достъпност","AccessibilityFeaturesWithCount":"Характеристики за достъпност (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Регулируема трудност","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Запазване по всяко време","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Изговаряни игрални менюта","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Персонализиране на контролите за силата на звука","Accessibility_Feature_StereoSound":"Стерео озвучаване","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Съраунд озвучаване","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Регулируем размер на текста","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Опции за субтитри","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Цветови алтернативи","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Комфорт на камерата","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Контроли за контраста","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Годно за пускане без зрение","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Опция само за клавиатура","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Опция само за мишка","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Опция само за сензорен допир","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Годно за пускане без моменти за бърза реакция","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"Годно за пускане с Ваше собствено темпо","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Текст към говор за чата","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Говор към текст за чата","Accessibility_Group_Gameplay":"Игрално преживяване","Accessibility_Group_Visual":"Визуално","Accessibility_Group_Audio":"Аудио","Accessibility_Group_Input":"Въвеждане","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Защитено от търговия","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"Дадена търговия беше върната обратно","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"Дадена търговия беше върната обратно","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"Една от скорошните Ви търговии беше върната обратно от Вашия търговски партньор.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/3800.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/3800.js new file mode 100755 index 00000000..b6c0f827 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/3800.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[3800],{3800:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"english","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"About","Button_Append":"Append","Button_Back":"Back","Button_Cancel":"Cancel","Button_Close":"Close","Button_Clone":"Clone","Button_Confirm":"Confirm","Button_Copy":"Copy","Button_Copied":"Copied!","Button_CopyClipboard":"Copy to Clipboard","Button_Paste":"Paste","Button_Pasted":"Pasted!","Button_PasteClipboard":"Paste from Clipboard","Button_CopyLink":"Copy Link","Button_Continue":"Continue","Button_Create":"Create","Button_Delete":"Delete","Button_Discuss":"Discuss","Button_Dismiss":"Dismiss","Button_Download":"Download","Button_StartDownload":"Start Download","Button_Edit":"Edit","Button_Learn":"Learn more","Button_Publish":"Publish","Button_Published":"Published","Button_Post":"Post","Button_OK":"OK","Button_Done":"Done","Button_Overwrite":"Overwrite","Button_Retry":"Retry","Button_Remove":"Remove","Button_Revert":"Revert","Button_Save":"Save","Button_Saved":"Saved","Button_Share":"Share","Button_Update":"Update","Button_SaveAndContinue":"Save and Continue","Button_SaveAndClose":"Save and Close","Button_Submit":"Submit","Button_Follow":"Follow","Button_Followed":"Followed","Button_Ignore":"Ignore","Button_Ignored":"Ignored","Button_NotifyMe":"Notify Me","Button_NotInterested":"Not Interested","Button_Preview":"Preview","Button_RateUp":"Rate Up","Button_RateDown":"Rate Down","Button_ViewPage":"View Page","Button_Accept":"Accept","Button_Reject":"Reject","Button_Go":"Go","Button_Got_It":"Got it","Button_Hide":"Hide","Button_Load":"Load","Button_Upload":"Upload","Button_Manage":"Manage","Button_DeleteAll":"Delete All","Button_TryAgain":"Try Again","Button_View":"View","Button_Next":"Next","Button_Color":"Color Picker","Button_Clear":"Clear","Button_Link":"Link","Button_Unlink":"Unlink","Button_Convert":"Convert","Button_Select":"Select","Button_Unselect":"Unselect","Button_No":"No","Button_Yes":"Yes","Slider_Button":"Slider Button","Flag_New":"New","StoreLink_Label":"Store","CommunityLink_Label":"Community","SupportLink_Label":"Support","Error_Generic":"Error","Error_Generic_Label":"Error:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"There was an error communicating with the network. Please try again later.","Dialog_DontShowMeAgain":"Don\'t show this message again","Dialog_AreYouSure":"Are you sure?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Copy link to clipboard","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Link copied","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Failed to copy to clipboard","Input_Error_NumberTooSmall":"Number too small.","Input_Error_NumberTooLarge":"Number too large.","Input_Error_MustBeURL":"Field is not a valid URL.","Input_Error_MustBeEmail":"Field is not a valid Email.","Input_Error_MustBeNumber":"Field must be a number.","Input_Error_TooManyCharacters":"Field exceeds maximum characters ( %1$s ).","Loading":"Loading...","Updating":"Updating...","Uploading":"Uploading...","Saving":"Saving...","Sending":"Sending...","Deleting":"Deleting...","Publishing":"Publishing...","Uploading_Item":"Uploading: %1$s","Settings":"Settings","ViewDocumentation":"View Documentation","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Always open a new chat window rather than a tab","g_DisabledOnWeb":"Unavailable in web version","VoiceTransmissionType_Disabled":"Open Microphone only for web version","VoiceVolume":"Volume","VoiceSetupHeader":"Voice Setup And Testing","VoiceStartLocalMicTest":"Start Microphone Test","VoiceStopLocalMicTest":"End Microphone Test","VoiceWhenMicIsWorking":"If your microphone is working then you should both hear yourself and see the colored bar next to your avatar move as you speak.","VoiceDevice":"Voice Input Device","VoiceOutputDevice":"Voice Output Device","VoiceInputGain":"Input volume/gain","VoiceInputGainExplainer":"(My microphone)","VoiceOutputGain":"Output volume/gain","VoiceOutputGainExplainer":"(My friends)","VoiceTransmissionType":"Push-to-talk","VoiceTransmissionType_Label":"Voice Transmission Type","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Open Microphone","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Push-to-Talk","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Push-to-Mute","VoiceClearHotKeyTooltip":"Clear mute toggle hotkey assignment","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Push a user defined key to talk in voice channels","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Automatic","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"Push-to-Talk: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Press key or mouse-button to assign","VoicePushToTalkAssigned":"Push-to-talk hotkey assigned as","VoicePushToMuteAssigned":"Push-to-mute hotkey assigned as","VoiceMuteToggleAssigned":"Mute toggle hotkey assigned as","VoicePushToSomethingSoundOption":"Play a short sound on microphone toggle","VoiceTransmisionThreshold":"Voice Transmission Threshold","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"When your microphone is on, we won\'t transmit noise below this threshold:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Off","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Medium","VoiceTransmissionThresholdHigh":"High","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(Recommended)","VoiceAdvancedSettings":"Advanced Settings","VoiceShowAdvancedSettings":"Show Advanced Settings","VoiceHideAdvancedSettings":"Hide Advanced Settings","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(These are microphone settings handled by your platform or browser.)","VoiceEchoCancellation":"Echo cancellation","VoiceNoiseCancellation":"Noise cancellation","VoiceAutoGainControl":"Automatic volume/gain control","DefaultMic":"Default","MicLoading...":"Loading...","DefaultOutputDevice":"Default","OutputDeviceLoading...":"Loading...","BreadCrumbs_AllEvents":"All Events","BreadCrumbs_GameEvents":"%1$s Events","CreatorHome_ThisGame":"About This Game:","CreatorHome_DevelopedBy":"Developed By:","CreatorHome_PublishedBy":"Published By:","CreatorHome_InFranchise":"In Franchise:","CreatorHome_Followers":"%1$s
followers","CreatorHome_JustFollowers":"Followers:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Follow this creator to to be notified via e-mail and in your Steam store when they release a new game. Email notifications can be turned off at any time.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"More events from %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"View All","EventBrowse_AllEventsBtn":"View All Events","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"View","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"See all updates (Latest: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Recent Updates","EventBrowse_RecentEvents":"Recent Events & Announcements","EventBrowse_LastUpdateDate":"Last Update: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"News from Steam curators","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"Follow your favorite Steam Curators to get gaming news right in your Steam News Hub!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"%1$s Steam curators","EventCurator_NoEventsFound_Title":"No Postings Found","EventCurator_NoEventsFound_Body":"No postings were found for this curator","EventCurator_BrowseMore":"Browse More Sources","EventCurator_FeedCaption_Long":"Follow some of these Steam Curators to get gaming news right in your Steam News Hub!","EventCurator_DismissTitle":"Hide news suggestions","EventCurator_DismissBody":"This will hide news suggestions for this device. You can still find news by going to the Steam Curators tab in the news hub","EventCalendar_Title":"Steam%1$sNews Hub","EventCalendar_TabTitle_Global":"Steam News Hub","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s - Steam News Hub","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s - %2$s - Steam News","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Show these types of posts","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Show posts from these sources","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Show posts from curators","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Show posts from these sources","EventCalendar_BrowseCurators":"Browse Curators","EventCalendar_EmptyCalendar":"No posts found. Try selecting different search criteria in the sidebar.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Sign in to enable these categories","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Sign in to see your personal News Hub","EventCalendar_NoFutureEvents":"No upcoming events found","EventCalendar_NoPastEvents":"No older posts found","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"No more upcoming events found","EventCalendar_NoMorePastEvents":"No more older posts found","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Recent Updates","EventCalendar_NoPastUpdates":"No updates found","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"No more updates found","EventCalendar_ResetFiltersButton":"See all posts","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Resets your filters to the default values","EventCalendar_GameSearch":"Games Search","EventCalendar_UniversalSearch":"Search","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"No Matches Found","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Games","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Games and DLC","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Curators","EventCalendar_FollowingCurator":"following","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"From Curators You Follow","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Stories From Featured Curators","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"Showing available news sources in your languages","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"Update your language preferences to allow content and sources in more languages by visiting your %1$s","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"store language preferences","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Last Played %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"Wishlisted %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Return to News Hub","EventCalendar_SpecificCalendar":"%1$s %2$s News Hub","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"Go to %1$s News Hub","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"Open %1$s RSS Feed","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Note: This game is muted and will not show up in your personalized news hub.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Note: This group is muted and will not show up in your personalized news hub.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"Watch YouTube Video","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Watch Live Broadcast","EventModTile_Moderator":"Moderator: %1$s","EventModTile_EventCreator":"Original Poster: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Last Updater: %1$s","EventModTile_Signer":"Authority: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%1$s %2$s marked reviewed","EventModTile_Action_ReReviewed":"%1$s %2$s marked Re-Reviewed","EventModTile_Action_UnReviewed":"%1$s %2$s cleared reviewed flag","EventModTile_Action_NewEventType":"%1$s %2$s changed to category %3$s","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%1$s %2$s updated seasonal tag %3$s","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%1$s %2$s removed event from Steam China","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%1$s %2$s flagged as adult content","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%1$s %2$s removed adult content flag","EventModTile_Action_Title":"Moderation History","EventModTile_Action_More":"Show %1$s older action(s)","EventModTile_Action_Hide":"Hide actions","SteamLabs":"Steam Labs","SteamLabs_ExperimentNumber":"Experiment %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Discuss this experiment","SteamLabs_OptOutLink":"Leave this experiment","EventCalendar_SignIn_Title":"Sign In To Get Personalized News","EventCalendar_SignIn_Text":"Sign in with your Steam account to access your personalized news hub or explore featured news and updates below.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Scroll up to see what\'s coming next","EventCalendar_FutureEventsLink":"See all upcoming","EventCalendar_LoadEventsProgress":"Loaded %1$s events through %2$s","EventCalendar_LoadEventsFilters":"You can adjust your options and filters to see more events on this page","EventCalendar_FutureEventsHeader":"Coming soon","EventCalendar_PastEventsLink":"See earlier posts","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"Live and recent","EventCalendar_TuneIn":"Tune In","EventCalendar_LiveNow":"Live now","EventCalendar_TimeLeft":"Ends in %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"Posted %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"Started %1$s","EventCalendar_Upcoming":"upcoming","EventCalendar_WillStartAtTime":"Starting %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Starting in %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s at %2$s","EventCalendar_LaterToday":"later today","EventCalendar_Tomorrow":"tomorrow","EventCalendar_NextWeek":"next week","EventCalendar_LaterThisMonth":"later this month","EventCalendar_MuchLater":"much later","EventCalendar_MuteApp":"Mute App","EventCalendar_MuteApp_Title":"Mute %1$s","EventCalendar_Ignore":"Ignore","EventCalendar_IgnoreApp":"Ignore %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"Ignored titles will not be recommended to you and will not appear in featured areas.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"The News Hub will apply your ignore settings and prevent games ignored on the store from appearing your news hub. You can manage ignored games here:","EventCalendar_FollowCurator":"Follow Steam Curator: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"By following this curator, their articles will appear in your personalized News hub and their game recommendations will appear on your Steam store.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Unfollow Steam Curator: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"You currently follow this curator. By unfollowing, their articles will no longer appear on your personalized News hub and their recommendations will not appear on your Steam store.","EventCalendar_UnignoreApp":"Unignore %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"Unmute %1$s","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Removes this game from your News Hub and block future communications.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Restore this game to your News Hub and unblock future communications.","EventCalendar_MuteApp_details":"Remove this content from appearing in your News Hub and block all future communications. Muted content decisions are always reversible by visiting this page: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Manage Muted Apps","EventCalendar_ManageMutedSources":"Manage Muted Sources","EventCalendar_ManageStorePref":"Manage Store Preferences","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Unknown","EVentCalendar_Hide_EventType":"Hide all \'%1$s\' type posts","EventCalender_LastPlayed":"Last played %1$s","EventCalender_Reason_recent":"This game has been played recently","EventCalender_Reason_library":"This game is in your library","EventCalender_Reason_following":"You are following this game","EventCalender_Reason_wishlist":"This game is in your wishlist","EventCalender_Reason_recommended":"This game is recommended for you","EventCalender_Reason_steam":"This post is from the Steam Platform","EventCalender_Reason_topx":"Game is in the Top Sellers","EventCalender_Reason_featured":"This is a featured post","EventCalender_Reason_curator":"You are following this curator","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Hide posts from recently played games","EventCalender_Hide_Reason_library":"Hide posts from games in your library","EventCalender_Hide_Reason_following":"Hide posts from games you are following","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Hide posts from games in your wishlist","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Hide posts from games recommended for you","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Hide posts from the Steam Platform","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Hide posts from the Top Sellers","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Hide featured posts","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Hide curator posts","EventCalendar_ForceDesktopView":"Request desktop view","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Request responsive view","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"News","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Includes general news, dev blogs, and announcements","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Events","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Includes in-game, online/chat, and real-world events","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Live-Streams","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Includes developer live-streams such as tournaments and play-alongs","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Content Updates","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Includes news about new game content, expansions, DLC, and bug fixes","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Releases","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Includes new game, beta, season, or DLC release schedules.","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Sales","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Includes discounts, promotions, and free trials","EventCalendar_GameSource_recent":"Recently Played","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Include posts about games you have played or purchased in the past six months","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"You have played this game in the past six months","EventCalendar_GameSource_library":"Library","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"In Library","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Include posts about games in your library","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"This game is in your library","EventCalendar_GameSource_wishlist":"wishlist","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"On Wishlist","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Include posts about games on your wishlist","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"This game is on your wishlist","EventCalendar_GameSource_following":"following","EventCalendar_GameSource_followed":"Followed","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Include posts about games that you follow","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"This is a game that you follow","EventCalendar_GameSource_recommended":"recommended","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Recommended Game","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Include posts about games we think you would like","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"This is a game we think you would like","EventCalendar_GameSource_steam":"steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Include posts about the Steam platform","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"This is a post about Steam","EventCalendar_GameSource_topx":"Top Sellers","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Include posts about games from the regional top sellers lists","EventCalendar_GameSource_featured":"Featured","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Include featured posts, such as those from top selling games","EventCalendar_GameSource_curator":"Curators You Follow","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Includes posts from curators you follow on Steam","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"Show Curators?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"You just followed a Steam Curator. Would you like to include news from Curators in your personalized News Hub?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Yes","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"No","EventCalendar_EditFilters":"Options and Filters","EventCalendar_CloseFilters":"News Hub","EventCalendar_FiltersTitle":"Filters","EventCalendar_FiltersDescription":"Manage the types and sources of news that you see in your News Hub","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Manage event types that you see on this page","EventCalendar_NewsChannels":"Your News & Events","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Global News & Events","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Discover","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Your News","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Your Personalized Game News","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Your Upcoming Events","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"Upcoming","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"Featured","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Featured News","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Personalized","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Filtered","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"From all games","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"From Top sources","EventCalendar_NewsChannel_Press":"News Curators","EventCalendar_Collection_News_Title":"Discover News Curators","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Catch the latest in gaming news from top gaming news sources. Follow a Steam News Curator to add their news and game recommendations to your Steam News Hub.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Steam Official","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Steam Blog and News","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Official Steam News","EventCalendar_NewsChannel_All":"All News","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Sales Events","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Press Events Linked to Apps","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Halloween Events","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Beware: Spooky","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Halloween Events","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Browse spooky Halloween related news and events from games on Steam","EventDisplay_Admin_Title":"Admin tools:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Temporarily sends this bar to the bottom of the page.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Attaches this bar back to the bottom of the window.","EventDisplay_ViewInLibrary":"View in Library","EventDisplay_ViewStorePage":"View Store Page","EventDisplay_RSSFeed":"RSS Feed","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"View Community Page","EventDisplay_ViewForum":"View Discussion Forum","EventDisplay_ViewRssFeed":"View RSS Feed","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Links","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Library","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Store","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Community","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Forum","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Admin Dashboard","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Admin","EventDisplay_OnWishlist":"On your wishlist","EventDisplay_Follow":"Game that you follow","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"News Hub","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Learn More","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"In Library","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Play Now","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"Coming Soon","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Available: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Prepurchase","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Purchase Options","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Free To Play","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"Play for Free!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"View Store Page","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Free Demo","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Add to Account","EventDisplay_CallToAction_Free":"Free","EventDisplay_Events":"Admin Dashboard","EventDisplay_SeeOldVersion":"View Current Customer Version","EventDisplay_SalesPage":"View Store Sales Page","EventDisplay_StatsPage":"(VO) Stats Page","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"(VO) Invitation Planner Page","EventDisplay_PromotionEditor":"(VO) Promotion Plan","EventDisplay_CategoryEditor":"(VO) Content Hub Category Editor","EventDisplay_ViewOnStore":"View on Store","EventDisplay_ViewOnCommunity":"View on Community","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Preview on Community","EventDisplay_NoEventsToSee":"No events found","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Game","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Blog","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Date and Time","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Type","EventDisplay_PostedBy":"by ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Set a reminder","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Get a notification","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"via email","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"via mobile app","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Follow Event","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Follow an event to be notified when the event starts.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"When the event starts","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Steam will notify you at the time the event starts.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Ignore This Event","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Stop Reminders","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Ignoring an event will tell Steam to exclude this event for future suggestion and recommendations.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Follow Event Error","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Changing the event follow state hit the following error:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Ignore Event Error","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Changing the event ignore state hit the following error:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Steam Desktop Toast at Start","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Add to calendar","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Add to Apple Calendar","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Add to Google Calendar","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Add to Outlook Calendar","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Add to Yahoo Calendar","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Edit Reminder Preferences...","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"Event %1$s is not visible; Reminder will not appear","EventDisplay_TimeDisplay":"From %1$s to %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"No Date and Time Information","EventDisplay_TimeBeginsOn":"Upcoming Event Starts","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Started","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Past Event Started","EventDisplay_TimeEndsOn":"Ends","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Ended","EventDisplay_RunsForDuration":"Runs %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"Ends in %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Ran","EventDisplay_TimeRange":"Event Time","EventDisplay_TimeInPast":"Posted","EventDisplay_TimeUpcoming":"Event Starts","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"Event starts %1$s at %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"Event is running now","EventDisplay_TimeEventOnNow":"On now!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"@","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Share with Friends","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Share content in:","EventDisplay_Share_Link":"Link: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Share directly to my status","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Post this status to your Friends Activity feed. Steam will include the message and item preview shown below.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Say something about this to your friends...","EventDisplay_Share_OnSteam":"Share on Steam Community as a status update","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Share on Facebook","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Share on Twitter","EventDisplay_Share_OnReddit":"Share on Reddit","EventDisplay_Share_Success":"Success!","EventDisplay_Share_Failure":"Failed with following message: ","EventDisplay_Share_Announcement":"%1$s Announcement","EventDisplay_Share_Event":"%1$s Event","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"Not signed in","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"To use this feature, you first need to sign into Steam","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"Discussions for this event are queued to be migrated to the events system. They are temporarily unaccessible. Please come back later.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Open my activity feed","EventDisplay_AreYouSure":"Are you sure you want to delete this event (%1$s)? This action cannot be undone.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"Are you sure you want to delete this event (%1$s)? This action cannot be undone. This event will be removed from all places a user can discover it within a few minutes.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Delete in progress. Please wait.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"There was an error processing the delete request:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"The event was successfully deleted. We failed when attempting to delete the forum topic thread for the event. You can always try against in %1$s site. Error details:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"The event was successfully deleted.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"Also delete the discussion forum comment thread for this event?","EventDisplay_SocialTitle":"More Ways To Connect:","EventDisplay_Sketchfab":"Sketchfab Model","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Could not contact Sketchfab","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"More Ways To Connect with Event Host:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Make Visible Now","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"This event will automatically become visible at the scheduled time. This button forces the event to become immediately visible.","EventEditor_Edit":"Edit Event","EventEditor_Edit_Page":"Edit Page","EventDisplay_DeleteEvent":"Delete Event","EventReminder_InProgress":"(note that notification options shown here are representative and not yet functional)","EventReminder_NotifyByEmail":"Notify me by Email","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"Steam will send an email notification to your account when the event starts.","EventReminder_NotifyByMobile":"Notify me on my Mobile device","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Steam will push a notification when the event starts to all devices where you have installed and logged into the Steam mobile app.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Verify your email address to sign up for email reminders.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Verify your email address.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Install one of the Steam apps to sign up for mobile reminders. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"View available apps here.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s, New Update","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s, Upcoming Launch","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s Now Available","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"%1$s Free Demo Now Available","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"%1$s Special Offer","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"%1$s Tournament, Tune in Now","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"%1$s Live Stream, Tune in Now","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s, New DLC Available","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s, New Expansion Available","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s, New Chapter Available","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s, New Battle Pass Available","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s, New Season Available","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s, Now Free","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s is now available in Early Access on Steam!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Read More","Event_Button_VisitSalePage":"Visit the Sales page","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"Prepurchase now!","EventEmail_Button_BuyNow":"Buy now!","EventEmail_Button_PlayNow":"Play Now!","EventEmail_Button_WishlistNow":"Wishlist now!","EventEmail_WatchNow":"Watch Now","EventEmail_Destination_Store":"Steam Store Game Product Page","EventEmail_Destination_Event":"Event Detail Page","EventEmail_Destination_SalesPage":"Steam Store Sales Page","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Buy without PSU","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Buy without PSU (Out of stock)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(Visible only to admins)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Visibility Stats","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Detailed Breakdown","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"Download .csv","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"See Documentation","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Beta) These are impressions and views of your events and announcements by unique logged-in users. This is only for new events and announcements crafted with this editor.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Total Unique Impressions:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Total Unique Views:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Note: Due to heavy load, visibility was greatly undercounted from Dec 23 - Jan 5, 2021","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"This event has not yet gone through routine moderation and is therefore not currently visible in the Library.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Impressions of events (cover image):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Clicks on an event to view details:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"Impressions of \'Featured Event\':","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Clicks on a \'Featured Event\' to view details:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Impressions of events in activity feed:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Clicks on an event to view details:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Impressions of events (cover image):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Clicks on an event to view details:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Impressions of event summary:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Clicks on event summary to view details:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Impressions of event in news hub:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Clicks on event to view details:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Library Home Page","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Library Game Page","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Store Game Page","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Community App Hub","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Views of event pop-up","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"News Hub","Sale_EnterEventsURL_Common":"Enter Event URL to Select","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Enter the full event URL and then select from the auto-complete menu. The event must be publicly visible to be added.","EventRepost_Dialog_Title":"Repost Event","EventRepost_Dialog_OK":"Repost","EventRepost_Dialog_Desc":"Reposting is referencing the event in the news hub in the timeline of the chosen groups below. The following are other community groups or apps which this event can be reposted to. Choose one or more groups to be posted.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s - Group already reposting","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"On clicking OK, we will do the following:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"Repost on %1$s group(s)","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"Remove the repost on %1$s group(s)","EventRepost_Dialog_Progress":"Reposting %1$s of %2$s items","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Reposting fail. Please try again later.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Reposting successfully completed.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"About Event Moderation","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Visibility pending moderation","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Referenced content: %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Referenced content: %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"Review by Valve is required before this page can be set live","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"This sale event is pending approval by Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Please use the button to the right to submit your page for review at least 7 days ahead of your desired publish date to make sure there is time for review/approval and any necessary changes.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"The Steam Team will get in touch with you via the Steamworks Support ticket if there are any changes required to your page. You can view the the Steamworks support ticket, and add comments if necessary, by clicking the button to the right.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Marking the page as approved will allow the partner to publish the sale and make it live","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Request Review...","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Request Review","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Creates a ticket for requesting a review for sale page publish approval. Do this when your sale page has the final artwork and includes all of the games included you want to feature.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"This will create a Steamworks Support Ticket requesting a review of your sale page by Valve. This should only be done once your art and messaging is final and the list of games is completed.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Please make sure that your event title and purpose is clearly described near the top of the page. For showcases, you may need a text section at the top of your page to describe what your showcase is and how it works.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"The sale page will be locked once it’s been reviewed. If you need to make changes after the review or once the event starts, please write in the comment what those changes entail and why they couldn’t be completed before the review.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"Optional: Information you wish to include for the reviewers","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Choose Partners whose Members can also access the request ticket","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"Optional: If chosen, other members of the partners can access and respond to the ticket. By default only you can read, update and respond to the ticket created","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"Failed to create ticket, please try again later","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"Unable to create a new ticket; a ticket of this type already exists. Please complete review of your other sale page before submitting this one or update the existing ticket to also include this page\'s review.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"Ticket Created Successfully!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"See Review Ticket...","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"Your page is approved and ready for you to publish","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Switch to the \'Publish\' tab for the publishing process.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Make sure you double-check the visibility settings below before publishing.","StoreCapsule_App_Excluded":"Game excluded from display based on your <1>store preferences.","StoreCapsule_Package_Excluded":"Package excluded from display based on your <1>store preferences.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"Bundle excluded from display based on your <1>store preferences.","AddToWishlist_short":"+ Wishlist","Wishlisted":"On your Wishlist","Wishlisted_short":"Wishlist","AddToWishlist_ttip":"Add to your wishlist. Get notified by email when your wishlisted items get released or are on sale.","RemoveFromWishlist_ttip":"This item is on your wishlist. Get notified by email when your wishlisted items get released or are on sale.","Wishlist_Error":"Update Wishlist Error","Wishlist_Error_Desc":"We encountered an error adding to your wishlist. Please try again later:","WindowTitle_FriendsList":"Friends List","FriendsList_OfflineTitle":"ERROR","FriendsList_OfflineOrFailure":"Friends Network Unreachable","FriendsList_OfflineDetail":"This failure may indicate that your local network is offline or that the Steam Friends servers are currently offline.","FriendsList_SignedOut":"Signed Out of Friends & Chat","FriendsList_SignedOut_Detail":"You are currently offline. Sign in to access your friends list and chat.","FriendsList_OfflineMode":"Signed Out of Friends & Chat","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Friends and chat are not available in Offline Mode. Please go online to access your friends list and chat.","Friends_RetryLoading":"Retry Connection","Friends_SignIn":"Sign In","FriendsList_Offline_Disconnected":"Disconnected","FriendsList_LoadingTitle":"LOADING","FriendsList_StillLoadingSummary":"Friends Network Loading...","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam is trying to connect to the friends network. This may take a few seconds longer.","Dialog_On":"ON","Dialog_Off":"OFF","Dialog_DefaultWindowTitle":"Steam Dialog","TimeInterval_XYears":"%1$s years","TimeInterval_1YearXMonths":"1 year and %1$s months","TimeInterval_1Year":"1 year","TimeInterval_XMonths":"%1$s months","TimeInterval_1Month":"1 month","TimeInterval_1MonthX":"1 month and %1$s days","TimeInterval_XWeeks":"%1$s weeks","TimeInterval_1Week":"1 week","TimeInterval_XDays":"%1$s days","TimeInterval_1Day":"1 day","TimeInterval_1DayXHours":"1 day and %1$s hours","TimeInterval_XHours":"%1$s hours","TimeInterval_1Hour":"1 hour","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 hour and %1$s minutes","TimeInterval_LessThanAnHour":"less than an hour","TimeInterval_XMinutes":"%1$s minutes","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s minutes, %2$s seconds","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s minutes, 1 second","TimeInterval_1Minute":"1 minute","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 minute, %1$s seconds","TimeInterval_1Minute1Second":"1 minute, 1 second","TimeInterval_LessThanAMinute":"less than a minute","TimeInterval_XSeconds":"%1$s seconds","TimeInterval_1Second":"1 second","TimeSince_XYears":"%1$s years ago","TimeSince_1YearXMonths":"1 year and %1$s months ago","TimeSince_1Year":"1 year ago","TimeSince_XMonths":"%1$s months ago","TimeSince_1Month":"1 month ago","TimeSince_1MonthXDays":"1 month and %1$s days ago","TimeSince_XWeeks":"%1$s weeks ago","TimeSince_1Week":"1 week ago","TimeSince_XDays":"%1$s days ago","TimeSince_1Day":"1 day ago","TimeSince_1DayXHours":"1 day and %1$s hours ago","TimeSince_XHours":"%1$s hours ago","TimeSince_1Hour":"1 hour ago","TimeSince_1HourXMinutes":"1 hour and %1$s minutes ago","TimeSince_LessThanAnHour":"less than an hour ago","TimeSince_XMinutes":"%1$s minutes ago","TimeSince_XMinutesXSeconds":"%1$s minutes, %2$s seconds ago","TimeSince_XMinutes1Second":"%1$s minutes, 1 second ago","TimeSince_1Minute":"1 minute ago","TimeSince_1MinuteXSeconds":"1 minute, %1$s seconds ago","TimeSince_1Minute1Second":"1 minute, 1 second ago","TimeSince_LessThanAMinute":"less than a minute ago","TimeSince_XSeconds":"%1$s seconds ago","TimeSince_1Second":"1 second ago","TimeSince_ThisWeek":"This week","TimeRemaining_XYears":"%1$s years remaining","TimeRemaining_1YearXMonths":"1 year and %1$s months remaining","TimeRemaining_1Year":"1 year remaining","TimeRemaining_XMonths":"%1$s months remaining","TimeRemaining_1Month":"1 month remaining","TimeRemaining_1MonthXDays":"1 month and %1$s days remaining","TimeRemaining_XWeeks":"%1$s weeks remaining","TimeRemaining_1Week":"1 week remaining","TimeRemaining_XDays":"%1$s days remaining","TimeRemaining_1Day":"1 day remaining","TimeRemaining_1DayXHours":"1 day and %1$s hours remaining","TimeRemaining_XHours":"%1$s hours remaining","TimeRemaining_1Hour":"1 hour remaining","TimeRemaining_1HourXMinutes":"1 hour and %1$s minutes remaining","TimeRemaining_LessThanAnHour":"less than an hour remaining","TimeRemaining_XMinutes":"%1$s minutes remaining","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"%1$s minutes, %2$s seconds remaining","TimeRemaining_XMinutes1Second":"%1$s minutes, 1 second remaining","TimeRemaining_1Minute":"1 minute remaining","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"1 minute, %1$s seconds remaining","TimeRemaining_1Minute1Second":"1 minute, 1 second remaining","TimeRemaining_LessThanAMinute":"less than a minute remaining","TimeRemaining_XSeconds":"%1$s seconds remaining","TimeRemaining_1Second":"1 second remaining","TimeRemaining_ThisWeek":"This week","Time_Now":"Live Now","Time_UpNext":"Up Next","Time_Today":"Today","Time_Tomorrow":"Tomorrow","Time_Yesterday":"Yesterday","Time_Recent":"Recent","Time_Today_At":"Today at %1$s","Time_Yesterday_At":"Yesterday at %1$s","Time_Past_At":"%1$s at %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"Q1 %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"Q2 %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"Q3 %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"Q4 %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"January - March %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"April - June %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"July - September %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"October - December %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Coming Soon","Store_ComingSoon_TBA":"To Be Announced","ContextMenu_Copy":"Copy","ContextMenu_Cut":"Cut","ContextMenu_Paste":"Paste","ContextMenu_CopyLinkURL":"Copy Link URL","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Open Link in New Window","ContextMenu_CopyImageURL":"Copy Image URL","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Open Image in New Window","ContextMenu_AddToDictionary":"Add \\"%1$s\\" To Dictionary","Tooltip_Settings":"Manage friends list settings","Tooltip_VoiceSettings":"Manage voice settings","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Copy Remote Play Together invite URL","Tooltip_SearchFriends":"Search my friends list","Tooltip_AddFriend":"Add a friend","Tooltip_FriendRequest":"%1$s incoming request","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s incoming requests","Tooltip_CreateGroupChat":"Create a group chat","Tooltip_InviteToGroup":"Invite a friend to this group chat","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"You do not have permission to invite users to this group","Tooltip_GroupChatSettings":"Manage group chat settings","Tooltip_MemberCollapse":"Collapse member list","Tooltip_MemberExpand":"Expand member list","Tooltip_ChatsCollapse":"Collapse chats list","Tooltip_ChatsExpand":"Expand chats list","Tooltip_MinimizeList":"Minimize List","Tooltip_ExpandList":"Expand List","Tooltip_PinChannelList":"Pin Channel List","Tooltip_UnpinChannelList":"Unpin Channel List","Tooltip_TextChannel":"Text chat with group members","Tooltip_TextChannelCreate":"Create new text channel","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"You do not have permission to create channels in this group chat","Tooltip_VoiceChannel":"Voice chat in these voice channels","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Create new voice channel","Tooltip_DismissVoice":"Decline Voice Invite","Tooltip_MicStatus_Active":"Microphone is active","Tooltip_MicStatus_Muted":"Microphone is muted","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"User muted their microphone","Tooltip_MicStatus_NoMic":"User has no microphone connected","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"User disabled audio from this channel","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"You muted your microphone","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"You disabled audio from this channel","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Send a voice request","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Leave voice channel","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Create a voice channel","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Leave voice channel","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Join voice channel","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Select a voice channel to join","LanguageTitle":"Language","Language_english":"English","Language_german":"German","Language_french":"French","Language_italian":"Italian","Language_korean":"Korean","Language_spanish":"Spanish - Spain","Language_schinese":"Chinese - Simplified","Language_tchinese":"Chinese - Traditional","Language_russian":"Russian","Language_thai":"Thai","Language_japanese":"Japanese","Language_portuguese":"Portuguese - Portugal","Language_polish":"Polish","Language_danish":"Danish","Language_dutch":"Dutch","Language_finnish":"Finnish","Language_norwegian":"Norwegian","Language_swedish":"Swedish","Language_hungarian":"Hungarian","Language_czech":"Czech","Language_romanian":"Romanian","Language_turkish":"Turkish","Language_arabic":"Arabic","Language_brazilian":"Portuguese - Brazil","Language_bulgarian":"Bulgarian","Language_greek":"Greek","Language_ukrainian":"Ukrainian","Language_latam":"Spanish - Latin America","Language_vietnamese":"Vietnamese","Language_sc_schinese":"SteamChina - Simplified Chinese","Language_indonesian":"Indonesian","Language_koreana":"Korean","language_selection_none":"No Language Selected","language_selection_english":"English","language_selection_spanish":"Español - España (Spanish - Spain)","language_selection_french":"Français (French)","language_selection_italian":"Italiano (Italian)","language_selection_german":"Deutsch (German)","language_selection_greek":"Ελληνικά (Greek)","language_selection_koreana":"한국어 (Korean)","language_selection_korean":"한국어 (Korean)","language_selection_schinese":"简体中文 (Simplified Chinese)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (Simplified Chinese)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (Traditional Chinese)","language_selection_russian":"Русский (Russian)","language_selection_thai":"ไทย (Thai)","language_selection_japanese":"日本語 (Japanese)","language_selection_portuguese":"Português - Portugal (Portuguese - Portugal)","language_selection_brazilian":"Português - Brasil (Portuguese - Brazil)","language_selection_polish":"Polski (Polish)","language_selection_danish":"Dansk (Danish)","language_selection_dutch":"Nederlands (Dutch)","language_selection_finnish":"Suomi (Finnish)","language_selection_norwegian":"Norsk (Norwegian)","language_selection_swedish":"Svenska (Swedish)","language_selection_czech":"Čeština (Czech)","language_selection_hungarian":"Magyar (Hungarian)","language_selection_romanian":"Română (Romanian)","language_selection_bulgarian":"Български (Bulgarian)","language_selection_pirate":"Pirate (Yarr!)","language_selection_turkish":"Türkçe (Turkish)","language_selection_ukrainian":"Українська (Ukrainian)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (Vietnamese)","language_selection_arabic":"العربية (Arabic)","language_selection_spanish_mexican":"Español - Mexicano (Spanish - Mexican)","language_selection_latam":"Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (Indonesian)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Originally posted by","Bbcode_No_Match":"No matches to supported BBCode","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Show More","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Show Less","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Show Spoilers","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Hide Spoilers","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Show Details","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Hide Details","Bbcode_Spoiler_Hide":"Hide Spoiler","Bbcode_Spoiler_Show":"Show Spoiler","Editor_Bold":"Bold","Editor_Underline":"Underline","Editor_Italics":"Italics","Editor_StrikeThrough":"Strikethrough","Editor_Link":"Insert Link","Editor_Unordered":"Unordered List","Editor_Ordered":"Ordered List","Editor_Header":"Header","Editor_Header2":"Header 2","Editor_Header3":"Header 3","Editor_Emoticon":"Insert Emoticon","EventEditor_ConvertHTML_Error":"Failed Converting HTML","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"Failed Converting HTML to BBcode with the following error: \'%1$s\'","EventEditor_InsertLinkURL":"Insert URL","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Formatting help","EventEditor_InsertTrailer":"Insert Game Trailer","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Search by app name or ID","EventEditor_FailedToLoadApp":"Failed to load app details, try again later: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"Import HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"Import from HTML","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Import from HTML. Will automatically convert your html to Steam formatting tags.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Type or paste HTML below.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Preserve newlines","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"In HTML, newlines usually have no effect, but in BBCode they will show as blank lines. If you used

or
tags, leave this unchecked. If you usually use blog software that automatically adds
tags for newlines, you will probably want to check this box.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Convert to BBCode:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Conversion in progress. Please do not close dialog.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"Conversion Finished. You can now safely close this dialog.","EventEditor_InsertYouTube":"Insert YouTube™ Video","EventEditor_InsertYouTube_Left":"Left-aligned","EventEditor_InsertYouTube_Right":"Right-aligned","EventEditor_InsertYouTube_Full":"Full width","EventEditor_InsertYouTube_URL":"Full URL","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Position","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"Enter YouTube™ URL","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Please enter a valid YouTube™ URL.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Descriptive summary version","EventEditor_InsertImage":"Insert an image from the web","EventEditor_InsertImage_Title":"Insert Image","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Replace Image","EventEditor_InsertImage_Desc":"Enter an URL for an image (such as .jpg .gif or .png) to include that image in your post.","EventEditor_InsertImage_URL":"Image URL","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Enter a valid URL","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Optional: URL to open when image clicked","EventEditor_EditVideo_Title":"Embed Video","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"MP4 URL","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"WebM URL","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"Poster URL (optional)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Autoplay","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Show Controls","EventEditor_AddSpeaker":"Insert Speaker","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Add a speaker\'s or streamer\'s details to the events. They will appear on the event and will also appear in event summary such that they are inspectable by Steam users.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Name:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Title (optional):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Company (optional):","EventEditor_AddSpeaker_About":"About the Speakers:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Tell us adout the Presenters/Streamers... Can include social media links","EventEditor_ChoosePhoto":"Choose Speaker Photo","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Associate Steam Account","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"By associating the appropriate Steam account with the speaker, they will get a presenter badge on the Steam broadcast that appears on a Steam sale page.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Add me","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Add a friend","EventEditor_SteamAccount_clear":"Clear association","EventEditor_UserPoll":"User Poll","BBCode_ChooseImage":"Choose Image (%1$s x %2$s)","BBCode_ResizeImage":"Resize Image","EventEditor_LinkDescription":"Text To Display","EventEditor_LinkURL":"URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"YouTube™ Video: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Views: %1$s","EventEditor_Author":"By: %1$s","EventEditor_Comments":"Comments","EventEditor_UpVotes":"Up Votes","EventEditor_DownVotes":"Down Votes","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Create News Feed Settings","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Update News Feed Settings","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Post News to Steam?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Please review the following requirement before continuing:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"The RSS feed being previewed doesn\'t match the current setting. Before we can create this new event, we need to first update the feed to the RSS URL used for the preview. By default the RSS feed automation will be disabled. This can be changed later.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"Create/Update feed to this RSS URL?: \'%1$s\'","RSSManager_PostEvent_Failure":"Failed to complete the feed creation/update and/or news posting action","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"Would you like to post this item to Steam?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"Save as a draft? - Instead of posting immediately, this will create a hidden and unpublished announcement. You may then make changes before publishing in your Announcements Dashboard.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"This event already exists in Steam. Would you like to update its content from the RSS item? Useful if RSS item content has changed. This will remove any customization done using the editor.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Please wait for Steam server to complete action.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"RSS feed has been successfully updated","RSSManager_PostEvent_Success":"Your announcement has been successfully created. To edit further go here: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Edit Event Here","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"I agree that I am authorized to provide this RSS feed to be stored and redistributed via Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"I confirm that the contents of this RSS feed that are redistributed through Steam will comply with the Steam Online Conduct Rules.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Read Steam Online Conduct Rules here.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Automatically post news announcements from RSS feed","RSSManager_Status_Automation_Activate":"Activate RSS Feed","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"Failed to deactivate feed. Please try again later.","RSSManager_EventDashBoard":"Open events dashboard","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"View Event","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Edit Event","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Update Event from RSS","RSSManager_SeeReview":"See Curation","RSSManager_PostEvent_Draft":"Saved as a draft","RSSManager_PostEvent_Staged":"Saved as a draft, staged to automatically publish %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Posted on %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"View Raw RSS","RSSManager_PreviewInfo":"Showing content for RSS url \'%1$s\':","Error_Message":"Error Message","Warning_Message":"Warning Message","Informational_Message":"Informational Message","Error_Description":"Error (code: %1$s) occurred with details: (%2$s)","Error_FailureNotice":"Failure","Error_GenericFailureDescription":"Sorry, that didn\'t work.","Image_ErrorTitle":"Failed to Load Image \'%1$s\'.","Image_Error_msg1":"Steam Events and Announcement no longer support displaying images hosted off of Steam.","Image_Error_suggestion":"Please upload the image to Steam to host the content for free.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"This image is from another website, and your current cookie settings are blocking it. To see the image, you’ll need to accept all cookies. You can review and change your <1>cookie preferences here.","Platform_Hint_Mobile":"on Mobile Device","Platform_Hint_BigPicture":"in Big Picture","Platform_Hint_VR":"in Virtual Reality","Platform_Hint_SteamDeck":"on Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"on Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Steam Level","Hover_BadgeXP":"%1$s XP","PersonaStateOffline":"Offline","PersonaStateAway":"Away","PersonaStateOnline":"Online","PersonaStateBlocked":"Blocked","PersonaStateInGame":"In-Game","PersonaStateBusy":"Busy","PersonaStateSnooze":"Away","PersonaStateOnlineIngame":"Online/In Game","PersonaStatePartyBeacon":"Wants to Play","PersonaStateInvisible":"Invisible","PersonaStateInNonSteamGame":"In non-Steam game","PersonaStateSignedOut":"Signed out","PersonaStateOfflineMode":"Offline Mode","PersonaStateWatchingBroadcast":"Watching broadcast:","PersonaStateLookingToTrade":"Looking to Trade","PersonaStateLookingToPlay":"Looking to Play","PersonaStateLastSeen":"Last online %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"Last online just now","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Appear offline, but you can still chat","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Sign out of Friends & Chat","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Disables all chat notifications","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Do not connect to Steam servers","User_WantsToPlay":"Join","User_ToggleDoNotDisturb":"Do Not Disturb","User_GameInfoHidden":"Your game status is hidden from friends because of your privacy settings","User_LimitedAccount":"Your account does not meet the requirements to use this feature. %1$s for more information.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Visit Steam Support","isNickname":"Your nickname for this friend","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"Not Friends","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Requesting to be Friends","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Bytes Received:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Buffering Resolution:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Playback Resolution:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Display Resolution:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Dropped Frames:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Video Buffered:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Audio Buffered:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Bandwidth Required (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Bandwidth Video (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Bandwidth Min/Max/Avg (Mbps):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"DL Times Min/Max/Avg (Sec):","DASHPlayerStats_ContentServer":"Host:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Active Downloads:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Stall Events:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Failed Download Events:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Video Download Progress:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Time to First Frame MS:","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Persistent Frame Drops Detected:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"Current FPS:","DASHPlayerStats_Tracking":"Gathering Data...","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Playback Speed:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Video Buffer %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Audio Buffer %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"No Buffered Video Segments","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"No Buffered Audio Segments","DASHPlayerControls_GoLive":"Go Live","DASHPlayerControls_IsLive":"Live","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Click to Play","DASHPlayerControls_IsReplay":"RE-BROADCAST","DASHPlayerControls_Start":"Start","DASHPlayerControls_End":"End","Played_Minutes":"%1$s minutes","Played_Hours":"%1$s hours","WriteReview_Dialog_PostReview":"Post review","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Edit review","WriteReview_Dialog_Title":"Review","WriteReview_Dialog_Playtime":"You\'ve played for %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"You\'ve used this title for %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"You\'ve played an additional %1$s","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"Would you recommend this game to other players?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"Would you recommend this software to other players?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"Would you like to revise your review?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Get help with your purchase","WriteReview_Dialog_Visibility":"Visibility:","WriteReview_Dialog_Public":"Public","WriteReview_Dialog_Friends":"Friends Only","WriteReview_Dialog_Yes":"Yes","WriteReview_Dialog_No":"No","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Get help with your purchase","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Get technical advice, official customer support, or request a refund.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Post a review","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Share your thoughts with other players.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"Would you like to post a review?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"Rules and Guidelines","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Please describe what you liked or disliked about this product and whether you recommend it to others. Please remember to be polite and follow the %1$s. A description is required to post your recommendation.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"By posting this review, you agree that the location where you wrote this review will be shared with other users in Steam China.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Allow comments","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Check this box if you received this product for free","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Check this box if you were given this product for free. Will show Product received for free alongside your review. If you received additional compensation for the review of this game, you must disclose that in the text of your review.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Formatting Help","WriteReview_Dialog_GenericError":"We encountered a problem while posting your review. Please try again later.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Please describe what you liked or disliked about this product.","WriteReview_Dialog_Delay":"Maybe Later","Broadcast_View_Stack_H":"Horizontal View","Broadcast_View_Stack_V":"Vertical View","Broadcast_View_Theater":"Theater Mode","Broadcast_View_Fullscreen":"Fullscreen","Broadcast_View_HideChat":"Hide Chat","Broadcast_View_ShowBothChats":"Show Both Chats","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Show Single Chat","Broadcast_View_ShowChat":"Show Chat","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Free to Play","Broadcast_PartnerChat_Login":"Sign in with your Steam Partner account in order to chat","PartnerEvent_1":"Other Event","PartnerEvent_2":"Game Event","PartnerEvent_3":"Party Event","PartnerEvent_4":"Meeting Event","PartnerEvent_5":"Special Cause","PartnerEvent_6":"Music and Arts Event","PartnerEvent_7":"Sports Event","PartnerEvent_8":"Live Trip Event","PartnerEvent_9":"Chat","PartnerEvent_9_editor":"A Chat or AMA Session","PartnerEvent_10":"Game Release","PartnerEvent_10_editor":"Game is Releasing Now!","PartnerEvent_11":"Live-Stream / Broadcast","PartnerEvent_12":"Small Update / Patch Notes","PartnerEvent_12_editor":"Small Update / Patch Notes","PartnerEvent_13":"Regular Update","PartnerEvent_14":"Major Update","PartnerEvent_15":"DLC Release","PartnerEvent_16":"Upcoming Release","PartnerEvent_16_editor":"Game is Releasing on a Specific Date","PartnerEvent_17":"ESport Tournament Broadcast","PartnerEvent_18":"Dev Stream Broadcast","PartnerEvent_19":"Famous Broadcast","PartnerEvent_20":"Game Discount","PartnerEvent_20_editor":"Discount on This Game","PartnerEvent_21":"Item or DLC Discount","PartnerEvent_21_editor":"Discount on In-Game Items or DLC","PartnerEvent_22":"XP Boost","PartnerEvent_23":"Loot Event","PartnerEvent_24":"Perks Event","PartnerEvent_25":"Challenge Event","PartnerEvent_26":"Contest","PartnerEvent_27":"IRL Event","PartnerEvent_27_editor":"Attending an Expo, Meetup, or Convention","PartnerEvent_28":"News","PartnerEvent_28_editor":"Announcement / News","PartnerEvent_29":"Beta Release","PartnerEvent_29_editor":"Beta Invitation / News","PartnerEvent_30":"In-Game Update","PartnerEvent_30_editor":"In-Game Content Updated","PartnerEvent_31":"Free Trial","PartnerEvent_32":"Season/Pass","PartnerEvent_32_editor":"Season or Battle Pass Release","PartnerEvent_33":"Season Update","PartnerEvent_34":"Cross Promotion","PartnerEvent_35":"In-Game Event","PartnerEvent_35_editor":"General In-Game Event","PartnerEvent_36":"Creator Home","PartnerEvent_Other":"Other Event","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Steam Award Nomination Request","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Steam Award Vote Request","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Steam Next Fest Artists Statement","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Steam Next Fest Live Stream","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Steam Next Fest Office Hours","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Curator Group Announcement","PartnerEvent_Curator_Public":"Curator Public News Post","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Marketing Message Major Update","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Make the title compelling and relevant for players. If this is truly one of the biggest updates of the year, the title should reflect that excitement. Avoid generic phrasing like <1>\'Version 330.4 update.\' Instead, highlight what makes the update special.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"The key art must clearly showcase the update itself. Do not simply reuse your game\'s standard artwork. Players should immediately recognize that this represents something new and significant.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"The event description should be thoughtfully built to explain the update and why it matters. Use this as your chance to bring players back into your game:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Highlight the new and exciting content.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Get creative with images, trailers, or short clips.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Make the case for why players should care, return, and engage.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"This is your opportunity to sell the update, not just announce it.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Learn more about the Major Update pop-up marketing message here.","ClanMembershipList":"See Members List","MobileLogin_NoSteamAccount":"Don\'t have a Steam account?","MobileLogin_CreateAccount":"Create a new account","MobileLogin_ForgotPassword":"Forgot your account name or password?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Refresh","MobileLogin_SignIn":"Sign in","MobileLogin_SigningIn":"Signing in","MobileLogin_AccountName":"Steam Account Name","MobileLogin_Password":"Password","MobileLogin_CaptchaVerification":"Verification","MobileLogin_Enter2FA":"Enter the code generated on the Steam Guard section of your Steam Mobile App.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"I cannot access my Steam Guard code","MobileLogin_Enter2FAShort":"Enter the code from your Steam Mobile Authenticator","MobileLogin_EnterSteamguard":"I did not receive a Steam Guard e-mail","MobileLogin_SteamguardCode":"Steam Guard Code","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Submit & Sign In","MobileLogin_SentSteamguard_1":"We sent a message to your","MobileLogin_SentSteamguard_2":"e-mail. Enter the Steam Guard code provided.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"The entered Steam Guard code is incorrect. Please check the code and try again.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"I need help signing in","MobileLogin_FreeAndEasy":"It\'s free and easy. Discover thousands of PC games to play with millions of new friends.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Learn more about Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"There have been too many login failures from your network in a short time period. Please wait and try again later.","Login_SignInTitle":"Sign in","Login_SignIn":"Sign in","Login_SigningIn":"Signing in","Login_AccountName":"Steam Account Name","Login_Password":"Password","Login_RememberMe":"Remember me on this computer","Login_RememberMe_Short":"Remember me","Login_RememberMe_Tooltip":"Next time you start Steam you won’t need to enter your password or confirm your sign in.","Login_InsecureComputer":"Account credentials are not stored on this PC, per Steam Settings.","Login_ForgotPassword":"Forgot your account name or password?","Login_NoSteamworksAccount":"New to Steamworks?","Login_CreateSteamworksAccount":"Learn more","Login_NoSteamAccount":"Don\'t have a Steam account?","Login_CreateAccount":"Create a Free Account","Login_CaptchaVerification":"Please verify your humanity by re-entering the characters in the CAPTCHA.","Login_RefreshCaptcha":"Refresh","Login_Enter2FA":"Enter the code generated on the Steam Guard section of your Steam Mobile App.","Login_Enter2FAHelp":"I cannot access my Steam Guard code","Login_EnterSteamguard":"I did not receive a Steam Guard e-mail","Login_SteamguardSubmit":"Submit & Sign In","Login_SentSteamguard":"We sent a message to your %1$s e-mail. Enter the Steam Guard code provided.","Login_SignOut":"Sign out","Login_RefreshSignIn":"Refresh Sign In","Login_ExitSteam":"Exit Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"This account logged in on another computer","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"This account logged in elsewhere","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"Your account credentials have changed","Login_RefreshReason_Revoked":"Your session was ended","Login_RefreshReason_Expired":"Your session expired","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Confirm your credentials to log out another computer","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"Your account has been disabled","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"The parental controls on your account require you to confirm your credentials","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Please sign in again","Login_RefreshReason_Generic":"Please sign in again (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Sign in with account name","Login_SignIn_OrWithQRCode":"Or sign in with QR","Login_SignIn_EscapeHatch":"Having trouble with new sign in? <1>Click here to use the old experience.","Login_UseAppForQR":"Use the %1$s to sign in via QR code","Login_UseAppForQR_Inner":"Steam Mobile App","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"Device ID:","Login_Bluetooth_Description_Active":"On your phone, open the Steam Mobile App to Steam Guard and tap the gear for Steam Frame options.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Ensure your mobile app shows this verification image:","Login_Bluetooth_Description":"Enable easy sign in using Bluetooth and the Steam Mobile App.","Login_Bluetooth_Cancel":"Sign in with password","Login_Bluetooth_Button":"Use Mobile App for sign in","Login_GetMobileApp_Link":"Get the mobile app","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Use the <1>Steam Mobile App to sign in via Bluetooth","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"Use the <1>Steam Mobile App to sign in via QR Code","Login_NewBetaFeature_Title":"New Beta Feature","Login_JoinBeta_Button":"Learn more","Login_InBetaShowQR_Link":"I\'m in the beta, show me a QR code","Login_MobileFlow_New":"New!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Steam Mobile App users can sign in by scanning a QR code.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"Show me a QR code","Login_ScanAQRCode_Button":"Scan a QR code","Login_CheckCredentials":"Please check your password and account name and try again.","Login_CheckCredentials_Short":"Incorrect password, please try again.","Login_ConfirmCredentials":"For security purposes, please confirm your account credentials.","Login_IncorrectSteamGuard":"Incorrect code, please try again","Login_Help_SignIn":"Help, I can\'t sign in","Login_Help_AccessMobileApp":"Help, I no longer have access to my Steam Mobile App","Login_Help_AccessEmail":"Help, I no longer have access to the email address for this account","Login_EnterBackupCode":"Enter seven digit backup code","Login_EnterBackupCodeDescription":"Backup codes are single-use Steam Guard codes that you can generate for your account.","Login_EnterMobileCode":"Enter the code from your Steam Mobile App","Login_EnterEmailCode":"Enter the code from your email address at: %1$s","Login_MobileProtectingAccount":"You have a mobile authenticator protecting this account.","Login_EmailProtectingAccount":"You have an email authenticator protecting this account.","Login_ActiveAccountName":"Account: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Use the <1>Steam Mobile App to confirm your sign in...","Login_EnterCodeInstead":"Enter a code instead","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Use backup code","Login_UseEmailCode":"Use email code","Login_UseMobileCode":"Use mobile authenticator code","Login_Guest":"Don\'t have a Steam account? No problem, you can <1>check out as a guest.","Login_GuestContinue":"Continue as a guest","Login_BLE_Starting":"Preparing for sign in","Login_BLE_WaitingForApproval":"Waiting for Steam Mobile App to approve sign in","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Waiting for you to open the Steam Mobile App.","Login_BLE_Failed":"Sign in failed","Login_BLE_TryAgain":"Try Again","Login_Error_Expired_Title":"Expired","Login_Error_Expired_Description":"The sign in request has expired","Login_Error_Reference":"Error Code: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Connection Problem","Login_Error_Network_Description":"There was a problem communicating with Steam. Please try again later.","Login_Error_RateLimit_Title":"Too Many Retries","Login_Error_RateLimit_Description":"There have been too many sign in failures from your location in a short time period. Please wait and try again later.","Login_GoOffline_Description":"You can try running Steam in Offline Mode.","Login_GoOffline_Button":"Enter Offline Mode","Login_Error_Anonymous_Title":"Not Supported","Login_Error_Anonymous_Description":"Signing in anonymously is not supported on the web or in the desktop Steam client, only in steamcmd.","Login_Error_Default_Description":"Something went wrong while attempting to sign you in. Please try again later.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"There was a problem moving your authenticator. Please try again later.","Login_ConnectingToSteam":"Connecting to Steam","Login_LoadingAccountInfo":"Loading Account","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Steam Support","SteamNotification_HelpRequest_Title":"New response to your help request","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Ticket %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"You\'ve received a new community message","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Game Session","SteamNotification_AsyncGame_Action":"New turn waiting","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"New turn waiting in %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"A game has finished","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"A game has finished in %1$s","Emoticon_Search":"Search Emoticons","AddonPicker_Search":"Search...","AddonPicker_RecentlyUsed":"Recently Used","AddonPicker_RecentEmoticons":"Recent Emoticons","AddonPicker_RecentStickers":"Recent Stickers","AddonPicker_Emoticons":"Emoticons","AddonPicker_AllEmoticons":"All Emoticons","AddonPicker_Stickers":"Stickers","AddonPicker_RoomEffects":"Room Effects","AddonPicker_NoResults":"No Results","AddonPicker_NoRecent":"You don\'t have any recently used %1$s","AddonPicker_NoneOwned":"You don\'t have any %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"You can acquire some in the %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"Points Shop","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"You can acquire some in the %1$s or the on the %2$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"Community Market","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"Failed to export file.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s is too large (%2$sMB maximum).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"Files of type \'%1$s\' are not supported.\\n\\nSome common supported image and video file types are: jpg, png, gif, webp, avif, mp4 and webm.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"Files of type \'%1$s\' are not supported.\\n\\nMust be a zip file.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Failed to connect to Steam","Chat_Upload_ErrorCloud":"Failed to upload image data to cloud server.","Chat_Settings_Error_ServerError":"A server error occurred","Chat_Upload_ErrorStart":"Failed to start upload: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Retry","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Close","CloudUpload_NotSupport":"Upload feature not supported","Broadcast_ViewerCount":"%1$s viewer","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s viewers","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Toggle technical stats","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Visit Store","Broadcast_None":"None","Broadcast_Playing":"Playing: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"Your web browser does not support the minimum set of features required to watch this broadcast","BroadcastWatch_RequestFailed":"Failed to load this broadcast","BroadcastWatch_NotAvailable":"This broadcaster is offline","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"Waiting for approval to watch","BroadcastWatch_WaitingForStart":"This broadcast is starting","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Reconnecting to this broadcast","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Steam is experiencing high broadcast load and is currently unable to reserve a server spot to start this broadcast. Please try again in a few minutes.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"Steam Broadcasting is not currently supported on this broadcaster\'s system","BroadcastWatch_UserRestricted":"This broadcaster is currently restricted from broadcasting on Steam","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"This broadcaster is currently unable to maintain a stable broadcast connection to Steam","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Steam is experiencing high broadcast load and is currently unable to reserve a viewer spot. Please try again in a few minutes.","BroadcastChat_Reconnected":"Reconnected to chat","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"Unable to join chat","BroadcastChat_NeverTell":"Never tell your password to anyone","BroadcastChat_EnterResponse":"Type to chat","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Insert Emoticon","BroadcastChat_Send":"Send","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s joined the chat","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s left the chat","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s has been muted in this chatroom","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s has been muted","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s has been unmuted","BroadcastChat_UserMuteFailed":"Failed to mute %1$s. Please try again.","BroadcastChat_AddedModerator":"Moderator %1$s added.","BroadcastChat_RemovedModerator":"Moderator %1$s removed.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"Failed to add %1$s as moderator!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"Failed to remove %1$s as moderator!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"Failed to remove messages for %1$s. Please try again.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"Failed to unmute %1$s. Please try again.","BroadcastChat_YouMuted":"You have been muted and cannot post messages to this chat","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Failed to send chat message: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"You are sending messages too fast, try again in %1$s seconds.","BroadcastChat_User":"User:","BroadcastChat_Mute":"Mute","BroadcastChat_Unmute":"Unmute","BroadcastChat_MuteLocal":"Mute Locally","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Unmute Locally","BroadcastChat_Login":"Login to join chat","BroadcastChat_LimitedUser":"Limited chat access","BroadcastChat_RemoveMessages":"Remove this user\'s messages","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Presenter","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Broadcaster","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Moderator","BroadcastChat_Blocked":"Only game owners can send chat messages during this broadcast.","BroadcastChat_half_Mute":"Mute user for 12 hours","BroadcastChat_day_Mute":"Mute user for a day","BroadcastChat_week_Mute":"Mute user for a week","BroadcastChat_perm_Mute":"Mute user permanently","BroadcastChat_half_Shadow":"Shadow-Mute user for 12 hours","BroadcastChat_day_Shadow":"Shadow-Mute user for a day","BroadcastChat_week_Shadow":"Shadow-Mute user for a week","BroadcastChat_perm_Shadow":"Shadow-Mute user for permanently","BroadcastChat_Add_Moderator":"Make this user a Moderator","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Remove Moderator status for user","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Change Moderator status for user","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"Are you sure you want to add the following user as a moderator? They will be able to mute other users on the broadcast chat.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"Are you sure you want to remove the following user as a moderator?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Show a list of people who are currently in the chat window.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Minimize the chat window","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Maximize the chat window","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Pop-out the chat into a new window","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Broadcast Chat Only","BroadcastChat_DefaultMessage":"Welcome to the chat!","BroadcastChat_Moderator":"Moderator","BroadcastChat_Broadcaster":"Broadcaster","ChatEntryButton_Submit":"Submit","ChatEntryButton_Emoticon":"Emoticon Picker","ChatEntryButton_Flair":"Flair Picker","ChatEntryButton_SendEmbed":"Send Special","ChatEntryButton_Clear":"Clear","Store_AddToCart":"Add to Cart","YouTubePlayer_Loading":"Loading YouTube...","VODPlayer_Loading":"Loading VOD Content for AppID %1$s...","VODPlayer_ErrorLoading":"Error: Failed to load VOD Content for AppID %1$s","home_page_live_broadcast":"Live","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Show/hide the live broadcast","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Now Broadcasting","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Closes broadcast popup. The pop-up will not re-open during this session.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Change broadcast settings","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s Viewer","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s Viewers","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"View broadcast page","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Watch on Steam.tv","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Watch and chat with Friends on Steam.tv","sale_three_section_hide_chat":"Hide Chat","sale_three_section_show_chat":"Show Chat","sale_three_section_show_streams":"Show Available Streams","btn_live_streams_all":"View all","Broadcast_ShareBroadcast":"Share Broadcast","Broadcast_default_title_simple":"Now broadcasting","Broadcast_default_title_dev":"Now broadcasting: Watch the developer play","Broadcast_default_title_dev_chat":"Now broadcasting: Chat with the Developers","Broadcast_default_title_ama":"Now broadcasting: Join the AMA","Broadcast_default_title_community":"Now broadcasting: Watch the community play","Broadcast_default_title_comp":"Now broadcasting: Watch this competitive match","Broadcast_default_title_speed":"Now broadcasting: Watch this speedrun","Sale_RegisterNow":"Register Now","Sale_RegisterNow_done":"You\'re Registered!","Sale_RegisterNow_noteligible":"Sorry, not eligible","Sale_Registration":"Registration","Sale_BundleSave":"Includes %1$s items.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"Buy this bundle to save %1$s% off all %2$s items!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"%1$s of %2$s items from this bundle are already in your library.","Sale_PackageSave":"Includes %1$s items.","Sale_ShowContents":"Show contents","Sale_ShowBundleContent":"Show all %1$s items in bundle","Sale_BundleContents_Title":"Contains these %1$s items:","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"See all upcoming events","Sale_TypePackage":"Multi-Item Package","Sale_ReleaseDate":"Release date: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Released %1$s","Sale_ShowMore":"Show more","Sale_ShowLess":"Show less","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"No matches found","Sale_OnWishlist":"On Wishlist","Sale_EarlyAccess":"Early Access","Sale_InLibrary":"In Library","Sale_PlayDemo":"Play Demo","Sale_DownloadDemo":"Download %1$s Demo","Sale_InstallDemo":"Install Demo","Sale_DemoNotFound":"Demo Not Found","Sale_InstallDemo_ttip":"Install and run the demo for %1$s","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"No demo found for %1$s","Sale_OtherActions_MenuLabel":"More","Sale_HiddenItems":"%1$s items are hidden due to %2$s","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s hidden","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s item is hidden due to %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s hidden","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Items have been hidden due to your store preferences. Click to visit and edit your store preferences.","Sale_ContentPreview":"Includes one item","Sale_ContentPreview_Plural":"Includes %1$s items","Sale_StorePreferences":"your store preferences","Sale_SeeAllSpecials":"See All Specials","Sale_SeeUpcomingEvents":"See upcoming events","Sale_AddToWishlist":"Add to wishlist","Sale_FollowGame":"Follow game","Sale_StopFollowingGame":"Stop following","Sale_VisitStorePage":"Visit Store page","Sale_Wishlisted":"Wishlisted","Sale_RemoveFromWishlist":"Remove from wishlist","Sale_Ignore":"Ignore Game","Sale_RemoveFromIgnored":"Remove from ignore list","Sale_AddToLibrary":"+ Add to Library","Sale_SeeEventDetails":"See Event Details","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Add to Library","Sale_AddedToLibrary":"Added to Library","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$s has been added to your account.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Remote download to: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"You can start downloading to the following device:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Download to device:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Download started","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"See progress on your games list","Sale_WatchNow":"Watch Now","Sale_PlayNow":"Play Now","Sale_WatchTheNewVideo":"Watch our new video ▶","Sale_EventSchedule":"Event Schedule","Sale_SaleEvent_Section":"Special Events","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Jump to this section in the sale page editor","Sale_SaleEventIsHidden":"This sale page is hidden to the public. You can see this page due to your account privileges.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Note:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Notes:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"The \'Show on my Steam Store page\' setting is turned off.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"The \'Hide from Steam Store page (VO)\' setting is turned on.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"This page is intended to be a content hub. This is a preview for the content hub.","Sale_BroadcastSchedule":"Broadcast Schedule","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Steam Deck Top Played Games","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"No upcoming events","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"No events scheduled yet in this section","Sale_CuratorRecommendation_title":"Curator Recommendations","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Explore","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Curator Recommendation List","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"See the %1$s\'s recommendation of games listed on this event.","Sale_Creator_ListCount":"%1$s items","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Browse All","Sale_MeetDev":"Meet the Developers","Sale_Preferences":"Preferences","Sale_PlaceHolder":"Preview Mode: This section has no capsules. Will not appear on user page if it is empty.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Preview Mode: There are currently no events associated with this schedule, this will not appear in the current state on the sale","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Preview Mode: For the currently selected TAB there are no events associated with this schedule. Other tabs may show events in the schedule. This will not appear in the current state on the sale","Sale_SmartPlaceHolder":"Preview Mode: This automatically-populated section has no apps for you. This entire section and title would not appear on user\'s page if it is empty.","Sale_SectionDisabled":"We are experiencing some technical difficulties. Please come back later.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"%1$s Games","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Because you\'ve played games tagged with %1$s","Sale_Minigame_FoundIt":"You found it!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"You found it!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"Congratulations!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"Great Job!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"Wonderful!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"Outstanding!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"You have earned:","Sale_Minigame_LoadingReward":"Loading your Reward","Sale_Minigame_AddingBadge":"Granting Badge %1$s","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Badge Granted. Go check out all of your <1>badges.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Keep Browsing","Sale_Minigame_ContineQuest":"Go to Quest Page","Sale_ReserveNow":"Reserve Now %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Reserve Now","Sale_ReserveExhausted":"Out of stock","Sale_ShipIn":"Ships in 2-4 days","Sale_ReserveUnavailable":"Unavailable in your Region","Sale_ReserveEditor":"Reservation Widget Editor","Sale_ReserveEditor_Add":"Add Reservation Option","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Edit Description","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Edit Post-Section Description","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Enter Description Here","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Edit the short description that will appear around the items","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Purchasable or Reservable Package","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"The actual hardware item the user actually wants to purchase when their reservation comes up","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Optional: Deposit Package","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"If the user needs to put a deposit, then enter its package id here, they will be required to purchase this package prior to be included in the reservation queue","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Optional: Package without Power Supply","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"To meet EU regulation, hardware should be purchaseable without power supply. If that package exists, supply it here.","Sale_Section_TabUndefined":"No tab defined, section hiding in public visible page","Sale_AlreadyReserved":"Reserved on %1$s","Sale_CancelReservation":"Cancel Reservation","Sale_default_label":"(no title)","Sale_default_label_custom":"(custom title)","Sale_default_label_OnSale":"On Sale","Sale_default_label_TopSellers":"Top Sellers","Sale_default_label_FreeToPlay":"Free to Play","Sale_default_label_HorrorGames":"Horror Games","Sale_default_label_HorrorVR":"Horror VR","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Horror Free to Play","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Halloween Events in Horror Games","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Halloween Events in Non-Horror Games","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"More Halloween Events","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"More Halloween Events in Non-Horror Games","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"New and Upcoming Horror","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together – With Remote Friends","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere - On your Phone","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere - On your Tablet","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere - On your TV","Sale_default_label_OnYourWishlist":"On Your Wishlist","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Recommended For You","Sale_default_label_ComingSoon":"Coming Soon","Sale_default_label_JustAnnounced":"Just Announced","Sale_default_label_JustUpdated":"Just Updated","Sale_default_label_FreeWeekend":"Free Weekend","Sale_default_label_FreeWeek":"Free Week","Sale_default_label_PrePurchase":"Pre-Purchase Now","Sale_default_label_NewReleases":"New Releases","Sale_default_label_JustReleased":"Just Released","Sale_default_label_Highlighted":"Highlighted Deals","Sale_default_label_BackCat":"Back Catalogue","Sale_default_label_PlayForFree":"Play for Free!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"For a limited time, install now and keep it forever","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"Offer ends %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"While supplies last. Games granted during free-to-keep promotions do not drop Steam Trading Cards.","Sale_ClaimableReward_Busy":"It looks like our servers are busy at the moment. Please try to claim your free item again in a minute.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Claim Sticker","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"Congrats! You have claimed a sticker.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Claim Reward","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"Congrats! You have claimed a community special profile.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Equip Special Profile","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"Equipped!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"View your Profile","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Edit your Special Profile","Sale_ClaimableReward_generic":"Claim Reward","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"Congrats! You have claimed a reward.","Sale_ClaimableReward_Login":"Log In to Claim Reward","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Already Claimed","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Claim Animated Avatar","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"Congrats! You have claimed a community animated avatar.","Sale_BackgroundColorPicker":"Choose Color From Screen","Sale_EyeDropperError":"Your browser does not support the EyeDropper API.","Sale_EyeDropperFailed":"Eyedropper cancelled or failed","Library_DeviceType_PC":"PC Client","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | \\"%2$s\\"","Sale_default_label_1":"On Sale","Sale_default_label_2":"Top Sellers","Sale_default_label_3":"Free to Play","Sale_default_label_4":"Horror Games","Sale_default_label_5":"Horror VR","Sale_default_label_6":"Horror Free to Play","Sale_default_label_7":"Halloween Events in Horror Games","Sale_default_label_8":"Halloween Events in Non-Horror Games","Sale_default_label_9":"More Halloween Events","Sale_default_label_10":"More Halloween Events in Non-Horror Games","Sale_default_label_11":"New and Upcoming Horror","Sale_default_label_12":"Play Together – With Remote Friends","Sale_default_label_13":"Play Anywhere - On your Phone","Sale_default_label_14":"Play Anywhere - On your Tablet","Sale_default_label_15":"Play Anywhere - On your TV","Sale_default_label_18":"Coming Soon","Sale_default_label_19":"Just Announced","Sale_default_label_20":"Just Updated","Sale_default_label_21":"Free Weekend","Sale_default_label_22":"Free Week","Sale_default_label_23":"Pre-Purchase Now","Sale_default_label_24":"New Releases","Sale_default_label_25":"Just Released","Sale_default_label_26":"Highlighted Deals","Sale_default_label_27":"Back Catalogue","Sale_default_label_28":"Play for Free!","Sale_default_label_29":"For a limited time, install now and keep it forever","Sale_default_label_30":"Featured","Sale_default_label_31":"Free to Play","Sale_default_label_32":"Early Access","Sale_default_label_33":"Virtual Reality","Sale_default_label_34":"Soundtracks","Sale_default_label_35":"Action","Sale_default_label_36":"Adventure","Sale_default_label_37":"Casual","Sale_default_label_38":"Indie","Sale_default_label_39":"Massively Multiplayer","Sale_default_label_40":"Racing","Sale_default_label_41":"RPG","Sale_default_label_42":"Simulation","Sale_default_label_43":"Sports","Sale_default_label_44":"Strategy","Sale_default_label_45":"Singleplayer","Sale_default_label_46":"Multiplayer","Sale_default_label_47":"Story Rich","Sale_default_label_48":"Open World","Sale_default_label_49":"Platformer","Sale_default_label_50":"Visual Novel","Sale_default_label_51":"Anime","Sale_default_label_52":"Fantasy","Sale_default_label_53":"Horror","Sale_default_label_54":"Retro","Sale_default_label_55":"Co-op","Sale_default_label_56":"Arcade","Sale_default_label_57":"Family Friendly","Sale_default_label_58":"Turn-Based","Sale_default_label_59":"Shooter","Sale_default_label_60":"Mystery","Sale_default_label_61":"Action-Adventure","Sale_default_label_62":"Popular Titles","Sale_default_label_63":"Sports & Racing","Sale_default_label_64":"Fighting","Sale_default_label_65":"Hack and Slash","Sale_default_label_66":"Shoot \'em up","Sale_default_label_67":"Metroidvania","Sale_default_label_68":"Roguelike","Sale_default_label_69":"VR","Sale_default_label_70":"Puzzle","Sale_default_label_71":"Third-Person Shooter","Sale_default_label_72":"First-Person Shooter","Sale_default_label_73":"Bullet Hell","Sale_default_label_74":"Shoot \'em up / Bullet Hell","Sale_default_label_75":"Tools","Sale_default_label_76":"Videos","Sale_default_label_77":"More Hits","Sale_default_label_78":"Story-Driven Exploration","Sale_default_label_79":"Real-Time","Sale_default_label_80":"Card & Board","Sale_default_label_81":"Tower Defense","Sale_default_label_82":"Grand Strategy & 4X","Sale_default_label_83":"Action RPG","Sale_default_label_84":"JRPG","Sale_default_label_85":"Party-Based RPG","Sale_default_label_86":"Dungeon Crawler","Sale_default_label_87":"Physics","Sale_default_label_88":"Hidden Object","Sale_default_label_89":"Point & Click","Sale_default_label_90":"Story Rich Puzzle","Sale_default_label_91":"Minimalist Puzzle","Sale_default_label_92":"Survival Horror","Sale_default_label_93":"Psychological Horror","Sale_default_label_94":"Comedy Visual Novels","Sale_default_label_95":"Romance Visual Novels","Sale_default_label_96":"Mystery Visual Novels","Sale_default_label_97":"Text-Based Adventures","Sale_default_label_98":"2D Platformers","Sale_default_label_99":"Precision Platformers","Sale_default_label_100":"Puzzle Platformers","Sale_default_label_101":"Third Person","Sale_default_label_102":"Rhythm","Sale_default_label_103":"Featured Titles","Sale_default_label_104":"Action Highlights","Sale_default_label_105":"Adventure Highlights","Sale_default_label_106":"RPG Highlights","Sale_default_label_107":"Strategy Highlights","Sale_default_label_108":"Puzzle Highlights","Sale_default_label_109":"Platformer Highlights","Sale_default_label_110":"Horror Highlights","Sale_default_label_111":"Racing Highlights","Sale_default_label_112":"VR Highlights","Sale_default_label_113":"Simulation Highlights","Sale_default_label_114":"Comedy Visual Novels","Sale_default_label_115":"CRPG","Sale_default_label_116":"VR Puzzle","Sale_default_label_117":"Party-Based RPG","Sale_default_label_118":"Mystery Visual Novels","Sale_default_label_119":"Vehicle & Machine","Sale_default_label_120":"Farming & Crafting","Sale_default_label_121":"Management","Sale_default_label_122":"Fighting & Beat \'Em Up","Sale_default_label_123":"Life & Immersive Sim","Sale_default_label_124":"Romance Visual Novels","Sale_default_label_125":"Browse Demos","Sale_default_label_126":"City Building & Settlement","Sale_default_label_127":"3D Platformers","Sale_default_label_128":"Story Rich VR","Sale_default_label_129":"Rhythm & Music","Sale_default_label_130":"Flight","Sale_default_label_131":"Physics & Sandbox","Sale_default_label_132":"All VR","Sale_default_label_133":"Exploration","Sale_default_label_134":"Text-Based Adventures","Sale_default_label_135":"Dating Sim","Sale_default_label_136":"Combat Racing","Sale_default_label_137":"Strategy RPG","Sale_default_label_138":"Story-Driven","Sale_default_label_139":"Adventure & RPG Visual Novels","Sale_default_label_140":"Logic Puzzle","Sale_default_label_141":"Survival","Sale_default_label_142":"Base Building","Sale_default_label_143":"Home","Sale_default_label_144":"Controller","Sale_default_label_145":"Sports+Racing","Sale_default_label_146":"Featured Games","Sale_default_label_147":"Featured Demos","Sale_default_label_148":"All Games","Sale_default_label_149":"Browse Games","Sale_default_label_150":"Current Specials","Sale_default_label_151":"Specials","Sale_default_label_152":"Special Offers","Sale_default_label_153":"Open World","Sale_default_label_154":"Story-Driven Exploration","Sale_default_label_155":"Upcoming News & Events","Sale_default_label_156":"Recent & Upcoming Events","Sale_default_label_157":"Top Demos","Sale_default_label_158":"Card Battler","Sale_default_label_159":"Side Scrollers","Sale_default_label_160":"Pixel Graphics","Sale_default_label_161":"Twin Stick Shooters","Sale_default_label_162":"Time Attack","Sale_default_label_163":"Controller-Friendly","Sale_default_label_164":"PvP","Sale_default_label_165":"4+ Player","Sale_default_label_166":"Martial Arts","Sale_default_label_167":"Beat \'em Up","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Spectacle Fighter","Sale_default_label_173":"Character Action Games","Sale_default_label_174":"Runner","Sale_default_label_175":"Arena","Sale_default_label_176":"Battle Royale","Sale_default_label_177":"Military","Sale_default_label_178":"Hero Shooter","Sale_default_label_179":"Sci-Fi & Cyberpunk","Sale_default_label_180":"Atmospheric","Sale_default_label_181":"Realistic","Sale_default_label_182":"Controller","Sale_default_label_183":"Upcoming","Sale_default_label_184":"Trivia","Sale_default_label_185":"Flight & Space","Sale_default_label_186":"Browse Upcoming","Sale_default_label_187":"Classic","Sale_default_label_188":"Pixel","Sale_default_label_189":"Sci-Fi","Sale_default_label_190":"Sandbox","Sale_default_label_191":"Choices Matter","Sale_default_label_192":"Roguelite","Sale_default_label_193":"Character Customizaton","Sale_default_label_194":"4-Player","Sale_default_label_195":"Music","Sale_default_label_196":"Building","Sale_default_label_197":"Basketball","Sale_default_label_198":"Baseball","Sale_default_label_199":"Football & Soccer","Sale_default_label_200":"Golf","Sale_default_label_201":"Fishing","Sale_default_label_202":"Hockey","Sale_default_label_203":"Bowling","Sale_default_label_204":"Cycling","Sale_default_label_205":"Tennis","Sale_default_label_206":"Decks & Blades","Sale_default_label_207":"Wrestling & Fighting","Sale_default_label_208":"Tabletop","Sale_default_label_209":"Word & Trivia","Sale_default_label_210":"Action & Arcade","Sale_default_label_211":"Top Upcoming Releases","Sale_default_label_212":"Popular Upcoming","Sale_default_label_213":"Popular Games With Demos","Sale_default_label_214":"Funny","Sale_default_label_215":"Free Demos","Sale_default_label_216":"City Builder","Sale_default_label_217":"Colony Sim","Sale_default_label_218":"Automation","Sale_default_label_219":"Crafting","Sale_default_label_220":"Match 3","Sale_default_label_221":"Farming Sims","Sale_default_label_222":"Crafting Sims","Sale_default_label_223":"Job Sims","Sale_default_label_224":"Hobby Sims","Sale_default_label_225":"Driving","Sale_default_label_226":"First-Person","Sale_default_label_227":"Online Multiplayer","Sale_default_label_228":"Local Multiplayer","Sale_default_label_229":"Multiplayer Demos","Sale_default_label_230":"Tile-Matching","Sale_default_label_231":"Sales & Special Events","Sale_default_label_232":"Card Games","Sale_default_label_233":"Board Games","Sale_default_label_234":"Grand Strategy","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Real-Time Strategy","Sale_default_label_237":"Action RTS","Sale_default_label_238":"Hunting","Sale_default_label_239":"Dark Fantasy","Sale_default_label_240":"Zombie Games","Sale_default_label_241":"Vampire Games","Sale_default_label_242":"Lovecraftian","Sale_default_label_243":"Funny / Silly","Sale_default_label_244":"Life Sims","Sale_default_label_245":"Card","Sale_default_label_246":"DLC For You","Sale_default_label_247":"Soundtracks For You","Sale_default_label_248":"Ninjas","Sale_default_label_249":"Assassins","Sale_default_label_250":"Popular Titles On Sale","Sale_default_label_251":"Browse All Titles","Sale_default_label_252":"Noir","Sale_default_label_253":"Investigation","Sale_default_label_254":"Physics Puzzles","Sale_default_label_255":"Word Games","Sale_default_label_256":"Logic","Sale_default_label_257":"Detective","Sale_default_label_258":"Social Deduction","Sale_default_label_259":"Recommended","Sale_default_label_260":"Recommended For You","Sale_default_label_261":"Discounted","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Special Event Game Profiles","Sale_default_label_264":"Popular DLC For Your Games","Sale_default_label_265":"Browse Categories","Sale_default_label_266":"Sokoban","Sale_default_label_267":"Featured Deals","Sale_default_label_268":"Upcoming Games","Sale_default_label_269":"News & Announcements","Sale_default_label_270":"Players Like You Wishlist","Sale_default_label_271":"Players Like You Play","Sale_default_label_272":"Limited Time Free-to-Keep","Sale_default_label_273":"Free-to-Keep","Sale_default_label_274":"Free In-Game Items","Sale_default_label_275":"Claim Free Items","Sale_default_label_276":"In-Game Items","Sale_default_label_278":"FAQ","Sale_default_label_279":"Questions and Answers","Sale_default_label_280":"All DLC","Sale_default_subtitle":"(no subtitle)","Sale_default_subtitle_custom":"(custom subtitle)","Sale_default_subtitle_1":"Based on what you\'ve been playing","Sale_default_subtitle_2":"From familiar publishers and developers","Sale_default_subtitle_3":"Games With VR Support","Sale_default_subtitle_4":"Deck Verified Games","Sale_default_subtitle_5":"Steam Deck Verified And Playable Games","Sale_default_subtitle_6":"Limited Time Offer","Sale_default_subtitle_7":"Join our playtest","Sale_Section_PointShop_class_1":"Badge","Sale_Section_PointShop_class_2":"Trading Cards","Sale_Section_PointShop_class_3":"Profile Background","Sale_Section_PointShop_class_4":"Emoticon","Sale_Section_PointShop_class_5":"Booster Pack","Sale_Section_PointShop_class_8":"Game Profile","Sale_Section_PointShop_class_11":"Sticker","Sale_Section_PointShop_class_12":"Chat Effects","Sale_Section_PointShop_class_13":"Mini Profile Background","Sale_Section_PointShop_class_14":"Avatar Frame","Sale_Section_PointShop_class_15":"Animated Avatar","Sale_Section_PointShop_class_16":"Keyboard Skin","Sale_Section_PointShop_class_17":"Startup Movie","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Next item available:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Items not available (Only appears in preview mode)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Already redeemed item","Sale_Section_Redeem_Message":"Claim your free daily reward all sale long!","SalePage_LoginPrompt":"Sign in to view additional items selected just for you.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Login for reservations","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Login for purchase","SalePage_ParentApp_DLC":"DLC For","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Soundtrack For","SalePage_Tabs_AllContents":"This tab will show all products","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"VIEWING:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"MORE CATEGORIES","SalePage_Question":"Question #%1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"Scenario #%1$s","SalePage_Answers":"Choose your Answer","SalePage_Quiz_Response":"Your Response","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Submit Responses","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Once you submit, you get your prize. However, you cannot go back and change your answers. Are you sure?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Redo Responses","SalePage_Correct":"Correct","SalePage_Wrong":"Wrong!","SalePage_TryAgain":"Try Again","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Sign in to participate","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>Sign in to get started","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"Your Badge","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Next Tier","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"Level %1$s","Template_Block":"Tech Spec Group %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"Your account is not permitted to make a reservation.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"Your account is not permitted to make a purchase.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"This item is not available for purchase in your region","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"This item is not available for reservation in your region","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"Reservation cancellation is in progress. Please be patient.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"Are you sure? Cancelling your reservation will refund your deposit and remove you from the queue.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"Are you sure? Cancelling your reservation will remove you from the queue.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Complete purchase","Sale_Reservation_CompleteBy":"Complete purchase by:","Sale_Reservation_CancelAuto":"If you do not complete the purchase before the expiration time noted above, then we will cancel your reservation and refund your deposit.","Sale_Reservation_Expired":"Reservation expired.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Estimated order availability:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Estimated Ship Date:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Estimated Delivery Date:","standard_shipping_estimate":"Estimated Delivery: 4-8 Business Days","standard_shipping_estimate_short":"4-8 Business Days","standard_shipping_estimate2":"Estimated Delivery: 1-2 weeks","standard_shipping_estimate2_short":"1-2 weeks","standard_shipping_estimate3":"Estimated Delivery: 3-5 Business Days","standard_shipping_estimate3_short":"3-5 Business Days","delayed_shipping_description":"Delays are expected on new orders due to very high volume. Once your order has been processed, it will still ship and arrive within 4-8 business days.","delayed_shipping_description2":"Estimated Delivery: 2-4 weeks","delayed_shipping_description2_short":"2-4 weeks","delayed_shipping_description3":"Estimated Delivery: 6-10 Business Days","delayed_shipping_description3_short":"6-10 Business Days","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Your estimated order availability:","Sale_Reservation_Komodo":"Steam Deck is available for purchase in Japan, South Korea, Taiwan, and Hong Kong via KOMODO at <1>steamdeck.komodo.jp","Sale_Reservation_Too_Busy":"Reservation Servers are busy, please try again","Sale_Reservation_Available_Date":"Available %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"After %1$s","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"After %1$s %2$s","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"~1 week","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"~%1$s weeks","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"~%1$s months","Sale_Reservation_Quarter1":"Q1 (January - March) %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"Q2 (April - June) %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"Q3 (July - September) %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"Q4 (October - December) %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"After Q1 (%1$s %2$s or later)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"After Q2 (%1$s %2$s or later)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"After Q3 (%1$s %2$s or later)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"After Q4 (%1$s %2$s or later)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"January","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"February","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"March","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"April","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"May","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"June","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"July","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"August","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"September","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"October","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"November","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"December","Sale_Reservation_Fallback":"As soon as possible","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Popular Upcoming","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Upcoming games sorted by total (all-time) wishlist counts. Only includes games not yet released on Steam.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Trending Upcoming","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Upcoming Games sorted by trending or recent wishlist counts. Only includes games not yet released on Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Launching Soon","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Highly-wishlisted games, sorted by release date. Only includes games not yet released on Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Popular Upcoming","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"All upcoming games, sorted by wishlists.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Top Demos","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Games sorted by their demo\'s all-time peak user count","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Top Demos","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Games sorted by their demo\'s daily user count - using recent daily active data.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Top Demos","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Games sorted by their demo\'s current online user count","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"New Releases","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Recently released games ordered by descending Steam release date.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Popular","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"The most popular games right now based on purchase data","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Tag Recommender","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Games featured on this sales page ordered by their original store tags matched against the recommended tags for the user.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Popular Discounted","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"The most popular games based on purchase that also have a discount right now","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Discount Amount","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"The most deeply discounted items right now","Sale_BrowserSortOption_Price":"Price","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"The lowest price games right now","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"New and Trending","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Games that have released recently and have positive indicators on the store; similar to the front page new and trending tab.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"Trending Free","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Free games ordered by released date that have evidence of customer interest. Used in the front page\'s trending free tab.","Sale_BrowserSortOption_All":"All","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"All the games featured in this sale ordered by descending Steam release date","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"ML Wishlist Recommender","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"ML Playtime Recommender","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"New & Trending","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Games that have released recently and are selling well","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"Top Sellers","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Top selling games by overall revenue","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Popular","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"The most popular games right now based on number of players","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"What\'s Being Played","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"The most popular games right now based on number of players using a controller","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"What\'s Being Played","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"The most popular games right now based on number of players playing on Steam Deck","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"Top Rated","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Games sorted by user review score","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"Upcoming","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Popular games releasing soon","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"All","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"All matching items, sorted by sales rank","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Most Recent","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"All released games ordered by descending Steam release date","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Upcoming","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"All upcoming games ordered by ascending Steam release date","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Content Hub","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" - Incompatible with this event type","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Click here to view all matches from the beginning","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"Search by name...","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Switch to compact view","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Switch to expanded view","Sale_BrowserSortOption_Type":"Type","Sale_BrowserSortOption_Game":"Game","Sale_BrowserSortOption_DLC":"DLC","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Demo","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Soundtrack","Sale_Bundle_Discount_ttip":"This is what you save by buying these items together in the bundle","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"Right now, you save even more because one or more items in this bundle is on a limited time discount","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Watch the stream for %1$s minutes and get item drops from the developer when the event is over!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Watch the stream for %1$s minutes and get item drops from %2$s when the event is over!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Watch the stream for %1$s hours and get item drops from the developer when the event is over!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Watch the stream for %1$s hours and get item drops from %2$s when the event is over!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Learn more about the drops here.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Cross-Promote Sale Page Section","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Games from sale event: %1$s","SalePresented_By":"This third-party event is presented by %1$s","SalePresented_By_Multi":"This third-party event is presented by %1$s and %2$s","SalePresented_By_Admin":"Requires the organizer to enter which 3rd parties are hosting this event","SalePresneted_By_Admin_ttip":"When set to true, then event organizers need to specify who the event hosts are. Which is displayed on the customer facing sale page, so it is clear who the organizers are and prevents customer being confused that Valve is hosting it.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Clear All entered event organizers","SalePresented_By_Instructions":"You must enter information to describe the organization that is presenting this sale event.","ContentHub_Recommendation_Curator":"Recommended by %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"Recommended by curators you follow","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Developed by %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Published by %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Part of a franchise: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"Recommended because you play games tagged %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Recommended because you use software tagged %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Recommended because you watch videos tagged %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Top Seller","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"New & Trending","ContentHub_Recommendation_Specials":"On Sale Now","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Popular","ContentHub_Recommendation_Featured":"Featured","ContentHub_ReduceMotion":"Disable trailers","ContentHub_NoReduceMotion":"Autoplay trailers","ReviewScore_PercentPositive":"%1$s% of the %2$s user reviews for this game are positive","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"%1$s% of the %2$s user reviews for games in this bundle are positive","ReviewScore_PercentPositive_software":"%1$s% of the %2$s user reviews for this software are positive","ReviewScore_PercentPositive_video":"%1$s% of the %2$s user reviews for this video are positive","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"%1$s% of the %2$s user reviews for this hardware are positive","ReviewScore_PercentPositive_series":"%1$s% of the %2$s user reviews for this series are positive","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"The review score is %1$s.","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"The %2$s review score is %1$s.","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"%1$s Reviews: ","promo_ends_custom":"Offer ends %1$s.","label_play_free_until_custom":"Play for free until %1$s.","label_play_free_mon_10":"Play for free until Monday.","Sale_DynamicReview_Preview":"Preview Dynamic Reveal","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"Below section has the Dynamic Reveal feature enabled. You can preview the feature by starting the test. This will reset when you leave the preview tab.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Start Test Mode","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"We cleared original data and will reveal all items randomly. This will automatically refresh %1$s seconds.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Force Service Call","SalePage_Admin_SaleEventDay":"View Sales Day %1$s","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Runs on this computer via","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"selected by you for this title.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"selected by you for all titles.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"selected by Valve testing.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Runs on this computer via <1>Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"%1$s selected by you for this title.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"%1$s selected by Valve testing.","SteamAwards_EventMainTitle":"The Steam Awards","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"Nominee","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Steam Awards Nominee","SteamAwards_EventCallToAction":"Nominate now. Vote this December.","SteamAwards_ExpiredEvent":"This event\'s Steam Awards has ended. Check back in during this year\'s Autumn and Winter sale for the annual Steam Awards!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"December %1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Click below to vote for %1$s:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"The developers of %1$s would like your nomination for the category below.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Click here to nominate %1$s for a category on the Steam Awards page.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"Nominations have closed. Vote during the Winter Sale. Winners announced January 2nd.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"Voting has ended. Click here to see the results.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Nominate for:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"View your nominations","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Nominate this game for %1$s","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"You\'ve nominated this game for %1$s","promo_steamawards2020_cat50":"Game of the Year","promo_steamawards2020_cat51":"VR Game of the Year","promo_steamawards2020_cat52":"Labor of Love","promo_steamawards2020_cat53":"Better With Friends","promo_steamawards2020_cat54":"Outstanding Visual Style","promo_steamawards2020_cat55":"Most Innovative Gameplay","promo_steamawards2020_cat56":"Best Game You Suck At","promo_steamawards2020_cat57":"Best Soundtrack","promo_steamawards2020_cat58":"Outstanding Story-Rich Game","promo_steamawards2020_cat59":"Sit Back and Relax","promo_steamawards2020_cat0":"Do not suggest a specific category, and instead let your fans pick the category they think best fits your game. The event will still include a link to the nominations page.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"No Category","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Maybe it was its immersive gameplay, or its gripping story... its well-crafted characters, immaculate design, or addictive multiplayer. Whatever the reason, the winner of 2020\'s Game of the Year Award is an instant classic.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"The VR Game of the Year isn\'t merely masquerading as regular reality. This game improves on reality, taking advantage of the medium of VR and pushing the boundaries of the virtual realm.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"This game has been out for a while. The team is well past the debut of their creative baby, but being the good parents they are, these devs continue to nurture and support their creation. This game, to this day, is still getting new content after all these years.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"There are some games out there that just aren\'t the same when you play by yourself. Maybe you need to have a friend to watch your back. Maybe you need to have a friend that you can stab in their back. Either way, fun is awaiting those who gather friends together play this game.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"Visual style doesn\'t aspire to real-world graphical fidelity (though a noble goal in itself)… it describes a distinctive look and feel that suffuses an entire game.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"The designers of this game are at the front lines of creative experimentation, bringing a fresh perspective and brain-breaking surprises. This game delighted, inspired and entertained with newness never played before.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"This is the game that rewards persistence, and is not for the faint of heart. It\'s the toughest game we\'ve ever loved.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"This unsung hero deserves to be recognized for its outstanding musical score. It\'s the OST with the MOST! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"Some days, only a narrative-heavy game will hit the spot, and this one packs a wallop. It\'s as gripping as any soap opera, and as well-tuned as a prestige-TV screenplay. Bravissimo -- for making us feel things!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"This game is the antidote to a busy day. It\'s smooth, it\'s relaxing, it lets your worries melt away. This game is your moment of zen.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"Change your nomination?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"You can only nominate one game for each category, and you have already nominated %1$s for this one. Would you like to nominate %2$s instead?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Vote","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Voted","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Vote submitted","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"Change your vote?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"You can only vote for one game for each category, and you have already voted for %1$s for this one. Would you like to change your vote to %2$s?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"It appears that your account is limited. To prevent nomination abuse, you must spend $5 USD on Steam in order to participate in the Steam Awards. %1$s for more information.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"It appears that your account is limited. To prevent vote abuse, you must spend $5 USD on Steam in order to participate in the Steam Awards. %1$s for more information.","promo_steamawards2021_cat61":"Game of the Year","promo_steamawards2021_cat62":"VR Game of the Year","promo_steamawards2021_cat63":"Labor of Love","promo_steamawards2021_cat64":"Better With Friends","promo_steamawards2021_cat65":"Outstanding Visual Style","promo_steamawards2021_cat66":"Most Innovative Gameplay","promo_steamawards2021_cat67":"Best Game You Suck At","promo_steamawards2021_cat68":"Best Soundtrack","promo_steamawards2021_cat69":"Outstanding Story-Rich Game","promo_steamawards2021_cat70":"Sit Back and Relax","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Maybe it was its immersive gameplay, or its gripping story... its well-crafted characters, immaculate design, or addictive multiplayer. Whatever the reason, the winner of this year\'s Game of the Year Award is an instant classic.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"The VR Game of the Year isn\'t merely masquerading as regular reality. This game improves on reality, taking advantage of the medium of VR and pushing the boundaries of the virtual realm.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"This game has been out for a while. The team is well past the debut of their creative baby, but being the good parents they are, these devs continue to nurture and support their creation. This game, to this day, is still getting new content after all these years.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"There are some games out there that just aren\'t the same when you play by yourself. Maybe you need to have a friend to watch your back. Maybe you need to have a friend that you can stab in their back. Either way, fun is awaiting those who gather friends together play this game.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"Visual style doesn\'t aspire to real-world graphical fidelity (though a noble goal in itself)… it describes a distinctive look and feel that suffuses an entire game.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"The designers of this game are at the front lines of creative experimentation, bringing a fresh perspective and brain-breaking surprises. This game delighted, inspired and entertained with newness never played before.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"This is the game that rewards persistence, and is not for the faint of heart. It\'s the toughest game we\'ve ever loved.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"This unsung hero deserves to be recognized for its outstanding musical score. It\'s the OST with the MOST! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"Some days, only a narrative-heavy game will hit the spot, and this one packs a wallop. It\'s as gripping as any soap opera, and as well-tuned as a prestige-TV screenplay. Bravissimo -- for making us feel things!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"This game is the antidote to a busy day. It\'s smooth, it\'s relaxing, it lets your worries melt away. This game is your moment of zen.","promo_steamawards2022_cat72":"Game of the Year","promo_steamawards2022_cat73":"VR Game of the Year","promo_steamawards2022_cat74":"Labor of Love","promo_steamawards2022_cat75":"Better With Friends","promo_steamawards2022_cat76":"Outstanding Visual Style","promo_steamawards2022_cat77":"Most Innovative Gameplay","promo_steamawards2022_cat78":"Best Game You Suck At","promo_steamawards2022_cat79":"Best Soundtrack","promo_steamawards2022_cat80":"Outstanding Story-Rich Game","promo_steamawards2022_cat81":"Sit Back and Relax","promo_steamawards2022_cat82":"Best Game on the Go","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Maybe it was its immersive gameplay, or its gripping story... its well-crafted characters, immaculate design, or addictive multiplayer. Whatever the reason, the winner of this year\'s Game of the Year Award is an instant classic.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"The VR Game of the Year isn\'t merely masquerading as regular reality. This game improves on reality, taking advantage of the medium of VR and pushing the boundaries of the virtual realm.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"This game has been out for a while. The team is well past the debut of their creative baby, but being the good parents they are, these devs continue to nurture and support their creation. This game, to this day, is still getting new content after all these years.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"There are some games out there that just aren\'t the same when you play by yourself. Maybe you need to have a friend to watch your back. Maybe you need to have a friend that you can stab in their back. Either way, fun is awaiting those who gather friends together play this game.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"Visual style doesn\'t aspire to real-world graphical fidelity (though a noble goal in itself)… it describes a distinctive look and feel that suffuses an entire game.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"The designers of this game are at the front lines of creative experimentation, bringing a fresh perspective and brain-breaking surprises. This game delighted, inspired and entertained with newness never played before.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"This is the game that rewards persistence, and is not for the faint of heart. It\'s the toughest game we\'ve ever loved.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"This unsung hero deserves to be recognized for its outstanding musical score. It\'s the OST with the MOST! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"Some days, only a narrative-heavy game will hit the spot, and this one packs a wallop. It\'s as gripping as any soap opera, and as well-tuned as a prestige-TV screenplay. Bravissimo -- for making us feel things!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"This game is the antidote to a busy day. It\'s smooth, it\'s relaxing, it lets your worries melt away. This game is your moment of zen.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"This game was so good, you wanted to take it everywhere. So you did! And luckily, everything that made it endlessly playable at your desk got even better on the go.","Store_VR_Support_OnlyVR":"VR Only","Store_VR_Support_SupportsVR":"VR Supported","Giveaway_CountDown":"%1$s left until next random draw!","Giveaway_CountDown2":"Time left until next random draw.","Giveaway_KeepWatching":"Keep watching for a chance to win!","Giveaway_RandomDraw":"Random Draw in Progress","Giveaway_Congratulation":"Number of lucky winners so far!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"The giveaway is now over, thanks for participating.","Giveaway_Closed":"The giveaway is now over with %1$s lucky winners, thanks for participating.","Giveaway_LearnMore":"Click to learn more about the prizes, winners and rules","Lunar2020_CheckBackEachDay":"Check back each day for a new gift from the Emperor!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Check back each day for a new chapter","Lunar2020_FirstGift":"First Gift","Lunar2020_SecondGift":"Second Gift","Lunar2020_ThirdGift":"Third Gift","Lunar2020_FourthGift":"Fourth Gift","Lunar2020_GiftWasOpened":"opened","Lunar2020_RereadStory":"show story","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"open now","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"open next","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"open %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Please use a browser that supports HTML videos to open your envelope.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Return to sale","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Visit the market now","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"You\'ve received %1$s tokens","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Your balance","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s tokens","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"Unable to open envelope","Lunar2020_StoryTitle":"THE EMPEROR\'S GREAT RACE","Lunar2020_StorySubTitle":"The Origin of the Chinese Zodiac","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"Part I of IV","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"Part II of IV","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"Part III of IV","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"Part IV of IV","Lunar2020_StoryDayOne":"The Jade Emperor summoned all creatures of his kingdom to race to the heavenly palace, declaring the first twelve to arrive would be honored with a place on his new calendar.\\n\\nClever Rat was the first to cross the river into the celestial domain. No fan of swimming, Rat hitched a ride atop the trusty Ox—excitedly jumping into the Emperor\'s garden just before the pair were set to reach shore.\\n\\nSteady Ox crossed the river with ease. Unconcerned with the results of the race, Ox felt content with a role in Rat\'s success.","Lunar2020_StoryDayTwo":"Self-sufficient Tiger traveled too carefully to outpace Ox, thinking it better to arrive third than not at all.\\n\\nSwift Rabbit hopped a log floating nowhere fast. But luck paid off where strategy didn\'t, and a helpful wind sped the makeshift boat safely on its way.\\n\\nFlying Dragon\'s vantage revealed a village in need, so of course Dragon stopped to help—even gifting Rabbit a gust across the river. Honor was far more important than victory, and Dragon found fifth place a fine fit.","Lunar2020_StoryDayThree":"Stealthy Snake had little interest in a long-distance effort, so it wrapped itself unnoticed around Horse\'s front hoof.\\n\\nAs Horse galloped towards the finish line, Snake uncoiled, startling the steed just long enough to slither into sixth—with the skittish Horse trotting close behind.","Lunar2020_StoryDayFour":"Goat, Monkey, and Rooster worked together, but let Goat claim eighth as the backbone of their journey. Cheerful Monkey was next, and the strutting Rooster crossed tenth, proud that the order was fair.\\n\\nPlayful Dog was mostly interested in splashing around, feeling eleventh a fine trade for all the fun.\\n\\nLast came Pig, who\'d stopped for a snack n\' a snooze—wise enough to know that each animal will have their time in the Emperor\'s favor.","SteamChina_PendingPersonaName":"Profile changes will take effect after review","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. All rights reserved. All trademarks are property of their respective owners in the US and other countries.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Select a plan","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Your current plan","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Already a member","Sale_Subscription_Save":"Save %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s/year","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s for the first year","Sale_Subscription_Annual_Body":"Pay for one year of access and save %2$s off your subscription","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"%1$s billed annually thereafter, cancel anytime","Sale_Subscription_Annual_Button":"Subscribe Annually","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s/month","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s for the first month","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Pay month-to-month and cancel any time","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"%1$s billed monthly thereafter, cancel anytime","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Subscribe Monthly","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s for three months","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"%1$s/month thereafter, cancel any time. \\nNew subscribers only. \\nOffer ends Feb 8, 2022 - 10am PST.","Sale_Subscription_DiscountEnd":"Save %2$s when you sign up by %1$s","Sale_Subscription_OfferEnds":"Offer ends %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Offer only for new subscribers. Ends %1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Select","GotSteam_Title":"Got Steam?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"You need to have the %1$s installed before you can install and launch %2$s. Do you have Steam installed on this computer?","GotSteam_DownloadLinkText":"Steam desktop application","GotSteam_Yes":"Yes, Steam is installed","GotSteam_Yes_Play":"Play this game now","GotSteam_No":"No, I need Steam","GotSteam_No_Download":"Read about and download Steam","GotSteam_Blurb":"Steam is the premiere desktop gaming platform. It\'s free to join and easy to use.","GrantAwardTitle":"Give an Award","GrantAwardDescription_Review":"Use your Steam Points to show your appreciation for this review.","GrantAwardDescription_UGC":"Use your Steam Points to show your appreciation for this item.","GrantAwardDescription_Profile":"Use your Steam Points to grant this profile a special award.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Use your Steam Points to show your appreciation for this discussion post.","GrantAwardDescription_Comment":"Use your Steam Points to show your appreciation for this comment.","GrantAwardNowButton":"Give Award","GrantAward_PointsLink":"What are Steam Points?","GrantAward_PromptTooltip":"Please select an award","GrantAward_SubmitTooltip":"Spend Steam Points and give the award","GrantAward_SelectAward":"Select Award","GrantAward_CantAfford":"You need %1$s more points","GrantAward_HowToGetPoints":"How To Get Points","GrantAward_Next":"Next","GrantAward_Back":"Back","GrantAward_Confirm":"Please confirm you would like to use %1$s to give this item the %2$s award.","GrantAward_Confirm_Details":"The award will show up immediately and the recipient will receive %1$s bonus points after %2$s","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 days.","GrantAward_Success":"The award has successfully been granted.","GrantAwardError_Busy":"Our servers are busy right now. Please try again later.","GrantAwardError_PersistFailed":"Our servers are busy right now. Please try again later.","GrantAwardError_InvalidParam":"You cannot give an award to something you created.","GrantAwardError_NoMatch":"The item could not be found.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"You do not have enough Steam Points to grant the selected award.","GrantAwardError_Fail":"There was a problem granting this award. Please try again later.","GrantAwardError_AccessDenied":"You cannot redeem points for an award due to the restrictions placed on your account.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"You will need to log in before you can grant any awards.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"This award has already been granted.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"There was a problem loading the awards you may have given this item. Please try again later.","YourBalance":"Your Balance","RewardsReaction_1":"Deep Thoughts","RewardsReaction_2":"Heartwarming","RewardsReaction_3":"Hilarious","RewardsReaction_4":"Hot Take","RewardsReaction_5":"Poetry","RewardsReaction_6":"Extra Helpful","RewardsReaction_7":"Gotta Have It","RewardsReaction_8":"Michelangelo","RewardsReaction_9":"Treasure","RewardsReaction_10":"Mind Blown","RewardsReaction_11":"Golden Unicorn","RewardsReaction_12":"Mad Scientist","RewardsReaction_13":"Clever","RewardsReaction_14":"Warm Blanket","RewardsReaction_15":"Saucy","RewardsReaction_16":"Slow Clap","RewardsReaction_17":"Take My Points","RewardsReaction_18":"Wholesome","RewardsReaction_19":"Jester","RewardsReaction_20":"Fancy Pants","RewardsReaction_21":"Whoa","RewardsReaction_22":"Super Star","RewardsReaction_23":"Wild","RewardsReaction_24":"Winner","RewardsReaction_25":"Beautiful","RewardsReaction_26":"Helpful","RewardsReaction_27":"Fire","RewardsReaction_28":"Funny","RewardsReaction_29":"One Hundred","RewardsReaction_30":"Life Saver","RewardsReaction_31":"Perfect","RewardsReaction_32":"Plus One","RewardsReaction_33":"Smart","RewardsReaction_34":"Pure Gold","RewardsReaction_35":"Wholesome","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s person marked this item as \'%2$s\'","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s people marked this item as \'%2$s\'","ClanImageChooser_Title":"Select Image","ClanImageChooser_Desc":"Double click to choose image","ClanImageChooser_Search":"Search Images...","ClanImageChooser_None":"No images","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Upload Resized Image","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Image Upload Status: %1$s","AppType_game":"game","AppType_software":"software","AppType_dlc":"dlc","AppType_bundle":"bundle","AppType_video":"video","AppType_sub":"subscription","AppType_event":"event","AppType_tag":"tag","AppType_music":"music","AppType_hardware":"hardware","AppType_series":"series","AppType_demo":"demo","AppTypeLabelTitle":"Type","AppTypeLabel_game":"Games","AppTypeLabel_software":"Software","AppTypeLabel_dlc":"Downloadable Content","AppTypeLabel_demo":"Demos","AppTypeLabel_music":"Soundtracks","AppTypeLabel_video":"Videos","AppTypeLabel_hardware":"Hardware","GameHover_Tags":"Tags","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s User Reviews","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s %2$s Reviews","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Language per row","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Language per Column","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Token, Language list","Localization_Export_Btn_XML":"Export XML","Localization_Import_Btn":"Import Localization File(s)...","Localization_Error_Input":"We were not able to parse or recognize the input file","Localization_Error_FileExtention":"File does not have the \'.xml\' or \'.csv\' extension, failed to parse filename: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"File name does not specify the API Language Code. Expect file in the format _.xml: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"Error occurred when parsing and applying the XML data: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"Localization Import Completed. The following languages updated: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Localization Import Completed. No changes were made.","Localization_EditorNotInFocus":"The current section does not support localization","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"Cannot display trailer: The App ID and/or Trailer ID is not provided. The offical group event can automatically deetermine appid, however, both are required.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"Could not load appid %1$s and trailer %2$s. Double check they are published and visible on the store.","TrailerPlayer_LoadingError":"Please use a browser that supports HTML videos to watch this trailer.","FacetedBrowse_Heading":"Filters","FacetedBrowse_NoMatches":"No matches found.","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s match","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s matches","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"%1$s+ match","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"%1$s+ matches","FacetedBrowse_Reset":"Reset","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Return to Top","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Filters Applied","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"Search for a tag or option","Platform":"Platform","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux / SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"VR","ContentDescriptor":"Content Descriptor","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"General Mature Content","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Mature topics that may not be appropriate for all audiences.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Frequent Violence or Gore","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Games or content that feature extreme violence or gore.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Nudity or Sexual Content","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Games or content that contain some nudity or sexual themes, but not as the primary focus.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Gratuitous/Frequent Nudity or Sexual Content","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Games or content that primarily feature nudity or sexual themes.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Adult Only Sexual Content","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Games or content that are sexually explicit or graphic and are intended for adults only.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"By ticking this box you affirm that the user of this account is at least eighteen years old.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Example products","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"View example products","ContentDescriptorExample_NoGames":"No games have content of this kind.","UserPreference_HideOwnedItems":"Hide items in my library","UserPreference_HideWishlistedItems":"Hide items on my wishlist","UserPreference_HideIgnoredItems":"Hide ignored items","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Top-Level Genres","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Genres","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Sub-Genres","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Visuals & Viewpoint","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Themes & Moods","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Features","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Players","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Hide items in my Library","Browse_Sale_Mature_Themes":"Mature Themes","Browse_Sale_Mature_Feature":"Mature","Browse_sale_Violence_Feature":"Violence","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Nudity or Sexual Content","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Gratuitous/Frequent Nudity or Sexual Content","Browse_Sale_Adult_Feature":"Adult Only","Section_Minimize_Tooltip":"Minimize this section","Section_Maximize_Tooltip":"Maximize this section","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/s","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s bps","Kilobytes":"%1$s KB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s KB/s","Kilobits":"%1$s Kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s Kbps","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/s","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mbps","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/s","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gbps","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/s","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tbps","ImportLoc_Title":"Import Localization","ImportLoc_Description":"Import text for a variety of languages by importing a file from your machine. A variety of formats are supported, and for an example of each you can select a sample below.","ImportLoc_SampleTitle":"Download Samples","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV Language Per Row","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV Language Per Column","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV Token List","ImportLoc_XML":"XML Single Language","FAQViewer_SteamSupport":"Steam Support","FAQViewer_NoFAQFound":"Sorry, we could not find that page.","FAQViewer_GoToHomepage":"Return to community homepage","FAQViewer_AdminLinks":"Admin Links","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Last published by: %1$s on %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"Edit FAQ","FAQViewer_DraftNewer":"Draft edited by: %1$s has newer changes, last save %2$s","FAQViewer_UnknownUser":"unknown user","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Need help with Steam?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Use the Steam help wizard to narrow down your topic and get the help you need.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Help Me With My Issue","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Community Help","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Post or search in Steam Discussions for an answer to your question.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Visit Steam Discussions","StreamLaunch_Updating_Title":"Updating Game","StreamLaunch_Failed_Title":"Stream Launch Failed","StreamLaunch_RequiresUI":"This game launch requires user intervention. Launch manually on the remote computer and then join the stream from here.","StreamLaunch_AccessDenied":"Authentication problem.","StreamLaunch_Unsupported":"This game currently doesn\'t support streaming.","StreamLaunch_ScreenLocked":"The screen is locked on the remote computer.","StreamLaunch_Broadcasting":"The remote computer is currently using Steam Broadcasting so it cannot start a Remote Play session.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"There is another game already running on the remote computer.","StreamLaunch_Timeout":"Timed out waiting for stream to launch.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"Installation of this game requires user intervention. Install manually on the remote computer.","StreamLaunch_Failed":"Unable to launch stream.","StreamLaunch_InstallDrivers":"Streaming requires additional driver installation. Please follow the Steam prompts on the remote computer.","StreamLaunch_StillDownloading":"Update is in progress on the remote computer. The game will be ready to stream when the download completes.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"Streaming outside the home isn\'t currently available, try again later.","StreamLaunch_Unauthorized":"Streaming requires pairing with the remote computer. Please try again and enter the pairing PIN on the remote computer.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":"th","LOC_Ordinal_Suffix_1":"st","LOC_Ordinal_Suffix_2":"nd","LOC_Ordinal_Suffix_3":"rd","LOC_Ordinal_Suffix_21":"st","LOC_Ordinal_Suffix_22":"nd","LOC_Ordinal_Suffix_23":"rd","LOC_Ordinal_Suffix_31":"st","LOC_Ordinal_Suffix_32":"nd","LOC_Ordinal_Suffix_33":"rd","LOC_Ordinal_Suffix_41":"st","LOC_Ordinal_Suffix_42":"nd","LOC_Ordinal_Suffix_43":"rd","LOC_Ordinal_Suffix_51":"st","LOC_Ordinal_Suffix_52":"nd","LOC_Ordinal_Suffix_53":"rd","LOC_Ordinal_Suffix_61":"st","LOC_Ordinal_Suffix_62":"nd","LOC_Ordinal_Suffix_63":"rd","LOC_Ordinal_Suffix_71":"st","LOC_Ordinal_Suffix_72":"nd","LOC_Ordinal_Suffix_73":"rd","LOC_Ordinal_Suffix_81":"st","LOC_Ordinal_Suffix_82":"nd","LOC_Ordinal_Suffix_83":"rd","LOC_Ordinal_Suffix_91":"st","LOC_Ordinal_Suffix_92":"nd","LOC_Ordinal_Suffix_93":"rd","SteamDeckVerified_SeeAll":"See all Verified games on Steam","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"All functionality is accessible when using the default controller configuration","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"This game shows Steam Deck controller icons","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"This game\'s default graphics configuration performs well on Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"In-game interface text is legible on Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Some functionality is not accessible when using the default controller configuration, requiring use of the touchscreen or virtual keyboard, or a community configuration","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"This game sometimes shows mouse, keyboard, or non-Steam-Deck controller icons","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"This game requires manual configuration of graphics settings to perform well on Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Entering some text requires manually invoking the on-screen keyboard","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Some in-game text is small and may be difficult to read","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"This game doesn\'t support Steam Deck\'s native display resolution and may experience degraded performance","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"This game supports Steam Deck\'s native display resolution but does not set it by default and may require you to configure the display resolution manually","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"This game has minor graphics/display issues on Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"This game has minor audio issues on Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"This game displays compatibility warnings when running on Steam Deck, but runs fine","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"This game\'s launcher/setup tool may require the touchscreen or virtual keyboard, or have difficult to read text","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Some in-game movie content may be missing or have playback issues","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"This game does not exit cleanly and may require you to manually quit via the Steam overlay","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Some auxiliary functionality is not accessible on Steam Deck: map editor","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"This game uses multiple windows and may require you to focus the appropriate windows manually via the Steam overlay","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"This game is incorrectly scaled on Steam Deck and may require you to configure the display resolution manually","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"This game may experience temporary issues after sleeping on Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"This game requires manually enabling controller support using in-game settings","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"This game requires manually enabling Steam Cloud support for saved games using in-game settings","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Parts of this game would benefit from using an external keyboard","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"This game requires certain external devices: Webcam","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"This game requires certain external devices: USB Guitar","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve is still working on adding support for this game on Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Steam Deck does not support VR games","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"This is a Software title and is not supported on Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"This game has been retired or is no longer in a playable state and is not supported on Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"This game is unsupported on Steam Deck due to use of an unsupported anti-cheat or multiplayer service","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"This game\'s anti-cheat is not configured to support Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"This game\'s graphics settings cannot be configured to run well on Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"This game requires an operating system that is not currently supported on Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"This game\'s first-time setup requires an active Internet connection","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Singleplayer gameplay requires an active Internet connection","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"This game does not support cross-platform saved games","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"This game does not default to external Bluetooth/USB controllers on Deck, and may require manually switching the active controller via the Quick Access Menu","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"This game does not support external Bluetooth/USB controllers on Deck for local multiplayer","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"This game supports using the gyro/trackpad in mouse mode for camera controls with gamepad controls for movement","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"This game supports HDR but it must be manually enabled using in-game settings","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"This game runs successfully on SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve is still working on adding support for this game on SteamOS","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"This game\'s anti-cheat is not configured to support SteamOS","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"This game is unsupported on SteamOS due to use of an unsupported anti-cheat or multiplayer service","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"This is a Software title and is not supported on SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"This game has been retired or is no longer in a playable state and is not supported on SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"This game requires an operating system that is not currently supported on SteamOS","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"This game\'s launcher/setup tool may require a touchscreen or virtual keyboard, or have difficult to read text","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Entering some text requires manually invoking the on-screen keyboard","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Some functionality is not accessible when using the default controller configuration, requiring use of the touchscreen or virtual keyboard, or a community configuration","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"This game does not exit cleanly and may require you to manually quit via the Steam overlay","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Some in-game movie content may be missing or have playback issues","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"This game has minor graphics/display issues on SteamOS","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"This game has minor audio issues on SteamOS","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Some auxilliary functionality is not accessible on SteamOS: map editor","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"This game uses multiple windows and may require you to focus the appropriate windows manually via the Steam overlay","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"This game is incorrectly scaled on SteamOS and may require you to configure the display resolution manually","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"This game may experience temporary issues after sleeping on SteamOS","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"This game requires manually enabling controller support using in-game settings","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"This game requires manually enabling Steam Cloud support for saved games using in-game settings","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Parts of this game would benefit from using an external keyboard","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"This game requires certain external devices: Webcam","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"This game requires certain external devices: USB Guitar","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"This game\'s first-time setup requires an active Internet connection","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Singleplayer gameplay requires an active Internet connection","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"This game does not support cross-platform saved games","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"This game does not default to external Bluetooth/USB controllers on SteamOS, and may require manually switching the active controller via the Quick Access Menu","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"This game does not support external Bluetooth/USB controllers on SteamOS for local multiplayer","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"This game supports using the gyro/trackpad in mouse mode for camera controls with gamepad controls for movement","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"This game supports HDR but it must be manually enabled using in-game settings","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Valve’s testing indicates this title is %1$s on Steam Deck. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Valve’s testing indicates that %1$s is %2$s on Steam Deck. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"This game is fully functional on Steam Deck, and works great with the built-in controls and display.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"This game is functional on Steam Deck, but might require extra effort to interact with or configure.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"Some or all of this game currently doesn\'t function on Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve is still learning about this title. We do not currently have further information regarding Steam Deck compatibility.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve is still learning about %1$s. We do not currently have further information regarding Steam Deck compatibility.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"The developer has provided additional information regarding Steam Deck support for this game. Learn more on their Community Page by pressing","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"The developer has provided additional information regarding Steam Deck support for this game. Learn more on their Community Page.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"View Developer Post","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"The developer has provided additional information regarding SteamOS support for this game. Learn more on their Community Page by pressing","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"The developer has provided additional information regarding SteamOS support for this game. Learn more on their Community Page.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"Does this match your experience playing the game?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Yes","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"No","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Ignore","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Thank you for the feedback.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"Gotcha, we won\'t ask you anymore questions about %1$s.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"Why should this title not be Verified?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Submit","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Performance","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Legibility","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Stability","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Input","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Other","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"Can we occasionally ask you for feedback? Your input will help us improve Steam Deck.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Yes","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"No Thanks","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Learn More","GameFrameRateReporting_Question":"Can we collect anonymized gameplay frame rate data, to improve SteamOS devices for all players? You can change this later in Settings.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Yes","GameFrameRateReporting_Response_No":"No Thanks","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Note","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Here are the results of our compatibility check:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Steam Deck Compatibility","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Steam Deck Compatibility","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Learn more","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Developer Comments","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"SteamOS Compatibility","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Verified","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Playable","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"Unsupported","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Unknown","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"Based on Steam Deck verification results, our testing indicates this title is %1$s on SteamOS. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"Based on Steam Deck verification results, our testing indicates that %1$s is %2$s with devices running SteamOS. %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve is still learning about this title. We do not currently have further information regarding SteamOS compatibility.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve is still learning about %1$s. We do not currently have further information regarding SteamOS compatibility.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"Your experience in terms of performance and input may vary depending on your hardware.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"Some or all of this game currently doesn\'t function on SteamOS.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"Compatible","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"Unsupported","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"Unknown","DateTimePicker_Enter_Date":"Select Date","DateTimePicker_Enter_Time":"Select Time","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"NOTE: this date and time were specified and are not editable.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Invalid Date Time","DateTimePicker_Date_CannotParse":"Cannot parse the date entered below","DateTimePicker_Time_CannotParse":"Cannot parse the time entered below","DiscoveryQueue_Title":"Your Discovery Queue","DiscoveryQueue_Banner":"Explore your queue & find new games","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"Wishlist","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"View store page","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"You\'ve reached the end of this Discovery Queue","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"VIEWED","DiscoveryQueue_Titles":"Titles","DiscoveryQueue_Wishlisted":"Wishlisted","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"Unwishlist","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"WISHLISTED","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Ignore","DiscoveryQueue_Ignored":"Ignored","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"IGNORED","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"We\'ll never show you this game again","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"View wishlist","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"View ignored","DiscoveryQueue_YourStats":"YOUR LIFETIME DISCOVERY QUEUE STATS","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Your Discovery Queue <1>Learn More","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"Your What\'s New Queue <1>Learn More","DiscoveryQueue_Customize":"Customize","DiscoveryQueue_Undo":"Undo","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"Owned by <1>%1$s friend","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"Owned by %1$s","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"Owned by <1>%1$s friends","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"Wishlisted by <1>%1$s friend","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"Wishlisted by %1$s","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"Wishlisted by <1>%1$s friends","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"Recommended by <1>%1$s friend","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"Recommended by %1$s","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"Recommended by <1>%1$s friend","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Recommended based on the games you play","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Similar to games you\'ve played","DiscoveryQueue_TopSellers":"<1>Ranked %1$s in top sellers","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"<1>Ranked %1$s in top sellers","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Why this game is relevant to you:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"You\'ve earned today\'s trading card for completing your Discovery Queue. <1>Click here to learn more.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"Earn one sale trading card by completing your Discovery Queue each day of the sale! <1>Click here to learn more.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Open The New Discovery Queue","DiscoveryQueue_Error_Login":"You must be signed into Steam in order to open the new Discovery Queue.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Sign In","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Explore Your Discovery Queue","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Click to open your queue of top-selling, new, and recommended titles","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Sign in to discover top-selling, new and recommended titles.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Launch Discovery Queue","DiscoveryQueue_OpenAction":"Click to Open Your Discovery Queue","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"You have completed this discovery queue. Please come back later to see if there are new games to discover.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"Now through %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"Earn free stickers by going through your discovery queue!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"You\'ve earned %1$s %2$s stickers!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"You\'ve earned all %1$s %2$s stickers!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Get %1$s more free stickers by going through your queue again","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"View your stickers","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"Congrats, you\'ve unlocked this lovely badge for completing the discovery queue. Continue your queue to level up the badge further.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"Congrats, you\'ve unlocked the highest level of this badge! You can discover more games by continuing to explore your queue.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"Wishlist","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"View store page","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"Unwishlist","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Ignore: Mark this game as ignored to hide it from most places in the Steam store.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Ignored","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"We\'ll never show you this game again","SaleTrailerCarousel_Undo":"Undo","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Play / Pause","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Next Game in %1$s second...","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Next Game in %1$s seconds...","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Video paused","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"Paused while mouse is hovering","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Auto Advance","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Autoplay Videos","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Trailer Preview","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Trailer","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Gameplay","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Teaser","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"General / Cinematic","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Update / Expansion / Season","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Accolades","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Interview / Dev Diary","StoreTrailer_AOWarning_1":"This trailer is paused because it may contain adult-only content.","StoreTrailer_AOWarning_2":"If you want to watch, just click play and we\'ll remember your preference for this session.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Play","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Pause","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Mute","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Unmute","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Settings","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Full screen","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Exit full screen","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Enter theater mode","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Exit theater mode","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Auto","TrailerPlayer_Error_Playback":"An error occurred while playing this video","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"Video format not supported on this device","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s - Trailers & Screenshots","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s of %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Add a friend","ManageFriends_InviteAFriend":"Invite a friend","ManageFriends_YourFriendCode":"Your Friend Code","ManageFriends_EnterFriendCode":"Enter your friend\'s Friend Code to invite them to connect.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Enter a Friend Code","ManageFriends_ProfileSettings":"profile settings","ManageFriends_CreateInviteLink":"Generate new link","ManageFriends_AddFriend":"Add Friend","ManageFriends_Copy":"Copy","ManageFriends_Copied":"Copied","ManageFriends_SendInvite":"Send Invite","ManageFriends_OrSearch":"Or try searching for your friend","ManageFriends_EnterProfileName":"Enter your friend\'s profile name","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"Or send a Quick Invite","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Generate a link to share via email or SMS. You and your friends will be instantly connected when they accept. Be cautious if sharing in a public place.","ManageFriends_QuickInviteNote":"NOTE: Each link can only be used once and automatically expires after 30 days.","ManageFriends_InviteSuccess":"Invite successfully sent to %1$s!","ManageFriends_InviteFailure":"Failed to send invitation, please retry.","ManageFriends_IsFriend":"You\'re already friends with this user","ManageFriends_FriendsInCommon":"You have %1$s friends in common","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"You have %1$s friend in common","ManageFriends_ProfileLink":"Profile Link","MediaConvert_InternalError":"An unexpected error occurred during processing. Please try again later.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"The input file type is not supported. Please provide a valid media file.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"The animation or video exceeds the maximum allowed duration. Please upload a shorter animation or video.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"Failed to create poster image for your animation or video.","MediaConvert_FailToCreate_All":"Media processing failed. Please re-encode your file and try again.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"The input file does not contain any audio stream. Please provide a file with an audio track.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"Input media doesn\'t match require dimensions","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"Failed to Parse GIF. Please re-encode or change format type and try again.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"Failed to convert this file. Please re-encode file before trying again.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Invalid or missing file extension; unable to determine file type (mimetype). Please upload a file with a valid extension.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"Something went wrong while uploading your file. Please try again in a few minutes.","ResetToDefault":"Reset to Default","ActionButtonLabelMenu":"Menu","ActionButtonLabelSelect":"Select","ActionButtonLabelBack":"Back","ActionButtonLabelDismiss":"Dismiss","ActionButtonLabelContextMenu":"Options","ActionButtonLabelSearch":"Search","ActionButtonLabelSort":"Sort","ActionButtonLabelAdjust":"Adjust","ActionButtonLabelCancel":"Cancel","ActionButtonLabelDone":"Done","ActionButtonLabelReorder":"Reorder","Slider_AdjustSlider":"Adjust Slider","Slider_EditValue":"Edit Value","ReorderableList_ReorderInstructions":"Select and move up or down to reorder","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 year","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$sm %2$sd","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$sd %2$s:%3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"View All DLC","DLCForYou_GamesInLibrary":"Games In Library","DLCForYou_DLCInLibrary":"DLC In Library","DLCForYou_DLCAvailable":"DLC Available","DLCForYou_SortTabs_Show":"Show: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"Recently Played First","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"Most Played First","DLCForYou_SortTabs_Popular":"Popular DLC First","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Last Played: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Played For: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Preview Mode: This DLC section has no items for you. (The currently logged in user must own a base game for its DLC to appear here.) This would not appear on user page if it is empty.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"Q1 %1$s","date_quarterofyear_q2":"Q2 %1$s","date_quarterofyear_q3":"Q3 %1$s","date_quarterofyear_q4":"Q4 %1$s","ImagePicker_Images":"Images","ImagePicker_Images_ttip":"Use the area at the bottom to upload new images to be accessible across any of your events. You can then drag-and-drop from this section or click to insert full size or thumbnail size images into your post.","ImagePicker_Search":"Search Images...","ImagePicker_ChooseFile":"Choose Files","ImagePicker_NoFileChose":"No file chosen","ImagePicker_FullSize":"Full size","ImagePicker_Video":"Video","ImagePicker_Thumbnail":"Thumbnail","ImagePicker_Localized":"Edit localization","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Delete Image","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"Are you sure you want to delete %1$s?","ImagePicker_DeleteWarning":"Warning: Old events or announcement which reference this image will no longer work.","ImagePicker_Empty":"No images","ImagePicker_EmptySearch":"No images match","ImagePicker_Error":"Hit error loading images: \'%1$s\'","ImagePicker_DragAndDrop":"Drag images here to upload (max 5MB)","ImagePicker_OrBrowse":"Or Browse","ImagePicker_PreviousImages":"Or Choose from","ImagePicker_PreviousImages2":"Previously uploaded images","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Double-click to select image","ImageUpload_UploadTitle":"Uploading Images","ImageUpload_Desc":"Uploading %1$s of %2$s images. Please wait.","ImageUpload_Error":"Error Uploading image \'%1$s\' image, error code \'%2$s\' message: \'%3$s\'","ImageUpload_CancelRequest":"User requested cancel the image upload","ImageUpload_Success":"Success! All images Uploaded","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Verifying Artwork","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Verifying supported type and dimensions for event key artwork file: \'%1$s\'","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Failed verification: Dimension are incorrect for use as event key artwork.\\n\\nExpect width of at least %1$s and image has %2$s.\\nExpect scaled height %3$s and image has scaled height %4$s. We scale image so that the width is %5$s","ImageUpload_Success_Mapping":"Image \'%1$s\' assigned as \'%2$s\'.","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Assign to a different language","ImageUpload_Upload":"Upload","ImageUpload_Clear":"Clear","ImageUpload_UploadImages":"Upload Images","ImageUpload_Oops":"Oops","ImageUpload_Pending":"Pending","ImageUpload_Waiting":"Waiting to upload","ImageUpload_Uploading":"Uploading","ImageUpload_Processing":"Processing","ImageUpload_SuccessCard":"Success","ImageUpload_Failed":"Failed","ImageUpload_Invalid":"Invalid","ImageUpload_NeedsCrop":"Incorrect size","ImageUpload_InvalidDimensions":"Click below to crop and resize your image to %1$sx%2$s","ImageUpload_PreferredDimension":"While the current image size is acceptable, the preferred dimensions are %1$sx%2$s","ImageUpload_TooSmall":"The image you have selected is too small for this image type. It must be at least %1$sx%2$s","ImageUpload_EditHeroImage":"Edit Hero Image","ImageUpload_CropModalTitle":"Crop Image","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Crop Image - %1$sx%2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"Drag the corners or edges of the blue box to select the area of your image that you wish to use for your event or announcement.","ImageUpload_OpenEditor":"Open Image Resizer","ImageUpload_CropAndContinue":"Crop and Continue","ImageUpload_InvalidFormat":"The provided image does not match the expected format of %1$s.","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"An invalid image type has been selected.","ImageUpload_InvalidResolution":"The new images for %1$s are different sizes than the ones already there.","ImageUpload_MismatchedResolution":"The new images for %1$s have differing sizes.","ImageUpload_InvalidFileType":"The file type is not supported for this asset.","ImageUpload_EmptyBaseName":"The base asset name could not be determined. See note above about file names and languages.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"This image will replace the %1$s version.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Exceeds max file size of %1$s","ImageUpload_CropPreview":"Final image","ImageUpload_LocalizedAssets":"Uploaded Languages","ImageUpload_ImageGroup":"Localized image group","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"The group of images that will contain this image upon upload. We try to autodetect the image language based on the suffix of the image filename, e.g. myimage_english.jpg. You can use this dropdown to override which other images this gets grouped with.","ImageUpload_Deprecated":"(Legacy)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"This resolution is still supported for now, but it is no longer the preferred size for this artwork.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"No Assets Uploaded","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Show all %1$s language assets","ImageDisplay_EditAltText":"Alt text: Please describe what is happening and shown in the image above for players that use screen readers.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"This will remove all of the localized artwork of this type. Must save the event afterward for it to apply. Are you sure?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Untitled Note","UserGameNotes_NewNote":"New Note","UserGameNotes_NotesList":"Notes","UserGameNotes_DeleteNote":"Delete Note","UserGameNotes_PromptDelete":"Are you sure you want to delete this note?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"There was an error saving changes to this note: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"Notes for %1$s","UserGameNotes_PinWindow":"Pin window to game","UserGameNotes_FlipWindow":"Flip window so that the title bar is on the bottom","UserGameNotes_WindowOpacity":"Set window opacity","UserGameNotes_NotesListView":"Notes list","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Middle-click to open","UserGameNotes_ImageTooLarge":"The pasted image was too large","UserGameNotes_Edit":"Edit","UserGameNotes_Untitled":"Untitled","FormattingToolbar_Undo":"Undo","FormattingToolbar_Redo":"Redo","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Heading %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Heading 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Heading 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Heading 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Heading 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Heading 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Paragraph","FormattingToolbar_CodeBlock":"Code Block","FormattingToolbar_InsertLink":"Insert Link","FormattingToolbar_EditLink":"Edit Link","FormattingToolbar_LinkAddress":"Address","FormattingToolbar_LinkText":"Link Text","FormattingToolbar_Bold":"Bold","FormattingToolbar_Italic":"Italic","FormattingToolbar_Underline":"Underline","FormattingToolbar_Strike":"Strikethrough","FormattingToolbar_InlineCode":"Code","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Advanced options","FormattingToolbar_Color":"Color","FormattingToolbar_BgColor":"Background Color","FormattingToolbar_AlignLeft":"Align Left","FormattingToolbar_AlignCenter":"Align Center","FormattingToolbar_AlignRight":"Align Right","FormattingToolbar_FullWidth":"Uses all available space; changing the size of the font to fit","FormattingToolbar_BulletedList":"Bulleted List","FormattingToolbar_OrderedList":"Ordered List","FormattingToolbar_IndentList":"Indent","FormattingToolbar_OutdentList":"Outdent","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Disable Spellcheck","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Enable Spellcheck","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Insert Table","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Insert Row Above","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Insert Row Below","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Delete Row","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Insert Column to the Left","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Insert Column to the Right","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Delete Column","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Toggle Header Row","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Toggle Header Column","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Toggle Header Cell","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Merge Into a Single Cell","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Split Merged Cells","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Drop an image file to upload","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Uploading and Processing","selectimage_select_file":"Select file","ServerBrowser_Password":"Password","ServerBrowser_Bots":"Bots","ServerBrowser_Secure":"Secure","ServerBrowser_Servers":"Servers","ServerBrowser_IPAddress":"IP Address","ServerBrowser_Game":"Game","ServerBrowser_Players":"Players","ServerBrowser_ServerName":"Server Name","ServerBrowser_Map":"Map","ServerBrowser_Latency":"Latency","ServerBrowser_Internet":"Internet","ServerBrowser_Favorites":"Favorites","ServerBrowser_LAN":"LAN","ServerBrowser_Friends":"Friends","ServerBrowser_History":"History","ServerBrowser_ServerNotFull":"Server not full","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Has users playing","ServerBrowser_NoPassword":"Is not password protected","ServerBrowser_NotResponding":"< not responding >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"secure","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"not secure","ServerBrowser_FilterDescLatency":"latency","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"is not full","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"is not empty","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"has no password","ServerBrowser_NoLanServers":"There are no servers running on your local network.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Servers were found, but none match the current display filters.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"You currently have no favorite servers selected.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"None of your friends are currently playing a game.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"No servers have been played recently.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"No servers in your history match the current display filters.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Internet games were found, but none match the current display filters.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"No internet games responded to the query.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"Could not contact master game server to retrieve server list.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"There are no internet games listed on the master server that pass your filter settings.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Connect to server","ServerBrowser_ViewServerInfo":"View server info","ServerBrowser_RefreshServer":"Refresh server","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Add server to favorites","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"Copy \'%1$s\' to clipboard","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Copy link to clipboard","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Remove server from history","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Remove server from favorites","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Add favorite server by IP address","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Domain name or IP and optional port","ServerBrowser_AddServerByIP":"Add server by IP","ServerBrowser_ChangeFilters":"Change Filters","ServerBrowser_Search":"Search","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"You\'ve changed filters that are applied by the master server.\\nSearch again to see all gameservers that match these filters.","ServerBrowser_Stop":"Stop","ServerBrowser_Refresh":"Refresh","ServerBrowser_Connect":"Connect","ServerBrowser_All":"","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Add a server by IP address","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Invalid hostname or IP address","ServerBrowser_NoGamesFound":"Did not find any servers at that address","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"Did not find any servers at that address. If you know the port the server if using, you might try specifying it.","ServerBrowser_AnyGame":"(Any game)","ServerBrowser_SelectGame":"-- Select game --","ServerBrowser_AntiCheat":"Anti-cheat","ServerBrowser_SecureOnly":"Secure","ServerBrowser_InsecureOnly":"Not secure","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Family Notifications","SteamNotificationTypeDesc_2":"I receive a gift","SteamNotificationTypeDesc_3":"A discussion I subscribed to has a reply","SteamNotificationTypeDesc_4":"I receive a new item in my inventory","SteamNotificationTypeDesc_5":"I receive a friend invitation","SteamNotificationTypeDesc_6":"There\'s a major sale","SteamNotificationTypeDesc_8":"An item on my wishlist is on sale","SteamNotificationTypeDesc_9":"I receive a new trade offer","SteamNotificationTypeDesc_11":"I receive a reply from Steam Support","SteamNotificationTypeDesc_12":"I receive a Steam Turn notification","SteamNotificationTypeDesc_15":"A child in my family requests access to Steam features","SteamNotificationTypeDesc_16":"I receive an invite to a Steam Family","SteamNotificationTypeDesc_17":"A child in my family requests a purchase","SteamNotificationTypeDesc_18":"A child in my family requests additional playtime","SteamNotificationTypeDesc_19":"An adult in my family responds to my purchase request","SteamNotificationTypeDesc_20":"An adult in my family responds to my Steam feature request","SteamNotificationTypeDesc_21":"An adult in my family responds to my playtime request","SteamNotificationTypeDesc_22":"I receive a game I requested","SteamNotificationTypeDesc_28":"I receive an invite to a Playtest or Limited Launch","NotificationSettings_SendToast":"Toast notification in the Steam Client","NotificationSettings_PushNotification":"Push notification in the Mobile App","NotificationsMenu_Title":"Notifications","NotificationsMenu_ViewAll":"View All","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s New Gift","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s New Gifts","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s New Comment","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s New Comments","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s New Chat Message","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s New Chat Messages","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s New Friend Request","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s New Friend Requests","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s New Item in Your Inventory","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s New Items in Your Inventory","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s Pending Trade Offer","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s Pending Trade Offers","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s New Turn Waiting","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s New Turns Waiting","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s Reply from Steam Support","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s Replies from Steam Support","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s Community Message","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s Community Messages","SteamNotifications_Wishlist":"Wishlist Sale","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"Is on sale for %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$s is on sale for %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"and 1 other game are on sale!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s and 1 other game are on sale!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"and %1$s other games are on sale!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s and %2$s other games are on sale!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"Games on your wishlist are on sale!","SteamNotifications_MajorSale":"Sale","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Great deals on games store-wide","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"Your profile","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s commented on your profile","SteamNotifications_Comment_Profile":"A profile you subscribed to","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"%1$s\'s profile","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s commented on %2$s\'s profile","SteamNotifications_Comment":"Comment","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"A new discussion in \'%1$s\'","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"Your screenshot","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"Your %1$s screenshot","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Screenshot","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"%1$s screenshot","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Item","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"New inventory item","Notification_ItemAnnouncement_Body":"You have a new inventory item","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"You have %1$s new inventory items","Notification_Item_Body":"You received: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"You received an item for %1$s","Notification_Item_Body_Short_Plural":"You received new items for %1$s","Notification_Item_Body_Generic":"You received an item","Notification_Item_RollupMore_GameName":"and %1$s more for %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"and %1$s more Steam items","Notification_Item_RollupMore":"and %1$s more for this game","Notification_Item_Single_GameName":"for %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"You received a friend request","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"sent you a friend request","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"is awaiting your response","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"and you are now friends","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Trade Offer","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"You received a trade offer!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"You received a trade offer from %1$s","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"from %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Friend Request","Notification_FriendInvite_Short":"Friend request received","Notification_FriendInvite_Description":"Sent you a friend request","Notification_GiftReceived_Title":"Gift","Notification_GiftReceived_Body":"You received a gift!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"You received a gift from %1$s","Notification_GiftReceived_Description":"from %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"You have no notifications at this time.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"You have no new notifications at this time.","NotificationsList_EmptyBody":"This is where you\'ll be able to see Steam notifications regarding your Wishlist, Friends, Games, Inventory, and more.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Playtest Invite","Notification_PlaytestInviteBody":"A friend has invited you to join a Steam Playtest!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Limited Launch Invite","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"A friend has invited you to join a Limited Launch release!","SDRPOPID_GenericCode":"Datacenter \'%1$s\'","Store_ControllerSupport_Xbox":"Xbox Controllers","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Your Xbox Controller","Store_ControllerSupport_PS":"PlayStation Controllers","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"Your PlayStation Controller","Store_ControllerSupport_SIAPI":"Steam Input API","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"The developers recommend playing this game with a controller","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Controller Required","Store_ControllerSupport_FullController":"Full Controller Support","Store_ControllerSupport_PartialController":"Partial Controller Support","Store_ControllerSupport_PS4":"DualShock Controllers","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"Your DualShock Controller","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"DualShock Controllers (USB Only)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"Your DualShock Controller (USB Only)","Store_ControllerSupport_PS5":"DualSense Controllers","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"Your DualSense Controller","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"DualSense Controllers (USB Only)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"Your DualSense Controller (USB Only)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Support for other devices is not known","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Support for other controllers is not known","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"This game does not include support for mouse and keyboard controls. A controller is required","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"This game makes full use of Steam Input API, which means it will work well with any of over 200 devices you connect.","ControllerSupportLabelTitle":"Controller Support","Store_ControllerFilter_Heading":"Filter by supported device:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Xbox Controller","Store_ControllerFilter_PS4":"DualShock Controller","Store_ControllerFilter_PS5":"DualSense Controller","Store_ControllerFilter_SteamInput":"Steam Input API","Store_ControllerFilter_All":"All Controllers","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Your Xbox Controller","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"Your DualShock Controller","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"Your DualSense Controller","Store_HDRSupported":"HDR Supported","StoreApp_SeeAll":"See All","StoreApp_FollowCreator":"Follow %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"And get notified of future releases","Field_MoreInfo_Action":"More Info","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s.%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s.%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$sh %2$sm %3$ss %4$sms","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$sm %2$ss %3$sms","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$ss %2$sms","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$sh %2$sm %3$ss","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$sm %2$ss","Duration_Abbreviation_Second":"%1$ss","Duration_WrittenNegation":"%1$s ago","ReadableDuration_Months":"%1$s months","ReadableDuration_OneMonth":"one month","ReadableDuration_Days":"%1$s days","ReadableDuration_Hours":"%1$s hours","ReadableDuration_Minutes":"%1$s minutes","ReadableDuration_OneMinute":"one minute","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"less than one minute","PurchaseNotice_ControllerRequired":"This game requires a controller in order to play. \\nPlaying with a keyboard and mouse isn\'t supported.","PurchaseNotice_VRRequired":"This game requires a VR headset in order to play.\\nSee system requirements for details.","PurchaseNotice_VRSupported":"This game runs in both standard and VR modes.\\nSee system requirements for optional VR headset details.","FamilyView_Dialog_Title":"Family View","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Enter your PIN below to exit Family View.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"I forgot my PIN.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"No recovery email address set. To update your recovery email address, please exit Family View and rerun Family View setup.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"An unexpected error occurred (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Family Invite","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s sent you a family invite","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Family Purchase Request","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s is requesting a purchase","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s New Family Invite","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s New Family Invites","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Purchase Declined","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s has declined your purchase","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Game added","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"You have received %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Family Request","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s is requesting access to Steam features","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Family Request","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s is requesting additional playtime","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Family Request Approved","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Family Request Declined","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s approved your request for access to Steam features","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s declined your request for access to Steam features","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Playtime Request Approved","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Playtime Request Declined","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s approved your request for additional playtime","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s declined your request for additional playtime","Featured_App_None":"","Featured_App_Name":"Highlight This Item:","Featured_App_Tooltip":"By setting a highlight reason, we will expand the capsule to be wider with more information and action buttons.","Featured_App_Reason_Next":"Next in Series","Featured_App_Reason_Franchise":"From The Franchise","Featured_App_Reason_Similar":"Similar Game","Featured_App_Reason_Upcoming":"Wishlist Now","Featured_App_Reason_YouMight":"You Might Also Like","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Latest Edition","FamilyHistory_UnknownChange":"(unknown change)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s created family named \'%2$s\'.","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s set family name to \'%2$s\'.","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s deleted family.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s invited %3$s to join with role %2$s.","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"%1$s\'s invite to %2$s blocked because family has maximum allowed members.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s joined the family.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$s was blocked from joining (different region).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$s was blocked from joining (could not get IP address).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$s was blocked from joining (family cannot be joined for %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$s was blocked from joining (user cannot join any family for %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$s was blocked from joining (user is already a member of another family).","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$s was blocked from joining (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s removed %2$s from family.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s rejected the invitation to join.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s cancelled the invitation to %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s requested a purchase.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s disabled parental controls for %2$s\'s account.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s enabled parental controls for %2$s\'s account.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s changed the parental controls for %2$s\'s account.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s overrode the family cooldown period (new value: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Steam Support","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s canceled their purchase request.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s approved %2$s\'s purchase request.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s declined %2$s\'s purchase request.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"%1$s was allowed to skip cooldown.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s restored the family.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s joined the family.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"Access to this functionality has been restricted by an adult in your family. You can send them a request for access.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"Access to this functionality has been restricted by an adult in your family.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"You are currently disconnected from Steam. Go online to request access to this functionality from an adult in your family.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Request Access","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"An error occurred. Please try again later. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"Your request has been sent. Return to this site or refresh this page when an adult has approved your access.","FamilyManagement_Role_0":"Unknown","FamilyManagement_Role_1":"Adult","FamilyManagement_Role_2":"Child","FamilyManagement_Me":"Me","FamilyManagement_YourFamily":"Your family:","FamilyManagement_Members":"Family Members","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Internal server error.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"This family does not exist.","FamilyManagement_AccessDenied":"You do not have permission to perform this action.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Steamworks partner or support accounts cannot join a family as a child.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"This family is currently on cooldown until %1$s and can only accept or invite former members.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"This family is full and cannot accept or invite new members.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"Your account is currently on cooldown until %1$s and can only rejoin your previous family.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Loading...)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"You need an active invite to join a family.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"This account has been disabled.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"The Steam Families Beta has been closed to new accounts at this time.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Limited accounts are not able to create a family.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"Could not determine your country.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"Based on your purchase history you appear to be in a different country than other members of this Steam Family.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"You are ineligible to join this Steam Family at this time, as your Steam activity doesn\'t indicate that you are in the same household as other members of this family.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"You are already a member of this family.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"That user is already a member of this family or has a pending invite.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"That user is already not a member of this family.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"You are already a member of another family.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"You are already a member of another family.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"A family must have at least one adult.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"Failed to load friends.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"Failed to modify the parental settings.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"Failed to load the family data.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"Failed to load the family invite.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"Failed to load the family data. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"Failed to load the device sharing data. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"Failed to load the family history. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"Failed to create the family. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"Failed to rename the family. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"Failed to cancel the invite. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"Failed to invite to the family. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"Failed to delete the family. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"Failed to remove the family member. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"Failed to load the family invite. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"Failed to accept the family invite. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"Failed to decline the family invite. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"Failed to decline the request. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"Failed to cancel the request. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"Failed to resend invitation email. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"All day","Parental_Playtime_Never":"None","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"From the library of %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"From your library and the library of %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"From the libraries of:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"From your library and the libraries of:","RequestPurchase_GenericError":"Error requesting purchase. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Kiosk Mode","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Enter your PIN below to exit Kiosk Mode.","KioskMode_LockDialog_Description":"Please confirm you\'d like to return to Kiosk Mode.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Exit Kiosk Mode","KioskMode_Lock_Tooltip":"Enter Kiosk Mode","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Store Not Available","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"Access to the store is unavailable while running through this Steam Link client.","Tour_TipCount":"Tip: %1$s of %2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"You have one or more images not yet uploaded.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s-%2$s Business Days","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Toggle the Steam Overlay","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Take a screenshot","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Clip the last %1$s seconds of gameplay","MeetSteam_Max":"Max %1$s","MeetSteam_Registered":"Registered","MeetSteam_Already":"Registered at another time","MeetSteam_Registering":"Registering...","MeetSteam_Unegistering":"Unregistering...","MeetSteam_CompleteRegistration":"Complete Registration...","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Click here to fill in your details and complete the registration process:","MeetSteam_UpdateRegistration":"Update Registration","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Click here to update your registration with your new session selections:","MeetSteam_RegistrationFailed":"We were unable to register you for some sessions. Please try again.","MeetSteam_Spot":"1 spot available","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s spots available","MeetSteam_SoldOut":"Session Full","MeetSteam_Reg_Preset":"Steamworks Partner","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"We\'ll automatically fill in details based on your selected partner","MeetSteam_Reg_Name":"Your Full Name","MeetSteam_Reg_Email":"Contact Email","MeetSteam_Reg_Company":"Company Name","MeetSteam_Reg_Game":"Notable Game Name","MeetSteam_Reg_Others":"Please let us know who else is coming. If you want to bring additional people with you, it\'s preferable to send them the invite link so they can register, see their registration, and get reminders.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Their Full Name","MeetSteam_Reg_GuestCount":"Additional guests","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"If you want to bring additional people with you, it\'s preferable to send them the invite link so they can register, see their registration, and get reminders. If you are only registering for yourself, leave this set to zero.","MeetSteam_Reg_Intro":"Please fill in the information below to complete or modify your registration. Once registered, we\'ll send you a confirmation email as well as a reminder.","MeetSteam_Session_Audience":"Audience: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Session Description","MeetSteam_AlreadyReg":"You\'ve already registered for this topic at a different time: %1$s @ %2$s","MeetSteam_FAQ":"Frequently Asked Questions","MeetSteam_Register_title":"Register for %1$s","MeetSteam_Unregister_title":"Unregister from session?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Choose a partner)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Other...","MeetSteam_Reg_Question_title":"Do you have specific topics or questions you’d like us to cover?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Help the Steam team prepare the most productive session by letting us know anything in particular you’d like to know more about.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Enter any particular topics you\'d like to cover during the session","MeetSteam_QR_CheckIn":"You\'re Registered! Here is the QR Code to speed up check-in at the event.","MeetSteam_Or":"Or","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Enter the link","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Enter the group number","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Enter the group name","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Choose social media to add","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"This entry must start with one of: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"This entry must be a number","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"This entry is the group name (not a link)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"This entry must be in the format: https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"This entry must start with one of: %1$s. If your instance is not listed, you can use this link format: https://mastodon.social/@@ ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"QQ number","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"QQ link","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"QQ channel","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Next","Carousel_Prev":"Previous","ControllerButton_A":"A Button","ControllerButton_B":"B Button","ControllerButton_X":"X Button","ControllerButton_Y":"Y Button","ControllerButton_DpadLeft":"Dpad Left","ControllerButton_DpadRight":"Dpad Right","ControllerButton_DpadUp":"Dpad Up","ControllerButton_DpadDown":"Dpad Down","ControllerButton_Steam":"Steam Button","ControllerButton_QAM":"Quick Access Menu Button","ControllerButton_View":"View Button","ControllerButton_Menu":"Menu Button","ControllerButton_L1":"L1 Button","ControllerButton_R1":"R1 Button","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"Left Joystick","ControllerButton_RS":"Right Joystick","ControllerButton_L3":"L3 Click","ControllerButton_R3":"R3 Click","ControllerButton_LPad":"Left Trackpad","ControllerButton_RPad":"Right Trackpad","ControllerButton_LPad_Click":"Left Trackpad Click","ControllerButton_RPad_Click":"Right Trackpad Click","ControllerButton_L4":"L4 Button","ControllerButton_R4":"R4 Button","ControllerButton_L5":"L5 Button","ControllerButton_R5":"R5 Button","ControllerButton_Default":"Button","ControllerButton_PlayStation":"PlayStation Button","ControllerButton_Xbox":"Xbox Button","ControllerButton_8BitDo":"8BitdDo Button","ControllerButton_Home":"Home Button","text_store_follow_desc":"Follow this item to see announcements in your community activity feed","steam_curator_follow_ttip":"Follow this Steam Curator to be notified of future reviews. Reviews can appear in the featured spot on your Steam homepage and in your community activity feed","steam_group_follow_ttip":"Follow this group to be notified of future news and announcements.","Discount_ARIA_Label":"%1$s% off. %2$s normally, discounted to %3$s","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Special price of %1$s","Generic_More_Info":"More Information","Account_Safety_Header":"Keep Your Account Safe","Account_Safety_Notice":"NOTE: Valve or Steam representatives will NEVER contact you via chat. Use extreme caution when opening links, especially if they require signing into Steam. If it is suspicious, unexpected, urgent, or generous then it is likely a scam.","Account_Safety_Notice_Report":"Valve or Steam representatives will NEVER contact you via chat.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Your Personal Calendar","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"Here\'s what\'s coming for you: Recommendations, items from your Wishlist, and More","SaleSectionCalendar_Recent":"Recently Released","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Recommended and Wishlisted games that have released in the last %1$s days","SaleSectionCalendar_Today":"Today","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"Tomorrow","SaleSectionCalendar_SeeFull":"See Full Calendar","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Show Four Weeks","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Game Recording","ChatEntry_UploadLastClip":"Upload last clip","GameRecording_OverlayShowVideo":"Show Video","GameRecording_OverlayHideVideo":"Hide Video","GameRecording_OverlayViewClips":"View Clips","GameRecording_PlayerError_Generic":"An error occurred playing this saved recording","GameRecording_PlayerNoContent":"No Recording Available","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"Video frames may have been unavailable, recording may have been turned off, or content may have been removed from the buffer. Please see the <1>FAQ for more details.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Jump Previous","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Jump to previous recorded content","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"No content to jump to","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Jump Next","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Jump to next recorded content","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"View clip","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"View content in saved clip","GameRecording_UnknownError":"Unknown Error","GameRecording_RecordingFailed":"Recording Failed","TimelineDialog_Header":"Game Recording","TimelineDialog_NoRecordings":"No background recordings found. Go play a game!","TimelineDialog_ShareSave":"Save / Share","TimelineDialog_Clip":"Clip","TimelineDialog_ClipVideo":"Create Clip","TimelineDialog_AddMarker":"Add Marker","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Take Screenshot","TimelineDialog_ViewClip":"View Clip","TimelineDialog_ViewScreenshot":"View Screenshot","TimelineContext_SetClipStart":"Start Clip","TimelineContext_SetClipEnd":"End Clip","TimelineContext_JumpToStart":"Play from Clip Start","TimelineContext_Zoom":"Zoom In on Clip","TimelineContext_ZoomOut":"Zoom Out of Clip","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Share on Steam...","ClipExport_Title":"Export Clip","ClipExport_LimitType_Native":"Original","ClipExport_LimitType_FileSize":"File Size","ClipExport_LimitType_Advanced":"Custom","ClipExport_SetPath":"Browse...","ClipExport_PreviewError":"Unable to retrieve clip information (%1$s)","ClipExport_NoNative":"Unable to perform native export of this clip. Try Custom settings. (%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"Unable to perform file size limit at this level. Try moving the slider or using Custom settings. (%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"Unable to perform custom export of this clip. Try adjusting settings. (%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"Length","ClipExport_Preview_Size":"Size","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Codec","ClipExport_DefaultCodec":"Default","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"Steam does not support scaling to resolutions lower than the original recording size.","ClipExport_SetLimitHeader":"Max File Size","ClipExport_SetResolutionHeader":"Resolution","ClipExport_FrameRateLabel":"Frame Rate","ClipExport_OKButton":"Export Video","ClipExport_ExportProgressDescription":"Exporting...","ClipExport_Bitrate_Label":"Bitrate","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s Kbps","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mbps","ClipExport_Bitrate_Native":"(Original)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Ultra","ClipExport_Bitrate_High":"High","ClipExport_Bitrate_Medium":"Medium","ClipExport_Bitrate_Low":"Low","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4k","ExportImage_Title":"Save Image","ExportImage_JPG_Desc":"JPEG Image (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"JPEG Image (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"GIF Image (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"PNG Image (*.png)","ExportClip_Title":"Export Clip to MP4","ExportClip_MP4_Desc":"MP4 File (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Exporting Clip...","ExportClip_SendToPhone":"Send to Phone...","ExportClip_ShareToChat":"Share to a chat","ExportClip_AllChats":"All chats","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"Search by name...","ExportClip_AllChats_NoResults":"0 results match your search","ShareClip":"Share","ShareClip_Save":"Save","ShareClip_OKButton":"Upload","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Description...","ShareClip_SaveToRecordings":"Save in Steam","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Save clip to Media","ShareClip_SaveClip":"Save clip","ShareClip_SaveNewClip":"Save new clip","ExportClip_OpenFolder":"Show in Folder","ExportClip_Error":"Failed to export, try again","ExportClip_Error_FileNotFound":"Failed to export because the export directory was not found. Try changing to a different directory.","ExportClip_Error_AccessDenied":"Failed to export because you are not allowed to write to that directory. Try changing to a different directory.","ExportClip_Error_DiskFull":"%1$s does not have enough room for this exported clip.","ExportClip_Share":"Share","ExportClip_Save":"Save Video File...","ExportClip_Export":"Export Video File...","ExportClip_Save_Title":"Exporting...","ExportClip_Save_Complete_Title":"File saved","ExportClip_CopyClipboard":"Copy to Clipboard","ExportClip_SendClip":"Send to Other Device...","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Copying...","DefaultClipSaveName":"clip","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"File Copied","CreateLink_Button":"Create a Share Link...","CreateLink_Button_Gamepad":"Create QR Link...","CreateLink_Title":"Create a Share Link","CreateLink_Description":"Quick share links expire after two days:","CreateLink_Error":"Error: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Copy link","CreateLink_FileTooLarge":"Reduce the length of the clip and try again. The current clip is %1$s MB.","CreateLink_Preparing":"Exporting MP4","CreateLink_ShowQRCode":"Show QR Code","CreateLink_QRCodePrompt":"With a QR code you can use your phone\'s camera to open the link directly in your phone\'s web browser.","CreateLink_QRCodeDescription":"Use your phone\'s camera to scan this QR code to open the clip in your phone\'s web browser.","SendToChat_ClipTooLong":"Some options are not available for clips over %2$s seconds. This clip is %1$s long.","ClipUpload_Filename":"Video clip","SendClip_Title":"Send clip to your PC","SendClip_Upload":"Send Clip","SendClip_Uploading":"Uploading...","SendClip_Finished":"Clip Sent","SendClip_SelectTarget":"Select Device","SendClip_Description":"Send this clip to your PC via Steam.","SendClip_Description2":"The next time you sign in to Steam on that device (within the next week), your clip will automatically download there.","SendClip_Description3":"Send a clip to another PC where you use the Steam Client. Sign in to Steam on that PC within 2 days and the clip will automatically download to your Steam Recordings & Screenshots.","SendClip_Online":"Online now","SendClip_NoClients":"Sign in to Steam from another computer or Steam Deck and use this option to send clips to that computer.","SendClip_NoClients2":"It looks like you haven\'t signed into Steam on another PC or Steam Deck recently.","SendClip_FileTooLarge":"Reduce the length of the clip and try again. The current clip is %1$s MB, and the maximum clip size to send is %2$s MB.","SaveClip_SaveButton":"Save Clip","SaveClip_DeleteButton":"Don\'t Save","SendToPhone_Title":"Send to your Phone","SendToPhone_Upload":"Send","SendToPhone_Uploading":"Uploading...","SendToPhone_Exporting":"Exporting...","SendToPhone_Finished":"Item Sent","SendToPhone_Description":"You\'ll get a notification from the Steam Mobile App when your item is ready to download to your phone.","SendToPhone_DescriptionMobile":"Don\'t have the <1>Steam Mobile App?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"You can <1>scan a QR code with your phone\'s camera instead.","SendToPhone_CantRequestDevice":"We could not query your mobile device. Please try again later.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"You don\'t have the Steam Mobile App installed on a device that supports push notifications.","SendToPhone_Update":"Please update the Steam Mobile App on your mobile device to at least %1$s. This feature is not supported in older versions of the app.","DeleteClip":"Delete Clip","DeleteClip_Title":"Delete Clip?","DeleteClip_Description":"Delete %1$s from your computer? This cannot be undone.","DeleteRecording":"Delete Recording","DeleteRecording_Title":"Delete Background Recording?","DeleteRecording_Description":"Delete this background recording from your computer? This cannot be undone.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Share this clip","Clip_Delete_Tooltip":"Delete this clip","Clip_ReplaceWarning_Title":"Save clip?","Clip_ReplaceWarning_Description":"Are you sure you want to save over the original clip?","TurnOnGPUAccel_Title":"Enable GPU Hardware Acceleration","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>To be able to play HEVC (H.265) encoded content, the Steam Client requires that you enable the \'GPU Hardware Acceleration\' and \'Hardware Video Decoding\' settings.<2>Would you like to enable these settings?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Enable and Restart Steam","Playback_Play_Tooltip":"Play","Playback_Pause_Tooltip":"Pause","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Nudge Back","Playback_NextFrame_Tooltip":"Nudge Forward","Playback_JumpBack_Tooltip":"Jump Back","Playback_JumpForward_Tooltip":"Jump Forward","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Toggle Mute","Playback_FullScreen_Tooltip":"Full Screen","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"View Clips","Playback_Speed_Tooltip":"Playback Speed Controls","Playback_JumpToLatest":"Jump To Latest","Playback_AtLatest":"Currently Playing Latest","HighlightSkipper_JumpToNext":"Jump to Next Event","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Jump to Previous Event","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Add Marker at Current Playback","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Add Marker at Current Playtime","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Take Screenshot at Current Playback","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Start Clip at Current Playback","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"End Clip at Current Playback","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Start Clip at Latest","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Screenshot Viewer","Settings_Page_GameRecording":"Game Recording","Settings_GameRecording_Intro":"Learn more about the <1>different ways to use Game Recording. Got feedback? <2>We\'d like to hear it.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Record my games...","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Select your recording mode:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Recording Off","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Record in Background","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Record Manually","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steam will not record your gameplay.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Steam will automatically record your gameplay when you start playing, so you don\'t miss those unexpected moments.<2>The last <4>%1$s minutes of video will be kept in a temporary format for you to replay or save as permanent clips.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"Steam will record video only after you press %1$s.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"the bound key below","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Allocate space for temporary background recordings. Once full, the oldest gameplay will be overwritten as new gameplay is recorded.","Settings_GameRecording_Path":"Recordings folder","Settings_GameRecording_Description":"* Raw recordings need to be made clips via the timeline in order to be saved as video files.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Select Recordings folder","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"You will need to restart Steam to change your Recordings folder.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Reset Folder","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"Minutes","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Add a timeline marker","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Start/stop recording","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Start/stop saving a clip","Settings_GameRecording_InstantClip":"Save the last <1> seconds of gameplay as a clip","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Clip duration in seconds","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Timeline Markers","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"You can annotate your recordings with Timeline Markers. These can be used to reference moments to revisit and/or automatically save footage within a specified time range.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Background recording disk space","Settings_GameRecording_Length":"Length","Settings_GameRecording_Quality":"Quality","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Recording Quality","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Disk Space","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s @ 1080p 60fps","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s @ 4k 60fps","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Steam will match the game\'s video resolution to choose an appropriate bit rate for each recording. Higher game resolutions require more disk space.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"Enable GPU hardware encoding","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"Enable HEVC (H.265) video codec","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Shortcut Keys","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Requires Steam Client GPU Acceleration","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Clip duration","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s seconds","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Recording Duration","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"Minutes","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steam will save the most recent %1$s minutes of video.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s Minutes","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Infinite","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Steam will record indefinitely as long as space is available.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"Do Not Record","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steam will never record this game. Recording hotkeys disabled.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Edit Duration:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s Minutes","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Infinite","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"Do Not Record","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Set...","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Add a timeline marker","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Start/stop recording","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"None","GameRecording_New":"New!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Game-specific Settings","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"All Other Games","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"All Games","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Add game-specific settings here","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Add Game","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Do not record list","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"Games added here will not automatically record","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Add Game","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Audio Recording","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Record Microphone","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Enables recording of your system microphone input along with gameplay audio.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Force Microphone to Mono","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Select if you hear your microphone only in one channel during playback.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Automatic Gain Control","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Automatically adjusts microphone recording level for consistent volume and clarity.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Record All System Audio","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Enables recording sound from all processes running on your computer","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Select additional programs to record audio from:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(Unknown)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Video Recording","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Maximum frame rate","Settings_GameRecording_CleanUp":"Remaining recordings: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Delete Recordings","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"Are you sure you want to delete all existing recordings?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Record Audio from...","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"Game Audio Only","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"All System Audio","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"Game and Selected Programs","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"Recording of game audio is supported on Windows build 19044 and newer. On older versions of Windows, only system audio recording is supported.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"Recording of game audio is not supported on this platform. Only system audio recording is supported.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Low disk space - Unable to record or create clips","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"To free space on your hard drive you can delete files, modify your background recording settings, or change the location of your recording folder to another drive.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"Not enough hard drive space for your selection (%1$s available)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Update your graphics driver","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"Your NVIDIA driver is out of date. To use your graphics card to speed up video encoding, update to the latest driver version (%1$s or newer) from the NVIDIA website, then restart Steam.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Ultra - Least compression, most disk space","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>High (Default) - Best for most games","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Medium - Balanced, some quality loss","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Low - Most compression, least disk space","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Ultra","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"High <1>(Default)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Medium","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Low","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steam uses the game\'s video resolution to choose an appropriate bit rate for each recording. Selecting a higher quality level will result in a better looking recording but consume more disk space.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Game Resolution","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Bit Rate","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"No Limit","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s pixels","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Maximum video height","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"Width will be automatically set to preserve the game\'s aspect ratio","Marker_Dialog":"Update User Marker","Marker_Title":"Title","Marker_Description":"Description","Marker_UpdateFailed":"Update failed, try again later.","Marker_Action_Edit":"Edit Marker","Marker_Action_Delete":"Delete Marker","Marker_UserMarker_Title":"User Marker","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"Marker Added!","ClipManager_Explainer_Header":"Here\'s where you\'ll find the screenshots, clips, and game recordings you\'ve taken in game.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Take a screenshot by pressing %1$s while in game.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>NEW! Game Recordings","ClipManager_Explainer_Recording":"An easy way to record, rewind, review, clip, save & share your gameplay.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Get started...","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"No media matches the current filters. Please change the filter options above to see results","ClipMananger_Search_NoMatches":"No matches found","ClipMananger_Search_Placeholder":"Search games...","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Background Recording On","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Recording and Saving All Content","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Start Recording %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Start Recording","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Stop Recording %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Stop Recording","RecordingState_ManualRecOn":"Recording On","RecordingState_ManualRecOff":"Recording Off","RecordingState_ManualRecDisabled":"Recording Disabled","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Currently Recording Another Game","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"Not Enough Space to Start Recording","RecordingState_ActiveBroadcast":"Disable Broadcast to Record Game","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"Recording Disabled While Broadcast Active","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Disable Remote Play to Record Game","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Recording Disabled While Streaming for Remote Play","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"Not enough space to prepare or save clips. View Settings for more.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Open Settings","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"Disk space too low to record","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s Recording other game","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s Open recording","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Switch to recording this game","MediaManager_MediaType_All":"All Media","MediaManager_MediaType_Clip":"Clips","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Screenshots","MediaManager_MediaType_Recording":"Background Recordings","MediaManager_EnterSelectMode":"Select...","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Non-Steam Game","MediaManager_AllApps_Dropdown":"All Games - Most Recent","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Select a Game...","MediaManager_Clip_Downloaded":"From","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"New from","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Background Recording","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$smin ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$ssec","ClipCreated_Confirmation":"Clip created!","MediaManager_Dialog_Header":"Recordings & Screenshots","MediaManager_Dialog_Header_China":"Screenshots","MediaManager_Media_Previous":"Previous Item","MediaManager_Media_Next":"Next Item","AppOverlay_Toolbar_Media":"Media","MediaManager_DeleteDialog_Title":"Delete %1$s item","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"Delete %1$s items","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"Are you sure you want to delete this item?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"Are you sure you want to delete these %1$s items?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Error: a background recording cannot be deleted while recording is in progress.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"You can stop recording or change your <1>Recording Settings here.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"A game\'s background recording file will be recreated the next time you play unless you <1>change your Recording Settings.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"%1$s of cloud storage will be regained","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Delete","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Cancel","MediaManager_Upload":"Upload","MediaManager_Delete":"Delete","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Cancel","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Screenshot","MediaManager_ItemType_Clip":"Clip","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Background Recording","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Hide","MediaManager_FloatingControls_Show":"Show","MediaManager_FloatingControls_Play":"Play","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Pause","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Cancel","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Delete","MediaManager_FloatingControls_Share":"Share...","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Clips","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s VOTE","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s VOTES","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"%1$s REMAINING","UserPolls_JustSeeResults":"Just see the responses","MediaManager_FilterModal_Title":"Filters","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Media Type:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Filter","MediaManager_AppFilter_Footer":"Select Game","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Change Game","MediaManager_FilterText":"%1$s items hidden due to filter","ContentManagement_BR":"Game Recording - Background Recordings","ContentManagement_GoToSettings":"Settings","ContentManagement_Delete":"Delete All","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Reserved disk space:","ContentManagement_Screenshots":"Screenshots","ContentManagement_ScreenshotCount":"Total on-disk screenshots","ContentManagement_Browse":"Browse","ContentManagement_Clips":"Game Recording - Clips","ContentManagement_ClipCount":"Total on-disk clips","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Controller Shortcut to start/stop recording:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Controller Shortcut to add a timeline marker:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Controller Shortcut to create a clip:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Add Timeline Marker","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Toggle Manual Recording","ControllerActionKey_GR_Clip":"Create Clip","ControllerChordSummary_Unbound":"Set shortcut","AppOverlay_GR":"Game Recording","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Stop Recording","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Start Recording","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"View Recordings","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Recording Settings","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Remote Play Settings","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Broadcast Settings","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"View Background Recording","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Shortcut chord to start/stop recording while in game:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Shortcut chord to make a clip while in game:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Shortcut chord to drop a timeline marker %1$s:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Currently recording all gameplay footage","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Game Recording disabled while Streaming for Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"Game Recording disabled while Broadcasting","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"Game recording is currently disabled","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Game recording","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Game recording","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(Record this game session)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Game Recording","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Accessibility Features","AccessibilityFeaturesWithCount":"Accessibility Features (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Adjustable Difficulty","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Save Anytime","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Narrated Game Menus","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Custom Volume Controls","Accessibility_Feature_StereoSound":"Stereo Sound","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Surround Sound","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Adjustable Text Size","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Subtitle Options","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Color Alternatives","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Camera Comfort","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Contrast Controls","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Playable without Vision","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Keyboard Only Option","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Mouse Only Option","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Touch Only Option","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Playable without Quick Time Events","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"Playable at Your Own Pace","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Chat Text-to-speech","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Chat Speech-to-text","Accessibility_Group_Gameplay":"Gameplay","Accessibility_Group_Visual":"Visual","Accessibility_Group_Audio":"Audio","Accessibility_Group_Input":"Input","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Trade Protection","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"A trade was reversed","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"A trade was reversed","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"One of your recent trades was reversed by your trade partner.","GameFrameRateReporting_Title":"Anonymous framerate data:","GameFrameRateReporting_Prompt":"Can we collect anonymized framerate data while you are playing games and logged in with your Steam account? This data helps us learn about game compatibility and improve Steam.","GameFrameRateReporting_Details_Title":"Anonymous framerate data","GameFrameRateReporting_Details_Desc":"If you opt in to this, gameplay framerate data will be stored without a connection to your Steam account, but identified with the kind of hardware you are playing on. This data helps us learn about game compatibility and improve the experience on devices running Steam.","GameFrameRateReporting_Details_HowToChange":"If you\'d like to change the setting later, you can find it in Steam Account Settings","GameFrameRateReporting_LearnMore":"Learn More","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/3907.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/3907.js new file mode 100755 index 00000000..67926b9f --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/3907.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[3907],{3907:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"finnish","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"Tietoa","Button_Append":"Liitä","Button_Back":"Edellinen","Button_Cancel":"Peruuta","Button_Close":"Sulje","Button_Clone":"Kopioi","Button_Confirm":"Vahvista","Button_Copy":"Kopioi","Button_Copied":"Kopioitu","Button_CopyClipboard":"Kopioi leikepöydälle","Button_Paste":"Liitä","Button_Pasted":"Liitetty","Button_PasteClipboard":"Liitä leikepöydältä","Button_CopyLink":"Kopioi linkki","Button_Continue":"Jatka","Button_Create":"Luo","Button_Delete":"Poista","Button_Discuss":"Keskustele","Button_Dismiss":"Hylkää","Button_Download":"Lataa","Button_StartDownload":"Aloita lataus","Button_Edit":"Muokkaa","Button_Learn":"Lisätietoja","Button_Publish":"Julkaise","Button_Published":"Julkaistu","Button_Post":"Julkaise","Button_OK":"OK","Button_Done":"Valmis","Button_Overwrite":"Korvaa","Button_Retry":"Yritä uudelleen","Button_Remove":"Poista","Button_Revert":"Palauta","Button_Save":"Tallenna","Button_Saved":"Tallennettu","Button_Share":"Jaa","Button_Update":"Päivitä","Button_SaveAndContinue":"Tallenna ja jatka","Button_SaveAndClose":"Tallenna ja sulje","Button_Submit":"Lähetä","Button_Follow":"Seuraa","Button_Followed":"Seurataan","Button_Ignore":"Ohita","Button_Ignored":"Ohitettu","Button_NotifyMe":"Ilmoita minulle","Button_NotInterested":"Ei kiinnosta","Button_Preview":"Esikatselu","Button_RateUp":"","Button_RateDown":"Eri mieltä","Button_ViewPage":"Näytä sivu","Button_Accept":"Hyväksy","Button_Reject":"Hylkää","Button_Go":"Siirry","Button_Got_It":"Selvä","Button_Hide":"Piilota","Button_Load":"Lataa","Button_Upload":"Lähetä","Button_Manage":"Hallinnoi","Button_DeleteAll":"Poista kaikki","Button_TryAgain":"Yritä uudelleen","Button_View":"Näytä","Button_Next":"Seuraava","Button_Color":"Värivalitsin","Button_Clear":"Tyhjennä","Button_Link":"Muodosta linkki","Button_Unlink":"Poista linkki","Button_Convert":"Muunna","Button_Select":"Valitse","Button_Unselect":"Poista valinta","Button_No":"En","Button_Yes":"Kyllä","Slider_Button":"Liukusäätöpainike","Flag_New":"Uusi","StoreLink_Label":"Kauppa","CommunityLink_Label":"Yhteisö","SupportLink_Label":"Tuki","Error_Generic":"Virhe","Error_Generic_Label":"Virhe:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"Virhe verkkoyhteydessä. Yritä myöhemmin uudelleen.","Dialog_DontShowMeAgain":"Älä näytä viestiä uudelleen.","Dialog_AreYouSure":"Oletko varma?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Kopioi linkki leikepöydälle","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Linkki kopioitu","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Kopiointi leikepöydälle epäonnistui","Input_Error_NumberTooSmall":"Numero on liian pieni.","Input_Error_NumberTooLarge":"Numero on liian suuri.","Input_Error_MustBeURL":"URL-osoite ei kelpaa.","Input_Error_MustBeEmail":"Sähköposti ei kelpaa.","Input_Error_MustBeNumber":"Kentässä on oltava numero.","Input_Error_TooManyCharacters":"Ylittää merkkien maksimimäärän (%1$s).","Loading":"Ladataan...","Updating":"Päivitetään...","Uploading":"Lähetetään...","Saving":"Tallennetaan...","Sending":"Lähetetään...","Deleting":"Poistetaan...","Publishing":"Julkaistaan","Uploading_Item":"Lähetetään: %1$s","Settings":"Asetukset","ViewDocumentation":"Näytä dokumentaatio","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Avaa aina uusi chat-ikkuna välilehden sijaan","g_DisabledOnWeb":"Ei käytettävissä verkkoversiona","VoiceTransmissionType_Disabled":"Mikrofoni auki vain verkkoversiossa","VoiceVolume":"Äänenvoimakkuus","VoiceSetupHeader":"Äänimääritykset ja testaus","VoiceStartLocalMicTest":"Aloita mikrofonitesti","VoiceStopLocalMicTest":"Lopeta mikrofonitesti","VoiceWhenMicIsWorking":"Jos mikrofoni toimii, sinun pitäisi kuulla oma äänesi sekä nähdä värillisen palkin liikkuvan avatarisi vieressä.","VoiceDevice":"Puheohjaus","VoiceOutputDevice":"Kaiutin","VoiceInputGain":"Lähtöääni","VoiceInputGainExplainer":"mikrofoni","VoiceOutputGain":"Tuloääni","VoiceOutputGainExplainer":"kaverini","VoiceTransmissionType":"Puhepainike","VoiceTransmissionType_Label":"Äänen siirtotyyppi","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Mikrofoni auki","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Puhepainike","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Paina ja mykistä","VoiceClearHotKeyTooltip":"Poista mykistyspikanäppäimen määritys","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Paina valittua painiketta puhuaksesi kanavilla","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Automaattinen","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"Puhepainike: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Määritä painamalla näppäintä tai hiiren painiketta","VoicePushToTalkAssigned":"Määritetty puhepikanäppäin:","VoicePushToMuteAssigned":"Mykistyspikanäppäimeksi määritetty:","VoiceMuteToggleAssigned":"Määritetty mykistyspikanäppäin:","VoicePushToSomethingSoundOption":"Lyhyt äänimerkki, kun mikrofoni avataan tai suljetetaan","VoiceTransmisionThreshold":"Äänilähetyksen raja-arvo","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"Kun mikrofonisi on päällä, emme lähetä tätä raja-arvoa alempaa kohinaa:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Ei päällä","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Normaali","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Korkea","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(Suositeltu)","VoiceAdvancedSettings":"Lisäasetukset","VoiceShowAdvancedSettings":"Näytä lisäasetukset","VoiceHideAdvancedSettings":"Piilota lisäasetukset","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"alustan tai selaimen mikrofoniasetukset","VoiceEchoCancellation":"Kaikuäänen poisto","VoiceNoiseCancellation":"Kohinan poisto","VoiceAutoGainControl":"Automaattinen äänenvoimakkuuden hallinta","DefaultMic":"Oletusasetukset","MicLoading...":"Ladataan...","DefaultOutputDevice":"Oletusarvoinen","OutputDeviceLoading...":"Ladataan...","BreadCrumbs_AllEvents":"Kaikki tapahtumat","BreadCrumbs_GameEvents":"Tapahtumat: %1$s","CreatorHome_ThisGame":"Tietoa pelistä:","CreatorHome_DevelopedBy":"Kehittäjä:","CreatorHome_PublishedBy":"Julkaisija:","CreatorHome_InFranchise":"Pelisarja:","CreatorHome_Followers":"%1$s
seuraaja(a)","CreatorHome_JustFollowers":"Seuraajat:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Seuraa kehittäjää, niin saat uusista julkaisuista ilmoituksen sähköpostiin tai Steam-kauppaan. Sähköposti-ilmoitukset voi ottaa milloin tahansa pois käytöstä.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"%1$s – lisää tapahtumia","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Näytä kaikki","EventBrowse_AllEventsBtn":"Näytä kaikki tapahtumat","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Näytä","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Katso kaikki päivitykset (viimeisin: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Uusimmat päivitykset","EventBrowse_RecentEvents":"Viimeaikaiset tapahtumat ja ilmoitukset","EventBrowse_LastUpdateDate":"Viimeisin päivitys: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Uutisia Steam-kuraattoreilta","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"Seuraa suosikkikuraattoreitasi, jotta saat peliuutiset suoraan Steam-uutiskeskukseen!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"Steam-kuraattorit kielelle %1$s","EventCurator_NoEventsFound_Title":"Ei löytynyt julkaisuja","EventCurator_NoEventsFound_Body":"Tältä kuraattorilta ei löytynyt julkaisuja","EventCurator_BrowseMore":"Selaa muita lähteitä","EventCurator_FeedCaption_Long":"Seuraa kuraattoreita, jotta saat peliuutiset suoraan Steam-uutiskeskukseen!","EventCurator_DismissTitle":"Piilota uutisehdotukset","EventCurator_DismissBody":"Uutisehdotukset tälle laitteelle piilotetaan. Pääset yhä uutisiin menemällä uutiskeskuksen kuraattorivälilehdelle.","EventCalendar_Title":"Steam-%1$suutiskeskus","EventCalendar_TabTitle_Global":"Steam-uutiskeskus","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s – Steam-uutiskeskus","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"Steam-uutiset: %1$s – %2$s","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Näytä tämäntyyppiset julkaisut","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Näytä julkaisut lähteistä","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Näytä kuraattoreiden julkaisut","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Näytä julkaisut lähteistä","EventCalendar_BrowseCurators":"Selaa kuraattoreita","EventCalendar_EmptyCalendar":"Julkaisuja ei löytynyt. Muuta hakuehtoja sivupalkissa.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Kirjaudu sisään käyttääksesi näitä luokkia","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Kirjaudu sisään, jotta näet oman uutiskeskuksesi","EventCalendar_NoFutureEvents":"Tulevia tapahtumia ei löytynyt","EventCalendar_NoPastEvents":"Vanhempia julkaisuja ei löytynyt","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"Ei löytynyt enempää tulevia tapahtumia","EventCalendar_NoMorePastEvents":"Ei löytynyt enempää vanhempia julkaisuja","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Uusimmat päivitykset","EventCalendar_NoPastUpdates":"Päivityksiä ei löytynyt","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"Ei löytynyt enempää päivityksiä","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Näytä kaikki julkaisut","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Palauttaa suodattimien oletusasetukset","EventCalendar_GameSearch":"Pelihaku","EventCalendar_UniversalSearch":"Haku","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"Ei löytynyt vastaavia tuloksia","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Pelit","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Pelit ja lisämateriaalit","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Kuraattorit","EventCalendar_FollowingCurator":"seurataan","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"Seuraamiltasi kuraattoreilta","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Esittelyssä olevien kuraattorien tarinoita","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"Näytetään tarjolla olevat uutislähteet kielilläsi.","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"Saadaksesi sisältöä ja uutislähteitä useammalla kielellä päivitä kieliasetukset täällä:","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"kaupan kieliasetukset","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Pelattu viimeksi: %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"Laitettu toivelistalle: %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Palaa uutiskeskukseen","EventCalendar_SpecificCalendar":"%1$s: %2$s uutiskeskus","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"Mene sovelluksen %1$s uutiskeskukseen","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"Avaa sovelluksen %1$s RSS-syöte","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Huom! Pelin ilmoitukset on piilotettu, eikä peli siksi näy uutiskeskuksessasi.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Huomaa! Ryhmä on mykistetty eikä näy uutiskeskuksessasi.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"Katso YouTube-video","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Katso suoratoistoa","EventModTile_Moderator":"Valvoja: %1$s","EventModTile_EventCreator":"Alkuperäinen julkaisija: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Päivittänyt viimeksi: %1$s","EventModTile_Signer":"Nimenkirjoitusoikeuden omaa: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%2$s merkitsi arvioiduksi %1$s","EventModTile_Action_ReReviewed":"%2$s merkitsi uudelleenarvioiduksi %1$s","EventModTile_Action_UnReviewed":"%2$s poisti \\"arvioitu\\"-merkinnän %1$s","EventModTile_Action_NewEventType":"%2$s vaihtoi luokkaan %3$s %1$s","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%2$s päivitti kausitunnisteen %3$s %1$s","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%2$s poisti tapahtuman Steam Chinasta %1$s","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%2$s merkitsi aikuissisällöksi %1$s","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%2$s poisti \\"aikuissisältö\\"-merkinnän %1$s","EventModTile_Action_Title":"Moderointihistoria","EventModTile_Action_More":"Näytä %1$s vanhempaa toimintoa","EventModTile_Action_Hide":"Piilota toiminta","SteamLabs":"Steam-laboratorio","SteamLabs_ExperimentNumber":"Kokeilu %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Keskustele kokeilusta","SteamLabs_OptOutLink":"Poistu kokeilusta","EventCalendar_SignIn_Title":"Kirjaudu sisään saadaksesi henkilökohtaisia uutisia","EventCalendar_SignIn_Text":"Kirjautumalla Steam-tilillesi pääset omaan uutiskeskukseesi ja voit tutkia uutisia ja päivityksiä alla.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Näet tulevat tapahtumat ylempää","EventCalendar_FutureEventsLink":"Näytä kaikki tulevat tapahtumat","EventCalendar_LoadEventsProgress":"%1$s tapahtumaa ladattu, %2$s saakka","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Voit säätää valintoja ja suodattimia, jotta näet enemmän tapahtumia tällä sivulla.","EventCalendar_FutureEventsHeader":"Tulossa pian","EventCalendar_PastEventsLink":"Näytä aiemmat julkaisut","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"Suorat ja viimeaikaiset","EventCalendar_TuneIn":"Liity","EventCalendar_LiveNow":"Nyt livenä","EventCalendar_TimeLeft":"%1$s jäljellä","EventCalendar_PostedAtTime":"Julkaistu %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"Alkoi %1$s","EventCalendar_Upcoming":"tulossa","EventCalendar_WillStartAtTime":"Alkaa %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Alkaa %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s klo %2$s","EventCalendar_LaterToday":"myöhemmin tänään","EventCalendar_Tomorrow":"huomenna","EventCalendar_NextWeek":"ensi viikko","EventCalendar_LaterThisMonth":"myöhemmin tässä kuussa","EventCalendar_MuchLater":"paljon myöhemmin","EventCalendar_MuteApp":"Mykistä sovellus","EventCalendar_MuteApp_Title":"Mykistä %1$s","EventCalendar_Ignore":"Ohita","EventCalendar_IgnoreApp":"Ohita %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"Ohitettuja tuotteita ei suositella sinulle, etkä näe niitä esittelyissä.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"Uutiskeskus käyttää valitsemiasi ohitusasetuksia, eivätkä kaupassa ohitetut pelit näy uutiskeskuksessa. Voit hallinnoida ohitusasetuksia täällä:","EventCalendar_FollowCurator":"Seuraa Steam-kuraattoria %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"Kun seuraat kuraattoria, hänen artikkelinsa näkyvät omassa uutiskeskuksessasi ja pelisuositukset puolestaan Steam-kaupassa.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Lakkaa seuraamasta Steam-kuraattoria %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"Seuraat jo kuraattoria. Jos lakkaat seuraamasta häntä, artikkelit eivät enää näy omassa uutiskeskuksessasi eivätkä pelisuositukset Steam-kaupassa.","EventCalendar_UnignoreApp":"Poista tuotteen %1$s ohitus","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"Poista pelin %1$s ohitus","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Poista peli uutiskeskuksestasi ja estä viestintä.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Palauta peli uutiskeskukseesi ja poista viestinnän esto.","EventCalendar_MuteApp_details":"Poista tämä sisältö uutiskeskuksestasi ja estä kaikki viestintä jatkossa. Sisällön estämisen voi aina peruuttaa tältä sivulta: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Hallinnoi mykistettyjä sovelluksia","EventCalendar_ManageMutedSources":"Hallinnoi mykistettyjä kohteita","EventCalendar_ManageStorePref":"Hallinnoi kaupan asetuksia","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Tuntematon","EVentCalendar_Hide_EventType":"Piilota kaikki tyyppiä \\"%1$s\\" olevat julkaisut","EventCalender_LastPlayed":"Pelattu viimeksi: %1$s","EventCalender_Reason_recent":"Peliä on pelattu hiljattain.","EventCalender_Reason_library":"Peli on kirjastossasi","EventCalender_Reason_following":"Seuraat tätä peliä","EventCalender_Reason_wishlist":"Peli on toivelistallasi","EventCalender_Reason_recommended":"Peliä on suositeltu sinulle","EventCalender_Reason_steam":"Tämä julkaisu on Steam-alustalta","EventCalender_Reason_topx":"Peli on myydyimpien listalla","EventCalender_Reason_featured":"Tämä julkaisu on esittelyssä","EventCalender_Reason_curator":"Seuraat tätä kuraattoria","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Piilota hiljattain pelattujen pelien julkaisut.","EventCalender_Hide_Reason_library":"Piilota julkaisut kirjastosi peleistä","EventCalender_Hide_Reason_following":"Piilota julkaisut seuraamistasi peleistä","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Piilota julkaisut toivelistallasi olevista peleistä","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Piilota julkaisut sinulle suositelluista peleistä","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Piilota Steam-alustan julkaisut","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Piilota myydyimpien pelien julkaisut","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Piilota esittelyssä olevat julkaisut","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Piilota kuraattorijulkaisut","EventCalendar_ForceDesktopView":"Pyydä työpöytänäkymä","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Pyydä responsiivinen näkymä","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Uutiset","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Sisältää uutisia, kehittäjäblogeja ja ilmoituksia.","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Tapahtumat","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Sisältää pelinsisäisiä ja reaalimaailman tapahtumia sekä online- ja chat-tapahtumia.","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Suoratoisto","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Sisältää kehittäjien suoratoistolähetyksiä, kuten turnauksia ja livelähetyspelejä.","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Sisältöpäivitykset","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Sisältää uutisia uudesta pelisisällöstä, laajennuksista, lisämateriaaleista ja bugikorjauksista.","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Julkaisut","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Sisältää uusien pelien ja betojen sekä kausi- lisämateriaalien julkaisuaikataulut.","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Alennukset","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Sisältää alennukset, tarjoukset ja ilmaiset kokeilujaksot.","EventCalendar_GameSource_recent":"Pelattu hiljattain","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Sisällytä puolen vuoden sisään pelattujen tai ostettujen pelien julkaisut.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Olet pelannut peliä puolen vuoden sisään.","EventCalendar_GameSource_library":"Kirjasto","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"Kirjastossa","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Sisällytä julkaisut kirjastosi peleistä.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Peli on kirjastossasi","EventCalendar_GameSource_wishlist":"Toivelista","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"Toivelistalla","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Sisällytä julkaisut toivelistasi peleistä.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Peli on toivelistallasi","EventCalendar_GameSource_following":"Seuratut","EventCalendar_GameSource_followed":"Seurataan","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Sisällytä julkaisut seuraamistasi peleistä.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"Seuraat tätä peliä","EventCalendar_GameSource_recommended":"Suositellut","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Suositeltu peli","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Sisällytä julkaisut sinulle suositelluista peleistä.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"Uskomme sinun pitävän tästä pelistä","EventCalendar_GameSource_steam":"Steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Sisällytä Steam-alustaa koskevat julkaisut.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Julkaisu koskee Steamiä","EventCalendar_GameSource_topx":"Myydyimmät","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Sisällytä alueellisten myydyimpien peli-listojen julkaisut.","EventCalendar_GameSource_featured":"Esittelyssä","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Sisällytä esittelyssä olevat julkaisut, kuten myydyimpien pelien julkaisut","EventCalendar_GameSource_curator":"Seuraamasi kuraattorit","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Sisältää julkaisut kuraattoreilta, joita seuraat Steamissä","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"Näytä kuraattorit?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Seuraat nyt Steam-kuraattoria. Haluatko kuraattorien uutisten näkyvän uutiskeskuksessasi?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Kyllä","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"Ei","EventCalendar_EditFilters":"Asetukset ja suodattimet","EventCalendar_CloseFilters":"Uutiskeskus","EventCalendar_FiltersTitle":"Suodattimet","EventCalendar_FiltersDescription":"Hallinnoi uutiskeskuksessasi näkyvien uutisten tyyppejä ja lähteitä.","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Halllinnoi tällä sivulla näkyviä tapahtumatyyppejä","EventCalendar_NewsChannels":"Uutiset ja tapahtumat","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Uutiset ja tapahtumat maailmalta","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Tutustu","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Uutiset","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Sinulle räätälöidyt peliuutiset","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Tulevat tapahtumat","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"Tulossa","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"Esittelyssä","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Esittelyssä olevat uutiset","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Omat","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Suodatetut","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"Kaikista peleistä","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"Huippulähteistä","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Uutiskuraattorit","EventCalendar_Collection_News_Title":"Löydä uutiskuraattoreita","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Lue tuoreimmat peliuutiset huippulähteistä. Seuraa Steam-uutiskuraattoreita, ja lisää heidän uutiset ja pelisuositukset Steam-uutiskeskukseesi.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Steam-kanava","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Steam-blogit ja uutiset","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Viralliset Steam-uutiset","EventCalendar_NewsChannel_All":"Kaikki uutiset","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Aletapahtumat","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Sovelluksiin liittyvät uutistapahtumat","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Halloween-tapahtumat","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Varo haamuja!","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Halloween-tapahtumat","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Selaa Steamin pelien hirvittäviä halloween-uutisia ja tapahtumia","EventDisplay_Admin_Title":"Ylläpitäjä:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Lähettää palkin väliaikaisesti sivun alareunaan.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Kiinnittää palkin takaisin ikkunan alaosaan.","EventDisplay_ViewInLibrary":"Näytä kirjastossa","EventDisplay_ViewStorePage":"Näytä kauppasivulla","EventDisplay_RSSFeed":"RSS-syöte","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Näytä yhteisösivu","EventDisplay_ViewForum":"Näytä keskustelupalsta","EventDisplay_ViewRssFeed":"Näytä RSS-syöte","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Linkit","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Kirjasto","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Kauppa","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Yhteisö","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Keskustelupalsta","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Ylläpitäjän työpöytä","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Ylläpitäjä","EventDisplay_OnWishlist":"Toivelistalla","EventDisplay_Follow":"Seuraamasi peli","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"Uutiskeskus","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Lue lisää","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"Kirjastossa","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Pelaa nyt","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"Tulossa pian","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Saatavilla %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Osta ennakkoon","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Ostovaihtoehdot","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Pelaa ilmaiseksi","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"Pelaa ilmaiseksi!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Näytä kauppasivu","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Ilmainen demo","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Lisää tilille","EventDisplay_CallToAction_Free":"Ilmainen","EventDisplay_Events":"Ylläpitäjän työpöytä","EventDisplay_SeeOldVersion":"Näytä tämänhetkinen asiakasversio","EventDisplay_SalesPage":"Näytä kaupan tarjoussivu","EventDisplay_StatsPage":"(Vain Valve) tilastosivu","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"(Vain Valve) Kutsusuunnittelijan sivu","EventDisplay_PromotionEditor":"(Vain Valve) markkinointisuunnitelma","EventDisplay_CategoryEditor":"(Vain Valve) Sisältökeskuksen kategoriaeditori","EventDisplay_ViewOnStore":"Näytä kaupassa","EventDisplay_ViewOnCommunity":"Näytä yhteisössä","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Esikatsele yhteisössä","EventDisplay_NoEventsToSee":"Tapahtumia ei löytynyt","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Peli","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Blogi","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Päivämäärä ja aika","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Tyyppi","EventDisplay_PostedBy":"Tekijä: ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Aseta muistutus","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Vastaanota ilmoitus","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"sähköpostilla","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"mobiilisovelluksella","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Seuraa tapahtumaa","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Seuraa tapahtumaa, jotta saat ilmoituksen sen alkamisesta.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"Kun tapahtuma alkaa","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Steam ilmoittaa, kun tapahtuma alkaa.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"ohita tapahtuma","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Keskeytä muistutusten lähetys","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Steam ei vastedes ehdota tai suosittele tapahtumaa, jos ohitat sen.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Virhe tapahtuman seuraamisessa","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Tapahtuman seuraamistilaan tehty muutos johti seuraavaan virheeseen:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Ohita tapahtumavirhe","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Tapahtuman ohitustilan muutos johti seuraavaan virheeseen:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Steamin-työpöydän aloitusruutu käynnistettäessä","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Lisää kalenteriin","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Lisää Applen kalenteriin","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Lisää Googlen kalenteriin","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Lisää Outlookin kalenteriin","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Lisää Yahoon kalenteriin","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Muokkaa muistutusasetuksia...","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"Tapahtuma %1$s ja muistutus eivät näy","EventDisplay_TimeDisplay":"%1$s–%2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Ei päivämäärä- ja aikatietoja","EventDisplay_TimeBeginsOn":"Tuleva tapahtuma alkaa","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Alkoi","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Mennyt tapahtuma alkoi","EventDisplay_TimeEndsOn":"Päättyy","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Päättyi","EventDisplay_RunsForDuration":"Kesto: %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"Jäljellä %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Loppui","EventDisplay_TimeRange":"Tapahtuman ajankohta","EventDisplay_TimeInPast":"Julkaistu","EventDisplay_TimeUpcoming":"Tapahtuma alkaa","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"Tapahtuma alkaa %1$s klo %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"Tapahtuma käynnissä","EventDisplay_TimeEventOnNow":"Käynnissä nyt!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"klo","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Jaa kavereiden kanssa","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Jaa sisältö kielellä: ","EventDisplay_Share_Link":"Linkki: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Jaa suoraan statukseeni","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Julkaise tilailmoitus kavereidesi tapahtumasyötteessä. Steam liittää mukaan alla näkyvän viestin ja esikatselukuvan.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Sano tästä jotain kavereillesi...","EventDisplay_Share_OnSteam":"Jaa statuspäivityksenä Steam-yhteisössä","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Jaa Facebookissa","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Jaa Twitterissä","EventDisplay_Share_OnReddit":"Jaa Redditissä","EventDisplay_Share_Success":"Onnistuit!","EventDisplay_Share_Failure":"Seuraava viesti epäonnistui: ","EventDisplay_Share_Announcement":"Ilmoitus: %1$s","EventDisplay_Share_Event":"Tapahtuma: %1$s","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"Ei kirjauduttu sisään","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"Jotta voit käyttää tätä toimintoa, sinun tulee ensin kirjautua Steamiin","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"Tämän tapahtuman keskustelut ovat jonossa siirrettäviksi tapahtumajärjestelmään. Niitä ei voi tilapäisesti näyttää. Yritä myöhemmin uudelleen.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Avaa tapahtumasyötteeni","EventDisplay_AreYouSure":"Haluatko varmasti poistaa tapahtuman %1$s? Toimintoa ei voi perua.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"Haluatko varmasti poistaa tapahtuman %1$s? Toimintoa ei voi perua. Tapahtuma poistetaan muutaman minuutin päästä kaikista paikoista, joissa käyttäjä voisi nähdä sen.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Poisto käynnissä. Odota hetki.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"Poistopyynnön käsittelyssä tapahtui virhe.","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"Tapahtuman poisto onnistui, kommenttiketjun ei. Voit yrittää uudelleen sivustolla %1$s. Virhetiedot:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"Tapahtuman poisto epäonnistui.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"Poistetaanko myös tapahtuman kommenttiketju keskustelupalstalta?","EventDisplay_SocialTitle":"Lisää tapoja olla yhteydessä:","EventDisplay_Sketchfab":"Sketchfab-malli","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Sketchfab-palveluun ei saatu yhteyttä","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Lisää tapoja ottaa yhteyttä tapahtumanjärjestäjään:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Julkista nyt","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"Tapahtuma nousee automaattisesti näkyviin määritettynä aikana. Tällä painikkeella sen saa näkymään välittömästi.","EventEditor_Edit":"Muokkaa tapahtumaa","EventEditor_Edit_Page":"Muokkaa sivua","EventDisplay_DeleteEvent":"Poista tapahtuma","EventReminder_InProgress":"(huomaa, että tässä näkyvät ilmoitusasetukset eivät ole vielä toiminnassa)","EventReminder_NotifyByEmail":"Ilmoita sähköpostilla","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"Steam lähettää sähköposti-ilmoituksen sinulle, kun tapahtuma alkaa.","EventReminder_NotifyByMobile":"Ilmoita mobiililaitteeseeni","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Steam lähettää ilmoituksen tapahtuman alkaessa kaikkiin laitteisiin, joihin olet asentanut Steam-mobiilisovelluksen ja kirjautunut siihen.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Vahvista sähköpostiosoitteesi, jotta voit saada sähköpostimuistutuksia.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Vahvista sähköpostiosoitteesi.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Asenna yksi Steam-sovelluksista puhelimeesi, jotta voit saada muistutuksia puhelimeesi. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Näytä saatavilla olevat sovellukset täällä.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"Uusi päivitys: %1$s","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"Tuleva julkaisu: %1$s","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s nyt saatavilla","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"%1$s – ilmainen demo nyt saatavilla","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"Erikoistarjous: %1$s","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"Seuraa nyt turnausta: %1$s","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"Seuraa nyt suoratoistoa: %1$s","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s: uusi lisämateriaali saatavilla","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s: uusi laajennus saatavilla","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s: uusi luku saatavilla","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s: uusi taistelupassi saatavilla","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s: uusi kausi saatavilla","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s nyt ilmaiseksi","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s on nyt saatavilla Steamissä Early Access -pelinä!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Lisätietoja","Event_Button_VisitSalePage":"Näytä kauppasivu","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"Osta nyt ennakkoon!","EventEmail_Button_BuyNow":"Osta nyt!","EventEmail_Button_PlayNow":"Pelaa nyt!","EventEmail_Button_WishlistNow":"Laita nyt toivelistalle!","EventEmail_WatchNow":"Katso nyt","EventEmail_Destination_Store":"Steam-kaupan pelin tuotesivu","EventEmail_Destination_Event":"Tapahtuman tietosivu","EventEmail_Destination_SalesPage":"Steam-kaupan tarjoussivu","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Osta ilman virtalähdettä","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Osta ilman virtalähdettä (loppunut varastosta)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(näkyy vain ylläpitäjille)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Näkyvyystilastot","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Yksityiskohtainen erittely","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"Lataa CSV-tiedosto","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Katso dokumentaatio","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Beta) Tässä näkyvät tapahtumiesi ja ilmoitustesi uniikkien kirjautuneiden käyttäjien näyttö- ja katselukerrat. Tässä näytetään vain tällä editorilla tehdyt uudet tapahtumat ja ilmoitukset.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Uniikit näyttökerrat:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Uniikit katselukerrat:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Huomaa! Suuren liikenteen vuoksi näyttökerrat laskettiin alakanttiin 23.12.2020–5.1.2021.","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"Tapahtumaa ei ole vielä moderoitu eikä se siksi näy vielä kirjastossa.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Tapahtumien näyttökerrat (kansikuva):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Tapahtuman tietojen katselun klikkaukset:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"Esitellyn tapahtuman näyttökerrat:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Klikkaukset esitellyn tapahtuman tietosivulle:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Tapahtumien näyttökerrat tapahtumasyötteessä:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Tapahtuman tietojen katselun klikkaukset:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Tapahtumien näyttökerrat (kansikuva):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Tapahtuman tietojen katselun klikkaukset:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Tapahtumayhteenvedon näyttökerrat:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Tapahtumayhteenvedon tietojen katselun klikkaukset:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Tapahtuman näyttökerrat uutiskeskuksessa:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Tapahtuman tietojen klikkaukset:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Kirjaston kotisivu","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Kirjaston pelisivu","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Kaupan pelisivu","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Sovelluksen yhteisökeskus","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Tapahtuman ponnahdusikkunan näyttökerrat","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"Uutiskeskus","Sale_EnterEventsURL_Common":"Syötä valittava tapahtuman URL-osoite","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Syötä tapahtuman koko URL-osoite ja valitse sitten automaattisesti täydentyvästä valikosta. Tapahtuman tulee olla julkinen, jotta sen voi lisätä.","EventRepost_Dialog_Title":"Tapahtuman uudelleenjulkaisu","EventRepost_Dialog_OK":"Uudelleenjulkaisu","EventRepost_Dialog_Desc":"Uudelleenjulkaisu näyttää tapahtuman uutiskeskuksessa alla valittujen ryhmien aikajanoilla. Seuraavat ovat muita yhteisöryhmiä tai sovelluksia, joissa tapahtuma voidaan julkaista uudelleen. Valitse yksi tai useampi ryhmä, joissa tapahtuma julkaistaan.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s – jo julkaistu uudelleen ryhmässä","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"OK-painikkeen klikkauksesta tapahtuu seuraavaa:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"Uudelleenjulkaisu %1$s ryhmässä/ryhmissä","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"Uudelleenjulkaisu poistetaan %1$s ryhmästä/ryhmistä","EventRepost_Dialog_Progress":"%1$s/%2$s tuotteen uudelleenjulkaisu","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Uudelleenjulkaisu epäonnistui. Yritä myöhemmin uudelleen.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Uudelleenjulkaisu onnistui.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"Tietoa tapahtumien moderoinnista","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Odottaa moderointia ennen julkaisua","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Viitattu sisältö: %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Viitattu sisältö: %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"Valven on tarkastettava sivu ennen sen julkaisua.","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"Aletapahtuma odottaa Valven hyväksyntää","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Käytä oikealla näkyvää painiketta lähettääksesi kauppasivun tarkastettavaksi. Tämä on tehtävä vähintään seitsemän päivää ennen toivottua julkaisupäivää, jotta sivun tarkastamiseen ja mahdollisten muutosten tekemiseen olisi riittävästi aikaa.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"Steamin tiimi ottaa sinuun yhteyttä Steamworksin tukipyynnön avulla, jos sivulle täytyy tehdä muutoksia. Näet tukipyynnön ja voit tarvittaessa lisätä kommentteja klikkaamalla oikealla olevaa painiketta.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Kun sivu on merkitty hyväksytyksi, kumppani voi hyväksyä alen ja tehdä siitä julkisen.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Pyydä tarkistusta","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Pyydä tarkistusta","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Luo tukipyynnön kauppasivun tarkistamiseksi ennen sen julkaisemista. Tee pyyntö, kun kauppasivun lopullinen kuvitus ja pelisisältö ovat valmiina.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"Tämä luo Steamworks-tukipyynnön, jossa pyydät Valvea tarkistamaan kauppasivusi. Lähetä pyyntö vasta sen jälkeen, kun kaikki kauppasivun esittelykuvat, tekstit ja pelit ovat valmiita julkaistaviksi.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Varmista, että tapahtuman otsikko ja tarkoitus on kuvattu selvästi sivun yläreunassa. Esittelyjä varten saatat tarvita tekstiosion sivun yläreunaan kuvailemaan esittelyä ja sen toimintaa.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"Tarkistuksen jälkeen alesivu lukitaan. Jos haluat tehdä muutoksia tarkistuksen tai tapahtuman alkamisen jälkeen, ilmoita kommenttikentässä, mitä muutokset sisältävät ja miksi niitä ei voitu tehdä ennen tarkistusta.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"Valinnainen: anna lisätietoja kauppasivun tarkistajille.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Valitse kumppanit, jotka pääsevät myös näkemään tukipyynnön","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"Valinnainen: jos valitset tämän, muut kumppanitilin jäsenet näkevät tukipyynnön ja voivat vastata siihen. Oletuksena ainoastaan tukipyynnön luonut käyttäjä voi nähdä ja päivittää sen tai lähettää vastauksen.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"Tukipyynnön lähettäminen epäonnistui. Yritä myöhemmin uudelleen.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"Tukipyynnön luonti epäonnistui, sillä kyseisen tyyppinen tukipyyntö on jo lähetetty. Suorita toisen kauppasivusi tarkistus ennen kuin lähetät tämän tukipyynnön, tai päivitä olemassa oleva tukipyyntö sisältämään tämän kauppasivun tarkistus.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"Tukipyyntö lähetetty!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"Näytä tarkistuspyyntö","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"Sivu on hyväksytty ja valmis julkaistavaksi","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Siirry Julkaise-välilehdelle julkaisuprosessia varten.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Muista tarkistaa alla olevat näkyvyysasetukset ennen julkaisua.","StoreCapsule_App_Excluded":"Peliä ei näytetä <1>kaupan asetusten perusteella.","StoreCapsule_Package_Excluded":"Pakettia ei näytetä <1>kaupan asetusten perusteella.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"Myyntipakettia ei näytetä <1>kaupan asetusten perusteella.","AddToWishlist_short":"Toivelistalle","Wishlisted":"Toivelistallasi","Wishlisted_short":"Toivelistalla","AddToWishlist_ttip":"Lisää toivelistalle. Saat sähköposti-ilmoituksen, kun toivelistallasi olevat tuotteet julkaistaan tai ovat alennuksessa.","RemoveFromWishlist_ttip":"Tuote on lisätty toivelistalle. Saat sähköposti-ilmoituksen, kun toivelistallasi olevat tuotteet julkaistaan tai ovat alennuksessa.","Wishlist_Error":"Toivelistan päivitysvirhe","Wishlist_Error_Desc":"Toivelistalle lisäämisessä tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen.","WindowTitle_FriendsList":"Kaverilista","FriendsList_OfflineTitle":"VIRHE","FriendsList_OfflineOrFailure":"Kaverit-verkkoon ei saada yhteyttä","FriendsList_OfflineDetail":"Virhe voi johtua siitä, että paikallinen verkkosi tai Steamin Kaverit-palvelimet ovat offline-tilassa.","FriendsList_SignedOut":"Kirjautunut ulos kavereista ja chatista","FriendsList_SignedOut_Detail":"Olet offline-tilassa. Pääset kaverilistaan ja chattiin kirjautumalla sisään.","FriendsList_OfflineMode":"Kirjautunut ulos kavereista ja chatista","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Kavereita ja chattia ei voi käyttää offline-tilassa. Siirry online-tilaan, jotta voit käyttää kaverilistaa ja chattia.","Friends_RetryLoading":"Yhdistä uudelleen","Friends_SignIn":"Kirjaudu sisään","FriendsList_Offline_Disconnected":"Yhteys katkaistu","FriendsList_LoadingTitle":"LADATAAN","FriendsList_StillLoadingSummary":"Ladataan kaveriverkkoa...","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam yrittää muodostaa yhteyden kaveriverkkoon. Tämä saattaa kestää hetken.","Dialog_On":"Kyllä","Dialog_Off":"EI","Dialog_DefaultWindowTitle":"Steam-valintaikkuna","TimeInterval_XYears":"%1$s vuotta","TimeInterval_1YearXMonths":"1 vuosi ja %1$s kuukautta","TimeInterval_1Year":"1 vuosi","TimeInterval_XMonths":"%1$s kuukautta","TimeInterval_1Month":"1 kuukausi","TimeInterval_1MonthX":"1 kuukausi ja %1$s päivää","TimeInterval_XWeeks":"%1$s viikkoa ","TimeInterval_1Week":"1 viikko","TimeInterval_XDays":"%1$s päivää","TimeInterval_1Day":"1 päivä","TimeInterval_1DayXHours":"1 päivä ja %1$s tuntia","TimeInterval_XHours":"%1$s tuntia","TimeInterval_1Hour":"1 tunti","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 tunti ja %1$s minuuttia","TimeInterval_LessThanAnHour":"alle tunnin","TimeInterval_XMinutes":"%1$s minuuttia","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s minuuttia ja %2$s sekuntia","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s minuuttia ja 1 sekunti","TimeInterval_1Minute":"minuutti","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 minuutti ja %1$s sekuntia","TimeInterval_1Minute1Second":"1 minuutti ja 1 sekunti","TimeInterval_LessThanAMinute":"alle minuutti","TimeInterval_XSeconds":"%1$s sekuntia","TimeInterval_1Second":"1 sekunti","TimeSince_XYears":"%1$s vuotta sitten","TimeSince_1YearXMonths":"1 vuosi ja %1$s kuukautta sitten","TimeSince_1Year":"1 vuosi sitten","TimeSince_XMonths":"%1$s kuukautta sitten","TimeSince_1Month":"1 kuukausi sitten","TimeSince_1MonthXDays":"1 kuukausi ja %1$s päivää sitten","TimeSince_XWeeks":"%1$s viikkoa sitten","TimeSince_1Week":"viikko sitten","TimeSince_XDays":"%1$s päivää sitten","TimeSince_1Day":"1 päivä sitten","TimeSince_1DayXHours":"1 päivä ja %1$s tuntia sitten","TimeSince_XHours":"%1$s tuntia sitten","TimeSince_1Hour":"tunti sitten","TimeSince_1HourXMinutes":"1 tunti ja %1$s minuuttia sitten","TimeSince_LessThanAnHour":"alle tunti sitten","TimeSince_XMinutes":"%1$s minuuttia sitten","TimeSince_XMinutesXSeconds":"%1$s minuuttia ja %2$s sekuntia sitten","TimeSince_XMinutes1Second":"%1$s minuuttia ja 1 sekunti sitten","TimeSince_1Minute":"minuutti sitten","TimeSince_1MinuteXSeconds":"1 minuutti ja %1$s sekuntia sitten","TimeSince_1Minute1Second":"1 minuutti ja 1 sekunti sitten","TimeSince_LessThanAMinute":"alle minuutti sitten","TimeSince_XSeconds":"%1$s sekuntia sitten","TimeSince_1Second":"1 sekunti sitten","TimeSince_ThisWeek":"Tällä viikolla","TimeRemaining_XYears":"%1$s vuotta jäljellä","TimeRemaining_1YearXMonths":"1 vuosi ja %1$s kuukautta jäljellä","TimeRemaining_1Year":"1 vuosi jäljellä","TimeRemaining_XMonths":"%1$s kuukautta jäljellä","TimeRemaining_1Month":"1 kuukausi jäljelllä","TimeRemaining_1MonthXDays":"1 kuukausi ja %1$s päivää jäljellä","TimeRemaining_XWeeks":"%1$s viikkoa jäljellä","TimeRemaining_1Week":"1 viikko jäljellä","TimeRemaining_XDays":"%1$s päivää jäljellä","TimeRemaining_1Day":"1 päivä jäljellä","TimeRemaining_1DayXHours":"1 päivä ja %1$s tuntia jäljellä","TimeRemaining_XHours":"%1$s tuntia jäljellä","TimeRemaining_1Hour":"1 tunti jäljellä","TimeRemaining_1HourXMinutes":"1 tunti ja %1$s minuuttia jäljellä","TimeRemaining_LessThanAnHour":"alle tunti jäljellä","TimeRemaining_XMinutes":"%1$s minuuttia jäljellä","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"%1$s minuuttia ja %2$s sekuntia jäljellä","TimeRemaining_XMinutes1Second":"%1$s minuuttia ja 1 sekunti jäljellä","TimeRemaining_1Minute":"1 minuutti jäljellä","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"1 minuutti ja %1$s sekuntia jäljellä","TimeRemaining_1Minute1Second":"1 minuutti ja 1 sekunti jäljellä","TimeRemaining_LessThanAMinute":"alle minuutti jäljellä","TimeRemaining_XSeconds":"%1$s sekuntia jäljellä","TimeRemaining_1Second":"1 sekunti jäljellä","TimeRemaining_ThisWeek":"Tällä viikolla","Time_Now":"Nyt livenä","Time_UpNext":"Seuraavaksi","Time_Today":"Tänään","Time_Tomorrow":"Huomenna","Time_Yesterday":"Eilen","Time_Recent":"Viimeisimmät","Time_Today_At":"Tänään klo %1$s","Time_Yesterday_At":"Eilen: %1$s","Time_Past_At":"%1$s klo %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"tammi-maaliskuu %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"huhti-kesäkuu %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"heinä-syyskuu %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"loka-joulukuu %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"Tammi-maaliskuu %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"Huhti-kesäkuu %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"Heinä-syyskuu %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"Loka-joulukuu %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Tulossa pian","Store_ComingSoon_TBA":"Ilmoitetaan myöhemmin","ContextMenu_Copy":"Kopioi","ContextMenu_Cut":"Leikkaa","ContextMenu_Paste":"Liitä","ContextMenu_CopyLinkURL":"Kopioi linkin URL-osoite","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Avaa linkki uudessa ikkunassa","ContextMenu_CopyImageURL":"Kopioi kuvan URL-osoite","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Avaa kuva uudessa ikkunassa","ContextMenu_AddToDictionary":"Lisää \\"%1$s\\" sanakirjaan","Tooltip_Settings":"Hallinnoi kaverilistaa asetuksista","Tooltip_VoiceSettings":"Hallinnoi ääniasetuksia","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Kopioi Remote Play Together -kutsun URL-osoite","Tooltip_SearchFriends":"Hae kavereistani","Tooltip_AddFriend":"Lisää kaveri","Tooltip_FriendRequest":"%1$s saapuva pyyntö","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s kaveripyyntöä","Tooltip_CreateGroupChat":"Luo ryhmächat","Tooltip_InviteToGroup":"Kutsu kaveri tähän ryhmächattiin","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"Sinulla ei ole oikeutta kutsua käyttäjiä tähän ryhmään","Tooltip_GroupChatSettings":"Hallinnoi ryhmächatin asetuksia","Tooltip_MemberCollapse":"Pienennä jäsenlista","Tooltip_MemberExpand":"Laajenna jäsenlista","Tooltip_ChatsCollapse":"Pienennä","Tooltip_ChatsExpand":"Laajenna","Tooltip_MinimizeList":"Pienennä luettelo","Tooltip_ExpandList":"Laajenna luettelo","Tooltip_PinChannelList":"Kiinnitä kanavaluettelo","Tooltip_UnpinChannelList":"Poista kanavaluettelon kiinnitys","Tooltip_TextChannel":"Chattaa ryhmän jäsenten kanssa","Tooltip_TextChannelCreate":"Luo uusi tekstikanava","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"Sinulla ei ole oikeutta luoda kanavia tässä ryhmächatissa","Tooltip_VoiceChannel":"Puhelu näillä kanavilla","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Luo uusi äänikanava","Tooltip_DismissVoice":"Hylkää kutsu","Tooltip_MicStatus_Active":"Mikrofoni on päällä","Tooltip_MicStatus_Muted":"Mikrofoni ei ole päällä","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"Käyttäjä mykisti mikrofoninsa","Tooltip_MicStatus_NoMic":"Käyttäjällä ei ole mikrofonia yhdistettynä","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"Käyttäjä poisti äänet tältä kanavalta","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Mykistit mikrofonisi","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Poistit äänet tältä kanavalta","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Aloita puhelu","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Poistu äänikanavalta","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Luo äänikanava","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Poistu äänikanavalta","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Liity äänikanavaan","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Valitse äänikanava, johon liittyä","LanguageTitle":"Kieli","Language_english":"englanti","Language_german":"saksa","Language_french":"ranska","Language_italian":"italia","Language_korean":"korea","Language_spanish":"espanja – Espanja","Language_schinese":"yksinkertaistettu kiina","Language_tchinese":"kiina (perinteinen)","Language_russian":"venäjä","Language_thai":"thai","Language_japanese":"japani","Language_portuguese":"portugali","Language_polish":"puola","Language_danish":"tanska","Language_dutch":"hollanti","Language_finnish":"suomi","Language_norwegian":"norja","Language_swedish":"ruotsi","Language_hungarian":"unkari","Language_czech":"tšekki","Language_romanian":"romania","Language_turkish":"turkki","Language_arabic":"arabia","Language_brazilian":"portugali – Brasilia","Language_bulgarian":"bulgaria","Language_greek":"kreikka","Language_ukrainian":"ukraina","Language_latam":"espanja – Lat. Am.","Language_vietnamese":"vietnam","Language_sc_schinese":"Steam China – yksinkertaistettu kiina","Language_indonesian":"indonesia","Language_koreana":"korea","language_selection_none":"Ei valittua kieltä","language_selection_english":"English (englanti)","language_selection_spanish":"Español – España (espanja – Espanja)","language_selection_french":"Français (ranska)","language_selection_italian":"Italiano (italia)","language_selection_german":"Deutsch (saksa)","language_selection_greek":"Ελληνικά (kreikka)","language_selection_koreana":"한국어 (korea)","language_selection_korean":"한국어 (korea)","language_selection_schinese":"简体中文 (yksinkertaistettu kiina)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (yksinkertaistettu kiina)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (perinteinen kiina)","language_selection_russian":"Русский (venäjä)","language_selection_thai":"ไทย (thai)","language_selection_japanese":"日本語 (japani)","language_selection_portuguese":"Português – Portugal (portugali – Portugali)","language_selection_brazilian":"Português – Brasil (portugali – Brasilia)","language_selection_polish":"Polski (puola)","language_selection_danish":"Dansk (tanska)","language_selection_dutch":"Nederlands (hollanti)","language_selection_finnish":"suomi","language_selection_norwegian":"Norsk (norja)","language_selection_swedish":"Svenska (ruotsi)","language_selection_czech":"Čeština (tšekki)","language_selection_hungarian":"Magyar (unkari)","language_selection_romanian":"Română (romania)","language_selection_bulgarian":"Български (bulgaria)","language_selection_pirate":"Merirosvo (arr!)","language_selection_turkish":"Türkçe (turkki)","language_selection_ukrainian":"Українська (ukraina)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (vietnam)","language_selection_arabic":"العربية (arabia)","language_selection_spanish_mexican":"Español – México (espanja – Meksiko)","language_selection_latam":"Español – Latinoamérica (espanja – Lat. Am.)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (indonesia)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Alkuperäinen julkaisija:","Bbcode_No_Match":"Ei BBCode-vastaavuuksia","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Näytä lisää","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Näytä vähemmän","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Näytä juonipaljastukset","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Piilota juonipaljastukset","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Näytä tiedot","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Piilota tiedot","Bbcode_Spoiler_Hide":"Piilota juonipaljastukset","Bbcode_Spoiler_Show":"Näytä juonipaljastukset","Editor_Bold":"Lihavointi","Editor_Underline":"Alleviivaus","Editor_Italics":"Kursiivi","Editor_StrikeThrough":"Yliviivaus","Editor_Link":"Lisää linkki","Editor_Unordered":"Järjestämätön lista","Editor_Ordered":"Järjestetty lista","Editor_Header":"Otsikko","Editor_Header2":"Otsikko 2","Editor_Header3":"Otsikko 3","Editor_Emoticon":"Syötä hymiö","EventEditor_ConvertHTML_Error":"HTML-käännös epäonnistui","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"HTML-käännös BBCode-koodiksi epäonnistui – virheilmoitus: \'%1$s\'","EventEditor_InsertLinkURL":"Lisää URL","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Muotoiluohje","EventEditor_InsertTrailer":"Lisää pelin traileri","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Hae sovelluksen nimellä tai tunnuksella","EventEditor_FailedToLoadApp":"Sovelluksen tietojen lataus epäonnistui. Yritä myöhemmin uudelleen: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"Tuo HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"Tuo HTML:stä","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Tuo HTML:stä. Muuntaa HTML:n automaattisesti Steamin muotoilutunnisteiksi.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Kirjoita tai liitä HTML-koodi alle.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Säilytä rivinvaihdot","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"Rivinvaihdoilla ei yleensä ole merkitystä HTML-koodissa, mutta BBCode-koodissa ne näkyvät tyhjinä riveinä. Jätä valintaruutu tyhjäksi, jos käytit

- tai
-tunnisteita. Ruutu kannattaa rastittaa, jos käytät yleensä blogiohjelmaa, joka lisää uusille riville automaattisesti
-tunnisteet.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Käännä BBCode-koodiksi:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Muunto käynnissä. Älä sulje valintaikkunaa.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"Muunto valmis. Voit nyt sulkea valintaikkunan.","EventEditor_InsertYouTube":"Lisää YouTube™-video","EventEditor_InsertYouTube_Left":"Tasattu vasemmalle","EventEditor_InsertYouTube_Right":"Tasattu oikealle","EventEditor_InsertYouTube_Full":"Täysi leveys","EventEditor_InsertYouTube_URL":"Koko URL","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Sijainti","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"Syötä YouTube™-osoite","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Syötä kelvollinen YouTube™-osoite.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Kuvaileva tiivistelmä","EventEditor_InsertImage":"Lisää internetistä kuva","EventEditor_InsertImage_Title":"Lisää kuva","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Korvaa kuva","EventEditor_InsertImage_Desc":"Lisää kuvan (.jpg, .gif tai .png) URL-osoite, jotta kuva liitetään ilmoitukseen.","EventEditor_InsertImage_URL":"Kuvan URL-osoite","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Syötä sopiva URL-osoite","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Valinnainen: kuvaa klikatessa URL-osoite näkyy kuvan klikkauksen jälkeen","EventEditor_EditVideo_Title":"Upota video","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"MP4-tiedoston osoite","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"WebM-tiedoston osoite","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"Esikatselukuvan osoite (valinnainen)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Automaattinen toisto","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Näytä ohjauspainikkeet","EventEditor_AddSpeaker":"Lisää puhuja","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Lisää tapahtumiin puhujan tai striimaajan tiedot. Ne näkyvät tapahtumassa ja tapahtuman yhteenvedossa Steamin käyttäjille.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Nimi:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Titteli (valinnainen):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Yritys (valinnainen):","EventEditor_AddSpeaker_About":"Tietoa puhujasta:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Kerro esittäjistä/striimaajista. Voit lisätä linkkejä sosiaaliseen mediaan.","EventEditor_ChoosePhoto":"Valitse puhujan kuva","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Liitä Steam-tili","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"Kun liität puhujan asianmukaiseen Steam-tiliin, hän saa esittäjämerkin Steamin alesivulla näytettävässä Steam-suoratoistossa.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Lisää minut","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Lisää kaveri","EventEditor_SteamAccount_clear":"Poista liitos","EventEditor_UserPoll":"Käyttäjäkysely","BBCode_ChooseImage":"Valitse kuva (%1$s x %2$s)","BBCode_ResizeImage":"Muuta kuvan kokoa","EventEditor_LinkDescription":"Näytettävä teksti","EventEditor_LinkURL":"URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"YouTube™-video: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Näyttökertoja: %1$s","EventEditor_Author":"Tekijä: %1$s","EventEditor_Comments":"Kommentit","EventEditor_UpVotes":"Samaa mieltä","EventEditor_DownVotes":"Eri mieltä","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Luo uutissyötteen asetukset","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Päivitä uutissyötteen asetukset","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Julkaise uutisia Steamissä?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Tarkista seuraavat vaatimukset, ennen kuin jatkat:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"Esikatselussa oleva RSS-syöte ei vastaa nykyisiä asetuksia. Syöte on päivitettävä siihen syötteen URL-osoitteeseen, jota käytetään esikatselussa, jotta voimme luoda uuden tapahtuman. RSS-syötteen automatisointi otetaan oletusarvoisesti pois käytöstä. Sen voi muuttaa myöhemmin.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"Luodaanko/päivitetäänkö tämän RSS-syötteen URL %1$s?","RSSManager_PostEvent_Failure":"Syötteen luonti/päivitys ja/tai uutisen julkaisu epäonnistui","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"Haluatko julkaista tapahtuman Steamissä?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"Tallennetaanko luonnoksena? Julkaisun sijaan luodaan piilotettu, julkaisematon ilmoitus. Näin voit tehdä siihen muutoksia ilmoitusten työpöydällä ennen julkaisua.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"Tämä tapahtuma on jo Steamissä. Haluatko päivittää sen sisältöä RSS-tapahtumasta? Tämä on kätevää, jos RSS-tapahtuman sisältö on muuttunut. Tämä toiminto poistaa kaikki editorissa aiemmin tehdyt muokkaukset.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Odota, että Steamin palvelin suorittaa toiminnan loppuun.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"RSS-syöte päivitetty onnistuneesti","RSSManager_PostEvent_Success":"Ilmoituksen luominen onnistui. Voit muokata sitä täällä:","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Muokkaa tapahtumaa täällä","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Vakuutan, että minulla on oikeus toimittaa tämä RSS-syöte Steamiin tallennettavaksi ja jaettavaksi.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Vahvistan, että Steamissä jaettavan RSS-syötteen sisältö noudattaa Steamin verkon käytössääntöjä.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Lue Steamin verkon käytössäännöt tästä.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Julkaise automaattisesti uutisilmoitukset RSS-syötteestä","RSSManager_Status_Automation_Activate":"Aktivoi RSS-syöte","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"Syötteen aktivointi epäonnistui. Yritä myöhemmin uudelleen.","RSSManager_EventDashBoard":"Avaa tapahtumatyöpöytä","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Näytä tapahtuma","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Muokkaa tapahtumaa","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Päivitä tapahtuma RSS:ssä","RSSManager_SeeReview":"Näytä kuraattorin arvostelu","RSSManager_PostEvent_Draft":"Tallennettu luonnoksena","RSSManager_PostEvent_Staged":"Tallennettu luonnoksena ja määritetty julkaistavaksi automaattisesti %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Julkaistu %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"Näytä RSS-syöte (Raw)","RSSManager_PreviewInfo":"Näytetään RSS-URL-osoitteen %1$s sisältö:","Error_Message":"Virheilmoitus","Warning_Message":"Varoitusviesti","Informational_Message":"Ilmoitusviesti","Error_Description":"Tapahtui virhe (koodi: %1$s). Tarkemmat tiedot: (%2$s)","Error_FailureNotice":"Virhe","Error_GenericFailureDescription":"Ei onnistunut. ","Image_ErrorTitle":"Kuvan %1$s lataaminen epäonnistui.","Image_Error_msg1":"Steamin tapahtumat ja ilmoitukset eivät enää tue Steamin ulkopuolella isännöityjen kuvien näyttämistä.","Image_Error_suggestion":"Lataa kuva ilmaiseksi Steamiin.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Tämä kuva on toiselta sivustolta, ja nykyiset evästeasetukset estävät sen. Jos haluat nähdä kuvan, sinun on hyväksyttävä kaikki evästeet. Voit tarkistaa ja muuttaa <1>evästeasetuksia täällä.","Platform_Hint_Mobile":"mobiililaitteella","Platform_Hint_BigPicture":"televisiotilassa","Platform_Hint_VR":"VR-tilassa","Platform_Hint_SteamDeck":"Steam Deckillä","Platform_Hint_LegionGoS":"Legion Go S -laitteella","Hover_SteamLevel":"Steam-taso","Hover_BadgeXP":"Kokemuspisteet: %1$s","PersonaStateOffline":"Kirjautunut ulos","PersonaStateAway":"Poissa","PersonaStateOnline":"Paikalla","PersonaStateBlocked":"Estetty","PersonaStateInGame":"Pelissä","PersonaStateBusy":"Varattu","PersonaStateSnooze":"Toimeton","PersonaStateOnlineIngame":"Paikalla/pelissä","PersonaStatePartyBeacon":"Haluaa pelata","PersonaStateInvisible":"Näkymätön","PersonaStateInNonSteamGame":"Muussa kuin Steamin pelissä","PersonaStateSignedOut":"Kirjautunut ulos","PersonaStateOfflineMode":"Offline-tila","PersonaStateWatchingBroadcast":"Katsoo lähetystä:","PersonaStateLookingToTrade":"Etsii vaihtokumppania","PersonaStateLookingToPlay":"Hakee peliseuraa","PersonaStateLastSeen":"Viimeksi paikalla: %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"Viimeksi paikalla hetki sitten","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Näyt offline-tilassa, mutta voit chattailla","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Kirjaudu ulos kavereista ja chatista","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Chat-ilmoituksia ei näytetä","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Älä yhdistä Steam-palvelimiin","User_WantsToPlay":"Liity","User_ToggleDoNotDisturb":"Älä häiritse","User_GameInfoHidden":"Pelitilasi on yksityisyysasetustesi vuoksi piilotettu kavereilta","User_LimitedAccount":"Tilisi ei täytä tämän ominaisuuden käyttövaatimuksia. Lisätietoja: %1$s.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Katso Steamin tuesta","isNickname":"Lempinimi tälle kaverille","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"Ei kavereina","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Pyytää kaveriksi","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Vastaanotetut tavut:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Puskuroinnin resoluutio:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Toiston resoluutio:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Näytön resoluutio:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Puuttuvia ruutuja:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Puskuroitu video:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Puskuroitu ääni:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Vaadittu kaistanleveys (Mbit/s):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Videon kaistanleveys (Mbit/s):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Kaistanleveyden minimi/maksimi/keskiarvo (Mbit/s):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"Raaka-arvoaikojen minimi/maksimi/keskiarvo (sek.):","DASHPlayerStats_ContentServer":"Isäntä:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Aktiiviset lataukset:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Keskeytyneet tapahtumat:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Epäonnistuneet lataukset:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Videolatauksen edistyminen:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Aika ensimmäiseen kuvaan (millisekunneissa):","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Havaittu jatkuvaa ruutujen puuttumista:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"FPS tällä hetkellä:","DASHPlayerStats_Tracking":"Tietoja kerätään...","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Toistonopeus:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Videopuskuri %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Äänipuskuri %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"Ei puskuroituja videosegmenttejä","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"Ei puskuroituja äänisegmenttejä","DASHPlayerControls_GoLive":"Siirry livetilaan","DASHPlayerControls_IsLive":"Suorana","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Aloita katselu","DASHPlayerControls_IsReplay":"UUDELLEENLÄHETYS","DASHPlayerControls_Start":"Aloitus","DASHPlayerControls_End":"Lopetus","Played_Minutes":"%1$s minuuttia","Played_Hours":"%1$s tuntia","WriteReview_Dialog_PostReview":"Julkaise arvostelu","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Muokkaa arvostelua","WriteReview_Dialog_Title":"Arvostelu","WriteReview_Dialog_Playtime":"Peliaikasi: %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Tämän kohteen käyttö: %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"Olet pelannut %1$s lisää","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"Suosittelisitko peliä?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"Suosittelisitko tätä ohjelmistoa muille pelaajille?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"Haluatko päivittää arvostelusi?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Apua ostoksen tekoon","WriteReview_Dialog_Visibility":"Näkyvyys:","WriteReview_Dialog_Public":"Julkinen","WriteReview_Dialog_Friends":"Vain kavereille","WriteReview_Dialog_Yes":"Kyllä","WriteReview_Dialog_No":"Ei","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Apua ostoksen tekoon","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Pyydä teknistä apua, asiakastukea tai hyvitystä.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Julkaise arvostelu","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Kerro mielipiteesi muille pelaajille.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"Haluatko julkaista arvostelun?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"Säännöt ja ohjeet","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Mistä pidit tässä pelissä ja mistä et? Voitko suositella sitä muille? Muista hyvä käytös ja %1$s. Suosituksen julkaisu edellyttää kuvausta.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"Julkaistessasi tämän arvostelun hyväksyt samalla, että julkaisuhetken sijaintisi näytetään Steam Chinan käyttäjille.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Salli kommentointi","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Rastita, jos sait tuotteen ilmaiseksi","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Rastita, jos sait tuotteen ilmaiseksi. Arvostelusi vieressä näkyy, että tuote on saatu ilmaiseksi. Jos sait pelin arvostelusta muun korvauksen, se tulee mainita arvostelussa.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Muotoiluohje","WriteReview_Dialog_GenericError":"Arvostelua julkaistaessa tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Kerro, mistä pidit tässä pelissä ja mistä et.","WriteReview_Dialog_Delay":"Ehkä myöhemmin","Broadcast_View_Stack_H":"Vaakasuora näkymä","Broadcast_View_Stack_V":"Pystysuora näkymä","Broadcast_View_Theater":"Teatteritila","Broadcast_View_Fullscreen":"Koko näyttö","Broadcast_View_HideChat":"Piilota chat","Broadcast_View_ShowBothChats":"Näytä molemmat chatit","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Näytä yksi chat","Broadcast_View_ShowChat":"Näytä chat","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Pelaa ilmaiseksi","Broadcast_PartnerChat_Login":"Kirjaudu sisään Steam-kumppanitunnuksella osallistuaksesi chattiin","PartnerEvent_1":"Muu tapahtuma","PartnerEvent_2":"Pelitapahtuma","PartnerEvent_3":"Ryhmätapahtuma","PartnerEvent_4":"Tapaaminen","PartnerEvent_5":"Erityistilaisuus","PartnerEvent_6":"Musiikki- ja taidetapahtuma","PartnerEvent_7":"Urheilutapahtuma","PartnerEvent_8":"Livetapahtuma","PartnerEvent_9":"Chat","PartnerEvent_9_editor":"Chat- tai AMA-istunto","PartnerEvent_10":"Pelijulkaisu","PartnerEvent_10_editor":"Peli julkaistaan nyt!","PartnerEvent_11":"Livelähetys","PartnerEvent_12":"Pieni päivitys / päivitystiedot","PartnerEvent_12_editor":"Pieni päivitys / päivitystiedot","PartnerEvent_13":"Säännöllinen päivitys","PartnerEvent_14":"Iso päivitys","PartnerEvent_15":"Lisämateriaalin julkaisu","PartnerEvent_16":"Tuleva julkaisu","PartnerEvent_16_editor":"Peli julkaistaan tiettynä päivänä","PartnerEvent_17":"E-urheilu-turnauslähetys","PartnerEvent_18":"Kehittäjän suoratoistolähetys","PartnerEvent_19":"Kuuluisa lähetys","PartnerEvent_20":"Peliale","PartnerEvent_20_editor":"Alennus tästä pelistä","PartnerEvent_21":"Esine- tai lisämateriaaliale","PartnerEvent_21_editor":"Alennus pelinsisäisestä tuotteesta tai lisämateriaalista","PartnerEvent_22":"Kokemuspistelisä","PartnerEvent_23":"Saalistapahtuma","PartnerEvent_24":"Etutapahtuma","PartnerEvent_25":"Haastetapahtuma","PartnerEvent_26":"Kilpailu","PartnerEvent_27":"IRL-tapahtuma","PartnerEvent_27_editor":"Osallistuminen messuille, tapaamiseen tai kokoontumiseen","PartnerEvent_28":"Uutinen","PartnerEvent_28_editor":"Ilmoitukset ja uutiset","PartnerEvent_29":"Beta-julkaisu","PartnerEvent_29_editor":"Beta-kutsu ja -uutiset","PartnerEvent_30":"Pelinsisäinen päivitys","PartnerEvent_30_editor":"Pelisisältö päivitetty","PartnerEvent_31":"Ilmainen kokeiluversio","PartnerEvent_32":"Kausi/passi","PartnerEvent_32_editor":"Kausi- tai taistelupassin julkaisu","PartnerEvent_33":"Kausipäivitys","PartnerEvent_34":"Ristiinmarkkinointi","PartnerEvent_35":"Pelinsisäinen tapahtuma","PartnerEvent_35_editor":"Yleinen pelinsisäinen tapahtuma","PartnerEvent_36":"Kehittäjän kotisivu","PartnerEvent_Other":"Muu tapahtuma","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Steam-palkintoehdokkaiden nimeäminen","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Steam-palkintojen äänestys","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Steam Next Fest: tekijän kertomaa","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Steam Next Fest: suoratoisto","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Steam Next Fest -infotilaisuus","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Kuraattorin ryhmäilmoitus","PartnerEvent_Curator_Public":"Kuraattorin julkinen uutisjulkaisu","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Ison päivityksen markkinointiviesti","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Käytä pelaajille mielenkiintoista ja merkityksellistä nimeä. Jos kyseessä on todella yksi vuoden tärkeimmistä päivityksistä, nimen tulisi kuvastaa tätä. Vältä yleisluontoisia nimiä, kuten <1>päivitys versioon 330.4. Tuo sen sijaan esille, miksi päivitys on niin merkittävä.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"Tärkeän kuvituksen on esiteltävä selvästi itse päivitystä. Älä käytä pelkkää pelin normaalia kuvitusta. Pelaajien tulisi välittömästi havaita, että kyseessä on jotakin uutta ja merkittävää.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"Tapahtuman kuvausta on hyvä pohtia ajatuksen kanssa, jotta päivityksen sisältö ja laajuus kävisivät selvästi ilmi. Seuraavat keinot auttavat pelaajien houkuttelemisessa takaisin pelin pariin.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Tähdennä uutta ja mielenkiintoista sisältöä.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Käytä kuvia, trailereita ja lyhyitä leikkeitä luovasti.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Perustele, mikä tekee päivityksestä kiinnostavan ja miksi pelin pariin kannattaa palata.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"Ilmoitusluontoisen viestin sijaan saat mahdollisuuden vakuuttaa pelaajat päivityksen tärkeydestä.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Lisätietoja isoa päivitystä koskevasta ponnahdusmarkkinointiviestistä löytyy täältä.","ClanMembershipList":"Katso jäsenlista","MobileLogin_NoSteamAccount":"Ei Steam-tiliä?","MobileLogin_CreateAccount":"Luo uusi tili","MobileLogin_ForgotPassword":"Unohditko tilinimen tai salasanan?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Päivitä","MobileLogin_SignIn":"Kirjaudu sisään","MobileLogin_SigningIn":"Kirjaudutaan sisään","MobileLogin_AccountName":"Steam-tilinimi","MobileLogin_Password":"Salasana","MobileLogin_CaptchaVerification":"Vahvistus","MobileLogin_Enter2FA":"Syötä koodi Steam-mobiilisovelluksen Steam Guard -kohdasta.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"En pysty käyttämään Steam Guard -koodia","MobileLogin_Enter2FAShort":"Anna koodi Steam Guard -mobiilivarmenteesta","MobileLogin_EnterSteamguard":"En saanut Steam Guard -koodia sähköpostitse","MobileLogin_SteamguardCode":"Steam Guard -koodi","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Lähetä ja kirjaudu sisään","MobileLogin_SentSteamguard_1":"Lähetimme viestin","MobileLogin_SentSteamguard_2":"sähköpostiisi. Anna toimitettu Steam Guard -koodi.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"Steam Guard -tunnus on virheellinen. Varmista tunnus ja yritä uudelleen.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"Tarvitsen apua kirjautumiseen","MobileLogin_FreeAndEasy":"Se on ilmaista ja helppoa. Löydä tuhansia tietokonepelejä ja pelaa miljoonien uusien kavereiden kanssa.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Lisätietoja Steamistä","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"Verkostasi on tehty lyhyen ajan sisällä liian monta epäonnistunutta kirjautumisyritystä. Yritä jonkin ajan kuluttua uudelleen.","Login_SignInTitle":"Kirjautuminen","Login_SignIn":"Kirjaudu sisään","Login_SigningIn":"Kirjaudutaan sisään","Login_AccountName":"Steam-tilinimi","Login_Password":"Salasana","Login_RememberMe":"Muista minut tällä tietokoneella","Login_RememberMe_Short":"Muista minut","Login_RememberMe_Tooltip":"Kun käynnistät Steamin seuraavan kerran, sinun ei tarvitse syöttää salasanaa tai vahvistaa kirjautumista.","Login_InsecureComputer":"Steam-asetusten mukaisesti tällä tietokoneella ei tallenneta tilin tunnistetietoja.","Login_ForgotPassword":"Unohditko tilinimen tai salasanan?","Login_NoSteamworksAccount":"Oletko uusi Steamworksin käyttäjä?","Login_CreateSteamworksAccount":"Lisätietoja","Login_NoSteamAccount":"Eikö sinulla ole vielä Steam-tiliä?","Login_CreateAccount":"Luo ilmainen tili","Login_CaptchaVerification":"Todista, ettet ole robotti kirjoittamalla alla näkyvät merkit.","Login_RefreshCaptcha":"Päivitä","Login_Enter2FA":"Syötä koodi Steam-mobiilisovelluksen Steam Guard -kohdasta.","Login_Enter2FAHelp":"En pysty käyttämään Steam Guard -koodia","Login_EnterSteamguard":"En saanut Steam Guard -koodia sähköpostitse","Login_SteamguardSubmit":"Lähetä ja kirjaudu sisään","Login_SentSteamguard":"Lähetimme sähköpostin osoitteeseen %1$s. Syötä siitä löytyvä Steam Guard -koodi.","Login_SignOut":"Kirjaudu ulos","Login_RefreshSignIn":"Päivitä kirjautuminen","Login_ExitSteam":"Sulje Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"Tilille on kirjauduttu toisella tietokoneella","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"Tili kirjautuneena jossain muualla","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"Tilitiedot ovat muuttuneet","Login_RefreshReason_Revoked":"Istunto suljettiin","Login_RefreshReason_Expired":"Istunto vanheni","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Vahvista tilitiedot kirjautuaksesi ulos toiselta tietokoneelta","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"Tili on poistettu käytöstä","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"Tilin käytönvalvonta vaatii tilitietojen vahvistusta","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Kirjaudu uudelleen","Login_RefreshReason_Generic":"Kirjaudu uudelleen (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Kirjaudu sisään tilinimellä","Login_SignIn_OrWithQRCode":"tai QR-koodilla","Login_SignIn_EscapeHatch":"Aiheuttaako uusi kirjautuminen ongelmia? <1>Klikkaa tästä käyttääksesi vanhaa kirjautumismenetelmää.","Login_UseAppForQR":"Käytä sovellusta %1$s kirjautuaksesi sisään QR-koodilla","Login_UseAppForQR_Inner":"Steam-mobiilisovellus","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"Laitetunnus:","Login_Bluetooth_Description_Active":"Avaa puhelimellasi Steam-mobiilisovellus ja napauta Steam Guard -välillehdellä rataskuvaketta säätääksesi Steam Frame -asetuksia.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Varmista, että mobiilisovelluksessa näkyy seuraava vahvistuskuva:","Login_Bluetooth_Description":"Kirjaudu sisään nopeasti käyttämällä Bluetoothia ja Steam-mobiilisovellusta.","Login_Bluetooth_Cancel":"Kirjaudu salasanalla","Login_Bluetooth_Button":"Kirjaudu mobiilisovelluksella","Login_GetMobileApp_Link":"Hanki mobiilisovellus","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Käytä <1>Steam-mobiilisovellusta kirjautuaksesi sisään Bluetoothilla","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"Käytä <1>Steam-mobiilisovellusta kirjautuaksesi sisään QR-koodilla","Login_NewBetaFeature_Title":"Uusi beta-ominaisuus","Login_JoinBeta_Button":"Lisätietoja","Login_InBetaShowQR_Link":"Olen mukana betassa. Näytä QR-koodi.","Login_MobileFlow_New":"Uutta!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Steam-mobiilisovelluksen käyttäjät voivat kirjautua sisään skannaamalla QR-koodin.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"Näytä QR-koodi","Login_ScanAQRCode_Button":"Skannaa QR-koodi","Login_CheckCredentials":"Tarkista tilinimesi ja salasanasi ja yritä uudelleen.","Login_CheckCredentials_Short":"Virheellinen salasana. Yritä uudelleen.","Login_ConfirmCredentials":"Turvallisuussyistä vahvista tilin kirjautumistiedot uudelleen.","Login_IncorrectSteamGuard":"Virheellinen koodi, yritä uudelleen","Login_Help_SignIn":"Apua! En pääse tililleni.","Login_Help_AccessMobileApp":"En voi enää käyttää Steam Guard -mobiilivarmennettani","Login_Help_AccessEmail":"Tarvitsen apua. Tiliin liitetty sähköpostiosoite ei ole enää käytettävissä.","Login_EnterBackupCode":"Syötä 7-numeroinen varakoodi","Login_EnterBackupCodeDescription":"Pystyt luomaan Steam Guardiin kertakäyttöisiä varakoodeja.","Login_EnterMobileCode":"Syötä koodi Steam Guard -mobiilisovelluksesta","Login_EnterEmailCode":"Syötä koodi sähköpostiosoitteestasi: %1$s","Login_MobileProtectingAccount":"Tiliäsi suojaa mobiilivarmenne.","Login_EmailProtectingAccount":"Tiliäsi suojaa sähköpostivarmenne.","Login_ActiveAccountName":"Tili: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Vahvista sisäänkirjautuminen <1>Steam-mobiilisovelluksella.","Login_EnterCodeInstead":"Syötä koodi","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Käytä varakoodia","Login_UseEmailCode":"Käytä sähköpostikoodia","Login_UseMobileCode":"Käytä mobiilivarmennekoodia","Login_Guest":"Eikö sinulla ole Steam-tiliä? Ei hätää, voit <1>suorittaa ostoksen myös vieraana.","Login_GuestContinue":"Jatka vieraana","Login_BLE_Starting":"Valmistellaan kirjautumista","Login_BLE_WaitingForApproval":"Odotetaan kirjautumisen vahvistusta Steam-mobiilisovelluksesta","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Odotetaan Steam-mobiilisovelluksen avaamista.","Login_BLE_Failed":"Kirjautuminen epäonnistui","Login_BLE_TryAgain":"Yritä uudelleen","Login_Error_Expired_Title":"Vanhentunut","Login_Error_Expired_Description":"Sisäänkirjautumispyyntö on vanhentunut","Login_Error_Reference":"Virhekoodi: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Yhteysongelma","Login_Error_Network_Description":"Yhdistäminen Steam-palvelimiin epäonnistui. Yritä myöhemmin uudelleen.","Login_Error_RateLimit_Title":"Liian monta yritystä","Login_Error_RateLimit_Description":"Sijainnistasi on tehty liian monta epäonnistunutta sisäänkirjautumisyritystä lyhyessä ajassa. Odota hetki ennen kuin yrität uudelleen.","Login_GoOffline_Description":"Kokeile Steamiä offline-tilassa.","Login_GoOffline_Button":"Siirry offline-tilaan","Login_Error_Anonymous_Title":"Ei tuettu","Login_Error_Anonymous_Description":"Anonyymiä kirjautumista ei tueta verkossa tai Steamin asiakasohjelman työpöytäversiossa. Se onnistuu ainoastaan SteamCMD-komentoriviltä.","Login_Error_Default_Description":"Jokin meni vikaan kirjautumisen aikana. Yritä myöhemmin uudelleen.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"Varmenteen siirtämisessä ilmeni ongelma. Kokeile myöhemmin uudelleen.","Login_ConnectingToSteam":"Yhdistetään Steamiin","Login_LoadingAccountInfo":"Ladataan tiliä","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Steamin tuki","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Tukipyyntöösi on vastattu","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Tukipyyntö: %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Olet saanut uuden yhteisöviestin","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Pelisessio","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Uusi vuoro odottaa","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"Uusi vuoro odottaa pelissä %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Peli on päättynyt","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"Peli on päättynyt (%1$s)","Emoticon_Search":"Etsi hymiöitä","AddonPicker_Search":"Hae","AddonPicker_RecentlyUsed":"Hiljattain käytetty","AddonPicker_RecentEmoticons":"Viimeisimmät hymiöt","AddonPicker_RecentStickers":"Viimeisimmät tarrat","AddonPicker_Emoticons":"Hymiöt","AddonPicker_AllEmoticons":"Kaikki hymiöt","AddonPicker_Stickers":"Tarrat","AddonPicker_RoomEffects":"Chat-tehosteet","AddonPicker_NoResults":"Ei tuloksia","AddonPicker_NoRecent":"%1$s – ei yhtään hiljattain käytettyä","AddonPicker_NoneOwned":"%1$s – et omista yhtään","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"Voit hankkia niitä täältä: %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"Pistekauppa","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"Voit hankkia niitä täältä: %1$s tai %2$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"Yhteisön kauppapaikka","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"Tiedoston vieminen epäonnistui.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s on liian suuri (maksimikoko %2$s Mb).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"Tiedostoja, joiden muoto on %1$s, ei tueta.\\n\\nYleisesti tuettuja kuva- ja videotiedostotyyppejä ovat esimerkiksi JPG, PNG, GIF, WEBP, AVIF, MP4 ja WEBM.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"Tiedostoja, joiden muoto on %1$s, ei tueta.\\n\\nTiedoston on oltava ZIP-muodossa.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Steamiin yhdistäminen epäonnistui","Chat_Upload_ErrorCloud":"Kuvatietojen lataaminen pilvipalvelimeen epäonnistui.","Chat_Settings_Error_ServerError":"Tapahtui palvelinvirhe","Chat_Upload_ErrorStart":"Lähetys epäonnistui: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Yritä uudelleen","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Sulje","CloudUpload_NotSupport":"Tietojen lähetystä ei tueta","Broadcast_ViewerCount":"%1$s katsoja","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s katsojaa","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Näytä/piilota tilastot","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Käy kaupassa","Broadcast_None":"Ei yhtään","Broadcast_Playing":"Toistetaan: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"Verkkoselaimesi ei tue lähetyksen katsomiseen tarvittavia vähimmäisominaisuuksia","BroadcastWatch_RequestFailed":"Lähetyksen lataaminen epäonnistui","BroadcastWatch_NotAvailable":"Lähettäjä on offline-tilassa","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"Odottaa hyväksyntää katselulle","BroadcastWatch_WaitingForStart":"Lähetys alkaa","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Yhdistetään lähetykseen uudelleen","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Steamillä on paljon lähetyskuormitusta tällä hetkellä eikä palvelinpaikan varaus lähetykselle onnistu. Yritä muutaman minuutin kuluttua uudelleen.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"Striimaajan järjestelmä ei tue Steam-striimausta","BroadcastWatch_UserRestricted":"Striimaajan oikeuksia Steam-striimaukseen on rajoitettu","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"Lähetyksentarjoaja ei pysty ylläpitämään vakaata yhteyttä Steamiin","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Steamillä on paljon lähetyskuormitusta tällä hetkellä eikä katsojapaikan varaus onnistu. Yritä muutaman minuutin kuluttua uudelleen.","BroadcastChat_Reconnected":"Yhdistetty uudelleen chattiin","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"Chattiin liittyminen ei onnistu","BroadcastChat_NeverTell":"Älä ikinä paljasta salasanaasi kenellekään","BroadcastChat_EnterResponse":"Aloita chat","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Lisää hymiö","BroadcastChat_Send":"Lähetä","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s liittyi chattiin","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s poistui chatista","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s on mykistetty tässä chat-huoneessa","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s on mykistetty","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"Käyttäjän %1$s mykistys poistettu","BroadcastChat_UserMuteFailed":"Käyttäjän %1$s mykistäminen epäonnistui. Yritä uudelleen.","BroadcastChat_AddedModerator":"Valvoja %1$s lisätty.","BroadcastChat_RemovedModerator":"Valvoja %1$s poistettu.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"Käyttäjän %1$s lisääminen valvojaksi epäonnistui.","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"Käyttäjän %1$s poistaminen valvojista epäonnistui.","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"Käyttäjän %1$s viestien poistaminen epäonnistui. Yritä uudelleen.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"Käyttäjän %1$s mykistyksen poisto epäonnistui. Yritä uudelleen.","BroadcastChat_YouMuted":"Sinut on mykistetty. Et voi lähettää viestejä tähän chattiin.","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Chat-viestin lähetys epäonnistui: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Lähetät viestejä liian tiuhaan. Yritä %1$s sekunnin päästä uudelleen.","BroadcastChat_User":"Käyttäjä:","BroadcastChat_Mute":"Mykistä","BroadcastChat_Unmute":"Poista mykistys","BroadcastChat_MuteLocal":"Estä viestit","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Salli viestit","BroadcastChat_Login":"Kirjaudu sisään liittyäksesi chattiin","BroadcastChat_LimitedUser":"Rajoitettu chatin käyttöoikeus","BroadcastChat_RemoveMessages":"Poista viestit tältä käyttäjältä","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Esittäjä","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Lähettäjä","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Valvoja","BroadcastChat_Blocked":"Ainoastaan pelin omistajat voivat lähettää chat-viestejä lähetyksen aikana.","BroadcastChat_half_Mute":"Mykistä käyttäjä 12 tunniksi","BroadcastChat_day_Mute":"Mykistä käyttäjä päiväksi","BroadcastChat_week_Mute":"Mykistä käyttäjä viikoksi","BroadcastChat_perm_Mute":"Mykistä käyttäjä pysyvästi","BroadcastChat_half_Shadow":"Piilomykistä käyttäjä 12 tunniksi","BroadcastChat_day_Shadow":"Piilomykistä käyttäjä päiväksi","BroadcastChat_week_Shadow":"Piilomykistä käyttäjä viikoksi","BroadcastChat_perm_Shadow":"Piilomykistä käyttäjä pysyvästi","BroadcastChat_Add_Moderator":"Ylennä tämä käyttäjä valvojaksi","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Poista käyttäjältä valvojan oikeudet","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Vaihda valvojaoikeudet käyttäjälle","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"Haluatko varmasti lisätä seuraavan käyttäjän valvojaksi? Käyttäjä voi mykistää muita käyttäjiä lähetyksen chatissa.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"Haluatko varmasti poistaa valvontaoikeudet seuraavalta käyttäjältä?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Näytä lista ihmisistä, jotka ovat tällä hetkellä chatissa.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Pienennä chat-ikkuna","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Suurenna chat-ikkuna","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Avaa chat uudessa ikkunassa","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Ainoastaan lähetyschat","BroadcastChat_DefaultMessage":"Tervetuloa!","BroadcastChat_Moderator":"Valvoja","BroadcastChat_Broadcaster":"Lähettäjä","ChatEntryButton_Submit":"Lähetä","ChatEntryButton_Emoticon":"Hymiövalitsin","ChatEntryButton_Flair":"Kannustuslogot","ChatEntryButton_SendEmbed":"Liitä","ChatEntryButton_Clear":"Tyhjennä","Store_AddToCart":"Lisää ostoskoriin","YouTubePlayer_Loading":"Ladataan YouTubea...","VODPlayer_Loading":"Ladataan VOD-sisältöä sovellustunnukselle %1$s...","VODPlayer_ErrorLoading":"Virhe: VOD-sisällön lataaminen sovellustunnukselle %1$s epäonnistui","home_page_live_broadcast":"Suora","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Näytä tai piilota suora lähetys","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Striimaus käynnissä","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Sulkee lähetysikkunan, eikä sitä näytetä enää tämän istunnon aikana.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Muuta suoratoistoasetuksia","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s katsoja","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s katsojaa","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Näytä suoratoistosivu","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Katso Steam.tv:ssä","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Katso ja chattaa kavereiden kanssa Steam.tv:ssä","sale_three_section_hide_chat":"Piilota chat","sale_three_section_show_chat":"Näytä chat","sale_three_section_show_streams":"Näytä saatavilla olevat suoratoistot","btn_live_streams_all":"Näytä kaikki","Broadcast_ShareBroadcast":"Jaa lähetys","Broadcast_default_title_simple":"Striimaus käynnissä","Broadcast_default_title_dev":"Striimaus käynnissä: seuraa kehittäjän peliä","Broadcast_default_title_dev_chat":"Striimaus käynnissä: kehittäjächat","Broadcast_default_title_ama":"Striimaus käynnissä: AMA-sessio","Broadcast_default_title_community":"Striimaus käynnissä: seuraa yhteisön peliä","Broadcast_default_title_comp":"Striimaus käynnissä: seuraa kilpailullista ottelua","Broadcast_default_title_speed":"Striimaus käynnissä: seuraa pikapeluuta","Sale_RegisterNow":"Ilmoittaudu nyt","Sale_RegisterNow_done":"Ilmoittautuminen valmis!","Sale_RegisterNow_noteligible":"Osallistumiskriteerit eivät täyty","Sale_Registration":"Ilmoittautuminen","Sale_BundleSave":"Sisältää %1$s tuotetta.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"Osta paketti, niin säästät %1$s % kaikista %2$s tuotteesta!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"Omistat jo %1$s/%2$s tuotetta tästä myyntipaketista.","Sale_PackageSave":"Sisältää %1$s tuotetta.","Sale_ShowContents":"Näytä sisältö","Sale_ShowBundleContent":"Näytä kaikki paketin %1$s tuotetta","Sale_BundleContents_Title":"Sisältää nämä %1$s tuotetta:","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Näytä kaikki tulevat tapahtumat","Sale_TypePackage":"Moniosainen paketti","Sale_ReleaseDate":"Julkaisupäivä: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Julkaistu: %1$s","Sale_ShowMore":"Näytä lisää","Sale_ShowLess":"Näytä vähemmän","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"Ei vastaavia tuloksia","Sale_OnWishlist":"Toivelistalla","Sale_EarlyAccess":"Early Access","Sale_InLibrary":"Kirjastossa","Sale_PlayDemo":"Pelaa demoa","Sale_DownloadDemo":"Lataa pelin %1$s demo","Sale_InstallDemo":"Asenna demo","Sale_DemoNotFound":"Demoa ei löydy","Sale_InstallDemo_ttip":"Asenna ja käynnistä demo: %1$s","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"Kohteelle %1$s ei löydy demoa","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Lisää","Sale_HiddenItems":"%1$s tuotetta piilotettu seuraavasta syystä: %2$s","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s piilotettu","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s tuote piilotettu seuraavasta syystä: %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s piilotettu","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Tuotteita on piilotettu kauppa-asetustesi perusteella. Klikkaa tästä muokataksesi kauppa-asetuksia.","Sale_ContentPreview":"Sisältää yhden tuotteen","Sale_ContentPreview_Plural":"Sisältää %1$s tuotetta","Sale_StorePreferences":"kauppa-asetuksesi","Sale_SeeAllSpecials":"Näytä kaikki erikoistarjoukset","Sale_SeeUpcomingEvents":"Katso tulevia tapahtumia","Sale_AddToWishlist":"Lisää toivelistalle","Sale_FollowGame":"Seuraa peliä","Sale_StopFollowingGame":"Lopeta seuraaminen","Sale_VisitStorePage":"Käy kauppasivulla","Sale_Wishlisted":"Toivelistalla","Sale_RemoveFromWishlist":"Poista toivelistalta","Sale_Ignore":"Ohita peli","Sale_RemoveFromIgnored":"Poista ohitettavien listalta","Sale_AddToLibrary":"+ Lisää kirjastoon","Sale_SeeEventDetails":"Tapahtuman lisätiedot","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Lisää kirjastoon","Sale_AddedToLibrary":"Lisättiin kirjastoon","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$s on lisätty tilillesi.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Etälataus kohteeseen %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"Voit aloittaa lataamisen laitteelle","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Lataa laitteelle","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Aloitettiin lataus","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"Tarkista latauksen edistyminen peliluettelosta","Sale_WatchNow":"Katso nyt","Sale_PlayNow":"Pelaa nyt","Sale_WatchTheNewVideo":"Katso uusi videomme ▶","Sale_EventSchedule":"Tapahtuman aikataulu","Sale_SaleEvent_Section":"Erikoistapahtumat","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Siirry kauppasivun editorin tähän osioon","Sale_SaleEventIsHidden":"Tämä alesivu on piilotettu yleisöltä. Voit nähdä tämän sivun tilille annettujen käyttöoikeuksien ansiosta.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Lisätiedot:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Lisätiedot:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"Näytä Steam-kauppasivullani -asetus on poissa käytöstä.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"Piilota Steam-kauppasivulta (vain Valve) -asetus on käytössä.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Sivu on tarkoitettu sisältökeskukseksi. Tämä on sen esikatselu.","Sale_BroadcastSchedule":"Livelähetykset","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Steam Deckin pelatuimmat pelit","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"Ei tulevia tapahtumia","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"Tässä osiossa ei ole vielä suunniteltuja tapahtumia","Sale_CuratorRecommendation_title":"Kuraattorin suosituksia","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Tutki","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Kuraattorin suosituslista","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"Katso kuraattorin %1$s suositukset tapahtuman peleistä.","Sale_Creator_ListCount":"%1$s tuotetta","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Selaa kaikkia","Sale_MeetDev":"Tapaa kehittäjät","Sale_Preferences":"Asetukset","Sale_PlaceHolder":"Esikatselutila: Tässä osiossa ei ole tunnistekuvaa. Se ei näy käyttäjille, jos kuva puuttuu.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Esikatselutila: Tähän aikatauluun liitettyjä tapahtumia ei ole. Ei näytetä alennuksessa.","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Esikatselutila: Valitulla välilehdellä ei ole aikatauluun liitettyjä tapahtumia. Muilla välilehdillä saattaa olla tapahtumia aikataulussa. Tätä ei näytetä alennuksessa tällä hetkellä.","Sale_SmartPlaceHolder":"Esikatselutila: Tämä sisällöllä automaattisesti täytettävä osio ei sisällä yhtään sovellusta. Osio ja sen otsikko eivät näy käyttäjille, jos se on tyhjä.","Sale_SectionDisabled":"Palvelumme kärsii teknisistä ongelmista. Kokeile myöhemmin uudelleen.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"Pelit tunnisteella %1$s","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Koska pelasit pelejä tunnisteella %1$s","Sale_Minigame_FoundIt":"Löysit sen!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"Löysit sen!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"Onneksi olkoon!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"Nappiin meni!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"Loistavaa!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"Fantastista!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Sait tämän:","Sale_Minigame_LoadingReward":"Palkintoa ladataan","Sale_Minigame_AddingBadge":"Myönnetään merkkiä %1$s","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Merkki myönnetty! Voit tsekata kaikki keräämäsi merkit <1>täällä.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Jatka selailua","Sale_Minigame_ContineQuest":"Mene tehtäväsivulle","Sale_ReserveNow":"Varaa nyt! %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Varaa nyt","Sale_ReserveExhausted":"Loppunut varastosta","Sale_ShipIn":"Toimitetaan 2–4 päivän kuluessa.","Sale_ReserveUnavailable":"Ei saatavilla alueellasi","Sale_ReserveEditor":"Varauswidget-editori","Sale_ReserveEditor_Add":"Lisää varausvaihtoehto","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Muokkaa kuvausta","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Muokkaa julkaisuosion kuvausta","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Syötä kuvaus tähän","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Muokkaa esineiden yhteydessä näkyvää lyhyttä kuvausta","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Ostettava tai varattava paketti","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"Laitteisto, jonka käyttäjä haluaa ostaa, kun varaus on käsittelyvuorossa","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Valinnainen: ennakkomaksupaketti","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"Syötä paketin tunnus tähän, jos käyttäjän tulee maksaa ennakkomaksu. Tuote on ostettava, ennen kuin varauksen voi tehdä.","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Valinnainen: paketti ilman virtalähdettä","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"EU-säädösten vuoksi laitteisto pitää pystyä ostamaan myös ilman virtalähdettä. Jos tällainen paketti on olemassa, lisää se tänne.","Sale_Section_TabUndefined":"Välilehteä ei määritetty. Osio piilotettu julkiselle sivulle.","Sale_AlreadyReserved":"Varattu %1$s","Sale_CancelReservation":"Peru varaus","Sale_default_label":"(ei otsikkoa)","Sale_default_label_custom":"(oma otsikko)","Sale_default_label_OnSale":"Alessa","Sale_default_label_TopSellers":"Myydyimmät","Sale_default_label_FreeToPlay":"Pelaa ilmaiseksi","Sale_default_label_HorrorGames":"Kauhupelit","Sale_default_label_HorrorVR":"VR-kauhupeli","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Kauhu, ilmaispeli","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Halloween-tapahtumat kauhupeleissä","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Halloween-tapahtumat peleissä, jotka eivät ole kauhupelejä","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"Lisää halloween-tapahtumia","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"Lisää halloween-tapahtumia peleissä, jotka eivät ole kauhupelejä","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Uudet ja tulevat kauhupelit","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together – pelaa muualla olevien kavereiden kanssa","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere – puhelimellasi","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere – tabletillasi","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere – TV:lläsi","Sale_default_label_OnYourWishlist":"Toivelistallasi","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Suosittelemme sinulle","Sale_default_label_ComingSoon":"Tulossa pian","Sale_default_label_JustAnnounced":"Juuri julkistettu","Sale_default_label_JustUpdated":"Juuri päivitetty","Sale_default_label_FreeWeekend":"Ilmainen viikonloppu","Sale_default_label_FreeWeek":"Ilmainen viikko","Sale_default_label_PrePurchase":"Ennakkotilaa nyt","Sale_default_label_NewReleases":"Uudet julkaisut","Sale_default_label_JustReleased":"Juuri julkaistu","Sale_default_label_Highlighted":"Huipputarjouksia","Sale_default_label_BackCat":"Back-katalogi","Sale_default_label_PlayForFree":"Pelaa ilmaiseksi!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"Lataa nyt ja saat pitää pelin, voimassa rajoitetun ajan","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"Tarjous päättyy %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"Niin kauan kuin tavaraa riittää. Ilmaistarjousten aikana saaduista peleistä ei myönnetä Steam-keräilykortteja.","Sale_ClaimableReward_Busy":"Palvelimilla on ruuhkaa. Odota hetki ja lunasta ilmainen esine hiukan myöhemmin.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Lunasta tarra","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"Onnittelut! Lunastit tarran.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Lunasta palkinto","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"Onneksi olkoon! Lunastit yhteisön erikoisprofiilin.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Ota erikoisprofiili käyttöön","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"Käytössä!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Näytä oma profiili","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Muokaa erikoisprofiilia","Sale_ClaimableReward_generic":"Lunasta palkinto","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"Onnittelut! Lunastit palkinnon.","Sale_ClaimableReward_Login":"Kirjaudu sisään lunastaaksesi palkinnon","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Lunastettu","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Lunasta animoitu avatar","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"Onneksi olkoon! Lunastit yhteisön animoidun avatarin.","Sale_BackgroundColorPicker":"Valitse väri näytöltä","Sale_EyeDropperError":"Selaimesi ei tue EyeDropper-ohjelmointirajapintaa.","Sale_EyeDropperFailed":"EyeDropperin käyttö peruttiin tai epäonnistui.","Library_DeviceType_PC":"PC-asiakasohjelma","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | %2$s","Sale_default_label_1":"Alessa","Sale_default_label_2":"Myydyimmät","Sale_default_label_3":"Pelaa ilmaiseksi","Sale_default_label_4":"Kauhupelit","Sale_default_label_5":"VR-kauhupelit","Sale_default_label_6":"Ilmaiseksi pelattavat kauhupelit","Sale_default_label_7":"Kauhupelien halloween-tapahtumat","Sale_default_label_8":"Ei-kauhupelien halloween-tapahtumat","Sale_default_label_9":"Lisää halloween-tapahtumia","Sale_default_label_10":"Lisää ei-kauhupelien halloween-tapahtumia","Sale_default_label_11":"Uudet ja tulevat kauhupelit","Sale_default_label_12":"Play Together – pelaa muualla olevien kavereiden kanssa","Sale_default_label_13":"Play Anywhere – puhelimella","Sale_default_label_14":"Play Anywhere – tabletilla","Sale_default_label_15":"Play Anywhere – TV:llä","Sale_default_label_18":"Tulossa pian","Sale_default_label_19":"Juuri julkistettu","Sale_default_label_20":"Juuri päivitetty","Sale_default_label_21":"Ilmainen viikonloppu","Sale_default_label_22":"Ilmainen viikko","Sale_default_label_23":"Osta nyt ennakkoon","Sale_default_label_24":"Uudet julkaisut","Sale_default_label_25":"Juuri julkaistu","Sale_default_label_26":"Huipputarjouksia","Sale_default_label_27":"Back-katalogi","Sale_default_label_28":"Pelaa ilmaiseksi!","Sale_default_label_29":"Asenna nyt ja saat pitää pelin, voimassa rajoitetun ajan","Sale_default_label_30":"Esittelyssä","Sale_default_label_31":"Pelaa ilmaiseksi","Sale_default_label_32":"Early Access","Sale_default_label_33":"Virtuaalitodellisuus","Sale_default_label_34":"Ääniraidat","Sale_default_label_35":"Toiminta","Sale_default_label_36":"Seikkailu","Sale_default_label_37":"Ajanviete","Sale_default_label_38":"Indie","Sale_default_label_39":"Massiivinen moninpeli","Sale_default_label_40":"Kilpa-ajo","Sale_default_label_41":"RPG","Sale_default_label_42":"Simulaatio","Sale_default_label_43":"Urheilu","Sale_default_label_44":"Strategia","Sale_default_label_45":"Yksinpeli","Sale_default_label_46":"Moninpeli","Sale_default_label_47":"Hyvä tarina","Sale_default_label_48":"Avoin maailma","Sale_default_label_49":"Hyppely","Sale_default_label_50":"Visual novel","Sale_default_label_51":"Anime","Sale_default_label_52":"Fantasia","Sale_default_label_53":"Kauhu","Sale_default_label_54":"Retro","Sale_default_label_55":"Yhteistyö","Sale_default_label_56":"Arcade","Sale_default_label_57":"Perhepelit","Sale_default_label_58":"Vuoropohjainen","Sale_default_label_59":"Räiskintä","Sale_default_label_60":"Mysteeri","Sale_default_label_61":"Toimintaseikkailu","Sale_default_label_62":"Suositut pelit","Sale_default_label_63":"Urheilu ja kilpa-ajo","Sale_default_label_64":"Tappelu","Sale_default_label_65":"Hack and slash","Sale_default_label_66":"Shoot \'Em Up","Sale_default_label_67":"Metroidvania","Sale_default_label_68":"Roguelike","Sale_default_label_69":"VR","Sale_default_label_70":"Pulmapeli","Sale_default_label_71":"3. persoonan räiskintä","Sale_default_label_72":"1. persoonan räiskintä","Sale_default_label_73":"Luotihelvetti","Sale_default_label_74":"Shoot \'em up / luotihelvetti","Sale_default_label_75":"Työkalut","Sale_default_label_76":"Videot","Sale_default_label_77":"Lisää tuloksia","Sale_default_label_78":"Tarinavetoinen tutkimusmatkailu","Sale_default_label_79":"Reaaliaikainen","Sale_default_label_80":"Kortti- ja lautapelit","Sale_default_label_81":"Tornipuolustus","Sale_default_label_82":"Suurstrategia ja 4X","Sale_default_label_83":"Toiminta-RPG","Sale_default_label_84":"Japani-RPG","Sale_default_label_85":"Ryhmä-RPG","Sale_default_label_86":"Luolastoroolipeli","Sale_default_label_87":"Fysiikka","Sale_default_label_88":"Etsintä","Sale_default_label_89":"Osoita ja klikkaa","Sale_default_label_90":"Tarinapohjainen pulmapeli","Sale_default_label_91":"Minimalistinen pulmapeli","Sale_default_label_92":"Selviytymiskauhu","Sale_default_label_93":"Psykologinen kauhu","Sale_default_label_94":"Komediallinen visual novel","Sale_default_label_95":"Romanttinen visual novel","Sale_default_label_96":"Visual novel -mysteeri","Sale_default_label_97":"Tekstipohjaiset seikkailupelit","Sale_default_label_98":"2D-hyppelypelit","Sale_default_label_99":"Tarkkuushyppelypelit","Sale_default_label_100":"Pulmahyppely","Sale_default_label_101":"3. persoona","Sale_default_label_102":"Rytmi","Sale_default_label_103":"Esittelyssä olevat tuotteet","Sale_default_label_104":"Valokeilassa: toimintapelit","Sale_default_label_105":"Valokeilassa: seikkailupelit","Sale_default_label_106":"Valokeilassa: roolipelit","Sale_default_label_107":"Valokeilassa: strategiapelit","Sale_default_label_108":"Valokeilassa: pulmapelit","Sale_default_label_109":"Valokeilassa: hyppelypelit","Sale_default_label_110":"Valokeilassa: kauhupelit","Sale_default_label_111":"Valokeilassa: kilpa-ajopelit","Sale_default_label_112":"Valokeilassa: VR-pelit","Sale_default_label_113":"Valokeilassa: simulaatiopelit","Sale_default_label_114":"Komediallinen visual novel","Sale_default_label_115":"Tietokone-RPG","Sale_default_label_116":"VR-pulmapeli","Sale_default_label_117":"Ryhmä-RPG","Sale_default_label_118":"Visual novel -mysteeri","Sale_default_label_119":"Ajoneuvoja ja koneita","Sale_default_label_120":"Maanviljely ja esineluonti","Sale_default_label_121":"Hallinnointi","Sale_default_label_122":"Taistelu ja beat\'em up","Sale_default_label_123":"Immersiivinen ja elämäsimulaatio","Sale_default_label_124":"Romanttinen visual novel","Sale_default_label_125":"Selaa demoja","Sale_default_label_126":"Kaupunginrakennus ja asutus","Sale_default_label_127":"3D-hyppely","Sale_default_label_128":"Tarinapohjainen VR","Sale_default_label_129":"Rytmi ja musiikki","Sale_default_label_130":"Lento","Sale_default_label_131":"Fysiikka ja hiekkalaatikko","Sale_default_label_132":"Kaikki VR-pelit","Sale_default_label_133":"Tutkimusmatkailu","Sale_default_label_134":"Tekstipohjainen seikkailu","Sale_default_label_135":"Deittisimulaatio","Sale_default_label_136":"Kilpa-ajotaistelu","Sale_default_label_137":"Strategia-RPG","Sale_default_label_138":"Tarinavetoinen","Sale_default_label_139":"Seikkailu ja visual novel -RPG","Sale_default_label_140":"Looginen pulmapeli","Sale_default_label_141":"Selviytyminen","Sale_default_label_142":"Tukikohdan rakennus","Sale_default_label_143":"Etusivu","Sale_default_label_144":"Ohjain","Sale_default_label_145":"Urheilu ja kilpa-ajo","Sale_default_label_146":"Esiteltävät pelit","Sale_default_label_147":"Esiteltävät demot","Sale_default_label_148":"Kaikki pelit","Sale_default_label_149":"Selaa pelejä","Sale_default_label_150":"Erikoistarjoukset","Sale_default_label_151":"Erikoistarjoukset","Sale_default_label_152":"Erikoistarjoukset","Sale_default_label_153":"Avoin maailma","Sale_default_label_154":"Tarinavetoinen tutkimusmatkailu","Sale_default_label_155":"Tulevat uutiset ja tapahtumat","Sale_default_label_156":"Viimeaikaiset ja tulevat tapahtumat","Sale_default_label_157":"Suosituimmat demot","Sale_default_label_158":"Korttitaistelu","Sale_default_label_159":"Sivulta kuvattu","Sale_default_label_160":"Pikseligrafiikka","Sale_default_label_161":"Twin Stick -räiskintä","Sale_default_label_162":"Nopeuskisa","Sale_default_label_163":"Ohjainystävällinen","Sale_default_label_164":"PvP","Sale_default_label_165":"4+ pelaajaa","Sale_default_label_166":"Kamppailulajit","Sale_default_label_167":"Beat \'em up","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Suurtaistelu","Sale_default_label_173":"Hahmotoimintapeli","Sale_default_label_174":"Juoksupeli","Sale_default_label_175":"Areena","Sale_default_label_176":"Battle royale","Sale_default_label_177":"Armeija","Sale_default_label_178":"Sankariräiskintä","Sale_default_label_179":"Scifi ja kyberpunk","Sale_default_label_180":"Tunnelma","Sale_default_label_181":"Realistinen","Sale_default_label_182":"Ohjain","Sale_default_label_183":"Tulossa","Sale_default_label_184":"Trivia","Sale_default_label_185":"Lento ja avaruus","Sale_default_label_186":"Selaa tulevia","Sale_default_label_187":"Klassikko","Sale_default_label_188":"Pikseli","Sale_default_label_189":"Scifi","Sale_default_label_190":"Hiekkalaatikko","Sale_default_label_191":"Valintoja","Sale_default_label_192":"Roguelite","Sale_default_label_193":"Hahmomuokkaus","Sale_default_label_194":"Nelinpeli","Sale_default_label_195":"Musiikki","Sale_default_label_196":"Rakentelu","Sale_default_label_197":"Koripallo","Sale_default_label_198":"Baseball","Sale_default_label_199":"Jalkapallo (US/EU)","Sale_default_label_200":"Golf","Sale_default_label_201":"Kalastus","Sale_default_label_202":"Jääkiekko","Sale_default_label_203":"Keilaus","Sale_default_label_204":"Pyöräily","Sale_default_label_205":"Tennis","Sale_default_label_206":"Skeittilautoja ja rullaluistimia","Sale_default_label_207":"Paini ja taistelu","Sale_default_label_208":"Seurapeli","Sale_default_label_209":"Sanapulma ja visailu","Sale_default_label_210":"Toiminta ja arcade","Sale_default_label_211":"Odotetuimmat tulevat julkaisut","Sale_default_label_212":"Suositut tulokkaat","Sale_default_label_213":"Suositut pelit, joista on demo","Sale_default_label_214":"Hauska","Sale_default_label_215":"Ilmaiset demot","Sale_default_label_216":"Kaupunginrakennus","Sale_default_label_217":"Yhdyskuntasimulaatio","Sale_default_label_218":"Automaatio","Sale_default_label_219":"Esineluonti","Sale_default_label_220":"Yhdistä 3","Sale_default_label_221":"Maanviljelysimulaatiot","Sale_default_label_222":"Esineluontisimulaatio","Sale_default_label_223":"Työpaikkasimulaatio","Sale_default_label_224":"Harrastussimulaatio","Sale_default_label_225":"Ajopeli","Sale_default_label_226":"1. persoona","Sale_default_label_227":"Verkkomoninpeli","Sale_default_label_228":"Paikallinen moninpeli","Sale_default_label_229":"Moninpelidemot","Sale_default_label_230":"Yhdistä samat","Sale_default_label_231":"Alet ja erikoistapahtumat","Sale_default_label_232":"Korttipelit","Sale_default_label_233":"Lautapelit","Sale_default_label_234":"Suurstrategia","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Reaaliaikainen strategia","Sale_default_label_237":"Toiminta-RTS","Sale_default_label_238":"Metsästys","Sale_default_label_239":"Synkkä fantasia","Sale_default_label_240":"Zombipelit","Sale_default_label_241":"Vampyyripelit","Sale_default_label_242":"Lovecraftmainen","Sale_default_label_243":"Hauska / hassu","Sale_default_label_244":"Elämäsimulaatiot","Sale_default_label_245":"Kortti","Sale_default_label_246":"Lisämateriaalit","Sale_default_label_247":"Ääniraidat","Sale_default_label_248":"Ninjat","Sale_default_label_249":"Salamurhaajat","Sale_default_label_250":"Suositut pelit alessa","Sale_default_label_251":"Selaa kaikkia pelejä","Sale_default_label_252":"Noir","Sale_default_label_253":"Tutkinta","Sale_default_label_254":"Fysiikkapulma","Sale_default_label_255":"Sanapulma","Sale_default_label_256":"Logiikka","Sale_default_label_257":"Etsivä","Sale_default_label_258":"Sosiaalinen päättely","Sale_default_label_259":"Suositukset","Sale_default_label_260":"Suositukset sinulle","Sale_default_label_261":"Alennuksessa","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Erikoistapahtumien peliprofiilit","Sale_default_label_264":"Kirjastosi pelien suositut lisämateriaalit","Sale_default_label_265":"Selaa kategorioita","Sale_default_label_266":"Sokoban","Sale_default_label_267":"Esittelyssä olevat tarjoukset","Sale_default_label_268":"Tulevat pelit","Sale_default_label_269":"Uutiset ja ilmoitukset","Sale_default_label_270":"Kaltaistesi pelaajien toivelistoilla","Sale_default_label_271":"Kaltaisesi pelaajat pitävät","Sale_default_label_272":"Rajoitetun ajan omaksi ilmaiseksi","Sale_default_label_273":"Omaksi ilmaiseksi","Sale_default_label_274":"Ilmaiset pelinsisäiset esineet","Sale_default_label_275":"Lunasta ilmaisesineet","Sale_default_label_276":"Pelinsisäiset esineet","Sale_default_label_278":"Usein kysytyt kysymykset","Sale_default_label_279":"Kysymyksiä ja vastauksia","Sale_default_label_280":"Kaikki lisämateriaali","Sale_default_subtitle":"(ei alaotsikkoa)","Sale_default_subtitle_custom":"(oma alaotsikko)","Sale_default_subtitle_1":"Pelaamiesi pelien perusteella","Sale_default_subtitle_2":"Tutuilta julkaisijoilta ja kehittäjiltä","Sale_default_subtitle_3":"Pelit, joissa on VR-tuki","Sale_default_subtitle_4":"Deckille vahvistetut pelit","Sale_default_subtitle_5":"Steam Deckin vahvistetut ja sillä pelattavissa olevat pelit","Sale_default_subtitle_6":"Voimassa rajoitetun ajan","Sale_default_subtitle_7":"Liity pelitestiin","Sale_Section_PointShop_class_1":"Merkki","Sale_Section_PointShop_class_2":"Keräilykortit","Sale_Section_PointShop_class_3":"Profiilin taustakuva","Sale_Section_PointShop_class_4":"Hymiö","Sale_Section_PointShop_class_5":"Lisäkorttipakka","Sale_Section_PointShop_class_8":"Peliprofiili","Sale_Section_PointShop_class_11":"Tarra","Sale_Section_PointShop_class_12":"Chat-tehosteet","Sale_Section_PointShop_class_13":"Miniprofiilin taustakuva","Sale_Section_PointShop_class_14":"Avatar-kehys","Sale_Section_PointShop_class_15":"Animoitu avatar","Sale_Section_PointShop_class_16":"Näppäimistön teema","Sale_Section_PointShop_class_17":"Käynnistysvideo","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Seuraava tarra:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Esineet eivät ole saatavilla (näkyy vain esikatselussa)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Tuote on jo lunastettu","Sale_Section_Redeem_Message":"Lunasta alen aikana kerran päivässä ilmainen palkinto!","SalePage_LoginPrompt":"Kirjaudu sisään nähdäksesi muut sinulle valitut tuotteet.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Kirjaudu sisään varauksen tekemiseksi","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Osta kirjautumalla sisään","SalePage_ParentApp_DLC":"Lisämateriaali pelille","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Ääniraita pelille","SalePage_Tabs_AllContents":"Välilehti näyttää kaikki tuotteet","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"NÄYTETÄÄN:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"LISÄÄ LUOKKIA","SalePage_Question":"%1$s. kysymys","SalePage_Quiz_Scenario":"Skenaario #%1$s","SalePage_Answers":"Valitse vastaus","SalePage_Quiz_Response":"Vastaus","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Lähetä vastaukset","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Lähetettyäsi vastaukset saat palkintosi. Et voi kuitenkaan palata ja muuttaa vastauksia. Oletko varma?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Muuta vastauksia","SalePage_Correct":"Oikein","SalePage_Wrong":"Väärin!","SalePage_TryAgain":"Yritä uudelleen","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Kirjaudu ja osallistu","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":" Aloita <1>kirjautumalla sisään.","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"Oma merkki","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Seuraava taso","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"Taso %1$s","Template_Block":"Teknisten tietojen luokka %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"Tililläsi ei ole lupaa varauksen tekemiseen.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"Tililläsi ei ole lupaa ostoksen tekemiseen.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Tuote ei ole ostettavissa alueellasi","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Tuote ei ole varattavissa alueellasi","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"Varauksen peruutus käynnissä. Odota hetki.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"Haluatko varmasti perua varauksen? Varaussumma palautetaan ja sinut poistetaan jonosta.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"Haluatko varmasti perua varauksen? Sinut poistetaan jonosta.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Viimeistele ostos","Sale_Reservation_CompleteBy":"Viimeistele ostos ennen:","Sale_Reservation_CancelAuto":"Jos et viimeistele ostostasi ennen yllä mainittua aikaa, perumme varauksesi ja palautamme varausmaksusi.","Sale_Reservation_Expired":"Varaus vanhentunut.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Arvioitu toimitusaikataulu:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Arvioitu toimitusaika:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Arvioitu toimitusaika:","standard_shipping_estimate":"Arvioitu toimitusaika: 4–8 arkipäivää","standard_shipping_estimate_short":"4−8 arkipäivää","standard_shipping_estimate2":"Arvioitu toimitusaika: 1–2 viikkoa","standard_shipping_estimate2_short":"1−2 viikkoa","standard_shipping_estimate3":"Arvioitu toimitusaika: 3–5 arkipäivää","standard_shipping_estimate3_short":"3−5 arkipäivää","delayed_shipping_description":"Suuren kysynnän vuoksi luvassa on toimitusviiveitä. Tuote lähetetään heti tilauksen käsittelyn jälkeen, ja toimituksen pitäisi kestää 4–8 arkipäivää.","delayed_shipping_description2":"Arvioitu toimitusaika: 2–4 viikkoa","delayed_shipping_description2_short":"2−4 viikkoa","delayed_shipping_description3":"Arvioitu toimitusaika: 6–10 arkipäivää","delayed_shipping_description3_short":"6−10 arkipäivää","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Arvioitu toimitusaikataulu:","Sale_Reservation_Komodo":"Steam Deckin voi ostaa Japanissa, Etelä-Koreassa, Taiwanissa ja Hongkongissa KOMODOn sivulta osoitteessa <1>steamdeck.komodo.jp.","Sale_Reservation_Too_Busy":"Varauspalvelimilla on ruuhkaa. Yritä myöhemmin uudelleen.","Sale_Reservation_Available_Date":"Saatavilla %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s–%2$s %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s–%2$s %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s–%2$s %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"%1$s jälkeen","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"Ajankohdan %1$s %2$s jälkeen","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"Noin viikko","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"Noin %1$s viikkoa","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"Noin %1$s kuukautta","Sale_Reservation_Quarter1":"Tammi-maaliskuu %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"Huhti-kesäkuu %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"Heinä-syyskuu %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"Loka-joulukuu %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"Maaliskuun jälkeen (%1$s %2$s tai myöhemmin)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"Kesäkuun jälkeen (%1$s %2$s tai myöhemmin)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"Syyskuun jälkeen (%1$s %2$s tai myöhemmin)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"Vuodenvaihteen jälkeen (%1$s %2$s tai myöhemmin)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"tammikuussa","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"helmikuussa","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"maaliskuussa","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"huhtikuussa","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"toukokuussa","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"kesäkuussa","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"heinäkuussa","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"elokuussa","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"syyskuussa","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"lokakuussa","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"marraskuussa","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"joulukuussa","Sale_Reservation_Fallback":"Mahdollisimman pian","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Suositut tulokkaat","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Kaikkien toivelistalisäysten mukaan lajitellut tulevat pelit. Sisältää vain pelit, joita ei ole vielä julkaistu Steamissä.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Nousussa olevat tulokkaat","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Nousevien tai viimeaikaisten toivelistalisäysten mukaan lajitellut tulevat pelit. Sisältää vain pelit, joita ei ole vielä julkaistu Steamissä.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Julkaistaan pian","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Erittäin usein toivelistoille lisätyt, julkaisupäivän perusteella lajitellut pelit. Sisältää vain pelit, joita ei ole vielä julkaistu Steamissä.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Suositut tulevat pelit","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"Kaikki tulevat pelit toivelistojen mukaan lajiteltuna","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Suosituimmat demot","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Demojen kaikkien aikojen suurimman käyttäjämäärän perusteella lajitellut pelit.","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Suosituimmat demot","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Demojen päivittäisten pelaajamäärien perusteella lajitellut pelit. Käytössä uusin tieto päivittäisestä aktiivisuudesta.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Suosituimmat demot","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Demojen tämänhetkisen online-pelaajamäärän perusteella lajitellut pelit.","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Uudet julkaisut","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Hiljattain julkaistut pelit. Lajiteltu laskevassa järjestyksessä Steam-julkaisupäivän perusteella.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Suositut","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"Suosituimmat pelit tällä hetkellä ostopäivän mukaan.","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Suositellut tunnisteet","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Alesivulla esiteltävät pelit järjestettyinä niiden alkuperäisten kauppatunnisteiden ja käyttäjän suositeltujen tunnisteiden vastaavuuden perusteella.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Pelisuosikit alennuksessa","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"Aiempiin ostoksiin perustuvat suosituimmat pelit, joita myydään parhaillaan alennuksella.","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Parhaat alennukset","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"Tuotteet, joissa on nyt isoimmat alet.","Sale_BrowserSortOption_Price":"Hinta","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"Halvimmat pelit juuri nyt.","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Uudet ja nousussa","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Hiljattain julkaistut pelit, jotka ovat menestyneet kaupassa hyvin. Samankaltainen kuin etusivun Uudet ja nousussa -välilehti.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"Suositut ilmaispelit","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Julkaisupäivämäärän mukaan järjestetyt ilmaispelit, jotka todistettavasti kiinnostavat asiakkaita. Käytetään etusivun Suositut ilmaispelit -välilehdellä.","Sale_BrowserSortOption_All":"Kaikki","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Kaikki alessa esitellyt pelit. Lajiteltu laskevassa järjestyksessä Steam-julkaisupäivän perusteella.","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"Interaktiivinen toivelistasuosittelija","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"Interaktiivinen pelisuosittelija","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Uudet ja nousussa","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Viime aikoina julkaistut, hyvin myyvät pelit","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"Myydyimmät","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Myydyimmät pelit kokonaisliikevaihdon perusteella","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Suositut","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"Tämänhetkiset suosikkipelit pelaajamäärän mukaan.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"Näitä pelataan","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"Tämänhetkiset suosikkipelit ohjaimella pelaavien käyttäjien mukaan.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"Näitä pelataan","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"Tämänhetkiset suosikkipelit Steam Deckillä pelaavien käyttäjien mukaan","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"Menestyneimmät","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Lajiteltu arvostelupisteiden perusteella","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"Tulossa","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Pian julkaistavat suositut pelit","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Kaikki","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Kaikki liikevaihdon perusteella lajitellut vastaavat pelit","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Uusimmat","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Kaikki julkaistut pelit. Lajiteltu laskevassa järjestyksessä Steam-julkaisupäivän perusteella.","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Tulossa","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Kaikki tulossa olevat pelit. Lajiteltu nousevassa järjestyksessä Steam-julkaisupäivän perusteella.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Sisältökeskus","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" – Ei sovi kyseisen tapahtumatyypin kanssa yhteen","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Voit katsoa kaikki ottelut alusta asti klikkaamalla tästä","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"Hae nimellä","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Siirry tiivistettyyn näkymään","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Siirry laajennettuun näkymään","Sale_BrowserSortOption_Type":"Sisältötyyppi","Sale_BrowserSortOption_Game":"Peli","Sale_BrowserSortOption_DLC":"Lisämateriaali","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Demo","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Ääniraita","Sale_Bundle_Discount_ttip":"Kuinka paljon säästät ostamalla tuotteet yhdessä.","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"Juuri nyt säästät tavallistakin enemmän, koska yksi tai useampi myyntipaketin tuotteista on rajoitetun ajan saatavilla alennushintaan.","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Katso suoratoistoa %1$s minuuttia ja saa esineitä kehittäjältä, kun tapahtuma on ohi!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Katso suoratoistoa %1$s minuuttia ja saa esineitä kehittäjältä %2$s, kun tapahtuma on ohi!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Katso suoratoistoa %1$s tuntia ja saa esineitä kehittäjältä, kun tapahtuma on ohi!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Katso suoratoistoa %1$s tuntia ja saa esineitä kehittäjältä %2$s, kun tapahtuma on ohi!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Lisätietoja saatavista esineistä löydät täältä.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Ristiinmarkkinoitavan alesivun osio","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Aletapahtuman %1$s pelit","SalePresented_By":"Kolmannen osapuolen tapahtuman tarjoaa %1$s","SalePresented_By_Multi":"Kolmannen osapuolen tapahtuman tarjoavat %1$s ja %2$s","SalePresented_By_Admin":"Järjestäjän tulee syöttää tapahtumaa isännöivät kolmannet osapuolet.","SalePresneted_By_Admin_ttip":"Kun totuusarvomuuttujaksi asetetaan totta, tapahtuman järjestäjien tulee ilmoittaa, kuka tapahtumaa isännöi. Tieto näkyy asiakkaille kauppasivulla, jotta vältytään väärinkäsitykseltä, että Valve isännöisi tapahtumaa.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Tyhjennä kaikki syötetyt tapahtuman järjestäjät","SalePresented_By_Instructions":"Anna kuvaus organisaatiosta, joka tarjoaa aletapahtuman.","ContentHub_Recommendation_Curator":"%1$s suosittelee","ContentHub_Recommendation_Curators":"Seuraamasi kuraattorit suosittelevat","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Kehittäjä: %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Julkaisija: %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Osa pelisarjaa: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"Suositeltu, koska pelasit pelejä tunnisteilla: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Suositeltu, koska käytät ohjelmistoa tunnisteilla: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Suositeltu, koska katsot videoita tunnisteilla: %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Myydyin","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Uudet ja nousussa","ContentHub_Recommendation_Specials":"Nyt alessa","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Suosittu","ContentHub_Recommendation_Featured":"Esittelyssä","ContentHub_ReduceMotion":"Älä toista trailereita","ContentHub_NoReduceMotion":"Toista trailerit automaattisesti","ReviewScore_PercentPositive":"%1$s % / %2$s pelin arvosteluista on positiivisia","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"%1$s % / %2$s paketin pelien arvosteluista on positiivisia","ReviewScore_PercentPositive_software":"%1$s % / %2$s sovelluksen arvosteluista on positiivisia","ReviewScore_PercentPositive_video":"%1$s % / %2$s videon arvosteluista on positiivisia","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"%1$s % / %2$s laitteiston arvosteluista on positiivisia","ReviewScore_PercentPositive_series":"%1$s % / %2$s sarjan arvosteluista on positiivisia","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"Arvostelupisteet: %1$s","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"Kielen %2$s arvostelupisteet: %1$s.","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"Kielen %1$s arvostelut: ","promo_ends_custom":"Tarjous päättyy %1$s.","label_play_free_until_custom":"Pelaa ilmaiseksi %1$s asti.","label_play_free_mon_10":"Pelaa ilmaiseksi maanantaihin saakka.","Sale_DynamicReview_Preview":"Esikatsele dynaaminen näyttö","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"Alla olevaan osioon on otettu käyttöön dynaaminen näyttö. Voit esikatsella toiminnon aloittamalla testin. Näkymä nollautuu, kun poistut välilehdeltä.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Aloita testitila","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"Poistimme alkuperäisen datan ja näytämme kaikki tuotteet satunnaisesti. Tämä päivittyy automaattisesti %1$s sekunnin kuluttua.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Pakota palvelukutsu","SalePage_Admin_SaleEventDay":"Näytä alepäivä %1$s","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Käynnistä tällä koneella","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Playlla.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"– valittu tälle pelille.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"valitsit kaikille sovelluksille.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"Valve-testauksen valitsema.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Pyörii tällä tietokoneella <1>Steam Playn kautta.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"%1$s valittu tälle pelille.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"%1$s valittu Valve-testauksen toimesta.","SteamAwards_EventMainTitle":"Steam Awards","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"Palkintoehdokas","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Steam-palkintoehdokas","SteamAwards_EventCallToAction":"Nimeä nyt. Äänestä joulukuussa.","SteamAwards_ExpiredEvent":"Steam-palkinnot ovat päättyneet tämän tapahtuman osalta. Tsekkaa syys- ja talvialen aikaan täältä vuosittaiset Steam-palkinnot!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"Joulukuu %1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Klikkaa alla ja äänestä peliä %1$s:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"Pelin %1$s kehittäjät haluaisivat, että nimeät pelin palkintoehdokkaaksi alla olevassa kategoriassa.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Klikkaa tästä ja nimeä %1$s valitsemassasi kategoriassa Steam-palkintojen sivulla.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"Pelien nimeämisaika on päättynyt. Äänestä voittajia talvialen aikaan. Voittajat julkistetaan 2.1.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"Äänestys on päättynyt. Klikkaa tästä nähdäksesi tulokset.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Nimeä kategoriassa:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Näytä palkintoehdokkaat","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Nimeä peli palkintoehdokkaaksi kategoriassa %1$s","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Nimesit pelin palkintoehdokkaaksi kategoriassa %1$s","promo_steamawards2020_cat50":"Vuoden peli","promo_steamawards2020_cat51":"Vuoden VR-peli","promo_steamawards2020_cat52":"Vanhassa vara parempi","promo_steamawards2020_cat53":"Paras kimppapeli","promo_steamawards2020_cat54":"Erinomainen visuaalinen tyyli","promo_steamawards2020_cat55":"Innovatiivisin pelattavuus","promo_steamawards2020_cat56":"Paras peli, jossa olet surkea","promo_steamawards2020_cat57":"Paras ääniraita","promo_steamawards2020_cat58":"Loistava juonellinen peli","promo_steamawards2020_cat59":"Rento meininki","promo_steamawards2020_cat0":"Älä määrittele kategoriaa, vaan anna faniesi valita pelillesi omasta mielestään sopiva kategoria. Tapahtuma tulee silti sisältämään linkin nimeämissivulle.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Ei määriteltyä kategoriaa","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Oliko peli ainutlaatuisen koukuttava? Imaisiko tarina mukaansa? Onko pelissä loistavasti suunnitellut hahmot vai repiikö moninpeli sinut illasta toiseen näytön ääreen? Olipa syy mikä tahansa, vuoden 2020 paras peli on klassikko jo syntyessään.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"Vuoden VR-peli ei yritä matkia todellisuutta vaan parantaa sitä! Se ottaa kaiken irti virtuaalitodellisuuden mahdollisuuksista ja rikkoo sen rajoja.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Tämä peli on ollut kuvioissa jo jonkin aikaa. Se ei ole enää uusi tulokas, mutta kehittäjät ruokkivat luomustaan rakkaudella ja tuovat siihen edelleenkin uutta sisältöä.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"On olemassa pelejä, joita on kivempi pelata kimpassa kuin yksin. Saatat tarvita kaverin turvaamaan selustasi tai toverin, jota sinä voit puukottaa selkään. Riemulla ei ole rajoja, kun kaverit kokoontuvat pelaamaan näitä pelejä.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"Visuaalisessa tyylissä ei ole kyse fotorealismin saavuttamisesta grafiikoissa (vaikka se onkin jalo päämäärä sinänsä), vaan ainutlaatuisen ulkonäön ja ilmapiirin luomisesta peliin.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"Tämän pelin suunnittelijat ovat kokeellisten pelikokemusten kärjessä ja rikkovat rajoja ennennäkemättömän jännittävillä ja tajunnanräjäyttävillä yllätyksillään. Peli ihastutti, innoitti ja viihdytti uutuudellaan.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Peli ei sovi arkajaloille, vaan vaatii sitkeyttä. Rankka mutta rakas peli.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"Tämä peli ansaitsee tunnustuksen erinomaisesta musiikistaan. Sen alkuperäinen soundtrack on painonsa arvosta kultaa! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"Joinain päivinä vain tuhti tarinapohjainen peli maistuu, ja tämä peli antaa makeaa mahan täydeltä. Yhtä mukaansatempaava kuin saippuasarja ja yhtä taidokkaasti punottu kuin maineikas TV-sarjan käsikirjoitus. Bravo pelintekijät – herätitte meissä tunteita!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Tämä peli on vastalääke kiireiselle päivälle. Se on rauhallinen, rentouttava ja vie huolet mennessään. Päivän zen-hetki.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"Vaihda nimeämistäsi?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"Voit nimetä vain yhden pelin kategoriaa kohden, ja olet jo nimennyt pelin %1$s tässä kategoriassa. Haluatko nimetä pelin %2$s sen sijaan?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Äänestä","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Äänestetty","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Äänestetty","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"Haluatko äänestääkin toista peliä?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"Voit äänestää vain yhtä peliä kategoriaa kohden, ja olet jo äänestänyt peliä %1$s tässä kategoriassa. Haluatko äänestää peliä %2$s sen sijaan?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"Tilisi näyttää olevan rajoitettu. Jotta Steam-palkintojen nimeämisprosessia ei väärinkäytetä, tilillä on oltava tehtyjä ostoksia vähintään viiden Yhdysvaltain dollarin edestä. Lue lisää: %1$s.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"Tilisi näyttää olevan rajoitettu. Jotta Steam-palkintojen äänestämisprosessia ei väärinkäytetä, tilillä on oltava tehtyjä ostoksia vähintään viiden Yhdysvaltain dollarin edestä. Lue lisää: %1$s.","promo_steamawards2021_cat61":"Vuoden peli","promo_steamawards2021_cat62":"Vuoden VR-peli","promo_steamawards2021_cat63":"Vanhassa vara parempi","promo_steamawards2021_cat64":"Paras kimppapeli","promo_steamawards2021_cat65":"Erinomainen visuaalinen tyyli","promo_steamawards2021_cat66":"Innovatiivisin pelattavuus","promo_steamawards2021_cat67":"Paras peli, jossa olet surkea","promo_steamawards2021_cat68":"Paras ääniraita","promo_steamawards2021_cat69":"Loistava juonellinen peli","promo_steamawards2021_cat70":"Rento meininki","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Oliko peli ainutlaatuisen koukuttava? Imaisiko tarina mukaansa? Onko pelissä loistavasti suunnitellut hahmot vai repiikö moninpeli sinut illasta toiseen näytön ääreen? Olipa syy mikä tahansa, tämän vuoden paras peli on klassikko jo syntyessään.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"Vuoden VR-peli ei yritä matkia todellisuutta vaan parantaa sitä! Se ottaa kaiken irti virtuaalitodellisuuden mahdollisuuksista ja rikkoo sen rajoja.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Tämä peli on ollut kuvioissa jo jonkin aikaa. Se ei ole enää uusi tulokas, mutta kehittäjät ruokkivat luomustaan rakkaudella ja tuovat siihen edelleenkin uutta sisältöä.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"On olemassa pelejä, joita on kivempi pelata kimpassa kuin yksin. Saatat tarvita kaverin turvaamaan selustasi tai toverin, jota sinä voit puukottaa selkään. Riemulla ei ole rajoja, kun kaverit kokoontuvat pelaamaan näitä pelejä.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"Visuaalisessa tyylissä ei ole kyse fotorealismin saavuttamisesta grafiikoissa (vaikka se onkin jalo päämäärä sinänsä), vaan ainutlaatuisen ulkonäön ja ilmapiirin luomisesta peliin.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"Tämän pelin suunnittelijat ovat kokeellisten pelikokemusten kärjessä ja rikkovat rajoja ennennäkemättömän jännittävillä ja tajunnanräjäyttävillä yllätyksillään. Peli ihastutti, innoitti ja viihdytti uutuudellaan.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Peli ei sovi arkajaloille, vaan vaatii sitkeyttä. Rankka mutta rakas peli.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"Tämä peli ansaitsee tunnustuksen erinomaisesta musiikistaan. Sen alkuperäinen soundtrack on painonsa arvosta kultaa! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"Joinain päivinä vain tuhti tarinapohjainen peli maistuu, ja tämä peli antaa makeaa mahan täydeltä. Yhtä mukaansatempaava kuin saippuasarja ja yhtä taidokkaasti punottu kuin maineikas TV-sarjan käsikirjoitus. Bravo pelintekijät – herätitte meissä tunteita!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Tämä peli on vastalääke kiireiselle päivälle. Se on rauhallinen, rentouttava ja vie huolet mennessään. Päivän zen-hetki.","promo_steamawards2022_cat72":"Vuoden peli","promo_steamawards2022_cat73":"Vuoden VR-peli","promo_steamawards2022_cat74":"Vanhassa vara parempi","promo_steamawards2022_cat75":"Paras kimppapeli","promo_steamawards2022_cat76":"Loistava visuaalinen tyyli","promo_steamawards2022_cat77":"Innovatiivisin pelattavuus","promo_steamawards2022_cat78":"Paras peli, jossa olet surkea","promo_steamawards2022_cat79":"Paras ääniraita","promo_steamawards2022_cat80":"Loistava juonellinen peli","promo_steamawards2022_cat81":"Rento meininki","promo_steamawards2022_cat82":"Paras peli tien päällä","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Olivatko pelin mekaniikat mukaansatempaavia? Tekikö tarina vaikutuksen? Oliko hahmojen ja ulkoasun suunnittelu toista luokkaa? Jäitkö koukkuun moninpeliin? Olipa syy mikä tahansa, tämän vuoden paras peli on klassikko jo syntyessään.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"Vuoden paras VR-peli ei tyydy jäljittelemään todellisuutta, vaan parantaa sitä huomattavasti. VR-laseista otetaan kaikki irti ja virtuaalista rimaa nostetaan entisestään.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Tämä peli on ollut kuvioissa jo jonkin aikaa. Se ei ole enää uusi tulokas, mutta kehittäjät ruokkivat luomustaan rakkaudella ja tuovat siihen vuosien jälkeenkin uutta sisältöä.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Joitain pelejä on kivempi pelata kimpassa kuin yksin. Saatat tarvita kaverin turvaamaan selustasi tai toverin, jota sinä voit puukottaa selkään. Riemulla ei ole rajoja, kun kaverit kokoontuvat pelaamaan tätä peliä.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"Visuaalisessa tyylissä ei ole kyse fotorealismin saavuttavista grafiikoista (vaikka se onkin jalo päämäärä sinänsä), vaan ainutlaatuisen ulkonäön ja ilmapiirin luomisesta peliin.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"Tämän pelin suunnittelijat ovat kokeellisten pelikokemusten kärjessä ja rikkovat rajoja ennennäkemättömän jännittävillä ja tajunnanräjäyttävillä yllätyksillään. Peli ihastutti, innoitti ja viihdytti uutuudellaan.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Peli ei sovi arkajaloille, vaan vaatii sitkeyttä. Rankka mutta rakas peli.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"Tämä peli ansaitsee tunnustuksen erinomaisesta musiikistaan. Sen alkuperäinen ääniraita on rautaa! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"Joinain päivinä vain tuhti tarinapohjainen peli maistuu, ja tämä peli antaa makeaa mahan täydeltä. Yhtä mukaansatempaava kuin saippuaooppera ja yhtä taidokkaasti punottu kuin maineikkaan TV-sarjan käsikirjoitus. Hatunnosto teille, pelintekijät. Herätitte meissä tunteita!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Tämä peli on vastalääke kiireiselle päivälle. Se on rauhallinen, rentouttava ja vie huolet mennessään. Päivän zen-hetki.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Peli oli niin hyvä, että halusit ottaa sen mukaan joka paikkaan. Ja niin teitkin! Peli vei mukanaan jo kotonakin, mutta tien päällä sitä oli vielä mahtavampi pelata.","Store_VR_Support_OnlyVR":"Vain VR","Store_VR_Support_SupportsVR":"VR-tuettu","Giveaway_CountDown":"%1$s jäljellä seuraavaan arvontaan!","Giveaway_CountDown2":"Aikaa jäljellä ennen seuraavaa arvontaa.","Giveaway_KeepWatching":"Jatka katsomista ja voit voittaa!","Giveaway_RandomDraw":"Arvonta käynnissä","Giveaway_Congratulation":"Tähänastisten voittajien määrä!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"Arvonta on nyt päättynyt, kiitos osallistumisestasi.","Giveaway_Closed":"Arvonta on nyt päättynyt ja onnellisia voittajia oli %1$s, kiitos osallistumisestasi.","Giveaway_LearnMore":"Lisätietoja palkinnoista, voittajista ja säännöistä saat klikkaamalla tästä.","Lunar2020_CheckBackEachDay":"Tsekkaa sivu päivittäin! Siellä odottaa joka päivä uusi lahja keisarilta.","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Tsekkaa joka päivä uusi kappale","Lunar2020_FirstGift":"Ensimmäinen lahja","Lunar2020_SecondGift":"Toinen lahja","Lunar2020_ThirdGift":"Kolmas lahja","Lunar2020_FourthGift":"Neljäs lahja","Lunar2020_GiftWasOpened":"avattu","Lunar2020_RereadStory":"näytä tarina","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"avaa nyt","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"avaa seuraava","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"avaa %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Käytä HTML-videoita tukevaa selainta, jotta voit avata punaisen kirjekuoren.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Palaa alesivulle","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Vieraile markkinoilla!","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"Olet saanut %1$s polettia","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Poletteja jäljellä","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s polettia","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"Kirjekuorta ei voida avata","Lunar2020_StoryTitle":"KEISARIN KILPAJUOKSU","Lunar2020_StorySubTitle":"Kiinalaisen horoskoopin juuret","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"Osa 1/4","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"Osa 2/4","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"Osa 3/4","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"Osa 4/4","Lunar2020_StoryDayOne":"Jadekeisari kutsui kaikki valtakuntansa olennot kisaamaan siitä, kuka ehtisi ensin taivaalliselle palatsille. Kaksitoista ensimmäistä pääsisi keisarin uuteen kalenteriin.\\n\\nNokkela rotta ylitti joen taivaalliseen valtakuntaan ensimmäisenä. Se ei piitannut uimisesta, vaan salamatkusti vahvan ja vakaan härän selässä. Rotta loikkasi innoissaan keisarin puutarhaan juuri ennen kuin parivaljakko rantautui. \\n\\nHillitty härkä ylitti joen huolettomana. Kisa ei sitä kiinnostanut, vaan se iloitsi rotan voitosta.","Lunar2020_StoryDayTwo":"Oman tiensä kulkijana tiikeri taittoi matkaa liian hitaasti päihittääkseen härän. Tiikeristä kolmas sija oli parempi kuin ei mitään. \\n\\nVikkelä jänis loikkasi ajelehtivan tukin kyytiin. Jäniksellä oli onni matkassa, sillä suotuisa tuuli puhalsi venhoseen vauhtia. \\n\\nLentävä lohikäärme huomasi yläilmoista pulassa olevan kylän ja syöksyi tietenkin hätiin. Lohikäärmeen aiheuttama tuulenpuuska antoi jänikselle tuulta purjeisiin. Lohikäärmeelle kunnia oli tärkeämpää kuin voitto. Se oli varsin tyytyväinen viidenteen sijaan.","Lunar2020_StoryDayThree":"Salamyhkäinen käärme piti matkaa aivan liian pitkänä, joten se kietoitui huomaamatta hevosen etukavion ympärille.\\n\\nKun hevonen laukkasi kohti maalilinjaa, käärme sujahti piilostaan, pelästytti ratsun ja kiemurteli kuudenneksi. Säikky hevonen köpötteli perässä.","Lunar2020_StoryDayFour":"Vuohi, apina ja kukko matkasivat kimpassa, mutta vuohi sai juhtana suosiolla napata kahdeksannen sijan. Iloinen apina loikki yhdeksänneksi ja kukko tepasteli arvokkaana kymmenenneksi, tyytyväisenä reilusta kisasta.\\n\\nKoira halusi vain leikkiä ja polskia ja tyytyi mieluusti 11. sijaan. Häntäpäässä perille pääsi sika, joka oli pysähtynyt matkalla hiukopalalle ja torkuille. Se tiesi viisaudessaan, että jokainen eläin on vuorollaan keisarin suosiossa.","SteamChina_PendingPersonaName":"Profiilimuutokset tulevat voimaan arvioinnin jälkeen","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Kaikki tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta Yhdysvalloissa ja kaikkialla maailmassa.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Valitse tilaus","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Tämänhetkinen tilaus","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Olet jo tilaaja","Sale_Subscription_Save":"Säästä %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s/vuosi","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s ensimmäiseltä vuodelta","Sale_Subscription_Annual_Body":"Maksa vuoden tilaus, niin säästät %2$s tilauksen hinnasta","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"Sen jälkeen laskutetaan %1$s vuosittain, voit perua milloin tahansa","Sale_Subscription_Annual_Button":"Tee vuositilaus","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s/kk","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s ensimmäiseltä kuukaudelta","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Maksa kuukausittain ja peru milloin tahansa","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"Sen jälkeen laskutetaan %1$s kuukausittain. Peruttavissa milloin tahansa.","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Tee kuukausitilaus","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s/3 kuukautta","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"Sen jälkeen %1$s/kk ja peruttavissa milloin tahansa. \\nVain uusille tilaajille. \\nTarjous päätty 8.2.2022 klo 20 Suomen aikaa.","Sale_Subscription_DiscountEnd":"Säästä %2$s, kun tilaat %1$s mennessä.","Sale_Subscription_OfferEnds":"Tarjous päättyy %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Tarjous vain uusille tilaajille. Tarjous päättyy %1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Valitse","GotSteam_Title":"Onko sinulla Steam?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"%1$s on oltava asennettuna ennen kuin voit asentaa ja käynnistää sovelluksen %2$s. Oletko asentanut Steamin tälle tietokoneelle?","GotSteam_DownloadLinkText":"Steam-työpöytäsovellus","GotSteam_Yes":"Kyllä, Steam on asennettu","GotSteam_Yes_Play":"Pelaa peliä nyt","GotSteam_No":"Ei, tarvitsen Steamin","GotSteam_No_Download":"Lue Steamistä ja lataa se","GotSteam_Blurb":"Steam on johtava työpöytäpelien alusta. Se on ilmainen ja helppokäyttöinen.","GrantAwardTitle":"Anna palkinto","GrantAwardDescription_Review":"Osoita arvostelulle arvostusta käyttämällä Steam-pisteitä.","GrantAwardDescription_UGC":"Osoita luomukselle arvostusta käyttämällä Steam-pisteitä.","GrantAwardDescription_Profile":"Myönnä profiilille erityispalkinto käyttämällä Steam-pisteitä.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Osoita viestille arvostusta käyttämällä Steam-pisteitä.","GrantAwardDescription_Comment":"Osoita kommentille arvostusta käyttämällä Steam-pisteitä.","GrantAwardNowButton":"Anna palkinto","GrantAward_PointsLink":"Mitä Steam-pisteet ovat?","GrantAward_PromptTooltip":"Valitse palkinto","GrantAward_SubmitTooltip":"Käytä Steam-pisteitä ja anna palkinto","GrantAward_SelectAward":"Valitse palkinto","GrantAward_CantAfford":"Tarvitset vielä %1$s pistettä","GrantAward_HowToGetPoints":"Miten saan pisteitä","GrantAward_Next":"Seuraava","GrantAward_Back":"Takaisin","GrantAward_Confirm":"Vahvista, että haluat käyttää %1$s ja antaa kohteelle palkinnon %2$s.","GrantAward_Confirm_Details":"Palkinto näkyy heti ja vastaanottaja saa %1$s bonuspistettä %2$s päästä.","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 päivän","GrantAward_Success":"Palkinto on myönnetty.","GrantAwardError_Busy":"Palvelimilla on juuri nyt ruuhkaa. Yritä myöhemmin uudelleen.","GrantAwardError_PersistFailed":"Palvelimilla on juuri nyt ruuhkaa. Yritä myöhemmin uudelleen.","GrantAwardError_InvalidParam":"Et voi antaa palkintoa itse luomallesi esineelle.","GrantAwardError_NoMatch":"Esinettä ei löytynyt.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"Sinulla ei ole riittävästi Steam-pisteitä, jotta voisit myöntää valitun palkinnon.","GrantAwardError_Fail":"Palkinnon myöntämisessä ilmeni ongelma. Yritä myöhemmin uudelleen.","GrantAwardError_AccessDenied":"Et voi lunastaa pisteitä palkinnosta, koska tililläsi on rajoituksia.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Kirjaudu sisään, jotta voit antaa palkintoja.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Palkinto on jo myönnetty.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"Luomukselle antamisesi palkintojen lataamisessa tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen.","YourBalance":"Pistesaldo","RewardsReaction_1":"Syvällisiä mietteitä","RewardsReaction_2":"Sydäntälämmittävä","RewardsReaction_3":"Hilpeä","RewardsReaction_4":"Mielipiteitä jakava","RewardsReaction_5":"Runoutta","RewardsReaction_6":"Erittäin hyödyllinen","RewardsReaction_7":"Pakko saada","RewardsReaction_8":"Michelangelo","RewardsReaction_9":"Aarre","RewardsReaction_10":"Tajunnanräjäyttävä","RewardsReaction_11":"Kultainen yksisarvinen","RewardsReaction_12":"Hullu tiedemies","RewardsReaction_13":"Terävä","RewardsReaction_14":"Lämmin huopa","RewardsReaction_15":"Sähäkkä","RewardsReaction_16":"Hitaat aplodit","RewardsReaction_17":"Ota pisteeni","RewardsReaction_18":"Tervehenkinen","RewardsReaction_19":"Narri","RewardsReaction_20":"Hienostelija","RewardsReaction_21":"Oho","RewardsReaction_22":"Supertähti","RewardsReaction_23":"Villi","RewardsReaction_24":"Voittaja","RewardsReaction_25":"Kaunis","RewardsReaction_26":"Hyödyllinen","RewardsReaction_27":"Tulinen","RewardsReaction_28":"Hauska","RewardsReaction_29":"Sata","RewardsReaction_30":"Pelastusrengas","RewardsReaction_31":"Täydellinen","RewardsReaction_32":"Juuri niin","RewardsReaction_33":"Nokkela","RewardsReaction_34":"Aitoa kultaa","RewardsReaction_35":"Lämmin","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s henkilö antoi kohteelle merkinnän %2$s","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s henkilöä antoi kohteelle merkinnän %2$s","ClanImageChooser_Title":"Valitse kuva","ClanImageChooser_Desc":"Valitse kuva tuplaklikkaamalla","ClanImageChooser_Search":"Hae kuvia...","ClanImageChooser_None":"Ei kuvia","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Lähetä muokattu kuva","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Kuvan lähetyksen tila: %1$s","AppType_game":"peli","AppType_software":"ohjelmisto","AppType_dlc":"lisämateriaali","AppType_bundle":"myyntipaketti","AppType_video":"video","AppType_sub":"tilaus","AppType_event":"tapahtuma","AppType_tag":"tunniste","AppType_music":"musiikki","AppType_hardware":"laitteistot","AppType_series":"sarja","AppType_demo":"demo","AppTypeLabelTitle":"Tyyppi","AppTypeLabel_game":"Pelit","AppTypeLabel_software":"Ohjelmisto","AppTypeLabel_dlc":"Lisämateriaali","AppTypeLabel_demo":"Demot","AppTypeLabel_music":"Ääniraidat","AppTypeLabel_video":"Videot","AppTypeLabel_hardware":"Laitteisto","GameHover_Tags":"Tunnisteet","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s käyttäjäarvostelua","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s arvostelua kielellä %2$s","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Kieltä rivillä","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Kieltä sarakkeessa","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Tunnus, kielilista","Localization_Export_Btn_XML":"Vie XML-tiedosto","Localization_Import_Btn":"Tuo lokalisointitiedosto(t)...","Localization_Error_Input":"Syötetiedostoa ei voitu jäsentää tai tunnistaa","Localization_Error_FileExtention":"Tiedostossa ei ole .xml- tai .csv-päätettä, jäsentäminen epäonnistui tiedostolle: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"Tiedoston nimi ei määritä ohjelmointirajapinnan kielikoodia. Odotetaan tiedostoa formaatissa _.xml: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"Tapahtui virhe jäsennettäessä ja käyttäessä XML-tietoa: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"Lokalisoinnin tuonti valmis. Päivitettiin seuraavat kielet: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Lokalisoinnin tuonti valmis. Muutoksia ei tehty.","Localization_EditorNotInFocus":"Nykyinen osio ei tue lokalisointia","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"Traileria ei voida näyttää. Sovellus- tai traileritunnus tai molemmat puuttuvat. Virallinen ryhmätapahtuma voi määrittää automaattisesti sovellustunnuksen, mutta myös traileritunnus vaaditaan.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"Sovellustunnuksen %1$s ja trailerin %2$s lataaminen epäonnistui. Varmista, että ne on julkaistu ja näkyvillä kaupassa.","TrailerPlayer_LoadingError":"Käytä HTML-videoita tukevaa selainta trailerin katsomiseen.","FacetedBrowse_Heading":"Suodattimet","FacetedBrowse_NoMatches":"Ei vastaavia tuloksia.","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s tulos","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s tulosta","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"%1$s+ tulosta","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"%1$s+ tulosta","FacetedBrowse_Reset":"Nollaa","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Palaa alkuun","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Suodattimet käytössä","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"Hae tunnistetta tai asetusta","Platform":"Alusta","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux/SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"VR","ContentDescriptor":"Tuotekuvaus","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Aikuissisältöä","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Aikuisille suunnattuja aiheita, jotka eivät sovellu kaikille käyttäjille.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Paljon väkivaltaa tai verta","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Peleissä tai sisällössä esiintyy raakaa väkivaltaa tai verenvuodatusta.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Alastomuutta tai seksuaalista sisältöä","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Peleissä tai sisällössä esiintyy alastomuutta tai seksuaalisia aiheita, mutta ei suuressa roolissa.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Perustelematonta tai toistuvaa alastomuutta tai seksuaalista sisältöä","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Pelit tai sisältö, joissa esitetään pääasiallisesti alastomuutta tai seksuaalisia aiheita.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Vain aikuisille, seksuaalista sisältöä","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Pelit tai sisältö, joissa on aikuisille suunnattua sensuroimatonta tai yksityiskohtaista seksuaalista sisältöä.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"Ruksimalla tämän valintaruudun vahvistat olevasi vähintään 18-vuotias.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Esimerkkituotteet","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Näytä esimerkkituotteet","ContentDescriptorExample_NoGames":"Missään pelissä ei ole tämänkaltaista sisältöä.","UserPreference_HideOwnedItems":"Piilota kirjastoni tuotteet","UserPreference_HideWishlistedItems":"Piilota toivelistani tuotteet","UserPreference_HideIgnoredItems":"Piilota ohitetut tuotteet","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Ylätason lajityypit","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Lajityypit","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Alalajityypit","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Visuaalisuus ja näkökulmat","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Teema ja tunnelma","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Ominaisuudet","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Pelaajat","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Piilota kirjastoni tuotteet","Browse_Sale_Mature_Themes":"Aikuisille suunnatut teemat","Browse_Sale_Mature_Feature":"Aikuisille","Browse_sale_Violence_Feature":"Väkivaltaa","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Alastomuutta tai seksuaalista sisältöä","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Perustelematonta tai toistuvaa alastomuutta tai seksuaalista sisältöä","Browse_Sale_Adult_Feature":"Vain aikuisille","Section_Minimize_Tooltip":"Pienennä tämä osio","Section_Maximize_Tooltip":"Laajenna tämä osio","bytes":"%1$s t","bytes_PerSecond":"%1$s t/s","bits":"%1$s bit","bits_PerSecond":"%1$s bit/s","Kilobytes":"%1$s kt","Kilobytes_PerSecond":"%1$s kt/s","Kilobits":"%1$s kbit","Kilobits_PerSecond":"%1$s kbit/s","Megabytes":"%1$s Mt","Megabytes_PerSecond":"%1$s Mt/s","Megabits":"%1$s Mbit","Megabits_PerSecond":"%1$s Mbit/s","Gigabytes":"%1$s Gt","Gigabytes_PerSecond":"%1$s Gt/s","Gigabits":"%1$s Gbit","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gbit/s","Terabytes":"%1$s Tt","Terabytes_PerSecond":"%1$s Tt/s","Terabits":"%1$s Tbit","Terabits_PerSecond":"%1$s Tbit/s","ImportLoc_Title":"Tuo lokalisointi","ImportLoc_Description":"Tuo teksti useammalle kielelle tuomalla tiedosto koneeltasi. Useampaa muotoa tuetaan, alta voit valita esimerkin kustakin muodosta.","ImportLoc_SampleTitle":"Lataa esimerkkejä","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV – kieltä rivillä","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV – kieltä sarakkeessa","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV – merkkilista","ImportLoc_XML":"XML – yksi kieli","FAQViewer_SteamSupport":"Steamin tuki","FAQViewer_NoFAQFound":"Sivua ei löytynyt.","FAQViewer_GoToHomepage":"Palaa yhteisön kotisivulle","FAQViewer_AdminLinks":"Ylläpidon linkit","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Viimeisin julkaisu: %1$s, %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"Muokkaa usein kysyttyjä kysymyksiä","FAQViewer_DraftNewer":"Käyttäjän %1$s muokkaamassa luonnoksessa on uusia muutoksia. Tallennettu viimeksi: %2$s","FAQViewer_UnknownUser":"tuntematon käyttäjä","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Ongelmia Steamin kanssa?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Rajaa aihe Steamin tukisivulla, jotta löydät apua helpommin.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Tarvitsen apua","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Yhteisön tukisivu","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Julkaise kysymyksesi Steam-keskustelussa tai etsi sieltä vastausta.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Näytä Steam-keskustelut","StreamLaunch_Updating_Title":"Päivitetään peliä","StreamLaunch_Failed_Title":"Lähetyksen aloittaminen epäonnistui","StreamLaunch_RequiresUI":"Pelin käynnistäminen vaatii käyttäjän toimenpiteitä. Käynnistä peli manuaalisesti etätietokoneella ja palaa sitten suoratoistoon tällä laitteella.","StreamLaunch_AccessDenied":"Todennusongelma.","StreamLaunch_Unsupported":"Peli ei tue tällä hetkellä striimausta.","StreamLaunch_ScreenLocked":"Etätietokoneen näyttö on lukittu.","StreamLaunch_Broadcasting":"Remote Play -istuntoa ei voida aloittaa, sillä etäkoneella on käynnissä Steam-striimaus.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"Etätietokoneella on jo toinen peli käynnissä.","StreamLaunch_Timeout":"Lähetyksen käynnistys aikakatkaistiin.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"Tämän pelin asentaminen vaatii käyttäjän toimenpiteitä. Asenna peli manuaalisesti etätietokoneella.","StreamLaunch_Failed":"Lähetystä ei voitu käynnistää.","StreamLaunch_InstallDrivers":"Suoratoisto vaatii lisäajureiden asentamista. Seuraa Steamin ohjeita etätietokoneella.","StreamLaunch_StillDownloading":"Etäkoneella on käynnissä päivitys. Peli on valmis lähetettäväksi, kun lataus on valmis.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"Striimaus kodin ulkopuolella ei ole tällä hetkellä käytettävissä. Yritä myöhemmin uudelleen.","StreamLaunch_Unauthorized":"Suoratoisto vaatii laitteen linkittämistä etätietokoneen kanssa. Kokeile uudelleen ja anna PIN-koodi etätietokoneella.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":".","LOC_Ordinal_Suffix_1":".","LOC_Ordinal_Suffix_2":".","LOC_Ordinal_Suffix_3":".","LOC_Ordinal_Suffix_21":".","LOC_Ordinal_Suffix_22":".","LOC_Ordinal_Suffix_23":".","LOC_Ordinal_Suffix_31":".","LOC_Ordinal_Suffix_32":".","LOC_Ordinal_Suffix_33":".","LOC_Ordinal_Suffix_41":".","LOC_Ordinal_Suffix_42":".","LOC_Ordinal_Suffix_43":".","LOC_Ordinal_Suffix_51":".","LOC_Ordinal_Suffix_52":".","LOC_Ordinal_Suffix_53":".","LOC_Ordinal_Suffix_61":".","LOC_Ordinal_Suffix_62":".","LOC_Ordinal_Suffix_63":".","LOC_Ordinal_Suffix_71":".","LOC_Ordinal_Suffix_72":".","LOC_Ordinal_Suffix_73":".","LOC_Ordinal_Suffix_81":".","LOC_Ordinal_Suffix_82":".","LOC_Ordinal_Suffix_83":".","LOC_Ordinal_Suffix_91":".","LOC_Ordinal_Suffix_92":".","LOC_Ordinal_Suffix_93":".","SteamDeckVerified_SeeAll":"Näytä kaikki Steamin vahvistetut pelit","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"Kaikki toiminnot ovat saatavilla, kun käytössä on oletusohjainmääritykset.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"Peli näyttää Steam Deckin ohjainkuvakkeet.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"Pelin oletusgrafiikkamääritykset toimivat hyvin Steam Deckillä.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"Pelinsisäinen teksti on luettavissa Steam Deckillä.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Osa toiminnoista ei ole saatavilla, kun oletusohjainmääritykset ovat käytössä. Toimintoihin vaaditaan kosketusnäytön, virtuaalisen näppäimistön tai yhteisön määritysten käyttöä.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"Peli näyttää joskus hiiren, näppäimistön tai muun kuin Steam Deck -laitteen ohjainkuvakkeita.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"Peli vaatii manuaalisen grafiikka-asetusten määrittämisen toimiakseen hyvin Steam Deckillä.","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Tekstin syöttöön vaaditaan näyttönäppäimistön manuaalinen avaaminen.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Osa pelin tekstistä on pientä ja saattaa olla vaikeasti luettavissa.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"Peli ei tue Steam Deckin natiivia näyttötarkkuutta, joten pelin suorituskyky voi olla huonompi.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"Peli tukee Steam Deckin natiivia näyttötarkkuutta, mutta se ei määritä sitä oletukseksi, vaan näyttötarkkuus pitää mahdollisesti määrittää manuaalisesti.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Pelillä on pieniä grafiikka- tai näyttöongelmia Steam Deckillä.","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Pelillä on pieniä ääniongelmia Steam Deckillä.","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"Peli näyttää Steam Deckissä yhteensopivuusongelmista kertovia varoituksia, mutta toimii silti hyvin.","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Pelin käynnistysohjelma/asennustyökalu saattaa vaatia kosketusnäytön tai virtuaalisen näppäimistön käyttöä, tai sen teksti saattaa olla vaikeasti luettavissa.","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Pelin sisäistä videosisältöä saattaa puuttua tai siinä voi ilmetä toisto-ongelmia.","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Peli ei sulkeudu puhtaasti, vaan se pitää ehkä sulkea manuaalisesti Steam-yhteisönäkymän kautta.","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Jotkin aputoiminnot eivät ole saatavilla Steam Deckillä: karttaeditori","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Peli käyttää useampaa ikkunaa, ja saatat joutua tarkentamaan ikkunat manuaalisesti Steam-yhteisönäkymän avulla.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Voit joutua määrittämään resoluution manuaalisesti, sillä tämä peli on skaalattu väärin Steam Deckillä.","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Pelissä saattaa ilmetä pieniä väliaikaisia ongelmia, kun Steam Deck herätetään lepotilasta.","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Peli vaatii ohjaintuen manuaalista käyttöönottoa pelinsisäisissä asetuksissa.","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Steam Cloud -tuki pelitallennuksia varten on otettava manuaalisesti käyttöön pelinsisäisissä asetuksissa.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Osassa tätä peliä kannattaa käyttää ulkoista näppäimistöä","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Tätä peliä varten tarvitaan ulkoinen laite: nettikamera","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Tätä peliä varten tarvitaan ulkoinen laite: USB-kitara","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve työskentelee lisätäkseen tuen pelille Steam Deckiin.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Steam Deck ei tue VR-pelejä.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Steam Deck ei tue tätä ohjelmistoa","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Peli on poistunut käytöstä, tai se ei ole enää pelattavissa eikä sitä tueta Steam Deckillä.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Steam Deck ei tue peliä, koska käytössä on huijauksenesto-ohjelma tai moninpelipalvelu, jota ei tueta.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Pelin huijauksenestoa ei ole määritetty siten, että se tukee Steam Deckiä.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"Pelin grafiikka-asetuksia ei voida määrittää niin, että ne toimisivat hyvin Steam Deckillä.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Peli vaatii käyttöjärjestelmän, jota ei tällä hetkellä tueta Steam Deckillä.","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Pelin ensiasennus vaatii aktiivisen internet-yhteyden.","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Yksinpeli vaatii aktiivisen internet-yhteyden.","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Peli ei tue alustojen välisiä pelitallennuksia.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Peli ei automaattisesti valitse ulkoisia Bluetooth- tai USB-ohjaimia Deckillä. Käyttäjä saattaa joutua manuaalisesti vaihtamaan aktiivisen ohjaimen pikavalikosta.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Peli ei tue ulkoisia Bluetooth- ja USB-ohjaimia lähiverkkomoninpelille Deckillä.","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Peli tukee gyron/kosketuslevyn käyttöä hiiritilassa kameran ohjaukseen ja peliohjaimen käyttöä liikkumiseen","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Peli tukee HDR:ää, mutta se on otettava manuaalisesti käyttöön pelinsisäisissä asetuksissa","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"Peli toimii SteamOSissa.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve pyrkii lisäämään pelille tuen SteamOSia varten.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Pelin huijauksenestoa ei ole määritetty tukemaan SteamOSia.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Peli ei tue SteamOSia, koska käytössä on huijauksenesto-ohjelma tai moninpelipalvelu, jota ei tueta.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"SteamOS ei tue ohjelmistoja.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Peli on poistettu käytöstä tai se ei ole enää pelattavissa eikä sitä tueta SteamOSilla.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Peli vaatii käyttöjärjestelmän, jota SteamOS ei tällä hetkellä tue.","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Pelin käynnistysohjelma tai asennustyökalu saattaa vaatia kosketusnäytön tai virtuaalisen näppäimistön käyttöä, tai sen teksti saattaa olla vaikealukuista.","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Näyttönäppäimistö täytyy tuoda esiin manuaalisesti tekstin syöttöä varten.","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Osa toiminnoista ei ole saatavilla, kun oletusohjainmääritykset ovat käytössä, vaan toimintoihin vaaditaan kosketusnäytön, virtuaalisen näppäimistön tai yhteisön määritysten käyttöä.","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Peli ei sulkeudu oikein, vaan se pitää ehkä sulkea manuaalisesti Steam-yhteisönäkymän kautta.","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Pelin sisäistä videosisältöä saattaa puuttua tai siinä voi ilmetä toisto-ongelmia.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Pelissä ilmenee pieniä grafiikka- tai näyttöongelmia SteamOSilla.","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Pelissä ilmenee pieniä ääniongelmia SteamOSilla.","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Karttaeditorin kaltaista aputoimintoa ei voi käyttää SteamOSilla.","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Peli käyttää useampaa ikkunaa, ja saatat joutua tarkentamaan ikkunat manuaalisesti Steam-yhteisönäkymän avulla.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Voit joutua määrittämään resoluution manuaalisesti, sillä peli on skaalattu väärin SteamOSilla.","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Pelissä saattaa ilmetä pieniä väliaikaisia ongelmia, kun SteamOS herätetään lepotilasta.","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Peli vaatii ohjaintuen manuaalista käyttöönottoa pelinsisäisissä asetuksissa.","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Steam Cloud -tuki pelitallennuksia varten on otettava manuaalisesti käyttöön pelinsisäisissä asetuksissa.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Osassa tätä peliä kannattaa käyttää ulkoista näppäimistöä.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Tätä peliä varten tarvitaan ulkoinen laite: nettikamera.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Tätä peliä varten tarvitaan ulkoinen laite: USB-kitara.","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Pelin ensiasennus vaatii aktiivisen internetyhteyden.","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Yksinpeli vaatii aktiivisen internetyhteyden.","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Peli ei tue alustojen välisiä pelitallennuksia.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Peli ei automaattisesti valitse ulkoisia Bluetooth- tai USB-ohjaimia SteamOSissa, vaan käyttäjä saattaa joutua manuaalisesti vaihtamaan aktiivisen ohjaimen pikavalikosta.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Peli ei tue ulkoisia Bluetooth- ja USB-ohjaimia SteamOSin lähiverkkomoninpelille.","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Peli tukee gyron ja kosketuslevyn käyttöä hiiritilassa kameran ohjaukseen sekä peliohjaimen käyttöä liikkumiseen.","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Peli tukee HDR:ää, mutta se on otettava manuaalisesti käyttöön pelinsisäisistä asetuksista.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Valven testauksen perusteella peli on %1$s Steam Deckillä. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Valven testauksen perusteella peli %1$s on %2$s Steam Deckillä. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Peli on täysin toiminnallinen Steam Deckillä ja toimii sisäänrakennetuilla ohjaimilla ja näytöllä.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Peli toimii Steam Deckillä, mutta sen käyttämiseen ja määrittämiseen saatetaan vaatia lisätoimia.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"Tällä hetkellä peli ei toimi tai se toimii vain osittain Steam Deckillä.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve tutustuu peliin paraikaa. Sen Steam Deck -yhteensopivuudesta ei ole vielä lisätietoja.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve tutustuu peliin %1$s paraikaa. Sen Steam Deck -yhteensopivuudesta ei ole vielä lisätietoja.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Kehittäjä on julkaissut lisätietoja pelin Steam Deck -tuen parantamisesta. Lue lisää yhteisösivulta valitsemalla:","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Kehittäjä on julkaissut lisätietoja pelin Steam Deck -tuesta. Lue lisää pelin yhteisösivulta.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"Näytä kehittäjän julkaisu","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Kehittäjä on julkaissut lisätietoja pelin SteamOS-tuen parantamisesta. Lue lisää yhteisösivulta valitsemalla","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Kehittäjä on julkaissut lisätietoja pelin SteamOS-tuesta. Lue lisää pelin yhteisösivulta.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"Vastasiko luokitus pelikokemusta?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Kyllä","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"Ei","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Ohita","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Kiitos palautteesta.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"Emme esitä enää kysymyksiä pelistä %1$s","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"Miksei peliä pitäisi vahvistaa Steam Deckille?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Lähetä","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Suorituskyky","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Luettavuus","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Vakaus","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Syöte","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Muu syy","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"Voimmeko pyytää sinulta silloin tällöin palautetta? Osallistumalla autat kehittämään Steam Deckiä.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Kyllä","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"Ei kiitos","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Lue lisää","GameFrameRateReporting_Question":"Voimmeko kerätä nimetöntä pelin kuvataajuusdataa parantaaksemme SteamOS-laitteita kaikille pelaajille? Voit muuttaa tätä myöhemmin asetuksissa.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Kyllä","GameFrameRateReporting_Response_No":"Ei kiitos","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Huomaa!","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Tässä ovat yhteensopivuusarvioinnin tulokset:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Steam Deck -yhteensopivuus","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Steam Deck -yhteensopivuus","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Lisätietoja","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Kehittäjän kommentit","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"SteamOS-yhteensopivuus","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Vahvistettu","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Pelattavissa","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"Ei tuettu","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Tuntematon","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"Steam Deck -yhteensopivuustestin perusteella tuote %1$s SteamOSin kanssa. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"Steam Deck -yhteensopivuustestin perusteella %1$s %2$s SteamOSia käyttävillä laitteilla. %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve tutustuu peliin paraikaa. Sen SteamOS-yhteensopivuudesta ei ole vielä lisätietoja.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve tutustuu peliin %1$s paraikaa. Sen SteamOS-yhteensopivuudesta ei ole vielä tietoja.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"Suorituskyvyn ja syötteen käyttökokemus voi vaihdella laitteistosta riippuen.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"Peli ei tällä hetkellä toimi tai se toimii vain osittain SteamOSilla.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"on yhteensopiva","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"ei ole yhteensopiva","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"on yhteensopivuudeltaan tuntematon","DateTimePicker_Enter_Date":"Valitse päivä","DateTimePicker_Enter_Time":"Valitse aika","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"HUOMAA: määritettyä päivää ja aikaa ei voi muuttaa.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Virheellinen päivä ja aika","DateTimePicker_Date_CannotParse":"Alle syötettyä päivämäärää ei voida jäsentää","DateTimePicker_Time_CannotParse":"Alle syötettyä aikaa ei voida jäsentää","DiscoveryQueue_Title":"Löytöjono","DiscoveryQueue_Banner":"Tutki löytöjonoa ja löydä uusia pelejä","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"Lisää toivelistalle","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Näytä kauppasivu","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Olet selannut löytöjonon läpi","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"KATSOTTU","DiscoveryQueue_Titles":"Pelit","DiscoveryQueue_Wishlisted":"Toivelistalla","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"Poista toivelistalta","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"TOIVELISTALLA","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Hylkää","DiscoveryQueue_Ignored":"Hylätyt","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"OHITETTU","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"Emme enää näytä sinulle tätä peliä","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"Näytä toivelista","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Näytä ohitetut","DiscoveryQueue_YourStats":"TÄHÄNASTINEN LÖYTÖJONOTILASTOSI","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Löytöjonosi <1>Lisätietoja","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"Peliuutiset-jono<1>Lisätietoja","DiscoveryQueue_Customize":"Muokkaa","DiscoveryQueue_Undo":"Peru","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"Pelin omistaa <1>%1$s kaveri","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"Pelin omistaa %1$s","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"Pelin omistaa <1>%1$s kaveria","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"<1>%1$s kaverin toivelistalla","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"Pelin on lisännyt toivelistalleen %1$s","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"<1>%1$s kaverin toivelistalla","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"<1>%1$s kaveri suosittelee","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"Peliä suosittelee: %1$s","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"<1>%1$s kaveria suosittelee","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Suositellaan pelaamiesi pelien perusteella","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Samankaltainen kuin pelaamasi pelit","DiscoveryQueue_TopSellers":"Sijalla <1>%1$s myydyimpien pelien listalla","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"Sijalla <1>%1$s myydyimpien pelien listalla","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Peli saattaa kiinnostaa näistä syistä:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Ansaitsit tämän päivän keräilykortin, kun selasit läpi koko löytöjonon. Lue lisää <1>täältä.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"Ansaitset keräilykortin alen jokaisena päivänä selaamalla löytöjonosi läpi. <1>Klikkaa tästä lukeaksesi lisätietoja.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Avaa uusi löytöjono","DiscoveryQueue_Error_Login":"Kirjaudu sisään Steamiin avataksesi uuden löytöjonon.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Kirjaudu sisään","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Tutki löytöjonoa","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Avaa myydyimpien, uusien ja suositeltujen pelien jono","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Kirjaudu sisään nähdäksesi myydyimmät, uudet ja suositellut pelit.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Käynnistä löytöjono","DiscoveryQueue_OpenAction":"Avaa löytöjono klikkaamalla","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Olet selannut löytöjonon loppuun. Palaa tänne myöhemmin nähdäksesi uusia pelisuosituksia.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"%1$s asti","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"Selaa löytöjono läpi, niin saat ilmaisia tarroja!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"Sait %1$s tapahtuman %2$s tarraa","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"Sait kaikki %1$s tapahtuman %2$s tarraa!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Hanki %1$s tarraa lisää käymällä löytöjono uudelleen läpi.","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Näytä omat tarrat","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"Onnittelut! Avasit tämän hienon merkin selaamalla löytöjonon loppuun. Jatka jonon selailua merkin tason nostamiseksi.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"Onnittelut! Avasit merkin korkeimman tason. Löydä lisää pelejä jatkamalla jonon selaamista.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"Lisää toivelistalle","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Näytä kauppasivu","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"Poista toivelistalta","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Ohita: kun peli merkitään ohitetuksi, se piilotetaan suurimmassa osassa Steam-kauppaa.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Ohitettu","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"Peliä ei enää näytetä sinulle","SaleTrailerCarousel_Undo":"Kumoa","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Toista/keskeytä","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Seuraava peli %1$s sekunnin kuluttua","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Seuraava peli %1$s sekunnin kuluttua","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Video keskeytetty","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"Laskenta seuraavaan traileriin pysähtyy, kun hiirtä pidetään kohteen päällä","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Automaattisesti seuraavaan","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Toista videot automaattisesti","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Trailerin esikatselu","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Traileri","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Pelitoiminnot","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Tiiseri","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"Yleinen/elokuvamainen","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Päivitys/laajennus/kausi","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Maininnat","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Haastattelu/kehittäjävideo","StoreTrailer_AOWarning_1":"Traileri on pysäytetty, koska se saattaa sisältää vain aikuisille tarkoitettua sisältöä.","StoreTrailer_AOWarning_2":"Jos haluat katsoa trailerin, klikkaa Toista-painiketta. Valintasi muistetaan tämän istunnon päättymiseen asti.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Toista","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Keskeytä","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Mykistä","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Poista mykistys","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Asetukset","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Koko näyttö","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Poistu koko näytön tilasta","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Siirry teatteritilaan","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Poistu teatteritilasta","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Automaattinen","TrailerPlayer_Error_Playback":"Videota toistettaessa tapahtui virhe","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"Videon tiedostomuotoa ei tueta tällä laitteella","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s – trailerit ja kuvakaappaukset","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s/%2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Lisää kaveri","ManageFriends_InviteAFriend":"Kutsu kaveri","ManageFriends_YourFriendCode":"Kaverikoodisi","ManageFriends_EnterFriendCode":"Syötä kaverin kaverikoodi, jotta voit kutsua hänet kaveriksi.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Anna kaverikoodi","ManageFriends_ProfileSettings":"profiiliasetukset","ManageFriends_CreateInviteLink":"Luo uusi linkki","ManageFriends_AddFriend":"Lisää kaveri","ManageFriends_Copy":"Kopioi","ManageFriends_Copied":"Kopioitu","ManageFriends_SendInvite":"Lähetä kutsu","ManageFriends_OrSearch":"Etsi kaveri","ManageFriends_EnterProfileName":"Anna kaverin profiilinimi","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"Lähetä pikakutsu","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Luo sähköpostilla tai tekstiviestillä jaettava linkki. Sinut ja kaverisi yhdistetään heti, kun kaveri hyväksyy kutsun. Ole varovainen, jos jaat koodin julkisesti.","ManageFriends_QuickInviteNote":"Huomaa! Linkin voi käyttää vain kerran, ja se vanhentuu automaattisesti 30 päivän kuluttua.","ManageFriends_InviteSuccess":"Kutsu lähetetty onnistuneesti käyttäjälle %1$s!","ManageFriends_InviteFailure":"Kutsun lähetys epäonnistui. Yritä uudelleen.","ManageFriends_IsFriend":"Olet jo käyttäjän kaveri","ManageFriends_FriendsInCommon":"Teillä on %1$s yhteistä kaveria","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"Teillä on %1$s yhteinen kaveri","ManageFriends_ProfileLink":"Profiililinkki","MediaConvert_InternalError":"Käsittelyn aikana tapahtui odottamaton virhe. Yritä myöhemmin uudelleen.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"Syötetiedoston tyyppiä ei tueta. Valitse kelvollinen mediatiedosto.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"Animaatio tai video on sallittua pidempi. Lataa palvelimelle lyhyempi animaatio tai video.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"Esikatselukuvan luominen animaatiolle tai videolle epäonnistui.","MediaConvert_FailToCreate_All":"Mediatiedoston käsittely epäonnistui. Koodaa tiedosto uusiksi ja yritä uudelleen.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"Syötetiedostossa ei ole ääntä. Valitse tiedosto, jossa on ääniraita.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"Syötemedia ei vastaa vaadittuja mittasuhteita.","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"GIF-tiedoston jäsentäminen epäonnistui. Koodaa se uusiksi tai muuta tiedostotyyppiä ja yritä uudelleen.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"Tiedoston muuntaminen epäonnistui. Koodaa tiedosto uusiksi ja yritä sitten uudelleen.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Tiedostopääte on virheellinen tai se puuttuu, eikä tiedostotyyppiä (mimetype) saada selville. Lataa palvelimelle tiedosto, jolla on kelvollinen tiedostopääte.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"Tiedostoa palvelimelle ladattaessa tapahtui virhe. Yritä muutaman minuutin kuluttua uudelleen.","ResetToDefault":"Palauta oletusarvoon","ActionButtonLabelMenu":"Valikko","ActionButtonLabelSelect":"Valitse","ActionButtonLabelBack":"Takaisin","ActionButtonLabelDismiss":"Sulje","ActionButtonLabelContextMenu":"Asetukset","ActionButtonLabelSearch":"Haku","ActionButtonLabelSort":"Lajittele","ActionButtonLabelAdjust":"Säädä","ActionButtonLabelCancel":"Peruuta","ActionButtonLabelDone":"Valmis","ActionButtonLabelReorder":"Vaihda järjestystä","Slider_AdjustSlider":"Säädä liukusäädintä","Slider_EditValue":"Muokkaa arvoa","ReorderableList_ReorderInstructions":"Valitse ja järjestä uudelleen siirtämällä kohteita ylös- tai alaspäin","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"yli vuosi","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$s kk %2$s pv","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$s pv %2$s t %3$s min","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s t %2$s min %3$s s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s min %2$s s","DLCForYou_ViewAll":"Näytä kaikki lisämateriaalit","DLCForYou_GamesInLibrary":"peliä kirjastossa","DLCForYou_DLCInLibrary":"lisämateriaalia kirjastossa","DLCForYou_DLCAvailable":"lisämateriaalia saatavilla","DLCForYou_SortTabs_Show":"Näytä: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"Viimeksi pelatut ensin","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"Eniten pelatut ensin","DLCForYou_SortTabs_Popular":"Suositut lisämateriaalit ensin","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Viimeksi pelatut: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Peliaika: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Esikatselutila: Tässä lisämateriaaliosiossa ei ole sinulle tuotteita. Sisäänkirjautuneen käyttäjän tulee omistaa emopeli, jotta sen lisämateriaali näkyisi täällä. Tämä osio ei näy käyttäjäsivulla, jos se on tyhjä.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"tammi-maaliskuu %1$s","date_quarterofyear_q2":"huhti-kesäkuu %1$s","date_quarterofyear_q3":"heinä-syyskuu %1$s","date_quarterofyear_q4":"loka-joulukuu %1$s","ImagePicker_Images":"Kuvat","ImagePicker_Images_ttip":"Käytä alla olevaa osiota ladataksesi kuvia käytettäväksi kaikissa tapahtumissasi. Voit sen jälkeen vetää ja pudottaa kuvia tästä osiosta tai klikata kuvaa lisätäksesi koko kuvan tai esikatselukuvan julkaisuusi.","ImagePicker_Search":"Hae kuvia...","ImagePicker_ChooseFile":"Valitse tiedostot","ImagePicker_NoFileChose":"Ei valittua tiedostoa","ImagePicker_FullSize":"Täysikokoinen","ImagePicker_Video":"Video","ImagePicker_Thumbnail":"Esikatselukuva","ImagePicker_Localized":"Muokkaa lokalisointia","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Poista kuva","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"Haluatko varmasti poistaa kohteen %1$s?","ImagePicker_DeleteWarning":"Huomaa! Kuvaan viittaavat vanhat tapahtumat tai ilmoitukset lakkaavat toimimasta.","ImagePicker_Empty":"Ei kuvia","ImagePicker_EmptySearch":"Ei hakua vastaavia kuvia","ImagePicker_Error":"Virhe ladattaessa kuvia: %1$s","ImagePicker_DragAndDrop":"Vedä ladattavat kuvat tähän (enimmäiskoko 5 Mt)","ImagePicker_OrBrowse":"Tai selaa","ImagePicker_PreviousImages":"Tai valitse näistä:","ImagePicker_PreviousImages2":"Aiemmin ladatut kuvat","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Valitse kuva tuplaklikkauksella","ImageUpload_UploadTitle":"Lähetetään kuvia","ImageUpload_Desc":"Lähetetään kuvaa %1$s/%2$s. Odota hetki.","ImageUpload_Error":"Kuvan %1$s lähettämisessä tapahtui virhe. Virheilmoitus: %2$s, viesti: %3$s.","ImageUpload_CancelRequest":"Käyttäjä peruutti kuvan lähetyksen","ImageUpload_Success":"Kaikki kuvat lähetetty!","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Tarkistetaan kuvia","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Tarkistetaan tapahtumatunnuksen kuvan tuettu tyyppi ja koko: %1$s","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Tarkistus epäonnistui: väärä koko tapahtumatunnuksen kuvalle.\\n\\nVaadittu leveys vähintään: %1$s. Kuvan leveys: %2$s.\\nVaadittu skaalattu korkeus: %3$s. Kuvan skaalattu korkeus: %4$s. Kuva skaalataan leveyteen %5$s.","ImageUpload_Success_Mapping":"Kuvan %1$s määritys: %2$s.","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Määritä toiselle kielelle","ImageUpload_Upload":"Lähetä","ImageUpload_Clear":"Tyhjennä","ImageUpload_UploadImages":"Lähetä kuvia","ImageUpload_Oops":"Hups","ImageUpload_Pending":"Käsitellään","ImageUpload_Waiting":"Odotetaan lähettämistä","ImageUpload_Uploading":"Lähetetään","ImageUpload_Processing":"Käsitellään","ImageUpload_SuccessCard":"Valmis","ImageUpload_Failed":"Epäonnistui","ImageUpload_Invalid":"Virheellinen","ImageUpload_NeedsCrop":"Väärä kuvakoko","ImageUpload_InvalidDimensions":"Klikkaa alla olevaa painiketta ja rajaa kuva kokoon %1$s x %2$s","ImageUpload_PreferredDimension":"Kuvan nykyinen koko kelpaa, mutta suositellut mittasuhteet ovat %1$s x %2$s.","ImageUpload_TooSmall":"Valitsemasi kuva on liian pieni tälle kuvatyypille. Sen täytyy olla vähintään kokoa %1$s x %2$s","ImageUpload_EditHeroImage":"Muokkaa sankarikuvaa","ImageUpload_CropModalTitle":"Rajaa kuvaa","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Raja kuva – %1$s x %2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"Vedä sinisen laatikon kulmista tai reunoista valitaksesi kuvan alueen tapahtumalle tai ilmoitukselle.","ImageUpload_OpenEditor":"Avaa kuvan koon muuttaja","ImageUpload_CropAndContinue":"Rajaa ja jatka","ImageUpload_InvalidFormat":"Kuva ei vastaa vaadittua %1$s-tiedostomuotoa.","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"Virheellinen kuvatyyppi valittu.","ImageUpload_InvalidResolution":"Elementin %1$s uudet kuvat ovat eri kokoisia kuin olemassa olevat.","ImageUpload_MismatchedResolution":"Elementin %1$s uudet kuvat ovat eri kokoisia.","ImageUpload_InvalidFileType":"Elementti ei tue kyseistä tiedostotyyppiä.","ImageUpload_EmptyBaseName":"Peruselementin nimeä ei voitu määrittää. Katso yllä oleva huomautus tiedostonimistä ja kielistä.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"Kuva korvaa version %1$s.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Tiedosto ylittää enimmäiskoon %1$s","ImageUpload_CropPreview":"Lopullinen kuva","ImageUpload_LocalizedAssets":"Ladatut kielet","ImageUpload_ImageGroup":"Lokalisoitu kuvaryhmä","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"Kuvaryhmä, joka sisältää tämän kuvan ladattaessa. Pyrimme tunnistamaan kuvan kielen automaattisesti kuvatiedostonimen loppuosan perusteella, esim. myimage_english.jpg. Voit käyttää pudotusvalikkoa ohittaaksesi muut kyseisen kuvan kanssa ryhmiteltävät kuvat.","ImageUpload_Deprecated":"(Vanha)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"Resoluutiota tuetaan toistaiseksi, mutta se ei ole kuvituksen suositeltava koko.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"Ei lähetettyjä kuvia","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Näytä kaikki kielen elementit (%1$s)","ImageDisplay_EditAltText":"Vaihtoehtoinen teksti: kuvaile yllä olevan kuvan sisältö näytönlukuohjelmia käyttäville pelaajille.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"Tämä poistaa kaikki tämän tyyppiset lokalisoidut kuvat. Tapahtuma tulee tallentaa, jotta muutos tulee voimaan. Oletko varma?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Nimetön muistiinpano","UserGameNotes_NewNote":"Uusi muistiinpano","UserGameNotes_NotesList":"Muistiinpanot","UserGameNotes_DeleteNote":"Poista muistiinpano","UserGameNotes_PromptDelete":"Haluatko varmasti poistaa muistiinpanon?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"Muistiinpanon %1$s muutosten tallentamisessa ilmeni virhe","UserGameNotes_NotesForGame":"Pelin %1$s muistiinpanot","UserGameNotes_PinWindow":"Kiinnitä ikkuna peliin","UserGameNotes_FlipWindow":"Käännä ikkunaa niin, että nimipalkki näkyy alareunassa","UserGameNotes_WindowOpacity":"Säädä ikkunan läpinäkyvyyttä","UserGameNotes_NotesListView":"Muistiinpanolista","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Avaa hiiren keskipainikkeella","UserGameNotes_ImageTooLarge":"Liitetty kuva on liian suuri","UserGameNotes_Edit":"Muokkaa","UserGameNotes_Untitled":"Nimetön","FormattingToolbar_Undo":"Peru","FormattingToolbar_Redo":"Tee uudelleen","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Otsikko %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Otsikko 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Otsikko 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Otsikko 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Otsikko 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Otsikko 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Kappale","FormattingToolbar_CodeBlock":"Koodilohko","FormattingToolbar_InsertLink":"Lisää linkki","FormattingToolbar_EditLink":"Muokkaa linkkiä","FormattingToolbar_LinkAddress":"Osoite","FormattingToolbar_LinkText":"Linkkiteksti","FormattingToolbar_Bold":"Lihavoitu","FormattingToolbar_Italic":"Kursivoitu","FormattingToolbar_Underline":"Alleviivattu","FormattingToolbar_Strike":"Yliviivattu","FormattingToolbar_InlineCode":"Koodi","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Lisäasetukset","FormattingToolbar_Color":"Väri","FormattingToolbar_BgColor":"Taustaväri","FormattingToolbar_AlignLeft":"Tasaa vasemmalle","FormattingToolbar_AlignCenter":"Tasaa keskelle","FormattingToolbar_AlignRight":"Tasaa oikealle","FormattingToolbar_FullWidth":"Käyttää kaiken mahdollisen tilan, muuttaa fontin koon sopivaksi.","FormattingToolbar_BulletedList":"Lista luettelomerkeillä","FormattingToolbar_OrderedList":"Järjestetty lista","FormattingToolbar_IndentList":"Sisennys","FormattingToolbar_OutdentList":"Ulkosisennys","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Poista oikoluku käytöstä","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Ota oikoluku käyttöön","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Lisää taulukko","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Lisää rivi yläpuolelle","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Lisää rivi alapuolelle","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Poista rivi","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Lisää sarake vasemmalle","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Lisää sarake oikealle","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Poista sarake","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Otsikkorivi päälle/pois","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Otsikkosarake päälle/pois","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Otsikkosolu päälle/pois","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Yhdistä yhdeksi soluksi","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Jaa yhdistetyt solut","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Pudota ladattava kuva","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Lataaminen ja käsittely","selectimage_select_file":"Valitse tiedosto","ServerBrowser_Password":"Salasana","ServerBrowser_Bots":"Botit","ServerBrowser_Secure":"Suojattu","ServerBrowser_Servers":"Palvelimet","ServerBrowser_IPAddress":"IP-osoite","ServerBrowser_Game":"Peli","ServerBrowser_Players":"Pelaajat","ServerBrowser_ServerName":"Palvelimen nimi","ServerBrowser_Map":"Kartta","ServerBrowser_Latency":"Viive","ServerBrowser_Internet":"Internet","ServerBrowser_Favorites":"Suosikit","ServerBrowser_LAN":"Lähiverkko","ServerBrowser_Friends":"Kaverit","ServerBrowser_History":"Historia","ServerBrowser_ServerNotFull":"Palvelin ei ole täynnä","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Aktiivisia pelaajia","ServerBrowser_NoPassword":"Ei salasanasuojausta","ServerBrowser_NotResponding":"< ei vastaa >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"suojattu","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"ei suojattu","ServerBrowser_FilterDescLatency":"viive","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"ei ole täynnä","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"ei ole tyhjä","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"ei vaadi salasanaa","ServerBrowser_NoLanServers":"Paikallisessa verkossa ei ole käynnissä olevia palvelimia.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Palvelimia löytyi, mutta mikään niistä ei vastaa nykyisiä suodattimia.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"Et ole valinnut yhtään suosikkipalvelinta.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Kukaan kavereistasi ei pelaa tällä hetkellä.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"Millään palvelimella ei ole pelattu äskettäin.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Palvelinhistoriasi kohteet eivät vastaa nykyisiä suodattimia.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Internet-pelejä löytyi, mutta mikään niistä ei vastaa nykyisiä suodattimia.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"Mikään Internet-peli ei vastannut kyselyyn.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"Palvelinluetteloa ei voitu hakea, koska yhteyden muodostaminen pääpelipalvelimeen epäonnistui.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"Mikään pääpalvelimella lueteltu Internet-peli ei ole suodatinasetustesi mukainen.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Yhdistä palvelimeen","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Näytä palvelimen tiedot","ServerBrowser_RefreshServer":"Päivitä palvelin","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Lisää palvelin suosikkeihin","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"Kopioi \'%1$s\' leikepöydälle","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Kopioi linkki leikepöydälle","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Poista palvelin historiasta","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Poista palvelin suosikeista","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Lisää palvelin suosikiksi IP-osoitteen perusteella","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Verkkotunnus tai IP ja valinnainen portti","ServerBrowser_AddServerByIP":"Lisää palvelin IP-osoitteen perusteella","ServerBrowser_ChangeFilters":"Muuta hakuperusteita","ServerBrowser_Search":"Haku","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Olet muuttanut pääpalvelimen suodattimia. Suorita haku uudelleen nähdäksesi kaikki pelipalvelimet, jotka vastaavat suodatusperusteita.","ServerBrowser_Stop":"Lopeta","ServerBrowser_Refresh":"Päivitä","ServerBrowser_Connect":"Yhdistä","ServerBrowser_All":"","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Lisää palvelin IP-osoitteen perusteella","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Virheellinen isäntänimi tai IP-osoite","ServerBrowser_NoGamesFound":"Palvelimia ei löytynyt kyseisestä osoitteesta","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"Palvelimia ei löytynyt kyseisestä osoitteesta. Kokeile antaa palvelimen käyttämä portti, jos se on tiedossasi.","ServerBrowser_AnyGame":"(Mikä tahansa peli)","ServerBrowser_SelectGame":"-- Valitse peli --","ServerBrowser_AntiCheat":"Huijauksenesto","ServerBrowser_SecureOnly":"Suojattu","ServerBrowser_InsecureOnly":"Ei suojattu","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Perheilmoitukset","SteamNotificationTypeDesc_2":"Saan lahjan","SteamNotificationTypeDesc_3":"Seuraamassani keskustelussa on uusi kommentti","SteamNotificationTypeDesc_4":"Saan uuden esineen tavaraluettelooni","SteamNotificationTypeDesc_5":"Saan kaveripyynnön","SteamNotificationTypeDesc_6":"Iso alennuskampanja alkaa","SteamNotificationTypeDesc_8":"Toivelistallani oleva tuote on alennuksessa","SteamNotificationTypeDesc_9":"Saan uuden vaihtotarjouksen","SteamNotificationTypeDesc_11":"Steamin tuki vastaa tukipyyntööni","SteamNotificationTypeDesc_12":"Saan pelivuoroilmoituksen Steamissä","SteamNotificationTypeDesc_15":"Perheeseeni kuuluva lapsi pyytää lupaa käyttää Steamin toimintoja","SteamNotificationTypeDesc_16":"Saan kutsun Steam-perheeseen","SteamNotificationTypeDesc_17":"Perheeseeni kuuluva lapsi pyytää lupaa ostokselle","SteamNotificationTypeDesc_18":"Perheeseeni kuuluva lapsi pyytää lisää peliaikaa","SteamNotificationTypeDesc_19":"Perheeseeni kuuluva aikuinen vastaa ostopyyntööni","SteamNotificationTypeDesc_20":"Perheeseeni kuuluva aikuinen vastaa pyyntööni käyttää tiettyä Steam-ominaisuutta","SteamNotificationTypeDesc_21":"Perheeseeni kuuluva aikuinen vastaa peliaikapyyntööni","SteamNotificationTypeDesc_22":"Saan pyytämäni pelin","SteamNotificationTypeDesc_28":"Saan kutsun Playtestiin tai rajoitettuun julkaisuun","NotificationSettings_SendToast":"Ilmoitus Steam-asiakasohjelmassa","NotificationSettings_PushNotification":"Pikailmoitus mobiilisovelluksessa","NotificationsMenu_Title":"Ilmoitukset","NotificationsMenu_ViewAll":"Näytä kaikki","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s uusi lahja","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s uutta lahjaa","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s uusi kommentti","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s uutta kommenttia","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s uusi viesti","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s uutta viestiä","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s uusi kaveripyyntö","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s uutta kaveripyyntöä","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s uusi esine tavaraluettelossasi","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s uutta esinettä tavaraluettelossasi","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s odottava vaihtotarjous","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s odottavaa vaihtotarjousta","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s odottava vuoro","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s odottavaa vuoroa","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s vastaus Steamin tuelta","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s vastausta Steamin tuelta","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s yhteisöviesti","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s yhteisöviestiä","SteamNotifications_Wishlist":"Toivelistatarjous","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"Alennuksessa hintaan %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$s on alennuksessa hintaan %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"ja yksi muu peli ovat alennuksessa!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s ja 1 toinen peli on alennuksessa!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"ja %1$s muuta peliä ovat alennuksessa!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s ja %2$s muuta peliä on alennuksessa!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"Toivelistallasi olevia pelejä on alennuksessa!","SteamNotifications_MajorSale":"Ale","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Mahtavia tarjouksia Steam-kaupassa","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"Profiili","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s jätti kommentin profiiliisi","SteamNotifications_Comment_Profile":"Seuraamasi käyttäjäprofiili","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"Käyttäjän %1$s profiili","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s jätti kommentin käyttäjän %2$s profiiliin","SteamNotifications_Comment":"Kommentti","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"Uusi keskustelu foorumilla %1$s","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"Sinun kuvakaappauksesi","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"Sinun kuvakaappauksesi: %1$s","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Kuvakaappaus","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"Kuvakaappaus: %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Esine","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"Uusi tavaraluettelon esine","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Tavaraluettelossasi on uusi esine","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Tavaraluettelossasi on %1$s uutta esinettä","Notification_Item_Body":"Sait tämän: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"Sait uuden esineen peliin %1$s","Notification_Item_Body_Short_Plural":"Sait uusia esineitä peliin %1$s","Notification_Item_Body_Generic":"Sait esineen","Notification_Item_RollupMore_GameName":"ja %1$s muuta pelille %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"ja %1$s muuta Steam-esinettä","Notification_Item_RollupMore":"ja %1$s muuta tälle pelille","Notification_Item_Single_GameName":"pelille %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Sait kaveripyynnön","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"lähetti kaveripyynnön","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"odottaa vastausta","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"on nyt kaverisi","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Vaihtotarjous","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"Sait uuden vaihtotarjouksen!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"Sait uuden vaihtotarjouksen käyttäjältä %1$s","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"käyttäjältä %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Kaveripyyntö","Notification_FriendInvite_Short":"Kaveripyyntö vastaanotettu","Notification_FriendInvite_Description":"lähetti kaveripyynnön","Notification_GiftReceived_Title":"Lahja","Notification_GiftReceived_Body":"Sait lahjan!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"Sait lahjan käyttäjältä %1$s","Notification_GiftReceived_Description":"käyttäjältä %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"Ei ilmoituksia.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"Ei uusia ilmoituksia.","NotificationsList_EmptyBody":"Täällä näkyvät mm. toivelistaa, kavereita, pelejä ja tavaraluetteloa koskevat Steam-ilmoitukset.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Kutsu Steam Playtestiin","Notification_PlaytestInviteBody":"Kaveri kutsui sinut Steam Playtestiin!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Kutsu rajoitettuun julkaisuun","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"Kaveri kutsui sinut rajoitettuun julkaisuun!","SDRPOPID_GenericCode":"Palvelinkeskus %1$s","Store_ControllerSupport_Xbox":"Xbox-ohjaimet","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Xbox-ohjain","Store_ControllerSupport_PS":"PlayStation-ohjaimet","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"PlayStation-ohjain","Store_ControllerSupport_SIAPI":"Steam-syötteen ohjelmointirajapinta","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"Pelin kehittäjät suosittelevat ohjaimen käyttämistä.","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Ohjain vaaditaan","Store_ControllerSupport_FullController":"Täysi ohjaintuki","Store_ControllerSupport_PartialController":"Osittainen ohjaintuki","Store_ControllerSupport_PS4":"DualShock-ohjaimet","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"DualShock-ohjain","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"DualShock-ohjaimet (vain USB)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"DualShock-ohjaimet (vain USB)","Store_ControllerSupport_PS5":"DualSense-ohjaimet","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"DualSense-ohjain","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"DualSense-ohjaimet (vain USB)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"DualSense-ohjain (vain USB)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Muiden laitteiden tuki ei ole tiedossa.","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Muiden ohjainten tuki ei ole tiedossa.","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"Peli ei tue hiirtä ja näppäimistöä. Pelaamiseen vaaditaan ohjain.","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Pelissä käytetään Steam-syötteen ohjelmointirajapintaa, joten se toimii hyvin yli 200 mahdollisella laitteella.","ControllerSupportLabelTitle":"Ohjaintuki","Store_ControllerFilter_Heading":"Suodata tuetun laitteen mukaan:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Xbox-ohjain","Store_ControllerFilter_PS4":"DualShock-ohjain","Store_ControllerFilter_PS5":"DualSense-ohjain","Store_ControllerFilter_SteamInput":"Steam-syötteen ohjelmointirajapinta","Store_ControllerFilter_All":"Kaikki ohjaimet","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Xbox-ohjain","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"DualShock-ohjain","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"DualSense-ohjain","Store_HDRSupported":"HDR-tuki","StoreApp_SeeAll":"Näytä kaikki","StoreApp_FollowCreator":"Seuraa kehittäjää %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"Vastaanota ilmoitus tulevista julkaisuista","Field_MoreInfo_Action":"Lisätietoja","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s.%2$s.%3$s,%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s.%2$s,%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s.%2$s.%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s.%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s t %2$s min %3$s s %4$s ms","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s min %2$s s %3$s ms","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s s %2$s ms","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s t %2$s min %3$s s","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s min %2$s s","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s s","Duration_WrittenNegation":"%1$s sitten","ReadableDuration_Months":"%1$s kuukautta","ReadableDuration_OneMonth":"kuukausi","ReadableDuration_Days":"%1$s päivää","ReadableDuration_Hours":"%1$s tuntia","ReadableDuration_Minutes":"%1$s minuuttia","ReadableDuration_OneMinute":"minuutti","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"alle minuutti","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Sinulla on oltava ohjain, jotta voit pelata. \\nNäppäimistöllä ja hiirellä pelaamista ei tueta.","PurchaseNotice_VRRequired":"Sinulla on oltava VR-lasit, jotta voit pelata.\\nKatso lisätietoa järjestelmävaatimuksista.","PurchaseNotice_VRSupported":"Tämä peli toimii sekä vakio- että VR-tilassa.\\nKatso valinnaisten VR-lasien tiedot järjestelmävaatimuksista.","FamilyView_Dialog_Title":"Perhenäkymä","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Syötä PIN-koodi poistuaksesi perhenäkymästä.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"Unohdin PIN-koodini.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"Et ole antanut sähköpostiosoitetta tietojen palauttamiseen. Voit päivittää sähköpostiosoitteesi poistumalla Perhenäkymästä ja suorittamalla Perhenäkymän valmistelun uudelleen.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"Odottamaton virhe (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Perhekutsu","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s lähetti sinulle perhekutsun","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Perheen tekemä ostopyyntö","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s pyytää lupaa ostamiseen","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s uusi perhekutsu","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s uutta perhekutsua","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Ostotapahtuma hylätty","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s hylkäsi ostotapahtumasi","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Peli lisätty","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"%1$s on lisätty tilillesi","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Perheen tekemä pyyntö","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s pyytää lupaa käyttää Steamin toimintoja","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Perheen tekemä pyyntö","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s pyytää lisää peliaikaa","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Perhepyyntö hyväksytty","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Perhepyyntö hylätty","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s hyväksyi Steamin toimintojen käyttöpyynnön","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s hylkäsi Steamin toimintojen käyttöpyynnön","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Peliaikapyyntö hyväksytty","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Peliaikapyyntö hylätty","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s hyväksyi lisäpeliaikapyynnön","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s hylkäsi lisäpeliaikapyynnön","Featured_App_None":"","Featured_App_Name":"Korosta tämä kohde:","Featured_App_Tooltip":"Aseta korostamisen syy, jolloin tunnistekuvaa laajennetaan lisätiedoilla ja toimintopainikkeilla.","Featured_App_Reason_Next":"Seuraava sarjassa","Featured_App_Reason_Franchise":"Pelisarjasta","Featured_App_Reason_Similar":"Samankaltainen peli","Featured_App_Reason_Upcoming":"Lisää toivelistalle","Featured_App_Reason_YouMight":"Saatat pitää myös näistä","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Viimeisin versio","FamilyHistory_UnknownChange":"(tuntematon muutos)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s loi perheen nimeltä %2$s.","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s asetti perheen nimeksi %2$s.","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s poisti perheen.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s kutsui käyttäjän %3$s ja antoi hänelle roolin %2$s.","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"Käyttäjän %1$s lähettämä kutsu käyttäjälle %2$s estettiin, koska perheen maksimikoko on saavutettu.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s liittyi perheeseen.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"Käyttäjän %1$s liittyminen estettiin (poikkeava sijainti).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"Käyttäjän %1$s liittyminen estettiin (IP-osoitetta ei löytynyt).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"Käyttäjän %1$s liittyminen estettiin (perheeseen voi liittyä vasta %2$s kuluttua).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"Käyttäjän %1$s liittyminen estettiin (käyttäjän on odotettava %2$s ennen kuin hän voi liittyä perheeseen).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"Käyttäjän %1$s liittyminen estettiin (käyttäjä kuuluu jo toiseen perheeseen).","FamilyHistory_JoinDenied":"Käyttäjän %1$s liittyminen estettiin (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s poisti käyttäjän %2$s perheestä.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s hylkäsi kutsun.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s perui käyttäjälle %2$s lähetetyn kutsun.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s pyysi lupaa ostokseen.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s poisti lapsilukon käytöstä käyttäjän %2$s tililtä.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s asetti lapsilukon käyttäjän %2$s tilille.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s muutti lapsilukon asetuksia käyttäjän %2$s tilillä.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s ohitti perheen jäähyajan (uusi arvo: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Steamin tuki","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s perui ostopyynnön.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%2$s teki ostopyynnön. %1$s hyväksyi sen.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%2$s teki ostopyynnön. %1$s hylkäsi sen.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"%1$s sai luvan ohittaa jäähyn.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s palautti perheen.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s liittyi perheeseen.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"Perheeseesi kuuluva aikuinen on rajoittanut tämän toiminnon käyttöä. Voit lähettää hänelle pyynnön toiminnon käyttämiseen.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"Perheeseesi kuuluva aikuinen on rajoittanut tämän toiminnon käyttöä.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"Yhteytesi Steamiin on katkennut. Siirry online-tilaan pyytääksesi perheeseesi kuuluvalta aikuiselta lupaa käyttää tätä toimintoa.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Pyydä käyttölupaa","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"Tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"Pyyntösi lähetettiin. Palaa tänne myöhemmin tai päivitä sivu, kun aikuinen on myöntänyt käyttöluvan.","FamilyManagement_Role_0":"Tuntematon","FamilyManagement_Role_1":"Aikuinen","FamilyManagement_Role_2":"Lapsi","FamilyManagement_Me":"Minä","FamilyManagement_YourFamily":"Oma perhe:","FamilyManagement_Members":"Perheen jäsenet","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Sisäinen palvelinvirhe.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"Perhettä ei ole olemassa.","FamilyManagement_AccessDenied":"Sinulla ei ole oikeuksia toiminnon suorittamiseen.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Steamworks-kumppani- tai tukitilit eivät voi liittyä perheeseen lapsena.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"Valitulla perheellä on uusien jäsenien liittymisjäähy %1$s asti. Perhe voi tällä hetkellä hyväksyä ainoastaan perheeseen aiemmin kuuluneita jäseniä tai lähettää heille kutsuja.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"Perheessä ei ole tilaa, eikä siihen voida hyväksyä tai kutsua uusia jäseniä.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"Tililläsi on perheisiin liittymistä koskeva jäähy %1$s asti. Tilillä voi liittyä ainoastaan perheeseen, jonka jäsenenä olet ollut aikaisemmin.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Ladataan)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"Tarvitset aktiivisen kutsun liittyäksesi perheeseen.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"Tili on poistettu käytöstä.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"Lainaamon betaversio on suljettu uusilta tileiltä.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Rajoitetulla tilillä ei voi luoda perhettä.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"Maatasi ei voitu määrittää.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"Ostohistorian perusteella näyttää, että olet eri maassa kuin muut Steam-perheen jäsenet.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"Et voi liittyä Steam-perheeseen tällä hetkellä, koska et Steam-käyttösi perusteella kuulu samaan kotitalouteen muiden perheen jäsenten kanssa.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Kuulut jo tähän perheeseen.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"Valittu käyttäjä kuuluu jo tähän perheeseen tai hänet on kutsuttu perheeseen, jota ei ole vielä hyväksytty.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"Valittu käyttäjä ei kuulu tähän perheeseen.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Kuulut jo toiseen perheeseen.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Kuulut jo toiseen perheeseen.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"Perheessä täytyy olla ainakin yksi aikuinen.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"Kaverien lataaminen epäonnistui.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"Lapsilukkoasetusten muokkaaminen epäonnistui.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"Perheen tietojen lataaminen epäonnistui.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"Perhekutsun lataaminen epäonnistui.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"Perheen tietojen lataaminen epäonnistui. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"Laitteen jakamistietojen lataaminen epäonnistui. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"Perheen tietojen lataaminen epäonnistui. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"Perheen luominen epäonnistui. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"Perheen uudelleennimeäminen epäonnistui. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"Kutsun peruuttaminen epäonnistui. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"Perheeseen kutsuminen epäonnistui. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"Perheen poistaminen epäonnistui. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"Perheenjäsenen poistaminen epäonnistui. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"Perhekutsun lataaminen epäonnistui. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"Perhekutsun hyväksyminen epäonnistui. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"Perhekutsusta kieltäytyminen epäonnistui. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"Pyynnön hylkääminen epäonnistui. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"Pyynnön peruminen epäonnistui. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"Kutsusähköpostin lähettäminen epäonnistui. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"Koko päivä","Parental_Playtime_Never":"Ei yhtään","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"Käyttäjän %1$s kirjastosta","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"Omasta ja käyttäjän %1$s kirjastosta","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"Kirjastosta käyttäjiltä:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"Omasta ja seuraavien käyttäjien kirjastoista:","RequestPurchase_GenericError":"Ostopyynnössä ilmeni virhe. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Kioskitila","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Syötä PIN-koodi poistuaksesi kioskitilasta.","KioskMode_LockDialog_Description":"Vahvista, että haluat palata kioskitilaan.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Poistu kioskitilasta","KioskMode_Lock_Tooltip":"Siirry kioskitilaan","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Kauppa ei ole saatavilla","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"Tällä Steam Link -asiakasohjelmalla ei ole pääsyä kauppaan.","Tour_TipCount":"Vinkki %1$s/%2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"Yhtä tai useampaa kuvaa ei ole vielä lähetetty palvelimelle.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s–%2$s arkipäivää","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Ota Steam-yhteisönäkymä käyttöön","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Ota kuvakaappaus","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Tallenna pelisession viimeiset %1$s sekuntia leikkeenä","MeetSteam_Max":"Enintään %1$s","MeetSteam_Registered":"Rekisteröity","MeetSteam_Already":"Ilmoittautunut toisena ajankohtana","MeetSteam_Registering":"Ilmoittaudutaan","MeetSteam_Unegistering":"Perutaan ilmoittautuminen","MeetSteam_CompleteRegistration":"Ilmoittaudu","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Klikkaa tästä täyttääksesi tietosi ja suorittaaksesi ilmoittautumisprosessin.","MeetSteam_UpdateRegistration":"Muokkaa ilmoittautumista","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Klikkaa tästä muokataksesi ilmoittautumista ja muuttaaksesi aiemmin valittuja istuntoja:","MeetSteam_RegistrationFailed":"Joihinkin sessioihin ilmoittautuminen epäonnistui. Yritä uudelleen.","MeetSteam_Spot":"Yksi paikka jäljellä","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s paikkaa jäljellä","MeetSteam_SoldOut":"Sessio täynnä","MeetSteam_Reg_Preset":"Steamworks-yhteistyökumppani","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"Täytämme tiedot automaattisesti valitun yhteistyökumppanin perusteella.","MeetSteam_Reg_Name":"Etu- ja sukunimi","MeetSteam_Reg_Email":"Sähköpostiosoite","MeetSteam_Reg_Company":"Yrityksen nimi","MeetSteam_Reg_Game":"Tunnetun pelin nimi","MeetSteam_Reg_Others":"Kerro meille, ketkä kaikki muut ovat tulossa paikalle. Jos haluat tulla paikalle lisävieraiden kanssa, heille kannattaa lähettää oma kutsulinkki, jotta he voivat rekisteröityä tapahtumaan, nähdä omat rekisteröitymistietonsa ja saada muistutuksia.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Etu- ja sukunimi","MeetSteam_Reg_GuestCount":"Lisävieraat","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Jos haluat tulla paikalle lisävieraiden kanssa, heille kannattaa lähettää oma kutsulinkki, jotta he voivat rekisteröityä tapahtumaan, nähdä omat rekisteröitymistietonsa ja saada muistutuksia. Jos rekisteröidyt tapahtumaan vain itse, syötä tähän kohtaan nolla.","MeetSteam_Reg_Intro":"Täytä alla olevat tiedot ilmoittautumista tai sen muokkaamista varten. Sinulle lähetetään ilmoittautumisen jälkeen myös muistutus vahvistussähköpostin muodossa.","MeetSteam_Session_Audience":"Yleisö: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Istunnon kuvaus","MeetSteam_AlreadyReg":"Olet jo ilmoittautunut samaa aihetta käsittelevään istuntoon toisena ajankohtana: %1$s klo %2$s.","MeetSteam_FAQ":"Usein kysytyt kysymykset","MeetSteam_Register_title":"Ilmoittaudu tapahtumaan %1$s","MeetSteam_Unregister_title":"Perutaanko istuntoon ilmoittautuminen?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Valitse yhteistyökumppani)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Muu","MeetSteam_Reg_Question_title":"Onko tiettyjä aiheita tai kysymyksiä, joihin haluaisit meidän pureutuvan?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Auta Steamin tiimiä järjestämään mahdollisimman hedelmällinen sessio kertomalla, mistä aiheista haluaisit tietää enemmän.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Listaa aiheet, joista haluat meidän puhuvan session aikana.","MeetSteam_QR_CheckIn":"Ilmoittautuminen on valmis. Käytä tätä QR-koodia nopean sisäänkirjautumisen varmistamiseksi.","MeetSteam_Or":"tai","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Anna linkki","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Anna ryhmän numero","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Anna ryhmän nimi","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Valitse lisättävä sosiaalinen media","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Verkko-osoitteen alkuosa: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Merkinnän on oltava numero","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Merkintä on ryhmän nimi (ei linkki)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"Merkinnän on oltava muodossa: https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Alkuosan on oltava jokin seuraavista: %1$s. Jos sopivaa vaihtoehtoa ei ole mainittu, käytä seuraavaa muotoa: https://mastodon.social/@@ ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"QQ-numero","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"QQ-linkki","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"QQ-kanava","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Seuraava","Carousel_Prev":"Edellinen","ControllerButton_A":"A-painike","ControllerButton_B":"B-painike","ControllerButton_X":"X-painike","ControllerButton_Y":"Y-painike","ControllerButton_DpadLeft":"Ristiohjain vasemmalle","ControllerButton_DpadRight":"Ristiohjain oikealle","ControllerButton_DpadUp":"Ristiohjain ylös","ControllerButton_DpadDown":"Ristiohjain alas","ControllerButton_Steam":"Steam-painike","ControllerButton_QAM":"Pikanäkymävalikon painike","ControllerButton_View":"Näyttöpainike","ControllerButton_Menu":"Valikkopainike","ControllerButton_L1":"L1-painike","ControllerButton_R1":"R1-painike","ControllerButton_L2":"L2-painike","ControllerButton_R2":"R2-painike","ControllerButton_LS":"Vasen ohjainsauva","ControllerButton_RS":"Oikea ohjainsauva","ControllerButton_L3":"L3-painikkeen klikkaus","ControllerButton_R3":"R3-painikkeen klikkaus","ControllerButton_LPad":"Vasen kosketuslevy","ControllerButton_RPad":"Oikea kosketuslevy","ControllerButton_LPad_Click":"Vasemman kosketuslevyn klikkaus","ControllerButton_RPad_Click":"Oikean kosketuslevyn klikkaus","ControllerButton_L4":"L4-painike","ControllerButton_R4":"R4-painike","ControllerButton_L5":"L5-painike","ControllerButton_R5":"R5-painike","ControllerButton_Default":"Painike","ControllerButton_PlayStation":"PlayStation-painike","ControllerButton_Xbox":"Xbox-painike","ControllerButton_8BitDo":"8BitDo-painike","ControllerButton_Home":"Kotinäppäin","text_store_follow_desc":"Tuotetta seuraamalla näet siihen liittyvät ilmoitukset tapahtumasyötteessäsi.","steam_curator_follow_ttip":"Steam-kuraattoria seuraamalla saat ilmoituksia tulevista arvosteluista. Ne voivat näkyä Steam-kotisivusi esittelyosiossa ja yhteisön tapahtumasyötteessä.","steam_group_follow_ttip":"Seuraa tätä ryhmää saadaksesi ilmoituksia tulevista uutisista ja julkistuksista,","Discount_ARIA_Label":"–%1$s % alennus. Normaalisti %2$s, alennettu hinta %3$s.","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Erikoishintaan %1$s","Generic_More_Info":"Lisätietoja","Account_Safety_Header":"Pidä tilisi turvassa","Account_Safety_Notice":"Huomaa! Valven tai Steamin edustajat eivät koskaan ota sinuun yhteyttä chatin kautta. Ole äärimmäisen varovainen avatessasi linkkejä, etenkin jos ne johtavat sivulle, jolla sinua pyydetään kirjautumaan Steamiin. Jos saamasi pyyntö on epäilyttävä, odottamaton, kiireellinen tai antelias, todennäköisesti kyseessä on huijaus.","Account_Safety_Notice_Report":"Valven tai Steamin edustajat eivät koskaan ota sinuun yhteyttä chatin kautta.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Oma pelikalenteri","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"Tiedossa on suosituksia, tuotteita toivelistalta ja paljon muuta","SaleSectionCalendar_Recent":"Hiljattain julkaistut","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Suositellut ja toivelistalle lisätyt pelit, jotka julkaistiin viimeisen %1$s päivän aikana","SaleSectionCalendar_Today":"Tänään","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"Huomenna","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Katso koko kalenteri","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Näytä neljä viikkoa","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Pelin tallennus","ChatEntry_UploadLastClip":"Lataa viimeisin leike","GameRecording_OverlayShowVideo":"Näytä video","GameRecording_OverlayHideVideo":"Piilota video","GameRecording_OverlayViewClips":"Näytä leikkeet","GameRecording_PlayerError_Generic":"Tallenteen toistamisessa tapahtui virhe","GameRecording_PlayerNoContent":"Tallennusta ei saatavilla","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"Videokuvaa ei ehkä ollut käytettävissä, tallennus on voitu poistaa käytöstä tai sisältö on voitu poistaa puskurista. Lisätietoja: <1>FAQ.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Siirry edelliseen","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Siirry edelliseen tallennettuun sisältöön","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"Ei sisältöä, johon siirtyä","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Siirry seuraavaan","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Siirry seuraavaan tallennettuun sisältöön","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Näytä leike","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"Näytä tallennetun leikkeen sisältö","GameRecording_UnknownError":"Tuntematon virhe","GameRecording_RecordingFailed":"Tallennus epäonnistui","TimelineDialog_Header":"Pelin tallennus","TimelineDialog_NoRecordings":"Taustatallennuksia ei löytynyt. Mene pelaamaan!","TimelineDialog_ShareSave":"Tallenna/jaa","TimelineDialog_Clip":"Leikkaa","TimelineDialog_ClipVideo":"Luo leike","TimelineDialog_AddMarker":"Lisää merkintä","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Ota kuvakaappaus","TimelineDialog_ViewClip":"Näytä leike","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Näytä kuvakaappaus","TimelineContext_SetClipStart":"Alku","TimelineContext_SetClipEnd":"Loppu","TimelineContext_JumpToStart":"Toista leike alusta","TimelineContext_Zoom":"Zoomaa leikkeeseen","TimelineContext_ZoomOut":"Zoomaa ulos leikkeestä","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Jaa Steamissä","ClipExport_Title":"Vie leike","ClipExport_LimitType_Native":"Alkuperäinen","ClipExport_LimitType_FileSize":"Tiedoston koko","ClipExport_LimitType_Advanced":"Mukautettu","ClipExport_SetPath":"Selaa","ClipExport_PreviewError":"Leikkeen tietoja ei löytynyt (%1$s)","ClipExport_NoNative":"Leikkeen vieminen natiivimuodossa ei onnistunut. Koeta käyttää mukautettuja asetuksia. (%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"Tiedoston kokorajoitusta ei voida käyttää tällä tasolla. Käytä liukusäädintä tai mukautettuja asetuksia. (%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"Leikkeen vieminen mukautetuilla asetuksilla ei onnistunut. Koeta muuttaa asetuksia. (%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s Mt","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s Gt","ClipExport_Preview_Length":"Kesto","ClipExport_Preview_Size":"Koko","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Koodekki","ClipExport_DefaultCodec":"Oletus","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"Steam ei tue skaalausta resoluutioihin, jotka ovat alempia kuin alkuperäinen tallennuskoko.\\n","ClipExport_SetLimitHeader":"Tiedoston maksimikoko","ClipExport_SetResolutionHeader":"Resoluutio","ClipExport_FrameRateLabel":"Kuvataajuus","ClipExport_OKButton":"Vie video","ClipExport_ExportProgressDescription":"Viedään","ClipExport_Bitrate_Label":"Bittinopeus","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s kbit/s","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mbit/s","ClipExport_Bitrate_Native":"(Alkuperäinen)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Ultra","ClipExport_Bitrate_High":"Korkea","ClipExport_Bitrate_Medium":"Keskitaso","ClipExport_Bitrate_Low":"Matala","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4k","ExportImage_Title":"Tallenna kuva","ExportImage_JPG_Desc":"JPEG-kuva (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"JPEG-kuva (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"GIF-tiedosto (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"PNG-kuva (*.png)","ExportClip_Title":"Vie leike MP4-muotoon","ExportClip_MP4_Desc":"MP4-tiedosto (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Viedään leikettä","ExportClip_SendToPhone":"Lähetä puhelimeen","ExportClip_ShareToChat":"Jaa chatissä","ExportClip_AllChats":"Kaikki chatit","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"Hae nimellä","ExportClip_AllChats_NoResults":"0 tulosta vastaa hakuasi","ShareClip":"Jaa","ShareClip_Save":"Tallenna","ShareClip_OKButton":"Lataa","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Kuvaus","ShareClip_SaveToRecordings":"Tallenna Steamiin","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Tallenna leike mediaan","ShareClip_SaveClip":"Tallenna leike","ShareClip_SaveNewClip":"Tallenna uusi leike","ExportClip_OpenFolder":"Näytä kansiossa","ExportClip_Error":"Vienti epäonnistui, yritä uudelleen","ExportClip_Error_FileNotFound":"Vienti epäonnistui, koska vientihakemistoa ei löytynyt. Valitse jokin muu hakemisto.","ExportClip_Error_AccessDenied":"Vienti epäonnistui, koska vientihakemistoon ei ole lupa kirjoittaa. Valitse jokin muu hakemisto.","ExportClip_Error_DiskFull":"Asemassa %1$s ei ole riittävästi tilaa vietävää leikettä varten.","ExportClip_Share":"Jaa","ExportClip_Save":"Tallenna videotiedosto","ExportClip_Export":"Vie videotiedosto","ExportClip_Save_Title":"Viedään","ExportClip_Save_Complete_Title":"Tiedosto tallennettu","ExportClip_CopyClipboard":"Kopioi leikepöydälle","ExportClip_SendClip":"Lähetä toiseen laitteeseen","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Kopioidaan","DefaultClipSaveName":"Leikkaa","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"Tiedosto kopioitu","CreateLink_Button":"Luo jaettava linkki","CreateLink_Button_Gamepad":"Luo QR-linkki","CreateLink_Title":"Luo jaettava linkki","CreateLink_Description":"Pikajakolinkit vanhenevat kahden päivän jälkeen","CreateLink_Error":"Virhe: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Kopioi linkki","CreateLink_FileTooLarge":"Lyhennä leikettä ja yritä uudelleen. Nykyinen koko on %1$s Mt.","CreateLink_Preparing":"Viedään MP4-tiedostoa","CreateLink_ShowQRCode":"Näytä QR-koodi","CreateLink_QRCodePrompt":"QR-koodin avulla voit avata linkin puhelimen kameralla suoraan puhelimen selaimessa.","CreateLink_QRCodeDescription":"Skannaa QR-koodi puhelimen kameralla avataksesi leikkeen puhelimen verkkoselaimessa.","SendToChat_ClipTooLong":"Jotkin vaihtoehdot eivät ole käytettävissä yli %2$s sekuntia kestäville leikkeille. Tämä leike kestää %1$s.","ClipUpload_Filename":"Videoleike","SendClip_Title":"Lähetä leike tietokoneelle","SendClip_Upload":"Lähetä leike","SendClip_Uploading":"Ladataan","SendClip_Finished":"Leike lähetetty","SendClip_SelectTarget":"Valitse laite","SendClip_Description":"Lähetä leike tietokoneelle Steamin kautta.","SendClip_Description2":"Seuraavan kerran, kun kirjaudut Steamiin kyseisellä laitteella (viikon sisällä), leike latautuu automaattisesti.","SendClip_Description3":"Lähetä leike toiselle tietokoneelle, jossa käytät Steam-asiakasohjelmaa. Kirjaudu Steamiin kyseisellä tietokoneella kahden päivän sisällä, jolloin leike latautuu automaattisesti tallenteisiin ja kuvakaappauksiin.","SendClip_Online":"Verkossa","SendClip_NoClients":"Kirjaudu Steamiin toisella tietokoneella tai Steam Deckillä, ja käytä tätä vaihtoehtoa leikkeiden lähettämiseen kyseiselle tietokoneelle.","SendClip_NoClients2":"Näyttää siltä, ettet ole äskettäin kirjautunut Steamiin toisella tietokoneella tai Steam Deckillä.","SendClip_FileTooLarge":"Lyhennä leikettä ja yritä uudelleen. Leikkeen nykyinen koko on %1$s Mt. Lähetettävän leikkeen enimmäiskoko on %2$s Mt.","SaveClip_SaveButton":"Tallenna leike","SaveClip_DeleteButton":"Älä tallenna","SendToPhone_Title":"Lähetä puhelimeen","SendToPhone_Upload":"Lähetä","SendToPhone_Uploading":"Ladataan","SendToPhone_Exporting":"Viedään","SendToPhone_Finished":"Lähetetty","SendToPhone_Description":"Saat ilmoituksen Steam-mobiilisovelluksesta, kun sisältö on valmis puhelimeen lataamista varten.","SendToPhone_DescriptionMobile":"Eikö sinulla ole <1>Steam-mobiilisovellusta?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"Voit sen sijaan <1>skannata QR-koodin puhelimen kameran avulla.","SendToPhone_CantRequestDevice":"Kyselyn lähettäminen mobiililaitteelle epäonnistui. Yritä myöhemmin uudelleen.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"Sinulla ei ole Steam-mobiilisovellusta asennettuna laitteessa, joka tukee push-ilmoituksia.","SendToPhone_Update":"Päivitä laitteesi Steam-mobiilisovellus vähintään versioon %1$s. Ominaisuutta ei tueta sovelluksen vanhemmissa versioissa.","DeleteClip":"Poista leike","DeleteClip_Title":"Poistetaanko leike?","DeleteClip_Description":"Poistetaanko %1$s tältä tietokoneelta? Toimintoa ei voi perua.","DeleteRecording":"Poista tallenne","DeleteRecording_Title":"Poistetaanko taustatallenne?","DeleteRecording_Description":"Poistetaanko taustatallenne tietokoneelta? Toimintoa ei voi perua.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Jaa leike","Clip_Delete_Tooltip":"Poista leike","Clip_ReplaceWarning_Title":"Tallenna leike?","Clip_ReplaceWarning_Description":"Haluatko varmasti tallentaa alkuperäisen leikkeen päälle?","TurnOnGPUAccel_Title":"Ota grafiikkasuorittimen laitteistokiihdytys käyttöön","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>HEVC (H.265) -koodatun sisällön toistamiseksi grafiikkasuorittimen laitteistokiihdytys ja laitteistopohjainen videon purku on otettava käyttöön Steam-asiakasohjelmassa.<2>Haluatko ottaa nämä asetukset käyttöön?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Ota käyttöön ja käynnistä Steam uudelleen","Playback_Play_Tooltip":"Toista","Playback_Pause_Tooltip":"Keskeytä","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Edellinen ruutu","Playback_NextFrame_Tooltip":"Seuraava ruutu","Playback_JumpBack_Tooltip":"Siirry taaksepäin","Playback_JumpForward_Tooltip":"Siirry eteenpäin","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Mykistys päällä/pois","Playback_FullScreen_Tooltip":"Koko näyttö","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Näytä leikkeet","Playback_Speed_Tooltip":"Toistonopeuden valinta","Playback_JumpToLatest":"Siirry viimeisimpään","Playback_AtLatest":"Toistetaan viimeisintä","HighlightSkipper_JumpToNext":"Siirry seuraavaan tapahtumaan","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Siirry edelliseen tapahtumaan","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Lisää merkki tallenteeseen","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Lisää merkki peliaikaan","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Ota kuvakaappaus tästä hetkestä","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Aloita leike nykyisestä merkistä","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Päätä leike nykyiseen merkkiin","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Käynnistä viimeisimmästä","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Kuvakaappausten katselu","Settings_Page_GameRecording":"Pelin tallennus","Settings_GameRecording_Intro":"Lue lisää <1>eri tavoista käyttää pelin tallennusta. Mitä mieltä olet ominaisuudesta? <2>Haluamme kuulla palautteesi.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Tallenna omat pelit","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Valitse tallennustapa","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Tallennus pois käytöstä","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Tallenna taustalla","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Tallenna manuaalisesti","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steam ei tallenna peliäsi.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Steam alkaa tallentaa peliä automaattisesti, kun aloitat pelaamisen. Niin yksikään yllättävä hetki pelissä ei mene ohi. <2>Videon viimeiset <4>%1$s minuuttia säilytetään väliaikaisessa muodossa, jotta voit toistaa niitä uusintana tai tallentaa pysyvinä leikkeinä.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"Steam aloittaa videon tallentamisen vasta, kun painat %1$s.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"valittua näppäintä alla","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Varaa tilaa väliaikaisille taustatallenteille. Kun tila on täynnä, vanhin pelitallenne korvataan, kun uusi peli tallennetaan.","Settings_GameRecording_Path":"Tallennekansio","Settings_GameRecording_Description":"* Raakatallenteet on tehtävä leikkeiksi aikajanan avulla, jotta ne voidaan tallentaa videotiedostoiksi.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Valitse tallennekansio","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"Tallennekansion vaihtaminen vaatii Steamin uudelleenkäynnistystä.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Nollaa kansio","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"minuuttia","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Lisää aikajanamerkintä","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Aloita tai lopeta tallennus","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Aloita/lopeta leikkeen tallennus","Settings_GameRecording_InstantClip":"Tallenna pelin viimeiset <1> sekuntia leikkeenä","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Leikkeen pituus sekunneissa","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Aikajanamerkinnät","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"Voit lisätä tallenteisiisi aikajanamerkintöjä. Niiden avulla voit palata tiettyihin hetkiin tai tallentaa tiettyjä pätkiä pelistä.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Taustatallenteiden levytila","Settings_GameRecording_Length":"Kesto","Settings_GameRecording_Quality":"Laatu","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Tallenteen laatu","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Levytila","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s (1080p, 60 FPS)","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s (4K, 60 FPS)","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Steam käyttää pelin videoresoluutiota sopivan bittinopeuden valitsemiseen jokaiselle tallenteelle. Korkeammat resoluutiot vievät enemmän levytilaa.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"Ota käyttöön näytönohjaimen laitteistokoodaus","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"Ota käyttöön videokoodekki HEVC (H.265)","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Pikanäppäimet","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Grafiikkasuorittimen laitteistokiihdytyksen on oltava käytössä Steam-asiakasohjelmassa","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Leikkeen kesto","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s sekuntia","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Tallenteen kesto","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"minuuttia","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steam tallentaa videon viimeiset %1$s minuuttia.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s minuuttia","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Loputon","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Steam tallentaa niin kauan kuin tilaa on käytettävissä.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"Ei tallennusta","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steam ei koskaan tallenna tätä peliä. Tallentamisen pikanäppäimet eivät ole käytössä.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Muokkaa kestoa:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s minuuttia","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Loputon","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"Ei tallennusta","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Aseta","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Lisää aikajanamerkintä","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Aloita tai lopeta tallennus","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Näppäintä ei valittu","GameRecording_New":"Uutta!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Pelikohtaiset asetukset","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Kaikki muut pelit","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Kaikki pelit","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Lisää pelikohtaiset asetukset tänne","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Lisää peli","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Älä tallenna listan pelejä","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"Lisättyjä pelejä ei tallenneta automaattisesti","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Lisää peli","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Äänitallenne","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Tallenna mikrofonisyöte","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Mahdollistaa järjestelmän mikrofonisyötteen ja peliäänen tallentamisen.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Pakota mikrofoni käyttämään monoääntä","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Valitse, haluatko mikrofonin kuuluvan vain yhdestä kanavasta toiston aikana.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Automaattinen vahvistuksen hallinta","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Säätää automaattisesti mikrofonin tallentaman äänen tasoa ja laatua.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Tallenna kaikki äänet","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Mahdollistaa äänen tallentamisen kaikista tietokoneellasi käynnissä olevista prosesseista.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Valitse lisää ohjelmia, joista haluat tallentaa ääntä","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(tuntematon)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Videon tallennus","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Kuvataajuuden yläraja","Settings_GameRecording_CleanUp":"Jäljellä olevat tallenteet: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Poista tallenteet","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"Haluatko varmasti poistaa kaikki tallenteet?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Tallenna ääntä","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"vain pelistä","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"koko järjestelmästä","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"pelistä ja valituista ohjelmista","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"Peliäänen tallentamista tuetaan Windows 10 -koontiversiossa 19044 ja uudemmissa. Vanhemmissa versioissa tuetaan ainoastaan järjestelmä-äänen tallentamista.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"Tällä alustalla tuetaan ainoastaan järjestelmä-äänen, ei peliäänen, tallentamista.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Tallennustila vähissä – pelin tallennus tai leikkeiden luominen ei onnistu","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"Voit vapauttaa tilaa kiintolevyltä poistamalla tiedostoja, muokkaamalla taustatallennusasetuksia tai tallennekansion sijaintia toiseen asemaan.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"Kiintolevytila ei riitä (%1$s käytettävissä)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Päivitä näytönohjaimen ajuri","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"NVIDIA-ajuri on vanhentunut. Nopeuttaaksesi videon koodausta laitteistokoodauksen avulla, päivitä ajuri sen viimeisimpään versioon (%1$s tai uudempi) NVIDIAn sivustolla ja käynnistä Steam uudelleen.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Ultra – vähiten tiedostopakkausta, vie eniten levytilaa","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Korkea (oletus) – paras valinta useimpiin peleihin","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Keskitaso – tasapainoinen, laatu kärsii hiukan","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Alhainen – eniten tiedostopakkausta, vie vähiten levytilaa","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Ultra","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"Korkea <1>(oletus)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Keskitaso","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Alhainen","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steam käyttää pelin videoresoluutiota sopivan bittinopeuden valitsemiseen jokaiselle tallenteelle. Korkeampi laatu tuottaa paremmalta näyttäviä videoita, mutta ne vievät enemmän levytilaa.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Pelin resoluutio","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Bittinopeus","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Ei rajoitusta","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s pikseliä","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Videon enimmäiskorkeus","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"Leveys asetetaan automaattisesti pelin kuvasuhteen säilyttämiseksi.","Marker_Dialog":"Päivitä käyttäjämerkintä","Marker_Title":"Nimi","Marker_Description":"Kuvaus","Marker_UpdateFailed":"Päivitys epäonnistui. Yritä myöhemmin uudelleen.","Marker_Action_Edit":"Muokkaa merkintää","Marker_Action_Delete":"Poista merkintä","Marker_UserMarker_Title":"Käyttäjämerkintä","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"Merkintä lisätty","ClipManager_Explainer_Header":"Täältä löytyvät pelin aikana otetut kuvakaappaukset, leikkeet ja pelitallenteet.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Ota kuvakaappaus pelin aikana painikkeella %1$s.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>UUTTA! Pelin tallennus","ClipManager_Explainer_Recording":"Helppo tapa tallentaa, kelata, tarkistaa, leikata, tallentaa ja jakaa pelitapahtumat.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Aloittaminen","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Mikään media ei vastaa nykyistä suodatinta. Muuta yllä olevia suodatinasetuksia nähdäksesi tuloksia.","ClipMananger_Search_NoMatches":"Ei hakua vastaavia tuloksia","ClipMananger_Search_Placeholder":"Etsi pelejä","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Taustanauhoitus käytössä","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Tallennetaan kaikki sisältö","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Aloita tallennus (%1$s)","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Aloita tallennus","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Lopeta tallennus (%1$s)","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Lopeta tallennus","RecordingState_ManualRecOn":"Tallennus käynnissä","RecordingState_ManualRecOff":"Tallennus pois käytöstä","RecordingState_ManualRecDisabled":"Tallennus ei käytössä","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Tallennetaan toista peliä","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"Levytila ei riitä tallennuksen aloittamiseen","RecordingState_ActiveBroadcast":"Poista suoratoisto käytöstä pelin tallentamiseksi","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"Tallennus on poistettu käytöstä suoratoiston ajaksi","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Poista Remote Play käytöstä pelin tallentamiseksi","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Tallennus on poistettu käytöstä Remote Playn käytön ajaksi","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"Levytila ei riitä leikkeiden valmisteluun tai tallentamiseen. Näytä lisätietoja asetuksista.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Avaa asetukset","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"Levytila ei riitä tallentamiseen","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s Tallennetaan toista peliä","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s Avaa tallennus","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Siirry tallentamaan tätä peliä","MediaManager_MediaType_All":"Kaikki mediat","MediaManager_MediaType_Clip":"Leikkeet","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Kuvakaappaukset","MediaManager_MediaType_Recording":"Taustatallenteet","MediaManager_EnterSelectMode":"Valitse","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Muut kuin Steam-pelit","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Kaikki pelit – uusimmat","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Valitse peli","MediaManager_Clip_Downloaded":"Kohteesta","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Uusi kohteesta","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Taustatallenne","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s min ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s s","ClipCreated_Confirmation":"Leike luotu","MediaManager_Dialog_Header":"Tallenteet ja kuvakaappaukset","MediaManager_Dialog_Header_China":"Kuvakaappaukset","MediaManager_Media_Previous":"Edellinen kohde","MediaManager_Media_Next":"Seuraava kohde","AppOverlay_Toolbar_Media":"Media","MediaManager_DeleteDialog_Title":"Poista %1$s kohde","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"Poista %1$s kohdetta","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"Haluatko varmasti poistaa kohteen?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"Haluatko varmasti poistaa %1$s kohdetta?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Virhe: taustatallennetta ei voi poistaa tallennuksen ollessa käynnissä.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Voit lopettaa tallennuksen tai muuttaa <1>tallennusasetuksia täällä.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"Pelin taustatallennetiedosto luodaan uudestaan seuraavalla pelikerralla, ellet <1>muuta tallennusasetuksia.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"%1$s pilvitallennustilaa palautetaan","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Poista","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Peru","MediaManager_Upload":"Lataa","MediaManager_Delete":"Poista","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Peru","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Kuvakaappaus","MediaManager_ItemType_Clip":"Leike","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Taustatallenne","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Piilota","MediaManager_FloatingControls_Show":"Näytä","MediaManager_FloatingControls_Play":"Toista","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Keskeytä","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Peruuta","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Poista","MediaManager_FloatingControls_Share":"Jaa","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Leikkeet","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s ÄÄNI","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s ÄÄNTÄ","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"%1$s JÄLJELLÄ","UserPolls_JustSeeResults":"Näytä pelkät vastaukset","MediaManager_FilterModal_Title":"Suodattimet","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Mediatyyppi:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Suodata","MediaManager_AppFilter_Footer":"Valitse peli","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Vaihda peliä","MediaManager_FilterText":"%1$s kohdetta piilotettu suodattimen takia","ContentManagement_BR":"Pelin tallennus – taustatallenteet","ContentManagement_GoToSettings":"Asetukset","ContentManagement_Delete":"Poista kaikki","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Varattu levytila:","ContentManagement_Screenshots":"Kuvakaappaukset","ContentManagement_ScreenshotCount":"Levyllä olevat kuvakaappaukset yhteensä","ContentManagement_Browse":"Selaa","ContentManagement_Clips":"Pelin tallennus – leikkeet","ContentManagement_ClipCount":"Leikkeitä levyllä yhteensä","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Ohjaimen pikanäppäin tallennuksen aloittamiseen ja lopettamiseen","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Ohjaimen pikanäppäin aikajanamerkinnän lisäämiseen","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Ohjaimen pikanäppäin leikkeen luomiseen:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Lisää aikajanamerkintä","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Valitse manuaalinen tallennus","ControllerActionKey_GR_Clip":"Luo leike","ControllerChordSummary_Unbound":"Aseta pikanäppäin","AppOverlay_GR":"Pelin tallennus","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Lopeta tallennus","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Aloita tallennus","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Näytä tallenteet","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Tallennusasetukset","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Remote Play -asetukset","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Suoratoistoasetukset","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Näytä taustatallenne","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Pikanäppäinyhdistelmä tallennuksen aloittamiseen ja lopettamiseen pelin aikana","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Pikanäppäinyhdistelmä leikkeen luomiseen pelin aikana:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Pikanäppäinyhdistelmä aikajanamerkinnän %1$s lisäämiseen","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Tallentaa parhaillaan kaikki pelitapahtumat","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Tallennus on poistettu käytöstä Remote Play -lähetyksen ajaksi","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"Tallennus on poistettu käytöstä striimauksen ajaksi","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"Pelin tallennus on poistettu käytöstä","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Pelin tallennus","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Pelin tallennus","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"Tallenna tämä pelisessio","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Pelin tallennus","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Helppokäyttötoiminnot","AccessibilityFeaturesWithCount":"Helppokäyttötoiminnot (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Säädettävä vaikeustaso","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Tallenna milloin tahansa","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Pelivalikon selostus","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Yksityiskohtaiset äänenvoimakkuuden säätimet","Accessibility_Feature_StereoSound":"Stereoääni","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Tilaääni","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Säädettävä tekstikoko","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Tekstitysasetukset","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Värivaihtoehdot","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Säädettävä kamera","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Säädettävä kontrasti","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Sopii sokeille","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Pelkkä näppäimistö","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Pelkkä hiiri","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Pelkkä kosketus","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Pelattavissa ilman reaktiohaasteita","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"Pelattavissa omaan tahtiin","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Chatin teksti puheeksi","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Chatin puhe tekstiksi","Accessibility_Group_Gameplay":"Pelitoiminnot","Accessibility_Group_Visual":"Visuaaliset toiminnot","Accessibility_Group_Audio":"Ääni","Accessibility_Group_Input":"Syöte","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Vaihtosuojaus","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"Vaihto peruttiin","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"Vaihto peruttiin","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"Toinen osapuoli perui yhden viimeaikaisista vaihtokaupoistasi.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4111.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4111.js new file mode 100755 index 00000000..839c6b48 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4111.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[4111],{4111:t=>{t.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Ei","Steam_EResult_1":"OK","Steam_EResult_2":"Virhe","Steam_EResult_3":"Ei yhteyttä","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Väärä salasana","Steam_EResult_6":"Kirjautuneena toisaalla","Steam_EResult_7":"Virheellinen protokolla","Steam_EResult_8":"Muuttuja ei kelpaa.","Steam_EResult_9":"Tiedostoa ei löydy","Steam_EResult_10":"Varattu","Steam_EResult_11":"Tila ei kelpaa.","Steam_EResult_12":"Nimi ei kelpaa.","Steam_EResult_13":"Sähköposti ei kelpaa.","Steam_EResult_14":"Nimi jo käytössä","Steam_EResult_15":"Pääsy estetty","Steam_EResult_16":"Aikakatkaisu","Steam_EResult_17":"Kiellossa","Steam_EResult_18":"Tiliä ei löydy.","Steam_EResult_19":"Steam-tunnus ei kelpaa.","Steam_EResult_20":"Palvelu ei ole käytettävissä.","Steam_EResult_21":"Ei sisäänkirjautuneena","Steam_EResult_22":"Käsittelyssä","Steam_EResult_23":"Salausvirhe","Steam_EResult_24":"Käyttöoikeutesi eivät riitä.","Steam_EResult_25":"Raja ylitetty","Steam_EResult_26":"Pyyntö evätty","Steam_EResult_27":"Lisenssi vanhentunut","Steam_EResult_28":"Lunastettu","Steam_EResult_29":"Päällekkäinen pyyntö","Steam_EResult_30":"Sinulla on jo nämä.","Steam_EResult_31":"IP-osoitetta ei löydy","Steam_EResult_32":"Tallennus epäonnistui.","Steam_EResult_33":"Lukitus epäonnistui","Steam_EResult_34":"Istunto korvattu","Steam_EResult_35":"Yhteys epäonnistui","Steam_EResult_36":"Kättely epäonnistui.","Steam_EResult_37":"Väärä syöte/tuloste","Steam_EResult_38":"Etäpalvelin katkaisi yhteyden","Steam_EResult_39":"Ostoskoria ei löydy.","Steam_EResult_40":"Estetty","Steam_EResult_41":"Ohitettu","Steam_EResult_42":"Ei vastaa","Steam_EResult_43":"Tili poistettu käytöstä.","Steam_EResult_44":"Vain luku -tilassa","Steam_EResult_45":"Tili ei käytössä","Steam_EResult_46":"Ylläpitäjä OK","Steam_EResult_47":"Sisältöversio","Steam_EResult_48":"Vaihda määritystä","Steam_EResult_49":"Istunnon päättäminen vaatii salasanan.","Steam_EResult_50":"Kirjautuneena muualla","Steam_EResult_51":"Pyyntö lakkautettu/keskeytetty","Steam_EResult_52":"Pyyntö on peruutettu.","Steam_EResult_53":"Vioittunut tai peruuttamaton tietovirhe","Steam_EResult_54":"Levytila ei riitä.","Steam_EResult_55":"Etäpuhelu ei onnistunut.","Steam_EResult_56":"Salasanaa ei ole määritetty.","Steam_EResult_57":"Ulkoista tiliä ei ole yhdistetty Steam-tiliin.","Steam_EResult_58":"PlayStation-tukipyyntö ei kelpaa.","Steam_EResult_59":"Ulkoinen tili on yhdistetty Steam-tiliin.","Steam_EResult_60":"Etätiedoston ristiriita","Steam_EResult_61":"Salasana ei kelpaa.","Steam_EResult_62":"Samaa vastausta on jo käytetty.","Steam_EResult_63":"Tilille kirjautuminen kielletty","Steam_EResult_64":"Vanha salasana ei kelpaa.","Steam_EResult_65":"Virheellinen sisäänkirjautumistunnus","Steam_EResult_66":"Tilille kirjautuminen estetty - sähköpostia ei lähetetty","Steam_EResult_67":"Laitteisto ei IPT-yhteensopiva","Steam_EResult_68":"IPT-virhe","Steam_EResult_69":"Käytönvalvontarajoituksista johtuen toiminto ei onnistu.","Steam_EResult_70":"Facebook-kysely palautti virheen.","Steam_EResult_71":"Kirjautumisen todennuskoodi vanheni.","Steam_EResult_72":"IP-kirjautumisrajoitukset eivät onnistu.","Steam_EResult_73":"Tili lukittu","Steam_EResult_74":"Tilille kirjautuminen estetty – vahvistettua sähköpostia edellytetään","Steam_EResult_75":"URL-osoitetta ei löydy.","Steam_EResult_76":"Vastaus ei kelpaa.","Steam_EResult_77":"Anna salasana uudelleen.","Steam_EResult_78":"Arvo ei kelpaa.","Steam_EResult_79":"Odottamaton virhe","Steam_EResult_80":"Toiminto poissa käytöstä","Steam_EResult_81":"CEG-lähetys ei kelpaa.","Steam_EResult_82":"Rajoitettu laite","Steam_EResult_83":"Rajoitettu alue","Steam_EResult_84":"Tiedonsiirtorajoitus ylitetty","Steam_EResult_85":"Tilille kirjautuminen estetty - kaksivaiheista tunnistuskoodia vaaditaan ","Steam_EResult_86":"Esine tai merkintä on poistettu.","Steam_EResult_87":"Liian monta kirjautumisyritystä","Steam_EResult_88":"Kaksivaiheinen tunnus ei kelpaa.","Steam_EResult_89":"Kaksivaiheinen aktivointikoodi ei kelpaa.","Steam_EResult_90":"Tilille on yhdistetty useita pelaajia.","Steam_EResult_91":"Ei muokattu","Steam_EResult_92":"Mobiililaitetta ei ole saatavilla.","Steam_EResult_93":"Kellonaikavirhe","Steam_EResult_94":"Väärä tekstiviestitunnus","Steam_EResult_95":"Liian monta tiliä käyttää resurssia","Steam_EResult_96":"Tiliä on muutettu liian monta kertaa.","Steam_EResult_97":"Puhelinnumeroa on vaihdettu liian monta kertaa.","Steam_EResult_98":"Maksutapahtuma on hyvitettävä lompakkoon.","Steam_EResult_99":"Sähköpostin lähetys epäonnistui.","Steam_EResult_100":"Vahvistamaton ostotapahtuma","Steam_EResult_101":"Vaaditaan kuvavarmennus","Steam_EResult_102":"Pelipalvelimen kirjautumistunnus hylätty","Steam_EResult_103":"Pelipalvelimen kirjautumistunnuksen omistaja estetty","Steam_EResult_104":"Virheellinen esinetyyppi","Steam_EResult_105":"IP-osoite estetty","Steam_EResult_106":"Pelipalvelimen kirjautumistunnus vanhentunut","Steam_EResult_107":"Saldo ei riitä.","Steam_EResult_108":"Liian monta vireillä","Steam_EResult_109":"Sivustolisenssejä ei löydy.","Steam_EResult_110":"Verkon lähetyskapasiteetti ylitetty","Steam_EResult_111":"Tilit eivät kavereita","Steam_EResult_112":"Rajoitettu käyttäjätili","Login_WaitingForNetwork":"Odotetaan verkkoa...","Login_WaitingForServer":"Odotetaan palvelimen vastausta...","Login_ConnectingUser":"Muodostetaan yhteyttä Steam-tiliin:","Login_ShuttingDown":"Sammutetaan...","Login_LoggingOut":"Kirjaudutaan ulos...","Login_EnterCredentials":"Syötä kirjautumistiedot","Login_AccountName":"Toimipisteen tili","Login_AccountHelp":"Käytä tiliä, jonka olet luonut toimipaikan palvelinta varten.","Login_Password":"Salasana","Login_Login":"Kirjautuminen","Login_RememberPassword":"Muista salasana","Login_EnterSteamGuard":"Steam Guard -koodi laitteelle %1$s","Login_EnterTwoFactor":"Syötä laitteen %1$s kaksivaiheinen palautuskoodi","Login_StartingOffline":"Käyttäjän %1$s Steam käynnistyy offline-tilassa.","Login_StayOffline":"Jatka offline-tilassa","Login_GoOnline":"Siirry online-tilaan","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard - tietokoneen varmennus vaaditaan","Login_SteamGuardDesc":"Lähetimme sinulle lisäturvatoimenpiteenä sähköpostilla koodin, jolla voit käyttää tätä konetta.","Login_TwoFactorTitle":"Kaksivaiheinen vahvistus vaaditaan","Login_TwoFactorDesc":"Syötä mobiilivarmennesovellukseen lisäturvatoimenpiteenä vastaanottamasi Steam Guard -koodi myöntääksesi pääsyn tälle tietokoneelle.","Login_LastError":"Kirjautumisvirhe: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"Kaksivaiheinen tunnus ei kelpaa","Login_PasswordMismatch":"Syöttämäsi salasana tai tilinimi ei kelpaa. Tarkista tiedot ja yritä uudelleen.","Logout_Logout":"Kirjaudu ulos","Logout_Exit":"Poistu","Logout_Prompt_ChangeUser":"Käynnistetäänkö Steam PC Café -palvelin toisena käyttäjänä?","Logout_Prompt_Exit":"Poistutaanko Steam PC Café -palvelimelta?","Menu_Header_Settings":"Asetukset","Menu_Language":"Kieli","Menu_Cache":"Sisältövälimuisti","Menu_ChangeAccount":"Vaihda tiliä","Menu_Exit":"Poistu","Title":"Steam PC Café -palvelin","Button_Restart":"Käynnistä uudelleen","Status_SteamService":"Steam-palvelu","Status_ContentCache":"Sisältövälimuisti","Status_Enabled":"Käytössä","Status_Disabled":"Pois käytöstä","Status_Connected":"Yhdistetty","Status_NotConnected":"Ei yhteyttä","Status_NoConnection":"Palvelin yrittää uudelleen yhdistää Steamin taustapalveluihin. Odota hetkinen.","Status_Retrying":"Yritetään uudelleen...","Status_NoSteamCmd":"SteamCmd-prosessiin yhdistäminen epäonnistui.","Status_NoSteamCmd_Help":"Käynnistä SteamCmd uudelleen ja varmista, että portti %1$s on auki ja käytössä.","Status_Error":"Virhe","Language_Configure":"Määritä kieli","Cache_Configure":"Sisältövälimuistiasetukset","Cache_State":"Välimuistin tila","Cache_Location":"Sijainti","Cache_Port":"Portti","Cache_MaxSize":"Enimmäiskoko","Cache_CurrentSize":"Tämänhetkinen koko","Cache_P2P":"Vertaisverkko","Cache_Explicit_IP":"Tarkka IP-osoite","Cache_External_Process":"Käytä ulkoista prosessia välimuistille","Cache_Bandwidth":"Tämänhetkinen kaistanleveys","Cache_BytesServed":"Annetut tavut yhteensä","Cache_EnableCache":"Ota välimuisti käyttöön","Cache_EnableP2P":"Ota vertaisverkko käyttöön","Cache_RestartRequired":"Asetusmuutokset vaativat uudelleenkäynnistystä.","Cache_UpdateFailed":"Välimuistiasetusten päivitys epäonnistui. Päivitä asetukset manuaalisesti tekemällä muutokset steamconsole.cfg-tiedostoon.","Cache_LocationTip":"Pelin latausvälimuistin sijainti palvelimella","Cache_PortTip":"Steamin pelilataukset välitetään sivustopalvelimelle tämän portin kautta.","Cache_MaxSizeTip":"Pelin latausvälimuistin enimmäiskoko levyllä","Cache_P2PTip":"Valinnainen merkintä, jolla verkkosi Steam-asiakasohjelman vertaisjako onnistuu ja vähentää liikennettä.","Cache_ExplicitIPTip":"Aseta tämä ohittamaan sisältövälimuistin IP-osoite","Cache_ExternalProcessTip":"Laita päälle, jos sisältövälimuisti käsitellään ulkoisella prosessilla, kuten esimerkiksi Linuxin välimuistillisella välityspalvelimella","ClientStatus_Title":"Steam-sovellusten yhteydet","ClientStatus_Connections":"Yhdistetyt sovellukset: %1$s","ClientStatus_IPAddress":"IP-osoite","ClientStatus_Hostname":"Isäntänimi","ClientStatus_Status":"Tila","ClientStatus_NoClients":"Tästä verkosta ei löydy Steam-sovelluksia. ","ClientStatus_Troubleshoot":"Seuraa ohjeita palvelimen määrittämiseksi.","ClientStatus_Troubleshoot1":"Varmista, että sivustopalvelin ja Steam-sovellukset ovat samassa verkossa eikä niiden välillä ole reitittimiä. Palvelin löytää sovellukset lähetysprotokollan avulla porteista 27036 ja 27037, joita reitittimet voivat häiritä.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Varmista, että järjestelmä on käytössä kaikki portit, joita Steamin yhteys vaatii. Lisätietoja täältä: %1$s.","ClientStatus_Action":"Toiminto","ClientStatus_Account":"Tili","ClientStatus_Amount":"Määrä","ClientStatus_Success":"Onnistui","ClientStatus_Pending":"Vireillä","ClientStatus_Failed":"Epäonnistui","ClientStatus_Approve":"Hyväksy","ClientStatus_FundingRequests":"Lompakkovarojen lisäyspyynnöt","ClientStatus_FundingInstr":"Myönnä käyttäjille varat maksusuorituksen vastaanottamisen jälkeen","AcctStatus_NoLicenses":"Ei jaettavia pelejä, koska kaupalliset lisenssit puuttuvat tililtä. Kaupallisia lisenssejä voi ostaa pääsivuston käyttöoikeustilin kautta täältä: %1$s.","AcctStatus_NotAssociated":"Tilille ei ole määritetty sijaintia. Kirjaudu pääsivuston käyttöoikeustilille osoitteessa %1$s määrittääksesi sijaintisi.","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"Tilille on kirjauduttu toisesta toimipaikasta. Kirjaudu sieltä ulos, jotta pääset tälle palvelimelle.","ForAdditionalInfo":"Kirjaudu pääsivustotililtäsi kohteeseen %1$s, jotta saat lisätietoa tai voit muuttaa asetuksia."}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4230.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4230.js new file mode 100755 index 00000000..ebd1da57 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4230.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[4230],{4230:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"thai","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"เกี่ยวกับ","Button_Append":"เพิ่มเติม","Button_Back":"ย้อนกลับ","Button_Cancel":"ยกเลิก","Button_Close":"ปิด","Button_Clone":"โคลน","Button_Confirm":"ยืนยัน","Button_Copy":"คัดลอก","Button_Copied":"คัดลอกแล้ว!","Button_CopyClipboard":"คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด","Button_Paste":"วาง","Button_Pasted":"วางแล้ว!","Button_PasteClipboard":"วางจากคลิปบอร์ด","Button_CopyLink":"คัดลอกลิงก์","Button_Continue":"ดำเนินการต่อ","Button_Create":"สร้าง","Button_Delete":"ลบ","Button_Discuss":"สนทนา","Button_Dismiss":"ไม่สนใจ","Button_Download":"ดาวน์โหลด","Button_StartDownload":"เริ่มต้นดาวน์โหลด","Button_Edit":"แก้ไข","Button_Learn":"เรียนรู้เพิ่มเติม","Button_Publish":"เผยแพร่","Button_Published":"เผยแพร่แล้ว","Button_Post":"โพสต์","Button_OK":"ตกลง","Button_Done":"เสร็จสิ้น","Button_Overwrite":"เขียนทับ","Button_Retry":"ลองใหม่","Button_Remove":"ลบ","Button_Revert":"คืนค่า","Button_Save":"บันทึก","Button_Saved":"บันทึกแล้ว","Button_Share":"แบ่งปัน","Button_Update":"อัปเดต","Button_SaveAndContinue":"บันทึกและดำเนินการต่อ","Button_SaveAndClose":"บันทึกและปิด","Button_Submit":"ส่ง","Button_Follow":"ติดตาม","Button_Followed":"ติดตามแล้ว","Button_Ignore":"ละเว้น","Button_Ignored":"ละเว้นแล้ว","Button_NotifyMe":"แจ้งเตือนฉัน","Button_NotInterested":"ยังไม่สนใจ","Button_Preview":"ตัวอย่าง","Button_RateUp":"ถูกใจ","Button_RateDown":"ไม่ถูกใจ","Button_ViewPage":"ดูหน้า","Button_Accept":"ยอมรับ","Button_Reject":"ปฏิเสธ","Button_Go":"ไป","Button_Got_It":"เข้าใจแล้ว","Button_Hide":"ซ่อน","Button_Load":"โหลด","Button_Upload":"อัปโหลด","Button_Manage":"จัดการ","Button_DeleteAll":"ลบทั้งหมด","Button_TryAgain":"ลองใหม่อีกครั้ง","Button_View":"ดู","Button_Next":"ถัดไป","Button_Color":"ตัวเลือกสี","Button_Clear":"ล้าง","Button_Link":"ลิงก์","Button_Unlink":"ยกเลิกลิงก์","Button_Convert":"แปลง","Button_Select":"เลือก","Button_Unselect":"ยกเลิกการเลือก","Button_No":"ไม่","Button_Yes":"ใช่","Slider_Button":"ปุ่มตัวเลื่อน","Flag_New":"ใหม่","StoreLink_Label":"ร้านค้า","CommunityLink_Label":"ชุมชน","SupportLink_Label":"ฝ่ายสนับสนุน","Error_Generic":"ข้อผิดพลาด","Error_Generic_Label":"ข้อผิดพลาด: ","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"ตรวจพบข้อผิดพลาดในการติดต่อสื่อสารกับเครือข่าย โปรดลองใหม่อีกครั้งภายหลัง","Dialog_DontShowMeAgain":"อย่าแสดงข้อความนี้อีก","Dialog_AreYouSure":"คุณแน่ใจหรือไม่?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"คัดลอกลิงก์ไปยังคลิปบอร์ด","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"คัดลอกลิงก์แล้ว","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"การคัดลอกไปยังคลิปบอร์ดล้มเหลว","Input_Error_NumberTooSmall":"ตัวเลขจำนวนน้อยเกินไป","Input_Error_NumberTooLarge":"ตัวเลขจำนวนมากเกินไป","Input_Error_MustBeURL":"ช่องข้อมูลไม่ใช่ URL ที่ถูกต้อง","Input_Error_MustBeEmail":"ช่องข้อมูลไม่ใช่อีเมลที่ถูกต้อง","Input_Error_MustBeNumber":"ช่องข้อมูลต้องเป็นตัวเลข","Input_Error_TooManyCharacters":"ช่องข้อมูลมีอักขระเกินจำนวนสูงสุด ( %1$s )","Loading":"กำลังโหลด...","Updating":"กำลังอัปเดต...","Uploading":"กำลังอัปโหลด...","Saving":"กำลังบันทึก...","Sending":"กำลังส่ง...","Deleting":"กำลังลบ...","Publishing":"กำลังเผยแพร่...","Uploading_Item":"กำลังอัปโหลด: %1$s","Settings":"การตั้งค่า","ViewDocumentation":"ดูเอกสาร","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"เปิดหน้าต่างแช็ตใหม่แทนการเปิดแท็บเสมอ","g_DisabledOnWeb":"ไม่พร้อมใช้งานในเวอร์ชันเว็บ","VoiceTransmissionType_Disabled":"ไมโครโฟนแบบเปิดสำหรับเวอร์ชันเว็บเท่านั้น","VoiceVolume":"ระดับเสียง","VoiceSetupHeader":"การตั้งค่าและการทดสอบเสียง","VoiceStartLocalMicTest":"เริ่มการทดสอบไมโครโฟน","VoiceStopLocalMicTest":"สิ้นสุดการทดสอบไมโครโฟน","VoiceWhenMicIsWorking":"หากไมโครโฟนของคุณกำลังทำงานอยู่ คุณควรได้ยินเสียงตัวคุณเองและเห็นแถบสีถัดจากภาพแทนตัวของคุณเคลื่อนไหวขณะที่คุณพูด","VoiceDevice":"อุปกรณ์รับข้อมูลเสียง","VoiceOutputDevice":"อุปกรณ์ส่งข้อมูลเสียง","VoiceInputGain":"ระดับเสียงและเกนอินพุต","VoiceInputGainExplainer":"(ไมโครโฟนของฉัน)","VoiceOutputGain":"ระดับเสียงและเกนเอาต์พุต","VoiceOutputGainExplainer":"(เพื่อนของฉัน)","VoiceTransmissionType":"กดเพื่อพูด","VoiceTransmissionType_Label":"ประเภทการส่งข้อมูลเสียง","VoiceTransmissionType_OpenMic":"ไมโครโฟนแบบเปิด","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"กดเพื่อพูด","VoiceTransmissionType_PushToMute":"กดเพื่อปิดเสียง","VoiceClearHotKeyTooltip":"ล้างการกำหนดปุ่มลัดสลับปิดเสียง","VoiceTransmissionTypeExplainer":"กดปุ่มที่ผู้ใช้กำหนดเอง เพื่อพูดในช่องเสียง","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"อัตโนมัติ","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"กดเพื่อพูด: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"กดปุ่มหรือปุ่มเมาส์เพื่อกำหนด","VoicePushToTalkAssigned":"ปุ่มลัดกดเพื่อพูด กำหนดไว้เป็น","VoicePushToMuteAssigned":"ปุ่มลัดกดเพื่อปิดเสียง กำหนดไว้เป็น","VoiceMuteToggleAssigned":"ปุ่มลัดสลับปิดเสียง กำหนดไว้เป็น","VoicePushToSomethingSoundOption":"เล่นเสียงสั้นเมื่อเปิด/ปิดไมโครโฟน","VoiceTransmisionThreshold":"เกณฑ์การส่งข้อมูลเสียง","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"เมื่อไมโครโฟนของคุณเปิดอยู่ เราจะไม่ส่งข้อมูลเสียงรบกวนที่ต่ำกว่าเกณฑ์นี้: ","VoiceTransmissionThresholdOff":"ปิด","VoiceTransmissionThresholdMedium":"ปานกลาง","VoiceTransmissionThresholdHigh":"สูง","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(แนะนำ)","VoiceAdvancedSettings":"การตั้งค่าขั้นสูง","VoiceShowAdvancedSettings":"แสดงการตั้งค่าขั้นสูง","VoiceHideAdvancedSettings":"ซ่อนการตั้งค่าขั้นสูง","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(นี่เป็นการตั้งค่าไมโครโฟนที่จัดการโดยแพลตฟอร์มหรือเบราว์เซอร์ของคุณ)","VoiceEchoCancellation":"การแก้ไขเสียงสะท้อน","VoiceNoiseCancellation":"การแก้ไขเสียงรบกวน","VoiceAutoGainControl":"การควบคุมระดับเสียงและเกนโดยอัตโนมัติ","DefaultMic":"ค่าเริ่มต้น","MicLoading...":"กำลังโหลด...","DefaultOutputDevice":"ค่าเริ่มต้น","OutputDeviceLoading...":"กำลังโหลด...","BreadCrumbs_AllEvents":"กิจกรรมทั้งหมด","BreadCrumbs_GameEvents":"กิจกรรม %1$s","CreatorHome_ThisGame":"เกี่ยวกับเกมนี้: ","CreatorHome_DevelopedBy":"พัฒนาโดย: ","CreatorHome_PublishedBy":"จัดจำหน่ายโดย: ","CreatorHome_InFranchise":"ในแฟรนไชส์: ","CreatorHome_Followers":"%1$s
ผู้ติดตาม","CreatorHome_JustFollowers":"ผู้ติดตาม:","CreatorHome_Follow_tooltip":"ติดตามผู้แนะนำนี้เพื่อรับแจ้งเตือนผ่านอีเมลและในร้านค้าบน Steam ของคุณ เมื่อผู้แนะนำวางจำหน่ายเกมใหม่ การแจ้งเตือนอีเมลสามารถปิดได้ตลอดเวลา","EventBrowse_MoreEventsTitle":"กิจกรรมเพิ่มเติมจาก %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"ดูทั้งหมด","EventBrowse_AllEventsBtn":"ดูกิจกรรมทั้งหมด","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"ดู","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"ดูการอัปเดตทั้งหมด (ล่าสุด: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"อัปเดตล่าสุด","EventBrowse_RecentEvents":"กิจกรรมและประกาศล่าสุด","EventBrowse_LastUpdateDate":"อัปเดตล่าสุด: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"ข่าวสารจากผู้แนะนำบน Steam","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"ติดตามผู้แนะนำบน Steam ที่คุณชื่นชอบเพื่อรับข่าวสารวงการเกมในศูนย์กลางข่าวสารบน Steam ของคุณโดยตรง!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"ผู้แนะนำบน Steam %1$s","EventCurator_NoEventsFound_Title":"ไม่พบโพสต์","EventCurator_NoEventsFound_Body":"ไม่พบโพสต์สำหรับผู้แนะนำนี้","EventCurator_BrowseMore":"เปิดหาแหล่งข้อมูลเพิ่มเติม","EventCurator_FeedCaption_Long":"ติดตามเหล่าผู้แนะนำบน Steam บางรายเพื่อรับข่าวสารวงการเกมในศูนย์กลางข่าวสารบน Steam ของคุณโดยตรง!","EventCurator_DismissTitle":"ซ่อนคำแนะนำข่าวสาร","EventCurator_DismissBody":"นี่จะซ่อนคำแนะนำข่าวสารของอุปกรณ์นี้ คุณยังคงสามารถค้นหาข่าวสารได้โดยไปที่แท็บผู้แนะนำบน Steam ในศูนย์กลางข่าวสาร","EventCalendar_Title":"ศูนย์กลางข่าวสาร%1$sบน Steam","EventCalendar_TabTitle_Global":"ศูนย์กลางข่าวสารบน Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s - ศูนย์กลางข่าวสารบน Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s - %2$s - ข่าวสารบน Steam","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"แสดงประเภทโพสต์เหล่านี้","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"แสดงโพสต์จากแหล่งเกมเหล่านี้","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"แสดงโพสต์จากผู้แนะนำ","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"แสดงโพสต์จากแหล่งเหล่านี้","EventCalendar_BrowseCurators":"เปิดหาผู้แนะนำ","EventCalendar_EmptyCalendar":"ไม่พบโพสต์ใด ๆ โปรดลองเลือกเกณฑ์การค้นหาที่แตกต่างจากเดิมในแถบด้านข้าง","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"เข้าสู่ระบบเพื่อเปิดการใช้งานหมวดหมู่เหล่านี้","EventCalendar_MainLoginPrompt":"เข้าสู่ระบบเพื่อดูศูนย์กลางข่าวสารส่วนตัวของคุณ","EventCalendar_NoFutureEvents":"ไม่พบกิจกรรมที่กำลังมาถึง","EventCalendar_NoPastEvents":"ไม่พบโพสต์ที่เก่ากว่านี้","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"ไม่พบกิจกรรมที่กำลังมาถึงเพิ่มเติม","EventCalendar_NoMorePastEvents":"ไม่พบโพสต์ที่เก่ากว่านี้เพิ่มเติม","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"อัปเดตล่าสุด","EventCalendar_NoPastUpdates":"ไม่พบอัปเดต","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"ไม่พบอัปเดตเพิ่มเติม","EventCalendar_ResetFiltersButton":"อ่านโพสต์ทั้งหมด","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"รีเซ็ตตัวกรองของคุณให้เป็นค่าเริ่มต้น","EventCalendar_GameSearch":"การค้นหาเกม","EventCalendar_UniversalSearch":"ค้นหา","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"ไม่พบเกมที่ตรงกัน","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"เกม","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"เกมและเนื้อหาดาวน์โหลด","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"ผู้แนะนำ","EventCalendar_FollowingCurator":"การติดตาม","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"จากผู้แนะนำที่คุณติดตาม","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"เรื่องราวจากผู้แนะนำโดดเด่น","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"แสดงเเหล่งข่าวที่มีอยู่ในภาษาของคุณ","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"อัปเดตการปรับแต่งภาษาของคุณเพื่ออนุญาตเนื้อหาและแหล่งข้อมูลในภาษาอื่น ๆ โดยไปที่%1$sของคุณ","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"การปรับแต่งภาษาบนร้านค้า","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"เล่นล่าสุด %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"อยู่ในสิ่งที่อยากได้ %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"กลับไปยังศูนย์กลางข่าวสาร","EventCalendar_SpecificCalendar":"ศูนย์กลางข่าวสาร%2$s%1$s","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"ไปยังศูนย์กลางข่าวสาร %1$s","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"เปิดฟีด RSS %1$s","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"หมายเหตุ: เกมนี้ถูกปิดเสียงและจะไม่แสดงให้เห็นในศูนย์กลางข่าวสารส่วนตัวของคุณ","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"หมายเหตุ: กลุ่มนี้ถูกปิดเสียงและจะไม่แสดงให้เห็นในศูนย์กลางข่าวสารส่วนตัวของคุณ","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"รับชมวิดีโอ YouTube","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"รับชมการถ่ายทอดสด","EventModTile_Moderator":"ผู้ช่วยดูแล: %1$s","EventModTile_EventCreator":"ผู้โพสต์ดั้งเดิม: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"ผู้อัปเดตล่าสุด: %1$s","EventModTile_Signer":"ผู้อนุมัติ: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"เมื่อวันที่ %1$s %2$s ได้ทำเครื่องหมายว่าผ่านการตรวจสอบแล้ว","EventModTile_Action_ReReviewed":"เมื่อวันที่ %1$s %2$s ได้ทำเครื่องหมายว่าผ่านการตรวจสอบอีกครั้งแล้ว","EventModTile_Action_UnReviewed":"เมื่อวันที่ %1$s %2$s ได้ลบเครื่องหมายว่าผ่านการตรวจสอบแล้ว","EventModTile_Action_NewEventType":"เมื่อวันที่ %1$s %2$s ได้เปลี่ยนให้เป็นหมวดหมู่ %3$s","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"เมื่อวันที่ %1$s %2$s ได้อัปเดตแท็กตามฤดูกาล %3$s","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"เมื่อวันที่ %1$s %2$s ได้ลบกิจกรรมออกจาก Steam China","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"เมื่อวันที่ %1$s %2$s ได้ทำเครื่องหมายว่าเป็นเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"เมื่อวันที่ %1$s %2$s ได้ลบเครื่องหมายว่าเป็นเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่","EventModTile_Action_Title":"ประวัติการช่วยดูแล","EventModTile_Action_More":"แสดง %1$s การกระทำที่เก่ากว่า","EventModTile_Action_Hide":"ซ่อนการกระทำ","SteamLabs":"แล็บ Steam","SteamLabs_ExperimentNumber":"การทดลอง %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"คุยกันเรื่องการทดลองนี้","SteamLabs_OptOutLink":"ออกจากการทดลองนี้","EventCalendar_SignIn_Title":"เข้าสู่ระบบเพื่อรับข่าวสารแบบส่วนตัว","EventCalendar_SignIn_Text":"เข้าสู่ระบบด้วยบัญชี Steam ของคุณ เพื่อเข้าใช้งานศูนย์กลางข่าวสารแบบส่วนตัวของคุณ หรือสำรวจข่าวและอัปเดตโดดเด่นด้านล่าง","EventCalendar_FutureEventsHint":"เลื่อนขึ้นข้างบนเพื่อดูว่ามีอะไรใหม่ ๆ ต่อไป","EventCalendar_FutureEventsLink":"ดูรายการทั้งหมดที่กำลังจะมาถึง","EventCalendar_LoadEventsProgress":"โหลด %1$s กิจกรรมตลอดช่วง %2$s","EventCalendar_LoadEventsFilters":"คุณสามารถปรับตัวเลือกและตัวกรองของคุณเพื่อดูกิจกรรมเพิ่มเติมบนหน้านี้","EventCalendar_FutureEventsHeader":"เร็ว ๆ นี้","EventCalendar_PastEventsLink":"อ่านโพสต์ก่อนหน้านี้","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"ถ่ายทอดสดและล่าสุด","EventCalendar_TuneIn":"ติดตามชม","EventCalendar_LiveNow":"ถ่ายทอดสดขณะนี้","EventCalendar_TimeLeft":"สิ้นสุดใน %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"โพสต์เมื่อ %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"เริ่ม %1$s","EventCalendar_Upcoming":"กำลังจะมาถึง","EventCalendar_WillStartAtTime":"เริ่มต้น %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"เริ่มต้นใน %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s เริ่ม %2$s","EventCalendar_LaterToday":"เย็นวันนี้","EventCalendar_Tomorrow":"วันพรุ่งนี้","EventCalendar_NextWeek":"สัปดาห์ถัดไป","EventCalendar_LaterThisMonth":"ปลายเดือนนี้","EventCalendar_MuchLater":"อีกนานหลังจากนี้","EventCalendar_MuteApp":"ปิดเสียงแอป","EventCalendar_MuteApp_Title":"ปิดเสียง %1$s","EventCalendar_Ignore":"ละเว้น","EventCalendar_IgnoreApp":"ละเว้น %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"รายการที่ละเว้นไว้จะไม่ถูกแนะนำให้กับคุณ และจะไม่ปรากฏในพื้นที่แนะนำ","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"ศูนย์กลางข่าวสารจะนำการละเว้นที่คุณตั้งค่าไว้ไปปรับใช้และป้องกันเกมที่ถูกละเว้นจากหน้าร้านค้าไม่ให้ปรากฏบนศูนย์กลางข่าวสารของคุณ คุณสามารถจัดการเกมที่ละเว้นได้ที่นี่: ","EventCalendar_FollowCurator":"ติดตามผู้แนะนำบน Steam: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"เมื่อติดตามผู้แนะนำรายนี้ บทความของผู้แนะนำจะแสดงขึ้นในศูนย์กลางข่าวสารส่วนตัวของคุณ ส่วนคำแนะนำเกมจากผู้แนะนำจะแสดงให้เห็นบนหน้าร้านค้า Steam ของคุณ","EventCalendar_UnFollowCurator":"เลิกติดตามผู้แนะนำบน Steam: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"ขณะนี้คุณติดตามผู้แนะนำรายนี้อยู่ หากเลิกติดตาม บทความของผู้แนะนำจะไม่แสดงขึ้นในศูนย์กลางข่าวสารส่วนตัวของคุณ ส่วนคำแนะนำเกมจากผู้แนะนำก็จะไม่แสดงให้เห็นบนหน้าร้านค้า Steam ของคุณ","EventCalendar_UnignoreApp":"เลิกละเว้น %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"เลิกปิดเสียง %1$s","EventCalendar_MuteApp_ttip":"ลบเกมนี้ออกจากศูนย์กลางข่าวสารของคุณและบล็อกการติดต่อในอนาคต","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"คืนค่าเกมนี้ไปยังศูนย์กลางข่าวสารของคุณ และเลิกบล็อกการติดต่อในอนาคต","EventCalendar_MuteApp_details":"ลบเนื้อหานี้ออกไม่ให้ปรากฏในศูนย์กลางข่าวสารของคุณและบล็อกการสื่อสารในอนาคตทั้งหมด คุณสามารถเปลี่ยนใจเกี่ยวกับเนื้อหาที่ระงับไว้ได้เสมอโดยไปที่หน้านี้: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"จัดการแอปที่ปิดเสียงแล้ว","EventCalendar_ManageMutedSources":"จัดการแหล่งที่ปิดเสียงแล้ว","EventCalendar_ManageStorePref":"จัดการกับการปรับแต่งร้านค้า","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"ไม่รู้จัก","EVentCalendar_Hide_EventType":"ซ่อนโพสต์ประเภท \\"%1$s\\" ทั้งหมด","EventCalender_LastPlayed":"เล่นล่าสุด %1$s","EventCalender_Reason_recent":"เพิ่งเล่นเกมนี้ไปเมื่อเร็ว ๆ นี้","EventCalender_Reason_library":"เกมนี้อยู่ในคลังของคุณ","EventCalender_Reason_following":"คุณกำลังติดตามเกมนี้","EventCalender_Reason_wishlist":"เกมนี้อยู่ในสิ่งที่คุณอยากได้","EventCalender_Reason_recommended":"นี่เป็นเกมที่แนะนำให้คุณ","EventCalender_Reason_steam":"โพสต์นี้มาจากแพลตฟอร์ม Steam","EventCalender_Reason_topx":"เกมอยู่ในรายการขายดีที่สุด","EventCalender_Reason_featured":"นี่คือโพสต์โดดเด่น","EventCalender_Reason_curator":"คุณกำลังติดตามผู้แนะนำนี้","EventCalender_Hide_Reason_recent":"ซ่อนโพสต์จากรายการเกมที่เล่นล่าสุด","EventCalender_Hide_Reason_library":"ซ่อนโพสต์จากเกมในคลังของคุณ","EventCalender_Hide_Reason_following":"ซ่อนโพสต์จากเกมที่คุณกำลังติดตาม","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"ซ่อนโพสต์จากเกมในสิ่งที่คุณอยากได้","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"ซ่อนโพสต์จากเกมที่แนะนำให้คุณ","EventCalender_Hide_Reason_steam":"ซ่อนโพสต์จากแพลตฟอร์ม Steam","EventCalender_Hide_Reason_topx":"ซ่อนโพสต์จากรายการขายดีที่สุด","EventCalender_Hide_Reason_featured":"ซ่อนโพสต์โดดเด่น","EventCalender_Hide_Reason_curator":"ซ่อนโพสต์ผู้แนะนำ","EventCalendar_ForceDesktopView":"ขอมุมมองเดสก์ท็อป","EventCalendar_ShowResponsiveView":"ขอมุมมองที่เหมาะสมกับขนาดหน้าจอ","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"ข่าว","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"รวบรวมข่าวสารทั่วไป บล็อกผู้พัฒนา และประกาศ","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"กิจกรรม","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"รวมกิจกรรมในเกม กิจกรรมออนไลน์/แช็ต และกิจกรรมในชีวิตจริง","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"สตรีมสด","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"รวมสตรีมสดของผู้พัฒนา เช่น ทัวร์นาเมนต์ และการเล่นไปด้วยกัน","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"อัปเดตเนื้อหา","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"รวมข่าวเกี่ยวกับเนื้อหาใหม่ ส่วนขยาย เนื้อหาดาวน์โหลด และการแก้ไขจุดบกพร่องของเกม","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"การวางจำหน่าย","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"รวมกำหนดการวางจำหน่ายเกมใหม่ รุ่นเบต้า ซีซัน หรือเนื้อหาดาวน์โหลด","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"เกมลดราคา","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"รวมส่วนลด โปรโมชัน และทดลองฟรี","EventCalendar_GameSource_recent":"เล่นล่าสุด","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"รวมโพสต์เกี่ยวกับเกมที่คุณได้เล่นหรือสั่งซื้อไปแล้วในช่วง 6 เดือนที่ผ่านมา","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"คุณได้เล่นเกมนี้ในช่วง 6 เดือนที่ผ่านมา","EventCalendar_GameSource_library":"คลัง","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"ในคลัง","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"รวมโพสต์เกี่ยวกับเกมในคลังของคุณ","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"เกมนี้อยู่ในคลังของคุณ","EventCalendar_GameSource_wishlist":"สิ่งที่อยากได้","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"อยู่ในสิ่งที่อยากได้","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"รวมโพสต์เกี่ยวกับเกมในสิ่งที่อยากได้ของคุณ","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"เกมนี้อยู่ในรายการสิ่งที่คุณอยากได้ของคุณ","EventCalendar_GameSource_following":"การติดตาม","EventCalendar_GameSource_followed":"ติดตามแล้ว","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"รวมโพสต์เกี่ยวกับเกมที่คุณติดตาม","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"นี่เป็นเกมที่คุณติดตามอยู่","EventCalendar_GameSource_recommended":"รายการที่แนะนำ","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"เกมที่แนะนำ","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"รวมโพสต์เกี่ยวกับเกมที่เราคิดว่าคุณคงจะชื่นชอบ","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"นี่เป็นเกมที่เราคิดว่าคุณคงจะชื่นชอบ","EventCalendar_GameSource_steam":"Steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"รวมโพสต์เกี่ยวกับแพลตฟอร์ม Steam","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"นี่คือโพสต์เกี่ยวกับ Steam","EventCalendar_GameSource_topx":"ขายดีที่สุด","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"รวมโพสต์ที่เกี่ยวกับเกมจากรายการขายดีที่สุดตามภูมิภาค","EventCalendar_GameSource_featured":"โดดเด่น","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"รวมโพสต์โดดเด่น เช่น โพสต์จากเกมขายดีที่สุด","EventCalendar_GameSource_curator":"ผู้แนะนำที่คุณติดตาม","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"รวมโพสต์จากผู้แนะนำที่คุณติดตามบน Steam","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"แสดงผู้แนะนำใช่หรือไม่?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"ขณะนี้คุณติดตามผู้แนะนำบน Steam แล้ว คุณต้องการที่จะบรรจุข่าวสารจากผู้แนะนำในศูนย์กลางข่าวสารส่วนตัวของคุณใช่หรือไม่?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"ใช่","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"ไม่ใช่","EventCalendar_EditFilters":"ตัวเลือกและตัวกรอง","EventCalendar_CloseFilters":"ศูนย์กลางข่าวสาร","EventCalendar_FiltersTitle":"ตัวกรอง","EventCalendar_FiltersDescription":"จัดการประเภทและแหล่งที่มาของข่าวสารที่คุณมองเห็นในศูนย์กลางข่าวสารของคุณ","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"จัดการประเภทกิจกรรมที่คุณเห็นบนหน้านี้","EventCalendar_NewsChannels":"ข่าวสารและกิจกรรมของคุณ","EventCalendar_NewsChannels_Global":"ข่าวสารและกิจกรรมทั่วโลก","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"ค้นพบ","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"ข่าวสารของคุณ","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"ข่าวเกมส่วนตัวเพื่อคุณโดยเฉพาะ","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"กิจกรรมที่กำลังจะมาถึงของคุณ","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"ใกล้วางจำหน่าย","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"โดดเด่น","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"ข่าวเด่น","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"แบบส่วนตัว","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"แบบกรอง","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"จากเกมทั้งหมด","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"จากแหล่งรายการขายดียอดนิยม","EventCalendar_NewsChannel_Press":"ผู้แนะนำข่าวสาร","EventCalendar_Collection_News_Title":"ค้นพบผู้แนะนำข่าวสาร","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"ติดตามข่าวสารวงการเกมล่าสุดจากแหล่งข่าววงการเกมชั้นนำ ติดตามผู้แนะนำข่าวสารบน Steam เพื่อเพิ่มข่าวสารและคำแนะนำเกมไปยังศูนย์กลางข่าวสารบน Steam ของคุณ","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Steam ทางการ","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"บล็อกและข่าวสารบน Steam","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"ข่าวจาก Steam ฉบับทางการ","EventCalendar_NewsChannel_All":"ข่าวสารทั้งหมด","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"กิจกรรมการลดราคา","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"ข่าวกิจกรรมที่เชื่อมโยงกับแอป","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"กิจกรรมวันฮาโลวีน","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"ระวังหน่อย: น่ากลัวนะ","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"กิจกรรมวันฮาโลวีน","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"เปิดหาข่าวสารและกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับวันฮาโลวีนสุขสยองจากเกมต่าง ๆ บน Steam","EventDisplay_Admin_Title":"เครื่องมือสำหรับผู้ดูแล: ","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"ส่งแถบนี้ไปที่ด้านล่างของหน้าเป็นการชั่วคราว","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"แนบแถบนี้กลับเข้าไปยังด้านล่างสุดของหน้าต่าง","EventDisplay_ViewInLibrary":"ดูในคลัง","EventDisplay_ViewStorePage":"ดูหน้าร้านค้า","EventDisplay_RSSFeed":"ฟีด RSS","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"ดูหน้าชุมชน","EventDisplay_ViewForum":"ดูฟอรัมกระดานสนทนา","EventDisplay_ViewRssFeed":"ดูฟีด RSS","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"ลิงก์","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"คลัง","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"ร้านค้า","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"ชุมชน","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"ฟอรัม","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"กระดานรวมผู้ดูแล","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"ผู้ดูแล","EventDisplay_OnWishlist":"อยู่ในสิ่งที่อยากได้ของคุณ","EventDisplay_Follow":"เกมที่คุณติดตามอยู่","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"ศูนย์กลางข่าวสาร","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"เรียนรู้เพิ่มเติม","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"ในคลัง","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"เล่นเดี๋ยวนี้","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"เร็ว ๆ นี้","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"วางจำหน่าย: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"สั่งซื้อล่วงหน้า","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"ตัวเลือกการสั่งซื้อ","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"เล่นฟรี","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"เล่นฟรี!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"ดูหน้าร้านค้า","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"เดโมฟรี","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"เพิ่มไปยังบัญชี","EventDisplay_CallToAction_Free":"ฟรี","EventDisplay_Events":"กระดานรวมผู้ดูแล","EventDisplay_SeeOldVersion":"ดูเวอร์ชันปัจจุบันของลูกค้า","EventDisplay_SalesPage":"ดูหน้าลดราคาร้านค้า","EventDisplay_StatsPage":"(VO) หน้าสถิติ","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"(เฉพาะ Valve เท่านั้น) หน้าการวางแผนการเชิญ","EventDisplay_PromotionEditor":"(เฉพาะ Valve เท่านั้น) แผนโปรโมชัน","EventDisplay_CategoryEditor":"(เฉพาะ Valve เท่านั้น) เครื่องมือแก้ไขหมวดหมู่ศูนย์กลางเนื้อหา","EventDisplay_ViewOnStore":"ดูบนร้านค้า","EventDisplay_ViewOnCommunity":"ดูบนชุมชน","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"แสดงตัวอย่างในชุมชน","EventDisplay_NoEventsToSee":"ไม่พบกิจกรรม","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"เกม","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"บล็อก","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"วันและเวลา","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"ประเภท","EventDisplay_PostedBy":"โดย ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"กำหนดการเตือนความจำ","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"รับการแจ้งเตือน","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"ทางอีเมล","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"ทางแอปแบบพกพา","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"ติดตามกิจกรรม","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"ติดตามกิจกรรมเพื่อรับการแจ้งเตือนเมื่อกิจกรรมเริ่มต้น","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"เมื่อกิจกรรมเริ่มต้น","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Steam จะแจ้งให้คุณทราบเมื่อกิจกรรมเริ่มต้น","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"ละเว้นกิจกรรมนี้","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"หยุดการเตือนความจำ","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"การละเว้นกิจกรรมจะทำให้ Steam ละเว้นกิจกรรมนี้สำหรับกิจกรรมที่แนะนำและกิจกรรมที่เสนอแนะในอนาคต","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"ติดตามกิจกรรมที่มีข้อผิดพลาด","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"การเปลี่ยนสถานะกิจกรรมที่ติดตามทำให้เกิดข้อผิดพลาดต่อไปนี้: ","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"ละเว้นกิจกรรมที่มีข้อผิดพลาด","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"การเปลี่ยนสถานะกิจกรรมที่ละเว้นทำให้เกิดข้อผิดพลาดต่อไปนี้: ","EventDisplay_Reminder_Toast":"แสดงข้อความป็อปอัพแบบเดสก์ท็อปของ Steam เมื่อกิจกรรมเริ่มต้น","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"เพิ่มไปยังปฏิทิน","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"เพิ่มไปยังปฏิทิน Apple","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"เพิ่มไปยังปฏิทิน Google","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"เพิ่มไปยังปฏิทิน Outlook","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"เพิ่มไปยังปฏิทิน Yahoo","EventDisplay_Reminder_Preferences":"แก้ไขการปรับแต่งการเตือนความจำ","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"กิจกรรม %1$s ไม่แสดงให้เห็น การแจ้งเตือนจะไม่ปรากฏขึ้น","EventDisplay_TimeDisplay":"จาก %1$s ถึง %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"ไม่มีข้อมูลวันและเวลา","EventDisplay_TimeBeginsOn":"การเริ่มต้นของกิจกรรมที่กำลังจะมาถึง","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"เริ่มต้น","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"กิจกรรมที่ผ่านมาที่เริ่มต้นไปแล้ว","EventDisplay_TimeEndsOn":"สิ้นสุด","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"สิ้นสุด","EventDisplay_RunsForDuration":"เริ่ม %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"สิ้นสุดใน %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"สิ้นสุดแล้ว","EventDisplay_TimeRange":"เวลากิจกรรม","EventDisplay_TimeInPast":"โพสต์","EventDisplay_TimeUpcoming":"กิจกรรมเริ่มต้น","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"กิจกรรมเริ่ม %1$s เวลา %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"กิจกรรมที่กำลังดำเนินอยู่ในขณะนี้","EventDisplay_TimeEventOnNow":"เริ่มต้นแล้ว!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"@","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"แบ่งปันกับเพื่อน","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"แบ่งปันเนื้อหาใน: ","EventDisplay_Share_Link":"ลิงก์: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"แบ่งปันโดยตรงไปยังสถานะของฉัน","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"โพสต์สถานะนี้ไปยังฟีดกิจกรรมของเพื่อนของคุณ Steam จะบรรจุข้อความและตัวอย่างผลงานที่แสดงด้านล่างนี้","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"กล่าวบางอย่างเกี่ยวกับสิ่งนี้ให้เพื่อนของคุณทราบ...","EventDisplay_Share_OnSteam":"แบ่งปันบนชุมชน Steam เป็นการอัปเดตสถานะ","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"แบ่งปันบน Facebook","EventDisplay_Share_OnTwitter":"แบ่งปันบน Twitter","EventDisplay_Share_OnReddit":"แบ่งปันบน Reddit","EventDisplay_Share_Success":"สำเร็จ!","EventDisplay_Share_Failure":"ล้มเหลวพร้อมข้อความต่อไปนี้: ","EventDisplay_Share_Announcement":"ประกาศ %1$s","EventDisplay_Share_Event":"กิจกรรม %1$s","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"ไม่ได้เข้าสู่ระบบ","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"คุณจำเป็นต้องเข้าสู่ระบบ Steam ก่อนจึงจะใช้คุณสมบัตินี้ได้","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"กระดานสนทนาสำหรับกิจกรรมนี้อยู่ในคิวที่จะโอนย้ายไปยังระบบกิจกรรมแล้ว และไม่สามารถเข้าใช้ได้เป็นการชั่วคราว โปรดกลับมาใหม่ในภายหลัง","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"เปิดฟีดกิจกรรมของฉัน","EventDisplay_AreYouSure":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบกิจกรรม (%1$s) นี้? การดำเนินการนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบกิจกรรม (%1$s) นี้? การดำเนินการนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้ กิจกรรมนี้จะถูกลบออกจากทุกสถานที่ที่ผู้ใช้สามารถค้นพบได้ภายในเวลาไม่กี่นาที","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"กำลังดำเนินการลบ โปรดรอสักครู่","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"ตรวจพบข้อผิดพลาดขณะกำลังประมวลผลให้คำร้องขอลบ: ","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"กิจกรรมถูกลบเรียบร้อยแล้ว เราล้มเหลวในขณะที่พยายามลบเธรดหัวข้อในฟอรัมสำหรับกิจกรรมนั้น คุณสามารถลองได้อีกครั้งในไซต์ %1$s รายละเอียดข้อผิดพลาด: ","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"กิจกรรมถูกลบเรียบร้อยแล้ว","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"ต้องการลบกระทู้ความคิดเห็นในฟอรัมกระดานสนทนาสำหรับกิจกรรมนี้ด้วยหรือไม่?","EventDisplay_SocialTitle":"วิธีเชื่อมต่อเพิ่มเติม:","EventDisplay_Sketchfab":"โมเดล Sketchfab","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"ไม่สามารถติดต่อ Sketchfab ได้","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"วิธีอื่น ๆ ในการติดต่อผู้จัดกิจกรรม:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"ทำให้มองเห็นได้เดี๋ยวนี้","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"กิจกรรมนี้จะสามารถมองเห็นได้โดยอัตโนมัติเมื่อถึงเวลาที่กำหนดไว้ โดยปุ่มนี้จะส่งผลให้สามารถมองเห็นกิจกรรมได้ทันที","EventEditor_Edit":"แก้ไขกิจกรรม","EventEditor_Edit_Page":"แก้ไขหน้า","EventDisplay_DeleteEvent":"ลบกิจกรรม","EventReminder_InProgress":"(โปรดทราบว่า ตัวเลือกการแจ้งเตือนที่แสดงที่นี่เป็นตัวใช้งานแทนและยังใช้งานได้ไม่ดีนัก)","EventReminder_NotifyByEmail":"แจ้งเตือนฉันโดยอีเมล","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"Steam จะส่งอีเมลการแจ้งเตือนไปยังบัญชีของคุณ เมื่อกิจกรรมเริ่มต้นขึ้น","EventReminder_NotifyByMobile":"แจ้งเตือนฉันบนอุปกรณ์มือถือของฉัน","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"เมื่อกิจกรรมเริ่มต้น Steam จะส่งการแจ้งเตือนไปยังอุปกรณ์ทุกเครื่องที่คุณได้ติดตั้งแอป Staem แบบพกพาไว้และใช้ในการเข้าสู่ระบบ","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"ยืนยันที่อยู่อีเมลของคุณเพื่อสมัครรับการแจ้งเตือนทางอีเมล","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"ยืนยันที่อยู่อีเมลของคุณ","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"ติดตั้งหนึ่งในแอป Steam เพื่อสมัครรับการแจ้งเตือนทางมือถือ ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"ดูแอปที่พร้อมใช้งานที่นี่","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s, อัปเดตใหม่","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s, กำลังใกล้เปิดตัวเร็ว ๆ นี้","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s พร้อมเล่นแล้วในขณะนี้","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"%1$s เดโมฟรีพร้อมเล่นแล้วในขณะนี้","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"ข้อเสนอพิเศษ %1$s","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"ทัวร์นาเมนต์ %1$s รับชมเดี๋ยวนี้","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"สตรีมสด %1$s รับชมเดี๋ยวนี้","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s, เนื้อหาดาวน์โหลดใหม่พร้อมเล่นแล้ว","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s, ส่วนเสริมใหม่พร้อมเล่นแล้ว","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s, บทใหม่พร้อมเล่นแล้ว","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s, แบตเทิลพาสใหม่พร้อมเล่นแล้ว","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s, ซีซันใหม่พร้อมเล่นแล้ว","EventEmail_Subject_NowFree":"เล่น %1$s ฟรีได้แล้วตอนนี้","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s พร้อมให้เล่นระหว่างการพัฒนาบน Steam ได้แล้ว!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"อ่านเพิ่มเติม","Event_Button_VisitSalePage":"การเยี่ยมชมหน้าร้านค้า","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"สั่งซื้อล่วงหน้าได้แล้วตอนนี้!","EventEmail_Button_BuyNow":"ซื้อเลย!","EventEmail_Button_PlayNow":"เล่นเดี๋ยวนี้!","EventEmail_Button_WishlistNow":"เพิ่มไปยังสิ่งที่อยากได้ทันที!","EventEmail_WatchNow":"รับชมเดี๋ยวนี้","EventEmail_Destination_Store":"หน้าผลิตภัณฑ์เกมในร้านค้า Steam","EventEmail_Destination_Event":"หน้ารายละเอียดกิจกรรม","EventEmail_Destination_SalesPage":"หน้าลดราคาร้านค้า Steam","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"ซื้อโดยไม่รับอุปกรณ์จ่ายไฟ","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"ซื้อโดยไม่รับอุปกรณ์จ่ายไฟ (สินค้าหมด)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(เฉพาะผู้ดูแลเท่านั้นที่มีสิทธิ์มองเห็น)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"สถิติการมองเห็น","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"รายละเอียด","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"ดาวน์โหลด .csv","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"ดูเอกสาร","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(เบต้า) ตัวเลขเหล่านี้แสดงอิมเพรสชันและจำนวนการอ่านประกาศและกิจกรรมของคุณโดยผู้ใช้แต่ละคนที่เข้าสู่ระบบ ทั้งยังเป็นค่าสำหรับประกาศและกิจกรรมใหม่ที่สร้างขึ้นด้วยเครื่องมือแก้ไขนี้เท่านั้น","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"จำนวนอิมเพรสชันทั้งหมดที่ไม่ซ้ำกัน: ","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"จำนวนการเปิดดูทั้งหมดที่ไม่ซ้ำกัน: ","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"หมายเหตุ: เนื่องจากมีการใช้งานอย่างหนัก การมองเห็นถูกนับต่ำกว่าจำนวนจริงอย่างมากในระหว่างวันที่ 23 ธ.ค. 2020 - 5 ม.ค. 2021","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"กิจกรรมนี้ยังไม่ได้ผ่านการช่วยดูแลตามปกติ จึงยังไม่ปรากฏบนคลังในขณะนี้","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"อิมเพรสชันของกิจกรรม (ภาพปก): ","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"คลิกบนกิจกรรมเพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม: ","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"อิมเพรสชันของ \\"กิจกรรมโดดเด่น\\":","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"จำนวนคลิก \\"กิจกรรมโดดเด่น\\" เพื่อดูรายละเอียด:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"อิมเพรสชันของกิจกรรมในฟีดกิจกรรม: ","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"คลิกบนกิจกรรมเพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม: ","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"อิมเพรสชันของกิจกรรม (ภาพปก): ","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"คลิกบนกิจกรรมเพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม: ","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"อิมเพรสชันของข้อมูลสรุปกิจกรรม: ","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"คลิกบนข้อมูลสรุปกิจกรรมเพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม: ","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"อิมเพรสชันของกิจกรรมในศูนย์กลางข่าวสาร: ","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"คลิกบนกิจกรรมเพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม: ","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"หน้าหลักคลัง","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"หน้าคลังเกม","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"หน้าร้านค้าเกม","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"ศูนย์กลางแอปชุมชน","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"การเปิดดูหน้าป็อปอัปกิจกรรม","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"ศูนย์กลางข่าวสาร","Sale_EnterEventsURL_Common":"กรอก URL กิจกรรมเพื่อเลือก","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"กรอก URL แบบเต็มของกิจกรรม แล้วเลือกจากเมนูที่กรอกข้อมูลโดยอัตโนมัติ กิจกรรมจะต้องปรากฏต่อสาธารณะก่อนจึงจะเพิ่มได้","EventRepost_Dialog_Title":"รีโพสต์กิจกรรม","EventRepost_Dialog_OK":"รีโพสต์","EventRepost_Dialog_Desc":"การรีโพสต์เป็นนำกิจกรรมจากศูนย์กลางข่าวสารไปโพสต์ในไทม์ไลน์ของกลุ่มที่เลือกไว้ด้านล่าง รายการต่อไปนี้เป็นกลุ่มชุมชนหรือแอปอื่น ๆ ที่สามารถรีโพสต์กิจกรรมนี้ให้ได้ โปรดเลือกกลุ่มที่จะโพสต์อย่างน้อยหนึ่งกลุ่ม","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s - กลุ่มที่รีโพสต์ไปแล้ว","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"เมื่อคลิกที่ ตกลง เราจะดำเนินการดังต่อไปนี้: ","EventRepost_Dialog_Action_Add":"รีโพสต์ใน %1$s กลุ่ม","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"ลบรีโพสต์ออกจาก %1$s กลุ่ม","EventRepost_Dialog_Progress":"กำลังรีโพสต์ %1$s จาก %2$s รายการ","EventRepost_Dialog_ResultFail":"การรีโพสต์ล้มเหลว โปรดลองใหม่อีกครั้งภายหลัง","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"การรีโพสต์สำเร็จเรียบร้อยแล้ว","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"เกี่ยวกับการช่วยดูแลกิจกรรม","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"การมองเห็นอยู่ระหว่างรอการช่วยดูแล","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"เนื้อหาที่อ้างอิงไว้: %2$s","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"เนื้อหาที่อ้างอิงไว้: %2$s","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"ต้องผ่านการตรวจสอบจาก Valve ก่อนจึงจะสามารถเผยแพร่หน้านี้ได้","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"กิจกรรมการลดราคาครั้งนี้อยู่ระหว่างรอการอนุมัติจาก Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"โปรดใช้ปุ่มทางขวามือเพื่อส่งเว็บเพจของคุณไปรับการตรวจสอบล่วงหน้าอย่างน้อย 7 วันก่อนวันเผยแพร่ที่คุณต้องการ ทั้งนี้เพื่อให้แน่ใจว่ามีเวลาเพียงพอที่จะตรวจสอบ/อนุมัติ และดำเนินการเปลี่ยนแปลงที่จำเป็น","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"หากมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่จำเป็นต่อหน้าเว็บของคุณ ทีมงาน Steam จะติดต่อคุณผ่านทางตั๋วฝ่ายสนับสนุน Steamworks คุณสามารถดูตั๋วฝ่ายสนับสนุน Steamworks และกรอกความคิดเห็นเพิ่มได้หากจำเป็น โดยคลิกปุ่มทางด้านขวา","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"การทำเครื่องหมายระบุว่าหน้านี้ได้รับการอนุมัติแล้วจะทำให้พันธมิตรสามารถประกาศและเริ่มต้นลดราคาได้","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"ขอให้ตรวจสอบ...","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"ขอรับการตรวจสอบ","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"สร้างตั๋วเพื่อขอให้ตรวจสอบการอนุมัติให้เผยแพร่หน้าการลดราคา โปรดดำเนินการดังกล่าวนี้เมื่อหน้าการลดราคาของคุณมีอาร์ตเวิร์กขั้นสุดท้ายและเกมทั้งหมดที่คุณต้องการนำเสนอแล้ว","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"คำขอนี้จะสร้างตั๋วฝ่ายสนับสนุน Steamworks เพื่อขอให้ Valve ตรวจสอบหน้าการลดราคาของคุณ โดยควรดำเนินการดังกล่าวเฉพาะเมื่ออาร์ตเวิร์กและข้อความของคุณเสร็จเรียบร้อย และรายชื่อเกมเสร็จสมบูรณ์แล้วเท่านั้น","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าชื่อกิจกรรมและวัตถุประสงค์ของคุณมีคำอธิบายที่ชัดเจนใกล้กับด้านบนสุดของหน้า ในกรณีที่เป็นกล่องแสดงผลงาน คุณอาจจำเป็นต้องมีส่วนข้อความที่ด้านบนสุดของหน้าเว็บของคุณ เพื่ออธิบายว่ากล่องแสดงผลงานของคุณคืออะไรและทำงานอย่างไร","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"หน้าการลดราคาจะถูกล็อกเมื่อได้รับการตรวจสอบแล้ว หากคุณต้องการเปลี่ยนแปลงหลังจากการตรวจสอบหรือเมื่อกิจกรรมเริ่มขึ้น โปรดเขียนในความคิดเห็นว่าการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นเกี่ยวข้องกับอะไรบ้าง และทำไมจึงไม่สามารถทำได้ก่อนการตรวจสอบ","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"เลือกได้: ข้อมูลที่คุณต้องการรวมไว้เพื่อให้ผู้ตรวจสอบได้พิจารณา","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"เลือกพันธมิตรที่สมาชิกสามารถเข้าถึงตั๋วคำขอได้เช่นกัน","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"เลือกได้: หากเลือกไว้ สมาชิกคนอื่น ๆ ของพันธมิตรจะสามารถเข้าถึงและตอบกลับตั๋วได้ ค่าเริ่มต้นจะกำหนดให้คุณเท่านั้นที่สามารถอ่าน อัปเดต และตอบกลับตั๋วที่สร้างขึ้นได้","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"ไม่สามารถสร้างตั๋วได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"ไม่สามารถสร้างตั๋วใหม่ได้ เพราะมีตั๋วประเภทนี้อยู่แล้ว โปรดตรวจสอบหน้าการลดราคาอื่นของคุณให้เสร็จสิ้นก่อนที่จะส่งหน้านี้ หรืออัปเดตตั๋วที่มีอยู่เพื่อให้รวมการตรวจสอบของหน้านี้ไว้ด้วย","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"สร้างตั๋วเสร็จเรียบร้อยแล้ว!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"ดูตั๋วการตรวจสอบ...","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"หน้าเว็บของคุณได้รับการอนุมัติและพร้อมให้คุณเผยแพร่แล้ว","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"ไปที่แท็บ \\"เผยแพร่\\" เพื่ออ่านกระบวนการเผยแพร่","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"อย่าลืมตรวจสอบอีกครั้งให้แน่ใจว่ามีการตั้งค่าการมองเห็นด้านล่างก่อนที่จะเผยแพร่","StoreCapsule_App_Excluded":"เกมที่ไม่แสดงให้เห็นตาม<1>การปรับแต่งร้านค้าของคุณ","StoreCapsule_Package_Excluded":"แพ็กเกจที่ไม่แสดงให้เห็นตาม<1>การปรับแต่งร้านค้าของคุณ","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"ชุดรวมที่ไม่แสดงให้เห็นตาม<1>การปรับแต่งร้านค้าของคุณ","AddToWishlist_short":"+ สิ่งที่อยากได้","Wishlisted":"อยู่ในสิ่งที่อยากได้ของคุณ","Wishlisted_short":"สิ่งที่อยากได้","AddToWishlist_ttip":"เพิ่มลงในสิ่งที่อยากได้ของคุณ รับการแจ้งเตือนทางอีเมล เมื่อรายการสิ่งที่อยากได้ของคุณออกวางจำหน่ายแล้ว หรือลดราคาอยู่","RemoveFromWishlist_ttip":"ผลิตภัณฑ์นี้อยู่ในสิ่งที่คุณอยากได้ของคุณ รับการแจ้งเตือนทางอีเมล เมื่อรายการสิ่งที่อยากได้ของคุณถูกวางจำหน่ายแล้ว หรือลดราคาอยู่","Wishlist_Error":"ข้อผิดพลาดการอัปเดตสิ่งที่อยากได้","Wishlist_Error_Desc":"เราตรวจพบข้อผิดพลาดในการเพิ่มสิ่งที่อยากได้ของคุณ โปรดลองใหม่อีกครั้งภายหลัง: ","WindowTitle_FriendsList":"รายชื่อเพื่อน","FriendsList_OfflineTitle":"ข้อผิดพลาด","FriendsList_OfflineOrFailure":"ไม่สามารถเข้าถึงเครือข่ายเพื่อนได้","FriendsList_OfflineDetail":"ความล้มเหลวนี้อาจบ่งชี้ว่าเครือข่ายท้องถิ่นของคุณออฟไลน์อยู่ หรือเซิร์ฟเวอร์เพื่อนบน Steam ออฟไลน์อยู่ในขณะนี้","FriendsList_SignedOut":"ออกจากระบบเพื่อนและแช็ตแล้ว","FriendsList_SignedOut_Detail":"คุณออฟไลน์อยู่ในขณะนี้ เข้าสู่ระบบเพื่อเข้าถึงรายชื่อเพื่อนและแช็ตของคุณ","FriendsList_OfflineMode":"ออกจากระบบเพื่อนและแช็ตแล้ว","FriendsList_OfflineMode_Detail":"ระบบเพื่อนและแช็ตไม่พร้อมใช้งานในโหมดออฟไลน์ โปรดเข้าสู่ระบบออนไลน์เพื่อเข้าถึงรายชื่อเพื่อนและแช็ตของคุณ","Friends_RetryLoading":"ลองเชื่อมต่อใหม่","Friends_SignIn":"เข้าสู่ระบบ","FriendsList_Offline_Disconnected":"ตัดการเชื่อมต่อแล้ว","FriendsList_LoadingTitle":"กำลังโหลด","FriendsList_StillLoadingSummary":"กำลังโหลดเครือข่ายเพื่อน...","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam กำลังพยายามเชื่อมต่อกับเครือข่ายเพื่อน ซึ่งอาจใช้เวลานานขึ้นอีกประมาณสองถึงสามวินาที","Dialog_On":"เปิด","Dialog_Off":"ปิด","Dialog_DefaultWindowTitle":"ไดอะล็อก Steam","TimeInterval_XYears":"%1$s ปี","TimeInterval_1YearXMonths":"1 ปี %1$s เดือน","TimeInterval_1Year":"1 ปี","TimeInterval_XMonths":"%1$s เดือน","TimeInterval_1Month":"1 เดือน","TimeInterval_1MonthX":"1 เดือน %1$s วัน","TimeInterval_XWeeks":"%1$s สัปดาห์","TimeInterval_1Week":"1 สัปดาห์","TimeInterval_XDays":"%1$s วัน","TimeInterval_1Day":"1 วัน","TimeInterval_1DayXHours":"1 วัน %1$s ชั่วโมง","TimeInterval_XHours":"%1$s ชั่วโมง","TimeInterval_1Hour":"1 ชั่วโมง","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 ชั่วโมง %1$s นาที","TimeInterval_LessThanAnHour":"น้อยกว่า 1 ชั่วโมง","TimeInterval_XMinutes":"%1$s นาที","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s นาที %2$s วินาที","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s นาที 1 วินาที","TimeInterval_1Minute":"1 นาที","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 นาที %1$s วินาที","TimeInterval_1Minute1Second":"1 นาที 1 วินาที","TimeInterval_LessThanAMinute":"น้อยกว่า 1 นาที","TimeInterval_XSeconds":"%1$s วินาที","TimeInterval_1Second":"1 วินาที","TimeSince_XYears":"%1$s ปีที่ผ่านมา","TimeSince_1YearXMonths":"1 ปี %1$s เดือนที่ผ่านมา","TimeSince_1Year":"1 ปีที่ผ่านมา","TimeSince_XMonths":"%1$s เดือนที่ผ่านมา","TimeSince_1Month":"1 เดือนที่ผ่านมา","TimeSince_1MonthXDays":"1 เดือน %1$s วันที่ผ่านมา","TimeSince_XWeeks":"%1$s สัปดาห์ที่ผ่านมา","TimeSince_1Week":"1 สัปดาห์ที่ผ่านมา","TimeSince_XDays":"%1$s วันที่ผ่านมา","TimeSince_1Day":"1 วันที่ผ่านมา","TimeSince_1DayXHours":"1 วัน %1$s ชั่วโมงที่ผ่านมา","TimeSince_XHours":"%1$s ชั่วโมงที่ผ่านมา","TimeSince_1Hour":"1 ชั่วโมงที่ผ่านมา","TimeSince_1HourXMinutes":"1 ชั่วโมง %1$s นาทีที่ผ่านมา","TimeSince_LessThanAnHour":"น้อยกว่า 1 ชั่วโมงที่ผ่านมา","TimeSince_XMinutes":"%1$s นาทีที่ผ่านมา","TimeSince_XMinutesXSeconds":"%1$s นาที %2$s วินาทีที่ผ่านมา","TimeSince_XMinutes1Second":"%1$s นาที 1 วินาทีที่ผ่านมา","TimeSince_1Minute":"1 นาทีที่ผ่านมา","TimeSince_1MinuteXSeconds":"1 นาที %1$s วินาทีที่ผ่านมา","TimeSince_1Minute1Second":"1 นาที 1 วินาทีที่ผ่านมา","TimeSince_LessThanAMinute":"น้อยกว่า 1 นาทีที่ผ่านมา","TimeSince_XSeconds":"%1$s วินาทีที่ผ่านมา","TimeSince_1Second":"1 วินาทีที่ผ่านมา","TimeSince_ThisWeek":"สัปดาห์นี้","TimeRemaining_XYears":"คงเหลือ %1$s ปี","TimeRemaining_1YearXMonths":"คงเหลือ 1 ปี %1$s เดือน","TimeRemaining_1Year":"คงเหลือ 1 ปี","TimeRemaining_XMonths":"คงเหลือ %1$s เดือน","TimeRemaining_1Month":"คงเหลือ 1 เดือน","TimeRemaining_1MonthXDays":"คงเหลือ 1 เดือน %1$s วัน","TimeRemaining_XWeeks":"คงเหลือ %1$s สัปดาห์","TimeRemaining_1Week":"คงเหลือ 1 สัปดาห์","TimeRemaining_XDays":"คงเหลือ %1$s วัน","TimeRemaining_1Day":"คงเหลือ 1 วัน","TimeRemaining_1DayXHours":"คงเหลือ 1 วัน %1$s ชั่วโมง","TimeRemaining_XHours":"คงเหลือ %1$s ชั่วโมง","TimeRemaining_1Hour":"คงเหลือ 1 ชั่วโมง","TimeRemaining_1HourXMinutes":"คงเหลือ 1 ชั่วโมง %1$s นาที","TimeRemaining_LessThanAnHour":"คงเหลือน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมง","TimeRemaining_XMinutes":"คงเหลือ %1$s นาที","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"คงเหลือ %1$s นาที %2$s วินาที","TimeRemaining_XMinutes1Second":"คงเหลือ %1$s นาที 1 วินาที","TimeRemaining_1Minute":"คงเหลือ 1 นาที","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"คงเหลือ 1 นาที %1$s วินาที","TimeRemaining_1Minute1Second":"คงเหลือ 1 นาที 1 วินาที","TimeRemaining_LessThanAMinute":"คงเหลือน้อยกว่าหนึ่งนาที","TimeRemaining_XSeconds":"คงเหลือ %1$s วินาที","TimeRemaining_1Second":"คงเหลือ 1 วินาที","TimeRemaining_ThisWeek":"สัปดาห์นี้","Time_Now":"ถ่ายทอดสดขณะนี้","Time_UpNext":"ถัดไป","Time_Today":"วันนี้","Time_Tomorrow":"พรุ่งนี้","Time_Yesterday":"เมื่อวานนี้","Time_Recent":"ล่าสุด","Time_Today_At":"วันนี้ เวลา %1$s","Time_Yesterday_At":"เมื่อวานนี้ เวลา %1$s","Time_Past_At":"%1$s เวลา %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"ไตรมาสที่ 1 %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"ไตรมาสที่ 2 %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"ไตรมาสที่ 3 %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"ไตรมาสที่ 4 %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"มกราคม-มีนาคม %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"เมษายน-มิถุนายน %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"กรกฎาคม-กันยายน %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"ตุลาคม-ธันวาคม %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"เตรียมวางจำหน่าย","Store_ComingSoon_TBA":"จะแจ้งให้ทราบในภายหลัง","ContextMenu_Copy":"คัดลอก","ContextMenu_Cut":"ตัด","ContextMenu_Paste":"วาง","ContextMenu_CopyLinkURL":"คัดลอก URL ของลิงก์","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"เปิดลิงก์ในหน้าต่างใหม่","ContextMenu_CopyImageURL":"คัดลอก URL ของภาพ","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"เปิดภาพในหน้าต่างใหม่","ContextMenu_AddToDictionary":"เพิ่ม \\"%1$s\\" ในพจนานุกรม","Tooltip_Settings":"จัดการการตั้งค่ารายชื่อเพื่อน","Tooltip_VoiceSettings":"จัดการการตั้งค่าเสียง","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"คัดลอก URL คำเชิญให้เข้าร่วม Remote Play Together","Tooltip_SearchFriends":"ค้นหารายชื่อเพื่อนของฉัน","Tooltip_AddFriend":"เพิ่มเพื่อน","Tooltip_FriendRequest":"%1$s คำร้องขอที่ได้รับ","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s คำร้องขอที่ได้รับ","Tooltip_CreateGroupChat":"สร้างกลุ่มแช็ต","Tooltip_InviteToGroup":"เชิญเพื่อนเข้าร่วมกลุ่มแช็ต","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"คุณไม่ได้รับสิทธิ์ให้เชิญผู้ใช้เข้าร่วมกลุ่มนี้","Tooltip_GroupChatSettings":"จัดการการตั้งค่ากลุ่มแช็ต","Tooltip_MemberCollapse":"ย่อรายชื่อสมาชิก","Tooltip_MemberExpand":"ขยายรายชื่อสมาชิก","Tooltip_ChatsCollapse":"ย่อรายการแช็ต","Tooltip_ChatsExpand":"ขยายรายการแช็ต","Tooltip_MinimizeList":"ย่อรายการ","Tooltip_ExpandList":"ขยายรายการ","Tooltip_PinChannelList":"รายการช่องที่ปักหมุด","Tooltip_UnpinChannelList":"รายการช่องที่เลิกปักหมุด","Tooltip_TextChannel":"แช็ตข้อความกับสมาชิกกลุ่ม","Tooltip_TextChannelCreate":"สร้างช่องข้อความใหม่","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"คุณไม่ได้รับสิทธิ์ให้สร้างช่องในกลุ่มแช็ตนี้","Tooltip_VoiceChannel":"แช็ตด้วยเสียงในช่องเสียงเหล่านี้","Tooltip_VoiceChannelCreate":"สร้างช่องเสียงใหม่","Tooltip_DismissVoice":"ปฏิเสธคำเชิญแช็ตด้วยเสียง","Tooltip_MicStatus_Active":"ไมโครโฟนเปิดใช้งานอยู่","Tooltip_MicStatus_Muted":"ไมโครโฟนถูกปิดเสียง","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"ผู้ใช้ปิดเสียงไมโครโฟนของเขา","Tooltip_MicStatus_NoMic":"ผู้ใช้ไม่ได้เชื่อมต่อไมโครโฟน","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"ผู้ใช้ปิดการใช้งานเสียงจากช่องนี้","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"คุณปิดเสียงไมโครโฟนของคุณ","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"คุณปิดการใช้งานเสียงจากช่องนี้","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"ส่งคำร้องขอแช็ตด้วยเสียง","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"ออกจากช่องเสียง","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"สร้างช่องเสียง","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"ออกจากช่องเสียง","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"เข้าร่วมช่องเสียง","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"เลือกช่องเสียงเพื่อเข้าร่วม","LanguageTitle":"ภาษา","Language_english":"อังกฤษ","Language_german":"เยอรมัน","Language_french":"ฝรั่งเศส","Language_italian":"อิตาลี","Language_korean":"เกาหลี","Language_spanish":"สเปน-สเปน","Language_schinese":"จีน - ตัวย่อ","Language_tchinese":"จีน - ตัวเต็ม","Language_russian":"รัสเซีย","Language_thai":"ไทย","Language_japanese":"ญี่ปุ่น","Language_portuguese":"โปรตุเกส - โปรตุเกส","Language_polish":"โปแลนด์","Language_danish":"เดนมาร์ก","Language_dutch":"ดัตช์","Language_finnish":"ฟินแลนด์","Language_norwegian":"นอร์เวย์","Language_swedish":"สวีเดน","Language_hungarian":"ฮังการี","Language_czech":"เช็ก","Language_romanian":"โรมาเนีย","Language_turkish":"ตุรกี","Language_arabic":"อาหรับ","Language_brazilian":"โปรตุเกส-บราซิล","Language_bulgarian":"บัลแกเรีย","Language_greek":"กรีก","Language_ukrainian":"ยูเครน","Language_latam":"สเปน-ลาตินอเมริกา","Language_vietnamese":"เวียดนาม","Language_sc_schinese":"SteamChina - จีนตัวย่อ","Language_indonesian":"อินโดนีเซีย","Language_koreana":"เกาหลี","language_selection_none":"ไม่ได้เลือกภาษาไว้","language_selection_english":"English (อังกฤษ)","language_selection_spanish":"Español - España (สเปน - สเปน)","language_selection_french":"Français (ฝรั่งเศส)","language_selection_italian":"Italiano (อิตาลี)","language_selection_german":"Deutsch (เยอรมัน)","language_selection_greek":"Ελληνικά (กรีก)","language_selection_koreana":"한국어 (เกาหลี)","language_selection_korean":"한국어 (เกาหลี)","language_selection_schinese":"简体中文 (จีนตัวย่อ)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (จีนตัวย่อ)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (จีนตัวเต็ม)","language_selection_russian":"Русский (รัสเซีย)","language_selection_thai":"ไทย","language_selection_japanese":"日本語 (ญี่ปุ่น)","language_selection_portuguese":"Português - Portugal (โปรตุเกส - โปรตุเกส)","language_selection_brazilian":"Português-Brasil (โปรตุเกส - บราซิล)","language_selection_polish":"Polski (โปแลนด์)","language_selection_danish":"Dansk (เดนมาร์ก)","language_selection_dutch":"Nederlands (ดัตช์)","language_selection_finnish":"Suomi (ฟินแลนด์)","language_selection_norwegian":"Norsk (นอร์เวย์)","language_selection_swedish":"Svenska (สวีเดน)","language_selection_czech":"Čeština (เช็ก)","language_selection_hungarian":"Magyar (ฮังการี)","language_selection_romanian":"Română (โรมาเนีย)","language_selection_bulgarian":"Български (บัลแกเรีย)","language_selection_pirate":"โจรสลัด (Yarr!)","language_selection_turkish":"Türkçe (ตุรกี)","language_selection_ukrainian":"Українська (ยูเครน)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (เวียดนาม)","language_selection_arabic":"العربية (อาหรับ)","language_selection_spanish_mexican":"Español-Mexicano (สเปน - เม็กซิกัน)","language_selection_latam":"Español - Latinoamérica (สเปน - ลาตินอเมริกา)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (อินโดนีเซีย)","Bbcode_Originally_Posted_By":"โพสต์ดั้งเดิมโดย","Bbcode_No_Match":"โค้ดไม่ตรงกับ BBCode ที่รองรับอยู่","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"แสดงเพิ่มเติม","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"แสดงน้อยลง","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"แสดงสปอย","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"ซ่อนสปอย","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"แสดงรายละเอียด","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"ซ่อนรายละเอียด","Bbcode_Spoiler_Hide":"ซ่อนสปอยล์","Bbcode_Spoiler_Show":"แสดงสปอยล์","Editor_Bold":"ตัวหนา","Editor_Underline":"ขีดเส้นใต้","Editor_Italics":"ตัวเอียง","Editor_StrikeThrough":"ขีดทับข้อความ","Editor_Link":"แทรกลิงก์","Editor_Unordered":"รายการแบบไม่เรียงลำดับ","Editor_Ordered":"รายการแบบเรียงลำดับ","Editor_Header":"ส่วนหัว","Editor_Header2":"ส่วนหัว 2","Editor_Header3":"ส่วนหัว 3","Editor_Emoticon":"แทรกอีโมติคอน","EventEditor_ConvertHTML_Error":"การแปลง HTML ล้มเหลว","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"การแปลง HTML เป็น BBCode ล้มเหลวด้วยข้อผิดพลาดต่อไปนี้: \'%1$s\'","EventEditor_InsertLinkURL":"แทรก URL","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"ตัวช่วยเหลือการจัดรูปแบบ","EventEditor_InsertTrailer":"แทรกตัวอย่างเกม","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"ค้นหาตามชื่อแอปหรือไอดี","EventEditor_FailedToLoadApp":"ล้มเหลวในการโหลดรายละเอียดแอป โปรดลองใหม่อีกครั้งภายหลัง: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"นำเข้า HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"นำเข้าจาก HTML","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"นำเข้าจาก HTML ระบบจะแปลง HTML ของคุณเป็นรูปแบบแท็กของ Steam โดยอัตโนมัติ","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"พิมพ์หรือวาง HTML ด้านล่าง","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"คงการขึ้นบรรทัดใหม่ไว้","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"ใน HTML การขึ้นบรรทัดใหม่ปกติแล้วไม่มีการแสดงผล แต่ใน BBCode จะแสดงเป็นบรรทัดว่าง หากคุณใช้แท็ก

หรือ
ไม่ต้องเลือกกล่องตัวเลือกนี้ แต่หากปกติคุณใช้ซอฟต์แวร์สำหรับบล็อกที่เพิ่มแท็ก
สำหรับการขึ้นบรรทัดใหม่ให้โดยอัตโนมัติ คุณควรจะเลือกกล่องตัวเลือกนี้","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"แปลงเป็น BBCode: ","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"กำลังดำเนินการแปลงอยู่ โปรดอย่าปิดหน้าต่างข้อความ","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"การแปลงเสร็จสิ้นแล้ว คุณสามารถปิดกล่องข้อความนี้ได้อย่างปลอดภัย","EventEditor_InsertYouTube":"แทรกวิดีโอ YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_Left":"ชิดซ้าย","EventEditor_InsertYouTube_Right":"ชิดขวา","EventEditor_InsertYouTube_Full":"เต็มความกว้าง","EventEditor_InsertYouTube_URL":"URL แบบเต็ม","EventEditor_InsertYouTube_Position":"ตำแหน่ง","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"กรอก URL ของ YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"โปรดกรอก URL ของ YouTube™ ให้ถูกต้อง","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"เวอร์ชันสรุปเชิงอธิบาย","EventEditor_InsertImage":"แทรกภาพจากเว็บ","EventEditor_InsertImage_Title":"แทรกภาพ","EventEditor_ReplaceImage_Title":"แทนที่ภาพ","EventEditor_InsertImage_Desc":"กรอก URL สำหรับภาพ (เช่น .jpg .gif หรือ .png) เพื่อรวมภาพนั้นในโพสต์ของคุณ","EventEditor_InsertImage_URL":"URL ภาพ","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"กรอก URL ให้ถูกต้อง","EventEditor_InsertImage_Anchor":"ทางเลือก: เปิด URL เมื่อภาพถูกคลิก","EventEditor_EditVideo_Title":"วิดีโอแบบฝังตัว","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"URL ของ MP4","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"URL ของ WebM","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"URL ของโปสเตอร์ (ทางเลือก)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"เล่นอัตโนมัติ","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"แสดงการควบคุม","EventEditor_AddSpeaker":"เพิ่มวิทยากร","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"เพิ่มรายละเอียดเกี่ยวกับวิทยากรหรือสตรีมเมอร์เข้าไปในกิจกรรม โดยจะแสดงให้เห็นที่กิจกรรม พร้อมทั้งจะแสดงในข้อมูลสรุปกิจกรรม เพื่อให้ผู้ใช้ Steam ตรวจสอบได้","EventEditor_AddSpeaker_Name":"ชื่อ: ","EventEditor_AddSpeaker_Title":"ตำแหน่ง (ทางเลือก): ","EventEditor_AddSpeaker_Company":"บริษัท (ทางเลือก): ","EventEditor_AddSpeaker_About":"เกี่ยวกับวิทยากร: ","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"เล่าให้เราฟังเกี่ยวกับพรีเซนเตอร์/นักสตรีม... อาจรวมลิงก์โซเชียลมีเดียไว้ด้วย","EventEditor_ChoosePhoto":"เลือกภาพถ่ายวิทยากร","EventEditor_AssociateSteamAccount":"เชื่อมโยงบัญชี Steam","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"เมื่อเชื่อมโยงบัญชี Steam ที่เหมาะสมเข้ากับวิทยากร จะได้รับเหรียญตราพรีเซนเตอร์ในการถ่ายทอดสด Steam ซึ่งปรากฏที่หน้าการลดราคาบน Steam","EventEditor_SteamAccount_addme":"เพิ่มฉัน","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"เพิ่มเพื่อน","EventEditor_SteamAccount_clear":"ลบการเชื่อมโยง","EventEditor_UserPoll":"โพลผู้ใช้","BBCode_ChooseImage":"เลือกภาพ (%1$s x %2$s)","BBCode_ResizeImage":"ปรับขนาดภาพ","EventEditor_LinkDescription":"ข้อความที่จะแสดง","EventEditor_LinkURL":"URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"วิดีโอ YouTube™: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"การเปิดดู: %1$s","EventEditor_Author":"โดย: %1$s","EventEditor_Comments":"ความเห็น","EventEditor_UpVotes":"ถูกใจ","EventEditor_DownVotes":"ไม่ถูกใจ","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"สร้างการตั้งค่าฟีดข่าวสาร","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"อัปเดตการตั้งค่าฟีดข่าวสาร","RSSManager_PostEvent_Tilte":"โพสต์ข่าวสารไปยัง Steam หรือไม่?","RSSManager_CreateFeed_Review":"โปรดอ่านข้อกำหนดต่อไปนี้ก่อนดำเนินการต่อไป","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"ฟีด RSS ที่แสดงตัวอย่างอยู่ไม่ตรงกับการตั้งค่าในปัจจุบัน ก่อนที่เราจะสามารถสร้างกิจกรรมข่าวนี้ได้ เราจำเป็นต้องอัปเดตฟีด URL ของ RSS ก่อนแสดงตัวอย่าง ระบบอัตโนมัติของฟีด RSS จะปิดการใช้งานตามค่าเริ่มต้น แต่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ในภายหลัง","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"สร้าง/อัปเดตฟีดไปยัง URL ของ RSS นี้หรือไม่?: \'%1$s\'","RSSManager_PostEvent_Failure":"ล้มเหลวในการสร้าง/อัปเดต และ/หรือดำเนินการโพสต์ข่าวสารให้เสร็จสมบูรณ์","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"คุณต้องการโพสต์รายการนี้ไปยัง Steam หรือไม่?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"บันทึกเป็นแบบร่างหรือไม่? - นี่จะสร้างประกาศแบบซ่อนไว้และยังไม่เผยแพร่ แทนที่จะโพสต์ลงไปโดยทันที คุณอาจทำการเปลี่ยนแปลงก่อนทำการเผยแพร่ในกระดานรวมประกาศของคุณ","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"กิจกรรมนี้มีอยู่ใน Steam แล้ว คุณต้องการอัปเดตเนื้อหาจากรายการ RSS หรือไม่? จะเป็นประโยชน์อย่างมาก หากเนื้อหารายการ RSS ได้ถูกเปลี่ยนแปลง นี่จะลบการปรับแต่งใดก็ตามที่ดำเนินการเสร็จแล้วโดยการใช้ตัวแก้ไข","RSSManager_PostEvent_InFlight":"โปรดรอสักครู่เพื่อให้เซิร์ฟเวอร์ Steam ดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"ฟีด RSS ถูกอัปเดตเรียบร้อยแล้ว","RSSManager_PostEvent_Success":"ประกาศของคุณถูกสร้างเรียบร้อยแล้ว คุณสามารถแก้ไขเพิ่มเติมได้ที่นี่: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"แก้ไขกิจกรรมที่นี่","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"ฉันยอมรับว่า ฉันได้รับอนุมัติให้มอบฟีด RSS นี้ เพื่อที่จะจัดเก็บและแจกจ่ายซ้ำทาง Steam","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"ฉันยืนยันว่า การแจกจ่ายเนื้อหาของฟีด RSS นี้ทาง Steam จะเป็นไปตามกฎข้อควรปฏิบัติออนไลน์ของ Steam","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"อ่านกฎข้อควรปฏิบัติออนไลน์ของ Steam ได้ที่นี่","RSSManager_Status_Automation_Desc":"โพสต์ประกาศข่าวสารจากฟีด RSS โดยอัตโนมัติ","RSSManager_Status_Automation_Activate":"เปิดการใช้งานฟีด RSS","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"ล้มเหลวในการปิดใช้งานฟีด โปรดลองใหม่อีกครั้งภายหลัง","RSSManager_EventDashBoard":"เปิดกระดานรวมกิจกรรม","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"ดูกิจกรรม","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"แก้ไขกิจกรรม","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"อัปเดตกิจกรรมจาก RSS","RSSManager_SeeReview":"ดูการแนะนำ","RSSManager_PostEvent_Draft":"บันทึกเป็นแบบร่าง","RSSManager_PostEvent_Staged":"บันทึกเป็นแบบร่าง และจัดเตรียมเพื่อเผยแพร่ %1$s โดยอัตโนมัติ","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"โพสต์เมื่อ %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"ดู RSS แบบดิบ","RSSManager_PreviewInfo":"กำลังแสดงเนื้อหาสำหรับ URL ของ RSS \'%1$s\': ","Error_Message":"ข้อความข้อผิดพลาด","Warning_Message":"ข้อความเตือน","Informational_Message":"ข้อความสารสนเทศ","Error_Description":"ข้อผิดพลาด (รหัส: %1$s) เกิดขึ้นพร้อมกับรายละเอียด: (%2$s)","Error_FailureNotice":"ความล้มเหลว","Error_GenericFailureDescription":"ขออภัย ระบบทำงานไม่ถูกต้อง","Image_ErrorTitle":"ล้มเหลวในการโหลดภาพ \\"%1$s\\"","Image_Error_msg1":"ตอนนี้ประกาศและกิจกรรม Steam ไม่รองรับการแสดงภาพที่มีโฮสต์อยู่นอก Steam อีกต่อไป","Image_Error_suggestion":"โปรดอัปโหลดภาพไปยัง Steam เพื่อให้โฮสต์เนื้อหาดังกล่าวฟรี","Image_Externally_Hosted_Hidden":"ภาพนี้มาจากเว็บไซต์อื่น การตั้งค่าคุกกี้ปัจจุบันของคุณจึงบล็อกไว้ หากต้องการดูภาพ คุณจะต้องยอมรับคุกกี้ทั้งหมดคุณสามารถตรวจสอบและเปลี่ยน<1>การตั้งค่าคุกกี้ของคุณได้ที่นี่","Platform_Hint_Mobile":"บนอุปกรณ์แบบพกพา","Platform_Hint_BigPicture":"ใน Big Picture","Platform_Hint_VR":"ในความเป็นจริงเสมือน","Platform_Hint_SteamDeck":"บน Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"บน Legion Go S","Hover_SteamLevel":"เลเวลบน Steam","Hover_BadgeXP":"%1$s XP","PersonaStateOffline":"ออฟไลน์","PersonaStateAway":"ไม่อยู่","PersonaStateOnline":"ออนไลน์","PersonaStateBlocked":"ถูกบล็อก","PersonaStateInGame":"อยู่ในเกม","PersonaStateBusy":"ไม่ว่าง","PersonaStateSnooze":"ไม่อยู่","PersonaStateOnlineIngame":"ออนไลน์/อยู่ในเกม","PersonaStatePartyBeacon":"อยากเล่น","PersonaStateInvisible":"ล่องหน","PersonaStateInNonSteamGame":"อยู่ในเกมนอก Steam","PersonaStateSignedOut":"ออกจากระบบแล้ว","PersonaStateOfflineMode":"โหมดออฟไลน์","PersonaStateWatchingBroadcast":"กำลังรับชมการถ่ายทอดสด: ","PersonaStateLookingToTrade":"กำลังมองหาการแลกเปลี่ยน","PersonaStateLookingToPlay":"กำลังอยากเล่น","PersonaStateLastSeen":"ออนไลน์ล่าสุด %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"ออนไลน์ล่าสุด สักครู่นี้","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"ปรากฏเป็นสถานะออฟไลน์ แต่คุณยังสามารถแช็ตได้","PersonaStateSignedOutDescriptor":"ออกจากระบบเพื่อนและแช็ต","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"ปิดการใช้งานการแจ้งเตือนแช็ตทั้งหมด","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"อย่าเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ Steam","User_WantsToPlay":"เข้าร่วม","User_ToggleDoNotDisturb":"ห้ามรบกวน","User_GameInfoHidden":"สถานะเกมของคุณถูกซ่อนจากเพื่อน เนื่องจากการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของคุณ","User_LimitedAccount":"บัญชีของคุณมีคุณสมบัติไม่ตรงกับข้อกำหนดที่จะใช้คุณสมบัตินี้ โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมใน %1$s","User_LimitedAccount_UrlInfo":"โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุน Steam","isNickname":"ชื่อเล่นที่คุณตั้งให้เพื่อนคนนี้","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"ไม่ใช่เพื่อน","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"กำลังส่งคำร้องขอเป็นเพื่อน","DASHPlayerStats_BytesReceived":"ไบต์ที่ได้รับ: ","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"ความละเอียดบัฟเฟอร์: ","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"ความละเอียดในการเล่น: ","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"ความละเอียดการแสดงผล: ","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"เฟรมดรอป: ","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"บัฟเฟอร์วิดีโอ: ","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"บัฟเฟอร์เสียง: ","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"แบนด์วิดท์ที่จำเป็น (Mbps): ","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"แบนด์วิดท์วิดีโอ (Mbps): ","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"แบนด์วิดท์ต่ำสุด/สูงสุด/เฉลี่ย (Mbps): ","DASHPlayerStats_DownloadNums":"เวลา DL ต่ำกว่า/สูงสุด/เฉลี่ย (วินาที): ","DASHPlayerStats_ContentServer":"โฮสต์: ","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"ดาวน์โหลดที่ใช้งานอยู่: ","DASHPlayerStats_StallEvents":"กิจกรรมที่หยุดทำงาน: ","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"ล้มเหลวในการดาวน์โหลดกิจกรรม: ","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"ความคืบหน้าของการดาวน์โหลดวิดีโอ: ","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"เวลาถึงเฟรมแรกในหน่วย MS: ","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"ตรวจพบการดรอปเฟรมแบบต่อเนื่อง: ","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"FPS ปัจจุบัน: ","DASHPlayerStats_Tracking":"กำลังรวบรวมข้อมูล...","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"ความเร็วการเล่น: ","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"บัฟเฟอร์วิดีโอ %1$s: ","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"บัฟเฟอร์เสียง %1$s: ","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"ไม่มีเซ็กเมนต์วิดีโอบัฟเฟอร์","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"ไม่มีเซ็กเมนต์เสียงบัฟเฟอร์","DASHPlayerControls_GoLive":"ถ่ายทอดสด","DASHPlayerControls_IsLive":"สด","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"คลิกเพื่อเล่น","DASHPlayerControls_IsReplay":"ถ่ายทอดอีกครั้ง","DASHPlayerControls_Start":"เริ่ม","DASHPlayerControls_End":"สิ้นสุด","Played_Minutes":"%1$s นาที","Played_Hours":"%1$s ชั่วโมง","WriteReview_Dialog_PostReview":"โพสต์บทวิจารณ์","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"แก้ไขบทวิจารณ์","WriteReview_Dialog_Title":"บทวิจารณ์","WriteReview_Dialog_Playtime":"คุณได้เล่นไป %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"คุณได้ใช้ผลิตภัณฑ์นี้ไป %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"คุณได้เล่นเพิ่มเติมอีก %1$s","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"คุณแนะนำเกมนี้กับผู้เล่นอื่นหรือไม่?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"คุณจะแนะนำซอฟต์แวร์นี้ให้แก่ผู้เล่นอื่นหรือไม่?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"คุณต้องการแก้ไขบทวิจารณ์ของคุณใหม่หรือไม่?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"รับความช่วยเหลือเกี่ยวกับการสั่งซื้อของคุณ","WriteReview_Dialog_Visibility":"การมองเห็น: ","WriteReview_Dialog_Public":"สาธารณะ","WriteReview_Dialog_Friends":"เพื่อนเท่านั้น","WriteReview_Dialog_Yes":"ใช่","WriteReview_Dialog_No":"ไม่","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"รับความช่วยเหลือเกี่ยวกับการสั่งซื้อของคุณ","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"รับคำแนะนำทางเทคนิคจากฝ่ายบริการลูกค้าทางการ หรือยื่นคำร้องขอคืนเงิน","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"โพสต์บทวิจารณ์","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"แบ่งปันความคิดเห็นของคุณกับผู้เล่นอื่น","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"คุณต้องการโพสต์บทวิจารณ์หรือไม่?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"กฎและแนวทางปฏิบัติ","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"โปรดอธิบายในสิ่งที่คุณชอบหรือไม่ชอบเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์นี้ และสิ่งที่คุณต้องการแนะนำเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์นี้ให้ผู้อื่นทราบ โปรดจำไว้ว่าควรอธิบายอย่างสุภาพและปฏิบัติตาม %1$s คำอธิบายจำเป็นต้องโพสต์คำแนะนำของคุณ","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"เมื่อคุณโพสต์บทวิจารณ์นี้ คุณตกลงยินยอมให้แบ่งปันตำแหน่งที่ตั้งของสถานที่ที่คุณเขียนบทวิจารณ์นี้กับผู้ใช้อื่น ๆ ใน Steam China ได้","WriteReview_Dialog_AllowComments":"อนุญาตให้แสดงความเห็น","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"เลือกกล่องตัวเลือกนี้ หากคุณได้รับผลิตภัณฑ์นี้มาฟรี","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"เลือกกล่องตัวเลือกนี้ หากคุณได้รับผลิตภัณฑ์นี้มาฟรี ซึ่งจะแสดงข้อความ ผลิตภัณฑ์ได้รับมาฟรี อยู่ข้างบทวิจารณ์ของคุณ หากคุณได้รับผลตอบแทนเพิ่มเติมสำหรับบทวิจารณ์ของเกมนี้ คุณต้องประกาศเรื่องนี้เป็นข้อความในบทวิจารณ์ของคุณด้วย","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"ตัวช่วยเหลือการจัดรูปแบบ","WriteReview_Dialog_GenericError":"เราประสบปัญหาขณะกำลังโพสต์บทวิจารณ์ของคุณ โปรดลองใหม่ภายหลัง","WriteReview_Dialog_NoTextError":"โปรดอธิบายในสิ่งที่คุณชอบหรือไม่ชอบเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์นี้","WriteReview_Dialog_Delay":"ไว้คราวหลัง","Broadcast_View_Stack_H":"มุมมองแนวนอน","Broadcast_View_Stack_V":"มุมมองแนวตั้ง","Broadcast_View_Theater":"โหมดโรงภาพยนตร์","Broadcast_View_Fullscreen":"เต็มจอ","Broadcast_View_HideChat":"ซ่อนแช็ต","Broadcast_View_ShowBothChats":"แสดงแช็ตทั้งสอง","Broadcast_View_ShowSingleChats":"แสดงแช็ตเดียว","Broadcast_View_ShowChat":"แสดงแช็ต","Broadcast_Store_FreeToPlay":"เล่นฟรี","Broadcast_PartnerChat_Login":"เข้าสู่ระบบด้วยบัญชีพันธมิตร Steam ของคุณเพื่อแช็ต","PartnerEvent_1":"กิจกรรมอื่น","PartnerEvent_2":"กิจกรรมเกม","PartnerEvent_3":"กิจกรรมปาร์ตี้","PartnerEvent_4":"กิจกรรมพบปะ","PartnerEvent_5":"งานการกุศล","PartnerEvent_6":"กิจกรรมดนตรีและศิลปะ","PartnerEvent_7":"กิจกรรมกีฬา","PartnerEvent_8":"กิจกรรมเดินทางถ่ายทอดสด","PartnerEvent_9":"แช็ต","PartnerEvent_9_editor":"แช็ตหรือเซสชันเปิดโอกาสให้สอบถาม","PartnerEvent_10":"การวางจำหน่ายเกม","PartnerEvent_10_editor":"เกมวางจำหน่ายแล้วในขณะนี้!","PartnerEvent_11":"สตรีมสด / การถ่ายทอดสด","PartnerEvent_12":"อัปเดตขนาดเล็ก / รายละเอียดแพตช์","PartnerEvent_12_editor":"อัปเดตขนาดเล็ก / รายละเอียดแพตช์","PartnerEvent_13":"อัปเดตประจำ","PartnerEvent_14":"อัปเดตสำคัญ","PartnerEvent_15":"การวางจำหน่ายเนื้อหาดาวน์โหลด","PartnerEvent_16":"การวางจำหน่ายในอนาคต","PartnerEvent_16_editor":"การวางจำหน่ายเกมในวันที่ระบุ","PartnerEvent_17":"การถ่ายทอดสดทัวร์นาเมนต์อีสปอร์ต","PartnerEvent_18":"การถ่ายทอดสดสตรีมของผู้พัฒนา","PartnerEvent_19":"การถ่ายทอดสดของผู้มีชื่อเสียง","PartnerEvent_20":"ส่วนลดเกม","PartnerEvent_20_editor":"ส่วนลดสำหรับเกมนี้","PartnerEvent_21":"ส่วนลดไอเท็มหรือเนื้อหาดาวน์โหลด","PartnerEvent_21_editor":"ลดราคาไอเท็มภายในเกมหรือเนื้อหาดาวน์โหลด","PartnerEvent_22":"XP บูสต์","PartnerEvent_23":"กิจกรรมลูท","PartnerEvent_24":"กิจกรรมเพิร์ค","PartnerEvent_25":"กิจกรรมท้าทาย","PartnerEvent_26":"การประกวด","PartnerEvent_27":"กิจกรรมในชีวิตจริง","PartnerEvent_27_editor":"เข้าร่วมงานแสดง พบปะ หรือประชุม","PartnerEvent_28":"ข่าว","PartnerEvent_28_editor":"ประกาศ / ข่าวสาร","PartnerEvent_29":"การวางจำหน่ายช่วงเบต้า","PartnerEvent_29_editor":"การเชิญเข้าร่วมทดสอบเบต้า / ข่าวสาร","PartnerEvent_30":"อัปเดตในเกม","PartnerEvent_30_editor":"อัปเดตเนื้อหาในเกม","PartnerEvent_31":"ทดลองฟรี","PartnerEvent_32":"ซีซันพาสหรือแบตเทิลพาส","PartnerEvent_32_editor":"การวางจำหน่ายซีซันพาสหรือแบตเทิลพาส","PartnerEvent_33":"อัปเดตซีซัน","PartnerEvent_34":"โปรโมชันแบบจับคู่สินค้า","PartnerEvent_35":"กิจกรรมในเกม","PartnerEvent_35_editor":"กิจกรรมในเกมทั่วไป","PartnerEvent_36":"หน้าหลักผู้สร้าง","PartnerEvent_Other":"กิจกรรมอื่น","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"คำร้องขอการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Steam","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"คำร้องขอการโหวตรางวัล Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"คำแถลงของศิลปินมหกรรมเนกซ์บน Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"สตรีมสดมหกรรมเนกซ์บน Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"เวลาทำการมหกรรมเนกซ์บน Steam","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"ประกาศกลุ่มผู้แนะนำ","PartnerEvent_Curator_Public":"โพสต์ข่าวสาธารณะของผู้แนะนำ","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"อัปเดตสำคัญเกี่ยวกับข้อความทางการตลาด","PartnerEvent_MM_TitleTip":"สร้างชื่อเกมให้น่าสนใจและตรงกับความต้องการของผู้เล่น หากนี่เป็นหนึ่งในการอัปเดตครั้งใหญ่ที่สุดของปี ชื่อเกมก็ควรสะท้อนถึงความตื่นเต้นนั้น หลีกเลี่ยงการใช้คำทั่วไป เช่น <1>\\"\\"อัปเดตเวอร์ชัน 330.4\\" ควรนำเสนอสิ่งที่ทำให้การอัปเดตนั้นพิเศษแทน","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"อาร์ตเวิร์กหลักต้องแสดงถึงการอัปเดตอย่างชัดเจน ห้ามนำภาพอาร์ตเวิร์กมาตรฐานของเกมมาใช้ซ้ำ ผู้เล่นควรจะรับรู้ได้ทันทีว่านี่เป็นสิ่งใหม่และสำคัญ","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"สร้างคำอธิบายกิจกรรมที่ใคร่ครวญมาเป็นอย่างดีเพื่ออธิบายการอัปเดตและเหตุผลที่กิจกรรมนี้สำคัญ ใช้โอกาสนี้ดึงดูดผู้เล่นให้กลับมาเล่นเกมของคุณ:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"นำเสนอเนื้อหาใหม่และน่าตื่นเต้น","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"สร้างสรรค์ด้วยภาพ ตัวอย่างโฆษณา หรือคลิปสั้น","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"แสดงให้เห็นว่าทำไมผู้เล่นจึงควรสนใจ กลับมาเล่น และมีส่วนร่วม","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"นี่เป็นโอกาสของคุณในการขายการอัปเดตนี้ ไม่ใช่แค่ประกาศเท่านั้น","PartnerEvent_MM_LearnMore":"เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อความทางการตลาดแบบป็อปอัปสำหรับอัปเดตสำคัญได้ที่นี่","ClanMembershipList":"ดูรายชื่อสมาชิก","MobileLogin_NoSteamAccount":"ไม่มีบัญชี Steam หรือ?","MobileLogin_CreateAccount":"สร้างบัญชีใหม่","MobileLogin_ForgotPassword":"ลืมชื่อบัญชีหรือรหัสผ่านของคุณหรือ?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"รีเฟรช","MobileLogin_SignIn":"เข้าสู่ระบบ","MobileLogin_SigningIn":"กำลังเข้าสู่ระบบ","MobileLogin_AccountName":"ชื่อบัญชี Steam","MobileLogin_Password":"รหัสผ่าน","MobileLogin_CaptchaVerification":"การยืนยัน","MobileLogin_Enter2FA":"กรอกรหัสที่สร้างในส่วน Steam Guard บนแอป Steam แบบพกพาของคุณ","MobileLogin_Enter2FAHelp":"ฉันไม่สามารถเข้าถึงรหัส Steam Guard ได้","MobileLogin_Enter2FAShort":"กรอกรหัสจากเครื่องยืนยันตัวตน Steam แบบพกพาของคุณ","MobileLogin_EnterSteamguard":"ฉันไม่ได้รับอีเมลที่มีรหัส Steam Guard","MobileLogin_SteamguardCode":"รหัส Steam Guard","MobileLogin_SteamguardSubmit":"ส่งและเข้าสู่ระบบ","MobileLogin_SentSteamguard_1":"เราได้ส่งข้อความไปยังอีเมลของคุณ","MobileLogin_SentSteamguard_2":"โปรดกรอกรหัส Steam Guard ที่เราจัดเตรียมให้","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"รหัส Steam Guard ที่กรอกไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบอีกรอบและลองใหม่อีกครั้ง","MobileLogin_NeedSignInHelp":"ฉันต้องการความช่วยเหลือในการเข้าสู่ระบบ","MobileLogin_FreeAndEasy":"ใช้ง่ายและฟรี ค้นหาเกม PC มากมายหลายพันเกมเพื่อเล่นกับเพื่อนใหม่มากมายหลายล้านคน","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"ตรวจพบความล้มเหลวในการเข้าสู่ระบบจากเครือข่ายของคุณจำนวนมากเกินไปภายในช่วงระยะเวลาสั้น ๆ โปรดรอสักครู่และลองใหม่อีกครั้งภายหลัง","Login_SignInTitle":"เข้าสู่ระบบ","Login_SignIn":"เข้าสู่ระบบ","Login_SigningIn":"กำลังเข้าสู่ระบบ","Login_AccountName":"ชื่อบัญชี Steam","Login_Password":"รหัสผ่าน","Login_RememberMe":"จดจำฉันบนคอมพิวเตอร์นี้","Login_RememberMe_Short":"จดจำฉัน","Login_RememberMe_Tooltip":"เมื่อคุณเปิด Steam ครั้งต่อไป คุณจะไม่ต้องกรอกรหัสผ่านหรือยืนยันการเข้าสู่ระบบของคุณ","Login_InsecureComputer":"ตามการตั้งค่า Steam ข้อมูลรับรองบัญชีไม่ได้เก็บอยู่บน PC เครื่องนี้","Login_ForgotPassword":"ลืมชื่อบัญชีหรือรหัสผ่านของคุณหรือ?","Login_NoSteamworksAccount":"ใช้ Steamworks เป็นครั้งแรกใช่ไหม?","Login_CreateSteamworksAccount":"เรียนรู้เพิ่มเติม","Login_NoSteamAccount":"ไม่มีบัญชี Steam หรือ?","Login_CreateAccount":"สร้างบัญชีได้ฟรี","Login_CaptchaVerification":"โปรดยืนยันความเป็นมนุษย์ของคุณ โดยกรอกอักขระใน CAPTCHA อีกครั้ง","Login_RefreshCaptcha":"รีเฟรช","Login_Enter2FA":"กรอกรหัสที่สร้างในส่วน Steam Guard บนแอป Steam แบบพกพาของคุณ","Login_Enter2FAHelp":"ฉันไม่สามารถเข้าถึงรหัส Steam Guard ได้","Login_EnterSteamguard":"ฉันไม่ได้รับอีเมล Steam Guard","Login_SteamguardSubmit":"ส่งและเข้าสู่ระบบ","Login_SentSteamguard":"เราได้ส่งข้อความไปยังอีเมล์ %1$s ของคุณ โปรดกรอกรหัส Steam Guard ที่ได้รับ","Login_SignOut":"ออกจากระบบ","Login_RefreshSignIn":"รีเฟรชการเข้าสู่ระบบ","Login_ExitSteam":"ออกจาก Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"บัญชีนี้ได้เข้าสู่ระบบบนคอมพิวเตอร์อื่น","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"บัญชีนี้เข้าสู่ระบบจากที่อื่น","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"ข้อมูลรับรองบัญชีของคุณมีการเปลี่ยนแปลง","Login_RefreshReason_Revoked":"เซสชันของคุณสิ้นสุดลงแล้ว","Login_RefreshReason_Expired":"เซสชันของคุณหมดอายุแล้ว","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"ยืนยันข้อมูลรับรองบัญชีของคุณเพื่อให้คอมพิวเตอร์อีกเครื่องออกจากระบบ","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"บัญชีของคุณถูกปิดการใช้งานแล้ว","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"การควบคุมโดยผู้ปกครองในบัญชีของคุณกำหนดให้คุณต้องยืนยันข้อมูลรับรองบัญชีของคุณ","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"โปรดเข้าสู่ระบบอีกครั้ง","Login_RefreshReason_Generic":"โปรดเข้าสู่ระบบอีกครั้ง (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"เข้าสู่ระบบด้วยชื่อบัญชี","Login_SignIn_OrWithQRCode":"หรือเข้าสู่ระบบด้วย QR","Login_SignIn_EscapeHatch":"หากมีปัญหาในการเข้าสู่ระบบแบบใหม่ <1>คลิกที่นี่เพื่อใช้แบบเก่า","Login_UseAppForQR":"ใช้ %1$s เพื่อเข้าสู่ระบบด้วยรหัส QR","Login_UseAppForQR_Inner":"แอป Steam แบบพกพา","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"ID อุปกรณ์:","Login_Bluetooth_Description_Active":"บนโทรศัพท์ของคุณ เปิดแอป Steam แบบพกพาแล้วไปที่ Steam Guard และแตะไอคอนรูปเฟืองสำหรับตัวเลือก Steam Frame","Login_Bluetooth_MatchImage":"ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแอปแบบพกพาของคุณแสดงภาพการยืนยันนี้:","Login_Bluetooth_Description":"เปิดใช้งานการเข้าสู่ระบบอย่างง่ายดายโดยการใช้บลูทูธและแอป Steam แบบพกพา","Login_Bluetooth_Cancel":"เข้าสู่ระบบด้วยรหัสผ่าน","Login_Bluetooth_Button":"ใช้แอปแบบพกพาเพื่อเข้าสู่ระบบ","Login_GetMobileApp_Link":"รับแอปแบบพกพา","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"ใช้<1>แอป Steam แบบพกพาเพื่อเข้าสู่ระบบผ่านบลูทูธ","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"ใช้<1>แอป Steam แบบพกพาเพื่อเข้าสู่ระบบด้วยรหัส QR","Login_NewBetaFeature_Title":"คุณสมบัติเบต้าใหม่","Login_JoinBeta_Button":"เรียนรู้เพิ่มเติม","Login_InBetaShowQR_Link":"ตอนนี้ฉันอยู่ในเบต้า แสดงรหัส QR ให้ฉันเห็น","Login_MobileFlow_New":"ใหม่!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"ผู้ใช้แอป Steam แบบพกพาสามารถเข้าสู่ระบบได้ด้วยการสแกนรหัส QR","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"แสดงรหัส QR ให้ฉันเห็น","Login_ScanAQRCode_Button":"สแกนรหัส QR","Login_CheckCredentials":"โปรดตรวจสอบรหัสผ่านและชื่อบัญชีของคุณ แล้วลองอีกครั้ง","Login_CheckCredentials_Short":"รหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดลองใหม่อีกครั้ง","Login_ConfirmCredentials":"โปรดยืนยันข้อมูลรับรองบัญชีของคุณ เพื่อความปลอดภัย","Login_IncorrectSteamGuard":"รหัสไม่ถูกต้อง โปรดลองใหม่อีกครั้ง","Login_Help_SignIn":"ช่วยด้วย ฉันเข้าสู่ระบบไม่ได้","Login_Help_AccessMobileApp":"ช่วยด้วย ฉันไม่มีสิทธิ์ในการเข้าถึงแอป Steam แบบพกพาอีกต่อไป","Login_Help_AccessEmail":"ช่วยด้วย ฉันไม่มีสิทธิ์เข้าถึงที่อยู่อีเมลสำหรับบัญชีนี้แล้ว","Login_EnterBackupCode":"กรอกรหัสสำรองเจ็ดหลัก","Login_EnterBackupCodeDescription":"รหัสสำรองเป็นรหัส Steam Guard แบบใช้ครั้งเดียวที่คุณสามารถสร้างขึ้นมาสำหรับบัญชีของคุณได้","Login_EnterMobileCode":"กรอกรหัสจากแอป Steam แบบพกพา","Login_EnterEmailCode":"กรอกรหัสจากที่อยู่อีเมลของคุณ: %1$s","Login_MobileProtectingAccount":"คุณมีเครื่องยืนยันตัวตนแบบพกพาที่ปกป้องบัญชีนี้","Login_EmailProtectingAccount":"คุณมีเครื่องยืนยันตัวตนอีเมลที่ปกป้องบัญชีนี้","Login_ActiveAccountName":"บัญชี: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"ใช้<1>แอป Steam แบบพกพาเพื่อยืนยันว่าคุณเข้าสู่ระบบ...","Login_EnterCodeInstead":"กรอกรหัสแทน","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"ใช้รหัสสำรอง","Login_UseEmailCode":"ใช้รหัสอีเมล","Login_UseMobileCode":"ใช้รหัสเครื่องยืนยันตัวตนแบบพกพา","Login_Guest":"หากไม่มีบัญชี Steam ก็ไม่เป็นไร คุณสามารถ<1>สร้างบัญชีในฐานะแขกได้","Login_GuestContinue":"ดำเนินการต่อในฐานะแขก","Login_BLE_Starting":"กำลังเตรียมเข้าสู่ระบบ","Login_BLE_WaitingForApproval":"กำลังรอแอป Steam แบบพกพาเพื่ออนุมัติการเข้าสู่ระบบ","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"กำลังรอให้คุณเปิดแอป Steam แบบพกพา","Login_BLE_Failed":"เข้าสู่ระบบล้มเหลว","Login_BLE_TryAgain":"ลองใหม่อีกครั้ง","Login_Error_Expired_Title":"หมดอายุแล้ว","Login_Error_Expired_Description":"คำขอเข้าสู่ระบบได้หมดอายุแล้ว","Login_Error_Reference":"รหัสข้อผิดพลาด: %1$s","Login_Error_Network_Title":"ปัญหาในการเชื่อมต่อ","Login_Error_Network_Description":"ตรวจพบปัญหาในการติดต่อสื่อสารกับ Steam โปรดลองใหม่อีกครั้งภายหลัง","Login_Error_RateLimit_Title":"ล้มเหลวในการเข้าสู่ระบบหลายครั้งเกินไป","Login_Error_RateLimit_Description":"ตรวจพบความล้มเหลวในการเข้าสู่ระบบจากตำแหน่งที่ตั้งของคุณจำนวนมากเกินไปภายในช่วงระยะเวลาสั้น ๆ โปรดรอสักครู่และลองใหม่อีกครั้งภายหลัง","Login_GoOffline_Description":"คุณสามารถลองใช้งาน Steam ในโหมดออฟไลน์ได้","Login_GoOffline_Button":"เข้าสู่โหมดออฟไลน์","Login_Error_Anonymous_Title":"ไม่รองรับ","Login_Error_Anonymous_Description":"การเข้าสู่ระบบแบบนิรนามไม่รองรับบนเว็บหรือในไคลเอนต์เดสก์ท็อปบน Steam แต่รองรับใน steamcmd เท่านั้น","Login_Error_Default_Description":"เกิดข้อผิดพลาดขณะดำเนินการให้คุณเข้าสู่ระบบ โปรดลองใหม่อีกครั้งภายหลัง","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"ตรวจพบปัญหาในการย้ายเครื่องยืนยันตัวตนของคุณ โปรดลองใหม่อีกครั้งภายหลัง","Login_ConnectingToSteam":"กำลังเชื่อมต่อกับ Steam","Login_LoadingAccountInfo":"กำลังโหลดบัญชี","SteamNotification_HelpRequest_Author":"ฝ่ายสนับสนุน Steam","SteamNotification_HelpRequest_Title":"คำตอบใหม่สำหรับคำขอความช่วยเหลือของคุณ","SteamNotification_HelpRequest_Body":"ตั๋ว: %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"คุณได้รับข้อความใหม่จากชุมชน","SteamNotification_AsyncGame_Title":"เซสชันเกม","SteamNotification_AsyncGame_Action":"ตาเดินใหม่ที่กำลังรออยู่","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"ตาเดินใหม่ที่กำลังรออยู่ใน %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"เกมสิ้นสุดลงแล้ว","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"เกมสิ้นสุดลงแล้วใน %1$s","Emoticon_Search":"ค้นหาอีโมติคอน","AddonPicker_Search":"ค้นหา...","AddonPicker_RecentlyUsed":"ใช้ล่าสุด","AddonPicker_RecentEmoticons":"อีโมติคอนล่าสุด","AddonPicker_RecentStickers":"สติกเกอร์ล่าสุด","AddonPicker_Emoticons":"อีโมติคอน","AddonPicker_AllEmoticons":"อีโมติคอนทั้งหมด","AddonPicker_Stickers":"สติกเกอร์","AddonPicker_RoomEffects":"เอฟเฟกต์ห้อง","AddonPicker_NoResults":"ไม่มีผลลัพธ์","AddonPicker_NoRecent":"คุณไม่มีการใช้%1$sล่าสุดใด ๆ เลย","AddonPicker_NoneOwned":"คุณไม่มี%1$sใด ๆ เลย","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"คุณสามารถรับได้ใน%1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"ร้านค้าแต้ม","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"คุณสามารถรับได้ใน%1$s หรือบน%2$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"ตลาดชุมชน","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"ไม่สามารถส่งออกไฟล์","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s มีขนาดใหญ่เกินไป (สูงสุด %2$sMB)","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"ไม่รองรับไฟล์ชนิด \\"%1$s\\"\\n\\nไฟล์ภาพและวิดีโอที่รองรับโดยทั่วไปบางชนิด ได้แก่ JPG, PNG, GIF, WebP, AVIF, MP4 และ WebM","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"ไม่รองรับไฟล์ชนิด \\"%1$s\\"\\n\\nต้องเป็นไฟล์ ZIP","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"ล้มเหลวในการเชื่อมต่อกับ Steam","Chat_Upload_ErrorCloud":"ล้มเหลวในการอัปโหลดข้อมูลภาพไปยังเซิร์ฟเวอร์คลาวด์","Chat_Settings_Error_ServerError":"ตรวจพบข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์","Chat_Upload_ErrorStart":"ไม่สามารถเริ่มการอัปโหลดได้: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"ลองใหม่","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"ปิด","CloudUpload_NotSupport":"ไม่รองรับคุณสมบัติการอัปโหลด","Broadcast_ViewerCount":"%1$s ผู้ชม","Broadcast_ViewerCount_Plural":"ผู้ชม %1$s คน","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"สลับสถิติเชิงเทคนิค","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"การเยี่ยมชมร้านค้า","Broadcast_None":"ไม่มี","Broadcast_Playing":"กำลังเล่น: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"เว็บเบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับชุดคุณสมบัติขั้นต่ำที่จำเป็นต้องใช้ในการรับชมการถ่ายทอดสดนี้","BroadcastWatch_RequestFailed":"ล้มเหลวในการโหลดการถ่ายทอดสดนี้","BroadcastWatch_NotAvailable":"ผู้ถ่ายทอดสดนี้ออฟไลน์อยู่","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"กำลังรอการอนุมัติให้เข้าชม","BroadcastWatch_WaitingForStart":"การถ่ายทอดสดนี้กำลังเริ่มต้น","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"กำลังเชื่อมต่อใหม่กับการถ่ายทอดสดนี้","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Steam กำลังประสบปัญหาปริมาณการถ่ายทอดสดที่สูงเกินไป และขณะนี้ไม่สามารถจองจุดบริการเซิร์ฟเวอร์เพื่อเริ่มการถ่ายทอดสดนี้ได้ โปรดลองใหม่ในอีกสองสามนาที","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"การถ่ายทอดสดบน Steam ไม่รองรับบนระบบของผู้ถ่ายทอดสดนี้ในขณะนี้","BroadcastWatch_UserRestricted":"ผู้ถ่ายทอดสดนี้ถูกจำกัดจากการถ่ายทอดสดบน Steam ในขณะนี้","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"ผู้ถ่ายทอดสดนี้ไม่สามารถที่จะรักษาความเสถียรของการเชื่อมต่อการถ่ายทอดสดไปยัง Steam ได้ในขณะนี้","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Steam กำลังประสบปัญหาปริมาณการถ่ายทอดสดที่สูงเกินไป และขณะนี้ไม่สามารถจองจุดผู้ชมได้ โปรดลองใหม่ในอีกสองสามนาที","BroadcastChat_Reconnected":"เชื่อมต่อใหม่เพื่อแช็ต","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"ไม่สามารถเข้าร่วมแช็ตได้","BroadcastChat_NeverTell":"อย่าบอกรหัสผ่านของคุณให้ผู้อื่นทราบ","BroadcastChat_EnterResponse":"พิมพ์เพื่อแช็ต","BroadcastChat_InsertEmoticon":"แทรกอีโมติคอน","BroadcastChat_Send":"ส่ง","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s ได้เข้าร่วมแช็ต","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s ได้ออกจากแช็ต","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s ได้ถูกปิดเสียงในห้องแช็ตนี้","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s ได้ถูกปิดเสียง","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s ได้ถูกเลิกปิดเสียง","BroadcastChat_UserMuteFailed":"ล้มเหลวในการปิดเสียง %1$s โปรดลองใหม่อีกครั้ง","BroadcastChat_AddedModerator":"เพิ่ม %1$s เป็นผู้ช่วยดูแลแล้ว","BroadcastChat_RemovedModerator":"ลบ %1$s ออกจากการเป็นผู้ช่วยดูแลแล้ว","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"ไม่สามารถเพิ่ม %1$s เป็นผู้ช่วยดูแล!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"ไม่สามารถลบ %1$s ออกจากการเป็นผู้ช่วยดูแล!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"ล้มเหลวในการลบข้อความสำหรับ %1$s โปรดลองใหม่อีกครั้ง","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"ล้มเหลวในการเลิกปิดเสียง %1$s โปรดลองใหม่อีกครั้ง","BroadcastChat_YouMuted":"คุณได้ถูกปิดเสียงและไม่สามารถโพสต์ข้อความลงในแช็ตนี้ได้","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"ล้มเหลวในการส่งข้อความแช็ต: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"คุณส่งข้อความเร็วเกินไป โปรดลองใหม่อีกครั้งใน %1$s วินาที","BroadcastChat_User":"ผู้ใช้: ","BroadcastChat_Mute":"ปิดเสียง","BroadcastChat_Unmute":"เลิกปิดเสียง","BroadcastChat_MuteLocal":"ปิดเสียงเฉพาะคน","BroadcastChat_UnmuteLocal":"เลิกปิดเสียงเฉพาะคน","BroadcastChat_Login":"เข้าสู่ระบบเพื่อเข้าร่วมแช็ต","BroadcastChat_LimitedUser":"ถูกจำกัดการเข้าถึงแช็ต","BroadcastChat_RemoveMessages":"ลบข้อความของผู้ใช้นี้","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"พรีเซนเตอร์","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"ผู้ถ่ายทอดสด","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"ผู้ช่วยดูแล","BroadcastChat_Blocked":"ผู้เป็นเจ้าของเกมเท่านั้นที่จะสามารถส่งข้อความแช็ตในระหว่างการถ่ายทอดสดนี้ได้","BroadcastChat_half_Mute":"ปิดเสียงผู้ใช้เป็นเวลา 12 ชั่วโมง","BroadcastChat_day_Mute":"ปิดเสียงผู้ใช้เป็นเวลา 1 วัน","BroadcastChat_week_Mute":"ปิดเสียงผู้ใช้เป็นเวลา 1 สัปดาห์","BroadcastChat_perm_Mute":"ปิดเสียงผู้ใช้อย่างถาวร","BroadcastChat_half_Shadow":"ปิดเสียงผู้ใช้แบบล่องหนเป็นเวลา 12 ชั่วโมง","BroadcastChat_day_Shadow":"ปิดเสียงผู้ใช้แบบล่องหนเป็นเวลา 1 วัน","BroadcastChat_week_Shadow":"ปิดเสียงผู้ใช้แบบล่องหนเป็นเวลา 1 สัปดาห์","BroadcastChat_perm_Shadow":"ปิดเสียงผู้ใช้แบบล่องหนอย่างถาวร","BroadcastChat_Add_Moderator":"แต่งตั้งผู้ใช้นี้เป็นผู้ช่วยดูแล","BroadcastChat_Remove_Moderator":"เพิกถอนสถานะผู้ช่วยดูแลของผู้ใช้","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"เปลี่ยนสถานะผู้ช่วยดูแลของผู้ใช้","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเพิ่มผู้ใช้ต่อไปนี้เป็นผู้ช่วยดูแล? ผู้ช่วยดูแลจะสามารถปิดเสียงผู้ใช้อื่นบนแช็ตการถ่ายทอดสดได้","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเพิกถอนผู้ใช้ต่อไปนี้ออกจากการเป็นผู้ช่วยดูแล?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"แสดงรายชื่อบุคคลที่กำลังอยู่ในหน้าต่างแช็ตในขณะนี้","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"ย่อหน้าต่างแช็ต","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"ขยายหน้าต่างแช็ต","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"แยกแช็ตออกเป็นหน้าต่างใหม่","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"แช็ตการถ่ายทอดสดเท่านั้น","BroadcastChat_DefaultMessage":"ยินดีต้อนรับสู่แช็ต","BroadcastChat_Moderator":"ผู้ช่วยดูแล","BroadcastChat_Broadcaster":"ผู้ถ่ายทอดสด","ChatEntryButton_Submit":"ส่ง","ChatEntryButton_Emoticon":"ตัวใช้เลือกอิโมติคอน","ChatEntryButton_Flair":"ตัวเลือกแฟลร์","ChatEntryButton_SendEmbed":"ส่งไฟล์พิเศษ","ChatEntryButton_Clear":"ล้าง","Store_AddToCart":"หยิบใส่รถเข็น","YouTubePlayer_Loading":"กำลังโหลด YouTube...","VODPlayer_Loading":"กำลังโหลดเนื้อหา VOD สำหรับไอดีแอป %1$s...","VODPlayer_ErrorLoading":"ข้อผิดพลาด: ไม่สามารถโหลดเนื้อหา VOD สำหรับไอดีแอป %1$s ได้","home_page_live_broadcast":"สด","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"แสดง/ซ่อนการถ่ายทอดสด","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"กำลังถ่ายทอดสดอยู่ในขณะนี้","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"ปิดป็อปอัปการถ่ายทอดสด ป็อปอัปจะไม่เปิดขึ้นอีกในระหว่างเซสชันนี้","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"เปลี่ยนการตั้งค่าการถ่ายทอดสด","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s ผู้ชม","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s ผู้ชม","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"ดูหน้าการถ่ายทอดสด","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"รับชมบน Steam.tv","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"รับชมและแช็ตกับเพื่อนบน Steam.tv","sale_three_section_hide_chat":"ซ่อนแช็ต","sale_three_section_show_chat":"แสดงแช็ต","sale_three_section_show_streams":"แสดงสตรีมที่พร้อมให้รับชม","btn_live_streams_all":"ดูทั้งหมด","Broadcast_ShareBroadcast":"แบ่งปันการถ่ายทอดสด","Broadcast_default_title_simple":"กำลังถ่ายทอดสดอยู่ในขณะนี้","Broadcast_default_title_dev":"กำลังถ่ายทอดสดอยู่ในขณะนี้: รับชมการเล่นของผู้พัฒนา","Broadcast_default_title_dev_chat":"กำลังถ่ายทอดสดอยู่ในขณะนี้: แช็ตกับผู้พัฒนา","Broadcast_default_title_ama":"กำลังถ่ายทอดสดอยู่ในขณะนี้: เข้าร่วมกิจกรรมเปิดโอกาสให้สอบถาม","Broadcast_default_title_community":"กำลังถ่ายทอดสดอยู่ในขณะนี้: รับชมการเล่นของชุมชน","Broadcast_default_title_comp":"กำลังถ่ายทอดสดอยู่ในขณะนี้: รับชมแมตช์การแข่งขันนี้","Broadcast_default_title_speed":"กำลังถ่ายทอดสดอยู่ในขณะนี้: รับชมการเล่นแบบจบเร็วนี้","Sale_RegisterNow":"ลงทะเบียนตอนนี้","Sale_RegisterNow_done":"คุณลงทะเบียนแล้ว!","Sale_RegisterNow_noteligible":"ขออภัย คุณไม่มีสิทธิ์","Sale_Registration":"การลงทะเบียน","Sale_BundleSave":"รวม %1$s ผลิตภัณฑ์","Sale_BundleSave_WithDiscount":"ซื้อชุดรวมนี้พร้อมรับส่วนลด %1$s% สำหรับผลิตภัณฑ์ทั้งหมด %2$s รายการ!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"คลังของคุณมีผลิตภัณฑ์ %1$s ใน %2$s รายการจากชุดรวมนี้อยู่แล้ว","Sale_PackageSave":"รวม %1$s ผลิตภัณฑ์","Sale_ShowContents":"แสดงเนื้อหา","Sale_ShowBundleContent":"แสดงผลิตภัณฑ์ทั้งหมด %1$s รายการในชุดรวม","Sale_BundleContents_Title":"ประกอบด้วยผลิตภัณฑ์ %1$s รายการ: ","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"ดูกิจกรรมทั้งหมดที่กำลังจะมาถึง","Sale_TypePackage":"แพ็กเกจแบบหลายไอเท็ม","Sale_ReleaseDate":"วันวางจำหน่าย: %1$s","Sale_Released_Shorter":"วางจำหน่ายเมื่อ %1$s","Sale_ShowMore":"แสดงเพิ่มเติม","Sale_ShowLess":"แสดงน้อยลง","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"ไม่พบรายการที่ตรงกัน","Sale_OnWishlist":"อยู่ในสิ่งที่อยากได้","Sale_EarlyAccess":"เล่นระหว่างการพัฒนา","Sale_InLibrary":"อยู่ในคลัง","Sale_PlayDemo":"เล่นเดโม","Sale_DownloadDemo":"ดาวน์โหลดเดโม %1$s","Sale_InstallDemo":"ติดตั้งเดโม","Sale_DemoNotFound":"ไม่พบเดโม","Sale_InstallDemo_ttip":"ติดตั้งและเปิดใช้งานเดโมสำหรับ %1$s","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"ไม่พบเดโมสำหรับ %1$s","Sale_OtherActions_MenuLabel":"เพิ่มเติม","Sale_HiddenItems":"%1$s รายการถูกซ่อนไว้เนื่องจาก %2$s","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s ถูกซ่อนไว้","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s รายการถูกซ่อนไว้เนื่องจาก %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s ถูกซ่อนไว้","Sale_HiddenItem_Tooltip":"ผลิตภัณฑ์ถูกซ่อนไว้ เนื่องจากการปรับแต่งร้านค้าของคุณ คลิกเพื่อการเยี่ยมชมและแก้ไขการปรับแต่งร้านค้าของคุณ","Sale_ContentPreview":"มีหนึ่งรายการ","Sale_ContentPreview_Plural":"มี %1$s รายการ","Sale_StorePreferences":"การปรับแต่งร้านค้าของคุณ","Sale_SeeAllSpecials":"ดูข้อเสนอพิเศษทั้งหมด","Sale_SeeUpcomingEvents":"ดูกิจกรรมที่กำลังจะมาถึง","Sale_AddToWishlist":"เพิ่มในสิ่งที่อยากได้","Sale_FollowGame":"ติดตามเกม","Sale_StopFollowingGame":"หยุดติดตาม","Sale_VisitStorePage":"การเยี่ยมชมหน้าร้านค้า","Sale_Wishlisted":"สิ่งที่อยากได้","Sale_RemoveFromWishlist":"ลบจากสิ่งที่อยากได้","Sale_Ignore":"ละเว้นเกม","Sale_RemoveFromIgnored":"ลบออกจากรายการสิ่งที่ละเว้น","Sale_AddToLibrary":"+ เพิ่มไปยังคลัง","Sale_SeeEventDetails":"ดูรายละเอียดกิจกรรม","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"เพิ่มไปยังคลัง","Sale_AddedToLibrary":"เพิ่มไปยังคลังแล้ว","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$s ได้ถูกเพิ่มในบัญชีของคุณ","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"ดาวน์โหลดระยะไกลไปยัง: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"คุณสามารถเริ่มดาวน์โหลดไปยังอุปกรณ์ต่อไปนี้ได้:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"ดาวน์โหลดไปยังอุปกรณ์:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"เริ่มดาวน์โหลดแล้ว","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"ดูความคืบหน้าในรายชื่อเกมของคุณ","Sale_WatchNow":"รับชมเลย","Sale_PlayNow":"เล่นเดี๋ยวนี้","Sale_WatchTheNewVideo":"รับชมวิดีโอใหม่ของเรา ▶","Sale_EventSchedule":"กำหนดการกิจกรรม","Sale_SaleEvent_Section":"กิจกรรมพิเศษ","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"เลื่อนข้ามไปที่หมวดนี้ในเครื่องมือแก้ไขหน้าการลดราคา","Sale_SaleEventIsHidden":"หน้าลดราคานี้ถูกซ่อนจากสาธารณะ แต่คุณสามารถดูหน้านี้ได้เนื่องจากบัญชีของคุณมีสิทธิ์","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"หมายเหตุ:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"หมายเหตุ:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"การตั้งค่า \\"แสดงบนหน้าร้านค้า Steam ของฉัน\\" ปิดอยู่","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"การตั้งค่า \\"ซ่อนจากหน้าร้านค้า Steam (เฉพาะ Valve เท่านั้น)\\" ถูกเปิด","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"หน้านี้มีเจตนาให้ใช้เป็นศูนย์กลางเนื้อหา นี่คือตัวอย่างของศูนย์กลางเนื้อหา","Sale_BroadcastSchedule":"กำหนดการถ่ายทอดสด","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"เกมที่เล่นมากที่สุดบน Steam Deck","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"ไม่มีกิจกรรมที่กำลังจะมาถึง","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"หมวดนี้ยังไม่มีกิจกรรมใด ๆ ที่กำหนดเวลาไว้","Sale_CuratorRecommendation_title":"คำแนะนำของผู้แนะนำ","Sale_CuratorDisplay_Explore":"สำรวจ","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"รายการคำแนะนำของผู้แนะนำ","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"ดูคำแนะนำของ %1$s เกี่ยวกับเกมที่แสดงไว้ในกิจกรรมนี้","Sale_Creator_ListCount":"%1$s รายการ","Sale_SectionLink_BrowseAll":"เปิดหาทั้งหมด","Sale_MeetDev":"พบปะผู้พัฒนา","Sale_Preferences":"การปรับแต่ง","Sale_PlaceHolder":"โหมดดูตัวอย่าง: หมวดนี้ไม่มีแคปซูล และจะไม่ปรากฏบนหน้าเว็บของผู้ใช้ หากหมวดนี้ว่างเปล่า","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"โหมดดูตัวอย่าง: ขณะนี้ไม่มีกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับกำหนดการนี้ จึงไม่ปรากฏให้เห็นในสถานะปัจจุบันของการลดราคา","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"โหมดดูตัวอย่าง: แท็บที่เลือกไว้ในขณะนี้ไม่มีกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับกำหนดการนี้ แท็บอื่น ๆ อาจแสดงกิจกรรมที่อยู่ในกำหนดการ กรณีนี้จะไม่ปรากฏให้เห็นในสถานะปัจจุบันของเทศกาลลดราคา","Sale_SmartPlaceHolder":"โหมดดูตัวอย่าง: หมวดที่เติมโดยอัตโนมัตินี้ไม่มีแอปสำหรับคุณ หมวดและชื่อรายการทั้งหมดนี้จะไม่ปรากฏบนหน้าเว็บของผู้ใช้ หากหมวดนี้ถูกปล่อยว่างเปล่าไว้","Sale_SectionDisabled":"ขณะนี้เราประสบกับข้อขัดข้องทางเทคนิค โปรดกลับมาใหม่ภายหลัง","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"เกม %1$s","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"เนื่องจากคุณได้เล่นเกมที่มีแท็ก %1$s","Sale_Minigame_FoundIt":"คุณหาพบแล้ว!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"คุณหาเจอแล้ว!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"ขอแสดงความยินดีด้วย!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"ทำได้ดีมาก!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"สุดเจ๋งเลย!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"ขั้นเทพเลยนะเนี่ย!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"คุณได้รับ: ","Sale_Minigame_LoadingReward":"กำลังโหลดรางวัลของคุณ","Sale_Minigame_AddingBadge":"กำลังมอบเหรียญตรา %1$s","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"มอบเหรียญตราแล้ว ไปดู<1>เหรียญตราทั้งหมดของคุณได้","Sale_Minigame_ContineShopping":"เปิดหาต่อไปเรื่อย ๆ","Sale_Minigame_ContineQuest":"ไปที่หน้าภารกิจ","Sale_ReserveNow":"สั่งจองทันทีด้วยมัดจำ %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"สั่งจองวันนี้","Sale_ReserveExhausted":"สินค้าหมด","Sale_ShipIn":"จัดส่งภายใน 2-4 วัน","Sale_ReserveUnavailable":"ไม่พร้อมใช้งานในภูมิภาคของคุณ","Sale_ReserveEditor":"ตัวแก้ไขวิดเจ็ตการสั่งจอง","Sale_ReserveEditor_Add":"เพิ่มตัวเลือกการสั่งจอง","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"แก้ไขคำอธิบาย","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"แก้ไขคำอธิบายด้านล่าง","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"กรอกคำอธิบายที่นี่","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"แก้ไขคำอธิบายแบบสั้นที่จะแสดงไว้ใกล้กับผลิตภัณฑ์นั้น","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"แพ็กเกจที่สั่งซื้อได้หรือสั่งจองได้","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"ตัวผลิตภัณฑ์ฮาร์ดแวร์ซึ่งผู้ใช้ต้องการที่จะสั่งซื้อจริง ๆ เมื่อถึงกำหนดการสั่งจอง","Sale_ReserveEditor_Deposit":"ตัวเลือก: แพ็กเกจมัดจำ","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"หากผู้ใช้ต้องวางเงินมัดจำ ให้กรอกไอดีแพ็กเกจไว้ที่นี่ เพราะจะต้องใช้เพื่อสั่งซื้อแพ็กเกจนี้ก่อนที่จะรวมเข้าไปในคิวการสั่งจอง","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"ตัวเลือก: แพ็กเกจแบบไม่มีอุปกรณ์แหล่งจ่ายไฟ","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"เพื่อให้เป็นไปตามข้อบังคับของสหภาพยุโรป ต้องสามารถสั่งซื้อฮาร์ดแวร์ได้โดยไม่ต้องซื้ออุปกรณ์แหล่งจ่ายไฟ หากมีแพ็กเกจดังกล่าว โปรดจัดไว้ให้ที่นี่","Sale_Section_TabUndefined":"ไม่ได้กำหนดแท็บใด ๆ ไว้ ส่วนนี้ถูกซ่อนไว้ในหน้าการมองเห็นสาธารณะ","Sale_AlreadyReserved":"สั่งจองไว้เมื่อ %1$s","Sale_CancelReservation":"ยกเลิกการสั่งจอง","Sale_default_label":"(ไม่มีชื่อ)","Sale_default_label_custom":"(ชื่อแบบกำหนดเอง)","Sale_default_label_OnSale":"ลดราคา","Sale_default_label_TopSellers":"ขายดีที่สุด","Sale_default_label_FreeToPlay":"เล่นฟรี","Sale_default_label_HorrorGames":"เกมแนวสยองขวัญ","Sale_default_label_HorrorVR":"VR สยองขวัญ","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"เกมแนวสยองขวัญแบบเล่นฟรี","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"กิจกรรมวันฮาโลวีนในเกมสยองขวัญ","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"กิจกรรมวันฮาโลวีนในเกมไม่สยองขวัญ","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"กิจกรรมวันฮาโลวีนเพิ่มเติม","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"กิจกรรมวันฮาโลวีนเพิ่มเติมในเกมไม่สยองขวัญ","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"เกมสยองขวัญใหม่และใกล้วางจำหน่าย","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together – กับเพื่อนระยะไกล","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere - บนมือถือของคุณ","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere - บนแท็บเล็ตของคุณ","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere - บนทีวีของคุณ","Sale_default_label_OnYourWishlist":"อยู่ในสิ่งที่อยากได้ของคุณ","Sale_default_label_RecommendedForYou":"แนะนำสำหรับคุณ","Sale_default_label_ComingSoon":"เร็ว ๆ นี้","Sale_default_label_JustAnnounced":"ประกาศล่าสุด","Sale_default_label_JustUpdated":"อัปเดตล่าสุด","Sale_default_label_FreeWeekend":"ฟรีสุดสัปดาห์","Sale_default_label_FreeWeek":"ฟรีตลอดสัปดาห์","Sale_default_label_PrePurchase":"สั่งซื้อล่วงหน้าได้ทันที","Sale_default_label_NewReleases":"วางจำหน่ายล่าสุด","Sale_default_label_JustReleased":"วางจำหน่ายล่าสุด","Sale_default_label_Highlighted":"ข้อเสนอโดดเด่น","Sale_default_label_BackCat":"แค็ตตาล็อกย้อนหลัง","Sale_default_label_PlayForFree":"เล่นฟรี!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"ภายในระยะเวลาจำกัด ติดตั้งเดี๋ยวนี้และเก็บไว้กับคุณตลอดกาล","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"ข้อเสนอจะสิ้นสุดลงในวันที่ %1$s","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"สินค้ามีจำนวนจำกัด เกมที่มอบให้ในช่วงโปรโมชัน \\"เก็บไว้ได้ฟรี\\" จะไม่ดรอปการ์ดสะสม Steam","Sale_ClaimableReward_Busy":"ดูเหมือนว่าเซิร์ฟเวอร์ของเราไม่ว่างในขณะนี้ โปรดรอสักครู่แล้วขอรับไอเท็มฟรีของคุณใหม่อีกครั้ง","Sale_ClaimableReward_sticker":"รับสติกเกอร์","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"ยินดีด้วย! คุณได้รับสติกเกอร์แล้ว","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"รับรางวัล","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"ยินดีด้วย! คุณได้รับโปรไฟล์ชุมชนแบบพิเศษแล้ว","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"สวมใส่โปรไฟล์พิเศษ","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"สวมใส่แล้ว!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"ดูโปรไฟล์ของคุณ","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"แก้ไขโปรไฟล์พิเศษของคุณ","Sale_ClaimableReward_generic":"รับรางวัล","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"ยินดีด้วย! คุณได้รับรางวัลแล้ว","Sale_ClaimableReward_Login":"เข้าสู่ระบบเพื่อรับรางวัล","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"รับไปแล้ว","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"รับภาพแทนตัวแบบเคลื่อนไหว","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"ยินดีด้วย! คุณได้รับภาพแทนตัวชุมชนแบบเคลื่อนไหวแล้ว","Sale_BackgroundColorPicker":"เลือกสีจากหน้าจอ","Sale_EyeDropperError":"เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับ EyeDropper API","Sale_EyeDropperFailed":"Eyedropper ถูกยกเลิกหรือล้มเหลว","Library_DeviceType_PC":"ไคลเอนต์บน PC","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | \\"%2$s\\"","Sale_default_label_1":"ลดราคา","Sale_default_label_2":"ขายดีที่สุด","Sale_default_label_3":"เล่นฟรี","Sale_default_label_4":"เกมแนวสยองขวัญ","Sale_default_label_5":"VR สยองขวัญ","Sale_default_label_6":"เกมแนวสยองขวัญแบบเล่นฟรี","Sale_default_label_7":"กิจกรรมวันฮาโลวีนในเกมสยองขวัญ","Sale_default_label_8":"กิจกรรมวันฮาโลวีนในเกมไม่สยองขวัญ","Sale_default_label_9":"กิจกรรมวันฮาโลวีนเพิ่มเติม","Sale_default_label_10":"กิจกรรมวันฮาโลวีนเพิ่มเติมในเกมไม่สยองขวัญ","Sale_default_label_11":"เกมสยองขวัญใหม่และใกล้วางจำหน่าย","Sale_default_label_12":"Play Together – กับเพื่อนระยะไกล","Sale_default_label_13":"Play Anywhere - บนมือถือของคุณ","Sale_default_label_14":"Play Anywhere - บนแท็บเล็ตของคุณ","Sale_default_label_15":"Play Anywhere - บนทีวีของคุณ","Sale_default_label_18":"เร็ว ๆ นี้","Sale_default_label_19":"ประกาศล่าสุด","Sale_default_label_20":"อัปเดตล่าสุด","Sale_default_label_21":"ฟรีสุดสัปดาห์","Sale_default_label_22":"ฟรีตลอดสัปดาห์","Sale_default_label_23":"สั่งซื้อล่วงหน้าได้ทันที","Sale_default_label_24":"วางจำหน่ายล่าสุด","Sale_default_label_25":"วางจำหน่ายล่าสุด","Sale_default_label_26":"ข้อเสนอโดดเด่น","Sale_default_label_27":"แค็ตตาล็อกย้อนหลัง","Sale_default_label_28":"เล่นฟรี!","Sale_default_label_29":"ภายในระยะเวลาจำกัด ติดตั้งเดี๋ยวนี้และเก็บไว้กับคุณตลอดกาล","Sale_default_label_30":"โดดเด่น","Sale_default_label_31":"เล่นฟรี","Sale_default_label_32":"เล่นระหว่างการพัฒนา","Sale_default_label_33":"ความเป็นจริงเสมือน","Sale_default_label_34":"เพลงประกอบ","Sale_default_label_35":"แอ็คชัน","Sale_default_label_36":"ผจญภัย","Sale_default_label_37":"แคชชวล","Sale_default_label_38":"อินดี้","Sale_default_label_39":"ผู้เล่นหลายคนจำนวนมาก","Sale_default_label_40":"แข่งความเร็ว","Sale_default_label_41":"เกมสวมบทบาท","Sale_default_label_42":"จำลองสถานการณ์","Sale_default_label_43":"กีฬา","Sale_default_label_44":"กลยุทธ์","Sale_default_label_45":"ผู้เล่นคนเดียว","Sale_default_label_46":"ผู้เล่นหลายคน","Sale_default_label_47":"เน้นการเล่าเรื่อง","Sale_default_label_48":"ท่องโลกกว้าง","Sale_default_label_49":"เกมแพลตฟอร์ม","Sale_default_label_50":"วิชวลโนเวล","Sale_default_label_51":"อนิเมะ","Sale_default_label_52":"แฟนตาซี","Sale_default_label_53":"สยองขวัญ","Sale_default_label_54":"เรโทร","Sale_default_label_55":"เล่นแบบร่วมมือกัน","Sale_default_label_56":"อาร์เคด","Sale_default_label_57":"เหมาะสำหรับเด็กและครอบครัว","Sale_default_label_58":"ผลัดตาเดิน","Sale_default_label_59":"ยิง","Sale_default_label_60":"ลึกลับ","Sale_default_label_61":"แอ็คชันผจญภัย","Sale_default_label_62":"เกมยอดนิยม","Sale_default_label_63":"กิจกรรมกีฬา","Sale_default_label_64":"ต่อสู้","Sale_default_label_65":"แฮกแอนด์สแลช","Sale_default_label_66":"ยิงแหลก","Sale_default_label_67":"เมทรอยด์เวเนีย","Sale_default_label_68":"โร้คไลค์","Sale_default_label_69":"VR","Sale_default_label_70":"ปริศนา","Sale_default_label_71":"ยิงมุมมองบุคคลที่สาม","Sale_default_label_72":"ยิงมุมมองบุคคลที่หนึ่ง","Sale_default_label_73":"ฝ่ากระสุนนรก","Sale_default_label_74":"ยิงแหลก/ฝ่ากระสุนนรก","Sale_default_label_75":"เครื่องมือ","Sale_default_label_76":"วิดีโอ","Sale_default_label_77":"เกมฮิตเพิ่มเติม","Sale_default_label_78":"สำรวจเน้นเนื้อเรื่องเข้มข้น","Sale_default_label_79":"เรียลไทม์","Sale_default_label_80":"การ์ดและกระดาน","Sale_default_label_81":"ป้องกันป้อม","Sale_default_label_82":"เกมกลยุทธ์ที่ยิ่งใหญ่และ 4X","Sale_default_label_83":"เกมสวมบทบาทแบบแอ็คชัน","Sale_default_label_84":"เกมสวมบทบาทแบบญี่ปุ่น","Sale_default_label_85":"เกมสวมบทบาทแบบมีปาร์ตี้","Sale_default_label_86":"ตะลุยดันเจี้ยน","Sale_default_label_87":"ฟิสิกส์","Sale_default_label_88":"หาของ","Sale_default_label_89":"ชี้และคลิก","Sale_default_label_90":"ปริศนาเน้นการเล่าเรื่อง","Sale_default_label_91":"ปริศนางานภาพแบบเรียบง่าย","Sale_default_label_92":"เอาชีวิตรอดแบบสยองขวัญ","Sale_default_label_93":"สยองขวัญเชิงจิตวิทยา","Sale_default_label_94":"วิชวลโนเวลตลก","Sale_default_label_95":"วิชวลโนเวลโรมานซ์","Sale_default_label_96":"วิชวลโนเวลลึกลับ","Sale_default_label_97":"ผจญภัยอิงข้อความ","Sale_default_label_98":"เกมแพลตฟอร์ม 2 มิติ","Sale_default_label_99":"เกมแพลตฟอร์มเน้นความแม่นยำ","Sale_default_label_100":"เกมแพลตฟอร์มปริศนา","Sale_default_label_101":"มุมมองบุคคลที่สาม","Sale_default_label_102":"ตามจังหวะ","Sale_default_label_103":"เกมโดดเด่น","Sale_default_label_104":"เกมแอ็คชันโดดเด่น","Sale_default_label_105":"เกมผจญภัยโดดเด่น","Sale_default_label_106":"เกมสวมบทบาทโดดเด่น","Sale_default_label_107":"เกมกลยุทธ์โดดเด่น","Sale_default_label_108":"เกมปริศนาโดดเด่น","Sale_default_label_109":"เกมแพลตฟอร์มโดดเด่น","Sale_default_label_110":"เกมสยองขวัญโดดเด่น","Sale_default_label_111":"เกมแข่งความเร็วโดดเด่น","Sale_default_label_112":"เกม VR โดดเด่น","Sale_default_label_113":"เกมจำลองสถานการณ์โดดเด่น","Sale_default_label_114":"วิชวลโนเวลตลก","Sale_default_label_115":"เกมสวมบทบาทแบบจีน","Sale_default_label_116":"ปริศนา VR","Sale_default_label_117":"เกมสวมบทบาทแบบมีปาร์ตี้","Sale_default_label_118":"วิชวลโนเวลลึกลับ","Sale_default_label_119":"ยานพาหนะและเครื่องจักร","Sale_default_label_120":"การทำฟาร์มและการประดิษฐ์สิ่งของ","Sale_default_label_121":"การบริหาร","Sale_default_label_122":"ต่อสู้และบู๊ลุยแหลก","Sale_default_label_123":"จำลองสถานการณ์ชีวิตและจำลองสถานการณ์เน้นตัวเลือก","Sale_default_label_124":"วิชวลโนเวลโรมานซ์","Sale_default_label_125":"เปิดหาเดโม","Sale_default_label_126":"สร้างเมืองและการตั้งอาณานิคม","Sale_default_label_127":"เกมแพลตฟอร์มแบบ 3 มิติ","Sale_default_label_128":"VR เน้นการเล่าเรื่อง","Sale_default_label_129":"ตามจังหวะและเพลง","Sale_default_label_130":"การบิน","Sale_default_label_131":"ฟิสิกส์และแซนด์บ็อกซ์","Sale_default_label_132":"VR ทั้งหมด","Sale_default_label_133":"สำรวจ","Sale_default_label_134":"ผจญภัยอิงข้อความ","Sale_default_label_135":"จำลองสถานการณ์การออกเดท","Sale_default_label_136":"ศึกแข่งความเร็ว","Sale_default_label_137":"เกมสวมบทบาทแบบกลยุทธ์","Sale_default_label_138":"เน้นเนื้อเรื่องเข้มข้น","Sale_default_label_139":"วิชวลโนเวลผจญภัยและเกมสวมบทบาท","Sale_default_label_140":"ปริศนาตรรกะ","Sale_default_label_141":"เอาชีวิตรอด","Sale_default_label_142":"สร้างฐาน","Sale_default_label_143":"หน้าหลัก","Sale_default_label_144":"คอนโทรลเลอร์","Sale_default_label_145":"กีฬาและแข่งความเร็ว","Sale_default_label_146":"เกมโดดเด่น","Sale_default_label_147":"เดโมโดดเด่น","Sale_default_label_148":"เกมทั้งหมด","Sale_default_label_149":"เปิดหาเกม","Sale_default_label_150":"รายการพิเศษในขณะนี้","Sale_default_label_151":"รายการพิเศษ","Sale_default_label_152":"ข้อเสนอพิเศษ","Sale_default_label_153":"ท่องโลกกว้าง","Sale_default_label_154":"สำรวจเน้นเนื้อเรื่องเข้มข้น","Sale_default_label_155":"ข่าวสารและกิจกรรมที่กำลังจะมาถึง","Sale_default_label_156":"กิจกรรมล่าสุดและกิจกรรมที่กำลังมาถึง","Sale_default_label_157":"เดโมยอดนิยม","Sale_default_label_158":"เกมการ์ดต่อสู้","Sale_default_label_159":"มุมมองด้านข้าง","Sale_default_label_160":"กราฟิกแบบพิกเซล","Sale_default_label_161":"เกมยิงสติกคู่","Sale_default_label_162":"โจมตีจับเวลา","Sale_default_label_163":"เป็นมิตรกับคอนโทรลเลอร์","Sale_default_label_164":"PvP","Sale_default_label_165":"ผู้เล่น 4 คนขึ้นไป","Sale_default_label_166":"ศิลปะการต่อสู้","Sale_default_label_167":"บู๊ลุยแหลก","Sale_default_label_168":"2 มิติ","Sale_default_label_170":"3 มิติ","Sale_default_label_171":"มุโซ","Sale_default_label_172":"การต่อสู้ที่น่าตื่นตา","Sale_default_label_173":"ตัวละครในเกมแอ็คชัน","Sale_default_label_174":"วิ่ง","Sale_default_label_175":"Arena","Sale_default_label_176":"แบตเทิลรอยัล","Sale_default_label_177":"ทหาร","Sale_default_label_178":"ฮีโร่ยิงต่อสู้","Sale_default_label_179":"ไซไฟและไซเบอร์พังก์","Sale_default_label_180":"มีบรรยากาศ","Sale_default_label_181":"สมจริง","Sale_default_label_182":"คอนโทรลเลอร์","Sale_default_label_183":"ใกล้วางจำหน่าย","Sale_default_label_184":"เกร็ดความรู้","Sale_default_label_185":"การบินและอวกาศ","Sale_default_label_186":"เปิดหาผลิตภัณฑ์ใกล้วางจำหน่าย","Sale_default_label_187":"คลาสสิก","Sale_default_label_188":"พิกเซล","Sale_default_label_189":"ไซไฟ","Sale_default_label_190":"แซนด์บ็อกซ์","Sale_default_label_191":"การตัดสินใจสำคัญ","Sale_default_label_192":"โร้คไลท์","Sale_default_label_193":"การปรับแต่งตัวละคร","Sale_default_label_194":"ผู้เล่น 4 คน","Sale_default_label_195":"เพลง","Sale_default_label_196":"ก่อสร้าง","Sale_default_label_197":"บาสเกตบอล","Sale_default_label_198":"เบสบอล","Sale_default_label_199":"ฟุตบอล","Sale_default_label_200":"กอล์ฟ","Sale_default_label_201":"ตกปลา","Sale_default_label_202":"ฮอกกี้","Sale_default_label_203":"โบว์ลิ่ง","Sale_default_label_204":"ปั่นจักรยาน","Sale_default_label_205":"เทนนิส","Sale_default_label_206":"สเก็ตบอร์ดและโรลเลอร์เบลด","Sale_default_label_207":"มวยปล้ำและต่อสู้","Sale_default_label_208":"เล่นบนโต๊ะ","Sale_default_label_209":"คำศัพท์และเกร็ดความรู้","Sale_default_label_210":"แอ็คชันและอาร์เคด","Sale_default_label_211":"ใกล้วางจำหน่ายที่ติดอันดับสูงสุด","Sale_default_label_212":"ใกล้วางจำหน่ายยอดนิยม","Sale_default_label_213":"เกมยอดนิยมที่มีเดโม","Sale_default_label_214":"ขำขัน","Sale_default_label_215":"เดโมฟรี","Sale_default_label_216":"ก่อสร้างเมือง","Sale_default_label_217":"จำลองสถานการณ์อาณานิคม","Sale_default_label_218":"ระบบอัตโนมัติ","Sale_default_label_219":"การประดิษฐ์สิ่งของ","Sale_default_label_220":"จับคู่ 3","Sale_default_label_221":"จำลองสถานการณ์การทำฟาร์ม","Sale_default_label_222":"จำลองสถานการณ์การประดิษฐ์สิ่งของ","Sale_default_label_223":"จำลองสถานการณ์อาชีพ","Sale_default_label_224":"จำลองสถานการณ์งานอดิเรก","Sale_default_label_225":"ขับขี่","Sale_default_label_226":"มุมมองบุคคลที่หนึ่ง","Sale_default_label_227":"ผู้เล่นหลายคนออนไลน์","Sale_default_label_228":"ผู้เล่นหลายคนในเครือข่าย","Sale_default_label_229":"เดโมแบบผู้เล่นหลายคน","Sale_default_label_230":"จับคู่เรียงไทล์","Sale_default_label_231":"การลดราคาและกิจกรรมพิเศษ","Sale_default_label_232":"เกมไพ่","Sale_default_label_233":"เกมกระดาน","Sale_default_label_234":"กลยุทธ์ที่ยิ่งใหญ่","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"กลยุทธ์แบบเรียลไทม์","Sale_default_label_237":"วางแผนเรียลไทม์แบบแอ็คชัน","Sale_default_label_238":"การล่าสัตว์","Sale_default_label_239":"ดาร์กแฟนตาซี","Sale_default_label_240":"เกมซอมบี้","Sale_default_label_241":"เกมแวมไพร์","Sale_default_label_242":"เลิฟคราฟท์เตียน","Sale_default_label_243":"ขำขัน/ไร้สาระ","Sale_default_label_244":"จำลองสถานการณ์ชีวิต","Sale_default_label_245":"การ์ด","Sale_default_label_246":"เนื้อหาดาวน์โหลดสำหรับคุณ","Sale_default_label_247":"เพลงประกอบสำหรับคุณ","Sale_default_label_248":"นินจา","Sale_default_label_249":"มือสังหาร","Sale_default_label_250":"เกมยอดนิยมที่กำลังลดราคา","Sale_default_label_251":"เปิดหาเกมทั้งหมด","Sale_default_label_252":"นัวร์","Sale_default_label_253":"การสืบสวน","Sale_default_label_254":"ปริศนาแนวฟิสิกส์","Sale_default_label_255":"เกมคำศัพท์","Sale_default_label_256":"ตรรกะ","Sale_default_label_257":"นักสืบ","Sale_default_label_258":"จับไต๋ทายบทบาท","Sale_default_label_259":"แนะนำ","Sale_default_label_260":"แนะนำสำหรับคุณ","Sale_default_label_261":"มีส่วนลด","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"โปรไฟล์เกมสำหรับกิจกรรมพิเศษ","Sale_default_label_264":"เนื้อหาดาวน์โหลดยอดนิยมสำหรับเกมของคุณ","Sale_default_label_265":"เปิดหาตามประเภท","Sale_default_label_266":"โซโคบัน","Sale_default_label_267":"ข้อเสนอโดดเด่น","Sale_default_label_268":"เกมใกล้วางจำหน่าย","Sale_default_label_269":"ข่าวสารและประกาศ","Sale_default_label_270":"สิ่งที่อยากได้ของผู้เล่นเช่นคุณ","Sale_default_label_271":"ผู้เล่นเช่นคุณเล่น","Sale_default_label_272":"เก็บไว้ได้ฟรีในระยะเวลาจำกัด","Sale_default_label_273":"เก็บไว้ได้ฟรี","Sale_default_label_274":"ไอเท็มฟรีในเกม","Sale_default_label_275":"รับไอเท็มที่แจกฟรี","Sale_default_label_276":"ไอเท็มในเกม","Sale_default_label_278":"คำถามที่พบบ่อย","Sale_default_label_279":"คำถามและคำตอบ","Sale_default_label_280":"เนื้อหาดาวน์โหลดทั้งหมด","Sale_default_subtitle":"(ไม่มีคำบรรยาย)","Sale_default_subtitle_custom":"(คำบรรยายแบบกำหนดเอง)","Sale_default_subtitle_1":"อ้างอิงจากสิ่งที่คุณเล่นมาโดยตลอด","Sale_default_subtitle_2":"จากผู้จัดจำหน่ายและผู้พัฒนาที่คุณคุ้นเคย","Sale_default_subtitle_3":"เกมที่รองรับ VR","Sale_default_subtitle_4":"เกมที่เล่นได้ดีบน Steam Deck","Sale_default_subtitle_5":"เกมที่เล่นได้ดีและเล่นได้บน Steam Deck","Sale_default_subtitle_6":"ข้อเสนอในระยะเวลาจำกัด","Sale_default_subtitle_7":"เข้าร่วม Playtest ของเรา","Sale_Section_PointShop_class_1":"เหรียญตรา","Sale_Section_PointShop_class_2":"การ์ดสะสม","Sale_Section_PointShop_class_3":"พื้นหลังโปรไฟล์","Sale_Section_PointShop_class_4":"อีโมติคอน","Sale_Section_PointShop_class_5":"บูสเตอร์แพ็ค","Sale_Section_PointShop_class_8":"โปรไฟล์เกม","Sale_Section_PointShop_class_11":"สติกเกอร์","Sale_Section_PointShop_class_12":"เอฟเฟกต์แช็ต","Sale_Section_PointShop_class_13":"พื้นหลังมินิโปรไฟล์","Sale_Section_PointShop_class_14":"กรอบภาพแทนตัว","Sale_Section_PointShop_class_15":"ภาพแทนตัวแบบเคลื่อนไหว","Sale_Section_PointShop_class_16":"สกินของคีย์บอร์ด","Sale_Section_PointShop_class_17":"ภาพยนตร์ตอนเริ่มระบบ","Sale_Section_Redeem_Countdown":"ไอเท็มถัดไปจะพร้อมใช้งานในอีก: ","Sale_Section_Redeem_NoItem":"ไอเท็มไม่พร้อมใช้งาน (ปรากฏในโหมดดูตัวอย่างเท่านั้น)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"ไอเท็มที่เปิดใช้แล้ว","Sale_Section_Redeem_Message":"รับรางวัลรายวันของคุณได้ฟรีตลอดเทศกาลลดราคา!","SalePage_LoginPrompt":"เข้าสู่ระบบเพื่อดูผลิตภัณฑ์เพิ่มเติมที่คัดสรรมาเพื่อคุณโดยเฉพาะ","SalePage_LoginReservationPrompt":"เข้าสู่ระบบเพื่อสั่งจอง","SalePage_LoginPurchasePrompt":"เข้าสู่ระบบเพื่อสั่งซื้อ","SalePage_ParentApp_DLC":"เนื้อหาดาวน์โหลดสำหรับ","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"เพลงประกอบสำหรับ","SalePage_Tabs_AllContents":"แท็บนี้จะแสดงผลิตภัณฑ์ทั้งหมด","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"กำลังดู: ","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"ประเภทอื่น ๆ เพิ่มเติม","SalePage_Question":"คำถาม #%1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"สถานการณ์ #%1$s","SalePage_Answers":"เลือกคำตอบของคุณ","SalePage_Quiz_Response":"คำตอบของคุณ","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"ส่งคำตอบ","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"หลังจากที่คุณส่งแล้ว คุณจะได้รับรางวัลของคุณ อย่างไรก็ตาม คุณไม่สามารถย้อนกลับไปและเปลี่ยนคำตอบของคุณได้ คุณแน่ใจใช่หรือไม่?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"ตอบคำถามใหม่อีกครั้ง","SalePage_Correct":"ถูกต้อง","SalePage_Wrong":"ไม่ถูกต้อง!","SalePage_TryAgain":"ลองใหม่อีกครั้ง","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"เข้าสู่ระบบเพื่อมีส่วนร่วม","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>เข้าสู่ระบบเพื่อเริ่ม","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"เหรียญตราของคุณ","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"ระดับถัดไป","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"เลเวล %1$s","Template_Block":"กลุ่มข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"บัญชีของคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ทำการสั่งจอง","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"บัญชีของคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ทำการสั่งซื้อ","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"ผลิตภัณฑ์นี้ไม่พร้อมให้สั่งซื้อในภูมิภาคของคุณ","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"ผลิตภัณฑ์นี้ไม่พร้อมให้สั่งจองในภูมิภาคของคุณ","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"การยกเลิกการสั่งจองอยู่ในระหว่างดำเนินการ โปรดรอสักครู่","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"คุณแน่ใจหรือไม่? หากยกเลิกรายการที่คุณสั่งจองไว้ คุณจะได้รับเงินมัดจำคืนและถูกลบชื่อออกจากคิว","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"คุณแน่ใจหรือไม่? หากยกเลิกรายการที่คุณสั่งจองไว้ คุณจะถูกลบชื่อออกจากคิว","Sale_Reservation_CompletePurchase":"เสร็จสิ้นการสั่งซื้อ","Sale_Reservation_CompleteBy":"เสร็จสิ้นการสั่งซื้อโดย: ","Sale_Reservation_CancelAuto":"หากคุณไม่สั่งซื้อให้เสร็จสมบูรณ์ก่อนเวลาหมดอายุข้างต้น เราจะยกเลิกการสั่งจองของคุณและคืนเงินมัดจำให้","Sale_Reservation_Expired":"การสั่งจองหมดอายุแล้ว","Sale_Reservation_ExpectedDate":"คาดว่าจะพร้อมให้สั่งซื้อได้: ","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"วันจัดส่งโดยประมาณ: ","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"วันรับสินค้าโดยประมาณ: ","standard_shipping_estimate":"ระยะเวลาจัดส่งโดยประมาณ: 4-8 วันทำการ","standard_shipping_estimate_short":"4-8 วันทำการ","standard_shipping_estimate2":"ระยะเวลาจัดส่งโดยประมาณ: 1-2 สัปดาห์","standard_shipping_estimate2_short":"1-2 สัปดาห์","standard_shipping_estimate3":"ระยะเวลาจัดส่งโดยประมาณ: 3-5 วันทำการ","standard_shipping_estimate3_short":"3-5 วันทำการ","delayed_shipping_description":"คาดว่าคำสั่งซื้อใหม่อาจมีการจัดส่งที่ล่าช้าไปบ้าง เนื่องจากมีการสั่งซื้อในปริมาณสูงมาก เมื่อคำสั่งซื้อของคุณได้รับการประมวลผลแล้ว จะใช้เวลาในการจัดส่งจนถึงมือคุณภายใน 4-8 วันทำการ","delayed_shipping_description2":"ระยะเวลาจัดส่งโดยประมาณ: 1-2 สัปดาห์","delayed_shipping_description2_short":"2-4 สัปดาห์","delayed_shipping_description3":"ระยะเวลาจัดส่งโดยประมาณ: 6-10 วันทำการ","delayed_shipping_description3_short":"6-10 วันทำการ","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"คาดว่าจะพร้อมให้คุณสั่งซื้อได้: ","Sale_Reservation_Komodo":"Steam Deck พร้อมให้สั่งซื้อได้ในประเทศญี่ปุ่น เกาหลีใต้ ไต้หวัน และฮ่องกง ผ่าน KOMODO ที่ <1>steamdeck.komodo.jp","Sale_Reservation_Too_Busy":"เซิร์ฟเวอร์การสั่งจองยังไม่ว่าง โปรดลองใหม่อีกครั้ง","Sale_Reservation_Available_Date":"พร้อมให้สั่งจองในวันที่ %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"หลัง %1$s","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"หลัง %1$s %2$s","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"ประมาณ 1 สัปดาห์","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"ประมาณ %1$s สัปดาห์","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"ประมาณ %1$s เดือน","Sale_Reservation_Quarter1":"ไตรมาสที่ 1 (มกราคม-มีนาคม) %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"ไตรมาสที่ 2 (เมษายน-มิถุนายน) %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"ไตรมาสที่ 3 (กรกฎาคม-กันยายน) %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"ไตรมาสที่ 4 (ตุลาคม-ธันวาคม) %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"หลังไตรมาสที่ 1 (%1$s %2$s หรือหลังจากนั้น)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"หลังไตรมาสที่ 2 (%1$s %2$s หรือหลังจากนั้น)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"หลังไตรมาสที่ 3 (%1$s %2$s หรือหลังจากนั้น)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"หลังไตรมาสที่ 4 (%1$s %2$s หรือหลังจากนั้น)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"มกราคม","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"กุมภาพันธ์","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"มีนาคม","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"เมษายน","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"พฤษภาคม","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"มิถุนายน","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"กรกฎาคม","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"สิงหาคม","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"กันยายน","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"ตุลาคม","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"พฤศจิกายน","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"ธันวาคม","Sale_Reservation_Fallback":"เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"ใกล้วางจำหน่ายยอดนิยม","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"เกมใกล้วางจำหน่ายที่เรียงลำดับตามจำนวนสิ่งที่อยากได้ทั้งหมด (ตลอดกาล) รวมเฉพาะเกมที่ยังไม่วางจำหน่ายบน Steam เท่านั้น","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"ใกล้วางจำหน่ายตามกระแสนิยม","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"เกมใกล้วางจำหน่ายที่เรียงลำดับตามกระแสนิยมหรือจำนวนสิ่งที่อยากได้ล่าสุด รวมเฉพาะเกมที่ยังไม่วางจำหน่ายบน Steam เท่านั้น","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"เปิดตัวเร็ว ๆ นี้","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"เกมที่อยู่ในสิ่งที่อยากได้เป็นจำนวนมาก เรียงลำดับตามวันวางจำหน่าย รวมเฉพาะเกมที่ยังไม่วางจำหน่ายบน Steam เท่านั้น","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"ใกล้วางจำหน่ายยอดนิยม","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"เกมใกล้วางจำหน่ายทั้งหมด จัดเรียงตามสิ่งที่อยากได้","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"เดโมยอดนิยม","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"เกมที่เรียงลำดับตามจำนวนผู้ใช้เดโมสูงสุดตลอดกาล","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"เดโมยอดนิยม","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"เกมที่เรียงลำดับตามจำนวนผู้ใช้เดโมรายวัน - โดยใช้ข้อมูลการใช้งานรายวันล่าสุด","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"เดโมยอดนิยม","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"เกมที่เรียงลำดับตามจำนวนผู้ใช้เดโมทางออนไลน์ในปัจจุบัน","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"เกมวางจำหน่ายล่าสุด","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"เกมวางจำหน่ายล่าสุดเรียงลำดับตามวันวางจำหน่ายบน Steam จากใหม่ไปเก่า","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"ยอดนิยม","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"เกมยอดนิยมสูงสุดในขณะนี้ตามข้อมูลการสั่งซื้อ","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"โปรแกรมแนะนำแท็ก","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"เกมที่แสดงบนหน้าการลดราคานี้เรียงลำดับตามแท็กร้านค้าในตอนแรก โดยเทียบกับแท็กที่แนะนำสำหรับผู้ใช้","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"ส่วนลดยอดนิยม","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"เกมยอดนิยมสูงสุดตามการสั่งซื้อ ซึ่งมีส่วนลดในขณะนี้ด้วย","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"จำนวนส่วนลด","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"เกมที่ลดราคามากที่สุดในขณะนี้","Sale_BrowserSortOption_Price":"ราคา","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"เกมที่ราคาต่ำสุดในขณะนี้","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"ใหม่และกระแสนิยม","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"เกมที่เพิ่งวางจำหน่ายเมื่อเร็ว ๆ นี้ และมีตัวบ่งชี้ในเชิงบวกบนร้านค้า คล้ายกับแท็บใหม่และกระแสนิยมบนหน้าหลัก","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"กระแสนิยมฟรี","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"เกมฟรีเรียงลำดับตามวันวางจำหน่าย ที่ข้อมูลแสดงว่าลูกค้ามีความสนใจ โดยใช้ในแท็บ \\"กระแสนิยมฟรี\\" บนหน้าหลัก","Sale_BrowserSortOption_All":"ทั้งหมด","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"เกมทั้งหมดที่แสดงในการลดราคาครั้งนี้เรียงลำดับตามวันวางจำหน่ายบน Steam จากใหม่ไปเก่า","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"โปรแกรมแนะนำสิ่งที่อยากได้โดยการเรียนรู้ของเครื่อง","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"โปรแกรมแนะนำสิ่งที่อยากได้ตามเวลาเล่น","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"ใหม่และกระแสนิยม","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"เกมที่เพิ่งวางจำหน่ายเมื่อเร็ว ๆ นี้ และมียอดขายที่ดี","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"ขายดีที่สุด","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"เกมขายดีที่สุด ตามรายได้โดยรวม","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"ยอดนิยม","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"เกมยอดนิยมสูงสุดในขณะนี้ตามจำนวนผู้เล่น","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"เกมที่กำลังเล่น","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"เกมยอดนิยมสูงสุดในขณะนี้ตามจำนวนผู้เล่นที่ใช้คอนโทรลเลอร์","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"เกมที่กำลังเล่น","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"เกมยอดนิยมสูงสุดในขณะนี้ตามจำนวนผู้เล่นที่เล่นบน Steam Deck","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"อันดับสูงสุด","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"เกมที่เรียงลำดับตามคะแนนบทวิจารณ์จากผู้ใช้","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"ใกล้วางจำหน่าย","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"เกมยอดนิยมใกล้วางจำหน่าย","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"ทั้งหมด","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"รายการที่ตรงกันทั้งหมด จัดเรียงตามอันดับยอดขาย","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"ล่าสุด","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"เกมทั้งหมดที่วางจำหน่ายแล้ว เรียงลำดับตามวันวางจำหน่ายบน Steam จากใหม่ไปเก่า","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"ใกล้วางจำหน่าย","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"เกมใกล้วางจำหน่ายทั้งหมดเรียงลำดับตามวันวางจำหน่ายบน Steam จากเก่าไปใหม่","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"ศูนย์กลางเนื้อหา","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" - เข้ากันไม่ได้กับกิจกรรมประเภทนี้","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"คลิกที่นี่เพื่อดูรายการที่ตรงกันทั้งหมดจากตั้งแต่ต้น","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"ค้นหาตามชื่อ...","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"สลับเป็นมุมมองแบบย่อ","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"สลับเป็นมุมมองแบบขยาย","Sale_BrowserSortOption_Type":"ประเภท","Sale_BrowserSortOption_Game":"เกม","Sale_BrowserSortOption_DLC":"เนื้อหาดาวน์โหลด","Sale_BrowserSortOption_Demo":"เดโม","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"เพลงประกอบ","Sale_Bundle_Discount_ttip":"คุณจะประหยัดได้มากเท่านี้เมื่อซื้อชุดรวมที่มีไอเท็มเหล่านี้รวมอยู่ด้วยกัน","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"ตอนนี้คุณจะประหยัดได้มากยิ่งขึ้นไปอีก เพราะชุดรวมนี้มีไอเท็มตั้งแต่หนึ่งรายการขึ้นไปที่มีส่วนลดแบบจำกัดเวลา","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"รับชมสตรีมเป็นเวลา %1$s นาที แล้วรับการดรอปไอเท็มจากผู้พัฒนาเมื่อกิจกรรมจบลง!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"รับชมสตรีมเป็นเวลา %1$s นาที แล้วรับการดรอปไอเท็มจาก %2$s เมื่อกิจกรรมจบลง!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"รับชมสตรีมเป็นเวลา %1$s ชั่วโมง แล้วรับการดรอปไอเท็มจากผู้พัฒนาเมื่อกิจกรรมจบลง!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"รับชมสตรีมเป็นเวลา %1$s ชั่วโมง แล้วรับการดรอปไอเท็มจาก %2$s เมื่อกิจกรรมจบลง!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการดรอปที่นี่","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"หมวดหน้าการลดราคาแบบโปรโมทข้ามกิจกรรม","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"เกมจากกิจกรรมลดราคา: %1$s","SalePresented_By":"กิจกรรมของบุคคลภายนอกนี้นำเสนอโดย %1$s","SalePresented_By_Multi":"กิจกรรมของบุคคลภายนอกนี้นำเสนอโดย %1$s และ %2$s","SalePresented_By_Admin":"กำหนดให้ผู้จัดงานต้องระบุว่าบุคคลภายนอกรายใดที่จะจัดกิจกรรมนี้","SalePresneted_By_Admin_ttip":"เมื่อตั้งค่าให้เป็น \\"true\\" แล้ว ผู้จัดงานต้องระบุว่าใครเป็นผู้จัดกิจกรรม ซึ่งจะปรากฏบนหน้าการลดราคาให้ลูกค้าเห็น เพื่อให้เข้าใจชัดเจนว่าใครเป็นผู้จัดงานและป้องกันไม่ให้ลูกค้าเข้าใจผิดว่า Valve เป็นผู้จัด","SalePresented_By_ClearPresenters":"ล้างผู้จัดกิจกรรมทั้งหมดที่กรอกไว้","SalePresented_By_Instructions":"คุณต้องกรอกข้อมูลเพื่ออธิบายเกี่ยวกับองค์กรที่จะนำเสนอกิจกรรมการลดราคาครั้งนี้","ContentHub_Recommendation_Curator":"แนะนำโดย %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"แนะนำโดยผู้แนะนำที่คุณติดตาม","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"พัฒนาโดย %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"จัดจำหน่ายโดย %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"ส่วนหนึ่งของแฟรนไชส์: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"แนะนำให้เนื่องจากคุณเล่นเกมที่ติดแท็ก %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"แนะนำให้เนื่องจากคุณใช้ซอฟต์แวร์ที่ติดแท็ก %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"แนะนำให้เนื่องจากคุณรับชมวิดีโอที่ติดแท็ก %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"ขายดีที่สุด","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"ใหม่และกระแสนิยม","ContentHub_Recommendation_Specials":"ลดราคาในขณะนี้","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"ยอดนิยม","ContentHub_Recommendation_Featured":"โดดเด่น","ContentHub_ReduceMotion":"ปิดใช้งานตัวอย่าง","ContentHub_NoReduceMotion":"เล่นตัวอย่างโดยอัตโนมัติ","ReviewScore_PercentPositive":"%1$s% จาก %2$s บทวิจารณ์จากผู้ใช้ที่เล่นเกมนี้เป็นแง่บวก","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"%1$s% จาก %2$s บทวิจารณ์จากผู้ใช้สำหรับเกมในชุดรวมนี้เป็นแง่บวก","ReviewScore_PercentPositive_software":"%1$s% จาก %2$s บทวิจารณ์จากผู้ใช้สำหรับซอฟต์แวร์นี้เป็นแง่บวก","ReviewScore_PercentPositive_video":"%1$s% จาก %2$s บทวิจารณ์จากผู้ใช้สำหรับวิดีโอนี้เป็นแง่บวก","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"%1$s% จาก %2$s บทวิจารณ์จากผู้ใช้สำหรับฮาร์ดแวร์นี้เป็นแง่บวก","ReviewScore_PercentPositive_series":"%1$s% จาก %2$s บทวิจารณ์จากผู้ใช้สำหรับซีรีส์นี้เป็นแง่บวก","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"คะแนนบทวิจารณ์ดังกล่าวคือ %1$s","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"คะแนนบทวิจารณ์%2$sเป็น%1$s","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"บทวิจารณ์ภาษา%1$s: ","promo_ends_custom":"ข้อเสนอจะสิ้นสุดลงในวันที่ %1$s","label_play_free_until_custom":"เล่นฟรีจนถึงวันที่ %1$s","label_play_free_mon_10":"เล่นฟรีจนถึงวันจันทร์","Sale_DynamicReview_Preview":"ดูตัวอย่างการเปิดเผยแบบไดนามิก","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"หมวดข้างล่างมีการเปิดใช้งานคุณสมบัติการเปิดเผยแบบไดนามิก คุณสามารถดูตัวอย่างคุณสมบัติได้โดยเริ่มต้นการทดสอบ ซึ่งจะรีเซ็ตเมื่อคุณออกจากแท็บดูตัวอย่าง","Sale_DynamicReview_Preview_start":"เริ่มต้นโหมดทดสอบ","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"เราลบข้อมูลดั้งเดิมออกแล้ว และจะเปิดเผยรายการทั้งหมดแบบสุ่ม ทั้งนี้จะมีการรีเฟรชโดยอัตโนมัติทุก ๆ %1$s วินาที","Sale_DynamicReview_Preview_action":"บังคับเรียกบริการ","SalePage_Admin_SaleEventDay":"ดูวันเทศกาลลดราคา %1$s","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"เริ่มบนคอมพิวเตอร์นี้ผ่าน","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"เลือกโดยคุณเองสำหรับผลิตภัณฑ์นี้","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"เลือกโดยคุณเองสำหรับผลิตภัณฑ์ทั้งหมด","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"เลือกโดยการทดสอบของ Valve","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"เรียกใช้งานบนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ผ่าน <1>Steam Play","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"%1$s ถูกเลือกโดยคุณเองสำหรับเกมนี้","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"%1$s ถูกเลือกโดยการทดสอบของ Valve","SteamAwards_EventMainTitle":"งานรางวัล Steam","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"ผู้ได้รับการเสนอชื่อ","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Steam","SteamAwards_EventCallToAction":"เสนอชื่อได้เลย แล้วรอโหวตเดือนธันวาคมนี้","SteamAwards_ExpiredEvent":"การเสนอชื่อผู้เข้าชิงรางวัล Steam ของกิจกรรมนี้ได้สิ้นสุดลงแล้ว โปรดกลับมาดูผู้ชนะรางวัล Steam ประจำปีในช่วงเทศกาลลดราคาฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวของปีนี้!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"ธันวาคม %1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"คลิกด้านล่างเพื่อโหวตให้ %1$s: ","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"ผู้พัฒนาเกม %1$s อยากให้คุณเสนอชื่อเกมเข้าชิงรางวัลในหมวดหมู่ข้างล่างนี้","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"คลิกที่นี่เพื่อเสนอชื่อเกม %1$s ในหมวดใดหมวดหนึ่งบนหน้างานรางวัล Steam","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"ขณะนี้ได้ปิดรับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแล้ว และจะประกาศผลโหวตช่วงเทศกาลลดราคาฤดูหนาวในวันที่ 3 มกราคม เวลาประเทศไทย","SteamAwards_Event_VotesClosed":"การโหวตได้สิ้นสุดลงแล้ว คลิกที่นี่เพื่อดูผลโหวต","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"เสนอชื่อเพื่อรับรางวัล: ","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"ดูรายชื่อที่คุณเสนอไว้","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"เสนอชื่อเกมนี้เพื่อรับรางวัล \\"%1$s\\"","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"คุณได้เสนอชื่อเกมนี้เพื่อรับรางวัล \\"%1$s\\"","promo_steamawards2020_cat50":"เกมแห่งปี","promo_steamawards2020_cat51":"เกม VR แห่งปี","promo_steamawards2020_cat52":"ทำงานด้วยใจรัก","promo_steamawards2020_cat53":"ดีกว่าถ้ามีเพื่อน","promo_steamawards2020_cat54":"สไตล์ภาพดีเด่น","promo_steamawards2020_cat55":"เกมเพลย์สร้างสรรค์ยอดเยี่ยม","promo_steamawards2020_cat56":"เกมที่คุณเล่นได้ห่วยแตกที่สุด","promo_steamawards2020_cat57":"เพลงประกอบยอดเยี่ยม","promo_steamawards2020_cat58":"เกมเน้นการเล่าเรื่องดีเด่น","promo_steamawards2020_cat59":"นั่งลงแล้วผ่อนคลาย","promo_steamawards2020_cat0":"โปรดอย่าแนะนำหมวดที่เฉพาะเจาะจง แต่เปิดโอกาสให้แฟนคลับของคุณเลือกหมวดที่คิดกันว่าเหมาะสมที่สุดกับเกมของคุณเอง กิจกรรมจะยังคงรวมถึงลิงก์ไปยังหน้าการเสนอชื่อ","promo_steamawards2020_cat0_desc":"ไม่มีหมวด","promo_steamawards2020_cat50_desc":"บางทีอาจเป็นเพราะมีเกมเพลย์ที่ชวนดื่มด่ำ หรือเรื่องราวที่จับจิตจับใจ... ตัวละครที่ปั้นแต่งไว้เป็นอย่างดี การออกแบบที่ไร้ที่ติ หรือโหมดผู้เล่นหลายคนที่เล่นได้ไม่เบื่อ ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม เกมที่ชนะรางวัลเกมแห่งปี 2020 จะก้าวขึ้นแท่นเกมคลาสสิกทันที","promo_steamawards2020_cat51_desc":"เกม VR แห่งปีไม่ได้ซ่อนตัวอยู่หลังหน้ากากความเป็นจริงตามปกติ แต่ยกระดับความเป็นจริงโดยใช้ประโยชน์จากสื่อ VR และพุ่งทะยานผ่านขอบกั้นโลกเสมือนจริง","promo_steamawards2020_cat52_desc":"เกมนี้วางจำหน่ายได้พักใหญ่แล้ว และทีมงานก็ผ่านพ้นช่วงที่อุ้มลูกน้อยออกอวดชาวบ้านเป็นครั้งแรกมานาน แต่เนื่องจากเป็นพ่อแม่ที่น่ารัก ผู้พัฒนาเหล่านี้จึงดูแลเอาใจใส่ลูกน้อยด้วยดีเสมอมา เกมนี้จึงยังคงมีเนื้อหาใหม่ ๆ มาตลอดเวลาที่วางจำหน่ายหลายปีจนกระทั่งถึงวันนี้","promo_steamawards2020_cat53_desc":"มีบางเกมที่คุณเล่นคนเดียวแล้วไม่สนุกเอาเสียเลย บางทีคุณอาจต้องมีเพื่อนไว้คอยเฝ้าระวังหลังให้คุณ บางทีคุณอาจต้องมีเพื่อนไว้ให้คุณแอบแทงหลังได้ ไม่ว่าแบบไหนก็ตาม ความสนุกกำลังรอให้คุณรวบรวมสมัครพรรคพวกมาร่วมเล่นเกมนี้ด้วยกัน","promo_steamawards2020_cat54_desc":"สไตล์ภาพไม่ได้มุ่งหมายให้มีความเที่ยงตรงตามแบบภาพกราฟิกในโลกแห่งความเป็นจริง (แม้ว่าจะเป็นเป้าหมายอันสูงส่งในตัวเองก็ตาม)... แต่แสดงถึงรูปลักษณ์และความรู้สึกอันโดดเด่นที่แทรกซึมไปทั่วทั้งเกม","promo_steamawards2020_cat55_desc":"ผู้ออกแบบเกมนี้ยืนอยู่แถวหน้าของการทดสอบความสร้างสรรค์ โดยนำเสนอมุมมองที่แปลกใหม่และสิ่งที่สร้างความประหลาดใจจนสมองตามไม่ทัน เกมนี้เปี่ยมด้วยความปลื้มปีติ แรงบันดาลใจ และความบันเทิงที่มาพร้อมความใหม่เอี่ยมที่ไม่เคยเล่นมาก่อน","promo_steamawards2020_cat56_desc":"นี่เป็นเกมที่ให้รางวัลความอึดและไม่เหมาะสำหรับคนใจเสาะ แต่เป็นเกมที่ยากที่สุดที่เราชื่นชอบ","promo_steamawards2020_cat57_desc":"เพลงดีที่โลกลืมนี้สมควรได้รับการยกย่องว่ามีโน้ตเพลงยอดเยี่ยม จัดเป็นเพลงประกอบที่โดดเด่นที่สุด! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"บางวัน ต้องเกมแบบเน้นคำบรรยายเท่านั้นถึงจะโดนใจคุณ และเกมนี้เต็มไปด้วยบทบรรยายที่จับจิตจับใจเหมือนละครทีวีทั่วไป และผ่านการปรุงแต่งมาอย่างดีไม่ผิดกับบทภาพยนตร์โทรทัศน์ชั้นเยี่ยม ไชโย - เกมนี้ทำให้เรารู้สึกรู้สาได้อีก!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"เกมนี้เหมือนไอศกรีมในวันอากาศร้อน เนื้อนุ่มลิ้น ชิมแล้วสบายใจ ละลายความเครียดจนเกลี้ยง เกมนี้จะช่วยให้คุณมีจิตสุขใจสงบ","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"ต้องการเปลี่ยนชื่อเกมที่คุณเสนอเข้าชิงรางวัลหรือ?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"คุณมีสิทธิ์เสนอชื่อเข้าชิงรางวัลในแต่ละหมวดได้เพียงเกมเดียวเท่านั้น และคุณได้เสนอชื่อเกม %1$s ในหมวดนี้ไปแล้ว คุณต้องการที่จะเสนอชื่อเกม %2$s แทนใช่หรือไม่?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"โหวต","SteamAward_VoteButton_VotedText":"โหวตแล้ว","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"การโหวตถูกส่งแล้ว","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"เปลี่ยนการโหวตของคุณ?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"คุณมีสิทธิ์โหวตในแต่ละหมวดได้เพียงเกมเดียวเท่านั้น และคุณได้โหวตให้เกม %1$s ในหมวดนี้ไปแล้ว คุณต้องการที่จะเปลี่ยนไปโหวตให้ %2$s แทนใช่หรือไม่?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"ดูเหมือนว่าบัญชีของคุณเป็นบัญชีแบบจำกัดสิทธิ์ ดังนั้นคุณต้องซื้อสินค้าบน Steam ครบ 5 ดอลลาร์สหรัฐ จึงจะมีสิทธิ์เข้าร่วมงานรางวัล Steam ได้ ทั้งนี้เพื่อไม่ให้ผิดกฎการเสนอชื่อเกม หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม %1$s","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"ดูเหมือนว่าบัญชีของคุณเป็นบัญชีแบบจำกัดสิทธิ์ ดังนั้นคุณต้องซื้อสินค้าบน Steam ครบ 5 ดอลลาร์สหรัฐ จึงจะมีสิทธิ์เข้าร่วมงานรางวัล Steam ได้ ทั้งนี้เพื่อไม่ให้ผิดกฎการโหวต หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม %1$s","promo_steamawards2021_cat61":"เกมแห่งปี","promo_steamawards2021_cat62":"เกม VR แห่งปี","promo_steamawards2021_cat63":"ทำงานด้วยใจรัก","promo_steamawards2021_cat64":"ดีกว่าถ้ามีเพื่อน","promo_steamawards2021_cat65":"สไตล์ภาพดีเด่น","promo_steamawards2021_cat66":"เกมเพลย์สร้างสรรค์ยอดเยี่ยม","promo_steamawards2021_cat67":"เกมที่คุณเล่นได้ห่วยแตกที่สุด","promo_steamawards2021_cat68":"เพลงประกอบยอดเยี่ยม","promo_steamawards2021_cat69":"เกมเน้นการเล่าเรื่องดีเด่น","promo_steamawards2021_cat70":"นั่งลงแล้วผ่อนคลาย","promo_steamawards2021_cat61_desc":"บางทีอาจเป็นเพราะมีเกมเพลย์ที่ชวนดื่มด่ำ หรือเรื่องราวที่จับจิตจับใจ... ตัวละครที่ปั้นแต่งไว้เป็นอย่างดี การออกแบบที่ไร้ที่ติ หรือโหมดผู้เล่นหลายคนที่เล่นได้ไม่เบื่อ ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม เกมที่ชนะรางวัลเกมแห่งปีประจำปีนี้จะก้าวขึ้นแท่นเกมคลาสสิกทันที","promo_steamawards2021_cat62_desc":"เกม VR แห่งปีไม่ได้ซ่อนตัวอยู่หลังหน้ากากความเป็นจริงตามปกติ แต่ยกระดับความเป็นจริงโดยใช้ประโยชน์จากสื่อ VR และพุ่งทะยานผ่านขอบกั้นโลกเสมือนจริง","promo_steamawards2021_cat63_desc":"เกมนี้วางจำหน่ายได้พักใหญ่แล้ว และทีมงานก็ผ่านพ้นช่วงที่อุ้มลูกน้อยออกอวดชาวบ้านเป็นครั้งแรกมานาน แต่เนื่องจากเป็นพ่อแม่ที่น่ารัก ผู้พัฒนาเหล่านี้จึงดูแลเอาใจใส่ลูกน้อยด้วยดีเสมอมา เกมนี้จึงยังคงมีเนื้อหาใหม่ ๆ มาตลอดเวลาที่วางจำหน่ายหลายปีจนกระทั่งถึงวันนี้","promo_steamawards2021_cat64_desc":"มีบางเกมที่คุณเล่นคนเดียวแล้วไม่สนุกเอาเสียเลย บางทีคุณอาจต้องมีเพื่อนไว้คอยเฝ้าระวังหลังให้คุณ บางทีคุณอาจต้องมีเพื่อนไว้ให้คุณแอบแทงหลังได้ ไม่ว่าแบบไหนก็ตาม ความสนุกกำลังรอให้คุณรวบรวมสมัครพรรคพวกมาร่วมเล่นเกมนี้ด้วยกัน","promo_steamawards2021_cat65_desc":"สไตล์ภาพไม่ได้มุ่งหมายให้มีความเที่ยงตรงตามแบบภาพกราฟิกในโลกแห่งความเป็นจริง (แม้ว่าจะเป็นเป้าหมายอันสูงส่งในตัวเองก็ตาม)... แต่แสดงถึงรูปลักษณ์และความรู้สึกอันโดดเด่นที่แทรกซึมไปทั่วทั้งเกม","promo_steamawards2021_cat66_desc":"ผู้ออกแบบเกมนี้ยืนอยู่แถวหน้าของการทดสอบความสร้างสรรค์ โดยนำเสนอมุมมองที่แปลกใหม่และสิ่งที่สร้างความประหลาดใจจนสมองตามไม่ทัน เกมนี้เปี่ยมด้วยความปลื้มปีติ แรงบันดาลใจ และความบันเทิงที่มาพร้อมความใหม่เอี่ยมที่ไม่เคยเล่นมาก่อน","promo_steamawards2021_cat67_desc":"นี่เป็นเกมที่ให้รางวัลความอึดและไม่เหมาะสำหรับคนใจเสาะ แต่เป็นเกมที่ยากที่สุดที่เราชื่นชอบ","promo_steamawards2021_cat68_desc":"เพลงดีที่โลกลืมนี้สมควรได้รับการยกย่องว่ามีโน้ตเพลงยอดเยี่ยม จัดเป็นเพลงประกอบที่โดดเด่นที่สุด! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"บางวัน ต้องเกมแบบเน้นคำบรรยายเท่านั้นถึงจะโดนใจคุณ และเกมนี้เต็มไปด้วยบทบรรยายที่จับจิตจับใจเหมือนละครทีวี และผ่านการปรุงแต่งมาอย่างดีไม่ผิดกับบทภาพยนตร์โทรทัศน์ชั้นเยี่ยม ยอดมาก - ที่กระตุ้นความรู้สึกของเราได้อย่างนี้!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"เกมนี้เหมือนไอศกรีมในวันอากาศร้อน ทั้งหวาน ทั้งเย็น ละลายความเครียดจนเกลี้ยง เกมนี้จะช่วยให้คุณมีจิตสุขใจสงบ","promo_steamawards2022_cat72":"เกมแห่งปี","promo_steamawards2022_cat73":"เกม VR แห่งปี","promo_steamawards2022_cat74":"ทำงานด้วยใจรัก","promo_steamawards2022_cat75":"ดีกว่าถ้ามีเพื่อน","promo_steamawards2022_cat76":"สไตล์ภาพดีเด่น","promo_steamawards2022_cat77":"เกมเพลย์สร้างสรรค์ยอดเยี่ยม","promo_steamawards2022_cat78":"เกมที่คุณเล่นได้ห่วยแตกที่สุด","promo_steamawards2022_cat79":"เพลงประกอบยอดเยี่ยม","promo_steamawards2022_cat80":"เกมเน้นการเล่าเรื่องดีเด่น","promo_steamawards2022_cat81":"นั่งลงแล้วผ่อนคลาย","promo_steamawards2022_cat82":"เกมพกพายอดเยี่ยม","promo_steamawards2022_cat72_desc":"บางทีอาจเป็นเพราะมีเกมเพลย์ที่ชวนดื่มด่ำ หรือเรื่องราวที่จับจิตจับใจ... ตัวละครที่ปั้นแต่งไว้เป็นอย่างดี การออกแบบที่ไร้ที่ติ หรือโหมดผู้เล่นหลายคนที่เล่นได้ไม่เบื่อ ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม เกมที่ชนะรางวัลเกมแห่งปีประจำปีนี้จะก้าวขึ้นแท่นเกมคลาสสิกทันที","promo_steamawards2022_cat73_desc":"เกม VR แห่งปีไม่ได้ซ่อนตัวอยู่หลังหน้ากากความเป็นจริงตามปกติ แต่ยกระดับความเป็นจริงโดยใช้ประโยชน์จากสื่อ VR และพุ่งทะยานผ่านขอบกั้นโลกเสมือนจริง","promo_steamawards2022_cat74_desc":"เกมนี้วางจำหน่ายได้พักใหญ่แล้ว และทีมงานก็ผ่านพ้นช่วงที่อุ้มลูกน้อยออกอวดชาวบ้านเป็นครั้งแรกมานาน แต่เนื่องจากเป็นพ่อแม่ที่น่ารัก ผู้พัฒนาเหล่านี้จึงดูแลเอาใจใส่ลูกน้อยด้วยดีเสมอมา เกมนี้จึงยังคงมีเนื้อหาใหม่ ๆ มาตลอดเวลาที่วางจำหน่ายหลายปีจนกระทั่งถึงวันนี้","promo_steamawards2022_cat75_desc":"มีบางเกมที่คุณเล่นคนเดียวแล้วไม่สนุกเอาเสียเลย บางทีคุณอาจต้องมีเพื่อนไว้คอยเฝ้าระวังหลังให้คุณ หรือบางทีคุณอาจต้องมีเพื่อนไว้ให้คุณแอบแทงข้างหลังได้ ไม่ว่าแบบไหนก็ตาม ความสนุกกำลังรอให้คุณรวบรวมสมัครพรรคพวกมาร่วมเล่นเกมนี้ด้วยกัน","promo_steamawards2022_cat76_desc":"สไตล์ภาพไม่ได้มุ่งหมายให้มีความเที่ยงตรงตามแบบภาพกราฟิกในโลกแห่งความเป็นจริง (แม้ว่าจะเป็นเป้าหมายอันสูงส่งในตัวเองก็ตาม)... แต่แสดงถึงรูปลักษณ์และความรู้สึกอันโดดเด่นที่แทรกซึมไปทั่วทั้งเกม","promo_steamawards2022_cat77_desc":"ผู้ออกแบบเกมนี้ยืนอยู่แถวหน้าของการทดสอบความสร้างสรรค์ โดยนำเสนอมุมมองที่แปลกใหม่และสิ่งที่สร้างความประหลาดใจจนสมองตามไม่ทัน เกมนี้เปี่ยมด้วยความปลื้มปีติ แรงบันดาลใจ และความบันเทิงที่มาพร้อมความใหม่เอี่ยมที่ไม่เคยเล่นมาก่อน","promo_steamawards2022_cat78_desc":"นี่เป็นเกมที่ให้รางวัลความอึดและไม่เหมาะสำหรับคนใจเสาะ แต่เป็นเกมที่ยากที่สุดที่เราชื่นชอบ","promo_steamawards2022_cat79_desc":"เพลงดีที่โลกลืมนี้สมควรได้รับการยกย่องว่ามีโน้ตเพลงยอดเยี่ยม จัดเป็นเพลงประกอบที่โดดเด่นที่สุด! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"บางวัน ต้องเกมแบบเน้นการเล่าเรื่องราวเท่านั้นถึงจะโดนใจคุณ และเกมนี้เต็มไปด้วยบทบรรยายที่จับจิตจับใจเหมือนละครทีวี และผ่านการปรุงแต่งมาอย่างดีไม่ผิดกับบทภาพยนตร์โทรทัศน์ชั้นเยี่ยม ยอดมาก - ที่กระตุ้นความรู้สึกของเราได้ขนาดนี้!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"เกมนี้เหมือนไอศกรีมในวันอากาศร้อน ทั้งหวาน ทั้งเย็น ละลายความเครียดจนเกลี้ยง เกมนี้จะช่วยให้คุณมีจิตสุขใจสงบ","promo_steamawards2022_cat82_desc":"เกมนี้สนุกมากจนคุณอยากเอาติดตัวไปด้วยทุกที่ คุณก็เลยทำจริง ๆ! และโชคดีที่สิ่งที่ทำให้คุณเล่นได้สนุกจนไม่อยากเลิกที่บ้าน ยิ่งยอดเยี่ยมขึ้นไปอีกขณะพกพา","Store_VR_Support_OnlyVR":"เฉพาะ VR เท่านั้น","Store_VR_Support_SupportsVR":"รองรับ VR","Giveaway_CountDown":"เหลืออีก %1$s กว่าจะมีการสุ่มจับรางวัลครั้งถัดไป!","Giveaway_CountDown2":"เวลาที่เหลือจนกว่าจะมีการสุ่มจับรางวัลครั้งถัดไป","Giveaway_KeepWatching":"จับตาดูเพื่อรับโอกาสชนะรางวัล!","Giveaway_RandomDraw":"การสุ่มจับรางวัลอยู่ระหว่างดำเนินการ","Giveaway_Congratulation":"จำนวนของผู้โชคดีได้รับรางวัลที่ผ่านมา!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"ขณะนี้การแจกรางวัลได้สิ้นสุดลงแล้ว ขอขอบคุณที่เข้าร่วมสนุกกับเรา","Giveaway_Closed":"ขณะนี้การแจกรางวัลได้สิ้นสุดลงแล้ว โดยมีผู้โชดดีได้รับรางวัล %1$s ขอขอบคุณที่เข้าร่วมสนุกกับเรา","Giveaway_LearnMore":"คลิกเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับรางวัล ผู้ชนะ และกฎกติกา","Lunar2020_CheckBackEachDay":"หมั่นกลับมาดูของขวัญชิ้นใหม่จากองค์จักรพรรดิได้ทุกวัน!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"หมั่นกลับมาดูบทใหม่ ๆ ได้ทุกวัน","Lunar2020_FirstGift":"ของขวัญอันที่หนึ่ง","Lunar2020_SecondGift":"ของขวัญอันที่สอง","Lunar2020_ThirdGift":"ของขวัญอันที่สาม","Lunar2020_FourthGift":"ของขวัญอันที่สี่","Lunar2020_GiftWasOpened":"เปิดแล้ว","Lunar2020_RereadStory":"แสดงเรื่องราว","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"เปิดเลย","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"เปิดของขวัญถัดไป","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"เปิด %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"โปรดใช้เบราว์เซอร์ที่รองรับวิดีโอ HTML เพื่อเปิดซองอั่งเปาของคุณ","Lunar2020_LinkBackToSale":"กลับไปยังเทศกาลลดราคา","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"การเยี่ยมชมตลาดนัดได้เลยตอนนี้","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"คุณได้รับ %1$s โทเค็น","Lunar2020_YourBalancePrefix":"ยอดดุลของคุณ","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s โทเค็น","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"ไม่สามารถเปิดซองอั่งเปาได้","Lunar2020_StoryTitle":"การแข่งขันแสนยิ่งใหญ่ขององค์จักรพรรดิ","Lunar2020_StorySubTitle":"ต้นกำเนิดแห่งจักรราศีจีน","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"บทที่ I จาก IV","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"บทที่ II จาก IV","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"บทที่ III จาก IV","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"บทที่ IV จาก IV","Lunar2020_StoryDayOne":"องค์จักรพรรดิหยกมีคำบัญชาให้ปวงสรรพสัตว์ทั้งหลายในอาณาจักร มาเข้าร่วมแข่งขันโดยมีเส้นชัยอยู่ที่พระราชวังงดงามปานสรวงสวรรค์ โดยประกาศว่าสัตว์สิบสองตัวแรกที่เข้าถึงเส้นชัยก่อนใครเพื่อน จะได้รับเกียรติยศขึ้นประดับอยู่ในปฏิทินขององค์จักรพรรดิ\\n\\nเจ้าชวดแสนฉลาดมาถึงฝั่งสรวงสวรรค์ก่อนใครเพื่อน เนื่องจากไม่ค่อยชอบว่ายน้ำสักเท่าไหร่ เจ้าชวดจึงขอขึ้นขี่บนหลังเจ้าฉลูแสนซื่อและข้ามน้ำมาด้วยกัน—เจ้าฉลูมายังไม่ทันจะถึงฝั่งดี เจ้าชวดก็กระโดดขึ้นฝั่งไปเสียแล้วด้วยความตื่นเต้น และมุ่งหน้าไปยังสวนสวรรค์ขององค์จักรพรรดิทันที\\n\\nเจ้าฉลูข้ามแม่น้ำมาเอื่อย ๆ เรื่อย ๆ โดยไม่ได้แยแสถึงผลลัพธ์การแข่งขันนี้แต่อย่างใด เพียงแต่รู้สึกอิ่มเอมใจที่ได้มีส่วนร่วมในความสำเร็จของเจ้าชวด","Lunar2020_StoryDayTwo":"เจ้าขาลผู้เป็นอิสระไม่ง้อใครได้วางแผนชิงไหวชิงพริบมากเกินไปเพื่อจะมาถึงก่อนหน้าเจ้าฉลูแต่ไปไม่ถึงฝั่งฝัน เจ้าขาลจึงเปลี่ยนความคิดเสียว่าได้อันดับสามก็คงดีกว่าไม่ได้อะไรเลย\\n\\nส่วนเจ้าเถาะแสนปราดเปรียวกระโดดเกาะท่อนซุง แต่พบว่าตัวเองลอยไปไม่ถึงไหน ต้องขอขอบคุณโชคที่เข้าข้างเมื่อชั้นเชิงใช้ไม่ได้ผล และส่งกระแสลมช่วยโบกพัดพาเรือปุปะสร้างเองจนข้ามแม่น้ำมาได้โดยปลอดภัย\\n\\nส่วนเจ้ามะโรงที่กำลังบินถลาลมอยู่นั้นมองลงมาเห็นผองเพื่อนต้องการความช่วยเหลือ จึงหยุดเพื่อให้ความช่วยเหลือเท่าที่ทำได้—แม้กระทั่งส่งสายลมพัดพาเพื่อช่วยให้เจ้าเถาะข้ามแม่น้ำได้ เกียรติยศย่อมสำคัญกว่าชัยชนะ เจ้ามะโรงพบว่าตำแหน่งที่ห้าก็น่าพอใจแล้ว","Lunar2020_StoryDayThree":"เจ้ามะเส็งแสนกลไม่ได้สนใจกับการเดินทางที่ยาวนานเหนื่อยยาก จึงแอบขดตัวไว้รอบกีบเท้าหน้าของเจ้ามะเมียอย่างเร้นลับ\\n\\nเมื่อเจ้ามะเมียวิ่งห้อมาจนเกือบถึงเส้นชัย เจ้ามะเส็งก็คลายตัวออก ทำให้เจ้ามะเมียตกใจนานพอที่เจ้ามะเส็งจะเลื้อยเข้าเส้นชัยก่อนและได้อันดับหกมาครอบครอง โดยมีเจ้ามะเมียขี้ตกใจวิ่งเหยาะตามมาติด ๆ","Lunar2020_StoryDayFour":"เจ้ามะแม เจ้าวอก และเจ้าระกา เดินทางร่วมกันเป็นทีม แต่ยกอันดับที่แปดให้แก่เจ้ามะแม เนื่องจากเป็นแกนนำของการเดินทาง เจ้าวอกผู้ร่าเริงได้อันดับที่เก้า และเจ้าระกาผู้วางมาดได้อันดับที่สิบ ทุกคนภูมิใจว่าการตัดสินใจนี้มีความยุติธรรม\\n\\nส่วนเจ้าจอขี้เล่นสนใจอยู่แต่กับการเล่นน้ำ รู้สึกว่าอันดับที่สิบเอ็ดก็พอใช้ได้เมื่อแลกกับความสนุกที่ได้รับ\\n\\nส่วนเจ้ากุนมาถึงเป็นอันดับที่สิบสอง เพราะมัวแต่แวะทานขนมและงีบหลับ—แต่ก็ฉลาดพอที่รู้ว่าสัตว์แต่ละตัวจำต้องมีเวลาเพื่อเป็นที่โปรดปรานขององค์จักรพรรดิ","SteamChina_PendingPersonaName":"การเปลี่ยนแปลงโปรไฟล์จะมีผลบังคับใช้หลังจากตรวจสอบ","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation สงวนลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้าทั้งหมดเป็นทรัพย์สินของเจ้าของที่เกี่ยวข้องในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น","Sale_Subscription_SelectPlan":"เลือกแผนการสมัครสมาชิก","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"แผนการสมัครสมาชิกปัจจุบันของคุณ","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"เป็นสมาชิกอยู่แล้ว","Sale_Subscription_Save":"ประหยัด %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s/ปี","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s สำหรับปีแรก","Sale_Subscription_Annual_Body":"จ่ายหนึ่งปีและประหยัดค่าการสมัครสมาชิก %2$s","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"หลังจากนั้นจะเรียกเก็บเงินปีละ %1$s โดยจะยกเลิกเมื่อใดก็ได้","Sale_Subscription_Annual_Button":"สมัครสมาชิกรายปี","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s/เดือน","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s สำหรับเดือนแรก","Sale_Subscription_Monthly_Body":"จ่ายเดือนต่อเดือนและสามารถยกเลิกได้ทุกเวลา","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"หลังจากนั้นจะเรียกเก็บเงินเดือนละ %1$s โดยจะยกเลิกเมื่อใดก็ได้","Sale_Subscription_Monthly_Button":"สมัครสมาชิกรายเดือน","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s เป็นเวลา 3 เดือน","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"หลังจากนั้น %1$s/เดือน และยกเลิกได้ทุกเวลา \\nเฉพาะสมาชิกใหม่เท่านั้น \\nข้อเสนอหมดเขตวันที่ 9 ก.พ. 2022 - 01: 00 น. เวลาประเทศไทย","Sale_Subscription_DiscountEnd":"ประหยัด %2$s เมื่อคุณสมัครภายใน %1$s","Sale_Subscription_OfferEnds":"ข้อเสนอจะสิ้นสุดในวันที่ %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"ข้อเสนอสำหรับผู้สมัครสมาชิกใหม่เท่านั้น จะสิ้นสุดในวันที่ %1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"เลือก","GotSteam_Title":"ดาวน์โหลด Steam หรือยัง?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"คุณจำเป็นต้องติดตั้ง %1$s ก่อนที่คุณจะสามารถติดตั้งและเริ่ม %2$s คุณได้ติดตั้ง Steam บนคอมพิวเตอร์นี้แล้วใช่ไหม?","GotSteam_DownloadLinkText":"แอปพลิเคชัน Steam บนเดสก์ท็อป","GotSteam_Yes":"ใช่ Steam ติดตั้งอยู่แล้ว","GotSteam_Yes_Play":"เล่นเกมนี้ทันที","GotSteam_No":"ไม่ ฉันต้องการ Steam","GotSteam_No_Download":"ดาวน์โหลดและอ่านเกี่ยวกับ Steam","GotSteam_Blurb":"Steam คือแพลตฟอร์มเกมบนเดสก์ท็อประดับพรีเมียร์ สมัครฟรีและใช้งานง่าย","GrantAwardTitle":"มอบรางวัล","GrantAwardDescription_Review":"ใช้แต้ม Steam ของคุณเพื่อแสดงความขอบคุณต่อบทวิจารณ์นี้","GrantAwardDescription_UGC":"ใช้แต้ม Steam ของคุณเพื่อแสดงความขอบคุณต่อรายการนี้","GrantAwardDescription_Profile":"ใช้แต้ม Steam ของคุณเพื่อมอบรางวัลพิเศษให้แก่โปรไฟล์นี้","GrantAwardDescription_ForumTopic":"ใช้แต้ม Steam ของคุณเพื่อแสดงความขอบคุณต่อโพสต์กระดานสนทนานี้","GrantAwardDescription_Comment":"ใช้แต้ม Steam ของคุณเพื่อแสดงความขอบคุณต่อความเห็นนี้","GrantAwardNowButton":"มอบรางวัล","GrantAward_PointsLink":"แต้ม Steam คืออะไร?","GrantAward_PromptTooltip":"โปรดเลือกรางวัล","GrantAward_SubmitTooltip":"ใช้แต้ม Steam และมอบรางวัล","GrantAward_SelectAward":"เลือกรางวัล","GrantAward_CantAfford":"คุณต้องมีเพิ่มอีก %1$s แต้ม","GrantAward_HowToGetPoints":"วิธีรับแต้ม","GrantAward_Next":"ถัดไป","GrantAward_Back":"ย้อนกลับ","GrantAward_Confirm":"โปรดยืนยันว่าคุณต้องการใช้ %1$s เพื่อมอบรางวัล %2$s ให้แก่รายการนี้","GrantAward_Confirm_Details":"รางวัลจะแสดงให้เห็นทันที และผู้รับจะได้รับแต้มโบนัส %1$s แต้มหลังจาก %2$s","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 วัน","GrantAward_Success":"การมอบรางวัลสำเร็จเรียบร้อยแล้ว","GrantAwardError_Busy":"ขณะนี้เซิร์ฟเวอร์ของเราไม่ว่าง โปรดลองใหม่อีกครั้งภายหลัง","GrantAwardError_PersistFailed":"ขณะนี้เซิร์ฟเวอร์ของเราไม่ว่าง โปรดลองใหม่อีกครั้งภายหลัง","GrantAwardError_InvalidParam":"คุณไม่สามารถมอบรางวัลให้แก่สิ่งที่คุณสร้างสรรค์ขึ้นเอง","GrantAwardError_NoMatch":"ไม่พบรายการ","GrantAwardError_InsufficientFunds":"คุณมีแต้ม Steam ไม่เพียงพอที่จะมอบรางวัลที่เลือกไว้","GrantAwardError_Fail":"ตรวจพบปัญหาในการมอบรางวัลนี้ โปรดลองใหม่อีกครั้งภายหลัง","GrantAwardError_AccessDenied":"คุณไม่สามารถแลกแต้มเป็นรางวัลได้ เนื่องจากข้อจำกัดในบัญชีของคุณ","GrantAwardError_NotLoggedOn":"คุณจำเป็นต้องเข้าสู่ระบบก่อน จึงจะสามารถมอบรางวัลได้","GrantAwardError_DuplicateRequest":"รางวัลนี้มอบให้ผู้อื่นไปแล้ว","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"ตรวจพบปัญหาขณะโหลดรางวัลที่คุณอาจมอบให้ผลิตภัณฑ์นี้ โปรดลองใหม่อีกครั้งภายหลัง","YourBalance":"ยอดดุลของคุณ","RewardsReaction_1":"ความคิดลึกซึ้ง","RewardsReaction_2":"อบอุ่นใจ","RewardsReaction_3":"ฮาลั่น","RewardsReaction_4":"จุดประเด็น","RewardsReaction_5":"กวีนิพนธ์","RewardsReaction_6":"มีประโยชน์อย่างยิ่ง","RewardsReaction_7":"ของมันต้องมี","RewardsReaction_8":"ยอดจิตรกรเอกไมเคิลแองเจโล","RewardsReaction_9":"สมบัติ","RewardsReaction_10":"จิตระเบิด","RewardsReaction_11":"ยูนิคอร์นทองคำ","RewardsReaction_12":"นักวิทย์จิตเพี้ยน","RewardsReaction_13":"ฉลาดสุด ๆ","RewardsReaction_14":"ผ้าห่มอุ่นใจ","RewardsReaction_15":"แซ่บเวอร์","RewardsReaction_16":"ปรบมือสิ","RewardsReaction_17":"เอาแต้มฉันไปเลย","RewardsReaction_18":"ดีต่อใจ","RewardsReaction_19":"ตัวตลก","RewardsReaction_20":"เด็กแนวแฟนซี","RewardsReaction_21":"โว้ว","RewardsReaction_22":"ดาวรุ่งพุ่งแรง","RewardsReaction_23":"โคตรเถื่อน","RewardsReaction_24":"ผู้ชนะ","RewardsReaction_25":"สวยงาม","RewardsReaction_26":"เป็นประโยชน์","RewardsReaction_27":"ไฟลุก","RewardsReaction_28":"ตลก","RewardsReaction_29":"เต็มร้อย","RewardsReaction_30":"ผู้ช่วยชีวิต","RewardsReaction_31":"สมบูรณ์แบบ","RewardsReaction_32":"บวกหนึ่ง","RewardsReaction_33":"ฉลาด","RewardsReaction_34":"ทองคำแท้","RewardsReaction_35":"ดีต่อใจ","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s คนได้ทำเครื่องหมายให้รายการนี้ว่า \'%2$s\'","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s คนได้ทำเครื่องหมายให้รายการนี้ว่า \'%2$s\'","ClanImageChooser_Title":"เลือกภาพ","ClanImageChooser_Desc":"ดับเบิลคลิกเพื่อเลือกภาพ","ClanImageChooser_Search":"ค้นหาภาพ...","ClanImageChooser_None":"ไม่มีภาพ","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"อัปโหลดภาพที่ปรับขนาดแล้ว","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"สถานะการอัปโหลดภาพ: %1$s","AppType_game":"เกม","AppType_software":"ซอฟต์แวร์","AppType_dlc":"เนื้อหาดาวน์โหลด","AppType_bundle":"ชุดรวม","AppType_video":"วิดีโอ","AppType_sub":"การสมัครสมาชิก","AppType_event":"กิจกรรม","AppType_tag":"แท็ก","AppType_music":"เพลง","AppType_hardware":"ฮาร์ดแวร์","AppType_series":"ซีรีส์","AppType_demo":"เดโม","AppTypeLabelTitle":"ประเภท","AppTypeLabel_game":"เกม","AppTypeLabel_software":"ซอฟต์แวร์","AppTypeLabel_dlc":"เนื้อหาดาวน์โหลด","AppTypeLabel_demo":"เดโม","AppTypeLabel_music":"เพลงประกอบ","AppTypeLabel_video":"วิดีโอ","AppTypeLabel_hardware":"ฮาร์ดแวร์","GameHover_Tags":"แท็ก","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s บทวิจารณ์จากผู้ใช้","GameHover_UserReviewCount_Lang":"บทวิจารณ์ภาษา%2$s %1$s รายการ","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"ภาษาต่อแถว","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"ภาษาต่อคอลัมน์","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"โทเค็น, รายการภาษา","Localization_Export_Btn_XML":"ส่งออก XML","Localization_Import_Btn":"นำเข้าไฟล์การแปลภาษา...","Localization_Error_Input":"เราไม่สามารถวิเคราะห์หรือจดจำไฟล์นำเข้านั้นได้","Localization_Error_FileExtention":"ไฟล์ไม่มีส่วนขยาย \'.xml\' หรือ \'.csv\' ล้มเหลวในการวิเคราะห์ชื่อไฟล์: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"ชื่อไฟล์ไม่ได้ระบุรหัสภาษา API ไฟล์ควรอยู่ในรูปแบบ _.xml: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"ข้อผิดพลาดเกิดขึ้นในขณะที่กำลังทำการวิเคราะห์และใช้ข้อมูล XML: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"การนำเข้าการแปลภาษาเสร็จสมบูรณ์ ภาษาดังต่อไปนี้ได้รับการอัปเดตแล้ว: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"การนำเข้าการแปลภาษาเสร็จสมบูรณ์ ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ เกิดขึ้น","Localization_EditorNotInFocus":"ส่วนนี้ไม่รองรับการแปลภาษา","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"ไม่สามารถแสดงตัวอย่างโฆษณาได้: ไม่มีไอดีแอปและ/หรือไอดีตัวอย่าง แม้ว่ากิจกรรมกลุ่มอย่างเป็นทางการจะสามารถระบุไอดีแอปได้ แต่การแสดงตัวอย่างโฆษณาต้องใช้ทั้งสองอย่าง","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"ไม่สามารถโหลดไอดีแอป %1$s และตัวอย่าง %2$s ได้ โปรดตรวจทานอีกครั้งว่าทั้งสองอย่างได้รับการเผยแพร่และปรากฏในร้านค้าแล้ว","TrailerPlayer_LoadingError":"โปรดใช้เบราว์เซอร์ที่รองรับวิดีโอ HTML เพื่อดูตัวอย่างโฆษณานี้","FacetedBrowse_Heading":"ตัวกรอง","FacetedBrowse_NoMatches":"ไม่พบรายการที่ตรงกัน","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s แมตช์","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s แมตช์","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"%1$s+ แมตช์","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"%1$s+ แมตช์","FacetedBrowse_Reset":"รีเซ็ต","FacetedBrowse_ReturnToTop":"กลับไปด้านบน","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"นำตัวกรองมาใช้แล้ว","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"ค้นหาแท็กหรือตัวเลือก","Platform":"แพลตฟอร์ม","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux/SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"VR","ContentDescriptor":"หลักเกณฑ์เนื้อหา","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"เนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่ทั่วไป","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"หัวข้อสำหรับผู้ใหญ่ที่อาจไม่เหมาะกับบางวัย","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"ความรุนแรงหรือเลือดสาดบ่อยครั้ง","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"เกมหรือเนื้อหามีฉากความรุนแรงสุดขั้วหรือฉากที่มีเลือดสาด","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"เนื้อหาโป๊เปลือยหรือเนื้อหาทางเพศ","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"เกมหรือเนื้อหาที่มีภาพเปลือยหรือเรื่องเพศในบางส่วน แต่ไม่ใช่ส่วนหลัก","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"เนื้อหาโป๊เปลือยหรือเนื้อหาทางเพศบ่อยครั้ง/มากเกินความจำเป็น","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"เกมหรือเนื้อหาที่นำเสนอภาพโป๊เปลือยหรือเรื่องเพศเป็นหลัก","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"เนื้อหาทางเพศสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"เกมหรือเนื้อหาที่เป็นเรื่องทางเพศที่ชัดเจนหรือโจ่งแจ้งและมีไว้สำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"หากทำเครื่องหมายกล่องตัวเลือกนี้ แสดงว่าคุณยืนยันว่าผู้ใช้บัญชีนี้มีอายุ 18 ปีขึ้นไป","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"ผลิตภัณฑ์ตัวอย่าง","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"ดูผลิตภัณฑ์ตัวอย่าง","ContentDescriptorExample_NoGames":"ไม่มีเกมใดที่มีเนื้อหาประเภทนี้","UserPreference_HideOwnedItems":"ซ่อนผลิตภัณฑ์ในคลังของฉัน","UserPreference_HideWishlistedItems":"ซ่อนผลิตภัณฑ์ในสิ่งที่อยากได้ของฉัน","UserPreference_HideIgnoredItems":"ซ่อนผลิตภัณฑ์ที่ละเว้นไว้","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"แนวระดับบนสุด","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"แนว","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"แนวย่อย","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"ภาพและมุมมอง","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"ธีมและอารมณ์","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"คุณสมบัติ","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"ผู้เล่น","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"ซ่อนผลิตภัณฑ์ในคลังของฉัน","Browse_Sale_Mature_Themes":"ธีมผู้ใหญ่","Browse_Sale_Mature_Feature":"ผู้ใหญ่","Browse_sale_Violence_Feature":"ความรุนแรง","Browse_Sale_Sexual_Feature":"เนื้อหาโป๊เปลือยหรือเนื้อหาทางเพศ","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"เนื้อหาโป๊เปลือยหรือเนื้อหาทางเพศบ่อยครั้ง/มากเกินความจำเป็น","Browse_Sale_Adult_Feature":"ผู้ใหญ่เท่านั้น","Section_Minimize_Tooltip":"ย่อหมวดนี้","Section_Maximize_Tooltip":"ขยายหมวดนี้","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/s","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s bps","Kilobytes":"%1$s KB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s KB/s","Kilobits":"%1$s Kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s Kbps","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/s","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mbps","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/s","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gbps","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/s","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tbps","ImportLoc_Title":"นำเข้าการแปลภาษา","ImportLoc_Description":"นำเข้าข้อความสำหรับภาษาต่าง ๆ โดยการนำเข้าไฟล์จากเครื่องของคุณ ขณะนี้มีการรองรับไฟล์ในรูปแบบต่าง ๆ คุณสามารถเลือกดูแต่ละตัวอย่างได้จากด้านล่าง","ImportLoc_SampleTitle":"ดาวน์โหลดตัวอย่าง","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV - ภาษาต่อแถว","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV - ภาษาต่อคอลัมน์","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV - รายการโทเค็น","ImportLoc_XML":"XML ภาษาเดียว","FAQViewer_SteamSupport":"ฝ่ายสนับสนุน Steam","FAQViewer_NoFAQFound":"ขออภัย เราไม่พบหน้าดังกล่าว","FAQViewer_GoToHomepage":"ย้อนกลับไปยังหน้าหลักชุมชน","FAQViewer_AdminLinks":"ลิงก์ผู้ดูแล","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"เผยแพร่ล่าสุดโดย: %1$s เมื่อวันที่ %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"แก้ไขคำถามที่พบบ่อย","FAQViewer_DraftNewer":"ฉบับร่างที่แก้ไขโดย: %1$s มีการเปลี่ยนแปลงที่ใหม่กว่า บันทึกไว้ล่าสุดเมื่อ %2$s","FAQViewer_UnknownUser":"ผู้ใช้ที่ไม่รู้จัก","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"ต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับ Steam หรือไม่?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"ใช้ขั้นตอนช่วยเหลือบน Steam เพื่อจำกัดประเด็นปัญหาของคุณให้แคบลงและขอความช่วยเหลือตามที่ต้องการ","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"ขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับปัญหาของฉัน","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"การช่วยเหลือจากชุมชน","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"โพสต์หรือค้นหาคำตอบสำหรับคำถามของคุณในกระดานสนทนาบน Steam","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"การเยี่ยมชมกระดานสนทนาบน Steam","StreamLaunch_Updating_Title":"กำลังอัปเดตเกม","StreamLaunch_Failed_Title":"การเริ่มสตรีมล้มเหลว","StreamLaunch_RequiresUI":"การเริ่มเกมนี้จำเป็นต้องมีการตอบสนองจากผู้ใช้ เริ่มเกมด้วยตัวคุณเองบนคอมพิวเตอร์ระยะไกล แล้วเข้าร่วมการสตรีมจากที่นี่","StreamLaunch_AccessDenied":"ปัญหาในการยืนยันตัวตน","StreamLaunch_Unsupported":"เกมนี้ยังไม่รองรับการสตรีมในขณะนี้","StreamLaunch_ScreenLocked":"หน้าจอถูกล็อกบนคอมพิวเตอร์ระยะไกล","StreamLaunch_Broadcasting":"คอมพิวเตอร์ระยะไกลกำลังใช้งานการถ่ายทอดสดบน Steam อยู่ในขณะนี้ ดังนั้นจึงไม่สามารถเริ่มเซสชัน Remote Play ได้","StreamLaunch_OtherGameRunning":"มีเกมอื่นกำลังทำงานอยู่บนคอมพิวเตอร์ระยะไกล","StreamLaunch_Timeout":"หมดเวลาในการรอเพื่อเริ่มการสตรีม","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"การติดตั้งเกมนี้ต้องการการตอบสนองจากผู้ใช้ ติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ระยะไกลด้วยตนเอง","StreamLaunch_Failed":"ไม่สามารถเริ่มสตรีมได้","StreamLaunch_InstallDrivers":"การสตรีมต้องมีการติดตั้งไดรเวอร์เพิ่มเติม โปรดปฏิบัติตามหน้าต่างแจ้งจาก Steam บนคอมพิวเตอร์ระยะไกล","StreamLaunch_StillDownloading":"การอัปเดตอยู่ระหว่างดำเนินการบนคอมพิวเตอร์ระยะไกล เกมดังกล่าวจะพร้อมสตรีมเมื่อการดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์","StreamLaunch_TransportUnavailable":"การสตรีมภายนอกบ้านยังไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้ โปรดลองใหม่อีกครั้งภายหลัง","StreamLaunch_Unauthorized":"การสตรีมต้องมีการเชื่อมโยงกับคอมพิวเตอร์ระยะไกล โปรดลองอีกครั้งและกรอกพินการเชื่อมโยงบนคอมพิวเตอร์ระยะไกล","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":" ","LOC_Ordinal_Suffix_1":" ","LOC_Ordinal_Suffix_2":" ","LOC_Ordinal_Suffix_3":" ","LOC_Ordinal_Suffix_21":" ","LOC_Ordinal_Suffix_22":" ","LOC_Ordinal_Suffix_23":" ","LOC_Ordinal_Suffix_31":" ","LOC_Ordinal_Suffix_32":" ","LOC_Ordinal_Suffix_33":" ","LOC_Ordinal_Suffix_41":" ","LOC_Ordinal_Suffix_42":" ","LOC_Ordinal_Suffix_43":" ","LOC_Ordinal_Suffix_51":" ","LOC_Ordinal_Suffix_52":" ","LOC_Ordinal_Suffix_53":" ","LOC_Ordinal_Suffix_61":" ","LOC_Ordinal_Suffix_62":" ","LOC_Ordinal_Suffix_63":" ","LOC_Ordinal_Suffix_71":" ","LOC_Ordinal_Suffix_72":" ","LOC_Ordinal_Suffix_73":" ","LOC_Ordinal_Suffix_81":" ","LOC_Ordinal_Suffix_82":" ","LOC_Ordinal_Suffix_83":" ","LOC_Ordinal_Suffix_91":" ","LOC_Ordinal_Suffix_92":" ","LOC_Ordinal_Suffix_93":" ","SteamDeckVerified_SeeAll":"ดูเกมเล่นได้ดีทั้งหมดบน Steam","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"ฟังก์ชันการทำงานทั้งหมดสามารถเข้าถึงได้เมื่อใช้การกำหนดค่าคอนโทรลเลอร์เริ่มต้น","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"เกมนี้แสดงไอคอนคอนโทรลเลอร์ Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"การกำหนดค่ากราฟิกเริ่มต้นของเกมนี้ทำงานได้ดีบน Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"ข้อความอินเตอร์เฟซในเกมอ่านได้ชัดเจนบน Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"คุณอาจเข้าถึงฟังก์ชันการทำงานบางอย่างไม่ได้เมื่อใช้การกำหนดค่าคอนโทรลเลอร์เริ่มต้น ซึ่งต้องใช้จอสัมผัส หรือคีย์บอร์ดเสมือน หรือการกำหนดค่าชุมชน","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"บางครั้งเกมนี้จะแสดงเมาส์ คีย์บอร์ด หรือไอคอนคอนโทรลเลอร์ที่ไม่ใช่ Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"เกมนี้ต้องมีการกำหนดค่าแบบดำเนินการเองในการตั้งค่ากราฟิก จึงจะเล่นได้ดีบน Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"การกรอกข้อความบางข้อความจำเป็นต้องเรียกใช้คีย์บอร์ดบนหน้าจอด้วยตนเอง","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"ข้อความในเกมบางส่วนมีขนาดเล็กและอาจอ่านยาก","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"เกมนี้ไม่รองรับความละเอียดหน้าจอแบบเนทีฟของ Steam Deck และอาจมีประสิทธิภาพถดถอยลง","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"เกมนี้รองรับความละเอียดหน้าจอแบบเนทีฟของ Steam Deck แต่ไม่ได้ตั้งค่าตามค่าเริ่มต้น และคุณอาจจำเป็นต้องกำหนดค่าความละเอียดหน้าจอด้วยตนเอง","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"เกมนี้มีปัญหาเล็กน้อยเกี่ยวกับกราฟิก/การแสดงผลบน Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"เกมนี้มีปัญหาเล็กน้อยเกี่ยวกับเสียงบน Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"เกมนี้แสดงคำเตือนความเข้ากันได้เมื่อเริ่มเปิดบน Steam Deck แต่เปิดเล่นได้ปกติ","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"โปรแกรมเริ่ม/เครื่องมือตั้งค่าของเกมนี้อาจต้องใช้จอสัมผัสหรือคีย์บอร์ดเสมือน หรือมีข้อความที่อ่านได้ยาก","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"เนื้อหาภาพยนตร์ในเกมบางส่วนอาจหายไปหรือมีปัญหาในการเล่น","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"เกมนี้ออกจากระบบโดยไม่ถูกต้อง และคุณอาจจำเป็นต้องออกจากระบบด้วยตนเองโดยอาศัยโอเวอร์เลย์ Steam","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"ไม่สามารถเข้าถึงฟังก์ชันเสริมบางอย่างบน Steam Deck ได้: เครื่องมือแก้ไขแผนที่","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"เกมนี้ใช้หน้าต่างจำนวนมาก และอาจกำหนดให้คุณเลือกโฟกัสหน้าต่างที่เหมาะสมด้วยตัวเองโดยอาศัยโอเวอร์เลย์ Steam","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"เกมนี้ปรับขนาดบน Steam Deck ไว้ไม่ถูกต้อง และคุณอาจต้องกำหนดค่าความละเอียดหน้าจอด้วยตัวเอง","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"เกมนี้อาจมีปัญหาเป็นการชั่วคราวหลังจากที่พักการใช้งานบน Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"เกมนี้ต้องเปิดใช้งานการรองรับคอนโทรลเลอร์ด้วยตนเอง โดยใช้การตั้งค่าในเกม","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"เกมนี้ต้องเปิดใช้งานการรองรับ Steam Cloud ด้วยตนเองเพื่อใช้กับเกมที่บันทึกไว้ โดยใช้การตั้งค่าในเกม","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"ส่วนต่าง ๆ ของเกมนี้จะได้รับประโยชน์จากการใช้คีย์บอร์ดภายนอก","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"เกมนี้ต้องใช้อุปกรณ์ภายนอกบางอย่าง: เว็บแคม","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"เกมนี้ต้องใช้อุปกรณ์ภายนอกบางอย่าง: กีตาร์ USB","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve ยังคงดำเนินการเพื่อเพิ่มการรองรับบน Steam Deck ให้เกมนี้อยู่","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Steam Deck ไม่รองรับเกม VR","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"นี่เป็นชื่อซอฟต์แวร์ ซึ่ง Steam Deck ไม่รองรับ","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"เกมนี้เลิกใช้แล้วหรือไม่ได้อยู่ในสถานะ \\"เล่นได้\\" อีกต่อไป และ Steam Deck ไม่รองรับ","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Steam Deck ไม่รองรับเกมนี้ เนื่องจากมีการใช้ระบบป้องกันการโกงหรือบริการผู้เล่นหลายคนที่ Steam Deck ไม่รองรับ","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"ระบบป้องกันการโกงของเกมนี้ไม่ได้รับการกำหนดค่าให้รองรับ Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"การตั้งค่ากราฟิกของเกมนี้ไม่สามารถกำหนดค่าให้ทำงานได้ดีบน Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"เกมนี้ต้องใช้ระบบปฏิบัติการที่ Steam Deck ยังไม่รองรับในขณะนี้","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"เมื่อติดตั้งเกมนี้เป็นครั้งแรกจะต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ทำงานอยู่","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"เกมเพลย์แบบผู้เล่นคนเดียวจำเป็นต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ทำงานอยู่","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"เกมนี้ไม่รองรับเกมที่บันทึกข้ามแพลตฟอร์ม","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"เกมนี้ไม่ใช้ค่าเริ่มต้นที่เป็นคอนโทรลเลอร์บลูทูธ/USB ภายนอกกับ Steam Deck และอาจต้องสลับเปลี่ยนคอนโทรลเลอร์ที่ใช้งานนั้นด้วยตนเองโดยอาศัยเมนูการเข้าถึงแบบรวดเร็ว","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"เกมนี้ไม่รองรับการใช้คอนโทรลเลอร์บลูทูธ/USB ภายนอกกับ Steam Deck สำหรับผู้เล่นหลายคนในเครือข่าย","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"เกมนี้รองรับการใช้งานไจโร/แทร็กแพดในโหมดเมาส์เพื่อควบคุมกล้อง โดยควบคุมการเคลื่อนไหวด้วยเกมแพด","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"เกมนี้รองรับ HDR แต่ต้องเปิดการใช้งานด้วยตนเองโดยอาศัยการตั้งค่าในเกม","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"เกมนี้ใช้งานกับ SteamOS ได้ดี","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve ยังคงดำเนินการเพื่อเพิ่มการรองรับเกมนี้บน SteamOS","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"ระบบป้องกันการโกงของเกมนี้ไม่ได้รับการกำหนดค่าให้รองรับ SteamOS","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"SteamOS ไม่รองรับเกมนี้ เนื่องจากมีการใช้ระบบป้องกันการโกงหรือบริการผู้เล่นหลายคนที่ SteamOS ไม่รองรับ","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"นี่เป็นชื่อซอฟต์แวร์ ซึ่ง SteamOS ไม่รองรับ","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"เกมนี้เลิกใช้แล้วหรือไม่ได้อยู่ในสถานะ \\"เล่นได้\\" อีกต่อไป และ SteamOS ไม่รองรับ","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"เกมนี้ต้องใช้ระบบปฏิบัติการที่ SteamOS ยังไม่รองรับในขณะนี้","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"โปรแกรมเริ่ม/เครื่องมือตั้งค่าของเกมนี้อาจต้องใช้จอสัมผัสหรือคีย์บอร์ดเสมือน หรือมีข้อความที่อ่านได้ยาก","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"การกรอกข้อความบางข้อความจำเป็นต้องเรียกใช้คีย์บอร์ดบนหน้าจอด้วยตนเอง","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"คุณอาจเข้าถึงฟังก์ชันการทำงานบางอย่างไม่ได้เมื่อใช้การกำหนดค่าคอนโทรลเลอร์เริ่มต้น ซึ่งต้องใช้จอสัมผัส หรือคีย์บอร์ดเสมือน หรือการกำหนดค่าชุมชน","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"เกมนี้ออกจากระบบโดยไม่ถูกต้อง และคุณอาจจำเป็นต้องออกจากระบบด้วยตนเองโดยอาศัยโอเวอร์เลย์ Steam","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"เนื้อหาภาพยนตร์ในเกมบางส่วนอาจหายไปหรือมีปัญหาในการเล่น","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"เกมนี้มีปัญหาเล็กน้อยเกี่ยวกับกราฟิก/การแสดงผลบน SteamOS","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"เกมนี้มีปัญหาเล็กน้อยเกี่ยวกับเสียงบน SteamOS","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"ไม่สามารถเข้าถึงฟังก์ชันเสริมบางอย่างบน SteamOS ได้: เครื่องมือแก้ไขแผนที่","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"เกมนี้ใช้หน้าต่างจำนวนมาก และอาจกำหนดให้คุณเลือกโฟกัสหน้าต่างที่เหมาะสมด้วยตัวเองโดยอาศัยโอเวอร์เลย์ Steam","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"เกมนี้ปรับขนาดบน SteamOS ไว้ไม่ถูกต้อง และคุณอาจต้องกำหนดค่าความละเอียดหน้าจอด้วยตัวเอง","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"เกมนี้อาจมีปัญหาเป็นการชั่วคราวหลังจากที่พักการใช้งานบน SteamOS","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"เกมนี้ต้องเปิดใช้งานการรองรับคอนโทรลเลอร์ด้วยตนเอง โดยใช้การตั้งค่าในเกม","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"เกมนี้ต้องเปิดใช้งานการรองรับ Steam Cloud ด้วยตนเองเพื่อใช้กับเกมที่บันทึกไว้ โดยใช้การตั้งค่าในเกม","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"ส่วนต่าง ๆ ของเกมนี้จะได้รับประโยชน์จากการใช้คีย์บอร์ดภายนอก","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"เกมนี้ต้องใช้อุปกรณ์ภายนอกบางอย่าง: เว็บแคม","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"เกมนี้ต้องใช้อุปกรณ์ภายนอกบางอย่าง: กีตาร์ USB","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"เมื่อติดตั้งเกมนี้เป็นครั้งแรกจะต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ทำงานอยู่","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"เกมเพลย์แบบผู้เล่นคนเดียวจำเป็นต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ทำงานอยู่","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"เกมนี้ไม่รองรับเกมที่บันทึกข้ามแพลตฟอร์ม","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"เกมนี้ไม่ใช้ค่าเริ่มต้นที่เป็นคอนโทรลเลอร์บลูทูธ/USB ภายนอกกับ SteamOS และอาจต้องสลับเปลี่ยนคอนโทรลเลอร์ที่ใช้งานนั้นด้วยตนเองโดยอาศัยเมนูการเข้าถึงแบบรวดเร็ว","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"เกมนี้ไม่รองรับการใช้คอนโทรลเลอร์บลูทูธ/USB ภายนอกกับ SteamOS สำหรับผู้เล่นหลายคนในเครือข่าย","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"เกมนี้รองรับการใช้งานไจโร/แทร็กแพดในโหมดเมาส์เพื่อควบคุมกล้อง โดยควบคุมการเคลื่อนไหวด้วยเกมแพด","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"เกมนี้รองรับ HDR แต่ต้องเปิดการใช้งานด้วยตนเองโดยอาศัยการตั้งค่าในเกม","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"การทดสอบของ Valve ระบุว่าเกมนี้%1$sบน Steam Deck %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"การทดสอบของ Valve ระบุว่า %1$s %2$sบน Steam Deck %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"เกมนี้ทำงานได้อย่างเต็มรูปแบบบน Steam Deck และเล่นได้ดีเมื่อใช้การควบคุมและจอแสดงผลในตัว","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"เกมนี้ทำงานได้บน Steam Deck แต่อาจต้องดำเนินการเพิ่มเติมหรือกำหนดค่าเพื่อให้เล่นได้","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"ขณะนี้เกมนี้เล่นบน Steam Deck ได้เพียงบางส่วนหรือไม่ได้เลย","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve ยังคงเรียนรู้เกี่ยวกับเกมนี้ ขณะนี้เรายังไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเข้ากันได้กับ Steam Deck","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve ยังคงเรียนรู้เกี่ยวกับ %1$s ขณะนี้เรายังไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเข้ากันได้กับ Steam Deck","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"ผู้พัฒนาได้ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรองรับ Steam Deck สำหรับเกมนี้ คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมได้จากหน้าชุมชมของผู้พัฒนาโดยกด","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"ผู้พัฒนาได้ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรองรับ Steam Deck สำหรับเกมนี้ คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมได้จากหน้าชุมชมของผู้พัฒนา","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"ดูโพสต์ของผู้พัฒนา","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"ผู้พัฒนาได้ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรองรับ SteamOS สำหรับเกมนี้ คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมได้จากหน้าชุมชมของผู้พัฒนาโดยกด","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"ผู้พัฒนาได้ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรองรับ SteamOS สำหรับเกมนี้ คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมได้จากหน้าชุมชมของผู้พัฒนา","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"การจัดประเภทเกมตรงกับประสบการณ์ที่คุณได้รับจากการเล่นเกมใช่หรือไม่?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"ใช่","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"ไม่ใช่","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"ละเว้น","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"ขอบคุณสำหรับข้อเสนอแนะ","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"เข้าใจแล้ว เราจะไม่ถามคุณเกี่ยวกับ %1$s อีกต่อไป","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"ทำไมเกมนี้จึงไม่ควรได้รับการรับรองว่า \\"เล่นได้ดี\\"?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"ส่ง","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"ประสิทธิภาพ","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"ความชัดเจน","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"ความเสถียร","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"อินพุต","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"ประเภทอื่น ๆ","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"เราจะขอทราบข้อเสนอแนะของคุณเป็นครั้งคราวได้ไหม? ข้อมูลของคุณจะช่วยเราในการปรับปรุง Steam Deck","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"ได้","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"ไม่ได้ ขอบคุณ","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"เรียนรู้เพิ่มเติม","GameFrameRateReporting_Question":"เราขออนุญาตเก็บข้อมูลอัตราเฟรมเรตการเล่นเกมแบบนิรนามเพื่อปรับปรุงอุปกรณ์ SteamOS สำหรับผู้เล่นทุกคนได้หรือไม่? คุณสามารถเปลี่ยนแปลงสิ่งนี้ในภายหลังได้ในการตั้งค่า","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"ได้","GameFrameRateReporting_Response_No":"ไม่ได้ ขอบคุณ","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"หมายเหตุ","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"การตรวจสอบความเข้ากันได้ของเรามีผลลัพธ์ดังต่อไปนี้: ","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"ความเข้ากันได้กับ Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"ความเข้ากันได้กับ Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"เรียนรู้เพิ่มเติม","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"ความเห็นของผู้พัฒนา","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"ความเข้ากันได้กับ SteamOS","SteamDeckVerified_Category_Verified":"เล่นได้ดี","SteamDeckVerified_Category_Playable":"เล่นได้","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"ไม่รองรับ","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"ไม่ระบุ","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"ผลการตรวจสอบความเข้ากันได้กับ Steam Deck ของเราระบุว่าเกมนี้ %1$s บน SteamOS %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"ผลการตรวจสอบความเข้ากันได้กับ Steam Deck ของเราระบุว่า %1$s %2$s กับอุปกรณ์ที่ใช้ SteamOS %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve ยังคงเรียนรู้เกี่ยวกับเกมนี้ ขณะนี้เรายังไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเข้ากันได้กับ SteamOS","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve ยังคงเรียนรู้เกี่ยวกับ %1$s ขณะนี้เรายังไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเข้ากันได้กับ SteamOS","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"ประสบการณ์ที่คุณมีเกี่ยวกับประสิทธิภาพและอินพุตอาจแตกต่างไปตามฮาร์ดแวร์ของคุณ","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"ขณะนี้เกมนี้เล่นกับ SteamOS ได้เพียงบางส่วนหรือไม่ได้เลย","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"เข้ากันได้","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"ไม่รองรับ","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"ไม่ระบุ","DateTimePicker_Enter_Date":"เลือกวันที่","DateTimePicker_Enter_Time":"เลือกเวลา","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"หมายเหตุ: วันและเวลานี้ได้ถูกกำหนดไว้แล้วและไม่สามารถแก้ไขได้","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"เวลาและวันที่ไม่ถูกต้อง","DateTimePicker_Date_CannotParse":"ไม่สามารถวิเคราะห์วันที่ที่ใส่ไว้ข้างล่าง","DateTimePicker_Time_CannotParse":"ไม่สามารถวิเคราะห์เวลาที่ใส่ไว้ข้างล่าง","DiscoveryQueue_Title":"คิวค้นพบของคุณ","DiscoveryQueue_Banner":"สำรวจคิวของคุณและค้นหาเกมใหม่","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"เพิ่มในสิ่งที่อยากได้","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"ดูหน้าร้านค้า","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"คุณมาถึงรายการสุดท้ายในคิวค้นพบนี้แล้ว","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"ดูแล้ว","DiscoveryQueue_Titles":"เกม","DiscoveryQueue_Wishlisted":"อยู่ในสิ่งที่อยากได้","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"ลบจากสิ่งที่อยากได้","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"อยู่ในสิ่งที่อยากได้","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"ละเว้น","DiscoveryQueue_Ignored":"ถูกละเว้น","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"รายการที่ละเว้น","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"เราจะไม่แสดงเกมนี้ให้คุณเห็นอีก","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"ดูสิ่งที่อยากได้","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"ดูรายการที่ละเว้น","DiscoveryQueue_YourStats":"สถิติตลอดกาลของคุณในคิวค้นพบ","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"คิวค้นพบของคุณ <1>เรียนรู้เพิ่มเติม","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"คิว \\"มีอะไรใหม่\\" ของคุณ <1>เรียนรู้เพิ่มเติม","DiscoveryQueue_Customize":"กำหนดเอง","DiscoveryQueue_Undo":"ยกเลิก","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"เพื่อน <1>%1$s คนเป็นเจ้าของอยู่แล้ว","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"%1$s คนเป็นเจ้าของอยู่แล้ว","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"เพื่อน <1>%1$s คนเป็นเจ้าของอยู่แล้ว","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"เพื่อน <1>%1$s คนใส่ไว้ในสิ่งที่อยากได้","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"%1$s คนใส่ไว้ในสิ่งที่อยากได้","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"เพื่อน <1>%1$s คนใส่ไว้ในสิ่งที่อยากได้","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"เพื่อน <1>%1$s คนแนะนำไว้","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"%1$s แนะนำไว้","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"เพื่อน <1>%1$s คนแนะนำไว้","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"แนะนำโดยอ้างอิงจากเกมที่คุณเล่น","DiscoveryQueue_SimilarGames":"คล้ายกับเกมที่คุณได้เล่น","DiscoveryQueue_TopSellers":"เกมขายดีที่สุด<1>อันดับที่ %1$s","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"เกมขายดีที่สุด<1>อันดับที่ %1$s","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"ทำไมเกมนี้ถึงเกี่ยวข้องกับคุณ: ","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"คุณได้รับการ์ดสะสมของวันนี้จากการสำรวจคิวค้นพบของคุณจนเสร็จสมบูรณ์ <1>คลิกที่นี่เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"รับการ์ดสะสมเทศกาลลดราคาหนึ่งใบต่อวันโดยการสำรวจคิวค้นพบของคุณให้เสร็จสมบูรณ์ในช่วงเทศกาลลดราคา! <1>คลิกที่นี่เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม","DiscoveryQueue_OpenWizard":"เปิดคิวค้นพบใหม่ดังกล่าว","DiscoveryQueue_Error_Login":"คุณต้องเข้าสู่ระบบ Steam เพื่อเปิดคิวค้นพบใหม่นั้น","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"เข้าสู่ระบบ","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"สำรวจคิวค้นพบของคุณ","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"คลิกเพื่อเลื่อนดูเกมที่ขายดีที่สุด เกมใหม่ และเกมที่แนะนำให้ในคิวค้นพบของคุณ","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"เข้าสู่ระบบเพื่อดูเกมที่ขายดีที่สุด เกมใหม่ และเกมที่แนะนำให้","DiscoveryQueue_LaunchAction":"เปิดคิวค้นพบ","DiscoveryQueue_OpenAction":"คลิกเพื่อเปิดคิวค้นพบของคุณ","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"คุณสำรวจคิวค้นพบนี้เสร็จหมดแล้ว โปรดกลับมาอีกครั้งในภายหลังเพื่อดูว่ามีเกมใหม่ให้ค้นพบหรือไม่","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"วันนี้จนถึง %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"รับสติกเกอร์ฟรีโดยเลื่อนดูเกมในคิวค้นพบของคุณ!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"คุณได้รับสติกเกอร์ \\"%2$s\\" %1$s ชิ้น!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"คุณได้รับสติกเกอร์ \\"%2$s\\" %1$s ชิ้นครบแล้ว!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"รับสติกเกอร์ฟรีเพิ่มอีก %1$s ชิ้นโดยเลื่อนดูเกมในคิวค้นพบของคุณอีกรอบ","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"ดูสติกเกอร์ของคุณ","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"ยินดีด้วย คุณได้ปลดล็อกเหรียญตราสวยหรูนี้จากการสำรวจคิวค้นพบของคุณจนเสร็จสมบูรณ์ โปรดดูคิวค้นพบของคุณต่อไปเพื่อเพิ่มเลเวลเหรียญตราของคุณขึ้นไปอีก","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"ยินดีด้วย คุณได้ปลดล็อกเหรียญตรานี้ในเลเวลสูงสุดแล้ว! คุณสามารถค้นพบเกมอื่น ๆ เพิ่มได้ด้วยการสำรวจคิวค้นพบของคุณต่อไปเรื่อย ๆ","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"เพิ่มในสิ่งที่อยากได้","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"ดูหน้าร้านค้า","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"ลบจากสิ่งที่อยากได้","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"ละเว้น: ทำเครื่องหมายให้เกมนี้เป็น \\"ละเว้น\\" เพื่อซ่อนไม่ให้แสดงในพื้นที่ส่วนใหญ่ของร้านค้า Steam","SaleTrailerCarousel_Ignored":"ถูกละเว้น","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"เราจะไม่แสดงเกมนี้ให้คุณเห็นอีก","SaleTrailerCarousel_Undo":"ยกเลิก","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"เล่น/หยุดชั่วคราว","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"เกมถัดไปในอีก %1$s วินาที...","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"เกมถัดไปในอีก %1$s วินาที...","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"วิดีโอหยุดชั่วคราว","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"หยุดชั่วคราวขณะชี้เมาส์","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"เลื่อนโดยอัตโนมัติ","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"เล่นวิดีโออัตโนมัติ","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"ตัวอย่างโฆษณา","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"ตัวอย่างโฆษณา","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"เกมเพลย์","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"ทีเซอร์","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"ทั่วไป/ฉากภาพยนตร์","StoreTrailer_Title_Category_Update":"อัปเดต/ส่วนเสริม/ซีซัน","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"รางวัล","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"บทสัมภาษณ์/บันทึกประจำวันผู้พัฒนา","StoreTrailer_AOWarning_1":"ตัวอย่างโฆษณานี้หยุดเล่นชั่วคราวเนื่องจากอาจมีเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น","StoreTrailer_AOWarning_2":"หากคุณต้องการรับชม ก็เพียงแค่คลิก \\"เล่น\\" และเราจะจดจำการปรับแต่งเซสชันนี้ของคุณ","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"เล่น","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"หยุดชั่วคราว","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"ปิดเสียง","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"เลิกปิดเสียง","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"การตั้งค่า","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"เต็มจอ","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"ออกจากแบบเต็มจอ","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"เข้าสู่โหมดโรงภาพยนตร์","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"ออกจากโหมดโรงภาพยนตร์","TrailerPlayer_Quality_Auto":"อัตโนมัติ","TrailerPlayer_Error_Playback":"ตรวจพบข้อผิดพลาดขณะกำลังเล่นวิดีโอนี้","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"อุปกรณ์นี้ไม่รองรับรูปแบบวิดีโอนี้","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s - ตัวอย่างโฆษณาและภาพหน้าจอ","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s จาก %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"เพิ่มเพื่อน","ManageFriends_InviteAFriend":"เชิญเพื่อน","ManageFriends_YourFriendCode":"รหัสเพื่อนของคุณ","ManageFriends_EnterFriendCode":"กรอกรหัสเพื่อนของเพื่อนคุณ เพื่อเชิญให้บุคคลเหล่านั้นเชื่อมต่อ","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"กรอกรหัสเพื่อน","ManageFriends_ProfileSettings":"การตั้งค่าโปรไฟล์","ManageFriends_CreateInviteLink":"สร้างลิงก์ใหม่","ManageFriends_AddFriend":"เพิ่มเพื่อน","ManageFriends_Copy":"คัดลอก","ManageFriends_Copied":"คัดลอกแล้ว","ManageFriends_SendInvite":"ส่งคำเชิญ","ManageFriends_OrSearch":"หรือลองค้นหาเพื่อนของคุณ","ManageFriends_EnterProfileName":"กรอกชื่อโปรไฟล์เพื่อนของคุณ","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"หรือส่งคำเชิญด่วน","ManageFriends_QuickInviteDescription":"สร้างลิงก์เพื่อแบ่งปันผ่านอีเมลหรือ SMS คุณและเพื่อนของคุณจะเชื่อมต่อกันได้ในทันทีเมื่อเพื่อนยอมรับคำเชิญ โปรดระวังหากเป็นการแบ่งปันในสถานที่สาธารณะ","ManageFriends_QuickInviteNote":"หมายเหตุ: แต่ละลิงก์สามารถใช้ได้เพียงครั้งเดียวเท่านั้น และจะหมดอายุเองโดยอัตโนมัติหลังจาก 30 วัน","ManageFriends_InviteSuccess":"ส่งคำเชิญไปยัง %1$s สำเร็จแล้ว!","ManageFriends_InviteFailure":"การส่งคำเชิญล้มเหลว โปรดลองใหม่อีกครั้ง","ManageFriends_IsFriend":"คุณเป็นเพื่อนกับผู้ใช้รายนี้อยู่แล้ว","ManageFriends_FriendsInCommon":"คุณมีเพื่อนร่วมกัน %1$s คน","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"คุณมีเพื่อนร่วมกัน %1$s คน","ManageFriends_ProfileLink":"ลิงก์โปรไฟล์","MediaConvert_InternalError":"ตรวจพบข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดในระหว่างการประมวลผล โปรดลองใหม่อีกครั้งภายหลัง","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"ไม่มีการรองรับประเภทไฟล์อินพุตนี้ โปรดระบุไฟล์มีเดียที่ถูกต้อง","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"แอนิเมชันหรือวิดีโอมีความยาวเกินขีดจำกัดสูงสุดที่อนุญาตไว้ โปรดอัปโหลดแอนิเมชันหรือวิดีโอที่สั้นลง","MediaConvert_FailToCreatePoster":"ล้มเหลวในการสร้างภาพโปสเตอร์ให้แอนิเมชันหรือวิดีโอของคุณ","MediaConvert_FailToCreate_All":"การประมวลผลมีเดียล้มเหลว โปรดเข้ารหัสไฟล์ของคุณอีกครั้งแล้วลองใหม่","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"ไฟล์อินพุตไม่มีสตรีมเสียง โปรดส่งไฟล์ที่มีแทร็กเสียง","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"ไฟล์อินพุตมีเดียไม่ตรงกับขนาดที่กำหนด","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"ไม่สามารถวิเคราะห์ไฟล์ GIF ได้ โปรดเข้ารหัสใหม่หรือเปลี่ยนประเภทรูปแบบและลองใหม่อีกครั้ง","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"ไม่สามารถแปลงไฟล์นี้ได้ โปรดเข้ารหัสไฟล์อีกครั้งแล้วลองใหม่","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"ส่วนขยายไฟล์ที่ไม่ถูกต้องหรือขาดหายไป; ไม่สามารถระบุประเภทไฟล์ (mimetype) ได้ โปรดอัปโหลดไฟล์ที่มีส่วนขยายที่ถูกต้อง","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"ตรวจพบข้อผิดพลาดขณะอัปโหลดไฟล์ของคุณ อีกสักครู่โปรดลองใหม่อีกครั้ง","ResetToDefault":"รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น","ActionButtonLabelMenu":"เมนู","ActionButtonLabelSelect":"เลือก","ActionButtonLabelBack":"ย้อนกลับ","ActionButtonLabelDismiss":"ไม่สนใจ","ActionButtonLabelContextMenu":"ตัวเลือก","ActionButtonLabelSearch":"ค้นหา","ActionButtonLabelSort":"จัดเรียง","ActionButtonLabelAdjust":"ปรับ","ActionButtonLabelCancel":"ยกเลิก","ActionButtonLabelDone":"เสร็จสิ้น","ActionButtonLabelReorder":"จัดเรียงลำดับใหม่","Slider_AdjustSlider":"ปรับแถบตัวเลื่อน","Slider_EditValue":"แก้ไขค่า","ReorderableList_ReorderInstructions":"เลือกแล้วเคลื่อนขึ้นหรือลงเพื่อจัดเรียงลำดับใหม่","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 ปี","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$s เดือน %2$s วัน","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$s วัน %2$s: %3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s: %2$s: %3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s: %2$s","DLCForYou_ViewAll":"ดูเนื้อหาดาวน์โหลดทั้งหมด","DLCForYou_GamesInLibrary":"เกมในคลัง","DLCForYou_DLCInLibrary":"เนื้อหาดาวน์โหลดในคลัง","DLCForYou_DLCAvailable":"เนื้อหาดาวน์โหลดที่พร้อมใช้งาน","DLCForYou_SortTabs_Show":"แสดง: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"เล่นล่าสุดก่อน","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"เล่นมากที่สุดก่อน","DLCForYou_SortTabs_Popular":"เนื้อหาดาวน์โหลดยอดนิยมก่อน","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"เล่นล่าสุด: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"เล่นเป็นเวลา: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"โหมดดูตัวอย่าง: หมวดเนื้อหาดาวน์โหลดนี้ไม่มีเนื้อหาสำหรับคุณ (ผู้ใช้ที่เข้าสู่ระบบในปัจจุบันต้องเป็นเจ้าของเกมหลัก เนื้อหาดาวน์โหลดจึงจะแสดงให้เห็นที่นี่) และจะไม่แสดงขึ้นบนหน้าเว็บของผู้ใช้หากหมวดนี้ว่างเปล่า","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"ไตรมาสที่ 1 %1$s","date_quarterofyear_q2":"ไตรมาสที่ 2 %1$s","date_quarterofyear_q3":"ไตรมาสที่ 3 %1$s","date_quarterofyear_q4":"ไตรมาสที่ 4 %1$s","ImagePicker_Images":"ภาพ","ImagePicker_Images_ttip":"ใช้พื้นที่ด้านล่างในการอัปโหลดภาพใหม่เพื่อให้สามารถนำไปใช้ในกิจกรรมใดของคุณก็ได้ จากนั้นคุณจะสามารถลากและวางได้จากหมวดนี้ หรือคลิกเพื่อแทรกภาพขนาดเต็มหรือภาพตัวอย่างเข้าไปในโพสต์ของคุณได้","ImagePicker_Search":"ค้นหาภาพ...","ImagePicker_ChooseFile":"เลือกไฟล์","ImagePicker_NoFileChose":"ไม่ได้เลือกไฟล์ไว้","ImagePicker_FullSize":"ขนาดเต็ม","ImagePicker_Video":"วิดีโอ","ImagePicker_Thumbnail":"ภาพตัวอย่าง","ImagePicker_Localized":"แก้ไขการแปลภาษา","ImagePicker_DeleteImageTitle":"ลบภาพ","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบ %1$s?","ImagePicker_DeleteWarning":"คำเตือน: กิจกรรมหรือประกาศเก่าที่อ้างอิงภาพนี้จะไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไป","ImagePicker_Empty":"ไม่มีภาพ","ImagePicker_EmptySearch":"ไม่มีภาพที่ตรงกัน","ImagePicker_Error":"พบข้อผิดพลาดในการโหลดภาพ: \\"%1$s\\"","ImagePicker_DragAndDrop":"ลากภาพมาไว้ที่นี่เพื่ออัปโหลด (สูงสุด 5MB)","ImagePicker_OrBrowse":"หรือเปิดดู","ImagePicker_PreviousImages":"หรือเลือกจาก","ImagePicker_PreviousImages2":"ภาพที่อัปโหลดก่อนหน้านี้","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"ดับเบิลคลิกเพื่อเลือกภาพ","ImageUpload_UploadTitle":"กำลังอัปโหลดภาพ","ImageUpload_Desc":"กำลังอัปโหลด %1$s จาก %2$s ภาพ โปรดรอสักครู่","ImageUpload_Error":"เกิดข้อผิดพลาดในการอัปโหลดภาพ \\"%1$s\\", รหัสข้อผิดพลาด \\"%2$s\\" ข้อความ: \\"%3$s\\"","ImageUpload_CancelRequest":"ผู้ใช้ส่งคำขอให้ยกเลิกการอัปโหลดภาพ","ImageUpload_Success":"สำเร็จ! ภาพทั้งหมดได้รับการอัปโหลดแล้ว","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"กำลังตรวจสอบอาร์ตเวิร์ก","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"กำลังตรวจสอบประเภทและขนาดที่รองรับสำหรับไฟล์อาร์ตเวิร์กหลักของกิจกรรม: \\"%1$s\\"","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"การตรวจสอบล้มเหลว: ขนาดไม่ถูกต้องสำหรับใช้เป็นอาร์ตเวิร์กหลักของกิจกรรม\\n\\nควรมีความกว้างอย่างน้อย %1$s และภาพมี %2$s\\nควรมีสเกลความสูงอย่างน้อย %3$s และภาพมีสเกลความสูง %4$s เราปรับขนาดภาพเพื่อให้มีความกว้างเป็น %5$s","ImageUpload_Success_Mapping":"ภาพ \\"%1$s\\" ได้รับการกำหนดให้เป็น \\"%2$s\\"","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"กำหนดให้กับภาษาอื่น","ImageUpload_Upload":"อัปโหลด","ImageUpload_Clear":"ล้าง","ImageUpload_UploadImages":"อัปโหลดภาพ","ImageUpload_Oops":"ขออภัย","ImageUpload_Pending":"อยู่ระหว่างดำเนินการ","ImageUpload_Waiting":"กำลังรอการอัปโหลด","ImageUpload_Uploading":"กำลังอัปโหลด","ImageUpload_Processing":"กำลังดำเนินการ","ImageUpload_SuccessCard":"สำเร็จ","ImageUpload_Failed":"ล้มเหลว","ImageUpload_Invalid":"ไม่ถูกต้อง","ImageUpload_NeedsCrop":"ขนาดไม่ถูกต้อง","ImageUpload_InvalidDimensions":"คลิกด้านล่างเพื่อครอบตัดและปรับขนาดภาพของคุณเป็น %1$sx%2$s","ImageUpload_PreferredDimension":"แม้ว่าจะอนุญาตให้ใช้ขนาดภาพในปัจจุบันได้ แต่ขนาดที่แนะนำคือ %1$sx%2$s","ImageUpload_TooSmall":"ภาพที่คุณเลือกไว้เล็กเกินไปสำหรับภาพประเภทนี้ ภาพต้องมีขนาดอย่างน้อย %1$sx%2$s","ImageUpload_EditHeroImage":"แก้ไขภาพฮีโร่","ImageUpload_CropModalTitle":"ครอบตัดภาพ","ImageUpload_CropModalTitleDims":"ครอบตัดภาพ - %1$sx%2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"ลากจากมุมหรือขอบของกล่องสีฟ้าเพื่อเลือกพื้นที่ของภาพที่คุณต้องการใช้สำหรับกิจกรรมหรือประกาศของคุณ","ImageUpload_OpenEditor":"เปิดเครื่องมือปรับขนาดภาพ","ImageUpload_CropAndContinue":"ครอบตัดและดำเนินการต่อ","ImageUpload_InvalidFormat":"ภาพที่ให้ไว้ไม่ตรงกับรูปแบบที่คาดไว้สำหรับ %1$s","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"ประเภทของภาพที่เลือกไว้ไม่ถูกต้อง","ImageUpload_InvalidResolution":"ภาพใหม่ต่าง ๆ สำหรับ %1$s มีขนาดแตกต่างจากภาพต่าง ๆ ที่อยู่ตรงนั้นแล้ว","ImageUpload_MismatchedResolution":"ภาพใหม่ต่าง ๆ สำหรับ %1$s มีขนาดที่แตกต่างกัน","ImageUpload_InvalidFileType":"ทรัพยากรนี้ไม่รองรับไฟล์ประเภทนี้","ImageUpload_EmptyBaseName":"ไม่สามารถระบุชื่อทรัพยากรพื้นฐานได้ โปรดดูหมายเหตุข้างต้นเกี่ยวกับชื่อไฟล์และภาษา","ImageUpload_ReplaceLanguage":"ภาพนี้จะแทนที่เวอร์ชัน %1$s","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"ขนาดไฟล์เกินขนาดสูงสุด %1$s","ImageUpload_CropPreview":"ภาพขั้นสุดท้าย","ImageUpload_LocalizedAssets":"ภาษาที่อัปโหลดแล้ว","ImageUpload_ImageGroup":"กลุ่มภาพที่แปลภาษาแล้ว","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"กลุ่มของภาพที่จะมีภาพนี้เมื่ออัปโหลด เราพยายามตรวจจับภาษาของภาพโดยอัตโนมัติตามชื่อต่อท้ายของชื่อไฟล์ภาพ เช่น myimage_english.jpg คุณสามารถใช้รายการดรอปดาวน์นี้เพื่อแทนที่ภาพอื่นที่จัดเข้าไปในกลุ่มด้วย","ImageUpload_Deprecated":"(แบบดั้งเดิม)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"ตอนนี้ยังรองรับความละเอียดนี้อยู่ แต่ไม่ใช่ขนาดที่แนะนำให้ใช้กับอาร์ตเวิร์กนี้อีกต่อไป","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"ไม่มีทรัพยากรที่อัปโหลด","ImageDisplay_ShowAllAssets":"แสดงทรัพยากรภาษาทั้งหมด %1$s รายการ","ImageDisplay_EditAltText":"ข้อความสำรอง: โปรดอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นและสิ่งที่แสดงไว้ในแต่ละภาพด้านล่างเพื่อให้ผู้เล่นที่ใช้โปรแกรมอ่านหน้าจอสามารถเข้าใจได้","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"การดำเนินการนี้จะลบอาร์ตเวิร์กประเภทนี้ทั้งหมดที่แปลภาษาแล้ว หลังจากนั้นคุณต้องบันทึกกิจกรรมเพื่อนำไปปรับใช้ได้ คุณแน่ใจหรือไม่?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"หมายเหตุที่ยังไม่กำหนดชื่อ","UserGameNotes_NewNote":"หมายเหตุใหม่","UserGameNotes_NotesList":"หมายเหตุ","UserGameNotes_DeleteNote":"ลบหมายเหตุ","UserGameNotes_PromptDelete":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบหมายเหตุนี้?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"เกิดข้อผิดพลาดในการบันทึกการเปลี่ยนแปลงในหมายเหตุนี้: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"หมายเหตุสำหรับ %1$s","UserGameNotes_PinWindow":"ปักหมุดหน้าต่างไว้บนเกม","UserGameNotes_FlipWindow":"พลิกกลับด้านหน้าต่างเพื่อให้แถบชื่ออยู่ด้านล่างสุด","UserGameNotes_WindowOpacity":"ตั้งค่าความทึบแสงของหน้าต่าง","UserGameNotes_NotesListView":"รายการโน้ต","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"คลิกกลางเพื่อเปิด","UserGameNotes_ImageTooLarge":"รูปภาพที่วางมีขนาดใหญ่เกินไป","UserGameNotes_Edit":"แก้ไข","UserGameNotes_Untitled":"ไม่กำหนดชื่อ","FormattingToolbar_Undo":"ยกเลิก","FormattingToolbar_Redo":"ทำซ้ำ","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"หัวเรื่อง %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"หัวเรื่อง 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"หัวเรื่อง 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"หัวเรื่อง 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"หัวเรื่อง 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"หัวเรื่อง 5","FormattingToolbar_Paragraph":"ย่อหน้า","FormattingToolbar_CodeBlock":"บล็อกรหัส","FormattingToolbar_InsertLink":"แทรกลิงก์","FormattingToolbar_EditLink":"แก้ไขลิงก์","FormattingToolbar_LinkAddress":"ที่อยู่","FormattingToolbar_LinkText":"ข้อความลิงก์","FormattingToolbar_Bold":"ตัวหนา","FormattingToolbar_Italic":"ตัวเอียง","FormattingToolbar_Underline":"ขีดเส้นใต้","FormattingToolbar_Strike":"ขีดทับข้อความ","FormattingToolbar_InlineCode":"รหัส","FormattingToolbar_ExpandOptions":"ตัวเลือกขั้นสูง","FormattingToolbar_Color":"สี","FormattingToolbar_BgColor":"สีพื้นหลัง","FormattingToolbar_AlignLeft":"จัดชิดซ้าย","FormattingToolbar_AlignCenter":"จัดไว้กึ่งกลาง","FormattingToolbar_AlignRight":"จัดชิดขวา","FormattingToolbar_FullWidth":"ใช้งานพื้นที่ว่างทั้งหมดที่มีอยู่ เปลี่ยนให้ฟอนต์มีขนาดพอดี","FormattingToolbar_BulletedList":"รายการหัวข้อย่อย","FormattingToolbar_OrderedList":"รายการแบบเรียงลำดับ","FormattingToolbar_IndentList":"เยื้องเข้า","FormattingToolbar_OutdentList":"เยื้องออก","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"ปิดการใช้งานการตรวจสอบคำผิด","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"เปิดการใช้งานการตรวจสอบคำผิด","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"แทรกตาราง","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"แทรกแถวข้างบน","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"แทรกแถวข้างล่าง","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"ลบแถว","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"แทรกคอลัมน์ทางด้านซ้าย","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"แทรกคอลัมน์ทางด้านขวา","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"ลบคอลัมน์","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"เปิด/ปิดแถวส่วนหัวของตาราง","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"เปิด/ปิดคอลัมน์ส่วนหัวของตาราง","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"เปิด/ปิดเซลล์ส่วนหัวของตาราง","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"รวมเข้าเป็นเซลล์เดียว","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"แยกเซลล์ที่รวมเข้าด้วยกัน","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"ลากไฟล์ภาพมาเพื่ออัปโหลด","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"การอัปโหลดและการประมวลผล","selectimage_select_file":"เลือกไฟล์","ServerBrowser_Password":"รหัสผ่าน","ServerBrowser_Bots":"บอท","ServerBrowser_Secure":"ปลอดภัย","ServerBrowser_Servers":"เซิร์ฟเวอร์","ServerBrowser_IPAddress":"ที่อยู่ IP","ServerBrowser_Game":"เกม","ServerBrowser_Players":"ผู้เล่น","ServerBrowser_ServerName":"ชื่อเซิร์ฟเวอร์","ServerBrowser_Map":"แผนที่","ServerBrowser_Latency":"ความล่าช้า","ServerBrowser_Internet":"อินเทอร์เน็ต","ServerBrowser_Favorites":"รายการที่ชื่นชอบ","ServerBrowser_LAN":"แลน","ServerBrowser_Friends":"เพื่อน","ServerBrowser_History":"ประวัติศาสตร์","ServerBrowser_ServerNotFull":"เซิร์ฟเวอร์ยังไม่เต็ม","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"มีผู้ใช้กำลังเล่นอยู่","ServerBrowser_NoPassword":"ไม่มีการป้องกันด้วยรหัสผ่าน","ServerBrowser_NotResponding":"< ไม่มีการตอบสนอง >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"ปลอดภัย","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"ไม่ปลอดภัย","ServerBrowser_FilterDescLatency":"ความล่าช้า","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"ไม่เต็ม","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"ไม่ว่าง","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"ไม่มีรหัสผ่าน","ServerBrowser_NoLanServers":"ไม่มีเซิร์ฟเวอร์ที่กำลังใช้งานในเครือข่ายท้องถิ่นของคุณ","ServerBrowser_NoServersMatch":"ตรวจพบเซิร์ฟเวอร์ แต่ไม่ตรงกับตัวกรองการแสดงผลปัจจุบัน","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"คุณยังไม่ได้เลือกเซิร์ฟเวอร์ที่ชอบ","ServerBrowser_NoFriendsServers":"ไม่มีเพื่อนที่กำลังเล่นเกม","ServerBrowser_NoServersPlayed":"ไม่มีเซิร์ฟเวอร์ที่มีการเล่นในขณะนี้","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"ประวัติของคุณไม่มีเซิร์ฟเวอร์ที่ตรงกับตัวกรองการแสดงผลปัจจุบัน","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"ตรวจพบเกมทางอินเทอร์เน็ต แต่ไม่พบเกมใดที่ตรงกับตัวกรองการแสดงผลปัจจุบัน","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"ไม่พบเกมแบบอินเทอร์เน็ตที่ตรงกับการค้นหา","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"ไม่สามารถติดต่อกับเซิร์ฟเวอร์หลักของเกมเพื่อขอรายชื่อเซิร์ฟเวอร์ได้","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"ไม่พบเกมแบบอินเทอร์เน็ตที่แสดงบนมาสเตอร์เซิร์ฟเวอร์ที่ผ่านการตั้งค่าตัวกรองของคุณ","ServerBrowser_ConnectToServer":"เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์","ServerBrowser_ViewServerInfo":"ดูข้อมูลของเซิร์ฟเวอร์","ServerBrowser_RefreshServer":"รีเฟรชเซิร์ฟเวอร์","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"เพิ่มเซิร์ฟเวอร์ลงในสิ่งที่ชื่นชอบ","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"คัดลอก \\"%1$s\\" ไปยังคลิปบอร์ด","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"คัดลอกลิงก์ไปยังคลิปบอร์ด","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"ลบเซิร์ฟเวอร์ออกจากประวัติ","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"ลบเซิร์ฟเวอร์ออกจากสิ่งที่ชื่นชอบ","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"เพิ่มเซิร์ฟเวอร์ด้วยที่อยู่ IP","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"ชื่อโดเมนหรือ IP และพอร์ตที่เลือกได้","ServerBrowser_AddServerByIP":"เพิ่มเซิร์ฟเวอร์ด้วย IP","ServerBrowser_ChangeFilters":"เปลี่ยนตัวกรอง","ServerBrowser_Search":"ค้นหา","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"คุณได้เปลี่ยนตัวกรองที่มาสเตอร์เซิร์ฟเวอร์นำมาใช้\\nค้นหาอีกครั้งเพื่อดูเซิร์ฟเวอร์เกมทั้งหมดที่ตรงกับตัวกรองเหล่านี้","ServerBrowser_Stop":"หยุด","ServerBrowser_Refresh":"รีเฟรช","ServerBrowser_Connect":"เชื่อมต่อ","ServerBrowser_All":"<ทั้งหมด>","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"เพิ่มเซิร์ฟเวอร์ด้วยที่อยู่ IP","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"ชื่อโฮสต์หรือที่อยู่ IP ไม่ถูกต้อง","ServerBrowser_NoGamesFound":"ไม่พบเซิร์ฟเวอร์ใด ๆ ตามที่อยู่นั้น","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"ไม่พบเซิร์ฟเวอร์ใด ๆ ตามที่อยู่นั้น หากคุณทราบพอร์ตที่เซิร์ฟเวอร์นั้นใช้อยู่ คุณอาจลองระบุพอร์ตดังกล่าว","ServerBrowser_AnyGame":"(เกมใดก็ได้)","ServerBrowser_SelectGame":"-- เลือกเกม --","ServerBrowser_AntiCheat":"ป้องกันการโกง","ServerBrowser_SecureOnly":"ปลอดภัย","ServerBrowser_InsecureOnly":"ไม่ปลอดภัย","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"การแจ้งเตือนเกี่ยวกับครอบครัว","SteamNotificationTypeDesc_2":"ฉันได้รับของขวัญ","SteamNotificationTypeDesc_3":"กระดานสนทนาที่ฉันสมัครสมาชิกไว้มีคำตอบกลับ","SteamNotificationTypeDesc_4":"ฉันได้รับไอเท็มใหม่หนึ่งรายการในช่องเก็บของของฉัน","SteamNotificationTypeDesc_5":"ฉันได้รับคำเชิญเป็นเพื่อน","SteamNotificationTypeDesc_6":"ขณะนี้มีเทศกาลลดราคาครั้งใหญ่","SteamNotificationTypeDesc_8":"หนึ่งในรายการสิ่งที่อยากได้ของฉันกำลังลดราคา","SteamNotificationTypeDesc_9":"ฉันได้รับข้อเสนอแลกเปลี่ยนใหม่","SteamNotificationTypeDesc_11":"ฉันได้รับคำตอบจากฝ่ายสนับสนุน Steam","SteamNotificationTypeDesc_12":"ฉันได้รับการแจ้งเตือนตาเดินบน Steam","SteamNotificationTypeDesc_15":"ผู้เยาว์ในครอบครัวของฉันขอเข้าถึงคุณสมบัติ Steam","SteamNotificationTypeDesc_16":"ฉันได้รับคำเชิญให้เข้าร่วมครอบครัวบน Steam","SteamNotificationTypeDesc_17":"ผู้เยาว์ในครอบครัวของฉันขอสั่งซื้อ","SteamNotificationTypeDesc_18":"ผู้เยาว์ในครอบครัวของฉันขอเวลาเล่นเพิ่มเติม","SteamNotificationTypeDesc_19":"ผู้ใหญ่ในครอบครัวของฉันตอบกลับคำขอสั่งซื้อของฉัน","SteamNotificationTypeDesc_20":"ผู้ใหญ่ในครอบครัวของฉันตอบกลับคำขอเข้าถึงคุณสมบัติ Steam ของฉัน","SteamNotificationTypeDesc_21":"ผู้ใหญ่ในครอบครัวของฉันตอบกลับคำขอเวลาเล่นของฉัน","SteamNotificationTypeDesc_22":"ฉันได้รับเกมที่ฉันขอไว้","SteamNotificationTypeDesc_28":"ฉันได้รับคำเชิญให้เข้าร่วม Playtest หรือการเปิดตัวแบบจำกัด","NotificationSettings_SendToast":"การแจ้งเตือนด้วยข้อความในไคลเอนต์ Steam","NotificationSettings_PushNotification":"การแจ้งเตือนแบบพุชในแอปแบบพกพา","NotificationsMenu_Title":"การแจ้งเตือน","NotificationsMenu_ViewAll":"ดูทั้งหมด","Notification_NewGiftsPinned_Body":"ของขวัญใหม่ %1$s รายการ","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"ของขวัญใหม่ %1$s รายการ","Notification_NewCommentPinned_Body":"ความเห็นใหม่ %1$s รายการ","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"ความเห็นใหม่ %1$s รายการ","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s ข้อความแช็ตใหม่","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s ข้อความแช็ตใหม่","Notification_FriendInvitePinned_Body":"คำร้องขอเป็นเพื่อนใหม่ %1$s รายการ","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"คำร้องขอเป็นเพื่อนใหม่ %1$s รายการ","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"ไอเท็มใหม่ในช่องเก็บของ %1$s รายการ","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"ไอเท็มใหม่ในช่องเก็บของ %1$s รายการ","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s ข้อเสนอแลกเปลี่ยนที่รอดำเนินการ","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s ข้อเสนอแลกเปลี่ยนที่รอดำเนินการ","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s ตาเดินใหม่ที่กำลังรออยู่","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s ตาเดินใหม่ที่กำลังรออยู่","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s คำตอบกลับจากฝ่ายสนับสนุน Steam","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s คำตอบกลับจากฝ่ายสนับสนุน Steam","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"ข้อความจากชุมชน %1$s รายการ","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"ข้อความจากชุมชน %1$s รายการ","SteamNotifications_Wishlist":"สิ่งที่อยากได้กำลังลดราคา","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"กำลังลดราคาอยู่ที่ %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$s กำลังลดราคาอยู่ที่ %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"และเกมอื่นอีก 1 เกมกำลังลดราคาอยู่!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s และเกมอื่นอีก 1 เกมกำลังลดราคาอยู่!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"และเกมอื่นอีก %1$s เกมกำลังลดราคาอยู่!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s และเกมอื่นอีก %2$s เกมกำลังลดราคาอยู่!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"เกมในรายการสิ่งที่อยากได้ของคุณกำลังลดราคาอยู่!","SteamNotifications_MajorSale":"เทศกาลลดราคา","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"ข้อเสนอสุดพิเศษกับเกมทั่วทั้งร้านค้า","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"โปรไฟล์ของคุณ","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s แสดงความเห็นบนโปรไฟล์ของคุณ","SteamNotifications_Comment_Profile":"โปรไฟล์ที่คุณสมัครสมาชิกไว้","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"โปรไฟล์ของ %1$s","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s แสดงความเห็นบนโปรไฟล์ของ %2$s","SteamNotifications_Comment":"ความเห็น","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"กระดานสนทนาใหม่ใน \\"%1$s\\"","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"ภาพหน้าจอของคุณ","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"ภาพหน้าจอ %1$s ของคุณ","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"ภาพหน้าจอ","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"ภาพหน้าจอ %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"ผลิตภัณฑ์","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"ไอเท็มใหม่ในช่องเก็บของ","Notification_ItemAnnouncement_Body":"คุณมีไอเท็มใหม่ในช่องเก็บของ","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"คุณมีไอเท็มใหม่ %1$s รายการในช่องเก็บของ","Notification_Item_Body":"คุณได้รับ: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"คุณได้รับไอเท็มหนึ่งรายการสำหรับ %1$s","Notification_Item_Body_Short_Plural":"คุณได้รับไอเท็มใหม่สำหรับ %1$s","Notification_Item_Body_Generic":"คุณได้รับไอเท็มหนึ่งรายการ","Notification_Item_RollupMore_GameName":"และอีก %1$s รายการสำหรับ %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"และผลิตภัณฑ์บน Steam อีก %1$s รายการ","Notification_Item_RollupMore":"และอีก %1$s รายการสำหรับเกมนี้","Notification_Item_Single_GameName":"สำหรับ %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"คุณได้รับคำขอเป็นเพื่อน","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"ได้ส่งคำขอเป็นเพื่อนถึงคุณ","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"กำลังรอคำตอบของคุณ","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"และตอนนี้คุณเป็นเพื่อนกันแล้ว","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"ข้อเสนอแลกเปลี่ยน","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"คุณได้รับข้อเสนอแลกเปลี่ยน!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"คุณได้รับข้อเสนอแลกเปลี่ยนจาก %1$s","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"จาก %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"คำขอเป็นเพื่อน","Notification_FriendInvite_Short":"ได้รับคำขอเป็นเพื่อนแล้ว","Notification_FriendInvite_Description":"ได้ส่งคำขอเป็นเพื่อนถึงคุณ","Notification_GiftReceived_Title":"ของขวัญ","Notification_GiftReceived_Body":"คุณได้รับของขวัญ!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"คุณได้รับของขวัญจาก %1$s","Notification_GiftReceived_Description":"จาก %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"คุณไม่มีการแจ้งเตือนในขณะนี้","NotificationsList_EmptyTitle_New":"คุณไม่มีการแจ้งเตือนใหม่ในขณะนี้","NotificationsList_EmptyBody":"นี่คือจุดที่คุณจะเห็นการแจ้งเตือนจาก Steam เกี่ยวกับสิ่งที่อยากได้ เพื่อน เกม ช่องเก็บของ และอื่น ๆ อีกมากมายของคุณ","Notification_PlaytestInviteTitle":"คำเชิญเข้าร่วม Playtest","Notification_PlaytestInviteBody":"เพื่อนได้เชิญคุณเข้าร่วม Steam Playtest!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"คำเชิญเข้าร่วมการเปิดตัวแบบจำกัด","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"เพื่อนได้เชิญคุณเข้าร่วมการวางจำหน่ายที่เปิดตัวแบบจำกัด!","SDRPOPID_GenericCode":"ศูนย์ข้อมูล \\"%1$s\\"","Store_ControllerSupport_Xbox":"คอลโทรลเลอร์ Xbox","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"คอลโทรลเลอร์ Xbox ของคุณ","Store_ControllerSupport_PS":"คอนโทรลเลอร์ PlayStation","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"คอนโทรลเลอร์ PlayStation ของคุณ","Store_ControllerSupport_SIAPI":"Steam Input API","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"ผู้พัฒนาแนะนำให้เล่นเกมนี้ด้วยคอนโทรลเลอร์","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"คอนโทรลเลอร์ที่ต้องใช้","Store_ControllerSupport_FullController":"รองรับคอนโทรลเลอร์เต็มรูปแบบ","Store_ControllerSupport_PartialController":"รองรับคอนโทรลเลอร์บางส่วน","Store_ControllerSupport_PS4":"คอนโทรลเลอร์ DUALSHOCK","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"คอนโทรลเลอร์ DUALSHOCK ของคุณ","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"คอนโทรลเลอร์ DUALSHOCK (USB เท่านั้น)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"คอนโทรลเลอร์ DUALSHOCK ของคุณ (USB เท่านั้น)","Store_ControllerSupport_PS5":"คอนโทรลเลอร์ DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"คอนโทรลเลอร์ DualSense ของคุณ","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"คอนโทรลเลอร์ DualSense (USB เท่านั้น)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"คอนโทรลเลอร์ DualSense ของคุณ (USB เท่านั้น)","Store_ControllerSupport_Unknown":"ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับการรองรับอุปกรณ์อื่น ๆ","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับการรองรับคอนโทรลเลอร์อื่น ๆ","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"เกมนี้ไม่รองรับการควบคุมด้วยเมาส์และคีย์บอร์ด จึงจำเป็นต้องใช้คอนโทรลเลอร์","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"เกมนี้ใช้ประโยชน์จาก Steam Input API อย่างเต็มที่ ซึ่งหมายความว่าเกมจะเล่นได้ดีกับอุปกรณ์ใด ๆ ในจำนวนกว่า 200 เครื่องที่คุณเชื่อมต่อ","ControllerSupportLabelTitle":"รองรับคอนโทรลเลอร์","Store_ControllerFilter_Heading":"กรองตามอุปกรณ์ที่รองรับ: ","Store_ControllerFilter_Xbox":"คอลโทรลเลอร์ Xbox","Store_ControllerFilter_PS4":"คอนโทรลเลอร์ DUALSHOCK","Store_ControllerFilter_PS5":"คอนโทรลเลอร์ DualSense","Store_ControllerFilter_SteamInput":"Steam Input API","Store_ControllerFilter_All":"คอนโทรลเลอร์ทั้งหมด","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"คอลโทรลเลอร์ Xbox ของคุณ","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"คอนโทรลเลอร์ DUALSHOCK ของคุณ","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"คอนโทรลเลอร์ DualSense ของคุณ","Store_HDRSupported":"รองรับ HDR","StoreApp_SeeAll":"ดูทั้งหมด","StoreApp_FollowCreator":"ติดตาม %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"และรับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับการวางจำหน่ายในอนาคต","Field_MoreInfo_Action":"ข้อมูลเพิ่มเติม","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s: %2$s: %3$s.%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s: %2$s.%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s: %2$s: %3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s: %2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s ชั่วโมง %2$s นาที %3$s วินาที %4$s มิลลิวินาที","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s นาที %2$s วินาที %3$s มิลลิวินาที","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s วินาที %2$s มิลลิวินาที","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s ชั่วโมง %2$s นาที %3$s วินาที","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s นาที %2$s วินาที","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s วินาที","Duration_WrittenNegation":"%1$s ที่ผ่านมา","ReadableDuration_Months":"%1$s เดือน","ReadableDuration_OneMonth":"หนึ่งเดือน","ReadableDuration_Days":"%1$s วัน","ReadableDuration_Hours":"%1$s ชั่วโมง","ReadableDuration_Minutes":"%1$s นาที","ReadableDuration_OneMinute":"1 นาที","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"น้อยกว่า 1 นาที","PurchaseNotice_ControllerRequired":"เกมนี้ต้องใช้คอนโทรลเลอร์จึงจะเล่นได้ \\nไม่รองรับการเล่นด้วยคีย์บอร์ดและเมาส์","PurchaseNotice_VRRequired":"เกมนี้ต้องใช้เครื่องสวมศีรษะ VR จึงจะเล่นได้\\nโปรดอ่านรายละเอียดในความต้องการระบบ","PurchaseNotice_VRSupported":"เกมนี้ใช้งานได้ทั้งในโหมดปกติและโหมด VR\\nโปรดอ่านรายละเอียดเกี่ยวกับเครื่องสวมศีรษะ VR ซึ่งเป็นอีกตัวเลือกหนึ่งได้ในความต้องการระบบ","FamilyView_Dialog_Title":"มุมมองครอบครัว","FamilyView_UnlockDialog_Description":"กรอกพินของคุณด้านล่างเพื่อออกจากมุมมองครอบครัว","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"ฉันลืมพินของฉัน","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"ยังไม่ได้กำหนดอีเมลสำหรับกู้คืน หากต้องการอัปเดตที่อยู่อีเมลสำหรับกู้คืน โปรดออกจากมุมมองครอบครัวแล้วเปิดการใช้งานมุมมองครอบครัวใหม่อีกครั้ง","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"ตรวจพบข้อผิดพลาด (%1$s)","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"คำเชิญเป็นครอบครัว","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s ได้ส่งคำเชิญเป็นครอบครัวมาให้คุณ","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"คำขอสั่งซื้อจากครอบครัว","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s ขอสั่งซื้อ","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s คำเชิญครอบครัวใหม่","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s คำเชิญครอบครัวใหม่","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"การสั่งซื้อถูกปฏิเสธ","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s ปฏิเสธการสั่งซื้อของคุณ","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"เกมที่เพิ่มเข้าไป","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"คุณได้รับ %1$s แล้ว","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"คำขอจากครอบครัว","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s กำลังขอเข้าถึงคุณสมบัติ Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"คำขอจากครอบครัว","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s ขอเวลาเล่นเพิ่ม","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"คำขอจากครอบครัวได้รับการอนุมัติ","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"คำขอจากครอบครัวถูกปฏิเสธ","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s อนุมัติคำขอเข้าถึงคุณสมบัติ Steam ของคุณ","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s ปฏิเสธคำขอเข้าถึงคุณสมบัติ Steam ของคุณ","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"คำขอเวลาเล่นเพิ่มได้รับการอนุมัติ","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"คำขอเวลาเล่นเพิ่มถูกปฏิเสธ","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s อนุมัติคำขอเวลาเล่นเพิ่มของคุณ","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s ปฏิเสธคำขอเวลาเล่นเพิ่มของคุณ","Featured_App_None":"","Featured_App_Name":"ไฮไลต์รายการนี้:","Featured_App_Tooltip":"หากกำหนดเหตุผลในการไฮไลต์ไว้ เราจะขยายแคปซูลให้กว้างขึ้นพร้อมด้วยข้อมูลเพิ่มเติมและปุ่มดำเนินการต่าง ๆ","Featured_App_Reason_Next":"ถัดไปในซีรีส์","Featured_App_Reason_Franchise":"จากแฟรนไชส์","Featured_App_Reason_Similar":"เกมที่คล้ายกัน","Featured_App_Reason_Upcoming":"เพิ่มไปยังสิ่งที่อยากได้ทันที","Featured_App_Reason_YouMight":"คุณอาจชื่นชอบรายการเหล่านี้เช่นกัน","Featured_App_Reason_LatestEdition":"เอดิชันล่าสุด","FamilyHistory_UnknownChange":"(การเปลี่ยนแปลงที่ไม่ทราบสาเหตุ)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s ได้สร้างครอบครัวชื่อ \\"%2$s\\"","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s ได้ตั้งชื่อครอบครัวให้เป็น \\"%2$s\\"","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s ได้ลบครอบครัวออก","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s ได้เชิญให้ %3$s เข้าร่วมในประเภท %2$s","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"คำเชิญที่ %1$s ส่งให้ %2$s ถูกบล็อกเนื่องจากครอบครัวมีจำนวนสมาชิกครบเกณฑ์สูงสุดที่อนุญาตแล้ว","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s เข้าร่วมในครอบครัวแล้ว","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$s ถูกบล็อกไม่ให้เข้าร่วม (อยู่ในภูมิภาคอื่น)","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$s ถูกบล็อกไม่ให้เข้าร่วม (ไม่สามารถระบุที่อยู่ IP ได้)","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$s ถูกบล็อกไม่ให้เข้าร่วม (ครอบครัวไม่สามารถเข้าร่วมได้เป็นเวลา %2$s)","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$s ถูกบล็อกไม่ให้เข้าร่วม (ผู้ใช้ไม่สามารถเข้าร่วมครอบครัวใด ๆ ได้เป็นเวลา %2$s)","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$s ถูกบล็อกไม่ให้เข้าร่วม (ผู้ใช้เป็นสมาชิกในครอบครัวอื่นอยู่แล้ว)","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$s ถูกบล็อกไม่ให้เข้าร่วม (%2$s)","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s ได้ลบ %2$s ออกจากครอบครัว","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s ได้ปฏิเสธคำเชิญให้เข้าร่วม","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s ได้ยกเลิกคำเชิญที่ส่งให้ %2$s","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s ได้ขอสั่งซื้อ","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s ได้ปิดใช้งานการควบคุมโดยผู้ปกครองสำหรับบัญชีของ %2$s","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s ได้เปิดใช้งานการควบคุมโดยผู้ปกครองสำหรับบัญชีของ %2$s","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s ได้เปลี่ยนการควบคุมโดยผู้ปกครองสำหรับบัญชีของ %2$s","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s ได้ยกเลิกจำนวนจำกัดในระยะเวลาคูลดาวน์ของครอบครัวแล้ว (ค่าใหม่คือ: %2$s)","FamilyHistory_SteamSupport":"ฝ่ายสนับสนุน Steam","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s ได้ยกเลิกคำขอสั่งซื้อของตนแล้ว","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s ได้อนุมัติคำขอสั่งซื้อของ %2$s แล้ว","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s ได้ปฏิเสธคำขอสั่งซื้อของ %2$s แล้ว","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"%1$s ได้รับอนุญาตให้ละเว้นคูลดาวน์","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s ได้เรียกคืนครอบครัว","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s เข้าร่วมในครอบครัวแล้ว","FamilyView_RequestFeatureAccess":"ผู้ใหญ่ในครอบครัวของคุณได้จำกัดสิทธิ์เข้าถึงฟังก์ชันการใช้งานนี้ไว้ คุณสามารถส่งคำขอสิทธิ์เข้าถึงไปยังบุคคลดังกล่าวได้","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"ผู้ใหญ่ในครอบครัวของคุณได้จำกัดสิทธิ์เข้าถึงฟังก์ชันการทำงานนี้ไว้","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"ขณะนี้คุณถูกตัดการเชื่อมต่อจาก Steam โปรดเข้าสู่ระบบออนไลน์เพื่อขอสิทธิ์เข้าถึงฟังก์ชันการใช้งานนี้จากผู้ใหญ่ในครอบครัวของคุณ","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"ขอสิทธิ์เข้าถึง","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"ตรวจพบข้อผิดพลาด โปรดลองใหม่อีกครั้งภายหลัง (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"คำขอของคุณถูกส่งไปแล้ว โปรดกลับมาที่ไซต์นี้หรือรีเฟรชหน้านี้เมื่อผู้ใหญ่อนุมัติการเข้าถึงของคุณ","FamilyManagement_Role_0":"ไม่รู้จัก","FamilyManagement_Role_1":"ผู้ใหญ่","FamilyManagement_Role_2":"ผู้เยาว์","FamilyManagement_Me":"ฉัน","FamilyManagement_YourFamily":"ครอบครัวของคุณ: ","FamilyManagement_Members":"สมาชิกในครอบครัว","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"ข้อผิดพลาดภายในของเซิร์ฟเวอร์","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"ไม่มีครอบครัวนี้","FamilyManagement_AccessDenied":"คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะดำเนินการนี้","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"บัญชีของพันธมิตร Steamworks หรือฝ่ายสนับสนุนไม่สามารถเข้าร่วมครอบครัวในฐานะผู้เยาว์ได้","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"ขณะนี้ครอบครัวนี้อยู่ในช่วงคูลดาวน์จนถึง %1$s และทำได้เพียงแค่รับหรือเชิญสมาชิกเก่าเท่านั้น","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"ครอบครัวนี้มีสมาชิกครบจำนวนสูงสุดแล้วไม่สามารถรับหรือเชิญสมาชิกใหม่ได้","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"ขณะนี้บัญชีของคุณอยู่ในช่วงคูลดาวน์จนถึง %1$s และทำได้เพียงแค่กลับเข้าร่วมเป็นสมาชิกในครอบครัวก่อนหน้านี้เท่านั้น","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(กำลังโหลด...)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"คุณต้องมีคำเชิญที่ใช้งานอยู่จึงจะเข้าร่วมเป็นครอบครัวได้","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"บัญชีนี้ได้ปิดการใช้งานแล้ว","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"ครอบครัวบน Steam รุ่นเบต้าไม่รับบัญชีใหม่ในขณะนี้","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"บัญชีแบบจำกัดสิทธิ์ไม่สามารถสร้างครอบครัวได้","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"ไม่สามารถระบุประเทศของคุณได้","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"ดูเหมือนประวัติการสั่งซื้อของคุณแสดงว่าคุณไม่ได้อยู่ในประเทศเดียวกันกับสมาชิกรายอื่นในครอบครัวบน Steam นี้","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"ขณะนี้ คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะเข้าร่วมครอบครัวบน Steam เนื่องจากกิจกรรมของคุณบน Steam ไม่ได้ระบุว่าคุณอยู่ในครัวเรือนเดียวกันกับสมาชิกคนอื่น ๆ ในครอบครัวนี้","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"คุณเป็นสมาชิกของครอบครัวนี้อยู่แล้ว","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"ผู้ใช้รายนั้นเป็นสมาชิกของครอบครัวนี้อยู่แล้วหรือมีคำเชิญที่รอดำเนินการอยู่","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"ผู้ใช้รายนั้นไม่ได้เป็นสมาชิกของครอบครัวนี้อยู่แล้ว","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"คุณเป็นสมาชิกของอีกครอบครัวหนึ่งอยู่แล้ว","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"คุณเป็นสมาชิกของอีกครอบครัวหนึ่งอยู่แล้ว","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"ครอบครัวต้องมีผู้ใหญ่อย่างน้อยหนึ่งคน","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"โหลดเพื่อนไม่สำเร็จ","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"แก้ไขการตั้งของผู้ปกครองไม่สำเร็จ","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"โหลดข้อมูลครอบครัวไม่สำเร็จ","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"โหลดคำเชิญเข้าร่วมครอบครัวไม่สำเร็จ","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"โหลดข้อมูลครอบครัวไม่สำเร็จ %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"โหลดข้อมูลการแบ่งปันอุปกรณ์ไม่สำเร็จ %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"โหลดประวัติครอบครัวไม่สำเร็จ %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"สร้างครอบครัวไม่สำเร็จ %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"เปลี่ยนชื่อให้ครอบครัวไม่สำเร็จ %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"ยกเลิกคำเชิญไม่สำเร็จ %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"เชิญให้เข้าร่วมครอบครัวไม่สำเร็จ %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"ลบครอบครัวไม่สำเร็จ %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"ลบสมาชิกในครอบครัวไม่สำเร็จ %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"โหลดคำเชิญเข้าร่วมครอบครัวไม่สำเร็จ %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"ยอมรับคำเชิญเข้าร่วมครอบครัวไม่สำเร็จ %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"ปฏิเสธคำเชิญเข้าร่วมครอบครัวไม่สำเร็จ %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"ปฏิเสธคำขอไม่สำเร็จ %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"ยกเลิกคำขอไม่สำเร็จ %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"ไม่สามารถส่งอีเมลคำเชิญอีกครั้ง %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"ตลอดวัน","Parental_Playtime_Never":"ไม่มี","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"จากคลังของ %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"จากคลังของคุณและคลังของ %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"จากคลังของ: ","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"จากคลังของคุณและคลังของ: ","RequestPurchase_GenericError":"ข้อผิดพลาดขณะที่ขอสั่งซื้อ %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"โหมดคีออสก์","KioskMode_UnlockDialog_Description":"กรอกพินของคุณด้านล่างเพื่อออกจากโหมดคีออสก์","KioskMode_LockDialog_Description":"โปรดยืนยันว่าคุณต้องการจะกลับไปยังโหมดคีออสก์","KioskMode_Unlock_Tooltip":"ออกจากโหมดคีออสก์","KioskMode_Lock_Tooltip":"เข้าสู่โหมดคีออสก์","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"ร้านค้าไม่พร้อมใช้งาน","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"ไม่สามารถเข้าถึงร้านค้าได้ในขณะที่เรียกผ่านไคลเอนต์ Steam Link นี้","Tour_TipCount":"เคล็ดลับ: %1$s จาก %2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"คุณมีตั้งแต่หนึ่งภาพขึ้นไปที่ยังไม่ได้อัปโหลด","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s-%2$s วันทำการ","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"เปิด/ปิดโอเวอร์เลย์ Steam","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"ถ่ายภาพหน้าจอ","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"ตัดคลิป %1$s วินาทีสุดท้ายของเกมเพลย์","MeetSteam_Max":"สูงสุด %1$s","MeetSteam_Registered":"ลงทะเบียนแล้ว","MeetSteam_Already":"ลงทะเบียนในเวลาอื่นเรียบร้อยแล้ว","MeetSteam_Registering":"กำลังลงทะเบียน...","MeetSteam_Unegistering":"กำลังยกเลิกการลงทะเบียน...","MeetSteam_CompleteRegistration":"ลงทะเบียนให้เสร็จสมบูรณ์...","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"คลิกที่นี่เพื่อกรอกรายละเอียดของคุณและดำเนินการลงทะเบียนให้เสร็จสมบูรณ์:","MeetSteam_UpdateRegistration":"แก้ไขการลงทะเบียน","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"คลิกที่นี่เพื่ออัปเดตข้อมูลการลงทะเบียนของคุณให้เป็นตัวเลือกเซสชันใหม่:","MeetSteam_RegistrationFailed":"เราไม่สามารถลงทะเบียนให้คุณสำหรับบางเซสชันได้ โปรดลองอีกครั้ง","MeetSteam_Spot":"มี 1 จุดว่างอยู่","MeetSteam_Spot_Plural":"มี %1$s จุดว่างอยู่","MeetSteam_SoldOut":"เซสชันเต็มแล้ว","MeetSteam_Reg_Preset":"พันธมิตร Steamworks","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"เราจะกรอกรายละเอียดให้โดยอัตโนมัติตามพันธมิตรที่คุณเลือก","MeetSteam_Reg_Name":"ชื่อเต็มของคุณ","MeetSteam_Reg_Email":"อีเมลติดต่อ","MeetSteam_Reg_Company":"ชื่อบริษัท","MeetSteam_Reg_Game":"ชื่อเกมที่โดดเด่น","MeetSteam_Reg_Others":"โปรดแจ้งให้เราทราบว่าจะมีบุคคลอื่นมากับคุณหรือไม่ หากคุณต้องการพาบุคคลอื่นมาเพิ่ม เราขอแนะนำให้คุณส่งลิงก์คำเชิญไปให้บุคคลนั้น เพื่อที่บุคคลดังกล่าวจะได้ลงทะเบียน ดูการลงทะเบียนของตน และได้รับการแจ้งเตือน","MeetSteam_Reg_Others_name":"ชื่อเต็มของพวกเขา","MeetSteam_Reg_GuestCount":"ผู้รับเชิญเพิ่มเติม","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"หากคุณต้องการพาบุคคลอื่นมาเพิ่ม เราขอแนะนำให้คุณส่งลิงก์คำเชิญไปให้บุคคลนั้น เพื่อที่บุคคลดังกล่าวจะได้ลงทะเบียน ดูการลงทะเบียนของตน และได้รับการแจ้งเตือน หากคุณลงทะเบียนสำหรับตัวคุณเองเท่านั้น ให้ทิ้งค่านี้ไว้เป็น 0","MeetSteam_Reg_Intro":"โปรดกรอกข้อมูลด้านล่างเพื่อลงทะเบียนให้เสร็จสมบูรณ์หรือแก้ไขการลงทะเบียนของคุณ เมื่อลงทะเบียนแล้ว เราจะส่งอีเมลยืนยันและการแจ้งเตือนถึงคุณ","MeetSteam_Session_Audience":"กลุ่มผู้ติดตาม: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"คำอธิบายเซสชัน","MeetSteam_AlreadyReg":"คุณได้ลงทะเบียนเข้าร่วมการบรรยายหัวข้อนี้ในเวลาอื่นเรียบร้อยแล้ว: %1$s เวลา %2$s","MeetSteam_FAQ":"คำถามที่พบบ่อย","MeetSteam_Register_title":"ลงทะเบียนเข้าร่วม %1$s","MeetSteam_Unregister_title":"ยกเลิกการลงทะเบียนจากเซสชันหรือไม่?","MeetSteam_ChoosePartner":"(เลือกพันธมิตร)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"อื่น ๆ ...","MeetSteam_Reg_Question_title":"คุณมีหัวข้อหรือคำถามที่เฉพาะเจาะจงใด ๆ ที่ต้องการให้เราครอบคลุมหรือไม่?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"โปรดช่วยให้ทีมงาน Steam เตรียมเซสชันที่เป็นประโยชน์ต่อคุณมากที่สุดโดยแจ้งให้เราทราบถึงหัวข้อที่เฉพาะเจาะจงใด ๆ ที่คุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"กรอกหัวข้อที่เฉพาะเจาะจงใด ๆ ที่คุณต้องการให้เราครอบคลุมในเซสชันดังกล่าว","MeetSteam_QR_CheckIn":"คุณลงทะเบียนแล้ว! โปรดแสดงรหัส QR นี้เพื่อให้เช็กอินในงานได้รวดเร็วขึ้น","MeetSteam_Or":"หรือ","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"ใส่ลิงก์","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"กรอกหมายเลขกลุ่ม","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"กรอกชื่อกลุ่ม","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"เลือกโซเชียลมีเดียที่จะเพิ่ม","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"รายการนี้ต้องขึ้นต้นด้วยหนึ่งในตัวเลือกต่อไปนี้: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"รายการนี้ต้องเป็นตัวเลข","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"รายการนี้คือชื่อกลุ่ม (ไม่ใช่ลิงก์)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"รายการนี้ต้องอยู่ในรูปแบบ: https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"รายการนี้ต้องขึ้นต้นด้วยหนึ่งในตัวเลือกต่อไปนี้: %1$s หากอินสแตนซ์ของคุณไม่อยู่ในรายการ คุณสามารถใช้ลิงก์ในรูปแบบนี้ได้: https://mastodon.social/@<ชื่อผู้ใช้>@<อินสแตนซ์ของคุณ> ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"หมายเลข QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"ลิงก์ QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"ช่อง QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"ถัดไป","Carousel_Prev":"ก่อนหน้า","ControllerButton_A":"ปุ่ม A","ControllerButton_B":"ปุ่ม B","ControllerButton_X":"ปุ่ม X","ControllerButton_Y":"ปุ่ม Y","ControllerButton_DpadLeft":"ดีแพด ซ้าย","ControllerButton_DpadRight":"ดีแพด ขวา","ControllerButton_DpadUp":"ดีแพด ขึ้น","ControllerButton_DpadDown":"ดีแพด ลง","ControllerButton_Steam":"ปุ่ม Steam","ControllerButton_QAM":"ปุ่มเมนูการเข้าถึงแบบรวดเร็ว","ControllerButton_View":"ปุ่มมุมมอง","ControllerButton_Menu":"ปุ่มเมนู","ControllerButton_L1":"ปุ่ม L1","ControllerButton_R1":"ปุ่ม R1","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"จอยสติกซ้าย","ControllerButton_RS":"จอยสติกขวา","ControllerButton_L3":"คลิก L3","ControllerButton_R3":"คลิก R3","ControllerButton_LPad":"แทร็กแพดซ้าย","ControllerButton_RPad":"แทร็กแพดขวา","ControllerButton_LPad_Click":"คลิกแทร็กแพดซ้าย","ControllerButton_RPad_Click":"คลิกแทร็กแพดขวา","ControllerButton_L4":"ปุ่ม L4","ControllerButton_R4":"ปุ่ม R4","ControllerButton_L5":"ปุ่ม L5","ControllerButton_R5":"ปุ่ม R5","ControllerButton_Default":"ปุ่ม","ControllerButton_PlayStation":"ปุ่ม PlayStation","ControllerButton_Xbox":"ปุ่ม Xbox","ControllerButton_8BitDo":"ปุ่ม 8BitDo","ControllerButton_Home":"ปุ่ม Home","text_store_follow_desc":"ติดตามผลิตภัณฑ์นี้เพื่อรับประกาศในฟีดกิจกรรมชุมชนของคุณ","steam_curator_follow_ttip":"ติดตามผู้แนะนำนี้เพื่อรับการแจ้งเตือนของบทวิจารณ์ในอนาคต บทวิจารณ์จะสามารถปรากฏขึ้นในพื้นที่แนะนำบนหน้าหลัก Steam และฟีดกิจกรรมชุมชนของคุณได้","steam_group_follow_ttip":"ติดตามกลุ่มนี้เพื่อรับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับข่าวและประกาศในอนาคต","Discount_ARIA_Label":"ส่วนลดพิเศษ %1$s% จากปกติ %2$s ลดเหลือ %3$s","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"ราคาพิเศษ %1$s","Generic_More_Info":"ข้อมูลเพิ่มเติม","Account_Safety_Header":"รักษาบัญชีของคุณให้ปลอดภัย","Account_Safety_Notice":"หมายเหตุ: ตัวแทนของ Valve หรือ Steam จะไม่ติดต่อคุณผ่านทางการแช็ตเป็นอันขาด โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อเปิดลิงก์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากลิงก์นั้นต้องการให้คุณเข้าสู่ระบบ Steam ในกรณีที่ลิงก์นั้นน่าสงสัย ไม่คาดคิด มีข้อความแบบเร่งด่วน หรือมอบสิทธิพิเศษหรือผลประโยชน์ให้ ก็มีความเป็นไปได้สูงว่าเป็นการหลอกลวง","Account_Safety_Notice_Report":"ตัวแทนของ Valve หรือ Steam จะไม่ติดต่อคุณผ่านทางการแช็ตเป็นอันขาด","SaleSectionCalendar_Upcoming":"ปฏิทินส่วนตัวของคุณ","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"นี่คือสิ่งที่คุณจะได้พบเร็ว ๆ นี้: เกมแนะนำ เกมในสิ่งที่อยากได้ของคุณ และอีกมากมาย","SaleSectionCalendar_Recent":"วางจำหน่ายล่าสุด","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"เกมที่แนะนำและเกมที่อยู่ในรายการสิ่งที่อยากได้ที่วางจำหน่ายในช่วง %1$s วันที่ผ่านมา","SaleSectionCalendar_Today":"วันนี้","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"พรุ่งนี้","SaleSectionCalendar_SeeFull":"ดูปฏิทินทั้งหมด","SaleSectionCalendar_ShowMore":"แสดงเป็น 4 สัปดาห์","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"การบันทึกเกม","ChatEntry_UploadLastClip":"อัปโหลดคลิปล่าสุด","GameRecording_OverlayShowVideo":"แสดงวิดีโอ","GameRecording_OverlayHideVideo":"ซ่อนวิดีโอ","GameRecording_OverlayViewClips":"ดูคลิป","GameRecording_PlayerError_Generic":"ตรวจพบข้อผิดพลาดในการเล่นบันทึกนี้","GameRecording_PlayerNoContent":"ไม่มีการบันทึกที่พร้อมใช้งาน","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"เฟรมวิดีโออาจไม่พร้อมใช้งาน การบันทึกอาจปิดการใช้งานอยู่ หรือเนื้อหาอาจถูกลบออกจากบัฟเฟอร์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู<1>คำถามที่พบบ่อย","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"เลื่อนข้ามไปเนื้อหาก่อนหน้า","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"เลื่อนข้ามไปยังเนื้อหาที่บันทึกไว้ก่อนหน้า","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"ไม่มีเนื้อหาให้เลื่อนข้ามได้","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"เลื่อนข้ามไปเนื้อหาถัดไป","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"เลื่อนข้ามไปยังเนื้อหาที่บันทึกไว้ถัดไป","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"ดูคลิป","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"ดูเนื้อหาในคลิปที่บันทึกไว้","GameRecording_UnknownError":"ข้อผิดพลาดที่ไม่ทราบสาเหตุ","GameRecording_RecordingFailed":"การบันทึกล้มเหลว","TimelineDialog_Header":"การบันทึกเกม","TimelineDialog_NoRecordings":"ไม่พบการบันทึกเกมในพื้นหลัง ไปเล่นเกมเลย!","TimelineDialog_ShareSave":"บันทึก/แบ่งปัน","TimelineDialog_Clip":"ตัดคลิป","TimelineDialog_ClipVideo":"สร้างคลิป","TimelineDialog_AddMarker":"เพิ่มตัวชี้","TimelineDialog_TakeScreenshot":"ถ่ายภาพหน้าจอ","TimelineDialog_ViewClip":"ดูคลิป","TimelineDialog_ViewScreenshot":"ดูภาพหน้าจอ","TimelineContext_SetClipStart":"เริ่มต้นคลิป","TimelineContext_SetClipEnd":"จบคลิป","TimelineContext_JumpToStart":"เล่นตั้งแต่ต้นคลิป","TimelineContext_Zoom":"ซูมเข้าบนคลิป","TimelineContext_ZoomOut":"ซูมออกจากคลิป","ClipDialog_ShareOnCommunity":"แบ่งปันบน Steam...","ClipExport_Title":"ส่งออกคลิป","ClipExport_LimitType_Native":"ดั้งเดิม","ClipExport_LimitType_FileSize":"ขนาดไฟล์","ClipExport_LimitType_Advanced":"กำหนดเอง","ClipExport_SetPath":"เปิดหา...","ClipExport_PreviewError":"ไม่สามารถเรียกข้อมูลคลิปวิดีโอได้ (%1$s)","ClipExport_NoNative":"ไม่สามารถส่งออกคลิปวิดีโอนี้ในแบบเนทีฟได้ โปรดลองใช้การตั้งค่าแบบกำหนดเอง (%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"ไม่สามารถจำกัดขนาดไฟล์ในระดับนี้ได้ โปรดลองเลื่อนแถบเลื่อนหรือใช้การตั้งค่าแบบกำหนดเอง (%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"ไม่สามารถส่งออกคลิปวิดีโอนี้ในแบบกำหนดเองได้ โปรดลองใช้การตั้งค่าแบบกำหนดเอง (%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"ระยะเวลา","ClipExport_Preview_Size":"ขนาด","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"ตัวแปลงสัญญาณ","ClipExport_DefaultCodec":"ค่าเริ่มต้น","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"Steam ไม่รองรับการปรับสเกลเป็นความละเอียดที่ต่ำกว่าขนาดของการบันทึกต้นฉบับ","ClipExport_SetLimitHeader":"ขนาดไฟล์สูงสุด","ClipExport_SetResolutionHeader":"ความละเอียด","ClipExport_FrameRateLabel":"อัตราเฟรม","ClipExport_OKButton":"ส่งออกวิดีโอ","ClipExport_ExportProgressDescription":"กำลังส่งออก...","ClipExport_Bitrate_Label":"บิตเรต","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s Kbps","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mbps","ClipExport_Bitrate_Native":"(ต้นฉบับ)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"สูงสุด","ClipExport_Bitrate_High":"สูง","ClipExport_Bitrate_Medium":"ปานกลาง","ClipExport_Bitrate_Low":"ต่ำ","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4k","ExportImage_Title":"บันทึกภาพ","ExportImage_JPG_Desc":"ภาพ JPEG (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"ภาพ JPEG (*.jpg)","ExportImage_GIF_Desc":"ภาพ GIF (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"ภาพ PNG (*.png)","ExportClip_Title":"ส่งออกคลิปไปเป็น MP4","ExportClip_MP4_Desc":"ไฟล์ MP4 (*.mp4)","ExportClip_Progress":"กำลังส่งออกคลิป...","ExportClip_SendToPhone":"ส่งไปยังโทรศัพท์...","ExportClip_ShareToChat":"แบ่งปันไปยังแช็ต","ExportClip_AllChats":"แช็ตทั้งหมด","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"ค้นหาตามชื่อ...","ExportClip_AllChats_NoResults":"0 ผลลัพธ์ตรงกับที่คุณค้นหา","ShareClip":"แบ่งปัน","ShareClip_Save":"บันทึก","ShareClip_OKButton":"อัปโหลด","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"คำอธิบาย...","ShareClip_SaveToRecordings":"บันทึกใน Steam","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"บันทึกคลิปไปยังมีเดีย","ShareClip_SaveClip":"บันทึกคลิป","ShareClip_SaveNewClip":"บันทึกคลิปใหม่","ExportClip_OpenFolder":"แสดงในโฟลเดอร์","ExportClip_Error":"ไม่สามารถส่งออกได้ โปรดลองอีกครั้ง","ExportClip_Error_FileNotFound":"ไม่สามารถส่งออกได้เนื่องจากไม่พบไดเรกทอรีส่งออก โปรดลองเปลี่ยนไปใช้ไดเรกทอรีอื่น","ExportClip_Error_AccessDenied":"ไม่สามารถส่งออกได้เนื่องจากคุณไม่ได้รับอนุญาตให้เขียนลงในไดเรกทอรีดังกล่าว โปรดลองเปลี่ยนไปใช้ไดเรกทอรีอื่น","ExportClip_Error_DiskFull":"%1$s ไม่มีพื้นที่ว่างเพียงพอสำหรับคลิปที่ส่งออกนี้","ExportClip_Share":"แบ่งปัน","ExportClip_Save":"บันทึกไฟล์วิดีโอ...","ExportClip_Export":"ส่งออกไฟล์วิดีโอ...","ExportClip_Save_Title":"กำลังส่งออก...","ExportClip_Save_Complete_Title":"บันทึกไฟล์แล้ว","ExportClip_CopyClipboard":"คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด","ExportClip_SendClip":"ส่งไปยังอุปกรณ์อื่น...","ExportClip_CopyClipboard_Title":"กำลังคัดลอก...","DefaultClipSaveName":"ตัดคลิป","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"คัดลอกไฟล์แล้ว","CreateLink_Button":"สร้างลิงก์สำหรับแบ่งปัน...","CreateLink_Button_Gamepad":"สร้างลิงก์ QR...","CreateLink_Title":"สร้างลิงก์สำหรับแบ่งปัน","CreateLink_Description":"ลิงก์แบ่งปันด่วนจะหมดอายุหลังจากสองวัน:","CreateLink_Error":"ข้อผิดพลาด: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"คัดลอกลิงก์","CreateLink_FileTooLarge":"ลดความยาวของคลิปแล้วลองอีกครั้ง ขนาดของคลิปปัจจุบันคือ %1$s MB","CreateLink_Preparing":"กำลังส่งออก MP4","CreateLink_ShowQRCode":"แสดงรหัส QR","CreateLink_QRCodePrompt":"คุณสามารถสแกนรหัส QR ด้วยกล้องในโทรศัพท์มือถือของคุณเพื่อเปิดลิงก์ดังกล่าวในเว็บเบราว์เซอร์บนโทรศัพท์ได้โดยตรง","CreateLink_QRCodeDescription":"ใช้กล้องบนโทรศัพท์ของคุณสแกนรหัส QR นี้เพื่อเปิดคลิปในเว็บเบราว์เซอร์บนโทรศัพท์ของคุณ","SendToChat_ClipTooLong":"ตัวเลือกบางอย่างจะใช้กับคลิปที่ยาวกว่า %2$s วินาทีไม่ได้ คลิปนี้ยาว %1$s","ClipUpload_Filename":"คลิปวิดีโอ","SendClip_Title":"ส่งคลิปไปยัง PC ของคุณ","SendClip_Upload":"ส่งคลิป","SendClip_Uploading":"กำลังอัปโหลด...","SendClip_Finished":"ส่งคลิปแล้ว","SendClip_SelectTarget":"เลือกอุปกรณ์","SendClip_Description":"ส่งคลิปนี้ไปยัง PC ของคุณผ่าน Steam","SendClip_Description2":"ครั้งต่อไปที่คุณเข้าสู่ระบบ Steam บนอุปกรณ์นั้น (ภายในสัปดาห์ถัดไป) คลิปของคุณจะดาวน์โหลดไปยังอุปกรณ์นั้นโดยอัตโนมัติ","SendClip_Description3":"ส่งคลิปไปยัง PC เครื่องอื่นที่คุณใช้ไคลเอนต์ Steam เข้าสู่ระบบ Steam บน PC เครื่องนั้นภายใน 2 วัน จากนั้นคลิปจะดาวน์โหลดไปยัง \\"การบันทึกและภาพหน้าจอ Steam\\" ของคุณโดยอัตโนมัติ","SendClip_Online":"ออนไลน์ในขณะนี้","SendClip_NoClients":"เข้าสู่ระบบ Steam จากคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นหรือ Steam Deck แล้วใช้ตัวเลือกนี้เพื่อส่งคลิปไปยังคอมพิวเตอร์นั้น","SendClip_NoClients2":"ดูเหมือนว่าคุณไม่ได้เข้าสู่ระบบ Steam ใน PC หรือ Steam Deck เครื่องอื่นเมื่อเร็ว ๆ นี้","SendClip_FileTooLarge":"ลดความยาวของคลิปแล้วลองอีกครั้ง ขนาดของคลิปปัจจุบันคือ %1$s MB และขนาดสูงสุดของคลิปที่ส่งได้คือ %2$s MB","SaveClip_SaveButton":"บันทึกคลิป","SaveClip_DeleteButton":"ไม่บันทึก","SendToPhone_Title":"ส่งไปยังโทรศัพท์ของคุณ","SendToPhone_Upload":"ส่ง","SendToPhone_Uploading":"กำลังอัปโหลด...","SendToPhone_Exporting":"กำลังส่งออก...","SendToPhone_Finished":"ส่งรายการแล้ว","SendToPhone_Description":"คุณจะได้รับการแจ้งเตือนจากแอป Steam แบบพกพาเมื่อรายการของคุณพร้อมที่จะดาวน์โหลดไปยังโทรศัพท์ของคุณ","SendToPhone_DescriptionMobile":"ไม่มี<1>แอป Steam แบบพกพาใช่หรือไม่?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"คุณสามารถ<1>สแกนรหัส QRด้วยกล้องบนโทรศัพท์ของคุณแทน","SendToPhone_CantRequestDevice":"เราไม่สามารถคิวรี่อุปกรณ์พกพาของคุณได้ โปรดลองใหม่อีกครั้งภายหลัง","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"คุณไม่ได้ติดตั้งแอป Steam แบบพกพาไว้บนอุปกรณ์ที่รองรับการแจ้งเตือนแบบพุช","SendToPhone_Update":"โปรดอัปเดตแอป Steam แบบพกพาบนอุปกรณ์พกพาของคุณให้เป็นอย่างน้อยเวอร์ชัน %1$s เนื่องจากแอปในเวอร์ชันเก่าไม่รองรับคุณสมบัตินี้","DeleteClip":"ลบคลิป","DeleteClip_Title":"ลบคลิปหรือไม่?","DeleteClip_Description":"ลบ %1$s ออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณหรือไม่? เมื่อดำเนินการแล้วจะไม่สามารถยกเลิกได้","DeleteRecording":"ลบการบันทึก","DeleteRecording_Title":"ลบการบันทึกในพื้นหลังหรือไม่?","DeleteRecording_Description":"ลบการบันทึกในพื้นหลังนี้ออกจากคอมพิวเตอร์ของคุณหรือไม่? เมื่อดำเนินการแล้วจะไม่สามารถยกเลิกได้","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"แบ่งปันคลิปนี้","Clip_Delete_Tooltip":"ลบคลิปนี้","Clip_ReplaceWarning_Title":"บันทึกคลิปหรือไม่?","Clip_ReplaceWarning_Description":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการจะบันทึกทับคลิปเดิม?","TurnOnGPUAccel_Title":"เปิดใช้งานการเร่งความเร็วด้วยฮาร์ดแวร์ GPU","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>ไคลเอนต์ Steam กำหนดให้คุณต้องเปิดใช้การตั้งค่า \\"การเร่งความเร็วด้วยฮาร์ดแวร์ GPU\\" และ \\"การถอดรหัสวิดีโอด้วยฮาร์ดแวร์\\" จึงจะสามารถเล่นเนื้อหาที่เข้ารหัส HEVC (H.265) ได้ <2>คุณต้องการเปิดใช้งานการตั้งค่าเหล่านี้หรือไม่?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"เปิดใช้งานและรีสตาร์ท Steam","Playback_Play_Tooltip":"เล่น","Playback_Pause_Tooltip":"หยุดชั่วคราว","Playback_PrevFrame_Tooltip":"เขยิบไปข้างหลัง","Playback_NextFrame_Tooltip":"เขยิบไปข้างหน้า","Playback_JumpBack_Tooltip":"เลื่อนข้ามถอยหลัง","Playback_JumpForward_Tooltip":"เลื่อนข้ามไปข้างหน้า","Playback_ToggleMute_Tooltip":"เปิด/ปิดเสียง","Playback_FullScreen_Tooltip":"เต็มจอ","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"ดูคลิป","Playback_Speed_Tooltip":"เครื่องมือควบคุมความเร็วการเล่น","Playback_JumpToLatest":"เลื่อนข้ามไปล่าสุด","Playback_AtLatest":"กำลังเล่นล่าสุด","HighlightSkipper_JumpToNext":"เลื่อนข้ามไปอีเวนต์ถัดไป","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"เลื่อนข้ามไปอีเวนต์ก่อนหน้า","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"เพิ่มตัวชี้ในการเล่นปัจจุบัน","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"เพิ่มตัวชี้ในเวลาเล่นปัจจุบัน","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"ถ่ายภาพหน้าจอขณะที่แสดงคลิปวิดีโอนี้","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"เริ่มคลิปตรงจุดที่เล่นปัจจุบัน","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"จบคลิปตรงจุดที่เล่นปัจจุบัน","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"เริ่มคลิปที่เหตุการณ์ล่าสุด","SaleTech_Screenshot_Viewer":"เครื่องมือดูภาพหน้าจอ","Settings_Page_GameRecording":"การบันทึกเกม","Settings_GameRecording_Intro":"เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ<1>วิธีต่าง ๆ ในการใช้การบันทึกเกม มีข้อเสนอแนะหรือไม่? <2>เรายินดีรับฟัง","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"บันทึกเกมของฉัน...","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"เลือกโหมดในการบันทึกของคุณ:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"การบันทึก ปิด","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"บันทึกในพื้นหลัง","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"บันทึกด้วยตัวเอง","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steam จะไม่บันทึกเกมเพลย์ของคุณ","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Steam จะบันทึกการเล่นเกมของคุณโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเริ่มเล่น เพื่อให้คุณไม่พลาดช่วงเวลาที่ไม่คาดคิด<2> โดยที่ <4>%1$s นาทีสุดท้ายของวิดีโอจะถูกเก็บไว้ในรูปแบบชั่วคราวเพื่อให้คุณเล่นซ้ำ หรือบันทึกไว้เป็นคลิปถาวร","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"Steam จะบันทึกวิดีโอหลังจากที่คุณกด %1$s เท่านั้น","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"คีย์ที่กำหนดไว้อยู่ด้านล่าง","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"จัดสรรพื้นที่สำหรับการบันทึกในเบื้องหลังชั่วคราว เมื่อพื้นที่เต็มแล้ว เกมเพลย์ที่เก่าที่สุดจะถูกเขียนทับเมื่อมีการบันทึกเกมเพลย์ใหม่","Settings_GameRecording_Path":"โฟลเดอร์การบันทึก","Settings_GameRecording_Description":"* การบันทึกดิบจะต้องทำให้เป็นคลิปโดยใช้ไทม์ไลน์ จึงจะสามารถเก็บบันทึกเป็นไฟล์วิดีโอได้","Settings_GameRecording_Path_Title":"เลือกโฟลเดอร์การบันทึก","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"คุณจะต้องรีสตาร์ท Steam เพื่อเปลี่ยนโฟลเดอร์การบันทึกของคุณ","Settings_GameRecording_Path_Reset":"รีเซ็ตโฟลเดอร์","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"นาที","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"เพิ่มตัวชี้ไทม์ไลน์","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"เริ่ม/หยุดการบันทึก","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"เริ่ม/หยุดการบันทึกคลิป","Settings_GameRecording_InstantClip":"บันทึก <1> วินาทีสุดท้ายของเกมเพลย์ล่าสุดเป็นคลิป","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"ความยาวคลิปเป็นวินาที","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"ตัวชี้ไทม์ไลน์","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"คุณสามารถใส่คำอธิบายประกอบการบันทึกของคุณโดยอาศัยตัวชี้ไทม์ไลน์ ซึ่งใช้เพื่อเป็นช่วงเวลาอ้างอิงที่จะย้อนกลับมาดูอีกครั้งและ/หรือบันทึกวิดีโอโดยอัตโนมัติภายในช่วงเวลาที่กำหนด","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"พื้นที่ว่างบนดิสก์สำหรับการบันทึกในพื้นหลัง","Settings_GameRecording_Length":"ระยะเวลา","Settings_GameRecording_Quality":"คุณภาพ","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"คุณภาพการบันทึก","Settings_GameRecording_MaxDisk":"พื้นที่ว่างบนดิสก์","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s ที่ 1080p 60fps","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s ที่ 4k 60fps","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Steam จะปรับความละเอียดวิดีโอของเกมให้เหมาะสมกับอัตราบิตที่เลือกใช้ในการบันทึกแต่ละครั้ง เกมที่มีความละเอียดสูงขึ้นจะใช้พื้นที่ว่างบนดิสก์มากกว่า","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"เปิดใช้งานการเข้ารหัสด้วยฮาร์ดแวร์บน GPU","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"เปิดใช้งานตัวแปลงสัญญาณวิดีโอ HEVC (H.265)","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"คีย์ลัด","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"ต้องใช้การเร่งความเร็วด้วย GPU ในไคลเอนต์ Steam","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"ระยะเวลาของคลิป","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s วินาที","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"ระยะเวลาการบันทึก","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"นาที","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steam จะบันทึกวิดีโอ %1$s นาทีล่าสุด","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s นาที","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"ไม่จำกัด","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Steam จะบันทึกต่อเนื่องตราบเท่าที่มีพื้นที่ว่างบนดิสก์เพียงพอ","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"อย่าบันทึก","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steam จะไม่บันทึกเกมนี้โดยเด็ดขาด ปุ่มลัดสำหรับการบันทึกเกมปิดการใช้งาน","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"แก้ไขระยะเวลา:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s นาที","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"ไม่จำกัด","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"อย่าบันทึก","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"กำหนด...","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"เพิ่มตัวชี้ไทม์ไลน์","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"เริ่ม/หยุดการบันทึก","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"ไม่ได้กำหนด","GameRecording_New":"ใหม่!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"การตั้งค่าเฉพาะเกม","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"เกมอื่น ๆ ทั้งหมด","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"เกมทั้งหมด","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"เพิ่มการตั้งค่าเฉพาะเกมที่นี่","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"เพิ่มเกม","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"อย่าบันทึกรายการ","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"เกมที่เพิ่มไว้ที่นี่จะไม่บันทึกโดยอัตโนมัติ","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"เพิ่มเกม","Settings_GameRecording_AudioRecording":"การบันทึกเสียง","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"บันทึกเสียงจากไมโครโฟน","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"เปิดใช้งานการบันทึกอินพุตจากไมโครโฟนระบบของคุณพร้อมกับเสียงเกมเพลย์","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"กำหนดให้ไมโครโฟนเป็นแบบโมโน","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"เลือกตัวเลือกนี้หากไมโครโฟนของคุณเล่นเสียงให้ได้ยินเพียงแค่ช่องเดียวเท่านั้น","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"การควบคุมเกนโดยอัตโนมัติ","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"ปรับระดับการบันทึกเสียงด้วยไมโครโฟนโดยอัตโนมัติเพื่อให้มีระดับเสียงและความคมชัดที่สม่ำเสมอ","Settings_GameRecording_SystemAudio":"บันทึกเสียงทั้งหมดในระบบ","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"เปิดใช้งานการบันทึกเสียงจากกระบวนการต่าง ๆ ที่ใช้งานอยู่ทั้งหมดบนคอมพิวเตอร์ของคุณ","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"เลือกบันทึกเสียงจากโปรแกรมอื่น ๆ ต่อไปนี้:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(ไม่ทราบ)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"การบันทึกวิดีโอ","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"อัตราเฟรมสูงสุด","Settings_GameRecording_CleanUp":"การบันทึกที่เหลืออยู่: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"ลบการบันทึก","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบการบันทึกที่มีอยู่ทั้งหมดออก?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"บันทึกเสียงจาก...","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"เสียงในเกมเท่านั้น","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"เสียงทั้งหมดในระบบ","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"เกมและโปรแกรมที่เลือกไว้","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"Windows ตั้งแต่บิลด์ 19044 ขึ้นไปจะรองรับการบันทึกเสียงในเกม ส่วน Windows รุ่นเก่ากว่านั้นจะรองรับเฉพาะการบันทึกเสียงในระบบเท่านั้น","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"แพลตฟอร์มนี้ไม่รองรับการบันทึกเสียงในเกม แต่รองรับเฉพาะการบันทึกเสียงในระบบเท่านั้น","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"พื้นที่ว่างบนดิสก์เหลือน้อย - ไม่สามารถบันทึกหรือสร้างคลิปได้","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"หากต้องการเพิ่มพื้นที่ว่างบนฮาร์ดไดรฟ์ของคุณ คุณสามารถลบไฟล์ แก้ไขการตั้งค่าการบันทึกในพื้นหลัง หรือเปลี่ยนตำแหน่งโฟลเดอร์บันทึกของคุณไปเป็นไดรฟ์อื่นได้","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"พื้นที่ว่างในฮาร์ดไดรฟ์ไม่เพียงพอให้ใช้กับรายการที่คุณเลือก (พร้อมใช้งาน %1$s)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"อัปเดตไดรเวอร์กราฟิกของคุณ","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"ไดรเวอร์ NVIDIA ของคุณล้าสมัยแล้ว หากต้องการใช้การ์ดจอเพื่อเร่งความเร็วการเข้ารหัสวิดีโอ ให้อัปเดตไดรเวอร์เป็นเวอร์ชันล่าสุด (%1$s หรือใหม่กว่า) จากเว็บไซต์ NVIDIA จากนั้นรีสตาร์ท Steam","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>สูงสุด - การบีบอัดน้อยที่สุด ใช้พื้นที่ดิสก์มากที่สุด","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>สูง (ค่าเริ่มต้น) - เหมาะที่สุดสำหรับเกมส่วนใหญ่","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>ปานกลาง - สมดุล สูญเสียคุณภาพบางส่วน","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>ต่ำ - การบีบอัดมากที่สุด ใช้พื้นที่ดิสก์น้อยที่สุด","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"สูงสุด","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"สูง <1>(ค่าเริ่มต้น)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"ปานกลาง","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"ต่ำ","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steam ใช้ความละเอียดวิดีโอของเกมเพื่อเลือกอัตราบิตที่เหมาะสมสำหรับการบันทึกในแต่ละครั้ง การเลือกระดับคุณภาพที่สูงขึ้นจะทำให้ได้การบันทึกที่มีคุณภาพดีขึ้น แต่จะใช้พื้นที่ว่างบนดิสก์มากขึ้น","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"ความละเอียดของเกม","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"อัตราบิต","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"ไม่จำกัด","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s พิกเซล","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"ความสูงสูงสุดของวิดีโอ","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"ความกว้างจะถูกตั้งค่าโดยอัตโนมัติเพื่อรักษาอัตราส่วนภาพของเกม","Marker_Dialog":"อัปเดตตัวชี้ของผู้ใช้","Marker_Title":"ชื่อ","Marker_Description":"คำอธิบาย","Marker_UpdateFailed":"การอัปเดตไม่สำเร็จ โปรดลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง","Marker_Action_Edit":"แก้ไขตัวชี้","Marker_Action_Delete":"ลบตัวชี้","Marker_UserMarker_Title":"ตัวชี้ของผู้ใช้","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"เพิ่มตัวชี้แล้ว!","ClipManager_Explainer_Header":"นี่คือที่ที่คุณจะเห็นภาพหน้าจอ คลิป และการบันทึกเกมที่คุณบันทึกไว้ขณะอยู่ในเกม","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"ถ่ายภาพหน้าจอด้วยการกด %1$s ขณะอยู่ในเกม","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>ใหม่! การบันทึกเกม","ClipManager_Explainer_Recording":"วิธีง่าย ๆ ในการบันทึก ย้อนหลัง ตรวจสอบ ตัดคลิป บันทึก และแบ่งปันเกมเพลย์ของคุณ","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"เริ่มต้น...","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"ไม่มีมีเดียที่ตรงกับตัวกรองในปัจจุบัน โปรดเปลี่ยนตัวกรองที่เลือกใช้ด้านบนเพื่อดูผลลัพธ์","ClipMananger_Search_NoMatches":"ไม่พบรายการที่ตรงกัน","ClipMananger_Search_Placeholder":"ค้นหาเกม...","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"การบันทึกในพื้นหลัง เปิด","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"การบันทึกและเก็บบันทึกเนื้อหาทั้งหมด","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"เริ่มการบันทึก %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"เริ่มการบันทึก","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"หยุดการบันทึก %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"หยุดการบันทึก","RecordingState_ManualRecOn":"การบันทึก เปิด","RecordingState_ManualRecOff":"การบันทึก ปิด","RecordingState_ManualRecDisabled":"การบันทึกปิดใช้งานอยู่","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"กำลังบันทึกอีกเกมหนึ่งอยู่","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"ดิสก์มีพื้นที่ว่างไม่พอให้เริ่มการบันทึก","RecordingState_ActiveBroadcast":"ปิดใช้งานการถ่ายทอดสดเพื่อบันทึกเกม","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"การบันทึกปิดใช้งานขณะที่การถ่ายทอดสดเปิดใช้งานอยู่","RecordingState_ActiveRemotePlay":"ปิดใช้งาน Remote Play เพื่อบันทึกเกม","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"การบันทึกปิดใช้งานขณะที่สตรีม Remote Play","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"พื้นที่ว่างไม่เพียงพอที่จะเตรียมหรือบันทึกคลิป ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่การตั้งค่า","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"เปิดการตั้งค่า","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"พื้นที่ว่างบนดิสก์น้อยเกินกว่าที่จะบันทึกได้","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s กำลังบันทึกเกมอื่นอยู่","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s เปิดการบันทึก","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"เปลี่ยนไปบันทึกเกมนี้แทน","MediaManager_MediaType_All":"มีเดียทั้งหมด","MediaManager_MediaType_Clip":"คลิป","MediaManager_MediaType_Screenshot":"ภาพหน้าจอ","MediaManager_MediaType_Recording":"การบันทึกในพื้นหลัง","MediaManager_EnterSelectMode":"เลือก...","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"เกมนอก Steam","MediaManager_AllApps_Dropdown":"ทุกเกม - ใหม่ล่าสุด","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"เลือกเกม...","MediaManager_Clip_Downloaded":"จาก","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"ใหม่จาก","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"การบันทึกในพื้นหลัง","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s นาที ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s วินาที","ClipCreated_Confirmation":"สร้างคลิปแล้ว!","MediaManager_Dialog_Header":"การบันทึกและภาพหน้าจอ","MediaManager_Dialog_Header_China":"ภาพหน้าจอ","MediaManager_Media_Previous":"รายการก่อนหน้า","MediaManager_Media_Next":"รายการถัดไป","AppOverlay_Toolbar_Media":"มีเดีย","MediaManager_DeleteDialog_Title":"ลบ %1$s รายการ","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"ลบ %1$s รายการ","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบรายการนี้?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบ %1$s รายการเหล่านี้?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"ข้อผิดพลาด: ไม่สามารถลบการบันทึกในพื้นหลังได้ในขณะที่กำลังบันทึก","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"คุณสามารถหยุดการบันทึกหรือเปลี่ยน<1>การตั้งค่าการบันทึกได้ที่นี่","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"ไฟล์ที่บันทึกในพื้นหลังของเกมจะถูกสร้างขึ้นใหม่ในครั้งต่อไปที่คุณเล่น เว้นแต่คุณจะ<1>เปลี่ยนการตั้งค่าการบันทึกของคุณ","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"จะได้รับพื้นที่จัดเก็บข้อมูลบนคลาวด์คืน %1$s","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"ลบ","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"ยกเลิก","MediaManager_Upload":"อัปโหลด","MediaManager_Delete":"ลบ","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"ยกเลิก","MediaManager_ItemType_Screenshot":"ภาพหน้าจอ","MediaManager_ItemType_Clip":"คลิป","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"การบันทึกในพื้นหลัง","MediaManager_FloatingControls_Hide":"ซ่อน","MediaManager_FloatingControls_Show":"แสดง","MediaManager_FloatingControls_Play":"เล่น","MediaManager_FloatingControls_Pause":"หยุดชั่วคราว","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"ยกเลิก","MediaManager_FloatingControls_Delete":"ลบ","MediaManager_FloatingControls_Share":"แบ่งปัน...","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"คลิป","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s โหวต","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s โหวต","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"เหลืออีก %1$s","UserPolls_JustSeeResults":"เพียงแค่ดูผลลัพธ์","MediaManager_FilterModal_Title":"ตัวกรอง","MediaManager_FilterModal_MediaType":"ชนิดของมีเดีย:","MediaManager_FilterModal_Footer":"กรองตาม","MediaManager_AppFilter_Footer":"เลือกเกม","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"เปลี่ยนเกม","MediaManager_FilterText":"%1$s รายการถูกซ่อนไว้เนื่องจากตัวกรอง","ContentManagement_BR":"การบันทึกเกม - การบันทึกในพื้นหลัง","ContentManagement_GoToSettings":"การตั้งค่า","ContentManagement_Delete":"ลบทั้งหมด","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"พื้นที่ว่างบนดิสก์ที่สงวนไว้:","ContentManagement_Screenshots":"ภาพหน้าจอ","ContentManagement_ScreenshotCount":"ภาพหน้าจอทั้งหมดบนดิสก์","ContentManagement_Browse":"เปิดหา","ContentManagement_Clips":"การบันทึกเกม - คลิป","ContentManagement_ClipCount":"คลิปทั้งหมดบนดิสก์","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"ปุ่มลัดบนคอนโทรลเลอร์เพื่อเริ่ม/หยุดการบันทึก:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"ปุ่มลัดบนคอนโทรลเลอร์เพื่อเพิ่มตัวชี้ไทม์ไลน์:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"ทางลัดของคอนโทรลเลอร์เพื่อสร้างคลิป:","ControllerActionKey_GR_Marker":"เพิ่มตัวชี้ไทม์ไลน์","ControllerActionKey_GR_Toggle":"เปิด/ปิดการบันทึกด้วยตัวเอง","ControllerActionKey_GR_Clip":"สร้างคลิป","ControllerChordSummary_Unbound":"กำหนดปุ่มลัด","AppOverlay_GR":"การบันทึกเกม","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s หยุดการบันทึก","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s เริ่มการบันทึก","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"ดูการบันทึก","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"การตั้งค่าการบันทึก","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"การตั้งค่า Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"การตั้งค่าการถ่ายทอดสด","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"ดูการบันทึกในพื้นหลัง","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"คอร์ดลัดเพื่อเริ่ม/หยุดการบันทึกขณะอยู่ในเกม:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"คอร์ดทางลัดเพื่อสร้างคลิปขณะอยู่ในเกม:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"คอร์ดลัดเพื่อวางตัวชี้ไทม์ไลน์ %1$s:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"ขณะนี้กำลังบันทึกคลิปเกมเพลย์ทั้งหมด","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"การบันทึกเกมปิดใช้งานขณะที่สตรีม Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"การบันทึกเกมปิดใช้งานขณะที่ถ่ายทอดสด","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"ตอนนี้การบันทึกเกมปิดใช้งานอยู่","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"การบันทึกเกม","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"การบันทึกเกม","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(บันทึกเซสชันเกมนี้)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"การบันทึกเกม","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"คุณสมบัติการช่วยการเข้าถึง","AccessibilityFeaturesWithCount":"คุณสมบัติการช่วยการเข้าถึง (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"ปรับระดับความยากได้","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"บันทึกได้ทุกเวลา","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"เมนูเกมแบบมีเสียงบรรยาย","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"การควบคุมระดับเสียงแบบกำหนดเอง","Accessibility_Feature_StereoSound":"เสียงสเตอริโอ","Accessibility_Feature_SurroundSound":"เสียงรอบทิศทาง","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"ปรับขนาดข้อความได้","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"ตัวเลือกคำบรรยาย","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"สีที่เลือกได้","Accessibility_Feature_CameraComfort":"มุมกล้องที่สบายตา","Accessibility_Feature_ContrastControls":"การควบคุมความคมชัด","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"เล่นได้โดยไม่ต้องมอง","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"ตัวเลือก \\"คีย์บอร์ดเท่านั้น\\"","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"ตัวเลือก \\"เมาส์เท่านั้น\\"","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"ตัวเลือก \\"สัมผัสเท่านั้น\\"","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"เล่นได้โดยไม่ต้องมีควิกไทม์อีเวนต์","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"เล่นได้ตามจังหวะของคุณเอง","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"การแปลงข้อความเป็นเสียงพูดในแช็ต","Accessibility_Feature_SpeechToText":"การแปลงเสียงแช็ตเป็นข้อความ","Accessibility_Group_Gameplay":"เกมเพลย์","Accessibility_Group_Visual":"ภาพ","Accessibility_Group_Audio":"เสียง","Accessibility_Group_Input":"อินพุต","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"การป้องกันการแลกเปลี่ยน","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"การแลกเปลี่ยนได้รับการคืนค่าแล้ว","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"การแลกเปลี่ยนได้รับการคืนค่าแล้ว","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"คู่แลกเปลี่ยนของคุณได้คืนค่าให้หนึ่งในการแลกเปลี่ยนล่าสุดของคุณแล้ว","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4289.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4289.js new file mode 100755 index 00000000..40afac78 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4289.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[4289],{4289:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"danish","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"Om","Button_Append":"Tilføj","Button_Back":"Tilbage","Button_Cancel":"Annuller","Button_Close":"Luk","Button_Clone":"Klon","Button_Confirm":"Bekræft","Button_Copy":"Kopier","Button_Copied":"Kopieret!","Button_CopyClipboard":"Kopier til udklipsholder","Button_Paste":"Sæt ind","Button_Pasted":"Sat ind!","Button_PasteClipboard":"Indsæt fra udklipsholder","Button_CopyLink":"Kopier link","Button_Continue":"Fortsæt","Button_Create":"Opret","Button_Delete":"Slet","Button_Discuss":"Diskuter","Button_Dismiss":"Fjern","Button_Download":"Download","Button_StartDownload":"Start download","Button_Edit":"Rediger","Button_Learn":"Lær mere","Button_Publish":"Udgiv","Button_Published":"Udgivet","Button_Post":"Slå op","Button_OK":"OK","Button_Done":"Færdig","Button_Overwrite":"Overskriv","Button_Retry":"Prøv igen","Button_Remove":"Fjern","Button_Revert":"Gendan","Button_Save":"Gem","Button_Saved":"Gemt","Button_Share":"Del","Button_Update":"Opdater","Button_SaveAndContinue":"Gem og fortsæt","Button_SaveAndClose":"Gem og luk","Button_Submit":"Indsend","Button_Follow":"Følg","Button_Followed":"Følges","Button_Ignore":"Ignorer","Button_Ignored":"Ignoreret","Button_NotifyMe":"Giv mig besked","Button_NotInterested":"Ikke interesseret","Button_Preview":"Forhåndsvis","Button_RateUp":"Stem op","Button_RateDown":"Stem ned","Button_ViewPage":"Vis side","Button_Accept":"Accepter","Button_Reject":"Afvis","Button_Go":"Gå","Button_Got_It":"Forstået","Button_Hide":"Skjul","Button_Load":"Indlæs","Button_Upload":"Upload","Button_Manage":"Administrer","Button_DeleteAll":"Slet alle","Button_TryAgain":"Prøv igen","Button_View":"Vis","Button_Next":"Næste","Button_Color":"Farveudvælger","Button_Clear":"Ryd","Button_Link":"Tilknyt","Button_Unlink":"Fjern tilknytning","Button_Convert":"Konverter","Button_Select":"Vælg","Button_Unselect":"Fravælg","Button_No":"Nej","Button_Yes":"Ja","Slider_Button":"Sliderknap","Flag_New":"Nyt","StoreLink_Label":"Butik","CommunityLink_Label":"Fællesskab","SupportLink_Label":"Support","Error_Generic":"Fejl","Error_Generic_Label":"Fejl:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"Der opstod en fejl under kommunikationen med netværket. Prøv igen senere.","Dialog_DontShowMeAgain":"Vis ikke denne besked igen","Dialog_AreYouSure":"Er du sikker?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Kopier link til udklipsholder","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Link kopieret","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Kopiering til udklipsholder mislykkedes","Input_Error_NumberTooSmall":"Tallet er for lille.","Input_Error_NumberTooLarge":"Tallet er for stort.","Input_Error_MustBeURL":"Feltet er ikke en gyldig URL-adresse.","Input_Error_MustBeEmail":"Feltet er ikke en gyldig e-mail.","Input_Error_MustBeNumber":"Feltet skal være et tal.","Input_Error_TooManyCharacters":"Feltet overskrider det maksimale antal tegn (%1$s).","Loading":"Indlæser...","Updating":"Opdaterer...","Uploading":"Uploader...","Saving":"Gemmer...","Sending":"Sender...","Deleting":"Sletter...","Publishing":"Udgiver...","Uploading_Item":"Uploader: %1$s","Settings":"Indstillinger","ViewDocumentation":"Se dokumentation","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Åbn altid et nyt chatvindue frem for en ny fane","g_DisabledOnWeb":"Utilgængelig i webversion","VoiceTransmissionType_Disabled":"Kun åben mikrofon for webversion","VoiceVolume":"Lydstyrke","VoiceSetupHeader":"Opsætning og test af stemmechat","VoiceStartLocalMicTest":"Begynd mikrofontest","VoiceStopLocalMicTest":"Afslut mikrofontest","VoiceWhenMicIsWorking":"Hvis din mikrofon fungerer, bør du høre dig selv og se bevægelse på den farvede bjælke ved siden af din avatar, når du snakker.","VoiceDevice":"Stemmeinputenhed","VoiceOutputDevice":"Stemmeoutputenhed","VoiceInputGain":"Input lydstyrke/forstærkning","VoiceInputGainExplainer":"(min mikrofon)","VoiceOutputGain":"Output lydstyrke/forstærkning","VoiceOutputGainExplainer":"(mine venner)","VoiceTransmissionType":"Tryk for at tale","VoiceTransmissionType_Label":"Stemmetransmissionstype","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Åben mikrofon","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Hold nede for at tale","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Hold nede for at mute","VoiceClearHotKeyTooltip":"Ryd genvejstasttildeling for lyd til/fra","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Tryk på en brugerdefineret tast for at tale i stemmekanaler","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Automatisk","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"Hold nede for at tale: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Tryk på tasten eller musen for at tildele","VoicePushToTalkAssigned":"Genvejstast til at tale:","VoicePushToMuteAssigned":"Genvejstast til at mute:","VoiceMuteToggleAssigned":"Genvejstast til at slå mikrofon til/fra:","VoicePushToSomethingSoundOption":"Afspil en kort lyd, når mikronen slås til/fra","VoiceTransmisionThreshold":"Stemmetransmissions-tærskel","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"Når mikrofonen er aktiveret, sender vi ikke støj under denne tærskel:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Slået fra","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Medium","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Høj","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(Anbefalet)","VoiceAdvancedSettings":"Avancerede indstillinger","VoiceShowAdvancedSettings":"Vis avancerede indstillinger","VoiceHideAdvancedSettings":"Skjul avancerede indstillinger","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(Dette er mikrofonindstillinger, som håndteres af din platform eller browser).","VoiceEchoCancellation":"Ekkoreduktion","VoiceNoiseCancellation":"Støjreduktion","VoiceAutoGainControl":"Automatisk kontrol af lydstyrke/forstærkning","DefaultMic":"Standard","MicLoading...":"Indlæser...","DefaultOutputDevice":"Standard","OutputDeviceLoading...":"Indlæser...","BreadCrumbs_AllEvents":"Alle begivenheder","BreadCrumbs_GameEvents":"Begivenheder: %1$s","CreatorHome_ThisGame":"Om dette spil:","CreatorHome_DevelopedBy":"Udviklet af:","CreatorHome_PublishedBy":"Udgivet af:","CreatorHome_InFranchise":"I franchise:","CreatorHome_Followers":"%1$s
følgere","CreatorHome_JustFollowers":"Følgere:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Følg denne skaber for at få besked via e-mail og i Steam-butikken, når personen udgiver et nyt spil. E-mailnotifikationer kan slås fra når som helst.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"Flere begivenheder fra %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Vis alle","EventBrowse_AllEventsBtn":"Vis alle begivenheder","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Vis","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Se alle opdateringer (seneste: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Seneste opdateringer","EventBrowse_RecentEvents":"Seneste begivenheder og meddelelser","EventBrowse_LastUpdateDate":"Sidst opdateret: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Nyheder fra Steam-kuratorer","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"Følg dine foretrukne Steam-kuratorer for at få spilnyheder direkte i din Steam-nyhedshub!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"%1$s Steam-kuratorer","EventCurator_NoEventsFound_Title":"Ingen opslag fundet","EventCurator_NoEventsFound_Body":"Der blev ikke fundet nogen opslag fra denne kurator","EventCurator_BrowseMore":"Gennemse flere kilder","EventCurator_FeedCaption_Long":"Følg nogle af disse Steam-kuratorer for at få spilnyheder direkte i din Steam-nyhedshub!","EventCurator_DismissTitle":"Skjul nyhedsforslag","EventCurator_DismissBody":"Dette skjuler nyhedsforslag på denne enhed. Du kan stadigvæk finde nyheder ved at gå til fanen Steam-kuratorer i nyhedshubben.","EventCalendar_Title":"Steam-%1$snyhedshub","EventCalendar_TabTitle_Global":"Steam-nyhedshub","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s - Steam-nyhedshub","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s – %2$s – Steam-nyheder","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Vis disse typer af opslag","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Vis opslag fra disse kilder","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Vis opslag fra kuratorer","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Vis opslag fra disse kilder","EventCalendar_BrowseCurators":"Gennemse kuratorer","EventCalendar_EmptyCalendar":"Der blev ikke fundet nogen opslag. Prøv at vælge andre søgekriterier i sidepanelet.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Log ind for at slå disse kategorier til","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Log på for at se din personlige nyhedshub","EventCalendar_NoFutureEvents":"Der blev ikke fundet nogen kommende begivenheder","EventCalendar_NoPastEvents":"Der blev ikke fundet nogen ældre opslag","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"Der blev ikke fundet flere kommende begivenheder","EventCalendar_NoMorePastEvents":"Der blev ikke fundet flere ældre opslag","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Seneste opdateringer","EventCalendar_NoPastUpdates":"Ingen opdateringer fundet","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"Ikke flere opdateringer fundet","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Se alle opslag","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Nulstil dine filtre til standardværdier","EventCalendar_GameSearch":"Spilsøgning","EventCalendar_UniversalSearch":"Søg","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"Ingen resultater fundet","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Spil","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Spil og DLC","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Kuratorer","EventCalendar_FollowingCurator":"følger","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"Fra kuratorer, du følger","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Historier fra fremhævede kuratorer","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"Viser tilgængelige nyhedskilder på dine sprog","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"Opdater dine sprogpræferencer for at se indhold og kilder på flere sprog ved at gå til dine %1$s","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"sprogpræferencer","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Sidst spillet %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"Tilføjet ønskeliste %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Tilbage til nyhedshubben","EventCalendar_SpecificCalendar":"Nyhedshub: %1$s %2$s","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"Gå til nyhedshubben for %1$s","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"Åbn RSS-feed på %1$s","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Bemærk: Dette spil er dæmpet og vil ikke blive vist i din nyhedshub.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Bemærk: Denne gruppe er dæmpet og vil ikke blive vist i din nyhedshub.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"Se YouTube-video","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Se direkte broadcast","EventModTile_Moderator":"Moderator: %1$s","EventModTile_EventCreator":"Oprindeligt skrevet af: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Sidst opdateret af: %1$s","EventModTile_Signer":"Fuldmagt: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%1$s %2$s har markeret den som anmeldt","EventModTile_Action_ReReviewed":"%1$s %2$s har markeret den som gennemgået igen","EventModTile_Action_UnReviewed":"%1$s %2$s har fjernet markeringen \\"gennemgået\\"","EventModTile_Action_NewEventType":"%1$s %2$s har ændret kategorien til %3$s","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%1$s %2$s har opdateret sæsontagget %3$s","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%1$s %2$s fjernede begivenhed fra Steam China","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%1$s %2$s markerede det som voksenindhold","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%1$s %2$s fjernede markering om voksenindhold","EventModTile_Action_Title":"Moderatorhistorik","EventModTile_Action_More":"Vis %1$s ældre handling(er)","EventModTile_Action_Hide":"Skjul handlinger","SteamLabs":"Steam-laboratoriet","SteamLabs_ExperimentNumber":"Eksperiment %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Snak om dette eksperiment","SteamLabs_OptOutLink":"Forlad dette eksperiment","EventCalendar_SignIn_Title":"Log på for at at få personlige nyheder","EventCalendar_SignIn_Text":"Log ind med din Steam-konto for at få adgang til din personlige nyhedshub, eller udforsk fremhævede nyheder og opdateringer nedenfor.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Rul op for at se, hvad der er på vej","EventCalendar_FutureEventsLink":"Se alle kommende begivenheder","EventCalendar_LoadEventsProgress":"%1$s begivenheder til og med %2$s indlæst","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Du kan justere indstillinger og filtre for at se flere begivenheder på denne side","EventCalendar_FutureEventsHeader":"Kommer snart","EventCalendar_PastEventsLink":"Se tidligere opslag","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"Live og seneste","EventCalendar_TuneIn":"Kig med","EventCalendar_LiveNow":"Live nu","EventCalendar_TimeLeft":"Slutter om %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"Opslået for %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"Startede %1$s","EventCalendar_Upcoming":"kommende","EventCalendar_WillStartAtTime":"Starter %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Starter om %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s kl. %2$s","EventCalendar_LaterToday":"senere i dag","EventCalendar_Tomorrow":"i morgen","EventCalendar_NextWeek":"i næste uge","EventCalendar_LaterThisMonth":"senere denne måned","EventCalendar_MuchLater":"meget senere","EventCalendar_MuteApp":"Dæmp app","EventCalendar_MuteApp_Title":"Dæmp %1$s","EventCalendar_Ignore":"Ignorer","EventCalendar_IgnoreApp":"Ignorer %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"Ignorerede titler bliver ikke anbefalet til dig og vises ikke i fremhævningsområder.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"Nyhedshubben anvender dine ignoreringsindstillinger og forhindrer ignorerede spil i at blive vist i nyhedshubben. Du kan administrere ignorerede spil her:","EventCalendar_FollowCurator":"Følg Steam-kurator: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"Hvis du følger denne kurator, vil kuratorens artikler blive vist i din personlige nyhedshub, og kuratorens spilanbefalinger vil blive vist i Steam-butikken.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Hold op med at følge Steam-kurator: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"Du følger i øjeblikket denne kurator. Hvis du stopper med at følge kuratoren, vil artikler fra kuratoren ikke længere blive vist i din nyhedshub, og du vil heller ikke se kuratorens anbefalinger i Steam-butikken.","EventCalendar_UnignoreApp":"Ignorer ikke %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"Fjern dæmpning af %1$s","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Fjerner dette spil fra din nyhedshub og blokerer fremtidig kommunikation.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Viser dette spil i din nyhedshub igen og fjerner blokering af fremtidig kommunikation.","EventCalendar_MuteApp_details":"Fjern dette indhold fra din nyhedshub, og bloker al fremtidig kommunikation. Du kan ombestemme dig ved at besøge denne side: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Administrer dæmpede apps","EventCalendar_ManageMutedSources":"Administrer dæmpede kilder","EventCalendar_ManageStorePref":"Administrer butikspræferencer","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Ukendt","EVentCalendar_Hide_EventType":"Skjul alle opslag af typen \\"%1$s\\"","EventCalender_LastPlayed":"Sidst spillet %1$s","EventCalender_Reason_recent":"Dette spil er blevet spillet for nylig","EventCalender_Reason_library":"Dette spil er i dit bibliotek","EventCalender_Reason_following":"Du følger dette spil","EventCalender_Reason_wishlist":"Dette spil er på din ønskeliste","EventCalender_Reason_recommended":"Dette spil anbefales til dig","EventCalender_Reason_steam":"Dette opslag er fra Steam-platformen","EventCalender_Reason_topx":"Spillet er blandt topsællerterne","EventCalender_Reason_featured":"Dette er et fremhævet opslag","EventCalender_Reason_curator":"Du følger denne kurator","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Skjul opslag fra spil, du har spillet for nylig","EventCalender_Hide_Reason_library":"Skjul opslag fra spil i dit bibliotek","EventCalender_Hide_Reason_following":"Skjul opslag fra spil, du følger","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Skjul opslag fra spil på din ønskeliste","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Skjul opslag fra spil, der er anbefalet til dig","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Skjul opslag fra Steam-platformen","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Skjul opslag fra topsællerter","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Skjul fremhævede opslag","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Skjul kuratoropslag","EventCalendar_ForceDesktopView":"Anmod om skrivebordsvisning","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Anmod om responsiv visning","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Nyheder","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Inkluderer generelle nyheder, udviklerblogs og meddelelser","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Begivenheder","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Inkluderer begivenheder i spil, online-/chat- og virkelige begivenheder","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Livestreaminger","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Inkluderer udviklerlivestreaminger såsom turneringer og play-alongs","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Indholdsopdateringer","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Inkluderer nyheder om nyt spilindhold, udvidelser, DLC og fejlrettelser","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Udgivelser","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Inkluderer tidsplaner for udgivelser af nye spil, betaer, sæsoner eller DLC","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Udsalg","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Inkluderer rabatter, kampagner og gratis prøveversioner","EventCalendar_GameSource_recent":"Spillet for nylig","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Inkluderer opslag om spil, du har spillet eller købt inden for de sidste seks måneder","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Du har spillet dette spil inden for de sidste seks måneder","EventCalendar_GameSource_library":"Bibliotek","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"I bibliotek","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Inkluderer opslag om spil i dit bibliotek","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Dette spil er i dit bibliotek","EventCalendar_GameSource_wishlist":"Ønskeliste","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"På ønskeliste","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Inkluderer opslag om spil på din ønskeliste","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Dette spil er på din ønskeliste","EventCalendar_GameSource_following":"Følger","EventCalendar_GameSource_followed":"Følges","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Inkluderer opslag om spil, som du følger","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"Dette er et spil, du følger","EventCalendar_GameSource_recommended":"Anbefalet","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Anbefalet spil","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Inkluderer opslag om spil, som vi tror, du vil kunne lide","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"Dette er et spil, vi tror, du vil kunne lide","EventCalendar_GameSource_steam":"Steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Inkluderer opslag om Steam-platformen","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Dette er et opslag om Steam","EventCalendar_GameSource_topx":"Topsællerter","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Inkluderer opslag om spil fra regionale lister med topsællerter","EventCalendar_GameSource_featured":"Fremhævede","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Inkluderer fremhævede opslag såsom dem fra de bedst sælgende spil","EventCalendar_GameSource_curator":"Kuratorer, du følger","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Inkluderer opslag fra kuratorer, du følger på Steam","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"Vis kuratorer?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Du har netop valgt at følge en Steam-kurator. Vil du inkludere nyheder fra kuratorer i din personlige nyhedshub?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Ja","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"Nej","EventCalendar_EditFilters":"Indstillinger og filtre","EventCalendar_CloseFilters":"Nyhedshub","EventCalendar_FiltersTitle":"Filtre","EventCalendar_FiltersDescription":"Administrer de nyhedstyper og -kilder, du vil se i nyhedshubben","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Administrer begivenhedstyper, som du ser på denne side","EventCalendar_NewsChannels":"Dine nyheder og begivenheder","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Globale nyheder og begivenheder","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Opdag","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Dine nyheder","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Dine personlige spilnyheder","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Dine kommende begivenheder","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"Kommende","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"Udvalgte","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Fremhævede nyheder","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Brugerdefineret","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Filtreret","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"Fra alle spil","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"Fra topsællerter","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Nyhedskuratorer","EventCalendar_Collection_News_Title":"Opdag nye kuratorer","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Læs de seneste nyheder indenfor gaming fra de bedste nyhedskilder. Følg en Steam-nyhedskurator for at tilføje kuratorens nyheder og spilanbefalinger til din Steam-nyhedshub.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Officielt fra Steam","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Steam-blog og -nyheder","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Officielle Steam-nyheder","EventCalendar_NewsChannel_All":"Alle nyheder","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Udsalgsbegivenheder","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Mediebegivenheder knyttet til apps","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Halloweenbegivenheder","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Fare for uhygge","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Halloweenbegivenheder","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Gennemse uhyggelige halloweeninspirerede nyheder og begivenheder fra spil på Steam","EventDisplay_Admin_Title":"Administratorværktøjer:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Sender midlertidigt denne bjælke til bunden af siden.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Fastgør denne bjælke til bunden af vinduet igen.","EventDisplay_ViewInLibrary":"Vis i bibliotek","EventDisplay_ViewStorePage":"Vis butikssiden","EventDisplay_RSSFeed":"RSS-feed","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Vis fællesskabsside","EventDisplay_ViewForum":"Se diskussionsforum","EventDisplay_ViewRssFeed":"Se RSS-feed","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Links","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Bibliotek","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Butik","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Fællesskab","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Forum","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Administratordashboard","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Administrator","EventDisplay_OnWishlist":"På din ønskeliste","EventDisplay_Follow":"Spil, som du følger","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"Nyhedshub","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Læs mere","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"I bibliotek","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Spil nu","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"Kommer snart","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Tilgængeligt: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Forudkøb","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Købsmuligheder","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Gratis at spille","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"Spil gratis!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Vis butikssiden","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Gratis demo","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Tilføj til konto","EventDisplay_CallToAction_Free":"Gratis","EventDisplay_Events":"Administratordashboard","EventDisplay_SeeOldVersion":"Vis den aktuelle kundeversion","EventDisplay_SalesPage":"Vis udsalgsside i butikken","EventDisplay_StatsPage":"(Kun Valve) Statistikside","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"(Kun Valve) Invitationsplanlægning","EventDisplay_PromotionEditor":"(Valve) Kampagneplan","EventDisplay_CategoryEditor":"(VO) Kategorieditor til indholdshub","EventDisplay_ViewOnStore":"Vis i butikken","EventDisplay_ViewOnCommunity":"Vis i fællesskabet","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Forhåndsvis i fællesskabet","EventDisplay_NoEventsToSee":"Ingen begivenheder fundet","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Spil","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Blog","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Dato og tid","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Type","EventDisplay_PostedBy":"af ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Sæt påmindelse","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Få en notifikation","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"via e-mail","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"via mobil-app","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Følg begivenhed","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Følg en begivenhed for at få besked, når den starter.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"Når begivenheden starter","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Steam giver dig besked, når begivenheden starter.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Ignorer denne begivenhed","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Stop påmindelser","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Hvis du ignorerer en begivenhed, vil Steam ekskludere begivenheden fra fremtidige forslag og anbefalinger.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"\\"Følg begivenhed\\" mislykkedes","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Der opstod en fejl med at følge begivenheden:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"\\"Ignorer begivenhed\\" mislykkedes","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Der opstod en fejl med at ignorere begivenheden:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Steam-toastbesked ved start","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Føj til kalender","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Føj til Apple-kalender","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Føj til Google-kalender","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Føj til Outlook-kalender","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Føj til Yahoo-kalender","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Rediger indstillinger for påmindelser...","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"Begivenheden %1$s er ikke synlig. Påmindelse vil ikke blive vist.","EventDisplay_TimeDisplay":"Fra %1$s til %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Ingen dato- og tidsinformation","EventDisplay_TimeBeginsOn":"Kommende begivenhed starter","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Startede","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Tidligere begivenhed startede","EventDisplay_TimeEndsOn":"Slutter","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Sluttede","EventDisplay_RunsForDuration":"Varighed: %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"Slutter om %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Kørte","EventDisplay_TimeRange":"Tidspunkt for begivenhed","EventDisplay_TimeInPast":"Slået op","EventDisplay_TimeUpcoming":"Begivenhed starter","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"Begivenhed starter %1$s kl. %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"Begivenhed er i gang lige nu","EventDisplay_TimeEventOnNow":"Lige nu!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"kl.","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Del med venner","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Del indhold på:","EventDisplay_Share_Link":"Link: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Del direkte til min status","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Slå denne status op i dit venneaktivitetsfeed. Steam inkluderer beskeden og forhåndsvisningen af genstanden, som vises nedenfor.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Sig noget om dette til dine venner...","EventDisplay_Share_OnSteam":"Del i Steam-fællesskabet som en statusopdatering","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Del på Facebook","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Del på Twitter","EventDisplay_Share_OnReddit":"Del på Reddit","EventDisplay_Share_Success":"Færdig!","EventDisplay_Share_Failure":"Der opstod en fejl med følgende besked: ","EventDisplay_Share_Announcement":"%1$s meddelelse","EventDisplay_Share_Event":"%1$s begivenhed","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"Ikke logget på","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"For at bruge denne funktion skal du først logge på Steam","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"Der er diskussioner til denne begivenhed, som står i kø til at blive flyttet til begivenhedssystemet. De er utilgængelige på nuværende tidspunkt. Kom igen senere.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Åbn min aktivitetsfeed","EventDisplay_AreYouSure":"Er du sikker på, at du ønsker at slette denne begivenhed (%1$s)? Denne handling kan ikke fortrydes.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"Er du sikker på, at du ønsker at slette denne begivenhed (%1$s)? Denne handling kan ikke fortrydes. Denne begivenhed bliver indenfor et par minutter fjernet fra alle steder, hvor brugere kan finde den.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Sletning i gang. Vent venligst.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"Der opstod en fejl med at slette:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"Denne begivenhed er blevet slettet. Det lykkedes os ikke at slette forummets emnetråd til denne begivenhed. Du kan altid prøve igen på %1$s-siden. Fejloplysninger:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"Begivenheden er blevet slettet.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"Vil du også slette kommentartråden i diskussionsforummet for denne begivenhed?","EventDisplay_SocialTitle":"Følg os på sociale medier:","EventDisplay_Sketchfab":"Sketchfab-model","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Kunne ikke kontakte Sketchfab","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Flere måder at komme i kontakt med arrangøren på:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Gør synlig nu","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"Denne begivenhed vil automatisk blive synlig på det planlagte tidspunkt. Denne knap tvinger begivenheden til at blive synlig med det samme.","EventEditor_Edit":"Rediger begivenhed","EventEditor_Edit_Page":"Rediger side","EventDisplay_DeleteEvent":"Slet begivenhed","EventReminder_InProgress":"(bemærk, at notifikationsoplysningerne vist her kun er repræsentative og ikke funktionelle endnu)","EventReminder_NotifyByEmail":"Giv mig besked via e-mail","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"Steam sender en e-mailnotifikation til din konto, når begivenheden starter.","EventReminder_NotifyByMobile":"Giv mig besked på min mobilenhed","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Steam sender en push-notifikation, når begivenheden starter, til alle enheder, hvor du har installeret og er logget på Steam-mobilappen.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Bekræft din e-mailadresse for at få påmindelser via e-mail.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Bekræft din e-mailadresse.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Installer en Steam-app for at tilmelde dig påmindelser via mobil.","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Vis tilgængelige apps her.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s – Ny opdatering","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s – Kommende udgivelse","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s ude nu","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"Gratis demo af %1$s tilgængelig nu","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"%1$s særtilbud","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"Turnering i %1$s – se med nu","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"Livestreaming af %1$s – se med nu","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s: Nyt DLC ude nu","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s: Ny udvidelse ude nu","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s: Nyt kapitel ude nu","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s: Nyt Battle Pass ude nu","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s: Ny sæson ude nu","EventEmail_Subject_NowFree":"Nu gratis: %1$s","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s er nu tilgængeligt i tidlig adgang på Steam!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Læs mere","Event_Button_VisitSalePage":"Besøg udsalgssiden","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"Forudkøb nu!","EventEmail_Button_BuyNow":"Køb nu!","EventEmail_Button_PlayNow":"Spil nu!","EventEmail_Button_WishlistNow":"Føj til ønskeliste nu!","EventEmail_WatchNow":"Se nu","EventEmail_Destination_Store":"Spilproduktside i Steam-butikken","EventEmail_Destination_Event":"Begivenhedsside","EventEmail_Destination_SalesPage":"Udsalgsside i Steam-butikken","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Køb uden strømforsyning","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Køb uden strømforsyning (udsolgt)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(Kun synlig for administratorer)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Synlighedsstatistikker","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Detaljeret oversigt","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"Download .csv","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Se dokumentation","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Beta) Dette er antallet af eksponeringer og visninger af dine begivenheder og meddelelser til unikke brugere, som er logget på. Det gælder kun for nye begivenheder og meddelelser, som er oprettet med denne editor.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Unikke eksponeringer i alt:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Unikke visninger i alt:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Bemærk: Synlighed var underrepræsenteret fra d. 23. december 2020 til d. 5. januar 2021 på grund af overbelastning.","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"Denne begivenhed er ikke blevet gennemgået endnu og vil derfor ikke være synlig i biblioteket.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Eksponeringer af begivenheder (forsidebillede):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Antal klik på en begivenhed for at se detaljer:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"Eksponeringer af \\"Udvalgt begivenhed\\":","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Antal klik på en \\"Udvalgt begivenhed\\" for at se detaljer:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Eksponeringer af begivenheder i aktivitetsfeed:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Antal klik på en begivenhed for at se detaljer:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Eksponeringer af begivenheder (forsidebillede):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Antal klik på en begivenhed for at se detaljer:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Eksponeringer af resumé af begivenhed:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Antal klik på en begivenheds resumé for at se detaljer:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Eksponeringer af begivenheden i nyhedshubben:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Antal klik på begivenheden for at se detaljer:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Biblioteksstartside","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Spilside i biblioteket","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Spilside i butikken","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Fællesskabshub til apps","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Antal visninger af pop op-siden til begivenheden","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"Nyhedshub","Sale_EnterEventsURL_Common":"Indtast begivenheds-URL for at vælge","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Indtast hele begivenhedens URL-adresse, og vælg derefter fra den automatiske fuldførelsesmenu. Begivenheden skal være offentlig synlig for at blive tilføjet.","EventRepost_Dialog_Title":"Del begivenheden","EventRepost_Dialog_OK":"Del","EventRepost_Dialog_Desc":"Ved deling vises begivenheden i nyhedshubben på de nedenfor valgte gruppers tidslinje. Det følgende er andre fællesskabsgrupper eller apps, som begivenheden kan deles til. Vælg en eller flere grupper for at dele begivenheden.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s – gruppen har allerede delt","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"Hvis du klikker OK, sker der følgende:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"Del i %1$s gruppe(r)","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"Fjern deling i %1$s gruppe(r)","EventRepost_Dialog_Progress":"Deler %1$s af %2$s genstande","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Handlingen mislykkedes. Prøv igen senere.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Handlingen er gennemført.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"Om moderering af begivenheder","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Synlighed afventer moderering","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Tilhørende indhold: %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Tilhørende indhold: %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"Valve skal gennemgå siden, før den kan offentliggøres","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"Denne udsalgsbegivenhed afventer godkendelse fra Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Brug knappen til højre til at indsende din side til gennemgang mindst 7 dage forud for den ønskede udgivelsesdato, så der er tid nok til gennemgang/godkendelse og eventuelle nødvendige ændringer.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"Steam-teamet tager kontakt gennem Steamworks-supportsagen, hvis noget skal ændres på siden. Du kan se Steamworks-supportsagen, og tilføje kommentarer efter behov, ved at klikke på knappen til højre.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Markering af siden som godkendt gør det muligt for partneren at udgive og offentliggøre udsalget","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Anmod om gennemgang...","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Anmod om gennemgang","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Opretter en sag for at anmode om gennemgang med henblik på godkendelse af udsalgsside til udgivelse. Gør dette, når det endelige design af udsalgssiden er færdigt, og alle de spil, du vil fremhæve, er på siden.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"Dette opretter en Steamworks-supportsag med en anmodning til Valve om at gennemgå udsalgssiden. Dette skal først gøres, når billederne og teksten er færdig, og spillisten er klar.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Sørg for, at begivenhedens titel og formål er tydeligt angivet øverst på siden. Til fremvisninger kan du få brug for at have en tekstsektion øverst på siden for at beskrive, hvad fremvisningen handler om, og hvordan den fungerer.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"Udsalgssiden vil være låst, når den er blevet gennemgået. Hvis du har brug for at ændre noget efter gennemgangen, eller når begivenheden begynder, kan du skrive en kommentar om, hvad ændringerne omfatter, og hvorfor de ikke kunne foretages inden gennemgangen.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"Valgfrit: Information, du vil medtage til dem, der gennemgår sagen","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Vælg partnerkontoer, hvis medlemmer også kan få adgang til sagen","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"Valgfrit: Hvis det vælges, kan andre medlemmer af partnerkontoen få adgang til og svare på sagen. Som standard kan kun du læse, opdatere og svare på den oprettede sag.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"Kunne ikke oprette sag. Prøv igen senere.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"Kan ikke oprette en ny sag, da en sag af denne type allerede eksisterer. Fuldend gennemgangen af din anden udsalgsside, før du indsender denne, eller opdater den eksisterende sag, så den også omfatter denne sides gennemgang.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"Sag oprettet!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"Se gennemgangssag...","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"Siden er godkendt og klar til udgivelse","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Gå til fanen \\"Udgiv\\" for at udgive.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Sørg for at dobbelttjekke synlighedsindstillingerne nedenfor inden udgivelse.","StoreCapsule_App_Excluded":"Spil ekskluderet fra visning baseret på dine <1>butikspræferencer.","StoreCapsule_Package_Excluded":"Pakke ekskluderet fra visning baseret på dine <1>butikspræferencer.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"Bundt ekskluderet fra visning baseret på dine <1>butikspræferencer.","AddToWishlist_short":"+ Ønskeliste","Wishlisted":"På din ønskeliste","Wishlisted_short":"Ønskeliste","AddToWishlist_ttip":"Tilføj til din ønskeliste. Få besked via e-mail, når emner på din ønskeliste udgives eller kommer på udsalg.","RemoveFromWishlist_ttip":"Dette emne er på din ønskeliste. Få besked via e-mail, når emner på din ønskeliste udgives eller kommer på udsalg.","Wishlist_Error":"Fejl ved opdatering af ønskeliste","Wishlist_Error_Desc":"Der opstod en fejl med at tilføje dette til din ønskeliste. Prøv igen senere:","WindowTitle_FriendsList":"Venneliste","FriendsList_OfflineTitle":"FEJL","FriendsList_OfflineOrFailure":"Vennenetværk utilgængeligt","FriendsList_OfflineDetail":"Denne fejl kan indikere, at dit lokale netværk er offline, eller at Steam-venneserverne er offline i øjeblikket.","FriendsList_SignedOut":"Logget ud af venner og chat","FriendsList_SignedOut_Detail":"Du er i øjeblikket offline. Log på for at tilgå din venneliste og chat.","FriendsList_OfflineMode":"Logget ud af venner og chat","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Venner og chat er ikke tilgængelige i offlinetilstand. Gå online for at tilgå din venneliste og chat.","Friends_RetryLoading":"Prøv forbindelsen igen","Friends_SignIn":"Log på","FriendsList_Offline_Disconnected":"Afbrudt","FriendsList_LoadingTitle":"INDLÆSER","FriendsList_StillLoadingSummary":"Indlæser vennenetværk...","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam prøver på at tilslutte til vennenetværket. Dette kan tage et par sekunder mere.","Dialog_On":"TIL","Dialog_Off":"FRA","Dialog_DefaultWindowTitle":"Steam-dialogboks","TimeInterval_XYears":"%1$s år","TimeInterval_1YearXMonths":"1 år og %1$s måneder","TimeInterval_1Year":"1 år","TimeInterval_XMonths":"%1$s måneder","TimeInterval_1Month":"1 måned","TimeInterval_1MonthX":"1 måned og %1$s dage","TimeInterval_XWeeks":"%1$s uger ","TimeInterval_1Week":"1 uge","TimeInterval_XDays":"%1$s dage","TimeInterval_1Day":"1 dag","TimeInterval_1DayXHours":"1 dag og %1$s timer","TimeInterval_XHours":"%1$s timer","TimeInterval_1Hour":"1 time","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 time og %1$s minutter","TimeInterval_LessThanAnHour":"mindre end 1 time","TimeInterval_XMinutes":"%1$s minutter","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s minutter og %2$s sekunder","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s minutter og 1 sekund","TimeInterval_1Minute":"1 minut","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 minut og %1$s sekunder","TimeInterval_1Minute1Second":"1 minut og 1 sekund","TimeInterval_LessThanAMinute":"mindre end et minut","TimeInterval_XSeconds":"%1$s sekunder","TimeInterval_1Second":"1 sekund","TimeSince_XYears":"for %1$s år siden","TimeSince_1YearXMonths":"for 1 år og %1$s måned siden","TimeSince_1Year":"for 1 år siden","TimeSince_XMonths":"for %1$s måneder siden","TimeSince_1Month":"for %1$s måneder siden","TimeSince_1MonthXDays":"for 1 måned og %1$s dage siden","TimeSince_XWeeks":"for %1$s uger siden","TimeSince_1Week":"for 1 uge siden","TimeSince_XDays":"for %1$s dage siden","TimeSince_1Day":"for 1 dag siden","TimeSince_1DayXHours":"for 1 dag og %1$s timer siden","TimeSince_XHours":"for %1$s timer siden","TimeSince_1Hour":"for 1 time siden","TimeSince_1HourXMinutes":"for 1 time og %1$s minutter siden","TimeSince_LessThanAnHour":"for mindre end en time siden","TimeSince_XMinutes":"for %1$s minutter siden","TimeSince_XMinutesXSeconds":"for %1$s minutter og %2$s sekunder siden","TimeSince_XMinutes1Second":"for %1$s minutter og 1 sekund siden","TimeSince_1Minute":"for 1 minut siden","TimeSince_1MinuteXSeconds":"for 1 minut og %1$s sekunder siden","TimeSince_1Minute1Second":"for 1 minut og 1 sekund siden","TimeSince_LessThanAMinute":"for mindre end et minut siden","TimeSince_XSeconds":"for %1$s sekunder siden","TimeSince_1Second":"for 1 sekund siden","TimeSince_ThisWeek":"i denne uge","TimeRemaining_XYears":"%1$s år tilbage","TimeRemaining_1YearXMonths":"1 år og %1$s måneder tilbage","TimeRemaining_1Year":"1 år tilbage","TimeRemaining_XMonths":"%1$s måneder tilbage","TimeRemaining_1Month":"1 måned tilbage","TimeRemaining_1MonthXDays":"1 måned og %1$s dage tilbage","TimeRemaining_XWeeks":"%1$s uger tilbage","TimeRemaining_1Week":"1 uge tilbage","TimeRemaining_XDays":"%1$s dage tilbage","TimeRemaining_1Day":"1 dag tilbage","TimeRemaining_1DayXHours":"1 dag og %1$s timer tilbage","TimeRemaining_XHours":"%1$s timer tilbage","TimeRemaining_1Hour":"1 time tilbage","TimeRemaining_1HourXMinutes":"1 time og %1$s minutter tilbage","TimeRemaining_LessThanAnHour":"mindre end én time tilbage","TimeRemaining_XMinutes":"%1$s minutter tilbage","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"%1$s minutter og %2$s sekunder tilbage","TimeRemaining_XMinutes1Second":"%1$s minutter og 1 sekund tilbage","TimeRemaining_1Minute":"1 minut tilbage","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"1 minut og %1$s sekunder tilbage","TimeRemaining_1Minute1Second":"1 minut og 1 sekund tilbage","TimeRemaining_LessThanAMinute":"mindre end ét minut tilbage","TimeRemaining_XSeconds":"%1$s sekunder tilbage","TimeRemaining_1Second":"1 sekund tilbage","TimeRemaining_ThisWeek":"Denne uge","Time_Now":"Live nu","Time_UpNext":"Om lidt","Time_Today":"I dag","Time_Tomorrow":"I morgen","Time_Yesterday":"I går","Time_Recent":"Seneste","Time_Today_At":"I dag kl. %1$s","Time_Yesterday_At":"I går kl. %1$s","Time_Past_At":"%1$s kl. %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"1. kvartal %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"2. kvartal %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"3. kvartal %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"4. kvartal %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"januar-marts %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"april-juni %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"juli-september %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"oktober-december %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Kommer snart","Store_ComingSoon_TBA":"Annonceres senere","ContextMenu_Copy":"Kopier","ContextMenu_Cut":"Klip","ContextMenu_Paste":"Sæt ind","ContextMenu_CopyLinkURL":"Kopier link-URL","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Åbn link i et nyt vindue","ContextMenu_CopyImageURL":"Kopier billede-URL","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Åbn link i et nyt vindue","ContextMenu_AddToDictionary":"Tilføj \\"%1$s\\" til ordbogen","Tooltip_Settings":"Administrer indstillinger for venneliste","Tooltip_VoiceSettings":"Administrer stemmeindstillinger","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Kopier invitationslink til Remote Play Together","Tooltip_SearchFriends":"Søg på min venneliste","Tooltip_AddFriend":"Tilføj en ven","Tooltip_FriendRequest":"%1$s indgående anmodning","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s indgående anmodninger","Tooltip_CreateGroupChat":"Opret en ny gruppechat","Tooltip_InviteToGroup":"Inviter en ven til denne gruppechat","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"Du har ikke tilladelse til at invitere brugere til denne gruppe","Tooltip_GroupChatSettings":"Administrer indstillinger for gruppechat","Tooltip_MemberCollapse":"Minimer medlemsliste","Tooltip_MemberExpand":"Udvid medlemsliste","Tooltip_ChatsCollapse":"Minimer chatliste","Tooltip_ChatsExpand":"Udvid chatliste","Tooltip_MinimizeList":"Minimer liste","Tooltip_ExpandList":"Udvid liste","Tooltip_PinChannelList":"Fastgør kanalliste","Tooltip_UnpinChannelList":"Frigør kanalliste","Tooltip_TextChannel":"Tekstchat med gruppemedlemmer","Tooltip_TextChannelCreate":"Oprette ny tekstkanal","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"Du har ikke tilladelse til at oprette kanaler i denne gruppechat","Tooltip_VoiceChannel":"Stemmechat i disse stemmekanaler","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Opret ny stemmekanal","Tooltip_DismissVoice":"Afvis invitation til stemmechat","Tooltip_MicStatus_Active":"Mikrofonen er aktiv","Tooltip_MicStatus_Muted":"Mikrofonen er slået fra","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"Brugeren slog sin mikrofon fra","Tooltip_MicStatus_NoMic":"Brugeren har ingen mikrofon tilsluttet","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"Brugeren deaktiverede lyd fra denne kanal","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Du deaktiverede din mikrofon","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Du deaktiverede lyd fra denne kanal","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Send en stemmeanmodning","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Forlad stemmekanal","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Opret en stemmekanal","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Forlad stemmekanal","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Tilslut stemmekanal","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Vælg en stemmekanal for at tilslutte","LanguageTitle":"Sprog","Language_english":"Engelsk","Language_german":"Tysk","Language_french":"Fransk","Language_italian":"Italiensk","Language_korean":"Koreansk","Language_spanish":"Spansk - Spanien","Language_schinese":"Kinesisk – forenklet","Language_tchinese":"Kinesisk – traditionelt","Language_russian":"Russisk","Language_thai":"Thai","Language_japanese":"Japansk","Language_portuguese":"Portugisisk - Portugal","Language_polish":"Polsk","Language_danish":"Dansk","Language_dutch":"Hollandsk","Language_finnish":"Finsk","Language_norwegian":"Norsk","Language_swedish":"Svensk","Language_hungarian":"Ungarsk","Language_czech":"Tjekkisk","Language_romanian":"Rumænsk","Language_turkish":"Tyrkisk","Language_arabic":"Arabisk","Language_brazilian":"Portugisisk - Brasilien","Language_bulgarian":"Bulgarsk","Language_greek":"Græsk","Language_ukrainian":"Ukrainsk","Language_latam":"Spansk - Latinamerika","Language_vietnamese":"Vietnamesisk","Language_sc_schinese":"Steam China – forenklet kinesisk","Language_indonesian":"Indonesisk","Language_koreana":"Koreansk","language_selection_none":"Intet sprog valgt","language_selection_english":"English (engelsk)","language_selection_spanish":"Español - España (spansk – Spanien)","language_selection_french":"Français (fransk)","language_selection_italian":"Italiano (italiensk)","language_selection_german":"Deutsch (tysk)","language_selection_greek":"Ελληνικά (græsk)","language_selection_koreana":"한국어 (koreansk)","language_selection_korean":"한국어 (koreansk)","language_selection_schinese":"简体中文 (forenklet kinesisk)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (forenklet kinesisk)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (traditionelt kinesisk)","language_selection_russian":"Русский (russisk)","language_selection_thai":"ไทย (thai)","language_selection_japanese":"日本語 (japansk)","language_selection_portuguese":"Português - Portugal (portugisisk – Portugal)","language_selection_brazilian":"Português - Brasil (portugisisk – Brasilien)","language_selection_polish":"Polski (polsk)","language_selection_danish":"Dansk","language_selection_dutch":"Nederlands (nederlandsk)","language_selection_finnish":"Suomi (finsk)","language_selection_norwegian":"Norsk","language_selection_swedish":"Svenska (svensk)","language_selection_czech":"Čeština (tjekkisk)","language_selection_hungarian":"Magyar (ungarsk)","language_selection_romanian":"Română (rumænsk)","language_selection_bulgarian":"български (bulgarsk)","language_selection_pirate":"Pirat (garrh!)","language_selection_turkish":"Türkçe (tyrkisk)","language_selection_ukrainian":"Українська (ukrainsk)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (vietnamesisk)","language_selection_arabic":"العربية (arabisk)","language_selection_spanish_mexican":"Español - Mexicano (spansk – Mexico)","language_selection_latam":"Español - Latinoamérica (spansk – Latinamerika)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (indonesisk)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Oprindeligt slået op af","Bbcode_No_Match":"Ingen match til understøttet BBCode","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Vis mere","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Vis mindre","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Vis spoilere","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Skjul spoilere","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Vis detaljer","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Skjul detaljer","Bbcode_Spoiler_Hide":"Skjul spoiler","Bbcode_Spoiler_Show":"Vis spoiler","Editor_Bold":"Fed","Editor_Underline":"Understregning","Editor_Italics":"Kursiv","Editor_StrikeThrough":"Gennemstregning","Editor_Link":"Indsæt link","Editor_Unordered":"Usorteret liste","Editor_Ordered":"Sorteret liste","Editor_Header":"Header","Editor_Header2":"Header 2","Editor_Header3":"Header 3","Editor_Emoticon":"Indsæt emotikon","EventEditor_ConvertHTML_Error":"Kunne ikke konvertere HTML","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"Kunne ikke konvertere HTML til BBCode med følgende fejl: \\"%1$s \\"","EventEditor_InsertLinkURL":"Indsæt URL","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Formateringshjælp","EventEditor_InsertTrailer":"Indsæt spiltrailer","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Søg efter app-navn eller -ID","EventEditor_FailedToLoadApp":"Kunne ikke indlæse appdetaljer. Prøv igen senere: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"Importer HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"Importer fra HTML","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Importer fra HTML. Vil automatisk konvertere dit HTML til Steam-formateringstags.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Skriv eller indsæt HTML nedenfor.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Bevar linjeskift","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"I HTML har linjeskift som regel ingen indflydelse, men i BBCode vises de som tomme liner. Hvis du har brugt tags såsom

eller
, så afkryds ikke dette felt. Hvis du som regel bruger blogsoftware, som automatisk tilføjer
til linjeskift, så bør du afkrydse dette felt.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Konverter til BBCode:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Konvertering i gang. Luk venligst ikke vinduet.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"Konvertering færdig. Du kan nu lukke vinduet.","EventEditor_InsertYouTube":"Indsæt YouTube™-video","EventEditor_InsertYouTube_Left":"Venstrejusteret","EventEditor_InsertYouTube_Right":"Højrejusteret","EventEditor_InsertYouTube_Full":"Fuld bredde","EventEditor_InsertYouTube_URL":"Fuld URL-adresse","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Position","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"Indtast YouTube™-URL","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Indtast venligst en gyldig YouTube™-URL.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Beskrivende sammenfatning","EventEditor_InsertImage":"Indsæt et billede fra nettet","EventEditor_InsertImage_Title":"Indsæt billede","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Erstat billede","EventEditor_InsertImage_Desc":"Indtast en URL-adresse til et billede (såsom .jpg .gif eller .png) for at inkludere det pågældende billede i dit indlæg.","EventEditor_InsertImage_URL":"Billedets URL-adresse","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Indtast en gyldig URL","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Valgfrit: URL-adresse, som skal åbnes, når der klikkes på et billede","EventEditor_EditVideo_Title":"Indlejr video","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"MP4-URL","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"WebM-URL","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"URL til plakat (valgfri)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Automatisk afspilning","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Vis indstillinger","EventEditor_AddSpeaker":"Tilføj foredragsholder","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Tilføj oplysninger om en foredragsholder eller streaming til begivenheden. De vises på begivenhedens side og i begivenhedens resumé, som Steam-brugere kan se.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Navn:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Titel (valgfrit):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Virksomhed (valgfrit):","EventEditor_AddSpeaker_About":"Om foredragsholderen:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Fortæl os om den, der præsenterer eller streamer. Du kan også inkludere links til sociale medier.","EventEditor_ChoosePhoto":"Vælg billede af foredragsholder","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Tilknyt Steam-konto","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"Når du tilknytter den relevante Steam-konto med foredragsholderen, vises der et emblem for personen i broadcasten, som vises på udsalgssiden på Steam.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Tilføj mig","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Tilføj en ven","EventEditor_SteamAccount_clear":"Fjern tilknytning","EventEditor_UserPoll":"Brugerafstemning","BBCode_ChooseImage":"Vælg billede (%1$s x %2$s)","BBCode_ResizeImage":"Juster billedstørrelse","EventEditor_LinkDescription":"Tekst, der skal vises","EventEditor_LinkURL":"URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"YouTube™-video: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Visninger: %1$s","EventEditor_Author":"Af: %1$s","EventEditor_Comments":"Kommentarer","EventEditor_UpVotes":"Op-stemmer","EventEditor_DownVotes":"Ned-stemmer","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Indstillinger for oprettelse af nyhedsfeeds","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Indstillinger for opdatering af nyhedsfeeds","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Slå nyheder op på Steam?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Bemærk følgende krav, inden du fortsætter:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"RSS-feedet i forhåndsvisningen matcher ikke den nuværende indstilling. Før den nye begivenhed kan oprettes, skal vi først opdatere feedet til den RSS-URL, som bruges til forhåndsvisningen. Automatisering af RSS-feedet er som standard slået fra. Dette kan ændres senere.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"Opret/opdater feedet til denne RSS-URL?: \\"%1$s\\"","RSSManager_PostEvent_Failure":"Kunne ikke oprette/opdatere feedet og/eller slå nyheden op","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"Vil du slå dette emne op på Steam?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"Gem som kladde? I stedet for at slå opslaget op med det samme oprettes der en skjult og ikke udgivet meddelelse. Du kan derefter foretage ændringer, inden du udgiver i dashboardet til meddelelser.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"Denne begivenhed eksisterer allerede i Steam. Vil du gerne opdatere dens indhold fra RSS-emnet? Dette er nyttigt, hvis RSS-emnets indhold er blevet ændret. Dette fjerner al tilpasning, som er lavet med editoren.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Vent venligst, mens Steam-serveren udfører handlingen.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"RSS-feedet er blevet opdateret","RSSManager_PostEvent_Success":"Din meddelelse er blevet oprettet. Du kan redigere den yderligere her: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Rediger begivenhed her","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Jeg bekræfter, at jeg har tilladelse til at levere dette RSS-feed til lagring og videredistribution via Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Jeg bekræfter, at indholdet i dette RSS-feed, som videredistribueres via Steam, er i overensstemmelse med Steams onlineadfærdsregler.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Læs Steams onlineadfærdsregler her.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Opslå nyhedsmeddelelser fra RSS-feedet automatisk","RSSManager_Status_Automation_Activate":"Aktivér RSS-feed","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"Kunne ikke deaktivere feedet. Prøv igen senere.","RSSManager_EventDashBoard":"Åbn dashboard til begivenheder","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Vis begivenhed","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Rediger begivenhed","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Opdater begivenhed fra RSS","RSSManager_SeeReview":"Se kuratering","RSSManager_PostEvent_Draft":"Gemt som kladde","RSSManager_PostEvent_Staged":"Gemt som kladde. Gjort klar til automatisk at blive udgivet %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Opslået %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"Vis rå RSS","RSSManager_PreviewInfo":"Viser indhold for RSS-URL\'en \\"%1$s\\":","Error_Message":"Fejlbesked","Warning_Message":"Advarselsbesked","Informational_Message":"Informationsbesked","Error_Description":"Der opstod en fejl (kode: %1$s). Detaljer: (%2$s)","Error_FailureNotice":"Fejl","Error_GenericFailureDescription":"Det virkede desvære ikke.","Image_ErrorTitle":"Kunne ikke indlæse billedet \\"%1$s\\".","Image_Error_msg1":"Begivenheder og meddelelser på Steam understøtter ikke længere visning af billeder, som hostes udenfor Steam.","Image_Error_suggestion":"Upload billedet til Steam for at hoste indholdet gratis.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Dette billede er fra en anden hjemmeside, og det blokeres af dine nuværende cookieindstillinger. For at se billedet skal du acceptere alle cookies. Du kan se og ændre dine <1>cookiepræferencer her.","Platform_Hint_Mobile":"på mobil enhed","Platform_Hint_BigPicture":"i Big Picture","Platform_Hint_VR":"i Virtual Reality","Platform_Hint_SteamDeck":"på Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"på Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Steam-level","Hover_BadgeXP":"%1$s XP","PersonaStateOffline":"Offline","PersonaStateAway":"Ikke til stede","PersonaStateOnline":"Online","PersonaStateBlocked":"Blokeret","PersonaStateInGame":"I spil","PersonaStateBusy":"Optaget","PersonaStateSnooze":"Ikke til stede","PersonaStateOnlineIngame":"Online/i spil","PersonaStatePartyBeacon":"Ønsker at spille","PersonaStateInvisible":"Usynlig","PersonaStateInNonSteamGame":"I ikke-Steam-spil","PersonaStateSignedOut":"Logget af","PersonaStateOfflineMode":"Offlinetilstand","PersonaStateWatchingBroadcast":"Ser broadcast:","PersonaStateLookingToTrade":"Vil gerne bytte","PersonaStateLookingToPlay":"Vil gerne spille","PersonaStateLastSeen":"Sidst online %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"Sidst online lige nu","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Vis som offline, men du kan stadigvæk chatte","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Log ud af venner og chat","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Deaktiver alle chatnotifikationer","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Opret ikke forbindelse til Steam-servere","User_WantsToPlay":"Deltag","User_ToggleDoNotDisturb":"Vil ikke forstyrres","User_GameInfoHidden":"Din spilstatus er skjult for venner på grund af dine indstillinger for synlighed","User_LimitedAccount":"Din konto opfylder ikke kravene for at bruge denne funktion. %1$s for flere oplysninger.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Besøg Steam Support","isNickname":"Dit kaldenavn for denne ven","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"Ikke venner","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Anmoder om at være venner","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Bytes modtaget:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Opløsning gemt i buffer:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Afspilningsopløsning:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Skærmopløsning:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Tabte billeder:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Bufferlagret video:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Bufferlagret lyd:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Påkrævet båndbredde (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Videobåndbredde (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Båndbredde min./maks./gns. (Mbps):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"Overførselstid min./maks./gns. (sek.):","DASHPlayerStats_ContentServer":"Vært:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Aktive downloads:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Stoppede hændelser:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Mislykkede downloads:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Downloadstatus for video:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Tid til første billede (ms):","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Vedvarende billedtab registreret:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"Nuværende FPS:","DASHPlayerStats_Tracking":"Indsamler data...","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Afspilningshastighed:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Bufferlagret video %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Bufferlagret lyd %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"Ingen bufferlagrede videosegmenter","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"Ingen bufferlagrede lydsegmenter","DASHPlayerControls_GoLive":"Send direkte","DASHPlayerControls_IsLive":"Direkte","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Klik for at afspille","DASHPlayerControls_IsReplay":"GENUDSENDELSE","DASHPlayerControls_Start":"Start","DASHPlayerControls_End":"Slut","Played_Minutes":"%1$s minutter","Played_Hours":"%1$s timer","WriteReview_Dialog_PostReview":"Slå anmeldelse op","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Rediger anmeldelse","WriteReview_Dialog_Title":"Anmeldelse","WriteReview_Dialog_Playtime":"Du har spillet i %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Du har brugt denne titel til %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"Du har spillet i yderligere %1$s","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"Vil du gerne anbefale dette spil til andre spillere?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"Vil du anbefale denne software til andre spillere?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"Vil du redigere din anmeldelse?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Få hjælp til dit køb","WriteReview_Dialog_Visibility":"Synlighed:","WriteReview_Dialog_Public":"Offentlig","WriteReview_Dialog_Friends":"Kun venner","WriteReview_Dialog_Yes":"Ja","WriteReview_Dialog_No":"Nej","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Få hjælp til dit køb","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Få teknisk rådgivning, officiel kundesupport, eller anmod om en refundering.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Slå en anmeldelse op","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Del dine tanker med andre spillere.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"Vil du gerne slå en anmeldelse op?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"Regler og retningslinjer","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Beskriv, hvad du kunne lide eller ikke kunne lide ved dette produkt, og om du vil anbefale det til andre. Husk at være høflig og følge %1$s. For at slå anbefalingen op skal der være en beskrivelse.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"Ved at slå denne anmeldelse op erklærer du dig enig i, at det sted, hvor du skrev anmeldelsen, bliver delt med andre brugere på Steam China.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Tillad kommentarer","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Afkryds dette felt, hvis du modtog dette produkt gratis","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Afkryds dette felt, hvis du modtog dette produkt gratis. Vil vise “Produkt modtaget gratis” ved din anmeldelse. Hvis du modtog anden kompensation for anmeldelsen af dette spil, skal du oplyse dette i din anmeldelse.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Formateringshjælp","WriteReview_Dialog_GenericError":"Der opstod et problem med at slå din anmeldelse op. Prøv igen senere.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Beskriv, hvad du kunne lide eller ikke kunne lide ved produktet.","WriteReview_Dialog_Delay":"Måske senere","Broadcast_View_Stack_H":"Vandret visning","Broadcast_View_Stack_V":"Lodret visning","Broadcast_View_Theater":"Biograftilstand","Broadcast_View_Fullscreen":"Fuld skærm","Broadcast_View_HideChat":"Skjul chat","Broadcast_View_ShowBothChats":"Vis begge chats","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Vis enkelt chat","Broadcast_View_ShowChat":"Vis chat","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Gratis at spille","Broadcast_PartnerChat_Login":"Log på din Steam-partnerkonto for at chatte","PartnerEvent_1":"Anden begivenhed","PartnerEvent_2":"Spilbegivenhed","PartnerEvent_3":"Gruppebegivenhed","PartnerEvent_4":"Mødebegivenhed","PartnerEvent_5":"Særlig anledning","PartnerEvent_6":"Musik- og kunstbegivenhed","PartnerEvent_7":"Sportsbegivenhed","PartnerEvent_8":"Livetour","PartnerEvent_9":"Chat","PartnerEvent_9_editor":"En chat- eller AMA-session","PartnerEvent_10":"Spiludgivelse","PartnerEvent_10_editor":"Spillet er ude nu!","PartnerEvent_11":"Livestream/broadcast","PartnerEvent_12":"Små opdateringer / opdateringsnoter","PartnerEvent_12_editor":"Små opdateringer / opdateringsnoter","PartnerEvent_13":"Almindelig opdatering","PartnerEvent_14":"Stor opdatering","PartnerEvent_15":"DLC-udgivelse","PartnerEvent_16":"Kommende udgivelse","PartnerEvent_16_editor":"Spillet udgives på en bestemt dato","PartnerEvent_17":"ESport-turneringsbroadcast","PartnerEvent_18":"Udviklerbroadcast","PartnerEvent_19":"Berømt broadcast","PartnerEvent_20":"Spilrabat","PartnerEvent_20_editor":"Rabat på dette spil","PartnerEvent_21":"Rabat på genstande eller DLC","PartnerEvent_21_editor":"Rabat på genstande i spil eller DLC","PartnerEvent_22":"XP-boost","PartnerEvent_23":"Begivenhed med loot","PartnerEvent_24":"Begivenhed med fordele","PartnerEvent_25":"Udfordringsbegivenhed","PartnerEvent_26":"Konkurrence","PartnerEvent_27":"IRL-begivenhed","PartnerEvent_27_editor":"Deltagelse i expo, meetup eller konference","PartnerEvent_28":"Nyheder","PartnerEvent_28_editor":"Meddelelse/nyhed","PartnerEvent_29":"Beta-udgivelse","PartnerEvent_29_editor":"Betainvitation/nyheder","PartnerEvent_30":"Spilopdatering i spillet","PartnerEvent_30_editor":"Indhold i spillet opdateret","PartnerEvent_31":"Gratis prøveversion","PartnerEvent_32":"Sæson/pas","PartnerEvent_32_editor":"Udgivelse af sæson eller Battle Pass","PartnerEvent_33":"Sæsonopdatering","PartnerEvent_34":"Cross promotion","PartnerEvent_35":"Begivenhed i spillet","PartnerEvent_35_editor":"Generel begivenhed i spillet","PartnerEvent_36":"Skaberside","PartnerEvent_Other":"Anden begivenhed","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Anmodning om nominering til Steamprisen","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Anmodning om at stemme til Steamprisen","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Steams forfestival: Artist statement","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Steams forfestival: Livestreaming","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Steams forfestival: Kontortid","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Meddelelse til kuratorgruppe","PartnerEvent_Curator_Public":"Offentligt nyhedsopslag til kuratorer","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Marketingbesked om stor opdatering","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Lav en titel, som er fængende og relevant for spillere. Hvis det virkelig er en af årets største opdateringer, skal titlen afspille denne begejstring. Undgå almene formuleringer som <1>\\"Opdatering: version 330.4\\". Fremhæv i stedet det, der gør opdateringen til noget særligt.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"Nøgleillustrationen skal tydeligt fremvise selve opdateringen. Genbrug ikke bare spillets standardbilleder. Spillere skal med det samme kunne se, at dette repræsenterer noget nyt og vigtigt.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"Begivenhedsbeskrivelsen skal være skrevet med omhu og forklare opdateringen, og hvorfor den er vigtig. Brug det som en chance for at bringe spillere tilbage til spillet:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Fremhæv det nye og spændende indhold.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Vær kreativ med billeder, trailere eller korte klip.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Argumenter for, hvorfor spillere bør være interesserede, komme tilbage og engagere sig.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"Dette er en mulighed for at sælge opdateringen, ikke blot annoncere den.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Læs mere om pop op-marketingbeskeder om store opdateringer her.","ClanMembershipList":"Se medlemsliste","MobileLogin_NoSteamAccount":"Har du ikke en Steam-konto?","MobileLogin_CreateAccount":"Opret en ny konto","MobileLogin_ForgotPassword":"Har du glemt dit kontonavn eller din adgangskode?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Opdater","MobileLogin_SignIn":"Log på","MobileLogin_SigningIn":"Logger på","MobileLogin_AccountName":"Steam-kontonavn","MobileLogin_Password":"Adgangskode","MobileLogin_CaptchaVerification":"Bekræftelse","MobileLogin_Enter2FA":"Indtast koden, som vises i sektionen Steam Guard på Steam-appen på din mobil.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"Jeg kan ikke få adgang til min Steam Guard-kode","MobileLogin_Enter2FAShort":"Indtast koden fra din Steam-mobilauthenticator","MobileLogin_EnterSteamguard":"Jeg har ikke modtaget e-mailen med min Steam Guard-kode","MobileLogin_SteamguardCode":"Steam Guard-kode","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Send og log på","MobileLogin_SentSteamguard_1":"Vi har sendt en besked til din","MobileLogin_SentSteamguard_2":"e-mail. Indtast Steam Guard-koden.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"Den indtastede Steam Guard-kode er forkert. Dobbelttjek koden, og prøv igen.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"Jeg skal bruge hjælp til at logge på","MobileLogin_FreeAndEasy":"Det er gratis og nemt. Opdag tusindvis af PC-spil, som du kan spille sammen med millioner af nye venner.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Lær mere om Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"Der har været for mange login-fejl fra dit netværk i løbet af en kort periode. Vent, og prøv igen senere.","Login_SignInTitle":"Log på","Login_SignIn":"Log på","Login_SigningIn":"Logger på","Login_AccountName":"Steam-kontonavn","Login_Password":"Adgangskode","Login_RememberMe":"Husk mig på denne computer","Login_RememberMe_Short":"Husk mig","Login_RememberMe_Tooltip":"Næste gang du starter Steam, behøver du ikke at indtaste din adgangskode eller bekræfte dit login.","Login_InsecureComputer":"Kontologinoplysninger opbevares ikke på denne PC, i henhold til Steam-indstillingerne.","Login_ForgotPassword":"Har du glemt dit kontonavn eller din adgangskode?","Login_NoSteamworksAccount":"Ny i Steamworks?","Login_CreateSteamworksAccount":"Læs mere","Login_NoSteamAccount":"Har du ikke en Steam-konto?","Login_CreateAccount":"Opret en gratis konto","Login_CaptchaVerification":"Bekræft, at du er et menneske ved at indtaste tegnene i CAPTCHA-feltet igen.","Login_RefreshCaptcha":"Opdater","Login_Enter2FA":"Indtast koden, som vises i sektionen Steam Guard i Steam-appen på din mobil.","Login_Enter2FAHelp":"Jeg kan ikke få adgang til min Steam Guard-kode","Login_EnterSteamguard":"Jeg har ikke modtaget en e-mail med en Steam Guard-kode","Login_SteamguardSubmit":"Send og log på","Login_SentSteamguard":"Vi har sendt en besked til e-mailadressen %1$s. Indtast Steam Guard-koden fra e-mailen.","Login_SignOut":"Log af","Login_RefreshSignIn":"Opdater login","Login_ExitSteam":"Afslut Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"Denne konto er logget på en anden computer","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"Denne konto er logget på andetsteds","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"Dine loginoplysninger er blevet ændret","Login_RefreshReason_Revoked":"Din session blev afsluttet","Login_RefreshReason_Expired":"Din session udløb","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Bekræft dine loginoplysninger for at logge af på en anden computer","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"Din konto er blevet deaktiveret","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"Forældrekontrollen på din konto kræver, at du bekræfter dine loginoplysninger","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Log på igen","Login_RefreshReason_Generic":"Log på igen (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Log på med kontonavn","Login_SignIn_OrWithQRCode":"Eller log på med QR","Login_SignIn_EscapeHatch":"Har du problemer med det nye login? <1>Klik her for at bruge den gamle metode.","Login_UseAppForQR":"Brug %1$s til at logge på ved hjælp af en QR-kode","Login_UseAppForQR_Inner":"Steam-mobilappen","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"Enheds-ID:","Login_Bluetooth_Description_Active":"Åbn Steam-mobilappen til Steam Guard på din mobil, og tryk på tandhjulsikonet for Steam Frame-indstillinger.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Sørg for, at mobilappen viser dette bekræftelsesbillede:","Login_Bluetooth_Description":"Aktiver nemt login med Bluetooth og Steam-mobilappen.","Login_Bluetooth_Cancel":"Log på med adgangskode","Login_Bluetooth_Button":"Brug mobilappen til at logge på","Login_GetMobileApp_Link":"Få mobilappen","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Brug <1>Steam-mobilappen til at logge på via Bluetooth","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"Brug <1>Steam-mobilappen til at logge på med QR-kode","Login_NewBetaFeature_Title":"Ny betafunktion","Login_JoinBeta_Button":"Læs mere","Login_InBetaShowQR_Link":"Jeg er i betaen, vis mig en QR-kode","Login_MobileFlow_New":"Nyt!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Steam-mobilappen lader brugere logge på ved at scanne en QR-kode.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"Vis mig en QR-kode","Login_ScanAQRCode_Button":"Scan en QR-kode","Login_CheckCredentials":"Tjek adgangskoden og kontonavnet, og prøv igen.","Login_CheckCredentials_Short":"Forkert adgangskode. Prøv igen.","Login_ConfirmCredentials":"Af sikkerhedsmæssige årsager skal du bekræfte dine kontooplysninger.","Login_IncorrectSteamGuard":"Forkert kode. Prøv igen.","Login_Help_SignIn":"Hjælp, jeg kan ikke logge på","Login_Help_AccessMobileApp":"Hjælp, jeg har ikke længere adgang til Steam-mobilappen","Login_Help_AccessEmail":"Hjælp, jeg har ikke længere adgang til e-mailadressen for denne konto","Login_EnterBackupCode":"Indtast syvcifret backupkode","Login_EnterBackupCodeDescription":"Backupkoder ligner Steam Guard-koder, der kun kan bruges én gang, og som du kan generere til din konto.","Login_EnterMobileCode":"Eller indtast koden fra Steam-mobilappen","Login_EnterEmailCode":"Indtast koden fra e-mailadressen: %1$s","Login_MobileProtectingAccount":"Du har en mobil-authenticator, som beskytter denne konto.","Login_EmailProtectingAccount":"Du har en e-mail-authenticator, som beskytter denne konto.","Login_ActiveAccountName":"Konto: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Brug <1>Steam-mobilappen til at bekræfte dit login...","Login_EnterCodeInstead":"Indtast en kode i stedet for","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Brug backupkode","Login_UseEmailCode":"Brug e-mailkode","Login_UseMobileCode":"Brug mobilauthenticatorkode","Login_Guest":"Har du ikke en Steam-konto? Intet problem, du kan <1>betale som gæst.","Login_GuestContinue":"Fortsæt som gæst","Login_BLE_Starting":"Forbereder login","Login_BLE_WaitingForApproval":"Venter på, at Steam-mobilappen godkender login","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Venter på, at du åbner Steam-mobilappen","Login_BLE_Failed":"Login mislykkedes","Login_BLE_TryAgain":"Prøv igen","Login_Error_Expired_Title":"Udløbet","Login_Error_Expired_Description":"Loginanmodningen er udløbet","Login_Error_Reference":"Fejlkode: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Forbindelsesproblem","Login_Error_Network_Description":"Der kunne ikke kommunikeres med Steam. Prøv venligst igen senere.","Login_Error_RateLimit_Title":"For mange nye forsøg","Login_Error_RateLimit_Description":"Der har været for mange loginfejl fra din placering i løbet af en kort periode. Vent, og prøv igen senere.","Login_GoOffline_Description":"Du kan prøve at køre steam i offlinetilstand.","Login_GoOffline_Button":"Gå i offlinetilstand","Login_Error_Anonymous_Title":"Understøttes ikke","Login_Error_Anonymous_Description":"Anonymt login understøttes ikke på nettet eller i Steams skrivebordsklient, kun i steamcmd.","Login_Error_Default_Description":"Der gik noget galt under loginforsøget. Prøv igen senere.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"Der opstod et problem i forsøget på at flytte din authenticator. Prøv venligst igen senere.","Login_ConnectingToSteam":"Opretter forbindelse til Steam","Login_LoadingAccountInfo":"Indlæser konto","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Steam Support","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Nyt svar på din hjælpeanmodning","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Sag %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Der er en ny fællesskabsmeddelelse til dig","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Spilsession","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Ny tur venter","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"Ny tur venter om %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Et spil er færdigt","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"Et spil er færdigt om %1$s","Emoticon_Search":"Søg emotikoner","AddonPicker_Search":"Søg...","AddonPicker_RecentlyUsed":"Senest anvendt","AddonPicker_RecentEmoticons":"Seneste emotikoner","AddonPicker_RecentStickers":"Seneste klistermærker","AddonPicker_Emoticons":"emotikoner","AddonPicker_AllEmoticons":"Alle emotikoner","AddonPicker_Stickers":"klistermærker","AddonPicker_RoomEffects":"rumeffekter","AddonPicker_NoResults":"Ingen resultater","AddonPicker_NoRecent":"Du har ikke brugt nogen %1$s for nylig","AddonPicker_NoneOwned":"Du har ikke nogen %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"Du kan få nogle i %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"pointbutikken","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"Du kan få nogle i %1$s eller på %2$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"fællesskabsmarkedet","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"Kunne ikke eksportere filen.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s er for stor (maks. %2$s MB).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"Filer af typen \\"%1$s\\" understøttes ikke.\\n\\nNogle almindelige billed- og videofiltyper, som understøttes: jpg, png, gif, webp, avif, mp4 og webm.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"Filer af typen \\"\'%1$s\\" understøttes ikke.\\n\\nDet skal være en zip-fil.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Kunne ikke oprette forbindelse til Steam","Chat_Upload_ErrorCloud":"Kunne ikke uploade billeddata til cloud-server.","Chat_Settings_Error_ServerError":"Der opstod en serverfejl","Chat_Upload_ErrorStart":"Kunne ikke starte upload: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Prøv igen","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Luk","CloudUpload_NotSupport":"Uploadfunktion ikke understøttet","Broadcast_ViewerCount":"%1$s seer","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s seere","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Slå tekniske statistikker til/fra","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Besøg butik","Broadcast_None":"Ingen","Broadcast_Playing":"Spiller: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"Din webbrowser understøtter ikke det minimale funktionssæt, som kræves for at se denne broadcast","BroadcastWatch_RequestFailed":"Kunne ikke indlæse denne broadcast","BroadcastWatch_NotAvailable":"Denne broadcaster er offline","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"Venter på godkendelse til at se","BroadcastWatch_WaitingForStart":"Denne broadcast begynder nu","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Opretter forbindelse til denne broadcast igen","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Steam oplever en høj broadcastbelastning og er i øjeblikket ikke i stand til at reservere en plads på serveren til at begynde denne broadcast. Prøv igen om et par minutter.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"Steam-broadcasting understøttes i øjeblikket ikke på denne broadcasters system","BroadcastWatch_UserRestricted":"Denne broadcaster er i øjeblikket begrænset fra at broadcaste på Steam","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"Denne broadcaster kan i øjeblikket ikke opretholde en stabil broadcastforbindelse til Steam","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Steam oplever en høj broadcastbelastning og er i øjeblikket ikke i stand til at reservere en seerplads. Prøv igen om et par minutter.","BroadcastChat_Reconnected":"Tilsluttet chat igen","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"Kunne ikke tilslutte sig chat","BroadcastChat_NeverTell":"Del aldrig din adgangskode med andre","BroadcastChat_EnterResponse":"Skriv for at chatte","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Indsæt emotikon","BroadcastChat_Send":"Send","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s tilsluttede sig chatten","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s forlod chatten","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s er blevet dæmpet i dette chatrum","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s er blevet dæmpet","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s er ikke længere dæmpet","BroadcastChat_UserMuteFailed":"Kunne ikke dæmpe %1$s. Prøv igen.","BroadcastChat_AddedModerator":"%1$s er tilføjet som moderator.","BroadcastChat_RemovedModerator":"%1$s er fjernet som moderator.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"Kunne ikke tilføje %1$s som moderator!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"Kunne ikke fjerne %1$s som moderator!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"Kunne ikke fjerne beskeder for %1$s. Prøv igen.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"Kunne ikke fjerne dæmpningen af %1$s. Prøv igen.","BroadcastChat_YouMuted":"Du er blevet dæmpet og kan ikke skrive beskeder i denne chat","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Kunne ikke sende chatbesked: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Du sender beskeder for hurtigt. Prøv igen om %1$s sekunder.","BroadcastChat_User":"Bruger:","BroadcastChat_Mute":"Dæmp","BroadcastChat_Unmute":"Fjern dæmpning","BroadcastChat_MuteLocal":"Dæmp lokalt","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Fjern dæmpning lokalt","BroadcastChat_Login":"Log ind for at chatte","BroadcastChat_LimitedUser":"Begrænset chatadgang","BroadcastChat_RemoveMessages":"Fjern denne brugers beskeder","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Præsentationsvært","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Broadcaster","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Moderator","BroadcastChat_Blocked":"Kun spilejere kan sende chatbeskeder under denne broadcast.","BroadcastChat_half_Mute":"Dæmp bruger i 12 timer","BroadcastChat_day_Mute":"Dæmp bruger i en dag","BroadcastChat_week_Mute":"Dæmp bruger i en uge","BroadcastChat_perm_Mute":"Dæmp bruger permanent","BroadcastChat_half_Shadow":"Dæmp bruger hemmeligt i 12 timer","BroadcastChat_day_Shadow":"Dæmp bruger hemmeligt i en dag","BroadcastChat_week_Shadow":"Dæmp bruger hemmeligt i en uge","BroadcastChat_perm_Shadow":"Dæmp bruger hemmeligt permanent","BroadcastChat_Add_Moderator":"Gør denne bruger til moderator","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Fjern brugers moderatorstatus","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Rediger brugers moderatorstatus","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"Er du sikker på, at du vil tilføje følgende bruger som moderator? Brugeren vil kunne dæmpe andre brugere i broadcast-chatten.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"Er du sikker på, at du vil fjerne følgende bruger som moderator?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Vis en liste over personer, som er i chatvinduet lige nu.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Minimer chatvinduet","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Maksimer chatvinduet","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Åbn chatten i et nyt vindue","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Kun broadcast-chat","BroadcastChat_DefaultMessage":"Velkommen til chatten!","BroadcastChat_Moderator":"Moderator","BroadcastChat_Broadcaster":"Broadcaster","ChatEntryButton_Submit":"Send","ChatEntryButton_Emoticon":"Emotikoner","ChatEntryButton_Flair":"Udsmykningsvælger","ChatEntryButton_SendEmbed":"Specielle handlinger","ChatEntryButton_Clear":"Ryd","Store_AddToCart":"Læg i kurv","YouTubePlayer_Loading":"Indlæser YouTube...","VODPlayer_Loading":"Indlæser VOD-indhold til app-ID %1$s...","VODPlayer_ErrorLoading":"Fejl: Kunne ikke indlæse VOD-indhold til app-ID %1$s","home_page_live_broadcast":"Direkte","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Vis eller skjul direkte broadcast","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Sendes nu","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Lukker broadcastvinduet. Vinduet åbnes ikke igen i denne session.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Rediger broadcast-indstillinger","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s seer","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s seere","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Vis broadcast-side","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Se på Steam.tv","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Se og chat med venner på Steam.tv","sale_three_section_hide_chat":"Skjul chat","sale_three_section_show_chat":"Vis chat","sale_three_section_show_streams":"Vis tilgængelige streaminger","btn_live_streams_all":"Vis alle","Broadcast_ShareBroadcast":"Del broadcast","Broadcast_default_title_simple":"Sendes nu","Broadcast_default_title_dev":"Sendes nu: Se udvikleren spille","Broadcast_default_title_dev_chat":"Sendes nu: Chat med udviklerne","Broadcast_default_title_ama":"Sendes nu: Deltag i AMA","Broadcast_default_title_community":"Sendes nu: Se fællesskabet spille","Broadcast_default_title_comp":"Sendes nu: Se denne competitive-kamp","Broadcast_default_title_speed":"Sendes nu: Se denne speedrun","Sale_RegisterNow":"Tilmeld nu","Sale_RegisterNow_done":"Du er tilmeldt!","Sale_RegisterNow_noteligible":"Du opfylder desværre ikke kravene for deltagelse","Sale_Registration":"Tilmelding","Sale_BundleSave":"Inkluderer %1$s emner.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"Køb dette bundt for at spare %1$s% på alle %2$s emner!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"%1$s ud af %2$s emner fra dette bundt er allerede i dit bibliotek.","Sale_PackageSave":"Inkluderer %1$s emner.","Sale_ShowContents":"Vis indhold","Sale_ShowBundleContent":"Vis alle %1$s emner i bundtet","Sale_BundleContents_Title":"Indeholder disse %1$s emner:","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Se alle kommende begivenheder","Sale_TypePackage":"Pakke med flere emner","Sale_ReleaseDate":"Udgivelsesdato: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Udgivet %1$s","Sale_ShowMore":"Vis mere","Sale_ShowLess":"Vis mindre","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"Ingen resultater fundet","Sale_OnWishlist":"På ønskeliste","Sale_EarlyAccess":"Tidlig adgang","Sale_InLibrary":"I bibliotek","Sale_PlayDemo":"Spil demo","Sale_DownloadDemo":"Download demo: %1$s","Sale_InstallDemo":"Installer demo","Sale_DemoNotFound":"Demoen blev ikke fundet","Sale_InstallDemo_ttip":"Installer og kør demoen til %1$s","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"Ingen demo til %1$s","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Mere","Sale_HiddenItems":"%1$s emner er skjult på grund af %2$s","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s er skjult","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s emne er skjult på grund af %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s er skjult","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Nogle emner er blevet skjult pga. dine butikspræferencer. Klik for at se og redigere butikspræferencerne.","Sale_ContentPreview":"Indeholder ét emne","Sale_ContentPreview_Plural":"Indeholder %1$s emner","Sale_StorePreferences":"dine butiksindstillinger","Sale_SeeAllSpecials":"Se alle særtilbud","Sale_SeeUpcomingEvents":"Se kommende begivenheder","Sale_AddToWishlist":"Føj til ønskeliste","Sale_FollowGame":"Følg spil","Sale_StopFollowingGame":"Stop med at følge","Sale_VisitStorePage":"Besøg butikssiden","Sale_Wishlisted":"På ønskelisten","Sale_RemoveFromWishlist":"Fjern fra ønskeliste","Sale_Ignore":"Ignorer spil","Sale_RemoveFromIgnored":"Fjern fra liste over ignorerede","Sale_AddToLibrary":"+ Føj til bibliotek","Sale_SeeEventDetails":"Se begivenhedsdetaljer","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Føj til bibliotek","Sale_AddedToLibrary":"Tilføjet til bibliotek","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$s er blevet føjet til din konto.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Fjerndownload til: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"Du kan begynde at downloade til følgende enhed:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Download til enhed:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Download startet","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"Se status på spillisten","Sale_WatchNow":"Se med nu","Sale_PlayNow":"Spil nu","Sale_WatchTheNewVideo":"Se vores nye video ▶","Sale_EventSchedule":"Begivenhedsprogram","Sale_SaleEvent_Section":"Særlige begivenheder","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Spring til denne sektion i udsalgseditoren","Sale_SaleEventIsHidden":"Denne udsalgsside er skjult for offentligheden. Du kan se siden pga. dine kontorettigheder.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Bemærk:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Bemærkninger:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"Indstillingen \\"Vis på min Steam-butiksside\\" er slået fra.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"Indstillingen \\"Skjul fra Steam-butiksside (kun Valve)\\" er slået til.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Denne side er påtænkt som en indholdshub. Dette er en forhåndsvisning af indholdshubben.","Sale_BroadcastSchedule":"Broadcastprogram","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Mest spillede spil på Steam Deck","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"Ingen kommende begivenheder","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"Der er ingen planlagte begivenheder i denne sektion endnu","Sale_CuratorRecommendation_title":"Kuratoranbefalinger","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Udforsk","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Liste med kuratoranbefalinger","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"Se anbefalinger fra %1$s af spil i denne begivenhed.","Sale_Creator_ListCount":"%1$s emner","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Gennemse alle","Sale_MeetDev":"Mød udviklerne","Sale_Preferences":"Præferencer","Sale_PlaceHolder":"Forhåndsvisningstilstand: Der er ingen kapsler i denne sektion. Vises ikke på brugersiden, hvis den er tom.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Forhåndsvisningstilstand: Der er i øjeblikket ingen begivenheder tilknyttet dette program. Dette vises ikke i det aktuelle udsalg.","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Forhåndsvisning: Der er i øjeblikket ingen begivenheder tilknyttet denne tidsplan i den valgte fane. Der kan være andre faner, som viser begivenheder i tidsplanen. Dette vises ikke i det aktuelle udsalg.","Sale_SmartPlaceHolder":"Forhåndsvisningstilstand: Der er ingen apps til dig i denne automatisk udfyldte sektion. Hele denne sektion og titlen vises ikke på brugerens side, hvis den er tom.","Sale_SectionDisabled":"Vi har tekniske problemer i øjeblikket. Kom tilbage senere.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"Spil med tagget \\"%1$s\\"","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Fordi du har spillet spil tagget med %1$s","Sale_Minigame_FoundIt":"Du fandt det!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"Du fandt det!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"Tillykke!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"Godt gået!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"Herligt!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"Fantastisk!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Du har optjent:","Sale_Minigame_LoadingReward":"Indlæser din belønning","Sale_Minigame_AddingBadge":"Tildeler emblemet %1$s","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Du har fået tildelt emblemet. Se alle dine <1>emblemer.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Se videre","Sale_Minigame_ContineQuest":"Gå til opgavesiden","Sale_ReserveNow":"Reservér nu: %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Reservér nu","Sale_ReserveExhausted":"Ikke på lager","Sale_ShipIn":"Afsendes om 2-4 dage","Sale_ReserveUnavailable":"Ikke tilgængeligt i dit område","Sale_ReserveEditor":"Editor til reservationswidget","Sale_ReserveEditor_Add":"Tilføj reservationsmulighed","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Rediger beskrivelse","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Rediger beskrivelse efter sektionen","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Indtast beskrivelse her","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Rediger den korte beskrivelse, der vises omkring varerne","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Pakke, som kan købes eller reserveres","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"Selve hardwaren, som brugeren vil købe, når reservationen er klar","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Valgfrit: Depositumpakke","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"Hvis brugeren skal betale et depositum, skal du skrive pakke-ID\'et her. Brugeren skal købe denne pakke for at kunne blive lagt til reservationskøen.","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Valgfrit: Pakke uden strømforsyning","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"For at opfylde EU-lovgivningen skal hardware kunne købes uden strømforsyning. Hvis pakken findes, skal du angive den her.","Sale_Section_TabUndefined":"Ingen fane defineret. Sektion skjult på offentligt synlig side.","Sale_AlreadyReserved":"Reserveret %1$s","Sale_CancelReservation":"Annuller reservation","Sale_default_label":"(ingen titel)","Sale_default_label_custom":"(tilpasset titel)","Sale_default_label_OnSale":"På udsalg","Sale_default_label_TopSellers":"Topsællerter","Sale_default_label_FreeToPlay":"Gratis at spille","Sale_default_label_HorrorGames":"Gyserspil","Sale_default_label_HorrorVR":"Gyser-VR","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Gyserspil, som er gratis at spille","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Halloweenbegivenheder i horrorspil","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Halloweenbegivenheder i ikke-horrorspil","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"Flere halloweenbegivenheder","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"Flere halloweenbegivenheder i ikke-horrorspil","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Nyt og kommende horror","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together – med venner, uanset hvor de er","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere – på din mobil","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere – på din tablet","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere – på dit TV","Sale_default_label_OnYourWishlist":"På din ønskeliste","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Anbefalet til dig","Sale_default_label_ComingSoon":"Kommer snart","Sale_default_label_JustAnnounced":"Netop offentliggjort","Sale_default_label_JustUpdated":"Netop opdateret","Sale_default_label_FreeWeekend":"Gratis weekend","Sale_default_label_FreeWeek":"Gratis uge","Sale_default_label_PrePurchase":"Forudkøb nu","Sale_default_label_NewReleases":"Nye udgivelser","Sale_default_label_JustReleased":"Netop udgivet","Sale_default_label_Highlighted":"Fremhævede tilbud","Sale_default_label_BackCat":"Bagkatalog","Sale_default_label_PlayForFree":"Spil gratis!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"I en begrænset periode: Installer nu og behold for evigt","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"Tilbuddet gælder indtil %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"Så længe lager haves. Spil fra kampagner, hvor du kan beholde spillet gratis, giver ikke Steam-byttekort.","Sale_ClaimableReward_Busy":"Vores servere ser ud til at være optaget i øjeblikket. Prøv at indløse dit gratis emne igen om et øjeblik.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Indløs klistermærke","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"Du har indløst et klistermærke!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Indløs belønning","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"Du har indløst en specialprofil!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Udstyr specialprofil","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"Udstyret!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Se din profil","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Rediger din specialprofil","Sale_ClaimableReward_generic":"Indløs belønning","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"Du har indløst en belønning!","Sale_ClaimableReward_Login":"Log ind for at få belønning","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Allerede indløst","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Indløs animeret avatar","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"Du har indløst en animeret avatar fra fællesskabet!","Sale_BackgroundColorPicker":"Vælg farve fra skærm","Sale_EyeDropperError":"Din browser understøtter ikke EyeDropper API.","Sale_EyeDropperFailed":"EyeDropper annulleret eller mislykkedes","Library_DeviceType_PC":"PC-klient","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | \\"%2$s\\"","Sale_default_label_1":"På udsalg","Sale_default_label_2":"Topsællerter","Sale_default_label_3":"Gratis at spille","Sale_default_label_4":"Horrorspil","Sale_default_label_5":"Horror-VR","Sale_default_label_6":"Horrorspil, som er gratis at spille","Sale_default_label_7":"Halloweenbegivenheder i horrorspil","Sale_default_label_8":"Halloweenbegivenheder i ikke-horrorspil","Sale_default_label_9":"Flere halloweenbegivenheder","Sale_default_label_10":"Flere halloweenbegivenheder i ikke-horrorspil","Sale_default_label_11":"Nye og kommende horrorspil","Sale_default_label_12":"Play Together – med venner, uanset hvor de er","Sale_default_label_13":"Play Anywhere – på din mobil","Sale_default_label_14":"Play Anywhere – på din tablet","Sale_default_label_15":"Play Anywhere – på dit TV","Sale_default_label_18":"Kommer snart","Sale_default_label_19":"Netop offentliggjort","Sale_default_label_20":"Netop opdateret","Sale_default_label_21":"Gratis weekend","Sale_default_label_22":"Gratis uge","Sale_default_label_23":"Forudkøb nu","Sale_default_label_24":"Nye udgivelser","Sale_default_label_25":"Netop udgivet","Sale_default_label_26":"Fremhævede tilbud","Sale_default_label_27":"Bagkatalog","Sale_default_label_28":"Spil gratis!","Sale_default_label_29":"I en begrænset periode: Installer nu og behold for evigt","Sale_default_label_30":"Udvalgte","Sale_default_label_31":"Gratis at spille","Sale_default_label_32":"Tidlig adgang","Sale_default_label_33":"VR","Sale_default_label_34":"Soundtracks","Sale_default_label_35":"Action","Sale_default_label_36":"Eventyr","Sale_default_label_37":"Casual","Sale_default_label_38":"Indie","Sale_default_label_39":"Massiv multiplayer","Sale_default_label_40":"Racer","Sale_default_label_41":"Rollespil","Sale_default_label_42":"Simulation","Sale_default_label_43":"Sport","Sale_default_label_44":"Strategi","Sale_default_label_45":"Singleplayer","Sale_default_label_46":"Multiplayer","Sale_default_label_47":"Rig fortælling","Sale_default_label_48":"Åben verden","Sale_default_label_49":"Platform","Sale_default_label_50":"Visuel roman","Sale_default_label_51":"Anime","Sale_default_label_52":"Fantasi","Sale_default_label_53":"Horror","Sale_default_label_54":"Retro","Sale_default_label_55":"Co-op","Sale_default_label_56":"Arkade","Sale_default_label_57":"Familievenligt","Sale_default_label_58":"Turbaseret","Sale_default_label_59":"Skydespil","Sale_default_label_60":"Mysterie","Sale_default_label_61":"Action-eventyr","Sale_default_label_62":"Populære titler","Sale_default_label_63":"Sport og racer","Sale_default_label_64":"Slåskampe","Sale_default_label_65":"Hack and slash","Sale_default_label_66":"Shoot \'Em Up","Sale_default_label_67":"Metroidvania","Sale_default_label_68":"Roguelike","Sale_default_label_69":"VR","Sale_default_label_70":"Puzzle","Sale_default_label_71":"Tredjepersonsskydespil","Sale_default_label_72":"FPS","Sale_default_label_73":"Kuglehelvede","Sale_default_label_74":"Shoot \'Em Up/kuglehelvede","Sale_default_label_75":"Værktøjer","Sale_default_label_76":"Videoer","Sale_default_label_77":"Flere hits","Sale_default_label_78":"Historiedreven udforskning","Sale_default_label_79":"Realtid","Sale_default_label_80":"Kort- og brætspil","Sale_default_label_81":"Tårnforsvar","Sale_default_label_82":"Storstrategi og 4X","Sale_default_label_83":"Actionspækket rollespil","Sale_default_label_84":"JRPG","Sale_default_label_85":"Gruppebaseret rollespil","Sale_default_label_86":"Dungeon crawler","Sale_default_label_87":"Fysik","Sale_default_label_88":"Skjulte objekter","Sale_default_label_89":"Peg og klik","Sale_default_label_90":"Puzzle med rig fortælling","Sale_default_label_91":"Minimalistisk puzzle","Sale_default_label_92":"Overlevelseshorror","Sale_default_label_93":"Psykologisk horror","Sale_default_label_94":"Visuel roman – komedie","Sale_default_label_95":"Visuel roman – romantik","Sale_default_label_96":"Visuel roman – mysterie","Sale_default_label_97":"Tekstbaserede eventyr","Sale_default_label_98":"2D-platformspil","Sale_default_label_99":"Platformspil med præcision","Sale_default_label_100":"Puzzle-platformspil","Sale_default_label_101":"Tredjeperson","Sale_default_label_102":"Rytme","Sale_default_label_103":"Fremhævede titler","Sale_default_label_104":"Highlights: Action","Sale_default_label_105":"Highlights: Eventyr","Sale_default_label_106":"Highlights: RPG","Sale_default_label_107":"Highlights: Strategi","Sale_default_label_108":"Highlights: Puzzles","Sale_default_label_109":"Highlights: Platformspil","Sale_default_label_110":"Highlights: Horror","Sale_default_label_111":"Highlights: Racer","Sale_default_label_112":"Highlights: VR","Sale_default_label_113":"Highlights: Simulation","Sale_default_label_114":"Visuel roman – komedie","Sale_default_label_115":"CRPG","Sale_default_label_116":"VR-puzzle","Sale_default_label_117":"Gruppebaseret rollespil","Sale_default_label_118":"Visuel roman – mysterie","Sale_default_label_119":"Køretøjer og maskiner","Sale_default_label_120":"Landbrug og konstruktion","Sale_default_label_121":"Management","Sale_default_label_122":"Kampspil og beat \'em up","Sale_default_label_123":"Livs- og fordybende simulation","Sale_default_label_124":"Visuel roman – romantik","Sale_default_label_125":"Gennemse demoer","Sale_default_label_126":"By og bebyggelse","Sale_default_label_127":"3D-platformspil","Sale_default_label_128":"Rig fortælling i VR","Sale_default_label_129":"Rytme og musik","Sale_default_label_130":"Flyvning","Sale_default_label_131":"Fysik og sandkasse","Sale_default_label_132":"Alle VR-spil","Sale_default_label_133":"Udforskning","Sale_default_label_134":"Tekstbaserede eventyr","Sale_default_label_135":"Datingsimulatorspil","Sale_default_label_136":"Kampracerspil","Sale_default_label_137":"Strategisk RPG","Sale_default_label_138":"Historiedrevet","Sale_default_label_139":"Visuelle romaner – eventyr og rollespil","Sale_default_label_140":"Logisk puzzle","Sale_default_label_141":"Overlevelse","Sale_default_label_142":"Basebyggeri","Sale_default_label_143":"Startside","Sale_default_label_144":"Controller","Sale_default_label_145":"Sport og racer","Sale_default_label_146":"Udvalgte spil","Sale_default_label_147":"Udvalgte demoer","Sale_default_label_148":"Alle spil","Sale_default_label_149":"Gennemse spil","Sale_default_label_150":"Aktuelle tilbud","Sale_default_label_151":"Særtilbud","Sale_default_label_152":"Særtilbud","Sale_default_label_153":"Åben verden","Sale_default_label_154":"Historiedreven udforskning","Sale_default_label_155":"Kommende nyheder og begivenheder","Sale_default_label_156":"Seneste og kommende begivenheder","Sale_default_label_157":"Populære demoer","Sale_default_label_158":"Kortbattler","Sale_default_label_159":"Side-scrollere","Sale_default_label_160":"Pixeleret grafik","Sale_default_label_161":"Skydespil med to styrepinde","Sale_default_label_162":"Bedste tid","Sale_default_label_163":"Spil med controller","Sale_default_label_164":"PvP","Sale_default_label_165":"4+ spillere","Sale_default_label_166":"Kampsport","Sale_default_label_167":"Beat \'em up","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Spektakulære kampe","Sale_default_label_173":"Karakterdrevet actionspil","Sale_default_label_174":"Runner","Sale_default_label_175":"Arena","Sale_default_label_176":"Battle Royale","Sale_default_label_177":"Militær","Sale_default_label_178":"Helteskydespil","Sale_default_label_179":"Sci-fi og cyberpunk","Sale_default_label_180":"Atmosfærisk","Sale_default_label_181":"Realistisk","Sale_default_label_182":"Controller","Sale_default_label_183":"Kommende","Sale_default_label_184":"Trivia","Sale_default_label_185":"Flyvning og rummet","Sale_default_label_186":"Gennemse kommende","Sale_default_label_187":"Klassisk","Sale_default_label_188":"Pixel","Sale_default_label_189":"Sci-fi","Sale_default_label_190":"Sandkasse","Sale_default_label_191":"Betydningsfulde valg","Sale_default_label_192":"Roguelite","Sale_default_label_193":"Karaktertilpasning","Sale_default_label_194":"4-spiller","Sale_default_label_195":"Musik","Sale_default_label_196":"Byggeri","Sale_default_label_197":"Basketball","Sale_default_label_198":"Baseball","Sale_default_label_199":"Fodbold","Sale_default_label_200":"Golf","Sale_default_label_201":"Fiskeri","Sale_default_label_202":"Hockey","Sale_default_label_203":"Bowling","Sale_default_label_204":"Cykling","Sale_default_label_205":"Tennis","Sale_default_label_206":"Bræt og skøjter","Sale_default_label_207":"Wrestling og slåskampe","Sale_default_label_208":"Bordspil","Sale_default_label_209":"Ord og trivia","Sale_default_label_210":"Action og arkade","Sale_default_label_211":"Bedste kommende udgivelser","Sale_default_label_212":"Populære kommende spil","Sale_default_label_213":"Populære spil med demoer","Sale_default_label_214":"Sjovt","Sale_default_label_215":"Gratis demoer","Sale_default_label_216":"Bybebyggelse","Sale_default_label_217":"Kolonisimulatorer","Sale_default_label_218":"Automation","Sale_default_label_219":"Konstruktion","Sale_default_label_220":"3 på stribe","Sale_default_label_221":"Landbrugssimulatorer","Sale_default_label_222":"Konstruktionssimulatorer","Sale_default_label_223":"Jobsimulatorer","Sale_default_label_224":"Hobbysimulatorer","Sale_default_label_225":"Kørsel","Sale_default_label_226":"Førsteperson","Sale_default_label_227":"Online multiplayer","Sale_default_label_228":"Lokal multiplayer","Sale_default_label_229":"Multiplayerdemoer","Sale_default_label_230":"Flere ens","Sale_default_label_231":"Udsalg og særlige begivenheder","Sale_default_label_232":"Kortspil","Sale_default_label_233":"Brætspil","Sale_default_label_234":"Storstrategi","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Realtidsstrategi","Sale_default_label_237":"RTS med action","Sale_default_label_238":"Jagt","Sale_default_label_239":"Mørk fantasi","Sale_default_label_240":"Zombiespil","Sale_default_label_241":"Vampyrspil","Sale_default_label_242":"Lovecraft-stil","Sale_default_label_243":"Sjovt og fjollet","Sale_default_label_244":"Livssimulatorer","Sale_default_label_245":"Kort","Sale_default_label_246":"DLC til dig","Sale_default_label_247":"Soundtracks til dig","Sale_default_label_248":"Ninjaer","Sale_default_label_249":"Snigmordere","Sale_default_label_250":"Populære spil på tilbud","Sale_default_label_251":"Gennemse alle spil","Sale_default_label_252":"Noir","Sale_default_label_253":"Efterforskning","Sale_default_label_254":"Fysikpuzzles","Sale_default_label_255":"Ordspil","Sale_default_label_256":"Logik","Sale_default_label_257":"Detektiv","Sale_default_label_258":"Deduktionsspil","Sale_default_label_259":"Anbefalet","Sale_default_label_260":"Anbefalet til dig","Sale_default_label_261":"Nedsat","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Særlige spilprofiler fra begivenheden","Sale_default_label_264":"Populært DLC til dine spil","Sale_default_label_265":"Gennemse kategorier","Sale_default_label_266":"Sokoban","Sale_default_label_267":"Fremhævede tilbud","Sale_default_label_268":"Kommende spil","Sale_default_label_269":"Nyheder og meddelelser","Sale_default_label_270":"Spillere som dig ønsker sig","Sale_default_label_271":"Spillere som dig spiller","Sale_default_label_272":"Behold gratis – tidsbegrænset","Sale_default_label_273":"Behold gratis","Sale_default_label_274":"Gratis genstande i spil","Sale_default_label_275":"Indløs gratis genstande","Sale_default_label_276":"Spilgenstande","Sale_default_label_278":"Ofte stillede spørgsmål","Sale_default_label_279":"Spørgsmål og svar","Sale_default_label_280":"Alt DLC","Sale_default_subtitle":"(ingen undertitel)","Sale_default_subtitle_custom":"(tilpasset undertitel)","Sale_default_subtitle_1":"Baseret på, hvad du har spillet","Sale_default_subtitle_2":"Fra udgivere og udviklere, du kender","Sale_default_subtitle_3":"Spil med VR-understøttelse","Sale_default_subtitle_4":"Spil, som er bekræftet på Deck","Sale_default_subtitle_5":"Spil, som er bekræftede og spilbare på Steam Deck","Sale_default_subtitle_6":"Tidsbegrænset tilbud","Sale_default_subtitle_7":"Deltag i vores spiltest","Sale_Section_PointShop_class_1":"Emblem","Sale_Section_PointShop_class_2":"Byttekort","Sale_Section_PointShop_class_3":"Profilbaggrund","Sale_Section_PointShop_class_4":"Emotikon","Sale_Section_PointShop_class_5":"Boosterpakke","Sale_Section_PointShop_class_8":"Spilprofil","Sale_Section_PointShop_class_11":"Klistermærke","Sale_Section_PointShop_class_12":"Chateffekter","Sale_Section_PointShop_class_13":"Miniprofilbaggrund","Sale_Section_PointShop_class_14":"Avatarramme","Sale_Section_PointShop_class_15":"Animeret avatar","Sale_Section_PointShop_class_16":"Tastaturtema","Sale_Section_PointShop_class_17":"Opstartsvideo","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Næste genstand tilgængelig:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Utilgængelige genstande (vises kun i forhåndsvisningstilstand)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Genstand allerede indløst","Sale_Section_Redeem_Message":"Indløs en gratis belønning hver dag under udsalget!","SalePage_LoginPrompt":"Log ind for at se flere emner, som vi har valgt specielt til dig.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Log på for at reservere","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Log på for at købe","SalePage_ParentApp_DLC":"DLC til","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Soundtrack til","SalePage_Tabs_AllContents":"Denne fane viser alle produkter","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"VISER:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"FLERE KATEGORIER","SalePage_Question":"Spørgsmål %1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"Scenarie %1$s","SalePage_Answers":"Vælg dit svar","SalePage_Quiz_Response":"Dit svar","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Indsend svar","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Når du har indsendt svaret, får du din præmie. Men du kan ikke gå tilbage og ændre dit svar. Er du sikker?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Vælg nye svar","SalePage_Correct":"Korrekt","SalePage_Wrong":"Forkert!","SalePage_TryAgain":"Prøv igen","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Log på for at deltage","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>Log ind for at komme i gang","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"Dit emblem","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Næste level","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"Level %1$s","Template_Block":"Teknisk specifikationsgruppe %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"Din konto har ikke tilladelse til at foretage reservationer.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"Din konto har ikke tilladelse til at foretage køb.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Dette produkt kan ikke købes i din region","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Dette produkt kan ikke reserveres i din region","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"Reservationen er ved at blive annulleret. Det kan tage lidt tid.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"Er du sikker? Hvis du annullerer reservationen, refunderes dit depositum, og du fjernes fra køen.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"Er du sikker? Hvis du annullerer reservationen, fjernes du fra køen.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Gennemfør køb","Sale_Reservation_CompleteBy":"Gennemfør køb inden:","Sale_Reservation_CancelAuto":"Hvis du ikke gennemfører købet inden udløbstidspunktet ovenfor, annullerer vi din reservation og refunderer depositummet.","Sale_Reservation_Expired":"Reservationen er udløbet.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Anslået tilgængelighed:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Anslået forsendelsesdato:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Anslået leveringsdato:","standard_shipping_estimate":"Forventet leveringstid: 4-8 hverdage","standard_shipping_estimate_short":"4-8 hverdage","standard_shipping_estimate2":"Forventet leveringstid: 1-2 uger","standard_shipping_estimate2_short":"1-2 uger","standard_shipping_estimate3":"Forventet leveringstid: 3-5 hverdage","standard_shipping_estimate3_short":"3-5 hverdage","delayed_shipping_description":"På grund af stor efterspørgsel forventes der forsinkelser på levering af nye ordrer. Når din ordre er blevet behandlet, bliver den afsendt og ankommer indenfor 4-8 hverdage.","delayed_shipping_description2":"Forventet leveringstid: 2-4 uger","delayed_shipping_description2_short":"2-4 uger","delayed_shipping_description3":"Forventet leveringstid: 6-10 hverdage","delayed_shipping_description3_short":"6-10 hverdage","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Anslået tilgængelighed:","Sale_Reservation_Komodo":"Steam Deck kan købes i Japan, Sydkorea, Taiwan og Hongkong via KOMODO på <1>steamdeck.komodo.jp","Sale_Reservation_Too_Busy":"Reservationsserverne har travlt. Prøv igen.","Sale_Reservation_Available_Date":"Tilgængelig %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"Efter %1$s","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"Efter %1$s %2$s","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"~1 uge","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"~%1$s uger","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"~%1$s måneder","Sale_Reservation_Quarter1":"1. kvartal (januar til marts) %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"2. kvartal (april til juni) %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"3. kvartal (juli til september) %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"4. kvartal (oktober til december) %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"Efter 1. kvartal (%1$s %2$s eller senere)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"Efter 2. kvartal (%1$s %2$s eller senere)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"Efter 3. kvartal (%1$s %2$s eller senere)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"Efter 4. kvartal (%1$s %2$s eller senere)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"januar","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"februar","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"marts","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"april","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"maj","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"juni","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"juli","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"august","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"september","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"oktober","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"november","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"december","Sale_Reservation_Fallback":"Snarest muligt","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Populære kommende spil","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Kommende spil sorteret efter samlet antal forekomster på ønskelister. Inkluderer kun spil, som endnu ikke er udgivet på Steam.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Populære kommende spil","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Kommende spil sorteret efter popularitet eller antal forekomster på ønskelister. Inkluderer kun spil, som endnu ikke er udgivet på Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Udgives snart","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Mest ønskede spil sorteret efter udgivelsesdato. Inkluderer kun spil, som endnu ikke er udgivet på Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Populære kommende spil","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"Alle kommende spil, sorteret efter ønskelistetilføjelser.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Populære demoer","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Spil sorteret efter det maksimale antal demospillere.","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Populære demoer","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Spil sorteret efter dagligt antal demospillere baseret på de seneste data over daglig aktivitet.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Populære demoer","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Spil sorteret efter antal brugere, som spiller demoen nu.","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Nye udgivelser","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Spil, som er udgivet for nylig, sorteret i faldende rækkefølge efter udgivelsesdato på Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Populære","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"De mest populære spil lige nu baseret på køb.","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Anbefalede tags","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Spil på denne udsalgsside sorteret efter ligheder mellem de oprindelige butikstags sammenlignet med de anbefalede tags for brugeren.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Populært med rabat","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"De mest populære spil baseret på køb, som også har nedsat pris lige nu.","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Nedsat pris","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"Genstande med de allermest nedsatte priser","Sale_BrowserSortOption_Price":"Pris","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"De billigste spil lige nu","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Nyt og populært","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Spil, som er blevet udgivet for nylig og har positive indikatorer i butikken – minder om fanen \\"Nyt og populært\\" på startsiden.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"Populært og gratis","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Gratis spil med en vis kundeinteresse, sorteret efter udgivelsesdato. Bruges i fanen \\"Populært og gratis\\" på forsiden.","Sale_BrowserSortOption_All":"Alle","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Alle spil, som fremhæves i dette udsalg, sorteret i faldende rækkefølge efter udgivelsesdato på Steam","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"ML: Ønskelisteanbefalinger","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"ML: Spilletidsanbefalinger","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Nyt og populært","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Spil, som er blevet udgivet for nylig, og som sælger godt.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"Topsællerter","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Topsællerter efter samlet omsætning","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Populært","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"De mest populære spil lige nu baseret på antallet af spillere","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"Hvad der spilles","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"De mest populære spil lige nu baseret på antallet af spillere, som bruger en controller","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"Hvad der spilles","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"De mest populære spil lige nu baseret på antallet af spillere, som spiller på Steam Deck","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"Højest vurderede","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Spil sorteret efter brugeranmeldelser","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"Kommende","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Populære spil, som udkommer snart","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Alle","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Alle matchende emner, sorteret efter omsætning","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Seneste","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Alle udgivne spil sorteret i faldende rækkefølge efter udgivelsesdato på Steam","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Kommende","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Alle kommende spil sorteret i stigende rækkefølge efter udgivelsesdato på Steam","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Indholdshub","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" - Ikke kompatibel med denne begivenhedstype","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Klik her for at se alle kampe fra starten","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"Søg efter navn...","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Skift til kompakt visning","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Skift til udvidet visning","Sale_BrowserSortOption_Type":"Type","Sale_BrowserSortOption_Game":"Spil:","Sale_BrowserSortOption_DLC":"DLC","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Demo","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Soundtrack","Sale_Bundle_Discount_ttip":"Så meget sparer du, når du køber disse emner sammen i et bundt.","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"Lige nu sparer du mere, fordi ét eller flere emner i dette bundt er på tilbud i en begrænset periode.","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Se streamingen i %1$s minutter, og få genstandsdrops fra udvikleren, når begivenheden er slut!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Se streamingen i %1$s minutter, og få genstandsdrops fra %2$s, når begivenheden er slut!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Se streamingen i %1$s timer, og få genstandsdrops fra udvikleren, når begivenheden er slut!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Se streamingen i %1$s timer, og få genstandsdrops fra %2$s, når begivenheden er slut!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Lær mere om genstanddrops her.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Udsalgssektion til cross promotion","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Spil fra udsalgsbegivenhed: %1$s","SalePresented_By":"Denne tredjepartsbegivenhed præsenteres af %1$s","SalePresented_By_Multi":"Denne tredjepartsbegivenhed præsenteres af %1$s og %2$s","SalePresented_By_Admin":"Kræver, at arrangøren indtaster, hvilke tredjeparter der præsenterer denne begivenhed","SalePresneted_By_Admin_ttip":"Når dette er sat til true, skal begivenhedsarrangørerne angive, hvem der er vært for begivenheden. Dette vises for kunderne på udsalgssiden, så det er tydeligt, hvem arrangørerne er, og det forhindrer, at kunderne bliver forvirrede og tror, at det er Valve.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Ryd alle indtastede begivenhedsarrangører","SalePresented_By_Instructions":"Du skal indtaste oplysninger, som beskriver den organisation, der præsenterer udsalgsbegivenheden.","ContentHub_Recommendation_Curator":"Anbefalet af %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"Anbefalet af kuratorer, du følger","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Udviklet af %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Udgivet af %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Del af en franchise: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"Anbefalet, fordi du spiller spil tagget med: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Anbefalet, fordi du bruger software tagget med: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Anbefalet, fordi du ser videoer tagget med: %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Topsællert","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Nyt og populært","ContentHub_Recommendation_Specials":"På udsalg nu","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Populært","ContentHub_Recommendation_Featured":"Udvalgt","ContentHub_ReduceMotion":"Slå trailere fra","ContentHub_NoReduceMotion":"Autospil trailere","ReviewScore_PercentPositive":"%1$s% af de %2$s brugeranmeldelser for dette spil er positive","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"%1$s% af de %2$s brugeranmeldelser for spillene i dette bundt er positive","ReviewScore_PercentPositive_software":"%1$s% af de %2$s brugeranmeldelser for denne software er positive","ReviewScore_PercentPositive_video":"%1$s% af de %2$s brugeranmeldelser for denne video er positive","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"%1$s% af de %2$s brugeranmeldelser for denne hardware er positive","ReviewScore_PercentPositive_series":"%1$s% af de %2$s brugeranmeldelser for denne serie er positive","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"Anmeldelsesscoren er %1$s.","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"Anmeldelsesscoren på %2$s er %1$s.","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"Anmeldelser på %1$s: ","promo_ends_custom":"Tilbuddet gælder indtil %1$s.","label_play_free_until_custom":"Spil gratis indtil %1$s.","label_play_free_mon_10":"Spil gratis indtil mandag.","Sale_DynamicReview_Preview":"Forhåndsvis dynamisk visning","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"Sektionen nedenfor har funktionen \\"Dynamisk visning\\" aktiveret. Du kan forhåndsvise denne sektion ved at starte testen. Dette bliver nulstillet, når du forlader forhåndsvisningsfanen.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Start testtilstand","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"Vi har ryddet de oprindelige data og viser alle emner i tilfældig rækkefølge. Dette opdateres automatisk om %1$s sekunder.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Gennemtving tjenestekald","SalePage_Admin_SaleEventDay":"Vis %1$s. udsalgsdag","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Kør på denne computer via","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"valgt af dig for denne titel.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"valgt af dig for alle titler.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"valgt ud fra Valves test.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Kører på denne computer via <1>Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"%1$s valgt af dig for denne titel.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"%1$s valgt ud fra Valves test.","SteamAwards_EventMainTitle":"Steamprisen","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"Nomineret","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Nomineret til Steamprisen","SteamAwards_EventCallToAction":"Nominer nu. Stem i december.","SteamAwards_ExpiredEvent":"Steamprisen for denne begivenhed er slut. Kom tilbage under årets efterårs- og vinterudsalg til den årlige Steampris!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"December %1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Klik nedenfor for at stemme på %1$s:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"Udviklerne bag %1$s vil gerne nomineres i nedenstående kategori.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Klik her for at nominere %1$s i en kategori på Steamprissiden.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"Der er lukket for nomineringer. Stem under vinterudsalget. Vinderne bliver annonceret 2. januar.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"Afstemningen er afsluttet. Klik her for at se resultaterne.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Nominer til:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Se dine nomineringer","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Nominer dette spil i kategorien \\"%1$s\\"","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Du har nomineret dette spil i kategorien \\"%1$s\\"","promo_steamawards2020_cat50":"Årets spil","promo_steamawards2020_cat51":"Årets VR-spil","promo_steamawards2020_cat52":"Lavet med kærlighed","promo_steamawards2020_cat53":"Bedre med venner","promo_steamawards2020_cat54":"Bedste visuelle stil","promo_steamawards2020_cat55":"Mest innovative gameplay","promo_steamawards2020_cat56":"Bedste spil, du stinker til","promo_steamawards2020_cat57":"Bedste soundtrack","promo_steamawards2020_cat58":"Bedste rige fortælling","promo_steamawards2020_cat59":"Sid ned og slap af","promo_steamawards2020_cat0":"Undlad at foreslå en bestemt kategori, og lad i stedet dine fans vælge den kategori, som de synes passer bedst til dit spil. Begivenheden vil stadig have et link til nomineringssiden.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Ingen kategori","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Måske var det spillets fordybende gameplay eller dets gribende historie... dets kreative figurer, fejlfrie design eller vanedannende multiplayer. Uanset årsagen er vinderen af prisen som årets bedste spil 2020 en øjeblikkelig klassiker.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"Årets VR-spil efterligner ikke bare virkeligheden. Dette spil forbedrer virkeligheden, udnytter VR-mediet og flytter grænserne for den virtuelle verden.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Dette spil har været på markedet i et stykke tid. Holdet har for længst afsløret deres lille kreative baby, men som de gode forældre de er, vil udviklerne fortsætte med at pleje og støtte deres barn. Selv efter alle disse år bliver der stadig lavet nyt indhold til spillet.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"Der findes nogle spil, der bare ikke er de samme, når man spiller dem alene. Måske mangler du en ven til at beskytte din bagside. Måske mangler du en ven, du kan stikke i ryggen. Uanset hvad, så er der morskab i vente, hvis du samler vennerne og spiller dette spil.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"Visuel stil handler ikke om at opnå en nøjagtig grafisk gengivelse (som ellers er et ædelt mål i sig selv)… det beskriver et særligt udseende, som gennemtrænger hele spillet.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"Dette spils designere er på frontlinjen med kreative eksperimenter, der giver et nyt perspektiv og forbløffende overraskelser. Spillet begejstrede, inspirerede og underholdt med en originalitet, vi ikke har set i spil før.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Dette spil belønner udholdenhed og er ikke for sarte sjæle. Det er det sværeste spil, vi nogensinde har elsket.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"Denne ukendte helt fortjener at blive hyldet for sin fantastiske musik. Det er det bedste af det bedste! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"Nogle gange har man bare brug for et spil med en stærk fortælling, og dette spil har slagkraft! Det er lige så gribende som en sæbeopera og lige så godt skruet sammen som et førsteklasses manuskript. Bravissimo – det får os til at føle noget!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Dette spil er modgiften til en travl dag. Det er roligt og afslappende og får dine bekymringer til at smelte væk. Spillet giver dig et øjeblik af zen.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"Vil du ændre din nominering?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"Du kan kun nominere et spil i hver kategori, og du har allerede nomineret %1$s i denne kategori. Vil du gerne nominere %2$s i stedet?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Stem","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Stemt","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Stemme indsendt","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"Vil du ændre din stemme?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"Du kan kun stemme på et spil i hver kategori, og du har allerede stemt på %1$s i denne kategori. Vil du gerne stemme på %2$s i stedet?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"Det ser ud til, at din konto er begrænset. For at forhindre nomineringsmisbrug skal du bruge 5 USD på Steam for at deltage i Steamprisen. %1$s for at få flere oplysninger.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"Det ser ud til, at din konto er begrænset. For at forhindre afstemningsmisbrug skal du bruge 5 USD på Steam for at deltage i Steamprisen. %1$s for at få flere oplysninger.","promo_steamawards2021_cat61":"Årets spil","promo_steamawards2021_cat62":"Årets VR-spil","promo_steamawards2021_cat63":"Lavet med kærlighed","promo_steamawards2021_cat64":"Bedre med venner","promo_steamawards2021_cat65":"Bedste visuelle stil","promo_steamawards2021_cat66":"Mest innovative gameplay","promo_steamawards2021_cat67":"Bedste spil, du stinker til","promo_steamawards2021_cat68":"Bedste soundtrack","promo_steamawards2021_cat69":"Bedste rige fortælling","promo_steamawards2021_cat70":"Sid ned og slap af","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Måske var det spillets fordybende gameplay eller dets gribende historie... dets kreative karakterer, fejlfrie design eller vanedannende multiplayer. Uanset årsagen er vinderen af prisen som årets bedste spil en øjeblikkelig klassiker.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"Årets VR-spil efterligner ikke bare virkeligheden. Dette spil forbedrer virkeligheden, udnytter VR-mediet og flytter grænserne for den virtuelle verden.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Dette spil har været på markedet i et stykke tid. Holdet har for længst afsløret deres lille kreative baby, men som de gode forældre de er, vil udviklerne fortsætte med at pleje og støtte deres barn. Selv efter alle disse år bliver der stadig lavet nyt indhold til spillet.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"Der findes nogle spil, der bare ikke er de samme, når man spiller dem alene. Måske mangler du en ven til at beskytte din bagside. Måske mangler du en ven, du kan stikke i ryggen. Uanset hvad, så er der morskab i vente, hvis du samler vennerne og spiller dette spil.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"Visuel stil handler ikke om at opnå en nøjagtig grafisk gengivelse (som ellers er et ædelt mål i sig selv)… det beskriver et særligt udseende, som gennemtrænger hele spillet.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"Dette spils designere er på frontlinjen med kreative eksperimenter, der giver et nyt perspektiv og forbløffende overraskelser. Spillet begejstrede, inspirerede og underholdt med en originalitet, vi ikke har set i spil før.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Dette spil belønner udholdenhed og er ikke for sarte sjæle. Det er det sværeste spil, vi nogensinde har elsket.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"Denne ukendte helt fortjener at blive hyldet for sin fantastiske musik. Det er det bedste af det bedste! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"Nogle gange har man bare brug for et spil med en stærk fortælling, og dette spil har slagkraft! Det er lige så gribende som en sæbeopera og lige så godt skruet sammen som et førsteklasses manuskript. Bravissimo – det får os til at føle noget!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Dette spil er modgiften til en travl dag. Det er roligt og afslappende og får dine bekymringer til at smelte væk. Spillet giver dig et øjeblik af zen.","promo_steamawards2022_cat72":"Årets spil","promo_steamawards2022_cat73":"Årets VR-spil","promo_steamawards2022_cat74":"Lavet med kærlighed","promo_steamawards2022_cat75":"Bedre med venner","promo_steamawards2022_cat76":"Bedste visuelle stil","promo_steamawards2022_cat77":"Mest innovative gameplay","promo_steamawards2022_cat78":"Bedste spil, du stinker til","promo_steamawards2022_cat79":"Bedste soundtrack","promo_steamawards2022_cat80":"Bedste rige fortælling","promo_steamawards2022_cat81":"Sid ned og slap af","promo_steamawards2022_cat82":"Bedste spil på farten","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Måske var det spillets fordybende gameplay eller dets gribende historie... dets kreative karakterer, fejlfrie design eller vanedannende multiplayer. Uanset årsagen er vinderen af prisen som årets bedste spil en øjeblikkelig klassiker.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"Årets VR-spil efterligner ikke bare virkeligheden. Dette spil forbedrer virkeligheden, udnytter VR-mediet og flytter grænserne for den virtuelle verden.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Dette spil har været på markedet i et stykke tid. Holdet har for længst afsløret deres lille kreative baby, men som de gode forældre de er, vil udviklerne fortsætte med at pleje og støtte deres barn. Selv efter alle disse år bliver der stadig lavet nyt indhold til spillet.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Der findes nogle spil, der bare ikke er de samme, når man spiller dem alene. Måske mangler du en ven til at beskytte din bagside. Måske mangler du en ven, du kan stikke i ryggen. Uanset hvad, så er der morskab i vente, hvis du samler vennerne og spiller dette spil.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"Visuel stil handler ikke om at opnå en nøjagtig grafisk gengivelse (som ellers er et ædelt mål i sig selv)… det beskriver et særligt udseende, som gennemtrænger hele spillet.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"Dette spils designere er på frontlinjen med kreative eksperimenter, der giver et nyt perspektiv og forbløffende overraskelser. Spillet begejstrede, inspirerede og underholdt med en originalitet, vi ikke har set i spil før.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Dette spil belønner udholdenhed og er ikke for sarte sjæle. Det er det sværeste spil, vi nogensinde har elsket.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"Denne ukendte helt fortjener at blive hyldet for sin fantastiske musik. Det er det bedste af det bedste! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"Nogle gange har man bare brug for et spil med en stærk fortælling, og dette spil har slagkraft! Det er lige så gribende som en sæbeopera og lige så godt skruet sammen som et førsteklasses manuskript. Bravissimo – det får os til at føle noget!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Dette spil er modgiften til en travl dag. Det er roligt og afslappende og får dine bekymringer til at smelte væk. Spillet giver dig et øjeblik af zen.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Dette spil var så godt, at du havde lyst til at tage det med dig overalt. Og det gjorde du! Heldigvis blev alt, som gjorde det godt at spille det på din computer derhjemme, endnu bedre på farten.","Store_VR_Support_OnlyVR":"Kun VR","Store_VR_Support_SupportsVR":"VR understøttet","Giveaway_CountDown":"%1$s indtil den næste tilfældige lodtrækning!","Giveaway_CountDown2":"Tid indtil næste tilfældige lodtrækning.","Giveaway_KeepWatching":"Følg med her for at få en chance for at vinde!","Giveaway_RandomDraw":"Tilfældig lodtrækning i gang","Giveaway_Congratulation":"Heldige vindere indtil videre!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"Denne giveaway er nu slut. Tak, fordi du deltog.","Giveaway_Closed":"Denne giveaway er nu slut. Der var %1$s heldige vindere. Tak, fordi du deltog.","Giveaway_LearnMore":"Klik for at læse mere om præmier, vindere og regler","Lunar2020_CheckBackEachDay":"Kom tilbage hver dag for at få en ny gave fra Kejseren!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Kom tilbage hver dag for at læse et nyt kapitel","Lunar2020_FirstGift":"Første gave","Lunar2020_SecondGift":"Anden gave","Lunar2020_ThirdGift":"Tredje gave","Lunar2020_FourthGift":"Fjerde gave","Lunar2020_GiftWasOpened":"åbnet","Lunar2020_RereadStory":"vis historie","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"åbn nu","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"åbn den næste","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"åbn %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Du skal bruge en browser, der understøtter HTML-videoer for at åbne din kuvert.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Tilbage til udsalget","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Besøg markedet nu","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"Du har modtaget %1$s poletter","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Din saldo","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s poletter","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"Kunne ikke åbne kuvert","Lunar2020_StoryTitle":"KEJSERENS STORE KAPLØB","Lunar2020_StorySubTitle":"Sagnet om den kinesiske dyrekreds","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"Del I af IV","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"Del II af IV","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"Del III af IV","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"Del IV af IV","Lunar2020_StoryDayOne":"Jadekejseren kaldte alle dyrene i sit rige sammen til et kapløb til Det Himmelske Palads og erklærede, at de første tolv, der kom i mål, ville blive hædret med en plads i hans nye kalender.\\n\\nSnedige Rotte var den første, der krydsede floden til Himlen. Rotte var ikke vild med at svømme, så den fik et lift på ryggen af den tillidsfulde Okse og sprang glad over i Kejserens have, lige inden de to nåede bredden.\\n\\nRolige Okse krydsede floden i ro og mag. Den var ligeglad med resultatet af kapløbet og var godt tilfreds med sin rolle i Rottes succes.","Lunar2020_StoryDayTwo":"Uafhængige Tiger var for forsigtig til at overhale Okse, men tænkte, at en tredjeplads var bedre end ingen plads.\\n\\nHurtige Hare hoppede op på en træstamme, som knap nok flyttede sig. Men held tjente Hare bedre end strategi, og en gunstig vind førte den improviserede båd sikkert afsted.\\n\\nFlyvende Drages fordelagtige position afslørede, at en landsby var i nød, så selvfølgelig stoppede Drage for at hjælpe og gav endda Hare et skub i den rigtige retning på floden. Ære var langt vigtigere end at vinde, og Drage var glad for sin femteplads.","Lunar2020_StoryDayThree":"Listige Slange var ikke interesseret i et langdistanceløb, så den snoede sig ubemærket rundt om Hests forben.\\n\\nDa Hest nærmede sig målstregen i fuld galop, rullede Slange sig ud og skræmte gangeren lige akkurat længe nok til at glide ind på sjettepladsen med den nervøse Hest lige bagefter.","Lunar2020_StoryDayFour":"Ged, Abe og Hane arbejdede sammen, men lod Ged tage ottendepladsen, da den var holdets rygrad. Muntre Abe var den næste, og Hane spankulerede over målstregen på en tiendeplads, stolt over den retfærdige rækkefølge.\\n\\nLegesyge Hund var mest interesseret i at pjaske rundt og syntes, at en ellevteplads var et godt bytte for al morskaben.\\n\\nTil sidst kom Gris, som havde stoppet for at få sig en snack og en lur. Den vidste, at alle dyrene nok skulle få en plads i solen hos Kejseren.","SteamChina_PendingPersonaName":"Profilændringer træder i kraft, når de er blevet gennemgået","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. Alle rettigheder reserveret. Alle varemærker tilhører deres respektive ejere i USA og andre lande.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Vælg et abonnement","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Dit nuværende abonnement","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Allerede medlem","Sale_Subscription_Save":"Spar %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s pr. år","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s for det første år","Sale_Subscription_Annual_Body":"Betal for ét års adgang, og spar %2$s på dit abonnement","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"Herefter opkræves %1$s årligt – opsig abonnementet når som helst","Sale_Subscription_Annual_Button":"Årsabonnement","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s pr. måned","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s for den første måned","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Betal hver måned, og afmeld når som helst","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"Herefter opkræves %1$s om måneden – opsig abonnementet når som helst","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Månedsabonnement","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s for tre måneder","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"%1$s/måned herefter – opsig abonnementet når som helst.\\nKun for nye abonnenter. \\nTilbuddet slutter d. 8. feb. 2022 kl. 19.","Sale_Subscription_DiscountEnd":"Spar %2$s, når du tilmelder dig inden %1$s","Sale_Subscription_OfferEnds":"Tilbuddet gælder indtil %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Tilbuddet er kun for nye abonnenter og gælder indtil %1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Vælg","GotSteam_Title":"Har du Steam?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"Du skal have %1$s installeret, før du kan installere og køre %2$s. Har du Steam installeret på denne computer?","GotSteam_DownloadLinkText":"Steam-skrivebordsapplikationen","GotSteam_Yes":"Ja, Steam er installeret","GotSteam_Yes_Play":"Spil dette spil nu","GotSteam_No":"Nej, jeg mangler Steam","GotSteam_No_Download":"Læs om og download Steam","GotSteam_Blurb":"Steam er den bedste platform til PC-spil. Det er gratis og nemt at bruge.","GrantAwardTitle":"Giv en pris","GrantAwardDescription_Review":"Brug dine Steam-point til at vise, at du sætter pris på denne anmeldelse.","GrantAwardDescription_UGC":"Brug dine Steam-point til at vise, at du sætter pris på dette emne.","GrantAwardDescription_Profile":"Brug dine Steam-point til at give denne profil en særlig pris.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Brug dine Steam-point til at vise, at du sætter pris på dette diskussionsindlæg.","GrantAwardDescription_Comment":"Brug dine Steam-point til at vise, at du sætter pris på denne kommentar.","GrantAwardNowButton":"Giv pris","GrantAward_PointsLink":"Hvad er Steam-point?","GrantAward_PromptTooltip":"Vælg en pris","GrantAward_SubmitTooltip":"Brug Steam-point og giv prisen","GrantAward_SelectAward":"Vælg pris","GrantAward_CantAfford":"Du skal bruge %1$s point til","GrantAward_HowToGetPoints":"Sådan får du point","GrantAward_Next":"Næste","GrantAward_Back":"Tilbage","GrantAward_Confirm":"Bekræft, at du vil bruge %1$s for at give dette emne prisen %2$s.","GrantAward_Confirm_Details":"Prisen vises med det samme, og modtageren får %1$s bonuspoint efter %2$s","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 dage.","GrantAward_Success":"Prisen er blevet givet.","GrantAwardError_Busy":"Vores servere er optaget i øjeblikket. Prøv igen senere.","GrantAwardError_PersistFailed":"Vores servere er optaget i øjeblikket. Prøv igen senere.","GrantAwardError_InvalidParam":"Du kan ikke give en pris til noget, du har lavet.","GrantAwardError_NoMatch":"Emnet blev ikke fundet.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"Du har ikke nok Steam-point til at give den valgte pris.","GrantAwardError_Fail":"Der opstod et problem med at give denne pris. Prøv igen senere.","GrantAwardError_AccessDenied":"Du kan ikke indløse point til en belønning på grund af begrænsningerne på din konto.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Du skal logge på først, før du kan give priser.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Denne pris er allerede blevet givet.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"Der opstod et problem med at indlæse de priser, du har givet dette emne. Prøv igen senere.","YourBalance":"Din saldo","RewardsReaction_1":"Dybe tanker","RewardsReaction_2":"Varmer om hjertet","RewardsReaction_3":"Sjov","RewardsReaction_4":"Fyr og flamme","RewardsReaction_5":"Poetisk","RewardsReaction_6":"Ekstra nyttig","RewardsReaction_7":"Musthave","RewardsReaction_8":"Michelangelo","RewardsReaction_9":"Skat","RewardsReaction_10":"Utroligt","RewardsReaction_11":"Gylden enhjørning","RewardsReaction_12":"Gal videnskabsmand","RewardsReaction_13":"Klog","RewardsReaction_14":"Varmt tæppe","RewardsReaction_15":"Krydret","RewardsReaction_16":"Langsomt bifald","RewardsReaction_17":"Tag mine point","RewardsReaction_18":"Positiv udstråling","RewardsReaction_19":"Klovn","RewardsReaction_20":"Fancy Pants","RewardsReaction_21":"Wow","RewardsReaction_22":"Superstar","RewardsReaction_23":"Vild","RewardsReaction_24":"Vinder","RewardsReaction_25":"Smukt","RewardsReaction_26":"Nyttigt","RewardsReaction_27":"Hot","RewardsReaction_28":"Sjovt","RewardsReaction_29":"100%","RewardsReaction_30":"Livredder","RewardsReaction_31":"Perfekt","RewardsReaction_32":"+1","RewardsReaction_33":"Klogt","RewardsReaction_34":"Rent guld","RewardsReaction_35":"Opløftende","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s person har markeret dette emne som \\"%2$s\\"","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s personer har markeret dette emne som \\"%2$s\\"","ClanImageChooser_Title":"Vælg billede","ClanImageChooser_Desc":"Dobbeltklik for at vælge billede","ClanImageChooser_Search":"Søg i billeder...","ClanImageChooser_None":"Ingen billeder","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Upload justeret billede","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Status for billedupload: %1$s","AppType_game":"spil","AppType_software":"software","AppType_dlc":"DLC","AppType_bundle":"bundt","AppType_video":"video","AppType_sub":"abonnement","AppType_event":"begivenhed","AppType_tag":"tag","AppType_music":"musik","AppType_hardware":"hardware","AppType_series":"serie","AppType_demo":"demo","AppTypeLabelTitle":"Type","AppTypeLabel_game":"Spil","AppTypeLabel_software":"Software","AppTypeLabel_dlc":"Indhold, der kan downloades","AppTypeLabel_demo":"Demoer","AppTypeLabel_music":"Soundtracks","AppTypeLabel_video":"Videoer","AppTypeLabel_hardware":"Hardware","GameHover_Tags":"Tags","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s brugeranmeldelser","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s anmeldelser på %2$s","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Sprog pr. række","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Sprog pr. kolonne","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Token, sprogliste","Localization_Export_Btn_XML":"Eksporter XML","Localization_Import_Btn":"Importer lokaliseringsfil(er)...","Localization_Error_Input":"Vi kunne ikke parse eller genkende inputfilen","Localization_Error_FileExtention":"Filtypen er ikke \\".xml\\" eller \\".csv\\". Filnavnet kunne ikke parses: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"Filnavnet specificerer ikke API-sprogkoden. Det forventede filformat er _.xml: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"Der opstod en fejl ved parsing og anvendelse af XML-data: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"Lokaliseringsimport gennemført. Følgende sprog er blevet opdateret: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Lokaliseringsimport gennemført. Ingen ændringer blev foretaget.","Localization_EditorNotInFocus":"Denne sektion understøtter ikke lokalisering","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"Kan ikke vise trailer: App-ID\'et og/eller trailer-ID\'et er ikke angivet. Den officielle gruppebegivenhed kan automatisk bestemme app-ID\'et, men begge ID\'er kræves.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"Kunne ikke indlæse app-ID\'et %1$s og traileren %2$s. Dobbelttjek, at de er blevet udgivet og er synlige i butikken.","TrailerPlayer_LoadingError":"Brug en browser, der understøtter HTML-videoer, for at se denne trailer.","FacetedBrowse_Heading":"Filtre","FacetedBrowse_NoMatches":"Ingen resultater fundet.","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s resultat","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s resultater","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"%1$s+ resultat","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"%1$s+ resultater","FacetedBrowse_Reset":"Nulstil","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Tilbage til toppen","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Anvendte filtre","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"Søg efter tag/funktion","Platform":"Platform","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux / SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"VR","ContentDescriptor":"Indholdsbeskrivelse","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Generelt voksenindhold","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Voksne emner, som muligvis ikke er passende for alle aldre.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Hyppig vold eller splatter","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Spil eller indhold, som har ekstrem vold eller splatter.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Nøgenhed eller seksuelt indhold","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Spil eller indhold, som har en vis grad af nøgenhed eller seksuelle temaer, men ikke som primært fokus.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Unødige/hyppige forekomster af nøgenhed eller seksuelt indhold","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Spil eller indhold, som primært har nøgenhed eller seksuelle temaer.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Kun for voksne – seksuelt indhold","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Spil eller indhold af seksuelt eksplicit eller udpenslet karakter, som kun er beregnet til voksne.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"Ved at markere dette felt bekræfter du, at brugeren af denne konto er mindst 18 år gammel.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Produkteksempler","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Vis produkteksempler","ContentDescriptorExample_NoGames":"Ingen spil med denne slags indhold.","UserPreference_HideOwnedItems":"Skjul emner i mit bibliotek","UserPreference_HideWishlistedItems":"Skjul emner på min ønskeliste","UserPreference_HideIgnoredItems":"Skjul ignorerede emner","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Hovedgenrer","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Genrer","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Undergenrer","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Visuelle elementer og perspektiv","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Temaer og stemninger","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Funktioner","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Spillere","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Skjul emner i mit bibliotek","Browse_Sale_Mature_Themes":"Voksentemaer","Browse_Sale_Mature_Feature":"For voksne","Browse_sale_Violence_Feature":"Vold","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Nøgenhed eller seksuelt indhold","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Unødige/hyppige forekomster af nøgenhed eller seksuelt indhold","Browse_Sale_Adult_Feature":"Kun for voksne","Section_Minimize_Tooltip":"Minimer denne sektion","Section_Maximize_Tooltip":"Maksimer denne sektion","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/s","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s b/s","Kilobytes":"%1$s KB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s KB/s","Kilobits":"%1$s Kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s Kb/s","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/s","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mb/s","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/s","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gb/s","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/s","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tb/s","ImportLoc_Title":"Importer oversættelser","ImportLoc_Description":"Importer tekst til forskellige sprog ved at importere en fil fra din computer. Forskellige formater understøttes. Du kan se et eksempel på hvert af dem nedenfor.","ImportLoc_SampleTitle":"Download eksempler","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV – sprog pr. række","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV – sprog pr. kolonne","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV – tokenliste","ImportLoc_XML":"XML – ét sprog","FAQViewer_SteamSupport":"Steam Support","FAQViewer_NoFAQFound":"Beklager, vi kunne ikke finde siden.","FAQViewer_GoToHomepage":"Vend tilbage til fællesskabsstartsiden","FAQViewer_AdminLinks":"Administratorlinks","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Sidst udgivet af: %1$s d. %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"Rediger FAQ","FAQViewer_DraftNewer":"Kladden, redigeret af %1$s, har nyere ændringer. Sidst gemt d. %2$s","FAQViewer_UnknownUser":"ukendt bruger","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Brug for hjælp med Steam?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Brug Steams hjælpeguide til at afgrænse emnet og få den hjælp, du har brug for.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Hjælp mig med mit problem","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Fællesskabshjælp","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Slå en meddelelse op eller søg i Steam-diskussionerne for at få svar på dit spørgsmål.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Gå til Steam-diskussionerne","StreamLaunch_Updating_Title":"Opdaterer spil","StreamLaunch_Failed_Title":"Start af streaming mislykkedes","StreamLaunch_RequiresUI":"Start af dette spil kræver handling fra brugeren. Start spillet manuelt på fjerncomputeren, og tilslut dig streamingen herfra.","StreamLaunch_AccessDenied":"Godkendelsesproblem.","StreamLaunch_Unsupported":"Dette spil understøtter ikke streaming på nuværende tidspunkt.","StreamLaunch_ScreenLocked":"Skærmen er låst på fjerncomputeren.","StreamLaunch_Broadcasting":"Fjerncomputeren bruger i øjeblikket Steam-broadcasting, så den kan ikke starte en session med Remote Play.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"Der kører allerede et andet spil på fjerncomputeren.","StreamLaunch_Timeout":"Timede ud under venten på opstart af streaming.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"Installation af dette spil kræver handling fra brugeren. Installér spillet manuelt på fjerncomputeren.","StreamLaunch_Failed":"Kunne ikke starte streaming.","StreamLaunch_InstallDrivers":"Streaming kræver installation af en ekstra driver. Følg Steam-instruktionerne på fjerncomputeren.","StreamLaunch_StillDownloading":"Der er en opdatering i gang på fjerncomputeren. Spillet vil være klar til at streame, når overførslen er færdig.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"Streaming uden for hjemmet er ikke muligt i øjeblikket. Prøv igen senere.","StreamLaunch_Unauthorized":"Streaming kræver tilknytning med fjerncomputeren. Prøv igen, og indtast tilknytningspinkoden på fjerncomputeren.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":".","LOC_Ordinal_Suffix_1":".","LOC_Ordinal_Suffix_2":".","LOC_Ordinal_Suffix_3":".","LOC_Ordinal_Suffix_21":".","LOC_Ordinal_Suffix_22":".","LOC_Ordinal_Suffix_23":".","LOC_Ordinal_Suffix_31":".","LOC_Ordinal_Suffix_32":".","LOC_Ordinal_Suffix_33":".","LOC_Ordinal_Suffix_41":".","LOC_Ordinal_Suffix_42":".","LOC_Ordinal_Suffix_43":".","LOC_Ordinal_Suffix_51":".","LOC_Ordinal_Suffix_52":".","LOC_Ordinal_Suffix_53":".","LOC_Ordinal_Suffix_61":".","LOC_Ordinal_Suffix_62":".","LOC_Ordinal_Suffix_63":".","LOC_Ordinal_Suffix_71":".","LOC_Ordinal_Suffix_72":".","LOC_Ordinal_Suffix_73":".","LOC_Ordinal_Suffix_81":".","LOC_Ordinal_Suffix_82":".","LOC_Ordinal_Suffix_83":".","LOC_Ordinal_Suffix_91":".","LOC_Ordinal_Suffix_92":".","LOC_Ordinal_Suffix_93":".","SteamDeckVerified_SeeAll":"Se alle bekræftede spil på Steam","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"Al funktionalitet er tilgængelig, når standardcontrollerkonfigurationen bruges","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"Dette spil viser controllerikoner for Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"Dette spils standardgrafikkonfiguration fungerer godt på Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"Teksten i spilgrænsefladen er læselig på Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Visse funktioner er ikke tilgængelige, når standardcontrollerkonfigurationen bruges, så det kræver brug af touchskærmen eller et virtuelt tastatur eller en fællesskabskonfiguration","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"Dette spil viser nogle gange ikoner for mus, tastatur eller en anden controller end Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"Dette spil kræver manuel konfiguration af grafikindstillingerne, for at det kan køre godt på Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Indtastning af tekst kræver, at du manuelt åbner skærmtastaturet","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Noget af teksten i spillet er lille og kan være svær at læse","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"Dette spil understøtter ikke Steam Decks indbyggede skærmopløsning og kan derfor køre dårligere","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"Dette spil understøtter Steam Decks indbyggede skærmopløsning, men har den ikke angivet som standard, og derfor skal du muligvis indstille skærmopløsningen manuelt","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Spillet har mindre grafik-/skærmproblemer på Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Spillet har mindre lydproblemer på Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"Dette spil viser kompatibilitetsadvarsler, når det køres på Steam Deck, men det fungerer fint","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Dette spils startprogram/konfigurationsværktøj kræver muligvis brug af touchskærmen eller et virtuelt tastatur eller har tekst, som er svær at læse","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Noget af filmindholdet mangler muligvis eller kan ikke afspilles korrekt","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Dette spil lukker ikke korrekt, og du skal muligvis afslutte det manuelt via Steam-overlayet","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Visse hjælpefunktioner er ikke tilgængelige på Steam Deck: baneredigering","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Dette spil bruger flere vinduer, og du skal muligvis manuelt bringe relevante vinduer i fokus via Steam-overlayet","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Dette spil er ikke skaleret korrekt på Steam Deck, og du skal muligvis konfigurere skærmopløsningen manuelt","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Dette spil har muligvis midlertidige problemer efter slumretilstand på Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Dette spil kræver manuel aktivering af controllerunderstøttelse ved hjælp af indstillingerne i spillet","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Dette spil kræver manuel aktivering af Steam Cloud-understøttelse til opbevaring af gemte spil i indstillingerne i spillet","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Dele af dette spil er bedre med et eksternt tastatur","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Dette spil kræver visse eksterne enheder: webcam","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Dette spil kræver visse eksterne enheder: USB-guitar","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve arbejder fortsat på at tilføje understøttelse af dette spil på Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Steam Deck understøtter ikke VR-spil","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Dette er en softwaretitel og understøttes ikke på Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Dette spil er enten blevet trukket tilbage, eller også er det ikke længere i en spilbar tilstand og understøttes derfor ikke på Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Dette spil understøttes ikke på Steam Deck på grund af et antisnydeprogram eller en multiplayertjeneste, som ikke understøttes","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Dette spils antisnydeprogram er ikke konfigureret til at understøtte Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"Dette spils grafikindstillinger kan ikke konfigureres til at køre godt på Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Dette spil kræver et operativsystem, som i øjeblikke ikke understøttes på Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Spillets førstegangsopsætning kræver en aktiv internetforbindelse","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Opsætning af singleplayer kræver en aktiv internetforbindelse","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Dette spil understøtter ikke at gemme i spillet på tværs af platforme","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Dette spil skifter ikke som standard til eksterne Bluetooth- eller USB-controllere på Deck og kan kræve, at man manuelt skifter den aktive controller i hurtigmenuen","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Dette spil understøtter ikke eksterne Bluetooth- eller USB-controllere på Deck til lokal multiplayer","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Dette spil understøtter at bruge gyroen/trackpaden i musetilstand til kamerastyring med gamepadstyring til bevægelse","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Dette spil understøtter HDR, men det skal aktiveres manuelt i indstillingerne i spillet","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"Dette spil kører uden problemer på SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve arbejder fortsat på at tilføje understøttelse af dette spil på SteamOS","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Dette spils antisnydeprogram er ikke konfigureret til at understøtte SteamOS","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Dette spil understøttes ikke på SteamOS på grund af et antisnydeprogram eller en multiplayertjeneste, som ikke understøttes","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Dette er en softwaretitel og understøttes ikke på SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Dette spil er enten blevet trukket tilbage, eller også er det ikke længere i en spilbar tilstand og understøttes derfor ikke på SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Dette spil kræver et operativsystem, som i øjeblikket ikke understøttes på SteamOS","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Dette spils startprogram/konfigurationsværktøj kræver muligvis brug af en touchskærm eller et virtuelt tastatur eller har tekst, som er svær at læse","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Indtastning af tekst kræver, at du manuelt åbner skærmtastaturet","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Visse funktioner er ikke tilgængelige, når standardcontrollerkonfigurationen bruges, så det kræver brug af touchskærmen eller et virtuelt tastatur eller en fællesskabskonfiguration","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Dette spil lukker ikke korrekt, og du skal muligvis afslutte det manuelt via Steam-overlayet","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Noget af filmindholdet mangler muligvis eller kan ikke afspilles korrekt","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Spillet har mindre grafik-/skærmproblemer på SteamOS","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Spillet har mindre lydproblemer på SteamOS","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Visse tillægsfunktioner er ikke tilgængelige på SteamOS: baneredigering","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Dette spil bruger flere vinduer, og du skal muligvis manuelt bringe relevante vinduer i fokus via Steam-overlayet","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Dette spil er ikke skaleret korrekt på SteamOS, og du skal muligvis konfigurere skærmopløsningen manuelt","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Dette spil har muligvis midlertidige problemer efter slumretilstand på SteamOS","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Dette spil kræver manuel aktivering af controllerunderstøttelse ved hjælp af indstillingerne i spillet","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Dette spil kræver manuel aktivering af Steam Cloud-understøttelse til opbevaring af gemte spil i indstillingerne i spillet","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Dele af dette spil er bedre med et eksternt tastatur","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Dette spil kræver visse eksterne enheder: webcam","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Dette spil kræver visse eksterne enheder: USB-guitar","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Spillets førstegangsopsætning kræver en aktiv internetforbindelse","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Opsætning af singleplayer kræver en aktiv internetforbindelse","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Dette spil understøtter ikke at gemme i spillet på tværs af platforme","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Dette spil skifter ikke som standard til eksterne Bluetooth- eller USB-controllere på SteamOS og kan kræve, at man manuelt skifter den aktive controller i hurtigmenuen","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Dette spil understøtter ikke eksterne Bluetooth- eller USB-controllere på SteamOS til lokal multiplayer","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Dette spil understøtter at bruge gyroen/trackpaden i musetilstand til kamerastyring med gamepadstyring til bevægelse","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Dette spil understøtter HDR, men det skal aktiveres manuelt i indstillingerne i spillet","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Ifølge Valves testning er dette spil %1$s på Steam Deck. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Ifølge Valves testning er %1$s %2$s på Steam Deck. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Spillet er fuldt funktionelt på Steam Deck og fungerer godt med den indbyggede styring og skærm.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Spillet er funktionelt på Steam Deck, men det kan kræve ekstra arbejde at bruge det eller konfigurere det.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"Hele spillet eller dele af det fungerer ikke på Steam Deck på nuværende tidspunkt.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve er stadig ved at lære dette spil at kende. Vi har i øjeblikket ikke yderligere oplysninger om kompatibilitet med Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve er stadig ved at lære %1$s at kende. Vi har i øjeblikket ikke yderligere oplysninger om kompatibilitet med Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Udviklerne har ekstra oplysninger om understøttelsen af dette spil på Steam Deck. Lær mere på deres fællesskabsside ved at trykke på","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Udvikleren har ekstra oplysninger om understøttelsen af dette spil på Steam Deck. Lær mere på udviklerens fællesskabsside.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"Se udviklerindlæg","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Udviklerne har ekstra oplysninger om understøttelsen af dette spil på SteamOS. Lær mere på deres fællesskabsside ved at trykke på","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Udvikleren har ekstra oplysninger om understøttelsen af dette spil på SteamOS. Lær mere på udviklerens fællesskabsside.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"Matcher dette med din egen spiloplevelse?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Ja","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"Nej","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Ignorer","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Tak for din feedback.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"Helt OK. Vi stiller ikke flere spørgsmål angående %1$s.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"Hvorfor skal dette spil ikke være bekræftet?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Send","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Ydelse","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Læsbarhed","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Stabilitet","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Input","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Andet","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"Må vi bede dig om feedback en gang i mellem? Dine svar hjælper os med at forbedre Steam Deck.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Ja","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"Nej tak","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Læs mere","GameFrameRateReporting_Question":"Må vi indsamle anonymiserede data om billedhastighed i spil for at forbedre SteamOS-enheder for alle spillere? Du kan ændre dette senere i \\"Indstillinger\\".","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Ja","GameFrameRateReporting_Response_No":"Nej tak","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Bemærk","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Her er resultatet fra vores kompatibilitetstjek:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Steam Deck-kompatibilitet","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Steam Deck-kompatibilitet","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Læs mere","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Udviklerkommentarer","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Kompatibilitet med SteamOS","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Bekræftet","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Spilbart","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"Ikke understøttet","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Ukendt","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"Baseret på Steam Deck-resultatet har dette spil fået vurderingen %1$s på SteamOS. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"Baseret på Steam Deck-resultatet har %1$s fået vurderingen %2$s med enheder, der kører SteamOS. %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve er stadig ved at lære dette spil at kende. Vi har i øjeblikket ikke yderligere oplysninger om kompatibilitet med SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve er stadig ved at lære %1$s at kende. Vi har i øjeblikket ikke yderligere oplysninger om kompatibilitet med SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"Din oplevelse med hensyn til ydeevne og input kan variere afhængigt af hardwaren.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"Hele spillet eller dele af det fungerer ikke på SteamOS på nuværende tidspunkt.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"Kompatibelt","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"Ikke understøttet","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"Ukendt","DateTimePicker_Enter_Date":"Vælg dato","DateTimePicker_Enter_Time":"Vælg tidspunkt","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"BEMÆRK: Dato og tidspunkt er angivet og kan ikke redigeres.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Ugyldig dato/ugyldigt tidspunkt","DateTimePicker_Date_CannotParse":"Kan ikke parse datoen, som er indtastet nedenfor","DateTimePicker_Time_CannotParse":"Kan ikke parse tidspunktet, som er indtastet nedenfor","DiscoveryQueue_Title":"Din opdagelseskø","DiscoveryQueue_Banner":"Udforsk din kø, og find nye spil","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"Tilføj til ønskeliste","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Vis butiksside","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Du har nået enden af denne opdagelseskø","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"SET","DiscoveryQueue_Titles":"Spil","DiscoveryQueue_Wishlisted":"På ønskelisten","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"Fjern fra ønskeliste","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"PÅ ØNSKELISTEN","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Ignorer","DiscoveryQueue_Ignored":"Ignoreret","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"IGNORERET","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"Vi viser dig aldrig dette spil igen","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"Se ønskeliste","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Se ignorerede","DiscoveryQueue_YourStats":"SAMLET STATISTIK FOR OPDAGELSESKØEN","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Din opdagelseskø <1>Læs mere","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"Din nyhedskø <1>Læs mere","DiscoveryQueue_Customize":"Tilpas","DiscoveryQueue_Undo":"Fortryd","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"Ejes af <1>%1$s ven","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"Ejes af %1$s","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"Ejes af <1>%1$s venner","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"På <1>%1$s vens ønskeliste","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"På %1$s\'s ønskeliste","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"På <1>%1$s venners ønskeliste","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"Anbefalet af <1>%1$s ven","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"Anbefalet af %1$s","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"Anbefalet af <1>%1$s venner","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Anbefalet baseret på de spil, du spiller","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Minder om spil, du har spillet","DiscoveryQueue_TopSellers":"<1>Nr. %1$s blandt topsællerterne","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"<1>Nr. %1$s blandt topsællerterne","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Derfor er dette spil relevant for dig:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Du har optjent dagens byttekort for at have gennemgået opdagelseskøen. <1>Klik her for at læse mere.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"Optjen ét udsalgsbyttekort ved at se opdagelseskøen igennem hver dag under udsalget! <1>Klik her for at læse mere.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Åbn den nye opdagelseskø","DiscoveryQueue_Error_Login":"Du skal være logget på Steam for at åbne den nye opdagelseskø.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Log på","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Udforsk din opdagelseskø","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Klik for at åbne din kø af topsællerter, nyheder og anbefalede spil","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Log på for at opdage topsællerter, nyheder og anbefalede spil.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Åbn opdagelseskøen","DiscoveryQueue_OpenAction":"Klik for at åbne din opdagelseskø","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Du har gennemført opdagelseskøen. Kom tilbage senere for at se, om der er nye spil at opdage.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"Nu til og med %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"Få gratis klistermærker ved at gennemse din opdagelseskø!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"%2$s: Du har optjent %1$s klistermærker!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"%2$s: Du har optjent alle %1$s klistermærker!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Modtag %1$s gratis klistermærker mere ved at gennemgå din kø igen","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Se dine klistermærker","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"Tillykke! Du har låst op for dette fine emblem, fordi du har gennemført opdagelseskøen. Fortsæt gennem køen for at øge dit emblem i level.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"Tillykke! Du har låst op for det højeste level for dette emblem! Du kan opdage flere spil ved at fortsætte med at udforske din kø.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"Tilføj til ønskeliste","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Vis butiksside","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"Fjern fra ønskeliste","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Ignorer: Markér dette spil som ignoreret for at skjule det fra de fleste steder i Steam-butikken.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Ignoreret","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"Vi viser dig aldrig dette spil igen","SaleTrailerCarousel_Undo":"Fortryd","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Afspil/pause","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Næste spil om %1$s sekund...","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Næste spil om %1$s sekunder...","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Video sat på pause","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"Pause, mens der peges med musen","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Spring automatisk videre","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Autospil videoer","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Trailersmugkig","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Trailer","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Gameplay","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Teaser","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"Generel/cinematisk","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Opdatering/udvidelse/sæson","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Anerkendelser","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Interview/udviklerdagbog","StoreTrailer_AOWarning_1":"Denne trailer er sat på pause, fordi den muligvis har indhold, som kun er for voksne.","StoreTrailer_AOWarning_2":"Hvis du vil se den, skal du bare klikke på afspil, så husker vi din præference i denne session.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Afspil","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Pause","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Slå lyd fra","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Slå lyd til","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Indstillinger","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Fuld skærm","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Afslut fuld skærm","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Start biograftilstand","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Afslut biograftilstand","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Automatisk","TrailerPlayer_Error_Playback":"Der opstod en fejl under afspilningen af denne video","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"Videoformat understøttes ikke på denne enhed","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s – trailere og skærmbilleder","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s af %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Tilføj en ven","ManageFriends_InviteAFriend":"Inviter en ven","ManageFriends_YourFriendCode":"Din vennekode","ManageFriends_EnterFriendCode":"Indtast din vens vennekode for at invitere vedkommende.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Indtast en vennekode","ManageFriends_ProfileSettings":"profilindstillinger","ManageFriends_CreateInviteLink":"Generer et nyt link","ManageFriends_AddFriend":"Tilføj ven","ManageFriends_Copy":"Kopier","ManageFriends_Copied":"Kopieret","ManageFriends_SendInvite":"Send invitation","ManageFriends_OrSearch":"eller prøv at søge efter din ven","ManageFriends_EnterProfileName":"Indtast din vens profilnavn","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"Eller send en hurtig invitation","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Generer et link, og del det via e-mail eller sms. Kom i kontakt med dine venner med det samme, når de accepterer invitationen. Vær forsigtig, hvis du deler invitationen på et offentligt sted.","ManageFriends_QuickInviteNote":"BEMÆRK: Hvert link kan kun bruges én gang og udløber automatisk efter 30 dage.","ManageFriends_InviteSuccess":"Invitation sendt til %1$s!","ManageFriends_InviteFailure":"Kunne ikke sende invitation, prøv igen.","ManageFriends_IsFriend":"Du er allerede venner med denne bruger","ManageFriends_FriendsInCommon":"I har %1$s venner til fælles","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"I har %1$s ven til fælles","ManageFriends_ProfileLink":"Profillink","MediaConvert_InternalError":"Der opstod en uventet fejl under behandlingen. Prøv igen senere.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"Inputfiltypen understøttes ikke. Angiv en gyldig mediefil.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"Animationen eller videoen overskrider den maksimalt tilladte længde. Upload en kortere animation eller video.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"Kunne ikke oprette et plakatbillede til animationen eller videoen.","MediaConvert_FailToCreate_All":"Mediebehandling mislykkedes. Indkod filen igen, og prøv igen.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"Inputfilen har ingen lyd. Angiv en fil med et lydspor.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"Inputmediet opfylder ikke størrelseskravene","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"Fortolkning af GIF mislykkedes. Prøv indkodning igen, eller skift formattype, og prøv igen.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"Konvertering af filen mislykkedes. Indkod filen igen, før du prøver igen.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Ugyldigt eller manglende filtypenavn – kunne ikke bestemme filtypen (MIME-type). Upload en fil med en gyldig filtype.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"Der opstod en fejl under upload af filen. Prøv igen om et par minutter.","ResetToDefault":"Nulstil til standard","ActionButtonLabelMenu":"Menu","ActionButtonLabelSelect":"Vælg","ActionButtonLabelBack":"Tilbage","ActionButtonLabelDismiss":"Luk","ActionButtonLabelContextMenu":"Indstillinger","ActionButtonLabelSearch":"Søg","ActionButtonLabelSort":"Sorter","ActionButtonLabelAdjust":"Juster","ActionButtonLabelCancel":"Annuller","ActionButtonLabelDone":"Færdig","ActionButtonLabelReorder":"Skift rækkefølge","Slider_AdjustSlider":"Juster skyder","Slider_EditValue":"Rediger værdi","ReorderableList_ReorderInstructions":"Vælg og flyt op eller ned for at ændre rækkefølgen","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 år","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$s m. %2$s d.","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$s d. %2$s:%3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"Vis alt DLC","DLCForYou_GamesInLibrary":"Spil i bibliotek","DLCForYou_DLCInLibrary":"DLC i bibliotek","DLCForYou_DLCAvailable":"DLC tilgængeligt","DLCForYou_SortTabs_Show":"Vis: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"Spillet for nylig først","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"Mest spillet først","DLCForYou_SortTabs_Popular":"Populært DLC først","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Sidst spillet: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Spillet i: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Forhåndsvisningstilstand: Der er ingen emner til dig i denne DLC-sektion. (Brugeren skal være logget på og eje et grundspil, for at DLC til spillet kan vises her). Sektionen vises ikke på brugersiden, hvis den er tom.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"1. kvartal %1$s","date_quarterofyear_q2":"2. kvartal %1$s","date_quarterofyear_q3":"3. kvartal %1$s","date_quarterofyear_q4":"4. kvartal %1$s","ImagePicker_Images":"Billeder","ImagePicker_Images_ttip":"Brug området nederst til at uploade nye billeder, som kan tilgås fra alle dine begivenheder. Du kan trække og slippe dem fra denne sektion eller klikke for at indsætte billeder i fuld størrelse eller miniaturestørrelse i dit indlæg.","ImagePicker_Search":"Søg i billeder...","ImagePicker_ChooseFile":"Vælg filer","ImagePicker_NoFileChose":"Ingen fil valgt","ImagePicker_FullSize":"Fuld størrelse","ImagePicker_Video":"Video","ImagePicker_Thumbnail":"Miniaturebillede","ImagePicker_Localized":"Rediger oversættelse","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Slet billede","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"Er du sikker på, at du vil slette %1$s?","ImagePicker_DeleteWarning":"Advarsel: Gamle begivenheder eller meddelelser, der peger på dette billede, vil ikke længere virke.","ImagePicker_Empty":"Ingen billeder","ImagePicker_EmptySearch":"Ingen matchende billeder","ImagePicker_Error":"Fejl ved indlæsning af side: \\"%1$s\\"","ImagePicker_DragAndDrop":"Træk billederne her for at uploade dem (maks. 5 MB)","ImagePicker_OrBrowse":"Eller gennemse","ImagePicker_PreviousImages":"Eller vælg fra","ImagePicker_PreviousImages2":"Tidligere uploadede billeder","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Dobbeltklik for at vælge billede","ImageUpload_UploadTitle":"Uploader billeder","ImageUpload_Desc":"Uploader %1$s ud af %2$s billeder. Vent venligst.","ImageUpload_Error":"Der opstod en fejl under upload af billedet \\"%1$s\\", fejlkode \\"%2$s\\", besked: \\"%3$s\\"","ImageUpload_CancelRequest":"Bruger anmodede om at annullere upload af billedet","ImageUpload_Success":"Alle billeder er uploadet","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Bekræfter illustration","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Bekræfter understøttet type og dimensioner for hver begivenheds nøgleillustrationsfil: \\"%1$s\\"","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Bekræftelse mislykkedes: Dimensionerne er forkerte til brug som nøgleillustration for en begivenhed.\\n\\nForventet bredde er mindst %1$s, og billedet er %2$s.\\nForventet skaleret højde er %3$s, og billedet har en skaleret højde på %4$s. Vi skalerer billedet, så bredden er %5$s.","ImageUpload_Success_Mapping":"\\"%2$s\\" er angivet som sprog for billedet \\"%1$s\\".","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Tildel det til et andet sprog","ImageUpload_Upload":"Upload","ImageUpload_Clear":"Ryd","ImageUpload_UploadImages":"Upload billeder","ImageUpload_Oops":"Hovsa","ImageUpload_Pending":"Afventer","ImageUpload_Waiting":"Venter på at uploade","ImageUpload_Uploading":"Uploader","ImageUpload_Processing":"Under behandling","ImageUpload_SuccessCard":"Færdig","ImageUpload_Failed":"Mislykkedes","ImageUpload_Invalid":"Ugyldig","ImageUpload_NeedsCrop":"Forkert størrelse","ImageUpload_InvalidDimensions":"Klik nedenfor for at beskære og ændre størrelsen på dit billede til %1$s x %2$s","ImageUpload_PreferredDimension":"Den nuværende billedstørrelse er acceptabel, men den foretrukne størrelse er %1$s x %2$s.","ImageUpload_TooSmall":"Det valgte billede er for lille til denne billedtype. Det skal være mindst %1$s x %2$s.","ImageUpload_EditHeroImage":"Rediger megabanner","ImageUpload_CropModalTitle":"Beskær billede","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Beskær billede – %1$s x %2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"Træk i hjørnerne eller kanten af det blå felt for at vælge det område af billedet, du vil bruge til din begivenhed eller meddelelse.","ImageUpload_OpenEditor":"Åbn billededitor","ImageUpload_CropAndContinue":"Beskær og fortsæt","ImageUpload_InvalidFormat":"Billedet har ikke det forventede format: %1$s.","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"Der er valgt en ugyldig billedtype.","ImageUpload_InvalidResolution":"De nye billeder til %1$s har en anden størrelse end dem, der allerede er der.","ImageUpload_MismatchedResolution":"De nye billeder til %1$s har en anden størrelse.","ImageUpload_InvalidFileType":"Filtypen understøttes ikke til dette asset.","ImageUpload_EmptyBaseName":"Navnet på det grundlæggende asset kunne ikke bestemmes. Se noten ovenfor om filnavne og sprog.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"Dette billede erstatter versionen for %1$s.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Overskrider maks. filstørrelse på %1$s","ImageUpload_CropPreview":"Endeligt billede","ImageUpload_LocalizedAssets":"Uploadede sprog","ImageUpload_ImageGroup":"Lokaliseret billedgruppe","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"Billedgruppen, som kommer til at indeholde dette billede efter upload. Vi prøver at registrere sproget på billedet automatisk baseret på endelsen i filnavnet, f.eks. mitbillede_danish.jpg. Du kan bruge denne rullemenu til at ændre, hvilke andre billeder dette billede grupperes med.","ImageUpload_Deprecated":"(Nedarvet)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"Denne opløsning understøttes stadig indtil videre, men er ikke længere den foretrukne størrelse til dette billede.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"Ingen assets uploadet","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Vis alle sprogassets (%1$s)","ImageDisplay_EditAltText":"Alternativ tekst: Beskriv, hvad der sker og vises på billedet ovenfor for spillere, som bruger skærmlæsere.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"Dette fjerner alle oversatte billeder af denne type. Du skal gemme begivenheden bagefter, før det træder i kraft. Er du sikker?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Unavngivet note","UserGameNotes_NewNote":"Ny note","UserGameNotes_NotesList":"Noter","UserGameNotes_DeleteNote":"Slet note","UserGameNotes_PromptDelete":"Er du sikker på, at du vil slette denne note?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"Der opstod en fejl med at gemme ændringer til denne note: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"Noter til %1$s","UserGameNotes_PinWindow":"Fastgør vindue til spil","UserGameNotes_FlipWindow":"Vend vinduet, så titelbjælken er nederst","UserGameNotes_WindowOpacity":"Angiv vinduesgennemsigtighed","UserGameNotes_NotesListView":"Noteliste","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Midterklik for at åbne","UserGameNotes_ImageTooLarge":"Det indsatte billede var for stort","UserGameNotes_Edit":"Rediger","UserGameNotes_Untitled":"Unavngivet","FormattingToolbar_Undo":"Fortryd","FormattingToolbar_Redo":"Annuller Fortryd","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Overskrift %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Overskrift 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Overskrift 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Overskrift 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Overskrift 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Overskrift 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Afsnit","FormattingToolbar_CodeBlock":"Kodeblok","FormattingToolbar_InsertLink":"Indsæt link","FormattingToolbar_EditLink":"Rediger link","FormattingToolbar_LinkAddress":"Adresse","FormattingToolbar_LinkText":"Tekst til link","FormattingToolbar_Bold":"Fed","FormattingToolbar_Italic":"Kursiv","FormattingToolbar_Underline":"Understregning","FormattingToolbar_Strike":"Gennemstregning","FormattingToolbar_InlineCode":"Kode","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Avancerede indstillinger","FormattingToolbar_Color":"Farve","FormattingToolbar_BgColor":"Baggrundsfarve","FormattingToolbar_AlignLeft":"Venstrejuster","FormattingToolbar_AlignCenter":"Centrer","FormattingToolbar_AlignRight":"Højrejuster","FormattingToolbar_FullWidth":"Bruger al tilgængelig plads og ændrer skrifttypestørrelsen, så den passer","FormattingToolbar_BulletedList":"Punktopstilling","FormattingToolbar_OrderedList":"Sorteret liste","FormattingToolbar_IndentList":"Ryk ind","FormattingToolbar_OutdentList":"Ryk ud","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Slå stavekontrol fra","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Slå stavekontrol til","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Indsæt tabel","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Indsæt række ovenfor","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Indsæt række nedenfor","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Slet række","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Indsæt kolonne til venstre","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Indsæt kolonne til højre","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Slet kolonne","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Slå overskriftsrække til/fra","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Slå overskriftskolonne til/fra","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Slå overskriftscelle til/fra","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Flet til én celle","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Del flettede celler","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Slip en billedfil for at uploade den","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Uploader og behandler","selectimage_select_file":"Vælg fil","ServerBrowser_Password":"Adgangskode","ServerBrowser_Bots":"Bots","ServerBrowser_Secure":"Sikker","ServerBrowser_Servers":"Servere","ServerBrowser_IPAddress":"IP-adresse","ServerBrowser_Game":"Spil","ServerBrowser_Players":"Spillere","ServerBrowser_ServerName":"Servernavn","ServerBrowser_Map":"Bane","ServerBrowser_Latency":"Forsinkelse","ServerBrowser_Internet":"Internet","ServerBrowser_Favorites":"Favoritter","ServerBrowser_LAN":"LAN","ServerBrowser_Friends":"Venner","ServerBrowser_History":"Historik","ServerBrowser_ServerNotFull":"Server ikke fyldt op","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Har spillende brugere","ServerBrowser_NoPassword":"Er ikke beskyttet med adgangskode","ServerBrowser_NotResponding":"< svarer ikke >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"sikker","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"ikke sikker","ServerBrowser_FilterDescLatency":"forsinkelse","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"er ikke fyldt","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"er ikke tom","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"har ikke adgangskode","ServerBrowser_NoLanServers":"Der kører ingen servere på dit lokale netværk.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Servere fundet, men ingen matcher de aktuelle visningsfiltre.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"Du har i øjeblikket ikke valgt foretrukne servere.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Ingen af dine venner spiller et spil i øjeblikket.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"Du har ikke spillet på nogen servere for nylig.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Ingen servere i din historik matcher de aktuelle visningsfiltre.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Internetspil fundet, men ingen matcher de aktuelle visningsfiltre.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"Ingen internetspil har reageret på forespørgslen.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"Kunne ikke kontakte masterspilserveren for at hente serverlisten.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"Der findes ingen internetspil opført på masterserveren, som svarer til dine filterindstillinger.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Tilslut til server","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Vis serveroplysninger","ServerBrowser_RefreshServer":"Opdater server","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Føj server til foretrukne","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"Kopier \\"%1$s\\" til udklipsholder","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Kopier link til udklipsholder","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Fjern serveren fra oversigten","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Fjern serveren fra foretrukne","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Tilføj foretrukken server ud fra IP-adresse","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Domænenavn eller IP og evt. port","ServerBrowser_AddServerByIP":"Tilføj server efter IP","ServerBrowser_ChangeFilters":"Skift filter","ServerBrowser_Search":"Søg","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Du har ændret filtrene, som er tildelt af masterserverne.\\nSøg igen for at se alle spilservere, som matcher disse filtre.","ServerBrowser_Stop":"Stop","ServerBrowser_Refresh":"Opdater","ServerBrowser_Connect":"Opret forbindelse","ServerBrowser_All":"","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Tilføj en server ud fra IP-adresse","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Ugyldigt værtsnavn/ugyldig IP-adresse","ServerBrowser_NoGamesFound":"Der blev ikke fundet nogen servere på den adresse","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"Der blev ikke fundet nogen servere på den adresse. Hvis du ved, hvilken port serveren bruger, kan du prøve at angive den.","ServerBrowser_AnyGame":"(ethvert spil)","ServerBrowser_SelectGame":"-- Vælg spil --","ServerBrowser_AntiCheat":"Antisnyd","ServerBrowser_SecureOnly":"Sikker","ServerBrowser_InsecureOnly":"Ikke sikker","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Familienotifikationer","SteamNotificationTypeDesc_2":"Jeg modtager en gave","SteamNotificationTypeDesc_3":"Der er et svar i en diskussion, jeg abonnerer på","SteamNotificationTypeDesc_4":"Jeg modtager en ny genstand i mit inventar","SteamNotificationTypeDesc_5":"Jeg modtager en venneinvitation","SteamNotificationTypeDesc_6":"Der er et stort udsalg","SteamNotificationTypeDesc_8":"Et emne på min ønskeliste er på udsalg","SteamNotificationTypeDesc_9":"Jeg modtager et nyt byttetilbud","SteamNotificationTypeDesc_11":"Jeg modtager et svar fra Steam Support","SteamNotificationTypeDesc_12":"Jeg modtager en Steam-notifikation om en ny tur","SteamNotificationTypeDesc_15":"Et barn i min familie anmoder om adgang til Steam-funktioner","SteamNotificationTypeDesc_16":"Jeg modtager en invitation til en Steam-familie","SteamNotificationTypeDesc_17":"Et barn i min familie anmoder om et køb","SteamNotificationTypeDesc_18":"Et barn i min familie anmoder om mere spilletid","SteamNotificationTypeDesc_19":"En voksen i min familie svarer på min købsanmodning","SteamNotificationTypeDesc_20":"En voksen i min familie svarer på min anmodning om en Steam-funktion","SteamNotificationTypeDesc_21":"En voksen i min familie svarer på min anmodning om spilletid","SteamNotificationTypeDesc_22":"Jeg modtager et spil, jeg har anmodet om","SteamNotificationTypeDesc_28":"Jeg modtager en invitation til en spiltest eller begrænset udgivelse","NotificationSettings_SendToast":"Notifikation i Steam-klienten","NotificationSettings_PushNotification":"Push-notifikation i mobilappen","NotificationsMenu_Title":"Notifikationer","NotificationsMenu_ViewAll":"Vis alle","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s ny gave","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s nye gaver","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s ny kommentar","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s nye kommentarer","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s ny chatbesked","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s nye chatbeskeder","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s ny venneanmodning","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s nye venneanmodninger","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s ny genstand i dit inventar","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s nye genstande i dit inventar","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s afventende byttetilbud","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s afventende byttetilbud","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s ny tur venter","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s nye ture venter","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s svar fra Steam Support","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s svar fra Steam Support","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s fællesskabsmeddelelse","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s fællesskabsmeddelelser","SteamNotifications_Wishlist":"Ønskelistetilbud","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"Er på tilbud for %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$ er på tilbud for %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"og 1 andet spil er på tilbud!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s og 1 andet spil er på tilbud!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"og %1$s andre spil er på tilbud!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s og %2$s andre spil er på tilbud!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"Spil på din ønskeliste er på tilbud!","SteamNotifications_MajorSale":"Udsalg","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Gode tilbud på spil i hele butikken","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"Din profil","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s skrev en kommentar på din profil","SteamNotifications_Comment_Profile":"En profil, du abonnerer på","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"%1$s\'s profil","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s skrev en kommentar på %2$s\'s profil","SteamNotifications_Comment":"Kommentar","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"En ny diskussion i \\"%1$s\\"","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"Dit skærmbillede","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"Dit skærmbillede fra %1$s","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Skærmbillede","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"Skærmbillede fra %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Genstand","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"Ny inventargenstand","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Du har en ny genstand i dit inventar","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Du har %1$s nye genstande i dit inventar","Notification_Item_Body":"Du modtog: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"Du har modtaget en genstand til %1$s","Notification_Item_Body_Short_Plural":"Du har modtaget nye genstande til %1$s","Notification_Item_Body_Generic":"Du har modtaget en genstand","Notification_Item_RollupMore_GameName":"og %1$s flere til %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"og %1$s andre Steam-genstande","Notification_Item_RollupMore":"og %1$s flere til dette spil","Notification_Item_Single_GameName":"til %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Du har modtaget en venneanmodning","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"har sendt dig en venneanmodning","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"afventer dit svar","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"og du er nu venner","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Byttetilbud","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"Du har modtaget et byttetilbud!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"Du har modtaget et byttetilbud fra %1$s","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"fra %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Venneanmodning","Notification_FriendInvite_Short":"Venneanmodning modtaget","Notification_FriendInvite_Description":"har sendt dig en venneanmodning","Notification_GiftReceived_Title":"Gave","Notification_GiftReceived_Body":"Du har modtaget en gave!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"Du modtog en gave fra %1$s","Notification_GiftReceived_Description":"fra %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"Du har ingen notifikationer lige nu.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"Du har ingen nye notifikationer lige nu.","NotificationsList_EmptyBody":"Her kan du se Steam-notifikationer om din ønskeliste, dine venner, dit inventar og meget mere.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Invitation til Playtest","Notification_PlaytestInviteBody":"En ven har inviteret dig til en Steam Playtest!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Invitation til begrænset udgivelse","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"En ven har inviteret dig til en begrænset udgivelse!","SDRPOPID_GenericCode":"Datacenter \\"%1$s\\"","Store_ControllerSupport_Xbox":"Xbox-controllere","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Din Xbox-controller","Store_ControllerSupport_PS":"PlayStation-controllere","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"Din PlayStation-controller","Store_ControllerSupport_SIAPI":"Steam Input-API","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"Udviklerne anbefaler at spille dette spil med en controller","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Controller påkrævet","Store_ControllerSupport_FullController":"Fuld understøttelse","Store_ControllerSupport_PartialController":"Delvis controllerunderstøttelse","Store_ControllerSupport_PS4":"DUALSHOCK-controllere","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"Din DUALSHOCK-controller","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"DUALSHOCK-controllere (kun USB)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"Din DUALSHOCK-controller (kun USB)","Store_ControllerSupport_PS5":"DualSense-controllere","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"Din DualSense-controller","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"DualSense-controllere (kun USB)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"Din DualSense-controller (kun USB)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Understøttelse af andre enheder er ukendt","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Understøttelse af andre controllere er ukendt","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"Dette spil understøtter ikke muse- og tastaturstyring – der kræves en controller","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Dette spil udnytter Steam Input-API\'en fuldt ud, hvilket betyder, at det vil fungere fint med over 200 enheder","ControllerSupportLabelTitle":"Understøttelse af controllere","Store_ControllerFilter_Heading":"Filtrer efter understøttet enhed:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Xbox-controller","Store_ControllerFilter_PS4":"DUALSHOCK-controller","Store_ControllerFilter_PS5":"DualSense-controller","Store_ControllerFilter_SteamInput":"Steam Input-API","Store_ControllerFilter_All":"Alle controllere","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Din Xbox-controller","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"Din DUALSHOCK-controller","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"Din DualSense-controller","Store_HDRSupported":"HDR understøttet","StoreApp_SeeAll":"Se alle","StoreApp_FollowCreator":"Følg %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"Og få besked om fremtidige udgivelser","Field_MoreInfo_Action":"Mere information","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s,%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s,%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s t. %2$s min. %3$s sek. %4$s ms","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s min. %2$s sek. %3$s ms","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s sek. %2$s ms","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s t. %2$s min. %3$s sek.","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s min. %2$s sek.","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s sek.","Duration_WrittenNegation":"%1$s siden","ReadableDuration_Months":"%1$s måneder","ReadableDuration_OneMonth":"én måned","ReadableDuration_Days":"%1$s dage","ReadableDuration_Hours":"%1$s timer","ReadableDuration_Minutes":"%1$s minutter","ReadableDuration_OneMinute":"ét minut","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"mindre end ét minut","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Dette spil kræver, at du har en controller for at spille. \\nTastatur og mus understøttes ikke.","PurchaseNotice_VRRequired":"Dette spil kræver, at du har et VR-headset for at spille.\\nSe systemkrav for detaljer.","PurchaseNotice_VRSupported":"Dette spil kan køre både i standard- og VR-tilstand.\\nSe systemkrav for detaljer om valgfrit VR-headset.","FamilyView_Dialog_Title":"Familievisning","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Indtast din pinkode nedenfor for at afslutte familievisning.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"Jeg har glemt min pinkode.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"Ingen e-mailadresse til gendannelse angivet. For at opdatere din e-mailadresse til gendannelse skal du afslutte familievisning og køre familievisningsopsætningen igen.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"Der opstod en uventet fejl (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Familieinvitation","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s har sendt dig en familieinvitation","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Købsanmodning i familien","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s anmoder om et køb","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s ny familieinvitation","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s nye familieinvitationer","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Køb afvist","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s har afvist dit køb","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Spil tilføjet","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"Du har modtaget %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Familieanmodning","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s anmoder om adgang til Steam-funktioner","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Familieanmodning","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s anmoder om mere spilletid","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Familieanmodning godkendt","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Familieanmodning afvist","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s godkendte din anmodning om adgang til Steam-funktioner","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s afviste din anmodning om adgang til Steam-funktioner","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Anmodning om spilletid godkendt","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Anmodning om spilletid afvist","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s godkendte din anmodning om mere spilletid","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s afviste din anmodning om mere spilletid","Featured_App_None":"","Featured_App_Name":"Fremhæv dette emne:","Featured_App_Tooltip":"Hvis der angives en fremhævningsgrund, udvider vi kapslen, så den bliver bredere med mere information og handlingsknapper.","Featured_App_Reason_Next":"Næste i serien","Featured_App_Reason_Franchise":"Fra franchisen","Featured_App_Reason_Similar":"Lignende spil","Featured_App_Reason_Upcoming":"Føj til din ønskeliste nu","Featured_App_Reason_YouMight":"Du vil måske også kunne lide","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Seneste udgave","FamilyHistory_UnknownChange":"(ukendt ændring)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s oprettede en familie med navnet \\"%2$s\\".","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s ændrede familienavnet til \\"%2$s\\".","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s slettede familien.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s inviterede %3$s til familien med rollen \\"%2$s\\".","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"%1$s\'s invitation til %2$s er blevet blokeret, fordi familien har det maksimalt tilladte antal medlemmer.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s har tilsluttet sig familien.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$s blev blokeret fra at tilslutte sig (anden region).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$s blev blokeret fra at tilslutte sig (kunne ikke hente IP-adresse).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$s blev blokeret fra at tilslutte sig (familien kan ikke få nye medlemmer i %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$s blev blokeret fra at tilslutte sig (brugeren kan ikke tilslutte sig familie i %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$s blev blokeret fra at tilslutte sig (brugeren er allerede medlem af en anden familie).","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$s blev blokeret fra at tilslutte sig (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s fjernede %2$s fra familien.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s afviste invitationen.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s annullerede invitationen til %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s anmodede om et køb.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s deaktiverede forældrekontrol for %2$s\'s konto.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s aktiverede forældrekontrol for %2$s\'s konto.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s ændrede forældrekontrol for %2$s\'s konto.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s tilsidesatte familiens nedkølingsperiode (ny værdi: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Steam Support","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s annullerede sin købsanmodning.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s godkendte %2$s\'s købsanmodning.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s afviste %2$s\'s købsanmodning.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"%1$s fik lov til at springe nedkølingsperioden over.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s gendannede familien.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s har tilsluttet sig familien.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"Adgang til denne funktion er blevet begrænset af en voksen i familien. Du kan sende en anmodning om adgang til vedkommende.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"Adgang til denne funktion er blevet begrænset af en voksen i familien.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"Du har i øjeblikket ikke forbindelse til Steam. Gå online for at anmode om denne funktion fra en voksen i familien.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Anmod om adgang","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"Der opstod en fejl. Prøv igen senere. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"Din anmodning er blevet sendt. Kom tilbage til denne side, eller opdater siden, når en voksen har givet dig adgang.","FamilyManagement_Role_0":"Ukendt","FamilyManagement_Role_1":"Voksen","FamilyManagement_Role_2":"Barn","FamilyManagement_Me":"Mig","FamilyManagement_YourFamily":"Din familie:","FamilyManagement_Members":"Familiemedlemmer","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Intern serverfejl.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"Denne familie findes ikke.","FamilyManagement_AccessDenied":"Du har ikke tilladelse til at udføre denne handling.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Steamworks-partnerkontoer eller supportkontoer kan ikke tilslutte sig en familie som et barn.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"Denne familie er i øjeblikket på nedkøling indtil %1$s og kan kun acceptere eller invitere tidligere medlemmer.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"Familien er fuld og kan ikke acceptere eller invitere nye medlemmer.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"Din konto er i øjeblikket på nedkøling indtil %1$s og kan kun tilslutte sig den tidligere familie.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Indlæser...)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"Der kræves en aktiv invitation for at deltage i en familie.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"Denne konto er blevet deaktiveret.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"Betaversionen af Steam-familier er lukket for nye kontoer i øjeblikket.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Begrænsede konti kan ikke oprette en familie.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"Kunne ikke fastslå dit land.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"Baseret på din købshistorik ser det ud til, at du befinder dig i et andet land end resten af denne Steam-familie.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"Du kan i øjeblikket ikke deltage i denne Steam-familie, da din Steam-aktivitet ikke indikerer, at du bor i samme husstand som de andre familiemedlemmer.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Du er allerede medlem af denne familie.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"Brugeren er allerede medlem af denne familie eller har en afventende invitation.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"Brugeren er i forvejen ikke medlem af denne familie.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Du er allerede medlem af en anden familie.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Du er allerede medlem af en anden familie.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"En familie skal have mindst én voksen.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"Kunne ikke indlæse venner.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"Kunne ikke ændre indstillingerne for forældrekontrol.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"Kunne ikke indlæse familiedataene.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"Kunne ikke indlæse familieinvitationen.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"Kunne ikke indlæse familiedataene. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"Kunne ikke indlæse delingsdata for enheden. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"Kunne ikke indlæse familiehistorik. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"Kunne ikke oprette familien. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"Kunne ikke omdøbe familien. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"Kunne ikke annullere invitationen. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"Kunne ikke invitere personen til familien. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"Kunne ikke slette familien. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"Kunne ikke fjerne familiemedlemmet. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"Kunne ikke indlæse familieinvitationen. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"Kunne ikke acceptere familieinvitationen. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"Kunne ikke afvise familieinvitationen. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"Kunne ikke afvise anmodningen. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"Kunne ikke annullere anmodningen. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"Kunne ikke sende invitationsmail. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"Hele dagen","Parental_Playtime_Never":"Ingen","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"Fra biblioteket tilhørende %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"Fra dit bibliotek og biblioteket tilhørende %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"Fra bibliotekerne tilhørende:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"Fra dit bibliotek og bibliotekerne tilhørende:","RequestPurchase_GenericError":"Fejl ved anmodning om køb. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Kiosktilstand","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Indtast din pinkode nedenfor for at afslutte kiosktilstand.","KioskMode_LockDialog_Description":"Bekræft, at du ønsker at vende tilbage til kiosktilstand.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Afslut kiosktilstand","KioskMode_Lock_Tooltip":"Start kiosktilstand","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Butik ikke tilgængelig","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"Butikken er ikke tilgængelig, mens der køres via denne Steam Link-klient.","Tour_TipCount":"Tip: %1$s af %2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"Du har ét eller flere billeder, der ikke er uploadet endnu.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s-%2$s hverdage","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Slå Steam-overlayet til/fra","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Tag et skærmbillede","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Klip de sidste %1$s sekunder af gameplayet","MeetSteam_Max":"Maks. %1$s","MeetSteam_Registered":"Tilmeldt","MeetSteam_Already":"Du er allerede tilmeldt","MeetSteam_Registering":"Tilmelder...","MeetSteam_Unegistering":"Afmelder...","MeetSteam_CompleteRegistration":"Gennemfør tilmeldning...","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Klik her for at udfylde dine oplysninger og gennemføre tilmeldingen:","MeetSteam_UpdateRegistration":"Opdater tilmelding","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Klik her for at opdatere din tilmelding med de nye sessionsindstillinger:","MeetSteam_RegistrationFailed":"Vi kunne ikke tilmelde dig nogle af sessionerne. Prøv igen.","MeetSteam_Spot":"1 ledig plads","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s ledige pladser","MeetSteam_SoldOut":"Session fuld","MeetSteam_Reg_Preset":"Steamworks-partner","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"Vi udfylder automatisk oplysningerne baseret på den valgte partner.","MeetSteam_Reg_Name":"Dit fulde navn","MeetSteam_Reg_Email":"E-mailadresse","MeetSteam_Reg_Company":"Firmanavn","MeetSteam_Reg_Game":"Mest kendte spil","MeetSteam_Reg_Others":"Fortæl os, hvem der kommer. Hvis du gerne vil tage flere personer med, er det bedst, hvis du sender invitationslinket til dem, så de kan tilmelde sig og få påmindelser.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Deres fulde navn","MeetSteam_Reg_GuestCount":"Yderligere gæster","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Hvis du gerne vil tage flere personer med, er det bedst, hvis du sender invitationslinket til dem, så de kan tilmelde sig, se deres tilmelding og få påmindelser. Hvis tilmeldingen kun er for dig, kan du lade dette være 0.","MeetSteam_Reg_Intro":"Udfyld oplysningerne nedenfor for at gennemføre eller ændre din tilmelding. Når du er tilmeldt, sender vi dig også en bekræftelse via e-mail til påmindelse.","MeetSteam_Session_Audience":"Publikum: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Sessionsbeskrivelse","MeetSteam_AlreadyReg":"Du har allerede tilmeldt dig dette emne på et andet tidspunkt: %1$s kl. %2$s","MeetSteam_FAQ":"Ofte stillede spørgsmål","MeetSteam_Register_title":"Tilmelding til %1$s","MeetSteam_Unregister_title":"Frameld dig session?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Vælg en partner)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Andet...","MeetSteam_Reg_Question_title":"Har du specifikke emner eller spørgsmål, du gerne vil have, at vi dækker?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Hjælp Steam-teamet med at forberede den mest produktive session ved at fortælle os, hvis der er noget bestemt, som du ønsker at lære mere om.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Indtast ethvert emne, som du ønsker at høre mere om under sessionen.","MeetSteam_QR_CheckIn":"Du er tilmeldt! Her er QR-koden, så du hurtigere kan tjekke ind til begivenheden.","MeetSteam_Or":"eller","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Indtast linket","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Indtast gruppenummeret","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Indtast gruppenavnet:","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Vælg sociale medier, som skal tilføjes","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Dette felt skal starte med en af følgende: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Dette felt skal være et tal","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Dette felt er gruppens navn (ikke et link)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"Dette felt skal være i formatet: https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Dette felt skal starte med et af følgende: %1$s. Hvis forekomsten ikke er anført, kan du bruge dette linkformat: https://mastodon.social/@@ ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"QQ-tal","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"QQ-link","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"QQ-kanal","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Næste","Carousel_Prev":"Forrige","ControllerButton_A":"A-knap","ControllerButton_B":"B-knap","ControllerButton_X":"X-knap","ControllerButton_Y":"Y-knap","ControllerButton_DpadLeft":"Retningsknap venstre","ControllerButton_DpadRight":"Retningsknap højre","ControllerButton_DpadUp":"Retningsknap op","ControllerButton_DpadDown":"Retningsknap ned","ControllerButton_Steam":"Steam-knap","ControllerButton_QAM":"Hurtigmenuknap","ControllerButton_View":"Knappen Vis","ControllerButton_Menu":"Menuknap","ControllerButton_L1":"L1-knap","ControllerButton_R1":"R1-knap","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"Venstre joystick","ControllerButton_RS":"Højre joystick","ControllerButton_L3":"L3-klik","ControllerButton_R3":"R3-klik","ControllerButton_LPad":"Venstre trackpad","ControllerButton_RPad":"Højre trackpad","ControllerButton_LPad_Click":"Venstre trackpad-klik","ControllerButton_RPad_Click":"Højre trackpad-klik","ControllerButton_L4":"L4-knap","ControllerButton_R4":"R4-knap","ControllerButton_L5":"L5-knap","ControllerButton_R5":"R5-knap","ControllerButton_Default":"Knap","ControllerButton_PlayStation":"PlayStation-knap","ControllerButton_Xbox":"Xbox-knap","ControllerButton_8BitDo":"8BitDo-knap","ControllerButton_Home":"Home-knap","text_store_follow_desc":"Følg dette emne for at se meddelelser i dit fællesskabsaktivitetsfeed","steam_curator_follow_ttip":"Følg denne Steam-kurator for at få besked om nye anmeldelser. Anmeldelser kan vises i det fremhævede område på din Steam-side og i dit fællesskabsaktivitetsfeed.","steam_group_follow_ttip":"Følg denne gruppe for at få besked om nyheder og annonceringer i fremtiden.","Discount_ARIA_Label":"%1$s% rabat. Normalpris %2$s, nedsat til %3$s.","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Specialpris: %1$s","Generic_More_Info":"Mere information","Account_Safety_Header":"Hold din konto sikker","Account_Safety_Notice":"BEMÆRK: Repræsentanter fra Valve eller Steam vil ALDRIG kontakte dig via chat. Vær ekstremt forsigtig, når du åbner links, især hvis de kræver, at du logger på Steam. Hvis det er mistænkeligt, uventet, presserende eller generøst, er det sandsynligvis svindel.","Account_Safety_Notice_Report":"Repræsentanter fra Valve eller Steam vil ALDRIG kontakte dig via chat.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Din personlige kalender","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"Her er, hvad der er på vej til dig: anbefalinger, ting fra din ønskeliste og meget mere","SaleSectionCalendar_Recent":"Udgivet for nylig","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Anbefalede spil og spil på din ønskeliste, som er blevet udgivet i de sidste %1$s dage","SaleSectionCalendar_Today":"I dag","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"I morgen","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Se hele kalenderen","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Vis fire uger","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Spiloptagelse","ChatEntry_UploadLastClip":"Upload sidste klip","GameRecording_OverlayShowVideo":"Vis video","GameRecording_OverlayHideVideo":"Skjul video","GameRecording_OverlayViewClips":"Vis klip","GameRecording_PlayerError_Generic":"Der opstod en fejl under afspilning af denne gemte optagelse","GameRecording_PlayerNoContent":"Ingen optagelse tilgængelig","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"Billedformater kan have været utilgængelige, optagelsen har måske være slukket eller indholdet er muligvis blevet fjernet fra bufferen. Se <1>de ofte stillede spørgsmål for flere oplysninger.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Spring til forrige","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Spring til forrige optagede indhold","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"Intet indhold at springe til","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Spring til næste","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Spring til næste optagede indhold","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Vis klip","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"Se indhold i gemt klip","GameRecording_UnknownError":"Ukendt fejl","GameRecording_RecordingFailed":"Optagelse fejlede","TimelineDialog_Header":"Spiloptagelse","TimelineDialog_NoRecordings":"Der blev ikke fundet nogen baggrundsoptagelser. Spil et spil!","TimelineDialog_ShareSave":"Gem/del","TimelineDialog_Clip":"Klip","TimelineDialog_ClipVideo":"Opret klip","TimelineDialog_AddMarker":"Tilføj markør","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Tag skærmbillede","TimelineDialog_ViewClip":"Vis klip","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Vis skærmbillede","TimelineContext_SetClipStart":"Start klip","TimelineContext_SetClipEnd":"Afslut klip","TimelineContext_JumpToStart":"Afspil klip fra starten","TimelineContext_Zoom":"Zoom ind på klippet","TimelineContext_ZoomOut":"Zoom ud af klippet","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Del på Steam...","ClipExport_Title":"Eksporter klip","ClipExport_LimitType_Native":"Original","ClipExport_LimitType_FileSize":"Filstørrelse","ClipExport_LimitType_Advanced":"Tilpasset","ClipExport_SetPath":"Gennemse...","ClipExport_PreviewError":"Kunne ikke hente klipoplysninger (%1$s)","ClipExport_NoNative":"Kunne ikke udføre oprindelig eksport af dette klip. Prøv at bruge indstillingen \\"Tilpasset\\". (%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"Kunne ikke begrænse filstørrelsen på dette niveau. Prøv at flytte skyderen eller bruge indstillingen \\"Tilpasset\\". (%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"Kunne ikke udføre tilpasset eksport af dette klip. Prøv at justere indstillingerne. (%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"Længde","ClipExport_Preview_Size":"Størrelse","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Codec","ClipExport_DefaultCodec":"Standard","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"Steam understøtter ikke skalering til opløsninger, som er lavere end den originale optagelsesstørrelse.","ClipExport_SetLimitHeader":"Maks. filstørrelse","ClipExport_SetResolutionHeader":"Opløsning","ClipExport_FrameRateLabel":"Billedhastighed","ClipExport_OKButton":"Eksporter video","ClipExport_ExportProgressDescription":"Eksporterer...","ClipExport_Bitrate_Label":"Bitrate","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s Kb/s","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mb/s","ClipExport_Bitrate_Native":"(Original)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Ultra","ClipExport_Bitrate_High":"Høj","ClipExport_Bitrate_Medium":"Medium","ClipExport_Bitrate_Low":"Lav","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4k","ExportImage_Title":"Gem billede","ExportImage_JPG_Desc":"JPEG-billede (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"JPEG-billede (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"GIF-billede (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"PNG-billede (*.png)","ExportClip_Title":"Eksporter klip til MP4","ExportClip_MP4_Desc":"MP4-fil (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Eksporterer klip...","ExportClip_SendToPhone":"Send til telefon...","ExportClip_ShareToChat":"Del i en chat","ExportClip_AllChats":"Alle chats","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"Søg efter navn...","ExportClip_AllChats_NoResults":"0 resultater matcher din søgning","ShareClip":"Del","ShareClip_Save":"Gem","ShareClip_OKButton":"Upload","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Beskrivelse...","ShareClip_SaveToRecordings":"Gem i Steam","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Gem klip til medie","ShareClip_SaveClip":"Gem klip","ShareClip_SaveNewClip":"Gem nyt klip","ExportClip_OpenFolder":"Vis i mappe","ExportClip_Error":"Eksport mislykkedes, prøv igen","ExportClip_Error_FileNotFound":"Eksport mislykkedes, fordi eksportmappen ikke blev fundet. Prøv med en anden mappe.","ExportClip_Error_AccessDenied":"Eksport mislykkedes, fordi du ikke har tilladelse til at skrive til den pågældende mappe. Prøv med en anden mappe.","ExportClip_Error_DiskFull":"%1$s har ikke plads nok til det eksporterede klip.","ExportClip_Share":"Del","ExportClip_Save":"Gem videofil...","ExportClip_Export":"Eksporter videofil...","ExportClip_Save_Title":"Eksporterer...","ExportClip_Save_Complete_Title":"Fil gemt","ExportClip_CopyClipboard":"Kopier til udklipsholder","ExportClip_SendClip":"Send til en anden enhed...","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Kopierer...","DefaultClipSaveName":"klip","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"Fil kopieret","CreateLink_Button":"Opret et delingslink...","CreateLink_Button_Gamepad":"Opret QR-link...","CreateLink_Title":"Opret et delingslink","CreateLink_Description":"Links til hurtig deling udløber efter to dage:","CreateLink_Error":"Fejl: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Kopier link","CreateLink_FileTooLarge":"Reducer klippets længde, og prøv igen. Det aktuelle klip er %1$s MB.","CreateLink_Preparing":"Eksporterer MP4","CreateLink_ShowQRCode":"Vis QR-kode","CreateLink_QRCodePrompt":"Med en QR-kode kan du bruge telefonens kamera til at åbne linket direkte i din telefons webbrowser.","CreateLink_QRCodeDescription":"Brug din telefons kamera til at scanne denne QR-kode for at åbne klippet i din telefons webbrowser.","SendToChat_ClipTooLong":"Nogle indstillinger er ikke tilgængelige for klip over %2$s sekunder. Dette klip er %1$s langt.","ClipUpload_Filename":"Videoklip","SendClip_Title":"Send klip til din PC","SendClip_Upload":"Send klip","SendClip_Uploading":"Uploader...","SendClip_Finished":"Klip sendt","SendClip_SelectTarget":"Vælg enhed","SendClip_Description":"Send dette klip til din PC via Steam.","SendClip_Description2":"Næste gang du logger ind på Steam på den pågældende enhed (inden for den næste uge), downloades dit klip automatisk der.","SendClip_Description3":"Send et klip til en anden PC, hvor du bruger Steam-klienten. Log på Steam på den PC indenfor 2 dage, så downloades klippes automatisk til dine optagelser og skærmbilleder i Steam.","SendClip_Online":"Online nu","SendClip_NoClients":"Log ind på Steam fra en anden computer eller Steam Deck, og brug denne indstilling til at sende klip til den pågældende computer.","SendClip_NoClients2":"Det ser ikke ud til, at du har logget på Steam på en anden PC eller Steam Deck for nylig.","SendClip_FileTooLarge":"Reducer klippets længde, og prøv igen. Det aktuelle klip er %1$s MB, og sendte filer må maks. fylde %2$s MB.","SaveClip_SaveButton":"Gem klip","SaveClip_DeleteButton":"Gem ikke","SendToPhone_Title":"Send til din telefon","SendToPhone_Upload":"Send","SendToPhone_Uploading":"Uploader...","SendToPhone_Exporting":"Eksporterer...","SendToPhone_Finished":"Emne sendt","SendToPhone_Description":"Du får en notifikation fra Steam-mobilappen, når emnet er klar til at blive downloadet til din telefon.","SendToPhone_DescriptionMobile":"Har du ikke <1>Steam-mobilappen?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"Du kan <1>scanne en QR-kode med telefonens kamera i stedet.","SendToPhone_CantRequestDevice":"Vi kunne ikke sende en forespørgsel til mobilenheden. Prøv igen senere.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"Du har ikke Steam-mobilappen installeret på en enhed, som understøtter push-notifikationer.","SendToPhone_Update":"Opdater Steam-mobilappen på din mobilenhed til mindst version %1$s. Denne funktion understøttes ikke i ældre versioner af appen.","DeleteClip":"Slet klip","DeleteClip_Title":"Slet klip?","DeleteClip_Description":"Vil du slette %1$s fra din computer? Dette kan ikke fortrydes.","DeleteRecording":"Slet optagelse","DeleteRecording_Title":"Slet baggrundsoptagelse?","DeleteRecording_Description":"Vil du slette denne baggrundsoptagelse fra din computer? Dette kan ikke fortrydes.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Del dette klip","Clip_Delete_Tooltip":"Slet dette klip","Clip_ReplaceWarning_Title":"Gem klip?","Clip_ReplaceWarning_Description":"Er du sikker på, at du vil gemme og overskrive det originale klip?","TurnOnGPUAccel_Title":"Slå GPU-hardwareacceleration til","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>For at kunne spille HEVC (H.265)-kodet indhold kræver Steam-klienten, at indstillingerne for GPU-hardwareacceleration og hardwarevideoafkodning slås til.<2>Vil du slå indstillingerne til?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Slå til og genstart Steam","Playback_Play_Tooltip":"Afspil","Playback_Pause_Tooltip":"Pause","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Skub tilbage","Playback_NextFrame_Tooltip":"Skub frem","Playback_JumpBack_Tooltip":"Spring tilbage","Playback_JumpForward_Tooltip":"Spring frem","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Lydløs til/fra","Playback_FullScreen_Tooltip":"Fuldskærm","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Vis klip","Playback_Speed_Tooltip":"Styring af afspilningshastighed","Playback_JumpToLatest":"Spring til seneste","Playback_AtLatest":"Afspiller i øjeblikket seneste","HighlightSkipper_JumpToNext":"Spring til næste begivenhed","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Spring til forrige begivenhed","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Tilføj markør ved nuværende afspilningspunkt","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Tilføj markør ved nuværende afspilningspunkt","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Tag skærmbillede ved nuværende afspilningspunkt","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Start klip ved nuværende afspilningspunkt","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Slut klip ved nuværende afspilningspunkt","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Start klip ved seneste","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Skærmbilledvisning","Settings_Page_GameRecording":"Spiloptagelse","Settings_GameRecording_Intro":"Læs mere om de <1>forskellige måde at optage spil på. Har du feedback? <2>Vi vil gerne høre den.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Optag mine spil...","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Vælg din optagelsestilstand:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Optagelse fra","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Optag i baggrunden","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Optag manuelt","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steam optager ikke dit gameplay.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Steam optager automatisk dit gameplay, når du begynder at spille, så du ikke går glip af de uforudsigelige øjeblikke.<2>De sidste <4>%1$s minutters video gemmes i et midlertidigt format, så du kan afspille klippene eller gemme dem som permanente klip.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"Steam optager først video, når du trykker på %1$s.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"den bundne tast nedenfor","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Alloker plads til midlertidige baggrundsoptagelser. Når pladsen er opbrugt, overskrives det ældste gameplay, efterhånden som der optages nyt gameplay.","Settings_GameRecording_Path":"Optagelsesmappe","Settings_GameRecording_Description":"* Rå optagelser skal laves til klip via tidslinjen, før de kan gemmes som videofiler.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Vælg optagelsesmappe","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"Du skal genstarte Steam for at ændre din optagelsesmappe.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Nulstil mappe","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"minutter","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Tilføj en tidslinjemarkør","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Start/stop optagelse","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Start/stop gemning af klip","Settings_GameRecording_InstantClip":"Gem de sidste <1> sekunder af gameplayet som et klip","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Kliplængde i sekunder","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Tidslinjemarkører","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"Du kan kommentere dine optagelser med markører på tidslinjen. Disse kan bruges til at henvise til betydelige øjeblikke og/eller automatisk at gemme optagelser inden for et bestemt tidsinterval.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Diskplads til baggrundsoptagelse","Settings_GameRecording_Length":"Længde","Settings_GameRecording_Quality":"Kvalitet","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Optagelseskvalitet","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Diskplads","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s (1080p, 60 FPS)","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s (4K, 60 FPS)","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Steam vil matche spillets videoopløsning for at vælge en passende bitrate for hver optagelse. En højere spilopløsning kræver mere diskplads.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"Slå GPU-hardwareindkodning til","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"Aktiver HEVC-videokodeks (H.265)","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Genvejstaster","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Kræver GPU-hardwareacceleration i Steam-klienten","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Kliplængde","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s sekunder","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Optagelseslængde","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"minutter","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steam gemmer de seneste %1$s minutters video.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s minutter","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Uendeligt","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Steam optager på ubestemt tid, så længe der er ledig plads.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"Optag ikke","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steam optager aldrig dette spil. Genvejstaster for optagelse er deaktiveret.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Rediger længde:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s minutter","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Uendeligt","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"Optag ikke","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Angiv...","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Tilføj en tidslinjemarkør","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Start/stop optagelse","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Ingen","GameRecording_New":"Nyt!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Spilspecifikke indstillinger","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Alle andre spil","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Alle spil","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Tilføj spilspecifikke indstillinger her","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Tilføj spil","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Liste over spil, som ikke skal optages","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"Spil tilføjet her bliver ikke optaget automatisk","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Tilføj spil","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Lydoptagelse","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Optag mikrofon","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Aktiverer optagelse af systemets mikrofoninput samt lyd fra spil.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Tving mikrofon til mono","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Vælg, hvis du kun hører mikrofonen i én kanal under afspilning.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Automatisk styrkekontrol","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Justerer automatisk mikrofonens optagelseslydstyrke for at sikre ensartet lydstyrke og klarhed.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Optag al systemlyd","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Aktiverer optagelse af lyd fra alle processer, der kører på din computer.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Vælg flere programmer at optage lyd fra:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(Ukendt)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Videooptagelse","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Maks. billedhastighed","Settings_GameRecording_CleanUp":"Resterende optagelser: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Slet optagelser","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"Er du sikker på, at du vil slette alle eksisterende optagelser?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Optag lyd fra...","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"Kun spillyd","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"Al systemlyd","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"Spil og valgte programmer","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"Optagelse af spillyd understøttes på Windows-build 19044 og nyere. På ældre versioner af Windows understøttes kun optagelse af systemlyd.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"Optagelse af spillyd understøttes ikke på denne platform. Kun optagelse af systemlyd understøttes.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Ikke nok ledig diskplads – kan ikke optage eller oprette klip","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"For at frigøre plads på din harddisk kan du slette filer, ændre indstillingerne for baggrundsoptagelse eller ændre placeringen af optagelsesmappen til et andet drev.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"Der er ikke nok plads på harddisken til dit valg (%1$s tilgængelig)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Opdater din grafikdriver","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"Din NVIDIA-driver er forældet. Hvis du vil bruge grafikkortet til at gøre videoindkodningen hurtigere, skal du opdatere til den seneste driverversion (%1$s eller nyere) fra NVIDIA\'s hjemmeside og derefter genstarte Steam.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Ultra – Mindst komprimering, mest diskplads","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Høj (standardindstilling) – Bedst til de fleste spil","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Medium – Afbalanceret, en smule kvalitetstab","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Lav – Mest komprimering, mindst diskplads","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Ultra","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"Høj <1>(standardindstilling)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Medium","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Lav","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steam bruger spillets videoopløsning til at vælge en passende bitrate for hver optagelse. Hvis der vælges et højere kvalitetsniveau, giver det en bedre optagelse, men der forbruges mere plads på harddisken.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Spilopløsning","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Bitrate","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Ingen begrænsning","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s pixels","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Maks. videohøjde","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"Bredden indstilles automatisk for at bevare spillets billedformat","Marker_Dialog":"Opdater brugermarkør","Marker_Title":"Titel","Marker_Description":"Beskrivelse","Marker_UpdateFailed":"Opdateringen mislykkedes. Prøv igen senere.","Marker_Action_Edit":"Rediger markør","Marker_Action_Delete":"Slet markør","Marker_UserMarker_Title":"Brugermarkør","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"Markør tilføjet!","ClipManager_Explainer_Header":"Her finder du de skærmbilleder, klip og spiloptagelser, du har taget i spillet.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Tag et skærmbillede ved at trykke på %1$s i spillet.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>NYT! Spiloptagelser","ClipManager_Explainer_Recording":"En nem måde at optage, spole tilbage, gennemse, klippe, gemme og dele dit gameplay.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Kom i gang...","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Der er ingen medier, som matcher de aktuelle filtre. Skift filterindstillingerne ovenfor for at se resultater.","ClipMananger_Search_NoMatches":"Ingen resultater fundet","ClipMananger_Search_Placeholder":"Søg i spil...","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Baggrundsoptagelse slået til","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Optager og gemmer alt indhold","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Start optagelse %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Start optagelse","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Stop optagelse %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Stop optagelse","RecordingState_ManualRecOn":"Optagelse til","RecordingState_ManualRecOff":"Optagelse fra","RecordingState_ManualRecDisabled":"Optagelse slået fra","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Optager i øjeblikket et andet spil","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"Ikke nok plads til at starte optagelse","RecordingState_ActiveBroadcast":"Slå broadcasting fra for at optage spil","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"Spiloptagelse er slået fra, når der broadcastes","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Slå Remote Play fra for at optage spil","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Optagelse er slået fra under streaming med Remote Play","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"Ikke nok plads til at forberede eller gemme klip. Se indstillinger for flere oplysninger.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Åbn indstillingerne","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"Der er ikke nok ledig diskplads til at optage","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s Optager et andet spil","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s Åbn optagelse","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Skift til at optage dette spil","MediaManager_MediaType_All":"Alle medier","MediaManager_MediaType_Clip":"Klip","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Skærmbilleder","MediaManager_MediaType_Recording":"Baggrundsoptagelser","MediaManager_EnterSelectMode":"Vælg...","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Ikke-Steam-spil","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Alle spil – seneste","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Vælg et spil...","MediaManager_Clip_Downloaded":"Fra","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Nyt fra","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Baggrundsoptagelse","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s min. ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s sek.","ClipCreated_Confirmation":"Klip oprettet!","MediaManager_Dialog_Header":"Optagelser og skærmbilleder","MediaManager_Dialog_Header_China":"Skærmbilleder","MediaManager_Media_Previous":"Forrige emne","MediaManager_Media_Next":"Næste emne","AppOverlay_Toolbar_Media":"Medie","MediaManager_DeleteDialog_Title":"Slet %1$s emne","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"Slet %1$s emner","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"Er du sikker på, at du vil slette dette emne?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"Er du sikker på, at du vil slette disse %1$s emner?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Fejl: Du kan ikke slette en baggrundsoptagelse, mens der optages.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Du kan stoppe med at optage eller ændre dine <1>optagelsesindstillinger her.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"Et spils baggrundsoptagelsesfil overskrives næste gang, du spiller, medmindre du <1>ændrer dine optagelsesindstillinger.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"Der frigøres %1$s af cloudlagerpladsen","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Slet","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Annuller","MediaManager_Upload":"Upload","MediaManager_Delete":"Slet","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Annuller","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Skærmbillede","MediaManager_ItemType_Clip":"Klip","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Baggrundsoptagelse","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Skjul","MediaManager_FloatingControls_Show":"Vis","MediaManager_FloatingControls_Play":"Afspil","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Pause","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Annuller","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Slet","MediaManager_FloatingControls_Share":"Del...","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Klip","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s STEMME","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s STEMMER","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"%1$s TILBAGE","UserPolls_JustSeeResults":"Se kun svarene","MediaManager_FilterModal_Title":"Filtre","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Medietype:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Filtrer","MediaManager_AppFilter_Footer":"Vælg spil","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Skift spil","MediaManager_FilterText":"%1$s emner skjult af filteret","ContentManagement_BR":"Spiloptagelse – Baggrundsoptagelser","ContentManagement_GoToSettings":"Indstillinger","ContentManagement_Delete":"Slet alle","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Reserveret diskplads:","ContentManagement_Screenshots":"Skærmbilleder","ContentManagement_ScreenshotCount":"Samlet antal skærmbilleder på drev","ContentManagement_Browse":"Gennemse","ContentManagement_Clips":"Spiloptagelse – Klip","ContentManagement_ClipCount":"Samplet antal klip på drev","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Controllergenvej til at starte/stoppe optagelse:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Controllergenvej til at tilføje en markør til tidslinjen:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Controllergenvej til at oprette et klip:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Tilføj tidslinjemarkør","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Slå manuel optagelse til/fra","ControllerActionKey_GR_Clip":"Opret klip","ControllerChordSummary_Unbound":"Angiv genvej","AppOverlay_GR":"Spiloptagelse","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Stop optagelse","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Start optagelse","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Se optagelser","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Optagelsesindstillinger","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Indstillinger for Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Broadcastindstillinger","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Vis baggrundsoptagelse","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Genvejstast til at start/stop af optagelse, mens man er i spil:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Genvejsknap til at lave et klip, mens du spiller:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Genvejstast til at tilføje en markør %1$s på tidslinjen:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Optager i øjeblikket alt gameplay","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Spiloptagelse er slået fra under streaming med Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"Spiloptagelse er slået fra, når der broadcastes","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"Spiloptagelse er i øjeblikket slået fra","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Spiloptagelse","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Spiloptagelse","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(Optag denne spilsession)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Spiloptagelse","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Tilgængelighedsfunktioner","AccessibilityFeaturesWithCount":"Tilgængelighedsfunktioner (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Justerbar sværhedsgrad","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Gem når som helst","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Oplæste spilmenuer","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Brugerdefineret lydstyrke","Accessibility_Feature_StereoSound":"Stereolyd","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Surroundsound","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Justerbar tekststørrelse","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Undertekstindstillinger","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Farvealternativer","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Kamerakomfort","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Kontraststyring","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Kan spilles uden syn","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Kun tastatur","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Kun mus","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Kun berøring","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Kan spilles uden quick time events","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"Kan spilles i dit eget tempo","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Tekst-til-tale i chat","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Tale-til-tekst i chat","Accessibility_Group_Gameplay":"Gameplay","Accessibility_Group_Visual":"Visuelt","Accessibility_Group_Audio":"Lyd","Accessibility_Group_Input":"Input","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Byttebeskyttelse","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"En byttehandel blev tilbageført","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"En byttehandel blev tilbageført","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"En af dine seneste byttehandler blev tilbageført af din byttepartner.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4419.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4419.js new file mode 100755 index 00000000..ac353311 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4419.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[4419],{4419:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"romanian","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"Despre","Button_Append":"Adaugă","Button_Back":"Înapoi","Button_Cancel":"Anulează","Button_Close":"Închide","Button_Clone":"Clonează","Button_Confirm":"Confirmă","Button_Copy":"Copiază","Button_Copied":"Copiat!","Button_CopyClipboard":"Copiază în clipboard","Button_Paste":"Lipește","Button_Pasted":"Lipit!","Button_PasteClipboard":"Lipește din clipboard","Button_CopyLink":"Copiază linkul","Button_Continue":"Continuă","Button_Create":"Creează","Button_Delete":"Șterge","Button_Discuss":"Discută","Button_Dismiss":"Ignoră","Button_Download":"Descarcă","Button_StartDownload":"Începe descărcarea","Button_Edit":"Editează","Button_Learn":"Află mai multe","Button_Publish":"Publică","Button_Published":"Publicat","Button_Post":"Postează","Button_OK":"Ok","Button_Done":"Gata","Button_Overwrite":"Suprascrie","Button_Retry":"Încearcă din nou","Button_Remove":"Șterge","Button_Revert":"Anulează","Button_Save":"Salvează","Button_Saved":"Salvat","Button_Share":"Distribuie","Button_Update":"Actualizează","Button_SaveAndContinue":"Salvează și continuă","Button_SaveAndClose":"Salvează și închide","Button_Submit":"Trimite","Button_Follow":"Urmărește","Button_Followed":"Urmărit","Button_Ignore":"Ignoră","Button_Ignored":"Ignorat","Button_NotifyMe":"Notifică-mă","Button_NotInterested":"Neinteresat","Button_Preview":"Previzualizează","Button_RateUp":"Evaluează pozitiv","Button_RateDown":"Evaluează negativ","Button_ViewPage":"Vezi pagina","Button_Accept":"Acceptă","Button_Reject":"Respinge","Button_Go":"Începe","Button_Got_It":"Am înțeles","Button_Hide":"Ascunde","Button_Load":"Încarcă","Button_Upload":"Încarcă","Button_Manage":"Gestionează","Button_DeleteAll":"Șterge tot","Button_TryAgain":"Încearcă din nou","Button_View":"Vizualizare","Button_Next":"Mai departe","Button_Color":"Selector de culoare","Button_Clear":"Șterge","Button_Link":"Asociază","Button_Unlink":"Dezasociază","Button_Convert":"Convertește","Button_Select":"Selectează","Button_Unselect":"Deselectează","Button_No":"Nu","Button_Yes":"Da","Slider_Button":"Buton de glisare","Flag_New":"Nou","StoreLink_Label":"Magazin","CommunityLink_Label":"Comunitate","SupportLink_Label":"Asistență","Error_Generic":"Eroare","Error_Generic_Label":"Eroare:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"A apărut o eroare în comunicarea cu rețeaua. Te rugăm să încerci din nou mai târziu.","Dialog_DontShowMeAgain":"Nu mai afișa mesajul acesta","Dialog_AreYouSure":"Ești sigur?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Copiază linkul în clipboard","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Linkul a fost copiat","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Nu s-a putut copia în clipboard","Input_Error_NumberTooSmall":"Numărul este prea mic.","Input_Error_NumberTooLarge":"Numărul este prea mare.","Input_Error_MustBeURL":"Câmpul nu conține un URL valid.","Input_Error_MustBeEmail":"Câmpul nu conține un e-mail valid.","Input_Error_MustBeNumber":"Câmpul trebuie să conțină un număr.","Input_Error_TooManyCharacters":"Numărul de caractere depășește limita maximă a câmpului (%1$s).","Loading":"Se încarcă...","Updating":"Se actualizează...","Uploading":"Se încarcă...","Saving":"Se salvează...","Sending":"În curs de trimitere...","Deleting":"Se șterge...","Publishing":"Se publică...","Uploading_Item":"Se încarcă: %1$s","Settings":"Setări","ViewDocumentation":"Vezi documentația","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Deschide mereu o nouă fereastră de chat, ci nu o filă nouă","g_DisabledOnWeb":"Indisponibil în versiunea web","VoiceTransmissionType_Disabled":"Microfon deschis doar pentru versiunea web","VoiceVolume":"Volum","VoiceSetupHeader":"Pregătirea comunicării vocale și testarea acesteia","VoiceStartLocalMicTest":"Începe testarea microfonului","VoiceStopLocalMicTest":"Oprește testarea microfonului","VoiceWhenMicIsWorking":"Dacă microfonul tău funcționează, atunci ar trebui să te auzi și să vezi cum se mișcă bara colorată de lângă avatarul tău atunci când vorbești.","VoiceDevice":"Dispozitivul de intrare vocală","VoiceOutputDevice":"Dispozitivul de ieșire vocală","VoiceInputGain":"Nivelul volumului/amplificării pentru intrare","VoiceInputGainExplainer":"(Microfonul meu)","VoiceOutputGain":"Nivelul volumului/amplificării pentru ieșire","VoiceOutputGainExplainer":"(Prietenii mei)","VoiceTransmissionType":"Apasă pentru a vorbi","VoiceTransmissionType_Label":"Tipul transmisiunii vocale","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Microfon deschis","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Apasă pentru a vorbi","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Apasă pentru a amuți","VoiceClearHotKeyTooltip":"Șterge tasta rapidă desemnată pentru comutarea amuțirii","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Apasă o tastă definită de utilizator pentru a vorbi în canalele vocale","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Automat","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"Apasă pentru a vorbi: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Apasă tasta sau butonul de mouse pentru a atribui","VoicePushToTalkAssigned":"Tasta rapidă de „Apasă pentru a vorbi” este desemnată drept","VoicePushToMuteAssigned":"Tasta rapidă de „Apasă pentru a amuți” este desemnată drept","VoiceMuteToggleAssigned":"Tasta rapidă pentru comutarea amuțirii este desemnată drept","VoicePushToSomethingSoundOption":"Redă un sunet scurt la activarea și dezactivarea microfonului","VoiceTransmisionThreshold":"Pragul pentru transmisiunea vocală","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"Când microfonul este activat, nu vom transmite zgomotul sub acest prag:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Dezactivat","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Mediu","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Ridicat","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(Recomandat)","VoiceAdvancedSettings":"Setări avansate","VoiceShowAdvancedSettings":"Afișează setările avansate","VoiceHideAdvancedSettings":"Ascunde setările avansate","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(Acestea sunt setările microfonului, gestionate de platforma sau browserul tău)","VoiceEchoCancellation":"Anularea ecoului","VoiceNoiseCancellation":"Anularea zgomotului","VoiceAutoGainControl":"Reglare automată a volumului/amplificării","DefaultMic":"Implicit","MicLoading...":"Se încarcă...","DefaultOutputDevice":"Implicit","OutputDeviceLoading...":"Se încarcă...","BreadCrumbs_AllEvents":"Toate evenimentele","BreadCrumbs_GameEvents":"Evenimente pentru %1$s","CreatorHome_ThisGame":"Despre jocul acesta:","CreatorHome_DevelopedBy":"Dezvoltat de:","CreatorHome_PublishedBy":"Distribuit de:","CreatorHome_InFranchise":"În franciza:","CreatorHome_Followers":"%1$s
urmăritori","CreatorHome_JustFollowers":"Urmăritori:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Urmărește creatorul acesta pentru a fi notificat prin e-mail și în magazinul Steam atunci când lansează un joc nou. Notificările prin e-mail pot fi oprite în orice moment dat.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"Mai multe evenimente de la %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Vezi tot","EventBrowse_AllEventsBtn":"Vezi toate evenimentele","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Vizualizează","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Vezi toate actualizările (cea mai recentă: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Actualizări recente","EventBrowse_RecentEvents":"Anunțuri și evenimente recente","EventBrowse_LastUpdateDate":"Ultima actualizare: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Știri de la curatorii Steam","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"Urmărește curatorii Steam favoriți pentru a primi știri despre jocuri direct în centrul tău de știri Steam!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"%1$s curatori Steam","EventCurator_NoEventsFound_Title":"Nu s-a găsit nicio postare","EventCurator_NoEventsFound_Body":"Nu s-a găsit nicio postare pentru acest curator","EventCurator_BrowseMore":"Caută mai multe surse","EventCurator_FeedCaption_Long":"Urmărește unii dintre acești curatori Steam pentru a primi știri despre jocuri direct în centrul tău de știri Steam!","EventCurator_DismissTitle":"Ascunde știrile sugerate","EventCurator_DismissBody":"Această acțiune va ascunde știrile sugerate pe acest dispozitiv. Poți în continuare găsi știrile prin accesarea filei curatorilor Steam din centrul de știri","EventCalendar_Title":"Centrul de știri%1$sSteam","EventCalendar_TabTitle_Global":"Centrul de știri Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s – Centrul de știri Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s – %2$s – Știri Steam","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Arată acest tip de postări","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Arată postări de la sursele acestea","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Arată anunțurile curatorilor","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Arată postări de la aceste surse","EventCalendar_BrowseCurators":"Vezi curatorii","EventCalendar_EmptyCalendar":"Nu a fost găsită nicio postare. Încearcă să selectezi alte criterii de căutare în bara laterală.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Conectează-te pentru a activa aceste categorii","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Conectează-te pentru a-ți putea accesa centrul personal de știri","EventCalendar_NoFutureEvents":"Nu s-au găsit evenimente viitoare","EventCalendar_NoPastEvents":"Nu s-au găsit anunțuri mai vechi","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"Nu s-au mai găsit evenimente viitoare","EventCalendar_NoMorePastEvents":"Nu s-au mai găsit postări mai vechi","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Actualizări recente","EventCalendar_NoPastUpdates":"Nu s-au găsit actualizări","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"Nu s-au găsit alte actualizări","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Vezi toate postările","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Resetează-ți filtrele la valorile implicite","EventCalendar_GameSearch":"Căutare jocuri","EventCalendar_UniversalSearch":"Caută","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"Niciun rezultat găsit","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Jocuri","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Jocuri și DLC","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Curatori","EventCalendar_FollowingCurator":"urmărite","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"De la curatorii pe care-i urmărești","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Știri de la curatori evidențiați","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"Se afișează toate sursele de știri disponibile în limba ta","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"Actualizează-ți preferințele de limbă pentru a permite conținut și știri în mai multe limbi accesând %1$s","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"preferințele de limbă pentru magazin","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Jucat ultima dată: %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"Adăugat la lista de dorințe: %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Întoarce-te la centrul de știri","EventCalendar_SpecificCalendar":"%1$s %2$s – Centrul de știri","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"Accesează centrul de știri pentru %1$s","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"Deschide %1$s fluxul RSS","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Notă: Acest joc are notificările oprite și nu va apărea în centrul tău de știri personalizat.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Notă: Acest grup are notificările oprite și nu va apărea în centrul tău de știri personalizat.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"Urmărește videoclipul pe YouTube","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Urmărește difuzarea live","EventModTile_Moderator":"Moderator: %1$s","EventModTile_EventCreator":"Postat inițial de: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Ultima actualizare efectuată de: %1$s","EventModTile_Signer":"Semnatar autorizat: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%1$s: utilizatorul %2$s a marcat ca fiind validat","EventModTile_Action_ReReviewed":"%1$s: moderatorul %2$s a marcat ca fiind reverificat","EventModTile_Action_UnReviewed":"%1$s: utilizatorul %2$s a eliminat marcajul de verificare","EventModTile_Action_NewEventType":"%1$s: utilizatorul %2$s a schimbat categoria în „%3$s”","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%1$s %2$s a actualizat eticheta de sezon în „%3$s”","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%1$s: %2$s a eliminat evenimentul de pe Steam China","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%1$s: %2$s a marcat drept conținut pentru adulți","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%1$s: %2$s a eliminat marcajul „conținut pentru adulți”","EventModTile_Action_Title":"Istoricul moderării","EventModTile_Action_More":"Afișează acțiunile anterioare (%1$s)","EventModTile_Action_Hide":"Ascunde acțiunile","SteamLabs":"Laboratoarele Steam","SteamLabs_ExperimentNumber":"Experimentul %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Discută despre acest experiment","SteamLabs_OptOutLink":"Părăsește acest experiment","EventCalendar_SignIn_Title":"Conectează-te pentru a primi știri personalizate","EventCalendar_SignIn_Text":"Conectează-te la contul tău Steam pentru a accesa centrul tău personalizat de știri sau pentru a explora știri și actualizări deosebite mai jos.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Derulează în sus pentru a vedea evenimentele viitoare","EventCalendar_FutureEventsLink":"Vezi toate evenimentele viitoare","EventCalendar_LoadEventsProgress":"S-au încărcat %1$s evenimente până la %2$s","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Îți poți modifica opțiunile și filtrele pentru a vedea mai multe evenimente pe această pagină","EventCalendar_FutureEventsHeader":"În curând","EventCalendar_PastEventsLink":"Vezi postările anterioare","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"Live și recente","EventCalendar_TuneIn":"Nu pierde","EventCalendar_LiveNow":"Acum live","EventCalendar_TimeLeft":"Se încheie în %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"Postat: %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"A început: %1$s","EventCalendar_Upcoming":"în curând","EventCalendar_WillStartAtTime":"Începe: %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Începe în %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s la ora %2$s","EventCalendar_LaterToday":"mai târziu astăzi","EventCalendar_Tomorrow":"mâine","EventCalendar_NextWeek":"săptămâna viitoare","EventCalendar_LaterThisMonth":"mai târziu luna aceasta","EventCalendar_MuchLater":"mult mai târziu","EventCalendar_MuteApp":"Oprește notificările aplicației","EventCalendar_MuteApp_Title":"Oprește notificările pentru %1$s","EventCalendar_Ignore":"Ignoră","EventCalendar_IgnoreApp":"Ignoră %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"Titlurile ignorate nu iți vor fi recomandate și nu vor apărea în zonele evidențiate.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"Centrul de știri va ține cont de setările tale pentru titlurile pe care le-ai ignorat în cadrul magazinului și nu va afișa jocurile în centrul tău de știri. Poți gestiona jocurile ignorate aici:","EventCalendar_FollowCurator":"Urmarește curatorul Steam: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"Urmărindu-l pe acest curator, articolele sale vor apărea în centrul tău personalizat de știri, iar recomandările lui pentru jocuri vor apărea în magazinul tău Steam.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Nu mai urmări curatorul Steam: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"În prezent îl urmărești pe acest curator. Dacă nu-l mai urmărești, articolele sale nu vor mai apărea în centrul tău personalizat de știri, iar recomandările lui nu vor apărea în magazinul tău Steam.","EventCalendar_UnignoreApp":"Nu mai ignora %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"Activează notificările pentru %1$s","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Elimină titlul din centrul tău de știri și blochează comunicările viitoare.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Restabilește acest joc în centrul tău de știri și deblochează comunicările viitoare.","EventCalendar_MuteApp_details":"Elimină acest conținut din centrul tău de știri și blochează toate comunicările viitoare. Poți reactiva comunicările dacă accesezi pagina: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Gestionează aplicațiile pentru care ai oprit notificările","EventCalendar_ManageMutedSources":"Gestionează sursele pentru care ai oprit notificările","EventCalendar_ManageStorePref":"Gestionează preferințele pentru magazin","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Necunoscut","EVentCalendar_Hide_EventType":"Ascunde toate postările de tipul „%1$s”","EventCalender_LastPlayed":"Jucat ultima dată: %1$s","EventCalender_Reason_recent":"Ai jucat recent acest titlu","EventCalender_Reason_library":"Acest titlu se găsește în biblioteca ta","EventCalender_Reason_following":"Urmărești acest joc","EventCalender_Reason_wishlist":"Acest titlu se găsește în lista ta de dorințe","EventCalender_Reason_recommended":"Îți recomandăm acest titlu","EventCalender_Reason_steam":"Această postare este publicată de echipa Steam","EventCalender_Reason_topx":"Titlul face parte din topul celor mai vândute produse","EventCalender_Reason_featured":"Aceasta este o postare evidențiată","EventCalender_Reason_curator":"Urmărești acest curator","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Ascunde postările de la titlurile jucate recent","EventCalender_Hide_Reason_library":"Ascunde postările de la titlurile din biblioteca ta","EventCalender_Hide_Reason_following":"Ascunde postările de la titlurile pe care le urmărești","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Ascunde postările de la titlurile aflate în lista ta de dorințe","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Ascunde postările de la titlurile recomandate pentru tine","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Ascunde postările de la echipa Steam","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Ascunde postările de la titlurile cele mai vândute","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Ascunde postărle evidențiate","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Ascunde postările curatorului","EventCalendar_ForceDesktopView":"Afișează versiunea pentru desktop","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Afișare adaptivă","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Știri","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Include știri generale, bloguri ale dezvoltatorilor și anunțuri","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Evenimente","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Include evenimente din joc, de chat sau online și evenimente din lumea reală","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Transmisiuni live","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Include transmisiuni live de la dezvoltator, cum ar fi turnee și sesiuni de jocuri","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Actualizări de conținut","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Include știri despre conținutul nou al jocului, extensii, DLC-uri și corectarea erorilor","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Lansări","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Include planificările pentru lansarea unui joc, unei versiuni beta, unui sezon sau a unui DLC nou.","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Reduceri","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Include reduceri, promoții și versiuni de probă gratuite","EventCalendar_GameSource_recent":"Jucate recent","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Include postări despre titlurile pe care le-ai jucat recent sau achiziționat în ultimele șase luni","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Ai jucat acest titlu în ultimele șase luni","EventCalendar_GameSource_library":"Bibliotecă","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"În bibliotecă","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Include postările despre titlurile din biblioteca ta","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Acest titlu se găsește în biblioteca ta","EventCalendar_GameSource_wishlist":"lista de dorințe","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"În lista de dorințe","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Include postările despre titlurile aflate pe lista ta de dorințe","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Acest titlu se găsește pe lista ta de dorințe","EventCalendar_GameSource_following":"urmărite","EventCalendar_GameSource_followed":"Urmărit","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Include postările despre titlurile pe care le urmărești","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"Acesta e un joc pe care-l urmărești","EventCalendar_GameSource_recommended":"recomandate","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Joc recomandat","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Include postările despre titlurile care credem că ți-ar plăcea","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"Acesta este un joc care credem că ți-ar plăcea","EventCalendar_GameSource_steam":"Steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Include postările despre platforma Steam","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Aceasta este o postare despre Steam","EventCalendar_GameSource_topx":"Cele mai vândute","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Include postările despre titlurile din listele celor mai vândute jocuri din regiune","EventCalendar_GameSource_featured":"Deosebite","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Include postările evidențiate, precum cele asociate celor mai bine vândute jocuri","EventCalendar_GameSource_curator":"Curatori pe care-i urmărești","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Include anunțurile curatorilor pe care-i urmărești pe Steam","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"Afișează curatorii?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Urmărești acum un curator Steam. Dorești să incluzi știri ale curatorilor în centrul tău de știri personalizat?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Da","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"Nu","EventCalendar_EditFilters":"Opțiuni și filtre","EventCalendar_CloseFilters":"Centrul de știri","EventCalendar_FiltersTitle":"Filtre","EventCalendar_FiltersDescription":"Administrează sursele și tipurile de știri pe care le vezi în centrul tău de știri","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Administrează tipul de evenimente pe care le vezi pe această pagină","EventCalendar_NewsChannels":"Știrile și evenimentele tale","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Știri și evenimente globale","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Descoperă","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Știrile tale","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Știrile tale personalizate despre jocuri","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Evenimentele tale viitoare","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"Viitoare","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"Deosebite","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Știri deosebite","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Personalizate","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Filtrate","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"Din toate titlurile","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"Din surse populare","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Curatori de știri","EventCalendar_Collection_News_Title":"Descoperă curatori de știri","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Află cele mai noi știri despre jocurile video din cele mai bune surse de știri din domeniu. Urmărește un curator de știri Steam pentru a adăuga știrile și recomandările lui la centrul tău de știri Steam.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Canalul oficial Steam","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Blog și știri pe Steam","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Știrile oficiale Steam","EventCalendar_NewsChannel_All":"Toate știrile","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Evenimente promoționale","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Evenimente de presă asociate aplicațiilor","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Evenimente de Halloween","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Atenție: Înfricoșător","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Evenimente de Halloween","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Răsfoiește știrile și evenimentele înfricoșătoare de Halloween din jocurile de pe Steam","EventDisplay_Admin_Title":"Instrumente pentru admin:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Trimite temporar această bară în partea de jos a paginii.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Atașează această bară înapoi în partea de jos a ferestrei.","EventDisplay_ViewInLibrary":"Vezi în bibliotecă","EventDisplay_ViewStorePage":"Vezi pagina din magazin","EventDisplay_RSSFeed":"Flux RSS","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Vezi pagina comunității","EventDisplay_ViewForum":"Vezi forumul de discuții","EventDisplay_ViewRssFeed":"Vezi fluxul RSS","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Linkuri","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Bibliotecă","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Magazin","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Comunitate","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Forum","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Panoul de control al adminului","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Admin","EventDisplay_OnWishlist":"În lista ta de dorințe","EventDisplay_Follow":"Joc pe care-l urmărești","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"Centrul de știri","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Află mai multe","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"În colecție","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Joacă acum","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"În curând","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Disponibil din %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Precomandă","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Opțiuni de achiziție","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Gratuit","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"Joacă gratuit!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Vezi pagina din magazin","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Demo gratuit","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Adaugă în cont","EventDisplay_CallToAction_Free":"Gratuit","EventDisplay_Events":"Panoul de control pentru administrare","EventDisplay_SeeOldVersion":"Vezi versiunea curentă a clienților","EventDisplay_SalesPage":"Vezi pagina promoțională din magazin","EventDisplay_StatsPage":"(Doar pentru Valve) Pagina cu statistici","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"(Doar pentru Valve) Planificator pentru invitații","EventDisplay_PromotionEditor":"(Doar pentru Valve) Plan promoțional","EventDisplay_CategoryEditor":"(Doar pentru Valve) Editorul de categorii al centrului de conținut","EventDisplay_ViewOnStore":"Vezi în magazin","EventDisplay_ViewOnCommunity":"Vezi în cadrul comunității","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Previzualizare în comunitate","EventDisplay_NoEventsToSee":"Nu a fost găsit niciun eveniment","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Joc","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Blog","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Data și ora","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Tipul","EventDisplay_PostedBy":"de ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Setează un memento","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Primește o notificare","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"prin email","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"prin aplicația mobilă","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Urmărește un eveniment","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Urmărește un eveniment pentru a primi o notificare atunci când acesta va începe.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"Când începe evenimentul","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Steam îți va trimite o notificare când va începe evenimentul.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Ignoră acest eveniment","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Oprește mementourile","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Steam va exclude acest eveniment din sugestiile și recomandările viitoare dacă îl vei ignora.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Eroare la urmărirea evenimentului","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Modificarea stării de urmărire a evenimentului a întâmpinat eroarea acesta:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Ignoră eroarea evenimentului","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Modificarea stării de ignorare a evenimentului a întâmpinat eroarea aceasta:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Notificare toast a desktopului pentru Steam la pornire","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Adaugă în calendar","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Adaugă în calendarul Apple","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Adaugă în calendarul Google","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Adaugă în calendarul Outlook","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Adaugă în calendarul Yahoo","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Editează preferințele pentru mementouri...","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"Evenimentul %1$s nu este vizibil. Mementoul nu va fi afișat.","EventDisplay_TimeDisplay":"De la %1$s la%2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Nu există nicio informație pentru dată și oră","EventDisplay_TimeBeginsOn":"Evenimentul viitor începe","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"A început","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Evenimentul anterior a început","EventDisplay_TimeEndsOn":"Se sfârșește","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"S-a sfârșit","EventDisplay_RunsForDuration":"Durată: %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"Se încheie în %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"A ținut","EventDisplay_TimeRange":"Intervalul evenimentului","EventDisplay_TimeInPast":"Postat","EventDisplay_TimeUpcoming":"Evenimentul începe","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"Evenimentul începe %1$s la %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"Evenimentul se află în desfășurare","EventDisplay_TimeEventOnNow":"Are loc acum!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"la","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Partajează cu prietenii","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Distribuie conținut în:","EventDisplay_Share_Link":"Link: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Împărtășește starea mea direct","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Postează starea aceasta în fluxul de activități al prietenilor. Steam va include mai jos mesajul și previzualizarea elementului.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Spune ceva prietenilor tăi despre asta...","EventDisplay_Share_OnSteam":"Împărtășește pe comunitatea Steam drept o actualizare de stare","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Împărtășește pe Facebook","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Împărtășește pe Twitter","EventDisplay_Share_OnReddit":"Împărtășește pe Reddit","EventDisplay_Share_Success":"Succes!","EventDisplay_Share_Failure":"A eșuat cu mesajul următor: ","EventDisplay_Share_Announcement":"Anunț: %1$s","EventDisplay_Share_Event":"Eveniment: %1$s","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"Nu ești conectat","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"Pentru a utiliza caracteristica aceasta, va trebui mai întâi să te conectezi pe Steam","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"Discuțiile pentru evenimentul acesta sunt pe cale de a fi migrate către sistemul de evenimente. Pentru moment, acestea sunt inaccesibile. Te rugăm să revii mai târziu.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Deschide fluxul meu de activitate","EventDisplay_AreYouSure":"Ești sigur că dorești să ștergi evenimentul acesta (%1$s)? Această acțiune este permanentă.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"Ești sigur că dorești să ștergi evenimentul acesta (%1$s)? Această acțiune este permanentă. Evenimentul acesta va fi eliminat în câteva minute din toate locurile de unde un utilizator l-ar putea găsi.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Ștergere în curs. Te rugăm să aștepți.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"A apărut o eroare în timpul procesării solicitării de ștergere:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"Evenimentul a fost șters cu succes. Ștergerea postării de pe forum aferentă evenimentului a eșuat. Mai poți încerca pe site-ul %1$s. Detaliile erorii:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"Evenimentul a fost șters cu succes.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"Ștergi și firul din forum cu comentarii pentru evenimentul acesta?","EventDisplay_SocialTitle":"Ne poți găsi și pe:","EventDisplay_Sketchfab":"Model Sketchfab","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Nu s-a putut efectua conexiunea cu Sketchfab","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Mai multe modalități de a intra în contact cu organizatorul evenimentului:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Fă-l vizibil acum","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"Evenimentul acesta va deveni vizibil în mod automat la ora programată. Butonul acesta forțează ca evenimentul să devină vizibil imediat.","EventEditor_Edit":"Editează evenimentul","EventEditor_Edit_Page":"Editează pagina","EventDisplay_DeleteEvent":"Șterge evenimentul","EventReminder_InProgress":"(ține cont de faptul că opțiunile pentru notificări care sunt prezentate aici sunt cu titlu de exemplu și nu sunt încă funcționale)","EventReminder_NotifyByEmail":"Notifică-mă prin e-mail","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"Steam va trimite contului tău o notificare prin e-mail atunci când începe evenimentul.","EventReminder_NotifyByMobile":"Notifică-mă pe dispozitivul meu mobil","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Steam va trimite o notificare push la începerea evenimentului către toate dispozitivele pe care ai instalat aplicația Steam și pe care ești conectat.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Verifică-ți adresa de e-mail pentru a primi notificări prin e-mail.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Verifică-ți adresa de e-mail.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Instalează una dintre aplicațiile Steam pentru a primi notificări pe telefonul mobil. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Vezi aplicațiile disponibile aici.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s - actualizare nouă","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s - lansare viitoare","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s este disponibil acum","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"%1$s are acum un demo gratuit disponibil","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"%1$s - ofertă specială","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"Turneul %1$s, vizionează acum","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"Transmisiunea live %1$s, vizionează acum","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s – DLC nou disponibil","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s – Expansiune nouă disponibilă","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s – Capitol nou disponibil","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s – Permis de bătălie nou disponibil","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s – Sezon nou disponibil","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s, acum gratuit","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s este acum disponibil în acces timpuriu pe Steam!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Află mai multe","Event_Button_VisitSalePage":"Accesează pagina promoțională","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"Precomandă acum!","EventEmail_Button_BuyNow":"Cumpără acum!","EventEmail_Button_PlayNow":"Joacă acum!","EventEmail_Button_WishlistNow":"Adaugă acum în lista de dorințe!","EventEmail_WatchNow":"Urmărește acum","EventEmail_Destination_Store":"Pagina de produs a jocului din magazinul Steam","EventEmail_Destination_Event":"Pagina cu detaliile evenimentului","EventEmail_Destination_SalesPage":"Pagina cu reduceri din magazinul Steam","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Cumpără fără o sursă de alimentare","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Cumpără fără o sursă de alimentare (stoc epuizat)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(vizibil doar adminilor)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Statistici de vizibilitate","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Defalcare detaliată","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"Descarcă în format CSV","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Consultă documentația","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Versiunea beta) Acestea sunt afișările și vizualizările evenimentelor și anunțurilor tale generate de către utilizatorii unici conectați. Acest lucru este disponibil doar pentru noile evenimente și anunțuri care au fost realizate utilizând acest instrument de editare.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Numărul total de afișări unice:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Numărul total de vizualizări unice:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Notă: din cauza numărului mare de participanți, vizibilitatea a fost subestimată în mod considerabil în perioada 23 decembrie 2020 – 5 ianuarie 2021.","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"Acest eveniment nu a trecut încă prin procesul de moderare și, prin urmare, nu este vizibil în bibliotecă.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Numărul de afișări al evenimentelor (imaginea de copertă):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Clicuri pe un eveniment pentru a vizualiza detalii:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"Numărul de afișări ale evenimentului evidențiat:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Numărul de accesări ale evenimentului evidențiat pentru a vizualiza detaliile:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Numărul de afișări al evenimentelor în fluxul de activitate:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Numărul de accesări al evenimentului pentru a vizualiza detaliile:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Numărul de afișări al evenimentelor (imaginea de copertă):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Clicuri pe un eveniment pentru a vizualiza detalii:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Numărul de afișări pentru rezumatul evenimentului:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Clicuri pe rezumatul evenimentului pentru a vizualiza detalii:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Numărul de afișări al evenimentului în centrul de știri:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Clicuri pe un eveniment pentru a vizualiza detalii:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Pagina principală a bibliotecii","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Pagina din bibliotecă a jocului","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Pagina din magazin a jocului","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Centrul comunitar al aplicației","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Numărul de vizualizări pentru notificarea evenimentului","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"Centrul de știri","Sale_EnterEventsURL_Common":"Introdu URL-ul evenimentului pentru selectare","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Introdu URL-ul complet al evenimentului și selectează opțiunea dorită din meniu. Pentru a putea fi adăugat, evenimentul trebuie să fie vizibil public.","EventRepost_Dialog_Title":"Republică evenimentul","EventRepost_Dialog_OK":"Republică","EventRepost_Dialog_Desc":"Republicarea presupune afișarea în grupurile selecționate mai jos a unui eveniment din centrul de știri. Evenimentul poate fi republicat în cadrul grupurilor comunitare sau aplicațiilor care sunt menționate în continuare. Alege unul sau mai multe grupuri pentru publicare.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s - Republicarea în acest grup a fost deja realizată","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"După apăsarea butonului OK, vom realiza următoarele:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"Republică în %1$s grup(uri)","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"Elimină republicarea din %1$s grup(uri)","EventRepost_Dialog_Progress":"Se republică %1$s din %2$s articole","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Republicarea a eșuat. Te rugăm să încerci din nou mai târziu.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Republicarea s-a finalizat cu succes.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"Despre moderarea evenimentului","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Se așteaptă moderarea vizibilității","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Conținutul menționat: %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Conținutul menționat: %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"Este necesară verificarea de către Valve a acestei pagini înainte de a fi publicată","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"Această campanie promoțională așteaptă aprobarea de la Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Te rugăm să utilizezi butonul din partea dreaptă pentru a-ți trimite pagina spre verificare cu cel puțin 7 zile înainte de data dorită pentru publicare, pentru a te asigura că acorzi suficient timp procesului de verificare și aprobare, dar și pentru orice modificare care ar putea fi necesară.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"Echipa Steam te va contacta prin tichetul de asistență Steamworks dacă sunt necesare modificări pentru pagina ta. Poți vedea tichetul de asistență Steamworks și poți adăuga comentarii, dacă este cazul, apăsând butonul din dreapta.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Marcarea paginii drept „aprobată” va permite partenerului să publice și să activeze campania de reduceri.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Solicită verificarea...","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Solicită verificarea","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Această acțiune creează un tichet prin care se solicită verificarea paginii cu reduceri pentru a primi aprobarea de publicare. Alege această opțiune dacă pagina ta cu reduceri conține ilustrațiile finale și include toate jocurile pe care dorești să le evidențiezi.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"Acest lucru va crea un tichet de asistență Steamworks prin care se solicită o verificare a paginii tale din magazin de către Valve. Alege această opțiune numai după ce ți-ai finalizat ilustrațiile, textul și lista de jocuri.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Te rugăm să te asiguri că titlul și scopul evenimentului sunt descrise clar în partea de sus a paginii. Pentru afișiere, este posibil să ai nevoie de o secțiune cu text în partea de sus a paginii pentru a descrie ce este afișierul tău și cum funcționează.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"Pagina promoției va fi blocată până la verificarea acesteia. Dacă trebuie să realizezi modificări după verificarea acesteia sau după începutul evenimentului, te rugăm să scrii în comentariu conținutul acelor modificări și motivul din cauza căruia modificările nu au putut fi finalizate înainte de verificare.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"Opțional: informații pe care dorești să le incluzi pentru membrii echipei de verificare","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Alege partenerii ai căror membri pot, de asemenea, accesa tichetul de solicitare.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"Opțional: dacă această opțiune este selectată, alți membri ai partenerilor pot accesa și răspunde la acest tichet. În mod implicit, numai un singur membru poate citi, actualiza și răspunde la tichetul creat.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"Tichetul nu a putut fi creat. Te rugăm să încerci din nou mai târziu.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"Nu poți crea o solicitare nouă. Există deja o solicitare de acest tip. Te rugăm să finalizezi procedura de verificare a celeilalte pagini promoționale înainte de trimite această solicitare sau să actualizezi solicitarea existentă pentru a include și verificarea acestei pagini.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"Tichetul a fost creat cu success!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"Vezi tichetul de verificare...","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"Pagina ta a fost aprobată și este pregătită pentru a fi publicată","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Accesează fila „Publică” pentru a vedea procedura de publicare.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Asigură-te că verifici cu atenție setările de vizibilitate de mai jos înainte de publicare.","StoreCapsule_App_Excluded":"Jocul nu este afișat conform <1>preferințelor tale pentru magazin.","StoreCapsule_Package_Excluded":"Pachetul nu este afișat conform <1>preferințelor tale pentru magazin.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"Setul nu este afișat conform <1>preferințelor tale pentru magazin.","AddToWishlist_short":"+ Listă de dorințe","Wishlisted":"În lista ta de dorințe","Wishlisted_short":"Listă de dorințe","AddToWishlist_ttip":"Adaugă în lista de dorințe. Primește notificări prin e-mail atunci când produsele din lista ta de dorințe sunt lansate sau se află la reducere.","RemoveFromWishlist_ttip":"Acest articol este în lista ta de dorințe. Primește notificări prin e-mail atunci când produsele din lista ta de dorințe sunt lansate sau se află la reducere.","Wishlist_Error":"Eroare la actualizarea listei de dorințe","Wishlist_Error_Desc":"Am întâmpinat o eroare în timp ce s-a încercat adăugarea în lista ta de dorințe. Te rugăm să încerci din nou mai târziu:","WindowTitle_FriendsList":"Lista de prieteni","FriendsList_OfflineTitle":"EROARE","FriendsList_OfflineOrFailure":"Rețeaua prietenilor este inaccesibilă","FriendsList_OfflineDetail":"Acest eșec poate indica faptul că rețeaua ta locală este offline sau că serverele pentru prietenii Steam sunt în prezent offline.","FriendsList_SignedOut":"Deconectat de la prieteni și chat","FriendsList_SignedOut_Detail":"În prezent ești offline. Conectează-te pentru a avea acest la lista ta de prieteni și la chat.","FriendsList_OfflineMode":"Deconectat de la prieteni și chat","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Chatul și prietenii nu sunt disponibili în modul offline. Te rugăm să te conectezi pentru a accesa lista ta de prieteni și chatul.","Friends_RetryLoading":"Reîncearcă conexiunea","Friends_SignIn":"Conectează-te","FriendsList_Offline_Disconnected":"Deconectat","FriendsList_LoadingTitle":"SE ÎNCARCĂ","FriendsList_StillLoadingSummary":"Rețeaua prietenilor se încarcă...","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam încearcă să se conecteze la rețeaua prietenilor, s-ar putea să dureze câteva secunde în plus.","Dialog_On":"DA","Dialog_Off":"NU","Dialog_DefaultWindowTitle":"Fereastra de dialog Steam","TimeInterval_XYears":"%1$s ani","TimeInterval_1YearXMonths":"1 an și %1$s luni","TimeInterval_1Year":"1 an","TimeInterval_XMonths":"%1$s luni","TimeInterval_1Month":"1 lună","TimeInterval_1MonthX":"1 lună și %1$s zile","TimeInterval_XWeeks":"%1$s săptămâni","TimeInterval_1Week":"1 săptămână","TimeInterval_XDays":"%1$s zile","TimeInterval_1Day":"1 zi","TimeInterval_1DayXHours":"1 zi și %1$s ore","TimeInterval_XHours":"%1$s ore","TimeInterval_1Hour":"1 oră","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 oră și %1$s minute","TimeInterval_LessThanAnHour":"mai puțin de o oră","TimeInterval_XMinutes":"%1$s minute","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s minute, %2$s secunde","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s minute, 1 secundă","TimeInterval_1Minute":"1 minut","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 minut, %1$s secunde","TimeInterval_1Minute1Second":"1 minut, 1 secundă","TimeInterval_LessThanAMinute":"mai puțin de un minut","TimeInterval_XSeconds":"%1$s secunde","TimeInterval_1Second":"1 secundă","TimeSince_XYears":"acum %1$s ani","TimeSince_1YearXMonths":"acum 1 an și %1$s luni","TimeSince_1Year":"acum 1 an","TimeSince_XMonths":"acum %1$s luni","TimeSince_1Month":"acum 1 lună","TimeSince_1MonthXDays":"acum 1 lună și %1$s zile","TimeSince_XWeeks":"acum %1$s săptămâni","TimeSince_1Week":"acum o săptămână","TimeSince_XDays":"acum %1$s zile","TimeSince_1Day":"acum o zi","TimeSince_1DayXHours":"acum 1 zi și %1$s ore","TimeSince_XHours":"acum %1$s ore","TimeSince_1Hour":"acum 1 oră","TimeSince_1HourXMinutes":"acum 1 oră și %1$s minute","TimeSince_LessThanAnHour":"acum mai puțin de o oră","TimeSince_XMinutes":"acum %1$s minute","TimeSince_XMinutesXSeconds":"Acum %1$s minute și %2$s secunde","TimeSince_XMinutes1Second":"Acum %1$s minute și 1 secundă","TimeSince_1Minute":"acum 1 minut","TimeSince_1MinuteXSeconds":"Acum 1 minut și %1$s secunde","TimeSince_1Minute1Second":"Acum 1 minut și 1 secundă","TimeSince_LessThanAMinute":"acum mai puțin de un minut","TimeSince_XSeconds":"Acum %1$s secunde","TimeSince_1Second":"Acum 1 secundă","TimeSince_ThisWeek":"săptămâna aceasta","TimeRemaining_XYears":"%1$s ani rămași","TimeRemaining_1YearXMonths":"1 an și %1$s luni rămase","TimeRemaining_1Year":"1 an rămas","TimeRemaining_XMonths":"%1$s luni rămase","TimeRemaining_1Month":"1 lună rămasă","TimeRemaining_1MonthXDays":"1 lună și %1$s zile rămase","TimeRemaining_XWeeks":"%1$s săptămâni rămase","TimeRemaining_1Week":"1 săptămână rămasă","TimeRemaining_XDays":"%1$s zile rămase","TimeRemaining_1Day":"1 zi rămasă","TimeRemaining_1DayXHours":"1 zi și %1$s ore rămase","TimeRemaining_XHours":"%1$s ore rămase","TimeRemaining_1Hour":"1 oră rămasă","TimeRemaining_1HourXMinutes":"1 oră și %1$s minute rămase","TimeRemaining_LessThanAnHour":"mai puțin de 1 oră rămasă","TimeRemaining_XMinutes":"%1$s minute rămase","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"%1$s minute și %2$s secunde rămase","TimeRemaining_XMinutes1Second":"%1$s minute și 1 secundă rămase","TimeRemaining_1Minute":"1 minut rămas","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"1 minut și %1$s secunde rămase","TimeRemaining_1Minute1Second":"1 minut și 1 secundă rămase","TimeRemaining_LessThanAMinute":"mai puțin de 1 minut rămas","TimeRemaining_XSeconds":"%1$s secunde rămase","TimeRemaining_1Second":"1 secundă rămasă","TimeRemaining_ThisWeek":"Săptămâna aceasta","Time_Now":"În desfășurare","Time_UpNext":"Urmează","Time_Today":"Astăzi","Time_Tomorrow":"mâine","Time_Yesterday":"Ieri","Time_Recent":"Recent","Time_Today_At":"Azi la %1$s","Time_Yesterday_At":"Ieri la %1$s","Time_Past_At":"%1$s la %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"Trim. I %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"Trim. II %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"Trim. III %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"Trim. IV %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"Ianuarie-martie %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"Aprilie-iunie %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"Iulie-septembrie %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"Octombrie-decembrie %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"În curând","Store_ComingSoon_TBA":"Urmează să fie anunțat","ContextMenu_Copy":"Copiază","ContextMenu_Cut":"Decupează","ContextMenu_Paste":"Lipește","ContextMenu_CopyLinkURL":"Copiază URL-ul linkului","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Deschide linkul într-o fereastră nouă","ContextMenu_CopyImageURL":"Copiază URL-ul imaginii","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Deschide imaginea într-o fereastră nouă","ContextMenu_AddToDictionary":"Adaugă „%1$s” la dicționar","Tooltip_Settings":"Gestionează setările listei de prieteni","Tooltip_VoiceSettings":"Gestionează setările de voce","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Copiază URL-ul invitației Remote Play Together","Tooltip_SearchFriends":"Caută în lista mea de prieteni","Tooltip_AddFriend":"Adaugă un prieten","Tooltip_FriendRequest":"%1$s cerere primită","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s cereri primite","Tooltip_CreateGroupChat":"Creează un grup de chat","Tooltip_InviteToGroup":"Invită un prieten în grupul acesta de chat","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"Nu ai permisiunea de a invita utilizatori în acest grup","Tooltip_GroupChatSettings":"Gestionează setările grupului de chat","Tooltip_MemberCollapse":"Restrânge lista de membri","Tooltip_MemberExpand":"Extinde lista de membri","Tooltip_ChatsCollapse":"Restrânge lista de membri","Tooltip_ChatsExpand":"Extinde lista de chaturi","Tooltip_MinimizeList":"Minimizează lista","Tooltip_ExpandList":"Extinde lista","Tooltip_PinChannelList":"Fixează lista canalului","Tooltip_UnpinChannelList":"Anulează fixarea listei canalului","Tooltip_TextChannel":"Chat de text cu membrii grupului","Tooltip_TextChannelCreate":"Creează un canal de text nou","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"Nu ai permisiunea de a crea canale în acest grup de chat","Tooltip_VoiceChannel":"Comunică vocal în aceste canale vocale","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Creează un canal vocal nou","Tooltip_DismissVoice":"Refuză invitația la canalul vocal","Tooltip_MicStatus_Active":"Microfonul este activat","Tooltip_MicStatus_Muted":"Microfonul este dezactivat","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"Utilizatorul și-a amuțit microfonul","Tooltip_MicStatus_NoMic":"Utilizatorul nu are niciun microfon conectat","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"Utilizatorul a dezactivat sunetele din acest canal","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Ți-ai dezactivat microfonul","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Ai dezactivat sunetele din acest canal","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Trimite o cerere pentru chat vocal","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Părăsește canalul vocal","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Creează un canal vocal","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Părăsește canalul vocal","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Alătură-te canalului vocal","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Selectează un canal vocal la care să te alături","LanguageTitle":"Limbă","Language_english":"Engleză","Language_german":"Germană","Language_french":"Franceză","Language_italian":"Italiană","Language_korean":"Coreeană","Language_spanish":"Spaniolă - Spania","Language_schinese":"Chineză simplificată","Language_tchinese":"Chineză tradițională","Language_russian":"Rusă","Language_thai":"Thailandeză","Language_japanese":"Japoneză","Language_portuguese":"Portugheză - Portugalia","Language_polish":"Poloneză","Language_danish":"Daneză","Language_dutch":"Neerlandeză","Language_finnish":"Finlandeză","Language_norwegian":"Norvegiană","Language_swedish":"Suedeză","Language_hungarian":"Maghiară","Language_czech":"Cehă","Language_romanian":"Română","Language_turkish":"Turcă","Language_arabic":"Arabă","Language_brazilian":"Portugheză - Brazilia","Language_bulgarian":"Bulgară","Language_greek":"Greacă","Language_ukrainian":"Ucraineană","Language_latam":"Spaniolă - America Latină","Language_vietnamese":"Vietnameză","Language_sc_schinese":"SteamChina - chineza simplificată","Language_indonesian":"Indoneziană","Language_koreana":"Coreeană","language_selection_none":"Nicio limbă selectată","language_selection_english":"English (engleză)","language_selection_spanish":"Español - España (spaniolă - Spania)","language_selection_french":"Français (franceză)","language_selection_italian":"Italiano (italiană)","language_selection_german":"Deutsch (germană)","language_selection_greek":"Ελληνικά (greacă)","language_selection_koreana":"한국어 (coreeană)","language_selection_korean":"한국어 (coreeană)","language_selection_schinese":"简体中文 (chineză simplificată)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (chineză simplificată)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (chineză tradițională)","language_selection_russian":"Русский (rusă)","language_selection_thai":"ไทย (thailandeză)","language_selection_japanese":"日本語 (japoneză)","language_selection_portuguese":"Português - Portugal (portugheză - Portugalia)","language_selection_brazilian":"Português - Brasil (portugheză - Brazilia)","language_selection_polish":"Polski (poloneză)","language_selection_danish":"Dansk (daneză)","language_selection_dutch":"Nederlands (neerlandeză)","language_selection_finnish":"Suomi (finlandeză)","language_selection_norwegian":"Norsk (norvegiană)","language_selection_swedish":"Svenska (suedeză)","language_selection_czech":"Čeština (cehă)","language_selection_hungarian":"Magyar (maghiară)","language_selection_romanian":"Română","language_selection_bulgarian":"Български (bulgară)","language_selection_pirate":"Pirat (Yarr!)","language_selection_turkish":"Türkçe (turcă)","language_selection_ukrainian":"Українська (ucraineană)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (vietnameză)","language_selection_arabic":"العربية (arabă)","language_selection_spanish_mexican":"Español - Mexicano (spaniolă - Mexic)","language_selection_latam":"Español - Latinoamérica (spaniolă - America Latină)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (indoneziană)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Postat inițial de","Bbcode_No_Match":"Nu există niciun echivalent cu BBCode-ul suportat","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Arată mai multe","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Arată mai puțin","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Arată spoilerele","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Ascunde spoilerele","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Afișează detaliile","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Ascunde detaliile","Bbcode_Spoiler_Hide":"Ascunde spoilerul","Bbcode_Spoiler_Show":"Arată spoilerul","Editor_Bold":"Bold","Editor_Underline":"Subliniat","Editor_Italics":"Italic","Editor_StrikeThrough":"Tăiat cu o linie","Editor_Link":"Inserează un link","Editor_Unordered":"Listă neordonată","Editor_Ordered":"Listă ordonată","Editor_Header":"Antet","Editor_Header2":"Antet 2","Editor_Header3":"Antet 3","Editor_Emoticon":"Inserează un emoticon","EventEditor_ConvertHTML_Error":"Convertirea codului HTML a eșuat","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"Convertirea din HTML în BBcode a eșuat cu eroarea aceasta: „%1$s”","EventEditor_InsertLinkURL":"Inserează un URL","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Ajutor la formatare","EventEditor_InsertTrailer":"Inserează trailerul jocului","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Caută după numele sau ID-ul aplicației","EventEditor_FailedToLoadApp":"Datele aplicației nu au putut fi încărcate. Te rugăm să încerci mai târziu. Eroare: %1$s.","EventEditor_ImportHTML":"Importă HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"Importă din HTML","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Importă din HTML. Îți va converti HTML-ul în mod automat în etichete de formatare Steam.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Scrie sau lipește HTML-ul mai jos.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Menține liniile noi","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"În HTML, de obicei liniile noi nu au niciun efect, dar în BBCode vor afișa de obicei linii goale. Dacă ai folosit etichete

sau
, te rugăm să lași opțiunea aceasta nebifată. Dacă de regulă folosești software de bloguri care adaugă etichete
pentru linii noi, cel mai probabil vei dori să bifezi opțiunea aceasta.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Convertește în BBCode:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Conversia este în curs. Te rugăm să nu închizi căsuța.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"Conversia s-a terminat. Acum poți să închizi căsuța aceasta.","EventEditor_InsertYouTube":"Inserează un videoclip YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_Left":"Aliniat la stânga","EventEditor_InsertYouTube_Right":"Aliniat la dreapta","EventEditor_InsertYouTube_Full":"Lățime completă","EventEditor_InsertYouTube_URL":"URL-ul complet","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Poziția","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"Introdu un URL de YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Te rugăm să introduci un URL valid de YouTube™.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Versiunea cu rezumatul descriptiv","EventEditor_InsertImage":"Inserează o imagine de pe internet","EventEditor_InsertImage_Title":"Inserează o imagine","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Înlocuiește imaginea","EventEditor_InsertImage_Desc":"Introdu un URL pentru o imagine (cum ar fi .jpg, .gif sau .png) pentru a o include în postarea ta.","EventEditor_InsertImage_URL":"URL-ul imaginii","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Introdu un URL valid","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Opțional: URL-ul care să fie deschis atunci când imaginea este apăsată","EventEditor_EditVideo_Title":"Videoclip încorporat","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"URL-ul fișierului MP4","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"URL-ul fișierului WebM","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"URL-ul posterului (opțional)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Redare automată","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Afișează comenzile","EventEditor_AddSpeaker":"Adaugă un orator","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Adaugă detalii despre un orator sau prezentator. Acestea vor apărea în cadrul evenimentului și în sumarul evenimentului sub forma unui element inspectabil de către utilizatorii Steam.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Nume:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Titlu (opțional):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Compania (opțional):","EventEditor_AddSpeaker_About":"Despre oratori:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Spune-ne despre oratori sau prezentatori. Poți include linkuri către social media.","EventEditor_ChoosePhoto":"Alege fotografia oratorului","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Asociază contul Steam","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"Prin asocierea contului Steam corespunzător cu oratorul, acesta va primi o insignă de prezentator în cadrul transmisiunii de pe Steam care va apărea pe pagina Steam a campaniei de reduceri.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Adaugă-mă","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Adaugă un prieten","EventEditor_SteamAccount_clear":"Șterge asocierea","EventEditor_UserPoll":"Sondaj pentru utilizatori","BBCode_ChooseImage":"Alege imaginea (%1$s x %2$s)","BBCode_ResizeImage":"Redimensionează imaginea","EventEditor_LinkDescription":"Textul de afișat","EventEditor_LinkURL":"URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"Videoclip YouTube™ : %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Vizualizări: %1$s","EventEditor_Author":"De: %1$s","EventEditor_Comments":"Comentarii","EventEditor_UpVotes":"Voturi pozitive","EventEditor_DownVotes":"Voturi negative","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Creează setări pentru fluxul de știri","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Actualizează setările fluxului de știri","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Publici știrea pe Steam?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Te rugăm să verifici cerința următoare înainte de a continua:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"Fluxul RSS previzualizat nu corespunde cu setarea actuală. Înainte de a crea acest nou eveniment, conținutul fluxului trebuie mai întâi actualizat pentru a corespunde cu URL-ul RSS utilizat pentru previzualizare. În mod implicit, automatizarea fluxului RSS va fi dezactivată. Această setare poate fi modificată ulterior.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"Creezi/actualizezi fluxul RSS pentru acest URL?: %1$s","RSSManager_PostEvent_Failure":"Nu s-a reușit crearea/actualizarea fluxului și/sau publicarea știrii","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"Dorești să publici pe Steam acest articol?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"Salvezi drept ciornă? În locul publicării imediate, vei crea un anunț ascuns și nepublicat. Vei putea face ulterior modificări, înainte de publicarea în panoul tău de anunțuri.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"Acest eveniment există deja pe Steam. Dorești să-i actualizezi conținutul din RSS? Este util dacă s-a modificat conținutul RSS al articolului. Operațiunea va șterge orice personalizare realizată cu editorul.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Te rugăm să aștepți ca serverul Steam să finalizeze acțiunea.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"Fluxul RSS a fost actualizat cu succes","RSSManager_PostEvent_Success":"Anunțul tău a fost creat cu succes. Pentru a-l edita în continuare, accesează: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Modifică aici evenimentul","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Confirm că sunt autorizat să furnizez acest flux RSS pentru a fi stocat și redistribuit prin Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Confirm că informațiile acestui flux RSS, care sunt redistribuite prin Steam, corespund normelor Steam de conduită online.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Citește aici normele Steam de conduită online.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Afișează automat anunțuri pentru știri din fluxul RSS","RSSManager_Status_Automation_Activate":"Activează fluxul RSS","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"Nu s-a reușit dezactivarea fluxului. Te rugăm să încerci din nou mai târziu.","RSSManager_EventDashBoard":"Deschide panoul de control pentru evenimente","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Vezi evenimentul","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Editează evenimentul","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Actualizează evenimentul din fluxul RSS","RSSManager_SeeReview":"Vezi recenzia curatorului","RSSManager_PostEvent_Draft":"Salvat drept ciornă","RSSManager_PostEvent_Staged":"Salvat drept ciornă și configurat pentru a fi publicat automat: %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Publicat: %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"Vezi fluxul RSS în format brut","RSSManager_PreviewInfo":"Afișează conținutul fluxului RSS cu URL-ul „%1$s”:","Error_Message":"Mesaj de eroare","Warning_Message":"Mesaj de avertisment","Informational_Message":"Mesaj informativ","Error_Description":"A apărut o eroare (cod: %1$s). Detalii: (%2$s)","Error_FailureNotice":"Eșec","Error_GenericFailureDescription":"Ne pare rău, nu a funcționat.","Image_ErrorTitle":"Imaginea „%1$s” nu a putut fi încărcată.","Image_Error_msg1":"Evenimentele și anunțurile Steam nu mai permit afișarea unor imagini care sunt găzduite în afara platformei Steam.","Image_Error_suggestion":"Te rugăm să încarci imaginea pe Steam pentru a găzdui conținutul în mod gratuit.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Această imagine este de pe un alt site web, iar setările tale actuale pentru cookie-uri o blochează. Pentru a vedea imaginea, va trebui să accepți toate cookie-urile. Îți poți verifica și modifica <1>preferințele tale pentru cookie-uri aici.","Platform_Hint_Mobile":"pe un dispozitiv mobil","Platform_Hint_BigPicture":"în Big Picture","Platform_Hint_VR":"în realitate virtuală","Platform_Hint_SteamDeck":"pe Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"pe Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Nivel Steam","Hover_BadgeXP":"%1$s XP","PersonaStateOffline":"Offline","PersonaStateAway":"Plecat","PersonaStateOnline":"Online","PersonaStateBlocked":"Blocat","PersonaStateInGame":"În joc","PersonaStateBusy":"Ocupat","PersonaStateSnooze":"Plecat","PersonaStateOnlineIngame":"Online/În joc","PersonaStatePartyBeacon":"Vrea să joace","PersonaStateInvisible":"Invizibil","PersonaStateInNonSteamGame":"Într-un joc non-Steam","PersonaStateSignedOut":"Deconectat","PersonaStateOfflineMode":"Modul Offline","PersonaStateWatchingBroadcast":"Urmărește o difuzare:","PersonaStateLookingToTrade":"Vrea să facă schimburi","PersonaStateLookingToPlay":"Vrea să se joace","PersonaStateLastSeen":"Online ultima dată: %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"Online ultima dată: chiar acum","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Apari offline, dar poți discuta pe chat","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Deconectează-te de la rețeaua de prieteni și chat","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Dezactivează toate notificările de chat","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Nu te conecta la serverele Steam","User_WantsToPlay":"Alătură-te","User_ToggleDoNotDisturb":"Nu deranja","User_GameInfoHidden":"Starea ta din joc este ascunsă de prietenii tăi din cauza setărilor tale de confidențialitate","User_LimitedAccount":"Contul tău nu îndeplinește cerințele pentru a folosi această caracteristică. %1$s pentru mai multe informații.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Accesează asistența Steam","isNickname":"Porecla ta pentru acest prieten","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"Nu sunteți prieteni","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Solicită să fiți prieteni","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Biți primiți:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Rezoluția de tamponare:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Rezoluția de redare:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Rezoluția de afișare:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Cadre pierdute:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Videoclip tamponat:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Audio tamponat:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Lățimea de bandă necesară (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Lățimea de bandă video (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Min/max/medie pentru lățimea de bandă (Mbps):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"Min/max/media pentru timpii de descărcare (sec):","DASHPlayerStats_ContentServer":"Gazdă:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Descărcări active:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Evenimente de suspendare:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Evenimente de descărcări eșuate:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Progresul descărcării videoclipului:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Timpul până primul cadru (ms):","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Pierdere constantă de cadre detectată:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"Numărul de cadre actual:","DASHPlayerStats_Tracking":"Se obțin datele...","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Viteza de redare:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Tamponarea video %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Tamponarea audio %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"Nu există segmente video tamponate","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"Nu există segmente audio tamponate","DASHPlayerControls_GoLive":"Vizionează live","DASHPlayerControls_IsLive":"Live","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Clic pentru a reda","DASHPlayerControls_IsReplay":"REDIFUZARE","DASHPlayerControls_Start":"Început","DASHPlayerControls_End":"Sfârșit","Played_Minutes":"%1$s minute","Played_Hours":"%1$s ore","WriteReview_Dialog_PostReview":"Postează recenzia","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Editează recenzia","WriteReview_Dialog_Title":"Recenzie","WriteReview_Dialog_Playtime":"Ai jucat titlul acesta timp de: %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Ai folosit titlul acesta timp de %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"Ai mai jucat încă %1$s","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"Ai recomanda jocul acesta altor utilizatori?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"Ai recomandat software-ul acesta altor jucători?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"Ai dori să-ți revizuiești recenzia?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Obține ajutor pentru achiziția ta","WriteReview_Dialog_Visibility":"Vizibilitate:","WriteReview_Dialog_Public":"Publică","WriteReview_Dialog_Friends":"Numai prietenii","WriteReview_Dialog_Yes":"Da","WriteReview_Dialog_No":"Nu","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Obține ajutor pentru achiziția ta","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Primește sfaturi tehnice, asistență oficială pentru clienți sau solicită o rambursare.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Postează o recenzie","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Împărtășește-ți părerile cu ceilalți jucători.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"Ai dori să postezi o recenzie?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"Reguli și îndrumări","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Te rugăm să descrii ce ți-a plăcut sau ce nu ți-a plăcut la produsul acesta și dacă l-ai recomanda altora. Te rugăm să fii politicos și să ții cont de %1$s. Este necesară o descriere pentru a-ți posta recomandarea.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"Prin postarea acestei recenzii, ești de acord ca locația din care ai scris recenzia aceasta să fie partajată cu ceilalți utilizatori de pe Steam China.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Permite comentariile","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Bifează această căsuță dacă ai primit gratis acest produs","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Bifează această căsuță dacă acest produs ți-a fost oferit gratis. Mențiunea „Produs obținut gratis” va fi afișată alături de recenzia ta. Dacă ai primit o compensație suplimentară pentru recenzarea acestui joc, trebuie să dezvălui acest lucru în textul recenziei.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Ajutor la formatare","WriteReview_Dialog_GenericError":"Am întâmpinat o problemă în timp ce s-a încercat postarea recenziei tale. Te rugăm să încerci din nou mai târziu.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Te rugăm să descrii ce ți-a plăcut sau ce nu ți-a plăcut la produsul acesta.","WriteReview_Dialog_Delay":"Poate mai târziu","Broadcast_View_Stack_H":"Vedere orizontală","Broadcast_View_Stack_V":"Vedere verticală","Broadcast_View_Theater":"Modul cinema","Broadcast_View_Fullscreen":"Ecran complet","Broadcast_View_HideChat":"Ascunde chatul","Broadcast_View_ShowBothChats":"Afișează ambele chaturi","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Afișează un singur chat","Broadcast_View_ShowChat":"Afișează chatul","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Gratuit","Broadcast_PartnerChat_Login":"Conectează-te utilizând contul tău de partener Steam pentru a putea discuta pe chat","PartnerEvent_1":"Alt eveniment","PartnerEvent_2":"Eveniment de joc","PartnerEvent_3":"Eveniment de grup","PartnerEvent_4":"Eveniment - întrunire","PartnerEvent_5":"Eveniment caritabil","PartnerEvent_6":"Eveniment muzical și artistic","PartnerEvent_7":"Eveniment sportiv","PartnerEvent_8":"Eveniment de călătorie în direct","PartnerEvent_9":"Chat","PartnerEvent_9_editor":"Un chat sau o sesiune de întrebări și răspunsuri","PartnerEvent_10":"Lansare de joc","PartnerEvent_10_editor":"Titlul se lansează acum!","PartnerEvent_11":"Transmisiune live / difuzare","PartnerEvent_12":"Actualizare minoră/Jurnal de actualizare","PartnerEvent_12_editor":"Actualizare minoră/Jurnal de actualizare","PartnerEvent_13":"Actualizare normală","PartnerEvent_14":"Actualizare importantă","PartnerEvent_15":"Lansare de DLC","PartnerEvent_16":"Lansare viitoare","PartnerEvent_16_editor":"Jocul urmează să fie lansat la o dată specificată","PartnerEvent_17":"Difuzare - turneu esports","PartnerEvent_18":"Difuzare de la dezvoltator","PartnerEvent_19":"Difuzare faimoasă","PartnerEvent_20":"Reducere pentru joc","PartnerEvent_20_editor":"Reducere pentru acest joc","PartnerEvent_21":"Reducere pentru articol sau DLC","PartnerEvent_21_editor":"Reducere pentru articole din joc sau DLC-uri","PartnerEvent_22":"Stimulent de experiență","PartnerEvent_23":"Eveniment - obiecte","PartnerEvent_24":"Eveniment - beneficii","PartnerEvent_25":"Eveniment - provocare","PartnerEvent_26":"Concurs","PartnerEvent_27":"Eveniment - viața reală","PartnerEvent_27_editor":"Participare la o expoziție, conferință sau târg","PartnerEvent_28":"Știri","PartnerEvent_28_editor":"Anunțuri / știri","PartnerEvent_29":"Lansare - versiune beta","PartnerEvent_29_editor":"Invitație de participare la versiunea beta / știri","PartnerEvent_30":"Actualizare în joc","PartnerEvent_30_editor":"Actualizare de conținut pentru joc","PartnerEvent_31":"Perioadă de probă gratuită","PartnerEvent_32":"Sezon/permis","PartnerEvent_32_editor":"Lansarea unui sezon sau a unui permis de bătălie","PartnerEvent_33":"Actualizare de sezon","PartnerEvent_34":"Promovare încrucișată","PartnerEvent_35":"Eveniment în joc","PartnerEvent_35_editor":"Eveniment general în joc","PartnerEvent_36":"Pagina de creator","PartnerEvent_Other":"Alt eveniment","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Cerere pentru nominalizarea la Premiile Steam","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Cerere de vot pentru Premiile Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Festivalul Steam Next: declarația artiștilor","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Festivalul Steam Next: transmisiune în direct","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Festivalul Steam Next: programul de lucru","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Anunț al grupului de curatori","PartnerEvent_Curator_Public":"Anunț public al curatorului","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Mesaj de marketing pentru o actualizare importantă","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Alege un titlu interesant și relevant pentru jucători. Dacă aceasta este cu adevărat una dintre cele mai mari actualizări ale anului, titlul ar trebui să reflecte acest entuziasm. Evită formulările generice precum <1>„Actualizare – versiunea 330.4”. În schimb, evidențiază prin ce se deosebește această actualizare.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"Ilustrația principală trebuie să prezinte în mod clar actualizarea în sine. Nu te rezuma la reutilizarea ilustrației standard a jocului tău. Jucătorii ar trebui să deducă imediat faptul că aceasta reprezintă ceva nou și important.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"Descrierea evenimentului ar trebui elaborată cu atenție pentru a explica actualizarea și de ce este una importantă. Privește această descriere ca o șansă de a stârni din nou interesul jucătorilor:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Evidențiază conținutul nou și interesant.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Fii creativ și folosește imagini, trailere sau clipuri scurte.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Explică de ce jucătorii nu ar trebui să rateze această actualizare.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"Aceasta este oportunitatea să-ți promovezi actualizarea, nu doar să o anunți.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Află aici mai multe despre mesajul pop-up de marketing al unei actualizări importante.","ClanMembershipList":"Vezi lista membrilor","MobileLogin_NoSteamAccount":"Nu ai un cont Steam?","MobileLogin_CreateAccount":"Creează un cont nou","MobileLogin_ForgotPassword":"Ți-ai uitat numele contului sau parola?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Reîmprospătează","MobileLogin_SignIn":"Conectează-te","MobileLogin_SigningIn":"Te conectezi","MobileLogin_AccountName":"Numele contului de Steam","MobileLogin_Password":"Parola","MobileLogin_CaptchaVerification":"Verificare","MobileLogin_Enter2FA":"Introdu codul generat în secțiunea Steam Guard din aplicația ta mobilă Steam.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"Nu-mi pot accesa codul Steam Guard","MobileLogin_Enter2FAShort":"Introdu codul generat de autentificatorul tău din aplicația Steam pentru dispozitive mobile","MobileLogin_EnterSteamguard":"Nu am primit e-mailul cu codul Steam Guard","MobileLogin_SteamguardCode":"Cod Steam Guard","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Trimite și conectează-te","MobileLogin_SentSteamguard_1":"Am trimis un mesaj către adresa ta de e-mail.","MobileLogin_SentSteamguard_2":"Introdu codul Steam Guard oferit.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"Codul Steam Guard introdus este incorect. Te rugăm să verifici codul și să încerci din nou.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"Am nevoie de ajutor privind conectarea","MobileLogin_FreeAndEasy":"Este gratuit și ușor. Descoperă mii de titluri pentru PC pe care le poți juca alături de milioane de prieteni noi.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Află mai multe despre Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"Au avut loc prea multe eșuări de conectare din rețeaua ta într-o perioadă scurtă de timp. Te rugăm să aștepți și să încerci din nou mai târziu.","Login_SignInTitle":"Conectare","Login_SignIn":"Conectează-te","Login_SigningIn":"Te conectezi","Login_AccountName":"Numele contului de Steam","Login_Password":"Parolă","Login_RememberMe":"Ține-mă minte pe calculatorul acesta","Login_RememberMe_Short":"Ține-mă minte","Login_RememberMe_Tooltip":"Data viitoare când lansezi Steam, nu va mai fi nevoie să introduci parola sau să confirmi conectarea.","Login_InsecureComputer":"Datele de conectare nu sunt salvate pe acest calculator, în conformitate cu setările Steam.","Login_ForgotPassword":"Ți-ai uitat numele contului sau parola?","Login_NoSteamworksAccount":"Ești nou în Steamworks?","Login_CreateSteamworksAccount":"Află mai multe","Login_NoSteamAccount":"Nu ai un cont Steam?","Login_CreateAccount":"Creează un cont gratuit","Login_CaptchaVerification":"Te rugăm să confirmi că ești o persoană reală prin reintroducerea caracterelor CAPTCHA.","Login_RefreshCaptcha":"Reîmprospătează","Login_Enter2FA":"Introdu codul generat în secțiunea Steam Guard din aplicația ta mobilă Steam.","Login_Enter2FAHelp":"Nu-mi pot accesa codul Steam Guard","Login_EnterSteamguard":"Nu am primit niciun e-mail Steam Guard","Login_SteamguardSubmit":"Trimite și conectează-te","Login_SentSteamguard":"Am trimis un mesaj către e-mailul tău (%1$s). Introdu codul Steam Guard furnizat.","Login_SignOut":"Deconectează-te","Login_RefreshSignIn":"Actualizează sesiunea de conectare","Login_ExitSteam":"Închide Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"Acest cont este utilizat pe un alt calculator","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"Acest cont este utilizat altundeva","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"Datele tale de conectare ale contului tău au fost modificate","Login_RefreshReason_Revoked":"Sesiunea ta s-a încheiat","Login_RefreshReason_Expired":"Sesiunea ta a expirat","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Confirmă datele de conectare pentru a te deconecta de pe celălalt calculator","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"Contul tău a fost dezactivat","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"Este necesară confirmarea datelor tale de conectare conform controlului parental aferent contului tău","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Te rugăm să te conectezi din nou","Login_RefreshReason_Generic":"Te rugăm să te conectezi din nou (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Conectează-te cu numele contului","Login_SignIn_OrWithQRCode":"Sau folosește codul QR","Login_SignIn_EscapeHatch":"Întâmpini probleme cu noua interfață de conectare? <1>Apasă aici pentru utilizarea versiunii vechi.","Login_UseAppForQR":"Utilizează %1$s pentru a te conecta cu ajutorul codului QR","Login_UseAppForQR_Inner":"aplicația Steam pentru dispozitive mobile","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"ID-ul dispozitivului:","Login_Bluetooth_Description_Active":"Pe telefonul tău, deschide aplicația Steam pentru dispozitive mobile, accesează fila Steam Guard și apasă pictograma în formă de rotiță pentru a accesa opțiunile Steam Frame.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Asigură-te că aplicația ta de pe mobil afișează această imagine de verificare:","Login_Bluetooth_Description":"Activează funcția de conectare facilă prin Bluetooth și aplicația Steam pentru dispozitive mobile.","Login_Bluetooth_Cancel":"Conectează-te cu parola","Login_Bluetooth_Button":"Utilizează aplicația mobilă pentru a te conecta","Login_GetMobileApp_Link":"Obține aplicația pentru dispozitive mobile","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Utilizează <1>aplicația Steam pentru mobil pentru a te conecta prin Bluetooth","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"Utilizează <1>aplicația Steam pentru mobil pentru a te conecta cu ajutorul unui cod QR","Login_NewBetaFeature_Title":"Funcție nouă (beta)","Login_JoinBeta_Button":"Află mai multe","Login_InBetaShowQR_Link":"Folosesc versiunea beta, afișează-mi codul QR","Login_MobileFlow_New":"Nou!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Utilizatorii aplicației Steam pentru dispozitive mobile se pot conecta scanând un cod QR.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"Arată-mi un cod QR","Login_ScanAQRCode_Button":"Scanează un cod QR","Login_CheckCredentials":"Te rugăm să verifici parola și numele contului și să încerci din nou.","Login_CheckCredentials_Short":"Parolă incorectă, te rugăm să încerci din nou.","Login_ConfirmCredentials":"Din motive de securitate, te rugăm să reintroduci datele de conectare ale contului tău.","Login_IncorrectSteamGuard":"Cod incorect, te rugăm să încerci din nou","Login_Help_SignIn":"Ajutor! Nu mă pot conecta","Login_Help_AccessMobileApp":"Ajutor! Nu mai am acces la aplicația mea Steam pentru dispozitive mobile","Login_Help_AccessEmail":"Am nevoie de ajutor, deoarece nu mai am acces la adresa de e-mail a contului meu","Login_EnterBackupCode":"Introdu codul de siguranță din șapte cifre","Login_EnterBackupCodeDescription":"Codurile de siguranță sunt coduri Steam Guard de unică folosință pe care le poți genera pentru contul tău.","Login_EnterMobileCode":"Introdu codul generat de aplicația ta Steam pentru dispozitive mobile","Login_EnterEmailCode":"Introdu codul trimis la adresa de e-mail: %1$s","Login_MobileProtectingAccount":"Acest cont este protejat de un autentificator pentru dispozitive mobile.","Login_EmailProtectingAccount":"Acest cont este protejat de un autentificator prin e-mail.","Login_ActiveAccountName":"Cont: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Utilizează <1>aplicația Steam pentru mobil pentru a confirma conectarea...","Login_EnterCodeInstead":"Introdu un cod în loc","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Utilizează codul de siguranță","Login_UseEmailCode":"Utilizează codul primit prin e-mail","Login_UseMobileCode":"Utilizează codul autentificatorului mobil","Login_Guest":"Nu ai un cont Steam? Nicio problemă, deoarece poți <1>realiza achiziția ca un vizitator.","Login_GuestContinue":"Continuă ca un vizitator","Login_BLE_Starting":"Se pregătește pentru conectare","Login_BLE_WaitingForApproval":"Se așteaptă aprobarea conectării din partea aplicației Steam pentru dispozitive mobile.","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Se așteaptă deschiderea aplicației Steam pentru dispozitive mobile.","Login_BLE_Failed":"Conectare nereușită","Login_BLE_TryAgain":"Încearcă din nou","Login_Error_Expired_Title":"Cerere expirată","Login_Error_Expired_Description":"Cererea de conectare a expirat","Login_Error_Reference":"Cod de eroare: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Problemă de conexiune","Login_Error_Network_Description":"A apărut o problemă la comunicarea cu serverele Steam. Te rugăm să încerci din nou mai târziu.","Login_Error_RateLimit_Title":"Prea multe încercări","Login_Error_RateLimit_Description":"Au avut loc prea multe încercări de conectare nereușite din locația ta într-o perioadă scurtă de timp. Te rugăm să aștepți și să încerci din nou mai târziu.","Login_GoOffline_Description":"Poți încerca să rulezi Steam în modul offline.","Login_GoOffline_Button":"Intră în modul offline","Login_Error_Anonymous_Title":"Metoda de conectare nu este acceptată","Login_Error_Anonymous_Description":"Conectarea anonimă nu este posibilă în browsere sau în clientul Steam pentru desktop, ci este posibilă doar în steamcmd.","Login_Error_Default_Description":"A intervenit o problemă la încercarea de conectare. Te rugăm să încerci din nou mai târziu.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"A apărut o problemă la transferarea autentificatorului tău. Te rugăm să încerci din nou mai târziu.","Login_ConnectingToSteam":"Se conectează la Steam","Login_LoadingAccountInfo":"Contul se încarcă","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Asistența Steam","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Răspuns nou la solicitarea ta de asistență","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Tichet: %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Ai primit un mesaj nou de la comunitate","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Sesiune de joc","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Tură nouă în așteptare","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"Tură nouă în așteptare în %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Un meci s-a încheiat","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"Un meci s-a încheiat în %1$s","Emoticon_Search":"Caută emoticoane","AddonPicker_Search":"Caută...","AddonPicker_RecentlyUsed":"Folosite recent","AddonPicker_RecentEmoticons":"Emoticoane recente","AddonPicker_RecentStickers":"Abțibilduri recente","AddonPicker_Emoticons":"Emoticoane","AddonPicker_AllEmoticons":"Toate emoticoanele","AddonPicker_Stickers":"Abțibilduri","AddonPicker_RoomEffects":"Efecte pentru camerele de chat","AddonPicker_NoResults":"Niciun rezultat","AddonPicker_NoRecent":"Nu ai niciun %1$s utilizat recent","AddonPicker_NoneOwned":"Nu ai niciun %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"Poți obține câteva în %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"Magazinul cu puncte","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"Poți obține câteva în %1$s sau în %2$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"Piața comunitară","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"Fișierul nu a putut fi exportat.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s este prea mare (%2$s MB maxim).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"Fișierele în format „%1$s” nu sunt acceptate.\\n\\nPrintre formatele acceptate pentru fișierele cu imagini și videoclipuri se numără: jpg, png, gif, webp, avif, mp4 și webm.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"Fișierele în format „%1$s” nu sunt acceptate.\\n\\nTrebuie să fie un fișier în format ZIP.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Conectarea la Steam a eșuat","Chat_Upload_ErrorCloud":"Încărcarea imaginii către serverul cloud a eșuat.","Chat_Settings_Error_ServerError":"A avut loc o eroare de server","Chat_Upload_ErrorStart":"Încărcarea nu a putut porni: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Încearcă din nou","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Închide","CloudUpload_NotSupport":"Funcționalitatea de încărcare nu este disponibilă","Broadcast_ViewerCount":"%1$s spectator","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s spectatori","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Comută statisticile tehnice","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Vizitează magazinul","Broadcast_None":"Niciuna","Broadcast_Playing":"Se joacă: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"Browserul tău web nu îndeplinește cerințele minime pentru a urmări această difuzare","BroadcastWatch_RequestFailed":"Nu s-a putut încărca difuzarea","BroadcastWatch_NotAvailable":"Acest emițător este offline","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"Se așteaptă aprobarea pentru vizionare","BroadcastWatch_WaitingForStart":"Această difuzare va începe","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Se reconectează la această difuzare","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"În prezent, Steam se confruntă cu un număr mare de difuzări și nu poate aloca un loc pe server pentru a porni această difuzare. Te rugăm să încerci din nou în câteva minute.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"Difuzarea Steam nu este în prezent suportată pe sistemul acesta de emițător","BroadcastWatch_UserRestricted":"În prezent, acest emițător are o restricție de la a difuza pe Steam","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"În prezent, acest emițător nu poate menține o conexiune stabilă de difuzare către Steam","BroadcastWatch_TooManyViewers":"În prezent, Steam se confruntă cu un număr mare de difuzări și nu poate aloca un loc de spectator. Te rugăm să încerci din nou în câteva minute.","BroadcastChat_Reconnected":"Reconectat la chat","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"Alăturarea la chat nu a fost posibilă","BroadcastChat_NeverTell":"Nu comunica parola ta niciodată, nimănui","BroadcastChat_EnterResponse":"Scrie pentru a discuta","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Inserează un emoticon","BroadcastChat_Send":"Trimite","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s s-a alăturat chatului","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s a părăsit chatul","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s a fost amuțit în camera aceasta de chat","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s a fost amuțit","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s a fost dezamuțit","BroadcastChat_UserMuteFailed":"Amuțirea lui %1$s a eșuat. Te rugăm să încerci din nou.","BroadcastChat_AddedModerator":"%1$s a devenit moderator.","BroadcastChat_RemovedModerator":"%1$s nu mai este moderator.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"Nu s-a reușit promovarea la gradul de moderator pentru %1$s!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"Nu s-a reușit eliminarea gradului de moderator pentru %1$s!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"Eliminarea mesajelor lui %1$s a eșuat. Te rugăm să încerci din nou.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"Dezamuțirea lui %1$s a eșuat. Te rugăm să încerci din nou.","BroadcastChat_YouMuted":"Ai fost amuțit și nu mai poți posta mesaje în chatul acesta","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Trimiterea mesajului de chat a eșuat: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Trimiți mesaje mult prea repede. Încearcă din nou în %1$s secunde.","BroadcastChat_User":"Utilizator:","BroadcastChat_Mute":"Amuțește","BroadcastChat_Unmute":"Dezamuțește","BroadcastChat_MuteLocal":"Amuțește local","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Dezamuțește local","BroadcastChat_Login":"Conectează-te pentru a te alătura chatului","BroadcastChat_LimitedUser":"Acces limitat la chat","BroadcastChat_RemoveMessages":"Elimină mesajele acestui utilizator","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Prezentator","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Comentator","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Moderator","BroadcastChat_Blocked":"Numai deținătorii jocului pot trimite mesaje în chat pe durata acestei difuzări.","BroadcastChat_half_Mute":"Amuțește utilizatorul timp de 12 ore","BroadcastChat_day_Mute":"Amuțește utilizatorul timp de o zi","BroadcastChat_week_Mute":"Amuțește utilizatorul timp de o săptămână","BroadcastChat_perm_Mute":"Amuțește utilizatorul în mod permanent","BroadcastChat_half_Shadow":"Amuțește în secret utilizatorul timp de 12 ore","BroadcastChat_day_Shadow":"Amuțește în secret utilizatorul timp de o zi","BroadcastChat_week_Shadow":"Amuțește în secret utilizatorul timp de o săptămână","BroadcastChat_perm_Shadow":"Amuțește în ascuns utilizatorul în mod permanent","BroadcastChat_Add_Moderator":"Fă ca acest utilizator să fie un moderator","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Elimină statutul de moderator al utilizatorului","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Modifică statutul de moderator al utilizatorului","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"Sigur vrei ca utilizatorul acesta să fie un moderator? Acesta va putea amuți alți jucători în chatul difuzării.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"Sigur vrei ca utilizatorul acesta să nu mai fie moderator?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Arată o listă a celor care se află în prezent în fereastra de chat.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Minimizează fereastra de chat","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Maximizează fereastra de chat","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Deschide chatul într-o fereastră nouă","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Numai chatul difuzării","BroadcastChat_DefaultMessage":"Bine ai venit în chat!","BroadcastChat_Moderator":"Moderator","BroadcastChat_Broadcaster":"Emițător","ChatEntryButton_Submit":"Trimite","ChatEntryButton_Emoticon":"Selector de emoticoane","ChatEntryButton_Flair":"Selector de embleme","ChatEntryButton_SendEmbed":"Trimite ceva special","ChatEntryButton_Clear":"Șterge","Store_AddToCart":"Adaugă în coș","YouTubePlayer_Loading":"Se încarcă YouTube...","VODPlayer_Loading":"Se încarcă conținutul VOD pentru AppID %1$s...","VODPlayer_ErrorLoading":"A apărut o eroare: nu s-a putut încărca conținutul VOD pentru AppID %1$s","home_page_live_broadcast":"Live","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Arată/ascunde difuzarea live","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Difuzează acum","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Închide fereastra difuzării. Fereastra nu se va deschide din nou în timpul sesiunii acesteia.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Modifică setările difuzării","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s spectator","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s spectatori","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Vezi pagina difuzării","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Vizionează pe Steam.tv","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Urmărește și discută cu prietenii pe Steam.tv","sale_three_section_hide_chat":"Ascunde chatul","sale_three_section_show_chat":"Afișează chatul","sale_three_section_show_streams":"Afișează transmisiunile disponibile","btn_live_streams_all":"Vezi tot","Broadcast_ShareBroadcast":"Distribuie transmisiunea","Broadcast_default_title_simple":"Difuzare live","Broadcast_default_title_dev":"Difuzare live: urmărește sesiunea de joc a dezvoltatorului","Broadcast_default_title_dev_chat":"Difuzare live: discuții cu dezvoltatorii","Broadcast_default_title_ama":"Difuzare live: participă la sesiunea de întrebări și răspunsuri (AMA)","Broadcast_default_title_community":"Difuzare live: urmărește sesiunea de joc a comunității","Broadcast_default_title_comp":"Difuzare live: urmărește acest meci competitiv","Broadcast_default_title_speed":"Difuzare live: urmărește acest speed run","Sale_RegisterNow":"Înregistrează-te acum","Sale_RegisterNow_done":"Te-ai înregistrat!","Sale_RegisterNow_noteligible":"Ne pare rău, dar nu poți participa","Sale_Registration":"Înregistrare","Sale_BundleSave":"Include %1$s articole.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"Cumpără acest set pentru a economisi %1$s% la toate cele %2$s articole!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"%1$s din %2$s articole incluse în acest set sunt deja în biblioteca ta.","Sale_PackageSave":"Include %1$s articole.","Sale_ShowContents":"Arată conținuturile","Sale_ShowBundleContent":"Arată toate cele %1$s articole din set","Sale_BundleContents_Title":"Conține aceste %1$s articole:","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Vezi toate evenimentele viitoare","Sale_TypePackage":"Pachet cu mai multe articole","Sale_ReleaseDate":"Data de lansare: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Lansat la: %1$s","Sale_ShowMore":"Arată mai multe","Sale_ShowLess":"Arată mai puțin","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"Niciun rezultat găsit","Sale_OnWishlist":"În lista de dorințe","Sale_EarlyAccess":"Acces timpuriu","Sale_InLibrary":"În bibliotecă","Sale_PlayDemo":"Joacă versiunea demo","Sale_DownloadDemo":"Descarcă demoul %1$s","Sale_InstallDemo":"Instalează versiunea demo","Sale_DemoNotFound":"Demoul nu a fost găsit","Sale_InstallDemo_ttip":"Instalează și rulează versiunea demo pentru %1$s","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"Nu s-a găsit nicio versiune demo pentru %1$s","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Mai multe","Sale_HiddenItems":"Articole ascunse din cauza %2$s: %1$s","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s ascunse","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s articol ascuns din cauza: %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s ascuns","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Articolele au fost ascunse ca urmare a preferințelor tale pentru magazin. Clic pentru a-ți accesa și edita preferințele pentru magazin.","Sale_ContentPreview":"Include un articol","Sale_ContentPreview_Plural":"Include %1$s articole","Sale_StorePreferences":"preferințele tale pentru magazin","Sale_SeeAllSpecials":"Vezi toate promoțiile","Sale_SeeUpcomingEvents":"Vezi evenimentele viitoare","Sale_AddToWishlist":"Adaugă în lista de dorințe","Sale_FollowGame":"Urmărește jocul","Sale_StopFollowingGame":"Nu mai urmări","Sale_VisitStorePage":"Vezi pagina din magazin","Sale_Wishlisted":"În lista de dorințe","Sale_RemoveFromWishlist":"Elimină din lista de dorințe","Sale_Ignore":"Ignoră jocul","Sale_RemoveFromIgnored":"Elimină din lista cu produse ignorate","Sale_AddToLibrary":"+ Adaugă în bibliotecă","Sale_SeeEventDetails":"Vezi detaliile evenimentului","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Adaugă în bibliotecă","Sale_AddedToLibrary":"Adăugat în bibliotecă","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$s a fost activat pe contul tău.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Descarcă la distanță pe: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"Poți iniția descărcarea pe acest dispozitiv:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Descarcă pe dispozitivul:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Descărcarea a început","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"Vezi progresul listei tale cu jocuri","Sale_WatchNow":"Urmărește acum","Sale_PlayNow":"Joacă acum","Sale_WatchTheNewVideo":"Vizionează noul nostru video ▶","Sale_EventSchedule":"Programul evenimentului","Sale_SaleEvent_Section":"Evenimente speciale","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Sari la această secțiune în editorul de pagini promoționale.","Sale_SaleEventIsHidden":"Această pagină este ascunsă publicului. Poți vedea această pagină datorită privilegiilor contului tău.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Notă:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Note:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"Setarea „Afișează pe pagina mea din magazinul Steam” este dezactivată.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"Setarea „Ascunde de pe pagina din magazinul Steam” este activată.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Această pagină este destinată a fi un centru de conținut. Aceasta este o previzualizare a centrului de conținut.","Sale_BroadcastSchedule":"Programul transmisiunilor","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Cele mai jucate titluri pe Steam Deck","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"Nu există evenimente viitoare","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"Nu există încă evenimente programate pentru secțiunea aceasta","Sale_CuratorRecommendation_title":"Recomandările curatorilor","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Explorează","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Lista cu recomandările curatorului","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"Vezi lista cu jocurile recomandate de %1$s din cadrul acestui eveniment.","Sale_Creator_ListCount":"%1$s articole","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Răsfoiește toate","Sale_MeetDev":"Întâlnire cu dezvoltatorii","Sale_Preferences":"Preferințe","Sale_PlaceHolder":"Modul de previzualizare: Această secțiune nu are capsule. Nu va apărea pe pagina utilizatorului dacă aceasta nu include nimic.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Mod previzualizare: nu există în acest moment evenimente asociate cu acest program. În starea actuală, această secțiune nu va fi afișată pe pagina de reduceri.","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Mod de previzualizare: pentru FILA selectată momentan nu există evenimente asociate cu acest program. Alte file pot afișa evenimente în program. Acest lucru nu va apărea în starea actuală pe pagina de reduceri.","Sale_SmartPlaceHolder":"Modul de previzualizare: această secțiune populată automat nu are aplicații pentru tine. Secțiunea aceasta și titlul ei nu vor fi afișate pe pagina utilizatorului dacă aceasta nu include nimic.","Sale_SectionDisabled":"Întâmpinăm câteva probleme tehnice. Te rugăm să revii mai târziu.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"Jocuri etichetate cu „%1$s”","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Deoarece ai jucat jocuri etichetate cu: %1$s","Sale_Minigame_FoundIt":"Ai găsit-o!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"L-ai găsit!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"Felicitări!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"Bravo!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"Minunat!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"Impresionant!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Ai obținut:","Sale_Minigame_LoadingReward":"Ți se încarcă recompensa","Sale_Minigame_AddingBadge":"Ți se atribuie insigna %1$s","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Ai obținut insigna. Accesează pagina cu toate <1>insignele tale.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Continuă să răsfoiești","Sale_Minigame_ContineQuest":"Accesează pagina misiunii","Sale_ReserveNow":"Rezervă acum: %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Rezervă acum","Sale_ReserveExhausted":"Stoc epuizat","Sale_ShipIn":"Expedierea se va face în termen de 2-4 zile","Sale_ReserveUnavailable":"Nu este disponibil în regiunea ta","Sale_ReserveEditor":"Editor pentru widgetul de rezervare","Sale_ReserveEditor_Add":"Adaugă o opțiune de rezervare","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Editează descrierea","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Editează descrierea ulterioară secțiunii","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Introdu descrierea aici","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Editează descrierea scurtă care va fi afișată lângă articole.","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Pachet ce poate fi achiziționat sau rezervat","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"Produsul hardware efectiv pe care utilizatorul dorește să-l achiziționeze atunci când acesta se va afla pe stoc.","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Opțional: pachet cu avans","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"În cazul în care este necesar un avans, utilizatorul va trebui să introducă ID-ul pachetului aici. Acesta va trebui să cumpere acest pachet înainte de a putea efectua rezervarea.","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Opțional: pachet fără sursă de alimentare","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"Pentru a respecta reglementările UE, echipamentul hardware ar trebui să poată fi achiziționat fără o sursă de alimentare. Dacă un astfel de pachet există, acesta trebuie indicat aici.","Sale_Section_TabUndefined":"Nu a fost definită nicio filă. Secțiunea nu este vizibilă pe pagina vizibilă publicului.","Sale_AlreadyReserved":"Rezervat la %1$s","Sale_CancelReservation":"Anulează rezervarea","Sale_default_label":"(niciun titlu)","Sale_default_label_custom":"(titlu personalizat)","Sale_default_label_OnSale":"La reducere","Sale_default_label_TopSellers":"Cele mai vândute","Sale_default_label_FreeToPlay":"Gratuite","Sale_default_label_HorrorGames":"Jocuri horror","Sale_default_label_HorrorVR":"Horror RV","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Horror - gratuite","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Evenimente de Halloween pentru jocuri horror","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Evenimente de Halloween pentru jocuri non-horror","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"Mai multe evenimente de Halloween","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"Mai multe evenimente de Halloween pentru jocuri non-horror","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Horror - noi și viitoare","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together – cu prieteni aflați la distanță","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere - pe telefonul tău","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere - pe tableta ta","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere - pe televizorul tău","Sale_default_label_OnYourWishlist":"În lista ta de dorințe","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Recomandate pentru tine","Sale_default_label_ComingSoon":"În curând","Sale_default_label_JustAnnounced":"Tocmai a fost anunțat","Sale_default_label_JustUpdated":"Tocmai a fost actualizat","Sale_default_label_FreeWeekend":"Weekend gratuit","Sale_default_label_FreeWeek":"Săptămână gratuită","Sale_default_label_PrePurchase":"Precomandă acum","Sale_default_label_NewReleases":"Lansări noi","Sale_default_label_JustReleased":"Tocmai a fost lansat","Sale_default_label_Highlighted":"Ofertele evidențiate","Sale_default_label_BackCat":"Catalogul anterior","Sale_default_label_PlayForFree":"Joacă gratuit!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"Pentru o perioadă limitată, instalează-l acum și păstrează-l pentru totdeauna","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"Oferta se încheie la %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"Disponibil în limita stocului. Jocurile acordate în timpul promoțiilor în care poți păstra titlul în mod gratuit nu vor oferi cartonașe de schimb Steam.","Sale_ClaimableReward_Busy":"Serverele noastre sunt momentan ocupate. Pentru a-ți revendica articolul gratuit, te rugăm să încerci din nou peste câteva minute.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Revendică-ți abțibildul","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"Felicitări! Ți-ai revendicat abțibildul.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Revendică recompensa","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"Felicitări! Ai revendicat un profil comunitar special.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Echipează profilul special","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"Echipat!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Vezi profilul tău","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Editează profilul tău special","Sale_ClaimableReward_generic":"Revendică recompensa","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"Felicitări! Ai revendicat o recompensă.","Sale_ClaimableReward_Login":"Conectează-te pentru a revendica recompensa","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Deja revendicată","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Revendică avatarul animat","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"Felicitări! Ai revendicat un avatar comunitar animat.","Sale_BackgroundColorPicker":"Alege o culoare de pe ecran","Sale_EyeDropperError":"Browserul tău nu este compatibil cu API-ul EyeDropper.","Sale_EyeDropperFailed":"Utilizarea pipetei a fost anulată sau nu a reușit","Library_DeviceType_PC":"client PC","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | „%2$s”","Sale_default_label_1":"La reducere","Sale_default_label_2":"Cele mai vândute","Sale_default_label_3":"Gratuite","Sale_default_label_4":"Jocuri horror","Sale_default_label_5":"Horror RV","Sale_default_label_6":"Horror gratuite","Sale_default_label_7":"Evenimente de Halloween pentru jocuri horror","Sale_default_label_8":"Evenimente de Halloween pentru jocuri non-horror","Sale_default_label_9":"Mai multe evenimente de Halloween","Sale_default_label_10":"Mai multe evenimente de Halloween pentru jocuri non-horror","Sale_default_label_11":"Horror - noi și viitoare","Sale_default_label_12":"Play Together – cu prieteni aflați la distanță","Sale_default_label_13":"Play Anywhere - pe telefonul tău","Sale_default_label_14":"Play Anywhere - pe tableta ta","Sale_default_label_15":"Play Anywhere - pe televizorul tău","Sale_default_label_18":"În curând","Sale_default_label_19":"Anunțate recent","Sale_default_label_20":"Actualizate recent","Sale_default_label_21":"Weekend gratuit","Sale_default_label_22":"Săptămână gratuită","Sale_default_label_23":"Precomandă acum","Sale_default_label_24":"Lansări noi","Sale_default_label_25":"Lansate recent","Sale_default_label_26":"Ofertele evidențiate","Sale_default_label_27":"Catalogul anterior","Sale_default_label_28":"Joacă gratuit!","Sale_default_label_29":"Pentru o perioadă limitată, instalează-l acum și păstrează-l pentru totdeauna","Sale_default_label_30":"Deosebite","Sale_default_label_31":"Gratuite","Sale_default_label_32":"Acces timpuriu","Sale_default_label_33":"Realitate virtuală","Sale_default_label_34":"Coloane sonore","Sale_default_label_35":"Acțiune","Sale_default_label_36":"Aventură","Sale_default_label_37":"Casual","Sale_default_label_38":"Indie","Sale_default_label_39":"Număr masiv de jucători","Sale_default_label_40":"Curse","Sale_default_label_41":"RPG","Sale_default_label_42":"Simulare","Sale_default_label_43":"Sporturi","Sale_default_label_44":"Strategie","Sale_default_label_45":"Un jucător","Sale_default_label_46":"Jucători multipli","Sale_default_label_47":"Poveste complexă","Sale_default_label_48":"Lume deschisă","Sale_default_label_49":"Platforme","Sale_default_label_50":"Roman vizual","Sale_default_label_51":"Anime","Sale_default_label_52":"Fantezie","Sale_default_label_53":"Horror","Sale_default_label_54":"Retro","Sale_default_label_55":"Cooperativ","Sale_default_label_56":"Arcade","Sale_default_label_57":"Pentru toată familia","Sale_default_label_58":"Bazat pe ture","Sale_default_label_59":"Shooter","Sale_default_label_60":"Mister","Sale_default_label_61":"Acțiune-aventură","Sale_default_label_62":"Titluri populare","Sale_default_label_63":"Sporturi și curse","Sale_default_label_64":"Lupte","Sale_default_label_65":"Hack and Slash","Sale_default_label_66":"Shoot \'em up","Sale_default_label_67":"Metroidvania","Sale_default_label_68":"Roguelike","Sale_default_label_69":"RV","Sale_default_label_70":"Perspicacitate","Sale_default_label_71":"Third-Person Shooter","Sale_default_label_72":"First-Person Shooter","Sale_default_label_73":"Bullet Hell","Sale_default_label_74":"Shoot \'Em Up / Bullet Hell","Sale_default_label_75":"Instrumente","Sale_default_label_76":"Videoclipuri","Sale_default_label_77":"Mai multe hituri","Sale_default_label_78":"Explorare narativă","Sale_default_label_79":"În timp real","Sale_default_label_80":"De cărți și de societate","Sale_default_label_81":"Apărare cu turnuri","Sale_default_label_82":"Strategie complexă și 4X","Sale_default_label_83":"RPG de acțiune","Sale_default_label_84":"RPG japonez","Sale_default_label_85":"RPG bazat pe grupuri","Sale_default_label_86":"Explorare de catacombe","Sale_default_label_87":"Fizică","Sale_default_label_88":"Obiecte ascunse","Sale_default_label_89":"Indică și clic","Sale_default_label_90":"Perspicacitate cu poveste complexă","Sale_default_label_91":"Jocuri de perspicacitate minimaliste","Sale_default_label_92":"Horror de supraviețuire","Sale_default_label_93":"Horror psihologice","Sale_default_label_94":"Romane vizuale de comedie","Sale_default_label_95":"Romane vizuale de dragoste","Sale_default_label_96":"Romane vizuale de mister","Sale_default_label_97":"Aventuri pe bază de text","Sale_default_label_98":"Platforme 2D","Sale_default_label_99":"Platforme de precizie","Sale_default_label_100":"Platforme și perspicacitate","Sale_default_label_101":"Third person","Sale_default_label_102":"Ritm","Sale_default_label_103":"Titluri evidențiate","Sale_default_label_104":"Jocuri de acțiune evidențiate","Sale_default_label_105":"Jocuri de aventură evidențiate","Sale_default_label_106":"RPG-uri evidențiate","Sale_default_label_107":"Jocuri de strategie evidențiate","Sale_default_label_108":"Jocuri de perspicacitate evidențiate","Sale_default_label_109":"Jocuri cu platforme evidențiate","Sale_default_label_110":"Jocuri horror evidențiate","Sale_default_label_111":"Jocuri de curse evidențiate","Sale_default_label_112":"Jocuri RV evidențiate","Sale_default_label_113":"Jocuri de simulare evidențiate","Sale_default_label_114":"Romane vizuale de comedie","Sale_default_label_115":"RPG-uri clasice","Sale_default_label_116":"Perspicacitate (RV)","Sale_default_label_117":"RPG-uri bazate pe grupuri","Sale_default_label_118":"Romane vizuale de mister","Sale_default_label_119":"Vehicule și mașini","Sale_default_label_120":"Fermă și meșteșuguri","Sale_default_label_121":"Management","Sale_default_label_122":"Lupte și beat \'em up","Sale_default_label_123":"Simulatoare imersive de viață","Sale_default_label_124":"Romane vizuale de dragoste","Sale_default_label_125":"Răsfoiește demourile","Sale_default_label_126":"Așezări și dezvoltare de orașe","Sale_default_label_127":"Platforme 3D","Sale_default_label_128":"Poveste complexă (RV)","Sale_default_label_129":"Ritm și muzică","Sale_default_label_130":"Zbor","Sale_default_label_131":"Fizică și sandbox","Sale_default_label_132":"Toate jocurile RV","Sale_default_label_133":"Explorare","Sale_default_label_134":"Aventuri pe bază de text","Sale_default_label_135":"Simulatoare de întâlniri","Sale_default_label_136":"Curse cu lupte","Sale_default_label_137":"RPG-uri cu strategie","Sale_default_label_138":"Narative","Sale_default_label_139":"Jocuri de aventură și RPG-uri cu romane vizuale","Sale_default_label_140":"Logică și perspicacitate","Sale_default_label_141":"Supraviețuire","Sale_default_label_142":"Construire de bază","Sale_default_label_143":"Pagina principală","Sale_default_label_144":"Controler","Sale_default_label_145":"Sporturi + curse","Sale_default_label_146":"Jocuri evidențiate","Sale_default_label_147":"Demouri evidențiate","Sale_default_label_148":"Toate jocurile","Sale_default_label_149":"Răsfoiește jocurile","Sale_default_label_150":"Oferte speciale curente","Sale_default_label_151":"Speciale","Sale_default_label_152":"Oferte speciale","Sale_default_label_153":"Lume deschisă","Sale_default_label_154":"Explorare narativă","Sale_default_label_155":"Știri și evenimente viitoare","Sale_default_label_156":"Evenimente recente și viitoare","Sale_default_label_157":"Demouri populare","Sale_default_label_158":"Confruntări cu cărți","Sale_default_label_159":"Vedere laterală","Sale_default_label_160":"Grafică pixelată","Sale_default_label_161":"Shootere cu două stickuri","Sale_default_label_162":"Cursă contra timp","Sale_default_label_163":"Compatibile cu controlere","Sale_default_label_164":"PvP","Sale_default_label_165":"4+ jucători","Sale_default_label_166":"Arte marțiale","Sale_default_label_167":"Beat \'em up","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Lupte spectaculoase","Sale_default_label_173":"Jocuri de acțiune cu personaje","Sale_default_label_174":"Alergare","Sale_default_label_175":"Arena","Sale_default_label_176":"Battle Royale","Sale_default_label_177":"Militar","Sale_default_label_178":"Shooter cu eroi","Sale_default_label_179":"SF și cyberpunk","Sale_default_label_180":"Atmosferă","Sale_default_label_181":"Realiste","Sale_default_label_182":"Controler","Sale_default_label_183":"Viitoare","Sale_default_label_184":"Întrebări diverse","Sale_default_label_185":"Zbor și spațiu","Sale_default_label_186":"Răsfoiește titlurile viitoare","Sale_default_label_187":"Clasice","Sale_default_label_188":"Pixelate","Sale_default_label_189":"SF","Sale_default_label_190":"Sandbox","Sale_default_label_191":"Alegeri importante","Sale_default_label_192":"Roguelite","Sale_default_label_193":"Individualizare personaj","Sale_default_label_194":"4 jucători","Sale_default_label_195":"Muzică","Sale_default_label_196":"Construcții","Sale_default_label_197":"Baschet","Sale_default_label_198":"Baseball","Sale_default_label_199":"Fotbal și fotbal american","Sale_default_label_200":"Golf","Sale_default_label_201":"Pescuit","Sale_default_label_202":"Hochei","Sale_default_label_203":"Popice","Sale_default_label_204":"Ciclism","Sale_default_label_205":"Tenis","Sale_default_label_206":"Patine și skateboarding","Sale_default_label_207":"Lupte și wrestling","Sale_default_label_208":"Jocuri de masă","Sale_default_label_209":"Jocuri de cuvinte și întrebări","Sale_default_label_210":"Acțiune și arcade","Sale_default_label_211":"Lansările de top viitoare","Sale_default_label_212":"Cele mai așteptate","Sale_default_label_213":"Jocuri populare cu demouri","Sale_default_label_214":"Amuzante","Sale_default_label_215":"Demouri gratuite","Sale_default_label_216":"Dezvoltare de orașe","Sale_default_label_217":"Simulatoare de colonie","Sale_default_label_218":"Automatizări","Sale_default_label_219":"Creare de obiecte","Sale_default_label_220":"Potrivire de 3 piese","Sale_default_label_221":"Simulatoare de agricultură","Sale_default_label_222":"Simulatoare de creare de obiecte","Sale_default_label_223":"Simulatoare de profesii","Sale_default_label_224":"Simulatoare de hobby-uri","Sale_default_label_225":"Șofat","Sale_default_label_226":"First-person","Sale_default_label_227":"Mai mulți jucători online","Sale_default_label_228":"Mai mulți jucători locali","Sale_default_label_229":"Demouri cu jucători multipli","Sale_default_label_230":"Potrivire de piese","Sale_default_label_231":"Reduceri și evenimente speciale","Sale_default_label_232":"Jocuri de cărți","Sale_default_label_233":"Jocuri de societate","Sale_default_label_234":"Strategie complexă","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Strategie în timp real","Sale_default_label_237":"Acțiune-strategie în timp real","Sale_default_label_238":"Vânătoare","Sale_default_label_239":"Fantezie macabră","Sale_default_label_240":"Jocuri cu zombi","Sale_default_label_241":"Jocuri cu vampiri","Sale_default_label_242":"Inspirat de Lovecraft","Sale_default_label_243":"Amuzante/caraghioase","Sale_default_label_244":"Simulatoare de viață","Sale_default_label_245":"Cărți","Sale_default_label_246":"DLC-uri pentru tine","Sale_default_label_247":"Coloane sonore pentru tine","Sale_default_label_248":"Ninja","Sale_default_label_249":"Asasini","Sale_default_label_250":"Jocuri populare la reducere","Sale_default_label_251":"Răsfoiește toate jocurile","Sale_default_label_252":"Noir","Sale_default_label_253":"Investigație","Sale_default_label_254":"Perspicacitate bazată pe fizică","Sale_default_label_255":"Jocuri de cuvinte","Sale_default_label_256":"Logică","Sale_default_label_257":"Detectiv","Sale_default_label_258":"Deducție socială","Sale_default_label_259":"Recomandate","Sale_default_label_260":"Recomandate pentru tine","Sale_default_label_261":"La reducere","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Profiluri de joc speciale pentru eveniment","Sale_default_label_264":"DLC-uri populare pentru jocurile tale","Sale_default_label_265":"Răsfoiește categoriile","Sale_default_label_266":"Sokoban","Sale_default_label_267":"Oferte evidențiate","Sale_default_label_268":"Jocuri viitoare","Sale_default_label_269":"Știri și anunțuri","Sale_default_label_270":"Alți jucători ca tine își doresc","Sale_default_label_271":"Alți jucători ca tine joacă","Sale_default_label_272":"Păstrează gratis (ofertă cu durată limitată)","Sale_default_label_273":"Păstrează gratis","Sale_default_label_274":"Obiecte gratuite în joc","Sale_default_label_275":"Revendică obiecte gratuite","Sale_default_label_276":"Obiecte în joc","Sale_default_label_278":"Întrebări frecvente","Sale_default_label_279":"Întrebări și răspunsuri","Sale_default_label_280":"Toate DLC-urile","Sale_default_subtitle":"(fără subtitrare)","Sale_default_subtitle_custom":"(subtitrare personalizată)","Sale_default_subtitle_1":"În funcție de ce ai jucat","Sale_default_subtitle_2":"De la editori și dezvoltatori pe care îi cunoști","Sale_default_subtitle_3":"Jocuri compatibile cu RV","Sale_default_subtitle_4":"Jocuri verificate pentru Deck","Sale_default_subtitle_5":"Jocuri verificate și jucabile pentru Steam Deck","Sale_default_subtitle_6":"Ofertă cu durată limitată","Sale_default_subtitle_7":"Participă la playtestul nostru","Sale_Section_PointShop_class_1":"Insignă","Sale_Section_PointShop_class_2":"Cartonașe de schimb","Sale_Section_PointShop_class_3":"Fundal de profil","Sale_Section_PointShop_class_4":"Emoticon","Sale_Section_PointShop_class_5":"Pachet cu cartonașe","Sale_Section_PointShop_class_8":"Profil de joc","Sale_Section_PointShop_class_11":"Abțibild","Sale_Section_PointShop_class_12":"Efecte pentru chat","Sale_Section_PointShop_class_13":"Fundal de miniprofil","Sale_Section_PointShop_class_14":"Ramă pentru avatar","Sale_Section_PointShop_class_15":"Avatar animat","Sale_Section_PointShop_class_16":"Aspect pentru tastatură","Sale_Section_PointShop_class_17":"Videoclip de pornire","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Următorul obiect disponibil:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Obiectele nu sunt disponibile (apare numai în modul de previzualizare)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Obiect deja revendicat","Sale_Section_Redeem_Message":"Revendică-ți recompensa zilnică gratuită pe întreaga durată a reducerilor!","SalePage_LoginPrompt":"Conectează-te pentru a vedea articole suplimentare selecționate doar pentru tine.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Conectează-te pentru a rezerva","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Conectează-te pentru a efectua achiziția","SalePage_ParentApp_DLC":"DLC pentru","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Coloană sonoră pentru","SalePage_Tabs_AllContents":"Această filă va arăta toate produsele","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"VIZUALIZARE:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"MAI MULTE CATEGORII","SalePage_Question":"Întrebarea #%1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"Scenariul #%1$s","SalePage_Answers":"Selectează-ți răspunsul","SalePage_Quiz_Response":"Răspunsul tău","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Trimite răspunsurile","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Odată ce ai trimis răspunsurile, îți vei primi premiul. Cu toate acestea, nu te poți întoarce pentru a-ți schimba răspunsurile. Sigur vrei să continui?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Modifică răspunsurile","SalePage_Correct":"Corect","SalePage_Wrong":"Fals!","SalePage_TryAgain":"Încearcă din nou","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Conectează-te pentru a participa","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>Conectează-te pentru a începe","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"Insigna ta","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Nivelul următor","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"Nivel %1$s","Template_Block":"Grupul de specificații tehnice %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"Contul tău nu are permisiunea de a realiza o rezervare.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"Contul tău nu are permisiunea de a realiza o achiziție.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Acest articol nu este disponibil pentru achiziționare în regiunea ta","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Acest articol nu este disponibil pentru rezervare în regiunea ta","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"Anularea rezervării este în curs. Îți mulțumim pentru răbdare.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"Sigur dorești să continui? Anularea rezervării va determina rambursarea avansului și eliminarea ta din lista de așteptare.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"Sigur dorești să continui? Anularea rezervării va determina eliminarea ta din lista de așteptare.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Finalizează achiziția","Sale_Reservation_CompleteBy":"Finalizează achiziția înainte de:","Sale_Reservation_CancelAuto":"Dacă nu finalizezi achiziția înainte de data de expirare menționată mai sus, vom anula rezervarea și îți vom rambursa avansul.","Sale_Reservation_Expired":"Rezervarea a expirat.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Disponibilitatea estimată pentru comandă:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Data estimată a expedierii:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Data estimativă a livrării:","standard_shipping_estimate":"Timpul estimat pentru livrare: 4-8 zile lucrătoare","standard_shipping_estimate_short":"4-8 zile lucrătoare","standard_shipping_estimate2":"Timpul estimat pentru livrare: 1-2 săptămâni","standard_shipping_estimate2_short":"1-2 săptămâni","standard_shipping_estimate3":"Timpul estimat pentru livrare: 3-5 zile lucrătoare","standard_shipping_estimate3_short":"3-5 zile lucrătoare","delayed_shipping_description":"Este foarte posibil să existe întârzieri pentru comenzile noi din cauza cererii foarte mari. De îndată ce comanda ta a fost procesată, aceasta va fi expediată și livrată în termen de 4-8 zile lucrătoare.","delayed_shipping_description2":"Timpul estimat pentru livrare: 2-4 săptămâni","delayed_shipping_description2_short":"2-4 săptămâni","delayed_shipping_description3":"Timpul estimat pentru livrare: 6-10 zile lucrătoare","delayed_shipping_description3_short":"6-10 zile lucrătoare","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Disponibilitatea estimată pentru comanda ta:","Sale_Reservation_Komodo":"Steam Deck este disponibil pentru achiziționare în Japonia, Coreea de Sud, Taiwan și Hong Kong prin intermediul KOMODO pe site-ul <1>steamdeck.komodo.jp.","Sale_Reservation_Too_Busy":"Serverele de rezervare sunt ocupate. Te rugăm să încerci din nou.","Sale_Reservation_Available_Date":"Disponibil din %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"După %1$s","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"După %1$s %2$s","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"~1 săptămână","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"~%1$s săptămâni","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"~%1$s luni","Sale_Reservation_Quarter1":"Primul trimestru (ianuarie-martie) din %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"Trimestrul al II-lea (aprilie-iunie) din %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"Trimestrul al III-lea (iulie-septembrie) din %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"Trimestrul al IV-lea (octombrie-decembrie) din %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"După primul trimestru (%1$s %2$s sau mai târziu)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"După trimestrul al II-lea (%1$s %2$s sau mai târziu)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"După trimestrul al III-lea (%1$s %2$s sau mai târziu)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"După trimestrul al IV-lea (%1$s %2$s sau mai târziu)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"ianuarie","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"februarie","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"martie","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"aprilie","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"mai","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"iunie","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"iulie","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"august","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"septembrie","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"octombrie","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"noiembrie","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"decembrie","Sale_Reservation_Fallback":"Cât mai curând posibil","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Cele mai așteptate","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Jocuri viitoare ordonate în funcție de numărul total de adăugări în lista de dorințe (dintotdeauna). Include doar titlurile care nu au fost lansate încă pe Steam.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Viitoare populare","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Jocuri viitoare ordonate în funcție de popularitate sau de numărul de adăugări recente în lista de dorințe. Include doar titlurile care nu au fost lansate încă pe Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Lansare în curând","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Jocuri adăugate foarte frecvent în lista de dorințe, ordonate în funcție de data lansării. Include doar titlurile care nu au fost lansate încă pe Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Cele mai așteptate","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"Toate jocurile viitoare, sortate în funcție de listele de dorințe.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Demouri populare","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Titluri ordonate după numărul maxim de utilizatori simultani ai demoului dintotdeauna","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Demouri populare","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Jocuri ordonate după numărul zilnic de utilizatori ai demourilor, pe baza datelor recente zilnice de activitate.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Demouri populare","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Titluri ordonate după numărul curent de utilizatori online ai demourilor respective","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Lansări noi","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Jocuri lansate recent, ordonate în mod descrescător, în funcție de data lansării.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Populare","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"Cele mai populare jocuri actuale în funcție de numărul de achiziții","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Consultant pentru etichete","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Jocurile incluse în această pagină promoțională, ordonate în funcție de corespondența dintre etichetele din magazin și cele recomandate pentru utilizator.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Populare și reduse","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"Cele mai populare jocuri aflate acum la reducere, în funcție de numărul de achiziții.","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Valoarea reducerii","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"Articolele cu cea mai mare reducere în acest moment","Sale_BrowserSortOption_Price":"Preț","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"Cele mai ieftine jocuri în acest moment","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Noi și populare","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Jocuri care au fost lansate recent și au indicatori pozitivi în magazin; similar cu fila „Noi și populare” din pagina principală.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"Gratuite și populare","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Jocurile gratuite, ordonate în funcție de data lansării și care prezintă dovezi privind interesul clienților pentru acestea. Ordonarea este folosită în fila „Gratuite și populare” de pe pagina principală.","Sale_BrowserSortOption_All":"Toate","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Toate jocurile incluse în această campanie promoțională, ordonate în mod descrescător, în funcție de data lansării pe Steam.","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"Învățare automată – asistent de recomandare bazat pe listele de dorințe","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"Învățare automată – asistent de recomandare bazat pe timpii de joc","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Noi și populare","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Jocuri lansate recent și care se vând bine","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"Cele mai vândute","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Jocurile cele mai vândute în funcție de veniturile totale","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Populare","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"Cele mai populare jocuri actuale în funcție de numărul de jucători","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"Titluri jucate acum","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"Cele mai populare jocuri actuale în funcție de numărul de jucători care folosesc un controler","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"Titluri jucate acum","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"Cele mai populare titluri actuale în funcție de numărul de jucători care folosesc Steam Deck","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"Cele mai apreciate","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Jocuri ordonate în funcție de punctajul recenziilor utilizatorilor","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"Viitoare","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Jocuri populare care vor fi lansate în curând","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Toate","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Toate produsele care corespund, sortate în funcție de vânzări","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Cele mai recente","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Toate jocurile lansate recent, ordonate în mod descrescător, în funcție de data lansării.","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Viitoare","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Toate jocurile viitoare, ordonate în mod crescătoare, în funcție de data lansării pe Steam.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Centru de conținut","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" – Incompatibil cu acest tip de eveniment","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Apasă aici pentru a vedea toate rezultatele de la început","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"Caută după nume...","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Treci la vizualizarea compactă","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Treci la vizualizarea extinsă","Sale_BrowserSortOption_Type":"Tip","Sale_BrowserSortOption_Game":"Joc","Sale_BrowserSortOption_DLC":"DLC","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Demo","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Coloană sonoră","Sale_Bundle_Discount_ttip":"Aceasta este suma pe care o economisești în cazul în care cumperi împreună aceste articole din set.","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"Chiar acum poți economisi și mai mult, deoarece unul sau mai multe articole din acest set beneficiază de o reducere pentru o perioadă limitată.","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Urmărește transmisiunea timp de %1$s minute și primește obiecte din partea dezvoltatorului după încheierea evenimentului!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Urmărește transmisiunea timp de %1$s minute și primește obiecte din partea %2$s după încheierea evenimentului!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Urmărește transmisiunea timp de %1$s ore și primește obiecte din partea dezvoltatorului după încheierea evenimentului!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Urmărește transmisiunea timp de %1$s minute și primește obiecte din partea %2$s după încheierea evenimentului!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Află mai multe despre acordarea de obiecte aici.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Secțiune de promovare încrucișată din pagina promoțională","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Jocuri din evenimentul promoțional: %1$s","SalePresented_By":"Acest eveniment terț este prezentat de %1$s","SalePresented_By_Multi":"Acest eveniment terț este prezentat de %1$s și %2$s","SalePresented_By_Admin":"Necesită ca organizatorul să introducă părțile terțe care găzduiesc evenimentul acesta","SalePresneted_By_Admin_ttip":"Când această opțiune este activă, organizatorii evenimentului trebuie să specifice care sunt gazdele evenimentului. Aceste informații vor fi afișate ulterior clienților pe pagina principală a evenimentului. Astfel, clienții vor ști cu exactitate care sunt organizatorii evenimentului și va fi clarificat faptul că Valve nu se ocupă de organizarea acestuia.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Șterge toți organizatorii evenimentului introduși","SalePresented_By_Instructions":"Trebuie să introduci informațiile pentru a-ți descrie organizația care organizează campania promoțională.","ContentHub_Recommendation_Curator":"Recomandat de %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"Recomandate de curatorii pe care-i urmărești","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Dezvoltat de: %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Publicat de: %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Face parte din seria: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"Recomandat deoarece joci titluri etichetate cu: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Recomandat deoarece folosești software etichetat cu: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Recomandat deoarece vizionezi videoclipuri etichetate cu: %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Cel mai vândut","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Noi și populare","ContentHub_Recommendation_Specials":"Acum la reducere","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Populare","ContentHub_Recommendation_Featured":"Evidențiate","ContentHub_ReduceMotion":"Dezactivează trailerele","ContentHub_NoReduceMotion":"Redarea automată a trailerelor","ReviewScore_PercentPositive":"%1$s% din cele %2$s recenzii ale utilizatorilor pentru acest joc sunt pozitive","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"%1$s% din cele %2$s recenzii ale utilizatorilor pentru jocurile din acest set sunt pozitive","ReviewScore_PercentPositive_software":"%1$s% din cele %2$s recenzii ale utilizatorilor pentru acest software sunt pozitive","ReviewScore_PercentPositive_video":"%1$s% din cele %2$s recenzii ale utilizatorilor pentru acest conținut video sunt pozitive","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"%1$s% din cele %2$s recenzii ale utilizatorilor pentru acest hardware sunt pozitive","ReviewScore_PercentPositive_series":"%1$s% din cele %2$s recenzii ale utilizatorilor pentru această serie sunt pozitive","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"Scorul recenziilor este „%1$s”.","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"Scorul recenziilor din %2$s este: %1$s.","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"Recenzii în %1$s: ","promo_ends_custom":"Oferta se încheie %1$s.","label_play_free_until_custom":"Joacă gratuit până la %1$s.","label_play_free_mon_10":"Joacă gratis până luni.","Sale_DynamicReview_Preview":"Previzualizare dezvăluiri dinamice","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"Secțiunea de mai jos are activată funcționalitatea de dezvăluiri dinamice. Pornește modul de testare pentru a previzualiza acestă funcționalitate. Secțiunea se va reseta atunci când părăsești fila de previzualizare.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Lansează modul de testare","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"Datele originale au fost șterse și toate articolele vor fi dezvăluite aleatoriu. Reîmprospătarea va avea loc automat la fiecare %1$s secunde.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Forțează apelarea serviciului","SalePage_Admin_SaleEventDay":"Vezi ziua de reduceri numărul %1$s","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Rulează pe computerul acesta folosind","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"selecționat de tine pentru titlul acesta.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"selecționat de tine pentru toate titlurile.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"selecționat de Valve pentru testare.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Rulează pe acest calculator cu ajutorul <1>Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"Selectată de tine pentru acest titlu: %1$s.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"Selectată de echipa de testare Valve: %1$s.","SteamAwards_EventMainTitle":"Premiile Steam","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"Nominalizat","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Nominalizat pentru Premiile Steam","SteamAwards_EventCallToAction":"Nominalizează acum. Votează în decembrie.","SteamAwards_ExpiredEvent":"Această ediție a premiilor Steam s-a încheiat. Revino pe durata reducerilor de toamnă și de iarnă pentru premiile anuale Steam!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"Decembrie %1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Apasă mai jos pentru a vota pentru %1$s:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"Dezvoltatorii titlului „%1$s” ar dori să primească nominalizarea ta pentru categoria de mai jos.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Clic aici pentru a nominaliza %1$s pentru o categorie a Premiilor Steam.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"Nominalizările s-au încheiat. Votează pe durata reducerilor de iarnă. Câștigătorii vor fi anunțați pe 2 ianuarie.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"Votul s-a încheiat. Clic aici pentru a vedea rezultatele.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Nominalizează pentru categoria:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Vizualizează nominalizările tale","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Nominalizează titlul acesta pentru categoria „%1$s”","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Ai nominalizat titlul acesta pentru categoria „%1$s”","promo_steamawards2020_cat50":"Jocul anului","promo_steamawards2020_cat51":"Jocul RV al anului","promo_steamawards2020_cat52":"Trudit cu drag","promo_steamawards2020_cat53":"Mai bine cu prietenii","promo_steamawards2020_cat54":"Stil vizual remarcabil","promo_steamawards2020_cat55":"Cel mai inovativ joc","promo_steamawards2020_cat56":"Cel mai bun joc la care ești varză","promo_steamawards2020_cat57":"Cea mai bună coloană sonoră","promo_steamawards2020_cat58":"Joc remarcabil cu poveste complexă","promo_steamawards2020_cat59":"Pură relaxare","promo_steamawards2020_cat0":"Nu sugera o anumită categorie, mai bine lasă-ți fanii să aleagă categoria pe care o consideră cea mai potrivită pentru titlul tău. Evenimentul va include în continuare un link către pagina nominalizărilor.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Nicio categorie","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Poate a fost experiența captivantă pe care o oferă jocul sau povestea fascinantă, personajele sale bine concepute, designul său imaculat sau modul multiplayer care creează dependență. Oricare ar fi motivul, câștigătorul premiului „Cel mai bun joc al anului” din 2020 este un adevărat clasic.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"Jocul RV al anului nu este doar o replică a realității obișnuite. Acest joc îmbunătățește realitatea, profitând de mediul realității virtuale și forțând frontierele tărâmului virtual.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Jocul acesta a fost lansat de ceva timp. Echipa a trecut de mult timp dincolo de debutul fructului creației lor, dar, fiind părinți buni, acești dezvoltatori continuă să-și îngrijească și să-și sprijine creația. Jocul acesta, chiar și în această zi, încă mai primește conținut nou, după toți acești ani.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"Sunt unele jocuri care pur și simplu nu sunt la fel când le joci singur. Poate ai nevoie de un prieten care să te asiste. Poate ai nevoie de un prieten pe care să îl înjunghii în spate. În ambele cazuri, distracția îi așteaptă pe aceia care își adună prietenii pentru a juca acest joc.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"Stilul vizual nu aspiră la o fidelitatea grafică aproape de realitate (chiar dacă este un țel nobil)… acesta descrie un aspect distinctiv și o senzație care predomină întregul joc.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"Designerii acestui joc sunt în primele linii ale experimentării creative, aducând o perspectivă nouă și surprize halucinante. Acest joc a încântat, a inspirat și a distrat publicul cu lucruri nemaivăzute până acum.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Acesta este jocul care recompensează perseverența și nu este pentru cei slabi de inimă. Este cel mai dificil joc dintre titlurile noastre preferate.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"Acest erou necunoscut merită să fie sărbătorit pentru excepționala sa coloană sonoră, care merită pe deplin un mare și puternic BRAVO! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"Uneori, ai nevoie doar de un joc cu o narațiune puternică, iar acesta excelează aici. E captivant ca orice telenovelă și e la fel de precis ca o piesă de teatru. Felicitări pentru că ne-ai oferit atâtea emoții puternice!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Acest joc este antidotul unei zile aglomerate. E suav, e relaxant și face grijile să se topească. Acest joc este momentul tău zen.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"Schimbi nominalizarea?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"Poți nominaliza doar un singur titlu pentru fiecare categorie și deja ai nominalizat %1$s pentru aceasta. Vrei să nominalizezi %2$s în schimb?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Votează","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Votat","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Vot înregistrat","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"Dorești să-ți schimbi votul?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"Poți vota doar un singur titlu pentru fiecare categorie și deja ai votat %1$s pentru aceasta. Vrei să votezi %2$s în schimb?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"Contul tău pare a fi limitat. Pentru a preveni abuzul de voturi, trebuie mai întâi să cheltuiești 5 USD pe Steam pentru a putea participa la Premiile Steam. %1$s pentru mai multe informații.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"Contul tău pare a fi limitat. Pentru a preveni abuzul de voturi, trebuie mai întâi să cheltuiești 5 USD pe Steam pentru a putea participa la Premiile Steam. %1$s pentru mai multe informații.","promo_steamawards2021_cat61":"Jocul anului","promo_steamawards2021_cat62":"Jocul RV al anului","promo_steamawards2021_cat63":"Trudit cu drag","promo_steamawards2021_cat64":"Mai bine cu prietenii","promo_steamawards2021_cat65":"Stil vizual remarcabil","promo_steamawards2021_cat66":"Cel mai inovativ joc","promo_steamawards2021_cat67":"Cel mai bun joc la care ești varză","promo_steamawards2021_cat68":"Cea mai bună coloană sonoră","promo_steamawards2021_cat69":"Joc remarcabil cu poveste complexă","promo_steamawards2021_cat70":"Pură relaxare","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Poate a fost experiența captivantă pe care o oferă jocul sau povestea fascinantă, personajele sale bine concepute, designul său imaculat sau modul multi-jucător care creează dependență. Oricare ar fi motivul, câștigătorul de anul acesta al premiului „Cel mai bun joc al anului” este un adevărat clasic.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"Jocul RV al anului nu este doar o replică a realității obișnuite. Acest joc îmbunătățește realitatea, profitând de mediul realității virtuale și forțând frontierele tărâmului virtual.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Jocul acesta a fost lansat de ceva timp. Echipa a trecut de mult timp dincolo de debutul fructului creației lor, dar, fiind părinți buni, acești dezvoltatori continuă să-și îngrijească și să-și sprijine creația. Jocul acesta, chiar și în această zi, încă mai primește conținut nou, după toți acești ani.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"Sunt unele jocuri care pur și simplu nu sunt la fel când le joci singur. Poate ai nevoie de un prieten care să te asiste. Poate ai nevoie de un prieten pe care să îl înjunghii în spate. În ambele cazuri, distracția îi așteaptă pe aceia care își adună prietenii pentru a juca acest joc.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"Stilul vizual nu aspiră la o fidelitate grafică aproape de realitate (chiar dacă este un țel nobil)… acesta descrie un aspect distinctiv și o senzație care predomină de-a lungul întregului joc.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"Designerii acestui joc sunt în primele linii ale experimentării creative, oferind o perspectivă nouă și surprize halucinante. Acest joc a încântat, a inspirat și a distrat publicul cu lucruri nemaivăzute până acum.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Acesta este jocul care recompensează perseverența și nu este pentru cei slabi de inimă. Este cel mai dificil joc dintre titlurile noastre preferate.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"Acest erou necunoscut merită să fie sărbătorit pentru excepționala sa coloană sonoră, care merită pe deplin un mare și puternic BRAVO! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"Uneori, ai nevoie doar de un joc cu o narațiune puternică, iar acesta excelează aici. E captivant ca orice telenovelă și e la fel de precis ca o piesă de teatru. Felicitări pentru că ne-ai oferit atâtea emoții puternice!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Acest joc este antidotul unei zile aglomerate. E suav, e relaxant și face grijile să se topească. Acest joc este momentul tău zen.","promo_steamawards2022_cat72":"Jocul anului","promo_steamawards2022_cat73":"Jocul RV al anului","promo_steamawards2022_cat74":"Trudit cu drag","promo_steamawards2022_cat75":"Mai bine cu prietenii","promo_steamawards2022_cat76":"Stil vizual remarcabil","promo_steamawards2022_cat77":"Cel mai inovativ joc","promo_steamawards2022_cat78":"Cel mai bun joc la care ești varză","promo_steamawards2022_cat79":"Cea mai bună coloană sonoră","promo_steamawards2022_cat80":"Joc remarcabil cu poveste complexă","promo_steamawards2022_cat81":"Pură relaxare","promo_steamawards2022_cat82":"Cel mai bun joc pentru călătorii","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Poate a fost experiența captivantă pe care o oferă jocul sau povestea fascinantă, personajele sale bine concepute, designul său imaculat sau modul multi-jucător care creează dependență. Oricare ar fi motivul, câștigătorul de anul acesta al premiului „Cel mai bun joc al anului” este un adevărat clasic.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"Jocul RV al anului nu este doar o replică a realității obișnuite. Acest joc îmbunătățește realitatea, profitând de mediul realității virtuale și forțând frontierele tărâmului virtual.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Jocul acesta a fost lansat de ceva timp. Echipa a trecut de mult timp dincolo de debutul fructului creației lor, dar, fiind părinți buni, acești dezvoltatori continuă să-și îngrijească și să-și sprijine creația. Jocul acesta, chiar și în ziua de azi, încă mai primește conținut nou, după toți acești ani.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Sunt unele jocuri care pur și simplu nu sunt la fel când le joci singur. Poate ai nevoie de un prieten care să te asiste. Poate ai nevoie de un prieten pe care să îl înjunghii în spate. În ambele cazuri, distracția îi așteaptă pe aceia care își adună prietenii pentru a juca acest joc.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"Stilul vizual nu aspiră la o fidelitate grafică aproape de realitate (chiar dacă este un țel nobil)… acesta descrie un aspect distinctiv și o senzație care predomină de-a lungul întregului joc.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"Designerii acestui joc sunt în primele linii ale experimentării creative, oferind o perspectivă nouă și surprize halucinante. Acest joc a încântat, a inspirat și a distrat publicul cu lucruri nemaivăzute până acum.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Acesta este jocul care recompensează perseverența și nu este pentru cei slabi de inimă. Este cel mai dificil joc dintre titlurile noastre preferate.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"Acest erou necunoscut merită să fie sărbătorit pentru excepționala sa coloană sonoră, care merită pe deplin un mare și puternic BRAVO! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"Uneori, ai nevoie doar de un joc cu o narațiune puternică, iar acesta excelează aici. E captivant ca orice telenovelă și e la fel de precis ca o piesă de teatru. Felicitări pentru că ne-ai oferit atâtea emoții puternice!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Acest joc este antidotul unei zile aglomerate. E suav, e relaxant și face grijile să se topească. Acest joc este momentul tău zen.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Acest joc a fost într-atât de reușit, că l-ai luat cu tine peste tot! Și, din fericire, toate caracteristicile care l-au făcut bun de jucat la nesfârșit pe desktop se dovedesc chiar mai bune atunci când ești în deplasare.","Store_VR_Support_OnlyVR":"Doar pentru RV","Store_VR_Support_SupportsVR":"Compatibilitate cu RV","Giveaway_CountDown":"%1$s până la următoarea tragere aleatorie!","Giveaway_CountDown2":"Timpul rămas până la următoarea tragere aleatorie.","Giveaway_KeepWatching":"Continuă să vizionezi pentru a avea o șansă de a câștiga!","Giveaway_RandomDraw":"Tragerea aleatorie este în curs","Giveaway_Congratulation":"Numărul câștigătorilor norocoși de până acum!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"Concursul s-a încheiat. Îți mulțumim pentru participare!","Giveaway_Closed":"Concursul s-a încheiat cu %1$s câștigători norocoși. Îți mulțumim pentru participare!","Giveaway_LearnMore":"Apasă pentru a afla mai multe despre premii, câștigători și regulament","Lunar2020_CheckBackEachDay":"Revino în fiecare zi pentru a primi un cadou de la împărat!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Revino în fiecare zi pentru un nou capitol","Lunar2020_FirstGift":"Primul cadou","Lunar2020_SecondGift":"Al doilea cadou","Lunar2020_ThirdGift":"Al treilea cadou","Lunar2020_FourthGift":"Al patrulea cadou","Lunar2020_GiftWasOpened":"deschis","Lunar2020_RereadStory":"arată povestea","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"deschide acum","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"deschide-l pe următorul","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"deschide pe %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Te rugăm să folosești un browser care suportă videoclipurile HTML pentru a-ți deschide plicul roșu.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Întoarcete la pagina de reduceri","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Vizitează acum târgul","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"Ai primit %1$s de jetoane","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Soldul tău","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s jetoane","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"Plicul nu poate fi deschis","Lunar2020_StoryTitle":"MAREA CURSĂ A ÎMPĂRATULUI","Lunar2020_StorySubTitle":"Originea zodiacului chinezesc","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"Partea I din IV","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"Partea a II-a din IV","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"Partea a III-a din IV","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"Partea a IV-a din IV","Lunar2020_StoryDayOne":"Împăratul de Jad a chemat toate creaturile regatului ca acestea să se întreacă către palatul divin, declarând că primii doisprezece sosiți vor primi un loc de onoare în noul său calendar.\\n\\nȘobolanul cel isteț a fost primul care a trecut râul spre tărâmul ceresc. Deoarece nu îi plăcea să înoate, șoarecele s-a cocoțat pe bou, care sărea cu bucurie prin grădina împăratului chiar înainte ca cei doi să ajungă la mal.\\n\\nBoul cel perseverent a trecut râul cu ușurință. Cu indiferență față de rezultatul cursei, boul era fericit cu rolul său în succesul șoarecelui.","Lunar2020_StoryDayTwo":"Tigrul independent a călătorit cu prea mare grijă și nu l-a putut întrece pe bou, gândindu-se că e mai bine să ajungă al treilea decât deloc.\\n\\nIepurele cel ager a sărit pe un buștean care plutea foarte lent în derivă. Bafta, însă, a fost de partea sa, iar o briză utilă i-a zorit barca improvizată spre destinație.\\n\\nDragonul zburător a văzut un sat aflat în primejdie, iar dragonul s-a oprit desigur pentru a sări în ajutor, dăruind chiar iepurelui o rafală care să-l ajute să treacă râul. Onoarea era cu mult mai importantă spre deosebire de victorie, iar dragonul a considerat că locul al cincilea este unul adecvat.","Lunar2020_StoryDayThree":"Șarpele pus pe furișat nu dorea să depună eforturi semnificative, așa că s-a încolăcit și s-a ascuns pe copita din față a calului.\\n\\nÎn timp ce calul galopa spre linia de final, șarpele și-a dat drumul, speriind calul suficient cât să obțină locul al șaselea, calul venind timid din spate la o distanță scurtă.","Lunar2020_StoryDayFour":"Capra, maimuța și cocoșul au lucrat în echipă, dar au lăsat capra să obțină locul al optulea datorită rolului semnificativ în călătoria lor. Maimuța veselă a fost următoarea, iar cocoșul a mers trufaș înainte, mândru că ordinea era corectă.\\n\\nCâinele jucăuș a fost preocupat cu bălăceală, iar astfel a ajuns pe locul al unsprezecelea, dar s-a distrat.\\n\\nPe ultimul loc a sosit porcul, care s-a oprit pentru mâncare și somn, știind bine că fiecare animal va fi la rând pentru favoarea împăratului.","SteamChina_PendingPersonaName":"Modificările de profil devin efective după verificare","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. Toate drepturile rezervate. Toate mărcile comerciale sunt proprietatea deținătorilor respectivi din SUA și alte țări.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Selectează un abonament","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Abonamentul tău actual","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Deja membru","Sale_Subscription_Save":"Economisește %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s pe an","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s pentru primul an","Sale_Subscription_Annual_Body":"Plătește pentru un an de acces și economisește %2$s din costul abonamentului","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"După aceea, o taxă anuală de %1$s (cu posibilitatea de a anula oricând dorești)","Sale_Subscription_Annual_Button":"Abonament anual","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s pe lună","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s pentru prima lună","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Plată lunară cu posibilitate de anulare în orice moment","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"După aceea, o taxă lunară de %1$s (cu posibilitatea de a anula oricând dorești)","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Abonament lunar","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s pentru trei luni","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"Apoi %1$s/lună. Poți anula oricând. \\nDoar pentru abonații noi. \\nOferta se încheie pe 8 februarie 2022, la ora 20:00 (UTC+2).","Sale_Subscription_DiscountEnd":"Abonează-te până la %1$s și economisește %2$s","Sale_Subscription_OfferEnds":"Oferta expiră la %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Oferta este valabilă numai pentru abonații noi. Expiră la %1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Selectează","GotSteam_Title":"Ai Steam?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"Trebuie să ai %1$s instalat înainte de a putea instala și lansa %2$s. Ai Steam instalat pe acest calculator?","GotSteam_DownloadLinkText":"Aplicația Steam pentru desktop","GotSteam_Yes":"Da, Steam este instalat","GotSteam_Yes_Play":"Joacă acum acest titlu","GotSteam_No":"Nu, am nevoie de Steam","GotSteam_No_Download":"Află mai multe despre Steam și descarcă-l","GotSteam_Blurb":"Steam este cea mai importantă platformă pentru jocurile de calculator. Este ușor de utilizat și îți poți crea gratuit un cont.","GrantAwardTitle":"Acordă un premiu","GrantAwardDescription_Review":"Utilizează-ți punctele Steam pentru a-ți arăta aprecierea față de această recenzie.","GrantAwardDescription_UGC":"Utilizează-ți punctele Steam pentru a-ți arăta aprecierea față de acest conținut.","GrantAwardDescription_Profile":"Folosește-ți punctele Steam pentru a acorda acestui profil un premiu special.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Utilizează-ți punctele Steam pentru a-ți arăta aprecierea față de această discuție.","GrantAwardDescription_Comment":"Utilizează-ți punctele Steam pentru a-ți arăta aprecierea față de acest comentariu.","GrantAwardNowButton":"Premiază","GrantAward_PointsLink":"Ce sunt punctele Steam?","GrantAward_PromptTooltip":"Te rugăm să selectezi un premiu","GrantAward_SubmitTooltip":"Folosește punctele Steam pentru a acorda premiul","GrantAward_SelectAward":"Selectează premiul","GrantAward_CantAfford":"Mai ai nevoie de %1$s puncte","GrantAward_HowToGetPoints":"Cum obții puncte","GrantAward_Next":"Înainte","GrantAward_Back":"Înapoi","GrantAward_Confirm":"Te rugăm să confirmi că vrei să utilizezi %1$s pentru a acorda acestui conținut premiul %2$s.","GrantAward_Confirm_Details":"Premiul va apărea imediat, iar destinatarul va primi %1$s de puncte bonus după %2$s","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 zile.","GrantAward_Success":"Premiul a fost acordat cu succes.","GrantAwardError_Busy":"Serverele noastre sunt ocupate acum. Te rugăm să încerci din nou mai târziu.","GrantAwardError_PersistFailed":"Serverele noastre sunt ocupate acum. Te rugăm să încerci din nou mai târziu.","GrantAwardError_InvalidParam":"Nu poți acorda un premiu propriului tău conținut.","GrantAwardError_NoMatch":"Conținutul nu a putut fi găsit.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"Nu ai suficiente puncte Steam pentru a acorda premiul selectat.","GrantAwardError_Fail":"A apărut o problemă la acordarea acestui premiu. Te rugăm să încerci din nou mai târziu.","GrantAwardError_AccessDenied":"Nu poți revendica puncte pentru o recompensă din cauza restricțiilor aplicate contului tău.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Trebuie să te conectezi înainte de a putea acorda premii de orice fel.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Acest premiu a fost deja acordat.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"A apărut o problemă la încărcarea recompenselor acordate acestui conținut. Te rugăm să încerci mai târziu.","YourBalance":"Soldul tău","RewardsReaction_1":"Gânduri profunde","RewardsReaction_2":"Înduioșător","RewardsReaction_3":"Hilar","RewardsReaction_4":"Provocator","RewardsReaction_5":"Poezie","RewardsReaction_6":"De mare ajutor","RewardsReaction_7":"Trebuie să-l ai","RewardsReaction_8":"Michelangelo","RewardsReaction_9":"Comoară","RewardsReaction_10":"Uluitor","RewardsReaction_11":"Inorogul auriu","RewardsReaction_12":"Savant nebun","RewardsReaction_13":"Isteț","RewardsReaction_14":"Pătură călduroasă","RewardsReaction_15":"Picant","RewardsReaction_16":"Aplauze lente","RewardsReaction_17":"Ia-mi punctele","RewardsReaction_18":"Încântător","RewardsReaction_19":"Clovn","RewardsReaction_20":"Șic","RewardsReaction_21":"Uah","RewardsReaction_22":"Galactic","RewardsReaction_23":"Sălbatic","RewardsReaction_24":"Câștigător","RewardsReaction_25":"Minunat","RewardsReaction_26":"Util","RewardsReaction_27":"Incendiar","RewardsReaction_28":"Amuzant","RewardsReaction_29":"100","RewardsReaction_30":"Salvator","RewardsReaction_31":"Perfect","RewardsReaction_32":"+1","RewardsReaction_33":"Inteligent","RewardsReaction_34":"Aur curat","RewardsReaction_35":"Încântător","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s persoană a marcat acest articol ca „%2$s”","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s persoane au marcat acest articol ca „%2$s”","ClanImageChooser_Title":"Selectează o imagine","ClanImageChooser_Desc":"Dublu clic pentru a selecta imaginea","ClanImageChooser_Search":"Caută imagini...","ClanImageChooser_None":"Nicio imagine","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Încarcă imaginea redimensionată","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Starea încărcării imaginii: %1$s","AppType_game":"joc","AppType_software":"software","AppType_dlc":"dlc","AppType_bundle":"set","AppType_video":"video","AppType_sub":"abonament","AppType_event":"eveniment","AppType_tag":"etichetă","AppType_music":"muzică","AppType_hardware":"hardware","AppType_series":"serie","AppType_demo":"demo","AppTypeLabelTitle":"Tip","AppTypeLabel_game":"Jocuri","AppTypeLabel_software":"Software","AppTypeLabel_dlc":"Conținut descărcabil","AppTypeLabel_demo":"Demouri","AppTypeLabel_music":"Coloane sonore","AppTypeLabel_video":"Videoclipuri","AppTypeLabel_hardware":"Hardware","GameHover_Tags":"Etichete","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s recenzii ale utilizatorilor","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s recenzii în %2$s","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Limbi per linie","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Limbi per coloană","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Lista cu tokenuri și limbi","Localization_Export_Btn_XML":"Exportă în format XML","Localization_Import_Btn":"Se importă fișerele pentru localizare...","Localization_Error_Input":"Nu s-a putut analiza sau recunoaște fișierul de input","Localization_Error_FileExtention":"Fișierul nu are extensia „.xml” sau „.csv”. Nu s-a analizat fișierul: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"În numele fișierului nu se specifică codul de limbă API. Fișierul trebuie să aibă formatul _.xml: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"Eroarea a apărut la analizarea și aplicarea datelor XML: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"S-a finalizat importul fișierelor de localizare. Au fost actualizate următoarele limbi: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"S-a finalizat importul fișierelor de localizare. Nu au fost efectuate modificări.","Localization_EditorNotInFocus":"Secțiunea curentă nu permite localizarea","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"Nu se poate afișa trailerul. Nu sunt furnizate App ID-ul și/sau Trailer ID-ul. Evenimentul grupului oficial poate determina automat App ID-ul, dar ambele sunt necesare.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"Nu se poate încărca appid-ul %1$s și trailerul %2$s. Te rugăm să verifici dacă ambele sunt publicate și vizibile în magazin.","TrailerPlayer_LoadingError":"Te rugăm să utilizezi un browser care suportă videoclipurile HTML pentru a urmări acest trailer.","FacetedBrowse_Heading":"Filtre","FacetedBrowse_NoMatches":"Niciun rezultat găsit.","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s partidă","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s rezultate","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"%1$s+ partidă","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"%1$s+ rezultate","FacetedBrowse_Reset":"Resetează","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Revino sus","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Filtre aplicate","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"Caută o etichetă sau o opțiune","Platform":"Platformă","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux / SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"RV","ContentDescriptor":"Descrierea conținutului","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Conținut general pentru publicul matur","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Tematici pentru adulți care pot să nu fie adecvate pentru toate segmentele de public.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Violență sau sânge în mod frecvent","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Jocurile sau conținutul care includ violență extremă sau scene sângeroase.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Nuditate sau conținut sexual","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Jocurile și conținutul care includ elemente sexuale sau de nuditate, dar a căror principală tematică nu este reprezentată de aceste elemente.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Conținut sexual sau nuditate frecventă/nejustificată","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Jocurile sau conținutul care prezintă în mod preponderent elemente sexuale sau de nuditate.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Conținut sexual destinat exclusiv adulților","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Jocurile sau conținutul care prezintă în mod explicit sau grafic, conținut sexual destinat exclusiv adulților.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"Bifând această căsuță, confirmi faptul că utilizatorul acestui cont are cel puțin optsprezece ani.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Exemple de produse","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Vezi exemple de produse","ContentDescriptorExample_NoGames":"Niciun joc nu include astfel de conținut.","UserPreference_HideOwnedItems":"Ascunde articolele din biblioteca mea","UserPreference_HideWishlistedItems":"Ascunde articolele din lista mea de dorințe","UserPreference_HideIgnoredItems":"Ascunde articolele ignorate","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Genuri principale","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Genuri","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Subgenuri","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Stil vizual și perspectivă","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Tematici și atmosferă","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Caracteristici","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Jucători","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Ascunde articolele din biblioteca mea","Browse_Sale_Mature_Themes":"Tematici pentru adulți","Browse_Sale_Mature_Feature":"Pentru adulți","Browse_sale_Violence_Feature":"Violență","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Nuditate sau conținut sexual","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Conținut sexual sau nuditate frecventă/nejustificată","Browse_Sale_Adult_Feature":"Destinate exclusiv adulților","Section_Minimize_Tooltip":"Minimizează această secțiune","Section_Maximize_Tooltip":"Maximizează această secțiune","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/s","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s bps","Kilobytes":"%1$s KB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s KB/s","Kilobits":"%1$s Kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s Kbps","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/s","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mbps","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/s","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gbps","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/s","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tbps","ImportLoc_Title":"Importă localizarea","ImportLoc_Description":"Importă text pentru o multitudine de limbi prin importul unui fișier de pe dispozitivul tău. Sunt compatibile mai multe formate și poți selecta de mai jos o mostră din fiecare.","ImportLoc_SampleTitle":"Descarcă mostrele","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV cu o limbă per linie","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV cu o limbă per coloană","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV cu listă de tokenuri","ImportLoc_XML":"XML – Limbă unică","FAQViewer_SteamSupport":"Asistența Steam","FAQViewer_NoFAQFound":"Ne pare rău, pagina nu a putut fi găsită.","FAQViewer_GoToHomepage":"Întoarce-te la pagina principală a comunității","FAQViewer_AdminLinks":"Linkuri pentru administratori","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Publicat ultima dată de: %1$s − %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"Editează întrebările frecvente","FAQViewer_DraftNewer":"Schița editată de %1$s prezintă modificări recente (ultima salvare: %2$s)","FAQViewer_UnknownUser":"utilizator necunoscut","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Ai nevoie de asistență pentru Steam?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Folosește asistentul Steam pentru a restrânge subiectul și pentru a obține ajutorul de care ai nevoie.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Am nevoie de ajutor cu problema mea","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Ajutor comunitar","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Postează sau caută un răspuns la întrebarea ta în cadrul discuțiilor Steam.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Consultă discuțiile Steam","StreamLaunch_Updating_Title":"Se actualizează jocul","StreamLaunch_Failed_Title":"Transmisiunea nu a putut fi inițiată","StreamLaunch_RequiresUI":"Lansarea jocului necesită intervenția utilizatorului. Pornește-l manual pe computerul la distanță și, de aici, alătură-te transmisiunii.","StreamLaunch_AccessDenied":"Problemă de autentificare.","StreamLaunch_Unsupported":"Momentan, nu pot fi făcute transmisiuni pentru acest joc.","StreamLaunch_ScreenLocked":"Ecranul este blocat pe computerul la distanță.","StreamLaunch_Broadcasting":"Computerul de la distanță folosește momentan difuzarea Steam, așa că nu poate porni o sesiune Remote Play.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"Pe computerul de la distanță rulează deja un alt joc.","StreamLaunch_Timeout":"Timpul de așteptare ca transmisiunea să pornească a expirat.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"Instalarea acestui joc necesită intervenție din partea utilizatorului. Instalează-l manual pe computerul la distanță.","StreamLaunch_Failed":"Transmisiunea nu poate începe.","StreamLaunch_InstallDrivers":"Transmisiunea necesită instalarea unui driver suplimentar. Te rugăm să urmezi instrucțiunile Steam pe calculatorul de la distanță.","StreamLaunch_StillDownloading":"Actualizarea este în curs de desfășurare pe calculatorul de la distanță. Jocul va putea fi transmis de îndată ce descărcarea s-a terminat.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"Transmisiunea în afara casei nu este momentan disponibilă. Încearcă din nou mai târziu.","StreamLaunch_Unauthorized":"Transmisiunea necesită asocierea cu calculatorul de la distanță. Te rugăm să încerci din nou și să introduci PIN-ul de asociere pe calculatorul de la distanță.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_1":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_2":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_3":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_21":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_22":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_23":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_31":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_32":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_33":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_41":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_42":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_43":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_51":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_52":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_53":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_61":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_62":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_63":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_71":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_72":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_73":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_81":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_82":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_83":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_91":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_92":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_93":"[empty string]","SteamDeckVerified_SeeAll":"Vezi toate jocurile de pe Steam cu eticheta „Verificat”","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"Toate funcționalitățile sunt accesibile atunci când este utilizată configurația implicită a controlerului.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"Acest joc afișează pictogramele controlerului Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"Configurația grafică implicită a acestui joc funcționează corespunzător pe Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"Textul interfeței în joc este lizibil pe Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Anumite funcționalități nu sunt accesibile atunci când este utilizată configurația implicită a controlerului. Este necesar să se utilizeze un ecran tactil, o tastatură virtuală sau o configurație comunitară.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"Acest joc afișează uneori pictogramele pentru mouse, tastatură sau pentru comenzi care nu aparțin controlerului Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"Acest joc necesită o configurare manuală a setărilor grafice pentru a funcționa corespunzător pe Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Introducerea textului necesită activarea manuală a tastaturii virtuale.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Unele texte din joc sunt mici și pot fi dificil de citit.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"Acest joc cu nu este compatibil cu rezoluția nativă a ecranului dispozitivului Steam Deck, ceea ce poate cauza o scădere a performanței.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"Acest joc este compatibil cu rezoluția nativă a ecranului dispozitivului Steam Deck, dar nu o setează în mod implicit și poate necesita configurarea manuală a rezoluției ecranului.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Acest joc are probleme grafice/de afișare minore pe Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Acest joc are probleme audio minore pe Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"Acest joc afișează avertismente referitoare la compatibilitate atunci când rulează pe Steam Deck, dar funcționează bine.","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Lansatorul sau instrumentul de configurare al acestui joc poate conține text dificil de citit sau poate necesita utilizarea unui ecran tactil sau a unei tastaturi virtuale.","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"O parte din conținutul cinematografic poate lipsi din joc sau prezenta probleme de redare.","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Acest joc nu se închide corect și poate necesita închiderea manuală prin intermediul interfeței Steam.","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Funcționalitate auxiliară indisponibilă pe Steam Deck: editorul de hărți.","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Acest joc utilizează mai multe ferestre și poate necesita selectarea manuală a ferestrelor active corespunzătoare prin intermediul interfeței Steam.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Acest joc nu este corect dimensionat pe Steam Deck și poate necesita configurarea manuală a rezoluției ecranului.","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Acest joc poate întâmpina probleme temporare la ieșirea din repaus pe Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Acest joc necesită activarea manuală a compatibilității pentru controlere prin intermediul setărilor din joc.","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Acest joc necesită activarea manuală a funcției Steam Cloud pentru salvările de joc prin intermediul setărilor din joc.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Porțiuni din acest joc ar putea beneficia de utilizarea unei tastaturi externe","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Acest joc necesită anumite dispozitive externe: cameră web.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Acest joc necesită anumite dispozitive externe: chitară USB.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve continuă să lucreze pentru a oferi compatibilitate cu Steam Deck pentru acest joc.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Jocurile RV nu sunt compatibile cu Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Acesta este un produs software și nu este compatibil cu Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Acest joc a fost retras sau nu mai poate fi jucat. Drept consecință, nu este compatibil cu Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Acest joc nu este compatibil cu Steam Deck pentru că utilizează un serviciu pentru mai mulți jucători sau un sistem antitrișare incompatibil.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Sistemul antitrișare al acestui joc nu este configurat pentru a fi compatibil cu Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"Setările grafice ale acestui joc nu pot fi configurate pentru a funcționa corespunzător pe Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Acest joc necesită un sistem de operare care nu este momentan compatibil cu Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Configurarea inițială a acestui joc necesită o conexiune la internet activă.","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Modul pentru un singur jucător necesită o conexiune la internet activă.","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Acest joc nu este compatibil cu sincronizarea progresului între platforme diferite.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Acest joc nu utilizează în mod implicit controlerele Bluetooth/USB pe Steam Deck și poate necesita comutarea manuală la controlerul activ prin intermediul meniului de acces rapid.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Acest joc nu permite utilizarea controlerelor externe Bluetooth/USB pe Steam Deck pentru mai mulți jucători locali.","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Acest joc este permite utilizarea giroscopului sau trackpadului în modul „mouse” pentru controlarea camerei și comenzile gamepadului pentru deplasare.","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Acest joc este compatibil cu HDR, dar opțiunea trebuie activată manual în setările jocului.","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"Acest joc rulează cu succes pe SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve continuă să lucreze pentru a oferi compatibilitate cu SteamOS pentru acest joc.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Sistemul antitrișare al acestui joc nu este configurat pentru a fi compatibil cu SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Acest joc nu este compatibil cu SteamOS pentru că utilizează un serviciu pentru mai mulți jucători sau un sistem antitrișare incompatibil.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Acesta este un produs software și nu este compatibil cu SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Acest joc a fost retras sau nu mai poate fi jucat. Drept consecință, nu este compatibil cu SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Acest joc nu este momentan compatibil cu SteamOS.","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Lansatorul sau instrumentul de configurare al acestui joc poate conține text dificil de citit sau poate necesita utilizarea unui ecran tactil sau a unei tastaturi virtuale.","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Introducerea textului necesită activarea manuală a tastaturii virtuale.","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Anumite funcționalități nu sunt accesibile atunci când este utilizată configurația implicită a controlerului. Este necesar să se utilizeze un ecran tactil, o tastatură virtuală sau o configurație comunitară.","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Acest joc nu se închide corect și poate necesita închiderea manuală prin intermediul interfeței Steam.","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"O parte din conținutul cinematografic poate lipsi din joc sau prezenta probleme de redare.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Acest joc are probleme grafice/de afișare minore pe SteamOS.","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Acest joc are probleme audio minore pe SteamOS.","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Funcționalitate auxiliară indisponibilă pe SteamOS: editorul de hărți.","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Acest joc utilizează mai multe ferestre și poate necesita selectarea manuală a ferestrelor active corespunzătoare prin intermediul interfeței Steam.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Acest joc nu este corect dimensionat pe SteamOS și poate necesita configurarea manuală a rezoluției ecranului.","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Acest joc poate întâmpina probleme temporare la ieșirea din repaus pe SteamOS.","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Acest joc necesită activarea manuală a compatibilității pentru controlere prin intermediul setărilor din joc.","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Acest joc necesită activarea manuală a funcției Steam Cloud pentru salvările de joc prin intermediul setărilor din joc.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Porțiuni din acest joc ar putea beneficia de utilizarea unei tastaturi externe.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Acest joc necesită anumite dispozitive externe: cameră web.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Acest joc necesită anumite dispozitive externe: chitară USB.","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Configurarea inițială a acestui joc necesită o conexiune la internet activă.","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Modul pentru un singur jucător necesită o conexiune la internet activă.","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Acest joc nu este compatibil cu sincronizarea progresului între platforme diferite.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Acest joc nu utilizează în mod implicit controlerele Bluetooth/USB pe SteamOS și poate necesita comutarea manuală la controlerul activ prin intermediul meniului de acces rapid.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Acest joc nu permite utilizarea controlerelor externe Bluetooth/USB pe SteamOS pentru mai mulți jucători locali.","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Acest joc este permite utilizarea giroscopului sau trackpadului în modul „mouse” pentru controlarea camerei și comenzile gamepadului pentru deplasare.","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Acest joc este compatibil cu HDR, dar opțiunea trebuie activată manual în setările jocului.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Conform testului de compatibilitate realizat de Valve, acest titlu este etichetat drept %1$s pentru Steam Deck. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Conform testului de compatibilitate realizat de Valve, %1$s este etichetat drept %2$s pentru Steam Deck. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Acest joc rulează impecabil pe Steam Deck, iar ecranul și comenzile integrate funcționează perfect.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Acest joc funcționează pe Steam Deck, dar poate necesita un efort suplimentar pentru configurare sau interacțiune.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"O parte sau întregul joc nu funcționează în prezent pe Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve analizează momentan acest titlu. În prezent, nu avem informații suplimentare cu privire la compatibilitatea jocului cu Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve analizează momentan %1$s. În prezent, nu avem informații suplimentare cu privire la compatibilitatea jocului cu Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Dezvoltatorul a furnizat informații suplimentare despre compatibilitatea acestui joc cu Steam Deck. Pentru mai mute detalii, consultă pagina sa din cadrul comunității apăsând","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Dezvoltatorul a furnizat informații suplimentare despre compatibilitatea acestui joc cu Steam Deck. Pentru mai mute detalii, consultă pagina sa din cadrul comunității.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"Vezi anunțul dezvoltatorului","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Dezvoltatorul a furnizat informații suplimentare despre compatibilitatea acestui joc cu SteamOS. Pentru mai mute detalii, consultă pagina sa din cadrul comunității apăsând","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Dezvoltatorul a furnizat informații suplimentare despre compatibilitatea acestui joc cu SteamOS. Pentru mai mute detalii, consultă pagina sa din cadrul comunității.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"Categoria acordată acestui titlu corespunde experienței tale de joc?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Da","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"Nu","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Ignoră","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Îți mulțumim pentru feedback.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"Am înțeles. Nu îți vom mai pune întrebări despre %1$s.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"De ce acest titlu nu ar trebui să fie etichetat drept „Verificat”?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Trimite","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Performanță","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Lizibilitate","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Stabilitate","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Input","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Altul","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"Putem să-ți solicităm feedback ocazional? Informații tale ne vor ajuta să îmbunătățim experiența cu dispozitivul Steam Deck.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Da","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"Nu, mulțumesc","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Află mai multe","GameFrameRateReporting_Question":"Putem colecta date anonime despre frecvența de cadre pentru a îmbunătăți dispozitivele SteamOS pentru toți jucătorii? Poți modifica această setare mai târziu în setări.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Da","GameFrameRateReporting_Response_No":"Nu, mulțumesc","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Notă","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Iată rezultatele testului de compatibilitate:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Compatibilitatea cu Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Compatibilitatea cu Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Află mai multe","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Comentariile dezvoltatorului","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Compatibilitatea cu SteamOS","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Verificat","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Jucabil","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"Incompatibil","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Nedeterminată","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"În baza rezultatelor privind compatibilitatea cu Steam Deck, procesul nostru de testare a etichetat acest titlu drept %1$s pentru dispozitivele care rulează SteamOS. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"În baza rezultatelor privind compatibilitatea cu Steam Deck, procesul nostru de testare a etichetat %1$s drept %2$s pentru dispozitivele care rulează SteamOS. %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve analizează momentan acest titlu. În prezent, nu avem informații suplimentare cu privire la compatibilitatea jocului cu SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve analizează momentan %1$s. În prezent, nu avem informații suplimentare cu privire la compatibilitatea jocului cu SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"Experiența ta în ceea ce privește performanța și inputul poate varia în funcție de hardware-ul tău.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"O parte sau întregul joc nu funcționează în prezent pe SteamOS.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"Compatibil","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"Incompatibil","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"Nedeterminată","DateTimePicker_Enter_Date":"Selectează data","DateTimePicker_Enter_Time":"Selectează ora","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"NOTĂ: ziua și ora sunt specificate și nu pot fi modificate.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Dată/oră nevalidă","DateTimePicker_Date_CannotParse":"Nu se poate analiza data introdusă mai jos","DateTimePicker_Time_CannotParse":"Nu se poate analiza ora introdusă mai jos","DiscoveryQueue_Title":"Lista ta de descoperiri","DiscoveryQueue_Banner":"Explorează-ți lista și descoperă jocuri noi","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"Adaugă în lista de dorințe","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Vezi pagina din magazin","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Ai ajuns la sfârșitul acestei liste de descoperiri","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"VĂZUTE","DiscoveryQueue_Titles":"Titluri","DiscoveryQueue_Wishlisted":"În lista de dorințe","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"Elimină din lista de dorințe","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"ÎN LISTA DE DORINȚE","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Ignoră","DiscoveryQueue_Ignored":"Ignorat","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"IGNORATE","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"Nu îți vom mai afișa acest joc","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"Vezi lista de dorințe","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Vezi titlurile ignorate","DiscoveryQueue_YourStats":"TOATE STATISTICILE AFERENTE LISTEI TALE DE DESCOPERIRI","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Lista ta de descoperiri <1>Află mai multe","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"Lista ta de noutăți <1>Află mai multe","DiscoveryQueue_Customize":"Personalizează","DiscoveryQueue_Undo":"Anulează","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"Deținut de <1>%1$s prieten","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"Deținut de: %1$s","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"Deținut de <1>%1$s prieteni","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"Adăugat în lista de dorințe de <1>%1$s prieten","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"Adăugat în lista de dorințe de %1$s","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"Adăugat în lista de dorințe de <1>%1$s prieteni","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"Recomandat de <1>%1$s prieten","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"Recomandat de %1$s","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"Recomandat de <1>%1$s prieteni","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Recomandat în funcție de titlurile pe care le joci","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Similare cu titlurile pe care le-ai jucat","DiscoveryQueue_TopSellers":"<1>Clasat pe locul %1$s între cele mai vândute","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"<1>Clasate pe locul %1$s între cele mai vândute","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"De ce acest joc este relevant pentru tine:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Ai obținut cartonașul de schimb de azi pentru finalizarea listei de descoperiri. <1>Apasă aici pentru mai multe informații.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"Primești un cartonaș de schimb dacă-ți parcurgi lista de descoperiri în fiecare zi a reducerilor.<1>Apasă aici pentru mai multe informații.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Deschide noua listă de descoperiri","DiscoveryQueue_Error_Login":"Trebuie să fii conectat la Steam pentru a deschide noua listă de descoperiri.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Conectează-te","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Explorează-ți lista de descoperiri","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Apasă clic pentru a deschide lista ta cu noutăți, recomandări și titlurile cele mai populare.","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Conectează-te pentru a descoperi noutăți, recomandări și titlurile cele mai populare.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Începe lista de descoperiri","DiscoveryQueue_OpenAction":"Apasă aici pentru a deschide lista de descoperiri","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Ai finalizat această listă de descoperiri. Te rugăm să revii mai târziu pentru a vedea dacă există jocuri noi pe care să le descoperi.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"Până pe %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"Parcurge-ți lista de descoperiri și obține abțibilduri gratuite!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"Ai dobândit %1$s abțibilduri cu %2$s!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"Ai dobândit toate cele %1$s abțibilduri cu %2$s!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Parcurge-ți din nou lista de descoperiri și obține încă %1$s abțibilduri gratuite","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Vezi abțibildurile tale","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"Felicitări! Ai deblocat această insignă minunată pentru că ai finalizat lista de descoperiri. Continuă să parcurgi lista pentru a mări nivelul insignei tale.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"Felicitări! Ai deblocat cel mai mare nivel al acestei insigne! Continuă să-ți explorezi lista pentru a descoperi mai multe jocuri.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"În lista de dorințe","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Vezi pagina din magazin","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"Elimină din lista de dorințe","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Ignoră: marchează acest joc ca „Ignorat” pentru a-l ascunde din majoritatea locațiilor din magazinul Steam.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Ignorat","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"Nu îți vom mai afișa acest joc","SaleTrailerCarousel_Undo":"Anulează","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Redare/pauză","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Următorul joc într-o secundă...","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Următorul joc în %1$s secunde...","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Redare întreruptă","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"Întrerupt cât timp mouse-ul se află peste","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Avansare automată","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Redare automată a videoclipurilor","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Previzualizare trailer","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Trailer","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Secvențe din joc","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Teaser","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"General/cinematic","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Actualizare/expansiune/sezon","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Premii","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Interviu/jurnal de dezvoltare","StoreTrailer_AOWarning_1":"Redarea acestui trailer a fost întreruptă deoarece poate include conținut destinat exclusiv adulților.","StoreTrailer_AOWarning_2":"Dacă dorești să-l vizionezi, apasă butonul de redare, iar noi vom reține preferința ta pentru această sesiune.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Redă","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Întrerupe","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Dezactivează sunetul","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Activează sunetul","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Setări","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Ecran complet","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Ieși din modul ecran complet","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Intră în modul cinema","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Ieși din modul cinema","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Automată","TrailerPlayer_Error_Playback":"A avut loc o eroare la redarea acestui videoclip","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"Formatul video nu este compatibil cu acest dispozitiv","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s – Trailere și capturi de ecran","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s din %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Adaugă un prieten","ManageFriends_InviteAFriend":"Invită un prieten","ManageFriends_YourFriendCode":"Codul tău de prieten","ManageFriends_EnterFriendCode":"Introdu codul de prieten al amicului tău pentru a intra în contact cu acesta.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Introdu un cod de prieten","ManageFriends_ProfileSettings":"setările profilului","ManageFriends_CreateInviteLink":"Generează un link nou","ManageFriends_AddFriend":"Adaugă în lista de prieteni","ManageFriends_Copy":"Copiază","ManageFriends_Copied":"Copiat","ManageFriends_SendInvite":"Trimite o invitație","ManageFriends_OrSearch":"Sau încearcă să-ți cauți prietenul","ManageFriends_EnterProfileName":"Introdu numele de profil al prietenului tău","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"Sau trimite o cerere rapidă de prietenie","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Generează un link pe care să-l partajezi prin e-mail sau SMS. Tu și prietenii tăi veți intra în contact de îndată ce aceștia acceptă invitația. Ai grijă dacă partajezi linkul într-un loc public.","ManageFriends_QuickInviteNote":"NOTĂ: fiecare link poate fi utilizat o singură dată și va expira automat după 30 de zile.","ManageFriends_InviteSuccess":"Invitația a fost trimisă cu succes către %1$s!","ManageFriends_InviteFailure":"Invitația nu a putut fi trimisă. Te rugăm să încerci din nou.","ManageFriends_IsFriend":"Ești deja prieten cu acest utilizator","ManageFriends_FriendsInCommon":"Aveți %1$s prieteni în comun","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"Aveți %1$s prieten în comun","ManageFriends_ProfileLink":"Link către profil","MediaConvert_InternalError":"A apărut o eroare neașteptată în timpul procesării. Te rugăm să încerci din nou mai târziu.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"Acest tip de fișier nu este acceptat. Te rugăm să furnizezi un fișier media valid.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"Animația sau videoclipul depășesc durata maximă permisă. Te rugăm să încarci o animație sau un videoclip mai scurt.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"Nu a putut fi creată imaginea poster pentru animația sau videoclipul tău.","MediaConvert_FailToCreate_All":"Conținutul media nu a putut fi procesat. Te rugăm să recodezi fișierul și să încerci din nou.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"Acest fișier nu conține nicio pistă audio. Te rugăm să furnizezi un fișier cu o pistă audio.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"Acest conținut media nu respectă dimensiunile necesare.","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"GIF-ul nu a putut fi analizat. Te rugăm să recodezi sau să modifici tipul formatului și să încerci din nou.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"Acest fișier nu a putut fi convertit. Te rugăm să recodezi fișierul înainte de a încerca din nou.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Extensia de fișier lipsește sau este nevalidă; nu a putut fi determinat tipul fișierului (tipul media). Te rugăm să încarci un fișier cu o extensie validă.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"A apărut o problemă în timpul încărcării fișierului tău. Te rugăm să încerci din nou peste câteva minute.","ResetToDefault":"Resetează la valorile implicite","ActionButtonLabelMenu":"Meniu","ActionButtonLabelSelect":"Selectează","ActionButtonLabelBack":"Înapoi","ActionButtonLabelDismiss":"Ignoră","ActionButtonLabelContextMenu":"Opțiuni","ActionButtonLabelSearch":"Caută","ActionButtonLabelSort":"Sortează","ActionButtonLabelAdjust":"Ajustează","ActionButtonLabelCancel":"Anulează","ActionButtonLabelDone":"Gata","ActionButtonLabelReorder":"Reordonează","Slider_AdjustSlider":"Ajustează glisorul","Slider_EditValue":"Editează valoarea","ReorderableList_ReorderInstructions":"Selectează și mută în sus sau în jos pentru a reordona.","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 an","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$sl %2$sz","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$sz %2$s:%3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"Vezi toate DLC-urile","DLCForYou_GamesInLibrary":"Jocuri în bibliotecă","DLCForYou_DLCInLibrary":"DLC-uri în bibliotecă","DLCForYou_DLCAvailable":"DLC-uri disponibile","DLCForYou_SortTabs_Show":"Afișează mai întâi:","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"Titlurile jucate recent","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"Titlurile cele mai jucate","DLCForYou_SortTabs_Popular":"DLC-urile populare","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Jucate ultima dată: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Timpul de joc: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Mod de previzualizare: această secțiune cu DLC-uri nu are niciun articol pentru tine. (Utilizatorul conectat în prezent trebuie să dețină un joc de bază pentru ca DLC-urile pentru acesta să apară aici.) Nu va apărea pe pagina utilizatorului dacă aceasta nu include nimic.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"Trim. I %1$s","date_quarterofyear_q2":"Trim. II %1$s","date_quarterofyear_q3":"Trim. III %1$s","date_quarterofyear_q4":"Trim. IV %1$s","ImagePicker_Images":"Imagini","ImagePicker_Images_ttip":"Utilizează spațiul de jos pentru a încărca imagini noi care să fie accesibile pentru oricare dintre evenimentele tale. Poți trage și elibera fișierele din această secțiune sau poți apăsa clic pentru a insera imaginile în postarea ta, fie la dimensiune completă, fie ca miniatură.","ImagePicker_Search":"Caută imagini...","ImagePicker_ChooseFile":"Alege fișierele","ImagePicker_NoFileChose":"Niciun fișier ales","ImagePicker_FullSize":"Dimensiune completă","ImagePicker_Video":"Videoclip","ImagePicker_Thumbnail":"Miniatură","ImagePicker_Localized":"Editează localizarea","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Șterge imaginea","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"Sigur dorești să ștergi %1$s?","ImagePicker_DeleteWarning":"Avertisment: evenimentele sau anunțurile vechi care fac referință la imaginea aceasta nu vor mai funcționa.","ImagePicker_Empty":"Nicio imagine","ImagePicker_EmptySearch":"Nicio imagine nu corespunde","ImagePicker_Error":"Eroare la încărcarea imaginilor: „%1$s”","ImagePicker_DragAndDrop":"Trage imaginile aici pentru a le încărca (maxim 5 MB)","ImagePicker_OrBrowse":"Sau răsfoiește","ImagePicker_PreviousImages":"Sau alege din","ImagePicker_PreviousImages2":"Imagini încărcate anterior","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Dublu clic pentru a selecta imaginea","ImageUpload_UploadTitle":"Se încarcă imaginile","ImageUpload_Desc":"Se încarcă %1$s din %2$s imagini. Te rugăm să aștepți.","ImageUpload_Error":"A fost întâmpinată o eroare la încărcarea imaginii „%1$s”, având codul de eroare „%2$s” și mesajul: „%3$s”","ImageUpload_CancelRequest":"Utilizatorul a solicitat anularea încărcării imaginii","ImageUpload_Success":"Succes! Toate imaginile au fost încărcate","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Se verifică ilustrația","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Se verifică tipul și dimensiunile compatibile pentru fișierul cu ilustrația principală a evenimentului: „%1$s”","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Verificarea nu a reușit: dimensiunea este incorectă pentru folosirea ca ilustrație principală a evenimentului.\\n\\nLățimea recomandată este de cel puțin %1$s, iar imaginea are %2$s.\\nÎnălțimea modificată recomandată este de %3$s, iar imaginea are înălțimea modificată de %4$s. Am modificat imaginea astfel încât lățimea să fie de %5$s.","ImageUpload_Success_Mapping":"Imaginea „%1$s” a fost desemnată drept „%2$s”.","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Atribuie unei limbi diferite","ImageUpload_Upload":"Încarcă","ImageUpload_Clear":"Șterge","ImageUpload_UploadImages":"Încarcă imagini","ImageUpload_Oops":"Hopa","ImageUpload_Pending":"În așteptare","ImageUpload_Waiting":"Se așteaptă încărcarea","ImageUpload_Uploading":"Se încarcă","ImageUpload_Processing":"Se procesează","ImageUpload_SuccessCard":"Succes","ImageUpload_Failed":"Nu a reușit","ImageUpload_Invalid":"Nevalidă","ImageUpload_NeedsCrop":"Dimensiune incorectă","ImageUpload_InvalidDimensions":"Apasă mai jos pentru a decupa și redimensiona imaginea la %1$sx%2$s.","ImageUpload_PreferredDimension":"Deși dimensiunea actuală a imaginii este acceptabilă, dimensiunile preferate sunt: %1$s x %2$s.","ImageUpload_TooSmall":"Imaginea pe care ai selectat-o este prea mică pentru acest tip de imagine. Dimensiunea minimă trebuie să fie de %1$sx%2$s.","ImageUpload_EditHeroImage":"Editează imaginea bannerului","ImageUpload_CropModalTitle":"Decupează imaginea","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Decupează imaginea - %1$sx%2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"Trage colțurile sau marginile cadrului albastru pentru a selecta zona imaginii tale pe care dorești s-o folosești pentru eveniment sau anunț.","ImageUpload_OpenEditor":"Deschide editorul de imagine","ImageUpload_CropAndContinue":"Decupează și continuă","ImageUpload_InvalidFormat":"Imaginea furnizată nu corespunde formatului necesar: %1$s.","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"A fost selectat un tip de imagine nevalid.","ImageUpload_InvalidResolution":"Noile imagini pentru %1$s au dimensiuni diferite față de cele existente.","ImageUpload_MismatchedResolution":"Noile imagini pentru %1$s au dimensiuni diferite.","ImageUpload_InvalidFileType":"Acest tip de fișier nu este acceptat pentru această resursă.","ImageUpload_EmptyBaseName":"Numele resursei de bază nu a putut fi determinat. Consultă nota de mai sus cu privire la limbi și numele fișierelor.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"Această imagine va înlocui versiunea din %1$s a acestei resurse.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Fișierul depășește dimensiunea maximă de %1$s","ImageUpload_CropPreview":"Imaginea finală","ImageUpload_LocalizedAssets":"Limbi încărcate","ImageUpload_ImageGroup":"Grupul de imagini localizate","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"Grupul de imagini care va conține această imagine la încărcare. Încercăm să detectăm automat limba imaginii în funcție de sufixul numelui fișierului imaginii (de exemplu: myimage_english.jpg). Poți utiliza acest meniu vertical pentru a schimba grupul de imagini.","ImageUpload_Deprecated":"(Moștenită)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"Această rezoluție este încă acceptată momentan, dar nu mai întrunește dimensiunea preferată pentru această ilustrație.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"Nicio resursă încărcată","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Arată resursele pentru toate cele %1$s limbi","ImageDisplay_EditAltText":"Text alternativ: te rugăm să descrii ce se întâmplă și ce este afișat în imaginea de mai sus pentru jucătorii care folosesc cititoare de ecran.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"Această acțiune va șterge toate ilustrațiile localizate de acest tip. Evenimentul trebuie salvat ulterior pentru ca modificările să fie aplicate. Sigur dorești să continui?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Notă fără titlu","UserGameNotes_NewNote":"Notă nouă","UserGameNotes_NotesList":"Notițe","UserGameNotes_DeleteNote":"Șterge nota","UserGameNotes_PromptDelete":"Sigur vrei să ștergi acestă notă?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"A apărut o eroare la salvarea modificărilor acestei notițe: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"Notițe pentru %1$s","UserGameNotes_PinWindow":"Fixează fereastra în joc","UserGameNotes_FlipWindow":"Întoarce fereastra astfel încât bara de titlu să fie în partea de jos","UserGameNotes_WindowOpacity":"Setează opacitatea ferestrei","UserGameNotes_NotesListView":"Listă de notițe","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Pentru a deschide, apasă clic cu butonul din mijloc","UserGameNotes_ImageTooLarge":"Imaginea inserată este prea mare","UserGameNotes_Edit":"Editează","UserGameNotes_Untitled":"Fără titlu","FormattingToolbar_Undo":"Anulează","FormattingToolbar_Redo":"Refă","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Colontitlu %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Colontitlu 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Colontitlu 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Colontitlu 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Colontitlu 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Colontitlu 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Paragraf","FormattingToolbar_CodeBlock":"Bloc de cod","FormattingToolbar_InsertLink":"Inserează un link","FormattingToolbar_EditLink":"Editează linkul","FormattingToolbar_LinkAddress":"Adresă","FormattingToolbar_LinkText":"Textul linkului","FormattingToolbar_Bold":"Bold","FormattingToolbar_Italic":"Italic","FormattingToolbar_Underline":"Subliniat","FormattingToolbar_Strike":"Tăiat cu o linie","FormattingToolbar_InlineCode":"Cod","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Opțiuni avansate","FormattingToolbar_Color":"Culoare","FormattingToolbar_BgColor":"Culoare fundal","FormattingToolbar_AlignLeft":"Aliniere la stânga","FormattingToolbar_AlignCenter":"Aliniere la centru","FormattingToolbar_AlignRight":"Aliniere la dreapta","FormattingToolbar_FullWidth":"Utilizează tot spațiul disponibil; modifică dimensiunea fontului pentru a se încadra","FormattingToolbar_BulletedList":"Listă cu marcatori","FormattingToolbar_OrderedList":"Listă ordonată","FormattingToolbar_IndentList":"Indentare","FormattingToolbar_OutdentList":"Indentare exterioare","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Dezactivează verificarea ortografică","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Activează verificarea ortografică","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Inserează un tabel","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Inserează un rând deasupra","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Inserează un rând dedesubt","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Șterge rândul","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Inserează o coloană la stânga","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Inserează o coloană la dreapta","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Șterge coloana","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Comută rândul antet","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Comută coloana antet","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Comută celula antet","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Îmbină într-o singură celulă","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Divizează celulele îmbinate","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Trage aici o imagine pentru a o încărca.","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Se încarcă și se procesează","selectimage_select_file":"Selectează un fișier","ServerBrowser_Password":"Parolă","ServerBrowser_Bots":"Boți","ServerBrowser_Secure":"Securizat","ServerBrowser_Servers":"Servere","ServerBrowser_IPAddress":"Adresa IP","ServerBrowser_Game":"Joc","ServerBrowser_Players":"Jucători","ServerBrowser_ServerName":"Numele serverului","ServerBrowser_Map":"Hartă","ServerBrowser_Latency":"Latență","ServerBrowser_Internet":"Internet","ServerBrowser_Favorites":"Preferate","ServerBrowser_LAN":"Rețeaua locală","ServerBrowser_Friends":"Prieteni","ServerBrowser_History":"Istoric","ServerBrowser_ServerNotFull":"Serverul nu este plin","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Are jucători","ServerBrowser_NoPassword":"Fără parolă","ServerBrowser_NotResponding":"< nu răspunde >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"securizate","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"nesecurizate","ServerBrowser_FilterDescLatency":"latență","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"nu este plin","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"nu este gol","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"fără parolă","ServerBrowser_NoLanServers":"Nu există niciun server care să ruleze în rețeaua ta locală.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Au fost găsite servere, dar niciunul nu corespunde cu filtrele curente de afișare.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"Momentan nu ai niciun server preferat selectat.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Niciunul dintre prietenii tăi nu joacă în prezent vreun joc.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"Niciun server nu a fost accesat recent.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Niciun server din istoricul tău de accesare nu corespunde cu filtrele curente de afișare.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Au fost găsite jocuri pe internet, dar niciunul nu corespunde filtrelor curente de afișare.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"Niciun joc pe internet nu a răspuns la interogarea ta.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"Serverul coordonator de joc nu a putut fi contactat pentru a obține lista serverelor de joc.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"Serverul coordonator nu a putut găsi niciun joc pe internet care să corespundă setărilor tale de filtrare.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Conectează-te la server","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Vezi informațiile serverului","ServerBrowser_RefreshServer":"Reîmprospătează serverul","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Adaugă serverul la preferate","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"Copiază „%1$s” în clipboard","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Copiază linkul în clipboard","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Șterge serverul din istoric","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Șterge serverul din favorite","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Adaugă serverul preferat folosind adresa IP","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Numele de domeniu sau IP-ul și, opțional, portul","ServerBrowser_AddServerByIP":"Adaugă un server folosind adresa IP","ServerBrowser_ChangeFilters":"Schimbă filtrele","ServerBrowser_Search":"Căutare","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Ai modificat filtrele care sunt aplicate serverului coordonator.\\nEfectuează o căutare nouă pentru a vedea toate serverele de jos care corespund acestor filtre.","ServerBrowser_Stop":"Oprește","ServerBrowser_Refresh":"Actualizează","ServerBrowser_Connect":"Conectează-te","ServerBrowser_All":"","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Adaugă un server folosind adresa IP","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Numele de gazdă sau adresa IP nu sunt valide","ServerBrowser_NoGamesFound":"Nu a fost găsit niciun server cu adresa respectivă","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"Nu a fost găsit niciun server cu adresa respectivă. În cazul în care cunoști portul folosit de server, poți încerca să-l specifici.","ServerBrowser_AnyGame":"(Orice joc)","ServerBrowser_SelectGame":"-- Selectează jocul --","ServerBrowser_AntiCheat":"Antitrișare","ServerBrowser_SecureOnly":"Securizat","ServerBrowser_InsecureOnly":"Nesecurizat","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Notificările familiei","SteamNotificationTypeDesc_2":"Primesc un cadou","SteamNotificationTypeDesc_3":"Există un răspuns la o discuție la care m-am înscris","SteamNotificationTypeDesc_4":"Primesc un obiect nou în inventarul meu","SteamNotificationTypeDesc_5":"Primesc o cerere de prietenie","SteamNotificationTypeDesc_6":"Are loc o campanie importantă de reduceri","SteamNotificationTypeDesc_8":"Un articol din lista mea de dorințe este la reducere","SteamNotificationTypeDesc_9":"Primesc o nouă ofertă de schimb","SteamNotificationTypeDesc_11":"Primesc un răspuns de la asistența Steam","SteamNotificationTypeDesc_12":"Primesc o notificare Steam de tură","SteamNotificationTypeDesc_15":"Un copil din familia mea solicită accesul la funcții Steam","SteamNotificationTypeDesc_16":"Primesc o invitație de alăturare la o familie Steam","SteamNotificationTypeDesc_17":"Un copil din familia mea solicită o achiziție","SteamNotificationTypeDesc_18":"Un copil din familia mea solicită timp de joc suplimentar","SteamNotificationTypeDesc_19":"Un adult din familia mea răspunde solicitării mele de achiziție","SteamNotificationTypeDesc_20":"Un adult din familia mea răspunde solicitării mele de a accesa funcții Steam","SteamNotificationTypeDesc_21":"Un adult din familia mea răspunde solicitării mele privind timpul de joc","SteamNotificationTypeDesc_22":"Primesc un joc pe care l-am solicitat","SteamNotificationTypeDesc_28":"Primesc o invitație de a lua parte la un playtest sau o lansare limitată","NotificationSettings_SendToast":"Notificări pop-up pentru clientul Steam","NotificationSettings_PushNotification":"Notificări push pentru aplicația mobilă","NotificationsMenu_Title":"Notificări","NotificationsMenu_ViewAll":"Afișează-le pe toate","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s cadou nou","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s cadouri noi","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s comentariu nou","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s comentarii noi","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s mesaj de chat nou","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s mesaje de chat noi","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s cerere de prietenie nouă","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s cereri de prietenie noi","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s obiect nou în inventarul tău","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s obiecte noi în inventarul tău","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s ofertă de schimb în așteptare","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s oferte de schimb în așteptare","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s tură nouă în așteptare","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s ture noi în așteptare","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s răspuns de la asistența Steam","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s răspunsuri de la asistența Steam","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s mesaj comunitar","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s mesaje comunitare","SteamNotifications_Wishlist":"Reduceri (lista de dorințe)","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"este la reducere pentru %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$s este la reducere la %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"și un alt titlu se află la reducere!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s și un alt joc se află la reducere!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"și %1$s alte titluri se află la reducere!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s și %2$s alte titluri se află la reducere!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"Jocuri din lista de dorințe sunt acum la reducere!","SteamNotifications_MajorSale":"Reduceri","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Oferte grozave la jocuri din întregul magazin","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"Profilul tău","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s a comentat pe profilul tău","SteamNotifications_Comment_Profile":"Un profil pe care îl urmărești","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"Profilul lui %1$s","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s a comentat pe profilul lui %2$s","SteamNotifications_Comment":"Comentariu","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"O discuție nouă în „%1$s”","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"Captura ta de ecran","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"Captura ta de ecran din %1$s","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Captură de ecran","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"Captură de ecran din %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Obiect","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"obiect nou în inventar","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Ai un obiect nou în inventar","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Ai %1$s obiecte noi în inventar","Notification_Item_Body":"Ai primit: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"Ai primit un obiect pentru %1$s","Notification_Item_Body_Short_Plural":"Ai primit obiecte noi pentru %1$s","Notification_Item_Body_Generic":"Ai primit un obiect","Notification_Item_RollupMore_GameName":"și încă %1$s pentru %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"și încă %1$s obiecte Steam","Notification_Item_RollupMore":"și încă %1$s pentru acest joc","Notification_Item_Single_GameName":"pentru %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Ai primit o cerere de prietenie","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"ți-a trimis o cerere de prietenie","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"așteaptă un răspuns din partea ta","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"este acum prieten cu tine","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Ofertă de schimb","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"Ai primit o ofertă de schimb!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"Ai primit o ofertă de schimb de la %1$s","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"de la %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Cerere de prietenie","Notification_FriendInvite_Short":"Cerere de prietenie primită","Notification_FriendInvite_Description":"ți-a trimis o cerere de prietenie","Notification_GiftReceived_Title":"Cadou","Notification_GiftReceived_Body":"Ai primit un cadou!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"AI primit un cadou de la %1$s","Notification_GiftReceived_Description":"de la %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"Momentan nu ai nicio notificare.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"Momentan nu ai nicio notificare nouă.","NotificationsList_EmptyBody":"Aici vei vedea notificările tale Steam despre lista de dorințe, prieteni, jocuri, inventar și multe altele.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Invitație pentru playtest","Notification_PlaytestInviteBody":"Un prieten te-a invitat să participi la un Steam Playtest!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Invitație pentru lansare limitată","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"Un prieten te-a invitat să participi la o lansare limitată!","SDRPOPID_GenericCode":"Centrul de date „%1$s”","Store_ControllerSupport_Xbox":"Controlere Xbox","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Controlerul tău Xbox","Store_ControllerSupport_PS":"Controlere PlayStation","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"Controlerul tău PlayStation","Store_ControllerSupport_SIAPI":"API-ul Steam Input","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"Dezvoltatorii recomandă să joci acest titlu cu un controler.","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Este necesar un controler","Store_ControllerSupport_FullController":"Compatibilitate deplină pentru controlere","Store_ControllerSupport_PartialController":"Compatibilitate parțială pentru controlere","Store_ControllerSupport_PS4":"Controlere DualShock","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"Controlerul tău DualShock","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"Controlere DualShock (doar USB)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"Controlerul tău DualShock (doar USB)","Store_ControllerSupport_PS5":"Controlere DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"Controlerul tău DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"Controlere DualSense (doar USB)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"Controlerul tău DualSense (doar USB)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Compatibilitatea cu alte dispozitive nu este cunoscută","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Compatibilitatea cu alte controlere nu este cunoscută","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"Acest joc nu acceptă comenzi de la mouse și tastatură. Este necesar un controler.","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Acest joc folosește pe deplin API-ul Steam Input, ceea ce înseamnă că va funcționa bine cu peste 200 de dispozitive diferite care pot fi conectate.","ControllerSupportLabelTitle":"Compatibilitate pentru controlere","Store_ControllerFilter_Heading":"Filtrează în funcție de compatibilitatea cu dispozitive:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Controler Xbox","Store_ControllerFilter_PS4":"Controler DualShock","Store_ControllerFilter_PS5":"Controler DualSense","Store_ControllerFilter_SteamInput":"API-ul Steam Input","Store_ControllerFilter_All":"Toate controlerele","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Controlerul tău Xbox","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"Controlerul tău DualShock","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"Controlerul tău DualSense","Store_HDRSupported":"Compatibilitate cu HDR","StoreApp_SeeAll":"Vezi tot","StoreApp_FollowCreator":"Urmărește pagina %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"pentru a primi notificări despre viitoarele lansări","Field_MoreInfo_Action":"Mai multe informații","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s,%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s,%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s h %2$s m %3$s s %4$s ms","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s m %2$s s %3$s ms","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s s %2$s ms","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s h %2$s m %3$s s","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s m %2$s s","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s s","Duration_WrittenNegation":"cu %1$s în urmă","ReadableDuration_Months":"%1$s luni","ReadableDuration_OneMonth":"o lună","ReadableDuration_Days":"%1$s zile","ReadableDuration_Hours":"%1$s ore","ReadableDuration_Minutes":"%1$s minute","ReadableDuration_OneMinute":"un minut","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"mai puțin de un minut","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Acest titlu necesită un controler pentru a fi jucat. \\nTastatura și mouse-ul nu sunt compatibile.","PurchaseNotice_VRRequired":"Acest titlu necesită o cască RV pentru a fi jucat.\\nConsultă cerințele de sistem pentru detalii.","PurchaseNotice_VRSupported":"Acest titlu rulează atât în modul standard, cât și în modul RV.\\nConsultă cerințele de sistem pentru informații suplimentare despre casca RV.","FamilyView_Dialog_Title":"Modul familial","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Introdu-ți PIN-ul mai jos pentru a ieși din modul familial.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"Mi-am uitat codul PIN.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"Nu este setată nicio adresă de e-mail de recuperare. Pentru a actualiza această adresă, te rugăm să ieși din modul familial și să repornești configurarea modului familial.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"A apărut o eroare neașteptată (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Invitație de familie","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s ți-a trimis o invitație de familie","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Solicitare de achiziție pentru familie","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s solicită o achiziție","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s invitație nouă pentru familie","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s invitații noi pentru familii","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Achiziție refuzată","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s ți-a refuzat achiziția","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Jocul a fost adăugat","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"Ai primit: %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Solicitare în cadrul familiei","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s solicită acces la funcții Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Solicitare în cadrul familiei","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s solicită timp suplimentar de joc","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Solicitarea din cadrul familiei a fost aprobată","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Solicitarea din cadrul familiei a fost respinsă","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s a aprobat solicitarea ta de acces la funcțiile Steam","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s a respins solicitarea ta de acces la funcțiile Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Solicitarea timpului de joc a fost aprobată","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Solicitarea timpului de joc a fost respinsă","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s ți-a aprobat solicitarea de timp suplimentar de joc","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s ți-a respins solicitarea de timp suplimentar de joc","Featured_App_None":"","Featured_App_Name":"Evidențiază acest articol:","Featured_App_Tooltip":"Dacă oferi un motiv de evidențiere, noi vom extinde capsula astfel încât aceasta să fie mai lată și să includă mai multe informații și butoane de acțiune.","Featured_App_Reason_Next":"Următorul în serie","Featured_App_Reason_Franchise":"Din serie","Featured_App_Reason_Similar":"Joc similar","Featured_App_Reason_Upcoming":"Adaugă acum în lista de dorințe","Featured_App_Reason_YouMight":"S-ar putea să-ți placă","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Ultima ediție","FamilyHistory_UnknownChange":"(modificare necunoscută)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s a creat familia denumită „%2$s”.","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s a stabilit numele familiei ca fiind „%2$s”.","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s a șters familia.","FamilyHistory_AccountInvited":"%3$s a primit o invitație de la %1$s de a se alătura cu rolul de %2$s.","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"Invitația de la %1$s pentru %2$s este blocată, deoarece această familie a atins numărul maxim permis de membri.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s s-a alăturat familiei.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$s nu se poate alătura (regiune diferită).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$s nu se poate alătura (nu s-a putut obține adresa IP).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$s nu se poate alătura (familia nu acceptă membri timp de %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$s nu se poate alătura (utilizatorul nu se poate alătura niciunei familii timp de %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$s nu se poate alătura (utilizatorul este deja membru al unei alte familii).","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$s nu se poate alătura (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%2$s a fost eliminat de %1$s din familie.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s a respins invitația de a se alătura.","FamilyHistory_InviteCancelled":"Invitația primită de %2$s a fost anulată de %1$s.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s a solicitat o achiziție.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s a dezactivat controlul parental pentru %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s a activat controlul parental pentru %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s a modificat controlul parental pentru %2$s.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s a anulat perioada de așteptare pentru adăugarea unui nou membru în familie (noua valoare: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Asistența Steam","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s și-a anulat solicitarea de achiziție.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s a aprobat solicitarea de achiziție realizată de %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s a refuzat solicitarea de achiziție realizată de %2$s.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"%1$s a avut permisiunea de a ignora restricția.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s a restabilit familia.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s s-a alăturat familiei.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"Accesul la această funcționalitate a fost restricționat de un adult din familia ta. Îi poți trimite o cerere de acces.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"Accesul la această funcționalitate a fost restricționat de un adult din familia ta.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"În prezent ești deconectat de la Steam. Conectează-te pentru a solicita acces la această funcționalitate de la un adult din familia ta.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Solicită accesul","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"A apărut o eroare. Te rugăm să încerci din nou mai târziu. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"Solicitarea ta a fost trimisă. Revino la acest site sau reîmprospătează această pagină atunci când un adult ți-a aprobat accesul.","FamilyManagement_Role_0":"necunoscut","FamilyManagement_Role_1":"adult","FamilyManagement_Role_2":"copil","FamilyManagement_Me":"Eu","FamilyManagement_YourFamily":"Familia ta:","FamilyManagement_Members":"Membrii familiei","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Eroare internă de server.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"Această familie nu există.","FamilyManagement_AccessDenied":"Nu ai permisiunea de a efectua acestă acțiune.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Conturile de partener Steamworks sau de asistență nu se pot alătura unei familii în calitate de copil.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"Această familie este în prezent supusă unei perioade de așteptare până la %1$s și poate accepta sau invita doar foști membri.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"Această familie este plină și nu poate accepta sau invita noi membri.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"Contul tău este momentan supus unei perioade de așteptare până la %1$s și te poți alătura doar familiei tale anterioare.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Se încarcă...)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"Ai nevoie de o invitație activă pentru a te alătura unei familii.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"Acest cont a fost dezactivat.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"Momentan nu mai sunt acceptate conturi noi în faza de testare beta a familiilor Steam.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Conturile limitate nu pot crea o familie.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"Țara ta nu a putut fi determinată.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"Conform istoricului tău de achiziții, se pare că te afli într-o țară diferită față de alți membri ai acestei familii Steam.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"Nu ești în prezent eligibil pentru a te alătura acestei familii Steam, deoarece activitatea ta de pe Steam nu indică faptul că că ai locui împreună cu ceilalți membrii ai acestei familii.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Ești deja membru al acestei familii.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"Utilizatorul respectiv este deja membru al acestei familii sau are o invitație în așteptare.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"Utilizatorul respectiv nu este membru al acestei familii.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Ești deja membru al altei familii.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Ești deja membru al altei familii.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"O familie trebuie să aibă cel puțin un adult.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"Prietenii nu au putut fi încărcați.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"Setările parentale nu au putut fi modificate.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"Datele despre familie nu au putut fi încărcate.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"Invitația de alăturare la familie nu a putut fi încărcată.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"Datele despre familie nu au putut fi încărcate. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"Datele de partajare ale dispozitivului nu au putut fi încărcate. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"Istoricul familiei nu a putut fi încărcat. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"Familia nu a putut fi creată. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"Numele familiei nu a putut fi schimbat. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"Invitația nu a putut fi anulată. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"Invitația de alăturare la familie nu a putut fi trimisă. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"Familia nu a putut fi ștearsă. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"Membrul familiei nu a putut fi eliminat. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"Invitația de alăturare la familie nu a putut fi încărcată. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"Invitația de alăturare la familie nu a putut fi acceptată. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"Invitația de alăturare la familie nu a putut fi refuzată. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"Solicitarea nu a putut fi refuzată. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"Solicitarea nu a putut fi anulată. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"Nu s-a reușit retrimiterea e-mailului cu invitația. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"Toată ziua","Parental_Playtime_Never":"Niciuna","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"Din biblioteca deținută de %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"Din biblioteca ta și biblioteca deținută de %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"Din bibliotecile deținute de:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"Din biblioteca ta și bibliotecile deținute de:","RequestPurchase_GenericError":"A apărut o eroare la solicitarea achiziției. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Modul chioșc","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Introdu-ți PIN-ul mai jos pentru a ieși din modul chioșc.","KioskMode_LockDialog_Description":"Te rugăm să confirmi că dorești să revii în modul chioșc.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Închide modul chioșc","KioskMode_Lock_Tooltip":"Intră în modul chioșc","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Magazinul nu este disponibil","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"Accesul la magazin nu este disponibil cât timp rulezi o transmisiune prin acest client Steam Link.","Tour_TipCount":"Sfatul: %1$s din %2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"Ai una sau mai multe imagini care nu au fost încărcate încă.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s-%2$s zile lucrătoare","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Comutarea interfeței suprapuse Steam","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Realizarea unei capturi de ecran","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Extrage ultimele %1$s secunde de joc","MeetSteam_Max":"Maximum %1$s","MeetSteam_Registered":"Înregistrare efectuată","MeetSteam_Already":"Înregistrare efectuată pentru un moment diferit","MeetSteam_Registering":"Se înregistrează...","MeetSteam_Unegistering":"Se anulează înregistrarea...","MeetSteam_CompleteRegistration":"Finalizează înregistrarea...","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Apasă aici pentru a-ți completa detaliile și pentru a finaliza procedura de înregistrare:","MeetSteam_UpdateRegistration":"Actualizează înregistrarea","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Apasă aici pentru a-ți actualiza înregistrarea cu noile opțiuni de sesiuni pe care le-ai selectat:","MeetSteam_RegistrationFailed":"Nu te-am putut înregistra pentru câteva sesiuni. Te rugăm să încerci din nou.","MeetSteam_Spot":"1 loc disponibil","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s locuri disponibile","MeetSteam_SoldOut":"Sesiune plină","MeetSteam_Reg_Preset":"Partener Steamworks","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"Vom completa automat detaliile în funcție de partenerul tău selectat.","MeetSteam_Reg_Name":"Numele tău complet","MeetSteam_Reg_Email":"E-mail de contact","MeetSteam_Reg_Company":"Numele companiei","MeetSteam_Reg_Game":"Numele unui joc cunoscut","MeetSteam_Reg_Others":"Te rugăm să ne comunici cine te va însoți. Dacă dorești să aduci și alte persoane cu tine, ar fi de preferat să le trimiți linkul de invitație pentru a se putea înregistra, a-și vedea înregistrarea și a primi mementouri.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Numele lor complet","MeetSteam_Reg_GuestCount":"Oaspeți suplimentari","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Dacă dorești să aduci și alte persoane cu tine, ar fi de preferat să le trimiți linkul de invitație pentru a se putea înregistra, a-și vedea înregistrarea și a primi mementouri. Dacă realizezi înregistrarea doar pentru tine, te rugăm să lași în acest câmp valoarea 0.","MeetSteam_Reg_Intro":"Te rugăm să completezi informațiile de mai jos pentru a-ți finaliza sau modifica înregistrarea. Odată înregistrat, îți vom trimite un e-mail de confirmare, precum și un memento.","MeetSteam_Session_Audience":"Public: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Descrierea sesiunii","MeetSteam_AlreadyReg":"Te-ai înregistrat deja pentru această prezentare la un moment diferit: %1$s la %2$s","MeetSteam_FAQ":"Întrebări frecvente","MeetSteam_Register_title":"Înregistrare pentru %1$s","MeetSteam_Unregister_title":"Anulezi înregistrarea pentru sesiune?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Alege un partener)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Altul...","MeetSteam_Reg_Question_title":"Ai anumite subiecte sau întrebări pe care dorești să le abordăm?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Ajută echipa Steam să pregătească cea mai productivă sesiune și spune-ne subiectul despre care ai dori să afli mai multe.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Introdu orice subiect care ai dori să fie abordat în cadrul sesiunii","MeetSteam_QR_CheckIn":"Te-ai înregistrat! Iată codul QR pentru a accelera accesul la eveniment.","MeetSteam_Or":"sau","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Introdu linkul","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Introdu numărul grupului","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Introdu numele grupului","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Alege rețelele de socializare","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Această informație trebuie să înceapă cu una din următoarele: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Această informație trebuie să fie un număr","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Această informație este numele grupului (nu un link)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"Această informație trebuie să utilizeze formatul: https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Această informație trebuie să înceapă cu: %1$s. Dacă instanța ta nu este listată, poți utiliza acest format de link: https://mastodon.social/@@ ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"Număr QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"Link QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"Canal QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Înainte","Carousel_Prev":"Înapoi","ControllerButton_A":"Butonul A","ControllerButton_B":"Butonul B","ControllerButton_X":"Butonul X","ControllerButton_Y":"Butonul Y","ControllerButton_DpadLeft":"D-Pad stânga","ControllerButton_DpadRight":"D-Pad dreapta","ControllerButton_DpadUp":"D-Pad sus","ControllerButton_DpadDown":"D-Pad jos","ControllerButton_Steam":"Butonul Steam","ControllerButton_QAM":"Butonul pentru meniul de acces rapid","ControllerButton_View":"Butonul Vizualizare","ControllerButton_Menu":"Butonul Meniu","ControllerButton_L1":"Butonul L1","ControllerButton_R1":"Butonul R1","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"Joystickul stâng","ControllerButton_RS":"Joystickul drept","ControllerButton_L3":"Clic al butonului L3","ControllerButton_R3":"Clic al butonului R3","ControllerButton_LPad":"Trackpadul stâng","ControllerButton_RPad":"Trackpadul drept","ControllerButton_LPad_Click":"Clic al trackpadului stâng","ControllerButton_RPad_Click":"Clic al trackpadului drept","ControllerButton_L4":"Butonul L4","ControllerButton_R4":"Butonul R4","ControllerButton_L5":"Butonul L5","ControllerButton_R5":"Butonul R5","ControllerButton_Default":"Buton","ControllerButton_PlayStation":"Butonul PlayStation","ControllerButton_Xbox":"Butonul Xbox","ControllerButton_8BitDo":"Butonul 8BitDo","ControllerButton_Home":"Buton pagină principală","text_store_follow_desc":"Abonează-te la acest articol pentru a vedea anunțuri în fluxul tău de activități din comunitate.","steam_curator_follow_ttip":"Urmărește acest curator Steam pentru a fi notificat în legătură cu recenziile viitoare. Recenziile pot să apară în secțiunea cu articole deosebite de pe pagina ta principală Steam și în fluxul de activități din comunitate.","steam_group_follow_ttip":"Urmărește acest grup pentru a fi notificat despre știrile și anunțurile viitoare.","Discount_ARIA_Label":"%1$s% reducere. Preț normal: %2$s. Preț redus: %3$s.","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Preț special: %1$s","Generic_More_Info":"Mai multe informații","Account_Safety_Header":"Protejează-ți contul","Account_Safety_Notice":"NOTĂ: reprezentanții Valve sau Steam nu te vor contacta NICIODATĂ prin chat. Fii prudent atunci când accesezi linkuri, mai ales dacă acestea îți solicită să te conectezi la Steam. În cazul în care ceva pare suspect, neașteptat, urgent sau generos, atunci cel mai probabil este vorba despre o înșelătorie.","Account_Safety_Notice_Report":"Reprezentanții Valve sau Steam nu te vor contacta NICIODATĂ prin chat.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Calendarul tău personal","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"Iată următoarele lansări pentru tine: recomandări, articole din lista ta de dorințe și multe altele","SaleSectionCalendar_Recent":"Lansate recent","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Jocuri de pe lista de dorințe și jocuri recomandate lansate în ultimele %1$s zile","SaleSectionCalendar_Today":"Azi","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"Mâine","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Vezi calendarul complet","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Afișează încă patru săptămâni","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Înregistrarea jocurilor","ChatEntry_UploadLastClip":"Încarcă ultimul clip","GameRecording_OverlayShowVideo":"Arată videoclipul","GameRecording_OverlayHideVideo":"Ascunde videoclipul","GameRecording_OverlayViewClips":"Vezi clipurile","GameRecording_PlayerError_Generic":"A apărut o eroare la redarea acestei înregistrări salvate","GameRecording_PlayerNoContent":"Nu există nicio înregistrare disponibilă","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"Este posibil ca imaginile video să nu fie disponibile, înregistrarea să fi fost oprită sau conținutul să fi fost eliminat din zona tampon. Te rugăm să consulți <1>întrebările frecvente pentru mai multe detalii.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Conținutul anterior","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Treci la conținutul anterior înregistrat","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"Nu există niciun conținut care să poată fi accesat","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Conținutul următor","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Treci la conținutul următor înregistrat","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Vezi clipul","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"Vezi conținutul din clipul salvat","GameRecording_UnknownError":"Eroare necunoscută","GameRecording_RecordingFailed":"A apărut o problemă în timpul înregistrării","TimelineDialog_Header":"Înregistrarea jocurilor","TimelineDialog_NoRecordings":"N-a fost găsită nicio înregistrare de fundal. Joacă ceva!","TimelineDialog_ShareSave":"Salvează/distribuie","TimelineDialog_Clip":"Decupează","TimelineDialog_ClipVideo":"Creează un clip","TimelineDialog_AddMarker":"Adaugă un marcaj","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Realizează o captură de ecran","TimelineDialog_ViewClip":"Vezi clipul","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Vezi captura de ecran","TimelineContext_SetClipStart":"Marchează începutul clipului","TimelineContext_SetClipEnd":"Marchează sfârșitul clipului","TimelineContext_JumpToStart":"Redă clipul de la început","TimelineContext_Zoom":"Mărește clipul","TimelineContext_ZoomOut":"Micșorează clipul","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Distribuie pe Steam...","ClipExport_Title":"Exportă clipul","ClipExport_LimitType_Native":"Originală","ClipExport_LimitType_FileSize":"Dimensiunea fișierului","ClipExport_LimitType_Advanced":"Personalizată","ClipExport_SetPath":"Răsfoieşte...","ClipExport_PreviewError":"Nu au putut fi accesate informațiile clipului (%1$s)","ClipExport_NoNative":"Nu s-a putut exporta acest clip în mod nativ. Încercă să utilizezi setările personalizate. (%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"Nu s-a putut limita dimensiunea fișierului la acest nivel. Încercă să miști glisorul sau să utilizezi setările personalizate. (%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"Nu s-a putut exporta acest clip în mod personalizat. Încercă să modifici setările. (%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"Durată","ClipExport_Preview_Size":"Mărime","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Codec","ClipExport_DefaultCodec":"Implicit","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"Steam nu permite redimensionarea la rezoluții mai mici decât cea a înregistrării.","ClipExport_SetLimitHeader":"Dimensiunea maximă a fișierului","ClipExport_SetResolutionHeader":"Rezoluție","ClipExport_FrameRateLabel":"Frecvența de cadre","ClipExport_OKButton":"Exportă videoclipul","ClipExport_ExportProgressDescription":"Se exportă...","ClipExport_Bitrate_Label":"Rata de biți","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s Kbps","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mbps","ClipExport_Bitrate_Native":"(Originală)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Ultra","ClipExport_Bitrate_High":"Ridicată","ClipExport_Bitrate_Medium":"Medie","ClipExport_Bitrate_Low":"Redusă","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4k","ExportImage_Title":"Salvează imaginea","ExportImage_JPG_Desc":"Imagine JPEG (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"Imagine JPEG (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"Imagine GIF (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"Imagine PNG (*.png)","ExportClip_Title":"Exportă clipul în format MP4","ExportClip_MP4_Desc":"Fișier MP4 (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Se exportă clipul...","ExportClip_SendToPhone":"Trimite pe telefon...","ExportClip_ShareToChat":"Distribuie într-un chat","ExportClip_AllChats":"Toate chaturile","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"Caută după nume...","ExportClip_AllChats_NoResults":"0 rezultate corespund căutării tale","ShareClip":"Distribuie","ShareClip_Save":"Salvează","ShareClip_OKButton":"Încarcă","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Descriere...","ShareClip_SaveToRecordings":"Salvează în Steam","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Salvează clipul în „Media”","ShareClip_SaveClip":"Salvează clipul","ShareClip_SaveNewClip":"Salvează clipul nou","ExportClip_OpenFolder":"Arată în folder","ExportClip_Error":"Clipul nu a putut fi exportat. Încearcă din nou.","ExportClip_Error_FileNotFound":"Clipul nu a putut fi exportat, deoarece directorul pentru exportare nu a fost găsit. Încearcă să utilizezi un director diferit.","ExportClip_Error_AccessDenied":"Clipul nu a putut fi exportat, deoarece nu ai permisiunea de scriere pentru acel director. Încearcă să utilizezi un director diferit.","ExportClip_Error_DiskFull":"%1$s nu dispune de suficient spațiu pentru clipul exportat.","ExportClip_Share":"Distribuie","ExportClip_Save":"Salvează fișierul video...","ExportClip_Export":"Exportă fișierul video...","ExportClip_Save_Title":"Se exportă...","ExportClip_Save_Complete_Title":"Fișierul a fost salvat","ExportClip_CopyClipboard":"Copiază în clipboard","ExportClip_SendClip":"Trimite pe un alt dispozitiv...","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Se copiază...","DefaultClipSaveName":"clip","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"Fișierul a fost copiat","CreateLink_Button":"Creează un link pentru distribuire...","CreateLink_Button_Gamepad":"Creează un link QR...","CreateLink_Title":"Creează un link pentru distribuire","CreateLink_Description":"Linkurile pentru distribuire rapidă expiră după două zile:","CreateLink_Error":"Eroare: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Copiază linkul","CreateLink_FileTooLarge":"Redu lungimea clipului și încearcă din nou. Acest clip are %1$s MB.","CreateLink_Preparing":"Exportă în format MP4","CreateLink_ShowQRCode":"Afișează codul QR","CreateLink_QRCodePrompt":"Cu un cod QR poți utiliza camera telefonului tău pentru a deschide linkul direct în browserul web al telefonului.","CreateLink_QRCodeDescription":"Folosește camera telefonului tău pentru a scana acest cod QR și a deschide clipul în browserul web al telefonului tău.","SendToChat_ClipTooLong":"Unele opțiuni nu sunt disponibile pentru clipurile mai mari de %2$s de secunde. Acest clip are %1$s.","ClipUpload_Filename":"Videoclip","SendClip_Title":"Trimite clipul pe calculatorul tău","SendClip_Upload":"Trimite clipul","SendClip_Uploading":"Se încarcă...","SendClip_Finished":"Clip trimis","SendClip_SelectTarget":"Selectează dispozitivul","SendClip_Description":"Trimite acest clip pe calculatorul tău prin Steam.","SendClip_Description2":"Data viitoare când te vei conecta la Steam pe acel dispozitiv (în decurs de o săptămână), clipul tău se va descărca automat pe acesta.","SendClip_Description3":"Trimite un clip către un alt computer pe care utilizezi clientul Steam. Conectează-te la Steam pe computerul respectiv în decurs de 2 zile, iar clipul se va descărca automat în galeria Steam cu înregistrări și capturi de ecran.","SendClip_Online":"Online acum","SendClip_NoClients":"Conectează-te la Steam de pe alt calculator sau Steam Deck și folosește opțiunea aceasta pentru a trimite clipuri pe acel calculator.","SendClip_NoClients2":"Se pare că nu te-ai conectat recent la Steam pe un alt computer sau Steam Deck.","SendClip_FileTooLarge":"Redu lungimea clipului și încearcă din nou. Acest clip are %1$s MB, iar dimensiunea maximă permisă pentru trimiterea unui clip este de %2$s MB.","SaveClip_SaveButton":"Salvează clipul","SaveClip_DeleteButton":"Nu salva","SendToPhone_Title":"Trimite pe telefonul tău","SendToPhone_Upload":"Trimite","SendToPhone_Uploading":"Se încarcă...","SendToPhone_Exporting":"Se exportă...","SendToPhone_Finished":"Articol trimis","SendToPhone_Description":"Vei primi o notificare de la aplicația Steam pentru dispozitive mobile atunci când articolul tău este gata pentru a fi descărcat pe telefonul tău.","SendToPhone_DescriptionMobile":"Nu ai <1>aplicația Steam pentru dispozitive mobile?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"Poți <1>scana un cod QR cu camera telefonului tău în schimb.","SendToPhone_CantRequestDevice":"Nu am putut interoga dispozitivul tău mobil. Te rugăm să încerci din nou mai târziu.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"Nu ai instalată aplicația Steam pentru dispozitive mobile pe un dispozitiv care permite notificările de tip push.","SendToPhone_Update":"Te rugăm să actualizezi aplicația Steam pentru dispozitive mobile de pe dispozitivul tău la cel puțin versiunea %1$s. Această caracteristică nu este compatibilă cu versiunile mai vechi ale aplicației.","DeleteClip":"Șterge clipul","DeleteClip_Title":"Ștergi clipul?","DeleteClip_Description":"Ștergi „%1$s” de pe calculatorul tău? Această acțiune este ireversibilă.","DeleteRecording":"Șterge înregistrarea","DeleteRecording_Title":"Ștergi înregistrarea de fundal?","DeleteRecording_Description":"Ștergi această înregistrare de fundal de pe calculatorul tău? Această acțiune este ireversibilă.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Distribuie acest clip","Clip_Delete_Tooltip":"Șterge acest clip","Clip_ReplaceWarning_Title":"Salvezi clipul?","Clip_ReplaceWarning_Description":"Sigur vrei să suprascrii clipul original?","TurnOnGPUAccel_Title":"Activează accelerarea hardware folosind placa video","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>Pentru a putea reda conținut codat HEVC (H.265), clientul Steam necesită activarea în setări a accelerării hardware folosind placa video și a decodificării video hardware. <2>Dorești să activezi aceste setări?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Activează și repornește Steam","Playback_Play_Tooltip":"Redă","Playback_Pause_Tooltip":"Întrerupe","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Derulează înapoi","Playback_NextFrame_Tooltip":"Derulează înainte","Playback_JumpBack_Tooltip":"Sari înapoi","Playback_JumpForward_Tooltip":"Sări înainte","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Comută sunetul","Playback_FullScreen_Tooltip":"Ecran complet","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Vezi clipurile","Playback_Speed_Tooltip":"Comenzi pentru viteza de redare","Playback_JumpToLatest":"Treci la marcajul anterior","Playback_AtLatest":"Momentan se redă ultimul eveniment","HighlightSkipper_JumpToNext":"Treci la evenimentul următor","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Treci la evenimentul anterior","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Adaugă un marcaj la acest moment din redare","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Adaugă un marcaj la acest moment","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Realizează o captură de ecran cu acest moment","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Marchează începutul clipului la acest moment","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Marchează sfârșitul clipului la acest moment","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Marchează începutul clipului la ultimul eveniment","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Instrumentul de vizualizare a capturilor de ecran","Settings_Page_GameRecording":"Înregistrarea jocurilor","Settings_GameRecording_Intro":"Află mai multe despre <1>diferitele moduri de a utiliza funcția pentru înregistrarea jocurilor. Ai feedback? <2>Ne-ar face plăcere să-l primim.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Înregistrează-mi jocurile...","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Selectează modul tău de înregistrare:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Înregistrare oprită","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Înregistrare în fundal","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Înregistrare manuală","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steam nu-ți va înregistra sesiunea de joc.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Steam va începe să-ți înregistreze automat sesiunile de joc atunci când pornești un titlu, astfel încât să nu pierzi acele momente neașteptate.<2>Ultimele <4>%1$s minute înregistrate vor fi păstrate într-un format temporar pentru a le revedea sau a le salva sub formă de clipuri permanente.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"Steam va înregistra conținut video după ce apeși %1$s.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"tasta asociată de mai jos","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Alocă spațiu pentru înregistrările de fundal temporare. Odată ocupat tot spațiul, cele mai vechi secvențe de joc vor fi suprascrise pe parcurs ce sunt înregistrate noi secvențe de joc.","Settings_GameRecording_Path":"Folderul cu înregistrări","Settings_GameRecording_Description":"* Înregistrările neprocesate trebuie transformate în clipuri cu ajutorul cronologiei pentru a putea fi salvate ca fișiere video.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Selectează folderul pentru înregistrări","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"Va trebui să repornești Steam pentru a schimba folderul utilizat pentru înregistrările tale.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Resetează folderul","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"minute","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Adăugarea unui marcaj cronologic","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Pornirea/oprirea înregistrării","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Pornirea/oprirea salvării unui clip","Settings_GameRecording_InstantClip":"Salvează ultimele <1> secunde de joc sub formă de clip","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Durata clipului în secunde","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Marcaje cronologice","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"Îți poți adnota înregistrările cu marcaje cronologice. Acestea pot fi utilizate pentru a marca anumite secvențe memorabile și/sau a salva automat înregistrările dintr-un interval de timp specificat.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Spațiu pe disc pentru înregistrările de fundal","Settings_GameRecording_Length":"Durată","Settings_GameRecording_Quality":"Calitate","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Calitatea înregistrării","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Spațiu pe disc","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s (1080p, 60 cps)","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s (4k, 60 cps)","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Steam va utiliza aceeași rezoluție video cu cea a jocului pentru a alege o rată de biți adecvată pentru fiecare înregistrare. Rezoluțiile mai mari necesită mai mult spațiu pe disc.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"Activează codificarea hardware a plăcii video","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"Activează codecul video HEVC (H.265)","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Tastele de comandă rapidă","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Necesită ca funcția de randare accelerată folosind placa video să fie activată","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Durata clipului","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s secunde","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Durata înregistrării","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"Minute","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steam va salva cele mai recente %1$s minute ale videoclipului.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s minute","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Infinit","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Steam va înregistra la nesfârșit atâta timp cât există spațiu disponibil.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"Nu înregistra","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steam nu va înregistra niciodată acest joc. Tastele rapide pentru înregistrare au fost dezactivate.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Durata editării:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s minute","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Infinit","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"Nu înregistra","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Setează...","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Adăugarea unui marcaj cronologic","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Pornirea/oprirea înregistrării","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Nimic","GameRecording_New":"Nou!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Setări specifice jocurilor","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Toate celelalte jocuri","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Toate jocurile","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Adaugă aici setări specifice jocurilor","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Adaugă un joc","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Lista cu excepții de înregistrare","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"Titlurile adăugate aici nu vor fi înregistrate în mod automat.","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Adaugă un joc","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Înregistrare audio","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Înregistrează microfonul","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Activează înregistrarea inputului provenit de la microfonul sistemului tău împreună cu sunetul din joc.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Forțează microfonul să fie mono","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Selectează opțiunea dacă auzi microfonul într-un singur canal în timpul redării.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Control automat al amplificării","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Ajustează în mod automat volumul de înregistrare al microfonului pentru un volum constant și claritate.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Înregistrează toate sunetele sistemului","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Activează înregistrarea sonoră a tuturor proceselor care rulează pe calculatorul tău.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Selectează programe suplimentare ale căror sunete să fie înregistrate:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(necunoscut)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Înregistrare video","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Frecvența maximă de cadre","Settings_GameRecording_CleanUp":"Înregistrări rămase: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Șterge înregistrările","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"Sigur ștergi toate înregistrările existente?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Înregistrează sunetele din...","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"Doar sunetele din joc","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"Toate sunetele sistemului","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"Jocul și programele selectate","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"Înregistrarea sunetelor din joc este posibilă pe compilarea 19044 și compilările mai noi ale sistemului de operare Windows. În cazul compilărilor mai vechi, este posibilă doar înregistrarea sunetelor sistemului.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"Înregistrarea sunetelor din joc nu este posibilă pe această platformă. Este posibilă doar înregistrarea sunetelor sistemului.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Spațiu insuficient pe disc – nu pot fi înregistrate sau create clipuri","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"Pentru a elibera spațiu pe disc, poți șterge fișiere, modifica setările pentru înregistrările de fundal sau poți schimba locația folderului tău pentru înregistrări cu una de pe un alt disc.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"Nu ai suficient spațiu pe disc pentru selecția ta (spațiu disponibil: %1$s)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Actualizează-ți driverul plăcii video","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"Driverul tău NVIDIA este învechit. Pentru a-ți utiliza placa video pentru a accelera codificarea video, descarcă cea mai recentă versiune a driverului (%1$s sau una mai nouă) de pe site-ul web NVIDIA, iar după ce o instalezi, repornește clientul Steam.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Ultra – compresie minimă, cel mai mult spațiu utilizat","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Ridicată (implicit) – ideală pentru majoritatea jocurilor","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Medie – echilibrată, calitate ușor redusă","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Scăzută – compresie maximă, cel mai puțin spațiu utilizat","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Ultra","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"Ridicată <1>(implicit)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Medie","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Redusă","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steam utilizează rezoluția video a jocului pentru a alege o rată de biți adecvată pentru fiecare înregistrare. Alegerea unui nivel de calitate mai ridicat va avea drept rezultat o înregistrare mai clară, dar care va ocupa mai mult spațiu pe disc.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Rezoluția jocului","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Rata de biți","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Fără limită","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s pixeli","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Înălțimea maximă a videoclipului","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"Lățimea va fi setată automat pentru a păstra raportul de aspect al jocului","Marker_Dialog":"Actualizează marcajul personalizat","Marker_Title":"Titlu","Marker_Description":"Descriere","Marker_UpdateFailed":"Actualizarea nu a reușit. Încearcă din nou mai târziu.","Marker_Action_Edit":"Editează marcajul","Marker_Action_Delete":"Șterge marcajul","Marker_UserMarker_Title":"Marcaj personalizat","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"Marcaj adăugat!","ClipManager_Explainer_Header":"Aici vei găsi capturile de ecran, clipurile și înregistrările de joc pe care le-ai realizat în joc.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Realizează o captură de ecran apăsând %1$s în timpul jocului.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>NOU! Înregistrări de joc","ClipManager_Explainer_Recording":"O modalitate simplă de a înregistra, revedea, ajusta, extrage secvențe, salva și distribui sesiunile tale de joc.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Începe...","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Niciun fișier media nu corespunde filtrelor actuale. Te rugăm să modifici opțiunile de filtrare de mai sus pentru a vedea rezultate.","ClipMananger_Search_NoMatches":"Niciun rezultat găsit","ClipMananger_Search_Placeholder":"Caută jocuri...","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Înregistrarea de fundal este pornită","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Tot conținutul este înregistrat și salvat","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Pornește înregistrarea %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Pornește înregistrarea","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Oprește înregistrarea %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Oprește înregistrarea","RecordingState_ManualRecOn":"Înregistrarea este pornită","RecordingState_ManualRecOff":"Înregistrarea este oprită","RecordingState_ManualRecDisabled":"Înregistrarea este dezactivată","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Momentan se înregistrează un alt joc","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"Spațiu insuficient pentru a porni înregistrarea","RecordingState_ActiveBroadcast":"Dezactivează difuzarea pentru a înregistra jocul","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"Înregistrarea este dezactivată cât timp difuzarea este activă","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Dezactivează Remote Play pentru a înregistra jocul","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Înregistrarea este dezactivată cât timp are loc o transmisiune pentru Remote Play","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"Spațiu insuficient pentru pregătire sau pentru a salva clipuri. Accesează setările pentru mai multe informații.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Deschide setările","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"Spațiul liber de pe disc este insuficient pentru a înregistra","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s Se înregistrează alt joc","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s Deschide înregistrarea","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Treci la înregistrarea acestui joc","MediaManager_MediaType_All":"Tot conținutul media","MediaManager_MediaType_Clip":"Clipuri","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Capturi de ecran","MediaManager_MediaType_Recording":"Înregistrări de fundal","MediaManager_EnterSelectMode":"Selectează...","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Joc non-Steam","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Toate jocurile – cele mai recente","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Selectează un joc...","MediaManager_Clip_Downloaded":"De la","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Nou de la","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Înregistrare de fundal","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s min. ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s sec.","ClipCreated_Confirmation":"Clip creat!","MediaManager_Dialog_Header":"Înregistrări și capturi de ecran","MediaManager_Dialog_Header_China":"Capturi de ecran","MediaManager_Media_Previous":"Articolul anterior","MediaManager_Media_Next":"Articolul următor","AppOverlay_Toolbar_Media":"Media","MediaManager_DeleteDialog_Title":"Șterge %1$s articol","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"Șterge %1$s articole","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"Sigur ștergi acest articol?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"Sigur ștergi aceste %1$s articole?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Eroare: o înregistrare de fundal nu poate fi ștearsă cât timp se realizează o înregistrare.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Poți opri înregistrarea sau îți poți modifica <1>aici setările de înregistrare.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"Un nou fișier de înregistrare de fundal va fi creat data viitoare când vei porni un joc, cu excepția cazului în care <1>îți modifici setările de înregistrare.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"%1$s din spațiul din cloud va fi redobândit","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Șterge","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Anulează","MediaManager_Upload":"Încarcă","MediaManager_Delete":"Șterge","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Anulează","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Captură de ecran","MediaManager_ItemType_Clip":"Clip","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Înregistrare de fundal","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Ascunde","MediaManager_FloatingControls_Show":"Arată","MediaManager_FloatingControls_Play":"Redă","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Întrerupe","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Anulează","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Șterge","MediaManager_FloatingControls_Share":"Distribuie...","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Clipuri","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s OPINIE","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s OPINII","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"TIMP RĂMAS: %1$s","UserPolls_JustSeeResults":"Doar afișează răspunsurile","MediaManager_FilterModal_Title":"Filtre","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Tipul fișierului media:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Filtrează","MediaManager_AppFilter_Footer":"Selectează jocul","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Schimbă jocul","MediaManager_FilterText":"%1$s articole sunt ascunse din cauza filtrului","ContentManagement_BR":"Înregistrarea jocurilor – înregistrări de fundal","ContentManagement_GoToSettings":"Setări","ContentManagement_Delete":"Șterge tot","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Spațiu rezervat pe disc:","ContentManagement_Screenshots":"Capturi de ecran","ContentManagement_ScreenshotCount":"Totalul capturilor de ecran de pe disc","ContentManagement_Browse":"Explorează","ContentManagement_Clips":"Înregistrarea jocurilor – clipuri","ContentManagement_ClipCount":"Totalul clipurilor de pe disc","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Comandă rapidă a controlerului pentru a porni/opri înregistrarea:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Comandă rapidă a controlerului pentru a adăuga un marcaj cronologic:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Comandă rapidă a controlerului pentru a crea un clip:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Adăugare marcaj cronologic","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Comutare înregistrare manuală","ControllerActionKey_GR_Clip":"Creare clip","ControllerChordSummary_Unbound":"Setează comanda rapidă","AppOverlay_GR":"Înregistrarea jocurilor","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Oprește înregistrarea","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Oprește înregistrarea","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Vezi înregistrările","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Setările pentru înregistrare","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Setările pentru Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Setările pentru difuzare","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Vezi înregistrarea de fundal","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Comandă rapidă pentru a porni/opri înregistrarea în timpul jocului:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Comandă rapidă pentru a crea un clip în timpul jocului:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Comandă rapidă pentru a renunța la un marcaj cronologic %1$s:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Momentan se înregistrează integral sesiunea de joc","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Înregistrarea jocurilor este dezactivată cât timp are loc o transmisiune pentru Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"Înregistrarea jocurilor este dezactivată cât timp difuzarea este activă","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"Înregistrarea jocurilor este momentan dezactivată","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Înregistrarea jocurilor","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Înregistrarea jocurilor","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(înregistrează sesiunea aceasta de joc)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Înregistrarea jocurilor","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Caracteristici de accesibilitate","AccessibilityFeaturesWithCount":"Caracteristici de accesibilitate (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Dificultate reglabilă","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Salvare în orice moment","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Meniuri de joc cu redare vocală","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Comenzi de volum personalizate","Accessibility_Feature_StereoSound":"Sunet stereo","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Sunet surround","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Dimensiune reglabilă a textului","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Opțiuni pentru subtitrări","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Alternative de culori","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Setări de mișcare a camerei","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Comenzi de contrast","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Jucabil fără vedere","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Opțiune de control doar din tastatură","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Opțiune de control doar din mouse","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Opțiune de control tactil integral","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Jucabil fără evenimente rapide","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"Jucabil în ritmul tău","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Redare vocală a chatului de tip text","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Transcriere a chatului vocal","Accessibility_Group_Gameplay":"Experiență de joc","Accessibility_Group_Visual":"Elemente vizuale","Accessibility_Group_Audio":"Audio","Accessibility_Group_Input":"Input","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Protecție impusă de schimb","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"Un schimb a fost anulat","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"Un schimb a fost anulat","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"Unul dintre schimburile tale recente a fost anulat de partenerul tău de schimb.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4468.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4468.js new file mode 100755 index 00000000..4f6cc5b8 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4468.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[4468],{4468:e=>{e.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Ingen","Steam_EResult_1":"OK","Steam_EResult_2":"Feil","Steam_EResult_3":"Ingen forbindelse","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Ugyldig passord","Steam_EResult_6":"Logget inn et annet sted","Steam_EResult_7":"Ugyldig protokoll","Steam_EResult_8":"Ugyldig parameter","Steam_EResult_9":"Finner ikke filen","Steam_EResult_10":"Opptatt","Steam_EResult_11":"Ugyldig tilstand","Steam_EResult_12":"Ugyldig navn","Steam_EResult_13":"Ugyldig e-post","Steam_EResult_14":"Identisk navn","Steam_EResult_15":"Ingen tilgang","Steam_EResult_16":"Tidsavbrudd","Steam_EResult_17":"Utestengt","Steam_EResult_18":"Finner ikke kontoen","Steam_EResult_19":"Ugyldig Steam-ID","Steam_EResult_20":"Utilgjengelig tjeneste","Steam_EResult_21":"Ikke logget på","Steam_EResult_22":"Venter","Steam_EResult_23":"Krypteringsfeil","Steam_EResult_24":"Utilstrekkelige rettigheter","Steam_EResult_25":"Grense overskredet","Steam_EResult_26":"Forespørsel tilbakekalt","Steam_EResult_27":"Lisens utløpt","Steam_EResult_28":"Allerede innløst","Steam_EResult_29":"Identisk forespørsel","Steam_EResult_30":"Eies allerede","Steam_EResult_31":"Finner ikke IP-adresse","Steam_EResult_32":"Vedvarende data mislyktes","Steam_EResult_33":"Låsing mislyktes","Steam_EResult_34":"Økt erstattet","Steam_EResult_35":"Forbindelse mislyktes","Steam_EResult_36":"Håndtrykk mislyktes","Steam_EResult_37":"Inn-/uthandling mislyktes","Steam_EResult_38":"Frakoblet av ekstern vert","Steam_EResult_39":"Finner ikke handlevogn","Steam_EResult_40":"Blokkert","Steam_EResult_41":"Ignorert","Steam_EResult_42":"Ingen resultater","Steam_EResult_43":"Konto deaktivert","Steam_EResult_44":"Tjeneste skrivebeskyttet","Steam_EResult_45":"Konto uten funksjon","Steam_EResult_46":"Administrator OK","Steam_EResult_47":"Innholdsversjon","Steam_EResult_48":"Prøv en annen CM","Steam_EResult_49":"Passord kreves for å fjerne økt","Steam_EResult_50":"Allerede logget inn et annet sted","Steam_EResult_51":"Forespørsel suspendert/satt på pause","Steam_EResult_52":"Forespørsel er blitt avbrutt","Steam_EResult_53":"Skadet eller uopprettelig datafeil","Steam_EResult_54":"Ikke nok ledig diskplass","Steam_EResult_55":"Eksternt kall mislyktes","Steam_EResult_56":"Passord er ikke angitt","Steam_EResult_57":"Ekstern konto er ikke tilknyttet en Steam-konto","Steam_EResult_58":"PSN-billett er ugyldig","Steam_EResult_59":"Ekstern konto er tilknyttet en annen Steam-konto","Steam_EResult_60":"Konflikt med ekstern fil","Steam_EResult_61":"Ulovlig passord","Steam_EResult_62":"Samme som forrige verdi","Steam_EResult_63":"Kontopålogging avslått","Steam_EResult_64":"Kan ikke bruke gammelt passord","Steam_EResult_65":"Ugyldig autorisasjonskode","Steam_EResult_66":"Kontopålogging avslått, ingen e-post sendt","Steam_EResult_67":"Maskinvare kan ikke utføre IPT","Steam_EResult_68":"IPT-initialiseringsfeil","Steam_EResult_69":"Operasjon mislyktes på grunn av sperrefunksjonsbegrensninger for gjeldende bruker","Steam_EResult_70":"Facebook-spørring returnerte en feil","Steam_EResult_71":"Utløpt autorisasjonskode","Steam_EResult_72":"IP-påloggingsbegrensning mislyktes","Steam_EResult_73":"Konto låst","Steam_EResult_74":"Kontopålogging avslått, bekreftet e-post kreves","Steam_EResult_75":"Ingen samsvarende nettadresse","Steam_EResult_76":"Ugyldig svar","Steam_EResult_77":"Passord må skrives inn igjen","Steam_EResult_78":"Verdien er utenfor området","Steam_EResult_79":"Uventet feil","Steam_EResult_80":"Funksjon slått av","Steam_EResult_81":"Ugyldig CEG-innsending","Steam_EResult_82":"Begrenset enhet","Steam_EResult_83":"Regionbegrenset","Steam_EResult_84":"Frekvensbegrensning overskredet","Steam_EResult_85":"Kontopålogging avslått, trenger autentiseringskode","Steam_EResult_86":"Element eller oppføring er blitt slettet","Steam_EResult_87":"For mange påloggingsforsøk","Steam_EResult_88":"Autentiseringskode stemmer ikke","Steam_EResult_89":"Aktiveringskode stemmer ikke","Steam_EResult_90":"Konto tilknyttet flere spillere","Steam_EResult_91":"Ikke endret","Steam_EResult_92":"Ingen mobilenhet tilgjengelig","Steam_EResult_93":"Tiden er ikke synkronisert","Steam_EResult_94":"SMS-kode mislyktes","Steam_EResult_95":"For mange kontoer bruker denne ressursen","Steam_EResult_96":"For mange endringer på denne kontoen","Steam_EResult_97":"For mange endringer av dette telefonnummeret","Steam_EResult_98":"Du må refundere denne transaksjonen til lommeboken","Steam_EResult_99":"E-postsending mislyktes","Steam_EResult_100":"Kjøp ennå ikke avviklet","Steam_EResult_101":"Krever CAPTCHA","Steam_EResult_102":"Spilltjener-innloggingskode avslått","Steam_EResult_103":"Eier av spilltjener-innloggingskode avslått","Steam_EResult_104":"Ugyldig elementtype","Steam_EResult_105":"IP-adresse utestengt","Steam_EResult_106":"Spilltjener-innloggingskode utløpt","Steam_EResult_107":"Utilstrekkelige midler","Steam_EResult_108":"For mange ventende","Steam_EResult_109":"Finner ingen områdelisenser","Steam_EResult_110":"Nettverkssending overskredet","Steam_EResult_111":"Kontoer er ikke venner","Steam_EResult_112":"Begrenset brukerkonto","Login_WaitingForNetwork":"Venter på nettverket …","Login_WaitingForServer":"Venter på tjenersvar …","Login_ConnectingUser":"Kobler til Steam-konto:","Login_ShuttingDown":"Avslutter …","Login_LoggingOut":"Logger ut …","Login_EnterCredentials":"Skriv inn innloggingsinformasjon","Login_AccountName":"Områdekonto","Login_AccountHelp":"Bruk områdekontoen som du opprettet spesifikt til tjeneren som kjører på dette stedet","Login_Password":"Passord","Login_Login":"Logg inn","Login_RememberPassword":"Husk passordet","Login_EnterSteamGuard":"Steam Guard-kode for %1$s","Login_EnterTwoFactor":"Skriv inn autentiseringskode for %1$s","Login_StartingOffline":"Steam starter i frakoblet modus for kontoen %1$s","Login_StayOffline":"Forbli frakoblet","Login_GoOnline":"Koble til","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard – Datamaskingodkjenning kreves","Login_SteamGuardDesc":"Som et ekstra sikkerhetstiltak, må du gi tilgang til denne datamaskinen ved å skrive inn den spesielle koden vi nettopp har sendt til din e-postadresse.","Login_TwoFactorTitle":"Tofaktorautentisering kreves","Login_TwoFactorDesc":"Som et ekstra sikkerhetstiltak må du gi tilgang til denne datamaskinen ved å skrive inn Steam Guard-koden fra autentiseringen på mobilenheten din.","Login_LastError":"Innlogging mislyktes: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"Autentiseringskode samsvarer ikke","Login_PasswordMismatch":"Du har skrevet inn passordet eller kontonavnet feil. Kontroller passordet og kontonavnet, og prøv igjen.","Logout_Logout":"Logg ut","Logout_Exit":"Avslutt","Logout_Prompt_ChangeUser":"Start Steams nettkafétjener på nytt som en annen bruker?","Logout_Prompt_Exit":"Avslutt Steams nettkafétjener?","Menu_Header_Settings":"Innstillinger","Menu_Language":"Språk","Menu_Cache":"Innholdsbuffer","Menu_ChangeAccount":"Bytt konto","Menu_Exit":"Avslutt","Title":"Steams nettkafétjener","Button_Restart":"Start på nytt","Status_SteamService":"Steam-tjeneste","Status_ContentCache":"Innholdsbuffer","Status_Enabled":"Slått på","Status_Disabled":"Slått av","Status_Connected":"Tilkoblet","Status_NotConnected":"Ikke tilkoblet","Status_NoConnection":"Tjeneren kobler seg til Steams tjenertjenester igjen. Vent litt.","Status_Retrying":"Prøver igjen …","Status_NoSteamCmd":"Kunne ikke koble til SteamCmd-prosessen.","Status_NoSteamCmd_Help":"Prøv å starte SteamCmd på nytt eller sørg for at port %1$s er åpen og tilgjengelig på denne datamaskinen.","Status_Error":"Feil","Language_Configure":"Konfigurer språk","Cache_Configure":"Innstillinger for innholdsbuffer","Cache_State":"Buffertilstand","Cache_Location":"Plassering","Cache_Port":"Port","Cache_MaxSize":"Maks størrelse","Cache_CurrentSize":"Gjeldende størrelse","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Eksplisitt IP-adresse","Cache_External_Process":"Bruk en ekstern prosess til hurtiglager","Cache_Bandwidth":"Gjeldende båndbredde","Cache_BytesServed":"Byte overført totalt","Cache_EnableCache":"Slå på buffer","Cache_EnableP2P":"Slå på P2P","Cache_RestartRequired":"Endringer i innstillingene krever omstart.","Cache_UpdateFailed":"Kunne ikke oppdatere bufferinnstillinger. Du kan ta i bruk disse innstillingene manuelt ved å gjøre endringer i filen steamconsole.cfg.","Cache_LocationTip":"Plasseringen av nedlastingsbufferen på tjenermaskinen","Cache_PortTip":"Steam-klientens spillnedlastinger går gjennom denne porten til områdetjeneren","Cache_MaxSizeTip":"Maks størrelse på nedlastingsbufferen på disken","Cache_P2PTip":"Valgfritt flagg som kan gjøre det mulig for Steam-klienter på nettverket ditt å dele nedlastinger med hverandre og dermed redusere trafikk","Cache_ExplicitIPTip":"Angi denne for å overstyre IP-adressen til hurtiglageret","Cache_ExternalProcessTip":"Slå på hvis hurtiglageret for innhold håndteres av en ekstern prosess, slik som en Linux-mellomlagringstjener","ClientStatus_Title":"Steam-klientforbindelser","ClientStatus_Connections":"Tilkoblede klienter %1$s","ClientStatus_IPAddress":"IP-adresse","ClientStatus_Hostname":"Vertsnavn","ClientStatus_Status":"Status","ClientStatus_NoClients":"Fant ingen Steam-klienter på dette nettverket.","ClientStatus_Troubleshoot":"Følg disse retningslinjene for hjelp med å sette opp tjeneren","ClientStatus_Troubleshoot1":"Sørg for at områdetjeneren og alle Steam-klientene kjører på det samme fysiske nettverket uten noen rutere i mellom dem. Tjeneren oppdager klientene gjennom en kringkastingsprotokoll på portene 27036 og 27037, som rutere kan forstyrre.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Sjekk at systemet har alle de nødvendige portene åpne for ordentlig kommunikasjon med Steam-klienten. Se %1$s for mer informasjon.","ClientStatus_Action":"Handling","ClientStatus_Account":"Konto","ClientStatus_Amount":"Beløp","ClientStatus_Success":"Vellykket","ClientStatus_Pending":"Ventende","ClientStatus_Failed":"Mislyktes","ClientStatus_Approve":"Godkjenn","ClientStatus_FundingRequests":"Forespørsler om lommebokfinansiering","ClientStatus_FundingInstr":"Godkjenn bevilgning av lommebokpenger til brukere, etter at du har mottatt betaling","AcctStatus_NoLicenses":"Denne kontoen eier ingen kommersielle lisenser, så du har ingen spill som kan deles. Kommersielle lisenser kan kjøpes på %1$s ved å bruke områdelisenshovedkontoen.","AcctStatus_NotAssociated":"Denne kontoen er ikke tilknyttet noen områder. Logg inn med områdelisenshovedkontoen på %1$s for å konfigurere området.","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"Denne kontoen er for øyeblikket logget inn et annet sted. Du må logge ut tjeneren på det andre stedet først, før du kan logge inn her.","ForAdditionalInfo":"Logg inn på %1$s med områdelisenshovedkontoen for mer informasjon eller for å gjøre endringer på kontoen."}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4625.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4625.js new file mode 100755 index 00000000..c457ff17 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4625.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[4625],{4625:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"swedish","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"Om","Button_Append":"Lägg till","Button_Back":"Tillbaka","Button_Cancel":"Avbryt","Button_Close":"Stäng","Button_Clone":"Klona","Button_Confirm":"Bekräfta","Button_Copy":"Kopiera","Button_Copied":"Kopierat!","Button_CopyClipboard":"Kopiera till Urklipp","Button_Paste":"Klistra in","Button_Pasted":"Inklistrat!","Button_PasteClipboard":"Klistra in från urklipp","Button_CopyLink":"Kopiera länk","Button_Continue":"Fortsätt","Button_Create":"Skapa","Button_Delete":"Radera","Button_Discuss":"Diskutera","Button_Dismiss":"Avfärda","Button_Download":"Ladda ner","Button_StartDownload":"Påbörja nedladdning","Button_Edit":"Redigera","Button_Learn":"Mer information","Button_Publish":"Publicera","Button_Published":"Publicerat","Button_Post":"Lägg upp","Button_OK":"OK","Button_Done":"Klar","Button_Overwrite":"Skriv över","Button_Retry":"Försök igen","Button_Remove":"Ta bort","Button_Revert":"Återställ","Button_Save":"Spara","Button_Saved":"Sparat","Button_Share":"Dela","Button_Update":"Uppdatera","Button_SaveAndContinue":"Spara och fortsätt","Button_SaveAndClose":"Spara och stäng","Button_Submit":"Skicka","Button_Follow":"Följ","Button_Followed":"Följer","Button_Ignore":"Ignorera","Button_Ignored":"Ignorerad","Button_NotifyMe":"Meddela mig","Button_NotInterested":"Inte intresserad","Button_Preview":"Förhandsvisa","Button_RateUp":"Upprösta","Button_RateDown":"Nerrösta","Button_ViewPage":"Visa sida","Button_Accept":"Acceptera","Button_Reject":"Avvisa","Button_Go":"Starta","Button_Got_It":"Uppfattat","Button_Hide":"Dölj","Button_Load":"Läs in","Button_Upload":"Ladda upp","Button_Manage":"Hantera","Button_DeleteAll":"Radera alla","Button_TryAgain":"Försök igen","Button_View":"Visa","Button_Next":"Nästa","Button_Color":"Färgväljare","Button_Clear":"Rensa","Button_Link":"Koppla","Button_Unlink":"Ta bort koppling","Button_Convert":"Konvertera","Button_Select":"Välj","Button_Unselect":"Avmarkera","Button_No":"Nej","Button_Yes":"Ja","Slider_Button":"Skjutreglageknapp","Flag_New":"Nytt","StoreLink_Label":"Butik","CommunityLink_Label":"Gemenskap","SupportLink_Label":"Support","Error_Generic":"Fel","Error_Generic_Label":"Fel:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"Det uppstod ett fel i kommunikationen med nätverket. Försök igen senare.","Dialog_DontShowMeAgain":"Visa inte detta meddelande igen","Dialog_AreYouSure":"Är du säker?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Kopiera länk till Urklipp","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Länk kopierad","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Kunde inte kopiera till urklipp","Input_Error_NumberTooSmall":"Talet är för litet.","Input_Error_NumberTooLarge":"Talet är för stort.","Input_Error_MustBeURL":"Fältet är inte en giltig URL.","Input_Error_MustBeEmail":"Fältet är inte en giltig e-postadress.","Input_Error_MustBeNumber":"Fältet måste vara ett tal.","Input_Error_TooManyCharacters":"Fältet överskrider maximalt antal tecken ( %1$s ).","Loading":"Läser in ...","Updating":"Uppdaterar...","Uploading":"Laddar upp...","Saving":"Sparar ...","Sending":"Skickar ...","Deleting":"Raderar ...","Publishing":"Publicerar ...","Uploading_Item":"Laddar upp: %1$s","Settings":"Inställningar","ViewDocumentation":"Visa dokumentation","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Öppna alltid ett nytt chattfönster i stället för en flik","g_DisabledOnWeb":"Otillgängligt i webbversionen","VoiceTransmissionType_Disabled":"Öppen mikrofon endast för webbversion","VoiceVolume":"Volym","VoiceSetupHeader":"Röstkonfiguration och test","VoiceStartLocalMicTest":"Börja mikrofontest","VoiceStopLocalMicTest":"Avsluta mikrofontest","VoiceWhenMicIsWorking":"Om din mikrofon fungerar borde du kunna höra dig själv och se volymmätaren bredvid din profilbild röra sig när du pratar.","VoiceDevice":"Röstinmatningsenhet","VoiceOutputDevice":"Röstutmatningsenhet","VoiceInputGain":"Inmatningsvolym/-förstärkning","VoiceInputGainExplainer":"(Min mikrofon)","VoiceOutputGain":"Utmatningsvolym/-förstärkning","VoiceOutputGainExplainer":"(Mina vänner)","VoiceTransmissionType":"Tryck för att prata","VoiceTransmissionType_Label":"Röstöverföringstyp","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Öppen mikrofon","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Tryck för att prata","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Tryck för att inaktivera","VoiceClearHotKeyTooltip":"Nollställ knapp för att växla inaktivering","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Tryck på en användardefinierad tangent för att prata i röstkanaler","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Automatisk","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"Tryck för att prata: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Tryck på tangent eller musknapp för att tilldela","VoicePushToTalkAssigned":"\\"Tryck för att prata\\"-knapp tilldelad","VoicePushToMuteAssigned":"\\"Tryck för att inaktivera\\"-knapp tilldelad","VoiceMuteToggleAssigned":"Knapp för att växla inaktivering","VoicePushToSomethingSoundOption":"Spela upp ljud vid växling av mikrofon","VoiceTransmisionThreshold":"Tröskelvärde för röstöverföring","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"När mikrofonen är på, kommer vi inte överföra brus under denna tröskel:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Av","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Medium","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Hög","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(Rekommenderas)","VoiceAdvancedSettings":"Avancerade inställningar","VoiceShowAdvancedSettings":"Visa avancerade inställningar","VoiceHideAdvancedSettings":"Dölj avancerade inställningar","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(Dessa är mikrofoninställningar som hanteras av din plattform eller webbläsare.)","VoiceEchoCancellation":"Ekoreducering","VoiceNoiseCancellation":"Brusreducering","VoiceAutoGainControl":"Automatisk volym-/förstärkningskontroll","DefaultMic":"Standard","MicLoading...":"Läser in ...","DefaultOutputDevice":"Standard","OutputDeviceLoading...":"Läser in ...","BreadCrumbs_AllEvents":"Alla event","BreadCrumbs_GameEvents":"%1$s-event","CreatorHome_ThisGame":"Om detta spel:","CreatorHome_DevelopedBy":"Utvecklat av:","CreatorHome_PublishedBy":"Utgivet av:","CreatorHome_InFranchise":"I franchise:","CreatorHome_Followers":"%1$s
följare","CreatorHome_JustFollowers":"Följare:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Följ denna skapare för att meddelas via e-post och i din Steam-butik när de släpper ett nytt spel. E-postmeddelanden kan stängas av när som helst.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"Fler event från %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Visa alla","EventBrowse_AllEventsBtn":"Visa alla event","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Visa","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Se alla uppdateringar (senaste: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Senaste uppdateringarna","EventBrowse_RecentEvents":"Senaste eventen och tillkännagivandena","EventBrowse_LastUpdateDate":"Senaste uppdateringen: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Nyheter från Steam-kuratorer","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"Följ dina favoritkuratorer för att få spelnyheter direkt till din nyhetshubb på Steam!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"Steam-kuratorer: %1$s","EventCurator_NoEventsFound_Title":"Inga inlägg hittades","EventCurator_NoEventsFound_Body":"Inga inlägg hittades från denna kurator","EventCurator_BrowseMore":"Bläddra bland källor","EventCurator_FeedCaption_Long":"Följ några av de här Steam-kuratorerna för att få spelnyheter direkt till din nyhetshubb på Steam!","EventCurator_DismissTitle":"Dölj nya förslag","EventCurator_DismissBody":"Detta döljer nya förslag för den här enheten. Du kan fortfarande hitta nyheter genom att gå till Steams kuratorflik i nyhetshubben","EventCalendar_Title":"Steams%1$snyhetshubb","EventCalendar_TabTitle_Global":"Steams nyhetshubb","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s – Steams nyhetshubb","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s - %2$s - Steam-nyheter","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Visa dessa inläggstyper","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Visa inlägg från dessa källor","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Visa inlägg från kuratorer","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Visa inlägg från dessa källor","EventCalendar_BrowseCurators":"Bläddra bland kuratorer","EventCalendar_EmptyCalendar":"Inga inlägg hittades. Pröva att välja andra sökkriterier i sidofältet.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Logga in för att aktivera dessa kategorier","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Logga in för att se din personliga nyhetshubb","EventCalendar_NoFutureEvents":"Inga kommande event hittades","EventCalendar_NoPastEvents":"Inga äldre inlägg hittades","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"Inga fler kommande event hittades","EventCalendar_NoMorePastEvents":"Inga fler äldre inlägg hittades","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Senaste uppdateringarna","EventCalendar_NoPastUpdates":"Inga uppdateringar hittades","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"Inga fler uppdateringar hittades","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Se alla inlägg","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Återställer dina filter till standardvärdena","EventCalendar_GameSearch":"Spelsökning","EventCalendar_UniversalSearch":"Sök","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"Inga resultat hittades","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Spel","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Spel och DLC","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Kuratorer","EventCalendar_FollowingCurator":"följer","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"Från kuratorer du följer","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Inlägg från utvalda kuratorer","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"Visar tillgängliga nyhetskällor på dina valda språk","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"Uppdatera dina språkinställningar för att tillåta innehåll och källor på fler språk genom att besöka dina %1$s","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"språkpreferenser","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Spelades senast %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"Lades på önskelistan %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Tillbaka till nyhetshubben","EventCalendar_SpecificCalendar":"Nyhetshubb: %1$s %2$s","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"Gå till nyhetshubben för %1$s","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"Öppna RSS-flöde: %1$s","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Obs: Det här spelet är tystat och visas inte i din personliga nyhetshubb.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Obs: Den här gruppen är tystad och visas inte i din personliga nyhetshubb.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"Titta på YouTube-video","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Titta på en live-sändning","EventModTile_Moderator":"Moderator: %1$s","EventModTile_EventCreator":"Ursprungligen upplagt av: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Senast uppdaterat av: %1$s","EventModTile_Signer":"Fullmakt: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%1$s: %2$s markerade det som granskat","EventModTile_Action_ReReviewed":"%1$s: %2$s markerade det som granskat på nytt","EventModTile_Action_UnReviewed":"%1$s: %2$s tog bort markeringen ”granskad”","EventModTile_Action_NewEventType":"%1$s: %2$s ändrade till kategori %3$s","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%1$s: %2$s uppdaterade säsongstaggen %3$s","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%1$s: %2$s tog bort event från Steam China","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%1$s: %2$s markerade det som vuxet innehåll","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%1$s: %2$s tog bort markeringen om vuxet innehåll","EventModTile_Action_Title":"Modereringshistorik","EventModTile_Action_More":"Visa %1$s äldre åtgärd(er)","EventModTile_Action_Hide":"Dölj åtgärder","SteamLabs":"Steam Labs","SteamLabs_ExperimentNumber":"Experiment %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Diskutera detta experiment","SteamLabs_OptOutLink":"Lämna experimentet","EventCalendar_SignIn_Title":"Logga in för att få personligt anpassade nyheter","EventCalendar_SignIn_Text":"Logga in med ditt Steam-konto för att se din personliga nyhetshubb. Annars kan du kolla in utvalda nyheter och uppdateringar nedan.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Skrolla upp för att se vad som sker framöver","EventCalendar_FutureEventsLink":"Se alla kommande event","EventCalendar_LoadEventsProgress":"%1$s event till och med %2$s är inlästa","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Du kan justera dina alternativ och filter för att se fler event på denna sida","EventCalendar_FutureEventsHeader":"Kommer snart","EventCalendar_PastEventsLink":"Se tidigare inlägg","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"Live och det senaste","EventCalendar_TuneIn":"Kolla in","EventCalendar_LiveNow":"Live nu","EventCalendar_TimeLeft":"Slutar om %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"Upplagt %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"Började %1$s","EventCalendar_Upcoming":"kommande","EventCalendar_WillStartAtTime":"Börjar %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Börjar om %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s kl. %2$s","EventCalendar_LaterToday":"senare idag","EventCalendar_Tomorrow":"i morgon","EventCalendar_NextWeek":"nästa vecka","EventCalendar_LaterThisMonth":"senare denna månad","EventCalendar_MuchLater":"mycket senare","EventCalendar_MuteApp":"Dämpa app","EventCalendar_MuteApp_Title":"Sätt på tystat läge för %1$s","EventCalendar_Ignore":"Ignorera","EventCalendar_IgnoreApp":"Ignorera %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"Ignorerade titlar blir inte rekommenderade till dig och visas inte i fokusområden.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"Nyhetshubben tillämpar dina inställningar för ignorering och förhindrar att spel som är ignorerade i butiken syns i din nyhetshubb. Du kan hantera ignorerade spel här:","EventCalendar_FollowCurator":"Följ Steam-kurator: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"Denna kurators artiklar syns i din personligt anpassade nyhetshubb och kuratorns spelrekommendationer syns på din Steam-butiksida.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Sluta följ Steam-kurator: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"Du följer för närvarande denna kurator. Om du slutar att följa, syns inte kuratorns artiklar i din personligt anpassade nyhetshubb och kuratorns rekommendationer syns inte heller på din Steam-butiksida.","EventCalendar_UnignoreApp":"Ignorera inte %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"Ta bort tystat läge för %1$s","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Ta bort detta spel från din nyhetshubb och blockera framtida kommunikationer.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Visa detta spel i din nyhetshubb igen och ta bort blockeringen av framtida kommunikationer.","EventCalendar_MuteApp_details":"Ta bort detta innehåll så det inte syns i din nyhetshubb och blockera all framtida kommunikation. Inaktiveringen kan alltid ändras genom att besöka denna sida: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Hantera dämpade appar","EventCalendar_ManageMutedSources":"Hantera dämpade källor","EventCalendar_ManageStorePref":"Hantera butikspreferenser","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Okänt","EVentCalendar_Hide_EventType":"Dölj alla inlägg av typen \'%1$s\'","EventCalender_LastPlayed":"Senast spelat %1$s","EventCalender_Reason_recent":"Detta spel har nyligen spelats","EventCalender_Reason_library":"Det här spelet finns i ditt bibliotek","EventCalender_Reason_following":"Du följer det här spelet","EventCalender_Reason_wishlist":"Det här spelet finns på din önskelista","EventCalender_Reason_recommended":"Det här spelet rekommenderas för dig","EventCalender_Reason_steam":"Det här inlägget är från Steam-plattformen","EventCalender_Reason_topx":"Spelet är bland bästsäljarna","EventCalender_Reason_featured":"Det här är ett aktuellt inlägg","EventCalender_Reason_curator":"Du följer den här kuratorn","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Dölj inlägg från nyligen spelade spel","EventCalender_Hide_Reason_library":"Dölj inlägg från spel i ditt bibliotek","EventCalender_Hide_Reason_following":"Dölj inlägg från spel som du följer","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Dölj inlägg från spel på din önskelista","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Dölj inlägg från spel som rekommenderas för dig","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Dölj inlägg från Steam-plattformen","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Dölj inlägg från bästsäljarna","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Dölj utvalda inlägg","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Dölj inlägg från denna kurator","EventCalendar_ForceDesktopView":"Begär skrivbordsvy","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Begär dynamisk vy","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Nyheter","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Inkluderar allmänna nyheter, utvecklarbloggar och tillkännagivanden","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Event","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Inkluderar event i spel, online/chatt-event och verkliga event","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Livestreams","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Inkluderar utvecklares livestreams, såsom turneringar och play-alongs","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Uppdateringar","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Inkluderar nyheter om nytt spelinnehåll, expansioner, DLC och åtgärdade buggar","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Lanseringar","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Inkluderar lanseringsdatum för nya spel, beta, säsong eller DLC.","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Reor","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Inkluderar rabatter, kampanjer och kostnadsfria provperioder","EventCalendar_GameSource_recent":"Nyligen spelat","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Inkludera inlägg om spel som du har spelat eller köpt under de senaste sex månaderna","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Du har spelat detta spel under de senaste sex månaderna","EventCalendar_GameSource_library":"Bibliotek","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"I biblioteket","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Inkludera inlägg om spel i ditt bibliotek","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Det här spelet finns i ditt bibliotek","EventCalendar_GameSource_wishlist":"önskelista","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"På önskelistan","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Inkludera inlägg om spel på din önskelista","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Det här spelet finns på din önskelista","EventCalendar_GameSource_following":"Följer","EventCalendar_GameSource_followed":"Följer","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Inkludera inlägg om spel som du följer","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"Det här är ett spel som du följer","EventCalendar_GameSource_recommended":"Rekommenderad","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Rekommenderat spel","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Inkludera inlägg om spel som vi tror du skulle gilla","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"Det här är ett spel som vi tror du skulle gilla","EventCalendar_GameSource_steam":"Steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Inkludera inlägg om Steam-plattformen","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Detta är ett inlägg om Steam","EventCalendar_GameSource_topx":"Bästsäljare","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Inkludera inlägg om spel från regionala bästsäljarslistor","EventCalendar_GameSource_featured":"I fokus","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Inkludera utvalda inlägg, t.ex. från bästsäljande spel","EventCalendar_GameSource_curator":"Kuratorer du följer","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Inkluderar inlägg från kuratorer som du följer på Steam","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"Visa kuratorer?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Du följde precis en Steam-kurator. Vill du inkludera nyheter från kuratorer i din personliga nyhetshubb?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Ja","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"Nej","EventCalendar_EditFilters":"Alternativ och filter","EventCalendar_CloseFilters":"Nyhetshubb","EventCalendar_FiltersTitle":"Filter","EventCalendar_FiltersDescription":"Hantera de nyhetstyper och nyhetskällor som du ser i Nyhetshubben","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Hantera vilka eventtyper du ser på denna sida","EventCalendar_NewsChannels":"Dina nyheter och event","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Globala nyheter och event","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Utforska","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Dina nyheter","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Dina anpassade spelnyheter","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Dina kommande event","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"Kommande","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"Utvalda","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Nyheter i fokus","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Personliga","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Filtrerat","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"Från alla spel","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"Från toppkällor","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Nyhetskuratorer","EventCalendar_Collection_News_Title":"Hitta nyhetskuratorer","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Missa inte de senaste spelnyheterna från de mest populära nyhetskällorna. Följ nyhetskuratorer för att lägga till deras nyheter och spelrekommendationer i din nyhetshubb på Steam.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Aktuellt från Steam","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Bloggar och nyheter från Steam","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Officiella Steam-nyheter","EventCalendar_NewsChannel_All":"Alla nyheter","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Försäljningsevent","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Mediaevent kopplade till appar","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Halloween-event","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Hög skrämselfaktor!","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Halloweenevent","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Bläddra bland halloweenrelaterade nyheter och läskiga event från spel på Steam","EventDisplay_Admin_Title":"Administratörsverktyg:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Skickar temporärt detta fält till botten av sidan.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Fäster detta fält tillbaka till botten av fönstret.","EventDisplay_ViewInLibrary":"Visa i bibliotek","EventDisplay_ViewStorePage":"Visa butikssida","EventDisplay_RSSFeed":"RSS-flöde","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Visa gemenskapssida","EventDisplay_ViewForum":"Visa diskussionsforum","EventDisplay_ViewRssFeed":"Visa RSS-flöde","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Länkar","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Bibliotek","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Butik","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Gemenskap","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Forum","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Administratör-dashboard","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Admin","EventDisplay_OnWishlist":"På din önskelista","EventDisplay_Follow":"Spel som du följer","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"Nyhetshubb","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Läs mer","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"I bibliotek","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Spela nu","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"Kommer snart","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Tillgängligt: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Förköp","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Betalningsalternativ","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Gratis att spela","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"Spela gratis!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Visa butikssidan","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Gratis demo","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Lägg till i konto","EventDisplay_CallToAction_Free":"Gratis","EventDisplay_Events":"Instrumentpanel för eventadministratör","EventDisplay_SeeOldVersion":"Se nuvarande kundversion","EventDisplay_SalesPage":"Visa reasidan i Steam-butiken","EventDisplay_StatsPage":"(VO) Statistiksida","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"(VO) Inbjudningsplanläggning","EventDisplay_PromotionEditor":"(Valve) Kampanjplan","EventDisplay_CategoryEditor":"(VO) Kategoriredigerare för innehållshubbar","EventDisplay_ViewOnStore":"Visa på butikssidan","EventDisplay_ViewOnCommunity":"Visa på gemenskapssidan","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Förhandsvisa på gemenskapssidan","EventDisplay_NoEventsToSee":"Inga event hittades","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Spel","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Blogg","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Datum och tid","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Typ","EventDisplay_PostedBy":"av ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Lägg till påminnelse","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Få en avisering","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"via e-post","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"via mobilappen","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Följ event","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Följ ett event för att få ett meddelande när det startar.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"När eventet startar","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Steam meddelar dig när eventet startar.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Ignorera detta event","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Stoppa påminnelser","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Om du ignorerar ett event så exkluderar Steam det från framtida förslag och rekommendationer.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Kunde inte följa event","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Det uppstod ett fel med att följa eventet:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Kunde inte ignorera eventet","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Det uppstod ett fel med att ignorera eventet:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Steam-popup vid start","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Lägg till i kalender","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Lägg till i Apple-kalender","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Lägg till i Google-kalender","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Lägg till i Outlook-kalender","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Lägg till i Yahoo-kalender","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Redigera inställningar för påminnelser...","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"Event %1$s är inte synligt; Påminnelsen visas inte","EventDisplay_TimeDisplay":"Från %1$s till %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Ingen datum- och tidsinformation","EventDisplay_TimeBeginsOn":"Det kommande eventet startar","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Började","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Det föregående eventet startade","EventDisplay_TimeEndsOn":"Slutar","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Slutade","EventDisplay_RunsForDuration":"Varaktighet: %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"Slutar om %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Körde","EventDisplay_TimeRange":"Eventtid","EventDisplay_TimeInPast":"Upplagd","EventDisplay_TimeUpcoming":"Eventet startar","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"Eventstart %1$s kl. %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"Eventet är igång nu","EventDisplay_TimeEventOnNow":"Live nu!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"kl.","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Dela med vänner","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Dela innehåll på:","EventDisplay_Share_Link":"Länk: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Dela direkt till min status","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Lägg upp denna status i ditt aktivitetsflöde. Steam kommer inkludera nedanstående meddelande och föremålsförhandsvisning.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Säg något om detta till dina vänner ...","EventDisplay_Share_OnSteam":"Dela på Steams gemenskap som en statusuppdatering","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Dela på Facebook","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Dela på Twitter","EventDisplay_Share_OnReddit":"Dela på Reddit","EventDisplay_Share_Success":"Klart!","EventDisplay_Share_Failure":"Det uppstod ett fel med följande meddelande: ","EventDisplay_Share_Announcement":"%1$s – Tillkännagivande","EventDisplay_Share_Event":"%1$s – Event","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"Ej inloggad","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"Du behöver logga in på Steam för att använda denna funktion","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"Diskussioner om detta event står i kö för att flyttas till eventsystemet. De är otillgängliga för tillfället. Kom tillbaka senare.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Öppna mitt aktivitetsflöde","EventDisplay_AreYouSure":"Är du säker på att du vill ta bort detta event (%1$s)? Denna åtgärd kan inte ångras.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"Är du säker på att du vill ta bort detta event (%1$s)? Denna åtgärd kan inte ångras. Detta event kommer att tas bort från alla platser som en användare kan upptäcka det på inom ett par minuter.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Borttagning pågår. Vänligen vänta.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"Det uppstod ett fel med att behandla borttagningsbegäran:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"Eventet har tagits bort. Vi lyckades inte ta bort forumets ämnestråd för eventet. Du kan alltid försöka igen på %1$s-sidan. Felmeddelande:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"Eventet har tagits bort.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"Vill du även ta bort forumets diskussionstråd för detta event?","EventDisplay_SocialTitle":"Följ oss på sociala medier:","EventDisplay_Sketchfab":"Sketchfab-modell","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Kunde inte få kontakt med Sketchfab","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Fler sätt komma i kontakt med eventvärden:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Gör synlig nu","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"Detta event blir automatiskt synligt vid den schemalagda tiden. Den här knappen tvingar eventet att bli synligt omedelbart.","EventEditor_Edit":"Redigera event","EventEditor_Edit_Page":"Redigera sida","EventDisplay_DeleteEvent":"Ta bort event","EventReminder_InProgress":"(observera att aviseringsalternativen som visas här är representativa och inte fungerar än)","EventReminder_NotifyByEmail":"Meddela mig via e-post","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"Steam kommer att skicka ett e-postmeddelande till ditt konto när eventet börjar.","EventReminder_NotifyByMobile":"Meddela mig på min mobila enhet","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"När eventet börjar kommer Steam att skicka ett push-meddelande till alla enheter där du har installerat och loggat in på Steams mobilapp.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Verifiera din e-postadress för att få e-postpåminnelser.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Verifiera din e-postadress.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Installera en av Steams appar för att få mobilpåminnelser. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Visa tillgängliga appar här.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s, ny uppdatering","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s, kommande lansering","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s nu tillgänglig","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"Gratis demo för %1$s tillgänglig nu","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"%1$s specialerbjudande","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"%1$s – turnering, titta nu","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"%1$s – livestream, titta nu","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s: Nytt DLC ute nu","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s: Ny expansion ute nu","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s: Nytt kapitel ute nu","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s: Nytt stridspass ute nu","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s: Ny säsong ute nu","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s – gratis nu","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s finns nu tillgängligt som Early Access på Steam!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Läs mer","Event_Button_VisitSalePage":"Besök försäljningssidan","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"Förköp nu!","EventEmail_Button_BuyNow":"Köp nu!","EventEmail_Button_PlayNow":"Spela nu!","EventEmail_Button_WishlistNow":"Lägg till på önskelistan!","EventEmail_WatchNow":"Titta nu","EventEmail_Destination_Store":"Steam-butikens spelsida","EventEmail_Destination_Event":"Eventdetaljer","EventEmail_Destination_SalesPage":"Reasida i Steam-butiken","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Köp utan strömkabel","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Köp utan strömkabel (slut i lager)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(Endast synligt för administratörer)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Synlighetsstatistik","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Detaljerad översikt","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"Ladda ner .csv-fil","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Se dokumentation","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Beta) Dessa är intryck och visningar för dina event och tillkännagivanden efter unika inloggade användare. Detta är endast för nya event och tillkännagivanden som skapats med denna redigerare.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Totalt antal unika exponeringar:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Totalt antal unika visningar:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Obs: På grund av överbelastning underrapporterades synligheten avsevärt mellan 23 december 2020 och 5 januari 2021.","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"Detta event har inte modererats än och syns därför inte i biblioteket.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Intryck av event (omslagsbild):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Klicka på ett event för att visa detaljer:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"Intryck för utvalt event:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Klicka på ett utvalt event för att visa mer information:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Intryck för event i aktivitetsflödet:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Klicka på ett event för att visa detaljer:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Intryck för event (omslagsbild):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Klicka på ett event för att visa detaljer:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Intryck för eventsammanfattning:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Klicka på eventsammanfattningen för att visa detaljer:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Intryck av event i nyhetshubb:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Klicka på ett event för att visa detaljer:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Bibliotekets hemsida","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Bibliotekets spelsida","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Butikens spelsida","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Gemenskapscentral för appar","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Visningar av popup för event","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"Nyhetshubb","Sale_EnterEventsURL_Common":"Ange event-URL för att välja","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Ange eventets fullständiga URL och välj sedan från menyn för automatisk komplettering. Eventet måste vara synligt offentligt för att kunna läggas till.","EventRepost_Dialog_Title":"Återpublicera eventet","EventRepost_Dialog_OK":"Återpublicera","EventRepost_Dialog_Desc":"Vid återpublicering visas eventet på tidslinjen i nyhetshubben igen för de valda grupperna nedan. Följande är ytterligare gemenskapsgrupper eller applikationer där detta event kan återpubliceras. Välj en eller flera grupper för att inkludera dem.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s – Gruppen återpublicerar redan","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"Om du klickar på OK så sker följande:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"Återpublicering i %1$s grupp(er)","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"Borttagning av återpubliceringen i %1$s grupp(er)","EventRepost_Dialog_Progress":"Återpublicerar %1$s av %2$s artiklar","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Kunde inte återpublicera. Försök igen senare.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Återpublicering genomförd.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"Om eventmoderering","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Synlighet följer efter moderering","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Refererat innehåll: %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Refererat innehåll: %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"Granskning av Valve krävs innan sidan kan publiceras","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"Detta reaevent väntar på godkännande från Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Använd knappen till höger för att skicka in din sida för granskning minst 7 dagar före önskat publiceringsdatum för att se till att det finns tillräckligt med tid för granskning/godkännande och eventuella nödvändiga ändringar.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"Steam-teamet kommer att kontakta dig via Steamworks-ärendet om det krävs några ändringar av dig. Du kan se Steamworks-ärendet och lägga till kommentarer om det behövs genom att klicka på knappen till höger.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Genom att markera sidan som godkänd kan partnern publicera och göra den offentlig.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Begär granskning ...","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Begär granskning","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Skapar ett ärende för att begära granskning för godkännande till publicering av reasidan. Gör detta när illustrationen för reasidan är färdig och när sidan innehåller alla spel som du vill framhäva.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"Detta skapar ett Steamworks Support-ärende där Valve ombeds att granska reasidan. En begäran bör endast skickas in när illustrationen och budskapet är klara och listan med spel är fullständig.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Se till att eventets titel och syfte beskrivs tydligt högst upp på sidan. För en showcase kan du behöva ett textavsnitt högst upp på sidan som beskriver vad din showcase handlar om och hur den fungerar.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"Försäljningssidan kommer att låsas när den har granskats. Om du behöver göra ändringar efter granskningen eller när eventet har startat, skriv en kommentar om vilka ändringarna är och varför de inte kunde göras före granskningen.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"Valfritt: information till dem som granskar ärendet","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Välj partner vars medlemmar också kan få tillgång till ärendet","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"Valfritt: Om du väljer detta alternativ kan partnernas andra medlemmar också komma åt och svara på ärendet. Som standard kan endast du läsa, uppdatera och svara på det skapade ärendet.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"Det gick inte att skapa ett ärende. Försök igen senare.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"Det går inte att skapa ett nytt ärende då ett ärende av denna typ redan finns. Fullfölj granskningen av din andra reasida innan du skickar in denna sida, eller uppdatera det befintliga ärendet för att även inkludera granskningen av denna sida.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"Ärendet har skapats!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"Se granskningsärende ...","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"Sidan är godkänd och redo för publicering","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Byt till fliken Publicera för att starta publiceringsprocessen.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Se till att synlighetsinställningarna nedan dubbelcheckas innan publicering.","StoreCapsule_App_Excluded":"Spelet har uteslutits från visning baserat på dina <1>butiksinställningar.","StoreCapsule_Package_Excluded":"Paketet har uteslutits från visning baserat på dina <1>butiksinställningar.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"Bunten har uteslutits från visning baserat på dina <1>butiksinställningar.","AddToWishlist_short":"+ Önskelistan","Wishlisted":"På din önskelista","Wishlisted_short":"På önskelistan","AddToWishlist_ttip":"Lägg till på önskelistan. Få e-postmeddelanden när artiklar på din önskelista släpps eller är på rea.","RemoveFromWishlist_ttip":"Den här produkten finns på din önskelista. Få e-postmeddelanden när artiklar på önskelistan släpps eller är på rea.","Wishlist_Error":"Fel vid uppdatering av önskelista","Wishlist_Error_Desc":"Ett fel uppstod när detta lades till i din önskelista. Försök igen senare:","WindowTitle_FriendsList":"Vänlista","FriendsList_OfflineTitle":"FEL","FriendsList_OfflineOrFailure":"Vännätverket är otillgängligt","FriendsList_OfflineDetail":"Detta fel kan tyda på att ditt lokala nätverk är offline eller att servrarna för Steam-vänner är offline för närvarande.","FriendsList_SignedOut":"Utloggad från vänner och chatt","FriendsList_SignedOut_Detail":"Du är för närvarande offline. Logga in för att komma åt din vänlista och chatt.","FriendsList_OfflineMode":"Utloggad från vänner och chatt","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Vänner och chatt är inte tillgängliga i offlineläget. Koppla upp dig för att komma åt din vänlista och chatt.","Friends_RetryLoading":"Försök att ansluta igen","Friends_SignIn":"Logga in","FriendsList_Offline_Disconnected":"Frånkopplad","FriendsList_LoadingTitle":"LÄSER IN","FriendsList_StillLoadingSummary":"Läser in vännätverk ...","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam försöker ansluta till vännätverket. Detta kan ta några sekunder till.","Dialog_On":"PÅ","Dialog_Off":"AV","Dialog_DefaultWindowTitle":"Steam-dialogruta","TimeInterval_XYears":"%1$s år","TimeInterval_1YearXMonths":"1 år och %1$s månader","TimeInterval_1Year":"1 år","TimeInterval_XMonths":"%1$s månader","TimeInterval_1Month":"1 månad","TimeInterval_1MonthX":"1 månad och %1$s dagar","TimeInterval_XWeeks":"%1$s veckor","TimeInterval_1Week":"1 vecka","TimeInterval_XDays":"%1$s dagar","TimeInterval_1Day":"1 dag","TimeInterval_1DayXHours":"1 dag och %1$s timmar","TimeInterval_XHours":"%1$s timmar","TimeInterval_1Hour":"1 timme","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 timme och %1$s minuter","TimeInterval_LessThanAnHour":"mindre än en timme","TimeInterval_XMinutes":"%1$s minuter","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s minuter och %2$s sekunder","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s minuter och 1 sekund","TimeInterval_1Minute":"1 minut","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 minut och %1$s sekunder","TimeInterval_1Minute1Second":"1 minut och 1 sekund","TimeInterval_LessThanAMinute":"mindre än en minut","TimeInterval_XSeconds":"%1$s sekunder","TimeInterval_1Second":"1 sekund","TimeSince_XYears":"%1$s år sedan","TimeSince_1YearXMonths":"1 år och %1$s månader sedan","TimeSince_1Year":"1 år sedan","TimeSince_XMonths":"%1$s månader sedan","TimeSince_1Month":"1 månad sedan","TimeSince_1MonthXDays":"1 månad och %1$s dagar sedan","TimeSince_XWeeks":"%1$s veckor sedan","TimeSince_1Week":"1 vecka sedan","TimeSince_XDays":"%1$s dagar sedan","TimeSince_1Day":"1 dag sedan","TimeSince_1DayXHours":"1 dag och %1$s timmar sedan","TimeSince_XHours":"%1$s timmar sedan","TimeSince_1Hour":"1 timme sedan","TimeSince_1HourXMinutes":"1 timme och %1$s minuter sedan","TimeSince_LessThanAnHour":"mindre än en timme sedan","TimeSince_XMinutes":"%1$s minuter sedan","TimeSince_XMinutesXSeconds":"för %1$s minuter och %2$s sekunder sen","TimeSince_XMinutes1Second":"för %1$s minuter och 1 sekund sen","TimeSince_1Minute":"1 minut sedan","TimeSince_1MinuteXSeconds":"för 1 minut och %1$s sekunder sen","TimeSince_1Minute1Second":"för 1 minut och 1 sekund sen","TimeSince_LessThanAMinute":"mindre än en minut sedan","TimeSince_XSeconds":"för %1$s sekunder sen","TimeSince_1Second":"för 1 sekund sen","TimeSince_ThisWeek":"Denna vecka","TimeRemaining_XYears":"%1$s år återstår","TimeRemaining_1YearXMonths":"1 år och %1$s månader återstår","TimeRemaining_1Year":"1 år återstår","TimeRemaining_XMonths":"%1$s månader återstår","TimeRemaining_1Month":"1 månad återstår","TimeRemaining_1MonthXDays":"1 månad och %1$s dagar återstår","TimeRemaining_XWeeks":"%1$s veckor återstår","TimeRemaining_1Week":"1 vecka återstår","TimeRemaining_XDays":"%1$s dagar återstår","TimeRemaining_1Day":"1 dag återstår","TimeRemaining_1DayXHours":"1 dag och %1$s timmar återstår","TimeRemaining_XHours":"%1$s timmar återstår","TimeRemaining_1Hour":"1 timme återstår","TimeRemaining_1HourXMinutes":"1 timme och %1$s minuter återstår","TimeRemaining_LessThanAnHour":"mindre än en timme återstår","TimeRemaining_XMinutes":"%1$s minuter återstår","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"%1$s minuter och %2$s sekunder återstår","TimeRemaining_XMinutes1Second":"%1$s minuter och 1 sekund återstår","TimeRemaining_1Minute":"1 minut återstår","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"1 minut och %1$s sekunder återstår","TimeRemaining_1Minute1Second":"1 minut och 1 sekund återstår","TimeRemaining_LessThanAMinute":"mindre än en minut återstår","TimeRemaining_XSeconds":"%1$s sekunder återstår","TimeRemaining_1Second":"1 sekund återstår","TimeRemaining_ThisWeek":"Denna vecka","Time_Now":"Live nu","Time_UpNext":"Strax","Time_Today":"Idag","Time_Tomorrow":"Imorgon","Time_Yesterday":"Igår","Time_Recent":"Det senaste","Time_Today_At":"Idag kl. %1$s","Time_Yesterday_At":"Igår kl. %1$s","Time_Past_At":"%1$s kl. %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"1:a kvartalet %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"2:a kvartalet %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"3:e kvartalet %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"4:e kvartalet %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"Januari–mars %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"April–juni %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"Juli–september %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"Oktober–december %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Kommer snart","Store_ComingSoon_TBA":"Kommande tillkännagivande","ContextMenu_Copy":"Kopiera","ContextMenu_Cut":"Klipp ut","ContextMenu_Paste":"Klistra in","ContextMenu_CopyLinkURL":"Kopiera länkadress","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Öppna länk i nytt fönster","ContextMenu_CopyImageURL":"Kopiera bildadress","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Öppna bild i nytt fönster","ContextMenu_AddToDictionary":"Lägg till \\"%1$s\\" i ordlistan","Tooltip_Settings":"Hantera inställningar för vänlista","Tooltip_VoiceSettings":"Hantera röstinställningar","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Kopiera inbjudningslänken till Remote Play Together","Tooltip_SearchFriends":"Sök min vänlista","Tooltip_AddFriend":"Lägg till en vän","Tooltip_FriendRequest":"%1$s inkommande förfrågan","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s inkommande förfrågningar","Tooltip_CreateGroupChat":"Skapa en gruppchatt","Tooltip_InviteToGroup":"Bjud in en vän till denna gruppchatt","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"Du har inte behörighet att bjuda in användare till denna grupp","Tooltip_GroupChatSettings":"Hantera inställningar för gruppchatt","Tooltip_MemberCollapse":"Minimera medlemslista","Tooltip_MemberExpand":"Utöka medlemslista","Tooltip_ChatsCollapse":"Minimera chattlista","Tooltip_ChatsExpand":"Utöka chattlista","Tooltip_MinimizeList":"Minimera listan","Tooltip_ExpandList":"Utöka listan","Tooltip_PinChannelList":"Fäst kanallista","Tooltip_UnpinChannelList":"Avlägsna kanallista","Tooltip_TextChannel":"Textchatta med gruppmedlemmar","Tooltip_TextChannelCreate":"Skapa ny textkanal","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"Du har inte behörighet att skapa kanaler i denna gruppchatt","Tooltip_VoiceChannel":"Röstchatta i dessa röstkanaler","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Skapa ny röstkanal","Tooltip_DismissVoice":"Avböj inbjudan till röstchatt","Tooltip_MicStatus_Active":"Mikrofonen är aktiv","Tooltip_MicStatus_Muted":"Mikrofonen är avstängd","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"Användaren stängde av sin mikrofon","Tooltip_MicStatus_NoMic":"Användaren har ingen mikrofon ansluten","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"Användaren har inaktiverat ljud från denna kanal","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Du stängde av din mikrofon","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Du har inaktiverat ljud från denna kanal","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Skicka en röstförfrågan","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Lämna röstkanal","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Skapa en röstkanal","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Lämna röstkanal","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Gå med i röstkanal","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Välj en röstkanal att ansluta till","LanguageTitle":"Språk","Language_english":"Engelska","Language_german":"Tyska","Language_french":"Franska","Language_italian":"Italienska","Language_korean":"Koreanska","Language_spanish":"Spanska - Spanien","Language_schinese":"Kinesiska – förenklad","Language_tchinese":"Kinesika – traditionell","Language_russian":"Ryska","Language_thai":"Thailändska","Language_japanese":"Japanska","Language_portuguese":"Portugisiska – Portugal","Language_polish":"Polska","Language_danish":"Danska","Language_dutch":"Nederländska","Language_finnish":"Finska","Language_norwegian":"Norska","Language_swedish":"Svenska","Language_hungarian":"Ungerska","Language_czech":"Tjeckiska","Language_romanian":"Rumänska","Language_turkish":"Turkiska","Language_arabic":"Arabiska","Language_brazilian":"Brasiliansk portugisiska","Language_bulgarian":"Bulgariska","Language_greek":"Grekiska","Language_ukrainian":"Ukrainska","Language_latam":"Spanska - Latinamerika","Language_vietnamese":"Vietnamesiska","Language_sc_schinese":"Steam China – Kinesiska (förenklad)","Language_indonesian":"Indonesiska","Language_koreana":"Koreanska","language_selection_none":"Inget språk valt","language_selection_english":"English (engelska)","language_selection_spanish":"Español – España (spanska – Spanien)","language_selection_french":"Français (franska)","language_selection_italian":"Italiano (italienska)","language_selection_german":"Deutsch (tyska)","language_selection_greek":"Ελληνικά (grekiska)","language_selection_koreana":"한국어 (koreanska)","language_selection_korean":"한국어 (koreanska)","language_selection_schinese":"简体中文 (förenklad kinesiska)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (förenklad kinesiska)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (traditionell kinesiska)","language_selection_russian":"Русский (ryska)","language_selection_thai":"ไทย (thailändska)","language_selection_japanese":"日本語 (japanska)","language_selection_portuguese":"Português – Portugal (portugisiska – Portugal)","language_selection_brazilian":"Português – Brasil (portugisiska – Brasilien)","language_selection_polish":"Polski (polska)","language_selection_danish":"Dansk (danska)","language_selection_dutch":"Nederlands (nederländska)","language_selection_finnish":"Suomi (finska)","language_selection_norwegian":"Norsk (norska)","language_selection_swedish":"Svenska","language_selection_czech":"Čeština (tjeckiska)","language_selection_hungarian":"Magyar (ungerska)","language_selection_romanian":"Română (rumänska)","language_selection_bulgarian":"Български (bulgariska)","language_selection_pirate":"Pirate (arr!)","language_selection_turkish":"Türkçe (turkiska)","language_selection_ukrainian":"Українська (ukrainska)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (vietnamesiska)","language_selection_arabic":"العربية (arabiska)","language_selection_spanish_mexican":"Español – Mexicano (spanska – Mexiko)","language_selection_latam":"Español – Latinoamérica (spanska – Latinamerika)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (indonesiska)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Ursprungligen upplagd av","Bbcode_No_Match":"Inga matchningar till BBCode som stöds","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Visa mer","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Visa mindre","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Visa spoilrar","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Dölj spoilrar","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Visa detaljer","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Dölj detaljer","Bbcode_Spoiler_Hide":"Dölj spoiler","Bbcode_Spoiler_Show":"Visa spoiler","Editor_Bold":"Fetstilt","Editor_Underline":"Understruken","Editor_Italics":"Kursiv","Editor_StrikeThrough":"Genomstruken","Editor_Link":"Infoga länk","Editor_Unordered":"Osorterad lista","Editor_Ordered":"Sorterad lista","Editor_Header":"Header","Editor_Header2":"Rubrik 2","Editor_Header3":"Rubrik 3","Editor_Emoticon":"Infoga uttryckssymbol","EventEditor_ConvertHTML_Error":"Kunde inte konvertera HTML","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"Kunde inte konvertera HTML till BBCode med följande fel: \'%1$s\'","EventEditor_InsertLinkURL":"Infoga URL","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Formateringshjälp","EventEditor_InsertTrailer":"Infoga speltrailer","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Sök via appnamn eller ID","EventEditor_FailedToLoadApp":"Kunde inte läsa in appdetaljer. Försök igen senare: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"Importera HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"Importera från HTML","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Importera från HTML. Konverterar automatiskt din HTML till Steam-formateringstaggar.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Ange eller klistra in HTML nedan.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Bevara nya rader","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"I HTML har radbyten oftast ingen betydelse, men i BBCode kommer de visas som tomma rader. Avaktivera detta alternativ om du använde taggarna

eller
. Aktivera detta alternativ om du oftast använder bloggprogram som automatiskt lägger till
för radbyten.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Konvertera till BBCode:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Konvertering pågår. Stäng inte dialogrutan.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"Konvertering färdig. Du kan nu stänga dialogrutan.","EventEditor_InsertYouTube":"Infoga YouTube™-video","EventEditor_InsertYouTube_Left":"Vänsterjusterad","EventEditor_InsertYouTube_Right":"Högerjusterad","EventEditor_InsertYouTube_Full":"Helbredd","EventEditor_InsertYouTube_URL":"Fullständig URL","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Position","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"Ange YouTube™-URL","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Vänligen ange en giltig YouTube™-URL.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Beskrivande sammanfattning","EventEditor_InsertImage":"Infoga en bild från webben","EventEditor_InsertImage_Title":"Infoga bild","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Ersätt bild","EventEditor_InsertImage_Desc":"Ange en URL för en bild (till exempel .jpg .gif eller .png) för att inkludera den bilden i ditt inlägg.","EventEditor_InsertImage_URL":"Bild-URL","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Ange en giltig URL","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Valfritt: URL att öppna när bilden klickas","EventEditor_EditVideo_Title":"Bädda in video","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"URL (MP4)","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"URL (WebM)","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"Poster-URL (valfritt)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Automatisk uppspelning","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Visa kontroller","EventEditor_AddSpeaker":"Lägg till talare","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Lägg till detaljer om eventets talare eller streamare. Denna information blir synlig för Steam-användare i eventet och i eventsammanfattningen.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Namn:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Titel (valfritt):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Företag (valfritt):","EventEditor_AddSpeaker_About":"Om talarna:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Berätta om dem som presenterar eller streamar ... Du kan inkludera länkar till sociala medier","EventEditor_ChoosePhoto":"Välj bild på talare","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Koppla Steam-konto","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"Genom att koppla det relevanta kontot till talaren får hen ett presentatörsmärke i sändningen som visas på Steam-sidan.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Lägg till mig","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Lägg till en vän","EventEditor_SteamAccount_clear":"Ta bort koppling","EventEditor_UserPoll":"Användaromröstning","BBCode_ChooseImage":"Välj bild (%1$s x %2$s)","BBCode_ResizeImage":"Justera bildstorlek","EventEditor_LinkDescription":"Text som ska visas","EventEditor_LinkURL":"URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"YouTube™-video: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Visningar: %1$s","EventEditor_Author":"Av: %1$s","EventEditor_Comments":"Kommentarer","EventEditor_UpVotes":"Uppröster","EventEditor_DownVotes":"Nedröster","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Inställningar för att upprätta nyhetsflöden","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Inställningar för uppdatering av nyhetsflöden","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Lägg upp nyheter på Steam?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Läs igenom följande krav innan du fortsätter:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"RSS-flödet som förhandsgranskas stämmer inte med den aktuella inställningen. Innan vi kan skapa detta event måste vi först uppdatera RSS-URL:en som används för förhandsgranskningen. Automatisering av RSS-flödet inaktiveras som standard. Detta kan ändras senare.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"Skapa/uppdatera flödet till denna RSS-URL?: ”%1$s”","RSSManager_PostEvent_Failure":"Kunde inte skapa/uppdatera flöde och/eller lägga upp nyheter","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"Vill du publicera detta inlägg på Steam?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"Spara som utkast? Istället för att lägga upp inlägget direkt, sparas ett dolt och opublicerat tillkännagivande. Du kan sedan göra ändringar innan du publicerar det på din dashboard för tillkännagivanden.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"Detta event finns redan på Steam. Vill du uppdatera innehållet från RSS-inlägget? Detta är användbart om RSS-inläggets innehåll har ändrats. Det tar bort eventuella ändringar gjorda med redigeraren.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Vänta medan Steams server utför åtgärden.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"RSS-flödet har uppdaterats","RSSManager_PostEvent_Success":"Dina tillkännagivanden har skapats. Du kan redigera mera här: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Redigera eventet här","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Jag bekräftar att jag är auktoriserad att leverera detta RSS-flöde för lagring och vidare distribution via Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Jag bekräftar att innehållet i detta RSS-flöde som distribueras vidare via Steam stämmer överens med Steams regler för onlineuppförande.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Läs Steams regler för onlineuppförande här.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Lägg upp tillkännagivanden automatiskt från RSS-flödet","RSSManager_Status_Automation_Activate":"Aktivera RSS-flöde","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"Det gick inte att avaktivera flödet. Försök igen senare.","RSSManager_EventDashBoard":"Öppna event-dashboard","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Visa event","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Redigera event","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Uppdatera event från RSS","RSSManager_SeeReview":"Se recension","RSSManager_PostEvent_Draft":"Sparat som utkast","RSSManager_PostEvent_Staged":"Sparat som utkast, redo för automatisk publicering %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Upplagt: %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"Visa rå-RSS","RSSManager_PreviewInfo":"Visar innehåll för RSS-länken ”%1$s”:","Error_Message":"Felmeddelande","Warning_Message":"Varningsmeddelande","Informational_Message":"Informationsmeddelande","Error_Description":"Fel (kod: %1$s) inträffade. Detaljer: (%2$s)","Error_FailureNotice":"Fel","Error_GenericFailureDescription":"Tyvärr, det där fungerade inte.","Image_ErrorTitle":"Kunde inte läsa in bilden %1$s.","Image_Error_msg1":"Event och tillkännagivanden på Steam stöder inte längre visning av bilder som lagras utanför Steam.","Image_Error_suggestion":"Ladda upp bilden till Steam för att lagra innehållet gratis.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Den här bilden är från en annan webbplats och dina nuvarande cookieinställningar blockerar den. För att se bilden måste du acceptera alla cookies. Du kan granska och ändra cookieinställningarna <1>här.","Platform_Hint_Mobile":"på mobil enhet","Platform_Hint_BigPicture":"i storbildsläge","Platform_Hint_VR":"i Virtual Reality","Platform_Hint_SteamDeck":"på Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"på Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Steam-nivå","Hover_BadgeXP":"%1$s XP","PersonaStateOffline":"Offline","PersonaStateAway":"Borta","PersonaStateOnline":"Online","PersonaStateBlocked":"Blockerad","PersonaStateInGame":"Spelar","PersonaStateBusy":"Upptagen","PersonaStateSnooze":"Borta","PersonaStateOnlineIngame":"Online/I spel","PersonaStatePartyBeacon":"Vill spela","PersonaStateInvisible":"Osynlig","PersonaStateInNonSteamGame":"Spelar icke-Steam-spel","PersonaStateSignedOut":"Utloggad","PersonaStateOfflineMode":"Offlineläge","PersonaStateWatchingBroadcast":"Ser på sändning:","PersonaStateLookingToTrade":"Vill byta","PersonaStateLookingToPlay":"Vill spela","PersonaStateLastSeen":"Senast online %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"Senast online nyss","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Visas som offline, men du kan fortfarande chatta","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Logga ut från Vänner och chatt","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Inaktiverar alla chattaviseringar","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Anslut inte till Steam-servrar","User_WantsToPlay":"Delta","User_ToggleDoNotDisturb":"Stör ej","User_GameInfoHidden":"Din spelstatus är dold från vänner på grund av dina sekretessinställningar","User_LimitedAccount":"Ditt konto uppfyller inte kraven för att använda denna funktion. %1$s för mer information.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Besök Steam Support","isNickname":"Ditt smeknamn för denna vän","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"Inte vänner","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Frågar om att bli vänner","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Mottagna bytes:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Buffringsupplösning:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Uppspelningsupplösning:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Skärmupplösning:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Tappade bildrutor:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Buffrad video:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Buffrat ljud:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Krävd bandbredd (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Videobandbredd (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Bandbredd min/max/snitt (Mbps):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"Nedladdningsantal min/max/snitt (sekund):","DASHPlayerStats_ContentServer":"Värd:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Aktiva nedladdningar:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Stoppade event:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Misslyckade nedladdningar:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Nedladdningsstatus för video:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Tid till första bildruta (ms):","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Ihållande tappade bildrutor upptäcktes:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"Nuvarande FPS:","DASHPlayerStats_Tracking":"Samlar data...","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Uppspelningshastighet:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Videobuffert %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Ljudbuffert %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"Inga buffrade videosegment","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"Inga buffrade ljudsegment","DASHPlayerControls_GoLive":"Gå live","DASHPlayerControls_IsLive":"Live","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Klicka för att spela upp","DASHPlayerControls_IsReplay":"REPRIS","DASHPlayerControls_Start":"Start","DASHPlayerControls_End":"Slut","Played_Minutes":"%1$s minuter","Played_Hours":"%1$s timmar","WriteReview_Dialog_PostReview":"Lägg upp recension","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Redigera recension","WriteReview_Dialog_Title":"Recension","WriteReview_Dialog_Playtime":"Du har spelat i %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Du har använt den här titeln i %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"Du har spelat ytterligare %1$s","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"Skulle du rekommendera detta spel för andra spelare?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"Skulle du rekommendera denna programvara för andra spelare?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"Vill du ändra din recension?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Få hjälp med ditt köp","WriteReview_Dialog_Visibility":"Synlighet:","WriteReview_Dialog_Public":"Offentlig","WriteReview_Dialog_Friends":"Endast vänner","WriteReview_Dialog_Yes":"Ja","WriteReview_Dialog_No":"Nej","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Få hjälp med ditt köp","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Få tekniska råd och officiell kundservice, eller begär en återbetalning.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Lägg upp en recension","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Dela dina tankar med andra spelare.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"Skulle du vilja lägga upp en recension?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"Regler och riktlinjer","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Beskriv vad du gillade eller inte gillade med denna produkt, och huruvida du skulle rekommendera den för andra. Kom ihåg att vara artig och följ Steams %1$s.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"Genom att publicera denna recension godkänner du att platsen där du skrev denna recension kommer att delas med andra användare i Steam China.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Tillåt kommentarer","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Markera denna kryssruta om du fick denna produkt utan kostnad","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Markera denna ruta om du fick denna produkt kostnadsfritt. ”Fick produkten utan kostnad” kommer att synas i din recension. Om du fick någon annan kompensation för att recensera detta spel, så måste du skriva det i din recension.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Formateringshjälp","WriteReview_Dialog_GenericError":"Det uppstod ett problem med att lägga upp din recension. Vänligen försök igen senare.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Beskriv vad du gillade eller inte gillade med denna produkt.","WriteReview_Dialog_Delay":"Kanske senare","Broadcast_View_Stack_H":"Horisontell vy","Broadcast_View_Stack_V":"Vertikal vy","Broadcast_View_Theater":"Bioläge","Broadcast_View_Fullscreen":"Fullskärm","Broadcast_View_HideChat":"Dölj chatt","Broadcast_View_ShowBothChats":"Visa båda chattarna","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Visa en chatt","Broadcast_View_ShowChat":"Visa chatt","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Gratis att spela","Broadcast_PartnerChat_Login":"Logga in med ditt Steam-partnerkonto för att chatta","PartnerEvent_1":"Annat event","PartnerEvent_2":"Spelevent","PartnerEvent_3":"Gruppevent","PartnerEvent_4":"Mötesevent","PartnerEvent_5":"Speciell händelse","PartnerEvent_6":"Musik- och konstevent","PartnerEvent_7":"Sportevent","PartnerEvent_8":"Live-event","PartnerEvent_9":"Chatt","PartnerEvent_9_editor":"En chatt- eller AMA-session","PartnerEvent_10":"Spelsläpp","PartnerEvent_10_editor":"Spelet släpps nu!","PartnerEvent_11":"Livestream/Sändning","PartnerEvent_12":"Liten uppdatering","PartnerEvent_12_editor":"Liten uppdatering","PartnerEvent_13":"Normal uppdatering","PartnerEvent_14":"Stor uppdatering","PartnerEvent_15":"DLC-släpp","PartnerEvent_16":"Kommande släpp","PartnerEvent_16_editor":"Spelet släpps på ett specifikt datum","PartnerEvent_17":"E-sportsändning","PartnerEvent_18":"Utvecklarsändning","PartnerEvent_19":"Berömd sändning","PartnerEvent_20":"Spelrabatt","PartnerEvent_20_editor":"Rabatt på detta spel","PartnerEvent_21":"Rabatt på spelartiklar eller DLC","PartnerEvent_21_editor":"Rabatt på spelartiklar eller DLC","PartnerEvent_22":"XP-boost","PartnerEvent_23":"Bytesevent","PartnerEvent_24":"Event med förmåner","PartnerEvent_25":"Utmaningsevent","PartnerEvent_26":"Tävling","PartnerEvent_27":"IRL-event","PartnerEvent_27_editor":"Deltagande i expo, meetup, eller konvent","PartnerEvent_28":"Nyhetsevent","PartnerEvent_28_editor":"Tillkännagivande/nyheter","PartnerEvent_29":"Betasläpp","PartnerEvent_29_editor":"Betainbjudan/nyheter","PartnerEvent_30":"Uppdatering i spel","PartnerEvent_30_editor":"Spelinnehåll uppdaterat","PartnerEvent_31":"Kostnadsfri testversion","PartnerEvent_32":"Säsong/Pass","PartnerEvent_32_editor":"Släpp av säsongs- eller stridspass","PartnerEvent_33":"Säsongsuppdatering","PartnerEvent_34":"Multiplattformskampanj","PartnerEvent_35":"Event i spel","PartnerEvent_35_editor":"Allmänt event i spel","PartnerEvent_36":"Skaparsida","PartnerEvent_Other":"Annat event","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Förfrågan om nominering till Steampris","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Förfrågan om att rösta på Steampris","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Steams förfestival: Artist statement","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Steams förfestival: Livestream","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Steams förfestival: Kontorstider","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Tillkännagivanden för kuratorgrupp","PartnerEvent_Curator_Public":"Offentligt nyhetsinlägg för kuratorer","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Marknadsföringsmeddelande: större uppdatering","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Gör titeln fängslande och relevant för spelare. Om det är en av årets största uppdateringar, bör titeln spegla den spänningen. Undvik allmänna formuleringar som <1>Version 330.4-uppdateringen. Lyft istället fram vad som gör uppdateringen speciell.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"Huvudbilden måste tydligt visa själva uppdateringen. Återanvänd inte spelets standardbilder. Spelare bör omedelbart förstå att detta representerar något nytt och viktigt.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"Beskrivningen av eventet ska vara noga genomtänkt och förklara uppdateringen och varför den spelar roll. Använd det här som en chans att få spelare att återvända till spelet:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Framhäv nytt och spännande innehåll.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Var kreativ med bilder, trailrar och korta klipp.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Visa för spelare varför de ska bry sig, återvända och engagera sig.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"Det här är din möjlighet att sälja uppdateringen, inte bara tillkännage den.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Läs mer om marknadsföringsmeddelandet om större uppdateringar här.","ClanMembershipList":"Se medlemslista","MobileLogin_NoSteamAccount":"Har du inte ett Steam-konto?","MobileLogin_CreateAccount":"Skapa nytt konto","MobileLogin_ForgotPassword":"Glömt ditt kontonamn eller lösenord?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Uppdatera","MobileLogin_SignIn":"Logga in","MobileLogin_SigningIn":"Loggar in","MobileLogin_AccountName":"Steam-kontonamn","MobileLogin_Password":"Lösenord","MobileLogin_CaptchaVerification":"Verifiering","MobileLogin_Enter2FA":"Ange koden som genereras i Steam Guard-sektionen av Steam-appen på din mobil.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"Jag kommer inte åt min Steam Guard-kod","MobileLogin_Enter2FAShort":"Ange koden från din Steam-mobilautentiserare","MobileLogin_EnterSteamguard":"Jag har inte fått mejlet med min Steam Guard-kod","MobileLogin_SteamguardCode":"Steam Guard-kod","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Skicka och logga in","MobileLogin_SentSteamguard_1":"Vi har skickat ett meddelande till din","MobileLogin_SentSteamguard_2":"e-post. Ange den tillhandahållna Steam Guard-koden.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"Den angivna Steam Guard-koden är inkorrekt. Dubbelkolla koden och försök igen.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"Jag behöver hjälp med att logga in","MobileLogin_FreeAndEasy":"Det är gratis och enkelt. Upptäck tusentals pc-spel som du kan spela tillsammans med miljontals nya vänner.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Läs mer om Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"Det har förekommit för många misslyckade inloggningsförsök från ditt nätverk på kort tid. Vänta och försök igen senare.","Login_SignInTitle":"Inloggning","Login_SignIn":"Logga in","Login_SigningIn":"Loggar in","Login_AccountName":"Steam-kontonamn","Login_Password":"Lösenord","Login_RememberMe":"Kom ihåg mig på denna dator","Login_RememberMe_Short":"Kom ihåg mig","Login_RememberMe_Tooltip":"Nästa gång du startar Steam behöver du inte ange ditt lösenord eller bekräfta din inloggning.","Login_InsecureComputer":"Kontouppgifter lagras inte på den här datorn, i enlighet med Steam-inställningarna.","Login_ForgotPassword":"Glömt ditt kontonamn eller lösenord?","Login_NoSteamworksAccount":"Ny på Steamworks?","Login_CreateSteamworksAccount":"Mer information","Login_NoSteamAccount":"Har du inte ett Steam-konto?","Login_CreateAccount":"Skapa ett konto gratis","Login_CaptchaVerification":"Bekräfta att du är en person genom att upprepa tecknen i CAPTCHA-fältet.","Login_RefreshCaptcha":"Uppdatera","Login_Enter2FA":"Ange koden som genereras i Steam Guard-sektionen av Steam-appen på din mobil.","Login_Enter2FAHelp":"Jag kommer inte åt min Steam Guard-kod","Login_EnterSteamguard":"Jag har inte fått mejlet med min Steam Guard-kod","Login_SteamguardSubmit":"Skicka och logga in","Login_SentSteamguard":"Vi skickade ett e-postmeddelande till din adress hos %1$s. Ange den tillhandahållna Steam Guard-koden.","Login_SignOut":"Logga ut","Login_RefreshSignIn":"Uppdatera inloggning","Login_ExitSteam":"Avsluta Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"Det här kontot loggade in på en annan dator","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"Detta konto loggade in någon annanstans","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"Dina inloggningsuppgifter har ändrats","Login_RefreshReason_Revoked":"Din session har avslutats","Login_RefreshReason_Expired":"Din session har upphört","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Bekräfta dina inloggningsuppgifter för att logga ut på en annan dator","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"Ditt konto har inaktiverats","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"Föräldrakontrollen på ditt konto kräver att du bekräftar dina inloggningsuppgifter","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Logga in igen","Login_RefreshReason_Generic":"Logga in igen (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Logga in med kontonamn","Login_SignIn_OrWithQRCode":"Eller logga in med QR","Login_SignIn_EscapeHatch":"Har du problem med den nya inloggningsmetoden? <1>Klicka härför att använda den gamla metoden.","Login_UseAppForQR":"Använd %1$s för att logga in med QR-kod","Login_UseAppForQR_Inner":"Steams mobilapp","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"Enhetens ID:","Login_Bluetooth_Description_Active":"Gå till Steam Guard i Steam-mobilappen och tryck på kugghjulsikonen för att få fram Steam Frame-inställningar.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Kontrollera att mobilappen visar följande verifieringsbild:","Login_Bluetooth_Description":"Aktivera enkel inloggning med Bluetooth och Steam-mobilappen.","Login_Bluetooth_Cancel":"Logga in med lösenord","Login_Bluetooth_Button":"Använd mobilappen vid inloggning","Login_GetMobileApp_Link":"Skaffa mobilappen","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Använd <1>Steams mobilapp för att logga in via Bluetooth","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"Använd <1>Steams mobilapp för att logga in med QR-kod","Login_NewBetaFeature_Title":"Ny betafunktion","Login_JoinBeta_Button":"Mer information","Login_InBetaShowQR_Link":"Jag deltar i betan, visa mig en QR-kod","Login_MobileFlow_New":"Nyhet!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Användare av Steams mobilapp kan logga in genom att skanna en QR-kod.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"Visa mig en QR-kod","Login_ScanAQRCode_Button":"Skanna en QR-kod","Login_CheckCredentials":"Kontrollera ditt lösenord och kontonamn och försök igen.","Login_CheckCredentials_Short":"Fel lösenord. Försök igen.","Login_ConfirmCredentials":"Av säkerhetsskäl behöver du bekräfta dina kontouppgifter.","Login_IncorrectSteamGuard":"Fel kod. Försök igen","Login_Help_SignIn":"Hjälp, jag kan inte logga in","Login_Help_AccessMobileApp":"Hjälp, jag har inte längre tillgång till Steams mobilapp","Login_Help_AccessEmail":"Hjälp, jag har inte längre tillgång till e-postadressen för det här kontot","Login_EnterBackupCode":"Ange sjusiffrig reservkod","Login_EnterBackupCodeDescription":"Reservkoder är Steam Guard-koder för engångsbruk som du kan generera för ditt konto.","Login_EnterMobileCode":"Ange koden från Steams mobilapp","Login_EnterEmailCode":"Ange koden från e-postadressen: %1$s","Login_MobileProtectingAccount":"Du har en mobilautentiserare som skyddar kontot.","Login_EmailProtectingAccount":"Du har en e-postautentiserare som skyddar kontot.","Login_ActiveAccountName":"Konto: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Använd <1>Steams mobilapp för att bekräfta din inloggning ...","Login_EnterCodeInstead":"Ange en kod istället","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Använd reservkod","Login_UseEmailCode":"Använd mejlkod","Login_UseMobileCode":"Använd mobilautentiserarkod","Login_Guest":"Har du inget Steam-konto? Inga problem. Du kan <1>gå till kassan som gäst.","Login_GuestContinue":"Fortsätt som gäst","Login_BLE_Starting":"Förbereder inloggning","Login_BLE_WaitingForApproval":"Väntar på att Steam-mobilappen ska godkänna inloggningen","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Väntar på att du ska öppna Steam-mobilappen.","Login_BLE_Failed":"Inloggning misslyckades","Login_BLE_TryAgain":"Försök igen","Login_Error_Expired_Title":"Inaktuell","Login_Error_Expired_Description":"Inloggningsförfrågan är inaktuell","Login_Error_Reference":"Felkod: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Anslutningsproblem","Login_Error_Network_Description":"Det uppstod ett problem vid kommunikation med Steam. Försök igen senare.","Login_Error_RateLimit_Title":"För många försök","Login_Error_RateLimit_Description":"Det har förekommit för många misslyckade inloggningsförsök från din plats på kort tid. Vänta lite och försök igen senare.","Login_GoOffline_Description":"Du kan prova att köra Steam i offlineläge.","Login_GoOffline_Button":"Starta offlineläge","Login_Error_Anonymous_Title":"Stöds inte","Login_Error_Anonymous_Description":"Anonym inloggning stöds inte i webbläsaren eller i Steams skrivbordsklient, bara i steamcmd.","Login_Error_Default_Description":"Någonting gick fel vid inloggningsförsöket. Försök igen senare.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"Ett fel uppstod när din autentiserare skulle flyttas. Försök igen senare.","Login_ConnectingToSteam":"Ansluter till Steam","Login_LoadingAccountInfo":"Läser in konto","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Steam Support","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Nytt svar på din hjälpförfrågan","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Ärende %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Du har fått ett nytt gemenskapsmeddelande","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Spelsession","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Ny omgång väntar","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"Ny omgång väntar i %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Ett spel är färdigt","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"Ett spel är färdigt i %1$s","Emoticon_Search":"Sök uttryckssymboler","AddonPicker_Search":"Sök ...","AddonPicker_RecentlyUsed":"Senast använda","AddonPicker_RecentEmoticons":"Senast använda uttryckssymboler","AddonPicker_RecentStickers":"Senast använda klistermärken","AddonPicker_Emoticons":"Uttryckssymboler","AddonPicker_AllEmoticons":"Alla uttryckssymboler","AddonPicker_Stickers":"Klistermärken","AddonPicker_RoomEffects":"Chattrumeffekter","AddonPicker_NoResults":"Inga resultat","AddonPicker_NoRecent":"Du har inte använt några %1$s nyligen","AddonPicker_NoneOwned":"Du äger inga %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"Du kan införskaffa det i %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"poängbutiken","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"Du kan införskaffa det i %1$s eller på %2$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"gemenskapsmarknaden","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"Kunde inte exportera filen.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s är för stor (max. %2$s MB).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"Filer av typen %1$s stöds inte.\\n\\nNågra vanliga bild- och videofiltyper som stöds är: jpg, png, gif, webp, avif, mp4 och webm.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"Filer av typen %1$s stöds inte.\\n\\nDet måste vara en zip-fil.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Kunde inte ansluta till Steam","Chat_Upload_ErrorCloud":"Kunde ej ladda upp bilddata till molnserver.","Chat_Settings_Error_ServerError":"Ett serverfel uppstod","Chat_Upload_ErrorStart":"Kunde ej påbörja uppladdning: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Försök igen","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Stäng","CloudUpload_NotSupport":"Uppladdningsfunktion stöds ej","Broadcast_ViewerCount":"%1$s tittare","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s tittare","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Visa/dölj teknisk statistik","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Besök butiken","Broadcast_None":"Ingen","Broadcast_Playing":"Spelar: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"Din webbläsare har inte stöd för minimikraven för att se på denna sändning","BroadcastWatch_RequestFailed":"Misslyckades att ladda sändningen","BroadcastWatch_NotAvailable":"Sändningen är offline","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"Väntar på godkännande att titta","BroadcastWatch_WaitingForStart":"Sändningen börjar","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Återansluter till sändningen","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Steam har hög sändningsbelastning och kan för tillfället inte reservera en serverplats för att påbörja denna sändning. Försök igen om några minuter.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"Sändningar på Steam stöds för närvarande inte på denna sändares dator","BroadcastWatch_UserRestricted":"Denna sändare är för närvarande begränsad från att sända på Steam","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"Denna sändare håller för närvarande inte en stabil sändningsanslutning till Steam","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Steam har hög sändningsbelastning och kan för tillfället inte reservera en tittarplats. Försök igen om några minuter.","BroadcastChat_Reconnected":"Återanslöt till chatten","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"Kunde ej ansluta till chatt","BroadcastChat_NeverTell":"Berätta aldrig ditt lösenord för någon","BroadcastChat_EnterResponse":"Skriv för att chatta","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Infoga uttryckssymbol","BroadcastChat_Send":"Skicka","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s gick med i chatten","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s lämnade chatten","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s har dämpats i detta chattrum","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s har dämpats","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s är inte dämpad längre","BroadcastChat_UserMuteFailed":"Kunde ej dämpa %1$s. Försök igen.","BroadcastChat_AddedModerator":"Moderator %1$s har lagts till.","BroadcastChat_RemovedModerator":"Moderator %1$s har tagits bort.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"Kunde inte lägga till %1$s som moderator!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"Kunde inte ta bort %1$s som moderator!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"Kunde ej ta bort meddelanden för %1$s. Försök igen.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"Kunde ej ta bort dämpning av %1$s. Försök igen.","BroadcastChat_YouMuted":"Du har dämpats och kan inte skicka meddelanden i denna chatt","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Kunde ej skicka chattmeddelande: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Du skickar meddelanden för snabbt, prova igen om %1$s sekunder.","BroadcastChat_User":"Användare:","BroadcastChat_Mute":"Dämpa","BroadcastChat_Unmute":"Sluta dämpa","BroadcastChat_MuteLocal":"Blockera text lokalt","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Tillåt text lokalt","BroadcastChat_Login":"Logga in för att chatta","BroadcastChat_LimitedUser":"Begränsad chattåtkomst","BroadcastChat_RemoveMessages":"Ta bort denna användares meddelanden","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Presentatör","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Sändare","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Moderator","BroadcastChat_Blocked":"Endast spelägare kan skicka chattmeddelanden under denna sändning.","BroadcastChat_half_Mute":"Dämpa användare i 12h","BroadcastChat_day_Mute":"Dämpa användare i ett dygn","BroadcastChat_week_Mute":"Dämpa användare i en vecka","BroadcastChat_perm_Mute":"Dämpa användare permanent","BroadcastChat_half_Shadow":"Skuggdämpa användare i 12h","BroadcastChat_day_Shadow":"Skuggdämpa användare i ett dygn","BroadcastChat_week_Shadow":"Skuggdämpa användare i en vecka","BroadcastChat_perm_Shadow":"Skuggdämpa användare permanent","BroadcastChat_Add_Moderator":"Gör denna användare till moderator","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Ta bort användarens moderatorstatus","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Ändra användarens moderatorstatus","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"Är du säker på att du vill göra följande användare till moderator? De kommer att kunna dämpa andra användare i sändningschatten.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"Är du säker på att du vill ta bort följande användare som moderator?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Visa en lista över närvarande användare i chattfönstret.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Minimera chattfönstret","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Maximera chattfönstret","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Poppa ut chatten i ett nytt fönster","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Endast sändningschatt","BroadcastChat_DefaultMessage":"Välkommen till chatten!","BroadcastChat_Moderator":"Moderator","BroadcastChat_Broadcaster":"Sändare","ChatEntryButton_Submit":"Skicka","ChatEntryButton_Emoticon":"Uttryckssymboler","ChatEntryButton_Flair":"Emblem","ChatEntryButton_SendEmbed":"Bifoga","ChatEntryButton_Clear":"Rensa","Store_AddToCart":"Lägg till i kundvagn","YouTubePlayer_Loading":"Läser in YouTube ...","VODPlayer_Loading":"Läser in VOD-innehåll för app-ID %1$s ...","VODPlayer_ErrorLoading":"Fel: Kunde inte läsa in VOD-innehåll för app-ID %1$s","home_page_live_broadcast":"Live","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Visa/dölj livesändningen","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Sänder nu","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Stänger sändningsrutan. Rutan kommer inte att öppnas på nytt denna session.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Ändra sändningsinställningar","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s tittare","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s tittare","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Visa sändningssida","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Titta på Steam.tv","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Titta och chatta med vänner på Steam.tv","sale_three_section_hide_chat":"Dölj chatt","sale_three_section_show_chat":"Visa chatt","sale_three_section_show_streams":"Visa tillgängliga streams","btn_live_streams_all":"Visa alla","Broadcast_ShareBroadcast":"Dela sändning","Broadcast_default_title_simple":"Sänder nu","Broadcast_default_title_dev":"Sänder nu: Se utvecklaren spela","Broadcast_default_title_dev_chat":"Sänder nu: Chatta med utvecklarna","Broadcast_default_title_ama":"Sänder nu: Delta i frågor och svar (AMA)","Broadcast_default_title_community":"Sänder nu: Se gemenskapen spela","Broadcast_default_title_comp":"Sänder nu: Se på tävlingsmatch","Broadcast_default_title_speed":"Sänder nu: Se på speedrun","Sale_RegisterNow":"Registrera dig nu","Sale_RegisterNow_done":"Du är registrerad!","Sale_RegisterNow_noteligible":"Tyvärr inte berättigad","Sale_Registration":"Registrering","Sale_BundleSave":"Inkluderar %1$s föremål.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"Köp denna bunt för att spara %1$s % på alla %2$s föremål!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"%1$s av %2$s artiklar i denna samling finns redan i ditt bibliotek.","Sale_PackageSave":"Inkluderar %1$s föremål.","Sale_ShowContents":"Visa innehåll","Sale_ShowBundleContent":"Visa alla %1$s artiklar i bunten","Sale_BundleContents_Title":"Innehåller dessa %1$s artiklar:","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Se alla kommande event","Sale_TypePackage":"Paket med flera artiklar i","Sale_ReleaseDate":"Lanseringsdatum: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Lanserades: %1$s","Sale_ShowMore":"Visa mer","Sale_ShowLess":"Visa färre","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"Inga träffar hittades","Sale_OnWishlist":"På önskelistan","Sale_EarlyAccess":"Early Access","Sale_InLibrary":"I bibliotek","Sale_PlayDemo":"Spela demo","Sale_DownloadDemo":"Ladda ned demo: %1$s","Sale_InstallDemo":"Installera demo","Sale_DemoNotFound":"Demo hittades inte","Sale_InstallDemo_ttip":"Installera och kör demon för %1$s","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"Hittade ingen demo för %1$s","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Mer","Sale_HiddenItems":"%1$s föremål döljs på grund av %2$s","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s är dolda","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s föremål döljs på grund av %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s är dold","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Artiklar har dolts på grund av dina butiksinställningar. Klicka för att se och ändra dina butiksinställningar.","Sale_ContentPreview":"Inkluderar en produkt","Sale_ContentPreview_Plural":"Inkluderar %1$s produkter","Sale_StorePreferences":"dina butikspreferenser","Sale_SeeAllSpecials":"Se alla erbjudanden","Sale_SeeUpcomingEvents":"Se kommande event","Sale_AddToWishlist":"Lägg till på önskelista","Sale_FollowGame":"Följ spelet","Sale_StopFollowingGame":"Sluta följa","Sale_VisitStorePage":"Besök butikssidan","Sale_Wishlisted":"På önskelistan","Sale_RemoveFromWishlist":"Ta bort från önskelistan","Sale_Ignore":"Ignorera spel","Sale_RemoveFromIgnored":"Ta bort från listan med ignorerade spel","Sale_AddToLibrary":"+ Lägg till i bibliotek","Sale_SeeEventDetails":"Se eventdetaljer","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Lägg till i bibliotek","Sale_AddedToLibrary":"Tillagt i biblioteket","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$s har lagts till i ditt konto.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Fjärrnedladdning till: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"Du kan påbörja nedladdningen till följande enhet:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Ladda ner till enhet:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Nedladdning påbörjad","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"Se framsteg på spellistan","Sale_WatchNow":"Titta nu","Sale_PlayNow":"Spela nu","Sale_WatchTheNewVideo":"Titta på vår nya video ▶","Sale_EventSchedule":"Eventprogram","Sale_SaleEvent_Section":"Specialevent","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Hoppa till den här sektionen i redigeraren för eventsidor","Sale_SaleEventIsHidden":"Den här försäljningssidan är dold för allmänheten. Du ser sidan på grund av dina kontobehörigheter.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Notering:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Noteringar:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"Inställningen Visa på produktsidan i Steam-butiken är inaktiverad.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"Inställningen Dölj från produktsidan i Steam-butiken (VO) är aktiverad.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Denna sida är avsedd att vara en innehållshubb. Detta är en förhandsvisning av innehållshubben.","Sale_BroadcastSchedule":"Sändningsschema","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Mest spelat på Steam Deck","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"Inga kommande event","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"Inga event är planerade ännu i denna sektion","Sale_CuratorRecommendation_title":"Kuratorernas rekommendationer","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Utforska","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Lista med kuratorrekommendationer","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"Se rekommendationer från %1$s för spel i detta event.","Sale_Creator_ListCount":"%1$s artiklar","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Bläddra bland alla","Sale_MeetDev":"Möt utvecklarna","Sale_Preferences":"Inställningar","Sale_PlaceHolder":"Förhandsvisningsläge: Denna sektion har inga kapslar. Visas inte på användarsidan om den är tom.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Förhandsvisningsläge: Det finns för närvarande inga event kopplade till detta program. Detta visas inte i den aktuella rean","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Förhandsvisningsläge: Det finns för närvarande inga event kopplade till det schemalagda programmet för den valda fliken. Det kan finnas andra flikar där eventen syns på programmet. Detta visas inte i den aktuella rean","Sale_SmartPlaceHolder":"Förhandsvisningsläge: Det finns inga appar till dig i den här automatiskt ifyllda sektionen. Varken sektionen eller titeln visas på användarens sida om den är tom.","Sale_SectionDisabled":"Vi har för närvarande tekniska problem. Försök igen senare.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"Spel med taggen %1$s","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Eftersom du har spelat spel taggade med %1$s","Sale_Minigame_FoundIt":"Du hittade det!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"Du hittade det!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"Grattis!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"Snyggt jobbat!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"Vackert!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"Fenomenalt!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Du har tjänat:","Sale_Minigame_LoadingReward":"Hämtar din belöning","Sale_Minigame_AddingBadge":"Tilldelar märket %1$s","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Märke tilldelat. Se alla dina <1>märken.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Bläddra vidare","Sale_Minigame_ContineQuest":"Gå till uppdragssidan","Sale_ReserveNow":"Reservera nu %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Reservera nu","Sale_ReserveExhausted":"Slut i lager","Sale_ShipIn":"Skickas inom 2–4 dagar","Sale_ReserveUnavailable":"Otillgänglig i din region","Sale_ReserveEditor":"Redigerare för reservationswidget","Sale_ReserveEditor_Add":"Lägg till reservationsalternativ","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Redigera beskrivning","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Redigera beskrivning efter sektionen","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Ange beskrivning här","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Redigera den korta beskrivningen som visas vid produkterna","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Paket som kan köpas eller reserveras","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"Själva maskinvaran som användaren vill köpa när reservationen är klar","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Valfritt: Depositionspaket","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"Om användaren ska betala deposition, ange dess paket-ID här. Användaren behöver då köpa det här paketet på förhand för att läggas till i reservationskön.","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Valfritt: Paket utan strömförsörjning","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"För att uppfylla EU:s regler bör maskinvara köpas utan strömförsörjning. Om det paketet finns, uppge det här.","Sale_Section_TabUndefined":"Ingen flik definierad. Sektionen är dold på offentligt synlig sida","Sale_AlreadyReserved":"Reserverades %1$s","Sale_CancelReservation":"Avbryt reservation","Sale_default_label":"(ingen titel)","Sale_default_label_custom":"(anpassad rubrik)","Sale_default_label_OnSale":"På rea","Sale_default_label_TopSellers":"Bästsäljare","Sale_default_label_FreeToPlay":"Gratis att spela","Sale_default_label_HorrorGames":"Skräckspel","Sale_default_label_HorrorVR":"Skräckspel i VR","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Skräckspel som är gratis att spela","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Halloween-event för skräckspel","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Halloween-event för icke-skräckspel","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"Fler halloween-event","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"Fler halloween-event för icke-skräckspel","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Ny och kommande skräck","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together – med vänner oavsett var de befinner sig","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere – på din mobil","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere – på din surfplatta","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere – på din tv","Sale_default_label_OnYourWishlist":"På din önskelista","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Rekommenderat för dig","Sale_default_label_ComingSoon":"Kommer snart","Sale_default_label_JustAnnounced":"Nyligen presenterade","Sale_default_label_JustUpdated":"Nyligen uppdaterade","Sale_default_label_FreeWeekend":"Gratishelg","Sale_default_label_FreeWeek":"Gratisvecka","Sale_default_label_PrePurchase":"Förköp nu","Sale_default_label_NewReleases":"Nya lanseringar","Sale_default_label_JustReleased":"Nyss lanserade","Sale_default_label_Highlighted":"Erbjudanden i fokus","Sale_default_label_BackCat":"Backkatalog","Sale_default_label_PlayForFree":"Spela gratis!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"Under en begränsad tid, spela nu och behåll för alltid","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"Erbjudandet upphör %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"Gäller så länge lagret räcker. Spel från gratis att behålla-kampanjer ger inte Steam-samlarkort.","Sale_ClaimableReward_Busy":"Det verkar som att våra servrar är upptagna för tillfället. Avvakta en minut innan du försöker hämta ditt gratis klistermärke igen.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Hämta klistermärke","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"Grattis! Du har hämtat ett klistermärke.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Hämta belöning","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"Grattis! Du har löst in en specialprofil.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Använd specialprofil","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"Används nu!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Se din profil","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Redigera specialprofil","Sale_ClaimableReward_generic":"Hämta belöning","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"Grattis! Du har löst in en belöning.","Sale_ClaimableReward_Login":"Logga in för att hämta belöning","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Redan hämtad","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Hämta animerad avatar","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"Grattis! Du har löst in en animerad avatar från gemenskapen.","Sale_BackgroundColorPicker":"Välj färg från skärmen","Sale_EyeDropperError":"Din webbläsare stöder inte EyeDropper-API:et.","Sale_EyeDropperFailed":"EyeDropper avbröts eller misslyckades","Library_DeviceType_PC":"Pc-klient","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | ”%2$s”","Sale_default_label_1":"På rea","Sale_default_label_2":"Bästsäljare","Sale_default_label_3":"Gratis att spela","Sale_default_label_4":"Skräckspel","Sale_default_label_5":"Skräckspel i VR","Sale_default_label_6":"Skräckspel som är gratis att spela","Sale_default_label_7":"Halloween-event för skräckspel","Sale_default_label_8":"Halloween-event för icke-skräckspel","Sale_default_label_9":"Fler halloween-event","Sale_default_label_10":"Fler halloween-event för icke-skräckspel","Sale_default_label_11":"Ny och kommande skräck","Sale_default_label_12":"Play Together – med vänner oavsett var de befinner sig","Sale_default_label_13":"Play Anywhere – på din mobil","Sale_default_label_14":"Play Anywhere – på din surfplatta","Sale_default_label_15":"Play Anywhere – på din tv","Sale_default_label_18":"Kommer snart","Sale_default_label_19":"Nyligen presenterade","Sale_default_label_20":"Nyligen uppdaterade","Sale_default_label_21":"Gratishelg","Sale_default_label_22":"Gratisvecka","Sale_default_label_23":"Förköp nu","Sale_default_label_24":"Nya släpp","Sale_default_label_25":"Nyss lanserade","Sale_default_label_26":"Erbjudanden i fokus","Sale_default_label_27":"Backkatalog","Sale_default_label_28":"Spela gratis!","Sale_default_label_29":"Under en begränsad tid, spela nu och behåll för alltid","Sale_default_label_30":"I fokus","Sale_default_label_31":"Gratis att spela","Sale_default_label_32":"Early Access","Sale_default_label_33":"VR","Sale_default_label_34":"Soundtrack","Sale_default_label_35":"Action","Sale_default_label_36":"Äventyr","Sale_default_label_37":"Fritid","Sale_default_label_38":"Indie","Sale_default_label_39":"MMO","Sale_default_label_40":"Racing","Sale_default_label_41":"RPG (rollspel)","Sale_default_label_42":"Simuleringar","Sale_default_label_43":"Sport","Sale_default_label_44":"Strategi","Sale_default_label_45":"En spelare","Sale_default_label_46":"Flera spelare","Sale_default_label_47":"Berättelserikt","Sale_default_label_48":"Öppen värld","Sale_default_label_49":"Plattformare","Sale_default_label_50":"Visuell roman","Sale_default_label_51":"Anime","Sale_default_label_52":"Fantasy","Sale_default_label_53":"Skräck","Sale_default_label_54":"Retro","Sale_default_label_55":"Samarbete","Sale_default_label_56":"Arkad","Sale_default_label_57":"Familjevänligt","Sale_default_label_58":"Turbaserat","Sale_default_label_59":"Skjutare","Sale_default_label_60":"Mysterium","Sale_default_label_61":"Actionäventyr","Sale_default_label_62":"Populära titlar","Sale_default_label_63":"Sport och racing","Sale_default_label_64":"Fighting","Sale_default_label_65":"Hacka och slå","Sale_default_label_66":"Shoot \'em up","Sale_default_label_67":"Metroidvania","Sale_default_label_68":"Rogue-aktigt","Sale_default_label_69":"VR","Sale_default_label_70":"Pussel","Sale_default_label_71":"Tredjepersonsskjutare","Sale_default_label_72":"Förstapersonsskjutare","Sale_default_label_73":"Kulregn","Sale_default_label_74":"Shoot \'Em Up / Kulregn","Sale_default_label_75":"Verktyg","Sale_default_label_76":"Videor","Sale_default_label_77":"Fler hits","Sale_default_label_78":"Berättelsedriven utforskning","Sale_default_label_79":"Realtid","Sale_default_label_80":"Kort- och brädspel","Sale_default_label_81":"Tower defense","Sale_default_label_82":"Storstrategi och 4X","Sale_default_label_83":"Action-RPG","Sale_default_label_84":"JRPG","Sale_default_label_85":"Gruppbaserat RPG","Sale_default_label_86":"Dungeon crawler","Sale_default_label_87":"Fysik","Sale_default_label_88":"Dolda objekt","Sale_default_label_89":"Peka och klicka","Sale_default_label_90":"Berättelserikt pussel","Sale_default_label_91":"Minimalistiskt pussel","Sale_default_label_92":"Överlevnadsskräck","Sale_default_label_93":"Psykologisk skräck","Sale_default_label_94":"Komiska visuella romaner","Sale_default_label_95":"Romantiska visuella romaner","Sale_default_label_96":"Mystiska visuella romaner","Sale_default_label_97":"Textbaserade äventyr","Sale_default_label_98":"2D-plattformare","Sale_default_label_99":"Precisionsplattformare","Sale_default_label_100":"Pusselplattformare","Sale_default_label_101":"Tredjeperson","Sale_default_label_102":"Rytm","Sale_default_label_103":"Utvalda titlar","Sale_default_label_104":"Höjdpunkter: Action","Sale_default_label_105":"Höjdpunkter: Äventyr","Sale_default_label_106":"Höjdpunkter: Rollspel","Sale_default_label_107":"Höjdpunkter: Strategi","Sale_default_label_108":"Höjdpunkter: Pussel","Sale_default_label_109":"Höjdpunkter: Plattformare","Sale_default_label_110":"Höjdpunkter: Skräck","Sale_default_label_111":"Höjdpunkter: Racing","Sale_default_label_112":"Höjdpunkter: VR","Sale_default_label_113":"Höjdpunkter: Simulering","Sale_default_label_114":"Komiska visuella romaner","Sale_default_label_115":"CRPG","Sale_default_label_116":"VR-pussel","Sale_default_label_117":"Gruppbaserat RPG","Sale_default_label_118":"Mystiska visuella romaner","Sale_default_label_119":"Fordon och maskiner","Sale_default_label_120":"Lantbruk och tillverkning","Sale_default_label_121":"Management","Sale_default_label_122":"Fighting och Beat \'em up","Sale_default_label_123":"Livssimulering och fängslande spel","Sale_default_label_124":"Romantiska visuella romaner","Sale_default_label_125":"Bläddra bland demor","Sale_default_label_126":"Stadsbyggare och bosättning","Sale_default_label_127":"3D-plattformare","Sale_default_label_128":"Berättelserika VR-spel","Sale_default_label_129":"Rytm och musik","Sale_default_label_130":"Flygning","Sale_default_label_131":"Fysik och sandlåda","Sale_default_label_132":"Alla VR-spel","Sale_default_label_133":"Utforskning","Sale_default_label_134":"Textbaserade äventyr","Sale_default_label_135":"Dejtsimulering","Sale_default_label_136":"Stridsracing","Sale_default_label_137":"Strategiskt RPG","Sale_default_label_138":"Berättelsedrivet","Sale_default_label_139":"Visuella romaner – Äventyr och rollspel","Sale_default_label_140":"Logikpussel","Sale_default_label_141":"Överlevnad","Sale_default_label_142":"Basbyggare","Sale_default_label_143":"Hem","Sale_default_label_144":"Handkontroll","Sale_default_label_145":"Sport och racing","Sale_default_label_146":"Utvalda spel","Sale_default_label_147":"Utvalda demor","Sale_default_label_148":"Alla spel","Sale_default_label_149":"Bläddra bland spel","Sale_default_label_150":"Aktuella erbjudanden","Sale_default_label_151":"Erbjudanden","Sale_default_label_152":"Specialerbjudanden","Sale_default_label_153":"Öppen värld","Sale_default_label_154":"Berättelsedriven utforskning","Sale_default_label_155":"Kommande nyheter och event","Sale_default_label_156":"Nyliga och kommande event","Sale_default_label_157":"Toppdemor","Sale_default_label_158":"Kortspelskamp","Sale_default_label_159":"Sidskrollande","Sale_default_label_160":"Pixelgrafik","Sale_default_label_161":"Skjutare med två spakar","Sale_default_label_162":"Tempolopp","Sale_default_label_163":"Kontrollvänligt","Sale_default_label_164":"PvP","Sale_default_label_165":"4+ spelare","Sale_default_label_166":"Kampsport","Sale_default_label_167":"Beat \'em up","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Spektakulära strider","Sale_default_label_173":"Karaktärsactionspel","Sale_default_label_174":"Runner","Sale_default_label_175":"Arena","Sale_default_label_176":"Battle royale","Sale_default_label_177":"Militärt","Sale_default_label_178":"Heroisk skjutare","Sale_default_label_179":"Sci-fi & cyberpunk","Sale_default_label_180":"Atmosfäriskt","Sale_default_label_181":"Realistiskt","Sale_default_label_182":"Handkontroll","Sale_default_label_183":"Kommande","Sale_default_label_184":"Quiz","Sale_default_label_185":"Flygning och rymd","Sale_default_label_186":"Utforska kommande","Sale_default_label_187":"Klassiskt","Sale_default_label_188":"Pixel","Sale_default_label_189":"Sci-fi","Sale_default_label_190":"Sandlåda","Sale_default_label_191":"Val har betydelse","Sale_default_label_192":"Rogue-lite","Sale_default_label_193":"Karaktärsanpassning","Sale_default_label_194":"4 spelare","Sale_default_label_195":"Musik","Sale_default_label_196":"Byggare","Sale_default_label_197":"Basket","Sale_default_label_198":"Baseboll","Sale_default_label_199":"Fotboll","Sale_default_label_200":"Golf","Sale_default_label_201":"Fiske","Sale_default_label_202":"Hockey","Sale_default_label_203":"Bowling","Sale_default_label_204":"Cykelsport","Sale_default_label_205":"Tennis","Sale_default_label_206":"Skateboarding och rollerblading","Sale_default_label_207":"Wrestling och fighting","Sale_default_label_208":"Bordsspel","Sale_default_label_209":"Ord och quiz","Sale_default_label_210":"Action och arkad","Sale_default_label_211":"Bästa kommande släpp","Sale_default_label_212":"Populära kommande","Sale_default_label_213":"Populära spel med demor","Sale_default_label_214":"Roligt","Sale_default_label_215":"Gratis demoversioner","Sale_default_label_216":"Stadsbyggare","Sale_default_label_217":"Kolonisimulering","Sale_default_label_218":"Automation","Sale_default_label_219":"Tillverkning","Sale_default_label_220":"Matcha 3","Sale_default_label_221":"Lantbrukssimuleringar","Sale_default_label_222":"Tillverkningssimuleringar","Sale_default_label_223":"Jobbsimuleringar","Sale_default_label_224":"Hobbysimuleringar","Sale_default_label_225":"Körning","Sale_default_label_226":"Förstaperson","Sale_default_label_227":"Flera spelare online","Sale_default_label_228":"Flera spelare lokalt","Sale_default_label_229":"Demor för flera spelare","Sale_default_label_230":"Brickmatchning","Sale_default_label_231":"Reor och specialevent","Sale_default_label_232":"Kortspel","Sale_default_label_233":"Brädspel","Sale_default_label_234":"Storstrategi","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Realtidsstrategi","Sale_default_label_237":"Action-RTS","Sale_default_label_238":"Jakt","Sale_default_label_239":"Mörk fantasy","Sale_default_label_240":"Zombiespel","Sale_default_label_241":"Vampyrspel","Sale_default_label_242":"Lovecraftiskt","Sale_default_label_243":"Roligt/tramsigt","Sale_default_label_244":"Livssimuleringar","Sale_default_label_245":"Kortspel","Sale_default_label_246":"DLC för dig","Sale_default_label_247":"Soundtrack för dig","Sale_default_label_248":"Ninjor","Sale_default_label_249":"Lönnmördare","Sale_default_label_250":"Populära spel på rea","Sale_default_label_251":"Bläddra bland alla spel","Sale_default_label_252":"Noir","Sale_default_label_253":"Utredning","Sale_default_label_254":"Fysikpussel","Sale_default_label_255":"Ordspel","Sale_default_label_256":"Logik","Sale_default_label_257":"Deckare","Sale_default_label_258":"Sociala ledtrådar","Sale_default_label_259":"Rekommenderas","Sale_default_label_260":"Rekommenderas för dig","Sale_default_label_261":"Rabatterat","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Särskilda spelprofiler för eventet","Sale_default_label_264":"Populärt DLC till dina spel","Sale_default_label_265":"Bläddra i kategorier","Sale_default_label_266":"Sokoban","Sale_default_label_267":"Utvalda erbjudanden","Sale_default_label_268":"Kommande spel","Sale_default_label_269":"Nyheter och tillkännagivanden","Sale_default_label_270":"Vad spelare som du önskar sig","Sale_default_label_271":"Vad spelare som du spelar","Sale_default_label_272":"Gratis att behålla – under en begränsad tid","Sale_default_label_273":"Gratis att behålla","Sale_default_label_274":"Gratis spelartiklar","Sale_default_label_275":"Hämta gratisartiklar","Sale_default_label_276":"Spelföremål","Sale_default_label_278":"Vanliga frågor","Sale_default_label_279":"Vanliga frågor","Sale_default_label_280":"Allt DLC","Sale_default_subtitle":"(ingen undertext)","Sale_default_subtitle_custom":"(anpassad undertext)","Sale_default_subtitle_1":"Baserat på vad du spelat","Sale_default_subtitle_2":"Från bekanta utgivare och utvecklare","Sale_default_subtitle_3":"Spel med VR-stöd","Sale_default_subtitle_4":"Spel som är verifierade på Steam Deck","Sale_default_subtitle_5":"Spel som är verifierade och spelbara på Steam Deck","Sale_default_subtitle_6":"Erbjudande under begränsad tid","Sale_default_subtitle_7":"Delta i vårt speltest","Sale_Section_PointShop_class_1":"Märke","Sale_Section_PointShop_class_2":"Samlarkort","Sale_Section_PointShop_class_3":"Profilbakgrund","Sale_Section_PointShop_class_4":"Uttryckssymbol","Sale_Section_PointShop_class_5":"Booster-paket","Sale_Section_PointShop_class_8":"Spelprofil","Sale_Section_PointShop_class_11":"Klistermärke","Sale_Section_PointShop_class_12":"Chatteffekter","Sale_Section_PointShop_class_13":"Miniprofilbakgrund","Sale_Section_PointShop_class_14":"Avatarram","Sale_Section_PointShop_class_15":"Animerad avatar","Sale_Section_PointShop_class_16":"Tangentbordstema","Sale_Section_PointShop_class_17":"Startfilm","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Nästa tillgängliga artikel:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Artiklarna är inte tillgängliga (syns bara i förhandsvisningsläge)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Artikel redan hämtad","Sale_Section_Redeem_Message":"Hämta en gratis belöning dagligen under hela rean!","SalePage_LoginPrompt":"Logga in för att se ytterligare artiklar valda bara för dig.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Inloggning för reservationer","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Logga in för att köpa","SalePage_ParentApp_DLC":"DLC till","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Soundtrack till","SalePage_Tabs_AllContents":"Denna flik visar alla produkter","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"VISAR:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"FLER KATEGORIER","SalePage_Question":"Fråga #%1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"Scenario #%1$s","SalePage_Answers":"Välj svar","SalePage_Quiz_Response":"Ditt svar","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Skicka in svar","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"När du har skickat in får du ett pris. Du kan dock inte gå tillbaka och ändra dina svar. Är du säker att du vill skicka in svaren?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Gör om svaren","SalePage_Correct":"Korrekt","SalePage_Wrong":"Fel!","SalePage_TryAgain":"Försök igen","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Logga in för att delta","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>Logga in för att komma igång","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"Ditt märke","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Nästa nivå","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"Nivå %1$s","Template_Block":"Grupp för tekniska specifikationer %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"Ditt konto har inte tillåtelse att göra en reservation.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"Ditt konto har inte tillåtelse att göra ett köp.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Produkten kan inte köpas i din region","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Produkten kan inte reserveras i din region","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"Annullering av reservation pågår. Detta kan ta lite tid.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"Är du säker? Om du avbryter din reservation återbetalas din deposition och du tas bort från kön.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"Är du säker? Om du avbryter din reservation tas du bort från kön.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Slutför köp","Sale_Reservation_CompleteBy":"Slutför köp före:","Sale_Reservation_CancelAuto":"Om du inte slutför köpet före förfallotiden som anges ovan, annullerar vi din reservation och din insättning återbetalas.","Sale_Reservation_Expired":"Reservationen har löpt ut.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Beräknad tillgänglighet:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Beräknat fraktdatum:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Beräknad leverans:","standard_shipping_estimate":"Beräknad leveranstid: 4-8 arbetsdagar","standard_shipping_estimate_short":"4–8 arbetsdagar","standard_shipping_estimate2":"Beräknad leveranstid: 1–2 veckor","standard_shipping_estimate2_short":"1–2 veckor","standard_shipping_estimate3":"Beräknad leveranstid: 3–5 arbetsdagar","standard_shipping_estimate3_short":"3–5 arbetsdagar","delayed_shipping_description":"Förseningar förväntas för nya beställningar på grund av mycket hög efterfrågan. Beställningen skickas när den har behandlats och anländer inom 4–8 arbetsdagar.","delayed_shipping_description2":"Beräknad leveranstid: 2–4 veckor","delayed_shipping_description2_short":"2–4 veckor","delayed_shipping_description3":"Beräknad leveranstid: 6–10 arbetsdagar","delayed_shipping_description3_short":"6–10 arbetsdagar","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Beräknad tillgänglighet:","Sale_Reservation_Komodo":"Steam Deck är tillgänglig för köp i Japan, Sydkorea, Taiwan och Hong Kong via KOMODO på <1>steamdeck.komodo.jp","Sale_Reservation_Too_Busy":"Reservationsservrarna är upptagna. Försök igen","Sale_Reservation_Available_Date":"Tillgänglig %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s–%2$s %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s–%2$s %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s–%2$s %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"Efter %1$s","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"Efter %1$s %2$s","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"~1 vecka","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"~%1$s veckor","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"~%1$s månader","Sale_Reservation_Quarter1":"1:a kvartalet (januari–mars) %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"2:a kvartalet (april–juni) %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"3:e kvartalet (juli–september) %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"4:e kvartalet (oktober–december) %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"Efter 1:a kvartalet (%1$s %2$s eller senare)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"Efter 2:a kvartalet (%1$s %2$s eller senare)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"Efter 3:e kvartalet (%1$s %2$s eller senare)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"Efter 4:e kvartalet (%1$s %2$s eller senare)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"januari","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"februari","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"mars","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"april","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"maj","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"juni","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"juli","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"augusti","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"september","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"oktober","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"november","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"december","Sale_Reservation_Fallback":"Så snart som möjligt","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Populära kommande","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Kommande spel sorterade efter totalt antal gånger de lagts till på önskelistor. Inkluderar bara spel som ännu inte släppts på Steam.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Trendande kommande spel","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Kommande spel sorterade efter trend eller antal gånger det nyligen lagts till på önskelistor. Inkluderar bara spel som ännu inte släppts på Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Utges snart","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Spel som finns på många önskelistor, sorterade efter lanseringsdatum. Inkluderar bara spel som ännu inte släppts på Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Populära kommande","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"Alla kommande spel, sorterade efter tillägg på önskelistor.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Toppdemor","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Spel sorterade efter flest antal samtidiga demospelare någonsin.","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Toppdemor","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Spel sorterade efter deras demors dagliga antal spelare, baserat på den senaste datan över daglig aktivitet.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Toppdemor","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Spel sorterade efter nuvarande antal demospelare online","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Nya släpp","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Nyligen släppta spel sorterade i fallande ordning efter lanseringsdatumet på Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Populärt","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"De mest populära spelen just nu, baserat på köpdata.","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Taggrekommenderare","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Spel på den här försäljningssidan är sorterade efter likheter mellan de ursprungliga butikstaggarna och de rekommenderade taggarna för användaren.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Populärt med rabatt","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"De mest populära rabatterade spelen, baserat på köpdata","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Rabattbelopp","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"Artiklarna med de mest rabatterade priserna just nu","Sale_BrowserSortOption_Price":"Pris","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"Spelen med lägst pris just nu","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Nytt och populärt","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Spel som släpptes nyligen och har positiva indikatorer i butiken. Liknar fliken ”Nytt och populärt” på startsidan.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"Populära gratisspel","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Gratisspel med visat kundintresse, sorterade efter lanseringsdatum. Används på startsidans flik med populära gratisspel.","Sale_BrowserSortOption_All":"Alla","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Alla spel som ingår i den här rean, ​​sorterade i fallande ordning efter lanseringsdatum på Steam","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"ML Wishlist Recommender","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"ML Playtime Recommender","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Nytt och populärt","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Spel som släpptes nyligen och säljer bra","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"Bästsäljare","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Bästsäljande spel efter totala intäkter","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Populärt","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"De mest populära spelen just nu, baserat på antal spelare","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"Vad som spelas","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"De mest populära spelen just nu, baserat på antal spelare som använder handkontroll","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"Vad som spelas","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"De mest populära spelen just nu, baserat på antal spelare på Steam Deck","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"Topprankat","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Spel sorterade efter användarnas recensionspoäng","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"Kommande","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Populära spel som snart släpps","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Alla","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Alla matchande artiklar, sorterade efter försäljningsrankning","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Senaste","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Alla släppta spel sorterade i fallande ordning efter lanseringsdatum på Steam","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Kommande","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Alla kommande spel sorterade i stigande ordning efter lanseringsdatum på Steam","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Innehållscentraler","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" – Inkompatibelt med den här eventtypen","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Klicka här för att se alla träffar från början","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"Sök efter namn ...","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Byt till kompakt vy","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Byt till utökad vy","Sale_BrowserSortOption_Type":"Typ","Sale_BrowserSortOption_Game":"Spel","Sale_BrowserSortOption_DLC":"DLC","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Demo","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Soundtrack","Sale_Bundle_Discount_ttip":"Så här mycket sparar du genom att köpa produkterna tillsammans i en bunt","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"Just nu sparar du ännu mer eftersom en eller flera produkter i bunten har en tidsbegränsad rabatt","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Titta på streamen i %1$s minuter och hitta föremål från utvecklaren när eventet är över!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Titta på streamen i %1$s minuter och hitta föremål från %2$s när eventet är över!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Titta på streamen i %1$s timmar och hitta föremål från utvecklaren när eventet är över!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Titta på streamen i %1$s timmar och hitta föremål från %2$s när eventet är över!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Läs mer om hittade föremål här.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Försäljningssektion för korsmarknadsföring","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Spel från säljevent: %1$s","SalePresented_By":"Detta tredjepartsevent presenteras av %1$s","SalePresented_By_Multi":"Detta tredjepartsevent presenteras av %1$s och %2$s","SalePresented_By_Admin":"Kräver att arrangören anger vilka tredje parter som arrangerar eventet","SalePresneted_By_Admin_ttip":"När det har angivits måste eventarrangörerna specificera vilka eventvärdarna är. Detta visas för kunderna på reasidan för att göra det tydligt vem som är arrangör, så att kunderna inte tror att det är Valve som är värd.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Ta bort alla angivna eventarrangörer","SalePresented_By_Instructions":"Du måste ange information som beskriver organisationen som arrangerar reaeventet.","ContentHub_Recommendation_Curator":"Rekommenderas av %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"Rekommenderas av kuratorer du följer","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Utvecklat av %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Publicerat av %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Del av franchisen: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"Rekommenderas eftersom du spelat spel taggade med %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Rekommenderas eftersom du använt program taggade med %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Rekommenderas eftersom du tittat på videor taggade med %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Bästsäljare","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Nytt och populärt","ContentHub_Recommendation_Specials":"På rea nu","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Populärt","ContentHub_Recommendation_Featured":"Utvalda","ContentHub_ReduceMotion":"Inaktivera trailrar","ContentHub_NoReduceMotion":"Spela trailrar automatiskt","ReviewScore_PercentPositive":"%1$s % av %2$s användarrecensioner för det här spelet är positiva","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"%1$s % av %2$s användarrecensioner för spel i denna bunt är positiva","ReviewScore_PercentPositive_software":"%1$s % av %2$s användarrecensioner för detta program är positiva","ReviewScore_PercentPositive_video":"%1$s % av %2$s användarrecensioner för denna video är positiva","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"%1$s % av %2$s användarrecensioner för denna maskinvara är positiva","ReviewScore_PercentPositive_series":"%1$s % av %2$s användarrecensioner för denna serie är positiva","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"Recensionspoängen är %1$s.","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"Recensionspoängen på %2$s är %1$s.","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"Recensioner på %1$s: ","promo_ends_custom":"Erbjudandet upphör %1$s.","label_play_free_until_custom":"Spela gratis fram till %1$s.","label_play_free_mon_10":"Spela gratis fram till på måndag.","Sale_DynamicReview_Preview":"Förhandsvisa dynamisk vy","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"Sektionen nedan har funktionen Dynamisk vy aktiverad. Du kan förhandsgranska funktionen genom att starta testet. Detta återställs när du lämnar fliken för förhandsgranskning.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Starta testläge","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"Vi rensade den ursprungliga datan och visar alla artiklar slumpvis. Detta uppdateras automatiskt var %1$s sekund.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Gör ett tjänsteanrop","SalePage_Admin_SaleEventDay":"Visa readag %1$s","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Körs på denna dator via","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"valdes av dig för denna titel.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"valdes av dig för alla titlar.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"valdes av Valves test.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Körs på denna dator via <1>Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"%1$s valdes av dig för denna titel.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"%1$s valdes utifrån Valves testning.","SteamAwards_EventMainTitle":"Steampriserna","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"Nominerad","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Nominerad till Steampriserna","SteamAwards_EventCallToAction":"Nominera nu. Rösta i december.","SteamAwards_ExpiredEvent":"Steampriserna för detta event har avslutats. Kom tillbaka under årets höst- och vinterreor för de årliga Steampriserna!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"December %1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Klicka nedan för att rösta på %1$s:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"Utvecklarna av %1$s vill gärna nomineras till kategorin nedan.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Klicka här för att nominera %1$s till en kategori på sidan för Steampriserna.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"Nomineringen är avslutad. Rösta under vinterrean. Vinnarna presenteras 2 januari.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"Röstningen är avslutad. Klicka här för att se resultaten.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Nominera till:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Se dina nomineringar","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Nominera det här spelet till %1$s","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Du har nominerat det här spelet till %1$s","promo_steamawards2020_cat50":"Årets spel","promo_steamawards2020_cat51":"Årets VR-spel","promo_steamawards2020_cat52":"Skapat med kärlek","promo_steamawards2020_cat53":"Bättre med vänner","promo_steamawards2020_cat54":"Enastående visuell stil","promo_steamawards2020_cat55":"Mest innovativa spelupplägg","promo_steamawards2020_cat56":"Bästa spelet du suger på","promo_steamawards2020_cat57":"Bästa soundtrack","promo_steamawards2020_cat58":"Bästa spelberättelse","promo_steamawards2020_cat59":"Luta dig tillbaka och njut","promo_steamawards2020_cat0":"Föreslå ingen specifik kategori och låt istället dina fans välja kategorin de tycker passar ditt spel bäst. Eventet kommer fortfarande att inkludera en länk till nomineringssidan.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Ingen kategori","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Kanske var det den hänförande spelupplevelsen eller den gripande berättelsen ... de välgjorda karaktärerna, den oklanderliga designen eller det beroendeframkallande flerspelarläget. Oavsett anledning är vinnaren av Årets spel 2020 en omedelbar klassiker.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"Årets VR-spel gör mer än att bara härma verkligheten. Detta spel förbättrar verkligheten genom att använda VR till att tänja på gränserna för den virtuella världen.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Spelet har funnits ute ett tag. Det var längesen teamet först presenterade sitt kreativa skötebarn, men som de goda föräldrar de är, så fortsätter dessa utvecklare att ge näring och stöd åt sin kreation efter alla dessa år.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"Det finns några spel där ute som inte är det samma när du spelar själv. Du kanske måste ha en vän som hjälper dig. Du kanske måste ha en vän som du kan offra. Hursomhelst, roligheter väntar dem som samlar sina vänner för att spela dessa spel.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"Visuell stil eftersträvar inte verklighetstrogen grafik, även om det i sig är ett ädelt mål. Det handlar istället om att skapa en distinkt look och känsla som genomsyrar hela spelet.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"Detta spels design är ett kreativt experiment i framkant som bidrar med nytänkande och överraskningar som ger dig dåndimpen. Spelet är fyllt av förtjusande, inspirerande och underhållande innovationer som aldrig tidigare skådats.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Detta spel belönar uthållighet och är inte rekommenderat för veklingar. Det är det tuffaste spelet vi någonsin älskat.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"Vi ger en samstämmig hyllning till denna fantastiska spelmusik som förtjänar alla applåder. Detta är det bästa av det bästa! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"Vissa dagar nöjer man sig endast med ett spel som har en stark berättelse, och detta spel har en mycket stark sådan. Det är lika gripande som en såpopera och lika bra sammansatt som ett manus till en prestigefylld tv-serie. Bravissimo – för att få oss att känna något!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Det här är vad som behövs efter en hektisk dag. Det är som honung för kropp och själ och jagar bort alla bekymmer. Det här spelet är din paus i tillvaron.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"Vill du ändra din nominering?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"Du kan bara nominera ett spel per kategori och du har redan nominerat %1$s till den här. Vill du nominera %2$s istället?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Rösta","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Röstade","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Röst lagd","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"Ändra din röst?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"Du kan bara rösta på ett spel i varje kategori och du har redan röstat på %1$s i denna. Vill du ändra din röst till %2$s?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"Ditt konto tycks vara begränsat. För att förhindra nomineringsöverträdelser måste du spendera 5 USD på Steam för att kunna delta i Steampriserna. %1$s för mer information.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"Ditt konto tycks vara begränsat. För att förhindra röstningsöverträdelser måste du spendera 5 USD på Steam för att kunna delta i Steampriserna. %1$s för mer information.","promo_steamawards2021_cat61":"Årets spel","promo_steamawards2021_cat62":"Årets VR-spel","promo_steamawards2021_cat63":"Skapat med kärlek","promo_steamawards2021_cat64":"Bättre med vänner","promo_steamawards2021_cat65":"Enastående visuell stil","promo_steamawards2021_cat66":"Mest innovativa spelupplägg","promo_steamawards2021_cat67":"Bästa spelet du suger på","promo_steamawards2021_cat68":"Bästa soundtrack","promo_steamawards2021_cat69":"Bästa spelberättelse","promo_steamawards2021_cat70":"Luta dig tillbaka och njut","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Kanske var det den hänförande spelupplevelsen eller den gripande berättelsen ... de välgjorda karaktärerna, den oklanderliga designen eller det beroendeframkallande flerspelarläget. Oavsett anledning är vinnaren av Årets spel detta år en omedelbar klassiker.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"Årets VR-spel gör mer än att bara härma verkligheten. Detta spel förbättrar verkligheten genom att använda VR till att tänja på gränserna för den virtuella världen.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Spelet har funnits ute ett tag. Det var längesen teamet först presenterade sitt kreativa skötebarn, men som de goda föräldrar de är, så fortsätter dessa utvecklare att ge näring och stöd åt sin kreation efter alla dessa år.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"Det finns några spel där ute som inte är det samma när du spelar själv. Du kanske måste ha en vän som hjälper dig. Du kanske måste ha en vän som du kan offra. Hursomhelst, roligheter väntar dem som samlar sina vänner för att spela dessa spel.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"Visuell stil eftersträvar inte verklighetstrogen grafik, även om det i sig är ett ädelt mål. Det handlar istället om att skapa en distinkt look och känsla som genomsyrar hela spelet.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"Detta spels design är ett kreativt experiment i framkant som bidrar med nytänkande och överraskningar som ger dig dåndimpen. Spelet är fyllt av förtjusande, inspirerande och underhållande innovationer som aldrig tidigare skådats.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Detta spel belönar uthållighet och är inte rekommenderat för veklingar. Det är det tuffaste spelet vi någonsin älskat.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"Vi ger en samstämmig hyllning till denna fantastiska spelmusik som förtjänar alla applåder. Detta är det bästa av det bästa! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"Vissa dagar nöjer man sig endast med ett spel som har en stark berättelse, och detta spel har en mycket stark sådan. Det är lika gripande som en såpopera och lika bra sammansatt som ett manus till en prestigefylld tv-serie. Bravissimo – för ett spel som får oss att känna något!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Det här är vad som behövs efter en hektisk dag. Det är som honung för kropp och själ och jagar bort alla bekymmer. Det här spelet är din paus i tillvaron.","promo_steamawards2022_cat72":"Årets spel","promo_steamawards2022_cat73":"Årets VR-spel","promo_steamawards2022_cat74":"Skapat med kärlek","promo_steamawards2022_cat75":"Bättre med vänner","promo_steamawards2022_cat76":"Enastående visuell stil","promo_steamawards2022_cat77":"Mest innovativa spelupplägg","promo_steamawards2022_cat78":"Bästa spelet du suger på","promo_steamawards2022_cat79":"Bästa soundtrack","promo_steamawards2022_cat80":"Bästa spelberättelse","promo_steamawards2022_cat81":"Luta dig tillbaka och njut","promo_steamawards2022_cat82":"Bästa spelet i farten","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Kanske var det den hänförande spelupplevelsen eller den gripande berättelsen ... de välgjorda karaktärerna, den oklanderliga designen eller det beroendeframkallande flerspelarläget. Oavsett anledning är vinnaren av Årets spel detta år en omedelbar klassiker.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"Årets VR-spel gör mer än att bara härma verkligheten. Detta spel förbättrar verkligheten genom att använda VR till att tänja på gränserna för den virtuella världen.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Spelet har funnits ute ett tag. Det var längesedan teamet först presenterade sitt kreativa skötebarn, men som de goda föräldrar de är, så fortsätter dessa utvecklare att ge näring och stöd åt sin kreation efter alla dessa år.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Det finns några spel där ute som inte är det samma när du spelar själv. Du kanske måste ha en vän som hjälper dig. Du kanske måste ha en vän som du kan offra. Hursomhelst, roligheter väntar dem som samlar sina vänner för att spela dessa spel.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"Visuell stil eftersträvar inte verklighetstrogen grafik, även om det i sig är ett ädelt mål. Det handlar istället om att skapa en distinkt look och känsla som genomsyrar hela spelet.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"Detta spels design är ett kreativt experiment i framkant som bidrar med nytänkande och överraskningar som ger dig dåndimpen. Spelet är fyllt av förtjusande, inspirerande och underhållande innovationer som aldrig tidigare skådats.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Detta spel belönar uthållighet och är inte rekommenderat för veklingar. Det är det tuffaste spelet vi någonsin älskat.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"Vi ger en samstämmig hyllning till denna fantastiska spelmusik som förtjänar alla applåder. Detta är det bästa av det bästa! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"Vissa dagar nöjer man sig endast med ett spel som har en stark berättelse, och detta spel har en mycket stark sådan. Det är lika gripande som en såpopera och lika bra sammansatt som ett manus till en prestigefylld tv-serie. Bravissimo – det får oss att känna något!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Det här är vad som behövs efter en hektisk dag. Det är som honung för kropp och själ och jagar bort alla bekymmer. Det här spelet är din paus i tillvaron.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Det här spelet var så bra att du inte ville släppa taget om det. Så det gjorde du inte! Och lyckligtvis nog var det lika bra när det spelades ute på språng som hemma vid skrivbordet.","Store_VR_Support_OnlyVR":"Endast VR","Store_VR_Support_SupportsVR":"VR-stöd","Giveaway_CountDown":"%1$s kvar till nästa slumpmässiga dragning!","Giveaway_CountDown2":"Tid kvar till nästa slumpmässiga dragning.","Giveaway_KeepWatching":"Fortsätt titta för din chans att vinna!","Giveaway_RandomDraw":"Pågående slumpmässig dragning","Giveaway_Congratulation":"Antalet lyckliga vinnare hittills!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"Utlottningen är över, tack för ditt deltagande.","Giveaway_Closed":"Utlottningen är nu över med%1$s lyckliga vinnare, tack för ditt deltagande.","Giveaway_LearnMore":"Klicka för att få veta mer om priser, vinnare och regler","Lunar2020_CheckBackEachDay":"Kom tillbaka varje dag för att få en ny gåva från kejsaren!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Kom tillbaka varje dag för ett nytt kapitel","Lunar2020_FirstGift":"Första gåvan","Lunar2020_SecondGift":"Andra gåvan","Lunar2020_ThirdGift":"Tredje gåvan","Lunar2020_FourthGift":"Fjärde gåvan","Lunar2020_GiftWasOpened":"öppnad","Lunar2020_RereadStory":"visa storyn","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"öppna nu","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"öppna nästa","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"öppna %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Använd en webbläsare med stöd för HTML-videor för att öppna ditt kuvert.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Tillbaka till rean","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Besök marknaden nu","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"Du har fått %1$s polletter","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Ditt saldo","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s polletter","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"Kunde inte öppna kuvert","Lunar2020_StoryTitle":"KEJSARENS STORA RACE","Lunar2020_StorySubTitle":"Den kinesiska zodiakens ursprung","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"Del I av IV","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"Del II av IV","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"Del III av IV","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"Del IV av IV","Lunar2020_StoryDayOne":"Jadekejsaren sammankallade alla varelser i sitt rike till att genomföra ett race till det himmelska palatset, där de tolv första som kom i mål skulle belönas med en plats i hans nya kalender.\\n\\nDen smarta råttan var den första att korsa floden till den gudomliga platsen. Då råttan inte gillade att simma liftade han med den pålitliga oxen, som exalterat hoppade in i kejsaren trädgård i samma stund som de nådde stranden.\\n\\nDen pålitliga oxen korsade med lätthet floden. Oxen, som inte brydde sig om hur racet slutade, kände sig nöjd med sin roll i råttans framgång.","Lunar2020_StoryDayTwo":"Den självständiga tigern var för försiktig på sin resa för att kunna komma i kapp oxen, och tänkte att det är bättre att komma trea än att inte komma fram alls.\\n\\nDen raska haren hoppade snabbt på en stock som kom flytande i hög hastighet. Där strategi inte fungerade gav tur utdelning, och en hjälpsam vind skyndade på den provisoriska båten.\\n\\nDraken som hade fördelen av att flyga, fick syn på en by i nöd, så självklart stannade draken för att hjälpa till – samtidigt som han gav haren en extra knuff över floden. Heder var viktigare än vinst, och draken tyckte femte plats passade fint.","Lunar2020_StoryDayThree":"Den slingrande ormen var inte särskilt intresserad av anstränga sig i ett långlopp, så den slingrade sig obemärkt runt hästen hov.\\n\\nNär hästen galopperade mot mållinjen släppte ormen taget, skrämde springaren tillräckligt länge för att slingra sig in på sjätte plats – med den lättskrämda hästen alldeles bakom, i trav.","Lunar2020_StoryDayFour":"Geten, apan och tuppen jobbade ihop, men lät geten göra anspråk på åttonde plats då han utgjorde ryggraden av deras resesällskap. Glade apan var på tur, och den svassande tuppen kom på tionde plats, stolt över att turordningen var rättvis.\\n\\nLekfulla hunden var mest intresserad av att plaska runt och tyckte att elfte plats var helt okej för allt det roliga han haft.\\n\\nSist kom grisen, som stannade för mellis och en tupplur – klok nog att veta att alla djur skulle få sin del av kejsarens gunst.","SteamChina_PendingPersonaName":"Profiländringar verkställs efter granskning","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. Alla rättigheter förbehållna. Alla varumärken tillhör sina respektive ägare i USA och andra länder.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Välj ett abonnemang","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Ditt nuvarande abonnemang","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Redan medlem","Sale_Subscription_Save":"Spara %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s per år","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s det första året","Sale_Subscription_Annual_Body":"Betala för ett år och få %2$s rabatt på abonnemanget","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"Därefter faktureras %1$s varje år och du kan avbryta när du vill","Sale_Subscription_Annual_Button":"Årsabonnemang","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s per månad","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s den första månaden","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Betala varje månad och avbryt när som helst","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"Därefter faktureras %1$s varje månad och du kan avbryta när du vill","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Månadsabonnemang","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s för tre månader","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"Därefter %1$s/månad och du kan avbryta när du vill. \\nEnbart för nya abonnenter. \\nErbjudandet upphör 8 februari 2022, kl. 19.00.","Sale_Subscription_DiscountEnd":"Spara %2$s när du tecknar ett abonnemang före %1$s","Sale_Subscription_OfferEnds":"Erbjudandet upphör %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Erbjudandet är endast tillgängligt för nya abonnenter och upphör %1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Välj","GotSteam_Title":"Har du Steam?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"Du måste ha %1$s installerat innan du kan installera och starta %2$s. Har du Steam installerat på denna dator?","GotSteam_DownloadLinkText":"Steams datorapplikation","GotSteam_Yes":"Ja, Steam är installerat","GotSteam_Yes_Play":"Spela detta spel nu","GotSteam_No":"Nej, jag har inte Steam","GotSteam_No_Download":"Läs om och ladda ned Steam","GotSteam_Blurb":"Steam är den främsta spelplattformen för datorer. Det är gratis och lätt att använda.","GrantAwardTitle":"Tilldela utmärkelse","GrantAwardDescription_Review":"Använd dina Steam-poäng för att visa uppskattning för den här recensionen.","GrantAwardDescription_UGC":"Använd dina Steam-poäng för att visa uppskattning för den här artikeln.","GrantAwardDescription_Profile":"Använd dina Steam-poäng för tilldela den här profilen en utmärkelse.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Använd dina Steam-poäng för att visa uppskattning för det här diskussionsinlägget.","GrantAwardDescription_Comment":"Använd dina Steam-poäng för att visa uppskattning för den här kommentaren.","GrantAwardNowButton":"Tilldela utmärkelse","GrantAward_PointsLink":"Vad är Steam-poäng?","GrantAward_PromptTooltip":"Välj en utmärkelse","GrantAward_SubmitTooltip":"Spendera Steam-poäng och tilldela utmärkelsen","GrantAward_SelectAward":"Välj utmärkelse","GrantAward_CantAfford":"Du behöver %1$s fler poäng","GrantAward_HowToGetPoints":"Hur man får poäng","GrantAward_Next":"Nästa","GrantAward_Back":"Tillbaka","GrantAward_Confirm":"Bekräfta att du vill använda %1$s för att ge denna artikel utmärkelsen %2$s.","GrantAward_Confirm_Details":"Utmärkelsen visas omedelbart och mottagaren får %1$s bonuspoäng efter %2$s","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 dagar.","GrantAward_Success":"Utmärkelsen har tilldelats.","GrantAwardError_Busy":"Servrarna är upptagna just nu. Försök igen senare.","GrantAwardError_PersistFailed":"Servrarna är upptagna just nu. Försök igen senare.","GrantAwardError_InvalidParam":"Du kan inte tilldela en utmärkelse till något som du själv skapat.","GrantAwardError_NoMatch":"Objektet hittades inte.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"Du har inte tillräckligt med Steam-poäng för att tilldela den valda utmärkelsen.","GrantAwardError_Fail":"Kunde inte tilldela denna utmärkelse. Försök igen senare.","GrantAwardError_AccessDenied":"Du kan inte lösa in poäng för en utmärkelse på grund av begränsningarna på ditt konto.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Du måste logga in innan du kan tilldela utmärkelser.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Utmärkelsen har redan delats ut.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"Det uppstod ett problem vid inläsningen av eventuella utmärkelser som du har gett denna artikel. Försök igen senare.","YourBalance":"Ditt saldo","RewardsReaction_1":"Djupa tankar","RewardsReaction_2":"Hjärtevärmande","RewardsReaction_3":"Rolig","RewardsReaction_4":"Eggande","RewardsReaction_5":"Poetisk","RewardsReaction_6":"Särskilt hjälpsam","RewardsReaction_7":"Måste bara ha","RewardsReaction_8":"Michelangelo","RewardsReaction_9":"Skatt","RewardsReaction_10":"Häpnadsväckande","RewardsReaction_11":"Gyllene enhörning","RewardsReaction_12":"Galen vetenskapsman","RewardsReaction_13":"Klipsk","RewardsReaction_14":"Varm och go","RewardsReaction_15":"Pikant","RewardsReaction_16":"Liten applåd","RewardsReaction_17":"Ta mina poäng","RewardsReaction_18":"Positiva vibbar","RewardsReaction_19":"Pajas","RewardsReaction_20":"Snofsig","RewardsReaction_21":"Wow","RewardsReaction_22":"Superstjärna","RewardsReaction_23":"Vild","RewardsReaction_24":"Vinnare","RewardsReaction_25":"Vackert","RewardsReaction_26":"Hjälpsam","RewardsReaction_27":"Eldig","RewardsReaction_28":"Rolig","RewardsReaction_29":"100","RewardsReaction_30":"Livräddare","RewardsReaction_31":"Perfekt","RewardsReaction_32":"+1","RewardsReaction_33":"Smart","RewardsReaction_34":"Guld värt","RewardsReaction_35":"Positiva vibbar","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s person markerade detta som ”%2$s”","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s personer markerade detta som ”%2$s”","ClanImageChooser_Title":"Välj bild","ClanImageChooser_Desc":"Dubbelklicka för att välja bild","ClanImageChooser_Search":"Sök efter bilder ...","ClanImageChooser_None":"Inga bilder","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Ladda upp justerad bild","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Uppladdningsstatus för bild: %1$s","AppType_game":"spel","AppType_software":"programvara","AppType_dlc":"dlc","AppType_bundle":"bunt","AppType_video":"video","AppType_sub":"abonnemang","AppType_event":"event","AppType_tag":"tagg","AppType_music":"musik","AppType_hardware":"hårdvara","AppType_series":"serie","AppType_demo":"demo","AppTypeLabelTitle":"Typ","AppTypeLabel_game":"Spel","AppTypeLabel_software":"Programvara","AppTypeLabel_dlc":"Nerladdingsbart innehåll","AppTypeLabel_demo":"Demoversioner","AppTypeLabel_music":"Soundtrack","AppTypeLabel_video":"Videor","AppTypeLabel_hardware":"Hårdvara","GameHover_Tags":"Taggar","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s användarrecensioner","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s recensioner av %2$s","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Språk per rad","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Språk per kolumn","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Pollett, språklista","Localization_Export_Btn_XML":"Exportera XML","Localization_Import_Btn":"Importera lokaliseringsfil(er) ...","Localization_Error_Input":"Vi kunde inte parsa eller verifiera indatafilen","Localization_Error_FileExtention":"Filen har inte tillägget .xml eller .csv, kunde inte parsa filen: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"Filnamnet specificerar inte API-språkkoden. Filen förväntas i formatet _.xml: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"Ett fel uppstod vid parsningen och tillämpningen av XML-datan: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"Lokaliseringsimportering genomförd. Följande språk uppdaterades: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Lokaliseringsimportering genomförd. Inga ändringar gjordes.","Localization_EditorNotInFocus":"Denna sektion har inte stöd för lokalisering.","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"Kunde inte visa trailer: AppID och/eller trailerID har inte tillhandahållits. Det officiella gruppeventet kan automatiskt fastställa appID, men båda är nödvändiga.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"Kunde inte läsa in appID %1$s och trailer %2$s. Kontrollera att de är publicerade och synliga i butiken.","TrailerPlayer_LoadingError":"Använd en webbläsare med stöd för HTML-videor för att titta på denna trailer.","FacetedBrowse_Heading":"Filter","FacetedBrowse_NoMatches":"Inga träffar hittades.","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s träff","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s träffar","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"%1$s+ träff","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"%1$s+ träffar","FacetedBrowse_Reset":"Återställ","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Återvänd till toppen","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Tillämpade filter","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"Sök efter tagg/alternativ","Platform":"Plattform","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux / SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"VR","ContentDescriptor":"Innehållsbeskrivning","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Allmänt vuxet innehåll","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Vuxet tema som kan vara olämpligt för vissa målgrupper.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Mycket våld eller blod","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Spel och innehåll som innehåller grovt våld eller blod.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Nakenhet eller sexuellt innehåll","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Spel och innehåll som innehåller nakenhet eller sexuella teman, men inte som huvudfokus.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Omotiverad/regelbunden nakenhet eller sexuellt innehåll","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Spel eller innehåll som främst innehåller nakenhet eller sexuella teman.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Sexuellt innehåll för vuxna","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Spel eller innehåll som är sexuellt explicit eller grafiskt och endast är avsett för vuxna.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"Genom att kryssa i rutan bekräftar du att användaren av kontot är minst 18 år.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Produktexempel","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Visa produktexempel","ContentDescriptorExample_NoGames":"Inga spel har innehåll av detta slag.","UserPreference_HideOwnedItems":"Dölj produkter i mitt bibliotek","UserPreference_HideWishlistedItems":"Dölj artiklar på min önskelista","UserPreference_HideIgnoredItems":"Dölj ignorerade artiklar","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Huvudgenrer","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Genrer","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Undergenrer","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Visuella element och synvinklar","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Teman och stämning","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Funktioner","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Spelare","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Dölj artiklar i mitt bibliotek","Browse_Sale_Mature_Themes":"Teman för vuxna","Browse_Sale_Mature_Feature":"För vuxna","Browse_sale_Violence_Feature":"Våld","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Nakenhet eller sexuellt innehåll","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Omotiverad/regelbunden nakenhet eller sexuellt innehåll","Browse_Sale_Adult_Feature":"Enbart för vuxna","Section_Minimize_Tooltip":"Minimera denna sektion","Section_Maximize_Tooltip":"Maximera denna sektion","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/s","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s b/s","Kilobytes":"%1$s KB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s KB/s","Kilobits":"%1$s Kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s Kb/s","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/s","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mb/s","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/s","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gb/s","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/s","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tb/s","ImportLoc_Title":"Importera lokalisering","ImportLoc_Description":"Importera text för flera språk genom att importera en fil från din dator. Flera format stöds och exempel på dem kan du se här nedan.","ImportLoc_SampleTitle":"Ladda ned exempel","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV – språk per rad","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV – språk per kolumn","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV – tokenlista","ImportLoc_XML":"XML – ett språk","FAQViewer_SteamSupport":"Steam Support","FAQViewer_NoFAQFound":"Vi kunde tyvärr inte hitta den sidan.","FAQViewer_GoToHomepage":"Tillbaka till gemenskapssidan","FAQViewer_AdminLinks":"Administratörlänkar","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Publicerades senast av %1$s på %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"Redigera Vanliga frågor","FAQViewer_DraftNewer":"Utkastet som redigerats av %1$s har nyare ändringar. Senast sparat den %2$s","FAQViewer_UnknownUser":"okänd användare","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Behöver du hjälp med Steam?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Använd Steams hjälpguide för att avgränsa ämnet och få den hjälp du behöver.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Hjälp mig med mitt problem","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Hjälp från gemenskapen","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Gör ett inlägg själv eller sök bland Steam-diskussionerna för att få svar på din fråga.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Besök Steam-diskussionerna","StreamLaunch_Updating_Title":"Uppdaterar spel","StreamLaunch_Failed_Title":"Kunde inte starta streamingen","StreamLaunch_RequiresUI":"Denna spelstart kräver handling från användaren. Starta spelet manuellt på fjärrdatorn och anslut till streamingen härifrån.","StreamLaunch_AccessDenied":"Autentiseringsfel.","StreamLaunch_Unsupported":"Detta spel har för tillfället inget stöd för streaming.","StreamLaunch_ScreenLocked":"Skärmen är låst på fjärrdatorn.","StreamLaunch_Broadcasting":"Fjärrdatorn använder för tillfället Steam-sändning, så den kan inte påbörja en Remote Play-session.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"Ett annat spel körs redan på fjärrdatorn.","StreamLaunch_Timeout":"Tidsgränsen i väntan på streamingens start överskreds.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"Installationen av detta spel kräver handling från användaren. Installera manuellt på fjärrdatorn.","StreamLaunch_Failed":"Kunde inte starta stream.","StreamLaunch_InstallDrivers":"Streaming kräver ytterligare installation av drivrutiner. Följ Steams anvisningar på fjärrdatorn.","StreamLaunch_StillDownloading":"En uppdatering sker på fjärrdatorn. Spelet är redo för streaming när nedladdningen är färdig.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"Streaming utanför hemmet är inte tillgängligt just nu, försök igen senare.","StreamLaunch_Unauthorized":"Streaming kräver parkoppling med fjärrdatorn. Försök igen och ange pinkoden för parkoppling på fjärrdatorn.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_1":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_2":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_3":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_21":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_22":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_23":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_31":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_32":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_33":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_41":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_42":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_43":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_51":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_52":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_53":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_61":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_62":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_63":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_71":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_72":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_73":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_81":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_82":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_83":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_91":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_92":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_93":"[empty string]","SteamDeckVerified_SeeAll":"Se alla verifierade spel på Steam","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"All funktionalitet är tillgänglig vid användning av standardkontrollkonfigurationen","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"Detta spel visar kontrollikoner för Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"Spelets standardkonfiguration för grafik fungerar bra på Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"Texten i gränssnittet i spelet är läslig på Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Vissa funktioner är inte tillgängliga vid användning av standardkontrollkonfigurationen, utan kräver pekskärm, virtuellt tangentbord eller en gemenskapskonfiguration","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"Detta spel visar ibland mus-, tangentbord- eller kontrollikoner som inte tillhör Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"Spelet kräver manuell konfiguration av grafikinställningarna för att fungera bra på Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"För att skriva in text måste man öppna skärmtangentbordet manuellt","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Delar av texten i spelet är liten och kan vara svår att läsa","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"Detta spel stöder inte Steam Decks standardupplösning, vilket kan orsaka sämre prestanda","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"Det här spelet stöder Steam Decks ursprungliga skärmupplösning, men den ställs inte in som standard så du kan behöva konfigurera upplösningen manuellt","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Detta spel har mindre grafik-/visningsproblem på Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Detta spel har mindre ljudproblem på Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"Detta spel visar kompatibilitetsvarningar när det körs på Steam Deck, men det fungerar bra","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Spelets startprogram/konfigurationsverktyg kräver eventuellt användning av pekskärm eller virtuellt tangentbord, och kan ha svårläst text","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"En del videoinnehåll i spelet kan saknas eller ha uppspelningsproblem","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Detta spel avslutas inte ordentligt och det kan vara nödvändigt att avsluta det manuellt via Steams överlägg","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Vissa tilläggsfunktioner är inte tillgängliga på Steam Deck: banredigering","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Detta spel använder flera fönster och kan kräva att du manuellt för fram relevanta fönster via Steam-överlägget.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Det här spelet skalas felaktigt på Steam Deck, vilket kan kräva att du konfigurerar skärmupplösningen manuellt","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Det kan uppstå temporära problem för detta spel efter viloläge på Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Det här spelet kräver manuell aktivering av handkontrollsstöd via inställningar i spelet","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Det här spelet kräver manuell aktivering av stöd för Steam Cloud via inställningarna i spelet.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Delar av detta spel skulle dra nytta av att använda ett externt tangentbord","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Detta spel kräver vissa externa enheter: webbkamera","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Detta spel kräver vissa externa enheter: usb-gitarr","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve jobbar fortfarande på att lägga till stöd för detta spel på Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Steam Deck stöder inte VR-spel","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Det här är en programvarutitel och den stöds inte på Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Detta spel har dragits tillbaka eller är inte längre i ett spelbart tillstånd och stöds inte på Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Detta spel stöds inte på Steam Deck på grund av ett antifuskprogram eller flerspelartjänst som inte stöds","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Spelets antifuskfunktion är inte konfigurerad för att vara kompatibel med Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"Spelets grafikinställningar kan inte konfigureras till att fungera bra på Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Det här spelet kräver ett operativsystem som för närvarande inte stöds på Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Den första installationen av detta spel kräver en aktiv internetanslutning","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Enspelarläget kräver en aktiv internetanslutning","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Detta spel har inte stöd för plattformsoberoende sparfiler","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Detta spel använder inte externa Bluetooth-/USB-kontroller på Deck som standard, och kan kräva att man manuellt ändrar den aktiva kontrollen via snabbmenyn.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Detta spel har inte stöd för externa Bluetooth-/USB-kontroller för lokalt flerspelarläge på Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Detta spel har stöd för användning av gyroskop/styrplatta i musläge för kamerastyrning med spelkontrollstyrning för rörelse","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Spelet har stöd för HDR, men det måste aktiveras manuellt i inställningarna i spelet.","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"Det här spelet körs utan problem på SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve jobbar fortfarande på att lägga till stöd för det här spelet på SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Det här spelets antifuskprogram är inte konfigurerat för att stödja SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Det här spelet stöds inte på SteamOS på grund av användning av ett antifuskprogram eller en flerspelartjänst som inte stöds.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Det här är en programvarutitel och den stöds inte på SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Det här spelet har dragits tillbaka eller är inte längre i ett spelbart tillstånd och stöds inte på SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Det här spelet kräver ett operativsystem som för närvarande inte stöds på SteamOS.","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Det här spelets startprogram/konfigurationsverktyg kräver eventuellt användning av pekskärm eller virtuellt tangentbord, eller kan ha svårläst text.","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"För att skriva in text måste man öppna skärmtangentbordet manuellt.","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Vissa funktioner är inte tillgängliga vid användning av standardkontrollkonfigurationen, utan kräver pekskärm, virtuellt tangentbord eller en gemenskapskonfiguration","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Det här spelet avslutas inte ordentligt och det kan vara nödvändigt att avsluta det manuellt via Steams överlägg.","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"En del videoinnehåll i spelet kan saknas eller ha uppspelningsproblem.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Det här spelet har mindre grafik-/skärmproblem på SteamOS.","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Det här spelet har mindre ljudproblem på SteamOS.","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Vissa tilläggsfunktioner är inte tillgängliga på SteamOS: banredigering.","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Det här spelet använder flera fönster och kan kräva att du manuellt för fram relevanta fönster via Steam-överlägget.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Det här spelet skalas felaktigt på SteamOS, vilket kan kräva att du konfigurerar skärmupplösningen manuellt.","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Det kan uppstå temporära problem för det här spelet efter viloläge på SteamOS.","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Det här spelet kräver manuell aktivering av handkontrollsstöd via inställningarna i spelet.","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Det här spelet kräver manuell aktivering av stöd för Steam Cloud via inställningarna i spelet.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Delar av det här spelet är bättre med ett externt tangentbord.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Det här spelet kräver vissa externa enheter: webbkamera.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Det här spelet kräver vissa externa enheter: USB-gitarr.","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Den första installationen av det här spelet kräver en aktiv internetanslutning.","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Enspelarläget kräver en aktiv internetanslutning.","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Det här spelet har inte stöd för spelframsteg sparade över flera plattformar.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Det här spelet använder inte externa Bluetooth-/USB-kontroller på SteamOS som standard, och kan kräva att man manuellt ändrar den aktiva kontrollen via snabbmenyn.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Det här spelet har inte stöd för externa Bluetooth-/USB-kontroller för lokalt flerspelarläge på SteamOS.","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Det här spelet har stöd för användning av gyroskop/styrplatta i musläge för kamerastyrning med spelkontroll för rörelse.","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Det här spelet har stöd för HDR, men det måste aktiveras manuellt i inställningarna i spelet.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Enligt Valves tester är detta spels kompatibilitet med Steam Deck följande: %1$s. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Enligt Valves tester har %1$s följande kompatibilitet med Steam Deck: %2$s. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Spelet fungerar till fullo på Steam Deck, och fungerar bra med de inbyggda kontrollerna samt skärmen.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Spelet fungerar på Steam Deck, men interaktion eller konfiguration kan kräva extra insatser.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"Hela eller delar av spelet fungerar för närvarande inte på Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve samlar fortfarande in information om denna titel. Vi har för närvarande inga ytterligare uppgifter om Steam Deck-kompatibilitet.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve samlar fortfarande in information om %1$s. Vi har för närvarande inga ytterligare uppgifter om Steam Deck-kompatibilitet.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Utvecklaren har tillhandahållit ytterligare information om Steam Deck-stöd för detta spel. Läs mer på deras gemenskapssida genom att trycka på","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Utvecklaren har tillhandahållit ytterligare information om Steam Deck-stöd för detta spel. Läs mer på deras gemenskapssida.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"Visa inlägg från utvecklare","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Utvecklaren har uppgett ytterligare information om Steam OS-stöd för det här spelet. Läs mer på utvecklarens gemenskapssida genom att trycka på","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Utvecklaren har uppgett ytterligare information om Steam Deck-stöd för det här spelet. Läs mer på utvecklarens gemenskapssida.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"Stämmer detta överens med din upplevelse av spelet?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Ja","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"Nej","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Ignorera","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Tack för din feedback.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"Uppfattat! Vi kommer inte att ställa frågor till dig om %1$s igen.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"Varför ska inte den här titeln vara verifierad?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Skicka","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Prestanda","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Läsbarhet","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Stabilitet","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Inmatning","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Annat","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"Kan vi ibland be dig om feedback? Din feedback hjälper oss att förbättra Steam Deck.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Ja","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"Nej tack","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Mer information","GameFrameRateReporting_Question":"Kan vi samla in anonymiserade data om bildfrekvens i spelet för att förbättra SteamOS-enheter för alla spelare? Du kan ändra detta senare i dina inställningar.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Ja","GameFrameRateReporting_Response_No":"Nej tack","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Obs!","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Här är resultatet av vår kompatibilitetsgranskning:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Kompatibilitet med Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Kompatibilitet med Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Läs mer","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Utvecklarkommentarer","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Kompatibilitet med SteamOS","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Verifierat","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Spelbart","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"Stöds inte","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Inte fastställt","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"Resultatet av Steam Deck-verifieringen tyder på att det här spelet är %1$s på SteamOS. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"Resultatet av Steam Deck-verifieringen tyder på att %1$s är %2$s med enheter som kör SteamOS. %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve samlar fortfarande in information om den här titeln. Vi har för närvarande inga ytterligare uppgifter om SteamOS-kompatibilitet.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve samlar fortfarande in information om %1$s. Vi har för närvarande inga ytterligare uppgifter om SteamOS-kompatibilitet.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"Upplevelsen vad gäller prestanda och inmatning kan variera beroende på vilken maskinvara du använder.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"Hela spelet eller delar av det fungerar för närvarande inte på SteamOS.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"Kompatibelt","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"Stöds inte","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"Okänt","DateTimePicker_Enter_Date":"Välj datum","DateTimePicker_Enter_Time":"Välj tid","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"OBS: Datum och tid har fastställts och kan inte ändras.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Ogiltigt datum/ogiltig tid","DateTimePicker_Date_CannotParse":"Kan inte parsa det angivna datumet nedan","DateTimePicker_Time_CannotParse":"Kan inte parsa den angivna tiden nedan","DiscoveryQueue_Title":"Din discovery-kö","DiscoveryQueue_Banner":"Utforska din kö och hitta nya spel","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"Lägg till på önskelistan","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Visa butikssida","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Du har nått slutet av denna discovery-kö","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"SEDDA","DiscoveryQueue_Titles":"Titlar","DiscoveryQueue_Wishlisted":"På önskelistan","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"Ta bort från önskelistan","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"PÅ ÖNSKELISTAN","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Ignorera","DiscoveryQueue_Ignored":"Ignorerat","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"IGNORERADE","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"Vi visar aldrig detta spelet för dig igen","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"Visa önskelista","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Visa ignorerade","DiscoveryQueue_YourStats":"SAMLAD STATISTIK FÖR DIN DISCOVERY-KÖ","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Din Discovery-kö <1>Mer information","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"Din nyhetskö <1>Mer information","DiscoveryQueue_Customize":"Anpassa","DiscoveryQueue_Undo":"Ångra","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"Ägs av <1>%1$s vän","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"Ägs av %1$s","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"Ägs av <1>%1$s vänner","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"På <1>%1$s väns önskelista","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"Lades på önskelistan av %1$s","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"På <1>%1$s vänners önskelista","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"Rekommenderas av <1>%1$s vän","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"Rekommenderas av %1$s","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"Rekommenderas av <1>%1$s vänner","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Rekommenderas baserat på spelen du spelar","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Liknar spel du har spelat","DiscoveryQueue_TopSellers":"<1>Nummer %1$s bland bästsäljare","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"<1>Nummer %1$s bland bästsäljare","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Det här spelet kan vara relevant för dig:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Du tjänade dagens samlarkort för genomgång av din discovery-kö. <1>Klicka här för mer information.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"Tjäna ett samlarkort genom att gå igenom din discovery-kö varje dag under rean! <1>Klicka här för mer information.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Öppna den nya discovery-kön","DiscoveryQueue_Error_Login":"Du måste vara inloggad på Steam för att öppna den nya discovery-kön.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Logga in","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Utforska Discovery-kön","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Klicka för att öppna din kö med bästsäljande, nya och rekommenderade titlar","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Logga in för att upptäcka bästsäljande, nya och rekommenderade titlar.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Öppna discovery-kö","DiscoveryQueue_OpenAction":"Klicka för att öppna Discovery-kön","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Du har slutfört denna discovery-kö. Kom tillbaka senare för att se om det finns nya spel att upptäcka.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"Nu och fram till %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"Få gratis klistermärken genom att gå igenom Discovery-kön!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"Du har tjänat %1$s %2$s-klistermärken!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"Du har tjänat alla %1$s %2$s-klistermärken!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Få %1$s gratis klistermärken till genom att gå igenom Discovery-kön igen.","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Visa klistermärken","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"Grattis! Du har låst upp det här tjusiga märket för att du gick igenom din discovery-kö. Fortsätt att utforska din kö för öka märkets nivå ytterligare.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"Grattis! Du har låst upp märkets högsta nivå! Du kan fortsätta att utforska din kö för att upptäcka fler spel.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"Lägg till på önskelistan","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Visa butikssida","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"Ta bort från önskelistan","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Ignorera: markera det här spelet som ignorerat för att dölja det från de flesta platser i Steam-butiken.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Ignorerat","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"Vi visar aldrig detta spel för dig igen","SaleTrailerCarousel_Undo":"Ångra","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Spela / pausa","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Nästa spel om %1$s sekund ...","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Nästa spel om %1$s sekunder ...","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Video pausad","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"Pausad medan musen hovrar","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Gå vidare automatiskt","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Spela videor automatiskt","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Förhandsvisning av trailer","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Trailer","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Gameplay","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Teaser","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"Allmän/filmisk","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Uppdatering/expansion/säsong","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Utmärkelser","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Intervju/utvecklarlogg","StoreTrailer_AOWarning_1":"Trailern har pausats för den kan ha innehåll som endast är för vuxna.","StoreTrailer_AOWarning_2":"Om du vill titta kan du klicka på spela så kommer vi ihåg dina preferenser för den här sessionen.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Spela","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Pausa","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Mjuta","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Sluta mjuta","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Inställningar","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Helskärm","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Avsluta helskärm","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Använd bioläge","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Avsluta bioläge","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Automatisk","TrailerPlayer_Error_Playback":"Ett fel uppstod när videon spelades","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"Videoformatet stöds inte på den här enheten","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s – trailrar och skärmbilder","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s av %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Lägg till en vän","ManageFriends_InviteAFriend":"Bjud in en vän","ManageFriends_YourFriendCode":"Din vänkod","ManageFriends_EnterFriendCode":"Ange din väns vänkod för att bjuda in hen.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Ange en vänkod","ManageFriends_ProfileSettings":"profilinställningar","ManageFriends_CreateInviteLink":"Generera ny länk","ManageFriends_AddFriend":"Lägg till vän","ManageFriends_Copy":"Kopiera","ManageFriends_Copied":"Kopierad","ManageFriends_SendInvite":"Skicka inbjudan","ManageFriends_OrSearch":"Eller försök att söka efter din vän","ManageFriends_EnterProfileName":"Ange din väns profilnamn","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"Eller skicka en snabbinbjudan","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Generera en länk att dela via e-post eller sms. Du kopplas omedelbart till dina vänner när de accepterar inbjudan. Var försiktig om du delar koden på en offentlig plats.","ManageFriends_QuickInviteNote":"OBS: Varje länk kan bara användas en gång och upphör automatiskt att gälla efter 30 dagar.","ManageFriends_InviteSuccess":"Inbjudan skickades till %1$s!","ManageFriends_InviteFailure":"Kunde inte skicka inbjudan. Försök igen.","ManageFriends_IsFriend":"Du är redan vän med denna användare","ManageFriends_FriendsInCommon":"Ni har %1$s gemensamma vänner","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"Ni har %1$s gemensam vän","ManageFriends_ProfileLink":"Profillänk","MediaConvert_InternalError":"Ett oväntat fel uppstod under bearbetningen. Försök igen senare.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"Inmatningsfiltypen stöds inte. Ladda upp en giltig mediefil.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"Animationen eller videon överskrider den maximalt tillåtna längden. Ladda upp en kortare animation eller video.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"Det gick inte att skapa en posterbild till din animation eller video.","MediaConvert_FailToCreate_All":"Mediebearbetningen misslyckades. Koda om filen och försök igen.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"Inmatningsfilen innehåller inget ljud. Ladda upp en fil som innehåller ett ljudspår.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"Inmatningsmediefilen uppfyller inte storlekskraven","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"Det gick inte att tolka GIF-filen. Koda om eller ändra formattypen och försök igen.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"Det gick inte att konvertera filen. Koda om filen innan du försöker igen.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Ogiltig eller saknad filändelse. Det gick inte att fastställa filtyp (mimetype). Ladda upp en fil med en giltig filändelse.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"Ett fel uppstod när filen skulle laddas upp. Försök igen om några minuter.","ResetToDefault":"Återställ till standard","ActionButtonLabelMenu":"Meny","ActionButtonLabelSelect":"Välj","ActionButtonLabelBack":"Tillbaka","ActionButtonLabelDismiss":"Avfärda","ActionButtonLabelContextMenu":"Alternativ","ActionButtonLabelSearch":"Sök","ActionButtonLabelSort":"Sortera","ActionButtonLabelAdjust":"Justera","ActionButtonLabelCancel":"Avbryt","ActionButtonLabelDone":"Klar","ActionButtonLabelReorder":"Ändra ordning","Slider_AdjustSlider":"Justera reglage","Slider_EditValue":"Ändra värde","ReorderableList_ReorderInstructions":"Välj och flytta upp eller ner för att ändra ordning","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 år","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$s m %2$s d","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$s d %2$s:%3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"Visa alla DLC","DLCForYou_GamesInLibrary":"Spel i biblioteket","DLCForYou_DLCInLibrary":"DLC i biblioteket","DLCForYou_DLCAvailable":"DLC tillgängligt","DLCForYou_SortTabs_Show":"Visa: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"Senast spelade först","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"Mest spelade först","DLCForYou_SortTabs_Popular":"Populärt DLC först","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Spelades senast: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Spelades i: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Förhandsvisningsläge: Denna DLC-sektion har inga artiklar åt dig. (Den inloggade användaren måste äga basspelet innan DLC till spelet kan visas här.) Visas inte på användarsidan om den är tom.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"1:a kvartalet %1$s","date_quarterofyear_q2":"2:a kvartalet %1$s","date_quarterofyear_q3":"3:e kvartalet %1$s","date_quarterofyear_q4":"4:e kvartalet %1$s","ImagePicker_Images":"Bilder","ImagePicker_Images_ttip":"Använd området längs ned för att ladda upp nya bilder som blir tillgängliga via dina event. Du kan sedan dra och släppa från den sektionen eller klicka för att infoga fullstora bilder eller miniatyrer i ditt inlägg.","ImagePicker_Search":"Sök efter bilder ...","ImagePicker_ChooseFile":"Välj filer","ImagePicker_NoFileChose":"Ingen fil vald","ImagePicker_FullSize":"Full storlek","ImagePicker_Video":"Video","ImagePicker_Thumbnail":"Miniatyrbild","ImagePicker_Localized":"Redigera lokalisering","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Ta bort bild","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"Är du säker på att du vill ta bort %1$s?","ImagePicker_DeleteWarning":"Varning: Om bilden används i gamla event eller tillkännagivanden kommer den inte längre att visas i dem.","ImagePicker_Empty":"Inga bilder","ImagePicker_EmptySearch":"Inga matchande bilder","ImagePicker_Error":"Fel vid inläsning av bilder: \'%1$s\'","ImagePicker_DragAndDrop":"Dra bilder hit för uppladdning (max 5 MB)","ImagePicker_OrBrowse":"Eller bläddra","ImagePicker_PreviousImages":"Eller välj från","ImagePicker_PreviousImages2":"Tidigare uppladdade bilder","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Dubbelklicka för att välja bild","ImageUpload_UploadTitle":"Laddar upp bilder","ImageUpload_Desc":"Laddar upp %1$s av %2$s bilder. Vänta en stund.","ImageUpload_Error":"Fel vid uppladdning av bild \'%1$s\', felkod \'%2$s\', meddelande: \'%3$s\'","ImageUpload_CancelRequest":"Användare begärde att bilduppladdningen avbryts","ImageUpload_Success":"Klart! Alla bilder har laddats upp","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Verifierar bild","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Verifierar typ och dimensioner som stöds för eventets nyckelbildfil: \'%1$s\'","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Verifiering misslyckades: storleken är felaktig för användning som nyckelbild för event.\\n\\nFörväntad bredd på minst %1$s. Bilden har %2$s.\\nFörväntad skalad höjd på %3$s. Bilden har %4$s. Vi skalar bilden så att bredden blir %5$s.","ImageUpload_Success_Mapping":"Bild \'%1$s\' tilldelad som \'%2$s\'.","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Tilldela ett annat språk","ImageUpload_Upload":"Ladda upp","ImageUpload_Clear":"Rensa","ImageUpload_UploadImages":"Ladda upp bilder","ImageUpload_Oops":"Hoppsan","ImageUpload_Pending":"Väntar","ImageUpload_Waiting":"Väntar på att ladda upp","ImageUpload_Uploading":"Laddar upp","ImageUpload_Processing":"Bearbetar","ImageUpload_SuccessCard":"Klart","ImageUpload_Failed":"Misslyckades","ImageUpload_Invalid":"Ogiltig","ImageUpload_NeedsCrop":"Felaktig storlek","ImageUpload_InvalidDimensions":"Klicka nedan för att beskära och ändra storleken på din bild till %1$sx%2$s","ImageUpload_PreferredDimension":"Den nuvarande bildstorleken är acceptabel, men den föredragna storleken är: %1$s x %2$s","ImageUpload_TooSmall":"Den valda bilden är för liten för denna bildtyp. Den måste vara minst %1$sx%2$s","ImageUpload_EditHeroImage":"Redigera huvudbild","ImageUpload_CropModalTitle":"Beskär bild","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Beskär bilden – %1$sx%2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"Dra i hörnen eller kanterna på den blå rutan för att välja området på bilden som du vill använda för ditt event eller tillkännagivande.","ImageUpload_OpenEditor":"Öppna bildredigerare","ImageUpload_CropAndContinue":"Beskär och fortsätt","ImageUpload_InvalidFormat":"Bilden är inte i det förväntade formatet %1$s.","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"En ogiltig bildtyp har valts.","ImageUpload_InvalidResolution":"De nya bilderna för %1$s har andra storlekar än de som redan finns där.","ImageUpload_MismatchedResolution":"De nya bilderna för %1$s har olika storlekar.","ImageUpload_InvalidFileType":"Filformatet stöds inte för den här resursen.","ImageUpload_EmptyBaseName":"Namnet på basresursen kunde inte fastställas. Se anmärkningen ovan om filnamn och språk.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"Den här bilden ersätter %1$s-versionen.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Överskrider den maximala filstorleken på %1$s","ImageUpload_CropPreview":"Sista bilden","ImageUpload_LocalizedAssets":"Uppladdade språk","ImageUpload_ImageGroup":"Lokaliserad bildgrupp","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"Bildgruppen som innehåller den här bilden vid uppladdning. Vi försöker identifiera bildspråket automatiskt baserat på bildnamnets suffix, t.ex. myimage_swedish.jpg. Använd rullgardinsmenyn för att åsidosätta andra bilder som bilden ska grupperas med.","ImageUpload_Deprecated":"(föråldrad)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"Upplösningen stöds fortfarande, men den är inte längre den föredragna storleken för den här bilden.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"Inga resurser uppladdade","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Visa alla %1$s språkresurser","ImageDisplay_EditAltText":"Alternativ text: Beskriv för spelare som använder skärmläsare vad som händer och visas på bilden ovan.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"Detta tar bort alla översatta bilder av den typen. Du måste spara eventet efteråt för att det ska träda i kraft. Är du säker?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Namnlös anteckning","UserGameNotes_NewNote":"Ny anteckning","UserGameNotes_NotesList":"Anteckningar","UserGameNotes_DeleteNote":"Radera anteckning","UserGameNotes_PromptDelete":"Är du säker på att du vill radera den här anteckningen?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"Det uppstod ett fel när ändringarna skulle sparas för denna anteckning: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"Anteckningar för %1$s","UserGameNotes_PinWindow":"Fäst fönstret i spelet","UserGameNotes_FlipWindow":"Vänd fönstret så att titelfältet är längst ned","UserGameNotes_WindowOpacity":"Ställ in fönstrets opacitet","UserGameNotes_NotesListView":"Anteckningslista","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Klicka mittersta musknappen för att öppna","UserGameNotes_ImageTooLarge":"Den inklistrade bilden var för stor","UserGameNotes_Edit":"Redigera","UserGameNotes_Untitled":"Namnlös","FormattingToolbar_Undo":"Ångra","FormattingToolbar_Redo":"Gör om","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Rubrik %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Rubrik 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Rubrik 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Rubrik 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Rubrik 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Rubrik 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Stycke","FormattingToolbar_CodeBlock":"Kodblock","FormattingToolbar_InsertLink":"Infoga länk","FormattingToolbar_EditLink":"Redigera länk","FormattingToolbar_LinkAddress":"Adress","FormattingToolbar_LinkText":"Länktext","FormattingToolbar_Bold":"Fetstil","FormattingToolbar_Italic":"Kursiv","FormattingToolbar_Underline":"Understruken","FormattingToolbar_Strike":"Genomstruken","FormattingToolbar_InlineCode":"Kod","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Avancerade inställningar","FormattingToolbar_Color":"Färg","FormattingToolbar_BgColor":"Bakgrundsfärg","FormattingToolbar_AlignLeft":"Vänsterjustera","FormattingToolbar_AlignCenter":"Centrera","FormattingToolbar_AlignRight":"Högerjustera","FormattingToolbar_FullWidth":"Allt tillgängligt utrymme används – teckenstorleken justeras för att få plats","FormattingToolbar_BulletedList":"Punktlista","FormattingToolbar_OrderedList":"Sorterad lista","FormattingToolbar_IndentList":"Indrag","FormattingToolbar_OutdentList":"Dra ut","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Inaktivera stavningskontroll","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Aktivera stavningskontroll","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Infoga tabell","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Infoga rad ovan","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Infoga rad nedan","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Ta bort rad","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Infoga kolumn till vänster","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Infoga kolumn till höger","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Ta bort kolumn","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Visa/dölj rubrikrad","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Visa/dölj rubrikkolumn","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Visa/dölj rubrikcell","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Slå samman till en cell","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Dela sammanslagna celler","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Släpp en bildfil för att ladda upp","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Laddar upp och bearbetar","selectimage_select_file":"Välj fil","ServerBrowser_Password":"Lösenord","ServerBrowser_Bots":"Bottar","ServerBrowser_Secure":"Säker","ServerBrowser_Servers":"Servrar","ServerBrowser_IPAddress":"IP-adress","ServerBrowser_Game":"Spel","ServerBrowser_Players":"Spelare","ServerBrowser_ServerName":"Servernamn","ServerBrowser_Map":"Bana","ServerBrowser_Latency":"Latens","ServerBrowser_Internet":"Internet","ServerBrowser_Favorites":"Favoriter","ServerBrowser_LAN":"LAN","ServerBrowser_Friends":"Vänner","ServerBrowser_History":"Historik","ServerBrowser_ServerNotFull":"Servern är inte full","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Har användare som spelar","ServerBrowser_NoPassword":"Är inte lösenordsskyddad","ServerBrowser_NotResponding":"< svarar inte >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"säker","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"inte säker","ServerBrowser_FilterDescLatency":"latens","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"är inte full","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"är inte tom","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"har inget lösenord","ServerBrowser_NoLanServers":"Inga servrar körs på ditt lokala nätverk.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Servrar hittades, men ingen matchar de nuvarande visningsfiltren.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"Du har inte valt några favoritservrar.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Ingen av dina vänner spelar spel just nu.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"Det har inte spelats på några servrar på sistone.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Inga servrar i historiken matchar de nuvarande visningsfiltren.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Internetspel hittades, men inget matchar de nuvarande visningsfiltren.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"Inga internetspel svarade på förfrågan.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"Kunde inte kontakta huvudservern för att hämta serverlistan.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"Inga internetspel i huvudserverns lista matchar dina filterinställningar.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Anslut till server","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Visa serverinfo","ServerBrowser_RefreshServer":"Uppdatera server","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Lägg till server till favoriter","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"Kopiera %1$s till urklipp","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Kopiera länk till urklipp","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Ta bort server från historik","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Ta bort server från favoriter","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Lägg till favoritserver med IP-adress","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Domännamn eller IP och valfri port","ServerBrowser_AddServerByIP":"Lägg till server efter IP","ServerBrowser_ChangeFilters":"Ändra filter","ServerBrowser_Search":"Sök","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Du har ändrat filter som appliceras av huvudservern. \\nSök igen för att se alla spelservrar som matchar dessa filter.","ServerBrowser_Stop":"Stopp","ServerBrowser_Refresh":"Uppdatera","ServerBrowser_Connect":"Anslut","ServerBrowser_All":"","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Lägg till server med IP-adress","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Ogiltigt värdnamn eller ogiltig IP-adress","ServerBrowser_NoGamesFound":"Inga servrar hittades på den adressen","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"Inga servrar hittades på den adressen. Om du vet vilken port som servern använder kan du försöka att ange den.","ServerBrowser_AnyGame":"(Alla spel)","ServerBrowser_SelectGame":"-- Välj spel --","ServerBrowser_AntiCheat":"Anti-Cheat","ServerBrowser_SecureOnly":"Säker","ServerBrowser_InsecureOnly":"Inte säker","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Familjeaviseringar","SteamNotificationTypeDesc_2":"Jag mottar en gåva","SteamNotificationTypeDesc_3":"En diskussion jag abonnerar på har fått ett svar","SteamNotificationTypeDesc_4":"Jag mottar ett nytt föremål i mitt förråd","SteamNotificationTypeDesc_5":"Jag mottar en väninbjudan","SteamNotificationTypeDesc_6":"Det är en stor rea","SteamNotificationTypeDesc_8":"En produkt på min önskelista är på rea","SteamNotificationTypeDesc_9":"Jag mottar ett nytt bytesförslag","SteamNotificationTypeDesc_11":"Jag får ett svar från Steam Support","SteamNotificationTypeDesc_12":"Jag får en avisering om en ny runda på Steam","SteamNotificationTypeDesc_15":"Ett barn i min familj begär åtkomst till Steam-funktioner","SteamNotificationTypeDesc_16":"Jag får en inbjudan att gå med i en Steam-familj","SteamNotificationTypeDesc_17":"Ett barn i min familj ber om ett köp","SteamNotificationTypeDesc_18":"Ett barn i min familj ber om mer speltid","SteamNotificationTypeDesc_19":"En vuxen i min familj svarar på min köpförfrågan","SteamNotificationTypeDesc_20":"En vuxen i min familj svarar på min begäran om en Steam-funktion","SteamNotificationTypeDesc_21":"En vuxen i min familj svarar på min begäran om mer speltid","SteamNotificationTypeDesc_22":"Jag mottar ett spel jag bad om","SteamNotificationTypeDesc_28":"Jag får en inbjudan till ett speltest eller begränsad lansering","NotificationSettings_SendToast":"Popupavisering i Steam-klienten","NotificationSettings_PushNotification":"Pushavisering i mobilappen","NotificationsMenu_Title":"Aviseringar","NotificationsMenu_ViewAll":"Visa alla","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s ny gåva","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s nya gåvor","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s ny kommentar","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s nya kommentarer","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s nytt chattmeddelande","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s nya chattmeddelanden","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s ny vänförfrågan","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s nya vänförfrågningar","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s nytt föremål i ditt förråd","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s nya föremål i ditt förråd","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s väntande bytesförslag","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s väntande bytesförslag","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s ny runda väntar","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s nya rundor väntar","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s svar från Steam Support","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s svar från Steam Support","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s gemenskapsmeddelande","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s gemenskapsmeddelanden","SteamNotifications_Wishlist":"Rea i önskelistan","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"är på rea för %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$s är på rea för %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"och 1 spel till är på rea!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s och 1 spel till är på rea!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"och %1$s spel till är på rea!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s och %2$s spel till är på rea!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"Spel på din önskelista är på rea!","SteamNotifications_MajorSale":"Rea","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Finfina erbjudanden på spel i hela butiken","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"Din profil","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s skrev en kommentar på din profil","SteamNotifications_Comment_Profile":"En profil som du abonnerar på","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"Profil tillhörande: %1$s","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s skrev en kommentar på profilen som tillhör %2$s","SteamNotifications_Comment":"Kommentar","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"En ny diskussion i \\"%1$s\\"","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"Din skärmbild","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"Din skärmbild från %1$s","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Skärmbild","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"Skärmbild från %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Föremål","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"Nytt förrådsföremål","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Du har en ny artikel i ditt förråd","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Du har %1$s nya artiklar i ditt förråd","Notification_Item_Body":"Du mottog: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"Du har fått en artikel för %1$s","Notification_Item_Body_Short_Plural":"Du har fått nya artiklar för %1$s","Notification_Item_Body_Generic":"Du har fått en artikel","Notification_Item_RollupMore_GameName":"och %1$s till för %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"och %1$s fler Steam-föremål","Notification_Item_RollupMore":"och %1$s till för detta spel","Notification_Item_Single_GameName":"för %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Du har mottagit en vänförfrågan","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"skickade en vänförfrågan till dig","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"väntar på ditt svar","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"och du är nu vänner","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Bytesförslag","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"Du har mottagit ett bytesförslag!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"Du har mottagit ett bytesförslag från %1$s","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"från %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Vänförfrågan","Notification_FriendInvite_Short":"Vänförfrågan mottagen","Notification_FriendInvite_Description":"skickade en vänförfrågan till dig","Notification_GiftReceived_Title":"Gåva","Notification_GiftReceived_Body":"Du har fått en gåva!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"Du har fått en gåva från %1$s","Notification_GiftReceived_Description":"från %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"Du har inga aviseringar för tillfället.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"Du har inga nya aviseringar för tillfället.","NotificationsList_EmptyBody":"Här kommer du att kunna se Steam-aviseringar om din önskelista, vänner, spel, förråd och mer.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Inbjudan till Playtest","Notification_PlaytestInviteBody":"En vän har bjudit in dig att delta i ett Steam Playtest!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Inbjudan till begränsad lansering","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"En vän har bjudit in dig att delta i en begränsad lansering!","SDRPOPID_GenericCode":"Datacenter: %1$s","Store_ControllerSupport_Xbox":"Xbox-kontroller","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Din Xbox-kontroll","Store_ControllerSupport_PS":"PlayStation-kontroller","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"Din PlayStation-kontroll","Store_ControllerSupport_SIAPI":"Steam Input-API","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"Utvecklarna rekommenderar att du spelar spelet med en handkontroll.","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Handkontroll krävs","Store_ControllerSupport_FullController":"Fullt kontrollstöd","Store_ControllerSupport_PartialController":"Delvist kontrollstöd","Store_ControllerSupport_PS4":"DualShock-kontroller","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"Din DualShock-kontroll","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"DualShock-kontroller (endast usb)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"Din DualShock-kontroll (endast usb)","Store_ControllerSupport_PS5":"DualSense-kontroller","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"Din DualSense-kontroll","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"DualSense-kontroller (endast usb)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"Din DualSense-kontroll (endast usb)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Stöd för andra enheter är inte känt","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Stöd för andra kontroller är inte känt","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"Spelet har inte stöd för mus och tangentbord. Handkontroll krävs.","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Spelet använder Steam Input-API till fullo, vilket betyder att det fungerar bra med över 200 olika slags enheter.","ControllerSupportLabelTitle":"Kontrollstöd","Store_ControllerFilter_Heading":"Filtrera efter enhet som stöds:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Xbox-kontroll","Store_ControllerFilter_PS4":"DualShock-kontroll","Store_ControllerFilter_PS5":"DualSense-kontroll","Store_ControllerFilter_SteamInput":"Steam Input-API","Store_ControllerFilter_All":"Alla kontroller","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Din Xbox-kontroll","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"Din DUALSHOCK-kontroll","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"Din DualSense-kontroll","Store_HDRSupported":"HDR stöds","StoreApp_SeeAll":"Se alla","StoreApp_FollowCreator":"Följ %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"Och bli meddelad om framtida lanseringar","Field_MoreInfo_Action":"Mer information","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s,%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s,%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s h %2$s m %3$s s %4$s ms","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s m %2$s s %3$s ms","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s s %2$s ms","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s h %2$s m %3$s s","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s m %2$s s","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s s","Duration_WrittenNegation":"%1$s sedan","ReadableDuration_Months":"%1$s månader","ReadableDuration_OneMonth":"en månad","ReadableDuration_Days":"%1$s dagar","ReadableDuration_Hours":"%1$s timmar","ReadableDuration_Minutes":"%1$s minuter","ReadableDuration_OneMinute":"en minut","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"mindre än en minut","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Spelet kräver en handkontroll för att kunna spelas. \\nSpel med tangentbord och mus stöds inte.","PurchaseNotice_VRRequired":"Spelet kräver ett VR-headset för att kunna spelas.\\nSe systemkraven för mer information.","PurchaseNotice_VRSupported":"Spelet kan köras i både standard- och VR-läge.\\nSe systemkraven för information om valfritt VR-headset.","FamilyView_Dialog_Title":"Familjevy","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Ange din pin-kod nedan för att avsluta familjevyn.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"Jag glömde pin-koden.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"Ingen e-postadress för återställning är angiven. För att uppdatera din e-postadress för återställning, avsluta familjevyn och kör familjevyns installation på nytt.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"Det uppstod ett oväntat fel (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Familjeinbjudan","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s skickade en familjeinbjudan till dig","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Köpförfrågan i familjen","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s ber om ett köp","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s ny familjeinbjudan","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s nya familjeinbjudningar","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Köp avvisat","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s har avvisat ditt köp","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Spel tillagt","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"Du har fått %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Familjeförfrågan","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s ber om åtkomst till Steam-funktioner","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Familjeförfrågan","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s ber om mer speltid","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Familjeförfrågan har godkänts","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Familjeförfrågan har nekats","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s har godkänt din begäran om åtkomst till Steam-funktioner","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s har nekat din begäran om åtkomst till Steam-funktioner","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Begäran om speltid har godkänts","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Begäran om speltid har nekats","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s har godkänt din begäran om mer speltid","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s har nekat din begäran om mer speltid","Featured_App_None":"","Featured_App_Name":"Framhäv denna artikel:","Featured_App_Tooltip":"Om du anger en anledning till framhävningen, utvidgar vi kapseln så att den blir bredare och innehåller mer information och handlingsknappar.","Featured_App_Reason_Next":"Nästa i serien","Featured_App_Reason_Franchise":"Från franchisen","Featured_App_Reason_Similar":"Liknande spel","Featured_App_Reason_Upcoming":"Lägg till på önskelistan nu","Featured_App_Reason_YouMight":"Du kanske också gillar","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Senaste versionen","FamilyHistory_UnknownChange":"(okänd ändring)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s skapade familjen %2$s.","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s ändrade familjenamnet till %2$s.","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s tog bort familjen.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s bjöd in %3$s att gå med som %2$s.","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"Inbjudan från %1$s till %2$s blockerades eftersom familjen har nått max antal medlemmar.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s gick med i familjen.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$s blockerades från att gå med (annan region).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$s blockerades från att gå med (det gick inte att hämta ip-adressen).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$s blockerades från att gå med (familjen kan inte få nya medlemmar i %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$s blockerades från att gå med (användaren kan inte gå med i någon familj i %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$s blockerades från att gå med (användaren är redan medlem i en annan familj).","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$s blockerades från att gå med (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s tog bort %2$s från familjen.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s tackade nej till inbjudan att gå med.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s avbröt inbjudan till %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s bad om ett köp.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s har inaktiverat föräldrakontroll för kontot till %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s har aktiverat föräldrakontroll för kontot till %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s har ändrat föräldrakontrollen för kontot till %2$s.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s åsidosatte familjens cooldownperiod (nytt värde: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Steam Support","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s avbröt sin köpförfrågan.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s godkände köpförfrågan från %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s nekade köpförfrågan från %2$s.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"%1$s tilläts att hoppa över cooldown.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s återställde familjen.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s gick med i familjen.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"Åtkomst till denna funktion har begränsats av en vuxen i familjen. Du kan skicka hen en förfrågan om åtkomst.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"Åtkomst till denna funktion har begränsats av en vuxen i familjen.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"Du är för närvarande frånkopplad från Steam. Gå online för att be om åtkomst till denna funktion från en vuxen i din familj.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Be om åtkomst","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"Ett fel uppstod. Försök igen senare. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"Din förfrågan har skickats. Gå tillbaka till den här sidan eller uppdatera den här sidan när en vuxen har godkänt din åtkomst.","FamilyManagement_Role_0":"Okänd","FamilyManagement_Role_1":"Vuxen","FamilyManagement_Role_2":"Barn","FamilyManagement_Me":"Jag","FamilyManagement_YourFamily":"Din familj:","FamilyManagement_Members":"Familjemedlemmar","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Internt serverfel.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"Familjen finns inte.","FamilyManagement_AccessDenied":"Du har inte tillstånd att utföra handlingen.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Steamworks-partnerkonton eller supportkonton kan inte gå med i en familj som barn.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"Familjen har för närvarande en cooldown fram till %1$s och kan bara acceptera eller bjuda in tidigare medlemmar.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"Familjen är full och kan inte acceptera eller bjuda in nya medlemmar.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"Ditt konto har för närvarande en cooldown fram till %1$s och kan bara gå med i din förra familj igen.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Läser in ...)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"Du måste ha en aktiv inbjudan för att kunna gå med i en familj.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"Kontot har inaktiverats.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"Betaversionen av Steam-familjer har för tillfället stängts för nya konton.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Begränsade konton kan inte skapa en familj.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"Det gick inte att fastställa ditt land.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"Baserat på din köphistorik verkar du befinna dig i ett annat land än andra medlemmar av Steam-familjen.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"Du är inte berättigad att gå med i denna Steam-familj just nu, eftersom din Steam-aktivitet inte indikerar att du är i samma hushåll som andra medlemmar i den här familjen.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Du är redan medlem i den här familjen.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"Användaren är redan medlem i den här familjen eller så har hen en väntande inbjudan.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"Användaren är inte medlem i den här familjen.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Du är redan medlem i en annan familj.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Du är redan medlem i en annan familj.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"En familj måste ha minst en vuxen.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"Det gick inte att läsa in vänner.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"Det gick inte att ändra föräldrainställningarna.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"Det gick inte att läsa in familjedata.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"Det gick inte att läsa in familjeinbjudan.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"Det gick inte att läsa in familjedata. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"Det gick inte att läsa in delningsdata. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"Det gick inte att läsa in familjehistorik. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"Det gick inte att skapa familjen. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"Det gick inte att byta namn på familjen. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"Det gick inte att avbryta inbjudan. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"Det gick inte att bjuda in användaren till familjen. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"Det gick inte att ta bort familjen. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"Det gick inte att ta bort familjemedlemmen. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"Det gick inte att läsa in familjeinbjudan. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"Det gick inte att acceptera familjeinbjudan. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"Det gick inte att tacka nej till familjeinbjudan. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"Det gick inte att avslå förfrågan. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"Det gick inte att avbryta förfrågan. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"Kunde inte skicka inbjudan via e-post igen. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"Hela dagen","Parental_Playtime_Never":"Ingen","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"Från biblioteket som tillhör %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"Från ditt bibliotek och biblioteket som tillhör %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"Från biblioteken som tillhör:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"Från ditt bibliotek och biblioteken som tillhör:","RequestPurchase_GenericError":"Fel vid köpförfågan. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Kioskläge","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Ange din pinkod nedan för att avsluta kioskläget.","KioskMode_LockDialog_Description":"Bekräfta att du vill återgå till kioskläget.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Avsluta kioskläge","KioskMode_Lock_Tooltip":"Starta kioskläge","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Butiken är inte tillgänglig","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"Det går inte att använda butiken när den körs via den här Steam Link-klienten.","Tour_TipCount":"Tips: %1$s av %2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"En eller flera av dina bilder har inte laddats upp än.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s–%2$s arbetsdagar","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Växla till/från Steam-överlägget","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Ta skärmbild","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Klipp de sista %1$s sekunderna av gameplay","MeetSteam_Max":"Max %1$s","MeetSteam_Registered":"Registrerad","MeetSteam_Already":"Redan registrerad","MeetSteam_Registering":"Registrerar ...","MeetSteam_Unegistering":"Avregistrerar ...","MeetSteam_CompleteRegistration":"Slutför registrering ...","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Klicka här för att fylla i uppgifterna och slutföra registreringsprocessen:","MeetSteam_UpdateRegistration":"Uppdatera registrering","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Klicka här för att uppdatera registreringen med dina nya sessionsval:","MeetSteam_RegistrationFailed":"Det gick inte att registrera dig till vissa möten. Försök igen.","MeetSteam_Spot":"1 plats ledig","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s platser lediga","MeetSteam_SoldOut":"Sessionen är full","MeetSteam_Reg_Preset":"Steamworks-partner","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"Vi fyller automatiskt i uppgifterna baserat på din valda partner","MeetSteam_Reg_Name":"Ditt fullständiga namn","MeetSteam_Reg_Email":"E-postadress","MeetSteam_Reg_Company":"Företagsnamn","MeetSteam_Reg_Game":"Mest kända spel","MeetSteam_Reg_Others":"Meddela oss om vilka som kommer. Om du vill ta med dig fler personer bör du skicka inbjudningslänken till dem så att de kan registrera sig, se registreringen och få påminnelser.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Kollegans fullständiga namn","MeetSteam_Reg_GuestCount":"Ytterligare gäster","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Om du vill ta med dig fler personer bör du skicka inbjudningslänken till dem så att de kan registrera sig, se registreringen och få påminnelser. Om du bara planerar att registrera dig själv ska du ange detta som noll.","MeetSteam_Reg_Intro":"Fyll i informationen nedan för att slutföra eller ändra registreringen. När du är registrerad skickar vi dig ett bekräftelse via e-post samt en påminnelse.","MeetSteam_Session_Audience":"Publik: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Sessionsbeskrivning","MeetSteam_AlreadyReg":"Du har redan registrerat dig för det här ämnet vid en annan tidpunkt: %1$s kl. %2$s","MeetSteam_FAQ":"Vanliga frågor","MeetSteam_Register_title":"Registrering till %1$s","MeetSteam_Unregister_title":"Avregistrera dig från sessionen?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Välj partner)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Andra ...","MeetSteam_Reg_Question_title":"Har du några specifika ämnen eller frågor som du vill att vi ska ta upp?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Hjälp Steam-teamet att förbereda en riktigt produktiv session genom att berätta om något specifikt som du vill veta mer om.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Ange specifika ämnen som du vill höra mer om under sessionen.","MeetSteam_QR_CheckIn":"Du är registrerad! Här är QR-koden för att påskynda incheckningen vid eventet.","MeetSteam_Or":"Eller","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Skriv in länken","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Ange gruppnumret","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Ange gruppnamnet","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Välj sociala medier att lägga till","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Måste börja med något av följande: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Måste vara ett nummer","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Ska vara gruppnamnet (inte en länk)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"Måste vara i formatet: https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Denna post måste börja med något av följande: %1$s. Om din instans inte listas kan du använda det här länkformatet: https://mastodon.social/@@ ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"QQ-nummer","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"QQ-länk","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"QQ-kanal","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Nästa","Carousel_Prev":"Tidigare","ControllerButton_A":"A-knapp","ControllerButton_B":"B-knapp","ControllerButton_X":"X-knapp","ControllerButton_Y":"Y-knapp","ControllerButton_DpadLeft":"Styrkors – vänster","ControllerButton_DpadRight":"Styrkors – höger","ControllerButton_DpadUp":"Styrkors – upp","ControllerButton_DpadDown":"Styrkors – ner","ControllerButton_Steam":"Steam-knapp","ControllerButton_QAM":"Snabbmenyknapp","ControllerButton_View":"Visaknapp","ControllerButton_Menu":"Menyknapp","ControllerButton_L1":"L1-knapp","ControllerButton_R1":"R1-knapp","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"Vänster styrspak","ControllerButton_RS":"Höger styrspak","ControllerButton_L3":"L3 (klick)","ControllerButton_R3":"R3 (klick)","ControllerButton_LPad":"Vänster styrplatta","ControllerButton_RPad":"Höger styrplatta","ControllerButton_LPad_Click":"Vänster styrplatta (klick)","ControllerButton_RPad_Click":"Höger styrplatta (klick)","ControllerButton_L4":"L4-knapp","ControllerButton_R4":"R4-knapp","ControllerButton_L5":"L5-knapp","ControllerButton_R5":"R5-knapp","ControllerButton_Default":"Knapp","ControllerButton_PlayStation":"PlayStation-knapp","ControllerButton_Xbox":"Xbox-knapp","ControllerButton_8BitDo":"8BitDo-knapp","ControllerButton_Home":"Hemknapp","text_store_follow_desc":"Följ den här artikeln för att se meddelanden på sidan med gemenskapsaktivitet.","steam_curator_follow_ttip":"Följ den här Steam-kuratorn och bli meddelad om framtida recensioner. Recensioner kan dyka upp bland artiklarna i fokus på Steam-startsidan och i aktivitetsflödet.","steam_group_follow_ttip":"Följ gruppen och få information om framtida nyheter och tillkännagivanden.","Discount_ARIA_Label":"%1$s % rabatt. Normalpris %2$s, nu %3$s","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Specialpris: %1$s","Generic_More_Info":"Mer information","Account_Safety_Header":"Håll ditt konto säkert","Account_Safety_Notice":"OBS: Representanter från Valve eller Steam kommer ALDRIG att kontakta dig via chatt. Var ytterst försiktig när du öppnar länkar, särskilt om länkarna kräver att du loggar in på Steam. Om det verkar misstänkt, oväntat, brådskande eller generöst rör det sig sannolikt om bedrägeri.","Account_Safety_Notice_Report":"Representanter från Valve eller Steam kommer ALDRIG att kontakta dig via chatt.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Din personliga kalender","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"Vad du kan vänta dig: rekommendationer, saker från önskelistan med mera","SaleSectionCalendar_Recent":"Nyligen lanserat","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Rekommenderade spel och spel på önskelistan som har släppts under de senaste %1$s dagarna","SaleSectionCalendar_Today":"Idag","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"Imorgon","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Visa hela kalendern","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Visa fyra veckor","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Spelinspelning","ChatEntry_UploadLastClip":"Ladda upp sista klippet","GameRecording_OverlayShowVideo":"Visa video","GameRecording_OverlayHideVideo":"Dölj video","GameRecording_OverlayViewClips":"Visa klipp","GameRecording_PlayerError_Generic":"Ett fel uppstod när den sparade inspelningen skulle spelas upp","GameRecording_PlayerNoContent":"Ingen inspelning tillgänglig","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"Videobilder kan ha varit otillgängliga, inspelningen kan ha stängts av eller så kan innehållet ha tagits bort från bufferten. Läs <1>vanliga frågor för mer information.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Hoppa till föregående","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Hoppa till föregående inspelat innehåll","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"Inget innehåll att hoppa till","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Hoppa till nästa","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Hoppa till nästa inspelade innehåll","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Visa klipp","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"Visa innehållet i sparat klipp","GameRecording_UnknownError":"Okänt fel","GameRecording_RecordingFailed":"Inspelningen misslyckades","TimelineDialog_Header":"Spelinspelning","TimelineDialog_NoRecordings":"Inga bakgrundsinspelningar hittades. Ta och spela ett spel!","TimelineDialog_ShareSave":"Spara/dela","TimelineDialog_Clip":"Klipp","TimelineDialog_ClipVideo":"Skapa klipp","TimelineDialog_AddMarker":"Lägg till markör","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Ta skärmbild","TimelineDialog_ViewClip":"Visa klipp","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Visa skärmbild","TimelineContext_SetClipStart":"Starta klipp","TimelineContext_SetClipEnd":"Avsluta klipp","TimelineContext_JumpToStart":"Spela klippet från början","TimelineContext_Zoom":"Zooma in på klippet","TimelineContext_ZoomOut":"Zooma ut från klippet","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Dela på Steam ...","ClipExport_Title":"Exportera klipp","ClipExport_LimitType_Native":"Original","ClipExport_LimitType_FileSize":"Filstorlek","ClipExport_LimitType_Advanced":"Anpassad","ClipExport_SetPath":"Bläddra ...","ClipExport_PreviewError":"Kunde inte hämta klippinformation (%1$s)","ClipExport_NoNative":"Kunde inte utföra standardexport av detta klipp. Prova Anpassade inställningar. (%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"Kunde inte utföra filstorleksbegränsning på den här nivån. Försök att flytta reglaget eller använda Anpassade inställningar. (%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"Kunde inte utföra anpassad export av detta klipp. Prova att justera inställningarna. (%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"Längd","ClipExport_Preview_Size":"Storlek","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Kodek","ClipExport_DefaultCodec":"Standard","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"Steam stöder inte skalning till upplösningar som är lägre än den ursprungliga inspelningsstorleken.","ClipExport_SetLimitHeader":"Maximal filstorlek","ClipExport_SetResolutionHeader":"Upplösning","ClipExport_FrameRateLabel":"Bildfrekvens","ClipExport_OKButton":"Exportera video","ClipExport_ExportProgressDescription":"Exporterar ...","ClipExport_Bitrate_Label":"Bithastighet","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s Kb/s","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mb/s","ClipExport_Bitrate_Native":"(Original)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Ultra","ClipExport_Bitrate_High":"Hög","ClipExport_Bitrate_Medium":"Medelhög","ClipExport_Bitrate_Low":"Låg","ClipExport_720p":"720 p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080 p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440 p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4K","ExportImage_Title":"Spara bild","ExportImage_JPG_Desc":"JPEG-bild (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"JPEG-bild (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"GIF-bild (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"PNG-bild (*.png)","ExportClip_Title":"Exportera klippet till MP4","ExportClip_MP4_Desc":"MP4-fil (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Exporterar klipp ...","ExportClip_SendToPhone":"Skicka till mobil ...","ExportClip_ShareToChat":"Dela i chatt","ExportClip_AllChats":"Alla chattar","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"Sök efter namn ...","ExportClip_AllChats_NoResults":"0 träffar på sökningen","ShareClip":"Dela","ShareClip_Save":"Spara","ShareClip_OKButton":"Ladda upp","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Beskrivning ...","ShareClip_SaveToRecordings":"Spara på Steam","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Spara klippet i Media","ShareClip_SaveClip":"Spara klipp","ShareClip_SaveNewClip":"Spara nytt klipp","ExportClip_OpenFolder":"Visa i mapp","ExportClip_Error":"Det gick inte att exportera. Försök igen.","ExportClip_Error_FileNotFound":"Det gick inte att exportera eftersom exportmappen inte hittades. Försök att byta till en annan mapp.","ExportClip_Error_AccessDenied":"Det gick inte att exportera eftersom du inte har tillåtelse att skriva till den mappen. Försök att byta till en annan mapp.","ExportClip_Error_DiskFull":"%1$s har inte tillräckligt med utrymme för detta exporterade klipp.","ExportClip_Share":"Dela","ExportClip_Save":"Spara videofil ...","ExportClip_Export":"Exporterar videofil ...","ExportClip_Save_Title":"Exporterar ...","ExportClip_Save_Complete_Title":"Fil sparad","ExportClip_CopyClipboard":"Kopiera till urklipp","ExportClip_SendClip":"Skicka till annan enhet ...","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Kopierar ...","DefaultClipSaveName":"klipp","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"Fil kopierad","CreateLink_Button":"Skapa delningslänk ...","CreateLink_Button_Gamepad":"Skapa QR-länk ...","CreateLink_Title":"Skapa en delningslänk ...","CreateLink_Description":"Delningslänkar upphör efter två dagar:","CreateLink_Error":"Fel: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Kopiera länk","CreateLink_FileTooLarge":"Korta längden på klippet och försök igen. Det aktuella klippet är %1$s MB.","CreateLink_Preparing":"Exporterar MP4","CreateLink_ShowQRCode":"Visa QR-kod","CreateLink_QRCodePrompt":"Med en QR-kod kan du använda mobilkameran för att öppna länken direkt i mobilens webbläsare.","CreateLink_QRCodeDescription":"Skanna QR-koden med telefonens kamera eller öppna klippet i webbläsaren på telefonen.","SendToChat_ClipTooLong":"Vissa alternativ är inte tillgängliga för klipp som är över %2$s sekunder långa. Detta klipp är %1$s långt.","ClipUpload_Filename":"Videoklipp","SendClip_Title":"Skicka klippet till din pc","SendClip_Upload":"Skicka klipp","SendClip_Uploading":"Laddar upp ...","SendClip_Finished":"Klipp skickat","SendClip_SelectTarget":"Välj enhet","SendClip_Description":"Skicka klippet till din pc via Steam.","SendClip_Description2":"Nästa gång du loggar in på Steam på den enheten (inom den närmsta veckan) kommer klippet automatiskt att laddas ned där.","SendClip_Description3":"Skicka ett klipp till en annan dator där du använder Steam-klienten. Logga in på Steam på den datorn inom två dagar så laddas klippet automatiskt ned till dina inspelningar och skärmbilder på Steam.","SendClip_Online":"Online nu","SendClip_NoClients":"Logga in på Steam på en annan dator eller Steam Deck och använd detta alternativ för att skicka klipp till den datorn.","SendClip_NoClients2":"Det verkar som att du inte har loggat in på Steam på en annan dator eller Steam Deck nyligen.","SendClip_FileTooLarge":"Korta längden på klippet och försök igen. Klippet är just nu %1$s MB, och den maximala klippstorleken som kan skickas är %2$s MB.","SaveClip_SaveButton":"Spara klipp","SaveClip_DeleteButton":"Spara inte","SendToPhone_Title":"Skicka till din mobil","SendToPhone_Upload":"Skicka","SendToPhone_Uploading":"Laddar upp ...","SendToPhone_Exporting":"Exporterar ...","SendToPhone_Finished":"Innehåll skickat","SendToPhone_Description":"Du får en avisering från Steams mobilapp när klippet är redo att laddas ned på din mobil.","SendToPhone_DescriptionMobile":"Har du inte <1>Steams mobilapp?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"<1>Skanna en QR-kod med mobilkameran istället.","SendToPhone_CantRequestDevice":"Vi kunde inte ta kontakt med din mobila enhet. Försök igen senare.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"Du har inte Steams mobilapp installerad på en enhet som har stöd för pushmeddelanden.","SendToPhone_Update":"Uppdatera Steams mobilapp till minst %1$s på din mobila enhet. Funktionen stöds inte i äldre versioner av appen.","DeleteClip":"Radera klipp","DeleteClip_Title":"Vill du radera klippet?","DeleteClip_Description":"Vill du radera %1$s från din dator? Detta kan inte ångras.","DeleteRecording":"Radera inspelning","DeleteRecording_Title":"Vill du radera bakgrundsinspelningen?","DeleteRecording_Description":"Vill du radera bakgrundsinspelningen från din dator? Detta kan inte ångras.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Dela klippet","Clip_Delete_Tooltip":"Radera klippet","Clip_ReplaceWarning_Title":"Spara klippet?","Clip_ReplaceWarning_Description":"Är du säker på att du vill skriva över originalklippet?","TurnOnGPUAccel_Title":"Aktivera GPU-maskinvaruacceleration","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>För att kunna spela HEVC (H.265)-kodat innehåll kräver Steam-klienten att du aktiverar inställningarna för GPU-maskinvaruacceleration och maskinvaruavkodning.<2>Vill du aktivera dessa inställningar?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Aktivera och starta om Steam","Playback_Play_Tooltip":"Spela","Playback_Pause_Tooltip":"Pausa","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Ett steg bakåt","Playback_NextFrame_Tooltip":"Ett steg framåt","Playback_JumpBack_Tooltip":"Hoppa bakåt","Playback_JumpForward_Tooltip":"Hoppa framåt","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Ljudlöst av/på","Playback_FullScreen_Tooltip":"Helskärm","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Visa klipp","Playback_Speed_Tooltip":"Uppspelningshastighetskontroller","Playback_JumpToLatest":"Hoppa till senaste","Playback_AtLatest":"Spelar nu senaste","HighlightSkipper_JumpToNext":"Hoppa till nästa händelse","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Hoppa till föregående händelse","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Lägg till markör här","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Lägg till markör vid aktuell tidsstämpel","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Ta skärmbild vid denna tidsstämpel","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Starta klipp vid denna tidsstämpel","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Avsluta klipp vid denna tidsstämpel","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Starta klipp vid senaste","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Skärmbildsvisare","Settings_Page_GameRecording":"Spelinspelning","Settings_GameRecording_Intro":"Läs mer om de <1>olika sätten som spelinspelning kan användas på. Har du feedback? <2>Vi tar gärna emot den.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Spela in mina spel ...","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Välj inspelningsläge","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Inspelning av","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Spela in i bakgrunden","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Spela in manuellt","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steam kommer inte att spela in ditt gameplay.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Steam spelar automatiskt in gameplay när du börjar spela. På så sätt missar du aldrig oväntade ögonblick.<2>De sista <4>%1$s minuterna sparas i ett temporärt format så att du kan spela upp dem igen eller spara dem som permanenta klipp.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"Steam spelar bara in när du har tryckt på %1$s.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"den bundna nyckeln nedan","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Tilldela utrymme för tillfälliga bakgrundsinspelningar. När det är fullt kommer den äldsta inspelningen att skrivas över medan en ny spelas in.","Settings_GameRecording_Path":"Mapp med inspelningar","Settings_GameRecording_Description":"* Oredigerade inspelningar måste göras till klipp via tidslinjen för att kunna sparas som videofiler.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Välj mappen med inspelningar","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"Du måste starta om Steam för att kunna ändra mappen med inspelningar.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Återställ mapp","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"Minuter","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Lägg till en tidslinjemarkör","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Starta/avsluta inspelning","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Starta/stoppa klipplagring","Settings_GameRecording_InstantClip":"Spara de sista <1> sekunderna av spelet som ett klipp","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Klippets längd i sekunder","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Tidslinjemarkörer","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"Du kan lägga till tidslinjemarkörer på dina inspelningar för att hänvisa till ögonblick som till du vill återvända till och/eller automatiskt spara inspelningen inom ett visst tidsintervall.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Diskutrymme för bakgrundsinspelning","Settings_GameRecording_Length":"Längd","Settings_GameRecording_Quality":"Kvalitet","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Inspelningskvalitet","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Diskutrymme","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s (1080p, 60 FPS)","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s (4k, 60 FPS)","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Steam matchar spelets videoupplösning för att välja en lämplig bithastighet för varje inspelning. Högre spelupplösningar kräver mer diskutrymme.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"Aktivera GPU-maskinvarukodning","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"Aktivera HEVC-videokodek (H.265)","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Genvägstangenter","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Kräver Steam-klientens GPU-acceleration","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Klipplängd","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s sekunder","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Inspelningslängd","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"Minuter","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steam sparar de sista %1$s minuterna av videon.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s minuter","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Oändlig","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Steam fortsätter att spela in på obestämd tid, så länge det finns utrymme tillgängligt.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"Spela inte in","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steam kommer aldrig att spela in det här spelet. Snabbtangenter för inspelning är inaktiverade.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Ändra längden:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s minuter","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Oändlig","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"Spela inte in","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Ange ...","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Lägg till en tidslinjemarkör","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Starta/avsluta inspelning","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Ingen","GameRecording_New":"Nytt!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Spelspecifika inställningar","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Alla andra spel","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Alla spel","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Lägg till spelspecifika inställningar här","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Lägg till spel","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Lista över spel som inte ska spelas in","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"Spel som läggs till här kommer inte att spelas in automatiskt","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Lägg till spel","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Ljudinspelning","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Spela in mikrofon","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Aktiverar inspelning av systemets mikrofon och ljud från spelet.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Tvinga mikrofonen till mono","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Välj om du bara hör mikrofonen i en kanal under uppspelning.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Automatisk förstärkning","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Justerar automatiskt mikrofonens inspelningsnivå för jämn volym och klarhet.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Spela in allt ljud på systemet","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Aktiverar inspelning av ljud från alla processer som körs på datorn","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Välj ytterligare program att spela in ljud från:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(Inte fastställt)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Videoinspelning","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Maximal bildfrekvens","Settings_GameRecording_CleanUp":"Återstående inspelningar: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Radera inspelningar","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"Är du säker på att du vill radera alla existerande inspelningar?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Spela in ljud från ...","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"Endast ljud från spel","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"Alla ljud på systemet","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"Spel och valda program","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"Inspelning av spelljud stöds på Windows-byggversion 19044 och senare. På äldre Windows-versioner stöds endast inspelning av systemljud.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"Inspelning av spelljud stöds inte på den här plattformen. Endast inspelning av systemljud stöds.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Ont om ledigt diskutrymme – du kan inte spela in eller skapa klipp","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"Om du vill frigöra utrymme på hårddisken kan du radera filer, ändra inställningarna för bakgrundsinspelning eller flytta inspelningsmappen till en annan enhet.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"Det finns inte tillräckligt med hårddiskutrymme för ditt val (%1$s tillgängligt)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Uppdatera grafikdrivrutinen","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"Din NVIDIA-drivrutin är inaktuell. Om du vill använda grafikkortet för att påskynda videokodningen, uppdatera till den senaste drivrutinsversionen (%1$s eller nyare) från NVIDIA:s webbplats och starta sedan om Steam.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Ultra – minst komprimering, mest diskutrymme","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Hög (standard) – bäst för de flesta spel","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Mellan – balanserad, viss kvalitetsförlust","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Låg – mest komprimering, minst diskutrymme","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Ultra","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"Hög <1>(standard)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Medium","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Låg","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steam använder spelets videoupplösning för att välja en lämplig bithastighet för varje inspelning. Inspelningen ser bättre ut om du väljer en högre kvalitetsnivå, men mer diskutrymme används då.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Spelupplösning","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Bithastighet","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Ingen begränsning","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s pixlar","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Maximal videohöjd","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"Bredd ställs in automatiskt för att bevara spelets bildförhållande","Marker_Dialog":"Uppdatera användarmarkören","Marker_Title":"Titel","Marker_Description":"Beskrivning","Marker_UpdateFailed":"Uppdateringen misslyckades. Försök igen senare.","Marker_Action_Edit":"Ändra markör","Marker_Action_Delete":"Ta bort markör","Marker_UserMarker_Title":"Användarmarkör","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"Markör tillagd!","ClipManager_Explainer_Header":"Här hittar du skärmbilder, klipp och spelinspelningar från dina spel.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Ta en skärmbild genom att trycka på %1$s i spelet.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>NYTT! Spelinspelningar","ClipManager_Explainer_Recording":"Ett enkelt sätt att spela in, spola tillbaka, gå igenom, klippa, spara och dela gameplay.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Kom i gång ...","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Inget innehåll matchar de aktuella filtren. Ändra filteralternativen ovan för att se resultat.","ClipMananger_Search_NoMatches":"Inga träffar hittades","ClipMananger_Search_Placeholder":"Sök efter spel ...","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Bakgrundsinspelning på","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Spelar in och sparar allt innehåll","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Starta inspelning %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Starta inspelning","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Stoppa inspelning %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Stoppa inspelning","RecordingState_ManualRecOn":"Inspelning på","RecordingState_ManualRecOff":"Inspelning av","RecordingState_ManualRecDisabled":"Inspelning inaktiverat","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Spelar just nu in ett annat spel","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"Inte tillräckligt med utrymme för att starta inspelning","RecordingState_ActiveBroadcast":"Inaktivera sändning för att spela in spel","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"Inspelning inaktiverad medan sändningen är aktiv","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Inaktivera Remote Play för att spela in spel","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Inspelning inaktiverad medan du streamar för Remote Play","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"Inte tillräckligt med utrymme för att förbereda eller spara klipp. Se inställningarna för mer information.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Öppna inställningar","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"För lite diskutrymme för att kunna spela in","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s Spelar in annat spel","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s Öppna inspelning","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Byt till att spela in detta spel","MediaManager_MediaType_All":"Alla medietyper","MediaManager_MediaType_Clip":"Klipp","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Skärmbilder","MediaManager_MediaType_Recording":"Bakgrundsinspelningar","MediaManager_EnterSelectMode":"Välj ...","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Spel som inte är från Steam","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Alla spel – senaste","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Välj ett spel ...","MediaManager_Clip_Downloaded":"Från","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Nytt från","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Bakgrundsinspelning","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s min ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s s","ClipCreated_Confirmation":"Klipp skapat!","MediaManager_Dialog_Header":"Inspelningar och skärmbilder","MediaManager_Dialog_Header_China":"Skärmbilder","MediaManager_Media_Previous":"Föregående element","MediaManager_Media_Next":"Nästa element","AppOverlay_Toolbar_Media":"Media","MediaManager_DeleteDialog_Title":"Radera %1$s innehåll","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"Radera %1$s element","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"Är du säker på att du vill radera detta element?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"Är du säker på att du vill radera dessa %1$s element?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Fel: En bakgrundsinspelning kan inte raderas medan inspelning pågår.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Du kan sluta spela in eller ändra <1>inspelningsinställningarna här.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"Spelets bakgrundsinspelningsfil skrivs över nästa gång du spelar såvida du inte <1>ändrar inspelningsinställningarna.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"%1$s av molnlagringen kommer att frigöras","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Radera","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Avbryt","MediaManager_Upload":"Ladda upp","MediaManager_Delete":"Radera","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Avbryt","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Skärmbild","MediaManager_ItemType_Clip":"Klipp","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Bakgrundsinspelning","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Dölj","MediaManager_FloatingControls_Show":"Visa","MediaManager_FloatingControls_Play":"Spela","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Pausa","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Avbryt","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Radera","MediaManager_FloatingControls_Share":"Dela ...","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Klipp","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s RÖST","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s RÖSTER","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"%1$s KVAR","UserPolls_JustSeeResults":"Visa endast resultatet","MediaManager_FilterModal_Title":"Filter","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Medietyp:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Filtrera","MediaManager_AppFilter_Footer":"Välj spel","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Ändra spel","MediaManager_FilterText":"%1$s dolda element på grund av filtret","ContentManagement_BR":"Spelinspelning – bakgrundsinspelningar","ContentManagement_GoToSettings":"Inställningar","ContentManagement_Delete":"Radera alla","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Reserverat diskutrymme:","ContentManagement_Screenshots":"Skärmbilder","ContentManagement_ScreenshotCount":"Totalt antal skärmbilder på disken","ContentManagement_Browse":"Bläddra","ContentManagement_Clips":"Spelinspelning – klipp","ContentManagement_ClipCount":"Totalt antal klipp på disken","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Kontrollgenväg som startar/stoppar inspelningen:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Kontrollgenväg som lägger till tidslinjemarkör:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Kontrollgenväg för att skapa ett klipp:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Lägg till tidslinjemarkör","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Växla manuell inspelning","ControllerActionKey_GR_Clip":"Skapa klipp","ControllerChordSummary_Unbound":"Ange genväg","AppOverlay_GR":"Spelinspelning","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Stoppa inspelning","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Starta inspelning","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Visa inspelningar","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Inspelningsinställningar","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Remote Play-inställningar","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Sändningsinställningar","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Visa bakgrundsinspelning","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Genvägstangent som startar/stoppar inspelningen i spelet:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Genvägstangent som skapar ett klipp när man är inne i spelet:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Genvägstangent som lägger till en tidslinjemarkör %1$s:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Spelar nu in allt gameplay","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Spelinspelning inaktiverad medan du streamar för Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"Spelinspelning inaktiverad under sändning","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"Spelinspelning är för närvarande inaktiverat","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Spelinspelning","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Spelinspelning","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(Spela in denna spelsession)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Spelinspelning","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Hjälpmedelsfunktioner","AccessibilityFeaturesWithCount":"Hjälpmedelsfunktioner (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Justerbar svårighetsgrad","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Spara när som helst","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Upplästa spelmenyer","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Personanpassade volymkontroller","Accessibility_Feature_StereoSound":"Stereoljud","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Surroundljud","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Justerbar textstorlek","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Undertextalternativ","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Färgalternativ","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Kamerakomfort","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Kontrastjustering","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Spelbart utan synförmåga","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Endast tangentbord","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Endast mus","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Endast beröring","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Spelbart utan quick time events","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"Spelbart i din egen takt","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Text till tal i chatt","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Tal till text i chatt","Accessibility_Group_Gameplay":"Gameplay","Accessibility_Group_Visual":"Visuellt","Accessibility_Group_Audio":"Ljud","Accessibility_Group_Input":"Inmatning","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Bytesskydd","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"Ett byte återställdes","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"Ett byte återställdes","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"Ett av dina senaste byten ångrades av bytespartnern.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/465.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/465.js new file mode 100755 index 00000000..911c038e --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/465.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[465],{465:t=>{t.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Няма","Steam_EResult_1":"Добре","Steam_EResult_2":"Неуспешно","Steam_EResult_3":"Няма връзка","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Невалидна парола","Steam_EResult_6":"Влязъл от другаде","Steam_EResult_7":"Невалиден протокол","Steam_EResult_8":"Невалиден параметър","Steam_EResult_9":"Файлът не е намерен","Steam_EResult_10":"Зает","Steam_EResult_11":"Невалидно състояние","Steam_EResult_12":"Невалидно име","Steam_EResult_13":"Невалидна е-поща","Steam_EResult_14":"Дублирано име","Steam_EResult_15":"Достъпът е отхвърлен","Steam_EResult_16":"Времето за връзка изтече","Steam_EResult_17":"Забрана","Steam_EResult_18":"Акаунтът не е намерен","Steam_EResult_19":"Невалиден Steam №","Steam_EResult_20":"Услугата е недостъпна","Steam_EResult_21":"Не сте влезли","Steam_EResult_22":"Висящо","Steam_EResult_23":"Неуспешно шифроване","Steam_EResult_24":"Недостатъчни привилегии","Steam_EResult_25":"Надвишено ограничение","Steam_EResult_26":"Заявката е анулирана","Steam_EResult_27":"Изтекъл лиценз","Steam_EResult_28":"Вече е употребено","Steam_EResult_29":"Дублирана заявка","Steam_EResult_30":"Вече е притежавано","Steam_EResult_31":"IP адресът не е намерен","Steam_EResult_32":"Продължителността е неуспешна","Steam_EResult_33":"Неуспешно заключване","Steam_EResult_34":"Сесията е подменена","Steam_EResult_35":"Невъзможно свързване","Steam_EResult_36":"Неуспешно ръкостискане","Steam_EResult_37":"Неуспешна входно-изходна операция","Steam_EResult_38":"Разкачени от отдалечен хост","Steam_EResult_39":"Кошницата за пазаруване не е намерена","Steam_EResult_40":"Блокирани","Steam_EResult_41":"Игнорирани","Steam_EResult_42":"Няма съответствия","Steam_EResult_43":"Акаунтът е преустановен","Steam_EResult_44":"Услугата позволява само четене","Steam_EResult_45":"Акаунтът не е включен","Steam_EResult_46":"Администратор (Добре)","Steam_EResult_47":"Версия на съдържанието","Steam_EResult_48":"Опитайте друг сървър за управление на съдържание","Steam_EResult_49":"Изисква се парола за изритване от сесията","Steam_EResult_50":"Вече е влязъл от другаде","Steam_EResult_51":"Заявката е преустановена/паузирана","Steam_EResult_52":"Заявката беше отказана","Steam_EResult_53":"Повреда или невъзвръщаема грешка на данните","Steam_EResult_54":"Няма достатъчно свободно дисково пространство","Steam_EResult_55":"Отдалеченото повикване е неуспешно","Steam_EResult_56":"Паролата не е зададена","Steam_EResult_57":"Външният акаунт не е свързан към Steam такъв","Steam_EResult_58":"PSN билетът е невалиден","Steam_EResult_59":"Външният акаунт е свързан към друг Steam такъв","Steam_EResult_60":"Конфликт с отдалечен файл","Steam_EResult_61":"Непозволена парола","Steam_EResult_62":"Също като предходната стойност","Steam_EResult_63":"Влизането на акаунта е отхвърлено","Steam_EResult_64":"Не може да се използва стара парола","Steam_EResult_65":"Невалиден удостоверителен код за влизане","Steam_EResult_66":"Влизането на акаунта е отхвърлено, няма изпратено е-писмо","Steam_EResult_67":"Хардуерът не поддържа IPT","Steam_EResult_68":"Грешка при инициализиране на IPT","Steam_EResult_69":"Операцията е неуспешна поради ограничения от родителския контрол за текущия потребител","Steam_EResult_70":"Facebook запитването върна грешка","Steam_EResult_71":"Изтекъл удостоверителен код за влизане","Steam_EResult_72":"Неуспешно влизане от ограничено IP","Steam_EResult_73":"Акаунтът е заключен","Steam_EResult_74":"Влизането на акаунта е отхвърлено, изисква се потвърдена е-поща","Steam_EResult_75":"Няма съответстващ адрес","Steam_EResult_76":"Лош отклик","Steam_EResult_77":"Изисква се повторно въвеждане на паролата","Steam_EResult_78":"Стойността е извън обсег","Steam_EResult_79":"Неочаквана грешка","Steam_EResult_80":"Характеристиката е преустановена","Steam_EResult_81":"Подадено невалидно CEG","Steam_EResult_82":"Ограничено устройство","Steam_EResult_83":"Регионално ограничено","Steam_EResult_84":"Лимитът на скоростта е надвишен","Steam_EResult_85":"Влизането на акаунта е отхвърлено, нужен е двуфакторен код","Steam_EResult_86":"Артикулът или постъплението са изтрити","Steam_EResult_87":"Прекалено много опити за влизане","Steam_EResult_88":"Несъответствие на двуфакторния код","Steam_EResult_89":"Несъответствие на двуфакторния код за активация","Steam_EResult_90":"Акаунтът е асоцииран с множество играчи","Steam_EResult_91":"Не е модифицирано","Steam_EResult_92":"Няма достъпно мобилно устройство","Steam_EResult_93":"Времето не е синхронизирано","Steam_EResult_94":"SMS кодът е неуспешен","Steam_EResult_95":"Прекалено много акаунти имат достъп до този ресурс","Steam_EResult_96":"Прекалено много промени към този акаунт","Steam_EResult_97":"Прекалено много промени към този телефонен номер","Steam_EResult_98":"Трябва да възстановите тази транзакция към портфейл","Steam_EResult_99":"Изпращането на дадено е-писмо е неуспешно","Steam_EResult_100":"Покупката все още не е уредена","Steam_EResult_101":"Нужна е CAPTCHA","Steam_EResult_102":"Жетонът за вход на игралния сървър е отхвърлен","Steam_EResult_103":"Притежателят на жетона за вход на игралния сървър е отхвърлен","Steam_EResult_104":"Невалиден тип артикул","Steam_EResult_105":"IP адресът е забранен","Steam_EResult_106":"Жетонът за вход на игралния сървър е изтекъл","Steam_EResult_107":"Недостатъчни средства","Steam_EResult_108":"Прекалено много висящи","Steam_EResult_109":"Няма намерени лицензи за обекти","Steam_EResult_110":"Надвишено изпращане по мрежата","Steam_EResult_111":"Акаунтите не са приятели","Steam_EResult_112":"Потребителски акаунт с ограничени права","Login_WaitingForNetwork":"Изчакване за мрежа…","Login_WaitingForServer":"Изчакване за отклик от сървъра…","Login_ConnectingUser":"Свързване към Steam акаунт:","Login_ShuttingDown":"Изключване…","Login_LoggingOut":"Излизане…","Login_EnterCredentials":"Въвеждане на сведения за вход","Login_AccountName":"Акаунт на обект","Login_AccountHelp":"Използвайте акаунта на обекта, които сте създали специално за сървъра, работещ на това местонахождение","Login_Password":"Парола","Login_Login":"Вход","Login_RememberPassword":"Запомняне на паролата","Login_EnterSteamGuard":"Steam Guard код за %1$s","Login_EnterTwoFactor":"Въвеждане на двуфакторен код за %1$s","Login_StartingOffline":"Steam ще стартира в режим „Извън линия“ за акаунта %1$s","Login_StayOffline":"Оставане „Извън линия“","Login_GoOnline":"Минаване „На линия“","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard — Изискване за упълномощаване на компютъра","Login_SteamGuardDesc":"Като допълнителна мярка за сигурност ще е нужно да предоставите достъп на този компютър, като въведете специален код, който току-що пратихме на е-пощата Ви.","Login_TwoFactorTitle":"Изисква се двуфакторно удостоверяване","Login_TwoFactorDesc":"Като допълнителна мярка за сигурност ще е нужно да предоставите достъп на този компютър, като въведете Steam Guard кода от Вашето мобилно удостоверително приложение.","Login_LastError":"Неуспешно влизане: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"Двуфакторния код не съответстваше","Login_PasswordMismatch":"Въвели сте паролата или името на акаунта си неправилно. Моля, проверете ги, а след това опитайте отново.","Logout_Logout":"Излизане","Logout_Exit":"Изход","Logout_Prompt_ChangeUser":"Рестартиране на Steam сървъра за компютърна зала, като различен потребител?","Logout_Prompt_Exit":"Изход от Steam сървъра за компютърна зала?","Menu_Header_Settings":"Настройки","Menu_Language":"Език","Menu_Cache":"Кеш за съдържание","Menu_ChangeAccount":"Промяна на акаунта","Menu_Exit":"Изход","Title":"Steam сървър за компютърна зала","Button_Restart":"Рестартиране","Status_SteamService":"Steam услуга","Status_ContentCache":"Кеш за съдържание","Status_Enabled":"Включено","Status_Disabled":"Преустановено","Status_Connected":"Свързано","Status_NotConnected":"Не е свързано","Status_NoConnection":"Сървърът се свързва повторно към услугите от крайната инфраструктура на Steam. Моля, изчакайте.","Status_Retrying":"Повторен опит…","Status_NoSteamCmd":"Неуспешно свързване към SteamCmd процеса.","Status_NoSteamCmd_Help":"Опитайте да рестартирате SteamCmd или се уверете, че портът %1$s е отворен и достъпен на този компютър.","Status_Error":"Грешка","Language_Configure":"Конфигуриране на език","Cache_Configure":"Настройки на кеша за съдържание","Cache_State":"Състояние на кеша","Cache_Location":"Местонахождение","Cache_Port":"Порт","Cache_MaxSize":"Макс. размер","Cache_CurrentSize":"Текущ размер","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Изричен IP адрес","Cache_External_Process":"Използване на външен процес за кеш","Cache_Bandwidth":"Текущ трафик","Cache_BytesServed":"Общ брой доставени байтове","Cache_EnableCache":"Включване на кеша","Cache_EnableP2P":"Включване на P2P","Cache_RestartRequired":"Промените по настройките ще изискват рестартиране.","Cache_UpdateFailed":"Неуспешно обновяване на настройките за кеша. Можете ръчно да приложите настройките, като направите промени на steamconsole.cfg файла.","Cache_LocationTip":"Местонахождението на кеша за сваляне на игри в сървърната машина","Cache_PortTip":"Свалянията на игри от Steam клиента ще преминават през порта на това прокси от сървъра за обекта","Cache_MaxSizeTip":"Максималният размер на кеша в диска за сваляне на игри","Cache_P2PTip":"Незадължително отбелязване, което да позволи на Steam клиентите в мрежата Ви да споделят свалянията едни с други, намалявайки трафика","Cache_ExplicitIPTip":"Задайте това, за да отмените IP адреса на кеша за съдържание","Cache_ExternalProcessTip":"Включете това, ако с кеша на съдържанието ще се борави чрез външен процес (като например, кеширащо Linux прокси)","ClientStatus_Title":"Връзки на Steam клиента","ClientStatus_Connections":"%1$s свързани клиента","ClientStatus_IPAddress":"IP адрес","ClientStatus_Hostname":"Име на хоста","ClientStatus_Status":"Статус","ClientStatus_NoClients":"Няма намерени Steam клиенти в тази мрежа.","ClientStatus_Troubleshoot":"Следвайте тези насоки за помощ при установяването на сървъра Ви","ClientStatus_Troubleshoot1":"Уверете се, че сървърът за обекта и Steam клиентите оперират в същата физическа мрежа, без да има никакви рутери помежду им. Сървърът открива клиентите чрез протокол за предаване на портовете 27036 и 27037, които могат да бъдат възпрепятствани от рутери.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Проверете дали системата Ви разполага с всички необходими портове, отворени за правилна комуникация със Steam клиентите. За още подробности посетете %1$s.","ClientStatus_Action":"Действие","ClientStatus_Account":"Акаунт","ClientStatus_Amount":"Сума","ClientStatus_Success":"Успешно","ClientStatus_Pending":"Висящо","ClientStatus_Failed":"Неуспешно","ClientStatus_Approve":"Одобряване","ClientStatus_FundingRequests":"Заявки за портфейлно финансиране","ClientStatus_FundingInstr":"Одобряване на предоставяни портфейлни финанси до потребители, след като приемете плащане","AcctStatus_NoLicenses":"Този акаунт не притежава никакви търговски лицензи, така че не разполагате с никакви игри, които могат да бъдат споделени. Търговските лицензи могат да бъдат закупени от %1$s, използвайки главния акаунт на лицензирания Ви обект.","AcctStatus_NotAssociated":"Този акаунт не е асоцииран с никакви обекти. С цел да конфигурирате своя обект, влезте със своя съответен главен акаунт от %1$s","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"Понастоящем този акаунт е влязъл от друго местонахождение. Ще е нужно да излезете от сървъра на другото местонахождение, преди да влезете тук.","ForAdditionalInfo":"За допълнителна информация или с цел да направите конфигурационни промени на своя акаунт, моля, влезте от %1$s със своя главен такъв за обекта"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4725.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4725.js new file mode 100755 index 00000000..ee6893d5 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4725.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[4725],{4725:e=>{e.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Nincs","Steam_EResult_1":"OK","Steam_EResult_2":"Hiba","Steam_EResult_3":"Nincs kapcsolat","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Érvénytelen jelszó","Steam_EResult_6":"Máshol bejelentkezve","Steam_EResult_7":"Érvénytelen protokoll","Steam_EResult_8":"Érvénytelen paraméter","Steam_EResult_9":"A fájl nem található","Steam_EResult_10":"Elfoglalt","Steam_EResult_11":"Érvénytelen állapot","Steam_EResult_12":"Érvénytelen név","Steam_EResult_13":"Érvénytelen e-mail","Steam_EResult_14":"Ismétlődő név","Steam_EResult_15":"Hozzáférés megtagadva","Steam_EResult_16":"Időtúllépés","Steam_EResult_17":"Kitiltva","Steam_EResult_18":"A fiók nem található","Steam_EResult_19":"Érvénytelen Steam ID","Steam_EResult_20":"A szolgáltatás nem érhető el","Steam_EResult_21":"Nincs bejelentkezve","Steam_EResult_22":"Függőben","Steam_EResult_23":"Titkosítás sikertelen","Steam_EResult_24":"Elégtelen jogosultság","Steam_EResult_25":"Korlát meghaladva","Steam_EResult_26":"Kérés visszavonva","Steam_EResult_27":"A licenc lejárt","Steam_EResult_28":"Már beváltva","Steam_EResult_29":"Kettőzött kérés","Steam_EResult_30":"Már birtokolva","Steam_EResult_31":"Az IP-cím nem található","Steam_EResult_32":"Állapotmentés sikertelen","Steam_EResult_33":"Zárolás sikertelen","Steam_EResult_34":"Munkamenet lecserélve","Steam_EResult_35":"Kapcsolódás sikertelen","Steam_EResult_36":"Kézfogás sikertelen","Steam_EResult_37":"I/O-művelet sikertelen","Steam_EResult_38":"Távoli gép által lecsatlakoztatva","Steam_EResult_39":"A bevásárlókosár nem található","Steam_EResult_40":"Blokkolva","Steam_EResult_41":"Mellőzve","Steam_EResult_42":"Nincs találat","Steam_EResult_43":"Fiók letiltva","Steam_EResult_44":"A szolgáltatás csak olvasható","Steam_EResult_45":"A fióknak nincs ilyen funkciója","Steam_EResult_46":"Rendszergazdai jog rendben","Steam_EResult_47":"Tartalomverzió","Steam_EResult_48":"Próbálkozás másik CM-mel","Steam_EResult_49":"A munkamenet kirúgásához jelszó szükséges","Steam_EResult_50":"Máshol már bejelentkezve","Steam_EResult_51":"Kérés felfüggesztve/szüneteltetve","Steam_EResult_52":"Kérés visszavonva","Steam_EResult_53":"Sérült vagy helyreállíthatatlan adatok","Steam_EResult_54":"Nincs elég szabad lemezterület","Steam_EResult_55":"A távoli hívás sikertelen","Steam_EResult_56":"A jelszó nincs beállítva","Steam_EResult_57":"A külső fiók nincs Steam fiókhoz kapcsolva","Steam_EResult_58":"A PSN jegy érvénytelen","Steam_EResult_59":"A külső fiók egy másik Steam fiókhoz van kapcsolva","Steam_EResult_60":"Fájlütközés a távoli oldalon","Steam_EResult_61":"Nem megfelelő jelszó","Steam_EResult_62":"Ugyanaz, mint az előző érték","Steam_EResult_63":"Fiókbejelentkezés megtagadva","Steam_EResult_64":"A régi jelszó nem használható","Steam_EResult_65":"Érvénytelen bejelentkezési hitelesítő kód","Steam_EResult_66":"Fiókbejelentkezés megtagadva, e-mail nem került küldésre","Steam_EResult_67":"A hardver nem IPT-képes","Steam_EResult_68":"IPT inicializálási hiba","Steam_EResult_69":"A művelet a jelenlegi felhasználó szülői felügyeleti korlátozásai miatt sikertelen","Steam_EResult_70":"A Facebook lekérdezés hibával tért vissza","Steam_EResult_71":"Lejárt bejelentkezési hitelesítő kód","Steam_EResult_72":"IP belépéskorlátozás sikertelen","Steam_EResult_73":"Fiók zárolva","Steam_EResult_74":"Fiókbelépés megtagadva, hitelesített e-mail szükséges","Steam_EResult_75":"Nincs egyező URL","Steam_EResult_76":"Hibás válasz","Steam_EResult_77":"Jelszó újra megadása szükséges","Steam_EResult_78":"Tartományon kívüli érték","Steam_EResult_79":"Váratlan hiba","Steam_EResult_80":"Funkció letiltva","Steam_EResult_81":"Érvénytelen CEG benyújtás","Steam_EResult_82":"Korlátozott eszköz","Steam_EResult_83":"Régiózárolt","Steam_EResult_84":"Küldési gyakoriság meghaladva","Steam_EResult_85":"Fiókbelépés megtagadva, kétlépcsős hitelesítő kód szükséges","Steam_EResult_86":"A tétel vagy bejegyzés törölve","Steam_EResult_87":"Túl sok bejelentkezési kísérlet","Steam_EResult_88":"Kétlépcsős kód eltérés","Steam_EResult_89":"Kétlépcsős aktiváló kód eltérés","Steam_EResult_90":"A fiók több játékoshoz társul","Steam_EResult_91":"Nem változott","Steam_EResult_92":"Nem érhető el mobil eszköz","Steam_EResult_93":"Az idő nincs szinkronban","Steam_EResult_94":"Helytelen SMS-kód","Steam_EResult_95":"Túl sok fiók fér hozzá ehhez az erőforráshoz","Steam_EResult_96":"A fiók túl sokszor változott","Steam_EResult_97":"A telefonszám túl sokszor változott","Steam_EResult_98":"Ezt a tranzakciót a Pénztárcába kell visszatéríteni","Steam_EResult_99":"Egy e-mail elküldése sikertelen volt","Steam_EResult_100":"A vásárlás még nincs rendezve","Steam_EResult_101":"CAPTCHA szükséges","Steam_EResult_102":"Játékszerver bejelentkezési token elutasítva","Steam_EResult_103":"Játékszerver bejelentkezési token tulajdonosa elutasítva","Steam_EResult_104":"Érvénytelen elemtípus","Steam_EResult_105":"IP-cím kitiltva","Steam_EResult_106":"Játékszerver bejelentkezési token lejárt","Steam_EResult_107":"Elégtelen fedezet","Steam_EResult_108":"Túl sok van függőben","Steam_EResult_109":"Nem található helyszínlicenc","Steam_EResult_110":"Hálózati küldési korlát túllépve","Steam_EResult_111":"A fiókok nem barátok","Steam_EResult_112":"Korlátozott felhasználói fiók","Login_WaitingForNetwork":"Várakozás a hálózatra...","Login_WaitingForServer":"Várakozás a szerver válaszára...","Login_ConnectingUser":"Kapcsolódás a Steam fiókhoz:","Login_ShuttingDown":"Leállítás...","Login_LoggingOut":"Kijelentkezés...","Login_EnterCredentials":"Add meg a bejelentkezési adatokat","Login_AccountName":"Helyszínfiók","Login_AccountHelp":"Használd azt a helyszínfiókot, amit kimondottan az ezen a helyen futó szerverhez hoztál létre.","Login_Password":"Jelszó","Login_Login":"Bejelentkezés","Login_RememberPassword":"Jelszó megjegyzése","Login_EnterSteamGuard":"Írd be %1$s Steam Guard kódját","Login_EnterTwoFactor":"Írd be %1$s kétlépcsős hitelesítő kódját","Login_StartingOffline":"A Steam offline módban fog indulni a(z) %1$s fiókkal.","Login_StayOffline":"Maradjon offline","Login_GoOnline":"Lépjen online módba","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard - Számítógép-hitelesítés szükséges","Login_SteamGuardDesc":"Kiegészítő biztonsági intézkedésként engedélyezned kell a hozzáférést erről a számítógépről az e-mail-címre az imént elküldött speciális kód megadásával.","Login_TwoFactorTitle":"Kétlépcsős hitelesítés szükséges","Login_TwoFactorDesc":"Kiegészítő biztonsági intézkedésként a hozzáférést ehhez a számítógéphez a mobilhitelesítő alkalmazásodból származó Steam Guard kód megadásával kell engedélyezned.","Login_LastError":"Bejelentkezés sikertelen: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"A kétlépcsős kód nem egyezett","Login_PasswordMismatch":"Helytelenül adtad meg jelszavadat vagy fióknevedet. Kérjük, ellenőrizd őket, majd próbáld újra.","Logout_Logout":"Kijelentkezés","Logout_Exit":"Kilépés","Logout_Prompt_ChangeUser":"Újraindítod a Steam PC Café szervert másik felhasználóval?","Logout_Prompt_Exit":"Kilépsz a Steam PC Café szerverből?","Menu_Header_Settings":"Beállítások","Menu_Language":"Nyelv","Menu_Cache":"Tartalom-gyorsítótár","Menu_ChangeAccount":"Fiókváltás","Menu_Exit":"Kilépés","Title":"Steam PC Café szerver","Button_Restart":"Újraindítás","Status_SteamService":"Steam szolgáltatás","Status_ContentCache":"Tartalom-gyorsítótár","Status_Enabled":"Bekapcsolva","Status_Disabled":"Kikapcsolva","Status_Connected":"Csatlakozva","Status_NotConnected":"Nincs csatlakozva","Status_NoConnection":"A szerver újracsatlakozik a Steam távoli szolgáltatásokhoz. Kérjük, várj.","Status_Retrying":"Újrapróbálás...","Status_NoSteamCmd":"Nem sikerült csatlakozni a SteamCmd folyamathoz.","Status_NoSteamCmd_Help":"Próbáld meg újraindítani a SteamCmd-t, vagy győződj meg róla, hogy a(z) %1$s számú port elérhető ezen a PC-n.","Status_Error":"Hiba","Language_Configure":"Nyelv beállítása","Cache_Configure":"Tartalom-gyorsítótár beállításai","Cache_State":"Gyorsítótár állapota","Cache_Location":"Hely","Cache_Port":"Port","Cache_MaxSize":"Maximális méret","Cache_CurrentSize":"Jelenlegi méret","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Konkrét IP-cím","Cache_External_Process":"Külső folyamat használata gyorsítótárazáshoz","Cache_Bandwidth":"Jelenlegi sávszélesség","Cache_BytesServed":"Összes továbbított bájt","Cache_EnableCache":"Gyorsítótár bekapcsolása","Cache_EnableP2P":"P2P bekapcsolása","Cache_RestartRequired":"A beállítások megváltoztatása újraindítást igényel.","Cache_UpdateFailed":"Nem sikerült a gyorsítótár beállításainak megváltoztatása. A módosításokat elvégezheted manuálisan a steamconsole.cfg módosításával.","Cache_LocationTip":"A játékletöltési gyorsítótár helye a szervergépen.","Cache_PortTip":"A Steam kliensek játékletöltései a helyszínszerver ezen portján lesznek továbbítva.","Cache_MaxSizeTip":"A játékletöltési gyorsítótár lemezen elfoglalt maximális mérete.","Cache_P2PTip":"Opcionális beállítás annak megengedésére, hogy a hálózatodon levő Steam kliensek megoszthassák egymással letöltéseiket, csökkentve a forgalmat.","Cache_ExplicitIPTip":"Állítsd be ezt a tartalom-gyorsítótár IP-címének felülírásához.","Cache_ExternalProcessTip":"Engedélyezd ezt, ha a tartalom-gyorsítótárat egy külső folyamat fogja kezelni, mint például egy linuxos gyorsítótárazó proxy.","ClientStatus_Title":"Steam kliens kapcsolatok","ClientStatus_Connections":"%1$s csatlakozott kliens","ClientStatus_IPAddress":"IP-cím","ClientStatus_Hostname":"Gépnév","ClientStatus_Status":"Állapot","ClientStatus_NoClients":"Nem található Steam kliens ezen a hálózaton.","ClientStatus_Troubleshoot":"Kövesd ezt az útmutatót segítségül szervered beállításához.","ClientStatus_Troubleshoot1":"Győződj meg róla, hogy a helyszínszerver és a Steam kliensek ugyanazon a fizikai hálózaton futnak, és nincsenek közöttük routerek. A szerver közzétételi protokollal fedezi fel a klienseket a 27036 és 27037 portokon, amiben a routerek zavart okozhatnak.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Ellenőrizd, hogy rendszereden minden szükséges port nyitva van a Steam megfelelő kommunikációjához. A részleteket lásd itt: %1$s","ClientStatus_Action":"Művelet","ClientStatus_Account":"Fiók","ClientStatus_Amount":"Összeg","ClientStatus_Success":"Sikeres","ClientStatus_Pending":"Függőben","ClientStatus_Failed":"Sikertelen","ClientStatus_Approve":"Jóváhagy","ClientStatus_FundingRequests":"Pénztárca-feltöltési kérések","ClientStatus_FundingInstr":"Pénztárca-összeg megadása a felhasználóknak, miután elfogadtad a fizetést","AcctStatus_NoLicenses":"Ez a fiók nem birtokol üzleti licenceket, így nincsenek megosztható játékaid. Üzleti licencek fő helyszínlicenc-fiókod használatával itt vásárolhatók: %1$s","AcctStatus_NotAssociated":"Ez a fiók nincs semmilyen helyszínhez társítva. Helyszíned konfigurálásához jelentkezz be fő helyszínlicenc-fiókoddal itt: %1$s","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"Ez a fiók jelenleg be van jelentkezve egy másik helyen. Ki kell jelentkeztetned a szervert a másik helyszínen, mielőtt ez be tudna jelentkezni.","ForAdditionalInfo":"További információkért vagy konfigurációváltoztatáshoz a fiókodon jelentkezz be fő helyszínlicenc-fiókodba itt: %1$s"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4732.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4732.js new file mode 100755 index 00000000..b66d45e9 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4732.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[4732],{4732:e=>{e.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Ninguno","Steam_EResult_1":"Aceptar","Steam_EResult_2":"Error","Steam_EResult_3":"Sin conexión","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Contraseña no válida","Steam_EResult_6":"Sesión iniciada en otro lugar","Steam_EResult_7":"Protocolo no válido","Steam_EResult_8":"Parámetro no válido","Steam_EResult_9":"Archivo no encontrado","Steam_EResult_10":"Ocupado","Steam_EResult_11":"Estado no válido","Steam_EResult_12":"Nombre no válido","Steam_EResult_13":"Correo electrónico no válido","Steam_EResult_14":"Nombre duplicado","Steam_EResult_15":"Acceso denegado","Steam_EResult_16":"Tiempo de espera","Steam_EResult_17":"Bloqueado","Steam_EResult_18":"No se ha encontrado la cuenta","Steam_EResult_19":"Id. de Steam no válido","Steam_EResult_20":"Servicio no disponible","Steam_EResult_21":"No has iniciado sesión","Steam_EResult_22":"Pendiente","Steam_EResult_23":"Error de cifrado","Steam_EResult_24":"Privilegio insuficiente","Steam_EResult_25":"Límite excedido","Steam_EResult_26":"Solicitud revocada","Steam_EResult_27":"Licencia caducada","Steam_EResult_28":"Ya canjeado","Steam_EResult_29":"Solicitud duplicada","Steam_EResult_30":"Ya lo tienes","Steam_EResult_31":"No se ha encontrado la dirección IP","Steam_EResult_32":"Error de persistencia","Steam_EResult_33":"Error de bloqueo","Steam_EResult_34":"Sesión reemplazada","Steam_EResult_35":"Conexión fallida","Steam_EResult_36":"Error en el protocolo de enlace","Steam_EResult_37":"Error en la operación E/S","Steam_EResult_38":"Desconectado por el host remoto","Steam_EResult_39":"No se ha encontrado el carro de la compra","Steam_EResult_40":"Bloqueado","Steam_EResult_41":"Ignorado","Steam_EResult_42":"Sin resultados coincidentes","Steam_EResult_43":"Cuenta desactivada","Steam_EResult_44":"Servicio de solo lectura","Steam_EResult_45":"Cuenta sin funcionalidad","Steam_EResult_46":"Factible para administradores","Steam_EResult_47":"Versión de contenido","Steam_EResult_48":"Prueba otro CM","Steam_EResult_49":"Se necesita una contraseña para iniciar sesión","Steam_EResult_50":"Sesión iniciada en otro lugar","Steam_EResult_51":"Solicitud suspendida o pausada","Steam_EResult_52":"La solicitud ha sido cancelada","Steam_EResult_53":"Error de datos dañados o irrecuperables","Steam_EResult_54":"No hay suficiente espacio libre en el disco","Steam_EResult_55":"Llamada remota fallida","Steam_EResult_56":"No se ha establecido la contraseña","Steam_EResult_57":"La cuenta externa no está vinculada a una cuenta de Steam","Steam_EResult_58":"El ticket de PSN no es válido","Steam_EResult_59":"La cuenta externa está vinculada a otra cuenta de Steam","Steam_EResult_60":"Conflicto de archivos remotos","Steam_EResult_61":"Contraseña que no cumple los requisitos","Steam_EResult_62":"Igual que el valor anterior","Steam_EResult_63":"Inicio de sesión de cuenta denegado","Steam_EResult_64":"No se puede utilizar una contraseña antigua","Steam_EResult_65":"Código de autenticación de inicio de sesión no válido","Steam_EResult_66":"Cuenta de inicio de sesión denegada, no se ha enviado ningún mensaje","Steam_EResult_67":"El hardware no incluye tecnología de protección de identidad o IPT","Steam_EResult_68":"Error de inicio de la tecnología de protección de identidad (IPT)","Steam_EResult_69":"La operación falló debido a las restricciones de control parental para el usuario actual","Steam_EResult_70":"La consulta de Facebook ha devuelto un error","Steam_EResult_71":"Código de autenticación de inicio de sesión caducado","Steam_EResult_72":"Error de restricción de inicio de sesión de IP","Steam_EResult_73":"Cuenta bloqueada","Steam_EResult_74":"Inicio de sesión de la cuenta denegado. Se requiere un correo electrónico de verificación","Steam_EResult_75":"Ninguna URL coincidente","Steam_EResult_76":"Respuesta incorrecta","Steam_EResult_77":"Se requiere volver a poner la contraseña","Steam_EResult_78":"El valor está fuera de rango","Steam_EResult_79":"Error inesperado","Steam_EResult_80":"Característica desactivada","Steam_EResult_81":"Envío de CEG no válido","Steam_EResult_82":"Dispositivo restringido","Steam_EResult_83":"Región bloqueada","Steam_EResult_84":"Límite de frecuencia excedido","Steam_EResult_85":"Inicio de sesión en la cuenta denegado, necesitas un código de doble factor","Steam_EResult_86":"El artículo o entrada ha sido eliminado","Steam_EResult_87":"Demasiados intentos de inicio de sesión","Steam_EResult_88":"Código de doble factor no coincidente","Steam_EResult_89":"Código de activación de doble factor no coincidente","Steam_EResult_90":"Cuenta asociada a múltiples jugadores","Steam_EResult_91":"Sin modificar","Steam_EResult_92":"No hay un dispositivo móvil disponible","Steam_EResult_93":"La hora no está sincronizada","Steam_EResult_94":"Código SMS fallido","Steam_EResult_95":"Demasiadas cuentas acceden a este recurso","Steam_EResult_96":"Demasiados cambios en esta cuenta","Steam_EResult_97":"Demasiados cambios en este número de teléfono","Steam_EResult_98":"Debes reembolsar esta transacción a la cartera","Steam_EResult_99":"Envío de correo electrónico fallido","Steam_EResult_100":"Compra aún sin liquidar","Steam_EResult_101":"Necesita CAPTCHA","Steam_EResult_102":"Token de inicio de sesión de Gameserver denegado","Steam_EResult_103":"Propietario del token de inicio de sesión del servidor de juego denegado","Steam_EResult_104":"Tipo de elemento no válido","Steam_EResult_105":"Dirección IP bloqueada","Steam_EResult_106":"El token de inicio de sesión de Gameserver ha caducado","Steam_EResult_107":"Fondos insuficientes","Steam_EResult_108":"Demasiados pendientes","Steam_EResult_109":"No se han encontrado licencias para locales","Steam_EResult_110":"Envío de red excedido","Steam_EResult_111":"Cuentas de no amigos","Steam_EResult_112":"Cuenta de usuario limitada","Login_WaitingForNetwork":"Esperando a la red...","Login_WaitingForServer":"Esperando respuesta del servidor...","Login_ConnectingUser":"Conectando la cuenta de Steam:","Login_ShuttingDown":"Apagando...","Login_LoggingOut":"Cerrando sesión...","Login_EnterCredentials":"Introduce las credenciales de inicio de sesión","Login_AccountName":"Cuenta de local","Login_AccountHelp":"Usa la cuenta de local que has creado específicamente para el servidor que se está ejecutando en esta ubicación","Login_Password":"Contraseña","Login_Login":"Iniciar sesión","Login_RememberPassword":"Recordar mi contraseña","Login_EnterSteamGuard":"Código de Steam Guard para %1$s","Login_EnterTwoFactor":"Introduce el código de doble factor para %1$s","Login_StartingOffline":"Steam se iniciará en modo desconectado para la cuenta de %1$s","Login_StayOffline":"Permanecer desconectado","Login_GoOnline":"Pasar a modo conectado","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard - Autorización del equipo requerida","Login_SteamGuardDesc":"Como medida de seguridad adicional, tendrás que autorizar el acceso de este equipo introduciendo el código especial que acabamos de enviar a tu dirección de correo electrónico.","Login_TwoFactorTitle":"Autorización de doble factor necesaria","Login_TwoFactorDesc":"Como medida de seguridad adicional, tendrás que introducir el código de Steam Guard generado por el autenticador móvil para autorizar el acceso de este equipo.","Login_LastError":"Error de inicio de sesión: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"Código de doble factor no coincidente","Login_PasswordMismatch":"Has introducido tu contraseña o nombre de cuenta incorrectamente. Comprueba tu contraseña y nombre de cuenta e inténtalo de nuevo.","Logout_Logout":"Cerrar sesión","Logout_Exit":"Salir","Logout_Prompt_ChangeUser":"¿Reiniciar el servidor de cibercafés de Steam como un usuario diferente?","Logout_Prompt_Exit":"¿Salir del servidor de cibercafés de Steam?","Menu_Header_Settings":"Configuración","Menu_Language":"Idioma","Menu_Cache":"Caché de contenido","Menu_ChangeAccount":"Cambiar de cuenta","Menu_Exit":"Salir","Title":"Servidor de cibercafés de Steam","Button_Restart":"Reiniciar","Status_SteamService":"Servicio de Steam","Status_ContentCache":"Caché de contenido","Status_Enabled":"Activado","Status_Disabled":"Desactivado","Status_Connected":"Conectado","Status_NotConnected":"No conectado","Status_NoConnection":"El servidor se está reconectando a los servicios de backend de Steam. Por favor, espera.","Status_Retrying":"Reintentando...","Status_NoSteamCmd":"No se ha podido conectar al proceso SteamCmd.","Status_NoSteamCmd_Help":"Intenta reiniciar SteamCmd o asegúrate de que el puerto %1$s está abierto y disponible en este PC.","Status_Error":"Error","Language_Configure":"Configurar idioma","Cache_Configure":"Configuración del caché de contenido","Cache_State":"Estado del caché","Cache_Location":"Ubicación","Cache_Port":"Puerto","Cache_MaxSize":"Tamaño máximo","Cache_CurrentSize":"Tamaño actual","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Dirección IP explícita","Cache_External_Process":"Usar un proceso externo para el caché","Cache_Bandwidth":"Ancho de banda actual","Cache_BytesServed":"Total de bytes enviados","Cache_EnableCache":"Habilitar caché","Cache_EnableP2P":"Habilitar P2P","Cache_RestartRequired":"Los cambios en la configuración requerirán un reinicio.","Cache_UpdateFailed":"Error al actualizar la configuración del caché. Puedes aplicar la configuración manualmente haciendo cambios en el archivo steamconsole.cfg.","Cache_LocationTip":"La ubicación del caché de descarga del juego en la máquina del servidor","Cache_PortTip":"Las descargas de juegos del cliente de Steam se realizarán a través de este puerto en el servidor del local","Cache_MaxSizeTip":"El tamaño máximo en disco del caché de descarga del juego","Cache_P2PTip":"Indicador opcional para permitir que los clientes de Steam en tu red compartan descargas entre sí, reduciendo el tráfico","Cache_ExplicitIPTip":"Configurar para remplazar la dirección IP del contenido del caché","Cache_ExternalProcessTip":"Activar si el contenido del caché lo va a manejar un proceso externo, como un proxy de caché de Linux","ClientStatus_Title":"Conexiones de clientes de Steam","ClientStatus_Connections":"%1$s clientes conectados","ClientStatus_IPAddress":"Dirección IP","ClientStatus_Hostname":"Nombre de host","ClientStatus_Status":"Estado","ClientStatus_NoClients":"No se han encontrado clientes de Steam en esta red.","ClientStatus_Troubleshoot":"Sigue estas pautas para obtener ayuda para configurar tu servidor","ClientStatus_Troubleshoot1":"Asegúrate de que el servidor del local y los clientes de Steam se estén ejecutando en la misma red física sin routers entre ellos. El servidor descubre a los clientes mediante un protocolo de difusión en los puertos 27036 y 27037 con los que los routers pueden interferir.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Verifica que tu sistema tiene todos los puertos necesarios abiertos para una correcta comunicación con el cliente de Steam. Para más detalles visita %1$s.","ClientStatus_Action":"Acción","ClientStatus_Account":"Cuenta","ClientStatus_Amount":"Cantidad","ClientStatus_Success":"Completado","ClientStatus_Pending":"Pendiente","ClientStatus_Failed":"Error","ClientStatus_Approve":"Aprobar","ClientStatus_FundingRequests":"Solicitudes de fondos de la cartera","ClientStatus_FundingInstr":"Aprobar otorgar fondos de cartera a los usuarios después de que aceptes el pago","AcctStatus_NoLicenses":"Esta cuenta no posee ninguna licencia comercial, por lo que no tienes ningún juego para compartir. Puedes comprar licencias comerciales en %1$s utilizando tu cuenta maestra de licencia para locales.","AcctStatus_NotAssociated":"Esta cuenta no está asociada con ningún local. Para configurar tu local, inicia sesión con tu cuenta maestra de licencias para locales en %1$s","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"Esta cuenta ha iniciado sesión en otra ubicación. Deberás cerrar sesión en el servidor de la otra ubicación antes de que puedas iniciar sesión en esta.","ForAdditionalInfo":"Para obtener información adicional o para realizar cambios de configuración en tu cuenta, inicia sesión en %1$s con tu cuenta maestra de licencias para locales"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4750.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4750.js new file mode 100755 index 00000000..68ced0b9 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4750.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[4750],{4750:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"german","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"Info","Button_Append":"Anhängen","Button_Back":"Zurück","Button_Cancel":"Abbrechen","Button_Close":"Schließen","Button_Clone":"Klonen","Button_Confirm":"Bestätigen","Button_Copy":"Kopieren","Button_Copied":"Kopiert","Button_CopyClipboard":"In Zwischenablage kopieren","Button_Paste":"Einfügen","Button_Pasted":"Eingefügt","Button_PasteClipboard":"Aus der Zwischenablage kopieren","Button_CopyLink":"Link kopieren","Button_Continue":"Weiter","Button_Create":"Erstellen","Button_Delete":"Löschen","Button_Discuss":"Diskutieren","Button_Dismiss":"Verwerfen","Button_Download":"Herunterladen","Button_StartDownload":"Download starten","Button_Edit":"Bearbeiten","Button_Learn":"Weitere Informationen","Button_Publish":"Veröffentlichen","Button_Published":"Veröffentlicht","Button_Post":"Veröffentlichen","Button_OK":"OK","Button_Done":"Fertig","Button_Overwrite":"Überschreiben","Button_Retry":"Erneut versuchen","Button_Remove":"Entfernen","Button_Revert":"Rückgängig machen","Button_Save":"Speichern","Button_Saved":"Gespeichert","Button_Share":"Teilen","Button_Update":"Aktualisieren","Button_SaveAndContinue":"Speichern und fortfahren","Button_SaveAndClose":"Speichern und schließen","Button_Submit":"Absenden","Button_Follow":"Folgen","Button_Followed":"Gefolgt","Button_Ignore":"Ignorieren","Button_Ignored":"Ignoriert","Button_NotifyMe":"Mich benachrichtigen","Button_NotInterested":"Kein Interesse","Button_Preview":"Vorschau","Button_RateUp":"Positiv bewerten","Button_RateDown":"Negativ bewerten","Button_ViewPage":"Seite anzeigen","Button_Accept":"Annehmen","Button_Reject":"Ablehnen","Button_Go":"Los","Button_Got_It":"Verstanden","Button_Hide":"Ausblenden","Button_Load":"Laden","Button_Upload":"Hochladen","Button_Manage":"Verwalten","Button_DeleteAll":"Alles löschen","Button_TryAgain":"Erneut versuchen","Button_View":"Anzeigen","Button_Next":"Weiter","Button_Color":"Farbauswahl","Button_Clear":"Löschen","Button_Link":"Verknüpfen","Button_Unlink":"Verknüpfung aufheben","Button_Convert":"Konvertieren","Button_Select":"Auswählen","Button_Unselect":"Auswahl aufheben","Button_No":"Nein","Button_Yes":"Ja","Slider_Button":"Schieberegler","Flag_New":"Neu","StoreLink_Label":"Shop","CommunityLink_Label":"Community","SupportLink_Label":"Support","Error_Generic":"Fehler","Error_Generic_Label":"Fehler:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"Bei der Kommunikation mit dem Netzwerk ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.","Dialog_DontShowMeAgain":"Diese Nachricht nicht mehr anzeigen","Dialog_AreYouSure":"Sind Sie sicher?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Link in Zwischenablage kopieren","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Link kopiert","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Kopieren in die Zwischenablage fehlgeschlagen","Input_Error_NumberTooSmall":"Zahl zu klein.","Input_Error_NumberTooLarge":"Zahl zu groß.","Input_Error_MustBeURL":"Feld ist keine gültige URL.","Input_Error_MustBeEmail":"Feld ist keine gültige E-Mail.","Input_Error_MustBeNumber":"Feld muss eine Zahl sein.","Input_Error_TooManyCharacters":"Feld überschreitet maximale Anzahl Zeichen (%1$s).","Loading":"Wird geladen …","Updating":"Wird aktualisiert …","Uploading":"Wird hochgeladen…","Saving":"Wird gespeichert …","Sending":"Wird gesendet …","Deleting":"Wird gelöscht …","Publishing":"Wird veröffentlicht …","Uploading_Item":"Wird hochgeladen: %1$s","Settings":"Einstellungen","ViewDocumentation":"Zur Dokumentation","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Immer ein neues Chatfenster öffnen statt eines neuen Tabs","g_DisabledOnWeb":"In der Webversion nicht verfügbar","VoiceTransmissionType_Disabled":"Offenes Mikrofon nur in der Webversion","VoiceVolume":"Lautstärke","VoiceSetupHeader":"Sprachchat einrichten und testen","VoiceStartLocalMicTest":"Mikrofontest starten","VoiceStopLocalMicTest":"Mikrofontest beenden","VoiceWhenMicIsWorking":"Wenn Ihr Mikrofon funktioniert, sollten Sie sich selbst hören und neben Ihrem Avatar einen farbigen Balken sehen, wenn Sie sprechen.","VoiceDevice":"Gerät zur Spracheingabe","VoiceOutputDevice":"Sprachausgabegerät","VoiceInputGain":"Eingangslautstärke/Verstärkung","VoiceInputGainExplainer":"(Mein Mikrofon)","VoiceOutputGain":"Ausgangslautstärke/Verstärkung","VoiceOutputGainExplainer":"(Meine Freunde)","VoiceTransmissionType":"Push-to-Talk","VoiceTransmissionType_Label":"Art der Sprachübertragung","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Offenes Mikrofon","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Push-to-Talk","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Push-to-Mute","VoiceClearHotKeyTooltip":"Hotkey fürs Stummschalten entfernen","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Drücken Sie eine benutzerdefinierte Taste, um an Sprachchats teilzunehmen","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Automatisch","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"Push-to-Talk: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Zur Zuweisung eine Taste/Maustaste drücken","VoicePushToTalkAssigned":"Push-to-Talk-Hotkey zugewiesen als","VoicePushToMuteAssigned":"Push-to-Mute-Hotkey zugewiesen als","VoiceMuteToggleAssigned":"Hotkey zum Stummschalten:","VoicePushToSomethingSoundOption":"Kurzen Ton beim Umschalten des Mikrofons abspielen","VoiceTransmisionThreshold":"Schwellenwert der Sprachübertragung","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"Wenn Ihr Mikrofon eingeschaltet ist, werden wir keine Geräusche unterhalb dieses Schwellenwerts übertragen:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Aus","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Mittel","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Hoch","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(Empfohlen)","VoiceAdvancedSettings":"Erweiterte Einstellungen","VoiceShowAdvancedSettings":"Erweiterte Einstellungen anzeigen","VoiceHideAdvancedSettings":"Erweiterte Einstellungen verstecken","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(Diese Mikrofoneinstellungen werden von Ihrer Plattform oder Ihrem Browser reguliert)","VoiceEchoCancellation":"Echokompensation","VoiceNoiseCancellation":"Geräuschunterdrückung","VoiceAutoGainControl":"Automatische Lautstärke-/Verstärkungsregelung","DefaultMic":"Standard","MicLoading...":"Wird geladen …","DefaultOutputDevice":"Standard","OutputDeviceLoading...":"Wird geladen …","BreadCrumbs_AllEvents":"Alle Events","BreadCrumbs_GameEvents":"Events zu %1$s","CreatorHome_ThisGame":"Infos zum Spiel:","CreatorHome_DevelopedBy":"Entwickler:","CreatorHome_PublishedBy":"Publisher:","CreatorHome_InFranchise":"Franchise:","CreatorHome_Followers":"%1$s
Follower","CreatorHome_JustFollowers":"Follower:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Folgen Sie diesem Entwickler/Publisher, um per E-Mail und im Steam-Shop benachrichtigt zu werden, wenn dieser ein neues Spiel veröffentlicht. E-Mail-Benachrichtigungen können jederzeit deaktiviert werden.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"Weitere Events von %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Alle anzeigen","EventBrowse_AllEventsBtn":"Alle Events anzeigen","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Anzeigen","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Alle Updates anzeigen (Neuestes: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Kürzliche Updates","EventBrowse_RecentEvents":"Kürzliche Events und Ankündigungen","EventBrowse_LastUpdateDate":"Zuletzt aktualisiert: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Neuigkeiten von Steam-Kuratoren","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"Folgen Sie Ihren beliebtesten Steam-Kuratoren und erhalten Sie aktuelle Neuigkeiten zu Spielen direkt in Ihrem Steam-News-Hub!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"Steam-Kuratoren (%1$s)","EventCurator_NoEventsFound_Title":"Keine Beiträge gefunden","EventCurator_NoEventsFound_Body":"Keine Beiträge von diesem Kurator gefunden","EventCurator_BrowseMore":"Weitere Quellen durchstöbern","EventCurator_FeedCaption_Long":"Folgen Sie einigen dieser Steam-Kuratoren und erhalten Sie aktuelle Neuigkeiten zu Spielen direkt in Ihrem Steam-News-Hub!","EventCurator_DismissTitle":"Empfehlungen für Neuigkeiten verstecken","EventCurator_DismissBody":"Bei Auswahl dieser Option werden Empfehlungen für Neuigkeiten auf diesem Gerät nicht mehr angezeigt. Sie finden diese Neuigkeiten nach wie vor über den Tab „Steam-Kuratoren“ im News-Hub.","EventCalendar_Title":"Steam-%1$sNews-Hub","EventCalendar_TabTitle_Global":"Steam-News-Hub","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s: Steam-News-Hub","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s – %2$s: Steam-News","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Diese Art Beiträge anzeigen","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Beiträge für diese Quellen anzeigen","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Beiträge von Kuratoren anzeigen","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Beiträge aus diesen Quellen anzeigen","EventCalendar_BrowseCurators":"Kuratoren durchstöbern","EventCalendar_EmptyCalendar":"Es wurden keine Beiträge gefunden. Bitte wählen Sie auf der Randleiste andere Suchkriterien aus.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Bitte melden Sie sich an, um diese Kategorien zu aktivieren.","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Melden Sie sich an, um Ihren persönlichen News-Hub aufzurufen.","EventCalendar_NoFutureEvents":"Keine bevorstehenden Events gefunden","EventCalendar_NoPastEvents":"Keine älteren Beiträge gefunden","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"Keine weiteren bevorstehenden Events gefunden","EventCalendar_NoMorePastEvents":"Keine weiteren älteren Beiträge gefunden","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Neue Updates","EventCalendar_NoPastUpdates":"Keine Updates gefunden","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"Keine weiteren Updates gefunden","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Alle Beiträge anzeigen","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Filter auf Standardwerte zurücksetzen","EventCalendar_GameSearch":"Spielsuche","EventCalendar_UniversalSearch":"Suchen","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"Keine Treffer","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Spiele","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Spiele & Zusatzinhalte","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Kuratoren","EventCalendar_FollowingCurator":"Ich folge","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"Von Kuratoren, denen Sie folgen","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Artikel von vorgestellten Kuratoren","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"Verfügbare Newsquellen in Ihren Sprachen anzeigen","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"Ändern Sie Ihre %1$s, damit Ihre Inhalte und Quellen in mehreren Sprachen angezeigt werden können.","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"Spracheinstellungen für den Shop","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Zuletzt gespielt: %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"Auf Wunschliste: %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Zurück zum News-Hub","EventCalendar_SpecificCalendar":"News-Hub für %2$s %1$s","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"Zum News-Hub von %1$s","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"RSS-Feed für „%1$s“ öffnen","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Hinweis: Benachrichtigungen für dieses Spiel sind deaktiviert und erscheinen nicht in Ihrem persönlichen News-Hub.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Hinweis: Benachrichtigungen für diese Gruppe sind deaktiviert und erscheinen nicht in Ihrem persönlichen News-Hub.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"YouTube-Video ansehen","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Liveübertragung ansehen","EventModTile_Moderator":"Moderator: %1$s","EventModTile_EventCreator":"Ursprünglich verfasst von: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Zuletzt aktualisiert von: %1$s","EventModTile_Signer":"Bevollmächtigte(r): %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%1$s: %2$s hat dies als „überprüft“ markiert","EventModTile_Action_ReReviewed":"%1$s: %2$s hat dies als „erneut überprüft“ markiert","EventModTile_Action_UnReviewed":"%1$s: %2$s hat die Markierung „überprüft“ entfernt","EventModTile_Action_NewEventType":"%1$s: %2$s hat die Kategorie zu %3$s geändert","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%1$s: %2$s hat das Saisontag zu %3$s aktualisiert","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%1$s: %2$s hat das Event von Steam China entfernt","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%1$s: %2$s hat dies als „nicht jugendfreier Inhalt“ markiert","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%1$s: %2$s hat die Markierung als „nicht jugendfreier Inhalt“ entfernt","EventModTile_Action_Title":"Moderationsverlauf","EventModTile_Action_More":"%1$s ältere Aktion(en) anzeigen","EventModTile_Action_Hide":"Aktionen ausblenden","SteamLabs":"Steam Laboratorien","SteamLabs_ExperimentNumber":"Experiment %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Zum Diskussionsforum","SteamLabs_OptOutLink":"Dieses Experiment verlassen","EventCalendar_SignIn_Title":"Melden Sie sich an, um individualisierte Neuigkeiten zu erhalten.","EventCalendar_SignIn_Text":"Melden Sie sich unten mit Ihrem Steam-Account an, um Zugang zu Ihrem personalisierten News-Hub zu erhalten oder angesagte Neuigkeiten und Updates zu erkunden.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Scrollen Sie nach oben, um geplante Events zu sehen","EventCalendar_FutureEventsLink":"Alle geplanten Events anzeigen","EventCalendar_LoadEventsProgress":"%1$s Events bis %2$s geladen","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Passen Sie Ihre Optionen und Filter an, um weitere Events auf dieser Seite anzuzeigen.","EventCalendar_FutureEventsHeader":"Bald verfügbar","EventCalendar_PastEventsLink":"Frühere Beiträge anzeigen","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"Live & aktuell","EventCalendar_TuneIn":"Einschalten","EventCalendar_LiveNow":"Jetzt live","EventCalendar_TimeLeft":"Endet in %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"Veröffentlicht am %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"Start: %1$s","EventCalendar_Upcoming":"bevorstehend","EventCalendar_WillStartAtTime":"Beginnt am %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Beginnt in %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s um %2$s","EventCalendar_LaterToday":"im Laufe des Tages","EventCalendar_Tomorrow":"morgen","EventCalendar_NextWeek":"Nächste Woche","EventCalendar_LaterThisMonth":"Später in diesem Monat","EventCalendar_MuchLater":"viel später","EventCalendar_MuteApp":"App stummschalten","EventCalendar_MuteApp_Title":"%1$s stummschalten","EventCalendar_Ignore":"Ignorieren","EventCalendar_IgnoreApp":"%1$s ignorieren","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"Ignorierte Titel werden Ihnen nicht empfohlen und tauchen nicht in hervorgehobenen Bereichen auf.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"Der News-Hub wendet Ihre Einstellungen zu ignorierten Titeln an und verhindert, dass im Shop ignorierte Spiele in Ihrer Nachrichtenzentrale erscheinen. Sie können ignorierte Spiele hier verwalten:","EventCalendar_FollowCurator":"Steam-Kurator folgen: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"Wenn Sie diesem Kurator folgen, erscheinen seine Artikel in Ihrem personalisierten News-Hub und seine Empfehlungen in Ihrem Steam-Shop.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Steam-Kurator nicht mehr folgen: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"Sie folgen diesem Kurator zurzeit. Wenn Sie dem Kurator nicht mehr folgen, erscheinen weder seine Artikel in Ihrem personalisierten News-Hub noch seine Empfehlungen in Ihrem Steam-Shop.","EventCalendar_UnignoreApp":"%1$s nicht mehr ignorieren","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"%1$s wieder anzeigen","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Entfernt dieses Spiel aus Ihrem News-Hub und blockiert zukünftige Mitteilungen dazu.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Das Spiel erscheint wieder in Ihrem News-Hub und Sie empfangen zukünftig Mitteilungen dazu.","EventCalendar_MuteApp_details":"Verhindert, dass dieser Inhalt in Ihrem News-Hub angezeigt wird, und blockiert zukünftige Meldungen dazu. Entscheidungen zu stummgeschalteten Inhalten können jederzeit durch Aufruf der folgenden Seite rückgängig gemacht werden: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Stummgeschaltete Apps verwalten","EventCalendar_ManageMutedSources":"Stummgeschaltete Quellen verwalten","EventCalendar_ManageStorePref":"Shopeinstellungen verwalten","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Unbekannt","EVentCalendar_Hide_EventType":"Alle Beiträge vom Typ „%1$s“ ausblenden","EventCalender_LastPlayed":"Zuletzt gespielt: %1$s","EventCalender_Reason_recent":"Dieses Spiel wurde kürzlich gespielt.","EventCalender_Reason_library":"Dieses Spiel ist in Ihrer Bibliothek","EventCalender_Reason_following":"Sie folgen diesem Spiel","EventCalender_Reason_wishlist":"Dieses Spiel ist auf Ihrer Wunschliste","EventCalender_Reason_recommended":"Dieses Spiel wird für Sie empfohlen","EventCalender_Reason_steam":"Dieser Beitrag ist von der Steam-Plattform","EventCalender_Reason_topx":"Spiel ist in den Topsellern","EventCalender_Reason_featured":"Dies ist ein angesagter Beitrag","EventCalender_Reason_curator":"Sie folgen diesem Kurator","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Beiträge von kürzlich gespielten Spielen verstecken","EventCalender_Hide_Reason_library":"Beiträge zu Spielen in Ihrer Bibliothek ausblenden","EventCalender_Hide_Reason_following":"Beiträge zu Spielen, denen Sie folgen, ausblenden","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Beträge zu Spielen auf Ihrer Wunschliste ausblenden","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Beiträge zu Spielen, die für Sie empfohlen werden, ausblenden","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Beiträge von der Steam-Plattform ausblenden","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Beiträge von den Topsellern verstecken","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Angesagte Beiträge verstecken","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Beiträge dieses Kurators ausblenden","EventCalendar_ForceDesktopView":"Desktopansicht anfordern","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Responsive Ansicht anfordern","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Neuigkeiten","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Beinhaltet allgemeine Neuigkeiten, Dev-Blogs und Ankündigungen.","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Events","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Beinhaltet Online-/Chat- und Live-Events sowie Spielevents.","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Livestreams","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Beinhaltet Entwickler-Livestreams wie Turniere und Sitzungen zum Mitspielen.","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Inhaltsupdates","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Beinhaltet Neuigkeiten zu neuen Spielinhalten, Erweiterungen, Zusatzinhalten und Fehlerbehebungen.","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Neuerscheinungen","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Beinhaltet geplante Veröffentlichungen für neue Spiele, Betas, Saisons und Zusatzinhalte.","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Rabattaktionen","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Beinhaltet Rabatte, Promotionen und kostenlose Demoversionen.","EventCalendar_GameSource_recent":"Kürzlich gespielt","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Beiträge zu innerhalb der letzten sechs Monate gespielten oder gekauften Spielen miteinbeziehen","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Sie haben dieses Spiell innerhalb der letzten sechs Monate gespielt.","EventCalendar_GameSource_library":"Bibliothek","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"In der Bibliothek","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Beiträge zu Spielen in Ihrer Bibliothek miteinbeziehen","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Dieses Spiel ist in Ihrer Bibliothek","EventCalendar_GameSource_wishlist":"Wunschliste","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"Auf der Wunschliste","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Beiträge zu Spielen auf Ihrer Wunschliste miteinbeziehen","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Dieses Spiel ist auf Ihrer Wunschliste","EventCalendar_GameSource_following":"Ich folge","EventCalendar_GameSource_followed":"Gefolgt","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Beiträge zu Spielen, denen Sie folgen, miteinbeziehen","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"Sie folgen diesem Spiel","EventCalendar_GameSource_recommended":"Empfohlen","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Empfohlenes Spiel","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Beiträge zu empfohlenen Spielen miteinbeziehen","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"Wir glauben, dieses Spiel könnte Ihnen gefallen","EventCalendar_GameSource_steam":"Steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Zur Steam-Plattform veröffentlichte Beiträge einschließen","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Hierbei handelt es sich um einen Beitrag zu Steam.","EventCalendar_GameSource_topx":"Topseller","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Beiträge zu Spielen aus den regionalen Listen von Topsellern miteinbeziehen","EventCalendar_GameSource_featured":"Angesagt","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Angesagte Beiträge anzeigen (z. B. über Topseller)","EventCalendar_GameSource_curator":"Kuratoren, denen Sie folgen","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Zeigt Beiträge von Kuratoren, denen Sie folgen","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"Kuratoren anzeigen?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Sie folgen jetzt einem Steam-Kurator. Möchten Sie Neuigkeiten von Kuratoren in Ihrem personalisierten News-Hub erhalten?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Ja","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"Nein","EventCalendar_EditFilters":"Optionen und Filter","EventCalendar_CloseFilters":"News-Hub","EventCalendar_FiltersTitle":"Filter","EventCalendar_FiltersDescription":"Verwalten Sie die Typen und Quellen der Neuigkeiten, die Sie in Ihrem News-Hub sehen","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Auf dieser Seite angezeigte Eventarten verwalten","EventCalendar_NewsChannels":"Meine Neuigkeiten & Events","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Allgemeine Neuigkeiten & Events","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Alle ansehen","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Ihre Neuigkeiten","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Ihre personalisierten Spieleneuigkeiten","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Ihre bevorstehenden Events","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"Bevorstehend","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"Angesagt","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Vorgestellte Neuigkeiten","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Personalisiert","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Gefiltert","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"Von allen Spielen","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"Topseller","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Kuratoren von Neuigkeiten","EventCalendar_Collection_News_Title":"Kuratoren von Neuigkeiten entdecken","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Erhalten Sie die aktuellsten Spieleneuigkeiten von den besten Gaming-Nachrichtenquellen. Folgen Sie einem Steam-Kurator für Neuigkeiten, um dessen Neuigkeiten und Spielempfehlungen zu Ihrem Steam-News-Hub hinzuzufügen.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Offizielle Beiträge von Steam","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Steam-Blog & Neuigkeiten","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Offizielle Steam-Neuigkeiten","EventCalendar_NewsChannel_All":"Alle Neuigkeiten","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Rabattaktionen","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Mit Anwendungen verknüpfte Presse-Events","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Halloween-Events","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Achtung: Gruselig","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Halloween-Events","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Stöbern Sie in gespenstischen Neuigkeiten und Halloween-Events von Spielen auf Steam","EventDisplay_Admin_Title":"Admin-Werkzeuge:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Verschiebt diese Leiste vorübergehend an das Ende der Seite.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Heftet diese Leiste wieder am unteren Rand des Fensters an.","EventDisplay_ViewInLibrary":"In der Bibliothek anzeigen","EventDisplay_ViewStorePage":"Shopseite anzeigen","EventDisplay_RSSFeed":"RSS-Feed","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Communityseite anzeigen","EventDisplay_ViewForum":"Diskussionsforum anzeigen","EventDisplay_ViewRssFeed":"RSS-Feed anzeigen","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Links","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Bibliothek","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Shop","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Community","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Forum","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Admin-Dashboard","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Admin","EventDisplay_OnWishlist":"Auf Ihrer Wunschliste","EventDisplay_Follow":"Spiel, dem Sie folgen","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"News-Hub","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Weitere Informationen","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"In Bibliothek","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Jetzt spielen","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"Bald verfügbar","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Verfügbar ab: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Vorbestellen","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Kaufoptionen","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Kostenlos spielbar","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"Kostenlos spielen!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Zur Shopseite","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Kostenlose Demo","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Lizenz hinzufügen","EventDisplay_CallToAction_Free":"Kostenlos","EventDisplay_Events":"Admin-Dashboard","EventDisplay_SeeOldVersion":"Aktuelle Kundenversion anzeigen","EventDisplay_SalesPage":"Aktionsseite anzeigen","EventDisplay_StatsPage":"(nur Valve) Statistikseite","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"Einladungsplaner (nur Valve)","EventDisplay_PromotionEditor":"(VO) Promotion Plan","EventDisplay_CategoryEditor":"(Nur Valve) Kategorie-Editor des Inhaltshubs","EventDisplay_ViewOnStore":"Im Shop anzeigen","EventDisplay_ViewOnCommunity":"In der Community anzeigen","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Vorschau in der Community","EventDisplay_NoEventsToSee":"Keine Events gefunden","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Spiel","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Blog","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Datum und Zeit","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Typ","EventDisplay_PostedBy":"von ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Erinnerung festlegen","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Benachrichtigung erhalten","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"per E-Mail","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"per Steam-Mobile-App","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Event folgen","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Folgen Sie einem Event, um bei Beginn benachrichtigt zu werden.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"Wenn das Event beginnt,","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"erhalten Sie zum Zeitpunkt des Beginns eine Benachrichtigung von Steam.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Event ignorieren","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Erinnerungen nicht mehr empfangen","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Wenn Sie ein Event ignorieren, wird Steam dieses bei zukünftigen Vorschlägen und Empfehlungen ausschließen.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Fehler beim Folgen des Events","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Beim Ändern der Funktion „Event folgen“ ist folgender Fehler aufgetreten:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Fehler beim Ignorieren des Events","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Beim Ignorieren des Events ist folgender Fehler aufgetreten:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Steam-Pop-up-Benachrichtigung beim Start","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Zum Kalender hinzufügen","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Zum Apple-Kalender hinzufügen","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Zum Google-Kalender hinzufügen","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Zum Outlook-Kalender hinzufügen","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Zum Yahoo-Kalender hinzufügen","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Erinnerungseinstellungen bearbeiten","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"Event %1$s ist nicht sichtbar; es wird keine Erinnerung erscheinen","EventDisplay_TimeDisplay":"%1$s–%2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Keine Datums- oder Zeitangaben","EventDisplay_TimeBeginsOn":"Bevorstehendes Event beginnt","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Hat begonnen","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Voriges Event hat begonnen","EventDisplay_TimeEndsOn":"Endet","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Beendet","EventDisplay_RunsForDuration":"Dauer: %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"Endet in %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Abgelaufen","EventDisplay_TimeRange":"Eventzeit","EventDisplay_TimeInPast":"Veröffentlicht","EventDisplay_TimeUpcoming":"Event beginnt","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"Eventbeginn: %1$s %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"Event läuft","EventDisplay_TimeEventOnNow":"Jetzt live!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"um","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Mit Freunden teilen","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Inhalte teilen auf:","EventDisplay_Share_Link":"Link: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Direkt in meinem Status teilen","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Veröffentlichen Sie diesen Status im Aktivitätenfeed Ihrer Freunde. Steam wird dort die Nachricht und das unten angezeigte Vorschaubild anzeigen.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Teilen Sie Ihren Freunden etwas dazu mit","EventDisplay_Share_OnSteam":"In der Steam Community als Statusmeldung teilen","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Auf Facebook teilen","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Auf Twitter teilen","EventDisplay_Share_OnReddit":"Auf Reddit teilen","EventDisplay_Share_Success":"Erfolg!","EventDisplay_Share_Failure":"Folgender Fehler ist aufgetreten: ","EventDisplay_Share_Announcement":"Ankündigung zu %1$s","EventDisplay_Share_Event":"Event zu %1$s","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"Nicht angemeldet","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"Sie müssen sich bei Steam anmelden, um diese Funktion verwenden zu können.","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"Die Diskussionen für dieses Event warten auf die Migration in das Eventsystem. Sie sind vorübergehend nicht verfügbar. Bitte kommen Sie später wieder.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Meinen Aktivitätenfeed öffnen","EventDisplay_AreYouSure":"Möchten Sie dieses Event (%1$s) wirklich löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"Möchten Sie dieses Event (%1$s) wirklich löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. Das Event wird innerhalb weniger Minuten von allen Orten entfernt, an denen Nutzer es finden können.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Event wird gelöscht. Bitte warten …","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"Beim Löschvorgang ist ein Fehler aufgetreten:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"Das Event wurde erfolgreich gelöscht. Beim Versuch, das Thema im Forum zu löschen, ist jedoch ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es erneut über %1$s. Fehlerdetails:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"Event erfolgreich gelöscht.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"Möchten Sie die Kommentare zu diesem Event im Diskussionsforum ebenfalls löschen?","EventDisplay_SocialTitle":"Weitere Möglichkeiten zur Kontaktaufnahme:","EventDisplay_Sketchfab":"Sketchfab-Modell","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Verbindung mit Sketchfab konnte nicht hergestellt werden","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Weitere Möglichkeiten zur Kontaktaufnahme mit dem Eventveranstalter:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Jetzt sichtbar machen","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"Dieses Event wird zum geplanten Zeitpunkt automatisch sichtbar. Mit dieser Schaltfläche können Sie das Event sofort sichtbar machen.","EventEditor_Edit":"Event bearbeiten","EventEditor_Edit_Page":"Seite bearbeiten","EventDisplay_DeleteEvent":"Event löschen","EventReminder_InProgress":"(Beachten Sie, dass die hier angezeigten Benachrichtigungsoptionen noch nicht funktionieren.)","EventReminder_NotifyByEmail":"Ich möchte per E-Mail benachrichtigt werden","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"Steam sendet Ihnen eine E-Mail-Benachrichtigung, sobald das Event startet.","EventReminder_NotifyByMobile":"Ich möchte auf meinem Mobilgerät benachrichtigt werden","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Steam sendet zu Eventbeginn eine Nachricht an alle Geräte, auf denen die Steam-Mobile-App installiert ist und auf denen Sie sich angemeldet haben.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Bitte verifizieren Sie Ihre E-Mail-Adresse, um sich für E-Mail-Benachrichtigungen anzumelden.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Verifizieren Sie Ihre E-Mail-Adresse.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Installieren Sie eine der Steam-Anwendungen, um sich für Benachrichtigungen auf Mobilgeräten anzumelden. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Verfügbare Apps anzeigen.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s – Neues Update","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s – bevorstehende Veröffentlichung","EventEmail_Subject_NowAvailable":"Jetzt verfügbar: %1$s","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"%1$s – Kostenlose Demo jetzt verfügbar","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"Jetzt im Angebot: %1$s","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"Jetzt ansehen: Turnier %1$s","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"Jetzt ansehen: Livestream %1$s","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s – Neuer DLC verfügbar","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s – Neue Erweiterung verfügbar","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s – Neues Kapitel verfügbar","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s – Neuer Schlachtenpass verfügbar","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s – Neue Saison verfügbar","EventEmail_Subject_NowFree":"Jetzt kostenlos: %1$s","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s wurde im Early Access veröffentlicht!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Weitere Infos","Event_Button_VisitSalePage":"Zur Aktionsseite","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"Jetzt vorbestellen!","EventEmail_Button_BuyNow":"Jetzt kaufen!","EventEmail_Button_PlayNow":"Jetzt spielen!","EventEmail_Button_WishlistNow":"Jetzt auf die Wunschliste setzen!","EventEmail_WatchNow":"Jetzt zuschauen","EventEmail_Destination_Store":"Steam-Shopseite des Spiels","EventEmail_Destination_Event":"Eventdetailseite","EventEmail_Destination_SalesPage":"Steam-Aktionsseite","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Ohne Netzteil kaufen","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Ohne Netzteil kaufen (ausverkauft)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(Nur für Admins sichtbar)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Sichtbarkeitsstatistiken","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Detaillierte Aufschlüsselung","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"CSV-Datei herunterladen","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Zur Dokumentation","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Beta) Hierbei handelt es sich um Seitenabrufe und Seitenaufrufe Ihrer Events und Ankündigungen durch eindeutige angemeldete Benutzer. Diese Zahlen werden nur für neue Events und Ankündigungen erfasst, die mit diesem Editor erstellt wurden.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Gesamtzahl eindeutiger Seitenabrufe:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Gesamtzahl eindeutiger Seitenaufrufe:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Hinweis: Aufgrund der hohen Teilnehmerzahl war die Sichtbarkeit und statistische Erfassung zwischen dem 23. Dezember 2020 und dem 5. Januar 2021 stark eingeschränkt.","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"Dieses Event wurde noch nicht durch Routinemoderation überprüft und wird daher zurzeit nicht in der Bibliothek angezeigt.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Seitenabrufe von Events (Hauptkapsel):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Seitenaufrufe eines Events zur Detailansicht:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"Seitenabrufe für das hervorgehobene Event:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Seitenaufrufe eines hervorgehobenen Events zu deren Detailansicht:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Seitenabrufe von Events im Aktivitätenfeed:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Seitenaufrufe eines Events zur Detailansicht:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Seitenabrufe von Events (Hauptkapsel):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Seitenaufrufe eines Events zur Detailansicht:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Seitenabrufe der Eventzusammenfassung:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Seitenaufrufe der Eventzusammenfassung zur Detailansicht:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Seitenabrufe von Events im News-Hub:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Seitenaufrufe des Events zur Detailansicht:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Bibliotheksstartseite","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Spielseite in der Bibliothek","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Shopseite des Spiels","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Communityhub der Anwendung","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Seitenaufrufe von Event-Pop-ups","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"News-Hub","Sale_EnterEventsURL_Common":"Event-URL für Auswahl eingeben","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Geben Sie die vollständige Event-URL ein und wählen Sie dann aus dem Menü zur automatischen Vervollständigung aus. Das hinzuzufügende Event muss öffentlich sichtbar sein.","EventRepost_Dialog_Title":"Event erneut posten","EventRepost_Dialog_OK":"Erneut posten","EventRepost_Dialog_Desc":"Beim erneuten Posten wird das Event erneut in der Zeitleiste im News-Hub der ausgewählten Gruppen unten angezeigt. Im Folgenden sind weitere Communitygruppen oder Anwendungen aufgeführt, für die dieses Event erneut veröffentlicht werden kann. Wählen Sie eine oder mehrere Gruppen aus, um das Event erneut zu posten.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s: In dieser Gruppe bereits erneut gepostet","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"Folgendes geschieht durch Klicken auf „OK“:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"In %1$s Gruppe(n) erneut posten","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"Erneuten Beitrag aus %1$s Gruppe(n) entfernen","EventRepost_Dialog_Progress":"%1$s von %2$s Inhalten erneut posten","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Erneutes Posten fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es später erneut.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Event erfolgreich erneut gepostet.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"Info zur Eventmoderation","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Sichtbarkeit von ausstehender Moderation","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Aufgeführter Inhalt: %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Aufgeführter Inhalt: %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"Bevor diese Seite live geschaltet werden kann, muss diese von Valve überprüft werden.","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"Diese Rabattaktion wartet noch auf die Genehmigung von Valve.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Bitte reichen Sie Ihr Spiel mindestens sieben Tage vor Ihrem gewünschten Veröffentlichungsdatum zur Überprüfung ein. Nutzen Sie dafür die Schaltfläche auf der rechten Seite. Ein Zeitraum von mindestens sieben Tagen stellt sicher, dass genug Zeit für das Genehmigungsverfahren und ggf. für erforderliche Änderungen vorhanden ist.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"Falls Änderungen an Ihrer Seite erforderlich sind, sendet Ihnen das Steam-Team ein Steamworks-Supportticket. Klicken Sie auf die Schaltfläche auf der rechten Seite, um Ihrem Ticket Kommentare hinzuzufügen.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Sobald Sie die Seite genehmigen, kann der Partner die Aktion veröffentlichen und live schalten.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Überprüfung anfordern …","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Überprüfung anfordern","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Fordert per Ticket die Überprüfung einer Aktionsseite zur Veröffentlichungsgenehmigung an. Fordern Sie diese erst an, wenn Ihre Aktionsseite über das endgültige Artwork verfügt und sämtliche Spiele, die Sie hervorheben möchten, eingebunden sind.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"Hierdurch wird eine Anfrage auf Überprüfung durch Valve an den Steamworks-Support gesendet. Reichen Sie Ihre Seite erst dann zur Überprüfung ein, wenn Ihre Grafiken und Ihre Texte festgelegt sind und die Liste der Spiele vollständig ist.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Bitte stellen Sie sicher, dass der Titel und das Ziel Ihrer Aktion oben auf der Seite klar beschrieben sind. Dies gilt ggf. auch für Aktions- bzw Startseiten für Festivals und Messen. Erläutern Sie oben auf Ihrer Seite die Art Ihrer Teilnahme und präsentierten Inhalte.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"Sobald die Aktionsseite geprüft wurde, wird sie gesperrt. Falls Sie nach der Prüfung oder zu Beginn des Events Änderungen vornehmen müssen, erläutern Sie bitte im Kommentarfeld, welche Änderungen nötig sind und warum Sie diese nicht vor der Prüfung abschließen konnten.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"Optional: Informationen für die Überprüfer","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Gewähren Sie Partnern Zugriff auf die Anfrage","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"Optional: Falls Sie diese Option auswählen, können Mitglieder der aufgeführten Partner ebenfalls auf das Ticket zugreifen und darauf reagieren. Standardmäßig können nur Sie das erstellte Ticket lesen, aktualisieren und darauf reagieren.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"Ticket konnte nicht erstellt werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"Es konnte kein neues Ticket erstellt werden, da bereits ein Ticket dieses Typs existiert. Bitte vervollständigen Sie den Überprüfungsprozess für Ihre andere Aktionsseite, bevor Sie ein neues Ticket einsenden, oder aktualisieren Sie das bestehende Ticket, damit diese Seite ebenfalls in die Überprüfung einbezogen wird.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"Ticket wurde erfolgreich erstellt!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"Überprüfungsticket anzeigen …","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"Ihre Seite wurde genehmigt und kann veröffentlicht werden.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Wechseln Sie für den Veröffentlichungsprozess zum Tab „Veröffentlichen“.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Überprüfen Sie vor der Veröffentlichung Ihre Sichtbarkeitseinstellungen.","StoreCapsule_App_Excluded":"Das Spiel wird aufgrund Ihrer <1>Shopeinstellungen nicht angezeigt.","StoreCapsule_Package_Excluded":"Das Paket wird aufgrund Ihrer <1>Shopeinstellungen nicht angezeigt.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"Das Bündel wird aufgrund Ihrer <1>Shopeinstellungen nicht angezeigt.","AddToWishlist_short":"+ Wunschliste","Wishlisted":"Auf Ihrer Wunschliste","Wishlisted_short":"Wunschliste","AddToWishlist_ttip":"Fügen Sie diesen Artikel Ihrer Wunschliste hinzu. Sie erhalten eine E-Mail-Benachrichtigung, sobald Artikel Ihrer Wunschliste veröffentlicht werden oder im Angebot sind.","RemoveFromWishlist_ttip":"Dieser Artikel befindet sich auf Ihrer Wunschliste. Sie erhalten eine E-Mail-Benachrichtigung, sobald Artikel Ihrer Wunschliste veröffentlicht werden oder im Angebot sind.","Wishlist_Error":"Fehler beim Aktualisieren der Wunschliste","Wishlist_Error_Desc":"Beim Aktualisieren Ihrer Wunschliste ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.","WindowTitle_FriendsList":"Freundesliste","FriendsList_OfflineTitle":"FEHLER","FriendsList_OfflineOrFailure":"Freunde-Netzwerk nicht erreichbar","FriendsList_OfflineDetail":"Dieser Fehler kann darauf hinweisen, dass Ihr lokales Netzwerk offline ist oder dass die Steam-Freunde-Server momentan offline sind.","FriendsList_SignedOut":"Nicht bei Freunde & Chat angemeldet","FriendsList_SignedOut_Detail":"Sie sind zurzeit offline. Melden Sie sich an, um auf Ihre Freundesliste und den Chat zugreifen zu können.","FriendsList_OfflineMode":"Nicht bei Freunde & Chat angemeldet","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Freunde und Chat sind im Offlinemodus nicht verfügbar. Bitte melden Sie sich an, um auf Ihre Freundesliste und auf den Chat zugreifen zu können.","Friends_RetryLoading":"Erneuter Verbindungsversuch","Friends_SignIn":"Anmelden","FriendsList_Offline_Disconnected":"Verbindung unterbrochen","FriendsList_LoadingTitle":"LADEVORGANG LÄUFT","FriendsList_StillLoadingSummary":"Freunde-Netzwerk wird geladen …","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam versucht, eine Verbindung zum Freunde-Netzwerk herzustellen. Dies kann ein paar Sekunden in Anspruch nehmen.","Dialog_On":"AN","Dialog_Off":"AUS","Dialog_DefaultWindowTitle":"Steam-Dialogfenster","TimeInterval_XYears":"%1$s Jahre","TimeInterval_1YearXMonths":"1 Jahr und %1$s Monate","TimeInterval_1Year":"1 Jahr","TimeInterval_XMonths":"%1$s Monate","TimeInterval_1Month":"1 Monat","TimeInterval_1MonthX":"1 Monat und %1$s Tage","TimeInterval_XWeeks":"%1$s Wochen","TimeInterval_1Week":"1 Woche","TimeInterval_XDays":"%1$s Tage","TimeInterval_1Day":"1 Tag","TimeInterval_1DayXHours":"1 Tag und %1$s Stunden","TimeInterval_XHours":"%1$s Stunden","TimeInterval_1Hour":"1 Stunde","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 Stunde und %1$s Minuten","TimeInterval_LessThanAnHour":"weniger als eine Stunde","TimeInterval_XMinutes":"%1$s Minuten","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s Minuten, %2$s Sekunden","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s Minuten, 1 Sekunde","TimeInterval_1Minute":"1 Minute","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 Minute, %1$s Sekunden","TimeInterval_1Minute1Second":"1 Minute, 1 Sekunde","TimeInterval_LessThanAMinute":"weniger als eine Minute","TimeInterval_XSeconds":"%1$s Sekunden","TimeInterval_1Second":"1 Sekunde","TimeSince_XYears":"vor %1$s Jahren","TimeSince_1YearXMonths":"vor einem Jahr und %1$s Monaten","TimeSince_1Year":"vor einem Jahr","TimeSince_XMonths":"vor %1$s Monaten","TimeSince_1Month":"vor einem Monat","TimeSince_1MonthXDays":"vor einem Monat und %1$s Tagen","TimeSince_XWeeks":"vor %1$s Wochen","TimeSince_1Week":"vor 1 Woche","TimeSince_XDays":"vor %1$s Tagen","TimeSince_1Day":"vor einem Tag","TimeSince_1DayXHours":"vor einem Tag und %1$s Stunden","TimeSince_XHours":"vor %1$s Stunden","TimeSince_1Hour":"vor einer Stunde","TimeSince_1HourXMinutes":"vor einer Stunde und %1$s Minuten","TimeSince_LessThanAnHour":"vor weniger als einer Stunde","TimeSince_XMinutes":"vor %1$s Minuten","TimeSince_XMinutesXSeconds":"vor %1$s Minuten, %2$s Sekunden","TimeSince_XMinutes1Second":"vor %1$s Minuten, 1 Sekunde","TimeSince_1Minute":"vor einer Minute","TimeSince_1MinuteXSeconds":"vor 1 Minute, %1$s Sekunden","TimeSince_1Minute1Second":"vor 1 Minute, 1 Sekunde","TimeSince_LessThanAMinute":"vor weniger als einer Minute","TimeSince_XSeconds":"vor %1$s Sekunden","TimeSince_1Second":"vor 1 Sekunde","TimeSince_ThisWeek":"Diese Woche","TimeRemaining_XYears":"%1$s Jahre verbleibend","TimeRemaining_1YearXMonths":"1 Jahr und %1$s Monate verbleibend","TimeRemaining_1Year":"1 Jahr verbleibend","TimeRemaining_XMonths":"%1$s Monate verbleibend","TimeRemaining_1Month":"1 Monat verbleibend","TimeRemaining_1MonthXDays":"1 Monat und %1$s Tage verbleibend","TimeRemaining_XWeeks":"%1$s Wochen verbleibend","TimeRemaining_1Week":"1 Woche verbleibend","TimeRemaining_XDays":"%1$s Tage verbleibend","TimeRemaining_1Day":"1 Tag verbleibend","TimeRemaining_1DayXHours":"1 Tag und %1$s Stunden verbleibend","TimeRemaining_XHours":"%1$s Stunden verbleibend","TimeRemaining_1Hour":"1 Stunde verbleibend","TimeRemaining_1HourXMinutes":"1 Stunde und %1$s Minuten verbleibend","TimeRemaining_LessThanAnHour":"weniger als 1 Stunde verbleibend","TimeRemaining_XMinutes":"%1$s Minuten verbleibend","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"%1$s Minuten %2$s Sekunden verbleibend","TimeRemaining_XMinutes1Second":"%1$s Minuten 1 Sekunde verbleibend","TimeRemaining_1Minute":"1 Minute verbleibend","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"1 Minute %1$s Sekunden verbleibend","TimeRemaining_1Minute1Second":"1 Minute 1 Sekunde verbleibend","TimeRemaining_LessThanAMinute":"weniger als 1 Sekunde verbleibend","TimeRemaining_XSeconds":"%1$s Sekunden verbleibend","TimeRemaining_1Second":"1 Sekunde verbleibend","TimeRemaining_ThisWeek":"Diese Woche","Time_Now":"Jetzt live","Time_UpNext":"Als Nächstes","Time_Today":"Heute","Time_Tomorrow":"Morgen","Time_Yesterday":"Gestern","Time_Recent":"Kürzlich","Time_Today_At":"Heute um %1$s","Time_Yesterday_At":"Gestern um %1$s","Time_Past_At":"%1$s um %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"1. Quartal %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"2. Quartal %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"3. Quartal %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"4. Quartal %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"Januar – März %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"April – Juni %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"Juli – September %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"Oktober – Dezember %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Bald verfügbar","Store_ComingSoon_TBA":"Wird angekündigt","ContextMenu_Copy":"Kopieren","ContextMenu_Cut":"Ausschneiden","ContextMenu_Paste":"Einfügen","ContextMenu_CopyLinkURL":"Link-URL kopieren","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Link in neuem Fenster öffnen","ContextMenu_CopyImageURL":"Bild-URL kopieren","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Bild in neuem Fenster öffnen","ContextMenu_AddToDictionary":"„%1$s“ zum Verzeichnis hinzufügen","Tooltip_Settings":"Einstellungen der Freundesliste bearbeiten","Tooltip_VoiceSettings":"Spracheinstellungen verwalten","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Einladungs-URL für Remote Play Together kopieren","Tooltip_SearchFriends":"Freundesliste durchsuchen","Tooltip_AddFriend":"Freund hinzufügen","Tooltip_FriendRequest":"%1$s eingehende Anfrage","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s eingehende Anfragen","Tooltip_CreateGroupChat":"Gruppenchat erstellen","Tooltip_InviteToGroup":"Einen Freund in diesen Gruppenchat einladen","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"Sie haben keine Berechtigung, um Mitglieder in diese Gruppe einzuladen","Tooltip_GroupChatSettings":"Einstellungen zum Gruppenchat bearbeiten","Tooltip_MemberCollapse":"Mitgliederliste verbergen","Tooltip_MemberExpand":"Mitgliederliste erweitern","Tooltip_ChatsCollapse":"Chatliste verbergen","Tooltip_ChatsExpand":"Chatliste anzeigen","Tooltip_MinimizeList":"Liste minimieren","Tooltip_ExpandList":"Liste ausklappen","Tooltip_PinChannelList":"Kanalliste anheften","Tooltip_UnpinChannelList":"Kanalliste lösen","Tooltip_TextChannel":"Textchat mit Gruppenmitgliedern","Tooltip_TextChannelCreate":"Neuen Textchat erstellen","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"Sie haben keine Berechtigung, um in diesem Gruppenchat Kanäle zu erstellen.","Tooltip_VoiceChannel":"Sprachchat in diesen Sprachkanälen","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Neuen Sprachkanal erstellen","Tooltip_DismissVoice":"Spracheinladung ablehnen","Tooltip_MicStatus_Active":"Mikrofon ist aktiv","Tooltip_MicStatus_Muted":"Mikrofon ist stumm geschaltet","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"Nutzer hat sein Mikrofon auf stumm gestellt","Tooltip_MicStatus_NoMic":"Nutzer hat kein Mikrofon angeschlossen","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"Nutzer hat Audio von diesem Kanal deaktiviert","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Ihr Mikrofon ist auf stumm gestellt","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Sie haben Audio von diesem Kanal deaktiviert","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Sprachchatanfrage senden","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Sprachkanal verlassen","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Sprachkanal erstellen","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Sprachkanal verlassen","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Sprachkanal beitreten","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Sprachkanal zum Beitritt auswählen","LanguageTitle":"Sprache","Language_english":"Englisch","Language_german":"Deutsch","Language_french":"Französisch","Language_italian":"Italienisch","Language_korean":"Koreanisch","Language_spanish":"Spanisch - Spanien","Language_schinese":"Chinesisch (vereinfacht)","Language_tchinese":"Chinesisch (traditionell)","Language_russian":"Russisch","Language_thai":"Thailändisch","Language_japanese":"Japanisch","Language_portuguese":"Portugiesisch – Portugal","Language_polish":"Polnisch","Language_danish":"Dänisch","Language_dutch":"Niederländisch","Language_finnish":"Finnisch","Language_norwegian":"Norwegisch","Language_swedish":"Schwedisch","Language_hungarian":"Ungarisch","Language_czech":"Tschechisch","Language_romanian":"Rumänisch","Language_turkish":"Türkisch","Language_arabic":"Arabisch","Language_brazilian":"Portugiesisch - Brasilien","Language_bulgarian":"Bulgarisch","Language_greek":"Griechisch","Language_ukrainian":"Ukrainisch","Language_latam":"Spanisch - Lateinamerika","Language_vietnamese":"Vietnamesisch","Language_sc_schinese":"Chinesisch (vereinfacht) – Steam China","Language_indonesian":"Indonesisch","Language_koreana":"Koreanisch","language_selection_none":"Keine Sprache ausgewählt","language_selection_english":"English (Englisch)","language_selection_spanish":"Español – España (Spanisch – Spanien)","language_selection_french":"Français (Französisch)","language_selection_italian":"Italiano (Italienisch)","language_selection_german":"Deutsch","language_selection_greek":"Ελληνικά (Griechisch)","language_selection_koreana":"한국어 (Koreanisch)","language_selection_korean":"한국어 (Koreanisch)","language_selection_schinese":"简体中文 (Vereinfachtes Chinesisch)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (Vereinfachtes Chinesisch)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (Traditionelles Chinesisch)","language_selection_russian":"Русский (Russisch)","language_selection_thai":"ไทย (Thailändisch)","language_selection_japanese":"日本語 (Japanisch)","language_selection_portuguese":"Português – Portugal (Portugiesisch – Portugal)","language_selection_brazilian":"Português – Brasil (Portugiesisch – Brasilien)","language_selection_polish":"Polski (Polnisch)","language_selection_danish":"Dansk (Dänisch)","language_selection_dutch":"Nederlands (Niederländisch)","language_selection_finnish":"Suomi (Finnisch)","language_selection_norwegian":"Norsk (Norwegisch)","language_selection_swedish":"Svenska (Schwedisch)","language_selection_czech":"Čeština (Tschechisch)","language_selection_hungarian":"Magyar (Ungarisch)","language_selection_romanian":"Română (Rumänisch)","language_selection_bulgarian":"Български (Bulgarisch)","language_selection_pirate":"Pirate (Arr!)","language_selection_turkish":"Türkçe (Türkisch)","language_selection_ukrainian":"Українська (Ukrainisch)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (Vietnamesisch)","language_selection_arabic":"العربية (Arabisch)","language_selection_spanish_mexican":"Español – México (Spanisch – Mexiko)","language_selection_latam":"Español – Latinoamérica (Spanisch – Lateinamerika)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (Indonesisch)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Ursprünglicher Beitrag von","Bbcode_No_Match":"Keine Übereinstimmung zu unterstütztem BBCode","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Mehr anzeigen","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Weniger anzeigen","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Spoiler anzeigen","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Spoiler ausblenden","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Details anzeigen","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Details verbergen","Bbcode_Spoiler_Hide":"Spoiler ausblenden","Bbcode_Spoiler_Show":"Spoiler anzeigen","Editor_Bold":"Fett","Editor_Underline":"Unterstrichen","Editor_Italics":"Kursiv","Editor_StrikeThrough":"Durchgestrichen","Editor_Link":"Link einfügen","Editor_Unordered":"Ungeordnete Liste","Editor_Ordered":"Geordnete Liste","Editor_Header":"Kopfzeile","Editor_Header2":"Kopfzeile 2","Editor_Header3":"Kopfzeile 3","Editor_Emoticon":"Emoticon einfügen","EventEditor_ConvertHTML_Error":"Fehler beim Konvertieren von HTML","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"Beim Konvertieren von HTML zu bbcode ist folgender Fehler aufgetreten: %1$s","EventEditor_InsertLinkURL":"URL einfügen","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Formatierungshilfe","EventEditor_InsertTrailer":"Spiel-Trailer einfügen","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Nach Namen oder ID der Anwendung suchen","EventEditor_FailedToLoadApp":"Anwendungsdetails konnten nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es später erneut: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"HTML importieren","EventEditor_ImportFromHTML":"Import aus HTML","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Import aus HTML. Wandelt Ihre HTML-Datei automatisch in Steam-Formatierungs-Tags um.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Unten HTML eingeben oder einfügen.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Zeilenumbrüche beibehalten","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"In HTML haben Zeilenumbrüche normalerweise keine Auswirkung, aber in BBCode werden sie als leere Zeilen angezeigt. Wenn Sie die Tags

oder
verwendet haben, lassen Sie diese Option deaktiviert. Wenn Sie Blog-Software verwenden, die automatisch
-Tags für Zeilenumbrüche hinzufügt, empfiehlt es sich, dieses Kontrollkästchen zu markieren.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Zu BBCode konvertieren:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Konvertierung läuft. Bitte lassen Sie das Dialogfenster geöffnet.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"Konvertierung abgeschlossen. Sie können das Dialogfenster schließen.","EventEditor_InsertYouTube":"YouTube™-Video einfügen","EventEditor_InsertYouTube_Left":"Linksbündig","EventEditor_InsertYouTube_Right":"Rechtsbündig","EventEditor_InsertYouTube_Full":"Gesamte Breite","EventEditor_InsertYouTube_URL":"Vollständige URL","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Position","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"YouTube™-URL eingeben","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Bitte geben Sie eine gültige YouTube™-URL ein.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Kurzbeschreibung","EventEditor_InsertImage":"Bild aus Web einfügen","EventEditor_InsertImage_Title":"Bild einfügen","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Bild ersetzen","EventEditor_InsertImage_Desc":"Geben Sie die URL eines Bildes (z. B. .jpg, .gif oder .png) ein, um das Bild in Ihrem Beitrag einzubetten.","EventEditor_InsertImage_URL":"Bild-URL","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Geben Sie eine gültige URL ein","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Optional: URL öffnen, wenn das Bild angeklickt wird","EventEditor_EditVideo_Title":"Video einbetten","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"MP4-URL","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"WebM-URL","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"Poster-URL (optional)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Automatisch abspielen","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Einstellungen anzeigen","EventEditor_AddSpeaker":"Sprecher einfügen","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Fügen Sie Details zu Sprechern oder Streamern hinzu. Diese werden während des Events angezeigt und stehen Steam-Nutzern anschließend in einer Zusammenfassung des Events zur Verfügung.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Name:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Beruf (optional):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Firma (optional):","EventEditor_AddSpeaker_About":"Über die Sprecher:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Erzählen Sie uns mehr über die Sprecher/Streamer. Kann Links zu sozialen Medien enthalten.","EventEditor_ChoosePhoto":"Sprecherfoto auswählen","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Steam-Account zuordnen","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"Wenn Sie dem Sprecher den richtigen Steam-Account zuordnen, erhält diese Person ein Sprecher-Abzeichen für die auf der Aktionsseite angezeigte Übertragung.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Mich hinzufügen","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Freund hinzufügen","EventEditor_SteamAccount_clear":"Zuordnung aufheben","EventEditor_UserPoll":"Nutzerabstimmung","BBCode_ChooseImage":"Bild auswählen (%1$s × %2$s)","BBCode_ResizeImage":"Bildgröße anpassen","EventEditor_LinkDescription":"Anzuzeigender Text","EventEditor_LinkURL":"URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"YouTube™-Video: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Aufrufe: %1$s","EventEditor_Author":"Von: %1$s","EventEditor_Comments":"Kommentare","EventEditor_UpVotes":"Positive Bewertungen","EventEditor_DownVotes":"Negative Bewertungen","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Einstellungen zur Erstellung eines Newsfeeds","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Newsfeed-Einstellungen aktualisieren","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Neuigkeiten auf Steam veröffentlichen?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Bitte überprüfen Sie die folgende Voraussetzung bevor Sie fortfahren:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"Der RSS-Feed in der Vorschau entspricht nicht der aktuellen Einstellung. Bevor dieses neue Event erstellt werden kann, muss zunächst der Feed auf die für die Vorschau verwendete neue RSS-URL aktualisiert werden. Standardmäßig ist die Automatisierung des RSS-Feeds deaktiviert. Dies kann später geändert werden.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"Feed zur RSS-URL „%1$s“ erstellen/aktualisieren?","RSSManager_PostEvent_Failure":"Erstellung und/oder Veröffentlichung/Aktualisierung des Feeds konnte nicht abgeschlossen werden","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"Möchten Sie diesen Beitrag auf Steam veröffentlichen?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"Als Entwurf speichern? Statt eine Ankündigung sofort zu veröffentlichen, wird hierdurch eine versteckte und unveröffentlichte Ankündigung erstellt. Sie können in Ihrem Ankündigungs-Dashboard vor der Veröffentlichung Änderungen vornehmen.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"Dieses Event existiert bereits auf Steam. Möchten Sie die Inhalte dieses Events vom RSS-Element aktualisieren? Dies ist hilfreich, wenn die Inhalte des RSS-Elements sich geändert haben. Alle mit dem Editor vorgenommenen Anpassungen werden überschrieben.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Bitte warten Sie auf den Steam-Server, um die Aktion abschließen zu können.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"Der RSS-Feed wurde erfolgreich aktualisiert.","RSSManager_PostEvent_Success":"Ihre Ankündigung wurde erfolgreich erstellt. Hier können Sie diese weiter bearbeiten: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Event hier bearbeiten","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Ich versichere, dass ich autorisiert bin, diesen RSS-Feed zur Speicherung und Verteilung über Steam anzugeben.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Ich bestätige, dass die durch Steam weitergegebenen Inhalte dieses RSS-Feeds die Steam-Onlineverhaltensregeln befolgen.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Die Onlineverhaltensregeln auf Steam finden Sie hier.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Ankündigung automatisch aus RSS-Feed veröffentlichen","RSSManager_Status_Automation_Activate":"RSS-Feed aktivieren","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"Feed konnte nicht deaktiviert werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.","RSSManager_EventDashBoard":"Events-Dashboards öffnen","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Event anzeigen","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Event bearbeiten","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Event über RSS aktualisieren","RSSManager_SeeReview":"Kuration anzeigen","RSSManager_PostEvent_Draft":"Als Entwurf gespeichert","RSSManager_PostEvent_Staged":"Entwurf gespeichert. Automatische Veröffentlichung geplant für: %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Veröffentlicht: %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"RSS (Raw) anzeigen","RSSManager_PreviewInfo":"Inhalte für RSS-URL „%1$s“ anzeigen:","Error_Message":"Fehlermeldung","Warning_Message":"Warnung","Informational_Message":"Infonachricht","Error_Description":"Fehler (Code: %1$s) mit folgenden Details aufgetreten: (%2$s)","Error_FailureNotice":"Fehler","Error_GenericFailureDescription":"Entschuldigung, das hat nicht funktioniert.","Image_ErrorTitle":"Bild „%1$s“ konnte nicht geladen werden.","Image_Error_msg1":"Events und Ankündigungen unterstützen keine Anzeige von Bildern mehr, die außerhalb von Steam gehostet werden.","Image_Error_suggestion":"Bitte laden Sie das Bild auf Steam hoch, um es kostenlos zu hosten.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Dieses Bild stammt von einer anderen Website und wird durch Ihre aktuellen Cookie-Einstellungen blockiert. Um das Bild anzuzeigen, müssen Sie alle Cookies akzeptieren. Sie können Ihre <1>Cookie-Einstellungen hier überprüfen und ändern.","Platform_Hint_Mobile":"auf Mobilgeräten","Platform_Hint_BigPicture":"im Big-Picture-Modus","Platform_Hint_VR":"in Virtueller Realität","Platform_Hint_SteamDeck":"auf dem Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"auf Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Steam-Level","Hover_BadgeXP":"%1$s EP","PersonaStateOffline":"Offline","PersonaStateAway":"Abwesend","PersonaStateOnline":"Online","PersonaStateBlocked":"Blockiert","PersonaStateInGame":"Im Spiel","PersonaStateBusy":"Beschäftigt","PersonaStateSnooze":"Abwesend","PersonaStateOnlineIngame":"Online/Im Spiel","PersonaStatePartyBeacon":"Möchte spielen","PersonaStateInvisible":"Unsichtbar","PersonaStateInNonSteamGame":"In Steam-fremdem Spiel","PersonaStateSignedOut":"Abgemeldet","PersonaStateOfflineMode":"Offlinemodus","PersonaStateWatchingBroadcast":"Schaut Übertragung:","PersonaStateLookingToTrade":"Möchte handeln","PersonaStateLookingToPlay":"Möchte spielen","PersonaStateLastSeen":"Zuletzt online: %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"Zuletzt online: gerade eben","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Als offline anzeigen, aber Sie können noch chatten","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Bei Freunde & Chat abmelden","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Alle Chatbenachrichtigungen deaktivieren","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Nicht mit den Steam-Servern verbinden","User_WantsToPlay":"Beitreten","User_ToggleDoNotDisturb":"Bitte nicht stören","User_GameInfoHidden":"Ihr Spielstatus ist aufgrund Ihrer Datenschutzeinstellungen vor Ihren Freunden verborgen.","User_LimitedAccount":"Ihr Account erfüllt nicht die Bedingungen zur Nutzung dieser Funktion. Weitere Informationen: %1$s","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Zum Steam-Support","isNickname":"Ihr Spitzname für diesen Freund","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"Nicht befreundet","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Freundschaftsanfrage","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Bytes empfangen:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Buffer-Auflösung:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Wiedergabeauflösung:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Bildschirmauflösung:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Frame-Drops:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Videopufferung:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Audiopufferung:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Benötigte Bandbreite (Mbit/s):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Video-Bandbreite (MBit/s):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Bandbreite – Min./Max./Durchschnitt (Mbit/s):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"DL-Zeiten – Min./Max./Durchschnitt (Sek.):","DASHPlayerStats_ContentServer":"Host:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Aktive Downloads:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Verzögerungen:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Fehlgeschlagene Downloads:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Fortschritt des Videodownloads:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Zeit zum ersten Bild (in ms):","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Anhaltende Frame-Drops erkannt:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"Derzeitige FPS:","DASHPlayerStats_Tracking":"Daten werden gesammelt …","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Wiedergabegeschwindigkeit:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Videopufferung %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Audiopufferung %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"Keine gepufferten Videosegmente","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"Keine gepufferten Audiosegmente","DASHPlayerControls_GoLive":"Zu Live springen","DASHPlayerControls_IsLive":"Live","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Zum Abspielen klicken","DASHPlayerControls_IsReplay":"WIEDERHOLUNG","DASHPlayerControls_Start":"Start","DASHPlayerControls_End":"Ende","Played_Minutes":"%1$s Minuten","Played_Hours":"%1$s Stunden","WriteReview_Dialog_PostReview":"Rezension veröffentlichen","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Rezension bearbeiten","WriteReview_Dialog_Title":"Rezension","WriteReview_Dialog_Playtime":"Spielzeit: %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Sie haben diesen Titel für %1$s gespielt.","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"Ihre zusätzliche Spielzeit: %1$s","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"Würden Sie dieses Spiel anderen Spielern empfehlen?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"Würden Sie diese Software anderen Spielern empfehlen?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"Möchten Sie Ihre Rezension überarbeiten?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Hilfe zu diesem Kauf","WriteReview_Dialog_Visibility":"Sichtbarkeit:","WriteReview_Dialog_Public":"Öffentlich","WriteReview_Dialog_Friends":"Nur Freunde","WriteReview_Dialog_Yes":"Ja","WriteReview_Dialog_No":"Nein","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Hilfe zu diesem Kauf","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Erhalten Sie technische Hilfe, offiziellen Support oder beantragen Sie eine Rückerstattung.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Rezension verfassen","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Teilen Sie Ihre Gedanken mit anderen Spielern.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"Möchten Sie eine Rezension verfassen?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"Regeln und Richtlinien","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Bitte beschreiben Sie, was Ihnen an diesem Produkt gefällt oder nicht gefällt und ob Sie es Anderen empfehlen. Bitte denken Sie daran, höflich zu bleiben und die %1$s zu befolgen. Um eine Empfehlung zu veröffentlichen, ist eine Beschreibung erforderlich.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"Mit Veröffentlichung dieser Rezension stimmen Sie zu, dass der Beitragsstandort mit anderen Nutzern auf Steam China geteilt wird.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Kommentare zulassen","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Markieren Sie dieses Kästchen, wenn Sie das Produkt kostenlos erhalten haben.","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Markieren Sie dieses Kästchen, wenn Sie das Produkt kostenlos erhalten haben. Neben Ihrer Rezension wird „Produkt kostenlos erhalten“ angezeigt. Wenn Sie zusätzliche Kompensation für das Verfassen einer Rezension zu diesem Spiel erhalten haben, müssen Sie dies im Text Ihrer Rezension angeben.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Formatierungshilfe","WriteReview_Dialog_GenericError":"Beim Veröffentlichen Ihrer Rezension ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Bitte beschreiben Sie, was Ihnen an diesem Produkt gefällt oder nicht gefällt.","WriteReview_Dialog_Delay":"Später vielleicht","Broadcast_View_Stack_H":"Horizontale Ansicht","Broadcast_View_Stack_V":"Vertikale Ansicht","Broadcast_View_Theater":"Kinomodus","Broadcast_View_Fullscreen":"Vollbild","Broadcast_View_HideChat":"Chat ausblenden","Broadcast_View_ShowBothChats":"Beide Chats anzeigen","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Nur einen Chat anzeigen","Broadcast_View_ShowChat":"Chat anzeigen","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Kostenlos spielbar","Broadcast_PartnerChat_Login":"Melden Sie sich auf Ihrem Steam-Partneraccount an, um zu chatten","PartnerEvent_1":"Anderes Event","PartnerEvent_2":"Spielevent","PartnerEvent_3":"Party-Event","PartnerEvent_4":"Live-Treffen","PartnerEvent_5":"Besonderer Anlass","PartnerEvent_6":"Musik- und Kunst-Event","PartnerEvent_7":"Sport-Event","PartnerEvent_8":"Live-Veranstaltungs-Event","PartnerEvent_9":"Chat","PartnerEvent_9_editor":"Eine Chat- oder AMA-Sitzung","PartnerEvent_10":"Neues Spiel","PartnerEvent_10_editor":"Spiel ist jetzt verfügbar!","PartnerEvent_11":"Livestream/Übertragung","PartnerEvent_12":"Kleines Update/Patchnotizen","PartnerEvent_12_editor":"Kleines Update/Patchnotizen","PartnerEvent_13":"Reguläres Update","PartnerEvent_14":"Großes Update","PartnerEvent_15":"Neue Zusatzinhalte","PartnerEvent_16":"Bevorstehende Veröffentlichung","PartnerEvent_16_editor":"Spiel wird zu einem bestimmten Datum veröffentlicht","PartnerEvent_17":"E-Sport-Turnierübertragung","PartnerEvent_18":"Entwicklerstream","PartnerEvent_19":"Berühmte Übertragung","PartnerEvent_20":"Spielrabatt","PartnerEvent_20_editor":"Rabatt auf dieses Spiel","PartnerEvent_21":"Rabatt auf einen Gegenstand oder Zusatzinhalt","PartnerEvent_21_editor":"Rabatt auf spielinterne Gegenstände oder Zusatzinhalte","PartnerEvent_22":"Bonus-EP","PartnerEvent_23":"Beuteevent","PartnerEvent_24":"Extras","PartnerEvent_25":"Herausforderung","PartnerEvent_26":"Wettbewerb","PartnerEvent_27":"Reale Veranstaltung","PartnerEvent_27_editor":"Besuch von Ausstellung, Messe oder Treffen","PartnerEvent_28":"Neuigkeiten","PartnerEvent_28_editor":"Ankündigung / Neuigkeiten","PartnerEvent_29":"Beta-Veröffentlichung","PartnerEvent_29_editor":"Einladung/Neuigkeiten zur Beta","PartnerEvent_30":"Update im Spiel","PartnerEvent_30_editor":"Neue Spielinhalte","PartnerEvent_31":"Kostenlose Testversion","PartnerEvent_32":"Saison/Pass","PartnerEvent_32_editor":"Veröffentlichung eines Saison- oder Schlachtenpasses","PartnerEvent_33":"Saison-Update","PartnerEvent_34":"Übergreifende Aktion","PartnerEvent_35":"Spielevent","PartnerEvent_35_editor":"Allgemeines Spielevent","PartnerEvent_36":"Erstellerseite","PartnerEvent_Other":"Andere Veranstaltung","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Wir bitten um Ihre Nominierungen für die Steam Awards","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Abstimmungsaufforderung für die Steam Awards","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Steam-Spielevorschau: Künstlerbeschreibung","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Steam-Spielevorschau: Livestream","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Steam-Spielevorschau: Sprechzeiten","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Ankündigung für die Kuratorengruppe","PartnerEvent_Curator_Public":"Öffentliche Neuigkeiten für Kuratoren","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Marketingnachricht zu einem großen Update","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Wählen Sie einen ansprechenden Titel, der für Spieler relevant ist. Wenn es sich um eines der größten Updates des Jahres handelt, sollte der Titel entsprechende Begeisterung ausdrücken. Vermeiden Sie allgemeine Formulierungen wie <1>„Update Version 330.4“. Heben Sie stattdessen die Besonderheiten des Updates hervor.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"Die wichtigsten Grafiken müssen die Inhalte des Updates widerspiegeln. Verwenden Sie daher nicht die Standardgrafiken Ihres Spiels. Spieler sollten sofort erkennen können, dass es sich um bedeutende Änderungen und/oder Neuerungen handelt.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"Die Event-Beschreibung sollte das Update und seine Bedeutung genau erläutern. Erachten Sie das Event und das Update als Chance, Spieler wieder für Ihr Spiel zu begeistern:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Heben Sie neue und spannende Inhalte hervor.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Seien Sie kreativ, wenn es um Grafiken, Trailer oder Videoclips geht.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Begründen Sie, warum sich Spieler für Ihren Titel erneut interessieren und diesen spielen sollten.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"Dies ist Ihre Gelegenheit, das Update zu vermarkten, nicht nur anzukündigen.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Erfahren Sie hier mehr über Popup-Marketingnachrichten zu einem wichtigen Update.","ClanMembershipList":"Mitgliederliste anzeigen","MobileLogin_NoSteamAccount":"Noch keinen Steam-Account?","MobileLogin_CreateAccount":"Neuen Account erstellen","MobileLogin_ForgotPassword":"Passwort oder Accountnamen vergessen?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Aktualisieren","MobileLogin_SignIn":"Anmelden","MobileLogin_SigningIn":"Anmeldung","MobileLogin_AccountName":"Steam-Accountname","MobileLogin_Password":"Passwort","MobileLogin_CaptchaVerification":"Verifizierung","MobileLogin_Enter2FA":"Geben Sie den Steam-Guard-Code aus Ihrer Steam-Mobile-App ein.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"Ich kann nicht auf meinen Steam-Guard-Code zugreifen.","MobileLogin_Enter2FAShort":"Geben Sie den Code von Ihrem Steam-Mobile-Authentifikator ein","MobileLogin_EnterSteamguard":"Ich habe keine E-Mail mit einem Steam-Guard-Code erhalten.","MobileLogin_SteamguardCode":"Steam-Guard-Code","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Absenden & anmelden","MobileLogin_SentSteamguard_1":"Wir haben eine Nachricht an Ihre","MobileLogin_SentSteamguard_2":"E-Mail-Adresse gesendet. Bitte geben Sie den darin angegebenen Steam-Guard-Code ein.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"Der eingegebene Steam-Guard-Code ist nicht korrekt. Bitte überprüfen Sie den Code und versuchen Sie es erneut.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"Ich benötige Hilfe bei der Anmeldung.","MobileLogin_FreeAndEasy":"Entdecken Sie unendlich viele PC-Spiele und spielen Sie mit Tausenden neuen Freunden – kostenlos und einfach!","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Mehr über Steam erfahren","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"Es gab von Ihrem Netzwerk aus zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche in kurzer Zeit. Bitte warten Sie eine Weile und versuchen Sie es dann erneut.","Login_SignInTitle":"Anmelden","Login_SignIn":"Anmelden","Login_SigningIn":"Anmeldung","Login_AccountName":"Steam-Accountname","Login_Password":"Passwort","Login_RememberMe":"Auf diesem Computer merken","Login_RememberMe_Short":"Angemeldet bleiben","Login_RememberMe_Tooltip":"Beim nächsten Start von Steam müssen Sie weder Ihr Passwort eingeben noch Ihre Anmeldung bestätigen.","Login_InsecureComputer":"Anmeldedaten werden nicht auf diesem PC gespeichert, wie in den Steam-Einstellungen festgelegt.","Login_ForgotPassword":"Passwort oder Accountnamen vergessen?","Login_NoSteamworksAccount":"Neu bei Steamworks?","Login_CreateSteamworksAccount":"Weitere Informationen","Login_NoSteamAccount":"Noch keinen Steam-Account?","Login_CreateAccount":"Kostenlosen Account erstellen","Login_CaptchaVerification":"Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie die im CAPTCHA sichtbaren Zeichen eingeben.","Login_RefreshCaptcha":"Aktualisieren","Login_Enter2FA":"Geben Sie den Steam-Guard-Code aus Ihrer Steam-Mobile-App ein.","Login_Enter2FAHelp":"Ich kann nicht auf meinen Steam-Guard-Code zugreifen.","Login_EnterSteamguard":"Ich habe keine E-Mail mit einem Steam-Guard-Code erhalten.","Login_SteamguardSubmit":"Absenden & anmelden","Login_SentSteamguard":"Wir haben Ihnen eine Nachricht an die folgende E-Mail-Adresse gesendet: %1$s. Bitte geben Sie den gesendeten Steam-Guard-Code ein.","Login_SignOut":"Abmelden","Login_RefreshSignIn":"Anmeldung aktualisieren","Login_ExitSteam":"Steam beenden","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"Dieser Account hat sich auf einem anderen Computer angemeldet","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"Dieser Account hat sich an einem anderen Ort angemeldet","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"Ihre Anmeldedaten haben sich geändert","Login_RefreshReason_Revoked":"Ihre Sitzung wurde beendet","Login_RefreshReason_Expired":"Ihre Sitzung ist abgelaufen","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Bestätigen Sie Ihre Anmeldedaten, um einen anderen Computer abzumelden","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"Ihr Account wurde deaktiviert","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"Die Kindersicherung Ihres Accounts erfordert eine Bestätigung Ihrer Anmeldedaten","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Bitte melden Sie sich erneut an","Login_RefreshReason_Generic":"Bitte melden Sie sich erneut an (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Mit Accountnamen anmelden","Login_SignIn_OrWithQRCode":"Oder mit QR-Code anmelden","Login_SignIn_EscapeHatch":"Haben Sie Probleme mit der neuen Anmeldung? <1>Klicken Sie hier, um die alte Version zu verwenden.","Login_UseAppForQR":"Die %1$s nutzen, um sich mit dem QR-Code anzumelden.","Login_UseAppForQR_Inner":"Steam-Mobile-App","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"Gerät-ID:","Login_Bluetooth_Description_Active":"Öffnen Sie die Steam-Mobile-App. Tippen Sie im Bereich des Steam Guard auf das Zahnrad. Von hier aus gelangen Sie zu den Optionen des Steam Frame.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Stellen Sie sicher, dass folgendes Bestätigungsbild in der Steam-Mobile-App angezeigt wird:","Login_Bluetooth_Description":"Aktiviert die einfache Anmeldung über Bluetooth und über die Steam-Mobile-App.","Login_Bluetooth_Cancel":"Mit einem Passwort anmelden","Login_Bluetooth_Button":"Steam-Mobile-App zur Anmeldung verwenden","Login_GetMobileApp_Link":"Holen Sie sich die mobile App","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Melden Sie sich über die <1>Steam-Mobile-App an (Bluetooth).","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"Melden Sie sich über die <1>Steam-Mobile-App an (QR-Code).","Login_NewBetaFeature_Title":"Neue Beta-Funktion","Login_JoinBeta_Button":"Mehr erfahren","Login_InBetaShowQR_Link":"Ich nehme an der Beta teil. Zeigen Sie mir einen QR-Code.","Login_MobileFlow_New":"Neu!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Nutzer der Steam-Mobile-App können sich jetzt über einen QR-Code anmelden.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"QR-Code anzeigen","Login_ScanAQRCode_Button":"QR-Code scannen","Login_CheckCredentials":"Überprüfen Sie Ihr Passwort sowie Ihren Accountnamen und versuchen Sie es erneut.","Login_CheckCredentials_Short":"Ungültiges Passwort, bitte versuchen Sie es erneut.","Login_ConfirmCredentials":"Bitte bestätigen Sie aus Sicherheitsgründen Ihre Account-Informationen.","Login_IncorrectSteamGuard":"Ungültiger Code, bitte versuchen Sie es erneut","Login_Help_SignIn":"Hilfe! Ich kann mich nicht anmelden","Login_Help_AccessMobileApp":"Hilfe! Ich habe keinen Zugriff mehr auf meine Steam-Mobile-App","Login_Help_AccessEmail":"Hilfe! Ich habe keinen Zugriff mehr auf die E-Mail-Adresse für diesen Account.","Login_EnterBackupCode":"Siebenstelligen Backupcode eingeben","Login_EnterBackupCodeDescription":"Backupcodes sind einmal verwendbare Steam-Guard-Codes, die Sie für Ihren Account generieren können.","Login_EnterMobileCode":"Geben Sie den Code aus Ihrer Steam-Mobile-App ein","Login_EnterEmailCode":"Geben Sie den Code Ihrer E-Mail-Adresse ein unter: %1$s","Login_MobileProtectingAccount":"Dieser Account ist durch einen Steam-Mobile-Authentifikator geschützt.","Login_EmailProtectingAccount":"Dieser Account ist durch einen E-Mail-Authentifikator geschützt.","Login_ActiveAccountName":"Account: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Bestätigen Sie Ihre Anmeldung über die <1>Steam-Mobile-App …","Login_EnterCodeInstead":"Stattdessen Code eingeben","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Backupcode verwenden","Login_UseEmailCode":"E-Mail-Code verwenden","Login_UseMobileCode":"Steam-Mobile-Authentifikator-Code verwenden","Login_Guest":"Sie besitzen keinen Steam-Account? Kein Problem, Sie können Ihren Kauf<1>als Gast abschließen.","Login_GuestContinue":"Als Gast fortfahren","Login_BLE_Starting":"Anmeldung wird vorbereitet","Login_BLE_WaitingForApproval":"Ausstehende Anmeldebestätigung der Steam-Mobile-App","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Bitte öffnen Sie die Steam-Mobile-App, um fortzufahren.","Login_BLE_Failed":"Anmeldung fehlgeschlagen","Login_BLE_TryAgain":"Erneut versuchen","Login_Error_Expired_Title":"Abgelaufen","Login_Error_Expired_Description":"Die Anmeldeanfrage ist abgelaufen","Login_Error_Reference":"Fehlercode: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Verbindungsproblem","Login_Error_Network_Description":"Bei der Kommunikation mit Steam ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.","Login_Error_RateLimit_Title":"Zu viele Versuche","Login_Error_RateLimit_Description":"Es gab von Ihrem Standort aus zu viele fehlgeschlagene Anmeldeversuche in kurzer Zeit. Bitte warten Sie eine Weile und versuchen Sie es dann erneut.","Login_GoOffline_Description":"Sie können versuchen, Steam im Offlinemodus auszuführen.","Login_GoOffline_Button":"Zum Offlinemodus wechseln","Login_Error_Anonymous_Title":"Nicht unterstützt","Login_Error_Anonymous_Description":"Anonyme Anmeldungen werden weder im Webbrowser noch vom Steam-Desktop-Client unterstützt, nur in steamcmd.","Login_Error_Default_Description":"Beim Versuch Ihrer Anmeldung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"Beim Verschieben Ihres Authentifikators ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.","Login_ConnectingToSteam":"Verbindung zu Steam wird hergestellt …","Login_LoadingAccountInfo":"Account wird geladen …","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Steam-Support","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Neue Antwort auf Ihre Anfrage","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Ticket %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Sie haben eine neue Communitynachricht erhalten","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Spielsitzung","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Ausstehender Spielzug","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"Neue Runde wartet in %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Ein Spiel wurde beendet","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"Ein Spiel wurde in %1$s beendet","Emoticon_Search":"Emoticons durchsuchen","AddonPicker_Search":"Suchen …","AddonPicker_RecentlyUsed":"Zuletzt verwendet","AddonPicker_RecentEmoticons":"Kürzliche Emoticons","AddonPicker_RecentStickers":"Kürzliche Aufkleber","AddonPicker_Emoticons":"Emoticons","AddonPicker_AllEmoticons":"Alle Emoticons","AddonPicker_Stickers":"Aufkleber","AddonPicker_RoomEffects":"Raumeffekte","AddonPicker_NoResults":"Keine Ergebnisse","AddonPicker_NoRecent":"Sie haben keine kürzlich verwendeten %1$s","AddonPicker_NoneOwned":"Sie haben keine %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"Sie können im %1$s welche kaufen.","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"Punkteshop","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"Sie können im %1$s oder auf dem %2$s welche kaufen.","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"Communitymarkt","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"Datei konnte nicht exportiert werden.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s ist zu groß. (max. %2$s MB)","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"Dateien des Typs „%1$s“ werden nicht unterstützt.\\n\\nZulässige gängige Dateiformate für Bilder und Videos sind: jpg, png, gif, webp, avif, mp4 und webm.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"Dateien des Typs „%1$s“ werden nicht unterstützt.\\n\\nNur ZIP-Dateien erlaubt.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Verbindungsaufbau zu Steam fehlgeschlagen","Chat_Upload_ErrorCloud":"Bildupload zum Cloudserver fehlgeschlagen.","Chat_Settings_Error_ServerError":"Ein Serverfehler ist aufgetreten","Chat_Upload_ErrorStart":"Upload konnte nicht gestartet werden: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Erneut versuchen","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Schließen","CloudUpload_NotSupport":"Hochladen nicht unterstützt","Broadcast_ViewerCount":"%1$s Zuschauer","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s Zuschauer","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Technische Daten ein-/ausblenden","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Zum Shop","Broadcast_None":"Keine","Broadcast_Playing":"Spielt: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"Sie können diese Übertragung nicht ansehen, weil Ihr Webbrowser die minimalen Anforderungen nicht unterstützt.","BroadcastWatch_RequestFailed":"Fehler beim Laden dieser Übertragung","BroadcastWatch_NotAvailable":"Die Übertragung dieses Nutzers ist offline.","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"Warten auf Annahme der Anfrage","BroadcastWatch_WaitingForStart":"Übertragung startet…","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Verbindung wird wiederhergestellt…","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Die Übertragungsserver von Steam sind zurzeit ausgelastet. Steam kann deshalb keinen Serverslot für den Start einer Übertragung reservieren. Bitte versuchen Sie es in ein paar Minuten erneut.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"Das System dieses Übertragenden unterstützt derzeit keine Steam-Übertragungen.","BroadcastWatch_UserRestricted":"Dieser Nutzer ist zurzeit nicht berechtigt, Übertragungen zu starten.","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"Dieser Nutzer kann zurzeit keine stabile Verbindung zu den Übertragungsservern von Steam aufbauen.","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Die Übertragungsserver von Steam sind zurzeit ausgelastet. Deshalb kann Steam leider keinen Zuschauerplatz reservieren. Bitte versuchen Sie es in ein paar Minuten erneut.","BroadcastChat_Reconnected":"Mit Chat wieder verbunden","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"Wiederverbinden mit Chat nicht möglich","BroadcastChat_NeverTell":"Verraten Sie niemals jemandem Ihr Passwort","BroadcastChat_EnterResponse":"Nachricht eingeben","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Emoticon einfügen","BroadcastChat_Send":"Senden","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s nimmt jetzt am Chat teil","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s hat den Chat verlassen","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s wurde in diesem Chat stummgeschaltet","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s wurde stummgeschaltet","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s wurde lautgeschaltet","BroadcastChat_UserMuteFailed":"Fehler beim Stummschalten von %1$s. Bitte versuchen Sie es erneut.","BroadcastChat_AddedModerator":"Moderator %1$s hinzugefügt.","BroadcastChat_RemovedModerator":"Moderator %1$s entfernt.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"Hinzufügen von %1$s als Moderator fehlgeschlagen.","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"Entfernen von %1$s als Moderator fehlgeschlagen.","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"Fehler beim Entfernen der Nachrichten für %1$s. Bitte versuchen Sie es erneut.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"Fehler beim Aufheben der Stummschaltung von %1$s. Bitte versuchen Sie es erneut.","BroadcastChat_YouMuted":"Sie wurden stummgeschaltet und können keine Nachrichten an diesen Chat senden","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Fehler beim Senden der Chatnachricht: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Sie senden zu viele Nachrichten in kurzer Zeit. Bitte versuchen Sie es in %1$s Sekunden erneut.","BroadcastChat_User":"Benutzer:","BroadcastChat_Mute":"Stummschalten","BroadcastChat_Unmute":"Stummschaltung aufheben","BroadcastChat_MuteLocal":"Lokal stummschalten","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Lokale Stummschaltung aufheben","BroadcastChat_Login":"Anmelden, um Chat beizutreten","BroadcastChat_LimitedUser":"Begrenzter Chatzugriff","BroadcastChat_RemoveMessages":"Nachrichten dieses Benutzers entfernen","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Sprecher","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Übertragender","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Moderator","BroadcastChat_Blocked":"Ausschließlich Besitzer des Spiels können während dieser Übertragung Chatnachrichten verfassen.","BroadcastChat_half_Mute":"Nutzer für 12 Stunden stummschalten","BroadcastChat_day_Mute":"Nutzer für einen Tag stummschalten","BroadcastChat_week_Mute":"Nutzer für eine Woche stummschalten","BroadcastChat_perm_Mute":"Nutzer dauerhaft stummschalten","BroadcastChat_half_Shadow":"Nutzer heimlich für 12 Stunden stummschalten","BroadcastChat_day_Shadow":"Nutzer heimlich für einen Tag stummschalten","BroadcastChat_week_Shadow":"Nutzer heimlich für eine Woche stummschalten","BroadcastChat_perm_Shadow":"Nutzer heimlich dauerhaft stummschalten","BroadcastChat_Add_Moderator":"Diesen Nutzer zum Moderator machen","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Moderatorstatus des Nutzers aufheben","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Moderatorstatus des Nutzers ändern","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"Sind Sie sicher, dass Sie den folgenden Nutzer als Moderator hinzufügen möchten? Moderatoren können andere Nutzer im Übertragungschat stummschalten.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"Sind Sie sicher, dass Sie den folgenden Nutzer als Moderator entfernen möchten?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Liste aller Leute anzeigen, die sich derzeit im Chatfenster befinden.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Chatfenster minimieren","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Chatfenster maximieren","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Chat in neuem Fenster öffnen","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Nur Übertragungschat","BroadcastChat_DefaultMessage":"Willkommen im Chat!","BroadcastChat_Moderator":"Moderator","BroadcastChat_Broadcaster":"Übertragender","ChatEntryButton_Submit":"Senden","ChatEntryButton_Emoticon":"Emoticonauswahl","ChatEntryButton_Flair":"Flairauswahl","ChatEntryButton_SendEmbed":"Sonstiges senden","ChatEntryButton_Clear":"Löschen","Store_AddToCart":"In den Warenkorb","YouTubePlayer_Loading":"YouTube wird geladen …","VODPlayer_Loading":"VOD-Inhalt für App-ID %1$s wird geladen …","VODPlayer_ErrorLoading":"Fehler: Laden des VOD-Inhalts für App-ID %1$s fehlgeschlagen","home_page_live_broadcast":"Live","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Liveübertragung anzeigen/ausblenden","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Übertragung läuft","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Schließt die Übertragungsmeldung und wird diese während der laufenden Sitzung nicht wieder anzeigen.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Übertragungseinstellungen bearbeiten","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s Zuschauer","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s Zuschauer","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Übertragungsseite anzeigen","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Auf Steam.tv ansehen","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Auf Steam.tv mit Freunden zuschauen und chatten","sale_three_section_hide_chat":"Chat ausblenden","sale_three_section_show_chat":"Chat anzeigen","sale_three_section_show_streams":"Verfügbare Streams anzeigen","btn_live_streams_all":"Alle anzeigen","Broadcast_ShareBroadcast":"Übertragung teilen","Broadcast_default_title_simple":"Aktive Übertragung","Broadcast_default_title_dev":"Aktive Übertragung: Schauen Sie dem Entwickler beim Spielen zu","Broadcast_default_title_dev_chat":"Aktive Übertragung: Chatten Sie mit den Entwicklern","Broadcast_default_title_ama":"Aktive Übertragung: Nehmen Sie am AMA teil","Broadcast_default_title_community":"Aktive Übertragung: Schauen Sie der Community beim Spielen zu","Broadcast_default_title_comp":"Aktive Übertragung: Schauen Sie sich dieses Wettkampfspiel an","Broadcast_default_title_speed":"Aktive Übertragung: Schauen Sie diesem Speedrun zu","Sale_RegisterNow":"Jetzt registrieren","Sale_RegisterNow_done":"Sie sind registriert!","Sale_RegisterNow_noteligible":"Sie sind leider nicht berechtigt.","Sale_Registration":"Registrierung","Sale_BundleSave":"Enthält %1$s Artikel.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"Dieses Bündel kaufen und %1$s % Rabatt auf alle %2$s Artikel erhalten!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"%1$s von %2$s Artikeln in diesem Bündel befinden sich bereits in Ihrer Bibliothek.","Sale_PackageSave":"Enthält %1$s Artikel.","Sale_ShowContents":"Inhalte anzeigen","Sale_ShowBundleContent":"Alle %1$s Artikel in diesem Bündel anzeigen","Sale_BundleContents_Title":"Beinhaltet diese %1$s Artikel:","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Alle bevorstehenden Events anzeigen","Sale_TypePackage":"Paket mit mehreren Artikeln","Sale_ReleaseDate":"Veröffentlichungsdatum: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Veröffentlicht: %1$s","Sale_ShowMore":"Mehr anzeigen","Sale_ShowLess":"Weniger anzeigen","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"Keine Treffer","Sale_OnWishlist":"Auf der Wunschliste","Sale_EarlyAccess":"Early Access","Sale_InLibrary":"In Bibliothek","Sale_PlayDemo":"Demo starten","Sale_DownloadDemo":"Demo %1$s herunterladen","Sale_InstallDemo":"Demo installieren","Sale_DemoNotFound":"Demo nicht gefunden","Sale_InstallDemo_ttip":"Demo für %1$s installieren und ausführen","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"Keine Ergebnisse für %1$s gefunden","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Mehr","Sale_HiddenItems":"%1$s Artikel wurden aufgrund von %2$s versteckt","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s versteckt","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s Artikel wurde aufgrund von %2$s versteckt","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s versteckt","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Aufgrund Ihrer Shopeinstellungen sind einige Gegenstände versteckt. Klicken Sie, um Ihre Shopeinstellungen aufzurufen und zu bearbeiten.","Sale_ContentPreview":"Enthält 1 Artikel","Sale_ContentPreview_Plural":"Enthält %1$s Artikel","Sale_StorePreferences":"Ihre Shopeinstellungen","Sale_SeeAllSpecials":"Alle Angebote anzeigen","Sale_SeeUpcomingEvents":"Bevorstehende Events anzeigen","Sale_AddToWishlist":"Zur Wunschliste hinzufügen","Sale_FollowGame":"Spiel folgen","Sale_StopFollowingGame":"Nicht mehr folgen","Sale_VisitStorePage":"Zur Shopseite","Sale_Wishlisted":"Auf Wunschliste","Sale_RemoveFromWishlist":"Von der Wunschliste entfernen","Sale_Ignore":"Spiel ignorieren","Sale_RemoveFromIgnored":"Von der Liste der ignorierten Spiele entfernen","Sale_AddToLibrary":"+ Zur Bibliothek hinzufügen","Sale_SeeEventDetails":"Eventdetails anzeigen","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Zur Bibliothek hinzufügen","Sale_AddedToLibrary":"Zur Bibliothek hinzugefügt","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$s wurde Ihrem Account hinzugefügt.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Ferngesteuert herunterladen auf: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"Sie können den Download auf das folgende Gerät starten:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Auf folgendes Gerät herunterladen:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Download hat begonnen","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"Den Fortschritt in Ihrer Spieleliste einsehen","Sale_WatchNow":"Jetzt ansehen","Sale_PlayNow":"Jetzt spielen","Sale_WatchTheNewVideo":"Video ansehen ▶","Sale_EventSchedule":"Event-Zeitplan","Sale_SaleEvent_Section":"Sonderevents","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Zu diesem Bereich des Aktionsseiteneditors springen","Sale_SaleEventIsHidden":"Diese Aktionsseite ist nicht öffentlich sichtbar. Sie können diese Seite aufgrund Ihrer Account-Rechte sehen.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Hinweis:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Anmerkungen:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"Die Einstellung „Auf der Steam-Shopseite anzeigen“ ist deaktiviert.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"Die Einstellung „Auf der Steam-Shopseite verstecken“ ist aktiviert.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Diese Seite ist für einen Inhaltshub vorgesehen. Dies ist eine Vorschau für den Inhaltshub.","Sale_BroadcastSchedule":"Zeitplan für Übertragungen","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Meistgespielte Spiele auf dem Steam Deck","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"Keine bevorstehenden Events","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"Für diesen Bereich wurde noch kein Event geplant.","Sale_CuratorRecommendation_title":"Empfehlungen von Kuratoren","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Durchsuchen","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Empfehlungen dieses Kurators","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"Sehen Sie sich die von %1$s für dieses Event aufgezählten Spielempfehlungen an.","Sale_Creator_ListCount":"%1$s Inhalte","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Alle durchsuchen","Sale_MeetDev":"Treffen Sie die Entwickler","Sale_Preferences":"Einstellungen","Sale_PlaceHolder":"Vorschaumodus: In diesem Bereich sind keine Kapseln vorhanden. Er erscheint nicht auf der Nutzerseite, wenn er leer ist.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Vorschaumodus: Für diesen Zeitplan gibt es zurzeit keine Events. Der Zeitplan wird im aktuellen Status nicht während der Aktion angezeigt.","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Vorschaumodus: Für den aktuell ausgewählten Tab gibt es keine mit diesem Zeitplan verknüpften Events. Andere Tabs können in diesem Zeitplan enthaltene Events anzeigen. Im aktuellen Status wird dies nicht während der Aktion angezeigt.","Sale_SmartPlaceHolder":"Vorschaumodus: Es befinden sich keine Anwendungen in diesem automatisch befüllten Bereich. Leere Bereiche werden auf der Erstellerseite nicht angezeigt und sind somit für Nutzer nicht sichtbar.","Sale_SectionDisabled":"Es sind einige technischen Probleme aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"Spiele mit dem Tag „%1$s“","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Weil Sie Spiele mit folgenden Tags gespielt haben: %1$s","Sale_Minigame_FoundIt":"Sie haben es gefunden!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"Sie haben es gefunden!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"Glückwunsch!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"Gute Arbeit!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"Wunderbar!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"Ausgezeichnet!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Sie erhalten folgende Belohnung:","Sale_Minigame_LoadingReward":"Ihre Belohnung wird geladen …","Sale_Minigame_AddingBadge":"Abzeichen %1$s wird gewährt","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Abzeichen wurde gewährt. Sehen Sie sich all Ihre <1>Abzeichen an.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Stöbern Sie weiter","Sale_Minigame_ContineQuest":"Zur Aufgabenseite","Sale_ReserveNow":"Jetzt reservieren für %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Jetzt reservieren","Sale_ReserveExhausted":"Nicht vorrätig","Sale_ShipIn":"Versand erfolgt in 2–4 Tagen","Sale_ReserveUnavailable":"Nicht in Ihrer Region verfügbar","Sale_ReserveEditor":"Reservierungs-Widget-Editor","Sale_ReserveEditor_Add":"Reservierungsoption hinzufügen","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Beschreibung bearbeiten","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Anmerkung bearbeiten","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Beschreibung hier eingeben","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Bearbeitet die Kurzbeschreibung der Artikel","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Kaufbares oder reservierbares Paket","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"Der tatsächliche Hardwareartikel, den ein Nutzer kaufen möchte, wenn eine Reservierung möglich ist","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Optional: Paket mit Anzahlung","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"Wenn eine Anzahlung vom Nutzer verlangt wird, geben Sie hier die betreffende Paket-ID ein. Dieser Betrag muss im Vorfeld gezahlt werden, bevor der Artikel reserviert werden kann.","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Optional: Paket ohne Netzteil","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"Gemäß den EU-Vorschriften muss Hardware auch ohne Netzteil käuflich erwerblich sein. Falls Sie ein solches Paket anbieten, können Sie dies hier angeben.","Sale_Section_TabUndefined":"Kein Tab festgelegt. Dieser Bereich wird auf der öffentlich sichtbaren Seite ausgeblendet.","Sale_AlreadyReserved":"Reserviert: %1$s","Sale_CancelReservation":"Reservierung stornieren","Sale_default_label":"(kein Titel)","Sale_default_label_custom":"(benutzerdefinierter Titel)","Sale_default_label_OnSale":"Im Angebot","Sale_default_label_TopSellers":"Topseller","Sale_default_label_FreeToPlay":"Kostenlos spielbar","Sale_default_label_HorrorGames":"Horrorspiele","Sale_default_label_HorrorVR":"Horror-VR-Spiele","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Kostenlose Horrorspiele","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Halloween-Events in Horrorspielen","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Halloween-Spielevents anderer Genres (kein Horror)","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"Weitere Halloween-Events","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"Weitere Halloween-Spielevents anderer Genres (kein Horror)","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Neue und bevorstehende Horrortitel","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together: Spielen Sie mit Freunden","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere: Spielen Sie auf Ihrem Smartphone","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere: Spielen Sie auf Ihrem Tablet","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere: Spielen Sie auf Ihrem Fernseher","Sale_default_label_OnYourWishlist":"Auf Ihrer Wunschliste","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Für Sie empfohlen","Sale_default_label_ComingSoon":"Bald verfügbar","Sale_default_label_JustAnnounced":"Gerade angekündigt","Sale_default_label_JustUpdated":"Gerade aktualisiert","Sale_default_label_FreeWeekend":"Gratiswochenende","Sale_default_label_FreeWeek":"Gratiswoche","Sale_default_label_PrePurchase":"Jetzt vorbestellen","Sale_default_label_NewReleases":"Neuerscheinungen","Sale_default_label_JustReleased":"Gerade veröffentlicht","Sale_default_label_Highlighted":"Angebote im Rampenlicht","Sale_default_label_BackCat":"Back-Katalog","Sale_default_label_PlayForFree":"Kostenlos spielen!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"Nur für kurze Zeit: jetzt installieren und für immer behalten","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"Angebot endet am %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"Nur solange der Vorrat reicht! Für Spiele, die Sie während einer Werbeaktion kostenlos erhalten, werden keine Steam-Sammelkarten gewährt.","Sale_ClaimableReward_Busy":"Unsere Server scheinen zurzeit ausgelastet zu sein. Bitte warten Sie eine Minute und versuchen Sie dann, Ihren kostenlosen Gegenstand einzusammeln.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Aufkleber einsammeln","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"Glückwunsch! Sie haben einen Aufkleber eingesammelt.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Belohnung einlösen","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"Glückwunsch! Sie haben ein Community-Sonderprofil eingesammelt.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Sonderprofil ausrüsten","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"Ausgerüstet!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Ihr Profil anzeigen","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Ihr Sonderprofil bearbeiten","Sale_ClaimableReward_generic":"Belohnung einlösen","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"Glückwunsch! Sie haben eine Belohnung eingesammelt.","Sale_ClaimableReward_Login":"Melden Sie sich an, um die Belohnung anzunehmen","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Bereits angenommen","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Animierten Avatar einlösen","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"Glückwunsch! Sie haben einen animierten Community-Avatar eingesammelt.","Sale_BackgroundColorPicker":"Farbe im Bildschirm auswählen","Sale_EyeDropperError":"Ihr Browser unterstützt die EyeDropper-API nicht.","Sale_EyeDropperFailed":"EyeDropper-Funktion abgebrochen oder fehlgeschlagen","Library_DeviceType_PC":"PC-Client","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | „%2$s“","Sale_default_label_1":"Im Angebot","Sale_default_label_2":"Topseller","Sale_default_label_3":"Kostenlos spielbar","Sale_default_label_4":"Horrorspiele","Sale_default_label_5":"Horror-VR-Spiele","Sale_default_label_6":"Kostenlose Horrorspiele","Sale_default_label_7":"Halloween-Events in Horrorspielen","Sale_default_label_8":"Halloween-Spielevents anderer Genres (kein Horror)","Sale_default_label_9":"Weitere Halloween-Events","Sale_default_label_10":"Weitere Halloween-Spielevents anderer Genres (kein Horror)","Sale_default_label_11":"Neue und bevorstehende Horrortitel","Sale_default_label_12":"Play Together: Spielen Sie mit Freunden","Sale_default_label_13":"Play Anywhere: Spielen Sie auf Ihrem Smartphone","Sale_default_label_14":"Play Anywhere: Spielen Sie auf Ihrem Tablet","Sale_default_label_15":"Play Anywhere: Spielen Sie auf Ihrem Fernseher","Sale_default_label_18":"Bald verfügbar","Sale_default_label_19":"Gerade angekündigt","Sale_default_label_20":"Gerade aktualisiert","Sale_default_label_21":"Gratiswochenende","Sale_default_label_22":"Gratiswoche","Sale_default_label_23":"Jetzt vorbestellen","Sale_default_label_24":"Neuerscheinungen","Sale_default_label_25":"Gerade veröffentlicht","Sale_default_label_26":"Vorgestellte Angebote","Sale_default_label_27":"Back-Katalog","Sale_default_label_28":"Kostenlos spielen!","Sale_default_label_29":"Nur für kurze Zeit: jetzt installieren und für immer behalten","Sale_default_label_30":"Angesagt","Sale_default_label_31":"Kostenlos spielbar","Sale_default_label_32":"Early Access","Sale_default_label_33":"Virtuelle Realität","Sale_default_label_34":"Soundtracks","Sale_default_label_35":"Action","Sale_default_label_36":"Abenteuer","Sale_default_label_37":"Gelegenheitsspiele","Sale_default_label_38":"Indie","Sale_default_label_39":"MMO","Sale_default_label_40":"Rennspiele","Sale_default_label_41":"Rollenspiel","Sale_default_label_42":"Simulationen","Sale_default_label_43":"Sport","Sale_default_label_44":"Strategie","Sale_default_label_45":"Einzelspieler","Sale_default_label_46":"Mehrspieler","Sale_default_label_47":"Komplexe Handlung","Sale_default_label_48":"Open World","Sale_default_label_49":"Plattformer","Sale_default_label_50":"Visual Novel","Sale_default_label_51":"Anime","Sale_default_label_52":"Fantasy","Sale_default_label_53":"Horror","Sale_default_label_54":"Retro","Sale_default_label_55":"Koop","Sale_default_label_56":"Arcade","Sale_default_label_57":"Familienfreundlich","Sale_default_label_58":"Rundenbasiert","Sale_default_label_59":"Shooter","Sale_default_label_60":"Mystery","Sale_default_label_61":"Action-Abenteuer","Sale_default_label_62":"Beliebte Titel","Sale_default_label_63":"Sport- & Rennspiel","Sale_default_label_64":"Kampfspiel","Sale_default_label_65":"Hack and Slash","Sale_default_label_66":"Shoot ’Em Up","Sale_default_label_67":"Metroidvania","Sale_default_label_68":"Roguelike","Sale_default_label_69":"VR","Sale_default_label_70":"Rätsel","Sale_default_label_71":"Third-Person-Shooter","Sale_default_label_72":"Egoshooter","Sale_default_label_73":"Danmaku","Sale_default_label_74":"Shoot ’Em Up/Danmaku","Sale_default_label_75":"Werkzeuge","Sale_default_label_76":"Videos","Sale_default_label_77":"Weitere Hits","Sale_default_label_78":"Handlungsbasierte Erkundung","Sale_default_label_79":"Echtzeit","Sale_default_label_80":"Karten- & Brettspiele","Sale_default_label_81":"Tower Defense","Sale_default_label_82":"Globalstrategie & 4X","Sale_default_label_83":"Action-Rollenspiele","Sale_default_label_84":"JRPG","Sale_default_label_85":"Gruppenbasiertes Rollenspiel","Sale_default_label_86":"Dungeon-Crawler","Sale_default_label_87":"Physik","Sale_default_label_88":"Wimmelbild","Sale_default_label_89":"Point-&-Click","Sale_default_label_90":"Rätsel mit komplexer Handlung","Sale_default_label_91":"Minimalistische Rätsel","Sale_default_label_92":"Survival-Horror","Sale_default_label_93":"Psychologischer Horror","Sale_default_label_94":"Komödiantische Visual Novels","Sale_default_label_95":"Romantische Visual Novels","Sale_default_label_96":"Visual Novels mit Krimielementen","Sale_default_label_97":"Textbasierte Abenteuer","Sale_default_label_98":"2D-Plattformer","Sale_default_label_99":"Präzisionsplattformer","Sale_default_label_100":"Rätsel-Plattformer","Sale_default_label_101":"Third-Person","Sale_default_label_102":"Rhythmus","Sale_default_label_103":"Angesagte Titel","Sale_default_label_104":"Highlights: Action","Sale_default_label_105":"Highlights: Abenteuer","Sale_default_label_106":"Highlights: Rollenspiele","Sale_default_label_107":"Highlights: Strategie","Sale_default_label_108":"Highlights: Rätsel","Sale_default_label_109":"Highlights: Plattformer","Sale_default_label_110":"Highlights: Horror","Sale_default_label_111":"Highlights: Rennsport","Sale_default_label_112":"Highlights: VR","Sale_default_label_113":"Highlights: Simulationen","Sale_default_label_114":"Komödiantische Visual Novels","Sale_default_label_115":"CRPGs","Sale_default_label_116":"VR-Rätsel","Sale_default_label_117":"Gruppenbasiertes Rollenspiele","Sale_default_label_118":"Visual Novels mit Krimielementen","Sale_default_label_119":"Fahrzeuge & Maschinen","Sale_default_label_120":"Landwirtschaft & Herstellung","Sale_default_label_121":"Management","Sale_default_label_122":"Kampf- & Beat \'Em Up-Spiele","Sale_default_label_123":"Immersive & Lebenssimulationen","Sale_default_label_124":"Romantische Visual Novels","Sale_default_label_125":"Demos durchsuchen","Sale_default_label_126":"Stadt- & Siedlungsbau","Sale_default_label_127":"3D-Plattformer","Sale_default_label_128":"Komplexe Handlung in VR","Sale_default_label_129":"Rhythmus & Musik","Sale_default_label_130":"Fliegen","Sale_default_label_131":"Physik & Sandbox","Sale_default_label_132":"Alle VR-Titel","Sale_default_label_133":"Erkundung","Sale_default_label_134":"Textbasierte Abenteuer","Sale_default_label_135":"Dating-Simulationen","Sale_default_label_136":"Kampfrennen","Sale_default_label_137":"Strategie-Rollenspiele","Sale_default_label_138":"Handlungsbasiert","Sale_default_label_139":"Abenteuer- & Rollenspiel-Visual-Novels","Sale_default_label_140":"Logikrätsel","Sale_default_label_141":"Survival","Sale_default_label_142":"Basenbau","Sale_default_label_143":"Startseite","Sale_default_label_144":"Controller","Sale_default_label_145":"Sport- & Rennspiele","Sale_default_label_146":"Angesagte Spiele","Sale_default_label_147":"Angesagte Demos","Sale_default_label_148":"Alle Spiele","Sale_default_label_149":"Spiele durchsuchen","Sale_default_label_150":"Aktuelle Angebote","Sale_default_label_151":"Angebote","Sale_default_label_152":"Sonderangebote","Sale_default_label_153":"Open World","Sale_default_label_154":"Handlungsbasierte Erkundung","Sale_default_label_155":"Neuigkeiten und Events","Sale_default_label_156":"Kürzliche & bevorstehende Events","Sale_default_label_157":"Topdemos","Sale_default_label_158":"Kartenkampfspiele","Sale_default_label_159":"Sidescroller","Sale_default_label_160":"Pixelart","Sale_default_label_161":"Twin Stick Shooter","Sale_default_label_162":"Zeitangriff","Sale_default_label_163":"Controllerunterstützung","Sale_default_label_164":"PvP","Sale_default_label_165":"4+ Spieler","Sale_default_label_166":"Kampfkunst","Sale_default_label_167":"Beat ’em up","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Schaukämpfe","Sale_default_label_173":"Charakterbasierte Actionspiele","Sale_default_label_174":"Runner","Sale_default_label_175":"Arena","Sale_default_label_176":"Battle Royale","Sale_default_label_177":"Militär","Sale_default_label_178":"Helden-Shooter","Sale_default_label_179":"Sci-Fi & Cyberpunk","Sale_default_label_180":"Atmosphärisch","Sale_default_label_181":"Realistisch","Sale_default_label_182":"Controller","Sale_default_label_183":"Bevorstehend","Sale_default_label_184":"Quiz","Sale_default_label_185":"Flug & Weltraum","Sale_default_label_186":"Bevorstehende Veröffentlichungen durchstöbern","Sale_default_label_187":"Klassiker","Sale_default_label_188":"Pixel","Sale_default_label_189":"Sci-Fi","Sale_default_label_190":"Sandbox","Sale_default_label_191":"Bedeutsame Entscheidungen","Sale_default_label_192":"Roguelite","Sale_default_label_193":"Charakteranpassung","Sale_default_label_194":"4 Spieler","Sale_default_label_195":"Musik","Sale_default_label_196":"Bausimulation","Sale_default_label_197":"Basketball","Sale_default_label_198":"Baseball","Sale_default_label_199":"Fußball","Sale_default_label_200":"Golf","Sale_default_label_201":"Angeln","Sale_default_label_202":"Hockey","Sale_default_label_203":"Bowling","Sale_default_label_204":"Radfahren","Sale_default_label_205":"Tennis","Sale_default_label_206":"Skateboards & Rollerblades","Sale_default_label_207":"Wrestling & Kampfspiele","Sale_default_label_208":"Gesellschaftsspiele","Sale_default_label_209":"Wortspiele & Quiz","Sale_default_label_210":"Action & Arcade","Sale_default_label_211":"Bevorstehende Top-Veröffentlichungen","Sale_default_label_212":"Beliebt und bald verfügbar","Sale_default_label_213":"Beliebte Spiele mit Demos","Sale_default_label_214":"Lustig","Sale_default_label_215":"Kostenlose Demos","Sale_default_label_216":"Städtebausimulationen","Sale_default_label_217":"Siedlungssimulationen","Sale_default_label_218":"Automation","Sale_default_label_219":"Herstellung","Sale_default_label_220":"3-Gewinnt","Sale_default_label_221":"Landwirtschaftssimulationen","Sale_default_label_222":"Herstellungssimulationen","Sale_default_label_223":"Jobsimulationen","Sale_default_label_224":"Hobbysimulationen","Sale_default_label_225":"Fahren","Sale_default_label_226":"Egoperspektive","Sale_default_label_227":"Online-Mehrspieler","Sale_default_label_228":"Lokaler Mehrspieler","Sale_default_label_229":"Mehrspielerdemos","Sale_default_label_230":"Memory","Sale_default_label_231":"Rabattaktionen & Sonderevents","Sale_default_label_232":"Kartenspiele","Sale_default_label_233":"Brettspiele","Sale_default_label_234":"Globalstrategie","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Echtzeitstrategie","Sale_default_label_237":"Action-Echtzeitstrategie","Sale_default_label_238":"Jagd","Sale_default_label_239":"Dark Fantasy","Sale_default_label_240":"Zombie-Spiele","Sale_default_label_241":"Vampir-Spiele","Sale_default_label_242":"Lovecraft","Sale_default_label_243":"Witzig/Lustig","Sale_default_label_244":"Lebenssimulationen","Sale_default_label_245":"Karten","Sale_default_label_246":"Zusatzinhalte für Sie","Sale_default_label_247":"Soundtracks für Sie","Sale_default_label_248":"Ninjas","Sale_default_label_249":"Assassinen","Sale_default_label_250":"Beliebte Titel im Angebot","Sale_default_label_251":"Alle Titel durchsuchen","Sale_default_label_252":"Noir","Sale_default_label_253":"Ermittlung","Sale_default_label_254":"Physikpuzzles","Sale_default_label_255":"Wortspiele","Sale_default_label_256":"Logik","Sale_default_label_257":"Detektiv","Sale_default_label_258":"Soziale Deduktion","Sale_default_label_259":"Empfohlen","Sale_default_label_260":"Für Sie empfohlen","Sale_default_label_261":"Im Angebot","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Spielprofile zur Aktion","Sale_default_label_264":"Beliebte Zusatzinhalte für Ihre Spiele","Sale_default_label_265":"Kategorien durchsuchen","Sale_default_label_266":"Sokoban","Sale_default_label_267":"Hervorgehobene Angebote","Sale_default_label_268":"Bevorstehende Spiele","Sale_default_label_269":"Neuigkeiten und Ankündigungen","Sale_default_label_270":"Auf der Wunschliste von Spielern wie Ihnen","Sale_default_label_271":"Spieler wie Sie spielen","Sale_default_label_272":"Für begrenzte Zeit kostenlos behalten","Sale_default_label_273":"Zum kostenlosen Behalten","Sale_default_label_274":"Kostenlose Gegenstände im Spiel","Sale_default_label_275":"Kostenlose Gegenstände annehmen","Sale_default_label_276":"Gegenstände im Spiel","Sale_default_label_278":"Häufig gestellte Fragen","Sale_default_label_279":"Häufig gestellte Fragen","Sale_default_label_280":"Alle Zusatzinhalte","Sale_default_subtitle":"(kein Untertitel)","Sale_default_subtitle_custom":"(benutzerdefinierter Untertitel)","Sale_default_subtitle_1":"Basierend auf Spielen, die Sie gespielt haben","Sale_default_subtitle_2":"Von bekannten Publishern und Entwicklern","Sale_default_subtitle_3":"Spiele mit VR-Unterstützung","Sale_default_subtitle_4":"Für das Steam Deck verifizierte Spiele","Sale_default_subtitle_5":"Für das Steam Deck verifizierte und darauf spielbare Spiele","Sale_default_subtitle_6":"Zeitlich begrenztes Angebot","Sale_default_subtitle_7":"Am Spieltest teilnehmen","Sale_Section_PointShop_class_1":"Abzeichen","Sale_Section_PointShop_class_2":"Sammelkarten","Sale_Section_PointShop_class_3":"Profilhintergrund","Sale_Section_PointShop_class_4":"Emoticon","Sale_Section_PointShop_class_5":"Booster-Pack","Sale_Section_PointShop_class_8":"Spielprofil","Sale_Section_PointShop_class_11":"Aufkleber","Sale_Section_PointShop_class_12":"Chateffekte","Sale_Section_PointShop_class_13":"Miniprofilhintergrund","Sale_Section_PointShop_class_14":"Profilrahmen","Sale_Section_PointShop_class_15":"Animierter Avatar","Sale_Section_PointShop_class_16":"Tastatur-Skin","Sale_Section_PointShop_class_17":"Startanimation","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Nächster Gegenstand erhältlich in:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Gegenstände nicht erhältlich (erscheint nur im Vorschaumodus)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Gegenstand bereits eingelöst","Sale_Section_Redeem_Message":"Holen Sie sich während der Aktion täglich Ihre kostenlose Belohnung!","SalePage_LoginPrompt":"Melden Sie sich an, um sich Ihre weiteren Empfehlungen anzusehen.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Zur Reservierung anmelden","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Zum Kauf anmelden","SalePage_ParentApp_DLC":"DLC für","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Soundtrack für","SalePage_Tabs_AllContents":"Dieser Tab zeigt alle Produkte","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"ANZEIGE:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"WEITERE KATEGORIEN","SalePage_Question":"Frage Nr. %1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"Szenario #%1$s","SalePage_Answers":"Wählen Sie Ihre Antwort","SalePage_Quiz_Response":"Ihre Antwort","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Antworten einreichen","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Sobald Sie Ihre Antworten einreichen, erhalten Sie Ihren Preis. Sie können diese jedoch nicht wieder rückgängig machen. Sind Sie sich sicher?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Antworten zurücksetzen","SalePage_Correct":"Richtig","SalePage_Wrong":"Falsch!","SalePage_TryAgain":"Erneut versuchen","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Zur Teilnahme anmelden","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>Melden Sie sich an, um zu beginnen","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"Ihr Abzeichen","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Nächste Stufe","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"Level %1$s","Template_Block":"Technische Details – Gruppe %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"Ihr Account ist nicht berechtigt, eine Reservierung vorzunehmen.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"Ihr Account ist nicht berechtigt, einen Kauf zu tätigen.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Dieser Artikel kann in Ihrer Region nicht erworben werden.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Dieser Artikel kann in Ihrer Region nicht reserviert werden.","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"Reservierung wird storniert. Bitte warten …","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"Sind Sie sicher? Wenn Sie Ihre Reservierung stornieren, wird Ihnen die Gebühr rückerstattet und Sie verlieren Ihren Platz in der Warteschlange.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"Sind Sie sicher? Wenn Sie Ihre Reservierung stornieren, verlieren Sie Ihren Platz in der Warteschlange.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Kauf abschließen","Sale_Reservation_CompleteBy":"Kauf abschließen bis:","Sale_Reservation_CancelAuto":"Wenn Sie Ihren Kauf nicht vor dem oben angegebenen Datum abschließen, stornieren wir Ihre Reservierung und erstatten Ihnen die Anzahlung.","Sale_Reservation_Expired":"Reservierung abgelaufen","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Voraussichtlich bestellbar:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Voraussichtliches Versanddatum:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Voraussichtliche Lieferzeit:","standard_shipping_estimate":"Voraussichtliche Lieferzeit: 4 – 8 Werktage","standard_shipping_estimate_short":"4 – 8 Werktage","standard_shipping_estimate2":"Voraussichtliche Lieferzeit: 1 – 2 Wochen","standard_shipping_estimate2_short":"1 – 2 Wochen","standard_shipping_estimate3":"Voraussichtliche Lieferzeit: 3 – 5 Werktage","standard_shipping_estimate3_short":"3 – 5 Werktage","delayed_shipping_description":"Bei neuen Bestellungen kommt es aufgrund der großen Nachfrage ggf. zu Lieferverzögerungen. Sobald die Bearbeitung Ihrer Bestellung abgeschlossen ist, wird sie voraussichtlich in 4 bis 8 Werktagen ausgeliefert.","delayed_shipping_description2":"Voraussichtliche Lieferzeit: 2 – 4 Wochen","delayed_shipping_description2_short":"2 – 4 Wochen","delayed_shipping_description3":"Voraussichtliche Lieferzeit: 6 – 10 Werktage","delayed_shipping_description3_short":"6 – 10 Werktage","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Für Sie voraussichtlich bestellbar:","Sale_Reservation_Komodo":"Das Steam Deck ist in Japan, Südkorea, Taiwan und Hongkong bei KOMODO unter <1>steamdeck.komodo.jp zum Kauf verfügbar.","Sale_Reservation_Too_Busy":"Die Reservierungsserver sind ausgelastet. Bitte versuchen Sie es erneut.","Sale_Reservation_Available_Date":"Verfügbar ab %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s – %2$s %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s – %2$s %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s – %2$s %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"Nach %1$s","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"Nach %1$s %2$s","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"~1 Woche","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"~%1$s Wochen","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"~%1$s Monate","Sale_Reservation_Quarter1":"1. Quartal (Januar – März) %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"2. Quartal (April – Juni) %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"3. Quartal (Juli – September) %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"4. Quartal (Oktober – Dezember) %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"Nach dem 1. Quartal (%1$s %2$s oder später)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"Nach dem 2. Quartal (%1$s %2$s oder später)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"Nach dem 3. Quartal (%1$s %2$s oder später)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"Nach dem 4. Quartal (%1$s %2$s oder später)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"Januar","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"Februar","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"März","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"April","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"Mai","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"Juni","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"Juli","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"August","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"September","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"Oktober","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"November","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"Dezember","Sale_Reservation_Fallback":"So schnell wie möglich","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Beliebt und bald verfügbar","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Bevorstehende Steam-Titel sortiert nach der Gesamtzahl ihrer Wunschlisteneinträge. (Ohne zeitliche Einschränkung, nur unveröffentlichte Spiele)","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Angesagte bevorstehende Spiele","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Bevorstehende Steam-Titel, sortiert nach der Gesamtzahl neuerer Wunschlisteneinträge. (Nur unveröffentlichte Spiele)","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Bald verfügbar","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Bevorstehende Steam-Titel mit vielen Wunschlisteneinträgen sortiert nach Veröffentlichungsdatum. (Nur unveröffentlichte Spiele)","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Beliebt und bald verfügbar","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"Alle bevorstehenden Spiele nach Wunschlisten sortiert.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Topdemos","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Spiele sortiert nach Höchstzahl gleichzeitiger Demo-Spieler","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Topdemos","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Spiele sortiert nach der täglichen Benutzerzahl ihrer Demo – auf den neuesten Tagesdaten basierend.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Topdemos","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Spiele sortiert nach aktueller Anzahl von Online-Spielern der Demo","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Neuerscheinungen","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Kürzlich veröffentlichte Spiele, absteigend nach Veröffentlichungsdatum sortiert.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Beliebt","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"Die aktuell angesagtesten Spiele basierend auf Verkaufszahlen","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Empfohlene Tags","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Auf dieser Aktionsseite hervorgehobene Spiele, anhand der Shop-Tags sortiert, die den dem jeweiligen Nutzer empfohlenen Tags entsprechen und/oder ähneln.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Beliebt und rabattiert","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"Die beliebtesten Spiele aktuell im Angebot, basierend auf Verkaufszahlen.","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Rabatthöhe","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"Artikel mit den höchsten Rabatten","Sale_BrowserSortOption_Price":"Preis","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"Spiele mit den aktuell niedrigsten Preisen","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Neu und angesagt","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Neue und angesagte Titel, die kürzlich erschienen sind und positive Indikatoren im Shop haben; ähnlich wie der Tab „Neu und angesagt“ auf der Startseite.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"Angesagt und kostenlos","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Kostenlose Titel mit großem Kundeninteresse, sortiert nach dem Veröffentlichungsdatum. Titel werden auf der Startseite unter dem Tab „Angesagt und kostenlos“ angezeigt.","Sale_BrowserSortOption_All":"Alle","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Alle bei dieser Aktion angebotenen Spiele, absteigend nach Veröffentlichungsdatum sortiert.","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"ML-Wunschlisten-Empfehlungen","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"ML Playtime Recommender","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Neu und angesagt","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Kürzlich erschienene Titel mit guten Verkaufszahlen","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"Topseller","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Topseller nach Gesamtumsatz","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Beliebt","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"Die aktuell angesagtesten Spiele basierend auf der Anzahl an Spielern","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"Meistgespielt","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"Die aktuell angesagtesten Spiele basierend auf der Anzahl an mit Controllern spielenden Spielern","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"Aktuell gespielt","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"Die aktuell angesagtesten Spiele basierend auf der Anzahl an Steam-Deck-Spielern","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"Bestbewertet","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Spiele nach Gesamtbewertung","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"Bevorstehend","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Beliebte Titel, die in Kürze herauskommen","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Alle","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Alle passenden Artikel, sortiert nach Verkaufsrang","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Neueste","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Alle veröffentlichten Spiele, absteigend nach Veröffentlichungsdatum sortiert.","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Bald verfügbar","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Alle bevorstehenden Spiele, absteigend nach Veröffentlichungsdatum sortiert.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Inhaltshub","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" – Mit diesem Eventtyp inkompatibel","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Hier klicken, um alle Treffer von vorne zu sehen","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"Suche nach Name...","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Zur Kompaktansicht wechseln","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Zur erweiterten Ansicht wechseln","Sale_BrowserSortOption_Type":"Art","Sale_BrowserSortOption_Game":"Spiel","Sale_BrowserSortOption_DLC":"Zusatzinhalte","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Demo","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Soundtrack","Sale_Bundle_Discount_ttip":"Das sparen Sie, wenn Sie diese Artikel im Bündel kaufen.","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"Zurzeit können Sie zusätzlich sparen, da ein oder mehrere Artikel dieses Bündels zeitlich begrenzt rabattiert sind.","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Sehen Sie sich den Stream für %1$s Minuten an und erhalten Sie am Ende des Events vom Entwickler Gewinne!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Sehen Sie sich den Stream für %1$s Minuten an und erhalten Sie am Ende des Events von %2$s Gewinne!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Sehen Sie sich den Stream für %1$s Stunden an und erhalten Sie am Ende des Events vom Entwickler Gewinne!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Sehen Sie sich den Stream für %1$s Stunden an und erhalten Sie am Ende des Events von %2$s Gewinne!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Weitere Informationen zu den Gewinnen finden Sie hier.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Aktionsseitenbereich für übergreifende Werbeaktionen","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Spiele der Rabattaktion: %1$s","SalePresented_By":"Dieses Drittanbieter-Event wird von %1$s veranstaltet","SalePresented_By_Multi":"Dieses Drittanbieter-Event wird von %1$s und %2$s veranstaltet","SalePresented_By_Admin":"Erfordert vom Organisator die Angabe, welche Drittparteien dieses Event veranstalten","SalePresneted_By_Admin_ttip":"Wenn diese Option auf „true“ gesetzt ist, müssen die Organisatoren angeben, wer das Event veranstaltet. Diese Angabe wird den Kunden auf der Aktionsseite angezeigt, damit diese nicht versehentlich Valve als Veranstalter betrachten.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Alle eingegebenen Eventveranstalter entfernen","SalePresented_By_Instructions":"Sie müssen Informationen zur Organisation eingeben, die diese Rabattaktion veranstaltet.","ContentHub_Recommendation_Curator":"Empfohlen von %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"Von Kuratoren empfohlen, denen Sie folgen","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Entwickelt von %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Veröffentlicht von %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Gehört zum Franchise %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"Empfohlen, weil Sie Spiele mit dem folgenden Tag gespielt haben: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Empfohlen, weil Sie Software mit den folgenden Tags verwendet haben: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Empfohlen, weil Sie Videos mit den folgenden Tags angeschaut haben: %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Topseller","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Neu und angesagt","ContentHub_Recommendation_Specials":"Jetzt im Angebot","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Beliebt","ContentHub_Recommendation_Featured":"Angesagt","ContentHub_ReduceMotion":"Trailer deaktivieren","ContentHub_NoReduceMotion":"Automatischer Trailerstart","ReviewScore_PercentPositive":"%1$s % der %2$s Nutzerrezensionen für dieses Spiel sind positiv.","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"%1$s % der %2$s Nutzerrezensionen für Spiele in diesem Bündel sind positiv.","ReviewScore_PercentPositive_software":"%1$s % der %2$s Nutzerrezensionen für diese Software sind positiv.","ReviewScore_PercentPositive_video":"%1$s % der %2$s Nutzerrezensionen für dieses Video sind positiv.","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"%1$s % der %2$s Nutzerrezensionen für diese Hardware sind positiv.","ReviewScore_PercentPositive_series":"%1$s % der %2$s Nutzerrezensionen für diese Serie sind positiv.","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"Gesamtbewertung: %1$s","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"Die Gesamtbewertung für %2$s ist %1$s.","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"Rezensionen (%1$s): ","promo_ends_custom":"Angebot endet am %1$s.","label_play_free_until_custom":"Bis %1$s kostenlos spielen.","label_play_free_mon_10":"Bis Montag kostenlos spielen.","Sale_DynamicReview_Preview":"Vorschau des dynamischen Anzeigebereichs anzeigen","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"Für den folgenden Bereich ist die dynamische Anzeige aktiviert. Über den Testmodus können Sie eine Vorschau anzeigen. Dieser Modus wird zurückgesetzt, wenn Sie den Vorschautab schließen.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Testmodus starten","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"Die Originaldaten wurden gelöscht und alle Artikel werden in zufälliger Reihenfolge angezeigt. Diese Seite wird automatisch in %1$s Sekunden aktualisiert.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Aufruf des Diensts erzwingen","SalePage_Admin_SaleEventDay":"Aktionstag %1$s anzeigen","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Läuft auf diesem Computer via","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"Von Ihnen für diesen Titel ausgewählt.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"Von Ihnen für alle Titel ausgewählt.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"Durch Tests von Valve ausgewählt.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Läuft auf diesem Computer via <1>Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"Von Ihnen für diesen Titel ausgewählt: %1$s","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"Durch Tests von Valve ausgewählt: %1$s","SteamAwards_EventMainTitle":"Die Steam Awards","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"Kandidat","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Kandidat der Steam Awards","SteamAwards_EventCallToAction":"Nominieren Sie jetzt und stimmen Sie im Dezember über die Gewinner ab!","SteamAwards_ExpiredEvent":"Diese Runde des Steam-Awards-Events ist abgeschlossen. Besuchen Sie die diesjährige Herbst- und Winteraktion, um die nächste Etappe der Steam Awards zu verfolgen und abzustimmen.","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"Dezember %1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Klicken Sie unten, um %1$s Ihre Stimme zu geben:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"Die Entwickler würden sich freuen, wenn Sie %1$s für die folgende Kategorie nominieren.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Klicken Sie hier, um %1$s für eine Kategorie der Steam Awards zu nominieren.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"Nominierungen abgeschlossen. Abstimmung während der Winteraktion. Die Gewinner werden am 2. Januar bekannt gegeben.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"Die Abstimmung ist beendet. Klicken Sie hier für die Ergebnisse.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Nominieren für:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Ihre Nominierungen anzeigen","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Nominieren Sie dieses Spiel für die Kategorie „%1$s“","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Sie haben dieses Spiel für die Kategorie „%1$s“ nominiert","promo_steamawards2020_cat50":"Spiel des Jahres","promo_steamawards2020_cat51":"VR-Spiel des Jahres","promo_steamawards2020_cat52":"Werk der Liebe","promo_steamawards2020_cat53":"Besser mit Freunden","promo_steamawards2020_cat54":"Herausragender visueller Stil","promo_steamawards2020_cat55":"Innovativstes Gameplay","promo_steamawards2020_cat56":"Bestes Spiel in dem Sie schlecht sind","promo_steamawards2020_cat57":"Bester Soundtrack","promo_steamawards2020_cat58":"Herausragendes Spiel mit tiefgründiger Story","promo_steamawards2020_cat59":"Zurücklehnen und entspannen","promo_steamawards2020_cat0":"Schlagen Sie keine bestimmte Kategorie vor, sondern überlassen Sie die Wahl Ihren Fans! Das Event fügt nichtsdestotrotz einen Link zur Nominierungsseite ein.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Keine Kategorie","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Vielleicht war es das immersive Gameplay oder die packende Geschichte, die gut gestalteten Charaktere, ein makelloses Design oder ein süchtig machender Mehrspielermodus. Wie dem auch sei, der Gewinner des diesjährigen Preises für das Spiel des Jahres 2020 hat sich sofort als Klassiker etabliert.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"Das VR-Spiel des Jahres tarnt sich nicht einfach als normale Realität. Dieses Spiel verbessert die Realität, nutzt das Medium VR und überschreitet die Grenzen virtueller Erlebnisse.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Dieses Spiel ist bereits seit einer ganzen Weile auf dem Markt. Das Entwicklerteam hat den Schleier seines kreativen Schatzes längst gelüftet, doch als gute Eltern feilen sie noch immer an ihrer Kreation. Dieses Spiel wird bis heute unterstützt und bekommt nach all den Jahren noch immer neue Inhalte.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"Es gibt Spiele, die ein besseres Erlebnis bieten, wenn man sie nicht allein spielt. Vielleicht brauchen Sie einen Freund, der Ihnen den Rücken freihält. Vielleicht haben Sie einen Freund, dem Sie einen Dolch in den Rücken stoßen möchten. Wie dem auch sei, wenn man diese Spiele mit Freunden spielt, ist Freude vorprogrammiert.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"Der visuelle Stil versucht nicht die grafische Auflösung der Realität einzufangen (obwohl das durchaus ein nobles Unterfangen ist), sondern verfügt über ein einzigartiges Aussehen und eine besondere Atmosphäre, die sich durch das gesamte Spiel ziehen.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"Die Designer dieses Spiels zählen zur Avantgarde kreativer Experimente. Sie zeigen neue Perspektiven und Gehirn-verknotende Überraschungen. Dieses Spiel bringt Freude, Inspiration und erstaunt mit einem unvergleichlichen Spielerlebnis.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Dieses Spiel belohnt Beharrlichkeit und ist nichts für schwache Nerven. Es ist das härteste Spiel, das wir je geliebt haben.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"Dieser unbesungene Held verdient es, für seine herausragende musikalische Leistung anerkannt zu werden. ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"An manchen Tagen tut es nur ein Spiel mit tiefgründiger Story und dieses Spiel ist Story pur. So ergreifend wie eine Seifenoper, so fein abgestimmt wie ein Prestige-Fernsehfilm – Hut ab! Wir fühlen mit!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Dieses Spiel ist die beste Medizin für arbeitsreiche Tage. Der Geist entspannt, die Sorgen schmelzen – das perfekte Zen-Erlebnis.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"Sie möchten Ihre Nominierung ändern?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"Es kann nur ein Spiel pro Kategorie nominiert werden und Sie haben bereits %1$s für diese Kategorie nominiert. Möchten Sie Ihre Wahl ändern und stattdessen %2$s nominieren?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Abstimmen","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Abgestimmt","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Stimme abgegeben","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"Sie möchten Ihre Stimme ändern?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"Es kann nur für ein Spiel pro Kategorie abgestimmt werden und Sie haben bereits %1$s Ihre Stimme für diese Kategorie gegeben. Möchten Sie Ihre Stimme ändern und stattdessen %2$s geben?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"Anscheinend ist Ihr Account eingeschränkt. Um den Missbrauch bei Nominierungen zu vermeiden, müssen Sie 5 US-Dollar auf Steam ausgeben, um an den Steam Awards teilnehmen zu können. Sie benötigen weitere Informationen? %1$s.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"Anscheinend ist Ihr Account eingeschränkt. Um den Missbrauch bei Abstimmungen zu vermeiden, müssen Sie 5 US-Dollar auf Steam ausgeben, um an den Steam Awards teilnehmen zu können. Sie benötigen weitere Informationen? %1$s.","promo_steamawards2021_cat61":"Spiel des Jahres","promo_steamawards2021_cat62":"VR-Spiel des Jahres","promo_steamawards2021_cat63":"Werk der Liebe","promo_steamawards2021_cat64":"Besser mit Freunden","promo_steamawards2021_cat65":"Herausragender visueller Stil","promo_steamawards2021_cat66":"Innovativstes Gameplay","promo_steamawards2021_cat67":"Bestes Spiel in dem Sie schlecht sind","promo_steamawards2021_cat68":"Bester Soundtrack","promo_steamawards2021_cat69":"Herausragendes Spiel mit tiefgründiger Story","promo_steamawards2021_cat70":"Zurücklehnen und entspannen","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Vielleicht war es das immersive Gameplay oder die packende Geschichte, die gut gestalteten Charaktere, ein makelloses Design oder ein süchtig machender Mehrspielermodus. Wie dem auch sei, der Gewinner für das beste Spiel des Jahres hat das Zeug zum Klassiker.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"Das VR-Spiel des Jahres tarnt sich nicht einfach als normale Realität. Dieses Spiel verbessert die Realität, nutzt das Medium VR und überschreitet die Grenzen virtueller Erlebnisse.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Dieses Spiel ist bereits seit einer ganzen Weile auf dem Markt. Das Entwicklerteam hat den Schleier seines kreativen Schatzes längst gelüftet, doch als gute Eltern feilen sie noch immer an ihrer Kreation. Dieses Spiel wird bis heute unterstützt und bekommt nach all den Jahren noch immer neue Inhalte.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"Es gibt Spiele, die ein besseres Erlebnis bieten, wenn man sie nicht allein spielt. Vielleicht brauchen Sie einen Freund, der Ihnen den Rücken freihält. Vielleicht haben Sie einen Freund, dem Sie einen Dolch in den Rücken stoßen möchten. Wie dem auch sei, wenn man diese Spiele mit Freunden spielt, ist Freude vorprogrammiert.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"Der visuelle Stil versucht nicht die grafische Auflösung der Realität einzufangen (obwohl das durchaus ein nobles Unterfangen ist), sondern verfügt über ein einzigartiges Aussehen und eine besondere Atmosphäre, die sich durch das gesamte Spiel ziehen.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"Die Designer dieses Spiels zählen zur Avantgarde kreativer Experimente. Sie zeigen neue Perspektiven und Gehirn-verknotende Überraschungen. Dieses Spiel bringt Freude, Inspiration und erstaunt mit einem unvergleichlichen Spielerlebnis.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Dieses Spiel belohnt Beharrlichkeit und ist nichts für schwache Nerven. Es ist das härteste Spiel, das wir je geliebt haben.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"Dieser unbesungene Held verdient es, für seine herausragende musikalische Leistung anerkannt zu werden! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"An manchen Tagen tut es nur ein Spiel mit tiefgründiger Story und dieses Spiel ist Story pur. So ergreifend wie eine Seifenoper, so fein abgestimmt wie ein Prestige-Fernsehfilm – Hut ab! Wir fühlen mit!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Dieses Spiel ist die beste Medizin für arbeitsreiche Tage. Der Geist entspannt, die Sorgen schmelzen – das perfekte Zen-Erlebnis.","promo_steamawards2022_cat72":"Spiel des Jahres","promo_steamawards2022_cat73":"VR-Spiel des Jahres","promo_steamawards2022_cat74":"Werk der Liebe","promo_steamawards2022_cat75":"Besser mit Freunden","promo_steamawards2022_cat76":"Herausragender visueller Stil","promo_steamawards2022_cat77":"Innovativstes Gameplay","promo_steamawards2022_cat78":"Bestes Spiel in dem Sie schlecht sind","promo_steamawards2022_cat79":"Bester Soundtrack","promo_steamawards2022_cat80":"Herausragendes Spiel mit tiefgründiger Story","promo_steamawards2022_cat81":"Zurücklehnen und entspannen","promo_steamawards2022_cat82":"Bestes Spiel für unterwegs","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Vielleicht war es das immersive Gameplay oder die packende Geschichte, die gut gestalteten Charaktere, ein makelloses Design oder ein süchtig machender Mehrspielermodus. Wie dem auch sei, der Gewinner für das beste Spiel des Jahres hat das Zeug zum Klassiker.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"Das VR-Spiel des Jahres tarnt sich nicht einfach als normale Realität. Dieses Spiel verbessert die Realität, nutzt das Medium VR und überschreitet die Grenzen virtueller Erlebnisse.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Dieses Spiel ist bereits seit einer ganzen Weile auf dem Markt. Das Entwicklerteam hat den Schleier seines kreativen Schatzes längst gelüftet, doch als gute Eltern feilen sie noch immer an ihrer Kreation. Dieses Spiel wird bis heute unterstützt und bekommt nach all den Jahren noch immer neue Inhalte.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Es gibt Spiele, die ein besseres Erlebnis bieten, wenn man sie nicht allein spielt. Vielleicht brauchen Sie einen Freund, der Ihnen den Rücken freihält. Vielleicht haben Sie einen Freund, dem Sie einen Dolch in den Rücken stoßen möchten. Wie dem auch sei, wenn man diese Spiele mit Freunden spielt, ist Freude vorprogrammiert.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"Der visuelle Stil versucht nicht die grafische Auflösung der Realität einzufangen (obwohl das durchaus ein nobles Unterfangen ist), sondern verfügt über ein einzigartiges Aussehen und eine besondere Atmosphäre, die sich durch das gesamte Spiel ziehen.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"Die Designer dieses Spiels zählen zur Avantgarde kreativer Experimente. Sie zeigen neue Perspektiven und Gehirn-verknotende Überraschungen. Dieses Spiel bringt Freude, Inspiration und erstaunt mit einem unvergleichlichen Spielerlebnis.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Dieses Spiel belohnt Beharrlichkeit und ist nichts für schwache Nerven. Es ist das härteste Spiel, das wir je geliebt haben.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"Dieser unbesungene Held verdient es, für seine herausragende musikalische Leistung anerkannt zu werden! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"An manchen Tagen tut es nur ein Spiel mit tiefgründiger Story und dieses Spiel ist Story pur. So ergreifend wie eine Seifenoper, so fein abgestimmt wie ein Prestige-Fernsehfilm – Hut ab! Wir fühlen mit!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Dieses Spiel ist die beste Medizin für arbeitsreiche Tage. Der Geist entspannt, die Sorgen schmelzen – das perfekte Zen-Erlebnis.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Dieses Spiel ist so gut, dass Sie es überallhin mitnehmen wollten. Was Sie auch getan haben. Und glücklicherweise war das, was am Schreibtisch endlos viel Spaß gemacht hat, unterwegs sogar noch besser.","Store_VR_Support_OnlyVR":"Nur VR","Store_VR_Support_SupportsVR":"VR-Unterstützung","Giveaway_CountDown":"Noch %1$s bis zur nächsten Auslosung!","Giveaway_CountDown2":"Verbleibende Zeit bis zur nächsten Auslosung.","Giveaway_KeepWatching":"Schauen Sie für eine Gewinnchance weiter zu!","Giveaway_RandomDraw":"Auslosung läuft…","Giveaway_Congratulation":"Anzahl glücklicher Gewinner!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"Die Auslosung ist beendet. Danke für Ihre Teilnahme!","Giveaway_Closed":"Die Auslosung ist jetzt mit %1$s glücklichen Gewinnern vorbei. Danke für Ihre Teilnahme!","Giveaway_LearnMore":"Klicken Sie hier für weitere Informationen zu Preisen, Gewinnern und Regeln.","Lunar2020_CheckBackEachDay":"Schauen Sie jeden Tag für ein neues Geschenk vom Kaiser vorbei!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Schauen Sie jeden Tag für ein neues Kapitel vorbei","Lunar2020_FirstGift":"Erstes Geschenk","Lunar2020_SecondGift":"Zweites Geschenk","Lunar2020_ThirdGift":"Drittes Geschenk","Lunar2020_FourthGift":"Viertes Geschenk","Lunar2020_GiftWasOpened":"geöffnet","Lunar2020_RereadStory":"Geschichte anzeigen","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"jetzt öffnen","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"nächstes öffnen","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"am %1$s öffnen","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Bitte verwenden Sie einen Browser, der HTML-Videos unterstützt, um Ihren Umschlag zu öffnen.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Zurück zur Rabattaktion","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Zum Markt","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"Sie haben %1$s Marken erhalten","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Ihre Marken","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s Marken","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"Umschlag konnte nicht geöffnet werden","Lunar2020_StoryTitle":"DAS GROSSE RENNEN DES KAISERS","Lunar2020_StorySubTitle":"Der Ursprung der chinesischen Tierkreiszeichen","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"TEIL I VON IV","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"TEIL II VON IV","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"TEIL III VON IV","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"TEIL IV VON IV","Lunar2020_StoryDayOne":"Der Jadekaiser rief alle Kreaturen seines Königreichs dazu auf, am Rennen zum himmlischen Palast teilzunehmen, um sich einen Platz in seinem neuen Kalender als einer der ersten zwölf Ankömmlinge zu verdienen.\\n\\nDie schlaue Ratte erreichte als Erstes die himmlische Ebene. Schwimmen war allgemein überbewertet, daher überließ sie es dem Ochsen und ritt auf dessen Rücken. Sekunden bevor dieser das Ufer erreichte, sprang sie in den himmlischen Garten des Kaisers.\\n\\nDer Ochse war am Ergebnis des Rennens nicht sonderlich interessiert und ließ sich beim Überqueren Zeit. Den ersten Platz wollte er der Ratte gern überlassen.","Lunar2020_StoryDayTwo":"Der eigenständige Tiger bewegte sich zu vorsichtig, als dass er den Ochsen hätte überholen können. Besser auf dem 3. Platz landen, als auf gar keinem.\\n\\nDer flinke Hase schwamm in Seelenruhe den Fluss entlang. Zwar ging diese Strategie nicht auf, aber ein günstiger Wind gab ihm den nötigen Schub in die richtige Richtung.\\n\\nDer Gipfel des fliegenden Drachen zeigte ihm Andere in Schwierigkeiten und er half allen, auch dem Hasen. Was ist ein 5. Platz in einem Rennen, wenn es um die Ehre geht?","Lunar2020_StoryDayThree":"Die verstohlene Schlange hatte an einem Langstreckenlauf auch kein Interesse, also wickelte sie sich um den Huf des Pferdes.\\n\\nAls dieses die Ziellinie fast erreicht hatte, glitt sie zu Boden und erschreckte das Pferd dadurch so sehr, dass sie es noch gerade auf den 6. Platz schaffte, mit dem Pferd hintendrein.","Lunar2020_StoryDayFour":"Ziege, Affe und Hahn vertrauten auf Teamarbeit, überließen Ziege aber als Rückgrat des Teams den 8. Platz. Der fröhliche Affe gelangte verdient auf den 9. Platz und Hahn stolzierte auf Platz 10 über die Ziellinie, zufrieden damit, dass alles fair lief.\\n\\nDer verspielte Hund wollte eigentlich nur herumplanschen und hielt den 11. Platz für einen fairen Tausch für mehr Schwimmspaß.\\n\\nAn 12. Stelle kam Schwein, das eine kurze Verdauungspause eingelegt hatte – wohlwissend, dass jedes Tier eine Audienz beim Kaiser erhält.","SteamChina_PendingPersonaName":"Profiländerungen treten erst nach der Überprüfung in Kraft","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Alle Marken sind Eigentum der entsprechenden Besitzer in den USA und anderen Ländern.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Abonnement auswählen","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Ihr aktuelles Abonnement","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Bereits Mitglied","Sale_Subscription_Save":"Sparen Sie %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s pro Jahr","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s für das erste Jahr","Sale_Subscription_Annual_Body":"Sie zahlen für ein Jahr und sparen %2$s","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"Anschließend jährlich %1$s (jederzeit kündbar)","Sale_Subscription_Annual_Button":"Jährlich abonnieren","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s pro Monat","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s für den ersten Monat","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Sie zahlen monatlich und können jederzeit kündigen","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"Anschließend monatlich %1$s (jederzeit kündbar)","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Monatlich abonnieren","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s für drei Monate","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"Anschließend %1$s pro Monat. Jederzeit kündbar. \\nNur für neue Abonnenten. \\nAngebot endet am 8. Feb. 2022, 19 Uhr MEZ.","Sale_Subscription_DiscountEnd":"Sparen Sie %2$s, wenn Sie sich bis zum %1$s anmelden.","Sale_Subscription_OfferEnds":"Angebot endet am %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Angebot gilt nur für neue Abonnenten und endet am %1$s.","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Auswählen","GotSteam_Title":"Steam installiert?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"%1$s muss installiert sein, bevor Sie %2$s installieren und starten können. Haben Sie Steam auf diesem Computer installiert?","GotSteam_DownloadLinkText":"Steam-Desktopanwendung","GotSteam_Yes":"Ja, Steam ist installiert","GotSteam_Yes_Play":"Dieses Spiel jetzt starten","GotSteam_No":"Nein, Steam herunterladen","GotSteam_No_Download":"Steam herunterladen und installieren","GotSteam_Blurb":"Steam ist die führende Desktop-Spieleplattform. Steam ist kostenlos und einfach zu bedienen.","GrantAwardTitle":"Einen Preis verleihen","GrantAwardDescription_Review":"Verwenden Sie Ihre Steam-Punkte, um Ihre Wertschätzung für diese Rezension zu zeigen.","GrantAwardDescription_UGC":"Verwenden Sie Ihre Steam-Punkte, um Ihre Wertschätzung für diesen Inhalt zu zeigen.","GrantAwardDescription_Profile":"Verwenden Sie Steam-Punkte, um diesem Profil einen besonderen Preis zu verleihen.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Verwenden Sie Ihre Steam-Punkte, um Ihre Wertschätzung für diesen Diskussionsbeitrag zu zeigen.","GrantAwardDescription_Comment":"Verwenden Sie Ihre Steam-Punkte, um Ihre Wertschätzung für diesen Kommentar zu zeigen.","GrantAwardNowButton":"Preis verleihen","GrantAward_PointsLink":"Was sind Steam-Punkte?","GrantAward_PromptTooltip":"Bitte wählen Sie einen Preis aus","GrantAward_SubmitTooltip":"Steam-Punkte ausgeben und Preis verleihen","GrantAward_SelectAward":"Preis auswählen","GrantAward_CantAfford":"Sie benötigen noch %1$s Punkte","GrantAward_HowToGetPoints":"Wie erhalte ich Punkte?","GrantAward_Next":"Weiter","GrantAward_Back":"Zurück","GrantAward_Confirm":"Möchten Sie wirklich %1$s verwenden, um diesem Inhalt den Preis %2$s zu verleihen?","GrantAward_Confirm_Details":"Der Preis wird sofort angezeigt und der Empfänger erhält nach %2$s %1$s Bonuspunkte.","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 Tagen","GrantAward_Success":"Der Preis wurde erfolgreich verliehen.","GrantAwardError_Busy":"Unsere Server sind zurzeit ausgelastet. Bitte versuchen Sie es später erneut.","GrantAwardError_PersistFailed":"Unsere Server sind zurzeit ausgelastet. Bitte versuchen Sie es später erneut.","GrantAwardError_InvalidParam":"Sie können keinen Preis an Ihre eigenen Inhalte verleihen.","GrantAwardError_NoMatch":"Der Inhalt wurde nicht gefunden.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"Sie haben nicht genug Steam-Punkte, um den ausgewählten Preis zu verleihen.","GrantAwardError_Fail":"Bei der Verleihung des Preises ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.","GrantAwardError_AccessDenied":"Aufgrund der Einschränkungen Ihres Accounts können Sie keine Punkte für Auszeichnungen erhalten.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Sie müssen sich anmelden, bevor Sie Preise verleihen können.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Dieser Preis wurde bereits vergeben.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"Beim Laden der diesem Inhalt verliehenen Preise ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.","YourBalance":"Ihre Punkte","RewardsReaction_1":"Tiefgründige Gedanken","RewardsReaction_2":"Herzerwärmend","RewardsReaction_3":"Lustig","RewardsReaction_4":"Reißerischer Beitrag","RewardsReaction_5":"Poesie","RewardsReaction_6":"Besonders hilfreich","RewardsReaction_7":"Das muss man haben","RewardsReaction_8":"Michelangelo","RewardsReaction_9":"Schatz","RewardsReaction_10":"Schwer beeindruckt","RewardsReaction_11":"Goldenes Einhorn","RewardsReaction_12":"Verrückter Wissenschaftler","RewardsReaction_13":"Clever","RewardsReaction_14":"Warme Decke","RewardsReaction_15":"Spritzig","RewardsReaction_16":"Verhaltenes Klatschen","RewardsReaction_17":"Nimm meine Punkte","RewardsReaction_18":"Gut für die Seele","RewardsReaction_19":"Narr","RewardsReaction_20":"Schickimicki","RewardsReaction_21":"Wow","RewardsReaction_22":"Superstar","RewardsReaction_23":"Wild","RewardsReaction_24":"Sieger","RewardsReaction_25":"Schön","RewardsReaction_26":"Hilfreich","RewardsReaction_27":"Feurig","RewardsReaction_28":"Lustig","RewardsReaction_29":"100 %","RewardsReaction_30":"Lebensretter","RewardsReaction_31":"Perfekt","RewardsReaction_32":"Volle Zustimmung","RewardsReaction_33":"Gewitzt","RewardsReaction_34":"Pures Gold","RewardsReaction_35":"Balsam","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s Nutzer hat diesen Artikel als „%2$s“ markiert","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s Nutzer haben diesen Artikel als „%2$s“ markiert","ClanImageChooser_Title":"Bild auswählen","ClanImageChooser_Desc":"Doppelklick, um Bild auszuwählen","ClanImageChooser_Search":"Bilder suchen …","ClanImageChooser_None":"Keine Bilder","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Angepasstes Bild hochladen","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Status der Bildaktualisierung: %1$s","AppType_game":"Spiel","AppType_software":"Software","AppType_dlc":"Zusatzinhalte","AppType_bundle":"Bündel","AppType_video":"Video","AppType_sub":"Abonnement","AppType_event":"Event","AppType_tag":"Tag","AppType_music":"Musik","AppType_hardware":"Hardware","AppType_series":"Serie","AppType_demo":"Demo","AppTypeLabelTitle":"Typ","AppTypeLabel_game":"Spiele","AppTypeLabel_software":"Software","AppTypeLabel_dlc":"Zusatzinhalte","AppTypeLabel_demo":"Demos","AppTypeLabel_music":"Soundtracks","AppTypeLabel_video":"Videos","AppTypeLabel_hardware":"Hardware","GameHover_Tags":"Tags","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s Nutzerrezensionen","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s Rezensionen auf %2$s","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Sprachen pro Reihe","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Sprachen pro Spalte","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Token, Sprachliste","Localization_Export_Btn_XML":"XML-Datei exportieren","Localization_Import_Btn":"Lokalisierungsdatei(en) importieren","Localization_Error_Input":"Die Eingabedatei konnte nicht geparst oder erkannt werden.","Localization_Error_FileExtention":"Die Dateien verfügen nicht über die Erweiterung „.xml“ oder „.csv“. Folgender Dateiname konnte nicht geparst werden: %1$s.","Localization_Error_FileLangauage":"Der Dateiname gibt keinen API-Sprachcode an. Erwartetes Dateiformat: _.xml: %1$s.","Localization_Error_XMLParseError":"Folgender Fehler ist beim Parsen und Anwenden der XML-Daten aufgetreten: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"Lokalisierungsimport abgeschlossen. Die folgenden Sprachen wurden aktualisiert: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Lokalisierungsimport abgeschlossen. Es wurden keine Änderungen durchgeführt.","Localization_EditorNotInFocus":"Dieser Bereich unterstützt keine Lokalisierung","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"Trailer kann nicht abgespielt werden: App-ID und/oder Trailer-ID fehlt. Das offizielle Gruppenevent kann die App-ID automatisch feststellen, es sind jedoch beide IDs erforderlich.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"App-ID %1$s und Trailer %2$s konnten nicht geladen werden. Bitte überprüfen Sie den Veröffentlichungsstatus und die Sichtbarkeit im Shop.","TrailerPlayer_LoadingError":"Bitte verwenden Sie einen Browser, der HTML-Videos unterstützt, um sich diesen Trailer anzusehen.","FacetedBrowse_Heading":"Filter","FacetedBrowse_NoMatches":"Keine Treffer.","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s Treffer","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s Treffer","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"%1$s+ Treffer","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"%1$s+ Treffer","FacetedBrowse_Reset":"Zurücksetzen","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Nach oben","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Filter angewendet","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"Nach Tag oder Option suchen","Platform":"Plattform","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux/SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"VR","ContentDescriptor":"Inhaltsbeschreibung","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Allgemeine nicht jugendfreie Inhalte","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Nicht jugendfreie Themen, die möglicherweise nicht für alle Nutzer geeignet sind.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Häufige Darstellung von Gewalt, Blut oder Verstümmelung","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Spiele oder Inhalte, die Darstellungen von extremer Gewalt, Blut oder Verstümmelung enthalten.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Nacktheit oder sexuelle Inhalte","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Spiele oder Inhalte, die Darstellungen von Nacktheit oder sexuellen Handlungen enthalten, auf denen aber nicht der Hauptfokus liegt.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Unnötige/häufige sexuelle Darstellungen oder Nacktheit","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Spiele oder Inhalte, die hauptsächlich Nacktheit oder sexuelle Themen beinhalten.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Nicht jugendfrei, sexuelle Inhalte","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Spiele oder Inhalte, die explizite oder detaillierte sexuelle Handlungen beinhalten, die nur für Erwachsene geeignet sind.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"Durch Auswahl dieses Kontrollkästchens bestätigen Sie, dass der Account-Inhaber mindestens 18 Jahre alt ist.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Beispielprodukte","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Beispielprodukte anzeigen","ContentDescriptorExample_NoGames":"Kein Spiel enthält Inhalte dieser Art.","UserPreference_HideOwnedItems":"Artikel in meiner Bibliothek verstecken","UserPreference_HideWishlistedItems":"Wunschlistenartikel ausblenden","UserPreference_HideIgnoredItems":"Ignorierte Artikel ausblenden","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Hauptgenres","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Genres","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Subgenres","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Visueller Stil & Perspektive","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Motive & Stimmungen","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Funktionen","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Spieler","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Artikel in meiner Bibliothek verstecken","Browse_Sale_Mature_Themes":"Nicht jugendfreie Inhalte","Browse_Sale_Mature_Feature":"Nicht jugendfrei","Browse_sale_Violence_Feature":"Gewalt","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Nacktheit oder sexuelle Inhalte","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Unnötige/häufige sexuelle Darstellungen oder Nacktheit","Browse_Sale_Adult_Feature":"Nur für Erwachsene","Section_Minimize_Tooltip":"Diesen Bereich minimieren","Section_Maximize_Tooltip":"Diesen Bereich maximieren","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/s","bits":"%1$s bit","bits_PerSecond":"%1$s Bit/s","Kilobytes":"%1$s KB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s KB/s","Kilobits":"%1$s Kbit","Kilobits_PerSecond":"%1$s Kbit/s","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/s","Megabits":"%1$s Mbit","Megabits_PerSecond":"%1$s Mbit/s","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/s","Gigabits":"%1$s Gbit","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gbit/s","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/s","Terabits":"%1$s Tbit","Terabits_PerSecond":"%1$s Tbit/s","ImportLoc_Title":"Lokalisierung importieren","ImportLoc_Description":"Importiert Texte für mehrere Sprachen über eine Datei auf Ihrem Gerät. Es werden mehrere Formate unterstützt. Beispiele hierfür finden Sie unten anhand einer Auswahl konkreter Beispiele.","ImportLoc_SampleTitle":"Beispiele herunterladen","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV-Sprachen pro Reihe","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV-Sprachen pro Spalte","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV-Tokenliste","ImportLoc_XML":"XML-Einzelsprache","FAQViewer_SteamSupport":"Steam-Support","FAQViewer_NoFAQFound":"Seite wurde nicht gefunden.","FAQViewer_GoToHomepage":"Zurück zur Startseite der Community","FAQViewer_AdminLinks":"Admin-Links","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Zuletzt veröffentlicht von: %1$s (%2$s)","FAQViewer_GotoEditor":"Häufig gestellte Fragen bearbeiten","FAQViewer_DraftNewer":"Entwurf bearbeitet von: %1$s (verfügt über neuere Änderungen, letzte Speicherung: %2$s)","FAQViewer_UnknownUser":"unbekannter Nutzer","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Benötigen Sie Hilfe mit Steam?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Grenzen Sie Ihr Thema über den Steam-Assistenten ein, um weitere Hilfe zu erhalten.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Ich benötige Hilfe zu meinem Problem.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Tipps von der Community","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Sie können in den Steam-Diskussionen eine Frage stellen oder nach einer Antwort darauf suchen.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Steam-Diskussionen anzeigen","StreamLaunch_Updating_Title":"Spiel wird aktualisiert …","StreamLaunch_Failed_Title":"Stream-Start fehlgeschlagen","StreamLaunch_RequiresUI":"Das Starten dieses Spiels erfordert einen Eingriff des Benutzers. Starten Sie es manuell auf dem Streamingserver und verbinden Sie sich von dort aus mit dem Stream.","StreamLaunch_AccessDenied":"Authentifizierungsproblem","StreamLaunch_Unsupported":"Streaming wird von diesem Spiel zurzeit nicht unterstützt.","StreamLaunch_ScreenLocked":"Der Bildschirm des Streamingservers ist gesperrt.","StreamLaunch_Broadcasting":"Der Streamingserver verwendet gerade Steam Broadcasting und kann daher keine Remote-Play-Sitzung starten.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"Auf dem Streamingserver läuft bereits ein anderes Spiel.","StreamLaunch_Timeout":"Zeitüberschreitung beim Starten des Streams.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"Die Installation dieses Spiels erfordert einen Eingriff des Benutzers. Installieren Sie es manuell auf dem Streamingserver.","StreamLaunch_Failed":"Stream konnte nicht gestartet werden.","StreamLaunch_InstallDrivers":"Streaming setzt die Installation eines weiteren Treibers voraus. Bitte folgen Sie der Anleitung auf dem Streamingserver.","StreamLaunch_StillDownloading":"Ein Update ist auf dem Remote-Computer aktiv. Das Spiel kann gestreamt werden, sobald der Download abgeschlossen ist.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"Streaming außerhalb Ihres Zuhauses ist derzeit nicht verfügbar. Versuchen Sie es später erneut.","StreamLaunch_Unauthorized":"Das Streaming erfordert eine Kopplung mit dem Streamingserver. Bitte versuchen Sie es erneut und geben Sie die PIN zur Kopplung auf dem Streamingserver ein.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":".","LOC_Ordinal_Suffix_1":".","LOC_Ordinal_Suffix_2":".","LOC_Ordinal_Suffix_3":".","LOC_Ordinal_Suffix_21":".","LOC_Ordinal_Suffix_22":".","LOC_Ordinal_Suffix_23":".","LOC_Ordinal_Suffix_31":".","LOC_Ordinal_Suffix_32":".","LOC_Ordinal_Suffix_33":".","LOC_Ordinal_Suffix_41":".","LOC_Ordinal_Suffix_42":".","LOC_Ordinal_Suffix_43":".","LOC_Ordinal_Suffix_51":".","LOC_Ordinal_Suffix_52":".","LOC_Ordinal_Suffix_53":".","LOC_Ordinal_Suffix_61":".","LOC_Ordinal_Suffix_62":".","LOC_Ordinal_Suffix_63":".","LOC_Ordinal_Suffix_71":".","LOC_Ordinal_Suffix_72":".","LOC_Ordinal_Suffix_73":".","LOC_Ordinal_Suffix_81":".","LOC_Ordinal_Suffix_82":".","LOC_Ordinal_Suffix_83":".","LOC_Ordinal_Suffix_91":".","LOC_Ordinal_Suffix_92":".","LOC_Ordinal_Suffix_93":".","SteamDeckVerified_SeeAll":"Schauen Sie sich alle verifizierten Spiele auf Steam an","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"Alle Funktionsweisen sind bei Nutzung der Standard-Controllerkonfiguration verfügbar.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"Dieses Spiel zeigt die Controllerglyphen des Steam Deck an.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"Die Standardgrafikkonfiguration dieses Spiels läuft gut auf dem Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"Texte im Spiel sind auf dem Steam Deck lesbar.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Einige Funktionsweisen sind bei Nutzung der Standard-Controllerkonfiguration nicht verfügbar und erfordern die Nutzung des Touchscreens, der virtuellen Tastatur oder einer Communitykonfiguration.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"Dieses Spiel zeigt gelegentlich Maus-, Tastatur- oder andere Steam-Deck-fremde Controllerglyphen.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"Dieses Spiel erfordert zur ordnungsgemäßen Ausführung auf dem Steam Deck eine manuelle Konfiguration von Grafikeinstellungen.","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Die Eingabe einiger Texte erfordert manuellen Aufruf der Bildschirmtastatur.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Einige Texte im Spiel sind klein und möglicherweise nur schwer lesbar.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"Dieses Spiel unterstützt die native Auflösung des Steam Deck nicht und läuft daher ggf. mit verminderter Leistung.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"Dieses Spiel unterstützt die native Auflösung des Steam Deck, legt diese aber nicht standardmäßig fest und erfordert ggf., dass Sie die Auflösung manuell konfigurieren.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Es treten auf dem Steam Deck geringfügige Grafik-/Anzeigeprobleme im Spiel auf.","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Es treten auf dem Steam Deck geringfügige Audioprobleme im Spiel auf.","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"Dieses Spiel zeigt bei der Ausführung des Steam Decks Kompatibilitätswarnungen an, funktioniert aber ordnungsgemäß.","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Der Launcher / das Einrichtungswerkzeug dieses Spiels erfordert die Verwendung des Touchscreens / der virtuellen Tastatur oder die Texte sind nur schwer lesbar.","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Einige Filminhalte im Spiel fehlen möglicherweise oder haben Wiedergabeprobleme.","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Das Spiel schließt nicht korrekt und erfordert ggf. ein manuelles Beenden über das Steam-Overlay.","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Einige Hilfsfunktionalitäten sind auf dem Steam Deck nicht verfügbar: Karteneditor","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Dieses Spiel nutzt mehrere Fenster und Sie müssen ggf. die gewünschten Fenster manuell über das Steam-Overlay fokussieren.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Dieses Spiel wird auf dem Steam Deck nicht korrekt skaliert. Konfigurieren Sie ggf. die Bildschirmauflösung manuell.","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Nach dem Aufwachen aus dem Ruhezustand auf dem Steam Deck können bei diesem Spiel temporäre Fehler auftreten.","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Dieses Spiel erfordert die manuelle Aktivierung der Controllerunterstützung über die Einstellungen im Spiel.","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Dieser Titel erfordert die manuelle Aktivierung der Steam-Cloud-Unterstützung für gespeicherte Spiele über die Einstellungen im Spiel.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Einige Spielelemente profitieren von der Verwendung einer externen Tastatur","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Dieses Spiel erfordert ein Peripheriegerät: Webcam","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Dieses Spiel erfordert ein Peripheriegerät: USB-Gitarre","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve arbeitet noch an der Unterstützung für dieses Spiel auf dem Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Das Steam Deck unterstützt keine VR-Spiele.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Dies ist ein Softwaretitel und wird auf dem Steam Deck nicht unterstützt.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Dieses Spiel wurde entfernt bzw. ist nicht länger in einem spielbaren Zustand und wird auf dem Steam Deck nicht unterstützt.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Dieses Spiel wird auf dem Steam Deck aufgrund nicht unterstützter Anti-Cheat-Funktionen oder einem Mehrspielerdienst nicht unterstützt.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Die aktuelle Konfiguration der Anti-Cheat-Funktion dieses Spiels wird nicht vom Steam Deck unterstützt.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"Eine Konfiguration der Grafikeinstellungen für eine problemlose Ausführung dieses Spiels auf dem Steam Deck ist nicht möglich","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Dieses Spiel erfordert ein Betriebssystem, das derzeit auf dem Steam Deck nicht unterstützt wird.","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Die Ersteinrichtung dieses Spiels erfordert eine aktive Internetverbindung.","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Der Einzelspielermodus erfordert eine aktive Internetverbindung.","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Dieses Spiel unterstützt keine plattformübergreifenden Speicherstände.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Dieses Spiel fällt auf dem Steam Deck nicht standardmäßig auf externe Bluetooth/USB-Controller zurück und erfordert ggf. einen manuellen Wechsel des aktiven Controllers über das Schnellzugriffsmenü.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Dieses Spiel unterstützt auf dem Steam Deck keine externen Bluetooth/USB-Controller für den lokalen Mehrspielermodus.","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Dieses Spiel unterstützt die Nutzung von Gyroskop/Trackpad im Mausmodus zur Kamerasteuerung über die Gamepad-Bewegungssteuerung.","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Dieses Spiel unterstützt HDR. Dies muss aber in den Einstellungen im Spiel manuell aktiviert werden.","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"Dieses Spiel funktioniert einwandfrei auf SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve arbeitet noch an der Unterstützung für dieses Spiel auf SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Die aktuelle Konfiguration der Anti-Cheat-Funktion dieses Spiels wird nicht auf SteamOS unterstützt.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Dieses Spiel wird auf SteamOS aufgrund nicht unterstützter Anti-Cheat-Funktionen oder einem Mehrspielerdienst nicht unterstützt.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Dies ist ein Softwaretitel und wird auf SteamOS nicht unterstützt.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Dieses Spiel wurde entfernt bzw. ist nicht länger in einem spielbaren Zustand und wird auf SteamOS nicht unterstützt.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Dieses Spiel erfordert ein anderes Betriebssystem als SteamOS.","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Der Launcher / das Einrichtungswerkzeug dieses Spiels erfordert die Verwendung eines Touchscreens / einer virtuellen Tastatur oder die Texte sind nur schwer lesbar.","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Die Eingabe einiger Texte erfordert manuellen Aufruf der Bildschirmtastatur.","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Einige Funktionsweisen sind bei Nutzung der Standard-Controllerkonfiguration nicht verfügbar und erfordern die Nutzung eines Touchscreens, einer virtuellen Tastatur oder einer Communitykonfiguration.","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Das Spiel schließt nicht korrekt und erfordert ggf. ein manuelles Beenden über das Steam-Overlay.","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Einige Filminhalte im Spiel fehlen möglicherweise oder haben Wiedergabeprobleme.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Auf SteamOS treten geringfügige Grafik-/Anzeigeprobleme im Spiel auf.","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Auf SteamOS treten geringfügige Audioprobleme im Spiel auf.","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Einige Hilfsfunktionalitäten sind auf SteamOS nicht verfügbar: Karteneditor","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Dieses Spiel nutzt mehrere Fenster und Sie müssen ggf. die gewünschten Fenster manuell über das Steam-Overlay fokussieren.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Dieses Spiel wird auf SteamOS nicht korrekt skaliert. Konfigurieren Sie ggf. die Bildschirmauflösung manuell.","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Nach dem Aufwachen aus dem Ruhezustand unter SteamOS können bei diesem Spiel temporäre Fehler auftreten.","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Dieses Spiel erfordert die manuelle Aktivierung der Controllerunterstützung über die Einstellungen im Spiel.","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Dieser Titel erfordert die manuelle Aktivierung der Steam-Cloud-Unterstützung für gespeicherte Spiele über die Einstellungen im Spiel.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Einige Spielelemente profitieren von der Verwendung einer externen Tastatur.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Dieses Spiel erfordert ein Peripheriegerät: Webcam","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Dieses Spiel erfordert ein Peripheriegerät: USB-Gitarre","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Die Ersteinrichtung dieses Spiels erfordert eine aktive Internetverbindung.","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Der Einzelspielermodus erfordert eine aktive Internetverbindung.","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Dieses Spiel unterstützt keine plattformübergreifenden Speicherstände.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Dieses Spiel fällt auf SteamOS nicht standardmäßig auf externe Bluetooth/USB-Controller zurück und erfordert ggf. den manuellen Wechsel des aktuell verwendeten Controllers über das Schnellzugriffsmenü.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Dieses Spiel unterstützt auf SteamOS keine externen Bluetooth-/USB-Controller für den lokalen Mehrspielermodus.","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Dieses Spiel unterstützt die Nutzung von Gyroskop/Trackpad im Mausmodus zur Kamerasteuerung über die Gamepad-Bewegungssteuerung.","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Dieses Spiel unterstützt HDR. Dies muss aber in den Einstellungen im Spiel manuell aktiviert werden.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Laut Valves Tests ist dieser Titel „%1$s“ auf dem Steam Deck. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Laut Valves Tests ist %1$s „%2$s“ auf dem Steam Deck. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Dieses Spiel funktioniert problemlos auf dem Steam Deck und läuft gut mit der eingebauten Steuerung und Anzeige.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Dieses Spiel funktioniert auf dem Steam Deck, erfordert aber zusätzliche Schritte für Interaktion oder Konfiguration.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"Einige Aspekte oder das gesamte Spiel funktionieren derzeit nicht auf dem Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve prüft diesen Titel zurzeit. Leider liegen uns noch keine weiteren Informationen zu dessen Kompatibilität mit dem Steam Deck vor.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve prüft %1$s zurzeit. Leider liegen uns noch keine weiteren Informationen zu dessen Kompatibilität mit dem Steam Deck vor.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Der Entwickler hat zusätzliche Informationen zur Steam-Deck-Unterstützung dieses Spiels angegeben. Weitere Informationen erhalten Sie auf dessen Communityseite durch Druck auf","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Der Entwickler hat zusätzliche Informationen zur Steam-Deck-Unterstützung dieses Spiels angegeben. Weitere Informationen erhalten Sie auf dessen Communityseite.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"Entwicklerbeitrag anzeigen","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Der Entwickler hat zusätzliche Informationen zur SteamOS-Unterstützung dieses Spiels angegeben. Weitere Informationen erhalten Sie auf dessen Communityseite durch Druck auf","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Der Entwickler hat zusätzliche Informationen zur SteamOS-Unterstützung dieses Spiels angegeben. Weitere Informationen erhalten Sie auf dessen Communityseite.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"Stimmt diese Wertung mit Ihrem Spielerlebnis überein?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Ja","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"Nein","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Ignorieren","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Vielen Dank für Ihr Feedback.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"Wir verstehen und werden Sie nicht länger zu %1$s befragen.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"Warum sollte dieser Titel nicht als „Verifiziert“ eingestuft werden?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Einreichen","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Leistung","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Lesbarkeit","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Stabilität","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Eingaben","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Andere Gründe","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"Können wir Sie um Feedback bitten? Ihr Beitrag hilft uns bei der Verbesserung des Steam Deck.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Ja","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"Nein danke","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Weitere Informationen","GameFrameRateReporting_Question":"Dürfen wir anonymisierte Daten zur Bildrate aus dem Spiel sammeln, um SteamOS-Geräte für alle Spieler zu verbessern? Sie können Ihre Zustimmung jederzeit in den Einstellungen wieder zurückziehen.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Ja","GameFrameRateReporting_Response_No":"Nein, danke","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Hinweis","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Hier sind die Ergebnisse Ihrer Kompatibilitätsprüfung:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Steam-Deck-Kompatibilität","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Steam-Deck-Kompatibilität","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Weitere Informationen","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Entwicklerkommentare","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"SteamOS-Kompatibilität","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Verifiziert","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Spielbar","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"Nicht unterstützt","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Unbekannt","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"Basierend auf den Ergebnissen unseres Tests zur Steam-Deck-Verifizierung ist dieser Titel unter SteamOS „%1$s“. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"Basierend auf den Ergebnissen unseres Tests zur Steam-Deck-Verifizierung ist %1$s unter SteamOS „%2$s“. %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve prüft diesen Titel zurzeit. Leider liegen uns noch keine weiteren Informationen zur Kompatibilität mit SteamOS vor.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve prüft %1$s zurzeit. Leider liegen uns noch keine weiteren Informationen zur Kompatibilität mit SteamOS vor.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"Die Leistung und die Eingabe können abhängig von Ihrer Hardware variieren.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"Einige Aspekte oder das gesamte Spiel funktionieren derzeit nicht unter SteamOS.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"Kompatibel","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"Nicht unterstützt","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"Unbekannt","DateTimePicker_Enter_Date":"Datum auswählen","DateTimePicker_Enter_Time":"Zeit auswählen","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"HINWEIS: Diese/s Datum und Zeit sind festgelegt und können nicht geändert werden.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Ungültige Datums-/Zeitauswahl","DateTimePicker_Date_CannotParse":"Unten angegebenes Datum kann nicht geparst werden","DateTimePicker_Time_CannotParse":"Unten angegebene Zeit kann nicht geparst werden","DiscoveryQueue_Title":"Ihre Entdeckungsliste","DiscoveryQueue_Banner":"Stöbern Sie in Ihrer Entdeckungsliste und finden Sie neue Spiele","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"Auf die Wunschliste setzen","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Shopseite anzeigen","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Sie haben das Ende dieser Entdeckungsliste erreicht","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"ANGESEHEN","DiscoveryQueue_Titles":"Titel","DiscoveryQueue_Wishlisted":"Auf Wunschliste","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"Von der Wunschliste entfernen","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"AUF WUNSCHLISTE","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Ignorieren","DiscoveryQueue_Ignored":"Ignoriert","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"IGNORIERT","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"Dieses Spiel wird Ihnen nicht mehr angezeigt","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"Wunschliste anzeigen","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Ignorierte Artikel anzeigen","DiscoveryQueue_YourStats":"GESAMTSTATISTIK IHRER ENTDECKUNGSLISTE","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Ihre Entdeckungsliste – <1>Weitere Informationen","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"Was ist neu? – <1>Weitere Informationen","DiscoveryQueue_Customize":"Anpassen","DiscoveryQueue_Undo":"Rückgängig machen","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"Im Besitz von <1>%1$s Freund","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"Im Besitz von %1$s","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"Im Besitz von <1>%1$s Freunden","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"Auf der Wunschliste von <1>%1$s Freund","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"Auf der Wunschliste von %1$s","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"Auf der Wunschliste von <1>%1$s Freunden","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"Empfohlen von <1>%1$s Freund","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"Empfohlen von %1$s","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"Empfohlen von <1>%1$s Freunden","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Empfohlen aufgrund Ihrer gespielten Spiele","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Ähnlich wie Spiele, die Sie gespielt haben","DiscoveryQueue_TopSellers":"<1>Platz %1$s in den Topsellern","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"<1>Platz %1$s in den Topsellern","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Warum dieses Spiel für Sie relevant ist:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Sie haben sich die heutige Sammelkarte durch Abschluss Ihrer Entdeckungsliste verdient. Für weitere Informationen <1>klicken Sie hier.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"Verdienen Sie sich jeden Tag eine Sammelkarte durch den Abschluss Ihrer Entdeckungsliste! Für weitere Informationen <1>klicken Sie hier.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Die neue Entdeckungsliste öffnen","DiscoveryQueue_Error_Login":"Sie müssen bei Steam angemeldet sein, um die neue Entdeckungsliste öffnen zu können.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Anmelden","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Erkunden Sie Ihre Entdeckungsliste","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Öffnen Sie Ihre Entdeckungsliste und finden Sie Topseller, Neuerscheinungen und empfohlene Titel","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Melden Sie sich an, um Topseller, Neuerscheinungen und empfohlene Titel zu entdecken.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Entdeckungsliste starten","DiscoveryQueue_OpenAction":"Hier klicken und Ihre Entdeckungsliste öffnen","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Sie haben diese Entdeckungsliste abgeschlossen. Kommen Sie wieder, sobald es neue Spiele zu entdecken gibt.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"Bis zum %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"Erkunden Sie Ihre Entdeckungsliste und erhalten Sie kostenlose Aufkleber!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"Sie haben %1$s Sticker der Aktion „%2$s“ verdient!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"Sie haben alle %1$s Aufkleber der Aktion „%2$s“ verdient!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Erkunden Sie erneut Ihre Entdeckungsliste und erhalten Sie %1$s weitere kostenlose Aufkleber","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Ihre Aufkleber anzeigen","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"Glückwunsch! Mit dem Abschluss der Entdeckungsliste haben Sie dieses todschicke Abzeichen freigeschaltet. Machen Sie weitere Entdeckungen und schalten Sie das nächste Abzeichenlevel frei!","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"Glückwunsch! Sie haben das höchste Abzeichenlevel erreicht! Durchstöbern Sie Ihre Liste, um weitere Spiele zu entdecken.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"Auf die Wunschliste setzen","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Shopseite anzeigen","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"Von der Wunschliste entfernen","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Ignorieren: Wenn Sie dieses Spiel als ignoriert kennzeichnen, wird es an den meisten Orten im Steam-Shop ausgeblendet.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Ignoriert","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"Dieses Spiel wird Ihnen nicht mehr angezeigt","SaleTrailerCarousel_Undo":"Rückgängig machen","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Wiedergabe/Pause","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Nächstes Spiel in %1$s Sekunde …","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Nächstes Spiel in %1$s Sekunden …","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Video angehalten","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"Angehalten beim Drüberfahren mit der Maus","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Autom. Wechsel","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Videos automatisch abspielen","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Trailervorschau","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Trailer","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Gameplay","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Teaser","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"Allgemein/Film","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Update/Erweiterung/Saison","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Auszeichnungen","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Interview/Entwicklertagebuch","StoreTrailer_AOWarning_1":"Dieser Trailer wurde pausiert, da er möglicherweise nicht jugendfreie Inhalte enthält.","StoreTrailer_AOWarning_2":"Wenn Sie sich den Trailer dennoch ansehen möchten, klicken Sie einfach auf Abspielen und wir merken uns Ihre Einstellung für diese Sitzung.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Abspielen","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Pausieren","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Stummschalten","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Stummschaltung aufheben","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Einstellungen","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Vollbild","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Vollbild beenden","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Zu Kinomodus wechseln","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Kinomodus verlassen","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Autom.","TrailerPlayer_Error_Playback":"Beim Abspielen dieses Videos ist ein Fehler aufgetreten.","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"Dieses Videoformat wird nicht von diesem Gerät unterstützt","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s – Trailer und Screenshots","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s von %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Freund hinzufügen","ManageFriends_InviteAFriend":"Freund einladen","ManageFriends_YourFriendCode":"Ihr Freundescode","ManageFriends_EnterFriendCode":"Freundescode des Freundes zur Einladung eingeben.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Freundescode eingeben","ManageFriends_ProfileSettings":"Profileinstellungen","ManageFriends_CreateInviteLink":"Neuen Link generieren","ManageFriends_AddFriend":"Freund hinzufügen","ManageFriends_Copy":"Kopieren","ManageFriends_Copied":"Kopiert","ManageFriends_SendInvite":"Freundschaftsanfrage senden","ManageFriends_OrSearch":"Stattdessen nach Freund suchen","ManageFriends_EnterProfileName":"Profilnamen des Freundes eingeben","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"Oder schnelle Anfrage senden","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Generieren Sie einen Link zum Teilen per E-Mail oder SMS. Sie werden sofort mit Ihren Freunden verbunden, sobald diese akzeptieren. Seien Sie beim Teilen an öffentlichen Orten vorsichtig.","ManageFriends_QuickInviteNote":"HINWEIS: Jeder Link kann nur einmal verwendet werden und wird nach einem Zeitraum von 30 Tagen automatisch ungültig.","ManageFriends_InviteSuccess":"Anfrage erfolgreich an %1$s gesendet!","ManageFriends_InviteFailure":"Anfrage konnte nicht gesendet werden. Bitte erneut versuchen.","ManageFriends_IsFriend":"Sie sind bereits mit diesem Nutzer befreundet","ManageFriends_FriendsInCommon":"Sie haben %1$s gemeinsame Freunde","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"Sie haben %1$s gemeinsamen Freund","ManageFriends_ProfileLink":"Profillink","MediaConvert_InternalError":"Es ist ein unvorhersehbarer Verarbeitungsfehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"Das Format der eingegebenen Datei wird nicht unterstützt. Bitte stellen Sie eine gültige Mediendatei zur Verfügung.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"Diese Animation oder dieses Video überschreitet die maximal zulässige Länge. Bitte laden Sie eine kürzere Animation oder ein kürzeres Video hoch.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"Die Postergrafik für Ihre Animation oder Ihr Video konnte nicht erstellt werden.","MediaConvert_FailToCreate_All":"Die Mediendatei konnte nicht verarbeitet werden. Bitte codieren Sie die Datei neu und versuchen Sie es erneut.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"Die eingegebene Datei enthält kein Audio. Bitte stellen Sie eine Datei mit einer Audiospur zur Verfügung.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"Die eingegebene Mediendatei entspricht nicht den erforderlichen Maßen.","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"Fehler beim Parsen des GIF. Bitte codieren Sie es neu oder ändern Sie das Format und versuchen Sie es erneut.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"Die Datei konnte nicht konvertiert werden. Bitte codieren Sie diese neu und versuchen Sie es erneut.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Ungültige oder fehlende Dateierweiterung: Der Dateityp (mimetype) konnte nicht ermittelt werden. Bitte laden Sie eine Datei mit einer gültigen Erweiterung hoch.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"Beim Hochladen Ihrer Datei ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es in ein paar Minuten erneut.","ResetToDefault":"Auf Standard zurücksetzen","ActionButtonLabelMenu":"Menü","ActionButtonLabelSelect":"Auswählen","ActionButtonLabelBack":"Zurück","ActionButtonLabelDismiss":"Verwerfen","ActionButtonLabelContextMenu":"Optionen","ActionButtonLabelSearch":"Suchen","ActionButtonLabelSort":"Sortieren","ActionButtonLabelAdjust":"Anpassen","ActionButtonLabelCancel":"Abbrechen","ActionButtonLabelDone":"Fertig","ActionButtonLabelReorder":"Neu ordnen","Slider_AdjustSlider":"Schieberegler anpassen","Slider_EditValue":"Wert bearbeiten","ReorderableList_ReorderInstructions":"Wählen Sie einen Inhalt aus und verschieben Sie ihn nach oben oder unten, um die Reihenfolge auf der Liste zu ändern.","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 Jahr","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$s M %2$s T","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$s T %2$s:%3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"Alle Zusatzinhalte anzeigen","DLCForYou_GamesInLibrary":"Spiele in der Bibliothek","DLCForYou_DLCInLibrary":"Zusatzinhalte in der Bibliothek","DLCForYou_DLCAvailable":"Zusatzinhalt verfügbar","DLCForYou_SortTabs_Show":"Anzeigen: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"„Kürzlich gespielt“ zuerst","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"„Meistgespielt“ zuerst","DLCForYou_SortTabs_Popular":"Beliebte Zusatzinhalte zuerst","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Zuletzt gespielt: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Gespielt für: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Vorschaumodus: Dieser Bereich für Zusatzinhalte enthält keine Artikel für Sie. (Als aktuell angemeldeter Nutzer muss man das Basisspiel besitzen, damit zugehörige Zusatzinhalte hier angezeigt werden.) Der Bereich erscheint nicht auf der Nutzerseite, wenn er leer ist.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"1. Quartal %1$s","date_quarterofyear_q2":"2. Quartal %1$s","date_quarterofyear_q3":"3. Quartal %1$s","date_quarterofyear_q4":"4. Quartal %1$s","ImagePicker_Images":"Bilder","ImagePicker_Images_ttip":"Verwenden Sie den Bereich unten, um neue Bilder hochzuladen, die für alle Ihre Events verwendet werden. Sie können die Bilder anschließend per Drag-and-Drop oder per Klick als Vollbild oder Miniaturansicht in Ihren Beitrag einzufügen.","ImagePicker_Search":"Bilder suchen …","ImagePicker_ChooseFile":"Dateien auswählen","ImagePicker_NoFileChose":"Keine Datei ausgewählt","ImagePicker_FullSize":"Originalgröße","ImagePicker_Video":"Video","ImagePicker_Thumbnail":"Miniaturansicht","ImagePicker_Localized":"Lokalisierung bearbeiten","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Bild löschen","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"Möchten Sie %1$s wirklich löschen?","ImagePicker_DeleteWarning":"Achtung: Dieses Bild wird in früheren Events oder Ankündigungen, in denen es enthalten ist, nicht mehr angezeigt.","ImagePicker_Empty":"Keine Bilder","ImagePicker_EmptySearch":"Keine übereinstimmenden Bilder","ImagePicker_Error":"Fehler beim Laden der Bilder: %1$s","ImagePicker_DragAndDrop":"Ziehen Sie Bilder zum Hochladen hierher (max. 5 MB)","ImagePicker_OrBrowse":"Oder durchsuchen","ImagePicker_PreviousImages":"Oder wählen Sie hier","ImagePicker_PreviousImages2":"bereits hochgeladene Bilder aus","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Doppelklick, um Bild auszuwählen","ImageUpload_UploadTitle":"Bilder werden hochgeladen","ImageUpload_Desc":"Bild %1$s von %2$s wird hochgeladen. Bitte warten.","ImageUpload_Error":"Fehler beim Hochladen des Bilds %1$s. Fehlercode: %2$s. Fehlermeldung: %3$s","ImageUpload_CancelRequest":"Hochladen von Bildern durch Benutzer abgebrochen.","ImageUpload_Success":"Erfolg! Alle Bilder hochgeladen.","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Artwork wird verifiziert","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Event-Artwork wird auf unterstützte Dateiformate und Bildgrößen untersucht: %1$s","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Verifizierung fehlgeschlagen: Die Bildgröße kann für Event-Artworks nicht verwendet werden.\\n\\nBreite von mindestens %1$s erforderlich. Bild hat eine Breite von %2$s.\\nSkalierte Höhe von %3$s erforderlich. Bild hat eine skalierte Höhe von %4$s und wird auf eine Breite von %5$s skaliert.","ImageUpload_Success_Mapping":"Bild %1$s für %2$s festgelegt.","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Anderer Sprache zuordnen","ImageUpload_Upload":"Hochladen","ImageUpload_Clear":"Zurücksetzen","ImageUpload_UploadImages":"Bilder hochladen","ImageUpload_Oops":"Huch!","ImageUpload_Pending":"Ausstehend","ImageUpload_Waiting":"Upload wird vorbereitet …","ImageUpload_Uploading":"Wird hochgeladen","ImageUpload_Processing":"In Bearbeitung …","ImageUpload_SuccessCard":"Erfolg","ImageUpload_Failed":"Fehlgeschlagen","ImageUpload_Invalid":"Ungültig","ImageUpload_NeedsCrop":"Falsche Größe","ImageUpload_InvalidDimensions":"Klicken Sie unten, um Ihr Bild zuzuschneiden und auf %1$s × %2$s zu ändern.","ImageUpload_PreferredDimension":"Die aktuellen Bildmaße entsprechen den Anforderungen, folgende Maße werden jedoch empfohlen: %1$s × %2$s.","ImageUpload_TooSmall":"Das von Ihnen ausgewählte Bild ist zu klein für diesen Bildtyp. Bitte wählen Sie ein Bild von mindestens %1$s × %2$s aus.","ImageUpload_EditHeroImage":"Heldenbild bearbeiten","ImageUpload_CropModalTitle":"Bild zuschneiden","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Bild zuschneiden auf: %1$s × %2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"Ziehen Sie die Ecken oder Ränder des blauen Rahmens, um den Bildabschnitt zu bestimmen, den Sie für das Event/die Ankündigung verwenden möchten.","ImageUpload_OpenEditor":"Bildeditor öffnen","ImageUpload_CropAndContinue":"Zuschneiden und fortfahren","ImageUpload_InvalidFormat":"Das Bild hat nicht das erforderliche Format: %1$s","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"Ungültiger Bildtyp ausgewählt.","ImageUpload_InvalidResolution":"Die Größen der neuen Bilder für %1$s unterscheiden sich von den bereits vorhandenen.","ImageUpload_MismatchedResolution":"Die neuen Bilder für %1$s liegen in unterschiedlicher Größe vor.","ImageUpload_InvalidFileType":"Der Dateityp wird für dieses Element nicht unterstützt.","ImageUpload_EmptyBaseName":"Der Name des Basiselements konnte nicht bestimmt werden. Siehe obige Hinweise zu Dateinamen und Sprachen.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"Dieses Bild ersetzt die Version „%1$s“.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Überschreitet die max. Dateigröße von %1$s","ImageUpload_CropPreview":"Endversion","ImageUpload_LocalizedAssets":"Hochgeladene Sprachen","ImageUpload_ImageGroup":"Lokalisierte Bildgruppe","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"Dies ist die Gruppe, der dieses Bild nach dem Hochladen zugeordnet wird. Die Lokalisierungssprache des Bildes wird basierend auf dem Suffix des Dateinamens (z. B. meinbild_german.jpg) automatisch ermittelt. Mithilfe des Auswahlmenüs können Sie überschreiben, mit welchen anderen Bildern das Bild gruppiert wird.","ImageUpload_Deprecated":"(Veraltet)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"Diese Auflösung wird derzeit noch unterstützt, ist jedoch nicht mehr die bevorzugte Größe für Artwork.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"Keine Elemente hochgeladen","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Alle Sprachelemente anzeigen: %1$s","ImageDisplay_EditAltText":"Alternativtext: Bitte beschreiben Sie für Spieler, die Sprachausgabe-Anwendungen verwenden, was im Bild oben angezeigt wird.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"Dies entfernt sämtliche lokalisierten Grafiken dieses Typs. Das Event muss danach gespeichert werden, damit diese Änderungen übernommen werden. Möchten Sie diesen Schritt wirklich durchführen?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Titellose Notiz","UserGameNotes_NewNote":"Neue Notiz","UserGameNotes_NotesList":"Notizen","UserGameNotes_DeleteNote":"Notiz löschen","UserGameNotes_PromptDelete":"Sind Sie sicher, dass Sie diese Notiz löschen möchten?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"Beim Speichern der Änderungen an dieser Notiz ist ein Fehler aufgetreten: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"Notizen für: %1$s","UserGameNotes_PinWindow":"Fenster zum Spiel anpinnen","UserGameNotes_FlipWindow":"Dreht das Fenster um, sodass sich die Titelleiste unten befindet.","UserGameNotes_WindowOpacity":"Fenstertransparenz festlegen","UserGameNotes_NotesListView":"Notizenliste","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Mittlerer Mausklick zum Öffnen","UserGameNotes_ImageTooLarge":"Das eingefügte Bild war zu groß","UserGameNotes_Edit":"Bearbeiten","UserGameNotes_Untitled":"Unbenannt","FormattingToolbar_Undo":"Rückgängig","FormattingToolbar_Redo":"Wiederholen","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Überschrift %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Überschrift 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Überschrift 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Überschrift 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Überschrift 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Überschrift 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Absatz","FormattingToolbar_CodeBlock":"Codeblock","FormattingToolbar_InsertLink":"Link einfügen","FormattingToolbar_EditLink":"Link bearbeiten","FormattingToolbar_LinkAddress":"Anschrift","FormattingToolbar_LinkText":"Linktext","FormattingToolbar_Bold":"Fett","FormattingToolbar_Italic":"Kursiv","FormattingToolbar_Underline":"Unterstrichen","FormattingToolbar_Strike":"Durchgestrichen","FormattingToolbar_InlineCode":"Code","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Erweiterte Einstellungen","FormattingToolbar_Color":"Farbe","FormattingToolbar_BgColor":"Hintergrundfarbe","FormattingToolbar_AlignLeft":"Links ausrichten","FormattingToolbar_AlignCenter":"Zentriert ausrichten","FormattingToolbar_AlignRight":"Rechts ausrichten","FormattingToolbar_FullWidth":"Verwendet den gesamten verfügbaren Platz und passt die Schriftgröße an.","FormattingToolbar_BulletedList":"Aufzählungsliste","FormattingToolbar_OrderedList":"Sortierte Liste","FormattingToolbar_IndentList":"Einzug","FormattingToolbar_OutdentList":"Einzug verkleinern","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Rechtschreibprüfung deaktivieren","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Rechtschreibprüfung aktivieren","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Tabelle einfügen","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Zeile oben einfügen","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Zeile unten einfügen","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Zeile löschen","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Spalte links einfügen","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Spalte rechts einfügen","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Spalte löschen","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Zeilenüberschrift ein-/ausblenden","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Spaltenüberschrift ein-/ausblenden","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Überschriftzelle ein-/ausblenden","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Zellen verbinden","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Verbundene Zellen spalten","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Ziehen Sie eine Bilddatei hier her, um sie hochzuladen","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Wird hochgeladen und verarbeitet …","selectimage_select_file":"Datei auswählen","ServerBrowser_Password":"Passwort","ServerBrowser_Bots":"Bots","ServerBrowser_Secure":"Gesichert","ServerBrowser_Servers":"Server","ServerBrowser_IPAddress":"IP-Adresse","ServerBrowser_Game":"Spiel","ServerBrowser_Players":"Spieler","ServerBrowser_ServerName":"Servername","ServerBrowser_Map":"Karte","ServerBrowser_Latency":"Latenz","ServerBrowser_Internet":"Internet","ServerBrowser_Favorites":"Favoriten","ServerBrowser_LAN":"LAN","ServerBrowser_Friends":"Freunde","ServerBrowser_History":"Verlauf","ServerBrowser_ServerNotFull":"Server nicht voll","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Verfügt über Spieler","ServerBrowser_NoPassword":"Nicht passwortgeschützt","ServerBrowser_NotResponding":"< antwortet nicht >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"gesichert","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"nicht gesichert","ServerBrowser_FilterDescLatency":"Latenz","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"ist nicht voll","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"ist nicht leer","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"hat kein Passwort","ServerBrowser_NoLanServers":"In Ihrem lokalen Netzwerk laufen keine Server.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Es wurden Server gefunden, die aber nicht mit den aktuellen Anzeigefiltern übereinstimmen.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"Sie haben zurzeit keine bevorzugten Server ausgewählt.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Zurzeit spielt keiner Ihrer Freunde.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"Sie haben in letzter Zeit auf keinem Server gespielt.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Es wurden in Ihrem Verlauf keine Server gefunden, die mit den aktuellen Anzeigefiltern übereinstimmen.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Es wurden Internetspiele gefunden, die aber nicht mit den aktuellen Anzeigefiltern übereinstimmen.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"Es haben keine Internetspiele auf die Anfrage reagiert.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"Es konnte keine Verbindung mit dem Master-Spielserver zum Abrufen der Serverliste hergestellt werden.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"Auf dem Master-Server sind keine Internetspiele aufgeführt, die Ihren Filtereinstellungen entsprechen.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Mit Server verbinden","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Serverinformationen anzeigen","ServerBrowser_RefreshServer":"Server aktualisieren","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Server zu Favoriten hinzufügen","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"„%1$s“ in Zwischenablage kopieren","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Link in Zwischenablage kopieren","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Server aus dem Verlauf entfernen","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Server aus den Favoriten entfernen","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Bevorzugten Server mittels IP-Adresse hinzufügen","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Domänenname oder IP-Adresse und optionaler Port","ServerBrowser_AddServerByIP":"Server mittels IP hinzufügen","ServerBrowser_ChangeFilters":"Filter ändern","ServerBrowser_Search":"Suchen","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Sie haben Filter geändert, die vom Master-Server angewendet werden.\\nSuchen Sie erneut, um alle Gameserver zu sehen, die diesen Filtern entsprechen.","ServerBrowser_Stop":"Stopp","ServerBrowser_Refresh":"Neu laden","ServerBrowser_Connect":"Verbinden","ServerBrowser_All":"","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Server mittels IP-Adresse hinzufügen","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Hostname oder IP-Adresse ungültig","ServerBrowser_NoGamesFound":"Unter dieser Adresse konnten keine Server gefunden werden","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"Unter dieser Adresse konnten keine Server gefunden werden. Falls Sie den Port kennen, den der Server verwendet, geben Sie diesen bitte ein.","ServerBrowser_AnyGame":"(Beliebiges Spiel)","ServerBrowser_SelectGame":"-- Spiel auswählen --","ServerBrowser_AntiCheat":"Anti-Cheat","ServerBrowser_SecureOnly":"Gesichert","ServerBrowser_InsecureOnly":"Nicht sicher","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Familienbenachrichtigungen","SteamNotificationTypeDesc_2":"ich ein Geschenk erhalte.","SteamNotificationTypeDesc_3":"in einer abonnierten Diskussion eine neue Antwort veröffentlicht wird.","SteamNotificationTypeDesc_4":"ich einen neuen Gegenstand in meinem Inventar erhalte.","SteamNotificationTypeDesc_5":"ich eine Freundesanfrage erhalte.","SteamNotificationTypeDesc_6":"eine große Rabattaktion stattfindet.","SteamNotificationTypeDesc_8":"ein Titel meiner Wunschliste im Angebot ist.","SteamNotificationTypeDesc_9":"ich ein neues Handelsangebot erhalte.","SteamNotificationTypeDesc_11":"ich eine Antwort des Steam-Supports erhalte.","SteamNotificationTypeDesc_12":"ich eine Spielzugbenachrichtigung von Steam erhalte.","SteamNotificationTypeDesc_15":"ein Kind in meiner Familie Zugriff auf eine Steam-Funktion anfordert.","SteamNotificationTypeDesc_16":"ich eine Einladung zu einer Steam-Familie erhalte.","SteamNotificationTypeDesc_17":"ein Kind in meiner Familie einen Kaufwunsch äußert.","SteamNotificationTypeDesc_18":"ein Kind in meiner Familie zusätzliche Spielzeit anfordert.","SteamNotificationTypeDesc_19":"ein Erwachsener in meiner Familie auf meinen Kaufwunsch reagiert.","SteamNotificationTypeDesc_20":"ein Erwachsener in meiner Familie auf meine Zugriffsanfrage für eine Steam-Funktion reagiert.","SteamNotificationTypeDesc_21":"ein Erwachsener in meiner Familie auf meine Spielzeitanfrage reagiert.","SteamNotificationTypeDesc_22":"mir ein Kaufwunsch erfüllt wurde.","SteamNotificationTypeDesc_28":"ich eine Einladung zu einem Spieltest oder einer eingeschränkten Veröffentlichung erhalte.","NotificationSettings_SendToast":"Pop-up-Benachrichtigung im Steam-Client","NotificationSettings_PushNotification":"Pushbenachrichtigung in der Mobile-App","NotificationsMenu_Title":"Benachrichtigungen","NotificationsMenu_ViewAll":"Alle anzeigen","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s neues Geschenk","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s neue Geschenke","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s neuer Kommentar","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s neue Kommentare","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s neue Chatnachricht","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s neue Chatnachrichten","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s neue Freundschaftsanfrage","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s neue Freundschaftsanfragen","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s neuer Gegenstand im Inventar","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s neue Gegenstände im Inventar","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s ausstehendes Handelsangebot","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s ausstehende Handelsangebote","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s ausstehender Spielzug","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s ausstehende Spielzüge","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s Antwort vom Steam-Support","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s Antworten vom Steam-Support","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s Communitynachricht","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s Communitynachrichten","SteamNotifications_Wishlist":"Wunschlistenaktion","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"Im Angebot für %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$s ist für %2$s im Angebot","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"und ein weiteres Spiel sind im Angebot","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s und ein weiteres Spiel sind im Angebot!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"und %1$s weitere Spiele sind im Angebot","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s und %2$s weitere Spiele sind im Angebot!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"Spiele auf Ihrer Wunschliste sind im Angebot!","SteamNotifications_MajorSale":"Rabattaktion","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Großartige Angebote auf Spiele im Shop","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"Ihr Profil","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s hat Ihr Profil kommentiert","SteamNotifications_Comment_Profile":"Ein von Ihnen abonniertes Profil","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"Profil von %1$s","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s hat das Profil von %2$s kommentiert","SteamNotifications_Comment":"Kommentar","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"Eine neue Diskussion im Forum „%1$s“","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"Ihr Screenshot","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"Ihr Screenshot aus %1$s","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Screenshot","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"Screenshot aus %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Gegenstand","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"Neuer Gegenstand im Inventar","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Sie haben einen neuen Inventargegenstand","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Sie haben %1$s neue Inventargegenstände","Notification_Item_Body":"Sie haben erhalten: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"Sie haben einen Gegenstand für %1$s erhalten","Notification_Item_Body_Short_Plural":"Sie haben neue Gegenstände für %1$s erhalten","Notification_Item_Body_Generic":"Sie haben einen Gegenstand erhalten","Notification_Item_RollupMore_GameName":"und %1$s weitere für %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"und %1$s weitere Steam-Gegenstände","Notification_Item_RollupMore":"und %1$s weitere für dieses Spiel","Notification_Item_Single_GameName":"für %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Sie haben eine Freundschaftsanfrage erhalten","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"hat Ihnen eine Freundschaftsanfrage gesendet","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"wartet auf Ihre Antwort …","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"und Sie sind jetzt Freunde","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Handelsangebot","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"Sie haben ein Handelsangebot erhalten!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"Sie haben ein Handelsangebot von %1$s erhalten","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"von %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Freundschaftsanfrage","Notification_FriendInvite_Short":"Freundschaftsanfrage erhalten","Notification_FriendInvite_Description":"Hat Ihnen eine Freundschaftsanfrage gesendet","Notification_GiftReceived_Title":"Geschenk","Notification_GiftReceived_Body":"Sie haben ein Geschenk erhalten!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"Sie haben ein Geschenk von %1$s erhalten","Notification_GiftReceived_Description":"von %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"Sie haben zurzeit keine Benachrichtigungen.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"Sie haben zurzeit keine neuen Benachrichtigungen.","NotificationsList_EmptyBody":"Hier finden Sie Benachrichtigungen bezüglich Ihrer Wunschliste, Freunde, Spiele etc.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Einladung zum Steam Playtest","Notification_PlaytestInviteBody":"Ein Freund hat Sie zu einem Spieltest mit Steam Playtest eingeladen.","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Einladung zur eingeschränkten Veröffentlichung","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"Ein Freund hat Sie zu einer eingeschränkten Veröffentlichung eingeladen.","SDRPOPID_GenericCode":"Datenzentrum „%1$s“","Store_ControllerSupport_Xbox":"Xbox Controller","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Ihr Xbox Controller","Store_ControllerSupport_PS":"PlayStation Controller","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"Ihr PlayStation Controller","Store_ControllerSupport_SIAPI":"Steam-Eingabe-API","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"Die Entwickler empfehlen, dieses Spiel mit einem Controller zu spielen","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Controller erforderlich","Store_ControllerSupport_FullController":"Volle Controllerunterstützung","Store_ControllerSupport_PartialController":"Teilweise Controllerunterstützung","Store_ControllerSupport_PS4":"DUALSHOCK Controller","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"Ihr DUALSHOCK Controller","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"DUALSHOCK Controller (nur USB)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"Ihr DUALSHOCK Controller (nur USB)","Store_ControllerSupport_PS5":"DualSense Controller","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"Ihr DualSense Controller","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"DualSense Controller (nur USB)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"Ihr DualSense Controller (nur USB)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Unterstützung für andere Geräte nicht bekannt","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Unterstützung für andere Controller nicht bekannt","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"Dieses Spiel bietet keine Unterstützung für Tastatur und Maus. Ein Controller ist erforderlich.","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Dieses Spiel hat die Steam-Eingabe-API vollständig implementiert und verfügt somit über eine gute Unterstützung für über 200 Anschlussgeräte","ControllerSupportLabelTitle":"Unterstützung für Controller","Store_ControllerFilter_Heading":"Nach unterstütztem Gerät filtern:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Xbox Controller","Store_ControllerFilter_PS4":"DUALSHOCK Controller","Store_ControllerFilter_PS5":"DualSense Controller","Store_ControllerFilter_SteamInput":"Steam-Eingabe-API","Store_ControllerFilter_All":"Alle Controller","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Ihr Xbox Controller","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"Ihr DUALSHOCK Controller","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"Ihr DualSense Controller","Store_HDRSupported":"Unterstützt HDR","StoreApp_SeeAll":"Alle anzeigen","StoreApp_FollowCreator":"Folgen Sie %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"Und werden Sie über zukünftige Veröffentlichungen benachrichtigt","Field_MoreInfo_Action":"Weitere Informationen","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s.%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s.%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s h %2$s m %3$s s %4$s ms","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s m %2$s s %3$s ms","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s s %2$s ms","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s h %2$s m %3$s s","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s m %2$s s","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s s","Duration_WrittenNegation":"Vor %1$s","ReadableDuration_Months":"%1$s Monate","ReadableDuration_OneMonth":"1 Monat","ReadableDuration_Days":"%1$s Tage","ReadableDuration_Hours":"%1$s Stunden","ReadableDuration_Minutes":"%1$s Minuten","ReadableDuration_OneMinute":"1 Minute","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"weniger als 1 Minute","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Dieses Spiel erfordert einen Controller zum Spielen.\\nSpielen mit Tastatur und Maus wird nicht unterstützt.","PurchaseNotice_VRRequired":"Dieses Spiel erfordert ein VR-Headset zum Spielen.\\nWeitere Informationen erhalten Sie in den Systemanforderungen.","PurchaseNotice_VRSupported":"Dieses Spiel läuft sowohl im Standard- als auch im VR-Modus.\\nWeitere Informationen zu optionalen VR-Headsets erhalten Sie in den Systemanforderungen.","FamilyView_Dialog_Title":"Familienansicht","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Geben Sie Ihre PIN zum Verlassen der Familienansicht ein.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"Ich habe meine PIN vergessen.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"Keine Wiederherstellungs-E-Mail-Adresse festgelegt. Um Ihre Wiederherstellungs-E-Mail-Adresse zu aktualisieren, verlassen Sie bitte die Familienansicht und starten Sie die Einrichtung der Familienansicht erneut.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"Unerwarteter Fehler (%1$s)","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Familieneinladung","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"Familieneinladung von %1$s erhalten","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Familie – Kaufwunsch","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s hat einen Kaufwunsch","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s neue Familieneinladung","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s neue Familieneinladungen","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Kauf abgelehnt","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s hat Ihren Kauf abgelehnt","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Spiel hinzugefügt","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"Sie haben erhalten: %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Familienanfrage","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s fordert Zugriff auf Steam-Funktionen an","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Familienanfrage","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s hat zusätzliche Spielzeit beantragt","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Familienanfrage genehmigt","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Familienanfrage abgelehnt","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s hat die Zugriffsanfrage auf Steam-Funktionen genehmigt","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s hat die Zugriffsanfrage auf Steam-Funktionen abgelehnt","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Spielzeitanfrage genehmigt","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Spielzeitanfrage abgelehnt","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s hat zusätzliche Spielzeit genehmigt","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s hat zusätzliche Spielzeit abgelehnt","Featured_App_None":"","Featured_App_Name":"Diese Anwendung hervorheben:","Featured_App_Tooltip":"Wenn Sie einen triftigen Grund für diese Art der Hervorhebung angeben, verbreitern wir die Kapsel für mehr Informationen und Aktionsschaltflächen.","Featured_App_Reason_Next":"Nächste Anwendung der Serie","Featured_App_Reason_Franchise":"Aus dem Franchise","Featured_App_Reason_Similar":"Ähnliches Spiel","Featured_App_Reason_Upcoming":"Jetzt auf die Wunschliste setzen","Featured_App_Reason_YouMight":"Dies könnte Ihnen auch gefallen","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Aktuellste Edition","FamilyHistory_UnknownChange":"(unbekannte Änderung)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s hat eine Familie mit dem Namen „%2$s“ erstellt.","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s hat den Familiennamen „%2$s“ festgelegt.","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s hat die Familie gelöscht.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s hat %3$s zum Beitritt als „%2$s“ eingeladen.","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"Die Einladung von %1$s an %2$s wurde geblockt, da die Familie bereits die maximale Anzahl von Mitgliedern erreicht hat.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s ist der Familie beigetreten.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$s konnte nicht beitreten (andere Region).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$s konnte nicht beitreten (IP-Adresse nicht abrufbar).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$s konnte nicht beitreten (Beitritt zur Familie für %2$s geblockt).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$s konnte nicht beitreten (Beitritt des Nutzers zur Familie für %2$s geblockt).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$s konnte nicht beitreten (Nutzer bereits Mitglied einer anderen Familie).","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$s konnte %2$s nicht beitreten.","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s hat %2$s aus der Familie entfernt.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s hat die Einladung zum Beitritt abgelehnt.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s hat die Einladung an %2$s zurückgezogen.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s hat einen Kaufwunsch.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s hat die Kindersicherung für den Account von %2$s deaktiviert.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s hat die Kindersicherung für den Account von %2$s aktiviert.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s hat die Kindersicherung für den Account von %2$s geändert.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s hat die Wartezeit für die Familie außer Kraft gesetzt (neuer Wert: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Steam-Support","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s hat ihren/seinen Kaufwunsch storniert.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s hat den Kaufwunsch von %2$s genehmigt.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s hat den Kaufwunsch von %2$s abgelehnt.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"%1$s durfte die Wartezeit überspringen.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s hat die Familie wiederhergestellt.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s ist der Familie beigetreten.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"Der Zugriff auf diese Funktion wurde von einem Erwachsenen in der Familie eingeschränkt. Nur diese Person kann auf Anfrage den Zugriff gewähren.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"Der Zugriff auf diese Funktion wurde von einem Erwachsenen in der Familie eingeschränkt.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"Derzeit besteht keine Verbindung zu Steam. Zugriff auf diese Funktion kann online bei einem Erwachsenen der Familie angefragt werden.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Zugriff anfordern","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"Anfrage versendet. Sobald ein Erwachsener den Zugriff genehmigt hat, kann dieser über diese Website erfolgen (ggf. muss die Seite erneut geladen werden).","FamilyManagement_Role_0":"Unbekannt","FamilyManagement_Role_1":"Erwachsener","FamilyManagement_Role_2":"Kind","FamilyManagement_Me":"Ich","FamilyManagement_YourFamily":"Ihre Familie:","FamilyManagement_Members":"Familienmitglieder","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Interner Serverfehler.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"Diese Familie existiert nicht.","FamilyManagement_AccessDenied":"Sie sind nicht berechtigt, diese Aktion auszuführen.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Steamworks-Partner- und Supportaccounts können einer Steam-Familie nicht als Kind beitreten.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"Diese Familie befindet sich bis zum %1$s in der Wartezeit. Es können nur ehemalige Mitglieder aufgenommen oder eingeladen werden.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"Diese Familie ist voll und kann keine neuen Mitglieder aufnehmen oder einladen.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"Ihr Account befindet sich bis zum %1$s in der Wartezeit. Sie können nur Ihrer vorherigen Familie erneut beitreten.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Wird geladen …)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"Sie benötigen eine aktive Einladung, um einer Familie beizutreten.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"Dieser Account wurde deaktiviert.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"Die Beta der Steam-Familien ist derzeit für neue Accounts geschlossen.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Eingeschränkte Accounts können keine Familie erstellen.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"Ihr Land konnte nicht ermittelt werden.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"Ihr Kaufverlauf deutet darauf hin, dass Sie sich in einem anderen Land als andere Mitglieder dieser Steam-Familie befinden.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"Sie sind derzeit nicht berechtigt, dieser Steam-Familie beizutreten, da Ihre Steam-Aktivität darauf hinweist, dass Sie sich nicht im selben Haushalt wie die anderen Mitglieder dieser Familie aufhalten.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Sie sind bereits Mitglied dieser Familie.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"Dieser Nutzer ist bereits Mitglied dieser Familie oder hat eine ausstehende Einladung.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"Dieser Nutzer ist bereits Mitglied dieser Familie.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Sie sind bereits Mitglied einer anderen Familie.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Sie sind bereits Mitglied einer anderen Familie.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"Einer Familie muss mindestens ein Erwachsener angehören.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"Freunde konnten nicht geladen werden.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"Die Kindersicherungseinstellungen konnten nicht geändert werden.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"Familiendaten konnten nicht geladen werden.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"Daten der Familieneinladung konnten nicht geladen werden.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"Familiendaten konnten nicht geladen werden. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"Daten zum Teilen von Geräten konnten nicht geladen werden. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"Verlauf der Familie konnte nicht geladen werden. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"Familienerstellung fehlgeschlagen. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"Umbenennung der Familie fehlgeschlagen. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"Einladung konnte nicht abgebrochen werden. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"Familieneinladung fehlgeschlagen. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"Löschung der Familie fehlgeschlagen. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"Familienmitglied konnte nicht entfernt werden. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"Familieneinladung konnte nicht geladen werden. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"Familieneinladung konnte nicht angenommen werden. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"Familieneinladung konnte nicht abgelehnt werden. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"Die Anfrage konnte nicht abgelehnt werden. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"Die Anfrage konnte nicht zurückgezogen werden. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"Fehler beim erneuten Senden der Einladungs-E-Mail: %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"24 Stunden","Parental_Playtime_Never":"Null Stunden","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"Aus der Bibliothek von %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"Aus Ihrer Bibliothek und der Bibliothek von %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"Aus den Bibliotheken von:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"Aus Ihrer Bibliothek und den Bibliotheken von:","RequestPurchase_GenericError":"Fehler bei der Übermittlung des Kaufwunsches. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Kioskmodus","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Geben Sie Ihre PIN unten ein, um den Kioskmodus zu verlassen.","KioskMode_LockDialog_Description":"Bitte bestätigen Sie, dass Sie zum Kioskmodus zurückkehren möchten.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Kioskmodus verlassen","KioskMode_Lock_Tooltip":"Kioskmodus starten","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Shop nicht verfügbar","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"Der Zugriff auf den Shop ist über diesen Steam-Link-Client nicht verfügbar.","Tour_TipCount":"Tipp: %1$s von %2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"Sie haben ein oder mehrere Bilder bisher nicht hochgeladen.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s – %2$s Werktage","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Steam-Overlay ein-/ausschalten","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Screenshot aufnehmen","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Clip der letzten %1$s Sekunden des Gameplays erstellen","MeetSteam_Max":"Maximal %1$s","MeetSteam_Registered":"Registriert","MeetSteam_Already":"Bereits registriert","MeetSteam_Registering":"Wird registriert …","MeetSteam_Unegistering":"Wird abgemeldet …","MeetSteam_CompleteRegistration":"Registrierung abschließen …","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Klicken Sie hier, um Ihre Informationen einzugeben und den Registrierungsprozess abzuschließen:","MeetSteam_UpdateRegistration":"Registrierung aktualisieren","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Klicken Sie hier, um Ihre Registrierung mit Ihrer neuen Sitzungsauswahl zu aktualisieren:","MeetSteam_RegistrationFailed":"Es war uns nicht möglich, Sie für einige Treffen zu registrieren. Bitte versuchen Sie es erneut.","MeetSteam_Spot":"1 Platz verfügbar","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s Plätze verfügbar","MeetSteam_SoldOut":"Alle Plätze vergeben","MeetSteam_Reg_Preset":"Steamworks-Partner","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"Wir fügen Informationen automatisch auf Basis Ihres ausgewählten Partners ein.","MeetSteam_Reg_Name":"Ihr vollständiger Name","MeetSteam_Reg_Email":"E-Mail-Adresse","MeetSteam_Reg_Company":"Firma/Geschäftsbezeichnung","MeetSteam_Reg_Game":"Name Ihres bekanntesten Spiels","MeetSteam_Reg_Others":"Bitte teilen Sie uns mit, wer Sie begleitet. Wenn Sie weitere Personen mitbringen, senden Sie ihnen den Einladungs-Link, damit sie sich registrieren, ihre Registrierung einsehen und Benachrichtigungen erhalten können.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Deren vollständiger Name","MeetSteam_Reg_GuestCount":"Weitere Gäste","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Wenn Sie weitere Personen mitbringen, senden Sie ihnen den Einladungs-Link, damit sie sich registrieren, ihre Registrierung einsehen und Benachrichtigungen erhalten können. Wenn Sie nur sich selbst registrieren, belassen Sie diesen Wert auf null.","MeetSteam_Reg_Intro":"Bitte geben Sie unten die Informationen zum Abschluss oder zur Bearbeitung Ihrer Registrierung ein. Sobald Sie registriert sind, senden wir Ihnen eine Bestätigungs-E-Mail und eine Erinnerung.","MeetSteam_Session_Audience":"Zielgruppe: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Beschreibung des Treffens","MeetSteam_AlreadyReg":"Sie haben sich für dieses Thema bereits an einem anderen Termin registriert: %1$s um %2$s","MeetSteam_FAQ":"Häufig gestellte Fragen","MeetSteam_Register_title":"Registrierung für „%1$s“","MeetSteam_Unregister_title":"Von diesem Treffen abmelden?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Partner auswählen)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Sonstige …","MeetSteam_Reg_Question_title":"Haben Sie spezielle Themen oder Fragen, die wir Ihrer Meinung nach behandeln sollten?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Helfen Sie unserem Team, ein produktives Treffen zu organisieren, indem Sie uns alle Themen mitteilen, über die Sie mehr erfahren möchten.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Geben Sie alle Themen an, die Sie während des Treffens besprechen möchten","MeetSteam_QR_CheckIn":"Sie sind registriert! Verwenden Sie diesen QR-Code, um den Eintritt zur Veranstaltung zu beschleunigen.","MeetSteam_Or":"Oder","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Link eingeben","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Gruppennummer eingeben","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Gruppennamen eingeben","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Soziale Medien zum Hinzufügen auswählen","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Dieser Eintrag muss mit einer der folgenden Domains beginnen: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Dieser Eintrag muss eine Zahl sein","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Dieser Eintrag ist der Gruppenname (kein Link)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"Dieser Eintrag muss das folgende Format haben: https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Dieser Eintrag muss mit einer der folgenden Domain beginnen: %1$s. Wenn Ihre Instanz nicht aufgeführt ist, können Sie das folgende Link-Format verwenden: https://mastodon.social/@@","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"QQ-Nummer","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"QQ-Link","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"QQ-Kanal","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Nächste","Carousel_Prev":"Vorherige","ControllerButton_A":"A-Taste","ControllerButton_B":"B-Taste","ControllerButton_X":"X-Taste","ControllerButton_Y":"Y-Taste","ControllerButton_DpadLeft":"Steuerkreuz links","ControllerButton_DpadRight":"Steuerkreuz rechts","ControllerButton_DpadUp":"Steuerkreuz hoch","ControllerButton_DpadDown":"Steuerkreuz runter","ControllerButton_Steam":"Steam-Taste","ControllerButton_QAM":"Schnellzugriffsmenü-Taste","ControllerButton_View":"Ansichttaste","ControllerButton_Menu":"Menütaste","ControllerButton_L1":"L1-Taste","ControllerButton_R1":"R1-Taste","ControllerButton_L2":"L2-Taste","ControllerButton_R2":"R2-Taste","ControllerButton_LS":"Linker Stick","ControllerButton_RS":"Rechter Stick","ControllerButton_L3":"L3-Klick","ControllerButton_R3":"R3-Klick","ControllerButton_LPad":"Linkes Trackpad","ControllerButton_RPad":"Rechtes Trackpad","ControllerButton_LPad_Click":"Linkes Trackpad: Klick","ControllerButton_RPad_Click":"Rechtes Trackpad: Klick","ControllerButton_L4":"L4-Taste","ControllerButton_R4":"R4-Taste","ControllerButton_L5":"L5-Taste","ControllerButton_R5":"R5-Taste","ControllerButton_Default":"Taste","ControllerButton_PlayStation":"PlayStation-Taste","ControllerButton_Xbox":"Xbox-Taste","ControllerButton_8BitDo":"8BitDo-Taste","ControllerButton_Home":"Home-Taste","text_store_follow_desc":"Folgen Sie diesem Produkt, damit Ihnen Ankündigungen in Ihrem Community-Aktivitätenfeed angezeigt werden","steam_curator_follow_ttip":"Folgen Sie diesem Steam-Kurator, um über zukünftige Rezensionen benachrichtigt zu werden. Diese erscheinen dann prominent auf Ihrer Steam-Startseite und in Ihrem Community-Aktivitätenfeed","steam_group_follow_ttip":"Folgen Sie dieser Gruppe, um über zukünftige Neuigkeiten und Ankündigungen informiert zu werden.","Discount_ARIA_Label":"%1$s % Rabatt. Regulärer Preis %2$s reduziert auf %3$s.","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Sonderpreis: %1$s","Generic_More_Info":"Weitere Informationen","Account_Safety_Header":"Schützen Sie Ihren Account","Account_Safety_Notice":"HINWEIS: Vertreter von Valve oder Steam werden Sie NIEMALS per Chat kontaktieren. Seien Sie beim Öffnen von Links äußerst vorsichtig, insbesondere wenn Sie sich dafür bei Steam anmelden müssen. Wenn Ihnen ein Link grundsätzlich verdächtig vorkommt, Sie dringend zur Handlung aufgefordert werden, Ihnen ein auffällig großzügiges Angebot gemacht wird oder Sie nicht wissen, warum Ihnen dieser Link gesendet wurde, handelt es sich wahrscheinlich um einen Betrug.","Account_Safety_Notice_Report":"Vertreter von Valve oder Steam werden Sie NIEMALS per Chat kontaktieren.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Ihr persönlicher Kalender","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"Die Informationen umfassen Empfehlungen, Titel auf Ihrer Wunschliste und mehr","SaleSectionCalendar_Recent":"Kürzlich erschienen","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Empfohlene und auf Ihre Wunschliste gesetzte Spiele, die in den vergangenen %1$s Tagen veröffentlicht wurden.","SaleSectionCalendar_Today":"Heute","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"Morgen","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Vollständigen Kalender anzeigen","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Vier Wochen anzeigen","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Spielaufnahme","ChatEntry_UploadLastClip":"Letzten Clip hochladen","GameRecording_OverlayShowVideo":"Video anzeigen","GameRecording_OverlayHideVideo":"Video verbergen","GameRecording_OverlayViewClips":"Clips anzeigen","GameRecording_PlayerError_Generic":"Beim Abspielen dieser gespeicherten Aufnahme ist ein Fehler aufgetreten","GameRecording_PlayerNoContent":"Keine Aufnahme verfügbar","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"Videobilder waren ggf. nicht verfügbar, die Aufnahme wurde möglicherweise ausgeschaltet oder Inhalte aus dem Puffer entfernt. Weitere Informationen finden Sie in den <1>häufig gestellten Fragen.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Zur letzten Aufnahme","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Zum vorherigen Clip springen","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"Kein vorheriger Clip vorhanden","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Zur nächsten Aufnahme","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Zum nächsten Clip springen","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Clip anzeigen","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"Inhalt des gespeicherten Clips anzeigen","GameRecording_UnknownError":"Unbekannter Fehler","GameRecording_RecordingFailed":"Bei der Aufnahme ist ein Fehler aufgetreten","TimelineDialog_Header":"Spielaufnahme","TimelineDialog_NoRecordings":"Keine Hintergrundaufnahmen gefunden. Spielen Sie ein Spiel!","TimelineDialog_ShareSave":"Speichern/Teilen","TimelineDialog_Clip":"Ausschneiden","TimelineDialog_ClipVideo":"Clip erstellen","TimelineDialog_AddMarker":"Markierung hinzufügen","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Screenshot aufnehmen","TimelineDialog_ViewClip":"Clip anzeigen","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Screenshot anzeigen","TimelineContext_SetClipStart":"Clip beginnen","TimelineContext_SetClipEnd":"Clip beenden","TimelineContext_JumpToStart":"Clip von Beginn an abspielen","TimelineContext_Zoom":"Clip-Ansicht vergrößern","TimelineContext_ZoomOut":"Clip-Ansicht verkleinern","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Auf Steam teilen …","ClipExport_Title":"Clip exportieren","ClipExport_LimitType_Native":"Original","ClipExport_LimitType_FileSize":"Dateigröße","ClipExport_LimitType_Advanced":"Angepasst","ClipExport_SetPath":"Durchsuchen","ClipExport_PreviewError":"Clip-Informationen konnten nicht abgerufen werden (%1$s).","ClipExport_NoNative":"Dieser Clip konnte nicht im nativen Format exportiert werden. (%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"Die Dateigröße konnte auf dieser Ebene nicht eingeschränkt werden. Versuchen Sie, die Größe mithilfe des Schiebereglers zu ändern oder verwenden Sie benutzerdefinierte Einstellungen. (%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"Dieser Clip konnte nicht im benutzerdefinierten Format exportiert werden. (%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"Länge","ClipExport_Preview_Size":"Größe","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Codec","ClipExport_DefaultCodec":"Standard","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"Steam unterstützt keine Skalierung hin zu Auflösungen, die niedriger sind als die ursprüngliche Auflösung der Aufnahme.","ClipExport_SetLimitHeader":"Max. Dateigröße","ClipExport_SetResolutionHeader":"Auflösung","ClipExport_FrameRateLabel":"Bildrate","ClipExport_OKButton":"Video exportieren","ClipExport_ExportProgressDescription":"Wird exportiert …","ClipExport_Bitrate_Label":"Bitrate","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s Kbit/s","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mbit/s","ClipExport_Bitrate_Native":"(Original)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Ultra","ClipExport_Bitrate_High":"Hoch","ClipExport_Bitrate_Medium":"Medium","ClipExport_Bitrate_Low":"Niedrig","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4K","ExportImage_Title":"Bild speichern","ExportImage_JPG_Desc":"JPEG-Bild (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"JPEG-Bild (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"GIF-Bild (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"PNG-Bild (*.png)","ExportClip_Title":"Clip als MP4 exportieren","ExportClip_MP4_Desc":"MP4-Datei (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Clip wird exportiert …","ExportClip_SendToPhone":"An Smartphone senden","ExportClip_ShareToChat":"Im Chat teilen","ExportClip_AllChats":"Alle Chats","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"Suche nach Name...","ExportClip_AllChats_NoResults":"0 Ergebnisse entsprechen Ihrer Suche.","ShareClip":"Teilen","ShareClip_Save":"Speichern","ShareClip_OKButton":"Hochladen","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Beschreibung...","ShareClip_SaveToRecordings":"Auf Steam speichern","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Clip auf einem Speichermedium speichern","ShareClip_SaveClip":"Clip speichern","ShareClip_SaveNewClip":"Neuen Clip speichern","ExportClip_OpenFolder":"Im Ordner anzeigen","ExportClip_Error":"Fehler beim Exportieren. Bitte versuchen Sie es erneut.","ExportClip_Error_FileNotFound":"Export fehlgeschlagen, da das Exportverzeichnis nicht gefunden werden konnte. Versuchen Sie, in ein anderes Verzeichnis zu wechseln.","ExportClip_Error_AccessDenied":"Export fehlgeschlagen, da Sie nicht berechtigt sind, in dieses Verzeichnis zu schreiben. Versuchen Sie, in ein anderes Verzeichnis zu wechseln.","ExportClip_Error_DiskFull":"%1$s hat nicht genug Speicherplatz für diesen exportierten Clip.","ExportClip_Share":"Teilen","ExportClip_Save":"Videodatei speichern …","ExportClip_Export":"Videodatei exportieren","ExportClip_Save_Title":"Wird exportiert …","ExportClip_Save_Complete_Title":"Datei gespeichert","ExportClip_CopyClipboard":"In Zwischenablage kopieren","ExportClip_SendClip":"An anderes Gerät senden","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Wird kopiert …","DefaultClipSaveName":"Ausschneiden","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"Datei kopiert","CreateLink_Button":"Link erstellen und teilen","CreateLink_Button_Gamepad":"QR-Link erstellen …","CreateLink_Title":"Link zum Teilen erstellen","CreateLink_Description":"Schnellfreigabe-Links laufen nach zwei Tagen ab.","CreateLink_Error":"Fehler: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Link kopieren","CreateLink_FileTooLarge":"Kürzen Sie den Clip und versuchen Sie es erneut. Der aktuelle Clip ist %1$s MB groß.","CreateLink_Preparing":"MP4 exportierten","CreateLink_ShowQRCode":"QR-Code anzeigen","CreateLink_QRCodePrompt":"Scannen Sie den QR-Code mit Ihrer Smartphone-Kamera, um den Link direkt im Webbrowser Ihres Smartphones zu öffnen.","CreateLink_QRCodeDescription":"Scannen Sie diesen QR-Code mit der Kamera Ihres Smartphones, um den Clip im Webbrowser Ihres Geräts zu öffnen.","SendToChat_ClipTooLong":"Einige Optionen sind für Clips über %2$s s nicht verfügbar. Dieser Clip ist %1$s s lang.","ClipUpload_Filename":"Videoclip","SendClip_Title":"Clip an meinen PC senden","SendClip_Upload":"Clip senden","SendClip_Uploading":"Wird hochgeladen …","SendClip_Finished":"Clip gesendet","SendClip_SelectTarget":"Gerät auswählen","SendClip_Description":"Diesen Clip über Steam an meinen PC senden.","SendClip_Description2":"Wenn Sie sich das nächste Mal auf diesem Gerät bei Steam anmelden (innerhalb der nächsten Woche), wird Ihr Clip automatisch dort heruntergeladen.","SendClip_Description3":"Senden Sie einen Clip an einen anderen Computer, auf dem Sie den Steam-Client verwenden. Melden Sie sich auf diesem Computer innerhalb von 2 Tagen auf Steam an und der Clip wird automatisch zu Ihren Steam-Aufnahmen und Screenshots hinzugefügt.","SendClip_Online":"Jetzt online","SendClip_NoClients":"Melden Sie sich auf einem anderen Computer oder auf dem Steam Deck bei Steam an und verwenden Sie diese Option, um Clips an diesen Computer zu senden.","SendClip_NoClients2":"Es scheint, als hätten Sie sich kürzlich nicht auf einem anderen Computer oder Steam Deck bei Steam angemeldet.","SendClip_FileTooLarge":"Kürzen Sie den Clip und versuchen Sie es erneut. Der aktuelle Clip ist %1$s MB groß und es können maximal %2$s MB gesendet werden.","SaveClip_SaveButton":"Clip speichern","SaveClip_DeleteButton":"Nicht speichern","SendToPhone_Title":"An Ihr Smartphone senden","SendToPhone_Upload":"Senden","SendToPhone_Uploading":"Wird hochgeladen …","SendToPhone_Exporting":"Wird exportiert …","SendToPhone_Finished":"Inhalt gesendet","SendToPhone_Description":"Sie erhalten eine Benachrichtigung von der Steam-Mobile-App, wenn Ihr Inhalt zum Download auf Ihr Smartphone bereit ist.","SendToPhone_DescriptionMobile":"Sie verwenden die <1>Steam-Mobile-App nicht?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"Sie können stattdessen <1>einen QR-Code mit der Kamera Ihres Smartphones scannen.","SendToPhone_CantRequestDevice":"Ihr Mobilgerät konnte nicht abgefragt werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"Die Steam-Mobile-App ist nicht auf einem Gerät installiert, das Push-Benachrichtigungen unterstützt.","SendToPhone_Update":"Bitte aktualisieren Sie die Steam-Mobile-App auf Ihrem Mobilgerät mindestens auf die Version %1$s. Diese Funktion wird in älteren Versionen der App nicht unterstützt.","DeleteClip":"Clip löschen","DeleteClip_Title":"Clip wirklich löschen?","DeleteClip_Description":"Wollen Sie %1$s von Ihrem Computer löschen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.","DeleteRecording":"Aufnahme löschen","DeleteRecording_Title":"Hintergrundaufnahme löschen?","DeleteRecording_Description":"Möchten Sie diese Hintergrundaufnahme wirklich von Ihrem Computer löschen? Dieser Schritt kann nicht rückgängig gemacht werden.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Diesen Clip teilen","Clip_Delete_Tooltip":"Diesen Clip löschen","Clip_ReplaceWarning_Title":"Clip speichern?","Clip_ReplaceWarning_Description":"Möchten Sie den Original-Clip wirklich überschreiben?","TurnOnGPUAccel_Title":"GPU-Hardwarebeschleunigung aktivieren","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>Das Abspielen von mit HEVC (H.265) kodierten Inhalten erfordert die Aktivierung der Einstellungen „GPU-Hardwarebeschleunigung“ und „Hardware-Videodekodierung“ im Steam-Client.<2>Möchten Sie diese Einstellungen aktivieren?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Aktivieren und Steam neu starten","Playback_Play_Tooltip":"⏵","Playback_Pause_Tooltip":"Anhalten","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Zurückschieben","Playback_NextFrame_Tooltip":"Vorschieben","Playback_JumpBack_Tooltip":"Zurückspringen","Playback_JumpForward_Tooltip":"Vorspringen","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Stummgeschaltet an/aus","Playback_FullScreen_Tooltip":"Vollansicht","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Clips anzeigen","Playback_Speed_Tooltip":"Steuerung der Wiedergabegeschwindigkeit","Playback_JumpToLatest":"Zur neuesten Aufnahme springen","Playback_AtLatest":"Neueste Aufnahme wird abgespielt","HighlightSkipper_JumpToNext":"Zum nächsten Event springen","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Zum vorherigen Event springen","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Markierung an dieser Stelle hinzufügen","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Markierung am aktuellen Zeitstempel hinzufügen","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Screenshot der aktuellen Wiedergabe aufnehmen","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Clip am aktuellen Zeitstempel starten","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Clip am aktuellen Zeitstempel beenden","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Clip am letzten hervorgehobenen Moment starten","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Screenshotanzeiger","Settings_Page_GameRecording":"Spielaufnahme","Settings_GameRecording_Intro":"Erfahren Sie mehr über die neue Steam-Funktion <1>Spielaufnahme. Haben Sie Feedback? <2>Wir freuen uns darauf.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Meine Spiele aufnehmen","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Aufnahmemodus auswählen:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Aufnahme aus","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Im Hintergrund aufnehmen","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Manuell aufnehmen","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steam nimmt Ihr Spiel nicht auf.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Steam beginnt beim Start des Spiels automatisch mit der Aufnahme Ihres Gameplays, damit Sie keine unerwarteten Momente verpassen.<2>Die letzten <4>%1$s Minuten des Videos werden temporär gespeichert, damit Sie diese erneut abspielen oder als dauerhafte Clips speichern können.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"Steam nimmt das Video erst auf, wenn Sie %1$s drücken.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"die unten zugewiesene Taste","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Weisen Sie temporären Hintergrundaufnahmen Speicherplatz zu. Wenn der Speicherplatz voll ist, wird bei der Aufzeichnung eines neuen Gameplays das älteste Gameplay überschrieben.","Settings_GameRecording_Path":"Ordner für Aufnahmen","Settings_GameRecording_Description":"* Rohaufnahmen müssen über die Zeitleiste bearbeitet werden, um als Clips/Videodateien gespeichert werden zu können.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Ordner für Aufnahmen auswählen","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"Starten Sie Steam neu, um Ihren Ordner für Aufnahmen zu ändern.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Ordner zurücksetzen","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"Minuten","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Zeitleistenmarkierung hinzufügen","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Aufnahme starten/beenden","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Speichern eines Clips starten/beenden","Settings_GameRecording_InstantClip":"Die letzten <1> Sekunden des Gameplays als Clip speichern","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Länge des Clips in Sekunden","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Zeitleistenmarkierungen","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"Sie können Ihre Aufnahmen mit Zeitleistenmarkierungen versehen, um auf Momente zu verweisen, die Sie erneut aufrufen möchten, und/oder um Aufnahmen innerhalb eines bestimmten Zeitraums automatisch zu speichern.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Speicherplatz für Hintergrundaufnahmen","Settings_GameRecording_Length":"Länge","Settings_GameRecording_Quality":"Qualität","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Aufnahmequalität","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Speicherplatz","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s @ 1080p 60 FPS","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s @ 4K 60 FPS","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Steam passt die Videoauflösung des Spiels an, um für jede Aufnahme eine geeignete Bitrate auszuwählen. Höhere Spielauflösungen benötigen mehr Speicherplatz auf dem Datenträger.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"GPU-Hardwarekodierung aktivieren","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"HEVC-Videocodec (H.265) aktivieren","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Tastenkombinationen","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Erfordert GPU-Hardwarebeschleunigung für den Steam-Client","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Länge des Clips","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s Sekunden","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Aufnahmedauer","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"Minuten","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steam speichert die letzten %1$s Minuten der aktuellen Aufnahme.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s Minuten","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Unbegrenzt","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Steam nimmt das Spiel so lange auf, bis kein Platz mehr verfügbar ist.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"Nicht aufnehmen","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steam wird dieses Spiel niemals aufnehmen. Aufnahme-Hotkeys sind deaktiviert.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Dauer bearbeiten:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s Minuten","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Unbegrenzt","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"Nicht aufnehmen","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Festlegen","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Zeitleistenmarkierung hinzufügen","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Aufnahme starten/beenden","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Keine Auswahl","GameRecording_New":"Brandneu!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Spielspezifische Einstellungen","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Alle anderen Spiele","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Alle Spiele","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Spielspezifische Einstellungen hier hinzufügen","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Spiel hinzufügen","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Nicht aufzunehmende Spiele","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"Hier hinzugefügte Spiele werden nicht automatisch aufgenommen","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Spiel hinzufügen","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Audioaufnahme","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Mikrofon aufnehmen","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Ermöglicht die Aufnahme Ihres Systemmikrofons zusammen mit Gameplay-Audio.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Mono für Mikrofon erzwingen","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Wählen Sie diese Option, wenn Sie Ihr Mikrofon während der Wiedergabe nur in einem Kanal hören.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Automatische Verstärkungsregelung","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Passt den Aufnahmepegel des Mikrofons automatisch an, um eine gleichbleibende Lautstärke und Klarheit zu gewährleisten.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Alle Audioquellen des Systems aufnehmen","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Ermöglicht die Tonaufnahme aller auf Ihrem Computer laufenden Prozesse.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Weitere Programme für Audioaufnahme auswählen:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(Unbekannt)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Videoaufnahme","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Maximale Bildrate","Settings_GameRecording_CleanUp":"Verbleibende Aufnahmen: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Aufnahmen löschen","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"Möchten Sie wirklich alle vorhandenen Aufnahmen löschen?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Audio aufnehmen von:","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"Nur Gameplay","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"Gesamtes System","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"Gameplay und ausgewählte Programme","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"Die Sound-Aufnahme des Spiels wird vom Windows-Build 19044 und aktueller unterstützt. Bei älteren Windows-Versionen wird nur die Aufnahme des Systemsounds unterstützt.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"Die Sound-Aufnahme des Spiels wird von dieser Plattform nicht unterstützt. Nur die Aufnahme des Systemsounds wird unterstützt.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Geringer Speicherplatz: Sie können keine Clips aufnehmen oder erstellen.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"Löschen Sie Dateien, um Speicherplatz auf Ihrem Speichermedium freizugeben, ändern Sie die Einstellungen Ihrer Hintergrundaufnahmen oder wählen Sie ein anderes Speichermedium aus.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"Auf Ihrem Speichermedium ist nicht genug Platz für Ihre Auswahl (%1$s verfügbar)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Grafiktreiber aktualisieren","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"Ihr NVIDIA-Treiber ist veraltet. Bevor Sie Ihre Grafikkarte zur Beschleunigung der Videokodierung nutzen können, ist es erforderlich, dass Sie Ihren Grafiktreiber über die NVIDIA-Website auf die neueste Version (%1$s oder neuer) aktualisieren. Starten Sie Steam anschließend neu.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Ultra: geringste Komprimierung, höchster Speicherplatzbedarf","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Hoch: Standard; für die meisten Spiele am besten geeignet","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Mittel: ausgewogen, leichter Qualitätsverlust","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Niedrig: höchste Komprimierung, geringster Speicherplatzbedarf","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Ultra","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"Hoch <1>(Standard)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Mittel","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Niedrig","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steam verwendet die Videoauflösung des Spiels, um für jede Aufnahme eine geeignete Bitrate auszuwählen. Wenn Sie eine höhere Qualitätsstufe wählen, sieht die Aufnahme besser aus, verbraucht aber mehr Festplattenspeicher.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Spielauflösung","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Bitrate","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Keine Beschränkung","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s Pixel","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Maximale Videohöhe","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"Die Breite wird automatisch festgelegt, damit das Seitenverhältnis des Spiels erhalten bleibt.","Marker_Dialog":"Benutzermarkierung aktualisieren","Marker_Title":"Titel","Marker_Description":"Beschreibung","Marker_UpdateFailed":"Update fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es später erneut.","Marker_Action_Edit":"Markierung bearbeiten","Marker_Action_Delete":"Markierung löschen","Marker_UserMarker_Title":"Benutzermarkierung","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"Markierung hinzugefügt","ClipManager_Explainer_Header":"Hier finden Sie Ihre im Spiel aufgenommenen Screenshots, Clips und Spielaufnahmen.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Drücken Sie im Spiel „%1$s“, um einen Screenshot aufzunehmen.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>NEU! Spielaufnahmen","ClipManager_Explainer_Recording":"Ein einfacher Weg, Ihr Gameplay aufzunehmen, abzuspielen, einen Clip auszuschneiden, zu speichern und zu teilen.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Loslegen …","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Keine Inhalte entsprechen aktuellen Filtern. Bitte ändern Sie oben die Filteroptionen, um andere Ergebnisse zu erhalten.","ClipMananger_Search_NoMatches":"Keine Treffer","ClipMananger_Search_Placeholder":"Spiele suchen …","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Hintergrundaufnahme an","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Alle Inhalte aufnehmen und speichern","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Aufnahme starten (%1$s)","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Aufnahme starten","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Aufnahme beenden: %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Aufnahme beenden","RecordingState_ManualRecOn":"Aufnahme an","RecordingState_ManualRecOff":"Aufnahme aus","RecordingState_ManualRecDisabled":"Aufnahme deaktiviert","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Derzeit wird ein anderes Spiel aufgezeichnet","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"Nicht genügend Speicherplatz für eine Aufnahme","RecordingState_ActiveBroadcast":"Übertragungen deaktivieren, um Spielaufnahme zu starten","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"Spielaufnahme ist deaktiviert, während eine Übertragung aktiv ist.","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Remote Play deaktivieren, um Spielaufnahme zu starten","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Spielaufnahme ist deaktiviert, während für Remote Play gestreamt wird.","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"Nicht genug Speicherplatz, um Clips vorzubereiten oder zu speichern. Weitere Informationen finden Sie in den Einstellungen.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Einstellungen öffnen","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"Nicht genug Speicherplatz für Aufnahmen","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s Aufzeichnung eines anderen Spiels läuft …","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s laufende Aufnahme","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Zur Aufnahme dieses Spiels wechseln","MediaManager_MediaType_All":"Alle Medien","MediaManager_MediaType_Clip":"Clips","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Screenshots","MediaManager_MediaType_Recording":"Hintergrundaufnahmen","MediaManager_EnterSelectMode":"Auswählen","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Steam-fremdes Spiel","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Alle Spiele – neueste zuerst","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Spiel auswählen","MediaManager_Clip_Downloaded":"von","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Neuer Clip von:","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Hintergrundaufnahme","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s Min. ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s Sek.","ClipCreated_Confirmation":"Clip erstellt!","MediaManager_Dialog_Header":"Aufnahmen und Screenshots","MediaManager_Dialog_Header_China":"Screenshots","MediaManager_Media_Previous":"Vorheriger Inhalt","MediaManager_Media_Next":"Nächster Inhalt","AppOverlay_Toolbar_Media":"Medien","MediaManager_DeleteDialog_Title":"%1$s Inhalt löschen","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"%1$s Inhalte löschen","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"Möchten Sie diesen Inhalt wirklich löschen?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"Möchten Sie diese %1$s Inhalte wirklich löschen?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Fehler: Eine Hintergrundaufnahme kann nicht während einer laufenden Aufzeichnung gelöscht werden.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Sie können die Aufnahme beenden oder Ihre Aufnahmeeinstellungen <1>hier ändern.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"Die Datei der Hintergrundaufnahme wird in Ihrer nächsten Spielsitzung neu erstellt, sofern Sie nicht <1>Ihre Einstellungen für Aufnahmen ändern.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"%1$s des Cloud-Speichers wird freigegeben","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Löschen","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Zurückziehen","MediaManager_Upload":"Hochladen","MediaManager_Delete":"Löschen","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Abbrechen","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Screenshot","MediaManager_ItemType_Clip":"Clip","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Hintergrundaufnahme","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Ausblenden","MediaManager_FloatingControls_Show":"Anzeigen","MediaManager_FloatingControls_Play":"Abspielen","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Pausieren","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Abbrechen","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Löschen","MediaManager_FloatingControls_Share":"Teilen","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Clips","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s STIMME","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s STIMMEN","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"%1$s VERBLEIBEND","UserPolls_JustSeeResults":"Nur Ergebnisse anzeigen","MediaManager_FilterModal_Title":"Filter","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Inhaltstyp:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Filtern","MediaManager_AppFilter_Footer":"Spiel auswählen","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Spiel ändern","MediaManager_FilterText":"%1$s Inhalte herausgefiltert","ContentManagement_BR":"Spielaufzeichnung — Hintergrundaufnahmen","ContentManagement_GoToSettings":"Einstellungen","ContentManagement_Delete":"Alle löschen","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Reservierter Speicherplatz:","ContentManagement_Screenshots":"Screenshots","ContentManagement_ScreenshotCount":"Gesamtzahl der gespeicherten Screenshots","ContentManagement_Browse":"Durchsuchen","ContentManagement_Clips":"Spielaufnahme – Clips","ContentManagement_ClipCount":"Gesamtzahl der gespeicherten Clips","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Controller-Tastenkombination zum Starten/Beenden der Aufnahme:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Controller-Tastenkombination zum Hinzufügen einer Zeitleistenmarkierung:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Controller-Tastenkürzel zum Erstellen eines Clips:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Zeitleistenmarkierung hinzufügen","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Manuelle Aufnahme ein/aus","ControllerActionKey_GR_Clip":"Clip erstellen","ControllerChordSummary_Unbound":"Tastenkombination festlegen","AppOverlay_GR":"Spielaufnahme","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Aufnahme beenden","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Aufnahme starten","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Aufnahmen anzeigen","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Aufnahmeeinstellungen","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Remote-Play-Einstellungen","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Übertragungseinstellungen","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Hintergrundaufnahme anzeigen","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Tastenkombination, um die Aufnahme während des Spiels zu starten/beenden:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Tastenkombination zur Erstellung eines Clips während des Spielens:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Tastenkombination, um eine Zeitleistenmarkierung hinzuzufügen: %1$s","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Aktuell wird das komplette Gameplay aufgenommen","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Spielaufnahme ist deaktiviert, während für Remote Play gestreamt wird.","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"Spielaufnahme ist während einer Übertragung deaktiviert.","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"Steam-Spielaufnahme ist zurzeit deaktiviert","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Spielaufnahme","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Spielaufnahme","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(Diese Spielsitzung aufnehmen)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Spielaufnahme","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Funktionen zur Barrierefreiheit","AccessibilityFeaturesWithCount":"Funktionen zur Barrierefreiheit (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Einstellbarer Schwierigkeitsgrad","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Jederzeit speichern","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Sprachausgabe für Spielmenüs","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Benutzerdefinierte Lautstärkeregelung","Accessibility_Feature_StereoSound":"Stereo-Sound","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Surround-Sound","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Anpassbare Textgröße","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Optionen für Untertitel","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Farbalternativen","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Kamerakomfort","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Kontrasteinstellungen","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Spielbar ohne Sehvermögen","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Nur Tastatur","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Nur Maus","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Nur Touchpad","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Spielbar ohne zeitgesteuerte Eingaben (Quick Time Events)","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"Spielbar im eigenen Tempo","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Chat: Text-zu-Sprache","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Chat: Sprache-zu-Text","Accessibility_Group_Gameplay":"Gameplay","Accessibility_Group_Visual":"Sehvermögen","Accessibility_Group_Audio":"Audio","Accessibility_Group_Input":"Eingabe","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Handelsgeschützt","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"Ein Handel wurde rückgängig gemacht","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"Ein Handel wurde rückgängig gemacht","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"Einer Ihrer letzten Handel wurde von Ihrem Handelspartner rückgängig gemacht.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4792.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4792.js new file mode 100755 index 00000000..e982b570 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4792.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[4792],{4792:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"turkish","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"Hakkında","Button_Append":"Ekle","Button_Back":"Geri","Button_Cancel":"İptal","Button_Close":"Kapat","Button_Clone":"Klonla","Button_Confirm":"Kabul Et","Button_Copy":"Kopyala","Button_Copied":"Kopyalandı!","Button_CopyClipboard":"Panoya Kopyala","Button_Paste":"Yapıştır","Button_Pasted":"Yapıştırıldı!","Button_PasteClipboard":"Panodan Yapıştır","Button_CopyLink":"Bağlantıyı Kopyala","Button_Continue":"Devam Et","Button_Create":"Oluştur","Button_Delete":"Sil","Button_Discuss":"Tartışın","Button_Dismiss":"Reddet","Button_Download":"İndir","Button_StartDownload":"İndirmeyi Başlat","Button_Edit":"Düzenle","Button_Learn":"Daha fazlasını öğrenin.","Button_Publish":"Yayınla","Button_Published":"Yayınlandı","Button_Post":"Yayınla","Button_OK":"TAMAM","Button_Done":"Tamam","Button_Overwrite":"Üzerine Yaz","Button_Retry":"Tekrar Dene","Button_Remove":"Sil","Button_Revert":"Geri al","Button_Save":"Kaydet","Button_Saved":"Kaydedildi","Button_Share":"Paylaş","Button_Update":"Güncelle","Button_SaveAndContinue":"Kaydet ve Devam Et","Button_SaveAndClose":"Kaydet ve Kapat","Button_Submit":"Gönder","Button_Follow":"Takip Et","Button_Followed":"Takip Ediliyor","Button_Ignore":"Yok Say","Button_Ignored":"Yok Sayıldı","Button_NotifyMe":"Bildirim Gönder","Button_NotInterested":"İlgilenmiyorum","Button_Preview":"Ön İzle","Button_RateUp":"Olumlu Oyla","Button_RateDown":"Olumsuz Oyla","Button_ViewPage":"Sayfayı Görüntüleyin","Button_Accept":"Kabul Et","Button_Reject":"Reddet","Button_Go":"Git","Button_Got_It":"Tamamdır","Button_Hide":"Gizle","Button_Load":"Yükle","Button_Upload":"Yükle","Button_Manage":"Yönet","Button_DeleteAll":"Tümünü Sil","Button_TryAgain":"Tekrar Dene","Button_View":"Göster","Button_Next":"İleri","Button_Color":"Renk Seçici","Button_Clear":"Temizle","Button_Link":"İlişkilendir","Button_Unlink":"İlişkilendirmeyi kaldır","Button_Convert":"Dönüştür","Button_Select":"Seç","Button_Unselect":"Seçimi Kaldır","Button_No":"Hayır","Button_Yes":"Evet","Slider_Button":"Kaydırıcı Butonu","Flag_New":"Yeni","StoreLink_Label":"Mağaza","CommunityLink_Label":"Topluluk","SupportLink_Label":"Destek","Error_Generic":"Hata","Error_Generic_Label":"Hata:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"Ağ iletişimi sırasında bir hata meydana geldi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.","Dialog_DontShowMeAgain":"Bu mesajı tekrar gösterme","Dialog_AreYouSure":"Emin misiniz?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Bağlantıyı panoya kopyala","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Bağlantı kopyalandı","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Panoya kopyalanamadı","Input_Error_NumberTooSmall":"Sayı çok küçük.","Input_Error_NumberTooLarge":"Sayı çok büyük.","Input_Error_MustBeURL":"Lütfen geçerli bir URL girin.","Input_Error_MustBeEmail":"Lütfen geçerli bir e-posta girin.","Input_Error_MustBeNumber":"Bir sayı girmelisiniz.","Input_Error_TooManyCharacters":"Alanın azami karakter sayısı aşıldı (%1$s).","Loading":"Yükleniyor...","Updating":"Güncelleniyor...","Uploading":"Yükleniyor...","Saving":"Kaydediliyor...","Sending":"Gönderiliyor...","Deleting":"Siliniyor...","Publishing":"Yayınlanıyor...","Uploading_Item":"Yükleniyor: %1$s","Settings":"Ayarlar","ViewDocumentation":"Belgelendirmeyi Görüntüle","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Her zaman yeni bir sekme yerine yeni sohbet penceresi aç","g_DisabledOnWeb":"İnternet sürümünde mevcut değil","VoiceTransmissionType_Disabled":"Açık mikrofon sadece internet sürümünde","VoiceVolume":"Ses","VoiceSetupHeader":"Ses Kurulumu ve Testİ","VoiceStartLocalMicTest":"Mikrofon Testini Başlat","VoiceStopLocalMicTest":"Mikrofon Testini Sonlandır","VoiceWhenMicIsWorking":"Mikrofonlarınız çalışıyorsa birbirinizi duyabilmeniz ve profil resminizin yanında konuştuğunuz zaman hareket eden renkli barı görebilmeniz gerekir.","VoiceDevice":"Ses GİRİŞ Aygıtı","VoiceOutputDevice":"Ses Çıkış Aygıtı","VoiceInputGain":"Giriş sesi/artışı","VoiceInputGainExplainer":"(Mikrofonum)","VoiceOutputGain":"Çıkış sesi/artışı","VoiceOutputGainExplainer":"(Arkadaşlarım)","VoiceTransmissionType":"Bas konuş","VoiceTransmissionType_Label":"Ses İLETİM Türü","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Açık Mikrofon","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Bas Konuş","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Bas Sustur","VoiceClearHotKeyTooltip":"Susturma tuşu atamasını kaldır","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Sesli sohbet kanallarında konuşmak için kullanıcı tarafından tanımlanmış bir tuşa basın","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Otomatik","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"Bas konuş: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Atamak için bir tuşa veya fare tuşuna basın","VoicePushToTalkAssigned":"Ayarlanmış bas konuş tuşu:","VoicePushToMuteAssigned":"Bas sustur tuşunuz","VoiceMuteToggleAssigned":"Sustur tuşu:","VoicePushToSomethingSoundOption":"Mikrofon açılınca/kapanınca kısa bir ses oynat","VoiceTransmisionThreshold":"SES İLETİM EŞİĞİ","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"Mikrofonunuz açık olduğunda bu eşiğin altındaki sesleri iletmeyeceğiz:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Kapalı","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Orta","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Yüksek","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(Önerilen)","VoiceAdvancedSettings":"GELİŞMİŞ AYARLAR","VoiceShowAdvancedSettings":"Gelişmiş Ayarları Göster","VoiceHideAdvancedSettings":"Gelişmiş Ayarları Gizle","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(Bunlar platformunuz veya tarayıcınız tarafından idare edilen mikrofon ayarlarıdır.)","VoiceEchoCancellation":"Yankı önleme","VoiceNoiseCancellation":"Gürültü önleme","VoiceAutoGainControl":"Otomatik ses/artış kontrolü","DefaultMic":"Varsayılan","MicLoading...":"Yükleniyor...","DefaultOutputDevice":"Varsayılan","OutputDeviceLoading...":"Yükleniyor...","BreadCrumbs_AllEvents":"Tüm Etkinlikler","BreadCrumbs_GameEvents":"%1$s Etkinlikleri","CreatorHome_ThisGame":"Bu Oyun Hakkında:","CreatorHome_DevelopedBy":"Geliştirici:","CreatorHome_PublishedBy":"Yayıncı:","CreatorHome_InFranchise":"Seri:","CreatorHome_Followers":"%1$s
takipçi","CreatorHome_JustFollowers":"Takipçiler:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Gelecekte çıkaracakları ürünlerden Steam mağazanız üzerinden ve e-posta aracılığıyla haberdâr olmak için bu yaratıcıyı takip edin. E-posta bildirimleri istediğiniz an kapatılabilir.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"%1$s tarafından yapılan daha fazla etkinlik","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Hepsini Görüntüle","EventBrowse_AllEventsBtn":"Tüm Etkinlikleri Görüntüle","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Görüntüle","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Tüm güncellemeleri görün (Son güncelleme: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Son Güncellemeler","EventBrowse_RecentEvents":"Son Etkinlikler ve Duyurular","EventBrowse_LastUpdateDate":"Son Güncelleme: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Steam küratörlerinden haberler","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"Oyunlarla ilgili haberleri doğrudan Steam Haberler Merkezi\'nizde görmek istiyorsanız favori Steam küratörlerinizi takip edin!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"%1$s Steam küratörleri","EventCurator_NoEventsFound_Title":"Gönderi Bulunamadı","EventCurator_NoEventsFound_Body":"Bu küratöre ait bir gönderi bulunamadı","EventCurator_BrowseMore":"Daha Fazla Kaynağa Göz Atın","EventCurator_FeedCaption_Long":"Oyunlarla ilgili haberleri doğrudan Steam Haberler Merkezi\'nizde görmek istiyorsanız şu Steam küratörlerinden bazılarını takip edin!","EventCurator_DismissTitle":"Haber tavsiyelerini gizle","EventCurator_DismissBody":"Bu, bu cihaz için haber tavsiyelerini gizler. Haber Merkezi\'nde yer alan Steam Küratörleri sekmesine giderek haberleri görmeye devam edebilirsiniz.","EventCalendar_Title":"Steam%1$sHaber Merkezi","EventCalendar_TabTitle_Global":"Steam Haber Merkezi","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s - Steam Haber Merkezi","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s - %2$s - Steam Haberleri","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Bu türdeki gönderileri göster","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Bu kaynaklardan gelen gönderileri göster","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Küratörlerden gelen gönderileri göster","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Bu kaynaklardan gelen gönderileri göster","EventCalendar_BrowseCurators":"Küratörlere göz atın","EventCalendar_EmptyCalendar":"Gönderi bulunamadı. Yan çubuktan farklı bir kriter seçmeyi deneyin.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Bu kategorileri etkinleştirmek için giriş yapın","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Kişisel Haber Merkezi\'nizi görmek için giriş yapın","EventCalendar_NoFutureEvents":"Yaklaşan etkinlik bulunamadı","EventCalendar_NoPastEvents":"Geçmiş gönderi bulunamadı","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"Yaklaşan başka etkinlik bulunamadı","EventCalendar_NoMorePastEvents":"Başka geçmiş gönderi bulunamadı","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Son Güncellemeler","EventCalendar_NoPastUpdates":"Güncelleme bulunamadı","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"Başka güncelleme bulunamadı","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Bütün gönderileri görün","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Filtrelerinizi varsayılan değerlere sıfırlar","EventCalendar_GameSearch":"Oyun Arama","EventCalendar_UniversalSearch":"Ara","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"Eşleşme Bulunamadı","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Oyunlar","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Oyun veya DLC","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Küratörler","EventCalendar_FollowingCurator":"takip ediliyor","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"Takip Ettiğiniz Küratörlerden","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Öne Çıkan Küratörlerden Hikâyeler","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"Dilinizdeki mevcut bütün haber kaynakları gösteriliyor","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"Daha fazla dilde içeriğe ve kaynağa ulaşmak için %1$s ziyaret ederek dil tercihlerinizi güncelleyebilirsiniz.","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"mağaza dili tercihlerinizi","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Son Oynama: %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"İstek Listesine Ekleme: %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Haber Merkezine Dön","EventCalendar_SpecificCalendar":"%1$s %2$s Haber Merkezi","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"%1$s haber merkezine git","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"%1$s RSS Akışını Aç","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Not: Bu oyun susturuldu ve size özel Haber Merkezi\'nde gösterilmeyecek.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Not: Bu grup susturuldu ve size özel Haber Merkezi\'nde gösterilmeyecek.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"YouTube Videosu İzle","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Canlı Yayın İzle","EventModTile_Moderator":"Moderatör: %1$s","EventModTile_EventCreator":"İlk Gönderen: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Son Güncelleyen: %1$s","EventModTile_Signer":"Otorite: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%1$s %2$s, incelendi olarak işaretledi","EventModTile_Action_ReReviewed":"%1$s %2$s, tekrar incelendi olarak işaretledi","EventModTile_Action_UnReviewed":"%1$s %2$s, inceleme bayrağını kaldırdı","EventModTile_Action_NewEventType":"%1$s %2$s, kategoriyi %3$s olarak değiştirdi","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%1$s %2$s, dönemlik %3$s etiketini güncelledi","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%1$s %2$s, etkinliği Steam China\'dan kaldırdı","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%1$s %2$s, yetişkin içerik bayrağı ekledi","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%1$s %2$s, yetişkin içerik bayrağını kaldırdı","EventModTile_Action_Title":"Moderasyon Geçmişi","EventModTile_Action_More":"%1$s eski eylemi göster","EventModTile_Action_Hide":"Eylemleri gizle","SteamLabs":"Steam Laboratuvarı","SteamLabs_ExperimentNumber":"Deney %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Bu deney hakkında tartışın","SteamLabs_OptOutLink":"Bu deneyden ayrılın","EventCalendar_SignIn_Title":"Kişiselleştirilmiş Haberler için Giriş Yapın","EventCalendar_SignIn_Text":"Size özel haber merkezini veya aşağıdaki öne çıkan haber ve güncellemeleri keşfetmek için Steam hesabınızla giriş yapın.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Sıradaki etkinlikleri görmek için yukarı kaydırın","EventCalendar_FutureEventsLink":"Yaklaşan etkinlikleri görün","EventCalendar_LoadEventsProgress":"%2$s tarihine kadar olan %1$s etkinlik yüklendi","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Bu sayfada daha fazla etkinlik görmek için seçeneklerinizi ve ayarlarınızı değiştirebilirsiniz.","EventCalendar_FutureEventsHeader":"Pek yakında","EventCalendar_PastEventsLink":"Önceki gönderileri görün","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"Canlı ve yeni","EventCalendar_TuneIn":"İzleyin","EventCalendar_LiveNow":"Canlı","EventCalendar_TimeLeft":"Bitiş: %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"Yayınlanma: %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"Başlangıç: %1$s","EventCalendar_Upcoming":"yaklaşan","EventCalendar_WillStartAtTime":"Başlangıç: %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"%1$s içinde başlayacak","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s, %2$s","EventCalendar_LaterToday":"bugün ilerleyen saatlerde","EventCalendar_Tomorrow":"yarın","EventCalendar_NextWeek":"sonraki hafta","EventCalendar_LaterThisMonth":"bu ay","EventCalendar_MuchLater":"çok daha sonra","EventCalendar_MuteApp":"Uygulamayı Sustur","EventCalendar_MuteApp_Title":"Sustur: %1$s","EventCalendar_Ignore":"Yok Say","EventCalendar_IgnoreApp":"Yok Say: %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"Yok saydığınız ürünler size önerilmeyecek ve öne çıkarılan kısımlarda da görünmeyecektir.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"Haber Merkezi yok sayma tercihlerinize uyacak ve mağazada yok saydığınız oyunları Haber Merkezi\'nizde göstermeyecek. Yok saydığınız oyunları buradan yönetebilirsiniz:","EventCalendar_FollowCurator":"Steam Küratörünü Takip Edin: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"Bu küratörü takip ettiğinizde, küratörün makaleleri size özel Haber Merkezi\'nde gösterilirken oyun tavsiyeleri de Steam mağazasında gösterilir.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Steam Küratörünü Takip Etmeyi Bırakın: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"Bu küratörü takip ediyorsunuz. Takip etmeyi bıraktığınızda, küratörün makaleleri size özel Haber Merkezi\'nde gösterilmeyeceği gibi oyun tavsiyeleri de Steam mağazasında gösterilmez.","EventCalendar_UnignoreApp":"Artık Yok Sayılmasın: %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"%1$s oyunun susturmasını kaldır","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Bu oyunu Haber Merkezi\'nizden kaldırın ve bununla ilgili gelecek iletişimleri engelleyin.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Bu oyunu Haber Merkezi\'nize geri getirin ve oyunla ilgili haberleri alın.","EventCalendar_MuteApp_details":"Bu içeriği Haber Merkezi\'nizden kaldırın ve bununla ilgili gelecek bütün iletişimleri engelleyin. Susturduğunuz içerikler üzerinde daha sonra bu sayfayı ziyaret ederek değişiklik yapabilirsiniz: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Susturulan Uygulamaları Yönetin","EventCalendar_ManageMutedSources":"Susturulan Kaynakları Yönet","EventCalendar_ManageStorePref":"Mağaza Tercihlerinizi Yönetin","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Bilinmiyor","EVentCalendar_Hide_EventType":"\\"%1$s\\" türündeki bütün gönderileri gizle","EventCalender_LastPlayed":"Son oynama: %1$s","EventCalender_Reason_recent":"Bu oyun yakın zamanda oynandı","EventCalender_Reason_library":"Bu oyun kütüphanenizde","EventCalender_Reason_following":"Bu oyunu takip ediyorsunuz","EventCalender_Reason_wishlist":"Bu oyun istek listenizde","EventCalender_Reason_recommended":"Bu oyun sizin için tavsiye ediliyor","EventCalender_Reason_steam":"Bu gönderi Steam platformundan geliyor","EventCalender_Reason_topx":"Oyun En Çok Satanlarda","EventCalender_Reason_featured":"Bu öne çıkan bir gönderidir","EventCalender_Reason_curator":"Bu küratörü takip ediyorsunuz","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Yakın zamanda oynanan oyunların gönderilerini gizleyin","EventCalender_Hide_Reason_library":"Kütüphanenizdeki oyunlardan gelen gönderileri gizleyin","EventCalender_Hide_Reason_following":"Takip ettiğiniz oyunlardan gelen gönderileri gizleyin","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"İstek listenizdeki oyunlardan gelen gönderileri gizle","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Sizin için tavsiye edilen oyunlardan gelen gönderileri gizleyin","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Steam platformundan gelen gönderileri gizleyin","EventCalender_Hide_Reason_topx":"En çok satanlardan gelen oyunları gizleyin","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Öne çıkan gönderileri gizleyin","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Küratör gönderilerini gizleyin","EventCalendar_ForceDesktopView":"Masaüstü görünümü iste","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Tepkisel görünümü iste","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Haberler","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Genel haberleri, geliştirici bloglarını ve duyuruları içerir","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Etkinlikler","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Oyun içi, çevrimiçi/sohbet ve gerçek dünya etkinliklerini içerir","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Canlı Yayınlar","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Turnuvalar ve birlikte oynamalar gibi geliştiricinin canlı yayınlarını içerir","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"İçerik Güncellemeleri","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Oyun içeriği, genişlemeler, DLC ve hata düzeltme haberlerini içerir","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Çıkışlar","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Yeni oyun, beta, sezon veya DLC çıkışı takvimlerini içerir","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"İndirimler","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"İndirimleri, promosyonları ve ücretsiz denemeleri içerir","EventCalendar_GameSource_recent":"En Son Oynanan","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Son altı ay içerisinde satın aldığınız ya da oynadığınız oyunlara ait gönderileri dahil edin","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Bu oyunu son 6 ay içerisinde oynadınız","EventCalendar_GameSource_library":"Kütüphane","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"Kütüphanede","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Kütüphanedeki oyunlarla ilgili gönderileri dahil edin","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Bu oyun kütüphanenizde","EventCalendar_GameSource_wishlist":"İstek Listesi","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"İstek Listesinde","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"İstek listenizdeki oyunlarla ilgili gönderileri dahil edin","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Bu oyun istek listenizde","EventCalendar_GameSource_following":"Takip Edilenler","EventCalendar_GameSource_followed":"Takip Ediliyor","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Takip ettiğiniz oyunlarla ilgili gönderileri dahil edin","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"Bu oyunu takip ediyorsunuz","EventCalendar_GameSource_recommended":"Tavsiye Edilenler","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Tavsiye Edilen Oyun","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Seveceğinizi düşündüğümüz oyunlarla ilgili gönderileri dahil edin","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"Bu seveceğinizi düşündüğümüz bir oyun","EventCalendar_GameSource_steam":"Steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Steam platformundan gelen gönderileri dahil edin","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Bu, Steam\'le ilgili bir gönderidir","EventCalendar_GameSource_topx":"En Çok Satanlar","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Bölgesel en çok satanlar listelerindeki oyunlarla ilgili gönderileri dahil edin","EventCalendar_GameSource_featured":"Öne Çıkan","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Çok satan oyunlara ait gönderiler gibi öne çıkan gönderileri dahil edin","EventCalendar_GameSource_curator":"Takip Ettiğiniz Küratörler","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Steam\'de takip ettiğiniz küratörlere ait haberleri içerir","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"Küratörler Gösterilsin mi?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Bir Steam küratörünü takibe aldınız. Kişiselleştirilmiş Haber Merkezi\'nizde küratör haberlerini almak ister misiniz?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Evet","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"Hayır","EventCalendar_EditFilters":"Seçenekler ve Filtreler","EventCalendar_CloseFilters":"Haber Merkezi","EventCalendar_FiltersTitle":"Filtreler","EventCalendar_FiltersDescription":"Haber Merkezi\'nizde gördüğünüz haber türlerini ve kaynaklarını yönetin","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Bu sayfada gördüğünüz etkinlik türlerini yönetin","EventCalendar_NewsChannels":"Haberleriniz ve Etkinlikleriniz","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Global Haberler ve Etkinlikler","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Keşfet","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Haberleriniz","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Kişiselleştirilmiş Oyun Haberleriniz","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Yaklaşan Etkinlikleriniz","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"Yaklaşan","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"Öne Çıkanlar","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Öne Çıkan Haberler","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Kişiselleştirilmiş","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Filtrelendi","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"Tüm oyunlardan","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"En Popüler Kaynaklardan","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Haber Küratörleri","EventCalendar_Collection_News_Title":"Haber Küratörlerini Keşfedin","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"En iyi oyun haberleri kaynaklardan gelen en son oyun haberlerini kaçırmayın. Haberlerini ve oyun tavsiyelerini Steam Haber Merkezi\'nize eklemek için bir Steam haber küratörünü takip edin.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Resmî Steam Blogu","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Steam Blogu ve Haberleri","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Resmî Steam Haberleri","EventCalendar_NewsChannel_All":"Tüm Haberler","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"İndirim Etkinlikleri","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Uygulamalarla İlişkili Basın Etkinlikleri","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Cadılar Bayramı Etkinlikleri","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Dikkat: Ürkütücü","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Cadılar Bayramı Etkinlikleri","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Cadılar Bayramı ile ilgili Steam\'deki ürkütücü haberlere ve oyun etkinliklerine göz atın","EventDisplay_Admin_Title":"Yönetici araçları:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Bu çubuğu geçici olarak bu sayfanın en altına gönderir.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Bu çubuğu pencerenin altına geri iliştirir.","EventDisplay_ViewInLibrary":"Kütüphanede Görüntüle","EventDisplay_ViewStorePage":"Mağaza Sayfasını Görüntüle","EventDisplay_RSSFeed":"RSS Akışı","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Topluluk Sayfasını Görüntüle","EventDisplay_ViewForum":"Tartışma Forumunu Görüntüle","EventDisplay_ViewRssFeed":"RSS Akışını Görüntüle","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Bağlantılar","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Kütüphane","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Mağaza","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Topluluk","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Forum","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Yönetici Panosu","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Yönetici","EventDisplay_OnWishlist":"İstek listenizde","EventDisplay_Follow":"Takip ettiğiniz oyunlar","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"Haber Merkezi","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Daha fazlasını öğrenin","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"Kütüphanede","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Şimdi Oyna","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"Pek Yakında","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Çıkış Tarihi: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Ön Sipariş","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Satın Alma Seçenekleri","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Oynaması Ücretsiz","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"Ücretsiz Oynayın!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Mağaza Sayfasını Görüntüle","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Ücretsiz Demo","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Hesaba Ekle","EventDisplay_CallToAction_Free":"Ücretsiz","EventDisplay_Events":"Yönetici Panosu","EventDisplay_SeeOldVersion":"Güncel Müşteri Sürümünü Göster","EventDisplay_SalesPage":"Mağaza İndirim Sayfasını Görüntüle","EventDisplay_StatsPage":"(Sadece Valve İçin) İstatistikler Sayfası","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"(Sadece Valve) Davet Planlama Sayfası","EventDisplay_PromotionEditor":"(Sadece Valve) Promosyon Planı","EventDisplay_CategoryEditor":"(Sadece Valve) İçerik Merkezi Kategori Düzenleyicisi","EventDisplay_ViewOnStore":"Mağazada Görüntüle","EventDisplay_ViewOnCommunity":"Toplulukta Görüntüle","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Toplulukta Ön İzle","EventDisplay_NoEventsToSee":"Etkinlik bulunamadı","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Oyun","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Blog","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Tarih ve Saat","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Tür","EventDisplay_PostedBy":"Gönderen: ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Hatırlatıcı ekle","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Bildirim","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"e-posta ile gönderilsin","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"uygulama üzerinden gönderilsin","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Etkinliği Takip Et","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Etkinlik başladığında bildirim almak için etkinliği takip edin.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"Etkinlik başladığında","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Steam, etkinlik başladığı zaman sizi bilgilendirecek.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Bu Etkinliği Yok Say","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Hatırlatıcıları Kapat","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Bir etkinliği yok saydığınız zaman Steam, ilerideki önerilerinize ve tavsiyelerinize ilgili etkinliği dahil etmez.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Etkinliği Takip Etme Hatası","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Etkinlik takip etme durumunu değiştirmeye çalışırken şu hata meydana geldi:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Etkinliği Yok Sayma Hatası","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Etkinlik yok sayma durumunu değiştirmeye çalışırken şu hata meydana geldi:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Başlangıçta Steam Masaüstü Bildirimi Göster","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Takvime ekle","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Apple Takvimi\'ne ekle","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Google Takvimi\'ne ekle","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Outlook Takvimi\'ne ekle","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Yahoo Takvimi\'ne ekle","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Hatırlatıcı Tercihlerini Düzenle...","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"%1$s etkinliği görünür değil ve hatırlatıcı da görünmeyecek.","EventDisplay_TimeDisplay":"%1$s - %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Tarih ve saat bilgisi yok","EventDisplay_TimeBeginsOn":"Bu etkinliğin başlamasına:","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Bu etkinlik başladı","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Etkinlik başladı (eski)","EventDisplay_TimeEndsOn":"Bitiş","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Bu etkinlik sona erdi","EventDisplay_RunsForDuration":"Süre: %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"Bitiş: %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Bitti","EventDisplay_TimeRange":"Etkinlik Süresi","EventDisplay_TimeInPast":"Yayınlanma tarihi:","EventDisplay_TimeUpcoming":"Bu etkinliğin başlamasına:","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"Etkinlik %1$s, %2$s itibarıyla başlayacak","EventDisplay_TimeEventActive":"Bu etkinlik devam ediyor","EventDisplay_TimeEventOnNow":"Şimdi başladı!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"-","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Arkadaşlarınızla paylaşın","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"İçeriğin paylaşılacağı diller:","EventDisplay_Share_Link":"Bağlantı: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Doğrudan durumumda paylaş","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Bu durumu \\"Arkadaş Aktiviteleri\\" akışında paylaşın. Steam, aşağıda ön izlemesi verilen mesajı ve öğeyi buna ekleyecek.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Arkadaşlarınıza bunun hakkında bir şeyler söyleyin...","EventDisplay_Share_OnSteam":"Bir durum güncellemesi olarak Steam Topluluğu\'nda paylaş","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Facebook\'ta Paylaş","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Twitter\'da Paylaş","EventDisplay_Share_OnReddit":"Reddit\'te Paylaş","EventDisplay_Share_Success":"Başarılı!","EventDisplay_Share_Failure":"Şu mesaj gönderilemedi: ","EventDisplay_Share_Announcement":"%1$s Duyurusu","EventDisplay_Share_Event":"%1$s Etkinliği","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"Giriş yapılmadı","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"Bu özelliği kullanmak için öncelikle Steam\'e giriş yapmalısınız","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"Bu etkinliğin tartışmaları etkinlik sistemine taşınmak üzere sıraya alındı. Bu tartışmalar geçici süreliğine erişilemez olacaktır. Lütfen daha sonra tekrar kontrol edin.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Aktivite akışımı aç","EventDisplay_AreYouSure":"Bu etkinliği (%1$s) silmek istediğinizden emin misiniz? Bu eylem geri alınamaz.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"Bu etkinliği (%1$s) silmek istediğinizden emin misiniz? Bu eylem geri alınamaz. Etkinlik birkaç dakika içerisinde, kullanıcılar tarafından keşfedilebilen tüm konumlardan silinecektir.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Silme işlemi devam ediyor. Lütfen bekleyin.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"Silme işlemi gerçekleştirilirken bir hata meydana geldi:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"Etkinlik başarıyla silindi. Etkinliğe ait forum başlığı ve konuşmalar silinemedi. Silmeyi %1$s sitesinden deneyebilirsiniz. Hata detayları:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"Etkinlik başarıyla silindi.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"Bu etkinliğe ait tartışma forumları yorum başlığı da silinsin mi?","EventDisplay_SocialTitle":"Bizimle Buralardan Etkileşime Geçebilirsiniz:","EventDisplay_Sketchfab":"Sketchfab Modeli","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Sketchfab\'e bağlanılamadı","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Etkinlik Düzenleyicisiyle İletişim Kurmanın Diğer Yolları:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Hemen Görünür Yap","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"Bu etkinlik belirlenen tarihte otomatik olarak görünür olur. Bu butona basarak etkinliğin hemen görünür olmasını sağlayabilirsiniz.","EventEditor_Edit":"Etkinliği Düzenle","EventEditor_Edit_Page":"Sayfayı Düzenle","EventDisplay_DeleteEvent":"Etkinliği Sil","EventReminder_InProgress":"(burada gösterilen bildirim temsilidir ve henüz işlevsel değildir)","EventReminder_NotifyByEmail":"Bana e-posta ile bildirim gönder","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"Etkinlik başladığı zaman Steam, hesabınıza bir e-posta bildirimi gönderir.","EventReminder_NotifyByMobile":"Mobil cihazımdan bildirim gönder","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Etkinlik başladığı zaman Steam mobil uygulaması yüklü olan ve giriş yapmış vaziyette olduğunuz bütün cihazlara Steam tarafından bir bildirim gönderilir.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"E-posta hatırlatmalarına kaydolmak için e-posta adresinizi doğrulayın.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"E-posta adresinizi doğrulayın.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Mobil hatırlatmalara kaydolmak için Steam uygulamalarından birini yükleyin.","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Kullanılabilir uygulamalara buradan bakın.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s, Yeni Güncelleme","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s, Yakında Çıkacak","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s Artık Erişilebilir","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"%1$s Ücretsiz Demosu Çıktı","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"%1$s - Özel Teklif","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"%1$s Turnuvası, Hemen İzlemeye Başlayın","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"%1$s Canlı Yayını, Hemen İzlemeye Başlayın","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s, Yeni DLC Yayınlandı","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s, Yeni Genişleme Paketi Yayınlandı","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s, Yeni Bölüm Yayınlandı","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s, Yeni Mücadele Bileti Yayınlandı","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s, Yeni Sezon Yayınlandı","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s Artık Ücretsiz","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s artık Steam\'de Erken Erişim\'de çıktı!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Ayrıntılı bilgi için tıklayın","Event_Button_VisitSalePage":"Satış sayfasını ziyaret et","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"Hemen ön sipariş verin!","EventEmail_Button_BuyNow":"Hemen satın alın!","EventEmail_Button_PlayNow":"Hemen Oynayın!","EventEmail_Button_WishlistNow":"İstek listenize hemen ekleyin!","EventEmail_WatchNow":"Hemen İzleyin","EventEmail_Destination_Store":"Steam Mağaza Sayfası","EventEmail_Destination_Event":"Etkinlik Detayları Sayfası","EventEmail_Destination_SalesPage":"Steam Mağazası İndirim Sayfası","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Güç kaynağı olmadan satın al","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Güç kaynağı olmadan satın al (Stokta yok)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(Sadece yöneticilere görünür)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Görünürlük İstatistikleri","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Detaylı Analiz","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"CSV olarak indir","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Belgeyi Görüntüle","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Beta) Bunlar, etkinliklerinizin ve duyurularınızın giriş yapmış tekil kullanıcılardan aldığı toplam gösterim ve okunmadır. Bu, sadece bu yeni düzenleyiciyle oluşturulmuş yeni etkinlikler ve duyurular için geçerlidir.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Toplam Eşsiz Gösterim:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Toplam Eşsiz İzleyici:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Not: Yoğunluk nedeniyle 23 Aralık 2020 - 5 Ocak 2021 tarihleri arasıdaki görünürlük önemli ölçüde düşük olarak sayılmıştır.","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"Bu etkinlik henüz rutin moderasyon kontrolünden geçmemiş ve bu nedenle kütüphanede görünür değil.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Etkinliklerin gösterimleri (kapak görseli):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Detayları görüntülemek için etkinliğe yapılan tıklamalar:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"\\"Öne Çıkan Etkinlik\\" gösterimleri:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Detayları görüntülemek için \\"Öne Çıkarma Etkinliği\\"ne yapılan tıklamalar:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Aktivite akışındaki etkinliklerin gösterimi:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Detayları görüntülemek için etkinliğe yapılan tıklamalar:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Etkinliklerin gösterimleri (kapak görseli):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Detayları görüntülemek için etkinliğe yapılan tıklamalar:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Etkinlik özetinin gösterimleri:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Detayları görüntülemek için etkinlik özetine yapılan tıklamalar:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Etkinliğin haber merkezindeki gösterimleri:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Detayları görüntülemek için etkinliğe yapılan tıklamalar:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Kütüphane Ana Sayfası","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Kütüphane Oyun Sayfası","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Mağaza Oyun Sayfası","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Uygulama Topluluk Merkezi","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Açılır pencere görüntülenmeleri","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"Haber Merkezi","Sale_EnterEventsURL_Common":"Seçmek için etkinlik URL\'ini girin","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Etkinlik URL\'inin tamamını girin ve ardından otomatik tamamlama menüsünden seçim yapın. Etkinliğin eklenebilmesi için herkese görünür olması gereklidir.","EventRepost_Dialog_Title":"Etkinliği Tekrar Gönderin","EventRepost_Dialog_OK":"Tekrar Gönder","EventRepost_Dialog_Desc":"Tekrar gönderme, etkinliği Haber Merkezi\'ndeki seçili grupların akışlarında tekrar öne çıkartır. Aşağıdaki bu etkinliğin tekrar gönderilebileceği diğer topluluk grupları veya uygulamaları yer almaktadır. Göndermek için bir veya daha fazla grubu seçin.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s - Grupta zaten tekrar gönderiliyor","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"Tamam\'a tıkladığınızda şunları yapacağız:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"%1$s gruba etkinliği tekrar göndereceğiz","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"%1$s gruptaki tekrar gönderilmiş etkinliği kaldıracağız","EventRepost_Dialog_Progress":"%1$s/%2$s öğe tekrar gönderiliyor","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Tekrar gönderme başarısız oldu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Tekrar gönderme tamamlandı.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"Etkinlik Moderasyonu Hakkında","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Görünürlük için moderasyon bekleniyor","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Belirtilen içerik: %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Belirtilen içerik: %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"Bu sayfa yayınlanmadan önce Valve tarafından incelenmesi gerekmektedir.","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"Bu indirim sayfası Valve onayı beklemektedir.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"İncelemenin/onaylamanın ve gerekli değişikliklerin yapılabilmesine yeterince zaman tanımak için lütfen arzu ettiğiniz yayın tarihinden en az 7 gün önce sağdaki butonu kullanarak sayfanızı inceleme için gönderin.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"Sayfanızda yapılması gereken herhangi bir değişiklik olursa, Steam ekibi sizinle Steamworks Destek yardım talebi aracılığıyla irtibata geçer. Sağdaki butona tıklayarak Steamworks Destek yardım talebinizi görüntüleyebilir veya gerekirse buna yorum ekleyebilirsiniz.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Sayfayı onaylandı olarak işaretlemek partnerin indirimi yayınlamasına ve herkese görünür yapmasına izin verecektir","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"İnceleme Talep Et...","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"İnceleme Talep Et","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"İndirim sayfası yayınlama onayı için inceleme talebi oluşturur. Bunu, indirim sayfanız son çizimleri ve öne çıkarmak istediğiniz tüm oyunları içerdiğinde yapın.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"Bu, indirim sayfanızın Valve tarafından incelenmesini talep eden bir Steamworks Destek talebi oluşturur. Bu sadece sayfadaki çizimleriniz ve mesajınız kesinleştikten ve oyun listeniz tamamlandıktan sonra yapılmalıdır.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Lütfen etkinlik başlığınızın ve amacınızın sayfanın üst kısmında açıkça belirtildiğinden emin olun. Vitrinler için sayfanızın üst kısmında vitrininizin ne olduğunu ve nasıl çalıştığını açıklayan bir metin bölümüne ihtiyacınız olabilir.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"İndirim sayfası incelendikten sonra kilitlenecektir. İncelemeden sonra veya etkinlik başladıktan sonra değişiklik yapmanız gerekirse lütfen yorum kısmına bu değişikliklerin neleri içerdiğini ve incelemeden önce neden tamamlanamadığını yazın.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"İsteğe bağlı: İnceleme ekibi için eklemek istediğiniz bilgiler.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Üyelerinin de talebe erişebileceği partnerleri seçin","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"İsteğe bağlı: Seçilirse partnerlerin diğer üyeleri talebe erişebilir ve yanıt verebilir. Varsayılan olarak, oluşturulan talebi yalnızca siz okuyabilir, güncelleyebilir ve yanıtlayabilirsiniz.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"Talep oluşturulamadı, lütfen daha sonra tekrar deneyin","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"Bu türde bir destek talebi zaten mevcut olduğu için yeni bir destek talebi oluşturulamıyor. Lütfen bu talebi göndermeden önce diğer indirim sayfanızın incelemesini tamamlayın veya açık destek talebini bu sayfanın da incelemesini içerecek şekilde güncelleyin.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"Talep başarıyla oluşturuldu!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"İnceleme Yardım Talebini Görüntüle...","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"Sayfanız onaylandı ve yayınlanmaya hazır.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Yayınlama süreci için \\"Yayınlama\\" sekmesine geçin.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Yayınlamadan önce aşağıdan görünürlük ayarlarını tekrar kontrol ettiğinizden emin olun.","StoreCapsule_App_Excluded":"Oyun <1>mağaza tercihleriniz doğrultusunda gösterilmiyor.","StoreCapsule_Package_Excluded":"Demet <1>mağaza tercihleriniz doğrultusunda gösterilmiyor.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"Paket <1>mağaza tercihleriniz doğrultusunda gösterilmiyor.","AddToWishlist_short":"+ İstek Listesi","Wishlisted":"İstek listenizde","Wishlisted_short":"İstek Listesi","AddToWishlist_ttip":"İstek listenize ekleyin. Eklediğiniz ürünler çıktığında veya indirime girdiğinde e-posta ile bildirim alırsınız.","RemoveFromWishlist_ttip":"Bu ürün istek listenizde. Eklediğiniz ürünler çıktığında veya indirime girdiğinde e-posta ile bildirim alırsınız.","Wishlist_Error":"İstek Listesi Güncelleme Hatası","Wishlist_Error_Desc":"İstek listenize ekleme yaparken bir hatayla karşılaştık. Lütfen daha sonra tekrar deneyin:","WindowTitle_FriendsList":"Arkadaş LİSTESİ","FriendsList_OfflineTitle":"HATA","FriendsList_OfflineOrFailure":"ARKADAŞ AĞINA ERİŞİLEMİYOR","FriendsList_OfflineDetail":"Bu hata, yerel ağınızın çevrimdışı olduğunu veya şu anda Steam Arkadaş sunucularının çevrimdışı olduğunu belirtir.","FriendsList_SignedOut":"Arkadaşlar ve Sohbetten Çıkıldı","FriendsList_SignedOut_Detail":"Şu anda çevrimdışısınız. Arkadaş listenize ve sohbete erişmek için giriş yapın.","FriendsList_OfflineMode":"Arkadaşlar ve Sohbetten Çıkıldı","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Arkadaşlar ve sohbet çevrimdışı modda kullanılamaz. Arkadaş listenize ve sohbete erişmek için lütfen çevrimiçi olun.","Friends_RetryLoading":"Bağlanmayı Tekrar Dene","Friends_SignIn":"Giriş Yap","FriendsList_Offline_Disconnected":"Bağlantı Kesildi","FriendsList_LoadingTitle":"YÜKLENİYOR","FriendsList_StillLoadingSummary":"Arkadaş Ağı Yükleniyor...","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam, arkadaş ağına bağlanmayı deniyor. Bu işlem birkaç saniye sürebilir.","Dialog_On":"AÇIK","Dialog_Off":"KAPALI","Dialog_DefaultWindowTitle":"Steam Diyalog Penceresi","TimeInterval_XYears":"%1$s yıl","TimeInterval_1YearXMonths":"1 yıl %1$s ay","TimeInterval_1Year":"1 yıl","TimeInterval_XMonths":"%1$s ay","TimeInterval_1Month":"1 ay","TimeInterval_1MonthX":"1 ay %1$s gün","TimeInterval_XWeeks":"%1$s hafta","TimeInterval_1Week":"1 hafta","TimeInterval_XDays":"%1$s gün","TimeInterval_1Day":"1 gün","TimeInterval_1DayXHours":"1 gün %1$s saat","TimeInterval_XHours":"%1$s saat","TimeInterval_1Hour":"1 saat","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 saat %1$s dakika","TimeInterval_LessThanAnHour":"bir saatten kısa","TimeInterval_XMinutes":"%1$s dakika","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s dakika %2$s saniye","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s dakika 1 saniye","TimeInterval_1Minute":"1 dakika","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 dakika %1$s saniye","TimeInterval_1Minute1Second":"1 dakika 1 saniye","TimeInterval_LessThanAMinute":"bir dakikadan kısa","TimeInterval_XSeconds":"%1$s saniye","TimeInterval_1Second":"1 saniye","TimeSince_XYears":"%1$s yıl önce","TimeSince_1YearXMonths":"1 yıl %1$s ay önce","TimeSince_1Year":"1 yıl önce","TimeSince_XMonths":"%1$s ay önce","TimeSince_1Month":"1 ay önce","TimeSince_1MonthXDays":"1 ay %1$s gün önce","TimeSince_XWeeks":"%1$s hafta önce","TimeSince_1Week":"1 hafta önce","TimeSince_XDays":"%1$s gün önce","TimeSince_1Day":"1 gün önce","TimeSince_1DayXHours":"1 gün %1$s saat önce","TimeSince_XHours":"%1$s saat önce","TimeSince_1Hour":"1 saat önce","TimeSince_1HourXMinutes":"1 saat %1$s dakika önce","TimeSince_LessThanAnHour":"bir saatten kısa süre önce","TimeSince_XMinutes":"%1$s dakika önce","TimeSince_XMinutesXSeconds":"%1$s dakika %2$s saniye önce","TimeSince_XMinutes1Second":"%1$s dakika 1 saniye önce","TimeSince_1Minute":"1 dakika önce","TimeSince_1MinuteXSeconds":"1 dakika %1$s saniye önce","TimeSince_1Minute1Second":"1 dakika 1 saniye önce","TimeSince_LessThanAMinute":"bir dakikadan kısa süre önce","TimeSince_XSeconds":"%1$s saniye önce","TimeSince_1Second":"1 saniye önce","TimeSince_ThisWeek":"bu hafta","TimeRemaining_XYears":"%1$s yıl kaldı","TimeRemaining_1YearXMonths":"1 yıl %1$s ay kaldı","TimeRemaining_1Year":"1 yıl kaldı","TimeRemaining_XMonths":"%1$s ay kaldı","TimeRemaining_1Month":"1 ay kaldı","TimeRemaining_1MonthXDays":"1 ay %1$s gün kaldı","TimeRemaining_XWeeks":"%1$s hafta kaldı","TimeRemaining_1Week":"1 hafta kaldı","TimeRemaining_XDays":"%1$s gün kaldı","TimeRemaining_1Day":"1 gün kaldı","TimeRemaining_1DayXHours":"1 gün %1$s saat kaldı","TimeRemaining_XHours":"%1$s saat kaldı","TimeRemaining_1Hour":"1 saat kaldı","TimeRemaining_1HourXMinutes":"1 saat %1$s dakika kaldı","TimeRemaining_LessThanAnHour":"bir saatten kısa süre kaldı","TimeRemaining_XMinutes":"%1$s dakika kaldı","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"%1$s DAKİKA %2$s SANİYE KALDI","TimeRemaining_XMinutes1Second":"%1$s DAKİKA 1 SANİYE KALDI","TimeRemaining_1Minute":"1 dakika kaldı","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"1 DAKİKA %1$s SANİYE KALDI","TimeRemaining_1Minute1Second":"1 DAKİKA 1 SANİYE KALDI","TimeRemaining_LessThanAMinute":"bir dakikadan kısa süre kaldı","TimeRemaining_XSeconds":"%1$s SANİYE KALDI","TimeRemaining_1Second":"1 SANİYE KALDI","TimeRemaining_ThisWeek":"Bu hafta","Time_Now":"Canlı","Time_UpNext":"Sıradaki","Time_Today":"Bugün","Time_Tomorrow":"Yarın","Time_Yesterday":"Dün","Time_Recent":"En Son","Time_Today_At":"Bugün: %1$s","Time_Yesterday_At":"Dün: %1$s","Time_Past_At":"%1$s: %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"%1$s 1. Çeyrek","Time_QuarterOfYear_Q2":"%1$s 2. Çeyrek","Time_QuarterOfYear_Q3":"%1$s 3. Çeyrek","Time_QuarterOfYear_Q4":"%1$s 4. Çeyrek","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"Ocak - Mart %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"Nisan - Haziran %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"Temmuz - Eylül %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"Ekim - Aralık %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Pek Yakında","Store_ComingSoon_TBA":"Duyurulacak","ContextMenu_Copy":"Kopyala","ContextMenu_Cut":"Kes","ContextMenu_Paste":"Yapıştır","ContextMenu_CopyLinkURL":"Bağlant Adresini Kopyala","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Bağlantıyı Yeni Pencerede Aç","ContextMenu_CopyImageURL":"Görsel Adresini Kopyala","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Görseli Yeni Pencerede Aç","ContextMenu_AddToDictionary":"Sözlüğe Ekle: \\"%1$s\\"","Tooltip_Settings":"Arkadaş listesi ayarlarını yönet","Tooltip_VoiceSettings":"Ses ayarlarını yönet","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Remote Play Together davet URL\'ini kopyala","Tooltip_SearchFriends":"Arkadaş listemde ara","Tooltip_AddFriend":"Arkadaş ekle","Tooltip_FriendRequest":"%1$s gelen istek","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s gelen istek","Tooltip_CreateGroupChat":"Grup sohbeti oluştur","Tooltip_InviteToGroup":"Bir arkadaşını bu grup sohbetine davet et","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"Bu gruba yeni üye davet etmeye izniniz yok","Tooltip_GroupChatSettings":"Grup sohbeti ayarlarını yönet","Tooltip_MemberCollapse":"Üye listesini daralt","Tooltip_MemberExpand":"Üye listesini genişlet","Tooltip_ChatsCollapse":"Sohbet listesini daralt","Tooltip_ChatsExpand":"Sohbet listesini genişlet","Tooltip_MinimizeList":"Listeyi Küçült","Tooltip_ExpandList":"Listeyi Büyüt","Tooltip_PinChannelList":"Kanal Listesini Sabitle","Tooltip_UnpinChannelList":"Kanal Listesini Sabitlemeyi Bırak","Tooltip_TextChannel":"Grup üyeleriyle yazılı sohbet et","Tooltip_TextChannelCreate":"Yeni yazılı sohbet kanalı yarat","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"Bu grup sohbetinde kanal oluşturmaya yetkiniz yok","Tooltip_VoiceChannel":"Bu sesli sohbet kanallarında sesli sohbet et","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Yeni sesli sohbet kanalı yarat","Tooltip_DismissVoice":"Sesli Sohbet Davetini Reddet","Tooltip_MicStatus_Active":"Mikrofon etkin","Tooltip_MicStatus_Muted":"Mikrofonun sesi kapalı","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"Kullanıcı mikrofonunun sesini kapattı","Tooltip_MicStatus_NoMic":"Kullanıcının bağlı mikrofonu yok","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"Kullanıcı bu kanalda sesi devre dışı bıraktı","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Mikrofonunuzun sesini kapattınız","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Bu kanalda sesi devre dışı bıraktınız","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Sesli sohbet talebi gönder","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Sesli sohbet kanalından ayrıl","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Sesli sohbet kanalı yarat","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Sesli sohbet kanalından ayrıl","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Sesli sohbet kanalına katıl","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Katılmak istediğiniz sesli sohbet kanalını seçin","LanguageTitle":"Dil","Language_english":"İngilizce","Language_german":"Almanca","Language_french":"Fransızca","Language_italian":"İtalyanca","Language_korean":"Korece","Language_spanish":"Kastilya İspanyolcası","Language_schinese":"Çince - Basitleştirilmiş","Language_tchinese":"Çince - Geleneksel","Language_russian":"Rusça","Language_thai":"Tayca","Language_japanese":"Japonca","Language_portuguese":"Portekizce - Portekiz","Language_polish":"Lehçe","Language_danish":"Danca","Language_dutch":"Hollandaca","Language_finnish":"Fince","Language_norwegian":"Norveççe","Language_swedish":"İsveççe","Language_hungarian":"Macarca","Language_czech":"Çekçe","Language_romanian":"Rumence","Language_turkish":"Türkçe","Language_arabic":"Arapça","Language_brazilian":"Brezilya Portekizcesi","Language_bulgarian":"Bulgarca","Language_greek":"Yunanca","Language_ukrainian":"Ukraynaca","Language_latam":"Latin Amerika İspanyolcası","Language_vietnamese":"Vietnamca","Language_sc_schinese":"Basitleştirilmiş Çince - Steam China","Language_indonesian":"Endonezce","Language_koreana":"Korece","language_selection_none":"Dil Seçilmedi","language_selection_english":"English (İngilizce)","language_selection_spanish":"Español - España (İspanyolca - İspanya)","language_selection_french":"Français (Fransızca)","language_selection_italian":"Italiano (İtalyanca)","language_selection_german":"Deutsch (Almanca)","language_selection_greek":"Ελληνικά (Yunanca)","language_selection_koreana":"한국어 (Korece)","language_selection_korean":"한국어 (Korece)","language_selection_schinese":"简体中文 (Basitleştirilmiş Çince)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (Basitleştirilmiş Çince)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (Geleneksel Çince)","language_selection_russian":"Русский (Rusça)","language_selection_thai":"ไทย (Tayca)","language_selection_japanese":"日本語 (Japonca)","language_selection_portuguese":"Português - Portugal (Portekizce - Portekiz)","language_selection_brazilian":"Português - Brasil (Portekizce - Brezilya)","language_selection_polish":"Polski (Lehçe)","language_selection_danish":"Dansk (Danca)","language_selection_dutch":"Nederlands (Hollandaca)","language_selection_finnish":"Suomi (Fince)","language_selection_norwegian":"Norsk (Norveççe)","language_selection_swedish":"Svenska (İsveççe)","language_selection_czech":"Čeština (Çekçe)","language_selection_hungarian":"Magyar (Macarca)","language_selection_romanian":"Română (Rumence)","language_selection_bulgarian":"Български (Bulgarca)","language_selection_pirate":"Yarr! (Korsan)","language_selection_turkish":"Türkçe","language_selection_ukrainian":"Українська (Ukraynaca)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (Vietnamca)","language_selection_arabic":"العربية (Arapça)","language_selection_spanish_mexican":"Español - Mexicano (İspanyolca - Meksika)","language_selection_latam":"Español - Latinoamérica (İspanyolca - Latin Amerika)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (Endonezce)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Gönderen:","Bbcode_No_Match":"Desteklenen BBCode ile bir eşleşme yok","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Daha Fazlasını Göster","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Küçült","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Spoiler\'ları Göster","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Spoiler\'ları Gizle","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Detayları Göster","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Detayları Gizle","Bbcode_Spoiler_Hide":"Spoiler\'ı Gizle","Bbcode_Spoiler_Show":"Spoiler\'ı Göster","Editor_Bold":"Kalın","Editor_Underline":"Alt çizgi","Editor_Italics":"İtalik","Editor_StrikeThrough":"Üstünü çiz","Editor_Link":"Bağlantı Ekle","Editor_Unordered":"Sırasız liste","Editor_Ordered":"Sıralı liste","Editor_Header":"Başlık","Editor_Header2":"Başlık 2","Editor_Header3":"Başlık 3","Editor_Emoticon":"İfade Ekle","EventEditor_ConvertHTML_Error":"HTML\'e dönüştürülemedi","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"HTML BBcode\'a dönüştürülürken şu hata meydana geldi: \\"%1$s\\"","EventEditor_InsertLinkURL":"URL ekle","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Biçimlendirme yardımı","EventEditor_InsertTrailer":"Oyun Fragmanı Ekle","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Uygulama adı veya ID\'sine göre ara","EventEditor_FailedToLoadApp":"Uygulama detayları yüklenemedi, lütfen daha sonra tekrar deneyin: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"HTML\'i içe aktar","EventEditor_ImportFromHTML":"HTML\'den içe aktar","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"HTML\'den içe aktar. HTML\'iniz otomatik olarak Steam biçimlendirme etiketlerine dönüştürülür.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Aşağıya HTML girin veya yapıştırın.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Yeni satırları koru","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"HTML\'de satır sonunu boş bırakıp aşağı geçerseniz bu, sayfayı etkilemez, fakat BBCode\'da satır sonları boşluk çizgileri şeklinde görülür. Eğer

veya
etiketleri kullandıysanız burayı işaretlemeyin. Eğer satır sonlarında kendiliğinden
etiketi bırakan bir blog yazılımı kullanıyorsanız, bu kutucuğu işaretlemek isteyebilirsiniz.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"BBCode\'a Dönüştür:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Dönüştürme devam ediyor. Lütfen bu pencereyi kapatmayın.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"Dönüştürme tamamlandı. Bu pencereyi şimdi güvenle kapatabilirsiniz.","EventEditor_InsertYouTube":"YouTube™ Videosu Ekle","EventEditor_InsertYouTube_Left":"Sola hizalı","EventEditor_InsertYouTube_Right":"Sağa hizalı","EventEditor_InsertYouTube_Full":"Tam genişlik","EventEditor_InsertYouTube_URL":"Tam URL","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Konum","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"YouTube™ URL\'i gir","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Lütfen geçerli bir YouTube™ URL\'i girin.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Açıklayıcı özet versiyonu","EventEditor_InsertImage":"İnternetten bir görsel ekleyin","EventEditor_InsertImage_Title":"Görsel Ekle","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Görseli Değiştir","EventEditor_InsertImage_Desc":"Gönderinize görsel eklemek için, ilgili görselin (.jpg, .gif veya .png gibi) bağlantısını girin.","EventEditor_InsertImage_URL":"Görsel Bağlantısı","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Geçerli bir URL girin","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Tercihe Bağlı: Görsele tıklandığında bağlantı açılır","EventEditor_EditVideo_Title":"Video Gömme","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"MP4 Bağlantısı","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"WebM Bağlantısı","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"Poster Bağlantısı (İsteğe Bağlı)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Otomatik Oynat","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Kontrolleri Göster","EventEditor_AddSpeaker":"Konuşmacı Ekle","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Etkinliklere konuşmacının veya yayıncının detaylarını ekleyin. Bunlar etkinlikte ve Steam kullanıcıları tarafından göz atılabilen etkinlikler özetinde gösterilir.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Ad:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Unvan (İsteğe Bağlı):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Şirket (İsteğe Bağlı):","EventEditor_AddSpeaker_About":"Konuşmacılar Hakkında:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Bize sunucular veya yayıncılar hakkında bilgi verin. Bu bilgilere sosyal medya bağlantıları da dâhildir.","EventEditor_ChoosePhoto":"Konuşmacı Fotoğrafı Seçin","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Bir Steam Hesabını İlişkilendir","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"Uygun bir Steam hesabını konuşmacıyla ilişkilendirdiğinizde konuşmacı, Steam indirim sayfasında görünecek Steam yayınında sunucu rozeti sahibi olur.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Beni ekle","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Arkadaş ekle","EventEditor_SteamAccount_clear":"İlişkilendirmeyi temizle","EventEditor_UserPoll":"Kullanıcı Anketi","BBCode_ChooseImage":"Görsel Seçin (%1$s x %2$s)","BBCode_ResizeImage":"Görseli Yeniden Boyutlandırın","EventEditor_LinkDescription":"Gösterilecek Metin","EventEditor_LinkURL":"URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"YouTube™ Videosu: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"İzlenme: %1$s","EventEditor_Author":"Oluşturan: %1$s","EventEditor_Comments":"Yorumlar","EventEditor_UpVotes":"Olumlu Oylar","EventEditor_DownVotes":"Olumsuz Oylar","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Haber Akışı Ayarlarını Oluştur","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Haber Akışı Ayarlarını Güncelle","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Bu haber Steam\'de yayınlansın mı?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Devam etmeden önce lütfen aşağıdaki gereksinimi inceleyin:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"Ön izlenen RSS akışı mevcut ayarlarla uyuşmuyor. Etkinliğin gönderilebilmesi için ön izlemede kullanılan RSS URL\'inin kaynağının güncellenmesine ihtiyacımız var. RSS akışı otomasyonu varsayılan olarak devre dışıdır. Bunu daha sonra değiştirebilirsiniz.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"Bu RSS URL\'ine bir akış oluşturulsun veya güncelleme yapılsın mı?: \\"%1$s\\"","RSSManager_PostEvent_Failure":"Akış oluşturması/güncellemesi ve/veya haber gönderimi tamamlanamadı","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"Bunu Steam\'de yayınlamak istiyor musunuz?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"Taslak olarak kaydedilsin mi? Hemen yayınlanmak yerine, gizli ve yayınlanmamış bir duyuru oluşturulur. Yayınlayana kadar \\"Duyurular Panosu\\"ndan bu taslak üzerinde istediğiniz değişiklikleri yapabilirsiniz.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"Bu etkinlik Steam\'de zaten mevcut. Bunun içeriğini RSS öğesinden güncellemek ister misiniz? RSS öğe içeriği değiştiyse işe yarayacaktır. Bu, düzenleyici kullanılarak yapılmış bütün özelleştirmeleri silecektir.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Lütfen Steam sunucusunun eylemi tamamlamasını bekleyin.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"RSS akışı başarılı bir şekilde güncellendi","RSSManager_PostEvent_Success":"Duyurunuz başarılı bir şekilde oluşturuldu. Düzenleme yapmak için şuraya gidin: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Etkinliği Buradan Düzenleyin","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Bu RSS akışının Steam üzerinde depolanmasına ve Steam aracılığıyla tekrar dağıtılmasına izin verme yetkim olduğunu onaylıyorum.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Steam üzerinden tekrar dağıtılacak bu RSS akışı içeriğinin Steam Çevrimiçi Davranış Kurallarına uyduğunu doğrularım.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Steam Çevrimiçi Davranış Kuralları okuyun.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"RSS akışından otomatik olarak haber duyuruları gönderir","RSSManager_Status_Automation_Activate":"RSS Akışını Etkinleştir","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"Akış devre dışı bırakılamadı. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.","RSSManager_EventDashBoard":"Açık etkinlikler panosu","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Etkinliği Görüntüle","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Etkinliği Düzenle","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Etkinliği RSS\'ten Güncelle","RSSManager_SeeReview":"Küratör İncelemesini Görüntüle","RSSManager_PostEvent_Draft":"Taslak olarak kaydet","RSSManager_PostEvent_Staged":"Taslak olarak kaydedildi, otomatik olarak şu tarihte yayınlanacak şekilde hazırlandı: %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"%1$s tarihinde yayınlandı","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"Ham RSS\'i Görüntüle","RSSManager_PreviewInfo":"\\"%1$s\\" RSS URL\'i için içerik gösteriliyor:","Error_Message":"Hata Mesajı","Warning_Message":"Uyarı Mesajı","Informational_Message":"Bilgilendirici Mesaj","Error_Description":"Hata (kod: %1$s) meydana geldi. Ayrıntılar: (%2$s)","Error_FailureNotice":"Başarısızlık","Error_GenericFailureDescription":"Üzgünüz, bu işe yaramadı.","Image_ErrorTitle":"\\"%1$s\\" görseli yüklenemedi.","Image_Error_msg1":"Steam Etkinlikleri ve Duyuruları artık Steam dışında bulunan görsellerin görüntülenmesini desteklemiyor.","Image_Error_suggestion":"Lütfen görseli ücretsiz barındırmak için Steam\'e yükleyin.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Bu görsel başka bir internet sitesinden alınmış ve mevcut çerez ayarlarınız görüntülenmesini engelliyor. Görseli görmek için tüm çerezleri kabul etmeniz gerekir. <1>Çerez tercihlerinizi buradan inceleyip değiştirebilirsiniz..","Platform_Hint_Mobile":"Mobil Aygıtta","Platform_Hint_BigPicture":"Geniş Ekranda","Platform_Hint_VR":"Sanal Gerçeklikte","Platform_Hint_SteamDeck":"Steam Deck\'te","Platform_Hint_LegionGoS":"Legion Go S\'te","Hover_SteamLevel":"Steam Seviyesi","Hover_BadgeXP":"%1$s TP","PersonaStateOffline":"Çevrimdışı","PersonaStateAway":"Uzakta","PersonaStateOnline":"Çevrimiçi","PersonaStateBlocked":"Engellendi","PersonaStateInGame":"Oyunda","PersonaStateBusy":"Meşgul","PersonaStateSnooze":"Uzakta","PersonaStateOnlineIngame":"Çevrimiçi/Oyunda","PersonaStatePartyBeacon":"Oynamak İstiyor","PersonaStateInvisible":"Görünmez","PersonaStateInNonSteamGame":"Steam dışı oyunda","PersonaStateSignedOut":"Çıkış Yapıldı","PersonaStateOfflineMode":"Çevrimdışı Modu","PersonaStateWatchingBroadcast":"İzlenilen yayın:","PersonaStateLookingToTrade":"Takas Arıyor","PersonaStateLookingToPlay":"Oyun Arıyor","PersonaStateLastSeen":"Son çevrimiçi: %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"Son çevrimiçi: Az önce","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Çevrimdışı görünebilir ve aynı zamanda mesajlaşabilirsiniz","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Arkadaşlar ve sohbetten çık","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Bütün sohbet bildirimlerini devre dışı bırakır","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Steam sunucularına bağlanma","User_WantsToPlay":"Katıl","User_ToggleDoNotDisturb":"Rahatsız Etmeyin","User_GameInfoHidden":"Oyun durumunuz gizlilik ayarlarınız nedeniyle arkadaşlarınıza gizlidir","User_LimitedAccount":"Hesabınız, bu özelliği kullanmak için gerekli olan gereklilikleri karşılamamaktadır. Daha fazla bilgi için %1$s.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Steam Destek\'i ziyaret edin","isNickname":"Bu arkadaş için takma adınız","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"ARKADAŞ DEĞİLSİNİZ","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Arkadaş olmak istiyor","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Alınan Bayt:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Arabelleğe Alma Çözünürlüğü:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Kayıttan Yürütme Çözünürlüğü:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Ekran Çözünürlüğü:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Atlanan Kare:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Arabelleğe Alınan Video:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Arabelleğe Alınan Ses:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Gerekli Bant Genişliği (Mbit/sn):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Video Bant Genişliği (Mbit/sn):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Min/Maks/Ort Bant Genişliği (Mbit/sn):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"Min/Maks/Ort İndirme Süresi (sn):","DASHPlayerStats_ContentServer":"Ana Bilgisayar:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Etkin İndirmeler:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Duraklama Olayları:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Başarısız İndirme Olayları:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Video İndirme İlerlemesi:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"İlk Kareye Kadarki Süre (ms):","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Tespit Edilen Sürekli Kare Atlaması:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"Mevcut FPS:","DASHPlayerStats_Tracking":"Veri toplanıyor...","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Oynatma Hızı:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Arabelleğe Alınan Video %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Arabelleğe Alınan Ses %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"Arabelleğe Alınmış Video Segmenti Yok","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"Arabelleğe Alınmış Ses Segmenti Yok","DASHPlayerControls_GoLive":"Canlı Yayına Geç","DASHPlayerControls_IsLive":"Canlı","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Oynatmak İçin Tıklayın","DASHPlayerControls_IsReplay":"TEKRAR","DASHPlayerControls_Start":"Başlat","DASHPlayerControls_End":"Bitir","Played_Minutes":"%1$s dakika","Played_Hours":"%1$s saat","WriteReview_Dialog_PostReview":"İncelemeyi gönder","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"İncelemeyi düzenle","WriteReview_Dialog_Title":"İnceleme","WriteReview_Dialog_Playtime":"%1$s oynadınız","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Bu ürünü %1$s kadar kullandınız","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"%1$s daha oynadınız","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"Bu oyunu diğer oyunculara önerir misiniz?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"Bu yazılımı diğer oyunculara önerir misiniz?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"İncelemenizi gözden geçirmek ister misiniz?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Satın alımınızla ilgili yardım alın","WriteReview_Dialog_Visibility":"Görünürlük:","WriteReview_Dialog_Public":"Herkese Açık","WriteReview_Dialog_Friends":"Sadece Arkadaşlara","WriteReview_Dialog_Yes":"Evet","WriteReview_Dialog_No":"Hayır","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Satın alımınızla ilgili yardım alın","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Teknik öneri alın, resmî müşteri desteği alın veya bir iade talebinde bulunun.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Bir inceleme gönderin","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Düşüncelerinizi diğer oyuncularla da paylaşın.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"Bir inceleme göndermek ister misiniz?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"Kurallar ve Yönergeler","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Bu oyun hakkında neyi sevip neyi sevmediğinizi ve bu oyunu başkalarına önerip önermeyeceğinizi yazın. Lütfen kibar olmayı ve %1$s doğrultusunda hareket etmeyi unutmayın.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"Bu incelemeyi göndererek, bu yorumu yazdığınız konumun, diğer Steam China kullanıcılarıyla paylaşılacağını kabul ediyorsunuz.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Yorumlara izin ver","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Bu ürünü ücretsiz edindiyseniz bu kutuyu işaretleyin","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Eğer ürün ücretsiz olarak verildiyse lütfen bu kutuyu işaretleyin. İncelemenizin yanında “Ürün ücretsiz olarak edinildi” ibaresi gösterilecektir. Eğer bu oyunun incelemesi için farklı bir ödeme aldıysanız, inceleme metninizde bunu belirtin.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Biçimlendirme Yardımı","WriteReview_Dialog_GenericError":"İncelemenizi gönderirken bir hatayla karşılaştık. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Lütfen bu oyunla ilgili beğendiğiniz veya beğenmediğiniz yönleri belirtin.","WriteReview_Dialog_Delay":"Şimdi Değil","Broadcast_View_Stack_H":"Yatay Görünüm","Broadcast_View_Stack_V":"Dikey Görünüm","Broadcast_View_Theater":"Sinema Modu","Broadcast_View_Fullscreen":"Tam Ekran","Broadcast_View_HideChat":"Sohbeti Gizle","Broadcast_View_ShowBothChats":"İki Sohbeti de Göster","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Tek Sohbeti Göster","Broadcast_View_ShowChat":"Sohbeti Göster","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Oynaması Ücretsiz","Broadcast_PartnerChat_Login":"Sohbet etmek için Steam partner hesabınızla giriş yapın","PartnerEvent_1":"Diğer etkinlik","PartnerEvent_2":"Oyun Etkinliği","PartnerEvent_3":"Parti Etkinliği","PartnerEvent_4":"Etkinlik: Buluşma","PartnerEvent_5":"Yardım Etkinlikleri","PartnerEvent_6":"Müzik ve Sanat Etkinlikleri","PartnerEvent_7":"Spor Etkinlikleri","PartnerEvent_8":"Canlı Seyahat Etkinlikleri","PartnerEvent_9":"Sohbet","PartnerEvent_9_editor":"Sohbet veya Soru ve Cevap Oturumu","PartnerEvent_10":"Oyun Çıkışı","PartnerEvent_10_editor":"Oyun Şimdi Çıkıyor!","PartnerEvent_11":"Canlı Yayın","PartnerEvent_12":"Küçük Güncelleme/Yama Notları","PartnerEvent_12_editor":"Küçük Güncelleme/Yama Notları","PartnerEvent_13":"Düzenli Güncelleme","PartnerEvent_14":"Büyük Güncelleme","PartnerEvent_15":"DLC Çıkışı","PartnerEvent_16":"Yakında Çıkacak","PartnerEvent_16_editor":"Oyun Belirlenen Tarihte Çıkacak","PartnerEvent_17":"E-spor Turnuvası Yayını","PartnerEvent_18":"Geliştirici Yayını","PartnerEvent_19":"Ünlü Yayını","PartnerEvent_20":"Oyun İndirimi","PartnerEvent_20_editor":"Bu Oyun İçin İndirim","PartnerEvent_21":"Öğe veya DLC İndirimi","PartnerEvent_21_editor":"Oyun İçi Öğeler veya DLC\'lerde İndirim","PartnerEvent_22":"TP Hızlandırıcı","PartnerEvent_23":"Etkinlik: Ganimet","PartnerEvent_24":"Etkinlik: Avantaj","PartnerEvent_25":"Etkinlik: Mücadele","PartnerEvent_26":"Yarışmalar","PartnerEvent_27":"Etkinlik: IRL","PartnerEvent_27_editor":"Fuara, Buluşmaya veya Toplantıya Katılma","PartnerEvent_28":"Haberler","PartnerEvent_28_editor":"Duyurular / Haberler","PartnerEvent_29":"Beta Çıkışı","PartnerEvent_29_editor":"Beta Daveti / Haberler","PartnerEvent_30":"Oyun İçi Güncelleme","PartnerEvent_30_editor":"Oyun İçi İçerik Güncellemesi","PartnerEvent_31":"Ücretsiz Deneme","PartnerEvent_32":"Sezon/Bilet","PartnerEvent_32_editor":"Sezon veya Mücadele Bileti Çıkışı","PartnerEvent_33":"Sezon Güncellemesi","PartnerEvent_34":"Çapraz Promosyon","PartnerEvent_35":"Oyun İçi Etkinlik","PartnerEvent_35_editor":"Genel Oyun İçi Etkinliği","PartnerEvent_36":"Yaratıcı Ana Sayfası","PartnerEvent_Other":"Etkinlik: Diğer","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Steam Ödülleri Adaylık Talebi","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Steam Ödülleri Oy Talebi","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Steam Next Fest: Sanatçı Açıklaması","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Steam Next Fest: Canlı Yayın","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Steam Next Fest: Mesai Saatleri","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Küratör Grubu Duyurusu","PartnerEvent_Curator_Public":"Herkese Açık Küratör Haberi","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Büyük Güncelleme Pazarlama Mesajı","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Hedef kitleniz için ilgi çekici ve uygun bir başlık seçin. Yılın en büyük güncellemelerinden birini yayınlayacaksanız başlık da bu heyecanı yansıtmalıdır. <1>Sürüm 330.4 Güncellemesi gibi genel ifadelerden kaçının. Bunun yerine, bu güncellemeyi özel kılan unsurları vurgulayın.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"Ana görsel, güncellemeyi vurgulamalıdır. Oyununuzun standart görselini olduğu gibi kullanmayın. Kullanıcılar, bunun yeni ve önemli bir şeyi temsil ettiğini hemen anlamalıdır.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"Etkinlik açıklaması, güncellemeyi ve neden önemli olduğunu açıklayacak şekilde özenle hazırlanmalıdır. Bu fırsatı, oyuncuları geri gelmeye teşvik etmek için kullanın:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Yeni ve ilgi çekici içerikleri öne çıkarın.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Görselleri, fragmanları veya kısa klipleri yaratıcı bir şekilde kullanın.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Oyunculara ilgi duymaları, geri gelmeleri ve etkileşimde bulunmaları için gerekçe sunun.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"Bu sadece güncellemenizi duyurmak için değil, aynı zamanda tanıtımını yapmak için de bir fırsattır.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Büyük güncelleme pazarlama mesajları hakkında daha fazla bilgiye buradan ulaşabilirsiniz.","ClanMembershipList":"Üye Listesini Görüntüle","MobileLogin_NoSteamAccount":"Steam hesabınız yok mu?","MobileLogin_CreateAccount":"Yeni hesap oluştur","MobileLogin_ForgotPassword":"Kullanıcı adınızı veya parolanızı mı unuttunuz?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Yenile","MobileLogin_SignIn":"Giriş Yap","MobileLogin_SigningIn":"Giriş Yapılıyor","MobileLogin_AccountName":"Steam Hesap Adı","MobileLogin_Password":"Parola","MobileLogin_CaptchaVerification":"Doğrulama","MobileLogin_Enter2FA":"Steam Mobil uygulamasının Steam Guard kısmında üretilen kodu girin.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"Steam Guard koduma erişemiyorum","MobileLogin_Enter2FAShort":"Steam Guard mobil kimlik doğrulayıcınızdaki kodu girin","MobileLogin_EnterSteamguard":"Steam Guard kodu e-postası gelmedi","MobileLogin_SteamguardCode":"Steam Guard Kodu","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Gönder ve Giriş Yap","MobileLogin_SentSteamguard_1":"Şu adrese mesaj gönderdik:","MobileLogin_SentSteamguard_2":"Mesajda yer alan Steam Guard kodunu girin.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"Girilen Steam Guard kodu hatalı. Lütfen kodu tekrar girmeyi deneyin.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"Giriş yapmakla ilgili yardıma ihtiyacım var","MobileLogin_FreeAndEasy":"Ücretsiz ve kolaydır. Milyonlarca yeni arkadaşla beraber oynayabileceğiniz binlerce bilgisayar oyununu keşfedin.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Steam hakkında daha fazla bilgi edinin.","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"Kısa bir zaman diliminde ağınızda çok fazla başarısız giriş denemesi oldu. Lütfen bekleyin ve daha sonra tekrar deneyin.","Login_SignInTitle":"Giriş","Login_SignIn":"Giriş Yap","Login_SigningIn":"Giriş Yapılıyor","Login_AccountName":"Steam Hesap Adı","Login_Password":"Parola","Login_RememberMe":"Beni bu bilgisayarda hatırla","Login_RememberMe_Short":"Beni hatırla","Login_RememberMe_Tooltip":"Steam\'i bir sonraki başlatışınızda parolanızı girmeniz veya oturum açmanızı onaylamanız gerekmeyecek.","Login_InsecureComputer":"Steam ayarları doğrultusunda, hesap bilgileri bu bilgisayarda saklanmıyor.","Login_ForgotPassword":"Kullanıcı adınızı veya parolanızı mı unuttunuz?","Login_NoSteamworksAccount":"Steamworks\'te yeni misiniz?","Login_CreateSteamworksAccount":"Daha fazlasını öğrenin","Login_NoSteamAccount":"Steam hesabınız yok mu?","Login_CreateAccount":"Ücretsiz hesap oluştur","Login_CaptchaVerification":"Lütfen CAPTCHA\'daki karakterleri tekrar girerek insan olduğunuzu doğrulayın.","Login_RefreshCaptcha":"Yenile","Login_Enter2FA":"Steam Mobil uygulamasının Steam Guard kısmında üretilen kodu girin.","Login_Enter2FAHelp":"Steam Guard koduma erişemiyorum","Login_EnterSteamguard":"Steam Guard kodunu içeren e-posta gelmedi","Login_SteamguardSubmit":"Gönder ve Giriş Yap","Login_SentSteamguard":"%1$s e-posta adresinize bir mesaj gönderdik. Mesajda yer alan Steam Guard kodunu girin.","Login_SignOut":"Çıkış","Login_RefreshSignIn":"Girişi Yenile","Login_ExitSteam":"Steam\'den Çık","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"Bu hesapla başka bilgisayarda giriş yapılmış","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"Bu hesap başka bir yerde giriş yapmış","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"Hesap bilgileriniz değişti","Login_RefreshReason_Revoked":"Oturumunuz sona erdi","Login_RefreshReason_Expired":"Oturumunuzun süresi doldu","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Başka bir bilgisayardan çıkış yapmak için hesap bilgilerinizi doğrulayın","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"Hesabınız devre dışı bırakıldı","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"Hesabınızdaki aile kontrolleri, hesap bilgilerinizi doğrulamayı gerektiriyor","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Lütfen tekrar giriş yapın","Login_RefreshReason_Generic":"Lütfen tekrar giriş yapın (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Hesap adı ile giriş yap","Login_SignIn_OrWithQRCode":"Veya QR kodu ile giriş yapın","Login_SignIn_EscapeHatch":"Yeni girişle ilgili sorun mu yaşıyorsunuz? Eski girişi kullanmak için <1>buraya tıklayın.","Login_UseAppForQR":"QR koduyla giriş yapmak için şunu kullanın: %1$s","Login_UseAppForQR_Inner":"Steam Mobil Uygulaması","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"Aygıt ID:","Login_Bluetooth_Description_Active":"Telefonunuzda Steam mobil uygulamasını açın, Steam Guard\'a gidin ve Steam Frame seçenekleri için dişli simgesine dokunun.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Mobil uygulamanızın bu doğrulama görselini gösterdiğinden emin olun:","Login_Bluetooth_Description":"Bluetooth ve Steam mobil uygulamasını kullanarak kolay giriş yapmayı etkinleştirin.","Login_Bluetooth_Cancel":"Parola ile giriş yap","Login_Bluetooth_Button":"Mobil uygulama ile giriş yap","Login_GetMobileApp_Link":"Mobil uygulamayı edinin","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Bluetooth ile giriş yapmak için <1>Steam mobil uygulamasını kullanın.","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"QR koduyla giriş yapmak için <1>Steam mobil uygulamasını kullanın.","Login_NewBetaFeature_Title":"Yeni Beta Özelliği","Login_JoinBeta_Button":"Daha fazlasını öğrenin","Login_InBetaShowQR_Link":"Betadayım, bana bir QR kodu göster","Login_MobileFlow_New":"Yeni!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Steam mobil uygulaması kullanıcıları, QR kodunu tarayarak giriş yapabilir.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"QR kodunu göster","Login_ScanAQRCode_Button":"Bir QR kodu tara","Login_CheckCredentials":"Lütfen hesap adınızı ve parolanızı kontrol edip tekrar deneyin.","Login_CheckCredentials_Short":"Hatalı parola, lütfen tekrar deneyin.","Login_ConfirmCredentials":"Güvenlik amacıyla lütfen hesap bilgilerinizi onaylayın.","Login_IncorrectSteamGuard":"Hatalı kod, lütfen tekrar deneyin","Login_Help_SignIn":"Yardım edin, giriş yapamıyorum","Login_Help_AccessMobileApp":"Yardım edin, Steam mobil uygulamasına artık erişemiyorum","Login_Help_AccessEmail":"Yardım edin, bu hesabın e-posta adresine artık erişemiyorum","Login_EnterBackupCode":"Yedi haneli yedek kodu girin","Login_EnterBackupCodeDescription":"Yedek kodlar, hesabınız için üretebileceğiniz tek kullanımlık Steam Guard kodlarıdır.","Login_EnterMobileCode":"Steam mobil uygulamanızdaki kodu girin","Login_EnterEmailCode":"%1$s e-posta adresinize gelen kodu girin","Login_MobileProtectingAccount":"Bu hesabı mobil kimlik doğrulayıcısı ile koruyorsunuz.","Login_EmailProtectingAccount":"Bu hesabı e-posta kimlik doğrulayıcısı ile koruyorsunuz.","Login_ActiveAccountName":"Hesap: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Girişinizi onaylamak için <1>Steam mobil uygulamasını kullanın...","Login_EnterCodeInstead":"Bunun yerine kod girin","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Yedek kodu kullan","Login_UseEmailCode":"E-posta kodu kullan","Login_UseMobileCode":"Mobil kimlik doğrulayıcı kodu kullan","Login_Guest":"Steam hesabınız yok mu? Sorun değil, <1>misafir olarak satın alabilirsiniz.","Login_GuestContinue":"Misafir olarak devam et","Login_BLE_Starting":"Giriş yapmak için hazırlanıyor","Login_BLE_WaitingForApproval":"Steam mobil uygulamasının giriş işlemini onaylaması bekleniyor","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Steam mobil uygulamasını açmanız bekleniyor.","Login_BLE_Failed":"Giriş yapılamadı","Login_BLE_TryAgain":"Tekrar Dene","Login_Error_Expired_Title":"Süresi Doldu","Login_Error_Expired_Description":"Giriş yapma isteğinin süresi doldu","Login_Error_Reference":"Hata Kodu: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Bağlantı Sorunu","Login_Error_Network_Description":"Steam\'le iletişim kurulurken bir sorun meydana geldi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.","Login_Error_RateLimit_Title":"Çok Fazla Deneme","Login_Error_RateLimit_Description":"Kısa bir zaman diliminde bulunduğunuz konumdan çok fazla başarısız giriş denemesi oldu. Lütfen bekleyin ve daha sonra tekrar deneyin.","Login_GoOffline_Description":"Steam\'i çevrimdışı modda başlatmayı deneyebilirsiniz.","Login_GoOffline_Button":"Çevrimdışı Moda Geç","Login_Error_Anonymous_Title":"Desteklenmiyor","Login_Error_Anonymous_Description":"Adsız giriş yapmak tarayıcıda veya masaüstü Steam istemcisinde desteklenmez, sadece steamcmd\'de desteklenir.","Login_Error_Default_Description":"Girişiniz yapılmaya çalışılırken bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"Kimlik doğrulayıcınızı taşırken bir hata meydana geldi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.","Login_ConnectingToSteam":"Steam\'e Bağlanılıyor","Login_LoadingAccountInfo":"Hesap Yükleniyor","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Steam Destek","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Yardım talebinize yeni yanıt var","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Talep: %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Yeni bir topluluk mesajı aldınız","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Oyun Oturumu","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Yeni hamle bekleniyor","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"%1$s için yeni hamle bekleniyor","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Bir oyun sona erdi","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"%1$s oyunu sona erdi","Emoticon_Search":"İfadeleri Arayın","AddonPicker_Search":"Ara...","AddonPicker_RecentlyUsed":"En Son Kullanılanlar","AddonPicker_RecentEmoticons":"En Son Kullanılan İfadeler","AddonPicker_RecentStickers":"En Son Kullanılan Çıkartmalar","AddonPicker_Emoticons":"ifade","AddonPicker_AllEmoticons":"Tüm İfadeler","AddonPicker_Stickers":"Çıkartmalar","AddonPicker_RoomEffects":"Oda Efektleri","AddonPicker_NoResults":"Sonuç Yok","AddonPicker_NoRecent":"En son kullandığınız bir %1$s yok","AddonPicker_NoneOwned":"Herhangi bir %1$s sahibi değilsiniz","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"%1$s\'ndan edinebilirsiniz","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"Puan Dükkânı","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"%1$s ve %2$s\'ndan edinebilirsiniz","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"Topluluk Pazarı","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"Dosya dışa aktarılamadı.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s çok büyük (maksimum %2$s MB).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"\\"%1$s\\" türündeki dosyalar desteklenmiyor.\\n\\nDesteklenen yaygın görsel ve video dosya türleri: jpg, png, gif, webp, avif, mp4 ve webm.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"\\"%1$s\\" türündeki dosyalar desteklenmiyor.\\n\\nBir zip dosyası olmalıdır.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Steam\'e bağlanılamadı","Chat_Upload_ErrorCloud":"Bulut sunucusuna görsel verisi yüklenemedi.","Chat_Settings_Error_ServerError":"Sunucu hatası meydana geldi","Chat_Upload_ErrorStart":"Yükleme başlatılamadı: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Tekrar Dene","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Kapat","CloudUpload_NotSupport":"Yükleme özelliği desteklenmiyor","Broadcast_ViewerCount":"%1$s izleyici","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s izleyici","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Teknik İstatistikleri Göster","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Mağazaya Git","Broadcast_None":"Hiçbiri","Broadcast_Playing":"Oyunda: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"İnternet tarayıcınız, bu yayını izlemek için gerekli minimum özellik kümesini desteklemiyor","BroadcastWatch_RequestFailed":"Bu yayın yüklenemedi","BroadcastWatch_NotAvailable":"Yayıncı çevrimdışı","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"İzlemek için onay bekleniyor","BroadcastWatch_WaitingForStart":"Yayın başlıyor","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Yayına tekrar bağlanılıyor","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Steam şu an yüksek yayın trafiği yaşadığı için bu yayını başlatacak sunucu bölgesi ayıramıyor. Lütfen birkaç dakika sonra tekrar deneyin.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"Steam Yayıncılık, şu anda bu yayıncının sistemi tarafından desteklenmemektedir","BroadcastWatch_UserRestricted":"Bu yayıncının şu an için Steam\'de yayın yapması kısıtlanmış","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"Bu yayıncı şu anda Steam\'de kararlı bir yayın bağlantısı sürdüremiyor","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Steam şu an yüksek yayın trafiği yaşadığı için izleyici yeri ayıramıyor. Lütfen birkaç dakika sonra tekrar deneyin.","BroadcastChat_Reconnected":"Sohbete tekrar bağlan","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"Sohbete bağlanılamadı","BroadcastChat_NeverTell":"Parolanızı kimseyle paylaşmayın","BroadcastChat_EnterResponse":"Sohbet etmek için yazın","BroadcastChat_InsertEmoticon":"İfade Ekle","BroadcastChat_Send":"Gönder","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s sohbete katıldı","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s sohbetten ayrıldı","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s, bu sohbet odasında susturuldu","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s susturuldu","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s tekrar konuşabilir","BroadcastChat_UserMuteFailed":"%1$s susturulamadı. Lütfen tekrar deneyin.","BroadcastChat_AddedModerator":"%1$s moderatör olarak eklendi.","BroadcastChat_RemovedModerator":"%1$s moderatörlükten çıkarıldı.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"%1$s moderatör olarak eklenemedi!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"%1$s moderatörlükten çıkarılamadı!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"%1$s kullanıcısının mesajları silinemedi. Lütfen tekrar deneyin.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"%1$s kullanıcısının susturulması kaldırılamadı. Lütfen tekrar deneyin.","BroadcastChat_YouMuted":"Susturulduğunuz için bu sohbete mesaj gönderemezsiniz","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Şu mesaj gönderilemedi: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Çok hızlı mesaj gönderiyorsunuz, lütfen %1$s saniye sonra tekrar deneyin.","BroadcastChat_User":"Kullanıcı:","BroadcastChat_Mute":"Sustur","BroadcastChat_Unmute":"Susturmayı Kaldır","BroadcastChat_MuteLocal":"Yerel Olarak Sustur","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Yerel Olarak Sesini Aç","BroadcastChat_Login":"Sohbete katılmak için giriş yapın","BroadcastChat_LimitedUser":"Sohbete kısıtlı erişim","BroadcastChat_RemoveMessages":"Bu kullanıcının mesajlarını sil","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Sunucu","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Yayıncı","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Moderatör","BroadcastChat_Blocked":"Bu yayın esnasında sadece oyun sahipleri sohbete mesaj gönderebilir.","BroadcastChat_half_Mute":"Kullanıcıyı 12 saatliğine sustur","BroadcastChat_day_Mute":"Kullanıcıyı bir günlüğüne sustur","BroadcastChat_week_Mute":"Kullanıcıyı bir haftalığına sustur","BroadcastChat_perm_Mute":"Kullanıcıyı kalıcı olarak sustur","BroadcastChat_half_Shadow":"Kullanıcıyı gizli olarak 12 saatliğine sustur","BroadcastChat_day_Shadow":"Kullanıcıyı kullanıcıdan habersiz olarak bir günlüğüne sustur","BroadcastChat_week_Shadow":"Kullanıcıyı kullanıcıdan habersiz olarak bir haftalığına sustur","BroadcastChat_perm_Shadow":"Kullanıcıyı kullanıcıdan habersiz biçimde kalıcı olarak sustur","BroadcastChat_Add_Moderator":"Bu kullanıcıyı moderatör yap","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Kullanıcının moderatör statüsünü kaldır","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Kullanıcının moderatör statüsünü değiştir","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"Bu kullanıcıyı moderatör olarak eklemek istediğinize emin misiniz? Yayın sohbetinde diğer kullanıcıları susturma yetkisine sahip olacaktır.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"Aşağıdaki kullanıcıyı kanal moderatörlüğünden çıkartmak istediğinize emin misiniz?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Sohbet penceresindeki kullanıcıların listesini göster.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Sohbet penceresini simge durumuna küçült","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Sohbet penceresini büyüt","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Sohbeti yeni bir pencerede göster","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Sadece Yayın Sohbeti İçin","BroadcastChat_DefaultMessage":"Sohbete hoş geldiniz!","BroadcastChat_Moderator":"Moderatör","BroadcastChat_Broadcaster":"Yayıncı","ChatEntryButton_Submit":"Gönder","ChatEntryButton_Emoticon":"İfade Seçimi","ChatEntryButton_Flair":"Amblem Seçimi","ChatEntryButton_SendEmbed":"Dosya Ekle","ChatEntryButton_Clear":"Temizle","Store_AddToCart":"Sepete Ekle","YouTubePlayer_Loading":"YouTube yükleniyor...","VODPlayer_Loading":"AppID %1$s için VOD içeriği yükleniyor...","VODPlayer_ErrorLoading":"Hata: AppID %1$s için VOD içeriği yüklenemedi","home_page_live_broadcast":"Canlı","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Canlı yayını göster/gizle","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Yayında","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Yayın açılır penceresini kapatır. Bu oturum esnasında bu açılır pencere tekrar açılmayacak.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Yayın ayarlarını değiştir","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s İzleyici","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s İzleyici","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Yayın sayfasını görüntüle","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Steam.tv\'de izle","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Steam.tv ile hem yayını izleyin hem de arkadaşlarla sohbet edin","sale_three_section_hide_chat":"Sohbeti Gizle","sale_three_section_show_chat":"Sohbeti Göster","sale_three_section_show_streams":"Mevcut Yayınları Göster","btn_live_streams_all":"Hepsini Görüntüle","Broadcast_ShareBroadcast":"Yayını Paylaş","Broadcast_default_title_simple":"Yayında","Broadcast_default_title_dev":"Yayında: Geliştiriciyi oynarken izle","Broadcast_default_title_dev_chat":"Yayında: Geliştiricilerle sohbet","Broadcast_default_title_ama":"Yayında: Soru cevap etkinliğine katıl","Broadcast_default_title_community":"Yayında: Topluluğu oynarken izle","Broadcast_default_title_comp":"Yayında: Bu rekabetçi maçı izle","Broadcast_default_title_speed":"Yayında: Bu hızlı oyun bitirmeyi izle","Sale_RegisterNow":"Şimdi Kaydolun","Sale_RegisterNow_done":"Kaydoldunuz!","Sale_RegisterNow_noteligible":"Üzgünüz, uygun değilsiniz","Sale_Registration":"Kayıt","Sale_BundleSave":"%1$s öğe içerir.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"%2$s öğede %%1$s indirim kazanmak için bu paketi satın alın!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"Bu paketteki %2$s öğenin %1$s tanesi zaten kütüphanenizde.","Sale_PackageSave":"%1$s öğe içerir.","Sale_ShowContents":"İçeriği göster","Sale_ShowBundleContent":"Paketteki %1$s öğenin hepsini göster","Sale_BundleContents_Title":"Aşağıdaki %1$s ürünü içerir:","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Yaklaşan tüm etkinlikleri görün","Sale_TypePackage":"Çok Ürünlü Paket","Sale_ReleaseDate":"Çıkış tarihi: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Çıkış: %1$s","Sale_ShowMore":"Daha fazlasını göster","Sale_ShowLess":"Küçült","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"Eşleşme bulunamadı","Sale_OnWishlist":"İstek Listesinde","Sale_EarlyAccess":"Erken Erişim","Sale_InLibrary":"Kütüphanede","Sale_PlayDemo":"Demoyu Oynayın","Sale_DownloadDemo":"%1$s Demosunu İndir","Sale_InstallDemo":"Demoyu Yükle","Sale_DemoNotFound":"Demo Bulunamadı","Sale_InstallDemo_ttip":"%1$s için demoyu yükler ve çalıştırır","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"%1$s için bir demo bulunamadı","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Daha fazlası","Sale_HiddenItems":"%2$s nedeniyle %1$s öğe gizlendi","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s tanesi gizli","Sale_HiddenItem_Single":"%2$s nedeniyle %1$s öğe gizlendi","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s tanesi gizli","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Mağaza tercihlerinizden ötürü öğeler gizlendi. Mağaza tercihlerinizi düzenlemek için tıklayın.","Sale_ContentPreview":"Bir öğe içerir","Sale_ContentPreview_Plural":"%1$s öğe içeriyor","Sale_StorePreferences":"Mağaza tercihleriniz","Sale_SeeAllSpecials":"Tüm İndirimleri Görüntüle","Sale_SeeUpcomingEvents":"Yaklaşan etkinlikleri görün","Sale_AddToWishlist":"İstek listesine ekle","Sale_FollowGame":"Oyun takip edin","Sale_StopFollowingGame":"Takipten çıkın","Sale_VisitStorePage":"Mağaza sayfasını ziyaret et","Sale_Wishlisted":"İstek listesine eklendi","Sale_RemoveFromWishlist":"İstek listesinden kaldır","Sale_Ignore":"Oyunu Yok Say","Sale_RemoveFromIgnored":"Yok sayılanlar listesinden çıkar","Sale_AddToLibrary":"+ Kütüphaneye Ekle","Sale_SeeEventDetails":"Etkinlik Detaylarını Görüntüleyin","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Kütüphaneye Ekle","Sale_AddedToLibrary":"Kütüphaneye eklendi","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$s hesabınıza eklendi.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Şuraya uzaktan indir: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"Şu aygıta indirmeye başlayabilirsiniz:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Şu aygıta indir:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"İndirme başladı","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"İlerlemeyi oyun lisenizde görüntüleyin","Sale_WatchNow":"Hemen İzleyin","Sale_PlayNow":"Şimdi Oyna","Sale_WatchTheNewVideo":"Yeni videomuzu izleyin ▶","Sale_EventSchedule":"Etkinlik Takvimi","Sale_SaleEvent_Section":"Özel Etkinlikler","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"İndirim sayfası düzenleyicisinde bu bölüme gidin.","Sale_SaleEventIsHidden":"Bu indirim sayfası gizlidir. Bu sayfayı yetkiniz olduğu için görebilmektesiniz.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Not:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Notlar:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"\\"Steam mağazası sayfamda göster\\" ayarı kapalı.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"\\"Steam mağazası sayfasından gizle (sadece Valve)\\" ayarı açık.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Bu sayfa bir içerik merkezi olacak. Bu, içerik merkezinin bir ön izlemesidir.","Sale_BroadcastSchedule":"Yayın Programı","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Steam Deck\'te En Çok Oynanan Oyunlar","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"Yaklaşan etkinlik yok","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"Bu kısımda ileri tarihli herhangi bir etkinlik oluşturulmamış","Sale_CuratorRecommendation_title":"Küratör Tavsiyeleri","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Keşfet","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Küratör Tavsiyeleri Listesi","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"%1$s küratörünün bu etkinlikte yer alan oyunlardan derlediği tavsiyeleri görüntüleyin.","Sale_Creator_ListCount":"%1$s ürün","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Tümüne Göz At","Sale_MeetDev":"Geliştiricileri Tanıyın","Sale_Preferences":"Tercihler","Sale_PlaceHolder":"Ön İzleme Modu: Bu bölümde kapsül yoktur. Bu kısım boşsa kullanıcı sayfasında görünmez.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Ön İzleme Modu: Bu takvimle ilişkilendirilmiş bir etkinlik yok. Bu, indirimin mevcut hâlinde gösterilmeyecek.","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Ön İzleme Modu: Seçili sekme için bu takvimle ilişkili bir etkinlik yok. Diğer sekmelerde takvimde yer alan etkinlikler gösterilebilir. Bu, indirimin mevcut hâlinde görünmeyecektir.","Sale_SmartPlaceHolder":"Ön İzleme Modu: Otomatik olarak doldurulan bu bölümde sizin için uygulama yok. Bu bölüm boşsa, bu başlık ve bölüm kullanıcının sayfasında görünmez.","Sale_SectionDisabled":"Bazı teknik sorunlar yaşıyoruz. Lütfen daha sonra tekrar gelin.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"%1$s Türündeki Oyunlar","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"%1$s etiketli oyunları oynadığınız için","Sale_Minigame_FoundIt":"Buldunuz!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"Buldun!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"Tebrikler!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"Çok iyi iş çıkardın!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"Harika!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"Şahane!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Şunu kazandın:","Sale_Minigame_LoadingReward":"Ödülünüz yükleniyor","Sale_Minigame_AddingBadge":"\\"%1$s\\" Rozeti Veriliyor","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Rozet verildi. Tüm <1>rozetlerinize bakın.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Göz Atmaya Devam Et","Sale_Minigame_ContineQuest":"Görev sayfasına gidin","Sale_ReserveNow":"Şimdi Ayırtın - %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Şimdi Ayırt","Sale_ReserveExhausted":"Tükendi","Sale_ShipIn":"2-4 gün içerisinde gönderilir","Sale_ReserveUnavailable":"Bölgenizde mevcut değil","Sale_ReserveEditor":"Ayırtma Widget\'ı Düzenleyicisi","Sale_ReserveEditor_Add":"Ayırtma Seçeneği Ekle","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Açıklamayı Düzenle","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Açıklama Altındaki Kısmı Düzenle","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Açıklamayı Buraya Girin","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Ürünlerin etrafında gösterilecek kısa açıklamayı düzenleyin.","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Satın Alınabilen veya Ayırtılabilen Demet","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"Ayırtma sırası geldiğinde kullanıcının almak isteyeceği donanım ürünü.","Sale_ReserveEditor_Deposit":"İsteğe Bağlı: Depozito Demeti","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"Kullanıcının depozito ödemesi gerekiyorsa demet ID\'sini buraya girin. Kullanıcının ayırtma kuyruğuna dahil olabilmesi için öncelikle bu demeti satın alması gerekir.","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"İsteğe bağlı: Güç Kaynağı İçermeyen Demet","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"AB yönetmeliğine uyum amacıyla, satılan bir donanımın ayrıca güç kaynaksız satın alma seçeneği olmalıdır. Böyle bir demet mevcutsa buraya girin.","Sale_Section_TabUndefined":"Herhangi bir sekme tanımlanmadığından, herkese açık bir sayfada gizlenmiş.","Sale_AlreadyReserved":"%1$s tarihinde ayırtıldı","Sale_CancelReservation":"Ayırtmayı İptal Et","Sale_default_label":"(başlık yok)","Sale_default_label_custom":"(özel başlık)","Sale_default_label_OnSale":"İndirimde","Sale_default_label_TopSellers":"En Çok Satanlar","Sale_default_label_FreeToPlay":"Oynaması Ücretsiz","Sale_default_label_HorrorGames":"Korku Oyunları","Sale_default_label_HorrorVR":"Korku VR","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Korku Oynaması Ücretsiz","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Korku Oyunlarında Cadılar Bayramı Etkinlikleri","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Korku Türü Dışındaki Oyunlarda Cadılar Bayramı Etkinlikleri","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"Daha Fazla Cadılar Bayramı Etkinliği","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"Korku Türü Dışındaki Oyunlarda Daha Fazla Cadılar Bayramı Etkinliği","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Yeni ve Yakında Çıkacak Korku Oyunları","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together – Uzaktaki Arkadaşlarınızla Birlikte Oynayın","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere - Telefonunuzda Oynayın","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere - Tabletinizde Oynayın","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere - Televizyonunuzda Oynayın","Sale_default_label_OnYourWishlist":"İstek Listenizde","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Sizin için Tavsiye Ediliyor","Sale_default_label_ComingSoon":"Pek Yakında","Sale_default_label_JustAnnounced":"Yeni Duyuru","Sale_default_label_JustUpdated":"Yeni Güncelleme","Sale_default_label_FreeWeekend":"Ücretsiz Hafta Sonu","Sale_default_label_FreeWeek":"Ücretsiz Hafta","Sale_default_label_PrePurchase":"Şimdi Ön Sipariş Edin","Sale_default_label_NewReleases":"Yeni Çıkanlar","Sale_default_label_JustReleased":"Yeni Çıkanlar","Sale_default_label_Highlighted":"Öne Çıkan Fırsatlar","Sale_default_label_BackCat":"Diğer Ürünler","Sale_default_label_PlayForFree":"Ücretsiz oynayın!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"Sınırlı bir süre için. Yükleyin, sizin olsun.","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"Teklif %1$s tarihinde sona erecek.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"Stoklar bitene kadar. Edinilmesi ücretsiz promosyonu esnasında edinilen oyunlar Steam Koleksiyon Kartı düşürmez.","Sale_ClaimableReward_Busy":"Görünüşe göre şu anda sunucularımız yoğunluk yaşıyor. Lütfen öğenizi birkaç dakika sonra almayı deneyin.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Çıkartmayı Al","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"Tebrikler! Bir çıkartma aldınız.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Ödülü Al","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"Tebrikler! Özel topluluk profili aldınız.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Özel Profili Kullan","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"Kullanıldı!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Profilini görüntüle","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Özel profilini düzenle","Sale_ClaimableReward_generic":"Ödülü Al","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"Tebrikler! Bir ödül aldınız.","Sale_ClaimableReward_Login":"Ödülü Almak için Giriş Yapın","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Zaten Alınmış","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Hareketli Avatarı Al","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"Tebrikler! Bir hareketli topluluk avatarı aldınız.","Sale_BackgroundColorPicker":"Ekrandan Renk Seçimi Yapın","Sale_EyeDropperError":"Tarayıcınız EyeDropper API desteğine sahip değil.","Sale_EyeDropperFailed":"EyeDropper iptal edildi veya başarısız oldu.","Library_DeviceType_PC":"Bilgisayar İstemcisi","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | \\"%2$s\\"","Sale_default_label_1":"İndirimde","Sale_default_label_2":"En Çok Satanlar","Sale_default_label_3":"Oynaması Ücretsiz","Sale_default_label_4":"Korku Oyunları","Sale_default_label_5":"Korku VR","Sale_default_label_6":"Korku Oynaması Ücretsiz","Sale_default_label_7":"Korku Oyunlarında Cadılar Bayramı Etkinlikleri","Sale_default_label_8":"Korku Türü Dışındaki Oyunlarda Cadılar Bayramı Etkinlikleri","Sale_default_label_9":"Daha Fazla Cadılar Bayramı Etkinliği","Sale_default_label_10":"Korku Türü Dışındaki Oyunlarda Daha Fazla Cadılar Bayramı Etkinliği","Sale_default_label_11":"Yeni ve Yakında Çıkacak Korku Oyunları","Sale_default_label_12":"Play Together – Uzaktaki Arkadaşlarınızla Birlikte Oynayın","Sale_default_label_13":"Play Anywhere - Telefonunuzda Oynayın","Sale_default_label_14":"Play Anywhere - Tabletinizde Oynayın","Sale_default_label_15":"Play Anywhere - Televizyonunuzda Oynayın","Sale_default_label_18":"Pek Yakında","Sale_default_label_19":"Yeni Duyuruldu","Sale_default_label_20":"Yeni Güncellendi","Sale_default_label_21":"Ücretsiz Hafta Sonu","Sale_default_label_22":"Ücretsiz Hafta","Sale_default_label_23":"Şimdi Ön Sipariş Edin","Sale_default_label_24":"Yeni Çıkanlar","Sale_default_label_25":"Yeni Çıkanlar","Sale_default_label_26":"Öne Çıkan Fırsatlar","Sale_default_label_27":"Diğer Ürünler","Sale_default_label_28":"Ücretsiz Oynayın!","Sale_default_label_29":"Sınırlı bir süre için. Yükleyin, sizin olsun.","Sale_default_label_30":"Öne Çıkan","Sale_default_label_31":"Oynaması Ücretsiz","Sale_default_label_32":"Erken Erişim","Sale_default_label_33":"Sanal Gerçeklik","Sale_default_label_34":"Oyun Müzikleri","Sale_default_label_35":"Aksiyon","Sale_default_label_36":"Macera","Sale_default_label_37":"Basit Eğlence","Sale_default_label_38":"Bağımsız","Sale_default_label_39":"Devasa Çok Oyunculu","Sale_default_label_40":"Yarış","Sale_default_label_41":"RYO","Sale_default_label_42":"Simülasyon","Sale_default_label_43":"Spor","Sale_default_label_44":"Strateji","Sale_default_label_45":"Tek Oyunculu","Sale_default_label_46":"Çok Oyunculu","Sale_default_label_47":"Zengin Hikâye","Sale_default_label_48":"Açık Dünya","Sale_default_label_49":"Platform","Sale_default_label_50":"Görsel Roman","Sale_default_label_51":"Anime","Sale_default_label_52":"Fantezi","Sale_default_label_53":"Korku","Sale_default_label_54":"Retro","Sale_default_label_55":"Eşli","Sale_default_label_56":"Arcade","Sale_default_label_57":"Aile Dostu","Sale_default_label_58":"Tur Bazlı","Sale_default_label_59":"Nişancı","Sale_default_label_60":"Gizem","Sale_default_label_61":"Aksiyon - Macera","Sale_default_label_62":"Popüler Ürünler","Sale_default_label_63":"Spor ve Yarış","Sale_default_label_64":"Dövüş Oyunları","Sale_default_label_65":"Hack and Slash","Sale_default_label_66":"Shoot \'em up","Sale_default_label_67":"Metroidvania","Sale_default_label_68":"Roguelike","Sale_default_label_69":"VR","Sale_default_label_70":"Bulmaca","Sale_default_label_71":"Üçüncü Şahıs Nişancı","Sale_default_label_72":"Birinci Şahıs Nişancı","Sale_default_label_73":"Mermi Cehennemi","Sale_default_label_74":"Shoot \'em up / Mermi Cehennemi","Sale_default_label_75":"Araçlar","Sale_default_label_76":"Videolar","Sale_default_label_77":"Başka Popüler Oyunlar","Sale_default_label_78":"Hikâye Temelli Keşif","Sale_default_label_79":"Gerçek Zamanlı","Sale_default_label_80":"Kart ve Masa Üstü","Sale_default_label_81":"Kule Savunması","Sale_default_label_82":"Büyük Strateji ve 4X","Sale_default_label_83":"Aksiyon RYO","Sale_default_label_84":"JRYO","Sale_default_label_85":"Parti Tabanlı RYO","Sale_default_label_86":"Dungeon Crawler","Sale_default_label_87":"Fizik","Sale_default_label_88":"Gizli Nesne","Sale_default_label_89":"Point and Click","Sale_default_label_90":"Zengin Hikâyeli Bulmaca","Sale_default_label_91":"Minimalist Bulmaca","Sale_default_label_92":"Hayatta Kalma Korku","Sale_default_label_93":"Psikolojik Korku","Sale_default_label_94":"Komik Görsel Romanlar","Sale_default_label_95":"Romantik Görsel Romanlar","Sale_default_label_96":"Gizemli Görsel Romanlar","Sale_default_label_97":"Metin Temelli Maceralar","Sale_default_label_98":"2 Boyutlu Platform Oyunları","Sale_default_label_99":"Dikkat İsteyen Platform Oyunları","Sale_default_label_100":"Platform Bulmaca","Sale_default_label_101":"Üçüncü Şahıs","Sale_default_label_102":"Ritim","Sale_default_label_103":"Öne Çıkan Oyunlar","Sale_default_label_104":"Aksiyon: Önemli Anlar","Sale_default_label_105":"Macera: Önemli Anlar","Sale_default_label_106":"RYO: Önemli Anlar","Sale_default_label_107":"Strateji: Önemli Anlar","Sale_default_label_108":"Bulmaca: Önemli Anlar","Sale_default_label_109":"Platform: Önemli Anlar","Sale_default_label_110":"Korku: Önemli Anlar","Sale_default_label_111":"Yarış: Önemli Anlar","Sale_default_label_112":"VR: Önemli Anlar","Sale_default_label_113":"Simülasyon: Önemli Anlar","Sale_default_label_114":"Komik Görsel Romanlar","Sale_default_label_115":"CRPG","Sale_default_label_116":"VR Bulmacası","Sale_default_label_117":"Parti Tabanlı RYO","Sale_default_label_118":"Gizemli Görsel Romanlar","Sale_default_label_119":"Araç ve Makine","Sale_default_label_120":"Çiftçilik ve Üretim","Sale_default_label_121":"Yönetim","Sale_default_label_122":"Dövüş ve Beat \'Em Up","Sale_default_label_123":"Yaşam ve Sürükleyici Simülasyonlar","Sale_default_label_124":"Romantik Görsel Romanlar","Sale_default_label_125":"Demolara Göz At","Sale_default_label_126":"Şehir İnşa Etme ve Yerleşim","Sale_default_label_127":"3D Platform","Sale_default_label_128":"Zengin Hikâye (VR)","Sale_default_label_129":"Ritim ve Müzik","Sale_default_label_130":"Uçuş","Sale_default_label_131":"Fizik ve Sandbox","Sale_default_label_132":"Sadece VR","Sale_default_label_133":"Keşif","Sale_default_label_134":"Metin Temelli Maceralar","Sale_default_label_135":"İlişki Simülatörü","Sale_default_label_136":"Savaşlı Yarış","Sale_default_label_137":"Strateji RYO","Sale_default_label_138":"Hikâye Temelli","Sale_default_label_139":"Macera ve RYO Görsel Romanlar","Sale_default_label_140":"Mantıksal Bulmaca","Sale_default_label_141":"Hayatta Kalma","Sale_default_label_142":"Üs İnşa Etme","Sale_default_label_143":"Ana Sayfa","Sale_default_label_144":"Kontrolcü","Sale_default_label_145":"Spor ve Yarış","Sale_default_label_146":"Öne Çıkan Oyunlar","Sale_default_label_147":"Öne Çıkan Demolar","Sale_default_label_148":"Tüm Oyunlar","Sale_default_label_149":"Oyunlara Göz At","Sale_default_label_150":"Mevcut Fırsatlar","Sale_default_label_151":"Fırsatlar","Sale_default_label_152":"Özel Teklifler","Sale_default_label_153":"Açık Dünya","Sale_default_label_154":"Hikâye Temelli Keşif","Sale_default_label_155":"Yaklaşan Haberler ve Etkinlikler","Sale_default_label_156":"Son ve Yaklaşan Etkinlikler","Sale_default_label_157":"En Popüler Demolar","Sale_default_label_158":"Kartlı Savaş","Sale_default_label_159":"Side Scroller","Sale_default_label_160":"Piksel Grafikler","Sale_default_label_161":"Çift Analoglu Shooter","Sale_default_label_162":"Zamana Karşı","Sale_default_label_163":"Kontrolcü Uyumlu","Sale_default_label_164":"PvP","Sale_default_label_165":"4+ Oyuncu","Sale_default_label_166":"Dövüş Sanatları","Sale_default_label_167":"Beat \'Em Up","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Görkemli Dövüş","Sale_default_label_173":"Karakter Aksiyon Oyunu","Sale_default_label_174":"Koşu","Sale_default_label_175":"Arena","Sale_default_label_176":"Battle Royale","Sale_default_label_177":"Askerî","Sale_default_label_178":"Kahraman Nişancı","Sale_default_label_179":"Bilim Kurgu ve Cyberpunk","Sale_default_label_180":"Atmosferik","Sale_default_label_181":"Gerçekçi","Sale_default_label_182":"Kontrolcü","Sale_default_label_183":"Pek Yakında","Sale_default_label_184":"Bilgi Yarışması","Sale_default_label_185":"Uçuş ve Uzay","Sale_default_label_186":"Yakında Çıkacaklara Göz Atın","Sale_default_label_187":"Klasik","Sale_default_label_188":"Piksel","Sale_default_label_189":"Bilim Kurgu","Sale_default_label_190":"Sandbox","Sale_default_label_191":"Önemli Seçimler","Sale_default_label_192":"Rogue-lite","Sale_default_label_193":"Karakter Özelleştirme","Sale_default_label_194":"4 Oyunculu","Sale_default_label_195":"Müzik","Sale_default_label_196":"İnşa","Sale_default_label_197":"Basketbol","Sale_default_label_198":"Beyzbol","Sale_default_label_199":"Futbol","Sale_default_label_200":"Golf","Sale_default_label_201":"Balıkçılık","Sale_default_label_202":"Hokey","Sale_default_label_203":"Bovling","Sale_default_label_204":"Bisiklet","Sale_default_label_205":"Tenis","Sale_default_label_206":"Kaykay ve Paten","Sale_default_label_207":"Güreş ve Dövüş","Sale_default_label_208":"Masa Oyunları","Sale_default_label_209":"Sözcük ve Bilgi Yarışması","Sale_default_label_210":"Aksiyon ve Arcade","Sale_default_label_211":"Pek Yakında Çıkacak En İyiler","Sale_default_label_212":"Popüler ve Yakında","Sale_default_label_213":"Demosu Olan Popüler Oyunlar","Sale_default_label_214":"Komik","Sale_default_label_215":"Ücretsiz Demolar","Sale_default_label_216":"Şehir Kurma","Sale_default_label_217":"Koloni Simülatörleri","Sale_default_label_218":"Otomasyon","Sale_default_label_219":"Üretim","Sale_default_label_220":"3\'lü Eşleştirme","Sale_default_label_221":"Çiftçilik Simülatörleri","Sale_default_label_222":"Üretim Simülatörleri","Sale_default_label_223":"İş Simülatörleri","Sale_default_label_224":"Hobi Simülatörleri","Sale_default_label_225":"Araç Kullanma","Sale_default_label_226":"Birinci Şahıs","Sale_default_label_227":"Çevrimiçi Çok Oyunculu","Sale_default_label_228":"Yerel Çok Oyunculu","Sale_default_label_229":"Çok Oyunculu Demolar","Sale_default_label_230":"Karo Eşleştirme","Sale_default_label_231":"İndirimler ve Özel Etkinlikler","Sale_default_label_232":"Kart Oyunları","Sale_default_label_233":"Kutu Oyunları","Sale_default_label_234":"Büyük Strateji","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Gerçek Zamanlı Strateji","Sale_default_label_237":"Aksiyon GZS","Sale_default_label_238":"Avlanma","Sale_default_label_239":"Karanlık Fantezi","Sale_default_label_240":"Zombi Oyunları","Sale_default_label_241":"Vampir Oyunları","Sale_default_label_242":"Lovecraft Temalı","Sale_default_label_243":"Komik/Gülünç","Sale_default_label_244":"Yaşam Simülatörleri","Sale_default_label_245":"Kart","Sale_default_label_246":"Sizin için DLC\'ler","Sale_default_label_247":"Sizin için Oyun Müzikleri","Sale_default_label_248":"Ninjalar","Sale_default_label_249":"Suikastçılar","Sale_default_label_250":"İndirimdeki Popüler Ürünler","Sale_default_label_251":"Tüm Ürünlere Göz At","Sale_default_label_252":"Noir","Sale_default_label_253":"Araştırma","Sale_default_label_254":"Fizik Tabanlı Bulmacalar","Sale_default_label_255":"Kelime Oyunları","Sale_default_label_256":"Mantık","Sale_default_label_257":"Dedektif","Sale_default_label_258":"Sosyal Çıkarım","Sale_default_label_259":"Tavsiye Edilenler","Sale_default_label_260":"Sizin için Tavsiye Edilenler","Sale_default_label_261":"İndirimli","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Özel Etkinlik Oyun Profilleri","Sale_default_label_264":"Oyunlarınız için Popüler DLC\'ler","Sale_default_label_265":"Kategorilere Göz At","Sale_default_label_266":"Sokoban","Sale_default_label_267":"Öne Çıkan Fırsatlar","Sale_default_label_268":"Yakında Çıkacak Oyunlar","Sale_default_label_269":"Haberler ve Duyurular","Sale_default_label_270":"Sizi Gibi Oyuncular İstek Listesine Ekledi","Sale_default_label_271":"Sizin Gibi Oyuncular Oynuyor","Sale_default_label_272":"Sınırlı Süreli Edinmesi Ücretsiz","Sale_default_label_273":"Edinmesi Ücretsiz","Sale_default_label_274":"Ücretsiz Oyun içi Öğeler","Sale_default_label_275":"Ücretsiz Öğeleri Al","Sale_default_label_276":"Oyun İçi Öğeler","Sale_default_label_278":"SSS","Sale_default_label_279":"Sorular ve Cevaplar","Sale_default_label_280":"Tüm DLC\'ler","Sale_default_subtitle":"(alt başlık yok)","Sale_default_subtitle_custom":"(özel alt başlık)","Sale_default_subtitle_1":"Oynadığınız oyunlar temel alındı","Sale_default_subtitle_2":"Benzer yayıncı ve geliştiricilerden","Sale_default_subtitle_3":"VR Desteğine Sahip Oyunlar","Sale_default_subtitle_4":"Deck\'te Onaylanmış Oyunlar","Sale_default_subtitle_5":"Steam Deck için \\"Onaylı\\" ve \\"Oynanabilir\\" Oyunlar","Sale_default_subtitle_6":"Sınırlı Süreli Teklif","Sale_default_subtitle_7":"Playtest\'imize katılın","Sale_Section_PointShop_class_1":"Rozet","Sale_Section_PointShop_class_2":"Koleksiyon Kartları","Sale_Section_PointShop_class_3":"Profil Arka Planı","Sale_Section_PointShop_class_4":"İfade","Sale_Section_PointShop_class_5":"Hızlandırma Paketi","Sale_Section_PointShop_class_8":"Oyun Profili","Sale_Section_PointShop_class_11":"Çıkartma","Sale_Section_PointShop_class_12":"Sohbet Efektleri","Sale_Section_PointShop_class_13":"Mini Profil Arka Planı","Sale_Section_PointShop_class_14":"Avatar Çerçevesi","Sale_Section_PointShop_class_15":"Hareketli Avatar","Sale_Section_PointShop_class_16":"Klavye Teması","Sale_Section_PointShop_class_17":"Başlangıç Videosu","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Sıradaki öğenin erişilebilmesine:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Öğeler mevcut değil (Sadece ön izleme modunda görünür)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Öğe zaten alınmış.","Sale_Section_Redeem_Message":"İndirim boyunca ücretsiz günlük ödülünüzü alın!","SalePage_LoginPrompt":"Yalnızca sizin için seçilen ek öğeleri görüntülemek için giriş yapın.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Ayırtmak için giriş yapın","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Satın almak için giriş yapın","SalePage_ParentApp_DLC":"DLC:","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Oyun Müziği:","SalePage_Tabs_AllContents":"Bu sekmede bütün ürünler gösterilecek","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"GÖRÜNTÜLENEN:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"DAHA FAZLA KATEGORİ","SalePage_Question":"%1$s. Soru","SalePage_Quiz_Scenario":"Senaryo No. %1$s","SalePage_Answers":"Cevabınızı seçin","SalePage_Quiz_Response":"Yanıtınız","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Yanıtları Gönder","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Ödülünüzü, yanıtları gönderdiğinizde alacaksınız. Ancak yanıtları geri dönüp değiştiremeyeceğinizi unutmayın. Emin misiniz?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Yanıtları Değiştir","SalePage_Correct":"Doğru","SalePage_Wrong":"Yanlış!","SalePage_TryAgain":"Tekrar Dene","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Katılmak için giriş yapın","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"Başlamak için <1>giriş yapın","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"Rozetiniz","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Sonraki Seviye","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"%1$s. Seviye","Template_Block":"Teknik Özellikler Grubu %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"Hesabınızın ayırtma yapmasına izin verilmiyor.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"Hesabınızın satın alma yapmasına izin verilmiyor.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Bu ürün bulunduğunuz bölgede satın alınamıyor.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Bu ürün bulunduğunuz bölgede ayırtılamıyor.","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"Ayırtma iptal ediliyor. Lütfen bekleyin.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"Emin misiniz? Ayırttığınız ürünü iptal ettiğiniz takdirde depozitonuz iade edilir ve sıradan çıkarılırsınız.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"Emin misiniz? Ayırttığınız ürünü iptal ettiğiniz takdirde sıradan çıkarılırsınız.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Satın alımı tamamlayın","Sale_Reservation_CompleteBy":"Şu tarihe kadar satın alımı tamamlayın:","Sale_Reservation_CancelAuto":"Yukarıda gösterilen tarihten önce satın alımı tamamlamazsanız ayırttığınız ürün iptal edilecek ve depozitonuz iade edilecektir.","Sale_Reservation_Expired":"Ayırtma süreniz sona erdi.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Tahminî sipariş tarihi:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Tahminî Kargolama Tarihi:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Tahminî Teslimat Tarihi:","standard_shipping_estimate":"Tahminî Teslimat Süresi: 4-8 iş günü","standard_shipping_estimate_short":"4-8 iş günü","standard_shipping_estimate2":"Tahminî Teslimat Süresi: 1-2 hafta","standard_shipping_estimate2_short":"1-2 hafta","standard_shipping_estimate3":"Tahminî Teslimat Süresi: 3-5 iş günü","standard_shipping_estimate3_short":"3-5 iş günü","delayed_shipping_description":"Yüksek sipariş hacminden ötürü yeni siparişlerde gecikmeler yaşanabilir. Siparişiniz işleme alındıktan sonra 4 ila 8 iş günü içerisinde gönderimi ve teslimatı gerçekleşecektir.","delayed_shipping_description2":"Tahminî Teslimat Süresi: 2-4 hafta","delayed_shipping_description2_short":"2-4 hafta","delayed_shipping_description3":"Tahminî Teslimat Süresi: 6-10 iş günü","delayed_shipping_description3_short":"6-10 iş günü","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Tahminî sipariş tarihiniz:","Sale_Reservation_Komodo":"Steam Deck\'i Japonya, Güney Kore, Tayvan ve Hong Kong\'da <1>steamdeck.komodo.jp adresinden KOMODO aracılığıyla satın alabilirsiniz.","Sale_Reservation_Too_Busy":"Ayırtma sunucuları meşgul, lütfen tekrar deneyin.","Sale_Reservation_Available_Date":"%1$s tarihinde alınabilir.","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"%1$s yılından sonra","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"%1$s %2$s tarihinden sonra","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"Yaklaşık 1 hafta","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"Yaklaşık %1$s hafta","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"Yaklaşık %1$s ay","Sale_Reservation_Quarter1":"1. çeyrek (ocak - mart) %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"2. çeyrek (nisan - haziran) %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"3. çeyrek (temmuz - eylül) %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"4. çeyrek (ekim - aralık) %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"1. çeyrekten sonra (%1$s %2$s veya sonrası)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"2. çeyrekten sonra (%1$s %2$s veya sonrası)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"3. çeyrekten sonra (%1$s %2$s veya sonrası)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"4. çeyrekten sonra (%1$s %2$s veya sonrası)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"ocak","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"şubat","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"mart","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"nisan","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"mayıs","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"haziran","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"temmuz","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"ağustos","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"eylül","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"ekim","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"kasım","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"aralık","Sale_Reservation_Fallback":"En kısa sürede","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Popüler ve Yakında","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"İstek listelerine (tüm zamanlarda) toplam eklenme sayısına göre sıralanmış, henüz çıkmamış oyunlar. Yalnızca gelecekte Steam\'de çıkacak oyunları içerir.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Yeni Çıkacak Popüler Oyunlar","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Popülerlik veya yakın zamanda istek listelerine eklenme sayılarına göre sıralanmış, henüz çıkmamış oyunlar. Yalnızca gelecekte Steam\'de çıkacak oyunları içerir.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Yakında Çıkacaklar","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Çıkış tarihlerine göre sıralanmış, istek listelerine en çok eklenen oyunlar. Yalnızca gelecekte Steam\'de çıkacak oyunları içerir.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Popüler ve Yakında","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"İstek listelerine eklenme sayılarına göre sıralanmış yakında çıkacak tüm oyunlar.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"En Popüler Demolar","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Demoları sahip oldukları en fazla kullanıcı sayısına göre sıralanmış oyunlar","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"En Popüler Demolar","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Son günlük etkinlik verileri kullanılarak, demoların günlük kullanıcı sayısına göre sıralanmış oyunlar.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"En Popüler Demolar","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Demolarının mevcut çevrimiçi kullanıcı sayısına göre sıralanmış oyunlar","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Yeni Çıkanlar","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Yakın zamanda çıkan oyunlar. Steam\'deki çıkış tarihlerine göre yeniden eskiye doğru sıralanmıştır.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Popüler","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"Satın alma verilerine dayalı olarak şu an en popüler oyunlar","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Etiket Tavsiye Sistemi","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Bu indirim sayfasındaki oyunlar. Kullanıcı için önerilen etiketlerle eşleşen orijinal mağaza etiketlerine göre sıralanmıştır.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Popüler İndirimli","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"Satın alma verilerine göre şu an indirimde olan en popüler oyunlar.","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"İndirim Miktarı","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"En çok indirime sahip ürünler","Sale_BrowserSortOption_Price":"Fiyat","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"An itibarıyla en düşük fiyata sahip ürünler","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Yeni ve Popüler","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Son zamanlarda çıkan ve mağazada olumlu yorumlara sahip olan oyunları içeren bir sekmedir, ana sayfadaki \\"Yeni ve Popüler\\" sekmesiyle benzerdir.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"Popüler ve Ücretsiz","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Müşterilerin ilgisini çeken, çıkış tarihine göre sıralanmış ücretsiz oyunlar. Bu sıralama, ana mağaza sayfasındaki \\"Popüler ve Ücretsiz\\" sekmesinde kullanılır.","Sale_BrowserSortOption_All":"Tümü","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Bu indirimdeki tüm oyunlar. Steam\'deki çıkış tarihlerine göre yeniden eskiye doğru sıralanmıştır.","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"Makine Öğrenimi - İstek Listesi Tavsiye Aracı","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"Makine Öğrenimi - Oynama Süresi Tavsiye Aracı","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Yeni ve Popüler","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Son zamanlarda çıkan ve çok satan oyunlar","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"En Çok Satanlar","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Toplam gelire göre çok satan oyunlar","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Popüler","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"Oyuncu sayısına dayalı olarak şu an en popüler oyunlar","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"Şu Anda Oynananlar","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"Bir kontrolcü kullanan oyuncuların sayısına dayalı olarak şu an en popüler oyunlar","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"Şu Anda Oynananlar","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"Steam Deck\'te oynayan oyuncu sayısına göre şu an en popüler oyunlar","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"En İyiler","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Kullanıcı incelemesine göre sıralanmış oyunlar","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"Yaklaşan","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Yakında çıkacak popüler oyunlar","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Tümü","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Eşleşen tüm ürünler en çok satana göre sıralandı","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"En Yeni","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Çıkmış tüm oyunlar. Steam\'deki çıkış tarihlerine göre yeniden eskiye doğru sıralanmıştır.","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Yaklaşan","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Çıkacak tüm oyunlar. Steam\'deki çıkış tarihlerine göre eskiden yeniye doğru sıralanmıştır.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"İçerik Merkezi","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" - Bu etkinlik türüyle uyumsuz.","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Tüm eşleşmeleri başından itibaren görmek için buraya tıklayın","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"İsme göre ara...","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Kompakt görünüme geç","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Genişletilmiş görünüme geç","Sale_BrowserSortOption_Type":"Tür","Sale_BrowserSortOption_Game":"Oyun","Sale_BrowserSortOption_DLC":"DLC","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Demo","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Oyun Müziği","Sale_Bundle_Discount_ttip":"Paketteki ürünleri birlikte aldığınızda tasarruf edeceğiniz miktar.","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"Bu şekilde daha fazla tasarruf edeceksiniz zira bu paketteki bir veya daha fazla ürün sınırlı süreli bir indirimde.","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Yayını %1$s dakika izleyin ve etkinlik bittikten sonra geliştiriciden öğe kazanın!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Yayını %1$s dakika izleyin ve etkinlik bittikten sonra %2$s tarafından öğe kazanın!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Yayını %1$s saat izleyin ve etkinlik bittikten sonra geliştiriciden öğe kazanın!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Yayını %1$s saat izleyin ve etkinlik bittikten sonra %2$s tarafından öğe kazanın!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Öğe düşürmeleri hakkında daha fazlasını buradan öğrenebilirsiniz.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Çapraz Promosyon İndirim Sayfası Bölümü","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"İndirim etkinliğinden oyunlar: %1$s","SalePresented_By":"Bu üçüncü taraf etkinliği %1$s tarafından sunuluyor.","SalePresented_By_Multi":"Bu üçüncü taraf etkinliği %1$s ve %2$s tarafından sunuluyor.","SalePresented_By_Admin":"Organizatörün bu etkinliğe hangi üçüncü tarafların ev sahipliği yapacağını girmesini gerektirir.","SalePresneted_By_Admin_ttip":"true olarak ayarlandığında, etkinlik organizatörlerinin etkinliğe kimlerin ev sahipliği yaptığını belirtmesi gerekir. Bu, etkinliği kimin düzenlediğinin açıkça bilinmesi ve müşterilerin etkinliğin Valve tarafından düzenlendiğini sanmansını önlemek adına müşteriye dönük satış sayfasında görüntülenir.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Girilen tüm etkinlik organizatörlerini temizle","SalePresented_By_Instructions":"Bu indirim etkinliğini düzenleyen organizasyonu tanımlayan bilgileri girmelisiniz.","ContentHub_Recommendation_Curator":"%1$s Tarafından Önerildi","ContentHub_Recommendation_Curators":"Takip ettiğiniz küratörler tarafından önerildi","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Geliştiren: %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Yayınlayan: %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Ait olduğu seri: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"%1$s etiketli oyunları oynadığınız için tavsiye ediliyor","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"%1$s etiketli yazılımları kullandığınız için tavsiye ediliyor","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"%1$s etiketli videoları izlediğiniz için tavsiye ediliyor","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Çok Satan","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Yeni ve Popüler","ContentHub_Recommendation_Specials":"İndirimde","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Popüler","ContentHub_Recommendation_Featured":"Öne çıkanlar","ContentHub_ReduceMotion":"Fragmanları devre dışı bırak","ContentHub_NoReduceMotion":"Fragmanları otomatik oynat","ReviewScore_PercentPositive":"Bu oyun için yazılan %2$s kullanıcı incelemesinden %%%1$s kadarı olumlu","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"Bu pakette bulunan oyunlar için %2$s kullanıcı incelemesinden %%%1$s kadarı olumlu","ReviewScore_PercentPositive_software":"Bu yazılım için %2$s kullanıcı incelemesinden %%%1$s kadarı olumlu","ReviewScore_PercentPositive_video":"Bu video için %2$s kullanıcı incelemesinden %%%1$s kadarı olumlu","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"Bu donanım için yazılan %2$s kullanıcı incelemesinden %%%1$s kadarı olumlu","ReviewScore_PercentPositive_series":"Bu oyun için yazılan %2$s kullanıcı incelemesinden %%%1$s kadarı olumlu","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"İnceleme puanı: %1$s","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"%2$s inceleme skoru: %1$s","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"%1$s İncelemeler: ","promo_ends_custom":"Teklif %1$s tarihinde sona erecek.","label_play_free_until_custom":"%1$s tarihine dek ücretsiz oynayın.","label_play_free_mon_10":"Pazartesiye dek ücretsiz oynayın.","Sale_DynamicReview_Preview":"Dinamik Gösterimi Ön İzle","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"Aşağıdaki bölümde dinamik gösterim özelliği etkinleştirilmiştir. Teste başlayarak bu özelliği ön izleyebilirsiniz. Ön izleme sekmesinden ayrıldığınızda bu sıfırlanır.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Test Modunu Başlat","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"Orijinal verileri temizledik ve bütün öğeler rastgele olarak gösterilecek. Bu %1$s saniyede bir otomatik olarak yenilenir.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Hizmet Çağrısını Zorla Başlat","SalePage_Admin_SaleEventDay":"%1$s. İndirim Gününü Görüntüle","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Bu bilgisayarda şununla çalışır:","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"sizin tarafınızdan bu ürün için seçildi.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"sizin tarafınızdan tüm ürünler için seçildi.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"Valve tarafından seçildi.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Bu bilgisayarda <1>Steam Play ile çalışır.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"%1$s sizin tarafınızdan bu ürün için seçildi.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"%1$s Valve testi tarafından seçildi.","SteamAwards_EventMainTitle":"Steam Ödülleri","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"Aday","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Steam Ödülleri Adayı","SteamAwards_EventCallToAction":"Şimdi aday gösterin. Aralıkta oylayın.","SteamAwards_ExpiredEvent":"Bu etkinliğin Steam Ödülleri sona erdi. Yıllık Steam Ödülleri için bu seneki Sonbahar ve Kış indirimlerine göz atın!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"Aralık %1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"%1$s için aşağıya tıklayarak oy verin:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"%1$s geliştiricileri, oyunu aşağıdaki kategoride aday göstermenizi rica ediyor.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"%1$s oyununu Steam Ödülleri kategorilerinden birine aday göstermek için buraya tıklayın.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"Aday gösterme süreci sona erdi. Kış İndirimi sırasında oy verebilirsiniz. Kazananlar 2 Ocak\'ta duyurulacak.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"Oylama sona erdi. Sonuçları görmek için tıklayın.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Şu kategoride aday gösterin:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Adaylarınızı görüntüleyin","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Bu oyunu %1$s için aday göster","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Bu oyunu %1$s için aday gösterdiniz.","promo_steamawards2020_cat50":"Yılın Oyunu","promo_steamawards2020_cat51":"Yılın VR Oyunu","promo_steamawards2020_cat52":"Aşk ile Devam Ettirilen","promo_steamawards2020_cat53":"Arkadaşlarla Daha Zevkli","promo_steamawards2020_cat54":"Üstün Görsel Stil","promo_steamawards2020_cat55":"En Yenilikçi Oynanış","promo_steamawards2020_cat56":"Kötü Olduğunuz En İyi Oyun","promo_steamawards2020_cat57":"En İyi Albüm","promo_steamawards2020_cat58":"Üstün Zengin Hikâye","promo_steamawards2020_cat59":"Arkanıza Yaslanın ve Rahatlayın","promo_steamawards2020_cat0":"Spesifik kategoriler tavsiye etmek yerine hayranlarınızın oyununuz için en uygun kategoriyi seçmesine izin verin. Etkinlikte adaylar sayfasına yönlendiren bir bağlantı olacak.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Kategori Yok","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Sizi etkileyen şey sürükleyici oynanışı, saran hikâyesi, oldukça iyi oluşturulmuş karakterleri, kusursuz tasarımı ya da bağımlılık yaratan çok oyunculu moduydu. Gerekçeniz ne olursa olsun 2020\'un En İyi Oyunu ödülünü kazanan oyun tamamen harika bir oyun olacak.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"Yılın VR oyunu normal gerçekliği taklit etmekle kalmıyor, gerçekliğimizi bir üst seviyeye taşıyor. VR platformunu tam anlamıyla kullanan bu oyun sanal diyarların sınırlarını zorluyor.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Bu oyun çıkalı çok oldu. Geliştirici ekibin, yaratıcı fikirlerini hayata geçirdikleri göz bebeklerini duyurduğu ilk günün üzerinden uzun zaman geçti ama geliştiriciler, tıpkı iyi birer anne ve baba gibi eserlerini desteklemeye ve büyütmeye devam etti. Bu oyun, geçen tüm yıllara inat, bugün bile yeni içerik almaya devam ediyor.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"Bazı harika oyunlar, tek başına oynandığında o kadar da harika olmayabilir. Arkanızı kollaması için belki de birkaç arkadaşa ihtiyacınız vardır. Belki de sırtından bıçaklayabileceğiniz birkaç arkadaşa ihtiyacınız vardır. Her iki şekilde de bu oyunları oynamak için arkadaşlarıyla toplananları neşe beklemektedir.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"Görsel stil gerçek dünyadaki görselliği hedef almaz (kendi içinde asil bir ülkü olsa da)... Görsel stil, bütün bir oyunu dolduracak belirgin görünüm ve hissi yansıtır.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"Bu oyunun tasarımcıları getirdikleri yeni perspektifler ve akıllara durgunluk veren sürprizler ile yenilikçi deneylerin birer neferi konumundalar. Bu oyun, içerdiği yenilikler ile daha önce hiç olmadığı kadar eğlendirdi ve ilham verdi.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Bu, inatçılığı ödüllendiren oyun sinirlerine hâkim olamayanlar için hiç uygun değil. Sevdiğimiz en zor oyun.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"Bu oyuna eşlik eden harikulade müzikler sizi mest etti. Daha iyisi yok! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"Bazı günler sadece hikâye yönü ağır basan oyunlar sizi tatmin edebilir ve bu oyun da tam böylesi bir oyun. İzlediğiniz en etkileyici diziler kadar sizi içine çekecek ve çığır açıcı diziler kadar da cesur bir hikâyeye sahip. Bizi derinden etkilediğin için çok teşekkürler!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Bu oyun yorucu bir günün âdeta panzehri. Bu akıcı ve rahatlatıcı oyun sayesinde bütün dertleriniz uçup gidiyor. Bu oyun size dinginliği yaşatıyor.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"Adayınızı değiştirmek mi istiyorsunuz?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"Her kategori için sadece tek bir oyunu aday gösterebilirsiniz. Bu kategori için %1$s adlı oyunu zaten aday göstermişsiniz. Adayınızı %2$s olarak değiştirmek ister misiniz?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Oy verin","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Oylandı","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Oy verildi","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"Oyunuz değişsin mi?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"Her kategori için sadece tek bir oyuna oy verebilirsiniz. Bu kategori için %1$s adlı oyuna oy vermişsiniz. Oyunuzu %2$s olarak değiştirmek ister misiniz?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"Hesabınız kısıtlı. Steam Ödülleri\'ne katılabilmeniz ve aday göstermede kötüye kullanımın önüne geçmek için Steam\'de 5 USD harcamalısınız. Daha fazla bilgi için %1$s.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"Hesabınız kısıtlı. Steam Ödülleri\'ne katılabilmeniz ve oylamada kötüye kullanımın önüne geçmek için Steam\'de 5 USD harcamalısınız. Daha fazla bilgi için %1$s.","promo_steamawards2021_cat61":"Yılın Oyunu","promo_steamawards2021_cat62":"Yılın VR Oyunu","promo_steamawards2021_cat63":"Aşk ile Devam Ettirilen","promo_steamawards2021_cat64":"Arkadaşlarla Daha Zevkli","promo_steamawards2021_cat65":"Üstün Görsel Stil","promo_steamawards2021_cat66":"En Yenilikçi Oynanış","promo_steamawards2021_cat67":"Kötü Olduğunuz En İyi Oyun","promo_steamawards2021_cat68":"En İyi Oyun Müziği","promo_steamawards2021_cat69":"Üstün Zengin Hikâye","promo_steamawards2021_cat70":"Arkanıza Yaslanın ve Rahatlayın","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Sizi etkileyen şey belki de sürükleyici oynanışı, saran hikâyesi, oldukça iyi oluşturulmuş karakterleri, kusursuz tasarımı ya da bağımlı edici çok oyunculu moduydu. Gerekçeniz ne olursa olsun bu seneki yılın en iyi oyunu ödülünü kazanan oyun tamamen harika bir oyun olacaktır.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"Yılın VR oyunu normal gerçekliği taklit etmekle kalmıyor, gerçekliğimizi bir üst seviyeye taşıyor. VR platformunu tam anlamıyla kullanan bu oyun sanal diyarların sınırlarını zorluyor.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Bu oyun çıkalı çok oldu. Geliştirici ekibin, yaratıcı fikirlerini hayata geçirdikleri göz bebeklerini duyurduğu ilk günün üzerinden uzun zaman geçti ama geliştiriciler, tıpkı iyi birer anne ve baba gibi eserlerini desteklemeye ve büyütmeye devam etti. Bu oyun, geçen tüm yıllara inat, bugün bile yeni içerik almaya devam ediyor.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"Bazı harika oyunlar, tek başına oynandığında o kadar da harika olmayabilir. Arkanızı kollaması için belki birkaç arkadaşa ihtiyacınız vardır. Belki de sırtından bıçaklayabileceğiniz birkaç arkadaşa ihtiyacınız vardır. Her iki şekilde de bu oyunları oynamak için arkadaşlarıyla toplananları neşe beklemektedir.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"Görsel stil gerçek dünyadaki görselliği hedef almaz (kendi içinde asil bir ülkü olsa da)... Görsel stil, bütün bir oyunu dolduracak belirgin görünüm ve hissi yansıtır.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"Bu oyunun tasarımcıları getirdikleri yeni perspektifler ve akıllara durgunluk veren sürprizler ile yenilikçi deneylerin birer neferi konumundalar. Bu oyun, içerdiği yenilikler ile daha önce hiç olmadığı kadar eğlendirdi ve ilham verdi.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Bu, inatçılığı ödüllendiren oyun sinirlerine hâkim olamayanlar için hiç uygun değil. Sevdiğimiz en zor oyun.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"Bu oyuna eşlik eden harikulade müzikler sizi mest etti. Daha iyisi yok! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"Bazı günler, sadece hikâye yönü ağır basan oyunlar sizi tatmin edebilir ve bu oyun da tam böylesi bir oyun. İzlediğiniz en etkileyici diziler kadar sizi içine çekecek ve çığır açıcı diziler kadar da cesur bir hikâyeye sahip. Bizi derinden etkilediğin için çok teşekkürler!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Bu oyun yorucu bir günün âdeta panzehri. Bu akıcı ve rahatlatıcı oyun sayesinde bütün dertleriniz uçup gidiyor. Bu oyun size dinginliği yaşatıyor.","promo_steamawards2022_cat72":"Yılın Oyunu","promo_steamawards2022_cat73":"Yılın VR Oyunu","promo_steamawards2022_cat74":"Aşk ile Devam Ettirilen","promo_steamawards2022_cat75":"Arkadaşlarla Daha Zevkli","promo_steamawards2022_cat76":"Üstün Görsel Stil","promo_steamawards2022_cat77":"En Yenilikçi Oynanış","promo_steamawards2022_cat78":"Kötü Olduğunuz En İyi Oyun","promo_steamawards2022_cat79":"En İyi Oyun Müziği","promo_steamawards2022_cat80":"Üstün Zengin Hikâye","promo_steamawards2022_cat81":"Arkanıza Yaslanın ve Rahatlayın","promo_steamawards2022_cat82":"Yoldayken Oynanacak En İyi Oyun","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Sizi etkileyen şey sürükleyici oynanışı, saran hikâyesi, oldukça iyi oluşturulmuş karakterleri, kusursuz tasarımı ya da bağımlı edici çok oyunculu moduydu. Gerekçeniz ne olursa olsun bu seneki En İyi Oyunu ödülünü kazanan oyun tamamen harika bir oyun olacaktır.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"Yılın VR oyunu normal gerçekliği taklit etmekle kalmıyor, gerçekliğimizi bir üst seviyeye taşıyor. VR platformunu tam anlamıyla kullanan bu oyun sanal diyarların sınırlarını zorluyor.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Bu oyun çıkalı çok oldu. Geliştirici ekibin, yaratıcı fikirlerini hayata geçirdikleri göz bebeklerini duyurduğu ilk günün üzerinden uzun zaman geçti ama geliştiriciler, tıpkı iyi birer anne ve baba gibi eserlerini desteklemeye ve büyütmeye devam etti. Bu oyun, geçen tüm yıllara inat, bugün bile yeni içerik almaya devam ediyor.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Bazı harika oyunlar, tek başına oynandığında o kadar da harika olmayabilir. Arkanızı kollaması için belki de birkaç arkadaşa ihtiyacınız vardır. Belki de sırtından bıçaklayabileceğiniz birkaç arkadaşa ihtiyacınız vardır. Her iki şekilde de bu oyunları oynamak için arkadaşlarıyla toplananları neşe beklemektedir.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"Görsel stil gerçek dünyadaki görselliği hedef almaz (kendi içinde asil bir ülkü olsa da)... Görsel stil, bütün bir oyunu dolduracak belirgin görünüm ve hissi yansıtır.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"Bu oyunun tasarımcıları getirdikleri yeni perspektifler ve akıllara durgunluk veren sürprizler ile yenilikçi deneylerin birer neferi konumundalar. Bu oyun, içerdiği yenilikler ile daha önce hiç olmadığı kadar eğlendirdi ve ilham verdi.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Bu, inatçılığı ödüllendiren oyun sinirlerine hâkim olamayanlar için hiç uygun değil. Sevdiğimiz en zor oyun.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"Bu oyuna eşlik eden harikulade müzikler sizi mest etti. Daha iyisi yok! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"Bazı günler sadece hikâye yönü ağır basan oyunlar sizi tatmin edebilir ve bu oyun da tam böylesi bir oyun. Bu oyun; izlediğiniz pembe diziler kadar heyecan verici, çığır açıcı diziler kadar da cesur. Bizi derinden etkilediğin için çok teşekkürler!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Bu oyun yorucu bir günün âdeta panzehri. Bu akıcı ve rahatlatıcı oyun sayesinde bütün dertleriniz uçup gidiyor. Bu oyun size dinginliği yaşatıyor.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Bu oyun o kadar iyiydi ki her yerde oynamak istediniz. Oynadınız da! Şansınıza, bu oyunu masanızda sürekli oynanabilir kılan her şey hareket hâlindeyken daha da iyi bir oynanabilirlik sundu.","Store_VR_Support_OnlyVR":"Sadece VR","Store_VR_Support_SupportsVR":"VR Destekli","Giveaway_CountDown":"Sonraki rastgele çekilişe kalan zaman: %1$s","Giveaway_CountDown2":"Sonraki rastgele çekilişe kalan zaman.","Giveaway_KeepWatching":"Kazanma fırsatı için izlemeye devam edin!","Giveaway_RandomDraw":"Rastgele Çekiliş Yapılıyor","Giveaway_Congratulation":"Şu ana dek kazanan şanslı kişilerin sayısı!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"Çekiliş sona erdi, katıldığınız için teşekkür ederiz.","Giveaway_Closed":"Çekiliş %1$s şanslı kazananla sona erdi, katıldığınız için teşekkür ederiz.","Giveaway_LearnMore":"Ödüller, kazananlar ve kurallarla ilgili daha fazla bilgi için tıklayın","Lunar2020_CheckBackEachDay":"İmparator\'un hediyelerini almak için her gün kontrol edin!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Yeni bölüm için her gün kontrol edin","Lunar2020_FirstGift":"İlk Hediye","Lunar2020_SecondGift":"İkinci Hediye","Lunar2020_ThirdGift":"Üçüncü Hediye","Lunar2020_FourthGift":"Dördüncü Hediye","Lunar2020_GiftWasOpened":"açıldı","Lunar2020_RereadStory":"hikayeyi göster","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"hemen açın","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"sıradakini aç","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"%1$s itibarıyla açılır","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Zarfınızı açmak lütfen HTML videoları destekleyen bir tarayıcı kullanın.","Lunar2020_LinkBackToSale":"İndirim sayfasına dön","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Pazar\'ı hemen ziyaret edin","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"%1$s jeton kazandınız","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Kalan jeton","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s jeton","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"Zarf açılamadı","Lunar2020_StoryTitle":"İMPARATORUN BÜYÜK YARIŞI","Lunar2020_StorySubTitle":"Çin Burçlarının Kökeni","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"Bölüm I/IV","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"Bölüm II/IV","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"Bölüm III/IV","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"Bölüm IV/IV","Lunar2020_StoryDayOne":"Yeşim İmparator, topraklarındaki tüm yaratıkları eşsiz sarayında son bulacak bir yarışa davet etti. Yarışta ilk on iki dereceyi alanlar imparatorun takviminde yer alarak onurlandırılacaktı.\\n\\nAkıllı Fare, gökler alemine ilk ulaşan oldu. Yüzmekten hoşlanmadığı için nehri güvenilir Öküz\'ün sırtında geçti. Kıyıya ulaşmadan hemen önce İmparator\'un kutsal bahçesine atladı. \\n\\nSağlam duran Öküz, nehri kolaylıkla geçti. Yarışın sonucu ise pek umrunda değildi. İkincilik onun için sorun teşkil etmiyordu. Fare\'nin başarısında oynadığı rol, onun için fazlasıyla yeterliydi.","Lunar2020_StoryDayTwo":"Kimselerin yardımına ihtiyacı olmayan Kaplan, yarışı Öküz\'ün önünde bitirebilmek için fazla ihtiyatlı davrandı. Üçüncü bitirmek, hiç bitirememekten iyidir diye düşündü.\\n\\nÇevik Tavşan, iş suda gitmeye gelince pek de çevik olmadığını fark etti. Ama stratejinin başarısız olduğu yerde şans devreye girdi ve rüzgarı arkasına alarak yarışı tamamladı. \\n\\nOlan bitene yukarıdan bakan Uçan Ejderha, yardıma muhtaçları görerek onlara el uzattı. Hatta Tavşan\'ın nehri geçebilmesi için ona rüzgar bile oldu. Ne de olsa onur, zaferden çok daha önemliydi. Bu yüzden beşinciliğe hiç üzülmedi.","Lunar2020_StoryDayThree":"Sinsi Yılan\'ın uzun uzadıya yarışmak gibi bir niyeti yoktu. Bu yüzden fark ettirmeden At\'ın toynaklarına dolandı.\\n\\nAt dört nala bitiş çizgisine ilerlerken, toynaklarına sarılmış Yılan\'ı gördü ve korktu. Bunu fırsat bilen Yılan, altıncı sırayı aldı. Hemen arkasından tırıs tırıs gelen At da yedinciliği aldı.","Lunar2020_StoryDayFour":"Maymun ve Horoz, Keçi\'yle birlik olarak yarışı takım oyunu sonucu tamamladılar. Ancak yolculuğun bel kemiği olan Keçi\'nin sekizinci sırayı almasına izin verdiler. Bitiş çizgisini Maymun dokuzuncu, Horoz ise onuncu sırada geçti. Sıralamanın adil olmasından dolayı gururluydular.\\n\\nOyunbaz Köpek yarıştan çok nehrin sularını sağa sola sıçratmaktan keyif almıştı. Yaşadığı eğlenceye karşılık on birinci gelmeyi dert etmedi. Ardından on ikinci sırada biraz yemek, biraz da uyku için mola veren Domuz geldi.\\n\\nHer hayvanın eninde sonunda İmparator\'un lütfuna mazhar olacağını bilecek kadar bilgeydi.","SteamChina_PendingPersonaName":"Profil değişiklikleri inceleme sonrasında geçerli olacaktır","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. Tüm hakları saklıdır. Tüm ticari markalar, ABD ve diğer ülkelerde ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Bir plan seçin","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Mevcut planınız","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Zaten üye","Sale_Subscription_Save":"%2$s tasarruf edin","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s/yıl","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"İlk sene %1$s","Sale_Subscription_Annual_Body":"Bir yıllık erişim ücreti verin ve aboneliğinizden %2$s tasarruf edin","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"Ardından her sene %1$s olur, istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz","Sale_Subscription_Annual_Button":"Yıllık Abone Olun","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s/ay","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"İlk ay %1$s","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Aylık ödeme yapın ve istediğiniz an iptal edin","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"Ardından her ay %1$s olur, istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Aylık Abone Olun","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"İlk üç ay %1$s","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"Ardından her ay %1$s olur, istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. \\nSadece yeni abonelere özel. \\nTeklif 8 Şubat 2022, TSİ 21:00\'e kadar geçerlidir.","Sale_Subscription_DiscountEnd":"%1$s tarihine kadar kaydolun, %2$s tasarruf edin","Sale_Subscription_OfferEnds":"Teklif %1$s tarihinde sona erecek","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Teklif yalnızca yeni aboneler için geçerlidir. %1$s tarihinde sona erecektir","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Seç","GotSteam_Title":"Steam yüklü mü?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"%1$s sahip olmadan %2$s ürününü yükleyip çalıştıramazsınız. Bilgisayarınızda Steam yüklü mü?","GotSteam_DownloadLinkText":"Steam masaüstü uygulamasına","GotSteam_Yes":"Evet, Steam yüklü","GotSteam_Yes_Play":"Şimdi bu oyunu oyna","GotSteam_No":"Hayır, yüklü değil","GotSteam_No_Download":"Dahasını öğrenin ve Steam\'i indirin","GotSteam_Blurb":"Steam, öncü masaüstü oyun platformudur. Katılmak ücretsizdir ve kullanımı oldukça kolaydır.","GrantAwardTitle":"Bir ödül ver","GrantAwardDescription_Review":"Steam puanlarınızı kullanarak bu incelemeyi beğendiğinizi gösterin.","GrantAwardDescription_UGC":"Steam puanlarınızı kullanarak bu öğeyi beğendiğinizi gösterin.","GrantAwardDescription_Profile":"Steam puanlarınızı kullanarak bu profile özel bir ödül verin.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Steam puanlarınızı kullanarak bu tartışma gönderisini beğendiğinizi gösterin.","GrantAwardDescription_Comment":"Steam puanlarınızı kullanarak bu yorumu beğendiğinizi gösterin.","GrantAwardNowButton":"Ödül Ver","GrantAward_PointsLink":"Steam puanı nedir?","GrantAward_PromptTooltip":"Lütfen bir ödül seçin","GrantAward_SubmitTooltip":"Steam puanı harcayarak ödül verin","GrantAward_SelectAward":"Ödülü Seç","GrantAward_CantAfford":"%1$s puana daha ihtiyacınız var","GrantAward_HowToGetPoints":"Puan Kazanmak","GrantAward_Next":"İleri","GrantAward_Back":"Geri","GrantAward_Confirm":"Lütfen buna %2$s ödülünü vermek için %1$s kullanmak istediğinizi doğrulayın.","GrantAward_Confirm_Details":"Ödül anında görünecek ve alıcı %2$s sonra fazladan %1$s puan kazanacak.","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 gün","GrantAward_Success":"Ödül başarıyla verildi.","GrantAwardError_Busy":"Sunucularımız şu anda meşgul. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.","GrantAwardError_PersistFailed":"Sunucularımız şu anda meşgul. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.","GrantAwardError_InvalidParam":"Kendi oluşturduğunuz bir şeye ödül veremezsiniz.","GrantAwardError_NoMatch":"Öğe bulunamadı.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"Seçilen ödülü verebilmek için yeterli Steam puanınız yok.","GrantAwardError_Fail":"Bu ödül verilirken bir sorun meydana geldi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.","GrantAwardError_AccessDenied":"Hesabınızdaki kısıtlamalardan ötürü ödül almak için puan kullanamazsınız.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Ödül verebilmek için giriş yapmalısınız.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Bu ödül zaten verilmiş.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"Bu öğeye vermiş olabileceğiniz ödüller yüklenirken bir sorun oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.","YourBalance":"Bakiyeniz","RewardsReaction_1":"Derin Düşünceler","RewardsReaction_2":"İç Açıcı","RewardsReaction_3":"Komik","RewardsReaction_4":"Sansasyonel","RewardsReaction_5":"Şairane","RewardsReaction_6":"Oldukça Yararlı","RewardsReaction_7":"Benim Olmalı","RewardsReaction_8":"Michelangelo","RewardsReaction_9":"Hazine","RewardsReaction_10":"Dudak Uçuklatıcı","RewardsReaction_11":"Altın Unicorn","RewardsReaction_12":"Deli Bilim İnsanı","RewardsReaction_13":"Akıllı","RewardsReaction_14":"Yumuşak Battaniye","RewardsReaction_15":"Çarpıcı","RewardsReaction_16":"İronik Alkış","RewardsReaction_17":"Puanlarım Sana Feda","RewardsReaction_18":"Pozitif Enerji","RewardsReaction_19":"Şaklaban","RewardsReaction_20":"Süslü","RewardsReaction_21":"Vay Canına!","RewardsReaction_22":"Büyük Yıldız","RewardsReaction_23":"Fena","RewardsReaction_24":"Başarılı","RewardsReaction_25":"Güzel","RewardsReaction_26":"Yararlı","RewardsReaction_27":"Müthiş","RewardsReaction_28":"Komik","RewardsReaction_29":"100","RewardsReaction_30":"Hayat Kurtarıcı","RewardsReaction_31":"Mükemmel","RewardsReaction_32":"+1","RewardsReaction_33":"Zekice","RewardsReaction_34":"Altın Değerinde","RewardsReaction_35":"Samimi","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s kişi bunu \\"%2$s\\" olarak işaretledi","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s kişi bunu \\"%2$s\\" olarak işaretledi","ClanImageChooser_Title":"Görsel Seçin","ClanImageChooser_Desc":"Görsel seçmek için çift tıklayın","ClanImageChooser_Search":"Görsel Ara...","ClanImageChooser_None":"Görsel Yok","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Yeniden Boyutlandırılmış Görseli Yükle","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Görsel Yükleme Durumu: %1$s","AppType_game":"oyun","AppType_software":"yazılım","AppType_dlc":"DLC","AppType_bundle":"paket","AppType_video":"video","AppType_sub":"abonelik","AppType_event":"etkinlik","AppType_tag":"etiket","AppType_music":"müzik","AppType_hardware":"donanım","AppType_series":"dizi","AppType_demo":"demo","AppTypeLabelTitle":"Tür","AppTypeLabel_game":"Oyun","AppTypeLabel_software":"Yazılım","AppTypeLabel_dlc":"İndirilebilir İçerik","AppTypeLabel_demo":"Demo","AppTypeLabel_music":"Oyun Müzikleri","AppTypeLabel_video":"Video","AppTypeLabel_hardware":"Donanım","GameHover_Tags":"Etiketler","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s Kullanıcı İncelemesi","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s %2$s İnceleme","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Sıra başına dil","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Sütun başına dil","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Belirteç ve dil listesi","Localization_Export_Btn_XML":"XML\'i Dışa Aktar","Localization_Import_Btn":"Yerelleştirme Dosya veya Dosyalarını İçe Aktar...","Localization_Error_Input":"Girdi dosyası çözümlenemedi veya tanınmadı","Localization_Error_FileExtention":"Dosya \\".xml\\" veya \\".csv\\" uzantısına sahip değil, dosya adı çözümlenemedi: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"Dosya adında API dil kodu belirtilmemiş. Beklenen dosya adı biçimi _.xml: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"XML verisi çözümlenirken ve uygulanırken bir hata oluştu: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"Yerelleştirme içe aktarması tamamlandı. Şu diller güncellendi: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Yerelleştirme içe aktarması tamamlandı. Değişiklik yok.","Localization_EditorNotInFocus":"Mevcut bölüm yerelleştirmeyi desteklemiyor.","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"Fragman gösterilemiyor: AppID\'si ve/veya fragman ID\'si sağlanmamış. Resmî grup etkinliği appID\'yi otomatik olarak tespit edebilir ancak bu iki bilginin de girilmesi gereklidir.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"AppID (%1$s) ve fragman (%2$s) yüklenemedi. Lütfen bunların yayınlanmış ve mağazada görünür vaziyette olduğundan emin olun.","TrailerPlayer_LoadingError":"Bu fragmanı izlemek için lütfen HTML videolarını destekleyen bir tarayıcı kullanın.","FacetedBrowse_Heading":"Filtreler","FacetedBrowse_NoMatches":"Eşleşme bulunamadı.","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s eşleşme","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s eşleşme","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"%1$s+ eşleşme","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"%1$s+ eşleşme","FacetedBrowse_Reset":"Sıfırla","FacetedBrowse_ReturnToTop":"En Üste Geri Dön","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Uygulanan Filtreler","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"Bir etiket veya seçenek arayın","Platform":"Platform","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux / SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"VR","ContentDescriptor":"İçerik Tanımlayıcısı","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Genel Yetişkin İçerik","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Herkes için uygun olmayabilecek yetişkinlere yönelik konular.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Sıkça Şiddet veya Kan","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Aşırı şiddet veya kan içeren oyunlar veya içerikler.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Çıplaklık veya Cinsel İçerik","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Biraz çıplaklık veya cinsel temalar içeren ancak ana odağı bunlar olmayan oyunlar veya içerikler.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Aşırı/Sık Çıplaklık veya Cinsel İçerik","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Esasen, çıplaklık ya da cinsel temaları konu edinen oyunlar veya içerikler.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Yetişkinlere Özel Cinsel İçerik","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Sadece yetişkinlere uygun olan müstehcen veya sansürsüz içerikleri içeren oyunlar veya içerikler.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"Bu kutucuğu işaretlediğinizde bu hesabın kullanıcısının en az 18 yaşında olduğunu doğrularsınız.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Örnek ürünler","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Örnek ürünleri görüntüle","ContentDescriptorExample_NoGames":"Hiçbir oyunda bu tür bir içerik yok.","UserPreference_HideOwnedItems":"Kütüphanemdeki öğeleri gizle","UserPreference_HideWishlistedItems":"İstek listemdeki öğeleri gizle","UserPreference_HideIgnoredItems":"Yok sayılan öğeleri gizle","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Üst Seviye Türler","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Türler","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Alt Türler","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Görseller ve Perspektif","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Tema ve Atmosfer","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Özellikler","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Oyuncular","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Kütüphanemde bulunan öğeleri gizle","Browse_Sale_Mature_Themes":"Yetişkin Temaları","Browse_Sale_Mature_Feature":"Yetişkin","Browse_sale_Violence_Feature":"Şiddet İçeriği","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Çıplaklık veya Cinsel İçerik","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Aşırı/Sık Çıplaklık veya Cinsel İçerik","Browse_Sale_Adult_Feature":"Yetişkinlere Özel","Section_Minimize_Tooltip":"Bu bölümü küçült","Section_Maximize_Tooltip":"Bu bölümü büyüt","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/sn","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s b/sn","Kilobytes":"%1$s KB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s KB/sn","Kilobits":"%1$s Kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s Kb/sn","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/sn","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mb/sn","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/sn","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gb/sn","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/sn","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tb/sn","ImportLoc_Title":"Yerelleştirmeyi İçe Aktar","ImportLoc_Description":"Bilgisayarınızdan bir dosyayı içe aktararak farklı diller için metinleri içe aktarın. Farklı biçimler desteklenir. Aşağıdan her birine örnek seçebilirsiniz.","ImportLoc_SampleTitle":"Örnekleri İndirin","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV - Sıra Başına Dil","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV - Sütun Başına Dil","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV - Belirteç Listesi","ImportLoc_XML":"XML - Tek Dil","FAQViewer_SteamSupport":"Steam Destek","FAQViewer_NoFAQFound":"Üzgünüz, bu sayfayı bulamadık.","FAQViewer_GoToHomepage":"Topluluk ana sayfasına geri dön","FAQViewer_AdminLinks":"Yönetici Bağlantıları","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Son yayınlayan: %2$s tarihinde %1$s","FAQViewer_GotoEditor":"SSS\'yi Düzenle","FAQViewer_DraftNewer":"%1$s tarafından düzenlenen taslaktaki değişiklikler daha yeni, en son %2$s tarihinde kaydedilmiş","FAQViewer_UnknownUser":"bilinmeyen kullanıcı","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Steam\'le ilgili yardıma mı ihtiyacınız var?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Konuları daraltmak ve istediğiniz bilgiye ulaşmak için Steam yardım sihirbazını kullanın.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Sorunumla ilgili bana yardımcı olun","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Topluluktan Yardım Alın","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Sorunuza yanıt aramak için Steam Tartışmalarında bir gönderi oluşturun veya arama yapın.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Steam Tartışmalarını ziyaret et","StreamLaunch_Updating_Title":"Oyun Güncelleniyor","StreamLaunch_Failed_Title":"Yayını Başlatma Başarısız","StreamLaunch_RequiresUI":"Bu oyunun başlatılması kullanıcı müdahalesi gerektiriyor. Uzak bilgisayarda manuel olarak başlatın ve buradan yayına katılın.","StreamLaunch_AccessDenied":"Doğrulama sorunu.","StreamLaunch_Unsupported":"Bu oyun şu anda yayın yapmayı desteklemiyor.","StreamLaunch_ScreenLocked":"Ekran, uzaktan bilgisayara kilitli hâlde.","StreamLaunch_Broadcasting":"Uzak bilgisayar şu anda Steam Yayıncılığı kullanıyor bu yüzden bir Remote Play oturumu başlatılamaz.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"Uzaktan bilgisayarda zaten çalışan başka bir oyun var.","StreamLaunch_Timeout":"Yayının çalıştırılması zaman aşımına uğradı.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"Bu oyunun yüklenmesi kullanıcı müdahalesi gerektiriyor. Uzak bilgisayarda manuel olarak yükleyin.","StreamLaunch_Failed":"Yayın başlatılamıyor.","StreamLaunch_InstallDrivers":"Yayınlamak için ek sürücü yüklenmesi gerekiyor. Lütfen uzak bilgisayardaki Steam talimatlarını izleyin.","StreamLaunch_StillDownloading":"Uzak bilgisayarda güncelleme devam ediyor. Oyun, indirme tamamlanınca yayın için hazır olacaktır.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"Ev dışına yayın şu an için mevcut değil. Daha sonra tekrar deneyin.","StreamLaunch_Unauthorized":"Yayınlamak için uzak bilgisayarla eşleştirme gerekiyor. Lütfen tekrar deneyin ve uzaktaki bilgisayara eşleştirme PIN\'ini girin.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":".","LOC_Ordinal_Suffix_1":".","LOC_Ordinal_Suffix_2":".","LOC_Ordinal_Suffix_3":".","LOC_Ordinal_Suffix_21":".","LOC_Ordinal_Suffix_22":".","LOC_Ordinal_Suffix_23":".","LOC_Ordinal_Suffix_31":".","LOC_Ordinal_Suffix_32":".","LOC_Ordinal_Suffix_33":".","LOC_Ordinal_Suffix_41":".","LOC_Ordinal_Suffix_42":".","LOC_Ordinal_Suffix_43":".","LOC_Ordinal_Suffix_51":".","LOC_Ordinal_Suffix_52":".","LOC_Ordinal_Suffix_53":".","LOC_Ordinal_Suffix_61":".","LOC_Ordinal_Suffix_62":".","LOC_Ordinal_Suffix_63":".","LOC_Ordinal_Suffix_71":".","LOC_Ordinal_Suffix_72":".","LOC_Ordinal_Suffix_73":".","LOC_Ordinal_Suffix_81":".","LOC_Ordinal_Suffix_82":".","LOC_Ordinal_Suffix_83":".","LOC_Ordinal_Suffix_91":".","LOC_Ordinal_Suffix_92":".","LOC_Ordinal_Suffix_93":".","SteamDeckVerified_SeeAll":"Steam\'deki tüm Onaylı oyunları görün","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"Varsayılan kontrolcü yapılandırmasıyla bütün işlevlere erişilebiliyor","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"Bu oyun Steam Deck kontrolcüsü simgelerini gösteriyor","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"Bu oyunun varsayılan grafik yapılandırması Steam Deck\'te iyi çalışıyor","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"Oyun içi arayüz metni Steam Deck\'te okunaklı","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Varsayılan kontrolcü yapılandırmasıyla bütün işlevlere erişilemiyor, kullanıcının dokunmatik ekran veya sanal klavye ya da bir Topluluk yapılandırması kullanması gerekiyor","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"Bu oyun bazen fare, klavye ya da Steam Deck dışı kontrolcü simgelerini gösteriyor","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"Bu oyunun Steam Deck\'te iyi çalışması için grafik ayarlarında manuel değişiklik yapılması gerekiyor","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Metin girmek için ekran klavyesinin manuel olarak açılması gerekiyor","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Bazı oyun içi arayüz metinleri küçük olduğu için okunması zor olabilir","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"Bu oyun Steam Deck\'in yerel ekran çözünürlüğünü desteklemiyor ve düşük performanslı çalışabilir","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"Bu oyun Steam Deck\'in yerel ekran çözünürlüğünü destekliyor ancak oyunun çözünürlüğü varsayılan olarak bu şekilde ayarlanmamış. Görüntü çözünürlğünü manuel olarak değiştirmeniz gerekebilir.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Bu oyunun Steam Deck\'te grafik/görüntüyle ilgili ufak sorunları var","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Bu oyunun Steam Deck\'te sesle ilgili ufak sorunları var","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"Bu oyun Steam Deck\'te çalışırken uyumluluk uyarıları gösterebiliyor fakat sorunsuz bir şekilde çalışıyor","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Oyunun başlatıcısı/kurulum aracı dokunmatik ekran veya sanal klavye kullanımı gerektirebilir ya da bu başlatıcıdaki/kurulum aracındaki metinlerin okunaklığı düşük olabilir","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Bazı oyun içi video içeriği eksik olabilir veya oynatma sorunları yaşanabilir.","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Bu oyundan sorunsuz çıkış yapılamıyor, Steam arayüzünden manuel olarak çıkış yapmanız gerekebilir.","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Bazı yardımcı işlevlere Steam Deck\'te erişim yok: Harita düzenleyici","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Bu oyun birden fazla pencere kullanıyor ve Steam arayüzü aracılığıyla uygun pencerelere manuel olarak bağlanmanızı gerektirebilir","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Bu oyun Steam Deck\'te hatalı bir şekilde ölçeklendi. Görüntü çözünürlüğünü manuel olarak değiştirmeniz gerekebilir.","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Bu oyun, Steam Deck uyku modundan çıktıktan sonra geçici sorunlar yaşayabilir","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Bu oyun, kontrolcü desteğinin oyun içi ayarlar kullanılarak manuel olarak etkinleştirilmesini gerektiriyor","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Bu oyun, Steam Cloud desteğinin oyun kayıtlarında kullanılabilmesi için oyun içi ayarlar kullanılarak manuel olarak etkinleştirilmesini gerektiriyor.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Bu oyunun bazı kısımlarında harici bir klavye kullanmak faydalı olacaktır","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Bu oyun bazı harici aygıtlara gereksinim duyuyor: Webcam","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Bu oyun bazı harici aygıtlara gereksinim duyuyor: USB gitar","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve, bu oyuna Steam Deck desteği eklemek için uğraşıyor","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Steam Deck, VR oyunlarını desteklemiyor","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Bu bir yazılım ürünüdür ve Steam Deck\'te desteklenmez.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Bu oyun geri çekilmiş veya artık oynanabilir bir durumda olmadığından Steam Deck\'te desteklenmiyor.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Desteklenmeyen bir anti hile yazılımı veya çok oyunculu hizmeti kullandığından, bu oyun Steam Deck\'te desteklenmiyor.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Bu oyunun anti hile ayarları, Steam Deck\'i destekleyecek biçimde yapılandırılmamış","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"Bu oyunun grafik ayarları Steam Deck\'te iyi çalışacak şekilde yapılandırılamıyor","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Bu oyun Steam Deck\'te desteklenmeyen bir işletim sistemini gerektiriyor.","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Bu oyunun ilk kurulumu aktif bir internet bağlantısı gerektiriyor","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Tek oyunculu olarak oynamak için aktif bir internet bağlantısı gerekiyor","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Bu oyun platformlar arası kaydedilmiş oyunları desteklemiyor","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Bu oyun Deck\'te varsayılan olarak haricî Bluetooth/USB kontrolcüleri kullanımına geçiş yapmıyor ve hızlı erişim menüsü üzerinden etkin kontrolcüye manuel olarak geçiş yapmanızı gerektirebilir","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Bu oyun, yerel çok oyunculu modu için Deck\'te haricî Bluetooth/USB kontrolcüleri desteklemiyor","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Bu oyun, hareket için oyun kumandası kontrolleriyle kamera kontrolleri için jiroskop/dokunmatik yüzey kamerası kullanmayı destekliyor","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Bu oyun HDR destekliyor ancak bunun oyun içi ayarlar kullanılarak manuel olarak etkinleştirilmesi gerekiyor.","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"Bu oyun SteamOS\'te başarıyla çalışıyor.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve, bu oyuna SteamOS desteği eklemek için uğraşıyor.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Bu oyunun anti hile ayarları, SteamOS\'i destekleyecek biçimde yapılandırılmamış.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Desteklenmeyen bir anti hile yazılımı veya çok oyunculu hizmeti kullandığından, bu oyun SteamOS\'te desteklenmiyor.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Bu bir yazılım ürünüdür ve SteamOS\'te desteklenmez.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Bu oyun geri çekilmiş veya artık oynanabilir bir durumda olmadığından SteamOS\'te desteklenmiyor.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Bu oyun SteamOS\'te desteklenmeyen bir işletim sistemi gerektiriyor.","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Oyunun başlatıcısı/kurulum aracı dokunmatik ekran veya sanal klavye kullanımı gerektirebilir ya da bu başlatıcıdaki/kurulum aracındaki metinlerin okunaklığı düşük olabilir.","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Metin girmek için ekran klavyesinin manuel olarak açılması gerekiyor.","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Varsayılan kontrolcü yapılandırmasıyla bütün işlevlere erişilemiyor, kullanıcının dokunmatik ekran veya sanal klavye ya da bir Topluluk yapılandırması kullanması gerekiyor.","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Bu oyundan sorunsuz çıkış yapılamıyor, Steam arayüzünden manuel olarak çıkış yapmanız gerekebilir.","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Bazı oyun içi video içeriği eksik olabilir veya oynatma sorunları yaşanabilir.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Bu oyunun SteamOS\'te grafik/görüntüyle ilgili ufak sorunları var.","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Bu oyunun SteamOS\'te sesle ilgili ufak sorunları var.","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Bazı yardımcı işlevlere SteamOS\'te erişim yok: Harita düzenleyici","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Bu oyun birden fazla pencere kullanıyor ve Steam arayüzü aracılığıyla uygun pencerelere manuel olarak bağlanmanızı gerektirebilir.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Bu oyun SteamOS\'te hatalı bir şekilde ölçeklendi. Görüntü çözünürlüğünü manuel olarak değiştirmeniz gerekebilir.","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Bu oyun, SteamOS\'te uyku modundan çıktıktan sonra geçici sorunlar yaşayabilir.","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Bu oyun, kontrolcü desteğinin oyun içi ayarlar kullanılarak manuel olarak etkinleştirilmesini gerektiriyor.","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Bu oyun, Steam Cloud desteğinin oyun kayıtlarında kullanılabilmesi için oyun içi ayarlar kullanılarak manuel olarak etkinleştirilmesini gerektiriyor.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Bu oyunun bazı kısımlarında harici bir klavye kullanmak faydalı olacaktır.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Bu oyun bazı harici aygıtlara gereksinim duyuyor: Webcam","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Bu oyun bazı harici aygıtlara gereksinim duyuyor: USB gitar","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Bu oyunun ilk kurulumu aktif bir internet bağlantısı gerektiriyor.","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Tek oyunculu olarak oynamak için aktif bir internet bağlantısı gerekiyor.","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Bu oyun platformlar arası kaydedilmiş oyunları desteklemiyor.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Bu oyun SteamOS\'te varsayılan olarak haricî Bluetooth/USB kontrolcüleri kullanımına geçiş yapmıyor ve hızlı erişim menüsü üzerinden etkin kontrolcüye manuel olarak geçiş yapmanızı gerektirebilir.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Bu oyun, yerel çok oyunculu modu için SteamOS\'te haricî Bluetooth/USB kontrolcüleri desteklemiyor.","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Bu oyun, hareket için oyun kumandası kontrolleriyle birlikte kamera kontrolleri için jiroskop/dokunmatik yüzeyin fare modunda kullanılmasını destekliyor.","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Bu oyun HDR destekliyor ancak bunun oyun içi ayarlar kullanılarak manuel olarak etkinleştirilmesi gerekiyor.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Valve\'ın yaptığı testlere göre bu oyuna Steam Deck uyumluluk etiketi olarak \\"%1$s\\" verilmiş. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Valve\'ın yaptığı testlere göre %1$s, Steam Deck\'te \\"%2$s\\" derecelendirmesine sahip. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Bu oyun Steam Deck\'te tamamen işlevseldir ve Deck\'in kontrolleri ve ekranıyla da sorunsuz bir şekilde çalışmaktadır.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Bu oyun Steam Deck\'te işlevseldir ancak etkileşime geçmek veya yapılandırmak için ilave bir çaba gerekebilir.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"Bu oyunun tamamı veya bir kısmı şu anda Steam Deck\'te işlevsel değil.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve bu oyun hakkında bilgi toplamaya devam ediyor. Şu anda bu oyunun Steam Deck uyumluluğuyla ilgili elimizde ilave bir bilgi yok.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve %1$s hakkında bilgi toplamaya devam ediyor. Şu anda bu oyunun Steam Deck uyumluluğuyla ilgili elimizde ilave bir bilgi yok.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Geliştirici, bu oyunun Steam Deck desteğiyle ilgili ilave bilgi sağlamış. Şuraya basarak geliştiricinin topluluk sayfasından daha fazlasını öğrenebilirsiniz:","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Geliştirici, bu oyunun Steam Deck desteğiyle ilgili ilave bilgi sağlamış. Geliştiricinin topluluk sayfasından daha fazlasını öğrenebilirsiniz.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"Geliştirici Gönderisini Görüntüle","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Geliştirici, bu oyunun SteamOS desteğiyle ilgili ilave bilgi sağlamış. Şuraya basarak geliştiricinin topluluk sayfasından daha fazlasını öğrenebilirsiniz:","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Geliştirici, bu oyunun SteamOS desteğiyle ilgili ilave bilgi sağlamış. Geliştiricinin topluluk sayfasından daha fazlasını öğrenebilirsiniz.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"Bu, oyundaki deneyiminizle uyuşuyor mu?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Evet","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"Hayır","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Yok say","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Geri bildiriminiz için teşekkürler.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"Anlaşıldı, %1$s hakkında size sorular sormayacağız.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"Bu oyun neden \\"Onaylı\\" kategorisine uygun değil?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Gönder","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Performans","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Okunabilirlik","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Kararlılık","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Girdi","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Diğer","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"Sizden bazen geri bildirim isteyebilir miyiz? Sağlayacağınız geri bildirim Steam Deck\'i iyileştirmemize yardımcı olacak.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Evet","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"Hayır, teşekkürler","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Daha fazlasını öğrenin","GameFrameRateReporting_Question":"SteamOS aygıtlarını tüm oyuncular için daha iyi hâle getirmek amacıyla, oyunların anonim kare hızı verilerini toplamamıza izin veriyor musunuz? Bu tercihi daha sonra ayarlardan değiştirebilirsiniz.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Evet","GameFrameRateReporting_Response_No":"Hayır, teşekkürler","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Not","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Uyumluluk kontrolü sonuçlarımız şöyle:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Steam Deck Uyumluluğu","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Steam Deck Uyumluluğu","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Daha fazlasını öğrenin","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Geliştirici Yorumları","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"SteamOS Uyumluluğu","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Onaylandı","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Oynanabilir","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"Desteklenmiyor","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Bilinmiyor","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"Steam Deck doğrulama sürecinde yapılan testlere göre bu oyuna SteamOS uyumluluk etiketi olarak \\"%1$s\\" verilmiştir. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"Steam Deck doğrulama sürecinde yapılan testlere göre %1$s, SteamOS çalıştıran cihazlarda %2$s olarak değerlendirilmiştir. %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve bu oyun hakkında bilgi toplamaya devam ediyor. Şu anda bu oyunun SteamOS uyumluluğuyla ilgili elimizde ilave bir bilgi yok.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve %1$s hakkında bilgi toplamaya devam ediyor. Şu anda bu oyunun SteamOS uyumluluğuyla ilgili elimizde ilave bir bilgi yok.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"Performans ve girdi deneyimleriniz donanımınıza bağlı olarak değişiklik gösterebilir.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"Bu oyunun tamamı veya bir kısmı şu anda SteamOS\'te işlevsel değil.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"Uyumlu","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"Desteklenmiyor","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"Bilinmiyor","DateTimePicker_Enter_Date":"Tarih Seç","DateTimePicker_Enter_Time":"Saat Seç","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"NOT: Bu tarih ve saat seçilmiştir, bunları değiştiremezsiniz.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Geçersiz zaman/tarih","DateTimePicker_Date_CannotParse":"Aşağıda girilen tarihin sözdizimsel analizi yapılamadı","DateTimePicker_Time_CannotParse":"Aşağıda girilen saatin sözdizimsel analizi yapılamadı","DiscoveryQueue_Title":"Keşif Kuyruğunuz","DiscoveryQueue_Banner":"Keşif kuyruğunuzu inceleyin ve yeni oyunlar bulun","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"İstek Listesine Ekle","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Mağaza Sayfasını Görüntüle","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Bu keşif kuyruğunun sonuna geldiniz.","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"GÖRÜNTÜLENDİ","DiscoveryQueue_Titles":"Ürün","DiscoveryQueue_Wishlisted":"İstek listesine eklendi","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"İstek Listesinden Çıkar","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"İSTEK LİSTESİNE EKLENDİ","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Yok Say","DiscoveryQueue_Ignored":"Yok Sayıldı","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"YOK SAYILDI","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"Size bu oyunu bir daha göstermeyeceğiz","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"İstek listesini görüntüle","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Yok sayılanları görüntüle","DiscoveryQueue_YourStats":"KEŞİF KUYRUĞU İSTATİSTİKLERİNİZ","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Keşif Kuyruğunuz <1>Daha Fazlasını Öğrenin","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"Yeniler Kuyruğunuz <1>Daha Fazlasını Öğrenin","DiscoveryQueue_Customize":"Özelleştir","DiscoveryQueue_Undo":"Geri Al","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"<1>%1$s arkadaşınız buna sahip","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"%1$s buna sahip","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"<1>%1$s arkadaşınız buna sahip","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"<1>%1$s arkadaşınızın istek listesinde","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"%1$s bunu istek listesine eklemiş","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"<1>%1$s arkadaşınızın istek listesinde","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"<1>%1$s arkadaşınız tarafından önerildi","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"%1$s bunu öneriyor","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"<1>%1$s arkadaşınız tarafından önerildi","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Oynadığınız oyunlara göre tavsiye edildi","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Oynadığınız oyunlara benzer","DiscoveryQueue_TopSellers":"Çok satanlar arasında <1>%1$s. sırada","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"Çok satanlar arasında <1>%1$s. sırada","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Bu oyun ilginizi çekebilir çünkü:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Keşif kuyruğunuzu tamamlayarak bugünün koleksiyon kartını kazandınız. Daha fazlasını öğrenmek için <1>buraya tıklayın.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"İndirimin her günü bir defa keşif kuyruğunuzu tamamlayarak bir koleksiyon kartı kazanın! Daha fazlasını öğrenmek için <1>buraya tıklayın.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Yeni Keşif Kuyruğunu Aç","DiscoveryQueue_Error_Login":"Yeni keşif kuyruğunu açabilmek için Steam\'e giriş yapmalısınız.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Giriş Yapın","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Keşif Kuyruğunuzu Keşfedin","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"En çok satan, yeni ve önerilen oyunların yer aldığı kuyruğu açmak için tıklayın.","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"En çok satan, yeni ve önerilen oyunları keşfetmek için giriş yapın.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Keşif Kuyruğunu Başlat","DiscoveryQueue_OpenAction":"Keşif Kuyruğunuzu Açmak için Tıklayın","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Bu keşif kuyruğunu tamamladınız. Keşfedilebilecek yeni oyunları görmek için daha sonra bu sayfaya geri dönebilirsiniz.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"%1$s tarihine kadar","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"Keşif kuyruğunuzu baştan sona görüntüleyerek ücretsiz çıkartmalar kazanın!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"%1$s %2$s çıkartması kazandınız!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"%1$s %2$s çıkartmasının tümünü kazandınız!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Kuyruğunuzu baştan sona tekrar görüntüleyerek ücretsiz %1$s çıkartma daha alın.","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Çıkartmalarınızı görüntüleyin","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"Tebrikler, keşif kuyruğunuzu tamamlayarak bu güzel rozeti kazandınız. Rozetin seviyesini artırmak için kuyrukta ilerlemeye devam edin.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"Tebrikler, bu rozetin en yüksek seviyesini kazandınız! Daha fazla oyun bulmak için kuyruğunuzu keşfetmeye devam edebilirsiniz.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"İstek Listesine Ekle","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Mağaza sayfasını görüntüle","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"İstek Listesinden Çıkar","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Yok Say: Bu oyunu Steam mağazasının çoğu yerinden gizlemek için Yok Sayıldı olarak işaretleyin.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Yok Sayıldı","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"Size bu oyunu bir daha göstermeyeceğiz","SaleTrailerCarousel_Undo":"Geri Al","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Oynat/Duraklat","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Sıradaki oyuna %1$s saniye...","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Sıradaki oyuna %1$s saniye...","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Video duraklatıldı","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"Üzerinde fareyle gezinirken duraklatıldı","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Otomatik Geçiş","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Videoları Otomatik Oynat","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Fragman Ön İzlemesi","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Fragman","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Oynanış","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Ön Fragman","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"Genel/Sinematik","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Güncelleme/Genişleme/Sezon","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Övgüler","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Röportaj/Geliştirici Günlüğü","StoreTrailer_AOWarning_1":"Bu fragman yetişkinlere özel içerik bulundurabileceğinden duraklatıldı.","StoreTrailer_AOWarning_2":"İzlemeye devam etmek istiyorsanız Oynat\'a tıklamanız yeterli. Tercihiniz bu oturum boyunca hatırlanacak.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Oynat","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Duraklat","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Sesini kapat","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Sesini aç","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Ayarlar","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Tam ekran","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Tam ekrandan çık","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Sinema moduna gir","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Sinema modundan çık","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Otomatik","TrailerPlayer_Error_Playback":"Bu videoyu oynatırken bir hata meydana geldi.","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"Video formatı bu aygıtta desteklenmiyor.","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s - Fragmanlar ve Ekran Görüntüleri","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s/%2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Arkadaş ekle","ManageFriends_InviteAFriend":"Bir arkadaş davet et","ManageFriends_YourFriendCode":"Arkadaş Kodunuz","ManageFriends_EnterFriendCode":"Arkadaş olarak davet etmek istediğiniz arkadaşınızın arkadaş kodunu girin.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Arkadaşınızın kodunu girin","ManageFriends_ProfileSettings":"profil ayarlarınız","ManageFriends_CreateInviteLink":"Yeni bağlantı oluştur","ManageFriends_AddFriend":"Arkadaş Ekle","ManageFriends_Copy":"Kopyala","ManageFriends_Copied":"Kopyalandı","ManageFriends_SendInvite":"Davet Gönderin","ManageFriends_OrSearch":"Veya arkadaşınızı aramayı deneyin","ManageFriends_EnterProfileName":"Arkadaşınızın profil adını girin","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"Veya hızlı davet gönderin","ManageFriends_QuickInviteDescription":"E-posta veya SMS ile paylaşılacak bir bağlantı oluşturun. Bağlantı kabul edildiğinde siz ve arkadaşınız anında bağlantı kurmuş olacaksınız. Bu bağlantıyı herkese açık yerlerde paylaşırken dikkatli olun.","ManageFriends_QuickInviteNote":"NOT: Her bağlantı sadece bir defa kullanılabilir ve üretildikten 30 gün sonra geçersiz hâle gelir.","ManageFriends_InviteSuccess":"%1$s adlı kullanıcıya davet gönderildi!","ManageFriends_InviteFailure":"Davet gönderilemedi. Lütfen tekrar deneyin.","ManageFriends_IsFriend":"Bu kullanıcıyla zaten arkadaşsınız","ManageFriends_FriendsInCommon":"%1$s ortak arkadaşınız var","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"%1$s ortak arkadaşınız var","ManageFriends_ProfileLink":"Profil Bağlantısı","MediaConvert_InternalError":"İşleme sırasında beklenmeyen bir hata meydana geldi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"Girilen dosya türü desteklenmiyor. Lütfen geçerli bir medya dosyası sağlayın.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"Animasyon veya video maksimum süreyi aşıyor. Lütfen daha kısa bir animasyon veya video yükleyin.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"Animasyonunuz veya videonuz için poster görseli oluşturulamadı.","MediaConvert_FailToCreate_All":"Medya içeriği işlenemedi. Lütfen dosyanızı yeniden kodlayıp tekrar deneyin.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"Girilen dosya ses içermiyor. Lütfen ses içeriğine sahip bir dosya sağlayın.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"Girilen medya dosyası gerekli boyutla eşleşmiyor.","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"GIF çözümlenemedi. Lütfen yeniden kodlayın veya biçimini değiştirin ve tekrar deneyin.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"Bu dosya dönüştürülemedi. Tekrar denemeden önce lütfen dosyayı yeniden kodlayın.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Geçersiz veya eksik dosya uzantısı. Dosya türü (MIME türü) belirlenemiyor. Lütfen geçerli uzantıya sahip bir dosya yükleyin.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"Dosyanız yüklenirken bir hata oluştu. Lütfen birkaç dakika sonra tekrar deneyin.","ResetToDefault":"Varsayılana Sıfırla","ActionButtonLabelMenu":"Menü","ActionButtonLabelSelect":"Seç","ActionButtonLabelBack":"Geri","ActionButtonLabelDismiss":"Kapat","ActionButtonLabelContextMenu":"Seçenekler","ActionButtonLabelSearch":"Ara","ActionButtonLabelSort":"Sırala","ActionButtonLabelAdjust":"Ayarla","ActionButtonLabelCancel":"İptal Et","ActionButtonLabelDone":"Tamam","ActionButtonLabelReorder":"Yeniden Düzenle","Slider_AdjustSlider":"Kaydırıcıyı Ayarla","Slider_EditValue":"Değeri Düzenle","ReorderableList_ReorderInstructions":"Sıralamak için seçin ve yukarı veya aşağı hareket ettirin.","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"1 yıldan fazla","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$s ay %2$s gün","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$s gün %2$s:%3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"Tüm DLC\'leri Görüntüle","DLCForYou_GamesInLibrary":"Kütüphanedeki Oyunlar","DLCForYou_DLCInLibrary":"Kütüphanedeki DLC\'ler","DLCForYou_DLCAvailable":"Mevcut DLC\'ler","DLCForYou_SortTabs_Show":"Göster: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"Önce Yakın Zamanda Oynananlar","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"Yakın Zamanda En Çok Oynanan","DLCForYou_SortTabs_Popular":"Önce Popüler DLC\'ler","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Son Oynama: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Oynama Süresi: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Ön İzleme Modu: Bu DLC bölümünde size gösterilecek bir şey yok. (Burada DLC\'lerin görünmesi için giriş yapmış kullanıcının ana oyuna sahip olması gereklidir.) Bu kısım boşsa kullanıcı sayfasında görünmez.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"%1$s 1. Çeyrek","date_quarterofyear_q2":"%1$s 2. Çeyrek","date_quarterofyear_q3":"%1$s 3. Çeyrek","date_quarterofyear_q4":"%1$s 4. Çeyrek","ImagePicker_Images":"Görseller","ImagePicker_Images_ttip":"Tüm etkinliklerinizden ulaşılabilecek yeni görseller yüklemek için alt kısımda yer alan bölümü kullanın. Daha sonra gönderinize görseller eklemek için bu bölümü sürükleyip bırakabilir veya tıklayarak tam boyutlu veya küçük boyutlu görselleri yerleştirebilirsiniz.","ImagePicker_Search":"Görsel Ara...","ImagePicker_ChooseFile":"Dosya Seç","ImagePicker_NoFileChose":"Dosya Seçilmedi","ImagePicker_FullSize":"Tam Boyut","ImagePicker_Video":"Video","ImagePicker_Thumbnail":"Küçük Resim","ImagePicker_Localized":"Yerelleştirmeyi düzenle","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Görseli Sil","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"%1$s görselini silmek istediğinize emin misiniz?","ImagePicker_DeleteWarning":"Uyarı: Bu görseli kullanan eski etkinlikler veya duyurular artık çalışmayacak.","ImagePicker_Empty":"Görsel Yok","ImagePicker_EmptySearch":"Eşleşen görsel yok","ImagePicker_Error":"Görseller yüklenemedi: \\"%1$s\\"","ImagePicker_DragAndDrop":"Yüklemek için görselleri buraya sürükleyin (maks. 5 MB)","ImagePicker_OrBrowse":"Ya da göz atın:","ImagePicker_PreviousImages":"Ya da şuradan seçin:","ImagePicker_PreviousImages2":"Önceden yüklenmiş görseller","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Görseli seçmek için çift tıklayın","ImageUpload_UploadTitle":"Görseller Yükleniyor","ImageUpload_Desc":"%1$s/%2$s görsel yükleniyor. Lütfen bekleyin.","ImageUpload_Error":"\\"%1$s\\" görseli yüklenirken hata meydana geldi, hata kodu \\"%2$s\\", mesaj: \\"%3$s\\"","ImageUpload_CancelRequest":"Kullanıcı görsel yüklemesini iptal etmek istedi.","ImageUpload_Success":"Bütün görseller başarıyla yüklendi.","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Çizim Doğrulama","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Etkinlik ana çizim dosyası için desteklenen tür ve boyutlar doğrulanıyor: \\"%1$s\\"","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Doğrulanamadı: Boyutlar etkinlik ana çizimi olarak kullanım için uygun değil.\\n\\nBeklenen genişlik en az %1$s, görselin genişliği %2$s.\\nBeklenen ölçeklenmiş yükseklik %3$s, görselin ölçeklenmiş yüksekliği %4$s. Görselin genişliği %5$s olacak şekilde görseli ölçeklendiririz.","ImageUpload_Success_Mapping":"\\"%1$s\\" görüntüsü \\"%2$s\\" olarak atandı.","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Farklı bir dile ata","ImageUpload_Upload":"Yükle","ImageUpload_Clear":"Temizle","ImageUpload_UploadImages":"Görsel Yükle","ImageUpload_Oops":"Hay aksi","ImageUpload_Pending":"Bekliyor","ImageUpload_Waiting":"Yüklenmeyi bekliyor","ImageUpload_Uploading":"Yükleniyor","ImageUpload_Processing":"İşleniyor","ImageUpload_SuccessCard":"Başarılı","ImageUpload_Failed":"Başarısız","ImageUpload_Invalid":"Geçersiz","ImageUpload_NeedsCrop":"Yanlış boyut","ImageUpload_InvalidDimensions":"Görselinizi %1$sx%2$s olarak kesip, yeniden boyutlandırmak için aşağı tıklayın.","ImageUpload_PreferredDimension":"Mevcut görsel boyutu kabul edilebilir olsa da, şu boyutlar tercih edilir: %1$s x %2$s","ImageUpload_TooSmall":"Seçtiğiniz görsel bu görsel türü için çok küçük. Görsel en az %1$sx%2$s boyutunda olmalıdır..","ImageUpload_EditHeroImage":"Kahraman Görselini Düzenle","ImageUpload_CropModalTitle":"Görsel Kırpma","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Görseli Kırpın - %1$s x %2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"Görselin etkinliğinizde veya duyurunuzda kullanmak istediğiniz kısmını seçmek için mavi kutunun kenar veya köşelerinden tutarak sürükleyin.","ImageUpload_OpenEditor":"Görsel Yeniden Boyutlandırma Aracını Aç","ImageUpload_CropAndContinue":"Kırp ve Devam Et","ImageUpload_InvalidFormat":"Sağlanan görsel, beklenen %1$s formatıyla eşleşmiyor.","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"Geçersiz bir görsel türü seçildi.","ImageUpload_InvalidResolution":"Yeni %1$s görselleri mevcut görsellerden farklı boyutlara sahip.","ImageUpload_MismatchedResolution":"Yeni %1$s görselleri farklı boyutlara sahip.","ImageUpload_InvalidFileType":"Bu dosya türü bu varlık için desteklenmemektedir.","ImageUpload_EmptyBaseName":"Temel varlık adı bulunmuyor. Dosya adları ve diller hakkında yukarıdaki nota bakın.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"Bu görsel, %1$s versiyonunun yerine geçecek.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Maksimum dosya boyutunu (%1$s) aşıyor","ImageUpload_CropPreview":"Son Görsel","ImageUpload_LocalizedAssets":"Yüklenen Diller","ImageUpload_ImageGroup":"Yerelleştirilmiş görsel grubu","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"Yüklendikten sonra bu görseli içerecek görsel grubu. Dosyanın adındaki sonekten (myimage_turkish.jpg) görselin dilini otomatik olarak tespit etmeye çalışıyoruz. Bu açılır menüyü kullanarak, bu görselle hangi diğer görsellerin gruplandırılacağını manuel olarak tanımlayabilirsiniz.","ImageUpload_Deprecated":"(Eski)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"Bu çözünürlük şimdilik destekleniyor ancak artık bu çizim için tercih edilen boyut değil.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"Hiçbir Varlık Yüklenmemiş","ImageDisplay_ShowAllAssets":"%1$s dil varlıklarının tamamını görüntle","ImageDisplay_EditAltText":"Alternatif metin: Ekran okuyucu kullanan oyuncular için lütfen yukarıdaki görselde neler olduğunu ve neler gösterildiğini açıklayın.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"Bu, yerelleştirilmiş bütün çizim türlerini kaldırır. Değişikliklerin geçerli olması için etkinlik kaydedilmelidir. Emin misiniz?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Başlıksız Not","UserGameNotes_NewNote":"Yeni Not","UserGameNotes_NotesList":"Notlar","UserGameNotes_DeleteNote":"Notu Sil","UserGameNotes_PromptDelete":"Bu notu silmek istediğinize emin misiniz?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"Bu notta yapılan değişiklikler kaydedilirken bir hata oluştu: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"%1$s için notlar","UserGameNotes_PinWindow":"Pencereyi oyunda sabitle","UserGameNotes_FlipWindow":"Başlık çubuğu altta olacak şekilde pencereyi çevir","UserGameNotes_WindowOpacity":"Pencere şeffaflığını ayarla","UserGameNotes_NotesListView":"Notlar listesi","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Açmak için orta düğmeye tıkla","UserGameNotes_ImageTooLarge":"Yapıştırılan görsel çok büyüktü","UserGameNotes_Edit":"Düzenle","UserGameNotes_Untitled":"Başlıksız","FormattingToolbar_Undo":"Geri Al","FormattingToolbar_Redo":"Yinele","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Başlık %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Başlık 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Başlık 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Başlık 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Başlık 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Başlık 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Paragraf","FormattingToolbar_CodeBlock":"Kod Bloku","FormattingToolbar_InsertLink":"Bağlantı Ekle","FormattingToolbar_EditLink":"Bağlantıyı Düzenle","FormattingToolbar_LinkAddress":"Adres","FormattingToolbar_LinkText":"Bağlantı Metni","FormattingToolbar_Bold":"Kalın","FormattingToolbar_Italic":"İtalik","FormattingToolbar_Underline":"Alt Çizgi","FormattingToolbar_Strike":"Üstünü Çiz","FormattingToolbar_InlineCode":"Kod","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Gelişmiş seçenekler","FormattingToolbar_Color":"Renk","FormattingToolbar_BgColor":"Arka Plan Rengi","FormattingToolbar_AlignLeft":"Sola Hizala","FormattingToolbar_AlignCenter":"Ortala","FormattingToolbar_AlignRight":"Sağa Hizala","FormattingToolbar_FullWidth":"Tüm alanı kullanır; sığdırmak için yazı tipi boyutunu değiştirir.","FormattingToolbar_BulletedList":"Madde İşaretli Liste","FormattingToolbar_OrderedList":"Sıralı Liste","FormattingToolbar_IndentList":"Girinti","FormattingToolbar_OutdentList":"Girinti Azaltma","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Yazım Denetimini Kapat","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Yazım Denetimini Aç","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Tablo Ekle","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Üste Satır Ekle","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Alta Satır Ekle","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Satırı Sil","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Sola Sütun Ekle","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Sağa Sütun Ekle","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Sütunu Sil","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Başlık Satırı","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Başlık Sütunu","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Başlık Hücresi","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Tek Bir Hücrede Birleştir","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Birleştirilmiş Hücreleri Böl","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Yüklemek için bir görseli sürükleyin","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Yükleniyor ve İşleniyor","selectimage_select_file":"Dosya seç","ServerBrowser_Password":"Parola","ServerBrowser_Bots":"Botlar","ServerBrowser_Secure":"Korumalı","ServerBrowser_Servers":"Sunucular","ServerBrowser_IPAddress":"IP Adresi","ServerBrowser_Game":"Oyun","ServerBrowser_Players":"Oyuncular","ServerBrowser_ServerName":"Sunucu Adı","ServerBrowser_Map":"Harita","ServerBrowser_Latency":"Gecikme","ServerBrowser_Internet":"İnternet","ServerBrowser_Favorites":"Favoriler","ServerBrowser_LAN":"Yerel Ağ","ServerBrowser_Friends":"Arkadaşlar","ServerBrowser_History":"Geçmiş","ServerBrowser_ServerNotFull":"Dolu olmayan sunucu","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Oyuncu bulunan","ServerBrowser_NoPassword":"Parola koruması olmayan","ServerBrowser_NotResponding":"< yanıt vermiyor >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"korumalı","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"korumasız","ServerBrowser_FilterDescLatency":"gecikme","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"dolu olmayan","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"boş olmayan","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"parolalı olmayan","ServerBrowser_NoLanServers":"Yerel ağınızda çalışan bir sunucu yok.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Sunucular bulundu, ancak hiçbiri mevcut filtrelerinizle eşleşmedi.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"Henüz favori sunucularınızı seçmediniz.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Şu anda hiçbir arkadaşınız oyun oynamıyor.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"Son zamanlarda herhangi bir sunucuda oynamadınız.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Geçmişinizdeki hiçbir sunucu mevcut filtrelerinizle eşleşmedi.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"İnternet oyunları bulundu, ancak hiçbiri mevcut filtrelerinizle eşleşmedi.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"Hiçbir internet oyunu sorguya yanıt vermedi.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"Ana oyun sunucusuna bağlanılamadığından sunucu listesi alınamadı.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"Ana sunucuda filtreleme seçimlerinize uygun internet oyunu bulunamadı.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Sunucuya bağlan","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Sunucu bilgisini göster","ServerBrowser_RefreshServer":"Sunucuyu yenile","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Sunucuyu favorilere ekle","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"Panoya kopyala: %1$s","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Bağlantıyı panoya kopyala","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Bu sunucuyu geçmişten kaldır","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Sunucuyu favorilerden sil","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Favori sunucuyu IP adresiyle ekle","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Alan adı veya IP ve isteğe bağlı port","ServerBrowser_AddServerByIP":"Sunucuyu IP adresiyle ekle","ServerBrowser_ChangeFilters":"Filtreleri Değiştir","ServerBrowser_Search":"Ara","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Ana sunucu tarafından uygulanmış filtreleri değiştirdiniz.\\nBu filtrelere uyan tüm oyun sunucularını bulmak için tekrar arama yapın.","ServerBrowser_Stop":"Durdur","ServerBrowser_Refresh":"Yenile","ServerBrowser_Connect":"Bağlan","ServerBrowser_All":"","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Bir sunucuyu IP adresiyle ekle","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Geçersiz alan adı veya IP adresi","ServerBrowser_NoGamesFound":"Girilen adresle herhangi bir sunucu bulunamadı","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"Girilen adresle herhangi bir sunucu bulunamadı. Sunucunun kullandığı portu biliyorsanız bunu da eklemeyi deneyin.","ServerBrowser_AnyGame":"(Herhangi bir oyun)","ServerBrowser_SelectGame":"-- Oyun seçin --","ServerBrowser_AntiCheat":"Anti Hile","ServerBrowser_SecureOnly":"Korumalı","ServerBrowser_InsecureOnly":"Korumasız","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Aile Bildirimleri","SteamNotificationTypeDesc_2":"Hediye aldığımda","SteamNotificationTypeDesc_3":"Abone olduğum bir tartışmaya bir yanıt gönderildiğinde","SteamNotificationTypeDesc_4":"Envanterime yeni bir öğe girdiğinde","SteamNotificationTypeDesc_5":"Arkadaş daveti aldığımda","SteamNotificationTypeDesc_6":"Büyük bir indirim başladığında","SteamNotificationTypeDesc_8":"İstek listemdeki bir ürün indirime girdiğinde","SteamNotificationTypeDesc_9":"Yeni bir takas teklifi aldığımda","SteamNotificationTypeDesc_11":"Steam Destek\'ten yeni yanıt aldığımda","SteamNotificationTypeDesc_12":"Bir Steam sıra bildirimi aldığımda","SteamNotificationTypeDesc_15":"Ailemdeki bir çocuk Steam özelliklerine erişim talep ettiğinde","SteamNotificationTypeDesc_16":"Bir Steam ailesine katılma daveti aldığımda","SteamNotificationTypeDesc_17":"Ailemdeki bir çocuk satın alma talep ettiğinde","SteamNotificationTypeDesc_18":"Ailemdeki bir çocuk ek oyun süresi istediğinde","SteamNotificationTypeDesc_19":"Ailemdeki bir yetişkin satın alma talebime yanıt verdiğinde","SteamNotificationTypeDesc_20":"Ailemdeki bir yetişkin Steam özelliğine erişim talebime yanıt verdiğinde","SteamNotificationTypeDesc_21":"Ailemdeki bir yetişkin oyun süresi talebime yanıt verdiğinde","SteamNotificationTypeDesc_22":"Talep ettiğim bir oyunu aldığımda","SteamNotificationTypeDesc_28":"Bir Playtest veya Sınırlı Çıkış daveti aldığımda","NotificationSettings_SendToast":"Steam istemcisinde açılır bildirim penceresi","NotificationSettings_PushNotification":"Mobil uygulamada bildirim","NotificationsMenu_Title":"Bildirimler","NotificationsMenu_ViewAll":"Tümünü Görüntüle","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s Yeni Hediye","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s Yeni Hediye","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s Yeni Yorum","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s Yeni Yorum","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s Yeni Sohbet İletisi","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s Yeni Sohbet İletisi","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s Yeni Arkadaşlık İsteği","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s Yeni Arkadaşlık İsteği","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"Envanterinize %1$s Yeni Öğe Geldi","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"Envanterinize %1$s Yeni Öğe Geldi","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s Bekleyen Takas İsteği","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s Bekleyen Takas İsteği","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s Bekleyen Yeni Hamle","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s Bekleyen Yeni Hamle","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"Steam Destek\'ten %1$s Yanıt","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"Steam Destek\'ten %1$s Yanıt","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s Topluluk Mesajı","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s Topluluk Mesajı","SteamNotifications_Wishlist":"İndirim - İstek Listesi","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"indirimle %1$s oldu","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$s, indirimle %2$s oldu","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"ve bir diğer oyun indirimde!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s ve bir diğer oyun indirimde!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"ve %1$s diğer oyun indirimde!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s ve %2$s diğer oyun indirimde!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"İstek listenizdeki oyunlar indirimde!","SteamNotifications_MajorSale":"İndirim","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Mağaza genelinde oyunlarda harika fırsatlar","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"Profiliniz","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s profilinizde yorum yaptı","SteamNotifications_Comment_Profile":"Abone olduğunuz bir profil","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"%1$s adlı kullanıcının profili","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s, %2$s adlı kullanıcının profilinde yorum yaptı","SteamNotifications_Comment":"Yorum","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"\\"%1$s\\" forumunda yeni bir tartışma başlığı var","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"Ekran görüntünüz","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"%1$s ekran görüntünüz","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Ekran görüntüsü","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"%1$s ekran görüntüsü","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Öğe","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"Yeni envanter öğesi","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Bir yeni envanter öğeniz var","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"%1$s yeni envanter öğeniz var","Notification_Item_Body":"Şunu aldınız: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"%1$s karşılığında bir öğe aldınız","Notification_Item_Body_Short_Plural":"%1$s karşılığında yeni öğeler aldınız","Notification_Item_Body_Generic":"Bir öğe aldınız","Notification_Item_RollupMore_GameName":"ve %2$s için %1$s tane daha","Notification_Item_RollupMore_Steam":"ve %1$s Steam öğesi daha","Notification_Item_RollupMore":"ve bu oyun için %1$s tane daha","Notification_Item_Single_GameName":"%1$s için","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Bir arkadaşlık isteği aldınız","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"size bir arkadaşlık isteği gönderdi","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"yanıtınızı bekliyor","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"ve siz artık arkadaşsınız","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Takas Teklifi","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"Bir takas teklifi aldınız!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"%1$s, size takas teklifi gönderdi","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"gönderen: %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Arkadaşlık İsteği","Notification_FriendInvite_Short":"Arkadaşlık isteği alındı","Notification_FriendInvite_Description":"Size bir arkadaşlık isteği gönderdi","Notification_GiftReceived_Title":"Hediye","Notification_GiftReceived_Body":"Bir hediye aldınız!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"%1$s, size bir hediye gönderdi","Notification_GiftReceived_Description":"gönderen: %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"An itibarıyla bir bildiriminiz yok.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"An itibarıyla yeni bir bildiriminiz yok.","NotificationsList_EmptyBody":"Burada istek listenize, arkadaşlarınıza, oyunlarınıza, envanterinize ve daha fazlasına dair Steam bildirimlerini görüntülersiniz.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Playtest Daveti","Notification_PlaytestInviteBody":"Bir arkadaşınız sizi bir Steam Playtest\'e katılmaya davet etti!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Sınırlı Çıkış Daveti","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"Bir arkadaşınız sizi bir Sınırlı Çıkış\'a katılmaya davet etti!","SDRPOPID_GenericCode":"Veri merkezi \\"%1$s\\"","Store_ControllerSupport_Xbox":"Xbox kontrolcüleri","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Xbox kontrolcünüz","Store_ControllerSupport_PS":"PlayStation kontrolcüleri","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"PlayStation kontrolcünüz","Store_ControllerSupport_SIAPI":"Steam Girdisi API\'ı","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"Geliştiriciler, bu oyunu bir kontrolcüyle oynamanızı tavsiye ediyor.","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Kontrolcü gerekli","Store_ControllerSupport_FullController":"Tam kontrolcü desteği","Store_ControllerSupport_PartialController":"Kısmî kontrolcü desteği","Store_ControllerSupport_PS4":"DUALSHOCK kontrolcüleri","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"DUALSHOCK kontrolcünüz","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"DUALSHOCK kontrolcüleri (sadece USB)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"DUALSHOCK kontrolcünüz (sadece USB)","Store_ControllerSupport_PS5":"DualSense kontrolcüleri","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"DualSense kontrolcünüz","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"DualSense kontrolcüleri (sadece USB)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"DualSense kontrolcünüz (sadece USB)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Diğer aygıtlar için destek durumu bilinmiyor","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Diğer kontrolcüler için destek durumu bilinmiyor","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"Bu oyun fare ve klavye kontrollerini desteklemiyor. Kontrolcü kullanımı gerekli.","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Bu oyun, Steam Girdisi API\'ının tamamından faydalandığı için, bağlayacağınız 200\'ü aşkın aygıtla sorunsuz bir şekilde çalışacaktır.","ControllerSupportLabelTitle":"Kontrolcü Desteği","Store_ControllerFilter_Heading":"Desteklenen aygıta göre filtreleyin:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Xbox kontrolcüsü","Store_ControllerFilter_PS4":"DUALSHOCK kontrolcüsü","Store_ControllerFilter_PS5":"DualSense kontrolcüsü","Store_ControllerFilter_SteamInput":"Steam Girdisi API\'ı","Store_ControllerFilter_All":"Tüm kontrolcüler","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Xbox kontrolcünüz","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"DUALSHOCK kontrolcünüz","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"DualSense kontrolcünüz","Store_HDRSupported":"HDR Destekli","StoreApp_SeeAll":"Tümü","StoreApp_FollowCreator":"Takip edin: %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"Ve gelecekte çıkacak oyunlar için bildirim alın","Field_MoreInfo_Action":"Daha Fazla Bilgi","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s,%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s,%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s s %2$s dk %3$s sn %4$s ms","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s dk %2$s sn %3$s ms","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s sn %2$s ms","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s s %2$s dk %3$s sn","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s dk %2$s sn","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s sn","Duration_WrittenNegation":"%1$s önce","ReadableDuration_Months":"%1$s ay","ReadableDuration_OneMonth":"1 ay","ReadableDuration_Days":"%1$s gün","ReadableDuration_Hours":"%1$s saat","ReadableDuration_Minutes":"%1$s dakika","ReadableDuration_OneMinute":"1 dakika","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"1 dakikadan az","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Bu oyun sadece kontrolcü kullanılarak oynanabilir. \\nKlavye ve fare desteklenmemektedir.","PurchaseNotice_VRRequired":"Bu oyunu oynamak için bir VR başlığı gereklidir.\\nDetaylar için sistem gereksinimlerine bakın.","PurchaseNotice_VRSupported":"Bu oyun hem standart hem de VR modlarında çalıştırılabilir.\\nİsteğe bağlı VR başlığına dair bilgiler için sistem gereksinimlerine bakın.","FamilyView_Dialog_Title":"Aile Görünümü","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Aile Görünümü\'nden çıkmak için PIN\'inizi aşağıya girin.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"PIN\'imi unuttum.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"Kurtarma e-posta adresi bulunmuyor. Kurtarma e-posta adresinizi güncellemek için, lütfen Aile Görünümü\'nü kapatın ve tekrar başlatın.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"Beklenmeyen bir hata oluştu (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Aile Daveti","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s, size bir aile daveti gönderdi","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Aile Satın Alma Talebi","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s bir satın alma talep ediyor","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s Yeni Aile Daveti","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s Yeni Aile Daveti","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Satın Alma Reddedildi","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s satın alımınızı reddetti","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Oyun eklendi","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"Şunu aldınız: %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Aile Talebi","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s, Steam özelliklerine erişim talep ediyor","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Aile Talebi","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s ek oyun süresi talep ediyor","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Aile Talebi Onaylandı","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Aile Talebi Reddedildi","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s, Steam özelliklerine erişim talebinizi onayladı","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s, Steam özelliklerine erişim talebinizi reddetti","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Oyun Süresi Talebi Onaylandı","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Oyun Süresi Talebi Reddedildi","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s, ilave oyun süresi talebinizi onayladı","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s, ilave oyun süresi talebinizi reddetti","Featured_App_None":"<Öne Çıkarılmamış>","Featured_App_Name":"Bu Öğeyi Öne Çıkar:","Featured_App_Tooltip":"Bir öne çıkarma nedeni belirlediğinizde, kapsülü daha fazla bilgiyi ve eylem butonarını içerecek şekilde genişleteceğiz.","Featured_App_Reason_Next":"Serinin Sıradaki Oyunu","Featured_App_Reason_Franchise":"Seriden","Featured_App_Reason_Similar":"Benzer Oyun","Featured_App_Reason_Upcoming":"Hemen istek listenize ekleyin","Featured_App_Reason_YouMight":"Ayrıca Beğenebilirsiniz","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Son Sürüm","FamilyHistory_UnknownChange":"(bilinmeyen değişiklik)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s, \\"%2$s\\" adlı aileyi oluşturdu.","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s, aile adını \\"%2$s\\" yaptı.","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s, aileyi sildi.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s, %2$s rolüne sahip olacak şekilde %3$s kullanıcısını davet etti.","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"%1$s tarafından %2$s için gönderilen davet, aile azami üye sayısına ulaştığından engellendi.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s, aileye katıldı.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$s adlı kullanıcının katılımı engellendi (farklı bölge).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$s adlı kullanıcının katılımı engellendi (IP adresi alınamadı).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$s adlı kullanıcının katılımı engellendi (%2$s boyunca bu aileye katılınamaz).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$s adlı kullanıcının katılımı engellendi (kullanıcı herhangi bir aileye %2$s boyunca katılamaz).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$s adlı kullanıcının katılımı engellendi (kullanıcı zaten başka bir aileye üye).","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$s adlı kullanıcının katılımı engellendi (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s, aile grubundan %2$s adlı kullanıcıyı çıkardı.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s, katılım davetini reddetti.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s, %2$s için gönderilen daveti iptal etti.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s, bir satın alma talep etti.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s, %2$s için ebeveyn kontrollerini devre dışı bıraktı.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s, %2$s için ebeveyn kontrollerini etkinleştirdi.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s, %2$s için ebeveyn kontrollerini değiştirdi.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s, ailenin bekleme süresini geçersiz kıldı (Yeni değer: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Steam Destek","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s satın alma talebini iptal etti.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s, %2$s adlı kullanıcının satın alma talebini onayladı.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s, %2$s adlı kullanıcının satın alma talebini reddetti.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"%1$s hesabının bekleme süresini atlamasına izin verildi.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s, aileyi geri getirdi.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s, aileye katıldı.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"Bu işleve erişim ailenizdeki bir yetişkin tarafından kısıtlandı. Bu kişiye bir erişim isteği gönderebilirsiniz.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"Bu işleve erişim ailenizdeki bir yetişkin tarafından kısıtlanmış.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"Şu anda Steam\'e bağlı değilsiniz. Ailenizdeki bir yetişkinden bu işlevi istemek için çevrimiçi olun.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Erişim Talep Et","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"Bir hata meydana geldi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"Talebiniz gönderildi. Bir yetişkin erişiminizi onayladığında bu siteye geri dönün veya bu sayfayı yenileyin.","FamilyManagement_Role_0":"Bilinmeyen","FamilyManagement_Role_1":"Yetişkin","FamilyManagement_Role_2":"Çocuk","FamilyManagement_Me":"Ben","FamilyManagement_YourFamily":"Aileniz:","FamilyManagement_Members":"Aile Üyeleri","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Dahili sunucu hatası.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"Böyle bir aile grubu yok.","FamilyManagement_AccessDenied":"Bu eylemi gerçekleştirme izniniz yok.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Steamworks partner hesapları veya destek hesapları bir aileye çocuk olarak katılamaz.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"Bu aile şu anda bekleme süresindedir ve %1$s tarihine kadar yalnızca eski üyeleri kabul edebilir veya davet edebilir.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"Bu aile grubu tamamen dolduğundan yeni üye kabul edemiyor veya davet edemiyor.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"Hesabınız şu anda bekleme süresindedir ve %1$s tarihine kadar yalnızca önceki aile grubunuza yeniden katılabilirsiniz.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Yükleniyor...)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"Bir aileye katılmak için aktif bir davete ihtiyacınız var.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"Bu hesap devre dışı bırakılmış.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"Steam ailesi betası yeni hesaplar için kapatıldı.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Sınırlı hesaplar aile oluşturamaz.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"Ülkeniz belirlenemedi.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"Satın alım geçmişinize göre, bu Steam ailesinin üyelerinden farklı bir ülkede bulunuyorsunuz.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"Steam aktivitenize göre bu ailedeki diğer üyelerle aynı hanede olmadığınız belirlendiğinden, an itibarıyla bu Steam ailesine katılamazsınız.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Zaten bu ailenin bir üyesisiniz.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"Bu kullanıcı bu aileye zaten üye veya bekleyen bir daveti var.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"Bu kullanıcı zaten bu ailenin bir üyesi değil.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Başka bir aileye üyesiniz.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Başka bir aileye üyesiniz.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"Bir ailede en az bir yetişkin bulunmalıdır.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"Arkadaşlar yüklenemedi.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"Ebeveyn ayarları değiştirilemedi.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"Aile verileri yüklenemedi.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"Aile daveti yüklenemedi.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"Aile verileri yüklenemedi. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"Aygıt paylaşım verileri yüklenemedi. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"Aile geçmişi yüklenemedi. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"Aile oluşturulamadı. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"Aile yeniden adlandırılamadı. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"Davet iptal edilemedi. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"Aileye davet edilemedi. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"Aile silinemedi. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"Aile üyesi çıkarılamadı. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"Aile daveti yüklenemedi. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"Aile daveti kabul edilemedi. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"Aile daveti reddedilemedi. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"Talep reddedilemedi. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"Talep iptal edilemedi. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"Davet e-postası tekrar gönderilemedi. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"Tüm gün","Parental_Playtime_Never":"Hiçbiri","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"Şu kişinin kütüphanesinden: %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"Sizin ve %1$s kullanıcısının kütüphanesinden","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"Şu kişilerin kütüphanesinden:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"Sizin ve şu kullanıcıların kütüphanelerinden:","RequestPurchase_GenericError":"Satın alma talep edilirken bir hata oldu. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Kiosk Modu","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Kiosk Modu\'ndan çıkmak için PIN\'inizi aşağıya girin.","KioskMode_LockDialog_Description":"Lütfen Kiosk Modu\'na dönmek istediğinizi onaylayın.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Kiosk Modu\'ndan Çık","KioskMode_Lock_Tooltip":"Kiosk Modu\'na Gir","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Mağaza Kullanılamıyor","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"Bu Steam Link istemcisi üzerinden çalıştırılırken mağaza kullanılamaz.","Tour_TipCount":"İpucu: %1$s/%2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"Henüz yüklenmemiş bir veya daha fazla görseliniz var.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s-%2$s iş günü","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Steam arayüzünü aç/kapat","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Ekran görüntüsü al","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Oyunun son %1$s saniyesini klibe dönüştür","MeetSteam_Max":"Maks. %1$s","MeetSteam_Registered":"Kaydolundu","MeetSteam_Already":"Başka bir zamanda kaydoldunuz","MeetSteam_Registering":"Kaydolunuyor...","MeetSteam_Unegistering":"Kayıt iptal ediliyor...","MeetSteam_CompleteRegistration":"Kaydı Tamamla...","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Bilgilerinizi girmek ve kayıt işleminizi tamamlamak ve için buraya tıklayın:","MeetSteam_UpdateRegistration":"Kaydı Güncelle","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Kaydınızı yeni oturum seçimlerinizle güncellemek için buraya tıklayın:","MeetSteam_RegistrationFailed":"Sizi bazı oturumlara kaydedemedik. Lütfen tekrar deneyin.","MeetSteam_Spot":"1 yer mevcut","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s yer mevcut","MeetSteam_SoldOut":"Oturum Dolu","MeetSteam_Reg_Preset":"Steamworks Partner","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"Seçtiğiniz partnere göre ayrıntıları otomatik olarak dolduracağız.","MeetSteam_Reg_Name":"Tam Adınız","MeetSteam_Reg_Email":"İletişim E-postası","MeetSteam_Reg_Company":"Şirket İsmi","MeetSteam_Reg_Game":"Tanınan Oyun Adı","MeetSteam_Reg_Others":"Lütfen bize başka kimlerin geleceğini bildirin. Yanınızda başka kişiler getirmek istiyorsanız, onlara kayıt yaptırabilmeleri, kayıtlarını görebilmeleri ve hatırlatıcılar alabilmeleri için davet bağlantısını göndermenizi tavsiye ederiz.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Tam Adı","MeetSteam_Reg_GuestCount":"İlave misafirler","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Yanınıza ilave misafirler getirmek istiyorsanız, kayıt yaptırabilmeleri, kayıtlarını görebilmeleri ve hatırlatıcılar alabilmeleri için davet bağlantısını onlara göndermenizi tavsiye ediyoruz. Yalnızca kendiniz için kayıt yaptırıyorsanız, bunu sıfır olarak ayarlayın.","MeetSteam_Reg_Intro":"Kaydınızı tamamlamak veya değiştirmek için lütfen aşağıdaki bilgileri doldurun. Kaydınız tamamlandıktan sonra size bir onay e-postası ve bir hatırlatma göndereceğiz.","MeetSteam_Session_Audience":"Hedef Kitle: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Oturum Açıklaması","MeetSteam_AlreadyReg":"Bu konu için farklı bir zamanda kaydoldunuz: %1$s, %2$s","MeetSteam_FAQ":"Sıkça Sorulan Sorular","MeetSteam_Register_title":"%1$s için kayıt","MeetSteam_Unregister_title":"Oturum kaydı iptal edilsin mi?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Partner seçin)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Diğer...","MeetSteam_Reg_Question_title":"Ele almamızı istediğiniz belirli konular veya sorularınız mı var?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Özellikle öğrenmek istediğiniz bir konu varsa bunu bize bildirerek Steam ekibinin verimli bir oturum hazırlamasına yardımcı olun.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Oturum sırasında ele alınmasını istediğiniz konuları belirtin","MeetSteam_QR_CheckIn":"Kaydınız tamamlandı! Etkinliğe hızlıca giriş yapmak için bu QR kodunu kullanabilirsiniz.","MeetSteam_Or":"veya","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Bağlantıyı girin","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Grup numarasını girin","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Grup adını girin","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Eklenecek sosyal medyayı seçin","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Bu girdi şunlardan biri ile başlamalıdır: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Bu girdi bir sayı olmalıdır.","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Bu girdi grup adıdır (bağlantı değil).","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"Bu girdi şu formatta olmalıdır: https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Bu girdi şunlardan biri ile başlamalıdır: %1$s. Sunucunuz listelenmiyorsa, şu bağlantı biçimini kullanabilirsiniz: https://mastodon.social/@@ ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"QQ numarası","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"QQ bağlantısı","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"QQ kanalı","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"İleri","Carousel_Prev":"Geri","ControllerButton_A":"A Butonu ","ControllerButton_B":"B Butonu","ControllerButton_X":"X Butonu","ControllerButton_Y":"Y Butonu","ControllerButton_DpadLeft":"DPAD Sol","ControllerButton_DpadRight":"DPAD Sağ","ControllerButton_DpadUp":"DPAD Yukarı","ControllerButton_DpadDown":"DPAD Aşağı","ControllerButton_Steam":"Steam Butonu","ControllerButton_QAM":"Hızlı Erişim Menüsü Butonu","ControllerButton_View":"Görünüm Butonu","ControllerButton_Menu":"Menü Butonu","ControllerButton_L1":"L1 Butonu","ControllerButton_R1":"R1 Butonu","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"Sol Analog Çubuk","ControllerButton_RS":"Sağ Analog Çubuk","ControllerButton_L3":"L3 Tıklama","ControllerButton_R3":"R3 Tıklama","ControllerButton_LPad":"Sol Dokunmatik Yüzey","ControllerButton_RPad":"Sağ Dokunmatik Yüzey","ControllerButton_LPad_Click":"Sol Dokunmatik Yüzey Tıklaması","ControllerButton_RPad_Click":"Sağ Dokunmatik Yüzey Tıklaması","ControllerButton_L4":"L4 Butonu","ControllerButton_R4":"R4 Butonu","ControllerButton_L5":"L5 Butonu","ControllerButton_R5":"R5 Butonu","ControllerButton_Default":"Buton","ControllerButton_PlayStation":"PlayStation Butonu","ControllerButton_Xbox":"Xbox Butonu","ControllerButton_8BitDo":"8BitDo Butonu","ControllerButton_Home":"Home Butonu","text_store_follow_desc":"Topluluk aktivite akışınızda duyurularını görmek için bu öğeyi takip edin.","steam_curator_follow_ttip":"Gelecekteki incelemelerinden haberdar olmak için bu Steam küratörünü takip edin. İncelemeler Steam ana sayfanızda öne çıkanlar bölümünde veya topluluk aktivite akışınızda görünebilir.","steam_group_follow_ttip":"Gelecekteki haber ve duyurulardan haberdar olmak için bu grubu takip edin.","Discount_ARIA_Label":"%%1$s indirim. Normalde %2$s, indirimli %3$s","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"%1$s özel fiyatıyla","Generic_More_Info":"Daha Fazla Bilgi","Account_Safety_Header":"Hesabınızın Güvenliğini Sağlayın","Account_Safety_Notice":"NOT: Valve veya Steam temsilcileri, sizinle sohbet aracılığıyla ASLA irtibata geçmez. Bağlantıları açarken, özellikle de bu bağlantı Steam\'e giriş yapmanızı istiyorsa, çok dikkatli olun. Şüpheli, beklenmeyen, acil veya çok cömert bir teklif durumu söz konusuysa, bu yüksek ihtimalle bir dolandırıcılık girişimidir.","Account_Safety_Notice_Report":"Valve veya Steam temsilcileri, sizinle sohbet aracılığıyla ASLA irtibata geçmez.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Kişisel Takviminiz","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"İşte sizi bekleyenler: Tavsiyeler, istek listenizdeki ürünler ve daha fazlası","SaleSectionCalendar_Recent":"Yeni Çıkanlar","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Son %1$s gün içerisinde çıkmış tavsiye edilen ve istek listesine eklenmiş oyunlar","SaleSectionCalendar_Today":"Bugün","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"Yarın","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Tam Takvimi Görüntüle","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Dört Haftayı Göster","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Oyun Kaydı","ChatEntry_UploadLastClip":"Son klibi yükle","GameRecording_OverlayShowVideo":"Videoyu Göster","GameRecording_OverlayHideVideo":"Videoyu Gizle","GameRecording_OverlayViewClips":"Klipleri Görüntüle","GameRecording_PlayerError_Generic":"Bu kayıt oynatılırken bir hata meydana meydana geldi.","GameRecording_PlayerNoContent":"Kayıt Yok","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"Video kareleri kullanılamıyor, kayıt kapatılmış veya içerik arabellekten kaldırılmış olabilir. Detaylar için lütfen <1>SSS bölümüne bakın.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Öncekine Geç","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Önceki kaydedilmiş içeriğe geçer.","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"Geçecek içerik bulunamadı.","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Sonrakine Geç","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Sonraki kaydedilmiş içeriğe geçer.","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Klibi görüntüle","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"Kaydedilen klipteki içeriği görüntüler.","GameRecording_UnknownError":"Bilinmeyen Hata","GameRecording_RecordingFailed":"Kayıt Başarısız","TimelineDialog_Header":"Oyun Kaydı","TimelineDialog_NoRecordings":"Arka plan kaydı bulunamadı. Bir oyun oynayın!","TimelineDialog_ShareSave":"Kaydet/Paylaş","TimelineDialog_Clip":"Kes","TimelineDialog_ClipVideo":"Klip Oluştur","TimelineDialog_AddMarker":"İşaret Ekle","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Ekran Görüntüsü Al","TimelineDialog_ViewClip":"Klibi Görüntüle","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Ekran Görüntüsünü Görüntüle","TimelineContext_SetClipStart":"Klibi Başlat","TimelineContext_SetClipEnd":"Klibi Sonlandır","TimelineContext_JumpToStart":"Klibi Baştan Oynat","TimelineContext_Zoom":"Klibi Yakınlaştır","TimelineContext_ZoomOut":"Klibi Uzaklaştır","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Steam\'de paylaş...","ClipExport_Title":"Klibi Dışa Aktar","ClipExport_LimitType_Native":"Orijinal","ClipExport_LimitType_FileSize":"Dosya Boyutu","ClipExport_LimitType_Advanced":"Özel","ClipExport_SetPath":"Göz at...","ClipExport_PreviewError":"Klip bilgisi alınamadı (%1$s).","ClipExport_NoNative":"Bu klip yerel olarak dışa aktarılamadı. Özel ayarları deneyin. (%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"Bu düzeyde dosya boyutu sınırlandırılamıyor. Kaydırıcıyı hareket ettirmeyi veya özel ayarları kullanmayı deneyin. (%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"Bu klip özel olarak dışa aktarılamadı. Ayarları değiştirmeyi deneyin. (%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"Süre","ClipExport_Preview_Size":"Boyut","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Codec","ClipExport_DefaultCodec":"Varsayılan","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"Steam, çözünürlüğü orijinal kayıt boyutunun altına ölçeklemeyi desteklemez.","ClipExport_SetLimitHeader":"Azami Dosya Boyutu","ClipExport_SetResolutionHeader":"Çözünürlük","ClipExport_FrameRateLabel":"Kare Hızı","ClipExport_OKButton":"Videoyu Dışa Aktar","ClipExport_ExportProgressDescription":"Dışa aktarılıyor...","ClipExport_Bitrate_Label":"Bit Hızı","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s Kbit/sn","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mbit/sn","ClipExport_Bitrate_Native":"(Orijinal)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Ultra","ClipExport_Bitrate_High":"Yüksek","ClipExport_Bitrate_Medium":"Orta","ClipExport_Bitrate_Low":"Düşük","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4k","ExportImage_Title":"Görseli Kaydet","ExportImage_JPG_Desc":"JPEG Görseli (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"JPEG Görseli (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"GIF Görseli (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"PNG Görseli (*.png)","ExportClip_Title":"Klibi MP4 Olarak Dışa Aktar","ExportClip_MP4_Desc":"MP4 Dosyası (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Klip Dışa Aktarılıyor...","ExportClip_SendToPhone":"Telefona gönder...","ExportClip_ShareToChat":"Sohbette paylaş...","ExportClip_AllChats":"Tüm sohbetler","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"İsme göre ara...","ExportClip_AllChats_NoResults":"Aramanızla eşleşen sonuç yok","ShareClip":"Paylaş","ShareClip_Save":"Kaydet","ShareClip_OKButton":"Yükle","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Açıklama...","ShareClip_SaveToRecordings":"Steam\'de Kaydet","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Klibi medyaya kaydet","ShareClip_SaveClip":"Klibi kaydet","ShareClip_SaveNewClip":"Yeni klip kaydet","ExportClip_OpenFolder":"Klasörde göster","ExportClip_Error":"Dışa aktarılamadı. Tekrar deneyin.","ExportClip_Error_FileNotFound":"Dışa aktarma dizini bulunamadığından dışa aktarma başarısız oldu. Farklı bir dizin seçmeyi deneyin.","ExportClip_Error_AccessDenied":"Bu dizine yazmanıza izin verilmediğinden dışa aktarma başarısız oldu. Farklı bir dizin seçmeyi deneyin.","ExportClip_Error_DiskFull":"%1$s bu klibin dışa aktarılması için yeterli alana sahip değil.","ExportClip_Share":"Paylaş","ExportClip_Save":"Video dosyasını kaydet...","ExportClip_Export":"Video dosyasını dışa aktar...","ExportClip_Save_Title":"Dışa aktarılıyor...","ExportClip_Save_Complete_Title":"Dosya kaydedildi","ExportClip_CopyClipboard":"Panoya Kopyala","ExportClip_SendClip":"Başka aygıta gönder...","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Kopyalanıyor...","DefaultClipSaveName":"Kes","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"Dosya Kopyalandı","CreateLink_Button":"Paylaşmak için Bağlantı Oluştur...","CreateLink_Button_Gamepad":"QR Bağlantısı Oluştur...","CreateLink_Title":"Paylaşmak için Bağlantı Oluştur","CreateLink_Description":"Hızlı paylaşma bağlantılarının süresi iki gün sonra dolar:","CreateLink_Error":"Hata: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Bağlantıyı kopyala","CreateLink_FileTooLarge":"Klibi kısaltın ve tekrar deneyin. Mevcut klibin boyutu %1$s MB.","CreateLink_Preparing":"MP4 dışa aktarılıyor","CreateLink_ShowQRCode":"QR Kodunu Göster","CreateLink_QRCodePrompt":"QR kodları sayesinde telefonunuzun kamerasını kullanarak bağlantıyı doğrudan telefonunuzun internet tarayacısında açabilirsiniz.","CreateLink_QRCodeDescription":"Bu QR kodunu taramak için telefonunuzun kamerasını kullanın ve klibi telefonunuzun internet tarayıcısında açın.","SendToChat_ClipTooLong":"Bazı seçenekler %2$s saniyeden uzun klipler için kullanılamaz. Bu klip %1$s uzunluğundadır.","ClipUpload_Filename":"Video klibi","SendClip_Title":"Klibi bilgisayarınıza gönderin","SendClip_Upload":"Klibi Gönder","SendClip_Uploading":"Yükleniyor...","SendClip_Finished":"Klip Gönderildi","SendClip_SelectTarget":"Aygıt Seç","SendClip_Description":"Bu klibi Steam üzerinden bilgisayarınıza gönderin.","SendClip_Description2":"Bu aygıtta Steam\'e giriş yaptığınızda (önümüzdeki hafta içinde), klibiniz otomatik olarak bu aygıta indirilecektir.","SendClip_Description3":"Steam istemcisini kullandığınız başka bir bilgisayara klip gönderin. 2 gün içinde o bilgisayarda Steam\'e giriş yaparsanız, klip otomatik olarak Steam Kayıtlar ve Ekran Görüntüleri kısmına indirilir.","SendClip_Online":"Şu anda çevrimiçi","SendClip_NoClients":"Başka bir bilgisayardan veya Steam Deck\'ten Steam\'e giriş yapın ve o bilgisayara klip göndermek için bu seçeneği kullanın.","SendClip_NoClients2":"Yakın zamanda başka bir bilgisayarda veya Steam Deck\'te Steam\'e giriş yapmamışsınız.","SendClip_FileTooLarge":"Klibi kısaltın ve tekrar deneyin. Mevcut klibin boyutu %1$s MB. Gönderilecek klibin maksimum boyutu %2$s MB olabilir.","SaveClip_SaveButton":"Klibi Kaydet","SaveClip_DeleteButton":"Kaydetme","SendToPhone_Title":"Telefonunuza gönderin","SendToPhone_Upload":"Gönder","SendToPhone_Uploading":"Yükleniyor...","SendToPhone_Exporting":"Dışa aktarılıyor...","SendToPhone_Finished":"Gönderildi","SendToPhone_Description":"Öğeniz telefonunuza indirilmeye hazır olduğunda Steam mobil uygulamasından bir bildirim alacaksınız.","SendToPhone_DescriptionMobile":"<1>Steam mobil uygulaması yüklü değil mi?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"Bunun yerine telefonunuzun kamerasıyla <1>bir QR kodunu tarayabilirsiniz.","SendToPhone_CantRequestDevice":"Mobil cihazınıza erişemedik. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"Anlık bildirimleri destekleyen bir cihazda Steam mobil uygulaması yüklü değil.","SendToPhone_Update":"Lütfen mobil cihazınızdaki Steam mobil uygulamasını en az %1$s sürümüne güncelleyin. Bu özellik uygulamanın eski sürümlerinde desteklenmemektedir.","DeleteClip":"Klibi Sil","DeleteClip_Title":"Klip silinsin mi?","DeleteClip_Description":"%1$s, bu bilgisayardan silinsin mi? Bu işlem geri alınamaz.","DeleteRecording":"Kaydı Sil","DeleteRecording_Title":"Arka plan kaydı silinsin mi?","DeleteRecording_Description":"Bu arka plan kaydı bilgisayardan silinsin mi? Bu işlem geri alınamaz.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Bu klibi paylaş","Clip_Delete_Tooltip":"Bu klibi sil","Clip_ReplaceWarning_Title":"Klip kaydedilsin mi?","Clip_ReplaceWarning_Description":"Asıl klibin üzerine kaydetmek istediğinizden emin misiniz?","TurnOnGPUAccel_Title":"Ekran Kartı Donanım Hızlandırmasını Etkinleştir","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>HEVC (H.265) kodlu içerikleri oynatabilmeniz için Steam istemcisi\'nde \\"Ekran Kartı Donanım Hızlandırması\\" ve \\"Donanım Video Kod Çözme\\" ayarlarını etkinleştirmeniz gerekir. <2>Bu ayarları etkinleştirmek istiyor musunuz?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Etkinleştir ve Steam\'i Yeniden Başlat","Playback_Play_Tooltip":"Oynat","Playback_Pause_Tooltip":"Duraklat","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Önceki Kare","Playback_NextFrame_Tooltip":"Sonraki Kare","Playback_JumpBack_Tooltip":"Geri Sar","Playback_JumpForward_Tooltip":"İleri Sar","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Sesi Aç/Kapat","Playback_FullScreen_Tooltip":"Tam Ekran","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Klipleri görüntüle","Playback_Speed_Tooltip":"Oynatma Hızı Kontrolleri","Playback_JumpToLatest":"Sonuncuya Git","Playback_AtLatest":"Şu anda sonuncu oynatılıyor","HighlightSkipper_JumpToNext":"Sonraki olaya geç","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Önceki olaya geç","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Geçerli oynatma konumuna işaret ekle","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Geçerli oynatma süresine işaret ekle","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Geçerli Konumda Ekran Görüntüsü Al","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Klibi Geçerli Konumda Başlat","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Klibi Geçerli Konumda Bitir","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Klibi son olaydan başlat","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Ekran Görüntüsü Görüntüleyici","Settings_Page_GameRecording":"Oyun Kaydı","Settings_GameRecording_Intro":"<1>Oyun Kaydı özelliğini kullanmanın farklı yolları hakkında daha fazlasını öğrenin. Paylaşacak geri bildiriminiz mi var? <2>Bunu duymak isteriz.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Oyunlarımı kaydet...","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Kayıt modunu seçin:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Kayıt Kapalı","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Arka Planda Kaydet","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Manuel Kaydet","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steam oyun görüntülerinizi kaydetmez.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Oynamaya başladığınızda Steam otomatik olarak oynunuzun videosunu kaydetmeye başlar, böylece beklenmedik önemli anları kaçırmazsınız.<2>Videonun son <4>%1$s dakikası, yeniden oynatabileceğiniz veya kalıcı klip olarak kaydedebileceğiniz geçici bir formatta saklanır.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"Steam, yalnızca %1$s tuşuna bastığınızda kaydetmeye başlayacaktır.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"aşağıdaki atanan tuş","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Geçici arka plan kayıtları için disk alanı ayırın. Bu alan dolduğunda, yeni oyun görüntüleri kaydedilirken en eski görüntülerin üzerine yazılır.","Settings_GameRecording_Path":"Kayıtlar klasörü","Settings_GameRecording_Description":"* Ham kayıtların video dosyası olarak kaydedilebilmesi için zaman çizelgesi aracılığıyla klip hâline getirilmelidir.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Kayıtlar klasörünü seçin","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"Kayıtlar klasörünüzü değiştirmek için Steam\'i yeniden başlatmanız gerekecektir.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Klasörü Sıfırla","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"Dakika","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Zaman çizelgesi işareti ekle","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Kaydı başlat/durdur","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Klip kaydetmeyi başlat/durdur","Settings_GameRecording_InstantClip":"Oyunun son <1> saniyesini klip olarak kaydet","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Klip süresi (saniye)","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Zaman Çizelgesi İşaretleri","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"Kayıtlarınızda zaman çizelgesi işaretleri kullanabilirsiniz. Bunlar, yeniden ziyaret edilmek istenen görüntüleri bulmak ve/veya belirtilen bir zaman aralığındaki görüntülerin otomatik olarak kaydedilmelerini sağlamak için kullanılabilir.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Arka plan kaydı disk alanı","Settings_GameRecording_Length":"Süre","Settings_GameRecording_Quality":"Kalite","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Kayıt Kalitesi","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Disk Alanı","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s (1080p 60fps)","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s (4k 60fps)","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Steam, her kayıt için uygun bit hızını seçerken oyunun video çözünürlüğünü kullanır. Yüksek oyun çözünürlüklerinde kullanılan disk alanı da artar.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"Ekran kartı donanım kodlamasını etkinleştir","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"HEVC (H.265) video kodeğini etkinleştir","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Kısayol Tuşları","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Steam İstemcisi Donanım Hızlandırması Gerektirir","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Klip süresi","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s saniye","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Kayıt Süresi","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"Dakika","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steam videonun son %1$s dakikasını kaydedecek.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s Dakika","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Süresiz","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Steam, yer olduğu müddetçe süresiz olarak kaydetmeye devam edecek.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"Kaydetme","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steam bu oyunu asla kaydetmeyecek. Kaydetme kısayolları devre dışı bırakıldı.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Süreyi Düzenle:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s Dakika","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Süresiz","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"Kaydetme","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Ayarla...","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Zaman çizelgesi işareti ekle","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Kaydı başlat/durdur","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Hiçbiri","GameRecording_New":"Yeni!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Oyuna özel ayarlar","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Diğer Tüm Oyunlar","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Tüm Oyunlar","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Oyuna özel ayarları buraya ekleyin","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Oyun Ekle","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Kaydedilmeyecekler listesi","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"Buraya eklenen oyunlar otomatik olarak kaydedilmez.","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Oyun Ekle","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Ses Kaydı","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Mikrofonu Kaydet","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Oyun sesinin yanı sıra sistem mikrofonu girdisinin de kaydedilmesini sağlar.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Mikrofonu Monoya Geçir","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Oynatma sırasında mikrofonunuzu yalnızca bir kanalda duyuyorsanız bu seçeneği seçin.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Otomatik Artış Kontrolü","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Mikrofon kayıt seviyesini, tutarlı ses ve netlik için otomatik olarak ayarlar.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Tüm Sistem Sesini Kaydet","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Bilgisayarınızdaki tüm işlemlerin sesinin kaydedilmesini sağlar.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Sesi kaydedilecek ek programları seçin:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(Bilinmiyor)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Video Kaydı","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Maksimum kare hızı","Settings_GameRecording_CleanUp":"Kalan kayıtlar: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Kayıtları Sil","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"Tüm kayıtları silmek istediğinizden emin misiniz?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Şuradan ses kaydet:","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"Sadece Oyun Sesi","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"Tüm Sistem Sesi","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"Oyun ve Seçilen Programlar","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"Oyun seslerinin kaydedilmesi 19044 ve daha yeni Windows derlemelerinde desteklenir. Daha eski Windows sürümlerinde yalnızca sistem seslerinin kaydedilmesi desteklenir.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"Oyun seslerinin kaydedilmesi bu platformda desteklenmemektedir. Yalnızca sistem seslerinin kaydedilmesi desteklenir.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Düşük disk alanı - Klip kaydedilemiyor veya oluşturulamıyor","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"Sabit diskinizde yer açmak için dosyaları silebilir, arka plan kayıt ayarlarınızı değiştirebilir veya kayıt klasörünüzün konumunu değiştirebilirsiniz.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"Seçtiğiniz diskte yeterli alan yok (%1$s kullanılabilir).","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Ekran kartı sürücünüzü güncelleyin","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"NVIDIA sürücünüz güncel değil. Ekran kartınızı kullanarak video kodlamasını hızlandırmak için NVIDIA internet sitesinden en son sürücü sürümüne (%1$s veya daha yenisi) güncelleyin ve ardından Steam\'i yeniden başlatın.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Ultra - En az sıkıştırma, en fazla disk alanı","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Yüksek (Varsayılan) - Çoğu oyun için en iyisi","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Orta - Dengeli, biraz kalite kaybı","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Düşük - En fazla sıkıştırma, en az disk alanı","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Ultra","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"Yüksek <1>(Varsayılan)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Orta","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Düşük","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steam, her kayıt için uygun bit hızını seçerken oyunun video çözünürlüğünü kullanır. Yüksek kalite seviyelerinde kaydın görüntüsü daha iyi olur ancak kullanılan disk alanı da artar.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Oyun Çözünürlüğü","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Bit Hızı","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Limit Yok","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s piksel","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Maksimum video yüksekliği","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"Genişlik, oyunun görüntü oranını korumak için otomatik olarak ayarlanacaktır.","Marker_Dialog":"Kullanıcı İşaretini Güncelle","Marker_Title":"Başlık","Marker_Description":"Açıklama","Marker_UpdateFailed":"Güncelleme başarısız oldu, daha sonra tekrar deneyin.","Marker_Action_Edit":"İşareti Düzenle","Marker_Action_Delete":"İşareti Sil","Marker_UserMarker_Title":"Kullanıcı İşareti","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"İşaret eklendi!","ClipManager_Explainer_Header":"Oyunda kaydettiğiniz ekran görüntülerini, klipleri ve oyun kayıtlarını burada bulabilirsiniz.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Oyundayken %1$s tuşuna basarak ekran görüntüsü alabilirsiniz.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>YENİ! Oyun Kayıtları","ClipManager_Explainer_Recording":"Oyununuzu kaydetmenin, geri sarmanın, incelemenin, kesmenin, kaydetmenin ve paylaşmanın kolay bir yolu.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Başlayın...","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Mevcut filtrelerle eşleşen medya yok. Sonuçları görmek için lütfen yukarıdaki filtre seçeneklerini değiştirin.","ClipMananger_Search_NoMatches":"Eşleşme bulunamadı","ClipMananger_Search_Placeholder":"Oyun ara...","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Arka Plan Kaydı Açık","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Tüm İçerik Kaydediliyor ve Saklanıyor","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Kaydetmeye Başla %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Kaydetmeye Başla","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Kaydetmeyi Durdur %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Kaydetmeyi Durdur","RecordingState_ManualRecOn":"Kayıt Açık","RecordingState_ManualRecOff":"Kayıt Kapalı","RecordingState_ManualRecDisabled":"Kaydetme Devre Dışı","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Şu anda başka bir oyun kaydediliyor","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"Kayda başlamak için yeterli alan yok","RecordingState_ActiveBroadcast":"Oyun kaydı yapmak için yayını devre dışı bırak","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"Yayın aktifken kayıt devre dışı kalır.","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Oyun kaydı yapmak için Remote Play\'i devre dışı bırak","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Remote Play esnasında oyun kaydı devre dışı kalır.","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"Klip hazırlamak veya kaydetmek için yeterli alan yok. Daha fazlası için ayarlara gidin.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Ayarları Aç","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"Kayıt için yeterli disk alanı yok","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s Başka oyun kaydediliyor","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s Kaydı aç","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Bu oyunu kaydetmeye geç","MediaManager_MediaType_All":"Tüm Medyalar","MediaManager_MediaType_Clip":"Klipler","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Ekran Görüntüleri","MediaManager_MediaType_Recording":"Arka Plan Kayıtları","MediaManager_EnterSelectMode":"Seç...","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Steam Dışı Oyun","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Tüm Oyunlar - Son Oynananlar","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Oyun Seç...","MediaManager_Clip_Downloaded":"Şuradan:","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Şuradan (yeni):","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Arka Plan Kaydı","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s dk ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s sn","ClipCreated_Confirmation":"Klip oluşturuldu!","MediaManager_Dialog_Header":"Kayıtlar ve Ekran Görüntüleri","MediaManager_Dialog_Header_China":"Ekran Görüntüleri","MediaManager_Media_Previous":"Önceki Öğe","MediaManager_Media_Next":"Sonraki Öğe","AppOverlay_Toolbar_Media":"Medya","MediaManager_DeleteDialog_Title":"%1$s öğeyi sil","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"%1$s öğeyi sil","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"Bu öğeyi silmek istediğinizden emin misiniz?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"Bu %1$s öğeyi silmek istediğinizden emin misiniz?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Hata: Kayıt devam ederken arka plan kaydı silinemez.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Kaydı durdurabilir veya <1>buradan kayıt ayarlarınızı değiştirebilirsiniz.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"<1>Kayıt ayarlarınızı değiştirmezseniz, oyunun arka plan kayıt dosyası bir sonraki oynayışınızda yeniden oluşturulacaktır.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"%1$s bulut depolama alanı geri kazanılacak","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Sil","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"İptal et","MediaManager_Upload":"Yükle","MediaManager_Delete":"Sil","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"İptal et","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Ekran Görüntüsü","MediaManager_ItemType_Clip":"Klip","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Arka Plan Kaydı","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Gizle","MediaManager_FloatingControls_Show":"Göster","MediaManager_FloatingControls_Play":"Oynat","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Duraklat","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"İptal et","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Sil","MediaManager_FloatingControls_Share":"Paylaş...","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Klipler","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s OY","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s OY","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"KALAN SÜRE: %1$s","UserPolls_JustSeeResults":"Sadece yanıtları gör","MediaManager_FilterModal_Title":"Filtreler","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Medya Türü:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Filtrele","MediaManager_AppFilter_Footer":"Oyun Seç","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Oyunu Değiştir","MediaManager_FilterText":"Filtre nedeniyle %1$s öğe gizlendi","ContentManagement_BR":"Oyun Kaydı - Arka Plan Kayıtları","ContentManagement_GoToSettings":"Ayarlar","ContentManagement_Delete":"Tümünü Sil","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Ayrılan disk alanı:","ContentManagement_Screenshots":"Ekran Görüntüleri","ContentManagement_ScreenshotCount":"Diskteki tüm ekran görüntüleri","ContentManagement_Browse":"Göz at","ContentManagement_Clips":"Oyun Kaydı - Klipler","ContentManagement_ClipCount":"Diskteki tüm klipler","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Kaydı başlatacak/durduracak kontrolcü kısayolu:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Zaman çizelgesi işareti eklemek için kontrolcü kısayolu:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Klip oluşturmak için kontrolcü kısayolu:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Zaman Çizelgesi İşareti Ekle","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Manuel Kaydı Aç/Kapat","ControllerActionKey_GR_Clip":"Klip Oluştur","ControllerChordSummary_Unbound":"Kısayolu ayarla","AppOverlay_GR":"Oyun Kaydı","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Kaydı Durdur","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Kaydı Başlat","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Kayıtları Görüntüle","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Kayıt Ayarları","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Remote Play Ayarları","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Yayın Ayarları","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Arka Plan Kaydını Görüntüle","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Oyun sırasında kaydı başlatmak/durdurmak için kısayol kombinasyonu:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Oyundayken klip oluşturmak için kısayol kombinasyonu:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"%1$s zaman çizelgesi işaretini eklemek için kısayol kombinasyonu:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Şu anda oyunun tüm görüntüleri kaydediliyor.","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Remote Play yayını sırasında oyun kaydı devre dışı bırakıldı.","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"Yayın sırasında oyun kaydı devre dışı bırakıldı.","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"Oyun kaydı şu anda devre dışı.","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Oyun Kaydı","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Oyun Kaydı","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(Bu oyun oturumunu kaydet)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Oyun Kaydı","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Erişilebilirlik Özellikleri","AccessibilityFeaturesWithCount":"Erişilebilirlik Özellikleri (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Ayarlanabilir Zorluk","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"İstediğin Zaman Kaydet","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Oyun Menülerinin Seslendirilmesi","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Özel Ses Kontrolleri","Accessibility_Feature_StereoSound":"Stereo Ses","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Surround Ses","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Ayarlanabilir Metin Boyutu","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Altyazı Seçenekleri","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Alternatif Renkler","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Kamera Rahatlığı","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Kontrast Kontrolleri","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Görmeden Oynanabilme","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Sadece Klavye Seçeneği","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Sadece Fare Seçeneği","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Sadece Dokunmatik Seçeneği","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Hızlı Reaksiyon İsteyen Olaylar Olmadan Oynanabilme","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"İstenilen Tempoda Oynanabilme","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Sohbet Metinlerinin Sesli Okunması","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Sohbetin Metne Dönüştürülmesi","Accessibility_Group_Gameplay":"Oynanış","Accessibility_Group_Visual":"Görsel","Accessibility_Group_Audio":"Ses","Accessibility_Group_Input":"Girdi","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Takas Koruması","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"Bir takas iptal edildi","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"Bir takas iptal edildi","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"Son takaslarınızdan biri takas yaptığınız kişi tarafından iptal edildi.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/488.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/488.js new file mode 100755 index 00000000..b69a8405 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/488.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[488],{488:e=>{e.exports={}}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4955.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4955.js new file mode 100755 index 00000000..b083da9d --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4955.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[4955],{4955:e=>{e.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Ninguno","Steam_EResult_1":"Aceptar","Steam_EResult_2":"Error","Steam_EResult_3":"Sin conexión","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Contraseña no válida","Steam_EResult_6":"Sesión iniciada en otro lugar","Steam_EResult_7":"Protocolo no válido","Steam_EResult_8":"Parámetro no válido","Steam_EResult_9":"Archivo no encontrado","Steam_EResult_10":"Ocupado","Steam_EResult_11":"Estado no válido","Steam_EResult_12":"Nombre no válido","Steam_EResult_13":"Correo electrónico no válido","Steam_EResult_14":"Nombre duplicado","Steam_EResult_15":"Acceso denegado","Steam_EResult_16":"Tiempo de espera","Steam_EResult_17":"Bloqueado","Steam_EResult_18":"Cuenta no encontrada","Steam_EResult_19":"Id. de Steam no válido","Steam_EResult_20":"Servicio no disponible","Steam_EResult_21":"No has iniciado sesión","Steam_EResult_22":"Pendiente","Steam_EResult_23":"Error de cifrado","Steam_EResult_24":"Privilegio insuficiente","Steam_EResult_25":"Límite excedido","Steam_EResult_26":"Solicitud revocada","Steam_EResult_27":"Licencia caducada","Steam_EResult_28":"Ya canjeado","Steam_EResult_29":"Solicitud duplicada","Steam_EResult_30":"Ya lo tienes","Steam_EResult_31":"No se ha encontrado la dirección IP","Steam_EResult_32":"Persistencia fallida","Steam_EResult_33":"Error de bloqueo","Steam_EResult_34":"Sesión reemplazada","Steam_EResult_35":"Error de conexión","Steam_EResult_36":"Error de protocolo de enlace","Steam_EResult_37":"Error en la operación E/S","Steam_EResult_38":"Desconectado por el host remoto","Steam_EResult_39":"No se ha encontrado el carrito de compra","Steam_EResult_40":"Bloqueado","Steam_EResult_41":"Ignorado","Steam_EResult_42":"No hay resultados que coincidan","Steam_EResult_43":"Cuenta desactivada","Steam_EResult_44":"Servicio de solo lectura","Steam_EResult_45":"Cuenta sin funcionalidad","Steam_EResult_46":"Administrador OK","Steam_EResult_47":"Versión de contenido","Steam_EResult_48":"Prueba otro CM","Steam_EResult_49":"Se necesita una contraseña para iniciar sesión","Steam_EResult_50":"Sesión iniciada en otro lugar","Steam_EResult_51":"Solicitud suspendida o pausada","Steam_EResult_52":"La solicitud ha sido cancelada","Steam_EResult_53":"Error de datos dañados o irrecuperables","Steam_EResult_54":"No hay suficiente espacio libre en el disco","Steam_EResult_55":"Error de llamada remota","Steam_EResult_56":"No se ha establecido la contraseña","Steam_EResult_57":"La cuenta externa no está vinculada a una cuenta de Steam","Steam_EResult_58":"El ticket de PSN no es válido","Steam_EResult_59":"La cuenta externa está vinculada a otra cuenta de Steam","Steam_EResult_60":"Conflicto de archivos remotos","Steam_EResult_61":"Contraseña ilegal","Steam_EResult_62":"Igual que el valor anterior","Steam_EResult_63":"Inicio de sesión de cuenta denegado","Steam_EResult_64":"No se puede utilizar la contraseña antigua","Steam_EResult_65":"Código de autenticación de inicio de sesión no válido","Steam_EResult_66":"Cuenta de inicio de sesión denegada, no se ha enviado ningún mensaje","Steam_EResult_67":"El hardware no incluye tecnología de protección de identidad (IPT)","Steam_EResult_68":"Error de inicio de la tecnología de protección de identidad (IPT)","Steam_EResult_69":"Error en la operación debido a las restricciones de control parental para el usuario actual","Steam_EResult_70":"La consulta de Facebook ha devuelto un error","Steam_EResult_71":"Código de autenticación de inicio de sesión caducado","Steam_EResult_72":"Error de restricción de inicio de sesión de IP","Steam_EResult_73":"Cuenta bloqueada","Steam_EResult_74":"Inicio de sesión de la cuenta denegado. Se requiere un email de verificación","Steam_EResult_75":"Ninguna URL coincidente","Steam_EResult_76":"Respuesta incorrecta","Steam_EResult_77":"Se requiere volver a ingresar la contraseña","Steam_EResult_78":"El valor está fuera de rango","Steam_EResult_79":"Error inesperado","Steam_EResult_80":"Característica desactivada","Steam_EResult_81":"Envío de CEG no válido","Steam_EResult_82":"Dispositivo restringido","Steam_EResult_83":"Región bloqueada","Steam_EResult_84":"Límite de frecuencia excedido","Steam_EResult_85":"Inicio de sesión en la cuenta denegado, necesitas un código de doble factor","Steam_EResult_86":"El artículo o entrada ha sido eliminado","Steam_EResult_87":"Demasiados intentos de inicio de sesión","Steam_EResult_88":"Código de doble factor no coincidente","Steam_EResult_89":"Código de activación de doble factor no coincidente","Steam_EResult_90":"Cuenta asociada a múltiples jugadores","Steam_EResult_91":"Sin modificar","Steam_EResult_92":"No hay un dispositivo móvil disponible","Steam_EResult_93":"La hora no está sincronizada","Steam_EResult_94":"Error de Código SMS","Steam_EResult_95":"Demasiadas cuentas acceden a este recurso","Steam_EResult_96":"Demasiados cambios en esta cuenta","Steam_EResult_97":"Demasiados cambios a este número de teléfono","Steam_EResult_98":"Debes reembolsar esta transacción a la cartera","Steam_EResult_99":"Error de envío de correo electrónico","Steam_EResult_100":"Compra aún sin liquidar","Steam_EResult_101":"Necesita CAPTCHA","Steam_EResult_102":"Token de inicio de sesión del servidor de juego denegado","Steam_EResult_103":"Propietario del token de inicio de sesión del servidor de juego denegado","Steam_EResult_104":"Tipo de elemento no válido","Steam_EResult_105":"Dirección IP bloqueada","Steam_EResult_106":"El token de inicio de sesión del servidor de juego ha caducado","Steam_EResult_107":"Fondos insuficientes","Steam_EResult_108":"Demasiados pendientes","Steam_EResult_109":"No se han encontrado licencias para locales","Steam_EResult_110":"Envío de red excedido","Steam_EResult_111":"Cuentas de no amigos","Steam_EResult_112":"Cuenta de usuario limitada","Login_WaitingForNetwork":"Esperando a la red...","Login_WaitingForServer":"Esperando respuesta del servidor...","Login_ConnectingUser":"Conectando la cuenta de Steam:","Login_ShuttingDown":"Apagando...","Login_LoggingOut":"Cerrando sesión...","Login_EnterCredentials":"Introduce las credenciales de inicio de sesión","Login_AccountName":"Cuenta de local","Login_AccountHelp":"Usa la cuenta de local que has creado específicamente para el servidor que se está ejecutando en esta ubicación","Login_Password":"Contraseña","Login_Login":"Iniciar sesión","Login_RememberPassword":"Recordar mi contraseña","Login_EnterSteamGuard":"Código de Steam Guard para %1$s","Login_EnterTwoFactor":"Introduce el código de doble factor para %1$s","Login_StartingOffline":"Steam se iniciará en modo desconectado para la cuenta de %1$s","Login_StayOffline":"Permanecer desconectado","Login_GoOnline":"Pasar a modo conectado","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard - Autorización del equipo requerida","Login_SteamGuardDesc":"Como medida de seguridad adicional, tendrás que autorizar el acceso de este equipo introduciendo el código especial que acabamos de enviar a tu dirección de correo electrónico.","Login_TwoFactorTitle":"Se requiere autorización de dos factores","Login_TwoFactorDesc":"Como medida de seguridad adicional, tendrás que autorizar el acceso a este equipo ingresando el código de Steam Guard que acabamos de enviar a tu Autenticador Móvil de Steam Guard.","Login_LastError":"Error de inicio de sesión: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"Código de doble factor no coincidente","Login_PasswordMismatch":"Has introducido tu contraseña o nombre de cuenta incorrectamente. Verifica tu contraseña y nombre de cuenta e inténtalo nuevamente.","Logout_Logout":"Cerrar sesión","Logout_Exit":"Salir","Logout_Prompt_ChangeUser":"¿Reiniciar el servidor de cibercafés en Steam como un usuario diferente?","Logout_Prompt_Exit":"¿Salir del servidor de cibercafés de Steam?","Menu_Header_Settings":"Configuración","Menu_Language":"Idioma","Menu_Cache":"Caché de contenido","Menu_ChangeAccount":"Cambiar de cuenta","Menu_Exit":"Salir","Title":"Servidores de cibercafés en Steam","Button_Restart":"Reiniciar","Status_SteamService":"Servicio de Steam","Status_ContentCache":"Caché de contenido","Status_Enabled":"Activado","Status_Disabled":"Desactivado","Status_Connected":"En línea","Status_NotConnected":"No conectado","Status_NoConnection":"El servidor se está reconectando a los servicios de backend de Steam. Espera.","Status_Retrying":"Reintentando...","Status_NoSteamCmd":"No se pudo conectar al proceso SteamCmd.","Status_NoSteamCmd_Help":"Intenta reiniciar SteamCmd o asegúrate de que el puerto %1$s está abierto y disponible en este equipo.","Status_Error":"Error","Language_Configure":"Configurar idioma","Cache_Configure":"Configuración del caché de contenido","Cache_State":"Estado del caché","Cache_Location":"Ubicación","Cache_Port":"Puerto","Cache_MaxSize":"Tamaño máximo","Cache_CurrentSize":"Tamaño actual","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Sin dirección IP explícita","Cache_External_Process":"Utiliza un proceso externo para el caché","Cache_Bandwidth":"Ancho de banda actual","Cache_BytesServed":"Total de bytes enviados","Cache_EnableCache":"Habilitar caché","Cache_EnableP2P":"Habilitar P2P","Cache_RestartRequired":"Los cambios en la configuración requerirán un reinicio.","Cache_UpdateFailed":"Error al actualizar la configuración del caché. Puedes aplicar la configuración manualmente haciendo cambios en el archivo steamconsole.cfg.","Cache_LocationTip":"La ubicación del caché de descarga del juego en la máquina del servidor","Cache_PortTip":"Las descargas de juegos del cliente Steam se realizarán a través de este puerto en el servidor del local","Cache_MaxSizeTip":"El tamaño máximo en disco del caché de descarga del juego","Cache_P2PTip":"Bandera opcional para permitir que los clientes de Steam en tu red compartan descargas entre sí, reduciendo el tráfico","Cache_ExplicitIPTip":"Configurar para remplazar la dirección IP del contenido del caché","Cache_ExternalProcessTip":"Activar si el contenido del caché será manejado por un proceso externo, como un proxy de almacenamiento en caché de Linux","ClientStatus_Title":"Conexiones de cliente de Steam","ClientStatus_Connections":"Clientes conectados: %1$s","ClientStatus_IPAddress":"Dirección IP","ClientStatus_Hostname":"Nombre de host","ClientStatus_Status":"Estado","ClientStatus_NoClients":"No se han encontrado clientes de Steam en esta red.","ClientStatus_Troubleshoot":"Sigue estas pautas para obtener ayuda para configurar tu servidor","ClientStatus_Troubleshoot1":"Asegúrate que el servidor del sitio y los clientes de Steam se estén ejecutando en la misma red física sin routers entre ellos. El servidor descubre a los clientes a través de un protocolo de transmisión en los puertos 27036 y 27037 con los que los routers pueden interferir.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Verifica que tu sistema tiene todos los puertos necesarios abiertos para una correcta comunicación con el cliente de Steam. Para más detalles visita %1$s.","ClientStatus_Action":"Acción","ClientStatus_Account":"Cuenta","ClientStatus_Amount":"Cantidad","ClientStatus_Success":"Completado","ClientStatus_Pending":"Pendiente","ClientStatus_Failed":"Error","ClientStatus_Approve":"Aprobar","ClientStatus_FundingRequests":"Solicitudes de fondos de la cartera","ClientStatus_FundingInstr":"Aprobar las subvenciones de fondos de cartera a los usuarios después de que aceptes el pago","AcctStatus_NoLicenses":"Esta cuenta no posee ninguna licencia comercial, por lo que no tienes ningún juego para compartir. Puedes comprar licencias comerciales en %1$s utilizando tu cuenta maestra de licencia para locales.","AcctStatus_NotAssociated":"Esta cuenta no está asociada con ningún local. Para configurar tu local, inicia sesión con tu cuenta maestra de licencias para locales en %1$s","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"Esta cuenta ha iniciado sesión en otra ubicación. Deberás cerrar sesión en el servidor de la otra ubicación antes de que puedas iniciar sesión en esta.","ForAdditionalInfo":"Para obtener información adicional o para realizar cambios de configuración en tu cuenta, inicia sesión en %1$s con tu cuenta maestra de licencias para locales"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4978.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4978.js new file mode 100755 index 00000000..f7ccf0d4 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/4978.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[4978],{4978:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"dutch","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"Over","Button_Append":"Toevoegen","Button_Back":"Terug","Button_Cancel":"Annuleren","Button_Close":"Sluiten","Button_Clone":"Dupliceren","Button_Confirm":"Bevestigen","Button_Copy":"Kopiëren","Button_Copied":"Gekopieerd!","Button_CopyClipboard":"Naar klembord kopiëren","Button_Paste":"Plakken","Button_Pasted":"Geplakt!","Button_PasteClipboard":"Plakken vanuit klembord","Button_CopyLink":"Link kopiëren","Button_Continue":"Doorgaan","Button_Create":"Maken","Button_Delete":"Verwijderen","Button_Discuss":"Bespreken","Button_Dismiss":"Sluiten","Button_Download":"Downloaden","Button_StartDownload":"Downloaden starten","Button_Edit":"Bewerken","Button_Learn":"Meer informatie","Button_Publish":"Publiceren","Button_Published":"Gepubliceerd","Button_Post":"Plaatsen","Button_OK":"Oké","Button_Done":"Gereed","Button_Overwrite":"Overschrijven","Button_Retry":"Opnieuw proberen","Button_Remove":"Verwijderen","Button_Revert":"Herstellen","Button_Save":"Opslaan","Button_Saved":"Opgeslagen","Button_Share":"Delen","Button_Update":"Bijwerken","Button_SaveAndContinue":"Opslaan en doorgaan","Button_SaveAndClose":"Opslaan en sluiten","Button_Submit":"Verzenden","Button_Follow":"Volgen","Button_Followed":"Volg je al","Button_Ignore":"Negeren","Button_Ignored":"Genegeerd","Button_NotifyMe":"Stuur me een herinnering","Button_NotInterested":"Geen interesse","Button_Preview":"Voorbeeld","Button_RateUp":"Vind ik leuk","Button_RateDown":"Vind ik niet leuk","Button_ViewPage":"Pagina weergeven","Button_Accept":"Accepteren","Button_Reject":"Weigeren","Button_Go":"Start","Button_Got_It":"Begrepen","Button_Hide":"Verbergen","Button_Load":"Laden","Button_Upload":"Uploaden","Button_Manage":"Beheren","Button_DeleteAll":"Alles verwijderen","Button_TryAgain":"Opnieuw proberen","Button_View":"Weergeven","Button_Next":"Volgende","Button_Color":"Kleurkiezer","Button_Clear":"Wissen","Button_Link":"Koppelen","Button_Unlink":"Ontkoppelen","Button_Convert":"Converteren","Button_Select":"Selecteren","Button_Unselect":"Selectie opheffen","Button_No":"Nee","Button_Yes":"Ja","Slider_Button":"Schuifknop","Flag_New":"Nieuw","StoreLink_Label":"Winkel","CommunityLink_Label":"Community","SupportLink_Label":"Support","Error_Generic":"Fout","Error_Generic_Label":"Fout:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"Er is een fout opgetreden bij het communiceren met het netwerk. Probeer het later opnieuw.","Dialog_DontShowMeAgain":"Dit bericht niet opnieuw weergeven","Dialog_AreYouSure":"Weet je het zeker?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Link naar klembord kopiëren","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Link gekopieerd","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Kopiëren naar klembord mislukt","Input_Error_NumberTooSmall":"Getal is te klein.","Input_Error_NumberTooLarge":"Getal is te groot.","Input_Error_MustBeURL":"Veld is geen geldige URL.","Input_Error_MustBeEmail":"Veld is geen geldig e-mailadres.","Input_Error_MustBeNumber":"Veld moet een getal zijn.","Input_Error_TooManyCharacters":"Veld overschrijdt maximum aantal tekens ( %1$s ).","Loading":"Laden ...","Updating":"Bijwerken ...","Uploading":"Uploaden ...","Saving":"Opslaan ...","Sending":"Versturen ...","Deleting":"Wordt verwijderd ...","Publishing":"Publiceren ...","Uploading_Item":"Uploaden: %1$s","Settings":"Instellingen","ViewDocumentation":"Documentatie bekijken","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Altijd een nieuw chatvenster openen in plaats van een tabblad","g_DisabledOnWeb":"Niet beschikbaar in de webversie","VoiceTransmissionType_Disabled":"Open microfoon alleen beschikbaar in de webversie","VoiceVolume":"Volume","VoiceSetupHeader":"Spraak instellen en testen","VoiceStartLocalMicTest":"Microfoontest starten","VoiceStopLocalMicTest":"Microfoontest stoppen","VoiceWhenMicIsWorking":"Als je microfoon werkt zou je jezelf moeten kunnen horen en de gekleurde balk naast je avatar moeten zien bewegen terwijl je praat.","VoiceDevice":"Invoerapparaat spraak","VoiceOutputDevice":"Uitvoerapparaat spraak","VoiceInputGain":"Invoervolume/versterking","VoiceInputGainExplainer":"(Mijn microfoon)","VoiceOutputGain":"Uitvoervolume/versterking","VoiceOutputGainExplainer":"(Mijn vrienden)","VoiceTransmissionType":"Push-to-talk","VoiceTransmissionType_Label":"Type spraakverzending","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Open microfoon","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Push-to-talk","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Push-to-mute","VoiceClearHotKeyTooltip":"Toegewezen sneltoets voor microfoonactivatie wissen","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Op een door de gebruiker ingestelde toets drukken om in spraakkanalen te praten","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Automatisch","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"Push-to-talk: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Druk op een toets of muisknop om toe te wijzen","VoicePushToTalkAssigned":"Spraaktoets toegewezen aan","VoicePushToMuteAssigned":"Demptoets toegewezen aan","VoiceMuteToggleAssigned":"Activatietoets toegewezen aan","VoicePushToSomethingSoundOption":"Kort geluid afspelen bij in-/uitschakelen microfoon","VoiceTransmisionThreshold":"Drempel spraakverzending","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"Wanneer je microfoon is ingeschakeld zullen we geen geluid onder deze drempel versturen:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Uit","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Gemiddeld","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Hoog","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(Aanbevolen)","VoiceAdvancedSettings":"Geavanceerde instellingen","VoiceShowAdvancedSettings":"Geavanceerde instellingen tonen","VoiceHideAdvancedSettings":"Geavanceerde instellingen verbergen","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(Dit zijn microfooninstellingen die door je platform of browser worden afgehandeld.)","VoiceEchoCancellation":"Echo-onderdrukking","VoiceNoiseCancellation":"Ruisonderdrukking","VoiceAutoGainControl":"Automatische volumeregelaar","DefaultMic":"Standaard","MicLoading...":"Laden ...","DefaultOutputDevice":"Standaard","OutputDeviceLoading...":"Laden ...","BreadCrumbs_AllEvents":"Alle evenementen","BreadCrumbs_GameEvents":"Evenementen van %1$s","CreatorHome_ThisGame":"Over dit spel:","CreatorHome_DevelopedBy":"Ontwikkeld door:","CreatorHome_PublishedBy":"Uitgegeven door:","CreatorHome_InFranchise":"Franchise:","CreatorHome_Followers":"%1$s
volgers","CreatorHome_JustFollowers":"Volgers:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Volg deze maker om via e-mail en in je Steam-winkel op de hoogte te worden gebracht wanneer ze een nieuw spel uitbrengen. E-mailmeldingen kunnen te allen tijde worden uitgeschakeld.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"Meer evenementen van %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Alles weergeven","EventBrowse_AllEventsBtn":"Alle evenementen weergeven","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Weergeven","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Alle updates bekijken (Laatste: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Recente updates","EventBrowse_RecentEvents":"Recente evenementen en aankondigingen","EventBrowse_LastUpdateDate":"Laatst bijgewerkt: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Nieuws van Steam-curators","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"Volg je favoriete Steam-curators voor gamingnieuws, direct in je Steam-nieuwshub!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"Steam-curators in het %1$s","EventCurator_NoEventsFound_Title":"Geen berichten gevonden","EventCurator_NoEventsFound_Body":"Er zijn geen berichten gevonden voor deze curator","EventCurator_BrowseMore":"Door meer bronnen bladeren","EventCurator_FeedCaption_Long":"Volg een aantal van deze Steam-curators voor gamingnieuws, direct in je Steam-nieuwshub!","EventCurator_DismissTitle":"Nieuwssuggesties verbergen","EventCurator_DismissBody":"Dit verbergt nieuwssuggesties voor dit apparaat. Je kunt nieuws nog steeds vinden door naar het tabblad Steam-curators te navigeren in de nieuwshub","EventCalendar_Title":"Steam-%1$snieuwshub","EventCalendar_TabTitle_Global":"Steam-nieuwshub","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"Nieuwshub voor %1$s","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"Nieuwshub voor %1$s – %2$s","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Deze types berichten tonen","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Berichten van deze bronnen tonen","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Berichten van curators tonen","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Berichten van deze bronnen tonen","EventCalendar_BrowseCurators":"Curators doorzoeken","EventCalendar_EmptyCalendar":"Geen berichten gevonden. Je kunt de zoekcriteria aanpassen in het zijpaneel.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Meld je aan om deze categorieën in te schakelen","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Meld je aan om jouw persoonlijke nieuwshub te bekijken","EventCalendar_NoFutureEvents":"Geen aankomende evenementen gevonden","EventCalendar_NoPastEvents":"Geen oudere berichten gevonden","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"Geen andere aankomende evenementen gevonden","EventCalendar_NoMorePastEvents":"Geen andere oudere berichten gevonden","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Recente updates","EventCalendar_NoPastUpdates":"Geen updates gevonden","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"Geen updates meer gevonden","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Alle berichten bekijken","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Herstelt je filters naar de standaardwaarden","EventCalendar_GameSearch":"Spel zoeken","EventCalendar_UniversalSearch":"Zoeken","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"Geen spel gevonden dat aan je criteria voldoet","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Spellen","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Spellen en DLC","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Curators","EventCalendar_FollowingCurator":"volg ik al","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"Van curators die je volgt","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Verhalen van uitgelichte curators","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"Alle beschikbare nieuwsbronnen in jouw talen worden weergegeven","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"Werk je taalvoorkeuren bij in je %1$s om inhoud en teksten in meer talen weer te kunnen geven","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"voorkeuren voor de winkeltaal","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Laatst gespeeld: %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"Op verlanglijst sinds: %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Terug naar de nieuwshub","EventCalendar_SpecificCalendar":"Nieuwshub voor %2$s %1$s","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"Naar de nieuwshub voor %1$s","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"RSS-feed voor %1$s openen","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Opmerking: Dit spel is gedempt en wordt dus niet in je persoonlijke nieuwshub opgenomen.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Opmerking: Deze groep is gedempt en wordt dus niet in je persoonlijke nieuwshub weergegeven.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"YouTube-video bekijken","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Live-uitzending bekijken","EventModTile_Moderator":"Moderator: %1$s","EventModTile_EventCreator":"Oorspronkelijk geplaatst door: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Laatst bijgewerkt door: %1$s","EventModTile_Signer":"Gevolmachtigde: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"Als beoordeeld gemarkeerd op %1$s door %2$s.","EventModTile_Action_ReReviewed":"Als opnieuw beoordeeld gemarkeerd op %1$s door %2$s.","EventModTile_Action_UnReviewed":"Status \'beoordeeld\' is op %1$s verwijderd door %2$s.","EventModTile_Action_NewEventType":"Categorie is naar %3$s veranderd op %1$s door %2$s.","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"De seizoenstag %3$s is op %1$s bijgewerkt door %2$s.","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"Evenement is van Steam China verwijderd op %1$s door %2$s.","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"Gemarkeerd als inhoud voor volwassenen op %1$s door %2$s.","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"De markering \'inhoud voor volwassenen\' is op %1$s verwijderd door %2$s.","EventModTile_Action_Title":"Moderatiegeschiedenis","EventModTile_Action_More":"%1$s oudere actie(s) tonen","EventModTile_Action_Hide":"Acties verbergen","SteamLabs":"Steam-laboratoria","SteamLabs_ExperimentNumber":"Experiment %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Dit experiment bespreken","SteamLabs_OptOutLink":"Dit experiment verlaten","EventCalendar_SignIn_Title":"Meld je aan om gepersonaliseerd nieuws te ontvangen","EventCalendar_SignIn_Text":"Log in met je Steam-account voor toegang tot je gepersonaliseerde nieuwshub, of verken hieronder uitgelicht nieuws en updates.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Scroll naar boven om te zien wat je binnenkort kunt verwachten","EventCalendar_FutureEventsLink":"Alle aankomende bekijken","EventCalendar_LoadEventsProgress":"%1$s evenementen geladen tot en met %2$s","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Je kunt je opties en filters aanpassen om op deze pagina meer evenementen te bekijken","EventCalendar_FutureEventsHeader":"Binnenkort","EventCalendar_PastEventsLink":"Oudere berichten bekijken","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"Live en recent","EventCalendar_TuneIn":"Nu kijken","EventCalendar_LiveNow":"Nu live","EventCalendar_TimeLeft":"Eindigt over %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"Geplaatst om %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"Begonnen om %1$s","EventCalendar_Upcoming":"aankomend","EventCalendar_WillStartAtTime":"Begint om %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Begint binnen %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s om %2$s","EventCalendar_LaterToday":"later vandaag","EventCalendar_Tomorrow":"morgen","EventCalendar_NextWeek":"volgende week","EventCalendar_LaterThisMonth":"later deze maand","EventCalendar_MuchLater":"veel later","EventCalendar_MuteApp":"App dempen","EventCalendar_MuteApp_Title":"%1$s dempen","EventCalendar_Ignore":"Negeren","EventCalendar_IgnoreApp":"%1$s negeren","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"Genegeerde titels worden niet aanbevolen en verschijnen niet in secties met uitgelichte spellen.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"De nieuwshub neemt je instellingen met betrekking tot wat je negeert over en zorgt ervoor dat spellen die je negeert in de winkel niet in je nieuwshub worden getoond. Je kunt hier beheren welke spellen je negeert:","EventCalendar_FollowCurator":"Steam-curator %1$s volgen","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"Als je deze curator volgt, worden zijn of haar berichten in je persoonlijke nieuwshub getoond. Spelaanbevelingen van deze curator verschijnen in je Steam-winkel.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Steam-curator %1$s niet meer volgen","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"Je volgt deze curator momenteel. Als je dat ongedaan maakt, worden zijn of haar berichten niet meer in je persoonlijke nieuwshub getoond, en zullen spelaanbevelingen van deze curator niet meer verschijnen in je Steam-winkel.","EventCalendar_UnignoreApp":"%1$s niet meer negeren","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"%1$s niet meer dempen","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Verwijdert dit spel uit je nieuwshub en blokkeert toekomstige communicatie.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Neemt dit spel opnieuw op in je nieuwshub en deblokkeert toekomstige communicatie.","EventCalendar_MuteApp_details":"Verwijder deze inhoud uit je nieuwshub en blokkeer toekomstige berichten. Beslissingen om inhoud te dempen, kun je altijd herroepen via deze pagina: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Gedempte apps beheren","EventCalendar_ManageMutedSources":"Gedempte bronnen beheren","EventCalendar_ManageStorePref":"Winkelvoorkeuren beheren","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Onbekend","EVentCalendar_Hide_EventType":"Alle berichten van het type \'%1$s\' verbergen","EventCalender_LastPlayed":"Laatst gespeeld: %1$s","EventCalender_Reason_recent":"Dit spel is recent gespeeld","EventCalender_Reason_library":"Dit spel zit in je bibliotheek","EventCalender_Reason_following":"Je volgt dit spel","EventCalender_Reason_wishlist":"Dit spel staat op je verlanglijst","EventCalender_Reason_recommended":"Dit spel werd je aanbevolen","EventCalender_Reason_steam":"Dit is een bericht van het Steam-platform","EventCalender_Reason_topx":"Bestverkocht spel","EventCalender_Reason_featured":"Dit is een uitgelicht bericht","EventCalender_Reason_curator":"Je volgt deze curator","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Berichten van recent gespeelde spellen verbergen","EventCalender_Hide_Reason_library":"Berichten van spellen in je bibliotheek verbergen","EventCalender_Hide_Reason_following":"Berichten van spellen die je volgt verbergen","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Berichten van spellen op je verlanglijst verbergen","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Berichten van aanbevolen spellen verbergen","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Berichten van het Steam-platform verbergen","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Berichten over bestverkochte spellen verbergen","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Uitgelichte berichten verbergen","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Berichten van curator verbergen","EventCalendar_ForceDesktopView":"Bureaubladweergave opvragen","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Responsieve weergave opvragen","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Nieuws","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Bevat algemeen nieuws, ontwikkelaarsblogs en aankondigingen","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Evenementen","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Bevat evenementen in het spel, in de echte wereld en online- en chatevenementen","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Livestreams","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Bevat uitzendingen van de ontwikkelaar zoals toernooien en meespeelsessies","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Nieuwe spelinhoud","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Bevat nieuws over nieuwe spelinhoud, uitbreidingen, DLC\'s en wijzigingen aan het spel","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Uitgaven","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Bevat een uitgaveplanning voor nieuwe spellen, bèta\'s, seizoenen en DLC\'s.","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Uitverkoopacties","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Bevat kortingen, promoties en gratis proefversies","EventCalendar_GameSource_recent":"Recent gespeeld","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Berichten over spellen die je gespeeld of gekocht hebt in de laatste zes maanden mee weergeven ","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Je hebt dit spel in de laatste zes maanden gespeeld","EventCalendar_GameSource_library":"Bibliotheek","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"In bibliotheek","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Ook berichten over spellen in je bibliotheek tonen","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Dit spel zit in je bibliotheek","EventCalendar_GameSource_wishlist":"Verlanglijst","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"Verlanglijst","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Ook berichten over spellen op je verlanglijst tonen","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Dit spel staat op je verlanglijst","EventCalendar_GameSource_following":"Gevolgde spellen","EventCalendar_GameSource_followed":"Volg ik al","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Ook berichten over spellen die je volgt tonen","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"Je volgt dit spel","EventCalendar_GameSource_recommended":"Aanbevolen","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Aanbevolen spel","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Ook berichten over aanbevolen spellen tonen","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"We denken dat je dit spel leuk zult vinden","EventCalendar_GameSource_steam":"Steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Ook berichten over het Steam-platform tonen","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Dit is een bericht over Steam","EventCalendar_GameSource_topx":"Bestverkocht","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Berichten over regionaal bestverkochte spellen inbegrepen","EventCalendar_GameSource_featured":"Uitgelicht","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Uitgelichte berichten ook weergeven, zoals van bestverkochte spellen","EventCalendar_GameSource_curator":"Curators die je volgt","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Laat ook berichten zien van curators die je op Steam volgt","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"Curators tonen?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Je volgt nu een Steam-curator. Wil je nieuws van curators in je gepersonaliseerde nieuwshub opnemen?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Ja","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"Nee","EventCalendar_EditFilters":"Opties en filters","EventCalendar_CloseFilters":"Nieuwshub","EventCalendar_FiltersTitle":"Filters","EventCalendar_FiltersDescription":"Soorten nieuws en nieuwbronnen die je in je nieuwshub ziet, beheren","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Evenementtypes beheren die je op deze pagina ziet","EventCalendar_NewsChannels":"Jouw nieuws en evenementen","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Wereldwijd nieuws en evenementen","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Ontdekken","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Je nieuws","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Jouw gepersonaliseerd gamingnieuws","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Je aankomende evenementen","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"Aankomend","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"Uitgelicht","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Uitgelicht nieuws","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Gepersonaliseerd","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Gefilterd","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"Van alle spellen","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"Van topbronnen","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Nieuwscurators","EventCalendar_Collection_News_Title":"Ontdek nieuwscurators","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Blijf op de hoogte van het allerlaatste gamingnieuws van de beste nieuwsbronnen. Volg een curator om hun nieuws- en gamingaanbevelingen aan je Steam-nieuwshub toe te voegen.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Officieel nieuws van Steam","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Steam-blog en nieuws","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Officieel nieuws van Steam","EventCalendar_NewsChannel_All":"Al het nieuws","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Uitverkopen","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Persevenementen gekoppeld aan apps","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Evenementen voor Halloween","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Opgelet: griezelig","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Evenementen voor Halloween","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Blader door griezelige nieuwsberichten en evenementen voor Halloween van spellen op Steam","EventDisplay_Admin_Title":"Beheerderstools:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Hiermee wordt deze balk tijdelijk naar de onderkant van de pagina verplaatst.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Hiermee wordt de balk weer onderaan het venster weergegeven.","EventDisplay_ViewInLibrary":"In bibliotheek bekijken","EventDisplay_ViewStorePage":"Winkelpagina weergeven","EventDisplay_RSSFeed":"RSS-feed","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Communitypagina weergeven","EventDisplay_ViewForum":"Discussieforum weergeven","EventDisplay_ViewRssFeed":"RSS-feed weergeven","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Links","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Bibliotheek","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Winkel","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Community","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Forum","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Beheerdersdashboard","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Beheerder","EventDisplay_OnWishlist":"Op je verlanglijst","EventDisplay_Follow":"Spel dat je volgt","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"Nieuwshub","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Meer informatie","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"In bibliotheek","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Nu spelen","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"Binnenkort","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Beschikbaar: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Nu alvast kopen","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Aankoopopties","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Gratis te spelen","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"Gratis spelen!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Winkelpagina weergeven","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Gratis demo","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Aan account toevoegen","EventDisplay_CallToAction_Free":"Gratis","EventDisplay_Events":"Beheerdersdashboard","EventDisplay_SeeOldVersion":"Huidige versie voor klanten bekijken","EventDisplay_SalesPage":"Uitverkooppagina in de winkel bekijken","EventDisplay_StatsPage":"Statistieken (alleen Valve)","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"Uitnodigingsplanner (alleen Valve)","EventDisplay_PromotionEditor":"Promotieplan (alleen Valve)","EventDisplay_CategoryEditor":"Editor inhoudshubcategorie (Alleen Valve)","EventDisplay_ViewOnStore":"In de winkel bekijken","EventDisplay_ViewOnCommunity":"In de Community bekijken","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Voorbeeld in de community bekijken","EventDisplay_NoEventsToSee":"Geen evenementen gevonden","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Spel","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Blog","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Datum en tijd","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Type","EventDisplay_PostedBy":"door ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Herinnering instellen","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Melding krijgen","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"via e-mail","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"via mobiele app","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Evenement volgen","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Volg een evenement om een bericht te ontvangen wanneer het begint.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"Wanneer het evenement begint","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Steam stuurt je een bericht wanneer het evenement begint.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Dit evenement negeren","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Geen herinneringen meer sturen","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Door een evenement te negeren zal Steam dit evenement uitsluiten van toekomstige suggesties en aanbevelingen.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Fout bij volgen van evenement","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Het wijzigen van de volgstatus van het evenement is mislukt:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Fout bij negeren van evenement","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Het wijzigen van de negeerstatus van het evenement is mislukt:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Steam-pop-upmelding bij aanvang","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Aan agenda toevoegen","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Aan Apple Agenda toevoegen","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Aan Google Agenda toevoegen","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Aan Outlook Agenda toevoegen","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Aan Yahoo Agenda toevoegen","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Herinneringsvoorkeuren bewerken ...","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"Het evenement %1$s is niet zichtbaar. Er verschijnt geen herinnering.","EventDisplay_TimeDisplay":"Van %1$s tot %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Geen informatie over datum of tijd","EventDisplay_TimeBeginsOn":"Aankomend evenement begint","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Begonnen","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Eerder evenement begonnen","EventDisplay_TimeEndsOn":"Eindigt","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Geëindigd","EventDisplay_RunsForDuration":"Loopt %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"Eindigt over %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Afgelopen","EventDisplay_TimeRange":"Evenementstijd","EventDisplay_TimeInPast":"Geplaatst","EventDisplay_TimeUpcoming":"Evenement begint","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"Evenement begint %1$s om %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"Evenement is nu bezig","EventDisplay_TimeEventOnNow":"Nu bezig!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"om","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Delen met vrienden","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Inhoud delen in het:","EventDisplay_Share_Link":"Link: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Direct in mijn status delen","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Plaats deze status op je vrienden-activiteitenoverzicht. Steam zal het bericht en een voorbeeld van het item bijvoegen.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Verrtel je vrienden hierover...","EventDisplay_Share_OnSteam":"In de Steam Community delen als een statusupdate","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Delen op Facebook","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Delen op Twitter","EventDisplay_Share_OnReddit":"Delen op Reddit","EventDisplay_Share_Success":"Gelukt!","EventDisplay_Share_Failure":"Mislukt met de volgende melding: ","EventDisplay_Share_Announcement":"Aankondiging voor %1$s","EventDisplay_Share_Event":"Evenement voor %1$s","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"Niet aangemeld","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"Om deze functie te kunnen gebruiken moet je je eerst bij Steam aanmelden","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"Discussies voor dit evenement staan in de wachtrij om door het evenementensysteem te worden verplaatst. Ze zijn momenteel niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Mijn activiteitenfeed openen","EventDisplay_AreYouSure":"Weet je zeker dat je dit evenement (%1$s) wilt verwijderen? Je kunt dit niet ongedaan maken.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"Weet je zeker dat je dit evenement (%1$s) wilt verwijderen? Je kunt dit niet ongedaan maken. Het evenement wordt binnen een paar minuten verwijderd van alle plaatsen waar een gebruiker het zou kunnen vinden.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Wordt verwijderd. Even geduld.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"Er is een fout opgetreden bij het verwerken van het verwijderingsverzoek:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"Het evenement is met succes verwijderd. Het verwijderen van het forumonderwerp voor het evenement is echter niet gelukt. Je kunt het altijd nogmaals hier proberen: %1$s. Details van de fout:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"Het evenement is met succes verwijderd.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"Wil je de reacties op dit evenement op het discussieforum ook verwijderen?","EventDisplay_SocialTitle":"Meer manieren om ons te volgen:","EventDisplay_Sketchfab":"Sketchfab-model","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Kan geen contact met Sketchfab maken","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Meer manieren om de organisator te volgen:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Nu zichtbaar maken","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"Dit evenement zal automatisch zichtbaar worden op het geplande tijdstip. Deze knop maakt het evenement direct zichtbaar.","EventEditor_Edit":"Evenement bewerken","EventEditor_Edit_Page":"Pagina bewerken","EventDisplay_DeleteEvent":"Evenement verwijderen","EventReminder_InProgress":"(let op dat de hier getoonde meldingsopties representatief zijn en nog niet werken)","EventReminder_NotifyByEmail":"Melding via e-mail sturen","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"Steam stuurt je een e-mailmelding wanneer het evenement begint.","EventReminder_NotifyByMobile":"Melding op mijn mobiele apparaat sturen","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Steam stuurt een pushmelding wanneer het evenement begint naar alle apparaten waarop je de Steam-app hebt geïnstalleerd en erop bent ingelogd.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Verifieer je e-mailadres om je aan te melden voor herinneringen per e-mail.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Verifieer je e-mailadres.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Installeer een van de Steam-apps om je aan te melden voor herinneringen op je mobiele apparaat. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Bekijk de beschikbare apps hier.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s - nieuwe update","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s - aankomende uitgave","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s nu beschikbaar","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"Gratis demo van %1$s nu beschikbaar","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"%1$s - speciaal aanbod","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"%1$s-toernooi: nu kijken","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"%1$s-livestream: nu kijken","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s – nieuwe DLC beschikbaar","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s – nieuwe uitbreiding beschikbaar","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s – nieuw hoofdstuk beschikbaar","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s – nieuwe gevechtspas beschikbaar","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s – nieuw seizoen beschikbaar","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s, nu gratis","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s is nu beschikbaar in vroegtijdige toegang op Steam!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Meer informatie","Event_Button_VisitSalePage":"Naar de verkooppagina","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"Nu alvast kopen!","EventEmail_Button_BuyNow":"Nu kopen!","EventEmail_Button_PlayNow":"Nu spelen!","EventEmail_Button_WishlistNow":"Nu aan mijn verlanglijst toevoegen!","EventEmail_WatchNow":"Nu kijken","EventEmail_Destination_Store":"Steam-winkelpagina","EventEmail_Destination_Event":"Detailpagina evenement","EventEmail_Destination_SalesPage":"Uitverkooppagina in de Steam-winkel","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Kopen zonder voedingskabel","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Kopen zonder voedingskabel (uitverkocht)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(Enkel zichtbaar voor beheerders)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Zichtbaarheidsstatistieken","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Gedetailleerde analyse","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"CSV downloaden","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Documentatie weergeven","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Bèta) Aantal impressies en aantal keer dat je evenementen en aankondigingen zijn gelezen door unieke, ingelogde gebruikers. Geldt enkel voor nieuwe evenementen en aankondigingen die met deze editor zijn gemaakt.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Totale aantal unieke impressies:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Totaal aantal unieke weergaven:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Opmerking: Door zware belasting werd de zichtbaarheid van 23 december 2020 t/m 5 januari 2021 aanzienlijk te laag gerekend.","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"Dit evenement werd nog niet standaard gemodereerd en is daarom nog niet zichtbaar in de bibliotheek.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Impressies evenementen (hoofdafbeelding):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Aantal clicks op een evenement om de details te bekijken:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"Impressies uitgelicht evenement:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Aantal clicks op een uitgelicht evenement om de details te bekijken:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Impressies evenementen in activiteitenfeed:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Aantal clicks op een evenement om de details te bekijken:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Impressies evenementen (hoofdafbeelding):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Aantal clicks op een evenement om de details te bekijken:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Impressies samenvatting evenement:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Aantal clicks op de samenvatting van een evenement om de details te bekijken:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Impressies evenement in nieuwshub:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Aantal clicks op een evenement om de details te bekijken:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Startpagina van de bibliotheek","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Spelpagina in de bibliotheek","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Winkelpagina van spel","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Communityhub voor apps","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Weergaves evenementpop-up","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"Nieuwshub","Sale_EnterEventsURL_Common":"Voer evenement-URL in om te selecteren","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Voer de volledige evenement-URL in en selecteer dan vanuit het menu voor automatisch aanvullen. Het evenement moet openbaar zichtbaar zijn om toegevoegd te kunnen worden.","EventRepost_Dialog_Title":"Evenement opnieuw plaatsen","EventRepost_Dialog_OK":"Opnieuw plaatsen","EventRepost_Dialog_Desc":"Door het evenement opnieuw te plaatsen, zal ernaar verwezen worden in de nieuwshub op de tijdslijn van de hieronder geselecteerde groepen. Wat volgt zijn andere communitygroepen of apps waar dit evenement opnieuw geplaatst kan worden. Kies een of meer groepen waar je het evenement wilt plaatsen.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s: wordt al opnieuw in groep geplaatst","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"Als je op OK te klikt, gebeurt er het volgende:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"Opnieuw plaatsen in %1$s groep(en)","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"Verwijder het opnieuw geplaatste evenement uit %1$s groep(en)","EventRepost_Dialog_Progress":"%1$s van %2$s items opnieuw plaatsen","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Opnieuw plaatsen mislukt. Probeer het later opnieuw.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Opnieuw plaatsen is met succes voltooid.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"Over moderatie van evenementen","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Zichtbaar maken volgt na moderatie.","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Vermeldt deze inhoud: %2$s","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Vermeldt deze inhoud: %2$s","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"Voordat je deze pagina kunt publiceren, moet de pagina worden beoordeeld door Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"Deze uitverkoop is in afwachting van goedkeuring door Valve.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Gebruik de knop aan de rechterkant om een beoordeling aan te vragen van je pagina. Doe dit minstens 7 dagen voor de datum waarop je wenst te publiceren, zodat er voldoende tijd is om de pagina te beoordelen, goed te keuren en de nodige wijzigingen te maken.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"Als er wijzigingen nodig zijn aan je pagina, dan neemt het Steam-team contact met je op via je Steamworks-ondersteuningsticket. Je kunt dit ticket bekijken en er opmerkingen aan toevoegen door op de knop aan de rechterkant te klikken.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Een pagina als goedgekeurd markeren, zorgt ervoor dat de partner de uitverkoop kan publiceren en live zetten.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Beoordeling aanvragen ...","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Beoordeling aanvragen","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Hiermee wordt een ticket aangemaakt om de verkooppagina te laten beoordelen, zodat die gepubliceerd kan worden. Verzend dit verzoek pas als alle definitieve illustraties en gewenste spellen aan de pagina zijn toegevoegd.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"Als je een beoordeling aanvraagt, wordt er een Steamworks-ondersteuningsticket aangemaakt met het verzoek om je verkooppagina te laten beoordelen door Valve. Doe dit pas als je beeldmateriaal en tekst definitief zijn en de lijst met spellen compleet is.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Zorg ervoor dat de titel en het doel van je evenement duidelijk bovenaan de pagina worden weergegeven. Voor showcases moet je mogelijk een tekstvak toevoegen om te beschrijven wat je showcase is en hoe alles werkt.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"De uitverkooppagina wordt vergrendeld zodra deze is beoordeeld. Als je nog wijzigingen wilt aanbrengen na de beoordeling of zodra het evenement is begonnen, vermeld dan in de opmerkingen wat die wijzigingen precies inhouden en waarom ze niet konden worden aangebracht vóór de beoordeling.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"Aanvullende informatie die je wilt delen met het beoordelingsteam (optioneel)","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Selecteer partners waarvan de leden ook toegang moeten krijgen tot dit ticket","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"Als deze optie wordt gekozen, kunnen andere leden van partners dit ticket ook openen en beantwoorden. De standaardinstelling is dat alleen jij het aangemaakte ticket kunt lezen, bewerken en beantwoorden (optioneel).","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"Het aanmaken van het ticket is mislukt. Probeer het later opnieuw.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"Kan geen nieuw ticket aanmaken, want er bestaat al een ticket van dit type. Controleer eerst je andere verkooppagina voordat je een nieuw ticket indient, of werk het bestaande ticket bij om ook de informatie over deze pagina erin op te nemen.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"Ticket aangemaakt!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"Beoordelingsticket bekijken ...","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"Je pagina is goedgekeurd en klaar voor publicatie","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Ga naar het tabblad Publiceren voor het publicatieproces.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Controleer onderstaande zichtbaarheidsinstellingen nog een keer voordat je doorgaat met publiceren.","StoreCapsule_App_Excluded":"Spel wordt niet weergegeven vanwege je <1>winkelvoorkeuren.","StoreCapsule_Package_Excluded":"Pakket wordt niet weergegeven vanwege je <1>winkelvoorkeuren.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"Bundel wordt niet weergegeven vanwege je <1>winkelvoorkeuren.","AddToWishlist_short":"+ Verlanglijst","Wishlisted":"Op je verlanglijst","Wishlisted_short":"Verlanglijst","AddToWishlist_ttip":"Toevoegen aan je verlanglijst. Je wordt via e-mail op de hoogte gebracht als artikelen op je verlanglijst worden uitgebracht of in de uitverkoop gaan.","RemoveFromWishlist_ttip":"Dit artikel staat op je verlanglijst. Je wordt via e-mail op de hoogte gebracht als artikelen op je verlanglijst worden uitgebracht of in de uitverkoop gaan.","Wishlist_Error":"Fout bij bijwerken van verlanglijst","Wishlist_Error_Desc":"Er is een fout opgetreden bij het toevoegen aan je verlanglijst. Probeer het later opnieuw:","WindowTitle_FriendsList":"Vriendenlijst","FriendsList_OfflineTitle":"FOUT","FriendsList_OfflineOrFailure":"Vriendennetwerk onbereikbaar","FriendsList_OfflineDetail":"Deze fout kan betekenen dat je lokale netwerk offline is of dat de vriendenservers van Steam momenteel offline zijn.","FriendsList_SignedOut":"Niet bij vrienden en chat aangemeld","FriendsList_SignedOut_Detail":"Je bent momenteel offline. Log in voor toegang tot je vriendenlijst en chat.","FriendsList_OfflineMode":"Niet bij vrienden en chat aangemeld","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Je vrienden en de chat zijn niet beschikbaar in de offlinemodus. Ga online voor toegang tot je vriendenlijst en chat.","Friends_RetryLoading":"Verbinding opnieuw proberen","Friends_SignIn":"Inloggen","FriendsList_Offline_Disconnected":"Verbinding verbroken","FriendsList_LoadingTitle":"LADEN","FriendsList_StillLoadingSummary":"Vriendennetwerk laden ...","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam probeert verbinding met het vriendennetwerk te maken. Dit kan een paar seconden langer duren.","Dialog_On":"AAN","Dialog_Off":"UIT","Dialog_DefaultWindowTitle":"Steam-dialoog","TimeInterval_XYears":"%1$s jaar","TimeInterval_1YearXMonths":"1 jaar en %1$s maanden","TimeInterval_1Year":"1 jaar","TimeInterval_XMonths":"%1$s maanden","TimeInterval_1Month":"1 maand","TimeInterval_1MonthX":"1 maand en %1$s dagen","TimeInterval_XWeeks":"%1$s weken","TimeInterval_1Week":"1 week","TimeInterval_XDays":"%1$s dagen","TimeInterval_1Day":"1 dag","TimeInterval_1DayXHours":"1 dag en %1$s uur","TimeInterval_XHours":"%1$s uur","TimeInterval_1Hour":"1 uur","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 uur en %1$s minuten","TimeInterval_LessThanAnHour":"minder dan een uur","TimeInterval_XMinutes":"%1$s minuten","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s minuten, %2$s seconden","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s minuten, 1 seconde","TimeInterval_1Minute":"1 minuut","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 minuut, %1$s seconden","TimeInterval_1Minute1Second":"1 minuut, 1 seconde","TimeInterval_LessThanAMinute":"minder dan een minuut","TimeInterval_XSeconds":"%1$s seconden","TimeInterval_1Second":"1 seconde","TimeSince_XYears":"%1$s jaar geleden","TimeSince_1YearXMonths":"1 jaar en %1$s maanden geleden","TimeSince_1Year":"1 jaar geleden","TimeSince_XMonths":"%1$s maanden geleden","TimeSince_1Month":"1 maand geleden","TimeSince_1MonthXDays":"1 maand en %1$s dagen geleden","TimeSince_XWeeks":"%1$s weken geleden","TimeSince_1Week":"1 week geleden","TimeSince_XDays":"%1$s dagen geleden","TimeSince_1Day":"1 dag geleden","TimeSince_1DayXHours":"1 dag en %1$s uur geleden","TimeSince_XHours":"%1$s uur geleden","TimeSince_1Hour":"1 uur geleden","TimeSince_1HourXMinutes":"1 uur en %1$s minuten geleden","TimeSince_LessThanAnHour":"minder dan een uur geleden","TimeSince_XMinutes":"%1$s minuten geleden","TimeSince_XMinutesXSeconds":"%1$s minuten en %2$s seconden geleden","TimeSince_XMinutes1Second":"%1$s minuten en 1 seconde geleden","TimeSince_1Minute":"1 minuut geleden","TimeSince_1MinuteXSeconds":"1 minuut en %1$s seconden geleden","TimeSince_1Minute1Second":"1 minuut en 1 seconde geleden","TimeSince_LessThanAMinute":"minder dan een minuut geleden","TimeSince_XSeconds":"%1$s seconden geleden","TimeSince_1Second":"1 seconde geleden","TimeSince_ThisWeek":"deze week","TimeRemaining_XYears":"%1$s jaar resterend","TimeRemaining_1YearXMonths":"1 jaar en %1$s maanden resterend","TimeRemaining_1Year":"1 jaar resterend","TimeRemaining_XMonths":"%1$s maanden resterend","TimeRemaining_1Month":"1 maand resterend","TimeRemaining_1MonthXDays":"1 maand en %1$s dagen resterend","TimeRemaining_XWeeks":"%1$s weken resterend","TimeRemaining_1Week":"1 week resterend","TimeRemaining_XDays":"%1$s dagen resterend","TimeRemaining_1Day":"1 dag resterend","TimeRemaining_1DayXHours":"1 dag en %1$s uur resterend","TimeRemaining_XHours":"%1$s uur resterend","TimeRemaining_1Hour":"1 uur resterend","TimeRemaining_1HourXMinutes":"1 jaar en %1$s minuten resterend","TimeRemaining_LessThanAnHour":"minder dan een uur resterend","TimeRemaining_XMinutes":"%1$s minuten resterend","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"%1$s minuten en %2$s seconden resterend","TimeRemaining_XMinutes1Second":"%1$s minuten en 1 seconde resterend","TimeRemaining_1Minute":"1 minuut resterend","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"1 minuut en %1$s seconden resterend","TimeRemaining_1Minute1Second":"1 minuut en 1 seconde resterend","TimeRemaining_LessThanAMinute":"minder dan een minuut resterend","TimeRemaining_XSeconds":"%1$s seconden resterend","TimeRemaining_1Second":"1 seconde resterend","TimeRemaining_ThisWeek":"Deze week","Time_Now":"Nu live","Time_UpNext":"Binnenkort","Time_Today":"Vandaag","Time_Tomorrow":"Morgen","Time_Yesterday":"Gisteren","Time_Recent":"Onlangs","Time_Today_At":"Vandaag om %1$s","Time_Yesterday_At":"Gisteren om %1$s","Time_Past_At":"%1$s om %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"1e kwartaal %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"2e kwartaal  %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"3e kwartaal %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"4e kwartaal %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"Januari - maart %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"April - juni %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"Juli - september %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"Oktober - december %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Binnenkort verwacht","Store_ComingSoon_TBA":"Nog niet bekend","ContextMenu_Copy":"Kopiëren","ContextMenu_Cut":"Knippen","ContextMenu_Paste":"Plakken","ContextMenu_CopyLinkURL":"Link-URL kopiëren","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Link in nieuw venster openen","ContextMenu_CopyImageURL":"Afbeeldings-URL kopiëren","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Afbeelding in nieuw venster openen","ContextMenu_AddToDictionary":"\'%1$s\' aan woordenboek toevoegen","Tooltip_Settings":"Instellingen vriendenlijst beheren","Tooltip_VoiceSettings":"Spraakinstellingen beheren","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Uitnodigings-URL van Remote Play Together kopiëren","Tooltip_SearchFriends":"Mijn vriendenlijst doorzoeken","Tooltip_AddFriend":"Vriend toevoegen","Tooltip_FriendRequest":"%1$s inkomend verzoek","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s inkomende verzoeken","Tooltip_CreateGroupChat":"Groepschat maken","Tooltip_InviteToGroup":"Een vriend voor deze groepschat uitnodigen","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"Je hebt geen toestemming om leden voor deze groep uit te nodigen","Tooltip_GroupChatSettings":"Instellingen groepschat beheren","Tooltip_MemberCollapse":"Ledenlijst inklappen","Tooltip_MemberExpand":"Ledenlijst uitklappen","Tooltip_ChatsCollapse":"Chatlijst inklappen","Tooltip_ChatsExpand":"Chatlijst uitklappen","Tooltip_MinimizeList":"Lijst minimaliseren","Tooltip_ExpandList":"Lijst uitbreiden","Tooltip_PinChannelList":"Kanaallijst vastzetten","Tooltip_UnpinChannelList":"Kanaallijst losmaken","Tooltip_TextChannel":"Tekstchat met groepsleden","Tooltip_TextChannelCreate":"Nieuw tekstkanaal maken","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"Je hebt geen toestemming om kanalen in deze groepschat te maken","Tooltip_VoiceChannel":"Voicechat in deze spraakkanalen","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Nieuw spraakkanaal maken","Tooltip_DismissVoice":"Spraakuitnodiging afwijzen","Tooltip_MicStatus_Active":"Microfoon is actief","Tooltip_MicStatus_Muted":"Microfoon is gedempt","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"Gebruiker heeft zijn of haar microfoon gedempt","Tooltip_MicStatus_NoMic":"Gebruiker heeft geen microfoon aangesloten","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"Gebruiker heeft audio van dit kanaal uitgeschakeld","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Je hebt je microfoon gedempt","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Je hebt audio van dit kanaal uitgeschakeld","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Spraakverzoek versturen","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Spraakkanaal verlaten","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Spraakkanaal maken","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Spraakkanaal verlaten","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Aan spraakkanaal deelnemen","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Selecteer een spraakkanaal om aan deel te nemen","LanguageTitle":"Taal","Language_english":"Engels","Language_german":"Duits","Language_french":"Frans","Language_italian":"Italiaans","Language_korean":"Koreaans","Language_spanish":"Spaans (Spanje)","Language_schinese":"Chinees - Vereenvoudigd","Language_tchinese":"Chinees - Traditioneel","Language_russian":"Russisch","Language_thai":"Thai","Language_japanese":"Japans","Language_portuguese":"Portugees - Portugal","Language_polish":"Pools","Language_danish":"Deens","Language_dutch":"Nederlands","Language_finnish":"Fins","Language_norwegian":"Noors","Language_swedish":"Zweeds","Language_hungarian":"Hongaars","Language_czech":"Tsjechisch","Language_romanian":"Roemeens","Language_turkish":"Turks","Language_arabic":"Arabisch","Language_brazilian":"Braziliaans-Portugees","Language_bulgarian":"Bulgaars","Language_greek":"Grieks","Language_ukrainian":"Oekraïens","Language_latam":"Spaans (Latijns-Amerika)","Language_vietnamese":"Vietnamees","Language_sc_schinese":"Steam China - Vereenvoudigd Chinees","Language_indonesian":"Indonesisch","Language_koreana":"Koreaans","language_selection_none":"Geen taal geselecteerd","language_selection_english":"English (Engels)","language_selection_spanish":"Español - España (Spaans - Spanje)","language_selection_french":"Français (Frans)","language_selection_italian":"Italiano (Italiaans)","language_selection_german":"Deutsch (Duits)","language_selection_greek":"Ελληνικά (Grieks)","language_selection_koreana":"한국어 (Koreaans)","language_selection_korean":"한국어 (Koreaans)","language_selection_schinese":"简体中文 (Vereenvoudigd Chinees)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (Vereenvoudigd Chinees)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (Traditioneel Chinees)","language_selection_russian":"Русский (Russisch)","language_selection_thai":"ไทย (Thai)","language_selection_japanese":"日本語 (Japans)","language_selection_portuguese":"Português - Portugal (Portugees - Portugal)","language_selection_brazilian":"Português - Brasil (Portugees - Brazilië)","language_selection_polish":"Polski (Pools)","language_selection_danish":"Dansk (Deens)","language_selection_dutch":"Nederlands","language_selection_finnish":"Suomi (Fins)","language_selection_norwegian":"Norsk (Noors)","language_selection_swedish":"Svenska (Zweeds)","language_selection_czech":"Čeština (Tsjechisch)","language_selection_hungarian":"Magyar (Hongaars)","language_selection_romanian":"Română (Roemeens)","language_selection_bulgarian":"Български (Bulgaars)","language_selection_pirate":"Piraat (Arrr!)","language_selection_turkish":"Türkçe (Turks)","language_selection_ukrainian":"Українська (Oekraïens)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (Vietnamees)","language_selection_arabic":"العربية (Arabisch)","language_selection_spanish_mexican":"Español - Mexicano (Spaans - Mexico)","language_selection_latam":"Español - Latinoamérica (Spaans - Latijns-Amerika)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (Indonesisch)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Oorspronkelijk geplaatst door","Bbcode_No_Match":"Geen overeenkomst met ondersteunde BBCode","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Meer tonen","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Minder tonen","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Spoilers tonen","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Spoilers verbergen","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Details tonen","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Details verbergen","Bbcode_Spoiler_Hide":"Spoiler verbergen","Bbcode_Spoiler_Show":"Spoiler tonen","Editor_Bold":"Vet","Editor_Underline":"Onderstrepen","Editor_Italics":"Cursief","Editor_StrikeThrough":"Doorhalen","Editor_Link":"Link invoegen","Editor_Unordered":"Ongeordende lijst","Editor_Ordered":"Geordende lijst","Editor_Header":"Koptekst","Editor_Header2":"Koptekst 2","Editor_Header3":"Koptekst 3","Editor_Emoticon":"Emoticon invoegen","EventEditor_ConvertHTML_Error":"HTML converteren mislukt","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"HTML naar BBcode converteren mislukt met de volgende fout: \'%1$s\'","EventEditor_InsertLinkURL":"URL invoegen","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Hulp bij opmaken","EventEditor_InsertTrailer":"Trailer van het spel invoeren","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Zoeken op naam of op app-ID","EventEditor_FailedToLoadApp":"Kan appdetails niet laden, probeer het later opnieuw: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"HTML importeren","EventEditor_ImportFromHTML":"Uit HTML importeren","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Importeren uit HTML. Dit zet je HTML automatisch om in tags in Steam-formaat.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Typ of plak de HTML hieronder.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Nieuwe regels behouden","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"In HTML hebben nieuwe regels meestal geen effect, maar in BBCode komen ze als witregels te staan. Als je

- of
-tags hebt gebruikt, vink dit dan niet aan. Als je meestal blogsoftware gebruikt die automatisch
-tags voor nieuwe regels toevoegt, vink dan dit vakje aan.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Converteren naar BBCode:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Conversie bezig. Sluit het venster niet.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"Conversie klaar. Je kunt dit venster nu veilig sluiten.","EventEditor_InsertYouTube":"YouTube™-video invoegen","EventEditor_InsertYouTube_Left":"Links uitgelijnd","EventEditor_InsertYouTube_Right":"Rechts uitgelijnd","EventEditor_InsertYouTube_Full":"Volledige breedte","EventEditor_InsertYouTube_URL":"Volledige URL","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Positie","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"YouTube™-URL invoeren","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Voer een geldige YouTube™-URL in.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Beschrijvende samenvatting","EventEditor_InsertImage":"Afbeelding van het web invoegen","EventEditor_InsertImage_Title":"Afbeelding invoegen","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Afbeelding vervangen","EventEditor_InsertImage_Desc":"Voer een URL voor een afbeelding in (zoals .jpg, .gif of .png) om die afbeelding in je bericht in te sluiten.","EventEditor_InsertImage_URL":"Afbeeldings-URL","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Voer een geldige URL in","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Optioneel: URL om te openen wanneer op de afbeelding wordt geklikt","EventEditor_EditVideo_Title":"Video insluiten","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"MP4-URL","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"WebM-URL","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"Poster-URL (optioneel)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Automatisch afspelen","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Besturing weergeven","EventEditor_AddSpeaker":"Spreker toevoegen","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"De gegevens voor een spreker of streamer toevoegen aan het evenement. Dit is dan zichtbaar bij het evenement en in een door Steam-gebruikers raadpleegbare evenementenagenda.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Naam:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Functie (optioneel):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Bedrijf (optioneel):","EventEditor_AddSpeaker_About":"Over de sprekers:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Vertel ons iets over de presentatoren/streamers. Links naar sociale media zijn toegestaan.","EventEditor_ChoosePhoto":"Kies een foto voor de spreker","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Steam-account koppelen","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"Als je de spreker aan het juiste Steam-account koppelt, krijgt de spreker een presentatorenbadge in de Steam-uitzending die op Steam-uitverkooppagina\'s zichtbaar zal zijn.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Mij toevoegen","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Een vriend toevoegen","EventEditor_SteamAccount_clear":"Koppeling wissen","EventEditor_UserPoll":"Gebruikerspoll","BBCode_ChooseImage":"Afbeelding kiezen (%1$s x %2$s)","BBCode_ResizeImage":"Formaat van afbeelding aanpassen","EventEditor_LinkDescription":"Weer te geven tekst","EventEditor_LinkURL":"URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"YouTube™-video: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Weergaven: %1$s","EventEditor_Author":"Door: %1$s","EventEditor_Comments":"Opmerkingen","EventEditor_UpVotes":"Positieve stemmen","EventEditor_DownVotes":"Negatieve stemmen","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Instellingen voor Nieuwsfeed maken","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Instellingen voor Nieuwsfeed updaten","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Nieuws op Steam publiceren?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Controleer voordat je doorgaat eerst de volgende vereiste:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"De RSS-feed in het voorbeeld komt niet overeen met je huidige instellingen. We moeten deze feed eerst bijwerken naar de RSS-URL gebruikt voor het voorbeeld voordat we het evenement kunnen aanmaken. De automatisering van de RSS-feed wordt standaard uitgeschakeld. Je kunt dit later veranderen.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"Wil je deze RSS-URL gebruiken om de feed te maken / updaten: %1$s","RSSManager_PostEvent_Failure":"Het maken of updaten van de feed en/of het posten van het nieuwsbericht is/zijn mislukt","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"Wil je dit item op Steam publiceren?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"Wil je dit als een concept opslaan? In plaats van je aankondiging direct te publiceren, maakt dit een verborgen en ongepubliceerde aankondiging aan. Je kunt dan wijzigingen aanbrengen voordat je deze via je dashboard voor aankondigingen publiceert.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"Dit evenement bestaat al op Steam. Wil je de inhoud ervan bijwerken door middel van het RSS-item? Dit kan handig zijn als de inhoud van het RSS-item is veranderd. Bijwerken verwijdert alle aanpassingen die via de editor zijn aangebracht.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Even geduld. De Steam-servers verwerken je actie...","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"RSS-feed is met succes bijgewerkt","RSSManager_PostEvent_Success":"Je aankondiging is met succes aangemaakt. Je kunt de aankondiging hier verder bewerken: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Hier evenement bewerken","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Ik verklaar dat ik gemachtigd ben om deze RSS-feed aan te leveren voor opslag en redistributie door Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Ik bevestig hiermee dat de inhoud van deze RSS-feed die door Steam zal worden geherdistribueerd, zal voldoen aan de online gedragsregels van Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Je kunt de online gedragsregels van Steam hier nalezen.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Automatisch nieuwsberichten plaatsen van de RSS-feed","RSSManager_Status_Automation_Activate":"RSS-feed activeren","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"Deactiveren van de feed mislukt. Probeer het later opnieuw.","RSSManager_EventDashBoard":"Evenementendashboard openen","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Evenement bekijken","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Evenement bewerken","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Evenement via RSS bijwerken","RSSManager_SeeReview":"Selectie bekijken","RSSManager_PostEvent_Draft":"Concept opgeslagen","RSSManager_PostEvent_Staged":"Concept opgeslagen. Automatische publicatie gepland %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Geplaatst: %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"Ruwe RSS bekijken","RSSManager_PreviewInfo":"Geeft inhoud weer voor RSS-URL %1$s:","Error_Message":"Foutmelding","Warning_Message":"Waarschuwing","Informational_Message":"Informatief bericht","Error_Description":"Fout opgetreden (code: %1$s). Details: (%2$s)","Error_FailureNotice":"Fout","Error_GenericFailureDescription":"Sorry, dat werkte niet.","Image_ErrorTitle":"Laden van afbeelding \'%1$s\' mislukt.","Image_Error_msg1":"Afbeeldingen die buiten Steam worden gehost, kunnen niet meer in evenementen en aankondigingen op Steam worden weergegeven.","Image_Error_suggestion":"Upload de afbeelding om de inhoud gratis op Steam te hosten.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Deze afbeelding is afkomstig van een andere website en wordt geblokkeerd vanwege je huidige instellingen voor cookies. Je moet alle cookies accepteren om de afbeelding te zien. Je kunt je <1>cookievoorkeuren hier bekijken en wijzigen.","Platform_Hint_Mobile":"op mobiel apparaat","Platform_Hint_BigPicture":"in Big Picture","Platform_Hint_VR":"in virtual reality","Platform_Hint_SteamDeck":"op Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"op Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Steam-level","Hover_BadgeXP":"%1$s XP","PersonaStateOffline":"Offline","PersonaStateAway":"Afwezig","PersonaStateOnline":"Online","PersonaStateBlocked":"Geblokkeerd","PersonaStateInGame":"In spel","PersonaStateBusy":"Bezig","PersonaStateSnooze":"Afwezig","PersonaStateOnlineIngame":"Online/In spel","PersonaStatePartyBeacon":"Wil spelen","PersonaStateInvisible":"Onzichtbaar","PersonaStateInNonSteamGame":"In niet-Steam-spel","PersonaStateSignedOut":"Afgemeld","PersonaStateOfflineMode":"Offlinemodus","PersonaStateWatchingBroadcast":"Bekijkt uitzending:","PersonaStateLookingToTrade":"Wil ruilen","PersonaStateLookingToPlay":"Wil spelen","PersonaStateLastSeen":"Laatst online: %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"Laatst online: zojuist","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Als offline weergeven, maar je kunt nog steeds chatten","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Bij vrienden en chat afmelden","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Schakelt alle chatmeldingen uit","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Niet verbinden met Steam-servers","User_WantsToPlay":"Deelnemen","User_ToggleDoNotDisturb":"Niet storen","User_GameInfoHidden":"Je spelstatus is verborgen voor je vrienden vanwege je privacyinstellingen","User_LimitedAccount":"Je account voldoet niet aan de vereisten om deze functie te gebruiken. %1$s voor meer informatie.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Bezoek Steam Support","isNickname":"Je bijnaam voor deze vriend","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"Niet bevriend","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Vraagt om vrienden te worden","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Ontvangen bytes:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Bufferresolutie:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Afspeelresolutie:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Weergaveresolutie:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Gedropte frames:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Gebufferde video:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Gebufferde audio:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Vereiste bandbreedte (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Bandbreedte video (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Min./max./gem. bandbreedte (Mbps):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"Min./max./gem. downloadtijden (sec.):","DASHPlayerStats_ContentServer":"Host:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Actieve downloads:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Keren vastgelopen:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Mislukte downloads:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Voortgang videodownload:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Tijd tot eerste frame (ms):","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Aanhoudende framedrops gedetecteerd:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"Huidige FPS:","DASHPlayerStats_Tracking":"Gegevens verzamelen ...","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Afspeelsnelheid:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Videobuffer %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Audiobuffer %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"Geen gebufferde videosegmenten","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"Geen gebufferde audiosegmenten","DASHPlayerControls_GoLive":"Live kijken","DASHPlayerControls_IsLive":"Live","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Klik om af te spelen","DASHPlayerControls_IsReplay":"HERUITZENDING","DASHPlayerControls_Start":"Begin","DASHPlayerControls_End":"Einde","Played_Minutes":"%1$s minuten","Played_Hours":"%1$s uur","WriteReview_Dialog_PostReview":"Recensie plaatsen","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Recensie bewerken","WriteReview_Dialog_Title":"Recensie","WriteReview_Dialog_Playtime":"Je hebt %1$s gespeeld","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Je hebt deze titel %1$s gebruikt","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"Je hebt nog %1$s uur gespeeld","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"Zou je dit spel aan anderen aanbevelen?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"Zou je deze software aan anderen aanbevelen?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"Wil je je recensie herzien?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Hulp bij je aankoop","WriteReview_Dialog_Visibility":"Zichtbaarheid:","WriteReview_Dialog_Public":"Openbaar","WriteReview_Dialog_Friends":"Alleen vrienden","WriteReview_Dialog_Yes":"Ja","WriteReview_Dialog_No":"Nee","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Hulp bij je aankoop","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Krijg technisch advies, officiële klantondersteuning of vraag een terugbetaling aan.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Een recensie plaatsen","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Deel je mening met andere spelers.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"Wil je een recensie plaatsen?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"Regels en richtlijnen","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Beschrijf wat je leuk of minder leuk vond aan dit product en of je het aanbeveelt aan anderen. Vergeet niet om beleefd te blijven en de %1$s te volgen. Om je aanbeveling te plaatsen is een beschrijving vereist.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"Door het plaatsen van deze recensie ga je ermee akkoord dat de locatie waar je deze recensie hebt geschreven wordt gedeeld met andere gebruikers van Steam China.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Opmerkingen toestaan","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Selecteer dit vakje als je dit product gratis hebt gekregen","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Selecteer dit vakje als je dit product gratis hebt gekregen. De tekst \'Product gratis gekregen\' wordt dan bij je recensie weergegeven. Als je extra compensatie voor het recenseren van het spel hebt ontvangen, moet je dat in de tekst van je recensie vermelden.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Hulp bij opmaken","WriteReview_Dialog_GenericError":"Er is een fout opgetreden bij het plaatsen van je recensie. Probeer het later opnieuw.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Beschrijf wat je leuk of minder leuk vond aan dit product.","WriteReview_Dialog_Delay":"Misschien later","Broadcast_View_Stack_H":"Horizontale weergave","Broadcast_View_Stack_V":"Verticale weergave","Broadcast_View_Theater":"Theatermodus","Broadcast_View_Fullscreen":"Volledig scherm","Broadcast_View_HideChat":"Chat verbergen","Broadcast_View_ShowBothChats":"Beide chats tonen","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Enkele chat tonen","Broadcast_View_ShowChat":"Chat tonen","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Gratis te spelen","Broadcast_PartnerChat_Login":"Log in met je Steam-partneraccount om te chatten.","PartnerEvent_1":"Ander evenement","PartnerEvent_2":"Spelevenement","PartnerEvent_3":"Feestevenement","PartnerEvent_4":"Ontmoetingsevenement","PartnerEvent_5":"Goed doel","PartnerEvent_6":"Muziek- en kunstevenement","PartnerEvent_7":"Sportevenement","PartnerEvent_8":"Live-evenement op tournee","PartnerEvent_9":"Chat","PartnerEvent_9_editor":"Chat- of AMA-sessie","PartnerEvent_10":"Speluitgave","PartnerEvent_10_editor":"Nu beschikbaar!","PartnerEvent_11":"Livestream / Uitzending","PartnerEvent_12":"Kleine update / patch","PartnerEvent_12_editor":"Kleine update / patch","PartnerEvent_13":"Reguliere update","PartnerEvent_14":"Grote update","PartnerEvent_15":"DLC-uitgave","PartnerEvent_16":"Aankomende uitgave","PartnerEvent_16_editor":"Uitgave op een specifieke datum","PartnerEvent_17":"Uitzending van e-sporttoernooi","PartnerEvent_18":"Ontwikkelaarsstream","PartnerEvent_19":"Beroemde uitzending","PartnerEvent_20":"Spelkorting","PartnerEvent_20_editor":"Korting op dit spel","PartnerEvent_21":"Korting op een voorwerp of DLC","PartnerEvent_21_editor":"Korting op spelinhoud of DLC","PartnerEvent_22":"XP-bonus","PartnerEvent_23":"Buitevenement","PartnerEvent_24":"Extra\'s","PartnerEvent_25":"Uitdagingsevenement","PartnerEvent_26":"Wedstrijd","PartnerEvent_27":"IRL-evenement","PartnerEvent_27_editor":"Tentoonstelling, bijeenkomst of conventie","PartnerEvent_28":"Nieuws","PartnerEvent_28_editor":"Aankondiging/nieuws","PartnerEvent_29":"Bèta-uitgave","PartnerEvent_29_editor":"Bèta-uitnodiging/-nieuws","PartnerEvent_30":"Spelupdate","PartnerEvent_30_editor":"Nieuwe spelinhoud","PartnerEvent_31":"Gratis proefversie","PartnerEvent_32":"Seizoen / Pas","PartnerEvent_32_editor":"Uitgave van seizoen of gevechtspas","PartnerEvent_33":"Seizoensupdate","PartnerEvent_34":"Kruispromotie","PartnerEvent_35":"Spelevenement","PartnerEvent_35_editor":"Algemeen spelevenement","PartnerEvent_36":"Makersstartpagina","PartnerEvent_Other":"Ander evenement","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Aanvraag voor een Steam Award-nominatie","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Verzoek om stemmen voor de Steam Awards","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Steam Next Festival: statement van de maker(s)","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Steam Next Festival: livestream","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Steam Next Festival: kantooruren","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Groepsaankondiging voor curators","PartnerEvent_Curator_Public":"Openbaar nieuwsbericht van curator","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Marketingbericht voor grote update","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Gebruik een pakkende titel die spelers aanspreekt. Als dit echt een van de grootste updates van het jaar is, moet dat enthousiasme uit de titel spreken. Vermijd standaardzinnen zoals <1>\'Update naar versie 330.4\', maar vertel je spelers wat de update zo bijzonder maakt.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"In de illustraties moet de update zelf centraal staan. Gebruik dus niet je standaardafbeeldingen. Spelers moeten direct kunnen zien dat het gaat om iets dat nieuw en belangrijk is.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"De evenementbeschrijving moet goed opgebouwd zijn met een duidelijke uitleg van de update en waarom die ertoe doet. Gebruik de beschrijving om spelers terug naar je spel te brengen:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Zet de nieuwe en boeiende inhoud in de schijnwerpers.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Wees creatief met plaatjes, trailers of korte videoclips.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Laat zien waarom deze update een goede reden is om weer in je spel te springen.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"Dit is je kans om de update te verkopen, niet alleen aan te kondigen.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Lees hier meer over pop-upmarketingberichten voor grote updates.","ClanMembershipList":"Ledenlijst weergeven","MobileLogin_NoSteamAccount":"Heb je geen Steam-account?","MobileLogin_CreateAccount":"Nieuw account maken","MobileLogin_ForgotPassword":"Ben je je accountnaam of wachtwoord vergeten?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Vernieuwen","MobileLogin_SignIn":"Inloggen","MobileLogin_SigningIn":"Aan het inloggen","MobileLogin_AccountName":"Steam-accountnaam","MobileLogin_Password":"Wachtwoord","MobileLogin_CaptchaVerification":"Verificatie","MobileLogin_Enter2FA":"Voer de code van de sectie Steam Guard van je mobiele Steam-app in.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"Ik heb geen toegang tot mijn Steam Guard-code","MobileLogin_Enter2FAShort":"Voer de code in van je mobiele Steam-authenticator","MobileLogin_EnterSteamguard":"Ik heb geen e-mail met een Steam Guard-code ontvangen","MobileLogin_SteamguardCode":"Steam Guard-code","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Invoeren en inloggen","MobileLogin_SentSteamguard_1":"We hebben een bericht naar je","MobileLogin_SentSteamguard_2":"e-mailadres gestuurd. Voer de ontvangen Steam Guard-code in.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"De ingevoerde Steam Guard-code is onjuist. Controleer de code en probeer het opnieuw.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"Ik heb hulp nodig bij het aanmelden","MobileLogin_FreeAndEasy":"Het is gratis en eenvoudig. Ontdek duizenden pc-spellen om met miljoenen nieuwe vrienden te spelen.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Meer informatie over Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"Er zijn in een korte periode te veel inlogpogingen mislukt vanuit jouw netwerk. Wacht en probeer het later opnieuw.","Login_SignInTitle":"Inloggen","Login_SignIn":"Inloggen","Login_SigningIn":"Aan het inloggen","Login_AccountName":"Steam-accountnaam","Login_Password":"Wachtwoord","Login_RememberMe":"Onthoud mij op deze computer","Login_RememberMe_Short":"Onthoud me","Login_RememberMe_Tooltip":"De volgende keer dat je Steam start, hoef je je wachtwoord niet in te voeren of je aanmelding te bevestigen.","Login_InsecureComputer":"Accountgegevens worden niet opgeslagen op deze pc vanwege de instellingen van Steam.","Login_ForgotPassword":"Ben je je accountnaam of wachtwoord vergeten?","Login_NoSteamworksAccount":"Nieuw op Steamworks?","Login_CreateSteamworksAccount":"Meer informatie","Login_NoSteamAccount":"Heb je geen Steam-account?","Login_CreateAccount":"Maak een gratis account","Login_CaptchaVerification":"Bevestig dat je een mens bent door de tekens in de captcha opnieuw in te voeren.","Login_RefreshCaptcha":"Vernieuwen","Login_Enter2FA":"Voer de code van de sectie Steam Guard van je mobiele Steam-app in.","Login_Enter2FAHelp":"Ik heb geen toegang tot mijn Steam Guard-code","Login_EnterSteamguard":"Ik heb geen mail met een Steam Guard-code ontvangen","Login_SteamguardSubmit":"Invoeren en aanmelden","Login_SentSteamguard":"We hebben een bericht naar je e-mailadres (%1$s) gestuurd. Voer de Steam Guard-code uit de mail in.","Login_SignOut":"Uitloggen","Login_RefreshSignIn":"Aanmelden vernieuwen","Login_ExitSteam":"Steam afsluiten","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"Dit account is al aangemeld op een andere computer","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"Dit account is al ergens anders aangemeld","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"Je accountgegevens zijn gewijzigd","Login_RefreshReason_Revoked":"Je sessie is beëindigd","Login_RefreshReason_Expired":"Je sessie is verlopen","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Bevestig je aanmeldgegevens om je af te melden op een andere computer","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"Je account is uitgeschakeld","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"Het ouderlijk toezicht op je account vereist een bevestiging van je aanmeldgegevens","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Meld je opnieuw aan","Login_RefreshReason_Generic":"Meld je opnieuw aan (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Inloggen met accountnaam","Login_SignIn_OrWithQRCode":"Of een QR-code gebruiken","Login_SignIn_EscapeHatch":"Problemen met het nieuwe aanmelden? <1>Klik hier voor de oude manier van aanmelden.","Login_UseAppForQR":"Gebruik de %1$s om met een QR-code in te loggen","Login_UseAppForQR_Inner":"mobiele Steam-app","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"Apparaat-ID:","Login_Bluetooth_Description_Active":"Open Steam Guard in de mobiele Steam-app en tik op het tandwielpictogram voor Steam Frame-opties.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Controleer of de volgende verificatie-afbeelding wordt weergegeven in je mobiele app:","Login_Bluetooth_Description":"Eenvoudig aanmelden via bluetooth en de mobiele Steam-app inschakelen.","Login_Bluetooth_Cancel":"Aanmelden met een wachtwoord","Login_Bluetooth_Button":"Aanmelden via de mobiele app","Login_GetMobileApp_Link":"Download de mobiele app","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Gebruik de <1>mobiele Steam-app om je via bluetooth aan te melden","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"Gebruik de <1>mobiele Steam-app om je via een QR-code aan te melden","Login_NewBetaFeature_Title":"Nieuwe bèta-functie","Login_JoinBeta_Button":"Meer informatie","Login_InBetaShowQR_Link":"Ik neem deel aan de bèta en wil de QR-code zien","Login_MobileFlow_New":"Nieuw!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Gebruikers van de mobiele Steam-app kunnen zich aanmelden door een QR-code te scannen.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"QR-code weergeven","Login_ScanAQRCode_Button":"QR-code scannen","Login_CheckCredentials":"Controleer je accountnaam en wachtwoord en probeer het opnieuw.","Login_CheckCredentials_Short":"Onjuist wachtwoord. Probeer het opnieuw.","Login_ConfirmCredentials":"Om veiligheidsredenen moet je je accountgegevens bevestigen.","Login_IncorrectSteamGuard":"Foute code. Probeer het opnieuw.","Login_Help_SignIn":"Help, ik kan niet inloggen","Login_Help_AccessMobileApp":"Help, ik heb geen toegang meer tot mijn mobiele Steam-app","Login_Help_AccessEmail":"Help, ik heb geen toegang meer tot het e-mailadres voor dit account","Login_EnterBackupCode":"Voer een back-upcode van zeven cijfers in","Login_EnterBackupCodeDescription":"Back-upcodes zijn eenmalige Steam Guard-codes die je voor je account kunt genereren.","Login_EnterMobileCode":"Voer de code in uit je mobiele Steam-app","Login_EnterEmailCode":"Voer de code in die we naar dit e-mailadres hebben verzonden: %1$s","Login_MobileProtectingAccount":"Je hebt een mobiele authenticator ingesteld om dit account te beveiligen","Login_EmailProtectingAccount":"Je hebt authenticatie via e-mail ingesteld om dit account te beveiligen","Login_ActiveAccountName":"Account: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Gebruik de <1>mobiele Steam-app om je aanmelding te bevestigen ...","Login_EnterCodeInstead":"Voer in plaats daarvan een code in","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Back-upcode gebruiken","Login_UseEmailCode":"E-mailcode gebruiken","Login_UseMobileCode":"Code van mobiele authenticator gebruiken","Login_Guest":"Heb je geen Steam-account? Geen probleem, je kunt <1>de aankoop afronden als gast.","Login_GuestContinue":"Doorgaan als gast","Login_BLE_Starting":"Aanmelden wordt voorbereid","Login_BLE_WaitingForApproval":"Wachten op goedkeuring van aanmelding in de mobiele Steam-app","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Open de mobiele Steam-app om door te gaan.","Login_BLE_Failed":"Aanmelden mislukt","Login_BLE_TryAgain":"Opnieuw proberen","Login_Error_Expired_Title":"Verlopen","Login_Error_Expired_Description":"Het aanmeldverzoek is verlopen","Login_Error_Reference":"Foutcode: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Verbindingsprobleem","Login_Error_Network_Description":"Er is een probleem opgetreden bij het communiceren met Steam. Probeer het later opnieuw.","Login_Error_RateLimit_Title":"Te vaak geprobeerd","Login_Error_RateLimit_Description":"Er zijn in een korte periode te veel aanmeldpogingen mislukt vanaf jouw locatie. Probeer het later opnieuw.","Login_GoOffline_Description":"Je kunt Steam in de offlinemodus proberen.","Login_GoOffline_Button":"Offlinemodus starten","Login_Error_Anonymous_Title":"Niet ondersteund","Login_Error_Anonymous_Description":"Anoniem aanmelden wordt alleen ondersteund in steamcmd en niet in de webbrowser of de Steam-bureaubladclient.","Login_Error_Default_Description":"Er is een fout opgetreden bij het aanmelden. Probeer het later opnieuw.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"Er is een probleem opgetreden bij het overzetten van je authenticator. Probeer het later opnieuw.","Login_ConnectingToSteam":"Verbinden met Steam","Login_LoadingAccountInfo":"Account laden ...","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Steam Support","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Nieuw antwoord op je hulpverzoek","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Ticket %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Je hebt een nieuw communitybericht ontvangen","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Spelsessie","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Nieuwe beurt in afwachting","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"Nieuwe beurt in afwachting in %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Een spel is afgelopen","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"Een spel is afgelopen in %1$s","Emoticon_Search":"Emoticons doorzoeken","AddonPicker_Search":"Zoeken ...","AddonPicker_RecentlyUsed":"Recent gebruikt","AddonPicker_RecentEmoticons":"Nieuwe emoticons","AddonPicker_RecentStickers":"Nieuwe stickers","AddonPicker_Emoticons":"Emoticons","AddonPicker_AllEmoticons":"Alle emoticons","AddonPicker_Stickers":"Stickers","AddonPicker_RoomEffects":"Chatroomeffecten","AddonPicker_NoResults":"Geen resultaten gevonden","AddonPicker_NoRecent":"Er zijn geen recent gebruikte %1$s","AddonPicker_NoneOwned":"Je hebt geen %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"Je kunt er verkrijgen in de %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"Puntenwinkel","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"Je kunt er verkrijgen in de %1$s of op de %2$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"Communitymarkt","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"Exporteren van bestand mislukt.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s is te groot (maximaal %2$s MB).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"Bestanden van het type \'%1$s\' worden niet ondersteund.\\n\\nEnkele veelgebruikte ondersteunde bestandstypen voor afbeeldingen en video\'s zijn: jpg, png, gif, webp, avif, mp4 en webm.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"Bestanden van het type \'%1$s\' worden niet ondersteund.\\n\\nDit moet een zipbestand zijn.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Verbinden met Steam mislukt","Chat_Upload_ErrorCloud":"Afbeeldingsgegevens naar cloudserver uploaden mislukt.","Chat_Settings_Error_ServerError":"Er is een serverfout opgetreden","Chat_Upload_ErrorStart":"Upload starten mislukt: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Opnieuw proberen","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Sluiten","CloudUpload_NotSupport":"Uploaden wordt niet ondersteund","Broadcast_ViewerCount":"%1$s kijker(s)","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s kijkers","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Statistieken in-/uitschakelen","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Winkel bezoeken","Broadcast_None":"Geen","Broadcast_Playing":"Nu live: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"Je webbrowser ondersteunt de minimale functies die vereist zijn om deze uitzending te kijken niet","BroadcastWatch_RequestFailed":"Uitzending laden mislukt","BroadcastWatch_NotAvailable":"Deze uitzender is offline","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"Wachten op goedkeuring om te kijken","BroadcastWatch_WaitingForStart":"Deze uitzending gaat beginnen","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Opnieuw verbinding maken met deze uitzending","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"De uitzendingsservers van Steam zijn overbelast en het is momenteel niet mogelijk om een plek op de server te reserveren om deze uitzending te starten. Probeer het over een paar minuten opnieuw.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"Steam-uitzendingen worden momenteel niet ondersteund op het systeem van deze uitzender","BroadcastWatch_UserRestricted":"Deze gebruiker mag momenteel niet op Steam uitzenden","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"Deze gebruiker kan momenteel geen stabiele verbinding voor een uitzending met Steam in stand houden","BroadcastWatch_TooManyViewers":"De uitzendingsservers van Steam zijn overbelast en het is momenteel niet mogelijk om een kijkersplek op de server te reserveren. Probeer het over een paar minuten opnieuw.","BroadcastChat_Reconnected":"Opnieuw met chat verbonden","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"Kan niet aan chat deelnemen","BroadcastChat_NeverTell":"Vertel je wachtwoord aan niemand","BroadcastChat_EnterResponse":"Typ om te chatten","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Emoticon invoegen","BroadcastChat_Send":"Verzenden","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s chat mee","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s heeft de chat verlaten","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s is gedempt in deze chatroom","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s is gedempt","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s is niet meer gedempt","BroadcastChat_UserMuteFailed":"%1$s dempen mislukt. Probeer het opnieuw.","BroadcastChat_AddedModerator":"Moderator toegevoegd: %1$s.","BroadcastChat_RemovedModerator":"Moderator verwijderd: %1$s.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"Mislukt om %1$s toe te voegen als moderator!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"Mislukt om %1$s te verwijderen als moderator!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"Berichten van %1$s verwijderen mislukt. Probeer het opnieuw.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"Dempen van %1$s opheffen mislukt. Probeer het opnieuw.","BroadcastChat_YouMuted":"Je bent gedempt en je kunt geen berichten in deze chat plaatsen","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Chatbericht verzenden mislukt: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Je verstuurt te veel berichten in een korte tijd. Probeer het opnieuw over %1$s seconden.","BroadcastChat_User":"Gebruiker:","BroadcastChat_Mute":"Dempen","BroadcastChat_Unmute":"Niet meer dempen","BroadcastChat_MuteLocal":"Lokaal dempen","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Niet meer lokaal dempen","BroadcastChat_Login":"Log in om mee te chatten","BroadcastChat_LimitedUser":"Beperkte chattoegang","BroadcastChat_RemoveMessages":"Berichten van deze gebruiker verwijderen","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Presentator / Presentatrice","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Uitzender","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Moderator","BroadcastChat_Blocked":"Alleen eigenaren van het spel kunnen tijdens deze uitzending chatberichten versturen.","BroadcastChat_half_Mute":"Gebruiker 12 uur dempen","BroadcastChat_day_Mute":"Gebruiker een dag dempen","BroadcastChat_week_Mute":"Gebruiker een week dempen","BroadcastChat_perm_Mute":"Gebruiker permanent dempen","BroadcastChat_half_Shadow":"Gebruiker ongemerkt 12 uur dempen","BroadcastChat_day_Shadow":"Gebruiker ongemerkt een dag dempen","BroadcastChat_week_Shadow":"Gebruiker ongemerkt een week dempen","BroadcastChat_perm_Shadow":"Gebruiker ongemerkt permanent dempen","BroadcastChat_Add_Moderator":"Deze gebruiker tot moderator promoveren","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Moderatorstatus van gebruiker verwijderen","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Moderatorstatus van gebruiker wijzigen","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"Weet je zeker dat je de volgende gebruiker als moderator wilt toevoegen? Moderators kunnen andere gebruikers in de uitzendingschat dempen.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"Weet je zeker dat je de volgende gebruiker als moderator wilt verwijderen?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Een lijst met mensen weergeven die zich momenteel in het chatvenster bevinden.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Chatvenster minimaliseren","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Chatvenster maximaliseren","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Chat in een nieuw venster openen","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Alleen uitzendingschat","BroadcastChat_DefaultMessage":"Welkom bij de chat!","BroadcastChat_Moderator":"Moderator","BroadcastChat_Broadcaster":"Uitzender","ChatEntryButton_Submit":"Verzenden","ChatEntryButton_Emoticon":"Emoticons","ChatEntryButton_Flair":"Flair kiezen","ChatEntryButton_SendEmbed":"Speciaal bestand versturen","ChatEntryButton_Clear":"Wissen","Store_AddToCart":"Aan winkelwagen toevoegen","YouTubePlayer_Loading":"YouTube laden ...","VODPlayer_Loading":"VOD-inhoud voor App-ID %1$s laden ...","VODPlayer_ErrorLoading":"Foutmelding: VOD-inhoud laden voor App-ID %1$s mislukt","home_page_live_broadcast":"Live","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Live-uitzending weergeven of verbergen","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Nu aan het uitzenden","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Sluit de uitzendingspop-up. Deze zal tijdens deze sessie niet opnieuw openen.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Uitzendinstellingen wijzigen","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s kijker","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s kijkers","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Uitzendingspagina weergeven","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Op Steam.tv kijken","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Met vrienden op Steam.tv chatten en kijken","sale_three_section_hide_chat":"Chat verbergen","sale_three_section_show_chat":"Chat tonen","sale_three_section_show_streams":"Beschikbare streams weergeven","btn_live_streams_all":"Alles weergeven","Broadcast_ShareBroadcast":"Uitzending delen","Broadcast_default_title_simple":"Nu live","Broadcast_default_title_dev":"Nu aan het uitzenden: kijk mee hoe de ontwikkelaar speelt","Broadcast_default_title_dev_chat":"Nu live: chat met de ontwikkelaars","Broadcast_default_title_ama":"Nu live: vraag me alles (AMA)","Broadcast_default_title_community":"Nu aan het uitzenden: kijk mee hoe de community speelt","Broadcast_default_title_comp":"Nu aan het uitzenden: bekijk deze competitieve wedstrijd","Broadcast_default_title_speed":"Nu aan het uitzenden: bekijk deze speedrun","Sale_RegisterNow":"Nu registreren","Sale_RegisterNow_done":"Je bent geregistreerd!","Sale_RegisterNow_noteligible":"Je komt helaas niet in aanmerking.","Sale_Registration":"Registratie","Sale_BundleSave":"Bevat %1$s artikelen.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"Koop deze bundel om %1$s% te besparen op alle %2$s items!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"%1$s van de %2$s artikelen uit deze bundel staan al in je bibliotheek.","Sale_PackageSave":"Bevat %1$s artikelen.","Sale_ShowContents":"Inhoud weergeven","Sale_ShowBundleContent":"%1$s items in de bundel weergeven","Sale_BundleContents_Title":"Bevat deze %1$s items:","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Alle aankomende evenementen bekijken","Sale_TypePackage":"Pakket met meerdere items","Sale_ReleaseDate":"Uitgavedatum: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Uitgegeven op %1$s","Sale_ShowMore":"Meer tonen","Sale_ShowLess":"Minder tonen","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"Geen overeenkomsten gevonden","Sale_OnWishlist":"Verlanglijst","Sale_EarlyAccess":"Vroegtijdige toegang","Sale_InLibrary":"In bibliotheek","Sale_PlayDemo":"Demo spelen","Sale_DownloadDemo":"Demo van %1$s downloaden","Sale_InstallDemo":"Demo installeren","Sale_DemoNotFound":"Demo niet gevonden","Sale_InstallDemo_ttip":"Installeert de demo voor %1$s en voert deze uit","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"Geen demo voor %1$s gevonden","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Meer","Sale_HiddenItems":"%1$s titels zijn verborgen vanwege %2$s","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s verborgen","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s item is verborgen vanwege %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s verborgen","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Er zijn producten verborgen vanwege je winkelvoorkeuren. Klik hier om je winkelvoorkeuren weer te geven en aan te passen.","Sale_ContentPreview":"Bevat 1 artikel","Sale_ContentPreview_Plural":"Bevat %1$s artikelen","Sale_StorePreferences":"je winkelvoorkeuren","Sale_SeeAllSpecials":"Alle aanbiedingen bekijken","Sale_SeeUpcomingEvents":"Aankomende evenementen bekijken","Sale_AddToWishlist":"Toevoegen aan verlanglijst","Sale_FollowGame":"Spel volgen","Sale_StopFollowingGame":"Niet meer volgen","Sale_VisitStorePage":"Naar de winkelpagina","Sale_Wishlisted":"Verlanglijst","Sale_RemoveFromWishlist":"Van verlanglijst verwijderen","Sale_Ignore":"Spel negeren","Sale_RemoveFromIgnored":"Niet meer negeren","Sale_AddToLibrary":"+ Aan bibliotheek toevoegen","Sale_SeeEventDetails":"Details evenement","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Toevoegen aan bibliotheek","Sale_AddedToLibrary":"Toegevoegd aan bibliotheek","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$s is toegevoegd aan je account.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Op afstand downloaden naar: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"Je kunt nu downloaden naar het volgende apparaat:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Downloaden naar apparaat:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Downloaden gestart","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"Voortgang bekijken in je spellenlijst","Sale_WatchNow":"Nu kijken","Sale_PlayNow":"Nu spelen","Sale_WatchTheNewVideo":"Onze nieuwe video bekijken ▶","Sale_EventSchedule":"Agenda","Sale_SaleEvent_Section":"Speciale evenementen","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Naar deze sectie springen in de editor van de uitverkooppagina","Sale_SaleEventIsHidden":"Deze uitverkooppagina is verborgen voor het publiek. Je kunt deze pagina zien vanwege je accountrechten.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Opmerking:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Opmerkingen:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"De optie \'Op mijn Steam-winkelpagina weergeven\' is uitgeschakeld.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"De optie \'Niet op de Steam-winkelpagina weergeven (alleen Valve)\' is ingeschakeld.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Deze pagina wordt een inhoudshub. Dit is een voorbeeld.","Sale_BroadcastSchedule":"Agenda van uitzendingen","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Meest gespeelde spellen op Steam Deck","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"Geen aankomende evenementen","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"Nog geen evenementen gepland in deze sectie","Sale_CuratorRecommendation_title":"Aanbevelingen van curators","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Verkennen","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Lijst met aanbevelingen van curator","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"Bekijk de spelaanbevelingen van %1$s voor dit evenement.","Sale_Creator_ListCount":"%1$s apps","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Alles doorbladeren","Sale_MeetDev":"Ontmoet de ontwikkelaars","Sale_Preferences":"Voorkeuren","Sale_PlaceHolder":"Voorbeeldmodus: deze sectie bevat geen capsules en wordt niet getoond aan gebruikers indien leeg.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Voorbeeldmodus: er zijn momenteel geen evenementen geassocieerd met deze agenda. In de huidige status wordt dit niet weergegeven in de uitverkoop","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Voorbeeldmodus: het tabblad dat nu geselecteerd is, heeft geen gekoppelde evenementen voor deze agenda. Het is mogelijk dat andere tabbladen evenementen tonen in deze agenda. De huidige status wordt niet weergegeven in de uitverkoop.","Sale_SmartPlaceHolder":"Voorbeeldmodus: deze automatisch ingevulde sectie bevat geen apps voor jou. Deze hele sectie en de titel worden niet aan gebruikers getoond als deze leeg is.","Sale_SectionDisabled":"We ondervinden op dit moment technische problemen. Probeer het later opnieuw.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"%1$s","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Omdat je spellen hebt gespeeld met de tag %1$s","Sale_Minigame_FoundIt":"Gevonden!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"Gevonden!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"Gefeliciteerd!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"Goed gedaan!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"Geweldig!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"Briljant!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Dit heb je verdiend:","Sale_Minigame_LoadingReward":"Je beloning wordt geladen","Sale_Minigame_AddingBadge":"Badge wordt toegekend: %1$s","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Badge toegekend. Bekijk hier al je <1>badges.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Verder bladeren","Sale_Minigame_ContineQuest":"Naar de pagina van deze missie","Sale_ReserveNow":"%1$s – nu reserveren","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Nu reserveren","Sale_ReserveExhausted":"Uitverkocht","Sale_ShipIn":"Wordt binnen 2 tot 4 dagen verzonden","Sale_ReserveUnavailable":"Niet beschikbaar in jouw regio","Sale_ReserveEditor":"Editor reserveringswidget","Sale_ReserveEditor_Add":"Reserveringsoptie toevoegen","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Beschrijving bewerken","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Beschrijving voor einde van de sectie bewerken","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Beschrijving hier invoeren","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Bewerk de korte beschrijving die bij de artikelen wordt weergegeven","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Pakket dat gekocht of gereserveerd kan worden","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"Het daadwerkelijke hardwareartikel dat de gebruiker wil kopen wanneer een reservering mogelijk is","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Optioneel: pakket met aanbetaling","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"Als de gebruiker een aanbetaling moet doen, voer hier dan de pakket-ID in. De gebruiker moet dit pakket kopen voordat het artikel gereserveerd kan worden.","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Optioneel: pakket zonder voedingskabel","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"EU-regelgeving schrijft voor dat consumenten de optie moeten hebben om hardware zonder voedingskabel te kopen. Als je deze optie aanbiedt, geef dat pakket dan hier op.","Sale_Section_TabUndefined":"Tab niet gedefinieerd. Sectie verborgen op openbaar zichtbare pagina.","Sale_AlreadyReserved":"Gereserveerd op %1$s","Sale_CancelReservation":"Reservering annuleren","Sale_default_label":"(geen titel)","Sale_default_label_custom":"(aangepaste titel)","Sale_default_label_OnSale":"In de uitverkoop","Sale_default_label_TopSellers":"Bestverkocht","Sale_default_label_FreeToPlay":"Gratis te spelen","Sale_default_label_HorrorGames":"Horrorspellen","Sale_default_label_HorrorVR":"Horror in VR","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Horror gratis spelen","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Halloween-evenementen in horrorspellen","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Halloween-evenementen in niet-horrorspellen","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"Meer evenementen voor Halloween","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"Meer Halloween-evenementen in niet-horrorspellen","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Nieuwe en aankomende horrorspellen","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together: speel met vrienden op afstand","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere: speel op je telefoon","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere: speel op je tablet","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere: speel op je tv","Sale_default_label_OnYourWishlist":"Op je verlanglijst","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Aanbevolen voor jou","Sale_default_label_ComingSoon":"Binnenkort verwacht","Sale_default_label_JustAnnounced":"Net aangekondigd","Sale_default_label_JustUpdated":"Net geüpdatet","Sale_default_label_FreeWeekend":"Gratis weekend","Sale_default_label_FreeWeek":"Gratis week","Sale_default_label_PrePurchase":"Nu alvast kopen","Sale_default_label_NewReleases":"Nieuwe uitgaven","Sale_default_label_JustReleased":"Net uit","Sale_default_label_Highlighted":"Uitgelichte aanbiedingen","Sale_default_label_BackCat":"Oudere titels","Sale_default_label_PlayForFree":"Gratis spelen!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"Tijdelijke aanbieding: nu installeren en voor altijd van jou","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"Aanbod eindigt: %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"Zolang de voorraad strekt. Spellen die verstrekt zijn tijdens de promotie (gratis om te houden) komen niet in aanmerkingen voor ruilkaarten.","Sale_ClaimableReward_Busy":"Onze servers zijn momenteel bezet. Probeer later opnieuw je gratis artikel op te eisen.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Sticker opeisen","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"Gefeliciteerd! Je hebt een sticker opgeëist.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Beloning opeisen","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"Gefeliciteerd! Je hebt een speciaal communityprofiel opgeëist.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Speciaal profiel uitrusten","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"Uitgerust!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Je profiel weergeven","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Je speciale profiel bewerken","Sale_ClaimableReward_generic":"Beloning opeisen","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"Gefeliciteerd! Je hebt een beloning opgeëist.","Sale_ClaimableReward_Login":"Meld je aan om je beloning op te eisen","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Al opgeëist","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Bewegende avatar opeisen","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"Gefeliciteerd! Je hebt een bewegende community-avatar opgeëist.","Sale_BackgroundColorPicker":"Kleur kiezen op het scherm","Sale_EyeDropperError":"Je browser ondersteunt de EyeDropper-API niet.","Sale_EyeDropperFailed":"Eyedropper geannuleerd of mislukt","Library_DeviceType_PC":"Pc-client","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s: | \'%2$s\'","Sale_default_label_1":"In de uitverkoop","Sale_default_label_2":"Bestverkocht","Sale_default_label_3":"Gratis te spelen","Sale_default_label_4":"Horrorspellen","Sale_default_label_5":"Horror in VR","Sale_default_label_6":"Horror – gratis te spelen","Sale_default_label_7":"Halloween-evenementen in horrorspellen","Sale_default_label_8":"Halloween-evenementen in niet-horrorspellen","Sale_default_label_9":"Meer evenementen voor Halloween","Sale_default_label_10":"Meer Halloween-evenementen in niet-horrorspellen","Sale_default_label_11":"Nieuwe en aankomende horrorspellen","Sale_default_label_12":"Play Together: speel met vrienden op afstand","Sale_default_label_13":"Remote Play Anywhere: speel op je telefoon","Sale_default_label_14":"Remote Play Anywhere: speel op je tablet","Sale_default_label_15":"Remote Play Anywhere: speel op je tv","Sale_default_label_18":"Binnenkort verwacht","Sale_default_label_19":"Net aangekondigd","Sale_default_label_20":"Net geüpdatet","Sale_default_label_21":"Gratis weekend","Sale_default_label_22":"Gratis week","Sale_default_label_23":"Nu alvast kopen","Sale_default_label_24":"Nieuwe uitgaven","Sale_default_label_25":"Net uit","Sale_default_label_26":"Uitgelichte aanbiedingen","Sale_default_label_27":"Oudere titels","Sale_default_label_28":"Gratis spelen!","Sale_default_label_29":"Tijdelijke aanbieding: nu installeren en voor altijd van jou","Sale_default_label_30":"Uitgelicht","Sale_default_label_31":"Gratis te spelen","Sale_default_label_32":"Vroegtijdige toegang","Sale_default_label_33":"Virtual reality","Sale_default_label_34":"Soundtracks","Sale_default_label_35":"Actie","Sale_default_label_36":"Avontuur","Sale_default_label_37":"Casual","Sale_default_label_38":"Indie","Sale_default_label_39":"Massale multiplayer","Sale_default_label_40":"Racen","Sale_default_label_41":"RPG","Sale_default_label_42":"Simulatie","Sale_default_label_43":"Sport","Sale_default_label_44":"Strategie","Sale_default_label_45":"Singleplayer","Sale_default_label_46":"Multiplayer","Sale_default_label_47":"Rijke verhaallijn","Sale_default_label_48":"Open wereld","Sale_default_label_49":"Platformer","Sale_default_label_50":"Visuele novelle","Sale_default_label_51":"Anime","Sale_default_label_52":"Fantasie","Sale_default_label_53":"Horror","Sale_default_label_54":"Retro","Sale_default_label_55":"Co-op","Sale_default_label_56":"Speelhal","Sale_default_label_57":"Kindvriendelijk","Sale_default_label_58":"Om beurten","Sale_default_label_59":"Shooter","Sale_default_label_60":"Mysterie","Sale_default_label_61":"Actie-avontuur","Sale_default_label_62":"Populaire titels","Sale_default_label_63":"Sport en racen","Sale_default_label_64":"Vechten","Sale_default_label_65":"Hack & slash","Sale_default_label_66":"Shoot \'em up","Sale_default_label_67":"Metroidvania","Sale_default_label_68":"Roguelike","Sale_default_label_69":"VR","Sale_default_label_70":"Puzzel","Sale_default_label_71":"Thirdpersonshooter","Sale_default_label_72":"Firstpersonshooter","Sale_default_label_73":"Bullethell","Sale_default_label_74":"Shoot \'em up / Bullethell","Sale_default_label_75":"Tools","Sale_default_label_76":"Video\'s","Sale_default_label_77":"Meer populaire titels","Sale_default_label_78":"Verhaalgedreven verkenning","Sale_default_label_79":"Realtime","Sale_default_label_80":"Kaart en bord","Sale_default_label_81":"Tower defense","Sale_default_label_82":"Grand Strategy en 4X","Sale_default_label_83":"Actie-RPG","Sale_default_label_84":"Japanse RPG","Sale_default_label_85":"RPG met een groep","Sale_default_label_86":"Dungeon crawler","Sale_default_label_87":"Fysica","Sale_default_label_88":"Verborgen object","Sale_default_label_89":"Point en click","Sale_default_label_90":"Puzzelspel met rijke verhaallijn","Sale_default_label_91":"Minimalistische puzzelspellen","Sale_default_label_92":"Survivalhorror","Sale_default_label_93":"Psychologische horror","Sale_default_label_94":"Visuele novelles: comedy","Sale_default_label_95":"Visuele novelles: romantiek","Sale_default_label_96":"Visuele novelles: detective","Sale_default_label_97":"Tekstgebaseerde avonturen","Sale_default_label_98":"2D-platformers","Sale_default_label_99":"Nauwkeurige platformers","Sale_default_label_100":"Puzzelplatformers","Sale_default_label_101":"Third-person","Sale_default_label_102":"Ritme","Sale_default_label_103":"Uitgelichte titels","Sale_default_label_104":"Hoogtepunten uit actie","Sale_default_label_105":"Hoogtepunten uit avontuur","Sale_default_label_106":"De beste RPG\'s","Sale_default_label_107":"Hoogtepunten uit strategie","Sale_default_label_108":"De beste puzzels","Sale_default_label_109":"De beste platformers","Sale_default_label_110":"De beste horror","Sale_default_label_111":"Hoogtepunten uit racen","Sale_default_label_112":"Hoogtepunten uit VR","Sale_default_label_113":"De beste sims","Sale_default_label_114":"Visuele novelles: comedy","Sale_default_label_115":"CRPG\'s","Sale_default_label_116":"VR-puzzels","Sale_default_label_117":"RPG\'s met een groep","Sale_default_label_118":"Visuele novelles: mysterie","Sale_default_label_119":"Voertuigen en machines","Sale_default_label_120":"Boerderij en ambacht","Sale_default_label_121":"Beheer","Sale_default_label_122":"Vechten en beat \'em ups","Sale_default_label_123":"Lifesims en meeslepende sims","Sale_default_label_124":"Visuele novelles: romantiek","Sale_default_label_125":"Demo\'s doorbladeren","Sale_default_label_126":"Stedenbouw en nederzettingen","Sale_default_label_127":"3D-platformers","Sale_default_label_128":"VR met rijke verhaallijn","Sale_default_label_129":"Ritme en muziek","Sale_default_label_130":"Vliegen","Sale_default_label_131":"Fysica en sandbox","Sale_default_label_132":"Alle VR","Sale_default_label_133":"Verkenning","Sale_default_label_134":"Tekstgebaseerde avonturen","Sale_default_label_135":"Datingsims","Sale_default_label_136":"Racen en vechten","Sale_default_label_137":"Strategische RPG\'s","Sale_default_label_138":"Verhaalgedreven","Sale_default_label_139":"Visuele novelles: avontuur en rollenspel","Sale_default_label_140":"Puzzels met logica","Sale_default_label_141":"Survival","Sale_default_label_142":"Basissen bouwen","Sale_default_label_143":"Startpagina","Sale_default_label_144":"Controller","Sale_default_label_145":"Sport en racen","Sale_default_label_146":"Uitgelichte spellen","Sale_default_label_147":"Uitgelichte demo\'s","Sale_default_label_148":"Alle spellen","Sale_default_label_149":"Spellen doorbladeren","Sale_default_label_150":"Huidige aanbiedingen","Sale_default_label_151":"Aanbiedingen","Sale_default_label_152":"Speciale aanbiedingen","Sale_default_label_153":"Open wereld","Sale_default_label_154":"Verhaalgedreven verkenning","Sale_default_label_155":"Nieuws en aankomende evenementen","Sale_default_label_156":"Recente en aankomende evenementen","Sale_default_label_157":"Beste demo\'s","Sale_default_label_158":"Kaartbattler","Sale_default_label_159":"Sidescroller","Sale_default_label_160":"Pixels","Sale_default_label_161":"Shooter met twee sticks","Sale_default_label_162":"Tijdrace","Sale_default_label_163":"Controllerondersteuning","Sale_default_label_164":"PvP","Sale_default_label_165":"4 spelers of meer","Sale_default_label_166":"Vechtkunst","Sale_default_label_167":"Beat \'em up","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Spektakelvechter","Sale_default_label_173":"Actie met personages","Sale_default_label_174":"Runner","Sale_default_label_175":"Arena","Sale_default_label_176":"Battle Royale","Sale_default_label_177":"Leger","Sale_default_label_178":"Shooter met held","Sale_default_label_179":"Scifi en cyberpunk","Sale_default_label_180":"Sfeervol","Sale_default_label_181":"Realistisch","Sale_default_label_182":"Controller","Sale_default_label_183":"Aankomend","Sale_default_label_184":"Trivia","Sale_default_label_185":"Vliegen en ruimte","Sale_default_label_186":"Door aankomend bladeren","Sale_default_label_187":"Klassieker","Sale_default_label_188":"Pixel","Sale_default_label_189":"Scifi","Sale_default_label_190":"Sandbox","Sale_default_label_191":"Keuzes zijn belangrijk","Sale_default_label_192":"Roguelite","Sale_default_label_193":"Aanpasbare personages","Sale_default_label_194":"4 spelers","Sale_default_label_195":"Muziek","Sale_default_label_196":"Bouwen","Sale_default_label_197":"Basketbal","Sale_default_label_198":"Honkbal","Sale_default_label_199":"American football en voetbal","Sale_default_label_200":"Golfen","Sale_default_label_201":"Vissen","Sale_default_label_202":"Hockey","Sale_default_label_203":"Bowlen","Sale_default_label_204":"Wielrennen","Sale_default_label_205":"Tennis","Sale_default_label_206":"Skateboarden en rolschaatsen","Sale_default_label_207":"Worstelen en vechten","Sale_default_label_208":"Tafelblad","Sale_default_label_209":"Woorden en trivia","Sale_default_label_210":"Actie en speelhal","Sale_default_label_211":"Beste aankomende uitgaven","Sale_default_label_212":"Populair aankomend","Sale_default_label_213":"Populaire spellen met demo\'s","Sale_default_label_214":"Grappig","Sale_default_label_215":"Gratis demo\'s","Sale_default_label_216":"Stedenbouwer","Sale_default_label_217":"Koloniesim","Sale_default_label_218":"Automatisering","Sale_default_label_219":"Ontwerpen","Sale_default_label_220":"Drie op een rij","Sale_default_label_221":"Landbouwsims","Sale_default_label_222":"Ontwerpsims","Sale_default_label_223":"Werksims","Sale_default_label_224":"Hobbysims","Sale_default_label_225":"Rijden","Sale_default_label_226":"Firstperson","Sale_default_label_227":"Online multiplayer","Sale_default_label_228":"Lokale multiplayer","Sale_default_label_229":"Multiplayerdemo\'s","Sale_default_label_230":"Tegels matchen","Sale_default_label_231":"Uitverkopen en speciale evenementen","Sale_default_label_232":"Kaartspellen","Sale_default_label_233":"Bordspellen","Sale_default_label_234":"Grand Strategy","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Realtimestrategie","Sale_default_label_237":"Actie-RTS","Sale_default_label_238":"Jagen","Sale_default_label_239":"Duistere fantasie","Sale_default_label_240":"Zombiespellen","Sale_default_label_241":"Vampierspellen","Sale_default_label_242":"Lovecraft-achtig","Sale_default_label_243":"Grappig","Sale_default_label_244":"Levenssims","Sale_default_label_245":"Kaart","Sale_default_label_246":"DLC voor jou","Sale_default_label_247":"Soundtracks voor jou","Sale_default_label_248":"Ninja\'s","Sale_default_label_249":"Moordenaars","Sale_default_label_250":"Populaire titels in de uitverkoop","Sale_default_label_251":"Alle titels doorbladeren","Sale_default_label_252":"Noir","Sale_default_label_253":"Onderzoek","Sale_default_label_254":"Natuurkundige puzzels","Sale_default_label_255":"Woordspellen","Sale_default_label_256":"Logica","Sale_default_label_257":"Detective","Sale_default_label_258":"Deceptie en social-deduction","Sale_default_label_259":"Aanbevolen","Sale_default_label_260":"Aanbevolen voor jou","Sale_default_label_261":"Afgeprijsd","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Speciale spelprofielen voor dit evenement","Sale_default_label_264":"Populaire DLC voor je spellen","Sale_default_label_265":"Categorieën","Sale_default_label_266":"Sokoban","Sale_default_label_267":"Aanbevolen aanbiedingen","Sale_default_label_268":"Aankomende spellen","Sale_default_label_269":"Nieuws en aankondigingen","Sale_default_label_270":"Spelers zoals jij zetten deze spellen op hun verlanglijst","Sale_default_label_271":"Spelers zoals jij spelen","Sale_default_label_272":"Gratis voor beperkte tijd","Sale_default_label_273":"Gratis","Sale_default_label_274":"Gratis voorwerpen in het spel","Sale_default_label_275":"Gratis voorwerpen opeisen","Sale_default_label_276":"Voorwerpen in het spel","Sale_default_label_278":"Veelgestelde vragen","Sale_default_label_279":"Vragen en antwoorden","Sale_default_label_280":"Alle DLC","Sale_default_subtitle":"(geen ondertitel)","Sale_default_subtitle_custom":"(aangepaste ondertitel)","Sale_default_subtitle_1":"Gebaseerd op wat je hebt gespeeld","Sale_default_subtitle_2":"Van bekende uitgevers en ontwikkelaars","Sale_default_subtitle_3":"Spellen met VR-ondersteuning","Sale_default_subtitle_4":"Geverifieerde spellen voor Steam Deck","Sale_default_subtitle_5":"Geverifieerde en speelbare spellen voor Steam Deck","Sale_default_subtitle_6":"Tijdelijk aanbod","Sale_default_subtitle_7":"Deelnemen aan onze speltest","Sale_Section_PointShop_class_1":"Badge","Sale_Section_PointShop_class_2":"Ruilkaarten","Sale_Section_PointShop_class_3":"Profielachtergrond","Sale_Section_PointShop_class_4":"Emoticon","Sale_Section_PointShop_class_5":"Booster pack","Sale_Section_PointShop_class_8":"Spelprofiel","Sale_Section_PointShop_class_11":"Sticker","Sale_Section_PointShop_class_12":"Chateffecten","Sale_Section_PointShop_class_13":"Miniprofielachtergrond","Sale_Section_PointShop_class_14":"Avatarkader","Sale_Section_PointShop_class_15":"Bewegende avatar","Sale_Section_PointShop_class_16":"Toetsenbordthema","Sale_Section_PointShop_class_17":"Opstartvideo","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Volgende beschikbare artikel:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Artikelen niet beschikbaar (alleen zichtbaar in de voorbeeldmodus)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Artikel al opgeëist","Sale_Section_Redeem_Message":"Eis iedere dag van de uitverkoop jouw gratis beloning op!","SalePage_LoginPrompt":"Log in om meer speciaal voor jou geselecteerde titels te zien.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Inloggen voor reserveringen","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Inloggen voor aankoop","SalePage_ParentApp_DLC":"DLC voor","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Soundtrack voor","SalePage_Tabs_AllContents":"Dit tabblad toont alle producten","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"WEERGEGEVEN:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"MEER CATEGORIEËN","SalePage_Question":"Vraag %1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"Scenario nr. %1$s","SalePage_Answers":"Selecteer je antwoord","SalePage_Quiz_Response":"Jouw antwoord","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Antwoorden verzenden","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Je krijgt je prijs nadat je je antwoorden hebt verzonden, maar je kunt je antwoorden daarna niet meer wijzigen. Weet je het zeker?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Opnieuw antwoorden","SalePage_Correct":"Goed!","SalePage_Wrong":"Fout!","SalePage_TryAgain":"Opnieuw proberen","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Meld je aan om deel te nemen","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>Meld je aan om te beginnen","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"Je badge","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Volgende niveau","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"Level %1$s","Template_Block":"Groep van technische specificaties %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"Met jouw account kun je geen reserveringen maken.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"Met jouw account kun je geen aankopen doen.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Je kunt dit artikel in jouw regio helaas niet kopen.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Je kunt dit artikel in jouw regio helaas niet reserveren.","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"De reservering wordt geannuleerd. Even geduld.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"Weet je het zeker? Als je je reservering annuleert, wordt je aanbetaling terugbetaald en word je uit de wachtrij verwijderd.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"Weet je het zeker? Als je je reservering annuleert, word je uit de wachtrij verwijderd.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Aankoop afronden","Sale_Reservation_CompleteBy":"Rond de aankoop af voor:","Sale_Reservation_CancelAuto":"Als je de aankoop niet afrondt vóór bovenstaande vervaldatum, dan zullen we je reservering annuleren en de aanbetaling aan je terugbetalen.","Sale_Reservation_Expired":"Reservering is verlopen.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Geschatte beschikbaarheid:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Verwachte verzenddatum:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Verwachte leveringsdatum:","standard_shipping_estimate":"Verwachte levertijd: 4-8 werkdagen","standard_shipping_estimate_short":"4-8 werkdagen","standard_shipping_estimate2":"Verwachte levertijd: 1-2 weken","standard_shipping_estimate2_short":"1-2 weken","standard_shipping_estimate3":"Verwachte levertijd: 3-5 werkdagen","standard_shipping_estimate3_short":"3-5 werkdagen","delayed_shipping_description":"Vanwege het hoge aantal nieuwe bestellingen verwachten we vertraging bij de levering. Zodra je bestelling is verwerkt, wordt deze verzonden en binnen 4 tot 8 werkdagen geleverd.","delayed_shipping_description2":"Verwachte levertijd: 2-4 weken","delayed_shipping_description2_short":"2-4 weken","delayed_shipping_description3":"Verwachte levertijd: 6-10 werkdagen","delayed_shipping_description3_short":"6-10 werkdagen","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Geschatte beschikbaarheid voor je bestelling:","Sale_Reservation_Komodo":"Steam Deck is nu te koop in Japan, Zuid-Korea, Taiwan en Hongkong via KOMODO op <1>steamdeck.komodo.jp","Sale_Reservation_Too_Busy":"De server voor reserveringen is overbezet. Probeer het opnieuw.","Sale_Reservation_Available_Date":"Beschikbaar %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"Na %1$s","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"Na %1$s %2$s","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"~1 week","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"~%1$s weken","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"~%1$s maanden","Sale_Reservation_Quarter1":"Q1 (januari-maart) %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"Q2 (april-juni) %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"Q3 (juli-september) %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"Q4 (oktober-december) %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"Na Q1 (%1$s %2$s of later)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"Na Q2 (%1$s %2$s of later)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"Na Q3 (%1$s %2$s of later)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"Na Q4 (%1$s %2$s of later)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"januari","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"februari","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"maart","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"april","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"mei","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"juni","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"juli","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"augustus","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"september","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"oktober","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"november","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"december","Sale_Reservation_Fallback":"Zo snel mogelijk","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Populair aankomend","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Aankomende spellen gesorteerd op het totale aantal keer dat ze (ooit) op een verlanglijst zijn gezet. Dit omvat enkel spellen die nog niet op Steam zijn uitgegeven.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Populaire aankomende spellen","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Aankomende spellen gesorteerd op hoe populair ze zijn, of het aantal keer dat ze recent op een verlanglijst zijn gezet. Dit omvat enkel spellen die nog niet op Steam zijn uitgegeven.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Binnenkort verwacht","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Vaak op verlanglijst geplaatste spellen, gesorteerd op uitgavedatum. Dit omvat enkel spellen die nog niet op Steam zijn uitgegeven.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Populair aankomend","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"Alle aankomende spellen, gesorteerd op aantal verlanglijsten.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Beste demo\'s","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Spellen gesorteerd op het hoogste spelersaantal dat hun demo ooit heeft gehad","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Beste demo\'s","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Spellen gesorteerd op het dagelijkse spelersaantal van hun demo, gebaseerd op recente dagaantallen.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Beste demo\'s","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Spellen gesorteerd op het huidige aantal onlinespelers van hun demo","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Nieuwe uitgaven","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Recent uitgebrachte spellen, gesorteerd op Steam-uitgavedatum (aflopend).","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Populair","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"De populairste spellen van het moment, gebaseerd op aankoopcijfers","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Aanbevolen tags","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Spellen op deze uitverkooppagina worden gesorteerd op basis van overeenkomsten tussen de tags op de winkelpagina en de aanbevolen tags voor de gebruiker.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Populair met korting","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"De populairste spellen, gebaseerd op aankoopcijfers, die bovendien in de aanbieding zijn","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Korting","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"De artikelen die nu het sterkst in de aanbieding zijn","Sale_BrowserSortOption_Price":"Prijs","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"De laagst geprijsde spellen van het moment","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Nieuw en populair","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Recent uitgebrachte spellen met positieve indicatoren in de winkel. Gelijkaardig aan de tab \'Nieuw en populair\' op de startpagina.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"Trending gratis","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Gratis spellen waarvoor interesse bestaat onder spelers, gesorteerd op uitgavedatum. Wordt gebruikt op het tabblad \'Trending gratis\' op de startpagina.","Sale_BrowserSortOption_All":"Alle","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Alle spellen die meedoen aan deze uitverkoop, gesorteerd op Steam-uitgavedatum (aflopend)","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"Verlanglijstaanbevelingen (algoritme)","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"Speeltijdaanbevelingen (algoritme)","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Nieuw en populair","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Recent uitgebrachte spellen die goed verkopen","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"Bestsellers","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Bestverkopende spellen gerangschikt volgens totale omzet","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Populair","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"De populairste spellen van het moment, gebaseerd op het aantal spelers","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"Wat er wordt gespeeld","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"De populairste spellen van het moment, gebaseerd op het aantal spelers dat een controller gebruikt","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"Wat er wordt gespeeld","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"De populairste spellen van het moment, gebaseerd op het aantal spelers dat op een Steam Deck speelt","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"Hoogst beoordeeld","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Spellen gerangschikt volgens gebruikersrecensiescore","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"Aankomend","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Populaire spellen die binnenkort uitkomen","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Alle","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Alle overeenkomende artikelen, gesorteerd op omzet","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Meest recent","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Alle uitgebrachte spellen, gesorteerd op Steam-uitgavedatum (aflopend)","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Binnenkort verwacht","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Alle aankomende spellen, gesorteerd op Steam-uitgavedatum (oplopend)","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Inhoudshub","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" - Incompatibel met dit evenementtype","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Klik hier om alle resultaten vanaf het begin te bekijken","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"Op naam zoeken...","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Naar compacte weergave","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Naar uitgebreide weergave","Sale_BrowserSortOption_Type":"Type","Sale_BrowserSortOption_Game":"Spel","Sale_BrowserSortOption_DLC":"DLC","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Demo","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Soundtrack","Sale_Bundle_Discount_ttip":"Dit bespaar je door deze artikelen samen in een bundel te kopen","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"En je bespaart nu nog meer omdat een of meer artikelen in deze bundel een tijdelijke korting hebben","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Kijk %1$s minuten naar de stream en krijg aan het eind van het evenement voorwerpen van de ontwikkelaar!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Kijk %1$s minuten naar de stream en krijg aan het eind van het evenement voorwerpen van %2$s!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Kijk %1$s uur naar de stream en krijg aan het eind van het evenement voorwerpen van de ontwikkelaar!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Kijk %1$s uur naar de stream en krijg aan het eind van het evenement voorwerpen van %2$s!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Meer informatie over de vondsten vind je hier.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Uitverkoopsectie voor kruispromotie","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Spellen van de uitverkoop: %1$s","SalePresented_By":"Dit externe evenement wordt aangeboden door %1$s","SalePresented_By_Multi":"Dit externe evenement wordt aangeboden door %1$s en %2$s","SalePresented_By_Admin":"Vereist dat de organisator opgeeft door welke derde partijen dit evenement wordt aangeboden.","SalePresneted_By_Admin_ttip":"Wanneer deze optie is ingesteld, moeten de organisatoren van het evenement aangeven door wie het evenement wordt aangeboden. Deze informatie wordt getoond op de verkooppagina voor de klant, zodat het duidelijk is wie de organisatoren zijn. Dit voorkomt dat klanten in de war raken en denken dat het evenement door Valve wordt aangeboden.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Alle ingevoerde organisatoren wissen","SalePresented_By_Instructions":"Je moet de organisatie beschrijven die dit uitverkoopevenement aanbiedt.","ContentHub_Recommendation_Curator":"Aanbevolen door %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"Aanbevolen door curators die jij volgt","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Ontwikkeld door %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Uitgegeven door %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Onderdeel van de franchise: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"Aanbevolen omdat je spellen hebt gespeeld die zijn getagd met: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Aanbevolen omdat je software hebt gebruikt die is getagd met: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Aanbevolen omdat je video\'s hebt gekeken die zijn getagd met: %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Bestverkocht","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Nieuw en populair","ContentHub_Recommendation_Specials":"Nu in de aanbieding","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Populair","ContentHub_Recommendation_Featured":"Uitgelicht","ContentHub_ReduceMotion":"Trailers uitschakelen","ContentHub_NoReduceMotion":"Trailers automatisch afspelen","ReviewScore_PercentPositive":"%1$s% van de %2$s gebruikersrecensies voor dit spel is positief","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"%1$s% van de %2$s gebruikersrecensies voor spellen in deze bundel is positief","ReviewScore_PercentPositive_software":"%1$s% van de %2$s gebruikersrecensies voor deze software is positief","ReviewScore_PercentPositive_video":"%1$s% van de %2$s gebruikersrecensies voor deze video is positief","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"%1$s% van de %2$s gebruikersrecensies voor deze hardware is positief","ReviewScore_PercentPositive_series":"%1$s% van de %2$s gebruikersrecensies voor deze serie is positief","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"De recensiescore is %1$s.","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"De recensiescore voor %2$s is %1$s.","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"Recensies in het %1$s: ","promo_ends_custom":"Aanbod eindigt: %1$s.","label_play_free_until_custom":"Gratis spelen tot %1$s.","label_play_free_mon_10":"Gratis spelen tot maandag.","Sale_DynamicReview_Preview":"Voorbeeld van dynamische zichtbaarheid","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"Bij de sectie hieronder is dynamische zichtbaarheid ingeschakeld. Je kunt een voorbeeld van de functie bekijken door de test te starten. Als je de voorbeeldtab verlaat, wordt ze opnieuw ingesteld.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Test starten","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"We hebben de oorspronkelijke gegevens gewist en tonen alle titels in willekeurige volgorde. Elke %1$s seconden wordt er automatisch vernieuwd.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Automatisch vernieuwen forceren","SalePage_Admin_SaleEventDay":"Verkoopscijfers voor dag %1$s bekijken","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Draait op deze computer via","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"door jou geselecteerd voor deze titel.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"door jou geselecteerd voor alle titels.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"geselecteerd door testen van Valve.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Draait op deze computer via <1>Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"Je hebt %1$s geselecteerd voor deze titel.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"%1$s geselecteerd door testen van Valve.","SteamAwards_EventMainTitle":"De Steam Awards","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"Genomineerde","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Finalist van de Steam Awards","SteamAwards_EventCallToAction":"Nomineer nu. Stem in december.","SteamAwards_ExpiredEvent":"Deze editie van de Steam Awards is afgelopen. Bezoek de aankomende herfst- en winteruitverkoop voor de Steam Awards van dit jaar!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"December %1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Klik hieronder om te stemmen voor %1$s:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"De ontwikkelaars van %1$s vragen je om dit spel te nomineren voor de onderstaande categorie.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Klik hier om %1$s te nomineren voor een categorie op de Steam Awards-pagina.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"De nominaties zijn gesloten. Je kunt tijdens de winteruitverkoop op de finalisten stemmen. Op 2 januari kondigen we de winnaars aan.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"De stembussen zijn dicht. Klik hier om de resultaten te bekijken.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Nomineren voor:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Je nominaties bekijken","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Dit spel nomineren voor %1$s","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Je hebt dit spel genomineerd voor %1$s","promo_steamawards2020_cat50":"Spel van het jaar","promo_steamawards2020_cat51":"VR-spel van het jaar","promo_steamawards2020_cat52":"Product der liefde","promo_steamawards2020_cat53":"Beter met vrienden","promo_steamawards2020_cat54":"Uitzonderlijke grafische stijl","promo_steamawards2020_cat55":"Meest innovatieve gameplay","promo_steamawards2020_cat56":"Beste spel waar je niks van bakt","promo_steamawards2020_cat57":"Beste soundtrack","promo_steamawards2020_cat58":"Uitzonderlijke verhaallijn","promo_steamawards2020_cat59":"Ga lekker zitten","promo_steamawards2020_cat0":"Stel geen specifieke categorie voor, maar laat je fans de categorie selecteren die ze het meest geschikt vinden voor je spel. Het evenement zal nog steeds een link bevatten naar de nominatiepagina.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Geen categorie","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Misschien was het de meeslepende gameplay of het aangrijpende verhaal... de goed ontwikkelde karakters, het vlekkeloze ontwerp of de verslavende multiplayeractie. Wat de reden ook is, de winnaar van Spel van het jaar voor 2020 is onmiddellijk een klassieker.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"Het VR-spel van het jaar bootst de realiteit niet gewoon na. Het voert je naar een betere realiteit. Dit spel buit de mogelijkheden van VR als medium ten volle uit en verlegt de grenzen van de virtuele wereld.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Dit spel is al even uit. Het team heeft zijn creatieve ei al een tijd geleden gelegd, maar deze ontwikkelaars − goede ouders dat het zijn − blijven erop broeden. Na al die jaren krijgt dit spel nog altijd nieuwe inhoud.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"Er zijn spellen die gewoon niet hetzelfde zijn wanneer je ze alleen speelt. Misschien heb je een vriend nodig die je dekking geeft. Misschien heb je een vriend nodig die je in de rug kunt steken. Er wacht hoe dan ook pret voor diegenen die hun vrienden optrommelen om dit spel te spelen.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"Grafische stijl betekent niet streven naar een echte grafische getrouwheid (hoewel dat een nobele doelstelling is), maar het beschrijft een unieke uitstraling en gevoel die een heel spel doordrenken.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"De ontwerpers van dit spel bevinden zich met hun nieuwe perspectieven en verrassende hersenbrekers op de frontlinie van creatief experiment. Dit spel verrukte, inspireerde en vermaakte ons met innovatie die we nog nooit eerder in een spel tegenkwamen.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Volharding, dat is wat er wordt beloond in dit spel. En het is niet voor eitjes. Dit is het moeilijkste spel waar we ooit voor zijn gevallen.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"Dit pareltje bleef misschien onder de radar, maar verdient eer en roem voor zijn geweldige soundtrack. Stopt de Oooh weer in OST! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"Er zijn zo van die dagen waarop enkel een stevige verhaallijn echt de dorst lest, en dit spel heeft verhaal in overvloed. Het is verslavender dan een soap en zo gepolijst als het script voor een prestigieuze tv-serie. Je liet ons emoties voelen: applaus!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Dit spel is de remedie tegen een drukke dag. Het loopt vlotjes, is ontspannend en laat je zorgen als sneeuw voor de zon verdwijnen. Dit spel is jouw zenmoment.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"Wil je je nominatie veranderen?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"Je kunt maar één spel voor elke categorie nomineren en je hebt %1$s al genomineerd voor deze categorie. Wil je liever %2$s in de plaats nomineren?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Stemmen","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Gestemd","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Je stem is geregistreerd","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"Wil je je stem veranderen?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"Je kunt maar op één spel stemmen voor elke categorie en je hebt al op %1$s gestemd voor de deze. Wil je je stem veranderen en uitbrengen op %2$s?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"Je account is mogelijk beperkt. Om te voorkomen dat er valsgespeeld wordt bij het nomineren, kunnen alleen accounts die 5 dollar (USD) hebben uitgegeven op Steam deelnemen aan de Steam Awards. %1$s voor meer informatie.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"Je account is mogelijk beperkt. Om te voorkomen dat er valsgespeeld wordt bij het stemmen, kunnen alleen accounts die 5 dollar (USD) hebben uitgegeven op Steam deelnemen aan de Steam Awards. %1$s voor meer informatie.","promo_steamawards2021_cat61":"Spel van het jaar","promo_steamawards2021_cat62":"VR-spel van het jaar","promo_steamawards2021_cat63":"Product der liefde","promo_steamawards2021_cat64":"Beter met vrienden","promo_steamawards2021_cat65":"Uitzonderlijke grafische stijl","promo_steamawards2021_cat66":"Meest innovatieve gameplay","promo_steamawards2021_cat67":"Beste spel waar je niks van bakt","promo_steamawards2021_cat68":"Beste soundtrack","promo_steamawards2021_cat69":"Uitzonderlijke verhaallijn","promo_steamawards2021_cat70":"Ga lekker zitten","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Misschien was het de meeslepende gameplay of het aangrijpende verhaal... de goed ontwikkelde karakters, het vlekkeloze ontwerp of de verslavende multiplayeractie. Wat de reden ook is, de winnaar van deze prijs voor het Spel van het jaar is onmiddellijk een klassieker.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"Het VR-spel van het jaar bootst de realiteit niet gewoon na. Het voert je naar een betere realiteit. Dit spel buit de mogelijkheden van VR als medium ten volle uit en verlegt de grenzen van de virtuele wereld.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Dit spel is al even uit. Het team heeft zijn creatieve ei al een tijd geleden gelegd, maar deze ontwikkelaars − goede ouders dat het zijn − blijven erop broeden. Na al die jaren krijgt dit spel nog altijd nieuwe inhoud.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"Er zijn spellen die gewoon niet hetzelfde zijn wanneer je ze alleen speelt. Misschien heb je een vriend nodig die je dekking geeft. Misschien heb je een vriend nodig die je in de rug kunt steken. Er wacht hoe dan ook pret voor diegenen die hun vrienden optrommelen om dit spel te spelen.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"Grafische stijl betekent niet streven naar een echte grafische getrouwheid (hoewel dat een nobele doelstelling is), maar het beschrijft een unieke uitstraling en gevoel die een heel spel doordrenken.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"De ontwerpers van dit spel bevinden zich met hun nieuwe perspectieven en verrassende hersenbrekers op de frontlinie van creatief experiment. Dit spel verrukte, inspireerde en vermaakte ons met innovatie die we nog nooit eerder in een spel tegenkwamen.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Volharding, dat is wat er wordt beloond in dit spel. En het is niet voor eitjes. Dit is het moeilijkste spel waar we ooit voor zijn gevallen.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"Dit pareltje bleef misschien onder de radar, maar verdient eer en roem voor zijn geweldige soundtrack. Stopt de Oooh weer in OST! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"Er zijn zo van die dagen waarop enkel een stevige verhaallijn echt de dorst lest, en dit spel heeft verhaal in overvloed. Het is verslavender dan een soap en zo gepolijst als het script voor een prestigieuze tv-serie. Je liet ons emoties voelen: applaus!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Dit spel is de remedie tegen een drukke dag. Het loopt vlotjes, is ontspannend en laat je zorgen als sneeuw voor de zon verdwijnen. Dit spel is jouw zenmoment.","promo_steamawards2022_cat72":"Spel van het jaar","promo_steamawards2022_cat73":"VR-spel van het jaar","promo_steamawards2022_cat74":"Product der liefde","promo_steamawards2022_cat75":"Beter met vrienden","promo_steamawards2022_cat76":"Uitzonderlijke grafische stijl","promo_steamawards2022_cat77":"Meest innovatieve gameplay","promo_steamawards2022_cat78":"Beste spel waar je niks van bakt","promo_steamawards2022_cat79":"Beste soundtrack","promo_steamawards2022_cat80":"Uitzonderlijk spel met rijke verhaallijn","promo_steamawards2022_cat81":"Onderuitzakken en ontspannen","promo_steamawards2022_cat82":"Beste spel voor onderweg","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Misschien was het de meeslepende gameplay of het aangrijpende verhaal ... de goed ontwikkelde karakters, het vlekkeloze ontwerp of de verslavende multiplayeractie. Wat de reden ook is, de winnaar van deze prijs voor het Spel van het jaar is onmiddellijk een klassieker.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"Het VR-spel van het jaar bootst de realiteit niet gewoon na. Het voert je naar een betere realiteit. Dit spel buit de mogelijkheden van VR als medium ten volle uit en verlegt de grenzen van de virtuele wereld.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Dit spel is al even uit. Het team heeft zijn creatieve ei al een tijd geleden gelegd, maar deze ontwikkelaars − goede ouders dat het zijn − blijven erop broeden. Na al die jaren krijgt dit spel nog steeds nieuwe inhoud.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Er zijn spellen die gewoon niet hetzelfde zijn wanneer je ze alleen speelt. Misschien heb je een vriend nodig die je dekking geeft. Misschien heb je een vriend nodig om in de rug te steken. Hoe dan ook, wanneer je dit spel met vrienden speelt is het altijd leuker.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"Grafische stijl betekent niet het streven naar een echte grafische getrouwheid (hoewel dat op zich een nobel doel is), maar het beschrijft een unieke uitstraling en gevoel die een heel spel doordrenken.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"De ontwerpers van dit spel bevinden zich met hun nieuwe perspectieven en verrassende hersenbrekers op de frontlinie van creatief experimenteren. Dit spel verrukte, inspireerde en vermaakte ons met innovatie die we nog nooit eerder in een spel tegenkwamen.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Volharding, dat is wat er wordt beloond in dit spel. En het is niet voor eitjes. Dit is het moeilijkste spel waar we ooit voor zijn gevallen.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"Deze onbezongen held verdient erkenning voor de uitstekende muzikale prestaties. Het is de ultieme soundtrack! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"Er zijn zo van die dagen waarop enkel een stevige verhaallijn echt de dorst lest, en dit spel heeft verhaal in overvloed. Het is verslavender dan een soap en zo gepolijst als het script voor een prestigeuze tv-serie. Je liet ons emoties voelen: applaus!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Dit spel is de remedie tegen een drukke dag. Het loopt vlotjes, is ontspannend en laat je zorgen als sneeuw voor de zon verdwijnen. Dit spel is jouw zenmoment.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Dit spel was zo goed dat je het overal mee naartoe wilde nemen. En dat heb je gedaan! Gelukkig was alles wat dit spel thuis zo leuk maakt, nog leuker onderweg.","Store_VR_Support_OnlyVR":"Alleen VR","Store_VR_Support_SupportsVR":"VR-ondersteuning","Giveaway_CountDown":"Nog %1$s tot de volgende willekeurige trekking!","Giveaway_CountDown2":"Resterende tijd tot de volgende willekeurige trekking.","Giveaway_KeepWatching":"Blijf kijken voor een kans om te winnen!","Giveaway_RandomDraw":"Willekeurige trekking bezig","Giveaway_Congratulation":"Er zijn tot nu toe al %1$s gelukkige winnaars!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"De weggeefactie is nu voorbij. Bedankt voor het deelnemen.","Giveaway_Closed":"De weggeefactie is nu voorbij en er waren %1$s gelukkige winnaars. Bedankt voor het deelnemen.","Giveaway_LearnMore":"Klik hier voor meer informatie over de prijzen, winnaars en regels voor deelname","Lunar2020_CheckBackEachDay":"Kom elke dag terug voor een nieuw geschenk van de keizer!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Kom elke dag terug voor een nieuw hoofdstuk","Lunar2020_FirstGift":"Eerste geschenk","Lunar2020_SecondGift":"Tweede geschenk","Lunar2020_ThirdGift":"Derde geschenk","Lunar2020_FourthGift":"Vierde geschenk","Lunar2020_GiftWasOpened":"geopend","Lunar2020_RereadStory":"verhaal lezen","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"nu openen","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"volgende openen","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"te openen op %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Gebruik een browser die HTML-video\'s ondersteunt om je enveloppe te openen.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Terug naar de uitverkoop","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Naar de markt","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"Je hebt %1$s munten ontvangen","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Je saldo","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s munten","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"Kan envelop niet openen","Lunar2020_StoryTitle":"DE GROTE RACE VAN DE KEIZER","Lunar2020_StorySubTitle":"Het ontstaan van de Chinese dierenriem","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"Deel I van IV","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"Deel II van IV","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"Deel III van IV","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"Deel IV van IV","Lunar2020_StoryDayOne":"De Jadekeizer gebood alle dieren van zijn rijk om deel te nemen aan een race naar het hemelse paleis. De eerste twaalf zouden worden beloond met een plekje in zijn nieuwe kalender.\\n\\nDe slimme rat was de eerste die de rivier naar de hemelse wereld overstak. Omdat het zwemmen hem niet zo lag, maakte hij een ritje op de rug van de trouwe os. Net voordat deze de oever bereikte, sprong hij de hemelse tuin van de keizer in.\\n\\nDe os stak de rivier met gemak over en was niet geïnteresseerd in de uitslag van de race. De eerste plaats stond hij voldaan aan de rat af.","Lunar2020_StoryDayTwo":"De zelfstandige tijger was te voorzichtig tijdens zijn reis om de os te snel af te zijn, maar dacht: ach derde is beter dan helemaal niet aankomen.\\n\\nHet vliegensvlugge konijn sprong op een voorbijdrijvende boomstronk. Die dreef snel, maar helemaal de verkeerde richting uit. Waar zijn strategie misschien niet zo slim was, had het konijn wel het geluk aan zijn zijde. Er stak een wind op die zijn geïmproviseerde bootje veilig de juiste kant op blies.\\n\\nDe vliegende draak zag vanuit de lucht een dorp in nood en stopte natuurlijk om te helpen. Zijn landing veroorzaakte zelfs een zucht over de rivier die het konijn ten goede kwam. Eer vond de draak veel belangrijker dan de overwinning en hij was dan ook tevreden met de vijfde plaats.","Lunar2020_StoryDayThree":"De stiekeme slang had weinig belangstelling voor zo\'n lange afstand, dus hij wikkelde zichzelf ongemerkt rond de hoef van het paard.\\n\\nTerwijl het paard naar de finish galoppeerde, ontrolde de slang zich, waardoor hij het ros lang genoeg deed schrikken om als zesde binnen te glibberen, met het schichtige paard vlak achter hem.","Lunar2020_StoryDayFour":"De geit, aap en haan werkten samen, maar lieten de geit de achtste plaats innemen als sterkste schakel van hun reis. De vrolijke aap volgde en de haan paradeerde als tiende over de eindstreep, trots op het eerlijke verloop.\\n\\nDe speelse hond wilde eigenlijk vooral in het rond spetteren. Voor zoveel plezier was een elfde plaats nog best prima.\\n\\nAls laatste kwam het varken, dat onderweg een korte eet- en slaappauze had ingelast. Verstandig als hij was, wist hij dat elk dier een audiëntie bij de keizer zou krijgen.","SteamChina_PendingPersonaName":"Profielwijzigingen worden toegepast na beoordeling","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. Alle rechten voorbehouden. Alle handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaren in de Verenigde Staten en andere landen.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Selecteer een abonnement","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Je huidige abonnement","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Al lid","Sale_Subscription_Save":"Bespaar %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s/jaar","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s voor het eerste jaar","Sale_Subscription_Annual_Body":"Betaal voor een jaar en bespaar %2$s op je abonnement","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"daarna wordt jaarlijks %1$s gefactureerd – je kunt op elk moment annuleren","Sale_Subscription_Annual_Button":"Jaarabonnement","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s/maand","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s voor de eerste maand","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Betaal per maand en annuleer wanneer je maar wilt","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"daarna wordt maandelijks %1$s gefactureerd – je kunt op elk moment annuleren","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Maandabonnement","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s voor drie maanden","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"Daarna %1$s/maand. Elke maand opzegbaar.\\nEnkel geldig voor nieuwe abonnees.\\nAanbod eindigt op 8 februari 2022 om 19 u. (UTC+1).","Sale_Subscription_DiscountEnd":"Krijg %2$s korting als je een abonnement neemt tegen %1$s","Sale_Subscription_OfferEnds":"Aanbieding eindigt op %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Aanbieding is enkel geldig voor nieuwe abonnees. Eindigt op %1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Selecteren","GotSteam_Title":"Heb je Steam al?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"De %1$s moet geïnstalleerd zijn, voordat je %2$s kunt installeren en starten. Is Steam al geïnstalleerd op deze computer?","GotSteam_DownloadLinkText":"Steam-applicatie","GotSteam_Yes":"Ja, Steam is geïnstalleerd","GotSteam_Yes_Play":"Nu spelen","GotSteam_No":"Nee, ik moet Steam nog installeren","GotSteam_No_Download":"Meer informatie over Steam en downloaden","GotSteam_Blurb":"Steam is het allereerste gamingplatform voor de pc. Het is gratis en gebruiksvriendelijk.","GrantAwardTitle":"Geef een prijs","GrantAwardDescription_Review":"Gebruik je Steam-punten om je waardering voor deze recensie te laten zien.","GrantAwardDescription_UGC":"Gebruik je Steam-punten om je waardering voor dit artikel te laten zien.","GrantAwardDescription_Profile":"Gebruik je Steam-punten om dit profiel een speciale prijs toe te kennen.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Gebruik je Steam-punten om je waardering voor dit discussiebericht te laten zien.","GrantAwardDescription_Comment":"Gebruik je Steam-punten om je waardering voor deze reactie te laten zien.","GrantAwardNowButton":"Prijs geven","GrantAward_PointsLink":"Wat zijn Steam-punten?","GrantAward_PromptTooltip":"Selecteer een prijs","GrantAward_SubmitTooltip":"Spendeer Steam-punten en reik de prijs uit","GrantAward_SelectAward":"Prijs selecteren","GrantAward_CantAfford":"Je hebt nog %1$s punten nodig","GrantAward_HowToGetPoints":"Hoe krijg ik punten?","GrantAward_Next":"Volgende","GrantAward_Back":"Terug","GrantAward_Confirm":"Bevestig dat je %1$s wilt gebruiken om dit artikel de %2$s-prijs te geven.","GrantAward_Confirm_Details":"De prijs is onmiddellijk zichtbaar. De ontvanger ontvangt na %2$s %1$s bonuspunten.","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 dagen.","GrantAward_Success":"De prijs is met succes toegekend","GrantAwardError_Busy":"Onze servers zijn bezet. Probeer het later opnieuw.","GrantAwardError_PersistFailed":"Onze servers zijn bezet. Probeer het later opnieuw.","GrantAwardError_InvalidParam":"Je kunt geen prijs geven aan iets dat je zelf gemaakt hebt.","GrantAwardError_NoMatch":"Artikel niet gevonden","GrantAwardError_InsufficientFunds":"Je hebt niet voldoende Steam-punten om de geselecteerde prijs toe te kennen.","GrantAwardError_Fail":"Er is een fout opgetreden bij het toekennen van deze prijs. Probeer het later opnieuw.","GrantAwardError_AccessDenied":"Vanwege beperkingen op je account kun je geen punten voor prijzen inwisselen.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Om prijzen toe te kunnen kennen, moet je ingelogd zijn.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Deze prijs is al toegekend.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"Er is een probleem opgetreden bij het laden van de prijzen die je dit artikel mogelijk hebt gegeven. Probeer het later opnieuw.","YourBalance":"Je saldo","RewardsReaction_1":"Diep","RewardsReaction_2":"Hartverwarmend","RewardsReaction_3":"Hilarisch","RewardsReaction_4":"Pittig","RewardsReaction_5":"Pure poëzie","RewardsReaction_6":"Extra behulpzaam","RewardsReaction_7":"Moet je hebben","RewardsReaction_8":"Michelangelo","RewardsReaction_9":"Schat","RewardsReaction_10":"Zwaar onder de indruk","RewardsReaction_11":"Gouden eenhoorn","RewardsReaction_12":"Gekke geleerde","RewardsReaction_13":"Pienter","RewardsReaction_14":"Dekentje","RewardsReaction_15":"Pittig","RewardsReaction_16":"B.R.A.V.O.","RewardsReaction_17":"Grijp m\'n punten","RewardsReaction_18":"Zen","RewardsReaction_19":"Hofnar","RewardsReaction_20":"Fancy Pants","RewardsReaction_21":"Wow","RewardsReaction_22":"Superster","RewardsReaction_23":"Wild","RewardsReaction_24":"Winnaar","RewardsReaction_25":"Mooi","RewardsReaction_26":"Behulpzaam","RewardsReaction_27":"Fire","RewardsReaction_28":"Grappig","RewardsReaction_29":"Honderd procent","RewardsReaction_30":"Redder in nood","RewardsReaction_31":"Perfect","RewardsReaction_32":"Plus één","RewardsReaction_33":"Slim","RewardsReaction_34":"Puur goud","RewardsReaction_35":"Zen","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s persoon heeft dit item gemarkeerd als \'%2$s\'","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s personen hebben dit item gemarkeerd als \'%2$s\'","ClanImageChooser_Title":"Afbeelding kiezen","ClanImageChooser_Desc":"Dubbelklikken om de afbeelding te selecteren","ClanImageChooser_Search":"Zoeken in afbeeldingen ...","ClanImageChooser_None":"Geen afbeeldingen","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Aangepaste afbeelding uploaden","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Uploadstatus van afbeelding: %1$s","AppType_game":"spel","AppType_software":"software","AppType_dlc":"DLC","AppType_bundle":"bundel","AppType_video":"video","AppType_sub":"abonnement","AppType_event":"evenement","AppType_tag":"tag","AppType_music":"muziek","AppType_hardware":"hardware","AppType_series":"reeks","AppType_demo":"demo","AppTypeLabelTitle":"Type","AppTypeLabel_game":"Spellen","AppTypeLabel_software":"Software","AppTypeLabel_dlc":"Downloadbare inhoud","AppTypeLabel_demo":"Demo\'s","AppTypeLabel_music":"Soundtracks","AppTypeLabel_video":"Video\'s","AppTypeLabel_hardware":"Hardware","GameHover_Tags":"Tags","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s gebruikersrecensies","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s recensies in het %2$s","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Taal per rij","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Taal per kolom","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Token, lijst met talen","Localization_Export_Btn_XML":"XML exporteren","Localization_Import_Btn":"Vertalingsbestand(en) importeren ...","Localization_Error_Input":"We kunnen het invoerbestand niet parseren of herkennen","Localization_Error_FileExtention":"Bestand eindigt niet op een extensie \'.xml\' of \'.csv\'. Kon de bestandsnaam %1$s niet parseren","Localization_Error_FileLangauage":"Bestandsnaam specificeert de API-taalcode niet. Het bestand zou de volgende indeling moeten hebben: _.xml: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"Er is een fout opgetreden bij het parseren en toepassen van de XML-gegevens: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"Vertalingen importeren voltooid. De volgende talen zijn bijgewerkt: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Vertalingen importeren voltooid. Er zijn geen wijzigingen aangebracht.","Localization_EditorNotInFocus":"Deze sectie kan niet worden gelokaliseerd","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"Trailer kan niet weergegeven worden: de app-ID en/of de ID van de trailer werd niet opgegeven. Het officiële groepsevenement kan de app-ID automatisch bepalen, maar beide zijn vereist.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"Kan app-ID %1$s en trailer %2$s niet laden. Controleer of ze gepubliceerd zijn en zichtbaar zijn in de winkel.","TrailerPlayer_LoadingError":"Gebruik een browser die HTML-video\'s ondersteunt om deze trailer te bekijken.","FacetedBrowse_Heading":"Filters","FacetedBrowse_NoMatches":"Geen overeenkomsten gevonden.","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s spel","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s spellen","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"Meer dan %1$s overeenkomst","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"Meer dan %1$s overeenkomsten","FacetedBrowse_Reset":"Opnieuw instellen","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Terug naar boven ","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Filters toegepast","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"Zoeken op tag of optie","Platform":"Platform","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux / SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"VR","ContentDescriptor":"Beschrijving inhoud","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Algemene inhoud voor volwassenen","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Onderwerpen voor volwassenen die mogelijk niet geschikt zijn voor alle gebruikers.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Veelvuldig geweld of bloederige taferelen","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Spellen of inhoud met extreem geweld of bloed en ingewanden.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Naaktheid of seksuele inhoud","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Spellen of inhoud met naaktheid of seksuele thema\'s, maar waarbij dit niet de primaire focus is.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Onnodige/frequente naaktheid of seksuele inhoud","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Spellen of inhoud met voornamelijk naaktheid of seksuele thema\'s.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Seksuele inhoud alleen voor volwassenen","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Spellen of inhoud met expliciete of grafische seksuele inhoud die alleen voor volwassenen is bedoeld.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"Door dit vakje aan te vinken bevestig je dat de gebruiker van dit account 18 jaar of ouder is.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Voorbeelden van producten","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Voorbeelden van producten bekijken","ContentDescriptorExample_NoGames":"Geen enkel spel bevat dit soort inhoud.","UserPreference_HideOwnedItems":"Spellen in mijn bibliotheek verbergen","UserPreference_HideWishlistedItems":"Spellen van op mijn verlanglijst verbergen","UserPreference_HideIgnoredItems":"Genegeerde spellen verbergen","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Hoofdgenres","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Genres","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Subgenres","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Visuele stijl en perspectief","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Thema\'s en stemmingen","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Functies","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Spelers","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Spellen in mijn bibliotheek verbergen","Browse_Sale_Mature_Themes":"Voor volwassenen","Browse_Sale_Mature_Feature":"Voor volwassenen","Browse_sale_Violence_Feature":"Geweld","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Naaktheid of seksuele inhoud","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Onnodige/frequente naaktheid of seksuele inhoud","Browse_Sale_Adult_Feature":"Alleen voor volwassenen","Section_Minimize_Tooltip":"Deze sectie minimaliseren","Section_Maximize_Tooltip":"Deze sectie maximaliseren","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/s","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s b/s","Kilobytes":"%1$s KB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s KB/s","Kilobits":"%1$s Kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s Kb/s","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/s","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mb/s","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/s","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gb/s","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/s","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tb/s","ImportLoc_Title":"Vertaling importeren","ImportLoc_Description":"Importeer een tekst in verschillende talen door een bestand te importeren vanaf je computer. We ondersteunen meerdere bestandsindelingen – selecteer hieronder een voorbeeld om de verschillende mogelijkheden van dichterbij te bekijken.","ImportLoc_SampleTitle":"Voorbeelden downloaden","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV (taal per rij)","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV (taal per kolom)","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV (lijst met tokens)","ImportLoc_XML":"XML (1 taal)","FAQViewer_SteamSupport":"Steam Support","FAQViewer_NoFAQFound":"Sorry, we kunnen die pagina niet vinden.","FAQViewer_GoToHomepage":"Terug naar de communitystartpagina","FAQViewer_AdminLinks":"Koppelingen voor beheerders","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Laatst gepubliceerd door %1$s op %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"Veelgestelde vragen bewerken","FAQViewer_DraftNewer":"Concept bijgewerkt door %1$s heeft recentere wijzigingen. Laatst opgeslagen: %2$s","FAQViewer_UnknownUser":"onbekende gebruiker","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Hulp nodig met Steam?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"De Steam-hulpwizard kan je helpen om je onderwerp te verfijnen en exact de hulp te vinden die je nodig hebt.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Help me met mijn probleem","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Community-ondersteuning","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Plaats een bericht of zoek in de Steam-discussies naar een antwoord op je vraag.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Steam-discussies bezoeken","StreamLaunch_Updating_Title":"Spel wordt bijgewerkt ...","StreamLaunch_Failed_Title":"Stream starten is mislukt","StreamLaunch_RequiresUI":"Voor het opstarten van dit spel is invoer van de gebruiker vereist. Start het spel handmatig op de computer op afstand en open hier vervolgens de stream.","StreamLaunch_AccessDenied":"Authenticatieprobleem.","StreamLaunch_Unsupported":"Dit spel ondersteunt streamen momenteel niet.","StreamLaunch_ScreenLocked":"Het scherm is vergrendeld op de computer op afstand.","StreamLaunch_Broadcasting":"De computer op afstand gebruikt momenteel Steam Broadcasting en kan daarom geen sessie voor Remote Play starten.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"Er is al een ander spel gestart op de computer op afstand.","StreamLaunch_Timeout":"De verbinding is verbroken tijdens het wachten op het opstarten van de stream.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"Voor het installeren van dit spel is invoer van de gebruiker vereist. Installeer het handmatig op de computer op afstand.","StreamLaunch_Failed":"Stream starten is mislukt.","StreamLaunch_InstallDrivers":"Voor streamen moet een extra stuurprogramma worden geïnstalleerd. Volg de aanwijzingen van Steam op de computer op afstand.","StreamLaunch_StillDownloading":"Update aan de gang op de computer op afstand. Het spel kan gestreamd worden zodra de download is voltooid.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"Buitenshuis streamen is op dit moment niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","StreamLaunch_Unauthorized":"Voor streamen moet de computer op afstand gekoppeld worden. Probeer het opnieuw en voer de pincode voor koppelen in op de computer op afstand.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":"e","LOC_Ordinal_Suffix_1":"e","LOC_Ordinal_Suffix_2":"e","LOC_Ordinal_Suffix_3":"e","LOC_Ordinal_Suffix_21":"e","LOC_Ordinal_Suffix_22":"e","LOC_Ordinal_Suffix_23":"e","LOC_Ordinal_Suffix_31":"e","LOC_Ordinal_Suffix_32":"e","LOC_Ordinal_Suffix_33":"e","LOC_Ordinal_Suffix_41":"e","LOC_Ordinal_Suffix_42":"e","LOC_Ordinal_Suffix_43":"e","LOC_Ordinal_Suffix_51":"e","LOC_Ordinal_Suffix_52":"e","LOC_Ordinal_Suffix_53":"e","LOC_Ordinal_Suffix_61":"e","LOC_Ordinal_Suffix_62":"e","LOC_Ordinal_Suffix_63":"e","LOC_Ordinal_Suffix_71":"e","LOC_Ordinal_Suffix_72":"e","LOC_Ordinal_Suffix_73":"e","LOC_Ordinal_Suffix_81":"e","LOC_Ordinal_Suffix_82":"e","LOC_Ordinal_Suffix_83":"e","LOC_Ordinal_Suffix_91":"e","LOC_Ordinal_Suffix_92":"e","LOC_Ordinal_Suffix_93":"e","SteamDeckVerified_SeeAll":"Alle geverifieerde spellen op Steam bekijken","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"Alle functies zijn toegankelijk bij gebruik van de standaard controllerconfiguratie.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"Dit spel geeft Steam Deck-controllerpictogrammen weer.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"De standaard grafische configuratie van dit spel draait goed op Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"De interfacetekst in het spel is leesbaar op Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Sommige functies zijn niet toegankelijk bij gebruik van de standaard controllerconfiguratie. Er is een aanraakscherm of virtueel toetsenbord voor nodig, of een door de community gemaakte configuratie.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"Dit spel geeft soms pictogrammen weer voor muis, toetsenbord of controller die niet eigen zijn aan Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"Dit spel vereist handmatige configuratie van de grafische instellingen om goed te presteren op Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Bij het invoeren van tekst moet het schermtoetsenbord handmatig worden opgeroepen.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Sommige tekst in het spel is klein en mogelijk slecht leesbaar.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"Dit spel ondersteunt de standaard weergaveresolutie van Steam Deck niet, wat de prestaties mogelijk kan aantasten.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"Dit spel ondersteunt de standaard weergaveresolutie van Steam Deck, maar deze wordt niet standaard ingesteld. Je moet mogelijk handmatig de weergaveresolutie instellen.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Dit spel heeft geringe weergaveproblemen op Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Dit spel heeft geringe audioproblemen op Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"Dit spel geeft compatibiliteitswaarschuwingen weer als je het op Steam Deck draait, maar draait prima.","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Voor de launcher/configuratietool van dit spel is mogelijk een touchscreen of virtueel toetsenbord vereist, of de tekst ervan is mogelijk slecht leesbaar.","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Sommige video-inhoud in het spel ontbreekt mogelijk of wordt niet correct afgespeeld.","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Dit spel sluit niet netjes af, dus je moet het mogelijk handmatig via de Steam-overlay afsluiten.","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Sommige aanvullende functies zijn niet beschikbaar op Steam Deck, zoals de mapeditor.","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Dit spel maakt gebruik van meerdere vensters en je moet mogelijk handmatig via de Steam-overlay aangeven welk venster de focus moet krijgen.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Dit spel wordt op de Steam Deck niet op de juiste schaal weergegeven en je moet mogelijk de beeldschermresolutie handmatig aanpassen.","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Dit spel kan tijdelijke problemen ondervinden na het hervatten uit de slaapstand op Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Voor dit spel moet controllerondersteuning handmatig worden ingeschakeld via de instellingen in het spel.","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Voor dit spel moet Steam Cloud-ondersteuning voor bewaarde spellen handmatig worden ingeschakeld via de instellingen in het spel.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Voor bepaalde onderdelen van het spel is een extern toetsenbord handig.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Voor dit spel zijn externe apparaten vereist: webcam","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Voor dit spel zijn externe apparaten vereist: USB-gitaar","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve werkt nog aan ondersteuning voor dit spel op Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Steam Deck biedt geen ondersteuning voor VR-spellen.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Dit product valt onder software en wordt niet ondersteund op Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Dit spel is buiten gebruik gesteld of is niet meer speelbaar, en wordt niet ondersteund op Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Dit spel wordt niet ondersteund op Steam Deck vanwege het gebruik van een anti-cheatsysteem of multiplayerservice waar geen ondersteuning voor is.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"De anti-cheatsoftware van dit spel is niet geconfigureerd voor Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"De grafische instellingen van dit spel kunnen niet worden geconfigureerd zodat het goed werkt op Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Dit spel vereist een besturingssysteem dat momenteel niet wordt ondersteund op Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Voor de initiële configuratie van dit spel is een werkende internetverbinding vereist.","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Om dit spel in singleplayermodus te spelen, is een werkende internetverbinding vereist.","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Dit spel biedt geen ondersteuning voor het gebruik van platformoverschrijdende opslagbestanden.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Dit spel wisselt niet standaard naar externe bluetooth-/USB-controllers op Deck. Mogelijk zul je dus handmatig de actieve controller moeten kiezen via het snelmenu.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"In lokale multiplayermodus kun je op de Deck geen externe bluetooth-/USB-controllers gebruiken in dit spel.","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"In dit spel kun je de gyroscoop of trackpad in muismodus gebruiken om de camera aan te sturen, met de gamepadbesturing voor beweging.","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Dit spel ondersteunt HDR, maar dit moet handmatig worden ingeschakeld in het spel.","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"Dit spel draait zonder problemen op SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve werkt nog aan ondersteuning voor dit spel op SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"De anti-cheatsoftware van dit spel is niet geconfigureerd voor SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Dit spel wordt niet ondersteund op SteamOS vanwege het gebruik van een anti-cheatsysteem of multiplayerservice waar geen ondersteuning voor is.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Dit product valt onder software en wordt niet ondersteund op SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Dit spel is buiten gebruik gesteld of is niet meer speelbaar, en wordt niet ondersteund op SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Dit spel vereist een besturingssysteem dat momenteel niet wordt ondersteund op SteamOS.","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Voor de launcher/configuratietool van dit spel is mogelijk een touchscreen of virtueel toetsenbord vereist, of de tekst ervan is mogelijk slecht leesbaar.","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Bij het invoeren van tekst moet het schermtoetsenbord handmatig worden opgeroepen.","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Sommige functies zijn niet toegankelijk bij gebruik van de standaard controllerconfiguratie. Er is een touchscreen of virtueel toetsenbord voor nodig, of een door de community gemaakte configuratie.","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Dit spel sluit niet netjes af, dus je moet het mogelijk handmatig via de Steam-overlay afsluiten.","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Sommige video-inhoud in het spel ontbreekt mogelijk of wordt niet correct afgespeeld.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Dit spel heeft geringe weergaveproblemen op SteamOS.","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Dit spel heeft geringe audioproblemen op SteamOS.","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Sommige aanvullende functies zijn niet beschikbaar op SteamOS, zoals de mapeditor.","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Dit spel maakt gebruik van meerdere vensters en je moet mogelijk handmatig via de Steam-overlay aangeven welk venster de focus moet krijgen.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Dit spel wordt op SteamOS niet op de juiste schaal weergegeven en je moet mogelijk de beeldschermresolutie handmatig aanpassen.","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Dit spel kan tijdelijke problemen ondervinden na het hervatten uit de slaapstand op SteamOS.","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Voor dit spel moet controllerondersteuning handmatig worden ingeschakeld via de instellingen in het spel.","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Voor dit spel moet Steam Cloud-ondersteuning voor bewaarde spellen handmatig worden ingeschakeld via de instellingen in het spel.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Voor bepaalde onderdelen van het spel is een extern toetsenbord handig.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Voor dit spel zijn externe apparaten vereist: webcam","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Voor dit spel zijn externe apparaten vereist: USB-gitaar","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Voor de initiële configuratie van dit spel is een werkende internetverbinding vereist.","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Om dit spel in singleplayermodus te spelen, is een werkende internetverbinding vereist.","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Dit spel biedt geen ondersteuning voor het gebruik van platformoverschrijdende opslagbestanden.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Dit spel wisselt niet standaard naar externe bluetooth-/USB-controllers op SteamOS. Mogelijk zul je dus handmatig de actieve controller moeten kiezen via het snelmenu.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"In lokale multiplayermodus kun je op SteamOS geen externe bluetooth-/USB-controllers gebruiken in dit spel.","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"In dit spel kun je de gyroscoop of trackpad in muismodus gebruiken om de camera aan te sturen, met de gamepadbesturing voor beweging.","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Dit spel ondersteunt HDR, maar dit moet handmatig worden ingeschakeld in het spel.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"De testen van Valve geven aan dat deze titel %1$s is op Steam Deck. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"De testen van Valve geven aan dat %1$s %2$s is op Steam Deck. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Dit spel werkt helemaal naar behoren op Steam Deck en functioneert prima met de ingebouwde besturing en weergave.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Dit spel werkt op Steam Deck, maar er zijn mogelijk extra aanpassingen nodig om het te navigeren of in te stellen.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"Dit spel werkt slechts gedeeltelijk of helemaal niet op Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve verzamelt nog informatie over deze titel. We hebben momenteel geen verdere gegevens over compatibiliteit met Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve verzamelt nog informatie over %1$s. We hebben momenteel geen verdere gegevens over compatibiliteit met Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"De ontwikkelaar heeft aanvullende informatie gedeeld over de speelbaarheid van dit spel op Steam Deck. Lees meer op hun communitypagina door te klikken op","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"De ontwikkelaar heeft aanvullende informatie gedeeld over de speelbaarheid van dit spel op Steam Deck. Lees meer op hun communitypagina.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"Bericht van ontwikkelaar weergeven","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"De ontwikkelaar heeft aanvullende informatie gedeeld over de speelbaarheid van dit spel op SteamOS. Lees meer op hun communitypagina door te klikken op","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"De ontwikkelaar heeft aanvullende informatie gedeeld over de speelbaarheid van dit spel op SteamOS. Lees meer op hun communitypagina.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"Komt dit overeen met jouw ervaring bij het spelen?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Ja","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"Nee","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Negeren","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Bedankt voor je feedback.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"Geen probleem, we zullen je geen vragen meer stellen over %1$s.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"Waarom zou deze titel niet als Geverifieerd aangemerkt moeten worden?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Verzenden","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Prestaties","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Leesbaarheid","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Stabiliteit","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Invoer","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Iets anders","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"Mogen we je af en toe om je mening vragen? Je feedback helpt ons Steam Deck te verbeteren.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Ja","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"Nee, liever niet","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Meer informatie","GameFrameRateReporting_Question":"Mogen we geanonimiseerde informatie over je framesnelheid tijdens het spelen verzamelen om SteamOS-apparaten voor alle spelers te verbeteren? Je kunt deze instelling altijd wijzigen in de instellingen.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Ja","GameFrameRateReporting_Response_No":"Nee, liever niet","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Opmerking","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Dit zijn de resultaten van onze compatibiliteitstest:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Compatibiliteit met Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Compatibiliteit met Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Meer informatie","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Opmerkingen van de ontwikkelaar","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Compatibiliteit met SteamOS","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Geverifieerd","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Speelbaar","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"Niet ondersteund","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Onbekend","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"Op basis van Steam Deck-verificatietests, heeft deze titel de beoordeling \'%1$s\' gekregen voor SteamOS. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"Op basis van Steam Deck-verificatietests heeft %1$s de beoordeling \'%2$s\' gekregen voor SteamOS. %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve verzamelt nog informatie over deze titel. We hebben momenteel geen verdere gegevens over compatibiliteit met SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve verzamelt nog informatie over %1$s. We hebben momenteel geen verdere gegevens over compatibiliteit met SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"Je gebruikservaring wat betreft prestaties of invoer kan uiteenlopen afhankelijk van je hardware.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"Dit spel werkt slechts gedeeltelijk of helemaal niet op SteamOS.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"Compatibel","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"Niet ondersteund","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"Onbekend","DateTimePicker_Enter_Date":"Datum selecteren","DateTimePicker_Enter_Time":"Tijd selecteren","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"OPMERKING: Deze datum en tijd zijn al gekozen en niet aanpasbaar.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Ongeldige datum of tijd","DateTimePicker_Date_CannotParse":"Kan de hieronder ingevoerde datum niet parseren","DateTimePicker_Time_CannotParse":"Kan de hieronder ingevoerde tijd niet parseren","DiscoveryQueue_Title":"Je ontdekkingswachtrij","DiscoveryQueue_Banner":"Verken je wachtrij en ontdek nieuwe spellen","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"Toevoegen aan verlanglijst","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Winkelpagina weergeven","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Je hebt het einde van je ontdekkingswachtrij bereikt","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"BEKEKEN","DiscoveryQueue_Titles":"Titels","DiscoveryQueue_Wishlisted":"Op je verlanglijst gezet","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"Verwijderen van verlanglijst","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"OP JE VERLANGLIJST GEZET","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Negeren","DiscoveryQueue_Ignored":"Genegeerd","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"GENEGEERD","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"We laten je dit spel nooit meer zien","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"Verlanglijst weergeven","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Genegeerde titels weergeven","DiscoveryQueue_YourStats":"STATISTIEKEN ALLER TIJDEN VAN JE ONTDEKKINGSWACHTRIJ","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Je ontdekkingswachtrij <1>Meer informatie","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"Wat is er nieuw? <1>Meer informatie","DiscoveryQueue_Customize":"Aanpassen","DiscoveryQueue_Undo":"Ongedaan maken","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"In bezit van <1>%1$s vriend","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"In bezit van %1$s","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"In bezit van <1>%1$s vrienden","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"Op de verlanglijst van <1>%1$s vriend","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"Op de verlanglijst van %1$s","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"Op de verlanglijst van <1>%1$s vrienden","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"Aanbevolen door <1>%1$s vriend","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"Aanbevolen door %1$s","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"Aanbevolen door <1>%1$s vrienden","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Aanbevolen op basis van de spellen die je speelt","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Vergelijkbaar met spellen die je hebt gespeeld","DiscoveryQueue_TopSellers":"<1>Op nummer %1$s in bestverkochte spellen","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"<1>Op nummer %1$s in bestverkochte spellen","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Waarom dit spel relevant is voor jou:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Je hebt de ruilkaart van vandaag verdiend door je ontdekkingswachtrij te bekijken. <1>Klik hier voor meer informatie.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"Verdien tijdens de uitverkoop iedere dag een ruilkaart door je ontdekkingswachtrij te bekijken! <1>Klik hier voor meer informatie.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"De nieuwe ontdekkingswachtrij openen","DiscoveryQueue_Error_Login":"Je moet aangemeld zijn bij Steam om de nieuwe ontdekkingswachtrij te openen.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Aanmelden","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Verken je ontdekkingswachtrij","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Klik hier om je wachtrij met bestverkochte, nieuwe en aanbevolen titels te openen","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Log in om bestverkochte, nieuwe en aanbevolen titels te ontdekken.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Ontdekkingswachtrij starten","DiscoveryQueue_OpenAction":"Klik hier om je ontdekkingswachtrij te openen","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Deze ontdekkingswachtrij is voltooid. Kom later terug om nieuwe spellen te ontdekken.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"Vanaf nu t/m %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"Verdien gratis stickers door je ontdekkingswachtrij te bekijken!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"Je hebt %1$s %2$s-stickers verdiend!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"Je hebt alle %1$s %2$s-stickers verdiend!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Ontvang nog %1$s gratis stickers door je wachtrij opnieuw te verkennen","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Je stickers weergeven","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"Gefeliciteerd, je hebt deze mooie badge ontgrendeld door je hele ontdekkingswachtrij te bekijken. Blijf de wachtrij bekijken om hogere levels voor je badge te ontgrendelen.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"Gefeliciteerd, je hebt het hoogste level van deze badge ontgrendeld. Blijf de wachtrij bekijken om nog meer spellen te ontdekken.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"Toevoegen aan verlanglijst","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Winkelpagina weergeven","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"Verwijderen van verlanglijst","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Negeren: markeer dit spel als genegeerd om het op de meeste plaatsen in de Steam-winkel te verbergen.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Genegeerd","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"We laten je dit spel nooit meer zien","SaleTrailerCarousel_Undo":"Ongedaan maken","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Afspelen / Pauzeren","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Volgend spel over %1$s seconde ...","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Volgend spel over %1$s seconden ...","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Video gepauzeerd","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"Gepauzeerd tijdens aanwijzen met de muis","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Automatisch doorgaan","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Video\'s automatisch afspelen","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Trailer-preview","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Trailer","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Gameplay","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Teaser","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"Algemeen/filmisch","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Update/uitbreiding/seizoen","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Lofbetuigingen","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Interview/achter de schermen","StoreTrailer_AOWarning_1":"Deze trailer is gepauzeerd omdat hij mogelijk inhoud voor volwassenen bevat.","StoreTrailer_AOWarning_2":"Als je de trailer toch wilt kijken, klik je op Afspelen. We onthouden je voorkeur voor deze sessie.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Afspelen","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Pauzeren","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Dempen","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Niet meer dempen","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Instellingen","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Volledig scherm","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Volledig scherm afsluiten","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Theatermodus starten","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Theatermodus afsluiten","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Automatisch","TrailerPlayer_Error_Playback":"Er is een fout opgetreden bij het afspelen van deze video","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"Video-indeling niet ondersteund op dit apparaat","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s – Trailers en screenshots","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s van %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Vriend toevoegen","ManageFriends_InviteAFriend":"Vriend uitnodigen","ManageFriends_YourFriendCode":"Je vriendcode","ManageFriends_EnterFriendCode":"Voer de code van je vriend in om hem of haar uit te nodigen om te verbinden.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Voer een vriendcode in","ManageFriends_ProfileSettings":"profielinstellingen","ManageFriends_CreateInviteLink":"Nieuwe link genereren","ManageFriends_AddFriend":"Vriend toevoegen","ManageFriends_Copy":"Kopiëren","ManageFriends_Copied":"Gekopieerd","ManageFriends_SendInvite":"Uitnodiging verzenden","ManageFriends_OrSearch":"Of probeer je vriend te zoeken","ManageFriends_EnterProfileName":"Voer de profielnaam van je vriend in","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"Of een snelle uitnodiging verzenden","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Genereer een link om via e-mail of sms te delen. Jij en je vrienden zullen na het accepteren direct met elkaar worden verbonden. Wees voorzichtig als je deze uitnodiging op een openbare plek deelt.","ManageFriends_QuickInviteNote":"LET OP: Elke uitnodigingslink kan slechts een keer worden gebruikt en verloopt automatisch na 30 dagen.","ManageFriends_InviteSuccess":"Uitnodiging met succes verzonden naar %1$s!","ManageFriends_InviteFailure":"Uitnodiging verzenden mislukt. Probeer het opnieuw.","ManageFriends_IsFriend":"Je bent al bevriend met deze gebruiker","ManageFriends_FriendsInCommon":"Jullie hebben %1$s vrienden gemeen","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"Jullie hebben %1$s vriend gemeen","ManageFriends_ProfileLink":"Profiellink","MediaConvert_InternalError":"Er is een onverwachte fout opgetreden bij het verwerken. Probeer het later opnieuw.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"Dit invoerbestandstype wordt niet ondersteund. Upload een geldig mediabestand.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"De animatie of video overschrijdt de maximaal toegestane lengte. Upload een kortere animatie of video.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"Het aanmaken van een posterafbeelding voor je animatie of video is mislukt.","MediaConvert_FailToCreate_All":"Het verwerken van de media is mislukt. Hercodeer je bestand en probeer het opnieuw.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"Het invoerbestand bevat geen geluid. Upload een bestand met een audiospoor.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"Het ingevoerde bestand voldoet niet aan de vereiste afmetingen.","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"Het parseren van het GIF-bestand is mislukt. Hercodeer het bestand of wijzig het bestandsformaat en probeer het opnieuw.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"Het converteren van dit bestand is mislukt. Hercodeer je bestand en probeer het opnieuw.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Ongeldige of geen bestandsextensie; kan het bestandstype niet vaststellen (mimetype). Upload een bestand met een geldige extensie.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"Er is iets fout gegaan bij het uploaden van je bestand. Probeer het over een aantal minuten opnieuw.","ResetToDefault":"Standaardinstellingen herstellen","ActionButtonLabelMenu":"Menu","ActionButtonLabelSelect":"Selecteren","ActionButtonLabelBack":"Terug","ActionButtonLabelDismiss":"Sluiten","ActionButtonLabelContextMenu":"Opties","ActionButtonLabelSearch":"Zoeken","ActionButtonLabelSort":"Sorteren","ActionButtonLabelAdjust":"Aanpassen","ActionButtonLabelCancel":"Annuleren","ActionButtonLabelDone":"Gereed","ActionButtonLabelReorder":"Herschikken","Slider_AdjustSlider":"Schuifregelaar aanpassen","Slider_EditValue":"Waarde bewerken","ReorderableList_ReorderInstructions":"Selecteer en verplaats naar boven of beneden","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 jaar","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$sm %2$sd","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$sd %2$s:%3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"Alle DLC weergeven","DLCForYou_GamesInLibrary":"spellen in bibliotheek","DLCForYou_DLCInLibrary":"DLC in bibliotheek","DLCForYou_DLCAvailable":"DLC beschikbaar","DLCForYou_SortTabs_Show":"Tonen: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"Recent gespeeld eerst","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"Meest gespeeld eerst","DLCForYou_SortTabs_Popular":"Populaire DLC eerst","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Laatst gespeeld: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Speeltijd: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Voorbeeldmodus: deze DLC-sectie bevat geen items voor jou. (De momenteel ingelogde gebruiker moet een basisspel hebben om de DLC hier te kunnen zien.) Dit verschijnt niet op de gebruikerspagina als deze leeg is.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"1e kwartaal %1$s","date_quarterofyear_q2":"2e kwartaal %1$s","date_quarterofyear_q3":"3e kwartaal %1$s","date_quarterofyear_q4":"4e kwartaal %1$s","ImagePicker_Images":"Afbeeldingen","ImagePicker_Images_ttip":"Gebruik het gedeelte onderaan om nieuwe afbeeldingen te uploaden zodat ze beschikbaar zijn om aan al je evenementen toe te voegen. Je kunt de afbeeldingen vervolgens vanuit deze sectie slepen en neerzetten of met een klik op volledige grootte of als miniatuur in je bericht invoegen.","ImagePicker_Search":"Afbeeldingen zoeken ...","ImagePicker_ChooseFile":"Bestanden kiezen","ImagePicker_NoFileChose":"Geen bestand geselecteerd","ImagePicker_FullSize":"Volledige grootte","ImagePicker_Video":"Video","ImagePicker_Thumbnail":"Miniatuur","ImagePicker_Localized":"Lokalisatie bewerken","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Afbeelding verwijderen","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"Weet je zeker dat je %1$s wilt verwijderen?","ImagePicker_DeleteWarning":"Waarschuwing: Oude evenementen en aankondigingen die naar deze afbeelding verwijzen werken niet meer.","ImagePicker_Empty":"Geen afbeeldingen","ImagePicker_EmptySearch":"Geen overeenkomende afbeeldingen","ImagePicker_Error":"Fout bij het laden van afbeeldingen: \'%1$s\'","ImagePicker_DragAndDrop":"Sleep afbeeldingen hierheen om ze te uploaden (max. 5 MB)","ImagePicker_OrBrowse":"Of bladeren","ImagePicker_PreviousImages":"Of kiezen uit","ImagePicker_PreviousImages2":"Eerder geüploade afbeeldingen","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Dubbelklik om de afbeelding te selecteren","ImageUpload_UploadTitle":"Afbeeldingen uploaden","ImageUpload_Desc":"Afbeelding %1$s van %2$s aan het uploaden. Even geduld.","ImageUpload_Error":"Fout bij het uploaden van afbeelding \'%1$s\'. Foutcode: \'%2$s\'. Bericht: \'%3$s\'.","ImageUpload_CancelRequest":"Gebruiker heeft het uploaden van de afbeeldingen geannuleerd","ImageUpload_Success":"Gelukt! Alle afbeeldingen geüpload","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Beeldmateriaal wordt geverifieerd ...","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Hoofdillustratie voor het evenement wordt op ondersteunde bestandsformaten en afmetingen gecontroleerd: %1$s","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Verificatie mislukt: incorrecte afmetingen. Kan niet worden gebruikt als hoofdillustratie voor het evenement.\\n\\nBreedte van ten minste %1$s vereist, maar de afbeelding heeft een breedte van %2$s.\\nGeschaalde hoogte van %3$s vereist, maar de afbeelding heeft een geschaalde hoogte van %4$s. We schalen de afbeelding zodat de breedte %5$s is.","ImageUpload_Success_Mapping":"Afbeelding \'%1$s\' toegewezen als \'%2$s\'.","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Aan andere taal toewijzen","ImageUpload_Upload":"Uploaden","ImageUpload_Clear":"Wissen","ImageUpload_UploadImages":"Afbeeldingen uploaden","ImageUpload_Oops":"Oeps","ImageUpload_Pending":"In behandeling","ImageUpload_Waiting":"Wachten op uploaden","ImageUpload_Uploading":"Uploaden ...","ImageUpload_Processing":"Wordt verwerkt","ImageUpload_SuccessCard":"Gelukt","ImageUpload_Failed":"Mislukt","ImageUpload_Invalid":"Ongeldig","ImageUpload_NeedsCrop":"Ongeldige grootte","ImageUpload_InvalidDimensions":"Klik hieronder om je afbeelding bij te snijden naar %1$sx%2$s","ImageUpload_PreferredDimension":"Hoewel deze grootte acceptabel is, hebben de volgende afmetingen de voorkeur: %1$s x %2$s","ImageUpload_TooSmall":"De gekozen afbeelding is te klein voor dit afbeeldingstype. De afmetingen moeten minimaal %1$sx%2$s zijn.","ImageUpload_EditHeroImage":"Hoofdbanner bewerken","ImageUpload_CropModalTitle":"Afbeelding bijsnijden","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Afbeelding bijsnijden – %1$sx%2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"Versleep de hoeken of randen van het blauwe vak om het gedeelte van je afbeelding te selecteren dat je voor je evenement of aankondiging wilt gebruiken.","ImageUpload_OpenEditor":"Afmetingsaanpasser openen","ImageUpload_CropAndContinue":"Bijsnijden en doorgaan","ImageUpload_InvalidFormat":"De opgegeven afbeelding heeft niet het verwachte formaat %1$s.","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"Het geselecteerde afbeeldingstype is ongeldig.","ImageUpload_InvalidResolution":"De nieuwe afbeeldingen voor %1$s hebben andere afmetingen dan de huidige afbeeldingen.","ImageUpload_MismatchedResolution":"De nieuwe afbeeldingen voor %1$s hebben andere afmetingen.","ImageUpload_InvalidFileType":"Dit bestandstype wordt niet ondersteund voor dit element.","ImageUpload_EmptyBaseName":"De naam van het basiselement kon niet worden vastgesteld. Zie de opmerking hierboven over bestandsnamen en talen.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"Deze afbeelding vervangt de versie voor %1$s.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Overschrijdt de max. bestandsgrootte van %1$s","ImageUpload_CropPreview":"Definitieve afbeelding","ImageUpload_LocalizedAssets":"Geüploade talen","ImageUpload_ImageGroup":"Groep gelokaliseerde afbeeldingen","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"De groep afbeeldingen waar deze afbeelding aan wordt toegevoegd. We proberen de taal van de afbeelding automatisch te bepalen op basis van het achtervoegsel van de bestandsnaam, bijv. mijnafbeelding_english.jpg. Je kunt via dit keuzemenu een andere groep voor deze afbeelding selecteren.","ImageUpload_Deprecated":"(Verouderd)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"Deze resolutie wordt nu nog ondersteund, maar is niet meer de gewenste grootte voor deze materialen.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"Geen elementen geüpload","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Alle %1$s taalelementen weergeven","ImageDisplay_EditAltText":"Alternatieve tekst: beschrijf voor spelers met schermlezers wat er in bovenstaande afbeelding gebeurt en wat er wordt weergegeven.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"Dit verwijdert al het gelokaliseerde beeldmateriaal van dit type. Je moet het evenement achteraf opslaan om dit toe te passen. Weet je het zeker?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Naamloze notitie","UserGameNotes_NewNote":"Nieuwe notitie","UserGameNotes_NotesList":"Notities","UserGameNotes_DeleteNote":"Notitie verwijderen","UserGameNotes_PromptDelete":"Weet je zeker dat je deze notitie wilt verwijderen?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"Er is een fout opgetreden bij het opslaan van de wijzigingen in deze notitie: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"Notities voor %1$s","UserGameNotes_PinWindow":"Venster vastzetten in het spel","UserGameNotes_FlipWindow":"Venster draaien zodat de titelbalk onderaan staat.","UserGameNotes_WindowOpacity":"Transparantie van venster instellen","UserGameNotes_NotesListView":"Notitielijst","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Klik met de middelste muisknop om te openen","UserGameNotes_ImageTooLarge":"De geplakte afbeelding was te groot","UserGameNotes_Edit":"Bewerken","UserGameNotes_Untitled":"Naamloos","FormattingToolbar_Undo":"Ongedaan maken","FormattingToolbar_Redo":"Opnieuw","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Kop %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Kop 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Kop 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Kop 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Kop 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Kop 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Alinea","FormattingToolbar_CodeBlock":"Codeblok","FormattingToolbar_InsertLink":"Link invoegen","FormattingToolbar_EditLink":"Link bewerken","FormattingToolbar_LinkAddress":"Adres","FormattingToolbar_LinkText":"Linktekst","FormattingToolbar_Bold":"Vet","FormattingToolbar_Italic":"Cursief","FormattingToolbar_Underline":"Onderstrepen","FormattingToolbar_Strike":"Doorhalen","FormattingToolbar_InlineCode":"Code","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Geavanceerde opties","FormattingToolbar_Color":"Kleur","FormattingToolbar_BgColor":"Achtergrondkleur","FormattingToolbar_AlignLeft":"Links uitlijnen","FormattingToolbar_AlignCenter":"Centreren","FormattingToolbar_AlignRight":"Rechts uitlijnen","FormattingToolbar_FullWidth":"Gebruikt alle beschikbare ruimte en past de tekstgrootte daarop aan","FormattingToolbar_BulletedList":"Lijst met opsommingstekens","FormattingToolbar_OrderedList":"Geordende lijst","FormattingToolbar_IndentList":"Inspringen","FormattingToolbar_OutdentList":"Inspringing verkleinen","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Spellingscontrole uitschakelen","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Spellingscontrole inschakelen","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Tabel invoegen","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Rij boven invoegen","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Rij onder invoegen","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Rij verwijderen","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Kolom links invoegen","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Kolom rechts invoegen","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Kolom verwijderen","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Veldnamenrij in-/uitschakelen","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Veldnamenkolom in-/uitschakelen","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Veldnamencel in-/uitschakelen","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Cellen samenvoegen","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Samengevoegde cellen splitsen","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Sleep hier een afbeelding naartoe om te uploaden","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Uploaden en verwerken ...","selectimage_select_file":"Bestand selecteren","ServerBrowser_Password":"Wachtwoord","ServerBrowser_Bots":"Bots","ServerBrowser_Secure":"Beveiligd","ServerBrowser_Servers":"Servers","ServerBrowser_IPAddress":"IP-adres","ServerBrowser_Game":"Spel","ServerBrowser_Players":"Spelers","ServerBrowser_ServerName":"Servernaam","ServerBrowser_Map":"Kaart","ServerBrowser_Latency":"Wachttijd","ServerBrowser_Internet":"Internet","ServerBrowser_Favorites":"Favorieten","ServerBrowser_LAN":"LAN","ServerBrowser_Friends":"Vrienden","ServerBrowser_History":"Geschiedenis","ServerBrowser_ServerNotFull":"Server niet vol","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Spel is in gebruik","ServerBrowser_NoPassword":"Geen wachtwoord nodig","ServerBrowser_NotResponding":"< geen reactie >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"beveiligd","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"niet beveiligd","ServerBrowser_FilterDescLatency":"wachttijd","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"is niet vol","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"is niet leeg","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"heeft geen wachtwoord","ServerBrowser_NoLanServers":"Er draaien geen servers op je lokale netwerk.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Er zijn servers gevonden, maar die komen niet overeen met de huidige weergavefilters.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"Je hebt op dit moment geen favoriete servers geselecteerd.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Geen van je vrienden speelt op dit moment.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"Niet recentelijk op servers gespeeld.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Geen enkele server in je geschiedenis komt overeen met de huidige weergavefilters.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Er zijn internetspellen gevonden, maar die komen niet overeen met de huidige weergavefilters.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"De zoekopdracht heeft geen internetspellen opgeleverd.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"Kan hoofdspelserver niet bereiken om lijst met servers op te halen.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"Er zijn geen internetspellen op de hoofdserver die door je filter worden doorgelaten.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Verbinden met server","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Servergegevens weergeven","ServerBrowser_RefreshServer":"Server vernieuwen","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Server toevoegen aan favorieten","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"\'%1$s\' naar klembord kopiëren","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Link naar klembord kopiëren","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Server uit geschiedenis verwijderen","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Server verwijderen uit favorieten","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Favoriete server toevoegen via IP-adres","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Domeinnaam of IP en optionele poort","ServerBrowser_AddServerByIP":"Server toevoegen via IP-adres","ServerBrowser_ChangeFilters":"Filters wijzigen","ServerBrowser_Search":"Zoeken","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Je hebt filters gewijzigd die door de hoofdserver worden toegepast.\\nZoek opnieuw om alle spelservers te zien die aan deze filters voldoen.","ServerBrowser_Stop":"Stoppen","ServerBrowser_Refresh":"Vernieuwen","ServerBrowser_Connect":"Verbinden","ServerBrowser_All":"","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Server toevoegen via IP-adres","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Hostnaam of IP-adres ongeldig","ServerBrowser_NoGamesFound":"Geen servers gevonden op dat adres","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"Geen servers gevonden op dat adres. Als je weet welke poort de server gebruikt, kun je die opgeven en het opnieuw proberen.","ServerBrowser_AnyGame":"(Willekeurig spel)","ServerBrowser_SelectGame":"-- Spel selecteren --","ServerBrowser_AntiCheat":"Anti-cheat","ServerBrowser_SecureOnly":"Beveiligd","ServerBrowser_InsecureOnly":"Niet beveiligd","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Gezinsmeldingen","SteamNotificationTypeDesc_2":"ik een geschenk ontvang","SteamNotificationTypeDesc_3":"iemand reageert op een discussie waarop ik geabonneerd ben","SteamNotificationTypeDesc_4":"ik een nieuw voorwerp in mijn inventaris ontvang","SteamNotificationTypeDesc_5":"ik een vriendenuitnodiging ontvang","SteamNotificationTypeDesc_6":"er een grote uitverkoop is","SteamNotificationTypeDesc_8":"een item uit mijn verlanglijst in de aanbieding is","SteamNotificationTypeDesc_9":"ik een nieuw ruilaanbod ontvang","SteamNotificationTypeDesc_11":"ik een antwoord van Steam Support ontvang","SteamNotificationTypeDesc_12":"ik een Steam-beurtmelding ontvang","SteamNotificationTypeDesc_15":"een kind in mijn gezin toegang vraagt tot Steam-functies","SteamNotificationTypeDesc_16":"ik een uitnodiging ontvang voor een Steam-gezin","SteamNotificationTypeDesc_17":"een kind in mijn gezin een aankoop aanvraagt","SteamNotificationTypeDesc_18":"een kind in mijn gezin om meer speeltijd vraagt","SteamNotificationTypeDesc_19":"een volwassene in mijn gezin reageert op mijn aankoopaanvraag","SteamNotificationTypeDesc_20":"een volwassene in mijn gezin reageert op mijn vraag om toegang tot Steam-functies","SteamNotificationTypeDesc_21":"een volwassene in mijn gezin reageert op mijn vraag om meer speeltijd","SteamNotificationTypeDesc_22":"ik een spel krijg waar ik om had gevraagd","SteamNotificationTypeDesc_28":"ik een uitnodiging ontvang voor een speltest of beperkte lancering","NotificationSettings_SendToast":"Pop-upmelding in de Steam-client","NotificationSettings_PushNotification":"Pushmelding in de mobiele app","NotificationsMenu_Title":"Meldingen","NotificationsMenu_ViewAll":"Alles weergeven","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s nieuw geschenk","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s nieuwe geschenken","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s nieuwe reactie","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s nieuwe reacties","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s nieuw chatbericht","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s nieuwe chatberichten","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s nieuw vriendschapsverzoek","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s nieuwe vriendschapsverzoeken","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s nieuw voorwerp in je inventaris","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s nieuwe voorwerpen in je inventaris","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s openstaande ruilaanbieding","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s openstaande ruilaanbiedingen","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s nieuwe beurt in afwachting","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s nieuwe beurten in afwachting","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s antwoord van Steam Support","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s antwoorden van Steam Support","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s communitybericht","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s communityberichten","SteamNotifications_Wishlist":"Aanbieding op je verlanglijst","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"In de uitverkoop voor %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$s is in de uitverkoop voor %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"en 1 ander spel zijn in de uitverkoop!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s en 1 ander spel zijn in de uitverkoop!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"en %1$s andere spellen zijn in de uitverkoop!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s en %2$s andere spellen zijn in de uitverkoop!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"Spellen op je verlanglijst zijn in de uitverkoop!","SteamNotifications_MajorSale":"Uitverkoop","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Geweldige aanbiedingen in de hele winkel","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"Je profiel","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s heeft gereageerd op je profiel","SteamNotifications_Comment_Profile":"Een profiel waarop je geabonneerd bent","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"Profiel van %1$s","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s heeft gereageerd op het profiel van %2$s","SteamNotifications_Comment":"Reactie","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"Een nieuwe discussie in %1$s","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"Je screenshot","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"Je screenshot van %1$s","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Screenshot","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"Screenshot van %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Voorwerp","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"Nieuw inventarisvoorwerp","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Je hebt een nieuw voorwerp in je inventaris","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Je hebt %1$s nieuwe voorwerpen in je inventaris","Notification_Item_Body":"Je hebt ontvangen: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"Je hebt een voorwerp ontvangen voor %1$s","Notification_Item_Body_Short_Plural":"Je hebt nieuwe voorwerpen ontvangen voor %1$s","Notification_Item_Body_Generic":"Je hebt een voorwerp ontvangen","Notification_Item_RollupMore_GameName":"en nog %1$s voor %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"en nog %1$s Steam-voorwerpen","Notification_Item_RollupMore":"en nog %1$s voor dit spel","Notification_Item_Single_GameName":"voor %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Je hebt een vriendschapsverzoek ontvangen","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"heeft je een vriendschapsverzoek gestuurd","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"wacht op je antwoord","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"en jij zijn nu vrienden","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Ruilaanbod","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"Je hebt een ruilaanbod ontvangen!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"Je hebt een ruilaanbod ontvangen van %1$s","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"van %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Vriendschapsverzoek","Notification_FriendInvite_Short":"Vriendschapsverzoek ontvangen","Notification_FriendInvite_Description":"heeft je een vriendschapsverzoek gestuurd","Notification_GiftReceived_Title":"Geschenk","Notification_GiftReceived_Body":"Je hebt een geschenk ontvangen!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"Je hebt een geschenk ontvangen van %1$s","Notification_GiftReceived_Description":"van %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"Je hebt op dit moment geen meldingen.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"Je hebt op dit moment geen nieuwe meldingen.","NotificationsList_EmptyBody":"Hier zullen Steam-meldingen worden weergegeven over je verlanglijst, vrienden, spellen, inventaris en meer.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Steam Playtest-uitnodiging","Notification_PlaytestInviteBody":"Een vriend heeft je uitgenodigd om mee te doen aan een Steam Playtest!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Uitnodiging voor beperkte lancering","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"Een vriend heeft je uitgenodigd om mee te doen aan een beperkte lancering!","SDRPOPID_GenericCode":"Datacenter \'%1$s\'","Store_ControllerSupport_Xbox":"Xbox-controllers","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Jouw Xbox-controller","Store_ControllerSupport_PS":"PlayStation-controllers","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"Jouw PlayStation-controller","Store_ControllerSupport_SIAPI":"Steam Input-API","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"De ontwikkelaars raden aan dit spel met een controller te spelen.","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Controller vereist","Store_ControllerSupport_FullController":"Volledige controllerondersteuning","Store_ControllerSupport_PartialController":"Gedeeltelijke controllerondersteuning","Store_ControllerSupport_PS4":"DUALSHOCK-controllers","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"Jouw DUALSHOCK-controller","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"DUALSHOCK-controllers (alleen USB)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"Jouw DUALSHOCK-controller (alleen USB)","Store_ControllerSupport_PS5":"DualSense-controllers","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"Jouw DualSense-controller","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"DualSense-controllers (alleen USB)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"Jouw DualSense-controller (alleen USB)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Ondersteuning voor andere apparaten onbekend","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Ondersteuning voor andere controllers onbekend","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"Dit spel biedt geen ondersteuning voor muis of toetsenbord. Je hebt een controller nodig.","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Dit spel maakt gebruik van de Steam Input-API, waardoor het goed werkt met elk van de meer dan 200 apparaten die je kunt aansluiten.","ControllerSupportLabelTitle":"Controllers","Store_ControllerFilter_Heading":"Filteren op ondersteunde apparaten:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Xbox-controller","Store_ControllerFilter_PS4":"DUALSHOCK-controller","Store_ControllerFilter_PS5":"DualSense-controller","Store_ControllerFilter_SteamInput":"Steam Input-API","Store_ControllerFilter_All":"Alle controllers","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Jouw Xbox-controller","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"Jouw DUALSHOCK-controller","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"Jouw DualSense-controller","Store_HDRSupported":"HDR-ondersteuning","StoreApp_SeeAll":"Alles weergeven","StoreApp_FollowCreator":"Volg %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"En blijf op de hoogte van toekomstige uitgaven","Field_MoreInfo_Action":"Meer informatie","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s.%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s.%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s u %2$s min %3$s s %4$s ms","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s min %2$s s %3$s ms","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s s %2$s ms","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s u %2$s min %3$s s","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s min %2$s s","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s s","Duration_WrittenNegation":"%1$s geleden","ReadableDuration_Months":"%1$s maanden","ReadableDuration_OneMonth":"een maand","ReadableDuration_Days":"%1$s dagen","ReadableDuration_Hours":"%1$s uur","ReadableDuration_Minutes":"%1$s minuten","ReadableDuration_OneMinute":"een minuut","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"minder dan een minuut","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Dit spel vereist een controller om te spelen. \\nHet spelen met een toetsenbord en muis wordt niet ondersteund.","PurchaseNotice_VRRequired":"Dit spel vereist een VR-headset om te spelen. \\nZie de systeemeisen voor meer informatie.","PurchaseNotice_VRSupported":"Dit spel werkt zowel in standaard- als in VR-modus.\\nZie de systeemeisen voor informatie over optionele VR-headsets.","FamilyView_Dialog_Title":"Gezinsweergave","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Voer hieronder je pincode in om gezinsweergave af te sluiten.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"Ik ben mijn pincode vergeten.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"Geen e-mailadres ingesteld voor het herstellen van dit account. Sluit gezinsweergave af en start de configuratie voor gezinsweergave opnieuw om een e-mailadres in te stellen.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"Er is een onverwachte fout opgetreden (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Gezinsuitnodiging","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"Gezinsuitnodiging ontvangen van %1$s","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Aankoopaanvraag voor het gezin","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s wil iets kopen","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s nieuwe gezinsuitnodiging","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s nieuwe gezinsuitnodigingen","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Aankoop geweigerd","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s heeft je aankoop geweigerd","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Spel toegevoegd","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"Je hebt %1$s gekregen","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Aanvraag aan het gezin","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s vraagt om toegang tot Steam-functies.","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Aanvraag aan het gezin","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s vraagt om meer speeltijd","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Aanvraag aan het gezin goedgekeurd","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Aanvraag aan het gezin geweigerd","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s heeft je aanvraag voor toegang tot Steam-functies goedgekeurd","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s heeft je aanvraag voor toegang tot Steam-functies geweigerd","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Vraag om meer speeltijd goedgekeurd","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Vraag om meer speeltijd geweigerd","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s heeft je aanvraag om meer speeltijd goedgekeurd","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s heeft je aanvraag om meer speeltijd geweigerd","Featured_App_None":"","Featured_App_Name":"Dit artikel uitlichten:","Featured_App_Tooltip":"Als je een reden opgeeft, maken we de capsule breder om meer informatie en actieknoppen weer te geven.","Featured_App_Reason_Next":"Volgende in de serie","Featured_App_Reason_Franchise":"Dezelfde franchise","Featured_App_Reason_Similar":"Vergelijkbaar spel","Featured_App_Reason_Upcoming":"Nu aan verlanglijst toevoegen","Featured_App_Reason_YouMight":"Dit vind je misschien ook leuk","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Nieuwste editie","FamilyHistory_UnknownChange":"(onbekende wijziging)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s heeft een gezin aangemaakt met de naam \'%2$s\'.","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s heeft de gezinsnaam ingesteld als \'%2$s\'.","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s heeft het gezin verwijderd.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s heeft %3$s uitgenodigd om deel te nemen als %2$s.","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"De uitnodiging van %1$s aan %2$s is geblokkeerd omdat het gezin het maximaal aantal toegestane leden heeft.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s is lid geworden van het gezin.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$s kon geen lid worden (andere regio).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$s kon geen lid worden (IP-adres niet beschikbaar).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$s kon geen lid worden (gezin kan gedurende %2$s geen nieuwe leden accepteren).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$s kon geen lid worden (gebruiker kan gedurende %2$s geen lid worden van een gezin).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$s kon geen lid worden (gebruiker is al lid van een ander gezin).","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$s kon geen lid worden (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s heeft %2$s verwijderd uit het gezin.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s heeft de uitnodiging om lid te worden geweigerd.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s heeft de uitnodiging van %2$s geannuleerd.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s wil iets kopen.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s heeft ouderlijk toezicht uitgeschakeld voor het account van %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s heeft ouderlijk toezicht ingeschakeld voor het account van %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s heeft ouderlijk toezicht gewijzigd voor het account van %2$s.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s heeft de afkoelperiode voor het gezin overschreven (nieuwe waarde: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Steam Support","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s heeft hun aankoopaanvraag geannuleerd.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s heeft de aankoopaanvraag van %2$s goedgekeurd.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s heeft de aankoopaanvraag van %2$s geweigerd.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"%1$s mocht de afkoelperiode overslaan.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s heeft het gezin hersteld.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s is lid geworden van het gezin.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"Toegang tot deze functionaliteit is beperkt door een volwassene in je gezin. Je kunt een verzoek om toegang sturen.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"Toegang tot deze functionaliteit is beperkt door een volwassene in je gezin.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"Je hebt op dit moment geen verbinding met Steam. Ga eerst online als je een volwassene in je gezin om toegang tot deze functie wilt vragen.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Toegang aanvragen","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"Er is een fout opgetreden. Probeer het later opnieuw. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"Je aanvraag is verstuurd. Keer terug naar deze website of herlaad de pagina nadat een volwassene je toegang heeft goedgekeurd.","FamilyManagement_Role_0":"Onbekend","FamilyManagement_Role_1":"Volwassene","FamilyManagement_Role_2":"Kind","FamilyManagement_Me":"Ik","FamilyManagement_YourFamily":"Jouw gezin:","FamilyManagement_Members":"Gezinsleden","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Interne serverfout.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"Dit gezin bestaat niet.","FamilyManagement_AccessDenied":"Je hebt geen toestemming om deze actie uit te voeren.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Een partner- of ondersteuningsaccount van Steamworks kan niet als kind worden toegevoegd aan een gezin.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"Dit gezin zit tot %1$s in een afkoelperiode en kan alleen vorige leden accepteren of uitnodigen.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"Dit gezin is vol en kan geen nieuwe leden accepteren of uitnodigen.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"Je account zit tot %1$s in een afkoelperiode. Je kunt alleen opnieuw lid worden van je vorige gezin.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Laden ...)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"Je hebt een actieve uitnodiging nodig om lid te worden van een gezin.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"Dit account is uitgeschakeld.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"De bèta voor Steam-gezinnen is momenteel niet toegankelijk voor nieuwe accounts.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Beperkte accounts kunnen geen gezinnen maken.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"Je land kon niet bepaald worden.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"Aan je aankoopgeschiedenis te zien, woon je in een ander land dan de andere leden van dit Steam-gezin.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"Je kunt op dit moment geen lid worden van dit Steam-gezin omdat niet uit je Steam-activiteit blijkt dat je deel uitmaakt van hetzelfde huishouden als andere leden van dit gezin.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Je bent al lid van dit gezin.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"Die gebruiker is al lid van dit gezin of heeft een openstaande uitnodiging.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"Die gebruiker is geen lid van dit gezin.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Je bent al lid van een ander gezin.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Je bent al lid van een ander gezin.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"Er moet minstens één volwassene per gezin zijn.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"Het laden van vrienden is mislukt.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"Het wijzigen van de ouderinstellingen is mislukt.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"Het laden van de gezinsgegevens is mislukt.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"Het laden van de gezinsuitnodiging is mislukt.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"Het laden van de gezinsgegevens is mislukt. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"Het laden van gegevens over het delen van apparaten is mislukt. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"Het laden van de gezinsgeschiedenis is mislukt. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"Het aanmaken van het gezin is mislukt. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"Het hernoemen van het gezin is mislukt. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"Het annuleren van de uitnodiging is mislukt. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"Het uitnodigen voor het gezin is mislukt. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"Het verwijderen van het gezin is mislukt. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"Het verwijderen van het gezinslid is mislukt. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"Het laden van de gezinsuitnodiging is mislukt. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"Het accepteren van de gezinsuitnodiging is mislukt. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"Het weigeren van de gezinsuitnodiging is mislukt. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"Het weigeren van de aanvraag is mislukt. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"Het annuleren van de aanvraag is mislukt. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"Opnieuw verzenden van de uitnodigingsmail mislukt. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"De hele dag","Parental_Playtime_Never":"Nooit","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"Uit de bibliotheek van %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"Uit jouw bibliotheek en de bibliotheek van %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"Uit de bibliotheken van:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"Uit jouw bibliotheek en de bibliotheken van:","RequestPurchase_GenericError":"Fout bij aankoop aanvragen. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Kioskmodus","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Voer hieronder je pincode in om de Kioskmodus af te sluiten.","KioskMode_LockDialog_Description":"Wil je terugkeren naar de Kioskmodus?","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Kioskmodus afsluiten","KioskMode_Lock_Tooltip":"Kioskmodus starten","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Winkel niet beschikbaar","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"Toegang tot de winkel is niet beschikbaar via deze Steam Link-client.","Tour_TipCount":"Tip: %1$s van %2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"Je hebt een of meer afbeeldingen nog niet geüpload.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s-%2$s werkdagen","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"De Steam-overlay in-/uitschakelen","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Een screenshot nemen","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Clip maken van de laatste %1$s seconden gameplay","MeetSteam_Max":"Max. %1$s","MeetSteam_Registered":"Geregistreerd","MeetSteam_Already":"Op een andere tijd geregistreerd","MeetSteam_Registering":"Registreren ...","MeetSteam_Unegistering":"Registratie ongedaan maken ...","MeetSteam_CompleteRegistration":"Registratie voltooien ...","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Klik hier om je gegevens in te vullen en het registratieproces te voltooien:","MeetSteam_UpdateRegistration":"Registratie bijwerken","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Klik hier om je registratie bij te werken met de zojuist geselecteerde sessies:","MeetSteam_RegistrationFailed":"De registratie is voor sommige sessies niet gelukt. Probeer het opnieuw.","MeetSteam_Spot":"1 plaats beschikbaar","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s plaatsen beschikbaar","MeetSteam_SoldOut":"Sessie volgeboekt","MeetSteam_Reg_Preset":"Steamworks-partner","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"We vullen automatisch gegevens in op basis van de door jou geselecteerde partner","MeetSteam_Reg_Name":"Je volledige naam","MeetSteam_Reg_Email":"E-mailadres","MeetSteam_Reg_Company":"Bedrijfsnaam","MeetSteam_Reg_Game":"Meest bekende spelnaam","MeetSteam_Reg_Others":"Laat ons weten wie er nog meer komt. Als je mensen wilt meenemen, is het beter om ze de uitnodigingslink te sturen, zodat ze zichzelf kunnen registreren. Ze kunnen dan hun registratie bekijken en krijgen hun eigen herinneringen.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Hun volledige naam","MeetSteam_Reg_GuestCount":"Extra gasten","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Als je mensen wilt meenemen, is het beter om ze de uitnodigingslink te sturen, zodat ze zichzelf kunnen registreren. Ze kunnen dan hun registratie bekijken en krijgen hun eigen herinneringen. Als je alleen jezelf registreert, kun je hier nul laten staan.","MeetSteam_Reg_Intro":"Vul onderstaande informatie in om je registratie te voltooien of bij te werken. Zodra je bent geregistreerd, krijg je via e-mail een bevestiging en een herinnering.","MeetSteam_Session_Audience":"Publiek: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Beschrijving van de sessie","MeetSteam_AlreadyReg":"Je bent al voor een andere sessie van deze presentatie geregistreerd: %1$s om %2$s","MeetSteam_FAQ":"Veelgestelde vragen","MeetSteam_Register_title":"Registratie voor: %1$s","MeetSteam_Unregister_title":"Registratie ongedaan maken?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Selecteer een partner)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Anders...","MeetSteam_Reg_Question_title":"Zijn er specifieke onderwerpen of vragen die we aan bod moeten laten komen?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Help het Steam-team om de sessie zo productief mogelijk te maken door ons te laten weten over welke specifieke onderwerpen je meer zou willen weten.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Voer hier onderwerpen in waarvan je graag zou willen dat ze tijdens de sessie aan bod komen","MeetSteam_QR_CheckIn":"Je bent geregistreerd! Hier is de QR-code om bij aankomst snel te kunnen inchecken.","MeetSteam_Or":"Of","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Link invoeren","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Nummer van de groep invoeren","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Naam van de groep invoeren","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Sociale media selecteren","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Dit moet beginnen met een van de volgende voorvoegsels: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Dit moet een getal zijn","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Dit moet de naam van de groep zijn (geen link)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"De volgende indeling is vereist: https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Dit moet beginnen met een van de volgende voorvoegsels: %1$s. Als jouw server er niet bij staat, kun je een link gebruiken in deze indeling: https://mastodon.social/@@ ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"QQ-nummer","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"QQ-link","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"QQ-kanaal","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Volgende","Carousel_Prev":"Vorige","ControllerButton_A":"A-knop","ControllerButton_B":"B-knop","ControllerButton_X":"X-knop","ControllerButton_Y":"Y-knop","ControllerButton_DpadLeft":"Vierpuntsdruktoets naar links","ControllerButton_DpadRight":"Vierpuntsdruktoets naar rechts","ControllerButton_DpadUp":"Vierpuntsdruktoets naar boven","ControllerButton_DpadDown":"Vierpuntsdruktoets naar beneden","ControllerButton_Steam":"Steam-knop","ControllerButton_QAM":"Knop voor menu voor snelle toegang","ControllerButton_View":"View-knop","ControllerButton_Menu":"Menuknop","ControllerButton_L1":"L1-knop","ControllerButton_R1":"R1-knop","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"Linkerjoystick","ControllerButton_RS":"Rechterjoystick","ControllerButton_L3":"Klik op L3","ControllerButton_R3":"Klik op R3","ControllerButton_LPad":"Linkertrackpad","ControllerButton_RPad":"Rechtertrackpad","ControllerButton_LPad_Click":"Klik op linkertrackpad","ControllerButton_RPad_Click":"Klik op rechtertrackpad","ControllerButton_L4":"L4-knop","ControllerButton_R4":"R4-knop","ControllerButton_L5":"L5-knop","ControllerButton_R5":"R5-knop","ControllerButton_Default":"Knop","ControllerButton_PlayStation":"PlayStation-knop","ControllerButton_Xbox":"Xbox-knop","ControllerButton_8BitDo":"8BitDo-knop","ControllerButton_Home":"Home-knop","text_store_follow_desc":"Volg dit artikel om aankondigingen in je community-activiteitenfeed te zien","steam_curator_follow_ttip":"Volg deze Steam-curator om op de hoogte te worden gebracht van toekomstige recensies. Recensies kunnen op je Steam-startpagina worden uitgelicht en in je activiteitenfeed verschijnen","steam_group_follow_ttip":"Volg deze groep om op de hoogte te worden gebracht van nieuws en aankondigingen.","Discount_ARIA_Label":"%1$s% korting. Normaal %2$s, nu voor %3$s.","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Speciale prijs van %1$s","Generic_More_Info":"Meer informatie","Account_Safety_Header":"Beveilig je account","Account_Safety_Notice":"LET OP: Valve- of Steam-medewerkers nemen NOOIT contact met je op via chat. Wees heel voorzichtig met het openen van links, vooral als er wordt gevraagd om je aan te melden bij Steam. Als iets verdacht, onverwacht, urgent of erg gul is, is het waarschijnlijk een scam.","Account_Safety_Notice_Report":"Valve- of Steam-medewerkers nemen NOOIT contact met je op via chat.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Je persoonlijke agenda","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"Dit kun je verwachten: aanbevelingen, titels die op je verlanglijst staan en nog veel meer.","SaleSectionCalendar_Recent":"Recent uitgebracht","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Spellen die je worden aanbevolen of die op je verlanglijst staan en in de afgelopen %1$s dagen zijn uitgegeven","SaleSectionCalendar_Today":"Vandaag","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"Morgen","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Volledige agenda bekijken","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Vier weken weergeven","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Spelopname","ChatEntry_UploadLastClip":"Laatste clip uploaden","GameRecording_OverlayShowVideo":"Video tonen","GameRecording_OverlayHideVideo":"Video verbergen","GameRecording_OverlayViewClips":"Clips weergeven","GameRecording_PlayerError_Generic":"Er is een fout opgetreden bij het afspelen van deze opgeslagen opname","GameRecording_PlayerNoContent":"Geen opname beschikbaar","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"Het kan zijn dat er videoframes ontbraken, de opname is onderbroken of er inhoud is verwijderd van de buffer. Raadpleeg de <1>veelgestelde vragen voor meer informatie.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Naar vorige","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Naar de vorige opgenomen inhoud","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"Geen inhoud beschikbaar","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Naar volgende","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Naar de volgende opgenomen inhoud","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Clip weergeven","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"Inhoud van opgeslagen clip weergeven","GameRecording_UnknownError":"Onbekende fout","GameRecording_RecordingFailed":"Opname mislukt","TimelineDialog_Header":"Spelopname","TimelineDialog_NoRecordings":"Geen achtergrondopnames gevonden. Ga een spel spelen!","TimelineDialog_ShareSave":"Opslaan/delen","TimelineDialog_Clip":"Knippen","TimelineDialog_ClipVideo":"Clip maken","TimelineDialog_AddMarker":"Markering toevoegen","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Screenshot nemen","TimelineDialog_ViewClip":"Clip weergeven","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Screenshot weergeven","TimelineContext_SetClipStart":"Begin van clip","TimelineContext_SetClipEnd":"Einde van clip","TimelineContext_JumpToStart":"Afspelen vanaf het begin van de clip","TimelineContext_Zoom":"Inzoomen op clip","TimelineContext_ZoomOut":"Uitzoomen","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Delen op Steam ...","ClipExport_Title":"Clip exporteren","ClipExport_LimitType_Native":"Origineel","ClipExport_LimitType_FileSize":"Bestandsgrootte","ClipExport_LimitType_Advanced":"Aangepast","ClipExport_SetPath":"Bladeren ...","ClipExport_PreviewError":"Kan clipgegevens niet ophalen (%1$s)","ClipExport_NoNative":"Kan standaard export van deze clip niet uitvoeren. Probeer het nog eens met aangepaste instellingen. (%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"Kan de bestandsgrootte niet op dit formaat beperken. Verplaats de schuifregelaar of gebruik aangepaste instellingen. (%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"Kan aangepaste export van deze clip niet uitvoeren. Probeer het nog eens met andere instellingen. (%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"Lengte","ClipExport_Preview_Size":"Grootte","ClipExport_FileExtension":"Mp4","ClipExport_CodecLabel":"Codec","ClipExport_DefaultCodec":"Standaard","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"Steam biedt geen ondersteuning voor het schalen naar resoluties die lager zijn dan de originele opname.","ClipExport_SetLimitHeader":"Max. bestandsgrootte","ClipExport_SetResolutionHeader":"Resolutie","ClipExport_FrameRateLabel":"Beeldfrequentie","ClipExport_OKButton":"Video exporteren","ClipExport_ExportProgressDescription":"Exporteren ...","ClipExport_Bitrate_Label":"Bitrate","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s kb/s","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mb/s","ClipExport_Bitrate_Native":"(origineel)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Ultra","ClipExport_Bitrate_High":"Hoog","ClipExport_Bitrate_Medium":"Gemiddeld","ClipExport_Bitrate_Low":"Laag","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4k","ExportImage_Title":"Afbeelding opslaan","ExportImage_JPG_Desc":"JPEG-afbeelding (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"JPEG-afbeelding (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"GIF-afbeelding (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"PNG-afbeelding (*.png)","ExportClip_Title":"Clip exporteren naar mp4","ExportClip_MP4_Desc":"Een mp4-bestand (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Clip exporteren ...","ExportClip_SendToPhone":"Verzenden naar telefoon ...","ExportClip_ShareToChat":"Delen in een chat ...","ExportClip_AllChats":"Alle chats","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"Op naam zoeken...","ExportClip_AllChats_NoResults":"Geen resultaten die overeenkomen met je zoekopdracht","ShareClip":"Delen","ShareClip_Save":"Opslaan","ShareClip_OKButton":"Uploaden","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Omschrijving ...","ShareClip_SaveToRecordings":"Opslaan in Steam","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Clip opslaan in Media","ShareClip_SaveClip":"Clip opslaan","ShareClip_SaveNewClip":"Nieuwe clip opslaan","ExportClip_OpenFolder":"In map tonen","ExportClip_Error":"Exporteren mislukt. Probeer het nog eens.","ExportClip_Error_FileNotFound":"Exporteren mislukt omdat de map voor de export niet kan worden gevonden. Probeer een andere map.","ExportClip_Error_AccessDenied":"Exporteren mislukt omdat je niet naar deze map mag schrijven. Probeer een andere map.","ExportClip_Error_DiskFull":"%1$s heeft niet genoeg vrije ruimte voor deze geëxporteerde clip.","ExportClip_Share":"Delen","ExportClip_Save":"Videobestand opslaan ...","ExportClip_Export":"Videobestand exporteren ...","ExportClip_Save_Title":"Exporteren ...","ExportClip_Save_Complete_Title":"Bestand opgeslagen","ExportClip_CopyClipboard":"Kopiëren naar klembord","ExportClip_SendClip":"Verzenden naar een ander apparaat ...","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Kopiëren ...","DefaultClipSaveName":"clip","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"Bestand gekopieerd","CreateLink_Button":"Link genereren om te delen ...","CreateLink_Button_Gamepad":"QR-link genereren ...","CreateLink_Title":"Link genereren om te delen","CreateLink_Description":"Links voor snel delen blijven twee dagen actief:","CreateLink_Error":"Fout: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Link kopiëren","CreateLink_FileTooLarge":"Kort de clip in en probeer het nog eens. De huidige clip is %1$s MB.","CreateLink_Preparing":"Mp4 exporteren","CreateLink_ShowQRCode":"QR-code tonen","CreateLink_QRCodePrompt":"Met een QR-code kun je de link met behulp van de camera op je telefoon direct in de webbrowser van je telefoon openen.","CreateLink_QRCodeDescription":"Gebruik de camera van je telefoon om deze QR-code te scannen en de clip te openen in de webbrowser van je telefoon.","SendToChat_ClipTooLong":"Niet alle opties zijn beschikbaar voor clips die langer zijn dan %2$s seconden. Deze clip is %1$s lang.","ClipUpload_Filename":"Videoclip","SendClip_Title":"Clip naar je pc verzenden","SendClip_Upload":"Clip verzenden","SendClip_Uploading":"Wordt geüpload ...","SendClip_Finished":"Clip verzonden","SendClip_SelectTarget":"Apparaat selecteren","SendClip_Description":"Deze clip via Steam naar je pc verzenden.","SendClip_Description2":"De volgende keer dat je je op dat apparaat aanmeldt bij Steam (binnen een week), wordt je clip daar automatisch gedownload.","SendClip_Description3":"Stuur een clip naar een andere pc waarop je de Steam Client gebruikt. Meld je binnen twee dagen op die pc aan bij Steam en de clip wordt automatisch gedownload naar je Steam-opnames en schermafbeeldingen.","SendClip_Online":"Nu online","SendClip_NoClients":"Meld je aan bij Steam op een andere computer of Steam Deck en gebruik deze optie om clips naar die computer te sturen.","SendClip_NoClients2":"Zo te zien heb je je niet recentelijk op een andere pc of Steam Deck aangemeld bij Steam.","SendClip_FileTooLarge":"Kort de clip in en probeer het nog eens. De huidige clip is %1$s MB en de clip moet onder de %2$s MB blijven om verzonden te kunnen worden.","SaveClip_SaveButton":"Clip opslaan","SaveClip_DeleteButton":"Niet opslaan","SendToPhone_Title":"Verzenden naar je telefoon","SendToPhone_Upload":"Verzenden","SendToPhone_Uploading":"Wordt geüpload ...","SendToPhone_Exporting":"Exporteren ...","SendToPhone_Finished":"Verzonden","SendToPhone_Description":"Je krijgt een melding van de mobiele Steam-app zodra je bestand op je telefoon gedownload kan worden.","SendToPhone_DescriptionMobile":"Heb je de <1>mobiele Steam-app niet?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"Je kunt ook <1>een QR-code scannen met de camera van je telefoon.","SendToPhone_CantRequestDevice":"Het is niet gelukt om je mobiele apparaat te vinden. Probeer het later opnieuw.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"Je hebt de mobiele Steam-app niet geïnstalleerd op een apparaat dat pushmeldingen ondersteunt.","SendToPhone_Update":"Update de mobiele Steam-app op je mobiele apparaat naar minstens %1$s. Deze functie wordt niet ondersteund in oudere versies van de app.","DeleteClip":"Clip verwijderen","DeleteClip_Title":"Clip verwijderen?","DeleteClip_Description":"%1$s van je computer verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.","DeleteRecording":"Opname verwijderen","DeleteRecording_Title":"Achtergrondopname verwijderen?","DeleteRecording_Description":"Deze achtergrondopname van je computer verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Deze clip delen","Clip_Delete_Tooltip":"Deze clip verwijderen","Clip_ReplaceWarning_Title":"Clip opslaan?","Clip_ReplaceWarning_Description":"Weet je zeker dat je de originele clip wilt vervangen?","TurnOnGPUAccel_Title":"GPU-hardwareversnelling inschakelen","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>Om met HEVC (H.265) gecodeerde inhoud te kunnen afspelen, moet je de instellingen \'GPU-hardwareversnelling\' en \'Hardwarevideodecodering\' inschakelen in de Steam-client.<2>Wil je deze instellingen inschakelen?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Inschakelen en Steam opnieuw opstarten","Playback_Play_Tooltip":"Afspelen","Playback_Pause_Tooltip":"Pauzeren","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Stapje terug","Playback_NextFrame_Tooltip":"Stapje vooruit","Playback_JumpBack_Tooltip":"Sprong terug","Playback_JumpForward_Tooltip":"Sprong vooruit","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Dempen in-/uitschakelen","Playback_FullScreen_Tooltip":"Volledig scherm","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Clips weergeven","Playback_Speed_Tooltip":"Instellingen afspeelsnelheid","Playback_JumpToLatest":"Naar meest recente","Playback_AtLatest":"Meest recente actie wordt afgespeeld","HighlightSkipper_JumpToNext":"Naar de volgende actie","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Naar de vorige actie","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Markering toevoegen op het huidige punt","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Markering toevoegen op de huidige tijdcode","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Screenshot nemen op het huidige punt","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Clip laten beginnen vanaf het huidige punt","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Clip beëindigen op het huidige punt","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Clip starten bij laatste actie","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Screenshotviewer","Settings_Page_GameRecording":"Spelopname","Settings_GameRecording_Intro":"Lees meer over de <1>verschillende manieren waarop je spelopnames kunt gebruiken. Heb je feedback? <2>Laat het ons weten!","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Mijn spellen opnemen ...","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Selecteer je opnamemodus:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Opnemen uit","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Opnemen op de achtergrond","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Handmatig opnemen","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steam neemt niet op terwijl je speelt.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Steam begint automatisch met opnemen van je gameplay, zodat je geen onverwachte momenten mist.<2>De laatste <4>%1$s minuten van de video worden tijdelijk opgeslagen, zodat je deze opnieuw kunt bekijken of kunt opslaan als permanente clips.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"Steam begint pas met opnemen van video als je op %1$s drukt.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"onderstaande gekoppelde toets","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Geef aan hoeveel schijfruimte gebruikt kan worden voor tijdelijke achtergrondopnames. Als deze limiet bereikt is, worden de oudste bestanden overschreven als er meer gameplay wordt opgenomen.","Settings_GameRecording_Path":"Map voor opnames","Settings_GameRecording_Description":"* Onbewerkte opnames worden pas opgeslagen als videobestanden, nadat er clips van zijn gemaakt via de tijdlijn.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Selecteer de map voor opnames","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"Je moet Steam opnieuw opstarten om de map voor opnames te wijzigen.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Map opnieuw instellen","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"minuten","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Tijdlijnmarkering toevoegen","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Opname starten/stoppen","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Opslaan clip starten/stoppen","Settings_GameRecording_InstantClip":"De laatste <1> seconden gameplay opslaan als clip","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Clipduur in seconden","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Tijdlijnmarkeringen","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"Je kunt je opnames annoteren met behulp van tijdlijnmarkeringen. Op deze manier kun je momenten die je nog eens wilt zien makkelijk terugvinden en/of beeldmateriaal binnen een bepaald tijdsbereik automatisch opslaan.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Schijfruimte voor achtergrondopnames","Settings_GameRecording_Length":"Lengte","Settings_GameRecording_Quality":"Kwaliteit","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Opnamekwaliteit","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Schijfruimte","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s (1080p, 60 FPS)","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s (4k, 60 FPS)","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Steam gebruikt de videoresolutie van het spel om een geschikte bitrate te bepalen voor elke opname. Voor hogere spelresoluties heb je meer schijfruimte nodig.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"GPU-hardwarecodering inschakelen","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"HEVC-videocodec (H.265) inschakelen","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Sneltoetsen","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"GPU-versnelling voor Steam-client vereist","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Clipduur","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s seconden","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Opnameduur","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"minuten","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steam slaat de laatste %1$s minuten aan video op.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s minuten","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Oneindig","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Steam blijft opnemen totdat er geen ruimte meer beschikbaar is.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"Niet opnemen","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steam neemt dit spel nooit op. Snelkoppelingen voor opname zijn uitgeschakeld.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Duur bewerken:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s minuten","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Oneindig","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"Niet opnemen","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Instellen","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Tijdlijnmarkering toevoegen","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Opname starten/stoppen","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Geen","GameRecording_New":"Nieuw!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Spelspecifieke instellingen","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Alle andere spellen","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Alle spellen","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Voeg hier spelspecifieke instellingen toe","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Spel toevoegen","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Spellen die niet worden opgenomen","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"Spellen die je hier toevoegt, worden niet automatisch opgenomen","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Spel toevoegen","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Geluidsopname","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Microfoon opnemen","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Hiermee kun je de microfooninvoer van je systeem opnemen, samen met het geluid van de gameplay.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Mono forceren voor microfoon","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Selecteer deze optie als je je microfoon maar in één kanaal hoort bij het afspelen.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Automatische versterking (AGC)","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Past het opnameniveau van de microfoon automatisch aan voor gelijkmatig volume en helderheid.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Systeemgeluid opnemen","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Maakt het mogelijk om geluid op te nemen van alle processen die op je computer worden uitgevoerd.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Selecteer van welke programma\'s nog meer geluid opgenomen kan worden:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(Onbekend)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Video-opname","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Maximale beeldfrequentie","Settings_GameRecording_CleanUp":"Resterende opnames: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Opnames verwijderen","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"Weet je zeker dat je alle bestaande opnames wilt verwijderen?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Geluid opnemen van ...","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"Alleen geluid van het spel","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"Alle systeemgeluiden","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"Het spel en de geselecteerde programma\'s","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"Het opnemen van het geluid van het spel wordt ondersteund op Windows-build 19044 en nieuwer. Op oudere versies van Windows wordt alleen het opnemen van systeemgeluiden ondersteund.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"Het opnemen van het geluid van het spel wordt niet ondersteund op dit platform. Alleen het opnemen van systeemgeluiden wordt ondersteund.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Onvoldoende schijfruimte: clips opnemen of maken is niet mogelijk","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"Om ruimte vrij te maken op de harde schijf kun je bestanden verwijderen, de instellingen voor achtergrondopnames wijzigen of een andere schijf gebruiken voor de opnamemap.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"Onvoldoende schijfruimte voor je selectie (%1$s beschikbaar)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Werk je grafische stuurprogramma bij","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"Je NVIDIA-stuurprogramma is verouderd. Als je je grafische kaart wilt gebruiken om de videocodering te versnellen, moet je de laatste versie van het stuurprogramma (%1$s of nieuwer) installeren vanaf de NVIDIA-website en vervolgens Steam opnieuw opstarten.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Ultra – Minst gecomprimeerd, meeste schijfgebruik","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Hoog (standaard) – Beste optie voor de meeste spellen","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Gemiddeld – Gebalanceerd, enig kwaliteitsverlies","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Laag – Meest gecomprimeerd, minste schijfgebruik","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Ultra","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"Hoog <1>(standaard)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Gemiddeld","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Laag","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steam gebruikt de videoresolutie van het spel om een geschikte bitrate te bepalen voor elke opname. Als je een hoger kwaliteitsniveau kiest, krijg je een betere opname, maar wordt er ook meer ruimte in beslag genomen op je harde schijf.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Spelresolutie","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Bitrate","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Onbeperkt","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s pixels","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Maximale videohoogte","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"De breedte wordt automatisch aangepast om de beeldverhouding van het spel te behouden.","Marker_Dialog":"Gebruikersmarkering bijwerken","Marker_Title":"Titel","Marker_Description":"Beschrijving","Marker_UpdateFailed":"Update mislukt. Probeer het later opnieuw.","Marker_Action_Edit":"Markering bewerken","Marker_Action_Delete":"Markering verwijderen","Marker_UserMarker_Title":"Gebruikersmarkering","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"Markering toegevoegd!","ClipManager_Explainer_Header":"Hier vind je de screenshots, clips en spelopnames die je in het spel hebt gemaakt.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Je kunt een screenshot maken door in een spel op %1$s te drukken.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>NIEUW! Spelopnames","ClipManager_Explainer_Recording":"Een handige functie voor het opnemen, terugspoelen, terugkijken, knippen, opslaan en delen van je gameplay.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Aan de slag ...","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Er zijn geen media die overeenkomen met de huidige filters. Wijzig de filteropties hierboven om resultaten te zien.","ClipMananger_Search_NoMatches":"Geen overeenkomsten gevonden","ClipMananger_Search_Placeholder":"Spellen zoeken ...","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Achtergrondopnames aan","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Alle inhoud opnemen en opslaan","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Opname starten %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Opname starten","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Opname stoppen %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Opname stoppen","RecordingState_ManualRecOn":"Opnemen aan","RecordingState_ManualRecOff":"Opnemen uit","RecordingState_ManualRecDisabled":"Opnemen uitgeschakeld","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Er wordt op dit moment een ander spel opgenomen.","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"Onvoldoende schijfruimte om de opname te starten","RecordingState_ActiveBroadcast":"Schakel uitzenden uit om een spel op te nemen","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"Opnemen is uitgeschakeld tijdens het uitzenden","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Schakel Remote Play uit om een spel op te nemen","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Opnemen is uitgeschakeld tijdens het streamen voor Remote Play","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"Onvoldoende schijfruimte om clips voor te bereiden of op te slaan. Ga naar de instellingen voor meer informatie. ","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Instellingen openen","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"Onvoldoende schijfruimte om te kunnen opnemen","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s Er wordt al een ander spel opgenomen","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s Opname openen","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Overschakelen naar het opnemen van dit spel","MediaManager_MediaType_All":"Alle media","MediaManager_MediaType_Clip":"Clips","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Screenshots","MediaManager_MediaType_Recording":"Achtergrondopnames","MediaManager_EnterSelectMode":"Selecteren ...","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Niet-Steam-spel","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Alle spellen: meest recent","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Spel selecteren ...","MediaManager_Clip_Downloaded":"Van","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Nieuw van","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Achtergrondopname","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s min ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s sec","ClipCreated_Confirmation":"Clip gemaakt!","MediaManager_Dialog_Header":"Opnames en screenshots","MediaManager_Dialog_Header_China":"Screenshots","MediaManager_Media_Previous":"Vorig bestand","MediaManager_Media_Next":"Volgend bestand","AppOverlay_Toolbar_Media":"Media","MediaManager_DeleteDialog_Title":"%1$s bestand verwijderen","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"%1$s bestanden verwijderen","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"Weet je zeker dat je dit bestand wilt verwijderen?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"Weet je zeker dat je deze %1$s bestanden wilt verwijderen?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Fout: Het is niet mogelijk om een achtergrondopname te verwijderen tijdens het opnemen.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Je kunt <1>hier de opname stoppen of je opname-instellingen wijzigen.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"Het achtergrondopnamebestand van een spel wordt bij de volgende keer spelen opnieuw aangemaakt, tenzij je <1>de opname-instellingen wijzigt.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"%1$s van de cloudopslag komt vrij","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Verwijderen","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Annuleren","MediaManager_Upload":"Uploaden","MediaManager_Delete":"Verwijderen","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Annuleren","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Screenshot","MediaManager_ItemType_Clip":"Clip","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Achtergrondopname","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Verbergen","MediaManager_FloatingControls_Show":"Weergeven","MediaManager_FloatingControls_Play":"Afspelen","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Pauzeren","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Annuleren","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Verwijderen","MediaManager_FloatingControls_Share":"Delen ...","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Clips","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s STEM","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s STEMMEN","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"%1$s RESTEREND","UserPolls_JustSeeResults":"Alleen de stemmen bekijken","MediaManager_FilterModal_Title":"Filters","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Type media:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Filteren","MediaManager_AppFilter_Footer":"Spel selecteren","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Spel wijzigen","MediaManager_FilterText":"%1$s bestanden verborgen vanwege filter","ContentManagement_BR":"Spelopname: achtergrondopnames","ContentManagement_GoToSettings":"Instellingen","ContentManagement_Delete":"Alles verwijderen","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Gereserveerde schijfruimte:","ContentManagement_Screenshots":"Screenshots","ContentManagement_ScreenshotCount":"Totaal aantal screenshots op de schijf","ContentManagement_Browse":"Bladeren","ContentManagement_Clips":"Spelopname: clips","ContentManagement_ClipCount":"Totaal aantal clips op de schijf","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Controllersneltoets om het opnemen te starten/stoppen:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Controllersneltoets om een tijdlijnmarkering toe te voegen:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Controllersneltoets om een clip te maken:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Tijdlijnmarkering toevoegen","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Handmatige opname in-/uitschakelen","ControllerActionKey_GR_Clip":"Clip maken","ControllerChordSummary_Unbound":"Sneltoets instellen","AppOverlay_GR":"Spelopname","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Opnemen stoppen","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Opnemen starten","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Opnames weergeven","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Opname-instellingen","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Remote Play-instellingen","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Uitzendingsinstellingen","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Achtergrondopname weergeven","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Sneltoets om het opnemen te starten/stoppen tijdens het spelen:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Sneltoets om een clip te maken tijdens het spelen:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Sneltoets om een tijdlijnmarkering %1$s toe te voegen:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Momenteel worden alle gameplaybeelden opgenomen","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Spelopname is uitgeschakeld tijdens het streamen voor Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"Spelopname is uitgeschakeld tijdens het uitzenden","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"Spelopname is momenteel uitgeschakeld","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Spelopname","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Spelopname","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(Deze spelsessie opnemen)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Spelopname","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Toegankelijkheidsfuncties","AccessibilityFeaturesWithCount":"Toegankelijkheidsfuncties (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Aanpasbare moeilijkheidsgraad","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Altijd opslaan","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Voorgelezen spelmenu\'s","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Aangepaste volumebesturing","Accessibility_Feature_StereoSound":"Stereogeluid","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Surroundgeluid","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Aanpasbare tekstgrootte","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Ondertitelopties","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Kleuralternatieven","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Cameracomfort","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Contrastinstellingen","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Speelbaar zonder gezichtsvermogen","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Optie voor alleen toetsenbord","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Optie voor alleen muis","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Optie voor alleen touchbesturing","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Speelbaar zonder Quick Time Events","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"Speelbaar in je eigen tempo","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Tekst naar spraak voor getypte chat","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Spraak naar tekst voor gesproken chat","Accessibility_Group_Gameplay":"Gameplay","Accessibility_Group_Visual":"Visueel","Accessibility_Group_Audio":"Geluid","Accessibility_Group_Input":"Invoer","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Ruilbescherming","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"Er is een ruilactie teruggedraaid","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"Er is een ruilactie teruggedraaid","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"Een van je recente ruilacties is teruggedraaid door je ruilpartner.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5040.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5040.js new file mode 100755 index 00000000..2c3be7ce --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5040.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[5040],{5040:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"french","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"À propos","Button_Append":"Ajouter","Button_Back":"Retour","Button_Cancel":"Annuler","Button_Close":"Fermer","Button_Clone":"Dupliquer","Button_Confirm":"Confirmer","Button_Copy":"Copier","Button_Copied":"Copié !","Button_CopyClipboard":"Copier dans le Presse-papier","Button_Paste":"Coller","Button_Pasted":"Collé !","Button_PasteClipboard":"Coller depuis le presse-papier","Button_CopyLink":"Copier le lien","Button_Continue":"Continuer","Button_Create":"Créer","Button_Delete":"Supprimer","Button_Discuss":"Commenter","Button_Dismiss":"Ignorer","Button_Download":"Téléchargement","Button_StartDownload":"Démarrer le téléchargement","Button_Edit":"Modifier","Button_Learn":"En savoir plus","Button_Publish":"Publier","Button_Published":"Publié","Button_Post":"Publier","Button_OK":"OK","Button_Done":"OK","Button_Overwrite":"Remplacer","Button_Retry":"Réessayer","Button_Remove":"Supprimer","Button_Revert":"Annuler","Button_Save":"Enregistrer","Button_Saved":"Enregistré","Button_Share":"Partager","Button_Update":"Mettre à jour","Button_SaveAndContinue":"Enregistrer et continuer","Button_SaveAndClose":"Enregistrer et fermer","Button_Submit":"Envoyer","Button_Follow":"Suivre","Button_Followed":"Abonné(e)","Button_Ignore":"Ignorer","Button_Ignored":"Ignoré","Button_NotifyMe":"M\'envoyer une notification","Button_NotInterested":"Pas intéressé(e)","Button_Preview":"Prévisualiser","Button_RateUp":"Vote positif","Button_RateDown":"Vote négatif","Button_ViewPage":"Voir la page","Button_Accept":"Accepter","Button_Reject":"Refuser","Button_Go":"Aller","Button_Got_It":"J\'ai compris","Button_Hide":"Masquer","Button_Load":"Charger","Button_Upload":"Mettre en ligne","Button_Manage":"Gérer","Button_DeleteAll":"Tout supprimer","Button_TryAgain":"Réessayer","Button_View":"Afficher","Button_Next":"Suivant","Button_Color":"Sélecteur de couleurs","Button_Clear":"Effacer","Button_Link":"Associer","Button_Unlink":"Retirer l\'association","Button_Convert":"Convertir","Button_Select":"Sélectionner","Button_Unselect":"Désélectionner","Button_No":"Non","Button_Yes":"Oui","Slider_Button":"Bouton curseur","Flag_New":"Nouv.","StoreLink_Label":"Magasin","CommunityLink_Label":"Communauté","SupportLink_Label":"Support","Error_Generic":"Erreur","Error_Generic_Label":"Erreur :","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"Une erreur de communication avec le réseau s\'est produite. Veuillez réessayer ultérieurement.","Dialog_DontShowMeAgain":"Ne plus afficher ce message","Dialog_AreYouSure":"Continuer ?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Copier le lien dans le presse-papier","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Lien copié","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Impossible de copier cela dans le presse-papier","Input_Error_NumberTooSmall":"Valeur trop faible.","Input_Error_NumberTooLarge":"Valeur trop grande.","Input_Error_MustBeURL":"Veuillez saisir une URL valide.","Input_Error_MustBeEmail":"Veuillez saisir une adresse e-mail valide.","Input_Error_MustBeNumber":"Ce champ doit être un nombre.","Input_Error_TooManyCharacters":"Le nombre de caractères est supérieur à la limite du champ (%1$s).","Loading":"Chargement...","Updating":"Mise à jour...","Uploading":"Téléchargement...","Saving":"Enregistrement...","Sending":"Envoi...","Deleting":"Suppression…","Publishing":"Publication…","Uploading_Item":"Mise en ligne : %1$s","Settings":"Paramètres","ViewDocumentation":"Voir la page de la documentation","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Toujours ouvrir une nouvelle fenêtre de chat plutôt qu\'un onglet","g_DisabledOnWeb":"Non disponible dans la version Web","VoiceTransmissionType_Disabled":"L\'option « Micro ouvert » est disponible uniquement pour la version Web","VoiceVolume":"Volume","VoiceSetupHeader":"Configuration et test du micro","VoiceStartLocalMicTest":"Début du test micro","VoiceStopLocalMicTest":"Fin du test micro","VoiceWhenMicIsWorking":"Si vous pouvez vous entendre et voir la barre de couleur à côté de votre avatar bouger quand vous parlez, c\'est que votre micro fonctionne.","VoiceDevice":"Dispositif d\'entrée pour la voix","VoiceOutputDevice":"Dispositif de sortie pour la voix","VoiceInputGain":"Volume/gain en entrée","VoiceInputGainExplainer":"(mon micro)","VoiceOutputGain":"Volume/gain en sortie","VoiceOutputGainExplainer":"(mes contacts)","VoiceTransmissionType":"Push-to-talk","VoiceTransmissionType_Label":"Type de transmission vocale","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Micro ouvert","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Push-to-talk ","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Push-to-mute","VoiceClearHotKeyTooltip":"Supprimer le raccourci d\'activation/désactivation du micro","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Appuyez sur une touche définie par l\'utilisateur pour parler dans les canaux vocaux","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Automatique","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"Push-to-talk : %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Appuyez sur la touche ou le bouton de la souris pour l\'affecter","VoicePushToTalkAssigned":"Raccourci du Push-to-talk affecté à","VoicePushToMuteAssigned":"Raccourci du Push-to-mute affecté à","VoiceMuteToggleAssigned":"Raccourci d\'activation/désactivation du micro affecté à","VoicePushToSomethingSoundOption":"Émettre un son bref lorsque le micro est activé ou désactivé","VoiceTransmisionThreshold":"Seuil de transmission vocale","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"Quand votre micro est activé, nous ne transmettrons pas de bruit en dessous de ce seuil :","VoiceTransmissionThresholdOff":"Désactivé","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Moyen","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Haut","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(recommandé)","VoiceAdvancedSettings":"Paramètres avancés","VoiceShowAdvancedSettings":"Afficher les paramètres avancés","VoiceHideAdvancedSettings":"Masquer les paramètres avancés","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(Ces paramètres du micro sont gérés par votre plateforme ou navigateur.)","VoiceEchoCancellation":"Annulation de l\'écho","VoiceNoiseCancellation":"Annulation du bruit","VoiceAutoGainControl":"Contrôle automatique du volume/gain","DefaultMic":"Par défaut","MicLoading...":"Chargement...","DefaultOutputDevice":"Par défaut","OutputDeviceLoading...":"Chargement...","BreadCrumbs_AllEvents":"Tous les évènements","BreadCrumbs_GameEvents":"Évènements %1$s","CreatorHome_ThisGame":"À propos de ce jeu :","CreatorHome_DevelopedBy":"Développement :","CreatorHome_PublishedBy":"Équipe d\'édition :","CreatorHome_InFranchise":"Franchise :","CreatorHome_Followers":"%1$s
abonné(e)s","CreatorHome_JustFollowers":"Abonné(e)s :","CreatorHome_Follow_tooltip":"Abonnez-vous à ce créateur pour recevoir des notifications par e-mail et dans votre magasin Steam quand il publiera un nouveau jeu. Vous pouvez désactiver les notifications e-mail à tout moment.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"Plus d\'évènements de %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Tout voir","EventBrowse_AllEventsBtn":"Afficher tous les évènements","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Voir","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Voir toutes les mises à jour (dernière en date : %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Mises à jour récentes","EventBrowse_RecentEvents":"Annonces et évènements récents","EventBrowse_LastUpdateDate":"Dernière mise à jour : %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Actualités des groupes de curation Steam","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"Suivez vos groupes de curation préférés et découvrez les dernières actualités concernant les jeux directement dans votre hub d\'actualités Steam !","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"Groupes de curation Steam en %1$s","EventCurator_NoEventsFound_Title":"Aucune publication trouvée","EventCurator_NoEventsFound_Body":"Aucune publication de ce groupe de curation n\'a été trouvée","EventCurator_BrowseMore":"Parcourir d\'autres sources d\'information","EventCurator_FeedCaption_Long":"Suivez quelques-uns de ces groupes de curation et découvrez les dernières actualités concernant les jeux directement dans votre hub d\'actualités Steam !","EventCurator_DismissTitle":"Masquer les suggestions d\'actualités","EventCurator_DismissBody":"Cette option masquera les suggestions d\'actualités sur cet appareil. Vous pourrez toujours consulter les actualités depuis l\'onglet des groupes de curation Steam dans le hub d\'actualités.","EventCalendar_Title":"Hub d\'actualités%1$sSteam","EventCalendar_TabTitle_Global":"Hub d\'actualités Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s : hub d\'actualités Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s - %2$s : actualités Steam","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Afficher ces types de billets","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Afficher les billets de ces sources","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Afficher les billets des groupes de curation","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Afficher les billets de ces sources","EventCalendar_BrowseCurators":"Parcourir les groupes de curation","EventCalendar_EmptyCalendar":"Aucun billet trouvé. Essayez de sélectionner d\'autres critères de recherche dans la barre latérale.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Connectez-vous pour activer ces catégories","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Connectez-vous pour voir votre hub d\'actualités personnalisé","EventCalendar_NoFutureEvents":"Aucun évènement à venir trouvé","EventCalendar_NoPastEvents":"Aucun billet plus ancien trouvé","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"Aucun autre évènement à venir trouvé","EventCalendar_NoMorePastEvents":"Aucun autre billet plus ancien trouvé","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Mises à jour récentes","EventCalendar_NoPastUpdates":"Aucune mise à jour trouvée","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"Aucune mise à jour supplémentaire trouvée","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Voir toutes les publications","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Réinitialise vos filtres à leurs valeurs par défaut.","EventCalendar_GameSearch":"Recherche de jeux","EventCalendar_UniversalSearch":"Rechercher","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"Aucun résultat trouvé","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Jeux","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Jeux et DLC","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Groupes de curation","EventCalendar_FollowingCurator":"groupes suivis","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"Billets de groupes de curation que vous suivez","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Chroniques des groupes de curation à la une","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"Toutes les sources d\'actualités traduites dans vos langues sont affichées","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"Pour voir du contenu et des sources dans d\'autres langues, mettez à jour vos %1$s.","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"préférences de langue du magasin","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Dernière utilisation : %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"Ajout à la liste de souhaits : %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Revenir au hub d\'actualités","EventCalendar_SpecificCalendar":"Hub d\'actualités : %1$s %2$s","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"Accéder au hub d\'actualités de %1$s","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"Ouvrir le flux RSS de %1$s","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Remarque : vous avez bloqué les notifications de ce jeu, il n\'apparaitra donc pas dans votre hub d\'actualités personnalisé.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Remarque : vous avez bloqué les notifications de ce groupe, il n\'apparaitra donc pas dans votre hub d\'actualités personnalisé.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"Regarder la vidéo YouTube","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Regarder la diffusion en direct","EventModTile_Moderator":"Modération : %1$s","EventModTile_EventCreator":"Évènement publié par : %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Dernière mise à jour effectuée par : %1$s","EventModTile_Signer":"Pouvoir : %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%2$s a marqué ceci comme vérifié le %1$s","EventModTile_Action_ReReviewed":"%2$s a marqué ceci comme vérifié à nouveau le %1$s","EventModTile_Action_UnReviewed":"%1$s : %2$s a supprimé l\'indicateur « vérifié »","EventModTile_Action_NewEventType":"%1$s : nouvelle catégorie %3$s (changée par %2$s)","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%2$s a mis à jour le tag saisonnier « %3$s » le %1$s","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%2$s a retiré l\'évènement de Steam China le %1$s","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%2$s a signalé un contenu pour adultes le %1$s","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%2$s a retiré l\'indicateur de contenu pour adultes le %1$s","EventModTile_Action_Title":"Historique de modération","EventModTile_Action_More":"Afficher %1$s action(s) plus ancienne(s)","EventModTile_Action_Hide":"Masquer les actions","SteamLabs":"Steam Labs","SteamLabs_ExperimentNumber":"Expérience nº %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Discuter de cette expérience","SteamLabs_OptOutLink":"Quitter cette expérience","EventCalendar_SignIn_Title":"Connectez-vous pour recevoir des actualités personnalisées","EventCalendar_SignIn_Text":"Connectez-vous avec votre compte Steam pour accéder à votre hub d\'actualités personnalisé ou découvrez la une de l\'actualité et les dernières nouvelles ci-dessous.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Faites défiler vers le haut pour voir les prochains évènements","EventCalendar_FutureEventsLink":"Voir tous les évènements à venir","EventCalendar_LoadEventsProgress":"%1$s évènements chargés pour %2$s","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Vous pouvez ajuster vos options et vos filtres pour voir plus d\'évènements sur cette page.","EventCalendar_FutureEventsHeader":"Prochainement","EventCalendar_PastEventsLink":"Voir les billets plus anciens","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"En direct et récent","EventCalendar_TuneIn":"Regarder","EventCalendar_LiveNow":"En cours","EventCalendar_TimeLeft":"Se termine dans %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"Publication : %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"A commencé à %1$s","EventCalendar_Upcoming":"à venir","EventCalendar_WillStartAtTime":"Date de début : %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Commence dans %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s à %2$s","EventCalendar_LaterToday":"plus tard aujourd\'hui","EventCalendar_Tomorrow":"demain","EventCalendar_NextWeek":"la semaine prochaine","EventCalendar_LaterThisMonth":"ce mois-ci","EventCalendar_MuchLater":"beaucoup plus tard","EventCalendar_MuteApp":"Bloquer les notifications de cette application","EventCalendar_MuteApp_Title":"Bloquer les notifications de %1$s","EventCalendar_Ignore":"Ignorer","EventCalendar_IgnoreApp":"Ignorer %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"Les titres ignorés ne vous seront pas recommandés et n\'apparaitront pas dans les espaces d\'affichage.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"Le hub d\'actualités tiendra compte de vos paramètres et n\'affichera pas les jeux que vous avez ignorés sur le magasin Steam. Vous pouvez gérer les jeux que vous avez ignorés depuis cette page :","EventCalendar_FollowCurator":"Suivre le groupe de curation Steam : %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"Suivez ce groupe de curation pour que ses articles apparaissent dans votre hub d\'actualités personnalisé et que ses recommandations apparaissent sur votre magasin Steam.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Ne plus suivre le groupe de curation Steam : %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"Vous suivez actuellement ce groupe de curation. En choisissant de ne plus le suivre, ses actualités n\'apparaitront plus dans votre hub d\'actualités personnalisé, et ses recommandations n\'apparaitront plus sur votre magasin Steam.","EventCalendar_UnignoreApp":"Ne plus ignorer %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"Recevoir des notifications pour %1$s","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Supprime ce jeu de votre hub d\'actualités et bloque les communications à son sujet.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Réintégrez ce jeu dans votre hub d\'actualités et réactivez les communications.","EventCalendar_MuteApp_details":"Supprimer ce contenu de votre hub d\'actualités et bloquer toutes les futures communications à son sujet. Vous pouvez toujours revenir en arrière depuis cette page : ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Gérer les notifications pour les applications","EventCalendar_ManageMutedSources":"Gérer les sources ignorées","EventCalendar_ManageStorePref":"Gérer les préférences du magasin","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Inconnu","EVentCalendar_Hide_EventType":"Masquer tous les billets du type « %1$s »","EventCalender_LastPlayed":"Dernier lancement %1$s","EventCalender_Reason_recent":"Ce jeu a été lancé récemment","EventCalender_Reason_library":"Ce jeu est dans votre bibliothèque","EventCalender_Reason_following":"Vous suivez ce jeu","EventCalender_Reason_wishlist":"Ce jeu est dans votre liste de souhaits","EventCalender_Reason_recommended":"Steam vous recommande ce jeu","EventCalender_Reason_steam":"Ce billet a été publié par l\'équipe Steam","EventCalender_Reason_topx":"Ce jeu fait partie des meilleures ventes","EventCalender_Reason_featured":"Ceci est un billet à la une","EventCalender_Reason_curator":"Vous suivez ce groupe de curation","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Masquer les billets concernant les jeux lancés récemment","EventCalender_Hide_Reason_library":"Masquer les billets à propos des jeux dans votre bibliothèque","EventCalender_Hide_Reason_following":"Masquer les billets à propos des jeux que vous suivez","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Masquer les billets à propos des jeux dans votre liste de souhaits","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Masquer les billets à propos des jeux qui vous sont recommandés","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Masquer les billets de l\'équipe Steam","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Masquer les billets à propos des jeux les plus vendus","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Masquer les billets à la une","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Masquer les billets des groupes de curation","EventCalendar_ForceDesktopView":"Afficher la vue bureau","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Afficher la vue réactive","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Actualités","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Actualités générales, billets d\'équipes de développement et annonces.","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Évènements","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Évènements en jeu, en ligne/dans le chat et évènements IRL.","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Diffusions en direct","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Diffusions d\'équipes de développement en direct (tournois, parties en marge de tournois).","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Mises à jour de contenus","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Actualités sur les nouveaux contenus de jeu, les extensions, les DLC et les corrections de bugs.","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Sorties","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Programmation des sorties d\'un nouveau jeu, d\'une nouvelle bêta, d\'une nouvelle saison ou d\'un nouveau DLC.","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Évènements promotionnels","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Remises, promotions et essais gratuits.","EventCalendar_GameSource_recent":"Lancés récemment","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Les billets concernant des jeux que vous avez achetés ou lancés au cours des six derniers mois seront inclus.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Vous avez joué à ce jeu au cours des six derniers mois.","EventCalendar_GameSource_library":"Bibliothèque","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"Dans votre bibliothèque","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Les billets concernant des jeux dans votre bibliothèque seront inclus.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Ce jeu est dans votre bibliothèque.","EventCalendar_GameSource_wishlist":"Liste de souhaits","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"Dans votre liste de souhaits","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Les billets concernant des jeux dans votre liste de souhaits seront inclus.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Ce jeu est dans votre liste de souhaits.","EventCalendar_GameSource_following":"Jeux suivis","EventCalendar_GameSource_followed":"Suivi","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Les billets concernant des jeux que vous suivez seront inclus.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"Vous suivez ce jeu.","EventCalendar_GameSource_recommended":"Jeux recommandés","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Jeu recommandé","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Les billets concernant des jeux que vous pourriez aimer seront inclus.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"Vous pourriez aimer ce jeu.","EventCalendar_GameSource_steam":"Steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Les billets concernant la plateforme Steam seront inclus.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Ceci est un billet à propos de Steam.","EventCalendar_GameSource_topx":"Meilleures ventes","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Les billets concernant les jeux les plus vendus dans votre région seront inclus.","EventCalendar_GameSource_featured":"À la une","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Les billets à la une, tels que ceux concernant les jeux les plus vendus, seront inclus.","EventCalendar_GameSource_curator":"Groupes de curation que vous suivez","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Les billets publiés par des groupes de curation que vous suivez sur Steam seront inclus.","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"Afficher des groupes de curation ?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Vous venez de suivre un groupe de curation Steam. Voulez-vous que votre hub d\'actualités personnalisé contienne des actualités de groupes de curation ?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Oui","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"Non","EventCalendar_EditFilters":"Options et filtres","EventCalendar_CloseFilters":"Hub d\'actualités","EventCalendar_FiltersTitle":"Filtres","EventCalendar_FiltersDescription":"Gérez les types et sources des actualités que vous voyez dans votre hub","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Gérez les types d\'évènements que vous voyez sur cette page","EventCalendar_NewsChannels":"Vos actualités et évènements","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Actualités et évènements internationaux","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Découvrir","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Vos actualités","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Vos actualités sur les jeux personnalisées","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Vos évènements à venir","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"À venir","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"À la une","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Actualités à la une","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Section personnalisée","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Filtré","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"De tous les jeux","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"Sources d\'information populaires","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Groupes de curation d\'actualités","EventCalendar_Collection_News_Title":"Découvrir des groupes de curation d\'actualités","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Découvrez les dernières actualités sur les jeux vidéos grâce aux sources d\'informations les plus populaires du secteur. Suivez un groupe de curation d\'actualités Steam pour inclure dans votre hub d\'actualités les dernières informations et les recommandations de jeux qu\'il publie.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Actualités officielles de Steam","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Blog et actualités Steam","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Actualités officielles Steam","EventCalendar_NewsChannel_All":"Toutes les actualités","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Évènements promotionnels","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Évènements presse liés aux applications","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Évènements pour Halloween","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"À vous faire trembler !","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Évènements pour Halloween","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Parcourez les actualités et évènements associés à Halloween pour les jeux Steam","EventDisplay_Admin_Title":"Outils d\'admin. :","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Déplace temporairement cette barre vers le bas de la page.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Rattache cette barre au bas de la fenêtre.","EventDisplay_ViewInLibrary":"Voir dans la bibliothèque","EventDisplay_ViewStorePage":"Consulter la page du magasin","EventDisplay_RSSFeed":"Flux RSS","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Voir la page de la communauté","EventDisplay_ViewForum":"Voir le forum de discussions","EventDisplay_ViewRssFeed":"Voir le flux RSS","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Liens","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Bibliothèque","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Magasin","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Communauté","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Forum","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Tableau de bord d\'administration","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Administration","EventDisplay_OnWishlist":"Dans votre liste de souhaits","EventDisplay_Follow":"Jeu que vous suivez","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"Hub d\'actualités","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"En savoir plus","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"Dans votre bibliothèque","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Jouer","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"Prochainement","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Disponible : %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Préacheter","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Options d\'achat","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Free-to-play","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"Jouez gratuitement !","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Consulter la page du magasin","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Démo gratuite","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Ajouter au compte","EventDisplay_CallToAction_Free":"Gratuit","EventDisplay_Events":"Tableau de bord d\'administration","EventDisplay_SeeOldVersion":"Voir la version client actuelle","EventDisplay_SalesPage":"Consulter la page promotionnelle du magasin","EventDisplay_StatsPage":"(Valve uniquement) Page des statistiques","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"(Valve uniquement) Page de l\'outil d\'invitation","EventDisplay_PromotionEditor":"(Valve uniquement) Plan de promotion","EventDisplay_CategoryEditor":"(Valve) Éditeur de catégorie des hubs de contenu","EventDisplay_ViewOnStore":"Voir dans le magasin","EventDisplay_ViewOnCommunity":"Voir dans la communauté","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Prévisualiser dans la communauté","EventDisplay_NoEventsToSee":"Aucun évènement trouvé","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Jeu","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Blog","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Date et heure","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Type","EventDisplay_PostedBy":"par ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Créer un rappel","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Recevoir une notification","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"par e-mail","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"depuis l\'application mobile","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Suivre l\'évènement","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Suivez un évènement pour être averti(e) quand il commencera.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"Quand l\'évènement commencera","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Steam vous enverra une notification quand l\'évènement commencera.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Ignorer cet évènement","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Arrêter les rappels","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Steam exclura les évènements ignorés des futures suggestions et recommandations.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Impossible de suivre l\'évènement","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Une erreur est survenue quand vous avez essayé de suivre ou d\'arrêter de suivre l\'évènement :","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Impossible d\'ignorer l\'évènement","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Une erreur est survenue quand vous avez essayé d\'ignorer ou d\'arrêter d\'ignorer l\'évènement :","EventDisplay_Reminder_Toast":"Envoyer une notification toast de Steam au début de l\'évènement","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Ajouter au calendrier","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Ajouter à l\'application Calendrier d\'Apple","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Ajouter à Google Agenda","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Ajouter au Calendrier Outlook","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Ajouter à l\'Agenda Yahoo","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Modifier les préférences de rappel...","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"L\'évènement « %1$s » n\'est pas visible. Le rappel ne s\'affichera pas.","EventDisplay_TimeDisplay":"De %1$s à %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Aucune date ou heure n\'a été indiquée","EventDisplay_TimeBeginsOn":"Début de l\'évènement :","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Début :","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Évènement commencé (ancien)","EventDisplay_TimeEndsOn":"Fin :","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Cet évènement s\'est terminé","EventDisplay_RunsForDuration":"Dure %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"Se termine dans %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Durée :","EventDisplay_TimeRange":"Heure de l\'évènement","EventDisplay_TimeInPast":"Publié","EventDisplay_TimeUpcoming":"Début de l\'évènement ","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"L\'évènement commence le %1$s à %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"Cet évènement est en cours","EventDisplay_TimeEventOnNow":"En ce moment !","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"à","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Partager avec vos contacts","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Partager ce contenu en :","EventDisplay_Share_Link":"Lien : ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Partager comme statut","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Publiez ce statut dans le flux d\'activités de vos contacts. Steam inclura le message et l\'aperçu du contenu montré ci-dessous.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Dites quelque chose à ce sujet à vos contacts...","EventDisplay_Share_OnSteam":"Partagez ceci avec la communauté Steam sous forme de statut","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Partager sur Facebook","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Partager sur Twitter","EventDisplay_Share_OnReddit":"Partager sur Reddit","EventDisplay_Share_Success":"Succès !","EventDisplay_Share_Failure":"Impossible de partager le message suivant : ","EventDisplay_Share_Announcement":"Annonce : %1$s","EventDisplay_Share_Event":"Évènement : %1$s","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"Déconnecté(e)","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté(e) à Steam","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"Les discussions pour cet évènement attendent d\'être déplacées vers le système d\'évènements. Elles sont temporairement inaccessibles. Veuillez revenir plus tard.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Ouvrir mon flux d\'activité","EventDisplay_AreYouSure":"Voulez-vous vraiment supprimer cet évènement (%1$s) ? Cette action est irréversible.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"Voulez-vous vraiment supprimer cet évènement (%1$s) ? Cette action est irréversible. Cet évènement sera supprimé de tous les endroits visibles par les utilisateurs en quelques minutes.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Suppression en cours. Veuillez patienter.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"Une erreur est survenue lors de la suppression de l\'évènement :","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"L\'évènement a bien été supprimé, mais le sujet de discussion de cet évènement n\'a pas pu être supprimé. Vous pouvez réessayer depuis le site %1$s. Détails de l\'erreur :","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"L\'évènement a bien été supprimé.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"Voulez-vous également supprimer le sujet de discussion de cet évènement ?","EventDisplay_SocialTitle":"Suivez-nous :","EventDisplay_Sketchfab":"Modèle Sketchfab ","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Échec de la connexion à Sketchfab","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Suivez l\'équipe organisatrice de l\'évènement :","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Rendre visible maintenant","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"Cet évènement deviendra automatiquement visible à l\'heure prévue. Ce bouton force l\'évènement à devenir immédiatement visible.","EventEditor_Edit":"Modifier l\'évènement","EventEditor_Edit_Page":"Modifier la page","EventDisplay_DeleteEvent":"Supprimer l\'évènement","EventReminder_InProgress":"(les options de notification ci-dessous sont figuratives et ne fonctionnent pas encore)","EventReminder_NotifyByEmail":"M\'envoyer une notification par e-mail","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"Au début de l\'évènement, Steam enverra un e-mail à l\'adresse e-mail associée à votre compte.","EventReminder_NotifyByMobile":"M\'envoyer une notification sur mon appareil mobile","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Au début de l\'évènement, Steam enverra une notification push à tous les appareils mobiles sur lesquels l\'application mobile Steam est installée et où vous êtes connecté(e).","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Veuillez vérifier votre adresse e-mail pour recevoir des rappels.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Veuillez vérifier votre adresse e-mail.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Installez une des applications Steam pour recevoir des rappels sur mobiles. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Cliquez ici pour voir les applications disponibles.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s : nouvelle mise à jour","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s : sortie prochaine","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s maintenant disponible","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"Démo gratuite de %1$s maintenant disponible","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"Offre spéciale sur %1$s","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"Tournoi %1$s : suivez-le dès maintenant","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"Diffusion de %1$s : regardez-la dès maintenant","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s : nouveau DLC disponible","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s : nouvelle extension disponible","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s : nouveau chapitre disponible","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s : nouveau passe de bataille disponible","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s : nouvelle saison disponible","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s est maintenant gratuit","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s est maintenant disponible en accès anticipé sur Steam !","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Plus d\'informations","Event_Button_VisitSalePage":"Consulter la page de l\'évènement","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"Préacheter maintenant","EventEmail_Button_BuyNow":"Acheter maintenant","EventEmail_Button_PlayNow":"Jouer maintenant !","EventEmail_Button_WishlistNow":"Ajouter à votre liste de souhaits","EventEmail_WatchNow":"Regarder","EventEmail_Destination_Store":"Page du magasin Steam du jeu","EventEmail_Destination_Event":"Page des détails de l\'évènement","EventEmail_Destination_SalesPage":"Page promotionnelle du magasin Steam","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Acheter sans bloc d\'alimentation","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Acheter sans bloc d\'alimentation (rupture de stock)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(uniquement visible par les administrateurs)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Statistiques de visibilité","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Analyse détaillée","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"Télécharger le fichier CSV","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Consulter la page de la documentation","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Bêta) Il s\'agit des impressions et vues de vos évènements et annonces par des utilisatrices et des utilisateurs connectés uniques. S\'applique uniquement aux nouveaux évènements et annonces créés à l\'aide de cet éditeur.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Total d\'impressions uniques :","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Total de vues uniques :","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Remarque : en raison d\'une surcharge, la visibilité a été largement sous-estimée entre le 23 décembre 2020 et le 5 janvier 2021.","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"Cet évènement n\'a pas encore été évalué par nos équipes de modération et n\'est donc pas visible dans la bibliothèque.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Impressions d\'évènements (image de couverture) :","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Clics sur un évènement pour voir les détails :","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"Impressions de l\'« Évènement à la une » :","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Clics sur un « Évènement à la une » pour en voir les détails :","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Impressions d\'évènements dans le flux d\'activité :","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Clics sur un évènement pour voir les détails :","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Impressions d\'évènements (image de couverture) :","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Clics sur un évènement pour voir les détails :","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Impressions du résumé d\'un évènement :","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Clics sur le résumé d\'un évènement pour voir les détails :","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Impressions de l\'évènement dans le hub d\'actualités :","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Clics sur un évènement pour voir les détails :","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Bibliothèque : page d\'accueil","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Bibliothèque : page de jeu","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Page de jeu dans le magasin","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Hub de la communauté du produit","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Vues de la page contextuelle d\'un évènement","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"Hub d\'actualités","Sale_EnterEventsURL_Common":"Saisissez l\'URL de l\'évènement à sélectionner","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Saisissez l\'URL complète de l\'évènement, puis sélectionnez-le depuis le champ de recherche. Vous ne pouvez ajouter un évènement que s\'il est déjà visible publiquement.","EventRepost_Dialog_Title":"Republier l\'évènement","EventRepost_Dialog_OK":"Republier","EventRepost_Dialog_Desc":"Quand vous republiez un évènement, celui-ci apparait dans le hub d\'actualités des groupes sélectionnés ci-dessous. Il s\'agit d\'autres groupes de la communauté ou applications où cet évènement peut être republié. Vous pouvez en choisir un ou plusieurs.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s : évènement déjà republié dans ce groupe","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"En cliquant sur Republier, vous lancez l\'action suivante :","EventRepost_Dialog_Action_Add":"republier sur %1$s groupe(s)","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"supprimer la republication de %1$s groupe(s)","EventRepost_Dialog_Progress":"Republication de %1$s élément(s) sur %2$s","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Échec de la republication. Veuillez réessayer plus tard.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Republication effectuée avec succès.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"À propos de la modération des évènements","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Évènement en attente de modération","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Contenu mentionné : %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Contenus mentionnés : %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"Une évaluation par Valve est requise avant de pouvoir mettre cette page en ligne","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"Cet évènement promotionnel est en attente d\'approbation par Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Veuillez nous faire parvenir votre page à l\'aide du bouton de droite au moins 7 jours avant la date de publication souhaitée afin de laisser assez de temps pour que la page soit évaluée et approuvée, et pour que vous puissiez effectuer les éventuelles modifications nécessaires.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"L\'équipe Steam vous contactera par le biais de la demande d\'assistance Steamworks si des modifications s\'imposent sur votre page. Pour consulter la demande d\'assistance et ajouter des commentaires si besoin, cliquez sur le bouton à droite.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Lorsque vous approuvez cette page, le compte partenaire peut lancer l\'évènement promotionnel en publiant sa page du magasin.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Demander une évaluation…","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Demander une évaluation","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Crée une demande d\'évaluation afin d\'obtenir l\'approbation de votre page promotionnelle. Passez à cette étape une fois que vos illustrations auront été finalisées et que tous les jeux que vous souhaitez mettre en avant y auront été inclus.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"Une demande d\'assistance Steamworks sera ouverte, sollicitant une évaluation de votre page par Valve. Ce processus ne doit être amorcé qu\'une fois que vos choix concernant les illustrations, le texte et la liste de jeux concernés sont définitifs.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Veuillez vérifier que le nom de votre évènement et son objectif sont clairement inscrits tout en haut de la page. Pour les évènements de type vitrine, vous aurez peut-être besoin d\'une zone de texte en haut de la page pour décrire en quoi consiste votre vitrine et son fonctionnement.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"La page d\'évènement promotionnel sera verrouillée une fois qu\'elle aura été examinée. Si vous devez apporter des modifications après l\'examen ou une fois l\'évènement commencé, veuillez indiquer en commentaire ce que ces modifications impliquent et pourquoi elles n\'ont pas pu être effectuées avant l\'examen.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"Facultatif : informations que vous souhaitez adresser aux personnes chargées de l\'évaluation.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Choisir des partenaires dont les membres auront aussi accès à la demande","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"Facultatif : si leur compte a été inclu, d\'autres membres partenaires peuvent accéder et répondre à la demande. Par défaut, seulement vous pouvez lire, mettre à jour et répondre à la demande officielle.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"La création de demande a échoué, veuillez réessayer plus tard","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"Impossible de créer une nouvelle demande, car une demande de ce type existe déjà. Veuillez conclure l\'évaluation de votre autre page promotionnelle avant de soumettre celle-ci. Vous pouvez également mettre à jour votre demande actuelle pour y inclure l\'évaluation de cette page.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"La demande a bien été créée","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"Voir la demande d\'évaluation…","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"Votre page est approuvée et prête à être publiée","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Passez à l\'onglet « Publication » pour procéder à la publication.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Assurez-vous de vérifier les paramètres de visibilité ci-dessous avant publication.","StoreCapsule_App_Excluded":"Ce jeu a été exclu selon vos <1>préférences du magasin.","StoreCapsule_Package_Excluded":"Ce package a été exclu selon vos <1>préférences du magasin.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"Ce bundle a été exclu selon vos <1>préférences du magasin.","AddToWishlist_short":"+ Liste de souhaits","Wishlisted":"Dans votre liste de souhaits","Wishlisted_short":"Liste de souhaits","AddToWishlist_ttip":"Ajoutez-le à votre liste de souhaits. Recevez une notification par e-mail quand des articles de votre liste de souhaits sortent ou sont en promotion.","RemoveFromWishlist_ttip":"Cet article est dans votre liste de souhaits. Recevez une notification par e-mail quand des articles de votre liste de souhaits sortent ou sont en promotion.","Wishlist_Error":"Erreur de mise à jour de la liste de souhaits","Wishlist_Error_Desc":"Une erreur s\'est produite lors de l\'ajout de votre liste de souhaits. Veuillez réessayer plus tard :","WindowTitle_FriendsList":"Liste de contacts","FriendsList_OfflineTitle":"ERREUR","FriendsList_OfflineOrFailure":"Impossible d\'accéder au réseau de contacts","FriendsList_OfflineDetail":"Ceci peut indiquer que votre réseau local est hors ligne ou que les serveurs de contacts Steam sont actuellement hors ligne.","FriendsList_SignedOut":"Pas de connexion au réseau de contacts ou au chat","FriendsList_SignedOut_Detail":"Vous êtes actuellement hors ligne. Veuillez vous connecter pour accéder à votre liste de contacts et au chat.","FriendsList_OfflineMode":"Pas de connexion au réseau de contacts ou au chat","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Le réseau de contacts et le chat ne sont pas disponibles en mode hors ligne. Veuillez vous connecter pour accéder à votre liste de contacts et au chat.","Friends_RetryLoading":"Réessayer la connexion","Friends_SignIn":"Se connecter","FriendsList_Offline_Disconnected":"Déconnecté(e)","FriendsList_LoadingTitle":"CHARGEMENT","FriendsList_StillLoadingSummary":"Chargement du réseau de contacts...","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam essaye de se connecter au réseau de contacts. Cela peut prendre quelques secondes supplémentaires.","Dialog_On":"OUI","Dialog_Off":"NON","Dialog_DefaultWindowTitle":"Fenêtre de dialogue Steam","TimeInterval_XYears":"%1$s années","TimeInterval_1YearXMonths":"1 an et %1$s mois","TimeInterval_1Year":"1 an","TimeInterval_XMonths":"%1$s mois","TimeInterval_1Month":"1 mois","TimeInterval_1MonthX":"1 mois et %1$s jours","TimeInterval_XWeeks":"%1$s semaines","TimeInterval_1Week":"1 semaine","TimeInterval_XDays":"%1$s jours","TimeInterval_1Day":"1 jour","TimeInterval_1DayXHours":"1 jour et %1$s heures","TimeInterval_XHours":"%1$s heures","TimeInterval_1Hour":"1 heure","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 heure et %1$s minutes","TimeInterval_LessThanAnHour":"moins d\'une heure","TimeInterval_XMinutes":"%1$s minutes","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s minutes, %2$s secondes","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s minutes, 1 seconde","TimeInterval_1Minute":"1 minute","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 minute, %1$s secondes","TimeInterval_1Minute1Second":"1 minute, 1 seconde","TimeInterval_LessThanAMinute":"moins d\'une minute","TimeInterval_XSeconds":"%1$s secondes","TimeInterval_1Second":"1 seconde","TimeSince_XYears":"il y a %1$s ans","TimeSince_1YearXMonths":"il y a 1 an et %1$s mois","TimeSince_1Year":"il y a 1 an","TimeSince_XMonths":"il y a %1$s mois","TimeSince_1Month":"il y a 1 mois","TimeSince_1MonthXDays":"il y a 1 mois et %1$s jours","TimeSince_XWeeks":"il y a %1$s semaines","TimeSince_1Week":"Il y a une semaine","TimeSince_XDays":"il y a %1$s jours","TimeSince_1Day":"il y a 1 jour","TimeSince_1DayXHours":"il y a 1 jour et %1$s heures","TimeSince_XHours":"il y a %1$s heures","TimeSince_1Hour":"il y a 1 heure","TimeSince_1HourXMinutes":"il y a 1 heure et %1$s minutes","TimeSince_LessThanAnHour":"il y a moins d\'une heure","TimeSince_XMinutes":"il y a %1$s minutes","TimeSince_XMinutesXSeconds":"Il y a %1$s minutes et %2$s secondes","TimeSince_XMinutes1Second":"Il y a %1$s minutes et 1 seconde","TimeSince_1Minute":"il y a 1 minute","TimeSince_1MinuteXSeconds":"Il y a 1 minute et %1$s secondes","TimeSince_1Minute1Second":"Il y a 1 minute et 1 seconde","TimeSince_LessThanAMinute":"il y a moins d\'une minute","TimeSince_XSeconds":"Il y a %1$s secondes","TimeSince_1Second":"Il y a 1 seconde","TimeSince_ThisWeek":"cette semaine","TimeRemaining_XYears":"%1$s années restantes","TimeRemaining_1YearXMonths":"1 an et %1$s mois restants","TimeRemaining_1Year":"1 année restante","TimeRemaining_XMonths":"%1$s mois restants","TimeRemaining_1Month":"1 mois restant","TimeRemaining_1MonthXDays":"1 mois et %1$s jours restants","TimeRemaining_XWeeks":"%1$s semaines restantes","TimeRemaining_1Week":"1 semaine restante","TimeRemaining_XDays":"%1$s jours restants","TimeRemaining_1Day":"1 jour restant","TimeRemaining_1DayXHours":"1 jour et %1$s heures restants","TimeRemaining_XHours":"%1$s heures restantes","TimeRemaining_1Hour":"1 heure restante","TimeRemaining_1HourXMinutes":"1 heure et %1$s minutes restantes","TimeRemaining_LessThanAnHour":"Moins d\'une heure restante","TimeRemaining_XMinutes":"%1$s minutes restantes","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"%1$s minute(s) et %2$s seconde(s) restantes","TimeRemaining_XMinutes1Second":"%1$s minutes et 1 seconde restantes","TimeRemaining_1Minute":"1 minute restante","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"1 minute et %1$s seconde(s) restantes","TimeRemaining_1Minute1Second":"1 minute et 1 seconde restantes","TimeRemaining_LessThanAMinute":"Moins d\'une minute restante","TimeRemaining_XSeconds":"%1$s seconde(s) restante(s)","TimeRemaining_1Second":"1 seconde restante","TimeRemaining_ThisWeek":"Cette semaine","Time_Now":"En cours","Time_UpNext":"À suivre","Time_Today":"aujourd\'hui","Time_Tomorrow":"demain","Time_Yesterday":"hier","Time_Recent":"Récemment","Time_Today_At":"Aujourd\'hui à %1$s","Time_Yesterday_At":"Hier à %1$s","Time_Past_At":"%1$s à %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"1ᵉʳ trimestre %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"2ᵉ trimestre %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"3ᵉ trimestre %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"4ᵉ trimestre %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"Janvier - mars %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"Avril - juin %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"Juillet - septembre %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"Octobre - décembre %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Prochainement","Store_ComingSoon_TBA":"À déterminer","ContextMenu_Copy":"Copier","ContextMenu_Cut":"Couper","ContextMenu_Paste":"Coller","ContextMenu_CopyLinkURL":"Copier l\'URL du lien","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Ouvrir le lien dans une nouvelle fenêtre","ContextMenu_CopyImageURL":"Copier l\'URL de l\'image","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Ouvrir l\'image dans une nouvelle fenêtre","ContextMenu_AddToDictionary":"Ajouter « %1$s » au dictionnaire","Tooltip_Settings":"Gérer les paramètres de la liste de contacts","Tooltip_VoiceSettings":"Gérer les paramètres de voix","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Copier l\'URL d\'invitation à Remote Play Together","Tooltip_SearchFriends":"Rechercher dans ma liste de contacts","Tooltip_AddFriend":"Ajouter un contact","Tooltip_FriendRequest":"%1$s nouvelle demande","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s nouvelles demandes","Tooltip_CreateGroupChat":"Créer un chat de groupe","Tooltip_InviteToGroup":"Inviter un contact dans ce chat de groupe","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"Vous n\'avez pas l\'autorisation d\'inviter des utilisateurs à ce groupe","Tooltip_GroupChatSettings":"Gérer les paramètres du chat de groupe","Tooltip_MemberCollapse":"Réduire la liste des membres","Tooltip_MemberExpand":"Développer la liste des membres","Tooltip_ChatsCollapse":"Réduire la liste des chats","Tooltip_ChatsExpand":"Développer la liste des chats","Tooltip_MinimizeList":"Réduire la liste","Tooltip_ExpandList":"Développer la liste","Tooltip_PinChannelList":"Épingler la liste de canaux","Tooltip_UnpinChannelList":"Dépingler la liste de canaux","Tooltip_TextChannel":"Chat de texte avec les membres du groupe","Tooltip_TextChannelCreate":"Créer un nouveau canal de texte","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"Vous n\'avez pas l\'autorisation de créer des canaux dans ce chat de groupe","Tooltip_VoiceChannel":"Chatter sur ces canaux vocaux","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Créer un nouveau canal vocal","Tooltip_DismissVoice":"Refuser l\'invitation au canal vocal","Tooltip_MicStatus_Active":"Micro actif","Tooltip_MicStatus_Muted":"Micro muet","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"L\'utilisateur a coupé son micro","Tooltip_MicStatus_NoMic":"Aucun micro connecté","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"L\'utilisateur a désactivé le son de ce canal","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Vous avez coupé votre micro","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Vous avez désactivé le son de ce canal","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Envoyer une demande de chat vocal","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Quitter le canal vocal","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Créer un canal vocal","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Quitter le canal vocal","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Rejoindre le canal vocal","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Choisir un canal vocal à rejoindre","LanguageTitle":"Langue","Language_english":"Anglais","Language_german":"Allemand","Language_french":"Français","Language_italian":"Italien","Language_korean":"Coréen","Language_spanish":"Espagnol (Espagne)","Language_schinese":"Chinois simplifié","Language_tchinese":"Chinois traditionnel","Language_russian":"Russe","Language_thai":"Thaï","Language_japanese":"Japonais","Language_portuguese":"Portugais","Language_polish":"Polonais","Language_danish":"Danois","Language_dutch":"Néerlandais","Language_finnish":"Finnois","Language_norwegian":"Norvégien","Language_swedish":"Suédois","Language_hungarian":"Hongrois","Language_czech":"Tchèque","Language_romanian":"Roumain","Language_turkish":"Turc","Language_arabic":"Arabe","Language_brazilian":"Portugais du Brésil","Language_bulgarian":"Bulgare","Language_greek":"Grec","Language_ukrainian":"Ukrainien","Language_latam":"Espagnol (Amérique latine)","Language_vietnamese":"Vietnamien","Language_sc_schinese":"Chinois simplifié - Steam China","Language_indonesian":"Indonésien","Language_koreana":"Coréen","language_selection_none":"Aucune langue sélectionnée","language_selection_english":"English (anglais)","language_selection_spanish":"Español : España (espagnol d\'Espagne)","language_selection_french":"Français","language_selection_italian":"Italiano (italien)","language_selection_german":"Deutsch (allemand)","language_selection_greek":"Ελληνικά (grec)","language_selection_koreana":"한국어 (coréen)","language_selection_korean":"한국어 (coréen)","language_selection_schinese":"简体中文 (chinois simplifié)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (chinois simplifié)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (chinois traditionnel)","language_selection_russian":"Русский (russe)","language_selection_thai":"ไทย (thaï)","language_selection_japanese":"日本語 (japonais)","language_selection_portuguese":"Português : Portugal (portugais du Portugal)","language_selection_brazilian":"Português : Brasil (portugais du Brésil)","language_selection_polish":"Polski (polonais)","language_selection_danish":"Dansk (danois)","language_selection_dutch":"Nederlands (néerlandais)","language_selection_finnish":"Suomi (finnois)","language_selection_norwegian":"Norsk (norvégien)","language_selection_swedish":"Svenska (suédois)","language_selection_czech":"Čeština (tchèque)","language_selection_hungarian":"Magyar (hongrois)","language_selection_romanian":"Română (roumain)","language_selection_bulgarian":"Български (bulgare)","language_selection_pirate":"Pirate (Yarr !)","language_selection_turkish":"Türkçe (turc)","language_selection_ukrainian":"Українська (ukrainien)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (vietnamien)","language_selection_arabic":"العربية (arabe)","language_selection_spanish_mexican":"Español : Mexicano (espagnol du Mexique)","language_selection_latam":"Español : Latinoamérica (espagnol d\'Amérique latine)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (indonésien)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Publié par","Bbcode_No_Match":"Ne correspond à aucun BBCode pris en charge","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Afficher plus","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Réduire","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Afficher les divulgâcheurs","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Masquer les divulgâcheurs","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Afficher les détails","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Masquer les détails","Bbcode_Spoiler_Hide":"Masquer le divulgâcheur","Bbcode_Spoiler_Show":"Afficher le divulgâcheur","Editor_Bold":"Gras","Editor_Underline":"Souligné","Editor_Italics":"Italique","Editor_StrikeThrough":"Barré","Editor_Link":"Insérer un lien","Editor_Unordered":"Liste non ordonnée","Editor_Ordered":"Liste ordonnée","Editor_Header":"En-tête","Editor_Header2":"En-tête 2","Editor_Header3":"En-tête 3","Editor_Emoticon":"Insérer des émoticônes","EventEditor_ConvertHTML_Error":"Impossible de convertir le code HTML","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"Une erreur est survenue lors de la conversation du code HTML en BBcode : « %1$s »","EventEditor_InsertLinkURL":"Ajouter une URL","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Aide au formatage","EventEditor_InsertTrailer":"Insérer la bande-annonce du jeu","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Chercher par nom ou par AppID","EventEditor_FailedToLoadApp":"Impossible de charger les détails de l\'application. Veuillez réessayer plus tard. Erreur : %1$s","EventEditor_ImportHTML":"Importer du code HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"Importer depuis HTML","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Importez du code HTML. Il sera automatiquement converti au format utilisé par Steam.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Tapez ou collez le code HTML ci-dessous.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Garder les sauts de ligne","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"En HTML, les sauts de ligne n\'ont généralement aucun effet, mais en BBCode, ils affichent des lignes vides. Si votre code contient des balises

ou
, laissez cette case décochée. Si vous utilisez un logiciel de blog qui ajoute automatiquement des balises
pour les sauts de ligne, nous vous conseillons de cocher cette case.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Convertir en BBCode :","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Conversion en cours. Veuillez ne pas fermer cette fenêtre.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"Conversion terminée. Vous pouvez fermer cette fenêtre.","EventEditor_InsertYouTube":"Insérer une vidéo YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_Left":"Aligner à gauche","EventEditor_InsertYouTube_Right":"Aligner à droite","EventEditor_InsertYouTube_Full":"Pleine largeur","EventEditor_InsertYouTube_URL":"URL complète","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Position","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"Saisissez l\'URL de la vidéo YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Veuillez saisir une URL valide.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Résumé descriptif","EventEditor_InsertImage":"Insérer une image via son URL","EventEditor_InsertImage_Title":"Insérer une image","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Remplacement d\'image","EventEditor_InsertImage_Desc":"Saisissez l\'URL d\'une image (au format JPG, GIF ou PNG) pour ajouter cette image à votre publication.","EventEditor_InsertImage_URL":"URL de l\'image","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Saisissez une URL valide","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Facultatif : ouvrir l\'URL quand on clique sur l\'image","EventEditor_EditVideo_Title":"Intégrer la vidéo","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"URL MP4","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"URL WebM","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"URL Image d\'affiche (facultatif)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Lecture automatique","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Afficher les contrôles","EventEditor_AddSpeaker":"Insérer un(e) intervenant(e)","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Ajoutez à l\'évènement des informations sur la ou les personnes qui présenteront ou diffuseront du contenu. Ces informations s\'afficheront également dans le résumé de l\'évènement, qui pourra être consulté par les personnes qui utilisent Steam.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Nom :","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Titre (facultatif) :","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Société (facultatif) :","EventEditor_AddSpeaker_About":"À propos des intervenant(e)s :","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Parlez-nous des intervenant(e)s qui présentent ou diffusent du contenu… Vous pouvez inclure des liens vers les réseaux sociaux.","EventEditor_ChoosePhoto":"Choisir une photo de l\'intervenant(e)","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Associer un compte Steam","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"Associez le compte Steam de l\'intervenant(e) pour qu\'un badge dédié soit apposé à son pseudonyme sur la diffusion Steam apparaissant sur une page promotionnelle Steam.","EventEditor_SteamAccount_addme":"M\'ajouter","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Ajouter un contact","EventEditor_SteamAccount_clear":"Annuler l\'association","EventEditor_UserPoll":"Sondage","BBCode_ChooseImage":"Choisir une image (%1$s×%2$s)","BBCode_ResizeImage":"Redimensionner l\'image","EventEditor_LinkDescription":"Texte à afficher","EventEditor_LinkURL":"URL ","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"Vidéo YouTube™ : %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Vues : %1$s","EventEditor_Author":"Par : %1$s","EventEditor_Comments":"Commentaires","EventEditor_UpVotes":"Votes positifs","EventEditor_DownVotes":"Votes négatifs","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Définir les paramètres du flux d\'actualités","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Mettre à jour les paramètres du flux d\'actualités","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Publier cette nouvelle sur Steam ?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Veuillez vérifier que les conditions suivantes sont remplies avant de continuer :","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"Le flux RSS prévisualisé ne correspond pas aux paramètres actuels. Avant de créer cet évènement, le contenu du flux doit être mis à jour pour correspondre à celui de l\'URL du flux RSS prévisualisé. Par défaut, le réglage automatique du flux RSS sera désactivé ; cela pourra être modifié ultérieurement.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"Créer ou mettre à jour le flux RSS pour l\'URL « %1$s » ?","RSSManager_PostEvent_Failure":"Échec de la création/mise à jour du flux et/ou de la publication des actualités","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"Voulez-vous publier ceci sur Steam ?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"Voulez-vous enregistrer cette annonce comme brouillon ? Au lieu d\'être publiée immédiatement, elle sera masquée et vous pourrez y apporter des modifications avant de la publier depuis votre tableau de bord des annonces.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"Cet évènement existe déjà sur Steam. Voulez-vous modifier son contenu en utilisant cet élément du flux RSS ? Cela peut être utile quand le contenu de l\'élément change. Cette action supprimera toute personnalisation effectuée dans l\'éditeur.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Veuillez patienter pendant que le serveur Steam effectue cette action.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"Le flux RSS a bien été mis à jour","RSSManager_PostEvent_Success":"Votre annonce a bien été créée. Pour la modifier, cliquez sur le lien suivant : ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"modifier l\'évènement","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Je confirme que j\'ai l\'autorisation de fournir ce flux RSS pour enregistrement et redistribution sur Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Je confirme que le contenu de ce flux RSS redistribué sur Steam sera conforme aux règles de conduite en ligne de Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Consultez les règles de conduite en ligne de Steam ici.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Publier automatiquement des annonces pour les actualités du flux RSS","RSSManager_Status_Automation_Activate":"Activer le flux RSS","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"Impossible de désactiver le flux. Veuillez réessayer ultérieurement.","RSSManager_EventDashBoard":"Ouvrir le tableau de bord des évènements","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Voir l\'évènement","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Modifier l\'évènement","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Mettre à jour l\'évènement depuis le flux RSS","RSSManager_SeeReview":"Voir l\'évaluation de curateur","RSSManager_PostEvent_Draft":"Enregistré comme brouillon","RSSManager_PostEvent_Staged":"Enregistré comme brouillon. Date prévue de publication : %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Publication : %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"Voir le flux RSS au format brut","RSSManager_PreviewInfo":"Affichage du contenu du flux RSS avec l\'URL « %1$s » :","Error_Message":"Message d\'erreur","Warning_Message":"Message d\'avertissement","Informational_Message":"Message d\'information","Error_Description":"Une erreur (code : %1$s) s\'est produite. Détails : (%2$s)","Error_FailureNotice":"Échec","Error_GenericFailureDescription":"Une erreur s\'est produite.","Image_ErrorTitle":"Échec du chargement de l\'image : « %1$s ».","Image_Error_msg1":"Les évènements et annonces Steam ne prennent plus en charge l\'affichage d\'images hébergées sur des serveurs autres que ceux de Steam.","Image_Error_suggestion":"Veuillez mettre l\'image en ligne sur Steam (l\'hébergement est gratuit).","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Cette image provient d\'un autre site Web et vos paramètres de cookies actuels la bloquent. Pour voir l\'image, vous devez accepter tous les cookies. Vous pouvez consulter et modifier vos <1>préférences en matière de cookies ici.","Platform_Hint_Mobile":"sur mobile","Platform_Hint_BigPicture":"dans le mode Big Picture","Platform_Hint_VR":"en VR","Platform_Hint_SteamDeck":"sur Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"sur Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Niveau Steam","Hover_BadgeXP":"%1$s d\'XP","PersonaStateOffline":"Hors ligne","PersonaStateAway":"Absent(e)","PersonaStateOnline":"En ligne","PersonaStateBlocked":"Bloqué(e)","PersonaStateInGame":"En jeu","PersonaStateBusy":"Occupé(e)","PersonaStateSnooze":"Absent(e)","PersonaStateOnlineIngame":"En ligne/en jeu","PersonaStatePartyBeacon":"Veut jouer","PersonaStateInvisible":"Invisible","PersonaStateInNonSteamGame":"Dans un jeu non Steam","PersonaStateSignedOut":"Déconnecté(e)","PersonaStateOfflineMode":"Mode hors ligne","PersonaStateWatchingBroadcast":"Regarde la diffusion de :","PersonaStateLookingToTrade":"Souhaite échanger","PersonaStateLookingToPlay":"Souhaite jouer","PersonaStateLastSeen":"Dernière connexion : %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"En ligne il y a un instant","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Vous apparaissez hors ligne, mais vous pouvez toujours chatter.","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Se déconnecter du réseau de contacts et du chat.","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Désactive toutes les notifications du chat.","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Ne pas se connecter aux serveurs Steam.","User_WantsToPlay":"Rejoindre","User_ToggleDoNotDisturb":"Ne pas déranger","User_GameInfoHidden":"Votre statut « en jeu » n\'est pas visible de vos contacts en raison de vos options de confidentialité","User_LimitedAccount":"Votre compte ne répond pas aux exigences pour utiliser cette fonctionnalité. %1$s pour plus d\'informations.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Consulter le Support Steam","isNickname":"Votre surnom pour ce contact","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"N\'est pas dans vos contacts","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Demande à être votre contact","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Octets reçus :","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Résolution de la mémoire tampon :","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Résolution de lecture :","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Définition d\'affichage :","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Images perdues :","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Mémoire tampon de la vidéo :","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Audio en mémoire tampon :","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Bande passante requise (Mbit/s) :","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Bande passante vidéo (Mbit/s) : ","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Bande passante min./max./moy. (Mbit/s) :","DASHPlayerStats_DownloadNums":"Temps de téléchargement min./max./moy. (secondes) :","DASHPlayerStats_ContentServer":"Hôte :","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Téléchargements en cours :","DASHPlayerStats_StallEvents":"Évènements en pause :","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Téléchargements échoués :","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Progression de téléchargement de la vidéo :","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Temps avant la première image (en ms) :","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Perte d\'images constante détectée :","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"Nombre d\'IPS actuel :","DASHPlayerStats_Tracking":"Récupération des données...","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Vitesse de lecture :","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Tampon vidéo %1$s :","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Tampon audio %1$s :","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"Pas de segment vidéo en mémoire tampon","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"Pas de segment audio en mémoire tampon","DASHPlayerControls_GoLive":"Direct","DASHPlayerControls_IsLive":"En direct","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Cliquez pour lire la vidéo","DASHPlayerControls_IsReplay":"REDIFFUSION","DASHPlayerControls_Start":"Commencer","DASHPlayerControls_End":"Terminer","Played_Minutes":"%1$s minutes","Played_Hours":"%1$s heures","WriteReview_Dialog_PostReview":"Publier l\'évaluation","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Modifier l\'évaluation","WriteReview_Dialog_Title":"Évaluation","WriteReview_Dialog_Playtime":"Vous avez joué %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Vous avez utilisé ce produit pendant %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"Vous avez joué %1$s de plus","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"Recommanderiez-vous ce jeu à d\'autres personnes ?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"Recommanderiez-vous ce produit à d\'autres personnes ?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"Voulez-vous modifier votre évaluation ?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Obtenir de l\'aide à propos de mon achat","WriteReview_Dialog_Visibility":"Visibilité :","WriteReview_Dialog_Public":"publique","WriteReview_Dialog_Friends":"contacts uniquement","WriteReview_Dialog_Yes":"Oui","WriteReview_Dialog_No":"Non","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Obtenir de l\'aide à propos de mon achat","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Obtenez des conseils techniques, contactez l\'assistance ou faites une demande de remboursement.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Publier une évaluation","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Partagez votre avis avec d\'autres personnes.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"Voulez-vous publier une évaluation ?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"règles et recommandations","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Veuillez décrire ce que vous avez aimé ou n\'avez pas aimé à propos de ce produit. Veuillez également indiquer si vous le recommandez à d\'autres personnes. Veillez à garder un langage correct et à respecter les %1$s. Votre évaluation ne sera pas publiée s\'il n\'y a pas de description.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"En publiant cette évaluation, vous autorisez que l\'emplacement depuis lequel vous l\'avez écrite soit partagé avec les personnes utilisant Steam China.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Autoriser les commentaires","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Cochez cette case si vous avez reçu ce produit gratuitement","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Cochez cette case si vous avez reçu ce produit gratuitement. La mention « Produit reçu gratuitement » s\'affichera avec votre évaluation. Si vous avez été rémunéré pour évaluer ce jeu, vous devez le préciser dans votre évaluation.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Aide au formatage","WriteReview_Dialog_GenericError":"Une erreur s\'est produite lors de la publication de votre évaluation. Veuillez réessayer ultérieurement.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Veuillez décrire ce que vous avez aimé ou n\'avez pas aimé à propos de ce produit.","WriteReview_Dialog_Delay":"Peut-être plus tard","Broadcast_View_Stack_H":"Vue horizontale","Broadcast_View_Stack_V":"Vue verticale","Broadcast_View_Theater":"Mode cinéma","Broadcast_View_Fullscreen":"Plein écran","Broadcast_View_HideChat":"Masquer le chat","Broadcast_View_ShowBothChats":"Afficher les deux chats","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Afficher un seul chat","Broadcast_View_ShowChat":"Afficher le chat","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Free-to-play","Broadcast_PartnerChat_Login":"Connectez-vous avec votre compte partenaire Steamworks afin de participer au chat","PartnerEvent_1":"Autre évènement","PartnerEvent_2":"Évènement du jeu","PartnerEvent_3":"Évènement : fête","PartnerEvent_4":"Évènement : rencontre","PartnerEvent_5":"Évènement caritatif","PartnerEvent_6":"Évènement musical et artistique","PartnerEvent_7":"Évènement sportif","PartnerEvent_8":"En direct depuis un évènement","PartnerEvent_9":"Chat","PartnerEvent_9_editor":"Chat ou session de questions-réponses","PartnerEvent_10":"Sortie de jeu","PartnerEvent_10_editor":"Sortie officielle d\'un jeu","PartnerEvent_11":"Stream ou diffusion","PartnerEvent_12":"Mise à jour mineure (notes)","PartnerEvent_12_editor":"Mise à jour mineure ou notes","PartnerEvent_13":"Mise à jour régulière","PartnerEvent_14":"Mise à jour importante","PartnerEvent_15":"Nouveau DLC","PartnerEvent_16":"Sortie à venir","PartnerEvent_16_editor":"Sortie d\'un jeu à une certaine date","PartnerEvent_17":"Diffusion d\'un tournoi e-sport","PartnerEvent_18":"Diffusion d\'une équipe de développement","PartnerEvent_19":"Diffusion de célébrité","PartnerEvent_20":"Promotion","PartnerEvent_20_editor":"Promotion sur ce jeu","PartnerEvent_21":"Promotion sur un article ou DLC","PartnerEvent_21_editor":"Promotion sur des items en jeu ou des DLC","PartnerEvent_22":"XP bonus","PartnerEvent_23":"Évènement : récompenses","PartnerEvent_24":"Évènement : avantages","PartnerEvent_25":"Évènement : défi","PartnerEvent_26":"Concours","PartnerEvent_27":"Évènement : IRL","PartnerEvent_27_editor":"Participation à une expo, une rencontre ou une convention","PartnerEvent_28":"Actualités","PartnerEvent_28_editor":"Annonces et actualités","PartnerEvent_29":"Sortie en version bêta","PartnerEvent_29_editor":"Invitation à participer à une bêta et actualités","PartnerEvent_30":"Mise à jour en jeu","PartnerEvent_30_editor":"Contenu en jeu mis à jour","PartnerEvent_31":"Essai gratuit","PartnerEvent_32":"Saison/passe","PartnerEvent_32_editor":"Lancement d\'un passe de bataille ou de saison","PartnerEvent_33":"Mise à jour de saison","PartnerEvent_34":"Promotion croisée","PartnerEvent_35":"Évènement en jeu","PartnerEvent_35_editor":"Évènement en jeu général","PartnerEvent_36":"Page d\'accueil de conception","PartnerEvent_Other":"Autre évènement","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Demande de nomination aux Steam Awards","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Demande de votes pour les Steam Awards","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Steam Néo Fest : manifestes artistiques","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Steam Néo Fest : diffusion en direct","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Steam Néo Fest : heures de présence","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Annonce de groupe de curateurs","PartnerEvent_Curator_Public":"Annonce publique de curateur","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Message promotionnel de mise à jour importante","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Choisissez un titre attrayant et pertinent pour le public. Si cette mise à jour constitue l\'un des plus grands évènements de l\'année pour votre jeu, votre titre doit le montrer ! Évitez tout jargon comme <1>« Mise à jour version 330.4 ». Soulignez à la place ce qui rend cette mise à jour si remarquable.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"Le visuel clé doit mettre en avant la mise à jour elle-même. Ne vous contentez pas de réutiliser l\'illustration standard de votre jeu. Il est essentiel que l\'on puisse immédiatement reconnaitre qu\'il s\'agit d\'une importante nouveauté.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"Décrivez soigneusement les différents éléments de votre mise à jour et leur importance. Profitez de l\'occasion pour inciter les joueurs et joueuses à revenir !","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Mettez en avant le nouveau contenu et son côté attractif.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Faites preuve de créativité dans vos images, vos bandes-annonces et vos extraits.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Donnez des raisons de s\'intéresser à ce jeu, d\'y retourner, et de s\'y investir.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"Ce n\'est pas seulement une annonce de votre mise à jour, c\'est le moment de convaincre pour la vendre au public.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Pour en savoir plus sur les messages promotionnels apparaissant dans la fenêtre contextuelle pour les mises à jour importantes, rendez-vous ici.","ClanMembershipList":"Voir la liste des membres","MobileLogin_NoSteamAccount":"Vous n\'avez pas de compte Steam ?","MobileLogin_CreateAccount":"Créer un nouveau compte","MobileLogin_ForgotPassword":"Nom de compte ou mot de passe oublié ?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Actualiser","MobileLogin_SignIn":"Se connecter","MobileLogin_SigningIn":"Connexion","MobileLogin_AccountName":"Nom du compte Steam","MobileLogin_Password":"Mot de passe","MobileLogin_CaptchaVerification":"Vérification","MobileLogin_Enter2FA":"Saisissez le code généré dans la section Steam Guard de l\'application mobile Steam.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"Je n\'ai pas accès à mon code Steam Guard","MobileLogin_Enter2FAShort":"Saisissez le code de votre authentificateur mobile Steam","MobileLogin_EnterSteamguard":"Je n\'ai pas reçu mon code Steam Guard par e-mail","MobileLogin_SteamguardCode":"Code Steam Guard","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Envoyer et se connecter","MobileLogin_SentSteamguard_1":"Un message vous a été envoyé à l\'adresse e-mail","MobileLogin_SentSteamguard_2":"Veuillez saisir le code Steam Guard envoyé.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"Le code Steam Guard saisi est incorrect. Veuillez vérifier le code et réessayer.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"J\'ai besoin d\'aide pour me connecter","MobileLogin_FreeAndEasy":"C\'est gratuit et facile. Découvrez des milliers de jeux PC et jouez avec des millions de personnes.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"En savoir plus sur Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"Trop de tentatives de connexion échouées ont eu lieu depuis votre réseau. Veuillez patienter et réessayer plus tard.","Login_SignInTitle":"Connexion","Login_SignIn":"Se connecter","Login_SigningIn":"Connexion","Login_AccountName":"Nom du compte Steam","Login_Password":"Mot de passe","Login_RememberMe":"Se souvenir de moi sur cet ordinateur","Login_RememberMe_Short":"Se souvenir de moi","Login_RememberMe_Tooltip":"La prochaine fois que vous lancerez Steam, vous n\'aurez pas besoin de saisir votre mot de passe ni de confirmer votre connexion.","Login_InsecureComputer":"Les identifiants ne sont pas sauvegardés sur ce PC, conformément aux paramètres Steam.","Login_ForgotPassword":"Nom de compte ou mot de passe oublié ?","Login_NoSteamworksAccount":"C\'est votre première fois sur Steamworks ?","Login_CreateSteamworksAccount":"En savoir plus","Login_NoSteamAccount":"Vous n\'avez pas de compte Steam ?","Login_CreateAccount":"Créer un compte gratuitement","Login_CaptchaVerification":"Pour garantir que vous n\'êtes pas un robot, saisissez à nouveau les caractères du CAPTCHA.","Login_RefreshCaptcha":"Actualiser","Login_Enter2FA":"Saisissez le code généré dans la section Steam Guard de l\'application mobile Steam.","Login_Enter2FAHelp":"Je n\'ai pas accès à mon code Steam Guard","Login_EnterSteamguard":"Je n\'ai pas reçu mon code Steam Guard par e-mail","Login_SteamguardSubmit":"Envoyer et se connecter","Login_SentSteamguard":"Nous vous avons envoyé un message à l\'adresse e-mail suivante : %1$s. Veuillez saisir le code Steam Guard envoyé.","Login_SignOut":"Déconnexion","Login_RefreshSignIn":"Connectez-vous à nouveau","Login_ExitSteam":"Quitter Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"Quelqu\'un est connecté à ce compte sur un autre ordinateur","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"Ce compte est déjà en cours d\'utilisation sur un autre appareil","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"Les informations d\'identification de votre compte ont été modifiées","Login_RefreshReason_Revoked":"Votre session s\'est terminée","Login_RefreshReason_Expired":"Votre session a expiré","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Pour vous déconnecter de l\'autre appareil, veuillez confirmer vos informations d\'identification","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"Votre compte a été désactivé","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"Le contrôle parental mis en place sur votre compte nécessite une confirmation de vos informations d\'identification","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Veuillez vous reconnecter","Login_RefreshReason_Generic":"Veuillez vous reconnecter (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Se connecter avec un nom de compte","Login_SignIn_OrWithQRCode":"Ou avec un code QR","Login_SignIn_EscapeHatch":"Vous rencontrez des problèmes avec la nouvelle méthode de connexion ? <1>Cliquez ici pour revenir à l\'ancienne.","Login_UseAppForQR":"Utilisez l\'%1$s pour vous connecter avec un code QR","Login_UseAppForQR_Inner":"application mobile Steam","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"ID de l\'appareil :","Login_Bluetooth_Description_Active":"Sur votre téléphone, ouvrez l\'application mobile Steam pour accéder à Steam Guard et appuyez sur l\'icône d\'engrenage pour afficher les options de Steam Frame.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Assurez-vous que votre application mobile affiche cette image de vérification :","Login_Bluetooth_Description":"Activez la connexion simplifiée à l\'aide du Bluetooth et de l\'application mobile Steam.","Login_Bluetooth_Cancel":"Se connecter avec un mot de passe","Login_Bluetooth_Button":"Utiliser l\'application mobile pour se connecter","Login_GetMobileApp_Link":"Obtenir l\'application mobile","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Utilisez l\'<1>application mobile Steam pour vous connecter par Bluetooth.","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"Utilisez l\'<1>application mobile Steam pour vous connecter avec un code QR.","Login_NewBetaFeature_Title":"Nouvelle fonctionnalité en bêta","Login_JoinBeta_Button":"En savoir plus","Login_InBetaShowQR_Link":"J\'ai accès à la bêta. Affichez-moi un code QR !","Login_MobileFlow_New":"Nouveau !","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Utilisez l\'application mobile Steam pour vous connecter en scannant un code QR.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"Afficher un code QR","Login_ScanAQRCode_Button":"Scanner un code QR","Login_CheckCredentials":"Veuillez vérifier votre nom de compte et votre mot de passe, puis réessayer.","Login_CheckCredentials_Short":"Mot de passe incorrect, veuillez réessayer.","Login_ConfirmCredentials":"Pour des raisons de sécurité, veuillez confirmer vos identifiants.","Login_IncorrectSteamGuard":"Code incorrect. Veuillez réessayer.","Login_Help_SignIn":"J\'ai besoin d\'aide pour accéder à mon compte !","Login_Help_AccessMobileApp":"J\'ai besoin d\'aide : je n\'ai plus accès à l\'application mobile Steam","Login_Help_AccessEmail":"Je n\'ai plus accès à l\'adresse e-mail associée à ce compte","Login_EnterBackupCode":"Saisissez le code de secours de 7 chiffres","Login_EnterBackupCodeDescription":"Les codes de secours sont des codes Steam Guard à usage unique que vous pouvez générer pour votre compte.","Login_EnterMobileCode":"Saisissez le code de l\'application mobile Steam.","Login_EnterEmailCode":"Saisissez le code envoyé à cette adresse e-mail : %1$s","Login_MobileProtectingAccount":"Ce compte est protégé par l\'authentificateur mobile.","Login_EmailProtectingAccount":"Ce compte est protégé par une authentification par e-mail.","Login_ActiveAccountName":"Compte : %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Utilisez l\'<1>application mobile Steam pour confirmer votre connexion…","Login_EnterCodeInstead":"Saisir un code à la place","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Utiliser un code de secours","Login_UseEmailCode":"Utiliser un code reçu par e-mail","Login_UseMobileCode":"Utiliser un code de l\'authentificateur mobile","Login_Guest":"Vous n\'avez pas de compte Steam ? Aucun problème, vous pouvez <1>effectuer votre achat en tant qu\'invité(e).","Login_GuestContinue":"Continuer en tant qu\'invité(e)","Login_BLE_Starting":"Préparation de la connexion","Login_BLE_WaitingForApproval":"En attente d\'approbation de la connexion par l\'application mobile Steam","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"En attente de l\'ouverture de votre application mobile Steam.","Login_BLE_Failed":"Échec de la connexion","Login_BLE_TryAgain":"Essayer à nouveau","Login_Error_Expired_Title":"Demande expirée","Login_Error_Expired_Description":"La demande de connexion a expiré.","Login_Error_Reference":"Code d\'erreur : %1$s","Login_Error_Network_Title":"Problème de connexion","Login_Error_Network_Description":"Un problème de communication avec Steam est survenu. Veuillez réessayer plus tard.","Login_Error_RateLimit_Title":"Nombre de tentatives dépassé","Login_Error_RateLimit_Description":"Trop de tentatives de connexion ont échoué depuis votre emplacement. Veuillez patienter et réessayer plus tard.","Login_GoOffline_Description":"Essayez d\'exécuter Steam en mode hors ligne.","Login_GoOffline_Button":"Passer en mode hors ligne","Login_Error_Anonymous_Title":"Méthode de connexion non prise en charge","Login_Error_Anonymous_Description":"La connexion anonyme n\'est pas prise en charge sur navigateur ou depuis le client Steam. Utilisez steamcmd à la place.","Login_Error_Default_Description":"Une erreur est survenue lors de votre connexion. Veuillez réessayer plus tard.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"Un problème est survenu lors du transfert de votre authentificateur. Veuillez réessayer plus tard.","Login_ConnectingToSteam":"Connexion à Steam…","Login_LoadingAccountInfo":"Chargement de votre compte…","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Support Steam","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Nouvelle réponse à votre demande d\'aide","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Demande nº %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Vous avez reçu un message de la communauté","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Session de jeu","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Nouveau tour en attente","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"Nouveau tour en attente dans %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Une partie s\'est terminée","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"Une partie de %1$s s\'est terminée","Emoticon_Search":"Rechercher des émoticônes","AddonPicker_Search":"Rechercher…","AddonPicker_RecentlyUsed":"Utilisés récemment","AddonPicker_RecentEmoticons":"Dernières émoticônes","AddonPicker_RecentStickers":"Derniers autocollants","AddonPicker_Emoticons":"Émoticônes","AddonPicker_AllEmoticons":"Toutes les émoticônes","AddonPicker_Stickers":"Autocollants","AddonPicker_RoomEffects":"Effets pour les salles de chat","AddonPicker_NoResults":"Aucun résultat","AddonPicker_NoRecent":"%1$s récent(e)s : aucun résultat","AddonPicker_NoneOwned":"%1$s : aucun résultat","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"Vous pouvez en acheter dans la %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"boutique des points","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"Vous pouvez en récupérer dans la %1$s ou en acheter sur le %2$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"marché de la communauté","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"Impossible d\'exporter le fichier.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s est trop volumineux (%2$s Mo maximum).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"Les fichiers de type « %1$s » ne sont pas pris en charge.\\n\\nVoici quelques exemples de formats de fichiers image et vidéo couramment pris en charge : JPG, PNG, GIF, WEBP, AVIF, MP4 et WEBM.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"Les fichiers de type « %1$s » ne sont pas pris en charge.\\n\\nLe fichier doit être au format ZIP.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Impossible de se connecter à Steam","Chat_Upload_ErrorCloud":"Échec de l\'envoi des données de l\'image au serveur cloud.","Chat_Settings_Error_ServerError":"Une erreur serveur s\'est produite","Chat_Upload_ErrorStart":"Échec du démarrage de la mise en ligne : %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Réessayer","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Fermer","CloudUpload_NotSupport":"Fonctionnalité de mise en ligne non prise en charge","Broadcast_ViewerCount":"%1$s personne regarde","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s personnes regardent","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Afficher/masquer les statistiques","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Visiter la page du magasin","Broadcast_None":"Aucune","Broadcast_Playing":"Diffusion : ","BroadcastWatch_MinBrowser":"Votre navigateur ne prend pas en charge les fonctionnalités de base requises pour regarder cette diffusion","BroadcastWatch_RequestFailed":"Impossible de charger cette diffusion","BroadcastWatch_NotAvailable":"Diffusion hors ligne","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"En attente d\'acceptation","BroadcastWatch_WaitingForStart":"Cette diffusion va commencer","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Reconnexion à la diffusion","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Steam rencontre actuellement un volume élevé de diffusions et ne peut pas réserver d\'emplacement serveur pour démarrer cette diffusion. Veuillez réessayer dans quelques minutes.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"La diffusion Steam n\'est actuellement pas compatible avec le système de ce diffuseur","BroadcastWatch_UserRestricted":"Ce diffuseur ne peut pas diffuser sur Steam pour le moment","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"Ce diffuseur ne parvient pas actuellement à maintenir une connexion de diffusion stable avec Steam","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Steam rencontre actuellement un volume élevé de diffusions et ne peut pas réserver d\'emplacement spectateur. Veuillez réessayer dans quelques minutes.","BroadcastChat_Reconnected":"Connexion au chat rétablie","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"Impossible de rejoindre le chat","BroadcastChat_NeverTell":"Ne partagez jamais votre mot de passe","BroadcastChat_EnterResponse":"Écrivez pour discuter","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Insérer des émoticônes","BroadcastChat_Send":"Envoyer","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s a rejoint le chat","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s a quitté le chat","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s ne peut plus discuter dans cette salle de chat","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s a été bloqué(e)","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s a été débloqué(e)","BroadcastChat_UserMuteFailed":"Impossible de bloquer %1$s. Veuillez réessayer.","BroadcastChat_AddedModerator":"Ajout de %1$s à la modération effectué.","BroadcastChat_RemovedModerator":"Retrait de %1$s de la modération effectué.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"Échec de l\'ajout de %1$s à la modération !","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"Échec du retrait de %1$s de la modération !","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"Impossible de supprimer les messages de %1$s. Veuillez réessayer.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"Impossible de débloquer %1$s. Veuillez réessayer.","BroadcastChat_YouMuted":"Vous avez été bloqué(e) et ne pouvez pas publier de messages sur ce chat","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Impossible d\'envoyer le message : %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Vous envoyez des messages trop vite. Veuillez réessayer dans %1$s secondes.","BroadcastChat_User":"Personne :","BroadcastChat_Mute":"Bloquer","BroadcastChat_Unmute":"Débloquer","BroadcastChat_MuteLocal":"Bloquer pour ce chat","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Débloquer pour ce chat","BroadcastChat_Login":"Connectez-vous pour rejoindre le chat","BroadcastChat_LimitedUser":"Accès au chat limité","BroadcastChat_RemoveMessages":"Supprimer les messages de cette personne","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Présentation","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Diffusion","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Modération","BroadcastChat_Blocked":"Vous devez posséder le jeu pour envoyer des messages.","BroadcastChat_half_Mute":"Bloquer pendant 12 heures","BroadcastChat_day_Mute":"Bloquer pendant 24 heures","BroadcastChat_week_Mute":"Bloquer pendant une semaine","BroadcastChat_perm_Mute":"Bloquer indéfiniment","BroadcastChat_half_Shadow":"Rendre invisible pendant 12 heures","BroadcastChat_day_Shadow":"Rendre invisible pendant 24 heures","BroadcastChat_week_Shadow":"Rendre invisible pendant une semaine","BroadcastChat_perm_Shadow":"Rendre invisible indéfiniment","BroadcastChat_Add_Moderator":"Promouvoir au rang de modération","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Supprimer le rôle de modération","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Changer le rôle de modération pour cette personne","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"Voulez-vous vraiment rendre cette personne modératrice ? Elle pourra bloquer d\'autres personnes sur le chat de diffusion.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"Voulez-vous vraiment supprimer les droits de modération de cette personne ?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Afficher la liste des personnes présentes dans le chat.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Réduire la fenêtre de chat","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Agrandir la fenêtre de chat","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Faire apparaitre le chat dans une nouvelle fenêtre","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Chat de diffusion uniquement","BroadcastChat_DefaultMessage":"Bienvenue dans le chat !","BroadcastChat_Moderator":"Modération","BroadcastChat_Broadcaster":"responsable de diffusion","ChatEntryButton_Submit":"Envoyer","ChatEntryButton_Emoticon":"Sélecteur d\'émoticônes","ChatEntryButton_Flair":"Choisir un badge","ChatEntryButton_SendEmbed":"Pièce jointe","ChatEntryButton_Clear":"Effacer","Store_AddToCart":"Ajouter au panier","YouTubePlayer_Loading":"Chargement de YouTube...","VODPlayer_Loading":"Chargement du contenu de vidéo à la demande pour l\'AppID %1$s...","VODPlayer_ErrorLoading":"Une erreur s\'est produite lors du chargement du contenu de vidéo à la demande pour l\'AppID %1$s","home_page_live_broadcast":"En direct","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Afficher/masquer la diffusion en direct","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Diffusion en cours","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Ferme la fenêtre de la diffusion. Cette fenêtre ne s\'ouvrira plus jusqu\'à la fin de la session.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Modifier les paramètres de diffusion","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s personne regarde","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s personnes regardent","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Voir la page de diffusion","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Regarder sur Steam.tv","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Regarder la diffusion et discuter avec vos contacts sur Steam.tv","sale_three_section_hide_chat":"Masquer le chat","sale_three_section_show_chat":"Afficher le chat","sale_three_section_show_streams":"Afficher les diffusions disponibles","btn_live_streams_all":"Tout voir","Broadcast_ShareBroadcast":"Partager la diffusion","Broadcast_default_title_simple":"Diffusion en cours","Broadcast_default_title_dev":"Diffusion en cours : regardez l\'équipe de développement jouer","Broadcast_default_title_dev_chat":"Diffusion en cours : discutez avec l\'équipe de développement","Broadcast_default_title_ama":"Diffusion en cours : posez des questions à l\'équipe de développement","Broadcast_default_title_community":"Diffusion en cours : regardez la communauté jouer","Broadcast_default_title_comp":"Diffusion en cours : regardez ce match compétitif","Broadcast_default_title_speed":"Diffusion en cours : regardez ce speedrun","Sale_RegisterNow":"Inscrivez-vous dès maintenant","Sale_RegisterNow_done":"Inscription finalisée !","Sale_RegisterNow_noteligible":"Vous ne pouvez pas vous inscrire.","Sale_Registration":"Inscription","Sale_BundleSave":"Comprend %1$s articles.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"Achetez ce bundle et économisez %1$s % sur les %2$s articles !","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"Vous possédez déjà %1$s des %2$s articles de ce bundle dans votre bibliothèque.","Sale_PackageSave":"Comprend %1$s articles.","Sale_ShowContents":"Afficher les contenus","Sale_ShowBundleContent":"Montrer les %1$s articles de ce bundle","Sale_BundleContents_Title":"Comprend ces %1$s articles :","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Voir tous les évènements à venir","Sale_TypePackage":"Package avec plusieurs articles","Sale_ReleaseDate":"Date de sortie : %1$s","Sale_Released_Shorter":"Sortie : %1$s","Sale_ShowMore":"Afficher plus","Sale_ShowLess":"Réduire","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"Aucun résultat trouvé","Sale_OnWishlist":"Dans votre liste de souhaits","Sale_EarlyAccess":"Accès anticipé","Sale_InLibrary":"Dans votre bibliothèque","Sale_PlayDemo":"Jouer à la démo","Sale_DownloadDemo":"Télécharger la démo : %1$s","Sale_InstallDemo":"Installer la démo","Sale_DemoNotFound":"Démo introuvable","Sale_InstallDemo_ttip":"Installez et lancez la démo de %1$s.","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"Aucune démo trouvée pour « %1$s ».","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Plus","Sale_HiddenItems":"%1$s article(s) masqué(s) par %2$s","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s masqués","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s article masqué par %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s masqué","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Ces articles ont été masqués selon vos préférences de contenu dans le magasin. Cliquez ici pour consulter et modifier vos préférences.","Sale_ContentPreview":"Comprend un article","Sale_ContentPreview_Plural":"Comprend %1$s articles","Sale_StorePreferences":"vos préférences du contenu du magasin","Sale_SeeAllSpecials":"Voir toutes les promotions","Sale_SeeUpcomingEvents":"Voir les évènements à venir","Sale_AddToWishlist":"+ Liste de souhaits","Sale_FollowGame":"Suivre","Sale_StopFollowingGame":"Ne plus suivre","Sale_VisitStorePage":"Consulter la page du magasin","Sale_Wishlisted":"Dans la liste de souhaits","Sale_RemoveFromWishlist":"Supprimer de la liste de souhaits","Sale_Ignore":"Ignorer ce jeu","Sale_RemoveFromIgnored":"Supprimer des jeux ignorés","Sale_AddToLibrary":"+ Ajouter à la bibliothèque","Sale_SeeEventDetails":"Voir les détails de l\'évènement","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Ajouter à la bibliothèque","Sale_AddedToLibrary":"Ajouté à la bibliothèque","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$s a été ajouté à votre compte.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Téléchargement à distance vers : %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"Vous pouvez maintenant le télécharger sur l\'appareil suivant :","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Télécharger sur l\'appareil :","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Téléchargement démarré","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"Voir la progression sur la liste de jeux","Sale_WatchNow":"Regarder","Sale_PlayNow":"Jouer","Sale_WatchTheNewVideo":"Regardez notre nouvelle vidéo ▶","Sale_EventSchedule":"Programmation","Sale_SaleEvent_Section":"Évènements spéciaux","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Passez à cette section dans l\'éditeur de page promotionnelle","Sale_SaleEventIsHidden":"Cette page de promotion est masquée pour le public. Vous pouvez la voir en raison des privilèges de votre compte.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Remarque :","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Remarques :","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"l\'option « Afficher sur ma page du magasin Steam » est désactivée.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"l\'option « Masquer de la page du magasin Steam » est activée.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Cette page accueille un hub de contenu, il s\'agit ici d\'un aperçu.","Sale_BroadcastSchedule":"Programmation des diffusions","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Jeux les plus populaires sur Steam Deck","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"Aucun évènement à venir","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"Aucun évènement programmé dans cette section","Sale_CuratorRecommendation_title":"Recommandations d\'un groupe de curation","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Explorer","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Liste de recommandations du groupe de curation","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"Consultez la liste des jeux de cet évènement que recommande %1$s.","Sale_Creator_ListCount":"%1$s articles","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Tout parcourir","Sale_MeetDev":"Rencontre avec les équipes de développement","Sale_Preferences":"Préférences","Sale_PlaceHolder":"Mode de prévisualisation : cette section n\'a pas de capsules. Elle restera masquée tant qu\'elle sera vide.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Mode aperçu : aucun évènement n\'est actuellement associé à ce programme. Pour le moment, cette section n\'apparaitra pas sur la page promotionnelle.","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Mode prévisualisation : aucun évènement dans l\'onglet sélectionné n\'est associé à ce programme. Consultez les autres onglets pour voir si des évènements y sont associés. Cette section n\'apparaitra pas en l\'état actuel sur la page promotionnelle.","Sale_SmartPlaceHolder":"Mode de prévisualisation : cette section, remplie automatiquement, ne contient aucune application à vous recommander. Si la section se révèle vide, elle et son titre resteront invisibles pour le public.","Sale_SectionDisabled":"Nous rencontrons quelques difficultés techniques. Veuillez réessayer plus tard.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"Jeux avec le tag « %1$s »","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Car vous avez joué à des jeux comportant le tag « %1$s »","Sale_Minigame_FoundIt":"Vous l\'avez trouvé !","Sale_Minigame_FoundIt_1":"Quel talent !","Sale_Minigame_FoundIt_2":"Félicitations !","Sale_Minigame_FoundIt_3":"Bravo !","Sale_Minigame_FoundIt_4":"Beau travail !","Sale_Minigame_FoundIt_5":"Magnifique !","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Récompense obtenue :","Sale_Minigame_LoadingReward":"Chargement de votre récompense…","Sale_Minigame_AddingBadge":"Attribution du badge « %1$s »…","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Le badge vous a été accordé. <1>Cliquez ici pour voir tous vos badges.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Voir plus de jeux","Sale_Minigame_ContineQuest":"Consulter la page de quête","Sale_ReserveNow":"Réserver maintenant : %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Réserver maintenant","Sale_ReserveExhausted":"Épuisé","Sale_ShipIn":"Expédié dans 2 à 4 jours","Sale_ReserveUnavailable":"Non disponible dans votre pays/région","Sale_ReserveEditor":"Éditeur du widget de réservation","Sale_ReserveEditor_Add":"Ajouter une option de réservation","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Modifier la description","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Éditer la description en bas de section","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Saisissez la description ici","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Modifiez la courte description qui apparaitra près des articles.","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Package à acheter ou à réserver","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"Le matériel que la personne souhaite effectivement acheter une fois sa réservation disponible.","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Facultatif : package d\'acompte","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"S\'il faut verser un acompte à la réservation, saisissez l\'ID du package d\'acompte ici. La clientèle devra acheter ce package avant de rejoindre la file d\'attente de réservation.","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Facultatif : package sans bloc d\'alimentation","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"En respect des normes de l\'UE, le matériel doit pouvoir être acheté sans bloc d\'alimentation. Si un tel package existe, il doit être indiqué ici.","Sale_Section_TabUndefined":"Aucun onglet défini. La section sera masquée sur la page visible par le public.","Sale_AlreadyReserved":"Article réservé le %1$s","Sale_CancelReservation":"Annuler la réservation","Sale_default_label":"(sans titre)","Sale_default_label_custom":"(titre personnalisé)","Sale_default_label_OnSale":"En promotion","Sale_default_label_TopSellers":"Meilleures ventes","Sale_default_label_FreeToPlay":"Free-to-play","Sale_default_label_HorrorGames":"Jeux d\'horreur","Sale_default_label_HorrorVR":"Horreur en VR","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Jeu d\'horreur free-to-play","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Évènements d\'Halloween (jeux d\'horreur)","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Évènements d\'Halloween (autres jeux)","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"Autres évènements pour Halloween","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"Plus d\'évènements d\'Halloween (autres jeux)","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Nouveux jeux d\'horreur et sorties prochaines","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together : avec vos contacts à distance","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere : sur votre téléphone","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere : sur votre tablette","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere : sur votre téléviseur","Sale_default_label_OnYourWishlist":"Dans votre liste de souhaits","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Sélection personnalisée","Sale_default_label_ComingSoon":"Prochainement","Sale_default_label_JustAnnounced":"Annoncé récemment","Sale_default_label_JustUpdated":"Mis à jour récemment","Sale_default_label_FreeWeekend":"Weekend gratuit","Sale_default_label_FreeWeek":"Semaine gratuite","Sale_default_label_PrePurchase":"Préachetez maintenant","Sale_default_label_NewReleases":"Nouveautés","Sale_default_label_JustReleased":"Sorties récentes","Sale_default_label_Highlighted":"Offres en vedette","Sale_default_label_BackCat":"Fond de catalogue","Sale_default_label_PlayForFree":"Jouez gratuitement !","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"Offre à durée limitée : installez le jeu maintenant et gardez-le","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"Fin de l’offre : %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"Jusqu\'à épuisement du stock. Les jeux obtenus pendant ce type de promotions ne donnent aucune carte à échanger.","Sale_ClaimableReward_Busy":"Nos serveurs sont actuellement surchargés. Veuillez réessayer d\'obtenir votre item gratuit dans quelques minutes.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Récupérer mon autocollant","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"Bravo ! Vous avez obtenu un autocollant.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Récupérer ma récompense","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"Bravo ! Vous avez obtenu un profil spécial de la communauté.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Équiper le profil spécial","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"Profil équipé !","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Voir votre profil","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Modifier votre profil spécial","Sale_ClaimableReward_generic":"Récupérer ma récompense","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"Bravo ! Vous avez obtenu une récompense.","Sale_ClaimableReward_Login":"Connectez-vous pour obtenir votre récompense","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Récompense déjà obtenue","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Récupérer mon avatar animé","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"Bravo ! Vous avez obtenu un avatar animé de la communauté.","Sale_BackgroundColorPicker":"Choisir une couleur à partir de l\'écran","Sale_EyeDropperError":"Votre navigateur ne prend pas en charge l\'API EyeDropper.","Sale_EyeDropperFailed":"L\'Eyedropper a échoué ou il a été annulé","Library_DeviceType_PC":"PC","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s : « %2$s »","Sale_default_label_1":"En promotion","Sale_default_label_2":"Meilleures ventes","Sale_default_label_3":"Free-to-play","Sale_default_label_4":"Jeux d\'horreur","Sale_default_label_5":"Jeux d\'horreur VR","Sale_default_label_6":"Jeux d\'horreur free-to-play","Sale_default_label_7":"Évènements d\'Halloween (jeux d\'horreur)","Sale_default_label_8":"Évènements d\'Halloween (autres jeux)","Sale_default_label_9":"Autres évènements pour Halloween","Sale_default_label_10":"Autres évènements pour Halloween (autres jeux)","Sale_default_label_11":"Jeux d\'horreur : nouveautés et prochaines sorties","Sale_default_label_12":"Play Together : jouez à distance avec vos contacts","Sale_default_label_13":"Play Anywhere : sur votre téléphone","Sale_default_label_14":"Play Anywhere : sur votre tablette","Sale_default_label_15":"Play Anywhere : sur votre téléviseur","Sale_default_label_18":"Prochainement","Sale_default_label_19":"Annoncé récemment","Sale_default_label_20":"Mis à jour récemment","Sale_default_label_21":"Weekend gratuit","Sale_default_label_22":"Semaine gratuite","Sale_default_label_23":"Préachetez maintenant","Sale_default_label_24":"Nouveautés","Sale_default_label_25":"Sorties récentes","Sale_default_label_26":"Offres en vedette","Sale_default_label_27":"Fond de catalogue","Sale_default_label_28":"Jouez gratuitement !","Sale_default_label_29":"Offre à durée limitée : installez le jeu maintenant et gardez-le","Sale_default_label_30":"À la une","Sale_default_label_31":"Free-to-play","Sale_default_label_32":"Accès anticipé","Sale_default_label_33":"Réalité virtuelle","Sale_default_label_34":"Bandes-son","Sale_default_label_35":"Action","Sale_default_label_36":"Aventure","Sale_default_label_37":"Casual","Sale_default_label_38":"Indépendant","Sale_default_label_39":"Massivement multijoueur","Sale_default_label_40":"Course automobile","Sale_default_label_41":"RPG","Sale_default_label_42":"Simulation","Sale_default_label_43":"Sport","Sale_default_label_44":"Stratégie","Sale_default_label_45":"Solo","Sale_default_label_46":"Multijoueur","Sale_default_label_47":"Riche en récits","Sale_default_label_48":"Monde ouvert","Sale_default_label_49":"Plateforme","Sale_default_label_50":"Roman graphique","Sale_default_label_51":"Anime","Sale_default_label_52":"Fantasy","Sale_default_label_53":"Horreur","Sale_default_label_54":"Rétro","Sale_default_label_55":"Coop","Sale_default_label_56":"Arcade","Sale_default_label_57":"Familial","Sale_default_label_58":"Tour par tour","Sale_default_label_59":"Tir","Sale_default_label_60":"Mystère","Sale_default_label_61":"Action et aventure","Sale_default_label_62":"Titres populaires","Sale_default_label_63":"Sport et course","Sale_default_label_64":"Combat","Sale_default_label_65":"Hack \'n\' slash","Sale_default_label_66":"Shoot \'em up","Sale_default_label_67":"Metroidvania","Sale_default_label_68":"Roguelike","Sale_default_label_69":"VR","Sale_default_label_70":"Casse-tête","Sale_default_label_71":"Tir à la 3ᵉ personne","Sale_default_label_72":"FPS","Sale_default_label_73":"Bullet Hell","Sale_default_label_74":"Shoot \'em up et Bullet Hell","Sale_default_label_75":"Outils","Sale_default_label_76":"Vidéos","Sale_default_label_77":"Autres jeux populaires","Sale_default_label_78":"Exploration axée sur l\'histoire","Sale_default_label_79":"Temps réel","Sale_default_label_80":"Cartes et plateau","Sale_default_label_81":"Défense de tours","Sale_default_label_82":"Stratégie complexe et 4X","Sale_default_label_83":"Action et RPG","Sale_default_label_84":"RPG japonais","Sale_default_label_85":"RPG en groupe","Sale_default_label_86":"Dungeon crawler","Sale_default_label_87":"Physique","Sale_default_label_88":"Objets cachés","Sale_default_label_89":"Pointer et cliquer","Sale_default_label_90":"Casse-tête riche en récits","Sale_default_label_91":"Casse-tête minimaliste","Sale_default_label_92":"Horreur et survie","Sale_default_label_93":"Horreur psychologique","Sale_default_label_94":"Romans graphiques (comédie)","Sale_default_label_95":"Romans graphiques (amour)","Sale_default_label_96":"Romans graphiques (mystère)","Sale_default_label_97":"Fictions interactives","Sale_default_label_98":"Plateforme 2D","Sale_default_label_99":"Plateforme et précision","Sale_default_label_100":"Plateforme et casse-tête","Sale_default_label_101":"3ᵉ personne","Sale_default_label_102":"Rythme","Sale_default_label_103":"Titres à la une","Sale_default_label_104":"Jeux d\'action à la une","Sale_default_label_105":"Jeux d\'aventure à la une","Sale_default_label_106":"RPG à la une","Sale_default_label_107":"Jeux de stratégie à la une","Sale_default_label_108":"Jeux de casse-têtes à la une","Sale_default_label_109":"Jeux de plateforme à la une","Sale_default_label_110":"Jeux d\'horreur à la une","Sale_default_label_111":"Jeux de course à la une","Sale_default_label_112":"Jeux VR à la une","Sale_default_label_113":"Jeux de simulation à la une","Sale_default_label_114":"Romans graphiques (comédie)","Sale_default_label_115":"RPG classique","Sale_default_label_116":"Casse-tête en VR","Sale_default_label_117":"RPG en groupe","Sale_default_label_118":"Romans graphiques (mystère)","Sale_default_label_119":"Véhicule et engin","Sale_default_label_120":"Ferme et artisanat","Sale_default_label_121":"Gestion","Sale_default_label_122":"Combat et Beat Them All","Sale_default_label_123":"Simulation : vie et immersion","Sale_default_label_124":"Romans graphiques (amour)","Sale_default_label_125":"Parcourir les démos","Sale_default_label_126":"Construction de villes et colonies","Sale_default_label_127":"Plateforme 3D","Sale_default_label_128":"Riche en récits (VR)","Sale_default_label_129":"Musique et rythme","Sale_default_label_130":"Vol","Sale_default_label_131":"Bac à sable et physique","Sale_default_label_132":"Toute la VR","Sale_default_label_133":"Exploration","Sale_default_label_134":"Aventure en mode texte","Sale_default_label_135":"Simulation de rencontres","Sale_default_label_136":"Course et combat","Sale_default_label_137":"RPG de stratégie","Sale_default_label_138":"Axé sur l\'histoire","Sale_default_label_139":"Romans graphiques (aventure et RPG)","Sale_default_label_140":"Casse-tête et logique","Sale_default_label_141":"Survie","Sale_default_label_142":"Construction de bases","Sale_default_label_143":"Accueil","Sale_default_label_144":"Contrôleur","Sale_default_label_145":"Course automobile et sport","Sale_default_label_146":"Jeux à la une","Sale_default_label_147":"Démos à la une","Sale_default_label_148":"Tous les jeux","Sale_default_label_149":"Parcourir les jeux","Sale_default_label_150":"Offres du moment","Sale_default_label_151":"Offres","Sale_default_label_152":"Offres spéciales","Sale_default_label_153":"Monde ouvert","Sale_default_label_154":"Exploration axée sur l\'histoire","Sale_default_label_155":"Actualités et évènements à venir","Sale_default_label_156":"Évènements récents et à venir","Sale_default_label_157":"Meilleures démos","Sale_default_label_158":"Combat avec cartes","Sale_default_label_159":"Défilement horizontal","Sale_default_label_160":"Graphismes pixel","Sale_default_label_161":"Tir à deux joysticks","Sale_default_label_162":"Contre-la-montre","Sale_default_label_163":"Compatibilité avec un contrôleur","Sale_default_label_164":"JcJ","Sale_default_label_165":"4 personnes ou plus","Sale_default_label_166":"Arts martiaux","Sale_default_label_167":"Beat Them All","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Combats spectaculaires","Sale_default_label_173":"Action à la 3ᵉ personne","Sale_default_label_174":"Course sans fin","Sale_default_label_175":"Arène","Sale_default_label_176":"Battle Royale","Sale_default_label_177":"Militaire","Sale_default_label_178":"Tir avec héros et héroïnes","Sale_default_label_179":"Science-fiction et cyberpunk","Sale_default_label_180":"Atmosphère","Sale_default_label_181":"Réaliste","Sale_default_label_182":"Contrôleur","Sale_default_label_183":"À venir","Sale_default_label_184":"Quiz","Sale_default_label_185":"Vol spatial","Sale_default_label_186":"Parcourir les jeux à venir","Sale_default_label_187":"Culte","Sale_default_label_188":"Pixel","Sale_default_label_189":"Science-fiction","Sale_default_label_190":"Bac à sable","Sale_default_label_191":"Choix multiples","Sale_default_label_192":"Roguelite","Sale_default_label_193":"Personnages personnalisés","Sale_default_label_194":"4 personnes","Sale_default_label_195":"Musique","Sale_default_label_196":"Construction","Sale_default_label_197":"Basketball","Sale_default_label_198":"Baseball","Sale_default_label_199":"Foot","Sale_default_label_200":"Golf","Sale_default_label_201":"Pêche","Sale_default_label_202":"Hockey","Sale_default_label_203":"Bowling","Sale_default_label_204":"Cyclisme","Sale_default_label_205":"Tennis","Sale_default_label_206":"Skateboard et rollers","Sale_default_label_207":"Lutte et combat","Sale_default_label_208":"Plateau","Sale_default_label_209":"Lettres et quiz","Sale_default_label_210":"Action et arcade","Sale_default_label_211":"Meilleures prochaines sorties","Sale_default_label_212":"Sorties attendues","Sale_default_label_213":"Jeux populaires avec démo","Sale_default_label_214":"Humour","Sale_default_label_215":"Démos gratuites","Sale_default_label_216":"Construction de villes","Sale_default_label_217":"Simulation de colonies","Sale_default_label_218":"Automatisation","Sale_default_label_219":"Fabrication","Sale_default_label_220":"Match 3","Sale_default_label_221":"Simulation de ferme","Sale_default_label_222":"Simulation de fabrication","Sale_default_label_223":"Simulation de professions","Sale_default_label_224":"Simulation de loisirs","Sale_default_label_225":"Conduite","Sale_default_label_226":"1ʳᵉ personne","Sale_default_label_227":"Multijoueur en ligne","Sale_default_label_228":"Multijoueur local","Sale_default_label_229":"Démos multijoueurs","Sale_default_label_230":"Association de tuiles","Sale_default_label_231":"Offres et évènements spéciaux","Sale_default_label_232":"Jeux de cartes","Sale_default_label_233":"Jeux de société","Sale_default_label_234":"Stratégie complexe","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Stratégie en temps réel","Sale_default_label_237":"Action et stratégie en temps réel","Sale_default_label_238":"Chasse","Sale_default_label_239":"Dark fantasy","Sale_default_label_240":"Zombies","Sale_default_label_241":"Vampires","Sale_default_label_242":"Lovecraftien","Sale_default_label_243":"Amusant et absurde","Sale_default_label_244":"Simulation de vie","Sale_default_label_245":"Cartes","Sale_default_label_246":"DLC pour vous","Sale_default_label_247":"Bandes-son pour vous","Sale_default_label_248":"Ninja","Sale_default_label_249":"Assassinat","Sale_default_label_250":"Titres populaires en promotion","Sale_default_label_251":"Parcourir tous les titres","Sale_default_label_252":"Film noir","Sale_default_label_253":"Enquête","Sale_default_label_254":"Casse-têtes basés sur la physique","Sale_default_label_255":"Jeux de lettres","Sale_default_label_256":"Logique","Sale_default_label_257":"Détective","Sale_default_label_258":"Déduction en groupe","Sale_default_label_259":"Recommandations","Sale_default_label_260":"Sélection personnalisée","Sale_default_label_261":"En promotion","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Profils de jeux sur le thème de l\'évènement","Sale_default_label_264":"DLC populaires pour vos jeux","Sale_default_label_265":"Parcourir les catégories","Sale_default_label_266":"Sokoban","Sale_default_label_267":"Offres spéciales","Sale_default_label_268":"Jeux à venir","Sale_default_label_269":"Évènements et annonces","Sale_default_label_270":"D\'autres comme vous ajoutent ces titres à leur liste de souhaits","Sale_default_label_271":"D\'autres comme vous jouent à ces titres","Sale_default_label_272":"Offerts gratuitement (offre à durée limitée)","Sale_default_label_273":"Offerts gratuitement","Sale_default_label_274":"Items en jeu gratuits","Sale_default_label_275":"Récupérer les items gratuits","Sale_default_label_276":"Items en jeu","Sale_default_label_278":"FAQ","Sale_default_label_279":"Questions et réponses","Sale_default_label_280":"Tous les DLC","Sale_default_subtitle":"(pas de sous-titre)","Sale_default_subtitle_custom":"(sous-titre personnalisé)","Sale_default_subtitle_1":"D\'après les jeux auxquels vous avez joué","Sale_default_subtitle_2":"Créations d\'équipes que vous connaissez","Sale_default_subtitle_3":"Jeux avec prise en charge de la VR","Sale_default_subtitle_4":"Jeux compatibles avec Steam Deck","Sale_default_subtitle_5":"Jeux compatibles et jouables sur Steam Deck","Sale_default_subtitle_6":"Offre à durée limitée","Sale_default_subtitle_7":"Participer à notre playtest","Sale_Section_PointShop_class_1":"Badge","Sale_Section_PointShop_class_2":"Cartes à échanger","Sale_Section_PointShop_class_3":"Arrière-plan de profil","Sale_Section_PointShop_class_4":"Émoticône","Sale_Section_PointShop_class_5":"Booster","Sale_Section_PointShop_class_8":"Profil de jeu","Sale_Section_PointShop_class_11":"Autocollant","Sale_Section_PointShop_class_12":"Effets de chat","Sale_Section_PointShop_class_13":"Arrière-plan de miniprofil","Sale_Section_PointShop_class_14":"Cadre d\'avatar","Sale_Section_PointShop_class_15":"Avatar animé","Sale_Section_PointShop_class_16":"Clavier personnalisé","Sale_Section_PointShop_class_17":"Vidéo de démarrage","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Prochain autocollant disponible dans :","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Articles non disponibles (visibles uniquement en mode prévisualisation)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Item déjà récupéré","Sale_Section_Redeem_Message":"Obtenez une récompense par jour pendant les soldes !","SalePage_LoginPrompt":"Connectez-vous pour voir des articles supplémentaires sélectionnés rien que pour vous.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Connectez-vous pour réserver","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Se connecter pour acheter","SalePage_ParentApp_DLC":"DLC pour","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Bande-son pour","SalePage_Tabs_AllContents":"Dans cet onglet, tous les produits apparaitront","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"VOUS REGARDEZ :","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"PLUS DE CATÉGORIES","SalePage_Question":"Question nº %1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"Scénario nº %1$s","SalePage_Answers":"Choisissez votre réponse","SalePage_Quiz_Response":"Votre réponse","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Envoyer vos réponses","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Après les avoir envoyées, vous obtiendrez votre récompense. Cependant, vous ne pourrez pas revenir en arrière pour changer vos réponses. Voulez-vous vraiment les envoyer maintenant ?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Modifier vos réponses","SalePage_Correct":"Vrai","SalePage_Wrong":"Faux !","SalePage_TryAgain":"Réessayer","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Connectez-vous pour participer.","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>Connectez-vous pour commencer.","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"Votre badge","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Niveau suivant","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"Niveau %1$s","Template_Block":"Groupe de caractéristiques techniques %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"Votre compte n\'est pas autorisé à effectuer une réservation.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"Votre compte n\'est pas autorisé à réaliser des achats.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Cet article ne peut pas être acheté dans votre pays/région.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Cet article ne peut pas être réservé dans votre pays/région.","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"Annulation de la réservation en cours. Merci pour votre patience.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"Confirmer ? Si vous annulez votre réservation, vous perdrez votre place dans la liste d\'attente et l\'acompte que vous avez versé sera remboursé.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"Confirmer ? Si vous annulez votre réservation, vous perdrez votre place dans la liste d\'attente.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Finaliser l\'achat","Sale_Reservation_CompleteBy":"Finaliser l\'achat avant le :","Sale_Reservation_CancelAuto":"Si vous ne finalisez pas l\'achat avant la date d\'expiration indiquée ci-dessus, nous annulerons votre réservation et vous rembourserons votre acompte.","Sale_Reservation_Expired":"Réservation expirée.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Commande possible :","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Date prévue d\'envoi :","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Date prévue de livraison :","standard_shipping_estimate":"Livraison prévue dans 4 à 8 jours ouvrés","standard_shipping_estimate_short":"4 à 8 jours ouvrés","standard_shipping_estimate2":"Livraison prévue dans 1 à 2 semaines","standard_shipping_estimate2_short":"1 à 2 semaines","standard_shipping_estimate3":"Livraison prévue dans 3 à 5 jours ouvrés","standard_shipping_estimate3_short":"3 à 5 jours ouvrés","delayed_shipping_description":"Des retards de livraison sont attendus en raison d\'un nombre élevé de commandes. Lorsque votre commande aura été traitée, elle arrivera sous 4 à 8 jours ouvrés.","delayed_shipping_description2":"Livraison prévue dans 2 à 4 semaines","delayed_shipping_description2_short":"2 à 4 semaines","delayed_shipping_description3":"Livraison prévue dans 6 à 10 jours ouvrés","delayed_shipping_description3_short":"6 à 10 jours ouvrés","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Commande possible :","Sale_Reservation_Komodo":"Les personnes résidant au Japon, en Corée du Sud, à Taïwan et à Hong Kong peuvent maintenant commander leur Steam Deck chez KOMODO sur <1>steamdeck.komodo.jp.","Sale_Reservation_Too_Busy":"Les serveurs de réservation sont saturés. Veuillez réessayer.","Sale_Reservation_Available_Date":"Disponible : %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s − %2$s %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s − %2$s %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s − %2$s %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"Après %1$s","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"Après %1$s %2$s","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"~1 semaine","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"~%1$s semaines","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"~%1$s mois","Sale_Reservation_Quarter1":"1ᵉʳ trimestre (janvier à mars) %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"2ᵉ trimestre (avril à juin) %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"3ᵉ trimestre (juillet à septembre) %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"4ᵉ trimestre (octobre à décembre) %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"Après le 1ᵉʳ trimestre (%1$s %2$s ou plus tard)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"Après le 2ᵉ trimestre (%1$s %2$s ou plus tard)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"Après le 3ᵉ trimestre (%1$s %2$s ou plus tard)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"Après le 4ᵉ trimestre (%1$s %2$s ou plus tard)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"janvier","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"février","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"mars","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"avril","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"mai","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"juin","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"juillet","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"aout","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"septembre","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"octobre","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"novembre","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"décembre","Sale_Reservation_Fallback":"Dès que possible","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Sorties attendues","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Voici les prochaines sorties, classées selon le nombre total d\'ajouts aux listes de souhaits. N\'inclut que les jeux qui n\'ont pas encore été publiés sur Steam.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Prochaines sorties populaires","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Voici les prochaines sorties, classées par popularité ou par le nombre d\'ajouts récents aux listes de souhaits. N\'inclut que les jeux qui n\'ont pas encore été publiés sur Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Bientôt disponibles","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Titres populaires dans les listes de souhaits, classés par date de sortie. N\'inclut que les jeux qui n\'ont pas encore été publiés sur Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Sorties attendues","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"Toutes les prochaines sorties, classées par le nombre d\'ajouts aux listes de souhaits.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Meilleures démos","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Jeux classés selon le nombre maximum de personnes qui ont joué simultanément à leur démo.","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Meilleures démos","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Jeux classés selon le nombre de personnes qui jouent quotidiennement à leur démo, d\'après les données récentes d\'activité quotidienne.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Meilleures démos","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Jeux classés selon le nombre de personnes en ligne qui jouent actuellement à leur démo.","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Nouvelles sorties","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Sorties récentes, classées selon leurs dates de sortie sur Steam (de la plus récente à la plus ancienne).","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Populaires","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"Jeux les plus populaires actuellement, selon le nombre d\'achats.","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Système de recommandations de tags","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Les jeux sur cette page promotionnelle ont été organisés en comparant leurs tags originaux du magasin aux tags recommandés du compte.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Populaires en promo","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"Jeux les plus populaires selon le nombre d\'achats, qui sont également en promotion actuellement.","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Par pourcentage de remise","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"Meilleures promotions du moment.","Sale_BrowserSortOption_Price":"Prix","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"Jeux actuellement aux meilleurs prix.","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Nouveautés et tendances","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Jeux sortis récemment dont les notes sur le magasin sont positives. Similaire à l\'onglet « Nouveautés et tendances » de la page d\'accueil du magasin.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"Gratuits tendance","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Jeux gratuits pour lesquels le public a montré de l\'intérêt, organisés par date de sortie. Ils sont affichés dans l\'onglet « Gratuits tendance » sur la page d\'accueil du magasin.","Sale_BrowserSortOption_All":"Tout","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Tous les jeux présentés dans cette promotion, organisés par date de sortie sur Steam (de la plus récente à la plus ancienne).","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"ML Wishlist Recommender","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"ML Playtime Recommender","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Nouveautés et tendances","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Jeux sortis récemment qui se vendent bien.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"Meilleures ventes","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Meilleures ventes selon le chiffre d\'affaires global.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Populaires","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"Jeux les plus populaires actuellement, selon le nombre de joueurs et de joueuses.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"Tendances du moment","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"Jeux les plus populaires actuellement, selon le nombre de joueurs et de joueuses qui utilisent un contrôleur.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"Tendances du moment","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"Jeux les plus populaires actuellement, selon le nombre de joueurs et de joueuses sur Steam Deck.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"Les mieux notés","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Jeux classés selon leur score d\'évaluation.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"À venir","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Jeux populaires qui sortent bientôt.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Tout","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Tous les articles correspondants, classés par total des ventes.","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Les plus récents","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Tous les jeux déjà sortis, classées selon leurs dates de sortie sur Steam (de la plus récente à la plus ancienne).","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Prochainement","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Toutes les prochaines sorties, classées selon leurs dates de sortie sur Steam (de la plus ancienne à la plus récente).","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Hub de contenu","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" - Incompatible avec ce type d\'évènement","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Cliquez ici pour voir tous les articles correspondants depuis le début","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"Rechercher par nom…","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Passer en vue compacte","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Passer en vue étendue","Sale_BrowserSortOption_Type":"Type","Sale_BrowserSortOption_Game":"Jeu","Sale_BrowserSortOption_DLC":"DLC","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Démo","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Bande originale","Sale_Bundle_Discount_ttip":"Voici ce que vous économiserez en achetant ces articles dans un bundle.","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"En ce moment, vous économisez encore plus car un ou plusieurs articles de ce bundle sont à prix réduit pendant une durée limitée.","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Regardez la diffusion pendant %1$s minutes et recevez des items de la part de l\'équipe de développement à la fin de l\'évènement !","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Regardez la diffusion pendant %1$s minutes et recevez des items de la part de %2$s à la fin de l\'évènement !","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Regardez la diffusion pendant %1$s heures et recevez des items de la part de l\'équipe de développement à la fin de l\'évènement !","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Regardez la diffusion pendant %1$s heures et recevez des items de la part de %2$s à la fin de l\'évènement !","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Pour plus d\'informations sur la distribution d\'items, cliquez ici.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Section de promotion croisée","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Jeux de l\'évènement promotionnel : %1$s","SalePresented_By":"Cet évènement tiers est organisé par %1$s","SalePresented_By_Multi":"Cet évènement tiers est organisé par %1$s et %2$s","SalePresented_By_Admin":"L\'entité organisatrice doit indiquer quels tiers présentent cet évènement.","SalePresneted_By_Admin_ttip":"Quand cette option est activée, les entités organisatrices de l\'évènement doivent indiquer qui le présente. Cette information est ensuite visible de la clientèle sur la page de l\'évènement. Cela permet d\'identifier clairement les responsables de l\'évènement et de clarifier que Valve n\'est pas en charge de l\'évènement.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Effacer tous les noms","SalePresented_By_Instructions":"Vous devez saisir des informations décrivant l\'organisation qui présente cet évènement promotionnel.","ContentHub_Recommendation_Curator":"Recommandé par %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"Recommandé par des groupes de curation que vous suivez","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Développé par %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Édité par %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Fait partie de la franchise %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"Recommandé, car vos jeux ont les tags %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Recommandé, car vous avez lancé des applications avec les tags %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Recommandé, car vous avez vu des vidéos avec les tags %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Top des ventes","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Nouveautés et tendances","ContentHub_Recommendation_Specials":"En promotion actuellement ","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Populaire","ContentHub_Recommendation_Featured":"À la une","ContentHub_ReduceMotion":"Désactiver les bandes-annonces","ContentHub_NoReduceMotion":"Lire automatiquement les bandes-annonces","ReviewScore_PercentPositive":"%1$s % des %2$s évaluations des utilisateurs et utilisatrices pour ce jeu sont positives.","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"%1$s % des %2$s évaluations des utilisateurs et utilisatrices pour les jeux de ce bundle sont positives.","ReviewScore_PercentPositive_software":"%1$s % des %2$s évaluations des utilisateurs et utilisatrices pour ce logiciel sont positives.","ReviewScore_PercentPositive_video":"%1$s % des %2$s évaluations des utilisateurs et utilisatrices pour cette vidéo sont positives.","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"%1$s % des %2$s évaluations des utilisateurs et utilisatrices pour ce matériel sont positives.","ReviewScore_PercentPositive_series":"%1$s % des %2$s évaluations des utilisateurs et utilisatrices pour cette série sont positives.","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"Évaluations : « %1$s ».","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"Évaluations en %2$s : « %1$s ».","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"Évaluations en %1$s : ","promo_ends_custom":"Fin de l\'offre : %1$s.","label_play_free_until_custom":"Jouez gratuitement jusqu\'au %1$s.","label_play_free_mon_10":"Jouez gratuitement jusqu\'à lundi.","Sale_DynamicReview_Preview":"Prévisualiser la révélation dynamique","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"La section ci-dessous utilise la fonctionnalité de révélation dynamique. Pour la prévisualiser, vous pouvez lancer le mode test. La section sera réinitialisée au moment où vous quittez l\'onglet de prévisualisation.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Lancer le mode test","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"Les données originales ont été effacées. Tous les articles seront révélés au hasard. Cette section sera actualisée automatiquement toutes les %1$s secondes.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Forcer le rafraichissement de la page","SalePage_Admin_SaleEventDay":"Voir le jour %1$s de l\'évènement promotionnel","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Fonctionne sur cet ordinateur via","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"sélectionné par vous pour ce titre.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"sélectionné par vous pour tous les titres.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"sélectionné par Valve.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Fonctionne sur cet ordinateur via <1>Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"Votre sélection pour ce titre : %1$s.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"Sélection de l\'équipe de test de Valve : %1$s.","SteamAwards_EventMainTitle":"Steam Awards :","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"nomination","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Nominé aux Steam Awards","SteamAwards_EventCallToAction":"Faites vos nominations et votez en décembre.","SteamAwards_ExpiredEvent":"Cette édition des Steam Awards est terminée. Revenez ici pendant les soldes d\'automne et d\'hiver pour notre édition annuelle des Steam Awards !","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"Décembre %1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Pour voter pour %1$s, cliquez ci-dessous :","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"L\'équipe de développement de %1$s vous demande de nominer son jeu dans la catégorie ci-dessous.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Cliquez ici pour nominer %1$s dans une catégorie des Steam Awards.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"Les nominations sont terminées. Vous pourrez voter pendant les soldes d\'hiver. Les titres gagnants seront annoncés le 2 janvier.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"Les votes sont clos. Cliquez ici pour découvrir les résultats.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Nominez dans la catégorie :","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Afficher mes nominations","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Nominer ce jeu dans la catégorie « %1$s »","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Vous avez nominé ce jeu dans la catégorie « %1$s »","promo_steamawards2020_cat50":"Jeu de l\'année","promo_steamawards2020_cat51":"Jeu VR de l\'année","promo_steamawards2020_cat52":"Amour indéfectible","promo_steamawards2020_cat53":"C\'est mieux à plusieurs","promo_steamawards2020_cat54":"Style visuel d\'exception","promo_steamawards2020_cat55":"Gameplay le plus innovant","promo_steamawards2020_cat56":"Meilleur jeu auquel vous êtes une nullité","promo_steamawards2020_cat57":"Meilleure B.O.","promo_steamawards2020_cat58":"Jeu exceptionnel riche en récits","promo_steamawards2020_cat59":"Moment détente","promo_steamawards2020_cat0":"Ne proposer aucune catégorie et laisser vos fans choisir la catégorie qui, selon eux, correspond le mieux à votre jeu. Un lien qui mène à la page des nominations sera tout de même inclus à votre évènement.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Aucune catégorie","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Peut-être était-ce son gameplay immersif, son histoire captivante, ses personnages bien conçus, son design immaculé ou son mode multijoueur addictif. Quelle que soit la raison, le gagnant du prix du jeu de l\'année 2020 s\'impose d\'emblée comme un classique.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"Le jeu VR de l\'année n\'est pas une pâle imitation de la réalité : il l\'améliore en tirant parti des mécanismes de la VR et en repoussant les limites de l\'univers virtuel.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Ce jeu est sorti depuis un moment. Il a fait ses premiers pas il y a bien longtemps, mais, en bonne mère, l\'équipe continue de materner et de soutenir sa création. Ce jeu, jusqu\'à ce jour, reçoit encore du nouveau contenu après toutes ces années.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"Pour certains jeux, jouer en solo, ce n\'est vraiment pas pareil. Que vous ayez besoin d\'autres personnes pour surveiller vos arrières, ou pour les poignarder dans le dos, jouer à ce jeu avec vos proches, c\'est la joie garantie.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"Le style visuel n\'aspire pas à une représentation graphique fidèle au monde réel (même si c\'est un but fort noble en soi), il insuffle au jeu son identité visuelle et son atmosphère.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"L\'équipe créative derrière ce jeu est à l\'avant-garde de l\'expérimentation, alliant nouvelles perspectives et surprises inattendues. L\'enthousiasme, l\'inspiration et le divertissement étaient au rendez-vous grâce à l\'originalité et la fraicheur singulières de ce jeu.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Voici le jeu qui récompense la ténacité et la force de caractère. C\'est le plus dur de nos jeux préférés.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"Ce jeu mérite nos louanges pour sa musique extraordinaire. C\'est le nec plus ultra de la B.O. ! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"Parfois, seul un jeu à l\'histoire bien ficelée parvient au sommet. Celui-ci est un premier de cordée. Il est aussi captivant qu\'un bon feuilleton et aussi bien mené qu\'un scénario de série primée. Chapeaux bas pour nous avoir procuré autant d\'émotions !","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Ce jeu représente le réconfort absolu après une longue journée : relaxant et apaisant, il vous fait oublier tous vos soucis, telle une séance de méditation.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"Voulez-vous changer votre nomination ?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"Vous ne pouvez nominer qu\'un seul jeu dans chaque catégorie, et vous avez déjà nominé %1$s dans cette catégorie. Voulez-vous nominer %2$s à la place ?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Voter","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Vote enregistré","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Vote pris en compte","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"Voulez-vous changer votre vote ?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"Vous ne pouvez voter que pour un seul jeu dans chaque catégorie, et vous avez déjà voté pour %1$s dans cette catégorie. Voulez-vous voter pour %2$s à la place ?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"Votre compte semble être limité. Pour éviter tout abus lors des nominations, vous devez d\'abord dépenser 5 USD sur Steam pour participer aux Steam Awards. %1$s pour plus d\'informations.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"Votre compte semble être limité. Pour éviter tout abus lors des votes, vous devez d\'abord dépenser 5 USD sur Steam pour participer aux Steam Awards. %1$s pour plus d\'informations.","promo_steamawards2021_cat61":"Jeu de l\'année","promo_steamawards2021_cat62":"Jeu VR de l\'année","promo_steamawards2021_cat63":"Amour indéfectible","promo_steamawards2021_cat64":"C\'est mieux à plusieurs","promo_steamawards2021_cat65":"Style visuel d\'exception","promo_steamawards2021_cat66":"Gameplay le plus innovant","promo_steamawards2021_cat67":"Meilleur jeu auquel vous êtes une nullité","promo_steamawards2021_cat68":"Meilleure bande-son","promo_steamawards2021_cat69":"Jeu exceptionnel riche en récits","promo_steamawards2021_cat70":"Moment de détente","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Peut-être était-ce son gameplay immersif, son histoire captivante, ses personnages bien conçus, son design immaculé ou son mode multijoueur addictif. Quelle que soit la raison, le gagnant du prix du jeu de cette année s\'impose d\'emblée comme un classique.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"Le jeu VR de l\'année n\'est pas une pâle imitation de la réalité : il l\'améliore en tirant parti des mécanismes de la VR et en repoussant les limites de l\'univers virtuel.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Ce jeu est sorti depuis un moment. Il a fait ses premiers pas il y a bien longtemps, mais, en bonne mère, l\'équipe continue de materner et de soutenir sa création. Ce jeu, jusqu\'à ce jour, reçoit encore du nouveau contenu après toutes ces années.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"Pour certains jeux, jouer en solo, ce n\'est vraiment pas pareil. Que vous ayez besoin d\'autres personnes pour surveiller vos arrières, ou pour les poignarder dans le dos, jouer à ce jeu avec vos proches, c\'est la joie garantie.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"Le style visuel n\'aspire pas à une représentation graphique fidèle au monde réel (même si c\'est un but fort noble en soi), il insuffle au jeu son identité visuelle et son atmosphère.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"L\'équipe créative derrière ce jeu est à l\'avant-garde de l\'expérimentation, alliant nouvelles perspectives et surprises inattendues. L\'enthousiasme, l\'inspiration et le divertissement étaient au rendez-vous grâce à l\'originalité et la fraicheur singulières de ce jeu.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Voici le jeu qui récompense la ténacité et la force de caractère. C\'est le plus dur de nos jeux préférés.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"Ce jeu mérite nos louanges pour sa musique extraordinaire. C\'est le nec plus ultra de la B.O. ! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"Parfois, seul un jeu à l\'histoire bien ficelée parvient au sommet. Celui-ci est un premier de cordée. Il est aussi captivant qu\'un bon feuilleton et aussi bien mené qu\'un scénario de série primée. Chapeau bas pour nous avoir procuré autant d\'émotions !","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Ce jeu représente le réconfort absolu après une longue journée : relaxant et apaisant, il vous fait oublier tous vos soucis, telle une séance de méditation.","promo_steamawards2022_cat72":"Jeu de l\'année","promo_steamawards2022_cat73":"Jeu VR de l\'année","promo_steamawards2022_cat74":"Amour indéfectible","promo_steamawards2022_cat75":"C\'est mieux à plusieurs","promo_steamawards2022_cat76":"Style visuel d\'exception","promo_steamawards2022_cat77":"Gameplay le plus innovant","promo_steamawards2022_cat78":"Meilleur jeu auquel vous êtes une nullité","promo_steamawards2022_cat79":"Meilleure bande-son","promo_steamawards2022_cat80":"Jeu exceptionnel riche en récits","promo_steamawards2022_cat81":"Moment de détente","promo_steamawards2022_cat82":"Meilleur jeu en déplacement","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Peut-être était-ce son gameplay immersif, son histoire captivante, ses personnages bien conçus, son design immaculé ou son mode multijoueur addictif. Quelle que soit la raison, le gagnant du prix du jeu de cette année s\'impose d\'emblée comme un classique.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"Le jeu VR de l\'année n\'est pas une pâle imitation de la réalité : il l\'améliore en tirant parti des mécanismes de la VR et en repoussant les limites de l\'univers virtuel.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Ce jeu est sorti depuis un moment. Il a fait ses premiers pas il y a bien longtemps, mais, en bonne mère, l\'équipe continue de materner et de soutenir sa création. Ce jeu, jusqu\'à ce jour, reçoit encore du nouveau contenu après toutes ces années.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Pour certains jeux, jouer en solo, ce n\'est vraiment pas pareil. Que vous ayez besoin d\'autres personnes pour surveiller vos arrières, ou pour les poignarder dans le dos, jouer à ce jeu avec vos proches, c\'est la joie garantie.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"Le style visuel n\'aspire pas à une représentation graphique fidèle au monde réel (même si c\'est un but fort noble en soi), il insuffle au jeu son identité visuelle et son atmosphère.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"L\'équipe créative derrière ce jeu est à l\'avant-garde de l\'expérimentation, alliant nouvelles perspectives et surprises inattendues. L\'enthousiasme, l\'inspiration et le divertissement étaient au rendez-vous grâce à l\'originalité et la fraicheur singulières de ce jeu.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Voici le jeu qui récompense la ténacité et la force de caractère. C\'est le plus dur de nos jeux préférés.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"Ce jeu mérite nos louanges pour sa musique extraordinaire. C\'est le nec plus ultra de la B.O. !","promo_steamawards2022_cat80_desc":"Parfois, seul un jeu à l\'histoire bien ficelée parvient au sommet. Celui-ci est un premier de cordée. Il est aussi captivant qu\'un bon feuilleton et aussi bien mené qu\'un scénario de série primée. Chapeau bas pour nous avoir procuré autant d\'émotions !","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Ce jeu représente le réconfort absolu après une longue journée : relaxant et apaisant, il vous fait oublier tous vos soucis, telle une séance de méditation.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Vous avez tellement aimé ce jeu que vous l\'avez emmené partout avec vous ! Et, bonne nouvelle, ce jeu s\'est avéré encore meilleur en déplacement qu\'à domicile.","Store_VR_Support_OnlyVR":"VR uniquement","Store_VR_Support_SupportsVR":"VR prise en charge","Giveaway_CountDown":"Temps restant avant le prochain tirage au sort : %1$s","Giveaway_CountDown2":"Temps restant avant le prochain tirage au sort.","Giveaway_KeepWatching":"Continuez à regarder pour tenter de gagner une récompense !","Giveaway_RandomDraw":"Tirage au sort en cours","Giveaway_Congratulation":"Nombre actuel de gagnants","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"Le concours est maintenant terminé. Merci de votre participation !","Giveaway_Closed":"Le concours est maintenant terminé. Il y a eu %1$s heureux gagnants. Merci de votre participation !","Giveaway_LearnMore":"Cliquez ici pour en savoir plus sur les récompenses, les gagnants et les règles","Lunar2020_CheckBackEachDay":"Revenez chaque jour chercher un nouveau cadeau de l\'Empereur !","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Revenez chaque jour découvrir un nouveau chapitre","Lunar2020_FirstGift":"Premier cadeau","Lunar2020_SecondGift":"Deuxième cadeau","Lunar2020_ThirdGift":"Troisième cadeau","Lunar2020_FourthGift":"Quatrième cadeau","Lunar2020_GiftWasOpened":"ouvert","Lunar2020_RereadStory":"lire l\'histoire","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"ouvrir maintenant","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"ouvrir le prochain","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"ouvrir le %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Veuillez utiliser un navigateur qui prend en charge les vidéos HTML pour ouvrir votre enveloppe.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Revenir aux soldes","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Explorer le marché","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"Vous avez reçu %1$s jetons","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Votre solde","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s jetons","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"Impossible d\'ouvrir l\'enveloppe","Lunar2020_StoryTitle":"LA GRANDE COURSE DE L\'EMPEREUR","Lunar2020_StorySubTitle":"Les origines de l\'astrologie chinoise","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"Partie I sur IV","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"Partie II sur IV","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"Partie III sur IV","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"Partie IV sur IV","Lunar2020_StoryDayOne":"L\'Empereur de jade appela toutes les créatures de son empire à faire la course vers le palais céleste et déclara que les douze premières à franchir la ligne d\'arrivée seraient mises à l\'honneur sur son nouveau calendrier.\\n\\nL\'ingénieux rat était le premier à franchir la rivière et accéder au monde des cieux. Comme il n\'aimait pas nager, il demanda au fidèle bœuf de l\'emmener sur son dos, et bondit vers les jardins célestes de l\'Empereur juste avant que sa monture n\'atteignît le rivage.\\n\\nLe robuste bœuf traversa la rivière aisément, sans se soucier du résultat de la course. La deuxième place lui convenait, d\'autant qu\'il avait pu contribuer à la victoire du rat.","Lunar2020_StoryDayTwo":"La prudence dont le tigre indépendant faisait preuve lors de ses déplacements ne lui permit pas de dépasser le bœuf, et il préféra se contenter de la troisième place qui lui permettait tout de même de refermer les marches du podium.\\n\\nLe lièvre véloce bondit sur un bois flottant qui naviguait bien lentement. La chance finit par tourner et une brise bienvenue poussa rapidement son bateau de fortune vers sa destination.\\n\\nLe dragon ailé observait de son haut point de vue les autres en difficulté, et ne put s\'empêcher de les aider. Il gratifia même le lièvre d\'une bourrasque au-dessus de la rivière. L\'honneur lui importait bien plus que la victoire, et la cinquième place lui seyait parfaitement.","Lunar2020_StoryDayThree":"Le serpent furtif ne trouvait aucun intérêt à s\'éreinter sur une longue distance et s\'enroula discrètement autour du sabot avant du cheval.\\n\\nTandis que le cheval galopait en direction de la ligne d\'arrivée, le serpent glissa au sol et surprit son destrier suffisamment longtemps pour ramper vers la sixième place, talonné par le cheval désarçonné.","Lunar2020_StoryDayFour":"La chèvre, le singe et le coq firent équipe, mais la huitième place revint à la chèvre pour la récompenser de son aide précieuse pendant le trajet. Le singe obtint la neuvième place, et le coq se pavana à la dixième place d\'un classement qu\'il estimait légitime.\\n\\nLe chien espiègle se complut à patauger dans l\'eau, considérant que la onzième place était une bonne affaire face au divertissement.\\n\\nArriva enfin en douzième position le cochon, qui s\'était arrêté pour grignoter et piquer un petit somme. Il savait pertinemment que chaque animal aurait l\'occasion de trouver grâce aux yeux de l\'Empereur.","SteamChina_PendingPersonaName":"Les modifications du profil prendront effet après vérification","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. Tous droits réservés. Toutes les marques commerciales sont la propriété de leurs titulaires aux États-Unis et dans d\'autres pays.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Sélectionnez un abonnement","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Votre abonnement actuel","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Déjà membre","Sale_Subscription_Save":"Économisez %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s par an","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s la première année","Sale_Subscription_Annual_Body":"Payez pour un an d\'accès et économisez %2$s sur votre abonnement","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"Puis %1$s/an ensuite (possibilité d\'annuler à tout moment)","Sale_Subscription_Annual_Button":"Abonnement annuel","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s par mois","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s le premier mois","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Payez mois par mois et annulez votre abonnement quand vous voulez","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"Puis %1$s/mois ensuite (possibilité d\'annuler à tout moment)","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Abonnement mensuel","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s pendant trois mois","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"puis %1$s/mois, annulez quand vous voulez.\\nOffre réservée aux nouveaux abonnements.\\nFin de l\'offre le 8 février 2022 à 19 h (UTC+1).","Sale_Subscription_DiscountEnd":"Abonnez-vous avant le %1$s pour économiser %2$s","Sale_Subscription_OfferEnds":"Fin de l\'offre : %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Valable uniquement pour les nouveaux abonnements. Fin de l\'offre : %1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Sélectionner","GotSteam_Title":"Vous avez Steam ?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"Vous ne pouvez pas installer et lancer %2$s si l\'%1$s n\'est pas installée. Steam est-il installé sur cet ordinateur ?","GotSteam_DownloadLinkText":"application de bureau Steam","GotSteam_Yes":"Oui, Steam est installé","GotSteam_Yes_Play":"Jouer à ce jeu","GotSteam_No":"Non, je dois installer Steam","GotSteam_No_Download":"En savoir plus et télécharger Steam","GotSteam_Blurb":"Steam est la première plateforme de jeux sur ordinateur. C\'est gratuit et la prise en main est très facile.","GrantAwardTitle":"Décerner une récompense","GrantAwardDescription_Review":"Utilisez vos points Steam pour montrer votre appréciation à l’égard de cette évaluation.","GrantAwardDescription_UGC":"Utilisez vos points Steam pour montrer votre appréciation à l’égard de cet article.","GrantAwardDescription_Profile":"Utilisez vos points Steam pour décerner une récompense spéciale à ce profil.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Utilisez vos points Steam pour montrer votre appréciation à l’égard de ce message.","GrantAwardDescription_Comment":"Utilisez vos points Steam pour montrer votre appréciation à l’égard de ce commentaire.","GrantAwardNowButton":"Décerner","GrantAward_PointsLink":"Les points Steam, qu\'est-ce que c\'est ?","GrantAward_PromptTooltip":"Veuillez sélectionner une récompense","GrantAward_SubmitTooltip":"Utilisez vos points Steam pour décerner une récompense","GrantAward_SelectAward":"Sélectionner","GrantAward_CantAfford":"Il vous faut %1$s point(s) de plus","GrantAward_HowToGetPoints":"Comment obtenir des points","GrantAward_Next":"Suivant","GrantAward_Back":"Précédent","GrantAward_Confirm":"Voulez-vous vraiment décerner la récompense « %2$s » à ce contenu en échange de %1$s ?","GrantAward_Confirm_Details":"La récompense apparaitra immédiatement, et le ou la destinataire recevra %1$s points bonus dans %2$s","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 jours.","GrantAward_Success":"La récompense a bien été décernée.","GrantAwardError_Busy":"Les serveurs Steam sont indisponibles. Veuillez réessayer ultérieurement.","GrantAwardError_PersistFailed":"Les serveurs Steam sont indisponibles. Veuillez réessayer ultérieurement.","GrantAwardError_InvalidParam":"Vous ne pouvez pas décerner de récompense à votre propre contenu.","GrantAwardError_NoMatch":"Ce contenu n\'a pas pu être trouvé.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"Vous n\'avez pas suffisamment de points Steam pour décerner la récompense sélectionnée.","GrantAwardError_Fail":"Un problème est survenu lors de l\'attribution de cette récompense. Veuillez réessayer ultérieurement.","GrantAwardError_AccessDenied":"En raison de restrictions qui ont été appliquées à votre compte, vous ne pouvez pas échanger vos points pour récompenser ce contenu.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Vous devez vous connecter pour accorder une récompense.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Cette récompense a déjà été décernée.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"Un problème est survenu lors du chargement des récompenses attribuées à ce contenu. Veuillez réessayer ultérieurement.","YourBalance":"Point(s) restant(s)","RewardsReaction_1":"Réflexions profondes","RewardsReaction_2":"Réconfortant","RewardsReaction_3":"Hilarant","RewardsReaction_4":"À chaud","RewardsReaction_5":"Poésie","RewardsReaction_6":"Super utile","RewardsReaction_7":"Il me le faut","RewardsReaction_8":"Michel-Ange","RewardsReaction_9":"Trésor","RewardsReaction_10":"Époustouflant","RewardsReaction_11":"Licorne dorée","RewardsReaction_12":"Savamment dingue","RewardsReaction_13":"Pas bête","RewardsReaction_14":"Couverture douillette","RewardsReaction_15":"Piquant","RewardsReaction_16":"Ah ben bravo !","RewardsReaction_17":"Prends mes points","RewardsReaction_18":"Harmonie","RewardsReaction_19":"Clown","RewardsReaction_20":"Pantalon stylé","RewardsReaction_21":"Ouah","RewardsReaction_22":"Étoile montante","RewardsReaction_23":"Sauvage","RewardsReaction_24":"Premier prix","RewardsReaction_25":"De toute beauté","RewardsReaction_26":"Utile","RewardsReaction_27":"Le feu","RewardsReaction_28":"Drôle","RewardsReaction_29":"100 %","RewardsReaction_30":"Bouée de sauvetage","RewardsReaction_31":"Dans le mille","RewardsReaction_32":"+1","RewardsReaction_33":"Perspicace","RewardsReaction_34":"Pesant d\'or","RewardsReaction_35":"Chaud au cœur","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s personne a réagi avec la mention « %2$s »","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s personnes ont réagi avec la mention « %2$s »","ClanImageChooser_Title":"Sélectionner une image","ClanImageChooser_Desc":"Faites un double-clic pour sélectionner une image","ClanImageChooser_Search":"Rechercher des images...","ClanImageChooser_None":"Aucune image","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Mettre en ligne une image redimensionnée","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"État de téléchargement de l\'image : %1$s","AppType_game":"jeu","AppType_software":"logiciel","AppType_dlc":"DLC","AppType_bundle":"bundle","AppType_video":"vidéo","AppType_sub":"abonnement","AppType_event":"évènement","AppType_tag":"tag","AppType_music":"musique","AppType_hardware":"matériel","AppType_series":"série","AppType_demo":"démo","AppTypeLabelTitle":"Type","AppTypeLabel_game":"Jeux","AppTypeLabel_software":"Logiciel","AppTypeLabel_dlc":"Contenu téléchargeable","AppTypeLabel_demo":"Démos","AppTypeLabel_music":"Bandes-son","AppTypeLabel_video":"Vidéos","AppTypeLabel_hardware":"Matériel","GameHover_Tags":"Tags","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s évaluations","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s évaluations en %2$s","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Langues par ligne","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Langues par colonne","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Liste des jetons et des langues","Localization_Export_Btn_XML":"Exporter au format XML","Localization_Import_Btn":"Importer le(s) fichier(s) de traduction...","Localization_Error_Input":"Impossible d\'analyser ou de reconnaitre le fichier d\'entrée","Localization_Error_FileExtention":"Le fichier n\'est pas au format .xml ou .csv. Échec de l\'analyse du nom du fichier « %1$s »","Localization_Error_FileLangauage":"Le code langue de l\'API n\'est pas indiqué dans le nom du fichier. Le nom du fichier doit suivre la structure _.xml : %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"Une erreur est survenue lors de l\'analyse et de l\'application des données XML : %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"Import des fichiers de traduction terminé. Les langues suivantes ont été mises à jour : %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Import des fichiers de traduction terminé. Aucune modification n\'a été effectuée.","Localization_EditorNotInFocus":"La section actuelle ne peut pas être traduite.","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"Impossible d\'afficher la bande-annonce : aucun AppID ou ID de bande-annonce n\'a été fourni. L\'évènement du groupe officiel peut déterminer automatiquement l\'AppID, mais les deux ID sont requis.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"Impossible de charger la bande-annonce %2$s et l\'appID %1$s. Vérifiez qu\'ils sont bien publiés et visibles sur le magasin.","TrailerPlayer_LoadingError":"Veuillez utiliser un navigateur qui prend en charge les vidéos HTML pour visionner cette bande-annonce.","FacetedBrowse_Heading":"Filtres","FacetedBrowse_NoMatches":"Aucun résultat trouvé.","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s résultat","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s résultats","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"Plus de %1$s résultat","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"Plus de %1$s résultats","FacetedBrowse_Reset":"Réinitialiser","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Revenir en haut","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Filtres actifs","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"Filtrez par tag ou option","Platform":"Plateforme","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux/SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"VR","ContentDescriptor":"Description du contenu","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Contenu générique destiné aux adultes","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Thèmes destinés aux adultes et qui pourraient ne pas convenir à tous les publics.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Violence fréquente ou gore","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Jeux ou contenu comportant de la violence extrême ou des scènes sanglantes.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Nudité ou contenu à caractère sexuel","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Jeux ou contenu comportant des thèmes sexuels ou de nudité, mais ceux-ci ne sont pas le thème principal.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Nudité injustifiée/fréquente ou contenu à caractère sexuel","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Jeux ou contenu qui ont pour principal thème la nudité ou la sexualité.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Contenu à caractère sexuel réservé aux adultes","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Jeux ou contenu à caractère sexuel explicite ou cru et réservé à un public adulte uniquement.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"En cochant cette case, vous affirmez que la personne utilisant ce compte est âgée d\'au moins dix-huit ans.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Exemples de produits","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Afficher des exemples de produits","ContentDescriptorExample_NoGames":"Aucun jeu ne possède ce type de contenu.","UserPreference_HideOwnedItems":"Masquer les articles déjà dans ma bibliothèque","UserPreference_HideWishlistedItems":"Masquer les articles déjà dans ma liste de souhaits","UserPreference_HideIgnoredItems":"Masquer les articles ignorés","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Genres principaux","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Genres","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Sous-genres","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Graphismes et perspective","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Thèmes et ambiances","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Fonctionnalités","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Solo ou multijoueur","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Masquer les articles déjà dans ma bibliothèque","Browse_Sale_Mature_Themes":"Contenu pour adultes","Browse_Sale_Mature_Feature":"Adultes","Browse_sale_Violence_Feature":"Violence","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Nudité ou contenu à caractère sexuel","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Nudité injustifiée/fréquente ou contenu à caractère sexuel","Browse_Sale_Adult_Feature":"Réservé aux adultes","Section_Minimize_Tooltip":"Réduire cette section","Section_Maximize_Tooltip":"Maximiser cette section","bytes":"%1$s o","bytes_PerSecond":"%1$s o/s","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s b/s","Kilobytes":"%1$s ko","Kilobytes_PerSecond":"%1$s ko/s","Kilobits":"%1$s kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s kb/s","Megabytes":"%1$s Mo","Megabytes_PerSecond":"%1$s Mo/s","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mb/s","Gigabytes":"%1$s Go","Gigabytes_PerSecond":"%1$s Go/s","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gb/s","Terabytes":"%1$s To","Terabytes_PerSecond":"%1$s To/s","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tb/s","ImportLoc_Title":"Importer le fichier de traduction","ImportLoc_Description":"Importez des textes traduits en diverses langues au moyen d\'un fichier importé depuis votre machine. Plusieurs formats sont pris en charge. Vous pouvez sélectionner un exemple ci-dessous pour chacun d\'eux.","ImportLoc_SampleTitle":"Télécharger des exemples","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV (langues en lignes)","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV (langues en colonnes)","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV (liste de jetons)","ImportLoc_XML":"XML (une seule langue)","FAQViewer_SteamSupport":"Support Steam","FAQViewer_NoFAQFound":"La page est introuvable.","FAQViewer_GoToHomepage":"Retourner sur la page d\'accueil de la communauté","FAQViewer_AdminLinks":"Liens d\'administration","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Dernière publication par %1$s le %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"Modifier la FAQ","FAQViewer_DraftNewer":"Brouillon modifié par %1$s (dernières modifications enregistrées le %2$s)","FAQViewer_UnknownUser":"compte inconnu","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Vous avez besoin d\'aide avec Steam ?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Utilisez le site d\'assistance de Steam pour déterminer votre problème et trouver une solution.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"J\'ai besoin d\'aide","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Aide de la communauté","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Publiez un message ou cherchez une réponse à votre question dans les discussions Steam.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Consulter les discussions Steam","StreamLaunch_Updating_Title":"Mise à jour du jeu…","StreamLaunch_Failed_Title":"Échec du lancement du stream","StreamLaunch_RequiresUI":"Le lancement de ce jeu nécessite votre intervention. Lancez-le manuellement sur l\'ordinateur distant, puis rejoignez le stream ici.","StreamLaunch_AccessDenied":"Problème d\'authentification.","StreamLaunch_Unsupported":"Actuellement, ce jeu ne prend pas en charge le streaming.","StreamLaunch_ScreenLocked":"L\'écran de l\'ordinateur distant est verrouillé.","StreamLaunch_Broadcasting":"L\'ordinateur distant diffuse actuellement via Steam et ne peut pas démarrer une session Remote Play.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"Un autre jeu est déjà en cours d\'exécution sur l\'ordinateur distant.","StreamLaunch_Timeout":"Délai d\'attente dépassé pour le lancement du stream.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"L\'installation de ce jeu nécessite votre intervention. Installez-le manuellement sur ​​l\'ordinateur distant.","StreamLaunch_Failed":"Impossible de lancer le stream.","StreamLaunch_InstallDrivers":"Le streaming nécessite l\'installation d\'un pilote supplémentaire. Veuillez suivre les instructions sur l\'ordinateur distant.","StreamLaunch_StillDownloading":"Une mise à jour est en cours sur l\'ordinateur distant. Le jeu sera prêt pour le streaming à la fin du téléchargement.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"Le streaming à distance n\'est pas disponible pour le moment. Veuillez réessayer ultérieurement.","StreamLaunch_Unauthorized":"Le streaming nécessite une association avec l\'ordinateur distant. Veuillez réessayer et saisissez le code PIN sur l\'ordinateur distant.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_1":"ᵉʳ","LOC_Ordinal_Suffix_2":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_3":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_21":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_22":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_23":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_31":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_32":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_33":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_41":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_42":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_43":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_51":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_52":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_53":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_61":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_62":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_63":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_71":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_72":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_73":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_81":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_82":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_83":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_91":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_92":"ᵉ","LOC_Ordinal_Suffix_93":"ᵉ","SteamDeckVerified_SeeAll":"Afficher tous les jeux avec l\'étiquette « Compatible » sur Steam","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"Toutes les fonctionnalités sont accessibles en utilisant la configuration du contrôleur par défaut.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"Ce jeu affiche les icônes du contrôleur de Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"La configuration graphique par défaut de ce jeu offre de bonnes performances.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"Le texte de l\'interface en jeu est lisible sur Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Certaines fonctionnalités ne sont pas accessibles avec la configuration par défaut du contrôleur et nécessitent d\'utiliser l\'écran tactile, le clavier virtuel ou une configuration de la communauté.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"Ce jeu affiche parfois des icônes de souris, de clavier ou d\'un contrôleur autre que celui de Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"Vous devrez configurer manuellement les paramètres graphiques de ce jeu pour qu\'il fonctionne correctement sur Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"La saisie de texte nécessite l\'appel manuel du clavier virtuel.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Certains textes en jeu utilisent une police de petite taille et peuvent être difficiles à lire.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"Ce jeu ne prend pas en charge la définition native de Steam Deck, ce qui peut dégrader les performances.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"Ce jeu prend en charge la définition native de Steam Deck, mais ne la choisit pas par défaut. Vous devrez peut-être configurer la définition d\'affichage manuellement.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Le jeu rencontre de légers problèmes graphiques ou d\'affichage sur Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Le jeu rencontre de légers problèmes d\'audio sur Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"Ce jeu affiche des avertissements concernant la compatibilité lorsqu\'il est lancé sur Steam Deck, mais il fonctionne correctement.","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Le lanceur ou l\'outil de configuration du jeu peut nécessiter l\'écran tactile ou le clavier virtuel, ou comporter du texte difficile à lire.","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Une partie des cinématiques en jeu peut être absente ou présenter des problèmes de lecture.","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Ce jeu ne parvient pas à s\'arrêter correctement. Il vous faudra peut-être le fermer manuellement depuis l\'overlay Steam.","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"La fonctionnalité auxiliaire « éditeur de cartes » n\'est pas disponible sur Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Ce jeu a recours à plusieurs fenêtres : vous devrez peut-être utiliser l\'overlay Steam pour changer manuellement de fenêtre.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Ce jeu ne prend pas en charge la définition native de Steam Deck. Vous devrez peut-être configurer la définition d\'affichage manuellement.","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Ce jeu peut rencontrer des problèmes temporaires après la sortie du mode veille de Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Pour ce jeu, vous devrez activer manuellement la prise en charge du contrôleur dans les paramètres du jeu.","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Pour ce jeu, vous devrez activer manuellement la prise en charge de Steam Cloud pour les parties sauvegardées dans les paramètres du jeu.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"L\'utilisation d\'un clavier externe est recommandée pour certaines parties de ce jeu","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Certains appareils externes sont requis pour ce jeu (webcam)","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Certains appareils externes sont requis pour ce jeu (guitare USB)","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve travaille encore sur la prise en charge de ce jeu sur Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Les jeux VR ne sont pas compatibles avec Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Ce produit est un logiciel et n\'est pas pris en charge par Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Ce jeu a été retiré de Steam ou ne peut plus être exécuté. Il n\'est pas pris en charge par Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Ce jeu n\'est pas compatible avec Steam Deck à cause d\'un système antitriche non pris en charge ou de l\'utilisation d\'un service multijoueur.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Le système antitriche de ce jeu n\'est pas compatible avec Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"Il est impossible de régler les paramètres graphiques de ce jeu pour qu\'il fonctionne correctement sur Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Ce jeu nécessite un système d\'exploitation qui n\'est actuellement pas compatible avec Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Lors de la première configuration de ce jeu, une connexion active à Internet est nécessaire.","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Une connexion active à Internet est nécessaire pour le mode solo.","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Ce jeu ne prend pas en charge les sauvegardes d\'autres plateformes.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Ce jeu ne détecte pas automatiquement les contrôleurs externes Bluetooth/USB connectés à Steam Deck. Vous devrez peut-être changer de contrôleur actif via le menu d\'accès rapide.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Ce jeu ne prend pas en charge les contrôleurs externes Bluetooth/USB sur Steam Deck pour le mode multijoueur en local.","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Ce jeu prend en charge l\'utilisation simultanée du gyroscope ou du trackpad en mode souris pour contrôler la caméra et des commandes classiques pour se déplacer.","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Ce jeu prend en charge le HDR, mais celui-ci doit être activé manuellement au sein des paramètres en jeu.","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"Ce jeu s\'exécute correctement sur SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve travaille encore sur la prise en charge de ce jeu sur SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Le système antitriche de ce jeu n\'est pas compatible avec SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Ce jeu n\'est pas compatible avec SteamOS à cause d\'un système antitriche non pris en charge ou de l\'utilisation d\'un service multijoueur.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Ce produit est un logiciel et n\'est pas pris en charge par SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Ce jeu a été retiré de Steam ou ne peut plus être exécuté. Il n\'est pas pris en charge par SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Ce jeu nécessite un système d\'exploitation qui n\'est actuellement pas compatible avec SteamOS.","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Le lanceur ou l\'outil de configuration du jeu peut nécessiter un écran tactile ou un clavier virtuel, ou comporter du texte difficile à lire.","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"La saisie de texte nécessite l\'appel manuel du clavier virtuel.","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Certaines fonctionnalités ne sont pas accessibles avec la configuration par défaut du contrôleur et nécessitent d\'utiliser l\'écran tactile, le clavier virtuel ou une configuration de la communauté.","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Ce jeu ne parvient pas à s\'arrêter correctement. Il vous faudra peut-être le fermer manuellement depuis l\'overlay Steam.","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Une partie des cinématiques en jeu peut être absente ou présenter des problèmes de lecture.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Le jeu rencontre de légers problèmes graphiques ou d\'affichage sur SteamOS.","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Le jeu rencontre de légers problèmes d\'audio sur SteamOS.","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"La fonctionnalité auxiliaire « éditeur de cartes » n\'est pas disponible sur SteamOS.","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Ce jeu a recours à plusieurs fenêtres : vous devrez peut-être utiliser l\'overlay Steam pour changer manuellement de fenêtre.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Ce jeu ne prend pas en charge la définition native de SteamOS. Vous devrez peut-être configurer la définition d\'affichage manuellement.","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Ce jeu peut rencontrer des problèmes temporaires après la sortie du mode veille de SteamOS.","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Pour ce jeu, vous devrez activer manuellement la prise en charge du contrôleur dans les paramètres du jeu.","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Pour ce jeu, vous devrez activer manuellement la prise en charge de Steam Cloud pour les parties sauvegardées dans les paramètres du jeu.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"L\'utilisation d\'un clavier externe est recommandée pour certaines parties de ce jeu.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Certains appareils externes sont requis pour ce jeu (webcam).","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Certains appareils externes sont requis pour ce jeu (guitare USB).","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Lors de la première configuration de ce jeu, une connexion Internet active est nécessaire.","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Une connexion Internet active est nécessaire pour le mode solo.","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Ce jeu ne prend pas en charge les sauvegardes d\'autres plateformes.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Ce jeu ne détecte pas automatiquement les contrôleurs externes Bluetooth/USB définis sur SteamOS. Vous devrez peut-être changer de contrôleur actif via le menu d\'accès rapide.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Ce jeu ne prend pas en charge les contrôleurs externes Bluetooth/USB sur SteamOS pour le mode multijoueur en local.","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Ce jeu prend en charge l\'utilisation simultanée du gyroscope ou du trackpad en mode souris pour contrôler la caméra et des commandes classiques pour se déplacer.","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Ce jeu prend en charge le HDR, mais celui-ci doit être activé manuellement au sein des paramètres en jeu.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Les tests de compatibilité avec Steam Deck de Valve indiquent que ce titre est %1$s. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Les tests de compatibilité avec Steam Deck de Valve indiquent que %1$s est « %2$s ». %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Ce jeu fonctionne parfaitement sur Steam Deck avec les contrôles et l\'affichage intégrés.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Ce jeu fonctionne sur Steam Deck, mais il peut nécessiter des étapes supplémentaires dans sa configuration ou son interaction.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"Ce jeu (pour une partie ou dans son ensemble) ne fonctionne pas encore sur Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve est encore en train de tester ce titre. Nous ne disposons pour le moment d\'aucune information supplémentaire concernant sa compatibilité avec Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve est encore en train de tester %1$s. Nous ne disposons pour le moment d\'aucune information supplémentaire concernant sa compatibilité avec Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"L\'équipe de développement a transmis des informations complémentaires qui ont trait à la prise en charge de Steam Deck pour ce jeu. Pour en savoir plus, rendez-vous sur la page de la communauté en appuyant sur","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"L\'équipe de développement a transmis des informations complémentaires qui ont trait à la prise en charge de Steam Deck pour ce jeu. Pour en savoir plus, rendez-vous sur la page de la communauté du jeu.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"Afficher la publication de l\'équipe de développement","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"L\'équipe de développement a transmis des informations complémentaires qui ont trait à la prise en charge de SteamOS pour ce jeu. Pour en savoir plus, rendez-vous sur la page de la communauté en appuyant sur","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"L\'équipe de développement a transmis des informations complémentaires qui ont trait à la prise en charge de SteamOS pour ce jeu. Pour en savoir plus, rendez-vous sur la page de la communauté du jeu.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"Après avoir joué au jeu, êtes-vous d\'accord avec son étiquette de compatibilité ?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Oui","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"Non","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Ignorer","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Merci d\'avoir répondu.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"C\'est compris, nous ne vous poserons plus de questions sur %1$s.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"Pourquoi considérez-vous que ce titre n\'est pas compatible ?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Soumettre","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Performance","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Lisibilité","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Stabilité","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Entrée","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Autre","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"Pouvons-nous vous demander occasionnellement votre avis ? Vos commentaires nous aideront à améliorer Steam Deck.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Oui","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"Non merci","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"En savoir plus","GameFrameRateReporting_Question":"Autorisez-vous la collecte de données anonymisées sur le taux de rafraichissement en jeu ? Ces données seront utilisées pour améliorer les appareils SteamOS. Vous pouvez changer d\'avis à tout moment depuis les paramètres.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Oui","GameFrameRateReporting_Response_No":"Non merci","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Remarque","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Voici les résultats de la vérification de compatibilité :","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Compatibilité avec Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Compatibilité avec Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"En savoir plus","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Commentaires des équipes de développement","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Compatibilité SteamOS","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Compatible","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Jouable","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"Non pris en charge","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Indéterminé","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"D\'après nos tests basés sur la vérification de compatibilité avec Steam Deck, l\'état de ce titre est %1$s sur SteamOS. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"D\'après nos tests basés sur la vérification de compatibilité avec Steam Deck, l\'état de ce titre est %1$s avec les appareils sous SteamOS. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve est encore en train de tester ce titre. Nous ne disposons pour le moment d\'aucune information supplémentaire concernant sa compatibilité avec SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve est encore en train de tester %1$s. Nous ne disposons pour le moment d\'aucune information supplémentaire concernant sa compatibilité avec SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"La compatibilité de l\'entrée et les performances peuvent varier selon votre matériel.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"Pour le moment, ce jeu (pour une partie ou dans son ensemble) ne fonctionne pas sur SteamOS.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"compatible","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"non pris en charge","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"inconnu","DateTimePicker_Enter_Date":"Sélectionnez une date","DateTimePicker_Enter_Time":"Sélectionnez une heure","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"REMARQUE : la date et l\'heure ne sont pas modifiables.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Date et/ou heure non valides","DateTimePicker_Date_CannotParse":"Impossible d\'analyser la date saisie ci-dessous","DateTimePicker_Time_CannotParse":"Impossible d\'analyser l\'heure saisie ci-dessous","DiscoveryQueue_Title":"Votre liste de découvertes","DiscoveryQueue_Banner":"Explorez votre liste de découvertes et découvrez de nouveaux jeux","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"Ajouter à votre liste de souhaits","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Voir la page du magasin","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Vous avez atteint la fin de cette liste de découvertes.","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"VUS","DiscoveryQueue_Titles":"titres","DiscoveryQueue_Wishlisted":"Dans la liste de souhaits","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"Retirer de votre liste de souhaits","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"DANS LA LISTE DE SOUHAITS","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Ignorer","DiscoveryQueue_Ignored":"Ignoré","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"IGNORÉS","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"Vous ne verrez plus ce jeu.","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"Voir la liste de souhaits","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Voir les titres ignorés","DiscoveryQueue_YourStats":"STATISTIQUES DE LA LISTE DE DÉCOUVERTES DEPUIS LA CRÉATION DE VOTRE COMPTE","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Votre liste de découvertes <1>(plus d\'informations)","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"Votre liste de nouveautés <1>(plus d\'informations)","DiscoveryQueue_Customize":"Personnaliser","DiscoveryQueue_Undo":"Annuler","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"Dans la bibliothèque de <1>%1$s contact","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"%1$s possède ce produit","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"Dans la bibliothèque de <1>%1$s contacts","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"Dans la liste de souhaits de <1>%1$s contact","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"%1$s a ce produit dans sa liste de souhaits","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"Dans la liste de souhaits de <1>%1$s contacts","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"Recommandé par <1>%1$s contact","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"%1$s recommande ce produit","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"Recommandé par <1>%1$s contacts","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Recommandé car similaire aux jeux auxquels vous jouez","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Similaire aux jeux auxquels vous avez joué","DiscoveryQueue_TopSellers":"<1>Classé nº %1$s parmi les meilleures ventes","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"<1>Classé nº %1$s parmi les meilleures ventes","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Ce jeu vous intéresse peut-être…","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Vous avez terminé la liste de découvertes et remporté la carte à échanger d\'aujourd\'hui. <1>Cliquez ici pour en savoir plus.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"Obtenez une carte à échanger des soldes en explorant votre liste de découvertes chaque jour tout au long des soldes ! <1>Cliquez ici pour plus d\'informations.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Accéder à la nouvelle liste de découvertes","DiscoveryQueue_Error_Login":"Vous devez vous connecter à Steam pour accéder à la nouvelle liste de découvertes.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Connexion","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Explorez votre liste de découvertes","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Cliquez ici pour ouvrir votre liste rassemblant nouveautés, recommandations et titres les plus populaires","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Connectez-vous pour découvrir nouveautés, recommandations et titres les plus populaires","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Démarrer votre liste de découvertes","DiscoveryQueue_OpenAction":"Cliquez ici pour ouvrir votre liste de découvertes","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Vous avez terminé cette liste de découvertes. Revenez plus tard pour découvrir de nouveaux jeux.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"Jusqu\'au %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"Obtenez des autocollants gratuits en parcourant votre liste de découvertes !","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"Vous avez gagné %1$s autocollants pour l\'évènement « %2$s » !","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"Vous avez gagné la totalité des %1$s autocollants pour l\'évènement « %2$s » !","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Commencez une autre liste pour obtenir %1$s autres autocollants gratuits","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Voir vos autocollants","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"Félicitations ! Vous avez reçu ce magnifique badge parce que vous avez exploré toute votre liste de découvertes. Continuez à faire des découvertes pour faire monter le niveau de votre badge !","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"Félicitations ! Vous avez atteint le niveau maximum de ce badge. Continuez d\'explorer votre liste de découvertes pour dénicher encore plus de jeux.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"Ajouter à votre liste de souhaits","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Voir la page du magasin","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"Retirer de votre liste de souhaits","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Ignorer : marquer ce jeu comme ignoré pour le masquer dans la plupart des emplacements du magasin.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Ignoré","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"Vous ne verrez plus ce jeu.","SaleTrailerCarousel_Undo":"Annuler","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Lecture/pause","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Prochain jeu dans %1$s seconde…","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Prochain jeu dans %1$s secondes…","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Vidéo en pause","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"En pause pendant le survol de la souris","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Avance automatique","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Lecture automatique","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Aperçu de la bande-annonce","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Bande-annonce","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Expérience de jeu","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Extrait","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"Général/cinématique","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Mise à jour/extension/saison","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Réception","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Entretien/discussion avec les dévs","StoreTrailer_AOWarning_1":"Cette bande-annonce a été mise en pause car elle est susceptible de contenir du contenu réservé aux adultes.","StoreTrailer_AOWarning_2":"Si vous voulez la regarder, il vous suffit de cliquer sur le bouton de lecture. Nous sauvegarderons vos préférences pour cette session.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Jouer","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Mettre en pause","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Désactiver le son","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Réactiver le son","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Paramètres","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Plein écran","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Quitter le mode plein écran","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Ouvrir le mode cinéma","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Quitter le mode cinéma","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Auto","TrailerPlayer_Error_Playback":"Une erreur s\'est produite lors de la lecture de cette vidéo.","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"Cet appareil ne prend pas en charge ce format vidéo","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s : bandes-annonces et captures d\'écran","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s sur %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Ajouter un contact","ManageFriends_InviteAFriend":"Inviter un contact","ManageFriends_YourFriendCode":"Votre code de contact","ManageFriends_EnterFriendCode":"Saisissez le code de votre contact pour lui envoyer une invitation.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Saisissez un code de contact","ManageFriends_ProfileSettings":"paramètres de profil","ManageFriends_CreateInviteLink":"Générer un nouveau lien","ManageFriends_AddFriend":"Ajouter un contact","ManageFriends_Copy":"Copier","ManageFriends_Copied":"Copié","ManageFriends_SendInvite":"Envoyer une invitation","ManageFriends_OrSearch":"Ou essayez de rechercher cette personne","ManageFriends_EnterProfileName":"Saisissez le nom de profil de la personne","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"Ou envoyez une invitation rapide","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Générez un lien à partager par e-mail ou SMS. Dès que la personne aura accepté l\'invitation, vous pourrez la retrouver sur Steam. Faites attention si vous partagez votre lien sur un site public.","ManageFriends_QuickInviteNote":"REMARQUE : chaque lien d\'invitation n\'est utilisable qu\'une seule fois et expire automatiquement après 30 jours.","ManageFriends_InviteSuccess":"Invitation envoyée à %1$s !","ManageFriends_InviteFailure":"Impossible d\'envoyer l\'invitation. Veuillez réessayer.","ManageFriends_IsFriend":"Cette personne est déjà dans votre liste de contacts.","ManageFriends_FriendsInCommon":"Vous avez %1$s contacts en commun.","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"Vous avez %1$s contact en commun.","ManageFriends_ProfileLink":"Lien du profil","MediaConvert_InternalError":"Une erreur s\'est produite lors du traitement, veuillez réessayer plus tard.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"Ce type de fichier n\'est pas pris en charge, veuillez saisir un fichier média valide.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"L\'animation ou la vidéo dépasse la durée maximale autorisée, veuillez mettre en ligne une animation ou une vidéo plus courte.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"La création de l\'image d\'affiche de l\'animation ou de la vidéo a échoué.","MediaConvert_FailToCreate_All":"Le traitement du média a échoué, veuillez réencoder le fichier et réessayer.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"Le fichier d\'entrée ne contient aucun audio. Veuillez fournir un fichier avec une piste audio.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"Le média d\'entrée ne correspond pas aux dimensions requises.","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"Échec de l\'analyse du GIF. Veuillez réencoder, ou modifier le format et réessayer.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"Échec de la conversion du fichier. Veuillez réencoder le fichier et réessayer.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Extension de fichier invalide ou manquante : impossible de déterminer le type de fichier (type MIME). Veuillez mettre en ligne un fichier avec une extension valide.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"Une erreur s\'est produite pendant la mise en ligne de votre fichier. Veuillez réessayer dans quelques minutes.","ResetToDefault":"Réinitialiser","ActionButtonLabelMenu":"Menu","ActionButtonLabelSelect":"Sélectionner","ActionButtonLabelBack":"Retour","ActionButtonLabelDismiss":"Ignorer","ActionButtonLabelContextMenu":"Options","ActionButtonLabelSearch":"Rechercher","ActionButtonLabelSort":"Trier","ActionButtonLabelAdjust":"Ajuster","ActionButtonLabelCancel":"Annuler","ActionButtonLabelDone":"Terminé","ActionButtonLabelReorder":"Réorganiser","Slider_AdjustSlider":"Ajuster le curseur","Slider_EditValue":"Éditer la valeur","ReorderableList_ReorderInstructions":"Sélectionnez un élément et déplacez-le vers le haut ou le bas pour réordonner la liste","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"plus d\'un an","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$s mois et %2$s j","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$s j, %2$s h et %3$s min","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s h, %2$s min et %3$s s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s min et %2$s s","DLCForYou_ViewAll":"Voir tous les DLC","DLCForYou_GamesInLibrary":"Jeux dans la bibliothèque","DLCForYou_DLCInLibrary":"DLC dans la bibliothèque","DLCForYou_DLCAvailable":"DLC disponible","DLCForYou_SortTabs_Show":"Afficher : ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"Titres lancés récemment en premier","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"Titres les plus joués en premier","DLCForYou_SortTabs_Popular":"DLC populaires en premier","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Dernier titre lancé : ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Temps de jeu : ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Mode de prévisualisation : cette section de DLC ne contient pas d\'articles. Le compte doit posséder un jeu de base pour que ses DLC apparaissent ici. Elle restera masquée tant qu\'elle sera vide.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"1ᵉʳ trimestre %1$s","date_quarterofyear_q2":"2ᵉ trimestre %1$s","date_quarterofyear_q3":"3ᵉ trimestre %1$s","date_quarterofyear_q4":"4ᵉ trimestre %1$s","ImagePicker_Images":"Images","ImagePicker_Images_ttip":"Utilisez la section ci-dessous pour mettre en ligne de nouvelles images afin de faciliter leur emploi pour tous vos évènements. Vous pouvez faire glisser et déposer des fichiers depuis cette section ou cliquer dessus pour intégrer des miniatures ou des images à taille réelle à votre publication.","ImagePicker_Search":"Rechercher des images…","ImagePicker_ChooseFile":"Choisir des fichiers","ImagePicker_NoFileChose":"Aucun fichier choisi","ImagePicker_FullSize":"Taille réelle","ImagePicker_Video":"Vidéo","ImagePicker_Thumbnail":"Miniature","ImagePicker_Localized":"Modifier la traduction","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Supprimer l\'image","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"Voulez-vous vraiment supprimer « %1$s » ?","ImagePicker_DeleteWarning":"Attention : les anciens évènements et annonces qui utilisent cette image ne fonctionneront plus.","ImagePicker_Empty":"Aucune image","ImagePicker_EmptySearch":"Aucune image correspondante","ImagePicker_Error":"Impossible de charger les images : « %1$s »","ImagePicker_DragAndDrop":"Déposez les images ici pour les mettre en ligne (5 Mo max.)","ImagePicker_OrBrowse":"ou recherchez-les","ImagePicker_PreviousImages":"ou sélectionnez-les parmi","ImagePicker_PreviousImages2":"des images déjà ajoutées","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Faites un double-clic pour sélectionner une image","ImageUpload_UploadTitle":"Ajout des images","ImageUpload_Desc":"Ajout de %1$s sur %2$s images. Veuillez patienter.","ImageUpload_Error":"Une erreur est survenue lors de l\'ajout de l\'image « %1$s ». Code erreur : %2$s. Message : « %3$s »","ImageUpload_CancelRequest":"L\'annulation de l\'ajout de l\'image a été demandée.","ImageUpload_Success":"Toutes les images ont été ajoutées.","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Vérification de l\'image","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Vérification du format et des dimensions du fichier de l\'image principale : « %1$s »","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Échec de la vérification : les dimensions de cette image sont incorrectes.\\n\\nLa largeur de l\'image est de %2$s alors qu\'elle doit être d\'au moins %1$s.\\nLa hauteur redimensionnée de l\'image est de %4$s alors qu\'elle doit être de %3$s. Nous redimensionnons l\'image pour atteindre une largeur de %5$s.","ImageUpload_Success_Mapping":"Image « %1$s » assignée à la langue « %2$s ».","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Assigner à une autre langue","ImageUpload_Upload":"Mettre en ligne","ImageUpload_Clear":"Supprimer","ImageUpload_UploadImages":"Mettre en ligne des images","ImageUpload_Oops":"Oups !","ImageUpload_Pending":"En attente","ImageUpload_Waiting":"En attente d\'envoi","ImageUpload_Uploading":"Mise en ligne…","ImageUpload_Processing":"Traitement en cours","ImageUpload_SuccessCard":"Chargement réussi","ImageUpload_Failed":"Échec","ImageUpload_Invalid":"Non valide","ImageUpload_NeedsCrop":"Taille non valide","ImageUpload_InvalidDimensions":"Cliquez ci-dessous pour rogner et redimensionner votre image à la taille %1$s x %2$s","ImageUpload_PreferredDimension":"La taille de l\'image actuelle est acceptable, cependant les dimensions préférables sont %1$s×%2$s.","ImageUpload_TooSmall":"L\'image sélectionnée est trop petite pour ce type d\'image. Sa taille doit être d\'au moins %1$s x %2$s","ImageUpload_EditHeroImage":"Modifier l\'image du personnage héroïque","ImageUpload_CropModalTitle":"Rogner l\'image","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Rogner l\'image : %1$s x %2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"Faites glisser les coins ou les bords de la boite bleue pour sélectionner la zone de votre image que vous souhaitez utiliser comme image de couverture pour l\'évènement ou l\'annonce.","ImageUpload_OpenEditor":"Ouvrir le redimensionneur d\'image","ImageUpload_CropAndContinue":"Rogner et continuer","ImageUpload_InvalidFormat":"Le format de l\'image fournie n\'est pas valide. L\'image doit être au format %1$s.","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"Le type d\'image sélectionné n\'est pas valide.","ImageUpload_InvalidResolution":"Les nouvelles images pour %1$s sont de tailles différentes de celles déjà présentes.","ImageUpload_MismatchedResolution":"Les nouvelles images pour %1$s sont de tailles différentes.","ImageUpload_InvalidFileType":"Ce type de fichier n\'est pas pris en charge pour cette ressource.","ImageUpload_EmptyBaseName":"Impossible de déterminer le nom de base de la ressource. Voir la remarque ci-dessus concernant les noms de fichiers et les langues.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"Cette image remplacera la version en %1$s.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Dépasse la taille de fichier maximale de %1$s","ImageUpload_CropPreview":"Image finale","ImageUpload_LocalizedAssets":"Langues mises en ligne","ImageUpload_ImageGroup":"Groupe d\'images traduites","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"Le groupe d\'images qui contiendra cette image lors de la mise en ligne. Nous essayons de détecter automatiquement la langue de l\'image en fonction du suffixe du nom de fichier, par exemple monimage_francais.jpg. Vous pouvez utiliser cette liste déroulante pour choisir manuellement les autres images qui seront dans le même groupe.","ImageUpload_Deprecated":"(Ancien)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"Pour le moment, nous continuons de prendre en charge ces dimensions, mais ce n\'est plus la taille préférable pour cette image.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"Aucune ressource mise en ligne","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Afficher les %1$s ressources de langue","ImageDisplay_EditAltText":"Texte alternatif : veuillez décrire ce qui se passe et ce qui apparait dans l\'image ci-dessus pour les personnes qui utilisent des lecteurs d\'écran.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"Toutes les images localisées de ce type seront supprimées. Pour que ces modifications soient appliquées, vous devez enregistrer l\'évènement. Voulez-vous vraiment continuer ?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Note sans titre","UserGameNotes_NewNote":"Nouvelle note","UserGameNotes_NotesList":"Notes","UserGameNotes_DeleteNote":"Supprimer la note","UserGameNotes_PromptDelete":"Voulez-vous vraiment supprimer cette note ?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"Une erreur est survenue lors de l\'enregistrement des modifications apportées à cette note : %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"Notes pour %1$s","UserGameNotes_PinWindow":"Épingler la fenêtre au jeu","UserGameNotes_FlipWindow":"Barre de titre en bas de la fenêtre","UserGameNotes_WindowOpacity":"Ajuster l\'opacité de la fenêtre","UserGameNotes_NotesListView":"Liste de notes","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Faites un clic milieu pour ouvrir","UserGameNotes_ImageTooLarge":"L\'image collée était trop volumineuse","UserGameNotes_Edit":"Modifier","UserGameNotes_Untitled":"Sans titre","FormattingToolbar_Undo":"Annuler","FormattingToolbar_Redo":"Rétablir","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Entête %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Entête 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Entête 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Entête 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Entête 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Entête 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Paragraphe","FormattingToolbar_CodeBlock":"Bloc de code","FormattingToolbar_InsertLink":"Insérer un lien","FormattingToolbar_EditLink":"Modifier le lien","FormattingToolbar_LinkAddress":"Adresse","FormattingToolbar_LinkText":"Texte du lien","FormattingToolbar_Bold":"Gras","FormattingToolbar_Italic":"Italique","FormattingToolbar_Underline":"Souligné","FormattingToolbar_Strike":"Barré","FormattingToolbar_InlineCode":"Code","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Options avancées","FormattingToolbar_Color":"Couleur","FormattingToolbar_BgColor":"Couleur de l\'arrière-plan","FormattingToolbar_AlignLeft":"Aligner à gauche","FormattingToolbar_AlignCenter":"Aligner au centre","FormattingToolbar_AlignRight":"Aligner à droite","FormattingToolbar_FullWidth":"Ajuste la taille de la police pour remplir tout l\'espace disponible.","FormattingToolbar_BulletedList":"Liste à puces","FormattingToolbar_OrderedList":"Liste ordonnée","FormattingToolbar_IndentList":"Décaler vers la droite","FormattingToolbar_OutdentList":"Décaler vers la gauche","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Désactiver la vérification orthographique","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Activer la vérification orthographique","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Insérer un tableau","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Insérer une ligne au-dessus","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Insérer une ligne en dessous","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Supprimer la ligne","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Insérer une colonne à gauche","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Insérer une colonne à droite","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Supprimer la colonne","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Activer/désactiver la ligne d\'entête","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Activer/désactiver la colonne d\'entête","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Activer/désactiver la cellude d\'entête","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Fusionner en une seule cellule","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Scinder les cellules fusionnées","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Déposez une image à mettre en ligne.","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Mise en ligne et traitement","selectimage_select_file":"Sélectionnez un fichier","ServerBrowser_Password":"Mot de passe","ServerBrowser_Bots":"Bots","ServerBrowser_Secure":"Sécurisé","ServerBrowser_Servers":"Serveurs","ServerBrowser_IPAddress":"Adresse IP","ServerBrowser_Game":"Jeu","ServerBrowser_Players":"En jeu","ServerBrowser_ServerName":"Nom du serveur","ServerBrowser_Map":"Carte","ServerBrowser_Latency":"Latence","ServerBrowser_Internet":"Internet","ServerBrowser_Favorites":"Favoris","ServerBrowser_LAN":"Réseau local","ServerBrowser_Friends":"Contacts","ServerBrowser_History":"Historique","ServerBrowser_ServerNotFull":"Place libre","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Exclure les serveurs vides","ServerBrowser_NoPassword":"Public","ServerBrowser_NotResponding":"< pas de réponse >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"sécurisé","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"non sécurisé","ServerBrowser_FilterDescLatency":"latence","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"n\'est pas plein","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"n\'est pas vide","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"sans mot de passe","ServerBrowser_NoLanServers":"Aucun serveur ne fonctionne sur votre réseau local.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Des serveurs ont été trouvés, mais aucun ne correspond aux filtres d\'affichage définis.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"Vous n\'avez aucun serveur favori sélectionné pour l\'instant.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Aucun de vos contacts ne joue actuellement.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"Aucun serveur n\'a été utilisé récemment.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Aucun serveur de votre historique ne correspond aux filtres d\'affichage définis.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Des parties sur Internet ont été trouvées, mais aucune ne correspond aux filtres d\'affichage définis.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"Aucune partie Internet n\'a répondu à la requête.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"Impossible de contacter le serveur principal pour télécharger la liste des serveurs.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"Il n\'y a pas de partie Internet listée sur le serveur principal qui correspond à vos critères.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Se connecter","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Voir les informations","ServerBrowser_RefreshServer":"Actualiser","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Ajouter aux favoris","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"Copier « %1$s » dans le presse-papier","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Copier le lien dans le presse-papier","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Supprimer de l\'historique","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Supprimer des favoris","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Ajouter un serveur à vos favoris via une adresse IP","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Nom de domaine/ad. IP + port (facultatif)","ServerBrowser_AddServerByIP":"Ajouter un serveur par IP","ServerBrowser_ChangeFilters":"Changer les filtres","ServerBrowser_Search":"Rechercher","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Vous avez modifié des filtres appliqués par le serveur maitre.\\nEffectuez une nouvelle recherche pour afficher les serveurs de jeu qui correspondent à ces filtres.","ServerBrowser_Stop":"Arrêter","ServerBrowser_Refresh":"Actualiser","ServerBrowser_Connect":"Connexion","ServerBrowser_All":"","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Ajouter un serveur via une adresse IP","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Nom de l\'hôte ou adresse IP non valide","ServerBrowser_NoGamesFound":"Aucun serveur n\'a été trouvé à cette adresse","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"Aucun serveur n\'a été trouvé à cette adresse. Si vous connaissez le port utilisé par le serveur, vous pouvez le renseigner.","ServerBrowser_AnyGame":"(N\'importe quel jeu)","ServerBrowser_SelectGame":"-- Sélectionner un jeu --","ServerBrowser_AntiCheat":"Antitriche","ServerBrowser_SecureOnly":"Sécurisé","ServerBrowser_InsecureOnly":"Non sécurisé","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Notifications de la famille","SteamNotificationTypeDesc_2":"je reçois un cadeau.","SteamNotificationTypeDesc_3":"une discussion à laquelle je suis abonné(e) a reçu une réponse.","SteamNotificationTypeDesc_4":"je reçois un nouvel item dans mon inventaire.","SteamNotificationTypeDesc_5":"je reçois une demande de contact.","SteamNotificationTypeDesc_6":"des soldes commencent.","SteamNotificationTypeDesc_8":"un article de ma liste de souhaits est en promotion.","SteamNotificationTypeDesc_9":"je reçois une offre d\'échange.","SteamNotificationTypeDesc_11":"je reçois une réponse du Support Steam.","SteamNotificationTypeDesc_12":"je reçois une notification de tour Steam.","SteamNotificationTypeDesc_15":"un(e) enfant de ma famille demande l\'accès à des fonctionnalités Steam.","SteamNotificationTypeDesc_16":"je reçois une invitation à rejoindre une famille Steam.","SteamNotificationTypeDesc_17":"un(e) enfant de ma famille fait une demande d\'achat.","SteamNotificationTypeDesc_18":"un(e) enfant de ma famille demande du temps de jeu supplémentaire.","SteamNotificationTypeDesc_19":"un(e) adulte de ma famille répond à ma demande d\'achat.","SteamNotificationTypeDesc_20":"un(e) adulte de ma famille répond à ma demande d\'accès à une fonctionnalité Steam.","SteamNotificationTypeDesc_21":"un(e) adulte de ma famille répond à ma demande de temps de jeu.","SteamNotificationTypeDesc_22":"je reçois un jeu que j\'ai demandé.","SteamNotificationTypeDesc_28":"je reçois une invitation à rejoindre un playtest ou un lancement limité.","NotificationSettings_SendToast":"Bulle de notification dans le client Steam","NotificationSettings_PushNotification":"Notification push sur l\'application mobile","NotificationsMenu_Title":"Notifications","NotificationsMenu_ViewAll":"Tout voir","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s nouveau cadeau","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s nouveaux cadeaux","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s nouveau commentaire","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s nouveaux commentaires","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s nouveau message","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s nouveaux messages","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s nouvelle demande de contact","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s nouvelles demandes de contact","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s nouvel item dans votre inventaire","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s nouveaux items dans votre inventaire","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s offre d\'échange en attente","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s offres d\'échange en attente","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s nouveau tour en attente","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s nouveaux tours en attente","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s réponse du Support Steam","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s réponses du Support Steam","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s message de la communauté","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s messages de la communauté","SteamNotifications_Wishlist":"Promotion (liste de souhaits)","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"est en promotion à %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$s est en promotion à %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"et 1 autre titre sont en promotion !","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s et 1 autre jeu sont en promotion !","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"et %1$s autres titres sont en promotion !","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s et %2$s autres jeux sont en promotion !","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"Des jeux de votre liste de souhaits sont en promotion !","SteamNotifications_MajorSale":"Soldes","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Des offres exceptionnelles sur tout le magasin Steam","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"Votre profil","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s a laissé un commentaire sur votre profil","SteamNotifications_Comment_Profile":"Un profil que vous suivez","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"Le profil de %1$s","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s a laissé un commentaire sur le profil de %2$s","SteamNotifications_Comment":"Commentaire","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"Une nouvelle discussion dans « %1$s »","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"Votre capture d\'écran","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"Votre capture d\'écran de %1$s","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Capture d\'écran","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"Capture d\'écran de %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Item","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"Nouvel item dans l\'inventaire","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Nouvel item dans votre inventaire","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Vous avez %1$s nouveaux items dans votre inventaire.","Notification_Item_Body":"Vous avez reçu : %1$s","Notification_Item_Body_Short":"Vous avez reçu un item pour %1$s","Notification_Item_Body_Short_Plural":"Vous avez reçu de nouveaux items pour %1$s","Notification_Item_Body_Generic":"Vous avez reçu un item","Notification_Item_RollupMore_GameName":"et%1$s autre(s) pour %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"et %1$s item(s) Steam de plus","Notification_Item_RollupMore":"et %1$s autres pour ce jeu","Notification_Item_Single_GameName":"pour %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Vous avez reçu une demande de contact","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"veut vous ajouter à ses contacts","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"attend votre réponse","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"et vous êtes maintenant en contact","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Offre d\'échange","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"Vous avez reçu une offre d\'échange !","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"Vous avez reçu une offre d\'échange de %1$s","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"de la part de %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Demande de contact","Notification_FriendInvite_Short":"Demande de contact reçue","Notification_FriendInvite_Description":"veut vous ajouter à ses contacts","Notification_GiftReceived_Title":"Cadeau","Notification_GiftReceived_Body":"Vous avez reçu un cadeau !","Notification_GiftReceived_Body_Short":"Vous avez reçu un cadeau de %1$s","Notification_GiftReceived_Description":"de la part de %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"Vous n\'avez aucune notification pour le moment.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"Vous n\'avez aucune nouvelle notification pour le moment.","NotificationsList_EmptyBody":"Toutes les notifications Steam vous concernant s\'afficheront ici : liste de souhaits, contacts, jeux, inventaire et plus encore.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Invitation à un playtest","Notification_PlaytestInviteBody":"Un contact vous invite à rejoindre un playtest Steam !","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Invitation à un lancement limité","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"Un contact vous invite à rejoindre un lancement limité !","SDRPOPID_GenericCode":"Centre de données « %1$s »","Store_ControllerSupport_Xbox":"Manettes Xbox","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Votre manette Xbox","Store_ControllerSupport_PS":"Manettes PlayStation","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"Votre manette PlayStation","Store_ControllerSupport_SIAPI":"API Steam Input","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"L\'équipe de développement recommande d\'utiliser un contrôleur","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Contrôleur requis","Store_ControllerSupport_FullController":"Prise en charge complète des contrôleurs","Store_ControllerSupport_PartialController":"Prise en charge partielle des contrôleurs","Store_ControllerSupport_PS4":"Manettes DUALSHOCK","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"Votre manette DUALSHOCK","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"Manettes DUALSHOCK (USB seulement)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"Votre manette DUALSHOCK (USB seulement)","Store_ControllerSupport_PS5":"Manettes DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"Votre manette DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"Manettes DualSense (USB seulement)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"Votre manette DualSense (USB seulement)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Prise en charge des autres dispositifs inconnue","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Prise en charge des autres contrôleurs inconnue","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"Ce jeu ne prend pas en charge l\'utilisation du clavier et de la souris. Un contrôleur est requis.","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Ce jeu utilise pleinement l\'API Steam Input et prend en charge plus de 200 appareils.","ControllerSupportLabelTitle":"Prise en charge des contrôleurs","Store_ControllerFilter_Heading":"Filtrer par appareil compatible :","Store_ControllerFilter_Xbox":"Manette Xbox","Store_ControllerFilter_PS4":"Manette DUALSHOCK","Store_ControllerFilter_PS5":"Manette DualSense","Store_ControllerFilter_SteamInput":"API Steam Input","Store_ControllerFilter_All":"Tous les contrôleurs","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Votre manette Xbox","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"Votre manette DUALSHOCK","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"Votre manette DualSense","Store_HDRSupported":"HDR pris en charge","StoreApp_SeeAll":"Tout voir","StoreApp_FollowCreator":"Suivre %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"Et restez au courant des prochaines sorties","Field_MoreInfo_Action":"Plus d\'informations","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s.%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s.%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s h %2$s m %3$s s %4$s ms","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s m %2$s s %3$s ms","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s s %2$s ms","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s h %2$s m %3$s s","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s m %2$s s","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s s","Duration_WrittenNegation":"il y a %1$s","ReadableDuration_Months":"%1$s mois","ReadableDuration_OneMonth":"un mois","ReadableDuration_Days":"%1$s jours","ReadableDuration_Hours":"%1$s heures","ReadableDuration_Minutes":"%1$s minutes","ReadableDuration_OneMinute":"une minute","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"moins d\'une minute","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Vous devez utiliser un contrôleur pour jouer à ce jeu. \\nLe clavier et la souris ne sont pas pris en charge.","PurchaseNotice_VRRequired":"Vous devez utiliser un casque VR pour jouer à ce jeu. \\nConsultez la configuration requise pour plus d\'informations.","PurchaseNotice_VRSupported":"Ce jeu possède un mode standard et un mode VR.\\nConsultez la configuration requise pour plus d\'informations sur le mode VR.","FamilyView_Dialog_Title":"Mode famille","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Saisissez votre code PIN ci-dessous pour quitter le mode famille.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"J’ai oublié mon code PIN.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"Aucune adresse e-mail de récupération n’est définie. Pour mettre à jour votre adresse e-mail de récupération, veuillez quitter le mode famille et relancer la configuration de celui-ci.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"Une erreur inattendue est survenue (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Invitation de famille","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s vous invite à rejoindre sa famille","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Demande d\'achat à la famille","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s demande un achat","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s nouvelle invitation familiale","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s nouvelles invitations familiales","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Achat refusé","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s a refusé votre achat","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Jeu ajouté","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"Vous avez reçu %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Demande à la famille","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s demande l\'accès à des fonctionnalités Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Demande à la famille","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s demande du temps de jeu supplémentaire","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Demande à la famille acceptée","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Demande à la famille refusée","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s a accepté votre demande d\'accès à des fonctionnalités Steam","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s a refusé votre demande d\'accès à des fonctionnalités Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Demande de temps de jeu acceptée","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Demande de temps de jeu refusée","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s a accepté votre demande de temps de jeu supplémentaire","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s a refusé votre demande de temps de jeu supplémentaire","Featured_App_None":"","Featured_App_Name":"Mettre en avant cet article :","Featured_App_Tooltip":"En définissant un motif de mise en avant, la capsule sera élargie et proposera davantage d\'informations et de boutons d\'action.","Featured_App_Reason_Next":"Prochain opus","Featured_App_Reason_Franchise":"De la même franchise","Featured_App_Reason_Similar":"Jeu similaire","Featured_App_Reason_Upcoming":"Ajouter à votre liste de souhaits","Featured_App_Reason_YouMight":"Vous pourriez également aimer","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Dernière version","FamilyHistory_UnknownChange":"(modification inconnue)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s a créé la famille « %2$s ».","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s a renommé la famille « %2$s ».","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s a supprimé la famille.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s a invité %3$s à rejoindre la famille avec le rôle « %2$s ».","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"L\'invitation envoyée par %1$s à %2$s a été bloquée, car la famille a atteint la taille maximale.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s a rejoint la famille.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$s n\'a pas pu rejoindre la famille (région différente).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$s n\'a pas pu rejoindre la famille (impossible d\'obtenir l\'adresse IP).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$s n\'a pas pu rejoindre la famille (impossible de la rejoindre pendant %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$s n\'a pas pu rejoindre la famille (ce compte ne peut rejoindre aucune famille pendant %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$s n\'a pas pu rejoindre la famille (ce compte fait déjà partie d\'une famille).","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$s n\'a pas pu rejoindre la famille (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s a retiré %2$s de la famille.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s a refusé l\'invitation.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s a annulé l\'invitation envoyée à %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s a demandé un achat.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s a désactivé le contrôle parental pour le compte de %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s a activé le contrôle parental pour le compte de %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s a modifié le contrôle parental pour le compte de %2$s.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s a levé le délai de restriction du contrôle familial (nouveau délai : %2$s). ","FamilyHistory_SteamSupport":"Support Steam","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s a annulé sa demande d\'achat.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s a approuvé la demande d\'achat de %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s a refusé la demande d\'achat de %2$s.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"%1$s a reçu l\'autorisation de jouer sans avoir à attendre.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s a restauré la famille.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s a rejoint la famille.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"L\'accès à cette fonctionnalité a été restreint par un ou une adulte de votre famille. Vous pouvez lui envoyer une demande d\'accès.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"L\'accès à cette fonctionnalité a été restreint par un(e) adulte de votre famille.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"Vous êtes actuellement déconnecté(e) de Steam. Connectez-vous pour demander l\'accès à cette fonctionnalité à un ou une adulte de votre famille.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Demander l\'accès","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"Une erreur est survenue. Veuillez réessayer ultérieurement. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"Votre demande a été envoyée. Revenez sur ce site ou actualisez cette page une fois qu\'un ou une adulte aura accepté votre demande d\'accès.","FamilyManagement_Role_0":"Inconnu","FamilyManagement_Role_1":"Adulte","FamilyManagement_Role_2":"Enfant","FamilyManagement_Me":"Moi","FamilyManagement_YourFamily":"Votre famille :","FamilyManagement_Members":"Membres de la famille ","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Erreur interne du serveur.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"Cette famille n\'existe pas.","FamilyManagement_AccessDenied":"Vous n\'avez pas la permission d\'effectuer cette action.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Les comptes partenaires ou de support Steamworks ne peuvent pas rejoindre de famille sous le statut enfant.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"Cette famille est sous restriction jusqu\'au %1$s et ne peut accepter ou inviter que des ex-membres.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"Cette famille est complète et elle ne peut accepter ou inviter personne.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"Votre compte est sous restriction jusqu\'au %1$s, vous pouvez uniquement rejoindre votre ancienne famille.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Chargement…)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"Vous avez besoin d\'une invitation avec un lien actif pour rejoindre une famille.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"Ce compte a été désactivé.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"La version bêta des familles Steam ne permet plus la création de nouvelles familles pour le moment.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Les comptes limités ne peuvent pas créer de famille.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"Impossible de déterminer votre pays.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"Votre historique d\'achats indique que vous n\'êtes pas dans le même pays que les autres membres de cette famille Steam.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"Vous ne pouvez pas rejoindre cette famille Steam pour le moment, car votre activité Steam indique que vous ne faites pas partie du même foyer que les autres membres de la famille.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Vous êtes déjà membre de cette famille.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"Cette personne est déjà membre de cette famille ou a une invitation en attente.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"Cette personne ne fait pas partie de cette famille.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Vous faites déjà partie d\'une autre famille.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Vous faites déjà partie d\'une autre famille.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"Une famille doit compter au moins un ou une adulte.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"Impossible de charger la liste de contacts.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"Impossible de modifier les paramètres parentaux.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"Impossible de charger les données de la famille.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"Impossible de charger l\'invitation à la famille.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"Impossible de charger les données de la famille. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"Impossible de charger les données de partage de l\'appareil. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"Impossible de charger l\'historique de la famille. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"Impossible de créer la famille. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"Impossible de renommer la famille. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"Impossible d\'annuler l\'invitation. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"Impossible d\'inviter ce compte à la famille. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"Impossible de supprimer la famille. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"Impossible de retirer ce compte de la famille. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"Impossible de charger l\'invitation à la famille. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"Impossible d\'accepter l\'invitation à la famille. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"Impossible de décliner l\'invitation à la famille. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"Impossible de refuser la demande. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"Impossible d\'annuler la demande. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"Échec du renvoi de l\'e-mail d\'invitation. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"Toute la journée","Parental_Playtime_Never":"Aucun temps de jeu","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"Provient de la bibliothèque de %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"Provient de votre bibliothèque et de celle de %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"Provient des bibliothèques de :","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"Provient de votre bibliothèque et de celles de :","RequestPurchase_GenericError":"Erreur lors la demande d\'achat. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Mode kiosque","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Saisissez votre code PIN ci-dessous pour quitter le mode kiosque.","KioskMode_LockDialog_Description":"Veuillez confirmer que vous souhaitez revenir au mode kiosque.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Quitter le mode kiosque","KioskMode_Lock_Tooltip":"Ouvrir le mode kiosque","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Magasin non disponible","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"Le magasin n\'est pas accessible au sein du client Steam Link.","Tour_TipCount":"Astuce : %1$s sur %2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"Une ou plusieurs images n\'ont pas encore été mises en ligne.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s à %2$s jours ouvrés","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Activer/désactiver l\'overlay Steam","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Prendre une capture d\'écran","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Enregistrer les %1$s dernières secondes de jeu","MeetSteam_Max":"%1$s max.","MeetSteam_Registered":"Inscription validée","MeetSteam_Already":"Inscription déjà effectuée à une autre date","MeetSteam_Registering":"Enregistrement…","MeetSteam_Unegistering":"Désinscription…","MeetSteam_CompleteRegistration":"Finaliser l\'inscription…","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Cliquez ici pour renseigner vos informations et terminer le processus d\'inscription.","MeetSteam_UpdateRegistration":"Mettre à jour l\'inscription","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Cliquez ici pour mettre à jour vos sélections de session.","MeetSteam_RegistrationFailed":"Nous n\'avons pas réussi à vous inscrire. Veuillez réessayer.","MeetSteam_Spot":"1 créneau disponible","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s créneaux disponibles","MeetSteam_SoldOut":"Session complète","MeetSteam_Reg_Preset":"Partenaire Steamworks","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"Les informations seront automatiquement remplies en fonction du ou de la partenaire sélectionné(e).","MeetSteam_Reg_Name":"Vos nom et prénom","MeetSteam_Reg_Email":"E-mail de contact","MeetSteam_Reg_Company":"Nom de la société","MeetSteam_Reg_Game":"Nom d\'un jeu connu","MeetSteam_Reg_Others":"Merci de nous faire savoir qui vous accompagnera. Si vous souhaitez amener d\'autres personnes avec vous, il est préférable de leur envoyer le lien d\'invitation afin qu\'elles puissent s\'inscrire, consulter leur inscription et recevoir des rappels.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Leur nom et prénom","MeetSteam_Reg_GuestCount":"Personnes invitées supplémentaires","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Si vous souhaitez amener d\'autres personnes avec vous, il est préférable de leur envoyer le lien d\'invitation afin qu\'elles puissent s\'inscrire, consulter leur inscription et recevoir des rappels. Si vous ne faites l\'inscription que pour vous-même, laissez cette valeur sur zéro.","MeetSteam_Reg_Intro":"Merci de renseigner les informations ci-dessous pour compléter ou modifier votre inscription. Une fois votre inscription validée, nous vous enverrons un e-mail de confirmation, ainsi qu\'un rappel peu avant l\'évènement.","MeetSteam_Session_Audience":"Public : %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Description de la session","MeetSteam_AlreadyReg":"Vous avez déjà choisi un autre créneau horaire pour cette conférence (le %1$s à %2$s)","MeetSteam_FAQ":"Foire aux questions","MeetSteam_Register_title":"Inscription : %1$s","MeetSteam_Unregister_title":"Se désinscrire de la session ?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Sélectionnez le partenaire)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Autre…","MeetSteam_Reg_Question_title":"Avez-vous des questions précises ou des sujets que vous aimeriez nous voir aborder ?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Aidez l\'équipe Steam à faire de cette session une réussite en nous faisant part des sujets qui vous intéressent.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Indiquez les sujets que vous souhaitez aborder au cours de la session.","MeetSteam_QR_CheckIn":"Vous êtes inscrit ! Voici le code QR pour que l\'enregistrement lors de l\'évènement soit plus rapide.","MeetSteam_Or":"ou","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Saisissez le lien","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Entrez le numéro du groupe","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Entrez le nom du groupe","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Choisissez les réseaux sociaux à ajouter","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Cette entrée doit commencer par l\'un des préfixes suivants : %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Cette entrée doit être un nombre","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Cette entrée est le nom du groupe (pas un lien)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"Cette entrée doit être au format suivant : https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Cette entrée doit commencer par l\'un des éléments suivants : %1$s. Si votre instance n\'est pas répertoriée, vous pouvez indiquer un lien au format suivant : https://mastodon.social/@@ ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"Numéro QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"Lien QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"Chaine QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Suivant","Carousel_Prev":"Précédent","ControllerButton_A":"Bouton A","ControllerButton_B":"Bouton B","ControllerButton_X":"Bouton X","ControllerButton_Y":"Bouton Y","ControllerButton_DpadLeft":"D-pad : gauche","ControllerButton_DpadRight":"D-pad : droite","ControllerButton_DpadUp":"D-pad : haut","ControllerButton_DpadDown":"D-pad : bas","ControllerButton_Steam":"Bouton Steam","ControllerButton_QAM":"Bouton du menu d\'accès rapide","ControllerButton_View":"Bouton Affichage","ControllerButton_Menu":"Bouton Menu","ControllerButton_L1":"Gâchette L1","ControllerButton_R1":"Gâchette R1","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"Joystick gauche","ControllerButton_RS":"Joystick droit","ControllerButton_L3":"Clic L3","ControllerButton_R3":"Clic R3","ControllerButton_LPad":"Trackpad gauche","ControllerButton_RPad":"Trackpad droit","ControllerButton_LPad_Click":"Clic du trackpad gauche","ControllerButton_RPad_Click":"Clic du trackpad droit","ControllerButton_L4":"Bouton L4","ControllerButton_R4":"Bouton R4","ControllerButton_L5":"Bouton L5","ControllerButton_R5":"Bouton R5","ControllerButton_Default":"Bouton","ControllerButton_PlayStation":"Bouton PlayStation","ControllerButton_Xbox":"Bouton Xbox","ControllerButton_8BitDo":"Bouton 8BitDo","ControllerButton_Home":"Bouton de démarrage","text_store_follow_desc":"Suivez cet article pour voir les annonces le concernant dans votre flux d\'activité de la communauté Steam.","steam_curator_follow_ttip":"Suivez ce groupe de curation Steam pour connaitre ses futures évaluations. Ces évaluations peuvent apparaitre sur la page d\'accueil de Steam et dans votre flux d\'activité.","steam_group_follow_ttip":"Suivez ce groupe pour recevoir des notifications sur les actualités et annonces futures.","Discount_ARIA_Label":"%1$s % de réduction. Seulement à %3$s au lieu de %2$s habituellement","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Prix après remise : %1$s","Generic_More_Info":"Plus d\'informations","Account_Safety_Header":"Protégez votre compte","Account_Safety_Notice":"REMARQUE : les représentants de Valve ou de Steam ne vous contacteront JAMAIS par chat. Faites preuve de prudence lorsque vous ouvrez des liens, surtout s\'ils nécessitent une connexion à Steam. Si le message parait suspect, inattendu, urgent ou trop beau pour être vrai, il s\'agit probablement d\'une arnaque.","Account_Safety_Notice_Report":"Les représentants de Valve ou de Steam ne vous contacteront JAMAIS par chat.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Votre calendrier personnel","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"Voici ce qui vous attend : recommandations, articles de votre liste de souhaits, et plus encore","SaleSectionCalendar_Recent":"Sorties récentes","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Jeux recommandés et dans votre liste de souhaits qui ont été publiés au cours des %1$s derniers jours","SaleSectionCalendar_Today":"Aujourd\'hui","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"Demain","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Voir le calendrier complet","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Afficher quatre semaines","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Enregistrement de parties","ChatEntry_UploadLastClip":"Mettre en ligne le dernier extrait","GameRecording_OverlayShowVideo":"Afficher la vidéo","GameRecording_OverlayHideVideo":"Masquer la vidéo","GameRecording_OverlayViewClips":"Ouvrir les extraits","GameRecording_PlayerError_Generic":"Une erreur s\'est produite lors de la lecture de cet enregistrement.","GameRecording_PlayerNoContent":"Aucun enregistrement disponible","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"Il est possible que les images vidéos n\'aient pas été disponibles, que l\'enregistrement ait été arrêté ou que le contenu ait été supprimé de la mémoire tampon. Veuillez consulter notre <1>FAQ pour en savoir plus.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Précédent","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Passer à l\'enregistrement précédent","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"Aucun contenu précédent","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Suivant","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Passer à l\'enregistrement suivant","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Visionner l\'extrait","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"Permet d\'afficher le contenu de l\'extrait enregistré.","GameRecording_UnknownError":"Erreur inconnue","GameRecording_RecordingFailed":"L\'enregistrement a échoué","TimelineDialog_Header":"Enregistrement de parties","TimelineDialog_NoRecordings":"Aucun enregistrement d\'arrière-plan n\'a été trouvé. Allez jouer !","TimelineDialog_ShareSave":"Sauvegarder/partager","TimelineDialog_Clip":"Couper","TimelineDialog_ClipVideo":"Créer un extrait","TimelineDialog_AddMarker":"Ajouter un repère temporel","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Prendre une capture d\'écran","TimelineDialog_ViewClip":"Visionner l\'extrait","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Voir la capture d\'écran","TimelineContext_SetClipStart":"Début de l\'extrait","TimelineContext_SetClipEnd":"Fin de l\'extrait","TimelineContext_JumpToStart":"Visionner à partir du début de l\'extrait","TimelineContext_Zoom":"Zoomer sur l\'extrait","TimelineContext_ZoomOut":"Dézoomer de l\'extrait","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Partager sur Steam…","ClipExport_Title":"Exporter l\'extrait","ClipExport_LimitType_Native":"Original","ClipExport_LimitType_FileSize":"Taille du fichier","ClipExport_LimitType_Advanced":"Personnalisé","ClipExport_SetPath":"Parcourir…","ClipExport_PreviewError":"Impossible de récupérer les informations de l\'extrait (%1$s)","ClipExport_NoNative":"Impossible d\'effectuer l\'exportation native de cet extrait. Veuillez réessayer à l\'aide des paramètres personnalisés. (%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"Impossible de respecter la limite de taille de fichier à ce niveau. Essayez de déplacer le curseur ou d\'utiliser les paramètres personnalisés. (%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"Impossible d\'effectuer l\'exportation personnalisée de cet extrait. Veuillez ajuster les paramètres. (%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s Mo","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s Go","ClipExport_Preview_Length":"Durée","ClipExport_Preview_Size":"Taille","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Codec","ClipExport_DefaultCodec":"Par défaut","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"Steam ne prend pas en charge la mise à l\'échelle vers des résolutions inférieures au format d\'enregistrement d\'origine.","ClipExport_SetLimitHeader":"Taille max. du fichier","ClipExport_SetResolutionHeader":"Résolution","ClipExport_FrameRateLabel":"Fréquence d\'images","ClipExport_OKButton":"Exporter la vidéo","ClipExport_ExportProgressDescription":"Exportation…","ClipExport_Bitrate_Label":"Débit","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s Ko/s","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mo/s","ClipExport_Bitrate_Native":"(Original)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Ultra","ClipExport_Bitrate_High":"Élevé","ClipExport_Bitrate_Medium":"Moyen","ClipExport_Bitrate_Low":"Faible","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4k","ExportImage_Title":"Enregistrer l\'image","ExportImage_JPG_Desc":"Image JPEG (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"Image JPEG (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"Image GIF (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"Image PNG (*.png)","ExportClip_Title":"Exporter l\'extrait au format MP4","ExportClip_MP4_Desc":"Fichier MP4 (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Exportation de l\'extrait…","ExportClip_SendToPhone":"Envoyer vers le téléphone…","ExportClip_ShareToChat":"Partager dans un chat","ExportClip_AllChats":"Autre","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"Rechercher par nom…","ExportClip_AllChats_NoResults":"0 résultat correspond à votre recherche","ShareClip":"Partager","ShareClip_Save":"Sauvegarder","ShareClip_OKButton":"Mettre en ligne","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Description…","ShareClip_SaveToRecordings":"Sauvegarder sur Steam","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Sauv. dans Médias","ShareClip_SaveClip":"Sauvegarder l\'extrait","ShareClip_SaveNewClip":"Sauvegarder le nouvel extrait","ExportClip_OpenFolder":"Afficher dans le dossier","ExportClip_Error":"L\'exportation a échoué, veuillez réessayer","ExportClip_Error_FileNotFound":"Échec de l\'exportation car le répertoire d\'exportation est introuvable. Essayez de choisir un autre répertoire.","ExportClip_Error_AccessDenied":"Échec de l\'exportation car vous ne disposez pas de l\'autorisation pour écrire dans ce répertoire. Essayez d\'en choisir un autre.","ExportClip_Error_DiskFull":"%1$s ne dispose pas de suffisamment d\'espace pour cet extrait exporté.","ExportClip_Share":"Partager","ExportClip_Save":"Sauv. le fichier vidéo…","ExportClip_Export":"Exporter le fichier vidéo…","ExportClip_Save_Title":"Exportation…","ExportClip_Save_Complete_Title":"Fichier sauvegardé","ExportClip_CopyClipboard":"Copier dans le presse-papier","ExportClip_SendClip":"Envoyer vers un autre appareil…","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Copie…","DefaultClipSaveName":"extrait","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"Fichier copié","CreateLink_Button":"Créer un lien de partage…","CreateLink_Button_Gamepad":"Créer un lien QR…","CreateLink_Title":"Créer un lien de partage","CreateLink_Description":"Les liens de partage rapide expirent après deux jours :","CreateLink_Error":"Erreur : %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Copier le lien","CreateLink_FileTooLarge":"Réduisez la longueur de l\'extrait et réessayez. L\'extrait fait actuellement %1$s Mo.","CreateLink_Preparing":"Exportation au format MP4…","CreateLink_ShowQRCode":"Afficher le code QR","CreateLink_QRCodePrompt":"Un code QR vous permet d\'utiliser l\'appareil photo de votre téléphone pour ouvrir le lien directement dans le navigateur Web de votre téléphone.","CreateLink_QRCodeDescription":"Scannez ce code QR avec l\'appareil photo de votre téléphone pour ouvrir l\'extrait dans le navigateur Web de votre téléphone.","SendToChat_ClipTooLong":"Certaines options ne sont pas disponibles pour les extraits dépassant les %2$s secondes. Cet extrait dure %1$s.","ClipUpload_Filename":"Extrait vidéo","SendClip_Title":"Envoyer l\'extrait vers votre PC","SendClip_Upload":"Envoyer l\'extrait","SendClip_Uploading":"Mise en ligne…","SendClip_Finished":"Extrait envoyé","SendClip_SelectTarget":"Sélectionner un appareil","SendClip_Description":"Envoyer cet extrait à votre PC via Steam.","SendClip_Description2":"La prochaine fois que vous vous connecterez à Steam sur cet appareil (d\'ici à la semaine prochaine), votre extrait y sera automatiquement téléchargé.","SendClip_Description3":"Envoyez un extrait sur un autre PC qui utilise le client Steam. Connectez-vous à Steam sur ce PC dans les 2 jours qui suivent, et l\'extrait sera automatiquement ajouté à vos enregistrements et captures d\'écran Steam.","SendClip_Online":"En ligne","SendClip_NoClients":"Connectez-vous à Steam depuis un autre ordinateur ou sur Steam Deck et utilisez cette option pour envoyer des extraits vers cet ordinateur.","SendClip_NoClients2":"Votre compte Steam ne s\'est pas connecté depuis un autre PC ou Steam Deck récemment.","SendClip_FileTooLarge":"Réduisez la longueur de l\'extrait et réessayez. L\'extrait fait actuellement %1$s Mo, la taille maximale à respecter pour un envoi est de %2$s Mo.","SaveClip_SaveButton":"Sauvegarder l\'extrait","SaveClip_DeleteButton":"Ne pas sauvegarder","SendToPhone_Title":"Envoyer vers votre téléphone","SendToPhone_Upload":"Envoyer","SendToPhone_Uploading":"Mise en ligne…","SendToPhone_Exporting":"Exportation…","SendToPhone_Finished":"Contenu envoyé","SendToPhone_Description":"Vous recevrez une notification de l\'application mobile Steam quand votre contenu pourra être téléchargé sur votre téléphone.","SendToPhone_DescriptionMobile":"Vous n\'avez pas l\'<1>application mobile Steam ?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"<1>Scannez un code QR avec l\'appareil photo de votre téléphone à la place.","SendToPhone_CantRequestDevice":"Nous n\'avons pas contacté votre appareil mobile. Veuillez réessayer plus tard.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"L\'application mobile Steam n\'est installée sur aucun appareil capable d\'émettre des notifications.","SendToPhone_Update":"Veuillez mettre à jour l\'application mobile Steam sur votre appareil mobile à la version %1$s au moins. Cette fonctionnalité n\'est pas prise en charge dans les versions plus anciennes de l\'application.","DeleteClip":"Supprimer l\'extrait","DeleteClip_Title":"Supprimer l\'extrait ?","DeleteClip_Description":"Supprimer %1$s de votre ordinateur ? Cette action est irréversible.","DeleteRecording":"Supprimer l\'enregistrement","DeleteRecording_Title":"Supprimer l\'enregistrement en arrière-plan ?","DeleteRecording_Description":"Voulez-vous supprimer cet enregistrement en arrière-plan de votre ordinateur ? Cette action est irréversible.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Partager cet extrait","Clip_Delete_Tooltip":"Supprimer cet extrait","Clip_ReplaceWarning_Title":"Sauvegarder l\'extrait ?","Clip_ReplaceWarning_Description":"Voulez-vous vraiment écraser l\'extrait d\'origine ?","TurnOnGPUAccel_Title":"Activer l\'accélération matérielle par GPU","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>Pour pouvoir lire du contenu encodé en HEVC (H.265), vous devez activer les paramètres « Accélération matérielle par GPU » et « Décodage vidéo matériel ».<2>Souhaitez-vous les activer ?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Activer et redémarrer Steam","Playback_Play_Tooltip":"Lecture","Playback_Pause_Tooltip":"Mise en pause","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Image précédente","Playback_NextFrame_Tooltip":"Image suivante","Playback_JumpBack_Tooltip":"Retour rapide","Playback_JumpForward_Tooltip":"Avance rapide","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Couper le son","Playback_FullScreen_Tooltip":"Plein écran","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Ouvrir les extraits","Playback_Speed_Tooltip":"Commandes de vitesse de lecture","Playback_JumpToLatest":"Passer à la dernière action","Playback_AtLatest":"Lecture de la dernière action en cours","HighlightSkipper_JumpToNext":"Passer à l\'action suivante","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Passer à l\'action précédente","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Ajouter un repère sur la position actuelle","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Ajouter un repère sur ce moment","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Prendre une capture d\'écran sur la position actuelle","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Démarrer l\'extrait à partir de la position actuelle","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Terminer l\'extrait sur la position actuelle","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Démarrer l\'extrait à la dernière action","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Lecteur de captures d\'écran","Settings_Page_GameRecording":"Enreg. de parties","Settings_GameRecording_Intro":"Voici diverses informations sur les <1>différentes façons d\'utiliser les enregistrements de parties. N\'hésitez pas à <2>nous faire part de vos commentaires.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Enregistrer mes parties…","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Mode d\'enregistrement","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Ne pas enregistrer","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Enregistrer en arrière-plan","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Enregistrer manuellement","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steam n\'enregistrera pas votre partie.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Steam démarrera l\'enregistrement vidéo automatiquement au début de votre partie pour que vous ne ratiez aucun temps fort.<2>Les <4>%1$s dernières minutes de vidéo seront conservées sous un format temporaire pour vous permettre de les revisionner ou de les sauvegarder sous forme d\'extraits.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"Steam n\'enregistrera la vidéo qu\'à partir du moment où vous appuierez sur %1$s.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"la touche associée ci-dessous","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Allouez de l\'espace disque pour les enregistrements temporaires en arrière-plan. Quand l\'espace sera plein, les parties les plus anciennes seront remplacées par les nouvelles parties enregistrées.","Settings_GameRecording_Path":"Dossier d\'enregistrements","Settings_GameRecording_Description":"* Les enregistrements bruts doivent être découpés en extraits à l\'aide de la timeline pour pouvoir être sauvegardés sous forme de fichiers vidéos.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Sélectionner un dossier d\'enregistrements","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"Vous devrez redémarrer Steam pour changer votre dossier d\'enregistrements.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Restaurer le chemin par défaut","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"minutes","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Ajouter un repère temporel","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Démarrer/arrêter l\'enregistrement","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Démarrer/arrêter l\'enregistrement d\'un extrait","Settings_GameRecording_InstantClip":"Enregistrer les <1> dernières secondes de jeu sous forme d\'extrait","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Durée de l\'extrait (en secondes)","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Repères temporels","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"Ajoutez des repères à vos enregistrements pour signaler certains passages à revoir ou automatiquement sauvegarder des extraits dans un intervalle spécifique.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Espace disque pour les enregistrements en arrière-plan","Settings_GameRecording_Length":"Durée","Settings_GameRecording_Quality":"Qualité","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Qualité d\'enregistrement","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Espace disque","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s (1080 px, 60 IPS)","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s (4K, 60 IPS)","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Steam s\'adaptera à la résolution vidéo du jeu et choisira un débit approprié pour chaque enregistrement. Une résolution plus élevée nécessite plus d\'espace disque.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"Activer l\'encodage matériel par le GPU","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"Activer le codec vidéo HEVC (H.265)","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Touches de raccourci","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Requiert l\'accélération par GPU du client Steam","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Durée de l\'extrait","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s secondes","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Durée d\'enregistrement","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"Minutée","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steam enregistrera les %1$s dernières minutes de vidéo.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s minutes","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Infinie","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Steam continuera d\'enregistrer tant que de l\'espace disque sera disponible.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"Ne pas enregistrer","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steam n\'enregistrera jamais ce jeu. Les raccourcis d\'enregistrement sont désactivés.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Modifier la durée :","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s minutes","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Infinie","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"Ne pas enregistrer","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Définir…","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Ajouter un repère temporel","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Démarrer/arrêter l\'enregistrement","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Non définie","GameRecording_New":"Nouveauté !","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Paramètres spécifiques au jeu","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Tous les autres jeux","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Tous les jeux","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Ajoutez ici vos paramètres propres à chaque jeu","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Ajouter un jeu…","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Liste de jeux à ne pas enregistrer","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"L\'enregistrement automatique sera désactivé pour ces jeux","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Ajouter un jeu","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Enregistrement audio","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Enregistrer les sons du microphone","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Active l\'enregistrement du microphone connecté à votre système, ainsi que le son de votre partie.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Forcer l\'entrée du micro en mode mono","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Sélectionnez cette option si vous n\'entendez votre microphone que sur un seul canal pendant la lecture.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Contrôle automatique du gain","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Ajuste automatiquement le niveau d\'enregistrement du microphone pour un volume et une clarté constants.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Enregistrer toutes les sources audios du système","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Active l\'enregistrement de l\'audio provenant de tous les processus en cours sur votre ordinateur.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Autres programmes dont le son devrait être enregistré :","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(inconnu)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Enregistrement vidéo","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Fréquence d\'images maximale","Settings_GameRecording_CleanUp":"Enregistrements restants : %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Supprimer les enregistrements","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"Voulez-vous vraiment supprimer tous les enregistrements ?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Enregistrer l\'audio du…","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"jeu seulement","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"système entier","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"jeu et programmes sélectionnés","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"L\'enregistrement de l\'audio du jeu est pris en charge sur les versions 19044 et ultérieures de Windows. Sur les versions plus anciennes, seul l\'enregistrement audio du système est pris en charge.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"L\'enregistrement audio du jeu n\'est pas pris en charge sur cette plateforme. Seul l\'enregistrement audio du système est possible.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Espace disque insuffisant : enregistrement et création d\'extraits impossibles","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"Pour libérer de l\'espace sur votre disque dur, vous pouvez supprimer des fichiers, modifier vos paramètres d\'enregistrement en arrière-plan ou définir l\'emplacement de votre dossier d\'enregistrement sur un autre disque.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"Espace disque insuffisant pour votre sélection (%1$s d\'espace libre).","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Mettez à jour votre pilote graphique","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"Votre pilote NVIDIA est obsolète. Pour utiliser votre carte graphique afin d\'accélérer l\'encodage vidéo, installez la dernière version du pilote (%1$s ou plus récente) depuis le site Web de NVIDIA, puis redémarrez Steam.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Ultra (compression minimale, espace disque élevé)","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Élevée (par défaut, idéal pour la plupart des jeux)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Moyenne (équilibré, légère baisse de qualité)","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Faible (compression maximale, espace disque faible)","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Ultra","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"Élevée <1>(par défaut)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Moyen","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Faible","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steam utilise la définition vidéo du jeu pour choisir un débit approprié à chaque enregistrement. Vous pouvez améliorer le rendu de l\'enregistrement en choisissant une qualité plus élevée, mais l\'enregistrement occupera davantage d\'espace disque.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Définition du jeu","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Débit","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Pas de limite","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s pixels","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Hauteur max. de la vidéo","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"La largeur sera définie automatiquement pour préserver les proportions du jeu.","Marker_Dialog":"Mettre à jour le repère personnalisé","Marker_Title":"Titre","Marker_Description":"Description","Marker_UpdateFailed":"Échec de la mise à jour, réessayez plus tard.","Marker_Action_Edit":"Modifier le repère","Marker_Action_Delete":"Supprimer le repère","Marker_UserMarker_Title":"Repère personnalisé","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"Repère ajouté !","ClipManager_Explainer_Header":"Ici, vous trouverez les captures d\'écran, extraits et enregistrements que vous avez faits en jeu.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Prenez une capture d\'écran en appuyant sur %1$s en jeu.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>NOUVEAUTÉ ! Enregistrements de parties","ClipManager_Explainer_Recording":"Enregistrez, rembobinez, revoyez, ajustez, sauvegardez et partagez facilement vos sessions de jeu.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Lancez-vous…","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Aucun média ne correspond aux filtres actuels. Veuillez modifier les options de filtre ci-dessus pour obtenir des résultats.","ClipMananger_Search_NoMatches":"Aucun résultat trouvé","ClipMananger_Search_Placeholder":"Rechercher des jeux...","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Enregistrement en arrière-plan activé","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Enregistre et sauvegarde tout le contenu","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Démarrer l\'enregistrement : %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Démarrer l\'enregistrement","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Arrêter l\'enregistrement : %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Arrêter l\'enregistrement","RecordingState_ManualRecOn":"Enregistrement en cours","RecordingState_ManualRecOff":"Enregistrement arrêté","RecordingState_ManualRecDisabled":"Enregistrement désactivé","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Enregistre une autre partie en ce moment","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"Espace disque insuffisant pour enregistrer","RecordingState_ActiveBroadcast":"Désactivez la diffusion pour enregistrer la partie","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"Enregistrement désactivé pendant la diffusion","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Désactivez Remote Play pour enregistrer la partie","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Enregistrement désactivé pendant le streaming avec Remote Play","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"Espace insuffisant pour préparer ou enregistrer des extraits. Consultez les paramètres pour en savoir plus.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Ouvrir les paramètres","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"Espace disque insuffisant pour enregistrer","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s Enregistrement d\'une autre partie en cours","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s Ouvrir l\'enregistrement","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Enregistrer cette partie","MediaManager_MediaType_All":"Tous les médias","MediaManager_MediaType_Clip":"Extraits","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Captures d\'écran","MediaManager_MediaType_Recording":"Enregistrements en arrière-plan","MediaManager_EnterSelectMode":"Sélectionner…","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Jeu non Steam","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Tous les jeux : les plus récents","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Sélectionner un jeu…","MediaManager_Clip_Downloaded":"De","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Nouveau, de","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Enregistrement en arrière-plan","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s min ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s s","ClipCreated_Confirmation":"Extrait créé !","MediaManager_Dialog_Header":"Enregistrements et captures d\'écran","MediaManager_Dialog_Header_China":"Captures d\'écran","MediaManager_Media_Previous":"Contenu précédent","MediaManager_Media_Next":"Contenu suivant","AppOverlay_Toolbar_Media":"Média","MediaManager_DeleteDialog_Title":"Supprimer %1$s contenu","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"Supprimer %1$s contenus","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"Voulez-vous vraiment supprimer ce contenu ?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"Voulez-vous vraiment supprimer ces %1$s contenus ?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Erreur : un enregistrement en arrière-plan ne peut pas être supprimé alors qu\'un enregistrement est en cours.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Vous pouvez arrêter l\'enregistrement ou modifier vos paramètres d\'enregistrement <1>ici.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"Un nouveau fichier d\'enregistrement en arrière-plan sera créé la prochaine fois que vous jouerez, sauf si vous <1>modifiez vos paramètres d\'enregistrement.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"%1$s de l\'espace cloud sera récupéré","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Supprimer","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Annuler","MediaManager_Upload":"Mettre en ligne","MediaManager_Delete":"Supprimer","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Annuler","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Capture d\'écran","MediaManager_ItemType_Clip":"Extrait","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Enregistrement en arrière-plan","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Masquer","MediaManager_FloatingControls_Show":"Afficher","MediaManager_FloatingControls_Play":"Lecture","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Mettre en pause","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Annuler","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Supprimer","MediaManager_FloatingControls_Share":"Partager…","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Extraits","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s VOTE","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s VOTES","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"TEMPS RESTANT : %1$s","UserPolls_JustSeeResults":"Ne voir que les réponses","MediaManager_FilterModal_Title":"Filtres","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Type de média :","MediaManager_FilterModal_Footer":"Filtrer","MediaManager_AppFilter_Footer":"Sélectionner le jeu","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Changer de jeu","MediaManager_FilterText":"%1$s contenus masqués par les filtres","ContentManagement_BR":"Enregistrements de parties : enregistrements en arrière-plan","ContentManagement_GoToSettings":"Paramètres","ContentManagement_Delete":"Tout supprimer","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Espace disque réservé :","ContentManagement_Screenshots":"Captures d\'écran","ContentManagement_ScreenshotCount":"Total de captures d\'écran sur le disque","ContentManagement_Browse":"Parcourir","ContentManagement_Clips":"Enregistrements de parties : extraits","ContentManagement_ClipCount":"Total d\'extraits sur le disque","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Raccourci du contrôleur pour démarrer/arrêter l\'enregistrement","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Raccourci du contrôleur pour ajouter un repère dans l\'enregistrement","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Raccourci du contrôleur pour créer un extrait :","ControllerActionKey_GR_Marker":"Ajouter un repère temporel","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Activer/désactiver l\'enregistrement manuel","ControllerActionKey_GR_Clip":"Créer un extrait","ControllerChordSummary_Unbound":"Définir un raccourci","AppOverlay_GR":"Enregistrement de parties","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Arrêter l\'enregistrement","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Démarrer l\'enregistrement","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Voir les enregistrements","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Paramètres d\'enregistrement","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Paramètres de Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Paramètres de diffusion","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Voir l\'enregistrement en arrière-plan","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Raccourci pour démarrer/arrêter l\'enregistrement en jeu","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Raccourci pour faire un extrait en jeu :","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Touche de raccourci pour ajouter un repère %1$s","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Enregistre actuellement l\'intégralité de la session de jeu","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Enregistrement de parties désactivé pendant le streaming avec Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"Enregistrement de parties désactivé pendant la diffusion","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"L\'enregistrement de parties est actuellement désactivé","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Enregistrement de parties","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Enregistrement de parties","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(enregistre cette partie)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Enreg. de parties","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Fonctionnalités d\'accessibilité","AccessibilityFeaturesWithCount":"Fonctionnalités d\'accessibilité (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Difficulté ajustable","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Sauvegarde à tout moment","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Menus de jeu narrés","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Contrôle du volume différencié","Accessibility_Feature_StereoSound":"Son stéréo","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Son multicanal","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Taille de texte réglable","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Options de sous-titres","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Alternatives de couleurs","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Caméra et confort visuel","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Réglages du contraste","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Jouable sans la vue","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Option clavier uniquement","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Option souris uniquement","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Option tactile uniquement","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Jouable sans séquences de saisie en temps imparti (« QTE »)","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"Jouable sans rythme imposé","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Conversion du texte en parole (chat)","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Conversion de la parole en texte (chat)","Accessibility_Group_Gameplay":"Expérience de jeu","Accessibility_Group_Visual":"Visuels","Accessibility_Group_Audio":"Audio","Accessibility_Group_Input":"Entrées","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Protection contre les échanges","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"Un échange a été annulé","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"Un échange a été annulé","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"Un de vos échanges récents a été annulé par l\'autre partie.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5088.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5088.js new file mode 100755 index 00000000..54a8dc2f --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5088.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[5088],{5088:t=>{t.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Κανένα","Steam_EResult_1":"Εντάξει","Steam_EResult_2":"Αποτυχία","Steam_EResult_3":"Χωρίς σύνδεση","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Μη έγκυρο συνθηματικό","Steam_EResult_6":"Συνδεδεμένο αλλού","Steam_EResult_7":"Μη έγκυρο πρωτόκολλο","Steam_EResult_8":"Μη έγκυρη παράμετρος","Steam_EResult_9":"Το αρχείο δεν βρέθηκε","Steam_EResult_10":"Απασχολημένο","Steam_EResult_11":"Μη έγκυρη κατάσταση","Steam_EResult_12":"Μη έγκυρο όνομα","Steam_EResult_13":"Μη έγκυρο email","Steam_EResult_14":"Διπλότυπο όνομα","Steam_EResult_15":"Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση","Steam_EResult_16":"Χρονικό όριο","Steam_EResult_17":"Αποκλεισμένο","Steam_EResult_18":"Ο λογαριασμός δεν βρέθηκε","Steam_EResult_19":"Μη έγκυρο Steam ID","Steam_EResult_20":"Μη διαθέσιμη υπηρεσία","Steam_EResult_21":"Δεν είναι συνδεδεμένο","Steam_EResult_22":"Σε εκκρεμότητα","Steam_EResult_23":"Σφάλμα κρυπτογράφησης","Steam_EResult_24":"Ανεπαρκές προνόμιο","Steam_EResult_25":"Υπέρβαση ορίου","Steam_EResult_26":"Η αίτηση ανακλήθηκε","Steam_EResult_27":"Η άδεια έληξε","Steam_EResult_28":"Έχει ήδη εξαργυρωθεί","Steam_EResult_29":"Διπλότυπη αίτηση","Steam_EResult_30":"Το έχετε ήδη","Steam_EResult_31":"Δεν βρέθηκε διεύθυνση IP","Steam_EResult_32":"Αποτυχία αποθήκευσης","Steam_EResult_33":"Αποτυχία κλειδώματος","Steam_EResult_34":"Η συνεδρία αντικαταστάθηκε","Steam_EResult_35":"Η σύνδεση απέτυχε","Steam_EResult_36":"Η χειραψία απέτυχε","Steam_EResult_37":"Απέτυχε η λειτουργία εισ./εξ.","Steam_EResult_38":"Αποσυνδέθηκε από απομακρυσμένο υπολογιστή","Steam_EResult_39":"Δεν βρέθηκε το καλάθι αγορών","Steam_EResult_40":"Αποκλεισμός","Steam_EResult_41":"Σε αγνόηση","Steam_EResult_42":"Χωρίς αντιστοίχιση","Steam_EResult_43":"Απενεργοποιημένος λογαριασμός","Steam_EResult_44":"Υπηρεσία μόνο για ανάγνωση","Steam_EResult_45":"Λογαριασμός χωρίς λειτουργικότητα","Steam_EResult_46":"Ο διαχειριστής είναι εντάξει","Steam_EResult_47":"Έκδοση περιεχομένου","Steam_EResult_48":"Δοκιμάστε άλλη έκδοση περιεχομένου","Steam_EResult_49":"Απαιτείται συνθηματικό για έναρξη συνεδρίας","Steam_EResult_50":"Συνδεδεμένο ήδη από αλλού","Steam_EResult_51":"Το αίτημα αναβλήθηκε/παύτηκε","Steam_EResult_52":"Το αίτημα έχει ακυρωθεί","Steam_EResult_53":"Σφάλμα κατεστραμμένων ή μη ανακτούμενων δεδομένων","Steam_EResult_54":"Δεν υπάρχει αρκετός ελεύθερος χώρος στο δίσκο","Steam_EResult_55":"Αποτυχία απομακρυσμένης κλήσης","Steam_EResult_56":"Δεν έχει οριστεί συνθηματικό","Steam_EResult_57":"Ο εξωτερικός λογαριασμός δεν είναι συνδεδεμένος με λογαριασμό Steam","Steam_EResult_58":"Μη έγκυρη σύνδεση PSN","Steam_EResult_59":"Ο εξωτερικός λογαριασμός είναι συνδεδεμένος με άλλον λογαριασμό Steam","Steam_EResult_60":"Διένεξη απομακρυσμένου αρχείου","Steam_EResult_61":"Μη έγκυρο συνθηματικό","Steam_EResult_62":"Όμοιο με προηγούμενη τιμή","Steam_EResult_63":"Απόρριψη σύνδεσης λογαριασμού","Steam_EResult_64":"Δεν είναι δυνατή η χρήση του παλιού συνθηματικού","Steam_EResult_65":"Μη έγκυρος κωδικός σύνδεσης","Steam_EResult_66":"Απόρριψη σύνδεσης λογαριασμού, δεν στάλθηκε μήνυμα","Steam_EResult_67":"Υλισμικό μη ικανό για IPT","Steam_EResult_68":"Σφάλμα εκκίνησης IPT","Steam_EResult_69":"Η λειτουργία απέτυχε λόγω περιορισμών Γονικού Ελέγχου για τον τρέχοντα χρήστη","Steam_EResult_70":"Η αναζήτηση Facebook επέστρεψε ένα σφάλμα","Steam_EResult_71":"Ο κωδικός πρόσβασης έληξε","Steam_EResult_72":"Αποτυχία περιορισμού σύνδεσης IP","Steam_EResult_73":"Κλειδωμένος λογαριασμός","Steam_EResult_74":"Απορρίφθηκε η πρόσβαση λογαριασμού. Απαιτείται επιβεβαίωση email","Steam_EResult_75":"Χωρίς αντίστοιχο URL","Steam_EResult_76":"Κακή απόκριση","Steam_EResult_77":"Απαιτείται νέα εισαγωγή συνθηματικού","Steam_EResult_78":"Η τιμή είναι εκτός εύρους","Steam_EResult_79":"Απρόσμενο σφάλμα","Steam_EResult_80":"Ανενεργό χαρακτηριστικό","Steam_EResult_81":"Μη έγκυρη καταχώρηση CEG","Steam_EResult_82":"Περιορισμένη συσκευή","Steam_EResult_83":"Κλειδωμένη περιοχή","Steam_EResult_84":"Υπέρβαση ορίου ρυθμού","Steam_EResult_85":"Απόρριψη πρόσβασης λογαριασμού, απαιτείται κωδικός δύο παραγόντων","Steam_EResult_86":"Το αντικείμενο ή η καταχώρηση έχει διαγραφεί","Steam_EResult_87":"Πάρα πολλές απόπειρες σύνδεσης","Steam_EResult_88":"Ασυμφωνία κωδικού δύο παραγόντων","Steam_EResult_89":"Ασυμφωνία κωδικού ενεργοποίησης δύο παραγόντων","Steam_EResult_90":"Ο λογαριασμός σχετίζεται με πολλούς παίκτες","Steam_EResult_91":"Δεν τροποποιήθηκε","Steam_EResult_92":"Καμία διαθέσιμη κινητή συσκευή","Steam_EResult_93":"Ασυγχρόνιστη ώρα","Steam_EResult_94":"Αποτυχία κωδικού SMS","Steam_EResult_95":"Πάρα πολλοί λογαριασμοί έχουν πρόσβαση σε αυτόν τον πόρο","Steam_EResult_96":"Πάρα πολλές αλλαγές σε αυτόν τον λογαριασμό","Steam_EResult_97":"Πάρα πολλές αλλαγές σε αυτόν τον αριθμό τηλεφώνου","Steam_EResult_98":"Πρέπει να επιστρέψετε αυτή τη συναλλαγή στο πορτοφόλι","Steam_EResult_99":"Η αποστολή του email απέτυχε","Steam_EResult_100":"Η αγορά δεν έχει διευθετηθεί ακόμα","Steam_EResult_101":"Απαιτείται CAPTCHA","Steam_EResult_102":"Απορρίφθηκε το διακριτικό σύνδεσης διακομιστή παιχνιδιού","Steam_EResult_103":"Απορρίφθηκε ο κάτοχος του διακριτικού σύνδεσης διακομιστή παιχνιδιού","Steam_EResult_104":"Μη έγκυρο είδος αντικειμένου","Steam_EResult_105":"Αποκλεισμένη διεύθυνση IP","Steam_EResult_106":"Το διακριτικό σύνδεσης διακομιστή παιχνιδιού έληξε","Steam_EResult_107":"Ανεπαρκή κεφάλαια","Steam_EResult_108":"Πάρα πολλά εκκρεμή","Steam_EResult_109":"Δεν βρέθηκαν άδειες χρήσης","Steam_EResult_110":"Υπέρβαση αποστολής δικτύου","Steam_EResult_111":"Οι λογαριασμοί δεν είναι φίλοι","Steam_EResult_112":"Λογαριασμός περιορισμένου χρήστη","Login_WaitingForNetwork":"Αναμονή για το δίκτυο…","Login_WaitingForServer":"Αναμονή για απόκριση διακομιστή...","Login_ConnectingUser":"Σύνδεση λογαριασμού Steam:","Login_ShuttingDown":"Γίνεται τερματισμός…","Login_LoggingOut":"Αποσύνδεση...","Login_EnterCredentials":"Εισαγάγετε στοιχεία σύνδεσης","Login_AccountName":"Λογαριασμός άδειας χρήσης","Login_AccountHelp":"Χρησιμοποιήστε τον λογαριασμό άδειας χρήσης που δημιουργήσατε συγκεκριμένα για τον διακομιστή που λειτουργεί σε αυτή την τοποθεσία","Login_Password":"Συνθηματικό","Login_Login":"Σύνδεση","Login_RememberPassword":"Απομνημόνευση συνθηματικού","Login_EnterSteamGuard":"Κωδικός Steam Guard για %1$s","Login_EnterTwoFactor":"Εισαγάγετε κωδικό δύο παραγόντων για %1$s","Login_StartingOffline":"Το Steam θα ξεκινήσει σε λειτουργία εκτός σύνδεσης για το λογαριασμό %1$s","Login_StayOffline":"Να παραμείνει εκτός σύνδεσης","Login_GoOnline":"Συνδεθείτε","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard - Απαιτείται εξουσιοδότηση υπολογιστή","Login_SteamGuardDesc":"Ως ένα πρόσθετο μέτρο ασφαλείας, θα χρειαστεί να δώσετε πρόσβαση σε αυτόν τον υπολογιστή εισάγοντας έναν ειδικό κωδικό που μόλις στείλαμε στη διεύθυνση email σας.","Login_TwoFactorTitle":"Απαιτείται έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων","Login_TwoFactorDesc":"Ως πρόσθετο μέτρο ασφαλείας, θα χρειαστεί να δώσετε πρόσβαση σε αυτόν τον υπολογιστή, εισάγοντας τον κωδικό Steam Guard από τον επαληθευτή κινητού σας.","Login_LastError":"Η σύνδεση απέτυχε: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"Ο κωδικός δύο παραγόντων δεν ταιριάζει","Login_PasswordMismatch":"Εισαγάγατε το συνθηματικό σας ή το όνομα λογαριασμού σας λανθασμένα. Ελέγξτε το συνθηματικό και το όνομα λογαριασμού σας και δοκιμάστε ξανά.","Logout_Logout":"Αποσύνδεση","Logout_Exit":"Έξοδος","Logout_Prompt_ChangeUser":"Επανεκκίνηση του διακομιστή Internet Café του Steam ως διαφορετικός χρήστης;","Logout_Prompt_Exit":"Έξοδος από τον διακομιστή Internet Café του Steam;","Menu_Header_Settings":"Ρυθμίσεις","Menu_Language":"Γλώσσα","Menu_Cache":"Περιεχόμενα προσωρινής μνήμης","Menu_ChangeAccount":"Αλλαγή λογαριασμού","Menu_Exit":"Έξοδος","Title":"Διακομιστής Internet Café του Steam","Button_Restart":"Επανεκκίνηση","Status_SteamService":"Υπηρεσία Steam","Status_ContentCache":"Μνήμη περιεχομένου","Status_Enabled":"Ενεργό","Status_Disabled":"Ανενεργό","Status_Connected":"Συνδεδεμένο","Status_NotConnected":"Χωρίς σύνδεση","Status_NoConnection":"Ο διακομιστής επανασυνδέεται στις backend υπηρεσίες του Steam. Περιμένετε.","Status_Retrying":"Επανάληψη...","Status_NoSteamCmd":"Αποτυχία σύνδεσης στη διαδικασία SteamCmd.","Status_NoSteamCmd_Help":"Δοκιμάστε να επανεκκινήσετε το SteamCmd ή βεβαιωθείτε ότι η θύρα %1$s είναι ανοικτή και διαθέσιμη σε αυτόν τον υπολογιστή.","Status_Error":"Σφάλμα","Language_Configure":"Ρύθμιση γλώσσας","Cache_Configure":"Ρυθμίσεις κρυφής μνήμης περιεχομένου","Cache_State":"Κατάσταση κρυφής μνήμης","Cache_Location":"Τοποθεσία","Cache_Port":"Θύρα","Cache_MaxSize":"Μέγιστο μέγεθος","Cache_CurrentSize":"Τρέχον μέγεθος","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Ρητή διεύθυνση IP","Cache_External_Process":"Χρησιμοποιήστε μια εξωτερική διαδικασία για κρυφή μνήμη","Cache_Bandwidth":"Τρέχον εύρος ζώνης","Cache_BytesServed":"Συνολική εξυπηρέτηση (byte)","Cache_EnableCache":"Ενεργοποίηση κρυφής μνήμης","Cache_EnableP2P":"Ενεργοποίηση P2P","Cache_RestartRequired":"Οι αλλαγές στις ρυθμίσεις απαιτούν επανεκκίνηση.","Cache_UpdateFailed":"Αποτυχία ενημέρωσης ρυθμίσεων κρυφής μνήμης. Μπορείτε να εφαρμόσετε εσείς τις ρυθμίσεις κάνοντας αλλαγές στο αρχείο steamconsole.cfg.","Cache_LocationTip":"Η τοποθεσία της κρυφής μνήμης αυτού του παιχνιδιού στον υπολογιστή του διακομιστή","Cache_PortTip":"Οι λήψεις παιχνιδιών από πελάτες Steam θα μεταφερθούν μέσω αυτής της θύρας στην τοποθεσία του διακομιστή","Cache_MaxSizeTip":"Το μέγιστο μέγεθος της κρυφής μνήμης κατεβάσματος παιχνιδιών","Cache_P2PTip":"Προαιρετική σημαία για να επιτρέψετε τους πελάτες Steam στο δίκτυό σας να μοιράζονται λήψεις μεταξύ τους, μειώνοντας την κυκλοφορία","Cache_ExplicitIPTip":"Ορίστε αυτό να παρακάμπτει τη διεύθυνση IP της κρυφής μνήμης περιεχομένου","Cache_ExternalProcessTip":"Ενεργοποιήστε το αν η κρυφή μνήμη περιεχομένου επεξεργάζεται από μια εξωτερική διαδικασία όπως ένα linux caching proxy","ClientStatus_Title":"Συνδέσεις εφαρμογών Steam","ClientStatus_Connections":"Συνδεδεμένοι πελάτες %1$s","ClientStatus_IPAddress":"Διεύθυνση IP","ClientStatus_Hostname":"Όνομα διακομιστή","ClientStatus_Status":"Κατάσταση","ClientStatus_NoClients":"Δεν βρέθηκαν εφαρμογές Steam σε αυτό το δίκτυο.","ClientStatus_Troubleshoot":"Ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες για να σας βοηθήσουν να εγκαταστήσετε τον διακομιστή σας","ClientStatus_Troubleshoot1":"Βεβαιωθείτε ότι και ο διακομιστής άδειας χρήσης και οι πελάτες Steam τρέχουν στο ίδιο δίκτυο χωρίς να υπάρχουν δρομολογητές μεταξύ τους. Ο διακομιστής ανακαλύπτει τους πελάτες μέσω ενός πρωτοκόλλου εκπομπής στις θύρες 27036 και 27037 που μπορούν να παρεμποδιστούν από δρομολογητές.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Ελέγξτε ότι το σύστημά σας έχει όλες τις απαραίτητες θύρες ανοικτές για κατάλληλη επικοινωνία με τους πελάτες Steam. Για πληροφορίες επισκεφθείτε το %1$s.","ClientStatus_Action":"Δράση","ClientStatus_Account":"Λογαριασμός","ClientStatus_Amount":"Ποσό","ClientStatus_Success":"Επιτυχία","ClientStatus_Pending":"Σε εκκρεμότητα","ClientStatus_Failed":"Απέτυχε","ClientStatus_Approve":"Έγκριση","ClientStatus_FundingRequests":"Αιτήματα χρηματοδότησης πορτοφολιού","ClientStatus_FundingInstr":"Εγκρίνετε κεφάλαια στο πορτοφόλι χρηστών αφού δεχθείτε την πληρωμή","AcctStatus_NoLicenses":"Αυτός ο λογαριασμός δεν έχει καμία εμπορική άδεια οπότε δεν έχετε κανένα παιχνίδι που να μπορεί να μοιραστεί. Οι εμπορικές άδειες μπορούν να αγοραστούν στο %1$s χρησιμοποιώντας τον κύριο λογαριασμό άδειας χρήσης σας.","AcctStatus_NotAssociated":"Αυτός ο λογαριασμός δεν είναι συσχετισμένος με καμία άδεια χρήσης. Για να διαμόρφωση, συνδεθείτε με τον κύριο λογαριασμό άδειας χρήσης σας στο %1$s","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"Αυτός ο λογαριασμός είναι αυτή τη στιγμή συνδεδεμένος σε άλλη τοποθεσία. Θα χρειαστεί πρώτα να αποσυνδέσετε τον διακομιστή από την άλλη τοποθεσία πριν να μπορέσει να συνδεθεί αυτός.","ForAdditionalInfo":"Για περισσότερες πληροφορίες ή για να πραγματοποιήσετε αλλαγές διαμόρφωσης στο λογαριασμό σας, συνδεθείτε στο %1$s με τον κύριο λογαριασμό άδειας χρήσης σας."}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5191.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5191.js new file mode 100755 index 00000000..44afec52 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5191.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[5191],{5191:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"tchinese","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"關於","Button_Append":"附加","Button_Back":"返回","Button_Cancel":"取消","Button_Close":"關閉","Button_Clone":"複製","Button_Confirm":"確認","Button_Copy":"複製","Button_Copied":"已複製！","Button_CopyClipboard":"複製至剪貼簿","Button_Paste":"貼上","Button_Pasted":"已貼上！","Button_PasteClipboard":"從剪貼簿貼上","Button_CopyLink":"複製連結","Button_Continue":"繼續","Button_Create":"建立","Button_Delete":"刪除","Button_Discuss":"討論","Button_Dismiss":"關閉","Button_Download":"下載","Button_StartDownload":"開始下載","Button_Edit":"修改","Button_Learn":"了解詳情","Button_Publish":"發佈","Button_Published":"已發佈","Button_Post":"張貼","Button_OK":"確定","Button_Done":"完成","Button_Overwrite":"覆寫","Button_Retry":"重試","Button_Remove":"移除","Button_Revert":"還原","Button_Save":"儲存","Button_Saved":"已儲存","Button_Share":"分享","Button_Update":"更新","Button_SaveAndContinue":"儲存並繼續","Button_SaveAndClose":"儲存並關閉","Button_Submit":"提交","Button_Follow":"關注","Button_Followed":"已關注","Button_Ignore":"忽略","Button_Ignored":"已忽略","Button_NotifyMe":"通知我","Button_NotInterested":"不感興趣","Button_Preview":"預覽","Button_RateUp":"讚","Button_RateDown":"負評","Button_ViewPage":"檢視頁面","Button_Accept":"接受","Button_Reject":"拒絕","Button_Go":"前往","Button_Got_It":"知道了！","Button_Hide":"隱藏","Button_Load":"載入","Button_Upload":"上傳","Button_Manage":"管理","Button_DeleteAll":"全部刪除","Button_TryAgain":"再試一次","Button_View":"檢視","Button_Next":"繼續","Button_Color":"顏色選擇器","Button_Clear":"清除","Button_Link":"連結","Button_Unlink":"解除連結","Button_Convert":"轉換","Button_Select":"選擇","Button_Unselect":"取消選擇","Button_No":"否","Button_Yes":"是","Slider_Button":"控制條按鈕","Flag_New":"新","StoreLink_Label":"商店","CommunityLink_Label":"社群","SupportLink_Label":"客服","Error_Generic":"錯誤","Error_Generic_Label":"錯誤：","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"與網路連線時發生錯誤。請稍後再試。","Dialog_DontShowMeAgain":"不再顯示此訊息","Dialog_AreYouSure":"您確定嗎？","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"複製連結至剪貼簿","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"連結已複製","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"無法複製到剪貼簿","Input_Error_NumberTooSmall":"數字過小。","Input_Error_NumberTooLarge":"數字過大。","Input_Error_MustBeURL":"欄位中的網址無效。","Input_Error_MustBeEmail":"欄位中的電子郵件無效。","Input_Error_MustBeNumber":"欄位中必須填入數字。","Input_Error_TooManyCharacters":"欄位超過最大字元數（%1$s）。","Loading":"載入中…","Updating":"更新中…","Uploading":"請稍候…","Saving":"正在儲存…","Sending":"正在傳送…","Deleting":"正在刪除…","Publishing":"發佈中…","Uploading_Item":"上傳中：%1$s","Settings":"設定","ViewDocumentation":"查閱相關文獻","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"永遠以視窗開啟新聊天，而非分頁。","g_DisabledOnWeb":"網頁版無法使用","VoiceTransmissionType_Disabled":"僅在網頁版開啟麥克風","VoiceVolume":"音量","VoiceSetupHeader":"語音設定與測試","VoiceStartLocalMicTest":"開始麥克風測試","VoiceStopLocalMicTest":"結束麥克風測試","VoiceWhenMicIsWorking":"如果您的麥克風運作正常，那麼您說話時，應該能聽見自己的聲音，自身圖示旁的色條也會上下浮動。","VoiceDevice":"語音輸入裝置","VoiceOutputDevice":"語音輸出裝置","VoiceInputGain":"輸入音量 / 增益","VoiceInputGainExplainer":"（我的麥克風）","VoiceOutputGain":"輸出音量 / 增益","VoiceOutputGainExplainer":"（我的好友）","VoiceTransmissionType":"按鍵發話","VoiceTransmissionType_Label":"語音傳輸類型","VoiceTransmissionType_OpenMic":"開啟麥克風","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"按鍵發話","VoiceTransmissionType_PushToMute":"按鍵靜音","VoiceClearHotKeyTooltip":"清除靜音切換快捷鍵設定","VoiceTransmissionTypeExplainer":"按下使用者選定的按鍵，以於語音頻道中發話。","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"自動","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"按鍵發話：%1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"按下按鍵或滑鼠按鈕以指定","VoicePushToTalkAssigned":"按鍵發話快捷鍵為","VoicePushToMuteAssigned":"按鍵靜音快捷鍵為","VoiceMuteToggleAssigned":"靜音切換快捷鍵為","VoicePushToSomethingSoundOption":"切換麥克風時播放短音效","VoiceTransmisionThreshold":"語音傳輸門檻","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"麥克風開啟時，將不會傳輸門檻以下的雜音。","VoiceTransmissionThresholdOff":"關閉","VoiceTransmissionThresholdMedium":"中","VoiceTransmissionThresholdHigh":"高","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"（建議）","VoiceAdvancedSettings":"進階設定","VoiceShowAdvancedSettings":"顯示進階設定","VoiceHideAdvancedSettings":"隱藏進階設定","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"（以下為由您的平台或瀏覽器處理的麥克風設定）","VoiceEchoCancellation":"回音消除","VoiceNoiseCancellation":"噪音消除","VoiceAutoGainControl":"音量 / 增益自動控制","DefaultMic":"預設","MicLoading...":"載入中…","DefaultOutputDevice":"預設","OutputDeviceLoading...":"載入中…","BreadCrumbs_AllEvents":"所有活動","BreadCrumbs_GameEvents":"%1$s 活動","CreatorHome_ThisGame":"關於此遊戲：","CreatorHome_DevelopedBy":"開發者：","CreatorHome_PublishedBy":"發行商：","CreatorHome_InFranchise":"所屬系列：","CreatorHome_Followers":"%1$s
關注者","CreatorHome_JustFollowers":"關注人數：","CreatorHome_Follow_tooltip":"關注這位製作者，以便在未來有新遊戲推出時收到電子郵件或 Steam 商店通知。電子郵件通知可隨時關閉。","EventBrowse_MoreEventsTitle":"更多 %1$s 活動","EventBrowse_MoreEventsBtn":"檢視全部","EventBrowse_AllEventsBtn":"檢視所有活動","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"檢視","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"檢視所有更新（最新：%1$s）","EventBrowse_RecentUpdates":"近期更新","EventBrowse_RecentEvents":"近期活動和公告","EventBrowse_LastUpdateDate":"最後更新：%1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"來自 Steam 鑑賞家的新聞","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"關注您最喜愛的 Steam 鑑賞家，直接從 Steam 新聞中心獲取遊戲新聞！","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"%1$s Steam 鑑賞家","EventCurator_NoEventsFound_Title":"找不到貼文","EventCurator_NoEventsFound_Body":"找不到此鑑賞家的貼文","EventCurator_BrowseMore":"瀏覽更多來源","EventCurator_FeedCaption_Long":"關注以下部分 Steam 鑑賞家，直接從 Steam 新聞中心獲取遊戲新聞！","EventCurator_DismissTitle":"隱藏新聞建議","EventCurator_DismissBody":"這將隱藏此裝置上的新聞建議。您仍可前往新聞中心的 Steam 鑑賞家分頁查閱新聞。","EventCalendar_Title":"Steam%1$s新聞中心","EventCalendar_TabTitle_Global":"Steam 新聞中心","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s - Steam 新聞中心","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s - %2$s - Steam 新聞","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"顯示這些類型的貼文","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"顯示這些遊戲的貼文","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"顯示來自鑑賞家的貼文","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"顯示這些來源的貼文","EventCalendar_BrowseCurators":"瀏覽鑑賞家","EventCalendar_EmptyCalendar":"找不到貼文。請試試在側邊欄中輸入不同的搜尋條件。","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"登入以啟用這些分類","EventCalendar_MainLoginPrompt":"登入以檢視您的個人新聞中心","EventCalendar_NoFutureEvents":"找不到即將到來的活動","EventCalendar_NoPastEvents":"找不到更早的貼文","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"找不更多到即將到來的活動","EventCalendar_NoMorePastEvents":"找不到更多更早的貼文","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"近期更新","EventCalendar_NoPastUpdates":"未找到更新","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"未找到更多更新","EventCalendar_ResetFiltersButton":"查看所有貼文","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"將您的篩選條件重設至預設值","EventCalendar_GameSearch":"遊戲搜尋","EventCalendar_UniversalSearch":"搜尋","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"未找到符合的遊戲","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"遊戲","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"遊戲和 DLC","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"鑑賞家","EventCalendar_FollowingCurator":"關注中","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"來自您關注的鑑賞家","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"來自精選鑑賞家的故事","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"以您的語言顯示可用的新聞來源","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"前往您的%1$s，更新語言偏好，以允許更多語言的內容和來源","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"商店語言偏好","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"最後遊玩時間：%1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"加入願望清單時間：%1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"返回新聞中心","EventCalendar_SpecificCalendar":"%1$s %2$s 新聞中心","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"前往 %1$s 新聞中心","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"打開 %1$s RSS 動態消息","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"注意：此遊戲的通知已關閉，將不會顯示於您個人化的新聞中心。","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"注意：此群組的通知已關閉，將不會顯示於您個人化的新聞中心。","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"觀看 YouTube 影片","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"觀看實況直播","EventModTile_Moderator":"管理員：%1$s","EventModTile_EventCreator":"原發文者：%1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"最後更新者：%1$s","EventModTile_Signer":"有簽名權限者：%1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%2$s 於 %1$s標記為已審核","EventModTile_Action_ReReviewed":"%2$s 於 %1$s標記為已再度審核","EventModTile_Action_UnReviewed":"%2$s 於 %1$s清除已審核標記","EventModTile_Action_NewEventType":"%2$s 於 %1$s將類別更改為 %3$s","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%2$s 於 %1$s更新季節標籤 %3$s","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%2$s 於 %1$s自蒸汽平台上移除活動","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%2$s 於 %1$s標記為成人內容","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%2$s 於 %1$s移除成人內容標記","EventModTile_Action_Title":"管理歷史紀錄","EventModTile_Action_More":"顯示 %1$s 項先前的動作","EventModTile_Action_Hide":"隱藏動作","SteamLabs":"Steam 實驗室","SteamLabs_ExperimentNumber":"實驗編號 %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"討論此實驗","SteamLabs_OptOutLink":"離開此實驗","EventCalendar_SignIn_Title":"登入以獲得個人化的新聞","EventCalendar_SignIn_Text":"用您的 Steam 帳戶登入，便可造訪個人化的新聞中心，或在下方探索精選新聞和更新。","EventCalendar_FutureEventsHint":"向上捲動以查看後續活動","EventCalendar_FutureEventsLink":"檢視所有即將到來的活動","EventCalendar_LoadEventsProgress":"已載入至 %2$s的 %1$s 項活動","EventCalendar_LoadEventsFilters":"您可以調整您的選項和篩選條件，以在此頁面檢視更多活動。","EventCalendar_FutureEventsHeader":"即將到來","EventCalendar_PastEventsLink":"查看先前張貼的活動","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"進行中與近期活動","EventCalendar_TuneIn":"敬請鎖定","EventCalendar_LiveNow":"進行中","EventCalendar_TimeLeft":"距離結束還剩：%1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"發表時間：%1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"開始時間：%1$s","EventCalendar_Upcoming":"即將開始","EventCalendar_WillStartAtTime":"開始時間為 %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"距離開始還剩：%1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s %2$s","EventCalendar_LaterToday":"本日稍晚","EventCalendar_Tomorrow":"明天","EventCalendar_NextWeek":"下週","EventCalendar_LaterThisMonth":"本月稍後","EventCalendar_MuchLater":"更久之後","EventCalendar_MuteApp":"關閉應用程式通知","EventCalendar_MuteApp_Title":"關閉 %1$s 的通知","EventCalendar_Ignore":"忽略","EventCalendar_IgnoreApp":"忽略 %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"您忽略的產品不會推薦給您，也不會在精選區出現。","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"新聞中心將套用您的忽略設定，如此您在商店中忽略的遊戲便不會在新聞中心顯示。可在此處管理忽略的遊戲：","EventCalendar_FollowCurator":"關注 Steam 鑑賞家：%1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"關注此鑑賞家後，其文章便會顯示於您的個人化新聞中心，而遊戲推薦也會顯示於您的 Steam 商店。","EventCalendar_UnFollowCurator":"取消關注 Steam 鑑賞家：%1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"您目前正在關注此鑑賞家。取消關注後，其文章便不會再顯示於您的個人化新聞中心，而遊戲推薦也不會顯示於您的 Steam 商店。","EventCalendar_UnignoreApp":"取消忽略 %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"開啟 %1$s 的通知","EventCalendar_MuteApp_ttip":"從您的新聞中心移除這個遊戲並封鎖日後通訊。","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"將您的遊戲恢復至新聞中心並解除對日後通訊的封鎖。","EventCalendar_MuteApp_details":"停止於您的新聞中心顯示此內容，並封鎖日後所有通訊。您可以隨時回到這頁，將內容設回顯示通知：","EventCalendar_ManageMutedApps":"管理關閉通知的應用程式","EventCalendar_ManageMutedSources":"管理關閉通知的來源","EventCalendar_ManageStorePref":"管理商店偏好設定","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"不明","EVentCalendar_Hide_EventType":"隱藏所有「%1$s」類型的貼文","EventCalender_LastPlayed":"最後遊玩時間：%1$s","EventCalender_Reason_recent":"最近玩過此遊戲","EventCalender_Reason_library":"這款遊戲在您的收藏庫中","EventCalender_Reason_following":"您正在關注這款遊戲","EventCalender_Reason_wishlist":"這款遊戲在您的願望清單中","EventCalender_Reason_recommended":"此為向您推薦的遊戲","EventCalender_Reason_steam":"來自 Steam 平台的貼文","EventCalender_Reason_topx":"來自暢銷遊戲","EventCalender_Reason_featured":"此為精選文章","EventCalender_Reason_curator":"您正在關注此鑑賞家","EventCalender_Hide_Reason_recent":"隱藏來自最近玩過的遊戲的貼文","EventCalender_Hide_Reason_library":"隱藏來自您的收藏庫遊戲的貼文","EventCalender_Hide_Reason_following":"隱藏您正在關注的遊戲的貼文","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"隱藏來自您的願望清單遊戲的貼文","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"隱藏向您推薦的遊戲的貼文","EventCalender_Hide_Reason_steam":"隱藏來自 Steam 平台的貼文","EventCalender_Hide_Reason_topx":"隱藏來自暢銷遊戲的貼文","EventCalender_Hide_Reason_featured":"隱藏精選文章","EventCalender_Hide_Reason_curator":"隱藏鑑賞家貼文","EventCalendar_ForceDesktopView":"請求桌面顯示","EventCalendar_ShowResponsiveView":"請求響應式顯示","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"新聞","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"包括一般新聞、開發網誌和公告","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"活動","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"包括遊戲內、線上 / 聊天和真實世界中的活動","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"實況直播","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"包括開發者實況直播活動，如錦標賽和一同遊戲","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"內容更新","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"包括新遊戲內容、擴充包、DLC 和錯誤修正的新訊","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"發行","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"包括新遊戲、測試版、季度或 DLC 的發行時程","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"特賣","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"包括折扣、促銷和免費試玩","EventCalendar_GameSource_recent":"最近玩過","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"包含來自您過去六個月玩過或購買的遊戲的貼文","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"您在過去六個月中玩過這款遊戲","EventCalendar_GameSource_library":"收藏庫","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"於收藏庫中","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"包含您收藏庫中遊戲的相關貼文","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"這款遊戲在您的收藏庫中","EventCalendar_GameSource_wishlist":"願望清單","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"於願望清單內","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"包含您願望清單中遊戲的相關貼文","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"這款遊戲在您的願望清單中","EventCalendar_GameSource_following":"正在關注","EventCalendar_GameSource_followed":"已關注","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"包含您關注遊戲的相關貼文","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"這是您關注的遊戲","EventCalendar_GameSource_recommended":"推薦","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"推薦遊戲","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"包含我們認為您會喜歡的遊戲的相關貼文","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"這是我們認為您會喜歡的遊戲","EventCalendar_GameSource_steam":"Steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"包含 Steam 平台的相關貼文","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"這是有關 Steam 的貼文","EventCalendar_GameSource_topx":"暢銷遊戲","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"包含地區暢銷遊戲榜單中遊戲的相關貼文","EventCalendar_GameSource_featured":"精選","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"包含精選文章，例如來自暢銷遊戲的文章","EventCalendar_GameSource_curator":"您關注的鑑賞家","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"包含您在 Steam 上關注的鑑賞家的貼文","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"顯示鑑賞家？","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"您剛剛關注了一位 Steam 鑑賞家。您希望將來自該鑑賞家的新聞納入您的個人化新聞中心嗎？","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"是","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"否","EventCalendar_EditFilters":"選項和篩選條件","EventCalendar_CloseFilters":"新聞中心","EventCalendar_FiltersTitle":"篩選條件","EventCalendar_FiltersDescription":"管理您在自己新聞中心看到的新聞種類和來源","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"管理您在此頁面上看到的活動類型","EventCalendar_NewsChannels":"您的新聞和活動","EventCalendar_NewsChannels_Global":"綜合新聞和活動","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"探索","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"您的新聞","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"您的個人化遊戲新聞","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"您即將到來的活動","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"即將開始","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"精選","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"精選新聞","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"個人化","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"已篩選","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"來自所有遊戲","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"熱門來源","EventCalendar_NewsChannel_Press":"新聞鑑賞家","EventCalendar_Collection_News_Title":"探索新聞鑑賞家","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"從最佳的遊戲新聞來源獲取最新的遊戲新聞。關注 Steam 新聞鑑賞家，將他們的新聞和遊戲推薦加入您的 Steam 新聞中心。","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Steam 官方","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Steam 網誌和新聞","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Steam 官方新聞","EventCalendar_NewsChannel_All":"所有新聞","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"特賣活動","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"與應用程式相關的媒體活動","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"萬聖節活動","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"小心：很可怕喔","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"萬聖節活動","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"瀏覽 Steam 上與恐怖的萬聖節相關的遊戲新聞和活動","EventDisplay_Admin_Title":"管理員工具：","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"暫時將這欄位移至頁面底部。","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"將此欄位移回視窗底部。","EventDisplay_ViewInLibrary":"在收藏庫中檢視","EventDisplay_ViewStorePage":"檢視商店頁面","EventDisplay_RSSFeed":"RSS 動態消息","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"檢視社群中心頁面","EventDisplay_ViewForum":"檢視討論區","EventDisplay_ViewRssFeed":"檢視 RSS 動態消息","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"連結","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"收藏庫","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"商店","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"社群","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"討論區","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"管理員主控台","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"管理員","EventDisplay_OnWishlist":"於願望清單內","EventDisplay_Follow":"您關注的遊戲","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"新聞中心","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"了解詳情","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"於收藏庫中","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"開始遊戲","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"即將推出","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"推出時間：%1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"預購","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"購買選項","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"免費遊玩","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"免費遊玩！","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"檢視商店頁面","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"免費試玩版","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"新增至帳戶","EventDisplay_CallToAction_Free":"免費","EventDisplay_Events":"管理員主控台","EventDisplay_SeeOldVersion":"檢視目前的顧客版本","EventDisplay_SalesPage":"查看商店特賣頁面","EventDisplay_StatsPage":"（僅限 Valve）數據頁面","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"（僅限 Valve）邀請規劃工具頁面","EventDisplay_PromotionEditor":"（僅限 Valve 使用）促銷計畫","EventDisplay_CategoryEditor":"（僅限 Valve 使用）內容中心類別編輯器","EventDisplay_ViewOnStore":"在商店中檢視","EventDisplay_ViewOnCommunity":"於社群中檢視","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"於社群中預覽","EventDisplay_NoEventsToSee":"找不到活動","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"遊戲","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"網誌","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"日期與時間","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"類型","EventDisplay_PostedBy":"張貼者：","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"設定提醒","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"通知方式","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"透過電子郵件","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"透過行動應用程式","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"關注活動","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"關注活動後，活動開始時即會收到通知。","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"活動開始時","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Steam 將於活動開始時提醒您。","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"忽略此活動","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"停止提醒","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"忽略活動後，Steam 未來便不會再建議或推薦該活動。","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"關注活動錯誤","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"變更活動關注狀態時出現以下錯誤：","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"忽略活動錯誤","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"變更活動忽略狀態時出現以下錯誤：","EventDisplay_Reminder_Toast":"啟動時顯示 Steam 桌面快顯通知","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"加入行事曆","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"加入 Apple 行事曆","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"加入 Google 日曆","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"加入 Outlook 行事曆","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"加入 Yahoo 行事曆","EventDisplay_Reminder_Preferences":"修改提醒偏好設定…","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"「%1$s」活動不可見；將不會顯示提醒","EventDisplay_TimeDisplay":"%1$s - %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"無日期與時間資訊","EventDisplay_TimeBeginsOn":"活動即將開始於","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"開始時間","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"過往活動開始時間","EventDisplay_TimeEndsOn":"結束時間","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"結束時間","EventDisplay_RunsForDuration":"持續時間：%1$s","EventDisplay_TimeLeft":"距離截止還剩：%1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"進行時間","EventDisplay_TimeRange":"活動時間","EventDisplay_TimeInPast":"發表時間","EventDisplay_TimeUpcoming":"活動開始時間","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"活動開始時間：%1$s %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"活動進行中","EventDisplay_TimeEventOnNow":"進行中！","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"@","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"與好友分享","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"以這些語言分享內容：","EventDisplay_Share_Link":"連結：","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"直接分享至我的狀態","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"將此狀態張貼至您的好友動態消息，Steam 會附上下方的訊息及物品預覽。","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"和您的好友分享關於此項目的新鮮事…","EventDisplay_Share_OnSteam":"作為狀態分享至 Steam 社群","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"分享至 Facebook","EventDisplay_Share_OnTwitter":"分享至 Twitter","EventDisplay_Share_OnReddit":"分享至 Reddit","EventDisplay_Share_Success":"成功！","EventDisplay_Share_Failure":"分享失敗，訊息如下：","EventDisplay_Share_Announcement":"%1$s 公告","EventDisplay_Share_Event":"%1$s 活動","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"未登入","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"您必須先登入 Steam 才能使用此功能","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"有關此活動的討論已排入遷移至活動系統的佇列，暫時無法存取。請稍後再回來。","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"開啟我的動態消息","EventDisplay_AreYouSure":"確定要刪除此活動嗎（%1$s）？此舉無法回復。","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"確定要刪除此活動嗎（%1$s）？此舉無法回復。此活動將於數分鐘內從所有使用者能找到的地方移除。","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"正在刪除，請稍候。","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"執行刪除要求時發生錯誤：","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"活動已成功刪除。在刪除討論區中的活動討論串時發生錯誤，您可於 %1$s 網站中重新嘗試刪除。錯誤詳情：","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"活動已成功刪除。","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"是否同時刪除此活動在討論區中的討論串？","EventDisplay_SocialTitle":"更多連結方式：","EventDisplay_Sketchfab":"Sketchfab 模型","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"無法連接至 Sketchfab","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"更多與活動主辦單位聯繫的方式：","EventEditor_Publish_VisibleNow":"立即公開","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"活動將於預定時間自動公開。此按鈕將強制此活動立即公開。","EventEditor_Edit":"修改活動","EventEditor_Edit_Page":"編輯頁面","EventDisplay_DeleteEvent":"刪除活動","EventReminder_InProgress":"（請注意，此處的通知選項僅有標示作用，尚無實際功能）","EventReminder_NotifyByEmail":"以電子郵件通知我","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"活動開始時，Steam 將發送電子郵件通知至您的帳戶。","EventReminder_NotifyByMobile":"在行動裝置上通知我","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"活動開始時，Steam 將發送推播通知至您所有安裝並登入了 Steam 行動應用程式的裝置。","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"驗證您的電子郵件以登記電子郵件提醒。","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"驗證您的電子郵件。","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"安裝任一 Steam 應用程式以登記行動提醒。","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"於此檢視適用的應用程式。","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s - 最新更新","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s - 近期推出","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s - 現已推出","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"%1$s 免費試玩版現已推出","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"%1$s 特惠","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"%1$s 錦標賽，立即觀賞","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"%1$s 實況直播，立即觀賞","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s 的新 DLC 現已推出","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s 的新擴充包現已推出","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s 的新章節現已推出","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s 的新戰鬥通行證現已推出","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s 的新季度現已推出","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s，現在免費","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s 現已於 Steam 推出搶先體驗！","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"了解詳情","Event_Button_VisitSalePage":"造訪特賣頁面","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"立即預購！","EventEmail_Button_BuyNow":"立即購買！","EventEmail_Button_PlayNow":"立即遊玩！","EventEmail_Button_WishlistNow":"立即加入願望清單！","EventEmail_WatchNow":"立即觀賞","EventEmail_Destination_Store":"Steam 商店遊戲產品頁面","EventEmail_Destination_Event":"活動詳情頁面","EventEmail_Destination_SalesPage":"Steam 商店特賣頁面","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"購買不含電源供應器的產品","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"購買不含電源供應器的產品（缺貨中）","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"（僅限管理員可見）","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"可見度統計資料","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"詳細分析","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"下載 .CSV 檔","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"請見文獻","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"（Beta）此為您活動和公告的曝光量以及閱覽量，依據不重複登入的使用者所做出的統計。僅限於使用此編輯器製作的新活動和公告。","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"不重複總曝光量：","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"不重複總查看次數：","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"注意：由於系統繁忙，可見度在 2020 年 12 月 23 日至 2021 年 1 月 5 日（PT）期間被大幅低估。","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"此活動尚未經過定期管理，因此目前不會出現於收藏庫。","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"活動曝光量（封面圖片）：","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"點擊活動了解詳情：","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"「精選活動」的曝光量：","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"點擊「精選活動」了解詳情：","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"活動在動態消息中的曝光量：","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"點擊活動了解詳情：","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"活動曝光量（封面圖片）：","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"點擊活動了解詳情：","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"活動曝光量總結：","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"點擊活動總結了解詳情：","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"活動在新聞中心內的曝光量：","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"點擊活動了解詳情：","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"收藏庫首頁","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"收藏庫遊戲頁面","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"商店遊戲頁面","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"社群應用程式中心","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"活動彈出視窗閱覽量","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"新聞中心","Sale_EnterEventsURL_Common":"輸入活動網址以選擇","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"輸入完整的活動網址，然後從自動完成選單中選擇。該活動必須公開可見才能加入。","EventRepost_Dialog_Title":"轉載活動","EventRepost_Dialog_OK":"轉載","EventRepost_Dialog_Desc":"轉載會將新聞中心中的活動刊載至下方所選群組的時間表上。以下所列的是可轉載此活動的其它社群群組或應用程式。選擇一個或多個群組發佈。","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s - 已轉載至此群組","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"點選「確定」，我們便會進行下列步驟：","EventRepost_Dialog_Action_Add":"轉載至 %1$s 個群組","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"移除 %1$s 個群組上的轉載","EventRepost_Dialog_Progress":"正在轉載 %2$s 個項目中的 %1$s 個","EventRepost_Dialog_ResultFail":"轉載失敗。請稍後再試。","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"轉載成功。","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"關於活動管理","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"待管理的可見度","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":"，","EventDisplay_ReferencedApps":"參照內容：%2$s。","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"參照內容：%2$s。","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"須經 Valve 審核後才可將此頁面設為上線","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"此特賣活動尚待 Valve 批准","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"請在您設想的發佈日期至少 7 天前使用右方按鈕提交您的頁面以供審核，以確保有足夠時間審核 / 核准，並做任何必要修改。","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"若您的頁面需做任何變更，Steam 團隊將透過 Steamworks 客服案件與您聯絡。您可檢視 Steamworks 客服案件並在需要時點擊右側按鈕來留言。","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"將此頁面標為已核准會允許合作夥伴將特賣發佈並上線","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"請求審核…","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"請求審核","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"建立客服案件來請求審核特賣頁面以獲批發佈。請在特賣頁面的圖像素材不會再變更，且已包含所有您想展示的遊戲後才進行此步驟。","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"這將會建立 Steamworks 客服案件，請求 Valve 審核您的特賣頁面。只應在您確定圖像素材和文字訊息為最終版本且遊戲列表完成後，才進行此動作。","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"請確定您的活動標題與目的已在接近頁首之處提供清楚說明。展示型頁面則可能需在頁首包含文字區塊，用以說明特殊展示的內容和形式。","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"審核後特賣頁面即會被鎖定。若您需要在審核或活動開始後做出變更，請在留言裡說明想變更的內容，以及無法在審核前完成這些變更的理由。","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"選用：希望提供給審核者的資訊","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"選擇合作夥伴，其成員亦可存取該請求客服案件","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"選用：若選擇了合作夥伴，裡面的其他成員可存取並回應客服案件。預設情況下只有您可檢閱、更新和回應所建立的客服案件","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"無法建立客服案件，請稍後再試","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"無法建立新的客服案件，已有同類型的既存案件。請先完成您的其它特賣頁面審核，再提交此案件；或者更新現有案件以將此頁面審核申請列於其中。","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"已成功建立客服案件！","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"查看審核案件…","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"您的頁面已通過審核可隨時發佈","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"前往「發佈」分頁進行發佈流程。","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"請在發佈前仔細檢查下方的可見度設定。","StoreCapsule_App_Excluded":"根據您的<1>商店偏好設定而不顯示的遊戲。","StoreCapsule_Package_Excluded":"根據您的<1>商店偏好設定而不顯示的套件。","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"根據您的<1>商店偏好設定而不顯示的組合包。","AddToWishlist_short":"+ 願望清單","Wishlisted":"於願望清單中","Wishlisted_short":"願望清單","AddToWishlist_ttip":"新增至您的願望清單。當您加入願望清單的項目發行或特價時，您會收到電子郵件通知。","RemoveFromWishlist_ttip":"此項目在您的願望清單中。當您加入願望清單的項目發行或特價時，您會收到電子郵件通知。","Wishlist_Error":"更新願望清單錯誤","Wishlist_Error_Desc":"新增項目至您的願望清單時發生錯誤，請稍後再試：","WindowTitle_FriendsList":"好友名單","FriendsList_OfflineTitle":"錯誤","FriendsList_OfflineOrFailure":"無法連接好友網路","FriendsList_OfflineDetail":"這可能代表您的本機網路為離線狀態，或者 Steam 好友伺服器目前為離線狀態。","FriendsList_SignedOut":"已登出好友名單與聊天","FriendsList_SignedOut_Detail":"您目前處於離線狀態，登入以存取您的好友名單並進行聊天。","FriendsList_OfflineMode":"已登出好友名單與聊天","FriendsList_OfflineMode_Detail":"好友名單與聊天無法在離線模式中使用。請上線使用好友名單與聊天。","Friends_RetryLoading":"重新連線","Friends_SignIn":"登入","FriendsList_Offline_Disconnected":"已斷線","FriendsList_LoadingTitle":"載入中","FriendsList_StillLoadingSummary":"正在載入好友網路…","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam 正在嘗試與好友網路進行連線，可能需要幾秒鐘。","Dialog_On":"開","Dialog_Off":"關","Dialog_DefaultWindowTitle":"Steam 對話方塊","TimeInterval_XYears":"%1$s 年","TimeInterval_1YearXMonths":"1 年 %1$s 個月","TimeInterval_1Year":"1 年","TimeInterval_XMonths":"%1$s 個月","TimeInterval_1Month":"1 個月","TimeInterval_1MonthX":"1 個月 %1$s 天","TimeInterval_XWeeks":"%1$s 週 ","TimeInterval_1Week":"1 週","TimeInterval_XDays":"%1$s 天","TimeInterval_1Day":"1 天","TimeInterval_1DayXHours":"1 天 %1$s 小時","TimeInterval_XHours":"%1$s 小時","TimeInterval_1Hour":"1 小時","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 小時 %1$s 分鐘","TimeInterval_LessThanAnHour":"不到 1 小時","TimeInterval_XMinutes":"%1$s 分鐘","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s 分 %2$s 秒","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s 分 1 秒","TimeInterval_1Minute":"1 分鐘","TimeInterval_1MinuteXSeconds":" 1 分 %1$s 秒","TimeInterval_1Minute1Second":" 1 分 1 秒","TimeInterval_LessThanAMinute":"不到 1 分鐘","TimeInterval_XSeconds":"%1$s 秒","TimeInterval_1Second":"1 秒","TimeSince_XYears":"%1$s 年前","TimeSince_1YearXMonths":"1 年 %1$s 個月前","TimeSince_1Year":"1 年前","TimeSince_XMonths":"%1$s 個月前","TimeSince_1Month":"1 個月前","TimeSince_1MonthXDays":"1 個月 %1$s 天前","TimeSince_XWeeks":"%1$s 週前","TimeSince_1Week":"1 週前","TimeSince_XDays":"%1$s 天前","TimeSince_1Day":"1 天前","TimeSince_1DayXHours":"1 天 %1$s 小時前","TimeSince_XHours":"%1$s 小時前","TimeSince_1Hour":"1 小時前","TimeSince_1HourXMinutes":"1 小時 %1$s 分鐘前","TimeSince_LessThanAnHour":"不到 1 小時前","TimeSince_XMinutes":"%1$s 分鐘前","TimeSince_XMinutesXSeconds":"%1$s 分 %2$s 秒前","TimeSince_XMinutes1Second":"%1$s 分 1 秒前","TimeSince_1Minute":"1 分鐘前","TimeSince_1MinuteXSeconds":"1 分 %1$s 秒前","TimeSince_1Minute1Second":"1 分 1 秒前","TimeSince_LessThanAMinute":"不到 1 分鐘前","TimeSince_XSeconds":"%1$s 秒前","TimeSince_1Second":"1 秒前","TimeSince_ThisWeek":"本週","TimeRemaining_XYears":"剩餘 %1$s 年","TimeRemaining_1YearXMonths":"剩餘 1 年又 %1$s 個月","TimeRemaining_1Year":"剩餘 1 年","TimeRemaining_XMonths":"剩餘 %1$s 個月","TimeRemaining_1Month":"剩餘 1 個月","TimeRemaining_1MonthXDays":"剩餘 1 個月又 %1$s 天","TimeRemaining_XWeeks":"剩餘 %1$s 週","TimeRemaining_1Week":"剩餘 1 週","TimeRemaining_XDays":"剩餘 %1$s 天","TimeRemaining_1Day":"剩餘 1 天","TimeRemaining_1DayXHours":"剩餘 1 天又 %1$s 小時","TimeRemaining_XHours":"剩餘 %1$s 小時","TimeRemaining_1Hour":"剩餘 1 小時","TimeRemaining_1HourXMinutes":"剩餘 1 小時又 %1$s 分鐘","TimeRemaining_LessThanAnHour":"剩餘時間少於 1 小時","TimeRemaining_XMinutes":"剩餘 %1$s 分鐘","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"剩餘 %1$s 分 %2$s 秒","TimeRemaining_XMinutes1Second":"剩餘 %1$s 分 1 秒","TimeRemaining_1Minute":"剩餘 1 分鐘","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"剩餘 1 分 %1$s 秒","TimeRemaining_1Minute1Second":"剩餘 1 分 1 秒","TimeRemaining_LessThanAMinute":"剩餘時間少於 1 分鐘","TimeRemaining_XSeconds":"剩餘 %1$s 秒","TimeRemaining_1Second":"剩餘 1 秒","TimeRemaining_ThisWeek":"本週","Time_Now":"進行中","Time_UpNext":"接下來","Time_Today":"今天","Time_Tomorrow":"明天","Time_Yesterday":"昨天","Time_Recent":"近期","Time_Today_At":"今天 %1$s","Time_Yesterday_At":"昨天 %1$s","Time_Past_At":"%1$s %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"%1$s 第 1 季","Time_QuarterOfYear_Q2":"%1$s 第 2 季","Time_QuarterOfYear_Q3":"%1$s 第 3 季","Time_QuarterOfYear_Q4":"%1$s 第 4 季","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"%1$s 年 1 月至 3 月","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"%1$s 年 4 月至 6 月","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"%1$s 年 7 月至 9 月","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"%1$s 年 10 月至 12 月","Store_ComingSoon_ComingSoon":"即將推出","Store_ComingSoon_TBA":"待公告","ContextMenu_Copy":"複製","ContextMenu_Cut":"剪下","ContextMenu_Paste":"貼上","ContextMenu_CopyLinkURL":"複製連結網址","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"以新視窗開啟連結","ContextMenu_CopyImageURL":"複製圖片網址","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"以新視窗開啟圖片","ContextMenu_AddToDictionary":"將「%1$s」加入字典","Tooltip_Settings":"管理好友名單設定","Tooltip_VoiceSettings":"管理語音設定","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"複製遠端同樂邀請網址","Tooltip_SearchFriends":"搜尋好友名單","Tooltip_AddFriend":"新增好友","Tooltip_FriendRequest":"%1$s 個收到的邀請","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s 個收到的邀請","Tooltip_CreateGroupChat":"建立群組聊天","Tooltip_InviteToGroup":"邀請好友至此群組聊天","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"您沒有邀請使用者加入此群組的權限。","Tooltip_GroupChatSettings":"管理群組聊天設定","Tooltip_MemberCollapse":"收起成員名單","Tooltip_MemberExpand":"展開成員名單","Tooltip_ChatsCollapse":"收起聊天列表","Tooltip_ChatsExpand":"展開聊天列表","Tooltip_MinimizeList":"最小化列表","Tooltip_ExpandList":"展開列表","Tooltip_PinChannelList":"釘選頻道列表","Tooltip_UnpinChannelList":"取消釘選頻道列表","Tooltip_TextChannel":"與群組成員用文字聊天","Tooltip_TextChannelCreate":"新增文字頻道","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"您沒有在此群組聊天中建立頻道的權限","Tooltip_VoiceChannel":"在語音頻道中語音聊天","Tooltip_VoiceChannelCreate":"新增語音頻道","Tooltip_DismissVoice":"拒絕語音邀請","Tooltip_MicStatus_Active":"麥克風為開啟狀態","Tooltip_MicStatus_Muted":"麥克風為靜音狀態","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"使用者靜音了麥克風","Tooltip_MicStatus_NoMic":"使用者未連接麥克風","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"使用者關閉了此頻道的音訊","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"您已將麥克風設為靜音","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"您關閉了此頻道的音訊","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"傳送語音請求","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"離開語音頻道","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"建立語音頻道","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"離開語音頻道","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"加入語音頻道","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"選擇要加入的語音頻道","LanguageTitle":"語言","Language_english":"英文","Language_german":"德文","Language_french":"法文","Language_italian":"義大利文","Language_korean":"韓文","Language_spanish":"西班牙文 - 西班牙","Language_schinese":"簡體中文","Language_tchinese":"繁體中文","Language_russian":"俄文","Language_thai":"泰文","Language_japanese":"日文","Language_portuguese":"葡萄牙文 - 葡萄牙","Language_polish":"波蘭文","Language_danish":"丹麥文","Language_dutch":"荷蘭文","Language_finnish":"芬蘭文","Language_norwegian":"挪威文","Language_swedish":"瑞典文","Language_hungarian":"匈牙利文","Language_czech":"捷克文","Language_romanian":"羅馬尼亞文","Language_turkish":"土耳其文","Language_arabic":"阿拉伯文","Language_brazilian":"葡萄牙文 - 巴西","Language_bulgarian":"保加利亞文","Language_greek":"希臘文","Language_ukrainian":"烏克蘭文","Language_latam":"西班牙文 - 拉丁美洲","Language_vietnamese":"越南文","Language_sc_schinese":"簡體中文 - 蒸汽平台","Language_indonesian":"印尼語","Language_koreana":"韓文","language_selection_none":"未選擇語言","language_selection_english":"English（英文）","language_selection_spanish":"Español - España（西班牙文 - 西班牙）","language_selection_french":"Français（法文）","language_selection_italian":"Italiano（義大利文）","language_selection_german":"Deutsch（德文）","language_selection_greek":"Ελληνικά（希臘文）","language_selection_koreana":"한국어（韓文）","language_selection_korean":"한국어（韓文）","language_selection_schinese":"简体中文（簡體中文）","language_selection_sc_schinese":"简体中文（簡體中文）","language_selection_tchinese":"繁體中文","language_selection_russian":"Русский（俄文）","language_selection_thai":"ไทย（泰文）","language_selection_japanese":"日本語（日文）","language_selection_portuguese":"Português - Portugal（葡萄牙文 - 葡萄牙）","language_selection_brazilian":"Português - Brasil（葡萄牙文 - 巴西）","language_selection_polish":"Polski（波蘭文）","language_selection_danish":"Dansk（丹麥文）","language_selection_dutch":"Nederlands（荷蘭文）","language_selection_finnish":"Suomi（芬蘭文）","language_selection_norwegian":"Norsk（挪威文）","language_selection_swedish":"Svenska（瑞典文）","language_selection_czech":"Čeština（捷克文）","language_selection_hungarian":"Magyar（匈牙利文）","language_selection_romanian":"Română（羅馬尼亞文）","language_selection_bulgarian":"Български（保加利亞文）","language_selection_pirate":"Pirate（海盜文）","language_selection_turkish":"Türkçe（土耳其文）","language_selection_ukrainian":"Українська（烏克蘭文）","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt（越南文）","language_selection_arabic":"العربية（阿拉伯文）","language_selection_spanish_mexican":"Español-Mexicano（西班牙文 - 墨西哥）","language_selection_latam":"Español - Latinoamérica（西班牙文 - 拉丁美洲）","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia（印尼語）","Bbcode_Originally_Posted_By":"引用自","Bbcode_No_Match":"與支援的 BBCode 不相符","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"顯示更多","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"收起","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"顯示劇透","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"隱藏劇透","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"顯示細節","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"隱藏細節","Bbcode_Spoiler_Hide":"隱藏劇透","Bbcode_Spoiler_Show":"顯示劇透","Editor_Bold":"粗體","Editor_Underline":"底線","Editor_Italics":"斜體","Editor_StrikeThrough":"刪除線","Editor_Link":"插入連結","Editor_Unordered":"未排序清單","Editor_Ordered":"排序清單","Editor_Header":"標題","Editor_Header2":"標題 2","Editor_Header3":"標題 3","Editor_Emoticon":"插入表情符號","EventEditor_ConvertHTML_Error":"HTML 轉換失敗","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"將 HTML 轉換為 BBCode 時出現以下錯誤：「%1$s」","EventEditor_InsertLinkURL":"插入網址","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"格式說明","EventEditor_InsertTrailer":"插入遊戲宣傳片","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"依應用程式名稱或 ID 搜尋","EventEditor_FailedToLoadApp":"無法載入應用程式詳細資料，請稍候再試：%1$s","EventEditor_ImportHTML":"匯入 HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"自 HTML 匯入","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"匯入 HTML 並自動轉換為 Steam 的格式標籤。","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"請於下方輸入或貼上 HTML。","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"保留換行","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"對 HTML 來說，換行通常沒有任何作用，但在 BBCode 中將會顯示為空白行。如果您有使用

或
標籤，便無須勾選此選項。若您平常使用的部落格軟體會在換行後自動加上
標籤，則可考慮勾選此選項。","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"轉換為 BBCode：","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"轉換中，請勿關閉對話方塊。","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"轉換完成，現在可以安心關閉對話方塊。","EventEditor_InsertYouTube":"插入 YouTube™ 影片","EventEditor_InsertYouTube_Left":"靠左對齊","EventEditor_InsertYouTube_Right":"靠右對齊","EventEditor_InsertYouTube_Full":"全寬","EventEditor_InsertYouTube_URL":"完整網址","EventEditor_InsertYouTube_Position":"位置","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"輸入 YouTube™ 網址","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"請輸入有效的 YouTube™ 網址。","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"敘述性概要版本","EventEditor_InsertImage":"插入網頁圖片","EventEditor_InsertImage_Title":"插入圖片","EventEditor_ReplaceImage_Title":"取代圖像","EventEditor_InsertImage_Desc":"輸入要納入文章的圖片網址（如 .jpg、.gif，或 .png）。","EventEditor_InsertImage_URL":"圖片網址","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"輸入有效網址","EventEditor_InsertImage_Anchor":"選用：點擊圖片時開啟的網址","EventEditor_EditVideo_Title":"內嵌影片","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"MP4 網址","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"WebM 網址","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"海報網址（選用）","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"自動播放","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"顯示控制項","EventEditor_AddSpeaker":"插入講者","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"為活動新增主講人或實況主播的更多資訊。這將會顯示於活動本身以及活動概述中，以便 Steam 使用者查看。","EventEditor_AddSpeaker_Name":"姓名：","EventEditor_AddSpeaker_Title":"職稱（選填）：","EventEditor_AddSpeaker_Company":"公司（選填）：","EventEditor_AddSpeaker_About":"關於講者：","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"介紹一下主講人 / 實況主播……可包含社群媒體連結","EventEditor_ChoosePhoto":"選擇講者照片","EventEditor_AssociateSteamAccount":"關聯 Steam 帳戶","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"將正確的 Steam 帳戶與該講者關聯之後，講者便會獲得一枚主講人徽章，在 Steam 特賣頁面上的 Steam 實況直播中顯示。","EventEditor_SteamAccount_addme":"加入我","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"加入好友","EventEditor_SteamAccount_clear":"清除關聯","EventEditor_UserPoll":"使用者投票調查","BBCode_ChooseImage":"選擇圖片（%1$s x %2$s）","BBCode_ResizeImage":"調整圖片大小","EventEditor_LinkDescription":"欲顯示的文字","EventEditor_LinkURL":"網址","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"YouTube™ 影片：%1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"觀看次數： %1$s","EventEditor_Author":"張貼者：%1$s","EventEditor_Comments":"留言","EventEditor_UpVotes":"好評數量","EventEditor_DownVotes":"負評數量","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"建立新聞消息設定","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"更新新聞消息設定","RSSManager_PostEvent_Tilte":"將新聞發佈至 Steam？","RSSManager_CreateFeed_Review":"繼續之前，請先查看以下條件：","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"預覽的 RSS 動態消息不符合目前設定。我們在建立此活動前，首先需要更新預覽用的 URL 中的 RSS 動態消息。預設狀態下將停用 RSS 動態消息自動功能，這項設定往後可另行調整。","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"將動態消息建立 / 更新至這個 RSS 網址「%1$s」？","RSSManager_PostEvent_Failure":"未能完成建立、更新或發表新聞消息的動作","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"您希望在 Steam 上發佈此項目嗎？","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"要儲存草稿嗎？- 如此便不會立即發佈，而會建立一個隱藏且尚未發佈的公告。之後您便能在發佈前於您的公告主控台進行變更。","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"此活動已存在於 Steam 中。想要從 RSS 項目更新內容嗎？這個方法在 RSS 項目的內容有所變更時十分實用。此舉將移除任何由編輯器執行的自訂設定。","RSSManager_PostEvent_InFlight":"請靜候 Steam 伺服器完成作業。","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"已成功更新 RSS 動態消息","RSSManager_PostEvent_Success":"您已成功建立公告。若要進一步修改，請至此處： ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"在此處修改活動","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"我同意我有權提供此 RSS 動態消息在 Steam 上儲存及傳播。","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"我保證此 RSS 動態消息透過 Steam 傳播的的內容將遵守 Steam 線上行為守則。","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"在此閱讀《Steam 線上行為守則》。","RSSManager_Status_Automation_Desc":"自動從 RSS 動態消息張貼新聞公告","RSSManager_Status_Automation_Activate":"啟用 RSS 動態消息","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"停用動態消息失敗，請稍後再試。","RSSManager_EventDashBoard":"打開活動主控台","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"檢視活動","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"修改活動","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"從 RSS 更新活動","RSSManager_SeeReview":"檢視鑑賞文","RSSManager_PostEvent_Draft":"儲存為草稿","RSSManager_PostEvent_Staged":"儲存為草稿，已排程自動發佈日期：%1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"發佈時間：%1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"檢視原始 RSS","RSSManager_PreviewInfo":"顯示 RSS 網址 %1$s 的內容：","Error_Message":"錯誤訊息","Warning_Message":"警告訊息","Informational_Message":"資訊性訊息","Error_Description":"發生錯誤（代碼：%1$s），詳情：（%2$s）","Error_FailureNotice":"失敗","Error_GenericFailureDescription":"抱歉，這個動作無效。","Image_ErrorTitle":"載入圖片失敗：「%1$s」。","Image_Error_msg1":"Steam 活動和公告不再支援顯示託管於 Steam 之外的圖片。","Image_Error_suggestion":"請將圖片上傳至 Steam，免費託管內容。","Image_Externally_Hosted_Hidden":"此圖片來自另一個網站，而您目前的 Cookie 設定正在阻擋顯示該圖片。如要檢視圖片，您需要接受所有 Cookie。您可<1>在此處檢視並變更您的 Cookie 偏好設定。","Platform_Hint_Mobile":"在行動裝置上","Platform_Hint_BigPicture":"在 Big Picture 模式中","Platform_Hint_VR":"在虛擬實境中","Platform_Hint_SteamDeck":"在 Steam Deck 上","Platform_Hint_LegionGoS":"在 Legion Go S 上","Hover_SteamLevel":"Steam 等級","Hover_BadgeXP":"%1$s 經驗值","PersonaStateOffline":"離線","PersonaStateAway":"離開","PersonaStateOnline":"線上","PersonaStateBlocked":"已封鎖","PersonaStateInGame":"遊戲中","PersonaStateBusy":"忙碌","PersonaStateSnooze":"離開","PersonaStateOnlineIngame":"線上 / 遊戲中","PersonaStatePartyBeacon":"想玩","PersonaStateInvisible":"隱藏","PersonaStateInNonSteamGame":"正在遊玩非 Steam 遊戲","PersonaStateSignedOut":"已登出","PersonaStateOfflineMode":"離線模式","PersonaStateWatchingBroadcast":"正在觀看實況直播：","PersonaStateLookingToTrade":"尋找交易對象","PersonaStateLookingToPlay":"尋找遊戲對象","PersonaStateLastSeen":"最近一次上線：%1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"最近一次上線：剛才","PersonaStateRemotePlayTogether":"遠端同樂","PersonaStateInvisibleDescriptor":"顯示為離線但仍可聊天","PersonaStateSignedOutDescriptor":"登出好友名單與聊天","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"停用所有聊天通知","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"不連結至 Steam 伺服器","User_WantsToPlay":"加入","User_ToggleDoNotDisturb":"請勿打擾","User_GameInfoHidden":"根據您的隱私設定，您的遊戲狀態已對好友隱藏","User_LimitedAccount":"您的帳戶不符合使用此功能的條件。更多資訊請%1$s。","User_LimitedAccount_UrlInfo":"造訪 Steam 客服","isNickname":"您為這位好友取的暱稱","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"非好友","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"正在申請成為好友","DASHPlayerStats_BytesReceived":"收到的位元數：","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"緩衝解析度：","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"播放解析度：","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"顯示解析度：","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"掉幀：","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"視訊緩衝：","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"音訊緩衝：","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"所需頻寬（Mbps）：","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"影片頻寬（Mbps）：","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"最小 / 最大 / 平均頻寬（Mpbs）：","DASHPlayerStats_DownloadNums":"最短 / 最長 / 平均下載時間（秒）：","DASHPlayerStats_ContentServer":"主機：","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"正在下載：","DASHPlayerStats_StallEvents":"停滯事件：","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"下載失敗事件：","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"影片下載進度：","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"第一幀開始時間（MS）：","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"偵測到的持續性掉幀：","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"目前每秒幀數：","DASHPlayerStats_Tracking":"收集資料中…","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"播放速度：","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"視訊緩衝 %1$s：","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"音訊緩衝 %1$s：","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"無緩衝的視訊片段","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"無緩衝的音訊片段","DASHPlayerControls_GoLive":"前往直播時刻","DASHPlayerControls_IsLive":"直播","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"點擊開始播放","DASHPlayerControls_IsReplay":"實況重播","DASHPlayerControls_Start":"開始","DASHPlayerControls_End":"結束","Played_Minutes":"%1$s 分鐘","Played_Hours":"%1$s 小時","WriteReview_Dialog_PostReview":"發表評論","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"編輯評論","WriteReview_Dialog_Title":"評論","WriteReview_Dialog_Playtime":"您已遊玩了 %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"您已使用此軟體 %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"您已額外遊玩了 %1$s","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"您會將這款遊戲推薦給其他玩家嗎？","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"您會將這款軟體推薦給其他玩家嗎？","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"您想修改您的評論嗎？","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"尋求購買方面的協助","WriteReview_Dialog_Visibility":"可見度：","WriteReview_Dialog_Public":"公開","WriteReview_Dialog_Friends":"僅限好友","WriteReview_Dialog_Yes":"是","WriteReview_Dialog_No":"否","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"尋求購買方面的協助","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"尋求技術建議、官方客服，或申請退款。","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"發表評論","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"與其他玩家分享意見","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"您想發表評論嗎？","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"規矩與守則","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"請描述這款產品您喜歡或不喜歡的地方，以及您是否會將該款產品推薦給其他人。請記得保持禮貌並遵守%1$s。推薦必須含有說明才可以張貼。","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"發佈此評論代表您同意與其它蒸汽平台使用者分享您發佈此評論時的所在地區。","WriteReview_Dialog_AllowComments":"允許留言","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"若您是免費獲得此產品，請勾選此框","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"若您是免費獲得此產品，請勾選此框。此舉將在您的評論旁顯示「免費獲得的產品」。若您撰寫此篇遊戲評論是有償的，請在評論中明確揭露。","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"格式說明","WriteReview_Dialog_GenericError":"發佈您的評論時發生問題。請稍後再試。","WriteReview_Dialog_NoTextError":"請描述這款產品您喜歡或不喜歡的地方。","WriteReview_Dialog_Delay":"稍後再說","Broadcast_View_Stack_H":"橫向顯示","Broadcast_View_Stack_V":"直向顯示","Broadcast_View_Theater":"劇院模式","Broadcast_View_Fullscreen":"全螢幕","Broadcast_View_HideChat":"隱藏聊天","Broadcast_View_ShowBothChats":"顯示兩個聊天","Broadcast_View_ShowSingleChats":"顯示單一聊天","Broadcast_View_ShowChat":"顯示聊天","Broadcast_Store_FreeToPlay":"免費遊玩","Broadcast_PartnerChat_Login":"登入您的 Steam 合作夥伴帳戶以進行聊天","PartnerEvent_1":"其它活動","PartnerEvent_2":"遊戲活動","PartnerEvent_3":"聚會活動","PartnerEvent_4":"見面會","PartnerEvent_5":"特殊企劃","PartnerEvent_6":"音樂與藝術活動","PartnerEvent_7":"競技活動","PartnerEvent_8":"現場活動","PartnerEvent_9":"聊天","PartnerEvent_9_editor":"聊天或有問必答活動","PartnerEvent_10":"遊戲發行","PartnerEvent_10_editor":"遊戲現已推出！","PartnerEvent_11":"實況直播","PartnerEvent_12":"小型更新 / 更新註記","PartnerEvent_12_editor":"小型更新 / 更新註記","PartnerEvent_13":"定期更新","PartnerEvent_14":"重大更新","PartnerEvent_15":"DLC 發行","PartnerEvent_16":"即將發行","PartnerEvent_16_editor":"遊戲將於特定日期發行","PartnerEvent_17":"電競賽事實況直播","PartnerEvent_18":"開發者實況直播","PartnerEvent_19":"知名實況直播","PartnerEvent_20":"遊戲折扣","PartnerEvent_20_editor":"此遊戲的折扣","PartnerEvent_21":"物品或 DLC 折扣","PartnerEvent_21_editor":"遊戲內物品或 DLC 折扣","PartnerEvent_22":"經驗值加成","PartnerEvent_23":"戰利品活動","PartnerEvent_24":"福利活動","PartnerEvent_25":"挑戰活動","PartnerEvent_26":"競賽","PartnerEvent_27":"線下活動","PartnerEvent_27_editor":"出席展覽、見面會或會議","PartnerEvent_28":"新聞","PartnerEvent_28_editor":"公告 / 新聞","PartnerEvent_29":"測試版發行","PartnerEvent_29_editor":"測試邀請 / 新聞","PartnerEvent_30":"遊戲內更新","PartnerEvent_30_editor":"遊戲內容更新","PartnerEvent_31":"免費試玩","PartnerEvent_32":"季度 / 通行證","PartnerEvent_32_editor":"推出季度或戰鬥通行證","PartnerEvent_33":"季度更新","PartnerEvent_34":"跨產品促銷","PartnerEvent_35":"遊戲內活動","PartnerEvent_35_editor":"一般遊戲內活動","PartnerEvent_36":"製作者首頁","PartnerEvent_Other":"其它活動","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Steam 大獎提名申請","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Steam 大獎投票申請","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Steam 新品節創作者自述","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Steam 新品節實況直播","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Steam 新品節辦公時間","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"鑑賞家群組公告","PartnerEvent_Curator_Public":"鑑賞家公開新聞","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"重大更新的行銷訊息","PartnerEvent_MM_TitleTip":"標題應對玩家而言有吸引力且有意義。如果這真的是年度最重大的更新之一，標題應該反映出這樣的興奮感。避免像<1>「330.4 版更新」這樣的一般標題，而要強調這次更新的特別之處。","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"主要圖像素材必須清楚展示更新本身內容。不要只是單純重複使用遊戲的標準圖像素材。玩家應要能立即意識到這個圖像素材代表著重要的新內容。","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"活動說明應經過深思後撰寫，以說明更新內容及其重要性。可以將此做為吸引玩家重返遊戲的機會：","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"強調令人期待的新內容。","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"在圖像、宣傳片或短片上發揮創意。","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"說明玩家為什麼應該關注、重返遊戲並參與其中。","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"這是您推廣更新內容的大好機會，不只是單純宣佈這個消息。","PartnerEvent_MM_LearnMore":"於此處進一步了解重大更新的彈出行銷訊息。","ClanMembershipList":"查看成員列表","MobileLogin_NoSteamAccount":"沒有 Steam 帳戶嗎？","MobileLogin_CreateAccount":"建立新帳戶","MobileLogin_ForgotPassword":"忘了帳戶名稱或密碼？","MobileLogin_RefreshCaptcha":"重新整理","MobileLogin_SignIn":"登入","MobileLogin_SigningIn":"正在登入","MobileLogin_AccountName":"Steam 帳戶名稱","MobileLogin_Password":"密碼","MobileLogin_CaptchaVerification":"驗證","MobileLogin_Enter2FA":"請輸入 Steam 行動應用程式中 Steam Guard 分頁下的代碼。","MobileLogin_Enter2FAHelp":"我無法取得我的 Steam Guard 代碼","MobileLogin_Enter2FAShort":"輸入您的 Steam 行動驗證器代碼","MobileLogin_EnterSteamguard":"我並沒有收到 Steam Guard 電子郵件","MobileLogin_SteamguardCode":"Steam Guard 代碼","MobileLogin_SteamguardSubmit":"提交並登入","MobileLogin_SentSteamguard_1":"我們將發送訊息至您的","MobileLogin_SentSteamguard_2":"電子信箱。請輸入當中的 Steam Guard 代碼。","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"您輸入的 Steam Guard 代碼不正確。請仔細檢查後再試。","MobileLogin_NeedSignInHelp":"我需要協助登入","MobileLogin_FreeAndEasy":"免費又好用。探索成千上萬款 PC 遊戲，與數百萬名新朋友一起遊玩。","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"深入了解 Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"短期內來自您的網域的登入失敗次數過多。請稍後再試。","Login_SignInTitle":"登入","Login_SignIn":"登入","Login_SigningIn":"正在登入","Login_AccountName":"Steam 帳戶名稱","Login_Password":"密碼","Login_RememberMe":"在這台電腦上記住我","Login_RememberMe_Short":"記住我","Login_RememberMe_Tooltip":"下次您啟動 Steam 時就不需要輸入密碼或確認登入。","Login_InsecureComputer":"根據 Steam 設定，帳戶登入資訊沒有儲存在此電腦上。","Login_ForgotPassword":"忘了帳戶名稱或密碼？","Login_NoSteamworksAccount":"初次使用 Steamworks？","Login_CreateSteamworksAccount":"深入了解","Login_NoSteamAccount":"沒有 Steam 帳戶嗎？","Login_CreateAccount":"建立免費帳戶","Login_CaptchaVerification":"請重新輸入驗證碼內的文字以證明您是人類。","Login_RefreshCaptcha":"重新整理","Login_Enter2FA":"請輸入 Steam 行動應用程式中 Steam Guard 分頁下的代碼。","Login_Enter2FAHelp":"我無法取得我的 Steam Guard 代碼","Login_EnterSteamguard":"我並沒有收到 Steam Guard 電子郵件","Login_SteamguardSubmit":"提交並登入","Login_SentSteamguard":"我們已發送一封電子郵件至您的 %1$s，請在此輸入信中的 Steam Guard 代碼。","Login_SignOut":"登出","Login_RefreshSignIn":"更新登入狀態","Login_ExitSteam":"離開 Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"此帳戶已在另一台電腦上登入","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"此帳戶已在其它地方登入","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"您的帳戶憑證已變更","Login_RefreshReason_Revoked":"您的工作階段已結束","Login_RefreshReason_Expired":"您的工作階段已過期","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"確認您的憑證已從另一台電腦上登出","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"您的帳戶已遭停用","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"您帳戶上的家長監護限制需要您確認憑證","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"請再次登入","Login_RefreshReason_Generic":"請再次登入（%1$s）","Login_SignIn_WithAccountName":"以帳戶名稱登入","Login_SignIn_OrWithQRCode":"或以 QR 碼登入","Login_SignIn_EscapeHatch":"使用新版登入方式時遇到問題？<1>點擊此處以使用舊版方式。","Login_UseAppForQR":"透過 %1$s來使用 QR 碼登入","Login_UseAppForQR_Inner":"Steam 行動應用程式","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"裝置 ID：","Login_Bluetooth_Description_Active":"在手機上開啟 Steam 行動應用程式，前往 Steam Guard 並點擊 Steam Frame 選項的齒輪圖示。","Login_Bluetooth_MatchImage":"確保行動應用程式上出現此驗證圖像：","Login_Bluetooth_Description":"使用藍牙和 Steam 行動應用程式啟用輕鬆登入。","Login_Bluetooth_Cancel":"使用密碼登入","Login_Bluetooth_Button":"使用行動應用程式登入","Login_GetMobileApp_Link":"取得行動應用程式","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"使用 <1>Steam 行動應用程式來透過藍牙登入","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"使用 <1>Steam 行動應用程式來透過 QR 碼登入","Login_NewBetaFeature_Title":"全新測試版功能","Login_JoinBeta_Button":"深入了解","Login_InBetaShowQR_Link":"我已加入測試，顯示一個 QR 碼","Login_MobileFlow_New":"新！","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Steam 行動應用程式使用者可以透過掃描 QR 碼登入。","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"顯示 QR 碼","Login_ScanAQRCode_Button":"掃描 QR 碼","Login_CheckCredentials":"請檢查您的帳戶名稱和密碼後再試一次。","Login_CheckCredentials_Short":"密碼錯誤，請再試一次。","Login_ConfirmCredentials":"基於安全考量，請確認您的帳戶憑證。","Login_IncorrectSteamGuard":"代碼錯誤，請再試一次","Login_Help_SignIn":"幫幫我，我無法登入","Login_Help_AccessMobileApp":"請幫忙，我無法進入我的 Steam 行動應用程式","Login_Help_AccessEmail":"我需要幫助，我無法存取此帳戶的電子信箱","Login_EnterBackupCode":"輸入 7 位數備用代碼","Login_EnterBackupCodeDescription":"備用代碼是您可為自己的帳戶產生的一次性 Steam Guard 代碼。","Login_EnterMobileCode":"請輸入您的 Steam 行動應用程式上的代碼","Login_EnterEmailCode":"請輸入您的電子信箱中的代碼：%1$s","Login_MobileProtectingAccount":"此帳戶受行動驗證器保護。","Login_EmailProtectingAccount":"此帳戶受電子郵件驗證器保護。","Login_ActiveAccountName":"帳戶：%1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"使用 <1>Steam 行動應用程式確認登入…","Login_EnterCodeInstead":"改為輸入代碼","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"使用備用代碼","Login_UseEmailCode":"使用電子郵件代碼","Login_UseMobileCode":"使用行動驗證器代碼","Login_Guest":"沒有 Steam 帳戶？沒關係，您能<1>以訪客身份結帳。","Login_GuestContinue":"以訪客身份繼續","Login_BLE_Starting":"正在準備登入","Login_BLE_WaitingForApproval":"正在等待 Steam 行動應用程式允許登入","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"正在等待您開啟 Steam 行動應用程式","Login_BLE_Failed":"登入失敗","Login_BLE_TryAgain":"再試一次","Login_Error_Expired_Title":"已過期","Login_Error_Expired_Description":"登入要求已過期","Login_Error_Reference":"錯誤代碼：%1$s","Login_Error_Network_Title":"連線問題","Login_Error_Network_Description":"無法正常與 Steam 連線。請稍候再試。","Login_Error_RateLimit_Title":"重試次數過多","Login_Error_RateLimit_Description":"短期內來自您的位置的登入失敗次數過多。請稍後再試。","Login_GoOffline_Description":"您可以嘗試在離線模式中執行 Steam。","Login_GoOffline_Button":"進入離線模式","Login_Error_Anonymous_Title":"不支援","Login_Error_Anonymous_Description":"網頁上或桌面版 Steam 用戶端不支援匿名登入，只能透過 steamcmd 匿名登入。","Login_Error_Default_Description":"嘗試登入時發生錯誤。請稍後再試。","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"轉移您的驗證器時發生錯誤，請稍後再試。","Login_ConnectingToSteam":"正在連線至 Steam","Login_LoadingAccountInfo":"正在載入帳戶","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Steam 客服","SteamNotification_HelpRequest_Title":"您的客服案件有新回覆","SteamNotification_HelpRequest_Body":"客服案件：%1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"您收到了一則新的社群訊息","SteamNotification_AsyncGame_Title":"遊戲階段","SteamNotification_AsyncGame_Action":"新回合等待中","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"新回合等待中 - %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"遊戲已結束","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"遊戲已結束 - %1$s","Emoticon_Search":"搜尋表情符號","AddonPicker_Search":"搜尋中…","AddonPicker_RecentlyUsed":"近期使用","AddonPicker_RecentEmoticons":"近期表情符號","AddonPicker_RecentStickers":"近期貼紙","AddonPicker_Emoticons":"表情符號","AddonPicker_AllEmoticons":"所有表情符號","AddonPicker_Stickers":"貼紙","AddonPicker_RoomEffects":"聊天室效果","AddonPicker_NoResults":"無結果","AddonPicker_NoRecent":"您近期並未使用任何%1$s","AddonPicker_NoneOwned":"您並不擁有任何%1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"前往%1$s即可取得","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"點數商店","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"前往%1$s或在%2$s上即可取得","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"社群市集","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"檔案匯出失敗。","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s 檔案過大（上限為 %2$sMB）。","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"不支援「%1$s」類型的檔案。\\n\\n部分受支援的常見圖片和影片檔案類型包括：jpg、png、gif、webp、avif、mp4 和 webm。","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"不支援「%1$s」類型的檔案。\\n\\n必須為 zip 檔案。","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"無法連線至 Steam","Chat_Upload_ErrorCloud":"無法將圖片上傳至雲端伺服器。","Chat_Settings_Error_ServerError":"伺服器出現錯誤","Chat_Upload_ErrorStart":"無法開始上傳：%1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"重試","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"關閉","CloudUpload_NotSupport":"不支援上傳功能","Broadcast_ViewerCount":"%1$s 位觀眾","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s 位觀眾","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"是否顯示技術統計資料","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"前往商店頁面","Broadcast_None":"無","Broadcast_Playing":"正在播放：","BroadcastWatch_MinBrowser":"您的網頁瀏覽器不支援觀看此實況直播所需的最基本功能","BroadcastWatch_RequestFailed":"實況直播載入失敗","BroadcastWatch_NotAvailable":"實況主播為離線狀態","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"正在等待觀看許可","BroadcastWatch_WaitingForStart":"此實況直播正在開始","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"正在重新連線至此實況直播","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Steam 目前實況直播的負荷過大，無法為此實況直播預留伺服器空間。請稍候幾分鐘再試。","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"此實況主播目前的系統不支援 Steam 實況直播","BroadcastWatch_UserRestricted":"此實況主播目前被禁止在 Steam 上進行直播","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"此實況主播目前無法與 Steam 維持穩定的連線","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Steam 目前實況直播的負荷過大，無法預留觀眾位置。請稍候幾分鐘再試。","BroadcastChat_Reconnected":"已重新連線至聊天","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"無法加入聊天","BroadcastChat_NeverTell":"切勿向任何人透露您的密碼","BroadcastChat_EnterResponse":"輸入聊天內容","BroadcastChat_InsertEmoticon":"插入表情符號","BroadcastChat_Send":"傳送","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s 加入了聊天","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s 離開了聊天","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s 已在此聊天室被禁言","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s 已被禁言","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s 已被解除禁言","BroadcastChat_UserMuteFailed":"無法禁言 %1$s。請再試一次。","BroadcastChat_AddedModerator":"已加入管理員 %1$s。","BroadcastChat_RemovedModerator":"已移除管理員 %1$s。","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"無法將 %1$s 新增為管理員！","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"無法移除管理員 %1$s！","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"無法移除 %1$s 的訊息。請再試一次。","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"無法解除 %1$s 的禁言。請再試一次。","BroadcastChat_YouMuted":"您已被禁言，因此無法發送訊息至此聊天。","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"無法傳送聊天訊息：%1$s","BroadcastChat_Cooldown":"您發送訊息的速度過快，請稍候 %1$s 秒再試。","BroadcastChat_User":"使用者：","BroadcastChat_Mute":"禁言","BroadcastChat_Unmute":"解除禁言","BroadcastChat_MuteLocal":"單方面禁言","BroadcastChat_UnmuteLocal":"解除單方面禁言","BroadcastChat_Login":"登入並加入聊天","BroadcastChat_LimitedUser":"聊天權限受限","BroadcastChat_RemoveMessages":"移除此使用者的訊息","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"主講人","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"實況主播","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"管理員","BroadcastChat_Blocked":"只有遊戲擁有者可在實況直播期間發送聊天訊息。","BroadcastChat_half_Mute":"禁言使用者 12 小時","BroadcastChat_day_Mute":"禁言使用者一天","BroadcastChat_week_Mute":"禁言使用者一週","BroadcastChat_perm_Mute":"永久禁言使用者","BroadcastChat_half_Shadow":"無形禁言使用者 12 小時","BroadcastChat_day_Shadow":"無形禁言使用者一天","BroadcastChat_week_Shadow":"無形禁言使用者一週","BroadcastChat_perm_Shadow":"永久無形禁言使用者","BroadcastChat_Add_Moderator":"讓該使用者成為管理員","BroadcastChat_Remove_Moderator":"移除使用者的管理員資格","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"變更使用者的管理員資格","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"您確定要將以下使用者新增為管理員嗎？管理員可在實況直播聊天中禁言其他使用者。","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"您確定要解除以下使用者的管理員資格嗎？","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"顯示目前在聊天視窗中的人員列表","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"聊天視窗最小化","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"聊天視窗最大化","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"在新視窗中開啟聊天","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"實況直播聊天專用","BroadcastChat_DefaultMessage":"歡迎一同聊天！","BroadcastChat_Moderator":"管理員","BroadcastChat_Broadcaster":"實況主播","ChatEntryButton_Submit":"送出","ChatEntryButton_Emoticon":"表情符號列表","ChatEntryButton_Flair":"徽章列表","ChatEntryButton_SendEmbed":"傳送特殊項目","ChatEntryButton_Clear":"清除","Store_AddToCart":"加入購物車","YouTubePlayer_Loading":"正在載入 YouTube…","VODPlayer_Loading":"正在載入 AppID %1$s 的隨選視訊內容…","VODPlayer_ErrorLoading":"錯誤：無法載入 AppID %1$s 的隨選視訊內容","home_page_live_broadcast":"直播中","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"顯示 / 隱藏實況直播","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"現正直播中","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"關閉直播快顯視窗。此工作階段期間不再重新開啟視窗。","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"變更直播設定","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s 位觀眾","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s 位觀眾","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"檢視直播頁面","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"在Steam.tv上收看","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"在 Steam.tv 上與好友邊聊邊看","sale_three_section_hide_chat":"隱藏聊天","sale_three_section_show_chat":"顯示聊天","sale_three_section_show_streams":"顯示可觀看直播","btn_live_streams_all":"檢視全部","Broadcast_ShareBroadcast":"分享實況直播","Broadcast_default_title_simple":"實況直播中","Broadcast_default_title_dev":"實況直播中：觀看開發者進行遊戲","Broadcast_default_title_dev_chat":"實況直播中：與開發者聊天","Broadcast_default_title_ama":"實況直播中：加入有問必答","Broadcast_default_title_community":"實況直播中：觀看社群進行遊戲","Broadcast_default_title_comp":"實況直播中：觀看此競技比賽","Broadcast_default_title_speed":"實況直播中：觀看此極速通關","Sale_RegisterNow":"立即報名","Sale_RegisterNow_done":"您已報名！","Sale_RegisterNow_noteligible":"很抱歉，資格不符","Sale_Registration":"報名","Sale_BundleSave":"包含 %1$s 個項目。","Sale_BundleSave_WithDiscount":"購買此組合包，全部 %2$s 項產品立即省 %1$s%！","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"此組合包中的 %1$s/%2$s 個項目已在您的收藏庫裡。","Sale_PackageSave":"包含 %1$s 個項目。","Sale_ShowContents":"顯示內容","Sale_ShowBundleContent":"顯示組合包中的所有 %1$s 個項目","Sale_BundleContents_Title":"包含這 %1$s 項產品：","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"檢視所有即將到來的活動","Sale_TypePackage":"多項目套件","Sale_ReleaseDate":"發行日期：%1$s","Sale_Released_Shorter":"發行時間：%1$s","Sale_ShowMore":"顯示更多","Sale_ShowLess":"收起","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"未找到符合的遊戲","Sale_OnWishlist":"於願望清單內","Sale_EarlyAccess":"搶先體驗","Sale_InLibrary":"於收藏庫中","Sale_PlayDemo":"執行試玩版","Sale_DownloadDemo":"下載 %1$s 試玩版","Sale_InstallDemo":"安裝試玩版","Sale_DemoNotFound":"找不到試玩版","Sale_InstallDemo_ttip":"安裝並執行 %1$s 的試玩版","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"找不到 %1$s 的試玩版","Sale_OtherActions_MenuLabel":"更多","Sale_HiddenItems":"%1$s 個項目已隱藏，原因：%2$s","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s 項已隱藏","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s 個項目已隱藏，原因：%2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s 項已隱藏","Sale_HiddenItem_Tooltip":"由於您的商店偏好設定，某些項目已被隱藏。點擊可前往並修改您的商店偏好設定。","Sale_ContentPreview":"包含 1 個項目","Sale_ContentPreview_Plural":"包含 %1$s 個項目","Sale_StorePreferences":"您的商店偏好設定","Sale_SeeAllSpecials":"檢視所有特惠商品","Sale_SeeUpcomingEvents":"檢視即將到來的活動","Sale_AddToWishlist":"加入願望清單","Sale_FollowGame":"關注遊戲","Sale_StopFollowingGame":"停止關注","Sale_VisitStorePage":"造訪商店頁面","Sale_Wishlisted":"已加入願望清單","Sale_RemoveFromWishlist":"從願望清單中移除","Sale_Ignore":"忽略遊戲","Sale_RemoveFromIgnored":"從忽略列表中移除","Sale_AddToLibrary":"+ 新增至收藏庫","Sale_SeeEventDetails":"請見活動詳情","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"新增至收藏庫","Sale_AddedToLibrary":"已新增至收藏庫","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$s 已新增至您的帳戶。","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"遠端下載至：%1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"您可以開始下載到下列裝置：","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"下載到裝置：","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"已開始下載","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"在遊戲列表中查看進度","Sale_WatchNow":"立即觀賞","Sale_PlayNow":"立即遊玩","Sale_WatchTheNewVideo":"觀看我們的新影片 ▶","Sale_EventSchedule":"活動時程","Sale_SaleEvent_Section":"特殊活動","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"跳至特賣頁面編輯器中的此區塊","Sale_SaleEventIsHidden":"此特賣頁面不對外公開。基於您的帳戶權限才可看到此頁面。","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"備註：","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"備註：","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"「在我的 Steam 商店頁面中顯示」的設定目前是關閉的。","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"「從 Steam 商店頁面隱藏（僅限 Valve）」的設定目前是開啟的。","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"此頁面旨在作為內容中心之用。這是內容中心的預覽畫面。","Sale_BroadcastSchedule":"實況直播時程","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Steam Deck 人氣最高遊戲","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"沒有即將開始的活動","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"此區塊尚未安排任何活動","Sale_CuratorRecommendation_title":"鑑賞家推薦","Sale_CuratorDisplay_Explore":"探索","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"鑑賞家推薦清單","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"查看 %1$s 為此活動列出的推薦遊戲","Sale_Creator_ListCount":"%1$s 項物品","Sale_SectionLink_BrowseAll":"瀏覽全部","Sale_MeetDev":"開發者見面會","Sale_Preferences":"偏好設定","Sale_PlaceHolder":"預覽模式：此區塊不含宣傳圖。若無內容，則不會顯示於使用者頁面上。","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"預覽模式：目前沒有與此時程關聯的活動，這將不會以目前的狀態顯示於特賣中","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"預覽模式：目前選取的分頁中沒有與此時程關聯的活動，其它分頁可能會顯示時程表中的活動。這將不會以目前的狀態顯示於特賣中","Sale_SmartPlaceHolder":"預覽模式：此自動填入區塊沒有適合您的應用程式。如為空白，這整個區塊和標題不會在使用者的頁面上顯示。","Sale_SectionDisabled":"我們遇到了技術方面的問題，請稍後再回來。","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"%1$s遊戲","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"因為您曾玩過帶有下列標籤的遊戲：%1$s","Sale_Minigame_FoundIt":"您找到了！","Sale_Minigame_FoundIt_1":"你找到了！","Sale_Minigame_FoundIt_2":"恭喜！","Sale_Minigame_FoundIt_3":"做得好！","Sale_Minigame_FoundIt_4":"很棒！","Sale_Minigame_FoundIt_5":"太厲害了！","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"你獲得了：","Sale_Minigame_LoadingReward":"正在載入您的獎勵","Sale_Minigame_AddingBadge":"正在給予徽章 %1$s","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"已給予徽章。快去看看您的所有<1>徽章。","Sale_Minigame_ContineShopping":"繼續瀏覽","Sale_Minigame_ContineQuest":"前往任務頁面","Sale_ReserveNow":"立即預訂 %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"立即預訂","Sale_ReserveExhausted":"缺貨中","Sale_ShipIn":"在 2 至 4 天內出貨","Sale_ReserveUnavailable":"您所在的地區無法預訂","Sale_ReserveEditor":"預訂 Widget 編輯器","Sale_ReserveEditor_Add":"新增預訂選項","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"編輯說明","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"編輯區塊底部的備註","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"在此輸入說明","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"編輯將顯示於項目周圍的簡介","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"可購買或可預訂的套件","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"輪到其兌現預訂時，使用者實際希望購買的硬體產品。","Sale_ReserveEditor_Deposit":"選用：訂金套件","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"如果希望向使用者要求訂金，請於此輸入套件 ID，如此便需要購買此套件才能進入預訂等候名單。","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"選用：不含電源供應器的套件","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"為符合歐盟規定，顧客應可選擇購買不含電源供應器的硬體。若有這樣的套件，請在此提供。","Sale_Section_TabUndefined":"未定義分頁，於公開可見頁面中隱藏區塊","Sale_AlreadyReserved":"已於 %1$s 預訂","Sale_CancelReservation":"取消預訂","Sale_default_label":"（無標題）","Sale_default_label_custom":"（自訂標題）","Sale_default_label_OnSale":"特價中","Sale_default_label_TopSellers":"暢銷遊戲","Sale_default_label_FreeToPlay":"免費遊玩","Sale_default_label_HorrorGames":"恐怖遊戲","Sale_default_label_HorrorVR":"恐怖 VR 遊戲","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"免費遊玩的恐怖遊戲","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"恐怖遊戲的萬聖節活動","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"非恐怖遊戲的萬聖節活動","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"更多萬聖節活動","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"更多非恐怖遊戲的萬聖節活動","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"全新和即將推出的恐怖遊戲","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"遠端同樂 – 與遠端好友共享","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"隨處暢玩 - 在手機上遊玩","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"隨處暢玩 - 在平板上遊玩","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"隨處暢玩 - 在電視上遊玩","Sale_default_label_OnYourWishlist":"於您的願望清單中","Sale_default_label_RecommendedForYou":"為您推薦","Sale_default_label_ComingSoon":"即將推出","Sale_default_label_JustAnnounced":"最新公告","Sale_default_label_JustUpdated":"最新更新","Sale_default_label_FreeWeekend":"免費週末","Sale_default_label_FreeWeek":"免費週","Sale_default_label_PrePurchase":"立即預購","Sale_default_label_NewReleases":"新發行","Sale_default_label_JustReleased":"最新發行","Sale_default_label_Highlighted":"焦點優惠","Sale_default_label_BackCat":"經典作","Sale_default_label_PlayForFree":"免費遊玩！","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"立即於指定期間下載並永久保留","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"特惠截止時間：%1$s。","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"數量有限，送完即止。於免費保留促銷活動期間取得的遊戲不會掉落 Steam 交換卡片。","Sale_ClaimableReward_Busy":"看來我們的伺服器正在忙碌中。請一分鐘後再嘗試領取您的免費物品。","Sale_ClaimableReward_sticker":"領取貼紙","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"恭喜！您已領取一張貼紙。","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"領取獎勵","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"恭喜！您已領取了一項社群特別個人檔案。","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"裝備特別個人檔案","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"已裝備！","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"檢視您的個人檔案","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"編輯您的特別個人檔案","Sale_ClaimableReward_generic":"領取獎勵","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"恭喜！您已領取一項獎勵。","Sale_ClaimableReward_Login":"登入以領取獎勵","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"已領取","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"領取動畫個人圖示","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"恭喜！您已領取了一項社群動畫個人圖示。","Sale_BackgroundColorPicker":"在螢幕上選擇顏色","Sale_EyeDropperError":"您的瀏覽器不支援 EyeDropper API。","Sale_EyeDropperFailed":"Eyedropper 已取消或失敗","Library_DeviceType_PC":"電腦用戶端","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s |「%2$s」","Sale_default_label_1":"特價中","Sale_default_label_2":"暢銷遊戲","Sale_default_label_3":"免費遊玩","Sale_default_label_4":"恐怖遊戲","Sale_default_label_5":"恐怖 VR 遊戲","Sale_default_label_6":"免費遊玩的恐怖遊戲","Sale_default_label_7":"恐怖遊戲的萬聖節活動","Sale_default_label_8":"非恐怖遊戲的萬聖節活動","Sale_default_label_9":"更多萬聖節活動","Sale_default_label_10":"更多非恐怖遊戲的萬聖節活動","Sale_default_label_11":"全新和即將推出的恐怖遊戲","Sale_default_label_12":"遠端同樂 – 與遠端好友共享","Sale_default_label_13":"隨處暢玩 - 在手機上遊玩","Sale_default_label_14":"隨處暢玩 - 在平板上遊玩","Sale_default_label_15":"隨處暢玩 - 在電視上遊玩","Sale_default_label_18":"即將推出","Sale_default_label_19":"最新公告","Sale_default_label_20":"最新更新","Sale_default_label_21":"免費週末","Sale_default_label_22":"免費週","Sale_default_label_23":"立即預購","Sale_default_label_24":"新發行","Sale_default_label_25":"最新發行","Sale_default_label_26":"焦點特惠","Sale_default_label_27":"經典作","Sale_default_label_28":"免費遊玩！","Sale_default_label_29":"限時活動，立即下載並永久保留","Sale_default_label_30":"精選","Sale_default_label_31":"免費遊玩","Sale_default_label_32":"搶先體驗","Sale_default_label_33":"虛擬實境","Sale_default_label_34":"原聲帶","Sale_default_label_35":"動作","Sale_default_label_36":"冒險","Sale_default_label_37":"休閒","Sale_default_label_38":"獨立","Sale_default_label_39":"大型多人","Sale_default_label_40":"競速","Sale_default_label_41":"角色扮演","Sale_default_label_42":"模擬","Sale_default_label_43":"運動","Sale_default_label_44":"策略","Sale_default_label_45":"單人","Sale_default_label_46":"多人","Sale_default_label_47":"劇情豐富","Sale_default_label_48":"開放世界","Sale_default_label_49":"平台","Sale_default_label_50":"視覺小說","Sale_default_label_51":"日本動畫","Sale_default_label_52":"奇幻","Sale_default_label_53":"恐怖","Sale_default_label_54":"復古","Sale_default_label_55":"合作","Sale_default_label_56":"街機","Sale_default_label_57":"闔家","Sale_default_label_58":"回合制","Sale_default_label_59":"射擊","Sale_default_label_60":"懸疑","Sale_default_label_61":"動作冒險","Sale_default_label_62":"熱門作品","Sale_default_label_63":"運動和競速","Sale_default_label_64":"格鬥","Sale_default_label_65":"砍殺","Sale_default_label_66":"清版射擊","Sale_default_label_67":"類銀河戰士惡魔城","Sale_default_label_68":"類 Rogue","Sale_default_label_69":"虛擬實境","Sale_default_label_70":"解謎","Sale_default_label_71":"第三人稱射擊","Sale_default_label_72":"第一人稱射擊","Sale_default_label_73":"彈幕","Sale_default_label_74":"清版射擊 / 彈幕","Sale_default_label_75":"工具","Sale_default_label_76":"影片","Sale_default_label_77":"更多佳作","Sale_default_label_78":"劇情導向探索","Sale_default_label_79":"即時","Sale_default_label_80":"卡牌和棋盤","Sale_default_label_81":"塔防","Sale_default_label_82":"大戰略和 4X","Sale_default_label_83":"動作角色扮演","Sale_default_label_84":"日系角色扮演","Sale_default_label_85":"團隊角色扮演","Sale_default_label_86":"迷宮探索","Sale_default_label_87":"物理","Sale_default_label_88":"隱藏物件","Sale_default_label_89":"點擊","Sale_default_label_90":"劇情豐富解謎","Sale_default_label_91":"極簡主義解謎","Sale_default_label_92":"生存恐怖","Sale_default_label_93":"心理恐怖","Sale_default_label_94":"歡樂視覺小說","Sale_default_label_95":"愛情視覺小說","Sale_default_label_96":"懸疑視覺小說","Sale_default_label_97":"純文字冒險","Sale_default_label_98":"2D 平台","Sale_default_label_99":"精確平台","Sale_default_label_100":"解謎平台","Sale_default_label_101":"第三人稱視角","Sale_default_label_102":"節奏","Sale_default_label_103":"精選遊戲","Sale_default_label_104":"動作焦點","Sale_default_label_105":"冒險焦點","Sale_default_label_106":"角色扮演焦點","Sale_default_label_107":"策略焦點","Sale_default_label_108":"解謎焦點","Sale_default_label_109":"平台焦點","Sale_default_label_110":"恐怖焦點","Sale_default_label_111":"競速焦點","Sale_default_label_112":"虛擬實境焦點","Sale_default_label_113":"模擬焦點","Sale_default_label_114":"歡樂視覺小說","Sale_default_label_115":"電腦角色扮演","Sale_default_label_116":"VR 解謎","Sale_default_label_117":"團隊角色扮演","Sale_default_label_118":"懸疑視覺小說","Sale_default_label_119":"車輛和機器","Sale_default_label_120":"農場和工藝","Sale_default_label_121":"管理","Sale_default_label_122":"格鬥和帶狀捲軸動作","Sale_default_label_123":"生活和沉浸模擬","Sale_default_label_124":"愛情視覺小說","Sale_default_label_125":"瀏覽試玩版","Sale_default_label_126":"城市營造和居住地","Sale_default_label_127":"3D 平台","Sale_default_label_128":"劇情豐富 VR","Sale_default_label_129":"節奏和音樂","Sale_default_label_130":"飛行","Sale_default_label_131":"物理和沙盒","Sale_default_label_132":"所有 VR 產品","Sale_default_label_133":"探索","Sale_default_label_134":"純文字冒險","Sale_default_label_135":"戀愛模擬","Sale_default_label_136":"賽車對戰","Sale_default_label_137":"策略角色扮演","Sale_default_label_138":"劇情導向","Sale_default_label_139":"冒險和角色扮演視覺小說","Sale_default_label_140":"邏輯解謎","Sale_default_label_141":"生存","Sale_default_label_142":"基地建設","Sale_default_label_143":"首頁","Sale_default_label_144":"控制器","Sale_default_label_145":"運動和競速","Sale_default_label_146":"精選遊戲","Sale_default_label_147":"精選試玩版","Sale_default_label_148":"所有遊戲","Sale_default_label_149":"瀏覽遊戲","Sale_default_label_150":"目前特惠","Sale_default_label_151":"特惠","Sale_default_label_152":"特別優惠","Sale_default_label_153":"開放世界","Sale_default_label_154":"劇情導向探索","Sale_default_label_155":"即將到來的新聞和活動","Sale_default_label_156":"近期和即將到來的活動","Sale_default_label_157":"最熱門的試玩版","Sale_default_label_158":"卡牌對戰","Sale_default_label_159":"橫向捲軸","Sale_default_label_160":"像素風格","Sale_default_label_161":"雙搖桿射擊","Sale_default_label_162":"時間競速","Sale_default_label_163":"支援控制器","Sale_default_label_164":"玩家對戰","Sale_default_label_165":"4 人以上","Sale_default_label_166":"武術","Sale_default_label_167":"帶狀捲軸動作","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"無雙","Sale_default_label_172":"華麗格鬥","Sale_default_label_173":"角色動作遊戲","Sale_default_label_174":"奔跑","Sale_default_label_175":"競技場","Sale_default_label_176":"大逃殺","Sale_default_label_177":"軍事","Sale_default_label_178":"英雄射擊","Sale_default_label_179":"科幻和電馭叛客","Sale_default_label_180":"氛圍","Sale_default_label_181":"擬真","Sale_default_label_182":"控制器","Sale_default_label_183":"即將發行","Sale_default_label_184":"益智問答","Sale_default_label_185":"飛行和太空","Sale_default_label_186":"瀏覽即將發行","Sale_default_label_187":"經典","Sale_default_label_188":"像素","Sale_default_label_189":"科幻","Sale_default_label_190":"沙盒","Sale_default_label_191":"選擇導向","Sale_default_label_192":"輕度 Rogue","Sale_default_label_193":"自訂角色","Sale_default_label_194":"4 人","Sale_default_label_195":"音樂","Sale_default_label_196":"建造","Sale_default_label_197":"籃球","Sale_default_label_198":"棒球","Sale_default_label_199":"足球","Sale_default_label_200":"高爾夫球","Sale_default_label_201":"釣魚","Sale_default_label_202":"曲棍球","Sale_default_label_203":"保齡球","Sale_default_label_204":"單車","Sale_default_label_205":"網球","Sale_default_label_206":"滑板和直排輪","Sale_default_label_207":"摔角和格鬥","Sale_default_label_208":"桌上遊戲","Sale_default_label_209":"文字遊戲和益智問答","Sale_default_label_210":"動作和街機","Sale_default_label_211":"暢銷即將發行","Sale_default_label_212":"熱門即將發行","Sale_default_label_213":"附試玩版的熱門遊戲","Sale_default_label_214":"搞笑","Sale_default_label_215":"免費試玩版","Sale_default_label_216":"城市營造","Sale_default_label_217":"殖民模擬","Sale_default_label_218":"自動化","Sale_default_label_219":"工藝","Sale_default_label_220":"三消","Sale_default_label_221":"農場模擬","Sale_default_label_222":"工藝模擬","Sale_default_label_223":"工作模擬","Sale_default_label_224":"嗜好模擬","Sale_default_label_225":"駕駛","Sale_default_label_226":"第一人稱視角","Sale_default_label_227":"線上多人","Sale_default_label_228":"單機多人","Sale_default_label_229":"多人試玩版","Sale_default_label_230":"消除方塊","Sale_default_label_231":"特賣和特殊活動","Sale_default_label_232":"卡牌遊戲","Sale_default_label_233":"棋盤遊戲","Sale_default_label_234":"大戰略","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"即時策略","Sale_default_label_237":"動作即時策略","Sale_default_label_238":"狩獵","Sale_default_label_239":"黑暗奇幻","Sale_default_label_240":"喪屍遊戲","Sale_default_label_241":"吸血鬼遊戲","Sale_default_label_242":"洛夫克拉夫特式","Sale_default_label_243":"搞笑 / 傻氣","Sale_default_label_244":"生活模擬","Sale_default_label_245":"卡牌","Sale_default_label_246":"為您推薦的 DLC","Sale_default_label_247":"為您推薦的原聲帶","Sale_default_label_248":"忍者","Sale_default_label_249":"刺客","Sale_default_label_250":"特價中的熱門作品","Sale_default_label_251":"瀏覽所有作品","Sale_default_label_252":"黑色","Sale_default_label_253":"調查","Sale_default_label_254":"物理解謎","Sale_default_label_255":"文字遊戲","Sale_default_label_256":"邏輯","Sale_default_label_257":"推理","Sale_default_label_258":"社交推理","Sale_default_label_259":"推薦","Sale_default_label_260":"為您推薦","Sale_default_label_261":"特價","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"特殊活動遊戲個人檔案","Sale_default_label_264":"您的遊戲的熱門 DLC","Sale_default_label_265":"瀏覽類別","Sale_default_label_266":"倉庫番","Sale_default_label_267":"焦點特賣","Sale_default_label_268":"即將推出的遊戲","Sale_default_label_269":"新聞與公告","Sale_default_label_270":"與您相似的玩家在願望清單中加入了","Sale_default_label_271":"與您相似的玩家遊玩了","Sale_default_label_272":"限時免費保留","Sale_default_label_273":"免費保留","Sale_default_label_274":"免費遊戲內物品","Sale_default_label_275":"領取免費物品","Sale_default_label_276":"遊戲內物品","Sale_default_label_278":"常見問答","Sale_default_label_279":"問與答","Sale_default_label_280":"所有 DLC","Sale_default_subtitle":"（無副標題）","Sale_default_subtitle_custom":"（自訂副標題）","Sale_default_subtitle_1":"根據您玩過的遊戲","Sale_default_subtitle_2":"熟悉的發行商和開發者所推出","Sale_default_subtitle_3":"支援 VR 的遊戲","Sale_default_subtitle_4":"Deck 驗證遊戲","Sale_default_subtitle_5":"Steam Deck 驗證和可遊玩遊戲","Sale_default_subtitle_6":"限時特惠","Sale_default_subtitle_7":"加入遊戲測試","Sale_Section_PointShop_class_1":"徽章","Sale_Section_PointShop_class_2":"交換卡片","Sale_Section_PointShop_class_3":"個人檔案背景","Sale_Section_PointShop_class_4":"表情符號","Sale_Section_PointShop_class_5":"擴充包","Sale_Section_PointShop_class_8":"遊戲個人檔案","Sale_Section_PointShop_class_11":"貼紙","Sale_Section_PointShop_class_12":"聊天效果","Sale_Section_PointShop_class_13":"迷你個人檔案背景","Sale_Section_PointShop_class_14":"個人圖示邊框","Sale_Section_PointShop_class_15":"動畫個人圖示","Sale_Section_PointShop_class_16":"鍵盤外觀","Sale_Section_PointShop_class_17":"開機影片","Sale_Section_Redeem_Countdown":"距離下一次兌換：","Sale_Section_Redeem_NoItem":"無可兌換物品（僅出現在預覽模式中）","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"已兌換物品","Sale_Section_Redeem_Message":"整個特賣期間，每日都可領取免費獎勵！","SalePage_LoginPrompt":"登入以查看更多為您精心挑選的項目。","SalePage_LoginReservationPrompt":"請登入進行預訂","SalePage_LoginPurchasePrompt":"登入以購買","SalePage_ParentApp_DLC":"此為以下主程式的 DLC：","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"此為以下主程式的原聲帶：","SalePage_Tabs_AllContents":"此分頁將顯示所有產品","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"正在檢視：","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"更多類別","SalePage_Question":"問題 #%1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"情境 #%1$s","SalePage_Answers":"選擇您的答案","SalePage_Quiz_Response":"選擇答案","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"提交回覆","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"提交後即可獲得獎品。但是您無法返回並變更您的回答。確定要提交嗎？","SalePage_Quiz_RedoResponse":"重新回覆","SalePage_Correct":"正確","SalePage_Wrong":"錯了！","SalePage_TryAgain":"再試一次","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"登入以參與活動","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>登入以開始進行。","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"您的徽章","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"下一級別","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"等級 %1$s","Template_Block":"技術規格組 %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"您的帳戶不可進行預訂。","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"您的帳戶不可進行購買。","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"您所在的地區無法購買本產品","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"您所在的地區無法預訂本產品","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"正在取消預訂。請耐心等候。","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"您確定嗎？取消預訂將會退還您的訂金並將您自等候名單中移除。","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"您確定嗎？取消預訂會將您自等候名單中移除。","Sale_Reservation_CompletePurchase":"完成購買","Sale_Reservation_CompleteBy":"於此時限前完成購買：","Sale_Reservation_CancelAuto":"如您無法在上述時限內完成購買，我們將取消您的預約並退還您的訂金。","Sale_Reservation_Expired":"預訂已過期","Sale_Reservation_ExpectedDate":"預計可下單時間：","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"預計出貨日期：","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"預計配送日期：","standard_shipping_estimate":"預計配送時間：4-8 個工作天","standard_shipping_estimate_short":"4-8 個工作天","standard_shipping_estimate2":"預計配送時間：1-2 週","standard_shipping_estimate2_short":"1-2 週","standard_shipping_estimate3":"預計配送時間：3-5 個工作天","standard_shipping_estimate3_short":"3-5 個工作天","delayed_shipping_description":"由於訂單量過大，配送時間可能延遲。您的訂單一旦處理完畢，商品將於 4-8 個工作天內送達。","delayed_shipping_description2":"預計配送時間：2-4 週","delayed_shipping_description2_short":"2-4 週","delayed_shipping_description3":"預計配送時間：6-10 個工作天","delayed_shipping_description3_short":"6-10 個工作天","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"您的預計可下單時間：","Sale_Reservation_Komodo":"Steam Deck 現可在日本、韓國、台灣和香港地區透過 KOMODO 網站 <1>steamdeck.komodo.jp 購買","Sale_Reservation_Too_Busy":"處理預訂的伺服器忙碌中，請再試一次。","Sale_Reservation_Available_Date":"推出時間：%1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%2$s 年 %1$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%3$s 年 %1$s - %2$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%3$s 年 %1$s - %2$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%3$s 年 %1$s - %2$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"%1$s 年之後","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"%2$s 年 %1$s之後","Sale_Reservation_Year":"%1$s 年","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"~1 週","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"~%1$s 週","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"~%1$s 個月","Sale_Reservation_Quarter1":"%1$s 年第一季（1 月 - 3 月）","Sale_Reservation_Quarter2":"%1$s 年第二季（4 月 - 6 月）","Sale_Reservation_Quarter3":"%1$s 年第三季（7 月 - 9 月）","Sale_Reservation_Quarter4":"%1$s 年第四季（10 月 - 12 月）","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"第一季之後（%2$s 年 %1$s或之後）","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"第二季之後（%2$s 年 %1$s或之後）","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"第三季之後（%2$s 年 %1$s或之後）","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"第四季之後（%2$s 年 %1$s或之後）","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"1 月","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"2 月","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"3 月","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"4 月","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"5 月","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"6 月","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"7 月","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"8 月","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"9 月","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"10 月","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"11 月","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"12 月","Sale_Reservation_Fallback":"盡快","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"熱門即將發行","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"依（至今）加入願望清單總數排序的即將推出的遊戲。僅包含尚未在 Steam 上發行的遊戲。","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"即將推出的話題作品","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"依熱門程度或近期加入願望清單次數排序的即將推出的遊戲。僅包含尚未在 Steam 上發行的遊戲。","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"即將發行","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"大量加入願望清單的遊戲，依發行日期排序。僅包含尚未在 Steam 上發行的遊戲。","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"熱門即將發行","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"所有即將推出的遊戲，依願望清單數排序。","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"最熱門的試玩版","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"依至今的試玩版使用者人數高峰排序的遊戲","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"最熱門的試玩版","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"依試玩版每日使用者人數排序的遊戲——以近期每日活躍資料為準。","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"最熱門的試玩版","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"依試玩版目前線上使用者人數排序的遊戲","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"新鮮出爐","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"近期發行的遊戲，依 Steam 上發行日期的先後排序。","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"熱門","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"根據購買資料得出的目前最熱門的遊戲","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"標籤推薦專員","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"將遊戲原本的商店標籤與為此使用者推薦的標籤互相比對，依據相符的標籤來為此特賣頁面上展示的遊戲排序。","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"熱門特價商品","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"目前最熱門的特價遊戲，以銷量為準","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"折扣幅度","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"目前折扣最多的項目","Sale_BrowserSortOption_Price":"價格","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"目前價格最低的遊戲","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"新品與話題商品","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"近期發行，且在商店中各項指標有正向表現的遊戲；與首頁的「新品與話題商品」分頁類似。","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"話題免費商品","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"有跡象顯示顧客感興趣的免費遊戲，依發行日期排序。用於首頁的話題免費商品分頁。","Sale_BrowserSortOption_All":"全部","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"此特賣中的所有遊戲，依 Steam 上發行日期的先後排序","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"機器學習願望清單推薦工具","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"機器學習遊玩時間推薦工具","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"新品與話題商品","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"近期推出且熱賣中的遊戲","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"暢銷商品","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"按總收益排序暢銷商品","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"熱門商品","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"根據玩家人數計算出的目前最熱門遊戲","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"大家正在玩","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"根據使用控制器的玩家人數計算出的目前最熱門遊戲","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"大家正在玩","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"根據使用 Steam Deck 遊玩的玩家人數計算出的目前最熱門遊戲","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"最高評價","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"按使用者評論分數排序遊戲","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"即將發行","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"即將推出的熱門遊戲","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"全部","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"所有符合項目，依特賣排名排序","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"最近","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"所有發行遊戲，依 Steam 上發行日期的先後排序","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"即將推出","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"所有即將發行的遊戲，依 Steam 上發行日期由早至晚排序","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"內容中心","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" - 與此活動類型不相容","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"點擊此處以從頭檢視所有相符項目","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"依名稱搜尋…","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"切換至精簡檢視模式","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"切換至展開檢視模式","Sale_BrowserSortOption_Type":"類型","Sale_BrowserSortOption_Game":"遊戲","Sale_BrowserSortOption_DLC":"DLC","Sale_BrowserSortOption_Demo":"試玩版","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"原聲帶","Sale_Bundle_Discount_ttip":"這是您一起購買組合包內這些商品時可省下的金額。","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"現在您能省更多，因為一或多項組合包內的商品還有限時折扣。","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"觀看直播 %1$s 分鐘，便可在活動結束後獲得來自開發團隊的物品掉落！","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"觀看直播 %1$s 分鐘，便可在活動結束後獲得來自 %2$s 的物品掉落！","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"觀看直播 %1$s 小時，便可在活動結束後獲得來自開發團隊的物品掉落！","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"觀看直播 %1$s 小時，便可在活動結束後獲得來自 %2$s 的物品掉落！","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"掉落詳情請於此檢視。","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"交叉促銷特賣頁面區塊","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"遊戲來自此特賣活動：%1$s","SalePresented_By":"此第三方活動由 %1$s 主持","SalePresented_By_Multi":"此第三方活動由 %1$s 和 %2$s 主持","SalePresented_By_Admin":"要求主辦人輸入主持這場活動的第三方名稱","SalePresneted_By_Admin_ttip":"當此值設為真，則活動主辦人需標明活動主持人的名稱。此名稱會顯示在供顧客瀏覽的特賣頁面上，因此可清楚看出誰為主辦單位，避免顧客誤以為是由 Valve 主持。","SalePresented_By_ClearPresenters":"清除所有已輸入的主辦者","SalePresented_By_Instructions":"您必須輸入此特賣活動主辦單位的說明資訊。","ContentHub_Recommendation_Curator":"由 %1$s 推薦","ContentHub_Recommendation_Curators":"由您關注的鑑賞家所推薦","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"開發者：%1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"發行商：%1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"系列作品之一：%1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"為您推薦，因為您遊玩的遊戲具有以下標籤：%1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"為您推薦，因為您使用的軟體具有以下標籤：%1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"為您推薦，因為您觀看的影片具有以下標籤：%1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"暢銷商品","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"新品與話題商品","ContentHub_Recommendation_Specials":"特價中","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"熱門","ContentHub_Recommendation_Featured":"精選","ContentHub_ReduceMotion":"停用宣傳影片","ContentHub_NoReduceMotion":"自動播放預告片","ReviewScore_PercentPositive":"%2$s 篇使用者評論中有 %1$s% 給予此遊戲好評。","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"%2$s 篇使用者評論中有 %1$s% 給予此組合包內的遊戲好評。","ReviewScore_PercentPositive_software":"%2$s 篇使用者評論中有 %1$s% 給予此軟體好評。","ReviewScore_PercentPositive_video":"%2$s 篇使用者評論中有 %1$s% 給予此影片好評。","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"%2$s 篇使用者評論中有 %1$s% 給予此硬體好評。","ReviewScore_PercentPositive_series":"%2$s 篇使用者評論中有 %1$s% 給予此影集好評。","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"評論分數為%1$s。","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"%2$s的評論分數為%1$s。","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"%1$s的評論： ","promo_ends_custom":"特惠截止時間：%1$s。","label_play_free_until_custom":"免費遊玩至 %1$s。","label_play_free_mon_10":"週一前免費遊玩。","Sale_DynamicReview_Preview":"預覽動態顯示","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"以下區塊已啟用動態顯示功能。開始測試即可預覽此功能。在您離開預覽分頁後將會重設。","Sale_DynamicReview_Preview_start":"開始測試模式","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"我們清除了原始資料，並會隨機顯示所有項目。將會每 %1$s 秒自動重新整理一次。","Sale_DynamicReview_Preview_action":"強制服務呼叫","SalePage_Admin_SaleEventDay":"檢視特賣第 %1$s 天","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"在此電腦上執行，透過","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play。","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"由您為此產品選定。","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"由您為所有產品選定。","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"由 Valve 測試團隊選定。","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"透過 <1>Steam Play 在此電腦上執行。","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"您為此產品選用了 %1$s。","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"Valve 測試團隊選用了 %1$s。","SteamAwards_EventMainTitle":"Steam 大獎","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"候選作品","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Steam 大獎候選作品","SteamAwards_EventCallToAction":"立即提名。於今年 12 月投票。","SteamAwards_ExpiredEvent":"此活動的 Steam 大獎已結束。請於今年秋季和冬季特賣期間返回，了解年度 Steam 大獎！","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"%1$s 年 12 月","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"點擊下方以投票給 %1$s：","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"%1$s 的開發者希望您能提名他們的遊戲角逐以下獎項。","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"由此前往 Steam 大獎頁面，提名 %1$s 角逐大獎。","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"提名階段已結束，請於冬季特賣期間投票。1 月 2 日（PT）將宣佈獎落誰家。","SteamAwards_Event_VotesClosed":"投票已結束。請點擊此處查看結果。","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"提名獎項：","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"檢視您的提名","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"提名此遊戲角逐「%1$s」","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"您已提名此遊戲角逐「%1$s」","promo_steamawards2020_cat50":"年度遊戲","promo_steamawards2020_cat51":"年度 VR 遊戲","promo_steamawards2020_cat52":"甜蜜的負擔","promo_steamawards2020_cat53":"獨樂樂不如眾樂樂","promo_steamawards2020_cat54":"傑出視覺風格","promo_steamawards2020_cat55":"玩法創新無上限","promo_steamawards2020_cat56":"難到抓狂的極品","promo_steamawards2020_cat57":"最佳原聲帶","promo_steamawards2020_cat58":"傑出劇情遊戲","promo_steamawards2020_cat59":"輕鬆愜意","promo_steamawards2020_cat0":"不建議特定獎項，讓粉絲選擇他們認為最適合您的遊戲的獎項。活動中仍會包含前往提名頁面的連結。","promo_steamawards2020_cat0_desc":"無獎項","promo_steamawards2020_cat50_desc":"可能是因為它沉浸式的遊戲玩法，也可能是因為它引人入勝的故事、刻劃入微的角色、完美無暇的設計，或讓人欲罷不能的多人模式。無論拔得頭籌的原因是什麼，2020 年度遊戲獎得主必定是經典中的經典。","promo_steamawards2020_cat51_desc":"年度 VR 遊戲並不僅是假扮成一般的現實。這款遊戲提升了現實，運用 VR 這個媒介來突破虛擬世界的藩籬。","promo_steamawards2020_cat52_desc":"這款遊戲已經推出了好一段時間，製作團隊的創意結晶早就過了剛出生時耀眼奪目的階段。然而，開發人員依舊發揮著父母親的愛心養育著他們的作品。這款遊戲，直到多年後的今天，依然在不斷地推出新內容。","promo_steamawards2020_cat53_desc":"世界上有些遊戲，跟朋友一起玩和一個人玩，就是不一樣。有時候缺隊友，又有時候缺對手。毋論是哪一種，招來三五好友一起玩這款遊戲時，總是樂趣無窮。","promo_steamawards2020_cat54_desc":"視覺風格並不追求圖像達到與真實世界相當的逼真度（雖然這本身是很偉大的目標），而是製造瀰漫整個遊戲的獨特外觀和感受。","promo_steamawards2020_cat55_desc":"這款遊戲的設計者走在創意實驗的最前線，呈現嶄新觀點，讓大家驚奇不已。這款遊戲以前所未見、獨樹一格的方式來滿足、啟發和娛樂大眾。","promo_steamawards2020_cat56_desc":"這款遊戲獎勵堅強意志，無誠勿試。是我們所愛過最艱難的遊戲。","promo_steamawards2020_cat57_desc":"這位無名英雄的傑出配樂值得認可。絕對是音樂原聲帶之最！ ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"有時候，只有具強烈故事情節的遊戲才搔得到癢處，而這款遊戲滿滿都是劇情。它扣人心弦的功力不下肥皂劇，劇本的精緻度能比擬大手筆電視劇。恭喜你成功地觸動我們的心靈！","promo_steamawards2020_cat59_desc":"這款遊戲是忙碌了一天之後的舒緩妙方。它玩起來既順暢又輕鬆，能化解您所有的煩惱。這款遊戲帶您進入禪定時刻。","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"變更您的提名？","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"您只能為每個獎項提名一款遊戲，而您已經提名了 %1$s。你希望改為提名 %2$s 嗎？","SteamAward_VoteButton_PromptText":"投票","SteamAward_VoteButton_VotedText":"已投票","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"選票已送出","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"要變更您的選票嗎？","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"您只能為每個獎項票選一款遊戲，而您已經將票投給了 %1$s。你希望改為 %2$s 嗎？","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"看來您的帳戶為受限帳戶。為防止濫用提名權，您必須在 Steam 上消費 $5 美元才能參與 Steam 大獎。請%1$s以了解詳情。","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"看來您的帳戶為受限帳戶。為防止濫用投票權，您必須在 Steam 上消費 $5 美元才能參與 Steam 大獎。請%1$s以了解詳情。","promo_steamawards2021_cat61":"年度遊戲","promo_steamawards2021_cat62":"年度 VR 遊戲","promo_steamawards2021_cat63":"甜蜜的負擔","promo_steamawards2021_cat64":"獨樂樂不如眾樂樂","promo_steamawards2021_cat65":"傑出視覺風格","promo_steamawards2021_cat66":"玩法創新無上限","promo_steamawards2021_cat67":"難到抓狂的極品","promo_steamawards2021_cat68":"最佳原聲帶","promo_steamawards2021_cat69":"傑出劇情遊戲","promo_steamawards2021_cat70":"輕鬆愜意","promo_steamawards2021_cat61_desc":"可能是因為它沉浸式的遊戲玩法，也可能是因為它引人入勝的故事、刻劃入微的角色、完美無暇的設計，或讓人欲罷不能的多人模式。無論拔得頭籌的原因是什麼，今年的年度遊戲獎得主必定是經典中的經典。","promo_steamawards2021_cat62_desc":"年度 VR 遊戲並不僅是假扮成一般的現實。這款遊戲提升了現實，運用 VR 這個媒介來突破虛擬世界的藩籬。","promo_steamawards2021_cat63_desc":"這款遊戲已經推出了好一段時間，製作團隊的創意結晶早就過了剛出生時耀眼奪目的階段。然而，開發人員依舊發揮著父母親的愛心養育他們的作品。這款遊戲，直到多年後的今天，依然在不斷推出新內容。","promo_steamawards2021_cat64_desc":"世界上有些遊戲，跟朋友一起玩和一個人玩，就是不一樣。有時候缺隊友，又有時候缺對手。毋論是哪一種，招來三五好友一起玩這款遊戲時，總是樂趣無窮。","promo_steamawards2021_cat65_desc":"視覺風格並不追求圖像達到與真實世界相當的逼真度（雖然這本身是很偉大的目標），而是製造瀰漫整個遊戲的獨特外觀和感受。","promo_steamawards2021_cat66_desc":"這款遊戲的設計者走在創意實驗的最前線，呈現嶄新觀點，讓大家驚奇不已。這款遊戲以前所未見、獨樹一格的方式來滿足、啟發和娛樂大眾。","promo_steamawards2021_cat67_desc":"這款遊戲獎勵堅強意志，無誠勿試。是我們所愛過最艱難的遊戲。","promo_steamawards2021_cat68_desc":"這位無名英雄的傑出配樂值得認可。絕對是音樂原聲帶之最！ ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"有時候，只有具強烈故事情節的遊戲才搔得到癢處，而這款遊戲滿滿都是劇情。它扣人心弦的功力不下肥皂劇，劇本的精緻度能比擬大手筆電視劇。恭喜你成功地觸動我們的心靈！","promo_steamawards2021_cat70_desc":"這款遊戲是忙碌了一天之後的舒緩妙方。它玩起來既順暢又輕鬆，能化解您所有的煩惱。這款遊戲帶您進入禪定時刻。","promo_steamawards2022_cat72":"年度遊戲","promo_steamawards2022_cat73":"年度 VR 遊戲","promo_steamawards2022_cat74":"甜蜜的負擔","promo_steamawards2022_cat75":"獨樂樂不如眾樂樂","promo_steamawards2022_cat76":"傑出視覺風格","promo_steamawards2022_cat77":"玩法創新無上限","promo_steamawards2022_cat78":"難到抓狂的極品","promo_steamawards2022_cat79":"最佳原聲帶","promo_steamawards2022_cat80":"傑出劇情遊戲","promo_steamawards2022_cat81":"輕鬆愜意","promo_steamawards2022_cat82":"出外必備良伴","promo_steamawards2022_cat72_desc":"可能是因為它沉浸式的遊戲玩法，也可能是因為它引人入勝的故事、刻劃入微的角色、完美無暇的設計，或讓人欲罷不能的多人模式。無論拔得頭籌的原因是什麼，今年的年度遊戲獎得主必定是經典中的經典。","promo_steamawards2022_cat73_desc":"年度 VR 遊戲並不僅是假扮成一般的現實。這款遊戲提升了現實，運用 VR 這個媒介來突破虛擬世界的藩籬。","promo_steamawards2022_cat74_desc":"這款遊戲已經推出了好一段時間，製作團隊的創意結晶早就過了剛誕生時耀眼奪目的階段。然而，開發人員依舊發揮著父母親的愛心養育他們的作品。這款遊戲，直到多年後的今天，依然在不斷推出新內容。","promo_steamawards2022_cat75_desc":"世界上有些遊戲，跟朋友一起玩和一個人玩，就是不一樣。有時候缺隊友，又有時候缺對手。無論是哪一種，招來三五好友一起玩這款遊戲時，總是樂趣無窮。","promo_steamawards2022_cat76_desc":"視覺風格並不追求圖像達到與真實世界相當的逼真度（雖然這本身是很偉大的目標），而是製造瀰漫整個遊戲的獨特外觀和感受。","promo_steamawards2022_cat77_desc":"這款遊戲的設計者走在創意實驗的最前線，呈現嶄新觀點，讓大家驚奇不已。這款遊戲以前所未見、獨樹一格的方式來滿足、啟發和娛樂大眾。","promo_steamawards2022_cat78_desc":"這款遊戲獎勵堅強意志，無誠勿試。是我們所愛過最艱難的遊戲。","promo_steamawards2022_cat79_desc":"這位無名英雄的傑出配樂值得認可。絕對是音樂原聲帶之最！ ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"有時候，只有具強烈故事情節的遊戲才搔得到癢處，而這款遊戲滿滿都是劇情。它扣人心弦的功力不下肥皂劇，劇本的精緻度能比擬大製作電視劇。恭喜你成功地觸動我們的心靈！","promo_steamawards2022_cat81_desc":"這款遊戲是忙碌了一天之後的舒緩妙方。它玩起來既順暢又輕鬆，能化解您所有的煩惱。這款遊戲帶您進入禪定時刻。","promo_steamawards2022_cat82_desc":"這款遊戲太好玩了，走到哪都想帶著繼續玩。所以真的就隨身帶著了！幸運的是，這款遊戲在桌機上吸引人持續遊玩的元素，出門在外時的體驗更加讓人欲罷不能。","Store_VR_Support_OnlyVR":"僅限 VR","Store_VR_Support_SupportsVR":"支援 VR","Giveaway_CountDown":"距離下次隨機抽選還剩下 %1$s！","Giveaway_CountDown2":"距離下次隨機抽選的時間。","Giveaway_KeepWatching":"繼續觀看，即有機會獲得獎品！","Giveaway_RandomDraw":"正在進行隨機抽選","Giveaway_Congratulation":"目前為止幸運得獎的人數！","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"贈獎活動已結束，感謝您的參與。","Giveaway_Closed":"贈獎活動已結束，共有 %1$s 位幸運兒得獎。感謝您的參與。","Giveaway_LearnMore":"點此深入了解獎品、得獎者和規則","Lunar2020_CheckBackEachDay":"每天回來查看來自玉皇大帝的新禮物！","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"每天回來查看新章節","Lunar2020_FirstGift":"第一份禮物","Lunar2020_SecondGift":"第二份禮物","Lunar2020_ThirdGift":"第三份禮物","Lunar2020_FourthGift":"第四份禮物","Lunar2020_GiftWasOpened":"已打開","Lunar2020_RereadStory":"顯示故事","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"立即打開","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"打開下一份","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"可於 %1$s 打開","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"請使用支援 HTML 影片的瀏覽器來開啟您的紅包。","Lunar2020_LinkBackToSale":"返回特賣","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"立即造訪市集","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"您已獲得 %1$s 枚代幣","Lunar2020_YourBalancePrefix":"您的餘額","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s 代幣","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"無法開啟紅包","Lunar2020_StoryTitle":"生肖大賽跑","Lunar2020_StorySubTitle":"生肖的由來","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"第一部分（共四部分）","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"第二部分（共四部分）","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"第三部分（共四部分）","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"第四部分（共四部分）","Lunar2020_StoryDayOne":"玉皇大帝召喚了他主宰的所有動物比賽前往天宮，並宣布前十二個抵達的動物可以在新曆法中佔有一席之地。\\n\\n聰明的老鼠是第一個度河到達天庭的。由於不擅游泳，老鼠搭上了老實的水牛的便車，在他們一起抵達對岸前興奮地一躍跳進了玉皇大帝的御花園。\\n\\n穩健的水牛輕鬆地度過了河，不太在意比賽的結果，並對自己助了老鼠一臂之力獲得成功而感到心滿意足。","Lunar2020_StoryDayTwo":"自食其力的老虎渡河時太過小心，反而沒能超過水牛，但仍覺得第三名總比沒名次好。\\n\\n敏捷的兔子跳上了緩慢漂流的浮木，但幸運地歪打正著，一陣風吹來，將這艘臨時的小船安全送上了岸。\\n\\n在空中翱翔的龍因為身處高處的優勢，發現了一座需要幫助的村莊，而龍也義不容辭地停下腳步幫助他們，甚至還在兔子過河時送出了一陣順風。榮譽遠比勝利來的重要，龍也認為第五名很不錯。","Lunar2020_StoryDayThree":"狡猾的蛇不想費那麼大功夫長途跋涉，所以偷偷將自己纏在馬的前蹄上。\\n\\n就在馬朝著終點奔馳時，蛇伸了伸身體，稍稍嚇了馬一跳，自己趁機奪下第六名，易受驚嚇的馬則緊追在後。","Lunar2020_StoryDayFour":"羊、猴子和雞同心協力，但將第八名讓給了功勞最大的羊，接下來是開朗的猴子。雞昂首闊步拿到了第十名，並對這公平的順序感到自豪。\\n\\n貪玩的狗只對濺水花比較感興趣，覺得玩得這麼愉快，得到第十一名也沒關係。\\n\\n最後是在路上吃了零食又小睡了一下而姍姍來遲的豬，明智地想著每種動物都有享受玉皇大帝恩寵的時候。","SteamChina_PendingPersonaName":"變更個人檔案需經審核才會生效","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation。版權所有。所有商標皆為其各自所有權人在美國與其它國家（地區）之財產。","Sale_Subscription_SelectPlan":"選擇方案","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"您目前的方案","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"已為訂戶","Sale_Subscription_Save":"可省 %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"每年 %1$s","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"首年支付 %1$s","Sale_Subscription_Annual_Body":"預交一年訂閱費用，可省 %2$s","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"之後每年收取 %1$s，可隨時取消","Sale_Subscription_Annual_Button":"年繳方案","Sale_Subscription_Monthly_Price":"每月 %1$s","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"首月支付 %1$s","Sale_Subscription_Monthly_Body":"按月付費，隨時可取消訂閱","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"之後每月收取 %1$s，可隨時取消","Sale_Subscription_Monthly_Button":"月繳方案","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"三個月只需 %1$s","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"隨後每個月 %1$s，隨時可取消。 \\n限新訂閱會員。 \\n特惠於 2022 年 2 月 8 日上午 10 點（PT）截止。","Sale_Subscription_DiscountEnd":"%1$s前註冊即可享 %2$s 優惠","Sale_Subscription_OfferEnds":"特惠截止時間： %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"優惠僅適用於首次訂閱者。截止時間：%1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"選擇","GotSteam_Title":"安裝 Steam 了嗎？","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"您必須先安裝 %1$s才能安裝並啟動 %2$s。您是否已在這台電腦上安裝 Steam？","GotSteam_DownloadLinkText":"Steam 桌面應用程式","GotSteam_Yes":"是的，我已安裝 Steam","GotSteam_Yes_Play":"立即遊玩此遊戲","GotSteam_No":"沒有，我還沒安裝 Steam","GotSteam_No_Download":"了解並下載 Steam","GotSteam_Blurb":"Steam 是首屈一指的電腦遊戲平台。加入免費且使用容易。","GrantAwardTitle":"給予獎勵","GrantAwardDescription_Review":"利用您的 Steam 點數來表達對這個評論的感謝。","GrantAwardDescription_UGC":"利用您的 Steam 點數來表達對這個項目的感謝。","GrantAwardDescription_Profile":"使用您的 Steam 點數頒發特別獎勵給這個個人檔案。","GrantAwardDescription_ForumTopic":"利用您的 Steam 點數來表達對這個討論區文章的感謝。","GrantAwardDescription_Comment":"利用您的 Steam 點數來表達對這個評論的感謝。","GrantAwardNowButton":"給予獎勵","GrantAward_PointsLink":"何謂 Steam 點數？","GrantAward_PromptTooltip":"請選擇一個獎勵","GrantAward_SubmitTooltip":"使用您的 Steam 點數並頒獎","GrantAward_SelectAward":"選取獎勵","GrantAward_CantAfford":"您還需要 %1$s 點","GrantAward_HowToGetPoints":"如何獲得點數","GrantAward_Next":"繼續","GrantAward_Back":"返回","GrantAward_Confirm":"您確定要使用 %1$s 頒發「%2$s」獎勵給這個項目嗎？","GrantAward_Confirm_Details":"獎勵會立即顯示，對方將在 %2$s之後獲得 %1$s 點獎勵點數。","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 天","GrantAward_Success":"已成功給予獎勵。","GrantAwardError_Busy":"我們的伺服器正在忙碌中，請稍後再試。","GrantAwardError_PersistFailed":"我們的伺服器正在忙碌中，請稍後再試。","GrantAwardError_InvalidParam":"您無法頒獎給自己建立的物品。","GrantAwardError_NoMatch":"找不到這個項目。","GrantAwardError_InsufficientFunds":"您沒有足夠的 Steam 點數來頒發選擇的獎勵。","GrantAwardError_Fail":"頒發此獎勵時發生錯誤，請稍後再試。","GrantAwardError_AccessDenied":"由於您的帳戶受到限制，您無法以點數兌換此獎勵。","GrantAwardError_NotLoggedOn":"您必須先登入才能頒發獎勵。","GrantAwardError_DuplicateRequest":"已授予過此獎勵。","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"載入您可能已給予此項目的獎項時發生錯誤，請稍後再試。","YourBalance":"您的餘額","RewardsReaction_1":"深思熟慮","RewardsReaction_2":"暖意在心","RewardsReaction_3":"風趣滑稽","RewardsReaction_4":"爭議言論","RewardsReaction_5":"詩意蕩漾","RewardsReaction_6":"極有幫助","RewardsReaction_7":"非要不可","RewardsReaction_8":"米開朗基羅","RewardsReaction_9":"貴重寶物","RewardsReaction_10":"驚奇發現","RewardsReaction_11":"金獨角獸","RewardsReaction_12":"奇思妙想","RewardsReaction_13":"聰明博學","RewardsReaction_14":"暖心毛毯","RewardsReaction_15":"嗆辣有料","RewardsReaction_16":"淡然鼓掌","RewardsReaction_17":"奉上點數","RewardsReaction_18":"有益健康","RewardsReaction_19":"逗趣小丑","RewardsReaction_20":"潮牌上身","RewardsReaction_21":"哇不攏嘴","RewardsReaction_22":"超級巨星","RewardsReaction_23":"異想天開","RewardsReaction_24":"榮譽獎章","RewardsReaction_25":"文比花豔","RewardsReaction_26":"助益良多","RewardsReaction_27":"火熱嗆辣","RewardsReaction_28":"詼諧有趣","RewardsReaction_29":"一百分","RewardsReaction_30":"即時救星","RewardsReaction_31":"完美命中","RewardsReaction_32":"加一","RewardsReaction_33":"聰明絕頂","RewardsReaction_34":"真金實料","RewardsReaction_35":"暖心愜意","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s 人將此物品標為「%2$s」","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s 人將此物品標為「%2$s」","ClanImageChooser_Title":"選擇圖片","ClanImageChooser_Desc":"雙擊選擇圖片","ClanImageChooser_Search":"搜尋圖片…","ClanImageChooser_None":"無圖片","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"上傳調整過的圖片","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"圖片上傳狀態：%1$s","AppType_game":"遊戲","AppType_software":"軟體","AppType_dlc":"DLC","AppType_bundle":"組合包","AppType_video":"影片","AppType_sub":"訂閱項目","AppType_event":"活動","AppType_tag":"標籤","AppType_music":"音樂","AppType_hardware":"硬體","AppType_series":"影集","AppType_demo":"試玩版","AppTypeLabelTitle":"種類","AppTypeLabel_game":"遊戲","AppTypeLabel_software":"軟體","AppTypeLabel_dlc":"可下載內容","AppTypeLabel_demo":"試玩版","AppTypeLabel_music":"原聲帶","AppTypeLabel_video":"影片","AppTypeLabel_hardware":"硬體","GameHover_Tags":"標籤","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s 篇使用者評論","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s 篇%2$s的評論","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"每行語言數","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"每欄語言數","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"索引碼，語言列表","Localization_Export_Btn_XML":"匯出 XML","Localization_Import_Btn":"匯入在地化檔案…","Localization_Error_Input":"無法解析或辨識此輸入檔案","Localization_Error_FileExtention":"檔案未含有「.xml」或「.csv」的副檔名，無法解析檔案名稱：%1$","Localization_Error_FileLangauage":"檔案名稱未指定 API 語言碼。檔案名稱格式應為 <使用者名稱>_<語言>.xml：%1$s","Localization_Error_XMLParseError":"解析和套用 XML 資料時發生錯誤：%1$s","Localization_Success_ImportComplete":"在地化資料匯入完成。更新了以下語言：%1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"在地化資料匯入完成。無任何變更。","Localization_EditorNotInFocus":"目前的區塊不支援在地化","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"無法顯示宣傳片：未提供 App ID 和 / 或宣傳片 ID。官方群組活動可自動偵測到 appID，但上述兩個 ID 為必填。","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"無法載入 appID（%1$s）和宣傳片（%2$s）。請仔細檢查這兩者是否已經發佈並在商店中可見。","TrailerPlayer_LoadingError":"請使用支援 HTML 影片的瀏覽器，以觀看此宣傳片。","FacetedBrowse_Heading":"篩選條件","FacetedBrowse_NoMatches":"未找到符合的結果。","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s 項符合","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s 項符合","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"%1$s 項以上符合","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"%1$s 項以上符合","FacetedBrowse_Reset":"重設","FacetedBrowse_ReturnToTop":"回到頂端","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"已套用篩選條件","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"搜尋標籤或選項","Platform":"作業系統","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux / SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"VR","ContentDescriptor":"內容描述","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"一般成人內容","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"成人主題可能不適合所有年齡層。","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"大量暴力或血腥","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"包含極端暴力或血腥畫面的遊戲或內容。","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"裸露或色情內容","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"含有一些裸露或色情主題，但並非作為其主要焦點的遊戲或內容。","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"無謂 / 頻繁的裸露或色情內容","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"主要重點為裸露或色情主題的遊戲或內容。","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"僅限成人的色情內容","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"為僅限成人的露骨或色情的遊戲或內容。","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"勾選此方塊即代表您確認此帳戶的使用者已滿 18 歲。","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"範例產品","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"檢視範例產品","ContentDescriptorExample_NoGames":"沒有包含此類內容的遊戲。","UserPreference_HideOwnedItems":"隱藏我的收藏庫中的項目","UserPreference_HideWishlistedItems":"隱藏我的願望清單中的項目","UserPreference_HideIgnoredItems":"隱藏已忽略項目","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"主類型","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"類型","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"子類型","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"視覺元素與視角","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"主題與氛圍","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"特色","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"玩家人數","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"隱藏我的收藏庫中的項目","Browse_Sale_Mature_Themes":"成人主題","Browse_Sale_Mature_Feature":"成人內容","Browse_sale_Violence_Feature":"暴力","Browse_Sale_Sexual_Feature":"裸露或色情內容","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"無謂 / 頻繁的裸露或色情內容","Browse_Sale_Adult_Feature":"僅限成人","Section_Minimize_Tooltip":"最小化此欄位","Section_Maximize_Tooltip":"最大化此欄位","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B / 秒","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s bps","Kilobytes":"%1$s KB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s KB / 秒","Kilobits":"%1$s Kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s Kbps","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB / 秒","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mbps","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB / 秒","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gbps","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB / 秒","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tbps","ImportLoc_Title":"匯入在地化","ImportLoc_Description":"從您的電腦匯入檔案以匯入各種語言的文字。支援多種格式，若需要每個格式的範例，可在下方選擇樣本。","ImportLoc_SampleTitle":"下載樣本","ImportLoc_CSVLangPerRow":"每行 CSV 語言數","ImportLoc_CSVLangPerCol":"每欄 CSV 語言數","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV 權杖列表","ImportLoc_XML":"XML 單一語言","FAQViewer_SteamSupport":"Steam 客服","FAQViewer_NoFAQFound":"抱歉，找不到該頁面。","FAQViewer_GoToHomepage":"返回社群首頁","FAQViewer_AdminLinks":"管理員連結","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"最後發佈者及日期：%1$s %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"編輯常見問答","FAQViewer_DraftNewer":"%1$s 編輯的草稿有新的變更，最後儲存於 %2$s","FAQViewer_UnknownUser":"未知使用者","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"需要與 Steam 有關的協助嗎？","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"請使用 Steam 協助精靈縮小問題範圍並取得所需的協助。","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"我需要協助","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"社群協助","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"於 Steam 討論區中發佈您的問題，或搜尋問題的答案。","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"造訪 Steam 討論區","StreamLaunch_Updating_Title":"正在更新遊戲","StreamLaunch_Failed_Title":"串流啟動失敗","StreamLaunch_RequiresUI":"啟動此遊戲需由使用者操作。請手動於遠端電腦上啟動，然後從這裡加入串流。","StreamLaunch_AccessDenied":"認證有問題。","StreamLaunch_Unsupported":"這款遊戲目前不支援串流。","StreamLaunch_ScreenLocked":"遠端電腦的螢幕已鎖住。","StreamLaunch_Broadcasting":"遠端電腦現正使用 Steam 實況直播，因此無法啟動遠端暢玩。","StreamLaunch_OtherGameRunning":"遠端電腦正在執行別的遊戲。","StreamLaunch_Timeout":"等候串流的啟動已逾時。","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"此遊戲的安裝作業需由使用者操作。請手動安裝到遠端電腦上。","StreamLaunch_Failed":"無法啟動串流。","StreamLaunch_InstallDrivers":"串流需安裝額外的驅動程式。請依遠端電腦上 Steam 所顯示的指示操作。","StreamLaunch_StillDownloading":"更新正於遠端電腦上執行中。當遊戲下載完成後即可執行串流。","StreamLaunch_TransportUnavailable":"目前無法在家外串流，請稍後再試。","StreamLaunch_Unauthorized":"進行串流需要與遠端電腦配對。請再試一次並在遠端電腦上輸入配對 PIN 碼。","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_1":"","LOC_Ordinal_Suffix_2":"","LOC_Ordinal_Suffix_3":"","LOC_Ordinal_Suffix_21":"","LOC_Ordinal_Suffix_22":"","LOC_Ordinal_Suffix_23":"","LOC_Ordinal_Suffix_31":"","LOC_Ordinal_Suffix_32":"","LOC_Ordinal_Suffix_33":"\\n","LOC_Ordinal_Suffix_41":"","LOC_Ordinal_Suffix_42":"","LOC_Ordinal_Suffix_43":"","LOC_Ordinal_Suffix_51":"","LOC_Ordinal_Suffix_52":"","LOC_Ordinal_Suffix_53":"","LOC_Ordinal_Suffix_61":"","LOC_Ordinal_Suffix_62":"","LOC_Ordinal_Suffix_63":"","LOC_Ordinal_Suffix_71":"","LOC_Ordinal_Suffix_72":"","LOC_Ordinal_Suffix_73":"","LOC_Ordinal_Suffix_81":"","LOC_Ordinal_Suffix_82":"","LOC_Ordinal_Suffix_83":"","LOC_Ordinal_Suffix_91":"","LOC_Ordinal_Suffix_92":"","LOC_Ordinal_Suffix_93":"","SteamDeckVerified_SeeAll":"查看所有 Steam 上的已驗證遊戲。","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"使用預設控制器配置時所有功能皆可使用","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"此遊戲會顯示 Steam Deck 控制器圖示","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"此遊戲的預設圖像設定能在 Steam Deck 上順暢地執行","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"遊戲內的介面文字在 Steam Deck 上清楚可讀","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"使用預設控制器按鍵配置時會有些功能無法使用，需要使用觸控螢幕或虛擬鍵盤，或社群按鍵配置","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"此遊戲有時會顯示滑鼠、鍵盤或非 Steam Deck 控制器的圖示","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"此遊戲需手動進行圖像設定才可在 Steam Deck 上順暢執行","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"輸入某些文字需要手動叫出螢幕鍵盤","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"遊戲內的一些文字較小，可能不易閱讀","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"此遊戲不支援 Steam Deck 的原生顯示解析度，可能會感到執行效能較差","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"此遊戲支援 Steam Deck 的原生顯示解析度，但並非預設設定，可能需要您手動來設定顯示解析度","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"此遊戲在 Steam Deck 上有輕微的圖像 / 顯示問題","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"此遊戲在 Steam Deck 上有輕微的音訊問題","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"此遊戲在 Steam Deck 上執行時會出現相容性警告，但執行正常","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"此遊戲的啟動器 / 設定工具可能需要使用觸控螢幕或虛擬鍵盤，或有難以閱讀的文字","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"遊戲內的一些影片內容可能缺失或有播放問題","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"這款遊戲無法完全退出，您可能需要透過 Steam 重疊介面來手動退出","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"部分額外功能無法在 Steam Deck 上存取：地圖編輯器","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"這款遊戲使用多個視窗，可能需要您透過 Steam 內嵌介面手動聚焦於適當的視窗","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"此遊戲在 Steam Deck 上的縮放比例不正確，可能需要您手動設定顯示器解析度。","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"此遊戲可能會在 Steam Deck 休眠後出現短暫問題","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"此遊戲需手動於遊戲內設定啟用控制器支援","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"此遊戲需手動於遊戲內設定為遊戲存檔啟用 Steam 雲端支援","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"此遊戲有些部分使用外接鍵盤更適合","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"此遊戲需要特定外接裝置：網路攝影機","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"此遊戲需要特定外接裝置：USB 吉他","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve 仍在努力使 Steam Deck 支援此遊戲","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Steam Deck 不支援 VR 遊戲","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"這是一款 Steam Deck 不支援的軟體","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"此遊戲已淘汰或是現在處於無法遊玩狀態，且不支援 Steam Deck。","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Steam Deck 不支援此遊戲，因其防作弊系統或多人遊戲服務不受支援","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"此遊戲的防作弊系統並未針對 Steam Deck 支援進行設定","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"此遊戲的圖像設定無法在 Steam Deck 上設定至可順暢執行的程度","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"此遊戲所需的作業系統目前 Steam Deck 並不支援","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"此遊戲的首次設定需要連上網路才可進行","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"單人遊戲玩法需要連上網路才可進行","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"此遊戲不支援跨平台存檔","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"此遊戲並未預設在 Deck 上連接外接藍牙 / USB 控制器，可能需透過快捷選單手動切換使用的控制器。","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"此遊戲不支援在 Deck 上為本機多人玩法使用藍牙 / USB 外接控制器","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"此遊戲支援使用滑鼠模式的陀螺儀 / 觸控板來控制視角，以及遊戲手把來控制動作","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"此遊戲支援 HDR，但必須在遊戲內的設定中手動啟用","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"此遊戲可在 SteamOS 上成功執行","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve 仍在努力於 SteamOS 上為此遊戲提供支援","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"此遊戲的防作弊系統並未針對 SteamOS 支援進行設定","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"SteamOS 不支援此遊戲，因其防作弊系統或多人遊戲服務不受支援","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"這是一款 SteamOS 不支援的軟體","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"此遊戲已淘汰或是現在處於無法遊玩狀態，且不受 SteamOS 支援","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"此遊戲所需的作業系統目前 SteamOS 並不支援","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"此遊戲的啟動器 / 設定工具可能需要使用觸控螢幕或虛擬鍵盤，或有難以閱讀的文字","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"輸入某些文字需要手動叫出螢幕鍵盤","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"使用預設控制器按鍵配置時會有些功能無法使用，需要使用觸控螢幕或虛擬鍵盤，或社群按鍵配置","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"這款遊戲無法完全退出，您可能需要透過 Steam 內嵌介面來手動退出","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"遊戲內的一些影片內容可能缺失或有播放問題","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"此遊戲在 SteamOS 上有輕微的圖像 / 顯示問題","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"此遊戲在 SteamOS 上有輕微的音訊問題","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"部分額外功能無法在 SteamOS 上存取：地圖編輯器","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"這款遊戲使用多個視窗，可能需要您透過 Steam 內嵌介面手動聚焦於適當的視窗","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"此遊戲在 SteamOS 上的縮放比例不正確，可能需要您手動設定顯示器解析度","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"此遊戲可能會在 SteamOS 休眠後出現短暫問題","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"此遊戲需手動於遊戲內設定啟用控制器支援","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"此遊戲需手動於遊戲內設定為遊戲存檔啟用 Steam 雲端支援","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"此遊戲有些部分使用外接鍵盤更適合","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"此遊戲需要特定外接裝置：網路攝影機","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"此遊戲需要特定外接裝置：USB 吉他","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"此遊戲的首次設定需要連上網路才可進行","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"單人遊戲玩法需要連上網路才可進行","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"此遊戲不支援跨平台存檔","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"此遊戲並未預設在 SteamOS 上連接外接藍牙 / USB 控制器，可能需透過快捷選單手動切換使用的控制器。","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"此遊戲不支援在 SteamOS 上為本機多人玩法使用藍牙 / USB 外接控制器","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"此遊戲支援使用滑鼠模式的陀螺儀 / 觸控板來控制視角，以及遊戲手把來控制動作","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"此遊戲支援 HDR，但必須在遊戲內的設定中手動啟用","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Valve 的測試指出這款遊戲在 Steam Deck 上屬於%1$s類型。%2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Valve 的測試指出「%1$s」在 Steam Deck 上屬於%2$s類型。%3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"此遊戲在 Steam Deck 上所有功能皆可正常運作，且內建控制和顯示均能配合順暢使用。","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"此遊戲可在 Steam Deck 上運作，但可能需要額外步驟才可進行互動或設定。","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"此遊戲部分或全部的功能目前無法在 Steam Deck 上執行。","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve 仍在了解這款遊戲。目前並無與 Steam Deck 相容性相關的進一步資訊。","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve 仍在了解「%1$s」。目前並無與 Steam Deck 相容性相關的進一步資訊。","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"開發者為本遊戲的 Steam Deck 支援提供了額外的資訊。請按此鍵至其社群頁面了解詳情：","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"開發者為本遊戲的 Steam Deck 支援提供了額外的資訊。請至其社群頁面了解詳情。","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"檢視開發者貼文","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"開發者為本遊戲的 SteamOS 支援提供了額外的資訊。請按此鍵至其社群頁面了解詳情：","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"開發者為本遊戲的 SteamOS 支援提供了額外的資訊。請至其社群頁面了解詳情。","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"這符合您進行遊戲時的體驗嗎？","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"是","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"否","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"忽略","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"感謝您的意見回饋。","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"瞭解了，我們不會再詢問您有關「%1$s」的問題。","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"為什麼此遊戲不應被標記為「已驗證」？","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"送出","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"效能","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"可讀性","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"穩定性","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"輸入","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"其它","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"我們可以偶爾向您徵求意見回饋嗎？您提供的意見將幫助我們改善 Steam Deck。","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"可以","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"不，謝謝","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"深入了解","GameFrameRateReporting_Question":"我們可以蒐集匿名的遊戲幀率資料，以用來為所有玩家改善 SteamOS 裝置嗎？您之後可以在設定中變更這項選擇。","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"可以","GameFrameRateReporting_Response_No":"不，謝謝","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"附註","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"以下為我們的相容性檢查結果：","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Steam Deck 相容性","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Steam Deck 相容性","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"深入了解","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"開發人員留言","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"SteamOS 相容性","SteamDeckVerified_Category_Verified":"已驗證","SteamDeckVerified_Category_Playable":"可遊玩","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"不支援","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"不明","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"根據 Steam Deck 驗證結果，我們的測試顯示此遊戲的 SteamOS 相容性為%1$s。%2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"根據 Steam Deck 驗證結果，我們的測試顯示「%1$s」在執行 SteamOS 的裝置上相容性為%2$s。%3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve 仍在了解這款遊戲。目前並無與 SteamOS 相容性相關的進一步資訊。","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve 仍在了解「%1$s」。目前並無與 SteamOS 相容性相關的進一步資訊。","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"效能和輸入方面的體驗可能會根據硬體而有所差異。","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"此遊戲部分或全部的功能目前無法在 SteamOS 上執行。","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"相容","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"不支援","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"不明","DateTimePicker_Enter_Date":"選擇日期","DateTimePicker_Enter_Time":"選擇時間","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"備註：已指定此日期與時間，無法編輯。","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"無效的日期時間","DateTimePicker_Date_CannotParse":"無法解析下方輸入的日期","DateTimePicker_Time_CannotParse":"無法解析下方輸入的時間","DiscoveryQueue_Title":"您的探索佇列","DiscoveryQueue_Banner":"探索您的佇列來搜尋新遊戲","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"加入願望清單","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"檢視商店頁面","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"此探索佇列已結束","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"已檢視","DiscoveryQueue_Titles":"產品","DiscoveryQueue_Wishlisted":"已加入願望清單","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"從願望清單中移除","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"已加入願望清單","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"忽略","DiscoveryQueue_Ignored":"已忽略","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"已忽略","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"我們將不再向您顯示這款遊戲","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"檢視願望清單","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"檢視忽略項目","DiscoveryQueue_YourStats":"您的探索佇列統計資料總覽","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"您的探索佇列<1>深入了解","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"您的新鮮事佇列<1>深入了解","DiscoveryQueue_Customize":"自訂","DiscoveryQueue_Undo":"復原","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"<1>%1$s 位好友已擁有","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"%1$s 已擁有","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"<1>%1$s 位好友已擁有","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"<1>%1$s 位好友已加入願望清單","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"%1$s 已加入願望清單","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"<1>%1$s 位好友已加入願望清單","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"<1>%1$s 位好友推薦","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"%1$s 推薦","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"<1>%1$s 位好友推薦","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"根據您遊玩的遊戲所推薦","DiscoveryQueue_SimilarGames":"和您玩過的遊戲相似","DiscoveryQueue_TopSellers":"在暢銷商品中<1>排第 %1$s 名","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"在暢銷商品中<1>排第 %1$s 名","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"您可能對這款遊戲感興趣的原因是：","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"您已完成探索佇列並獲得今天的交換卡片。<1>按此深入瞭解。","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"特賣期間每天完成探索佇列，即可獲得特賣交換卡片！<1>點擊此處深入了解。","DiscoveryQueue_OpenWizard":"開啟新探索佇列","DiscoveryQueue_Error_Login":"您必須先登入 Steam 才能開啟新探索佇列。","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"登入","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"瀏覽您的探索佇列","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"點擊就可開啟最暢銷、最新和推薦遊戲的佇列","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"登入以開始探索最暢銷、最新和推薦的遊戲","DiscoveryQueue_LaunchAction":"開啟探索佇列","DiscoveryQueue_OpenAction":"點擊以開啟您的探索佇列","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"您完成了此探索佇列，請稍後再回來看看有沒有更多可探索的新遊戲。","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"即日起至 %1$s止","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"查看您的整個探索佇列就可獲得免費貼紙！","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"您獲得了 %1$s 張 %2$s貼紙！","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"您獲得了全部 %1$s 張 %2$s貼紙！","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"再次瀏覽您的整個佇列就可多得 %1$s 張免費貼紙","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"檢視您的貼紙","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"恭喜，您已完成探索佇列並解鎖這個可愛的徽章。繼續探索佇列以進一步升級徽章。","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"恭喜，您已經解鎖了此徽章的最高等級！您可以繼續探索佇列以發掘更多遊戲。","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"加入願望清單","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"檢視商店頁面","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"從願望清單中移除","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"忽略：將此遊戲標記為已忽略，以在 Steam 商店中的大部分地方隱藏不顯示。","SaleTrailerCarousel_Ignored":"已忽略","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"我們將不再向您顯示這款遊戲","SaleTrailerCarousel_Undo":"復原","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"播放 / 暫停","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"下一款遊戲於 %1$s 秒後開始…","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"下一款遊戲於 %1$s 秒後開始…","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"影片已暫停","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"滑鼠正在懸停時暫停","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"自動前進","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"自動播放影片","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"宣傳片預覽","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"宣傳片","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"遊戲玩法","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"預告片","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"一般 / 劇情","StoreTrailer_Title_Category_Update":"更新 / 擴充包 / 新季度","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"榮譽","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"訪談 / 開發者日誌","StoreTrailer_AOWarning_1":"此宣傳片已暫停播放，因其可能包含僅限成人的內容。","StoreTrailer_AOWarning_2":"若您希望觀賞，只需點擊播放，我們會記住您在此瀏覽器階段的偏好。","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"播放","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"暫停","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"靜音","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"解除靜音","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"設定","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"全螢幕","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"退出全螢幕","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"進入劇院模式","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"退出劇院模式","TrailerPlayer_Quality_Auto":"自動","TrailerPlayer_Error_Playback":"播放此影片時發生錯誤","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"裝置不支援的影片格式","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s - 宣傳片與螢幕擷圖","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s / %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"新增好友","ManageFriends_InviteAFriend":"邀請好友","ManageFriends_YourFriendCode":"您的好友代碼","ManageFriends_EnterFriendCode":"輸入您好友的好友代碼，邀請他們成為好友。","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"輸入好友代碼","ManageFriends_ProfileSettings":"個人檔案設定","ManageFriends_CreateInviteLink":"建立新邀請連結","ManageFriends_AddFriend":"新增好友","ManageFriends_Copy":"複製","ManageFriends_Copied":"已複製","ManageFriends_SendInvite":"送出邀請","ManageFriends_OrSearch":"或嘗試搜尋您的好友","ManageFriends_EnterProfileName":"輸入您好友的個人檔案名稱","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"或送出快速邀請","ManageFriends_QuickInviteDescription":"您可以產生一個連結，透過電子郵件或簡訊傳給朋友，對方一接受雙方便立即成為好友。在公開場合分享代碼時請謹慎。","ManageFriends_QuickInviteNote":"備註：每個連結都只能使用一次，30 天後自動過期。","ManageFriends_InviteSuccess":"邀請已成功發送給 %1$s！","ManageFriends_InviteFailure":"無法送出邀請，請再試一次。","ManageFriends_IsFriend":"您與這位使用者已經是好友了","ManageFriends_FriendsInCommon":"你們有 %1$s 位共同好友","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"你們有 %1$s 位共同好友","ManageFriends_ProfileLink":"個人檔案連結","MediaConvert_InternalError":"處理期間發生無預期的錯誤。請稍後再試。","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"不支援輸入的檔案類型。請提供有效的媒體檔案。","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"動畫或影片長度超過了最大允許時間長度。請上傳較短的動畫或影片。","MediaConvert_FailToCreatePoster":"無法為動畫或影片建立海報圖。","MediaConvert_FailToCreate_All":"媒體處理失敗。請重新編碼檔案後再試一次。","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"輸入檔案並未包含任何音訊串流。請提供有音軌的檔案。","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"輸入媒體不符合要求的尺寸","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"解析 GIF 檔失敗。請重新編碼或更改格式類型後再試一次。","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"轉換此檔案失敗。請重新編碼檔案後再試一次。","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"無效或缺失檔案副檔名；無法判定檔案類型（MIME 類型）。請上傳具有效副檔名的檔案。","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"上傳您的檔案時發生錯誤。請稍候幾分鐘再試。","ResetToDefault":"還原為預設值","ActionButtonLabelMenu":"選單","ActionButtonLabelSelect":"選擇","ActionButtonLabelBack":"返回","ActionButtonLabelDismiss":"關閉","ActionButtonLabelContextMenu":"選項","ActionButtonLabelSearch":"搜尋","ActionButtonLabelSort":"分類","ActionButtonLabelAdjust":"調整","ActionButtonLabelCancel":"取消","ActionButtonLabelDone":"完成","ActionButtonLabelReorder":"重新排序","Slider_AdjustSlider":"調整控制條","Slider_EditValue":"編輯值","ReorderableList_ReorderInstructions":"點選後上下移動以重新排序","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 年","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$s 個月又 %2$s 天","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$s 天又 %2$s 小時 %3$s 分鐘","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s 小時 %2$s 分 %3$s 秒","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s 分 %2$s 秒","DLCForYou_ViewAll":"檢視所有 DLC","DLCForYou_GamesInLibrary":"收藏庫中的遊戲","DLCForYou_DLCInLibrary":"收藏庫中的 DLC","DLCForYou_DLCAvailable":"可用 DLC","DLCForYou_SortTabs_Show":"顯示： ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"近期遊玩的遊戲優先","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"最常玩的遊戲優先","DLCForYou_SortTabs_Popular":"熱門 DLC 優先","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"最後執行時間： ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"執行時間： ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"預覽模式：此 DLC 區塊並無為您推薦的項目。（目前登入的使用者必須擁有遊戲主程式才會在此處顯示該遊戲的 DLC。）若此區塊空白無物，則不會在使用者頁面上顯示。","date_year":"%1$s 年","date_quarterofyear_q1":"%1$s第 1 季","date_quarterofyear_q2":"%1$s第 2 季","date_quarterofyear_q3":"%1$s第 3 季","date_quarterofyear_q4":"%1$s第 4 季","ImagePicker_Images":"圖片","ImagePicker_Images_ttip":"使用底部區域上傳從您的各個活動都能檢視的新圖片。然後您可由此區域拖曳圖片，或點擊以將完整大小的圖片或縮圖插入您的貼文。","ImagePicker_Search":"搜尋圖片…","ImagePicker_ChooseFile":"選擇檔案","ImagePicker_NoFileChose":"未選擇檔案","ImagePicker_FullSize":"完整大小","ImagePicker_Video":"影片","ImagePicker_Thumbnail":"縮圖","ImagePicker_Localized":"編輯在地化","ImagePicker_DeleteImageTitle":"刪除圖片","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"您確定要刪除「%1$s」嗎？","ImagePicker_DeleteWarning":"警告：引用此圖片的舊活動或公告將無法正確運作。","ImagePicker_Empty":"無圖片","ImagePicker_EmptySearch":"無符合的圖片","ImagePicker_Error":"載入圖片時遇到錯誤：「%1$s」","ImagePicker_DragAndDrop":"將圖片拖放至此上傳（上限為 5MB）","ImagePicker_OrBrowse":"或瀏覽","ImagePicker_PreviousImages":"或選擇","ImagePicker_PreviousImages2":"先前上傳的圖片","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"按兩下選擇圖片","ImageUpload_UploadTitle":"正在上傳圖片","ImageUpload_Desc":"正在上傳 %2$s 張圖片中的第 %1$s 張，請稍候。","ImageUpload_Error":"上傳圖片「%1$s」時發生錯誤，錯誤代碼「%2$s」，訊息：「%3$s」","ImageUpload_CancelRequest":"使用者要求取消圖片上傳","ImageUpload_Success":"成功！已上傳所有圖片","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"正在驗證圖像素材","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"正在驗證活動關鍵圖像素材檔案是否符合支援的類型及尺寸：「%1$s」","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"驗證失敗：尺寸不正確，無法作為活動關鍵圖像素材使用。\\n\\n寬度應至少為 %1$s，而圖片寬度為 %2$s。\\n縮放高度應為 %3$s，而圖片的縮放高度為 %4$s。圖片已經過縮放，以將寬度調整為 %5$s。","ImageUpload_Success_Mapping":"圖片「%1$s」已被指定為「%2$s」。","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"指定為另一語言","ImageUpload_Upload":"上傳","ImageUpload_Clear":"清除","ImageUpload_UploadImages":"上傳圖片","ImageUpload_Oops":"糟糕","ImageUpload_Pending":"處理中","ImageUpload_Waiting":"正在等待上傳","ImageUpload_Uploading":"上傳中","ImageUpload_Processing":"處理中","ImageUpload_SuccessCard":"成功","ImageUpload_Failed":"失敗","ImageUpload_Invalid":"無效","ImageUpload_NeedsCrop":"大小錯誤","ImageUpload_InvalidDimensions":"點擊下方以裁切並重新調整圖片大小至 %1$sx%2$s","ImageUpload_PreferredDimension":"雖然可接受目前的圖片尺寸，但理想的尺寸為 %1$sx%2$s","ImageUpload_TooSmall":"您選擇的圖片就此圖片類型而言過小。必須為至少 %1$sx%2$s","ImageUpload_EditHeroImage":"編輯主調圖","ImageUpload_CropModalTitle":"裁剪圖片","ImageUpload_CropModalTitleDims":"裁剪圖片 - %1$sx%2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"拖曳藍框角落或邊緣，選擇圖片中欲用於活動或公告的區域。","ImageUpload_OpenEditor":"打開圖片調整工具","ImageUpload_CropAndContinue":"裁剪並繼續","ImageUpload_InvalidFormat":"提供的圖片不符合 %1$s 的預期格式。","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"所選圖片格式無效。","ImageUpload_InvalidResolution":"%1$s 的新圖片與其它已存在圖片的大小不同。","ImageUpload_MismatchedResolution":"%1$s 的新圖片大小不同。","ImageUpload_InvalidFileType":"這項資產不支援此檔案類型。","ImageUpload_EmptyBaseName":"無法確定基礎資產名稱。請參閱上方有關檔案名稱與語言的註記。","ImageUpload_ReplaceLanguage":"此圖片將替換%1$s版本。","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"超過檔案大小上限 %1$s","ImageUpload_CropPreview":"最終圖片","ImageUpload_LocalizedAssets":"已上傳的語言","ImageUpload_ImageGroup":"在地化圖片組","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"此圖片上傳後會分入這個圖片組。我們嘗試依據圖片檔名的結尾（如 myimage_english.jpg）來自動偵測圖片內的語言。您可使用此下拉選單覆寫要與此圖分為同一組的其它圖片。","ImageUpload_Deprecated":"（舊版）","ImageUpload_Deprecated_ttip":"目前仍支援此解析度，但不再是此圖像素材的理想尺寸。","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"未上傳資產","ImageDisplay_ShowAllAssets":"顯示所有 %1$s 種語言的資產","ImageDisplay_EditAltText":"替代文字：請為使用螢幕閱讀器的玩家說明上方圖片顯示的內容。","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"這將會移除所有此類型的在地化圖像素材。確認後必須儲存活動才會套用。確定執行？","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"無標題註記","UserGameNotes_NewNote":"新註記","UserGameNotes_NotesList":"註記","UserGameNotes_DeleteNote":"刪除註記","UserGameNotes_PromptDelete":"您確定要刪除此註記嗎？","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"儲存對此註記的變更時出現錯誤：%1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"%1$s 的註記","UserGameNotes_PinWindow":"將視窗釘選於遊戲內","UserGameNotes_FlipWindow":"翻轉視窗將標題列置於底部","UserGameNotes_WindowOpacity":"設定視窗透明度","UserGameNotes_NotesListView":"註記列表","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"中鍵點擊開啟","UserGameNotes_ImageTooLarge":"貼上的圖片尺寸過大","UserGameNotes_Edit":"編輯","UserGameNotes_Untitled":"未命名","FormattingToolbar_Undo":"復原","FormattingToolbar_Redo":"取消復原","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"標題 %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"標題 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"標題 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"標題 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"標題 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"標題 5","FormattingToolbar_Paragraph":"段落","FormattingToolbar_CodeBlock":"程式碼格式","FormattingToolbar_InsertLink":"插入連結","FormattingToolbar_EditLink":"編輯連結","FormattingToolbar_LinkAddress":"位址","FormattingToolbar_LinkText":"連結文字","FormattingToolbar_Bold":"粗體","FormattingToolbar_Italic":"斜體","FormattingToolbar_Underline":"底線","FormattingToolbar_Strike":"刪除線","FormattingToolbar_InlineCode":"代碼","FormattingToolbar_ExpandOptions":"進階選項","FormattingToolbar_Color":"顏色","FormattingToolbar_BgColor":"背景顏色","FormattingToolbar_AlignLeft":"靠左對齊","FormattingToolbar_AlignCenter":"置中對齊","FormattingToolbar_AlignRight":"靠右對齊","FormattingToolbar_FullWidth":"用盡所有可用空間；變更字體大小以配合空間範圍","FormattingToolbar_BulletedList":"項目符號","FormattingToolbar_OrderedList":"有序列表","FormattingToolbar_IndentList":"縮排","FormattingToolbar_OutdentList":"凸排","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"停用拼字檢查","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"啟用拼字檢查","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"插入表格","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"在上方插入列","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"在下方插入列","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"刪除列","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"在左方插入欄","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"在右方插入欄","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"刪除欄","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"切換標題列","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"切換標題欄","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"切換標題儲存格","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"合併為單一儲存格","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"分割合併的儲存格","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"拖入圖片檔案進行上傳","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"正在上傳和處理","selectimage_select_file":"選擇檔案","ServerBrowser_Password":"密碼","ServerBrowser_Bots":"電腦玩家","ServerBrowser_Secure":"受防護","ServerBrowser_Servers":"伺服器","ServerBrowser_IPAddress":"IP 位址","ServerBrowser_Game":"遊戲","ServerBrowser_Players":"玩家人數","ServerBrowser_ServerName":"伺服器名稱","ServerBrowser_Map":"地圖","ServerBrowser_Latency":"延遲","ServerBrowser_Internet":"網際網路","ServerBrowser_Favorites":"我的最愛","ServerBrowser_LAN":"區域網路","ServerBrowser_Friends":"好友列表","ServerBrowser_History":"歷史記錄","ServerBrowser_ServerNotFull":"伺服器未滿","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"有玩家在伺服器內","ServerBrowser_NoPassword":"無密碼保護","ServerBrowser_NotResponding":"< 沒有回應 >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"受防護","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"未受防護","ServerBrowser_FilterDescLatency":"延遲","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"伺服器未滿","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"有玩家在內","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"無密碼","ServerBrowser_NoLanServers":"在您的區域網路內搜尋不到任何伺服器。","ServerBrowser_NoServersMatch":"找到了伺服器，但沒有一個符合目前的顯示篩選條件。","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"您目前並未選擇任何最愛的伺服器。","ServerBrowser_NoFriendsServers":"您目前沒有正在進行遊戲的好友。","ServerBrowser_NoServersPlayed":"您最近沒有在任何伺服器上進行遊戲。","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"您的遊玩紀錄中沒有伺服器符合目前的顯示篩選條件。","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"找到了連線遊戲，但沒有一個符合目前的顯示篩選條件。","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"所有伺服器均無回應。","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"無法連上總伺服器以取得伺服器列表。","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"總伺服器上沒有符合您篩選條件設定的連線遊戲。","ServerBrowser_ConnectToServer":"連線到伺服器","ServerBrowser_ViewServerInfo":"查看伺服器資訊","ServerBrowser_RefreshServer":"重新整理伺服器","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"將伺服器加入我的最愛","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"複製「%1$s」至剪貼簿","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"複製連結至剪貼簿","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"將伺服器從歷史記錄中移除","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"將伺服器從我的最愛移除","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"輸入 IP 位址來新增最愛伺服器","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"網域名稱或 IP 及選用的連接埠","ServerBrowser_AddServerByIP":"依 IP 位址新增伺服器","ServerBrowser_ChangeFilters":"變更篩選器","ServerBrowser_Search":"搜尋","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"您已修改總伺服器套用的篩選條件。\\n請再次搜尋以查看所有符合這些篩選條件的遊戲伺服器。","ServerBrowser_Stop":"停止","ServerBrowser_Refresh":"重新整理","ServerBrowser_Connect":"連線","ServerBrowser_All":"<全部伺服器>","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"輸入 IP 位址來新增伺服器","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"無效的主機名稱或 IP 位址","ServerBrowser_NoGamesFound":"未在該位址找到任何伺服器","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"未在該位址找到任何伺服器。若您知道伺服器使用的連接埠，請指定出連接埠。","ServerBrowser_AnyGame":"（任何遊戲）","ServerBrowser_SelectGame":"-- 選擇遊戲 --","ServerBrowser_AntiCheat":"防作弊","ServerBrowser_SecureOnly":"受防護","ServerBrowser_InsecureOnly":"未受防護","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"親友群組通知","SteamNotificationTypeDesc_2":"我收到了禮物","SteamNotificationTypeDesc_3":"我訂閱的討論串有回應","SteamNotificationTypeDesc_4":"我的物品庫中收到了新的物品","SteamNotificationTypeDesc_5":"我收到了好友邀請","SteamNotificationTypeDesc_6":"有大型特賣","SteamNotificationTypeDesc_8":"我的願望清單中有項目正在特價","SteamNotificationTypeDesc_9":"我收到了一項新的交易提案","SteamNotificationTypeDesc_11":"我收到 Steam 客服的回覆","SteamNotificationTypeDesc_12":"我收到 Steam 回合通知","SteamNotificationTypeDesc_15":"我親友群組中的一名孩童請求存取 Steam 功能","SteamNotificationTypeDesc_16":"我收到加入 Steam 親友群組的邀請","SteamNotificationTypeDesc_17":"我親友群組中的一名孩童提出了購買請求","SteamNotificationTypeDesc_18":"我的親友群組中的一名孩童請求額外的遊戲時間","SteamNotificationTypeDesc_19":"我親友群組中的一名成人回應了我的購買請求","SteamNotificationTypeDesc_20":"我親友群組中的一名成人回應了我的 Steam 功能請求","SteamNotificationTypeDesc_21":"我親友群組中的一名成人回應了我的遊戲時間請求","SteamNotificationTypeDesc_22":"我收到了請求購買的遊戲","SteamNotificationTypeDesc_28":"我收到了遊戲測試或限定發行的邀請","NotificationSettings_SendToast":"Steam 用戶端中的快顯通知","NotificationSettings_PushNotification":"行動裝置上的推播通知","NotificationsMenu_Title":"通知","NotificationsMenu_ViewAll":"檢視全部","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s 個新禮物","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s 個新禮物","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s 則新留言","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s 則新留言","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s 則新聊天訊息","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s 則新聊天訊息","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s 個新好友邀請","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s 個新好友邀請","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s 件新物品在您的物品庫","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s 件新物品在您的物品庫","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s 筆待處理的交易提案","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s 筆待處理的交易提案","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s 個新的回合等待中","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s 個新的回合等待中","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s 則來自 Steam 客服的回覆","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s 則來自 Steam 客服的回覆","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s 則社群訊息","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s 則社群訊息","SteamNotifications_Wishlist":"願望清單特賣","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"特價中： %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$s 特價中： %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"還有另一款遊戲也在特價中！","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s 和另外一款遊戲現正特價中！","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"還有另外 %1$s 款遊戲也在特價中！","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s 另外 %2$s 款遊戲現正特價中！","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"您的願望清單內的遊戲正在特價中！","SteamNotifications_MajorSale":"特賣","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"全店遊戲特價優惠","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"您的個人檔案","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s 在您的個人檔案中留言","SteamNotifications_Comment_Profile":"您訂閱的個人檔案","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"%1$s 的個人檔案","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s 在 %2$s 的個人檔案中留言","SteamNotifications_Comment":"留言","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"「%1$s」中的一篇新討論","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"您的螢幕擷圖","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"您的 %1$s 螢幕擷圖","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"螢幕擷圖","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"%1$s 螢幕擷圖","Notification_ItemAnnouncement_Title":"物品","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"物品庫新物品","Notification_ItemAnnouncement_Body":"您有 1 項新物品庫物品","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"您有 %1$s 項新物品庫物品","Notification_Item_Body":"您收到了：%1$s","Notification_Item_Body_Short":"您收到了 1 項 %1$s 物品","Notification_Item_Body_Short_Plural":"您收到了新的 %1$s 物品","Notification_Item_Body_Generic":"您收到了 1 項物品","Notification_Item_RollupMore_GameName":"還有 %1$s 則 %2$s 的物品通知","Notification_Item_RollupMore_Steam":"還有 %1$s 則 Steam 的物品通知","Notification_Item_RollupMore":"還有 %1$s 則此遊戲的物品通知","Notification_Item_Single_GameName":"%1$s 的物品通知","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"您收到了 1 個好友邀請","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"發送了好友邀請給您","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"正在等候您的回覆","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"和您已成為好友","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"交易提案","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"您收到了一項交易提案！","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"您收到了來自 %1$s 的一項交易提案！","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"來自 %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"好友邀請","Notification_FriendInvite_Short":"收到好友邀請","Notification_FriendInvite_Description":"發送了好友邀請給您","Notification_GiftReceived_Title":"禮物","Notification_GiftReceived_Body":"您收到了一份禮物！","Notification_GiftReceived_Body_Short":"您收到了來自 %1$s 的禮物","Notification_GiftReceived_Description":"來自 %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"您目前沒有任何通知。","NotificationsList_EmptyTitle_New":"您目前沒有任何新通知。","NotificationsList_EmptyBody":"在此處您可見到與願望清單、好友、遊戲、物品庫和其它內容相關的 Steam 通知。","Notification_PlaytestInviteTitle":"遊戲測試邀請","Notification_PlaytestInviteBody":"有好友邀請您加入一項 Steam 遊戲測試！","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"限定發行邀請","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"有好友邀請您加入一項產品的限定發行階段！","SDRPOPID_GenericCode":"資料中心「%1$s」","Store_ControllerSupport_Xbox":"Xbox 控制器","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"您的 Xbox 控制器","Store_ControllerSupport_PS":"PlayStation 控制器","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"您的 PlayStation 控制器","Store_ControllerSupport_SIAPI":"Steam 輸入 API","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"開發者推薦使用控制器遊玩此遊戲","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"需使用控制器","Store_ControllerSupport_FullController":"完整控制器支援","Store_ControllerSupport_PartialController":"部分控制器支援","Store_ControllerSupport_PS4":"DUALSHOCK 控制器","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"您的 DUALSHOCK 控制器","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"DUALSHOCK 控制器（僅限 USB）","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"您的 DUALSHOCK 控制器（僅限 USB）","Store_ControllerSupport_PS5":"DualSense 控制器","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"您的 DualSense 控制器","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"DualSense 控制器（僅限 USB）","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"您的 DualSense 控制器（僅限 USB）","Store_ControllerSupport_Unknown":"對其它裝置的支援未知","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"對其它控制器的支援未知","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"此遊戲不支援使用鍵盤和滑鼠控制。須使用控制器","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"此遊戲已充分利用 Steam 輸入 API，表示有超過 200 種不同裝置可讓您選擇連接至遊戲，且都能順暢執行。","ControllerSupportLabelTitle":"控制器支援","Store_ControllerFilter_Heading":"依支援的裝置篩選：","Store_ControllerFilter_Xbox":"Xbox 控制器","Store_ControllerFilter_PS4":"DUALSHOCK 控制器","Store_ControllerFilter_PS5":"DualSense 控制器","Store_ControllerFilter_SteamInput":"Steam 輸入 API","Store_ControllerFilter_All":"所有控制器","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"您的 Xbox 控制器","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"您的 DUALSHOCK 控制器","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"您的 DualSense 控制器","Store_HDRSupported":"支援 HDR","StoreApp_SeeAll":"查看全部","StoreApp_FollowCreator":"關注 %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"即可在未來新品發行時收到通知","Field_MoreInfo_Action":"更多資訊","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s 小時 %2$s 分 %3$s.%4$s 秒","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s 分 %2$s.%3$s 秒","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s 小時 %2$s 分 %3$s 秒","Duration_MinuteSecond":"%1$s 分 %2$s 秒","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s 小時 %2$s 分 %3$s 秒 %4$s 毫秒","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s 分 %2$s 秒 %3$s 毫秒","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s 秒 %2$s 毫秒","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s 小時 %2$s 分 %3$s 秒","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s 分 %2$s 秒","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s 秒","Duration_WrittenNegation":"%1$s 前","ReadableDuration_Months":"%1$s 個月","ReadableDuration_OneMonth":"1 個月","ReadableDuration_Days":"%1$s 天","ReadableDuration_Hours":"%1$s 小時","ReadableDuration_Minutes":"%1$s 分鐘","ReadableDuration_OneMinute":"1 分鐘","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"少於 1 分鐘","PurchaseNotice_ControllerRequired":"此遊戲須使用控制器遊玩。 \\n不支援以鍵盤和滑鼠進行遊戲。","PurchaseNotice_VRRequired":"此遊戲須使用 VR 頭戴顯示器遊玩。 \\n詳情請見系統需求。","PurchaseNotice_VRSupported":"此遊戲可於標準和 VR 模式中進行。\\n可選的 VR 頭戴顯示器詳情請見系統需求。","FamilyView_Dialog_Title":"家庭監護","FamilyView_UnlockDialog_Description":"請於下方輸入 PIN 碼以退出家庭監護。","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"我忘了我的 PIN 碼。","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"尚未設定救援電子信箱。若要更新您的救援電子信箱地址，請離開家庭監護模式並對家庭監護模式進行重新設定。","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"發生意外錯誤（%1$s）。","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"親友邀請","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s 向您傳送了親友邀請","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"親友群組購買請求","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s 提出一則購買請求","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s 個新親友群組邀請","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s 個新親友群組邀請","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"購買遭拒","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s 已拒絕您的購買","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"遊戲已新增","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"您收到了：%1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"親友群組請求","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s 正在請求存取 Steam 功能","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"親友群組請求","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s 請求額外的遊戲時間","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"親友請求獲准","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"親友請求遭拒","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s 已批准您的 Steam 功能存取請求","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s 已拒絕您的 Steam 功能存取請求","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"遊戲時間請求獲准","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"遊戲時間請求遭拒","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s 已批准您的額外遊戲時間請求","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s 已拒絕您的額外遊戲時間請求","Featured_App_None":"<未重點展示>","Featured_App_Name":"重點展示此項目：","Featured_App_Tooltip":"設定重點展示原因後，我們將加寬宣傳圖並提供更多資訊與引導行動按鈕。","Featured_App_Reason_Next":"系列作中的下一款","Featured_App_Reason_Franchise":"來自系列作","Featured_App_Reason_Similar":"類似遊戲","Featured_App_Reason_Upcoming":"立即加入願望清單","Featured_App_Reason_YouMight":"您可能也喜歡","Featured_App_Reason_LatestEdition":"最新版本","FamilyHistory_UnknownChange":"（未知變更）","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s 建立了名為「%2$s」的親友群組。","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s 將親友群組名稱設為「%2$s」。","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s 刪除了親友群組。","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s 邀請了 %3$s 以%2$s的身分加入。","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"%1$s 發給 %2$s 的邀請已被阻擋，因親友群組已達可允許的成員數上限。","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s 加入了親友群組。","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$s 被阻擋無法加入（所屬地區不同）。","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$s 被阻擋無法加入（無法取得 IP 位址）。","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$s 被阻擋無法加入（%2$s 期間內不能加入親友群組）。","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$s 被阻擋無法加入（%2$s 期間內使用者無法加入任何親友群組）。","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$s 被阻擋無法加入（使用者已經是另一個親友群組的成員）。","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$s 被阻擋無法加入（%2$s）。","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s 將 %2$s 從親友群組中移除。","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s 拒絕加入群組的邀請。","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s 取消了對 %2$s 的邀請。","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s 提出一則購買請求。","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s 停用了對 %2$s 帳戶的家長監護。","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s 啟用了對 %2$s 帳戶的家長監護。","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s 變更了對 %2$s 帳戶的家長監護。","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s 覆寫了親友群組冷卻期間（新期間：%2$s）。","FamilyHistory_SteamSupport":"Steam 客服","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s 已取消其購買請求。","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s 已批准 %2$s 的購買請求。","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s 已拒絕 %2$s 的購買請求。","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"允許 %1$s 免除冷卻期。","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s 還原了親友群組。","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s 加入了親友群組。","FamilyView_RequestFeatureAccess":"您親友群組中的成人已限制使用此功能。您可以向他們發送存取請求。","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"您親友群組中的成人已限制使用此功能。","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"您目前與 Steam 的連線已中斷。請連上網路向您親友群組中的成人請求存取這項功能。","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"請求存取","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"發生錯誤。請稍後再試。（%1$s）","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"您的請求已發送。當有成人批准您的存取後，請再返回此網站並重新整理頁面。","FamilyManagement_Role_0":"未知","FamilyManagement_Role_1":"成人","FamilyManagement_Role_2":"孩童","FamilyManagement_Me":"我","FamilyManagement_YourFamily":"您的親友群組：","FamilyManagement_Members":"親友群組成員","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"內部伺服器錯誤。","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"此親友群組不存在。","FamilyManagement_AccessDenied":"您並無執行此動作的權限。","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Steamworks 合作夥伴或客服帳戶無法以孩童成員身分加入親友群組。","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"此親友群組目前處於冷卻期（直到 %1$s止），現在僅可接受或邀請以前的成員。","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"此親友群組已滿，無法接受或邀請新成員。","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"您的帳戶目前處於冷卻期（直到 %1$s止），現在僅可重新加入先前的親友群組。","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"（正在載入…）","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"您需要有效邀請才能加入親友群組。","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"此帳戶已遭停用。","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"Steam 親友群組測試版目前不開放新帳戶加入。","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"受限帳戶無法建立親友群組。","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"無法確定您所在的國家 / 地區。","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"根據您的購買記錄，您似乎與此 Steam 親友群組中的其他成員位於不同的國家 / 地區。","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"您目前不符加入此 Steam 親友群組的資格，因為您的 Steam 活動並未顯示您和此親友群組的其他成員位於同一家戶中。","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"您已經是此親友群組的成員了。","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"該使用者已經是此親友群組的成員，或有待處理的邀請。","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"該使用者已經不是此親友群組的成員了。","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"您已經是另一個親友群組的成員了。","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"您已經是另一個親友群組的成員了。","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"一個親友群組中必須至少有一位成人。","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"無法載入好友。","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"無法修改家長設定。","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"無法載入親友群組資料。","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"無法載入親友群組邀請。","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"無法載入親友群組資料。%1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"無法載入裝置共享資料。%1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"無法載入親友群組歷史記錄。%1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"無法建立親友群組。%1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"無法重新命名親友群組。%1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"無法取消邀請。%1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"無法邀請至親友群組。%1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"無法刪除親友群組。%1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"無法移除親友群組成員。%1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"無法載入親友群組邀請。%1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"無法接受親友群組邀請。%1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"無法拒絕親友群組邀請。%1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"拒絕請求失敗。%1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"取消請求失敗。%1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"無法重新傳送邀請電子郵件。 %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"全天開放","Parental_Playtime_Never":"無開放時段","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"來自 %1$s 的收藏庫","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"來自您的和 %1$s 的收藏庫","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"來自此成員的收藏庫：","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"來自您的和以下成員的收藏庫：","RequestPurchase_GenericError":"購買請求出現錯誤。%1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Kiosk 模式","KioskMode_UnlockDialog_Description":"請於下方輸入 PIN 碼以退出 Kiosk 模式。","KioskMode_LockDialog_Description":"請確認您是否要返回 Kiosk 模式。","KioskMode_Unlock_Tooltip":"退出 Kiosk 模式","KioskMode_Lock_Tooltip":"進入 Kiosk 模式","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"商店不可用","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"透過此 Steam 串流用戶端執行時無法使用商店。","Tour_TipCount":"提示：%1$s / %2$s 項","ImagePickerLoc_DismissWarning":"您還有一或多張圖片尚未上傳。","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s - %2$s 個工作天","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"開關 Steam 內嵌介面","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"擷取螢幕擷圖","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"剪輯最後 %1$s 秒的遊戲過程錄影","MeetSteam_Max":"最多 %1$s 人","MeetSteam_Registered":"已登記","MeetSteam_Already":"已登記參加另一個時段","MeetSteam_Registering":"正在登記…","MeetSteam_Unegistering":"正在取消登記…","MeetSteam_CompleteRegistration":"完成登記…","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"點擊此處以填寫您的詳細資訊並完成登記手續：","MeetSteam_UpdateRegistration":"更新登記資訊","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"欲將您登記的活動階段更新為新選的階段，請點擊此處：","MeetSteam_RegistrationFailed":"我們無法為您登記某些活動階段。請再試一次。","MeetSteam_Spot":"剩下一個名額","MeetSteam_Spot_Plural":"剩下 %1$s 個名額","MeetSteam_SoldOut":"活動階段已額滿","MeetSteam_Reg_Preset":"Steamworks 合作夥伴","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"我們會根據您所選擇的合作夥伴自動填入詳細資訊","MeetSteam_Reg_Name":"您的全名","MeetSteam_Reg_Email":"聯絡電子信箱","MeetSteam_Reg_Company":"公司名稱","MeetSteam_Reg_Game":"主要遊戲名稱","MeetSteam_Reg_Others":"請告訴我們還有誰會一起來。如果您想邀請其他人與您同行，最好向他們發送邀請連結以讓他們登記參加、檢視登記資訊，並接獲提醒。","MeetSteam_Reg_Others_name":"他們的全名","MeetSteam_Reg_GuestCount":"其他隨行來賓","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"如果您想邀請其他人與您同行，最好向他們發送邀請連結以讓他們登記參加、檢視登記資訊，並接獲提醒。若您僅為自己登記參加，將此欄位設為 0。","MeetSteam_Reg_Intro":"請填寫下方資訊以完成或修改登記。一旦登記完成，我們就會寄出確認電子郵件以及提醒。","MeetSteam_Session_Audience":"觀眾：%1$s","MeetSteam_Session_Details":"活動階段說明","MeetSteam_AlreadyReg":"您已登記參加此主題的另一個時段：%1$s %2$s","MeetSteam_FAQ":"常見問答","MeetSteam_Register_title":"登記參加「%1$s」","MeetSteam_Unregister_title":"取消登記此活動階段？","MeetSteam_ChoosePartner":"（選擇合作夥伴）","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"其它…","MeetSteam_Reg_Question_title":"您有希望我們討論的特定主題或問題嗎？","MeetSteam_Reg_Question_desc":"請告訴我們您想進一步了解的任何特定事項，以協助 Steam 團隊準備最有成效的活動階段。","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"輸入任何您希望活動階段能涵蓋的特定主題","MeetSteam_QR_CheckIn":"您已報名！以下為可加速活動報到流程的 QR 碼。","MeetSteam_Or":"或","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"輸入連結","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"輸入群組號碼","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"輸入群組名稱","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"選擇要新增的社群媒體","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"此條目必須以下列其一開頭：%1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"此條目必須為數字","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"此條目是群組名稱（而非連結）","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"此條目必須為以下格式：https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"此條目必須以下列其一開頭：%1$s。若您的執行個體並未列出，可使用此連結格式：https://mastodon.social/@@ ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"QQ 號","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"QQ 連結","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"QQ 頻道","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"微博","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"百度貼吧","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"微信支付","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"抖音","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"小紅書","Carousel_Next":"下一個","Carousel_Prev":"上一個","ControllerButton_A":"A 鍵","ControllerButton_B":"B 鍵","ControllerButton_X":"X 鍵","ControllerButton_Y":"Y 鍵","ControllerButton_DpadLeft":"方向鍵左","ControllerButton_DpadRight":"方向鍵右","ControllerButton_DpadUp":"方向鍵上","ControllerButton_DpadDown":"方向鍵下","ControllerButton_Steam":"Steam 鍵","ControllerButton_QAM":"快捷選單鍵","ControllerButton_View":"視圖鍵","ControllerButton_Menu":"選單鍵","ControllerButton_L1":"L1 鍵","ControllerButton_R1":"R1 鍵","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"左搖桿","ControllerButton_RS":"右搖桿","ControllerButton_L3":"L3 點擊","ControllerButton_R3":"R3 點擊","ControllerButton_LPad":"左觸控板","ControllerButton_RPad":"右觸控板","ControllerButton_LPad_Click":"左觸控板點擊","ControllerButton_RPad_Click":"右觸控板點擊","ControllerButton_L4":"L4 鍵","ControllerButton_R4":"R4 鍵","ControllerButton_L5":"L5 鍵","ControllerButton_R5":"R5 鍵","ControllerButton_Default":"按鍵","ControllerButton_PlayStation":"PlayStation 鍵","ControllerButton_Xbox":"Xbox 鍵","ControllerButton_8BitDo":"八位堂 home 鍵","ControllerButton_Home":"首頁鍵","text_store_follow_desc":"關注此項目以在您的社群動態中看到相關消息","steam_curator_follow_ttip":"關注這位 Steam 鑑賞家，以便在未來有新評論時收到通知。對方的評論會顯示在您 Steam 首頁的焦點區域以及社群動態消息中","steam_group_follow_ttip":"關注此群組後，即可收到未來新聞和公告的相關通知。","Discount_ARIA_Label":"折扣幅度 %1$s%。一般為 %2$s，打折後為 %3$s","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"特惠價 %1$s","Generic_More_Info":"更多資訊","Account_Safety_Header":"保護您的帳戶安全","Account_Safety_Notice":"請注意：Valve 或 Steam 客服絕對不會透過聊天與您聯絡。打開連結時請格外小心，特別是要求您登入 Steam 的連結。如果連結看起來可疑、不尋常、感覺很緊急或提供很大的好處，很有可能是詐騙。","Account_Safety_Notice_Report":"Valve 或 Steam 人員「絕對」不會透過聊天與您聯絡。","SaleSectionCalendar_Upcoming":"您的個人行事曆","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"以下為即將為您顯示的內容：推薦項目、願望清單內的項目以及更多精彩項目","SaleSectionCalendar_Recent":"近期推出","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"過去 %1$s 天內已推出的推薦和已加入願望清單遊戲","SaleSectionCalendar_Today":"今天","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"明天","SaleSectionCalendar_SeeFull":"查看完整行事曆","SaleSectionCalendar_ShowMore":"顯示四週","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"遊戲錄影","ChatEntry_UploadLastClip":"上傳最後錄製的短片","GameRecording_OverlayShowVideo":"顯示影片","GameRecording_OverlayHideVideo":"隱藏影片","GameRecording_OverlayViewClips":"檢視短片","GameRecording_PlayerError_Generic":"播放這段已儲存錄影片段時發生錯誤","GameRecording_PlayerNoContent":"沒有可用的錄影片段","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"視訊影格可能無法使用、錄影功能可能已關閉，或內容可能已從緩衝區移除。更多詳情請見<1>常見問答。","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"跳至上一段","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"跳至上一段錄影內容","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"沒有可跳至的內容","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"跳至下一段","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"跳至下一段錄影內容","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"檢視短片","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"檢視已儲存短片的內容","GameRecording_UnknownError":"未知錯誤","GameRecording_RecordingFailed":"錄影失敗","TimelineDialog_Header":"遊戲錄影","TimelineDialog_NoRecordings":"尚無背景錄製影片。先玩一場遊戲吧！","TimelineDialog_ShareSave":"儲存 / 分享","TimelineDialog_Clip":"剪輯","TimelineDialog_ClipVideo":"建立短片","TimelineDialog_AddMarker":"新增標記","TimelineDialog_TakeScreenshot":"擷取螢幕擷圖","TimelineDialog_ViewClip":"檢視短片","TimelineDialog_ViewScreenshot":"檢視螢幕擷圖","TimelineContext_SetClipStart":"開始短片","TimelineContext_SetClipEnd":"結束短片","TimelineContext_JumpToStart":"從短片開始處播放","TimelineContext_Zoom":"拉長短片時間軸","TimelineContext_ZoomOut":"縮短短片時間軸","ClipDialog_ShareOnCommunity":"在 Steam 上分享…","ClipExport_Title":"匯出短片","ClipExport_LimitType_Native":"原始","ClipExport_LimitType_FileSize":"檔案大小","ClipExport_LimitType_Advanced":"自訂","ClipExport_SetPath":"瀏覽…","ClipExport_PreviewError":"無法擷取短片資訊（%1$s）","ClipExport_NoNative":"無法對此短片執行原生匯出。請嘗試自訂設定。（%1$s）","ClipExport_NoFileSizeLimit":"無法在此層級執行檔案大小限制。請嘗試移動控制條或使用自訂設定。（%1$s）","ClipExport_NoAdvanced":"無法對此短片執行自訂匯出。請嘗試調整設定。（%1$s）","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"長度","ClipExport_Preview_Size":"大小","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"編解碼器","ClipExport_DefaultCodec":"預設","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265（HEVC）","ClipExport_NoResolutionOptions":"Steam 不支援縮放至比原始錄影尺寸更低的解析度。","ClipExport_SetLimitHeader":"最大檔案尺寸","ClipExport_SetResolutionHeader":"解析度","ClipExport_FrameRateLabel":"幀率","ClipExport_OKButton":"匯出影片","ClipExport_ExportProgressDescription":"正在匯出…","ClipExport_Bitrate_Label":"位元速率","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s Kbps","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mbps","ClipExport_Bitrate_Native":"（原始）","ClipExport_Bitrate_Ultra":"極高","ClipExport_Bitrate_High":"高","ClipExport_Bitrate_Medium":"中","ClipExport_Bitrate_Low":"低","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4k","ExportImage_Title":"儲存圖片","ExportImage_JPG_Desc":"JPEG 圖片（*.jpg）","ExportImage_JPEG_Desc":"JPEG 圖片（*.jpeg）","ExportImage_GIF_Desc":"GIF 圖片（*.gif）","ExportImage_PNG_Desc":"PNG 圖片（*.png）","ExportClip_Title":"以 MP4 格式匯出短片","ExportClip_MP4_Desc":"MP4 檔案（*.mp4）","ExportClip_Progress":"正在匯出短片…","ExportClip_SendToPhone":"傳送至手機…","ExportClip_ShareToChat":"分享至聊天","ExportClip_AllChats":"所有聊天","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"依名稱搜尋…","ExportClip_AllChats_NoResults":"0 項相符的搜尋結果","ShareClip":"分享","ShareClip_Save":"儲存","ShareClip_OKButton":"上傳","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"描述…","ShareClip_SaveToRecordings":"在 Steam 中儲存","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"將短片儲存至媒體庫","ShareClip_SaveClip":"儲存短片","ShareClip_SaveNewClip":"儲存新短片","ExportClip_OpenFolder":"在資料夾中顯示","ExportClip_Error":"匯出失敗，再試一次","ExportClip_Error_FileNotFound":"匯出失敗，因為找不到匯出目錄。嘗試更改至別的目錄。","ExportClip_Error_AccessDenied":"匯出失敗，因為您未獲允許無法寫入該目錄。嘗試更改至別的目錄。","ExportClip_Error_DiskFull":"%1$s 並無足夠空間可存放此匯出短片。","ExportClip_Share":"分享","ExportClip_Save":"儲存影片檔案…","ExportClip_Export":"匯出影片檔案…","ExportClip_Save_Title":"正在匯出…","ExportClip_Save_Complete_Title":"檔案已儲存","ExportClip_CopyClipboard":"複製至剪貼簿","ExportClip_SendClip":"傳送至其它裝置…","ExportClip_CopyClipboard_Title":"正在複製…","DefaultClipSaveName":"短片","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"檔案已複製","CreateLink_Button":"建立分享連結…","CreateLink_Button_Gamepad":"建立 QR 碼連結…","CreateLink_Title":"建立分享連結","CreateLink_Description":"快速分享連結將於兩天後失效：","CreateLink_Error":"錯誤：%1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"複製連結","CreateLink_FileTooLarge":"縮短短片長度並再試一次。目前短片大小為 %1$s MB。","CreateLink_Preparing":"正在以 MP4 格式匯出","CreateLink_ShowQRCode":"顯示 QR 碼","CreateLink_QRCodePrompt":"透過 QR 碼，您可使用手機的相機直接在手機的網頁瀏覽器上開啟連結。","CreateLink_QRCodeDescription":"使用手機鏡頭掃瞄此 QR 碼，以在您手機的網頁瀏覽器開啟短片。","SendToChat_ClipTooLong":"部分選項不適用於超過 %2$s 秒的短片。此短片的長度為 %1$s。","ClipUpload_Filename":"錄影片段","SendClip_Title":"將短片傳送至您的電腦","SendClip_Upload":"傳送短片","SendClip_Uploading":"上傳中…","SendClip_Finished":"短片已傳送","SendClip_SelectTarget":"選擇裝置","SendClip_Description":"透過 Steam 將此短片傳送至您的電腦。","SendClip_Description2":"下次（接下來的一週內）在該裝置上登入 Steam 時，您的短片會自動於該處下載。","SendClip_Description3":"將短片寄送到另一台您使用 Steam 用戶端的電腦上。在兩天內於該電腦中登入 Steam，短片就會自動下載至您的 Steam 錄製影片和螢幕擷圖中。","SendClip_Online":"目前在線上","SendClip_NoClients":"從另一台電腦或 Steam Deck 登入 Steam，並使用此選項將短片傳送至該電腦。","SendClip_NoClients2":"看起來您最近並未在另一台電腦或 Steam Deck 登入過 Steam。","SendClip_FileTooLarge":"縮短短片長度並再試一次。目前短片大小為 %1$s MB，而可傳送的短片大小不得超過 %2$s MB。","SaveClip_SaveButton":"儲存短片","SaveClip_DeleteButton":"不要儲存","SendToPhone_Title":"傳送至您的手機","SendToPhone_Upload":"送出","SendToPhone_Uploading":"上傳中…","SendToPhone_Exporting":"正在匯出…","SendToPhone_Finished":"已傳送項目","SendToPhone_Description":"當您的項目已準備好可下載至手機時，Steam 行動應用程式會寄送通知給您。","SendToPhone_DescriptionMobile":"沒有 <1>Steam 行動應用程式？","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"您可改為使用手機鏡頭<1>掃瞄 QR 碼。","SendToPhone_CantRequestDevice":"我們無法查詢您的行動裝置。請稍後再試。","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"您並未在支援推播通知的裝置上安裝 Steam 行動應用程式。","SendToPhone_Update":"請在行動裝置上更新 Steam 行動應用程式至 %1$s 或更新版本。應用程式較舊的版本不支援此功能。","DeleteClip":"刪除短片","DeleteClip_Title":"刪除短片？","DeleteClip_Description":"從電腦上刪除 %1$s？此動作無法復原。","DeleteRecording":"刪除錄製影片","DeleteRecording_Title":"刪除背景錄製影片？","DeleteRecording_Description":"從電腦上刪除此背景錄製影片？此動作無法復原。","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"分享此短片","Clip_Delete_Tooltip":"刪除此短片","Clip_ReplaceWarning_Title":"儲存短片？","Clip_ReplaceWarning_Description":"您確定要儲存並覆蓋原短片嗎？","TurnOnGPUAccel_Title":"啟用 GPU 硬體加速","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>欲播放 HEVC（H.265）編碼的內容，Steam 用戶端需要您啟用「GPU 硬體加速」和「硬體影像解碼」設定。<2>您想啟用這些設定嗎？","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"啟用並重新啟動 Steam","Playback_Play_Tooltip":"播放","Playback_Pause_Tooltip":"暫停","Playback_PrevFrame_Tooltip":"稍微往後","Playback_NextFrame_Tooltip":"稍微往前","Playback_JumpBack_Tooltip":"往後","Playback_JumpForward_Tooltip":"往前","Playback_ToggleMute_Tooltip":"靜音開關切換","Playback_FullScreen_Tooltip":"全螢幕","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"檢視短片","Playback_Speed_Tooltip":"播放速度控制","Playback_JumpToLatest":"跳至最後一個","Playback_AtLatest":"正在播放最後一個","HighlightSkipper_JumpToNext":"跳至下一個事件","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"跳至上一個事件","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"在目前播放位置新增標記","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"在目前播放時間新增標記","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"在目前播放位置擷取螢幕擷圖","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"在目前播放位置開始短片","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"在目前播放位置結束短片","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"在最後一個事件開始短片","SaleTech_Screenshot_Viewer":"螢幕擷圖檢視器","Settings_Page_GameRecording":"遊戲錄影","Settings_GameRecording_Intro":"了解更多關於<1>使用遊戲錄影的不同方式。您有意見回饋嗎？<2>我們很想聽聽您的想法。","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"錄製我的遊戲…","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"選擇您的錄影模式：","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"停用錄製","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"在背景錄製","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"手動錄製","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steam 不會錄製您的遊戲階段。","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Steam 會自動在您開始遊玩時錄製您的遊玩過程，使您不會錯過那些意想不到的時刻。<2>過去 <4>%1$s 分鐘的影片將會以暫存格式保存，供您播放或永久儲存為短片。","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"只有在您按下%1$s後 Steam 才開始錄製影片。","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"下方的綁定按鍵","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"為背景錄製影片分配暫存空間。空間一滿，最舊的遊戲影片就會被新錄製的影片覆寫。","Settings_GameRecording_Path":"錄製影片資料夾","Settings_GameRecording_Description":"* 原始錄製影片需要透過時間軸製成短片，才能儲存為影片檔案。","Settings_GameRecording_Path_Title":"選擇錄製影片資料夾","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"您需要重啟 Steam 以更改您的錄製影片資料夾。","Settings_GameRecording_Path_Reset":"重設資料夾","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"分鐘","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"新增時間軸標記","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"開始 / 停止錄製","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"開始 / 停止儲存短片","Settings_GameRecording_InstantClip":"將遊戲過程的最後 <1> 秒存為短片","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"剪輯時間長度（秒）","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"時間軸標記","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"您可使用時間軸標記在錄製影片內標註。可用於標記時間點以重返該處和 / 或自動儲存某特定時間範圍的影片。","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"背景錄製影片磁碟空間","Settings_GameRecording_Length":"長度","Settings_GameRecording_Quality":"品質","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"錄製品質","Settings_GameRecording_MaxDisk":"磁碟空間","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s @ 1080p 60fps","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s @ 4k 60fps","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Steam 會配合遊戲的影像解析度，來為每次錄影選擇適當的位元率。較高的遊戲解析度需要更多的磁碟空間。","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"啟用 GPU 硬體編碼","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"啟用 HEVC（H.265)）影片編解碼器","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"快捷鍵","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"需要 Steam 用戶端 GPU 加速","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"剪輯時間長度","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s 秒","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"錄影持續時間","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"分鐘","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steam 會儲存最近 %1$s 分鐘的影片。","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s 分鐘","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"無限","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"只要還有可用空間，Steam 就會持續不停錄影。","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"不要錄影","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steam 永遠不會錄製此遊戲。錄製影片快捷鍵已停用。","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"編輯時間：","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s 分鐘","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"無限","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"不要錄影","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"設定…","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"新增時間軸標記","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"開始 / 停止錄製","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"無","GameRecording_New":"新！","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"個別遊戲設定","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"所有其它遊戲","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"所有遊戲","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"在此新增個別遊戲設定","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"新增遊戲","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"不錄製列表","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"加入此處的遊戲不會自動錄影","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"新增遊戲","Settings_GameRecording_AudioRecording":"音訊錄製","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"麥克風收音","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"允許錄製系統麥克風輸入以及遊戲音訊。","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"強制麥克風轉為單聲道","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"選擇在播放時是否僅於一個頻道中聽到您的麥克風收音。","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"自動增益控制","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"自動調整麥克風錄音程度以保持音量與清晰度的一致性。","Settings_GameRecording_SystemAudio":"錄製所有系統音訊","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"允許錄製來自電腦上所有正在運作程序的音訊","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"選擇要錄製音訊的額外程式：","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"（未知）","Settings_GameRecording_VideoRecording":"影片錄製","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"最大幀率","Settings_GameRecording_CleanUp":"餘下的錄製影片：%1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"刪除錄製影片","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"您確定要刪除所有現存的錄製影片嗎？","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"錄製音訊來源","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"僅限遊戲音訊","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"所有系統音訊","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"遊戲和所選程式","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"Windows 組建 19044 及更新的版本支援遊戲音訊錄製。在較舊的 Windows 版本中僅支援系統音訊錄製。","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"此平台不支援遊戲音訊錄製，僅支援系統音訊錄製。","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"磁碟空間不足 - 無法錄製遊戲或建立短片","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"要釋出硬碟上的空間，您可刪除檔案、修改您的背景錄製設定，或將錄製影片資料夾的位置更改至另一個硬碟。","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"硬碟空間不足，無法選擇此選項（可用：%1$s ）","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"更新您的顯示卡驅動程式","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"您的 NVIDIA 驅動程式已過期。欲使用顯示卡加速影像編碼，請從 NVIDIA 網站更新至最新的驅動程式版本（%1$s 或更新），然後重新啟動 Steam。","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>極高 - 壓縮最少，佔用最多磁碟空間","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>高（預設） - 最適合大部分遊戲","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>中 - 平衡，畫質稍損","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>低 - 壓縮最高，佔用最少磁碟空間","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"極高","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"高<1>（預設）","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"中","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"低","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steam 使用遊戲的影像解析度來選擇每次錄製影片適合的位元速率。選擇更高畫質等級會讓錄製影片更清晰，但會佔用更多磁碟空間。","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"遊戲解析度","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"位元速率","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"無限制","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s 像素","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"影片最大高度","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"寬度會依遊戲的長寬比而自動設定","Marker_Dialog":"更新使用者標記","Marker_Title":"名稱","Marker_Description":"描述","Marker_UpdateFailed":"更新失敗，請稍後再試。","Marker_Action_Edit":"編輯標記","Marker_Action_Delete":"刪除標記","Marker_UserMarker_Title":"使用者標記","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"已新增標記！","ClipManager_Explainer_Header":"您可在此處查看您在遊戲中擷取的螢幕擷圖、短片和遊戲錄製影片。","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"在遊戲中按下 %1$s 鍵來擷取螢幕畫面。","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>新！遊戲錄影","ClipManager_Explainer_Recording":"方便地錄製、倒帶、回顧、剪輯、儲存並分享您的遊戲影片。","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"馬上開始…","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"沒有媒體符合目前的篩選條件。請更改上方篩選條件以檢視結果","ClipMananger_Search_NoMatches":"未找到符合的結果","ClipMananger_Search_Placeholder":"搜尋遊戲…","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"已啟用背景錄製","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"錄製並儲存所有內容","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"開始錄製 %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"開始錄製","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"停止錄製 %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"停止錄製","RecordingState_ManualRecOn":"正在錄製","RecordingState_ManualRecOff":"未在錄製","RecordingState_ManualRecDisabled":"已停用錄製","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"目前正在錄製另一款遊戲","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"空間不足，無法開始錄製","RecordingState_ActiveBroadcast":"停用實況直播以錄製遊戲影片","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"實況直播進行期間停用錄製功能","RecordingState_ActiveRemotePlay":"停用遠端暢玩以錄製遊戲影片","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"遠端暢玩串流時停用錄製功能","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"空間不足，無法準備或儲存短片。檢視設定以了解更多。","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"開啟設定","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"磁碟空間不足，無法錄製","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s 正在錄製其它遊戲","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s 開啟進行中的錄製階段","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"改為錄製此遊戲","MediaManager_MediaType_All":"所有媒體","MediaManager_MediaType_Clip":"短片","MediaManager_MediaType_Screenshot":"螢幕擷圖","MediaManager_MediaType_Recording":"背景錄製影片","MediaManager_EnterSelectMode":"選擇…","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"非 Steam 遊戲","MediaManager_AllApps_Dropdown":"所有遊戲 - 最近項目","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"選擇遊戲…","MediaManager_Clip_Downloaded":"來自","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"新項目來自","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"背景錄製影片","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s 分鐘 ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s 秒","ClipCreated_Confirmation":"短片已建立！","MediaManager_Dialog_Header":"錄製影片和螢幕擷圖","MediaManager_Dialog_Header_China":"螢幕擷圖","MediaManager_Media_Previous":"上一個項目","MediaManager_Media_Next":"下一個項目","AppOverlay_Toolbar_Media":"媒體","MediaManager_DeleteDialog_Title":"刪除 %1$s 個項目","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"刪除 %1$s 個項目","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"您確定要刪除此項目嗎？","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"您確定要刪除這 %1$s 個項目嗎？","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"錯誤：正在錄製的影片無法被刪除。","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"您可在<1>此處的錄製設定中停用錄製或更改設定。","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"遊戲會在您下一次遊玩時再次建立背景錄製影片檔案，除非您<1>更改您的錄製設定。","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"將會釋出 %1$s 雲端儲存空間","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"刪除","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"取消","MediaManager_Upload":"上傳","MediaManager_Delete":"刪除","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"取消","MediaManager_ItemType_Screenshot":"螢幕擷圖","MediaManager_ItemType_Clip":"短片","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"背景錄製影片","MediaManager_FloatingControls_Hide":"隱藏","MediaManager_FloatingControls_Show":"顯示","MediaManager_FloatingControls_Play":"播放","MediaManager_FloatingControls_Pause":"暫停","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"取消","MediaManager_FloatingControls_Delete":"刪除","MediaManager_FloatingControls_Share":"分享…","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"短片","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s 票","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s 票","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"剩餘時間：%1$s","UserPolls_JustSeeResults":"僅檢視結果","MediaManager_FilterModal_Title":"篩選條件","MediaManager_FilterModal_MediaType":"媒體類型：","MediaManager_FilterModal_Footer":"篩選","MediaManager_AppFilter_Footer":"選擇遊戲","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"更改遊戲","MediaManager_FilterText":"依篩選條件隱藏了 %1$s 個項目","ContentManagement_BR":"遊戲錄影 - 背景錄製影片","ContentManagement_GoToSettings":"設定","ContentManagement_Delete":"全部刪除","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"預留磁碟空間：","ContentManagement_Screenshots":"螢幕擷圖","ContentManagement_ScreenshotCount":"磁碟中的螢幕擷圖總數","ContentManagement_Browse":"瀏覽","ContentManagement_Clips":"遊戲錄影 - 短片","ContentManagement_ClipCount":"磁碟中的短片總數","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"用於開始 / 停止錄製的控制器快捷鍵：","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"用於新增時間軸標記的控制器快捷鍵：","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"用於建立短片的控制器快捷鍵：","ControllerActionKey_GR_Marker":"新增時間軸標記","ControllerActionKey_GR_Toggle":"手動錄製開關切換","ControllerActionKey_GR_Clip":"建立短片","ControllerChordSummary_Unbound":"設定快捷鍵","AppOverlay_GR":"遊戲錄影","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s 停止錄製","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s 開始錄製","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"檢視錄製影片","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"錄製設定","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"遠端暢玩設定","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"實況直播設定","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"檢視背景錄製影片","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"用於在遊戲內開始 / 停止錄製的快捷組合鍵：","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"用於在遊戲內建立短片的快捷組合鍵：","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"用於加入時間軸標記的快捷組合鍵 %1$s：","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"正在錄製所有遊戲畫面","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"遠端暢玩串流時停用遊戲錄影","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"實況直播期間停用遊戲錄影","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"遊戲錄影目前已停用","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"遊戲錄影","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"遊戲錄影","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"（錄製此遊戲階段）","QuickAccess_Tab_GameRecording":"遊戲錄影","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"輔助功能","AccessibilityFeaturesWithCount":"輔助功能（%1$s 項）","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"可調整難度","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"隨時儲存","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"朗讀遊戲選單","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"自訂音量控制","Accessibility_Feature_StereoSound":"立體聲","Accessibility_Feature_SurroundSound":"環繞音效","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"可調整文字大小","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"字幕選項","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"顏色替代選項","Accessibility_Feature_CameraComfort":"鏡頭舒適度","Accessibility_Feature_ContrastControls":"對比度控制","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"遊玩無需視覺","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"只需鍵盤選項","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"只需滑鼠選項","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"只需觸控選項","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"遊玩無需快速反應","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"依自己的步調遊玩","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"聊天文字轉語音","Accessibility_Feature_SpeechToText":"聊天語音轉文字","Accessibility_Group_Gameplay":"遊戲過程","Accessibility_Group_Visual":"視覺","Accessibility_Group_Audio":"音效","Accessibility_Group_Input":"輸入","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"交易保護","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"一筆交易已撤銷","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"一筆交易已撤銷","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"您有一筆近期交易已被您的交易夥伴撤銷。","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5233.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5233.js new file mode 100755 index 00000000..07fd87a5 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5233.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[5233],{5233:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"hungarian","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"Névjegy","Button_Append":"Hozzáfűzés","Button_Back":"Vissza","Button_Cancel":"Mégse","Button_Close":"Bezár","Button_Clone":"Klónozás","Button_Confirm":"Megerősít","Button_Copy":"Másolás","Button_Copied":"Másolva!","Button_CopyClipboard":"Másolás a vágólapra","Button_Paste":"Beillesztés","Button_Pasted":"Beillesztve!","Button_PasteClipboard":"Beillesztés a vágólapról","Button_CopyLink":"Hivatkozás másolása","Button_Continue":"Folytatás","Button_Create":"Létrehozás","Button_Delete":"Törlés","Button_Discuss":"Megvitatás","Button_Dismiss":"Mellőzés","Button_Download":"Letöltés","Button_StartDownload":"Letöltés megkezdése","Button_Edit":"Szerkesztés","Button_Learn":"További információ","Button_Publish":"Közzététel","Button_Published":"Közzétéve","Button_Post":"Közzététel","Button_OK":"OK","Button_Done":"Kész","Button_Overwrite":"Felülírás","Button_Retry":"Újra","Button_Remove":"Eltávolítás","Button_Revert":"Visszaállítás","Button_Save":"Mentés","Button_Saved":"Elmentve","Button_Share":"Megosztás","Button_Update":"Frissítés","Button_SaveAndContinue":"Mentés és folytatás","Button_SaveAndClose":"Mentés és bezárás","Button_Submit":"Beküld","Button_Follow":"Követés","Button_Followed":"Követed","Button_Ignore":"Mellőzés","Button_Ignored":"Mellőzve","Button_NotifyMe":"Értesítést kérek","Button_NotInterested":"Nem érdekel","Button_Preview":"Előnézet","Button_RateUp":"Pozitív értékelés","Button_RateDown":"Negatív értékelés","Button_ViewPage":"Oldal megnézése","Button_Accept":"Elfogad","Button_Reject":"Elutasít","Button_Go":"Tovább","Button_Got_It":"Értem","Button_Hide":"Elrejtés","Button_Load":"Betöltés","Button_Upload":"Feltöltés","Button_Manage":"Kezelés","Button_DeleteAll":"Összes törlése","Button_TryAgain":"Újra","Button_View":"Megnézés","Button_Next":"Tovább","Button_Color":"Színválasztó","Button_Clear":"Törlés","Button_Link":"Összekapcsolás","Button_Unlink":"Leválasztás","Button_Convert":"Átalakítás","Button_Select":"Kiválaszt","Button_Unselect":"Kiválasztás visszavonása","Button_No":"Nem","Button_Yes":"Igen","Slider_Button":"Csúszka gomb","Flag_New":"Új","StoreLink_Label":"Áruház","CommunityLink_Label":"Közösség","SupportLink_Label":"Támogatás","Error_Generic":"Hiba","Error_Generic_Label":"Hiba:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"Hiba történt a hálózattal való kommunikáció közben. Próbáld újra később.","Dialog_DontShowMeAgain":"Ne mutassa többet ezt az üzenetet","Dialog_AreYouSure":"Biztos vagy benne?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Hivatkozás másolása vágólapra","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Hivatkozás másolva","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Vágólapra másolás sikertelen","Input_Error_NumberTooSmall":"A szám túl kicsi.","Input_Error_NumberTooLarge":"A szám túl nagy.","Input_Error_MustBeURL":"A mezőben nem érvényes URL van.","Input_Error_MustBeEmail":"A mezőben nem érvényes e-mail-cím van.","Input_Error_MustBeNumber":"A mezőben számnak kell lennie.","Input_Error_TooManyCharacters":"A mező meghaladja a maximális karakterszámot (%1$s).","Loading":"Betöltés...","Updating":"Frissítés...","Uploading":"Feltöltés...","Saving":"Mentés...","Sending":"Küldés...","Deleting":"Törlés...","Publishing":"Közzététel...","Uploading_Item":"Feltöltés: %1$s","Settings":"Beállítások","ViewDocumentation":"Dokumentáció megnézése","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Mindig új csevegésablak nyitása fül helyett","g_DisabledOnWeb":"A webes változatban nem érhető el","VoiceTransmissionType_Disabled":"Nyílt mikrofon csak a webes változathoz","VoiceVolume":"Hangerő","VoiceSetupHeader":"Hang beállítása és tesztelése","VoiceStartLocalMicTest":"Mikrofonpróba kezdése","VoiceStopLocalMicTest":"Mikrofonpróba befejezése","VoiceWhenMicIsWorking":"Ha a mikrofonod működik, akkor beszédkor hallanod kell magadat, és látnod kell a színes sávot mozogni az avatárod mellett.","VoiceDevice":"Hangbemeneti eszköz","VoiceOutputDevice":"Hangkimeneti eszköz","VoiceInputGain":"Bemeneti hangerő/erősítés","VoiceInputGainExplainer":"(Saját mikrofon)","VoiceOutputGain":"Kimeneti hangerő/erősítés","VoiceOutputGainExplainer":"(A barátaim)","VoiceTransmissionType":"Beszédgomb","VoiceTransmissionType_Label":"Hangtovábbítás típusa","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Nyílt mikrofon","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Beszédgomb mód","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Némításgomb mód","VoiceClearHotKeyTooltip":"Hozzárendelt némításváltó gomb törlése","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Egy meghatározott gombot lenyomva beszélhetsz a hangcsatornákban.","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Automatikus","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"Beszédgomb: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"A hozzárendeléshez nyomj meg egy billentyűt vagy egérgombot.","VoicePushToTalkAssigned":"Hozzárendelt beszédgomb:","VoicePushToMuteAssigned":"Hozzárendelt némításgomb:","VoiceMuteToggleAssigned":"Hozzárendelt némításváltó gomb:","VoicePushToSomethingSoundOption":"Rövid hang lejátszása a mikrofon ki-/bekapcsolásakor","VoiceTransmisionThreshold":"Hangtovábbítási küszöb","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"Amikor mikrofonod be van kapcsolva, nem továbbítjuk az e küszöb alatti zajt:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Ki","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Közepes","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Magas","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(Ajánlott)","VoiceAdvancedSettings":"Haladó beállítások","VoiceShowAdvancedSettings":"Haladó beállítások mutatása","VoiceHideAdvancedSettings":"Haladó beállítások elrejtése","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(Ezek a platformod vagy böngésződ által kezelt mikrofonbeállítások.)","VoiceEchoCancellation":"Visszhang-semlegesítés","VoiceNoiseCancellation":"Zajsemlegesítés","VoiceAutoGainControl":"Automatikus hangerő/erősítés szabályzás","DefaultMic":"Alapértelmezett","MicLoading...":"Betöltés...","DefaultOutputDevice":"Alapértelmezett","OutputDeviceLoading...":"Betöltés...","BreadCrumbs_AllEvents":"Összes esemény","BreadCrumbs_GameEvents":"%1$s események","CreatorHome_ThisGame":"Erről a játékról:","CreatorHome_DevelopedBy":"Fejlesztő:","CreatorHome_PublishedBy":"Kiadó:","CreatorHome_InFranchise":"Franchise:","CreatorHome_Followers":"%1$s
követő","CreatorHome_JustFollowers":"Követők:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Kövesd ezt a készítőt, hogy értesítést kapj e-mailben és a Steam Áruházban, amikor új játékot adnak ki. Az e-mail értesítések bármikor kikapcsolhatók.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"Még több %1$s esemény","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Összes megnézése","EventBrowse_AllEventsBtn":"Összes esemény megnézése","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Megnézés","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Összes frissítés megnézése (legutóbbi: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Legutóbbi frissítések","EventBrowse_RecentEvents":"Közelmúltbeli események és bejelentések","EventBrowse_LastUpdateDate":"Legutóbbi frissítés: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Hírek Steam kurátoroktól","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"Kövesd kedvenc Steam kurátoraidat, hogy egyenest a Steam Hírközpontodba kapd a játékhíreket!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"%1$s Steam kurátorok","EventCurator_NoEventsFound_Title":"Nem található közzététel","EventCurator_NoEventsFound_Body":"E kurátortól nem található közzététel.","EventCurator_BrowseMore":"További források böngészése","EventCurator_FeedCaption_Long":"Kövess e Steam kurátorok közül néhányat, hogy egyenest a Steam Hírközpontodba kapd a játékhíreket!","EventCurator_DismissTitle":"Hírjavaslatok elrejtése","EventCurator_DismissBody":"Ez elrejti a hírjavaslatokat ezen az eszközön. A híreket továbbra is megtalálhatod a Steam kurátorok fülre lépve a Hírközpontban.","EventCalendar_Title":"Steam%1$sHírközpont","EventCalendar_TabTitle_Global":"Steam Hírközpont","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s - Steam Hírközpont","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s - %2$s - Steam hírek","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Ilyen típusú közzétételek mutatása","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Közzétételek mutatása e forrásokból","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Közzétételek mutatása kurátoroktól","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Közzétételek mutatása e forrásokból","EventCalendar_BrowseCurators":"Kurátorok böngészése","EventCalendar_EmptyCalendar":"Nem található közzététel. Próbálj más keresési feltételeket választani az oldalsávban.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"E kategóriák engedélyezéséhez lépj be","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Személyes Hírközpontod megnézéséhez lépj be","EventCalendar_NoFutureEvents":"Nem található közelgő esemény","EventCalendar_NoPastEvents":"Nem található régebbi közzététel","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"Nem található több közelgő esemény","EventCalendar_NoMorePastEvents":"Nem található több régebbi közzététel","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Legutóbbi frissítések","EventCalendar_NoPastUpdates":"Nem található frissítés","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"Nem található több frissítés","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Összes bejegyzés megnézése","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Visszaállítja szűrőidet az alapértékekre.","EventCalendar_GameSearch":"Játékok keresése","EventCalendar_UniversalSearch":"Keresés","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"Nincs találat","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Játékok","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Játékok és DLC-k","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Kurátorok","EventCalendar_FollowingCurator":"Követed","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"Általad követett kurátoroktól","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Cikkek kiemelt kurátoroktól","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"A nyelveiden elérhető hírforrások mutatása","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"Frissítsd nyelvbeállításaidat az %1$s oldalon, hogy több nyelven férhess hozzá tartalmakhoz és forrásokhoz.","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"áruházi nyelvbeállítások","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Legutóbb játszva: %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"Kívánságlistázva: %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Vissza a Hírközpontba","EventCalendar_SpecificCalendar":"%1$s %2$s Hírközpont","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"%1$s Hírközpont felkeresése","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"A(z) %1$s RSS-csatorna megnyitása","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Megjegyzés: ez a játék némítva van és nem fog megjelenni személyre szabott Hírközpontodban.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Megjegyzés: ez a csoport némítva van és nem fog megjelenni személyre szabott Hírközpontodban.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"YouTube videó nézése","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Élő közvetítés nézése","EventModTile_Moderator":"Moderátor: %1$s","EventModTile_EventCreator":"Eredeti közzétevő: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Legutóbbi frissítő: %1$s","EventModTile_Signer":"Felhatalmazott: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%1$s %2$s felülvizsgáltnak jelölte","EventModTile_Action_ReReviewed":"%1$s %2$s újból felülvizsgáltnak jelölte.","EventModTile_Action_UnReviewed":"%1$s %2$s törölte a felülvizsgálati jelzést","EventModTile_Action_NewEventType":"%1$s %2$s %3$s kategóriára váltotta","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%1$s %2$s frissítette a(z) %3$s szezonális címkét","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%1$s %2$s eltávolította az eseményt a Steam Chináról.","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%1$s %2$s megjelölte felnőtt tartalomként","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%1$s %2$s eltávolította a felnőtt tartalom jelzést","EventModTile_Action_Title":"Moderálási előzmények","EventModTile_Action_More":"%1$s korábbi művelet mutatása","EventModTile_Action_Hide":"Műveletek elrejtése","SteamLabs":"Steam Labor","SteamLabs_ExperimentNumber":"%1$s kísérlet","SteamLabs_DiscussionLink":"Kísérlet megvitatása","SteamLabs_OptOutLink":"E kísérlet elhagyása","EventCalendar_SignIn_Title":"Személyre szabott hírekért jelentkezz be","EventCalendar_SignIn_Text":"Lépj be Steam fiókoddal, hogy hozzáférj személyre szabott hírközpontodhoz, vagy böngéssz kiemelt híreket és frissítéseket alább.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Görgess fel a jövőbeni eseményekért","EventCalendar_FutureEventsLink":"Minden közelgő megnézése","EventCalendar_LoadEventsProgress":"%1$s esemény betöltve %2$s dátumig","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Módosíthatod beállításaidat és szűrőidet, hogy több eseményt láss ezen az oldalon.","EventCalendar_FutureEventsHeader":"Hamarosan jön","EventCalendar_PastEventsLink":"Korábbi bejegyzések megnézése","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"Élő és közelmúltbeli","EventCalendar_TuneIn":"Nézd most","EventCalendar_LiveNow":"Zajlik","EventCalendar_TimeLeft":"%1$s múlva véget ér","EventCalendar_PostedAtTime":"Közzétéve: %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"Kezdődött: %1$s","EventCalendar_Upcoming":"közelgő","EventCalendar_WillStartAtTime":"Kezdődik: %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Kezdésig: %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s %2$s","EventCalendar_LaterToday":"még ma","EventCalendar_Tomorrow":"holnap","EventCalendar_NextWeek":"jövő héten","EventCalendar_LaterThisMonth":"később e hónapban","EventCalendar_MuchLater":"jóval később","EventCalendar_MuteApp":"Alkalmazás némítása","EventCalendar_MuteApp_Title":"%1$s némítása","EventCalendar_Ignore":"Mellőzés","EventCalendar_IgnoreApp":"%1$s mellőzése","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"A mellőzött tételek többé nem kerülnek ajánlásra és nem fognak megjelenni a kiemelt területeken.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"A Hírközpont alkalmazni fogja mellőzési beállításaidat, és megakadályozza, hogy az áruházban mellőzött játékok megjelenjenek hírközpontodban. A mellőzött játékokat itt tudod kezelni:","EventCalendar_FollowCurator":"%1$s Steam kurátor követése","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"E kurátor követésével közzétételei megjelennek személyre szabott Hírközpontodban, játékjavaslatai pedig Steam áruházi oldaladon.","EventCalendar_UnFollowCurator":"%1$s Steam kurátor követésének megszüntetése","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"Jelenleg követed e kurátort. A követés megszüntetésével közzétételei többé nem jelennek meg személyre szabott Hírközpontodban, sem játékjavaslatai Steam áruházi oldaladon.","EventCalendar_UnignoreApp":"%1$s mellőzésének feloldása","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"%1$s némításának feloldása","EventCalendar_MuteApp_ttip":"E játék eltávolítása Hírközpontodból és a további kommunikáció blokkolása. ","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"E játék visszaállítása a Hírközpontodban és a további kommunikáció engedélyezése.","EventCalendar_MuteApp_details":"E tartalom megjelenésének eltávolítása Hírközpontodból és minden további kommunikáció blokkolása. A némított tartalommal kapcsolatos döntések bármikor visszafordíthatók a következő oldal felkeresésével: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Némított alkalmazások kezelése","EventCalendar_ManageMutedSources":"Némított források kezelése","EventCalendar_ManageStorePref":"Áruházi beállítások kezelése","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Ismeretlen","EVentCalendar_Hide_EventType":"Minden %1$s típusú bejegyzés elrejtése","EventCalender_LastPlayed":"Legutóbb játszva: %1$s","EventCalender_Reason_recent":"Ezzel a játékkal nemrég játszottál.","EventCalender_Reason_library":"Ez a játék a könyvtáradban van.","EventCalender_Reason_following":"Ezt a játékot követed.","EventCalender_Reason_wishlist":"Ez a játék a kívánságlistádon van.","EventCalender_Reason_recommended":"Ezt a játékot javasoljuk neked.","EventCalender_Reason_steam":"Ez a közzététel a Steam platformról való.","EventCalender_Reason_topx":"Ez a játék a Legkelendőbbek között van.","EventCalender_Reason_featured":"Ez egy kiemelt közzététel.","EventCalender_Reason_curator":"Ezt a kurátort követed.","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Nemrég játszott játékok közzétételeinek elrejtése","EventCalender_Hide_Reason_library":"Könyvtáradban levő játékok közzétételeinek elrejtése","EventCalender_Hide_Reason_following":"Általad követett játékok közzétételeinek elrejtése","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Kívánságlistádon levő játékok közzétételeinek elrejtése","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Neked javasolt játékok közzétételeinek elrejtése","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Steam platform közzétételeinek elrejtése","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Legkelendőbbek közzétételeinek elrejtése","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Kiemelt közzétételek elrejtése","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Kurátori közzétételek elrejtése","EventCalendar_ForceDesktopView":"Asztali nézet kérése","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Reszponzív nézet kérése","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Hírek","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Általános hírek, fejlesztői blogok és bejelentések.","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Események","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Játékbeli, online/csevegéses és való világbeli események.","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Élő közvetítések","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Élő fejlesztői közvetítések, például bajnokságok és közös játékok.","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Tartalomfrissítések","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Hírek új játéktartalomról, kiegészítőkről, DLC-kről és hibajavításokról.","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Megjelenések","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Új játék-, béta-, szezon- vagy DLC-megjelenési ütemtervek.","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Akciók","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Kedvezmények, promóciók és ingyenes próbaidőszakok.","EventCalendar_GameSource_recent":"Nemrég játszva","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Közzétételek az elmúlt hat hónapban általad játszott vagy megvásárolt játékokról.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Játszottál ezzel a játékkal az elmúlt hat hónapban","EventCalendar_GameSource_library":"Könyvtár","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"Könyvtárban","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Közzétételek a könyvtáradban szereplő játékokról.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Ez a játék a könyvtáradban van","EventCalendar_GameSource_wishlist":"Kívánságlista","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"Kívánságlistán","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Közzétételek a kívánságlistádon szereplő játékokról.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Ez a játék a kívánságlistádon van","EventCalendar_GameSource_following":"Követett","EventCalendar_GameSource_followed":"Követed","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Közzétételek általad követett játékokról.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"Ez egy olyan játék, amit követsz","EventCalendar_GameSource_recommended":"Ajánlott","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Javasolt játék","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Közzétételek játékokról, melyek szerintünk tetszenének.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"Ez egy olyan játék, ami szerintünk tetszene","EventCalendar_GameSource_steam":"Steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"A Steam platformról szóló közzétételek.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Ez egy Steamről szóló közzététel","EventCalendar_GameSource_topx":"Legkelendőbbek","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Közzétételek a regionális legkelendőbb listákon szereplő játékokról.","EventCalendar_GameSource_featured":"Kiemelt","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Kiemelt közzétételek, például a legkelendőbb játékokról.","EventCalendar_GameSource_curator":"Általad követett kurátorok","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Közzétételek az általad a Steamen követett kurátoroktól.","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"Kurátorok mutatása?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Bekövettél egy Steam kurátort. Szeretnéd a személyre szabott Hírközpontodban látni a kurátorok híreit?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Igen","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"Nem","EventCalendar_EditFilters":"Beállítások és szűrők","EventCalendar_CloseFilters":"Hírközpont","EventCalendar_FiltersTitle":"Szűrők","EventCalendar_FiltersDescription":"A Hírközpontodban látható hírtípusok és -források kezelése.","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Az ezen az oldalon látható eseménytípusok kezelése.","EventCalendar_NewsChannels":"Híreid és eseményeid","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Globális hírek és események","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Felfedezés","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Híreid","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Személyre szabott játékhíreid","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Közelgő eseményeid","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"Közelgő","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"Kiemelt","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Kiemelt hírek","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Személyre szabott","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Szűrt","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"Minden játékból","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"Legfelkapottabb forrásokból","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Hírkurátorok","EventCalendar_Collection_News_Title":"Hírkurátorok felfedezése","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Értesülj a legújabb játékhírekről a vezető játékhír-forrásokból. Kövess Steam hírkurátorokat, hogy hozzáadd híreiket és játékjavaslataikat Steam Hírközpontodhoz.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Hivatalos Steam hírcsatorna","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Steam Blog és Hírek","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Hivatalos Steam hírek","EventCalendar_NewsChannel_All":"Minden hír","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Vásáresemények","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Alkalmazásokhoz kapcsolódó sajtóesemények","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Halloweeni események","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Vigyázat, rémisztő!","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Halloweeni események","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Böngészd Steames játékok rémisztő, halloweeni vonatkozású híreit és eseményeit","EventDisplay_Admin_Title":"Admin eszközök:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Ideiglenesen az oldal aljára küldi ezt a sávot.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Újra az ablak aljára rögzíti ezt a sávot.","EventDisplay_ViewInLibrary":"Megnézés a Könyvtárban","EventDisplay_ViewStorePage":"Áruházi oldal megnézése","EventDisplay_RSSFeed":"RSS-csatorna","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Közösségi oldal megnézése","EventDisplay_ViewForum":"Témafórum megnézése","EventDisplay_ViewRssFeed":"RSS-csatorna megnézése","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Hivatkozások","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Könyvtár","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Áruház","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Közösség","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Fórum","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Admin műszerfal","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Admin","EventDisplay_OnWishlist":"A kívánságlistádon","EventDisplay_Follow":"Játék, amit követsz","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"Hírközpont","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Tudj meg többet","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"Könyvtárban","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Játék","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"Hamarosan jön","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Elérhető: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Elővétel","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Vásárlási lehetőségek","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Ingyenesen játszható","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"Játszd ingyen!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Áruházi oldal megnézése","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Ingyenes demó","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Fiókhoz adás","EventDisplay_CallToAction_Free":"Ingyenes","EventDisplay_Events":"Admin műszerfal","EventDisplay_SeeOldVersion":"Jelenlegi vásárlói verzió megnézése","EventDisplay_SalesPage":"Áruházi vásári oldal megnézése","EventDisplay_StatsPage":"(Csak Valve) Statisztika oldal","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"(Csak Valve) Meghívástervező oldal","EventDisplay_PromotionEditor":"(Csak Valve) Promóciós terv","EventDisplay_CategoryEditor":"(Csak Valve) Tartalomközpont kategória szerkesztő","EventDisplay_ViewOnStore":"Megnézés az Áruházban","EventDisplay_ViewOnCommunity":"Megnézés a Közösségben","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Előnézet a Közösségben","EventDisplay_NoEventsToSee":"Nem található esemény","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Játék","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Blog","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Dátum és időpont","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Típus","EventDisplay_PostedBy":"Létrehozta: ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Emlékeztetőt kérek","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Értesítést kérek","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"e-mailben","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"mobilalkalmazáson keresztül","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Esemény követése","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Kövess egy eseményt, hogy értesítést kapj, amikor elkezdődik.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"Amikor az esemény elkezdődik","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"A Steam értesíteni fog, amikor az esemény elkezdődik.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Esemény mellőzése","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Emlékeztetők leállítása","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Egy esemény mellőzése jelezni fogja a Steamnek, hogy azt hagyja ki a jövőbeli javaslatok és ajánlások közül.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Eseménykövetési hiba","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Az eseménykövetési állapot megváltoztatása a következő hibába ütközött:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Eseménymellőzési hiba","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Az eseménymellőzési állapot megváltoztatása a következő hibába ütközött:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Steam asztali bejelentés, amikor kezdődik","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Naptárhoz adás","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Apple Naptárhoz adás","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Google Naptárhoz adás","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Outlook-naptárhoz adás","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Yahoo Naptárhoz adás","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Emlékeztető beállítások szerkesztése...","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"A(z) %1$s esemény nem látható. Az emlékeztető nem fog megjelenni.","EventDisplay_TimeDisplay":"%1$s és %2$s között","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Nincs dátum és időpont információ","EventDisplay_TimeBeginsOn":"Közelgő esemény kezdődik","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Megkezdődött","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Múltbéli eseménykezdet","EventDisplay_TimeEndsOn":"Véget ér","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Véget ért","EventDisplay_RunsForDuration":"Időtartam: %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"%1$s múlva véget ér","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Vége","EventDisplay_TimeRange":"Esemény időtartam","EventDisplay_TimeInPast":"Közzétéve","EventDisplay_TimeUpcoming":"Esemény kezdete","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"Az esemény kezdete: %1$s, %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"Az esemény most zajlik","EventDisplay_TimeEventOnNow":"Most zajlik!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":" ","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Oszd meg barátaiddal","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Tartalom megosztása","EventDisplay_Share_Link":"Hivatkozás: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Megosztás az állapotomba","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Ezen állapot közzététele barátaktivitás-listádon. A Steam beszúrja majd az alább látható üzenetet és tárgyelőnézetet.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Mondj erről valamit a barátaidnak...","EventDisplay_Share_OnSteam":"Megosztás a Steam Közösségben állapotfrissítésként","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Megosztás Facebookon","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Megosztás Twitteren","EventDisplay_Share_OnReddit":"Megosztás Redditen","EventDisplay_Share_Success":"Siker!","EventDisplay_Share_Failure":"Sikertelen a következő üzenettel: ","EventDisplay_Share_Announcement":"%1$s bejelentés","EventDisplay_Share_Event":"%1$s esemény","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"Nem vagy belépve","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"E funkció használatához először be kell lépned a Steambe.","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"Ezen esemény témái hamarosan át lesznek helyezve az eseményrendszerbe. Átmenetileg nem hozzáférhetők. Kérjük, nézz vissza később.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Aktivitáslistám megnyitása","EventDisplay_AreYouSure":"Biztosan törölni akarod ezt az eseményt (%1$s)? Ez a művelet nem vonható vissza.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"Biztosan törölni akarod ezt az eseményt (%1$s)? Ez a művelet nem vonható vissza. Az esemény néhány percen belül minden olyan helyről el lesz távolítva, ahol felhasználók megtalálhatják.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Törlés folyamatban. Kérjük, várj.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"Hiba történt a törlési kérelem feldolgozásakor:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"Az esemény sikeresen törölve. Az esemény fórumtémáját nem tudtuk törölni. %1$s múlva bármikor újra megpróbálhatod. A hiba részletei:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"Az esemény sikeresen törölve.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"Törlődjön az esemény hozzászólástémája is a fórumról?","EventDisplay_SocialTitle":"A kapcsolatfelvétel további módjai:","EventDisplay_Sketchfab":"Sketchfab modell","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Nem lehet elérni a Sketchfabet","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Az esemény házigazdájával való kapcsolatfelvétel további módjai:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Azonnali láthatóvá tétel","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"Ez az esemény automatikusan láthatóvá fog válni a beállított időpontban. Ez a gomb kényszeríti az esemény azonnali láthatóvá válását.","EventEditor_Edit":"Esemény szerkesztése","EventEditor_Edit_Page":"Oldal szerkesztése","EventDisplay_DeleteEvent":"Esemény törlése","EventReminder_InProgress":"(Vedd figyelembe, hogy az itt látható lehetőségek csak példák, és még nem működnek.)","EventReminder_NotifyByEmail":"E-mail-értesítést kérek","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"A Steam e-mailben fog értesíteni, amikor az esemény elkezdődik.","EventReminder_NotifyByMobile":"A mobileszközömre kérek értesítést","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Az esemény kezdetekor a Steam leküldéses értesítést fog küldeni az összes eszközre, ahol telepítetted és beléptél a Steam mobilalkalmazásba.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Az e-mail-értesítőkre feliratkozáshoz hitelesítsd e-mail-címedet.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Hitelesítsd e-mail-címedet.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Telepítsd valamelyik Steam alkalmazást, hogy feliratkozhass a mobilértesítésekre. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Nézd meg itt az elérhető alkalmazásokat.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s - Új frissítés","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s - Közelgő megjelenés","EventEmail_Subject_NowAvailable":"A(z) %1$s már elérhető","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"A(z) %1$s ingyenes demója már elérhető","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"%1$s különleges ajánlat","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"%1$s bajnokság, nézd most","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"%1$s élő közvetítés, nézd most","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s - Új DLC érhető el","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s - Új kiegészítő érhető el","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s - Új fejezet érhető el","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s - Új csatabelépő érhető el","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s - Új szezon érhető el","EventEmail_Subject_NowFree":"A(z) %1$s mostantól ingyenes","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"A(z) %1$s elérhető Korai Hozzáférésben a Steamen!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Olvass tovább","Event_Button_VisitSalePage":"A vásári oldal felkeresése","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"Megveszem elővételben","EventEmail_Button_BuyNow":"Megveszem","EventEmail_Button_PlayNow":"Játszd most!","EventEmail_Button_WishlistNow":"Kívánságlistához adom!","EventEmail_WatchNow":"Nézd most!","EventEmail_Destination_Store":"Steam áruházi játék-termékoldal","EventEmail_Destination_Event":"Eseményrészletek oldal","EventEmail_Destination_SalesPage":"Steam áruházi vásári oldal","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Vásárlás tápegység nélkül","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Vásárlás tápegység nélkül (nincs raktáron)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(csak adminisztrátoroknak látható)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Láthatósági statisztikák","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Részletes lebontás","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"CSV letöltése","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Dokumentáció megnézése","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(béta) Ezek eseményeid és bejelentéseid megjelenései és megtekintései bejelentkezett, egyedi felhasználók által. Ez csak az ezzel a szerkesztővel készített új eseményekhez és bejelentésekhez érhető el.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Összes egyedi megjelenés:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Összes egyedi megtekintés:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Megjegyzés: a nagy terhelés miatt 2020. december 23. és 2021. január 5. között a láthatóság jelentősen alul volt számolva.","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"Ez az esemény még nem esett át rutinmoderáláson, ezért jelenleg nem látható a Könyvtárban.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Események megjelenései (címlapkép):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Eseményre kattintás a részletek megnézéséért:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"„Kiemelt esemény” megjelenései:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"„Kiemelt eseményre” kattintások a részletek megnézéséért:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Események megjelenései az aktivitáslistában:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Eseményre kattintás a részletek megnézéséért:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Események megjelenései (címlapkép):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Eseményre kattintás a részletek megnézéséért:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Eseményösszegzés megjelenések:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Eseményösszegzésre kattintás a részletek megnézéséért:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Esemény megjelenései a hírközpontban:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Eseményre kattintások a részletek megnézéséért:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Könyvtár kezdőoldal","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Könyvtári játékoldal","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Áruházi játékoldal","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Közösségi alkalmazásközpont","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Felugró eseményértesítő megtekintései","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"Hírközpont","Sale_EnterEventsURL_Common":"Adj meg esemény URL-t a kiválasztáshoz","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Írd be a teljes esemény URL-t, majd válassz az automatikus kiegészítési menüből. Az eseménynek nyilvánosan láthatónak kell lennie, hogy hozzáadható legyen.","EventRepost_Dialog_Title":"Esemény továbbküldése","EventRepost_Dialog_OK":"Továbbküldés","EventRepost_Dialog_Desc":"A továbbküldés hivatkozás a hírközpontbeli eseményre az alább kiválasztott csoportok idővonalában. Az alábbiak olyan közösségi csoportok és alkalmazások, ahová ez az esemény továbbküldhető. Válassz egy vagy több csoportot a továbbküldéshez.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s - Már továbbküldve a csoportba","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"Az OK-ra kattintva a következőket fogjuk tenni:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"Továbbküldés %1$s csoportba","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"Továbbküldés megszüntetése %1$s csoportban","EventRepost_Dialog_Progress":"%1$s / %2$s elem továbbküldése","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Sikertelen továbbküldés. Próbáld újra később.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"A továbbküldés sikeresen megtörtént.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"Az eseménymoderálásról","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"A láthatóság moderálásig függőben","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Hivatkozott tartalom: %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Hivatkozott tartalom: %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"Ezen oldal élőre állításához a Valve felülvizsgálatára van szükség.","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"Ez a vásári esemény a Valve jóváhagyására vár","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Kérjük, használd a jobb oldali gombot az oldalad felülvizsgálatra beküldéséhez, a kívánt közzétételi dátumod előtt legalább 7 nappal, hogy biztosan legyen idő a felülvizsgálatra, illetve jóváhagyásra és bármilyen szükséges változtatásra.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"Ha bármilyen változtatásra van szükség az oldaladon, a Steam csapata fel fogja veled venni a kapcsolatot a Steamworks támogatási jegyen keresztül. A jobb oldali gombra kattintva megnézheted a Steamworks támogatási jegyedet, és ha szükséges, megjegyzéseket is fűzhetsz hozzá.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Az oldal jóváhagyottként jelölése engedélyezni fogja a partnernek a vásár közzétételét és élőre állítását.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Felülvizsgálat kérése...","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Felülvizsgálat kérése","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Létrehoz egy jegyet a vásári oldal közzétételi jóváhagyásának felülvizsgálati kérelméhez. Akkor tedd ezt, amikor a vásári oldalad tartalmazza a végleges a grafikát és a bemutatni kívánt összes játékot.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"Ez létrehoz egy Steamworks támogatási jegyet, amely az áruházi oldalad Valve általi felülvizsgálatát kéri. Ezt csak azután szabad megtenni, miután a grafika és szövegek véglegesek, és a játékok listája elkészült.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Kérjük, győződj meg róla, hogy az eseményed neve és célja egyértelműen szerepel az oldal tetején. A bemutatókhoz szükség lehet egy szöveges részre az oldalad tetején, amely leírja, mit mutatsz be, és hogyan működik.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"A felülvizsgálat után a vásári oldal zárolva lesz. Ha a felülvizsgálat vagy az esemény kezdete után változtatásokat kell eszközölnöd, kérjük, add meg a megjegyzésben, hogy mivel járnak ezek a változtatások, és hogy miért nem lehetett azokat megtenni a felülvizsgálat előtt.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"Opcionális: a felülvizsgálók számára elküldeni kívánt információk.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Válassz olyan partnereket, amelyek tagjai szintén hozzá tudnak férni a jegyekhez.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"Opcionális: Ha ki van választva, a partnerek más tagjai hozzá tudnak férni a jegyekhez, és válaszolni tudnak azokra. Alapesetben csak te tudod olvasni és frissíteni a létrehozott jegyeket, illetve válaszolni azokra.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"Jegy létrehozása sikertelen. Kérjük, próbáld újra később.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"Nem lehet új jegyet létrehozni; már létezik egy ilyen típusú jegy. Kérjük, fejezd be a másik vásári oldalad felülvizsgálatát, mielőtt ezt beküldenéd, vagy frissítsd a már meglévő jegyet, hogy tartalmazza ennek az oldalnak a felülvizsgálatát is.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"Jegy sikeresen létrehozva!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"Felülvizsgálati jegy megnézése...","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"Az oldalad jóvá lett hagyva, és készen áll a közzétételre","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"A közzétételi folyamathoz válts a „Közzététel” fülre.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Közzététel előtt ne felejtsd ellenőrizni alább a láthatósági beállításokat.","StoreCapsule_App_Excluded":"A játék <1>Áruházi beállításaid alapján nincs megjelenítve.","StoreCapsule_Package_Excluded":"A csomag <1>Áruházi beállításaid alapján nincs megjelenítve.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"A köteg <1>Áruházi beállításaid alapján nincs megjelenítve.","AddToWishlist_short":"+ Kívánságlista","Wishlisted":"Kívánságlistádon","Wishlisted_short":"Kívánságlistán","AddToWishlist_ttip":"Hozzáadás a kívánságlistádhoz. E-mail-értesítést kapsz, amikor a kívánságlistás termékeid megjelennek vagy akciósak.","RemoveFromWishlist_ttip":"E termék a kívánságlistádon van. E-mail-értesítést kapsz, amikor a kívánságlistás termékeid megjelennek vagy akciósak.","Wishlist_Error":"Kívánságlista-frissítési hiba","Wishlist_Error_Desc":"Problémába ütköztünk a kívánságlistádhoz adáskor. Próbáld újra később:","WindowTitle_FriendsList":"Barátlista","FriendsList_OfflineTitle":"HIBA","FriendsList_OfflineOrFailure":"A Barátok hálózat nem érhető el","FriendsList_OfflineDetail":"Ez a hiba azt jelezheti, hogy vagy a helyi hálózatod, vagy a Steam Barátok szerverei jelenleg nem működnek.","FriendsList_SignedOut":"Kijelentkezve a Barátokból és a csevegésből","FriendsList_SignedOut_Detail":"Jelenleg offline vagy. Jelentkezz be, hogy hozzáférj a barátlistádhoz és cseveghess.","FriendsList_OfflineMode":"Kijelentkezve a Barátokból és a csevegésből","FriendsList_OfflineMode_Detail":"A Barátok és a csevegés nem érhető el offline módban. Válts online módra, hogy hozzáférj a barátlistádhoz és a csevegéshez.","Friends_RetryLoading":"Kapcsolódás újrapróbálása","Friends_SignIn":"Bejelentkezés","FriendsList_Offline_Disconnected":"Lecsatlakoztatva","FriendsList_LoadingTitle":"BETÖLTÉS","FriendsList_StillLoadingSummary":"A Barátok hálózat töltődik...","FriendsList_StillLoadingDetail":"A Steam próbál csatlakozni a Barátok hálózathoz, ez eltarthat még néhány másodpercig.","Dialog_On":"BE","Dialog_Off":"KI","Dialog_DefaultWindowTitle":"Steam párbeszédablak","TimeInterval_XYears":"%1$s év","TimeInterval_1YearXMonths":"1 év és %1$s hónap","TimeInterval_1Year":"1 év","TimeInterval_XMonths":"%1$s hónap","TimeInterval_1Month":"1 hónap","TimeInterval_1MonthX":"1 hónap és %1$s nap","TimeInterval_XWeeks":"%1$s hét","TimeInterval_1Week":"1 hét","TimeInterval_XDays":"%1$s nap","TimeInterval_1Day":"1 nap","TimeInterval_1DayXHours":"1 nap és %1$s óra","TimeInterval_XHours":"%1$s óra","TimeInterval_1Hour":"1 óra","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 óra és %1$s perc","TimeInterval_LessThanAnHour":"kevesebb mint egy óra","TimeInterval_XMinutes":"%1$s perc","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s perc, %2$s másodperc","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s perc, 1 másodperc","TimeInterval_1Minute":"1 perc","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 perc, %1$s másodperc","TimeInterval_1Minute1Second":"1 perc, 1 másodperc","TimeInterval_LessThanAMinute":"kevesebb mint egy perc","TimeInterval_XSeconds":"%1$s másodperc","TimeInterval_1Second":"1 másodperc","TimeSince_XYears":"%1$s éve","TimeSince_1YearXMonths":"1 éve és %1$s hónapja","TimeSince_1Year":"1 éve","TimeSince_XMonths":"%1$s hónapja","TimeSince_1Month":"1 hónapja","TimeSince_1MonthXDays":"1 hónapja és %1$s napja","TimeSince_XWeeks":"%1$s hete","TimeSince_1Week":"1 hete","TimeSince_XDays":"%1$s napja","TimeSince_1Day":"1 napja","TimeSince_1DayXHours":"1 napja és %1$s órája","TimeSince_XHours":"%1$s órája","TimeSince_1Hour":"1 órája","TimeSince_1HourXMinutes":"1 órája és %1$s perce","TimeSince_LessThanAnHour":"kevesebb mint egy órája","TimeSince_XMinutes":"%1$s perce","TimeSince_XMinutesXSeconds":"%1$s perce és %2$s másodperce","TimeSince_XMinutes1Second":"%1$s perce és 1 másodperce","TimeSince_1Minute":"1 perce","TimeSince_1MinuteXSeconds":"1 perce és %1$s másodperce","TimeSince_1Minute1Second":"1 perce és 1 másodperce","TimeSince_LessThanAMinute":"kevesebb mint egy perce","TimeSince_XSeconds":"%1$s másodperce","TimeSince_1Second":"1 másodperce","TimeSince_ThisWeek":"e héten","TimeRemaining_XYears":"%1$s év van hátra","TimeRemaining_1YearXMonths":"1 év és %1$s hónap van hátra","TimeRemaining_1Year":"1 év van hátra","TimeRemaining_XMonths":"%1$s hónap van hátra","TimeRemaining_1Month":"1 hónap van hátra","TimeRemaining_1MonthXDays":"1 hónap és %1$s nap van hátra","TimeRemaining_XWeeks":"%1$s hét van hátra","TimeRemaining_1Week":"1 hét van hátra","TimeRemaining_XDays":"%1$s nap van hátra","TimeRemaining_1Day":"1 nap van hátra","TimeRemaining_1DayXHours":"1 nap és %1$s óra van hátra","TimeRemaining_XHours":"%1$s óra van hátra","TimeRemaining_1Hour":"1 óra van hátra","TimeRemaining_1HourXMinutes":"1 óra és %1$s perc van hátra","TimeRemaining_LessThanAnHour":"kevesebb mint egy óra van hátra","TimeRemaining_XMinutes":"%1$s perc van hátra","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"%1$s perc %2$s másodperc van hátra","TimeRemaining_XMinutes1Second":"%1$s perc 1 másodperc van hátra","TimeRemaining_1Minute":"1 perc van hátra","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"1 perc %1$s másodperc van hátra","TimeRemaining_1Minute1Second":"1 perc 1 másodperc van hátra","TimeRemaining_LessThanAMinute":"kevesebb mint egy perc van hátra","TimeRemaining_XSeconds":"%1$s másodperc van hátra","TimeRemaining_1Second":"1 másodperc van hátra","TimeRemaining_ThisWeek":"A héten","Time_Now":"Most zajlik","Time_UpNext":"Következik","Time_Today":"Ma","Time_Tomorrow":"Holnap","Time_Yesterday":"Tegnap","Time_Recent":"Friss","Time_Today_At":"Ma ekkor: %1$s","Time_Yesterday_At":"Tegnap ekkor: %1$s","Time_Past_At":"%1$s napon ekkor: %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"%1$s 1. negyedéve","Time_QuarterOfYear_Q2":"%1$s 2. negyedéve","Time_QuarterOfYear_Q3":"%1$s 3. negyedéve","Time_QuarterOfYear_Q4":"%1$s 4. negyedéve","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"%1$s. január–március","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"%1$s. április–június ","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"%1$s. július–szeptember","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"%1$s. október–december","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Hamarosan jön","Store_ComingSoon_TBA":"Bejelentésre vár","ContextMenu_Copy":"Másolás","ContextMenu_Cut":"Kivágás","ContextMenu_Paste":"Beillesztés","ContextMenu_CopyLinkURL":"Hivatkozás URL másolása","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Hivatkozás megnyitása új ablakban","ContextMenu_CopyImageURL":"Kép URL másolása","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Kép megnyitása új ablakban","ContextMenu_AddToDictionary":"„%1$s” felvétele a szótárba","Tooltip_Settings":"Barátlista-beállítások kezelése","Tooltip_VoiceSettings":"Hangbeállítások kezelése","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Remote Play Together meghívó URL másolása","Tooltip_SearchFriends":"Keresés a barátlistámon","Tooltip_AddFriend":"Barát hozzáadása","Tooltip_FriendRequest":"%1$s bejövő kérelem","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s bejövő kérelem","Tooltip_CreateGroupChat":"Csoportos csevegés létrehozása","Tooltip_InviteToGroup":"Barát meghívása e csoportos csevegésbe","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"Nincs engedélyed felhasználók meghívására ebbe a csoportba","Tooltip_GroupChatSettings":"Csoportos csevegés beállítások kezelése","Tooltip_MemberCollapse":"Taglista összecsukása","Tooltip_MemberExpand":"Taglista kinyitása","Tooltip_ChatsCollapse":"Csevegéslista összecsukása","Tooltip_ChatsExpand":"Csevegéslista kinyitása","Tooltip_MinimizeList":"Lista összecsukása","Tooltip_ExpandList":"Lista kinyitása","Tooltip_PinChannelList":"Csatornalista rögzítése","Tooltip_UnpinChannelList":"Csatornalista feloldása","Tooltip_TextChannel":"Szöveges csevegés csoporttagokkal","Tooltip_TextChannelCreate":"Új szövegcsatorna létrehozása","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"Nincs jogod csatorna létrehozására ebben a csoportos csevegésben.","Tooltip_VoiceChannel":"Hangos csevegés e hangcsatornákban","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Új hangcsatorna létrehozása","Tooltip_DismissVoice":"Hangmeghívás elutasítása","Tooltip_MicStatus_Active":"Mikrofon aktív","Tooltip_MicStatus_Muted":"Mikrofon némítva","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"A felhasználó némította a mikrofonját","Tooltip_MicStatus_NoMic":"A felhasználónak nincs mikrofonja csatlakoztatva","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"A felhasználó kikapcsolta e csatorna hangját","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Némítottad a mikrofonodat","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Kikapcsoltad e csatorna hangját","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Hangkérés küldése","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Hangcsatorna elhagyása","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Hangcsatorna létrehozása","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Hangcsatorna elhagyása","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Csatlakozás a hangcsatornához","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Hangcsatorna választása csatlakozáshoz","LanguageTitle":"Nyelv","Language_english":"Angol","Language_german":"Német","Language_french":"Francia","Language_italian":"Olasz","Language_korean":"Koreai","Language_spanish":"Spanyolországi spanyol","Language_schinese":"Egyszerűsített kínai","Language_tchinese":"Hagyományos kínai","Language_russian":"Orosz","Language_thai":"Thai","Language_japanese":"Japán","Language_portuguese":"Portugáliai portugál","Language_polish":"Lengyel","Language_danish":"Dán","Language_dutch":"Holland","Language_finnish":"Finn","Language_norwegian":"Norvég","Language_swedish":"Svéd","Language_hungarian":"Magyar","Language_czech":"Cseh","Language_romanian":"Román","Language_turkish":"Török","Language_arabic":"Arab","Language_brazilian":"Brazíliai portugál","Language_bulgarian":"Bolgár","Language_greek":"Görög","Language_ukrainian":"Ukrán","Language_latam":"Latin-amerikai spanyol","Language_vietnamese":"Vietnámi","Language_sc_schinese":"Egyszerűsített kínai - Steam China","Language_indonesian":"Indonéz","Language_koreana":"Koreai","language_selection_none":"Nincs kiválasztva nyelv","language_selection_english":"English (angol)","language_selection_spanish":"Español - España (spanyolországi spanyol)","language_selection_french":"Français (francia)","language_selection_italian":"Italiano (olasz)","language_selection_german":"Deutsch (német)","language_selection_greek":"Ελληνικά (görög)","language_selection_koreana":"한국어 (koreai)","language_selection_korean":"한국어 (koreai)","language_selection_schinese":"简体中文 (egyszerűsített kínai)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (egyszerűsített kínai)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (hagyományos kínai)","language_selection_russian":"Русский (orosz)","language_selection_thai":"ไทย (thai)","language_selection_japanese":"日本語 (japán)","language_selection_portuguese":"Português-Portugal (portugáliai portugál)","language_selection_brazilian":"Português - Brasil (brazíliai portugál)","language_selection_polish":"Polski (lengyel)","language_selection_danish":"Dansk (dán)","language_selection_dutch":"Nederlands (holland)","language_selection_finnish":"Suomi (finn)","language_selection_norwegian":"Norsk (norvég)","language_selection_swedish":"Svenska (svéd)","language_selection_czech":"Čeština (cseh)","language_selection_hungarian":"Magyar","language_selection_romanian":"Română (román)","language_selection_bulgarian":"Български (bolgár)","language_selection_pirate":"Pirate (kalóznyelv)","language_selection_turkish":"Türkçe (török)","language_selection_ukrainian":"Українська (ukrán)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (vietnámi)","language_selection_arabic":"العربية (arab)","language_selection_spanish_mexican":"Español - Mexicano (mexikói spanyol)","language_selection_latam":"Español - Latinoamérica (latin-amerikai spanyol)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (indonéz)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Eredetileg közzétette:","Bbcode_No_Match":"Nincs találat támogatott BBCode-ra","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Több mutatása","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Kevesebb mutatása","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Spoilerek mutatása","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Spoilerek elrejtése","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Részletek mutatása","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Részletek elrejtése","Bbcode_Spoiler_Hide":"Spoiler elrejtése","Bbcode_Spoiler_Show":"Spoiler mutatása","Editor_Bold":"Félkövér","Editor_Underline":"Aláhúzott","Editor_Italics":"Dőlt","Editor_StrikeThrough":"Áthúzott","Editor_Link":"Hivatkozás beszúrása","Editor_Unordered":"Rendezetlen lista","Editor_Ordered":"Rendezett lista","Editor_Header":"Fejléc","Editor_Header2":"2. fejléc","Editor_Header3":"3. fejléc","Editor_Emoticon":"Hangulatjel beszúrása","EventEditor_ConvertHTML_Error":"HTML konvertálása sikertelen","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"A HTML BBCode-ba konvertálása a következő hibával sikertelen: „%1$s”","EventEditor_InsertLinkURL":"URL beillesztése","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Formázási segédlet","EventEditor_InsertTrailer":"Játékelőzetes beillesztése","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Keresés alkalmazásnév vagy AppID szerint","EventEditor_FailedToLoadApp":"Alkalmazásrészletek betöltése sikertelen, próbáld újra később: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"HTML importálása","EventEditor_ImportFromHTML":"Importálás HTML-ből","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Importálás HTML-ből. HTML-edet automatikusan átalakítja a Steam formázási elemeire.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Írj vagy illessz be HTML-t alább.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Sortörések megőrzése","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"HTML-ben a sortöréseknek általában nincs hatásuk, de BBCode-ban üres sorokként fognak megjelenni. Ha

vagy
tageket használtál, ezt ne jelöld be. Ha általában olyan blogprogramot használsz, mely automatikusan hozzáadja a
tageket a sorvégekhez, valószínűleg jobb, ha ezt bejelölöd.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Konvertálás BBCode-ba:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Konvertálás folyamatban. Kérjük, ne zárd be az ablakot.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"Konvertálás kész. Most már nyugodtan bezárhatod ezt az ablakot.","EventEditor_InsertYouTube":"YouTube™ videó beszúrása","EventEditor_InsertYouTube_Left":"Balra igazított","EventEditor_InsertYouTube_Right":"Jobbra igazított","EventEditor_InsertYouTube_Full":"Teljes szélességű","EventEditor_InsertYouTube_URL":"Teljes URL","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Pozíció","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"YouTube™ URL megadása","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Kérjük, adj meg egy érvényes YouTube™ URL-t.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Leíró összefoglaló változat","EventEditor_InsertImage":"Kép beszúrása webről","EventEditor_InsertImage_Title":"Kép beszúrása","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Kép cseréje","EventEditor_InsertImage_Desc":"Írd be egy kép (pl. .jpg, .gif vagy .png) URL-jét annak beszúrásához a hozzászólásodba.","EventEditor_InsertImage_URL":"Kép URL","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Írj be egy érvényes URL-t","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Opcionálisan: a képre kattintáskor megnyitandó URL","EventEditor_EditVideo_Title":"Videó beágyazása","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"MP4 URL","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"WebM URL","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"Plakát URL (elhagyható)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Automatikus lejátszás","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Vezérlők mutatása","EventEditor_AddSpeaker":"Előadó beillesztése","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Adj hozzá előadói vagy közvetítői információkat az eseményekhez. Ezek az eseménynél és az eseményösszefoglalónál fognak megjelenni, és a Steam felhasználók által megtekinthetők lesznek.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Név:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Titulus (opcionális):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Cég (opcionális):","EventEditor_AddSpeaker_About":"Az előadókról:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Beszélj nekünk az előadókról, illetve közvetítőkről... Megadhatsz közösségi média hivatkozásokat is.","EventEditor_ChoosePhoto":"Előadó fotójának kiválasztása","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Steam fiók társítása","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"A megfelelő Steam fiók társításával az előadóhoz, az kapni fog egy előadói kitűzőt a Steam közvetítésben, amely megjelenik egy Steam vásári oldalon.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Magam hozzáadása","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Barát hozzáadása","EventEditor_SteamAccount_clear":"Társítás törlése","EventEditor_UserPoll":"Felhasználói szavazás\\n","BBCode_ChooseImage":"Kép kiválasztása (%1$s x %2$s)","BBCode_ResizeImage":"Kép átméretezése","EventEditor_LinkDescription":"Megjelenítendő szöveg","EventEditor_LinkURL":"URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"YouTube™ videó: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Megtekintések: %1$s","EventEditor_Author":"Létrehozta: %1$s","EventEditor_Comments":"Hozzászólások","EventEditor_UpVotes":"Támogató szavazatok","EventEditor_DownVotes":"Ellenző szavazatok","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Hírcsatorna-beállítások létrehozása","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Hírcsatorna-beállítások frissítése","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Hír közzététele a Steamen?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Továbblépés előtt kérjük, nézd át a következő követelményeket:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"Az előnézeti RSS-csatorna nem egyezik az aktuális beállítással. Mielőtt létre tudnánk hozni ezt az új eseményt, először frissítenünk kell a csatornát az előnézethez használt RSS URL-re. Az RSS-csatorna automatizálása alapértelmezetten ki lesz kapcsolva. Ez később megváltoztatható.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"Csatorna létrehozása/frissítése erre az RSS URL-re: %1$s?","RSSManager_PostEvent_Failure":"Csatornalétrehozási/-frissítési, illetve hírközzétételi művelet sikertelen","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"Szeretnéd közzétenni ezt a Steamen?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"Mentés vázlatként? - Azonnali közzététel helyett ez egy rejtett és kiadatlan bejelentést hoz létre. Ezután Bejelentések műszerfaladon változtathatsz rajta kiadás előtt.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"Ez az esemény már létezik a Steamen. Szeretnéd frissíteni a tartalmát az RSS-csatornából? Akkor hasznos, ha az RSS-csatorna tartalma megváltozott. Ez eltávolít a szerkesztővel eszközölt minden testreszabást.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Kérjük, várj, amíg a Steam szerver befejezi a műveletet.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"RSS-csatorna sikeresen frissítve","RSSManager_PostEvent_Success":"Bejelentésed sikeresen létre lett hozva. További szerkesztéséhez menj ide: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Esemény szerkesztése itt","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Megerősítem, hogy jogosult vagyok ezen RSS-csatorna biztosítására Steamen keresztüli tároláshoz és továbbterjesztéshez.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Megerősítem, hogy e Steamen továbbterjesztett RSS-csatorna tartalma meg fog felelni a Steam online viselkedési szabályzatban előírtaknak.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Olvasd el a Steam online viselkedési szabályzatot itt.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Hírek automatikus közzététele RSS-csatornából.","RSSManager_Status_Automation_Activate":"RSS-csatorna aktiválása","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"Csatorna kikapcsolása sikertelen. Kérjük, próbáld újra később.","RSSManager_EventDashBoard":"Események műszerfal megnyitása","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Esemény megnézése","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Esemény szerkesztése","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Esemény frissítése RSS-ből","RSSManager_SeeReview":"Ajánlás megnézése","RSSManager_PostEvent_Draft":"Elmentve vázlatként","RSSManager_PostEvent_Staged":"Elmentve vázlatként; automatikus közzététel: %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Közzétéve: %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"Nyers RSS megnézése","RSSManager_PreviewInfo":"A(z) %1$s RSS URL tartalmának mutatása:","Error_Message":"Hibaüzenet","Warning_Message":"Figyelmeztető üzenet","Informational_Message":"Tájékoztató üzenet","Error_Description":"Hiba (kód: %1$s) történt a következő részletekkel: (%2$s)","Error_FailureNotice":"Hiba","Error_GenericFailureDescription":"Sajnáljuk, ez nem sikerült.","Image_ErrorTitle":"A(z) „%1$s” kép betöltése sikertelen.","Image_Error_msg1":"A Steam események és bejelentések már nem támogatják a Steamen kívül tárolt képek megjelenítését.","Image_Error_suggestion":"Kérjük, töltsd fel a képet a Steamre a tartalom ingyenes tárolásához.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Ez a kép egy másik webhelyről származik, és a jelenlegi sütibeállításaid blokkolják azt. A kép megtekintéséhez el kell fogadnod az összes sütit. <1>Sütibeállításaidat itt tudod megnézni és megváltoztatni.","Platform_Hint_Mobile":"Mobil eszközön","Platform_Hint_BigPicture":"Nagy Kép módban","Platform_Hint_VR":"Virtuális valóságban","Platform_Hint_SteamDeck":"Steam Decken","Platform_Hint_LegionGoS":"Legion Go S-en","Hover_SteamLevel":"Steam-szint","Hover_BadgeXP":"%1$s TP","PersonaStateOffline":"Offline","PersonaStateAway":"Távol van","PersonaStateOnline":"Online","PersonaStateBlocked":"Blokkolt","PersonaStateInGame":"Játékban","PersonaStateBusy":"Elfoglalt","PersonaStateSnooze":"Alszik","PersonaStateOnlineIngame":"Online/Játékban","PersonaStatePartyBeacon":"Játszani szeretne","PersonaStateInvisible":"Láthatatlan","PersonaStateInNonSteamGame":"Nem Steames játékban","PersonaStateSignedOut":"Kijelentkezve","PersonaStateOfflineMode":"Offline mód","PersonaStateWatchingBroadcast":"Közvetítést néz:","PersonaStateLookingToTrade":"Cserélni szeretne","PersonaStateLookingToPlay":"Játszani szeretne","PersonaStateLastSeen":"Legutóbb online: %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"Legutóbb online épp most","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Offline-nak látszol, de tudsz csevegni.","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Kijelentkezés a Barátokból és csevegésből.","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Kikapcsol minden csevegésértesítést.","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Ne kapcsolódjon a Steam szerverekhez.","User_WantsToPlay":"Csatlakozás","User_ToggleDoNotDisturb":"Ne zavarjanak","User_GameInfoHidden":"Adatvédelmi beállításaid miatt játékállapotod rejtve van barátaid előtt","User_LimitedAccount":"Fiókod nem felel meg e funkció használati követelményeinek. További információkért %1$s.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"keresd fel a Steam Támogatást","isNickname":"A beceneved ehhez a baráthoz","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"Nem barát","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Barátkérelem küldése","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Fogadott bájtok:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Pufferelés felbontása:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Lejátszás felbontása:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Kijelző felbontása:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Eldobott képkockák:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Pufferelt videó:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Pufferelt hang:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Szükséges sávszélesség (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Videó-sávszélesség (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Min./max./átlag sávszélesség (Mbps):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"Min./max./átlag letöltési idő (mp):","DASHPlayerStats_ContentServer":"Szerver:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Aktív letöltések:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Megakadás események:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Sikertelen letöltés események:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Videóletöltés állapota:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Idő az első képkockáig (ms):","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Állandó képkocka-eldobások észlelve:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"Aktuális FPS:","DASHPlayerStats_Tracking":"Adatgyűjtés...","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Lejátszási sebesség:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Videópuffer %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Hangpuffer %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"Nincsenek pufferelt videószegmensek","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"Nincsenek pufferelt hangszegmensek","DASHPlayerControls_GoLive":"Élő nézet","DASHPlayerControls_IsLive":"Élő","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Kattints a lejátszáshoz","DASHPlayerControls_IsReplay":"ÚJRAKÖZVETÍTÉS","DASHPlayerControls_Start":"Kezdés","DASHPlayerControls_End":"Befejezés","Played_Minutes":"%1$s perc","Played_Hours":"%1$s óra","WriteReview_Dialog_PostReview":"Értékelés közzététele","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Értékelés szerkesztése","WriteReview_Dialog_Title":"Értékelés","WriteReview_Dialog_Playtime":"Játékidőd: %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Használati időd e terméknél: %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"További %1$s játékidőd van","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"Ajánlanád ezt a játékot más felhasználóknak?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"Ajánlanád ezt a szoftvert más felhasználóknak?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"Szeretnéd átdolgozni az értékelésedet?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Segítségkérés a vásárlásodhoz","WriteReview_Dialog_Visibility":"Láthatóság:","WriteReview_Dialog_Public":"Nyilvános","WriteReview_Dialog_Friends":"Csak barátok","WriteReview_Dialog_Yes":"Igen","WriteReview_Dialog_No":"Nem","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Segítségkérés a vásárlásodhoz","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Technikai tanácsadás, hivatalos ügyfélszolgálat, vagy visszatérítés kérése.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Értékelés közzététele","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Oszd meg gondolataid más játékosokkal.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"Szeretnél értékelést közzétenni?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"Szabályokat és irányelveket","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Írd le, mit kedveltél vagy mit nem kedveltél a termékben, és hogy ajánlod-e másoknak. Légy udvarias, és kövesd a %1$s. Ajánlásod közzétételéhez leírás szükséges.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"Ezen értékelés közzétételével elfogadod, hogy az értékelés írásának helyszíne megosztásra fog kerülni más felhasználókkal a Steam Chinán.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Hozzászólások engedélyezése","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Jelöld be ezt a négyzetet, ha ingyen kaptad ezt a terméket","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Jelöld be ezt a négyzetet, ha ingyen kaptad ezt a terméket. „Ingyen kapott termék” jelzést fog megjeleníteni az értékeléseden. Ha további kompenzációt kaptál a játék értékeléséért, meg kell említened ezt annak szövegében.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Formázási segédlet","WriteReview_Dialog_GenericError":"Problémába ütköztünk értékelésed közzétételekor. Próbáld újra később.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Írd le, mit kedveltél vagy mit nem kedveltél e termékben.","WriteReview_Dialog_Delay":"Talán később","Broadcast_View_Stack_H":"Vízszintes nézet","Broadcast_View_Stack_V":"Függőleges nézet","Broadcast_View_Theater":"Mozi mód","Broadcast_View_Fullscreen":"Teljes képernyő","Broadcast_View_HideChat":"Csevegés elrejtése","Broadcast_View_ShowBothChats":"Mindkét csevegés mutatása","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Egy csevegés mutatása","Broadcast_View_ShowChat":"Csevegés mutatása","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Ingyenesen játszható","Broadcast_PartnerChat_Login":"Csevegéshez jelentkezz be Steam Partner fiókoddal.","PartnerEvent_1":"Egyéb esemény","PartnerEvent_2":"Játékesemény","PartnerEvent_3":"Összejövetel esemény","PartnerEvent_4":"Találkozóesemény","PartnerEvent_5":"Különleges ügy","PartnerEvent_6":"Zenei és művészeti esemény","PartnerEvent_7":"Sportesemény","PartnerEvent_8":"Élő utazási esemény","PartnerEvent_9":"Csevegés","PartnerEvent_9_editor":"Csevegés vagy kérdezz-felelek","PartnerEvent_10":"Játékmegjelenés","PartnerEvent_10_editor":"A játék kiadva!","PartnerEvent_11":"Élő adás / közvetítés","PartnerEvent_12":"Kisebb frissítés / Frissítésjegyzék","PartnerEvent_12_editor":"Kisebb frissítés / Frissítésjegyzék","PartnerEvent_13":"Rendszeres frissítés","PartnerEvent_14":"Jelentős frissítés","PartnerEvent_15":"DLC-megjelenés","PartnerEvent_16":"Közelgő megjelenés","PartnerEvent_16_editor":"Játékkiadás egy konkrét napon","PartnerEvent_17":"E-sport bajnoksági közvetítés","PartnerEvent_18":"Fejlesztői közvetítés","PartnerEvent_19":"Híres közvetítő","PartnerEvent_20":"Játékkedvezmény","PartnerEvent_20_editor":"Kedvezmény e játékra","PartnerEvent_21":"Tárgy- vagy DLC-kedvezmény","PartnerEvent_21_editor":"Kedvezmény játékbeli tárgyakra vagy DLC-re","PartnerEvent_22":"TP-bónusz","PartnerEvent_23":"Zsákmány-esemény","PartnerEvent_24":"Előny esemény","PartnerEvent_25":"Kihívás esemény","PartnerEvent_26":"Verseny","PartnerEvent_27":"Személyes találkozásos esemény","PartnerEvent_27_editor":"Kiállításon, gyűlésen vagy találkozón való részvétel","PartnerEvent_28":"Hírek","PartnerEvent_28_editor":"Bejelentés / Hírek","PartnerEvent_29":"Béta megjelenés","PartnerEvent_29_editor":"Béta meghívás / Hírek","PartnerEvent_30":"Játékbeli frissítés","PartnerEvent_30_editor":"Játékbeli tartalom frissítve","PartnerEvent_31":"Ingyenes próbaidőszak","PartnerEvent_32":"Szezon / Szezonális belépő","PartnerEvent_32_editor":"Szezonális- vagy Csatabelépő megjelenés","PartnerEvent_33":"Szezonfrissítés","PartnerEvent_34":"Keresztpromóció","PartnerEvent_35":"Játékbeli esemény","PartnerEvent_35_editor":"Általános játékbeli esemény","PartnerEvent_36":"Készítői kezdőoldal","PartnerEvent_Other":"Egyéb esemény","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Steam Díjak jelölési kérés","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Steam Díjak szavazási kérés","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Steam Jövő Feszt készítői közlemény","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Steam Jövő Feszt élő közvetítés","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Steam Jövő Feszt nyitvatartási idő","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Kurátorcsoport-bejelentés","PartnerEvent_Curator_Public":"Nyilvános kurátori hírközzététel","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Marketingüzenet, nagy frissítés","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Tedd a címet vonzóvá és jelentőssé a játékosoknak. Ha ez valóban az év egyik legnagyobb frissítése, akkor a címnek tükröznie kellene ezt az izgalmat. Kerüld az általános megfogalmazásokat, mint a <1>„330.4-es verziófrissítés” Helyette emeld ki, mi teszi különlegessé a frissítést.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"A fő grafikának egyértelműen be kell mutatnia magát a frissítést. Ne csak a játék szokásos grafikáit hasznosítsd újra. A játékosoknak azonnal fel kell ismerniük, hogy ez valami újat és jelentőset képvisel.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"Az eseményleírást átgondoltan kell megírni, hogy elmagyarázza a frissítést, és hogy az miért fontos. Használd ezt lehetőségként játékosok visszahozására a játékodba:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Emeld ki az új és izgalmas tartalmakat.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Légy kreatív képekkel, előzetesekkel vagy rövid klipekkel.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Indokold meg, miért kellene ez érdekelje a játékosokat, hogy visszatérjenek és foglalkozzanak vele.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"Ez a lehetőséged a frissítés eladására, nem csak a bejelentésére.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Tudj meg többet itt a Nagy frissítés felugró marketingüzenetről.","ClanMembershipList":"Taglista megnézése","MobileLogin_NoSteamAccount":"Nincs Steam fiókod?","MobileLogin_CreateAccount":"Új fiók létrehozása","MobileLogin_ForgotPassword":"Elfelejtetted a felhasználóneved vagy jelszavad?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Frissítés","MobileLogin_SignIn":"Bejelentkezés","MobileLogin_SigningIn":"Bejelentkezés alatt","MobileLogin_AccountName":"Steam fióknév","MobileLogin_Password":"Jelszó","MobileLogin_CaptchaVerification":"Ellenőrzés","MobileLogin_Enter2FA":"Add meg a Steam mobilalkalmazás Steam Guard részén generált kódot.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"Nincs hozzáférésem a Steam Guard kódomhoz","MobileLogin_Enter2FAShort":"Add meg a kódot a Steam mobilhitelesítődből","MobileLogin_EnterSteamguard":"Nem kaptam Steam Guard e-mailt","MobileLogin_SteamguardCode":"Steam Guard kód","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Küldés és bejelentkezés","MobileLogin_SentSteamguard_1":"Üzenetet küldtünk a(z)","MobileLogin_SentSteamguard_2":"e-mail-címedre. Írd be az ott megadott Steam Guard kódot.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"A megadott Steam Guard kód helytelen. Ellenőrizd a kódot, és próbáld újra.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"Segítségre van szükségem a bejelentkezéshez","MobileLogin_FreeAndEasy":"Ingyenes és egyszerű. Fedezd fel PC-s játékok ezreit, amelyeket új barátok millióival játszhatsz.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Tudj meg többet a Steamről","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"Rövid idő alatt túl sok sikertelen bejelentkezési kísérlet történt a hálózatodból. Kérjük, várj, és próbáld újra később.","Login_SignInTitle":"Bejelentkezés","Login_SignIn":"Belépés","Login_SigningIn":"Belépés folyamatban","Login_AccountName":"Steam fióknév","Login_Password":"Jelszó","Login_RememberMe":"Emlékezz rám ezen a számítógépen","Login_RememberMe_Short":"Emlékezz rám","Login_RememberMe_Tooltip":"A Steam legközelebbi elindításakor nem kell újra megadnod a jelszavad vagy megerősítened a bejelentkezésed.","Login_InsecureComputer":"A Steam beállításai alapján a fiókadatok nincsenek tárolva e számítógépen.","Login_ForgotPassword":"Elfelejtetted a felhasználóneved vagy jelszavad?","Login_NoSteamworksAccount":"Új vagy a Steamworksben?","Login_CreateSteamworksAccount":"Tudj meg többet","Login_NoSteamAccount":"Nincs Steam fiókod?","Login_CreateAccount":"Hozz létre ingyenes fiókot","Login_CaptchaVerification":"Kérjük, emberi mivoltod bizonyítására add meg ismét a karaktereket a CAPTCHA-ben.","Login_RefreshCaptcha":"Frissítés","Login_Enter2FA":"Add meg a Steam mobilalkalmazás Steam Guard részén generált kódot.","Login_Enter2FAHelp":"Nincs hozzáférésem a Steam Guard kódomhoz","Login_EnterSteamguard":"Nem kaptam Steam Guard e-mailt","Login_SteamguardSubmit":"Küldés és belépés","Login_SentSteamguard":"Üzenetet küldtünk a(z) %1$s e-mail-címedre. Írd be az ott megadott Steam Guard kódot.","Login_SignOut":"Kijelentkezés","Login_RefreshSignIn":"Bejelentkezés frissítése","Login_ExitSteam":"Kilépés a Steamből","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"Ez a fiók bejelentkezett egy másik számítógépről","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"Ez a fiók bejelentkezett máshonnan","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"Fiókadataid megváltoztak","Login_RefreshReason_Revoked":"A munkameneted véget ért","Login_RefreshReason_Expired":"A munkameneted lejárt","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Erősítsd meg belépési adataidat egy másik számítógép kiléptetéséhez","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"A fiókod ki lett kapcsolva","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"A fiókod szülői felügyelete miatt szükséges a belépési adataid megerősítése.","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Kérjük, lépj be újra","Login_RefreshReason_Generic":"Kérjük, lépj be újra (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Belépés fióknévvel","Login_SignIn_OrWithQRCode":"Belépés QR-kóddal","Login_SignIn_EscapeHatch":"Problémád van az új bejelentkezéssel?<1>Kattints ide a régi módszer használatához.","Login_UseAppForQR":"%1$s használata a QR-kódos belépéshez","Login_UseAppForQR_Inner":"Steam mobilalkalmazás","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"Eszközazonosító:","Login_Bluetooth_Description_Active":"Nyisd meg a Steam mobilalkalmazást a telefonodon a Steam Guardhoz, és koppints a fogaskerékre a Steam Frame lehetőségekhez.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Győződj meg róla, hogy a mobilalkalmazásban ez az ellenőrző kép látszik:","Login_Bluetooth_Description":"Könnyű bejelentkezés bekapcsolása Bluetooth és a Steam mobilalkalmazás használatával.","Login_Bluetooth_Cancel":"Bejelentkezés jelszóval","Login_Bluetooth_Button":"Mobilalkalmazás használata a bejelentkezéshez","Login_GetMobileApp_Link":"Mobilalkalmazás beszerzése","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"A <1>Steam mobilalkalmazás használata Bluetoothos bejelentkezéshez","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"A <1>Steam mobilalkalmazás használata QR-kódos bejelentkezéshez","Login_NewBetaFeature_Title":"Új béta funkció","Login_JoinBeta_Button":"További információ","Login_InBetaShowQR_Link":"A bétában vagyok, mutass QR-kódot.","Login_MobileFlow_New":"Új!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"A Steam mobilalkalmazást használók QR-kód beolvasásával is be tudnak jelentkezni.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"Mutass egy QR-kódot","Login_ScanAQRCode_Button":"QR-kód beolvasása","Login_CheckCredentials":"Ellenőrizd a jelszavad és fiókneved, majd próbáld újra.","Login_CheckCredentials_Short":"Helytelen jelszó, kérjük, próbáld újra.","Login_ConfirmCredentials":"Kérjük, biztonsági okokból erősítsd meg a fiókadataidat.","Login_IncorrectSteamGuard":"Helytelen kód, próbáld újra.","Login_Help_SignIn":"Segítség, nem tudok bejelentkezni","Login_Help_AccessMobileApp":"Segítség, már nincs hozzáférésem a Steam mobilalkalmazásomhoz","Login_Help_AccessEmail":"Segítség, már nincs hozzáférésem az e fiókhoz tartozó e-mail-címhez!","Login_EnterBackupCode":"Add meg a hétszámjegyű tartalékkódot","Login_EnterBackupCodeDescription":"A tartalékkódok olyan egyszer használatos Steam Guard kódok, amelyeket a fiókodhoz generálhatsz.","Login_EnterMobileCode":"Add meg a kódot Steam mobilalkalmazásodból.","Login_EnterEmailCode":"Add meg a kódot %1$s e-mail-címedről.","Login_MobileProtectingAccount":"Ezt a fiókot mobilhitelesítő védi.","Login_EmailProtectingAccount":"Ezt a fiókot e-mail-hitelesítő védi.","Login_ActiveAccountName":"Fiók: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Használd a <1>Steam mobilalkalmazást a bejelentkezésed megerősítéséhez...","Login_EnterCodeInstead":"Inkább kódot adok meg","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Tartalékkód használata","Login_UseEmailCode":"E-mail-kód használata","Login_UseMobileCode":"Mobilhitelesítő kód használata","Login_Guest":"Nincs Steam fiókod? Nem gond, <1>vásárolhatsz vendégként is.","Login_GuestContinue":"Folytatás vendégként","Login_BLE_Starting":"Felkészülés a bejelentkezésre","Login_BLE_WaitingForApproval":"Várakozás a Steam mobilalkalmazásra a bejelentkezés jóváhagyásához","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Várjuk, hogy megnyisd a Steam mobilalkalmazást.","Login_BLE_Failed":"Bejelentkezés sikertelen","Login_BLE_TryAgain":"Újrapróbálás","Login_Error_Expired_Title":"Lejárt","Login_Error_Expired_Description":"A bejelentkezési kérelem lejárt.","Login_Error_Reference":"Hibakód: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Kapcsolódási probléma","Login_Error_Network_Description":"Probléma adódott a Steammel való kommunikáció során. Próbáld meg később.","Login_Error_RateLimit_Title":"Túl sok próbálkozás","Login_Error_RateLimit_Description":"Rövid idő alatt túl sok sikertelen bejelentkezési kísérlet történt a tartózkodási helyedről. Kérjük, várj, és próbáld újra később.","Login_GoOffline_Description":"Megpróbálhatod a Steam offline módban futtatását.","Login_GoOffline_Button":"Offline módba lépés","Login_Error_Anonymous_Title":"Nem támogatott","Login_Error_Anonymous_Description":"A névtelen bejelentkezés nem támogatott a weben, illetve az asztali Steam kliensben, csak a steamcmd-ben.","Login_Error_Default_Description":"Valami hiba történt bejelentkeztetésed megkísérlése közben. Kérjük, próbáld újra később.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"Probléma adódott mobilhitelesítőd áthelyezésekor. Próbáld újra később.","Login_ConnectingToSteam":"Csatlakozás a Steamhez","Login_LoadingAccountInfo":"Fiók betöltése","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Steam Támogatás","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Új válasz a segítségkérelmedre","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Jegy: %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Új közösségi üzenetet kaptál.","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Játékmenet","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Új kör várakozik","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"Új %1$s kör várakozik","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Egy játék befejeződött","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"Befejeződött egy %1$s játék","Emoticon_Search":"Hangulatjelek keresése","AddonPicker_Search":"Keresés...","AddonPicker_RecentlyUsed":"Nemrég használt","AddonPicker_RecentEmoticons":"Nemrég használt hangulatjelek","AddonPicker_RecentStickers":"Nemrég használt matricák","AddonPicker_Emoticons":"Hangulatjelek","AddonPicker_AllEmoticons":"Összes hangulatjel","AddonPicker_Stickers":"Matricák","AddonPicker_RoomEffects":"Szobaeffektek","AddonPicker_NoResults":"Nincs eredmény.","AddonPicker_NoRecent":"%1$s: nincs általad nemrég használt.","AddonPicker_NoneOwned":"%1$s: nincs ilyened.","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"Szerezhetsz néhányat a %1$s.","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"Pontboltban","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"Szerezhetsz néhányat a %1$s vagy a %2$s.","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"Közösségi Piacon","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"Nem sikerült exportálni a fájlt.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"A(z) %1$s túl nagy (%2$s MB a maximum).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"„%1$s” típusú fájlok nem támogatottak.\\n\\nNéhány gyakori támogatott kép- és videofájl-típus: jpg, png, gif, webp, avif, mp4 és webm.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"„%1$s” típusú fájlok nem támogatottak.\\n\\nZIP-fájlnak kell lennie.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Nem sikerült csatlakozni a Steamhez","Chat_Upload_ErrorCloud":"Nem sikerült a képadat feltöltése a felhőszerverre.","Chat_Settings_Error_ServerError":"Szerverhiba történt.","Chat_Upload_ErrorStart":"Nem sikerült elkezdeni a feltöltést: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Újra","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Bezár","CloudUpload_NotSupport":"A feltöltési funkció nem támogatott.","Broadcast_ViewerCount":"%1$s néző","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s néző","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Technikai statisztikák be/ki","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Áruház felkeresése","Broadcast_None":"Nincs","Broadcast_Playing":"Ezzel játszik: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"A webböngésződ nem támogatja az e közvetítés nézéséhez minimálisan szükséges funkciókat.","BroadcastWatch_RequestFailed":"Nem sikerült betölteni a közvetítést","BroadcastWatch_NotAvailable":"A közvetítő offline","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"Várakozás nézés jóváhagyására","BroadcastWatch_WaitingForStart":"A közvetítés kezdődik","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Újracsatlakozás a közvetítéshez","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"A Steam magas közvetítés-terhelést tapasztal, és jelenleg nem tud szerverhelyet foglalni e közvetítés elindításához. Próbáld újra néhány perc múlva.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"A Steam Közvetítés jelenleg nem támogatott e közvetítő rendszerén.","BroadcastWatch_UserRestricted":"A közvetítő jelenleg el van tiltva a Steamen való közvetítéstől.","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"A közvetítő jelenleg nem tud stabil közvetítői kapcsolatot fenntartani a Steammel.","BroadcastWatch_TooManyViewers":"A Steam magas közvetítés-terhelést tapasztal, és jelenleg nem tud nézői helyet foglalni. Próbáld újra néhány perc múlva.","BroadcastChat_Reconnected":"Újracsatlakozva a csevegéshez","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"Nem sikerült csatlakozni a csevegéshez","BroadcastChat_NeverTell":"Soha ne mondd meg a jelszavadat senkinek.","BroadcastChat_EnterResponse":"Csevegéshez írj ide","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Hangulatjel beszúrása","BroadcastChat_Send":"Küldés","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s csatlakozott a csevegéshez.","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s elhagyta a csevegést.","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s némítva lett ebben a csevegőszobában.","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s némítva lett.","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s némítása fel lett oldva.","BroadcastChat_UserMuteFailed":"%1$s némítása sikertelen. Próbáld újra.","BroadcastChat_AddedModerator":"%1$s moderátor hozzáadva.","BroadcastChat_RemovedModerator":"%1$s moderátor eltávolítva.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"%1$s hozzáadása moderátorként sikertelen!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"%1$s moderátor eltávolítása sikertelen!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"%1$s üzeneteinek eltávolítása sikertelen. Próbáld újra.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"%1$s némításának feloldása sikertelen. Próbáld újra.","BroadcastChat_YouMuted":"Némítva lettél, és nem küldhetsz üzeneteket ebbe a csevegésbe.","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Nem sikerült csevegésüzenetet küldeni: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Túl gyorsan küldesz üzeneteket, próbáld újra %1$s másodperc múlva.","BroadcastChat_User":"Felhasználó:","BroadcastChat_Mute":"Némítás","BroadcastChat_Unmute":"Némítás feloldása","BroadcastChat_MuteLocal":"Némítás helyileg","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Némítás feloldása helyileg","BroadcastChat_Login":"Csevegéshez jelentkezz be","BroadcastChat_LimitedUser":"Korlátozott csevegés-hozzáférés","BroadcastChat_RemoveMessages":"E felhasználó üzeneteinek eltávolítása","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Előadó","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Közvetítő","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Moderátor","BroadcastChat_Blocked":"E közvetítés során csak játéktulajdonosok tudnak csevegésüzeneteket küldeni.","BroadcastChat_half_Mute":"Felhasználó némítása 12 órára","BroadcastChat_day_Mute":"Felhasználó némítása egy napra","BroadcastChat_week_Mute":"Felhasználó némítása egy hétre","BroadcastChat_perm_Mute":"Felhasználó végleges némítása","BroadcastChat_half_Shadow":"Felhasználó árnyék-némítása 12 órára","BroadcastChat_day_Shadow":"Felhasználó árnyék-némítása egy napra","BroadcastChat_week_Shadow":"Felhasználó árnyék-némítása egy hétre","BroadcastChat_perm_Shadow":"Felhasználó végleges árnyék-némítása","BroadcastChat_Add_Moderator":"E felhasználó moderátorrá tétele","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Felhasználó moderátori rangjának eltávolítása","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Felhasználó moderátori rangjának megváltoztatása","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"Biztosan hozzá akarod adni e felhasználót moderátorként? Képes lesz némítani más felhasználókat a közvetítés csevegésében.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"Biztosan el akarod távolítani e felhasználó moderátori rangját?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Azok listájának mutatása, akik jelenleg a csevegőablakban vannak.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Csevegőablak minimalizálása","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Csevegőablak maximalizálása","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Csevegés kiemelése új ablakba","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Csak a közvetítés csevegése","BroadcastChat_DefaultMessage":"Üdvözlünk a csevegésben!","BroadcastChat_Moderator":"Moderátor","BroadcastChat_Broadcaster":"Közvetítő","ChatEntryButton_Submit":"Küldés","ChatEntryButton_Emoticon":"Hangulatjel-választó","ChatEntryButton_Flair":"Díszítőválasztó","ChatEntryButton_SendEmbed":"Különleges küldés","ChatEntryButton_Clear":"Törlés","Store_AddToCart":"Kosárhoz adás","YouTubePlayer_Loading":"YouTube betöltése...","VODPlayer_Loading":"VOD-tartalom betöltése a(z) %1$s AppID-hez...","VODPlayer_ErrorLoading":"Hiba: VOD-tartalom betöltése sikertelen a(z) %1$s AppID-hez.","home_page_live_broadcast":"Élő","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Az élő közvetítés mutatása/elrejtése","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Élő közvetítés","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Bezárja a közvetítési értesítést. Az értesítés ebben a munkamenetben nem jelenik meg újra.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Közvetítési beállítások módosítása","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s néző","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s néző","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Közvetítési oldal megnézése","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Nézd a Steam.tv-n","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Nézd a Steam.tv-n és csevegj barátokkal","sale_three_section_hide_chat":"Csevegés elrejtése","sale_three_section_show_chat":"Csevegés mutatása","sale_three_section_show_streams":"Elérhető közvetítések mutatása","btn_live_streams_all":"Összes megnézése","Broadcast_ShareBroadcast":"Közvetítés megosztása","Broadcast_default_title_simple":"Élő közvetítés","Broadcast_default_title_dev":"Élő közvetítés: Nézd, ahogy a fejlesztő játszik","Broadcast_default_title_dev_chat":"Élő közvetítés: Csevegj a fejlesztőkkel","Broadcast_default_title_ama":"Élő közvetítés: Csatlakozz a kérdezz-felelekhez","Broadcast_default_title_community":"Élő közvetítés: Nézd, ahogy a közösség játszik","Broadcast_default_title_comp":"Élő közvetítés: Nézd ezt a versengő meccset","Broadcast_default_title_speed":"Élő közvetítés: Nézd ezt a gyors végigjátszást","Sale_RegisterNow":"Regisztrálj most","Sale_RegisterNow_done":"Regisztrálva vagy!","Sale_RegisterNow_noteligible":"Sajnos nem vagy jogosult.","Sale_Registration":"Regisztráció","Sale_BundleSave":"%1$s elemet tartalmaz.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"Vásárold meg ezt a csomagot, hogy %1$s%-ot spórolj mind a(z) %2$s tétel árából!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"%1$s/%2$s tétel ebből a csomagból már a Könyvtáradban van.","Sale_PackageSave":"%1$s elemet tartalmaz.","Sale_ShowContents":"Tartalom mutatása","Sale_ShowBundleContent":"A csomag mind a(z) %1$s tételének mutatása","Sale_BundleContents_Title":"Ezen %1$s elemet tartalmazza:","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Minden közelgő esemény megnézése","Sale_TypePackage":"Többelemes csomag","Sale_ReleaseDate":"Megjelenés dátuma: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Megjelent: %1$s","Sale_ShowMore":"Több mutatása","Sale_ShowLess":"Kevesebb mutatása","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"Nincs találat","Sale_OnWishlist":"Kívánságlistán","Sale_EarlyAccess":"Korai hozzáférés","Sale_InLibrary":"Könyvtárban","Sale_PlayDemo":"Demó játszása","Sale_DownloadDemo":"%1$s demó letöltése","Sale_InstallDemo":"Demó telepítése","Sale_DemoNotFound":"A demó nem található.","Sale_InstallDemo_ttip":"%1$s demójának telepítése és futtatása","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"%1$s demó nem található","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Egyebek","Sale_HiddenItems":"%1$s elem el van rejtve %2$s alapján.","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s rejtve","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s elem el van rejtve %2$s alapján.","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s rejtve","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Áruházi beállításaid miatt tételek kerültek elrejtésre. Kattints ide az áruházi beállításaid eléréséhez és szerkesztéséhez.","Sale_ContentPreview":"1 elemet tartalmaz","Sale_ContentPreview_Plural":"%1$s elemet tartalmaz","Sale_StorePreferences":"áruházi beállításaid","Sale_SeeAllSpecials":"Összes különleges ajánlat","Sale_SeeUpcomingEvents":"Közelgő események megnézése","Sale_AddToWishlist":"Kívánságlistára","Sale_FollowGame":"Játék követése","Sale_StopFollowingGame":"Követés vége","Sale_VisitStorePage":"Áruházi oldal felkeresése","Sale_Wishlisted":"Kívánságlistás","Sale_RemoveFromWishlist":"Eltávolítás a kívánságlistáról","Sale_Ignore":"Játék mellőzése","Sale_RemoveFromIgnored":"Eltávolítás a mellőzési listáról","Sale_AddToLibrary":"+ Könyvtárhoz adás","Sale_SeeEventDetails":"Eseményrészletek megnézése","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Könyvtárhoz adás","Sale_AddedToLibrary":"Könyvtárhoz adva","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"A(z) %1$s hozzá lett adva a fiókodhoz.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Távoli letöltés ide: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"El tudod indítani a letöltést a következő eszközre:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Letöltés erre az eszközre:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Letöltés megkezdve","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"Haladás megnézése a játéklistádban","Sale_WatchNow":"Nézd most","Sale_PlayNow":"Játék indítása","Sale_WatchTheNewVideo":"Nézd meg új videónkat ▶","Sale_EventSchedule":"Eseményprogram","Sale_SaleEvent_Section":"Különleges események","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Ugrás erre a szakaszra az áruházi oldal szerkesztőjében.","Sale_SaleEventIsHidden":"Ez a vásári oldal a nyilvánosság elől rejtett. Az oldalt fiókjogosultságaid miatt láthatod.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Megjegyzés:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Megjegyzések:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"A „Megjelenítés a Steam áruházi oldalamon” beállítás ki van kapcsolva.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"Az „Elrejtés a Steam áruházi oldalról” beállítás be van kapcsolva.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Ez az oldal tartalomközpontnak van szánva. Ez a tartalomközpont előnézete.","Sale_BroadcastSchedule":"Közvetítési program","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"A Steam Deck legjátszottabb játékai","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"Nincsen közelgő esemény","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"E szakaszban még nincs tervezett esemény.","Sale_CuratorRecommendation_title":"Kurátori ajánlások","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Felfedezés","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Kurátori ajánláslista","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"Nézd meg %1$s ajánlását az ezen az eseményen felsorolt játékokhoz.","Sale_Creator_ListCount":"%1$s tárgy","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Összes böngészése","Sale_MeetDev":"Ismerd meg a fejlesztőket","Sale_Preferences":"Beállítások","Sale_PlaceHolder":"Előnézeti mód: Ennek a szakasznak nincsenek kapszulái. Nem fog megjelenni a felhasználói oldalon, ha üres.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Előnézeti mód: jelenleg nincs esemény társítva ehhez a programhoz, így a jelenlegi állapotban nem fog megjelenni a vásáron.","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Előnézeti mód: A jelenleg kiválasztott fülön nincs esemény társítva ehhez a programhoz. Más fülek lehet, hogy mutatnak eseményeket a programból. Ez a jelenlegi állapotban nem fog megjelenni a vásáron.","Sale_SmartPlaceHolder":"Előnézeti mód: Ennek az automatikusan feltöltött szakasznak nincs alkalmazása számodra. Ha üres, ez az egész szakasz és annak címe nem fog megjelenni a felhasználói oldalon.","Sale_SectionDisabled":"Technikai problémákba ütköztünk. Kérjük, nézz vissza később.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"%1$s játékok","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Mert játszottál %1$s címkéjű játékokkal","Sale_Minigame_FoundIt":"Megtaláltad!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"Megtaláltad!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"Gratulálok!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"Remek munka volt!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"Csodálatos!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"Kiváló!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Kiérdemelted:","Sale_Minigame_LoadingReward":"Jutalmad betöltése","Sale_Minigame_AddingBadge":"%1$s kitűző megadása","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Kitűző megadva. Menj, nézd meg az összes <1>kitűződet.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Böngéssz tovább!","Sale_Minigame_ContineQuest":"Irány a küldetésoldal!","Sale_ReserveNow":"Foglald le most (%1$s)","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Lefoglalás","Sale_ReserveExhausted":"Nincs raktáron","Sale_ShipIn":"2–4 nap múlva kerül kiszállításra.","Sale_ReserveUnavailable":"A régiódban nem érhető el.","Sale_ReserveEditor":"Foglalási widget szerkesztő","Sale_ReserveEditor_Add":"Foglalási lehetőség hozzáadása","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Leírás szerkesztése","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Szakasz utáni leírás szerkesztése","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Adj meg itt leírást","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"A rövid leírás szerkesztése, ami az elemekhez fog megjelenni.","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Megvásárolható vagy lefoglalható csomag","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"A konkrét hardver, amit a felhasználó ténylegesen meg akar vásárolni, amikor feljön a foglalása.","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Opcionális: csomagelőleg","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"Ha a felhasználónak előleget kell fizetnie, add meg a csomag azonosítóját itt. A felhasználónak meg kell vásárolnia ezt a csomagot, mielőtt a foglalási várólistára kerülhetne.","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Opcionális: Tápegység nélküli csomag","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"Az EU-s szabályozásnak való megfelelés érdekében a hardver megvásárolható kell legyen tápegység nélkül. Ha létezik ilyen csomag, add meg itt.","Sale_Section_TabUndefined":"Nincs meghatározva fül, a szakasz nyilvánosan látható oldalakon el van rejtve.","Sale_AlreadyReserved":"Lefoglalva ekkor: %1$s","Sale_CancelReservation":"Foglalás törlése","Sale_default_label":"(nincs cím)","Sale_default_label_custom":"(egyedi cím)","Sale_default_label_OnSale":"Akciós","Sale_default_label_TopSellers":"Legkelendőbbek","Sale_default_label_FreeToPlay":"Ingyenesen játszható","Sale_default_label_HorrorGames":"Horror játékok","Sale_default_label_HorrorVR":"Horror VR","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Ingyenesen játszható horror","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Halloweeni események horrorjátékokban","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Halloweeni események nem horrorjátékokban","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"További halloweeni események","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"További halloweeni események nem horrorjátékokban","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Új és közelgő horrorjátékok","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together - Játszd együtt távoli barátaiddal","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere - Játszd a telefonodon","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere - Játszd a táblagépeden","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere - Játszd a tévéden","Sale_default_label_OnYourWishlist":"Kívánságlistádon","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Neked javasolt","Sale_default_label_ComingSoon":"Hamarosan jön","Sale_default_label_JustAnnounced":"Frissen bejelentve","Sale_default_label_JustUpdated":"Most frissítve","Sale_default_label_FreeWeekend":"Ingyenes hétvége","Sale_default_label_FreeWeek":"Ingyenes hét","Sale_default_label_PrePurchase":"Rendeld elő most","Sale_default_label_NewReleases":"Új megjelenések","Sale_default_label_JustReleased":"Friss megjelenés","Sale_default_label_Highlighted":"Kiemelt ajánlatok","Sale_default_label_BackCat":"Korábbi termékek","Sale_default_label_PlayForFree":"Játszd ingyen!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"Korlátozott ideig; telepítsd és tartsd meg örökre","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"Az ajánlat vége: %1$s","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"A készlet erejéig. Az ingyen megtartható promóciók során kapott játékok nem adnak Steam játékkártyákat.","Sale_ClaimableReward_Busy":"Úgy tűnik, szervereink jelenleg elfoglaltak. Kérjük, próbáld meg újra felvenni ingyenes tárgyadat egy perc múlva.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Matrica felvétele","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"Gratulálunk! Felvettél egy matricát.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Jutalom felvétele","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"Gratulálunk! Felvettél egy különleges közösségi profilt.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Különleges profil felszerelése","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"Felszerelve!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Profilod megnézése","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Különleges profilod szerkesztése","Sale_ClaimableReward_generic":"Jutalom felvétele","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"Gratulálunk! Felvettél egy jutalmat.","Sale_ClaimableReward_Login":"A jutalom felvételéhez jelentkezz be","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Már felvéve","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Animált avatár felvétele","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"Gratulálunk! Felvettél egy közösségi animált avatárt.","Sale_BackgroundColorPicker":"Színválasztás a képernyőről","Sale_EyeDropperError":"A böngésződ nem támogatja az EyeDropper API-t.","Sale_EyeDropperFailed":"Pipetta megszakítva vagy sikertelen.","Library_DeviceType_PC":"PC kliens","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | „%2$s”","Sale_default_label_1":"Akciós","Sale_default_label_2":"Legkelendőbbek","Sale_default_label_3":"Ingyenesen játszható","Sale_default_label_4":"Horror játékok","Sale_default_label_5":"Horror VR","Sale_default_label_6":"Ingyenesen játszható horror","Sale_default_label_7":"Halloweeni események horrorjátékokban","Sale_default_label_8":"Halloweeni események nem horrorjátékokban","Sale_default_label_9":"További halloweeni események","Sale_default_label_10":"További halloweeni események nem horrorjátékokban","Sale_default_label_11":"Új és közelgő horrorjátékok","Sale_default_label_12":"Play Together - Játszd együtt távoli barátaiddal","Sale_default_label_13":"Play Anywhere - Játszd a telefonodon","Sale_default_label_14":"Play Anywhere - Játszd a táblagépeden","Sale_default_label_15":"Play Anywhere - Játszd a tévéden","Sale_default_label_18":"Hamarosan jön","Sale_default_label_19":"Frissen bejelentve","Sale_default_label_20":"Most frissítve","Sale_default_label_21":"Ingyenes hétvége","Sale_default_label_22":"Ingyenes hét","Sale_default_label_23":"Rendeld elő most","Sale_default_label_24":"Új megjelenések","Sale_default_label_25":"Friss megjelenés","Sale_default_label_26":"Kiemelt ajánlatok","Sale_default_label_27":"Korábbi termékek","Sale_default_label_28":"Játszd ingyen!","Sale_default_label_29":"Korlátozott ideig; telepítsd és tartsd meg örökre","Sale_default_label_30":"Kiemelt","Sale_default_label_31":"Ingyenesen játszható","Sale_default_label_32":"Korai hozzáférés","Sale_default_label_33":"Virtuális valóság","Sale_default_label_34":"Zenei anyagok","Sale_default_label_35":"Akció","Sale_default_label_36":"Kaland","Sale_default_label_37":"Könnyed","Sale_default_label_38":"Indie","Sale_default_label_39":"Sokszereplős többjátékos","Sale_default_label_40":"Versenyzés","Sale_default_label_41":"RPG","Sale_default_label_42":"Szimuláció","Sale_default_label_43":"Sport","Sale_default_label_44":"Stratégia","Sale_default_label_45":"Egyjátékos","Sale_default_label_46":"Többjátékos","Sale_default_label_47":"Történetgazdag","Sale_default_label_48":"Nyílt világ","Sale_default_label_49":"Ugrálós","Sale_default_label_50":"Vizuális regény","Sale_default_label_51":"Anime","Sale_default_label_52":"Fantasy","Sale_default_label_53":"Horror","Sale_default_label_54":"Retró","Sale_default_label_55":"Együttműködő","Sale_default_label_56":"Árkád","Sale_default_label_57":"Családbarát","Sale_default_label_58":"Körökre osztott","Sale_default_label_59":"Lövöldözős","Sale_default_label_60":"Rejtély","Sale_default_label_61":"Akció-kaland","Sale_default_label_62":"Népszerű játékok","Sale_default_label_63":"Sport és versenyzés","Sale_default_label_64":"Verekedős","Sale_default_label_65":"Hack and Slash","Sale_default_label_66":"Shoot \'em up","Sale_default_label_67":"Metroidvania","Sale_default_label_68":"Roguelike","Sale_default_label_69":"VR","Sale_default_label_70":"Rejtvény","Sale_default_label_71":"Külső nézetes lövöldözős","Sale_default_label_72":"Belső nézetes lövöldözős","Sale_default_label_73":"Bullet Hell","Sale_default_label_74":"Shoot \'em up / Bullet Hell","Sale_default_label_75":"Kellékek","Sale_default_label_76":"Videók","Sale_default_label_77":"További sikerek","Sale_default_label_78":"Történetközpontú felfedezés","Sale_default_label_79":"Valós idejű","Sale_default_label_80":"Kártya és táblás","Sale_default_label_81":"Toronyvédelem","Sale_default_label_82":"Nagy léptékű stratégia és 4X","Sale_default_label_83":"Akció-RPG","Sale_default_label_84":"JRPG","Sale_default_label_85":"Csapatalapú RPG","Sale_default_label_86":"Dungeon crawler","Sale_default_label_87":"Fizika","Sale_default_label_88":"Tárgykereső","Sale_default_label_89":"Point & Click","Sale_default_label_90":"Történetgazdag rejtvény","Sale_default_label_91":"Minimalista rejtvény","Sale_default_label_92":"Túlélő horror","Sale_default_label_93":"Pszicho-horror","Sale_default_label_94":"Komikus vizuális regények","Sale_default_label_95":"Romantikus vizuális regények","Sale_default_label_96":"Krimi vizuális regények","Sale_default_label_97":"Szövegalapú kaland","Sale_default_label_98":"2D ugrálós","Sale_default_label_99":"Precíziós ugrálós","Sale_default_label_100":"Rejtvény-ugrálós","Sale_default_label_101":"Külső nézetes","Sale_default_label_102":"Ritmus","Sale_default_label_103":"Kiemelt játékok","Sale_default_label_104":"Kiemelt akciójátékok","Sale_default_label_105":"Kiemelt kalandjátékok","Sale_default_label_106":"Kiemelt RPG-k","Sale_default_label_107":"Kiemelt stratégiai játékok","Sale_default_label_108":"Kiemelt rejtvényjátékok","Sale_default_label_109":"Kiemelt ugrálós játékok","Sale_default_label_110":"Kiemelt horror játékok","Sale_default_label_111":"Kiemelt versenyjátékok","Sale_default_label_112":"Kiemelt VR-játékok","Sale_default_label_113":"Kiemelt szimulációs játékok","Sale_default_label_114":"Komikus vizuális regények","Sale_default_label_115":"CRPG","Sale_default_label_116":"VR rejtvény","Sale_default_label_117":"Csapatalapú RPG","Sale_default_label_118":"Krimi vizuális regények","Sale_default_label_119":"Jármű és gép","Sale_default_label_120":"Gazdálkodás és barkácsolás","Sale_default_label_121":"Menedzser","Sale_default_label_122":"Verekedős és Beat \'Em Up","Sale_default_label_123":"Élet- és átélhető szimulátorok","Sale_default_label_124":"Romantikus vizuális regények","Sale_default_label_125":"Demók böngészése","Sale_default_label_126":"Város- és településépítés","Sale_default_label_127":"3D ugrálós","Sale_default_label_128":"Történetgazdag VR","Sale_default_label_129":"Ritmus és zene","Sale_default_label_130":"Repülés","Sale_default_label_131":"Fizikai és Sandbox","Sale_default_label_132":"Összes VR","Sale_default_label_133":"Felfedezés","Sale_default_label_134":"Szövegalapú kaland","Sale_default_label_135":"Randiszimulátor","Sale_default_label_136":"Harci versenyzés","Sale_default_label_137":"Stratégiai RPG","Sale_default_label_138":"Történetközpontú","Sale_default_label_139":"Kaland és RPG vizuális regények","Sale_default_label_140":"Logikai rejtvény","Sale_default_label_141":"Túlélő","Sale_default_label_142":"Bázisépítés","Sale_default_label_143":"Kezdőoldal","Sale_default_label_144":"Játékvezérlős","Sale_default_label_145":"Sport és versenyzés","Sale_default_label_146":"Kiemelt játékok","Sale_default_label_147":"Kiemelt demók","Sale_default_label_148":"Összes játék","Sale_default_label_149":"Játékok böngészése","Sale_default_label_150":"Jelenlegi akciók","Sale_default_label_151":"Akciók","Sale_default_label_152":"Különleges ajánlatok","Sale_default_label_153":"Nyílt világ","Sale_default_label_154":"Történetközpontú felfedezés","Sale_default_label_155":"Hírek és közelgő események","Sale_default_label_156":"Közelmúltbeli és közelgő események","Sale_default_label_157":"Legjobb demók","Sale_default_label_158":"Kártyacsatározós","Sale_default_label_159":"Oldalnézetes","Sale_default_label_160":"Pixelgrafika","Sale_default_label_161":"Kétkaros lövöldözős","Sale_default_label_162":"Szintidődöntés","Sale_default_label_163":"Játékvezérlő-barát","Sale_default_label_164":"PvP","Sale_default_label_165":"Több mint 4 játékos","Sale_default_label_166":"Harcművészetek","Sale_default_label_167":"Beat \'em Up","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Látványos verekedős","Sale_default_label_173":"Karakter akciójátékok","Sale_default_label_174":"Futkározós","Sale_default_label_175":"Aréna","Sale_default_label_176":"Battle Royale","Sale_default_label_177":"Katonai","Sale_default_label_178":"Hősös lövöldözős","Sale_default_label_179":"Sci-fi és cyberpunk","Sale_default_label_180":"Hangulatos","Sale_default_label_181":"Valósághű","Sale_default_label_182":"Játékvezérlős","Sale_default_label_183":"Közelgő","Sale_default_label_184":"Kvíz","Sale_default_label_185":"Űr és repülés","Sale_default_label_186":"Közelgők böngészése","Sale_default_label_187":"Klasszikus","Sale_default_label_188":"Pixeles","Sale_default_label_189":"Sci-fi","Sale_default_label_190":"Sandbox","Sale_default_label_191":"Fontos döntéses","Sale_default_label_192":"Rogue-lite","Sale_default_label_193":"Karakter-testreszabás","Sale_default_label_194":"4 játékos","Sale_default_label_195":"Zene","Sale_default_label_196":"Építés","Sale_default_label_197":"Kosárlabda","Sale_default_label_198":"Baseball","Sale_default_label_199":"Labdarúgás","Sale_default_label_200":"Golf","Sale_default_label_201":"Horgászat","Sale_default_label_202":"Hoki","Sale_default_label_203":"Bowling","Sale_default_label_204":"Kerékpározás","Sale_default_label_205":"Tenisz","Sale_default_label_206":"Deszkás és koris","Sale_default_label_207":"Birkózás és Verekedés","Sale_default_label_208":"Társasjáték","Sale_default_label_209":"Szófejtő és Kvíz","Sale_default_label_210":"Akció és Árkád","Sale_default_label_211":"Legjobb közelgő megjelenések","Sale_default_label_212":"Népszerű közelgők","Sale_default_label_213":"Népszerű játékok demókkal","Sale_default_label_214":"Vicces","Sale_default_label_215":"Ingyenes demók","Sale_default_label_216":"Városépítő","Sale_default_label_217":"Gyarmatszimulátorok","Sale_default_label_218":"Gépesítés","Sale_default_label_219":"Barkácsolás","Sale_default_label_220":"Hármas párosítás","Sale_default_label_221":"Gazdálkodásszimulátorok","Sale_default_label_222":"Barkácsolásszimulátorok","Sale_default_label_223":"Foglalkozásszimulátorok","Sale_default_label_224":"Hobbiszimulátorok","Sale_default_label_225":"Vezetés","Sale_default_label_226":"Belső nézetes","Sale_default_label_227":"Online többjátékos","Sale_default_label_228":"Helyi többjátékos","Sale_default_label_229":"Többjátékos demók","Sale_default_label_230":"Párosítós","Sale_default_label_231":"Vásárok és különleges események","Sale_default_label_232":"Kártyajátékok","Sale_default_label_233":"Táblás játékok","Sale_default_label_234":"Nagyléptékű stratégia","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Valós idejű stratégia","Sale_default_label_237":"Valós idejű stratégia és akció","Sale_default_label_238":"Vadászat","Sale_default_label_239":"Sötét fantasy","Sale_default_label_240":"Zombis játékok","Sale_default_label_241":"Vámpíros játékok","Sale_default_label_242":"Lovecrafti","Sale_default_label_243":"Vicces","Sale_default_label_244":"Életszimulátorok","Sale_default_label_245":"Kártya","Sale_default_label_246":"Neked javasolt DLC-k","Sale_default_label_247":"Zenei anyagok számodra","Sale_default_label_248":"Nindzsás","Sale_default_label_249":"Orgyilkosos","Sale_default_label_250":"Akciós népszerű játékok","Sale_default_label_251":"Összes játék böngészése","Sale_default_label_252":"Noir","Sale_default_label_253":"Nyomozás","Sale_default_label_254":"Fizikai rejtvények","Sale_default_label_255":"Szókitalálók","Sale_default_label_256":"Logika","Sale_default_label_257":"Detektív","Sale_default_label_258":"Közös kitalálós","Sale_default_label_259":"Ajánlott","Sale_default_label_260":"Neked ajánlott","Sale_default_label_261":"Kedvezményes","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Különleges esemény játékprofilok","Sale_default_label_264":"Népszerű DLC-k a játékaidhoz","Sale_default_label_265":"Kategóriák böngészése","Sale_default_label_266":"Sokoban","Sale_default_label_267":"Kiemelt ajánlatok","Sale_default_label_268":"Közelgő játékok","Sale_default_label_269":"Hírek és bejelentések","Sale_default_label_270":"Hozzád hasonló játékosok kívánságlistázzák","Sale_default_label_271":"Hozzád hasonló játékosok játsszák","Sale_default_label_272":"Korlátozott idejű ingyen megtartható","Sale_default_label_273":"Ingyen megtartható","Sale_default_label_274":"Ingyenes játékbeli tárgyak","Sale_default_label_275":"Ingyenes tárgyak felvétele","Sale_default_label_276":"Játékbeli tárgyak","Sale_default_label_278":"GYIK","Sale_default_label_279":"Kérdések és válaszok","Sale_default_label_280":"Összes DLC","Sale_default_subtitle":"(nincs felirat)","Sale_default_subtitle_custom":"(egyedi felirat)","Sale_default_subtitle_1":"- Azok alapján, amikkel játszottál","Sale_default_subtitle_2":"- Ismerős kiadóktól és fejlesztőktől","Sale_default_subtitle_3":"Játékok VR támogatással","Sale_default_subtitle_4":"Deck-ellenőrzött játékok","Sale_default_subtitle_5":"Steam Decken Ellenőrzött és Játszható játékok","Sale_default_subtitle_6":"Korlátozott idejű ajánlat","Sale_default_subtitle_7":"Csatlakozz a játéktesztünkhöz","Sale_Section_PointShop_class_1":"Kitűző","Sale_Section_PointShop_class_2":"Játékkártyák","Sale_Section_PointShop_class_3":"Profilháttér","Sale_Section_PointShop_class_4":"Hangulatjel","Sale_Section_PointShop_class_5":"Bónuszcsomag","Sale_Section_PointShop_class_8":"Játékprofil","Sale_Section_PointShop_class_11":"Matrica","Sale_Section_PointShop_class_12":"Csevegéseffektek","Sale_Section_PointShop_class_13":"Miniprofil-háttér","Sale_Section_PointShop_class_14":"Avatárkeret","Sale_Section_PointShop_class_15":"Animált avatár","Sale_Section_PointShop_class_16":"Billentyűzetkülső","Sale_Section_PointShop_class_17":"Indítási videó","Sale_Section_Redeem_Countdown":"A következő tárgy elérhető:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Nem elérhető tárgyak (csak előnézeti módban jelenik meg)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Már felvett tárgy","Sale_Section_Redeem_Message":"Vedd fel ingyenes napi jutalmadat a vásár minden napján!","SalePage_LoginPrompt":"Lépj be, hogy további, kimondottan neked kiválasztott tételeket láss.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Foglaláshoz lépj be","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Bejelentkezés vásárláshoz","SalePage_ParentApp_DLC":"DLC ehhez:","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Zenei anyag ehhez:","SalePage_Tabs_AllContents":"Ez a fül az összes terméket mutatni fogja.","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"NÉZVE:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"TOVÁBBI KATEGÓRIÁK","SalePage_Question":"%1$s. kérdés","SalePage_Quiz_Scenario":"%1$s. szituáció","SalePage_Answers":"Válaszd ki a válaszodat","SalePage_Quiz_Response":"Reakciód","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Reakciók beküldése","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Beküldés után megkapod a jutalmad. Vissza azonban nem léphetsz a válaszok megváltoztatásához. Biztos vagy benne?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Reakciók megváltoztatása","SalePage_Correct":"Helyes","SalePage_Wrong":"Helytelen","SalePage_TryAgain":"Ismét","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"A részvételhez jelentkezz be","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"A kezdéshez <1>jelentkezz be.","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"Kitűződ","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Következő szint","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"%1$s. szint","Template_Block":"%1$s. műszaki adatcsoport","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"A fiókodnak nem engedélyezett a foglalás.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"A fiókodnak nem engedélyezett a vásárlás.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Ez a tétel nem vásárolható meg a régiódban.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Ez a tétel nem foglalható a régiódban.","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"A foglalás törlése folyamatban van. Türelmet kérünk.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"Biztos vagy benne? Foglalásod törlése vissza fogja téríteni a foglalódat és eltávolít a várólistáról.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"Biztos vagy benne? Foglalásod törlése eltávolít a várólistáról.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Vásárlás befejezése","Sale_Reservation_CompleteBy":"Vásárlás befejezendő eddig:","Sale_Reservation_CancelAuto":"Ha nem fejezed be a vásárlást a fent jelzett lejárati idő előtt, törölni fogjuk foglalásod, és visszatérítjük foglalási díjad.","Sale_Reservation_Expired":"A foglalás lejárt.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Rendelés becsült elérhetősége:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Becsült szállítási dátum:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Becsült kiszállítási dátum:","standard_shipping_estimate":"Becsült szállítás: 4–8 munkanap","standard_shipping_estimate_short":"4–8 munkanap","standard_shipping_estimate2":"Becsült szállítás: 1–2 hét","standard_shipping_estimate2_short":"1–2 hét","standard_shipping_estimate3":"Becsült szállítás: 3–5 munkanap","standard_shipping_estimate3_short":"3–5 munkanap","delayed_shipping_description":"A nagy rendelésszám miatt az új rendeléseknél késedelmes szállítás várható. Miután rendelésed fel lett dolgozva, 4–8 munkanapon belül így is feladásra és kiszállításra kerül.","delayed_shipping_description2":"Becsült szállítás: 2–4 hét","delayed_shipping_description2_short":"2–4 hét","delayed_shipping_description3":"Becsült szállítás: 6–10 munkanap","delayed_shipping_description3_short":"6–10 munkanap","dummy_for_ease_of_use":"üres","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Rendelésed becsült elérhetősége:","Sale_Reservation_Komodo":"A Steam Deck Japánban, Dél-Koreában, Tajvanon és Hongkongban a KOMODO-n keresztül, a <1>steamdeck.komodo.jp weboldalon vásárolható meg.","Sale_Reservation_Too_Busy":"A foglalási szerverek elfoglaltak, kérjük, próbáld újra.","Sale_Reservation_Available_Date":"Elérhető: %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%2$s. %1$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%3$s. %1$s–%2$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%3$s. %1$s–%2$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%3$s. %1$s–%2$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"%1$s után","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"%2$s. %1$s után","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"kb. 1 hét","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"kb. %1$s hét","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"kb. %1$s hónap","Sale_Reservation_Quarter1":"%1$s 1. negyedéve (január–március)","Sale_Reservation_Quarter2":"%1$s 2. negyedéve (április–június)","Sale_Reservation_Quarter3":"%1$s 3. negyedéve (július–szeptember)","Sale_Reservation_Quarter4":"%1$s 4. negyedéve (október–december)","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"1. negyedév után (%2$s. %1$s vagy később)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"2. negyedév után (%2$s. %1$s vagy később)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"3. negyedév után (%2$s. %1$s vagy később)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"4. negyedév után (%2$s. %1$s vagy később)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"január","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"február","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"március","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"április","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"május","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"június","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"július","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"augusztus","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"szeptember","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"október","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"november","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"december","Sale_Reservation_Fallback":"Amint lehet","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Népszerű közelgők","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Közelgő játékok összes (minden idők) kívánságlistázás-száma alapján rendezve. Csak a Steamen még meg nem jelent játékokat tartalmaz.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Felkapott közelgő","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Közelgő játékok felkapottságra vagy közelmúltbeli kívánságlistázásra rendezve. Csak a Steamen még meg nem jelent játékokat tartalmaz.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Hamarosan megjelenő","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Gyakran kívánságlistázott játékok, megjelenési dátumra rendezve. Csak a Steamen még meg nem jelent játékokat tartalmaz.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Népszerű közelgők","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"Minden közelgő játék, kívánságlistázás szerint rendezve.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Legjobb demók","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Játékok a demójuk összesített legmagasabb játékosszáma alapján rendezve.","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Legjobb demók","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Játékok a demójuk napi játékosszáma alapján rendezve, a legfrissebb napi aktív adatokat használva.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Legjobb demók","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Játékok demójuk aktuális online felhasználószáma alapján rendezve.","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Új megjelenések","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Közelmúltban megjelent játékok, Steam megjelenési dátum szerint csökkenő sorrendbe rendezve.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Népszerű","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"A vásárlási adatok alapján jelenleg legnépszerűbb játékok.","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Címkeajánló","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Az e vásári oldalon szereplő játékok eredeti áruházi címkéik alapján rendezve, egyeztetve a felhasználónak ajánlott címkékkel.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Népszerű kedvezményesek","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"A vásárlási adatok alapján legnépszerűbb játékok, amelyek jelenleg kedvezményesek is.","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Kedvezmény mértéke","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"A jelenleg legnagyobb kedvezménnyel rendelkező játékok.","Sale_BrowserSortOption_Price":"Ár","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"A jelenleg legalacsonyabb árú játékok.","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Új és felkapott","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Olyan nemrég megjelent játékok, melyeknek pozitív mutatóik vannak az Áruházban; a főoldali „Új és felkapott” fülhöz hasonlóan.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"Felkapott ingyenes","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Ingyenes játékok megjelenési dátum szerint rendezve, melyek bizonyítottan felkeltették a vásárlók érdeklődését. A főoldal „Felkapott ingyenes” fülén használva.","Sale_BrowserSortOption_All":"Összes","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Az ebben a vásárban szereplő összes játék, Steam megjelenési dátum szerint csökkenő sorrendbe rendezve.","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"ML Wishlist Recommender","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"Gépi tanulásos játékidő-ajánló","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Új és felkapott","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Olyan nemrég megjelent játékok, melyek jól fogynak.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"Legkelendőbbek","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Legkelendőbb játékok összesített bevétel alapján.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Népszerű","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"A játékosok száma alapján jelenleg legnépszerűbb játékok.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"Népszerű játékok","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"A játékvezérlőt használó játékosok száma alapján jelenleg legnépszerűbb játékok.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"Népszerű játékok","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"A Steam Decken játszó játékosok száma alapján jelenleg legnépszerűbb játékok.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"Legjobbra értékelt","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Felhasználói értékelési pontszám alapján rendezett játékok.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"Közelgő","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Hamarosan megjelenő népszerű játékok.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Összes","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Az összes egyező elem, bevétel szerint rangsorolva.","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Legutóbbi","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Az összes megjelent játék, Steam megjelenési dátum szerint csökkenő sorrendbe rendezve.","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Közelgő","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Az összes közelgő játék, Steam megjelenési dátum szerint növekvő sorrendbe rendezve.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Tartalomközpont","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" - Ezzel az eseménytípussal nem kompatibilis","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Kattints ide minden egyezés megnézéséhez az elejétől","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"Keresés név szerint...","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Váltás tömör nézetre","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Váltás bővített nézetre","Sale_BrowserSortOption_Type":"Típus","Sale_BrowserSortOption_Game":"Játék","Sale_BrowserSortOption_DLC":"DLC","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Demó","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Zenei anyag","Sale_Bundle_Discount_ttip":"Ennyit spórolsz meg e tételek egy csomagban való együttes megvásárlásával.","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"Most még többet spórolsz, mert e csomagban egy vagy több tétel korlátozott idejű kedvezménnyel kapható.","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Nézd a közvetítést %1$s percig, és tárgydobásokat kaphatsz a fejlesztőtől, amikor az esemény véget ért!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Nézd a közvetítést %1$s percig, és a(z) %2$s tárgydobásokat adhat, amikor az esemény véget ért!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Nézd a közvetítést %1$s óráig, és tárgydobásokat kaphatsz a fejlesztőtől, amikor az esemény véget ért!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Nézd a közvetítést %1$s óráig, és a(z) %2$s tárgydobásokat adhat, amikor az esemény véget ért!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Tudj meg többet a tárgydobásokról itt.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Keresztpromóciós vásári oldal szakasz","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Játékok a(z) %1$s vásáreseményből","SalePresented_By":"Ezt a külső eseményt a(z) %1$s szervezi.","SalePresented_By_Multi":"Ezt a külső eseményt a(z) %1$s és a(z) %2$s szervezi.","SalePresented_By_Admin":"A szervezőnek meg kell adnia, hogy mely külső felek rendezik az eseményt.","SalePresneted_By_Admin_ttip":"Ha igazra van állítva, az eseményszervezőknek meg kell adniuk az esemény házigazdáit. Ez megjelenik a vásárlóknak szánt vásári oldalon, így világos, hogy kik a rendezők, tisztázva a vásárlók számára, hogy az eseményt nem a Valve szervezi.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Az összes megadott eseményszervező törlése","SalePresented_By_Instructions":"Meg kell adnod az e vásári eseményt tartó szervezetet bemutató információkat.","ContentHub_Recommendation_Curator":"%1$s ajánlotta","ContentHub_Recommendation_Curators":"Az általad követett kurátorok ajánlják","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Fejlesztő: %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Kiadó: %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"A(z) %1$s franchise része","ContentHub_Recommendation_Tags":"Ajánlott, mert játszol %1$s címkéjű játékokkal.","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Ajánlott, mert használsz %1$s címkéjű szoftvert.","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Ajánlott, mert nézel %1$s címkéjű videókat.","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Legkelendőbb","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Új és felkapott","ContentHub_Recommendation_Specials":"Jelenleg akciós","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Népszerű","ContentHub_Recommendation_Featured":"Kiemelt","ContentHub_ReduceMotion":"Előzetesek kikapcsolása","ContentHub_NoReduceMotion":"Automatikus előzeteslejátszás","ReviewScore_PercentPositive":"E játék %2$s felhasználói értékeléséből %1$s% pozitív.","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"Az e csomagban lévő játékok %2$s felhasználói értékelésből %1$s% pozitív.","ReviewScore_PercentPositive_software":"E szoftver %2$s felhasználói értékeléséből %1$s% pozitív.","ReviewScore_PercentPositive_video":"E videó %2$s felhasználói értékeléséből %1$s% pozitív.","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"E hardver %2$s felhasználói értékeléséből %1$s% pozitív.","ReviewScore_PercentPositive_series":"E sorozat %2$s felhasználói értékeléséből %1$s% pozitív.","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"Az értékelési pontszám %1$s.","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"A(z) %2$s értékelési pontszám %1$s.","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"%1$s értékelések: ","promo_ends_custom":"Az ajánlat vége: %1$s.","label_play_free_until_custom":"Játssz ingyen %1$s-ig.","label_play_free_mon_10":"Játssz ingyen hétfőig.","Sale_DynamicReview_Preview":"Dinamikus felfedés előnézete","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"Az alábbi szakaszhoz be van kapcsolva a dinamikus felfedés funkció. A teszt elindításával megnézheted a funkció előnézetét. Ez alaphelyzetbe fog állni, amikor elhagyod az előnézet fület.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Tesztmód indítása","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"Töröltük az eredeti adatokat, és az elemeket véletlenszerűen fogjuk felfedni. Ez %1$s másodpercenként automatikusan frissülni fog.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Szolgáltatáshívás kényszerítése","SalePage_Admin_SaleEventDay":"%1$s. vásári nap megnézése","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Ezen a gépen ezt használva fut:","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"te választottad ehhez a játékhoz.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"te választottad az összes játékhoz.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"a Valve tesztje alapján választva.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Ezen a számítógépen <1>Steam Playjel fut.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"%1$s, általad kiválasztva e játékhoz.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"%1$s, a Valve tesztjei alapján kiválasztva.","SteamAwards_EventMainTitle":"A Steam Díjak","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"Jelölt","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Steam Díjak jelölt","SteamAwards_EventCallToAction":"Jelölj most. Szavazz idén decemberben.","SteamAwards_ExpiredEvent":"A Steam Díjak ehhez az eseményhez véget értek. Nézz vissza az ez évi Őszi és Téli Vásár ideje alatt az éves Steam Díjakért!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"%1$s decembere","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Kattints alább a(z) %1$s játékra szavazáshoz:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"A(z) %1$s fejlesztői szeretnék a jelölésedet az alábbi kategóriában.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Kattints ide a(z) %1$s jelöléséhez egy kategóriában a Steam Díjak oldalon.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"A jelölés lezárult. Szavazz a Téli Vásár alatt. A győzteseket január 2-án jelentjük be.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"A szavazás lezárult. Kattints ide az eredmények megnézéséhez.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Jelölés:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Jelöléseid megnézése","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"E játék jelölése a(z) %1$s kategóriában","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Ezt a játékot jelölted a(z) %1$s kategóriában.","promo_steamawards2020_cat50":"Az év játéka","promo_steamawards2020_cat51":"Az év VR játéka","promo_steamawards2020_cat52":"Szeretettel készült","promo_steamawards2020_cat53":"Barátokkal jobb","promo_steamawards2020_cat54":"Kiemelkedő látványstílus","promo_steamawards2020_cat55":"A leginnovatívabb játékmenet","promo_steamawards2020_cat56":"A legjobb játék, amiben béna vagy","promo_steamawards2020_cat57":"Legjobb zenei anyag","promo_steamawards2020_cat58":"Kiemelkedően történetgazdag játék","promo_steamawards2020_cat59":"Dőlj hátra és lazíts","promo_steamawards2020_cat0":"Nem javasolsz konkrét kategóriát, helyette hagyod, hogy rajongóid válasszák ki azt, amelyik szerintük leginkább illik játékodhoz. Az esemény továbbra is be fog tenni egy hivatkozást a jelölések oldalra.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Nincs kategória","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Talán a magával ragadó játékmenet, vagy a lebilincselő történet miatt... esetleg a kidolgozott karakterek, a hibátlan megvalósítás vagy az addiktív többjátékos mód eredményeképp. Bármi is legyen az oka, a 2020-as „Év játéka” díj nyertese azonnal klasszikussá vált.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"Az év VR játéka nem bújik a szimpla valóság álcája mögé. Ez a játék javít a valóságon, kihasználja a VR médium lehetőségeit, és feszegeti a virtuális tér határait.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Ez a játék jó ideje megjelent már. A csapat jócskán maga mögött hagyta kreativitásuk gyermekének bemutatását, de jó szülőkként ezek a fejlesztők tovább gondozzák és támogatják teremtményüket. Ez a játék, ennyi év után is, a mai napig kap új tartalmat.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"Vannak játékok, melyek egyszerűen nem ugyanolyanok, amikor egyedül játszol. Talán szükséged van egy barátra, hogy védje a hátadat. Vagy szükséged van egy barátra, akit hátba szúrhatsz. Így vagy úgy, de jó móka vár azokra, kik barátokat gyűjtenek e játékhoz.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"A grafikai stílusuk nem törekszik való világbeli látványhűségre (ami ugyan maga is nemes cél)… hanem egyedi megjelenést és érzést kelt, amely egy egész játékot áthat.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"E játék fejlesztői a kreatív kísérletezés frontvonalában állnak, friss nézőpontot és észbontó meglepetéseket hozva el. Ez a játék olyan újszerűséggel gyönyörködtetett, inspirált és szórakoztatott, amit játékban korábban még nem láttunk.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Ez az a játék, amely a kitartást jutalmazza, és nem gyengéknek való. Ez minden idők legkeményebb játéka, amit szerettünk.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"Ez a meg nem énekelt hős megérdemli az elismerést kiemelkedő zenei anyagáért. Ez a legebb zenei anyag! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"Van, amikor csak egy történetgazdag játék jöhet szóba, és ez bizony nagyot üt. Magával ragad, mint bármelyik tévésorozat, és finoman kidolgozott, mint egy minőségi forgatókönyv. Gratulálunk, amiért érzelmeket csal ki belőlünk!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Ez a játék a pörgős napok ellenszere. Könnyed, pihentető, és elűzi a gondjaidat. Ez a játék a te zen pillanatod.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"Megváltoztatod a jelölésed?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"Mindegyik kategóriában csak egy játékot tudsz jelölni, és ebben már jelölted a(z) %1$s játékot. Szeretnéd helyette a(z) %2$s játékot jelölni?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Szavazás","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Szavaztál","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Szavazat elküldve","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"Megváltoztatod a szavazatodat?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"Mindegyik kategóriában csak egy játékra tudsz szavazni, és ebben már szavaztál a(z) %1$s játékra. Szeretnéd a(z) %2$s játékra változtatni a szavazatodat?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"Úgy tűnik, fiókod korlátozott. A jelölési visszaélés megakadályozására 5 USD-t kell költened a Steamen a Steam Díjakon való részvételhez. További információkért %1$s.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"Úgy tűnik, fiókod korlátozott. A szavazási visszaélés megakadályozására 5 USD-t kell költened a Steamen a Steam Díjakon való részvételhez. További információkért %1$s.","promo_steamawards2021_cat61":"Az év játéka","promo_steamawards2021_cat62":"Az év VR-játéka","promo_steamawards2021_cat63":"Szeretettel készült","promo_steamawards2021_cat64":"Barátokkal jobb","promo_steamawards2021_cat65":"Kiemelkedő látványstílus","promo_steamawards2021_cat66":"A leginnovatívabb játékmenet","promo_steamawards2021_cat67":"A legjobb játék, amiben béna vagy","promo_steamawards2021_cat68":"Legjobb zenei anyag","promo_steamawards2021_cat69":"Kiemelkedően történetgazdag játék","promo_steamawards2021_cat70":"Dőlj hátra és lazíts","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Talán a magával ragadó játékmenet, vagy a lebilincselő történet miatt... esetleg a kidolgozott karakterek, a hibátlan megvalósítás vagy az addiktív többjátékos mód eredményeképp. Bármi is legyen az oka, az idei „Év játéka” díj nyertese azonnal klasszikussá vált.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"Az év VR-játéka nem bújik a szimpla valóság álcája mögé. Ez a játék javít a valóságon, kihasználja a VR-médium lehetőségeit, és feszegeti a virtuális tér határait.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Ez a játék jó ideje megjelent már. A csapat jócskán maga mögött hagyta kreativitásuk gyermekének bemutatását, de jó szülőkként ezek a fejlesztők tovább gondozzák és támogatják teremtményüket. Ez a játék ennyi év után is, a mai napig kap új tartalmat.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"Vannak játékok, melyek egyszerűen nem ugyanolyanok, amikor egyedül játszol. Talán szükséged van egy barátra, hogy védje a hátadat. Vagy szükséged van egy barátra, akit hátba szúrhatsz. Így vagy úgy, de jó móka vár azokra, kik barátokat gyűjtenek e játékhoz.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"A grafikai stílusuk nem törekszik való világbeli látványhűségre (ami ugyan maga is nemes cél)… hanem egyedi megjelenést és érzést kelt, amely egy egész játékot áthat.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"E játék fejlesztői a kreatív kísérletezés frontvonalában állnak, friss nézőpontot és észbontó meglepetéseket hozva el. Ez a játék olyan újszerűséggel gyönyörködtetett, inspirált és szórakoztatott, amit játékban korábban még nem láttunk.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Ez az a játék, amely a kitartást jutalmazza, és nem gyengéknek való. Ez minden idők legkeményebb játéka, amit szerettünk.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"Ez a meg nem énekelt hős megérdemli az elismerést kiemelkedő zenei anyagáért. Ez a legebb zenei anyag! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"Van, amikor csak egy történetgazdag játék jöhet szóba, és ez bizony nagyot üt. Magával ragad, mint bármelyik tévésorozat, és finoman kidolgozott, mint egy minőségi forgatókönyv. Gratulálunk, amiért érzelmeket csal ki belőlünk!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Ez a játék a pörgős napok ellenszere. Könnyed, pihentető, és elűzi a gondjaidat. Ez a játék a te zen pillanatod.","promo_steamawards2022_cat72":"Az év játéka","promo_steamawards2022_cat73":"Az év VR játéka","promo_steamawards2022_cat74":"Szeretettel készült","promo_steamawards2022_cat75":"Barátokkal jobb","promo_steamawards2022_cat76":"Kiemelkedő látványstílus","promo_steamawards2022_cat77":"Leginnovatívabb játékmenet","promo_steamawards2022_cat78":"A legjobb játék, amiben béna vagy","promo_steamawards2022_cat79":"Legjobb zenei anyag","promo_steamawards2022_cat80":"Kiemelkedően történetgazdag játék","promo_steamawards2022_cat81":"Dőlj hátra és lazíts","promo_steamawards2022_cat82":"Legjobb út közben játszható játék","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Talán a magával ragadó játékmenet, vagy a lebilincselő történet miatt... esetleg a kidolgozott karakterek, a hibátlan megvalósítás vagy az addiktív többjátékos mód eredményeképp. Bármi is legyen az oka, az idei „Év játéka” díj nyertese azonnal klasszikussá vált.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"Az év VR-játéka nem bújik a szimpla valóság álcája mögé. Ez a játék javít a valóságon, kihasználja a VR-médium lehetőségeit, és feszegeti a virtuális tér határait.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Ez a játék jó ideje megjelent már. A csapat jócskán maga mögött hagyta kreativitásuk gyermekének bemutatását, de jó szülőkként ezek a fejlesztők tovább gondozzák és támogatják teremtményüket. Ez a játék ennyi év után is, a mai napig kap új tartalmat.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Vannak játékok, melyek egyszerűen nem ugyanolyanok, amikor egyedül játszol. Talán szükséged van egy barátra, hogy védje a hátadat. Vagy szükséged van egy barátra, akit hátba szúrhatsz. Így vagy úgy, de jó móka vár azokra, kik barátokat gyűjtenek e játékhoz.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"A grafikai stílusuk nem törekszik való világbeli látványhűségre (ami ugyan maga is nemes cél)… hanem egyedi megjelenést és érzést kelt, amely egy egész játékot áthat.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"E játék fejlesztői a kreatív kísérletezés frontvonalában állnak, friss nézőpontot és észbontó meglepetéseket hozva el. Ez a játék olyan újszerűséggel gyönyörködtetett, inspirált és szórakoztatott, amit játékban korábban még nem láttunk.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Ez az a játék, amely a kitartást jutalmazza, és nem gyengéknek való. Ez minden idők legkeményebb játéka, amit szerettünk.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"Ez a meg nem énekelt hős megérdemli az elismerést kiemelkedő zenei anyagáért. Ez a legebb zenei anyag! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"Van, amikor csak egy történetgazdag játék jöhet szóba, és ez bizony nagyot üt. Magával ragad, mint bármelyik tévésorozat, és finoman kidolgozott, mint egy minőségi forgatókönyv. Gratulálunk, amiért érzelmeket csal ki belőlünk!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Ez a játék a pörgős napok ellenszere. Könnyed, pihentető, és elűzi a gondjaidat. Ez a játék a te zen pillanatod.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Ez a játék olyan jó volt, hogy mindenhova magaddal akartad vinni. És vitted is! Szerencsére minden, amitől jó volt az asztalodnál vég nélkül játszani, út közben csak még jobb lett.","Store_VR_Support_OnlyVR":"Csak VR","Store_VR_Support_SupportsVR":"VR-támogatott","Giveaway_CountDown":"%1$s van hátra a következő véletlenszerű húzásig!","Giveaway_CountDown2":"A következő véletlenszerű húzásig hátralévő idő.","Giveaway_KeepWatching":"Nézd tovább esélyért a nyerésre!","Giveaway_RandomDraw":"Véletlenszerű húzás folyamatban","Giveaway_Congratulation":"Az eddigi szerencsés győztesek száma!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"A sorsolás véget ért. Köszönjük a részvételt.","Giveaway_Closed":"A sorsolást véget ért, %1$s szerencsés nyertessel. Köszönjük a részvételt.","Giveaway_LearnMore":"Kattints további információért a díjakról, nyertesekről és szabályokról","Lunar2020_CheckBackEachDay":"Nézz vissza minden nap új ajándékért a császártól!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Nézz vissza minden nap új fejezetért!","Lunar2020_FirstGift":"Első ajándék","Lunar2020_SecondGift":"Második ajándék","Lunar2020_ThirdGift":"Harmadik ajándék","Lunar2020_FourthGift":"Negyedik ajándék","Lunar2020_GiftWasOpened":"kibontva","Lunar2020_RereadStory":"történet mutatása","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"kibontás","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"következő","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"kibontható: %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Kérjük, borítékod kinyitásához HTML videókat támogató böngészőt használj.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Vissza a vásárhoz","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Piac meglátogatása","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"%1$s zsetont kaptál.","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Egyenleged:","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s zseton","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"Nem sikerült kinyitni a borítékot","Lunar2020_StoryTitle":"A CSÁSZÁR NAGY VERSENYE","Lunar2020_StorySubTitle":"A kínai horoszkóp eredete","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"IV/I. rész","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"IV/II. rész","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"IV/III. rész","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"IV/IV. rész","Lunar2020_StoryDayOne":"A Jáde Császár összehívta birodalma összes teremtményét egy versenyre a mennyei palotáig, kihirdetve, hogy az elsőnek érkező tizenkettő megtiszteltetése egy-egy hely lesz új naptárában.\\n\\nAz okos Patkány volt az első, aki átkelt a folyón a mennyei tartományba. Nem rajongva az úszásért, Patkány a megbízható Bivaly hátán potyázott, izgatottan ugorva a császár kertjébe, épp mielőtt a páros partot ért volna. \\n\\nA szívós Bivaly könnyedén kelt át a folyón. Nem aggódva a verseny végeredményén, Bivaly beletörődött a Patkány sikerében játszott szerepébe.","Lunar2020_StoryDayTwo":"A független Tigris túl óvatosan haladt, hogysem megelőzze Bivalyt, gondolván, jobb harmadiknak lenni, mint meg sem érkezni.\\n\\nA sebes Nyúl gyorsan egy céltalanul sodródó farönkre ugrott. De a szerencse eredményt hozott, ahol a stratégia nem, és segítőkész szél hajtotta biztonságosan a rögtönzött csónakot.\\n\\nA repülő Sárkány a magasból felfedezett egy bajban levő falut, így persze megállt segíteni, még egy széllökést is ajándékozva Nyúlnak a folyón át. A becsület fontosabb volt a győzelemnél, és Sárkány illőnek találta az ötödik helyet.","Lunar2020_StoryDayThree":"A rejtőzködő Kígyót kevéssé érdekelte a hosszú távú erőfeszítés, így észrevétlenül Ló elülső patája köré tekeredett.\\n\\nAmint Ló a cél felé vágtázott, Kígyó kitekeredett, épp elég időre ijesztve meg a paripát ahhoz, hogy becsússzon hatodikként, míg az óvakodó Ló szorosan mögötte ügetett.","Lunar2020_StoryDayFour":"Kecske, Majom, és Kakas együttműködtek, de engedték, hogy utazásuk alappillére, Kecske lépjen a nyolcadik helyre. Utána a vidám Majom következett, a peckes Kakas pedig tizedikként futott be, büszkén a sorrend igazságosságára.\\n\\nA játékos Kutyát főleg a pancsolás érdekelte, úgy érezve, a tizenegyedik hely jó üzlet a sok mókáért cserébe.\\n\\nDisznó lett az utolsó, aki megállt falatozni és szundítani, elég bölcs lévén, hogy tudja, mindegyik állatnak lesz ideje a császár kegyeit élvezni.","SteamChina_PendingPersonaName":"A profilmódosítások felülvizsgálat után fognak életbe lépni.","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. Minden jog fenntartva. A védjegyek jogos tulajdonosaiké az Egyesült Államokban és más országokban.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Válassz időszakot","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Jelenlegi időszakod","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Már tag vagy","Sale_Subscription_Save":"Megtakarítás: %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"Évente %1$s","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"Az első évben %1$s.","Sale_Subscription_Annual_Body":"Egy évnyi hozzáférésért fizetsz és %2$s kedvezményt kapsz előfizetésedre.","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"Azt követően évente %1$s számlázva, bármikor lemondható.","Sale_Subscription_Annual_Button":"Éves előfizetés","Sale_Subscription_Monthly_Price":"Havonta %1$s","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"Az első hónapban %1$s.","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Hónapról hónapra fizetsz, és bármikor lemondhatod.","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"Azt követően havonta %1$s számlázva, bármikor lemondható.","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Havi előfizetés","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s három hónapra.","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"Azt követően %1$s/hónap, bármikor lemondható. \\nCsak új előfizetőknek. \\nAz ajánlat vége 2022. február 8. 19:00 (CET).","Sale_Subscription_DiscountEnd":"%2$s kedvezményt kapsz, ha %1$s dátumig előfizetsz.","Sale_Subscription_OfferEnds":"Az ajánlat vége: %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Az ajánlat csak új előfizetőkre vonatkozik, %1$s dátumig.","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Kiválaszt","GotSteam_Title":"Van Steamed?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"Szükséged van a telepített %1$s a(z) %2$s telepítése és elindítása előtt. Telepítve van a Steam ezen a számítógépen?","GotSteam_DownloadLinkText":"Steam alkalmazásra","GotSteam_Yes":"Igen, telepítve van a Steam","GotSteam_Yes_Play":"Játék indítása","GotSteam_No":"Nincs, szükségem van a Steamre","GotSteam_No_Download":"Olvass a Steamről, majd töltsd le","GotSteam_Blurb":"A Steam az első számú asztali játékplatform. Ingyenes csatlakozás, könnyű használat.","GrantAwardTitle":"Díj átadása","GrantAwardDescription_Review":"Steam pontjaidat használva fejezd ki elismerésedet ezért az értékelésért.","GrantAwardDescription_UGC":"Steam pontjaidat használva fejezd ki elismerésedet ezért a tárgyért.","GrantAwardDescription_Profile":"Steam pontjaidat használva adj különleges díjat ennek a profilnak.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Steam pontjaidat használva fejezd ki elismerésedet ezért a témabejegyzésért.","GrantAwardDescription_Comment":"Steam pontjaidat használva fejezd ki elismerésedet ezért a hozzászólásért.","GrantAwardNowButton":"Díj átadása","GrantAward_PointsLink":"Mik azok a Steam pontok?","GrantAward_PromptTooltip":"Díj kiválasztása","GrantAward_SubmitTooltip":"Steam pontok költése és a díj átadása","GrantAward_SelectAward":"Díj kiválasztása","GrantAward_CantAfford":"Még %1$s pontra van szükséged","GrantAward_HowToGetPoints":"A pontszerzés módja","GrantAward_Next":"Következő","GrantAward_Back":"Vissza","GrantAward_Confirm":"Erősítsd meg, hogy fel szeretnél használni %1$s pontot a(z) %2$s díj adására ennek az elemnek.","GrantAward_Confirm_Details":"A díj azonnal megjelenik, a díjazott pedig %2$s múlva %1$s bónuszpontot fog kapni.","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 nap","GrantAward_Success":"A díj sikeresen átadásra került.","GrantAwardError_Busy":"Szervereink jelenleg elfoglaltak. Próbáld újra később.","GrantAwardError_PersistFailed":"Szervereink jelenleg elfoglaltak. Próbáld újra később.","GrantAwardError_InvalidParam":"Nem adhatsz díjat olyasminek, amit te készítettél.","GrantAwardError_NoMatch":"Az elem nem található.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"Nincs elég Steam pontod a kiválasztott díj átadásához.","GrantAwardError_Fail":"Probléma adódott e díj átadásával. Próbáld újra később.","GrantAwardError_AccessDenied":"A fiókodon levő korlátozások miatt nem válthatsz be pontokat díjra.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Be kell lépned, mielőtt díjakat adhatnál.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Már adtál ilyen díjat.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"Probléma adódott az általad ezen elemnek adott díj betöltése közben. Kérjük, próbáld újra később.","YourBalance":"Egyenleged:","RewardsReaction_1":"Mély gondolatok","RewardsReaction_2":"Szívmelengető","RewardsReaction_3":"Kacagtató","RewardsReaction_4":"Provokatív","RewardsReaction_5":"Költői","RewardsReaction_6":"Rendkívül hasznos","RewardsReaction_7":"Meg kell szerezni","RewardsReaction_8":"Michelangelo","RewardsReaction_9":"Kincs","RewardsReaction_10":"Eldobod az agyad","RewardsReaction_11":"Arany unikornis","RewardsReaction_12":"Őrült tudós","RewardsReaction_13":"Okos","RewardsReaction_14":"Meleg takaró","RewardsReaction_15":"Pikáns","RewardsReaction_16":"Lassú taps","RewardsReaction_17":"Fogd a pontjaimat","RewardsReaction_18":"Jóleső","RewardsReaction_19":"Bohóc","RewardsReaction_20":"Puccos cucc","RewardsReaction_21":"Húha!","RewardsReaction_22":"Üstökös","RewardsReaction_23":"Vad","RewardsReaction_24":"Győztes","RewardsReaction_25":"Gyönyörű","RewardsReaction_26":"Hasznos","RewardsReaction_27":"Pazar","RewardsReaction_28":"Vicces","RewardsReaction_29":"Az száz","RewardsReaction_30":"Életmentő","RewardsReaction_31":"Tökéletes","RewardsReaction_32":"Plusz egy","RewardsReaction_33":"Okos","RewardsReaction_34":"Aranyat ér","RewardsReaction_35":"Jóleső","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s személy látta el „%2$s” jelöléssel ezt az elemet.","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s személy látta el „%2$s” jelöléssel ezt az elemet.","ClanImageChooser_Title":"Kép kiválasztása","ClanImageChooser_Desc":"A kép kiválasztásához kattints duplán.","ClanImageChooser_Search":"Képek keresése...","ClanImageChooser_None":"Nincs kép","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Átméretezett kép feltöltése","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Képfeltöltés állapota: %1$s","AppType_game":"játék","AppType_software":"szoftver","AppType_dlc":"DLC","AppType_bundle":"csomag","AppType_video":"videó","AppType_sub":"előfizetés","AppType_event":"esemény","AppType_tag":"címke","AppType_music":"zene","AppType_hardware":"hardver","AppType_series":"sorozat","AppType_demo":"demó","AppTypeLabelTitle":"Típus","AppTypeLabel_game":"Játékok","AppTypeLabel_software":"Szoftver","AppTypeLabel_dlc":"Letölthető tartalom","AppTypeLabel_demo":"Demók","AppTypeLabel_music":"Zenei anyagok","AppTypeLabel_video":"Videók","AppTypeLabel_hardware":"Hardver","GameHover_Tags":"Címkék","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s felhasználói értékelés","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s %2$s értékelés","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Nyelv soronként","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Nyelv oszloponként","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Token, nyelvlista","Localization_Export_Btn_XML":"XML exportálása","Localization_Import_Btn":"Lokalizációs fájl(ok) importálása...","Localization_Error_Input":"Nem tudtuk értelmezni vagy felismerni a bemeneti fájlt","Localization_Error_FileExtention":"A fájlnak nincs „.xml” vagy „.csv” kiterjesztése, így nem sikerült feldolgozni a fájlnevet: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"A fájlnév nem jelzi az API nyelvkódot. A fájlnevet _.xml formában várjuk: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"Hiba történt az XML-adatok feldolgozása és alkalmazása közben: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"Lokalizáció importálása befejezve. A következő nyelvek frissültek: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Lokalizáció importálása befejezve. Nem történt változás.","Localization_EditorNotInFocus":"E szakasz nem támogatja a lokalizációt.","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"Az előzetest nem lehet megjeleníteni: az AppID, illetve az előzetes azonosítója nincs megadva. A hivatalos csoportesemény automatikusan meghatározhat AppID-t, azonban mindkettő szükséges.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"Nem sikerült betölteni a(z) %1$s AppID-t és a(z) %2$s előzetest. Ellenőrizd, hogy közzé vannak téve és láthatók az Áruházban.","TrailerPlayer_LoadingError":"Kérjük, ezen előzetes megnézéséhez HTML videókat támogató böngészőt használj.","FacetedBrowse_Heading":"Szűrők","FacetedBrowse_NoMatches":"Nincs találat.","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s találat","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s találat","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"%1$s+ találat","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"%1$s+ találat","FacetedBrowse_Reset":"Alaphelyzet","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Vissza a tetejére","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Alkalmazott szűrők","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"Címke vagy lehetőség keresése","Platform":"Platform","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux / SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"VR","ContentDescriptor":"Tartalom","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Általános felnőtt tartalom","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Felnőtt témák, amelyek esetleg nem minden korosztálynak megfelelők.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Gyakori erőszak vagy vér","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Extrém erőszakot vagy vért ábrázoló játékok vagy tartalmak.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Meztelenség vagy szexuális tartalom","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Meztelenséget vagy szexuális témákat ábrázoló, de azokat nem középpontba helyező játékok vagy tartalmak.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Indokolatlan / gyakori meztelenség vagy szexuális tartalom","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Elsősorban meztelenséget vagy szexuális témákat ábrázoló játékok vagy tartalmak.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Csak felnőtteknek szóló szexuális tartalom","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Csak felnőtteknek szánt, nyílt vagy kifejező szexuális játékok vagy tartalmak.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"A négyzet bejelölésével megerősíted, hogy e fiók felhasználója elmúlt tizennyolc éves.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Példatermékek","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Példatermékek megnézése","ContentDescriptorExample_NoGames":"Egyetlen játéknak sincs ilyen tartalma.","UserPreference_HideOwnedItems":"Könyvtáramban levők elrejtése","UserPreference_HideWishlistedItems":"Kívánságlistásaim elrejtése","UserPreference_HideIgnoredItems":"Mellőzöttek elrejtése","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Legfelső szintű műfajok","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Műfajok","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Alműfajok","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Látvány és nézőpont","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Témák és hangulatok","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Jellemzők","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Játékosok","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Könyvtáramban levők elrejtése","Browse_Sale_Mature_Themes":"Felnőtt témák","Browse_Sale_Mature_Feature":"Felnőtt","Browse_sale_Violence_Feature":"Erőszak","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Meztelenség vagy szexuális tartalom","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Indokolatlan / gyakori meztelenség vagy szexuális tartalom","Browse_Sale_Adult_Feature":"Csak felnőtteknek","Section_Minimize_Tooltip":"E szakasz összecsukása","Section_Maximize_Tooltip":"E szakasz kinyitása","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/s","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s bit/s","Kilobytes":"%1$s kB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s kB/s","Kilobits":"%1$s kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s kbit/s","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/s","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mbit/s","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/s","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gbit/s","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/s","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tbit/s","ImportLoc_Title":"Lokalizáció importálása","ImportLoc_Description":"Szöveg importálása különféle nyelvekhez egy fájl importálásával a gépedről. Különféle formátumok támogatottak, és mindegyikükre példáért alább kiválaszthatsz egy mintát.","ImportLoc_SampleTitle":"Minták letöltése","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV, nyelv soronként","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV, nyelv oszloponként","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV, tokenlista","ImportLoc_XML":"XML, egy nyelv","FAQViewer_SteamSupport":"Steam Támogatás","FAQViewer_NoFAQFound":"Sajnáljuk, nem találtuk azt az oldalt.","FAQViewer_GoToHomepage":"Vissza a közösségi kezdőoldalra","FAQViewer_AdminLinks":"Admin hivatkozások","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Legutóbb közzétette %1$s, %2$s dátummal.","FAQViewer_GotoEditor":"GYIK szerkesztése","FAQViewer_DraftNewer":"A(z) %1$s szerkesztette vázlatnak újabb változtatásai vannak. Legutóbb mentve: %2$s.","FAQViewer_UnknownUser":"ismeretlen felhasználó","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Segítség kell a Steamhez?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Használd a Steam segítő varázslót a téma leszűkítéséhez, hogy megkapd a szükséges segítséget.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Segítség a problémámhoz","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Közösségi segítség","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Bejegyzés közzététele vagy keresés a Steam Témákban válaszhoz a kérdésedre.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Steam Témák meglátogatása","StreamLaunch_Updating_Title":"Játék frissítése","StreamLaunch_Failed_Title":"A továbbítás indítása sikertelen","StreamLaunch_RequiresUI":"E játék indítása felhasználói beavatkozást igényel. Indítsd el manuálisan a távoli számítógépen, majd csatlakozz itt a továbbításhoz.","StreamLaunch_AccessDenied":"Hitelesítési probléma.","StreamLaunch_Unsupported":"Ez a játék jelenleg nem támogatja a továbbítást.","StreamLaunch_ScreenLocked":"A képernyő zárolva van a távoli számítógépen.","StreamLaunch_Broadcasting":"A távoli számítógép jelenleg a Steam Közvetítést használja, így nem tud Remote Play munkamenetet indítani.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"Már fut egy másik játék a távoli számítógépen.","StreamLaunch_Timeout":"A továbbítás indítására várakozás túllépte az időkorlátot.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"E játék telepítése felhasználói beavatkozást igényel. Telepítsd manuálisan a távoli számítógépen.","StreamLaunch_Failed":"Nem lehet elindítani a továbbítást.","StreamLaunch_InstallDrivers":"A továbbítás további illesztőprogramok telepítését igényli. Kövesd a Steam üzeneteit a távoli számítógépen.","StreamLaunch_StillDownloading":"Frissítés van folyamatban a távoli számítógépen. A játék továbbításra kész lesz, amint a letöltés befejeződik.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"Az otthonon kívüli továbbítás jelenleg nem elérhető. Próbáld újra később.","StreamLaunch_Unauthorized":"A továbbítás párosítást igényel a távoli számítógéppel. Próbáld újra, és add meg a párosítási PIN-t a távoli számítógépen.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":".","LOC_Ordinal_Suffix_1":".","LOC_Ordinal_Suffix_2":".","LOC_Ordinal_Suffix_3":".","LOC_Ordinal_Suffix_21":".","LOC_Ordinal_Suffix_22":".","LOC_Ordinal_Suffix_23":".","LOC_Ordinal_Suffix_31":".","LOC_Ordinal_Suffix_32":".","LOC_Ordinal_Suffix_33":".","LOC_Ordinal_Suffix_41":".","LOC_Ordinal_Suffix_42":".","LOC_Ordinal_Suffix_43":".","LOC_Ordinal_Suffix_51":".","LOC_Ordinal_Suffix_52":".","LOC_Ordinal_Suffix_53":".","LOC_Ordinal_Suffix_61":".","LOC_Ordinal_Suffix_62":".","LOC_Ordinal_Suffix_63":".","LOC_Ordinal_Suffix_71":".","LOC_Ordinal_Suffix_72":".","LOC_Ordinal_Suffix_73":".","LOC_Ordinal_Suffix_81":".","LOC_Ordinal_Suffix_82":".","LOC_Ordinal_Suffix_83":".","LOC_Ordinal_Suffix_91":".","LOC_Ordinal_Suffix_92":".","LOC_Ordinal_Suffix_93":".","SteamDeckVerified_SeeAll":"Az összes Ellenőrzött játék megnézése a Steamen","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"Minden funkció elérhető az alapértelmezett játékvezérlő-konfiguráció használatakor.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"E játék Steam Deck vezérlőikonokat mutat.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"E játék jó teljesítményt nyújt alapértelmezett grafikai beállításokkal Steam Decken.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"A játékbeli kezelőfelület-szöveg olvasható Steam Decken.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Egyes funkciók nem érhetők el az alapértelmezett játékvezérlő-konfiguráció használatakor, így érintőkijelző, virtuális billentyűzet vagy közösségi konfigurációk használatát igénylik.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"E játék néha egér-, billentyűzet- vagy nem Steam Deck vezérlőikonokat mutat.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"E játék a grafikai beállítások manuális konfigurációját igényli a jó működéshez Steam Decken.","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"A szövegbevitel a képernyő-billentyűzet manuális előhívását igényli.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Néhány játékbeli szöveg kicsi, és nehezen olvasható lehet.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"E játék nem támogatja a Steam Deck natív megjelenítési felbontását, így esetleg csökkent teljesítmény tapasztalható.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"E játék támogatja a Steam Deck natív megjelenítési felbontását, de nem állítja be azt alapértelmezetten, így a megjelenítési felbontás manuális konfigurálására lehet szükség.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"E játéknak kisebb grafikai-/megjelenítési problémái vannak Steam Decken.","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"E játéknak kisebb hangproblémái vannak Steam Decken.","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"E játék kompatibilitási figyelmeztetéseket jelenít meg Steam Decken futtatva, de gond nélkül fut.","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"E játék indítóalkalmazása, illetve beállítási eszköze érintőkijelzőt vagy virtuális billentyűzetet igényelhet, vagy nehezen olvasható szövege lehet.","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Néhány játékbeli videótartalom hiányozhat, vagy lejátszási problémái lehetnek.","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"E játék nem lép ki tisztán, és manuális kilépést igényelhet a Steam Átfedésen keresztül.","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Egyes kiegészítő funkciók Steam Decken nem érhetők el: pályaszerkesztő.","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Ez a játék több ablakot használ, és lehet, hogy kézzel kell a megfelelő ablakra fókuszálnod a Steam Átfedésen keresztül.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Ez a játék helyetelenül van méretezve a Steam Decken, és a megjelenítési felbontás manuális konfigurálására lehet szükség.","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"E játéknak ideiglenes problémái lehetnek alvás után a Steam Decken.","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"E játék a játékvezérlő-támogatás manuális bekapcsolását igényli a játékbeli beállításokban.","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"E játék a játékmentésekhez a felhőmentés manuális bekapcsolását igényli a játékbeli beállításokban.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"A játék egyes részeihez előnyös lenne külső billentyűzet használata.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Ehhez a játékhoz bizonyos külső eszközök szükségesek: webkamera.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Ehhez a játékhoz bizonyos külső eszközök szükségesek: USB gitár.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"A Valve még mindig dolgozik a támogatás hozzáadásán e játékhoz Steam Decken.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"A Steam Deck nem támogatja a VR játékokat.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Ez egy szoftver, és nem támogatott a Steam Decken.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"E játék ki lett vezetve, vagy már nincs játszható állapotban, és nem támogatott a Steam Decken.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"E játék nem támogatott Steam Decken egy nem támogatott csalásellenes vagy többjátékos szolgáltatás használata miatt.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"E játék csalásellenes szoftvere nincs konfigurálva a Steam Deck támogatásához.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"E játék grafikai beállításait nem lehet úgy konfigurálni, hogy jól fusson Steam Decken.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"E játékhoz olyan operációs rendszer szükséges, amit a Steam Deck jelenleg nem támogat.","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"E játék első indítása aktív internetkapcsolatot igényel.","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Az egyjátékos játékmenet aktív internetkapcsolatot igényel.","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"E játék nem támogatja a platformok közti játékmentéseket.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"E játék nem használ alapértelmezetten külső Bluetoothos, illetve USB-s játékvezérlőket a Decken, és az aktív játékvezérlő manuális átváltását igényelheti a Gyorselérés menüben.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"E játék nem támogat külső Bluetoothos, illetve USB-s játékvezérlőket a Decken helyi többjátékos módhoz.","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"E játék támogatja a giro-, illetve a trackpad egér módban való használatát a kamera vezérléséhez, a mozgás játékvezérlős irányításával.","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"E játék támogatja a HDR-t, de azt manuálisan kell bekapcsolni a játékbeli beállításokban.","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"Ez a játék tud futni SteamOS-en.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"A Valve még dolgozik a támogatás hozzáadásán e játékhoz SteamOS-en.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"E játék csalásellenes szoftvere nincs konfigurálva a SteamOS támogatásához.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"E játék nem támogatott SteamOS-en egy nem támogatott csalásellenes vagy többjátékos szolgáltatás használata miatt.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Ez egy szoftver, így nem támogatott SteamOS-en.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"E játék ki lett vezetve, vagy már nincs játszható állapotban, így nem támogatott SteamOS-en.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"E játékhoz olyan operációs rendszer szükséges, amit a SteamOS jelenleg nem támogat.","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"E játék indítóalkalmazása, illetve beállítási eszköze érintőkijelzőt vagy virtuális billentyűzetet igényelhet, vagy nehezen olvasható szöveget tartalmaz.","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"A szövegbevitel a képernyő-billentyűzet manuális előhívását igényli.","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Egyes funkciók nem érhetők el az alapértelmezett játékvezérlő-konfiguráció használatakor, így érintőkijelző, virtuális billentyűzet vagy közösségi konfigurációk használatát igénylik.","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"E játék nem lép ki tisztán, és manuális kilépést igényelhet a Steam Átfedésen keresztül.","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Néhány játékbeli videótartalom hiányozhat, vagy lejátszási problémái lehetnek.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"E játéknak kisebb grafikai-/megjelenítési problémái vannak SteamOS-en.","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"E játéknak kisebb hangproblémái vannak SteamOS-en.","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Egyes kiegészítő funkciók SteamOS-en nem érhetők el: pályaszerkesztő.","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Ez a játék több ablakot használ, és lehet, hogy kézzel kell a megfelelő ablakra fókuszálnod a Steam Átfedésen keresztül.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Ez a játék helytelenül méreteződik SteamOS-en, és a megjelenítési felbontás manuális konfigurálására lehet szükség.","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"E játéknak ideiglenes problémái lehetnek alvás után SteamOS-en.","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"E játék a játékvezérlő-támogatás manuális bekapcsolását igényli a játékbeli beállításokban.","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"E játék a játékmentésekhez a felhőmentés manuális bekapcsolását igényli a játékbeli beállításokban.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"A játék egyes részeihez előnyös lenne külső billentyűzet használata.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Ehhez a játékhoz bizonyos külső eszközök szükségesek: webkamera.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Ehhez a játékhoz bizonyos külső eszközök szükségesek: USB gitár.","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"E játék első indítása aktív internetkapcsolatot igényel.","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Az egyjátékos játékmenet aktív internetkapcsolatot igényel.","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"E játék nem támogatja a platformok közti játékmentéseket.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"E játék nem használ alapértelmezetten külső Bluetoothos, illetve USB-s játékvezérlőket SteamOS-en, és az aktív játékvezérlő manuális átváltását igényelheti a Gyorselérés menüben.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"E játék nem támogat külső Bluetoothos, illetve USB-s játékvezérlőket SteamOS-en helyi többjátékos módhoz.","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"E játék támogatja a giro-, illetve a trackpad egér módban való használatát a kamera vezérléséhez, a mozgás játékvezérlős irányításával.","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"E játék támogatja a HDR-t, de azt manuálisan kell bekapcsolni a játékbeli beállításokban.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"A Valve tesztje azt jelzi, hogy ez a játék %1$s a Steam Decken. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"A Valve tesztje azt jelzi, hogy a(z) %1$s %2$s a Steam Decken. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Ez a játék teljesen működőképes a Steam Decken, és remekül működik a beépített kezelőszervekkel és kijelzővel.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Ez a játék működőképes a Steam Decken, de plusz erőfeszítést igényelhet a kezelése vagy konfigurálása.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"A játék egyes részei vagy egésze jelenleg nem működik Steam Decken.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"A Valve még ismerkedik ezzel a játékkal. Jelenleg nincs további információnk a Steam Deck kompatibilitást illetően.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"A Valve még ismerkedik a(z) %1$s játékkal. Jelenleg nincs további információnk a Steam Deck kompatibilitást illetően.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"A fejlesztő további információt közölt e játék Steam Deck támogatásáról. Tudj meg többet a közösségi oldalukon ide kattintva:","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"A fejlesztő további információt közölt e játék Steam Deck támogatásáról. Tudj meg többet a közösségi oldalukon.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"Fejlesztői bejegyzés megnézése","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"A fejlesztő további információt közölt e játék SteamOS támogatásáról. Tudj meg többet a közösségi oldalukon ide kattintva:","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"A fejlesztő további információt közölt e játék SteamOS támogatásáról. Tudj meg többet a közösségi oldalukon.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"Megegyezik ez azzal, amit játék közben tapasztaltál?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Igen","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"Nem","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Mellőz","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Köszönjük a visszajelzést.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"Értettük, nem fogjunk többet kérdezni a(z) %1$s játékról.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"Miért nem kéne e játéknak Ellenőrzöttnek lennie?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Beküldés","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Teljesítmény","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Olvashatóság","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Stabilitás","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Bevitel","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Egyéb","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"Kérhetjük időnként a visszajelzésedet? Közreműködésed segíteni fog nekünk a Steam Deck jobbá tételében.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Igen","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"Nem, köszönöm","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Tudj meg többet","GameFrameRateReporting_Question":"Gyűjthetünk névtelenített játékmeneti képkockaszámadatokat a SteamOS-eszközök jobbá tételére minden játékosnak? Ezt később meg tudod változtatni a Beállításokban.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Igen","GameFrameRateReporting_Response_No":"Nem, köszönöm","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Megjegyzés","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Itt van kompatibilitás-ellenőrzésünk eredménye:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Steam Deck kompatibilitás","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Steam Deck kompatibilitás","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Részletek","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Fejlesztői megjegyzések","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"SteamOS kompatibilitás","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Ellenőrzött","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Játszható","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"Nem támogatott","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Nem ismert","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"A Steam Deck ellenőrzési eredmények alapján a tesztelésünk azt mutatja, hogy ez a játék %1$s SteamOS-en. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"A Steam Deck ellenőrzési eredmények alapján a tesztelésünk azt mutatja, hogy a(z) %1$s %2$s SteamOS-t futtató készülékeken. %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"A Valve még ismerkedik ezzel a játékkal. Jelenleg nincs további információnk a SteamOS kompatibilitást illetően.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"A Valve még ismerkedik a(z) %1$s játékkal. Jelenleg nincs további információnk a SteamOS kompatibilitást illetően.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"A te tapasztalataid teljesítmény és bevitel tekintetében a hardveredtől függően változhatnak.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"A játék egyes részei vagy egésze jelenleg nem működik SteamOS-en.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"Kompatibilis","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"Nem támogatott","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"Ismeretlen","DateTimePicker_Enter_Date":"Válassz dátumot","DateTimePicker_Enter_Time":"Válassz időpontot","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"MEGJEGYZÉS: ez a dátum és idő meg volt adva, így nem szerkeszthető.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Érvénytelen dátum / időpont","DateTimePicker_Date_CannotParse":"Nem lehetett feldolgozni a lentebb megadott dátumot","DateTimePicker_Time_CannotParse":"Nem lehetett feldolgozni a lentebb megadott időpontot","DiscoveryQueue_Title":"Felfedezési várólistád","DiscoveryQueue_Banner":"Fedezd fel a várólistádat, és találj új játékokat","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"Kívánságlistára","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Áruházi oldal megnézése","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Elérted e felfedezési várólista végét","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"MEGNÉZVE","DiscoveryQueue_Titles":"játék","DiscoveryQueue_Wishlisted":"Kívánságlistán","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"Eltávolítás kívánságlistáról","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"KÍVÁNSÁGLISTÁN","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Mellőzés","DiscoveryQueue_Ignored":"Mellőzve","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"MELLŐZVE","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"Nem mutatjuk neked többet ezt a játékot.","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"Kívánságlista megnézése","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Mellőzöttek megnézése","DiscoveryQueue_YourStats":"ÖSSZEVONT FELFEDEZÉSI VÁRÓLISTA STATISZTIKÁID","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Felfedezési várólistád<1>További információ","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"Újdonságok várólistád<1>További információ","DiscoveryQueue_Customize":"Testreszabás","DiscoveryQueue_Undo":"Visszavonás","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"<1>%1$s barátodnak van meg","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"%1$s barátodnak megvan","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"<1>%1$s barátodnak van meg","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"<1>%1$s barátod kívánságlistázta","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"%1$s kívánságlistázta","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"<1>%1$s barátod kívánságlistázta","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"<1>%1$s barátod ajánlotta","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"%1$s ajánlotta","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"<1>%1$s barátod ajánlotta","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Az általad játszott játékok alapján javasolva","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Általad játszottakhoz hasonló","DiscoveryQueue_TopSellers":"<1>%1$s. legkelendőbb","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"<1>%1$s. legkelendőbb","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Ezért releváns számodra ez a játék:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Kiérdemelted a mai játékkártyát a felfedezési várólistád teljesítésével. <1>Kattints ide, hogy többet tudj meg.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"Szerezz egy vásári játékkártyát a vásár minden egyes napján felfedezési várólistád teljesítésével! <1>Ide kattintva tudhatsz meg többet.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Az új felfedezési várólista megnyitása","DiscoveryQueue_Error_Login":"Az új felfedezési várólista megnyitásához be kell lépned a Steambe.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Belépés","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Fedezd fel felfedezési várólistádat","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Kattints ide a legkelendőbb, új és neked javasolt játékok várólistájának megnyitásához.","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Jelentkezz be legkelendőbb, új és javasolt játékok felfedezéséhez.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Felfedezési várólista indítása","DiscoveryQueue_OpenAction":"Kattints ide felfedezési várólistád megnyitásához","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Befejezted ezt a felfedezési várólistát. Kérjük, nézz vissza később új, felfedezésre váró játékokért.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"Mostantól %1$s-ig","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"Szerezz ingyenes matricákat felfedezési várólistád végignézésével.","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"Szereztél %1$s darab %2$s matricát!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"Megszerezted mind a(z) %1$s %2$s matricát!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Szerezz még %1$s ingyenes matricát újra végignézve a várólistádat.","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Matricáid megnézése","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"Gratulálunk! Ezt a szép kitűzőt a Felfedezési várólista befejezésével oldottad fel. Folytasd a várólistád a kitűződ szintjének további növeléséhez.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"Gratulálunk! Feloldottad a kitűző legmagasabb szintjét. A várólistád további felfedezésével még több játékot találhatsz.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"Kívánságlistára","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Áruházi oldal megnézése","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"Eltávolítás kívánságlistáról","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Mellőzés: e játék mellőzöttként jelölése annak elrejtésére a legtöbb helyről a Steam Áruházban.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Mellőzve","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"Nem mutatjuk neked többet ezt a játékot.","SaleTrailerCarousel_Undo":"Visszavonás","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Lejátszás / Szünet","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Következő játék %1$s másodperc múlva...","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Következő játék %1$s másodperc múlva...","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Videó szüneteltetve","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"Szüneteltetve egérrel rámutatáskor","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Automatikus léptetés","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Automatikus videólejátszás","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Előzetes előnézete","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Előzetes","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Játékmenet","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Ízelítő","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"Általános / Filmszerű","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Frissítés / Kiegészítő / Évad","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Elismerések","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Interjú / Fejlesztői napló","StoreTrailer_AOWarning_1":"Ez az előzetes szüneteltetve van, mert csak felnőtteknek szóló tartalmat tartalmazhat.","StoreTrailer_AOWarning_2":"Ha meg akarod nézni, csak kattints a lejátszásra, és megjegyezzük a beállításodat erre a munkamenetre.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Leját­szás","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Szünet","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Némítás","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Némítás feloldása","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Beállítások","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Teljes képernyő","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Kilépés a teljes képernyőből","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Mozi módba lépés","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Kilépés Mozi módból","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Automatikus","TrailerPlayer_Error_Playback":"Hiba történt e videó lejátszásakor.","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"A videóformátum ezen a készüléken nem támogatott.","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s – Előzetesek és képernyőmentések","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s / %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Barát hozzáadása","ManageFriends_InviteAFriend":"Barát meghívása","ManageFriends_YourFriendCode":"Barátkódod","ManageFriends_EnterFriendCode":"Írd be barátod barátkódját csatlakozásra meghíváshoz.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Adj meg egy barátkódot","ManageFriends_ProfileSettings":"Profilbeállítások","ManageFriends_CreateInviteLink":"Új hivatkozás generálása","ManageFriends_AddFriend":"Barát hozzáadása","ManageFriends_Copy":"Másolás","ManageFriends_Copied":"Másolva","ManageFriends_SendInvite":"Meghívó küldése","ManageFriends_OrSearch":"Vagy próbálj rákeresni barátodra","ManageFriends_EnterProfileName":"Írd be barátod profilnevét","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"Vagy küldj gyors meghívást","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Hivatkozást generál, amit megoszthatsz e-mailben vagy SMS-ben. Te és barátaid azonnal összekapcsolódtok, amikor elfogadják. Légy óvatos a nyilvános helyen való megosztással.","ManageFriends_QuickInviteNote":"MEGJEGYZÉS: mindegyik hivatkozás csak egyszer használható, és 30 nap után automatikusan lejár.","ManageFriends_InviteSuccess":"Meghívó sikeresen elküldve %1$s részére!","ManageFriends_InviteFailure":"Nem sikerült meghívást küldeni. Próbáld újra.","ManageFriends_IsFriend":"Már barátok vagytok ezzel a felhasználóval","ManageFriends_FriendsInCommon":"%1$s közös barátotok van","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"%1$s közös barátotok van","ManageFriends_ProfileLink":"Profilhivatkozás","MediaConvert_InternalError":"Váratlan hiba történt feldolgozás közben. Kérjük, próbáld újra később.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"A beviteli fájltípus nem támogatott. Kérjük, adj meg egy érvényes médiafájlt.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"Az animáció vagy videó meghaladja a maximálisan engedélyezett hosszt. Kérjük, tölts fel rövidebb animációt vagy videót.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"Nem sikerült poszterképet létrehozni az animációdhoz vagy videódhoz.","MediaConvert_FailToCreate_All":"Médiafeldolgozás sikertelen. Kérjük, kódold újra a fájlodat, és próbáld újra.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"A beviteli fájl nem tartalmaz hangfolyamot. Kérjük, adj meg egy hangsávot tartalmazó fájlt.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"A bemeneti média nem az elvárt felbontású","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"Nem sikerült feldolgozni a GIF-et. Kérjük, kódold újra, vagy változtasd meg a formátumtípust, és próbáld újra.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"Nem sikerült konvertálni ezt a fájlt. Kérjük, kódold újra a fájlt, mielőtt újrapróbálkoznál.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Érvénytelen vagy hiányzó fájlkiterjesztés; nem sikerült meghatározni a fájltípust (MIME-típus). Kérjük, tölts fel egy érvényes kiterjesztésű fájlt.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"Valami hiba történt a fájlod feltöltése közben. Kérjük, próbáld újra néhány perc múlva.","ResetToDefault":"Vissza alapértékekre","ActionButtonLabelMenu":"Menü","ActionButtonLabelSelect":"Kiválaszt","ActionButtonLabelBack":"Vissza","ActionButtonLabelDismiss":"Bezár","ActionButtonLabelContextMenu":"Beállítások","ActionButtonLabelSearch":"Keresés","ActionButtonLabelSort":"Rendezés","ActionButtonLabelAdjust":"Állítás","ActionButtonLabelCancel":"Mégse","ActionButtonLabelDone":"Kész","ActionButtonLabelReorder":"Átrendezés","Slider_AdjustSlider":"Csúszka állítása","Slider_EditValue":"Érték szerkesztése","ReorderableList_ReorderInstructions":"Átrendezéshez válaszd ki, és mozgasd fel vagy le.","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 év","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$s hónap %2$s nap","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$s nap %2$s:%3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"Összes DLC megnézése","DLCForYou_GamesInLibrary":"játék a Könyvtárban","DLCForYou_DLCInLibrary":"DLC a Könyvtárban","DLCForYou_DLCAvailable":"DLC érhető el","DLCForYou_SortTabs_Show":"Mutatás:","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"Nemrég játszottakat előre","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"Legtöbbet játszottakat előre","DLCForYou_SortTabs_Popular":"Népszerű DLC-k előre","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Legutóbb játszva: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Játékidő: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Előnézet mód: E DLC-szakaszban nincsenek elemek számodra. (A jelenleg bejelentkezett felhasználónak birtokolnia kell az alapjátékot ahhoz, hogy annak DLC-je itt megjelenjen.) Ez nem jelenne meg a felhasználói oldalon, ha üres.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"%1$s 1. negyedéve","date_quarterofyear_q2":"%1$s 2. negyedéve","date_quarterofyear_q3":"%1$s 3. negyedéve","date_quarterofyear_q4":"%1$s 4. negyedéve","ImagePicker_Images":"Képek","ImagePicker_Images_ttip":"Használd a lent levő helyet a bármely eseményedhez elérhető új képek feltöltésére. Ezt követően a helyükre húzhatod őket ebből a szakaszból, illetve kattintással teljes vagy bélyegkép méretben beillesztheted azokat közzétételedbe.","ImagePicker_Search":"Képek keresése...","ImagePicker_ChooseFile":"Fájlok választása","ImagePicker_NoFileChose":"Nincs kiválasztott fájl","ImagePicker_FullSize":"Teljes méret","ImagePicker_Video":"Videó","ImagePicker_Thumbnail":"Miniatűr","ImagePicker_Localized":"Lokalizáció szerkesztése","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Kép törlése","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"Biztosan törölni akarod a(z) %1$s képet?","ImagePicker_DeleteWarning":"Figyelmeztetés: az ezt a képet használó korábbi események vagy bejelentések a továbbiakban nem fognak működni.","ImagePicker_Empty":"Nincs kép","ImagePicker_EmptySearch":"Nincs találat képre","ImagePicker_Error":"Hiba a képek betöltésekor: „%1$s”","ImagePicker_DragAndDrop":"Feltöltéshez húzz ide képeket (max. 5 MB)","ImagePicker_OrBrowse":"Vagy tallózz","ImagePicker_PreviousImages":"Vagy válassz innen","ImagePicker_PreviousImages2":"Korábban feltöltött képek","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"A kép kiválasztásához kattints duplán","ImageUpload_UploadTitle":"Képek feltöltése","ImageUpload_Desc":"%1$s / %2$s kép feltöltése. Kérjük, várj.","ImageUpload_Error":"Hiba a(z) „%1$s” kép feltöltésekor. Hibakód: „%2$s”. Üzenet: „%3$s”.","ImageUpload_CancelRequest":"A felhasználó kérte a képfeltöltés visszavonását","ImageUpload_Success":"Siker! Minden kép feltöltve.","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Grafika ellenőrzése","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Az esemény kulcsgrafikafájl típus- és mérettámogatottságának ellenőrzése: „%1$s”","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Ellenőrzés sikertelen: az esemény kulcsgrafikájaként való használathoz helytelenek a méretek.\\n\\nA várt szélesség legalább %1$s, de a képé %2$s.\\nA várt arányosított magasság %3$s, de a képé %4$s. A képet úgy méretezzük át, hogy a szélesség %5$s legyen.","ImageUpload_Success_Mapping":"A(z) „%1$s” kép a(z) %2$s nyelvhez rendelve.","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Másik nyelvhez rendelés","ImageUpload_Upload":"Feltöltés","ImageUpload_Clear":"Törlés","ImageUpload_UploadImages":"Képek feltöltése","ImageUpload_Oops":"Hoppá!","ImageUpload_Pending":"Függőben","ImageUpload_Waiting":"Várakozás feltöltésre","ImageUpload_Uploading":"Feltöltés","ImageUpload_Processing":"Feldolgozás","ImageUpload_SuccessCard":"Sikeres","ImageUpload_Failed":"Sikertelen","ImageUpload_Invalid":"Érvénytelen","ImageUpload_NeedsCrop":"Helytelen méret","ImageUpload_InvalidDimensions":"Kattints alább képed %1$s x %2$s képpont méretűre vágásához és méretezéséhez.","ImageUpload_PreferredDimension":"Bár a jelenlegi képméret is elfogadható, az ajánlott felbontás %1$s x %2$s képpont.","ImageUpload_TooSmall":"A kiválasztott kép túl kicsi ehhez a képtípushoz. Legalább %1$s x %2$s képpont méretűnek kell lennie.","ImageUpload_EditHeroImage":"Főkép szerkesztése","ImageUpload_CropModalTitle":"Kép levágása","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Képvágás: %1$s x %2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"A kék keret sarkainak vagy széleinek húzásával jelöld ki képed azon területét, amit használni szeretnél eseményedhez vagy bejelentésedhez.","ImageUpload_OpenEditor":"Képátméretező megnyitása","ImageUpload_CropAndContinue":"Levágás és folytatás","ImageUpload_InvalidFormat":"A megadott kép nem felel meg az elvárt %1$s formátumnak.","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"Érvénytelen képtípus lett kiválasztva.","ImageUpload_InvalidResolution":"A(z) %1$s új képei a már itt lévő képektől eltérő méretűek.","ImageUpload_MismatchedResolution":"A(z) %1$s új képei eltérő méretűek.","ImageUpload_InvalidFileType":"A fájltípus nem támogatott ezen elemhez.","ImageUpload_EmptyBaseName":"Az alapelem nevét nem lehetett meghatározni. Lásd a fenti megjegyzést a fájlnevekről és nyelvekről.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"E kép le fogja cserélni a(z) %1$s nyelvű változatot.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Meghaladja a(z) %1$s maximális fájlméretet","ImageUpload_CropPreview":"Végső kép","ImageUpload_LocalizedAssets":"Feltöltött nyelvek","ImageUpload_ImageGroup":"Lokalizált képcsoport","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"Az a képcsoport, amely ezt a képet tartalmazni fogja a feltöltéskor. A kép nyelvét a fájlnév vége (pl. myimage_english.jpg) alapján megpróbáljuk automatikusan beazonosítani. Ezt a lenyíló menüt tudod használni annak felülbírálására, hogy ez a kép milyen más képekkel legyen csoportosítva.","ImageUpload_Deprecated":"(Hagyományos)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"E felbontás egyelőre még támogatott, de már nem ez az előnyben részesített méret ehhez a grafikához.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"Nincsenek feltöltve elemek","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Mind a(z) %1$s nyelv elemeinek mutatása","ImageDisplay_EditAltText":"Alternatív szöveg: kérjük, írd le, mi történik és mi látható a fenti képen a képernyőolvasót használó játékosoknak.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"Ez el fogja távolítani az összes ilyen típusú lokalizált grafikát. Utána el kell menteni az eseményt, hogy alkalmazva legyen. Biztos vagy benne?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Cím nélküli jegyzet","UserGameNotes_NewNote":"Új jegyzet","UserGameNotes_NotesList":"Jegyzetek","UserGameNotes_DeleteNote":"Jegyzet törlése","UserGameNotes_PromptDelete":"Biztosan törölni akarod ezt a jegyzetet?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"Hiba történt e megjegyzés módosításainak mentésekor: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"Jegyzetek a(z) %1$s játékhoz","UserGameNotes_PinWindow":"Ablak játékhoz kitűzése","UserGameNotes_FlipWindow":"Az ablak megfordítása, hogy a címsor alul legyen.","UserGameNotes_WindowOpacity":"Ablakátlátszóság beállítása","UserGameNotes_NotesListView":"Jegyzetlista","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Megnyitás középső kattintással","UserGameNotes_ImageTooLarge":"A beillesztett kép túl nagy volt.","UserGameNotes_Edit":"Szerkesztés","UserGameNotes_Untitled":"Névtelen","FormattingToolbar_Undo":"Visszavonás","FormattingToolbar_Redo":"Újra","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"%1$s. szintű címsor","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"1. szintű címsor","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"2. szintű címsor","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"3. szintű címsor","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"4. szintű címsor","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"5. szintű címsor","FormattingToolbar_Paragraph":"Bekezdés","FormattingToolbar_CodeBlock":"Kódblokk","FormattingToolbar_InsertLink":"Hivatkozás beszúrása","FormattingToolbar_EditLink":"Hivatkozás szerkesztése","FormattingToolbar_LinkAddress":"Hivatkozás címe","FormattingToolbar_LinkText":"Hivatkozás szövege","FormattingToolbar_Bold":"Félkövér","FormattingToolbar_Italic":"Dőlt","FormattingToolbar_Underline":"Aláhúzott","FormattingToolbar_Strike":"Áthúzott","FormattingToolbar_InlineCode":"Kód","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Haladó beállítások","FormattingToolbar_Color":"Szín","FormattingToolbar_BgColor":"Háttérszín","FormattingToolbar_AlignLeft":"Balra igazítás","FormattingToolbar_AlignCenter":"Középre igazítás","FormattingToolbar_AlignRight":"Jobbra igazítás","FormattingToolbar_FullWidth":"Kihasználja az összes rendelkezésre álló helyet; a betűméretet a helynek megfelelően módosítja","FormattingToolbar_BulletedList":"Felsorolás","FormattingToolbar_OrderedList":"Rendezett lista","FormattingToolbar_IndentList":"Behúzás","FormattingToolbar_OutdentList":"Behúzás csökkentése","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Helyesírás-ellenőrzés kikapcsolása","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Helyesírás-ellenőrzés bekapcsolása","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Táblázat beszúrása","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Sor beszúrása felülre","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Sor beszúrása alulra","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Sor törlése","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Oszlop beszúrása balra","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Oszlop beszúrása jobbra","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Oszlop törlése","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Fejlécsor bekapcsolása","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Fejlécoszlop bekapcsolása","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Fejléccella bekapcsolása","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Egyesítés egy cellába","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Egyesített cellák szétválasztása","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Húzz ide képfájlt a feltöltéshez.","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Feltöltés és feldolgozás","selectimage_select_file":"Fájl kiválasztása","ServerBrowser_Password":"Jelszó","ServerBrowser_Bots":"Botok","ServerBrowser_Secure":"Védett","ServerBrowser_Servers":"Szerverek","ServerBrowser_IPAddress":"IP-cím","ServerBrowser_Game":"Játék","ServerBrowser_Players":"Játékosok","ServerBrowser_ServerName":"Szervernév","ServerBrowser_Map":"Pálya","ServerBrowser_Latency":"Válaszidő","ServerBrowser_Internet":"Internet","ServerBrowser_Favorites":"Kedvencek","ServerBrowser_LAN":"LAN","ServerBrowser_Friends":"Barátok","ServerBrowser_History":"Előzmények","ServerBrowser_ServerNotFull":"Szerver nincs tele","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Játszanak rajta","ServerBrowser_NoPassword":"Nem jelszóvédett","ServerBrowser_NotResponding":"< nem válaszol >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"védett","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"nem védett","ServerBrowser_FilterDescLatency":"válaszidő","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"nincs tele","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"nem üres","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"nincs jelszó","ServerBrowser_NoLanServers":"A helyi hálózaton jelenleg nem fut szerver.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Találhatók szerverek, de egyik sem felel meg a jelenlegi megjelenítési szűrőknek.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"Jelenleg nincsenek kedvencként megjelölt szervereid.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Jelenleg egyik barátod sem játszik.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"Mostanában egy szerveren sem játszottál.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Az előzményeidben egyetlen szerver sem felel meg a jelenlegi megjelenítési szűrőknek.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Találhatók online játékok, de egyik sem felel meg a jelenlegi megjelenítési szűrőknek.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"Egy internetes játék sem válaszolt a lekérdezésre.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"Nem lehetett elérni a fő szervert a szerverlista lekérdezéséhez.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"Nem szerepel a szűrési beállításaidnak megfelelő internetes játék a fő szerveren.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Csatlakozás a szerverhez","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Szerverinfó megnézése","ServerBrowser_RefreshServer":"Szerver frissítése","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Szerver kedvencekhez adása","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"„%1$s” vágólapra másolása","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Hivatkozás másolása vágólapra","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Szerver eltávolítása az előzményekből","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Szerver eltávolítása a kedvencekből","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Kedvenc szerver hozzáadása IP-cím alapján","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Tartománynév vagy IP-cím és opcionális port","ServerBrowser_AddServerByIP":"Szerver hozzáadása IP-cím alapján","ServerBrowser_ChangeFilters":"Szűrőváltoztatás","ServerBrowser_Search":"Keresés","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Megváltoztattad a szűrőket, amelyeket a fő szerver alkalmazott.\\nHogy lásd az e szűrőkhöz illeszkedő szervereket, végezz új keresést.","ServerBrowser_Stop":"Leáll­ítás","ServerBrowser_Refresh":"Frissítés","ServerBrowser_Connect":"Csatlakozás","ServerBrowser_All":"","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Szerver hozzáadása IP-cím alapján","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Érvénytelen gépnév vagy IP-cím","ServerBrowser_NoGamesFound":"Ezen a címen nem található szerver.","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"Ezen a címen nem található szerver. Ha ismered a szerver által használt portot, megpróbálhatod megadni azt.","ServerBrowser_AnyGame":"(Bármely játék)","ServerBrowser_SelectGame":"-- Játék választása --","ServerBrowser_AntiCheat":"Anti-cheat","ServerBrowser_SecureOnly":"Védett","ServerBrowser_InsecureOnly":"Nem védett","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Családi értesítések","SteamNotificationTypeDesc_2":"ajándékot kapok.","SteamNotificationTypeDesc_3":"egy témára, amire feliratkoztam, válasz érkezik.","SteamNotificationTypeDesc_4":"új tárgyat kapok a raktáramba.","SteamNotificationTypeDesc_5":"barátmeghívót kapok.","SteamNotificationTypeDesc_6":"nagy vásár van.","SteamNotificationTypeDesc_8":"egy tétel a kívánságlistámon akciós.","SteamNotificationTypeDesc_9":"új csereajánlatot kapok.","SteamNotificationTypeDesc_11":"választ kapok a Steam Támogatástól.","SteamNotificationTypeDesc_12":"Steam kör értesítést kapok.","SteamNotificationTypeDesc_15":"egy gyermek a családomban Steam funkciókhoz kér hozzáférést.","SteamNotificationTypeDesc_16":"meghívást kapok egy Steam családba.","SteamNotificationTypeDesc_17":"egy gyermek a családomban vásárlást kér.","SteamNotificationTypeDesc_18":"egy gyermek a családomban további játékidőt kér.","SteamNotificationTypeDesc_19":"egy felnőtt a családomban válaszol a vásárlási kérésemre.","SteamNotificationTypeDesc_20":"egy felnőtt a családomban válaszol a Steam funkció kérésemre.","SteamNotificationTypeDesc_21":"egy felnőtt a családomban válaszol a játékidő kérésemre.","SteamNotificationTypeDesc_22":"megkapok egy játékot, amit kértem.","SteamNotificationTypeDesc_28":"meghívást kapok egy Playtestre vagy Korlátozott kiadásra.","NotificationSettings_SendToast":"Értesítésfelugró a Steam kliensben","NotificationSettings_PushNotification":"Leküldéses értesítés a mobilalkalmazásban","NotificationsMenu_Title":"Értesítések","NotificationsMenu_ViewAll":"Összes megnézése","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s új ajándék","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s új ajándék","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s új hozzászólás","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s új hozzászólás","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s új csevegésüzenet","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s új csevegésüzenet","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s új barátkérelem","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s új barátkérelem","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s új tétel a raktáradban","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s új tétel a raktáradban","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s függő csereajánlat","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s függő csereajánlat","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s új kör várakozik","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s új kör várakozik","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s válasz a Steam Támogatástól","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s válasz a Steam Támogatástól","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s közösségi üzenet","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s közösségi üzenet","SteamNotifications_Wishlist":"Akciós a kívánságlistáról","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"Akciós %1$s-ért.","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"A(z) %1$s akciós %2$s-ért.","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"és még 1 játék akciós!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"A(z) %1$s és még egy játék akciós!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"és még %1$s játék akciós!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"A(z) %1$s és még %2$s játék akciós!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"Néhány játék akciós a kívánságlistádról!","SteamNotifications_MajorSale":"Vásár","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Remek ajánlatok játékokra áruházszerte","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"A te profilod","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s hozzászólt a profilodhoz.","SteamNotifications_Comment_Profile":"Egy profil, amire feliratkoztál","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"%1$s profilja","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s hozzászólt %2$s profiljához.","SteamNotifications_Comment":"Hozzászólás","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"Új „%1$s” téma","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"A te képernyőmentésed","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"A te %1$s képernyőmentésed","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Képernyőmentés","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"%1$s képernyőmentés","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Tétel","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"Új tétel a raktárban","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Új raktári tételed van.","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"%1$s új raktári tételed van.","Notification_Item_Body":"Ezt kaptad: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"%1$s tárgyat kaptál.","Notification_Item_Body_Short_Plural":"Új %1$s tárgyakat kaptál.","Notification_Item_Body_Generic":"Tárgyat kaptál.","Notification_Item_RollupMore_GameName":"és még %1$s a(z) %2$s játékhoz.","Notification_Item_RollupMore_Steam":"és még %1$s Steam tárgy.","Notification_Item_RollupMore":"és még %1$s ehhez a játékhoz.","Notification_Item_Single_GameName":"a(z) %1$s játékhoz.","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Barátkérelmet kaptál.","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"barátkérelmet küldött neked.","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"a válaszodra vár.","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"és te mostantól barátok vagytok.","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Csereajánlat","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"Csereajánlatot kaptál!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"Csereajánlatot kaptál %1$s felhasználótól.","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"%1$s felhasználótól.","Notification_FriendInvite_Title":"Barátkérelem","Notification_FriendInvite_Short":"Barátkérelmet kaptál.","Notification_FriendInvite_Description":"barátkérelmet küldött neked.","Notification_GiftReceived_Title":"Ajándék","Notification_GiftReceived_Body":"Ajándékot kaptál!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"Ajándékot kaptál %1$s felhasználótól.","Notification_GiftReceived_Description":"%1$s felhasználótól.","NotificationsList_EmptyTitle":"Jelenleg nincsenek értesítéseid.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"Jelenleg nincsenek új értesítéseid.","NotificationsList_EmptyBody":"Itt fogod látni a Steam értesítéseket a kívánságlistád, barátaid, játékaid, raktárad és egyebek kapcsán.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Playtest meghívás","Notification_PlaytestInviteBody":"Egy barátod meghívott csatlakozni egy Steam Playtesthez!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Korlátozott kiadás meghívás","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"Egy barátod meghívott csatlakozni egy korlátozott kiadású megjelenéshez!","SDRPOPID_GenericCode":"„%1$s” adatközpont","Store_ControllerSupport_Xbox":"Xbox játékvezérlők","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Xbox játékvezérlőd","Store_ControllerSupport_PS":"PlayStation-játékvezérlők","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"PlayStation-játékvezérlőd","Store_ControllerSupport_SIAPI":"Steam Bevitel API","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"A fejlesztő e játék játékvezérlővel játszását javasolja.","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Játékvezérlő szükséges","Store_ControllerSupport_FullController":"Teljes játékvezérlő-támogatás","Store_ControllerSupport_PartialController":"Részleges játékvezérlő-támogatás","Store_ControllerSupport_PS4":"DUALSHOCK játékvezérlők","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"DUALSHOCK játékvezérlőd","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"DUALSHOCK játékvezérlők (csak USB)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"DUALSHOCK játékvezérlőd (csak USB)","Store_ControllerSupport_PS5":"DualSense játékvezérlők","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"DualSense játékvezérlőd","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"DualSense játékvezérlők (csak USB)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"DualSense játékvezérlőd (csak USB)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Más eszközök támogatása nem ismert","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Más játékvezérlők támogatása nem ismert","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"Ez a játék nem támogatja az egérrel és billentyűzettel vezérlést. Játékvezérlő szükséges.","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Ez a játék teljesen kihasználja a Steam Bevitel API-t, ami azt jelenti, hogy több mint 200 eszköz bármelyikének csatlakoztatásakor jól fog működni.","ControllerSupportLabelTitle":"Játékvezérlő-támogatás","Store_ControllerFilter_Heading":"Szűrés támogatott eszköz szerint:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Xbox játékvezérlő","Store_ControllerFilter_PS4":"DUALSHOCK játékvezérlő","Store_ControllerFilter_PS5":"DualSense játékvezérlő","Store_ControllerFilter_SteamInput":"Steam Bevitel API","Store_ControllerFilter_All":"Minden játékvezérlő","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Xbox játékvezérlőd","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"DUALSHOCK játékvezérlőd","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"DualSense játékvezérlőd","Store_HDRSupported":"HDR-támogatott","StoreApp_SeeAll":"Összes","StoreApp_FollowCreator":"%1$s követése","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"hogy értesítést kapj a jövőbeni megjelenésekről","Field_MoreInfo_Action":"Több infó","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s.%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s.%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s ó %2$s p %3$s mp %4$s ms","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s p %2$s mp %3$s ms","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s mp %2$s ms","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s ó %2$s p %3$s mp","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s p %2$s mp","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s mp","Duration_WrittenNegation":"Ennyivel ezelőtt: %1$s","ReadableDuration_Months":"%1$s hónap","ReadableDuration_OneMonth":"1 hónap","ReadableDuration_Days":"%1$s nap","ReadableDuration_Hours":"%1$s óra","ReadableDuration_Minutes":"%1$s perc","ReadableDuration_OneMinute":"egy perc","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"kevesebb mint egy perc","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Ehhez a játékhoz játékvezérlő szükséges. \\nA billentyűzettel és egérrel való játék nem támogatott.","PurchaseNotice_VRRequired":"Ehhez a játékhoz VR fejszett szükséges. \\nNézd meg a rendszerkövetelményeket a részletekért.","PurchaseNotice_VRSupported":"Ez a játék normál és VR módban is fut.\\nNézd meg a rendszerkövetelményeket az opcionális VR fejszett részleteiért.","FamilyView_Dialog_Title":"Családi Nézet","FamilyView_UnlockDialog_Description":"A Családi nézet elhagyásához írd be alább a PIN-kódod.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"Elfelejtettem a PIN-emet.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"Nincs megadva visszaállítási e-mail-cím. A visszaállítási e-mail-címed frissítéséhez lépj ki a Családi Nézetből és futtasd újra a Családi Nézet beállítást.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"Váratlan hiba történt (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Családi meghívó","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s családi meghívót küldött neked.","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Családi vásárlási kérelem","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s vásárlást kér","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s új családmeghívó","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s új családmeghívó","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Vásárlás elutasítva","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s elutasította a vásárlásodat","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Játék hozzáadva","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"Ezt kaptad: %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Családi kérés","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s Steam funkciókhoz kér hozzáférést.","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Családi kérés","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s további játékidőt kér.","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Családi kérelem jóváhagyva","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Családi kérelem elutasítva","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s jóváhagyta hozzáférési kérésedet a Steam funkciókhoz .","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s elutasította hozzáférési kérésedet a Steam funkciókhoz.","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Játékidőkérés jóváhagyva","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Játékidőkérés elutasítva","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s jóváhagyta további játékidő iránti kérésedet.","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s elutasította további játékidő iránti kérésedet.","Featured_App_None":"","Featured_App_Name":"Ezen elem kiemelése:","Featured_App_Tooltip":"Kiemelési ok beállításával szélesebbre nyújtjuk a kapszulát további információkkal és műveleti gombokkal.","Featured_App_Reason_Next":"A sorozat következő része","Featured_App_Reason_Franchise":"A franchise-ból","Featured_App_Reason_Similar":"Hasonló játék","Featured_App_Reason_Upcoming":"Kívánságlistázás","Featured_App_Reason_YouMight":"Ez is tetszhet","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Legújabb kiadás","FamilyHistory_UnknownChange":"(ismeretlen változtatás)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s létrehozta a(z) „%2$s” nevű családot.","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s beállította a(z) „%2$s” családnevet.","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s törölte a családot.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s meghívta %3$s felhasználót, hogy csatlakozzon %2$s szerepben.","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"%1$s %2$s részére küldött meghívója blokkolva, mert a család elérte a maximálisan engedélyezett tagszámot.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s csatlakozott a családhoz.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$s csatlakozása meg lett akadályozva (eltérő régió).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$s csatlakozása meg lett akadályozva (nem sikerült lekérni az IP-címet).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$s csatlakozása meg lett akadályozva (a családhoz %2$s ideig nem lehet csatlakozni).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$s csatlakozása meg lett akadályozva (a felhasználó %2$s ideg nem csatlakozhat családhoz).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$s csatlakozása meg lett akadályozva (a felhasználó már tagja egy másik családnak).","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$s csatlakozása meg lett akadályozva (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s eltávolította %2$s tagot a családból.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s elutasította a csatlakozási meghívást.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s visszavonta a(z) %2$s felhasználónak küldött meghívást.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s vásárlást kért.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s kikapcsolta a szülői felügyeletet %2$s fiókján.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s bekapcsolta a szülői felügyeletet %2$s fiókján.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s megváltoztatta a szülői felügyeletet %2$s fiókján.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"A %1$s felülbírálta a családi türelmi időt (az új érték: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Steam Támogatás","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s törölte vásárlási kérését.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s jóváhagyta %2$s vásárlási kérését.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s elutasította %2$s vásárlási kérését.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"%1$s számára engedélyezve lett a türelmi idő kihagyása.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s helyreállította a családot.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s csatlakozott a családhoz.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"Családod egy felnőtt tagja korlátozta az e funkcióhoz való hozzáférést. Küldhetsz neki hozzáférési kérést.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"Családod egy felnőtt tagja korlátozta az e funkcióhoz való hozzáférést.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"Jelenleg le vagy csatlakozva a Steamről. Hozzáférés kéréséhez e funkcióhoz a családod egy felnőtt tagjától, válts online módra.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Hozzáférés kérése","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"Hiba történt. Kérjük, próbáld újra később. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"Kérésed elküldésre került. Térj vissza ide, vagy frissítsd ezt az oldalt, miután egy felnőtt jóváhagyta a hozzáférésedet.","FamilyManagement_Role_0":"Ismeretlen","FamilyManagement_Role_1":"Felnőtt","FamilyManagement_Role_2":"Gyermek","FamilyManagement_Me":"Én","FamilyManagement_YourFamily":"A családod:","FamilyManagement_Members":"Családtagok","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Belső szerverhiba.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"Ez a család nem létezik.","FamilyManagement_AccessDenied":"Nincs jogosultságod e művelet végrehajtásához.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Steamworks partner- vagy támogatási fiókok nem csatlakozhatnak családhoz gyermekként.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"Ez a család jelenleg %1$s dátumig várakoztatási idő alatt áll, és csak korábbi tagokat fogadhat vagy hívhat meg.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"Ez a család tele van, és nem tud új tagokat fogadni vagy meghívni.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"A fiókod jelenleg %1$s dátumig várakoztatási idő alatt áll, és csak korábbi családhoz tudsz újracsatlakozni.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Betöltés...)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"Családhoz csatlakozáshoz aktív meghívóra van szükséged.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"Ez a fiók ki lett kapcsolva.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"A Steam Családok béta új fiókok számára jelenleg zárva van.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Korlátozott fiókok nem tudnak családot létrehozni.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"Nem sikerült meghatározni az országot.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"A vásárlási előzményeid alapján úgy tűnik, más országban vagy, mint az e Steam család többi tagja.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"Jelenleg nem vagy jogosult csatlakozni e Steam családhoz, mivel Steames tevékenységed nem azt jelzi, hogy egy háztartásba tartoznál e család többi tagjával.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Már tagja vagy ennek a családnak.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"E felhasználó már tagja ennek a családnak, vagy függő meghívója van.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"A felhasználó már nem tagja ennek a családnak.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Már tagja vagy egy másik családnak.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Már tagja vagy egy másik családnak.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"Egy családban legalább egy felnőttnek lennie kell.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"Nem sikerült betölteni a barátokat.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"Nem sikerült módosítani a szülői beállításokat.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"Nem sikerült betölteni a családi adatokat.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"Nem sikerült betölteni a családmeghívást.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"Nem sikerült betölteni a családi adatokat. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"Nem sikerült betölteni az eszközmegosztási adatokat. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"Nem sikerült betölteni a családi előzményeket. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"Nem sikerült létrehozni a családot. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"Nem sikerült átnevezni a családot. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"Nem sikerült visszavonni a meghívást. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"Nem sikerült meghívni a családba. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"Nem sikerült törölni a családot. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"Nem sikerült eltávolítani a családtagot. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"Nem sikerült betölteni a családmeghívást. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"Nem sikerült elfogadni a családmeghívást. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"Nem sikerült elutasítani a családmeghívást. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"Nem sikerült elutasítani a kérést. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"Nem sikerült törölni a kérést. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"Nem sikerült újraküldeni az e-mail-meghívót (%1$s).","Parental_Playtime_AnyTime":"Egész nap","Parental_Playtime_Never":"Nincs","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"%1$s Könyvtárából","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"A Könyvtáradból és %1$s Könyvtárából","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"Az ő Könyvtáraikból:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"A Könyvtáradból és az ő Könyvtáraikból:","RequestPurchase_GenericError":"Hiba vásárlás kérésekor. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Bemutató mód","KioskMode_UnlockDialog_Description":"A Bemutató mód elhagyásához írd be alább a PIN-kódod.","KioskMode_LockDialog_Description":"Erősítsd meg, hogy vissza szeretnél térni Bemutató módba.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Kilépés Bemutató módból","KioskMode_Lock_Tooltip":"Bemutató módba lépés","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Az Áruház nem érhető el","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"Az Áruház ezen a Steam Link kliensen keresztül futtatva nem érhető el.","Tour_TipCount":"%1$s / %2$s javaslat","ImagePickerLoc_DismissWarning":"Egy vagy több képed nincs még feltöltve.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s–%2$s munkanap","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Steam Átfedés be/ki","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Képernyőmentés készítése","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Klip a játékmenet utolsó %1$s másodpercéből","MeetSteam_Max":"Maximum %1$s","MeetSteam_Registered":"Regisztrálva","MeetSteam_Already":"Máskorra regisztrálva","MeetSteam_Registering":"Regisztrálás...","MeetSteam_Unegistering":"Regisztráció törlése...","MeetSteam_CompleteRegistration":"Regisztráció befejezése...","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Kattints ide adataid kitöltéséhez és a regisztrációs folyamat befejezéséhez:","MeetSteam_UpdateRegistration":"Regisztráció frissítése","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Kattints ide regisztrációd új találkozóválasztásaiddal való frissítéséhez:","MeetSteam_RegistrationFailed":"Néhány találkozóra nem tudtunk regisztrálni. Kérjük, próbáld újra.","MeetSteam_Spot":"1 hely szabad","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s hely szabad","MeetSteam_SoldOut":"Találkozó betelt","MeetSteam_Reg_Preset":"Steamworks partner","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"A kiválasztott partner alapján automatikusan kitöltjük az adatokat.","MeetSteam_Reg_Name":"Teljes neved","MeetSteam_Reg_Email":"Kapcsolattartó e-mail","MeetSteam_Reg_Company":"Cégnév","MeetSteam_Reg_Game":"Ismertebb játék neve","MeetSteam_Reg_Others":"Kérlek, jelezd nekünk, hogy kik jönnek még. Ha további személyeket szeretnél magaddal hozni, célszerűbb elküldeni nekik a meghívóhivatkozást, hogy regisztrálhassanak, láthassák a regisztrációjukat és emlékeztetőket kapjanak.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Teljes nevük","MeetSteam_Reg_GuestCount":"További vendégek","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Ha további személyeket szeretnél magaddal hozni, célszerűbb elküldeni nekik a meghívóhivatkozást, hogy regisztrálhassanak, láthassák a regisztrációjukat és emlékeztetőket kapjanak. Ha csak magadnak regisztrálsz, hagyd ezt nullára állítva.","MeetSteam_Reg_Intro":"Kérjük, töltsd ki az alábbi információkat a regisztrációd véglegesítéséhez vagy módosításához. A regisztrálást követően küldünk neked egy visszaigazoló e-mailt, majd egy emlékeztetőt is.","MeetSteam_Session_Audience":"Közönség: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Program leírása","MeetSteam_AlreadyReg":"Már regisztráltál erre a témára egy másik időpontban: %1$s, %2$s","MeetSteam_FAQ":"Gyakran ismételt kérdések","MeetSteam_Register_title":"Regisztrálás a(z) %1$s eseményre","MeetSteam_Unregister_title":"Törlöd a regisztrációt e találkozóra?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Válassz partnert)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Másik...","MeetSteam_Reg_Question_title":"Vannak konkrét témáid vagy kérdéseid, amelyekkel szeretnéd, hogy foglalkozzunk?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Segíts a Steam csapatának előkészíteni a leghasznosabb programot; tudasd velünk, miről szeretnél többet megtudni.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Adj meg olyan konkrét témákat, amelyeket a program során érintenél","MeetSteam_QR_CheckIn":"Regisztráltál! Itt a QR-kód az eseményre való bejelentkezés felgyorsításához.","MeetSteam_Or":"vagy","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Írj be hivatkozást","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Írd be a csoportszámot","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Írd be a csoportnevet","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Válassz hozzáadandó közösségi médiát","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Ennek ezek egyikével kell kezdődnie: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Ennek számnak kell lennie.","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Ennek a csoport nevének kell lennie (nem hivatkozásnak).","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"Ennek „https://.tumblr.com” formátumban kell lennie.","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Ennek a bejegyzésnek ezek egyikével kell kezdődnie: %1$s. Ha a te hivatkozásod nincs felsorolva, használhatod ezt a hivatkozási formátumot: https://mastodon.social/@@","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"QQ szám","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"QQ hivatkozás","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"QQ csatorna","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Követ­kező","Carousel_Prev":"Előző","ControllerButton_A":"„A” gomb","ControllerButton_B":"„B” gomb","ControllerButton_X":"„X” gomb","ControllerButton_Y":"„Y” gomb","ControllerButton_DpadLeft":"„Balra” gomb","ControllerButton_DpadRight":"„Jobbra” gomb","ControllerButton_DpadUp":"„Fel” gomb","ControllerButton_DpadDown":"„Le” gomb","ControllerButton_Steam":"Steam gomb","ControllerButton_QAM":"Gyorselérés menü gomb","ControllerButton_View":"Megtekintés gomb","ControllerButton_Menu":"Menü gomb","ControllerButton_L1":"„L1” gomb","ControllerButton_R1":"„R1” gomb","ControllerButton_L2":"„L2” gomb","ControllerButton_R2":"„R2” gomb","ControllerButton_LS":"Bal botkormány","ControllerButton_RS":"Jobb botkormány","ControllerButton_L3":"„L3” kattintás","ControllerButton_R3":"„R3” kattintás","ControllerButton_LPad":"Bal trackpad","ControllerButton_RPad":"Jobb trackpad","ControllerButton_LPad_Click":"Bal trackpad kattintás","ControllerButton_RPad_Click":"Jobb trackpad kattintás","ControllerButton_L4":"„L4” gomb","ControllerButton_R4":"„R4” gomb","ControllerButton_L5":"„L5” gomb","ControllerButton_R5":"„R5” gomb","ControllerButton_Default":"Gomb","ControllerButton_PlayStation":"PlayStation gomb","ControllerButton_Xbox":"Xbox gomb","ControllerButton_8BitDo":"8BitDo gomb","ControllerButton_Home":"Kezdőlap gomb","text_store_follow_desc":"Kövesd ezt a tételt, hogy lásd a bejelentéseket a közösségi aktivitás-listádban.","steam_curator_follow_ttip":"Kövesd ezt a Steam kurátort, hogy a jövőben értesítést kapj értékeléseiről. Az értékelések megjelenhetnek Steames kezdőoldalad kiemelt helyén és a közösségi aktivitás-listádban.","steam_group_follow_ttip":"E csoport követése, hogy értesülj a jövőbeli hírekről és bejelentésekről.","Discount_ARIA_Label":"%1$s% kedvezmény. Normál ára %2$s, leárazva %3$s.","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Akciós ár: %1$s","Generic_More_Info":"További információ","Account_Safety_Header":"Tartsd biztonságban fiókodat","Account_Safety_Notice":"MEGJEGYZÉS: A Valve vagy a Steam képviselői SOHA nem fognak kapcsolatba lépni veled csevegésen keresztül. Járj el rendkívüli óvatossággal hivatkozások megnyitásakor, különösen, ha a Steambe való bejelentkezést kérik. Ha gyanús, váratlan, sürgető vagy nagylelkű, akkor valószínűleg átverés.","Account_Safety_Notice_Report":"A Valve vagy a Steam képviselői SOHA nem fognak kapcsolatba lépni veled csevegésen keresztül.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Személyes naptárad","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"Íme, ami rád vár: javaslatok, elemek a kívánságlistádról és sok más","SaleSectionCalendar_Recent":"Nemrég megjelent","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Javasolt és kívánságlistázott játékok, amelyek az elmúlt %1$s napban jelentek meg","SaleSectionCalendar_Today":"Ma","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"Holnap","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Nézd meg a teljes naptárt","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Négy hét mutatása","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Játékfelvétel","ChatEntry_UploadLastClip":"Legutóbbi klip feltöltése","GameRecording_OverlayShowVideo":"Videó mutatása","GameRecording_OverlayHideVideo":"Videó elrejtése","GameRecording_OverlayViewClips":"Klipek megnézése","GameRecording_PlayerError_Generic":"Hiba történt e mentett felvétel lejátszásakor.","GameRecording_PlayerNoContent":"Nem található felvétel.","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"Lehet, hogy nem voltak videóképkockák, ki volt kapcsolva a rögzítés, vagy a tartalom el lett távolítva a pufferből. További részletekért nézd meg a <1>GYIK-et.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Ugrás az előzőre","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Ugrás az előző felvett tartalomra.","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"Nincs tartalom, amire tovább lehetne lépni.","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Ugrás a következőre","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Ugrás a következő felvett tartalomra.","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Klip megnézése","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"A mentett klip tartalmának megnézése.","GameRecording_UnknownError":"Ismeretlen hiba","GameRecording_RecordingFailed":"Sikertelen felvétel","TimelineDialog_Header":"Játékfelvétel","TimelineDialog_NoRecordings":"Nem található háttérfelvétel. Játssz egy játékkal!","TimelineDialog_ShareSave":"Mentés / Megosztás","TimelineDialog_Clip":"Vágás","TimelineDialog_ClipVideo":"Klip készítése","TimelineDialog_AddMarker":"Jelölő hozzáadása","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Képernyőmentés készítése","TimelineDialog_ViewClip":"Klip megnézése","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Képernyőmentés megnézése","TimelineContext_SetClipStart":"Klip kezdete","TimelineContext_SetClipEnd":"Klip vége","TimelineContext_JumpToStart":"Lejátszás a klip elejéről","TimelineContext_Zoom":"Ráközelítés a klipre","TimelineContext_ZoomOut":"Vissza a teljes felvételhez","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Megosztás a Steamen...","ClipExport_Title":"Klip exportálása","ClipExport_LimitType_Native":"Eredeti","ClipExport_LimitType_FileSize":"Fájlméret","ClipExport_LimitType_Advanced":"Egyéni","ClipExport_SetPath":"Tallózás...","ClipExport_PreviewError":"Nem sikerült lekérni a klipinformációt (%1$s)","ClipExport_NoNative":"Nem sikerült végrehajtani e klip natív exportálását. Próbáld meg egyéni beállításokkal. (%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"Ilyen szintű fájlméret-korlátozást nem lehet végrehajtani. Próbálj meg állítani a csúszkán, vagy egyéni beállításokat használni. (%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"Nem sikerült végrehajtani e klip egyéni exportálását. Próbálj meg igazítani a beállításokon. (%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"Hossz","ClipExport_Preview_Size":"Méret","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Kodek","ClipExport_DefaultCodec":"Alapértelmezett","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"A Steam nem támogatja az eredeti felvételi méretnél alacsonyabb felbontásokra történő méretezést.","ClipExport_SetLimitHeader":"Max. fájlméret","ClipExport_SetResolutionHeader":"Felbontás","ClipExport_FrameRateLabel":"Képfrissítés","ClipExport_OKButton":"Videó exportálása","ClipExport_ExportProgressDescription":"Exportálás...","ClipExport_Bitrate_Label":"Bitráta","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s kbit/s","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mbit/s","ClipExport_Bitrate_Native":"(Eredeti)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Ultra","ClipExport_Bitrate_High":"Magas","ClipExport_Bitrate_Medium":"Közepes","ClipExport_Bitrate_Low":"Alacsony","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4k","ExportImage_Title":"Kép mentése","ExportImage_JPG_Desc":"JPEG kép (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"JPEG kép (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"GIF kép (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"PNG kép (*.png)","ExportClip_Title":"Klip exportálása MP4-ként","ExportClip_MP4_Desc":"MP4-fájl (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Klip exportálása...","ExportClip_SendToPhone":"Küldés telefonra...","ExportClip_ShareToChat":"Megosztás csevegésben","ExportClip_AllChats":"Összes csevegés","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"Keresés név szerint...","ExportClip_AllChats_NoResults":" 0 eredmény felel meg a keresésednek.","ShareClip":"Megosztás","ShareClip_Save":"Mentés","ShareClip_OKButton":"Feltöltés","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Leírás...","ShareClip_SaveToRecordings":"Mentés a Steamben","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Klip mentése a Médiába","ShareClip_SaveClip":"Klip mentése","ShareClip_SaveNewClip":"Új klip mentése","ExportClip_OpenFolder":"Megjelenítés mappában","ExportClip_Error":"Exportálás sikertelen. Próbáld újra.","ExportClip_Error_FileNotFound":"Az exportálás sikertelen volt, mert az exportálási könyvtár nem található. Próbálj meg egy másik könyvtárra váltani.","ExportClip_Error_AccessDenied":"Az exportálás sikertelen volt, mert nincs engedélyed írni abba a könyvtárba. Próbálj meg egy másik könyvtárra váltani.","ExportClip_Error_DiskFull":"A(z) %1$s nem rendelkezik elég hellyel ehhez az exportált kliphez.","ExportClip_Share":"Megosztás","ExportClip_Save":"Videófájl mentése...","ExportClip_Export":"Videófájl exportálása...","ExportClip_Save_Title":"Exportálás...","ExportClip_Save_Complete_Title":"Fájl mentve","ExportClip_CopyClipboard":"Másolás vágólapra","ExportClip_SendClip":"Küldés más eszközre...","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Másolás...","DefaultClipSaveName":"klip","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"Fájl másolva","CreateLink_Button":"Megosztási hivatkozás létrehozása...","CreateLink_Button_Gamepad":"QR-hivatkozás létrehozása...","CreateLink_Title":"Megosztási hivatkozás létrehozása","CreateLink_Description":"A gyorsmegosztási hivatkozások két nap után lejárnak:","CreateLink_Error":"Hiba: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Hivatkozás másolása","CreateLink_FileTooLarge":"Csökkentsd a klip hosszát, és próbáld újra. A jelenlegi klip %1$s MB.","CreateLink_Preparing":"MP4 exportálása","CreateLink_ShowQRCode":"QR-kód mutatása","CreateLink_QRCodePrompt":"QR-kóddal telefonod kameráját használva meg tudod nyitni a hivatkozást közvetlenül telefonod webböngészőjében.","CreateLink_QRCodeDescription":"Telefonod kamerájával olvasd be ezt a QR-kódot a klip megnyitásához a telefonod webböngészőjében.","SendToChat_ClipTooLong":"Néhány lehetőség nem érhető el %2$s másodpercnél hosszabb klipekhez. Ez a klip %1$s hosszú.","ClipUpload_Filename":"Videóklip","SendClip_Title":"Klip küldése a PC-dre","SendClip_Upload":"Klip küldése","SendClip_Uploading":"Feltöltés...","SendClip_Finished":"Klip elküldve","SendClip_SelectTarget":"Eszköz kiválasztása","SendClip_Description":"E klip elküldése a PC-dre Steamen keresztül.","SendClip_Description2":"Amikor legközelebb bejelentkezel a Steambe azon az eszközön (a következő egy hétben), a kliped automatikusan le fog töltődni oda.","SendClip_Description3":"Küldj klipet egy másik PC-re, ahol a Steam klienst használod. Jelentkezz be a Steambe azon a PC-n két napon belül, és a klip automatikusan le fog töltődni a Steam Felvételek és képernyőmentések mappádba.","SendClip_Online":"Most online","SendClip_NoClients":"Jelentkezz be a Steambe egy másik számítógépről vagy Steam Deckről, és használd ezt a lehetőséget klipek küldéséhez arra a számítógépre.","SendClip_NoClients2":"Úgy tűnik, mostanában nem jelentkeztél be a Steambe másik PC-n vagy Steam Decken.","SendClip_FileTooLarge":"Csökkentsd a klip hosszát, és próbáld újra. A jelenlegi klip %1$s MB, a maximális küldhető klipméret pedig %2$s MB.","SaveClip_SaveButton":"Klip mentése","SaveClip_DeleteButton":"Nincs mentés","SendToPhone_Title":"Küldés a telefonodra","SendToPhone_Upload":"Küldés","SendToPhone_Uploading":"Feltöltés...","SendToPhone_Exporting":"Exportálás...","SendToPhone_Finished":"Elem elküldve","SendToPhone_Description":"Értesítést fogsz kapni a Steam mobilalkalmazástól, amikor az elemed letölthető a telefonodra.","SendToPhone_DescriptionMobile":"Nincs <1>Steam mobilalkalmazásod ?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"Helyette <1>be tudsz olvasni QR-kódot a telefonod kamerájával.","SendToPhone_CantRequestDevice":"Nem tudtuk lekérdezni a mobileszközödet. Kérjük, próbáld újra később.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"Nincs telepítve a Steam mobilalkalmazás leküldéses értesítéseket támogató eszközön.","SendToPhone_Update":"Kérjük, frissítsd a Steam mobilalkalmazást a mobileszközödön legalább a(z) %1$s verzióra. E funkció az alkalmazás régebbi verzióin nem támogatott.","DeleteClip":"Klip törlése","DeleteClip_Title":"Törlöd a klipet?","DeleteClip_Description":"Törlöd a(z) %1$s fájlt a számítógépedről? Ezt nem lehet visszavonni.","DeleteRecording":"Felvétel törlése","DeleteRecording_Title":"Törlöd a háttérfelvételt?","DeleteRecording_Description":"Törlöd ezt a háttérfelvételt a számítógépedről? Ezt nem lehet visszavonni.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"E klip megosztása","Clip_Delete_Tooltip":"E klip törlése","Clip_ReplaceWarning_Title":"Mented a klipet?","Clip_ReplaceWarning_Description":"Biztosan rá akarsz menteni az eredeti klipre?","TurnOnGPUAccel_Title":"GPU hardveres gyorsítás bekapcsolása","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>HEVC (H.265) kódolású tartalom lejátszásához be kell kapcsolnod a Steam kliensben a „GPU-gyorsításos megjelenítés” és a „Hardveres videó-dekódolás” beállításokat. <2>Szeretnéd bekapcsolni ezeket a beállításokat?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Bekapcsolás és a Steam újraindítása","Playback_Play_Tooltip":"Leját­szás","Playback_Pause_Tooltip":"Szünet","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Visszaléptetés","Playback_NextFrame_Tooltip":"Előreléptetés","Playback_JumpBack_Tooltip":"Visszaugrás","Playback_JumpForward_Tooltip":"Előreugrás","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Némítás be/ki","Playback_FullScreen_Tooltip":"Teljes képernyő","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Klipek megnézése","Playback_Speed_Tooltip":"Lejátszási sebesség beállítások","Playback_JumpToLatest":"Ugrás a legutóbbihoz","Playback_AtLatest":"Jelenleg a legújabb látható","HighlightSkipper_JumpToNext":"Ugrás a következő eseményre","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Ugrás az előző eseményre","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Jelölő hozzáadása a jelenlegi lejátszáshoz","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Jelölő hozzáadása a jelenlegi időpontban","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Képernyőmentés készítése a jelenlegi lejátszásról","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Klip indítása a jelenlegi időpontban","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Klip befejezése a jelenlegi időpontban","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Klip indítása a legutóbbitól","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Képernyőmentés-néző","Settings_Page_GameRecording":"Játékfelvétel","Settings_GameRecording_Intro":"Tudj meg többet a <1>Játékfelvétel használatának különféle módjairól. Visszajelzésed van? <2>Szeretnénk hallani!","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Játékaim felvétele...","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Válassz felvételi módot:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Felvétel kikapcsolva","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Felvétel a háttérben","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Felvétel manuálisan","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"A Steam nem fogja felvenni a játékmenetedet.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>A Steam automatikusan fel fogja venni a játékmenetedet, amikor elkezdesz játszani, hogy ne maradj le a váratlan pillanatokról.<2>A videó utolsó <4>%1$s perce meg lesz tartva neked ideiglenes formátumban, hogy visszajátszhasd, vagy elmenthesd végleges klipként.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"A Steam csak a(z) %1$s megnyomása után kezd el videót felvenni.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"alábbi kiosztott billentyű","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Hely fenntartása az ideiglenes háttérfelvételeknek. Miután betelt, a legrégebbi játékmenet felül lesz írva új játékmenet felvételekor.","Settings_GameRecording_Path":"Felvételek mappa","Settings_GameRecording_Description":"* A nyers felvételeket videófájlként mentéshez klipekké kell alakítani az idősáv használatával.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Felvételek mappa kiválasztása","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"Felvételek mappád megváltoztatásához újra kell indítanod a Steamet.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Mappa alaphelyzetbe","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"Perc","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Idővonali jelölő hozzáadása","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Felvétel indítása/leállítása","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Klip mentésének indítása/leállítása","Settings_GameRecording_InstantClip":"A játékmenet utolsó <1> másodpercének mentése klipként","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Kliphossz másodpercben","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Idővonali jelölők","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"Idővonali jelölőket tudsz adni a felvételeidhez. Ezek használhatók felkeresendő pillanatok megjelölésére, illetve a felvétel meghatározott időintervallumának automatikus mentésére.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Háttérfelvételi lemezterület","Settings_GameRecording_Length":"Hossz","Settings_GameRecording_Quality":"Minőség","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Felvétel minősége","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Lemezterület","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s (1080p, 60 FPS)","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s (4k, 60 FPS)","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"A Steam egyeztetni fogja a játék képfelbontását a megfelelő bitráta kiválasztásához az egyes felvételekhez. A magasabb minőségszintek több lemezterületet igényelnek.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"GPU hardveres kódolás bekapcsolása","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"HEVC (H.265) videókodek engedélyezése","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Gyorsbillentyűk","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"GPU-gyorsítást igényel a Steam kliensben","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Klip hossza","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s másodperc","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Felvétel időtartama","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"perc","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"A Steam a legutóbbi %1$s percet menti videóként.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s perc","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Végtelen","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"A Steam korlátlan ideig rögzíteni fog, amíg van elérhető hely.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"Ne rögzítsen","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"A Steam soha nem fogja felvenni ezt a játékot. Felvételi gyorsbillentyűk kikapcsolva.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Időtartam szerkesztése:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s perc","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Végtelen","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"Ne rögzítsen","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Beállítás...","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Idővonali jelölő hozzáadása","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Felvétel indítása/leállítása","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Nincs","GameRecording_New":"Új!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Játékspecifikus beállítások","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Minden más játék","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Minden játék","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Add meg itt a játékspecifikus beállításokat","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Játék hozzáadása","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Nincs felvétel lista","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"Az ide hozzáadott játékoknál nem lesz automatikus felvétel.","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Játék hozzáadása","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Hangfelvétel","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Mikrofon rögzítése","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Lehetővé teszi a rendszer mikrofonbemenetének rögzítését a játékmenet hangjával együtt.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Mikrofon monóra kényszerítése","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Válaszd ki, ha lejátszás közben csak egy csatornán hallod a mikrofonodat.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Automatikus erősítésszabályzás","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Automatikusan állítja a mikrofon felvételi szintjét a következetes hangerő és tisztaság érdekében.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Összes rendszerhang felvétele","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Lehetővé teszi a számítógépeden futó összes folyamat hangjának felvételét.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"További programok kiválasztása hangjuk felvételéhez:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(Nem ismert)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Videófelvétel","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Maximális képkockaszám","Settings_GameRecording_CleanUp":"Fennmaradó felvételek: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Felvételek törlése","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"Biztosan törölni szeretnéd az összes létező felvételt?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Hang felvétele innen:","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"Csak játékhang","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"Összes rendszerhang","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"Játék és kiválasztott programok","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"A játékhang felvétele csak a Windows 10 19044-es és újabb verzióin támogatott. A Windows régebbi verzióin csak a rendszerhang felvétele támogatott.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"A játékhang felvétele nem támogatott ezen a platformon. Csak a rendszerhang felvétele támogatott.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Kevés tárhely – Nem lehet felvételt vagy klipet készíteni","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"Tárhely felszabadításához törölhetsz fájlokat, módosíthatod a háttérfelvételi beállításaidat, vagy átteheted a felvételi mappád helyét egy másik meghajtóra.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"Nincs elég szabad tárhely a választásodhoz (%1$s elérhető).","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Frissítsd a grafikus illesztőprogramodat","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"Az NVIDIA illesztőprogramod elavult. A videókódolás videokártyáddal való felgyorsításához frissíts a legújabb illesztőprogram-verzióra (%1$s vagy újabb) az NVIDIA weboldaláról, majd indítsd újra a Steamet.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Ultra – legkisebb tömörítés, legnagyobb lemezterület","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Magas (alapértelmezett) – a legtöbb játék számára a legjobb","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Közepes – kiegyensúlyozott, némi minőségromlás","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Alacsony – legnagyobb tömörítés, legkisebb lemezterület","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Ultra","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"Magas <1>(alapérték)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Közepes","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Alacsony","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"A Steam a játék képfelbontását használja a megfelelő bitráta kiválasztásához az egyes felvételekhez. Magasabb minőségszint választása jobban kinéző felvételt fog eredményezni, de nagyobb lemezterületet használ.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Játék felbontása","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Bitráta","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Korlátlan","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s képpont","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Maximális képmagasság","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"A szélesség automatikusan lesz beállítva, hogy megőrizzük a játék képarányát.","Marker_Dialog":"Felhasználói jelölő frissítése","Marker_Title":"Cím:","Marker_Description":"Leírás:","Marker_UpdateFailed":"Sikertelen frissítés, próbáld újra később.","Marker_Action_Edit":"Jelölő szerkesztése","Marker_Action_Delete":"Jelölő törlése","Marker_UserMarker_Title":"Felhasználói jelölő","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"Jelölő hozzáadva!","ClipManager_Explainer_Header":"Itt találod majd a játékból rögzített képernyőmentéseket, klipeket és felvételeket.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Képernyőmentés készítése játék közben a(z) %1$s megnyomásával.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>ÚJ! Játékfelvételek","ClipManager_Explainer_Recording":"Játékmeneted felvételének, visszatekerésének, újranézésének, vágásának, mentésének és megosztásának könnyű módja.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Kezdjünk bele...","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Nincs a jelenlegi szűrőknek megfelelő média. Hogy eredményeket láss, kérjük, módosítsd a fenti szűrőbeállításokat.","ClipMananger_Search_NoMatches":"Nincs találat","ClipMananger_Search_Placeholder":"Játékok keresése...","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Háttérfelvétel bekapcsolva.","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Minden tartalom felvétele és mentése.","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Felvétel indítása: %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Felvétel indítása.","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Felvétel leállítása: %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Felvétel leállítása.","RecordingState_ManualRecOn":"Felvétel bekapcsolva","RecordingState_ManualRecOff":"Felvétel kikapcsolva","RecordingState_ManualRecDisabled":"Felvétel letiltva","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Jelenleg egy másik játékot vesz fel.","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"Nincs elég hely a felvétel megkezdéséhez.","RecordingState_ActiveBroadcast":"Játékfelvételhez kapcsold ki a továbbítást","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"Felvétel aktív továbbítás közben kikapcsolva","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Játékfelvételhez kapcsold ki a Remote Playt","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Felvétel Remote Play továbbítás közben kikapcsolva","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"Nincs elég hely klipek előkészítéséhez vagy mentéséhez. Továbbiakért nézd meg a Beállításokat.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Beállítások megnyitása","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"Túl kevés a lemezterület a felvételhez.","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s Másik játékot vesz fel","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s Felvétel megnyitása","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Váltás e játék felvételére","MediaManager_MediaType_All":"Összes média","MediaManager_MediaType_Clip":"Klipek","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Képernyőmentések","MediaManager_MediaType_Recording":"Háttérfelvételek","MediaManager_EnterSelectMode":"Kiválasztás...","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Nem Steames játék","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Összes játék – Legutóbbi","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Játék kiválasztása...","MediaManager_Clip_Downloaded":"Innen:","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Új, innen:","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Háttérfelvétel","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s perc","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s mp","ClipCreated_Confirmation":"Klip létrehozva!","MediaManager_Dialog_Header":"Felvételek és képernyőmentések","MediaManager_Dialog_Header_China":"Képernyőmentések","MediaManager_Media_Previous":"Előző elem","MediaManager_Media_Next":"Következő elem","AppOverlay_Toolbar_Media":"Média","MediaManager_DeleteDialog_Title":"%1$s elem törlése","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"%1$s elem törlése","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"Biztosan törölni akarod ezt az elemet?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"Biztosan törölni akarod ezt a(z) %1$s elemet?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Hiba: nem lehet háttérfelvételt törölni, miközben felvétel van folyamatban.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Leállíthatod a felvételt, vagy megváltoztathatod a <1>felvételi beállításaidat itt.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"A játék háttérfelvétel-fájlja újra létre lesz hozva, amikor a következő alkalommal játszol, hacsak nem <1>változtatod meg a felvételi beállításaidat.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"%1$s szabadul fel a felhőtárból.","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Törlés","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Visszavonás","MediaManager_Upload":"Feltöltés","MediaManager_Delete":"Törlés","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Visszavonás","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Képernyőmentés","MediaManager_ItemType_Clip":"Klip","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Háttérfelvétel","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Elrejtés","MediaManager_FloatingControls_Show":"Mutatás:","MediaManager_FloatingControls_Play":"Leját­szás","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Szünet","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Mégse","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Törlés","MediaManager_FloatingControls_Share":"Megosztás...","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Klipek","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s SZAVAZAT","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s SZAVAZAT","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"%1$s VAN HÁTRA","UserPolls_JustSeeResults":"Csak a válaszok megnézése","MediaManager_FilterModal_Title":"Szűrők","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Média típusa:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Szűrés","MediaManager_AppFilter_Footer":"Játék kiválasztása","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Játék módosítása","MediaManager_FilterText":"%1$s elem rejtett a szűrő miatt.","ContentManagement_BR":"Játékfelvétel – Háttérfelvételek","ContentManagement_GoToSettings":"Beállítások","ContentManagement_Delete":"Összes törlése","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Fenntartott lemezterület:","ContentManagement_Screenshots":"Képernyőmentések","ContentManagement_ScreenshotCount":"Összes képernyőmentés a lemezen","ContentManagement_Browse":"Böngészés","ContentManagement_Clips":"Játékfelvételek – Klipek","ContentManagement_ClipCount":"Összes klip a lemezen","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Játékvezérlő-gyorsgomb felvétel indításához/leállításához:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Játékvezérlő-gyorsgomb idővonali jelölő hozzáadására:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Játékvezérlő-gyorsgomb klip létrehozásához:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Idővonali jelölő hozzáadása","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Manuális felvétel be/ki","ControllerActionKey_GR_Clip":"Klip készítése","ControllerChordSummary_Unbound":"Gyorsbillentyű beállítása","AppOverlay_GR":"Játékfelvétel","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Felvétel leállítása","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Felvétel indítása","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Felvételek megnézése","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Felvételi beállítások","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Remote Play beállítások","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Közvetítési beállítások","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Háttérfelvétel megnézése","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Gyorsgomb-kombináció felvétel játék közbeni indításához/leállításához:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Gyorsgomb-kombináció klip készítéséhez játék közben:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Gyorsgomb-kombináció idővonali jelölő elhelyezéséhez: %1$s","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Jelenleg minden játékmenetet felvesz.","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Játékfelvétel Remote Play továbbítás közben kikapcsolva","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"Játékfelvétel közvetítés közben kikapcsolva","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"A játékfelvétel jelenleg ki van kapcsolva.","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Játékfelvétel","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Játékfelvétel","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(E játékmenet felvétele)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Játékfelvétel","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Kisegítő lehetőségek","AccessibilityFeaturesWithCount":"Kisegítő lehetőségek (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Állítható nehézség","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Mentés bármikor","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Felolvasott játékmenük","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Egyéni hangerőszabályzás","Accessibility_Feature_StereoSound":"Sztereó hang","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Térhatású hang","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Állítható szövegméret","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Feliratbeállítások","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Alternatív színek","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Kamerakényelem","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Kontrasztállítás","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Látás nélkül játszható","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Csak billentyűzet lehetőség","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Csak egér lehetőség","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Csak érintéses lehetőség","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Reakcióidő-feladatok (QTE) nélkül játszható","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"Saját tempódban játszható","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Szövegfelolvasásos csevegés","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Beszédfelismeréses csevegés","Accessibility_Group_Gameplay":"Játékmenet","Accessibility_Group_Visual":"Látvány","Accessibility_Group_Audio":"Hang","Accessibility_Group_Input":"Bevitel","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Cserevédelem","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"Egy csere vissza lett vonva.","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"Egy csere vissza lett vonva.","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"A cserepartnered visszavonta egy közelmúltbeli cserédet.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5291.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5291.js new file mode 100755 index 00000000..72056fc1 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5291.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[5291],{5291:e=>{e.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Žádná","Steam_EResult_1":"OK","Steam_EResult_2":"Chyba","Steam_EResult_3":"Nelze se připojit","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Neplatné heslo","Steam_EResult_6":"Jste přihlášeni jinde","Steam_EResult_7":"Neplatný protokol","Steam_EResult_8":"Neplatný parametr","Steam_EResult_9":"Soubor nebyl nalezen","Steam_EResult_10":"Zaneprázdněno","Steam_EResult_11":"Neplatný stav","Steam_EResult_12":"Neplatný název","Steam_EResult_13":"Neplatný e-mail","Steam_EResult_14":"Duplicitní název","Steam_EResult_15":"Přístup zamítnut","Steam_EResult_16":"Vypršel časový limit","Steam_EResult_17":"Jste zabanováni","Steam_EResult_18":"Účet nebyl nalezen","Steam_EResult_19":"Neplatné Steam ID","Steam_EResult_20":"Služba není k dispozici","Steam_EResult_21":"Nejste přihlášeni","Steam_EResult_22":"Čeká na vyřízení","Steam_EResult_23":"Chyba šifrování","Steam_EResult_24":"Nedostatečná oprávnění","Steam_EResult_25":"Byl překročen limit","Steam_EResult_26":"Požadavek zamítnut","Steam_EResult_27":"Licence vypršela","Steam_EResult_28":"Již bylo použito","Steam_EResult_29":"Duplicitní požadavek","Steam_EResult_30":"Již je vlastněno","Steam_EResult_31":"IP adresa nebyla nalezena","Steam_EResult_32":"Selhání perzistence","Steam_EResult_33":"Selhání uzamykání","Steam_EResult_34":"Relace byla nahrazena","Steam_EResult_35":"Připojení se nezdařilo","Steam_EResult_36":"Handshake se nezdařil","Steam_EResult_37":"Vstupně-výstupní operace se nezdařila","Steam_EResult_38":"Odpojeno vzdáleným hostitelem","Steam_EResult_39":"Košík nebyl nalezen","Steam_EResult_40":"Blokováno","Steam_EResult_41":"Ignorováno","Steam_EResult_42":"Žádná shoda","Steam_EResult_43":"Účet je zablokován","Steam_EResult_44":"Služba pouze pro čtení","Steam_EResult_45":"Účet nemá přiřazenou hodnotu","Steam_EResult_46":"Povoleno pro administrátora","Steam_EResult_47":"Verze obsahu","Steam_EResult_48":"Zkuste jiný CM","Steam_EResult_49":"Pro ukončení relace je vyžadováno heslo","Steam_EResult_50":"Už jste přihlášeni jinde","Steam_EResult_51":"Požadavek odložen/pozastaven","Steam_EResult_52":"Požadavek byl zrušen","Steam_EResult_53":"Poškozená nebo neobnovitelná data","Steam_EResult_54":"Nedostatek volného místa na disku","Steam_EResult_55":"Vzdálené volání se nezdařilo","Steam_EResult_56":"Není nastaveno heslo","Steam_EResult_57":"Externí účet není propojen s účtem služby Steam","Steam_EResult_58":"Neplatné spojení s PSN","Steam_EResult_59":"Externí účet je propojen s jiným účtem služby Steam","Steam_EResult_60":"Konflikt vzdáleného souboru","Steam_EResult_61":"Neplatný formát hesla","Steam_EResult_62":"Nulová odchylka od předchozí hodnoty","Steam_EResult_63":"Přihlášení zamítnuto","Steam_EResult_64":"Nelze použít staré heslo","Steam_EResult_65":"Neplatný autentifikační kód","Steam_EResult_66":"Přihlášení zamítnuto (nebyl odeslán e-mail)","Steam_EResult_67":"Hardware nepodporuje IPT","Steam_EResult_68":"Chyba inicializace IPT","Steam_EResult_69":"Operace se nezdařila z důvodu omezení rodičovského dohledu působících na aktuálního uživatele","Steam_EResult_70":"Dotaz na Facebook vrátil chybu","Steam_EResult_71":"Zastaralý autentifikační kód","Steam_EResult_72":"Selhání z důvodu omezení IP","Steam_EResult_73":"Účet uzamčen","Steam_EResult_74":"Přihlášení zamítnuto (je vyžadována ověřená e-mailová adresa)","Steam_EResult_75":"Žádná odpovídající URL","Steam_EResult_76":"Špatná odpověď","Steam_EResult_77":"Je vyžadováno opětovné zadání hesla","Steam_EResult_78":"Hodnota je mimo rozsah","Steam_EResult_79":"Neočekávaná chyba","Steam_EResult_80":"Funkce zakázána","Steam_EResult_81":"Neplatný dotaz na CEG","Steam_EResult_82":"Zařízení s omezeným přístupem","Steam_EResult_83":"Platí omezení na region","Steam_EResult_84":"Byl překročen limit akcí","Steam_EResult_85":"Přihlášení zamítnuto (je vyžadován kód dvoufaktorového ověření)","Steam_EResult_86":"Položka nebo záznam byl odstraněn","Steam_EResult_87":"Příliš mnoho pokusů o přihlášení","Steam_EResult_88":"Neplatný dvoufaktorový kód","Steam_EResult_89":"Neshoda dvoufaktorového kódu","Steam_EResult_90":"Účet je spojen s více uživateli","Steam_EResult_91":"Nezměněno","Steam_EResult_92":"Není k dispozici mobilní zařízení","Steam_EResult_93":"Čas není synchronizován","Steam_EResult_94":"Nesouhlasící SMS kód","Steam_EResult_95":"K tomuto prostředku přistupuje příliš mnoho účtů","Steam_EResult_96":"Příliš mnoho změn účtu","Steam_EResult_97":"Příliš mnoho změn telefonního čísla","Steam_EResult_98":"Peníze musí být vráceny do peněženky služby Steam","Steam_EResult_99":"Odeslání e-mailu se nezdařilo","Steam_EResult_100":"Nákup nebyl zpracován","Steam_EResult_101":"Vyžaduje captchu","Steam_EResult_102":"Přihlašovací token herního serveru byl zamítnut","Steam_EResult_103":"Vlastník přihlašovacího token herního serveru byl zamítnut","Steam_EResult_104":"Neplatný typ položky","Steam_EResult_105":"IP adresa je zabanována","Steam_EResult_106":"Přihlašovací token herního serveru vypršel","Steam_EResult_107":"Nedostatek prostředků","Steam_EResult_108":"Příliš mnoho čekajících na vyřízení","Steam_EResult_109":"Nebyla nalezena licence instalace","Steam_EResult_110":"Byl překročen limit odesílání","Steam_EResult_111":"Účty nejsou navzájem přáteli","Steam_EResult_112":"Omezený uživatelský účet","Login_WaitingForNetwork":"Čeká se na síť...","Login_WaitingForServer":"Čeká se na odpověď serveru...","Login_ConnectingUser":"Připojování účtu služby Steam:","Login_ShuttingDown":"Vypínání...","Login_LoggingOut":"Odhlašování...","Login_EnterCredentials":"Zadejte přihlašovací údaje","Login_AccountName":"Účet provozovatele","Login_AccountHelp":"Použijte účet provozovatele, který jste vytvořili speciálně pro server v této lokaci","Login_Password":"Heslo","Login_Login":"Přihlášení","Login_RememberPassword":"Zapamatovat heslo","Login_EnterSteamGuard":"Kód funkce Steam Guard pro %1$s","Login_EnterTwoFactor":"Zadejte dvoufaktorový kód pro %1$s","Login_StartingOffline":"Klient služby Steam se pro účet %1$s spusti v režimu Offline","Login_StayOffline":"Zůstat Offline","Login_GoOnline":"Přejít do režimu Online","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard – je vyžadována autorizace počítače","Login_SteamGuardDesc":"Jako další bezpečností opatření je nutné, abyste povolili přístup tomuto počítači pomocí speciálního kódu, který jsme právě odeslali na Vaši e-mailovou adresu.","Login_TwoFactorTitle":"Je vyžadováno dvoufaktorové ověření","Login_TwoFactorDesc":"Jako další bezpečnostní opatření je nutné, abyste povolili přístup tomuto počítači pomocí speciálního kódu funkce Steam Guard, který byl vygenerován v mobilní aplikaci.","Login_LastError":"Přihlášení se nezdařilo: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"Neshoda dvoufaktorového kódu","Login_PasswordMismatch":"Zadali jste nesprávný název účtu nebo heslo. Zkontrolujte prosím své přihlašovací údaje a zkuste to znovu.","Logout_Logout":"Odhlásit se","Logout_Exit":"Ukončit","Logout_Prompt_ChangeUser":"Restartovat Steam PC Cafe Server a přihlásit se pod jiným účtem?","Logout_Prompt_Exit":"Ukončit Steam PC Cafe Server?","Menu_Header_Settings":"Nastavení","Menu_Language":"Jazyk","Menu_Cache":"Mezipaměť obsahu","Menu_ChangeAccount":"Změnit účet","Menu_Exit":"Ukončit","Title":"Steam PC Cafe Server","Button_Restart":"Restartovat","Status_SteamService":"Služba Steam","Status_ContentCache":"Mezipaměť obsahu","Status_Enabled":"Povoleno","Status_Disabled":"Zakázáno","Status_Connected":"Připojeno","Status_NotConnected":"Nepřipojeno","Status_NoConnection":"Server se opětovně připojuje k backendovým službám. Čekejte prosím.","Status_Retrying":"Opakování...","Status_NoSteamCmd":"Připojení k procesu SteamCmd se nezdařilo.","Status_NoSteamCmd_Help":"Zkuste restartovat SteamCmd a ujistěte se, že je na tomto PC otevřen port %1$s.","Status_Error":"Chyba","Language_Configure":"Konfigurace jazyka","Cache_Configure":"Nastavení mezipaměti obsahu","Cache_State":"Stav mezipaměti","Cache_Location":"Umístění","Cache_Port":"Port","Cache_MaxSize":"Max. velikost","Cache_CurrentSize":"Aktuální velikost","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Explicitní IP adresa","Cache_External_Process":"Použít pro mezipaměť externí proces","Cache_Bandwidth":"Aktuální šířka pásma","Cache_BytesServed":"Celkem poskytnuté bajty:","Cache_EnableCache":"Povolit mezipaměť","Cache_EnableP2P":"Povolit P2P","Cache_RestartRequired":"Změny nastavení se projeví až po restartu.","Cache_UpdateFailed":"Nepodařilo se aktualizovat nastavení mezipaměti. Změny můžete případně provést ručně v souboru steamconsole.cfg.","Cache_LocationTip":"Umístění mezipaměti pro stahování na serverovém počítači","Cache_PortTip":"Stahování v klientu služby Steam bude procházet skrze tento port serveru instalace","Cache_MaxSizeTip":"Maximální velikost mezipaměti pro stahování na disku","Cache_P2PTip":"Volitelná funkce, která umožní klientům služby Steam ve Vaší síti sdílet stahování mezi sebou a redukovat tak provoz","Cache_ExplicitIPTip":"Touto možností můžete přepsat IP adresu mezipaměti obsahu","Cache_ExternalProcessTip":"Tuto možnost povolte v případě, že bude mezipaměť obsahu spravována externím procesem (např. linuxovou cachovací proxy)","ClientStatus_Title":"Připojení klientů služby Steam","ClientStatus_Connections":"Připojené klienty: %1$s","ClientStatus_IPAddress":"IP adresa","ClientStatus_Hostname":"Název hostitele","ClientStatus_Status":"Status","ClientStatus_NoClients":"V této síti nebyl nalezen žádný klient služby Steam.","ClientStatus_Troubleshoot":"Pro pomoc s nastavením serveru postupujte podle těchto pokynů","ClientStatus_Troubleshoot1":"Zajistěte, aby se server instalace a klienty služby Steam nacházely ve stejné fyzické síti a nebyly mezi nimi žádné routery. Server totiž klienty hledá prostřednictvím vysílání na portech 27036 a 27037, které může router rušit.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Zkontrolujte, zdali má Váš systém otevřené všechny porty potřebné ke komunikaci klientů služby Steam. Podrobnosti naleznete na %1$s.","ClientStatus_Action":"Akce","ClientStatus_Account":"Účet","ClientStatus_Amount":"Hodnota","ClientStatus_Success":"Povedlo se","ClientStatus_Pending":"Čeká na vyřízení","ClientStatus_Failed":"Došlo k chybě","ClientStatus_Approve":"Schválit","ClientStatus_FundingRequests":"Žádosti o prostředky peněženky","ClientStatus_FundingInstr":"Jakmile přijmete platbu, schvalte žádost o prostředky daného uživatele","AcctStatus_NoLicenses":"Tento účet nevlastní žádné komerční licence, což znamená, že nemáte žádné hry, které lze sdílet. Komerční licence si můžete z hlavního účtu zakoupit na %1$s.","AcctStatus_NotAssociated":"Tento účet není přiřazen k žádné instalaci. Pro nastavení instalace se pod hlavním účtem přihlaste na %1$s","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"Tento účet je momentálně používán na jiném místě. Než se budete moci přihlásit zde, musíte se odhlásit ve druhé lokaci.","ForAdditionalInfo":"Pro další informace nebo provedení změn účtu se pod hlavním účtem přihlaste na %1$s"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5436.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5436.js new file mode 100755 index 00000000..46ade63d --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5436.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[5436],{5436:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"schinese","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"关于","Button_Append":"附加","Button_Back":"返回","Button_Cancel":"取消","Button_Close":"关闭","Button_Clone":"复制","Button_Confirm":"确认","Button_Copy":"复制","Button_Copied":"已复制！","Button_CopyClipboard":"复制至剪贴板","Button_Paste":"粘贴","Button_Pasted":"已粘贴！","Button_PasteClipboard":"从剪贴板粘贴","Button_CopyLink":"复制链接","Button_Continue":"继续","Button_Create":"创建","Button_Delete":"删除","Button_Discuss":"讨论","Button_Dismiss":"忽略","Button_Download":"下载","Button_StartDownload":"开始下载","Button_Edit":"编辑","Button_Learn":"了解更多","Button_Publish":"发布","Button_Published":"已发布","Button_Post":"发布","Button_OK":"确定","Button_Done":"完成","Button_Overwrite":"改写","Button_Retry":"重试","Button_Remove":"移除","Button_Revert":"还原","Button_Save":"保存","Button_Saved":"已保存","Button_Share":"分享","Button_Update":"更新","Button_SaveAndContinue":"保存并继续","Button_SaveAndClose":"保存并关闭","Button_Submit":"提交","Button_Follow":"关注","Button_Followed":"已关注","Button_Ignore":"忽略","Button_Ignored":"已忽略","Button_NotifyMe":"通知我","Button_NotInterested":"不感兴趣","Button_Preview":"预览","Button_RateUp":"赞","Button_RateDown":"踩","Button_ViewPage":"查看页面","Button_Accept":"接受","Button_Reject":"拒绝","Button_Go":"前往","Button_Got_It":"明白了","Button_Hide":"隐藏","Button_Load":"载入","Button_Upload":"上传","Button_Manage":"管理","Button_DeleteAll":"删除全部","Button_TryAgain":"重试","Button_View":"查看","Button_Next":"下一个","Button_Color":"颜色选择器","Button_Clear":"清除","Button_Link":"链接","Button_Unlink":"取消链接","Button_Convert":"转换","Button_Select":"选择","Button_Unselect":"取消选择","Button_No":"否","Button_Yes":"是","Slider_Button":"滑块键","Flag_New":"新品","StoreLink_Label":"商店","CommunityLink_Label":"社区","SupportLink_Label":"客服","Error_Generic":"错误","Error_Generic_Label":"错误：","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"与网络通信时出错。请稍后再试。","Dialog_DontShowMeAgain":"不再显示此消息","Dialog_AreYouSure":"您确定吗？","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"复制链接至剪贴板","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"已复制链接","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"复制至剪贴板失败","Input_Error_NumberTooSmall":"数字过小。","Input_Error_NumberTooLarge":"数字过大。","Input_Error_MustBeURL":"该字段为无效的 URL。","Input_Error_MustBeEmail":"该字段为无效的电子邮件。","Input_Error_MustBeNumber":"该字段必须为数字。","Input_Error_TooManyCharacters":"字段超出最大字符数（%1$s）。","Loading":"正在载入…","Updating":"正在更新…","Uploading":"正在上传…","Saving":"正在保存…","Sending":"正在发送…","Deleting":"正在删除…","Publishing":"正在发布…","Uploading_Item":"正在上传：%1$s","Settings":"设置","ViewDocumentation":"查看文档","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"始终打开新聊天窗口而非选项卡","g_DisabledOnWeb":"网页版中不可用","VoiceTransmissionType_Disabled":"仅为网页版打开麦克风","VoiceVolume":"音量","VoiceSetupHeader":"语音设置与测试","VoiceStartLocalMicTest":"开始麦克风测试","VoiceStopLocalMicTest":"结束麦克风测试","VoiceWhenMicIsWorking":"如果您的麦克风运作正常，那么您说话时，应该能听到自己的声音，并能看到自己头像旁的颜色条上下变动。","VoiceDevice":"语音输入设备","VoiceOutputDevice":"语音输出设备","VoiceInputGain":"输入音量/增益","VoiceInputGainExplainer":"（我的麦克风）","VoiceOutputGain":"输出音量/增益","VoiceOutputGainExplainer":"（我的好友）","VoiceTransmissionType":"按键通话","VoiceTransmissionType_Label":"语音传输类型","VoiceTransmissionType_OpenMic":"打开麦克风","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"按键通话","VoiceTransmissionType_PushToMute":"按键静音","VoiceClearHotKeyTooltip":"清除静音切换热键设置","VoiceTransmissionTypeExplainer":"按下用户定义的键以在语音频道中聊天","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"自动","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"按键通话：%1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"按下键或鼠标按钮以分配","VoicePushToTalkAssigned":"按键通话热键为","VoicePushToMuteAssigned":"按键静音热键为","VoiceMuteToggleAssigned":"静音切换热键设置为","VoicePushToSomethingSoundOption":"切换麦克风时播放短音","VoiceTransmisionThreshold":"语音传输阈值","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"麦克风开启时，不会传输入低于此阈值的噪音：","VoiceTransmissionThresholdOff":"关闭","VoiceTransmissionThresholdMedium":"中","VoiceTransmissionThresholdHigh":"高","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"（建议）","VoiceAdvancedSettings":"高级设置","VoiceShowAdvancedSettings":"显示高级设置","VoiceHideAdvancedSettings":"隐藏高级设置","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"（这些是由您的平台或浏览器处理的麦克风设置。）","VoiceEchoCancellation":"回声消除","VoiceNoiseCancellation":"噪声消除","VoiceAutoGainControl":"自动音量/增益控制","DefaultMic":"默认","MicLoading...":"正在载入…","DefaultOutputDevice":"默认","OutputDeviceLoading...":"正在载入…","BreadCrumbs_AllEvents":"所有活动","BreadCrumbs_GameEvents":"%1$s 活动","CreatorHome_ThisGame":"关于此游戏：","CreatorHome_DevelopedBy":"开发者：","CreatorHome_PublishedBy":"发行商：","CreatorHome_InFranchise":"系列：","CreatorHome_Followers":"%1$s 名
关注者","CreatorHome_JustFollowers":"关注者：","CreatorHome_Follow_tooltip":"关注此创作者，以在其发行新游戏时通过电子邮件并在 Steam 商店中收到通知。电子邮件通知可随时关闭。","EventBrowse_MoreEventsTitle":"%1$s 的更多活动","EventBrowse_MoreEventsBtn":"查看全部","EventBrowse_AllEventsBtn":"查看所有活动","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"查看","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"查看所有更新（最新：%1$s）","EventBrowse_RecentUpdates":"最近更新","EventBrowse_RecentEvents":"近期活动与公告","EventBrowse_LastUpdateDate":"最后更新于：%1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"来自 Steam 鉴赏家的新闻","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"关注您最喜爱的 Steam 鉴赏家，在您的 Steam 新闻中心即可获取游戏新闻！","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"%1$s Steam 鉴赏家","EventCurator_NoEventsFound_Title":"未找到发布的帖子","EventCurator_NoEventsFound_Body":"未找到此鉴赏家发布的帖子","EventCurator_BrowseMore":"浏览更多来源","EventCurator_FeedCaption_Long":"关注以下部分 Steam 鉴赏家，在您的 Steam 新闻中心即可获取游戏新闻！","EventCurator_DismissTitle":"隐藏新闻建议","EventCurator_DismissBody":"此操作将隐藏此设备上的新闻建议。您仍然可以前往新闻中心的 Steam 鉴赏家选项卡查找新闻。","EventCalendar_Title":"Steam%1$s新闻中心","EventCalendar_TabTitle_Global":"Steam 新闻中心","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s - Steam 新闻中心","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s - %2$s - Steam 新闻","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"显示这些类型的帖子","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"显示这些来源的帖子","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"显示来自鉴赏家的帖子","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"显示这些来源的帖子","EventCalendar_BrowseCurators":"浏览鉴赏家","EventCalendar_EmptyCalendar":"没有找到任何帖子。请尝试在侧边栏中选择不同的搜索条件。","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"登录以启用这些类别","EventCalendar_MainLoginPrompt":"登录以查看您的个人新闻中心","EventCalendar_NoFutureEvents":"未找到即将推出的活动","EventCalendar_NoPastEvents":"未找到更早的帖子","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"未找到更多即将推出的活动","EventCalendar_NoMorePastEvents":"未找到更多更早的帖子","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"最近更新","EventCalendar_NoPastUpdates":"未找到更新","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"未找到更多更新","EventCalendar_ResetFiltersButton":"查看所有帖子","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"将您的筛选条件重置为默认值","EventCalendar_GameSearch":"游戏搜索","EventCalendar_UniversalSearch":"搜索","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"未找到符合的游戏","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"游戏","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"游戏和 DLC","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"鉴赏家","EventCalendar_FollowingCurator":"正在关注","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"来自您关注的鉴赏家","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"来自精选鉴赏家的故事","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"以您的语言显示可用的新闻来源","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"访问您的 %1$s，更新语言偏好，以允许更多语言的内容和来源","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"商店语言偏好","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"最后运行日期 %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"加入愿望单时间：%1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"返回新闻中心","EventCalendar_SpecificCalendar":"%1$s%2$s新闻中心","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"前往 %1$s 新闻中心","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"打开 %1$s RSS 新闻","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"注意：此游戏的公告已关闭，并且不会在您的个性化新闻中心中显示。","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"注意：此组的公告已关闭，并且不会在您的个性化新闻中心中显示。","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"观看 YouTube 视频","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"观看实况直播","EventModTile_Moderator":"版主：%1$s","EventModTile_EventCreator":"最初发布者：%1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"最后更新者：%1$s","EventModTile_Signer":"授权签字人：%1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%1$s %2$s 标记为已审核","EventModTile_Action_ReReviewed":"%1$s %2$s 标记为已重新审核","EventModTile_Action_UnReviewed":"%1$s %2$s 已清除审核标记","EventModTile_Action_NewEventType":"%1$s %2$s 将类别更改为 %3$s","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%1$s %2$s 已更新季节性标签 %3$s","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%1$s %2$s 将活动从蒸汽平台移除","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%1$s %2$s 已标记为成人内容","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%1$s %2$s 已移除成人内容标记","EventModTile_Action_Title":"管理历史","EventModTile_Action_More":"显示 %1$s 个此前的操作","EventModTile_Action_Hide":"隐藏操作","SteamLabs":"Steam 实验室","SteamLabs_ExperimentNumber":"%1$s 号实验","SteamLabs_DiscussionLink":"讨论此实验","SteamLabs_OptOutLink":"退出此实验","EventCalendar_SignIn_Title":"登录以获取个性化新闻","EventCalendar_SignIn_Text":"用 Steam 帐户登录，以访问个性化的新闻中心，或在下方探索精选新闻和更新。","EventCalendar_FutureEventsHint":"向上滚动查看即将推出的活动","EventCalendar_FutureEventsLink":"查看所有即将推出的活动","EventCalendar_LoadEventsProgress":"已载入至 %2$s 的 %1$s 项活动","EventCalendar_LoadEventsFilters":"您可以调整自己的选项和筛选条件，以在此页面上查看更多活动。","EventCalendar_FutureEventsHeader":"即将推出","EventCalendar_PastEventsLink":"查看更早发布的活动","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"已上线和最近活动","EventCalendar_TuneIn":"敬请期待","EventCalendar_LiveNow":"进行中","EventCalendar_TimeLeft":"结束倒计时：%1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"发布于：%1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"开始于：%1$s","EventCalendar_Upcoming":"即将推出","EventCalendar_WillStartAtTime":"开始于：","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"开始倒计时：%1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s %2$s","EventCalendar_LaterToday":"今天晚些时候","EventCalendar_Tomorrow":"明天","EventCalendar_NextWeek":"下周","EventCalendar_LaterThisMonth":"本月晚些时候","EventCalendar_MuchLater":"更久以后","EventCalendar_MuteApp":"关闭应用公告","EventCalendar_MuteApp_Title":"关闭 %1$s 公告","EventCalendar_Ignore":"忽略","EventCalendar_IgnoreApp":"忽略 %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"已忽略的产品将不会推荐给您，也不会出现在精选区域。","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"新闻中心将应用您的忽略设置，并阻止商店中已忽略的游戏在您的新闻中心显示。您可以在此处管理已忽略的游戏：","EventCalendar_FollowCurator":"关注 Steam 鉴赏家：%1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"关注此鉴赏家后，其文章将会在您个性化的新闻中心显示，而其游戏推荐将在您的 Steam 商店显示。","EventCalendar_UnFollowCurator":"取消关注 Steam 鉴赏家：%1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"您当前关注了此鉴赏家。取消关注后，其文章将不会在您个性化的新闻中心显示，而其游戏推荐将不会在您的 Steam 商店显示。","EventCalendar_UnignoreApp":"取消忽略 %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"取消关闭 %1$s 公告","EventCalendar_MuteApp_ttip":"从您的新闻中心中移除此游戏并屏蔽将来的通信。","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"将此游戏恢复至您的新闻中心并取消对将来通信的屏蔽。","EventCalendar_MuteApp_details":"从您的新闻中心中移除此内容并屏蔽所有将来的通信。访问此页面可随时撤销移除内容的决定：","EventCalendar_ManageMutedApps":"管理已关闭公告的应用","EventCalendar_ManageMutedSources":"管理已关闭公告的来源","EventCalendar_ManageStorePref":"管理商店偏好","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"未知","EVentCalendar_Hide_EventType":"隐藏所有“%1$s”类型的帖子","EventCalender_LastPlayed":"最后运行日期 %1$s","EventCalender_Reason_recent":"您最近玩过此游戏。","EventCalender_Reason_library":"此游戏在您的库中。","EventCalender_Reason_following":"您关注了此游戏。","EventCalender_Reason_wishlist":"此游戏在您的愿望单中。","EventCalender_Reason_recommended":"向您推荐此游戏","EventCalender_Reason_steam":"此帖子来自 Steam 平台。","EventCalender_Reason_topx":"此游戏属于热销商品。","EventCalender_Reason_featured":"此为精选帖子","EventCalender_Reason_curator":"您关注了此鉴赏家。","EventCalender_Hide_Reason_recent":"隐藏来自最近玩过的游戏的帖子。","EventCalender_Hide_Reason_library":"隐藏来自您库中游戏的帖子。","EventCalender_Hide_Reason_following":"隐藏来自您已关注游戏的帖子。","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"隐藏来自您愿望单中游戏的帖子。","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"隐藏来自已为您推荐游戏的帖子","EventCalender_Hide_Reason_steam":"隐藏来自 Steam 平台的帖子。","EventCalender_Hide_Reason_topx":"隐藏来自热销商品的帖子。","EventCalender_Hide_Reason_featured":"隐藏精选帖子","EventCalender_Hide_Reason_curator":"隐藏鉴赏家帖子","EventCalendar_ForceDesktopView":"请求桌面视图","EventCalendar_ShowResponsiveView":"请求响应式视图","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"新闻","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"包括一般新闻、开发者博客以及公告","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"活动","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"包括游戏内、在线/聊天以及线下活动","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"实况直播","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"包括开发者实况直播活动，如锦标赛和共同游戏","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"内容更新","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"包括关于全新游戏内容、扩展包、DLC 以及漏洞修复的新闻","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"发行","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"包括新游戏、测试版、新季或者 DLC 的发行日程","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"特卖","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"包括折扣、促销和免费试玩","EventCalendar_GameSource_recent":"最近玩过","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"包括与您过去六个月玩过或购买的游戏有关的帖子","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"您在过去六个月中玩过此游戏","EventCalendar_GameSource_library":"库","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"在库中","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"包括与您库中游戏有关的帖子","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"此游戏已在您的库中","EventCalendar_GameSource_wishlist":"愿望单","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"已在愿望单中","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"包括与您愿望单上游戏有关的帖子","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"此游戏已在您的愿望单中","EventCalendar_GameSource_following":"正在关注","EventCalendar_GameSource_followed":"已关注","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"包括与您关注的游戏有关的帖子","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"这是您已关注的游戏","EventCalendar_GameSource_recommended":"已推荐","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"推荐的游戏","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"包括与我们认为您会喜欢的游戏有关的帖子","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"这是我们认为您会喜欢的游戏","EventCalendar_GameSource_steam":"Steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"包括与 Steam 平台有关的帖子","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"此篇帖子与 Steam 有关","EventCalendar_GameSource_topx":"热销商品","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"包括与地区热销商品列表中游戏有关的帖子","EventCalendar_GameSource_featured":"精选","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"包括精选帖子，比如来自热销游戏的帖子","EventCalendar_GameSource_curator":"您关注的鉴赏家","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"包括您在 Steam 上关注的鉴赏家的帖子","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"显示鉴赏家？","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"您刚刚关注了一名 Steam 鉴赏家。您想要将来自鉴赏家的新闻添加至您的个性化新闻中心吗？","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"是","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"否","EventCalendar_EditFilters":"选项与筛选条件","EventCalendar_CloseFilters":"新闻中心","EventCalendar_FiltersTitle":"筛选条件","EventCalendar_FiltersDescription":"管理您在自己新闻中心中看到的新闻种类和来源","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"管理您在此页面上看到的活动类型","EventCalendar_NewsChannels":"您的新闻和活动","EventCalendar_NewsChannels_Global":"全球新闻与活动","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"发掘","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"您的新闻","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"您的个性化游戏新闻","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"您即将开始的活动","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"即将推出","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"精选","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"精选新闻","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"个性化","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"已筛选","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"来自所有游戏","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"热门来源","EventCalendar_NewsChannel_Press":"新闻鉴赏家","EventCalendar_Collection_News_Title":"发掘新闻鉴赏家","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"查看最佳游戏新闻来源的最新游戏新闻。关注 Steam 新闻鉴赏家，并将其新闻和游戏推荐添加至您的 Steam 新闻中心。","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Steam 官方","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Steam 博客和新闻","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Steam 官方新闻","EventCalendar_NewsChannel_All":"所有新闻","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"特卖活动","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"与应用相关的媒体活动","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"万圣节活动","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"小心：很吓人噢","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"万圣节活动","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"在 Steam 上浏览恐怖的与万圣节相关的游戏新闻和活动","EventDisplay_Admin_Title":"管理员工具：","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"暂时将此栏放至页面底部。","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"将此栏放回窗口底部。","EventDisplay_ViewInLibrary":"在库中查看","EventDisplay_ViewStorePage":"查看商店页面","EventDisplay_RSSFeed":"RSS 新闻","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"查看社区页面","EventDisplay_ViewForum":"浏览讨论区","EventDisplay_ViewRssFeed":"查看 RSS 新闻","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"链接","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"库","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"商店","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"社区","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"论坛","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"管理员主面板","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"管理员","EventDisplay_OnWishlist":"在您的愿望单中","EventDisplay_Follow":"您关注的游戏","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"新闻中心","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"了解更多","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"在库中","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"马上开玩","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"即将推出","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"推出日期：%1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"预购","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"购买选项","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"免费开玩","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"免费开玩！","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"查看商店页面","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"免费试用版","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"添加到帐户","EventDisplay_CallToAction_Free":"免费","EventDisplay_Events":"管理员主面板","EventDisplay_SeeOldVersion":"查看当前顾客版本","EventDisplay_SalesPage":"查看商店特卖页面","EventDisplay_StatsPage":"（仅限 Valve 使用）统计页面","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"（仅限 Valve 使用）邀请计划工具页面","EventDisplay_PromotionEditor":"（仅限 Valve 使用）促销计划","EventDisplay_CategoryEditor":"（仅限 Valve 使用）内容中心类别编辑器","EventDisplay_ViewOnStore":"在商店中查看","EventDisplay_ViewOnCommunity":"在社区中查看","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"在社区中预览","EventDisplay_NoEventsToSee":"未找到活动","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"游戏","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"博客","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"日期和时间","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"类型","EventDisplay_PostedBy":"来自：","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"设置提醒","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"获取通知方式","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"通过电子邮件","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"通过手机应用","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"关注活动","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"关注一项活动，以便在活动开始时收到提醒。","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"活动开始时","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Steam 将在活动开始时通知您。","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"忽略此活动","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"停止接收提醒","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"忽略一项活动，使 Steam 今后不再向您建议或推荐该活动。","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"关注活动出错","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"更改活动关注状态时发生以下错误：","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"忽略活动出错","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"更改活动忽略状态时发生以下错误：","EventDisplay_Reminder_Toast":"开始时在 Steam 桌面弹出公告","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"添加至日历","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"添加至 Apple 日历","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"添加至 Google 日历","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"添加至 Outlook 日历","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"添加至 Yahoo 日历","EventDisplay_Reminder_Preferences":"编辑提醒偏好…","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"“%1$s”活动不可见；将不会显示提醒","EventDisplay_TimeDisplay":"%1$s - %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"无日期和时间信息","EventDisplay_TimeBeginsOn":"活动即将开始时间","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"已开始","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"过往活动开始时间","EventDisplay_TimeEndsOn":"结束时间","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"已结束","EventDisplay_RunsForDuration":"持续时间：%1$s","EventDisplay_TimeLeft":"结束倒计时：%1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"已进行","EventDisplay_TimeRange":"活动时间","EventDisplay_TimeInPast":"发布于","EventDisplay_TimeUpcoming":"活动开始时间","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"活动开始时间：%1$s %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"活动正在开展中","EventDisplay_TimeEventOnNow":"正在进行！","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":" ","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"与好友分享","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"分享以下语言的内容：","EventDisplay_Share_Link":"链接：","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"直接分享到我的状态","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"将此状态发布至您的好友动态推送公告。Steam 会纳入下方显示的消息和物品预览。","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"将此介绍给您的好友……","EventDisplay_Share_OnSteam":"在 Steam 社区中分享为状态更新","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"在 Facebook 上分享","EventDisplay_Share_OnTwitter":"在 Twitter 上分享","EventDisplay_Share_OnReddit":"在 Reddit 上分享","EventDisplay_Share_Success":"成功！","EventDisplay_Share_Failure":"失败，错误消息如下：","EventDisplay_Share_Announcement":"%1$s 公告","EventDisplay_Share_Event":"%1$s 活动","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"未登录","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"您必须先登录 Steam 才能使用此功能","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"有关此活动的讨论已排入迁移至活动系统的队列，暂时无法访问。请稍后再来。","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"打开我的动态推送公告","EventDisplay_AreYouSure":"您确定要删除此活动（%1$s）吗？此操作无法撤销。","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"您确定要删除此活动（%1$s）吗？此操作无法撤销。此活动将在几分钟内从用户能查看的所有位置移除。","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"正在删除。请稍候。","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"处理删除请求时出错：","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"活动已成功删除。我们未能删除活动的论坛主题讨论串。您可以随时在 %1$s 站点重试。错误详情：","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"活动已成功删除。","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"也删除此活动的论坛讨论串吗？","EventDisplay_SocialTitle":"更多连接方式：","EventDisplay_Sketchfab":"Sketchfab 模型","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"无法连接至 Sketchfab","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"与活动主办方联系的更多方式：","EventEditor_Publish_VisibleNow":"设置为立即可见","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"此活动将在计划时间到时自动可见。此按钮强制此活动立即可见。","EventEditor_Edit":"编辑活动","EventEditor_Edit_Page":"编辑页面","EventDisplay_DeleteEvent":"删除活动","EventReminder_InProgress":"（请注意：此处显示的通知选项仅作标示用，尚无实际功能。）","EventReminder_NotifyByEmail":"通过电子邮件通知我","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"Steam 会在活动开始时向您的帐户发送电子邮件通知。","EventReminder_NotifyByMobile":"在我的移动设备上通知我","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"活动开始时，Steam 会向您已安装并已登录 Steam 手机应用的所有设备推送通知。","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"验证您的电子邮件地址以注册电子邮件提醒。","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"验证您的电子邮件地址。","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"安装任意一款 Steam 应用以注册移动版提醒。","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"在此处查看可用的应用。","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s，全新更新","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s，即将发行","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s 现已推出","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"%1$s 免费试用版现已推出","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"%1$s 特惠","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"%1$s 锦标赛，立即收看","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"%1$s 实况直播，立即收看","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s 的全新 DLC 现已推出","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s 的全新扩展包现已推出","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s 的全新篇章现已推出","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s 的全新战斗通行证现已推出","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s 的新季现已推出","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s，当前免费","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s 现已在 Steam 上推出抢先体验版本！","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"了解更多","Event_Button_VisitSalePage":"访问特卖页面","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"立即预购！","EventEmail_Button_BuyNow":"立即购买！","EventEmail_Button_PlayNow":"马上开玩！","EventEmail_Button_WishlistNow":"立即加入愿望单！","EventEmail_WatchNow":"立即观看","EventEmail_Destination_Store":"Steam 商店游戏产品页面","EventEmail_Destination_Event":"活动详情页面","EventEmail_Destination_SalesPage":"Steam 商店特卖页面","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"在不包含电源的情况下购买","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"在不包含电源的情况下购买（缺货）","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"（仅管理员可见）","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"曝光统计数据","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"详情细分表格","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"下载 .csv","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"查看文档","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"（Beta）这些关于您的活动及公告的曝光量和访问量来自于唯一身份登录用户。仅限于使用此编辑器所制作的新活动及公告。","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"不重复曝光量总计：","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"不重复浏览量总计：","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"注意：由于负荷过重，12 月 23 日 - 2021 年 1 月 5 日（PT）的曝光率严重少计。","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"此活动尚未完成常规管理流程，因此不会在库中显示。","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"活动曝光量（封面图片）：","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"点击活动以查看详情：","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"“精选活动”曝光量：","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"点击一项“精选活动”以查看详情：","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"活动在动态推送公告中的曝光量：","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"点击活动以查看详情：","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"活动曝光量（封面图片）：","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"点击活动以查看详情：","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"活动概要曝光量：","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"点击活动概要以查看详情：","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"新闻中心活动曝光量：","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"点击活动以查看详情：","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"库主页","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"库游戏页面","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"商店游戏页面","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"社区应用中心","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"活动弹出窗口浏览量：","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"新闻中心","Sale_EnterEventsURL_Common":"输入活动 URL 以选择","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"输入完整活动 URL 并从自动完成菜单中选择。活动必需公开可见才能进行添加。","EventRepost_Dialog_Title":"转发活动","EventRepost_Dialog_OK":"转发","EventRepost_Dialog_Desc":"转发会将新闻中心的新闻转发至下方所选组的时间线中。以下是该活动可以转发至的其他社区组或应用。选择一个或多个组以发布。","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s - 组已转发","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"点击“确定”后，我们将完成以下步骤：","EventRepost_Dialog_Action_Add":"转发至 %1$s 个组","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"移除 %1$s 个组上的转发","EventRepost_Dialog_Progress":"转发 %2$s 个项目中的 %1$s 个","EventRepost_Dialog_ResultFail":"转发失败。请稍后重试。","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"转发成功完成。","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"关于活动管理","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"可见性待管理","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":"，","EventDisplay_ReferencedApps":"提到的内容：%2$s。","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"提到的内容：%2$s。","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"在设置此页面上线前必须由 Valve 审核","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"此特卖活动正在等待 Valve 审核","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"请用右侧按键于期望发布日的至少 7 天前提交您的页面，以留出充分的时间进行审核/批准，并进行需要的变更。","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"如果您的页面需要做出任何变更，Steam 团队将会通过 Steamworks 客服案件与您联系。您可以点击右侧按钮查看 Steamworks 客服案件，如有必要，也可以留言。","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"将此页面标记为已批准后，合作伙伴将可以发布特卖并使其上线","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"请求审核…","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"请求审核","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"创建案件，请求审核批准发布特卖页面。请在您的特卖页面的艺术作品已不会再变化，且包含您希望展示的所有游戏时再创建。","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"此操作将创建 Steamworks 客服案件，请求 Valve 审核特卖页面。仅应在您的艺术作品及要传递的信息已不会再变化，且游戏列表已完成后进行。","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"请确保在页面顶部附近清晰地描述了您的活动标题和目的。关于展示页面，您可能需要在页面顶部添加一个文本栏目来描述展示页面是什么以及它是如何运作的。","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"特卖页面会在审核后被锁定。如果您需要在审核后或活动开始后进行变更，请在留言中写明这些变更的内容以及为何未能在审核前完成变更。","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"可选：纳入您希望审核人员看到的信息","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"选择合作伙伴，其成员也可以访问该请求案件","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"可选：如选择，该合作伙伴的其他成员可以访问该案件并作出回复。默认情况下，只有您可以阅读、更新或回复所创建的案件。","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"创建案件失败，请稍后再试。","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"无法创建新案件，因为已有一个同类案件存在。请先完成其他特卖页的审核，或更新已有案件以将此页面的审核也包括在内。","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"案件创建成功！","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"查看审核案件…","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"您的页面已获得批准，可供您发布","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"切换到“发布”选项卡，进入发布流程。","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"请务必在发布前仔细检查下方的可见性设置","StoreCapsule_App_Excluded":"根据您的<1>商店偏好不会显示游戏。","StoreCapsule_Package_Excluded":"根据您的<1>商店偏好不会显示程序包。","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"根据您的<1>商店偏好不会显示捆绑包。","AddToWishlist_short":"+ 愿望单","Wishlisted":"在您的愿望单中","Wishlisted_short":"愿望单","AddToWishlist_ttip":"添加至愿望单。在愿望单中的项目发行或特卖时会获得电子邮件通知。","RemoveFromWishlist_ttip":"此项目已在您的愿望单中。在愿望单中的项目发行或特卖时会获得电子邮件通知。","Wishlist_Error":"更新愿望单出错","Wishlist_Error_Desc":"向您的愿望单添加内容时出错。请稍后再试：","WindowTitle_FriendsList":"好友列表","FriendsList_OfflineTitle":"错误","FriendsList_OfflineOrFailure":"好友网络无法访问","FriendsList_OfflineDetail":"此故障可能表明您的本地网络处于离线状态, 或者 Steam 好友服务器当前处于离线状态。","FriendsList_SignedOut":"已退出好友与聊天","FriendsList_SignedOut_Detail":"您当前处于离线状态。登录以访问您的好友列表和聊天。","FriendsList_OfflineMode":"已退出好友与聊天","FriendsList_OfflineMode_Detail":"离线模式下好友与聊天不可用。请上线以访问您的好友列表与聊天。","Friends_RetryLoading":"重新连接","Friends_SignIn":"登录","FriendsList_Offline_Disconnected":"已断开连接","FriendsList_LoadingTitle":"载入中","FriendsList_StillLoadingSummary":"好友网络载入中…","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam 正在尝试与好友网络进行连接，可能需要几秒钟时间。","Dialog_On":"开","Dialog_Off":"关","Dialog_DefaultWindowTitle":"Steam 对话","TimeInterval_XYears":"%1$s 年","TimeInterval_1YearXMonths":"1 年 %1$s 个月","TimeInterval_1Year":"1 年","TimeInterval_XMonths":"%1$s 个月","TimeInterval_1Month":"1 个月","TimeInterval_1MonthX":"1 个月 %1$s 天","TimeInterval_XWeeks":"%1$s 周 ","TimeInterval_1Week":"1 周","TimeInterval_XDays":"%1$s 天","TimeInterval_1Day":"1 天","TimeInterval_1DayXHours":"1 天 %1$s 小时","TimeInterval_XHours":"%1$s 小时","TimeInterval_1Hour":"1 小时","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 小时 %1$s 分钟","TimeInterval_LessThanAnHour":"少于 1 小时","TimeInterval_XMinutes":"%1$s 分钟","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s 分 %2$s 秒","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s 分 1 秒","TimeInterval_1Minute":"1 分钟","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 分 %1$s 秒","TimeInterval_1Minute1Second":"1 分 1 秒","TimeInterval_LessThanAMinute":"少于 1 分钟","TimeInterval_XSeconds":"%1$s 秒","TimeInterval_1Second":"1 秒","TimeSince_XYears":"%1$s 年前","TimeSince_1YearXMonths":"1 年 %1$s 个月前","TimeSince_1Year":"1 年前","TimeSince_XMonths":"%1$s 个月前","TimeSince_1Month":"1 个月前","TimeSince_1MonthXDays":"1 个月 %1$s 天前","TimeSince_XWeeks":"%1$s 周前","TimeSince_1Week":"1 周前","TimeSince_XDays":"%1$s 天前","TimeSince_1Day":"1 天前","TimeSince_1DayXHours":"1 天 %1$s 小时前","TimeSince_XHours":"%1$s 小时前","TimeSince_1Hour":"1 小时前","TimeSince_1HourXMinutes":"1 小时 %1$s 分钟前","TimeSince_LessThanAnHour":"少于 1 小时前","TimeSince_XMinutes":"%1$s 分钟前","TimeSince_XMinutesXSeconds":"%1$s 分 %2$s 秒前","TimeSince_XMinutes1Second":"%1$s 分 1 秒前","TimeSince_1Minute":"1 分钟前","TimeSince_1MinuteXSeconds":"1 分 %1$s 秒前","TimeSince_1Minute1Second":"1 分 1 秒前","TimeSince_LessThanAMinute":"少于 1 分钟前","TimeSince_XSeconds":"%1$s 秒前","TimeSince_1Second":"1 秒前","TimeSince_ThisWeek":"本周","TimeRemaining_XYears":"剩余 %1$s 年","TimeRemaining_1YearXMonths":"剩余 1 年 %1$s 个月","TimeRemaining_1Year":"剩余 1 年","TimeRemaining_XMonths":"剩余 %1$s 个月","TimeRemaining_1Month":"剩余 1 个月","TimeRemaining_1MonthXDays":"剩余 1 个月 %1$s 天","TimeRemaining_XWeeks":"剩余 %1$s 周","TimeRemaining_1Week":"剩余 1 周","TimeRemaining_XDays":"剩余 %1$s 天","TimeRemaining_1Day":"剩余 1 天","TimeRemaining_1DayXHours":"剩余 1 天 %1$s 小时","TimeRemaining_XHours":"剩余 %1$s 小时","TimeRemaining_1Hour":"剩余 1 小时","TimeRemaining_1HourXMinutes":"剩余 1 小时 %1$s 分钟","TimeRemaining_LessThanAnHour":"剩余不到一小时","TimeRemaining_XMinutes":"剩余 %1$s 分钟","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"剩余 %1$s 分 %2$s 秒","TimeRemaining_XMinutes1Second":"剩余 %1$s 分 1 秒","TimeRemaining_1Minute":"剩余 1 分钟","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"剩余 1 分 %1$s 秒","TimeRemaining_1Minute1Second":"剩余 1 分 1 秒","TimeRemaining_LessThanAMinute":"剩余不到一分钟","TimeRemaining_XSeconds":"剩余 %1$s 秒","TimeRemaining_1Second":"剩余 1 秒","TimeRemaining_ThisWeek":"本周","Time_Now":"进行中","Time_UpNext":"即将播出","Time_Today":"今天","Time_Tomorrow":"明天","Time_Yesterday":"昨天","Time_Recent":"最近","Time_Today_At":"今日 %1$s","Time_Yesterday_At":"昨日 %1$s","Time_Past_At":"%1$s %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"%1$s 年第一季度","Time_QuarterOfYear_Q2":"%1$s 年第二季度","Time_QuarterOfYear_Q3":"%1$s 年第三季度","Time_QuarterOfYear_Q4":"%1$s 年第四季度","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"%1$s 年 1 月 - 3 月","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"%1$s 年 4 月 - 6 月","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"%1$s 年 7 月 - 9 月","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"%1$s 年 10 月 - 12 月","Store_ComingSoon_ComingSoon":"即将推出","Store_ComingSoon_TBA":"即将宣布","ContextMenu_Copy":"复制","ContextMenu_Cut":"剪切","ContextMenu_Paste":"粘贴","ContextMenu_CopyLinkURL":"复制链接","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"在新窗口中打开链接","ContextMenu_CopyImageURL":"复制图片 URL","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"在新窗口中打开图片","ContextMenu_AddToDictionary":"在词典中添加“%1$s”","Tooltip_Settings":"管理好友列表设置","Tooltip_VoiceSettings":"管理语音设置","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"复制远程同乐邀请 URL","Tooltip_SearchFriends":"搜索我的好友列表","Tooltip_AddFriend":"添加好友","Tooltip_FriendRequest":"收到 %1$s 个请求","Tooltip_FriendRequest_Plural":"收到 %1$s 个请求","Tooltip_CreateGroupChat":"创建群组聊天","Tooltip_InviteToGroup":"邀请好友加入此群组聊天","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"您没有权限邀请用户至此组","Tooltip_GroupChatSettings":"管理群组聊天设置","Tooltip_MemberCollapse":"折叠成员列表","Tooltip_MemberExpand":"展开成员列表","Tooltip_ChatsCollapse":"折叠聊天列表","Tooltip_ChatsExpand":"扩展聊天列表","Tooltip_MinimizeList":"最小化列表","Tooltip_ExpandList":"展开列表","Tooltip_PinChannelList":"固定频道列表","Tooltip_UnpinChannelList":"取消固定频道列表","Tooltip_TextChannel":"与组成员文字聊天","Tooltip_TextChannelCreate":"创建新文字频道","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"您没有权限在此群组聊天中创建频道","Tooltip_VoiceChannel":"在语音频道中语音聊天","Tooltip_VoiceChannelCreate":"创建新语音频道","Tooltip_DismissVoice":"拒绝语音邀请","Tooltip_MicStatus_Active":"麦克风开启","Tooltip_MicStatus_Muted":"麦克风静音","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"用户的麦克风静音","Tooltip_MicStatus_NoMic":"用户未连接麦克风","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"用户关闭了此频道的音频","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"您的麦克风静音","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"您关闭了此频道的音频","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"发送语音请求","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"离开语音频道","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"创建新语音频道","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"离开语音频道","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"加入语音频道","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"选择要加入的语音频道","LanguageTitle":"语言","Language_english":"英语","Language_german":"德语","Language_french":"法语","Language_italian":"意大利语","Language_korean":"韩语","Language_spanish":"西班牙语 - 西班牙","Language_schinese":"简体中文","Language_tchinese":"繁体中文","Language_russian":"俄语","Language_thai":"泰语","Language_japanese":"日语","Language_portuguese":"葡萄牙语 - 葡萄牙","Language_polish":"波兰语","Language_danish":"丹麦语","Language_dutch":"荷兰语","Language_finnish":"芬兰语","Language_norwegian":"挪威语","Language_swedish":"瑞典语","Language_hungarian":"匈牙利语","Language_czech":"捷克语","Language_romanian":"罗马尼亚语","Language_turkish":"土耳其语","Language_arabic":"阿拉伯语","Language_brazilian":"葡萄牙语 - 巴西","Language_bulgarian":"保加利亚语","Language_greek":"希腊语","Language_ukrainian":"乌克兰语","Language_latam":"西班牙语 - 拉丁美洲","Language_vietnamese":"越南语","Language_sc_schinese":"简体中文 - 蒸汽平台","Language_indonesian":"印度尼西亚语","Language_koreana":"韩语","language_selection_none":"未选中语言","language_selection_english":"English（英语）","language_selection_spanish":"Español - España（西班牙语 - 西班牙）","language_selection_french":"Français（法语）","language_selection_italian":"Italiano（意大利语）","language_selection_german":"Deutsch（德语）","language_selection_greek":"Ελληνικά（希腊语）","language_selection_koreana":"한국어（韩语）","language_selection_korean":"한국어（韩语）","language_selection_schinese":"简体中文","language_selection_sc_schinese":"简体中文","language_selection_tchinese":"繁體中文（繁体中文）","language_selection_russian":"Русский（俄语）","language_selection_thai":"ไทย（泰语）","language_selection_japanese":"日本語（日语）","language_selection_portuguese":"Português - Portugal（葡萄牙语 - 葡萄牙）","language_selection_brazilian":"Português - Brasil（葡萄牙语 - 巴西）","language_selection_polish":"Polski（波兰语）","language_selection_danish":"Dansk（丹麦语）","language_selection_dutch":"Nederlands（荷兰语）","language_selection_finnish":"Suomi（芬兰语）","language_selection_norwegian":"Norsk（挪威语）","language_selection_swedish":"Svenska（瑞典语）","language_selection_czech":"Čeština（捷克语）","language_selection_hungarian":"Magyar（匈牙利语）","language_selection_romanian":"Română（罗马尼亚语）","language_selection_bulgarian":"Български（保加利亚语）","language_selection_pirate":"Pirate（海盗语）","language_selection_turkish":"Türkçe（土耳其语）","language_selection_ukrainian":"Українська（乌克兰语）","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt（越南语）","language_selection_arabic":"العربية（阿拉伯语）","language_selection_spanish_mexican":"Español - Mexicano（西班牙语 - 墨西哥）","language_selection_latam":"Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）","Bbcode_Originally_Posted_By":"原发布自：","Bbcode_No_Match":"与支持的 BBCode 不匹配","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"显示更多","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"收起","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"显示剧透","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"隐藏剧透","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"显示详情","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"隐藏详情","Bbcode_Spoiler_Hide":"隐藏剧透","Bbcode_Spoiler_Show":"显示剧透","Editor_Bold":"粗体","Editor_Underline":"下划线","Editor_Italics":"斜体","Editor_StrikeThrough":"删除线","Editor_Link":"插入链接","Editor_Unordered":"未排序列表","Editor_Ordered":"已排序列表","Editor_Header":"标头","Editor_Header2":"标头 2","Editor_Header3":"标头 3","Editor_Emoticon":"插入表情","EventEditor_ConvertHTML_Error":"HTML 转换失败","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"将 HTML 转换为 bbcode 时发生以下错误：%1$s","EventEditor_InsertLinkURL":"插入 URL","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"格式化帮助","EventEditor_InsertTrailer":"插入游戏宣传片","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"按应用名称或 ID 搜索","EventEditor_FailedToLoadApp":"载入应用详情失败，请稍后重试：%1$s","EventEditor_ImportHTML":"导入 HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"从 HTML 导入","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"从 HTML 导入。您的 HTML 将自动转换为 Steam 格式化标签。","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"在下方输入或粘贴 HTML。","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"保留换行符","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"换行符在 HTML 中通常不起作用，但在 BBCode 中将显示为空行。如果您已使用

或
标记，请勿勾选此复选框。如果您通常使用自动为新行添加
标记的博客软件，则可能需要选中此复选框。","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"转换为 BBCode：","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"转换进行中。请勿关闭对话框。","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"转换完成。您现在可以安全地关闭此对话框。","EventEditor_InsertYouTube":"插入 YouTube™ 视频","EventEditor_InsertYouTube_Left":"左对齐","EventEditor_InsertYouTube_Right":"右对齐","EventEditor_InsertYouTube_Full":"完整宽度","EventEditor_InsertYouTube_URL":"完整 URL","EventEditor_InsertYouTube_Position":"位置","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"输入 YouTube™ URL","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"请输入有效的 YouTube™ URL。","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"描述性概要版本","EventEditor_InsertImage":"从网页插入图片","EventEditor_InsertImage_Title":"插入图片","EventEditor_ReplaceImage_Title":"替换图片","EventEditor_InsertImage_Desc":"输入图片（如 .jpg、.gif 或 .png）的 URL 以在帖子中包含图片。","EventEditor_InsertImage_URL":"图片 URL","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"输入有效的 URL","EventEditor_InsertImage_Anchor":"可选：点击图片时打开的 URL","EventEditor_EditVideo_Title":"嵌入视频","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"MP4 URL","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"WebM URL","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"海报 URL（可选）","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"自动播放","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"显示控制","EventEditor_AddSpeaker":"插入讲者","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"为活动添加主讲人或主播的更多信息。这将会出现在活动中及活动概要中，以便 Steam 用户查看。","EventEditor_AddSpeaker_Name":"名称：","EventEditor_AddSpeaker_Title":"头衔（可选）：","EventEditor_AddSpeaker_Company":"公司（可选）：","EventEditor_AddSpeaker_About":"关于讲者：","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"介绍一下主讲人/主播……可包含社交媒体链接","EventEditor_ChoosePhoto":"选择讲者照片","EventEditor_AssociateSteamAccount":"关联 Steam 帐户","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"将正确的 Steam 帐户和讲者相关联后，他们将获得一枚“主讲人”徽章，于 Steam 特卖页面的 Steam 直播上显示。","EventEditor_SteamAccount_addme":"添加我","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"添加好友","EventEditor_SteamAccount_clear":"清除关联","EventEditor_UserPoll":"用户投票","BBCode_ChooseImage":"选择图片（%1$s x %2$s）","BBCode_ResizeImage":"调整图片大小","EventEditor_LinkDescription":"要显示的文本","EventEditor_LinkURL":"URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"YouTube™ 视频：%1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"观看次数：%1$s","EventEditor_Author":"作者：%1$s","EventEditor_Comments":"留言","EventEditor_UpVotes":"赞","EventEditor_DownVotes":"踩","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"创建动态信息设置","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"更新动态信息设置","RSSManager_PostEvent_Tilte":"发布新闻至 Steam 吗？","RSSManager_CreateFeed_Review":"请查看下列要求后再继续：","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"正在预览的 RSS 新闻不符合当前设置。我们在创建此新活动前，首先需要更新预览所使用的 RSS URL下的新闻。默认情况下将禁用 RSS 新闻自动化，但以后可以更改。","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"是否创建/更新新闻至此 RSS URL：“%1$s” ？","RSSManager_PostEvent_Failure":"完成新闻创建/更新和/或新闻发布操作失败","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"您想要发布此项目至 Steam 吗？","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"保存为草稿吗？——此操作将创建一项隐藏且未发布的公告，而非立即发布。您随后可以在发布前于自己的公告主面板进行更改。","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"此活动已存在于 Steam 上。您想继续从 RSS 项目中更新其内容吗？如果 RSS 项目内容已变则有用。这会移除所有使用编辑器进行的自定义。","RSSManager_PostEvent_InFlight":"请等候 Steam 服务器完成操作。","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"RSS 新闻已成功更新","RSSManager_PostEvent_Success":"您的公告已成功创建。若要进一步编辑，请前往此处：","RSSManager_PostEvent_EventLink":"在此处编辑活动","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"本人同意已经过授权，可提供此 RSS 新闻通过 Steam 进行存储与再发行。","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"我确认此通过 Steam 再发行的 RSS 新闻内容符合《Steam 在线行为准则》。","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"在此处参阅《Steam 在线行为准则》。","RSSManager_Status_Automation_Desc":"自动从 RSS 新闻发布新闻公告","RSSManager_Status_Automation_Activate":"激活 RSS 新闻","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"停用新闻失败。请稍后重试。","RSSManager_EventDashBoard":"打开活动主面板","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"查看活动","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"编辑活动","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"从 RSS 更新活动","RSSManager_SeeReview":"查看鉴赏","RSSManager_PostEvent_Draft":"已保存为草稿","RSSManager_PostEvent_Staged":"已保存为草稿，并已安排自动发布时间：%1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"发布时间：%1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"查看原始 RSS","RSSManager_PreviewInfo":"正在显示 RSS URL“%1$s”的内容：","Error_Message":"错误消息","Warning_Message":"警告消息","Informational_Message":"信息性消息","Error_Description":"出现错误（代码：%1$s），详情如下：（%2$s）","Error_FailureNotice":"失败","Error_GenericFailureDescription":"对不起，操作无效。","Image_ErrorTitle":"载入图片“%1$s”失败。","Image_Error_msg1":"Steam 活动与公告不再支持显示在 Steam 之外托管的图片。","Image_Error_suggestion":"请上传图片至 Steam，免费进行内容托管。","Image_Externally_Hosted_Hidden":"此图片来自其他网站，而您当前的 cookie 设置已将其阻止。要想查看图片，您需要接受所有 cookie。您可以在此处查看并更改 <1>cookie 偏好。","Platform_Hint_Mobile":"使用移动设备","Platform_Hint_BigPicture":"使用大屏幕","Platform_Hint_VR":"使用虚拟现实","Platform_Hint_SteamDeck":"使用 Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"使用 Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Steam 等级","Hover_BadgeXP":"%1$s 经验值","PersonaStateOffline":"离线","PersonaStateAway":"离开","PersonaStateOnline":"在线","PersonaStateBlocked":"已屏蔽","PersonaStateInGame":"游戏中","PersonaStateBusy":"忙碌","PersonaStateSnooze":"离开","PersonaStateOnlineIngame":"在线/游戏中","PersonaStatePartyBeacon":"想玩","PersonaStateInvisible":"隐身","PersonaStateInNonSteamGame":"非 Steam 游戏中","PersonaStateSignedOut":"已退出登录","PersonaStateOfflineMode":"离线模式","PersonaStateWatchingBroadcast":"正在观看直播：","PersonaStateLookingToTrade":"想交易","PersonaStateLookingToPlay":"想玩游戏","PersonaStateLastSeen":"上次在线 %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"上次在线：刚才","PersonaStateRemotePlayTogether":"远程同乐","PersonaStateInvisibleDescriptor":"显示为离线，但仍可聊天","PersonaStateSignedOutDescriptor":"退出好友与聊天","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"禁用所有聊天通知","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"不连接至 Steam 服务器","User_WantsToPlay":"加入","User_ToggleDoNotDisturb":"请勿打扰","User_GameInfoHidden":"由于您的隐私设置，您的游戏状态为对好友隐藏","User_LimitedAccount":"您的帐户不符合使用该功能的要求。%1$s了解更多信息。","User_LimitedAccount_UrlInfo":"访问 Steam 客服","isNickname":"您为此好友起的昵称","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"非好友","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"请求成为好友","DASHPlayerStats_BytesReceived":"已收到字节数：","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"缓冲分辨率：","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"播放分辨率：","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"显示分辨率：","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"掉帧：","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"已缓冲视频：","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"已缓冲音频：","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"所需带宽（Mbps）：","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"视频带宽（Mbps）:","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"最小/最大/平均带宽（Mbps）：","DASHPlayerStats_DownloadNums":"最小/最大/平均下载时间（秒）：","DASHPlayerStats_ContentServer":"主机：","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"进行中下载：","DASHPlayerStats_StallEvents":"停滞的事件：","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"失败的下载事件：","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"视频下载进度：","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"到第一帧的时间（ms）：","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"检测到的持续掉帧：","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"当前 FPS：","DASHPlayerStats_Tracking":"正在收集数据…","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"播放速度：","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"视频缓冲 %1$s：","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"音频缓冲 %1$s：","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"无缓冲的视频片断","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"无缓冲的音频片断","DASHPlayerControls_GoLive":"进行直播","DASHPlayerControls_IsLive":"直播","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"点击播放","DASHPlayerControls_IsReplay":"重新直播","DASHPlayerControls_Start":"开始","DASHPlayerControls_End":"结束","Played_Minutes":"%1$s 分钟","Played_Hours":"%1$s 小时","WriteReview_Dialog_PostReview":"发表评测","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"编辑评测","WriteReview_Dialog_Title":"评测","WriteReview_Dialog_Playtime":"您已经玩了 %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"您已经使用此产品 %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"您已经多玩了 %1$s","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"您会将此游戏推荐给其他玩家吗？","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"您会将此软件推荐给其他玩家吗？","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"您想修订自己的评测吗？","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"获取购买方面的帮助","WriteReview_Dialog_Visibility":"可见性：","WriteReview_Dialog_Public":"公开","WriteReview_Dialog_Friends":"仅限好友","WriteReview_Dialog_Yes":"是","WriteReview_Dialog_No":"否","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"获取购买方面的帮助","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"获取技术建议、官方客服支持或申请退款","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"发表评测","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"与其他玩家分享您的想法。","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"您想发表一篇评测吗？","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"规则及指引","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"请描述您为什么喜欢或不喜欢此产品，以及您是否愿意向他人推荐此游戏。请注意礼貌用词，并遵循%1$s。您需要提供描述内容，才能发布推荐。","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"发布此评测即表明您同意将撰写此评测的地点与蒸汽平台的其他用户分享。","WriteReview_Dialog_AllowComments":"允许留言","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"如果您是免费获取的此产品，请勾选此框","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"如果您是免费获取的此产品，勾选此框。您的评测旁会显示此产品为免费获取。如果您因评测此游戏获得额外的报酬，您必须在评测正文中披露。","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"格式化帮助","WriteReview_Dialog_GenericError":"发布您的评测时遇到问题。请稍后再试。","WriteReview_Dialog_NoTextError":"请描述您为什么喜欢或不喜欢此产品。","WriteReview_Dialog_Delay":"稍后再说","Broadcast_View_Stack_H":"水平视图","Broadcast_View_Stack_V":"垂直视图","Broadcast_View_Theater":"影院模式","Broadcast_View_Fullscreen":"全屏","Broadcast_View_HideChat":"隐藏聊天","Broadcast_View_ShowBothChats":"两个聊天均显示","Broadcast_View_ShowSingleChats":"显示一个聊天","Broadcast_View_ShowChat":"显示聊天","Broadcast_Store_FreeToPlay":"免费开玩","Broadcast_PartnerChat_Login":"用您的 Steam 合作伙伴帐户登录以开始聊天","PartnerEvent_1":"其他活动","PartnerEvent_2":"游戏活动","PartnerEvent_3":"聚会活动","PartnerEvent_4":"见面会","PartnerEvent_5":"特别策划","PartnerEvent_6":"音乐和艺术活动","PartnerEvent_7":"体育活动","PartnerEvent_8":"直播活动","PartnerEvent_9":"聊天","PartnerEvent_9_editor":"聊天/有问必答","PartnerEvent_10":"发行游戏","PartnerEvent_10_editor":"游戏现已发行！","PartnerEvent_11":"实况直播 / 直播","PartnerEvent_12":"小型更新/补丁说明","PartnerEvent_12_editor":"小型更新/补丁说明","PartnerEvent_13":"定期更新","PartnerEvent_14":"重大更新","PartnerEvent_15":"发行 DLC","PartnerEvent_16":"即将推出","PartnerEvent_16_editor":"游戏将于特定日期发行","PartnerEvent_17":"电竞赛事直播","PartnerEvent_18":"开发者直播","PartnerEvent_19":"著名直播","PartnerEvent_20":"游戏折扣","PartnerEvent_20_editor":"此游戏折扣","PartnerEvent_21":"物品或 DLC 折扣","PartnerEvent_21_editor":"游戏内物品或 DLC 折扣","PartnerEvent_22":"经验值提升","PartnerEvent_23":"战利品活动","PartnerEvent_24":"福利活动","PartnerEvent_25":"挑战活动","PartnerEvent_26":"竞赛","PartnerEvent_27":"线下活动","PartnerEvent_27_editor":"参加展览、见面会或会议","PartnerEvent_28":"新闻","PartnerEvent_28_editor":"公告/新闻","PartnerEvent_29":"发行测试版","PartnerEvent_29_editor":"测试邀请/新闻","PartnerEvent_30":"游戏内更新","PartnerEvent_30_editor":"游戏内内容更新","PartnerEvent_31":"免费试玩","PartnerEvent_32":"季/通行证","PartnerEvent_32_editor":"季票或战斗通行证发布","PartnerEvent_33":"季更新","PartnerEvent_34":"交叉促销","PartnerEvent_35":"游戏内活动","PartnerEvent_35_editor":"一般游戏内活动","PartnerEvent_36":"创作者主页","PartnerEvent_Other":"其他活动","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Steam 大奖提名请求","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Steam 大奖投票请求","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Steam 新品节艺术家说明","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Steam 新品节实况直播","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Steam 新品节办公时间","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"鉴赏家组公告","PartnerEvent_Curator_Public":"鉴赏家公开新闻帖子","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"重大更新营销消息","PartnerEvent_MM_TitleTip":"拟定一个引人入胜又与玩家密切相关的标题。如果这确实是今年最大规模的更新之一，标题应体现这种令人兴奋的氛围。避免使用诸如<1>“版本 330.4 更新”这样的通用措辞，而是要突出本次更新的特别之处。","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"关键艺术作品必须清楚地展示本次更新的内容。请不要只是重复使用游戏的常规艺术作品。玩家应当能一眼认出这是代表着全新且重要的内容。","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"活动描述应当精心撰写，清楚说明这次更新的内容以及其重要性。把这当作一次机会，吸引玩家重返您的游戏：","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"突出全新和令人兴奋的内容。","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"发挥创意，加入图片、宣传片或短视频。","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"阐明为什么玩家应该关注、回归并参与其中。","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"这是您推介更新内容的机会，而不仅仅是单纯发布公告。","PartnerEvent_MM_LearnMore":"在此处了解有关重大更新弹出式营销消息的更多信息。","ClanMembershipList":"查看成员列表","MobileLogin_NoSteamAccount":"没有 Steam 帐户吗？","MobileLogin_CreateAccount":"创建一个新帐户","MobileLogin_ForgotPassword":"忘记了帐户名称或密码？","MobileLogin_RefreshCaptcha":"刷新","MobileLogin_SignIn":"登录","MobileLogin_SigningIn":"正在登录","MobileLogin_AccountName":"Steam 帐户名称","MobileLogin_Password":"密码","MobileLogin_CaptchaVerification":"验证","MobileLogin_Enter2FA":"输入您的 Steam 手机应用中 Steam 令牌生成的验证码。","MobileLogin_Enter2FAHelp":"我无法访问我的 Steam 令牌验证码","MobileLogin_Enter2FAShort":"输入您 Steam 手机验证器上的代码","MobileLogin_EnterSteamguard":"我没有收到含有 Steam 令牌验证码的电子邮件","MobileLogin_SteamguardCode":"Steam 令牌验证码","MobileLogin_SteamguardSubmit":"提交并登录","MobileLogin_SentSteamguard_1":"我们已发送一封邮件至您的电子邮件信箱","MobileLogin_SentSteamguard_2":"请输入邮件中提供的 Steam 令牌验证码。","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"输入的 Steam 令牌验证码不正确。请仔细检查验证码并重试。","MobileLogin_NeedSignInHelp":"我需要登录方面的帮助","MobileLogin_FreeAndEasy":"创建帐户既免费又简单。探索成千上万款 PC 游戏，与数百万新朋友一起畅玩吧！","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"了解更多关于 Steam 的信息","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"短期内来自您网络的失败登录过多。请稍后再试。","Login_SignInTitle":"登录","Login_SignIn":"登录","Login_SigningIn":"正在登录","Login_AccountName":"Steam 帐户名称","Login_Password":"密码","Login_RememberMe":"在这台电脑上记住我","Login_RememberMe_Short":"记住我","Login_RememberMe_Tooltip":"下次您启动 Steam 时，不再需要输入密码或确认登录。","Login_InsecureComputer":"根据 Steam 设置，帐户凭据没有存储在此 PC 上。","Login_ForgotPassword":"忘记了帐户名称或密码？","Login_NoSteamworksAccount":"Steamworks 新手？","Login_CreateSteamworksAccount":"了解更多","Login_NoSteamAccount":"还没有 Steam 帐户？","Login_CreateAccount":"创建免费帐户","Login_CaptchaVerification":"请重新输入下方验证码中的字符来验证此为人工操作。","Login_RefreshCaptcha":"刷新","Login_Enter2FA":"输入您的 Steam 手机应用中 Steam 令牌生成的验证码。","Login_Enter2FAHelp":"我无法访问我的 Steam 令牌验证码","Login_EnterSteamguard":"我没有收到关于 Steam 令牌的电子邮件","Login_SteamguardSubmit":"提交并登录","Login_SentSteamguard":"我们向您的 %1$s 发送了一封电子邮件。请输入邮件中提供的 Steam 令牌验证码。","Login_SignOut":"退出登录","Login_RefreshSignIn":"登录刷新","Login_ExitSteam":"退出 Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"此帐户已在另一台计算机上登录","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"此帐户已在别处登录","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"您的帐户凭据已更改","Login_RefreshReason_Revoked":"您的会话已结束","Login_RefreshReason_Expired":"您的会话已过期","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"确认您的凭据以从另一台计算机退出","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"您的帐户已被禁用","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"您帐户的家长控制要求您确认凭据","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"请再次登录","Login_RefreshReason_Generic":"请再次登录（%1$s）","Login_SignIn_WithAccountName":"用帐户名称登录","Login_SignIn_OrWithQRCode":"或者用二维码登录","Login_SignIn_EscapeHatch":"用新版登录系统时遇到问题？<1>点击此处以返回旧版。","Login_UseAppForQR":"用 %1$s通过二维码登录","Login_UseAppForQR_Inner":"Steam 手机应用","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"设备 ID：","Login_Bluetooth_Description_Active":"在手机上，打开 Steam 手机应用并转至 Steam 令牌，然后点击齿轮图标，找到有关 Steam Frame 的选项。","Login_Bluetooth_MatchImage":"请确保您的手机应用显示此验证图片：","Login_Bluetooth_Description":"启用便捷登录，使用蓝牙和 Steam 手机应用轻松完成登录。","Login_Bluetooth_Cancel":"使用密码登录","Login_Bluetooth_Button":"使用手机应用登录","Login_GetMobileApp_Link":"获取手机应用","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"通过蓝牙使用 <1>Steam 手机应用登录","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"通过二维码使用 <1>Steam 手机应用登录","Login_NewBetaFeature_Title":"全新测试版功能","Login_JoinBeta_Button":"了解更多","Login_InBetaShowQR_Link":"我已加入测试，向我显示二维码。","Login_MobileFlow_New":"全新！","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Steam 手机应用用户可以通过扫描二维码登录。","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"显示二维码","Login_ScanAQRCode_Button":"扫描二维码","Login_CheckCredentials":"请核对您的密码和帐户名称并重试。","Login_CheckCredentials_Short":"密码不正确，请重试。","Login_ConfirmCredentials":"出于安全目的，请确认您的帐户凭据。","Login_IncorrectSteamGuard":"代码错误，请重试","Login_Help_SignIn":"请求帮助，我无法登录。","Login_Help_AccessMobileApp":"请求帮助，我已无法访问我的 Steam 手机应用。","Login_Help_AccessEmail":"请求帮助，我已无法访问此帐户的电子邮件地址。","Login_EnterBackupCode":"输入 7 位备用码","Login_EnterBackupCodeDescription":"备用码是您可以为自己的帐户生成的一次性 Steam 令牌验证码。","Login_EnterMobileCode":"输入您 Steam 手机应用上的代码","Login_EnterEmailCode":"输入从您电子邮件地址 %1$s 中获得的代码","Login_MobileProtectingAccount":"此帐户受到手机验证器保护。","Login_EmailProtectingAccount":"此帐户受到电子邮件验证器保护。","Login_ActiveAccountName":"帐户：%1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"使用 <1>Steam 手机应用来确认登录…","Login_EnterCodeInstead":"改为输入代码","Login_Title_SteamGuard":"Steam 令牌","Login_UseBackupCode":"使用备用码","Login_UseEmailCode":"使用电子邮件验证码","Login_UseMobileCode":"使用手机验证码","Login_Guest":"没有 Steam 帐户？没问题，您可以<1>以访客身份结账。","Login_GuestContinue":"以访客身份继续","Login_BLE_Starting":"正在准备登录","Login_BLE_WaitingForApproval":"正在等待 Steam 手机应用批准登录","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"正在等待您打开 Steam 手机应用。","Login_BLE_Failed":"登录失败","Login_BLE_TryAgain":"再试一次","Login_Error_Expired_Title":"已失效","Login_Error_Expired_Description":"登录请求已失效","Login_Error_Reference":"错误代码：%1$s","Login_Error_Network_Title":"连接问题","Login_Error_Network_Description":"与 Steam 通信时出现问题。请稍后重试。","Login_Error_RateLimit_Title":"重试次数过多","Login_Error_RateLimit_Description":"短期内来自您所在位置的失败登录过多。请稍后再试。","Login_GoOffline_Description":"您可以尝试在离线模式下运行 Steam。","Login_GoOffline_Button":"进入离线模式","Login_Error_Anonymous_Title":"不支持","Login_Error_Anonymous_Description":"网页端和桌面版 Steam 客户端均不支持匿名登录；仅 steamcmd 支持匿名登陆。","Login_Error_Default_Description":"登录时出现错误。请稍后再试。","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"在移动您的验证器时出现问题，请稍后再试。","Login_ConnectingToSteam":"正在连接到 Steam","Login_LoadingAccountInfo":"正在加载帐户","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Steam 客服","SteamNotification_HelpRequest_Title":"您客服案件的新回复","SteamNotification_HelpRequest_Body":"客服案件：%1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"您收到了 1 条新的社区消息","SteamNotification_AsyncGame_Title":"游戏会话","SteamNotification_AsyncGame_Action":"新的回合等待中","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"新的回合等待中 - %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"游戏已结束","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"游戏已结束 - %1$s","Emoticon_Search":"搜索表情","AddonPicker_Search":"搜索…","AddonPicker_RecentlyUsed":"最近使用","AddonPicker_RecentEmoticons":"最近表情","AddonPicker_RecentStickers":"最近贴纸","AddonPicker_Emoticons":"表情","AddonPicker_AllEmoticons":"所有表情","AddonPicker_Stickers":"贴纸","AddonPicker_RoomEffects":"房间效果","AddonPicker_NoResults":"无结果","AddonPicker_NoRecent":"您最近没有使用任何%1$s","AddonPicker_NoneOwned":"您未拥有任何%1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"您可以在%1$s中获取","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"点数商店","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"您可以在%1$s或%2$s中获取","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"社区市场","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"导出文件失败。","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s 文件过大（最大 %2$sMB）。","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"“%1$s”类型的文件不受支持。\\n\\n一些常见的受支持图片和视频文件类型为：jpg、png、gif、webp、avif、mp4 和 webm。","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"“%1$s”类型的文件不受支持。\\n\\n必须是 zip 文件。","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"连接 Steam 失败","Chat_Upload_ErrorCloud":"上传图片数据至云服务器失败。","Chat_Settings_Error_ServerError":"出现服务器错误","Chat_Upload_ErrorStart":"无法开始上传：%1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"重试","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"关闭","CloudUpload_NotSupport":"不支持上传功能","Broadcast_ViewerCount":"%1$s 位观众","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s 位观众","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"切换技术统计数据","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"访问商店页面","Broadcast_None":"无","Broadcast_Playing":"正在播放：","BroadcastWatch_MinBrowser":"您的网页浏览器不支持观看此直播所需的最基本功能。","BroadcastWatch_RequestFailed":"载入此直播失败","BroadcastWatch_NotAvailable":"此主播处于离线状态","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"正在等待观看许可","BroadcastWatch_WaitingForStart":"此直播即将开始","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"重新连接至此直播","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Steam 目前直播载入量过高，无法预留服务器空间开始此直播。请过几分钟后再试。","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"此主播的系统目前不支持 Steam 直播","BroadcastWatch_UserRestricted":"此主播目前被禁止在 Steam 上进行实况直播","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"此主播目前无法与 Steam 进行稳定的连接","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Steam 目前直播载入量过高，无法预留观众席位。请过几分钟后再试。","BroadcastChat_Reconnected":"已重新连接至聊天","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"无法加入聊天","BroadcastChat_NeverTell":"绝不向任何人透露您的密码","BroadcastChat_EnterResponse":"输入聊天内容","BroadcastChat_InsertEmoticon":"插入表情","BroadcastChat_Send":"发送","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s 加入了聊天","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s 离开了聊天","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s 在此聊天室中被禁言","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s 被禁言","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s 被解除了禁言。","BroadcastChat_UserMuteFailed":"对 %1$s 禁言失败。请重试。","BroadcastChat_AddedModerator":"版主 %1$s 已添加。","BroadcastChat_RemovedModerator":"版主 %1$s 已移除。","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"无法添加 %1$s 为版主！","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"无法移除版主 %1$s！","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"移除对 %1$s 的消息失败。请重试。","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"对 %1$s 解除禁言失败。请重试。","BroadcastChat_YouMuted":"您被禁言，无法在此聊天室内发布消息。","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"发送聊天消息失败：%1$s","BroadcastChat_Cooldown":"您发送消息过快。请 %1$s 秒钟后重试。","BroadcastChat_User":"用户：","BroadcastChat_Mute":"禁言","BroadcastChat_Unmute":"解除禁言","BroadcastChat_MuteLocal":"本地静音","BroadcastChat_UnmuteLocal":"取消本地静音","BroadcastChat_Login":"登录进行聊天","BroadcastChat_LimitedUser":"聊天访问受限","BroadcastChat_RemoveMessages":"移除此用户的消息","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"主讲人","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"直播者","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"版主","BroadcastChat_Blocked":"仅游戏拥有者可在此直播期间发送聊天消息。","BroadcastChat_half_Mute":"禁言用户 12 小时","BroadcastChat_day_Mute":"禁言用户 1 天","BroadcastChat_week_Mute":"禁言用户 1 周","BroadcastChat_perm_Mute":"永久禁言用户","BroadcastChat_half_Shadow":"隐形禁言用户 12 小时","BroadcastChat_day_Shadow":"隐形禁言用户 1 天","BroadcastChat_week_Shadow":"隐形禁言用户 1 周","BroadcastChat_perm_Shadow":"永久隐形禁言用户","BroadcastChat_Add_Moderator":"使此用户成为版主","BroadcastChat_Remove_Moderator":"移除用户的版主资格","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"更改用户的版主资格","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"您确定要将以下用户添加为版主吗？版主将能在直播聊天室中禁言其他用户。","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"您确定要解除以下用户的版主资格吗？","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"显示当前在聊天窗口内的用户列表","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"最小化聊天窗口","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"最大化聊天窗口","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"在新窗口中打开聊天","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"直播聊天专用","BroadcastChat_DefaultMessage":"欢迎来聊天！","BroadcastChat_Moderator":"版主","BroadcastChat_Broadcaster":"主播","ChatEntryButton_Submit":"发送","ChatEntryButton_Emoticon":"表情包","ChatEntryButton_Flair":"胸章选取器","ChatEntryButton_SendEmbed":"发送特别内容","ChatEntryButton_Clear":"清除","Store_AddToCart":"添加至购物车","YouTubePlayer_Loading":"正在载入 YouTube…","VODPlayer_Loading":"正在载入 AppID %1$s 的 VOD 内容…","VODPlayer_ErrorLoading":"错误：载入 AppID %1$s 的 VOD 内容失败","home_page_live_broadcast":"直播中","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"显示/隐藏直播","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"正在直播","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"关闭直播弹出窗口。弹出窗口在此会话期间将不再重新弹出。","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"更改直播设置","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s 位观众","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s 位观众","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"查看直播页面","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"在Steam.tv上观看","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"在 Steam.tv 上和好友边聊边看","sale_three_section_hide_chat":"隐藏聊天","sale_three_section_show_chat":"显示聊天","sale_three_section_show_streams":"显示可用直播","btn_live_streams_all":"查看全部","Broadcast_ShareBroadcast":"共享直播","Broadcast_default_title_simple":"正在直播","Broadcast_default_title_dev":"正在直播：观看开发者进行游戏","Broadcast_default_title_dev_chat":"正在直播：与开发者聊天","Broadcast_default_title_ama":"正在直播：加入有问必答","Broadcast_default_title_community":"正在直播：观看社区进行游戏","Broadcast_default_title_comp":"正在直播：观看此竞技比赛","Broadcast_default_title_speed":"正在直播：观看此快速通关","Sale_RegisterNow":"立即注册","Sale_RegisterNow_done":"您已注册！","Sale_RegisterNow_noteligible":"抱歉，您未满足资格要求","Sale_Registration":"注册","Sale_BundleSave":"包含 %1$s 个项目。","Sale_BundleSave_WithDiscount":"购买此捆绑包，所有 %2$s 个项目立省 %1$s%！","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"此捆绑包 %1$s 个项目中的 %2$s 个已在您的库中。","Sale_PackageSave":"包含 %1$s 个项目。","Sale_ShowContents":"显示内容","Sale_ShowBundleContent":"显示捆绑包内的所有 %1$s 个项目","Sale_BundleContents_Title":"包含以下 %1$s 个项目：","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"查看所有即将推出的活动","Sale_TypePackage":"多项目程序包","Sale_ReleaseDate":"发行日期：%1$s","Sale_Released_Shorter":"%1$s 发行","Sale_ShowMore":"显示更多","Sale_ShowLess":"收起","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"未找到符合的结果","Sale_OnWishlist":"已在愿望单中","Sale_EarlyAccess":"抢先体验","Sale_InLibrary":"在库中","Sale_PlayDemo":"畅玩试用版","Sale_DownloadDemo":"下载 %1$s 试用版","Sale_InstallDemo":"安装试用版","Sale_DemoNotFound":"未找到试用版","Sale_InstallDemo_ttip":"安装并运行 %1$s 的试用版","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"未找到 %1$s 的试用版","Sale_OtherActions_MenuLabel":"更多","Sale_HiddenItems":"%1$s 个项目已隐藏，原因是：%2$s","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s 项已隐藏","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s 个项目已隐藏，原因是：%2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s 项已隐藏","Sale_HiddenItem_Tooltip":"由于您的商店偏好，某些项目已隐藏。点击以访问并编辑您的商店偏好。","Sale_ContentPreview":"包含 1 个项目","Sale_ContentPreview_Plural":"包含 %1$s 个项目","Sale_StorePreferences":"您的商店偏好","Sale_SeeAllSpecials":"查看所有优惠","Sale_SeeUpcomingEvents":"查看即将开始的活动","Sale_AddToWishlist":"添加至愿望单","Sale_FollowGame":"关注游戏","Sale_StopFollowingGame":"停止关注","Sale_VisitStorePage":"访问商店页面","Sale_Wishlisted":"已加入愿望单","Sale_RemoveFromWishlist":"从愿望单中移除","Sale_Ignore":"忽略游戏","Sale_RemoveFromIgnored":"从忽略列表中移除","Sale_AddToLibrary":"+ 添加到库","Sale_SeeEventDetails":"查看活动详情","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"添加到库","Sale_AddedToLibrary":"已添加到库","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$s 已添加到您的帐户。","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"远程下载至：%1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"您可以开始下载到以下设备：","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"下载到设备：","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"下载已开始","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"在您的游戏列表中查看进度","Sale_WatchNow":"立即观看","Sale_PlayNow":"马上开玩","Sale_WatchTheNewVideo":"观看我们的新视频 ▶","Sale_EventSchedule":"活动日程","Sale_SaleEvent_Section":"特别活动","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"跳转到特卖页面编辑器中的此栏目","Sale_SaleEventIsHidden":"此特卖页面对公众隐藏。您可以看到本页面是基于您的帐户权限。","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"备注：","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"备注：","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"“在我的 Steam 商店页面显示”设置已关闭。","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"“从 Steam 商店页面隐藏（仅限 Valve 使用）”设置已开启。","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"此页面应为内容中心。这是该内容中心的预览。","Sale_BroadcastSchedule":"直播时间表","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Steam Deck 最热玩游戏","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"无即将开始的活动","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"本栏目中尚无已安排的活动","Sale_CuratorRecommendation_title":"鉴赏家推荐","Sale_CuratorDisplay_Explore":"探索","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"鉴赏家推荐列表","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"查看 %1$s 对此活动中列出的游戏做出的推荐","Sale_Creator_ListCount":"%1$s 个项目","Sale_SectionLink_BrowseAll":"浏览全部","Sale_MeetDev":"与开发者见面","Sale_Preferences":"偏好","Sale_PlaceHolder":"预览模式：此栏目没有宣传图。如果为空，则不会在用户页面上显示。","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"预览模式：当前没有与此日程相关联的活动，这将不会以当前状态显示于特卖中。","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"预览模式：当前选中的选项卡中沒有与此日程相关联的活动，其他选项卡可能会显示日程表中的活动。这将不会以当前的状态在特卖中显示","Sale_SmartPlaceHolder":"预览模式：此自动填充栏目中没有适合您的应用。如果为空，整个栏目及其标题均不会出现在用户页面上。","Sale_SectionDisabled":"我们遇到了一点技术问题。请稍后再来。","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"%1$s游戏","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"因为您玩过了标有下列标签的游戏：%1$s","Sale_Minigame_FoundIt":"你找到了！","Sale_Minigame_FoundIt_1":"你找到了！","Sale_Minigame_FoundIt_2":"恭喜！","Sale_Minigame_FoundIt_3":"太厉害了！","Sale_Minigame_FoundIt_4":"超赞！","Sale_Minigame_FoundIt_5":"精彩！","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"你获得了：","Sale_Minigame_LoadingReward":"正在载入您的奖励","Sale_Minigame_AddingBadge":"正在授予徽章：%1$s","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"已授予徽章。去看看您所有的<1>徽章吧。","Sale_Minigame_ContineShopping":"继续浏览","Sale_Minigame_ContineQuest":"前往任务页面","Sale_ReserveNow":"立即预订：%1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"立即预订","Sale_ReserveExhausted":"缺货","Sale_ShipIn":"2-4 天内发货","Sale_ReserveUnavailable":"您所在的地区不可预订","Sale_ReserveEditor":"预订小部件编辑器","Sale_ReserveEditor_Add":"添加预订选项","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"编辑描述","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"编辑栏目下方的描述","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"在此处输入描述","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"编辑将在项目周围显示的概述","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"可购买或可预订程序包","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"用户在预订兑现的时候实际想要购买的硬件。","Sale_ReserveEditor_Deposit":"可选：订金包","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"如果用户需要付订金，那么请在此输入其 package id，这会要求用户先为此预订包付款，然后才能加入预订队列。","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"可选：不含电源的包装","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"应欧盟法规，硬件应可以在不含电源的情况下进行购买。如果存在这样的包装，请在此处提供。","Sale_Section_TabUndefined":"未定义选项卡，栏目隐藏于公开可见的页面中","Sale_AlreadyReserved":"预订于 %1$s","Sale_CancelReservation":"取消预订","Sale_default_label":"（无标题）","Sale_default_label_custom":"(自定义标题)","Sale_default_label_OnSale":"特卖中","Sale_default_label_TopSellers":"热销商品","Sale_default_label_FreeToPlay":"免费开玩","Sale_default_label_HorrorGames":"恐怖游戏","Sale_default_label_HorrorVR":"恐怖 VR","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"免费恐怖游戏","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"恐怖游戏展开的万圣节活动","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"非恐怖游戏展开的万圣节活动","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"更多万圣节活动","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"更多非恐怖游戏展开的万圣节活动","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"全新和即将推出的恐怖游戏","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"远程同乐 - 与远程好友共享","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"随处畅玩 - 在手机上畅玩","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"随处畅玩 - 在平板上畅玩","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"随处畅玩 - 在电视机上畅玩","Sale_default_label_OnYourWishlist":"在您的愿望单上","Sale_default_label_RecommendedForYou":"为您推荐","Sale_default_label_ComingSoon":"即将推出","Sale_default_label_JustAnnounced":"最新公告","Sale_default_label_JustUpdated":"刚刚更新","Sale_default_label_FreeWeekend":"免费周末","Sale_default_label_FreeWeek":"免费周","Sale_default_label_PrePurchase":"立即预购","Sale_default_label_NewReleases":"新品","Sale_default_label_JustReleased":"最新发行","Sale_default_label_Highlighted":"精选特惠","Sale_default_label_BackCat":"旧作","Sale_default_label_PlayForFree":"免费畅玩！","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"限时活动，立即安装并永久保留","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"优惠截止时间：%1$s。","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"送完即止。免费保留促销期间发放的游戏不会掉落 Steam 集换式卡牌。","Sale_ClaimableReward_Busy":"看起来我们的服务器当前正忙。请一分钟后再次尝试领取您的免费物品。","Sale_ClaimableReward_sticker":"领取贴纸","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"恭喜！您领取了一张贴纸。","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"领取奖励","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"恭喜！您领取了一份特别社区个人资料。","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"装备特别个人资料","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"已装备！","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"查看您的个人资料","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"编辑您的特别个人资料","Sale_ClaimableReward_generic":"领取奖励","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"恭喜！您领取了一个奖励。","Sale_ClaimableReward_Login":"登录以领取奖励","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"已领取","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"领取动画头像","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"恭喜！您领取了一个社区动画头像。","Sale_BackgroundColorPicker":"从屏幕中选择颜色","Sale_EyeDropperError":"您的浏览器不支持 EyeDropper API。","Sale_EyeDropperFailed":"Eyedropper 已取消或失败","Library_DeviceType_PC":"PC 客户端","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s |“%2$s”","Sale_default_label_1":"特卖中","Sale_default_label_2":"热销商品","Sale_default_label_3":"免费开玩","Sale_default_label_4":"恐怖游戏","Sale_default_label_5":"恐怖 VR","Sale_default_label_6":"免费恐怖游戏","Sale_default_label_7":"恐怖游戏展开的万圣节活动","Sale_default_label_8":"非恐怖游戏展开的万圣节活动","Sale_default_label_9":"更多万圣节活动","Sale_default_label_10":"更多非恐怖游戏展开的万圣节活动","Sale_default_label_11":"全新和即将推出的恐怖游戏","Sale_default_label_12":"远程同乐 - 与远程好友共享","Sale_default_label_13":"随处畅玩 - 在手机上畅玩","Sale_default_label_14":"随处畅玩 - 在平板上畅玩","Sale_default_label_15":"随处畅玩 - 在电视机上畅玩","Sale_default_label_18":"即将推出","Sale_default_label_19":"最新公告","Sale_default_label_20":"刚刚更新","Sale_default_label_21":"免费周末","Sale_default_label_22":"免费周","Sale_default_label_23":"立即预购","Sale_default_label_24":"新品","Sale_default_label_25":"最新发行","Sale_default_label_26":"精选特惠","Sale_default_label_27":"旧作","Sale_default_label_28":"免费畅玩！","Sale_default_label_29":"限时活动，立即安装并永久保留","Sale_default_label_30":"精选","Sale_default_label_31":"免费开玩","Sale_default_label_32":"抢先体验","Sale_default_label_33":"虚拟现实","Sale_default_label_34":"原声音轨","Sale_default_label_35":"动作","Sale_default_label_36":"冒险","Sale_default_label_37":"休闲","Sale_default_label_38":"独立","Sale_default_label_39":"大型多人在线","Sale_default_label_40":"竞速","Sale_default_label_41":"角色扮演","Sale_default_label_42":"模拟","Sale_default_label_43":"体育","Sale_default_label_44":"策略","Sale_default_label_45":"单人游戏","Sale_default_label_46":"多人游戏","Sale_default_label_47":"剧情向","Sale_default_label_48":"开放世界","Sale_default_label_49":"平台游戏","Sale_default_label_50":"视觉小说","Sale_default_label_51":"动漫","Sale_default_label_52":"奇幻","Sale_default_label_53":"恐怖","Sale_default_label_54":"复古","Sale_default_label_55":"合作","Sale_default_label_56":"街机","Sale_default_label_57":"阖家","Sale_default_label_58":"回合制","Sale_default_label_59":"射击","Sale_default_label_60":"悬疑","Sale_default_label_61":"动作冒险","Sale_default_label_62":"热门作品","Sale_default_label_63":"体育和竞速","Sale_default_label_64":"格斗","Sale_default_label_65":"砍杀","Sale_default_label_66":"清版射击","Sale_default_label_67":"类银河战士恶魔城","Sale_default_label_68":"类 Rogue","Sale_default_label_69":"VR","Sale_default_label_70":"解谜","Sale_default_label_71":"第三人称射击","Sale_default_label_72":"第一人称射击","Sale_default_label_73":"弹幕射击","Sale_default_label_74":"清版射击/弹幕射击","Sale_default_label_75":"工具","Sale_default_label_76":"视频","Sale_default_label_77":"更多热门","Sale_default_label_78":"剧情驱动探索","Sale_default_label_79":"即时","Sale_default_label_80":"卡牌及桌游","Sale_default_label_81":"塔防","Sale_default_label_82":"大战略及 4X","Sale_default_label_83":"动作角色扮演","Sale_default_label_84":"日系角色扮演","Sale_default_label_85":"团队角色扮演","Sale_default_label_86":"迷宫探索","Sale_default_label_87":"物理","Sale_default_label_88":"隐藏物体","Sale_default_label_89":"指向点击","Sale_default_label_90":"剧情丰富解谜","Sale_default_label_91":"极简主义解谜","Sale_default_label_92":"生存恐怖","Sale_default_label_93":"心理恐怖","Sale_default_label_94":"喜剧视觉小说","Sale_default_label_95":"爱情视觉小说","Sale_default_label_96":"悬疑视觉小说","Sale_default_label_97":"文字为基础冒险","Sale_default_label_98":"2D 平台","Sale_default_label_99":"精确平台游戏","Sale_default_label_100":"解谜平台游戏","Sale_default_label_101":"第三人称视角","Sale_default_label_102":"节奏","Sale_default_label_103":"精选游戏","Sale_default_label_104":"动作游戏亮点","Sale_default_label_105":"冒险游戏亮点","Sale_default_label_106":"角色扮演游戏亮点","Sale_default_label_107":"策略游戏亮点","Sale_default_label_108":"解谜游戏亮点","Sale_default_label_109":"平台游戏亮点","Sale_default_label_110":"恐怖游戏亮点","Sale_default_label_111":"竞速游戏亮点","Sale_default_label_112":"虚拟现实游戏亮点","Sale_default_label_113":"模拟游戏亮点","Sale_default_label_114":"喜剧视觉小说","Sale_default_label_115":"电脑角色扮演","Sale_default_label_116":"VR 解谜","Sale_default_label_117":"团队角色扮演","Sale_default_label_118":"悬疑视觉小说","Sale_default_label_119":"载具及机械","Sale_default_label_120":"农场管理及制作","Sale_default_label_121":"管理","Sale_default_label_122":"格斗及清版动作","Sale_default_label_123":"生活及沉浸式模拟","Sale_default_label_124":"爱情视觉小说","Sale_default_label_125":"浏览试用版","Sale_default_label_126":"城市营造及定居点","Sale_default_label_127":"3D 平台","Sale_default_label_128":"剧情丰富 VR","Sale_default_label_129":"节奏及音乐","Sale_default_label_130":"飞行","Sale_default_label_131":"物理及沙盒","Sale_default_label_132":"VR 专区","Sale_default_label_133":"探索","Sale_default_label_134":"基于文字的冒险","Sale_default_label_135":"恋爱模拟","Sale_default_label_136":"战斗竞速","Sale_default_label_137":"策略角色扮演","Sale_default_label_138":"剧情驱动","Sale_default_label_139":"冒险及角色扮演视觉小说","Sale_default_label_140":"逻辑解谜","Sale_default_label_141":"生存","Sale_default_label_142":"基地建设","Sale_default_label_143":"主页","Sale_default_label_144":"控制器","Sale_default_label_145":"体育及竞速","Sale_default_label_146":"精选游戏","Sale_default_label_147":"精选试用版","Sale_default_label_148":"所有游戏","Sale_default_label_149":"浏览游戏","Sale_default_label_150":"当前特惠","Sale_default_label_151":"特惠","Sale_default_label_152":"特别优惠","Sale_default_label_153":"开放世界","Sale_default_label_154":"剧情驱动探索","Sale_default_label_155":"即将推出的新闻及活动","Sale_default_label_156":"最近及即将推出的活动","Sale_default_label_157":"最热试用版","Sale_default_label_158":"卡牌战斗","Sale_default_label_159":"横向滚屏","Sale_default_label_160":"像素图形","Sale_default_label_161":"双摇杆射击","Sale_default_label_162":"时间竞速","Sale_default_label_163":"支持控制器","Sale_default_label_164":"玩家对战","Sale_default_label_165":"4 人以上","Sale_default_label_166":"武术","Sale_default_label_167":"清版动作","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"无双","Sale_default_label_172":"华丽格斗","Sale_default_label_173":"角色动作游戏","Sale_default_label_174":"奔跑","Sale_default_label_175":"竞技场","Sale_default_label_176":"大逃杀","Sale_default_label_177":"军事","Sale_default_label_178":"英雄射击","Sale_default_label_179":"科幻及赛博朋克","Sale_default_label_180":"氛围","Sale_default_label_181":"拟真","Sale_default_label_182":"控制器","Sale_default_label_183":"即将推出","Sale_default_label_184":"益智问答","Sale_default_label_185":"飞行及太空","Sale_default_label_186":"浏览即将推出的作品","Sale_default_label_187":"经典","Sale_default_label_188":"像素","Sale_default_label_189":"科幻","Sale_default_label_190":"沙盒","Sale_default_label_191":"选择取向","Sale_default_label_192":"轻度 Rogue","Sale_default_label_193":"角色自定义","Sale_default_label_194":"4 人","Sale_default_label_195":"音乐","Sale_default_label_196":"建造","Sale_default_label_197":"篮球","Sale_default_label_198":"棒球","Sale_default_label_199":"足球","Sale_default_label_200":"高尔夫","Sale_default_label_201":"钓鱼","Sale_default_label_202":"冰球","Sale_default_label_203":"保龄球","Sale_default_label_204":"骑车","Sale_default_label_205":"网球","Sale_default_label_206":"滑板与滑冰","Sale_default_label_207":"摔角及格斗","Sale_default_label_208":"桌上游戏","Sale_default_label_209":"文字游戏及益智问答","Sale_default_label_210":"动作及街机","Sale_default_label_211":"最热的即将推出新品","Sale_default_label_212":"热门即将推出","Sale_default_label_213":"有试用版的热门游戏","Sale_default_label_214":"欢乐","Sale_default_label_215":"免费试用版","Sale_default_label_216":"城市营造","Sale_default_label_217":"殖民模拟","Sale_default_label_218":"自动化","Sale_default_label_219":"制作","Sale_default_label_220":"三消","Sale_default_label_221":"农场模拟","Sale_default_label_222":"制作模拟","Sale_default_label_223":"工作模拟","Sale_default_label_224":"爱好模拟","Sale_default_label_225":"驾驶","Sale_default_label_226":"第一人称","Sale_default_label_227":"在线多人","Sale_default_label_228":"本地多人","Sale_default_label_229":"多人游戏试玩","Sale_default_label_230":"消除","Sale_default_label_231":"特卖及特别活动","Sale_default_label_232":"卡牌游戏","Sale_default_label_233":"棋盘游戏","Sale_default_label_234":"大战略","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"即时战略","Sale_default_label_237":"动作即时战略","Sale_default_label_238":"狩猎","Sale_default_label_239":"黑暗奇幻","Sale_default_label_240":"僵尸游戏","Sale_default_label_241":"吸血鬼游戏","Sale_default_label_242":"洛夫克拉夫特式","Sale_default_label_243":"欢乐/蠢萌","Sale_default_label_244":"生活模拟","Sale_default_label_245":"卡牌","Sale_default_label_246":"为您推荐的 DLC","Sale_default_label_247":"为您推荐的原声音轨","Sale_default_label_248":"忍者","Sale_default_label_249":"刺客","Sale_default_label_250":"特惠中的热门作品","Sale_default_label_251":"浏览所有作品","Sale_default_label_252":"黑色","Sale_default_label_253":"调查","Sale_default_label_254":"物理解谜","Sale_default_label_255":"文字游戏","Sale_default_label_256":"逻辑","Sale_default_label_257":"推理","Sale_default_label_258":"社交推理","Sale_default_label_259":"推荐","Sale_default_label_260":"为您推荐","Sale_default_label_261":"打折中","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"特别活动游戏个人资料","Sale_default_label_264":"您游戏的热门 DLC","Sale_default_label_265":"浏览分类","Sale_default_label_266":"推箱子","Sale_default_label_267":"精选特惠","Sale_default_label_268":"即将推出的游戏","Sale_default_label_269":"新闻与公告","Sale_default_label_270":"像您一样的玩家在愿望单中加入了","Sale_default_label_271":"像您一样的玩家畅玩了","Sale_default_label_272":"限时的免费保留活动","Sale_default_label_273":"免费保留","Sale_default_label_274":"免费游戏内物品","Sale_default_label_275":"领取免费物品","Sale_default_label_276":"游戏内物品","Sale_default_label_278":"常见问题","Sale_default_label_279":"问题与回答","Sale_default_label_280":"所有 DLC","Sale_default_subtitle":"（无副标题）","Sale_default_subtitle_custom":"（自定义副标题）","Sale_default_subtitle_1":"基于您最近在玩的游戏","Sale_default_subtitle_2":"来自熟悉的发行商和开发者","Sale_default_subtitle_3":"支持 VR 的游戏","Sale_default_subtitle_4":"通过 Deck 验证的游戏","Sale_default_subtitle_5":"通过 Steam Deck 验证且可玩的游戏","Sale_default_subtitle_6":"限时优惠","Sale_default_subtitle_7":"加入我们的游戏测试","Sale_Section_PointShop_class_1":"徽章","Sale_Section_PointShop_class_2":"集换式卡牌","Sale_Section_PointShop_class_3":"个人资料背景","Sale_Section_PointShop_class_4":"表情","Sale_Section_PointShop_class_5":"补充包","Sale_Section_PointShop_class_8":"游戏个人资料","Sale_Section_PointShop_class_11":"贴纸","Sale_Section_PointShop_class_12":"聊天效果","Sale_Section_PointShop_class_13":"迷你个人资料背景","Sale_Section_PointShop_class_14":"头像边框","Sale_Section_PointShop_class_15":"动画头像","Sale_Section_PointShop_class_16":"键盘皮肤","Sale_Section_PointShop_class_17":"启动影片","Sale_Section_Redeem_Countdown":"下一个可用物品：","Sale_Section_Redeem_NoItem":"物品不可用（仅在预览模式下显示）","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"已兑换的物品","Sale_Section_Redeem_Message":"整个特卖期间，每日均可领取免费奖励！","SalePage_LoginPrompt":"登录以查看专为您精挑细选的更多项目。","SalePage_LoginReservationPrompt":"登录以进行预订","SalePage_LoginPurchasePrompt":"登录以购买","SalePage_ParentApp_DLC":"DLC 从属于","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"原声音轨来自：","SalePage_Tabs_AllContents":"此选项卡将会显示所有产品","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"正在查看：","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"更多类别","SalePage_Question":"问题 #%1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"情景 #%1$s","SalePage_Answers":"选择您的回答","SalePage_Quiz_Response":"您的回应","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"提交回应","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"您提交后即可获得奖品，但是您无法返回更改您的回答。您确定吗？","SalePage_Quiz_RedoResponse":"重新回应","SalePage_Correct":"正确","SalePage_Wrong":"错误！","SalePage_TryAgain":"重试","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"登录即可参与","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>登录即可开始。","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"您的徽章","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"下一等级","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"%1$s 级","Template_Block":"技术规格组 %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"您的帐户不可进行预订。","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"您的帐户不可进行购买。","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"此物品无法在您所在的地区购买","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"此物品无法在您所在的地区预定","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"正在取消预订。请耐心等候。","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"您确定吗？取消预订将会退还您的订金，并将您从预订队列中移除。","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"您确定吗？取消预订会将您从预订队列中移除。","Sale_Reservation_CompletePurchase":"完成购买","Sale_Reservation_CompleteBy":"在以下时间之前完成购买：","Sale_Reservation_CancelAuto":"如果您未在上述失效时间前完成购买，我们将取消您的预订并退回您的订金。","Sale_Reservation_Expired":"预订已失效。","Sale_Reservation_ExpectedDate":"预计可下单时间：","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"预计发货日期：","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"预计送达日期：","standard_shipping_estimate":"预计送达时间：4-8 个工作日","standard_shipping_estimate_short":"4-8 个工作日","standard_shipping_estimate2":"预计送达时间：1-2 周","standard_shipping_estimate2_short":"1-2 周","standard_shipping_estimate3":"预计送达时间：3-5 个工作日","standard_shipping_estimate3_short":"3-5 个工作日","delayed_shipping_description":"因订单数量极多，新订单的发货可能会被推迟。订单处理完毕后，将在 4-8 个工作日内送达。","delayed_shipping_description2":"预计送达时间：2-4 周","delayed_shipping_description2_short":"2-4 周","delayed_shipping_description3":"预计送达时间：6-10 个工作日","delayed_shipping_description3_short":"6-10 个工作日","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"您的预计可下单时间：","Sale_Reservation_Komodo":"可以通过 KOMODO（<1>steamdeck.komodo.jp）在日本、韩国、台湾和香港购买 Steam Deck。","Sale_Reservation_Too_Busy":"预订服务器正忙，请重试。","Sale_Reservation_Available_Date":"%1$s‎上市","Sale_Reservation_MonthYear":"%2$s 年 %1$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%3$s 年 %1$s - %2$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%3$s 年 %1$s - %2$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%3$s 年 %1$s - %2$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"%1$s 年之后","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"%2$s 年 %1$s 之后","Sale_Reservation_Year":"%1$s 年","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"~1 周","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"~%1$s 周","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"~%1$s 个月","Sale_Reservation_Quarter1":"%1$s 年第 1 季度（1 月 - 3 月）","Sale_Reservation_Quarter2":"%1$s 年第 2 季度（4 月 - 6 月）","Sale_Reservation_Quarter3":"%1$s 年第 3 季度（7 月 - 9 月）","Sale_Reservation_Quarter4":"%1$s 年第 4 季度（10月 - 12 月）","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"第 1 季度（%2$s 年 %1$s或更晚）之后","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"第 2 季度（%2$s 年 %1$s或更晚）之后","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"第 3 季度（%2$s 年 %1$s或更晚）之后","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"第 4 季度（%2$s 年 %1$s或更晚）之后","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"1 月","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"2 月","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"3 月","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"4 月","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"5 月","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"6 月","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"7 月","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"8 月","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"9 月","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"10 月","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"11 月","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"12 月","Sale_Reservation_Fallback":"尽快","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"热门即将推出","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"按加入愿望单总数（迄今为止）排序的即将推出游戏。仅包括尚未在 Steam 上发行的游戏。","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"人气蹿升的即将推出作品","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"按近期愿望单添加量排序的即将推出的游戏。仅包括尚未在 Steam 上发行的游戏。","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"即将发布","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"愿望单热门游戏，按发行日期排序。仅包括尚未在 Steam 上发行的游戏。","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"众人翘首以盼","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"所有即将推出的游戏，按愿望单添加数排列。","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"最热试用版","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"按迄今为止试用版用户数量峰值排序的游戏","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"最热试用版","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"按试用版每日用户数量排序的游戏——以最近的日活跃数据为准","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"最热试玩","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"按试用版当前在线用户数量排序的游戏","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"新品","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"近期发行的游戏，按 Steam 上发行日期的先后排序。","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"热门","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"根据购买数据得出的当前最受欢迎游戏","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"标签契合度","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"此特卖页面上展示的游戏将根据其原始商店标签与为用户推荐标签的匹配度进行排序。","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"热门折扣","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"目前正在打折的最热门游戏，以销量为准。","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"折扣力度","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"现在打折力度最大的项目","Sale_BrowserSortOption_Price":"价格","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"现在价格最低的游戏","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"人气蹿升的新品","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"于近期发行，且在商店上各项指标表现良好的游戏；与首页的“人气蹿升的新品”标签页类似。","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"人气蹿升的免费游戏","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"有迹象表明顾客对其感兴趣的免费游戏，按发行日期排序，用于首页“人气蹿升的免费游戏”选项卡。","Sale_BrowserSortOption_All":"所有","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"本次特卖中展示的所有游戏，按 Steam 上发行日期的先后排序。","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"机器学习愿望单推荐模型","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"机器学习游戏时间推荐模型","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"人气蹿升的新品","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"于近期发行且畅销的游戏","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"热销商品","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"最畅销游戏，按总收入计","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"热门","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"根据玩家人数得出的当前最热门游戏","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"人们正在玩","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"根据使用控制器的玩家人数得出的当前最热门游戏","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"人们正在玩","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"根据使用 Steam Deck 的玩家人数得出的当前最热门游戏","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"最受好评","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"按用户总体评价排序的游戏","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"即将推出","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"即将发行的热门游戏","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"所有","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"所有匹配项目，按销量排序","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"最近发行","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"所有已发行的游戏，按 Steam 上发行日期降序排列。","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"即将推出","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"所有即将推出的游戏，按 Steam 发行日期升序排列。","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"内容中心","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" - 不兼容此活动类型","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"点击此处从头查看所有符合的项目","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"按名称搜索…","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"切换至精简视图","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"切换至扩展视图","Sale_BrowserSortOption_Type":"类别","Sale_BrowserSortOption_Game":"游戏","Sale_BrowserSortOption_DLC":"DLC","Sale_BrowserSortOption_Demo":"试用版","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"原声音轨","Sale_Bundle_Discount_ttip":"这是您通过一起购买捆绑包中这些项目所节省的金额。","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"现在，您甚至可以节省更多，因为此捆绑包中的一个或多个项目正在限时打折。","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"观看直播 %1$s 分钟，在活动结束时获得来自开发者的物品掉落！","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"观看直播 %1$s 分钟，在活动结束时获得来自 %2$s 的物品掉落！","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"观看直播 %1$s 小时，在活动结束时获得来自开发者的物品掉落！","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"观看直播 %1$s 小时，在活动结束时获得来自 %2$s 的物品掉落！","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"在此处对物品掉落了解更多。","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"交叉促销特卖页面栏目","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"游戏来自以下特卖活动：%1$s","SalePresented_By":"此第三方活动由 %1$s 举办","SalePresented_By_Multi":"此第三方活动由 %1$s 及 %2$s 举办","SalePresented_By_Admin":"要求组织者输入是哪些第三方举办此活动","SalePresneted_By_Admin_ttip":"设置为 true 时，活动组织者需要指定活动举办方。信息将在面向顾客的特卖页面上显示，顾客从而可以清楚知晓谁是组织者，避免误以为是 Valve 举办此活动。","SalePresented_By_ClearPresenters":"清除所有已输入的活动组织者","SalePresented_By_Instructions":"您必须输入信息来描述举办此次特卖活动的组织。","ContentHub_Recommendation_Curator":"推荐人：%1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"由您关注的鉴赏家推荐","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"开发团队：%1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"发行商：%1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"隶属系列：%1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"为您推荐，因为您玩过有以下标签的游戏：%1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"为您推荐，因为您用过标有以下标签的软件：%1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"为您推荐，因为您看过标有以下标签的视频：%1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"热销商品","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"人气蹿升的新品","ContentHub_Recommendation_Specials":"特卖进行中","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"热门","ContentHub_Recommendation_Featured":"精选","ContentHub_ReduceMotion":"禁用宣传片","ContentHub_NoReduceMotion":"自动播放宣传片","ReviewScore_PercentPositive":"此游戏的 %2$s 篇用户评测中有 %1$s% 为好评。","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"此捆绑包中游戏的 %2$s 篇用户评测中有 %1$s% 为好评。","ReviewScore_PercentPositive_software":"此软件的 %2$s 篇用户评测中有 %1$s% 为好评。","ReviewScore_PercentPositive_video":"此视频的 %2$s 篇用户评测中有 %1$s% 为好评。","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"此硬件的 %2$s 篇用户评测中有 %1$s% 为好评。","ReviewScore_PercentPositive_series":"此系列的 %2$s 篇用户评测中有 %1$s% 为好评。","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"总体评价为%1$s。","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"%2$s的评测结果为%1$s。","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"%1$s评测：","promo_ends_custom":"优惠截止时间：%1$s。","label_play_free_until_custom":"免费畅玩至 %1$s。","label_play_free_mon_10":"免费畅玩至周一","Sale_DynamicReview_Preview":"预览动态显示","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"以下栏目已启用动态显示功能。开始测试即可预览该功能。您离开预览选项卡时将会重置。","Sale_DynamicReview_Preview_start":"开始测试模式","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"我们清除了原始数据，并将随机显示所有项目。将会在 %1$s 秒后自动刷新。","Sale_DynamicReview_Preview_action":"强制服务调用","SalePage_Admin_SaleEventDay":"查看特卖第 %1$s 天","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"在此电脑上运行时使用","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play。","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"您为此产品选定。","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"您为所有产品选定。","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"Valve 测试选定。","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"通过 <1>Steam Play 在此计算机上运行","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"您为此产品选择了 %1$s。","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"Valve 测试团队选择了 %1$s。","SteamAwards_EventMainTitle":"Steam 大奖","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"提名作品","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Steam 大奖提名作品","SteamAwards_EventCallToAction":"立即提名，今年 12 月投票。","SteamAwards_ExpiredEvent":"此活动的 Steam 大奖已结束。请于今年秋季和冬季特卖期间返回，了解年度 Steam 大奖！","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"%1$s 年 12 月","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"点击下方，为 %1$s 投票：","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"%1$s 的开发者希望您提名该作品角逐以下奖项。","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"点击此处在 Steam 大奖页面上提名 %1$s 角逐一项大奖。","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"提名已结束。请在冬季特卖期间投票。将于 1 月 2 日宣布花落谁家。","SteamAwards_Event_VotesClosed":"投票已结束。点击此处查看结果。","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"提名角逐：","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"查看您的提名","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"提名此游戏角逐%1$s","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"您已提名此游戏角逐%1$s","promo_steamawards2020_cat50":"年度最佳游戏","promo_steamawards2020_cat51":"年度最佳 VR 游戏","promo_steamawards2020_cat52":"爱的付出","promo_steamawards2020_cat53":"独乐乐不如众乐乐","promo_steamawards2020_cat54":"杰出视觉风格","promo_steamawards2020_cat55":"最具创意游戏玩法","promo_steamawards2020_cat56":"纵使手残仍大爱","promo_steamawards2020_cat57":"最佳原声音轨","promo_steamawards2020_cat58":"杰出剧情游戏","promo_steamawards2020_cat59":"轻松惬意","promo_steamawards2020_cat0":"不要建议任何特定奖项，而是让您的粉丝选择他们认为最适合您游戏的奖项。活动仍然会包含提名页面链接。","promo_steamawards2020_cat0_desc":"无奖项","promo_steamawards2020_cat50_desc":"也许是因为它沉浸式的游戏打法，又或许是因为它扣人心弦的故事情节、制作精良的角色、完美无瑕的设计或让人欲罢不能的多人游戏模式。无论是出于何种原因，2020 年的“年度最佳游戏”大奖迅速成为了经典。","promo_steamawards2020_cat51_desc":"年度最佳 VR 游戏可不仅仅是装扮成普通的现实。这款游戏提升了现实，并借由 VR 媒介的力量，突破着虚拟世界的边界。","promo_steamawards2020_cat52_desc":"此游戏推出已有一段时间。游戏团队早已过了创意成果呱呱坠地的阶段。但他们是出色的父母，继续滋养和支持着他们的创意。即便过了这么多年，直到今天，游戏仍在不断推出新内容。","promo_steamawards2020_cat53_desc":"有的游戏，您自己一个人玩时感觉完全不同。也许您需要有个朋友为您两肋插刀，也许您需要有个朋友被您刀插两肋。不管怎样，这款游戏能让您呼朋唤友，共享欢乐。","promo_steamawards2020_cat54_desc":"视觉风格并不追求栩栩如生的图形保真度（虽然这本身是个崇高的目标）……它意味着整个游戏呈现一种独特的风格和观感。","promo_steamawards2020_cat55_desc":"这款游戏的设计者走在创意实验的最前线，为大家带来了奇思妙想、脑洞大开的惊喜。它欢畅心神、鼓舞思绪、娱乐大众的方式可谓是别具一格、前所未有。","promo_steamawards2020_cat56_desc":"这款游戏奖励意志力，拒绝玻璃心。这是我们爱过的最难的游戏。","promo_steamawards2020_cat57_desc":"这位默默无闻的英雄值得因其出色的配乐而获得认可。这就是 OST 之最！ ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"有时候，只有剧情丰富的游戏才能拨动心弦，而这款游戏故事情节丰富无比。它像所有肥皂剧一样引人入胜，和优秀剧本一样精雕细琢。能让我们有所感触，干得漂亮！","promo_steamawards2020_cat59_desc":"这款游戏是忙碌日子的解药。它打起来顺手，玩起来轻松，让您的烦恼通通烟消云散。这款游戏为您带来禅意时刻。","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"更改您的提名？","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"您只能为一个奖项提名一款游戏，而您已经提名 %1$s 角逐此奖项。想要转而提名 %2$s 吗？","SteamAward_VoteButton_PromptText":"投票","SteamAward_VoteButton_VotedText":"已投票","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"投票已提交","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"要更改您的投票吗？","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"每个奖项您只能为一款游戏投票，而您已经为 %1$s 投票角逐此奖项。想要改投 %2$s 吗？","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"看起来您的帐户已受限。为了防止滥用提名权，您必须在 Steam 上消费 5 美元才能参加 Steam 大奖。%1$s，获取更多信息。","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"看起来您的帐户已受限。为了防止滥用投票权，您必须在 Steam 上消费 5 美元才能参加 Steam 大奖。%1$s，获取更多信息。","promo_steamawards2021_cat61":"年度最佳游戏","promo_steamawards2021_cat62":"年度最佳 VR 游戏","promo_steamawards2021_cat63":"爱的付出","promo_steamawards2021_cat64":"独乐乐不如众乐乐","promo_steamawards2021_cat65":"杰出视觉风格","promo_steamawards2021_cat66":"最具创意游戏玩法","promo_steamawards2021_cat67":"纵使手残仍大爱","promo_steamawards2021_cat68":"最佳原声音轨","promo_steamawards2021_cat69":"杰出剧情游戏","promo_steamawards2021_cat70":"轻松惬意","promo_steamawards2021_cat61_desc":"也许是因为它沉浸式的游戏打法，又或许是因为它扣人心弦的故事情节、制作精良的角色、完美无瑕的设计或让人欲罢不能的多人游戏模式。无论是出于何种原因，今年的“年度最佳游戏”大奖迅速成为了经典。","promo_steamawards2021_cat62_desc":"年度最佳 VR 游戏可不仅仅是装扮成普通的现实。这款游戏提升了现实，并借由 VR 媒介的力量，突破着虚拟世界的边界。","promo_steamawards2021_cat63_desc":"此游戏推出已有一段时间。游戏团队早已过了创意成果呱呱坠地的阶段。但他们是出色的父母，继续滋养和支持着他们的创意。即便过了这么多年，直到今天，游戏仍在不断推出新内容。","promo_steamawards2021_cat64_desc":"有的游戏，您自己一个人玩时感觉完全不同。也许您需要有个朋友为您两肋插刀，也许您需要有个朋友被您刀插两肋。不管怎样，这款游戏能让您呼朋唤友，共享欢乐。","promo_steamawards2021_cat65_desc":"视觉风格并不追求栩栩如生的图形保真度（虽然这本身是个崇高的目标）……它意味着整个游戏呈现一种独特的风格和观感。","promo_steamawards2021_cat66_desc":"这款游戏的设计者走在创意实验的最前线，为大家带来了奇思妙想、脑洞大开的惊喜。它欢畅心神、鼓舞思绪、娱乐大众的方式可谓是别具一格、前所未有。","promo_steamawards2021_cat67_desc":"这款游戏奖励意志力，拒绝玻璃心。这是我们爱过的最难的游戏。","promo_steamawards2021_cat68_desc":"这位默默无闻的英雄值得因其出色的配乐而获得认可。这就是 OST 之最！ ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"有时候，只有剧情丰富的游戏才能拨动心弦，而这款游戏故事情节丰富无比。它像所有肥皂剧一样引人入胜，和优秀剧本一样精雕细琢。能让我们有所感触，干得漂亮！","promo_steamawards2021_cat70_desc":"这款游戏是忙碌日子的解药。它打起来顺手，玩起来轻松，让您的烦恼通通烟消云散。这款游戏为您带来禅意时刻。","promo_steamawards2022_cat72":"年度最佳游戏","promo_steamawards2022_cat73":"年度最佳 VR 游戏","promo_steamawards2022_cat74":"爱的付出","promo_steamawards2022_cat75":"独乐乐不如众乐乐","promo_steamawards2022_cat76":"杰出视觉风格","promo_steamawards2022_cat77":"最具创意游戏玩法","promo_steamawards2022_cat78":"纵使手残仍大爱","promo_steamawards2022_cat79":"最佳原声音轨","promo_steamawards2022_cat80":"杰出剧情游戏","promo_steamawards2022_cat81":"轻松惬意","promo_steamawards2022_cat82":"最佳随身游戏","promo_steamawards2022_cat72_desc":"也许是因为它沉浸式的游戏打法，又或许是因为它扣人心弦的故事情节、制作精良的角色、完美无瑕的设计或让人欲罢不能的多人游戏模式。无论是出于何种原因，今年的“年度最佳游戏”大奖迅速成为了经典。","promo_steamawards2022_cat73_desc":"年度最佳 VR 游戏可不仅仅是装扮成普通的现实。这款游戏提升了现实，并借由 VR 媒介的力量，突破着虚拟世界的边界。","promo_steamawards2022_cat74_desc":"此游戏推出已有一段时间。游戏团队早已过了创意成果呱呱坠地的阶段。但他们是出色的父母，继续滋养和支持着他们的创意。即便过了这么多年，直到今天，游戏仍在不断推出新内容。","promo_steamawards2022_cat75_desc":"有的游戏，您自己一个人玩时感觉完全不同。也许您需要有个朋友为您两肋插刀，也许您需要有个朋友被您刀插两肋。不管怎样，这款游戏能让您呼朋唤友，共享欢乐。","promo_steamawards2022_cat76_desc":"视觉风格并不追求栩栩如生的图形保真度（虽然这本身是个崇高的目标）……它意味着整个游戏呈现一种独特的风格和观感。","promo_steamawards2022_cat77_desc":"这款游戏的设计者走在创意实验的最前线，为大家带来了奇思妙想、脑洞大开的惊喜。它欢畅心神、鼓舞思绪、娱乐大众的方式可谓是别具一格、前所未有。","promo_steamawards2022_cat78_desc":"这款游戏奖励意志力，拒绝玻璃心。这是我们爱过的最难的游戏。","promo_steamawards2022_cat79_desc":"这位默默无闻的英雄值得因其出色的配乐而获得认可。这就是 OST 之最！ ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"有时候，只有剧情丰富的游戏才能拨动心弦，而这款游戏故事情节丰富无比。它像所有肥皂剧一样引人入胜，和优秀剧本一样精雕细琢。能让我们有所感触，干得漂亮！","promo_steamawards2022_cat81_desc":"这款游戏是忙碌日子的解药。它打起来顺手，玩起来轻松，让您的烦恼通通烟消云散。这款游戏为您带来禅意时刻。","promo_steamawards2022_cat82_desc":"这款游戏是如此绝妙，让您不论到哪里都想随身携带。因此您就这么做了！幸运的是，这款游戏在 PC 上令人不忍释手的所有元素，在随身携带时居然更加引人入胜。","Store_VR_Support_OnlyVR":"VR 独占","Store_VR_Support_SupportsVR":"支持 VR","Giveaway_CountDown":"距离下次随机抽奖还剩 %1$s！","Giveaway_CountDown2":"距离下次随机抽奖所剩时间。","Giveaway_KeepWatching":"继续观看，别错过中奖机会！","Giveaway_RandomDraw":"随机抽奖正在进行","Giveaway_Congratulation":"截至目前的幸运儿数量！","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"大派送现已结束，感谢参与。","Giveaway_Closed":"大派送现已结束，共有 %1$s 名幸运获奖者，感谢参与。","Giveaway_LearnMore":"点击对奖品、获奖者和规则了解更多","Lunar2020_CheckBackEachDay":"别忘每天回来查看来自玉帝的新礼物！","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"别忘每天回来查看新篇章","Lunar2020_FirstGift":"第一份礼物","Lunar2020_SecondGift":"第二份礼物","Lunar2020_ThirdGift":"第三份礼物","Lunar2020_FourthGift":"第四份礼物","Lunar2020_GiftWasOpened":"已打开","Lunar2020_RereadStory":"展开故事","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"立即打开","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"打开下一份","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"打开时间：%1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"请使用支持 HTML 视频的浏览器来打开您的红包。","Lunar2020_LinkBackToSale":"返回特卖","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"立即访问市场","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"您已收到 %1$s 枚代币","Lunar2020_YourBalancePrefix":"您的余额","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s 枚代币","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"无法打开红包","Lunar2020_StoryTitle":"生肖大赛跑","Lunar2020_StorySubTitle":"中国生肖起源","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"第一部分（共四部分）","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"第二部分（共四部分）","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"第三部分（共四部分）","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"第四部分（共四部分）","Lunar2020_StoryDayOne":"玉帝召唤自己统治下的所有动物比赛前往天宫，并宣布说前十二名到达的动物将获得在生肖纪年中占据一席之地的殊荣。\\n\\n聪明的老鼠是第一个到达天庭的。老鼠对游泳并不感冒，于是就骑在心无防备的牛背上蹭顺风车，然后在双双即将抵达河岸之前，兴奋地跳进了玉帝的御花园。\\n\\n沉稳的牛不费吹灰之力过了河。它对比赛结果并不关注，而且很满意自己为老鼠的成功出了力。","Lunar2020_StoryDayTwo":"自食其力的老虎一路上太过小心，反而没赶上牛，但也觉得第三名总比没名次要强。\\n\\n灵敏的兔子蹦上一根圆木，却没有朝任何方向很快漂出去。但是策略不够，运气来凑，一阵风吹过，给这艘临时的船安全加速，上了路。\\n\\n飞龙因为自己的优势位置看到有个村庄需要帮助，当然停下来搭了把手——甚至还送出一阵风，让兔子过了河。荣誉远比胜利重要，龙觉得第五名也很不错。","Lunar2020_StoryDayThree":"狡猾的蛇对长途跋涉缺乏兴趣，所以悄无声息地缠在马前蹄上。\\n\\n在马奔向终点时，蛇就放松缠绕，让马受到了惊吓，自己则抓紧时间滑到了第六名的位置，而心有余悸的马紧随其后。","Lunar2020_StoryDayFour":"羊、猴子和鸡齐心合力，不过因为羊在旅途中发挥了主心骨作用，就让羊取得了第八名。猴子位列第九，鸡则昂首阔步地取得了第十名，对这个公平的顺序倍感骄傲。\\n\\n贪玩的狗基本只对到处拍打水花感兴趣，觉得一路开心畅玩换来十一名，真是划算。\\n\\n猪中途停下来吃了点零食、打了个盹，所以最后一个到达——猪明白每个动物都会有享受玉帝恩宠的时候，真是明智。","SteamChina_PendingPersonaName":"个人资料变更将在审核后生效","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation。保留所有权利。所有商标均为其在美国及其他国家/地区的各自持有者所有。","Sale_Subscription_SelectPlan":"选择一个计划","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"您当前的计划","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"已经是订户","Sale_Subscription_Save":"立省 %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s/年","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"首年支付 %1$s","Sale_Subscription_Annual_Body":"支付一年的订阅费用，立省 %2$s","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"此后每年账单为 %1$s，可以随时取消","Sale_Subscription_Annual_Button":"按年订阅","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s/月","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"首月支付 %1$s","Sale_Subscription_Monthly_Body":"按月付费，可随时取消","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"此后每月账单为 %1$s，可以随时取消","Sale_Subscription_Monthly_Button":"按月订阅","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"头三个月仅需 %1$s","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"此后为 %1$s/月，可以随时取消。\\n仅限新订户。\\n优惠于 2022 年 2 月 8 日上午 10 时（PT）截止。","Sale_Subscription_DiscountEnd":"%1$s 前注册立省 %2$s","Sale_Subscription_OfferEnds":"优惠截止时间：%1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"新订户专属优惠。%1$s 截止","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"选择","GotSteam_Title":"已有 Steam ？","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"您需要先安装 %1$s 才能安装并运行 %2$s。您是否已在本计算机上安装 Steam？","GotSteam_DownloadLinkText":"Steam 桌面应用程序","GotSteam_Yes":"是的，我已安装 Steam","GotSteam_Yes_Play":"立即畅玩此游戏","GotSteam_No":"没有，我还没安装 Steam","GotSteam_No_Download":"了解并下载 Steam","GotSteam_Blurb":"Steam 是顶级的桌面游戏平台。加入免费，使用方便。","GrantAwardTitle":"送出奖励","GrantAwardDescription_Review":"使用您的 Steam 点数来表达您对此评测的感谢。","GrantAwardDescription_UGC":"使用您的 Steam 点数来表达您对此物品的感谢。","GrantAwardDescription_Profile":"使用您的 Steam 点数来给予此个人资料一个特别奖励。","GrantAwardDescription_ForumTopic":"使用您的 Steam 点数来表达您对此讨论帖的感谢。","GrantAwardDescription_Comment":"使用您的 Steam 点数来表达您对此留言的感谢。","GrantAwardNowButton":"送出奖励","GrantAward_PointsLink":"什么是 Steam 点数？","GrantAward_PromptTooltip":"请选择一个奖励","GrantAward_SubmitTooltip":"使用 Steam 点数并送出奖励","GrantAward_SelectAward":"选择奖励","GrantAward_CantAfford":"您还需要 %1$s 点数","GrantAward_HowToGetPoints":"如何获取点数","GrantAward_Next":"继续","GrantAward_Back":"返回","GrantAward_Confirm":"请确认您想使用 %1$s 为此物品送出 %2$s 奖励。","GrantAward_Confirm_Details":"此奖励将会立即出现，且接收人会在 %2$s 之后获得 %1$s 额外点数。","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 天。","GrantAward_Success":"已成功给予奖励。","GrantAwardError_Busy":"我们的服务器正忙。请稍后再试。","GrantAwardError_PersistFailed":"服务器正忙。请稍后重试。","GrantAwardError_InvalidParam":"您无法为自己创建的内容送出奖励。","GrantAwardError_NoMatch":"无法找到该物品。","GrantAwardError_InsufficientFunds":"您没有足够的 Steam 点数来给予选中的奖励。","GrantAwardError_Fail":"给予此奖励时出错。请稍后重试。","GrantAwardError_AccessDenied":"由于您帐户所受的限制，您无法将点数兑换为奖励。","GrantAwardError_NotLoggedOn":"您需要先登录才能给予奖励。","GrantAwardError_DuplicateRequest":"您已经给予了此奖励。","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"在载入您也许已经给予此物品的奖励时出现问题。请稍后再试。","YourBalance":"您的点数余额","RewardsReaction_1":"深思熟虑","RewardsReaction_2":"暖人心脾","RewardsReaction_3":"令人捧腹","RewardsReaction_4":"惹火评论","RewardsReaction_5":"诗意盎然","RewardsReaction_6":"大有帮助","RewardsReaction_7":"必须入手","RewardsReaction_8":"米开朗基罗","RewardsReaction_9":"神秘宝物","RewardsReaction_10":"惊奇发现","RewardsReaction_11":"金独角兽","RewardsReaction_12":"奇思妙想","RewardsReaction_13":"聪明过人","RewardsReaction_14":"温暖毛毯","RewardsReaction_15":"很皮很有味","RewardsReaction_16":"缓缓鼓掌","RewardsReaction_17":"点数拿去","RewardsReaction_18":"有益身心","RewardsReaction_19":"小丑","RewardsReaction_20":"就是有范儿","RewardsReaction_21":"哇哦","RewardsReaction_22":"超级巨星","RewardsReaction_23":"狂野不羁","RewardsReaction_24":"绝对赢家","RewardsReaction_25":"美丽如花","RewardsReaction_26":"大有助益","RewardsReaction_27":"火力全开","RewardsReaction_28":"欢乐有趣","RewardsReaction_29":"满分一百","RewardsReaction_30":"救命恩人","RewardsReaction_31":"完美中的","RewardsReaction_32":"算我一个","RewardsReaction_33":"聪明无比","RewardsReaction_34":"纯金宝藏","RewardsReaction_35":"有益身心","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s 个人将此项目标记为“%2$s”","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s 个人将此项目标记为“%2$s”","ClanImageChooser_Title":"选择图片","ClanImageChooser_Desc":"双击选择图片","ClanImageChooser_Search":"搜索图片...","ClanImageChooser_None":"无图片","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"上传调整后图片","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"图片上传状态：%1$s","AppType_game":"游戏","AppType_software":"软件","AppType_dlc":"DLC","AppType_bundle":"捆绑包","AppType_video":"视频","AppType_sub":"订阅","AppType_event":"活动","AppType_tag":"标签","AppType_music":"音乐","AppType_hardware":"硬件","AppType_series":"剧集","AppType_demo":"试用版","AppTypeLabelTitle":"种类","AppTypeLabel_game":"游戏","AppTypeLabel_software":"软件","AppTypeLabel_dlc":"可下载内容","AppTypeLabel_demo":"试用版","AppTypeLabel_music":"原声音轨","AppTypeLabel_video":"视频","AppTypeLabel_hardware":"硬件","GameHover_Tags":"标签","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s 篇用户评测","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s 篇%2$s评测","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"每行一个语言","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"每列一个语言","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"令牌，语言列表","Localization_Export_Btn_XML":"导出 XML","Localization_Import_Btn":"导入本地化文件…","Localization_Error_Input":"无法解析或识别输入文件。","Localization_Error_FileExtention":"文件未含有“.xml”或“.csv”扩展名，无法解析文件名：%1$s","Localization_Error_FileLangauage":"文件名未指定 API 语言代码。文件名格式应为 _.xml：%1$s","Localization_Error_XMLParseError":"解析和应用 XML 数据时出错：%1$s","Localization_Success_ImportComplete":"本地化导入已完成。下列语言已更新：%1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"本地化导入已完成。未进行任何变更。","Localization_EditorNotInFocus":"当前栏目不支持本地化","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"无法显示宣传片：未提供 App ID 和/或宣传片 ID。官方组活动会自动确定 appid，但两者均为必填。","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"无法载入 appid %1$s 和宣传片 %2$s。请仔细检查其是否已发布并在商店中可见。","TrailerPlayer_LoadingError":"请使用支持 HTML 视频的浏览器来观看此宣传片。","FacetedBrowse_Heading":"筛选条件","FacetedBrowse_NoMatches":"未找到符合的结果。","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s 个匹配","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s 个匹配","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"%1$s+ 个匹配","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"%1$s+ 个匹配","FacetedBrowse_Reset":"重置","FacetedBrowse_ReturnToTop":"返回顶部","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"已应用筛选条件","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"搜索标签或选项","Platform":"平台","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux / SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"VR","ContentDescriptor":"内容描述词","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"常见成人内容","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"也许不适合所有受众的成人话题。","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"频繁出现暴力或血腥","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"展示极端暴力或血腥的游戏或内容。","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"裸露或色情内容","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"包含某些并非主要焦点的裸露或色情主题的游戏或内容","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"无端/频繁的裸体或色情内容","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"主要展示裸露或性主题的游戏或内容。","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"仅限成人的色情内容","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"包含仅针对成人受众的明显或露骨色情的游戏或内容。","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"勾选此复选框即表示您确认使用此帐户的用户已至少年满 18 周岁。","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"示例产品","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"查看示例产品","ContentDescriptorExample_NoGames":"没有游戏有这样的内容。","UserPreference_HideOwnedItems":"隐藏我库中的项目","UserPreference_HideWishlistedItems":"隐藏我愿望单中的项目","UserPreference_HideIgnoredItems":"隐藏忽略项目","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"主类型","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"类型","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"子类型","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"视觉元素与视角","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"主题与气氛","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"特色","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"玩家人数","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"隐藏我库中的项目","Browse_Sale_Mature_Themes":"成人主题","Browse_Sale_Mature_Feature":"成人","Browse_sale_Violence_Feature":"暴力","Browse_Sale_Sexual_Feature":"裸露或色情内容","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"无端/频繁的裸体或色情内容","Browse_Sale_Adult_Feature":"仅限成人","Section_Minimize_Tooltip":"将此栏目最小化","Section_Maximize_Tooltip":"将此栏目最大化","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/s","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s bps","Kilobytes":"%1$s KB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s KB/s","Kilobits":"%1$s Kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s Kbps","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/s","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mbps","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/s","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gbps","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/s","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tbps","ImportLoc_Title":"导入本地化","ImportLoc_Description":"通过从您的计算机导入文件来导入各种语言的文本。支持多种格式，若需要每个格式的示例，请在下方选择样本。","ImportLoc_SampleTitle":"下载样本","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV 每行一个语言","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV 每列一个语言","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV 标记列表","ImportLoc_XML":"XML 单一语言","FAQViewer_SteamSupport":"Steam 客服","FAQViewer_NoFAQFound":"抱歉，我们无法找到该页面。","FAQViewer_GoToHomepage":"返回社区主页","FAQViewer_AdminLinks":"管理员链接","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"最后由 %1$s 发布于 %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"编辑常见问题","FAQViewer_DraftNewer":"由 %1$s 编辑的草稿有新变更，最后保存于 %2$s","FAQViewer_UnknownUser":"未知用户","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"需要 Steam 方面的帮助吗？","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"使用 Steam 帮助向导缩小提问范围并获取所需帮助。","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"帮助我解决问题","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"社区帮助","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"在 Steam 讨论区发布问题，或搜索问题的答案。","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"访问 Steam 讨论区","StreamLaunch_Updating_Title":"正在更新游戏","StreamLaunch_Failed_Title":"流式传输启动失败","StreamLaunch_RequiresUI":"启动此游戏需要用户干预。手动在远程计算机上启动，然后从这里加入流式传输。","StreamLaunch_AccessDenied":"验证出现问题。","StreamLaunch_Unsupported":"这款游戏目前不支持流式传输。","StreamLaunch_ScreenLocked":"远程计算机的屏幕已锁定。","StreamLaunch_Broadcasting":"远程计算机目前正在使用 Steam 直播，因此无法开始远程畅玩会话。","StreamLaunch_OtherGameRunning":"另一款游戏已经在远程计算机上运行。","StreamLaunch_Timeout":"等待启动流式传输超时。","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"安装此游戏需要用户干预。手动在远程计算机上安装。","StreamLaunch_Failed":"无法启动流式传输。","StreamLaunch_InstallDrivers":"流式传输需要安装额外的驱动程序。请按照远程计算机上的 Steam 提示进行操作。","StreamLaunch_StillDownloading":"远程计算机正在进行更新。下载完成后游戏将可进行流式传输。","StreamLaunch_TransportUnavailable":"目前无法在家庭环境外进行流式传输。请稍后再试。","StreamLaunch_Unauthorized":"流式传输需要与远程计算机配对。请重试并在远程计算机上输入配对 PIN。","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_1":"","LOC_Ordinal_Suffix_2":"","LOC_Ordinal_Suffix_3":"","LOC_Ordinal_Suffix_21":"","LOC_Ordinal_Suffix_22":"","LOC_Ordinal_Suffix_23":"","LOC_Ordinal_Suffix_31":"","LOC_Ordinal_Suffix_32":"","LOC_Ordinal_Suffix_33":"","LOC_Ordinal_Suffix_41":"","LOC_Ordinal_Suffix_42":"","LOC_Ordinal_Suffix_43":"","LOC_Ordinal_Suffix_51":"","LOC_Ordinal_Suffix_52":"","LOC_Ordinal_Suffix_53":"","LOC_Ordinal_Suffix_61":"","LOC_Ordinal_Suffix_62":"","LOC_Ordinal_Suffix_63":"","LOC_Ordinal_Suffix_71":"","LOC_Ordinal_Suffix_72":"","LOC_Ordinal_Suffix_73":"","LOC_Ordinal_Suffix_81":"","LOC_Ordinal_Suffix_82":"","LOC_Ordinal_Suffix_83":"","LOC_Ordinal_Suffix_91":"","LOC_Ordinal_Suffix_92":"","LOC_Ordinal_Suffix_93":"","SteamDeckVerified_SeeAll":"查看 Steam 上所有“通过验证”的游戏","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"在使用默认控制器配置时所有功能均可访问","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"此游戏显示 Steam Deck 控制器图标","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"此游戏的默认图形配置在 Steam Deck 上运行良好","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"游戏内的界面文字在 Steam Deck 上清晰易读","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"使用默认控制器配置时某些功能不可用；需要触摸屏或虚拟键盘，或者使用某个社区配置。","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"此游戏有时会显示鼠标、键盘或非 Steam Deck 控制器图标","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"此游戏需要手动进行图形设置才能在 Steam Deck 上运行良好","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"输入某些文字需要手动调出屏幕键盘","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"游戏内的某些文字较小，可能不易辨识","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"此游戏不支持 Steam Deck 的原生显示分辨率，可能会出现性能下降的情况。","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"此游戏支持 Steam Deck 的原生显示分辨率，但该分辨率并非为默认选项，可能需要您手动配置显示分辨率。","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"此游戏在 Steam Deck 上有一些图形/显示方面的小问题","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"此游戏在 Steam Deck 上有一些音频方面的小问题","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"此游戏在 Steam Deck 上会显示兼容性警告，不过运行良好","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"此游戏的启动器/设置工具可能需要使用触摸屏或虚拟键盘，或有难以辨识的文字","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"游戏内的某些视频内容可能已丢失或存在播放问题","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"此游戏不能彻底退出，可能需要您通过 Steam 叠加界面手动退出。","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Steam Deck 上的某些辅助功能（地图编辑器）无法访问","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"此游戏使用多个窗口，可能需要您通过 Steam 叠加界面手动聚焦到正确窗口。","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"此游戏在 Steam Deck 上的缩放比例不正确，可能需要您手动配置显示分辨率。","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"此游戏可能会在 Steam Deck 休眠后暂时出现问题。","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"此游戏需要使用游戏内设置手动启用控制器支持。","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"此游戏需要手动使用游戏内设置为存档的游戏启用 Steam 云支持。","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"此游戏的部分内容将受益于使用外部键盘","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"此游戏需要某些外部设备：网络摄像头","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"此游戏需要某些外部设备：USB 吉他","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve 仍在努力于 Steam Deck 上为此游戏添加支持","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Steam Deck 不支持 VR 游戏","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"此软件产品不受 Steam Deck 支持。","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"此游戏已退场或已不再是可玩状态，不受 Steam Deck 支持。","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"由于使用了不支持的反作弊或多人游戏服务，此游戏不受 Steam Deck 支持。","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"此游戏的反作弊功能没有配置对 Steam Deck 的支持","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"此游戏的图形设置无论怎么配置，都无法在 Steam Deck 上运行良好","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Steam Deck 目前不支持此游戏所需的操作系统","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"此游戏的首次安装需要有效的网络连接","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"单人游戏玩法需要有效的网络连接","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"此游戏不支持跨平台存档","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"此游戏未在 Deck 上默认支持外部蓝牙/USB 控制器，可能需要在“快捷访问”菜单中手动切换当前使用的控制器。","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"此游戏不支持在 Deck 上为本地多人游戏使用外部蓝牙/USB 控制器","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"此游戏支持使用陀螺仪/触控板的鼠标模式控制视角，使用手柄控制移动。","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"此游戏支持 HDR，但必须使用游戏内设置手动启用。","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"此游戏可以在 SteamOS 上成功运行","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve 仍在努力于 SteamOS 上为此游戏添加支持","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"此游戏的反作弊功能没有配置对 SteamOS 的支持","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"由于使用了不支持的反作弊或多人游戏服务，此游戏不受 SteamOS 支持。","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"此软件产品不受 SteamOS 支持","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"此游戏已退场或已不再是可玩状态，不受 SteamOS 支持。","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"SteamOS 目前不支持此游戏所需的操作系统","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"此游戏的启动器/设置工具可能需要使用触摸屏或虚拟键盘，或有难以辨识的文字。","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"输入某些文字需要手动调出屏幕键盘","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"使用默认控制器配置时某些功能不可用，需要使用触摸屏或虚拟键盘，或是社区配置。","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"此游戏不能彻底退出，可能需要您通过 Steam 叠加界面手动退出。","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"游戏内的某些影片内容可能已丢失或存在播放问题","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"此游戏在 SteamOS 上有一些图形/显示方面的小问题","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"此游戏在 SteamOS 上有一些音频方面的小问题","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"SteamOS 上的某些辅助功能无法访问：地图编辑器","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"此游戏使用多个窗口，可能需要您通过 Steam 叠加界面手动聚焦到正确窗口。","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"此游戏在 SteamOS 上的缩放比例不正确，可能需要您手动配置显示分辨率。","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"此游戏在 SteamOS 上可能会于休眠后暂时出现问题","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"此游戏需要使用游戏内设置手动启用控制器支持","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"此游戏需要使用游戏内设置手动为存档的游戏启用 Steam 云支持","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"此游戏的部分内容将受益于使用外部键盘","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"此游戏需要某些外部设备：网络摄像头","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"此游戏需要某些外部设备：USB 吉他","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"此游戏的首次设置需要有效的网络连接","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"单人游戏玩法需要有效的网络连接","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"此游戏不支持跨平台存档","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"此游戏未在 SteamOS 上默认支持外部蓝牙/USB 控制器，可能需要在“快捷访问”菜单中手动切换当前使用的控制器。","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"此游戏不支持在 SteamOS 上为本地多人游戏使用外部蓝牙/USB 控制器","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"此游戏支持使用陀螺仪/触控板的鼠标模式控制视角，使用手柄控制移动。","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"此游戏支持 HDR，但必须使用游戏内设置手动启用。","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Valve 的测试显示此作品在 Steam Deck 上的兼容性情况为%1$s。%2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Valve 的测试显示 %1$s 在 Steam Deck 上的兼容性情况为%2$s。%3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"此游戏在 Steam Deck 上功能完整，对 Deck 自带的控制和显示支持良好。","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"此游戏在 Steam Deck 上可以运行，但其交互或配置可能需要花费额外精力。","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"此游戏的某些或全部功能当前无法在 Steam Deck 上运行。","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve 仍在了解此作品。我们目前尚无关于其 Steam Deck 兼容性的信息。","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve 仍在了解 %1$s。我们目前尚无关于其 Steam Deck 兼容性的信息。","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"开发者提供了更多关于此游戏对 Steam Deck 支持的信息。若要前往其社区页面了解更多内容，请按下：","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"开发者提供了更多关于此游戏 Steam Deck 支持程度的信息。请在其社区页面了解更多内容。","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"查看开发者帖子","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"开发者提供了更多关于此游戏对 SteamOS 支持的信息。若要前往其社区页面了解更多内容，请按下：","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"开发者提供了更多关于此游戏对 SteamOS 支持的信息。请在其社区页面了解更多内容。","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"这与您游戏时的体验相符吗？","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"是","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"否","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"忽略","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"感谢您的反馈。","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"知道了。我们不会再问您关于 %1$s 的问题。","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"为什么此作品不应通过 Steam Deck 验证？","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"提交","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"性能","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"易读性","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"稳定性","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"输入","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"其他","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"我们可以偶尔询问您的反馈意见吗？您的意见将有助于我们改善 Steam Deck。","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"可以","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"不，谢谢","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"了解更多","GameFrameRateReporting_Question":"是否允许我们收集匿名的游戏帧率数据以为所有玩家优化 SteamOS 设备？您将来可以在设置中对此进行更改。","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"是","GameFrameRateReporting_Response_No":"否，谢谢","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"说明","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"下面是兼容性检查的结果：","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Steam Deck 兼容性","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Steam Deck 兼容性","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"了解更多","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"开发者留言","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"SteamOS 兼容性","SteamDeckVerified_Category_Verified":"通过验证","SteamDeckVerified_Category_Playable":"可玩","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"不支持","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"未知","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"根据 Steam Deck 验证结果，我们的测试表明此作品在 SteamOS 上的兼容性情况为%1$s。%2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"根据 Steam Deck 验证结果，我们的测试表明 %1$s 在运行 SteamOS 的设备上的兼容性情况为%2$s。%3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve 仍在了解此作品。我们目前尚无关于其 SteamOS 兼容性的信息。","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve 仍在了解 %1$s。我们目前尚无关于其 SteamOS 兼容性的信息。","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"您在性能和输入方面的体验可能会因硬件而不同。","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"此游戏的某些或全部功能当前无法在 SteamOS 上运行。","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"兼容","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"不支持","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"未知","DateTimePicker_Enter_Date":"选择日期","DateTimePicker_Enter_Time":"选择时间","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"注意：此日期和时间为指定的日期和时间，无法编辑。","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"无效的日期时间","DateTimePicker_Date_CannotParse":"无法解析下面输入的日期","DateTimePicker_Time_CannotParse":"无法解析下面输入的时间","DiscoveryQueue_Title":"您的探索队列","DiscoveryQueue_Banner":"探索您的队列，发现新的游戏","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"添加至愿望单","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"查看商店页面","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"此探索队列到此结束","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"已查看","DiscoveryQueue_Titles":"作品","DiscoveryQueue_Wishlisted":"已加入愿望单","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"移出愿望单","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"已加入愿望单","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"忽略","DiscoveryQueue_Ignored":"已忽略","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"已忽略","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"我们将不再向您显示此游戏","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"查看愿望单","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"查看已忽略游戏","DiscoveryQueue_YourStats":"您的探索队列统计数据总览","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"您的探索队列<1>了解更多","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"您的新情报速递队列<1>了解更多","DiscoveryQueue_Customize":"自定义","DiscoveryQueue_Undo":"撤销","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"<1>%1$s 名好友拥有","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"%1$s 拥有","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"<1>%1$s 名好友拥有","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"<1>%1$s 名好友已加入愿望单","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"%1$s 已加入愿望单","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"<1>%1$s 名好友已加入愿望单","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"<1>%1$s 名好友推荐","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"%1$s 推荐","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"<1>%1$s 名好友推荐","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"基于您玩的游戏推荐","DiscoveryQueue_SimilarGames":"与您玩过的游戏相似","DiscoveryQueue_TopSellers":"在热销商品中<1>排名第 %1$s","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"在热销商品中<1>排名第 %1$s","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"这款游戏适合您的原因：","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"您浏览完了探索队列，获得了今天的集换式卡牌。<1>点击此处以了解更多信息。","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"特卖期间，每天完整浏览探索队列即可获得一张特卖集换式卡牌！<1>点击此处以了解更多信息。","DiscoveryQueue_OpenWizard":"打开新探索队列","DiscoveryQueue_Error_Login":"您必须登录至 Steam 才能打开新探索队列。","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"登录","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"浏览您的探索队列","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"点击打开热销游戏、新游戏和推荐游戏队列","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"登录以探索热销游戏、新游戏和推荐游戏。","DiscoveryQueue_LaunchAction":"开启探索队列","DiscoveryQueue_OpenAction":"点击以打开您的探索队列","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"您已经完成了此探索队列。请稍后回来，看看是否有可以探索的新游戏。","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"即日起至 %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"浏览探索队列，获取免费贴纸！","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"您获得了 %1$s 张“%2$s”贴纸！","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"您获得了所有 %1$s 张“%2$s”贴纸！","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"再次浏览探索队列可额外获得 %1$s 张免费贴纸！","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"查看您的贴纸","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"恭喜，完成探索队列让您解锁了这个可爱的徽章。继续浏览队列以进一步升级徽章。","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"恭喜，您解锁了本徽章的最高等级！您可以继续浏览队列以探索更多游戏。","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"添加至愿望单","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"查看商店页","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"移出愿望单","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"忽略：将此游戏标记为忽略即可将其在 Steam 商店的大部分地方隐藏。","SaleTrailerCarousel_Ignored":"已忽略","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"我们将不再向您显示此游戏","SaleTrailerCarousel_Undo":"撤销","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"播放 / 暂停","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"%1$s 秒后播放下一款游戏…","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"%1$s 秒后播放下一款游戏…","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"视频已暂停","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"鼠标悬停时暂停","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"自动滚动","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"自动播放视频","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"宣传片预览","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"宣传片","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"玩法展示","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"先行预告","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"一般 / CG","StoreTrailer_Title_Category_Update":"更新 / 扩展 / 赛季","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"第三方赞誉","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"采访 / 开发者日记","StoreTrailer_AOWarning_1":"此宣传片可能包含仅限成人的内容，因此暂不播放。","StoreTrailer_AOWarning_2":"如果您希望观看，只需点击播放，我们将在此次浏览器会话中记住您的偏好。","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"播放","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"暂停","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"静音","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"取消静音","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"设置","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"全屏","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"退出全屏","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"进入影院模式","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"退出影院模式","TrailerPlayer_Quality_Auto":"自动","TrailerPlayer_Error_Playback":"播放此视频时出错","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"此设备不支持该视频格式","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s - 宣传片和截图","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s/%2$s","ManageFriends_AddAFriend":"添加好友","ManageFriends_InviteAFriend":"邀请好友","ManageFriends_YourFriendCode":"您的好友代码","ManageFriends_EnterFriendCode":"输入您朋友的好友代码来邀请对方。","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"输入好友代码","ManageFriends_ProfileSettings":"个人资料设置","ManageFriends_CreateInviteLink":"生成新链接","ManageFriends_AddFriend":"添加好友","ManageFriends_Copy":"复制","ManageFriends_Copied":"已复制","ManageFriends_SendInvite":"发送邀请","ManageFriends_OrSearch":"或者尝试搜索您的好友","ManageFriends_EnterProfileName":"输入好友的个人资料名称","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"或者发送快速邀请","ManageFriends_QuickInviteDescription":"生成链接，通过电子邮件或短信分享给其他人。对方接受后双方立即成为好友。在公共场合分享时请小心谨慎。","ManageFriends_QuickInviteNote":"注意：每个链接只能使用一次，并在 30 天后自动失效。","ManageFriends_InviteSuccess":"邀请已发送至 %1$s！","ManageFriends_InviteFailure":"发送邀请失败，请重试。","ManageFriends_IsFriend":"您已经是此用户的好友","ManageFriends_FriendsInCommon":"你们拥有 %1$s 个相同的好友","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"你们拥有 %1$s 个相同的好友","ManageFriends_ProfileLink":"个人资料链接","MediaConvert_InternalError":"处理过程中发生意外错误。请稍后重试。","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"输入的文件类型不受支持。请提供有效的媒体文件。","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"动画或视频超过了最大允许时长。请上传更短的动画或视频。","MediaConvert_FailToCreatePoster":"创建您动画或视频的海报图片失败。","MediaConvert_FailToCreate_All":"媒体处理失败。请重新编码您的文件然后重试。","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"输入的文件不包含任何音频流。请提供带音轨的文件。","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"输入的媒体不符合所需尺寸","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"解析 GIF 失败。请重新编码或更改格式类型，然后重试。","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"无法转换此文件。请重新编码文件然后重试。","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"扩展名无效或缺失，无法确定文件类型（mimetype）。请上传含有效扩展名的文件。","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"上传您的文件时出现问题。请过几分钟后再试。","ResetToDefault":"重置为默认设置","ActionButtonLabelMenu":"菜单","ActionButtonLabelSelect":"选择","ActionButtonLabelBack":"返回","ActionButtonLabelDismiss":"忽略","ActionButtonLabelContextMenu":"选项","ActionButtonLabelSearch":"搜索","ActionButtonLabelSort":"排序","ActionButtonLabelAdjust":"调整","ActionButtonLabelCancel":"取消","ActionButtonLabelDone":"完成","ActionButtonLabelReorder":"重新排序","Slider_AdjustSlider":"调整滑块","Slider_EditValue":"编辑值","ReorderableList_ReorderInstructions":"选择并上移或下移即可重新排序","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 年","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$s 个月 %2$s 天","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$s 天 %2$s 小时 %3$s 分","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s 小时 %2$s 分 %3$s 秒","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s 分 %2$s 秒","DLCForYou_ViewAll":"查看所有 DLC","DLCForYou_GamesInLibrary":"库中的游戏","DLCForYou_DLCInLibrary":"库中的 DLC","DLCForYou_DLCAvailable":"可用 DLC","DLCForYou_SortTabs_Show":"显示：","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"最近玩过的游戏优先","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"最热玩的优先","DLCForYou_SortTabs_Popular":"人气 DLC 优先","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"最后运行日期：","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"运行时长：","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"预览模式：此 DLC 栏目中没有您可访问的项目。（当前登录的用户必须拥有基础游戏，其 DLC 才会出现在此处。）如果它为空，则不会出现在用户页面上。","date_year":"%1$s 年","date_quarterofyear_q1":"%1$s 年第一季度","date_quarterofyear_q2":"%1$s 年第二季度","date_quarterofyear_q3":"%1$s 年第三季度","date_quarterofyear_q4":"%1$s 年第四季度","ImagePicker_Images":"图片","ImagePicker_Images_ttip":"使用底部区域上传您的任何活动均可访问的新图片。然后您可以在此区域中拖放或点击，以将完整或缩略图大小的图片插入您的帖子。","ImagePicker_Search":"搜索图片…","ImagePicker_ChooseFile":"选择文件","ImagePicker_NoFileChose":"无选中文件","ImagePicker_FullSize":"完整大小","ImagePicker_Video":"视频","ImagePicker_Thumbnail":"缩略图","ImagePicker_Localized":"编辑本地化","ImagePicker_DeleteImageTitle":"删除图片","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"您确定要删除 %1$s 吗？","ImagePicker_DeleteWarning":"警告：引用此图片的旧活动或公告将失效。","ImagePicker_Empty":"无图片","ImagePicker_EmptySearch":"无匹配图片","ImagePicker_Error":"载入图片时出错：“%1$s”","ImagePicker_DragAndDrop":"将图片拖至此处以上传（最大 5MB）","ImagePicker_OrBrowse":"或浏览","ImagePicker_PreviousImages":"或选择","ImagePicker_PreviousImages2":"之前上传的图片","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"双击选择图片","ImageUpload_UploadTitle":"正在上传图片","ImageUpload_Desc":"正在上传 %2$s 张图片中的第 %1$s 张。请稍候。","ImageUpload_Error":"上传图片“%1$s”时发生错误，错误代码“%2$s”，消息：“%3$s”","ImageUpload_CancelRequest":"用户请求取消图片上传","ImageUpload_Success":"成功！所有图片均已上传","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"正在验证艺术作品","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"正在验证活动关键艺术作品文件支持的类型与尺寸：“%1$s”","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"验证失败：尺寸不正确，无法用作活动关键艺术作品。\\n\\n最小宽度应为 %1$s，而图片宽度为 %2$s。\\n缩放高度应为 %3$s，而图片缩放高度为 %4$s。我们对图像进行缩放以使宽度达到 %5$s。","ImageUpload_Success_Mapping":"图片“%1$s”指定用于“%2$s”。","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"指定用于另一种语言","ImageUpload_Upload":"上传","ImageUpload_Clear":"清除","ImageUpload_UploadImages":"上传图片","ImageUpload_Oops":"糟糕","ImageUpload_Pending":"待处理","ImageUpload_Waiting":"正在等待上传","ImageUpload_Uploading":"正在上传","ImageUpload_Processing":"正在处理","ImageUpload_SuccessCard":"成功","ImageUpload_Failed":"失败","ImageUpload_Invalid":"无效","ImageUpload_NeedsCrop":"大小错误","ImageUpload_InvalidDimensions":"点击下方裁剪并调整您的图片大小至 %1$sx%2$s","ImageUpload_PreferredDimension":"虽然当前图像大小可以接受，但最佳尺寸为 %1$s x %2$s。","ImageUpload_TooSmall":"您为此图片类型选择的图片过小。必须至少为 %1$sx%2$s。","ImageUpload_EditHeroImage":"编辑主页图片","ImageUpload_CropModalTitle":"裁剪图片","ImageUpload_CropModalTitleDims":"裁剪图片 - %1$sx%2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"拖动蓝色方框的四角或边框，选择您希望用于活动或公告的图片区域。","ImageUpload_OpenEditor":"打开图片调整工具","ImageUpload_CropAndContinue":"裁剪并继续","ImageUpload_InvalidFormat":"所提供的图片不符合预期的 %1$s 格式。","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"选择了无效的图片类型。","ImageUpload_InvalidResolution":"%1$s 的新图片与已有图片的尺寸不同。","ImageUpload_MismatchedResolution":"%1$s 新图片的尺寸不同。","ImageUpload_InvalidFileType":"此资产不支持该文件类型。","ImageUpload_EmptyBaseName":"无法判断基础资产名称。请查看上方关于文件名称和语言的说明。","ImageUpload_ReplaceLanguage":"此图片将取代%1$s版本。","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"超过了 %1$s 的最大文件大小","ImageUpload_CropPreview":"最终图片","ImageUpload_LocalizedAssets":"已上传语言","ImageUpload_ImageGroup":"已本地化的图片组","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"将此图片上传后，图片会包含在此图片组中。我们会试图通过图片文件名（如 myimage_english.jpg）的词尾自动检测图片语言。您可以使用下拉菜单替代此图片所在的图片组。","ImageUpload_Deprecated":"（旧版）","ImageUpload_Deprecated_ttip":"目前仍支持此分辨率，但已不再是此艺术作品的首选尺寸。","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"未上传资产","ImageDisplay_ShowAllAssets":"显示所有 %1$s 个语言资产","ImageDisplay_EditAltText":"替代文字：请为使用屏幕朗读器的玩家描述图片上显示的画面。","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"此操作将会移除此类型下所有已本地化的艺术作品。之后必须保存活动才能将其应用。是否确定？","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"未命名笔记","UserGameNotes_NewNote":"新笔记","UserGameNotes_NotesList":"笔记","UserGameNotes_DeleteNote":"删除笔记","UserGameNotes_PromptDelete":"您确定要删除此笔记吗？","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"保存此笔记更改时出错：%1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"%1$s 笔记","UserGameNotes_PinWindow":"将窗口固定至游戏","UserGameNotes_FlipWindow":"翻转窗口，使标题栏位于底部。","UserGameNotes_WindowOpacity":"设置窗口不透明度","UserGameNotes_NotesListView":"笔记列表","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"点击鼠标中键以打开","UserGameNotes_ImageTooLarge":"所粘贴的图片过大","UserGameNotes_Edit":"编辑","UserGameNotes_Untitled":"无标题","FormattingToolbar_Undo":"撤销","FormattingToolbar_Redo":"恢复","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"标题 %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"标题 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"标题 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"标题 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"标题 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"标题 5","FormattingToolbar_Paragraph":"段落","FormattingToolbar_CodeBlock":"代码块","FormattingToolbar_InsertLink":"插入链接","FormattingToolbar_EditLink":"编辑链接","FormattingToolbar_LinkAddress":"地址","FormattingToolbar_LinkText":"链接文字","FormattingToolbar_Bold":"粗体","FormattingToolbar_Italic":"斜体","FormattingToolbar_Underline":"下划线","FormattingToolbar_Strike":"删除线","FormattingToolbar_InlineCode":"代码","FormattingToolbar_ExpandOptions":"高级选项","FormattingToolbar_Color":"颜色","FormattingToolbar_BgColor":"背景颜色","FormattingToolbar_AlignLeft":"左对齐","FormattingToolbar_AlignCenter":"居中对齐","FormattingToolbar_AlignRight":"右对齐","FormattingToolbar_FullWidth":"使用所有可用空间；调整字体大小以适应空间","FormattingToolbar_BulletedList":"项目符号列表","FormattingToolbar_OrderedList":"已排序列表","FormattingToolbar_IndentList":"缩进","FormattingToolbar_OutdentList":"减少缩进","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"禁用拼写检查","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"启用拼写检查","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"插入表格","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"在上方插入行","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"在下方插入行","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"删除行","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"在左侧插入列","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"在右侧插入列","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"删除列","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"切换标题行","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"切换标题列","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"切换标题单元格","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"合并为一个单元格","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"拆分合并的单元格","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"拖放图片文件以上传","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"正在上传并处理","selectimage_select_file":"选择文件","ServerBrowser_Password":"密码","ServerBrowser_Bots":"机器人","ServerBrowser_Secure":"安全","ServerBrowser_Servers":"服务器","ServerBrowser_IPAddress":"IP 地址","ServerBrowser_Game":"游戏","ServerBrowser_Players":"玩家数","ServerBrowser_ServerName":"服务器名称","ServerBrowser_Map":"地图","ServerBrowser_Latency":"延迟","ServerBrowser_Internet":"互联网","ServerBrowser_Favorites":"收藏","ServerBrowser_LAN":"局域网","ServerBrowser_Friends":"好友","ServerBrowser_History":"历史记录","ServerBrowser_ServerNotFull":"服务器未满","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"已经有玩家在游戏","ServerBrowser_NoPassword":"没有密码保护","ServerBrowser_NotResponding":"<没有响应>","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"安全","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"不安全","ServerBrowser_FilterDescLatency":"延迟","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"未满","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"未空","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"没有密码","ServerBrowser_NoLanServers":"在本地网络上没有运行任何服务器。","ServerBrowser_NoServersMatch":"服务器已找到，但没有服务器与当前的显示筛选条件相符。","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"您目前没有收藏任何服务器。","ServerBrowser_NoFriendsServers":"目前您的好友中没有人在进行游戏。","ServerBrowser_NoServersPlayed":"最近没有运行任何服务器。","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"您的历史记录中没有任何服务器与当前的显示筛选条件相符。","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"网络游戏已找到，但没有服务器与当前的显示筛选条件相符。","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"没有互联网游戏响应。","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"不能联入主机服务器以获取服务器列表。","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"主机服务器上没有符合您的筛选设置的互联网游戏。","ServerBrowser_ConnectToServer":"连接服务器","ServerBrowser_ViewServerInfo":"查看服务器信息","ServerBrowser_RefreshServer":"刷新服务器","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"添加服务器到收藏夹","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"复制“%1$s”到剪贴板","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"复制链接至剪贴板","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"从历史记录中删除服务器","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"从收藏夹中删除服务器","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"按 IP 地址添加要收藏的服务器","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"域名或 IP 和可选端口","ServerBrowser_AddServerByIP":"按 IP 添加服务器","ServerBrowser_ChangeFilters":"修改筛选条件","ServerBrowser_Search":"搜索","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"您已经更改了主机服务器应用的筛选条件。\\n请再次搜索以查看所有符合这些筛选条件的游戏服务器。","ServerBrowser_Stop":"停止","ServerBrowser_Refresh":"刷新","ServerBrowser_Connect":"连接","ServerBrowser_All":"<所有>","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"按 IP 地址添加服务器","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"无效的主机名或 IP 地址","ServerBrowser_NoGamesFound":"未找到使用该地址的服务器","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"未找到使用该地址的服务器。如果您知道服务器正在使用的端口，您可以指出该端口。","ServerBrowser_AnyGame":"（任何游戏）","ServerBrowser_SelectGame":"-- 选择游戏 --","ServerBrowser_AntiCheat":"反作弊","ServerBrowser_SecureOnly":"安全","ServerBrowser_InsecureOnly":"不安全","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"家庭通知","SteamNotificationTypeDesc_2":"我收到了礼物","SteamNotificationTypeDesc_3":"我订阅的讨论区有回复","SteamNotificationTypeDesc_4":"我库存中收到了新物品","SteamNotificationTypeDesc_5":"我收到了好友邀请","SteamNotificationTypeDesc_6":"有大型特卖","SteamNotificationTypeDesc_8":"愿望单中的某件物品有折扣","SteamNotificationTypeDesc_9":"我收到了新的交易请求","SteamNotificationTypeDesc_11":"我收到了 Steam 客服的回复","SteamNotificationTypeDesc_12":"我收到了 Steam 回合通知","SteamNotificationTypeDesc_15":"您家庭中的一名儿童请求访问 Steam 功能","SteamNotificationTypeDesc_16":"我收到邀请加入 Steam 家庭","SteamNotificationTypeDesc_17":"您家庭中的一名儿童请求购买","SteamNotificationTypeDesc_18":"您家庭中的一名儿童请求更多的游戏时间","SteamNotificationTypeDesc_19":"我家庭中的一名成人回复了我的购买请求","SteamNotificationTypeDesc_20":"我家庭中的一名成人回复了我的 Steam 功能请求","SteamNotificationTypeDesc_21":"我家庭中的一名成人回复了我的游戏时间请求","SteamNotificationTypeDesc_22":"我收到了请求购买的游戏","SteamNotificationTypeDesc_28":"我收到了游戏测试或限定推出的邀请","NotificationSettings_SendToast":"Steam 客户端弹出通知","NotificationSettings_PushNotification":"手机应用推送通知","NotificationsMenu_Title":"通知","NotificationsMenu_ViewAll":"查看全部","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s 份新礼物","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s 份新礼物","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s 条新留言","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s 条新留言","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s 条新聊天消息","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s 条新聊天消息","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s 条新好友请求","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s 条新好友请求","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s 件库存中的新物品","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s 件库存中的新物品","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s 个待处理的交易请求","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s 个待处理的交易请求","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s 个新的回合等待中","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s 个新的回合等待中","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"来自 Steam 客服的 %1$s 条回复","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"来自 Steam 客服的 %1$s 条回复","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s 条社区消息","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s 条社区消息","SteamNotifications_Wishlist":"愿望单特卖","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"正在特卖：%1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$s 正在特卖：%2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"还有另外 1 款游戏正在特卖中！","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s 和另 1 款游戏正在特卖中！","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"还有另外 %1$s 款游戏正在特卖中！","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s 和另 %2$s 款游戏正在特卖中！","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"您愿望单中的游戏正在特卖中！","SteamNotifications_MajorSale":"特卖","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"整个商店众多游戏超值特惠","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"您的个人资料","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s 在您的个人资料上留言","SteamNotifications_Comment_Profile":"您订阅的个人资料","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"%1$s 的个人资料","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s 在 %2$s 的个人资料上留言","SteamNotifications_Comment":"留言","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"在“%1$s”中有一则新讨论","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"您的截图","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"您的 %1$s 截图","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"截图","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"%1$s 截图","Notification_ItemAnnouncement_Title":"物品","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"新库存物品","Notification_ItemAnnouncement_Body":"您有一件新库存物品","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"您有 %1$s 件新库存物品","Notification_Item_Body":"您获得了：%1$s","Notification_Item_Body_Short":"您收到了 1 件 %1$s 物品","Notification_Item_Body_Short_Plural":"您收到了新的 %1$s 物品","Notification_Item_Body_Generic":"您收到了 1 件物品","Notification_Item_RollupMore_GameName":"%2$s 还有 %1$s 个物品","Notification_Item_RollupMore_Steam":"还有 %1$s 个 Steam 物品","Notification_Item_RollupMore":"此游戏还有 %1$s 个物品","Notification_Item_Single_GameName":"%1$s 的物品","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"您收到了 1 条好友请求","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"向您发送了好友请求","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"正在等候您的答复","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"和您现在是好友了","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"交易请求","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"您收到了一个交易请求！","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"您收到了来自 %1$s 的一个交易请求","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"来自 %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"好友请求","Notification_FriendInvite_Short":"收到好友请求","Notification_FriendInvite_Description":"向您发送了好友请求","Notification_GiftReceived_Title":"礼物","Notification_GiftReceived_Body":"您收到了一件礼物！","Notification_GiftReceived_Body_Short":"您收到了来自 %1$s 的礼物","Notification_GiftReceived_Description":"来自 %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"您当前没有任何通知。","NotificationsList_EmptyTitle_New":"您当前没有任何新通知。","NotificationsList_EmptyBody":"您可以在此处看到有关您的愿望单、好友、游戏、库存等的 Steam 通知。","Notification_PlaytestInviteTitle":"游戏测试邀请","Notification_PlaytestInviteBody":"有好友邀请您加入 Steam 游戏测试！","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"限定推出邀请","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"有好友邀请您加入游戏的限定推出！","SDRPOPID_GenericCode":"“%1$s”数据中心","Store_ControllerSupport_Xbox":"Xbox 控制器","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"您的 Xbox 控制器","Store_ControllerSupport_PS":"PlayStation 控制器","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"您的 PlayStation 控制器","Store_ControllerSupport_SIAPI":"Steam 输入 API","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"开发者建议使用控制器玩这个游戏","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"需要控制器","Store_ControllerSupport_FullController":"完全支持控制器","Store_ControllerSupport_PartialController":"部分支持控制器","Store_ControllerSupport_PS4":"DUALSHOCK 控制器","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"您的 DUALSHOCK 控制器","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"DUALSHOCK 控制器（仅限 USB连接）","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"您的 DUALSHOCK 控制器（仅限 USB连接）","Store_ControllerSupport_PS5":"DualSense 控制器","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"您的 DualSense 控制器","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"DualSense 控制器（仅限 USB 连接）","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"您的 DualSense 控制器（仅限 USB 连接）","Store_ControllerSupport_Unknown":"尚不清楚是否支持其他设备","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"尚不清楚是否支持其他控制器","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"该游戏不支持鼠标和键盘控制。需要控制器。","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"这款游戏充分利用了 Steam 输入 API，这意味着它可以很好地与 200 多款设备中的任何一款配合使用。","ControllerSupportLabelTitle":"控制器支持","Store_ControllerFilter_Heading":"按支持的设备筛选：","Store_ControllerFilter_Xbox":"Xbox 控制器","Store_ControllerFilter_PS4":"DUALSHOCK 控制器","Store_ControllerFilter_PS5":"DualSense 控制器","Store_ControllerFilter_SteamInput":"Steam 输入 API","Store_ControllerFilter_All":"所有控制器","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"您的 Xbox 控制器","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"您的 DUALSHOCK 控制器","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"您的 DualSense 控制器","Store_HDRSupported":"支持 HDR","StoreApp_SeeAll":"查看所有","StoreApp_FollowCreator":"关注 %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"并获取有关其未来新品的通知","Field_MoreInfo_Action":"更多信息","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s.%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s.%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s 小时 %2$s 分 %3$s 秒 %4$s 毫秒","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s 分 %2$s 秒 %3$s 毫秒","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s 秒 %2$s 毫秒","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s 小时 %2$s 分 %3$s 秒","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s 分 %2$s 秒","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s 秒","Duration_WrittenNegation":"%1$s 前","ReadableDuration_Months":"%1$s 个月","ReadableDuration_OneMonth":"1 个月","ReadableDuration_Days":"%1$s 天","ReadableDuration_Hours":"%1$s 小时","ReadableDuration_Minutes":"%1$s 分钟","ReadableDuration_OneMinute":"一分钟","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"少于一分钟","PurchaseNotice_ControllerRequired":"此游戏需要控制器才能游玩。\\n不支持使用键盘和鼠标进行游戏。","PurchaseNotice_VRRequired":"此游戏需要 VR 头戴式显示器才能游玩。\\n相关详细信息，请参阅系统需求。","PurchaseNotice_VRSupported":"此游戏可在标准模式和 VR 模式下运行。\\n有关可选的 VR 头戴式显示器的详细信息，请参阅系统需求。","FamilyView_Dialog_Title":"家庭监护","FamilyView_UnlockDialog_Description":"想要退出家庭监护，请在下方输入您的 PIN 码。","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"我忘了我的 PIN 码","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"尚未设置恢复电子邮件地址。想要更新您的恢复电子邮件地址，请退出家庭监护，并返回家庭监护设置。","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"发生意外错误（%1$s）。","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"家庭邀请","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s 向您发送了家庭邀请","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"家庭购买请求","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s 发出了购买请求","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s 份新家庭邀请","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s 份新家庭邀请","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"购买已拒绝","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s 拒绝了您的购买","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"游戏已添加","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"您收到了：%1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"家庭请求","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s 请求访问 Steam 功能","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"家庭请求","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s 请求额外的游戏时间","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"家庭请求已批准","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"家庭请求已拒绝","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s 已批准您访问 Steam 功能的请求","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s 已拒绝您访问 Steam 功能的请求","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"游戏时间请求已批准","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"游戏时间请求已拒绝","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s 已批准您额外游戏时间的请求","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s 已拒绝您额外游戏时间的请求","Featured_App_None":"<未突出显示>","Featured_App_Name":"突出显示此项目：","Featured_App_Tooltip":"设置突出显示原因后，我们会扩大宣传图宽度，显示更多信息和操作按钮。","Featured_App_Reason_Next":"系列中的下一个","Featured_App_Reason_Franchise":"属于系列","Featured_App_Reason_Similar":"相似游戏","Featured_App_Reason_Upcoming":"立即加入愿望单","Featured_App_Reason_YouMight":"您可能也喜欢","Featured_App_Reason_LatestEdition":"最新版本","FamilyHistory_UnknownChange":"（未知变更）","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s 创建了名为“%2$s”的家庭。","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s 将家庭名称设置为“%2$s”。","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s 删除了家庭。","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s 邀请 %3$s 以“%2$s”身份加入。","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"%1$s 对 %2$s 的邀请已被阻止，因为家庭已达到所允许的最大成员数。","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s 加入了家庭。","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$s 已被禁止加入（不同区域）。","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$s 已被禁止加入（无法获取 IP 地址）。","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$s 已被禁止加入（需等待 %2$s 后才能加入家庭）。","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$s 已被禁止加入（用户无法在 %2$s 内加入任何家庭）。","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$s 已被禁止加入（用户已经是另一个家庭的成员）。","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$s 已被禁止加入（%2$s）","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s 从家庭中删除了 %2$s。","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s 拒绝了加入邀请。","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s 取消了对 %2$s 的邀请。","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s 已发出了购买请求。","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s 已禁用了 %2$s 帐户的家长控制。","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s 已启用了 %2$s 帐户的家长控制。","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s 已更改了 %2$s 帐户的家长控制。","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s 覆盖了家庭中的冷却期限（新期限：%2$s）。","FamilyHistory_SteamSupport":"Steam 客服","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s 已取消其购买请求。","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s 已批准 %2$s 的购买请求。","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s 已拒绝 %2$s 的购买请求。","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"%1$s 已获准跳过冷却时间。","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s 恢复了家庭。","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s 加入了家庭。","FamilyView_RequestFeatureAccess":"您家庭中的成人已限制对此功能的访问。您可以向他们发送访问请求。","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"您家庭中的成人已限制对此功能的访问。","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"您目前已与 Steam 断开连接。上线向家庭中的成年人请求访问此功能。","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"请求访问权限","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"发生错误。请稍后再试。（%1$s）","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"您的请求已发送。成人批准您的访问权限后，请返回此网站或刷新此页面。","FamilyManagement_Role_0":"未知","FamilyManagement_Role_1":"成人","FamilyManagement_Role_2":"儿童","FamilyManagement_Me":"我","FamilyManagement_YourFamily":"您的家庭：","FamilyManagement_Members":"家庭成员","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"内部服务器错误。","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"此家庭不存在。","FamilyManagement_AccessDenied":"您没有执行此操作的权限。","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Steamworks 合作伙伴帐户或客服帐户不能以儿童身份加入家庭。","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"此家庭目前处于冷却状态，将持续至 %1$s为止，现只能接受或邀请以前的成员。","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"此家庭已满员，无法接受或邀请新成员。","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"您的帐户目前处于冷却状态，将持续至 %1$s为止，现只能重新加入以前的家庭。","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"（正在载入…）","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"您需要有效邀请才能加入家庭。","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"此帐户已被禁用。","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"Steam 家庭测试版目前已对新帐户关闭。","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"受限帐户无法创建家庭。","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"无法确定您的国家/地区。","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"根据您的购买历史记录，您似乎与此 Steam 家庭的其他成员不在同一个国家/地区。","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"您目前没有资格加入此 Steam 家庭，因为您的 Steam 活动并未表明您与该家庭的其他成员属于同一户人家。","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"您已经是此家庭的成员了。","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"该用户已经是此家庭的成员或有待处理的邀请。","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"该用户已经不是此家庭的成员。","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"您已经是另一个家庭的成员。","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"您已经是另一个家庭的成员。","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"一个家庭中必须至少有一个成人。","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"载入好友失败。","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"修改家长设置失败。","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"载入家庭数据失败。","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"载入家庭邀请失败。","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"载入家庭数据失败。%1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"载入设备共享数据失败。%1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"载入家庭历史记录失败。%1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"创建家庭失败。%1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"重命名家庭失败。%1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"取消邀请失败。%1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"邀请加入家庭失败。%1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"删除家庭失败。%1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"移除家庭成员失败。%1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"载入家庭邀请失败。%1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"接受家庭邀请失败。%1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"拒绝家庭邀请失败。%1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"拒绝请求失败。%1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"取消请求失败。%1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"重新发送邀请电子邮件失败。%1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"全天","Parental_Playtime_Never":"无","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"来自 %1$s 的库","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"来自您及 %1$s 的库","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"来自以下成员的库：","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"来自您和以下成员的库：","RequestPurchase_GenericError":"请求购买时出错。%1$s","KioskMode_Dialog_Title":"展台模式","KioskMode_UnlockDialog_Description":"在下方输入 PIN 码，退出展台模式。","KioskMode_LockDialog_Description":"请确认您希望回到展台模式。","KioskMode_Unlock_Tooltip":"退出展台模式","KioskMode_Lock_Tooltip":"进入展台模式","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"商店不可用","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"通过此 Steam 流式应用客户端运行时无法访问商店。","Tour_TipCount":"提示：%1$s / %2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"您有一张或多张图片尚未上传。","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s-%2$s 个工作日","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"切换 Steam 叠加界面","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"进行截图","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"剪辑游戏录像的最后 %1$s 秒","MeetSteam_Max":"最多 %1$s 人","MeetSteam_Registered":"已注册","MeetSteam_Already":"已在其他时间注册","MeetSteam_Registering":"正在注册…","MeetSteam_Unegistering":"正在取消注册…","MeetSteam_CompleteRegistration":"完成注册…","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"点击此处填写您的详细信息并完成注册流程：","MeetSteam_UpdateRegistration":"更新注册信息","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"点击此处选择新的会议，更新注册信息：","MeetSteam_RegistrationFailed":"我们无法为您注册参加某些会议。请重试。","MeetSteam_Spot":"1 个名额可用","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s 个名额可用","MeetSteam_SoldOut":"会议已满员","MeetSteam_Reg_Preset":"Steamworks 合作伙伴","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"我们将根据您选择的合作伙伴自动填写详细信息。","MeetSteam_Reg_Name":"您的全名","MeetSteam_Reg_Email":"联系电子邮箱","MeetSteam_Reg_Company":"公司名称","MeetSteam_Reg_Game":"主要游戏名称","MeetSteam_Reg_Others":"请告诉我们还有谁会来。如果您想带其他人来，最好向其发送邀请链接，以便其注册、查看其注册信息并收到提醒。","MeetSteam_Reg_Others_name":"他们的全名","MeetSteam_Reg_GuestCount":"其他客人","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"如果您想带其他人来，最好向其发送邀请链接，以便其注册、查看其注册信息并收到提醒。如果您仅为自己注册，此值应保留为零。","MeetSteam_Reg_Intro":"请填写以下信息以完成注册或修改您的注册信息。完成注册后，我们将向您发送一封确认邮件以及提醒。","MeetSteam_Session_Audience":"参加者：%1$s","MeetSteam_Session_Details":"会议描述","MeetSteam_AlreadyReg":"您已经注册了另一时间的同主题会议：%1$s %2$s","MeetSteam_FAQ":"常见问题","MeetSteam_Register_title":"注册参加“%1$s”","MeetSteam_Unregister_title":"取消会议注册？","MeetSteam_ChoosePartner":"（选择合作伙伴）","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"其他…","MeetSteam_Reg_Question_title":"您是否有希望我们讨论的特定问题或主题？","MeetSteam_Reg_Question_desc":"请告诉我们您想更多了解哪方面的信息，帮助 Steam 团队准备最富有成效的会议。","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"输入您希望在会议期间讨论的任意特定主题","MeetSteam_QR_CheckIn":"您已注册！此处的二维码可用于快速办理活动入场手续。","MeetSteam_Or":"或者","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"输入链接","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"输入组号","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"输入组名称","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"选择要添加的社交媒体","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"此条目必须以以下内容之一开头：%1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"此条目必须为数字","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"此条目为组名称（而不是链接）","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"此条目必须采用以下格式：https://<名称>.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"此条目必须以以下内容之一开头：%1$s。如果您的服务器未列出，您可以使用以下链接格式： https://mastodon.social/@<用户名>@<您的服务器> ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"QQ 号","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"QQ 群/频道邀请链接","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"QQ 群/频道号","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"哔哩哔哩","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"微博","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"百度贴吧","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"领英","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"微信","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"抖音","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"小红书","Carousel_Next":"下一页","Carousel_Prev":"上一页","ControllerButton_A":"A 键","ControllerButton_B":"B 键","ControllerButton_X":"X 键","ControllerButton_Y":"Y 键","ControllerButton_DpadLeft":"十字左键","ControllerButton_DpadRight":"十字右键","ControllerButton_DpadUp":"十字上键","ControllerButton_DpadDown":"十字下键","ControllerButton_Steam":"Steam 键","ControllerButton_QAM":"快捷访问菜单按钮","ControllerButton_View":"查看键","ControllerButton_Menu":"菜单键","ControllerButton_L1":"L1 键","ControllerButton_R1":"R1 键","ControllerButton_L2":"L2 键","ControllerButton_R2":"R2 键","ControllerButton_LS":"左摇杆","ControllerButton_RS":"右摇杆","ControllerButton_L3":"L3 键点击","ControllerButton_R3":"R3 键点击","ControllerButton_LPad":"左触控板","ControllerButton_RPad":"右触控板","ControllerButton_LPad_Click":"左触控板点击","ControllerButton_RPad_Click":"右触控板点击","ControllerButton_L4":"L4 键","ControllerButton_R4":"R4 键","ControllerButton_L5":"L5 键","ControllerButton_R5":"R5 键","ControllerButton_Default":"按键","ControllerButton_PlayStation":"PlayStation 键","ControllerButton_Xbox":"Xbox 键","ControllerButton_8BitDo":"八位堂 home 键","ControllerButton_Home":"主页键","text_store_follow_desc":"关注此项目，在您的社区动态推送通知中查看公告。","steam_curator_follow_ttip":"关注此 Steam 鉴赏家，以在未来有新评测时得到通知。评测将在您 Steam 主页的精选栏及社区动态推送通知中显示。","steam_group_follow_ttip":"关注此群组以接收今后的新闻和公告通知。","Discount_ARIA_Label":"立省 %1$s%。原价为 %2$s，折后为 %3$s。","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"特价 %1$s","Generic_More_Info":"更多信息","Account_Safety_Header":"保持您的帐户安全","Account_Safety_Notice":"注意：Valve 或 Steam 的代表绝不会通过聊天联系您。在打开链接时请务必格外小心，尤其是那些要求您登录 Steam 的链接。如果情况可疑、反常、带有紧急要求或给予过多好处，那很可能是骗局。","Account_Safety_Notice_Report":"Valve 或 Steam 的代表绝不会通过聊天联系您。","SaleSectionCalendar_Upcoming":"您的个人日历","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"以下是将向您显示的内容：为您推荐的作品、您愿望单中的项目，以及更多内容","SaleSectionCalendar_Recent":"最近发行","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"向您推荐的和在您愿望单中于过去 %1$s 天发行的游戏","SaleSectionCalendar_Today":"今天","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"明天","SaleSectionCalendar_SeeFull":"查看完整日历","SaleSectionCalendar_ShowMore":"显示四周","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"游戏录制","ChatEntry_UploadLastClip":"上传最后一个剪辑","GameRecording_OverlayShowVideo":"显示视频","GameRecording_OverlayHideVideo":"隐藏视频","GameRecording_OverlayViewClips":"查看剪辑","GameRecording_PlayerError_Generic":"播放此已保存的录像时出错","GameRecording_PlayerNoContent":"无可用的录像","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"视频帧可能不可用、录制可能已关闭或内容可能已从缓冲中删除。请参阅<1>常见问题，了解更多详情。","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"跳转至上一个","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"跳转至上一个录制的内容","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"无可跳转的内容","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"跳转至下一个","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"跳转至下一个录制的内容","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"查看剪辑","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"查看已保存剪辑中的内容","GameRecording_UnknownError":"未知错误","GameRecording_RecordingFailed":"录制失败","TimelineDialog_Header":"游戏录制","TimelineDialog_NoRecordings":"未找到后台录像。快去玩游戏吧！","TimelineDialog_ShareSave":"保存/分享","TimelineDialog_Clip":"剪辑","TimelineDialog_ClipVideo":"创建剪辑","TimelineDialog_AddMarker":"添加标记","TimelineDialog_TakeScreenshot":"截图","TimelineDialog_ViewClip":"查看剪辑","TimelineDialog_ViewScreenshot":"查看截图","TimelineContext_SetClipStart":"剪辑起点","TimelineContext_SetClipEnd":"剪辑终点","TimelineContext_JumpToStart":"从头播放剪辑","TimelineContext_Zoom":"拉近剪辑时间轴","TimelineContext_ZoomOut":"拉远剪辑时间轴","ClipDialog_ShareOnCommunity":"在 Steam 上分享…","ClipExport_Title":"导出剪辑","ClipExport_LimitType_Native":"原版","ClipExport_LimitType_FileSize":"文件大小","ClipExport_LimitType_Advanced":"自定义","ClipExport_SetPath":"浏览…","ClipExport_PreviewError":"无法获取剪辑信息（%1$s）","ClipExport_NoNative":"无法执行此剪辑的原生导出。尝试自定义设置。（%1$s）","ClipExport_NoFileSizeLimit":"无法在此层级执行文件大小限制。尝试移动滑块或使用自定义设置。（%1$s）","ClipExport_NoAdvanced":"无法执行此剪辑的自定义导出。尝试调整设置。（%1$s）","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"时长","ClipExport_Preview_Size":"大小","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"编解码器","ClipExport_DefaultCodec":"默认","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265（HEVC）","ClipExport_NoResolutionOptions":"Steam 不支持缩放到低于原始录制尺寸的分辨率。","ClipExport_SetLimitHeader":"最大文件大小","ClipExport_SetResolutionHeader":"分辨率","ClipExport_FrameRateLabel":"帧率","ClipExport_OKButton":"导出视频","ClipExport_ExportProgressDescription":"正在导出…","ClipExport_Bitrate_Label":"比特率","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s Kbps","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mbps","ClipExport_Bitrate_Native":"（原始）","ClipExport_Bitrate_Ultra":"超高","ClipExport_Bitrate_High":"高","ClipExport_Bitrate_Medium":"中","ClipExport_Bitrate_Low":"低","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4k","ExportImage_Title":"保存图片","ExportImage_JPG_Desc":"JPEG 图片（*.jpg）","ExportImage_JPEG_Desc":"JPEG 图片（*.jpeg）","ExportImage_GIF_Desc":"GIF 图片（*.gif）","ExportImage_PNG_Desc":"PNG 图片（*.png）","ExportClip_Title":"将剪辑导出为 MP4 格式","ExportClip_MP4_Desc":"MP4 文件（*.mp4）","ExportClip_Progress":"正在导出剪辑…","ExportClip_SendToPhone":"发送至手机…","ExportClip_ShareToChat":"分享至聊天","ExportClip_AllChats":"所有聊天","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"按名称搜索...","ExportClip_AllChats_NoResults":"0 个匹配的搜索结果","ShareClip":"分享","ShareClip_Save":"保存","ShareClip_OKButton":"上传","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"描述...","ShareClip_SaveToRecordings":"在 Steam 中保存","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"将剪辑保存至媒体","ShareClip_SaveClip":"保存剪辑","ShareClip_SaveNewClip":"保存新剪辑","ExportClip_OpenFolder":"在文件夹中显示","ExportClip_Error":"导出失败，请重试","ExportClip_Error_FileNotFound":"因为无法找到导出目录，所以导出失败。请尝试更改为另一个目录。","ExportClip_Error_AccessDenied":"因为您未获许写入该目录，所以导出失败。请尝试更改为另一个目录。","ExportClip_Error_DiskFull":"%1$s 没有足够的空间保存此导出的剪辑。","ExportClip_Share":"分享","ExportClip_Save":"保存视频文件…","ExportClip_Export":"导出视频文件…","ExportClip_Save_Title":"正在导出…","ExportClip_Save_Complete_Title":"文件已保存","ExportClip_CopyClipboard":"复制至剪贴板","ExportClip_SendClip":"发送至其他设备…","ExportClip_CopyClipboard_Title":"正在复制...","DefaultClipSaveName":"剪辑","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"文件已复制","CreateLink_Button":"创建分享链接…","CreateLink_Button_Gamepad":"创建二维码链接…","CreateLink_Title":"创建分享链接","CreateLink_Description":"快速分享链接会在两天后过期：","CreateLink_Error":"错误：%1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"复制链接","CreateLink_FileTooLarge":"请缩短剪辑长度，然后重试。当前剪辑为 %1$sMB。","CreateLink_Preparing":"正在导出 MP4","CreateLink_ShowQRCode":"显示二维码","CreateLink_QRCodePrompt":"您可以使用手机相机，通过二维码直接在手机浏览器中打开此链接。","CreateLink_QRCodeDescription":"使用手机的相机扫描此二维码，即可在手机的网络浏览器中打开该剪辑。","SendToChat_ClipTooLong":"某些选项不适用于超过 %2$s 秒的剪辑。此剪辑的长度为 %1$s。","ClipUpload_Filename":"视频剪辑","SendClip_Title":"发送剪辑至您的 PC","SendClip_Upload":"发送剪辑","SendClip_Uploading":"正在上传…","SendClip_Finished":"剪辑已发送","SendClip_SelectTarget":"选择设备","SendClip_Description":"通过 Steam 将此剪辑发送至您的 PC。","SendClip_Description2":"您下次在该设备上登录 Steam 时（接下来一周内），您的剪辑将自动下载至该设备。","SendClip_Description3":"将剪辑发送到您使用 Steam 客户端的另一台 PC。在 2 天内在该 PC上登录 Steam，剪辑将自动下载到您的 Steam 录像及截图中。","SendClip_Online":"当前在线","SendClip_NoClients":"从另一台计算机或 Steam Deck 登录 Steam，然后使用此选项将剪辑发送到该计算机。","SendClip_NoClients2":"看起来您最近没有在另一台 PC 或 Steam Deck 上登录 Steam。","SendClip_FileTooLarge":"请缩短剪辑长度，然后重试。当前剪辑为 %1$sMB，而可发送的剪辑大小上限为 %2$sMB。","SaveClip_SaveButton":"保存剪辑","SaveClip_DeleteButton":"不要保存","SendToPhone_Title":"发送至您的手机","SendToPhone_Upload":"发送","SendToPhone_Uploading":"正在上传…","SendToPhone_Exporting":"正在导出…","SendToPhone_Finished":"项目已发出","SendToPhone_Description":"当您的项目可以下载到手机时，您会收到来自 Steam 手机应用的通知。","SendToPhone_DescriptionMobile":"没有 <1>Steam 手机应用?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"您可以使用手机的相机<1>扫描二维码。","SendToPhone_CantRequestDevice":"我们无法查询您的移动设备。请稍后再试。","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"您没有在支持推送通知的设备上安装 Steam 手机应用。","SendToPhone_Update":"请将移动设备上的 Steam 手机应用至少更新为 %1$s 版本。旧版本的应用不支持此功能。","DeleteClip":"删除剪辑","DeleteClip_Title":"删除剪辑？","DeleteClip_Description":"是否从您的计算机中删除 %1$s？此操作无法撤销。","DeleteRecording":"删除录像","DeleteRecording_Title":"删除后台录像？","DeleteRecording_Description":"是否从您的计算机中删除此后台录像？此操作无法撤销。","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"分享此剪辑","Clip_Delete_Tooltip":"删除此剪辑","Clip_ReplaceWarning_Title":"是否保存剪辑？","Clip_ReplaceWarning_Description":"您确定要覆盖原始剪辑以保存此剪辑吗？","TurnOnGPUAccel_Title":"启用 GPU 硬件加速","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>为了能够播放 HEVC（H.265）编码的内容，Steam 客户端需要您启用“GPU 硬件加速”和“硬件视频解码”设置。<2>您希望启用这些设置吗？","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"启用并重启 Steam","Playback_Play_Tooltip":"播放","Playback_Pause_Tooltip":"暂停","Playback_PrevFrame_Tooltip":"上一帧","Playback_NextFrame_Tooltip":"下一帧","Playback_JumpBack_Tooltip":"快退","Playback_JumpForward_Tooltip":"快进","Playback_ToggleMute_Tooltip":"静音开关","Playback_FullScreen_Tooltip":"全屏","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"查看剪辑","Playback_Speed_Tooltip":"播放速度控制","Playback_JumpToLatest":"跳转至最新事件","Playback_AtLatest":"正在播放最新事件","HighlightSkipper_JumpToNext":"跳转至下一个事件","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"跳转至上一个事件","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"在当前播放处添加标记","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"在当前播放时间添加标记","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"在当前播放处截图","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"在当前播放处开始剪辑","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"在当前播放处结束剪辑","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"从最新事件开始剪辑","SaleTech_Screenshot_Viewer":"截图查看器","Settings_Page_GameRecording":"游戏录制","Settings_GameRecording_Intro":"进一步了解<1>使用游戏录制的不同方法。想提供反馈意见？<2>我们很乐意听取。","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"录制我的游戏…","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"选择您的录制模式：","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"关闭录制","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"在后台录制","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"手动录制","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steam 不会录制您的游戏。","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>当您开始游戏时，Steam 会自动录制游戏视频，这样您就不会错过那些意想不到的时刻了。<2>最后的 <4>%1$s 分钟视频将以暂时性格式保留，供您回放或永久保存为剪辑。","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"只有当您按下 %1$s 后，Steam 才会录制视频。","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"下方的绑定按键","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"为临时后台录制分配空间。一旦空间被占满，最早的游戏录像将被新的录像覆盖。","Settings_GameRecording_Path":"录像文件夹","Settings_GameRecording_Description":"* 原始录像需要通过时间轴进行剪辑才能保存为视频文件。","Settings_GameRecording_Path_Title":"选择录像文件夹","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"您需要重启 Steam 才能更改录像文件夹。","Settings_GameRecording_Path_Reset":"重置文件夹","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"分钟","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"添加时间轴标记","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"开始/停止录制","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"开始/停止保存剪辑","Settings_GameRecording_InstantClip":"将游戏录像的最后 <1> 秒保存为剪辑","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"剪辑时长（以秒为单位）","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"时间轴标记","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"您可以使用时间轴标记为您的录像添加说明。这些标记可用于指出要重温的时刻和/或自动保存指定时间范围内的素材。","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"后台录制磁盘空间","Settings_GameRecording_Length":"时长","Settings_GameRecording_Quality":"画质","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"录制质量","Settings_GameRecording_MaxDisk":"磁盘空间","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"1080p 60fps 占用 <1>%1$s","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"4k 60fps 占用 <1>%1$s","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Steam 会根据游戏的视频分辨率来选择适合每个录像的比特率。游戏分辨率越高，需要磁盘空间越多。","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"启用 GPU 硬件编码","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"启用 HEVC（H.265）视频编解码器","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"快捷键","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"需要 Steam 客户端 GPU 加速","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"剪辑持续时间","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s 秒","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"录制持续时间","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"分钟","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steam 将保存最近 %1$s 分钟的视频。","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s 分钟","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"无限","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"只要有可用空间，Steam 将进行无限期录制。","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"不要录制","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steam 将永远不会录制此游戏。录制热键已禁用。","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"编辑持续时间：","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s 分钟","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"无限","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"不要录制","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"设置…","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"添加时间轴标记","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"开始/停止录制","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"无","GameRecording_New":"最新！","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"游戏特定设置","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"所有其他游戏","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"所有游戏","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"在此处添加游戏特定设置","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"添加游戏","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"不要自动录制列表","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"在此处添加的游戏将不会自动录制","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"添加游戏","Settings_GameRecording_AudioRecording":"录音","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"录制麦克风","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"允许在录制游戏音频的同时录制系统麦克风输入。","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"强制麦克风为单声道","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"选择在播放期间是否只在一个声道中听到麦克风的声音","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"自动增益控制","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"自动调整麦克风录制水平，以保持稳定的音量和清晰度。","Settings_GameRecording_SystemAudio":"录制所有系统音频","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"允许录制计算机上所运行的所有进程的声音","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"选择其他程序，对其录音：","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"（未知）","Settings_GameRecording_VideoRecording":"视频录制","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"最大帧率","Settings_GameRecording_CleanUp":"剩余录像：%1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"删除录像","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"您确定要删除所有现有录像吗？","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"选择录音对象：","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"仅录制游戏音频","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"所有系统音频","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"游戏和所选程序","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"Windows 19044 及更新版本支持游戏音频录制。在旧版本的 Windows 上，仅支持系统音频录制。","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"此平台不支持游戏音频录制，仅支持系统音频录制。","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"磁盘空间不足 - 无法录制或创建剪辑","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"要释放硬盘空间，您可以删除文件、修改后台录制设置或将录制文件夹的位置更改为另一个驱动器。","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"硬盘空间不足，无法进行选择（%1$s 可用）","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"更新您的图形驱动程序","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"您的 NVIDIA 驱动程序已过期。要想用您的显卡来加速视频编码，请从 NVIDIA 网站更新至最新的驱动程序版本（%1$s 或更新），然后重启 Steam。","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>超高 - 压缩率最低，占据磁盘空间最大","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>高（默认） - 最适合大多数游戏","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>中 - 平衡，质量有所损失","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>低 - 压缩率最高，占据磁盘空间最小","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"超高","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"高<1>（默认）","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"中","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"低","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steam 用游戏的视频分辨率来选择适合每个录像的比特率。选择更高的质量水平可以获得观感更好的录像，但会消耗更多磁盘空间。","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"游戏分辨率","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"比特率","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"无限制","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s 像素","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"最大视频高度","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"宽度会自动设置，以保持游戏的宽高比","Marker_Dialog":"更新用户标记","Marker_Title":"名称","Marker_Description":"描述","Marker_UpdateFailed":"更新失败，请稍后重试。","Marker_Action_Edit":"编辑标记","Marker_Action_Delete":"删除标记","Marker_UserMarker_Title":"用户标记","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"标记已添加！","ClipManager_Explainer_Header":"您可以在这里找到您在游戏中捕获的屏幕截图、剪辑和游戏录像。","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"在游戏中按下 %1$s 来截图。","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>全新！ 游戏录制","ClipManager_Explainer_Recording":"可轻松录制、回放、查看、剪辑、保存和分享游戏过程。","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"马上开始...","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"没有媒体符合当前筛选条件。请更改上方的筛选条件选项以查看结果。","ClipMananger_Search_NoMatches":"未找到符合的结果","ClipMananger_Search_Placeholder":"搜索游戏...","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"后台录制开启","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"录制并保存所有内容","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"开始录制 %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"开始录制","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"停止录制 %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"停止录制","RecordingState_ManualRecOn":"录制已开启","RecordingState_ManualRecOff":"录制已关闭","RecordingState_ManualRecDisabled":"录制已禁用","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"当前正在录制另一款游戏","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"空间不足，无法开始录制","RecordingState_ActiveBroadcast":"禁用直播即可录制游戏","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"正在进行直播，已禁用录制","RecordingState_ActiveRemotePlay":"禁用远程畅玩即可录制游戏","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"正在进行远程畅玩流式传输，已禁用录制","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"空间不足，无法准备或保存剪辑，查看设置以了解更多信息。","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"打开设置","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"磁盘空间不足，无法录制","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s 录制其他游戏","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s 打开录像","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"转而录制此游戏","MediaManager_MediaType_All":"所有媒体","MediaManager_MediaType_Clip":"剪辑","MediaManager_MediaType_Screenshot":"截图","MediaManager_MediaType_Recording":"后台录像","MediaManager_EnterSelectMode":"选择…","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"非 Steam 游戏","MediaManager_AllApps_Dropdown":"所有游戏 - 最新","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"选择游戏…","MediaManager_Clip_Downloaded":"来自","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"全新内容，来自","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"后台录像","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s 分钟","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s 秒","ClipCreated_Confirmation":"剪辑已创建！","MediaManager_Dialog_Header":"录像及截图","MediaManager_Dialog_Header_China":"截图","MediaManager_Media_Previous":"上一个项目","MediaManager_Media_Next":"下一个项目","AppOverlay_Toolbar_Media":"媒体","MediaManager_DeleteDialog_Title":"删除 %1$s 个项目","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"删除 %1$s 个项目","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"您确定要删除此项目吗？","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"您确定要删除这 %1$s 个项目吗？","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"错误：录制过程中无法删除后台录像。","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"您可以停止录制或<1>于此处更改录制设置。","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"除非您<1>更改录制设置，否则游戏的后台录制文件将在您下次玩游戏时重新创建。","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"将恢复 %1$s 的云存储空间","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"删除","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"取消 ","MediaManager_Upload":"上传","MediaManager_Delete":"删除","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"取消 ","MediaManager_ItemType_Screenshot":"截图","MediaManager_ItemType_Clip":"剪辑","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"后台录像","MediaManager_FloatingControls_Hide":"隐藏","MediaManager_FloatingControls_Show":"显示","MediaManager_FloatingControls_Play":"播放","MediaManager_FloatingControls_Pause":"暂停","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"取消 ","MediaManager_FloatingControls_Delete":"删除","MediaManager_FloatingControls_Share":"分享…","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"剪辑","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s 票","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s 票","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"还剩 %1$s","UserPolls_JustSeeResults":"只查看结果","MediaManager_FilterModal_Title":"筛选条件","MediaManager_FilterModal_MediaType":"媒体类型：","MediaManager_FilterModal_Footer":"筛选","MediaManager_AppFilter_Footer":"选择游戏","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"更改游戏","MediaManager_FilterText":"已按筛选条件隐藏 %1$s 个项目","ContentManagement_BR":"游戏录制 - 后台录像","ContentManagement_GoToSettings":"设置","ContentManagement_Delete":"删除全部","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"预留磁盘空间：","ContentManagement_Screenshots":"截图","ContentManagement_ScreenshotCount":"磁盘中的截图总数","ContentManagement_Browse":"浏览","ContentManagement_Clips":"游戏录制 - 剪辑","ContentManagement_ClipCount":"磁盘中的剪辑总数","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"开始/停止录制的控制器快捷键：","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"添加时间轴标记的控制器快捷键：","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"创建剪辑的控制器快捷键：","ControllerActionKey_GR_Marker":"添加时间轴标记","ControllerActionKey_GR_Toggle":"切换手动录制","ControllerActionKey_GR_Clip":"创建剪辑","ControllerChordSummary_Unbound":"设置快捷键","AppOverlay_GR":"游戏录制","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s 停止录制","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s 开始录制","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"查看录像","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"录像设置","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"远程畅玩设置","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"直播设置","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"查看后台录像","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"在游戏中开始/停止录制的快捷组合键：","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"在游戏中制作剪辑的快捷组合键：","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"添加时间轴标记 %1$s 的快捷组合键：","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"当前正在录制所有游戏画面","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"正在进行远程畅玩流式传输，已禁用游戏录制","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"正在进行直播，已禁用游戏录制","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"游戏录制当前已禁用","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"游戏录制","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"游戏录制","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"（录制此游戏会话）","QuickAccess_Tab_GameRecording":"游戏录制","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"辅助功能","AccessibilityFeaturesWithCount":"辅助功能（%1$s）","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"可调整难度","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"随时保存","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"朗读游戏菜单","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"自定义音量控制","Accessibility_Feature_StereoSound":"立体声","Accessibility_Feature_SurroundSound":"环绕声","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"可调整文字大小","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"字幕选项","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"可选颜色","Accessibility_Feature_CameraComfort":"镜头舒适度","Accessibility_Feature_ContrastControls":"对比度控制","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"无需视觉也可游玩","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"可以仅用键盘","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"可以仅用鼠标","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"可以仅用触控","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"无需快速反应事件即可游玩","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"可按自己的节奏游玩","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"聊天文字转语音","Accessibility_Feature_SpeechToText":"聊天语音转文字","Accessibility_Group_Gameplay":"游戏过程","Accessibility_Group_Visual":"视觉","Accessibility_Group_Audio":"音频","Accessibility_Group_Input":"输入","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"交易保护","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"一笔交易已撤销","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"一笔交易已撤销","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"您近期的一笔交易被交易对象撤销了。","shared_dummy":""}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/559.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/559.js new file mode 100755 index 00000000..c482d297 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/559.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[559],{559:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"latam","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"Acerca de","Button_Append":"Anexar","Button_Back":"Atrás","Button_Cancel":"Cancelar","Button_Close":"Cerrar","Button_Clone":"Clonar","Button_Confirm":"Confirmar","Button_Copy":"Copiar","Button_Copied":"¡Copiado!","Button_CopyClipboard":"Copiar al portapapeles","Button_Paste":"Pegar","Button_Pasted":"¡Pegado!","Button_PasteClipboard":"Pegar desde el portapapeles","Button_CopyLink":"Copiar enlace","Button_Continue":"Continuar","Button_Create":"Crear","Button_Delete":"Eliminar","Button_Discuss":"Discutir","Button_Dismiss":"Ignorar","Button_Download":"Descargar","Button_StartDownload":"Iniciar descarga","Button_Edit":"Editar","Button_Learn":"Más información","Button_Publish":"Publicar","Button_Published":"Publicado","Button_Post":"Publicar","Button_OK":"Aceptar","Button_Done":"Hecho","Button_Overwrite":"Sobrescribir","Button_Retry":"Reintentar","Button_Remove":"Eliminar","Button_Revert":"Revertir","Button_Save":"Guardar","Button_Saved":"Guardado","Button_Share":"Compartir","Button_Update":"Actualizar","Button_SaveAndContinue":"Guardar y continuar","Button_SaveAndClose":"Guardar y cerrar","Button_Submit":"Enviar","Button_Follow":"Seguir","Button_Followed":"Siguiendo","Button_Ignore":"Ignorar","Button_Ignored":"Ignorado","Button_NotifyMe":"Notificarme","Button_NotInterested":"No me interesa","Button_Preview":"Vista previa","Button_RateUp":"Valorar positivamente","Button_RateDown":"Valorar negativamente","Button_ViewPage":"Ver página","Button_Accept":"Aceptar","Button_Reject":"Rechazar","Button_Go":"Ir","Button_Got_It":"Entendido","Button_Hide":"Ocultar","Button_Load":"Cargar","Button_Upload":"Subir","Button_Manage":"Administrar","Button_DeleteAll":"Eliminar todo","Button_TryAgain":"Inténtalo de nuevo","Button_View":"Ver","Button_Next":"Sig.","Button_Color":"Selector de color","Button_Clear":"Borrar","Button_Link":"Enlace","Button_Unlink":"Desvincular","Button_Convert":"Convertir","Button_Select":"Seleccionar","Button_Unselect":"Deseleccionar","Button_No":"No","Button_Yes":"Sí","Slider_Button":"Botón deslizante","Flag_New":"Nuevos","StoreLink_Label":"Tienda","CommunityLink_Label":"Comunidad","SupportLink_Label":"Soporte","Error_Generic":"Error","Error_Generic_Label":"Error:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"Se produjo un error de comunicación con la red. Inténtalo de nuevo más tarde.","Dialog_DontShowMeAgain":"No mostrar este mensaje de nuevo","Dialog_AreYouSure":"¿Estás seguro?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Copiar el enlace al portapapeles","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Enlace copiado","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Error al copiar en el portapapeles","Input_Error_NumberTooSmall":"Número demasiado pequeño.","Input_Error_NumberTooLarge":"Número demasiado grande.","Input_Error_MustBeURL":"El campo no incluye una dirección URL válida.","Input_Error_MustBeEmail":"El campo no incluye un correo electrónico válido.","Input_Error_MustBeNumber":"El campo debe ser un número.","Input_Error_TooManyCharacters":"El campo excede el máximo de caracteres (%1$s).","Loading":"Cargando...","Updating":"Actualizando...","Uploading":"Cargando...","Saving":"Guardando...","Sending":"Enviando...","Deleting":"Eliminando...","Publishing":"Publicando...","Uploading_Item":"Cargando: %1$s","Settings":"Configuración","ViewDocumentation":"Ver documentación","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Abrir siempre una nueva ventana de chat en lugar de una pestaña","g_DisabledOnWeb":"No disponible en la versión web","VoiceTransmissionType_Disabled":"Micrófono abierto solo para la versión web","VoiceVolume":"Volumen","VoiceSetupHeader":"Configuración y pruebas de voz","VoiceStartLocalMicTest":"Iniciar prueba de micrófono","VoiceStopLocalMicTest":"Finalizar prueba de micrófono","VoiceWhenMicIsWorking":"Si tu micrófono funciona, deberías escucharte y ver moverse la barra de colores que hay junto a tu avatar mientras hablas.","VoiceDevice":"Dispositivo de entrada de voz","VoiceOutputDevice":"Dispositivo de salida de voz","VoiceInputGain":"Entrada de volumen/ganancia","VoiceInputGainExplainer":"(Mi micrófono)","VoiceOutputGain":"Salida de volumen/ganancia","VoiceOutputGainExplainer":"(Mis amigos)","VoiceTransmissionType":"Presionar para hablar","VoiceTransmissionType_Label":"Tipo de transmisión de voz","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Micrófono abierto","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Presionar para hablar","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Presionar para silenciar","VoiceClearHotKeyTooltip":"Eliminar la asignación de la tecla rápida para conmutar el micrófono","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Presionar una tecla definida por el usuario para hablar en los canales de voz","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Automática","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"Presionar para hablar: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Presiona la tecla o el botón del mouse para asignar","VoicePushToTalkAssigned":"La tecla rápida de Presionar para hablar ha sido asignada como","VoicePushToMuteAssigned":"La tecla rápida de Presionar para silenciar ha sido asignada como","VoiceMuteToggleAssigned":"Tecla rápida para alternar el micrófono","VoicePushToSomethingSoundOption":"Reproduce un sonido breve al activar/desactivar el micrófono","VoiceTransmisionThreshold":"Límite de transmisión de voz","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"Cuando tu micrófono esté encendido, no se transmitirá el ruido por debajo de este límite:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Desactivado","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Medio","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Alto","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(Recomendado)","VoiceAdvancedSettings":"Configuraciones avanzadas","VoiceShowAdvancedSettings":"Mostrar configuraciones avanzadas","VoiceHideAdvancedSettings":"Ocultar configuraciones avanzadas","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(Estas son configuraciones de micrófono gestionadas por la plataforma o navegador).","VoiceEchoCancellation":"Cancelación de eco","VoiceNoiseCancellation":"Cancelación de ruido","VoiceAutoGainControl":"Control automático de volumen/ganancia","DefaultMic":"Predeterminado","MicLoading...":"Cargando...","DefaultOutputDevice":"Predeterminado","OutputDeviceLoading...":"Cargando...","BreadCrumbs_AllEvents":"Todos los eventos","BreadCrumbs_GameEvents":"Eventos de %1$s","CreatorHome_ThisGame":"Sobre este juego:","CreatorHome_DevelopedBy":"Desarrollador:","CreatorHome_PublishedBy":"Editor:","CreatorHome_InFranchise":"Franquicia:","CreatorHome_Followers":"Seguidores:
%1$s","CreatorHome_JustFollowers":"Seguidores:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Sigue a este creador para recibir una notificación por correo electrónico y en tu tienda de Steam cuando publique un nuevo juego. Las notificaciones por correo electrónico pueden desactivarse en cualquier momento.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"Más eventos de %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Ver todos","EventBrowse_AllEventsBtn":"Ver todos los eventos","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Ver","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Ver todas las actualizaciones (última: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Actualizaciones recientes","EventBrowse_RecentEvents":"Eventos y anuncios recientes","EventBrowse_LastUpdateDate":"Última actualización: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Noticias de los mentores de Steam","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"¡Sigue a tus mentores favoritos de Steam para recibir novedades de juegos directamente en tu Centro de noticias de Steam!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"%1$s mentores de Steam","EventCurator_NoEventsFound_Title":"No se encontraron publicaciones","EventCurator_NoEventsFound_Body":"No se encontraron publicaciones de este mentor","EventCurator_BrowseMore":"Explora más fuentes","EventCurator_FeedCaption_Long":"¡Sigue a algunos de estos mentores de Steam para recibir novedades de juegos directamente en tu Centro de noticias de Steam!","EventCurator_DismissTitle":"Ocultar las sugerencias de noticias","EventCurator_DismissBody":"Esto ocultará las sugerencias de noticias en este dispositivo. Aún puedes encontrar las noticias en la pestaña de \\"Mentores de Steam\\", en el Centro de noticias.","EventCalendar_Title":"Centro de noticias%1$sde Steam","EventCalendar_TabTitle_Global":"Centro de noticias de Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s - Centro de noticias de Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s - %2$s - Noticias de Steam","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Mostrar estos tipos de publicaciones","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Mostrar publicaciones de estos recursos","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Mostrar publicaciones de mentores","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Mostrar publicaciones de estas fuentes","EventCalendar_BrowseCurators":"Examinar mentores","EventCalendar_EmptyCalendar":"No se encontraron publicaciones. Prueba seleccionando criterios de búsqueda diferentes en la barra lateral.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Inicia sesión para activar estas categorías","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Inicia sesión para ver tu centro de noticias personal","EventCalendar_NoFutureEvents":"No se encontraron próximos eventos","EventCalendar_NoPastEvents":"No se encontraron publicaciones más antiguas","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"No se encontraron próximos eventos","EventCalendar_NoMorePastEvents":"No se encontraron publicaciones antiguas","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Actualizaciones recientes","EventCalendar_NoPastUpdates":"No se encontraron actualizaciones","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"No se encontraron más actualizaciones","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Ver todas las publicaciones","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Restablece los filtros a los valores predeterminados","EventCalendar_GameSearch":"Búsqueda de juegos","EventCalendar_UniversalSearch":"Buscar","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"No se encontraron coincidencias","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Juegos","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Juegos y DLC","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Mentores","EventCalendar_FollowingCurator":"siguiendo","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"De los mentores a los que sigues","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Historias de mentores destacados","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"Mostrando fuentes de noticias disponibles en tus idiomas","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"Actualiza tus preferencias de idioma para permitir contenido y fuentes en más idiomas visitando tu %1$s","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"guardar preferencias de idioma","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Jugado por última vez el %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"En lista de deseados %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Volver al centro de noticias","EventCalendar_SpecificCalendar":"%1$s%2$s Centro de noticias","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"Ir al centro de noticias de %1$s","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"Abrir fuentes RSS: %1$s","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Aviso: Este juego está silenciado y no aparecerá en tu centro de noticias personalizado.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Aviso: Este juego está silenciado y no aparecerá en tu centro de noticias personalizado.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"Mira el video en YouTube","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Mira la retransmisión en directo","EventModTile_Moderator":"Moderador: %1$s","EventModTile_EventCreator":"Autor original: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Última actualización hecha por: %1$s","EventModTile_Signer":"Autoridad: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%1$s: El usuario %2$s lo marcó como revisado","EventModTile_Action_ReReviewed":"%2$s lo marcó el %1$s como revisado de nuevo","EventModTile_Action_UnReviewed":"%1$s: El usuario %2$s eliminó la marca de \\"revisado\\"","EventModTile_Action_NewEventType":"%1$s: El usuario %2$s cambió a la categoría %3$s","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%1$s %2$s etiquetas de la temporada actualizadas %3$s","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%2$s eliminó el %1$s el evento de Steam China","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%2$s lo marcó como contenido para adultos el %1$s","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%2$s lo desmarcó como contenido para adultos el %1$s","EventModTile_Action_Title":"Historial de moderación","EventModTile_Action_More":"Mostrar %1$s acción(es) anterior(es)","EventModTile_Action_Hide":"Ocultar acciones","SteamLabs":"Laboratorios de Steam","SteamLabs_ExperimentNumber":"Experimento %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Comenta sobre este experimento","SteamLabs_OptOutLink":"Abandonar este experimento","EventCalendar_SignIn_Title":"Inicia sesión para obtener noticias personalizadas","EventCalendar_SignIn_Text":"Inicia sesión con tu cuenta de Steam para acceder a tu Centro de noticias personalizado o explora las noticias y actualizaciones destacadas más abajo.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Desplaza hacia arriba para ver lo que está por venir","EventCalendar_FutureEventsLink":"Ver los próximos eventos","EventCalendar_LoadEventsProgress":"%1$s eventos cargados hasta el %2$s","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Puedes ajustar tus opciones y filtros para ver más eventos en esta página","EventCalendar_FutureEventsHeader":"Próximamente","EventCalendar_PastEventsLink":"Ver publicaciones anteriores","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"En directo y recientes","EventCalendar_TuneIn":"Sintoniza","EventCalendar_LiveNow":"En directo","EventCalendar_TimeLeft":"Termina en %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"Publicado el %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"Comenzó: %1$s","EventCalendar_Upcoming":"próximos","EventCalendar_WillStartAtTime":"Comienza el %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Comienza en %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s a la(s) %2$s","EventCalendar_LaterToday":"en un rato","EventCalendar_Tomorrow":"mañana","EventCalendar_NextWeek":"próxima semana","EventCalendar_LaterThisMonth":"este mes","EventCalendar_MuchLater":"más tarde","EventCalendar_MuteApp":"Silenciar aplicación","EventCalendar_MuteApp_Title":"Silenciar %1$s","EventCalendar_Ignore":"Ignorar","EventCalendar_IgnoreApp":"Ignorar %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"Los títulos ignorados no se te recomendarán y no aparecerán en áreas de destacados.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"El centro de noticias ahora aplicará tu configuración y evitará que tus juegos ignorados de la tienda aparezcan en tu centro de noticias. Puedes administrar los juegos ignorados aquí:","EventCalendar_FollowCurator":"Seguir al mentor de Steam: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"Al seguir a este mentor, sus artículos aparecerán en tu Centro de noticias personalizado y sus recomendaciones de juegos aparecerán en tu tienda de Steam.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Dejar de seguir al mentor de Steam: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"Actualmente sigues a este mentor. Al dejar de seguirlo, sus artículos ya no aparecerán en tu Centro de noticias personalizado y sus recomendaciones no aparecerán en tu tienda de Steam.","EventCalendar_UnignoreApp":"Dejar de ignorar %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"Dejar de silenciar %1$s","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Eliminar este juego de tu centro de noticias y bloquear las comunicaciones futuras.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Restablece este juego en tu Centro de noticias y desbloquea las comunicaciones futuras.","EventCalendar_MuteApp_details":"Quita este contenido para que no aparezca en tu Centro de noticias y bloquea las comunicaciones futuras. Las decisiones sobre contenido silenciado siempre se pueden revertir visitando esta página: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Administrar aplicaciones silenciadas","EventCalendar_ManageMutedSources":"Administrar fuentes silenciadas","EventCalendar_ManageStorePref":"Administrar preferencias de la tienda","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Desconocido","EVentCalendar_Hide_EventType":"Ocultar todas las publicaciones del tipo \\"%1$s\\"","EventCalender_LastPlayed":"Última sesión: %1$s","EventCalender_Reason_recent":"Jugaste a este juego recientemente","EventCalender_Reason_library":"Este juego ya está en tu biblioteca","EventCalender_Reason_following":"Ya sigues este juego","EventCalender_Reason_wishlist":"Este juego está en tu lista de deseados","EventCalender_Reason_recommended":"Este juego está recomendado para ti","EventCalender_Reason_steam":"Esta publicación es de la plataforma Steam","EventCalender_Reason_topx":"El juego está entre los más vendidos","EventCalender_Reason_featured":"Esta es una publicación destacada","EventCalender_Reason_curator":"Sigues a este mentor","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Ocultar publicaciones de títulos jugados recientemente","EventCalender_Hide_Reason_library":"Ocultar publicaciones de juegos que tengas en tu biblioteca","EventCalender_Hide_Reason_following":"Ocultar publicaciones de juegos que sigues","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Ocultar publicaciones de juegos que tengas en tu lista de deseados","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Ocultar publicaciones de juegos recomendados para ti","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Ocultar publicaciones de la plataforma Steam","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Ocultar publicaciones de lo más vendido","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Ocultar publicaciones destacadas","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Ocultar publicaciones del mentor","EventCalendar_ForceDesktopView":"Solicitar vista de escritorio","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Solicitar vista adaptativa","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Noticias","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Incluye noticias generales, blogs de desarrollo y anuncios.","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Eventos","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Incluye eventos en juegos, en línea, en el chat y en el mundo real.","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Retransmisiones en directo","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Incluye retransmisiones en vivo para desarrolladores, como torneos y juegos.","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Actualizaciones de contenido","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Incluye noticias sobre nuevos contenidos, expansiones, DLC y correcciones de errores de juegos.","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Lanzamientos","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Incluye publicaciones sobre fechas de lanzamiento de nuevos juegos, betas, temporadas o DLC.","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Ofertas","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Incluye descuentos, promociones y pruebas gratuitas.","EventCalendar_GameSource_recent":"Jugados recientemente","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Incluye publicaciones sobre juegos que has jugado o comprado en los últimos seis meses","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Jugaste a este juego en los últimos seis meses","EventCalendar_GameSource_library":"Biblioteca","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"En la biblioteca","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Incluye publicaciones sobre juegos de tu biblioteca","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Este juego ya está en tu biblioteca","EventCalendar_GameSource_wishlist":"Lista de deseados","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"En la lista de deseados","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Incluye publicaciones sobre juegos de tu lista de deseados","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Este juego ya está en tu lista de deseados","EventCalendar_GameSource_following":"siguiendo","EventCalendar_GameSource_followed":"Siguiendo","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Incluye publicaciones sobre juegos que sigues","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"Ya estás siguiendo este juego","EventCalendar_GameSource_recommended":"Recomendados","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Juego recomendado","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Incluye publicaciones sobre juegos que creemos que te gustarían","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"Pensamos que te va a gustar este juego","EventCalendar_GameSource_steam":"steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Incluye publicaciones sobre la plataforma Steam","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Esta es una publicación sobre Steam","EventCalendar_GameSource_topx":"Lo más vendido","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Incluir publicaciones sobre juegos que están en las listas de lo más vendido de la región","EventCalendar_GameSource_featured":"Destacadas","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Incluye publicaciones destacadas, como las de los juegos más vendidos","EventCalendar_GameSource_curator":"Mentores a los que sigues","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Incluye publicaciones de mentores que sigues en Steam","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"¿Mostrar mentores?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Acabas de seguir a un mentor de Steam. ¿Te gustaría incluir noticias de los mentores en tu Centro de noticias personalizado?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Sí","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"No","EventCalendar_EditFilters":"Opciones y filtros","EventCalendar_CloseFilters":"Centro de noticias","EventCalendar_FiltersTitle":"Filtros","EventCalendar_FiltersDescription":"Administra los tipos y fuentes de noticias que ves en el Centro de noticias","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Administra los tipos de eventos que ves en esta página","EventCalendar_NewsChannels":"Tus noticias y eventos","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Eventos y noticias globales","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Descubrir","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Tus noticias","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Tus noticias personalizadas de juegos","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Tus eventos futuros","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"Próximamente","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"Destacado","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Noticias destacadas","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Personalizado","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Filtrado","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"De todos los juegos","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"De las mejores fuentes","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Noticias de mentores","EventCalendar_Collection_News_Title":"Descubre mentores de noticias","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Obtén las últimas noticias sobre juegos de las principales fuentes de noticias sobre juegos. Sigue a un mentor del Centro de Noticias de Steam para agregar sus noticias y recomendaciones de juegos a tu Centro de Noticias de Steam.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Oficial de Steam","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Blog y noticias de Steam","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Noticias oficiales de Steam","EventCalendar_NewsChannel_All":"Todas las noticias","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Eventos de rebajas","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Eventos de prensa vinculados a las aplicaciones","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Eventos de Halloween","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Cuidado: Puede asustar","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Eventos de Halloween","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Explora las aterradoras noticias y los eventos de Halloween de los juegos en Steam","EventDisplay_Admin_Title":"Herramientas de administrador:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Envía temporalmente esta barra a la parte inferior de la página.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Vuelve a colocar esta barra en la parte inferior de la ventana.","EventDisplay_ViewInLibrary":"Ver en la biblioteca","EventDisplay_ViewStorePage":"Ver página de la tienda","EventDisplay_RSSFeed":"Fuente RSS","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Ver página de la comunidad","EventDisplay_ViewForum":"Ver el foro de discusiones","EventDisplay_ViewRssFeed":"Ver fuente RSS","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Enlaces","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Biblioteca","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Tienda","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Community","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Foro","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Panel de administración","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Administrador","EventDisplay_OnWishlist":"En tu lista de deseados","EventDisplay_Follow":"Un juego que sigues","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"Centro de noticias","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Más información","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"En la biblioteca","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Jugar ahora","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"Próximamente","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Disponible: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Precompra","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Opciones de compra","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Free to Play","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"¡Juega gratis!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Ver página de la tienda","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Demo gratuita","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Agregar a la cuenta","EventDisplay_CallToAction_Free":"Gratuita","EventDisplay_Events":"Panel de administración","EventDisplay_SeeOldVersion":"Ver la versión actual del cliente","EventDisplay_SalesPage":"Ver la página de ofertas de la tienda","EventDisplay_StatsPage":"(SV) Página de estadísticas","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"Página del planificador de invitaciones (SV)","EventDisplay_PromotionEditor":"(SV) Plan de promoción","EventDisplay_CategoryEditor":"(Solo Valve) Editor de categorías del centro de contenido","EventDisplay_ViewOnStore":"Ver en la tienda","EventDisplay_ViewOnCommunity":"Ver en la comunidad","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Previsualizar en la comunidad","EventDisplay_NoEventsToSee":"No se encontraron eventos","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Juego","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Blog","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Hora y fecha","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Tipo","EventDisplay_PostedBy":"por ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Crear un recordatorio","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Obtener una notificación","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"por correo electrónico","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"por aplicación móvil","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Seguir evento","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Sigue un evento para recibir una notificación cuando este comience.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"Cuando comience el evento","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Steam te enviará una notificación cuando comience el evento.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Ignorar este evento","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Cancelar recordatorios","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Al ignorar un evento, le indicas a Steam que lo excluya de futuras sugerencias y recomendaciones.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Error al seguir el evento","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Se produjo el siguiente error al tratar de seguir el evento:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Error al ignorar el evento","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Se produjo el siguiente error al tratar de ignorar el evento:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Notificación del sistema de Steam cuando comience el evento","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Agregar al calendario","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Agregar al calendario de Apple","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Agregar al calendario de Google","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Agregar al calendario de Outlook","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Agregar al calendario de Yahoo","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Editar preferencias de recordatorio...","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"El evento %1$s no es visible, los recordatorios no aparecerán.","EventDisplay_TimeDisplay":"De %1$s a %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Sin información de fecha y hora","EventDisplay_TimeBeginsOn":"El próximo evento va a comenzar","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Comenzó el","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Evento anterior iniciado","EventDisplay_TimeEndsOn":"Finaliza","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Finalizado","EventDisplay_RunsForDuration":"Dura: %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"Termina el %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Completado","EventDisplay_TimeRange":"Hora del evento","EventDisplay_TimeInPast":"Publicado","EventDisplay_TimeUpcoming":"Comenzar evento","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"El evento comienza el %1$s a las %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"El evento ha comenzado","EventDisplay_TimeEventOnNow":"¡En vivo ahora!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"@","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Comparte con amigos","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Compartir el contenido en:","EventDisplay_Share_Link":"Enlace: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Compartir directamente a mi estado","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Publica este estado en la fuente de actividad de tus amigos. Steam incluirá el mensaje y la vista previa del elemento que se muestra a continuación.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Cuéntaselo a tus amigos...","EventDisplay_Share_OnSteam":"Compartir en la Comunidad de Steam como una actualización de estado","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Compartir en Facebook","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Compartir en Twitter","EventDisplay_Share_OnReddit":"Compartir en Reddit","EventDisplay_Share_Success":"¡Hecho!","EventDisplay_Share_Failure":"Ha habido un error con el siguiente mensaje: ","EventDisplay_Share_Announcement":"Anuncio: %1$s","EventDisplay_Share_Event":"Evento: %1$s","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"No has iniciado sesión","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"Para usar esta función, primero debes iniciar sesión en Steam","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"Las discusiones de este evento están en la cola de migración al sistema de eventos y no se puede acceder a ellas temporalmente. Inténtalo más tarde.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Abrir mi fuente de actividad","EventDisplay_AreYouSure":"¿Estás seguro de que quieres eliminar este evento (%1$s)? Esta acción no se puede deshacer.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"¿Estás seguro de que quieres eliminar este evento (%1$s)? Esta acción no se puede deshacer. Este evento se eliminará, en unos pocos minutos, de todos los lugares donde un usuario pueda encontrarlo.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Eliminando. Espera...","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"Se produjo un error al procesar la solicitud de eliminación:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"El evento fue eliminado con éxito. Hemos fallado al intentar eliminar el hilo del tema del foro para el evento. Siempre puedes intentarlo en el sitio %1$s. Detalles del error:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"El evento se ha eliminado con éxito.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"¿Quieres también eliminar el hilo de comentarios del foro de discusión para este evento?","EventDisplay_SocialTitle":"Más formas de conectar:","EventDisplay_Sketchfab":"Modelo de Sketchfab","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"No se pudo contactar con Sketchfab","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Más formas de conectar con el anfitrión del evento:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Hacer visible ahora","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"Este evento estará visible a la hora programada. Este botón hace que el evento esté visible inmediatamente.","EventEditor_Edit":"Editar evento","EventEditor_Edit_Page":"Editar página","EventDisplay_DeleteEvent":"Eliminar evento","EventReminder_InProgress":"(ten en cuenta que las opciones de notificación que se muestran aquí son representativas y aún no funcionan)","EventReminder_NotifyByEmail":"Enviar una notificación a mi correo electrónico","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"Steam enviará una notificación por correo electrónico a tu cuenta cuando comience el evento.","EventReminder_NotifyByMobile":"Enviar una notificación a mi dispositivo móvil","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Steam enviará una notificación cuando el evento comience a todos los dispositivos donde hayas instalado e iniciado sesión en la aplicación Steam Mobile.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Verifica tu dirección de correo electrónico para suscribirte a los recordatorios.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Verifica tu dirección de correo electrónico.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Instala una de las aplicaciones de Steam para suscribirte a los recordatorios de móvil. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Ve las aplicaciones disponibles aquí.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s, nueva actualización","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s, próximo lanzamiento","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s ya disponible","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"Demo gratis ya disponible: %1$s","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"Oferta especial de %1$s","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"Torneo %1$s, conéctate ya","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"Retransmisión en directo de %1$s, conéctate ya","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s, nuevo DLC disponible","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s, nueva expansión disponible","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s, nuevo capítulo disponible","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s, nuevo pase de batalla disponible","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s, nueva temporada disponible","EventEmail_Subject_NowFree":"Ahora gratis: %1$s","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"¡%1$s ya está disponible en Acceso anticipado en Steam!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Leer más","Event_Button_VisitSalePage":"Visitar la página de las rebajas","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"¡Precómpralo ya!","EventEmail_Button_BuyNow":"¡Comprar ahora!","EventEmail_Button_PlayNow":"¡Juégalo ahora!","EventEmail_Button_WishlistNow":"¡Agregar a la lista de deseados!","EventEmail_WatchNow":"Ver ahora","EventEmail_Destination_Store":"Página de producto de la tienda de Steam","EventEmail_Destination_Event":"Página de detalles del evento","EventEmail_Destination_SalesPage":"Página de ofertas de la tienda de Steam","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Comprar sin cargador","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Comprar sin cargador (sin existencias)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(Solo visible para administradores)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Estadísticas de visibilidad","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Desglose detallado","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"Descargar .csv","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Ver documentación","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Beta) Estas son las impresiones y vistas de tus eventos y anuncios de usuarios únicos registrados. Esto es solo para eventos y anuncios nuevos creados con este editor.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Total de impresiones únicas:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Total de vistas únicas:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Nota: Debido a una sobrecarga, la visibilidad se subestimó en gran medida desde el 23 de diciembre hasta el 5 de enero de 2021.","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"Este evento aún no ha pasado por la moderación rutinaria y, por lo tanto, actualmente no está visible en la biblioteca.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Impresiones de eventos (imagen de portada):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Clics en un evento para ver los detalles:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"Impresiones del \\"evento destacado\\":","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Clics en un \\"evento destacado\\" para ver los detalles:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Impresiones de eventos en una fuente de actividad:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Clics en un evento para ver los detalles:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Impresiones de eventos (imagen de portada):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Clics en un evento para ver los detalles:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Impresiones del resumen del evento:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Clics en un resumen de evento para ver los detalles:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Impresiones de eventos en un centro de noticias:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Clics en un evento para ver los detalles:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Página principal de la biblioteca","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Página del juego en la biblioteca","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Página del juego en la tienda","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Punto de encuentro de la comunidad para la aplicación","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Vistas de nota emergente de tu evento","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"Centro de noticias","Sale_EnterEventsURL_Common":"Introduce el URL de evento para seleccionar","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Introduce el URL completo del evento y luego selecciónalo del menú autocompletar. El evento debe estar visible públicamente para que se pueda agregar.","EventRepost_Dialog_Title":"Republicar evento","EventRepost_Dialog_OK":"Republicar","EventRepost_Dialog_Desc":"Republicar hace referencia al evento en la línea del tiempo del centro de noticias de los grupos seleccionados abajo. Los siguientes son otros grupos de la comunidad o aplicaciones donde este evento puede ser republicado. Escoge uno o más grupos para publicar.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s: Grupo ya republicando","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"Al hacer clic en ACEPTAR, haremos lo siguiente:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"Republicar en el(los) grupo(s) %1$s","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"Eliminar la republicación en el(los) grupo(s) %1$s","EventRepost_Dialog_Progress":"Republicando artículos %1$s de %2$s","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Fallo en la republicación. Inténtalo de nuevo más tarde.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Republicación completada con éxito.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"Acerca de la moderación de eventos","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Visibilidad pendiente de moderación","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Contenido de referencia: %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Contenido de referencia: %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"Se requiere una revisión por Valve antes de que puedas publicar esta página.","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"Este evento de ofertas está pendiente de aprobación por Valve.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Utiliza el botón de la derecha para enviar tu página para su revisión por lo menos siete días antes de tu fecha de publicación deseada para asegurarte de que hay tiempo para revisarla/aprobarla y hacer cualquier cambio necesario.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"El equipo de Steam se pondrá en contacto contigo a través del ticket del soporte de Steamworks si se necesita hacer algún cambio en tu página. Puedes ver el ticket del soporte de Steamworks y, si es necesario, agregar comentarios haciendo clic en el botón de la derecha.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Marcar la página como aprobada permitirá al asociado publicar y activar las ofertas.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Solicitar revisión...","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Solicitar revisión","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Crea un ticket para solicitar una revisión para la aprobación de la publicación de la página de ofertas. Hazlo cuando tu página de ofertas ya tenga el material gráfico final e incluya todos los juegos que quieres destacar.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"Esto creará un ticket de Soporte de Steamworks solicitando una revisión de tu página de oferta por parte de Valve. Esto solo deberá hacerse una vez que tu material gráfico y comunicación sean definitivos y la lista de juegos haya sido completada.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Asegúrate de que el título y el propósito de tu evento estén claramente descritos cerca de la parte superior de la página. Para los expositores, podrías necesitar una sección de texto en la parte superior de tu página para describirlo y cómo funciona.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"La página de ofertas se bloqueará una vez que se haya revisado. Si necesitas hacer cambios después de la revisión o una vez que comience el evento, escribe en el comentario de qué se tratan dichos cambios y por qué no se pudieron completar antes de la revisión.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"Opcional: la información que desees incluir para el equipo de revisión.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Selecciona a los asociados cuyos miembros también pueden acceder al ticket de solicitud.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"Opcional: Si son seleccionados, otros miembros de los asociados pueden acceder y responder al ticket. De forma predeterminada, solo tú puedes leer, actualizar y responder al ticket creado.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"No se pudo crear el ticket, inténtalo de nuevo más tarde.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"No se puede crear un nuevo ticket, ya existe uno de este tipo. Completa la revisión de tu otra página de ofertas antes de enviarla o actualiza el ticket existente para incluir también la revisión de esta página.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"¡Ticket creado correctamente!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"Ver el ticket de revisión...","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"Tu página está aprobada y lista para que la publiques.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Cambia a la pestaña \\"Publicar\\" para acceder al proceso de publicación.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Asegúrate de verificar la configuración de visibilidad a continuación antes de publicar.","StoreCapsule_App_Excluded":"Juego omitido de acuerdo con tus <1>preferencias de la tienda.","StoreCapsule_Package_Excluded":"Paquete omitido de acuerdo con tus <1>preferencias de la tienda.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"Lote omitido de acuerdo con tus <1>preferencias de la tienda.","AddToWishlist_short":"+ Lista de deseados","Wishlisted":"En tu lista de deseados","Wishlisted_short":"Lista de deseados","AddToWishlist_ttip":"¡Agrega un título a tu lista de deseados! Recibe una notificación por correo electrónico cuando los artículos en tu lista de deseados se lancen o estén de oferta.","RemoveFromWishlist_ttip":"Este artículo está en tu lista de deseados. Recibe una notificación por correo electrónico cuando los artículos en tu lista de deseados se lancen o estén de oferta.","Wishlist_Error":"Error de actualización de la lista de deseados","Wishlist_Error_Desc":"Error al agregar a tu lista de deseados. Inténtalo de nuevo más tarde:","WindowTitle_FriendsList":"Lista de amigos","FriendsList_OfflineTitle":"ERROR","FriendsList_OfflineOrFailure":"No se puede obtener acceso a la red de amigos","FriendsList_OfflineDetail":"Este error puede indicar que tu red local está desconectada o que los servidores de Amigos de Steam están desconectados actualmente.","FriendsList_SignedOut":"Sesión de Amigos y chat cerrada","FriendsList_SignedOut_Detail":"Estás desconectado. Inicia sesión para acceder a tu lista de amigos y chat.","FriendsList_OfflineMode":"Sesión de Amigos y chat cerrada","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Los amigos y el chat no están disponibles en modo desconectado. Conéctate para acceder a tu lista de amigos y chat.","Friends_RetryLoading":"Reintentar conexión","Friends_SignIn":"Iniciar sesión","FriendsList_Offline_Disconnected":"Sin conexión","FriendsList_LoadingTitle":"CARGANDO","FriendsList_StillLoadingSummary":"Red de amigos cargando...","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam está tratando de conectarse a la red de amigos, lo que puede tardar unos segundos.","Dialog_On":"SÍ","Dialog_Off":"NO","Dialog_DefaultWindowTitle":"Diálogo de Steam","TimeInterval_XYears":"%1$s años","TimeInterval_1YearXMonths":"1 año y %1$s meses","TimeInterval_1Year":"1 año","TimeInterval_XMonths":"%1$s meses","TimeInterval_1Month":"1 mes","TimeInterval_1MonthX":"1 mes y %1$s días","TimeInterval_XWeeks":"%1$s semanas","TimeInterval_1Week":"1 semana","TimeInterval_XDays":"%1$s días","TimeInterval_1Day":"1 día","TimeInterval_1DayXHours":"1 día y %1$s horas","TimeInterval_XHours":"%1$s horas","TimeInterval_1Hour":"1 hora","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 hora y %1$s minutos","TimeInterval_LessThanAnHour":"menos de 1 hora","TimeInterval_XMinutes":"%1$s minutos","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s minutos y %2$s segundos","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s minutos y 1 segundo","TimeInterval_1Minute":"1 minuto","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 minuto y %1$s segundos","TimeInterval_1Minute1Second":"1 minuto y 1 segundo","TimeInterval_LessThanAMinute":"menos de 1 minuto","TimeInterval_XSeconds":"%1$s segundos","TimeInterval_1Second":"1 segundo","TimeSince_XYears":"hace %1$s años","TimeSince_1YearXMonths":"hace 1 año y %1$s meses","TimeSince_1Year":"hace 1 año","TimeSince_XMonths":"hace %1$s meses","TimeSince_1Month":"hace 1 mes","TimeSince_1MonthXDays":"hace 1 mes y %1$s días","TimeSince_XWeeks":"hace %1$s semanas","TimeSince_1Week":"hace 1 semana","TimeSince_XDays":"hace %1$s días","TimeSince_1Day":"hace 1 día","TimeSince_1DayXHours":"hace 1 día y %1$s horas","TimeSince_XHours":"hace %1$s horas","TimeSince_1Hour":"hace 1 hora","TimeSince_1HourXMinutes":"hace 1 hora y %1$s minutos","TimeSince_LessThanAnHour":"hace menos de 1 hora","TimeSince_XMinutes":"hace %1$s minutos","TimeSince_XMinutesXSeconds":"hace %1$s minutos y %2$s segundos","TimeSince_XMinutes1Second":"hace %1$s minutos y 1 segundo","TimeSince_1Minute":"hace 1 minuto","TimeSince_1MinuteXSeconds":"hace 1 minuto y %1$s segundos","TimeSince_1Minute1Second":"hace 1 minuto y 1 segundo","TimeSince_LessThanAMinute":"hace menos de 1 minuto","TimeSince_XSeconds":"hace %1$s segundos","TimeSince_1Second":"hace 1 segundo","TimeSince_ThisWeek":"Esta semana","TimeRemaining_XYears":"quedan %1$s años","TimeRemaining_1YearXMonths":"queda 1 año y %1$s meses","TimeRemaining_1Year":"queda 1 año","TimeRemaining_XMonths":"quedan %1$s meses","TimeRemaining_1Month":"queda 1 mes","TimeRemaining_1MonthXDays":"queda 1 mes y %1$s días","TimeRemaining_XWeeks":"quedan %1$s semanas","TimeRemaining_1Week":"quedan 1 semana","TimeRemaining_XDays":"quedan %1$s días","TimeRemaining_1Day":"queda 1 día","TimeRemaining_1DayXHours":"queda 1 día y %1$s horas","TimeRemaining_XHours":"quedan %1$s horas","TimeRemaining_1Hour":"queda 1 hora","TimeRemaining_1HourXMinutes":"queda 1 hora y %1$s minutos","TimeRemaining_LessThanAnHour":"queda menos de 1 hora","TimeRemaining_XMinutes":"quedan %1$s minutos","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"quedan %1$s minutos y %2$s segundos","TimeRemaining_XMinutes1Second":"quedan %1$s minutos y 1 segundo","TimeRemaining_1Minute":"queda 1 minuto","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"queda 1 minuto y %1$s segundos","TimeRemaining_1Minute1Second":"queda 1 minutos y 1 segundo","TimeRemaining_LessThanAMinute":"queda menos de 1 minuto","TimeRemaining_XSeconds":"quedan %1$s segundos","TimeRemaining_1Second":"queda 1 segundo","TimeRemaining_ThisWeek":"esta semana","Time_Now":"En directo","Time_UpNext":"A continuación","Time_Today":"Hoy","Time_Tomorrow":"Mañana","Time_Yesterday":"Ayer","Time_Recent":"Reciente","Time_Today_At":"Hoy, a las %1$s","Time_Yesterday_At":"Ayer, a las %1$s","Time_Past_At":"%1$s en %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"Primer trimestre de %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"Segundo trimestre de %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"Tercer trimestre de %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"Cuarto trimestre de %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"Enero - marzo de %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"Abril - junio de %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"Julio - septiembre de %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"Octubre - diciembre de %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Próximamente","Store_ComingSoon_TBA":"Será anunciado","ContextMenu_Copy":"Copiar","ContextMenu_Cut":"Cortar","ContextMenu_Paste":"Pegar","ContextMenu_CopyLinkURL":"Copiar URL de enlace","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Abrir enlace en una ventana nueva","ContextMenu_CopyImageURL":"Copiar URL de imagen","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Abrir imagen en una ventana nueva","ContextMenu_AddToDictionary":"Agregar \\"%1$s\\" al diccionario","Tooltip_Settings":"Administrar la configuración de la lista de amigos","Tooltip_VoiceSettings":"Administrar la configuración de voz","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Copiar URL de invitación de Remote Play Together","Tooltip_SearchFriends":"Buscar en la lista de amigos","Tooltip_AddFriend":"Agregar un amigo","Tooltip_FriendRequest":"%1$s solicitud entrante","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s solicitudes entrantes","Tooltip_CreateGroupChat":"Crear un chat de grupo","Tooltip_InviteToGroup":"Invitar amigo a este chat de grupo","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"No tienes permiso para invitar a usuarios a este grupo","Tooltip_GroupChatSettings":"Administrar la configuración de chat de grupo","Tooltip_MemberCollapse":"Contraer la lista de miembros","Tooltip_MemberExpand":"Expandir la lista de miembros","Tooltip_ChatsCollapse":"Contraer la lista de chats","Tooltip_ChatsExpand":"Expandir la lista de chats","Tooltip_MinimizeList":"Minimizar lista","Tooltip_ExpandList":"Expandir lista","Tooltip_PinChannelList":"Anclar lista de canales","Tooltip_UnpinChannelList":"Desanclar lista de canales","Tooltip_TextChannel":"Chat de texto con los miembros del grupo","Tooltip_TextChannelCreate":"Crear nuevo canal de texto","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"No tienes permiso para crear canales en este chat de grupo","Tooltip_VoiceChannel":"Chat de voz en estos canales de voz","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Crear un canal de voz","Tooltip_DismissVoice":"Rechazar invitación de voz","Tooltip_MicStatus_Active":"Micrófono activo","Tooltip_MicStatus_Muted":"Micrófono silenciado","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"El usuario ha silenciado su micrófono","Tooltip_MicStatus_NoMic":"El usuario no tiene el micrófono conectado","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"El usuario ha desactivado el audio de este canal","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Has silenciado tu micrófono","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Has desactivado el audio de este canal","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Enviar una solicitud de voz","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Abandonar canal de voz","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Crear un canal de voz","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Abandonar el canal de voz","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Unirse al canal de voz","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Selecciona un canal de voz para unirte","LanguageTitle":"Idioma","Language_english":"Inglés","Language_german":"Alemán","Language_french":"Francés","Language_italian":"Italiano","Language_korean":"Coreano","Language_spanish":"Español — España","Language_schinese":"Chino - Simplificado","Language_tchinese":"Chino - Tradicional","Language_russian":"Ruso","Language_thai":"Tailandés","Language_japanese":"Japonés","Language_portuguese":"Portugués - Portugal","Language_polish":"Polaco","Language_danish":"Danés","Language_dutch":"Holandés","Language_finnish":"Finés","Language_norwegian":"Noruego","Language_swedish":"Sueco","Language_hungarian":"Húngaro","Language_czech":"Checo","Language_romanian":"Rumano","Language_turkish":"Turco","Language_arabic":"Árabe","Language_brazilian":"Portugués — Brasil","Language_bulgarian":"Búlgaro","Language_greek":"Griego","Language_ukrainian":"Ucraniano","Language_latam":"Español — Latinoamérica","Language_vietnamese":"Vietnamita","Language_sc_schinese":"Steam China: Chino simplificado","Language_indonesian":"Indonesio","Language_koreana":"Coreano","language_selection_none":"Ningún idioma seleccionado","language_selection_english":"English (inglés)","language_selection_spanish":"Español (España)","language_selection_french":"Français (francés)","language_selection_italian":"Italiano (italiano)","language_selection_german":"Deutsch (alemán)","language_selection_greek":"Ελληνικά (griego)","language_selection_koreana":"한국어 (coreano)","language_selection_korean":"한국어 (coreano)","language_selection_schinese":"简体中文 (chino simplificado)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (chino simplificado)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (chino tradicional)","language_selection_russian":"Русский (ruso)","language_selection_thai":"ไทย (tailandés)","language_selection_japanese":"日本語 (japonés)","language_selection_portuguese":"Português (Portugal)","language_selection_brazilian":"Português (Brasil)","language_selection_polish":"Polski (polaco)","language_selection_danish":"Dansk (danés)","language_selection_dutch":"Nederlands (holandés)","language_selection_finnish":"Suomi (finés)","language_selection_norwegian":"Norsk (noruego)","language_selection_swedish":"Svenska (sueco)","language_selection_czech":"Čeština (checo)","language_selection_hungarian":"Magyar (húngaro)","language_selection_romanian":"Română (rumano)","language_selection_bulgarian":"Български (búlgaro)","language_selection_pirate":"Pirata (¡arr!)","language_selection_turkish":"Türkçe (turco)","language_selection_ukrainian":"Українська (ucraniano)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (vietnamita)","language_selection_arabic":"العربية (árabe)","language_selection_spanish_mexican":"Español (México)","language_selection_latam":"Español (Latinoamérica)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (indonesio)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Publicado originalmente por","Bbcode_No_Match":"No hay coincidencias para el BBCode compatible","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Mostrar más","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Mostrar menos","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Mostrar spoilers","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Ocultar spoilers","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Mostrar detalles","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Ocultar detalles","Bbcode_Spoiler_Hide":"Ocultar spoiler","Bbcode_Spoiler_Show":"Mostrar spoiler","Editor_Bold":"Negrita","Editor_Underline":"Subrayado","Editor_Italics":"Cursiva","Editor_StrikeThrough":"Tachado","Editor_Link":"Insertar enlace","Editor_Unordered":"Lista sin orden","Editor_Ordered":"Lista ordenada","Editor_Header":"Encabezamiento","Editor_Header2":"Encabezamiento 2","Editor_Header3":"Encabezamiento 3","Editor_Emoticon":"Insertar emoticono","EventEditor_ConvertHTML_Error":"Error al convertir el HTML","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"Error al convertir el HTML a bbcode con el siguiente error: \'%1$s\'","EventEditor_InsertLinkURL":"Insertar URL","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Ayuda sobre formato","EventEditor_InsertTrailer":"Agregar avance del juego","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Buscar por nombre de aplicación o id","EventEditor_FailedToLoadApp":"No se han podido cargar los detalles de la aplicación, inténtalo de nuevo más tarde: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"Importar HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"Importar desde HTML","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Importación desde HTML. Convertirá automáticamente tu HTML en etiquetas con el formato que usa Steam.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Escribe o pega el HTML a continuación.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Conservar saltos de línea","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"En HTML, los cambios de línea no suelen tener efecto, pero en BBCode se muestran como líneas en blanco. Si utilizaste etiquetas

o
, deja esto sin marcar. Si sueles usar software para blogs que agrega automáticamente etiquetas
para las nuevas líneas, probablemente tendrás que marcar esta casilla.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Convertir a BBCode:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Conversión en curso. No cierres el cuadro de diálogo.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"La conversión ha terminado. Ahora puedes cerrar este cuadro de diálogo de forma segura.","EventEditor_InsertYouTube":"Insertar video de YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_Left":"Alineado a la izquierda","EventEditor_InsertYouTube_Right":"Alineado a la derecha","EventEditor_InsertYouTube_Full":"Ancho completo","EventEditor_InsertYouTube_URL":"URL completo","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Posición","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"Introduce tu URL de YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Por favor, introduce un URL de YouTube™ válido.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Versión resumida descriptiva","EventEditor_InsertImage":"Insertar una imagen de la web","EventEditor_InsertImage_Title":"Insertar imagen","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Reemplazar imagen","EventEditor_InsertImage_Desc":"Introduce el URL de una imagen (como .jpg, .gif o .png) para incluirla en tu publicación.","EventEditor_InsertImage_URL":"URL de la imagen","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Introduce un URL válido","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Opcional: URL que se abre al hacer clic en la imagen","EventEditor_EditVideo_Title":"Insertar video","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"URL del MP4","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"URL del WebM","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"URL del cartel (opcional)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Reproducción automática","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Mostrar controles","EventEditor_AddSpeaker":"Agregar ponente","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Agrega detalles sobre un ponente o emisor a los eventos. Aparecerán en el evento y en el resumen para que los usuarios de Steam puedan verlos.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Nombre:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Cargo (opcional):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Compañía (opcional):","EventEditor_AddSpeaker_About":"Sobre los ponentes:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Cuéntanos algo sobre los presentadores y streamers... Puedes incluir enlaces a redes sociales.","EventEditor_ChoosePhoto":"Elegir foto del ponente","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Asociar cuenta de Steam","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"Al asociar la cuenta de Steam correspondiente con el ponente, se obtiene una insignia de presentador en la retransmisión de Steam que aparece en la página de ofertas de Steam.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Agregarme","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Agregar un amigo","EventEditor_SteamAccount_clear":"Eliminar asociación","EventEditor_UserPoll":"Encuesta de usuarios","BBCode_ChooseImage":"Elegir imagen (%1$s x %2$s)","BBCode_ResizeImage":"Cambiar el tamaño de la imagen","EventEditor_LinkDescription":"Texto que se mostrará","EventEditor_LinkURL":"URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"Video de YouTube™: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Reproducciones: %1$s","EventEditor_Author":"Por %1$s","EventEditor_Comments":"Comentarios","EventEditor_UpVotes":"Votos positivos","EventEditor_DownVotes":"Votos negativos","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Crear la configuración de la fuente de noticias","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Actualizar la configuración de la fuente de noticias","RSSManager_PostEvent_Tilte":"¿Publicar noticias en Steam?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Por favor, revisa el siguiente requisito antes de continuar:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"La fuente RSS que se estás previsualizando no coincide con la configuración actual. Antes de que podamos crear este nuevo evento, primero debemos actualizar el URL de la fuente RSS utilizada para la vista previa. Por defecto, la automatización de la fuente RSS estará deshabilitada. Esto se puede cambiar más tarde.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"¿Crear o actualizar la fuente con el URL de RSS \\"%1$s\\"?","RSSManager_PostEvent_Failure":"No se pudo completar la acción de creación, actualización o de publicación de noticias","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"¿Quieres publicar este artículo en Steam?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"¿Guardar como borrador?: En lugar de publicar de inmediato, esto creará un anuncio como oculto e inédito. Puedes realizar cambios, más tarde, antes de publicar en tu panel de anuncios.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"Este evento ya existe en Steam. ¿Deseas actualizar su contenido desde el elemento RSS? Es útil si el contenido del elemento RSS cambia. Esto eliminará cualquier personalización hecha con el editor.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Espera a que el servidor de Steam complete la acción.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"Se ha actualizado con éxito la fuente RSS","RSSManager_PostEvent_Success":"Tu anuncio se creó correctamente. Para editarlo más adelante, ve aquí: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Edita el evento aquí","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Declaro que tengo autorización para proporcionar esta fuente RSS para su almacenamiento y redistribución a través de Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Confirmo que el contenido de esta fuente RSS que se redistribuye a través de Steam cumplirá con las Normas de Conducta En Línea de Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Consulta las Normas de Conducta En Línea de Steam aquí.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Publica automáticamente anuncios de noticias de la fuente de RSS","RSSManager_Status_Automation_Activate":"Activar la fuente RSS","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"No se pudo desactivar la fuente. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.","RSSManager_EventDashBoard":"Abrir el panel de eventos","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Ver evento","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Editar evento","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Actualizar evento desde RSS","RSSManager_SeeReview":"Ver reseña","RSSManager_PostEvent_Draft":"Guardado como borrador","RSSManager_PostEvent_Staged":"Guardado como un borrador, preparado para publicarse automáticamente el %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Publicado el %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"Ver RSS sin procesar","RSSManager_PreviewInfo":"Contenido del URL de RSS \\"%1$s\\":","Error_Message":"Mensaje de error","Warning_Message":"Mensaje de advertencia","Informational_Message":"Mensaje informativo","Error_Description":"Se produjo un error (código: %1$s) con los siguientes detalles: (%2$s)","Error_FailureNotice":"Error","Error_GenericFailureDescription":"Lo sentimos, eso no ha funcionado.","Image_ErrorTitle":"No se pudo cargar la imagen \\"%1$s\\".","Image_Error_msg1":"Los eventos y anuncios de Steam ya no permiten mostrar imágenes alojadas fuera de Steam.","Image_Error_suggestion":"Carga la imagen a Steam para alojar el contenido de forma gratuita.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Esta imagen es de otro sitio web y tu configuración actual de cookies la bloquea. Para ver la imagen, tendrás que aceptar todas las cookies. Puedes revisar y cambiar tus <1>preferencias de cookies aquí.","Platform_Hint_Mobile":"en un dispositivo móvil","Platform_Hint_BigPicture":"en Big Picture","Platform_Hint_VR":"en realidad virtual","Platform_Hint_SteamDeck":"en Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"en Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Nivel de Steam","Hover_BadgeXP":"%1$s EXP","PersonaStateOffline":"Sin conexión","PersonaStateAway":"Ausente","PersonaStateOnline":"En línea","PersonaStateBlocked":"Bloqueado","PersonaStateInGame":"Jugando","PersonaStateBusy":"Ocupado","PersonaStateSnooze":"Durmiendo","PersonaStateOnlineIngame":"En línea/Jugando","PersonaStatePartyBeacon":"Quiere jugar","PersonaStateInvisible":"Invisible","PersonaStateInNonSteamGame":"En un juego que no es de Steam","PersonaStateSignedOut":"Sesión cerrada","PersonaStateOfflineMode":"Modo desconectado","PersonaStateWatchingBroadcast":"Viendo retransmisión:","PersonaStateLookingToTrade":"Deseando intercambiar","PersonaStateLookingToPlay":"Deseando jugar","PersonaStateLastSeen":"Última conexión: %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"Última conexión ahora mismo","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Apareces como \\"Sin conexión\\", pero puedes usar el chat","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Cerrar sesión de Amigos y chat","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Desactiva todas las notificaciones del chat","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Sin conexión a los servidores de Steam","User_WantsToPlay":"Unirse","User_ToggleDoNotDisturb":"No molestar","User_GameInfoHidden":"Tus amigos no pueden ver tu estado de juego debido a tu configuración de privacidad","User_LimitedAccount":"Tu cuenta no cumple los requisitos necesarios para utilizar esta función. %1$s para obtener más información.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Visita el Soporte de Steam","isNickname":"Tu alias para este amigo","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"No son amigos","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Solicitando ser amigos","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Bytes recibidos:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Resolución de búfer:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Resolución de reproducción:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Resolución de pantalla:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Fotogramas perdidos:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Video en búfer:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Audio en búfer:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Ancho de banda necesario (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Ancho de banda de video (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Ancho de banda mín./máx./med. (Mbps):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"Tiempo de descarga mín./máx./med. (segundos):","DASHPlayerStats_ContentServer":"Host:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Descargas activas:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Eventos de detención:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Eventos de descarga fallida:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Progreso de la descarga de video:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Tiempo hasta el primer fotograma (ms):","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Pérdidas persistentes de fotogramas detectadas:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"FPS actuales:","DASHPlayerStats_Tracking":"Recopilando datos...","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Velocidad de reproducción:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Búfer de video %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Búfer de audio %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"No hay segmentos de video en el búfer","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"No hay segmentos de audio en el búfer","DASHPlayerControls_GoLive":"Transmitir en tiempo real","DASHPlayerControls_IsLive":"En vivo","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Haz clic para reproducir","DASHPlayerControls_IsReplay":"VOLVER A RETRANSMITIR","DASHPlayerControls_Start":"Iniciar","DASHPlayerControls_End":"Finalizar","Played_Minutes":"%1$s minutos","Played_Hours":"%1$s horas","WriteReview_Dialog_PostReview":"Publicar reseña","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Editar reseña","WriteReview_Dialog_Title":"Reseña","WriteReview_Dialog_Playtime":"Has jugado durante %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Usaste este título durante %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"Has jugado %1$s más","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"¿Recomendarías este juego a otros jugadores?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"¿Recomendarías este software a otros jugadores?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"¿Te gustaría revisar tu reseña?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Obtén ayuda con tu compra","WriteReview_Dialog_Visibility":"Visibilidad:","WriteReview_Dialog_Public":"Pública","WriteReview_Dialog_Friends":"Solo amigos","WriteReview_Dialog_Yes":"Sí","WriteReview_Dialog_No":"No","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Obtén ayuda con tu compra","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Obtén asesoramiento técnico, atención al cliente oficial o solicita un reembolso.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Publicar una reseña","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Comparte tus pensamientos con otros jugadores.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"¿Te gustaría publicar una reseña?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"Normas y directrices","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Describe lo que te gustó o no de este producto y si lo recomiendas a otros. Por favor, recuerda ser cortés y sigue las %1$s. Se requiere una descripción para publicar tu recomendación.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"Al publicar esta reseña, aceptas que se revele la ubicación desde donde escribiste esta reseña a otros usuarios de Steam China.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Permitir comentarios","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Marca esta casilla si recibiste el producto de forma gratuita","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Marca esta casilla si recibiste el producto de forma gratuita. Junto a tu reseña podrá leerse \\"Producto recibido de forma gratuita\\". Si has recibido una compensación adicional por reseñar este juego, debes indicarlo en el texto de la reseña.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Ayuda sobre formato","WriteReview_Dialog_GenericError":"Hemos encontrado un problema al publicar tu reseña. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Por favor, describe lo que te ha gustado o no de este producto.","WriteReview_Dialog_Delay":"Quizás más tarde","Broadcast_View_Stack_H":"Vista horizontal","Broadcast_View_Stack_V":"Vista vertical","Broadcast_View_Theater":"Modo cine","Broadcast_View_Fullscreen":"Pantalla completa","Broadcast_View_HideChat":"Ocultar chat","Broadcast_View_ShowBothChats":"Mostrar ambos chats","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Mostrar un solo chat","Broadcast_View_ShowChat":"Mostrar chat","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Free to Play","Broadcast_PartnerChat_Login":"Inicia sesión con tu cuenta de colaborador de Steam para chatear","PartnerEvent_1":"Otro evento","PartnerEvent_2":"Evento del juego","PartnerEvent_3":"Evento del grupo","PartnerEvent_4":"Evento de reunión","PartnerEvent_5":"Causa benéfica","PartnerEvent_6":"Evento musical y artístico","PartnerEvent_7":"Evento deportivo","PartnerEvent_8":"Evento de viaje en directo","PartnerEvent_9":"Chatear","PartnerEvent_9_editor":"Una sesión de chat o \\"pregúntame lo que sea\\"","PartnerEvent_10":"Lanzamiento del juego","PartnerEvent_10_editor":"¡Juego ya disponible!","PartnerEvent_11":"Difusión o retransmisión en directo","PartnerEvent_12":"Actualización menor / Notas de parche","PartnerEvent_12_editor":"Actualización menor / Notas de parche","PartnerEvent_13":"Actualización normal","PartnerEvent_14":"Actualización importante","PartnerEvent_15":"Lanzamiento de DLC","PartnerEvent_16":"Próximo lanzamiento","PartnerEvent_16_editor":"El juego se lanzará en una fecha específica","PartnerEvent_17":"Retransmisión de torneo eSport","PartnerEvent_18":"Difusión de retransmisión de desarrollador","PartnerEvent_19":"Retransmisión famosa","PartnerEvent_20":"Descuento en juego","PartnerEvent_20_editor":"Descuento en este juego","PartnerEvent_21":"Descuento en artículo o DLC","PartnerEvent_21_editor":"Descuento en artículos en el juego o DLC","PartnerEvent_22":"Potenciador de EXP","PartnerEvent_23":"Evento de botín","PartnerEvent_24":"Evento con incentivos","PartnerEvent_25":"Evento de desafío","PartnerEvent_26":"Concurso","PartnerEvent_27":"Evento de IRL","PartnerEvent_27_editor":"Asistir a una exposición, reunión o convención","PartnerEvent_28":"Noticias","PartnerEvent_28_editor":"Anuncio / Noticias","PartnerEvent_29":"Lanzamiento de versión beta","PartnerEvent_29_editor":"Invitación a la beta / noticias","PartnerEvent_30":"Actualización dentro del juego","PartnerEvent_30_editor":"Actualización de contenido dentro del juego","PartnerEvent_31":"Prueba gratuita","PartnerEvent_32":"Temporada/pase","PartnerEvent_32_editor":"Lanzamiento de temporada o pase de batalla","PartnerEvent_33":"Actualización de temporada","PartnerEvent_34":"Promoción cruzada","PartnerEvent_35":"Evento dentro del juego","PartnerEvent_35_editor":"Evento general en el juego","PartnerEvent_36":"Página de creador","PartnerEvent_Other":"Otro evento","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Solicitud de nominación para los Premios Steam","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Solicitud de voto de los Premios Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Declaración del artista del Next Fest de Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Retransmisión en directo del Next Fest de Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Next Fest de Steam: Horario de atención","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Anuncio del grupo del moderador","PartnerEvent_Curator_Public":"Publicación de noticias públicas del moderador","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Mensaje de marketing de actualización importante","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Haz que el título sea atractivo y relevante para los jugadores. Si esta es realmente una de las actualizaciones más importantes del año, el título debería reflejar dicho entusiasmo. Evita fórmulas genéricas como <1>\\"Actualización de la versión 330.4\\". En vez de eso, destaca lo que hace que la actualización sea especial.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"Las ilustraciones clave deben mostrar claramente la actualización en sí. No te limites a volver a utilizar las ilustraciones estándar de tu juego. Los jugadores deben reconocer de inmediato que esto representa algo nuevo e importante.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"La descripción del evento debe ser descrita cuidadosamente para explicar la actualización y por qué es importante. Usa esto como tu oportunidad para traer de regreso a los jugadores a tu juego:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Destaca el contenido emocionante y nuevo.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Usa tu creatividad con las imágenes, avances y cortos.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Explica por qué los jugadores deberían interesarse, volver y participar.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"Esta es tu oportunidad para promocionar la actualización, no solo para anunciarla.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Encuentra más información sobre el mensaje de marketing de actualización importante aquí.","ClanMembershipList":"Ver lista de miembros","MobileLogin_NoSteamAccount":"¿No tienes una cuenta de Steam?","MobileLogin_CreateAccount":"Crear una nueva cuenta","MobileLogin_ForgotPassword":"¿Has olvidado tu nombre de cuenta o contraseña?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Actualizar","MobileLogin_SignIn":"Iniciar sesión","MobileLogin_SigningIn":"Iniciando sesión","MobileLogin_AccountName":"Nombre de la cuenta de Steam","MobileLogin_Password":"Contraseña","MobileLogin_CaptchaVerification":"Verificación","MobileLogin_Enter2FA":"Introduce el código generado en la sección Steam Guard de tu aplicación Steam Mobile.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"No puedo acceder a mi código de Steam Guard","MobileLogin_Enter2FAShort":"Introduce el código de tu Autenticador Móvil de Steam","MobileLogin_EnterSteamguard":"No he recibido el correo electrónico de Steam Guard","MobileLogin_SteamguardCode":"Código de Steam Guard","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Enviar e iniciar sesión","MobileLogin_SentSteamguard_1":"Hemos enviado un mensaje a tu","MobileLogin_SentSteamguard_2":"correo electrónico. Introduce el código de Steam Guard proporcionado.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"El código de Steam Guard introducido es incorrecto. Comprueba el código e inténtalo de nuevo.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"Necesito ayuda para iniciar sesión","MobileLogin_FreeAndEasy":"Es gratis y muy fácil. Descubre miles de juegos de PC para jugar con millones de nuevos amigos.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Más información acerca de Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"Se han realizado demasiados intentos de inicio de sesión fallidos desde tu red en un corto período de tiempo. Espera y vuelve a intentarlo más tarde.","Login_SignInTitle":"Iniciar sesión","Login_SignIn":"Iniciar sesión","Login_SigningIn":"Iniciando sesión","Login_AccountName":"Nombre de la cuenta de Steam","Login_Password":"Contraseña","Login_RememberMe":"Recordarme en este equipo","Login_RememberMe_Short":"Recordarme","Login_RememberMe_Tooltip":"La próxima vez que inicies Steam no necesitarás ingresar tu contraseña ni confirmar tu inicio de sesión.","Login_InsecureComputer":"De acuerdo con las configuraciones de Steam, las credenciales de la cuenta no se guardan en esta computadora.","Login_ForgotPassword":"¿Has olvidado tu nombre de cuenta o contraseña?","Login_NoSteamworksAccount":"¿Nuevo en Steamworks?","Login_CreateSteamworksAccount":"Más información","Login_NoSteamAccount":"¿No tienes una cuenta de Steam?","Login_CreateAccount":"Crear una cuenta gratuita","Login_CaptchaVerification":"Verifica que eres un ser humano introduciendo de nuevo los caracteres del CAPTCHA.","Login_RefreshCaptcha":"Actualizar","Login_Enter2FA":"Introduce el código generado en la sección Steam Guard de tu aplicación Steam Mobile.","Login_Enter2FAHelp":"No puedo acceder a mi código de Steam Guard","Login_EnterSteamguard":"No he recibido el correo electrónico de Steam Guard","Login_SteamguardSubmit":"Enviar e iniciar sesión","Login_SentSteamguard":"Hemos enviado un mensaje a tu correo electrónico %1$s. Introduce el código de Steam Guard proporcionado en él.","Login_SignOut":"Cerrar sesión","Login_RefreshSignIn":"Actualizar la inscripción","Login_ExitSteam":"Salir de Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"Esta cuenta ha iniciado sesión en otro equipo","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"Esta cuenta ha iniciado sesión en otro lado","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"Las credenciales de tu cuenta han cambiado","Login_RefreshReason_Revoked":"Tu sesión ha terminado","Login_RefreshReason_Expired":"Tu sesión ha caducado","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Confirma tus credenciales para cerrar sesión en otro equipo","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"Tu cuenta ha sido desactivada","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"Los controles parentales de tu cuenta requieren que confirmes tus credenciales","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Por favor, inicia sesión de nuevo","Login_RefreshReason_Generic":"Por favor, inicia sesión de nuevo (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Inicia sesión con el nombre de la cuenta","Login_SignIn_OrWithQRCode":"o bien con un código QR","Login_SignIn_EscapeHatch":"¿Estás teniendo problemas para iniciar sesión?<1>Haz clic aquí para usar el método anterior.","Login_UseAppForQR":"Usar la %1$s para iniciar sesión con un código QR","Login_UseAppForQR_Inner":"Aplicación Steam Mobile","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"Id. de dispositivo:","Login_Bluetooth_Description_Active":"En tu teléfono, abre la aplicación Steam Mobile, ve a Steam Guard y haz clic en el ícono de engranaje para acceder a las opciones de Steam Frame.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Asegúrate de que tu aplicación móvil muestre esta imagen de verificación:","Login_Bluetooth_Description":"Permite el inicio de sesión fácil utilizando Bluetooth y la aplicación Steam Mobile.","Login_Bluetooth_Cancel":"Iniciar sesión con contraseña","Login_Bluetooth_Button":"Usar la aplicación móvil para iniciar sesión","Login_GetMobileApp_Link":"Obtener la aplicación móvil","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Usa la <1>aplicación Steam Mobile para iniciar sesión a través de Bluetooth","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"Usa la <1>aplicación Steam Mobile para iniciar sesión con un código QR","Login_NewBetaFeature_Title":"Nueva característica beta","Login_JoinBeta_Button":"Más información","Login_InBetaShowQR_Link":"Estoy en la beta, muéstrame un código QR","Login_MobileFlow_New":"¡Nuevo!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Los usuarios de la aplicación Steam Mobile pueden iniciar sesión mediante un código QR.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"Ver código QR","Login_ScanAQRCode_Button":"Escanear un código QR","Login_CheckCredentials":"Comprueba tu contraseña y nombre de cuenta e inténtalo de nuevo.","Login_CheckCredentials_Short":"Contraseña incorrecta. Inténtalo de nuevo.","Login_ConfirmCredentials":"Por razones de seguridad, confirma las credenciales de tu cuenta.","Login_IncorrectSteamGuard":"Código incorrecto. Inténtalo de nuevo.","Login_Help_SignIn":"Ayuda, no puedo iniciar sesión","Login_Help_AccessMobileApp":"Ayuda, ya no tengo acceso a mi aplicación Steam Mobile","Login_Help_AccessEmail":"Necesito ayuda, ya no tengo acceso a la dirección de correo electrónico para esta cuenta","Login_EnterBackupCode":"Introduce el código de emergencia de 7 dígitos","Login_EnterBackupCodeDescription":"Los códigos de emergencia son códigos de un solo uso de Steam Guard que puedes generar para tu cuenta.","Login_EnterMobileCode":"Introduce el código de tu aplicación Steam Mobile","Login_EnterEmailCode":"Introduce el código de tu dirección de correo electrónico de %1$s","Login_MobileProtectingAccount":"Esta cuenta está protegida por un autenticador móvil.","Login_EmailProtectingAccount":"Esta cuenta está protegida por un autenticador de correo electrónico.","Login_ActiveAccountName":"Cuenta: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Utiliza la <1>aplicación Steam Mobile para confirmar tu inicio de sesión...","Login_EnterCodeInstead":"Introducir un código en su lugar","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Usar código de emergencia","Login_UseEmailCode":"Usar código del email","Login_UseMobileCode":"Usar código del Autenticador Móvil","Login_Guest":"¿No tienes cuenta de Steam? No importa, puedes <1>comprar como invitado.","Login_GuestContinue":"Continuar como invitado","Login_BLE_Starting":"Perparándose para iniciar sesión","Login_BLE_WaitingForApproval":"Esperando a que la aplicación Steam Mobile apruebe el inicio de sesión","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Esperando a que abras la aplicación Steam Mobile","Login_BLE_Failed":"Error al iniciar sesión","Login_BLE_TryAgain":"Reintentar","Login_Error_Expired_Title":"Caducado","Login_Error_Expired_Description":"La solicitud de inicio de sesión ha caducado.","Login_Error_Reference":"Código de error: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Problema de conexión","Login_Error_Network_Description":"Ha habido un problema al comunicarse con Steam. Inténtalo de nuevo más tarde.","Login_Error_RateLimit_Title":"Demasiados intentos","Login_Error_RateLimit_Description":"Se han realizado demasiados intentos de inicio de sesión fallidos desde tu ubicación en un corto espacio de tiempo. Espera y vuelve a intentarlo más tarde.","Login_GoOffline_Description":"Puedes tratar de ejecutar Steam en modo desconectado.","Login_GoOffline_Button":"Entrar en modo desconectado","Login_Error_Anonymous_Title":"No compatible","Login_Error_Anonymous_Description":"El inicio de sesión anónimo no es compatible ni con la web ni con el cliente de escritorio de Steam, solo con steamcmd.","Login_Error_Default_Description":"Algo salió mal al tratar de iniciar sesión. Inténtalo de nuevo más tarde.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"Ha habido un problema al trasladar tu autenticador. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.","Login_ConnectingToSteam":"Conectando a Steam","Login_LoadingAccountInfo":"Cargando la cuenta","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Soporte de Steam","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Nueva respuesta a tu solicitud de ayuda","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Ticket %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Tienes un nuevo mensaje de la comunidad","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Sesión de juego","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Nuevo turno en espera","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"Nuevo turno en espera en \\"%1$s\\"","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Terminó una partida","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"Terminó una partida en \\"%1$s\\"","Emoticon_Search":"Buscar emoticonos","AddonPicker_Search":"Buscar...","AddonPicker_RecentlyUsed":"Usados recientemente","AddonPicker_RecentEmoticons":"Emoticonos recientes","AddonPicker_RecentStickers":"Calcomanías recientes","AddonPicker_Emoticons":"Emoticonos","AddonPicker_AllEmoticons":"Todos los emoticonos","AddonPicker_Stickers":"Calcomanías","AddonPicker_RoomEffects":"Efectos de la sala","AddonPicker_NoResults":"Sin resultados","AddonPicker_NoRecent":"No has utilizado recientemente %1$s","AddonPicker_NoneOwned":"No tienes ninguno %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"Puedes adquirir algunos aquí: %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"Tienda de puntos","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"Puedes adquirir algunos aquí: %1$s o %2$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"Mercado de la Comunidad","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"No se pudo exportar el archivo.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s es demasiado grande (%2$s MB máximo).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"Los archivos de tipo \\"%1$s\\" no son compatibles.\\n\\nAlgunos tipos comunes de archivos de imagen y video compatibles son: JPG, PNG, GIF, WEBP, AVIF, MP4 y WEBM.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"Los archivos de tipo \\"%1$s\\" no son compatibles.\\n\\nDeben ser archivos ZIP.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"No se pudo conectar a Steam","Chat_Upload_ErrorCloud":"Error al cargar los datos de la imagen en el servidor de la nube.","Chat_Settings_Error_ServerError":"Se produjo un error en el servidor","Chat_Upload_ErrorStart":"Fallo al iniciar la carga: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Reintentar","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Cerrar","CloudUpload_NotSupport":"Función de carga no compatible","Broadcast_ViewerCount":"%1$s espectador","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s espectadores","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Alternar estadísticas técnicas","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Visitar tienda","Broadcast_None":"Ninguna","Broadcast_Playing":"Retransmitiendo:","BroadcastWatch_MinBrowser":"Tu navegador no cumple los requisitos mínimos para ver esta retransmisión","BroadcastWatch_RequestFailed":"No se pudo cargar esta retransmisión","BroadcastWatch_NotAvailable":"Este emisor está desconectado","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"Esperando aprobación para ver","BroadcastWatch_WaitingForStart":"Esta retransmisión está empezando","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Reconectándose a esta retransmisión","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Steam está experimentando una alta carga de retransmisiones y actualmente no puede reservar un lugar en el servidor para iniciar esta retransmisión. Inténtalo de nuevo dentro de unos minutos.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"La retransmisión de Steam no es compatible actualmente con el sistema de este emisor","BroadcastWatch_UserRestricted":"Este emisor tiene actualmente restringida la retransmisión en Steam","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"Este emisor no puede mantener actualmente una conexión estable de retransmisión con Steam","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Steam está experimentando una alta carga de retransmisiones y actualmente no puede reservar un lugar de espectador. Inténtalo de nuevo dentro de unos minutos.","BroadcastChat_Reconnected":"Reconectado al chat","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"No se pudo unirse al chat","BroadcastChat_NeverTell":"Nunca reveles to contraseña a nadie","BroadcastChat_EnterResponse":"Escribe para chatear","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Insertar emoticono","BroadcastChat_Send":"Enviar","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s se unió al chat","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s abandonó el chat","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s fue silenciado en esta sala de chat","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s fue silenciado","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s ya no está silenciado","BroadcastChat_UserMuteFailed":"Error al silenciar a %1$s. Inténtalo de nuevo.","BroadcastChat_AddedModerator":"Moderador %1$s agregado.","BroadcastChat_RemovedModerator":"Moderador %1$s eliminado.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"¡No se pudo agregar a %1$s como moderador!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"¡No se pudo eliminar a %1$s como moderador!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"Error al eliminar los mensajes para %1$s. Inténtalo de nuevo.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"Error al dejar de silenciar a %1$s. Inténtalo de nuevo.","BroadcastChat_YouMuted":"Has sido silenciado y no puedes publicar mensajes en este chat","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Error al enviar mensaje de chat: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Estás enviado mensajes muy rápido. Inténtalo de nuevo en %1$s segundos.","BroadcastChat_User":"Usuario:","BroadcastChat_Mute":"Silenciar","BroadcastChat_Unmute":"Dejar de silenciar","BroadcastChat_MuteLocal":"Silenciar localmente","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Dejar de silenciar localmente","BroadcastChat_Login":"Iniciar sesión para unirse al chat","BroadcastChat_LimitedUser":"Acceso a chat limitado","BroadcastChat_RemoveMessages":"Eliminar mensajes de este usuario","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Presentador","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Comentarista","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Moderador","BroadcastChat_Blocked":"Solo quienes poseen el juego pueden enviar mensajes de chat durante esta retransmisión.","BroadcastChat_half_Mute":"Silenciar usuario por 12 horas","BroadcastChat_day_Mute":"Silenciar usuario por un día","BroadcastChat_week_Mute":"Silenciar usuario por una semana","BroadcastChat_perm_Mute":"Silenciar usuario de forma permanente","BroadcastChat_half_Shadow":"Silenciar usuario de forma invisible por 12 horas","BroadcastChat_day_Shadow":"Silenciar usuario de forma invisible por un día","BroadcastChat_week_Shadow":"Silenciar usuario de forma invisible por una semana","BroadcastChat_perm_Shadow":"Silenciar usuario de forma invisible permanentemente","BroadcastChat_Add_Moderator":"Hacer moderador a este usuario","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Quitar el rol de moderador del usuario","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Cambiar el rol de moderador del usuario","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"¿Seguro que quieres agregar a este usuario como moderador? Podrá silenciar a otros usuarios en el chat de retransmisión.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"¿Seguro que quieres quitar a este usuario como moderador?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Mostrar una lista de las personas que están actualmente en la ventana del chat.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Minimizar la ventana del chat","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Maximizar la ventana del chat","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Abrir el chat en una ventana nueva","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Solo el chat de la retransmisión","BroadcastChat_DefaultMessage":"¡Te damos la bienvenida al chat!","BroadcastChat_Moderator":"Moderador","BroadcastChat_Broadcaster":"Comentarista","ChatEntryButton_Submit":"Enviar","ChatEntryButton_Emoticon":"Selector de emoticonos","ChatEntryButton_Flair":"Elegir una insignia","ChatEntryButton_SendEmbed":"Enviar elemento especial","ChatEntryButton_Clear":"Borrar","Store_AddToCart":"Agregar al carrito","YouTubePlayer_Loading":"Cargando YouTube...","VODPlayer_Loading":"Cargando contenido de VOD para id. de App %1$s...","VODPlayer_ErrorLoading":"Error: No se pudo cargar contenido de VOD para el id. de aplicación %1$s","home_page_live_broadcast":"En directo","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Mostrar u ocultar la retransmisión en directo","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Retransmisión en curso","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Cierra la ventana de la retransmisión, que no volverá a abrirse durante esta sesión.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Cambiar la configuración de la retransmisión","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s espectador","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s espectadores","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Ver la página de retransmisión","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Ver en Steam.tv","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Ver y chatear con amigos en Steam.tv","sale_three_section_hide_chat":"Ocultar chat","sale_three_section_show_chat":"Mostrar chat","sale_three_section_show_streams":"Mostrar retransmisiones disponibles","btn_live_streams_all":"Ver todas","Broadcast_ShareBroadcast":"Compartir retransmisión","Broadcast_default_title_simple":"Retransmisión en curso","Broadcast_default_title_dev":"Retransmisión en curso: Observa al desarrollador jugar","Broadcast_default_title_dev_chat":"Retransmisión en curso: Chatea con los desarrolladores","Broadcast_default_title_ama":"Retransmisión en curso: Únete a \\"Pregúntame lo que sea\\"","Broadcast_default_title_community":"Retransmisión en curso: Observa a la comunidad jugar","Broadcast_default_title_comp":"Retransmisión en curso: Mira esta partida competitiva","Broadcast_default_title_speed":"Retransmisión en curso: Mira este speedrun","Sale_RegisterNow":"Inscríbete ya","Sale_RegisterNow_done":"¡Estás inscrito!","Sale_RegisterNow_noteligible":"Lo sentimos, no cumples los requisitos","Sale_Registration":"Inscripción","Sale_BundleSave":"Incluye %1$s artículos.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"¡Compra este lote para ahorrar un %1$s % en los %2$s artículos!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"%1$s de los %2$s artículos de este lote ya están en tu biblioteca.","Sale_PackageSave":"Incluye %1$s artículos.","Sale_ShowContents":"Mostrar contenido","Sale_ShowBundleContent":"Mostrar los %1$s artículos del lote","Sale_BundleContents_Title":"Contiene estos %1$s artículos:","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Ver todos los próximos eventos","Sale_TypePackage":"Paquete con varios artículos","Sale_ReleaseDate":"Fecha de lanzamiento: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Publicado: %1$s","Sale_ShowMore":"Mostrar más","Sale_ShowLess":"Mostrar menos","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"No se encontraron coincidencias","Sale_OnWishlist":"En tu lista de deseados","Sale_EarlyAccess":"Acceso anticipado","Sale_InLibrary":"En la biblioteca","Sale_PlayDemo":"Jugar demo","Sale_DownloadDemo":"Descargar demo %1$s","Sale_InstallDemo":"Instalar demo","Sale_DemoNotFound":"Demo no encontrada","Sale_InstallDemo_ttip":"Instala y ejecuta el demo para %1$s","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"No se encontró ningún demo de %1$s","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Más","Sale_HiddenItems":"Hay %1$s objeto(s) ocultos debido a %2$s","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s ocultos","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s artículo está oculto debido a %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s oculto","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Los artículos se ocultaron debido a las preferencias de tu tienda. Haz clic para ver y editar las preferencias de tu tienda.","Sale_ContentPreview":"Incluye 1 artículo","Sale_ContentPreview_Plural":"Incluye %1$s artículos","Sale_StorePreferences":"tus preferencias de la tienda","Sale_SeeAllSpecials":"Ver todas las ofertas","Sale_SeeUpcomingEvents":"Ver eventos futuros","Sale_AddToWishlist":"Agregar a la lista de deseados","Sale_FollowGame":"Seguir juego","Sale_StopFollowingGame":"Dejar de seguir","Sale_VisitStorePage":"Visitar la página de la tienda","Sale_Wishlisted":"Lista de deseados","Sale_RemoveFromWishlist":"Eliminar de la lista de deseados","Sale_Ignore":"Ignorar juego","Sale_RemoveFromIgnored":"Eliminar de la lista de ignorados","Sale_AddToLibrary":"+ Agregar a la biblioteca","Sale_SeeEventDetails":"Ver detalles del evento","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Agregar a la biblioteca","Sale_AddedToLibrary":"Agregado a la biblioteca","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$s ha sido agregado a tu cuenta.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Descarga remota a: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"Puedes iniciar la descarga remota al siguiente dispositivo:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Descargar al dispositivo:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Descarga iniciada","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"Ver el progreso en tu lista de juegos","Sale_WatchNow":"Ver ahora","Sale_PlayNow":"Jugar ahora","Sale_WatchTheNewVideo":"Ve nuestro video nuevo ▶","Sale_EventSchedule":"Calendario de eventos","Sale_SaleEvent_Section":"Eventos especiales","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Ir a esta sección en el editor de la página de rebajas","Sale_SaleEventIsHidden":"Esta página de ofertas está oculta al público. Puedes verla debido a los privilegios de tu cuenta.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Nota:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Notas:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"La opción \\"Mostrar en la página de la tienda de Steam\\" está desactivada.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"La opción \\"Ocultar en la página de la tienda de Steam (solo Valve)\\" está activada.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Esta página se creó para servir de centro de contenido. Esta es una vista del centro de contenido.","Sale_BroadcastSchedule":"Programa de retransmisiones","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Los más jugados en Steam Deck","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"No hay eventos futuros","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"Aún no hay eventos programados en esta sección","Sale_CuratorRecommendation_title":"Recomendaciones de mentor","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Explorar","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Lista de recomendaciones de mentor","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"Consulta la recomendación de %1$s sobre los juegos incluidos en este evento.","Sale_Creator_ListCount":"%1$s artículos","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Ver todo","Sale_MeetDev":"Conoce a los desarrolladores","Sale_Preferences":"Preferencias","Sale_PlaceHolder":"Modo de vista previa: Esta sección no tiene cápsulas. No aparecerá en la página de usuario si está vacía.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Modo de vista previa: Actualmente no hay eventos asociados a este programa. Esto no aparecerá en el estado actual en las rebajas.","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Modo de vista previa: no hay eventos asociados con este calendario para la pestaña seleccionada actualmente. Otras pestañas pueden mostrar eventos en el calendario. Esto no aparecerá en el estado actual en las rebajas.","Sale_SmartPlaceHolder":"Modo de vista previa: Esta sección automáticamente rellenada no tiene aplicaciones para ti. Ni la sección completa ni el título aparecerán en la página del usuario si esta está vacía.","Sale_SectionDisabled":"Estamos experimentando algunas dificultades técnicas. Vuelve más tarde.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"%1$s","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Porque has jugado títulos etiquetados como %1$s","Sale_Minigame_FoundIt":"¡La encontraste!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"¡La encontraste!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"¡Felicidades!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"¡Buen trabajo!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"¡Maravilloso!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"¡Excepcional!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Ganaste:","Sale_Minigame_LoadingReward":"Cargando tu recompensa","Sale_Minigame_AddingBadge":"Concediendo insignia: %1$s","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Insignia concedida. Echa un vistazo a todas tus <1>insignias.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Sigue navegando","Sale_Minigame_ContineQuest":"Ve a la página de la misión","Sale_ReserveNow":"Reserva ya %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Reservar ahora","Sale_ReserveExhausted":"Sin existencias","Sale_ShipIn":"Se envía en un plazo de 2 a 4 días","Sale_ReserveUnavailable":"No disponible en tu región","Sale_ReserveEditor":"Editor de widgets de reserva","Sale_ReserveEditor_Add":"Agregar la opción de reserva","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Editar descripción","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Editar descripción posterior a la sección","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Introduce la descripción aquí","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Edita la descripción corta que aparecerá junto a los artículos.","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Paquete comprable o reservable","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"El artículo concreto de hardware que el usuario realmente quiere comprar cuando aparece su reserva.","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Opcional: paquete de depósito","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"Si el usuario necesita hacer un depósito, introduce su id. de paquete aquí, se le pedirá comprar este paquete antes de que se le incluya en la cola de reserva.","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Opcional: paquete sin cargador","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"Para cumplir la normativa de la UE, el hardware debe poder comprarse sin cargador. Si existe ese paquete, indícalo aquí.","Sale_Section_TabUndefined":"Pestaña sin definir, sección oculta en página pública visible","Sale_AlreadyReserved":"Reservado el %1$s","Sale_CancelReservation":"Cancelar reserva","Sale_default_label":"(sin título)","Sale_default_label_custom":"(título personalizado)","Sale_default_label_OnSale":"En oferta","Sale_default_label_TopSellers":"Lo más vendido","Sale_default_label_FreeToPlay":"Free to Play","Sale_default_label_HorrorGames":"Juegos de terror","Sale_default_label_HorrorVR":"Terror en la RV","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Terror Free to Play","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Eventos de Halloween en juegos de terror","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Eventos de Halloween en juegos que no son de terror","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"Más eventos de Halloween","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"Más eventos de Halloween en juegos que no son de terror","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Nuevos de terror, próximamente...","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together - Juega con amigos a distancia","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere - En tu teléfono","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere - En tu tableta","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere - En tu TV","Sale_default_label_OnYourWishlist":"En tu lista de deseados","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Recomendado para ti","Sale_default_label_ComingSoon":"Próximamente","Sale_default_label_JustAnnounced":"Recién anunciados","Sale_default_label_JustUpdated":"Recién actualizados","Sale_default_label_FreeWeekend":"Fin de semana gratis","Sale_default_label_FreeWeek":"Semana gratis","Sale_default_label_PrePurchase":"Precómpralo ahora","Sale_default_label_NewReleases":"Nuevos lanzamientos","Sale_default_label_JustReleased":"Recién lanzados","Sale_default_label_Highlighted":"Ofertas destacadas","Sale_default_label_BackCat":"Catálogo anterior","Sale_default_label_PlayForFree":"¡Juega gratis!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"Por tiempo limitado, instálalo ahora y quédatelo para siempre","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"La oferta termina el %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"Hasta agotar existencias. Los juegos obtenidos durante este tipo de promociones no entregan tarjetas de Steam.","Sale_ClaimableReward_Busy":"Parece que nuestros servidores están ocupados en este momento. Por favor, intenta reclamar tu artículo gratis en unos minutos.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Reclamar calcomanía","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"¡Felicidades! Has reclamado una calcomanía.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Reclamar recompensa","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"¡Felicidades! Reclamaste un perfil especial de la comunidad.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Equipar perfil especial","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"¡Equipado!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Ver perfil","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Editar perfil especial","Sale_ClaimableReward_generic":"Reclamar recompensa","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"¡Felicidades! Reclamaste una recompensa.","Sale_ClaimableReward_Login":"Inicia sesión para reclamar la recompensa","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Ya reclamada","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Reclamar avatar animado","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"¡Felicidades! Reclamaste un avatar animado de la comunidad.","Sale_BackgroundColorPicker":"Elige el color de la pantalla","Sale_EyeDropperError":"Tu navegador no es compatible con la API EyeDropper.","Sale_EyeDropperFailed":"Eyedropper se canceló o falló.","Library_DeviceType_PC":"Cliente de PC","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s - \\"%2$s\\"","Sale_default_label_1":"En oferta","Sale_default_label_2":"Lo más vendido","Sale_default_label_3":"Free to Play","Sale_default_label_4":"Juegos de terror","Sale_default_label_5":"Terror en la RV","Sale_default_label_6":"Free to Play de terror","Sale_default_label_7":"Eventos de Halloween en juegos de terror","Sale_default_label_8":"Eventos de Halloween en juegos que no son de terror","Sale_default_label_9":"Más eventos de Halloween","Sale_default_label_10":"Más eventos de Halloween en juegos que no son de terror","Sale_default_label_11":"Novedades y próximos lanzamientos de terror","Sale_default_label_12":"Play Together - Juega con amigos a distancia","Sale_default_label_13":"Play Anywhere - En tu teléfono","Sale_default_label_14":"Play Anywhere - En tu tableta","Sale_default_label_15":"Play Anywhere - En tu TV","Sale_default_label_18":"Próximamente","Sale_default_label_19":"Recién anunciados","Sale_default_label_20":"Recién actualizados","Sale_default_label_21":"Fin de semana gratis","Sale_default_label_22":"Semana gratis","Sale_default_label_23":"Precómpralo ahora","Sale_default_label_24":"Novedades","Sale_default_label_25":"Recién lanzado","Sale_default_label_26":"Ofertas destacadas","Sale_default_label_27":"Catálogo anterior","Sale_default_label_28":"¡Juega gratis!","Sale_default_label_29":"Por tiempo limitado, instálalo ahora y quédatelo para siempre","Sale_default_label_30":"Destacados","Sale_default_label_31":"Free to Play","Sale_default_label_32":"Acceso anticipado","Sale_default_label_33":"Realidad virtual","Sale_default_label_34":"Bandas sonoras","Sale_default_label_35":"Acción","Sale_default_label_36":"Aventura","Sale_default_label_37":"Casual","Sale_default_label_38":"Indie","Sale_default_label_39":"Multijugador masivo","Sale_default_label_40":"Carreras","Sale_default_label_41":"Rol","Sale_default_label_42":"Simuladores","Sale_default_label_43":"Deportes","Sale_default_label_44":"Estrategia","Sale_default_label_45":"Un solo jugador","Sale_default_label_46":"Multijugadores","Sale_default_label_47":"Buena trama","Sale_default_label_48":"Mundo abierto","Sale_default_label_49":"Plataformas","Sale_default_label_50":"Novelas visuales","Sale_default_label_51":"Anime","Sale_default_label_52":"Fantasía","Sale_default_label_53":"Terror","Sale_default_label_54":"Retro","Sale_default_label_55":"Cooperativos","Sale_default_label_56":"Arcade","Sale_default_label_57":"Para toda la familia","Sale_default_label_58":"Por turnos","Sale_default_label_59":"Disparos","Sale_default_label_60":"Misterio","Sale_default_label_61":"Acción y aventura","Sale_default_label_62":"Títulos populares","Sale_default_label_63":"Deportes y carreras","Sale_default_label_64":"Lucha","Sale_default_label_65":"Hack and Slash","Sale_default_label_66":"Shoot \'Em Up","Sale_default_label_67":"Metroidvania","Sale_default_label_68":"Roguelike","Sale_default_label_69":"RV","Sale_default_label_70":"Rompecabezas","Sale_default_label_71":"Disparos en tercera persona","Sale_default_label_72":"Disparos en primera persona","Sale_default_label_73":"Lluvia de balas","Sale_default_label_74":"Disparos / Lluvia de balas","Sale_default_label_75":"Herramientas","Sale_default_label_76":"Videos","Sale_default_label_77":"Más éxitos","Sale_default_label_78":"Exploración basada en historias","Sale_default_label_79":"Tiempo real","Sale_default_label_80":"Cartas y mesa","Sale_default_label_81":"Defensa de torres","Sale_default_label_82":"Gran estategia y 4X","Sale_default_label_83":"Rol de acción","Sale_default_label_84":"JRPG","Sale_default_label_85":"Roles en grupos","Sale_default_label_86":"Exploración de calabozos","Sale_default_label_87":"Física","Sale_default_label_88":"Objetos ocultos","Sale_default_label_89":"Apuntar y clic","Sale_default_label_90":"Rompecabezas rico en historias","Sale_default_label_91":"Rompecabezas minimalistas","Sale_default_label_92":"Supervivencia terrorífica","Sale_default_label_93":"Terror psicológico","Sale_default_label_94":"Novelas visuales cómicas","Sale_default_label_95":"Novelas visuales románticas","Sale_default_label_96":"Novelas visuales de misterio","Sale_default_label_97":"Aventuras basadas en textos","Sale_default_label_98":"Plataformas en 2D","Sale_default_label_99":"Plataformas de precisión","Sale_default_label_100":"Plataforma de rompecabezas","Sale_default_label_101":"Tercera persona","Sale_default_label_102":"Ritmo","Sale_default_label_103":"Títulos destacados","Sale_default_label_104":"Destacados: Acción","Sale_default_label_105":"Destacados: Aventuras","Sale_default_label_106":"Destacados: Rol","Sale_default_label_107":"Destacados: Estrategia","Sale_default_label_108":"Destacados: Rompecabezas","Sale_default_label_109":"Destacados: Plataformas","Sale_default_label_110":"Destacados: Terror","Sale_default_label_111":"Destacados: Carreras","Sale_default_label_112":"Destacados: RV","Sale_default_label_113":"Destacados: Simuladores","Sale_default_label_114":"Novelas visuales cómicas","Sale_default_label_115":"Rol clásico","Sale_default_label_116":"Rompecabezas en RV","Sale_default_label_117":"Roles en grupos","Sale_default_label_118":"Novelas visuales de misterio","Sale_default_label_119":"Vehículos y máquinas","Sale_default_label_120":"Agricultura y fabricación","Sale_default_label_121":"Gestión","Sale_default_label_122":"Lucha y peleas callejeras","Sale_default_label_123":"Simuladores de vida e inmersivos","Sale_default_label_124":"Novelas visuales románticas","Sale_default_label_125":"Explorar demos","Sale_default_label_126":"Construcción de ciudades y asentamientos","Sale_default_label_127":"Plataformas en 3D","Sale_default_label_128":"RV con buena trama","Sale_default_label_129":"Ritmo y música","Sale_default_label_130":"Vuelo","Sale_default_label_131":"Física y sandbox","Sale_default_label_132":"Todo en RV","Sale_default_label_133":"Exploración","Sale_default_label_134":"Aventuras basadas en textos","Sale_default_label_135":"Simulador de citas","Sale_default_label_136":"Carreras de combate","Sale_default_label_137":"Rol estratégico","Sale_default_label_138":"Basados en historias","Sale_default_label_139":"Novelas visuales de rol y aventuras","Sale_default_label_140":"Rompecabezas de lógica","Sale_default_label_141":"Supervivencia","Sale_default_label_142":"Construcción de bases","Sale_default_label_143":"Inicio","Sale_default_label_144":"Control","Sale_default_label_145":"Deportes y carreras","Sale_default_label_146":"Juegos destacados","Sale_default_label_147":"Demos destacadas","Sale_default_label_148":"Todos los juegos","Sale_default_label_149":"Buscar juegos","Sale_default_label_150":"Ofertas especiales actuales","Sale_default_label_151":"Ofertas","Sale_default_label_152":"Ofertas especiales","Sale_default_label_153":"Mundo abierto","Sale_default_label_154":"Exploración basada en historias","Sale_default_label_155":"Próximos eventos y noticias","Sale_default_label_156":"Eventos recientes y próximos","Sale_default_label_157":"Demos más populares","Sale_default_label_158":"Combate con cartas","Sale_default_label_159":"Desplazamiento lateral","Sale_default_label_160":"Pixelados","Sale_default_label_161":"Disparos de doble palanca","Sale_default_label_162":"Tiempo de ataque","Sale_default_label_163":"Compatibles con controles","Sale_default_label_164":"JcJ","Sale_default_label_165":"4+ jugadores","Sale_default_label_166":"Artes marciales","Sale_default_label_167":"Peleas callejeras","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Lucha con espectadores","Sale_default_label_173":"Juegos de personajes de acción","Sale_default_label_174":"Corredores","Sale_default_label_175":"Campo de batalla","Sale_default_label_176":"Battle Royale","Sale_default_label_177":"Militares","Sale_default_label_178":"Disparos de héroe","Sale_default_label_179":"Ciencia ficción y Cyberpunks","Sale_default_label_180":"Atmosféricos","Sale_default_label_181":"Realistas","Sale_default_label_182":"Control","Sale_default_label_183":"Próximos","Sale_default_label_184":"Preguntas","Sale_default_label_185":"Vuelo y espacio","Sale_default_label_186":"Explorar próximos lanzamientos","Sale_default_label_187":"Clásicos","Sale_default_label_188":"Píxeles","Sale_default_label_189":"Ciencia ficción","Sale_default_label_190":"Sandbox","Sale_default_label_191":"Las elecciones importan","Sale_default_label_192":"Roguelite","Sale_default_label_193":"Personalización de personaje","Sale_default_label_194":"4 jugadores","Sale_default_label_195":"Música","Sale_default_label_196":"Construcción","Sale_default_label_197":"Baloncesto","Sale_default_label_198":"Béisbol","Sale_default_label_199":"Fútbol americano y fútbol","Sale_default_label_200":"Golf","Sale_default_label_201":"Pesca","Sale_default_label_202":"Hockey","Sale_default_label_203":"Boliche","Sale_default_label_204":"Ciclismo","Sale_default_label_205":"Tenis","Sale_default_label_206":"Patinetas y patines","Sale_default_label_207":"Lucha libre y lucha","Sale_default_label_208":"Juegos de mesa","Sale_default_label_209":"Juegos de palabras y preguntas","Sale_default_label_210":"Acción y arcade","Sale_default_label_211":"Próximos mejores lanzamientos","Sale_default_label_212":"Próximos lanzamientos populares","Sale_default_label_213":"Juegos populares con demos","Sale_default_label_214":"Divertidos","Sale_default_label_215":"Demos gratuitas","Sale_default_label_216":"Constructor de ciudades","Sale_default_label_217":"Simulador de colonias","Sale_default_label_218":"Automatización","Sale_default_label_219":"Fabricación","Sale_default_label_220":"Combinar 3","Sale_default_label_221":"Simuladores de agricultura","Sale_default_label_222":"Simuladores de fabricación","Sale_default_label_223":"Simuladores de trabajo","Sale_default_label_224":"Simuladores de aficiones","Sale_default_label_225":"Conducir","Sale_default_label_226":"Primera persona","Sale_default_label_227":"Multijugador en línea","Sale_default_label_228":"Multijugador local","Sale_default_label_229":"Demos multijugador","Sale_default_label_230":"Combinar piezas","Sale_default_label_231":"Rebajas y eventos especiales","Sale_default_label_232":"Juegos de cartas","Sale_default_label_233":"Juegos de mesa","Sale_default_label_234":"Gran estrategia","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Estrategia en tiempo real","Sale_default_label_237":"ETR de acción","Sale_default_label_238":"Caza","Sale_default_label_239":"Fantasía oscura","Sale_default_label_240":"Juegos de zombis","Sale_default_label_241":"Juegos de vampiros","Sale_default_label_242":"Lovecraftiano","Sale_default_label_243":"Divertidos o cómicos","Sale_default_label_244":"Simuladores de vida","Sale_default_label_245":"Cartas","Sale_default_label_246":"DLC que te recomendamos","Sale_default_label_247":"Bandas sonoras que te recomendamos","Sale_default_label_248":"Ninjas","Sale_default_label_249":"Asesinos","Sale_default_label_250":"Títulos populares en oferta","Sale_default_label_251":"Explorar todos los títulos","Sale_default_label_252":"Noir","Sale_default_label_253":"Investigación","Sale_default_label_254":"Rompecabezas de física","Sale_default_label_255":"Juegos de palabras","Sale_default_label_256":"Lógica","Sale_default_label_257":"Detectives","Sale_default_label_258":"Deducción social","Sale_default_label_259":"Recomendados","Sale_default_label_260":"Recomendados para ti","Sale_default_label_261":"Con descuento","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Perfiles de juegos especiales para el evento","Sale_default_label_264":"DLC populares para tus juegos","Sale_default_label_265":"Ver categorías","Sale_default_label_266":"Sokoban","Sale_default_label_267":"Ofertas destacadas","Sale_default_label_268":"Próximos juegos","Sale_default_label_269":"Noticias y anuncios","Sale_default_label_270":"Jugadores como tú lo agregaron a sus listas de deseados","Sale_default_label_271":"Lo juegan jugadores como tú","Sale_default_label_272":"Gratuito por tiempo limitado","Sale_default_label_273":"Gratuito","Sale_default_label_274":"Artículos del juego gratuitos","Sale_default_label_275":"Reclamar artículos gratuitos","Sale_default_label_276":"Artículos dentro del juego","Sale_default_label_278":"Preguntas frecuentes","Sale_default_label_279":"Preguntas y respuestas","Sale_default_label_280":"Todos los DLC","Sale_default_subtitle":"(sin subtítulo)","Sale_default_subtitle_custom":"(subtítulo personalizado)","Sale_default_subtitle_1":"Basado en lo que has estado jugando","Sale_default_subtitle_2":"De editores y Desarrolladores conocidos","Sale_default_subtitle_3":"Juegos compatibles con RV","Sale_default_subtitle_4":"Juegos verificados en Deck","Sale_default_subtitle_5":"Juegos verificados y jugables en Steam Deck","Sale_default_subtitle_6":"Oferta por tiempo limitado","Sale_default_subtitle_7":"Participa en nuestra prueba de juego","Sale_Section_PointShop_class_1":"Insignia","Sale_Section_PointShop_class_2":"Tarjetas intercambiables","Sale_Section_PointShop_class_3":"Fondo del perfil","Sale_Section_PointShop_class_4":"Emoticono","Sale_Section_PointShop_class_5":"Paquete de refuerzo","Sale_Section_PointShop_class_8":"Perfil de juego","Sale_Section_PointShop_class_11":"Calcomanía","Sale_Section_PointShop_class_12":"Efectos de chat","Sale_Section_PointShop_class_13":"Fondo de miniperfil","Sale_Section_PointShop_class_14":"Marco de avatar","Sale_Section_PointShop_class_15":"Avatar animado","Sale_Section_PointShop_class_16":"Apariencia del teclado","Sale_Section_PointShop_class_17":"Video de inicio","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Siguiente artículo disponible:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Artículos no disponibles (solo aparecen en vista previa)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Artículo ya canjeado","Sale_Section_Redeem_Message":"¡Reclama tu recompensa diaria gratuita a lo largo de las rebajas!","SalePage_LoginPrompt":"Inicia sesión para ver artículos adicionales seleccionados solo para ti.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Inicia sesión para hacer reservas","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Inicia sesión para comprar","SalePage_ParentApp_DLC":"DLC para","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Banda sonora para","SalePage_Tabs_AllContents":"Esta pestaña mostrará todos los productos","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"VIENDO:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"MÁS CATEGORÍAS","SalePage_Question":"Pregunta n.º %1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"Escenario n.º %1$s","SalePage_Answers":"Elige tus respuestas","SalePage_Quiz_Response":"Tu respuesta","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Enviar respuestas","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Obtendrás tu premio una vez que envíes las respuestas, pero no podrás volver y cambiarlas. ¿Seguro que quieres continuar?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Cambiar respuestas","SalePage_Correct":"Correcto","SalePage_Wrong":"¡Error!","SalePage_TryAgain":"Inténtalo de nuevo","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Inicia sesión para participar","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>Inicia sesión para empezar","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"Tu insignia","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Siguiente nivel","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"Nivel %1$s","Template_Block":"Grupo de especificaciones técnicas %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"Tu cuenta no está autorizada para hacer una reserva.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"Tu cuenta no está autorizada para hacer una compra.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Este artículo no está disponible para comprar en tu región","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Este artículo no está disponible para reservar en tu región","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"La cancelación de la reserva está en curso. Gracias por tu paciencia.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"¿Estás seguro? Al cancelar tu reserva, se te reembolsará el depósito y saldrás de la cola.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"¿Estás seguro? Si cancelas tu reserva, saldrás de la cola.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Finalizar compra","Sale_Reservation_CompleteBy":"Fecha límite para finalizar la compra:","Sale_Reservation_CancelAuto":"Si no finalizas la compra antes de la fecha de vencimiento indicada arriba, cancelaremos tu reserva y te reembolsaremos el depósito.","Sale_Reservation_Expired":"La reserva caducó.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Disponibilidad estimada para hacer pedidos:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Fecha estimada de envío:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Fecha de entrega estimada:","standard_shipping_estimate":"Entrega aproximada: de 4 a 8 días laborables","standard_shipping_estimate_short":"4-8 días laborables","standard_shipping_estimate2":"Entrega aproximada: de 1 a 2 semanas","standard_shipping_estimate2_short":"1-2 semanas","standard_shipping_estimate3":"Entrega aproximada: de 3 a 5 días laborables","standard_shipping_estimate3_short":"De 3 a 5 días laborables","delayed_shipping_description":"Se esperan retrasos en la entrega debido al alto volumen de pedidos. Una vez que tu pedido haya sido procesado, se enviará y llegará en un plazo de 4 a 8 días hábiles.","delayed_shipping_description2":"Entrega aproximada: de 2 a 4 semanas","delayed_shipping_description2_short":"De 2 a 4 semanas","delayed_shipping_description3":"Entrega aproximada: de 6 a 10 días laborables","delayed_shipping_description3_short":"De 6 a 10 días laborables","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Puedes hacer tu pedido a partir de:","Sale_Reservation_Komodo":"Steam Deck puede adquirirse en Japón, Corea del Sur, Taiwán y Hong Kong a través de KOMODO en <1>steamdeck.komodo.jp.","Sale_Reservation_Too_Busy":"Los servidores para hacer las reservas están ocupados. Inténtalo de nuevo.","Sale_Reservation_Available_Date":"Disponible el %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s de %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s‑%2$s de %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s‑%2$s de %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s‑%2$s de %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"Después de %1$s","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"Después de %1$s de %2$s","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"~1 semana","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"~%1$s semanas","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"~%1$s meses","Sale_Reservation_Quarter1":"Primer trimestre (enero-marzo) de %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"Segundo trimestre (abril-junio) de %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"Tercer trimestre (julio-septiembre) de %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"Cuarto trimestre (octubre-diciembre) de %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"Después del primer trimestre (%1$s‑%2$s o posterior)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"Después del segundo trimestre (%1$s‑%2$s o posterior)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"Después del tercer trimestre (%1$s‑%2$s o posterior)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"Después del cuarto trimestre (%1$s‑%2$s o posterior)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"Enero","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"Febrero","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"Marzo","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"Abril","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"Mayo","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"Junio","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"Julio","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"Agosto","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"Septiembre","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"Octubre","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"Noviembre","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"Diciembre","Sale_Reservation_Fallback":"Lo antes posible","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Próximos lanzamientos populares","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Próximos juegos ordenados por el total de inclusiones en listas de deseados (en total). Solo se incluye juegos aún no lanzados en Steam.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Próximos lanzamientos populares","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Próximos juegos ordenados por el total de inclusiones en listas de deseados o en tendencia. Solo incluye juegos aún no lanzados en Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Próximo lanzamiento","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Juegos incluidos en muchas listas de deseados, ordenados por fecha de lanzamiento. Solo incluye juegos aún no lanzados en Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Próximos lanzamientos populares","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"Todos los próximos juegos, ordenados por listas de deseados.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Demos más populares","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Juegos ordenados por el número máximo de usuarios simultáneos en las demos.","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Demos más populares","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Juegos ordenados por el total de usuarios diarios de la demo, usando datos activos diarios recientes.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Demos más populares","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Juegos ordenados por el número de usuarios conectados actualmente a su demo.","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Novedades","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Juegos lanzados recientemente en orden descendente por fecha de lanzamiento en Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Popular","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"Los juegos más populares ahora mismo basado en tu historial de compra.","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Recomendador de etiquetas","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Juegos que aparecen en esta página de ofertas ordenados según las etiquetas que tienen aplicadas en la tienda en comparación con las etiquetas recomendadas para el usuario.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Populares con descuento","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"Los juegos más populares según los datos de compra, que además tienen un descuento en este momento.","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Importe del descuento","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"Los artículos con mayores descuentos en este momento","Sale_BrowserSortOption_Price":"Precio","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"Los juegos con el precio más bajo en este momento","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Novedades destacadas","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Juegos que han sido lanzados recientemente y tienen indicadores positivos en la tienda, similar a la pestaña de novedades destacadas de la página principal.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"En tendencia gratis","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Juegos gratuitos por fecha de lanzamiento que hayan despertado el interés de los clientes. Se utiliza en la pestaña \\"En tendencia gratis\\" de la página principal.","Sale_BrowserSortOption_All":"Todas","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Todos los juegos incluidos en esta oferta ordenados por fecha de lanzamiento descendente en Steam.","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"Recomendador algorítmico por listas de deseados","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"Recomendador algorítmico por tiempo de juego","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Novedades destacadas","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Juegos que han sido lanzados recientemente y se venden bien","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"Lo más vendido","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Juegos más vendidos por ingresos totales","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Populares","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"Los juegos más populares del momento según el número de jugadores.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"Qué se juega","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"Los juegos más populares del momento según el número de jugadores que utilizan un control.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"Qué se juega","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"Los juegos más populares del momento según el número de jugadores en Steam Deck.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"Los mejor valorados","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Juegos ordenados por puntuación de reseñas de usuario","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"Próximos","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Juegos populares a punto de lanzarse","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Todas","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Todos los artículos correspondientes, ordenados según el nivel de ventas","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Más recientes","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Todos los juegos lanzados, en orden descendente por fecha de lanzamiento en Steam.","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Próximos lanzamientos","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Todos los próximos lanzamientos, en orden ascendente por fecha de lanzamiento en Steam.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Centro de contenido","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" - No es compatible con este tipo de evento","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Haz clic aquí para ver todos los resultados desde el principio","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"Buscar por nombre...","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Cambiar a vista compacta","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Cambiar a vista expandida","Sale_BrowserSortOption_Type":"Tipo","Sale_BrowserSortOption_Game":"Juego","Sale_BrowserSortOption_DLC":"DLC","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Demo","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Banda sonora","Sale_Bundle_Discount_ttip":"Esto es lo que ahorras al comprar estos artículos juntos en el lote","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"En este momento, ahorra más porque uno o más artículos en este lote cuentan con un descuento de tiempo limitado","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Mira el directo por %1$s minutos y consigue objetos aleatorios del desarrollador cuando el evento termine.","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Mira el directo por %1$s minutos y consigue objetos aleatorios de %2$s cuando el evento termine.","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Mira el directo por %1$s horas y consigue objetos aleatorios del desarrollador cuando el evento termine.","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Mira el directo por %1$s horas y consigue objetos aleatorios de %2$s cuando el evento termine.","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Obtener más información sobre los objetos aleatorios aquí.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Sección de la página de ofertas de promoción cruzada","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Juegos del evento de ofertas: %1$s","SalePresented_By":"Este evento de terceros es presentado por %1$s","SalePresented_By_Multi":"Este evento de terceros es presentado por %1$s y %2$s","SalePresented_By_Admin":"Requiere que el organizador ingrese qué terceros organizan este evento","SalePresneted_By_Admin_ttip":"Cuando se establece en \\"true\\", los organizadores del evento deben especificar quiénes son los organizadores del evento. Lo cual se muestra en la página de ofertas de cara al cliente, por lo que queda claro quiénes son los organizadores y evita que el cliente se confunda pensando que lo organiza Valve.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Borrar todos los organizadores del evento introducidos","SalePresented_By_Instructions":"Debes ingresar información para describir a la organización que presenta este evento de ofertas.","ContentHub_Recommendation_Curator":"Recomendado por %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"Recomendado por mentores a los que sigues","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Desarrollado por %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Publicado por %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Parte de la franquicia %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"Recomendado porque juegas títulos etiquetados como %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Recomendado porque utilizas software etiquetado como %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Recomendado porque ves videos etiquetados como %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Lo más vendido","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Novedades destacadas","ContentHub_Recommendation_Specials":"En oferta","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Populares","ContentHub_Recommendation_Featured":"Destacados","ContentHub_ReduceMotion":"Desactivar avances","ContentHub_NoReduceMotion":"Reproducir avances automáticamente","ReviewScore_PercentPositive":"El %1$s % de las %2$s reseñas de los usuarios sobre este juego son positivas","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"El %1$s % de las %2$s reseñas de los usuarios sobre este lote son positivas","ReviewScore_PercentPositive_software":"El %1$s % de las %2$s reseñas de los usuarios sobre este software son positivas","ReviewScore_PercentPositive_video":"El %1$s % de las %2$s reseñas de los usuarios sobre este video son positivas","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"El %1$s % de las %2$s reseñas de los usuarios sobre este hardware son positivas","ReviewScore_PercentPositive_series":"El %1$s % de las %2$s reseñas de los usuarios sobre esta serie son positivas","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"El puntaje de la reseña es %1$s.","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"La puntuación de reseñas en %2$s es \\"%1$s\\".","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"Reseñas en %1$s: ","promo_ends_custom":"La oferta termina el %1$s.","label_play_free_until_custom":"Juégalo gratis hasta el %1$s.","label_play_free_mon_10":"Juega gratis hasta el lunes.","Sale_DynamicReview_Preview":"Vista previa de la revelación dinámica","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"La siguiente sección tiene la función de revelación dinámica activada. Puedes obtener una vista previa iniciando la prueba. Esta se restablecerá cuando salgas de la pestaña de vista previa.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Comenzar el modo de prueba","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"Eliminamos los datos originales y revelaremos de forma aleatoria todos los artículos. Esto se actualizará automáticamente cada %1$s segundos.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Forzar la llamada de servicio","SalePage_Admin_SaleEventDay":"Ver el día de las rebajas %1$s","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Funciona en este equipo por medio de","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"seleccionado por ti para este título.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"seleccionado por ti para todos los títulos.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"seleccionado por las pruebas de Valve.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Se ejecuta en este equipo a través de <1>Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"%1$s seleccionado por ti para este título.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"%1$s seleccionado por las pruebas de Valve.","SteamAwards_EventMainTitle":"Los Premios Steam","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"Nominado","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Nominado a los Premios Steam","SteamAwards_EventCallToAction":"Haz tu nominación ahora. Vota en diciembre.","SteamAwards_ExpiredEvent":"Este evento de los Premios Steam ha terminado. ¡Consulta aquí, durante las rebajas de otoño e invierno de este año, para ver los Premios de Steam anuales!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"Diciembre %1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Haz clic a continuación para votar por %1$s:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"A los desarrolladores de %1$s les gustaría que lo nominaras para la categoría a continuación.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Haz clic aquí para nominar a %1$s para una categoría en la página de los Premios Steam.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"Se cerraron las nominaciones. Vota durante las rebajas de invierno. Los ganadores se anunciarán el 2 de enero.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"La votación ha terminado. Haz clic aquí para ver los resultados.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Nominar como:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Ve tus nominaciones","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Nomina este juego para %1$s","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Nominaste este juego para %1$s","promo_steamawards2020_cat50":"Juego del año","promo_steamawards2020_cat51":"Juego de RV del año","promo_steamawards2020_cat52":"Con amor y dedicación","promo_steamawards2020_cat53":"Mejor con amigos","promo_steamawards2020_cat54":"Estilo visual excepcional","promo_steamawards2020_cat55":"Jugabilidad más innovadora","promo_steamawards2020_cat56":"Mejor juego que no sabes jugar","promo_steamawards2020_cat57":"Mejor banda sonora","promo_steamawards2020_cat58":"Juego con buena trama","promo_steamawards2020_cat59":"Siéntate y relájate","promo_steamawards2020_cat0":"No sugieras una categoría específica, en su lugar, permite que tus fans elijan la categoría que creen que mejor se adapta a tu juego. El evento aún incluirá un enlace a la página de nominaciones.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Sin categoría","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Tal vez fue su jugabilidad inmersiva, o su apasionante historia... sus personajes bien diseñados, su impecable diseño o el multijugador adictivo. Cualquiera que sea la razón, el ganador del Premio \\"Juego del año\\" 2020 es un clásico instantáneo.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"El Juego de RV del año no se presenta simplemente como una realidad normal. Este juego perfecciona la realidad, aprovechando el medio de la RV y superando los límites del entorno virtual.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Este juego ha estado disponible durante un tiempo. Atrás quedaron los días en que los creadores de este juego anunciaron el debut de su bebé creativo, pero como son buenos padres, continuaron desarrollando y apoyando su creación. Este juego, actualmente, todavía recibe nuevo contenido incluso después de todos estos años.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"Hay algunos juegos que no son igual de entretenidos cuando los juegas solo. Quizás necesites tener un amigo que te vigile la espalda. Tal vez necesites tener un amigo que puedas apuñalar por la espalda. De cualquier manera, la diversión espera a quienes se reúnen con sus amigos para jugar estos juegos.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"El estilo visual no aspira a la fidelidad gráfica del mundo real (aunque noble objetivo en sí mismo)… describe un aspecto y un comportamiento distintivos que impregnan un juego al completo.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"Los creadores de este juego están a la vanguardia de la experimentación, ofreciendo nuevas perspectivas y sorpresas increíbles. Este juego deleitó, inspiró y entretuvo con sus elementos originales.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Este es el juego que premia la perseverancia. No es para todos. Es el juego más difícil que jamás hemos amado.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"Este héroe anónimo merece ser reconocido por su excepcional banda sonora. ¡Es definitivamente la mejor! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"Algunos días, solo un juego con mucha narración dará en el clavo, y este tiene un gran éxito. Es tan apasionante como cualquier telenovela, y tan bien afinado como un guión de TV de prestigio. Bravísimo: ¡por hacernos sentir así!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Este juego es el antídoto perfecto contra un día ajetreado: es tranquilo, relajante y hace que tus preocupaciones se desvanezcan. Es tu momento zen.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"¿Quieres cambiar tu nominación?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"Solo puedes nominar un juego por cada categoría, y ya nominaste a %1$s para esta. ¿Quieres nominar a %2$s en su lugar?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Votar","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Voto emitido","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Voto enviado","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"¿Quieres cambiar tu voto?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"Solo puedes votar por un juego en cada categoría y ya votaste por %1$s en esta. ¿Quieres cambiar tu voto a %2$s?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"Parece que tu cuenta es limitada. Para evitar el abuso de nominaciones, debes gastar 5 USD en Steam para poder participar en los Premios Steam. Visita %1$s para obtener más información.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"Parece que tu cuenta es limitada. Para evitar el abuso de nominaciones, debes gastar 5 USD en Steam para poder participar en los Premios Steam. Visita %1$s para obtener más información.","promo_steamawards2021_cat61":"Juego del año","promo_steamawards2021_cat62":"Juego de RV del año","promo_steamawards2021_cat63":"Con amor y dedicación","promo_steamawards2021_cat64":"Mejor con amigos","promo_steamawards2021_cat65":"Estilo visual excepcional","promo_steamawards2021_cat66":"Jugabilidad más innovadora","promo_steamawards2021_cat67":"Mejor juego que no sabes jugar","promo_steamawards2021_cat68":"Mejor banda sonora","promo_steamawards2021_cat69":"Juego con buena trama","promo_steamawards2021_cat70":"Siéntate y relájate","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Tal vez fue su jugabilidad inmersiva o su apasionante historia, sus personajes bien creados, su diseño inmaculado o su adictivo modo multijugador. Cualquiera que sea la razón, el ganador del premio \\"Mejor juego del año\\" es un clásico instantáneo.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"El Juego de RV del año no se presenta simplemente como una realidad normal. Este juego perfecciona la realidad, aprovechando el medio de la RV y superando los límites del entorno virtual.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Este juego ha estado disponible durante un tiempo. Atrás quedaron los días en que los creadores de este juego anunciaron el debut de su bebé creativo, pero como son buenos padres, continuaron desarrollando y apoyando su creación. Este juego, actualmente, todavía recibe nuevo contenido incluso después de todos estos años.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"Hay algunos juegos que no son igual de entretenidos cuando los juegas solo. Quizás necesites tener un amigo que te vigile la espalda. Tal vez necesites tener un amigo que puedas apuñalar por la espalda. De cualquier manera, la diversión espera a quienes se reúnen con sus amigos para jugar estos juegos.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"El estilo visual no aspira a la fidelidad gráfica del mundo real (aunque noble objetivo en sí mismo)… describe un aspecto y un comportamiento distintivos que impregnan un juego al completo.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"Los creadores de este juego están a la vanguardia de la experimentación, ofreciendo nuevas perspectivas y sorpresas increíbles. Este juego deleitó, inspiró y entretuvo con sus elementos originales.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Este es el juego que premia la perseverancia. No es para todos. Es el juego más difícil que jamás hemos amado.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"Este héroe anónimo merece ser reconocido por su excepcional banda sonora. ¡Es definitivamente la mejor! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"Algunos días, solo un juego con mucha narración dará en el clavo, y este tiene un gran éxito. Es tan apasionante como cualquier telenovela y tan bien afinado como un guion de TV de prestigio. Bravísimo: ¡por hacernos sentir así!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Este juego es el antídoto perfecto contra un día ajetreado: es tranquilo, relajante y hace que tus preocupaciones se desvanezcan. Es tu momento zen.","promo_steamawards2022_cat72":"Juego del año","promo_steamawards2022_cat73":"Título de RV del año","promo_steamawards2022_cat74":"Con amor y dedicación","promo_steamawards2022_cat75":"Mejor con amigos","promo_steamawards2022_cat76":"Estilo visual excepcional","promo_steamawards2022_cat77":"Jugabilidad más innovadora","promo_steamawards2022_cat78":"El Mejor juego que no sabes jugar","promo_steamawards2022_cat79":"Mejor banda sonora","promo_steamawards2022_cat80":"Juego con buena trama","promo_steamawards2022_cat81":"Siéntate y relájate","promo_steamawards2022_cat82":"Mejor Juego Portátil","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Tal vez fue su jugabilidad inmersiva o su apasionante historia, sus personajes bien creados, su diseño inmaculado o su adictivo modo multijugador. Cualquiera que sea la razón, el ganador del premio \\"Mejor juego del año\\" es un clásico instantáneo.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"El Juego de RV del año no se presenta simplemente como una realidad normal. Este juego perfecciona la realidad, aprovechando el medio de la RV y superando los límites del entorno virtual.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Este juego ha estado disponible durante un tiempo. Atrás quedaron los días en que los creadores de este juego anunciaron el debut de su bebé creativo, pero como son buenos padres, continuaron desarrollando y apoyando su creación. Este juego, actualmente, todavía recibe nuevo contenido incluso después de todos estos años.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Hay algunos juegos que no son igual de entretenidos cuando los juegas solo. Quizás necesites tener un amigo que te cubra las espaldas. Tal vez necesites tener un amigo al que apuñalar por la espalda. Sea lo que sea, la diversión espera a quienes se reúnen con sus amigos para jugar a estos juegos.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"El estilo visual no aspira a una representación gráfica fiel del mundo real (aunque es un noble objetivo en sí mismo)… Describe un aspecto y un comportamiento distintivos que impregnan un juego al completo.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"Los diseñadores de este juego están a la vanguardia de la experimentación creativa, ofreciendo nuevas perspectivas y sorpresas alucinantes. Este juego encantó, inspiró y entretuvo gracias a sus elementos originales.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Este es el juego que premia la perseverancia. No es para todos. Es el juego más difícil que jamás hemos amado.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"Este héroe anónimo merece ser reconocido por su excepcional banda sonora. ¡Es definitivamente la mejor! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"Algunos días, solo un juego con mucha narración dará en el clavo, y este pega fuerte. Es tan apasionante como cualquier telenovela, y tan bien afinado como un guion de TV de prestigio. ¡Bravísimo por hacernos sentir así!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Este juego es el antídoto perfecto contra un día ajetreado: es tranquilo, relajante y hace que tus preocupaciones se desvanezcan. Es tu momento zen.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Este juego es tan bueno, que querías llevarlo contigo a todas partes. ¡Y puedes hacerlo! Afortunadamente, todo lo que te hacía jugarlo sin parar en tu escritorio es aún mejor cuando lo llevas contigo.","Store_VR_Support_OnlyVR":"Solo RV","Store_VR_Support_SupportsVR":"Soporte para RV","Giveaway_CountDown":"¡Quedan %1$s hasta el próximo sorteo!","Giveaway_CountDown2":"Tiempo restante hasta el próximo sorteo.","Giveaway_KeepWatching":"¡Sigue mirando para tener la oportunidad de ganar!","Giveaway_RandomDraw":"Sorteo en curso","Giveaway_Congratulation":"¡%1$s ganadores afortunados hasta ahora!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"Ya finalizó el sorteo, gracias por participar.","Giveaway_Closed":"El sorteo finalizó con %1$s ganadores afortunados, gracias por participar.","Giveaway_LearnMore":"Haz clic para obtener más información sobre los premios, los ganadores y las reglas","Lunar2020_CheckBackEachDay":"¡Regresa cada día para obtener un nuevo regalo del Emperador!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Vuelve cada día para ver un nuevo capítulo","Lunar2020_FirstGift":"Primer regalo","Lunar2020_SecondGift":"Segundo regalo","Lunar2020_ThirdGift":"Tercer regalo","Lunar2020_FourthGift":"Cuarto regalo","Lunar2020_GiftWasOpened":"abierto","Lunar2020_RereadStory":"mostrar historia","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"abrir ahora","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"abrir siguiente","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"abrir %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Por favor, utiliza un navegador compatible con videos HTML para abrir el sobre.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Volver a las rebajas","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Visitar el mercado ahora","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"Recibiste %1$s fichas","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Tu saldo","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s fichas","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"No se puede abrir el sobre","Lunar2020_StoryTitle":"LA GRAN CARRERA DEL EMPERADOR","Lunar2020_StorySubTitle":"El origen del horóscopo chino","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"Parte I de IV","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"Parte II de IV","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"Parte III de IV","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"Parte IV de IV","Lunar2020_StoryDayOne":"El Emperador de Jade invocó a todas las criaturas de su reino a competir en una carrera hacia la corte celestial declarando que los primeros doce en llegar serían honrados con un lugar en su nuevo calendario.\\n\\nLa inteligente rata fue la primera en llegar al dominio celestial. Como no le gustaba nadar, se subió al lomo del confiable buey, saltando entusiasmada al jardín celestial del emperador justo antes de que el buey llegara a la orilla.\\n\\nEl constante Buey cruzó el río con facilidad. Sin preocuparse por los resultados de la carrera, el buey se sentía satisfecho con su papel en el éxito de la rata.","Lunar2020_StoryDayTwo":"El autosuficiente tigre viajó con demasiado cuidado para superar al buey, pensando que quedar tercero era mejor que nada.\\n\\nEl veloz conejo saltó sobre un tronco flotando sin rumbo, pero la suerte le sonrió ya que un viento útil lo impulsó con seguridad en su rumbo.\\n\\nLa perspectiva del dragón volador reveló a una aldea en necesidad, así que se detuvo para ayudar, incluso hasta para regalarle una ráfaga de viento al conejo en el río. El honor era mucho más importante que la victoria y el dragón encontró que la quinta posición le iba bien.","Lunar2020_StoryDayThree":"La sigilosa serpiente no estaba muy interesada en esforzarse demasiado, así que se enrolló alrededor de una de las pezuñas delanteras del caballo sin que nadie lo notara.\\n\\nMientras el caballo galopaba hacia la meta, la serpiente se desenrolló, asustando al corcel lo suficiente como para arrastrarse hacia la sexta posición con el temeroso caballo trotando inmediatamente detrás de ella.","Lunar2020_StoryDayFour":"La oveja, el mono y el gallo trabajaron juntos, pero dejaron que la oveja reclamara la octava posición como recompensa por la ayuda durante el viaje. El mono obtuvo la novena posición y el gallo la décima, orgulloso de que el orden fuera justo.\\n\\nEl juguetón perro estaba más interesado en jugar en el agua que en ganar, por lo que terminó siendo el undécimo: un buen negocio considerando toda la diversión.\\n\\nEn la duodécima posición, llegó el cerdo, que se había detenido para comer y dormir; siendo lo suficientemente sabio como para saber que cada animal tendría su momento con el emperador.","SteamChina_PendingPersonaName":"Los cambios en el perfil tendrán efecto tras su revisión","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. Todos los derechos reservados. Todas las marcas registradas pertenecen a sus respectivos dueños en EE. UU. y otros países.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Selecciona un plan","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Tu plan actual","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Ya eres miembro","Sale_Subscription_Save":"Ahorra un %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s al año","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s durante el primer año","Sale_Subscription_Annual_Body":"Paga por un año de acceso y ahorra un %2$s en tu suscripción","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"%1$s anualmente, después de eso, se puede cancelar en cualquier momento","Sale_Subscription_Annual_Button":"Suscripción anual","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s al mes","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s durante el primer mes","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Paga mes a mes y cancela en cualquier momento","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"%1$s mensualmente, después de eso, se puede cancelar en cualquier momento","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Suscripción mensual","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s por tres meses","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"%1$s al mes en adelante, cancela en cualquier momento. \\nOferta solo para nuevos suscriptores. \\nLa oferta finaliza el 8 de febrero de 2022 - a las 10 a. m., PT.","Sale_Subscription_DiscountEnd":"Ahorra %2$s al inscribirte antes del %1$s","Sale_Subscription_OfferEnds":"La oferta termina el %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Oferta válida únicamente para nuevos suscriptores. Termina el %1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Seleccionar","GotSteam_Title":"¿Tienes Steam?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"Debes tener instalado %1$s antes de que puedas instalar e iniciar %2$s. ¿Está Steam instalado en este equipo?","GotSteam_DownloadLinkText":"Aplicación de escritorio de Steam","GotSteam_Yes":"Sí, Steam está instalado","GotSteam_Yes_Play":"Jugar ahora a este juego","GotSteam_No":"No, necesito Steam","GotSteam_No_Download":"Más información y descarga de Steam","GotSteam_Blurb":"Steam es la principal plataforma de videojuegos para computadoras. Unirse es gratis y su uso, sencillo.","GrantAwardTitle":"Dar un premio","GrantAwardDescription_Review":"Usa tus puntos de Steam para mostrar tu agradecimiento por esta reseña.","GrantAwardDescription_UGC":"Usa tus puntos de Steam para mostrar tu aprecio por este artículo.","GrantAwardDescription_Profile":"¡Usa tus puntos de Steam para otorgarle un premio especial a este perfil!","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Usa tus puntos de Steam para mostrar tu agradecimiento por esta publicación de discusión.","GrantAwardDescription_Comment":"Usa tus puntos de Steam para mostrar tu agradecimiento por este comentario.","GrantAwardNowButton":"Dar premio","GrantAward_PointsLink":"¿Qué son los puntos de Steam?","GrantAward_PromptTooltip":"Selecciona un premio","GrantAward_SubmitTooltip":"Gasta los puntos de Steam y otorga el premio","GrantAward_SelectAward":"Seleccionar premio","GrantAward_CantAfford":"Necesitas %1$s puntos más","GrantAward_HowToGetPoints":"Cómo conseguir puntos","GrantAward_Next":"Siguiente","GrantAward_Back":"Atrás","GrantAward_Confirm":"Confirma que deseas utilizar %1$s para darle el premio %2$s a este contenido.","GrantAward_Confirm_Details":"El premio aparecerá inmediatamente y el receptor obtendrá %1$s puntos adicionales al cabo de %2$s","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 días.","GrantAward_Success":"Se ha otorgado el premio con éxito.","GrantAwardError_Busy":"Nuestros servidores están ocupados en este momento. Inténtalo de nuevo más tarde.","GrantAwardError_PersistFailed":"Nuestros servidores están ocupados en este momento. Inténtalo de nuevo más tarde.","GrantAwardError_InvalidParam":"No puedes otorgar un premio a algo que has creado.","GrantAwardError_NoMatch":"No se pudo encontrar el artículo.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"No tienes suficientes puntos de Steam para otorgar el premio seleccionado.","GrantAwardError_Fail":"Hubo un problema al otorgar este premio. Inténtalo de nuevo más tarde.","GrantAwardError_AccessDenied":"No puedes canjear puntos por un premio debido a las restricciones de tu cuenta.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Deberás iniciar sesión antes de que puedas conceder algún premio.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Este premio ya ha sido concedido.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"Se produjo un error al cargar los premios que otorgaste a este artículo. Vuelve a intentarlo más adelante.","YourBalance":"Tu saldo","RewardsReaction_1":"Pensamientos profundos","RewardsReaction_2":"Reconfortante","RewardsReaction_3":"Hilarante","RewardsReaction_4":"Controvertida","RewardsReaction_5":"Poesía","RewardsReaction_6":"Superútil","RewardsReaction_7":"Tengo que tenerlo","RewardsReaction_8":"Michelangelo","RewardsReaction_9":"Tesoro","RewardsReaction_10":"Asombrado","RewardsReaction_11":"Unicornio Dorado","RewardsReaction_12":"Científico Loco","RewardsReaction_13":"Astuta","RewardsReaction_14":"Cobija caliente","RewardsReaction_15":"Picante","RewardsReaction_16":"Aplauso lento","RewardsReaction_17":"Toma mis puntos","RewardsReaction_18":"Radiante","RewardsReaction_19":"Payaso","RewardsReaction_20":"Pantalones lujosos","RewardsReaction_21":"Guau","RewardsReaction_22":"Superestrella","RewardsReaction_23":"Salvaje","RewardsReaction_24":"Ganador","RewardsReaction_25":"Buena","RewardsReaction_26":"Útil","RewardsReaction_27":"Fuego","RewardsReaction_28":"Divertida","RewardsReaction_29":"100","RewardsReaction_30":"Salvavidas","RewardsReaction_31":"Perfecto","RewardsReaction_32":"+1","RewardsReaction_33":"Inteligente","RewardsReaction_34":"Puro oro","RewardsReaction_35":"Radiante","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s persona ha marcado este artículo como \\"%2$s\\"","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s personas han marcado este artículo como \\"%2$s\\"","ClanImageChooser_Title":"Seleccionar imagen","ClanImageChooser_Desc":"Haz doble clic para seleccionar una imagen","ClanImageChooser_Search":"Buscar imágenes...","ClanImageChooser_None":"Sin imágenes","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Subir imagen con el nuevo tamaño","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Estado de carga de la imagen: %1$s","AppType_game":"juego","AppType_software":"software","AppType_dlc":"dlc","AppType_bundle":"paquete","AppType_video":"video","AppType_sub":"suscripción","AppType_event":"evento","AppType_tag":"etiqueta","AppType_music":"música","AppType_hardware":"hardware","AppType_series":"series","AppType_demo":"demo","AppTypeLabelTitle":"Tipo","AppTypeLabel_game":"Juegos","AppTypeLabel_software":"Software","AppTypeLabel_dlc":"Contenido descargable","AppTypeLabel_demo":"Demos","AppTypeLabel_music":"Bandas sonoras","AppTypeLabel_video":"Videos","AppTypeLabel_hardware":"Hardware","GameHover_Tags":"Etiquetas","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s reseñas de usuarios","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s reseñas de %2$s","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Idioma por fila","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Idioma por columna","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Lista \\"token, idioma\\"","Localization_Export_Btn_XML":"Exportar XML","Localization_Import_Btn":"Importar archivo(s) de localización...","Localization_Error_Input":"No hemos podido procesar o reconocer el archivo de entrada","Localization_Error_FileExtention":"El archivo no tiene la extensión \\".xml\\" o \\".csv\\", no se pudo analizar el nombre de archivo: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"El nombre del archivo no especifica el código de idioma de la API. El archivo debe tener el formato _.xml: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"Se produjo un error al analizar y aplicar los datos XML: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"Importación de localización completada. Se actualizaron los siguientes idiomas: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Importación de localización completada. No se hicieron cambios.","Localization_EditorNotInFocus":"Esta sección no se puede traducir","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"No se puede mostrar el avance: No se han proporcionado el id. de aplicación y/o el id. del avance. El evento grupal oficial puede determinar el id. de aplicación automáticamente, sin embargo, ambos son requeridos.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"No se pudo cargar el id. de aplicación %1$s ni el avance %2$s. Comprueba que estén publicados y visibles en la tienda.","TrailerPlayer_LoadingError":"Por favor, utiliza un navegador compatible con videos HTML para visualizar este avance.","FacetedBrowse_Heading":"Filtros","FacetedBrowse_NoMatches":"No se encontraron coincidencias.","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s coincidencia","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s coincidencias\\n","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"+%1$s coincidencia","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"+%1$s coincidencias\\n","FacetedBrowse_Reset":"Reiniciar","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Volver arriba","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Filtros aplicados","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"Buscar una etiqueta u opción","Platform":"Plataforma","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux / SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"RV","ContentDescriptor":"Descriptor de contenido","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Contenido general para adultos","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Temas para adultos que pueden no ser aptos para todos los públicos.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Violencia o gore frecuentes","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Juegos o contenido con violencia extrema o escenas sangrientas.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Desnudos o contenido sexual","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Juegos y contenido que incluyan desnudos o temas sexuales, siempre y cuando no sean el elemento principal.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Desnudez y contenido sexual frecuentes o arbitrarios","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Juegos o contenido centrados principalmente en desnudos y temas sexuales.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Contenido sexual solo para adultos","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Juegos o contenido sexualmente explícitos o gráficos, destinados únicamente a un público adulto.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"Al marcar esta casilla, confirmas que el usuario de esta cuenta tiene por lo menos 18 años.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Productos de ejemplo","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Ver productos de ejemplo","ContentDescriptorExample_NoGames":"No hay ningún juego con este tipo de contenido.","UserPreference_HideOwnedItems":"Ocultar artículos de mi biblioteca","UserPreference_HideWishlistedItems":"Ocultar artículos en mi lista de deseados","UserPreference_HideIgnoredItems":"Ocultar artículos ignorados","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Géneros de primer nivel","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Géneros","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Subgéneros","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Estilo visual y punto de vista","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Temas y atmósfera","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Características","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Jugadores","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Ocultar los artículos que tenga en mi biblioteca","Browse_Sale_Mature_Themes":"Temas adultos","Browse_Sale_Mature_Feature":"Adultos","Browse_sale_Violence_Feature":"Violencia","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Desnudos o contenido sexual","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Desnudez y contenido sexual frecuentes o arbitrarios","Browse_Sale_Adult_Feature":"Solo para adultos","Section_Minimize_Tooltip":"Minimizar esta sección","Section_Maximize_Tooltip":"Maximizar esta sección","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/s","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s bps","Kilobytes":"%1$s KB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s Kbps","Kilobits":"%1$s Kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s kbps","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/s","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mbps","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/s","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gbps","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/s","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tbps","ImportLoc_Title":"Importar localización","ImportLoc_Description":"Importa texto para diversos idiomas importando un archivo desde tu equipo. Se admiten varios formatos; para ver un ejemplo de cada uno de ellos, puedes seleccionar una de las muestras de abajo.","ImportLoc_SampleTitle":"Descargar muestras","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV de idioma por fila","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV de idioma por columna","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV de lista de tokens","ImportLoc_XML":"XML de un solo idioma","FAQViewer_SteamSupport":"Soporte de Steam","FAQViewer_NoFAQFound":"Lo sentimos, no pudimos encontrar esa página.","FAQViewer_GoToHomepage":"Volver a la página de inicio de la comunidad","FAQViewer_AdminLinks":"Enlaces de administrador","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Última publicación por: %1$s, el %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"Editar preguntas frecuentes","FAQViewer_DraftNewer":"El borrador editado por %1$s tiene cambios más recientes (guardado por última vez el %2$s)","FAQViewer_UnknownUser":"usuario desconocido","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"¿Necesitas ayuda con Steam?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Utiliza el asistente de ayuda de Steam para determinar tu tema y obtener la ayuda que necesitas.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Ayúdame con mi problema","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Ayuda de la Comunidad","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Publica tu pregunta o busca una respuesta en las discusiones de Steam.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Ir a las discusiones de Steam","StreamLaunch_Updating_Title":"Actualizando juego","StreamLaunch_Failed_Title":"Fallo en el inicio de la retransmisión","StreamLaunch_RequiresUI":"El inicio de este juego requiere la intervención del usuario. Inícialo manualmente en el equipo remoto y únete a la transmisión desde aquí.","StreamLaunch_AccessDenied":"Hay un problema con la autenticación.","StreamLaunch_Unsupported":"Actualmente este juego no es compatible con retransmisiones.","StreamLaunch_ScreenLocked":"La pantalla está bloqueada en el equipo remoto.","StreamLaunch_Broadcasting":"El equipo remoto está utilizando la Retransmisión de Steam en estos momentos, por lo que no puede iniciar una sesión de Remote Play.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"Ya hay otro juego ejecutándose en el equipo remoto.","StreamLaunch_Timeout":"Se ha alcanzado el tiempo límite de espera para iniciar la retransmisión.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"La instalación de este juego requiere intervención del usuario. Instálalo manualmente en el equipo remoto.","StreamLaunch_Failed":"No se pudo iniciar la retransmisión.","StreamLaunch_InstallDrivers":"La retransmisión requiere la instalación de controladores adicionales. Sigue las indicaciones de Steam en el equipo remoto.","StreamLaunch_StillDownloading":"Hay una actualización en progreso en el equipo remoto. El juego estará listo para retransmitir cuando la descarga se haya completado.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"La retransmisión fuera de casa no está disponible actualmente. Inténtalo de nuevo más tarde.","StreamLaunch_Unauthorized":"La retransmisión requiere emparejamiento con el equipo remoto. Vuelve a intentarlo e ingresa el PIN de emparejamiento en el equipo remoto.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":".°","LOC_Ordinal_Suffix_1":".°","LOC_Ordinal_Suffix_2":".°","LOC_Ordinal_Suffix_3":".°","LOC_Ordinal_Suffix_21":".°","LOC_Ordinal_Suffix_22":".°","LOC_Ordinal_Suffix_23":".°","LOC_Ordinal_Suffix_31":".°","LOC_Ordinal_Suffix_32":".°","LOC_Ordinal_Suffix_33":".°","LOC_Ordinal_Suffix_41":".°","LOC_Ordinal_Suffix_42":".°","LOC_Ordinal_Suffix_43":".°","LOC_Ordinal_Suffix_51":".°","LOC_Ordinal_Suffix_52":".°","LOC_Ordinal_Suffix_53":".°","LOC_Ordinal_Suffix_61":".°","LOC_Ordinal_Suffix_62":".°","LOC_Ordinal_Suffix_63":".°","LOC_Ordinal_Suffix_71":".°","LOC_Ordinal_Suffix_72":".°","LOC_Ordinal_Suffix_73":".°","LOC_Ordinal_Suffix_81":".°","LOC_Ordinal_Suffix_82":".°","LOC_Ordinal_Suffix_83":".°","LOC_Ordinal_Suffix_91":".°","LOC_Ordinal_Suffix_92":".°","LOC_Ordinal_Suffix_93":".°","SteamDeckVerified_SeeAll":"Ver todos los juegos verificados en Steam","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"Es posible acceder a todas las funciones con la configuración predeterminada del control.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"Este juego muestra los íconos del control de Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"La configuración gráfica predeterminada de este juego funciona bien en Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"El texto de la interfaz del juego es legible en Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"No es posible acceder a algunas funciones con la configuración predeterminada del control; es necesario el uso de la pantalla táctil, el teclado virtual o una configuración de la comunidad.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"Este juego a veces muestra íconos de mouse, teclado o controles que no son el de Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"Este juego requiere una configuración manual de los ajustes gráficos para funcionar bien en Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"La introducción de algunos textos requiere la activación manual del teclado en pantalla.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Algunos textos del juego son pequeños y pueden resultar difíciles de leer.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"Este juego no es compatible con la resolución de pantalla nativa de Steam Deck y puede presentar un rendimiento degradado.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"Este juego es compatible con la resolución de pantalla nativa de Steam Deck, pero no la establece como predeterminada. Es posible que tengas que configurar la resolución de pantalla manualmente.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Este juego tiene pequeños problemas gráficos o de visualización en Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Este juego tiene pequeños problemas de audio en Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"Este juego muestra advertencias de compatibilidad cuando se ejecuta en Steam Deck, pero funciona bien.","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"El lanzador o la herramienta de configuración de este juego puede requerir el uso de la pantalla táctil o el teclado virtual, o tener texto difícil de leer.","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Es posible que falte contenido de video del juego o que existan problemas de reproducción.","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Este juego no se cierra correctamente y puede que debas cerrarlo de forma manual desde la interfaz de Steam.","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"No se puede acceder a cierta funcionalidad en Steam Deck: editor de mapas","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Este juego utiliza múltiples ventanas y puede que sea necesario que enfoques las ventanas apropiadas manualmente a través de la Interfaz de Steam.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Este juego no se adapta correctamente a Steam Deck y es posible que tengas que configurar manualmente la resolución de la pantalla.","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Este juego podría presentar problemas temporales después de suspenderse en Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Este juego requiere que la compatibilidad del control se active manualmente con los ajustes dentro del juego.","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Este juego requiere que la compatibilidad con Steam Cloud se active manualmente con los ajustes dentro del juego.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Partes de este juego se beneficiarían con el uso de un teclado externo","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Este juego requiere ciertos dispositivos externos: cámara web","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Este juego requiere ciertos dispositivos externos: guitarra USB","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve aún está trabajando en la compatibilidad de este juego con Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Steam Deck no es compatible con juegos de RV.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Este es un título de software y no es compatible con Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Este juego se ha eliminado o ya no es jugable y por lo tanto no es compatible con Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Este juego no es compatible con Steam Deck porque usa un sistema antitrampas o un servicio multijugador que no son compatibles.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"El sistema antitrampas de este juego no está configurado para funcionar en Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"Los ajustes gráficos de este juego no se pueden configurar para que funcione bien en Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Este juego requiere un sistema operativo que no es compatible actualmente con Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"La configuración inicial de este juego requiere una conexión a Internet activa.","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"El modo para un jugador requiere una conexión a Internet activa.","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Este juego no permite cargar las partidas guardadas en otras plataformas.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Este juego no utiliza controles Bluetooth o USB externos por defecto en Deck, y es posible que tengas que cambiar el control activo de forma manual desde el menú de acceso rápido.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Este juego no permite usar controles Bluetooth o USB externos en Deck para el modo multijugador local.","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Este juego permite usar el giroscopio/trackpad en modo mouse para controlar el movimiento de la cámara con un control.","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Este juego es compatible con HDR; sin embargo, debe habilitarse manualmente usando los ajustes del juego.","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"Este juego funciona correctamente en SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve aún está trabajando en la compatibilidad de este juego con SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"El sistema antitrampas de este juego no está configurado para funcionar en SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Este juego no es compatible con SteamOS porque usa un sistema antitrampas o un servicio multijugador que no son compatibles.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Este es un título de software y no es compatible con SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Este juego se ha eliminado o ya no es jugable y, por lo tanto, no es compatible con SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Este juego requiere un sistema operativo que no es compatible actualmente con SteamOS.","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"El lanzador o la herramienta de configuración de este juego podría requerir el uso de la pantalla táctil o el teclado virtual, o tener texto difícil de leer.","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"La introducción de algunos textos requiere la activación manual del teclado en pantalla.","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"No es posible acceder a algunas funciones con la configuración predeterminada del control; es necesario el uso de la pantalla táctil, el teclado virtual o una configuración de la comunidad.","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Este juego no se cierra correctamente y puede que debas cerrarlo de forma manual desde la interfaz de Steam.","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Es posible que falte contenido de video del juego o que existan problemas de reproducción.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Este juego tiene pequeños problemas gráficos o de visualización en SteamOS.","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Este juego tiene pequeños problemas de audio en SteamOS.","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"No se puede acceder a cierta funcionalidad auxiliar en SteamOS: editor de mapas.","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Este juego utiliza múltiples ventanas y puede que sea necesario que enfoques las ventanas apropiadas manualmente a través de la Interfaz de Steam.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Este juego no se adapta correctamente a SteamOS y es posible que tengas que configurar manualmente la resolución de la pantalla.","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Este juego puede sufrir problemas temporales al reanudarse en SteamOS.","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Este juego requiere que la compatibilidad del control se active manualmente con los ajustes dentro del juego.","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Este juego requiere que la compatibilidad con Steam Cloud se active manualmente para guardar partidas con los ajustes dentro del juego.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Algunas partes de este juego funcionarían mejor con un teclado externo.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Este juego requiere ciertos dispositivos externos: cámara web","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Este juego requiere ciertos dispositivos externos: guitarra USB","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"La configuración inicial de este juego requiere una conexión a Internet activa.","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"El modo para un jugador requiere una conexión a Internet activa.","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Este juego no permite cargar las partidas guardadas en otras plataformas.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Este juego no utiliza controles Bluetooth o USB externos de manera predeterminada en SteamOS, y es posible que tengas que cambiar manualmente el control activo desde el menú de acceso rápido.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Este juego no permite el uso de controles Bluetooth o USB externos en SteamOS para el modo multijugador local.","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Este juego permite usar el giroscopio/trackpad en modo mouse para controlar el movimiento de la cámara con un control.","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Este juego es compatible con HDR; sin embargo, debe habilitarse manualmente usando los ajustes del juego.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Este título recibió la clasificación de %1$s en las pruebas de compatibilidad con Steam Deck realizadas por Valve. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"%1$s recibió la clasificación de %2$s en las pruebas de compatibilidad con Steam Deck realizadas por Valve. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Este juego es totalmente funcional en Steam Deck y funciona muy bien con sus controles y su pantalla.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Este juego es funcional en Steam Deck, pero puede requerir un esfuerzo adicional a la hora de interactuar con él o configurarlo.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"Una parte o la totalidad de este juego no funciona actualmente en Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve aún está investigando este título. En estos momentos no tenemos más información sobre la compatibilidad con Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve aún está investigando %1$s. En estos momentos no tenemos más información sobre la compatibilidad con Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"El desarrollador proporcionó información adicional sobre la compatibilidad de este juego con Steam Deck. Para ver más información en su página de la comunidad presiona","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"El desarrollador proporcionó información adicional sobre la compatibilidad de este juego con Steam Deck. Puedes informarte mejor en su página de la comunidad.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"Ver publicación del desarrollador","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"El desarrollador proporcionó información adicional sobre la compatibilidad de este juego con SteamOS. Para ver más información en su página de la comunidad presiona","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"El desarrollador proporcionó información adicional sobre la compatibilidad de este juego con SteamOS. Para ver más información visita su página de la comunidad.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"¿Coincide la clasificación con la experiencia que tienes al jugar?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Sí","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"No","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Ignorar","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Gracias por darnos tu opinión.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"De acuerdo, no te haremos más preguntas sobre %1$s.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"¿Por qué no debería marcarse este título como \\"Verificado\\"?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Enviar","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Rendimiento","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Legibilidad","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Estabilidad","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Entrada","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Otros motivos","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"¿Podemos pedirte tu opinión de vez en cuando? Tus aportes nos ayudarán a mejorar Steam Deck.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Sí","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"No, gracias","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Más información","GameFrameRateReporting_Question":"¿Podemos recopilar datos anónimos de la velocidad de fotogramas del juego para mejorar los dispositivos SteamOS para todos los jugadores? Puedes cambiar esto más adelante en tus configuraciones.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Sí","GameFrameRateReporting_Response_No":"No, gracias","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Aviso","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Estos son los resultados de nuestra verificación de compatibilidad:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Compatibilidad con Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Compatibilidad con Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Más información","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Comentarios de desarrolladores","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Compatibilidad con SteamOS","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Verificado","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Jugable","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"No compatible","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Desconocido","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"Según los resultados de verificación en Steam Deck, nuestras pruebas indican que este título es %1$s con SteamOS. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"Según los resultados de la verificación en Steam Deck, nuestras pruebas indican que \\"%1$s\\" es %2$s con los dispositivos que utilicen SteamOS. %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve aún está investigando este título. En estos momentos no tenemos más información sobre la compatibilidad con SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve aún está investigando \\"%1$s\\". En estos momentos no tenemos más información sobre su compatibilidad con SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"El rendimiento y entrada puede variar dependiendo de tu hardware.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"Una parte o la totalidad de este juego no funciona actualmente en SteamOS.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"Compatible","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"No compatible","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"Sin determinar","DateTimePicker_Enter_Date":"Selecciona una fecha","DateTimePicker_Enter_Time":"Selecciona una hora","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"NOTA: No es posible modificar la fecha y la hora ya especificadas.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Fecha/hora no válida","DateTimePicker_Date_CannotParse":"La fecha introducida abajo no se puede analizar","DateTimePicker_Time_CannotParse":"La hora introducida abajo no se puede analizar","DiscoveryQueue_Title":"Tu lista de descubrimientos","DiscoveryQueue_Banner":"Explora tu lista y encuentra nuevos juegos","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"Lista de deseados","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Ver página de la tienda","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Llegaste al final de esta lista de descubrimientos","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"VISTOS","DiscoveryQueue_Titles":"Títulos","DiscoveryQueue_Wishlisted":"En la lista de deseados","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"Quitar de la lista de deseados","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"EN LA LISTA DE DESEADOS","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Ignorar","DiscoveryQueue_Ignored":"Ignorado","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"IGNORADOS","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"No te mostraremos este juego de nuevo","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"Ver lista de deseados","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Ver ignorados","DiscoveryQueue_YourStats":"ESTADÍSTICAS TOTALES DE TU LISTA DE DESCUBRIMIENTOS","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Tu lista de descubrimientos <1>Obtén más información","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"Tu lista de novedades <1>Obtén más información","DiscoveryQueue_Customize":"Personalizar","DiscoveryQueue_Undo":"Deshacer","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"<1>%1$s amigo tiene este juego","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"Pertenece a %1$s","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"<1>%1$s amigos tienen este juego","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"En la lista de deseados de <1>%1$s amigo","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"En la lista de deseados de %1$s","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"En la lista de deseados de <1>%1$s amigos","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"Recomendado por <1>%1$s amigo","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"Recomendado por %1$s","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"Recomendado por <1>%1$s amigos","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Recomendación basada en los títulos que juegas","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Similar a títulos que has jugado","DiscoveryQueue_TopSellers":"<1>Clasificado %1$s entre los más vendidos","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"<1>Clasificados %1$s entre los más vendidos","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Por qué te puede interesar este juego:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Conseguiste la tarjeta del día por completar tu lista de descubrimientos. <1>Haz clic aquí para obtener más información.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"¡Obtén una tarjeta de la rebaja al completar tu Lista de descubrimientos cada día de la rebaja! <1>Haz clic aquí para obtener más información.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Abre la nueva lista de descubrimientos","DiscoveryQueue_Error_Login":"Debes iniciar sesión en Steam para poder abrir la nueva lista de descubrimientos.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Iniciar sesión","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Explora tu lista de descubrimientos","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Haz clic para abrir tu lista de títulos más vendidos, nuevos y recomendados","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Inicia sesión para descubrir títulos más vendidos, nuevos y recomendados.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Iniciar la lista de descubrimientos","DiscoveryQueue_OpenAction":"Haz clic para abrir tu lista de descubrimientos","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Completaste esta lista de descubrimientos. Vuelve más tarde para ver si hay nuevos juegos por descubrir.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"Desde ahora hasta el %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"¡Obtén calcomanías gratis al revisar tu lista de descubrimientos!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"¡Has obtenido %1$s calcomanías de %2$s!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"¡Has obtenido las %1$s calcomanías de %2$s!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Revisa nuevamente tu lista de descubrimientos para obtener %1$s calcomanías gratis más","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Ver tus calcomanías","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"¡Felicidades! Has desbloqueado esta hermosa insignia por completar la lista de descubrimientos. Sigue explorando la lista para subirle de nivel a tu insignia.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"¡Felicidades, has desbloqueado el máximo nivel de esta insignia! Sigue explorando la lista para descubrir más juegos.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"Lista de deseados","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Ver página de la tienda","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"Quitar de la lista de deseados","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Ignorar: Marca este juego como ignorado para ocultarlo de la mayoría de lugares en la tienda de Steam.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Ignorado","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"No te mostraremos este juego de nuevo","SaleTrailerCarousel_Undo":"Deshacer","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Reproducir/Pausar","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Próximo juego dentro de %1$s segundos...","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Próximo juego en %1$s segundos...","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Video pausado","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"Pausado mientras se pasa el mouse por encima","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Avance automático","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Reproducir videos automáticamente","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s - %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Vista previa del avance","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Avance","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Jugabilidad","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Avance","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"General / Cinematográficos","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Actualización / Expansión / Temporada","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Premios","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Entrevista / Diario de desarrollo","StoreTrailer_AOWarning_1":"Este avance está pausado porque puede incluir contenido solo para adultos.","StoreTrailer_AOWarning_2":"Si deseas verlo, haz clic en reproducir y recordaremos tu preferencia para esta sesión.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Reproducir","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Pausar","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Silenciar","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Dejar de silenciar","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Configuraciones","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Pantalla completa","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Salir de la pantalla completa","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Entrar al modo cine","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Salir del modo cine","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Automático","TrailerPlayer_Error_Playback":"Se produjo un error al reproducir este video.","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"Formato de video no compatible con este dispositivo.","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s - Avances y capturas de pantalla","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s de %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Agregar un amigo","ManageFriends_InviteAFriend":"Invitar amigo","ManageFriends_YourFriendCode":"Tu código de amigo","ManageFriends_EnterFriendCode":"Introducir el código de amigo para invitarlo a conectarse.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Introducir un código de amigo","ManageFriends_ProfileSettings":"ajustes de perfil","ManageFriends_CreateInviteLink":"Generar un nuevo enlace","ManageFriends_AddFriend":"Agregar amigo","ManageFriends_Copy":"Copiar","ManageFriends_Copied":"Copiado","ManageFriends_SendInvite":"Enviar invitación","ManageFriends_OrSearch":"O intenta buscar a tu amigo","ManageFriends_EnterProfileName":"Introduce el nombre de perfil de tu amigo","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"O enviar una invitación rápida","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Crea un enlace que se puede compartir por correo electrónico o SMS. Quedarás conectado con esos amigos automáticamente cuando ellos lo acepten. Ten cuidado al compartirlo en un lugar público.","ManageFriends_QuickInviteNote":"NOTA: Cada enlace solo se puede usar una vez y caduca automáticamente después de 30 días.","ManageFriends_InviteSuccess":"¡Invitación enviada con éxito a %1$s!","ManageFriends_InviteFailure":"No se pudo enviar la invitación. Por favor, inténtalo de nuevo.","ManageFriends_IsFriend":"Ya eres amigo de este usuario","ManageFriends_FriendsInCommon":"Tienen %1$s amigo(s) en común","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"Tienen %1$s amigo en común","ManageFriends_ProfileLink":"Enlace al perfil","MediaConvert_InternalError":"Se produjo un error inesperado durante el procesamiento. Vuelve a intentarlo más tarde.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"El tipo de archivo de entrada no es compatible. Proporciona un archivo multimedia válido.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"La animación o video excede la duración permitida máxima. Carga una animación o video más corto.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"No se pudo crear una imagen de cartel para tu video o animación.","MediaConvert_FailToCreate_All":"No se pudo procesar el archivo multimedia. Vuelve a codificarlo e inténtalo de nuevo.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"El archivo de entrada no contiene ninguna pista de audio. Proporciona un archivo con audio.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"El archivo multimedia de entrada no cumple con las dimensiones solicitadas","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"No se pudo procesar el GIF. Vuelve a codificarlo o cambia el tipo de formato e inténtalo de nuevo.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"No se pudo convertir este archivo. Vuelve a codificarlo e inténtalo de nuevo.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Extensión inválida o faltante de archivo; no se puede determinar el tipo de archivo (tipo MIME). Carga un archivo con una extensión válida.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"Algo salió mal al cargar tu archivo. Inténtalo de nuevo en unos minutos.","ResetToDefault":"Restablecer valores predeterminados","ActionButtonLabelMenu":"Menú","ActionButtonLabelSelect":"Seleccionar","ActionButtonLabelBack":"Volver","ActionButtonLabelDismiss":"Descartar","ActionButtonLabelContextMenu":"Opciones","ActionButtonLabelSearch":"Buscar","ActionButtonLabelSort":"Ordenar","ActionButtonLabelAdjust":"Ajustar","ActionButtonLabelCancel":"Cancelar","ActionButtonLabelDone":"Hecho","ActionButtonLabelReorder":"Reordenar","Slider_AdjustSlider":"Ajustar control deslizante","Slider_EditValue":"Editar valor","ReorderableList_ReorderInstructions":"Selecciona y mueve hacia arriba o hacia abajo para reordenar","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 año","TimeRemaining_MonthsDays":"%2$sd %1$sm","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$sd %2$s: %3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"Ver todos los DLC","DLCForYou_GamesInLibrary":"Juegos en la biblioteca","DLCForYou_DLCInLibrary":"DLC en la biblioteca","DLCForYou_DLCAvailable":"DLC disponible","DLCForYou_SortTabs_Show":"Mostrar:","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"Los jugados recientemente primero","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"Los más jugados primero","DLCForYou_SortTabs_Popular":"DLC más populares primero","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Última sesión: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Tiempo de juego: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Modo de vista previa: la sección de este DLC no tiene artículos para ti. El usuario que tiene actualmente la sesión iniciada debe tener el juego base para que este DLC aparezca aquí. Esta sección no aparecerá en la página del usuario si está vacía.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"1.ᵉʳ trimestre del %1$s","date_quarterofyear_q2":"2.º trimestre del %1$s","date_quarterofyear_q3":"3.ᵉʳ trimestre del %1$s","date_quarterofyear_q4":"4.º trimestre del %1$s","ImagePicker_Images":"Imágenes","ImagePicker_Images_ttip":"Usa el área de abajo para cargar nuevas imágenes que estén accesibles para cualquiera de tus eventos. Luego puedes arrastrar y soltar desde esta sección o hacer clic para insertar imágenes de tamaño completo o en miniatura en tu publicación.","ImagePicker_Search":"Buscar imágenes...","ImagePicker_ChooseFile":"Seleccionar archivos","ImagePicker_NoFileChose":"Ningún archivo seleccionado","ImagePicker_FullSize":"Tamaño completo","ImagePicker_Video":"Video","ImagePicker_Thumbnail":"Miniatura","ImagePicker_Localized":"Editar localización","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Borrar imagen","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"¿Seguro que quieres borrar %1$s?","ImagePicker_DeleteWarning":"Advertencia: Los eventos antiguos o anuncios que hacen referencia a esta imagen ya no funcionarán.","ImagePicker_Empty":"Sin imágenes","ImagePicker_EmptySearch":"Ninguna imagen coincide","ImagePicker_Error":"Error al cargar imágenes: \\"%1$s\\"","ImagePicker_DragAndDrop":"Arrastra aquí las imágenes para cargarlas (máx. 5 MB)","ImagePicker_OrBrowse":"O explora","ImagePicker_PreviousImages":"O elige de","ImagePicker_PreviousImages2":"Imágenes subidas previamente","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Haz doble clic para seleccionar la imagen","ImageUpload_UploadTitle":"Cargando imágenes","ImageUpload_Desc":"Cargando %1$s de %2$s imágenes. Espera.","ImageUpload_Error":"Error al cargar la imagen \\"%1$s\\", mensaje de error con el código \\"%2$s\\": \\"%3$s\\"","ImageUpload_CancelRequest":"El usuario solicitó cancelar la carga de la imagen","ImageUpload_Success":"Se han subido todas las imágenes exitosamente","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Verificando el material gráfico","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Verificando el tipo y las dimensiones permitidas para el archivo de material gráfico clave del evento: \\"%1$s\\"","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Error en la verificación: las dimensiones son incorrectas para su uso como material gráfico clave del evento.\\n\\nSe espera un ancho de al menos %1$s y la imagen tiene %2$s.\\nSe espera un alto escalado de %3$s y la imagen tiene %4$s. Escalamos la imagen para que el ancho sea %5$s.","ImageUpload_Success_Mapping":"Imagen \\"%1$s\\" asignada como \\"%2$s\\".","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Asignar a un idioma diferente","ImageUpload_Upload":"Cargar","ImageUpload_Clear":"Borrar","ImageUpload_UploadImages":"Cargar imágenes","ImageUpload_Oops":"¡Vaya!","ImageUpload_Pending":"Pendiente","ImageUpload_Waiting":"Esperando para cargar","ImageUpload_Uploading":"Cargando","ImageUpload_Processing":"En proceso","ImageUpload_SuccessCard":"Completado","ImageUpload_Failed":"Error","ImageUpload_Invalid":"No válido","ImageUpload_NeedsCrop":"Tamaño incorrecto","ImageUpload_InvalidDimensions":"Haz clic abajo para recortar y cambiar el tamaño de tu imagen a %1$s × %2$s","ImageUpload_PreferredDimension":"Aunque el tamaño actual de la imagen es aceptable, las dimensiones de preferencia son %1$s × %2$s","ImageUpload_TooSmall":"La imagen que seleccionaste es demasiado pequeña para este tipo de imagen. Las dimensiones deben tener al menos %1$s × %2$s","ImageUpload_EditHeroImage":"Editar la imagen principal","ImageUpload_CropModalTitle":"Recortar imagen","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Recortar imagen: %1$s x %2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"Arrastra las esquinas o bordes de la casilla azul para seleccionar el área de la imagen que deseas utilizar para tu evento o anuncio.","ImageUpload_OpenEditor":"Abrir editor","ImageUpload_CropAndContinue":"Recortar y continuar","ImageUpload_InvalidFormat":"La imagen proporcionada no tiene el formato esperado de %1$s.","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"El tipo de imagen seleccionado no es válido.","ImageUpload_InvalidResolution":"Las nuevas imágenes para %1$s son de tamaños diferentes a las que ya existen.","ImageUpload_MismatchedResolution":"Las nuevas imágenes para %1$s tienen diferentes tamaños.","ImageUpload_InvalidFileType":"El tipo de archivo no es compatible con este recurso.","ImageUpload_EmptyBaseName":"No se pudo determinar el nombre del recurso base. Consulta la nota anterior sobre nombres de archivo e idiomas.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"Esta imagen reemplazará la versión %1$s.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Supera el tamaño máximo de archivo de %1$s","ImageUpload_CropPreview":"Imagen final","ImageUpload_LocalizedAssets":"Idiomas subidos","ImageUpload_ImageGroup":"Grupo de imágenes localizadas","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"El grupo de imágenes al que pertenecerá esta imagen despúes de cargarla. Intentamos detectar automáticamente el idioma de la imagen a partir del sufijo del nombre del archivo (p. ej., myimage_spanish.jpg). Puedes utilizar este menú desplegable para definir manualmente con qué otras imágenes se agrupará esta.","ImageUpload_Deprecated":"Obsoleto","ImageUpload_Deprecated_ttip":"Esta resolución sigue siendo compatible por ahora, pero ya no es el tamaño preferido para este material gráfico.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"No hay recursos cargados","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Mostrar los %1$s recursos lingüísticos","ImageDisplay_EditAltText":"Texto alternativo: describe lo que está sucediendo y lo que aparece en la imagen anterior para los jugadores que usan lectores de pantalla.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"Esto eliminará todo el material gráfico localizado de este tipo. Debes guardar el evento luego para que se aplique el cambio. ¿Estás seguro?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Nota sin título","UserGameNotes_NewNote":"Nueva nota","UserGameNotes_NotesList":"Notas","UserGameNotes_DeleteNote":"Eliminar nota","UserGameNotes_PromptDelete":"¿Seguro que quieres eliminar esta nota?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"Se produjo un error al guardar los cambios en esta nota: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"Notas para %1$s","UserGameNotes_PinWindow":"Anclar ventana al juego","UserGameNotes_FlipWindow":"Mostrar la barra del título en la parte inferior de la ventana","UserGameNotes_WindowOpacity":"Establecer opacidad de la ventana","UserGameNotes_NotesListView":"Lista de notas","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Clic en el botón central para abrir","UserGameNotes_ImageTooLarge":"La imagen pegada es demasiado grande","UserGameNotes_Edit":"Editar","UserGameNotes_Untitled":"Sin título","FormattingToolbar_Undo":"Deshacer","FormattingToolbar_Redo":"Editar","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Encabezado %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Encabezado 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Encabezado 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Encabezado 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Encabezado 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Encabezado 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Párrafo","FormattingToolbar_CodeBlock":"Bloque de código","FormattingToolbar_InsertLink":"Insertar enlace","FormattingToolbar_EditLink":"Editar enlace","FormattingToolbar_LinkAddress":"Dirección","FormattingToolbar_LinkText":"Texto del enlace","FormattingToolbar_Bold":"Negrita","FormattingToolbar_Italic":"Cursiva","FormattingToolbar_Underline":"Subrayado","FormattingToolbar_Strike":"Tachado","FormattingToolbar_InlineCode":"Código","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Opciones avanzadas","FormattingToolbar_Color":"Color","FormattingToolbar_BgColor":"Color de fondo","FormattingToolbar_AlignLeft":"Alinear a la izquierda","FormattingToolbar_AlignCenter":"Alinear al centro","FormattingToolbar_AlignRight":"Alinear a la derecha","FormattingToolbar_FullWidth":"Utiliza todo el espacio disponible; cambia el tamaño de la fuente para que se ajuste.","FormattingToolbar_BulletedList":"Lista","FormattingToolbar_OrderedList":"Lista ordenada","FormattingToolbar_IndentList":"Sangría","FormattingToolbar_OutdentList":"Anular sangría","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Desactivar la corrección ortográfica","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Activar la corrección ortográfica","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Insertar tabla","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Insertar fila arriba","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Insertar fila abajo","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Eliminar fila","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Insertar columna a la izquierda","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Insertar columna a la derecha","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Eliminar columna","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Alternar fila de encabezado","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Alternar columna de encabezado","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Alternar celda de encabezado","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Fusionar en una sola celda","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Dividir celdas fusionadas","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Suelta un archivo de imagen para cargarlo","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Cargando y procesando","selectimage_select_file":"Seleccionar archivo","ServerBrowser_Password":"Contraseña","ServerBrowser_Bots":"Bots","ServerBrowser_Secure":"Seguro","ServerBrowser_Servers":"Servidores","ServerBrowser_IPAddress":"Dirección IP","ServerBrowser_Game":"Juego","ServerBrowser_Players":"Jugadores","ServerBrowser_ServerName":"Nombre del servidor","ServerBrowser_Map":"Mapa","ServerBrowser_Latency":"Latencia","ServerBrowser_Internet":"Internet","ServerBrowser_Favorites":"Favoritos","ServerBrowser_LAN":"LAN","ServerBrowser_Friends":"Amigos","ServerBrowser_History":"Historial","ServerBrowser_ServerNotFull":"El servidor no está lleno","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Tiene usuarios jugando","ServerBrowser_NoPassword":"No está protegido por contraseña","ServerBrowser_NotResponding":"< no responde >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"seguro","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"no seguro","ServerBrowser_FilterDescLatency":"latencia ","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"no está lleno","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"no está vacío","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"no tiene contraseña","ServerBrowser_NoLanServers":"No hay servidores funcionando en tu red local.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Se encontraron servidores, pero ninguno de ellos coincide con los filtros de visualización actuales.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"En este momento no tienes seleccionados servidores favoritos.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Ninguno de tus amigos está jugando en estos momentos.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"No se ha jugado en servidores recientemente.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Ninguno de los servidores de tu historial coincide con los filtros de visualización actuales.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Se encontraron juegos de internet, pero ninguno de ellos coincide con los filtros de visualización actuales.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"Ninguna partida de Internet responde a tu petición.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"No se pudo contactar con el servidor maestro para obtener la lista de servidores.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"No hay partidas de Internet en el servidor maestro que pasen tus configuraciones de filtro.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Conectar con el servidor","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Ver información del servidor","ServerBrowser_RefreshServer":"Actualizar servidor","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Agregar servidor a Favoritos","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"Copiar \\"%1$s\\" al portapapeles","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Copiar enlace al portapapeles","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Eliminar servidor del historial","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Quitar servidor de Favoritos","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Agregar servidor favorito por su dirección IP","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Nombre de dominio o IP y puerto opcional","ServerBrowser_AddServerByIP":"Agregar servidor por IP","ServerBrowser_ChangeFilters":"Cambiar filtros","ServerBrowser_Search":"Buscar","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Has cambiado los filtros aplicados por el servidor maestro.\\nRealiza otra búsqueda para ver todos los servidores que coinciden con esos filtros.","ServerBrowser_Stop":"Detener","ServerBrowser_Refresh":"Actualizar","ServerBrowser_Connect":"Conectar","ServerBrowser_All":"","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Agregar servidor por su dirección IP","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Nombre de host o dirección IP no válidos","ServerBrowser_NoGamesFound":"No se encontró ningún servidor en esa dirección","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"No se encontró ningún servidor en esa dirección. Si conoces el puerto que el servidor está usando, podrías intentar especificarlo.","ServerBrowser_AnyGame":"(Cualquier juego)","ServerBrowser_SelectGame":"-- Selecciona un juego --","ServerBrowser_AntiCheat":"Antitrampas","ServerBrowser_SecureOnly":"Seguro","ServerBrowser_InsecureOnly":"No seguro","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Notificaciones del grupo familiar","SteamNotificationTypeDesc_2":"reciba un regalo","SteamNotificationTypeDesc_3":"haya una respuesta en una discusión a la que estoy suscrito","SteamNotificationTypeDesc_4":"reciba un nuevo artículo en mi inventario","SteamNotificationTypeDesc_5":"reciba una solicitud de amistad","SteamNotificationTypeDesc_6":"haya rebajas importantes","SteamNotificationTypeDesc_8":"un artículo de mi lista de deseados esté en oferta","SteamNotificationTypeDesc_9":"reciba una nueva oferta de intercambio","SteamNotificationTypeDesc_11":"reciba una respuesta de Soporte de Steam","SteamNotificationTypeDesc_12":"reciba una notificación de turno de Steam","SteamNotificationTypeDesc_15":"un menor de tu grupo familiar solicite acceso a características de Steam","SteamNotificationTypeDesc_16":"reciba una invitación a un grupo familiar de Steam","SteamNotificationTypeDesc_17":"un menor de mi grupo familiar quiera hacer una compra","SteamNotificationTypeDesc_18":"un menor de mi grupo familiar solicita tiempo de juego adicional","SteamNotificationTypeDesc_19":"un adulto de mi grupo familiar acepte mi solicitud de compra","SteamNotificationTypeDesc_20":"un adulto de mi grupo familiar responde a mi solicitud de una característica de Steam","SteamNotificationTypeDesc_21":"un adulto de mi grupo familiar responda a mi solicitud de tiempo de juego","SteamNotificationTypeDesc_22":"reciba un juego que solicité","SteamNotificationTypeDesc_28":"reciba una invitación a una prueba de juego o un lanzamiento limitado","NotificationSettings_SendToast":"Notificación visual en el cliente de Steam","NotificationSettings_PushNotification":"Notificación push en la aplicación móvil","NotificationsMenu_Title":"Notificaciones","NotificationsMenu_ViewAll":"Ver todas","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s nuevo regalo","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s nuevos regalos","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s comentario nuevo","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s comentarios nuevos","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s mensaje de chat nuevo","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s mensajes de chat nuevos","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s solicitud de amistad nueva","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s solicitudes de amistad nuevas","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s nuevo artículo en tu inventario","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s nuevos artículos en tu inventario","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s oferta de intercambio pendiente","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s ofertas de intercambio pendientes","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s nuevo turno en espera","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s nuevos turnos en espera","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s respuesta del Soporte de Steam","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s respuestas del Soporte de Steam","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s mensaje de la comunidad","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s mensajes de la comunidad","SteamNotifications_Wishlist":"Ofertas en la lista de deseados","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"está en oferta por %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"\\"%1$s\\" está en rebaja por %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"y otro juego ¡están en oferta!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"¡%1$s y otro juego están rebajados!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"y otros %1$s juegos ¡están en oferta!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"¡%1$s y otros %2$s juegos están rebajados!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"¡Juegos en tu lista de deseados están en oferta!","SteamNotifications_MajorSale":"Rebajas","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Grandes ofertas en juegos por toda la tienda","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"Tu perfil","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s hizo un comentario en tu perfil","SteamNotifications_Comment_Profile":"Un perfil al que te has suscrito","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"Perfil de %1$s","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s hizo un comentario en el perfil de %2$s","SteamNotifications_Comment":"Comentario","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"Una nueva discusión en %1$s","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"Tu captura de pantalla","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"Tu captura de pantalla de %1$s","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Captura de pantalla","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"Captura de pantalla de %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Artículo","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"Nuevo artículo en el inventario","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Tienes un nuevo artículo en tu inventario","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Tienes %1$s nuevos artículos en tu inventario","Notification_Item_Body":"Recibiste: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"Recibiste un objeto de %1$s","Notification_Item_Body_Short_Plural":"Recibiste objetos nuevos de %1$s","Notification_Item_Body_Generic":"Recibiste un artículo","Notification_Item_RollupMore_GameName":"y %1$s artículos más para %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"y %1$s artículos más de Steam","Notification_Item_RollupMore":"y %1$s artículos más para este juego","Notification_Item_Single_GameName":"para %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Recibiste una solicitud de amistad","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"te envió una solicitud de amistad","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"está esperando tu respuesta","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"y tú ahora son amigos","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Oferta de intercambio","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"¡Recibiste una oferta de intercambio!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"Recibiste una oferta de intercambio de %1$s","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"de %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Solicitud de amistad","Notification_FriendInvite_Short":"Solicitud de amistad recibida","Notification_FriendInvite_Description":"te ha enviado una solicitud de amistad","Notification_GiftReceived_Title":"Regalo","Notification_GiftReceived_Body":"¡Recibiste un regalo!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"Recibiste un regalo de %1$s","Notification_GiftReceived_Description":"de %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"En este momento no tienes notificaciones.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"No tienes notificaciones nuevas.","NotificationsList_EmptyBody":"Aquí podrás ver las notificaciones de Steam sobre tu lista de deseados, tus amigos, tus juegos, el inventario y mucho más.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Invitación a prueba de juego","Notification_PlaytestInviteBody":"¡Un amigo te invitó a una prueba de juego de Steam!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Invitación al lanzamiento limitado","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"¡Un amigo te invitó a participar en un lanzamiento limitado!","SDRPOPID_GenericCode":"Centro de datos \\"%1$s\\"","Store_ControllerSupport_Xbox":"Controles de Xbox","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Tu control de Xbox","Store_ControllerSupport_PS":"Controles de PlayStation","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"Tu control de PlayStation","Store_ControllerSupport_SIAPI":"API de Steam Input","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"Los desarrolladores recomiendan jugar este juego con un control.","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Se requiere control","Store_ControllerSupport_FullController":"Compat. total con control","Store_ControllerSupport_PartialController":"Compat. parcial con control","Store_ControllerSupport_PS4":"Controles DUALSHOCK","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"Tu control DUALSHOCK","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"Controles DUALSHOCK (solo USB)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"Tu control DUALSHOCK (solo USB)","Store_ControllerSupport_PS5":"Controles DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"Tu control DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"Controles DualSense (solo USB)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"Tu control DualSense (solo USB)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Se desconoce la compatibilidad con otros dispositivos","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Se desconoce la compatibilidad con otros controles","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"Este juego no es compatible con mouse ni teclado. Se requiere de un control.","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Este juego hace un uso completo de la API de Steam Input, lo que significa que funcionará bien con cualquiera de los más de 200 dispositivos que conectes.","ControllerSupportLabelTitle":"Compatibilidad con controles","Store_ControllerFilter_Heading":"Filtrar por dispositivo compatible:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Control de Xbox","Store_ControllerFilter_PS4":"Control DUALSHOCK","Store_ControllerFilter_PS5":"Control DualSense","Store_ControllerFilter_SteamInput":"API de Steam Input","Store_ControllerFilter_All":"Todos los controles","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Tu control de Xbox","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"Tu control DUALSHOCK","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"Tu control DualSense","Store_HDRSupported":"Compatible con HDR","StoreApp_SeeAll":"Ver todo","StoreApp_FollowCreator":"Seguir a %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"Y recibir notificaciones de los futuros lanzamientos","Field_MoreInfo_Action":"Más información","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s:%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s h %2$s min %3$s s %4$s ms","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s min %2$s s %3$s ms","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s s %2$s ms","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s h %2$s min %3$s s","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s min %2$s s","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s s","Duration_WrittenNegation":"Hace %1$s","ReadableDuration_Months":"%1$s meses","ReadableDuration_OneMonth":"un mes","ReadableDuration_Days":"%1$s días","ReadableDuration_Hours":"%1$s horas","ReadableDuration_Minutes":"%1$s minutos","ReadableDuration_OneMinute":"un minuto","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"menos de un minuto","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Es necesario un control para jugar este juego. \\nNo se puede jugar con un teclado y mouse.","PurchaseNotice_VRRequired":"Es necesario un visor de RV para jugar este juego.\\nConsulta los requisitos del sistema para obtener más información.","PurchaseNotice_VRSupported":"Este juego funciona tanto en modo estándar como en modo de RV.\\nConsulta los requisitos del sistema para obtener más información sobre los visores opcionales de RV.","FamilyView_Dialog_Title":"Modo familiar","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Ingresa tu PIN a continuación para salir del modo familiar.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"He olvidado mi PIN.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"No se ha establecido ninguna dirección de correo electrónico de recuperación. Para actualizar tu dirección de correo electrónico de recuperación, sal del modo familiar y vuelve a iniciar su configuración.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"Se produjo un error inesperado (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Invitación al grupo familiar","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s te envió una invitación a un grupo familiar","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Solicitud de compra familiar","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s quiere hacer una compra","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s nueva invitación a grupo familiar","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s nuevas invitaciones a grupo familiar","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Compra rechazada","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s rechazó tu compra","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Juego agregado","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"Recibiste: %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Solicitud de grupo familiar","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s está solicitando acceso a las características de Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Solicitud de grupo familiar","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s está solicitando tiempo de juego adicional","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Solicitud de grupo familiar aprobada","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Solicitud de grupo familiar rechazada","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s aprobó tu solicitud de acceso a las funciones de Steam","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s rechazó tu solicitud de acceso a las funciones de Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Solicitud de tiempo de juego aprobada","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Solicitud de tiempo de juego rechazada","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s aprobó tu solicitud de tiempo de juego adicional","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s rechazó tu solicitud de tiempo de juego adicional","Featured_App_None":"","Featured_App_Name":"Destacar este artículo:","Featured_App_Tooltip":"Al establecer una razón para destacar el artículo, ampliaremos la cápsula y le agregaremos más información y botones de acciones.","Featured_App_Reason_Next":"Siguiente en la serie","Featured_App_Reason_Franchise":"De la franquicia","Featured_App_Reason_Similar":"Juego similar","Featured_App_Reason_Upcoming":"Agregar a la lista de deseados","Featured_App_Reason_YouMight":"También te podría gustar","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Versión más nueva","FamilyHistory_UnknownChange":"(cambio desconocido)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s creó un grupo familiar llamado \\"%2$s\\".","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s cambió el nombre del grupo familiar a \\"%2$s\\".","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s eliminó el grupo familiar.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s invitó a %3$s a unirse con el rol de %2$s.","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"La invitación de %1$s a %2$s fue bloqueada porque el grupo ya tiene el número máximo permitido de miembros.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s se unió al grupo familiar.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$s no pudo unirse (región diferente).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$s no pudo unirse (no se pudo obtener la dirección IP).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$s no pudo unirse (no se puede entrar al grupo familiar por %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$s no pudo unirse (el usuario no puede unirse a ningún grupo familiar por %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$s no pudo unirse (el usuario ya es miembro de otro grupo familiar).","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$s no pudo unirse a (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s eliminó a %2$s del grupo familiar.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s no aceptó la invitación a unirse.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s canceló la invitación a %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s solicitó hacer una compra.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s desactivó el control parental para la cuenta de %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s activó el control parental para la cuenta de %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s cambió el control parental para la cuenta de %2$s.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s anuló el plazo de espera para agregar usuarios al grupo familiar (nuevo valor: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Soporte de Steam","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s canceló su solicitud de compra.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s aprobó la solicitud de compra de %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s rechazó la solicitud de compra de %2$s.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"Se permitió a %1$s saltarse el tiempo de espera.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s restauró el grupo familiar.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s se unió al grupo familiar.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"El acceso a esta función ha sido restringido por un adulto en tu grupo familiar. Puedes enviarle una solicitud de acceso.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"El acceso a esta función se restringió por un adulto en tu grupo familiar.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"En estos momentos, no estás conectado/a a Steam. Conéctate para solicitar acceso a esta funcionalidad a un adulto de tu grupo familiar.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Solicitar acceso","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"Se produjo un error. Inténtalo de nuevo más tarde. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"Tu solicitud ha sido enviada. Vuelve a este sitio o refresca esta página cuando un adulto haya aprobado tu acceso.","FamilyManagement_Role_0":"Desconocido","FamilyManagement_Role_1":"Adulto","FamilyManagement_Role_2":"Niño","FamilyManagement_Me":"Yo","FamilyManagement_YourFamily":"Tu grupo familiar:","FamilyManagement_Members":"Miembros del grupo familiar","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Error interno del servidor.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"Este grupo familiar no existe.","FamilyManagement_AccessDenied":"No tienes permiso para realizar esa acción.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Las cuentas de soporte o de asociados de Steamworks no pueden unirse a un grupo familiar como menores.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"Este grupo familiar está actualmente suspendido hasta el %1$s y solo puede aceptar o invitar a miembros antiguos.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"Este grupo familiar ya está lleno y no puede aceptar ni invitar miembros nuevos.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"Tu cuenta está actualmente suspendida hasta el %1$s y solo puedes volver a unirte a tu grupo familiar anterior.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Cargando...)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"Necesitas una invitación activa para unirte a un grupo familiar.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"Esta cuenta ha sido desactivada.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"La beta de los grupos familiares de Steam está cerrada a nuevas cuentas en este momento.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Las cuentas limitadas no pueden crear un grupo familiar.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"No se pudo determinar tu país.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"Según tu historial de compras, parece que estás en un país diferente al de otros miembros de este grupo familiar de Steam.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"En estos momentos, no reúnes los requisitos para unirte a este grupo familiar, debido a que tu actividad en Steam no muestra que vives con los demás miembros de esta familia.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Ya eres miembro de este grupo familiar.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"Este usuario ya es miembro de este grupo familiar o tiene una invitación pendiente.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"Ese usuario ya no es miembro de este grupo familiar.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Ya eres miembro de otro grupo familiar.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Ya eres miembro de otro grupo familiar.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"Un grupo familiar debe tener por lo menos un adulto.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"No se pudo cargar a los amigos.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"No se pudo modificar la configuración parental.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"No se pudo cargar los datos del grupo familiar.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"No se pudo cargar la invitación al grupo familiar.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"No se pudo cargar los datos del grupo familiar. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"No se pudo cargar los datos del uso compartido del dispositivo. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"No se pudo cargar el historial del grupo familiar. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"No se pudo crear el grupo familiar. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"No se pudo cambiar el nombre del grupo familiar. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"No se pudo cancelar la invitación. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"No se pudo invitar al grupo familiar. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"No se pudo eliminar el grupo familiar. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"No se pudo eliminar al miembro del grupo familiar. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"No se pudo cargar la invitación del grupo familiar. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"No se pudo aceptar la invitación del grupo familiar. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"No se pudo rechazar la invitación del grupo familiar. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"No se pudo rechazar la solicitud. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"No se pudo cancelar la solicitud. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"No se pudo enviar el correo electrónico de invitación. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"Todo el día","Parental_Playtime_Never":"Sin permisos","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"De la biblioteca de %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"De tu biblioteca y la de %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"De las bibliotecas de:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"De tu biblioteca y las de:","RequestPurchase_GenericError":"Se produjo un error al solicitar una compra. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Modo Quiosco","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Ingresa tu PIN abajo para salir del modo Quiosco.","KioskMode_LockDialog_Description":"Confirma que deseas volver al modo Quiosco.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Salir del modo Quiosco","KioskMode_Lock_Tooltip":"Ir al modo Quiosco","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Tienda no disponible","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"El acceso a la tienda no está disponible cuando se ejecuta a través de este cliente de Steam Link.","Tour_TipCount":"Consejo %1$s de %2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"Hay una o varias imágenes que aún no se han cargado.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"De %1$s a %2$s días laborables","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Activar/desactivar la interfaz de Steam","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Hacer una captura de pantalla","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Recorta los últimos %1$s segundos de juego","MeetSteam_Max":"%1$s como máximo","MeetSteam_Registered":"Inscritos","MeetSteam_Already":"Inscrito en otro momento","MeetSteam_Registering":"Completando la inscripción...","MeetSteam_Unegistering":"Cancelando la inscripción...","MeetSteam_CompleteRegistration":"Completar inscripción...","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Haz clic para rellenar tus datos y completar el proceso de inscripción:","MeetSteam_UpdateRegistration":"Actualizar inscripción","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Haz clic aquí para actualizar tu inscripción con tus nuevas selecciones de sesión:","MeetSteam_RegistrationFailed":"No pudimos inscribirte en algunas sesiones. Vuelve a intentarlo más tarde.","MeetSteam_Spot":"1 espacio disponible","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s espacios disponibles","MeetSteam_SoldOut":"Sesión llena","MeetSteam_Reg_Preset":"Asociado de Steamworks","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"Usaremos los datos de tu asociado seleccionado para rellenar los datos automáticamente","MeetSteam_Reg_Name":"Tu nombre completo","MeetSteam_Reg_Email":"Correo electrónico de contacto","MeetSteam_Reg_Company":"Nombre de la empresa","MeetSteam_Reg_Game":"Nombre del juego más conocido","MeetSteam_Reg_Others":"Déjanos saber quién más asistirá. Si quieres traer a más personas, es preferible enviarles el enlace de invitación para que puedan inscribirse, ver su inscripción y recibir recordatorios.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Su nombre completo","MeetSteam_Reg_GuestCount":"Invitados adicionales","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Si quieres traer a más personas, es preferible enviarles el enlace de invitación para que puedan inscribirse, ver su inscripción y recibir recordatorios. Si solo te inscribes tú, puedes dejar esta opción en cero.","MeetSteam_Reg_Intro":"Completa la siguiente información para completar o modificar tu inscripción. Una vez que lo hagas, te enviaremos un correo electrónico de confirmación y un recordatorio.","MeetSteam_Session_Audience":"Audiencia: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Descripción de la sesión","MeetSteam_AlreadyReg":"Ya te inscribiste para este tema en otro momento: el %1$s a las %2$s","MeetSteam_FAQ":"Preguntas frecuentes","MeetSteam_Register_title":"Inscribirse en %1$s","MeetSteam_Unregister_title":"¿Quieres cancelar tu inscripción en la sesión?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Elige un asociado)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Otra...","MeetSteam_Reg_Question_title":"¿Tiene temas o preguntas específicos que te gustaría que cubriéramos?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Ayuda al equipo de Steam a preparar la sesión más productiva al informarnos cualquier cosa en particular sobre la que te gustaría saber más.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Ingresa cualquier tema en particular que te gustaría cubrir durante la sesión.","MeetSteam_QR_CheckIn":"¡Estás inscrito! Este es el código QR para facilitar un acceso rápido al evento.","MeetSteam_Or":"O","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Ingresa el enlace","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Ingresa el número del grupo","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Ingresa el nombre del grupo","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Elige qué red social agregar","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Esta entrada debe empezar con uno de: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Esta entrada debe ser un número","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Esta entrada es el nombre del grupo (no un enlace)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"Esta entrada debe tener el formato: https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Esta entrada debe empezar por una de estas opciones: %1$s. Si tu instancia no aparece en la lista, puedes utilizar este formato de enlace: https://mastodon.social/@@ ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"Número de QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"Enlace de QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"Canal QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Próx.","Carousel_Prev":"Anterior","ControllerButton_A":"Botón A","ControllerButton_B":"Botón B","ControllerButton_X":"Botón X","ControllerButton_Y":"Botón Y","ControllerButton_DpadLeft":"Cruceta izquierda","ControllerButton_DpadRight":"Cruceta derecha","ControllerButton_DpadUp":"Cruceta arriba","ControllerButton_DpadDown":"Cruceta abajo","ControllerButton_Steam":"Botón Steam","ControllerButton_QAM":"Botón de menú de acceso rápido","ControllerButton_View":"Botón Vista","ControllerButton_Menu":"Botón Menú","ControllerButton_L1":"Botón L1","ControllerButton_R1":"Botón R1","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"Joystick izquierdo","ControllerButton_RS":"Joystick derecho","ControllerButton_L3":"Clic L3","ControllerButton_R3":"Clic R3","ControllerButton_LPad":"Trackpad izquierdo","ControllerButton_RPad":"Trackpad derecho","ControllerButton_LPad_Click":"Clic del trackpad izquierdo","ControllerButton_RPad_Click":"Clic del trackpad derecho","ControllerButton_L4":"Botón L4","ControllerButton_R4":"Botón R4","ControllerButton_L5":"Botón L5","ControllerButton_R5":"Botón R5","ControllerButton_Default":"Botón","ControllerButton_PlayStation":"Botón PlayStation","ControllerButton_Xbox":"Botón Xbox","ControllerButton_8BitDo":"Botón 8BitDo","ControllerButton_Home":"Botón Home","text_store_follow_desc":"Sigue este artículo para ver sus anuncios en tu feed de actividad de la comunidad","steam_curator_follow_ttip":"Sigue a este mentor de Steam para recibir notificaciones sobre futuras reseñas. Las reseñas pueden aparecer en el lugar destacado de tu página de inicio de Steam y en tu fuente de actividad de la comunidad","steam_group_follow_ttip":"Sigue a este grupo para recibir notificaciones de noticias y anuncios futuros.","Discount_ARIA_Label":"%1$s % de descuento. Normalmente %2$s, rebajado a %3$s","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Precio especial de %1$s","Generic_More_Info":"Más información","Account_Safety_Header":"Mantén segura tu cuenta","Account_Safety_Notice":"NOTA: Los representantes de Valve o Steam NUNCA se pondrán en contacto contigo a través del chat. Ten mucho cuidado al abrir enlaces, especialmente si requieren iniciar sesión en Steam. Si te parece sospechoso, inesperado, urgente o demasiado generoso, es probable que se trate de una estafa.","Account_Safety_Notice_Report":"Los representantes de Valve o Steam NUNCA se pondrán en contacto contigo a través del chat.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Tu calendario personal","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"Estas serán las novedades: recomendaciones, artículos de tu lista de deseados y mucho más","SaleSectionCalendar_Recent":"Lanzados recientemente","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Juegos recomendados y agregados a las listas de deseados que se lanzaron en los últimos %1$s días","SaleSectionCalendar_Today":"Hoy","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"Mañana","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Ver calendario completo","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Mostrar cuatro semanas","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Grabación de partidas","ChatEntry_UploadLastClip":"Subir el último clip","GameRecording_OverlayShowVideo":"Mostrar video","GameRecording_OverlayHideVideo":"Ocultar video","GameRecording_OverlayViewClips":"Ver clips","GameRecording_PlayerError_Generic":"Se produjo un error al reproducir esta grabación guardada","GameRecording_PlayerNoContent":"No hay grabaciones disponibles","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"Es posible que no haya habido fotogramas de video disponibles, que se haya desactivado la grabación o que se haya eliminado contenido del búfer. Consulta las <1>preguntas frecuentes para obtener más información.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Ir a la anterior","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Ir al contenido grabado anterior","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"No hay contenido al cual saltar","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Ir al siguiente","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Ir al siguiente contenido grabado","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Ver clip","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"Ver contenido del clip guardado","GameRecording_UnknownError":"Error desconocido","GameRecording_RecordingFailed":"Error en la grabación","TimelineDialog_Header":"Grabación de partidas","TimelineDialog_NoRecordings":"No se encontraron grabaciones en segundo plano. ¡Ve a jugar!","TimelineDialog_ShareSave":"Guardar/compartir","TimelineDialog_Clip":"Clip","TimelineDialog_ClipVideo":"Crear clip","TimelineDialog_AddMarker":"Agregar marcador","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Hacer captura de pantalla","TimelineDialog_ViewClip":"Ver clip","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Ver captura","TimelineContext_SetClipStart":"Iniciar clip","TimelineContext_SetClipEnd":"Terminar clip","TimelineContext_JumpToStart":"Reproducir clip desde el inicio","TimelineContext_Zoom":"Acercar el clip","TimelineContext_ZoomOut":"Alejar el clip","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Compartir en Steam...","ClipExport_Title":"Exportar clip","ClipExport_LimitType_Native":"Original","ClipExport_LimitType_FileSize":"Tamaño de archivo","ClipExport_LimitType_Advanced":"Personalizado","ClipExport_SetPath":"Buscar...","ClipExport_PreviewError":"No fue posible recuperar la información del clip (%1$s).","ClipExport_NoNative":"No fue posible hacer la exportación nativa de este clip. Intenta con las configuraciones personalizadas (%1$s).","ClipExport_NoFileSizeLimit":"No se puede limitar el tamaño del archivo en este nivel. Intenta mover el control deslizante o utilizar las configuraciones personalizadas (%1$s).","ClipExport_NoAdvanced":"No fue posible hacer la exportación personalizada de este clip. Intenta modificar las configuraciones. (%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"Duración","ClipExport_Preview_Size":"Tamaño","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Códec","ClipExport_DefaultCodec":"Por defecto","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"Steam no permite bajar la resolución a valores inferiores a los del tamaño original de la grabación.","ClipExport_SetLimitHeader":"Tamaño máximo del archivo","ClipExport_SetResolutionHeader":"Resolución","ClipExport_FrameRateLabel":"Velocidad de fotogramas","ClipExport_OKButton":"Exportar video","ClipExport_ExportProgressDescription":"Exportando...","ClipExport_Bitrate_Label":"Tasa de bits","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s Kbps","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mbps","ClipExport_Bitrate_Native":"(Original)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Ultra","ClipExport_Bitrate_High":"Alta","ClipExport_Bitrate_Medium":"Intermedia","ClipExport_Bitrate_Low":"Baja","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4K","ExportImage_Title":"Guardar imagen","ExportImage_JPG_Desc":"Imagen JPEG (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"Imagen JPEG (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"Imagen GIF (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"Imagen PNG (*.png)","ExportClip_Title":"Exportar clip a MP4","ExportClip_MP4_Desc":"Archivo MP4 (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Exportando clip...","ExportClip_SendToPhone":"Enviar al teléfono...","ExportClip_ShareToChat":"Compartir en un chat","ExportClip_AllChats":"Todos los chats","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"Buscar por nombre...","ExportClip_AllChats_NoResults":"No hay resultados que coincidan con la búsqueda","ShareClip":"Compartir","ShareClip_Save":"Guardar","ShareClip_OKButton":"Subir","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Descripción...","ShareClip_SaveToRecordings":"Guardar en Steam","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Guardar el clip en \\"Archivos multimedia\\"","ShareClip_SaveClip":"Guardar clip","ShareClip_SaveNewClip":"Guardar clip nuevo","ExportClip_OpenFolder":"Mostrar en carpeta","ExportClip_Error":"No se pudo exportar, inténtalo de nuevo.","ExportClip_Error_FileNotFound":"No se pudo exportar porque no se encontró el directorio de exportación. Intenta cambiar a un directorio diferente.","ExportClip_Error_AccessDenied":"No se pudo exportar porque no estás autorizado a escribir a ese directorio. Intenta cambiar a un directorio diferente.","ExportClip_Error_DiskFull":"%1$s no tiene espacio suficiente para el clip exportado.","ExportClip_Share":"Compartir","ExportClip_Save":"Guardar archivo de video...","ExportClip_Export":"Exportar archivo de video...","ExportClip_Save_Title":"Exportando...","ExportClip_Save_Complete_Title":"Archivo guardado","ExportClip_CopyClipboard":"Copiar al portapapeles","ExportClip_SendClip":"Enviar a otro dispositivo...","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Copiando...","DefaultClipSaveName":"clip","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"Archivo copiado","CreateLink_Button":"Crear un enlace para compartir...","CreateLink_Button_Gamepad":"Crear enlace QR...","CreateLink_Title":"Crear un enlace para compartir","CreateLink_Description":"Los enlaces para compartir rápidamente caducan a los dos días:","CreateLink_Error":"Error: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Copiar enlace","CreateLink_FileTooLarge":"Reduce la duración del clip e inténtalo de nuevo. El tamaño del clip actual es de %1$s MB.","CreateLink_Preparing":"Exportando MP4","CreateLink_ShowQRCode":"Mostrar código QR","CreateLink_QRCodePrompt":"Usa la cámara de tu dispositivo móvil para abrir el enlace directamente en el navegador de tu dispositivo usando el código QR.","CreateLink_QRCodeDescription":"Utiliza la cámara de tu teléfono para escanear este código QR y abrir el clip desde el navegador web.","SendToChat_ClipTooLong":"Algunas opciones no están disponibles para clips de más de %2$s s. Este clip tiene una duración de %1$s s.","ClipUpload_Filename":"Clip de video","SendClip_Title":"Enviar clip a tu PC","SendClip_Upload":"Enviar clip","SendClip_Uploading":"Cargando...","SendClip_Finished":"Clip enviado","SendClip_SelectTarget":"Elegir dispositivo","SendClip_Description":"Enviar este clip a tu PC a través de Steam.","SendClip_Description2":"La próxima vez que inicies sesión en Steam en ese dispositivo (durante la próxima semana), tu clip se descargará automáticamente.","SendClip_Description3":"Envía un clip a otra PC en la que utilices el cliente de Steam. Inicia sesión en Steam en esa PC en un plazo de 2 días y el clip se descargará automáticamente a tus grabaciones y capturas de Steam.","SendClip_Online":"En línea","SendClip_NoClients":"Inicia sesión en Steam desde otro equipo o Steam Deck y usa esta opción para enviarle clips a ese equipo.","SendClip_NoClients2":"Parece que no has iniciado sesión en Steam en otra PC o Steam Deck recientemente.","SendClip_FileTooLarge":"Reduce la duración del clip e inténtalo de nuevo. El tamaño del clip actual es de %1$s MB, y el tamaño máximo para el envío es de %2$s MB.","SaveClip_SaveButton":"Guardar clip","SaveClip_DeleteButton":"No guardar","SendToPhone_Title":"Enviar a tu teléfono","SendToPhone_Upload":"Enviar","SendToPhone_Uploading":"Subiendo...","SendToPhone_Exporting":"Exportando...","SendToPhone_Finished":"Elemento enviado","SendToPhone_Description":"Recibirás una notificación de la aplicación Steam Mobile cuando tu elemento esté listo para descargarse en tu teléfono.","SendToPhone_DescriptionMobile":"¿No tienes la <1>aplicación Steam Mobile?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"En su lugar, puedes <1>escanear un código QR con la cámara de tu teléfono celular.","SendToPhone_CantRequestDevice":"No pudimos consultar tu dispositivo móvil. Inténtalo de nuevo más tarde.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"No tienes la aplicación Steam Mobile instalada en un dispositivo que admita las notificaciones Push.","SendToPhone_Update":"Actualiza la aplicación Steam Mobile de tu dispositivo móvil a la versión %1$s o posterior. Esta función no está disponible en versiones anteriores de la aplicación.","DeleteClip":"Eliminar clip","DeleteClip_Title":"¿Quieres eliminar el clip?","DeleteClip_Description":"¿Quieres eliminar %1$s de tu equipo? Esta operación es irreversible.","DeleteRecording":"Eliminar grabación","DeleteRecording_Title":"¿Eliminar grabación en segundo plano?","DeleteRecording_Description":"¿Quieres eliminar esta grabación en segundo plano de tu equipo? Esta acción es irreversible.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Compartir este clip","Clip_Delete_Tooltip":"Eliminar este clip","Clip_ReplaceWarning_Title":"¿Guardar clip?","Clip_ReplaceWarning_Description":"¿Seguro que quieres sobrescribir el clip original?","TurnOnGPUAccel_Title":"Habilitar aceleración de hardware de GPU","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>Para reproducir contenido con codificación HVEC (H.265), el cliente de Steam necesita que actives las configuraciones \\"Aceleración de hardware de GPU\\" y \\"Decodificación de video por hardware\\".<2>¿Quieres activarlos?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Activar y reiniciar Steam","Playback_Play_Tooltip":"Reproducir","Playback_Pause_Tooltip":"Pausar","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Fotograma anterior","Playback_NextFrame_Tooltip":"Fotograma siguiente","Playback_JumpBack_Tooltip":"Saltar atrás","Playback_JumpForward_Tooltip":"Saltar adelante","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Silenciar/dejar de silenciar","Playback_FullScreen_Tooltip":"Pantalla completa","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Ver clips","Playback_Speed_Tooltip":"Controles de velocidad de reproducción","Playback_JumpToLatest":"Ir a lo más reciente","Playback_AtLatest":"Reproduciendo lo más reciente","HighlightSkipper_JumpToNext":"Ir al evento siguiente","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Ir al evento anterior","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Agregar marcador en la posición de reproducción actual","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Agregar marcador en el tiempo de juego actual","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Hacer una captura de pantalla del momento actual","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Iniciar clip en la reproducción actual","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Terminar clip en la reproducción actual","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Iniciar clip por lo más reciente","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Visor de capturas de pantalla","Settings_Page_GameRecording":"Grabación de partidas","Settings_GameRecording_Intro":"Obtén más información sobre las <1>diferentes maneras de usar la Grabación de partidas. Si tienes algún comentario, <2>nos gustaría oírlo.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Grabar mis partidas...","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Selecciona tu modo de grabación:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Grabación desactivada","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Grabar en segundo plano","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Grabar manualmente","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steam no grabará tus partidas.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Steam comenzará la grabación de tu juego cuando empieces a jugar para que no te pierdas esos momentos inesperados.<2>Los últimos <4>%1$s minutos de video se conservarán en un formato temporal para que lo reproduzcas o lo guardes como clip permanente.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"Steam solo grabará video cuando presiones %1$s.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"la tecla asignada a continuación","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Reserva espacio para grabaciones en segundo plano temporales. Una vez que se llene, la partida más antigua se reemplazará cuando se grabe una nueva.","Settings_GameRecording_Path":"Carpeta de grabaciones","Settings_GameRecording_Description":"* Las grabaciones sin procesar deben convertirse en clips a través de la cronología para guardarse como archivos de video.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Seleccionar carpeta de grabaciones","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"Debes reiniciar Steam para cambiar la carpeta de grabaciones.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Restablecer carpeta","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"Minutos","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Agregar un marcador de línea de tiempo","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Iniciar/detener grabación","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Iniciar/detener la grabación de un clip","Settings_GameRecording_InstantClip":"Guardar los últimos <1> segundos de la partida en un clip","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Duración del clip en segundos","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Marcadores de línea de tiempo","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"Puedes anotar tus grabaciones con marcadores de la línea de tiempo. Estos pueden usarse para hacer referencia a momentos que quieras volver a ver o guardar metraje automáticamente dentro de un rango de tiempo especificado.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Espacio en el disco para grabación en segundo plano","Settings_GameRecording_Length":"Duración","Settings_GameRecording_Quality":"Calidad","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Calidad de la grabación","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Espacio en disco","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s (1080p, 60 FPS)","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s (4K, 60 FPS)","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Steam igualará la resolución de video del juego para elegir una velocidad de bits adecuada para grabación. Cuanto más alta sea la resolución, se requiere más espacio en disco.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"Activar codificación de hardware de la GPU","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"Habilitar el códec de video HEVC (H.265)","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Teclas de acceso rápido","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Requiere activar la aceleración de la GPU en el cliente de Steam","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Duración del clip","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s segundos","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Duración de la grabación","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"Minutos","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steam guardará los más recientes %1$s minutos del video.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s minutos","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Infinito","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Steam grabará indefinidamente mientras haya espacio disponible.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"No grabar","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steam nunca grabará este juego. Las teclas rápidas están desactivadas.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Editar duración:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s Minutos","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Infinito","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"No grabar","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Configurar...","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Agregar un marcador de línea de tiempo","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Iniciar/detener grabación","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Niguna","GameRecording_New":"¡Nuevo!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Configuraciones para juegos específicos","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Los demás juegos","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Todos los juegos","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Agrega aquí la configuración para juegos específicos","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Agregar juego","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Lista de juegos para no grabar","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"Los juegos que se agreguen aquí no se grabarán automáticamente","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Agregar juego","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Grabación de audio","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Grabar micrófono","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Permite grabar la entrada del micrófono de tu sistema junto con el audio del juego.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Forzar micrófono a mono","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Selecciona esta opción si quieres escuchar tu micrófono solo en un canal durante la reproducción.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Control de ganancia automática","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Ajusta automáticamente el nivel de grabación del micrófono para lograr un volumen y una claridad constantes.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Grabar todo el audio del sistema","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Permite grabar sonido de todos los procesos ejecutándose en tu equipo.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Selecciona programas adicionales para grabar audio:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(Desconocido)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Grabación de video","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Velocidad máxima de fotogramas","Settings_GameRecording_CleanUp":"Grabaciones restantes: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Eliminar grabaciones","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"¿Seguro que quieres eliminar todas las grabaciones?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Grabar audio de...","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"Audio únicamente de juegos","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"Todo el audio del sistema","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"Juegos y programas seleccionados","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"La grabación de audio de juegos es compatible con la versión 19044 de Windows y posteriores. Las versiones más antiguas de Windows solo son compatibles con la grabación de audio del sistema.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"La grabación de audio de juegos no es compatible con esta plataforma. Solo es compatible la grabación de audio del sistema.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Poco espacio en el disco: no se pueden grabar ni crear clips","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"Para liberar espacio en tu disco duro puedes eliminar archivos, modificar los ajustes de grabación en segundo plano o cambiar la ubicación de la carpeta de grabación a otra unidad.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"No hay suficiente espacio para tu selección en el disco duro (disponible: %1$s)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Actualiza tu controlador de video","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"El controlador de NVIDIA no está actualizado. Para usar la tarjeta gráfica y acelerar la codificación de video, actualiza a la última versión del controlador (%1$s o posterior) desde el sitio web de NVIDIA y luego reinicia Steam.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Ultra: menor compresión, mayor espacio en disco","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Alta (predeterminada): la mejor opción para la mayoría de los juegos","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Media: equilibrada, con cierta pérdida de calidad","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Baja: mayor compresión, menor espacio en disco","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Ultra","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"Alta <1>(predeterminada)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Media","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Baja","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steam usa la resolución de video del juego para elegir una velocidad de bits adecuada para cada grabación. Al seleccionar un nivel de calidad más alto, la grabación tendrá un mejor aspecto, pero consumirá más espacio en el disco.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Resolución del juego","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Velocidad de bits","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Sin límite","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s píxeles","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Altura máxima del video","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"La anchura se definirá automáticamente para conservar la relación de aspecto del juego","Marker_Dialog":"Actualizar marcador de usuario","Marker_Title":"Título","Marker_Description":"Descripción","Marker_UpdateFailed":"No se pudo actualizar. Inténtalo de nuevo más tarde.","Marker_Action_Edit":"Editar marcador","Marker_Action_Delete":"Eliminar marcador","Marker_UserMarker_Title":"Marcador de usuario","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"¡Marcador agregado!","ClipManager_Explainer_Header":"Aquí encontrarás las capturas, los clips y las grabaciones que hiciste durante la partida.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Haz una captura de pantalla pulsando %1$s mientras juegas.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>¡NOVEDAD! Grabaciones de partidas","ClipManager_Explainer_Recording":"Una forma sencilla de grabar, rebobinar, revisar, preparar clips, guardar y compartir tus partidas.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Primeros pasos...","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Ningún contenido coincide con los filtros actuales. Cambia las opciones de filtro de arriba para ver resultados.","ClipMananger_Search_NoMatches":"No se encontraron coincidencias","ClipMananger_Search_Placeholder":"Buscar juegos...","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Grabación en segundo plano activada","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Grabar y guardar todo el contenido","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Iniciar grabación: %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Empezar a grabar","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Detener grabación: %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Detener grabación","RecordingState_ManualRecOn":"Grabando","RecordingState_ManualRecOff":"No está grabando","RecordingState_ManualRecDisabled":"Grabación desactivada","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Se está grabando otra partida","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"No hay suficiente espacio para empezar a grabar","RecordingState_ActiveBroadcast":"Desactivar la retransmisión para grabar la partida","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"La grabación está desactivada mientras se retransmite","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Desactivar Remote Play para grabar la partida","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Grabación desactivada durante la retransmisión de Remote Play","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"No hay suficiente espacio para preparar o guardar clips. Ve a la configuración para obtener más información.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Abrir configuración","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"No hay suficiente espacio en el disco para grabar","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s Grabando otra partida","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s Grabación abierta","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Cambiar a grabar esta partida","MediaManager_MediaType_All":"Todos los archivos multimedia","MediaManager_MediaType_Clip":"Clips","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Capturas de pantalla","MediaManager_MediaType_Recording":"Grabaciones en segundo plano","MediaManager_EnterSelectMode":"Seleccionar...","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Juego que no es de Steam","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Todos los juegos (los más recientes)","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Seleccionar un juego...","MediaManager_Clip_Downloaded":"De","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Nuevo, de","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Grabación en segundo plano","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s min ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s s","ClipCreated_Confirmation":"¡Clip creado!","MediaManager_Dialog_Header":"Grabaciones y capturas","MediaManager_Dialog_Header_China":"Capturas","MediaManager_Media_Previous":"Elemento anterior","MediaManager_Media_Next":"Elemento siguiente","AppOverlay_Toolbar_Media":"Multimedia","MediaManager_DeleteDialog_Title":"Eliminar %1$s elemento","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"Eliminar %1$s elementos","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"¿Seguro que quieres eliminar este elemento?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"¿Seguro que quieres eliminar estos %1$s elementos?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Error: no se puede eliminar una grabación en segundo plano mientras haya una grabación en curso.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Puedes detener la grabación o modificar los <1>ajustes de grabación aquí.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"Se volverá a crear un archivo de grabación en segundo plano la próxima vez que juegues, a menos que <1>modifiques la configuración de grabación.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"Se recuperará %1$s de espacio de almacenamiento en la nube","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Eliminar","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Cancelar","MediaManager_Upload":"Cargar","MediaManager_Delete":"Eliminar","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Cancelar","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Captura de pantalla","MediaManager_ItemType_Clip":"Clip","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Grabación en segundo plano","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Ocultar","MediaManager_FloatingControls_Show":"Mostrar","MediaManager_FloatingControls_Play":"Reproducir","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Pausar","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Cancelar ","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Eliminar","MediaManager_FloatingControls_Share":"Compartir...","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Clips","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s VOTO","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s VOTOS","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"%1$s RESTANTES","UserPolls_JustSeeResults":"Solo ver las respuestas","MediaManager_FilterModal_Title":"Filtros","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Tipo de contenido multimedia:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Filtrar","MediaManager_AppFilter_Footer":"Seleccionar juego","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Cambiar juego","MediaManager_FilterText":"%1$s elementos ocultos debido al filtro","ContentManagement_BR":"Grabación de partidas: grabaciones en segundo plano","ContentManagement_GoToSettings":"Configuración","ContentManagement_Delete":"Eliminar todo","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Espacio en disco reservado:","ContentManagement_Screenshots":"Capturas de pantalla","ContentManagement_ScreenshotCount":"Total de grabaciones en el disco","ContentManagement_Browse":"Navegar","ContentManagement_Clips":"Grabaciones de partidas: clips","ContentManagement_ClipCount":"Total de clips en el disco","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Atajo de control para iniciar/detener la grabación:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Atajo de control para agregar un marcador de línea de tiempo:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Atajo de control para crear un clip:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Agregar marcador de línea de tiempo","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Activar/desactivar grabación manual","ControllerActionKey_GR_Clip":"Crear clip","ControllerChordSummary_Unbound":"Configurar acceso directo","AppOverlay_GR":"Grabación de partidas","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Detener grabación","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Iniciar grabación","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Ver grabaciones","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Configuraciones de grabación","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Configuraciones de Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Configuraciones de retransmisión","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Ver grabación en segundo plano","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Secuencia de botones para iniciar/detener la grabación en la partida:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Secuencia de botones para crear un clip al estar en una partida:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Secuencia de botones para agregar un marcador de línea de tiempo %1$s:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Actualmente se están grabando todas las imágenes de la partida","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"La grabación de partidas está desactivada durante la retransmisión de Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"La grabación de partidas está desactivada durante la retransmisión","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"La grabación de partidas está desactivada","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Grabación de partidas","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Grabación de partidas","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(Grabar esta sesión de juego)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Grabación de partidas","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Funciones de accesibilidad","AccessibilityFeaturesWithCount":"Funciones de accesibilidad (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Dificultad ajustable","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Guardar en cualquier momento","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Menús de juegos narrados","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Controles de volumen personalizados","Accessibility_Feature_StereoSound":"Sonido estéreo","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Sonido envolvente","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Tamaño de texto ajustable","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Opciones de subtítulos","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Alternativas de color","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Comodidad de la cámara","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Controles de contraste","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Jugable sin visión","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Opción solo para teclado","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Opción solo para mouse","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Opción solo para control táctil","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Jugable sin eventos de acción rápida","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"Jugable a tu propio ritmo","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Conversión de texto a voz en el chat","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Transcripción de voz en el chat","Accessibility_Group_Gameplay":"Jugabilidad","Accessibility_Group_Visual":"Visión","Accessibility_Group_Audio":"Sonido","Accessibility_Group_Input":"Control","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Protección contra intercambios","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"Se revirtió un intercambio","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"Se revirtió un intercambio","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"Uno de tus intercambios recientes fue revertido por la persona con la que hiciste el intercambio.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5777.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5777.js new file mode 100755 index 00000000..b02ada1b --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5777.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[5777],{5777:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"russian","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"Информация","Button_Append":"Присоединить","Button_Back":"Назад","Button_Cancel":"Отмена","Button_Close":"Закрыть","Button_Clone":"Клонировать","Button_Confirm":"Подтвердить","Button_Copy":"Копировать","Button_Copied":"Скопировано!","Button_CopyClipboard":"Копировать в буфер обмена","Button_Paste":"Вставить","Button_Pasted":"Вставлено!","Button_PasteClipboard":"Вставить из буфера обмена","Button_CopyLink":"Скопировать ссылку","Button_Continue":"Продолжить","Button_Create":"Создать","Button_Delete":"Удалить","Button_Discuss":"Обсудить","Button_Dismiss":"Скрыть","Button_Download":"Скачать","Button_StartDownload":"Начать загрузку","Button_Edit":"Изменить","Button_Learn":"Подробности","Button_Publish":"Отправить","Button_Published":"Опубликовано","Button_Post":"Опубликовать","Button_OK":"OK","Button_Done":"Готово","Button_Overwrite":"Перезаписать","Button_Retry":"Повторить","Button_Remove":"Удалить","Button_Revert":"Отменить","Button_Save":"Сохранить","Button_Saved":"Сохранено","Button_Share":"Поделиться","Button_Update":"Обновить","Button_SaveAndContinue":"Сохранить и продолжить","Button_SaveAndClose":"Сохранить и закрыть","Button_Submit":"Отправить","Button_Follow":"Подписаться","Button_Followed":"В подписках","Button_Ignore":"Отклонить","Button_Ignored":"Проигнорировано","Button_NotifyMe":"Уведомлять","Button_NotInterested":"Неинтересно","Button_Preview":"Предпросмотр","Button_RateUp":"Нравится","Button_RateDown":"Не нравится","Button_ViewPage":"Открыть страницу","Button_Accept":"Принять","Button_Reject":"Отклонить","Button_Go":"Перейти","Button_Got_It":"Ясно","Button_Hide":"Скрыть","Button_Load":"Загрузить","Button_Upload":"Загрузить","Button_Manage":"Управление","Button_DeleteAll":"Удалить всё","Button_TryAgain":"Повторить попытку","Button_View":"Просмотреть","Button_Next":"Далее","Button_Color":"Выбор цвета","Button_Clear":"Очистить","Button_Link":"Привязать","Button_Unlink":"Отвязать","Button_Convert":"Конвертировать","Button_Select":"Выбрать","Button_Unselect":"Снять выбор","Button_No":"Нет","Button_Yes":"Да","Slider_Button":"Ползунок","Flag_New":"Новинки","StoreLink_Label":"Магазин","CommunityLink_Label":"Сообщество","SupportLink_Label":"Служба поддержки","Error_Generic":"Ошибка","Error_Generic_Label":"Ошибка:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"Ошибка соединения с сетью. Пожалуйста, повторите попытку позже.","Dialog_DontShowMeAgain":"Больше не показывать","Dialog_AreYouSure":"Вы уверены?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Копировать ссылку в буфер обмена","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Ссылка скопирована","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Не удалось скопировать в буфер обмена","Input_Error_NumberTooSmall":"Число слишком мало.","Input_Error_NumberTooLarge":"Число слишком велико.","Input_Error_MustBeURL":"Введённое значение не является корректной ссылкой.","Input_Error_MustBeEmail":"Введённое значение не является корректным адресом эл. почты.","Input_Error_MustBeNumber":"Введённое значение должно быть числом.","Input_Error_TooManyCharacters":"Превышен максимум символов (%1$s).","Loading":"Загрузка...","Updating":"Обновление...","Uploading":"Загрузка...","Saving":"Сохранение...","Sending":"Отправка...","Deleting":"Удаление...","Publishing":"Публикация...","Uploading_Item":"Загрузка: %1$s","Settings":"Настройки","ViewDocumentation":"Открыть документацию","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Открывать новые чаты в новом окне, а не в новой вкладке","g_DisabledOnWeb":"Недоступно в веб-версии","VoiceTransmissionType_Disabled":"Постоянная передача голоса только в веб-версии","VoiceVolume":"Громкость","VoiceSetupHeader":"Настройка и проверка голосовой связи","VoiceStartLocalMicTest":"Начать проверку микрофона","VoiceStopLocalMicTest":"Завершить проверку микрофона","VoiceWhenMicIsWorking":"Если ваш микрофон работает, вы должны слышать себя и видеть, как двигается цветная полоска рядом с вашим аватаром.","VoiceDevice":"Устройство голосового ввода","VoiceOutputDevice":"Устройство голосового вывода","VoiceInputGain":"Громкость / усиление ввода","VoiceInputGainExplainer":"(мой микрофон)","VoiceOutputGain":"Громкость / усиление вывода","VoiceOutputGainExplainer":"(друзья)","VoiceTransmissionType":"При нажатии кнопки","VoiceTransmissionType_Label":"Тип голосовой передачи","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Постоянная передача голоса","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"При нажатии кнопки","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Выключение звука при нажатии","VoiceClearHotKeyTooltip":"Сбросить клавишу заглушения","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Нажмите заданную кнопку, чтобы говорить в голосовом канале","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Автоматически","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"При нажатии: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Нажмите нужную кнопку на клавиатуре или мыши","VoicePushToTalkAssigned":"Выбранная кнопка:","VoicePushToMuteAssigned":"Выключение звука при нажатии кнопки","VoiceMuteToggleAssigned":"Клавиша заглушения:","VoicePushToSomethingSoundOption":"Воспроизводить короткий звук при включении и выключении микрофона","VoiceTransmisionThreshold":"Порог голосовой передачи","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"При включённом микрофоне не будет передаваться шум тише данного порога:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Выкл.","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Средний","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Высокий","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(Рекомендуется)","VoiceAdvancedSettings":"Дополнительные настройки","VoiceShowAdvancedSettings":"Дополнительные настройки","VoiceHideAdvancedSettings":"Скрыть дополнительные настройки","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(отдельные настройки микрофона для клиента или браузера)","VoiceEchoCancellation":"Эхоподавление","VoiceNoiseCancellation":"Шумоподавление","VoiceAutoGainControl":"Автоматическая регулировка звука и усиления","DefaultMic":"По умолчанию","MicLoading...":"Загрузка...","DefaultOutputDevice":"По умолчанию","OutputDeviceLoading...":"Загрузка…","BreadCrumbs_AllEvents":"Все события","BreadCrumbs_GameEvents":"События %1$s","CreatorHome_ThisGame":"Об этой игре:","CreatorHome_DevelopedBy":"Разработчик:","CreatorHome_PublishedBy":"Издатель:","CreatorHome_InFranchise":"Серия:","CreatorHome_Followers":"Подписчики
%1$s","CreatorHome_JustFollowers":"Подписчики:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Подпишитесь на этого создателя, чтобы получать уведомления о его новых продуктах по электронной почте и в магазине Steam. Уведомления по электронной почте можно выключить.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"Другие события от %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Показать все","EventBrowse_AllEventsBtn":"Все события","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Показать","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Все обновления (последнее: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Недавние обновления","EventBrowse_RecentEvents":"Недавние события и объявления","EventBrowse_LastUpdateDate":"Последнее обновление: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Новости от кураторов Steam","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"Подписывайтесь на любимых кураторов, чтобы узнавать о недавних событиях прямо из новостного центра Steam!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"Кураторы Steam: %1$s","EventCurator_NoEventsFound_Title":"Публикаций не найдено","EventCurator_NoEventsFound_Body":"У этого куратора нет публикаций","EventCurator_BrowseMore":"Открыть ещё","EventCurator_FeedCaption_Long":"Подписывайтесь на этих кураторов, чтобы узнавать о недавних событиях прямо из новостного центра Steam!","EventCurator_DismissTitle":"Скрыть предложенные новости","EventCurator_DismissBody":"Скрыть предложенные новости на этом устройстве. Новости по-прежнему можно найти на вкладке «Кураторы Steam» в новостном центре","EventCalendar_Title":"Новостной%1$sцентр Steam","EventCalendar_TabTitle_Global":"Новостной центр Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s — Новостной центр Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s — %2$s — Новости Steam","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Показать эти типы публикаций","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Источники публикаций","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Публикации от кураторов","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Источники публикаций","EventCalendar_BrowseCurators":"Каталог кураторов","EventCalendar_EmptyCalendar":"Публикации не найдены. Попробуйте выбрать другие критерии поиска в боковом меню.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Войдите в аккаунт, чтобы активировать эти категории","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Войдите, чтобы открыть личный новостной центр","EventCalendar_NoFutureEvents":"Предстоящие события не найдены","EventCalendar_NoPastEvents":"Не найдены более старые публикации","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"Не найдено других предстоящих событий","EventCalendar_NoMorePastEvents":"Других публикаций нет","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Недавние обновления","EventCalendar_NoPastUpdates":"Обновления не найдены","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"Больше обновлений нет","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Все публикации","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Сбросить все фильтры до значений по умолчанию","EventCalendar_GameSearch":"Поиск по играм","EventCalendar_UniversalSearch":"Поиск","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"Ничего не найдено","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Игры","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Игры и дополнения","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Кураторы","EventCalendar_FollowingCurator":"в подписках","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"От кураторов, на которых вы подписаны","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Заметки избранных кураторов","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"Отображаются доступные источники новостей на ваших языках","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"Чтобы разрешить показ контента и источников на других языках, измените %1$s.","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"настройки языка в магазине","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Запущено %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"Добавлено в список желаемого %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Вернуться в новостной центр","EventCalendar_SpecificCalendar":"Новостной центр%2$s%1$s","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"Перейти в новостной центр %1$s","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"Открыть RSS-канал %1$s","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Внимание: эта игра скрыта и не будет отображаться в вашем личном новостном центре.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Внимание: эта группа скрыта и не будет отображаться в вашем личном новостном центре.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"Смотреть видео на YouTube","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Смотреть трансляцию","EventModTile_Moderator":"Модератор: %1$s","EventModTile_EventCreator":"Автор сообщения: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Автор последнего обновления: %1$s","EventModTile_Signer":"Полномочия: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%1$s: пользователь %2$s проверен","EventModTile_Action_ReReviewed":"%1$s: пользователь %2$s проверен повторно","EventModTile_Action_UnReviewed":"%1$s: с пользователя %2$s снята отметка о проверке","EventModTile_Action_NewEventType":"%1$s: пользователь %2$s меняет категорию на «%3$s»","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%1$s: пользователь %2$s изменяет сезонную метку «%3$s»","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%1$s: пользователь %2$s удаляет событие из Steam China","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%1$s: пользователь %2$s отметил как «Контент для взрослых»","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%1$s: пользователь %2$s удалил отметку «Контент для взрослых»","EventModTile_Action_Title":"История модерации","EventModTile_Action_More":"Показать предыдущие действия (%1$s)","EventModTile_Action_Hide":"Скрыть действия","SteamLabs":"Лаборатории Steam","SteamLabs_ExperimentNumber":"Эксперимент %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Обсудить эксперимент","SteamLabs_OptOutLink":"Покинуть эксперимент","EventCalendar_SignIn_Title":"Войдите, чтобы получить личную подборку новостей","EventCalendar_SignIn_Text":"Войдите в аккаунт Steam, чтобы получить доступ к личному новостному центру, или ознакомьтесь с избранными новостями и обновлениями ниже.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Прокрутите выше, чтобы увидеть будущие события","EventCalendar_FutureEventsLink":"Все предстоящие","EventCalendar_LoadEventsProgress":"Событий, загруженных до %2$s: %1$s","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Отредактируйте настройки и фильтры, чтобы видеть больше событий на этой странице","EventCalendar_FutureEventsHeader":"Скоро","EventCalendar_PastEventsLink":"Более ранние записи","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"Текущие и недавние","EventCalendar_TuneIn":"Подключиться","EventCalendar_LiveNow":"Сейчас","EventCalendar_TimeLeft":"До окончания: %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"Опубликовано: %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"Началось %1$s","EventCalendar_Upcoming":"позже","EventCalendar_WillStartAtTime":"Начало: %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Начало через %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s в %2$s","EventCalendar_LaterToday":"сегодня","EventCalendar_Tomorrow":"завтра","EventCalendar_NextWeek":"на следующей неделе","EventCalendar_LaterThisMonth":"в этом месяце","EventCalendar_MuchLater":"в будущем","EventCalendar_MuteApp":"Заглушить приложение","EventCalendar_MuteApp_Title":"Заглушить %1$s","EventCalendar_Ignore":"Игнорировать","EventCalendar_IgnoreApp":"Игнорировать %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"Игнорируемые продукты не будут вам предлагаться и не будут появляться в разделах для избранных товаров.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"Новостной центр использует ваши настройки игнорирования и не показывает игры, проигнорированные в магазине. Настройки игнорирования находятся здесь:","EventCalendar_FollowCurator":"Подписка на куратора Steam: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"Если вы подпишетесь на этого куратора, его публикации будут появляться в вашем личном новостном центре, а его рекомендации — в магазине Steam.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Отписаться от куратора Steam: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"Вы подписаны на этого куратора. Если вы отпишетесь, его публикации не будут появляться в вашем личном новостном центре, а его рекомендации пропадут из магазина Steam.","EventCalendar_UnignoreApp":"Больше не игнорировать %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"Не скрывать %1$s","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Удалить эту игру из новостного центра и заблокировать будущие новости.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Восстановить эту игру в новостном центре и разблокировать будущие новости.","EventCalendar_MuteApp_details":"Удалить этот контент из вашего новостного центра и заблокировать все будущие новости. Отменить это действие можно здесь: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Управление заглушёнными приложениями","EventCalendar_ManageMutedSources":"Управление заглушёнными источниками","EventCalendar_ManageStorePref":"Управление настройками магазина","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Неизвестно","EVentCalendar_Hide_EventType":"Скрыть все публикации типа «%1$s»","EventCalender_LastPlayed":"Запущена %1$s","EventCalender_Reason_recent":"Вы недавно запускали эту игру","EventCalender_Reason_library":"Эта игра в вашей библиотеке","EventCalender_Reason_following":"Вы подписаны на эту игру","EventCalender_Reason_wishlist":"Эта игра в вашем списке желаемого","EventCalender_Reason_recommended":"Эта игра рекомендована вам","EventCalender_Reason_steam":"Эта публикация о платформе Steam","EventCalender_Reason_topx":"Игра входит в лидеры продаж","EventCalender_Reason_featured":"Это избранная публикация","EventCalender_Reason_curator":"Вы подписаны на этого куратора","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Скрыть публикации от недавно запущенных игр","EventCalender_Hide_Reason_library":"Скрыть публикации об играх из библиотеки","EventCalender_Hide_Reason_following":"Скрыть публикации об играх, на которые вы подписаны","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Скрыть публикации об играх из списка желаемого","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Скрыть публикации о рекомендованных вам играх","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Скрыть публикации о платформе Steam","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Скрыть публикации о лидерах продаж","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Скрыть избранные публикации","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Скрыть публикации куратора","EventCalendar_ForceDesktopView":"Запросить вид для компьютера","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Запросить адаптивный вид","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Новости","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Общие новости, блоги разработчиков и объявления","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"События","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"События внутри игры, в сети, чатах и внешнем мире","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Прямые трансляции","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Трансляции разработчиков, например, турниры и совместные игры","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Обновления контента","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Новости о новом контенте, расширениях, доп. контенте и исправлениях ошибок","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Даты выпуска","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Сроки выхода новых игр, бета-версий, сезонов и доп. контента.","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Распродажи","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Скидки, особые акции и бесплатные пробные версии","EventCalendar_GameSource_recent":"Запущенные недавно","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Публикации об играх, запущенных или приобретённых в последние шесть месяцев","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Вы запускали эту игру в последние шесть месяцев","EventCalendar_GameSource_library":"Библиотека","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"В библиотеке","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Публикации об играх в вашей библиотеке","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Эта игра в вашей библиотеке","EventCalendar_GameSource_wishlist":"список желаемого","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"В списке желаемого","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Публикации об играх в вашем списке желаемого","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Эта игра в вашем списке желаемого","EventCalendar_GameSource_following":"подписки","EventCalendar_GameSource_followed":"В подписках","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Публикации об играх, на которые вы подписаны","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"На эту игру вы подписаны","EventCalendar_GameSource_recommended":"рекомендуемое","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Рекомендованная игра","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Публикации об играх, которые вам могут понравиться","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"Эта игра вам рекомендована","EventCalendar_GameSource_steam":"steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Публикации о платформе Steam","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Это публикация о Steam","EventCalendar_GameSource_topx":"Лидеры продаж","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Публикации об играх из региональных списков лидеров продаж","EventCalendar_GameSource_featured":"Избранное","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Избранные публикации — например, от лидеров продаж","EventCalendar_GameSource_curator":"Кураторы, на которых вы подписаны","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Публикации от кураторов, на которых вы подписаны в Steam","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"Показывать кураторов?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Вы только что подписались на куратора Steam. Хотите видеть новости от кураторов в своём личном новостном центре?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Да","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"Нет","EventCalendar_EditFilters":"Опции и фильтры","EventCalendar_CloseFilters":"Новостной центр","EventCalendar_FiltersTitle":"Фильтры","EventCalendar_FiltersDescription":"Выберите типы и источники новостей, которые вы будете видеть в новостном центре","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Выберите типы событий, которые хотите видеть на этой странице","EventCalendar_NewsChannels":"Ваши новости и события","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Мировые новости и события","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Разное","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Новости","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Подобранные для вас новости об играх","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Предстоящие события","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"Скоро","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"В центре внимания","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Избранные новости","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Подобрано для вас","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Фильтр","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"Из всех игр","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"Из лучших источников","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Новости кураторов","EventCalendar_Collection_News_Title":"Находите кураторов новостей","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Получайте последние новости об играх из лучших источников. Подписывайтесь на кураторов новостей Steam, чтобы добавлять их новости и игровые рекомендации в свой новостной центр Steam.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Официальные новости Steam","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Блог и новости Steam","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Официальные новости Steam","EventCalendar_NewsChannel_All":"Все новости","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Распродажи","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Пресс-события, связанные с приложениями","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Хеллоуинские события","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Берегитесь: жуть","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Хеллоуинские события","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Просмотрите жуткие хеллоуинские новости и события от игр в Steam","EventDisplay_Admin_Title":"Управление:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Временно перенести эту панель в нижнюю часть страницы.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Прикрепить эту панель обратно к нижней части окна.","EventDisplay_ViewInLibrary":"Показать в библиотеке","EventDisplay_ViewStorePage":"Открыть страницу в магазине","EventDisplay_RSSFeed":"RSS-канал","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Открыть страницу в сообществе","EventDisplay_ViewForum":"Просмотреть форум обсуждений","EventDisplay_ViewRssFeed":"Открыть RSS-канал","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Ссылки","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Библиотека","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Магазин","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Сообщество","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Форум","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Управление событиями","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Управление","EventDisplay_OnWishlist":"В списке желаемого","EventDisplay_Follow":"Игра, на которую вы подписаны","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"Новостной центр","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Узнать больше","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"В библиотеке","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Играть","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"Скоро","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Дата выхода: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Предзаказ","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Варианты покупки","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Бесплатно","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"Играйте бесплатно!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Открыть страницу в магазине","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Бесплатная демоверсия","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Добавить на аккаунт","EventDisplay_CallToAction_Free":"Бесплатный продукт","EventDisplay_Events":"Управление событиями","EventDisplay_SeeOldVersion":"Просмотреть текущую версию для пользователей","EventDisplay_SalesPage":"Открыть страницу распродажи в магазине","EventDisplay_StatsPage":"(Valve) Страница статистики","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"(только для Valve) Страница планировщика приглашений","EventDisplay_PromotionEditor":"(VO) План продвижения","EventDisplay_CategoryEditor":"(Только Valve) Редактор категорий раздела контента","EventDisplay_ViewOnStore":"Показать в магазине","EventDisplay_ViewOnCommunity":"Показать в сообществе","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Предпросмотр в сообществе","EventDisplay_NoEventsToSee":"Событий не найдено","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Игра","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Блог","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Дата и время","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Тип","EventDisplay_PostedBy":"| Автор: ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Напомнить","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Получить уведомление","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"по почте","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"в мобильном приложении","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Подписаться","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Подписаться на событие, чтобы получить уведомление о его начале.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"Когда событие начнётся","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Steam уведомит вас, когда событие начнётся.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Игнорировать событие","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Отменить напоминания","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Если нажать «Игнорировать событие», Steam исключит его из будущих предложений и рекомендаций.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Не удалось подписаться","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Ошибка при попытке подписаться:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Не удалось проигнорировать событие","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Ошибка при попытке проигнорировать событие:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Всплывающее уведомление при запуске","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Добавить в календарь","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Добавить в календарь Apple","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Добавить в календарь Google","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Добавить в календарь Outlook","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Добавить в календарь Yahoo","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Настройки напоминаний...","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"Событие %1$s не видимо пользователям; напоминание не появится","EventDisplay_TimeDisplay":"С %1$s по %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Дата и время неизвестны","EventDisplay_TimeBeginsOn":"Событие начнётся","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Началось","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Событие началось","EventDisplay_TimeEndsOn":"Закончится","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Закончилось","EventDisplay_RunsForDuration":"Продлится %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"До окончания: %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Прошло","EventDisplay_TimeRange":"Время проведения","EventDisplay_TimeInPast":"Опубликовано","EventDisplay_TimeUpcoming":"Событие начинается","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"Событие начнётся %1$s в %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"Событие началось","EventDisplay_TimeEventOnNow":"Началось!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"в","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Поделиться с друзьями","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Поделиться контентом на этом языке:","EventDisplay_Share_Link":"Ссылка: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"В ленте активности","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Отправьте этот статус в ленту активности друзей. Steam опубликует сообщение и виджет, показанные ниже.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Расскажите об этом друзьям...","EventDisplay_Share_OnSteam":"Поделиться в сообществе Steam в виде обновления статуса","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Поделиться в Facebook","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Поделиться в Twitter","EventDisplay_Share_OnReddit":"Поделиться на Reddit","EventDisplay_Share_Success":"Готово!","EventDisplay_Share_Failure":"Ошибка. Сообщение: ","EventDisplay_Share_Announcement":"Объявление: %1$s","EventDisplay_Share_Event":"Событие: %1$s","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"Вы не вошли в аккаунт","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"Чтобы использовать эту функцию, требуется войти в аккаунт Steam","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"Обсуждения этого события недоступны, так как скоро перейдут в систему событий. Пожалуйста, повторите попытку позже.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Моя лента активности","EventDisplay_AreYouSure":"Вы уверены, что хотите удалить это событие (%1$s)? Это действие невозможно отменить.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"Вы уверены, что хотите удалить это событие (%1$s)? Это действие невозможно отменить. Через несколько минут это событие будет удалено из всех мест, где пользователи могут его увидеть.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Удаление... Пожалуйста, подождите.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"При обработке запроса на удаление произошла ошибка:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"Событие удалено. Не удалось удалить тему события в обсуждениях. Повторить попытку можно на сайте %1$s. Информация об ошибке:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"Событие удалено.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"Удалить тему события в обсуждениях?","EventDisplay_SocialTitle":"Страницы в соцсетях:","EventDisplay_Sketchfab":"Модель на сайте Sketchfab","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Нет соединения со Sketchfab","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Другие способы связи с организатором мероприятия:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Сделать видимым","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"Событие автоматически становится видимым в запланированное время. Если нажать эту кнопку, событие станет видимым немедленно.","EventEditor_Edit":"Изменить событие","EventEditor_Edit_Page":"Редактировать страницу","EventDisplay_DeleteEvent":"Удалить событие","EventReminder_InProgress":"(обратите внимание, что настройки уведомлений пока что не действуют)","EventReminder_NotifyByEmail":"Уведомлять по электронной почте","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"Steam уведомит вас по электронной почте, когда событие начнётся.","EventReminder_NotifyByMobile":"Уведомлять на моб. устройстве","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Steam отправит push-уведомление при начале события на все устройства, где установлено приложение Steam и вы вошли в свой аккаунт.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Подтвердите адрес эл. почты, чтобы подписаться на уведомления.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Подтвердите адрес эл. почты.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Установите одно из приложений Steam, чтобы подписаться на мобильные уведомления. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Скачайте приложение здесь.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"Обновление %1$s","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"Предстоящий выход %1$s","EventEmail_Subject_NowAvailable":"Уже доступно: %1$s","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"Бесплатная демоверсия %1$s уже доступна","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"Специальное предложение %1$s","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"Прямая трансляция турнира: %1$s","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"Прямая трансляция: %1$s","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s — доступен новый дополнительный контент","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s — доступно новое дополнение","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s — доступна новая глава","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s — доступен новый боевой пропуск","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s — доступен новый сезон","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s — теперь бесплатно","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s теперь в раннем доступе в Steam!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Подробнее","Event_Button_VisitSalePage":"Перейти на страницу","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"Доступен предзаказ!","EventEmail_Button_BuyNow":"Купить сейчас!","EventEmail_Button_PlayNow":"Играть!","EventEmail_Button_WishlistNow":"Добавить в список желаемого!","EventEmail_WatchNow":"Смотрите сейчас","EventEmail_Destination_Store":"Страница игры в магазине Steam","EventEmail_Destination_Event":"Страница события","EventEmail_Destination_SalesPage":"Страница распродажи в магазине Steam","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Купить без блока питания","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Купить без блока питания (нет в наличии)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(видят только администраторы)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Статистика по видимости","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Подробная разбивка","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"Загрузить CSV-файл","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Документация","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Бета) Показы и просмотры ваших событий и объявлений уникальными пользователями, вошедшими в аккаунт Steam. Данные собираются только для новых событий и объявлений, созданных с помощью этого редактора.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Всего уникальных показов:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Всего уникальных просмотров:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Примечание: в связи с высокой нагрузкой показатели видимости были значительно занижены с 23 декабря 2020 г. по 5 января 2021 г.","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"Это событие ещё не прошло стандартную модерацию, поэтому оно не отображается в библиотеке.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Показы событий (основное изображение):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Нажатия на событие для просмотра подробностей:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"Показы избранного события:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Нажатия на избранное событие для просмотра подробностей:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Показы событий в ленте активности:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Нажатия на событие для просмотра подробностей:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Показы событий (основное изображение):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Нажатия на событие для просмотра подробностей:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Показы краткого описания события:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Нажатия на описание события для просмотра подробностей:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Показы события в новостном центре:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Нажмите на событие, чтобы открыть подробности:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Домашняя страница библиотеки","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Страница игры в библиотеке","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Страница игры в магазине","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Центр сообщества","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Просмотры уведомления о событии","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"Новостной центр","Sale_EnterEventsURL_Common":"Введите ссылку на выбираемое событие","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Введите полную ссылку на событие, а затем выберите его из выпадающего списка. Это можно сделать только с общедоступным событием.","EventRepost_Dialog_Title":"Поделиться событием","EventRepost_Dialog_OK":"Поделиться","EventRepost_Dialog_Desc":"Поделившись событием, вы разместите ссылки на него в новостном центре в расписании выбранных ниже групп. Ниже приведены другие группы сообщества или приложения, в которых можно поделиться этим событием. Выберите одну или несколько групп для размещения ссылки.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s — группа, где уже поделились событием","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"Если вы нажмёте «OK», произойдёт следующее:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"Поделиться в группах (%1$s шт.)","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"Удалить ссылки на событие из групп (%1$s шт.)","EventRepost_Dialog_Progress":"Готово: %1$s из %2$s событий","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Не удалось поделиться событием. Повторите попытку позже.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Вы поделились событием.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"О модерации события","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Видимость ожидает модерацию","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Связанный контент: %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Связанный контент: %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"Эту страницу можно будет опубликовать только после проверки Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"Эта распродажа ожидает одобрения Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Нажмите на кнопку справа, чтобы отправить страницу на рассмотрение. Сделайте это хотя бы за семь дней до желаемой даты публикации, чтобы у нас осталось время на проверку и одобрение, а у вас — на внесение изменений, если они потребуются.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"Команда Steam свяжется с вами через службу поддержки Steamworks, если для вашей страницы будут нужны изменения. Вы сможете просмотреть созданное обращение от службы поддержки и при необходимости добавить комментарии, нажав на кнопку справа.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Отметив страницу как одобренную, вы позволите партнёру опубликовать распродажу и начать её","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Запросить проверку...","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Запросить проверку","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Создаёт запрос на проверку и одобрение публикации страницы распродажи. Используйте эту функцию, когда на странице будут финальные маркетинговые изображения, а также все игры, которые вы хотите показать.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"Вы создадите обращение в службу поддержки Steamworks с просьбой к Valve проверить вашу страницу распродажи. Используйте эту функцию только после того, как добавите окончательные изображения, текст и список участвующих игр.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Убедитесь, что название и цель мероприятия указаны в верхней части страницы. Если игры отобраны особым образом, возможно, стоит также добавить вверху страницы раздел с описанием мероприятия и его особенностями.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"После проверки страница распродажи будет зафиксирована. Если вам потребуется внести изменения после проверки или начала мероприятия, напишите в комментарии, в чём заключаются изменения и почему их нельзя было внести до проверки.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"По желанию: информация для проверяющих","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Выберите партнёрские аккаунты, членам которых хотите предоставить доступ к запросу","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"По желанию: если выбрано, другие члены партнёрских аккаунтов получат доступ к запросу и смогут отвечать на сообщения в нём. По умолчанию только вы можете читать и обновлять запросы, которые создали, а также отвечать на сообщения в них","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"Не удалось создать запрос. Попробуйте позже","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"Не удалось создать новое обращение, так как обращение этого типа уже создано. Дождитесь, пока завершится текущая проверка страницы распродажи, прежде чем запрашивать новую, или добавьте страницу к существующему обращению.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"Запрос успешно создан!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"Открыть запрос на проверку...","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"Ваша страница одобрена и готова к публикации","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Откройте вкладку «Публикация», чтобы опубликовать страницу.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Перед публикацией не забудьте проверить настройки видимости ниже.","StoreCapsule_App_Excluded":"Игра скрыта согласно вашим <1>настройкам магазина.","StoreCapsule_Package_Excluded":"Комплект скрыт согласно вашим <1>настройкам магазина.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"Набор скрыт согласно вашим <1>настройкам магазина.","AddToWishlist_short":"+ В желаемое","Wishlisted":"В списке желаемого","Wishlisted_short":"В желаемом","AddToWishlist_ttip":"Добавить этот продукт в желаемое. Вы получите уведомление по эл. почте, когда он выйдет или будет продаваться со скидкой.","RemoveFromWishlist_ttip":"Этот продукт находится в вашем списке желаемого. Вы получите уведомление по эл. почте, когда он выйдет или будет продаваться со скидкой.","Wishlist_Error":"Ошибка при обновлении списка желаемого","Wishlist_Error_Desc":"При добавлении продукта в список желаемого произошла ошибка. Пожалуйста, повторите попытку позже:","WindowTitle_FriendsList":"Список друзей","FriendsList_OfflineTitle":"ОШИБКА","FriendsList_OfflineOrFailure":"Сеть друзей в Steam недоступна","FriendsList_OfflineDetail":"Либо вы не подключены к интернету, либо серверы Steam в данный момент недоступны.","FriendsList_SignedOut":"Не в системе друзей и чатов","FriendsList_SignedOut_Detail":"Вы сейчас не в сети. Войдите в аккаунт, чтобы получить доступ к друзьям и чату.","FriendsList_OfflineMode":"Не в системе друзей и чатов","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Друзья и чат недоступны в автономном режиме. Пожалуйста, войдите в сеть, чтобы получить доступ к списку друзей и чату.","Friends_RetryLoading":"Повторное подключение","Friends_SignIn":"Войти","FriendsList_Offline_Disconnected":"Соединение прервано","FriendsList_LoadingTitle":"ЗАГРУЗКА","FriendsList_StillLoadingSummary":"Сеть друзей в Steam загружается...","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam соединяется с сетью друзей, это может занять ещё несколько секунд.","Dialog_On":"ВКЛ.","Dialog_Off":"ВЫКЛ.","Dialog_DefaultWindowTitle":"Диалоговое окно Steam","TimeInterval_XYears":"более года","TimeInterval_1YearXMonths":"1 год и %1$s мес.","TimeInterval_1Year":"1 год","TimeInterval_XMonths":"%1$s мес.","TimeInterval_1Month":"1 месяц","TimeInterval_1MonthX":"1 месяц и %1$s дн.","TimeInterval_XWeeks":"%1$s нед.","TimeInterval_1Week":"1 нед.","TimeInterval_XDays":"%1$s дн.","TimeInterval_1Day":"1 день","TimeInterval_1DayXHours":"1 день и %1$s ч.","TimeInterval_XHours":"%1$s ч.","TimeInterval_1Hour":"1 час","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 час и %1$s мин.","TimeInterval_LessThanAnHour":"менее часа","TimeInterval_XMinutes":"%1$s мин.","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s мин. %2$s сек.","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s мин. 1 сек.","TimeInterval_1Minute":"1 мин.","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 мин. %1$s сек.","TimeInterval_1Minute1Second":"1 мин. 1 сек.","TimeInterval_LessThanAMinute":"менее минуты","TimeInterval_XSeconds":"%1$s сек.","TimeInterval_1Second":"1 сек.","TimeSince_XYears":"более года назад","TimeSince_1YearXMonths":"1 год и %1$s мес. назад","TimeSince_1Year":"1 год назад","TimeSince_XMonths":"%1$s мес. назад","TimeSince_1Month":"1 месяц назад","TimeSince_1MonthXDays":"1 месяц и %1$s дн. назад","TimeSince_XWeeks":"%1$s нед. назад","TimeSince_1Week":"1 неделю назад","TimeSince_XDays":"%1$s дн. назад","TimeSince_1Day":"1 день назад","TimeSince_1DayXHours":"1 день и %1$s ч. назад","TimeSince_XHours":"%1$s ч. назад","TimeSince_1Hour":"1 час назад","TimeSince_1HourXMinutes":"1 час и %1$s мин. назад","TimeSince_LessThanAnHour":"менее часа назад","TimeSince_XMinutes":"%1$s мин. назад","TimeSince_XMinutesXSeconds":"%1$s мин. %2$s сек. назад","TimeSince_XMinutes1Second":"%1$s мин. 1 сек. назад","TimeSince_1Minute":"1 минуту назад","TimeSince_1MinuteXSeconds":"1 мин. %1$s сек. назад","TimeSince_1Minute1Second":"1 мин. 1 сек. назад","TimeSince_LessThanAMinute":"менее минуты назад","TimeSince_XSeconds":"%1$s сек. назад","TimeSince_1Second":"1 сек. назад","TimeSince_ThisWeek":"на этой неделе","TimeRemaining_XYears":"Осталось %1$s г.","TimeRemaining_1YearXMonths":"Остался 1 год и %1$s мес.","TimeRemaining_1Year":"Остался 1 год","TimeRemaining_XMonths":"Осталось %1$s мес.","TimeRemaining_1Month":"Остался 1 месяц","TimeRemaining_1MonthXDays":"Остался 1 месяц и %1$s дн.","TimeRemaining_XWeeks":"Осталось %1$s нед.","TimeRemaining_1Week":"Осталась 1 неделя","TimeRemaining_XDays":"Осталось %1$s дн.","TimeRemaining_1Day":"Остался 1 день","TimeRemaining_1DayXHours":"Остался 1 день и %1$s ч.","TimeRemaining_XHours":"Осталось %1$s ч.","TimeRemaining_1Hour":"Остался 1 час","TimeRemaining_1HourXMinutes":"Остался 1 час и %1$s мин.","TimeRemaining_LessThanAnHour":"Осталось менее часа","TimeRemaining_XMinutes":"Осталось %1$s мин.","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"Осталось %1$s мин. %2$s сек.","TimeRemaining_XMinutes1Second":"Осталось %1$s мин. 1 сек.","TimeRemaining_1Minute":"Осталась 1 минута","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"Осталась 1 мин. %1$s сек.","TimeRemaining_1Minute1Second":"Осталась 1 мин. 1 сек.","TimeRemaining_LessThanAMinute":"Осталось менее минуты","TimeRemaining_XSeconds":"Осталось %1$s сек.","TimeRemaining_1Second":"Осталась 1 секунда","TimeRemaining_ThisWeek":"Эта неделя","Time_Now":"Идёт сейчас","Time_UpNext":"Далее","Time_Today":"Сегодня","Time_Tomorrow":"Завтра","Time_Yesterday":"Вчера","Time_Recent":"Недавнее","Time_Today_At":"Сегодня в %1$s","Time_Yesterday_At":"Вчера в %1$s","Time_Past_At":"%1$s в %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"1 квартал %1$s года","Time_QuarterOfYear_Q2":"2 квартал %1$s года","Time_QuarterOfYear_Q3":"3 квартал %1$s года","Time_QuarterOfYear_Q4":"4 квартал %1$s года","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"январь – март %1$s года","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"апрель – июнь %1$s года","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"июль – сентябрь %1$s года","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"октябрь – декабрь %1$s года","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Скоро выйдет","Store_ComingSoon_TBA":"Ещё не объявлено","ContextMenu_Copy":"Копировать","ContextMenu_Cut":"Вырезать","ContextMenu_Paste":"Вставить","ContextMenu_CopyLinkURL":"Скопировать ссылку","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Открыть ссылку в новом окне","ContextMenu_CopyImageURL":"Скопировать ссылку на изображение","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Открыть изображение в новом окне","ContextMenu_AddToDictionary":"Добавить «%1$s» в словарь","Tooltip_Settings":"Настройки списка друзей","Tooltip_VoiceSettings":"Настройки голоса","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Скопировать ссылку-приглашение Remote Play Together","Tooltip_SearchFriends":"Поиск по друзьям","Tooltip_AddFriend":"Добавить друга","Tooltip_FriendRequest":"Входящих запросов: %1$s","Tooltip_FriendRequest_Plural":"Входящих запросов: %1$s","Tooltip_CreateGroupChat":"Создать групповой чат","Tooltip_InviteToGroup":"Пригласить друга в этот чат","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"У вас нет разрешения приглашать кого-либо в этот чат","Tooltip_GroupChatSettings":"Настройки группового чата","Tooltip_MemberCollapse":"Свернуть список участников","Tooltip_MemberExpand":"Раскрыть список участников","Tooltip_ChatsCollapse":"Свернуть список чатов","Tooltip_ChatsExpand":"Развернуть список чатов","Tooltip_MinimizeList":"Свернуть список","Tooltip_ExpandList":"Развернуть список","Tooltip_PinChannelList":"Закрепить список каналов","Tooltip_UnpinChannelList":"Открепить список каналов","Tooltip_TextChannel":"Текстовые каналы для участников группового чата","Tooltip_TextChannelCreate":"Создать текстовый чат","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"У вас нет разрешения создавать каналы в этом групповом чате","Tooltip_VoiceChannel":"Каналы для голосового общения","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Создать голосовой канал","Tooltip_DismissVoice":"Отклонить приглашение в голосовой чат","Tooltip_MicStatus_Active":"Микрофон включён","Tooltip_MicStatus_Muted":"Микрофон выключен","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"Пользователь выключил микрофон","Tooltip_MicStatus_NoMic":"У пользователя не подключён микрофон","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"Пользователь отключил звук на этом канале","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Вы отключили микрофон","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Вы отключили звук этого канала","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Отправить запрос на голосовой чат","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Покинуть голосовой канал","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Создать голосовой канал","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Покинуть голосовой канал","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Войти в голосовой канал","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Выберите голосовой канал, в который хотите войти","LanguageTitle":"Язык","Language_english":"Английский","Language_german":"Немецкий","Language_french":"Французский","Language_italian":"Итальянский","Language_korean":"Корейский","Language_spanish":"Испанский — Испания","Language_schinese":"Китайский — упрощённый","Language_tchinese":"Китайский — традиционный","Language_russian":"Русский","Language_thai":"Тайский","Language_japanese":"Японский","Language_portuguese":"Португальский — Португалия","Language_polish":"Польский","Language_danish":"Датский","Language_dutch":"Нидерландский","Language_finnish":"Финский","Language_norwegian":"Норвежский","Language_swedish":"Шведский","Language_hungarian":"Венгерский","Language_czech":"Чешский","Language_romanian":"Румынский","Language_turkish":"Турецкий","Language_arabic":"Арабский","Language_brazilian":"Португальский — Бразилия","Language_bulgarian":"Болгарский","Language_greek":"Греческий","Language_ukrainian":"Украинский","Language_latam":"Испанский — Латинская Америка","Language_vietnamese":"Вьетнамский","Language_sc_schinese":"SteamChina — упрощённый китайский","Language_indonesian":"Индонезийский","Language_koreana":"корейский","language_selection_none":"Язык не выбран","language_selection_english":"English (английский)","language_selection_spanish":"Español - España (испанский — Испания)","language_selection_french":"Français (французский)","language_selection_italian":"Italiano (итальянский)","language_selection_german":"Deutsch (немецкий)","language_selection_greek":"Ελληνικά (греческий)","language_selection_koreana":"한국어 (корейский)","language_selection_korean":"한국어 (корейский)","language_selection_schinese":"简体中文 (упрощённый китайский)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (упрощённый китайский)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (традиционный китайский)","language_selection_russian":"Русский","language_selection_thai":"ไทย (тайский)","language_selection_japanese":"日本語 (японский)","language_selection_portuguese":"Português - Portugal (португальский — Португалия)","language_selection_brazilian":"Português - Brasil (португальский — Бразилия)","language_selection_polish":"Polski (польский)","language_selection_danish":"Dansk (датский)","language_selection_dutch":"Nederlands (нидерландский)","language_selection_finnish":"Suomi (финский)","language_selection_norwegian":"Norsk (норвежский)","language_selection_swedish":"Svenska (шведский)","language_selection_czech":"Čeština (чешский)","language_selection_hungarian":"Magyar (венгерский)","language_selection_romanian":"Română (румынский)","language_selection_bulgarian":"Български (болгарский)","language_selection_pirate":"Пиратский (йо-хо-хо!)","language_selection_turkish":"Türkçe (турецкий)","language_selection_ukrainian":"Українська (украинский)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (вьетнамский)","language_selection_arabic":"العربية (арабский)","language_selection_spanish_mexican":"Español - Mexicano (испанский — Мексика)","language_selection_latam":"Español - Latinoamérica (испанский — Латинская Америка)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (индонезийский)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Изначально опубликовано","Bbcode_No_Match":"Нет совпадений с поддерживаемыми BBCode","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Показать больше","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Показать меньше","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Показать спойлеры","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Скрыть спойлеры","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Подробнее","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Скрыть","Bbcode_Spoiler_Hide":"Скрыть спойлер","Bbcode_Spoiler_Show":"Показать спойлер","Editor_Bold":"Жирный","Editor_Underline":"Подчёркнутый","Editor_Italics":"Курсив","Editor_StrikeThrough":"Зачёркнутый","Editor_Link":"Вставить ссылку","Editor_Unordered":"Неупорядоченный список","Editor_Ordered":"Упорядоченный список","Editor_Header":"Заголовок","Editor_Header2":"Заголовок 2","Editor_Header3":"Заголовок 3","Editor_Emoticon":"Вставить смайлик","EventEditor_ConvertHTML_Error":"Не удалось конвертировать HTML","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"Ошибка при конвертации HTML в BBCode: %1$s","EventEditor_InsertLinkURL":"Вставьте ссылку","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Справка по форматированию","EventEditor_InsertTrailer":"Вставить трейлер","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Поиск по названию или ID","EventEditor_FailedToLoadApp":"Не удалось загрузить данные приложения, пожалуйста, попробуйте позже: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"Импорт HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"Импорт HTML-кода","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Импорт HTML-кода автоматически конвертирует HTML-теги в теги форматирования Steam.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Введите или вставьте HTML-код ниже.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Сохранить переносы","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"Как правило, в HTML переносы не отображаются, но в BBCode они выглядят как пустые строки. Если вы использовали теги

или
, не ставьте галочку. Если обычно вы пользуетесь редакторами, автоматически добавляющим теги
для новых строк, галочку стоит поставить.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Конвертировать в BBCode:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Происходит конвертирование. Пожалуйста, не закрывайте это окно.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"Конвертирование завершено. Это окно можно закрыть.","EventEditor_InsertYouTube":"Вставить видео с YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_Left":"По левому краю","EventEditor_InsertYouTube_Right":"По правому краю","EventEditor_InsertYouTube_Full":"Полная ширина","EventEditor_InsertYouTube_URL":"Полная ссылка","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Расположение","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"Введите ссылку на видео с YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Пожалуйста, введите действующую ссылку на YouTube™.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Версия с описанием","EventEditor_InsertImage":"Вставить изображение из сети","EventEditor_InsertImage_Title":"Вставить изображение","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Заменить изображение","EventEditor_InsertImage_Desc":"Введите ссылку на изображение (к примеру, в формате .jpg .gif или .png), чтобы добавить его в объявление.","EventEditor_InsertImage_URL":"Ссылка на изображение","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Введите действительную ссылку","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Необязательно: ссылка, которая открывается при нажатии на изображение","EventEditor_EditVideo_Title":"Вставить видео","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"Ссылка на MP4-файл","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"Ссылка на WEBM-файл","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"Ссылка на миниатюру (необязательно)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Автовоспроизведение","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Показать элементы управления","EventEditor_AddSpeaker":"Добавить выступающего","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Добавьте в событие имя выступающего или стримера. Оно появится в событии, а также в информации о нём для пользователей Steam.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Имя:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Должность (необяз.):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Компания (необяз.):","EventEditor_AddSpeaker_About":"О выступающих:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Расскажите нам о выступающих и стримерах. Можно приложить ссылки на их страницы в социальных сетях","EventEditor_ChoosePhoto":"Выберите фото выступающего","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Привязать аккаунт Steam","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"Если к выступающему привязан соответствующий аккаунт Steam, он получит значок участника трансляции Steam, который появится на странице распродажи Steam.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Добавить себя","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Добавить друга","EventEditor_SteamAccount_clear":"Отменить привязку","EventEditor_UserPoll":"Опрос пользователей","BBCode_ChooseImage":"Выберите изображение (%1$s x %2$s)","BBCode_ResizeImage":"Измените размер изображения","EventEditor_LinkDescription":"Отображаемый текст","EventEditor_LinkURL":"Ссылка","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"Видео с YouTube™: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Просмотров: %1$s","EventEditor_Author":"Автор: %1$s","EventEditor_Comments":"Комментарии","EventEditor_UpVotes":"Голоса за","EventEditor_DownVotes":"Голоса против","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Создать настройки ленты новостей","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Изменить настройки ленты новостей","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Опубликовать новость в Steam?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Прежде чем продолжить, ознакомьтесь со следующими требованиями:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"Этот RSS-канал отображается в режиме предпросмотра, что не соответствует текущим настройкам. Прежде чем создать новое событие, нужно обновить канал с используемой для предпросмотра ссылкой. По умолчанию автоматизация RSS-канала будет выключена, но это можно изменить позже.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"Создать/обновить RSS-канал? Ссылка: %1$s","RSSManager_PostEvent_Failure":"Не удалось завершить создание/редактирование потока и/или публикацию новости","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"Хотите опубликовать это в Steam?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"Сохранить как черновик? Вы не опубликуете объявление, а создадите его скрытую версию. Перед публикацией её можно будет отредактировать в меню управления объявлениями.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"Это событие уже существует в Steam. Вы желаете обновить его содержимое в соответствии с RSS-записью? Это стоит сделать, если она изменилась. Вы удалите все изменения, сделанные в редакторе.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Пожалуйста, подождите. Сервер Steam выполняет действие.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"RSS-канал обновлён","RSSManager_PostEvent_Success":"Объявление создано. Отредактировать его можно здесь: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Редактировать событие","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Подтверждаю, что у меня есть разрешение хранить и распространять этот RSS-канал в Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Подтверждаю, что содержимое этого RSS-канала, распространяемое через Steam, соответствует правилам поведения в Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Правила поведения в Steam.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Автоматически публиковать новости из RSS-канала","RSSManager_Status_Automation_Activate":"Активировать RSS-канал","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"Не удалось деактивировать канал. Повторите попытку позже.","RSSManager_EventDashBoard":"Открыть меню событий","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Открыть событие","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Изменить событие","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Обновить событие из RSS","RSSManager_SeeReview":"Открыть рекомендацию","RSSManager_PostEvent_Draft":"Сохранено как черновик","RSSManager_PostEvent_Staged":"Сохранено как черновик, автопубликация запланирована на %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Опубликовано %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"Открыть в формате RSS","RSSManager_PreviewInfo":"Показан контент для RSS-ссылки «%1$s»:","Error_Message":"Сообщение об ошибке","Warning_Message":"Предупреждающее сообщение","Informational_Message":"Информационное сообщение","Error_Description":"Код ошибки: %1$s. Подробности: %2$s","Error_FailureNotice":"Сбой","Error_GenericFailureDescription":"Извините, не сработало.","Image_ErrorTitle":"Не удалось загрузить изображение: %1$s.","Image_Error_msg1":"Инструменты событий и объявлений Steam больше не поддерживают показ изображений, размещённых вне Steam.","Image_Error_suggestion":"Загрузите изображение и храните его бесплатно в Steam.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Это изображение с другого сайта, и ваши текущие настройки файлов cookie блокируют его. Чтобы увидеть изображение, вам нужно принять все файлы cookie. <1>Здесь можно проверить и изменить настройки файлов cookie.","Platform_Hint_Mobile":"мобильное устройство","Platform_Hint_BigPicture":"режим Big Picture","Platform_Hint_VR":"виртуальная реальность","Platform_Hint_SteamDeck":"на Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"на Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Уровень Steam","Hover_BadgeXP":"%1$s ед. опыта","PersonaStateOffline":"Не в сети","PersonaStateAway":"Нет на месте","PersonaStateOnline":"В сети","PersonaStateBlocked":"Заблокирован(а)","PersonaStateInGame":"В игре","PersonaStateBusy":"Не беспокоить","PersonaStateSnooze":"Нет на месте","PersonaStateOnlineIngame":"В сети / в игре","PersonaStatePartyBeacon":"Хочет играть","PersonaStateInvisible":"Невидимка","PersonaStateInNonSteamGame":"В сторонней игре","PersonaStateSignedOut":"Не в системе","PersonaStateOfflineMode":"Автономный режим","PersonaStateWatchingBroadcast":"Смотрит трансляцию:","PersonaStateLookingToTrade":"Хочет обменяться","PersonaStateLookingToPlay":"Хочет играть","PersonaStateLastSeen":"В сети: %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"В сети: только что","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Вы будете показываться как «Не в сети», но по-прежнему сможете пользоваться чатом","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Выйти из системы друзей и чатов","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Отключает все уведомления в чатах","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Не подключаться к серверам Steam","User_WantsToPlay":"Присоединиться","User_ToggleDoNotDisturb":"Не беспокоить","User_GameInfoHidden":"Ваш статус игры скрыт от друзей из-за настроек приватности","User_LimitedAccount":"Ваш аккаунт не отвечает необходимым требованиям для использования этой функции. %1$s, чтобы узнать больше.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Обратитесь в поддержку Steam","isNickname":"Ваш ник для этого друга","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"Не в друзьях","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Приглашение в друзья","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Байтов получено:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Разрешение буфера:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Разрешение воспроизведения:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Разрешение экрана:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Кадров пропущено:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Буфер видео:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Буфер аудио:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Необходимая скорость (Мбит/с):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Скорость видео (Мбит/с):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Мин./макс./ср. скорость (Мбит/с):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"Мин./макс./ср. время загрузки (сек):","DASHPlayerStats_ContentServer":"Хост:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Активных загрузок:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Задержек:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Неудачных загрузок:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Состояние загрузки видео:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Время до первого кадра (мс):","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Обнаруженных пропущенных кадров:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"Текущая частота кадров:","DASHPlayerStats_Tracking":"Получение данных...","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Скорость воспроизведения:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Буфер видео %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Буфер аудио %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"В буфере нет фрагментов видео","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"В буфере нет фрагментов аудио","DASHPlayerControls_GoLive":"Прямой эфир","DASHPlayerControls_IsLive":"Прямой эфир","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Воспроизвести","DASHPlayerControls_IsReplay":"ПОВТОР","DASHPlayerControls_Start":"Начало","DASHPlayerControls_End":"Конец","Played_Minutes":"%1$s мин.","Played_Hours":"%1$s ч.","WriteReview_Dialog_PostReview":"Опубликовать обзор","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Изменить обзор","WriteReview_Dialog_Title":"Обзор","WriteReview_Dialog_Playtime":"Вы играли %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Вы использовали это приложение %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"Вы сыграли ещё %1$s","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"Вы бы порекомендовали эту игру другим?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"Рекомендуете ли вы эту программу другим пользователям?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"Вы хотели бы изменить свой обзор?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Мне нужна помощь с покупкой","WriteReview_Dialog_Visibility":"Видимость:","WriteReview_Dialog_Public":"Для всех","WriteReview_Dialog_Friends":"Только для друзей","WriteReview_Dialog_Yes":"Да","WriteReview_Dialog_No":"Нет","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Мне нужна помощь с покупкой","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Технические рекомендации, официальная служба поддержки и запросы на возврат средств.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Опубликовать обзор","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Поделитесь мнением с другими пользователями.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"Вы хотели бы опубликовать обзор?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"правил и рекомендаций","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Пожалуйста, опишите, что вам понравилось или не понравилось в этой игре, и порекомендовали бы вы её другим. Будьте вежливы и придерживайтесь %1$s. Для отправки рекомендации требуется описание.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"Публикуя этот обзор, вы соглашаетесь с тем, что местоположение, в котором он был написан, будет известно другим пользователям Steam China.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Разрешить комментарии","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Поставьте галочку, если вы получили этот продукт бесплатно","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Поставьте галочку, если вы получили этот продукт бесплатно. Рядом с вашим обзором будет надпись «Товар получен бесплатно». Если вы получили дополнительное вознаграждение за обзор, обязательно укажите это в тексте.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Справка по форматированию","WriteReview_Dialog_GenericError":"При публикации вашего обзора произошла ошибка. Пожалуйста, повторите попытку позже.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Пожалуйста, опишите, что вам понравилось или не понравилось в этом продукте.","WriteReview_Dialog_Delay":"Возможно, позже","Broadcast_View_Stack_H":"Горизонтальный режим","Broadcast_View_Stack_V":"Вертикальный режим","Broadcast_View_Theater":"Режим кинотеатра","Broadcast_View_Fullscreen":"Полноэкранный режим","Broadcast_View_HideChat":"Скрыть чат","Broadcast_View_ShowBothChats":"Показать оба чата","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Показать один чат","Broadcast_View_ShowChat":"Показать чат","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Бесплатно","Broadcast_PartnerChat_Login":"Войдите в партнёрский аккаунт Steam, чтобы общаться в чате","PartnerEvent_1":"Другое событие","PartnerEvent_2":"Игровое событие","PartnerEvent_3":"Групповое событие","PartnerEvent_4":"Событие-встреча","PartnerEvent_5":"Особая причина","PartnerEvent_6":"Музыка/искусство","PartnerEvent_7":"Спортивное событие","PartnerEvent_8":"Путешествие в прямом эфире","PartnerEvent_9":"Беседа","PartnerEvent_9_editor":"Общение с разработчиком","PartnerEvent_10":"Выпуск игры","PartnerEvent_10_editor":"Выпуск игры!","PartnerEvent_11":"Прямой эфир / трансляция","PartnerEvent_12":"Небольшое обновление или список изменений","PartnerEvent_12_editor":"Небольшое обновление или список изменений","PartnerEvent_13":"Обычное обновление","PartnerEvent_14":"Крупное обновление","PartnerEvent_15":"Выпуск дополнения","PartnerEvent_16":"Будущий выпуск игры","PartnerEvent_16_editor":"Выпуск игры в определённую дату","PartnerEvent_17":"Трансляция киберспортивного турнира","PartnerEvent_18":"Трансляция разработчика","PartnerEvent_19":"Трансляция знаменитости","PartnerEvent_20":"Скидка на игру","PartnerEvent_20_editor":"Скидка на эту игру","PartnerEvent_21":"Скидка на предмет или доп. контент","PartnerEvent_21_editor":"Скидка на внутриигровые предметы или дополнительный контент","PartnerEvent_22":"Дополнительный опыт","PartnerEvent_23":"Событие с раздачей наград","PartnerEvent_24":"Событие с раздачей привилегий","PartnerEvent_25":"Событие-испытание","PartnerEvent_26":"Конкурс","PartnerEvent_27":"Офлайн-событие","PartnerEvent_27_editor":"Встреча, выставка или конференция","PartnerEvent_28":"Новость","PartnerEvent_28_editor":"Объявление или новости","PartnerEvent_29":"Выпуск бета-версии","PartnerEvent_29_editor":"Приглашение в бету или новости о ней","PartnerEvent_30":"Обновление игры","PartnerEvent_30_editor":"Обновление внутриигрового контента","PartnerEvent_31":"Бесплатная пробная версия","PartnerEvent_32":"Сезон/пропуск","PartnerEvent_32_editor":"Запуск нового сезона или выход боевого пропуска","PartnerEvent_33":"Обновление сезона","PartnerEvent_34":"Перекрёстная реклама","PartnerEvent_35":"Внутриигровое событие","PartnerEvent_35_editor":"Обычное внутриигровое событие","PartnerEvent_36":"Страница создателя","PartnerEvent_Other":"Другое событие","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Просьба номинировать на премию Steam","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Просьба проголосовать на премии Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Заявление участников фестиваля «Играм быть»","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Прямая трансляция фестиваля «Играм быть»","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Часы работы фестиваля «Играм быть»","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Объявление в группе куратора","PartnerEvent_Curator_Public":"Публичная новость куратора","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Маркетинговое сообщение о крупном обновлении","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Сделайте заголовок привлекательным и актуальным для игроков. Если это обновление — одно из крупнейших в этом году, отразите его важность в заголовке. Избегайте общих фраз, таких как <1>«Обновление до версии 330.4». Вместо этого подчеркните, что делает данное обновление особенным.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"Основное изображение должно быть полностью посвящено обновлению. Не стоит использовать изображения из стандартного оформления вашей игры. Игрокам должно быть сразу понятно, что это что-то новое и значительное.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"В описании события нужно подробно рассказать о сути обновления и его значимости. Воспользуйтесь этой возможностью, чтобы заинтересовать игроков вернуться в вашу игру:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Подчеркните новый и интересный контент.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Креативно используйте изображения, трейлеры и короткие ролики.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Объясните, что может заинтересовать игроков и почему им стоит обратить внимание на вашу игру или вернуться к ней.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"Это ваш шанс продать обновление, а не просто объявить о нём.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Узнать больше о маркетинговом сообщении о крупном обновлении.","ClanMembershipList":"Посмотреть список участников","MobileLogin_NoSteamAccount":"Нет аккаунта Steam?","MobileLogin_CreateAccount":"Создать аккаунт","MobileLogin_ForgotPassword":"Не помните имя или пароль своего аккаунта?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Обновить","MobileLogin_SignIn":"Войти","MobileLogin_SigningIn":"Вход","MobileLogin_AccountName":"Имя аккаунта Steam","MobileLogin_Password":"Пароль","MobileLogin_CaptchaVerification":"Проверка","MobileLogin_Enter2FA":"Введите код Steam Guard из мобильного приложения.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"У меня нет доступа к коду Steam Guard","MobileLogin_Enter2FAShort":"Введите код из мобильного аутентификатора Steam","MobileLogin_EnterSteamguard":"Письмо с кодом Steam Guard не пришло","MobileLogin_SteamguardCode":"Код Steam Guard","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Подтвердить и войти","MobileLogin_SentSteamguard_1":"Мы отправили письмо на ваш адрес:","MobileLogin_SentSteamguard_2":"Введите полученный код Steam Guard.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"Вы ввели неверный код Steam Guard. Пожалуйста, проверьте код и повторите попытку.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"Помогите мне войти","MobileLogin_FreeAndEasy":"Это бесплатно и просто. Откройте для себя тысячи игр, в которые можно играть с миллионами новых друзей.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Узнайте больше о Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"За последнее время произошло слишком много безуспешных попыток входа из вашей сети. Повторите попытку чуть позже.","Login_SignInTitle":"Вход","Login_SignIn":"Войти","Login_SigningIn":"Вход","Login_AccountName":"Имя аккаунта Steam","Login_Password":"Пароль","Login_RememberMe":"Запомнить на этом устройстве","Login_RememberMe_Short":"Запомнить меня","Login_RememberMe_Tooltip":"При следующем запуске Steam вам не нужно будет вводить пароль или подтверждать вход в аккаунт.","Login_InsecureComputer":"Согласно настройкам Steam, данные аккаунта не хранятся на этом ПК.","Login_ForgotPassword":"Не помните имя или пароль своего аккаунта?","Login_NoSteamworksAccount":"Первый раз в Steamworks?","Login_CreateSteamworksAccount":"Подробности","Login_NoSteamAccount":"Нет аккаунта Steam?","Login_CreateAccount":"Создайте бесплатный аккаунт","Login_CaptchaVerification":"Подтвердите, что вы не робот, введя указанные ниже символы.","Login_RefreshCaptcha":"Обновить","Login_Enter2FA":"Введите код Steam Guard из мобильного приложения.","Login_Enter2FAHelp":"У меня нет доступа к коду Steam Guard","Login_EnterSteamguard":"Письмо с кодом Steam Guard не пришло","Login_SteamguardSubmit":"Подтвердить и войти","Login_SentSteamguard":"Мы отправили письмо на вашу электронную почту: %1$s. Введите указанный там код.","Login_SignOut":"Выйти","Login_RefreshSignIn":"Войдите в аккаунт снова","Login_ExitSteam":"Выйти из Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"В этот аккаунт вошли с другого компьютера","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"В этот аккаунт вошли из другого места","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"Учётные данные вашего аккаунта изменились","Login_RefreshReason_Revoked":"Ваша сессия окончена","Login_RefreshReason_Expired":"Срок вашей сессии истёк","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Подтвердите свои учётные данные, чтобы выйти из аккаунта на другом компьютере","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"Ваш аккаунт отключён","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"Из-за родительского контроля требуется подтвердить учётные данные вашего аккаунта","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Войдите в аккаунт снова","Login_RefreshReason_Generic":"Войдите в аккаунт снова (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Войдите, используя имя аккаунта","Login_SignIn_OrWithQRCode":"Или QR-код","Login_SignIn_EscapeHatch":"Проблемы с новым способом входа? <1>Нажмите сюда, чтобы войти в аккаунт как раньше.","Login_UseAppForQR":"Используйте %1$s, чтобы войти с помощью QR-кода","Login_UseAppForQR_Inner":"мобильное приложение Steam","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"ID устройства:","Login_Bluetooth_Description_Active":"Откройте аутентификатор Steam Guard в мобильном приложении Steam на своём телефоне, а затем нажмите на шестерёнку, чтобы увидеть опции для Steam Frame.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Убедитесь, что ваше мобильное приложение показывает это проверочное изображение:","Login_Bluetooth_Description":"Активирует упрощённый вход через Bluetooth и мобильное приложение Steam.","Login_Bluetooth_Cancel":"Войти с помощью пароля","Login_Bluetooth_Button":"Использовать для входа мобильное приложение","Login_GetMobileApp_Link":"Установите мобильное приложение","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Используйте <1>мобильное приложение Steam, чтобы войти с помощью Bluetooth","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"Используйте <1>мобильное приложение Steam, чтобы войти с помощью QR-кода","Login_NewBetaFeature_Title":"Новая функция в бете","Login_JoinBeta_Button":"Подробнее","Login_InBetaShowQR_Link":"Я в бета-версии, покажите мне QR-код","Login_MobileFlow_New":"Новое!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Пользователи мобильного приложения Steam могут войти в аккаунт, просканировав QR-код.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"Показать QR-код","Login_ScanAQRCode_Button":"Сканировать QR-код","Login_CheckCredentials":"Пожалуйста, проверьте свой пароль и имя аккаунта и попробуйте снова.","Login_CheckCredentials_Short":"Неверный пароль, повторите попытку.","Login_ConfirmCredentials":"В целях безопасности подтвердите данные вашего аккаунта.","Login_IncorrectSteamGuard":"Неверный код, попробуйте еще раз","Login_Help_SignIn":"Помогите, я не могу войти в аккаунт","Login_Help_AccessMobileApp":"Помогите, у меня больше нет доступа к мобильному приложению Steam","Login_Help_AccessEmail":"У меня больше нет доступа к электронной почте для этого аккаунта","Login_EnterBackupCode":"Введите семизначный запасной код","Login_EnterBackupCodeDescription":"Запасные коды — это одноразовые коды Steam Guard, которые вы можете сгенерировать для своего аккаунта.","Login_EnterMobileCode":"Введите код из мобильного приложения Steam","Login_EnterEmailCode":"Введите код, полученный на электронный адрес: %1$s","Login_MobileProtectingAccount":"У вас настроен мобильный аутентификатор для защиты аккаунта.","Login_EmailProtectingAccount":"У вас настроен аутентификатор электронной почты для защиты аккаунта.","Login_ActiveAccountName":"Аккаунт: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Используйте <1>мобильное приложение Steam, чтобы подтвердить вход...","Login_EnterCodeInstead":"Или введите код","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Использовать запасной код","Login_UseEmailCode":"Использовать код из эл. почты","Login_UseMobileCode":"Использовать код из мобильного аутентификатора","Login_Guest":"У вас нет аккаунта Steam? Ничего страшного, вы можете <1>оформить покупку без регистрации.","Login_GuestContinue":"Продолжить без регистрации","Login_BLE_Starting":"Подготовка ко входу","Login_BLE_WaitingForApproval":"Ожидание подтверждения входа от мобильного приложения Steam","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Ожидание открытия мобильного приложения Steam.","Login_BLE_Failed":"Не удалось войти","Login_BLE_TryAgain":"Повторить попытку","Login_Error_Expired_Title":"Истёк срок действия","Login_Error_Expired_Description":"Истёк срок действия запроса на вход в аккаунт","Login_Error_Reference":"Код ошибки: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Проблема с подключением","Login_Error_Network_Description":"При подключении к Steam возникла проблема. Повторите попытку позже.","Login_Error_RateLimit_Title":"Слишком много попыток","Login_Error_RateLimit_Description":"За последнее время произошло слишком много безуспешных попыток входа из этого места. Повторите попытку чуть позже.","Login_GoOffline_Description":"Вы можете запустить Steam в автономном режиме.","Login_GoOffline_Button":"Перейти в автономный режим","Login_Error_Anonymous_Title":"Не поддерживается","Login_Error_Anonymous_Description":"Анонимный вход не поддерживается в браузере и клиенте Steam. Вместо этого используйте steamcmd.","Login_Error_Default_Description":"При входе в аккаунт произошла ошибка. Повторите попытку позже.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"Произошла ошибка при переносе аутентификатора. Повторите попытку позже.","Login_ConnectingToSteam":"Подключение к Steam","Login_LoadingAccountInfo":"Загрузка аккаунта","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Служба поддержки Steam","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Новый ответ на ваше обращение","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Обращение %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Вы получили уведомление в сообществе","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Игровая сессия","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Ожидание нового хода","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"Ожидание нового хода в %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Игра закончилась","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"%1$s: игра закончилась","Emoticon_Search":"Поиск смайликов","AddonPicker_Search":"Поиск…","AddonPicker_RecentlyUsed":"Использовано недавно","AddonPicker_RecentEmoticons":"Недавние смайлики","AddonPicker_RecentStickers":"Недавние стикеры","AddonPicker_Emoticons":"Смайлики","AddonPicker_AllEmoticons":"Все смайлики","AddonPicker_Stickers":"Стикеры","AddonPicker_RoomEffects":"Эффекты комнаты","AddonPicker_NoResults":"Ничего не найдено","AddonPicker_NoRecent":"%1$s: нет недавних","AddonPicker_NoneOwned":"%1$s отсутствуют","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"Вы можете приобрести что-то в %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"магазине предметов за очки","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"Вы можете приобрести что-то в %1$s или на %2$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"Торговой площадке","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"Не удалось экспортировать файл.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"Файл %1$s слишком большой (максимум — %2$s МБ).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"Файлы формата %1$s не поддерживаются.\\n\\nСреди поддерживаемых форматов файлов изображений и видео: JPG, PNG, GIF, WEBP, AVIF, MP4 и WEBM.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"Файлы формата %1$s не поддерживаются.\\n\\nФайл должен иметь формат ZIP.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Не удалось соединиться со Steam","Chat_Upload_ErrorCloud":"Не удалось загрузить изображение на облачный сервер.","Chat_Settings_Error_ServerError":"Произошла ошибка на сервере","Chat_Upload_ErrorStart":"Не удалось начать загрузку: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Повторить попытку","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Закрыть","CloudUpload_NotSupport":"Загрузка не поддерживается","Broadcast_ViewerCount":"Зрителей: %1$s","Broadcast_ViewerCount_Plural":"Зрителей: %1$s","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Открыть/закрыть статистику","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Открыть магазин","Broadcast_None":"Нет","Broadcast_Playing":"Воспроизведение: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"Ваш браузер не поддерживает минимальный набор функций, необходимых для просмотра этой трансляции","BroadcastWatch_RequestFailed":"Не удалось загрузить трансляцию","BroadcastWatch_NotAvailable":"Автор трансляции не в сети","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"Ожидание разрешения на просмотр","BroadcastWatch_WaitingForStart":"Трансляция начинается","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Подключение к трансляции","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Не удалось начать эту трансляцию, поскольку нагрузка на сервер превышает возможности Steam. Повторите попытку через несколько минут.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"В данный момент трансляции Steam не поддерживаются на устройстве автора трансляции","BroadcastWatch_UserRestricted":"В данный момент этому пользователю запрещено проводить трансляции в Steam","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"В данный момент соединение этого автора трансляции со Steam нестабильно","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Просмотр трансляции в данный момент невозможен, поскольку нагрузка на сервер превышает возможности Steam. Повторите попытку через несколько минут.","BroadcastChat_Reconnected":"Подключение восстановлено","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"Не удалось войти в чат","BroadcastChat_NeverTell":"Никому не сообщайте свой пароль","BroadcastChat_EnterResponse":"Введите сообщение","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Вставить смайлик","BroadcastChat_Send":"Отправить","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s присоединяется к чату","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s покидает чат","BroadcastChat_UserMuted":"Пользователь %1$s заглушён в этом чате","BroadcastChat_UserMutedLocal":"Пользователь %1$s заглушён","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"Заглушение снято с пользователя %1$s","BroadcastChat_UserMuteFailed":"Не удалось заглушить пользователя %1$s. Повторите попытку.","BroadcastChat_AddedModerator":"Модератор %1$s добавлен.","BroadcastChat_RemovedModerator":"Модератор %1$s удалён.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"Не удалось добавить %1$s как модератора!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"Не удалось удалить %1$s как модератора!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"Не удалось удалить сообщения пользователя %1$s. Повторите попытку.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"Не удалось снять заглушение с пользователя %1$s. Повторите попытку.","BroadcastChat_YouMuted":"Вас заглушили. Вы не можете отправлять сообщения в этом чате","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Не удалось отправить сообщение: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Вы отправляете сообщения слишком часто, повторите попытку через %1$s сек.","BroadcastChat_User":"Пользователь:","BroadcastChat_Mute":"Заглушить","BroadcastChat_Unmute":"Снять заглушение","BroadcastChat_MuteLocal":"Заглушить локально","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Снять локальное заглушение","BroadcastChat_Login":"Войти, чтобы присоединиться к чату","BroadcastChat_LimitedUser":"Ограниченный доступ к чату","BroadcastChat_RemoveMessages":"Удалить сообщения пользователя","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Ведущий","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Автор трансляции","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Модератор","BroadcastChat_Blocked":"Только владельцы игры могут отправлять сообщения во время этой трансляции.","BroadcastChat_half_Mute":"Заглушить на 12 часов","BroadcastChat_day_Mute":"Заглушить на сутки","BroadcastChat_week_Mute":"Заглушить на неделю","BroadcastChat_perm_Mute":"Заглушить навсегда","BroadcastChat_half_Shadow":"Скрыто заглушить на 12 часов","BroadcastChat_day_Shadow":"Скрыто заглушить на сутки","BroadcastChat_week_Shadow":"Скрыто заглушить на неделю","BroadcastChat_perm_Shadow":"Скрыто заглушить навсегда","BroadcastChat_Add_Moderator":"Сделать модератором","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Лишить пользователя роли модератора","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Изменить статус модератора","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"Вы уверены, что хотите сделать этого пользователя модератором? Он сможет заглушать других в чате трансляции.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"Вы уверены, что хотите лишить этого пользователя роли модератора?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Показать список людей, находящихся в окне чата.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Свернуть окно чата","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Развернуть окно чата","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Открыть чат в новом окне","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Только чат трансляции","BroadcastChat_DefaultMessage":"Добро пожаловать в чат!","BroadcastChat_Moderator":"Модератор","BroadcastChat_Broadcaster":"Автор трансляции","ChatEntryButton_Submit":"Отправить","ChatEntryButton_Emoticon":"Смайлики","ChatEntryButton_Flair":"Выбор метки","ChatEntryButton_SendEmbed":"Отправить вложение","ChatEntryButton_Clear":"Очистить","Store_AddToCart":"Добавить в корзину","YouTubePlayer_Loading":"Загрузка YouTube...","VODPlayer_Loading":"Идёт загрузка записи видео для AppID %1$s...","VODPlayer_ErrorLoading":"Ошибка: не удалось загрузить запись видео для AppID %1$s","home_page_live_broadcast":"В эфире","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Показать/скрыть трансляцию","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Прямая трансляция","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Закрыть всплывающее окно трансляции. Оно больше не откроется в текущую сессию.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Изменить настройки трансляции","Broadcast_Embedded_viewer":"Зрителей: %1$s","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"Зрителей: %1$s","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Открыть страницу трансляции","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Смотреть на Steam.tv","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Смотреть в чате с друзьями на Steam.tv","sale_three_section_hide_chat":"Скрыть чат","sale_three_section_show_chat":"Показать чат","sale_three_section_show_streams":"Показать доступные трансляции","btn_live_streams_all":"Просмотреть все","Broadcast_ShareBroadcast":"Поделиться трансляцией","Broadcast_default_title_simple":"Прямая трансляция","Broadcast_default_title_dev":"Прямая трансляция: играет разработчик","Broadcast_default_title_dev_chat":"Прямая трансляция: общение с разработчиками","Broadcast_default_title_ama":"Прямая трансляция: сессия вопросов и ответов","Broadcast_default_title_community":"Прямая трансляция: играет сообщество","Broadcast_default_title_comp":"Прямая трансляция: соревновательный матч","Broadcast_default_title_speed":"Прямая трансляция: скоростное прохождение","Sale_RegisterNow":"Зарегистрироваться","Sale_RegisterNow_done":"Вы зарегистрировались!","Sale_RegisterNow_noteligible":"К сожалению, вам недоступна эта опция","Sale_Registration":"Регистрация","Sale_BundleSave":"Продуктов: %1$s.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"Купите этот набор и сэкономьте %1$s% на всех продуктах!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"Часть товаров (%1$s из %2$s) из этого набора уже есть в вашей библиотеке.","Sale_PackageSave":"Продуктов: %1$s.","Sale_ShowContents":"Показать содержимое","Sale_ShowBundleContent":"Показать все продукты в наборе (%1$s)","Sale_BundleContents_Title":"Включает следующие продукты:","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Все предстоящие события","Sale_TypePackage":"Комплект продуктов","Sale_ReleaseDate":"Дата выпуска: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Дата выпуска: %1$s","Sale_ShowMore":"Показать больше","Sale_ShowLess":"Показать меньше","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"Совпадений не найдено","Sale_OnWishlist":"В списке желаемого","Sale_EarlyAccess":"Ранний доступ","Sale_InLibrary":"В библиотеке","Sale_PlayDemo":"Играть в демоверсию","Sale_DownloadDemo":"Скачать демоверсию %1$s","Sale_InstallDemo":"Установить демо","Sale_DemoNotFound":"Демоверсия не найдена","Sale_InstallDemo_ttip":"Установить и запустить демоверсию %1$s","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"Не найдена демоверсия %1$s","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Ещё","Sale_HiddenItems":"Несколько продуктов (%1$s) скрыты %2$s","Sale_HiddenItems_Short":"Скрыто: %1$s","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s продукт скрыт %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"Скрыто: %1$s","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Продукты скрыты в соответствиями с вашими настройками магазина. Нажмите, чтобы просмотреть или изменить их.","Sale_ContentPreview":"Включает один продукт","Sale_ContentPreview_Plural":"Продуктов: %1$s","Sale_StorePreferences":"согласно вашим настройкам магазина","Sale_SeeAllSpecials":"Показать все скидки","Sale_SeeUpcomingEvents":"Показать предстоящие события","Sale_AddToWishlist":"В желаемое","Sale_FollowGame":"Подписаться","Sale_StopFollowingGame":"Отписаться","Sale_VisitStorePage":"Открыть страницу в магазине","Sale_Wishlisted":"В списке желаемого","Sale_RemoveFromWishlist":"Удалить из списка желаемого","Sale_Ignore":"Игнорировать игру","Sale_RemoveFromIgnored":"Удалить из списка игнорируемых","Sale_AddToLibrary":"+ Добавить в библиотеку","Sale_SeeEventDetails":"Подробности события","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Добавить в библиотеку","Sale_AddedToLibrary":"Добавлено в библиотеку","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"Приложение %1$s добавлено на ваш аккаунт.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Удалённо загрузить на: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"Вы можете начать загрузку на следующее устройство:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Загрузить на устройство:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Загрузка началась","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"Посмотреть прогресс в списке игре","Sale_WatchNow":"Смотрите сейчас","Sale_PlayNow":"Играть","Sale_WatchTheNewVideo":"Смотрите наше новое видео ▶","Sale_EventSchedule":"Расписание событий","Sale_SaleEvent_Section":"Особые события","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Перейти к этому разделу в редакторе страницы распродажи","Sale_SaleEventIsHidden":"Это скрытая страница распродажи. Вы видите её благодаря правам доступа вашего аккаунта.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Примечание:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Примечания:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"Опция «Показать на странице игры в магазине» выключена.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"Включена опция «Не показывать на странице игры в магазине (VO)».","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Данная страница будет использоваться для центра контента. Это предпросмотр центра контента.","Sale_BroadcastSchedule":"Расписание трансляций","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Самые популярные игры на Steam Deck","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"Нет предстоящих событий","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"В этом разделе нет запланированных событий","Sale_CuratorRecommendation_title":"Рекомендации кураторов","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Узнать больше","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Список рекомендаций кураторов","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"Список участвующих в этом событии игр, которые рекомендует %1$s.","Sale_Creator_ListCount":"Предметов: %1$s","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Просмотреть всё","Sale_MeetDev":"Познакомьтесь с разработчиками","Sale_Preferences":"Настройки","Sale_PlaceHolder":"Режим предпросмотра: в этом разделе нет изображений. Пустой раздел не появится на странице пользователя.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Режим предпросмотра: с этим расписанием не связаны события, и в текущем виде оно не будет отображаться на распродаже","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Режим предпросмотра: в выбранной вкладке нет событий, связанных с этим расписанием, но они могут быть в других вкладках. В текущем виде расписание не будет отображаться на распродаже","Sale_SmartPlaceHolder":"Режим предпросмотра: в этом автоматически заполняемом разделе нет приложений. Если вы оставите его пустым, весь раздел, включая заголовок, не появится на странице пользователя.","Sale_SectionDisabled":"У нас возникли технические неполадки. Повторите попытку позже.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"Игры с меткой «%1$s»","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Так как вы запускали игры с меткой «%1$s»","Sale_Minigame_FoundIt":"Найдено!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"Найдено!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"Поздравляем!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"Отлично!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"Изумительно!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"Невероятно!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Вы заработали:","Sale_Minigame_LoadingReward":"Загружаем вашу награду","Sale_Minigame_AddingBadge":"Выдаётся значок: %1$s","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Значок выдан. Просмотрите все свои <1>значки.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Продолжить просмотр","Sale_Minigame_ContineQuest":"Вернуться на страницу с заданиями","Sale_ReserveNow":"Забронировать %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Забронировать","Sale_ReserveExhausted":"Нет в наличии","Sale_ShipIn":"Отправка через 2–4 дня","Sale_ReserveUnavailable":"Недоступно в вашем регионе","Sale_ReserveEditor":"Редактор виджета бронирования","Sale_ReserveEditor_Add":"Добавить опцию бронирования","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Изменить описание","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Изменить описание внизу раздела","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Введите описание","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Изменить краткое описание, которое отображается рядом с продуктами","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Комплект для покупки или бронирования","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"Устройство, которое планирует приобрести пользователь, когда подойдёт очередь его бронирования","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Необязательно: комплект-депозит","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"Если пользователю требуется внести депозит, введите здесь ID соответствующего комплекта. Его нужно приобрести, чтобы попасть в очередь бронирования","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Необязательно: комплект без блока питания","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"Для соответствия требованиям ЕС у пользователей должна быть возможность приобрести ваше устройство без блока питания. Если у вас есть такой комплект, укажите его здесь.","Sale_Section_TabUndefined":"Вкладка не задана, раздел скрыт в публичной версии страницы","Sale_AlreadyReserved":"Забронировано %1$s","Sale_CancelReservation":"Отменить бронирование","Sale_default_label":"(без названия)","Sale_default_label_custom":"(своё название)","Sale_default_label_OnSale":"Распродажа","Sale_default_label_TopSellers":"Лидеры продаж","Sale_default_label_FreeToPlay":"Бесплатно","Sale_default_label_HorrorGames":"Хорроры","Sale_default_label_HorrorVR":"Хорроры для VR","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Бесплатные хорроры","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Хеллоуинские события в хоррорах","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Хеллоуинские события не в хоррорах","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"Больше хеллоуинских событий","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"Больше хеллоуинских событий не в хоррорах","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Новые и предстоящие хорроры","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Remote Play Together: для игры с друзьями по сети","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Remote Play Anywhere: для телефона","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Remote Play Anywhere: для планшета","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Remote Play Anywhere: для телевизора","Sale_default_label_OnYourWishlist":"В списке желаемого","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Рекомендовано вам","Sale_default_label_ComingSoon":"Скоро выйдет","Sale_default_label_JustAnnounced":"Недавно анонсировано","Sale_default_label_JustUpdated":"Недавно обновлено","Sale_default_label_FreeWeekend":"Бесплатные выходные","Sale_default_label_FreeWeek":"Бесплатная неделя","Sale_default_label_PrePurchase":"Оформите предзаказ","Sale_default_label_NewReleases":"Новинки","Sale_default_label_JustReleased":"Недавние новинки","Sale_default_label_Highlighted":"Избранные предложения","Sale_default_label_BackCat":"Непройденные игры","Sale_default_label_PlayForFree":"Играйте бесплатно!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"Ограниченное время: установите игру и получите её навсегда","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"Предложение действует до %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"Количество ограничено. За игры, полученные бесплатно в ходе акции, не выдаются коллекционные карточки Steam.","Sale_ClaimableReward_Busy":"Похоже, наши серверы перегружены. Пожалуйста, попробуйте получить бесплатный предмет позже.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Получить стикер","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"Поздравляем! Вы получили стикер.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Получить награду","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"Поздравляем! Вы получили особый профиль.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Установить особый профиль","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"Готово!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Просмотреть профиль","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Изменить особый профиль","Sale_ClaimableReward_generic":"Получить награду","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"Поздравляем! Вы получили награду.","Sale_ClaimableReward_Login":"Войдите в аккаунт, чтобы получить награду","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Уже получено","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Получить анимированный аватар","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"Поздравляем! Вы получили анимированный аватар.","Sale_BackgroundColorPicker":"Выбрать цвет на экране","Sale_EyeDropperError":"Ваш браузер не поддерживает API EyeDropper.","Sale_EyeDropperFailed":"Сбой работы EyeDropper","Library_DeviceType_PC":"ПК-клиент","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | «%2$s»","Sale_default_label_1":"Продаётся со скидкой","Sale_default_label_2":"Лидеры продаж","Sale_default_label_3":"Бесплатные игры","Sale_default_label_4":"Хорроры","Sale_default_label_5":"Хорроры для VR","Sale_default_label_6":"Бесплатные хорроры","Sale_default_label_7":"Хеллоуинские события в хоррорах","Sale_default_label_8":"Хеллоуинские события не в хоррорах","Sale_default_label_9":"Больше хеллоуинских событий","Sale_default_label_10":"Больше хеллоуинских событий не в хоррорах","Sale_default_label_11":"Новые и будущие хорроры","Sale_default_label_12":"Remote Play Together: для игры с друзьями по сети","Sale_default_label_13":"Remote Play Anywhere: для телефона","Sale_default_label_14":"Remote Play Anywhere: для планшета","Sale_default_label_15":"Remote Play Anywhere: для телевизора","Sale_default_label_18":"Скоро выйдет","Sale_default_label_19":"Недавно анонсировано","Sale_default_label_20":"Недавно обновлено","Sale_default_label_21":"Бесплатные выходные","Sale_default_label_22":"Бесплатная неделя","Sale_default_label_23":"Оформите предзаказ","Sale_default_label_24":"Новинки","Sale_default_label_25":"Последние новинки","Sale_default_label_26":"Избранные предложения","Sale_default_label_27":"Непройденные игры","Sale_default_label_28":"Играйте бесплатно!","Sale_default_label_29":"Ограниченное время: установите игру и получите её навсегда","Sale_default_label_30":"Избранное","Sale_default_label_31":"Бесплатно","Sale_default_label_32":"Ранний доступ","Sale_default_label_33":"Виртуальная реальность","Sale_default_label_34":"Саундтреки","Sale_default_label_35":"Экшены","Sale_default_label_36":"Приключения","Sale_default_label_37":"Казуальные","Sale_default_label_38":"Инди","Sale_default_label_39":"Массовый мультиплеер","Sale_default_label_40":"Гонки","Sale_default_label_41":"Ролевые","Sale_default_label_42":"Симуляторы","Sale_default_label_43":"Спорт","Sale_default_label_44":"Стратегии","Sale_default_label_45":"Одиночные","Sale_default_label_46":"Многопользовательские","Sale_default_label_47":"Глубокий сюжет","Sale_default_label_48":"Открытый мир","Sale_default_label_49":"Платформеры","Sale_default_label_50":"Визуальные новеллы","Sale_default_label_51":"Аниме","Sale_default_label_52":"Фэнтези","Sale_default_label_53":"Хорроры","Sale_default_label_54":"Ретро","Sale_default_label_55":"Кооперативы","Sale_default_label_56":"Аркады","Sale_default_label_57":"Для всей семьи","Sale_default_label_58":"Пошаговые","Sale_default_label_59":"Шутеры","Sale_default_label_60":"Тайна","Sale_default_label_61":"Приключенческие экшены","Sale_default_label_62":"Популярные игры","Sale_default_label_63":"Спорт и гонки","Sale_default_label_64":"Файтинги","Sale_default_label_65":"Слэшеры","Sale_default_label_66":"Shoot \'em up","Sale_default_label_67":"Метроидвании","Sale_default_label_68":"Рогалики","Sale_default_label_69":"Виртуальная реальность","Sale_default_label_70":"Головоломки","Sale_default_label_71":"Шутеры от третьего лица","Sale_default_label_72":"Шутеры от первого лица","Sale_default_label_73":"Пулевой ад","Sale_default_label_74":"Shoot \'em up и пулевой ад","Sale_default_label_75":"Инструменты","Sale_default_label_76":"Видео","Sale_default_label_77":"Больше хитов","Sale_default_label_78":"Сюжетное исследование мира","Sale_default_label_79":"В реальном времени","Sale_default_label_80":"Карточные и настольные","Sale_default_label_81":"Башенная защита","Sale_default_label_82":"Глобальные стратегии и 4X-игры","Sale_default_label_83":"Ролевые экшены","Sale_default_label_84":"Японские ролевые игры","Sale_default_label_85":"Групповые ролевые игры","Sale_default_label_86":"Подземелья","Sale_default_label_87":"Физика","Sale_default_label_88":"Поиск предметов","Sale_default_label_89":"Point & Click","Sale_default_label_90":"Сюжетные головоломки","Sale_default_label_91":"Минималистичные головоломки","Sale_default_label_92":"Хорроры на выживание","Sale_default_label_93":"Психологические хорроры","Sale_default_label_94":"Смешные визуальные новеллы","Sale_default_label_95":"Романтические визуальные новеллы","Sale_default_label_96":"Загадочные визуальные новеллы","Sale_default_label_97":"Текстовые приключения","Sale_default_label_98":"Двумерные платформеры","Sale_default_label_99":"Платформеры на точность","Sale_default_label_100":"Головоломки-платформеры","Sale_default_label_101":"От третьего лица","Sale_default_label_102":"Ритм-игры","Sale_default_label_103":"Избранные продукты","Sale_default_label_104":"Избранные экшены","Sale_default_label_105":"Избранные приключения","Sale_default_label_106":"Избранные ролевые игры","Sale_default_label_107":"Избранные стратегии","Sale_default_label_108":"Избранные головоломки","Sale_default_label_109":"Избранные платформеры","Sale_default_label_110":"Избранные хорроры","Sale_default_label_111":"Избранные гонки","Sale_default_label_112":"Избранные VR-игры","Sale_default_label_113":"Избранные симуляторы","Sale_default_label_114":"Смешные визуальные новеллы","Sale_default_label_115":"Компьютерные ролевые игры","Sale_default_label_116":"VR-головоломки","Sale_default_label_117":"Групповые ролевые игры","Sale_default_label_118":"Загадочные визуальные новеллы","Sale_default_label_119":"Транспорт и механизмы","Sale_default_label_120":"Фермерство и крафтинг","Sale_default_label_121":"Менеджмент","Sale_default_label_122":"Файтинги и Beat \'em up","Sale_default_label_123":"Симуляторы жизни и иммерсивные симуляторы","Sale_default_label_124":"Романтические визуальные новеллы","Sale_default_label_125":"Все демоверсии","Sale_default_label_126":"Градостроение и поселения","Sale_default_label_127":"3D-платформеры","Sale_default_label_128":"VR-игры с глубоким сюжетом","Sale_default_label_129":"Музыкальные и ритм-игры","Sale_default_label_130":"Полёты","Sale_default_label_131":"Физика и песочницы","Sale_default_label_132":"Все VR-игры","Sale_default_label_133":"Исследования","Sale_default_label_134":"Текстовые приключения","Sale_default_label_135":"Симуляторы свиданий","Sale_default_label_136":"Боевые гонки","Sale_default_label_137":"Ролевые стратегии","Sale_default_label_138":"Сюжетные игры","Sale_default_label_139":"Приключенческие и ролевые визуальные новеллы","Sale_default_label_140":"Логические головоломки","Sale_default_label_141":"Выживание","Sale_default_label_142":"Строительство базы","Sale_default_label_143":"Главная","Sale_default_label_144":"Контроллер","Sale_default_label_145":"Спорт и гонки","Sale_default_label_146":"Популярные игры","Sale_default_label_147":"Избранные демоверсии","Sale_default_label_148":"Все игры","Sale_default_label_149":"Все игры","Sale_default_label_150":"Текущие предложения","Sale_default_label_151":"Особые предложения","Sale_default_label_152":"Специальные предложения","Sale_default_label_153":"Открытый мир","Sale_default_label_154":"Сюжетное исследование мира","Sale_default_label_155":"Предстоящие события и новости","Sale_default_label_156":"Недавние или запланированные события","Sale_default_label_157":"Самые популярные демоверсии","Sale_default_label_158":"Карточные баттлеры","Sale_default_label_159":"Вид сбоку","Sale_default_label_160":"Пиксельная графика","Sale_default_label_161":"Твин-стик шутеры","Sale_default_label_162":"Игра на время","Sale_default_label_163":"С поддержкой контроллеров","Sale_default_label_164":"Игрок против игрока","Sale_default_label_165":"Для 4 и более игроков","Sale_default_label_166":"Боевые искусства","Sale_default_label_167":"Beat \'em up","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"Мусоу","Sale_default_label_172":"Зрелищные сражения","Sale_default_label_173":"Яркий главный герой","Sale_default_label_174":"Раннер","Sale_default_label_175":"Арена","Sale_default_label_176":"Королевская битва","Sale_default_label_177":"Военные действия","Sale_default_label_178":"Геройские шутеры","Sale_default_label_179":"Научная фантастика и киберпанк","Sale_default_label_180":"Атмосферные","Sale_default_label_181":"Реализм","Sale_default_label_182":"Контроллер","Sale_default_label_183":"Будущие новинки","Sale_default_label_184":"Викторины","Sale_default_label_185":"Космос и полёты","Sale_default_label_186":"Все будущие новинки","Sale_default_label_187":"Классика","Sale_default_label_188":"Пиксельные","Sale_default_label_189":"Научная фантастика","Sale_default_label_190":"Песочницы","Sale_default_label_191":"Решения с последствиями","Sale_default_label_192":"Упрощённые рогалики","Sale_default_label_193":"Кастомизация персонажа","Sale_default_label_194":"Для 4 игроков","Sale_default_label_195":"Музыка","Sale_default_label_196":"Строительство","Sale_default_label_197":"Баскетбол","Sale_default_label_198":"Бейсбол","Sale_default_label_199":"Футбол","Sale_default_label_200":"Гольф","Sale_default_label_201":"Рыбалка","Sale_default_label_202":"Хоккей","Sale_default_label_203":"Боулинг","Sale_default_label_204":"Велосипеды","Sale_default_label_205":"Теннис","Sale_default_label_206":"Скейтборды и ролики","Sale_default_label_207":"Реслинг и файтинги","Sale_default_label_208":"Настольные игры","Sale_default_label_209":"Словесные и викторины","Sale_default_label_210":"Экшены и аркады","Sale_default_label_211":"Самые популярные будущие новинки","Sale_default_label_212":"Популярные будущие новинки","Sale_default_label_213":"Популярные игры с демоверсиями","Sale_default_label_214":"Забавные","Sale_default_label_215":"Бесплатные демоверсии","Sale_default_label_216":"Градостроение","Sale_default_label_217":"Симулятор колонии","Sale_default_label_218":"Автоматизация","Sale_default_label_219":"Крафтинг","Sale_default_label_220":"Три в ряд","Sale_default_label_221":"Симуляторы фермерства","Sale_default_label_222":"Симуляторы крафтинга","Sale_default_label_223":"Симуляторы работы","Sale_default_label_224":"Симуляторы хобби","Sale_default_label_225":"Вождение","Sale_default_label_226":"От первого лица","Sale_default_label_227":"Онлайн-мультиплеер","Sale_default_label_228":"Локальный мультиплеер","Sale_default_label_229":"Демоверсии мультиплееров","Sale_default_label_230":"Сочетание блоков","Sale_default_label_231":"Распродажи и особые события","Sale_default_label_232":"Карточные игры","Sale_default_label_233":"Настольные игры","Sale_default_label_234":"Глобальные стратегии","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Стратегии в реальном времени","Sale_default_label_237":"Экшены-RTS","Sale_default_label_238":"Охота","Sale_default_label_239":"Тёмное фэнтези","Sale_default_label_240":"Зомби","Sale_default_label_241":"Вампиры","Sale_default_label_242":"Лавкрафт","Sale_default_label_243":"Забавные игры","Sale_default_label_244":"Симуляторы жизни","Sale_default_label_245":"Карточные","Sale_default_label_246":"Доп. контент для вас","Sale_default_label_247":"Саундтреки для вас","Sale_default_label_248":"Ниндзя","Sale_default_label_249":"Ассассины","Sale_default_label_250":"Популярные игры со скидкой","Sale_default_label_251":"Все игры","Sale_default_label_252":"Нуар","Sale_default_label_253":"Расследования","Sale_default_label_254":"Физические головоломки","Sale_default_label_255":"Слова","Sale_default_label_256":"Логика","Sale_default_label_257":"Детектив","Sale_default_label_258":"Социальная дедукция","Sale_default_label_259":"Рекомендованное","Sale_default_label_260":"Рекомендовано вам","Sale_default_label_261":"Со скидкой","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Особые игровые профили события","Sale_default_label_264":"Популярный доп. контент для ваших игр","Sale_default_label_265":"Категории","Sale_default_label_266":"Сокобан","Sale_default_label_267":"Избранные предложения","Sale_default_label_268":"Скоро выйдут","Sale_default_label_269":"Новости и объявления","Sale_default_label_270":"Добавляют в желаемое игроки с похожими предпочтениями","Sale_default_label_271":"Играют пользователи с похожими предпочтениями","Sale_default_label_272":"Временное предложение — получите бесплатно","Sale_default_label_273":"Получите бесплатно","Sale_default_label_274":"Бесплатные внутриигровые предметы","Sale_default_label_275":"Получить бесплатные предметы","Sale_default_label_276":"Внутриигровые предметы","Sale_default_label_278":"Частые вопросы","Sale_default_label_279":"Вопросы и ответы","Sale_default_label_280":"Все дополнения","Sale_default_subtitle":"(без подзаголовка)","Sale_default_subtitle_custom":"(свой подзаголовок)","Sale_default_subtitle_1":"С учётом того, во что вы играете","Sale_default_subtitle_2":"От знакомых издателей и разработчиков","Sale_default_subtitle_3":"Игры с поддержкой VR","Sale_default_subtitle_4":"Игры, полностью совместимые со Steam Deck","Sale_default_subtitle_5":"Играбельные на Steam Deck и полностью совместимые с ним","Sale_default_subtitle_6":"Временное предложение","Sale_default_subtitle_7":"Присоединяйтесь к тестированию","Sale_Section_PointShop_class_1":"Значок","Sale_Section_PointShop_class_2":"Коллекционные карточки","Sale_Section_PointShop_class_3":"Фон профиля","Sale_Section_PointShop_class_4":"Смайлик","Sale_Section_PointShop_class_5":"Набор карточек","Sale_Section_PointShop_class_8":"Игровой профиль","Sale_Section_PointShop_class_11":"Стикер","Sale_Section_PointShop_class_12":"Эффекты для чата","Sale_Section_PointShop_class_13":"Фон мини-профиля","Sale_Section_PointShop_class_14":"Рамка аватара","Sale_Section_PointShop_class_15":"Анимированный аватар","Sale_Section_PointShop_class_16":"Тема клавиатуры","Sale_Section_PointShop_class_17":"Видеозаставка","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Будет доступно через:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Предметы не доступны (только в режиме предпросмотра)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Предмет уже получен","Sale_Section_Redeem_Message":"Получайте бесплатную награду каждый день распродажи!","SalePage_LoginPrompt":"Войдите, чтобы увидеть дополнительные продукты, специально выбранные для вас.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Войдите в аккаунт, чтобы забронировать","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Войдите, чтобы совершить покупку","SalePage_ParentApp_DLC":"Доп. контент для","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Саундтрек для","SalePage_Tabs_AllContents":"На этой вкладке отображаются все продукты","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"ПРОСМОТР:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"ДРУГИЕ КАТЕГОРИИ","SalePage_Question":"Вопрос № %1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"Сценарий № %1$s","SalePage_Answers":"Выберите ответ","SalePage_Quiz_Response":"Ваш ответ","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Отправить ответы","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Отправив ответы, вы получите приз, однако не сможете вернуться и изменить ответы. Вы уверены?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Ответить заново","SalePage_Correct":"Верно","SalePage_Wrong":"Неверно!","SalePage_TryAgain":"Попробуйте ещё раз","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Войдите в аккаунт, чтобы поучаствовать","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1> Войдите в аккаунт, чтобы начать.","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"Ваш значок","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Далее","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"Уровень %1$s","Template_Block":"Группа технических характеристик № %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"С вашего аккаунта нельзя осуществлять бронирование.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"С вашего аккаунта нельзя совершать покупки.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Этот продукт невозможно купить в вашем регионе","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Этот продукт невозможно забронировать в вашем регионе","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"Идёт отмена бронирования. Пожалуйста, подождите.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"Вы уверены? При отмене бронирования вам вернут средства и удалят вас из очереди.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"Вы уверены? При отмене бронирования вас удалят из очереди.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Завершите покупку","Sale_Reservation_CompleteBy":"Завершите покупку до:","Sale_Reservation_CancelAuto":"Если вы не завершите покупку до указанного выше времени, мы отменим ваше бронирование и вернём вам потраченные средства.","Sale_Reservation_Expired":"Срок бронирования истёк.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Предполагаемое время исполнения заказа:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Предполагаемая дата отправки:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Ориентировочный срок доставки:","standard_shipping_estimate":"Ориентировочный срок доставки: 4–8 рабочих дней","standard_shipping_estimate_short":"4–8 рабочих дней","standard_shipping_estimate2":"Ориентировочный срок доставки: 1–2 недели","standard_shipping_estimate2_short":"1–2 недели","standard_shipping_estimate3":"Ориентировочный срок доставки: 3–5 рабочих дней","standard_shipping_estimate3_short":"3–5 рабочих дней","delayed_shipping_description":"Из-за большого спроса могут возникнуть задержки с отправкой новых заказов. После завершения обработки заказа доставка займёт от 4 до 8 рабочих дней.","delayed_shipping_description2":"Ориентировочный срок доставки: 2–4 недели","delayed_shipping_description2_short":"2–4 недели","delayed_shipping_description3":"Ориентировочный срок доставки: 6–10 рабочих дней","delayed_shipping_description3_short":"6–10 рабочих дней","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Предполагаемое время исполнения вашего заказа:","Sale_Reservation_Komodo":"Жители Японии, Южной Кореи, Тайваня и Гонконга могут приобрести Steam Deck на сайте KOMODO: <1>steamdeck.komodo.jp","Sale_Reservation_Too_Busy":"Серверы бронирования перегружены. Пожалуйста, повторите попытку.","Sale_Reservation_Available_Date":"Начало продаж: %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s–%2$s %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s–%2$s %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s–%2$s %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"После: %1$s","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"После: %1$s %2$s","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"~1 неделя","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"~%1$s нед.","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"~%1$s мес.","Sale_Reservation_Quarter1":"1 квартал (январь — март) %1$s года","Sale_Reservation_Quarter2":"2 квартал (апрель — июнь) %1$s года","Sale_Reservation_Quarter3":"3 квартал (июль — сентябрь) %1$s года","Sale_Reservation_Quarter4":"4 квартал (октябрь — декабрь) %1$s года","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"После 1 квартала (%1$s %2$s года или позже)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"После 2 квартала (%1$s %2$s года или позже)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"После 3 квартала (%1$s %2$s года или позже)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"После 4 квартала (%1$s %2$s года или позже)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"январь","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"февраль","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"март","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"апрель","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"май","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"июнь","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"июль","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"август","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"сентябрь","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"октябрь","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"ноябрь","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"декабрь","Sale_Reservation_Fallback":"Как можно скорее","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Популярные будущие новинки","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Будущие новинки, отсортированные по числу добавлений в список желаемого за всё время. Включены только игры, ещё не выпущенные в Steam.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Популярные будущие новинки","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Будущие новинки, отсортированные по популярности или по недавним добавлениям в список желаемого. Включены только игры, ещё не выпущенные в Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Готовится к выпуску","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Самые желаемые игры в порядке выхода. Включены только игры, ещё не выпущенные в Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Популярные будущие новинки","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"Все готовящиеся к выходу игры, отсортированные по количеству добавлений в списки желаемого.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Самые популярные демоверсии","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Игры, отсортированные по наибольшему числу игроков в демоверсию","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Самые популярные демоверсии","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Игры, отсортированные по числу игроков в демоверсию за отдельно взятый день.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Самые популярные демоверсии","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Игры, отсортированные по текущему числу игроков в демоверсию","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Новинки","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Выпущенные недавно игры, отсортированные по дате выхода в Steam, начиная с самых новых.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Популярно","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"Самые покупаемые сейчас игры","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Рекомендованные метки","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Представленные на этой распродаже игры, отсортированные на основе совпадения их меток в магазине с рекомендованными для пользователя метками.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Популярные игры со скидкой","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"Самые покупаемые игры, на которые сейчас есть скидка","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Размер скидки","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"Продукты с максимальной скидкой","Sale_BrowserSortOption_Price":"Цена","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"Игры с самыми низкими ценами","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Популярные новинки","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Игры, выпущенные недавно, но уже получившие положительные оценки; раздел такой же, как и на главной странице.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"Популярные бесплатные игры","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Отсортированные по дате выпуска бесплатные игры, популярные среди игроков. Данная сортировка используется во вкладке популярных бесплатных продуктов на главной странице.","Sale_BrowserSortOption_All":"Все","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Все представленные на этой распродаже игры, отсортированные по дате выхода в Steam, начиная с самых новых","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"ML Wishlist Recommender","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"ML Playtime Recommender","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Популярные новинки","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Недавно выпущенные игры, которые пользуются спросом","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"Лидеры продаж","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Лидеры продаж по совокупной выручке","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Популярные","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"Самые популярные сейчас игры по числу игроков","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"Во что играют","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"Самые популярные сейчас игры по числу игроков, использующих контроллер","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"Во что играют","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"Самые популярные сейчас игры по числу игроков на Steam Deck","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"С наивысшим рейтингом","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Игры, отсортированные по рейтингу обзоров пользователей","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"Скоро","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Популярные игры, готовящиеся к выпуску","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Все","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Все подходящие товары, отсортированные по рейтингу продаж","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Последние","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Все игры, отсортированные по дате выхода в Steam, начиная с самых новых","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Будущие новинки","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Все готовящиеся к выходу игры, отсортированные по дате выхода в Steam, начиная с ближайших","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Раздел контента","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" — Нельзя использовать с этим типом мероприятий","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Нажмите здесь, чтобы посмотреть все совпадения с начала","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"Поиск по названию...","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Переключиться на компактный вид","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Переключиться на развёрнутый вид","Sale_BrowserSortOption_Type":"Тип","Sale_BrowserSortOption_Game":"Игра","Sale_BrowserSortOption_DLC":"Доп. контент","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Демоверсия","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Саундтрек","Sale_Bundle_Discount_ttip":"Сумма, которую вы сэкономите, купив эти продукты в рамках набора","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"Сейчас вы сэкономите ещё больше, поскольку на один или более продуктов из этого набора действует временная скидка","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Посмотрите трансляцию %1$s минут и получите предметы от разработчика по окончании события!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Посмотрите трансляцию %1$s минут и получите предметы от %2$s по окончании события!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Посмотрите трансляцию %1$s часов и получите предметы от разработчика по окончании события!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Посмотрите трансляцию %1$s часов и получите предметы от %2$s по окончании события!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Подробнее о получении предметов.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Раздел перекрёстно рекламируемой страницы распродажи","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Игры с распродажи: %1$s","SalePresented_By":"Организатор этого стороннего мероприятия: %1$s","SalePresented_By_Multi":"Это стороннее мероприятие представляют %1$s и %2$s","SalePresented_By_Admin":"Организатор должен указать, какие сторонние компании будут проводить мероприятие","SalePresneted_By_Admin_ttip":"Если выбрано, организаторы должны указать, кто проводит мероприятие. Эта информация будет представлена на видимой пользователям странице распродажи во избежание путаницы.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Очистить список организаторов мероприятия","SalePresented_By_Instructions":"Необходимо добавить информацию об организаторах этой распродажи.","ContentHub_Recommendation_Curator":"Рекомендовано %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"Рекомендовано вашими кураторами","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Разработчик: %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Издатель: %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Часть серии: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"Рекомендовано, потому что вы играли в игры с метками: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Рекомендовано, потому что вы использовали программы с метками: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Рекомендовано, потому что вы смотрели видео с метками: %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Лидер продаж","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Популярная новинка","ContentHub_Recommendation_Specials":"Продаётся со скидкой","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Популярное","ContentHub_Recommendation_Featured":"Избранное","ContentHub_ReduceMotion":"Отключить трейлеры","ContentHub_NoReduceMotion":"Автоматическое воспроизведение трейлеров","ReviewScore_PercentPositive":"%1$s% из %2$s обзоров положительные","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"%1$s% из %2$s обзоров игр из этого набора положительные","ReviewScore_PercentPositive_software":"%1$s% из %2$s обзоров положительные","ReviewScore_PercentPositive_video":"%1$s% из %2$s обзоров положительные","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"%1$s% из %2$s обзоров положительные","ReviewScore_PercentPositive_series":"%1$s% из %2$s обзоров положительные","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"Рейтинг обзоров: %1$s","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"Рейтинг обзоров для этого языка (%2$s): %1$s.","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"Обзоры (%1$s): ","promo_ends_custom":"Предложение действует до %1$s.","label_play_free_until_custom":"Играйте бесплатно до %1$s.","label_play_free_mon_10":"Играйте бесплатно до понедельника.","Sale_DynamicReview_Preview":"Предпросмотр динамического пополнения","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"В разделе ниже включена функция динамического пополнения. Вы можете предварительно ознакомиться с этой функцией, начав тест. Чтобы выйти из тестового режима, закройте вкладку предпросмотра.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Перейти в тестовый режим","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"Мы очистили исходные данные, и продукты будут показываться в случайном порядке. Обновление будет происходить автоматически с периодичностью %1$s сек.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Принудительное обновление данных","SalePage_Admin_SaleEventDay":"Распродажа: день %1$s","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Запустить с помощью","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"выбрано вами для этого продукта.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"выбрано вами для всех продуктов.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"выбрано командой проверки Valve.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Запускается на этом устройстве с помощью <1>Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"Вы выбрали для этого продукта %1$s.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"Версия %1$s выбрана командой проверки Valve.","SteamAwards_EventMainTitle":"Премия Steam","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"Номинант","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Номинант на премию Steam","SteamAwards_EventCallToAction":"Номинируйте сейчас. Голосуйте в декабре.","SteamAwards_ExpiredEvent":"Номинирование на премию Steam завершено. Загляните на осеннюю и зимнюю распродажи этого года, чтобы узнать о ежегодной премии Steam!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"Декабрь %1$s года","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Проголосуйте за «%1$s»:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"Разработчики «%1$s» просят вас номинировать их игру в категории ниже.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Нажмите здесь, чтобы номинировать «%1$s» на странице премии Steam.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"Номинирование завершено. Голосуйте во время зимней распродажи. Победители будут объявлены 2 января.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"Голосование завершено. Нажмите здесь, чтобы увидеть результаты.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Номинировать в категории:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Ваши номинанты","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Номинировать эту игру в категории «%1$s»","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Вы номинировали эту игру в категории «%1$s»","promo_steamawards2020_cat50":"Игра года","promo_steamawards2020_cat51":"Игра года в виртуальной реальности","promo_steamawards2020_cat52":"Любимое дитя","promo_steamawards2020_cat53":"Друг познаётся в игре","promo_steamawards2020_cat54":"Выдающийся визуальный стиль","promo_steamawards2020_cat55":"Самый инновационный геймплей","promo_steamawards2020_cat56":"Лучшая игра, которая вам не даётся","promo_steamawards2020_cat57":"Лучший саундтрек","promo_steamawards2020_cat58":"Лучшая игра с выдающимся сюжетом","promo_steamawards2020_cat59":"Устройтесь поудобнее","promo_steamawards2020_cat0":"Не предлагать определённую категорию, а вместо этого позволить вашим фанатам выбрать ту, которая, по их мнению, лучше всего подходит для вашей игры. Событие по-прежнему будет содержать ссылку на страницу номинаций.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Без категории","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Может, дело в увлекательном геймплее или в цепляющей истории. А может, дело в добротных персонажах, в безукоризненном дизайне или в затягивающей сетевой игре. Какой бы ни была причина, победитель в этой номинации мгновенно стал классикой.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"Эта игра не просто маскирует виртуальную реальность под обычную. Она улучшает реальность, используя преимущества виртуальной среды, и расширяет границы виртуального измерения.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Эта игра — уже не новинка. Далеко позади осталось то время, когда разработчики впервые явили миру своё творение. Как настоящие любящие родители, они не прекращают растить и поддерживать своё дитя. И по сей день в игру добавляется что-то новенькое.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"Есть такие игры, которые не раскроются полностью, если играть в них одному. Может, будет веселее, если вашу спину будет прикрывать друг? Или подставит свою спину под ваш нож — это уж кому как нравится. Так или иначе, если вы собираетесь с друзьями, в этой игре вас ждёт веселье.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"Визуальный стиль не должен стремиться к полной реалистичности и достоверности (хотя сама по себе это благородная цель)... Он описывает уникальный внешний вид и мироощущение.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"Создатели этой игры стоят на передовой творческих экспериментов, свежих перспектив и мозгодробительных сюрпризов. Эта игра восхищала, вдохновляла и развлекала не испытанной ранее новизной.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Это игра не для слабонервных, она вознаграждает упорство. Она самая сложная из тех, что нам полюбились.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"Этот невоспетый герой заслуживает признания за выдающееся музыкальное сопровождение. Сей саундтрек — само совершенство! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"Иногда просто хочется погрузиться в сюжет с головой, и эта игра производит неизгладимое впечатление. Она захватывает, как любая мыльная опера, и выверена, будто первоклассное ТВ-шоу. Брависсимо! Аплодируем игре, затронувшей душу!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Эта игра — противоядие от напряжения. Она спокойная, она расслабляющая, она погрузит вас в дзен, а ваши заботы растают без следа.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"Изменить номинацию?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"В каждой категории можно номинировать лишь одну игру, а вы уже выбрали %1$s. Хотите номинировать %2$s взамен?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Голосовать","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Голос учтён","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Голос отдан","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"Изменить выбор?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"В каждой категории можно проголосовать лишь за одну игру, а вы уже выбрали %1$s. Хотите выбрать %2$s взамен?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"Похоже, права вашего аккаунта ограничены. Чтобы предотвратить злоупотребления, мы разрешаем номинировать игры только пользователям, совершившим покупки в Steam на 5 долларов США. %1$s, чтобы узнать больше.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"Похоже, права вашего аккаунта ограничены. Чтобы предотвратить злоупотребления, мы разрешаем голосовать только пользователям, совершившим покупки в Steam на 5 долларов США. %1$s, чтобы узнать больше.","promo_steamawards2021_cat61":"Игра года","promo_steamawards2021_cat62":"Игра года в виртуальной реальности","promo_steamawards2021_cat63":"Любимое дитя","promo_steamawards2021_cat64":"Друг познаётся в игре","promo_steamawards2021_cat65":"Выдающийся визуальный стиль","promo_steamawards2021_cat66":"Самый инновационный геймплей","promo_steamawards2021_cat67":"Лучшая игра, которая вам не даётся","promo_steamawards2021_cat68":"Лучший саундтрек","promo_steamawards2021_cat69":"Лучшая игра с выдающимся сюжетом","promo_steamawards2021_cat70":"Устройтесь поудобнее","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Может, дело в увлекательном геймплее или в цепляющей истории. А может, дело в добротных персонажах, безукоризненном дизайне или в затягивающей сетевой игре. Какой бы ни была причина, победитель в номинации «Игра года» мгновенно становится классикой.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"Эта игра не просто маскирует виртуальную реальность под обычную. Она улучшает реальность, используя преимущества виртуальной среды, и расширяет границы виртуального измерения.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Эта игра — уже не новинка. Далеко позади осталось то время, когда разработчики впервые явили миру своё творение. Как настоящие любящие родители, они не прекращают растить и поддерживать своё дитя. И по сей день в игру добавляется что-то новенькое.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"Есть такие игры, которые не раскроются полностью, если играть в них одному. Может, будет веселее, если вашу спину будет прикрывать друг? Или подставит свою спину под ваш нож — это уж кому как нравится. Так или иначе, если вы собираетесь с друзьями, в этой игре вас ждёт веселье.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"Визуальный стиль не должен стремиться к полной реалистичности и достоверности (хотя сама по себе это благородная цель)... Он описывает уникальный внешний вид и мироощущение.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"Создатели этой игры стоят на передовой творческих экспериментов, свежих перспектив и мозгодробительных сюрпризов. Эта игра восхищала, вдохновляла и развлекала не испытанной ранее новизной.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Это игра не для слабонервных, она вознаграждает упорство. Она самая сложная из тех, что нам полюбились.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"Этот невоспетый герой заслуживает признания за выдающееся музыкальное сопровождение. Сей саундтрек — само совершенство! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"Иногда просто хочется погрузиться в сюжет с головой, и эта игра производит неизгладимое впечатление. Она захватывает, как любая мыльная опера, и выверена, будто первоклассное ТВ-шоу. Брависсимо! Аплодируем игре, затронувшей душу!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Эта игра — противоядие от напряжения. Она спокойная, она расслабляющая, она погрузит вас в дзен, а ваши заботы исчезнут без следа.","promo_steamawards2022_cat72":"Игра года","promo_steamawards2022_cat73":"Игра года в виртуальной реальности","promo_steamawards2022_cat74":"Любимое дитя","promo_steamawards2022_cat75":"Друг познаётся в игре","promo_steamawards2022_cat76":"Выдающийся визуальный стиль","promo_steamawards2022_cat77":"Самый инновационный геймплей","promo_steamawards2022_cat78":"Лучшая игра, которая вам не даётся","promo_steamawards2022_cat79":"Лучший саундтрек","promo_steamawards2022_cat80":"Лучшая игра с выдающимся сюжетом","promo_steamawards2022_cat81":"Устройтесь поудобнее","promo_steamawards2022_cat82":"Лучшая игра на ходу","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Может, дело в увлекательном геймплее или в цепляющей истории. А может, дело в добротных персонажах, безукоризненном дизайне или в затягивающей сетевой игре. Какой бы ни была причина, победитель в номинации «Игра года» мгновенно становится классикой.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"Эта игра не просто маскирует виртуальную реальность под обычную. Она улучшает реальность, используя преимущества виртуальной среды, и расширяет границы виртуального измерения.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Эта игра — уже не новинка. Далеко позади осталось то время, когда разработчики впервые явили миру своё творение. Как настоящие любящие родители, они не прекращают растить и поддерживать своё дитя. И по сей день в игру добавляется что-то новенькое.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Есть такие игры, которые не раскроются полностью, если играть в них одному. Может, будет веселее, если вашу спину будет прикрывать друг? Или подставит свою спину под ваш нож — это уж кому как нравится. Так или иначе, если вы собираетесь с друзьями, в этой игре вас ждёт веселье.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"Визуальный стиль не должен стремиться к полной реалистичности и достоверности (хотя сама по себе это благородная цель)... Он описывает уникальный внешний вид и мироощущение.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"Создатели этой игры стоят на передовой творческих экспериментов, свежих перспектив и мозгодробительных сюрпризов. Эта игра восхищала, вдохновляла и развлекала не испытанной ранее новизной.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Это игра не для слабонервных, она вознаграждает упорство. Она самая сложная из тех, что нам полюбились.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"Этот невоспетый герой заслуживает признания за выдающееся музыкальное сопровождение. Сей саундтрек — само совершенство! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"Иногда просто хочется погрузиться в сюжет с головой, и эта игра производит неизгладимое впечатление. Она захватывает, как любая мыльная опера, и выверена, будто первоклассное ТВ-шоу. Брависсимо! Аплодируем игре, затронувшей душу!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Эта игра — противоядие от напряжения. Она спокойная, она расслабляющая, она погрузит вас в дзен, а ваши заботы исчезнут без следа.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Эта игра была так хороша, что её хотелось брать с собой... что вы и делали! И, к счастью, её бесконечная играбельность лишь увеличилась на ходу.","Store_VR_Support_OnlyVR":"Только VR","Store_VR_Support_SupportsVR":"Поддержка VR","Giveaway_CountDown":"До следующего случайного розыгрыша: %1$s!","Giveaway_CountDown2":"Время до следующего случайного розыгрыша.","Giveaway_KeepWatching":"Смотрите трансляцию для участия в розыгрыше!","Giveaway_RandomDraw":"Проводится случайный розыгрыш","Giveaway_Congratulation":"Число счастливых победителей на данный момент!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"Раздача завершена. Спасибо за участие.","Giveaway_Closed":"Раздача завершена, счастливых победителей: %1$s. Спасибо за участие.","Giveaway_LearnMore":"Больше о призах, победителях и правилах можно узнать здесь","Lunar2020_CheckBackEachDay":"Каждый день получайте новый подарок от Императора!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Каждый день читайте новую главу","Lunar2020_FirstGift":"Первый подарок","Lunar2020_SecondGift":"Второй подарок","Lunar2020_ThirdGift":"Третий подарок","Lunar2020_FourthGift":"Четвёртый подарок","Lunar2020_GiftWasOpened":"открыт","Lunar2020_RereadStory":"показать историю","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"открыть","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"открыть дальше","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"открыть %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Воспользуйтесь браузером с поддержкой HTML-видео, чтобы открыть конверт.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Вернуться к распродаже","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Посетить рынок","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"Вы получили %1$s жетонов","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Ваши жетоны","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"Не удаётся открыть конверт","Lunar2020_StoryTitle":"ВЕЛИКАЯ ИМПЕРАТОРСКАЯ ГОНКА","Lunar2020_StorySubTitle":"Происхождение китайского гороскопа","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"Часть I из IV","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"Часть II из IV","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"Часть III из IV","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"Часть IV из IV","Lunar2020_StoryDayOne":"Нефритовый Император призвал всех существ Империи для участия в гонке до небесного дворца. Первым двенадцати участникам, объявил он, будет оказана честь и даровано место в его новом календаре.\\n\\nУмная Крыса первой пересекла реку и прибыла в небесную обитель. Не любитель поплавать, она переправилась на верном Быке, радостно выпрыгнув в небесный сад Императора как раз перед тем, как её попутчик достиг берега.\\n\\nНепоколебимый Бык без труда переправился через реку. Результат гонки ему был не так важен — его вполне устроила роль в успехе Крысы.","Lunar2020_StoryDayTwo":"Самодостаточный Тигр ступал слишком осторожно и не обогнал Быка, полагая, что лучше занять третье место, чем никакое.\\n\\nШустрый Кролик запрыгнул на бревно, стремительно плывшее в никуда. Пусть стратегия и не сработала, зато спасла удача: внезапный порыв ветра подтолкнул судёнышко на верный путь.\\n\\nЛетучая Дракониха с высоты видела всех, кто попадал в беду, и помогала каждому на пути — и даже подняла ветер, чтобы подтолкнуть Кролика. Честь для неё важнее победы, и пятое место она сочла вполне достойным.","Lunar2020_StoryDayThree":"Скрытный Змей не особо желал перетруждаться, так что незаметно обвился вокруг переднего копыта Лошади.\\n\\nКогда та приближалась к финишу, Змей распрямился, перепугав свою попутчицу, и дополз до финиша шестым, а норовистая Лошадь прискакала сразу после него.","Lunar2020_StoryDayFour":"Коза, Обезьяна и Петух действовали сообща, но решили, что выносливая Коза заслужила восьмое место больше остальных. Обезьяна стала девятой, а довольный справедливым исходом Петух пришёл десятым.\\n\\nИгривая Собака вдоволь поплескалась в воде, и ради такой радости ей не жалко было занять лишь одиннадцатое место.\\n\\nИ, наконец, двенадцатой пришла мудрая Свинья, по дороге успевшая перекусить и прикорнуть: она знала, что всё идёт своим чередом, а Император ни про кого не забудет.","SteamChina_PendingPersonaName":"Изменения в профиле вступят в силу после проверки","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. Все права сохранены. Все торговые марки являются собственностью соответствующих владельцев в США и других странах.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Выберите план","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Ваш текущий план","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Вы уже подписались","Sale_Subscription_Save":"Сэкономьте %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s в год","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s за первый год","Sale_Subscription_Annual_Body":"Заплатите за год доступа и сэкономьте на подписке %2$s","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"%1$s за каждый последующий год, отмена в любое время","Sale_Subscription_Annual_Button":"Подписаться на годовой план","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s в месяц","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s за первый месяц","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Оплата каждый месяц. Подписку можно отменить в любой момент.","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"%1$s за каждый последующий месяц, отмена в любое время","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Подписаться на месячный план","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s за три месяца","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"%1$s за каждый последующий месяц. Подписку можно отменить в любой момент. \\nТолько для новых подписчиков. \\nПредложение действительно до 21:00 8 февраля 2022 года (МСК).","Sale_Subscription_DiscountEnd":"Скидка %2$s при подписке до %1$s","Sale_Subscription_OfferEnds":"Предложение действует до %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Предложение распространяется только на новых подписчиков. Действует до %1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Выбрать","GotSteam_Title":"У вас есть Steam?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"Необходимо иметь %1$s, чтобы установить и запустить %2$s. Установлен ли Steam на этом компьютере?","GotSteam_DownloadLinkText":"клиент Steam","GotSteam_Yes":"Да, у меня есть Steam","GotSteam_Yes_Play":"Запустить эту игру","GotSteam_No":"Нет, у меня нет Steam","GotSteam_No_Download":"Прочитать описание и загрузить Steam","GotSteam_Blurb":"Steam — это ведущая игровая платформа. Присоединяйтесь, Steam бесплатен и удобен в использовании.","GrantAwardTitle":"Выдать награду","GrantAwardDescription_Review":"Используйте очки Steam, чтобы отметить этот обзор.","GrantAwardDescription_UGC":"Используйте очки Steam, чтобы отметить этот предмет.","GrantAwardDescription_Profile":"Используйте очки Steam, чтобы отметить этот профиль особой наградой.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Используйте очки Steam, чтобы отметить эту публикацию.","GrantAwardDescription_Comment":"Используйте очки Steam, чтобы отметить этот комментарий.","GrantAwardNowButton":"Выдать награду","GrantAward_PointsLink":"Что такое очки Steam?","GrantAward_PromptTooltip":"Пожалуйста, выберите награду","GrantAward_SubmitTooltip":"Потратить очки Steam и выдать награду","GrantAward_SelectAward":"Выберите награду","GrantAward_CantAfford":"Вам требуется ещё %1$s очк.","GrantAward_HowToGetPoints":"Как получить очки","GrantAward_Next":"Далее","GrantAward_Back":"Назад","GrantAward_Confirm":"Подтвердите, что хотите потратить %1$s очков, чтобы дать этому предмету награду «%2$s».","GrantAward_Confirm_Details":"Награда появится сразу же, и получателю будет начислено %1$s бонусных очков через %2$s.","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 дней","GrantAward_Success":"Награда выдана!","GrantAwardError_Busy":"Наши серверы перегружены. Пожалуйста, повторите попытку позже.","GrantAwardError_PersistFailed":"Наши серверы перегружены. Пожалуйста, повторите попытку позже.","GrantAwardError_InvalidParam":"Вы не можете присудить награду своей работе.","GrantAwardError_NoMatch":"Предмет не найден.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"У вас недостаточно очков Steam, чтобы выдать выбранную награду.","GrantAwardError_Fail":"При выдаче этой награды произошла ошибка. Пожалуйста, повторите попытку позже.","GrantAwardError_AccessDenied":"Вы не можете получить очки за награду из-за ограничений, наложенных на ваш профиль.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Чтобы выдать награду, войдите в свой аккаунт.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Эта награда уже выдана.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"При загрузке наград, которые вы дали этой публикации, возникла проблема. Повторите попытку позже.","YourBalance":"Ваш баланс","RewardsReaction_1":"Глубокомысленно","RewardsReaction_2":"Трогательно","RewardsReaction_3":"Уморительно","RewardsReaction_4":"Провокационно","RewardsReaction_5":"Поэзия","RewardsReaction_6":"Крайне полезно","RewardsReaction_7":"Надо брать","RewardsReaction_8":"Микеланджело","RewardsReaction_9":"Сокровище","RewardsReaction_10":"Взрыв мозга","RewardsReaction_11":"Золотой единорог","RewardsReaction_12":"Безумный учёный","RewardsReaction_13":"Умно","RewardsReaction_14":"Тёплое одеяльце","RewardsReaction_15":"Пикантно","RewardsReaction_16":"Медленные аплодисменты","RewardsReaction_17":"Возьми мои очки","RewardsReaction_18":"Душевно","RewardsReaction_19":"Шут","RewardsReaction_20":"Модные штанишки","RewardsReaction_21":"Ух ты!","RewardsReaction_22":"Суперзвезда","RewardsReaction_23":"Дико","RewardsReaction_24":"Победитель","RewardsReaction_25":"Красота","RewardsReaction_26":"Полезно","RewardsReaction_27":"Огонь","RewardsReaction_28":"Забавно","RewardsReaction_29":"Сотня","RewardsReaction_30":"Спаситель","RewardsReaction_31":"Идеально","RewardsReaction_32":"Плюс один","RewardsReaction_33":"Умно","RewardsReaction_34":"Чистое золото","RewardsReaction_35":"Душевно","RewardsReaction_Tooltip":"Пользователей, давших награду «%2$s»: %1$s","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"Пользователей, давших награду «%2$s»: %1$s","ClanImageChooser_Title":"Выберите изображение","ClanImageChooser_Desc":"Выберите изображение двойным нажатием","ClanImageChooser_Search":"Поиск изображений...","ClanImageChooser_None":"Нет изображений","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Загрузить изменённое изображение","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Состояние загрузки изображения: %1$s","AppType_game":"игра","AppType_software":"программа","AppType_dlc":"доп. контент","AppType_bundle":"набор","AppType_video":"видео","AppType_sub":"подписка","AppType_event":"событие","AppType_tag":"метка","AppType_music":"музыка","AppType_hardware":"устройство","AppType_series":"сериал","AppType_demo":"демо","AppTypeLabelTitle":"Тип","AppTypeLabel_game":"Игры","AppTypeLabel_software":"Программы","AppTypeLabel_dlc":"Дополнительный контент","AppTypeLabel_demo":"Демоверсии","AppTypeLabel_music":"Саундтреки","AppTypeLabel_video":"Видео","AppTypeLabel_hardware":"Устройства","GameHover_Tags":"Метки","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"Обзоров пользователей: %1$s","GameHover_UserReviewCount_Lang":"Обзоры (%2$s): %1$s","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Языки по строкам","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Языки по колонкам","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Список ключей и языков","Localization_Export_Btn_XML":"Экспорт XML","Localization_Import_Btn":"Импортировать файл(ы) локализации...","Localization_Error_Input":"Не удалось распознать или обработать полученный файл","Localization_Error_FileExtention":"Файл не имеет расширения .xml или .csv. Не удалось обработать имя файла: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"Имя файла не содержит языковой код API. Ожидается файл в формате <имя_пользователя>_<язык>.xml: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"При обработке и применении XML-данных произошла ошибка: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"Файл локализации импортирован. Обновлены языки: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Файл локализации импортирован. Изменений нет.","Localization_EditorNotInFocus":"Этот раздел не поддерживает локализацию","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"Не удалось показать трейлер: не указан номер приложения и/или трейлера. Официальное событие группы может определить номер приложения автоматически, но потребуется указать номер трейлера.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"Не удалось загрузить appID %1$s и трейлер %2$s. Проверьте, опубликованы ли они и видимы ли они в магазине.","TrailerPlayer_LoadingError":"Воспользуйтесь браузером с поддержкой HTML-видео, чтобы просмотреть трейлер.","FacetedBrowse_Heading":"Фильтры","FacetedBrowse_NoMatches":"Совпадений не найдено.","FacetedBrowse_MatchCount":"Совпадений: %1$s","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"Совпадений: %1$s","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"Совпадений: более %1$s","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"Совпадений: %1$s+","FacetedBrowse_Reset":"Сбросить","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Наверх","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Применённые фильтры","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"Поиск по метке или опции","Platform":"Платформа","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux / SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"VR","ContentDescriptor":"Дескриптор контента","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Контент для взрослых","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Темы для взрослых, которые могут подходить не всем.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Сцены насилия или жестокости","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Игры и контент, содержащие сцены чрезмерного насилия или жестокости.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Нагота или сцены сексуального характера","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Игры и контент с эпизодической демонстрацией наготы или сцен сексуального характера.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Частая или неоправданная демонстрация наготы или сцен сексуального характера","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"В основе игр и контента — демонстрация наготы или сцены сексуального характера.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Сексуальный контент только для взрослых","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Откровенный сексуальный контент или игры, предназначенные только для взрослых.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"Поставив галочку, вы подтверждаете, что использующему этот аккаунт человеку исполнилось 18 лет.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Примеры продуктов","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Показать примеры продуктов","ContentDescriptorExample_NoGames":"Нет игр с таким контентом.","UserPreference_HideOwnedItems":"Скрыть продукты в библиотеке","UserPreference_HideWishlistedItems":"Не показывать желаемое","UserPreference_HideIgnoredItems":"Не показывать скрытое","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Основные жанры","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Жанры","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Поджанры","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Визуальный стиль и перспектива","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Темы и атмосфера","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Особенности","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Игроки","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Не показывать купленное","Browse_Sale_Mature_Themes":"Темы для взрослых","Browse_Sale_Mature_Feature":"Для взрослых","Browse_sale_Violence_Feature":"Насилие","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Нагота или сцены сексуального характера","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Частая или неоправданная демонстрация наготы или сцен сексуального характера","Browse_Sale_Adult_Feature":"Только для взрослых","Section_Minimize_Tooltip":"Свернуть этот раздел","Section_Maximize_Tooltip":"Развернуть этот раздел","bytes":"%1$s Б","bytes_PerSecond":"%1$s байт/с","bits":"%1$s бит","bits_PerSecond":"%1$s бит/с","Kilobytes":"%1$s Кб","Kilobytes_PerSecond":"%1$s Кбайт/с","Kilobits":"%1$s Кбит","Kilobits_PerSecond":"%1$s Кбит/с","Megabytes":"%1$s Мб","Megabytes_PerSecond":"%1$s Мбайт/с","Megabits":"%1$s Мбит","Megabits_PerSecond":"%1$s Мбит/с","Gigabytes":"%1$s Гбайт","Gigabytes_PerSecond":"%1$s Гбайт/с","Gigabits":"%1$s Гбит","Gigabits_PerSecond":"%1$s Гбит/с","Terabytes":"%1$s Тб","Terabytes_PerSecond":"%1$s Тбайт/с","Terabits":"%1$s Тбит","Terabits_PerSecond":"%1$s Тбит/с","ImportLoc_Title":"Импорт локализации","ImportLoc_Description":"Импортируйте текст для различных языков с помощью импорта файла с компьютера. Поддерживаются различные форматы, и в качестве примера для каждого из них можно выбрать образец ниже.","ImportLoc_SampleTitle":"Скачать шаблоны","ImportLoc_CSVLangPerRow":"Формат CSV по строкам","ImportLoc_CSVLangPerCol":"Формат CSV по колонкам","ImportLoc_CSVTokenLang":"Список строк в формате CSV","ImportLoc_XML":"Единый формат XML","FAQViewer_SteamSupport":"Служба поддержки Steam","FAQViewer_NoFAQFound":"К сожалению, не удалось найти страницу.","FAQViewer_GoToHomepage":"Вернуться на домашнюю страницу сообщества","FAQViewer_AdminLinks":"Ссылки для администраторов","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Автор последней публикации: %1$s, дата: %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"Редактировать статью","FAQViewer_DraftNewer":"В черновике есть изменения. Автор изменений: %1$s. Последнее сохранение: %2$s","FAQViewer_UnknownUser":"неизвестный пользователь","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Нужна помощь со Steam?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Используйте помощник Steam, чтобы найти нужную тему и получить необходимую помощь.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Помощь с возникшей проблемой","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Помощь сообщества","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Напишите или выполните поиск в обсуждениях Steam, чтобы получить ответ на свой вопрос.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Посетите обсуждения Steam","StreamLaunch_Updating_Title":"Обновление игры","StreamLaunch_Failed_Title":"Ошибка запуска трансляции","StreamLaunch_RequiresUI":"Запуск этой игры требует участия пользователя. Запустите игру на удалённом компьютере вручную и присоединитесь к трансляции отсюда.","StreamLaunch_AccessDenied":"Проблема аутентификации.","StreamLaunch_Unsupported":"В настоящее время эта игра не поддерживает транслирование.","StreamLaunch_ScreenLocked":"На удалённом компьютере заблокирован экран.","StreamLaunch_Broadcasting":"На удалённом компьютере ведётся трансляция Steam, поэтому к нему нельзя подключиться с помощью Remote Play.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"На удалённом компьютере уже запущена другая игра.","StreamLaunch_Timeout":"Время ожидания запуска трансляции истекло.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"Установка этой игры требует участия пользователя. Установите эту игру на удалённом компьютере вручную.","StreamLaunch_Failed":"Не удалось запустить трансляцию.","StreamLaunch_InstallDrivers":"Для трансляций требуются дополнительные драйверы. Следуйте указаниям Steam на удалённом компьютере.","StreamLaunch_StillDownloading":"В данный момент на уделённом компьютере идёт обновление. Игру можно будет запустить сразу, как только закончится загрузка.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"Трансляция вне дома сейчас невозможна. Повторите попытку позже.","StreamLaunch_Unauthorized":"Для трансляции необходима привязка к удалённому компьютеру. Повторите попытку и введите ПИН-код привязки на удалённом компьютере.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_1":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_2":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_3":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_21":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_22":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_23":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_31":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_32":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_33":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_41":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_42":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_43":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_51":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_52":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_53":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_61":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_62":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_63":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_71":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_72":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_73":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_81":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_82":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_83":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_91":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_92":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_93":"[empty string]","SteamDeckVerified_SeeAll":"Посмотреть все совместимые игры в Steam","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"Весь функционал доступен при использовании стандартных настроек управления контроллером","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"Эта игра отображает иконки кнопок Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"Эта игра хорошо работает на Steam Deck со стандартными настройками графики","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"Текст во внутриигровом интерфейсе на Steam Deck читабельный","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"При использовании стандартных настроек управления контроллером недоступны некоторые функции, поэтому требуется использовать сенсорный экран, виртуальную клавиатуру или настройки от сообщества","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"В этой игре иногда отображается курсор мыши, клавиатура или иконки сторонних контроллеров","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"Чтобы эта игра хорошо работала на Steam Deck, требуется вручную изменить настройки графики","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Для ввода текста требуется вручную вызвать экранную клавиатуру","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Текст в некоторых частях внутриигрового интерфейса слишком маленький и может быть неудобен для чтения","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"Эта игра не поддерживает стандартное разрешение экрана Steam Deck, из-за чего может ухудшиться игровой процесс","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"Эта игра поддерживает стандартное разрешение экрана Steam Deck, но не задаёт его по умолчанию, поэтому вам может понадобиться настроить разрешение вручную","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"У этой игры есть незначительные проблемы с графикой или отображением на Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"У этой игры есть незначительные проблемы со звуком на Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"У этой игры есть предупреждения о проблемах совместимости со Steam Deck, но работает она нормально","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"В программе для запуска или настройки этой игры требуется использовать сенсорный экран или виртуальную клавиатуру, либо текст в ней сложно прочесть","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Часть внутриигрового видеоконтента может отсутствовать или иметь проблемы с воспроизведением","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Эта игра не закрывается полностью, и вам может потребоваться выйти из неё вручную через оверлей Steam","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Отдельные вспомогательные функции не доступны на Steam Deck: редактор карт","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"В этой игре используется несколько окон. Возможно, вам потребуется выделить соответствующие окна вручную, используя оверлей Steam.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Эта игра неверно масштабируется на Steam Deck, поэтому вам может понадобиться настроить разрешение вручную","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"С этой игрой могут возникать временные проблемы после выхода Steam Deck из спящего режима","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"В настройках этой игры требуется вручную включить поддержку контроллера","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Для этой игры требуется вручную включить в настройках синхронизацию сохранений со Steam Cloud","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"В некоторых частях этой игры предпочтительно использовать внешнюю клавиатуру","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Для этой игры требуется определённое внешнее устройство: веб-камера","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Для этой игры требуется определённое внешнее устройство: USB-гитара","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve продолжает работать над добавлением поддержки для этой игры на Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"VR-игры не поддерживаются на Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Это программное обеспечение, оно не поддерживается на Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Эта игра больше не доступна или неиграбельна и не поддерживается на Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Эта игра не будет работать на Steam Deck из-за неподдерживаемого античита или многопользовательского сервиса","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Античит этой игры не настроен для поддержки Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"Настройки графики этой игры не могут быть изменены так, чтобы она хорошо работала на Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Для этой игры нужна операционная система, которая сейчас не поддерживается на Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Для первоначальной настройки этой игры требуется активное соединение с интернетом","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Для одиночного режима требуется активное соединение с интернетом","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Эта игра не поддерживает кроссплатформенные сохранения","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Эта игра не использует внешние Bluetooth- и USB-контроллеры на Deck по умолчанию. Может потребоваться переключение активного контроллера вручную в меню быстрого доступа","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Эта игра не поддерживает внешние Bluetooth- и USB-контроллеры на Deck для локального мультиплеера","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Эта игра поддерживает управление камерой в режиме мыши с помощью гироскопа или трекпада, тогда как передвижение управляется с геймпада","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Игра поддерживает HDR, но эту функцию необходимо включить вручную во внутриигровых настройках","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"Эта игра успешно работает на SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve всё ещё работает над добавлением поддержки для этой игры на SteamOS","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Античит этой игры не настроен для поддержки SteamOS","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Эта игра не будет работать на SteamOS из-за неподдерживаемого античита или многопользовательского сервиса","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Это программное обеспечение, оно не поддерживается на SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Эта игра недоступна или находится в неиграбельном состоянии и не поддерживается на SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Для этой игры нужна операционная система, которая сейчас не поддерживается на SteamOS","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"В лаунчере или программе настройки этой игры нужно использовать сенсорный экран или виртуальную клавиатуру, либо текст в них сложно прочесть","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Для ввода текста требуется вручную вызвать экранную клавиатуру","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"При стандартных настройках управления контроллером недоступны некоторые функции, поэтому нужно использовать сенсорный экран, виртуальную клавиатуру или настройки от сообщества","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Эта игра не закрывается полностью, и вам может потребоваться выйти из неё вручную через оверлей Steam","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Часть внутриигрового видеоконтента может отсутствовать или иметь проблемы с воспроизведением","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"У этой игры есть незначительные проблемы с графикой или отображением на SteamOS","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"У этой игры есть незначительные проблемы со звуком на SteamOS","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Отдельные вспомогательные функции недоступны на SteamOS: редактор карт","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"В этой игре используется несколько окон. Возможно, вам потребуется выделить соответствующие окна вручную в оверлее Steam.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Эта игра неверно масштабируется на SteamOS, поэтому вам может понадобиться настроить разрешение вручную","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"С этой игрой могут возникать временные проблемы после выхода SteamOS из спящего режима","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"В настройках этой игры нужно вручную включить поддержку контроллера","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Для этой игры нужно вручную включить в настройках синхронизацию сохранений со Steam Cloud","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"В некоторых частях этой игры предпочтительно использовать внешнюю клавиатуру","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Для этой игры требуется определённое внешнее устройство: веб-камера","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Для этой игры требуется определённое внешнее устройство: USB-гитара","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Для первоначальной настройки этой игры требуется активное соединение с интернетом","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Для одиночного режима требуется активное соединение с интернетом","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Эта игра не поддерживает кроссплатформенные сохранения","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Эта игра не использует внешние Bluetooth- и USB-контроллеры на SteamOS по умолчанию. Может потребоваться переключение активного контроллера вручную в меню быстрого доступа.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Эта игра не поддерживает внешние Bluetooth- и USB-контроллеры на SteamOS для локального мультиплеера","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Эта игра поддерживает управление камерой в режиме мыши с помощью гироскопа или трекпада, тогда как передвижение управляется с геймпада","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Игра поддерживает HDR, но эту функцию необходимо включить вручную во внутриигровых настройках","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Результаты тестирования Valve для этой игры на Steam Deck — %1$s. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Результаты тестирования Valve для %1$s на Steam Deck — %2$s. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Игра полностью функциональна на Steam Deck и отлично работает со встроенным управлением и настройками графики.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Игра полностью функциональна на Steam Deck, но для работы может потребоваться дополнительная настройка.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"Вся игра или её части на данный момент не функционируют на Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve ещё изучает эту игру. На данный момент у нас нет дополнительной информации о совместимости игры со Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve ещё изучает %1$s. На данный момент у нас нет дополнительной информации о совместимости со Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Разработчики предоставили дополнительную информацию о поддержке этой игры на Steam Deck. Узнать подробности вы можете на их странице сообщества:","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Разработчики предоставили дополнительную информацию о поддержке этой игры на Steam Deck. Узнать подробности вы можете на их странице сообщества.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"Перейти к посту разработчика","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Разработчики предоставили дополнительную информацию о поддержке этой игры на SteamOS. Перейдите на страницу сообщества, чтобы узнать больше:","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Разработчики предоставили дополнительную информацию о поддержке этой игры на SteamOS. Узнать больше можно на их странице сообщества.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"Вы согласны?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Да","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"Нет","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Скрыть","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Спасибо за обратную связь.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"Хорошо! Мы не будем больше задавать вам вопросы про %1$s.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"Почему вы считаете, что у этой игры не должно быть статуса «Полностью совместима»?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Отправить","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Производительность","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Читабельность текста","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Стабильность","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Ввод","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Другое","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"Можно ли периодически запрашивать у вас обратную связь? Ваши ответы помогут улучшить Steam Deck.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Да","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"Нет, спасибо","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Узнать больше","GameFrameRateReporting_Question":"Разрешаете ли вы собирать анонимные данные о кадровой частоте во время игры, чтобы улучшить устройства со SteamOS для всех игроков? Это можно изменить позже в настройках.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Да","GameFrameRateReporting_Response_No":"Нет","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Примечание","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Результаты проверки на совместимость:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Совместимость со Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Совместимость со Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Подробнее","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Комментарии разработчиков","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Совместимость со SteamOS","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Полностью совместима","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Можно играть","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"Не поддерживается","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Неизвестно","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"По результатам проверки на Steam Deck эта игра имеет следующий статус совместимости со SteamOS: «%1$s». %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"По результатам проверки на Steam Deck игра %1$s имеет следующий статус совместимости с устройствами на SteamOS: «%2$s». %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve ещё изучает эту игру. На данный момент у нас нет дополнительной информации о её совместимости со SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve ещё изучает %1$s. На данный момент у нас нет дополнительной информации о её совместимости со SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"Производительность и ввод могут отличаться в зависимости от вашего устройства.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"Вся игра или её части на данный момент не функционируют на SteamOS.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"Поддерживается","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"Не поддерживается","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"Неизвестно","DateTimePicker_Enter_Date":"Выберите дату","DateTimePicker_Enter_Time":"Выберите время","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"ПРИМЕЧАНИЕ: указаны эти дата и время, их нельзя изменить.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Недопустимое время или дата","DateTimePicker_Date_CannotParse":"Не удалось обработать введённую дату","DateTimePicker_Time_CannotParse":"Не удалось обработать введённое время","DiscoveryQueue_Title":"Ваш список рекомендаций","DiscoveryQueue_Banner":"Просмотрите список рекомендаций и найдите новые игры","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"Добавить в желаемое","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Страница в магазине","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Вы достигли конца списка рекомендаций","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"ПРОСМОТРЕНО","DiscoveryQueue_Titles":" ","DiscoveryQueue_Wishlisted":"В желаемом","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"Удалить из желаемого","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"В ЖЕЛАЕМОМ","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Скрыть","DiscoveryQueue_Ignored":"Скрыто","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"СКРЫТО","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"Мы больше не будем показывать вам эту игру","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"Открыть список желаемого","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Открыть список скрытых игр","DiscoveryQueue_YourStats":"ВАША ОБЩАЯ СТАТИСТИКА СПИСКА РЕКОМЕНДАЦИЙ","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Ваш список рекомендаций <1>Узнать больше","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"Ваш список «Что нового» <1>Узнать больше","DiscoveryQueue_Customize":"Изменить","DiscoveryQueue_Undo":"Отменить","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"Эта игра есть у <1>%1$s друга","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"%1$s владеет этим продуктом","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"Эта игра есть у <1>%1$s друзей","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"Эта игра в желаемом у <1>%1$s друга","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"Добавлено в список желаемого %1$s","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"Эта игра в желаемом у <1>%1$s друзей","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"Эта игра рекомендована <1>%1$s другом","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"Рекомендовано %1$s","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"Друзей, рекомендующих эту игру: <1>%1$s","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Рекомендовано на основе игр, в которые вы играете","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Схожа с тем, во что вы играли","DiscoveryQueue_TopSellers":"<1>%1$s место в лидерах продаж","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"<1>%1$s место в лидерах продаж","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Почему эта игра может вам понравиться:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Вы получили сегодняшнюю карточку за просмотр своего списка рекомендаций. <1>Узнать больше","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"Получайте по одной карточке каждый день распродажи, просматривая свой список рекомендаций! <1>Узнать больше","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Открыть новый список рекомендаций","DiscoveryQueue_Error_Login":"Вам нужно войти в свой аккаунт Steam, чтобы увидеть новый список рекомендаций.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Вход в аккаунт","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Просмотрите список рекомендаций","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Нажмите, чтобы открыть список популярных, новых и рекомендованных игр","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Войдите в аккаунт, чтобы просмотреть список популярных, новых и рекомендованных игр.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Запустить список рекомендаций","DiscoveryQueue_OpenAction":"Нажмите, чтобы открыть свой список рекомендаций","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Вы просмотрели все игры из списка рекомендаций. Заходите снова, чтобы посмотреть, не появилось ли чего-нибудь новенького!","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"До %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"Получите бесплатные стикеры, просмотрев свой список рекомендаций!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"%2$s: вы заработали стикеры (%1$s)!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"%2$s: вы заработали все стикеры (%1$s)!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Получите больше стикеров (%1$s) за просмотр списка рекомендаций","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Ваши стикеры","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"Поздравляем! Вы получили этот милый значок за просмотр списка рекомендаций. Продолжайте в том же духе, чтобы повысить его уровень.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"Поздравляем! Вы получили значок максимального уровня! Вы можете найти ещё больше игр, просматривая список рекомендаций.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"Добавить в желаемое","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Страница в магазине","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"Удалить из желаемого","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Скрыть: установите для игры отметку «Скрыто», и она не будет показываться вам в большинстве мест магазина Steam.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Скрыто","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"Мы больше не будем показывать вам эту игру","SaleTrailerCarousel_Undo":"Отменить","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Воспроизвести / Приостановить","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"%1$s с. до следующей игры...","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"%1$s с. до следующей игры...","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Видео приостановлено","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"Приостанавливается при наведении курсора","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Автопереход","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Автовоспроизведение","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Превью трейлера","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Трейлер","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Игровой процесс","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Тизер","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"Основной или кинематографический трейлер","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Обновление, дополнение или сезон","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Рецензии и награды","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Интервью или дневник разработки","StoreTrailer_AOWarning_1":"Трейлер приостановлен, так как в нём может содержаться контент только для взрослых.","StoreTrailer_AOWarning_2":"Если вы хотите его просмотреть, нажмите на кнопку воспроизведения, и мы запомним ваше предпочтение для этой сессии.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Воспроизвести","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Приостановить","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Выкл. звук","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Вкл. звук","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Настройки","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Полноэкранный режим","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Выйти из полноэкранного режима","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Перейти в режим кинотеатра","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Выйти из режима кинотеатра","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Автом.","TrailerPlayer_Error_Playback":"При воспроизведении видео произошла ошибка","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"Формат видео не поддерживается на этом устройстве","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s — трейлеры и скриншоты","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s из %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Добавить друга","ManageFriends_InviteAFriend":"Пригласить друга","ManageFriends_YourFriendCode":"Ваш код дружбы","ManageFriends_EnterFriendCode":"Введите код дружбы того, кому хотите отправить приглашение.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Введите код дружбы","ManageFriends_ProfileSettings":"настройки профиля","ManageFriends_CreateInviteLink":"Создать новую ссылку","ManageFriends_AddFriend":"Добавить друга","ManageFriends_Copy":"Копировать","ManageFriends_Copied":"Скопировано","ManageFriends_SendInvite":"Отправьте приглашение","ManageFriends_OrSearch":"Или попробуйте найти своего друга","ManageFriends_EnterProfileName":"Введите имя профиля друга","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"Или отправьте быстрое приглашение","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Создайте ссылку и отправьте её кому угодно, чтобы она моментально соединила вас с принявшим приглашение пользователем. Будьте осторожны, если публикуете ссылку в общедоступном месте.","ManageFriends_QuickInviteNote":"ВНИМАНИЕ: ссылка действует 30 дней, но использовать её можно лишь один раз.","ManageFriends_InviteSuccess":"Приглашение пользователю %1$s отправлено!","ManageFriends_InviteFailure":"Не удалось отправить приглашение. Пожалуйста, повторите попытку.","ManageFriends_IsFriend":"Этот пользователь уже у вас в друзьях","ManageFriends_FriendsInCommon":"Общих друзей: %1$s","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"%1$s общий друг","ManageFriends_ProfileLink":"Ссылка на профиль","MediaConvert_InternalError":"Во время обработки произошла непредвиденная ошибка. Пожалуйста, повторите попытку позже.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"Тип входного файла не поддерживается. Предоставьте подходящий медиафайл.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"Длительность анимации или видео превышает допустимое значение. Загрузите более короткий файл.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"Не удалось создать миниатюру для анимации или видео.","MediaConvert_FailToCreate_All":"При обработке медиа произошла ошибка. Перекодируйте файл и повторите попытку.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"Во входном файле нет аудиоданных. Предоставьте файл со звуковой дорожкой.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"Входной медиафайл не соответствует требуемым размерам","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"Не удалось обработать GIF. Перекодируйте файл или измените его формат и повторите попытку.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"Не удалось конвертировать файл. Перекодируйте его и повторите попытку.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Расширение файла недопустимо или отсутствует; невозможно определить тип файла (MIME-тип). Загрузите файл с допустимым расширением.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"При загрузке файла что-то пошло не так. Повторите попытку через несколько минут.","ResetToDefault":"Сбросить настройки","ActionButtonLabelMenu":"Меню","ActionButtonLabelSelect":"Выбрать","ActionButtonLabelBack":"Назад","ActionButtonLabelDismiss":"Скрыть","ActionButtonLabelContextMenu":"Опции","ActionButtonLabelSearch":"Поиск","ActionButtonLabelSort":"Сортировка","ActionButtonLabelAdjust":"Изменить","ActionButtonLabelCancel":"Отменить","ActionButtonLabelDone":"Готово","ActionButtonLabelReorder":"Изменить порядок","Slider_AdjustSlider":"Изменить положение ползунка","Slider_EditValue":"Изменить значение","ReorderableList_ReorderInstructions":"Выберите элемент и переместите его вверх или вниз, чтобы изменить порядок","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 года","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$s мес. %2$s дн.","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$s дн. %2$s:%3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"Показать весь доп. контент","DLCForYou_GamesInLibrary":"Игры в библиотеке","DLCForYou_DLCInLibrary":"Доп. контент в библиотеке","DLCForYou_DLCAvailable":"Доступный доп. контент","DLCForYou_SortTabs_Show":"Сначала показать: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"Недавно запущенные","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"С наибольшим числом игроков","DLCForYou_SortTabs_Popular":"Популярные","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Последний запуск: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Игровое время: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Режим предпросмотра: в этом разделе нет доступного доп. контента (он виден только пользователям, владеющим основной игрой). Пустой раздел не появится на странице пользователя.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"1 квартал %1$s года","date_quarterofyear_q2":"2 квартал %1$s года","date_quarterofyear_q3":"3 квартал %1$s года","date_quarterofyear_q4":"4 квартал %1$s года","ImagePicker_Images":"Изображения","ImagePicker_Images_ttip":"Загружайте в поле внизу изображения, используемые в ваших событиях. Вы сможете перетащить изображения из этого раздела или вставить их в публикацию в полном или уменьшенном размере.","ImagePicker_Search":"Поиск изображений...","ImagePicker_ChooseFile":"Выберите файлы","ImagePicker_NoFileChose":"Файлы не выбраны","ImagePicker_FullSize":"Полный размер","ImagePicker_Video":"Видео","ImagePicker_Thumbnail":"Миниатюра","ImagePicker_Localized":"Изменить локализацию","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Удалить изображение","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"Вы уверены, что хотите удалить %1$s?","ImagePicker_DeleteWarning":"Внимание: старые события и объявления, использующие это изображение, больше не будут работать.","ImagePicker_Empty":"Нет изображений","ImagePicker_EmptySearch":"Нет совпадений","ImagePicker_Error":"Ошибка при загрузке изображений: %1$s","ImagePicker_DragAndDrop":"Перетащите изображения сюда для загрузки (макс. 5 МБ)","ImagePicker_OrBrowse":"Либо","ImagePicker_PreviousImages":"Либо откройте","ImagePicker_PreviousImages2":"Загруженные ранее изображения","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Выберите изображение двойным нажатием","ImageUpload_UploadTitle":"Загрузка изображений","ImageUpload_Desc":"Загрузка изображений (%1$s из %2$s). Пожалуйста, подождите.","ImageUpload_Error":"Ошибка при загрузке изображения: %1$s. Код ошибки: %2$s. Сообщение: %3$s","ImageUpload_CancelRequest":"Загрузка изображения отменена пользователем","ImageUpload_Success":"Готово! Все изображения загружены","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Проверка иллюстраций","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Проверка требований к файлу главной иллюстрации: %1$s","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Проверка не пройдена: недопустимое разрешение для главной иллюстрации события.\\n\\nОжидаемая минимальная ширина — %1$s, фактическая — %2$s.\\nОжидаемая высота — %3$s, фактическая — %4$s. Изображение растянуто до ширины в %5$s","ImageUpload_Success_Mapping":"Файл «%1$s» привязан к след. языку: %2$s.","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Привязать к другому языку","ImageUpload_Upload":"Загрузить","ImageUpload_Clear":"Очистить","ImageUpload_UploadImages":"Загрузить изображения","ImageUpload_Oops":"Ой","ImageUpload_Pending":"В процессе","ImageUpload_Waiting":"Ожидание загрузки","ImageUpload_Uploading":"Загрузка","ImageUpload_Processing":"Обработка","ImageUpload_SuccessCard":"Готово","ImageUpload_Failed":"Не удалось","ImageUpload_Invalid":"Недопустимо","ImageUpload_NeedsCrop":"Неверный размер","ImageUpload_InvalidDimensions":"Нажмите ниже, чтобы изменить размер изображения на %1$sx%2$s пикс.","ImageUpload_PreferredDimension":"Изображение текущего размера принимается, но лучше использовать разрешение %1$s на %2$s.","ImageUpload_TooSmall":"Выбранное изображение слишком маленькое. Оно должно быть как минимум %1$sx%2$s пикс.","ImageUpload_EditHeroImage":"Изменить основной баннер","ImageUpload_CropModalTitle":"Обрезать изображение","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Измените размеры изображения: %1$sx%2$s пикс.","ImageUpload_CropModalDescription":"Потяните за угол или край синего поля, чтобы выбрать часть изображения, предназначенную для события или объявления.","ImageUpload_OpenEditor":"Открыть редактор изображения","ImageUpload_CropAndContinue":"Обрезать и продолжить","ImageUpload_InvalidFormat":"Выбранное изображение не соответствует ожидаемому формату: %1$s.","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"Выбран недопустимый тип изображения.","ImageUpload_InvalidResolution":"%1$s: новые изображения отличаются по размеру от уже загруженных.","ImageUpload_MismatchedResolution":"%1$s: новые изображения имеют разный размер.","ImageUpload_InvalidFileType":"Это изображение должно быть другого формата.","ImageUpload_EmptyBaseName":"Не удалось определить основу названия изображения. См. примечание выше о названиях файлов и языках.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"Это изображение заменит версию %1$s.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Превышает максимально допустимый размер файла (%1$s)","ImageUpload_CropPreview":"Готовое изображение","ImageUpload_LocalizedAssets":"Загруженные языки","ImageUpload_ImageGroup":"Группа локализованных изображений","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"Группа, в которую будет входить данное изображение при загрузке. Мы стараемся автоматически определять язык изображения на основе суффикса в названии файла, например myimage_english.jpg. Если вы хотите сменить изображения, с которыми нужно сгруппировать загруженное, используйте этот выпадающий список.","ImageUpload_Deprecated":"(Устарело)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"Это разрешение ещё поддерживается, но теперь рекомендуется использовать изображение другого размера.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"Нет загруженных изображений","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Показать все изображения для языков (%1$s)","ImageDisplay_EditAltText":"Альтернативный текст: опишите, что показано на каждом изображении выше, для игроков, использующих программы чтения с экрана.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"Это действие удалит все локализованные иллюстрации этого типа. Чтобы изменения вступили в силу, событие должно быть сохранено. Вы уверены?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Заметка без названия","UserGameNotes_NewNote":"Новая заметка","UserGameNotes_NotesList":"Заметки","UserGameNotes_DeleteNote":"Удалить заметку","UserGameNotes_PromptDelete":"Вы уверены, что хотите удалить эту заметку?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"Произошла ошибка при сохранении этой заметки: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"Заметки о %1$s","UserGameNotes_PinWindow":"Закрепить окно в игре","UserGameNotes_FlipWindow":"Развернуть окно так, чтобы строка с названием оказалась внизу","UserGameNotes_WindowOpacity":"Настроить непрозрачность окна","UserGameNotes_NotesListView":"Список заметок","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Нажмите средней кнопкой мыши, чтобы открыть","UserGameNotes_ImageTooLarge":"Изображение слишком большое","UserGameNotes_Edit":"Изменить","UserGameNotes_Untitled":"Без названия","FormattingToolbar_Undo":"Отменить","FormattingToolbar_Redo":"Восстановить","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Заголовок %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Заголовок 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Заголовок 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Заголовок 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Заголовок 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Заголовок 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Абзац","FormattingToolbar_CodeBlock":"Блок кода","FormattingToolbar_InsertLink":"Вставить ссылку","FormattingToolbar_EditLink":"Редактировать ссылку","FormattingToolbar_LinkAddress":"Адрес","FormattingToolbar_LinkText":"Текст ссылки","FormattingToolbar_Bold":"Жирный","FormattingToolbar_Italic":"Курсив","FormattingToolbar_Underline":"Подчёркнутый","FormattingToolbar_Strike":"Зачёркнутый","FormattingToolbar_InlineCode":"Код","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Расширенные настройки","FormattingToolbar_Color":"Цвет","FormattingToolbar_BgColor":"Цвет фона","FormattingToolbar_AlignLeft":"По левому краю","FormattingToolbar_AlignCenter":"По центру","FormattingToolbar_AlignRight":"По правому краю","FormattingToolbar_FullWidth":"Использует всё доступное пространство; размер шрифта меняется соответственно","FormattingToolbar_BulletedList":"Маркированный список","FormattingToolbar_OrderedList":"Упорядоченный список","FormattingToolbar_IndentList":"Отступ","FormattingToolbar_OutdentList":"Убрать отступ","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Выключить проверку орфографии","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Включить проверку орфографии","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Вставить таблицу","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Вставить строку выше","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Вставить строку ниже","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Удалить строку","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Вставить столбец слева","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Вставить столбец справа","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Удалить столбец","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Переключить строку заголовка","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Переключить столбец заголовка","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Переключить ячейку заголовка","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Объединить в одну ячейку","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Разделить объединённые ячейки","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Перетащите изображение сюда, чтобы его загрузить","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Загрузка и обработка файла","selectimage_select_file":"Выберите файл","ServerBrowser_Password":"Пароль","ServerBrowser_Bots":"Боты","ServerBrowser_Secure":"Античит","ServerBrowser_Servers":"Серверы","ServerBrowser_IPAddress":"IP-адрес","ServerBrowser_Game":"Игра","ServerBrowser_Players":"Игроки","ServerBrowser_ServerName":"Название сервера","ServerBrowser_Map":"Карта","ServerBrowser_Latency":"Задержка","ServerBrowser_Internet":"Интернет","ServerBrowser_Favorites":"Избранные","ServerBrowser_LAN":"Локальная сеть","ServerBrowser_Friends":"Друзья","ServerBrowser_History":"История","ServerBrowser_ServerNotFull":"Сервер неполный","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"На сервере есть игроки","ServerBrowser_NoPassword":"Не защищён паролем","ServerBrowser_NotResponding":"< не отвечает >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"с античитом","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"без античита","ServerBrowser_FilterDescLatency":"задержка","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"неполные","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"не пустые","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"без пароля","ServerBrowser_NoLanServers":"В вашей локальной сети нет серверов.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Серверы найдены, но ни один не подходит под выбранные фильтры.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"У вас нет избранных серверов.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Никто из ваших друзей сейчас не играет.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"Список недавних серверов пуст.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Ни один сервер из вашей истории не подходит под выбранные фильтры.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Игры найдены, но ни одна не подходит под выбранные фильтры.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"Ни одна игра не ответила на запрос.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"Не удалось подключиться к мастер-серверу для получения списка серверов.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"В списке мастер-сервера нет игр, подходящих под параметры фильтра.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Подключиться","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Информация о сервере","ServerBrowser_RefreshServer":"Обновить сервер","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Добавить в избранное","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"Скопировать «%1$s» в буфер обмена","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Скопировать ссылку в буфер обмена","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Удалить сервер из истории","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Удалить сервер из избранного","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Добавить сервер в избранные по IP-адресу","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Доменное имя или IP-адрес и порт (по желанию)","ServerBrowser_AddServerByIP":"Добавить сервер по IP","ServerBrowser_ChangeFilters":"Изменить фильтры","ServerBrowser_Search":"Поиск","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Вы изменили фильтры, которые использует мастер-сервер.\\nНачните поиск заново, чтобы увидеть все подходящие серверы.","ServerBrowser_Stop":"Остановить","ServerBrowser_Refresh":"Обновить","ServerBrowser_Connect":"Подключиться","ServerBrowser_All":"<Все>","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Добавить сервер по IP-адресу","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Неверное имя хоста или IP-адрес","ServerBrowser_NoGamesFound":"Не найдено серверов с таким адресом","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"Не найдено серверов с таким адресом. Если вы знаете порт, используемый сервером, попробуйте указать его.","ServerBrowser_AnyGame":"(любая игра)","ServerBrowser_SelectGame":"-- Выберите игру --","ServerBrowser_AntiCheat":"Античит","ServerBrowser_SecureOnly":"Включён","ServerBrowser_InsecureOnly":"Выключен","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Уведомления от семейной группы","SteamNotificationTypeDesc_2":"Получении подарка","SteamNotificationTypeDesc_3":"Новом ответе в обсуждении из моих подписок","SteamNotificationTypeDesc_4":"Получении нового предмета","SteamNotificationTypeDesc_5":"Приглашении в друзья","SteamNotificationTypeDesc_6":"Крупной распродаже","SteamNotificationTypeDesc_8":"Скидке на товар из моего списка желаемого","SteamNotificationTypeDesc_9":"Новом предложении обмена","SteamNotificationTypeDesc_11":"Получении ответа от службы поддержки","SteamNotificationTypeDesc_12":"Моей очереди делать ход","SteamNotificationTypeDesc_15":"Запросе доступа к функциям Steam от ребёнка из моей семейной группы","SteamNotificationTypeDesc_16":"Приглашении в семейную группу Steam","SteamNotificationTypeDesc_17":"Запросе покупки от ребёнка из моей семейной группы","SteamNotificationTypeDesc_18":"Запросе дополнительного игрового времени от ребёнка из моей семейной группы","SteamNotificationTypeDesc_19":"Ответе взрослого участника семейной группы на мой запрос о покупке","SteamNotificationTypeDesc_20":"Ответе взрослого участника семейной группы на мой запрос на доступ к функциям Steam","SteamNotificationTypeDesc_21":"Ответе взрослого участника семейной группы на мой запрос на дополнительное игровое время","SteamNotificationTypeDesc_22":"Получении запрошенной игры","SteamNotificationTypeDesc_28":"Приглашении на тестирование или ограниченный выпуск","NotificationSettings_SendToast":"Всплывающее уведомление в клиенте Steam","NotificationSettings_PushNotification":"Push-уведомление в мобильном приложении","NotificationsMenu_Title":"Уведомления","NotificationsMenu_ViewAll":"Показать все","Notification_NewGiftsPinned_Body":"Новых подарков: %1$s","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"Новых подарков: %1$s","Notification_NewCommentPinned_Body":"Новых комментариев: %1$s","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"Новых комментариев: %1$s","Notification_ChatMessagePinned_Body":"Новых сообщений: %1$s","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"Новых сообщений: %1$s","Notification_FriendInvitePinned_Body":"Приглашений в друзья: %1$s","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"Приглашений в друзья: %1$s","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"Новых предметов в инвентаре: %1$s","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"Новых предметов в инвентаре: %1$s","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"Предложений обмена: %1$s","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"Предложений обмена: %1$s","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"Ожидаемых от вас ходов: %1$s","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"Ожидаемых от вас ходов: %1$s","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"Ответов от службы поддержки: %1$s","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"Ответов от службы поддержки: %1$s","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"Уведомлений в сообществе: %1$s","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"Уведомлений в сообществе: %1$s","SteamNotifications_Wishlist":"Скидки на игры из желаемого","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"Продаётся со скидкой за %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$s продаётся со скидкой за %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"и ещё 1 игра со скидкой!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s и ещё одна игра продаются со скидкой!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"и ещё несколько (%1$s) игр со скидкой!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s и ещё несколько игр (%2$s) продаются со скидкой!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"Скидки на игры из вашего списка желаемого!","SteamNotifications_MajorSale":"Распродажа","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Отличные скидки на множество игр","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"Ваш профиль","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"Комментарий в вашем профиле от %1$s","SteamNotifications_Comment_Profile":"Профиль, на который вы подписаны","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"Профиль %1$s","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"Комментарий в профиле %2$s от %1$s","SteamNotifications_Comment":"Комментарий","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"Новое обсуждение на форуме «%1$s»","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"Ваш скриншот","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"Ваш скриншот из %1$s","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Скриншот","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"Скриншот из %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Предмет","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"Новый предмет в инвентаре","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Новых предметов в вашем инвентаре: 1","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Новых предметов в вашем инвентаре: %1$s","Notification_Item_Body":"Вы получили: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"Вы получили предмет для %1$s","Notification_Item_Body_Short_Plural":"Вы получили новые предметы для %1$s","Notification_Item_Body_Generic":"Новый предмет","Notification_Item_RollupMore_GameName":"и ещё %1$s для %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"и ещё %1$s для Steam","Notification_Item_RollupMore":"и ещё %1$s для этой игры","Notification_Item_Single_GameName":"для %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Приглашение в друзья","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"хочет добавить вас в друзья","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"ожидает вашего ответа","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"и вы теперь друзья","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Предложение обмена","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"Вы получили предложение обмена!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"%1$s предлагает вам обмен","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"от %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Приглашение в друзья","Notification_FriendInvite_Short":"Предложение дружбы получено","Notification_FriendInvite_Description":"Хочет добавить вас в друзья","Notification_GiftReceived_Title":"Подарок","Notification_GiftReceived_Body":"Вы получили подарок!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"Вы получили подарок от %1$s","Notification_GiftReceived_Description":"от %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"Уведомлений нет.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"Новых уведомлений нет.","NotificationsList_EmptyBody":"Здесь вы найдёте уведомления Steam — о списке желаемого, друзьях, играх, инвентаре и не только.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Приглашение на тестирование","Notification_PlaytestInviteBody":"Друг приглашает вас принять участие в тестировании!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Приглашение на ограниченный выпуск","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"Друг приглашает вас принять участие в ограниченном выпуске!","SDRPOPID_GenericCode":"Дата-центр «%1$s»","Store_ControllerSupport_Xbox":"Контроллеры Xbox","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Ваш контроллер Xbox","Store_ControllerSupport_PS":"Контроллеры PlayStation","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"Ваш контроллер PlayStation","Store_ControllerSupport_SIAPI":"API системы ввода Steam","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"Разработчики рекомендуют играть в эту игру с контроллером.","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Требуется контроллер","Store_ControllerSupport_FullController":"Полная поддержка контроллеров","Store_ControllerSupport_PartialController":"Частичная поддержка контроллеров","Store_ControllerSupport_PS4":"Контроллеры DualShock","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"Ваш контроллер DualShock","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"Контроллеры DualShock (только USB)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"Ваш контроллер DualShock (только USB)","Store_ControllerSupport_PS5":"Контроллеры DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"Ваш контроллер DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"Контроллеры DualSense (только USB)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"Ваш контроллер DualSense (только USB)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Нет информации о поддержке других устройств","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Нет информации о поддержке других контроллеров","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"В этой игре не поддерживается управление с помощью мыши и клавиатуры. Требуется контроллер.","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Эта игра использует все возможности API ввода Steam, а значит, она будет хорошо работать с более чем 200 периферийными устройствами.","ControllerSupportLabelTitle":"Поддержка контроллеров","Store_ControllerFilter_Heading":"Фильтр по поддерживаемому устройству:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Контроллер Xbox","Store_ControllerFilter_PS4":"Контроллер DualShock","Store_ControllerFilter_PS5":"Контроллер DualSense","Store_ControllerFilter_SteamInput":"API системы ввода Steam","Store_ControllerFilter_All":"Все контроллеры","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Ваш контроллер Xbox","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"Ваш контроллер DualShock","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"Ваш контроллер DualSense","Store_HDRSupported":"Поддержка HDR","StoreApp_SeeAll":"Просмотреть все","StoreApp_FollowCreator":"Подпишитесь на %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"и получайте уведомления о новинках","Field_MoreInfo_Action":"Подробнее","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s,%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s,%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s ч. %2$s мин. %3$s с. %4$s мс","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s мин. %2$s с. %3$s мс","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s с. %2$s мс","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s ч. %2$s мин. %3$s с.","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s мин. %2$s с.","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s с.","Duration_WrittenNegation":"%1$s назад","ReadableDuration_Months":"%1$s мес.","ReadableDuration_OneMonth":"1 мес.","ReadableDuration_Days":"%1$s дн.","ReadableDuration_Hours":"%1$s ч.","ReadableDuration_Minutes":"%1$s мин.","ReadableDuration_OneMinute":"1 мин.","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"меньше 1 мин.","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Для этой игры требуется контроллер. \\nИгра с клавиатурой и мышью не поддерживается.","PurchaseNotice_VRRequired":"Для этой игры требуется шлем виртуальной реальности.\\nОзнакомьтесь с системными требованиями, чтобы узнать больше.","PurchaseNotice_VRSupported":"Эту игру можно запустить в двух режимах: стандартном и VR.\\nОзнакомьтесь с системными требованиями, чтобы узнать больше о подходящих шлемах виртуальной реальности.","FamilyView_Dialog_Title":"Семейный просмотр","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Чтобы выйти из семейного просмотра, введите свой ПИН-код ниже.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"Я не помню свой ПИН-код.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"Для вашего аккаунта не указана электронная почта для восстановления. Чтобы указать адрес электронной почты, выйдите из семейного просмотра и настройте его заново.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"Произошла непредвиденная ошибка (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Приглашение в семейную группу","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s приглашает вас в семейную группу","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Запрос к семейной группе на покупку","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s запрашивает покупку","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"Приглашений в семейную группу: %1$s","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"Приглашений в семейную группу: %1$s","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Запрос на покупку отклонён","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s отклонил(а) ваш запрос на покупку","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Игра добавлена","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"Вы получили: %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Запрос от участника семейной группы","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s запрашивает доступ к функциям Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Запрос от участника семейной группы","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s запросил(а) дополнительное игровое время","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Запрос на доступ к функциям Steam одобрен","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Запрос на доступ к функциям Steam отклонён","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s одобрил(а) ваш запрос на доступ к функциям Steam","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s отклонил(а) ваш запрос на доступ к функциям Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Запрос на дополнительное игровое время одобрен","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Запрос на дополнительное игровое время отклонён","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s одобрил(а) ваш запрос на дополнительное игровое время","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s отклонил(а) ваш запрос на дополнительное игровое время","Featured_App_None":"<Не выделено>","Featured_App_Name":"Выделить этот продукт:","Featured_App_Tooltip":"Если вы выберете причину выделения, изображение будет увеличено, на нём будет больше информации и кнопок с призывом к действию.","Featured_App_Reason_Next":"Следующий продукт в серии","Featured_App_Reason_Franchise":"Из серии игр","Featured_App_Reason_Similar":"Похожая игра","Featured_App_Reason_Upcoming":"Добавьте в список желаемого","Featured_App_Reason_YouMight":"Вам может понравиться","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Последнее издание","FamilyHistory_UnknownChange":"(неизвестное изменение)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s создал(а) семейную группу «%2$s».","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s дал(а) семейной группе название «%2$s».","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s удалил(а) семейную группу.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s пригласил(а) пользователя %3$s присоединиться в роли «%2$s».","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"%1$s не смог(ла) отправить приглашение пользователю %2$s, поскольку семейная группа заполнена.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s вступил(а) в семейную группу.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$s не смог(ла) вступить в группу (другой регион).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$s не смог(ла) вступить в группу (не удалось получить IP-адрес).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$s не смог(ла) вступить в группу (в неё нельзя вступать ещё %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$s не смог(ла) вступить в группу (этому пользователю нельзя вступать в семейные группы ещё %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$s не смог(ла) вступить в группу (пользователь уже состоит в другой семейной группе).","FamilyHistory_JoinDenied":"Попытка пользователя %1$s вступить в группу была заблокирована (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s удалил(а) пользователя %2$s из семейной группы.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s отклонил(а) приглашение.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s отозвал(а) приглашение в «%2$s».","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s запросил(а) покупку.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s отключил(а) родительский контроль для аккаунта %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s включил(а) родительский контроль для аккаунта %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s изменил(а) настройки родительского контроля для аккаунта %2$s.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s сменил(а) период временного ограничения на добавление в семейную группу (новое значение: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Служба поддержки Steam","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s отменил(а) запрос на покупку.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s одобрил(а) запрос на покупку от %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s отклонил(а) запрос на покупку от %2$s.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"%1$s получил(а) разрешение на вступление в группу несмотря на временное ограничение.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s восстановил(а) семейную группу.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s вступил(а) в семейную группу.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"Использование этой функции было заблокировано взрослым участником вашей семейной группы. Вы можете запросить доступ.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"Использование этой функции было заблокировано взрослым участником вашей семейной группы.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"Вы в автономном режиме. Войдите в сеть, чтобы попросить доступ к этому функционалу у взрослого участника своей семейной группы.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Запросить доступ","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"Произошла ошибка. Повторите попытку позже. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"Запрос отправлен. Вернитесь на этот сайт или обновите страницу, когда получите одобрение от взрослого участника группы.","FamilyManagement_Role_0":"Неизвестно","FamilyManagement_Role_1":"Взрослый","FamilyManagement_Role_2":"Ребёнок","FamilyManagement_Me":"Я","FamilyManagement_YourFamily":"Ваша семейная группа:","FamilyManagement_Members":"Участники семейной группы","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Внутренняя ошибка сервера.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"Такой семейной группы не существует.","FamilyManagement_AccessDenied":"У вас нет прав на это действие.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Пользователи с аккаунтами партнёров или службы поддержки Steamworks не могут присоединиться к семейной группе в роли ребёнка.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"До %1$s в эту семейную группу можно приглашать и добавлять только её бывших участников.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"Эта семейная группа заполнена, приглашение и добавление новых участников невозможно.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"До %1$s вы можете только вернуться в семейную группу, в которой уже состояли.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Загрузка...)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"Чтобы вступить в семейную группу, нужно действующее приглашение.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"Этот аккаунт отключён.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"В настоящее время новым аккаунтам закрыт доступ к бета-версии функции семейных групп в Steam.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Аккаунты с ограниченными правами не могут создавать семейные группы.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"Не удалось определить вашу страну.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"Судя по истории покупок, ваша страна отличается от местоположения других участников этой семейной группы Steam.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"В настоящее время вы не можете вступить в эту семейную группу, так как ваша активность в Steam не указывает на то, что вы проживаете с остальными участниками.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Вы уже состоите в этой семейной группе.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"Пользователь уже состоит в этой семейной группе или пока не ответил на приглашение в неё.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"Пользователь уже не состоит в этой семейной группе.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Вы уже состоите в другой семейной группе.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Вы уже состоите в другой семейной группе.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"В семейной группе должен быть хотя бы один взрослый.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"Не удалось загрузить список друзей.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"Не удалось изменить настройки родительского контроля.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"Не удалось загрузить информацию о семейной группе.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"Не удалось загрузить приглашение в семейную группу.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"Не удалось загрузить информацию о семейной группе. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"Не удалось загрузить информацию о пользователях устройства. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"Не удалось загрузить историю семейной группы. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"Не удалось создать семейную группу. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"Не удалось переименовать семейную группу. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"Не удалось отменить приглашение. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"Не удалось пригласить в семейную группу. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"Не удалось удалить семейную группу. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"Не удалось удалить участника семейной группы. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"Не удалось загрузить приглашение в семейную группу. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"Не удалось принять приглашение в семейную группу. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"Не удалось отклонить приглашение в семейную группу. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"Не удалось отклонить запрос. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"Не удалось отменить запрос. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"Не удалось повторно отправить эл. письмо с приглашением. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"Весь день","Parental_Playtime_Never":"Нет","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"Из библиотеки пользователя %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"Из вашей библиотеки и библиотеки %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"Из библиотек пользователей:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"Из вашей библиотеки, а также библиотек пользователей:","RequestPurchase_GenericError":"Ошибка при отправке запроса покупки. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Режим киоска","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Введите свой ПИН-код ниже, чтобы выйти из режима киоска.","KioskMode_LockDialog_Description":"Подтвердите, что хотите вернуться в режим киоска.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Выйти из режима киоска","KioskMode_Lock_Tooltip":"Перейти в режим киоска","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Магазин недоступен","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"Магазин недоступен при использовании этого клиента Steam Link.","Tour_TipCount":"Совет: %1$s из %2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"У вас есть как минимум одно незагруженное изображение.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s–%2$s раб. дн.","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Показать/скрыть оверлей Steam","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Сделать скриншот","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Вырезать последние %1$s с. игрового процесса","MeetSteam_Max":"Макс. %1$s","MeetSteam_Registered":"Зарегистрировано","MeetSteam_Already":"Вы уже зарегистрировались на другое время","MeetSteam_Registering":"Регистрация…","MeetSteam_Unegistering":"Отмена регистрации…","MeetSteam_CompleteRegistration":"Завершить регистрацию...","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Нажмите здесь, чтобы ввести информацию о себе и завершить процесс регистрации:","MeetSteam_UpdateRegistration":"Обновить данные регистрации","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Нажмите сюда, чтобы обновить данные регистрации и выбрать новые сессии:","MeetSteam_RegistrationFailed":"Не удалось зарегистрировать вас на некоторые сессии. Повторите попытку.","MeetSteam_Spot":"Осталось мест: 1","MeetSteam_Spot_Plural":"Осталось мест: %1$s","MeetSteam_SoldOut":"Все места заняты","MeetSteam_Reg_Preset":"Партнёрский аккаунт в Steamworks","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"Мы автоматически введём данные выбранного партнёрского аккаунта.","MeetSteam_Reg_Name":"Ваше полное имя","MeetSteam_Reg_Email":"Контактный адрес эл. почты","MeetSteam_Reg_Company":"Название компании","MeetSteam_Reg_Game":"Название примечательной игры","MeetSteam_Reg_Others":"Расскажите, кто будет с вами. Если вы хотите привести других участников, рекомендуем отправить им ссылку с приглашением, чтобы они смогли зарегистрироваться, а также имели доступ к информации о регистрации и получали напоминания.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Полные имена других участников","MeetSteam_Reg_GuestCount":"Дополнительные гости","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Если вы хотите привести других участников, рекомендуем отправить им ссылку с приглашением, чтобы они смогли зарегистрироваться, а также имели доступ к информации о регистрации и получали напоминания. Если вы регистрируете только себя, укажите 0.","MeetSteam_Reg_Intro":"Предоставьте необходимую информацию ниже, чтобы завершить регистрацию или внести изменения. После регистрации мы отправим вам подтверждение и напоминание по электронной почте.","MeetSteam_Session_Audience":"Аудитория: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Описание сессии","MeetSteam_AlreadyReg":"Вы уже записались на это мероприятие на другое время: %1$s в %2$s","MeetSteam_FAQ":"Частые вопросы","MeetSteam_Register_title":"Регистрация: «%1$s»","MeetSteam_Unregister_title":"Отменить регистрацию на сессию?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Выберите партнёра)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Другой...","MeetSteam_Reg_Question_title":"Есть ли у вас конкретные темы или вопросы, на которых вы хотели бы остановиться?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Помогите нам подготовить максимально продуктивную сессию, сообщив, о чём именно вы хотели бы узнать больше.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Укажите темы, которые вы хотели бы обсудить во время сессии","MeetSteam_QR_CheckIn":"Вы зарегистрированы! Вот QR-код, который нужно показать при входе на мероприятие.","MeetSteam_Or":"или","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Введите ссылку","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Введите номер группы","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Введите название группы","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Добавьте социальные сети","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Введённое значение должно начинаться с одного из указанных префиксов: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Введённое значение должно быть числом","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Введённое значение — название группы (не ссылка)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"Введённое значение должно иметь следующий формат: https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Значение должно начинаться с одного из указанных префиксов: %1$s. Если нужного нет в списке, вы можете воспользоваться ссылкой следующего формата: https://mastodon.social/@<имя пользователя>@<ваш сервер> ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"Номер QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"Ссылка на QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"Канал QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Далее","Carousel_Prev":"Назад","ControllerButton_A":"Кнопка A","ControllerButton_B":"Кнопка B","ControllerButton_X":"Кнопка X","ControllerButton_Y":"Кнопка Y","ControllerButton_DpadLeft":"Крестовина влево","ControllerButton_DpadRight":"Крестовина вправо","ControllerButton_DpadUp":"Крестовина вверх","ControllerButton_DpadDown":"Крестовина вниз","ControllerButton_Steam":"Кнопка Steam","ControllerButton_QAM":"Кнопка меню быстрого доступа","ControllerButton_View":"Кнопка «Просмотр»","ControllerButton_Menu":"Кнопка «Меню»","ControllerButton_L1":"Кнопка L1","ControllerButton_R1":"Кнопка R1","ControllerButton_L2":"Кнопка L2","ControllerButton_R2":"Кнопка R2","ControllerButton_LS":"Левый джойстик","ControllerButton_RS":"Правый джойстик","ControllerButton_L3":"Нажатие на кнопку L3","ControllerButton_R3":"Нажатие на кнопку R3","ControllerButton_LPad":"Левый трекпад","ControllerButton_RPad":"Правый трекпад","ControllerButton_LPad_Click":"Нажатие на левый трекпад","ControllerButton_RPad_Click":"Нажатие на правый трекпад","ControllerButton_L4":"Кнопка L4","ControllerButton_R4":"Кнопка R4","ControllerButton_L5":"Кнопка L5","ControllerButton_R5":"Кнопка R5","ControllerButton_Default":"Кнопка","ControllerButton_PlayStation":"Кнопка PlayStation","ControllerButton_Xbox":"Кнопка Xbox","ControllerButton_8BitDo":"Кнопка 8BitDo","ControllerButton_Home":"Кнопка Home","text_store_follow_desc":"Подпишитесь на этот продукт, чтобы видеть объявления в своей ленте активности","steam_curator_follow_ttip":"Подпишитесь на этого куратора, чтобы получать уведомления о его новых обзорах. Они могут появляться в разделе «Популярное и рекомендуемое» на главной странице Steam и в вашей ленте активности","steam_group_follow_ttip":"Подпишитесь на эту группу, чтобы в будущем получать уведомления о новостях и объявлениях.","Discount_ARIA_Label":"Скидка — %1$s%. Обычная цена — %2$s, цена со скидкой — %3$s","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Специальная цена: %1$s","Generic_More_Info":"Подробнее","Account_Safety_Header":"Защитите свой аккаунт","Account_Safety_Notice":"ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: представители Valve или Steam НИКОГДА не свяжутся с вами через чат. Будьте очень осторожны при переходе по ссылкам, особенно если требуется, чтобы вы вошли в свой аккаунт Steam. Если сообщение кажется вам подозрительным, неожиданным, срочным или слишком щедрым, скорее всего, вас пытаются обмануть.","Account_Safety_Notice_Report":"Представители Valve или Steam НИКОГДА не свяжутся с вами через чат.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Ваш личный календарь","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"Что вас ждёт: рекомендации, продукты из вашего списка желаемого и многое другое","SaleSectionCalendar_Recent":"Недавно вышедшие","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Рекомендуемые и находящиеся в списке желаемого игры, которые вышли за последние %1$s дн.","SaleSectionCalendar_Today":"Сегодня","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"Завтра","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Весь календарь","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Показать следующие четыре недели","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Запись игры","ChatEntry_UploadLastClip":"Загрузить последний ролик","GameRecording_OverlayShowVideo":"Показать видео","GameRecording_OverlayHideVideo":"Скрыть видео","GameRecording_OverlayViewClips":"Просмотреть ролики","GameRecording_PlayerError_Generic":"При воспроизведении сохранённой записи произошла ошибка","GameRecording_PlayerNoContent":"Записей нет","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"Возможно, кадры были недоступны, запись была отключена или контент был удалён из буфера. Дополнительную информацию можно найти в <1>разделе частых вопросов.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Назад","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Перейти к предыдущей записи","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"Нет контента для перехода","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Вперёд","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Перейти к следующей записи","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Просмотреть ролик","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"Просмотреть содержимое сохранённого ролика","GameRecording_UnknownError":"Неизвестная ошибка","GameRecording_RecordingFailed":"Не удалось записать видео","TimelineDialog_Header":"Запись игр","TimelineDialog_NoRecordings":"Фоновых записей нет. Сыграйте во что-нибудь!","TimelineDialog_ShareSave":"Сохранить/Поделиться","TimelineDialog_Clip":"Вырезать","TimelineDialog_ClipVideo":"Создать ролик","TimelineDialog_AddMarker":"Добавить отметку","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Сделать скриншот","TimelineDialog_ViewClip":"Просмотреть ролик","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Просмотреть скриншот","TimelineContext_SetClipStart":"Начало ролика","TimelineContext_SetClipEnd":"Конец ролика","TimelineContext_JumpToStart":"Воспроизвести с начала ролика","TimelineContext_Zoom":"Увеличить масштаб","TimelineContext_ZoomOut":"Уменьшить масштаб","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Поделиться в Steam...","ClipExport_Title":"Экспорт ролика","ClipExport_LimitType_Native":"Оригинальный","ClipExport_LimitType_FileSize":"Размер файла","ClipExport_LimitType_Advanced":"Расш. настройки","ClipExport_SetPath":"Поиск...","ClipExport_PreviewError":"Не удалось получить информацию о ролике (%1$s)","ClipExport_NoNative":"Не удалось экспортировать ролик в стандартном формате. Попробуйте экспортировать его, указав свои настройки. (%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"Не удалось экспортировать ролик в виде файла с указанным размером. Попробуйте изменить ограничение или другие настройки. (%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"Не удалось экспортировать ролик в виде файла с указанными настройками. Попробуйте их изменить. (%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s Мбайт","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s Гбайт","ClipExport_Preview_Length":"Длительность","ClipExport_Preview_Size":"Размер","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Кодек","ClipExport_DefaultCodec":"Стандартный","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"В Steam нельзя сделать разрешение ниже исходного.","ClipExport_SetLimitHeader":"Макс. размер файла","ClipExport_SetResolutionHeader":"Разрешение","ClipExport_FrameRateLabel":"Частота кадров","ClipExport_OKButton":"Экспорт видео","ClipExport_ExportProgressDescription":"Экспорт...","ClipExport_Bitrate_Label":"Битрейт","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s Кбит/с","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Мбит/с","ClipExport_Bitrate_Native":"(оригинальный)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Сверхвысокий","ClipExport_Bitrate_High":"Высокий","ClipExport_Bitrate_Medium":"Средний","ClipExport_Bitrate_Low":"Низкий","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4K","ExportImage_Title":"Сохранить изображение","ExportImage_JPG_Desc":"Изображение формата JPEG (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"Изображение формата JPEG (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"Изображение формата GIF (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"Изображение формата PNG (*.png)","ExportClip_Title":"Экспорт ролика в MP4","ExportClip_MP4_Desc":"MP4-файл (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Экспортируем ролик...","ExportClip_SendToPhone":"Отправить на телефон...","ExportClip_ShareToChat":"Поделиться в чате","ExportClip_AllChats":"Все чаты","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"Поиск по названию...","ExportClip_AllChats_NoResults":"Нет результатов по вашему запросу","ShareClip":"Поделиться","ShareClip_Save":"Сохранить","ShareClip_OKButton":"Загрузить","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Описание...","ShareClip_SaveToRecordings":"Сохранить в Steam","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Сохранить ролик в разделе медиафайлов","ShareClip_SaveClip":"Сохранить ролик","ShareClip_SaveNewClip":"Сохранить как новый ролик","ExportClip_OpenFolder":"Показать в папке","ExportClip_Error":"Экспорт не удался, повторите попытку","ExportClip_Error_FileNotFound":"Экспорт не состоялся, так как не удалось найти папку экспорта. Попробуйте выбрать другую папку.","ExportClip_Error_AccessDenied":"Экспорт не удался, так как у вас нет разрешения на запись в эту папку. Попробуйте выбрать другую.","ExportClip_Error_DiskFull":"На диске %1$s недостаточно места для экспорта этого ролика.","ExportClip_Share":"Поделиться","ExportClip_Save":"Сохранить видеофайл...","ExportClip_Export":"Экспортировать видеофайл...","ExportClip_Save_Title":"Экспорт...","ExportClip_Save_Complete_Title":"Файл сохранён","ExportClip_CopyClipboard":"Скопировать в буфер обмена","ExportClip_SendClip":"Отправить на другое устройство...","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Копирование...","DefaultClipSaveName":"Вырезать","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"Файл скопирован","CreateLink_Button":"Создать ссылку...","CreateLink_Button_Gamepad":"Создать QR-ссылку...","CreateLink_Title":"Создание ссылки","CreateLink_Description":"Быстрые ссылки перестают действовать через два дня:","CreateLink_Error":"Ошибка: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Скопировать ссылку","CreateLink_FileTooLarge":"Уменьшите длительность ролика и повторите попытку. Сейчас размер ролика составляет %1$s Мбайт.","CreateLink_Preparing":"Экспорт MP4-файла","CreateLink_ShowQRCode":"Показать QR-код","CreateLink_QRCodePrompt":"Наведите камеру телефона на QR-код, чтобы открыть ссылку прямо в браузере телефона.","CreateLink_QRCodeDescription":"Воспользуйтесь камерой своего телефона, чтобы отсканировать этот QR-код и открыть ролик в браузере.","SendToChat_ClipTooLong":"Некоторые опции недоступны для роликов длиннее %2$s сек. Этот ролик длится %1$s.","ClipUpload_Filename":"Видеоролик","SendClip_Title":"Отправить ролик на компьютер","SendClip_Upload":"Отправить ролик","SendClip_Uploading":"Загрузка…","SendClip_Finished":"Ролик отправлен","SendClip_SelectTarget":"Выбрать устройство","SendClip_Description":"Отправить этот ролик на ваш компьютер через Steam.","SendClip_Description2":"При следующем входе в Steam на этом устройстве (в течение недели) ролик будет скачан туда автоматически.","SendClip_Description3":"Отправить ролик на другой компьютер, где вы используете клиент Steam. Войдите в Steam на этом компьютере в течение двух дней, и ролик автоматически загрузится в раздел записей и скриншотов.","SendClip_Online":"Сейчас в сети","SendClip_NoClients":"Войдите в Steam на другом компьютере или на Steam Deck, чтобы использовать эту опцию для отправки роликов на соответствующее устройство.","SendClip_NoClients2":"Похоже, в последнее время вы не входили в Steam на другом компьютере или Steam Deck.","SendClip_FileTooLarge":"Уменьшите длительность ролика и повторите попытку. Сейчас размер ролика составляет %1$s Мбайт, а максимальный размер файла для отправки — %2$s Мбайт.","SaveClip_SaveButton":"Сохранить ролик","SaveClip_DeleteButton":"Не сохранять","SendToPhone_Title":"Отправить на телефон","SendToPhone_Upload":"Отправить","SendToPhone_Uploading":"Загрузка…","SendToPhone_Exporting":"Экспорт...","SendToPhone_Finished":"Отправлено","SendToPhone_Description":"Когда ролик будет готов к скачиванию на телефон, вы получите уведомление от мобильного приложения Steam.","SendToPhone_DescriptionMobile":"Нет <1>мобильного приложения Steam?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"<1>Отсканируйте QR-код с помощью камеры на телефоне.","SendToPhone_CantRequestDevice":"Не удалось отправить запрос на ваше мобильное устройство. Повторите попытку позже.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"Мобильное приложение Steam не установлено на устройстве, поддерживающем push-уведомления.","SendToPhone_Update":"Обновите мобильное приложение Steam на своём устройстве как минимум до версии %1$s. Старые версии не поддерживают эту функцию.","DeleteClip":"Удалить ролик","DeleteClip_Title":"Удалить ролик?","DeleteClip_Description":"Удалить %1$s с вашего компьютера? Действие необратимо.","DeleteRecording":"Удалить запись","DeleteRecording_Title":"Удалить фоновую запись?","DeleteRecording_Description":"Удалить эту фоновую запись с вашего компьютера? Действие необратимо.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Поделиться этим роликом","Clip_Delete_Tooltip":"Удалить этот ролик","Clip_ReplaceWarning_Title":"Сохранить ролик?","Clip_ReplaceWarning_Description":"Вы уверены, что хотите заменить предыдущий ролик?","TurnOnGPUAccel_Title":"Включить аппаратное ускорение с помощью видеокарты","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>Для воспроизведения контента, закодированного в формате HEVC (H.265), необходимо включить настройки «Аппаратное ускорение с помощью видеокарты» и «Аппаратное декодирование видео» в клиенте Steam.<2>Хотите включить эти настройки?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Включить и перезапустить Steam","Playback_Play_Tooltip":"Воспроизвести","Playback_Pause_Tooltip":"Приостановить","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Предыдущий кадр","Playback_NextFrame_Tooltip":"Следующий кадр","Playback_JumpBack_Tooltip":"Назад","Playback_JumpForward_Tooltip":"Вперёд","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Вкл./выкл. звук","Playback_FullScreen_Tooltip":"Полный экран","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Просмотреть ролики","Playback_Speed_Tooltip":"Управление скоростью воспроизведения","Playback_JumpToLatest":"К последней отметке","Playback_AtLatest":"Проигрывается последний отрезок","HighlightSkipper_JumpToNext":"К следующей отметке","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"К предыдущей отметке","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Добавить отметку на этом моменте","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Добавить отметку на этом моменте","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Сделать скриншот этого момента","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Начать ролик с этого момента","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Закончить ролик на этом моменте","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Начать ролик с последней отметки","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Просмотр скриншотов","Settings_Page_GameRecording":"Запись игр","Settings_GameRecording_Intro":"Узнайте больше <1>о том, как использовать функцию записи игр. Хотите поделиться отзывом? <2>Мы будем рады узнать ваше мнение.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Записать мои игры...","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Выберите режим записи:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Не записывать","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"В фоновом режиме","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Включать вручную","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steam не будет записывать ваш игровой процесс.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Steam автоматически начнёт запись, как только вы запустите игру. Так вы не пропустите никакие неожиданные моменты.<2>Последние <4>%1$s мин. видео будут храниться в виде временных файлов, и их можно будет воспроизвести или сохранить в формате роликов.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"Steam начнёт запись, только когда вы нажмёте %1$s.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"кнопку, заданную ниже","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Выделите место для временных фоновых записей. После его заполнения самый старый файл будет перезаписан новым.","Settings_GameRecording_Path":"Папка для записей","Settings_GameRecording_Description":"* Чтобы сохранить необработанные записи в качестве видеофайлов, нужно преобразовать их в ролики через меню временной шкалы.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Выберите папку для записей","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"Чтобы сменить папку для записей, нужно будет перезапустить Steam.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Сбросить путь к папке","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"мин.","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Добавить отметку на временной шкале","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Начать/остановить запись","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Начать/остановить сохранение ролика","Settings_GameRecording_InstantClip":"Сохранить последние <1> с. игрового процесса в виде ролика","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Длительность ролика в секундах","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Отметки на временной шкале","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"Записи можно снабжать отметками, позволяющими указать моменты, которые вы хотите просмотреть ещё раз, и/или автоматически сохранить видео за определённый промежуток времени.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Место на диске для фоновых записей","Settings_GameRecording_Length":"Длительность","Settings_GameRecording_Quality":"Качество","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Качество записи","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Место на диске","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s при 1080p и 60 кадр/с","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s при 4K и 60 кадр/с","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Значение битрейта для каждой записи в Steam будет подбираться на основе разрешения видео в игре. При более высоком разрешении потребуется больше места на диске.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"Аппаратное кодирование с помощью видеокарты","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"Включить видеокодек HEVC (H.265)","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Горячие клавиши","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Требуется аппаратное ускорение клиента Steam","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Длительность ролика","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s сек.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Длительность записи","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"мин.","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steam сохранит последние %1$s мин. видео.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s мин.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Бесконечно","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Steam будет вести запись, пока не закончится место.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"Не записывать","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steam не будет записывать эту игру. Комбинации клавиш для записи отключены.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Изменить длительность:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s мин.","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Бесконечно","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"Не записывать","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Задать...","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Добавить отметку на временной шкале","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Начать/остановить запись","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Не задана","GameRecording_New":"Новинка!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Настройки для отдельных игр","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Все остальные игры","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Все игры","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Здесь можно задать настройки записи для отдельных игр","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Добавить игру","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Не записывать","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"Добавленные сюда игры не будут записываться автоматически","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Добавить игру","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Запись звука","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Записывать звук с микрофона","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Записывать звук с системного микрофона одновременно со звуком игры.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Принудительное переключение микрофона в режим моно","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Выберите, если слышите свой микрофон только в одном канале при воспроизведении.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Автоматическая регулировка усиления","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Автоматически регулирует уровень записи с микрофона для поддержания постоянной громкости и чёткости звука.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Запись всего звука на устройстве","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Записывать звук всех процессов, запущенных на вашем компьютере","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Выберите дополнительные программы, из которых хотите записывать звук:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(неизвестно)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Запись видео","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Максимальная частота кадров","Settings_GameRecording_CleanUp":"Оставшиеся записи: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Удалить записи","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"Вы уверены, что хотите удалить все записи?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Записывать звук...","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"Только из игр","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"Из всех источников","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"Из игр и выбранных программ","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"Запись звука игры поддерживается на Windows сборки 19044 и новее. В более старых версиях Windows поддерживается только запись звука системы.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"Запись звука игры не поддерживается этой платформе. Доступна только запись звука системы.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Недостаточно места на диске — невозможно вести запись и создавать ролики","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"Чтобы освободить место на диске, вы можете удалить файлы, изменить настройки фоновой записи или перенести папку с записями на другой диск.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"Недостаточно места на диске для записи с выбранными параметрами (доступно %1$s)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Обновите свой драйвер видеокарты","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"Ваш драйвер NVIDIA устарел. Чтобы использовать видеокарту для ускорения кодирования видео, обновите драйвер до последней версии (%1$s или более поздней) с сайта NVIDIA, а затем перезапустите Steam.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Сверхвысокое — мин. сжатие, макс. места на диске","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Высокое (по умолчанию) — подходит почти для всех игр","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Среднее — сбаланс. значение, небольшие потери качества","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Низкое — макс. сжатие, мин. места на диске","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Сверхвысокое","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"Высокое <1>(по умолчанию)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Среднее","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Низкое","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Значение битрейта для каждой записи в Steam подбирается на основе разрешения видео в игре. Запись более высокого качества будет выглядеть лучше, но займёт больше места на диске.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Разрешение игры","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Битрейт","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Без ограничения","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s пикс.","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Максимальная высота видео","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"Ширина будет задана автоматически для сохранения соотношения сторон игры.","Marker_Dialog":"Обновить эту отметку","Marker_Title":"Название","Marker_Description":"Описание","Marker_UpdateFailed":"Произошла ошибка, повторите попытку позже.","Marker_Action_Edit":"Изменить отметку","Marker_Action_Delete":"Удалить отметку","Marker_UserMarker_Title":"Отметка пользователя","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"Отметка добавлена!","ClipManager_Explainer_Header":"Здесь вы найдёте скриншоты, ролики и записи, которые сделали во время игры.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Сделайте скриншот, нажав на %1$s во время игры.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>НОВИНКА! Запись игр","ClipManager_Explainer_Recording":"Простой инструмент для записи, просмотра, нарезки, сохранения и отправки видео из ваших игр.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Начать...","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Ни один медиафайл не соответствует текущим фильтрам. Чтобы увидеть результаты, измените параметры фильтрации выше.","ClipMananger_Search_NoMatches":"Совпадений не найдено","ClipMananger_Search_Placeholder":"Поиск игр...","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Ведётся фоновая запись","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Запись и сохранение всего контента","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Начать запись %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Начать запись","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Остановить запись %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Остановить запись","RecordingState_ManualRecOn":"Ведётся запись","RecordingState_ManualRecOff":"Запись остановлена","RecordingState_ManualRecDisabled":"Запись отключена","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Сейчас идёт запись другой игры","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"Недостаточно места для начала записи","RecordingState_ActiveBroadcast":"Выключите трансляцию, чтобы записать игру","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"Во время трансляции запись игры не ведётся","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Выключите Remote Play, чтобы записать игру","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"При включённой функции Remote Play запись игры не ведётся","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"Недостаточно места для подготовки и сохранения роликов. Измените настройки.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Открыть настройки","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"Не хватает места на диске для записи","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s Идёт запись другой игры","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s Открыть текущую запись","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Начать запись этой игры","MediaManager_MediaType_All":"Все медиафайлы","MediaManager_MediaType_Clip":"Ролики","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Скриншоты","MediaManager_MediaType_Recording":"Фоновые записи","MediaManager_EnterSelectMode":"Выбрать...","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Сторонняя игра","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Все игры — самые последние","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Выбрать игру...","MediaManager_Clip_Downloaded":"От","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Новое от пользователя","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Фоновая запись","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s мин.","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s сек.","ClipCreated_Confirmation":"Ролик создан!","MediaManager_Dialog_Header":"Записи и скриншоты","MediaManager_Dialog_Header_China":"Скриншоты","MediaManager_Media_Previous":"Назад","MediaManager_Media_Next":"Вперёд","AppOverlay_Toolbar_Media":"Медиафайлы","MediaManager_DeleteDialog_Title":"Удалить %1$s файл","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"Удалить файлы (%1$s шт.)","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"Вы уверены, что хотите удалить этот файл?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"Вы уверены, что хотите удалить эти файлы?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Ошибка: нельзя удалить фоновую запись, пока она ведётся.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Вы можете остановить запись или <1>изменить настройки.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"При следующем запуске игры файл фоновой записи игры будет перезаписан, если вы не <1>измените настройки записи.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"Освободится %1$s в облачном хранилище","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Удалить","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Отмена","MediaManager_Upload":"Загрузить","MediaManager_Delete":"Удалить","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Отмена","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Скриншот","MediaManager_ItemType_Clip":"Ролик","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Фоновая запись","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Скрыть","MediaManager_FloatingControls_Show":"Показать","MediaManager_FloatingControls_Play":"Воспроизвести","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Приостановить","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Закрыть","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Удалить","MediaManager_FloatingControls_Share":"Поделиться...","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Ролики","UserPolls_status_N_Votes":"ГОЛОСОВ: %1$s","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"ГОЛОСОВ: %1$s","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"ОСТАЛОСЬ: %1$s","UserPolls_JustSeeResults":"Посмотреть ответы","MediaManager_FilterModal_Title":"Фильтры","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Тип медиафайлов:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Фильтровать","MediaManager_AppFilter_Footer":"Выбрать игру","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Изменить игру","MediaManager_FilterText":"Файлы (%1$s шт.) скрыты из-за фильтра","ContentManagement_BR":"Запись игр — фоновые записи","ContentManagement_GoToSettings":"Настройки","ContentManagement_Delete":"Удалить всё","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Зарезервировано на диске:","ContentManagement_Screenshots":"Скриншоты","ContentManagement_ScreenshotCount":"Всего скриншотов на диске","ContentManagement_Browse":"Обзор","ContentManagement_Clips":"Запись игр — ролики","ContentManagement_ClipCount":"Всего роликов на диске","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Сочетание кнопок контроллера для начала/остановки записи:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Сочетание кнопок контроллера для добавления отметки на временной шкале:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Сочетание кнопок контроллера для создания ролика:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Добавить отметку на временной шкале","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Вкл./выкл. запись вручную","ControllerActionKey_GR_Clip":"Создать ролик","ControllerChordSummary_Unbound":"Задать сочетание кнопок","AppOverlay_GR":"Запись игры","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Остановить запись","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Начать запись","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Открыть раздел записей","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Открыть настройки записи","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Открыть настройки Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Настройки трансляции","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Просмотреть фоновую запись","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Сочетание кнопок для начала/остановки записи во время игры:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Сочетание кнопок для создания ролика во время игры:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Сочетание кнопок для добавления отметки %1$s на временной шкале:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Сейчас записывается весь игровой процесс","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Во время трансляции для Remote Play запись игры не ведётся","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"Во время трансляции запись игры не ведётся","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"Запись игр выключена","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Запись игр","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Запись игры","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(запись текущей игровой сессии)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Запись игры","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Функции доступности","AccessibilityFeaturesWithCount":"Функции доступности (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Регулируемая сложность","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Сохранение в любое время","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Озвученные игровые меню","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Расширенное управление громкостью","Accessibility_Feature_StereoSound":"Стереозвук","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Объёмный звук","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Регулируемый размер текста","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Настройки субтитров","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Альтернативные цвета","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Настройки движения камеры","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Управление контрастностью","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Можно играть без изображения","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Управление только клавиатурой","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Управление только мышью","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Только сенсорное управление","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Можно играть без Quick Time Events","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"Можно играть в своём темпе","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Преобразование текста в речь в чате","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Преобразование речи в текст в чате","Accessibility_Group_Gameplay":"Игровой процесс","Accessibility_Group_Visual":"Изображение","Accessibility_Group_Audio":"Звук","Accessibility_Group_Input":"Ввод","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Защита обмена","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"Операция отменена","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"Операция отменена","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"Одна из ваших недавних операций обмена была отменена другим участником.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5802.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5802.js new file mode 100755 index 00000000..3c6f77a2 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/5802.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[5802],{5802:e=>{e.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Nenhum","Steam_EResult_1":"OK","Steam_EResult_2":"Falha","Steam_EResult_3":"Sem conexão","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Senha inválida","Steam_EResult_6":"Sessão iniciada em outro local","Steam_EResult_7":"Protocolo inválido","Steam_EResult_8":"Parâmetro inválido","Steam_EResult_9":"Arquivo não encontrado","Steam_EResult_10":"Ocupado","Steam_EResult_11":"Estado inválido","Steam_EResult_12":"Nome inválido","Steam_EResult_13":"E-mail inválido","Steam_EResult_14":"Nome duplicado","Steam_EResult_15":"Acesso negado","Steam_EResult_16":"Tempo expirado","Steam_EResult_17":"Banido","Steam_EResult_18":"Conta não encontrada","Steam_EResult_19":"ID Steam inválido","Steam_EResult_20":"Serviço indisponível","Steam_EResult_21":"Sessão não iniciada","Steam_EResult_22":"Pendente","Steam_EResult_23":"Falha de criptografia","Steam_EResult_24":"Permissões insuficientes","Steam_EResult_25":"Limite excedido","Steam_EResult_26":"Solicitação revogada","Steam_EResult_27":"Licença expirada","Steam_EResult_28":"Já resgatado","Steam_EResult_29":"Solicitação repetida","Steam_EResult_30":"Já possuía","Steam_EResult_31":"Endereço IP não encontrado","Steam_EResult_32":"Falha de persistência","Steam_EResult_33":"Falha de bloqueio","Steam_EResult_34":"Sessão substituída","Steam_EResult_35":"Falha de conexão","Steam_EResult_36":"Falha de confirmação (handshake)","Steam_EResult_37":"Falha de operação de entrada e saída","Steam_EResult_38":"Desconexão pelo servidor remoto","Steam_EResult_39":"Carrinho de compras não encontrado","Steam_EResult_40":"Bloqueado","Steam_EResult_41":"Ignorado","Steam_EResult_42":"Sem correspondência","Steam_EResult_43":"Conta desativada","Steam_EResult_44":"Serviço de somente leitura","Steam_EResult_45":"Conta não encontrada","Steam_EResult_46":"OK (Administrador)","Steam_EResult_47":"Versão de conteúdo","Steam_EResult_48":"Tente outro CM","Steam_EResult_49":"Requer senha para revogar sessão","Steam_EResult_50":"Sessão já iniciada em outro local","Steam_EResult_51":"Solicitação suspensa/pausada","Steam_EResult_52":"Solicitação cancelada","Steam_EResult_53":"Erro de dados corrompidos ou irrecuperáveis","Steam_EResult_54":"Sem espaço livre em disco suficiente","Steam_EResult_55":"Falha na chamada remota","Steam_EResult_56":"Senha não está definida","Steam_EResult_57":"Conta externa não está vinculada a uma conta Steam","Steam_EResult_58":"Ticket da PSN inválido","Steam_EResult_59":"Conta externa vinculada a outra conta Steam","Steam_EResult_60":"Conflito de arquivo remoto","Steam_EResult_61":"Senha não permitida","Steam_EResult_62":"Igual ao valor anterior","Steam_EResult_63":"Acesso à conta negado","Steam_EResult_64":"Não é possível usar a senha antiga","Steam_EResult_65":"Código de autenticação de início de sessão inválido","Steam_EResult_66":"Acesso à conta negado, nenhum e-mail enviado","Steam_EResult_67":"Hardware incompatível com IPT","Steam_EResult_68":"Erro de inicialização de IPT","Steam_EResult_69":"Operação falhou devido a restrições de controle dos pais para o usuário atual","Steam_EResult_70":"Consulta ao Facebook retornou um erro","Steam_EResult_71":"Código de autenticação de início de sessão inválido","Steam_EResult_72":"Falha na restrição de início de sessão de IP","Steam_EResult_73":"Conta trancada","Steam_EResult_74":"Início de sessão negado: verificação de e-mail pendente","Steam_EResult_75":"Nenhum URL correspondente","Steam_EResult_76":"Resposta inválida","Steam_EResult_77":"Necessário reinserir senha","Steam_EResult_78":"Valor fora do intervalo","Steam_EResult_79":"Erro inesperado","Steam_EResult_80":"Recurso desativado","Steam_EResult_81":"Envio de CEG inválido","Steam_EResult_82":"Dispositivo restrito","Steam_EResult_83":"Indisponível nesta região","Steam_EResult_84":"Limite de acessos ultrapassado","Steam_EResult_85":"Acesso negado, requer código de autenticação","Steam_EResult_86":"Item ou entrada excluído","Steam_EResult_87":"Muitas tentativas de início de sessão","Steam_EResult_88":"Código de autenticação inválido","Steam_EResult_89":"Código de ativação inválido (autenticação)","Steam_EResult_90":"Conta associada a vários jogadores","Steam_EResult_91":"Não modificado","Steam_EResult_92":"Nenhum dispositivo móvel disponível","Steam_EResult_93":"Horário não sincronizado","Steam_EResult_94":"Falha no código SMS","Steam_EResult_95":"Muitas contas estão acessando o recurso","Steam_EResult_96":"Muitas alterações à conta","Steam_EResult_97":"Muitas alterações ao nº de telefone","Steam_EResult_98":"Transação só pode ser reembolsada para a Carteira","Steam_EResult_99":"Falha ao enviar e-mail","Steam_EResult_100":"Compra ainda não processada","Steam_EResult_101":"Requer captcha","Steam_EResult_102":"Código de sessão do servidor negado","Steam_EResult_103":"Responsável pelo código de sessão do servidor negado","Steam_EResult_104":"Tipo de item inválido","Steam_EResult_105":"Endereço IP banido","Steam_EResult_106":"Código de sessão do servidor não mais válido","Steam_EResult_107":"Saldo insuficiente","Steam_EResult_108":"Muitos pendentes","Steam_EResult_109":"Nenhuma licença encontrada","Steam_EResult_110":"Limite de envio à rede ultrapassado","Steam_EResult_111":"Contas não são amigas","Steam_EResult_112":"Conta de usuário limitada","Login_WaitingForNetwork":"Aguardando rede...","Login_WaitingForServer":"Aguardando resposta do servidor...","Login_ConnectingUser":"Conectando-se ao Steam:","Login_ShuttingDown":"Encerrando...","Login_LoggingOut":"Finalizando a sessão...","Login_EnterCredentials":"Informe as credenciais para início de sessão","Login_AccountName":"Conta do local","Login_AccountHelp":"Use a conta do local criada especificamente para o servidor em execução neste local","Login_Password":"Senha","Login_Login":"Iniciar sessão","Login_RememberPassword":"Lembrar senha","Login_EnterSteamGuard":"Código do Steam Guard para %1$s","Login_EnterTwoFactor":"Informe o código de autenticação em duas etapas para %1$s","Login_StartingOffline":"O Steam será iniciado no modo off-line para a conta %1$s","Login_StayOffline":"Permanecer off-line","Login_GoOnline":"Ficar on-line","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard — Autorização para o computador exigida","Login_SteamGuardDesc":"Como uma medida de segurança adicional, você precisa conceder acesso a este computador inserindo o código especial que acabamos de enviar ao seu endereço de e-mail.","Login_TwoFactorTitle":"Requer autenticação em duas etapas","Login_TwoFactorDesc":"Como uma medida de segurança adicional, você precisa conceder acesso a este computador informando o código do Steam Guard gerado no autenticador móvel.","Login_LastError":"Falha ao iniciar a sessão: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"Código de autenticação inválido","Login_PasswordMismatch":"Credenciais incorretas. Por favor, verifique-as e tente novamente.","Logout_Logout":"Finalizar sessão","Logout_Exit":"Sair","Logout_Prompt_ChangeUser":"Iniciar a sessão no Servidor de Cyber Café Steam com outra conta?","Logout_Prompt_Exit":"Encerrar o Servidor de Cyber Café Steam?","Menu_Header_Settings":"Configurações","Menu_Language":"Idioma","Menu_Cache":"Cache de conteúdo","Menu_ChangeAccount":"Trocar conta","Menu_Exit":"Sair","Title":"Servidor de Cyber Café Steam","Button_Restart":"Reiniciar","Status_SteamService":"Serviço do Steam","Status_ContentCache":"Cache de conteúdo","Status_Enabled":"Ativado","Status_Disabled":"Desativado","Status_Connected":"Conectado","Status_NotConnected":"Sem conexão","Status_NoConnection":"O servidor está se reconectando aos serviços internos do Steam. Por favor, aguarde.","Status_Retrying":"Tentando novamente...","Status_NoSteamCmd":"Falha ao se conectar ao processo do SteamCmd.","Status_NoSteamCmd_Help":"Tente reiniciar o SteamCmd ou certifique-se de que a porta %1$s está aberta e disponível neste computador.","Status_Error":"Erro","Language_Configure":"Configurar o idioma","Cache_Configure":"Configurações de cache de conteúdo","Cache_State":"Estado do cache","Cache_Location":"Localização","Cache_Port":"Porta","Cache_MaxSize":"Tamanho máximo","Cache_CurrentSize":"Tamanho atual","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Endereço IP explícito","Cache_External_Process":"Usar processo externo para cache","Cache_Bandwidth":"Largura de banda atual","Cache_BytesServed":"Total de bytes servidos","Cache_EnableCache":"Ativar cache","Cache_EnableP2P":"Ativar P2P","Cache_RestartRequired":"Alterar as configurações requer uma reinicialização.","Cache_UpdateFailed":"Falha ao atualizar as configurações de cache. É possível aplicá-las manualmente alterando o arquivo steamconsole.cfg.","Cache_LocationTip":"A localização do cache de download de jogos na máquina do servidor","Cache_PortTip":"Clientes Steam baixarão os jogos usando esta porta do servidor local","Cache_MaxSizeTip":"O tamanho máximo em disco do cache de download de jogos","Cache_P2PTip":"Marcador opcional para permitir que clientes Steam na mesma rede compartilhem downloads entre si, reduzindo o tráfego","Cache_ExplicitIPTip":"Use para substituir o endereço IP da cache de conteúdo","Cache_ExternalProcessTip":"Ative se a cache de conteúdo for gerida por um processo externo, como um proxy de armazenamento em cache Linux","ClientStatus_Title":"Conexões de clientes Steam","ClientStatus_Connections":"%1$s clientes conectados","ClientStatus_IPAddress":"Endereço IP","ClientStatus_Hostname":"Nome de host","ClientStatus_Status":"Situação","ClientStatus_NoClients":"Nenhum cliente Steam encontrado nesta rede.","ClientStatus_Troubleshoot":"Siga estes passos para configurar o seu servidor","ClientStatus_Troubleshoot1":"Confirme que o servidor local e os clientes Steam estejam rodando na mesma rede física, sem roteadores intermediários. O servidor encontra os clientes através de um protocolo de difusão nas portas 27036 e 27037, que podem sofrer interferência de roteadores.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Certifique-se de que o seu sistema tem todas as portas necessárias abertas para que a comunicação com clientes Steam ocorra. Para mais detalhes, acesse %1$s.","ClientStatus_Action":"Ação","ClientStatus_Account":"Conta","ClientStatus_Amount":"Valor","ClientStatus_Success":"Sucesso","ClientStatus_Pending":"Pendente","ClientStatus_Failed":"Falhou","ClientStatus_Approve":"Aprovar","ClientStatus_FundingRequests":"Solicitações de recarga de Carteira","ClientStatus_FundingInstr":"Aprove as solicitações de usuários após receber o pagamento","AcctStatus_NoLicenses":"Esta conta não possui nenhuma licença comercial, então não há jogos que possam ser compartilhados. Licenças comerciais podem ser compradas em %1$s usando a conta de licença Mestra do local.","AcctStatus_NotAssociated":"Esta conta não está associada a nenhum local. Para configurar um local, inicie a sessão com a conta de licença Mestra em %1$s","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"Esta conta já está rodando em outro local. Finalize a sessão do servidor no outro local antes de iniciá-lo aqui.","ForAdditionalInfo":"Para mais informações ou para alterar as configurações da sua conta, inicie a sessão em %1$s com a sua conta de licença Mestra do local"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/6512.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/6512.js new file mode 100755 index 00000000..f3869eaa --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/6512.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[6512],{6512:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"norwegian","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"Om","Button_Append":"Tilføy","Button_Back":"Tilbake","Button_Cancel":"Avbryt","Button_Close":"Lukk","Button_Clone":"Dupliser","Button_Confirm":"Bekreft","Button_Copy":"Kopier","Button_Copied":"Kopiert!","Button_CopyClipboard":"Kopier til utklippstavlen","Button_Paste":"Lim inn","Button_Pasted":"Limt inn!","Button_PasteClipboard":"Lim inn fra utklippstavlen","Button_CopyLink":"Kopier lenke","Button_Continue":"Fortsett","Button_Create":"Opprett","Button_Delete":"Slett","Button_Discuss":"Diskuter","Button_Dismiss":"Avvis","Button_Download":"Nedlasting","Button_StartDownload":"Start nedlasting","Button_Edit":"Rediger","Button_Learn":"Les mer","Button_Publish":"Publiser","Button_Published":"Publisert","Button_Post":"Publiser","Button_OK":"OK","Button_Done":"Ferdig","Button_Overwrite":"Skriv over","Button_Retry":"Prøv igjen","Button_Remove":"Fjern","Button_Revert":"Gjenopprett","Button_Save":"Lagre","Button_Saved":"Lagret","Button_Share":"Del","Button_Update":"Oppdater","Button_SaveAndContinue":"Lagre og fortsett","Button_SaveAndClose":"Lagre og lukk","Button_Submit":"Send inn","Button_Follow":"Følg","Button_Followed":"Fulgt","Button_Ignore":"Ignorer","Button_Ignored":"Ignorert","Button_NotifyMe":"Gi meg beskjed","Button_NotInterested":"Ikke interessert","Button_Preview":"Forhåndsvis","Button_RateUp":"Stem opp","Button_RateDown":"Stem ned","Button_ViewPage":"Vis side","Button_Accept":"Godta","Button_Reject":"Avslå","Button_Go":"Gå","Button_Got_It":"Skjønner","Button_Hide":"Skjul","Button_Load":"Last inn","Button_Upload":"Last opp","Button_Manage":"Behandle","Button_DeleteAll":"Slett alle","Button_TryAgain":"Prøv igjen","Button_View":"Vis","Button_Next":"Neste","Button_Color":"Fargevelger","Button_Clear":"Fjern","Button_Link":"Tilknytt","Button_Unlink":"Opphev","Button_Convert":"Konverter","Button_Select":"Velg","Button_Unselect":"Fjern valg","Button_No":"Nei","Button_Yes":"Ja","Slider_Button":"Glidebryterknapp","Flag_New":"Nytt","StoreLink_Label":"Butikk","CommunityLink_Label":"Samfunn","SupportLink_Label":"Støtte","Error_Generic":"Feil","Error_Generic_Label":"Feil:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"Det oppstod en feil under kommunisering med nettverket. Prøv på nytt senere.","Dialog_DontShowMeAgain":"Ikke vis denne meldingen igjen","Dialog_AreYouSure":"Er du sikker?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Kopier lenken til utklippstavlen","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Lenke kopiert","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Kunne ikke kopiere til utklippstavle","Input_Error_NumberTooSmall":"Tallet er for lite.","Input_Error_NumberTooLarge":"Tallet er for stort.","Input_Error_MustBeURL":"Feltet er ikke en gyldig nettadresse.","Input_Error_MustBeEmail":"Feltet er ikke en gyldig e-post.","Input_Error_MustBeNumber":"Feltet må være et tall.","Input_Error_TooManyCharacters":"Feltet overskrider maks antall tegn ( %1$s ).","Loading":"Laster …","Updating":"Oppdaterer …","Uploading":"Laster opp …","Saving":"Lagrer …","Sending":"Sender …","Deleting":"Sletter …","Publishing":"Publiserer …","Uploading_Item":"Laster opp: %1$s","Settings":"Innstillinger","ViewDocumentation":"Se dokumentasjon","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Åpne alltid et nytt samtalevindu fremfor en fane","g_DisabledOnWeb":"Ikke tilgjengelig i nettversjonen","VoiceTransmissionType_Disabled":"Kun åpen mikrofon for nettversjonen","VoiceVolume":"Volum","VoiceSetupHeader":"Stemmeoppsett og testing","VoiceStartLocalMicTest":"Start mikrofontest","VoiceStopLocalMicTest":"Avslutt mikrofontest","VoiceWhenMicIsWorking":"Hvis mikrofonen fungerer, så bør du kunne både høre deg selv og se bevegelse på den fargede søylen ved siden av profilbildet når du snakker.","VoiceDevice":"Inndataenhet","VoiceOutputDevice":"Utdataenhet","VoiceInputGain":"Inndatavolum/-forsterkning","VoiceInputGainExplainer":"(Min mikrofon)","VoiceOutputGain":"Utdatavolum/-forsterkning","VoiceOutputGainExplainer":"(Mine venner)","VoiceTransmissionType":"Trykk for å snakke","VoiceTransmissionType_Label":"Stemmeoverføringstype","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Åpen mikrofon","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Trykk for å snakke","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Trykk for å dempe","VoiceClearHotKeyTooltip":"Fjern tildelt veksletast for demping","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Trykk på en valgt tast for å snakke i stemmekanaler","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Automatisk","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"Trykk for å snakke: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Trykk på tasten eller museknappen for å tildele","VoicePushToTalkAssigned":"Trykk for å snakke-hurtigtast tildelt til","VoicePushToMuteAssigned":"Trykk for å dempe-hurtigtast tildelt til","VoiceMuteToggleAssigned":"Veksletast for demping tildelt til","VoicePushToSomethingSoundOption":"Spill av en kort lyd når mikrofonen slås på/av","VoiceTransmisionThreshold":"Terskel for stemmeoverføring","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"Når mikrofonen er på, sender vi ikke støy under denne terskelen:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Av","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Middels","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Høy","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(Anbefalt)","VoiceAdvancedSettings":"Avanserte innstillinger","VoiceShowAdvancedSettings":"Vis avanserte innstillinger","VoiceHideAdvancedSettings":"Skjul avanserte innstillinger","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(Dette er mikrofoninnstillinger som håndteres av plattformen eller nettleseren)","VoiceEchoCancellation":"Ekkokansellering","VoiceNoiseCancellation":"Støykansellering","VoiceAutoGainControl":"Automatisk volum/forsterkning","DefaultMic":"Standard","MicLoading...":"Laster inn …","DefaultOutputDevice":"Standard","OutputDeviceLoading...":"Laster inn …","BreadCrumbs_AllEvents":"Alle begivenheter","BreadCrumbs_GameEvents":"Begivenheter – %1$s","CreatorHome_ThisGame":"Om dette spillet:","CreatorHome_DevelopedBy":"Utviklet av:","CreatorHome_PublishedBy":"Utgitt av:","CreatorHome_InFranchise":"I serie:","CreatorHome_Followers":"%1$s
følgere","CreatorHome_JustFollowers":"Følgere:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Følg denne skaperen for å bli varslet gjennom e-post og i Steam-butikken, når de gir ut et nytt spill. E-postvarsler kan slås av til enhver tid.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"Flere begivenheter fra %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Vis alle","EventBrowse_AllEventsBtn":"Vis alle begivenheter","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Vis","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Se alle oppdateringer (siste: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Nylige oppdateringer","EventBrowse_RecentEvents":"Nylige begivenheter og kunngjøringer","EventBrowse_LastUpdateDate":"Sist oppdatert: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Nyheter fra Steam-kuratorer","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"Følg dine foretrukne Steam-kuratorer for å få spillnyheter rett i Steams nyhetssentral!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"Steam-kuratorer (%1$s)","EventCurator_NoEventsFound_Title":"Fant ingen innlegg","EventCurator_NoEventsFound_Body":"Fant ingen innlegg fra denne kuratoren","EventCurator_BrowseMore":"Bla gjennom flere kilder","EventCurator_FeedCaption_Long":"Følg noen av disse Steam-kuratorene for å få spillnyheter rett i Steams nyhetssentral!","EventCurator_DismissTitle":"Skjul nyhetsforslag","EventCurator_DismissBody":"Dette vil skjule nyhetsforslag for denne enheten. Du kan fremdeles finne nyheter ved å gå til Steam-kuratorfanen i nyhetssentralen.","EventCalendar_Title":"Steams%1$snyhets-sentral","EventCalendar_TabTitle_Global":"Steams nyhetssentral","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s – Steams nyhetssentral","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s – %2$s – Steam-nyheter","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Vis innlegg av typen","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Vis innlegg fra kildene","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Vis innlegg fra kuratorer","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Vis innlegg fra disse kildene","EventCalendar_BrowseCurators":"Bla gjennom kuratorer","EventCalendar_EmptyCalendar":"Fant ingen innlegg. Prøv å velge andre søkekriterier i sidepanelet.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Logg inn for å slå på disse kategoriene","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Logg inn for å se personlig nyhetssentral","EventCalendar_NoFutureEvents":"Fant ingen kommende begivenheter","EventCalendar_NoPastEvents":"Fant ingen eldre innlegg","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"Fant ingen flere kommende begivenheter","EventCalendar_NoMorePastEvents":"Fant ingen flere eldre innlegg","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Nylige oppdateringer","EventCalendar_NoPastUpdates":"Fant ingen oppdateringer","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"Fant ingen flere oppdateringer","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Se alle innlegg","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Tilbakestiller filtrene til standardverdiene","EventCalendar_GameSearch":"Spillsøk","EventCalendar_UniversalSearch":"Søk","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"Ingen treff","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Spill","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Spill og nedlastbart innhold","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Kuratorer","EventCalendar_FollowingCurator":"følger","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"Fra kuratorer du følger","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Historier fra fremhevede kuratorer","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"Viser tilgjengelige nyhetskilder på språkene dine","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"Gå til %1$s for å oppdatere innstillingene så du kan se innhold og kilder på flere språk.","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"språkinnstillinger","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Sist spilt %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"Lagt på ønskeliste %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Gå til nyhetssentralen","EventCalendar_SpecificCalendar":"Nyhets-sentral: %2$s %1$s","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"Gå til nyhetssentralen for %1$s","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"Åpne RSS-kanalen %1$s","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Merk: Dette spillet er dempet og vises ikke i den personlige nyhetssentralen.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Merk: Denne gruppen er dempet og vises ikke i den personlige nyhetssentralen.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"Se YouTube-video","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Se direktesending","EventModTile_Moderator":"Moderator: %1$s","EventModTile_EventCreator":"Opphavsperson: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Sist oppdatert av: %1$s","EventModTile_Signer":"Fullmakt: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%1$s %2$s markerte som gjennomgått","EventModTile_Action_ReReviewed":"%1$s %2$s markerte som gjennomgått på nytt","EventModTile_Action_UnReviewed":"%1$s %2$s fjernet markeringen «gjennomgått»","EventModTile_Action_NewEventType":"%1$s %2$s endret kategorien til %3$s","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%1$s %2$s oppdaterte sesongmerkelappen %3$s","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%1$s %2$s fjernet begivenhet fra Steam China","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%1$s %2$s markerte som voksent innhold","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%1$s %2$s fjernet markering for voksent innhold","EventModTile_Action_Title":"Moderatorhistorikk","EventModTile_Action_More":"Vis %1$s eldre handling(er)","EventModTile_Action_Hide":"Skjul handlinger","SteamLabs":"Steam-laben","SteamLabs_ExperimentNumber":"Eksperiment %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Diskuter dette eksperimentet","SteamLabs_OptOutLink":"Forlat eksperimentet","EventCalendar_SignIn_Title":"Logg inn for å få tilpassede nyheter","EventCalendar_SignIn_Text":"Logg inn med Steam-kontoen for å få tilgang til den tilpassede nyhetssentralen, eller utforsk fremhevede nyheter og oppdateringer nedenfor.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Rull opp for å se hva som kommer","EventCalendar_FutureEventsLink":"Se alle kommende","EventCalendar_LoadEventsProgress":"Lastet inn %1$s begivenheter frem til %2$s","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Du kan justere innstillinger og filtre for å se flere begivenheter på denne siden","EventCalendar_FutureEventsHeader":"Kommer snart","EventCalendar_PastEventsLink":"Se tidligere innlegg","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"Pågående og nylige","EventCalendar_TuneIn":"Ta en titt","EventCalendar_LiveNow":"Pågår nå","EventCalendar_TimeLeft":"Slutter om %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"Publisert %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"Startet %1$s","EventCalendar_Upcoming":"kommende","EventCalendar_WillStartAtTime":"Starter %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Starter om %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s kl. %2$s","EventCalendar_LaterToday":"senere i dag","EventCalendar_Tomorrow":"i morgen","EventCalendar_NextWeek":"neste uke","EventCalendar_LaterThisMonth":"senere denne måneden","EventCalendar_MuchLater":"mye senere","EventCalendar_MuteApp":"Demp app","EventCalendar_MuteApp_Title":"Demp %1$s","EventCalendar_Ignore":"Ignorer","EventCalendar_IgnoreApp":"Ignorer %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"Ignorerte produkter anbefales ikke til deg, og vises ikke i fremhevede områder.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"Nyhetssentralen tar i bruk ignoreringsinnstillingene og hindrer at spill som er ignorerte i butikken, vises i nyhetssentralen. Du kan behandle ignorerte spill her:","EventCalendar_FollowCurator":"Følg Steam-kurator: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"Hvis du følger denne kuratoren, vises kuratorens artikler i din egendefinerte nyhetssentral og kuratorens spillanbefalinger dukker opp i Steam-butikken.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Slutt å følge Steam-kurator: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"Du følger for øyeblikket denne kuratoren. Hvis du slutter å følge denne kuratoren, vises ikke kuratorens artikler lenger i din egendefinerte nyhetssentral og kuratorens anbefalinger dukker ikke opp i Steam-butikken.","EventCalendar_UnignoreApp":"Slutt å ignorere %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"Fjern demping av %1$s","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Fjern dette spillet fra nyhetssentralen, og blokker fremtidig kommunikasjon.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Gjenopprett dette spillet til nyhetssentralen, og fjern blokkering av fremtidig kommunikasjon.","EventCalendar_MuteApp_details":"Fjern dette innholdet fra nyhetssentralen, og blokker all fremtidig kommunikasjon. Du kan ombestemme deg ved å gå til denne siden: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Behandle dempede apper","EventCalendar_ManageMutedSources":"Behandle dempede kilder","EventCalendar_ManageStorePref":"Behandle butikkinnstillinger","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Ukjent","EVentCalendar_Hide_EventType":"Skjul alle innlegg av typen «%1$s»","EventCalender_LastPlayed":"Sist spilt %1$s","EventCalender_Reason_recent":"Du har spilt dette spillet i det siste","EventCalender_Reason_library":"Du har dette spillet i biblioteket","EventCalender_Reason_following":"Du følger dette spillet","EventCalender_Reason_wishlist":"Du har dette spillet på ønskelisten","EventCalender_Reason_recommended":"Dette spillet anbefales til deg","EventCalender_Reason_steam":"Dette innlegget er fra Steam-plattformen","EventCalender_Reason_topx":"Spillet er blant bestselgerne","EventCalender_Reason_featured":"Dette er et fremhevet innlegg","EventCalender_Reason_curator":"Du følger denne kuratoren","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Skjul innlegg fra nylig spilte spill","EventCalender_Hide_Reason_library":"Skjul innlegg fra spill i biblioteket","EventCalender_Hide_Reason_following":"Skjul innlegg fra spill du følger","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Skjul innlegg fra spill på ønskelisten","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Skjul innlegg fra spill som anbefales til deg","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Skjul innlegg fra Steam-plattformen","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Skjul innlegg fra bestselgerne","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Skjul fremhevede innlegg","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Skjul kuratorinnlegg","EventCalendar_ForceDesktopView":"Bruk skrivebordsvisning","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Bruk responsiv visning","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Nyheter","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Inkluderer generelle nyheter, utviklerblogger og kunngjøringer","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Begivenheter","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Inkluderer begivenheter i spill, på nett og i virkeligheten","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Direktesendinger","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Inkluderer direktesendinger fra utviklere, slik som turneringer og samspill","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Oppdateringer","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Inkluderer nyheter om nytt spillinnhold, nedlastbart innhold, nye utvidelser og feilrettelser","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Utgivelser","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Inkluderer utgivelsesplaner for nye spill, betaer, sesonger og nytt nedlastbart innhold","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Salg","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Inkluderer rabatter, kampanjer og gratis prøveversjoner","EventCalendar_GameSource_recent":"Nylig spilt","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Inkluder innlegg om spill du har spilt eller kjøpt i det siste halvåret","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Du har spilt dette spillet i det siste halvåret","EventCalendar_GameSource_library":"Bibliotek","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"I biblioteket","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Inkluder innlegg om spill i biblioteket ditt","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Du har dette spillet i biblioteket","EventCalendar_GameSource_wishlist":"Ønskeliste","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"På ønskelisten","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Inkluder innlegg om spill på ønskelisten","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Du har dette spillet på ønskelisten","EventCalendar_GameSource_following":"Følger","EventCalendar_GameSource_followed":"Fulgt","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Inkluder innlegg om spill du følger","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"Du følger dette spillet","EventCalendar_GameSource_recommended":"Anbefalt","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Anbefalt spill","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Inkluder innlegg om spill vi tror du kan like","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"Vi tror du vil like dette spillet","EventCalendar_GameSource_steam":"Steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Inkluder innlegg om Steam-plattformen","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Dette er et innlegg om Steam","EventCalendar_GameSource_topx":"Bestselgere","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Inkluder innlegg om spill fra de regionale bestselgerlistene","EventCalendar_GameSource_featured":"Fremhevede","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Inkluder fremhevede innlegg, slik som de fra bestselgende spill","EventCalendar_GameSource_curator":"Kuratorer du følger","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Inkluder innlegg fra kuratorer du følger på Steam","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"Vis kuratorer?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Du fulgte nettopp en Steam-kurator. Vil du inkludere nyheter fra kuratorer i den egendefinerte nyhetssentralen?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Ja","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"Nei","EventCalendar_EditFilters":"Innstillinger og filtre","EventCalendar_CloseFilters":"Nyhetssentral","EventCalendar_FiltersTitle":"Filter","EventCalendar_FiltersDescription":"Behandle nyhetstypene og -kildene som du ser i nyhetssentralen","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Bestem hvilke begivenhetstyper du ser på siden","EventCalendar_NewsChannels":"Nyheter og begivenheter for deg","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Globale nyheter og begivenheter","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Oppdag","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Nyheter","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Dine personlige spillnyheter","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Kommende begivenheter","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"Kommende","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"Utvalgt","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Fremhevede nyheter","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Egendefinert","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Filtrert","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"Fra alle spill","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"Fra populære kilder","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Nyhetskuratorer","EventCalendar_Collection_News_Title":"Oppdag nyhetskuratorer","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Få med deg de siste spillnyhetene fra de mest populære nyhetskildene. Følg en Steam-nyhetskurator for å legge til nyhetene og spillanbefalingene deres i Steams nyhetssentral.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Offisielt fra Steam","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Blogg og nyheter fra Steam","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Offisielle Steam-nyheter","EventCalendar_NewsChannel_All":"Alle nyheter","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Salgsbegivenheter","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Pressearrangementer knyttet til applikasjoner","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Halloweenbegivenheter","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Obs, skummelt!","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Halloweenbegivenheter","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Bla gjennom skumle halloweenrelaterte nyheter og begivenheter fra spill på Steam","EventDisplay_Admin_Title":"Administratorverktøy:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Sender midlertidig dette feltet til bunnen av siden.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Fester dette feltet tilbake til bunnen av vinduet.","EventDisplay_ViewInLibrary":"Vis i bibliotek","EventDisplay_ViewStorePage":"Vis butikkside","EventDisplay_RSSFeed":"RSS-kanal","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Vis samfunnsside","EventDisplay_ViewForum":"Vis diskusjonsforum","EventDisplay_ViewRssFeed":"Vis RSS-kanal","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Lenker","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Bibliotek","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Butikk","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Samfunn","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Forum","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Admindashbord","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Admin","EventDisplay_OnWishlist":"På ønskelisten","EventDisplay_Follow":"Spill du følger","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"Nyhetssentral","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Les mer","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"I biblioteket","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Spill nå","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"Kommer snart","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Tilgjengelig: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Forhåndskjøp","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Kjøpsalternativer","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Gratis å spille","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"Spill gratis!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Vis butikkside","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Gratis demo","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Legg til i konto","EventDisplay_CallToAction_Free":"Gratis","EventDisplay_Events":"Administratordashbord","EventDisplay_SeeOldVersion":"Vis aktuell kundeversjon","EventDisplay_SalesPage":"Vis salgsside i butikken","EventDisplay_StatsPage":"(Valve) Statistikkside","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"(Valve) Invitasjonsplanlegging","EventDisplay_PromotionEditor":"(Valve) Kampanjeplan","EventDisplay_CategoryEditor":"(Valve) Kategoriverktøy for innholdssentral","EventDisplay_ViewOnStore":"Vis på butikksiden","EventDisplay_ViewOnCommunity":"Vis på samfunnssiden","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Forhåndsvis på samfunnssiden","EventDisplay_NoEventsToSee":"Fant ingen begivenheter","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Spill","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Blogg","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Dato og tidspunkt","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Type","EventDisplay_PostedBy":"av ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Legg til påminnelse","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Få et varsel","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"via e-post","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"via mobilapp","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Følg begivenhet","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Følg en begivenhet for å få beskjed, når den begynner.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"Når begivenheten begynner","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Steam gir deg beskjed når begivenheten begynner.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Ignorer begivenheten","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Stopp påminnelser","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Hvis du ignorerer en begivenhet, vil Steam utelukke begivenheten fra fremtidige forslag og anbefalinger.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Kunne ikke følge begivenhet","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Det oppstod en feil med å følge begivenheten:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Kunne ikke ignorere begivenhet","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Det oppstod en feil med å ignorere begivenheten:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Steam-varsel ved start","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Legg til i kalender","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Legg til i Apple-kalender","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Legg til i Google-kalender","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Legg til i Outlook-kalender","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Legg til i Yahoo-kalender","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Rediger påminnelsesinnstillinger …","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"Begivenheten «%1$s» er ikke synlig – påminnelse dukker ikke opp","EventDisplay_TimeDisplay":"Fra %1$s til %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Ingen dato- og tidsopplysninger","EventDisplay_TimeBeginsOn":"Kommende begivenhet begynner","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Begynte","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Begynte","EventDisplay_TimeEndsOn":"Slutter","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Sluttet","EventDisplay_RunsForDuration":"Pågår i %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"Slutter om %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Pågikk","EventDisplay_TimeRange":"Tidspunkt","EventDisplay_TimeInPast":"Publisert","EventDisplay_TimeUpcoming":"Begivenheten begynner","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"Begivenhet starter %1$s kl. %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"Begivenhet pågår nå","EventDisplay_TimeEventOnNow":"Akkurat nå!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"kl.","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Del med venner","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Del innhold på:","EventDisplay_Share_Link":"Lenke: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Del direkte til min status","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Publiser statusen i din aktivitetskanal. Steam inkluderer meldingen og forhåndsvisningen som vises nedenfor.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Si noe om dette til venner …","EventDisplay_Share_OnSteam":"Del i Steam-samfunnet som en statusoppdatering","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Del på Facebook","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Del på Twitter","EventDisplay_Share_OnReddit":"Del på Reddit","EventDisplay_Share_Success":"Vellykket!","EventDisplay_Share_Failure":"Det oppstod en feil med følgende melding: ","EventDisplay_Share_Announcement":"%1$s – Kunngjøring","EventDisplay_Share_Event":"Begivenhet – %1$s","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"Ikke logget inn","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"Du må logge inn på Steam for å bruke denne funksjonen","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"Diskusjoner for denne begivenheten står i kø til å bli overførte til begivenhetssystemet, og er ikke tilgjengelige akkurat nå. Kom tilbake senere.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Åpne aktivitetskanalen","EventDisplay_AreYouSure":"Er du sikker på at du vil slette denne begivenheten (%1$s)? Denne handlingen kan ikke angres.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"Er du sikker på at du vil slette denne begivenheten (%1$s)? Denne handlingen kan ikke angres. Denne begivenheten blir innen noen minutter fjernet fra alle steder der en bruker kan finne det.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Slettingen pågår. Vent litt.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"Det oppstod en feil under slettingen:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"Begivenheten ble slettet. Vi kunne ikke slette forumtråden til begivenheten. Du kan alltids prøve igjen på %1$s-siden. Feildetaljer:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"Begivenheten ble slettet.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"Vil du også slette kommentartråden i diskusjonsforumet for denne begivenheten?","EventDisplay_SocialTitle":"Flere måter å komme i kontakt:","EventDisplay_Sketchfab":"Sketchfab-modell","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Kunne ikke kontakte Sketchfab","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Flere måter å komme i kontakt med arrangøren:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Gjør synlig nå","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"Denne begivenheten blir automatisk synlig på det planlagte tidspunktet. Denne knappen tvinger begivenheten til å bli synlig med det samme.","EventEditor_Edit":"Rediger begivenhet","EventEditor_Edit_Page":"Rediger side","EventDisplay_DeleteEvent":"Slett begivenhet","EventReminder_InProgress":"(merk at varselalternativene som vises her kun er representative og ikke funksjonelle ennå)","EventReminder_NotifyByEmail":"Gi meg beskjed på e-post","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"Steam sender deg et varsel på e-post når begivenheten begynner.","EventReminder_NotifyByMobile":"Gi meg beskjed på mobilenheten","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Steam sender et push-varsel når begivenheten begynner, til alle enhetene der du har installert og logget inn på Steam-appen.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Bekreft e-postadressen for å melde deg på e-postpåminnelser.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Bekreft e-postadressen.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Installer en av Steam-appene for å melde deg på mobilvarsler. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Vis tilgjengelige apper her.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s – ny oppdatering","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s – kommende utgivelse","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s er tilgjengelig nå","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"Gratis demo av %1$s er tilgjengelig nå","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"%1$s – spesialtilbud","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"Turnering i %1$s – se nå","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"Direktesending av %1$s – se nå","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s – nytt nedlastbart innhold tilgjengelig","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s – ny utvidelse tilgjengelig","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s – nytt kapittel tilgjengelig","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s – nytt battlepass tilgjengelig","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s – ny sesong tilgjengelig","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s – nå gratis","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s er nå tilgjengelig i tidlig tilgang på Steam!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Les mer","Event_Button_VisitSalePage":"Gå til salgssiden","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"Forhåndskjøp nå!","EventEmail_Button_BuyNow":"Kjøp nå!","EventEmail_Button_PlayNow":"Spill nå!","EventEmail_Button_WishlistNow":"Legg til på ønskelisten!","EventEmail_WatchNow":"Se nå","EventEmail_Destination_Store":"Produktside i Steam-butikken","EventEmail_Destination_Event":"Begivenhetsside","EventEmail_Destination_SalesPage":"Salgsside i Steam-butikken","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Kjøp uten strømkabel","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Kjøp uten lader (utsolgt)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(Kun synlig for administratorer)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Synlighetsstatistikk","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Detaljert oversikt","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"Last ned .csv","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Se dokumentasjon","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Beta) Dette er antallet inntrykk og visninger av dine begivenheter og kunngjøringer fra unike brukere, som er logget inn. Dette gjelder kun for nye begivenheter og kunngjøringer, som er opprettet i dette redigeringsprogrammet.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Antall unike inntrykk:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Antall unike visninger:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Merk: På grunn av overbelastning ble synligheten betydelig underrapportert i perioden mellom 23. desember 2020 og 5. januar 2021.","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"Denne begivenheten har ikke gått gjennom vanlig moderering ennå, og den er derfor ikke synlig i biblioteket.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Inntrykk fra begivenheter (forsidebilde):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Antall klikk på en begivenhet for å se detaljer:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"Inntrykk fra «Fremhevet begivenhet»:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Trykk på en «Fremhevet begivenhet» for å se informasjon:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Inntrykk fra begivenheter i aktivitetskanalen:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Antall klikk på en begivenhet for å se detaljer:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Inntrykk fra begivenheter (forsidebilde):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Antall klikk på en begivenhet for å se detaljer:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Inntrykk fra begivenhetens sammendrag:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Antall klikk på en begivenhets sammendrag for å se detaljer:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Begivenhetens inntrykk fra nyhetssentralen:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Antall klikk på begivenheten for å se detaljer:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Bibliotekets startside","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Spillets bibliotekside","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Spillets butikkside","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Appens samfunnssentral","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Visninger av begivenhetens sprettoppvindu","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"Nyhetssentral","Sale_EnterEventsURL_Common":"Skriv inn begivenhetens URL for å velge","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Skriv inn begivenhetens nettadresse, og velg fra menyen med automatisk fullføring. Begivenheten må være synlig offentlig for å kunne legges til.","EventRepost_Dialog_Title":"Legg ut begivenhet på nytt","EventRepost_Dialog_OK":"Legg ut på nytt","EventRepost_Dialog_Desc":"Å legge ut på nytt refererer til begivenheten i nyhetssentralen på de nedenfor valgte gruppenes tidslinje. De følgende er andre samfunnsgrupper eller applikasjoner som denne begivenheten kan republiseres til. Velg en eller flere grupper for publisering.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s – Gruppen legger allerede ut på nytt","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"Når du trykker OK, gjør vi følgende:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"Legger ut i %1$s gruppe(r) på nytt","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"Fjerner innlegg i %1$s gruppe(r)","EventRepost_Dialog_Progress":"Legger ut %1$s av %2$s gjenstander på nytt","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Handlingen kunne ikke gjennomføres. Prøv igjen senere.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Handlingen er gjennomført.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"Om begivenhetsmoderering","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Synlighet avventer moderering","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Tilhørende innhold: %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Tilhørende innhold: %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"Valve må gå gjennom før du kan publisere denne siden","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"Denne salgsbegivenheten venter på godkjenning fra Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Bruk knappen til høyre for å sende inn siden din til gjennomgang minst 7 dager før planlagt publiseringsdato, slik at det er god nok tid til å gå gjennom og godkjenne, og gjøre eventuelle nødvendige endringer.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"Steam-teamet tar kontakt med deg via støttesaken i Steamworks hvis noe på siden din må endres. Du kan se støttesaken i Steamworks og legge til kommentarer om nødvendig ved å trykke på knappen til høyre.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Å markere siden som godkjent gir partneren tilgang til å publisere og offentliggjøre salget.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Be om gjennomgang …","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Be om gjennomgang","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Oppretter en sak for å be om en gjennomgang for godkjenning til publisering av salgsside. Gjør dette når salgssiden har fått sitt endelige design og inneholder alle de utvalgte spillene.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"Dette oppretter en støttesak i Steamworks for å be om at Valve skal gå gjennom salgssiden din. Dette bør kun gjøres når design og tekst er ferdigstilt, og listen over spill er fullført.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Sørg for at begivenhetens tittel og formål er tydelig beskrevet øverst på siden. For utstillinger kan det hende du trenger en tekstseksjon øverst på siden for å beskrive hva utstillingen gjelder og hvordan den fungerer.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"Salgssiden låses mens den er under gjennomgang. Hvis du må gjøre endringer etter gjennomgangen eller når begivenheten begynner, kan du skrive en kommentar om hva disse endringene innebærer og hvorfor de ikke ble fullført før gjennomgangen.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"Valgfritt: Informasjon du vil gi til saksbehandlere","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Velg partnere hvis medlemmer også har tilgang til saken","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"Valgfritt: Hvis valgt, kan andre medlemmer av partnerne få tilgang til og svare på saken. Som standard er det kun du som kan lese, oppdatere og svare på den opprettede saken.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"Kunne ikke opprette sak. Prøv igjen senere.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"Kunne ikke opprette en ny sak – en sak av denne typen finnes allerede. Fullfør gjennomgangen av den andre salgssiden din før du sender inn denne, eller oppdater den eksisterende saken til å også inkludere gjennomgang av denne siden.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"Saken ble opprettet!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"Se gjennomgangssak …","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"Siden din er godkjent og klar for publisering","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Bytt til «Publiser»-fanen for å publisere.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Sørg for at du dobbeltsjekker synlighetsinnstillingene nedenfor før du publiserer.","StoreCapsule_App_Excluded":"Spillet er utelukket fra visning basert på <1>butikkinnstillingene dine.","StoreCapsule_Package_Excluded":"Pakken er utelukket fra visning basert på <1>butikkinnstillingene dine.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"Pakken er utelukket fra visning basert på <1>butikkinnstillingene dine.","AddToWishlist_short":"+ på ønskeliste","Wishlisted":"På ønskelisten","Wishlisted_short":"På ønskeliste","AddToWishlist_ttip":"Legg til på ønskelisten. Bli varslet på e-post når noe på ønskelisten gis ut eller er på salg.","RemoveFromWishlist_ttip":"Du har dette på ønskelisten. Bli varslet på e-post når noe på ønskelisten gis ut eller er på salg.","Wishlist_Error":"Feil ved oppdatering av ønskeliste","Wishlist_Error_Desc":"Det oppstod en feil med å legge til på ønskelisten. Prøv igjen senere:","WindowTitle_FriendsList":"Venneliste","FriendsList_OfflineTitle":"FEIL","FriendsList_OfflineOrFailure":"Vennenettverket kan ikke nås","FriendsList_OfflineDetail":"Denne feilen kan tyde på at ditt lokale nettverk er frakoblet, eller at Steams vennetjenere er frakoblet for øyeblikket.","FriendsList_SignedOut":"Logget ut av venner og samtaler","FriendsList_SignedOut_Detail":"Du er for øyeblikket frakoblet. Logg inn for å få tilgang til vennelisten og samtaler.","FriendsList_OfflineMode":"Logget ut av venner og samtaler","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Venner og samtaler er ikke tilgjengelige i frakoblet modus. Logg på for å få tilgang til vennelisten og samtaler.","Friends_RetryLoading":"Prøv tilkoblingen på nytt","Friends_SignIn":"Logg inn","FriendsList_Offline_Disconnected":"Frakoblet","FriendsList_LoadingTitle":"LASTER INN","FriendsList_StillLoadingSummary":"Vennenettverket lastes inn …","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam prøver å koble til vennenettverket. Dette kan ta noen sekunder til.","Dialog_On":"PÅ","Dialog_Off":"AV","Dialog_DefaultWindowTitle":"Steam-dialogvindu","TimeInterval_XYears":"%1$s år","TimeInterval_1YearXMonths":"1 år og %1$s måneder","TimeInterval_1Year":"1 år","TimeInterval_XMonths":"%1$s måneder","TimeInterval_1Month":"1 måned","TimeInterval_1MonthX":"1 måned og %1$s dager","TimeInterval_XWeeks":"%1$s uker","TimeInterval_1Week":"1 uke","TimeInterval_XDays":"%1$s dager","TimeInterval_1Day":"1 dag","TimeInterval_1DayXHours":"1 dag og %1$s timer","TimeInterval_XHours":"%1$s timer","TimeInterval_1Hour":"1 time","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 time og %1$s minutter","TimeInterval_LessThanAnHour":"mindre enn en time","TimeInterval_XMinutes":"%1$s minutter","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s minutter og %2$s sekunder","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s minutter og 1 sekund","TimeInterval_1Minute":"1 minutt","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 minutt og %1$s sekunder","TimeInterval_1Minute1Second":"1 minutt og 1 sekund","TimeInterval_LessThanAMinute":"mindre enn et minutt","TimeInterval_XSeconds":"%1$s sekunder","TimeInterval_1Second":"1 sekund","TimeSince_XYears":"%1$s år siden","TimeSince_1YearXMonths":"1 år og %1$s måneder siden","TimeSince_1Year":"1 år siden","TimeSince_XMonths":"%1$s måneder siden","TimeSince_1Month":"1 måned siden","TimeSince_1MonthXDays":"1 måned og %1$s dager siden","TimeSince_XWeeks":"%1$s uker siden","TimeSince_1Week":"1 uke siden","TimeSince_XDays":"%1$s dager siden","TimeSince_1Day":"1 dag siden","TimeSince_1DayXHours":"1 dag og %1$s timer siden","TimeSince_XHours":"%1$s timer siden","TimeSince_1Hour":"1 time siden","TimeSince_1HourXMinutes":"1 time og %1$s minutter siden","TimeSince_LessThanAnHour":"mindre enn en time siden","TimeSince_XMinutes":"%1$s minutter siden","TimeSince_XMinutesXSeconds":"for %1$s minutter og %2$s sekunder siden","TimeSince_XMinutes1Second":"for %1$s minutter og 1 sekund siden","TimeSince_1Minute":"1 minutt siden","TimeSince_1MinuteXSeconds":"for 1 minutt og %1$s sekunder siden","TimeSince_1Minute1Second":"for 1 minutt og 1 sekund siden","TimeSince_LessThanAMinute":"mindre enn et minutt siden","TimeSince_XSeconds":"for %1$s sekunder siden","TimeSince_1Second":"for 1 sekund siden","TimeSince_ThisWeek":"Denne uken","TimeRemaining_XYears":"%1$s år igjen","TimeRemaining_1YearXMonths":"1 år og %1$s måneder igjen","TimeRemaining_1Year":"1 år igjen","TimeRemaining_XMonths":"%1$s måneder igjen","TimeRemaining_1Month":"1 måned igjen","TimeRemaining_1MonthXDays":"1 måned og %1$s dager igjen","TimeRemaining_XWeeks":"%1$s uker igjen","TimeRemaining_1Week":"1 uke igjen","TimeRemaining_XDays":"%1$s dager igjen","TimeRemaining_1Day":"1 dag igjen","TimeRemaining_1DayXHours":"1 dag og %1$s timer igjen","TimeRemaining_XHours":"%1$s timer igjen","TimeRemaining_1Hour":"1 time igjen","TimeRemaining_1HourXMinutes":"1 time og %1$s minutter igjen","TimeRemaining_LessThanAnHour":"mindre enn en time igjen","TimeRemaining_XMinutes":"%1$s minutter igjen","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"%1$s minutter og %2$s sekunder igjen","TimeRemaining_XMinutes1Second":"%1$s minutter og 1 sekund igjen","TimeRemaining_1Minute":"1 minutt igjen","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"1 minutt og %1$s sekunder igjen","TimeRemaining_1Minute1Second":"1 minutt og 1 sekund igjen","TimeRemaining_LessThanAMinute":"mindre enn et minutt igjen","TimeRemaining_XSeconds":"%1$s sekunder igjen","TimeRemaining_1Second":"1 sekund igjen","TimeRemaining_ThisWeek":"Denne uken","Time_Now":"Pågår nå","Time_UpNext":"Straks","Time_Today":"I dag","Time_Tomorrow":"I morgen","Time_Yesterday":"I går","Time_Recent":"Nylig","Time_Today_At":"I dag kl. %1$s","Time_Yesterday_At":"I går kl. %1$s","Time_Past_At":"%1$s kl. %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"1. kvartal %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"2. kvartal %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"3. kvartal %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"4. kvartal %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"Januar–mars %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"April–juni %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"Juli–september %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"Oktober–desember %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Kommer snart","Store_ComingSoon_TBA":"Ikke kunngjort ennå","ContextMenu_Copy":"Kopier","ContextMenu_Cut":"Klipp ut","ContextMenu_Paste":"Lim inn","ContextMenu_CopyLinkURL":"Kopier lenkeadressen","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Åpne lenken i et nytt vindu","ContextMenu_CopyImageURL":"Kopier bildeadressen","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Åpne bildet i et nytt vindu","ContextMenu_AddToDictionary":"Legg til «%1$s» i ordliste","Tooltip_Settings":"Behandle vennelisteinnstillinger","Tooltip_VoiceSettings":"Behandle stemmeinnstillinger","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Kopier invitasjonslenke for Remote Play Together","Tooltip_SearchFriends":"Søk i vennelisten","Tooltip_AddFriend":"Legg til en venn","Tooltip_FriendRequest":"%1$s innkommende forespørsel","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s innkommende forespørsler","Tooltip_CreateGroupChat":"Opprett en gruppesamtale","Tooltip_InviteToGroup":"Inviter en venn til denne gruppesamtalen","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"Du har ikke tillatelse til å invitere brukere til denne gruppen","Tooltip_GroupChatSettings":"Behandle gruppesamtaleinnstillinger","Tooltip_MemberCollapse":"Minimer medlemslisten","Tooltip_MemberExpand":"Utvid medlemslisten","Tooltip_ChatsCollapse":"Minimer samtalelisten","Tooltip_ChatsExpand":"Utvid samtalelisten","Tooltip_MinimizeList":"Minimer listen","Tooltip_ExpandList":"Utvid listen","Tooltip_PinChannelList":"Fest kanallisten","Tooltip_UnpinChannelList":"Løsne kanallisten","Tooltip_TextChannel":"Skriv med gruppemedlemmer","Tooltip_TextChannelCreate":"Opprett ny tekstkanal","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"Du har ikke tillatelse til å opprette kanaler i denne gruppesamtalen","Tooltip_VoiceChannel":"Snakk i disse stemmekanalene","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Opprett ny stemmekanal","Tooltip_DismissVoice":"Avslå invitasjon til stemmesamtale","Tooltip_MicStatus_Active":"Mikrofonen er aktiv","Tooltip_MicStatus_Muted":"Mikrofonen er dempet","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"Brukeren dempet mikrofonen sin","Tooltip_MicStatus_NoMic":"Brukeren har ingen mikrofon tilkoblet","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"Brukeren slo av lyd fra denne kanalen","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Du dempet mikrofonen din","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Du slo av lyd fra denne kanalen","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Send en forespørsel om stemmesamtale","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Forlat stemmekanal","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Opprett en stemmekanal","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Forlat stemmekanal","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Bli med i stemmekanal","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Velg en stemmekanal for å bli med","LanguageTitle":"Språk","Language_english":"Engelsk","Language_german":"Tysk","Language_french":"Fransk","Language_italian":"Italiensk","Language_korean":"Koreansk","Language_spanish":"Spansk – Spania","Language_schinese":"Kinesisk – forenklet","Language_tchinese":"Kinesisk – tradisjonell","Language_russian":"Russisk","Language_thai":"Thai","Language_japanese":"Japansk","Language_portuguese":"Portugisisk – Portugal","Language_polish":"Polsk","Language_danish":"Dansk","Language_dutch":"Nederlandsk","Language_finnish":"Finsk","Language_norwegian":"Norsk","Language_swedish":"Svensk","Language_hungarian":"Ungarsk","Language_czech":"Tsjekkisk","Language_romanian":"Rumensk","Language_turkish":"Tyrkisk","Language_arabic":"Arabisk","Language_brazilian":"Portugisisk – Brasil","Language_bulgarian":"Bulgarsk","Language_greek":"Gresk","Language_ukrainian":"Ukrainsk","Language_latam":"Spansk – Latin-Amerika","Language_vietnamese":"Vietnamesisk","Language_sc_schinese":"SteamChina – forenklet kinesisk","Language_indonesian":"Indonesisk","Language_koreana":"Koreansk","language_selection_none":"Intet språk valgt","language_selection_english":"English (engelsk)","language_selection_spanish":"Español-España (spansk – Spania)","language_selection_french":"Français (fransk)","language_selection_italian":"Italiano (italiensk)","language_selection_german":"Deutsch (tysk)","language_selection_greek":"Ελληνικά (gresk)","language_selection_koreana":"한국어 (koreansk)","language_selection_korean":"한국어 (koreansk)","language_selection_schinese":"简体中文 (forenklet kinesisk)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (forenklet kinesisk)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (tradisjonell kinesisk)","language_selection_russian":"Русский (russisk)","language_selection_thai":"ไทย (thai)","language_selection_japanese":"日本語 (japansk)","language_selection_portuguese":"Português-Portugal (portugisisk – Portugal)","language_selection_brazilian":"Português-Brasil (portugisisk – Brasil)","language_selection_polish":"Polski (polsk)","language_selection_danish":"Dansk (dansk)","language_selection_dutch":"Nederlands (nederlandsk)","language_selection_finnish":"Suomi (finsk)","language_selection_norwegian":"Norsk","language_selection_swedish":"Svenska (svensk)","language_selection_czech":"Čeština (tsjekkisk)","language_selection_hungarian":"Magyar (ungarsk)","language_selection_romanian":"Română (rumensk)","language_selection_bulgarian":"Български (bulgarsk)","language_selection_pirate":"Pirate (arrr!)","language_selection_turkish":"Türkçe (tyrkisk)","language_selection_ukrainian":"Українська (ukrainsk)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (vietnamesisk)","language_selection_arabic":"العربية (arabisk)","language_selection_spanish_mexican":"Español-Mexicano (spansk – Mexico)","language_selection_latam":"Español-Latinoamérica (spansk – Latin-Amerika)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (indonesisk)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Opprinnelig publisert av","Bbcode_No_Match":"Ingen treff på støttet BBCode","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Vis mer","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Vis mindre","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Skjul røpealarmer","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Vis røpealarmer","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Vis detaljer","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Skjul detaljer","Bbcode_Spoiler_Hide":"Vis røpealarm","Bbcode_Spoiler_Show":"Skjul røpealarm","Editor_Bold":"Fet","Editor_Underline":"Understreket","Editor_Italics":"Kursiv","Editor_StrikeThrough":"Gjennomstreket","Editor_Link":"Sett inn lenke","Editor_Unordered":"Usortert liste","Editor_Ordered":"Sortert liste","Editor_Header":"Overskrift","Editor_Header2":"Overskrift 2","Editor_Header3":"Overskrift 3","Editor_Emoticon":"Sett inn uttrykksikon","EventEditor_ConvertHTML_Error":"Kunne ikke konvertere HTML","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"Kunne ikke konvertere HTML til BBCode med følgende feil: «%1$s»","EventEditor_InsertLinkURL":"Sett inn lenke","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Formateringshjelp","EventEditor_InsertTrailer":"Sett inn spilltrailer","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Søk etter app-navn eller -ID","EventEditor_FailedToLoadApp":"Kunne ikke laste inn appdetaljer, prøv igjen senere: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"Importer HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"Importer fra HTML","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Importer fra HTML. Konverterer automatisk fra HTML til Steam-formatering.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Skriv eller lim inn HTML nedenfor.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Behold linjeskift","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"I HTML har linjeskift som regel ingen effekt, men i BBCode vises de som blanke linjer. Hvis du har brukt tagger som

eller
, ikke kryss av denne boksen. Hvis du vanligvis bruker et bloggprogram som automatisk legger til
-tagger ved linjeskift, så bør du nok krysse av denne boksen.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Konverter til BBCode:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Konverteringen pågår. Ikke lukk dialogvinduet.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"Konverteringen er ferdig. Du kan nå lukke dialogvinduet.","EventEditor_InsertYouTube":"Sett inn YouTube™-video","EventEditor_InsertYouTube_Left":"Venstrejustert","EventEditor_InsertYouTube_Right":"Høyrejustert","EventEditor_InsertYouTube_Full":"Full bredde","EventEditor_InsertYouTube_URL":"Full nettadresse","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Posisjon","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"Skriv inn YouTube™-lenke","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Skriv inn en gyldig YouTube™-lenke.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Beskrivende sammendrag","EventEditor_InsertImage":"Sett inn et bilde fra nettet","EventEditor_InsertImage_Title":"Sett inn bilde","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Erstatt bilde","EventEditor_InsertImage_Desc":"Skriv inn nettadressen til et bilde (slik som .jpg .gif eller .png) for å inkludere bildet i innlegget.","EventEditor_InsertImage_URL":"Bildenettadresse","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Skriv inn en gyldig nettadresse","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Valgfritt: Nettadresse som åpnes ved å trykke på bildet","EventEditor_EditVideo_Title":"Bygg inn video","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"MP4-adresse","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"WebM-adresse","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"Plakatadresse (valgfritt)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Spill av automatisk","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Vis kontroller","EventEditor_AddSpeaker":"Legg til foredragsholder","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Legg inn informasjon om en foredragsholder eller strømmer til begivenheten. Dette vises på begivenhetens side og sammendrag, synlig for Steam-brukere.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Navn:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Yrkestittel (valgfritt):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Firma (valgfritt):","EventEditor_AddSpeaker_About":"Om foredragsholderen:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Fortell oss mer om de som presenterer/strømmer … Kan inkludere lenker til sosiale medier.","EventEditor_ChoosePhoto":"Velg bilde av foredragsholder","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Tilknytt Steam-konto","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"Når du knytter den relevante Steam-kontoen til foredragsholderen, får de et presentatørmerke i sendingen som vises på Steam-salgssiden.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Legg meg til","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Legg til en venn","EventEditor_SteamAccount_clear":"Fjern tilknytning","EventEditor_UserPoll":"Brukeravstemning","BBCode_ChooseImage":"Velg bilde (%1$s x %2$s)","BBCode_ResizeImage":"Endre størrelse på bilde","EventEditor_LinkDescription":"Tekst som skal vises","EventEditor_LinkURL":"Nettadresse","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"YouTube™-video: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Visninger: %1$s","EventEditor_Author":"Av: %1$s","EventEditor_Comments":"Kommentarer","EventEditor_UpVotes":"Opp-stemmer","EventEditor_DownVotes":"Ned-stemmer","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Innstillinger for oppretting av nyhetskilde","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Innstillinger for oppdatering av nyhetskilde","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Publisere nyheter på Steam?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Gå gjennom disse kravene før du fortsetter:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"RSS-kanalen i forhåndsvisningen matcher ikke de gjeldende innstillingene. Før vi kan opprette denne begivenheten, må vi først oppdatere kanalen til RSS-nettadressen som brukes i forhåndsvisningen. Automatisering av RSS-kanalen er som standard slått av. Dette kan endres senere.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"Opprette/oppdatere kanalen til RSS-nettadressen «%1$s»?","RSSManager_PostEvent_Failure":"Kunne ikke opprette/oppdatere kanalen og/eller publisere nyheten","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"Vil du publisere denne artikkelen på Steam?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"Lagre som utkast? I stedet for å publisere med en gang, opprettes det en skjult og ikke-publisert kunngjøring. Du kan deretter gjøre endringer før du publiserer i kunngjøringsdashbordet.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"Denne begivenheten eksisterer allerede i Steam. Vil du oppdatere dens innhold fra RSS-elementet? Det er nyttig hvis RSS-elementets innhold er blitt endret. Dette vil fjerne eventuelle endringer gjort i redigeringsprogrammet.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Vent mens Steam-tjeneren utfører handlingen.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"RSS-kanalen er blitt oppdatert","RSSManager_PostEvent_Success":"Kunngjøringen er blitt opprettet. Du kan gjøre ytterligere endringer her: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Endre begivenhet her","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Jeg bekrefter at jeg har tillatelse til å levere denne RSS-kanalen til lagring og videredistribusjon via Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Jeg bekrefter at innholdet i RSS-kanalen som videredistribueres via Steam, stemmer overens med Steams regler for oppførsel på nett.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Les Steams regler for oppførsel på nett her.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Publiser nyhetskunngjøringer fra RSS-kanalen automatisk","RSSManager_Status_Automation_Activate":"Aktiver RSS-kanal","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"Kunne ikke deaktivere kanalen. Prøv igjen senere.","RSSManager_EventDashBoard":"Åpne begivenhetsdashbordet","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Vis begivenhet","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Rediger begivenhet","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Oppdater begivenhet fra RSS","RSSManager_SeeReview":"Se kuratering","RSSManager_PostEvent_Draft":"Lagret som utkast","RSSManager_PostEvent_Staged":"Lagret som utkast. Klargjort til automatisk publisering %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Publisert %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"Vis rå RSS","RSSManager_PreviewInfo":"Viser innhold for RSS-nettadressen «%1$s»:","Error_Message":"Feilmelding","Warning_Message":"Advarselsmelding","Informational_Message":"Informasjonsmelding","Error_Description":"Det oppstod en feil (kode: %1$s) med detaljer: (%2$s)","Error_FailureNotice":"Feil","Error_GenericFailureDescription":"Beklager, det fungerte ikke.","Image_ErrorTitle":"Kunne ikke laste bildet «%1$s».","Image_Error_msg1":"Begivenheter og kunngjøringer på Steam støtter ikke lenger visning av bilder som er lagret utenfor Steam.","Image_Error_suggestion":"Last opp bildet til Steam, så legges innholdet på Steam-tjenerne helt gratis.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Dette bildet er fra et annet nettsted, og innstillingene for informasjonskapsler blokkerer det. Du må godta alle informasjonskapsler for å se bildet. Du kan se gjennom og endre <1>innstillinger for informasjonskapsler her.","Platform_Hint_Mobile":"på mobilenhet","Platform_Hint_BigPicture":"i Big Picture","Platform_Hint_VR":"i VR","Platform_Hint_SteamDeck":"på Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"på Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Steam-nivå","Hover_BadgeXP":"%1$s XP","PersonaStateOffline":"Frakoblet","PersonaStateAway":"Borte","PersonaStateOnline":"Tilkoblet","PersonaStateBlocked":"Blokkert","PersonaStateInGame":"I spill","PersonaStateBusy":"Opptatt","PersonaStateSnooze":"Borte","PersonaStateOnlineIngame":"Tilkoblet/i spill","PersonaStatePartyBeacon":"Ønsker å spille","PersonaStateInvisible":"Usynlig","PersonaStateInNonSteamGame":"I spill som ikke er fra Steam","PersonaStateSignedOut":"Logget ut","PersonaStateOfflineMode":"Frakoblet modus","PersonaStateWatchingBroadcast":"Ser kringkasting:","PersonaStateLookingToTrade":"Ønsker å bytte","PersonaStateLookingToPlay":"Ønsker å spille","PersonaStateLastSeen":"Sist tilkoblet for %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"Sist tilkoblet nå nettopp","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Vises som frakoblet, men du kan fortsatt snakke","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Logg ut av venner og samtaler","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Slår av alle samtalevarsler","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Ikke koble til Steam-tjenere","User_WantsToPlay":"Bli med","User_ToggleDoNotDisturb":"Ikke forstyrr","User_GameInfoHidden":"Spillstatusen din er skjult fra venner på grunn av personverninnstillingene dine","User_LimitedAccount":"Kontoen din oppfyller ikke kravene for å bruke denne funksjonen. %1$s for mer informasjon.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Besøk Steams kundestøtte","isNickname":"Kallenavnet ditt på denne vennen","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"Ikke venner","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Spør om å bli venner","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Byte mottatt:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Bufringsoppløsning:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Avspillingsoppløsning:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Skjermoppløsning:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Tapte bilder:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Bufret video:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Bufret lyd:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Nødvendig båndbredde (Mbit/s):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Videobåndbredde (Mbit/s):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Båndbredde – min./maks/snitt (Mbit/s):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"Overføringstid – min./maks/snitt (sek):","DASHPlayerStats_ContentServer":"Vert:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Aktive nedlastinger:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Forsinkelser:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Mislykkede nedlastinger:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Fremdrift for videonedlasting:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Tid til første bilde (ms):","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Vedvarende bildetap oppdaget:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"Gjeldende bildefrekvens:","DASHPlayerStats_Tracking":"Samler inn data …","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Avspillingshastighet:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Videobuffer %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Lydbuffer %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"Ingen bufrede videosegmenter","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"Ingen bufrede lydsegmenter","DASHPlayerControls_GoLive":"Se direkte","DASHPlayerControls_IsLive":"Direkte","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Trykk for å spille av","DASHPlayerControls_IsReplay":"REPRISE","DASHPlayerControls_Start":"Start","DASHPlayerControls_End":"Slutt","Played_Minutes":"%1$s minutter","Played_Hours":"%1$s timer","WriteReview_Dialog_PostReview":"Publiser anmeldelse","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Rediger anmeldelse","WriteReview_Dialog_Title":"Anmeldelse","WriteReview_Dialog_Playtime":"Du har spilt i %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Du har brukt produktet i %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"Du har spilt i ytterligere %1$s","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"Vil du anbefale dette spillet til andre spillere?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"Vil du anbefale denne programvaren til andre brukere?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"Vil du revidere anmeldelsen din?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Få hjelp med kjøpet","WriteReview_Dialog_Visibility":"Synlighet:","WriteReview_Dialog_Public":"Offentlig","WriteReview_Dialog_Friends":"Kun venner","WriteReview_Dialog_Yes":"Ja","WriteReview_Dialog_No":"Nei","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Få hjelp med kjøpet","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Få teknisk hjelp, offisiell kundestøtte eller be om en refusjon.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Publiser en anmeldelse","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Del dine tanker med andre spillere.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"Vil du publisere en anmeldelse?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"regler og retningslinjer","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Beskriv hva du likte eller mislikte med dette produktet, og om du vil anbefale det til andre. Husk å være høflig og følg %1$s. Det kreves en beskrivelse for å kunne publisere anmeldelsen.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"Ved å publisere denne anmeldelsen godtar du at plasseringen der du skrev denne anmeldelsen, deles med andre brukere på Steam China.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Tillat kommentarer","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Kryss av denne boksen om du mottok dette produktet gratis","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Kryss av denne boksen om du mottok dette produktet gratis. Viser «Produkt mottatt gratis» sammen med anmeldelsen. Hvis du mottok ytterligere kompensasjon for å anmelde dette produktet, må du opplyse om dette i anmeldelsen.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Formateringshjelp","WriteReview_Dialog_GenericError":"Det oppstod et problem med å publisere anmeldelsen. Prøv igjen senere.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Beskriv hva du likte eller mislikte med dette produktet.","WriteReview_Dialog_Delay":"Kanskje senere","Broadcast_View_Stack_H":"Horisontal visning","Broadcast_View_Stack_V":"Vertikal visning","Broadcast_View_Theater":"Kinomodus","Broadcast_View_Fullscreen":"Fullskjerm","Broadcast_View_HideChat":"Skjul samtale","Broadcast_View_ShowBothChats":"Vis begge samtalene","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Vis enkeltsamtale","Broadcast_View_ShowChat":"Vis samtale","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Gratis å spille","Broadcast_PartnerChat_Login":"Logg inn med Steam-partnerkontoen for å delta i samtale","PartnerEvent_1":"Annen begivenhet","PartnerEvent_2":"Spillbegivenhet","PartnerEvent_3":"Gruppebegivenhet","PartnerEvent_4":"Møtebegivenhet","PartnerEvent_5":"Spesiell anledning","PartnerEvent_6":"Musikk- og kunstbegivenhet","PartnerEvent_7":"Sportsbegivenhet","PartnerEvent_8":"Turbegivenhet","PartnerEvent_9":"Samtale","PartnerEvent_9_editor":"En samtale eller spørretime («AMA»)","PartnerEvent_10":"Spillutgivelse","PartnerEvent_10_editor":"Spillet gis ut nå!","PartnerEvent_11":"Direktesending","PartnerEvent_12":"Liten oppdatering / endringslogg","PartnerEvent_12_editor":"Liten oppdatering / endringslogg","PartnerEvent_13":"Vanlig oppdatering","PartnerEvent_14":"Stor oppdatering","PartnerEvent_15":"Utgivelse av nedlastbart innhold","PartnerEvent_16":"Kommende utgivelse","PartnerEvent_16_editor":"Spillet gis ut på en bestemt dato","PartnerEvent_17":"E-sportssending","PartnerEvent_18":"Utviklersending","PartnerEvent_19":"Berømt sending","PartnerEvent_20":"Spillrabatt","PartnerEvent_20_editor":"Rabatt på dette spillet","PartnerEvent_21":"Rabatt på gjenstander eller nedlastbart innhold","PartnerEvent_21_editor":"Rabatt på spillinnhold eller nedlastbart innhold","PartnerEvent_22":"Ekstra XP","PartnerEvent_23":"Begivenhet med bytte","PartnerEvent_24":"Begivenhet med goder","PartnerEvent_25":"Utfordring","PartnerEvent_26":"Konkurranse","PartnerEvent_27":"IRL-begivenhet","PartnerEvent_27_editor":"Deltakelse på en utstilling, konferanse eller et treff","PartnerEvent_28":"Nyheter","PartnerEvent_28_editor":"Kunngjøring/nyhet","PartnerEvent_29":"Beta-utgivelse","PartnerEvent_29_editor":"Betainvitasjon/-nyhet","PartnerEvent_30":"Oppdatering i spillet","PartnerEvent_30_editor":"Spillinnhold oppdatert","PartnerEvent_31":"Gratis prøveversjon","PartnerEvent_32":"Sesong/battlepass","PartnerEvent_32_editor":"Utgivelse av sesong eller battlepass","PartnerEvent_33":"Sesongoppdatering","PartnerEvent_34":"Krysspromotering","PartnerEvent_35":"Begivenhet i spillet","PartnerEvent_35_editor":"Generell begivenhet i spillet","PartnerEvent_36":"Skaperside","PartnerEvent_Other":"Annen begivenhet","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Forespørsel om nominasjon til Steam-prisen","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Forespørsel om å stemme på Steam-prisen","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Steams førslippfestival – presentasjon","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Steams førslippfestival – direktesending","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Steams førslippfestival – kontortid","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Kunngjøring til kuratorgruppe","PartnerEvent_Curator_Public":"Offentlig nyhetsinnlegg til kuratorer","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Markedsføringsmelding om stor oppdatering","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Ha en overskrift som er fengende og og relevant for spillere. Hvis dette virkelig er en av årets største oppdateringer, bør overskriften gjenspeile den spenningen. Unngå generelle uttrykk som <1>«Oppdatering til versjon 330.4», og fremhev heller hva som gjør oppdateringen spesiell.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"Hovedbildet må tydelig vise frem selve oppdateringen. Ikke bare gjenbruk spillets vanlige bilder. Spillere bør umiddelbart kjenne igjen at dette representerer noe nytt og betydningsfullt.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"Beskrivelsen av begivenheten bør være gjennomtenkt og forklare oppdateringen og hvorfor den betyr noe. Bruk dette som en mulighet til å hente spillere tilbake til spillet:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Fremhev det nye og spennende innholdet.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Vær kreativ med bilder, trailere og korte klipp.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Gjør rede for hvorfor spillerne bør bry seg, komme tilbake og engasjere seg.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"Dette er muligheten til å selge oppdateringen, ikke bare kunngjøre den.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Les mer om markedsføringsmeldingen om store oppdateringer her.","ClanMembershipList":"Se medlemsliste","MobileLogin_NoSteamAccount":"Har du ikke en Steam-konto?","MobileLogin_CreateAccount":"Opprett en ny konto","MobileLogin_ForgotPassword":"Glemt kontonavnet eller passordet?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Oppdater","MobileLogin_SignIn":"Logg inn","MobileLogin_SigningIn":"Logger inn","MobileLogin_AccountName":"Steam-kontonavn","MobileLogin_Password":"Passord","MobileLogin_CaptchaVerification":"Bekreftelse","MobileLogin_Enter2FA":"Skriv inn koden som vises i Steam Guard-delen av Steams mobilapp.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"Jeg har ikke tilgang til Steam Guard-koden","MobileLogin_Enter2FAShort":"Skriv inn koden fra Steam-mobilautentisering","MobileLogin_EnterSteamguard":"Jeg mottok ikke en e-post fra Steam Guard","MobileLogin_SteamguardCode":"Steam Guard-kode","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Send og logg inn","MobileLogin_SentSteamguard_1":"Vi har sendt en melding til din","MobileLogin_SentSteamguard_2":"e-post. Skriv inn Steam Guard-koden.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"Den angitte Steam Guard-koden er feil. Sjekk koden og prøv igjen.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"Jeg trenger hjelp med å logge inn","MobileLogin_FreeAndEasy":"Det er gratis og enkelt. Oppdag tusenvis av PC-spill å spille med millioner av nye venner.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Les mer om Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"Det har vært for mange innloggingsforsøk fra ditt nettverk i løpet av en kort periode. Vent litt, og prøv igjen senere.","Login_SignInTitle":"Innlogging","Login_SignIn":"Logg inn","Login_SigningIn":"Logger inn","Login_AccountName":"Steam-kontonavn","Login_Password":"Passord","Login_RememberMe":"Husk meg på denne datamaskinen","Login_RememberMe_Short":"Husk meg","Login_RememberMe_Tooltip":"Neste gang du starter Steam trenger du ikke å angi passord for å logge inn.","Login_InsecureComputer":"Kontoopplysninger lagres ikke på denne datamaskinen, i henhold til innstillingene for Steam.","Login_ForgotPassword":"Glemt kontonavnet eller passordet?","Login_NoSteamworksAccount":"Ny på Steamworks?","Login_CreateSteamworksAccount":"Les mer","Login_NoSteamAccount":"Har du ikke en Steam-konto?","Login_CreateAccount":"Opprett en gratis konto","Login_CaptchaVerification":"Bekreft at du er et menneske ved å skrive inn tegnene på nytt i CAPTCHA-en.","Login_RefreshCaptcha":"Oppdater","Login_Enter2FA":"Skriv inn koden som vises i Steam Guard-delen av Steams mobilapp.","Login_Enter2FAHelp":"Jeg har ikke tilgang til Steam Guard-koden","Login_EnterSteamguard":"Jeg mottok ikke en e-post fra Steam Guard","Login_SteamguardSubmit":"Send og logg inn","Login_SentSteamguard":"Vi har sendt deg en e-post (%1$s). Skriv inn Steam Guard-koden fra e-posten.","Login_SignOut":"Logg ut","Login_RefreshSignIn":"Oppdater innlogging","Login_ExitSteam":"Avslutt Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"Denne kontoen er logget inn på en annen datamaskin","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"Denne kontoen er logget inn et annet sted","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"Innloggingsinformasjonen din er blitt endret","Login_RefreshReason_Revoked":"Økten din ble avsluttet","Login_RefreshReason_Expired":"Økten din er utløpt","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Bekreft innloggingsinformasjonen din for å logge ut av en annen datamaskin","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"Kontoen din er blitt deaktivert","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"Sperrefunksjonene på kontoen din krever at du bekrefter innloggingsinformasjonen","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Logg inn igjen","Login_RefreshReason_Generic":"Logg inn igjen (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Logg inn med kontonavn","Login_SignIn_OrWithQRCode":"Eller logg inn med QR","Login_SignIn_EscapeHatch":"Har du problemer med den nye innloggingen? <1>Trykk her for å bruke den gamle metoden.","Login_UseAppForQR":"Bruk %1$s til å logge inn med QR-kode","Login_UseAppForQR_Inner":"Steam-mobilappen","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"Enhets-ID:","Login_Bluetooth_Description_Active":"På mobilen, åpne Steam-appen og Steam Guard-fanen, og trykk på tannhjulet for Steam Frame-innstillinger.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Sjekk at mobilappen viser dette bekreftelsesbildet:","Login_Bluetooth_Description":"Slå på enkel innlogging ved å bruke Bluetooth og Steam-mobilappen.","Login_Bluetooth_Cancel":"Logg inn med passord","Login_Bluetooth_Button":"Bruk mobilappen for å logge inn","Login_GetMobileApp_Link":"Skaff deg appen på mobil","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Bruk <1>Steam-mobilappen til å logge inn med Bluetooth","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"Bruk <1>Steam-mobilappen til å logge inn med QR-kode","Login_NewBetaFeature_Title":"Ny betafunksjon","Login_JoinBeta_Button":"Les mer","Login_InBetaShowQR_Link":"Jeg er i betaen. Vis meg en QR-kode.","Login_MobileFlow_New":"Nytt!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Brukere kan nå logge inn med Steam-mobilappen ved å skanne en QR-kode.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"Vis QR-kode","Login_ScanAQRCode_Button":"Skann en QR-kode","Login_CheckCredentials":"Kontroller passord og brukernavn, og prøv igjen.","Login_CheckCredentials_Short":"Feil passord. Prøv igjen.","Login_ConfirmCredentials":"Av sikkerhetsmessige årsaker må du bekrefte kontoinformasjonen din.","Login_IncorrectSteamGuard":"Feil kode, prøv igjen.","Login_Help_SignIn":"Hjelp, jeg kan ikke logge inn","Login_Help_AccessMobileApp":"Hjelp, jeg har ikke lenger tilgang til Steam-mobilappen","Login_Help_AccessEmail":"Hjelp! Jeg har ikke lenger tilgang til e-postadressen til denne kontoen.","Login_EnterBackupCode":"Skriv inn sjusifret reservekode","Login_EnterBackupCodeDescription":"Reservekoder er engangskoder for Steam Guard som du kan generere for kontoen.","Login_EnterMobileCode":"Skriv inn koden fra Steam-mobilappen","Login_EnterEmailCode":"Skriv inn koden fra e-postadressen din på: %1$s","Login_MobileProtectingAccount":"Du har en autentiseringsenhet på mobil som beskytter denne kontoen.","Login_EmailProtectingAccount":"Du har en autentiseringsenhet på e-post som beskytter denne kontoen.","Login_ActiveAccountName":"Konto: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Bruk <1>Steam-appen på mobil for å bekrefte påloggingen …","Login_EnterCodeInstead":"Skriv inn en kode i stedet","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Bruk reservekode","Login_UseEmailCode":"Bruk kode på e-post","Login_UseMobileCode":"Bruk autentiseringskode på mobil","Login_Guest":"Har du ikke en Steam-konto? Ikke noe problem, du kan <1>fullføre kjøpet som en gjest.","Login_GuestContinue":"Fortsett som en gjest","Login_BLE_Starting":"Forbereder innlogging","Login_BLE_WaitingForApproval":"Venter på at Steam-mobilappen godkjenner innlogging","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Venter på at du åpner Steam-mobilappen.","Login_BLE_Failed":"Innlogging mislyktes","Login_BLE_TryAgain":"Prøv igjen","Login_Error_Expired_Title":"Utløpt","Login_Error_Expired_Description":"Innloggingsforespørselen har utløpt.","Login_Error_Reference":"Feilkode: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Tilkoblingsproblem","Login_Error_Network_Description":"Det oppstod et problem med å kommunisere med Steam. Prøv igjen senere.","Login_Error_RateLimit_Title":"For mange forsøk","Login_Error_RateLimit_Description":"Det har vært for mange mislykkede innloggingsforsøk fra området ditt i en kort periode. Vent litt og prøv igjen senere.","Login_GoOffline_Description":"Du kan prøve å kjøre Steam i frakoblet modus.","Login_GoOffline_Button":"Bruk frakoblet modus","Login_Error_Anonymous_Title":"Støttes ikke","Login_Error_Anonymous_Description":"Det støttes ikke å logge inn anonymt i nettleseren eller i Steam-klienten, kun i steamcmd.","Login_Error_Default_Description":"Noe gikk galt under innloggingsforsøket. Prøv igjen senere.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"Det oppstod et problem med å flytte autentiseringsenheten din. Prøv igjen senere.","Login_ConnectingToSteam":"Kobler til Steam","Login_LoadingAccountInfo":"Laster konto","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Steams kundestøtte","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Nytt svar på en støtteforespørsel","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Sak %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Du har mottatt en ny samfunnsmelding","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Spilløkt","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Ny tur venter","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"Ny tur i %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Et spill er ferdig","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"Et spill er ferdig i %1$s","Emoticon_Search":"Søk i uttrykksikoner","AddonPicker_Search":"Søk …","AddonPicker_RecentlyUsed":"Nylig brukt","AddonPicker_RecentEmoticons":"Nylige uttrykksikoner","AddonPicker_RecentStickers":"Nylige klistremerker","AddonPicker_Emoticons":"Uttrykksikoner","AddonPicker_AllEmoticons":"Alle uttrykksikoner","AddonPicker_Stickers":"Klistremerker","AddonPicker_RoomEffects":"Romeffekter","AddonPicker_NoResults":"Ingen resultater","AddonPicker_NoRecent":"Du har ikke brukt noen %1$s i det siste","AddonPicker_NoneOwned":"Du har ingen %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"Du kan skaffe deg noen i %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"poengbutikken","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"Du kan skaffe deg noen i %1$s eller på %2$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"samfunnsmarkedet","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"Kunne ikke eksportere filen.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s er for stor (maks %2$s MB).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"Filer av typen «%1$s» støttes ikke.\\n\\nNoen vanlig støttede bilde- og videofiltyper: jpg, png, gif, webp, avif, mp4 og webm.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"Filer av typen «%1$s» støttes ikke.\\n\\nMå være en zip-fil.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Kunne ikke koble til Steam","Chat_Upload_ErrorCloud":"Kunne ikke laste opp bildedata til nettskyen.","Chat_Settings_Error_ServerError":"Det oppstod en tjenerfeil","Chat_Upload_ErrorStart":"Kunne ikke starte opplasting: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Prøv igjen","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Lukk","CloudUpload_NotSupport":"Opplastingsfunksjon støttes ikke","Broadcast_ViewerCount":"%1$s seer","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s seere","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Vis teknisk statistikk","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Gå til butikken","Broadcast_None":"Ingen","Broadcast_Playing":"Spiller: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"Nettleseren støtter ikke minstekravene for funksjoner som er nødvendige for å se på kringkastingen","BroadcastWatch_RequestFailed":"Kunne ikke laste inn kringkastingen","BroadcastWatch_NotAvailable":"Kringkasteren er frakoblet","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"Venter på godkjennelse til å se","BroadcastWatch_WaitingForStart":"Kringkastingen starter","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Kobler til kringkastingen igjen","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Steam opplever høy kringkastingsbelastning og kan for øyeblikket ikke reservere en tjenerplass for å starte kringkastingen. Prøv igjen om noen minutter.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"Steam-kringkasting støttes ikke for øyeblikket på kringkasterens system","BroadcastWatch_UserRestricted":"Kringkasteren er for øyeblikket begrenset fra å kringkaste på Steam","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"Kringkasteren kan for øyeblikket ikke opprettholde en stabil kringkastingsforbindelse til Steam","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Steam opplever høy kringkastingsbelastning og kan for øyeblikket ikke reservere en seerplass. Prøv igjen om noen minutter.","BroadcastChat_Reconnected":"Koblet til samtalen igjen","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"Kunne ikke bli med i samtalen","BroadcastChat_NeverTell":"Aldri oppgi passordet ditt til noen","BroadcastChat_EnterResponse":"Skriv inn melding","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Sett inn uttrykksikon","BroadcastChat_Send":"Send","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s ble med i samtalen","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s forlot samtalen","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s er blitt dempet i dette samtalerommet","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s er blitt dempet","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s er ikke lenger dempet","BroadcastChat_UserMuteFailed":"Kunne ikke dempe %1$s. Prøv igjen.","BroadcastChat_AddedModerator":"%1$s er lagt til som moderator.","BroadcastChat_RemovedModerator":"%1$s er fjernet som moderator.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"Kunne ikke legge til %1$s som moderator!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"Kunne ikke fjerne %1$s som moderator!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"Kunne ikke fjerne meldingene til %1$s. Prøv igjen.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"Kunne ikke fjerne dempingen av %1$s. Prøv igjen.","BroadcastChat_YouMuted":"Du er blitt dempet og kan ikke sende meldinger i denne samtalen","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Kunne ikke sende samtalemelding: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Du sender meldinger for fort, prøv igjen om %1$s sekunder.","BroadcastChat_User":"Bruker:","BroadcastChat_Mute":"Demp","BroadcastChat_Unmute":"Fjern demping","BroadcastChat_MuteLocal":"Demp lokalt","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Fjern lokal demping","BroadcastChat_Login":"Logg inn for å bli med i samtalen","BroadcastChat_LimitedUser":"Begrenset samtaletilgang","BroadcastChat_RemoveMessages":"Fjern denne brukerens meldinger","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Presentatør","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Kringkaster","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Moderator","BroadcastChat_Blocked":"Kun spilleiere kan sende samtalemeldinger i løpet av denne kringkastingen.","BroadcastChat_half_Mute":"Demp bruker i 12 timer","BroadcastChat_day_Mute":"Demp bruker i en dag","BroadcastChat_week_Mute":"Demp bruker i en uke","BroadcastChat_perm_Mute":"Demp bruker permanent","BroadcastChat_half_Shadow":"Snikdemp bruker i 12 timer","BroadcastChat_day_Shadow":"Snikdemp bruker i en dag","BroadcastChat_week_Shadow":"Snikdemp bruker i en uke","BroadcastChat_perm_Shadow":"Snikdemp bruker permanent","BroadcastChat_Add_Moderator":"Gjør denne brukeren til en moderator","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Fjern moderatorstatus for bruker","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Endre moderatorstatus for bruker","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"Er du sikker på at du vil legge til følgende bruker som en moderator? De vil kunne dempe andre brukere i kringkastingssamtalen.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"Er du sikker på at du vil fjerne følgende bruker som en moderator?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Vis en liste over personer som er i samtalevinduet for øyeblikket.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Minimer samtalevinduet","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Maksimer samtalevinduet","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Åpne samtalen i et nytt vindu","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Kun kringkastingssamtale","BroadcastChat_DefaultMessage":"Velkommen til samtalen!","BroadcastChat_Moderator":"Moderator","BroadcastChat_Broadcaster":"Kringkaster","ChatEntryButton_Submit":"Send","ChatEntryButton_Emoticon":"Uttrykksikon","ChatEntryButton_Flair":"Emblem","ChatEntryButton_SendEmbed":"Vedlegg","ChatEntryButton_Clear":"Tøm","Store_AddToCart":"Legg i handlevogn","YouTubePlayer_Loading":"Laster inn YouTube ...","VODPlayer_Loading":"Laster inn VOD-innhold for app-ID %1$s …","VODPlayer_ErrorLoading":"Feil: Kunne ikke laste inn VOD-innhold for app-ID %1$s","home_page_live_broadcast":"Direkte","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Vis/skjul direktesendingen","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Direktesending","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Lukker sendingsruten. Den åpnes ikke igjen i denne økten.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Endre kringkastingsinnstillinger","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s seer","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s seere","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Vis kringkastingsside","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Se på Steam.tv","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Se og snakk med venner på Steam.tv","sale_three_section_hide_chat":"Skjul samtale","sale_three_section_show_chat":"Vis samtale","sale_three_section_show_streams":"Vis tilgjengelige sendinger","btn_live_streams_all":"Vis alle","Broadcast_ShareBroadcast":"Del kringkasting","Broadcast_default_title_simple":"Sender nå","Broadcast_default_title_dev":"Sender nå: Se utvikleren spille","Broadcast_default_title_dev_chat":"Sender nå: Snakk med utviklerne","Broadcast_default_title_ama":"Sender nå: Delta i spørretime (AMA)","Broadcast_default_title_community":"Sender nå: Se samfunnet spille","Broadcast_default_title_comp":"Sender nå: Se konkurransekamp","Broadcast_default_title_speed":"Sender nå: Se speedrun","Sale_RegisterNow":"Meld deg på","Sale_RegisterNow_done":"Du er påmeldt!","Sale_RegisterNow_noteligible":"Beklager, ikke berettiget","Sale_Registration":"Påmelding","Sale_BundleSave":"Inkluderer %1$s varer.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"Kjøp denne pakken for å spare %1$s % på alle %2$s varer!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"%1$s av %2$s produkter i denne pakken er allerede i biblioteket ditt.","Sale_PackageSave":"Inkluderer %1$s varer.","Sale_ShowContents":"Vis innhold","Sale_ShowBundleContent":"Vis alle %1$s varer i pakken","Sale_BundleContents_Title":"Inneholder disse %1$s produktene:","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Se alle kommende begivenheter","Sale_TypePackage":"Pakke med flere produkter","Sale_ReleaseDate":"Utgivelsesdato: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Utgitt %1$s","Sale_ShowMore":"Vis mer","Sale_ShowLess":"Vis mindre","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"Ingen treff","Sale_OnWishlist":"På ønskelisten","Sale_EarlyAccess":"Tidlig tilgang","Sale_InLibrary":"I biblioteket","Sale_PlayDemo":"Spill demo","Sale_DownloadDemo":"Last ned demoen av %1$s","Sale_InstallDemo":"Installer demo","Sale_DemoNotFound":"Finner ikke demoen","Sale_InstallDemo_ttip":"Installer og kjør demoen for %1$s","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"Fant ingen demo for %1$s","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Mer","Sale_HiddenItems":"%1$s produkter er skjult på grunn av %2$s","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s skjulte","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s produkt er skjult på grunn av %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s skjult","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Det er blitt skjult produkter på grunn av butikkinnstillingene dine. Trykk for å se og redigere butikkinnstillingene.","Sale_ContentPreview":"Inkluderer 1 produkt","Sale_ContentPreview_Plural":"Inkluderer %1$s produkter","Sale_StorePreferences":"butikkinnstillingene dine","Sale_SeeAllSpecials":"Se alle spesialtilbud","Sale_SeeUpcomingEvents":"Se kommende begivenheter","Sale_AddToWishlist":"Legg til på ønskeliste","Sale_FollowGame":"Følg spill","Sale_StopFollowingGame":"Slutt å følge","Sale_VisitStorePage":"Gå til butikksiden","Sale_Wishlisted":"På ønskelisten","Sale_RemoveFromWishlist":"Fjern fra ønskeliste","Sale_Ignore":"Ignorer spill","Sale_RemoveFromIgnored":"Fjern fra ignorert liste","Sale_AddToLibrary":"+ Legg til i bibliotek","Sale_SeeEventDetails":"Se mer om begivenheten","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Legg til i bibliotek","Sale_AddedToLibrary":"Lagt til bibliotek","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$s er blitt lagt til i kontoen.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Ekstern nedlasting til: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"Du kan begynne å laste ned til følgende enhet:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Last ned til enhet:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Nedlasting startet","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"Se status på spillisten","Sale_WatchNow":"Se nå","Sale_PlayNow":"Spill nå","Sale_WatchTheNewVideo":"Se den nye videoen vår ▶","Sale_EventSchedule":"Begivenhetens tidsplan","Sale_SaleEvent_Section":"Spesialbegivenheter","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Hopp til denne seksjonen i butikksideredigeringen","Sale_SaleEventIsHidden":"Denne salgssiden er skjult for offentligheten. Du kan se denne siden på grunn av kontorettighetene dine.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Merk:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Merk:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"Innstillingen «Vis på produktsiden i Steam-butikken» er slått av.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"Innstillingen «Skjul fra produktsiden i Steam-butikken (Kun Valve)» er slått på.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Denne siden har til hensikt å være en innholdssentral. Dette er en forhåndsvisning av innholdssentralen.","Sale_BroadcastSchedule":"Sendeskjema","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Mest spilt på Steam Deck","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"Ingen kommende begivenheter","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"Denne seksjonen har ingen planlagte begivenheter ennå","Sale_CuratorRecommendation_title":"Kuratoranbefalinger","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Utforsk","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Liste med kuratoranbefalinger","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"Se anbefalte spill fra %1$s oppført i denne begivenheten.","Sale_Creator_ListCount":"%1$s elementer","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Bla gjennom alle","Sale_MeetDev":"Møt utviklerne","Sale_Preferences":"Innstillinger","Sale_PlaceHolder":"Forhåndsvisning: Det er ingen kapsler i denne seksjonen. Vises ikke på brukersiden hvis den er tom.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Forhåndsvisningsmodus: Det er for øyeblikket ingen begivenheter knyttet til denne tidsplanen. Dette vises ikke i det aktuelle salget.","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Forhåndsvisning: Det er ingen begivenheter tilknyttet denne tidsplanen i den valgte fanen. Det kan finnes andre faner som viser begivenhetene i tidsplanen. Dette vises ikke i det aktuelle salget.","Sale_SmartPlaceHolder":"Forhåndsvisning: Denne automatiske seksjonen har ingen applikasjoner til deg. Denne seksjonen og overskriften vises ikke på brukerens siden hvis den er tom.","Sale_SectionDisabled":"Vi har noen tekniske problemer. Kom tilbake senere.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"%1$s","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Fordi du spilte spill merket med %1$s","Sale_Minigame_FoundIt":"Du fant det!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"Du fant det!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"Gratulerer!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"Bra!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"Fantastisk!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"Utrolig!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Du har tjent:","Sale_Minigame_LoadingReward":"Laster belønning","Sale_Minigame_AddingBadge":"Tildeler merket %1$s","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Du har fått merket. Se alle <1>merkene dine.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Bla videre","Sale_Minigame_ContineQuest":"Gå til oppdragssiden","Sale_ReserveNow":"Reserver nå (%1$s)","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Reserver nå","Sale_ReserveExhausted":"Utsolgt","Sale_ShipIn":"Sendes om 2–4 dager","Sale_ReserveUnavailable":"Utilgjengelig i regionen din","Sale_ReserveEditor":"Redigering av reservasjonsmodul","Sale_ReserveEditor_Add":"Legg til reservasjonsmulighet","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Rediger beskrivelse","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Rediger beskrivelse etter seksjonen","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Skriv inn en beskrivelse her","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Rediger den korte beskrivelsen som vises ved gjenstandene.","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Pakke som kan kjøpes eller reserveres","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"Selve maskinvaren som brukeren faktisk vil kjøpe når reservasjonen er klar.","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Valgfritt: Depositumspakke","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"Hvis brukeren må betale et depositum, kan du skrive inn pakke-ID-en her. Brukere må kjøpe denne pakken før de havner i reservasjonskøen.","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Valgfritt: Pakke uten lader","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"For å oppfylle EU-regelverk må maskinvare kunne kjøpes uten lader. Hvis den pakken finnes, oppgi den her.","Sale_Section_TabUndefined":"Ingen fane definert. Seksjon skjult på offentlig synlig side.","Sale_AlreadyReserved":"Reservert %1$s","Sale_CancelReservation":"Avbryt reservasjon","Sale_default_label":"(ingen tittel)","Sale_default_label_custom":"(egendefinert tittel)","Sale_default_label_OnSale":"På salg","Sale_default_label_TopSellers":"Bestselgere","Sale_default_label_FreeToPlay":"Gratis å spille","Sale_default_label_HorrorGames":"Skrekkspill","Sale_default_label_HorrorVR":"Skrekkspill i VR","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Skrekkspill som er gratis å spille","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Halloweenbegivenheter i skrekkspill","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Halloweenbegivenheter i ikke-skrekkspill","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"Flere halloweenbegivenheter","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"Flere halloweenbegivenheter i ikke-skrekkspill","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Nye og kommende skrekkspill","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together – med venner over nettet","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere – på mobilen","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere – på nettbrettet","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere – på TV-en","Sale_default_label_OnYourWishlist":"På ønskelisten","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Anbefalt til deg","Sale_default_label_ComingSoon":"Kommer snart","Sale_default_label_JustAnnounced":"Nylig kunngjort","Sale_default_label_JustUpdated":"Nylig oppdatert","Sale_default_label_FreeWeekend":"Gratishelg","Sale_default_label_FreeWeek":"Gratisuke","Sale_default_label_PrePurchase":"Forhåndskjøp nå","Sale_default_label_NewReleases":"Nye utgivelser","Sale_default_label_JustReleased":"Nylig utgitt","Sale_default_label_Highlighted":"Fremhevede tilbud","Sale_default_label_BackCat":"Katalog","Sale_default_label_PlayForFree":"Spill gratis!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"I en begrenset periode kan du installere nå og beholde for alltid","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"Tilbudet tar slutt %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"Så lenge lageret rekker. Spill fra kampanjer der du kan beholde spillet gratis, gir ikke Steam-samlekort.","Sale_ClaimableReward_Busy":"Tjenerne våre ser ut til å være opptatte for øyeblikket. Vent litt før du prøver å løse inn gratisgjenstanden på nytt.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Løs inn klistremerke","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"Gratulerer! Du har løst inn et klistremerke.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Løs inn belønning","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"Gratulerer! Du har løst inn en spesialprofil fra samfunnet.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Ta i bruk spesialprofil","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"Tatt i bruk!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Se profilen din","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Rediger spesialprofilen din","Sale_ClaimableReward_generic":"Løs inn belønning","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"Gratulerer! Du har løst inn en belønning.","Sale_ClaimableReward_Login":"Logg inn for å løse inn belønning","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Allerede innløst","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Innløs animert profilbilde","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"Gratulerer! Du har løst inn et animert profilbilde.","Sale_BackgroundColorPicker":"Velg farge fra skjermen","Sale_EyeDropperError":"Nettleseren støtter ikke EyeDropper-API-et.","Sale_EyeDropperFailed":"EyeDropper avbrutt eller mislyktes","Library_DeviceType_PC":"PC-klient","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | «%2$s»","Sale_default_label_1":"På salg","Sale_default_label_2":"Bestselgere","Sale_default_label_3":"Gratis å spille","Sale_default_label_4":"Skrekkspill","Sale_default_label_5":"Skrekkspill i VR","Sale_default_label_6":"Skrekkspill som er gratis å spille","Sale_default_label_7":"Halloweenbegivenheter i skrekkspill","Sale_default_label_8":"Halloweenbegivenheter i ikke-skrekkspill","Sale_default_label_9":"Flere halloweenbegivenheter","Sale_default_label_10":"Flere halloweenbegivenheter i ikke-skrekkspill","Sale_default_label_11":"Nye og kommende skrekkspill","Sale_default_label_12":"Play Together – med venner over nettet","Sale_default_label_13":"Play Anywhere – på mobilen","Sale_default_label_14":"Play Anywhere – på nettbrettet","Sale_default_label_15":"Play Anywhere – på TV-en","Sale_default_label_18":"Kommer snart","Sale_default_label_19":"Nylig kunngjort","Sale_default_label_20":"Nylig oppdatert","Sale_default_label_21":"Gratishelg","Sale_default_label_22":"Gratisuke","Sale_default_label_23":"Forhåndskjøp nå","Sale_default_label_24":"Nye utgivelser","Sale_default_label_25":"Nylig utgitt","Sale_default_label_26":"Fremhevede tilbud","Sale_default_label_27":"Katalog","Sale_default_label_28":"Spill gratis!","Sale_default_label_29":"I en begrenset periode kan du installere nå og beholde for alltid","Sale_default_label_30":"Fremhevede","Sale_default_label_31":"Gratis å spille","Sale_default_label_32":"Tidlig tilgang","Sale_default_label_33":"VR","Sale_default_label_34":"Lydspor","Sale_default_label_35":"Action","Sale_default_label_36":"Eventyr","Sale_default_label_37":"Lettbeint","Sale_default_label_38":"Indie","Sale_default_label_39":"Massivt flerspiller","Sale_default_label_40":"Racing","Sale_default_label_41":"Rollespill","Sale_default_label_42":"Simulering","Sale_default_label_43":"Sport","Sale_default_label_44":"Strategi","Sale_default_label_45":"Enkeltspiller","Sale_default_label_46":"Flerspiller","Sale_default_label_47":"Rik historie","Sale_default_label_48":"Åpen verden","Sale_default_label_49":"Plattformspill","Sale_default_label_50":"Visuell roman","Sale_default_label_51":"Anime","Sale_default_label_52":"Fantasi","Sale_default_label_53":"Skrekk","Sale_default_label_54":"Retro","Sale_default_label_55":"Samarbeid","Sale_default_label_56":"Arkade","Sale_default_label_57":"Familievennlig","Sale_default_label_58":"Turbasert","Sale_default_label_59":"Skytespill","Sale_default_label_60":"Mysterium","Sale_default_label_61":"Action-eventyr","Sale_default_label_62":"Populære spill","Sale_default_label_63":"Sport og racing","Sale_default_label_64":"Slåssespill","Sale_default_label_65":"Hack and slash","Sale_default_label_66":"Shoot \'em up","Sale_default_label_67":"Metroidvania","Sale_default_label_68":"Roguelike","Sale_default_label_69":"VR","Sale_default_label_70":"Hjernetrim","Sale_default_label_71":"Tredjepersonsskytespill","Sale_default_label_72":"Førstepersonsskytespill","Sale_default_label_73":"Kulehelvete","Sale_default_label_74":"Shoot \'em up / kulehelvete","Sale_default_label_75":"Verktøy","Sale_default_label_76":"Videoer","Sale_default_label_77":"Flere populære","Sale_default_label_78":"Historiedrevet utforskning","Sale_default_label_79":"Sanntid","Sale_default_label_80":"Kort- og brettspill","Sale_default_label_81":"Tårnforsvar","Sale_default_label_82":"Storstrategi og 4X","Sale_default_label_83":"Action-rollespill","Sale_default_label_84":"Japansk rollespill","Sale_default_label_85":"Gruppebasert rollespill","Sale_default_label_86":"Dungeon crawler","Sale_default_label_87":"Fysikk","Sale_default_label_88":"Skjulte objekter","Sale_default_label_89":"Pek-og-klikk","Sale_default_label_90":"Historierik hjernetrim","Sale_default_label_91":"Minimalistisk hjernetrim","Sale_default_label_92":"Overlevelsesskrekk","Sale_default_label_93":"Psykologisk skrekk","Sale_default_label_94":"Visuell roman – komedie","Sale_default_label_95":"Visuell roman – romantikk","Sale_default_label_96":"Visuell roman – mysterium","Sale_default_label_97":"Tekstbaserte eventyr","Sale_default_label_98":"2D-plattformspill","Sale_default_label_99":"Presisjonsplattformspill","Sale_default_label_100":"Plattformspill med hjernetrim","Sale_default_label_101":"Tredjeperson","Sale_default_label_102":"Rytme","Sale_default_label_103":"Fremhevede spill","Sale_default_label_104":"Høydepunkter: Action","Sale_default_label_105":"Høydepunkter: Eventyr","Sale_default_label_106":"Høydepunkter: Rollespill","Sale_default_label_107":"Høydepunkter: Strategi","Sale_default_label_108":"Høydepunkter: Hjernetrim","Sale_default_label_109":"Høydepunkter: Plattformspill","Sale_default_label_110":"Høydepunkter: Skrekk","Sale_default_label_111":"Høydepunkter: Racing","Sale_default_label_112":"Høydepunkter: Virtuell virkelighet","Sale_default_label_113":"Høydepunkter: Simulering","Sale_default_label_114":"Visuell roman – komedie","Sale_default_label_115":"Datarollespill","Sale_default_label_116":"Hjernetrim i VR","Sale_default_label_117":"Gruppebasert rollespill","Sale_default_label_118":"Visuell roman – mysterium","Sale_default_label_119":"Kjøretøy og maskin","Sale_default_label_120":"Jordbruk og konstruksjon","Sale_default_label_121":"Administrasjon","Sale_default_label_122":"Slåssing og beat \'em up","Sale_default_label_123":"Livssimulering og oppslukende simulering","Sale_default_label_124":"Visuell roman – romantikk","Sale_default_label_125":"Bla gjennom demoer","Sale_default_label_126":"Bybygging og bosetting","Sale_default_label_127":"3D-plattformspill","Sale_default_label_128":"VR med rik historie","Sale_default_label_129":"Rytme og musikk","Sale_default_label_130":"Flyging","Sale_default_label_131":"Fysikk og sandkasse","Sale_default_label_132":"Alt innen VR","Sale_default_label_133":"Utforsking","Sale_default_label_134":"Tekstbaserte eventyr","Sale_default_label_135":"Dating-simulering","Sale_default_label_136":"Kampracing","Sale_default_label_137":"Strategirollespill","Sale_default_label_138":"Historiedrevet","Sale_default_label_139":"Visuell roman – eventyr og rollespill","Sale_default_label_140":"Logisk hjernetrim","Sale_default_label_141":"Overlevelse","Sale_default_label_142":"Basebygging","Sale_default_label_143":"Hjem","Sale_default_label_144":"Kontroller","Sale_default_label_145":"Sport og racing","Sale_default_label_146":"Fremhevede spill","Sale_default_label_147":"Fremhevede demoer","Sale_default_label_148":"Alle spill","Sale_default_label_149":"Bla gjennom spill","Sale_default_label_150":"Aktuelle spesialtilbud","Sale_default_label_151":"Spesialtilbud","Sale_default_label_152":"Spesialtilbud","Sale_default_label_153":"Åpen verden","Sale_default_label_154":"Historiedrevet utforskning","Sale_default_label_155":"Kommende nyheter og begivenheter","Sale_default_label_156":"Nylige og kommende begivenheter","Sale_default_label_157":"Populære demoer","Sale_default_label_158":"Kortkamp","Sale_default_label_159":"Side-scrollere","Sale_default_label_160":"Pikselgrafikk","Sale_default_label_161":"Skytespill med to spaker","Sale_default_label_162":"Tidsangrep","Sale_default_label_163":"Kontrollervennlig","Sale_default_label_164":"PvP","Sale_default_label_165":"4+ spillere","Sale_default_label_166":"Kampkunst","Sale_default_label_167":"Beat \'em up","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Spektakulært slåssespill","Sale_default_label_173":"Karakterdrevet actionspill","Sale_default_label_174":"Løpespill","Sale_default_label_175":"Arena","Sale_default_label_176":"Siste på skansen","Sale_default_label_177":"Militært","Sale_default_label_178":"Helteskytespill","Sale_default_label_179":"Sci-fi og cyberpunk","Sale_default_label_180":"Stemningsfullt","Sale_default_label_181":"Realistisk","Sale_default_label_182":"Kontroller","Sale_default_label_183":"Kommende","Sale_default_label_184":"Quiz","Sale_default_label_185":"Flyging og verdensrommet","Sale_default_label_186":"Bla gjennom kommende","Sale_default_label_187":"Klassiker","Sale_default_label_188":"Piksel","Sale_default_label_189":"Sci-fi","Sale_default_label_190":"Sandkasse","Sale_default_label_191":"Betydningsfulle valg","Sale_default_label_192":"Roguelite","Sale_default_label_193":"Karaktertilpasning","Sale_default_label_194":"4 spillere","Sale_default_label_195":"Musikk","Sale_default_label_196":"Bygging","Sale_default_label_197":"Basketball","Sale_default_label_198":"Baseball","Sale_default_label_199":"Fotball","Sale_default_label_200":"Golf","Sale_default_label_201":"Fiske","Sale_default_label_202":"Hockey","Sale_default_label_203":"Bowling","Sale_default_label_204":"Sykling","Sale_default_label_205":"Tennis","Sale_default_label_206":"Brett og skøyter","Sale_default_label_207":"Bryting og slåssing","Sale_default_label_208":"Bordspill","Sale_default_label_209":"Ord og quiz","Sale_default_label_210":"Action og arkade","Sale_default_label_211":"Topp kommende utgivelser","Sale_default_label_212":"Populære kommende","Sale_default_label_213":"Populære spill med demoer","Sale_default_label_214":"Morsomt","Sale_default_label_215":"Gratis demoer","Sale_default_label_216":"Bybygging","Sale_default_label_217":"Kolonisimulering","Sale_default_label_218":"Automatisering","Sale_default_label_219":"Konstruksjon","Sale_default_label_220":"3 på rad","Sale_default_label_221":"Landbrukssimulering","Sale_default_label_222":"Konstruksjonssimulering","Sale_default_label_223":"Jobbsimulering","Sale_default_label_224":"Hobbysimulering","Sale_default_label_225":"Kjøring","Sale_default_label_226":"Førsteperson","Sale_default_label_227":"Flerspiller på nett","Sale_default_label_228":"Lokal flerspiller","Sale_default_label_229":"Flerspillerdemoer","Sale_default_label_230":"Like brikker","Sale_default_label_231":"Salg og spesialbegivenheter","Sale_default_label_232":"Kortspill","Sale_default_label_233":"Brettspill","Sale_default_label_234":"Storstrategi","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Sanntidsstrategi","Sale_default_label_237":"Action-rollespill","Sale_default_label_238":"Jakt","Sale_default_label_239":"Mørk fantasi","Sale_default_label_240":"Zombiespill","Sale_default_label_241":"Vampyrspill","Sale_default_label_242":"Lovecraft-aktig","Sale_default_label_243":"Morsomt/tøysete","Sale_default_label_244":"Livssimulering","Sale_default_label_245":"Kortspill","Sale_default_label_246":"Nedlastbart innhold for deg","Sale_default_label_247":"Lydspor for deg","Sale_default_label_248":"Ninjaer","Sale_default_label_249":"Snikmordere","Sale_default_label_250":"Populære spill på salg","Sale_default_label_251":"Bla gjennom alle spill","Sale_default_label_252":"Noir","Sale_default_label_253":"Etterforskning","Sale_default_label_254":"Fysikkhjernetrim","Sale_default_label_255":"Ordspill","Sale_default_label_256":"Logikk","Sale_default_label_257":"Detektiv","Sale_default_label_258":"Sosialt deduksjonsspill","Sale_default_label_259":"Anbefalt","Sale_default_label_260":"Anbefalt til deg","Sale_default_label_261":"På tilbud","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Spesielle spillprofiler","Sale_default_label_264":"Populært nedlastbart innhold for spillene dine","Sale_default_label_265":"Bla gjennom kategorier","Sale_default_label_266":"Sokoban","Sale_default_label_267":"Fremhevede tilbud","Sale_default_label_268":"Kommende spill","Sale_default_label_269":"Nyheter og kunngjøringer","Sale_default_label_270":"Spillere som deg ønsker seg","Sale_default_label_271":"Spillere som deg spiller","Sale_default_label_272":"Gratis å beholde – tidsbegrenset","Sale_default_label_273":"Gratis å beholde","Sale_default_label_274":"Gratis spillgjenstander","Sale_default_label_275":"Gjør krav på gratis gjenstander","Sale_default_label_276":"Spillgjenstander","Sale_default_label_278":"Ofte stilte spørsmål","Sale_default_label_279":"Spørsmål og svar","Sale_default_label_280":"Alt nedlastbart innhold","Sale_default_subtitle":"(ingen undertittel)","Sale_default_subtitle_custom":"(egendefinert undertittel)","Sale_default_subtitle_1":"Basert på det du har spilt","Sale_default_subtitle_2":"Fra utgivere og utviklere du er kjent med","Sale_default_subtitle_3":"Spill med VR-støtte","Sale_default_subtitle_4":"Spill som er verifisert på Steam Deck","Sale_default_subtitle_5":"Verifiserte og spillbare spill på Steam Deck","Sale_default_subtitle_6":"Tidsbegrenset tilbud","Sale_default_subtitle_7":"Bli med i spilltesten","Sale_Section_PointShop_class_1":"Merke","Sale_Section_PointShop_class_2":"Samlekort","Sale_Section_PointShop_class_3":"Profilbakgrunn","Sale_Section_PointShop_class_4":"Uttrykksikon","Sale_Section_PointShop_class_5":"Booster-pakke","Sale_Section_PointShop_class_8":"Spillprofil","Sale_Section_PointShop_class_11":"Klistremerke","Sale_Section_PointShop_class_12":"Samtaleeffekter","Sale_Section_PointShop_class_13":"Miniprofilbakgrunn","Sale_Section_PointShop_class_14":"Bilderamme","Sale_Section_PointShop_class_15":"Animert profilbilde","Sale_Section_PointShop_class_16":"Tastaturtema","Sale_Section_PointShop_class_17":"Oppstartsvideo","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Neste gjenstand tilgjengelig:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Gjenstand ikke tilgjengelig (vises kun i forhåndsvisningsmodus)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Gjenstand allerede innløst","Sale_Section_Redeem_Message":"Få en gratis belønning hver dag gjennom hele salget!","SalePage_LoginPrompt":"Logg inn for å se flere produkter vi har plukket ut spesielt til deg.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Logg inn for å reservere","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Logg inn for å kjøpe","SalePage_ParentApp_DLC":"Nedlastbart innhold til","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Lydspor til","SalePage_Tabs_AllContents":"Denne fanen viser alle produktene","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"VISER:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"FLERE KATEGORIER","SalePage_Question":"Spørsmål %1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"Situasjon %1$s","SalePage_Answers":"Velg et svar","SalePage_Quiz_Response":"Svar","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Send inn svar","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Du får premien når du har sendt inn, men du kan ikke gå tilbake og endre svarene. Er du sikker?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Svar om igjen","SalePage_Correct":"Riktig","SalePage_Wrong":"Feil!","SalePage_TryAgain":"Prøv igjen","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Logg inn for å delta","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>Logg inn for å komme i gang","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"Merket ditt","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Neste klasse","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"Nivå %1$s","Template_Block":"Gruppe for tekniske spesifikasjoner %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"Kontoen din har ikke tillatelse til å gjøre en reservasjon.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"Kontoen din har ikke tillatelse til å gjøre et kjøp.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Produktet kan ikke kjøpes i regionen din","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Produktet kan ikke reserveres i regionen din","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"Avbryter reservasjonen. Dette kan ta litt tid.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"Er du sikker? Hvis du avbryter reservasjonen, får du tilbake depositumet og fjernes fra køen.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"Er du sikker? Hvis du avbryter reservasjonen, fjernes du fra køen.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Fullfør kjøp","Sale_Reservation_CompleteBy":"Fullfør kjøp innen:","Sale_Reservation_CancelAuto":"Hvis du ikke fullfører kjøpet innen utløpet av fristen ovenfor, avbryter vi reservasjonen din og refunderer depositumet.","Sale_Reservation_Expired":"Reservasjonen er utløpt.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Forventet tilgjengelighet:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Forventet forsendelsesdato:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Forventet leveringsdato:","standard_shipping_estimate":"Forventet leveringstid: 4–8 virkedager","standard_shipping_estimate_short":"4–8 virkedager","standard_shipping_estimate2":"Forventet leveringstid: 1–2 uker","standard_shipping_estimate2_short":"1–2 uker","standard_shipping_estimate3":"Forventet leveringstid: 3–5 virkedager","standard_shipping_estimate3_short":"3–5 virkedager","delayed_shipping_description":"På grunn av høy etterspørsel forventes det forsinkelser for nye bestillinger. Når bestillingen er blitt behandlet, vil den fortsatt sendes og ankomme innen 4–8 virkedager.","delayed_shipping_description2":"Forventet leveringstid: 2–4 uker","delayed_shipping_description2_short":"2–4 uker","delayed_shipping_description3":"Forventet leveringstid: 6–10 virkedager","delayed_shipping_description3_short":"6–10 virkedager","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Forventet tilgjengelighet:","Sale_Reservation_Komodo":"Steam Deck er tilgjengelig for kjøp i Japan, Sør-Korea, Taiwan og Hongkong via KOMODO på <1>steamdeck.komodo.jp","Sale_Reservation_Too_Busy":"Reservasjonstjenerne er opptatte. Prøv igjen.","Sale_Reservation_Available_Date":"Tilgjengelig %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s–%2$s %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s–%2$s %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s–%2$s %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"Etter %1$s","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"Etter %1$s %2$s","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"~1 uke","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"~%1$s uker","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"~%1$s måneder","Sale_Reservation_Quarter1":"1. kvartal (januar–mars) %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"2. kvartal (april–juni) %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"3. kvartal (juli–september) %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"4. kvartal (oktober–desember) %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"Etter 1. kvartal (%1$s %2$s eller senere)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"Etter 2. kvartal (%1$s %2$s eller senere)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"Etter 3. kvartal (%1$s %2$s eller senere)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"Etter 4. kvartal (%1$s %2$s eller senere)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"januar","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"februar","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"mars","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"april","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"mai","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"juni","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"juli","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"august","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"september","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"oktober","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"november","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"desember","Sale_Reservation_Fallback":"Så snart som mulig","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Populære kommende","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Kommende spill sortert etter totalt antall ganger det er blitt lagt til på ønskelister. Inkluderer kun spill som ikke er utgitt på Steam enda.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Trendende kommende","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Kommende spill sortert etter popularitet eller antall ganger det nylig er blitt lagt til på ønskelister. Inkluderer kun spill som ikke er utgitt på Steam enda.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Kommer snart","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Mest ønskede spill sortert etter utgivelsesdato. Inkluderer kun spill som ikke er utgitt på Steam enda.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Populære kommende","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"Alle kommende spill, sortert etter tillegg på ønskelister.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Populære demoer","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Spill sortert etter demoens høyest antall samtidige brukere.","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Populære demoer","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Spill sortert etter demoens daglige antall brukere, basert på den nyeste dataen over daglig aktivitet.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Populære demoer","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Spill sortert etter demoens antall brukere for øyeblikket.","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Nye utgivelser","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Nylig utgitte spill sortert i synkende rekkefølge etter utgivelsesdato på Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Populært","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"Mest populære spill akkurat nå basert på kjøp.","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Anbefalte merkelapper","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Spill på denne salgssiden sortert etter opprinnelige merkelapper i butikken sammenlignet med anbefalte merkelapper for brukeren.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Populært på tilbud","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"De mest populære spillene basert på kjøp, som også er på tilbud akkurat nå.","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Rabattbeløp","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"Spillene som har størst tilbud akkurat nå.","Sale_BrowserSortOption_Price":"Pris","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"Spillene med lavest pris akkurat nå.","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Nytt og populært","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Spill som ble gitt ut nylig og har positive indikatorer i butikken. Ligner på fanen «Nytt og populært» på forsiden.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"Populært og gratis","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Gratisspill sortert etter utgivelsesdato som har en viss kundeinteresse. Brukes i fanen for populært og gratis på forsiden.","Sale_BrowserSortOption_All":"Alle","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Alle spillene i dette salget sortert i synkende rekkefølge etter utgivelsesdato på Steam.","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"ML – ønskelisteanbefaling","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"ML – spilletidsanbefaling","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Nytt og populært","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Spill som ble gitt ut nylig og som selger bra.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"Bestselgere","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Bestselgende spill etter samlet omsetning.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Populært","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"De mest populære spillene akkurat nå basert på antall spillere.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"Spilles for tiden","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"De mest populære spillene akkurat nå basert på antall spillere som bruker en kontroller.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"Spilles for tiden","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"De mest populære spillene akkurat nå basert på antall spillere på Steam Deck.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"Høyest vurderte","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Spill sortert etter poeng fra brukeranmeldelser.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"Kommende","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Populære spill som kommer ut snart.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Alle","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Alle produkter som samsvarer, sortert etter salgsplassering.","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Seneste","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Alle utgitte spill sortert i synkende rekkefølge etter utgivelsesdato på Steam","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Kommende","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Alle kommende spill sortert i stigende rekkefølge etter utgivelsesdato på Steam","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Innholdssentral","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" – Ikke kompatibelt med denne typen begivenhet","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Trykk her for å se alle treff fra begynnelsen","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"Søk etter navn …","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Bytt til kompakt visning","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Bytt til utvidet visning","Sale_BrowserSortOption_Type":"Type","Sale_BrowserSortOption_Game":"Spill","Sale_BrowserSortOption_DLC":"Nedlastbart innhold","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Demo","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Lydspor","Sale_Bundle_Discount_ttip":"Dette er det du sparer ved å kjøpe disse produktene sammen i pakken.","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"Akkurat nå sparer du enda mer fordi ett eller flere produkter i denne pakken er på tilbud.","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Se på direktesendingen i %1$s minutter, og få gjenstandsdropp fra utvikleren når begivenheten er slutt!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Se på direktesendingen i %1$s minutter, og få gjenstandsdropp fra %2$s når begivenheten er slutt!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Se på direktesendingen i %1$s timer, og få gjenstandsdropp fra utvikleren når begivenheten er slutt!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Se på direktesendingen i %1$s timer, og få gjenstandsdropp fra %2$s når begivenheten er slutt!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Les mer om droppene her.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Salgsseksjon for krysspromotering","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Spill fra salgsbegivenhet: %1$s","SalePresented_By":"Denne tredjepartsbegivenheten presenteres av %1$s","SalePresented_By_Multi":"Denne tredjepartsbegivenheten presenteres av %1$s og %2$s","SalePresented_By_Admin":"Arrangøren må angi hvilke tredjeparter som er vertskap for denne begivenheten","SalePresneted_By_Admin_ttip":"Når dette er angitt, må arrangøren av begivenheten spesifisere hvem som er vertene for begivenheten. Dette vises til kundene på salgssiden for å gjøre det tydelig hvem som er arrangør, slik at kunder ikke tror at det er Valve som er vert.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Fjern alle angitte begivenhetsarrangører","SalePresented_By_Instructions":"Du må angi informasjon som beskriver organisasjonen som arrangerer denne salgsbegivenheten.","ContentHub_Recommendation_Curator":"Anbefalt av %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"Anbefalt av kuratorer du følger","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Utviklet av %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Utgitt av %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Del av serien %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"Anbefalt fordi du spiller spill merket med %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Anbefalt fordi du bruker programvare merket med %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Anbefalt fordi du ser på videoer merket med %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Bestselger","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Nytt og populært","ContentHub_Recommendation_Specials":"På salg nå","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Populært","ContentHub_Recommendation_Featured":"Fremhevet","ContentHub_ReduceMotion":"Slå av trailere","ContentHub_NoReduceMotion":"Spill av trailere automatisk","ReviewScore_PercentPositive":"%1$s % av %2$s brukeranmeldelser for dette spillet er positive.","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"%1$s % av %2$s brukeranmeldelser for spillene i denne pakken er positive.","ReviewScore_PercentPositive_software":"%1$s % av %2$s brukeranmeldelser for dette programmet er positive.","ReviewScore_PercentPositive_video":"%1$s % av %2$s brukeranmeldelser for denne videoen er positive.","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"%1$s % av %2$s brukeranmeldelser for denne maskinvaren er positive.","ReviewScore_PercentPositive_series":"%1$s % av %2$s brukeranmeldelser for denne serien er positive.","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"Anmeldelsesresultatet er %1$s.","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"Anmeldelsesresultatet på %2$s er %1$s.","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"Anmeldelser på %1$s: ","promo_ends_custom":"Tilbudet gjelder til %1$s.","label_play_free_until_custom":"Spill gratis frem til %1$s.","label_play_free_mon_10":"Spill gratis frem til mandag.","Sale_DynamicReview_Preview":"Forhåndsvis dynamisk avsløring","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"Seksjonen nedenfor har den dynamiske avsløringsfunksjonen slått på. Du kan forhåndsvise funksjonen ved å starte testen. Dette tilbakestilles når du forlater forhåndsvisningsfanen.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Start testmodus","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"Vi tømte opprinnelig data og vil avsløre alle produktene tilfeldig. Dette oppdateres automatisk hvert %1$s. sekund.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Tving tjenestekall","SalePage_Admin_SaleEventDay":"Vis salgsdag %1$s","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Kjøres på denne datamaskinen via","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"valgt av deg for dette produktet.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"valgt av deg for alle produkter.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"valgt ut fra Valves testing.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Kjører på denne datamaskinen gjennom <1>Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"Du har valgt %1$s for dette spillet.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"Valves testing har valgt %1$s.","SteamAwards_EventMainTitle":"Steam-prisen","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"Nominert","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Nominert til Steam-prisen","SteamAwards_EventCallToAction":"Nominer nå. Stem i desember.","SteamAwards_ExpiredEvent":"Steam-prisen for denne begivenheten er slutt. Kom tilbake under årets høst- og vintersalg for den årlige Steam-prisen!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"Desember %1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Trykk nedenfor for å stemme på %1$s:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"Utviklerne av %1$s ønsker nominasjonen din i kategorien nedenfor.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Trykk her for å nominere %1$s i en kategori på Steam-prisens side.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"Nominasjonene er stengt. Stem under vintersalget. Vinnerne kunngjøres 2. januar.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"Avstemningen er avsluttet. Trykk her for å se resultatene.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Nominer til:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Vis nominasjonene dine","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Nominer dette spillet til %1$s","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Du har nominert dette spillet til %1$s","promo_steamawards2020_cat50":"Årets spill","promo_steamawards2020_cat51":"Årets VR-spill","promo_steamawards2020_cat52":"Laget med kjærlighet","promo_steamawards2020_cat53":"Bedre med venner","promo_steamawards2020_cat54":"Fremragende visuell stil","promo_steamawards2020_cat55":"Mest nyskapende spillopplegg","promo_steamawards2020_cat56":"Beste spillet du suger i","promo_steamawards2020_cat57":"Beste lydspor","promo_steamawards2020_cat58":"Enestående rik historie","promo_steamawards2020_cat59":"Len deg tilbake og slapp av","promo_steamawards2020_cat0":"La være å foreslå bestemt kategori, og la i stedet fansen velge kategorien som de synes passer best til spillet. Begivenheten vil fremdeles ha en lenke til nominasjonssiden.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Ingen kategori","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Kanskje det var den fengslende spillopplevelsen, eller den gripende historien – de sterke karakterene, det fullkomne designet eller den vanedannende flerspilleren. Uansett årsak er vinneren av prisen som årets beste spill i 2020 allerede en klassiker.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"Årets VR-spill gjør mer enn å bare etterligne virkeligheten. Dette spillet forbedrer virkeligheten, drar nytte av VR-mediet og flytter grensene for den virtuelle verden.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Dette spillet har vært ute en stund. Det er lenge siden teamet først avduket sin kreative baby, men som de gode foreldrene de er, fortsatte disse utviklerne å pleie og støtte sin skapelse. Dette spillet får, den dag i dag, fremdeles nytt innhold etter alle disse årene.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"Det er noen spill der ute som bare ikke er de samme når du spiller dem alene. Kanskje du trenger en venn du kan ha i ryggen. Kanskje du trenger å ha en venn du kan vende ryggen til. Uansett, så er det mye glede i vente for de som samler sammen venner og spiller dette spillet.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"Visuell stil handler ikke om å oppnå naturtro gjengivelse (som dog er et edelt mål i seg selv), men det beskriver et særegent utseende og preg som er gjennomført i hele spillet.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"Skaperne av dette spillet er fremtredende innen kreativ eksperimentering og bidrar med ferske perspektiver og forunderlige overraskelser. Spillet gledet, inspirerte og underholdte med en originalitet vi ikke har sett i spill før.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Dette spillet belønner utholdenhet og er ikke for sarte sjeler. Det er det vanskeligste spillet vi noen gang har elsket.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"Denne ukjente helten fortjener anerkjennelse for den fantastiske musikken sin. Musikk som setter lydspor! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"Noen ganger er det bare et spill med en sterk fortelling som gjør susen, og dette spillet har både sus og dus! Det er like gripende som en såpeopera og med et manus som utkonkurrerer selv de beste TV-seriene. Bravissimo – det får oss virkelig til å føle noe!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Dette er spillet du trenger på en travel dag. Det er rolig og avslappende, og får deg til å gi blaffen i bekymringer og strev. Så godt det er med en stund i ro og mak.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"Vil du endre nominasjonen?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"Du kan kun nominere ett spill i hver kategori, og du har allerede nominert %1$s i denne kategorien. Vil du nominere %2$s i stedet?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Stem","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Stemt","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Stemme sendt inn","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"Endre stemmen?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"Du kan kun stemme på ett spill i hver kategori, og du har allerede stemt på %1$s i denne kategorien. Vil du endre stemmen til %2$s i stedet?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"Det ser ut til at kontoen din er begrenset. For å forhindre nominasjonsmisbruk må du bruke 5 USD på Steam for å delta i Steam-prisen. %1$s for mer informasjon.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"Det ser ut til at kontoen din er begrenset. For å forhindre stemmemisbruk må du bruke 5 USD på Steam for å delta i Steam-prisen. %1$s for mer informasjon.","promo_steamawards2021_cat61":"Årets spill","promo_steamawards2021_cat62":"Årets VR-spill","promo_steamawards2021_cat63":"Laget med kjærlighet","promo_steamawards2021_cat64":"Bedre med venner","promo_steamawards2021_cat65":"Fremragende visuell stil","promo_steamawards2021_cat66":"Mest nyskapende spillopplegg","promo_steamawards2021_cat67":"Beste spillet du suger i","promo_steamawards2021_cat68":"Beste lydspor","promo_steamawards2021_cat69":"Enestående rik historie","promo_steamawards2021_cat70":"Len deg tilbake og slapp av","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Kanskje det var den fengslende spillopplevelsen, eller den gripende historien – de sterke karakterene, det fullkomne designet eller den vanedannende flerspilleren. Uansett årsak er vinneren av prisen som årets spill allerede en klassiker.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"Årets VR-spill gjør mer enn å bare etterligne virkeligheten. Dette spillet forbedrer virkeligheten, drar nytte av VR-mediet og flytter grensene for den virtuelle verden.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Dette spillet har vært ute en stund. Det er lenge siden teamet først avduket sin kreative baby, men som de gode foreldrene de er, fortsatte disse utviklerne å pleie og støtte sin skapelse. Dette spillet får, den dag i dag, fremdeles nytt innhold etter alle disse årene.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"Det er noen spill der ute som bare ikke er de samme når du spiller dem alene. Kanskje du trenger en venn du kan ha i ryggen. Kanskje du trenger å ha en venn du kan vende ryggen. Uansett, så er det mye glede i vente for de som samler sammen venner og spiller disse spillene.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"Visuell stil handler ikke om å oppnå naturtro gjengivelse (som dog er et edelt mål i seg selv), men det beskriver et særegent utseende og preg som er gjennomført i hele spillet.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"Skaperne av dette spillet er fremtredende innen kreativ eksperimentering og bidrar med ferske perspektiver og forunderlige overraskelser. Spillet gledet, inspirerte og underholdte med en originalitet vi ikke har sett i spill før.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Dette spillet belønner utholdenhet og er ikke for sarte sjeler. Det er det vanskeligste spillet vi noen gang har elsket.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"Denne ukjente helten fortjener anerkjennelse for den fantastiske musikken sin. Musikk som setter lydspor! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"Noen ganger er det bare et spill med en sterk fortelling som gjør susen, og dette spillet har både sus og dus! Det er like gripende som en såpeopera og med et manus som utkonkurrerer selv de beste TV-serier. Bravissimo – det får oss virkelig til å føle noe!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Dette er spillet du trenger på en travel dag. Det er rolig og avslappende, og får deg til å gi blaffen i bekymringer og strev. Så godt det er med en stund i ro og mak.","promo_steamawards2022_cat72":"Årets spill","promo_steamawards2022_cat73":"Årets VR-spill","promo_steamawards2022_cat74":"Laget med kjærlighet","promo_steamawards2022_cat75":"Bedre med venner","promo_steamawards2022_cat76":"Fremragende visuell stil","promo_steamawards2022_cat77":"Mest nyskapende spillopplegg","promo_steamawards2022_cat78":"Beste spillet du suger i","promo_steamawards2022_cat79":"Beste lydspor","promo_steamawards2022_cat80":"Enestående rik historie","promo_steamawards2022_cat81":"Len deg tilbake og slapp av","promo_steamawards2022_cat82":"Beste spillet på farten","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Kanskje det var den fengslende spillopplevelsen, eller den gripende historien – de sterke karakterene, det fullkomne designet eller den vanedannende flerspilleren. Uansett årsak er vinneren av prisen som årets spill allerede en klassiker.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"Årets VR-spill gjør mer enn å bare etterligne virkeligheten. Dette spillet forbedrer virkeligheten, drar nytte av VR-mediet og flytter grensene for den virtuelle verden.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Dette spillet har vært ute en stund. Det er lenge siden teamet først avduket sin kreative baby, men som de gode foreldrene de er, fortsatte disse utviklerne å pleie og støtte skapelsen sin. Dette spillet får, den dag i dag, fremdeles nytt innhold etter alle disse årene.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Det er noen spill der ute som bare ikke er de samme når du spiller dem alene. Kanskje du trenger en venn du kan ha i ryggen. Kanskje du trenger å ha en venn du kan vende ryggen. Uansett, så er det mye glede i vente for de som samler sammen venner og spiller dette spillet.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"Visuell stil handler ikke om å oppnå naturtro gjengivelse (som dog er et edelt mål i seg selv), men det beskriver et særegent utseende og preg som er gjennomført i hele spillet.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"Skaperne av dette spillet er fremtredende innen kreativ eksperimentering og bidrar med ferske perspektiver og forunderlige overraskelser. Spillet gledet, inspirerte og underholdte med en originalitet vi ikke har sett i spill før.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Dette spillet belønner utholdenhet og er ikke for sarte sjeler. Det er det vanskeligste spillet vi noen gang har elsket.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"Denne ukjente helten fortjener anerkjennelse for den fantastiske musikken sin. Musikk som setter lydspor! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"Noen ganger er det bare et spill med en sterk fortelling som gjør susen, og dette spillet har både sus og dus! Det er like gripende som en såpeopera og med et manus som utkonkurrerer selv de beste TV-serier. Bravissimo – det får oss virkelig til å føle noe!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Dette er spillet du trenger på en travel dag. Det er rolig og avslappende, og får deg til å gi blaffen i bekymringer og strev. Så godt det er med en stund i ro og mak.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Dette spillet var så bra at du fikk lyst til å ta det med deg overalt. Og det gjorde du! Og heldigvis er alt som gjorde det så bra ved skrivebordet, enda bedre på farten.","Store_VR_Support_OnlyVR":"Kun VR","Store_VR_Support_SupportsVR":"VR-støtte","Giveaway_CountDown":"%1$s inntil neste tilfeldige trekning!","Giveaway_CountDown2":"Tid inntil neste tilfeldige trekning.","Giveaway_KeepWatching":"Se på videre for å ha en sjanse til å vinne!","Giveaway_RandomDraw":"Tilfeldig trekning i gang","Giveaway_Congratulation":"Antall heldige vinnere hittil!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"Gaveutdelingen er nå over. Takk for at du deltok.","Giveaway_Closed":"Gaveutdelingen er nå over med %1$s heldige vinnere. Takk for at du deltok.","Giveaway_LearnMore":"Trykk for å lese mer om premiene, vinnere og regler","Lunar2020_CheckBackEachDay":"Kom tilbake hver dag for å få en ny gave fra keiseren!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Kom tilbake hver dag for å lese et nytt kapittel","Lunar2020_FirstGift":"Første gave","Lunar2020_SecondGift":"Andre gave","Lunar2020_ThirdGift":"Tredje gave","Lunar2020_FourthGift":"Fjerde gave","Lunar2020_GiftWasOpened":"åpnet","Lunar2020_RereadStory":"vis fortelling","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"åpne nå","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"åpne neste","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"åpne %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Du må bruke en nettleser som støtter HTML-videoer for å åpne konvolutten.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Tilbake til salget","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Besøk markedet nå","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"Du har mottatt %1$s polletter","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Din saldo","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s polletter","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"Kan ikke åpne konvolutt","Lunar2020_StoryTitle":"KEISERENS STORE KAPPLØP","Lunar2020_StorySubTitle":"Den kinesiske dyrekretsens opprinnelse","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"Del I av IV","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"Del II av IV","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"Del III av IV","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"Del IV av IV","Lunar2020_StoryDayOne":"Jadekeiseren kalte sammen alle dyrene i riket sitt til et kappløp til det himmelske palass, og erklærte at de tolv første i mål ville bli hedret med en plass i hans nye kalender.\\n\\nDen smarte rotten var den første som krysset elven inn til det himmelske riket. Rotten var ikke så glad i å svømme, så den skaffet seg skyss på ryggen til den pålitelige oksen og hoppet begeistret over i keiserens hage like før begge nådde land.\\n\\nOksen krysset elven lekende lett. Den brydde seg ikke om resultatet av kappløpet, og var godt fornøyd med sin rolle i rottens suksess.","Lunar2020_StoryDayTwo":"Den selvstendige tigeren ferdes for forsiktig til å passere oksen, da den tenkte at det var bedre å komme frem på tredje enn ikke i det hele tatt.\\n\\nDen kvikke haren hoppet på en tømmerstokk som skulle ingensteds. Men hell tjente haren bedre enn strategi, og en gunstig vind førte den improviserte båten av sted.\\n\\nDen flyvende dragens gunstige utsikt avslørte en landsby i nød, så selvfølgelig gjorde dragen en stopp for å hjelpe – samtidig som den ga haren et vindpust i riktig retning. Ære var langt viktigere enn seier, og dragen syntes femteplassen passet fint.","Lunar2020_StoryDayThree":"Den listige slangen var ikke spesielt interessert i et langdistanseløp, så den kveilet seg ubemerket rundt hestens forhov.\\n\\nDa hesten nærmet seg målstreken i full galopp, kveilet slangen seg ut og skremte gangeren akkurat lenge nok til å smyge seg inn på sjetteplass – med den lettskremte hesten travende like bak.","Lunar2020_StoryDayFour":"Geiten, apen og hanen jobbet sammen, men lot geiten ta åttendeplassen, da den var reisefølgets ryggrad. Den muntre apen var den neste, og den spradende hanen kom på en tiendeplass, stolt over at rekkefølgen var rettferdig.\\n\\nDen lekne hunden var mest interessert i å plaske rundt og syntes at en ellevteplass var et godt bytte for all fornøyelsen.\\n\\nSist kom grisen, som hadde stoppet for en liten matbit og en lur – klok nok til å vite at hvert dyr skulle få sin del av keiserens gunst.","SteamChina_PendingPersonaName":"Profilendringer trer i kraft etter gjennomgang","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. Med enerett. Alle varemerker tilhører sine respektive eiere i USA og andre land.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Velg et abonnement","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Nåværende abonnement","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Allerede medlem","Sale_Subscription_Save":"Spar %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s per år","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s det første året","Sale_Subscription_Annual_Body":"Betal for ett års tilgang og spar %2$s på abonnementet","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"Deretter faktureres du for %1$s i året, og du kan si opp når som helst","Sale_Subscription_Annual_Button":"Årsabonnement","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s per måned","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s den første måneden","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Betal hver måned og avslutt når som helst","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"Deretter faktureres du for %1$s i måneden, og du kan si opp når som helst","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Månedsabonnement","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s for tre måneder","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"%1$s/måned deretter, si opp når som helst. \\nKun for nye abonnenter. \\nTilbudet varer frem til 8. februar 2022, kl. 19.","Sale_Subscription_DiscountEnd":"Spar %2$s når du tegner abonnement før %1$s","Sale_Subscription_OfferEnds":"Tilbudet gjelder til %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Tilbud kun for nye abonnenter. Gjelder til %1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Velg","GotSteam_Title":"Har du Steam?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"Du må ha %1$s installert før du kan installere og starte %2$s. Har du Steam installert på denne datamaskinen?","GotSteam_DownloadLinkText":"Steam-programmet","GotSteam_Yes":"Ja, Steam er installert","GotSteam_Yes_Play":"Spill dette spillet nå","GotSteam_No":"Nei, jeg trenger Steam","GotSteam_No_Download":"Les om og last ned Steam","GotSteam_Blurb":"Steam er den fremste spillplattformen til PC. Det er gratis å bli med og lett å bruke.","GrantAwardTitle":"Gi en utmerkelse","GrantAwardDescription_Review":"Bruk Steam-poengene dine til å vise at du setter pris på denne anmeldelsen.","GrantAwardDescription_UGC":"Bruk Steam-poengene dine til å vise at du setter pris på denne gjenstanden.","GrantAwardDescription_Profile":"Bruk Steam-poengene dine til å gi denne profilen en spesiell utmerkelse.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Bruk Steam-poengene dine til å vise at du setter pris på dette innlegget.","GrantAwardDescription_Comment":"Bruk Steam-poengene dine til å vise at du setter pris på denne kommentaren.","GrantAwardNowButton":"Gi utmerkelse","GrantAward_PointsLink":"Hva er Steam-poeng?","GrantAward_PromptTooltip":"Velg en utmerkelse","GrantAward_SubmitTooltip":"Bruk Steam-poeng og gi utmerkelsen","GrantAward_SelectAward":"Velg utmerkelse","GrantAward_CantAfford":"Du trenger %1$s poeng til","GrantAward_HowToGetPoints":"Slik får du poeng","GrantAward_Next":"Neste","GrantAward_Back":"Tilbake","GrantAward_Confirm":"Bekreft at du vil bruke %1$s på å gi denne gjenstanden utmerkelsen «%2$s».","GrantAward_Confirm_Details":"Utmerkelsen vises med en gang, og mottakeren får %1$s bonuspoeng etter %2$s","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 dager.","GrantAward_Success":"Utmerkelsen er blitt tildelt.","GrantAwardError_Busy":"Tjenerne våre er opptatte for øyeblikket. Prøv igjen senere.","GrantAwardError_PersistFailed":"Tjenerne våre opptatte for øyeblikket. Prøv igjen senere.","GrantAwardError_InvalidParam":"Du kan ikke tildele en utmerkelse til noe du selv har laget.","GrantAwardError_NoMatch":"Gjenstanden ble ikke funnet.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"Du har ikke nok Steam-poeng til å tildele den valgte utmerkelsen.","GrantAwardError_Fail":"Det oppstod et problem med tildeling av denne utmerkelsen. Prøv igjen senere.","GrantAwardError_AccessDenied":"Du kan ikke løse inn poeng for en utmerkelse på grunn av begrensningene som er tillagt kontoen din.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Du må logge inn før du kan tildele utmerkelser.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Denne utmerkelsen er allerede blitt tildelt.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"Det oppstod et problem ved lasting av belønningene du kan ha gitt denne gjenstanden. Prøv igjen senere.","YourBalance":"Saldo","RewardsReaction_1":"Dype tanker","RewardsReaction_2":"Hjertevarmende","RewardsReaction_3":"Hysterisk morsomt","RewardsReaction_4":"Flammende innlegg","RewardsReaction_5":"Poetisk","RewardsReaction_6":"Ekstra nyttig","RewardsReaction_7":"Må bare ha","RewardsReaction_8":"Michelangelo","RewardsReaction_9":"Skatt","RewardsReaction_10":"Hjernetrim","RewardsReaction_11":"Gyllen enhjørning","RewardsReaction_12":"Gal forsker","RewardsReaction_13":"Smart","RewardsReaction_14":"Hygge","RewardsReaction_15":"Sterke saker","RewardsReaction_16":"Sarkastisk applaus","RewardsReaction_17":"Ta poengene mine","RewardsReaction_18":"Oppløftende","RewardsReaction_19":"Moroklump","RewardsReaction_20":"Stilfull","RewardsReaction_21":"Snodig","RewardsReaction_22":"Superstjerne","RewardsReaction_23":"Vill","RewardsReaction_24":"Vinner","RewardsReaction_25":"Vakkert","RewardsReaction_26":"Nyttig","RewardsReaction_27":"Ild","RewardsReaction_28":"Morsomt","RewardsReaction_29":"100","RewardsReaction_30":"Livredder","RewardsReaction_31":"Perfekt","RewardsReaction_32":"+1","RewardsReaction_33":"Smart","RewardsReaction_34":"Rent gull","RewardsReaction_35":"Oppløftende","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s person har markert denne gjenstanden som «%2$s»","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s personer har markert denne gjenstanden som «%2$s»","ClanImageChooser_Title":"Velg bilde","ClanImageChooser_Desc":"Dobbeltklikk for å velge bilde","ClanImageChooser_Search":"Søk etter bilder …","ClanImageChooser_None":"Ingen bilder","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Last opp størrelsesjustert bilde","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Bildeopplastingsstatus: %1$s","AppType_game":"spill","AppType_software":"programvare","AppType_dlc":"nedlastbart innhold","AppType_bundle":"bunt","AppType_video":"video","AppType_sub":"abonnement","AppType_event":"begivenhet","AppType_tag":"merkelapp","AppType_music":"musikk","AppType_hardware":"maskinvare","AppType_series":"serie","AppType_demo":"demo","AppTypeLabelTitle":"Type","AppTypeLabel_game":"Spill","AppTypeLabel_software":"Programvare","AppTypeLabel_dlc":"Nedlastbart innhold","AppTypeLabel_demo":"Demoer","AppTypeLabel_music":"Lydspor","AppTypeLabel_video":"Videoer","AppTypeLabel_hardware":"Maskinvare","GameHover_Tags":"Merkelapper","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s brukeranmeldelser","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s anmeldelser på %2$s","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Språk per rad","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Språk per kolonne","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Liste med pollett, språk","Localization_Export_Btn_XML":"Eksporter XML","Localization_Import_Btn":"Importer lokaliseringsfiler …","Localization_Error_Input":"Vi kunne ikke dele opp eller gjenkjenne inndatafilen","Localization_Error_FileExtention":"Filtypen er ikke «.xml» eller «.csv». Filnavnet kunne ikke deles opp: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"Filnavnet spesifiserer ikke API-språkkoden. Forventet filformatet _.xml: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"Det oppstod en feil ved analysering og bruk av XML-data: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"Lokaliseringsimport gjennomført. Oppdaterte følgende språk: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Lokaliseringsimport gjennomført. Det ble ikke gjort noen endringer.","Localization_EditorNotInFocus":"Gjeldende seksjon støtter ikke lokalisering","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"Kan ikke vise trailer: App-ID-en og/eller trailer-ID-en er ikke angitt. Den offisielle gruppebegivenheten kan automatisk bestemme app-ID, men begge er nødvendige.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"Kunne ikke laste app-ID %1$s og trailer %2$s. Dobbeltsjekk at de er publisert og synlige i butikken.","TrailerPlayer_LoadingError":"Du må bruke en nettleser som støtter HTML-videoer for å se denne traileren.","FacetedBrowse_Heading":"Filtre","FacetedBrowse_NoMatches":"Ingen treff.","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s treff","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s treff","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"%1$s+ treff","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"%1$s+ treff","FacetedBrowse_Reset":"Tilbakestill","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Tilbake til toppen","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Filtre i bruk","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"Skriv inn søkeord","Platform":"Plattform","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux / SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"VR","ContentDescriptor":"Innholdsbeskrivelse","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Generelt voksent innhold","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Voksne tema som muligens ikke er passende for alle målgrupper.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Hyppig vold eller blod","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Spill eller innhold som inneholder ekstrem vold eller blod.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Nakenhet eller seksuelt innhold","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Spill eller innhold som inneholder noe nakenhet eller seksuelle tema, men ikke som hovedfokus.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Ugrunnet/hyppig nakenhet eller seksuelt innhold","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Spill eller innhold som hovedsaklig inneholder nakenhet eller seksuelle tema.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Kun for voksne – seksuelt innhold","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Spill eller innhold som er seksuelt eksplisitt eller grafisk, og som kun er ment for voksne.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"Ved å krysse av i denne boksen bekrefter du at brukeren av denne kontoen er minst 18 år gammel.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Produkteksempler","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Vis produkteksempler","ContentDescriptorExample_NoGames":"Ingen spill har denne slags innhold.","UserPreference_HideOwnedItems":"Skjul produkter i biblioteket","UserPreference_HideWishlistedItems":"Skjul produkter på ønskelisten","UserPreference_HideIgnoredItems":"Skjul ignorerte produkter","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Hovedsjangere","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Sjangere","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Undersjangere","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Visuell stil og synsvinkel","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Tema og stemning","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Funksjoner","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Spillere","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Skjul produkter i biblioteket","Browse_Sale_Mature_Themes":"Voksne temaer","Browse_Sale_Mature_Feature":"Voksent","Browse_sale_Violence_Feature":"Vold","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Nakenhet eller seksuelt innhold","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Ugrunnet/hyppig nakenhet eller seksuelt innhold","Browse_Sale_Adult_Feature":"Kun for voksne","Section_Minimize_Tooltip":"Minimer denne seksjonen","Section_Maximize_Tooltip":"Maksimer denne seksjonen","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/s","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s b/s","Kilobytes":"%1$s KB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s KB/s","Kilobits":"%1$s Kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s kb/s","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/s","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mb/s","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/s","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gb/s","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/s","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tb/s","ImportLoc_Title":"Importer lokalisering","ImportLoc_Description":"Importer tekst fra flere språk ved å importere en fil fra datamaskinen din. Flere formater støttes, og du kan se eksempler på dem nedenfor.","ImportLoc_SampleTitle":"Last ned eksempler","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV – språk per rad","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV – språk per kolonne","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV – pollettliste","ImportLoc_XML":"XML – ett språk","FAQViewer_SteamSupport":"Steams kundestøtte","FAQViewer_NoFAQFound":"Beklager, vi fant ikke denne siden.","FAQViewer_GoToHomepage":"Tilbake til samfunnsstartsiden","FAQViewer_AdminLinks":"Administratorlenker","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Sist publisert av %1$s den %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"Rediger ofte stilte spørsmål","FAQViewer_DraftNewer":"Utkast redigert av %1$s har nyere endringer. Sist lagret %2$s.","FAQViewer_UnknownUser":"ukjent bruker","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Trenger du hjelp med Steam?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Bruk Steams hjelpeveiviser for å begrense emnet og få hjelpen du trenger.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Hjelp meg med problemet","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Hjelp fra samfunnet","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Skriv et innlegg eller søk i Steam-diskusjonene for å få svar på spørsmålet.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Besøk Steam-diskusjonene","StreamLaunch_Updating_Title":"Oppdaterer spill","StreamLaunch_Failed_Title":"Kan ikke starte strøm","StreamLaunch_RequiresUI":"Dette spillet krever handling fra brukeren for å starte. Start spillet manuelt på den eksterne datamaskinen og koble deg til strømmen herfra.","StreamLaunch_AccessDenied":"Problem med autentisering.","StreamLaunch_Unsupported":"Dette spillet støtter ikke strømming for øyeblikket.","StreamLaunch_ScreenLocked":"Skjermen er låst på den eksterne datamaskinen.","StreamLaunch_Broadcasting":"Den eksterne datamaskinen benytter Steam-kringkasting for øyeblikket, så den kan ikke starte en økt med Remote Play.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"Det kjøres allerede et annet spill på den eksterne datamaskinen.","StreamLaunch_Timeout":"Tidsavbrudd under venting på start av strøm.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"Dette spillet krever handling fra brukeren for å installeres. Installer manuelt på den eksterne datamaskinen.","StreamLaunch_Failed":"Kunne ikke starte strøm.","StreamLaunch_InstallDrivers":"Strømming krever installasjon av ytterligere drivere. Følg Steam-instruksjonene på den eksterne datamaskinen.","StreamLaunch_StillDownloading":"Det pågår en oppdatering på den eksterne datamaskinen. Spillet kan strømmes når nedlastingen er ferdig.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"Strømming utenfor hjemmet er ikke tilgjengelig for øyeblikket. Prøv igjen senere.","StreamLaunch_Unauthorized":"Strømming krever sammenkobling med den eksterne datamaskinen. Prøv igjen og skriv inn sammenkoblings-PIN-en på den eksterne datamaskinen.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":".","LOC_Ordinal_Suffix_1":".","LOC_Ordinal_Suffix_2":".","LOC_Ordinal_Suffix_3":".","LOC_Ordinal_Suffix_21":".","LOC_Ordinal_Suffix_22":".","LOC_Ordinal_Suffix_23":".","LOC_Ordinal_Suffix_31":".","LOC_Ordinal_Suffix_32":".","LOC_Ordinal_Suffix_33":".","LOC_Ordinal_Suffix_41":".","LOC_Ordinal_Suffix_42":".","LOC_Ordinal_Suffix_43":".","LOC_Ordinal_Suffix_51":".","LOC_Ordinal_Suffix_52":".","LOC_Ordinal_Suffix_53":".","LOC_Ordinal_Suffix_61":".","LOC_Ordinal_Suffix_62":".","LOC_Ordinal_Suffix_63":".","LOC_Ordinal_Suffix_71":".","LOC_Ordinal_Suffix_72":".","LOC_Ordinal_Suffix_73":".","LOC_Ordinal_Suffix_81":".","LOC_Ordinal_Suffix_82":".","LOC_Ordinal_Suffix_83":".","LOC_Ordinal_Suffix_91":".","LOC_Ordinal_Suffix_92":".","LOC_Ordinal_Suffix_93":".","SteamDeckVerified_SeeAll":"Se alle verifiserte spill på Steam","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"All funksjonalitet er tilgjengelig når du bruker standard kontrollerkonfigurasjon.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"Dette spillet viser kontrollerikoner for Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"Spillets standardkonfigurasjon for grafikk har god ytelse på Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"Teksten i spillgrensesnittet er leselig på Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Noe funksjonalitet er ikke tilgjengelig når du bruker standard kontrollerkonfigurasjon, så det krever bruk av berøringsskjermen eller virtuelt tastatur, eller en samfunnskonfigurasjon.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"Dette spillet viser noen ganger ikoner for mus, tastatur eller en annen kontroller enn Steam Decks.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"Dette spillet krever at grafikkinnstillingene konfigureres manuelt for god ytelse på Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Du må manuelt åpne skjermtastaturet for å skrive inn tekst.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Deler av teksten i spillet er liten og kan være vanskelig å lese.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"Dette spillet støtter ikke Steam Decks opprinnelige skjermoppløsning og kan derfor ha dårligere ytelse.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"Dette spillet støtter Steam Decks opprinnelige skjermoppløsning, men har den ikke angitt som standard, og du må derfor muligens stille inn skjermoppløsningen manuelt.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Spillet har små grafikk-/skjermproblemer på Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Spillet har små lydproblemer på Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"Dette spillet viser kompatibilitetsadvarsler når det kjøres på Steam Deck, men det kjører fint.","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Spillets startprogram/konfigurasjonsverktøy krever bruk av berøringsskjermen eller virtuelt tastatur, eller har tekst som er vanskelig å lese.","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Deler av videoinnhold i spillet mangler muligens eller har avspillingsproblemer.","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Spillet lukkes ikke ordentlig og kan kreve at du lukker det manuelt gjennom Steam-overlegget.","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Visse tilleggsfunksjoner er ikke tilgjengelige på Steam Deck: kartredigering.","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Dette spillet bruker flere vinduer, og du må muligens bringe aktuelle vinduer i fokus manuelt via Steam-overlegget.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Dette spillet er ikke ordentlig skalert på Steam Deck, og du må derfor muligens stille inn skjermoppløsningen manuelt.","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Spillet har muligens midlertidige problemer etter hvilemodus på Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Dette spillet krever at man manuelt slår på kontrollerstøtte i spillets innstillinger.","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Dette spillet krever at man manuelt slår på Steam Cloud-støtte for lagrede spill i spillets innstillinger.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Deler av dette spillet vil ha nytte av å bruke et eksternt tastatur.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Dette spillet krever visse eksterne enheter: webkamera","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Dette spillet krever visse eksterne enheter: USB-gitar","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve jobber fremdeles med å legge til støtte for dette spillet på Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Steam Deck støtter ikke VR-spill.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Dette er programvare og støttes ikke på Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Dette spillet er blitt trukket tilbake eller er ikke lenger i en spillbar tilstand, og det støttes ikke på Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Dette spillet støttes ikke på Steam Deck på grunn av bruk av et antijuksprogram eller en flerspillertjeneste som ikke støttes.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Spillets antijuks er ikke konfigurert for å fungere på Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"Spillets grafikkinnstillinger kan ikke konfigureres til å kjøre bra på Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Dette spillet krever et operativsystem som for øyeblikket ikke støttes på Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Spillets førstegangsoppsett krever en aktiv internettforbindelse.","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Spillets enkeltspiller krever en aktiv internettforbindelse.","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Dette spillet støtter ikke lagrede spill på tvers av plattformer.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Dette spillet bruker ikke eksterne Bluetooth/USB-kontrollere på Deck som standard, og kan kreve manuelt bytte av aktiv kontroller via hurtigtilgangsmenyen.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Dette spillet støtter ikke eksterne Bluetooth/USB-kontrollere for lokal flerspiller på Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Dette spillet støtter bruk av gyro/styreplate i musemodus for kamerakontroller med spillkontroller for bevegelse.","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Dette spillet støtter HDR, men det må bli slått på manuelt i spillets innstillinger.","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"Dette spillet kjører på SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve jobber fremdeles med å legge til støtte for dette spillet på SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Spillets antijuks er ikke konfigurert for å støtte SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Dette spillet støttes ikke på SteamOS på grunn av bruk av et antijuksprogram eller en flerspillertjeneste som ikke støttes.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Dette er programvare og støttes ikke på SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Dette spillet er blitt trukket tilbake eller er ikke lenger i en spillbar tilstand, og det støttes ikke på SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Dette spillet krever et operativsystem som for øyeblikket ikke støttes på SteamOS.","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Spillets startprogram/konfigurasjonsverktøy krever bruk av en berøringsskjerm eller virtuelt tastatur, eller har tekst som er vanskelig å lese.","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Du må manuelt åpne skjermtastaturet for å skrive inn tekst.","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Noe funksjonalitet er ikke tilgjengelig når du bruker standard kontrollerkonfigurasjon, så det krever bruk av berøringsskjermen eller virtuelt tastatur, eller en samfunnskonfigurasjon.","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Dette spillet lukkes ikke ordentlig og kan kreve at du lukker det manuelt gjennom Steam-overlegget.","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Deler av videoinnhold i spillet mangler muligens eller har avspillingsproblemer.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Dette spillet har små grafikk-/skjermproblemer på SteamOS.","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Dette spillet har små lydproblemer på SteamOS.","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Visse tilleggsfunksjoner er ikke tilgjengelige på SteamOS: kartredigering.","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Dette spillet bruker flere vinduer, og du må muligens bringe aktuelle vinduer i fokus manuelt via Steam-overlegget.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Dette spillet er ikke ordentlig skalert på SteamOS, og du må derfor muligens stille inn skjermoppløsningen manuelt.","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Dette spillet har muligens midlertidige problemer etter hvilemodus på SteamOS.","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Dette spillet krever at man manuelt slår på kontrollerstøtte i spillets innstillinger.","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Dette spillet krever at man manuelt slår på Steam Cloud-støtte for lagrede spill i spillets innstillinger.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Deler av dette spillet vil ha nytte av å bruke et eksternt tastatur.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Dette spillet krever visse eksterne enheter: webkamera","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Dette spillet krever visse eksterne enheter: USB-gitar","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Spillets førstegangsoppsett krever en aktiv internettforbindelse.","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Spillets enkeltspiller krever en aktiv internettforbindelse.","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Dette spillet støtter ikke lagrede spill på tvers av plattformer.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Dette spillet bruker ikke eksterne Bluetooth/USB-kontrollere som standard på SteamOS, og du må muligens bytte aktiv kontroller manuelt via hurtigtilgangen.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Dette spillet støtter ikke eksterne Bluetooth/USB-kontrollere for lokal flerspiller på SteamOS.","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Dette spillet støtter bruk av gyro/styreplate i musemodus for kamerakontroller med spillkontroller for bevegelse.","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Dette spillet støtter HDR, men det må bli slått på manuelt i spillets innstillinger.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Valves testing tyder på at dette produktet er «%1$s» på Steam Deck. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Valves testing tyder på at %1$s er «%2$s» på Steam Deck. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Dette spillet fungerer fullstendig på Steam Deck, og fungerer bra med innebygd kontroller og skjerm.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Dette spillet fungerer på Steam Deck, men kan kreve ekstra arbeid for å bruke eller konfigurere.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"Deler av dette spillet eller hele spillet fungerer for øyeblikket ikke på Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve er ikke helt kjent med dette produktet ennå. Vi har ikke mer informasjon om kompatibilitet med Steam Deck akkurat nå.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve er ikke helt kjent med %1$s ennå. Vi har ikke mer informasjon om kompatibilitet med Steam Deck akkurat nå.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Utvikleren har oppgitt ytterligere informasjon om støtte for Steam Deck for dette spillet. Finn ut mer på samfunnssiden ved å trykke","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Utvikleren har oppgitt ytterligere informasjon om støtte for Steam Deck for dette spillet. Finn ut mer på samfunnssiden.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"Vis innlegg fra utvikler","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Utvikleren har oppgitt ytterligere informasjon om støtte for SteamOS for dette spillet. Finn ut mer på samfunnssiden ved å trykke","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Utvikleren har oppgitt ytterligere informasjon om støtte for SteamOS for dette spillet. Finn ut mer på samfunnssiden.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"Samsvarer dette med opplevelsen din i spillet?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Ja","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"Nei","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Ignorer","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Takk for tilbakemeldingen.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"Forstått. Vi kommer ikke til å stille flere spørsmål om %1$s.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"Hvorfor skal ikke dette spillet være verifisert?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Send","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Ytelse","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Leselighet","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Stabilitet","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Inndata","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Annet","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"Kan vi av og til spørre deg om tilbakemelding? Informasjon fra deg kan hjelpe oss med å forbedre Steam Deck.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Ja","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"Nei takk","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Les mer","GameFrameRateReporting_Question":"Kan vi samle anonymiserte data om bildefrekvens i spill for å forbedre SteamOS-enheter for alle spillere? Du kan endre dette senere i innstillingene.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Ja","GameFrameRateReporting_Response_No":"Nei takk","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Merknad","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Dette er resultatene av kompatibilitetsvurderingen:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Steam Deck-kompatibilitet","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Steam Deck-kompatibilitet","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Les mer","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Kommentarer fra utvikler","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Kompatibilitet med SteamOS","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Verifisert","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Spillbart","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"Støttes ikke","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Ukjent","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"Basert på kompatibilitetsvurderingen for Steam Deck tyder det på at dette spillet er «%1$s» på SteamOS. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"Basert på kompatibilitetsvurderingen for Steam Deck tyder det på at %1$s er «%2$s» med enheter som kjører SteamOS. %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve er ikke helt kjent med dette produktet ennå. Vi har ikke mer informasjon om kompatibilitet med SteamOS akkurat nå.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve er ikke helt kjent med %1$s ennå. Vi har ikke mer informasjon om kompatibilitet med SteamOS akkurat nå.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"Opplevelsen når det gjelder ytelse og inndata kan variere avhengig av maskinvaren du har.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"Deler av dette spillet eller hele spillet fungerer for øyeblikket ikke på SteamOS.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"Kompatibelt","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"Ikke støttet","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"Ukjent","DateTimePicker_Enter_Date":"Velg dato","DateTimePicker_Enter_Time":"Velg tidspunkt","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"MERK: Datoen og tidspunktet er fastsatt og kan ikke endres.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Ugyldig dato/tidspunkt","DateTimePicker_Date_CannotParse":"Ugyldig datoformat","DateTimePicker_Time_CannotParse":"Ugyldig tidsformat","DiscoveryQueue_Title":"Oppdagelseskøen","DiscoveryQueue_Banner":"Utforsk køen din og finn nye spill","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"Legg til på ønskeliste","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Vis butikkside","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Du har nådd slutten av denne oppdagelseskøen","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"SETT","DiscoveryQueue_Titles":"Produkter","DiscoveryQueue_Wishlisted":"Lagt på ønskeliste","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"Fjern fra ønskeliste","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"LAGT PÅ ØNSKELISTE","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Ignorer","DiscoveryQueue_Ignored":"Ignorert","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"IGNORERT","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"Vi viser deg aldri dette spillet igjen","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"Vis ønskeliste","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Vis ignorerte","DiscoveryQueue_YourStats":"SAMLET STATISTIKK FOR OPPDAGELSESKØEN","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Oppdagelseskøen <1>Les mer","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"Nyhetskøen <1>Les mer","DiscoveryQueue_Customize":"Tilpass","DiscoveryQueue_Undo":"Angre","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"Eies av <1>%1$s venn","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"Eies av %1$s","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"Eies av <1>%1$s venner","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"På ønskelisten til <1>%1$s venn","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"På ønskelisten til %1$s","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"På ønskelisten til <1>%1$s venner","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"Anbefalt av <1>%1$s venn","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"Anbefalt av %1$s","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"Anbefalt av <1>%1$s venner","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Anbefalt basert på spillene du spiller","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Ligner på spill du har spilt","DiscoveryQueue_TopSellers":"<1>%1$s. plass blant bestselgere","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"<1>%1$s. plass blant bestselgere","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Hvorfor dette spillet er relevant for deg:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Du har fått dagens samlekort for å ha gått gjennom oppdagelseskøen. <1>Trykk her for å lese mer.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"Få ett samlekort fra salget ved å gå gjennom oppdagelseskøen hver dag av salget! <1>Trykk her for å lese mer.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Åpne den nye oppdagelseskøen","DiscoveryQueue_Error_Login":"Du må være innlogget på Steam for å kunne åpne den nye oppdagelseskøen.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Logg inn","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Utforsk oppdagelseskøen","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Trykk for å åpne køen med bestselgere, nye og anbefalte spill","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Logg inn for å oppdage bestselgere, nye og anbefalte spill.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Start oppdagelseskø","DiscoveryQueue_OpenAction":"Trykk for å åpne oppdagelseskøen","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Du har fullført denne oppdagelseskøen. Kom tilbake senere for å se om det finnes nye spill å oppdage.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"Frem til %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"Få gratis klistremerker ved å gå gjennom oppdagelseskøen!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"Du har fått %1$s klistremerker fra %2$s!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"Du har fått alle de %1$s klistremerkene fra %2$s!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Få %1$s gratis klistremerker til ved å gå gjennom køen igjen","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Se klistremerkene","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"Gratulerer! Du har låst opp dette flotte merket for å ha fullført oppdagelseskøen. Fortsett gjennom køen for å ta merket til neste nivå.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"Gratulerer! Du har låst opp det høyeste nivået for dette merket! Du kan oppdage flere spill ved å fortsette gjennom køen.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"Legg til på ønskeliste","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Vis butikkside","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"Fjern fra ønskeliste","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Ignorer: Marker dette spillet som ignorert for å skjule det fra de fleste steder i Steam-butikken.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Ignorert","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"Vi viser deg aldri dette spillet igjen","SaleTrailerCarousel_Undo":"Angre","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Spill av / pause","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Neste spill om %1$s sekund …","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Neste spill om %1$s sekunder …","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Videoen er satt på pause","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"Pause mens musen holdes over","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Gå videre automatisk","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Spill av videoer automatisk","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Forhåndsvisning av trailer","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Trailer","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Spilling","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Sniktitt","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"Generell/filmatisk","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Oppdatering/utvidelse/sesong","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Utmerkelser","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Intervju/utviklerlogg","StoreTrailer_AOWarning_1":"Denne traileren er satt på pause fordi den kan ha innhold som kun er for voksne.","StoreTrailer_AOWarning_2":"Hvis du vil se den, kan du trykke for å spille av, så husker vi innstillingen for denne økten.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Spill av","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Pause","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Demp","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Fjern demping","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Innstillinger","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Fullskjerm","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Avslutt fullskjerm","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Bruk kinomodus","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Avslutt kinomodus","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Automatisk","TrailerPlayer_Error_Playback":"Det oppstod en feil under avspilling av videoen","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"Videoformatet støttes ikke på denne enheten","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s – trailere og skjermbilder","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s av %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Legg til en venn","ManageFriends_InviteAFriend":"Inviter en venn","ManageFriends_YourFriendCode":"Din vennekode","ManageFriends_EnterFriendCode":"Skriv inn vennens vennekode for å invitere dem direkte.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Skriv inn en vennekode","ManageFriends_ProfileSettings":"profilinnstillinger","ManageFriends_CreateInviteLink":"Generer en ny lenke","ManageFriends_AddFriend":"Legg til venn","ManageFriends_Copy":"Kopier","ManageFriends_Copied":"Kopiert","ManageFriends_SendInvite":"Send invitasjon","ManageFriends_OrSearch":"Eller forsøk å søke etter en venn","ManageFriends_EnterProfileName":"Skriv inn vennens profilnavn","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"Eller send en hurtiginvitasjon","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Generer en lenke og del den via e-post eller SMS. Du og vennene dine kobles umiddelbart sammen når de godtar invitasjonen. Vær forsiktig om du deler den offentlig.","ManageFriends_QuickInviteNote":"MERK: Hver lenke kan kun brukes én gang og utløper automatisk etter 30 dager.","ManageFriends_InviteSuccess":"Invitasjon sendt til %1$s!","ManageFriends_InviteFailure":"Kunne ikke sende invitasjonen, prøv igjen.","ManageFriends_IsFriend":"Du er allerede venn med denne brukeren","ManageFriends_FriendsInCommon":"Dere har %1$s venner til felles","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"Dere har %1$s venn til felles","ManageFriends_ProfileLink":"Profillenke","MediaConvert_InternalError":"Det oppstod en uventet feil under behandling. Prøv igjen senere.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"Inndatafilens type støttes ikke. Oppgi en gyldig mediefil.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"Animasjonen eller videoen overskrider maks tillatt varighet. Last opp en kortere animasjon eller video.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"Kunne ikke opprette plakatbilde for animasjonen eller videoen.","MediaConvert_FailToCreate_All":"Mediebehandling mislyktes. Kod filen på nytt og prøv igjen.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"Inndatafilen inneholder ikke en lydstrøm. Oppgi en fil med et lydspor.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"Inndatamediet samsvarer ikke med påkrevd størrelse","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"Kunne ikke analysere GIF. Kod det på nytt eller endre formattypen og prøv igjen.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"Kunne ikke konvertere filen. Kod filen på nytt og prøv igjen.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Ugyldig eller manglende filtype – kan ikke bestemme filtype (MIME-type). Last opp en fil med en gyldig filtype.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"Det oppstod en feil med å laste opp filen. Prøv på nytt om noen minutter.","ResetToDefault":"Tilbakestill til standard","ActionButtonLabelMenu":"Meny","ActionButtonLabelSelect":"Velg","ActionButtonLabelBack":"Tilbake","ActionButtonLabelDismiss":"Avvis","ActionButtonLabelContextMenu":"Alternativer","ActionButtonLabelSearch":"Søk","ActionButtonLabelSort":"Sorter","ActionButtonLabelAdjust":"Juster","ActionButtonLabelCancel":"Avbryt","ActionButtonLabelDone":"Ferdig","ActionButtonLabelReorder":"Endre rekkefølge","Slider_AdjustSlider":"Juster glidebryter","Slider_EditValue":"Rediger verdi","ReorderableList_ReorderInstructions":"Velg og flytt opp eller ned for å endre rekkefølge","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 år","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$s md. %2$s d","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$s d %2$s:%3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"Vis alt nedlastbart innhold","DLCForYou_GamesInLibrary":"Spill i biblioteket","DLCForYou_DLCInLibrary":"Nedlastbart innhold i biblioteket","DLCForYou_DLCAvailable":"Nedlastbart innhold tilgjengelig","DLCForYou_SortTabs_Show":"Vis: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"Nylig spilt først","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"Mest spilt først","DLCForYou_SortTabs_Popular":"Populært nedlastbart innhold først","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Sist spilt: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Spilt i: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Forhåndsvisning: Denne seksjonen for nedlastbart innhold har ingen produkter for deg. (Den innloggede brukeren må eie hovedspillet for at nedlastbart innhold kan vises her.) Vises ikke på brukersiden hvis den er tom.","date_year":"%1$s ","date_quarterofyear_q1":"1. kvartal %1$s","date_quarterofyear_q2":"2. kvartal %1$s","date_quarterofyear_q3":"3. kvartal %1$s","date_quarterofyear_q4":"4. kvartal %1$s","ImagePicker_Images":"Bilder","ImagePicker_Images_ttip":"Bruk området nederst til å laste opp nye bilder, så de er tilgjengelige fra alle begivenhetene. Du kan deretter dra og slippe dem fra denne delen eller trykke for å sette inn bilder i innlegget, enten i full størrelse eller miniatyrstørrelse.","ImagePicker_Search":"Søk etter bilder …","ImagePicker_ChooseFile":"Velg filer","ImagePicker_NoFileChose":"Ingen fil valgt","ImagePicker_FullSize":"Full størrelse","ImagePicker_Video":"Video","ImagePicker_Thumbnail":"Miniatyrbilde","ImagePicker_Localized":"Rediger lokalisering","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Slett bilde","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"Er du sikker på at du vil slette %1$s?","ImagePicker_DeleteWarning":"Advarsel: Gamle begivenheter eller kunngjøringer som henviser til dette bildet, vil ikke fungere lenger.","ImagePicker_Empty":"Ingen bilder","ImagePicker_EmptySearch":"Fant ingen passende bilder","ImagePicker_Error":"Feil under bildelasting: «%1$s»","ImagePicker_DragAndDrop":"Dra bilder hit for å laste opp (maks 5 MB)","ImagePicker_OrBrowse":"eller bla gjennom","ImagePicker_PreviousImages":"eller velg fra","ImagePicker_PreviousImages2":"Tidligere opplastede bilder","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Dobbeltklikk for å velge bilde","ImageUpload_UploadTitle":"Laster opp bilder","ImageUpload_Desc":"Laster opp %1$s av %2$s bilder. Vent litt.","ImageUpload_Error":"Feil under opplasting av bildet «%1$s». Feilkode «%2$s». Melding: «%3$s»","ImageUpload_CancelRequest":"Brukeren avbrøt opplasting av bilde","ImageUpload_Success":"Alle bildene er lastet opp","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Bekrefter bilde","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Bekrefter støttet type og størrelse for begivenhetens hovedbildefil: «%1$s»","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Bekreftelse mislyktes: Størrelsen er feil for bruk som hovedbilde.\\n\\nForventer en bredde på minst %1$s, og bildet har %2$s.\\nForventer en skalert høyde på %3$s, og bildet har en skalert høyde på %4$s. Vi skalerer bildet slik at bredden er %5$s.","ImageUpload_Success_Mapping":"Bildet «%1$s» er merket som «%2$s».","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Merk som et annet språk","ImageUpload_Upload":"Last opp","ImageUpload_Clear":"Fjern","ImageUpload_UploadImages":"Last opp bilder","ImageUpload_Oops":"Oi sann","ImageUpload_Pending":"Venter","ImageUpload_Waiting":"Venter på å laste opp","ImageUpload_Uploading":"Laster opp","ImageUpload_Processing":"Behandler","ImageUpload_SuccessCard":"Vellykket","ImageUpload_Failed":"Mislykket","ImageUpload_Invalid":"Ugyldig","ImageUpload_NeedsCrop":"Feil størrelse","ImageUpload_InvalidDimensions":"Trykk nedenfor for å beskjære og endre størrelsen på bildet til %1$s x %2$s.","ImageUpload_PreferredDimension":"Den gjeldende bildestørrelsen er akseptabel, men den foretrukne størrelsen er %1$s x %2$s","ImageUpload_TooSmall":"Det valgte bildet er for lite til denne bildetypen. Det må være minst %1$s x %2$s.","ImageUpload_EditHeroImage":"Rediger hovedbanner","ImageUpload_CropModalTitle":"Beskjær bilde","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Beskjær bilde – %1$s x %2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"Dra i hjørnene eller kantene på det blå feltet, og velg området av bildet du vil bruke til begivenheten eller kunngjøringen.","ImageUpload_OpenEditor":"Åpne bilderedigering","ImageUpload_CropAndContinue":"Beskjær og fortsett","ImageUpload_InvalidFormat":"Oppgitt bilde samsvarer ikke med det forventede formatet %1$s.","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"Det er valgt en ugyldig bildetype.","ImageUpload_InvalidResolution":"De nye bildene for %1$s har forskjellige størrelser enn de som allerede er der.","ImageUpload_MismatchedResolution":"De nye bildene for %1$s har ulike størrelser.","ImageUpload_InvalidFileType":"Filtypen støttes ikke for denne ressursen.","ImageUpload_EmptyBaseName":"Navnet på den grunnleggende ressursen kunne ikke avgjøres. Se merknaden ovenfor om filnavn og språk.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"Dette bildet erstatter versjonen for %1$s.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Overskrider maksimal filstørrelse på %1$s","ImageUpload_CropPreview":"Endelig bilde","ImageUpload_LocalizedAssets":"Opplastede språk","ImageUpload_ImageGroup":"Lokalisert bildegruppe","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"Bildegruppen som kommer til å inneholde dette bildet etter opplasting. Vi prøver å oppdage språket i bildet automatisk basert på suffikset i navnet til bildefilen, f.eks. bildetmitt_norwegian.jpg. Du kan bruke denne nedtrekksmenyen til overstyre hvilke andre bilder dette grupperes med.","ImageUpload_Deprecated":"(Utdatert)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"Denne oppløsningen støttes inntil videre, men den er ikke lenger den foretrukne størrelsen for dette bildet.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"Ingen ressurser lastet opp","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Vis alle språkressurser (%1$s)","ImageDisplay_EditAltText":"Alternativ tekst: Beskriv hva som skjer og vises på bildet ovenfor for spillere som bruker skjermlesere.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"Dette fjerner alle oversatte bilder av denne typen. Du må lagre begivenheten etterpå for at dette skal tre i kraft. Er du sikker?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Navnløst notat","UserGameNotes_NewNote":"Nytt notat","UserGameNotes_NotesList":"Notater","UserGameNotes_DeleteNote":"Slett notat","UserGameNotes_PromptDelete":"Er du sikker på at du vil slette dette notatet?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"Det oppstod en feil med å lagre endringer til dette notatet: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"Notater for %1$s","UserGameNotes_PinWindow":"Fest vinduet til spillet","UserGameNotes_FlipWindow":"Snu vinduet slik at tittelfeltet er nederst","UserGameNotes_WindowOpacity":"Angi vinduets ugjennomsiktighet","UserGameNotes_NotesListView":"Notatliste","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Trykk på midtre museknapp for å åpne","UserGameNotes_ImageTooLarge":"Bildet som ble limt inn, var for stort","UserGameNotes_Edit":"Rediger","UserGameNotes_Untitled":"Uten navn","FormattingToolbar_Undo":"Angre","FormattingToolbar_Redo":"Gjør om","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Overskrift %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Overskrift 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Overskrift 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Overskrift 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Overskrift 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Overskrift 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Avsnitt","FormattingToolbar_CodeBlock":"Kodeblokk","FormattingToolbar_InsertLink":"Sett inn lenke","FormattingToolbar_EditLink":"Rediger lenke","FormattingToolbar_LinkAddress":"Adresse","FormattingToolbar_LinkText":"Lenketekst","FormattingToolbar_Bold":"Uthevet","FormattingToolbar_Italic":"Kursiv","FormattingToolbar_Underline":"Understreket","FormattingToolbar_Strike":"Gjennomstreket","FormattingToolbar_InlineCode":"Kode","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Avanserte innstillinger","FormattingToolbar_Color":"Farge","FormattingToolbar_BgColor":"Bakgrunnsfarge","FormattingToolbar_AlignLeft":"Juster til venstre","FormattingToolbar_AlignCenter":"Juster mot midten","FormattingToolbar_AlignRight":"Juster til høyre","FormattingToolbar_FullWidth":"Bruker all tilgjengelig plass, endrer skriftstørrelsen for å passe","FormattingToolbar_BulletedList":"Punktliste","FormattingToolbar_OrderedList":"Sortert liste","FormattingToolbar_IndentList":"Innrykk","FormattingToolbar_OutdentList":"Utrykk","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Slå av stavekontroll","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Slå på stavekontroll","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Sett inn tabell","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Sett inn rad ovenfor","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Sett inn rad nedenfor","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Slett rad","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Sett inn kolonne til venstre","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Sett inn kolonne til høyre","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Slett kolonne","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Slå av/på overskriftsrad","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Slå av/på overskriftskolonne","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Slå av/på overskriftscelle","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Slå sammen til én celle","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Del sammenslåtte celler","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Slipp en bildefil for å laste opp","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Laster opp og behandler","selectimage_select_file":"Velg fil","ServerBrowser_Password":"Passord","ServerBrowser_Bots":"Boter","ServerBrowser_Secure":"Sikker","ServerBrowser_Servers":"Tjenere","ServerBrowser_IPAddress":"IP-adresse","ServerBrowser_Game":"Spill","ServerBrowser_Players":"Spillere","ServerBrowser_ServerName":"Tjenerens navn","ServerBrowser_Map":"Kart","ServerBrowser_Latency":"Forsinkelse","ServerBrowser_Internet":"Internett","ServerBrowser_Favorites":"Favoritter","ServerBrowser_LAN":"Lokalnett","ServerBrowser_Friends":"Venner","ServerBrowser_History":"Historikk","ServerBrowser_ServerNotFull":"Tjeneren er ikke full","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Har brukere som spiller","ServerBrowser_NoPassword":"Er ikke passordbeskyttet","ServerBrowser_NotResponding":"< svarer ikke >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"sikker","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"ikke sikker","ServerBrowser_FilterDescLatency":"forsinkelse","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"ikke full","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"ikke tom","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"uten passord","ServerBrowser_NoLanServers":"Det kjører ingen tjenere på det lokale nettverket.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Fant tjenere, men ingen samsvarer med gjeldende visningsfiltre.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"Du har ikke valgt noen favorittjenere.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Ingen av vennene dine spiller for øyeblikket et spill.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"Ingen tjenere er blitt spilt på i det siste.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Ingen tjenere i historikken samsvarer med gjeldende visningsfiltre.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Fant internettspill, men ingen samsvarer med gjeldende visningsfiltre.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"Ingen internettspill svarte på forespørselen.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"Kunne ikke kontakte hovedspilltjeneren for å hente tjenerliste.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"Ingen av internettspillene på hovedtjeneren passer til filterinnstillingene.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Koble til tjener","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Vis tjenerinfo","ServerBrowser_RefreshServer":"Oppdater tjener","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Legg til tjener i favoritter","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"Kopier «%1$s» til utklippstavle","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Kopier lenken til utklippstavlen","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Fjern tjener fra historikk","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Fjern tjener fra favoritter","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Legg til favorittjener med IP-adresse","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Domenenavn eller IP og eventuell port","ServerBrowser_AddServerByIP":"Legg til tjener etter IP","ServerBrowser_ChangeFilters":"Endre filtre","ServerBrowser_Search":"Søk","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Du har endret filtrene som er påført av hovedtjeneren.\\nSøk igjen for å se alle spilltjenerne som samsvarer med disse filtrene.","ServerBrowser_Stop":"Stopp","ServerBrowser_Refresh":"Oppdater","ServerBrowser_Connect":"Koble til","ServerBrowser_All":"","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Legg til en tjener med IP-adresse","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Ugyldig vertsnavn eller IP-adresse","ServerBrowser_NoGamesFound":"Fant ingen tjenere på adressen","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"Fant ingen tjenere på adressen. Hvis du vet hvilken port tjeneren bruker, kan du prøve å spesifisere den.","ServerBrowser_AnyGame":"(Alle spill)","ServerBrowser_SelectGame":"-- Velg spill --","ServerBrowser_AntiCheat":"Antijuks","ServerBrowser_SecureOnly":"Sikker","ServerBrowser_InsecureOnly":"Ikke sikker","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Familievarsler","SteamNotificationTypeDesc_2":"Jeg mottar en gave","SteamNotificationTypeDesc_3":"Det kommer et svar i en diskusjon jeg abonnerer på","SteamNotificationTypeDesc_4":"Jeg mottar en ny gjenstand i lageret","SteamNotificationTypeDesc_5":"Jeg mottar en venneforespørsel","SteamNotificationTypeDesc_6":"Det er et stort salg","SteamNotificationTypeDesc_8":"Noe på ønskelisten er på tilbud","SteamNotificationTypeDesc_9":"Jeg får et nytt byttetilbud","SteamNotificationTypeDesc_11":"Jeg får et svar fra Steams kundestøtte","SteamNotificationTypeDesc_12":"Jeg får et varsel om en ny tur på Steam","SteamNotificationTypeDesc_15":"Et barn i familien min har bedt om tilgang til Steam-funksjoner","SteamNotificationTypeDesc_16":"Jeg mottar en invitasjon til en Steam-familie","SteamNotificationTypeDesc_17":"Et barn i familien min ber om et kjøp","SteamNotificationTypeDesc_18":"Et barn i familien min ber om ekstra spilletid","SteamNotificationTypeDesc_19":"En voksen i familien min svarer på kjøpsforespørselen min","SteamNotificationTypeDesc_20":"En voksen i familien min svarer på forespørselen min om en funksjon på Steam","SteamNotificationTypeDesc_21":"En voksen i familien min svarer på forespørselen min om spilletid","SteamNotificationTypeDesc_22":"Jeg mottar et spill jeg har bedt om","SteamNotificationTypeDesc_28":"Jeg mottar en invitasjon til en spilltest eller begrenset utgivelse","NotificationSettings_SendToast":"Varsel i Steam-klienten","NotificationSettings_PushNotification":"Pushvarsel i mobilappen","NotificationsMenu_Title":"Varsler","NotificationsMenu_ViewAll":"Vis alle","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s ny gave","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s nye gaver","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s ny kommentar","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s nye kommentarer","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s ny samtalemelding","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s nye samtalemeldinger","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s ny venneforespørsel","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s nye venneforespørsler","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s ny gjenstand i lageret ditt","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s nye gjenstander i lageret ditt","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s ventende byttetilbud","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s ventende byttetilbud","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s tur venter","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s turer venter","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s svar fra Steams kundestøtte","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s svar fra Steams kundestøtte","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s samfunnsmelding","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s samfunnsmeldinger","SteamNotifications_Wishlist":"Salg i ønskelisten","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"Er på salg for %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$s er på salg for %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"og 1 annet spill er på salg!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s og 1 annet spill er på salg!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"og %1$s andre spill er på salg!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s og %2$s andre spill er på salg!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"Spill på ønskelisten er på salg!","SteamNotifications_MajorSale":"Salg","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Fantastiske tilbud på spill i hele butikken","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"Din profil","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s kommenterte på profilen din","SteamNotifications_Comment_Profile":"En profil du har abonnert på","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"Profilen til %1$s","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s kommenterte på profilen til %2$s","SteamNotifications_Comment":"Kommentar","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"En ny diskusjon i «%1$s»","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"Eget skjermbilde","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"Eget skjermbilde fra %1$s","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Skjermbilde","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"Skjermbilde fra %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Gjenstand","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"Ny lagergjenstand","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Du har en ny gjenstand i lageret","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Du har %1$s nye gjenstander i lageret","Notification_Item_Body":"Du har fått: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"Du har mottatt en gjenstand for %1$s","Notification_Item_Body_Short_Plural":"Du har mottatt nye gjenstander for %1$s","Notification_Item_Body_Generic":"Du har fått en gjenstand","Notification_Item_RollupMore_GameName":"og %1$s flere til %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"og %1$s andre Steam-gjenstander","Notification_Item_RollupMore":"og %1$s flere til dette spillet","Notification_Item_Single_GameName":"for %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Du mottok en venneforespørsel","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"sendte deg en venneforespørsel","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"venter på svar fra deg","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"og du er nå venner","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Byttetilbud","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"Du fikk et byttetilbud!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"Du har mottatt et byttetilbud fra %1$s","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"fra %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Venneforespørsel","Notification_FriendInvite_Short":"Venneforespørsel mottatt","Notification_FriendInvite_Description":"Sendte deg en venneforespørsel","Notification_GiftReceived_Title":"Gave","Notification_GiftReceived_Body":"Du har fått en gave!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"Du har mottatt en gave fra %1$s","Notification_GiftReceived_Description":"fra %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"Du har ingen varsler akkurat nå.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"Du har ingen nye varsler akkurat nå.","NotificationsList_EmptyBody":"Her kan du se Steam-varsler som omhandler ønskelisten, venner, spill, lager og mer.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Invitasjon til spilltest","Notification_PlaytestInviteBody":"En venn har invitert deg til å bli med i en Steam Playtest!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Invitasjon til begrenset utgivelse","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"En venn har invitert deg til å bli med i en begrenset utgivelse!","SDRPOPID_GenericCode":"Datasenter: %1$s","Store_ControllerSupport_Xbox":"Xbox-kontrollere","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Din Xbox-kontroller","Store_ControllerSupport_PS":"PlayStation-kontrollere","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"Din PlayStation-kontroller","Store_ControllerSupport_SIAPI":"Steam Input-API-et","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"Utvikleren anbefaler at du spiller med en kontroller","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Kontroller kreves","Store_ControllerSupport_FullController":"Full støtte for kontroller","Store_ControllerSupport_PartialController":"Delvis støtte for kontroller","Store_ControllerSupport_PS4":"DualShock-kontrollere","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"Din DualShock-kontroller","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"DualShock-kontrollere (kun USB)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"Din DualShock-kontroller (kun USB)","Store_ControllerSupport_PS5":"DualSense-kontrollere","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"Din DualSense-kontroller","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"DualSense-kontrollere (kun USB)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"Din DualSense-kontroller (kun USB)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Støtte for andre enheter er ukjent","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Støtte for andre kontrollere er ukjent","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"Dette spillet har ikke støtte for mus og tastatur, så du må ha en kontroller.","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Dette spillet drar full nytte av Steam Input-API-et, som betyr at det fungerer fint med over 200 slags enheter.","ControllerSupportLabelTitle":"Kontrollerstøtte","Store_ControllerFilter_Heading":"Filtrer etter støttet enhet:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Xbox-kontroller","Store_ControllerFilter_PS4":"DualShock-kontroller","Store_ControllerFilter_PS5":"DualSense-kontroller","Store_ControllerFilter_SteamInput":"Steam Input-API","Store_ControllerFilter_All":"Alle kontrollere","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Din Xbox-kontroller","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"Din DualShock-kontroller","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"Din DualSense-kontroller","Store_HDRSupported":"HDR støttes","StoreApp_SeeAll":"Vis alle","StoreApp_FollowCreator":"Følg %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"Og få beskjed om fremtidige utgivelser","Field_MoreInfo_Action":"Mer informasjon","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s,%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s,%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s t %2$s m %3$s s %4$s ms","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s m %2$s s %3$s ms","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s s %2$s ms","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s t %2$s m %3$s s","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s m %2$s s","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s s","Duration_WrittenNegation":"%1$s siden","ReadableDuration_Months":"%1$s måneder","ReadableDuration_OneMonth":"én måned","ReadableDuration_Days":"%1$s dager","ReadableDuration_Hours":"%1$s timer","ReadableDuration_Minutes":"%1$s minutter","ReadableDuration_OneMinute":"ett minutt","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"mindre enn ett minutt","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Du må ha en kontroller for å spille dette spillet. \\nTastatur og mus støttes ikke.","PurchaseNotice_VRRequired":"Du må ha et VR-hodesett for å spille dette spillet.\\nSe systemkrav for informasjon.","PurchaseNotice_VRSupported":"Dette spillet kan kjøres både i standardmodus og VR-modus.\\nSe systemkrav for informasjon om valgfritt hodesett.","FamilyView_Dialog_Title":"Familievisning","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Skriv inn PIN-koden nedenfor for å avslutte familievisning.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"Jeg har glemt PIN-koden.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"Det er ikke angitt noen e-postadresse for gjenoppretting. For å oppdatere e-postadresse for gjenoppretting må du gå ut av familievisningen og gå gjennom oppsettet av familievisningen på nytt.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"Det oppstod en uventet feil (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Familieinvitasjon","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s sendte deg en familieinvitasjon","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Kjøpsforespørsel i familie","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s ber om et kjøp","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s ny familieinvitasjon","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s nye familieinvitasjoner","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Kjøp avslått","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s har avslått kjøpet","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Spill lagt til","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"Du har mottatt %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Familieforespørsel","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s ber om tilgang til Steam-funksjoner","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Familieforespørsel","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s ber om mer spilletid","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Familieforespørsel godkjent","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Familieforespørsel avslått","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s godkjente forespørselen om tilgang til Steam-funksjoner","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s avslo forespørselen om tilgang til Steam-funksjoner","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Forespørsel om spilletid godkjent","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Forespørsel om spilletid avslått","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s godkjente forespørselen om mer spilletid","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s avslo forespørselen om mer spilletid","Featured_App_None":"","Featured_App_Name":"Fremhev dette produktet:","Featured_App_Tooltip":"Hvis du angir en grunn for fremhevingen, utvider vi kapselen slik at den blir bredere og inneholder mer informasjon og handlingsknapper.","Featured_App_Reason_Next":"Neste i serien","Featured_App_Reason_Franchise":"Fra serien","Featured_App_Reason_Similar":"Lignende spill","Featured_App_Reason_Upcoming":"Legg til på ønskelisten","Featured_App_Reason_YouMight":"Kanskje du også liker","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Siste versjon","FamilyHistory_UnknownChange":"(ukjent endring)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s opprettet familie med navnet «%2$s».","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s endret familienavnet til «%2$s».","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s slettet familien.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s inviterte %3$s til å bli med som %2$s.","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"Invitasjonen fra %1$s til %2$s ble blokkert fordi familien har nådd maks antall medlemmer.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s ble med i familien.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$s ble blokkert fra å bli med (annen region).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$s ble blokkert fra å bli med (kunne ikke hente IP-adresse).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$s ble blokkert fra å bli med (familien kan ikke få nye medlemmer på %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$s ble blokkert fra å bli med (brukeren kan ikke bli med i en familie på %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$s ble blokkert fra å bli med (brukeren er allerede medlem av en annen familie).","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$s ble blokkert fra å bli med (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s fjernet %2$s fra familien.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s avslo invitasjonen til å bli med.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s avbrøt invitasjonen til %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s ba om et kjøp.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s slo av foreldrekontroll for kontoen til %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s slo på foreldrekontroll for kontoen til %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s endret foreldrekontroll for kontoen til %2$s.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s overstyrte familiens nedkjølingsperiode (ny verdi: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Steams kundestøtte","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s avbrøt kjøpsforespørselen.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s godkjente kjøpsforespørselen til %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s avslo kjøpsforespørselen til %2$s.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"%1$s fikk tillatelse til å hoppe over ventetid.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s gjenopprettet familien.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s ble med i familien.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"Tilgang til denne funksjonaliteten er blitt begrenset av en voksen i familien. Du kan sende dem en forespørsel om tilgang.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"Tilgang til denne funksjonaliteten er blitt begrenset av en voksen i familien.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"Du er for øyeblikket ikke koblet til Steam. Koble til og be om tilgang til denne funksjonen fra en voksen i familien.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Be om tilgang","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"Det oppstod en feil. Prøv igjen senere. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"Forespørselen din er sendt. Kom tilbake til dette nettstedet eller oppdater denne siden når en voksen har godkjent tilgangen din.","FamilyManagement_Role_0":"Ukjent","FamilyManagement_Role_1":"Voksen","FamilyManagement_Role_2":"Barn","FamilyManagement_Me":"Meg","FamilyManagement_YourFamily":"Familien din:","FamilyManagement_Members":"Familiemedlemmer","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Intern tjenerfeil.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"Familien finnes ikke.","FamilyManagement_AccessDenied":"Du har ikke tillatelse til å utføre denne handlingen.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Støttekontoer og partnerkontoer i Steamworks kan ikke bli med i en familie som barn.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"Denne familien er for øyeblikket på nedkjøling inntil %1$s og kan kun godta eller invitere tidligere medlemmer.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"Familien er full og kan ikke godta eller invitere nye medlemmer.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"Kontoen er for øyeblikket på nedkjøling inntil %1$s og kan kun bli med i forrige familie igjen.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Laster …)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"Du trenger en aktiv invitasjon for å bli med i en familie.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"Denne kontoen er blitt deaktivert.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"Betaversjonen av Steam-familier er ikke åpen for nye kontoer for øyeblikket.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Begrensede kontoer kan ikke opprette familier.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"Kunne ikke fastslå landet ditt.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"Kjøpshistorikken din antyder at du befinner deg i et annet land enn andre medlemmer i denne Steam-familien.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"Du er ikke kvalifisert til å bli med i denne Steam-familien akkurat nå, ettersom Steam-aktiviteten din ikke tyder på at du er i samme husstand som andre medlemmer av denne familien.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Du er allerede medlem av denne familien.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"Brukeren er allerede medlem av denne familien eller har en ventende invitasjon.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"Brukeren er ikke lenger medlem av denne familien.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Du er allerede medlem av en annen familie.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Du er allerede medlem av en annen familie.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"En familie må ha minst én voksen.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"Kunne ikke laste venner.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"Kunne ikke endre foreldreinnstillingene.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"Kunne ikke laste familiedata.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"Kunne ikke laste familieinvitasjonen.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"Kunne ikke laste familiedata. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"Kunne ikke laste delingsdataen for enheten. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"Kunne ikke laste familiehistorikk. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"Kunne ikke opprette familien. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"Kunne ikke gi familien nytt navn. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"Kunne ikke avbryte invitasjonen. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"Kunne ikke invitere til familien. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"Kunne ikke slette familien. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"Kunne ikke fjerne familiemedlem. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"Kunne ikke laste familieinvitasjon. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"Kunne ikke godta familieinvitasjon. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"Kunne ikke avslå familieinvitasjon. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"Kunne ikke avslå forespørsel. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"Kunne ikke avbryte forespørsel. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"Kunne ikke sende invitasjonen på e-post på nytt. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"Hele dagen","Parental_Playtime_Never":"Ingen","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"Fra biblioteket til %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"Fra eget bibliotek og biblioteket til %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"Fra bibliotekene til:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"Fra eget bibliotek og bibliotekene til:","RequestPurchase_GenericError":"Feil ved forespørsel om kjøp. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Kioskmodus","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Skriv inn PIN-koden nedenfor for å avslutte kioskmodus.","KioskMode_LockDialog_Description":"Bekreft at du vil gå tilbake til kioskmodus.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Avslutt kioskmodus","KioskMode_Lock_Tooltip":"Bruk kioskmodus","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Butikken er ikke tilgjengelig","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"Tilgang til butikken er ikke tilgjengelig mens du kjører gjennom denne Steam Link-klienten.","Tour_TipCount":"Tips: %1$s av %2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"Du har ett eller flere bilder som ikke er lastet opp enda.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s–%2$s virkedager","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Veksle Steam-overlegget","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Ta et skjermbilde","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Klipp de siste %1$s sekundene med spilling","MeetSteam_Max":"Maks %1$s","MeetSteam_Registered":"Påmeldt","MeetSteam_Already":"Påmeldt på et annet tidspunkt","MeetSteam_Registering":"Melder på …","MeetSteam_Unegistering":"Melder av …","MeetSteam_CompleteRegistration":"Fullfør påmelding …","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Trykk her for å fylle ut opplysningene dine og fullføre påmeldingen:","MeetSteam_UpdateRegistration":"Oppdater påmelding","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Trykk her for å oppdatere påmeldingen din med de nye øktvalgene:","MeetSteam_RegistrationFailed":"Vi var ikke i stand til å melde deg på enkelte økter. Prøv igjen.","MeetSteam_Spot":"1 plass ledig","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s plasser ledige","MeetSteam_SoldOut":"Økten er full","MeetSteam_Reg_Preset":"Steamworks-partner","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"Vi fyller automatisk ut opplysningene basert på valgt partner.","MeetSteam_Reg_Name":"Fullt navn","MeetSteam_Reg_Email":"E-postadresse","MeetSteam_Reg_Company":"Bedriftsnavn","MeetSteam_Reg_Game":"Mest kjente spill","MeetSteam_Reg_Others":"Si ifra om andre som kommer. Hvis du har lyst til å ha med deg flere personer, er det best om du sender dem invitasjonslenken så de kan melde seg på, se påmeldingen sin og motta påminnelser.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Kollegaens fulle navn","MeetSteam_Reg_GuestCount":"Ytterligere gjester","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Hvis du har lyst til å ha med deg flere personer, er det best om du sender dem invitasjonslenken så de kan melde seg på, se påmeldingen sin og motta påminnelser. Hvis du kun melder deg selv på, la dette være null.","MeetSteam_Reg_Intro":"Fyll ut informasjonen nedenfor for å fullføre eller endre påmeldingen. Når du har meldt deg på, sender vi deg en e-post med bekreftelse samt en påminnelse.","MeetSteam_Session_Audience":"Publikum: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Øktens beskrivelse","MeetSteam_AlreadyReg":"Du er allerede påmeldt dette emnet på et annet tidspunkt: %1$s kl. %2$s","MeetSteam_FAQ":"Ofte stilte spørsmål","MeetSteam_Register_title":"Påmelding til %1$s","MeetSteam_Unregister_title":"Meld deg av økten?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Velg en partner)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Annet …","MeetSteam_Reg_Question_title":"Har du spesifikke emner eller spørsmål du vil at vi skal ta for oss?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Hjelp Steam-teamet med å forberede en mest mulig produktiv økt ved å fortelle oss om spesifikke ting du vil vite mer om.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Angi spesifikke temaer du har lyst til at vi skal ta for oss under økten.","MeetSteam_QR_CheckIn":"Du er påmeldt! Her er QR-koden for å fremskynde innsjekking på begivenheten.","MeetSteam_Or":"Eller","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Skriv inn lenken","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Angi gruppens nummer","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Angi gruppens navn","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Velg sosiale medier som skal legges til","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Denne oppføringen må begynne med én av: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Denne oppføringen må være et tall","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Denne oppføringen er gruppens navn (ikke en lenke)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"Denne oppføringen må ha formatet: https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Denne oppføringen må begynne med én av: %1$s. Hvis forekomsten ikke er oppført, kan du bruke dette formatet: https://mastodon.social/@@ ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"QQ-nummer","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"QQ-lenke","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"QQ-kanal","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Neste","Carousel_Prev":"Forrige","ControllerButton_A":"A-knapp","ControllerButton_B":"B-knapp","ControllerButton_X":"X-knapp","ControllerButton_Y":"Y-knapp","ControllerButton_DpadLeft":"Styrekors venstre","ControllerButton_DpadRight":"Styrekors høyre","ControllerButton_DpadUp":"Styrekors opp","ControllerButton_DpadDown":"Styrekors ned","ControllerButton_Steam":"Steam-knapp","ControllerButton_QAM":"Hurtigtilgangsknapp","ControllerButton_View":"Visningsknapp","ControllerButton_Menu":"Menyknapp","ControllerButton_L1":"L1-knapp","ControllerButton_R1":"R1-knapp","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"Venstre styrespak","ControllerButton_RS":"Høyre styrespak","ControllerButton_L3":"L3 (trykk)","ControllerButton_R3":"R3 (trykk)","ControllerButton_LPad":"Venstre styreplate","ControllerButton_RPad":"Høyre styreplate","ControllerButton_LPad_Click":"Venstre styreplate (trykk)","ControllerButton_RPad_Click":"Høyre styreplate (trykk)","ControllerButton_L4":"L4-knapp","ControllerButton_R4":"R4-knapp","ControllerButton_L5":"L5-knapp","ControllerButton_R5":"R5-knapp","ControllerButton_Default":"Knapp","ControllerButton_PlayStation":"PlayStation-knapp","ControllerButton_Xbox":"Xbox-knapp","ControllerButton_8BitDo":"8BitDo-knapp","ControllerButton_Home":"Hjem-knapp","text_store_follow_desc":"Følg produktet for å se kunngjøringer i samfunnsaktivitetskanalen","steam_curator_follow_ttip":"Følg Steam-kuratoren for å bli varslet om fremtidige anmeldelser. Anmeldelser kan vises i det fremhevede området i Steam-butikken og i samfunnsaktivitetskanalen","steam_group_follow_ttip":"Følg denne gruppen for å bli varslet om fremtidige nyheter og kunngjøringer.","Discount_ARIA_Label":"%1$s % rabatt. Vanligvis %2$s – %3$s på tilbud","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Spesialpris på %1$s","Generic_More_Info":"Mer informasjon","Account_Safety_Header":"Hold kontoen trygg","Account_Safety_Notice":"MERK: Representanter fra Valve eller Steam tar ALDRI kontakt med deg gjennom samtalen. Vis varsomhet når du åpner lenker – særlig hvis de krever at du logger inn på Steam. Hvis det er mistenkelig, uventet, noe som haster eller er veldig gavmildt, er det sannsynligvis svindel.","Account_Safety_Notice_Report":"Representanter fra Valve eller Steam tar ALDRI kontakt med deg gjennom samtalen.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Personlig kalender","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"Her er det som kommer for deg: anbefalinger, produkter på ønskelisten og mer","SaleSectionCalendar_Recent":"Nylig utgitt","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Anbefalte spill og spill på ønskelisten som ble utgitt i de siste %1$s dagene","SaleSectionCalendar_Today":"I dag","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"I morgen","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Se hele kalenderen","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Vis fire uker","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Spillopptak","ChatEntry_UploadLastClip":"Last opp siste klipp","GameRecording_OverlayShowVideo":"Vis video","GameRecording_OverlayHideVideo":"Skjul video","GameRecording_OverlayViewClips":"Vis klipp","GameRecording_PlayerError_Generic":"Det oppstod en feil med å spille av dette lagrede opptaket","GameRecording_PlayerNoContent":"Intet opptak tilgjengelig","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"Videobilder kan ha vært utilgjengelige, opptak kan ha vært slått av eller innhold kan ha blitt fjernet fra mellomlageret. Se <1>ofte stilte spørsmål for mer informasjon.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Hopp til forrige","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Hopp til forrige opptak","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"Intet opptak å hoppe til","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Hopp til neste","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Hopp til neste opptak","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Vis klipp","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"Vis innhold i lagret klipp","GameRecording_UnknownError":"Ukjent feil","GameRecording_RecordingFailed":"Opptak mislyktes","TimelineDialog_Header":"Spillopptak","TimelineDialog_NoRecordings":"Fant ingen bakgrunnsopptak. Sett i gang og spill!","TimelineDialog_ShareSave":"Lagre / del","TimelineDialog_Clip":"Klipp","TimelineDialog_ClipVideo":"Opprett klipp","TimelineDialog_AddMarker":"Legg til markør","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Ta skjermbilde","TimelineDialog_ViewClip":"Vis klipp","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Vis skjermbilde","TimelineContext_SetClipStart":"Start klipp","TimelineContext_SetClipEnd":"Avslutt klipp","TimelineContext_JumpToStart":"Spill av klipp fra start","TimelineContext_Zoom":"Zoom inn på klipp","TimelineContext_ZoomOut":"Zoom ut av klipp","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Del på Steam …","ClipExport_Title":"Eksporter klipp","ClipExport_LimitType_Native":"Opprinnelig","ClipExport_LimitType_FileSize":"Filstørrelse","ClipExport_LimitType_Advanced":"Egendefinert","ClipExport_SetPath":"Bla gjennom …","ClipExport_PreviewError":"Kunne ikke hente klippinformasjon (%1$s)","ClipExport_NoNative":"Kunne ikke utføre opprinnelig eksport av klippet. Prøv egendefinerte innstillinger. (%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"Kunne ikke begrense filstørrelsen til de grader. Prøv å flytte glidebryteren eller bruke egendefinerte innstillinger. (%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"Kunne ikke utføre egendefinert eksport av klippet. Prøv å justere innstillingene. (%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"Lengde","ClipExport_Preview_Size":"Størrelse","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Kodek","ClipExport_DefaultCodec":"Standard","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"Steam støtter ikke skalering til lavere oppløsninger enn den opprinnelige opptaksstørrelsen.","ClipExport_SetLimitHeader":"Maks filstørrelse","ClipExport_SetResolutionHeader":"Oppløsning","ClipExport_FrameRateLabel":"Bildefrekvens","ClipExport_OKButton":"Eksporter video","ClipExport_ExportProgressDescription":"Eksporterer …","ClipExport_Bitrate_Label":"Bithastighet","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s kb/s","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mb/s","ClipExport_Bitrate_Native":"(Opprinnelig)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Ultra","ClipExport_Bitrate_High":"Høyt","ClipExport_Bitrate_Medium":"Middels","ClipExport_Bitrate_Low":"Lavt","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4k","ExportImage_Title":"Lagre bilde","ExportImage_JPG_Desc":"JPEG-bilde (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"JPEG-bilde (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"GIF-bilde (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"PNG-bilde (*.png)","ExportClip_Title":"Eksporter klipp til MP4","ExportClip_MP4_Desc":"MP4-fil (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Eksporterer klipp …","ExportClip_SendToPhone":"Send til telefon …","ExportClip_ShareToChat":"Del til en samtale","ExportClip_AllChats":"Alle samtaler","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"Søk etter navn …","ExportClip_AllChats_NoResults":"0 treff på søket","ShareClip":"Del","ShareClip_Save":"Lagre","ShareClip_OKButton":"Last opp","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Beskrivelse …","ShareClip_SaveToRecordings":"Lagre i Steam","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Lagre klipp til medium","ShareClip_SaveClip":"Lagre klipp","ShareClip_SaveNewClip":"Lagre nytt klipp","ExportClip_OpenFolder":"Vis i mappe","ExportClip_Error":"Kunne ikke eksportere. Prøv igjen.","ExportClip_Error_FileNotFound":"Kunne ikke eksportere fordi eksportmappen ikke ble funnet. Prøv å endre til en annen mappe.","ExportClip_Error_AccessDenied":"Kunne ikke eksportere fordi du ikke har tillatelse til å skrive til denne mappen. Prøv å endre til en annen mappe.","ExportClip_Error_DiskFull":"%1$s har ikke nok plass til dette eksporterte klippet.","ExportClip_Share":"Del","ExportClip_Save":"Lagre videofil …","ExportClip_Export":"Eksporter videofil …","ExportClip_Save_Title":"Eksporterer …","ExportClip_Save_Complete_Title":"Fil lagret","ExportClip_CopyClipboard":"Kopier til utklippstavlen","ExportClip_SendClip":"Send til annen enhet …","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Kopierer …","DefaultClipSaveName":"klipp","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"Fil kopiert","CreateLink_Button":"Opprett en delingslenke …","CreateLink_Button_Gamepad":"Opprett QR-lenke …","CreateLink_Title":"Opprett delingslenke","CreateLink_Description":"Delingslenker utløper etter to dager:","CreateLink_Error":"Feil: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Kopier lenke","CreateLink_FileTooLarge":"Reduser lengden på klippet og prøv igjen. Klippet er for øyeblikket %1$s MB.","CreateLink_Preparing":"Eksporterer MP4","CreateLink_ShowQRCode":"Vis QR-kode","CreateLink_QRCodePrompt":"Med en QR-kode kan du bruke kameraet på en telefon til å åpne lenken direkte i telefonens nettleser.","CreateLink_QRCodeDescription":"Bruk kameraet på en telefon til å skanne denne QR-koden for å åpne klippet i telefonens nettleser.","SendToChat_ClipTooLong":"Enkelte alternativer er ikke tilgjengelige for klipp på over %2$s sekunder. Dette klippet er %1$s langt.","ClipUpload_Filename":"Videoklipp","SendClip_Title":"Send klipp til PC","SendClip_Upload":"Send klipp","SendClip_Uploading":"Laster opp …","SendClip_Finished":"Klipp sendt","SendClip_SelectTarget":"Velg enhet","SendClip_Description":"Send dette klippet til PC via Steam.","SendClip_Description2":"Neste gang du logger inn på Steam på den enheten (innen en uke), lastes klippet ned automatisk der.","SendClip_Description3":"Send et klipp til en annen datamaskin som bruker Steam-klienten. Logg inn på Steam på den datamaskinen innen 2 dager, så blir klippet automatisk lastet ned til opptak og skjermbilder på Steam.","SendClip_Online":"På nett","SendClip_NoClients":"Logg inn på Steam fra en annen datamaskin eller Steam Deck, og bruk dette alternativet for å sende klipp til den datamaskinen.","SendClip_NoClients2":"Det ser ut til du ikke har logget inn på Steam på en annen datamaskin eller Steam Deck nylig.","SendClip_FileTooLarge":"Reduser lengden på klippet og prøv igjen. Klippet er for øyeblikket %1$s MB, og størrelsen kan maks være %2$s MB for å sende.","SaveClip_SaveButton":"Lagre klipp","SaveClip_DeleteButton":"Ikke lagre","SendToPhone_Title":"Send til telefonen","SendToPhone_Upload":"Send","SendToPhone_Uploading":"Laster opp …","SendToPhone_Exporting":"Eksporterer …","SendToPhone_Finished":"Innhold sendt","SendToPhone_Description":"Du får et varsel fra Steam-appen på mobil når det er klart for å lastes ned på telefonen.","SendToPhone_DescriptionMobile":"Har du ikke <1>Steam-appen på mobil?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"Du kan <1>skanne en QR-kode med telefonens kamera i stedet.","SendToPhone_CantRequestDevice":"Vi fikk ikke kontakt med mobilenheten. Prøv igjen senere.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"Du har ikke Steam-appen installert på en enhet som støtter push-varsler.","SendToPhone_Update":"Du må oppdatere Steam-appen på mobilenheten til minst %1$s. Denne funksjonen støttes ikke i eldre versjoner av appen.","DeleteClip":"Slett klipp","DeleteClip_Title":"Slett klipp?","DeleteClip_Description":"Slett %1$s fra datamaskinen? Dette kan ikke angres.","DeleteRecording":"Slett opptak","DeleteRecording_Title":"Slett bakgrunnsopptak?","DeleteRecording_Description":"Slett dette bakgrunnsopptaket fra datamaskinen? Dette kan ikke angres.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Del klippet","Clip_Delete_Tooltip":"Slett klippet","Clip_ReplaceWarning_Title":"Lagre klipp?","Clip_ReplaceWarning_Description":"Er du sikker på at du vil lagre over det opprinnelige klippet?","TurnOnGPUAccel_Title":"Slå på GPU-akselerasjon","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>For å kunne spille av HEVC-kodet (H.265) innhold må du slå på innstillingene «GPU-akselerasjon» og «maskinvarevideodekoding» for Steam-klienten.<2>Vil du slå på disse innstillingene?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Slå på og start Steam på nytt","Playback_Play_Tooltip":"Spill av","Playback_Pause_Tooltip":"Pause","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Stig bakover","Playback_NextFrame_Tooltip":"Stig fremover","Playback_JumpBack_Tooltip":"Hopp bakover","Playback_JumpForward_Tooltip":"Hopp fremover","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Demping av/på","Playback_FullScreen_Tooltip":"Fullskjerm","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Vis klipp","Playback_Speed_Tooltip":"Avspillingskontroller","Playback_JumpToLatest":"Hopp til siste","Playback_AtLatest":"Spiller nå siste","HighlightSkipper_JumpToNext":"Hopp til neste hendelse","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Hopp til forrige hendelse","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Legg til markør på gjeldende punkt","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Legg til markør på gjeldende punkt","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Ta skjermbilde på gjeldende punkt","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Start klipp på gjeldende punkt","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Avslutt klipp på gjeldende punkt","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Start klipp ved nyeste","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Skjermbildevisning","Settings_Page_GameRecording":"Spillopptak","Settings_GameRecording_Intro":"Les mer om <1>forskjellige måter å bruke spillopptak på. Har du tilbakemeldinger? <2>Vi vil gjerne høre dem.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Gjør opptak av spillene mine …","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Velg opptaksmodus:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Opptak av","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Ta opp i bakgrunnen","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Ta opp manuelt","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steam gjør ikke opptak av spillingen.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Steam tar opp spillingen automatisk når du begynner å spille, slik at du ikke går glipp av uventede øyeblikk.<2>De siste <4>%1$s minuttene av videoen beholdes i et midlertidig format slik at du kan spille av igjen eller lagre som permanente klipp.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"Steam tar kun opp etter at du trykker på %1$s.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"den bundne tasten nedenfor","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Sett av plass for midlertidige bakgrunnsopptak. Når det er fullt, blir de eldste opptakene overskrevet av nye spillopptak.","Settings_GameRecording_Path":"Opptaksmappe","Settings_GameRecording_Description":"* Råopptak må gjøres om til klipp via tidslinjen for å kunne bli lagret som videofiler.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Velg opptaksmappe","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"Du må starte Steam på nytt for å endre opptaksmappen.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Tilbakestill mappe","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"minutter","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Legg til tidslinjemarkør","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Start/stopp opptak","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Start/stopp lagring av klipp","Settings_GameRecording_InstantClip":"Lagre de siste <1> sekundene med spilling som et klipp","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Klippvarighet i sekunder","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Tidslinjemarkører","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"Du kan merke opptaket med tidslinjemarkører. Disse kan brukes for å vise til øyeblikk å komme tilbake til og/eller automatisk lagre opptak innenfor en gitt tidsperiode.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Diskplass for bakgrunnsopptak","Settings_GameRecording_Length":"Lengde","Settings_GameRecording_Quality":"Kvalitet","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Opptakskvalitet","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Diskplass","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s @ 1080p 60fps","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s @ 4k 60fps","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Steam bruker spillets videooppløsning til å velge en passende bithastighet for hvert opptak. Høyere spilloppløsninger krever mer diskplass.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"Slå på maskinvarekoding på skjermkort","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"Slå på HEVC-videokodek (H.265)","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Hurtigtaster","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Krever GPU-akselerasjon for Steam-klienten","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Varighet","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s sekunder","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Opptaksvarighet","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"minutter","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steam lagrer de siste %1$s minuttene med video.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s minutter","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Uendelig","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Steam gjør opptak på ubestemt tid så lenge det er ledig plass.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"Ikke ta opp","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steam tar aldri opp dette spillet. Hurtigtastene for opptak er deaktivert.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Rediger varighet:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s minutter","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Uendelig","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"Ikke ta opp","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Angi …","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Legg til tidslinjemarkør","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Start/stopp opptak","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Ingen","GameRecording_New":"Nytt!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Spillspesifikke innstillinger","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Alle andre spill","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Alle spill","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Legg til spillspesifikke innstillinger","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Legg til spill","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Liste over utmeldte spill","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"Spill som legges til her, kommer ikke til å gjøre opptak automatisk.","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Legg til spill","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Lydopptak","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Ta opp mikrofon","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Slår på opptak fra systemets mikrofon sammen med lyd fra spill.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Tving mikrofon til mono","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Velg dersom du bare hører mikrofonen i én kanal under avspilling.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Automatisk styrkekontroll","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Justerer mikrofonens innspillingsnivå automatisk for jevn lydstyrke og klarhet.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Ta opp alle lyder på systemet","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Slår på opptak av lyd fra alle prosesser som kjører på datamaskinen.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Velg ytterligere programmer å ta opp lyd fra:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(Ukjent)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Videoopptak","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Maks bildefrekvens","Settings_GameRecording_CleanUp":"Gjenstående opptak: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Slett opptak","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"Er du sikker på at du vil slette alle eksisterende opptak?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Ta opp lyd fra …","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"Kun lyd fra spill","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"Alle lyder på systemet","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"Spill og utvalgte programmer","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"Opptak av spillyd støttes på byggversjon 19044 av Windows og nyere. På eldre versjoner av Windows støttes kun opptak av systemlyd.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"Opptak av spillyd støttes ikke på denne plattformen. Kun opptak av systemlyd støttes.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Lite diskplass – kan ikke ta opp eller opprette klipp","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"For å frigi plass kan du slette filer, endre innstillingene for bakgrunnsopptak eller endre opptaksmappen til en annen stasjon.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"Ikke nok plass på harddisken for disse innstillingene (%1$s tilgjengelig)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Oppdater skjermdriveren","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"NVIDIA-driveren er utdatert. Hvis du vil bruke skjermkortet til å gjøre videokodingen raskere, må du oppdatere til den nyeste driverversjonen (%1$s eller nyere) fra NVIDIAs nettside, og deretter starte Steam på nytt.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Ultra – Minst komprimering, mest diskplass","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Høy (standard) – Best for de fleste spill","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Middels – Balansert, noe kvalitetstap","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Lav – Mest komprimering, minst diskplass","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Ultra","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"High <1>(standard)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Middels","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Lav","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steam bruker spillets videooppløsning til å velge en passende bithastighet for hvert opptak. Opptaket ser bedre ut hvis du velger et høyere kvalitetsnivå, men det bruker mer diskplass.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Spilloppløsning","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Bithastighet","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Ingen grense","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s piksler","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Maks videohøyde","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"Bredde angis automatisk for å bevare spillets størrelsesforhold","Marker_Dialog":"Oppdater brukermarkør","Marker_Title":"Navn","Marker_Description":"Beskrivelse","Marker_UpdateFailed":"Oppdatering mislyktes. Prøv igjen senere.","Marker_Action_Edit":"Rediger markør","Marker_Action_Delete":"Slett markør","Marker_UserMarker_Title":"Brukermarkør","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"Markør lagt til!","ClipManager_Explainer_Header":"Her finner du skjermbildene, klippene og spillopptakene fra et spill.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Ta et skjermbilde ved å trykke %1$s i spillet.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>NYTT! Spillopptak","ClipManager_Explainer_Recording":"En enkel måte å ta opp, spole tilbake, se gjennom, lagre og dele spillingen.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Kom i gang …","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Ingen medier samsvarer med gjeldende filtre. Endre filterinnstillingene ovenfor for å se resultater.","ClipMananger_Search_NoMatches":"Ingen treff","ClipMananger_Search_Placeholder":"Søk etter spill …","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Bakgrunnsopptak på","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Tar opp og lagrer alt innhold","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Start opptak %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Start opptak","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Avslutt opptak %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Avslutt opptak","RecordingState_ManualRecOn":"Opptak på","RecordingState_ManualRecOff":"Opptak av","RecordingState_ManualRecDisabled":"Opptak slått av","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Tar for øyeblikket opp et annet spill","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"Ikke nok plass til å begynne opptak","RecordingState_ActiveBroadcast":"Slå av kringkasting for å ta opp spill","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"Opptak slått av mens kringkasting pågår","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Slå av Remote Play for å ta opp spill","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Opptak slått av under strømming for Remote Play","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"Ikke nok plass til å forberede eller lagre klipp. Se innstillinger for mer.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Åpne innstillinger","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"For lite diskplass til å gjøre opptak","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s Tar opp et annet spill","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s Åpne opptak","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Bytt til opptak av dette spillet","MediaManager_MediaType_All":"Alle medier","MediaManager_MediaType_Clip":"Klipp","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Skjermbilder","MediaManager_MediaType_Recording":"Bakgrunnsopptak","MediaManager_EnterSelectMode":"Velg …","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Spill som ikke er fra Steam","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Alle spill – nyligste","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Velg et spill …","MediaManager_Clip_Downloaded":"Fra","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Nytt fra","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Bakgrunnsopptak","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s min ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s sek","ClipCreated_Confirmation":"Klipp opprettet!","MediaManager_Dialog_Header":"Opptak og skjermbilder","MediaManager_Dialog_Header_China":"Skjermbilder","MediaManager_Media_Previous":"Forrige element","MediaManager_Media_Next":"Neste element","AppOverlay_Toolbar_Media":"Medier","MediaManager_DeleteDialog_Title":"Slett %1$s element","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"Slett %1$s elementer","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"Er du sikker på at du vil slette dette elementet?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"Er du sikker at du vil slette disse %1$s elementene?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Feil: Kan ikke slette et bakgrunnsopptak mens opptak pågår.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Du kan avslutte opptak eller endre <1>opptaksinnstillinger her.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"Et spills bakgrunnsopptaksfil opprettes på nytt neste gang du spiller, med mindre du <1>endrer opptaksinnstillinger.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"%1$s av skylagringsplass frigjøres","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Slett","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Avbryt","MediaManager_Upload":"Last opp","MediaManager_Delete":"Slett","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Avbryt","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Skjermbilde","MediaManager_ItemType_Clip":"Klipp","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Bakgrunnsopptak","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Skjul","MediaManager_FloatingControls_Show":"Vis","MediaManager_FloatingControls_Play":"Spill av","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Pause","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Avbryt","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Slett","MediaManager_FloatingControls_Share":"Del …","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Klipp","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s STEMME","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s STEMMER","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"%1$s IGJEN","UserPolls_JustSeeResults":"Kun se svarene","MediaManager_FilterModal_Title":"Filtre","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Medietype:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Filtrer","MediaManager_AppFilter_Footer":"Velg spill","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Endre spill","MediaManager_FilterText":"%1$s elementer skjult på grunn av filteret","ContentManagement_BR":"Spillopptak – bakgrunnsopptak","ContentManagement_GoToSettings":"Innstillinger","ContentManagement_Delete":"Slett alle","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Reservert diskplass:","ContentManagement_Screenshots":"Skjermbilder","ContentManagement_ScreenshotCount":"Totalt antall skjermbilder på disk","ContentManagement_Browse":"Bla gjennom","ContentManagement_Clips":"Spillopptak – klipp","ContentManagement_ClipCount":"Totalt antall klipp på disk","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Hurtigtast for å starte/stoppe opptak:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Hurtigtast for å legge til markør på tidslinjen:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Kontrollertast for å opprette et klipp:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Legg til markør på tidslinje","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Veksle manuelt opptak","ControllerActionKey_GR_Clip":"Opprett klipp","ControllerChordSummary_Unbound":"Velg hurtigtast","AppOverlay_GR":"Spillopptak","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Avslutt opptak","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Start opptak","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Vis opptak","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Opptaksinnstillinger","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Remote Play-innstillinger","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Kringkastingsinnstillinger","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Vis bakgrunnsopptak","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Hurtigtast for å starte/stoppe opptak i et spill:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Hurtigtast for å lage et klipp i et spill:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Hurtigtast for å sette en markør på tidslinjen %1$s:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Tar for øyeblikket opp all spilling","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Spillopptak slått av under strømming for Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"Spillopptak slått av under kringkasting","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"Spillopptak er for øyeblikket slått av","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Spillopptak","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Spillopptak","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(Ta opp denne spilløkten)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Spillopptak","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Tilgjengelighetsfunksjoner","AccessibilityFeaturesWithCount":"Tilgjengelighetsfunksjoner (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Justerbar vanskelighetsgrad","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Lagre når som helst","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Oppleste spillmenyer","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Egendefinert volumkontroll","Accessibility_Feature_StereoSound":"Stereolyd","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Kringlyd","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Justerbar tekststørrelse","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Tekstingsinnstillinger","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Fargealternativer","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Kamerakomfort","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Kontrastjustering","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Spillbart uten syn","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Alternativ for kun tastatur","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Alternativ for kun mus","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Alternativ for kun berøring","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Spillbart uten quick-time-hendelser","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"Kan spilles i eget tempo","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Tekst-til-tale i samtale","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Tale-til-tekst i samtale","Accessibility_Group_Gameplay":"Spillopplegg","Accessibility_Group_Visual":"Visuelt","Accessibility_Group_Audio":"Lyd","Accessibility_Group_Input":"Inndata","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Byttebeskyttelse","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"En byttehandel ble omgjort","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"En byttehandel ble omgjort","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"En nylig byttehandel ble omgjort av den andre parten.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/6556.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/6556.js new file mode 100755 index 00000000..5ea17d3e --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/6556.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[6556],{6556:e=>{e.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Yok","Steam_EResult_1":"Tamam","Steam_EResult_2":"Başarısızlık","Steam_EResult_3":"Bağlantı yok","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Geçersiz parola","Steam_EResult_6":"Farklı bir yerde giriş yapılmış","Steam_EResult_7":"Geçersiz protokol","Steam_EResult_8":"Geçersiz parametre","Steam_EResult_9":"Dosya bulunamadı","Steam_EResult_10":"Meşgul","Steam_EResult_11":"Geçersiz durum","Steam_EResult_12":"Geçersiz ad","Steam_EResult_13":"Geçersiz e-posta","Steam_EResult_14":"Tekrarlanan ad","Steam_EResult_15":"Erişim reddedildi","Steam_EResult_16":"Zaman aşımı","Steam_EResult_17":"Yasaklı","Steam_EResult_18":"Hesap bulunamadı","Steam_EResult_19":"Geçersiz Steam ID\'si","Steam_EResult_20":"Hizmet kullanılabilir değil","Steam_EResult_21":"Giriş yapılmamış","Steam_EResult_22":"Bekleyen","Steam_EResult_23":"Şifreleme hatası","Steam_EResult_24":"Yetersiz ayrıcalıklar","Steam_EResult_25":"Sınır aşıldı","Steam_EResult_26":"İstek iptal edildi","Steam_EResult_27":"Lisans sona erdi","Steam_EResult_28":"Zaten etkinleştirilmiş","Steam_EResult_29":"Tekrarlanan istek","Steam_EResult_30":"Zaten sahipsiniz","Steam_EResult_31":"IP adresi bulunamadı","Steam_EResult_32":"Süreklilik başarısız","Steam_EResult_33":"Kilitleme başarısız","Steam_EResult_34":"Oturum değiştirildi","Steam_EResult_35":"Bağlantı başarısız","Steam_EResult_36":"El sıkışma başarısız","Steam_EResult_37":"Girdi/Çıktı operasyonu başarısız","Steam_EResult_38":"Bağlantı uzak ana bilgisayar tarafından kesildi","Steam_EResult_39":"Alışveriş sepeti bulunamadı","Steam_EResult_40":"Engellendi","Steam_EResult_41":"Yok sayıldı","Steam_EResult_42":"Eşleşme yok","Steam_EResult_43":"Hesap devre dışı","Steam_EResult_44":"Hizmet salt skunur","Steam_EResult_45":"Hesapta özellik yok","Steam_EResult_46":"Yönetici OK","Steam_EResult_47":"İçerik sürümü","Steam_EResult_48":"Farklı bir CM deneyin","Steam_EResult_49":"Oturumu kapatmak için parola gerekli","Steam_EResult_50":"Hâlihazırda farklı bir yerde giriş yapılmış","Steam_EResult_51":"Askıya alma/duraklatma talebi gönder","Steam_EResult_52":"Talep iptal edildi","Steam_EResult_53":"Bozulmuş veya kurtarılamaz veri hatası","Steam_EResult_54":"Yeterince boş disk alanı yok","Steam_EResult_55":"Uzak çağrı başarısız","Steam_EResult_56":"Parola berlirlenmemiş","Steam_EResult_57":"Harici hesap bir Steam hesabıyla ilişkilendirilmemiş","Steam_EResult_58":"PSN bileti geçersiz","Steam_EResult_59":"Harici hesap başka bir Steam hesabıyla ilişkilendirilmiş","Steam_EResult_60":"Uzak dosya çakışması","Steam_EResult_61":"Parola formatı geçersiz","Steam_EResult_62":"Önceki değerle aynı","Steam_EResult_63":"Hesap girişi reddedildi","Steam_EResult_64":"Eski parolalar kullanılamaz","Steam_EResult_65":"Geçersiz oturum açma kimlik doğrulama kodu","Steam_EResult_66":"Hesaba erişim reddedildi, e-posta gönderilmedi","Steam_EResult_67":"Donanım IPT ile uyumlu değil","Steam_EResult_68":"IPT başlatma hatası","Steam_EResult_69":"Mevcut kullanıcının ebeveyn denetimi kısıtlamalarından ötürü operasyon başarısız oldu","Steam_EResult_70":"Facebook sorgusu bir hata döndürdü","Steam_EResult_71":"Süresi dolmuş oturum açma kimlik doğrulama kodu","Steam_EResult_72":"IP giriş kısıtlaması başarısız oldu","Steam_EResult_73":"Hesap kilitli","Steam_EResult_74":"Hesaba erişim reddedildi, doğrulanmış e-posta gerekli","Steam_EResult_75":"Eşleşen URL yok","Steam_EResult_76":"Yanlış yanıt","Steam_EResult_77":"Yeniden parola girilmeli","Steam_EResult_78":"Değer geçerli aralıkta değil","Steam_EResult_79":"Beklenmeyen hata","Steam_EResult_80":"Özellik devre dışı","Steam_EResult_81":"Geçersiz CEG gönderimi","Steam_EResult_82":"Kısıtlı cihaz","Steam_EResult_83":"Bölge kilitli","Steam_EResult_84":"Oran sınırı aşıldı","Steam_EResult_85":"Hesaba erişim reddedildi, iki aşamalı kod gerekli","Steam_EResult_86":"Öğe veya girdi silinmiş","Steam_EResult_87":"Çok sayıda giriş denemesi yapıldı","Steam_EResult_88":"İki aşamalı kimlik doğrulayıcı kodu hatalı","Steam_EResult_89":"İki aşamalı kimlik doğrulayıcı etkinleştirme kodu hatalı","Steam_EResult_90":"Hesap birden fazla oyuncuyla ilişkilendirilmiş","Steam_EResult_91":"Değiştirilmemiş","Steam_EResult_92":"Kullanılabilir mobil cihaz yok","Steam_EResult_93":"Zaman senkronize değil","Steam_EResult_94":"SMS kodu başarısız","Steam_EResult_95":"Bu kaynağa erişen çok fazla hesap var","Steam_EResult_96":"Bu hesaba yapılan çok fazla değişiklik var","Steam_EResult_97":"Bu telefon numarasına yapılan çok fazla değişiklik var","Steam_EResult_98":"Bu işlemi cüzdana iade etmelisiniz","Steam_EResult_99":"E-posta gönderimi başarısız","Steam_EResult_100":"Satın alma sonuçlanmamış","Steam_EResult_101":"CAPTCHA gerekli","Steam_EResult_102":"Oyun sunucusu giriş jetonu reddedildi","Steam_EResult_103":"Oyun sunucusu giriş jetonunun sahibi reddedildi","Steam_EResult_104":"Geçersiz öğe türü","Steam_EResult_105":"IP adresi yasaklı","Steam_EResult_106":"Oyun sunucusu jetonunun süresi doldu","Steam_EResult_107":"Yetersiz bakiye","Steam_EResult_108":"Çok fazla bekleyen var","Steam_EResult_109":"Mekân lisansı bulunamadı","Steam_EResult_110":"Ağ gönderim sınırı aşıldı","Steam_EResult_111":"Hesaplar arkadaş değil","Steam_EResult_112":"Sınırlı kullanıcı hesabı","Login_WaitingForNetwork":"Ağ bekleniyor...","Login_WaitingForServer":"Sunucu yanıtı bekleniyor...","Login_ConnectingUser":"Bağlanılan Steam hesabı:","Login_ShuttingDown":"Kapatılıyor...","Login_LoggingOut":"Oturum kapatılıyor...","Login_EnterCredentials":"Giriş yapma bilgilerini girin","Login_AccountName":"Mekân Hesabı","Login_AccountHelp":"Bu mekândaki sunucuda kullanmak üzere oluşturduğunuz mekân hesabını kullanın","Login_Password":"Parola","Login_Login":"Giriş Yap","Login_RememberPassword":"Parolamı hatırla","Login_EnterSteamGuard":"%1$s için Steam Guard kodu","Login_EnterTwoFactor":"%1$s için iki aşamalı kimlik doğrulayıcı kodunu girin","Login_StartingOffline":"Steam, %1$s hesabı için çevrimdışı modda başlayacak","Login_StayOffline":"Çevrimdışı Kal","Login_GoOnline":"Çevrimiçi Ol","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard - Bilgisayar Yetkilendirmesi Gerekiyor","Login_SteamGuardDesc":"Güvenlik önlemi nedeniyle bu bilgisayara erişim hakkı sağlamak için e-posta adresinize yollamış olduğumuz özel kodu girmeniz gerekmektedir.","Login_TwoFactorTitle":"İki Aşamalı Onay Kodu Gerekli","Login_TwoFactorDesc":"Ek bir güvenlik önlemi olarak, mobil kimlik doğrulama uygulamanızdaki Steam Guard kodunu girerek bu bilgisayara erişim izni vermeniz gerekmektedir.","Login_LastError":"Giriş başarısız: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"İki aşamalı kimlik doğrulayıcı kodu hatalı","Login_PasswordMismatch":"Parolanızı veya hesap adınızı hatalı girdiniz. Lütfen parolanızı ve kullanıcı adınızı kontrol ederek tekrar deneyin.","Logout_Logout":"Oturumu Kapat","Logout_Exit":"Çıkış","Logout_Prompt_ChangeUser":"Steam PC Café Sunucusu, farklı bir kullanıcı olarak yeniden başlatılsın mı?","Logout_Prompt_Exit":"Steam PC Café Sunucusu\'ndan çıkılsın mı?","Menu_Header_Settings":"Ayarlar","Menu_Language":"Dil","Menu_Cache":"İçerik Önbelleği","Menu_ChangeAccount":"Hesap değiştir","Menu_Exit":"Çıkış","Title":"Steam PC Café Sunucusu","Button_Restart":"Yeniden Başlat","Status_SteamService":"Steam Hizmeti","Status_ContentCache":"İçerik Önbelleği","Status_Enabled":"Etkin","Status_Disabled":"Devre Dışı","Status_Connected":"Bağlandı","Status_NotConnected":"Bağlı Değil","Status_NoConnection":"Sunucu, Steam arka uç hizmetlerine bağlanmaya çalışıyor. Lütfen bekleyin.","Status_Retrying":"Yeniden deneniyor...","Status_NoSteamCmd":"SteamCmd işlemine bağlanılamadı.","Status_NoSteamCmd_Help":"SteamCmd\'yi yeniden başlatmayı deneyin veya %1$s portunun bu bilgisayarda açık ve kullanılabilir olduğundan emin olun.","Status_Error":"Hata","Language_Configure":"Dili yapılandır","Cache_Configure":"İçerik önbelleği ayarları","Cache_State":"Önbellek durumu","Cache_Location":"Konum","Cache_Port":"Port","Cache_MaxSize":"Maks. boyut","Cache_CurrentSize":"Mevcut boyut","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Açık IP Adresi","Cache_External_Process":"Önbellek için harici bir işlem kullanın","Cache_Bandwidth":"Mevcut bant genişliği","Cache_BytesServed":"İşlenen toplam bayt","Cache_EnableCache":"Önbelleği Etkinleştir","Cache_EnableP2P":"P2P\'yi Etkinleştir","Cache_RestartRequired":"Ayarlara yapılan değişiklikler yeniden başlatma gerektiriyor.","Cache_UpdateFailed":"Önbellek ayarları güncellenemedi. steamconsole.cfg dosyasında değişiklik yaparak ayarlarınızı elle girebilir ve uygulayabilirsiniz.","Cache_LocationTip":"Sunucu makinesindeki oyun indirme önbelleğinin konumu","Cache_PortTip":"Steam istemcisi oyun indirmeleri mekân sunucusunda bu proxy portu üzerinden gidecektir","Cache_MaxSizeTip":"Oyun indirme belleğinin diskteki azami boyutu","Cache_P2PTip":"Ağınızdaki Steam istemcilerinin, indirmeleri birbirleriyle paylaşmalarını (trafiği azaltır) etkinleştirmek için kullanılabilecek isteğe bağlı işaret","Cache_ExplicitIPTip":"Bunu, içerik önbelleğinin IP adresini geçersiz kılacak şekilde ayarlayın","Cache_ExternalProcessTip":"Bunu, içerik önbelleği linux önbellekleme proxy\'si gibi harici bir işlem tarafından işlenecekse etkinleştirin","ClientStatus_Title":"Steam İstemcisi Bağlantıları","ClientStatus_Connections":"Bağlı istemciler: %1$s","ClientStatus_IPAddress":"IP Adresi","ClientStatus_Hostname":"Ana bilgisayar adı","ClientStatus_Status":"Durum","ClientStatus_NoClients":"Bu ağda herhangi bir Steam istemcisi bulunamadı.","ClientStatus_Troubleshoot":"Sunucunuzun kurulumu için aşağıdaki yönergeleri takip edin","ClientStatus_Troubleshoot1":"Mekân sunucusunun ve Steam istemcilerinin aralarında yönlendirici olmadan aynı fiziksel ağda olduğundan emin olun. Sunucu, istemcileri 27036 ve 27037 portlarına yaptığı bir yayın protokolü ile tespit eder ve eğer arada yönlendirici olursa bu işlemi sekteye uğratabilir.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Sisteminizde doğru Steam istemcisi iletişiminin sağlanması için gerekli bütün portların açık olduğundan emin olun. Detaylar için %1$s adresini ziyaret edin.","ClientStatus_Action":"Eylem","ClientStatus_Account":"Hesap","ClientStatus_Amount":"Miktar","ClientStatus_Success":"Başarılı","ClientStatus_Pending":"Bekleyen","ClientStatus_Failed":"Başarısız Oldu","ClientStatus_Approve":"Onayla","ClientStatus_FundingRequests":"Cüzdan Bakiyesi Gönderimi Talepleri","ClientStatus_FundingInstr":"Ödemeyi kabul ettikten sonra cüzdan bakiyesi gönderimini onaylayın","AcctStatus_NoLicenses":"Hesapta ticari lisans olmadığı için paylaşılabilecek bir oyun da yok. Ana mekân lisansı hesabınızı kullanarak %1$s adresinden ticari lisans satın alabilirsiniz.","AcctStatus_NotAssociated":"Bu hesap herhangi bir mekânla ilişkilendirilmemiş. Mekânınızı yapılandırmak için ana mekân lisansı hesabınızla %1$s adresinden giriş yapın","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"Bu hesap şu anda farklı bir konumda giriş yapmış vaziyette. Bu hesap giriş yapmadan önce diğer konumdaki sunucudan çıkış yapmalıdır.","ForAdditionalInfo":"İlave bilgi edinmek veya hesabınızda yapılandırma değişiklikleri yapmak için ana mekân lisansı hesabınızla %1$s adresine giriş yapın"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/6736.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/6736.js new file mode 100755 index 00000000..034161fd --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/6736.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[6736],{6736:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"spanish","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"Acerca de","Button_Append":"Anexar","Button_Back":"Atrás","Button_Cancel":"Cancelar","Button_Close":"Cerrar","Button_Clone":"Clonar","Button_Confirm":"Confirmar","Button_Copy":"Copiar","Button_Copied":"¡Copiado!","Button_CopyClipboard":"Copiar al portapapeles","Button_Paste":"Pegar","Button_Pasted":"¡Pegado!","Button_PasteClipboard":"Pegar desde el portapapeles","Button_CopyLink":"Copiar enlace","Button_Continue":"Continuar","Button_Create":"Crear","Button_Delete":"Eliminar","Button_Discuss":"Discutir","Button_Dismiss":"Ignorar","Button_Download":"Descargar","Button_StartDownload":"Iniciar descarga","Button_Edit":"Editar","Button_Learn":"Más información","Button_Publish":"Publicar","Button_Published":"Publicado","Button_Post":"Publicar","Button_OK":"Aceptar","Button_Done":"Hecho","Button_Overwrite":"Sobrescribir","Button_Retry":"Reintentar","Button_Remove":"Quitar","Button_Revert":"Revertir","Button_Save":"Guardar","Button_Saved":"Guardado","Button_Share":"Compartir","Button_Update":"Actualizar","Button_SaveAndContinue":"Guardar y continuar","Button_SaveAndClose":"Guardar y cerrar","Button_Submit":"Enviar","Button_Follow":"Seguir","Button_Followed":"Siguiendo","Button_Ignore":"Ignorar","Button_Ignored":"Ignorado","Button_NotifyMe":"Notificarme","Button_NotInterested":"No me interesa","Button_Preview":"Vista previa","Button_RateUp":"Val. positivamente","Button_RateDown":"Val. negativamente","Button_ViewPage":"Ver página","Button_Accept":"Aceptar","Button_Reject":"Rechazar","Button_Go":"Ir","Button_Got_It":"Entendido","Button_Hide":"Ocultar","Button_Load":"Cargar","Button_Upload":"Cargar","Button_Manage":"Administrar","Button_DeleteAll":"Eliminar todo","Button_TryAgain":"Volver a intentarlo","Button_View":"Ver","Button_Next":"Siguiente","Button_Color":"Selector de color","Button_Clear":"Borrar","Button_Link":"Vincular","Button_Unlink":"Desvincular","Button_Convert":"Convertir","Button_Select":"Seleccionar","Button_Unselect":"Quitar selección","Button_No":"No","Button_Yes":"Sí","Slider_Button":"Botón deslizante","Flag_New":"Nuevo","StoreLink_Label":"Tienda","CommunityLink_Label":"Comunidad","SupportLink_Label":"Soporte","Error_Generic":"Error","Error_Generic_Label":"Error:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"Se ha producido un error de comunicación con la red. Inténtalo de nuevo más tarde.","Dialog_DontShowMeAgain":"No volver a mostrar este mensaje","Dialog_AreYouSure":"¿Seguro?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Copiar el enlace al portapapeles","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Enlace copiado","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Se ha producido un error al copiar en el portapapeles","Input_Error_NumberTooSmall":"Número demasiado pequeño.","Input_Error_NumberTooLarge":"Número demasiado grande.","Input_Error_MustBeURL":"El campo no incluye una dirección URL válida.","Input_Error_MustBeEmail":"El campo no incluye un correo electrónico válido.","Input_Error_MustBeNumber":"El campo debe ser un número.","Input_Error_TooManyCharacters":"El campo excede el máximo de caracteres (%1$s).","Loading":"Cargando...","Updating":"Actualizando...","Uploading":"Cargando...","Saving":"Guardando...","Sending":"Enviando...","Deleting":"Eliminando...","Publishing":"Publicando...","Uploading_Item":"Cargando: %1$s","Settings":"Configuración","ViewDocumentation":"Ver documentación","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Abrir siempre una nueva ventana de chat en lugar de una pestaña","g_DisabledOnWeb":"No disponible en la versión web","VoiceTransmissionType_Disabled":"Micrófono abierto solo para la versión web","VoiceVolume":"Volumen","VoiceSetupHeader":"Configuración y pruebas de voz","VoiceStartLocalMicTest":"Probar el micrófono","VoiceStopLocalMicTest":"Finalizar prueba","VoiceWhenMicIsWorking":"Si tu micrófono funciona, deberías escucharte y ver moverse la barra de colores que hay junto a tu avatar mientras hablas.","VoiceDevice":"Dispositivo de entrada de voz","VoiceOutputDevice":"Dispositivo de salida de voz","VoiceInputGain":"Volumen/Ganancia de entrada","VoiceInputGainExplainer":"(Mi micrófono)","VoiceOutputGain":"Volumen/Ganancia de salida","VoiceOutputGainExplainer":"(Mis amigos)","VoiceTransmissionType":"Presionar para hablar","VoiceTransmissionType_Label":"Tipo de transmisión de voz","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Micrófono abierto","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Presionar para hablar","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Presionar para silenciar","VoiceClearHotKeyTooltip":"Eliminar la asignación de la tecla rápida para activar/desactivar el micrófono","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Presionar una tecla definida por el usuario para hablar en los canales de voz","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Automática","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"Presionar para hablar: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Presiona la tecla o el botón del ratón para asignar","VoicePushToTalkAssigned":"Tecla rápida de Presionar para hablar","VoicePushToMuteAssigned":"Tecla rápida de Presionar para silenciar","VoiceMuteToggleAssigned":"Tecla rápida para activar/desactivar el micrófono","VoicePushToSomethingSoundOption":"Reproducir un sonido breve al activar/desactivar el micrófono","VoiceTransmisionThreshold":"Umbral de transmisión de voz","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"Cuando tu micrófono esté encendido, no transmitiremos ruido por debajo de este umbral:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Desactivado","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Medio","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Alto","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(Recomendado)","VoiceAdvancedSettings":"Configuraciones avanzadas","VoiceShowAdvancedSettings":"Mostrar configuraciones avanzadas","VoiceHideAdvancedSettings":"Ocultar configuraciones avanzadas","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(Estas son configuraciones de micrófono gestionadas por la plataforma o navegador).","VoiceEchoCancellation":"Cancelación de eco","VoiceNoiseCancellation":"Cancelación de ruido","VoiceAutoGainControl":"Control automático de volumen/ganancia","DefaultMic":"Predeterminado","MicLoading...":"Cargando...","DefaultOutputDevice":"Predeterminado","OutputDeviceLoading...":"Cargando...","BreadCrumbs_AllEvents":"Todos los eventos","BreadCrumbs_GameEvents":"Eventos de %1$s","CreatorHome_ThisGame":"Acerca de este juego:","CreatorHome_DevelopedBy":"Desarrollador:","CreatorHome_PublishedBy":"Editor:","CreatorHome_InFranchise":"Franquicia:","CreatorHome_Followers":"Seguidores: %1$s","CreatorHome_JustFollowers":"Seguidores:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Sigue a este creador para recibir una notificación por correo electrónico y en tu tienda de Steam cuando publique un nuevo juego. Las notificaciones por correo electrónico pueden desactivarse en cualquier momento.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"Más eventos de %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Ver todos","EventBrowse_AllEventsBtn":"Ver todos los eventos","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Ver","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Ver todas las actualizaciones (última: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Actualizaciones recientes","EventBrowse_RecentEvents":"Eventos y anuncios recientes","EventBrowse_LastUpdateDate":"Última actualización: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Noticias de los mentores de Steam","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"¡Sigue a tus mentores favoritos de Steam para recibir novedades de juegos directamente en tu Centro de noticias de Steam!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"Mentores de Steam en %1$s","EventCurator_NoEventsFound_Title":"No se han encontrado publicaciones","EventCurator_NoEventsFound_Body":"No se han encontrado publicaciones de este mentor","EventCurator_BrowseMore":"Explora más fuentes","EventCurator_FeedCaption_Long":"¡Sigue a algunos de estos mentores de Steam para recibir novedades de juegos directamente en tu Centro de noticias de Steam!","EventCurator_DismissTitle":"Ocultar las sugerencias de noticias","EventCurator_DismissBody":"Esto ocultará las sugerencias de noticias en este dispositivo. Aún puedes encontrar las noticias en la pestaña de «Mentores de Steam», en el Centro de noticias.","EventCalendar_Title":"Centro de noticias%1$sde Steam","EventCalendar_TabTitle_Global":"Centro de noticias de Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s - Centro de noticias de Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s - %2$s - Noticias de Steam","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Mostrar estos tipos de publicaciones","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Mostrar publicaciones de estas fuentes","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Mostrar publicaciones de mentores","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Mostrar publicaciones de estas fuentes","EventCalendar_BrowseCurators":"Ver mentores","EventCalendar_EmptyCalendar":"No se han encontrado publicaciones. Prueba a seleccionar criterios de búsqueda diferentes en la barra lateral.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Inicia sesión para activar estas categorías","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Inicia sesión para ver tu Centro de noticias personal","EventCalendar_NoFutureEvents":"No se han encontrado próximos eventos","EventCalendar_NoPastEvents":"No se han encontrado publicaciones más antiguas","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"No se han encontrado más próximos eventos","EventCalendar_NoMorePastEvents":"No se han encontrado publicaciones más antiguas","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Actualizaciones recientes","EventCalendar_NoPastUpdates":"No se han encontrado actualizaciones","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"No se han encontrado más actualizaciones","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Ver todas las publicaciones","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Restablece los filtros a los valores predeterminados","EventCalendar_GameSearch":"Búsqueda de juegos","EventCalendar_UniversalSearch":"Buscar","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"No se han encontrado coincidencias","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Juegos","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Juegos y DLC","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Mentores","EventCalendar_FollowingCurator":"siguiendo","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"De mentores a los que sigues","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Historias de mentores destacados","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"Mostrando fuentes de noticias disponibles en tus idiomas","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"Actualiza tus preferencias de idioma para permitir contenido y fuentes en más idiomas visitando tus %1$s","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"preferencias de idioma de la tienda","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Último jugado: %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"En lista de deseados %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Volver al Centro de noticias","EventCalendar_SpecificCalendar":"Centro de noticias%2$sde %1$s","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"Ir al Centro de noticias de %1$s","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"Abrir fuentes RSS: %1$s","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Nota: Este juego está silenciado y no aparecerá en tu Centro de noticias personalizado.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Nota: Este grupo está silenciado y no aparecerá en tu Centro de noticias personalizado.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"Mira el vídeo en YouTube","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Mira la retransmisión en directo","EventModTile_Moderator":"Moderador: %1$s","EventModTile_EventCreator":"Autor original: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Última actualización realizada por: %1$s","EventModTile_Signer":"Autoridad: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%2$s lo ha marcado el %1$s como revisado","EventModTile_Action_ReReviewed":"%2$s lo ha marcado el %1$s como revisado de nuevo","EventModTile_Action_UnReviewed":"%2$s ha eliminado el %1$s la marca de «revisado»","EventModTile_Action_NewEventType":"%2$s ha cambiado el %1$s a la categoría %3$s","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%2$s ha actualizado el %1$s la etiqueta de la temporada %3$s","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%2$s ha eliminado el %1$s el evento de Steam China","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%2$s lo ha marcado como contenido para adultos el %1$s","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%2$s lo ha desmarcado como contenido para adultos el %1$s","EventModTile_Action_Title":"Historial de moderación","EventModTile_Action_More":"Mostrar %1$s acción(es) anterior(es)","EventModTile_Action_Hide":"Ocultar acciones","SteamLabs":"Laboratorios de Steam","SteamLabs_ExperimentNumber":"Experimento %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Comenta este experimento","SteamLabs_OptOutLink":"Dejar este experimento","EventCalendar_SignIn_Title":"Inicia sesión para obtener noticias personalizadas","EventCalendar_SignIn_Text":"Inicia sesión con tu cuenta de Steam para acceder a tu Centro de noticias personalizado o explora las noticias y actualizaciones destacadas más abajo.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Desplázate hacia arriba para ver lo que está por venir","EventCalendar_FutureEventsLink":"Ver los próximos eventos","EventCalendar_LoadEventsProgress":"Cargados %1$s eventos hasta el %2$s","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Puedes ajustar tus opciones y filtros para ver más eventos en esta página","EventCalendar_FutureEventsHeader":"Próximamente","EventCalendar_PastEventsLink":"Ver publicaciones anteriores","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"En directo y recientes","EventCalendar_TuneIn":"Sintoniza","EventCalendar_LiveNow":"En curso","EventCalendar_TimeLeft":"Termina dentro de %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"Publicación: %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"Comenzó: %1$s","EventCalendar_Upcoming":"próximos","EventCalendar_WillStartAtTime":"Comienza: %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Comienza dentro de %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s a la(s) %2$s (hora del Pacífico)","EventCalendar_LaterToday":"en un rato","EventCalendar_Tomorrow":"mañana","EventCalendar_NextWeek":"la próxima semana","EventCalendar_LaterThisMonth":"este mes","EventCalendar_MuchLater":"más adelante","EventCalendar_MuteApp":"Silenciar aplicación","EventCalendar_MuteApp_Title":"Silenciar %1$s","EventCalendar_Ignore":"Ignorar","EventCalendar_IgnoreApp":"Ignorar %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"Los títulos ignorados no se te recomendarán y no aparecerán en las áreas destacadas.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"El Centro de noticias aplicará tus ajustes y evitará que aparezcan en él los juegos que hayas ignorado en la tienda. Puedes administrar los juegos ignorados aquí:","EventCalendar_FollowCurator":"Seguir al mentor de Steam: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"Al seguir a este mentor, sus artículos aparecerán en tu Centro de noticias personalizado y sus recomendaciones de juegos aparecerán en tu tienda de Steam.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Dejar de seguir al mentor de Steam: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"Actualmente sigues a este mentor. Al dejar de seguirlo, sus artículos ya no aparecerán en tu Centro de noticias personalizado y sus recomendaciones no aparecerán en tu tienda de Steam.","EventCalendar_UnignoreApp":"Dejar de ignorar %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"Dejar de silenciar %1$s","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Elimina este juego de tu Centro de noticias y bloquea las comunicaciones futuras.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Devuelve este juego a tu Centro de noticias y desbloquea las comunicaciones futuras.","EventCalendar_MuteApp_details":"Quita este contenido para que no aparezca en tu Centro de noticias y bloquea las comunicaciones futuras. Las decisiones sobre contenido silenciado siempre se pueden revertir visitando esta página: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Administrar aplicaciones silenciadas","EventCalendar_ManageMutedSources":"Administrar fuentes silenciadas","EventCalendar_ManageStorePref":"Administrar preferencias de la tienda","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Desconocido","EVentCalendar_Hide_EventType":"Ocultar todas las publicaciones del tipo «%1$s»","EventCalender_LastPlayed":"Último jugado: %1$s","EventCalender_Reason_recent":"Has jugado a este juego recientemente","EventCalender_Reason_library":"Este juego está en tu biblioteca","EventCalender_Reason_following":"Sigues este juego","EventCalender_Reason_wishlist":"Este juego está en tu lista de deseados","EventCalender_Reason_recommended":"Este juego está recomendado para ti","EventCalender_Reason_steam":"Esta publicación es de la plataforma Steam","EventCalender_Reason_topx":"El juego está entre los más vendidos","EventCalender_Reason_featured":"Esta es una publicación destacada","EventCalender_Reason_curator":"Sigues a este mentor","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Ocultar publicaciones de juegos jugados recientemente","EventCalender_Hide_Reason_library":"Ocultar publicaciones de juegos que tengas en tu biblioteca","EventCalender_Hide_Reason_following":"Ocultar publicaciones de juegos que sigas","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Ocultar publicaciones de juegos que tengas en tu lista de deseados","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Ocultar publicaciones de juegos recomendados para ti","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Ocultar publicaciones de la plataforma Steam","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Ocultar publicaciones de lo más vendido","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Ocultar publicaciones destacadas","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Ocultar publicaciones del mentor","EventCalendar_ForceDesktopView":"Solicitar vista de escritorio","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Solicitar vista adaptativa","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Noticias","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Incluye noticias generales, blogs de desarrollo y anuncios.","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Eventos","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Incluye eventos en juegos, en línea, en el chat y en el mundo real.","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Retransmisiones en directo","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Incluye retransmisiones en directo de los desarrolladores, como torneos y partidas con los espectadores.","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Contenido nuevo","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Incluye noticias sobre nuevos contenidos, expansiones, DLC y correcciones de errores de juegos.","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Lanzamientos","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Incluye publicaciones sobre fechas de lanzamiento de nuevos juegos, betas, temporadas o DLC.","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Ofertas","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Incluye descuentos, promociones y pruebas gratuitas.","EventCalendar_GameSource_recent":"Jugados recientemente","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Incluye publicaciones sobre juegos que has jugado o comprado en los últimos seis meses","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Has jugado a este juego en los últimos seis meses","EventCalendar_GameSource_library":"Biblioteca","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"En la biblioteca","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Incluye publicaciones sobre juegos de tu biblioteca","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Este juego está en tu biblioteca","EventCalendar_GameSource_wishlist":"Lista de deseados","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"En la lista de deseados","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Incluye publicaciones sobre juegos de tu lista de deseados","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Este juego está en tu lista de deseados","EventCalendar_GameSource_following":"Seguidos","EventCalendar_GameSource_followed":"Siguiendo","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Incluye publicaciones sobre juegos que sigues","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"Este es un juego que sigues","EventCalendar_GameSource_recommended":"Recomendados","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Juego recomendado","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Incluye publicaciones sobre juegos que creemos que te gustarían","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"Este es un juego que creemos que te gustaría","EventCalendar_GameSource_steam":"Steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Incluye publicaciones sobre la plataforma Steam","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Esta es una publicación sobre Steam","EventCalendar_GameSource_topx":"Lo más vendido","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Incluye publicaciones sobre juegos que están en las listas de lo más vendido de la región","EventCalendar_GameSource_featured":"Destacados","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Incluye publicaciones destacadas, como las de los juegos más vendidos","EventCalendar_GameSource_curator":"Mentores a los que sigues","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Incluye publicaciones de mentores que sigues en Steam","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"¿Mostrar mentores?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Acabas de seguir a un mentor de Steam. ¿Te gustaría incluir noticias de los mentores en tu Centro de noticias personalizado?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Sí","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"No","EventCalendar_EditFilters":"Opciones y filtros","EventCalendar_CloseFilters":"Centro de noticias","EventCalendar_FiltersTitle":"Filtros","EventCalendar_FiltersDescription":"Administra los tipos y fuentes de noticias que ves en el Centro de noticias","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Administra los tipos de eventos que ves en esta página","EventCalendar_NewsChannels":"Tus noticias y eventos","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Eventos y noticias globales","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Descubrir","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Tus noticias","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Tus noticias personalizadas de juegos","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Tus próximos eventos","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"Próximamente","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"Destacados","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Noticias destacadas","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Personalizado","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Filtrado","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"De todos los juegos","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"De las mejores fuentes","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Noticias de mentores","EventCalendar_Collection_News_Title":"Descubre noticias de mentores","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Obtén las últimas noticias sobre juegos de las principales fuentes de noticias del sector. Sigue las noticias de un mentor de Steam para añadir sus noticias y recomendaciones de juegos a tu Centro de noticias de Steam.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Oficial de Steam","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Blog y noticias de Steam","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Noticias oficiales de Steam","EventCalendar_NewsChannel_All":"Todas las noticias","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Eventos de rebajas","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Eventos de prensa sobre juegos","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Eventos de Halloween","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Cuidado: Espeluznante","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Eventos de Halloween","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Explora las aterradoras noticias y los eventos de Halloween de los juegos en Steam","EventDisplay_Admin_Title":"Herramientas de admin.:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Envía esta barra a la parte inferior de la página temporalmente.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Vuelve a colocar esta barra en la parte inferior de la ventana.","EventDisplay_ViewInLibrary":"Ver en la biblioteca","EventDisplay_ViewStorePage":"Ver página de la tienda","EventDisplay_RSSFeed":"Fuente RSS","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Ver página de la comunidad","EventDisplay_ViewForum":"Ver foro de discusión","EventDisplay_ViewRssFeed":"Ver fuente RSS","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Enlaces","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Biblioteca","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Tienda","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Comunidad","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Foro","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Panel de administración","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Administrador","EventDisplay_OnWishlist":"En tu lista de deseados","EventDisplay_Follow":"Un juego que sigues","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"Centro de noticias","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Más información","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"En la biblioteca","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Jugar ahora","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"Próximamente","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Disponible: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Precompra","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Opciones de compra","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Free to Play","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"¡Juega gratis!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Ver página de la tienda","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Demo gratuita","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Añadir a la cuenta","EventDisplay_CallToAction_Free":"Gratis","EventDisplay_Events":"Panel de administración","EventDisplay_SeeOldVersion":"Ver la versión actual del cliente","EventDisplay_SalesPage":"Ver la página de ofertas de la tienda","EventDisplay_StatsPage":"(SV) Página de estadísticas","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"Página del planificador de invitaciones (SV)","EventDisplay_PromotionEditor":"(SV) Plan de promoción","EventDisplay_CategoryEditor":"(Solo Valve) Editor de categorías del centro de contenido","EventDisplay_ViewOnStore":"Ver en la tienda","EventDisplay_ViewOnCommunity":"Ver en la comunidad","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Previsualizar en la comunidad","EventDisplay_NoEventsToSee":"No se han encontrado eventos","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Juego","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Blog","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Fecha y hora","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Tipo","EventDisplay_PostedBy":"por ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Crear un recordatorio","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Recibir una notificación","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"por correo electrónico","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"por aplicación móvil","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Seguir evento","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Sigue un evento para recibir una notificación cuando este comience.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"Cuando comience el evento","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Steam te enviará una notificación cuando comience el evento.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Ignorar este evento","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Parar recordatorios","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Al ignorar un evento, le indicas a Steam que lo excluya de futuras sugerencias y recomendaciones.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Error al seguir el evento","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Se produjo el siguiente error al tratar de seguir el evento:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Error al ignorar el evento","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Se produjo el siguiente error al tratar de ignorar el evento:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Notificación de escritorio de Steam cuando comience el evento","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Añadir al calendario","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Añadir al calendario de Apple","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Añadir al calendario de Google","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Añadir al calendario de Outlook","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Añadir al calendario de Yahoo","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Editar preferencias de recordatorio...","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"El evento «%1$s» no es visible, los recordatorios no aparecerán.","EventDisplay_TimeDisplay":"De %1$s a %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Sin información de fecha y hora","EventDisplay_TimeBeginsOn":"El próximo evento comienza","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Comenzó el","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Evento anterior iniciado","EventDisplay_TimeEndsOn":"Finaliza el","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Finalizó el","EventDisplay_RunsForDuration":"Dura %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"Finaliza dentro de %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Duró","EventDisplay_TimeRange":"Hora del evento","EventDisplay_TimeInPast":"Publicado el","EventDisplay_TimeUpcoming":"El evento empieza el","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"El evento comienza el %1$s a las %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"El evento ha comenzado","EventDisplay_TimeEventOnNow":"¡Sucediendo ahora!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"a las","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Compartir con amigos","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Compartir el contenido en","EventDisplay_Share_Link":"Enlace: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Compartir en mi estado","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Publica este estado en la fuente de actividad de los amigos. Steam incluirá el mensaje y la vista previa del elemento que se muestra a continuación.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Cuéntaselo a tus amigos...","EventDisplay_Share_OnSteam":"Compartir en la comunidad de Steam como actualización de estado","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Compartir en Facebook","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Compartir en Twitter","EventDisplay_Share_OnReddit":"Compartir en Reddit","EventDisplay_Share_Success":"¡Completado!","EventDisplay_Share_Failure":"Ha habido un error, este es el mensaje: ","EventDisplay_Share_Announcement":"Anuncio: %1$s","EventDisplay_Share_Event":"Evento: %1$s","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"No has iniciado sesión","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"Para usar esta función, primero debes iniciar sesión en Steam","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"Las discusiones de este evento están en la cola de migración al sistema de eventos y no se puede acceder a ellas temporalmente. Inténtalo más tarde.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Abrir mi fuente de actividad","EventDisplay_AreYouSure":"¿Seguro que quieres eliminar este evento (%1$s)? Esta acción no se puede deshacer.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"¿Seguro que quieres eliminar este evento (%1$s)? Esta acción no se puede deshacer. Este evento se eliminará, en unos pocos minutos, de todos los lugares donde un usuario pueda encontrarlo.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Eliminando. Por favor, espera...","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"Se ha producido un error al procesar la solicitud de eliminación:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"El evento fue eliminado con éxito. Hemos fallado al intentar eliminar el hilo del tema del foro para el evento. Siempre puedes intentarlo en el sitio %1$s. Detalles del error:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"El evento se ha eliminado con éxito.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"¿Quieres también eliminar el hilo de comentarios del foro de discusión para este evento?","EventDisplay_SocialTitle":"Más maneras de conectar:","EventDisplay_Sketchfab":"Modelo de Sketchfab","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"No se ha podido contactar con Sketchfab","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Más formas de conectar con el organizador del evento:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Hacer visible ahora","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"Este evento se hará automáticamente visible a la hora programada. Este botón hace que el evento sea visible inmediatamente.","EventEditor_Edit":"Editar evento","EventEditor_Edit_Page":"Editar página","EventDisplay_DeleteEvent":"Borrar evento","EventReminder_InProgress":"(ten en cuenta que las opciones de notificación que se muestran aquí son representativas y aún no funcionan)","EventReminder_NotifyByEmail":"Enviar una notificación a mi correo electrónico","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"Steam enviará una notificación por correo electrónico a tu cuenta cuando comience el evento.","EventReminder_NotifyByMobile":"Enviar una notificación a mi dispositivo móvil","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Steam enviará una notificación cuando el evento comience a todos los dispositivos donde hayas instalado e iniciado sesión en la aplicación Steam Mobile.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Verifica tu dirección de correo electrónico para suscribirte a los recordatorios.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Verifica tu dirección de correo electrónico.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Instala una de las aplicaciones de Steam para suscribirte a los recordatorios de móvil. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Mira las aplicaciones disponibles aquí.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s, nueva actualización","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s, próximo lanzamiento","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s ya disponible","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"Demo gratuita de %1$s ya disponible","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"Oferta especial de %1$s","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"Torneo %1$s, míralo ahora","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"Retransmisión en directo de %1$s, míralo ahora","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s, nuevo DLC disponible","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s, nueva expansión disponible","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s, nuevo capítulo disponible","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s, nuevo pase de batalla disponible","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s, nueva temporada disponible","EventEmail_Subject_NowFree":"Ahora gratis: %1$s","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"¡%1$s ya está disponible en acceso anticipado en Steam!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Leer más","Event_Button_VisitSalePage":"Visitar la página promocional","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"¡Precomprar ahora!","EventEmail_Button_BuyNow":"¡Comprar ahora!","EventEmail_Button_PlayNow":"¡Jugar ahora!","EventEmail_Button_WishlistNow":"¡Añadir a la lista de deseados!","EventEmail_WatchNow":"Ver ahora","EventEmail_Destination_Store":"Página de producto de la tienda de Steam","EventEmail_Destination_Event":"Página de detalles del evento","EventEmail_Destination_SalesPage":"Página de ofertas de la tienda de Steam","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Comprar sin fuente de alimentación","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Comprar sin fuente de alimentación (agotado)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(Solo visible para administradores)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Estadísticas de visibilidad","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Desglose detallado","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"Descargar .csv","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Ver documentación","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Beta) Estas son las impresiones y vistas de tus eventos y anuncios por parte de usuarios únicos con sesión iniciada. Esto es solo para eventos y anuncios nuevos creados con este editor.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Total de impresiones únicas:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Total de vistas únicas:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Nota: Debido a la elevada carga, la visibilidad se subestimó considerablemente entre el 23 de diciembre de 2020 y el 5 de enero de 2021.","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"Este evento aún no ha pasado por la moderación rutinaria y, por lo tanto, actualmente no está visible en la biblioteca.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Impresiones de eventos (imagen de portada):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Clics en un evento para ver los detalles:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"Impresiones del evento destacado:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Clics en un evento destacado para ver los detalles:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Impresiones de eventos en una fuente de actividad:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Clics en un evento para ver los detalles:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Impresiones de eventos (imagen de portada):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Clics en un evento para ver los detalles:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Impresiones de resúmenes de eventos:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Clics en un resumen de evento para ver los detalles:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Impresiones de eventos en el Centro de noticias:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Clics en un evento para ver los detalles:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Página principal de la biblioteca","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Página del juego en la biblioteca","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Página del juego en la tienda","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Punto de encuentro de la comunidad para la aplicación","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Vistas de nota emergente para el evento","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"Centro de noticias","Sale_EnterEventsURL_Common":"Introduce el URL de evento para seleccionar","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Introduce el URL completo del evento y luego selecciónalo en el menú de autocompletar. El evento debe estar visible públicamente para que se pueda añadir.","EventRepost_Dialog_Title":"Republicar evento","EventRepost_Dialog_OK":"Republicar","EventRepost_Dialog_Desc":"Republicar es hacer referencia al evento en la línea de tiempo en el Centro de noticias de los grupos seleccionados abajo. Los siguientes son otros grupos de la comunidad o aplicaciones donde este evento puede ser republicado. Escoge uno o más grupos para publicar.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s: Grupo ya republicando","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"Al hacer clic en ACEPTAR, ocurrirá lo siguiente:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"Republicar en el(los) grupo(s) %1$s","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"Eliminar la republicación en el(los) grupo(s) %1$s","EventRepost_Dialog_Progress":"Republicando artículos %1$s de %2$s","EventRepost_Dialog_ResultFail":"No se ha podido republicar. Inténtalo de nuevo más tarde.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Se ha completado con éxito la republicación.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"Acerca de la moderación de eventos","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Visibilidad pendiente de moderación","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Contenido de referencia: %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Contenido de referencia: %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"Es necesario que Valve revise la página para poder publicarla","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"Este evento de ofertas está pendiente de aprobación por parte de Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Usa el botón de la derecha para solicitar la revisión de la página al menos 7 días antes de la fecha en que deseas publicarla para asegurarte de que hay tiempo suficiente para revisarla, aprobarla y hacer cualquier cambio necesario.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"El equipo de Steam se pondrá en contacto contigo a través del ticket de soporte de Steamworks si es necesario realizar algún cambio en tu página. Haz clic en el botón de la derecha para ver el ticket de soporte de Steamworks y añadir comentarios si es necesario.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Marcar la página como aprobada permitirá al asociado publicar y activar las ofertas.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Solicitar revisión...","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Solicitar revisión","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Crea un ticket para solicitar que se revise la página de ofertas para aprobarla y publicarla. Solicita la revisión una vez que la página de ofertas tenga todo el material gráfico y todos los juegos que quieres destacar.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"Se creará un ticket para solicitar al Soporte de Steamworks que Valve revise la página de ofertas. Solicita la revisión solamente una vez que tengas el material gráfico, el texto y el listado de juegos definitivos.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Asegúrate de que el título y el propósito de tu evento estén claramente descritos en la parte superior de la página. En el caso de las presentaciones, es posible que necesites una sección de texto en la parte superior de la página para describir tu presentación y cómo funciona.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"La página de ofertas se bloqueará una vez que se haya revisado. Si necesitas hacer cambios después de la revisión o una vez que comience el evento, escribe en el comentario qué implican dichos cambios y por qué no se pudieron completar antes de la revisión.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"Optativo: Información que quieras incluir para los revisores","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Elegir asociados cuyos usuarios pueden acceder también al ticket de la solicitud","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"Optativo: Al seleccionar esta opción, otros usuarios de los asociados pueden acceder y responder al ticket. De forma predeterminada, solo tú puedes leer, actualizar y responder al ticket creado.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"No se pudo crear el ticket. Vuelve a intentarlo más tarde.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"No se puede crear un nuevo ticket porque ya hay uno de este tipo. Completa la revisión de tu otra página de ofertas antes de enviar esta o actualiza el ticket existente para incluir también la revisión de esta página.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"¡El ticket se creó correctamente!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"Ver ticket de revisión...","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"Tu página está aprobada y lista para que la publiques","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Vete a la pestaña «Publicar» para completar el proceso de publicación.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"No te olvides de revisar la configuración de la visibilidad antes de publicar la página.","StoreCapsule_App_Excluded":"El juego no se muestra basándose en tus <1>preferencias de la tienda.","StoreCapsule_Package_Excluded":"El paquete no se muestra basándose en tus <1>preferencias de la tienda.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"El lote no se muestra basándose en tus <1>preferencias de la tienda.","AddToWishlist_short":"+ Lista de deseados","Wishlisted":"En tu lista de deseados","Wishlisted_short":"Lista de deseados","AddToWishlist_ttip":"Añádelo a tu lista de deseados. Recibe una notificación por correo electrónico cuando se lancen o estén de oferta artículos de tu lista de deseados.","RemoveFromWishlist_ttip":"Este artículo está en tu lista de deseados. Recibe una notificación por correo electrónico cuando se lancen o estén de oferta artículos de tu lista de deseados.","Wishlist_Error":"Error de actualización de la lista de deseados","Wishlist_Error_Desc":"Se ha producido un error al añadir el producto a tu lista de deseados. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde:","WindowTitle_FriendsList":"Lista de amigos","FriendsList_OfflineTitle":"ERROR","FriendsList_OfflineOrFailure":"No se puede acceder a la red de amigos","FriendsList_OfflineDetail":"Este error puede indicar que tu red local está desconectada o que los servidores de Amigos de Steam están desconectados actualmente.","FriendsList_SignedOut":"Sesión de amigos y chat cerrada","FriendsList_SignedOut_Detail":"Estás desconectado. Inicia sesión para acceder a tu lista de amigos y chat.","FriendsList_OfflineMode":"Sesión de amigos y chat cerrada","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Los amigos y el chat no están disponibles en modo desconectado. Entra a modo conectado para acceder a tus listas de amigos y chat.","Friends_RetryLoading":"Reintentar conexión","Friends_SignIn":"Iniciar sesión","FriendsList_Offline_Disconnected":"Desconectado","FriendsList_LoadingTitle":"CARGANDO","FriendsList_StillLoadingSummary":"Cargando red de amigos...","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam está tratando de conectarse a la red de amigos y esto puede tardar unos segundos.","Dialog_On":"SÍ","Dialog_Off":"NO","Dialog_DefaultWindowTitle":"Diálogo de Steam","TimeInterval_XYears":"%1$s años","TimeInterval_1YearXMonths":"1 año y %1$s meses","TimeInterval_1Year":"1 año","TimeInterval_XMonths":"%1$s meses","TimeInterval_1Month":"1 mes","TimeInterval_1MonthX":"1 mes y %1$s días","TimeInterval_XWeeks":"%1$s semanas","TimeInterval_1Week":"1 semana","TimeInterval_XDays":"%1$s días","TimeInterval_1Day":"1 día","TimeInterval_1DayXHours":"1 día y %1$s horas","TimeInterval_XHours":"%1$s horas","TimeInterval_1Hour":"1 hora","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 hora y %1$s minutos","TimeInterval_LessThanAnHour":"menos de 1 hora","TimeInterval_XMinutes":"%1$s minutos","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s minutos y %2$s segundos","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s minutos y 1 segundo","TimeInterval_1Minute":"1 minuto","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 minuto y %1$s segundos","TimeInterval_1Minute1Second":"1 minuto y 1 segundo","TimeInterval_LessThanAMinute":"menos de 1 minuto","TimeInterval_XSeconds":"%1$s segundos","TimeInterval_1Second":"1 segundo","TimeSince_XYears":"hace %1$s años","TimeSince_1YearXMonths":"hace 1 año y %1$s meses","TimeSince_1Year":"hace 1 año","TimeSince_XMonths":"hace %1$s meses","TimeSince_1Month":"hace 1 mes","TimeSince_1MonthXDays":"hace 1 mes y %1$s días","TimeSince_XWeeks":"hace %1$s semanas","TimeSince_1Week":"hace 1 semana","TimeSince_XDays":"hace %1$s días","TimeSince_1Day":"hace 1 día","TimeSince_1DayXHours":"hace 1 día y %1$s horas","TimeSince_XHours":"hace %1$s horas","TimeSince_1Hour":"hace 1 hora","TimeSince_1HourXMinutes":"hace 1 hora y %1$s minutos","TimeSince_LessThanAnHour":"hace menos de 1 hora","TimeSince_XMinutes":"hace %1$s minutos","TimeSince_XMinutesXSeconds":"hace %1$s minutos y %2$s segundos","TimeSince_XMinutes1Second":"hace %1$s minutos y 1 segundo","TimeSince_1Minute":"hace 1 minuto","TimeSince_1MinuteXSeconds":"hace 1 minuto y %1$s segundos","TimeSince_1Minute1Second":"hace 1 minuto y 1 segundo","TimeSince_LessThanAMinute":"hace menos de 1 minuto","TimeSince_XSeconds":"hace %1$s segundos","TimeSince_1Second":"hace 1 segundo","TimeSince_ThisWeek":"Esta semana","TimeRemaining_XYears":"Quedan %1$s años","TimeRemaining_1YearXMonths":"Queda 1 año y %1$s meses","TimeRemaining_1Year":"Queda 1 año","TimeRemaining_XMonths":"Quedan %1$s meses","TimeRemaining_1Month":"Queda 1 mes","TimeRemaining_1MonthXDays":"Queda 1 mes y %1$s días","TimeRemaining_XWeeks":"Quedan %1$s semanas","TimeRemaining_1Week":"Queda 1 semana","TimeRemaining_XDays":"Quedan %1$s días","TimeRemaining_1Day":"Queda 1 día","TimeRemaining_1DayXHours":"Queda 1 día y %1$s horas","TimeRemaining_XHours":"Quedan %1$s horas","TimeRemaining_1Hour":"Queda 1 hora","TimeRemaining_1HourXMinutes":"Queda 1 hora y %1$s minutos","TimeRemaining_LessThanAnHour":"Queda menos de 1 hora","TimeRemaining_XMinutes":"Quedan %1$s minutos","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"Quedan %1$s minutos y %2$s segundos","TimeRemaining_XMinutes1Second":"Quedan %1$s minutos y 1 segundo","TimeRemaining_1Minute":"Queda 1 minuto","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"Queda 1 minuto y %1$s segundos","TimeRemaining_1Minute1Second":"Queda 1 minuto y 1 segundo","TimeRemaining_LessThanAMinute":"Queda menos de 1 minuto","TimeRemaining_XSeconds":"Quedan %1$s segundos","TimeRemaining_1Second":"Queda 1 segundo","TimeRemaining_ThisWeek":"Esta semana","Time_Now":"Activo ahora","Time_UpNext":"A continuación","Time_Today":"Hoy","Time_Tomorrow":"Mañana","Time_Yesterday":"Ayer","Time_Recent":"Reciente","Time_Today_At":"Hoy a las %1$s","Time_Yesterday_At":"Ayer a las %1$s","Time_Past_At":"%1$s a las %2$s (hora del Pacífico)","Time_QuarterOfYear_Q1":"1.ᵉʳ trimestre del %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"2.º trimestre del %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"3.ᵉʳ trimestre del %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"4.º trimestre del %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"Enero-marzo de %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"Abril-junio de %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"Julio-septiembre de %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"Octubre-diciembre de %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Próximamente","Store_ComingSoon_TBA":"Por confirmarse","ContextMenu_Copy":"Copiar","ContextMenu_Cut":"Cortar","ContextMenu_Paste":"Pegar","ContextMenu_CopyLinkURL":"Copiar URL de enlace","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Abrir enlace en una ventana nueva","ContextMenu_CopyImageURL":"Copiar URL de imagen","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Abrir imagen en una ventana nueva","ContextMenu_AddToDictionary":"Añadir «%1$s» al diccionario","Tooltip_Settings":"Administrar la configuración de la lista de amigos","Tooltip_VoiceSettings":"Administrar la configuración de voz","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Copiar URL de invitación de Remote Play Together","Tooltip_SearchFriends":"Buscar en la lista de amigos","Tooltip_AddFriend":"Añadir a un amigo","Tooltip_FriendRequest":"%1$s solicitud entrante","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s solicitudes entrantes","Tooltip_CreateGroupChat":"Crear un chat de grupo","Tooltip_InviteToGroup":"Invitar a un amigo a este chat de grupo","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"No tienes permiso para invitar a usuarios a este grupo","Tooltip_GroupChatSettings":"Administrar la configuración del chat de grupo","Tooltip_MemberCollapse":"Contraer la lista de miembros","Tooltip_MemberExpand":"Expandir la lista de miembros","Tooltip_ChatsCollapse":"Contraer la lista de chats","Tooltip_ChatsExpand":"Expandir la lista de chats","Tooltip_MinimizeList":"Minimizar lista","Tooltip_ExpandList":"Expandir lista","Tooltip_PinChannelList":"Anclar la lista de canales","Tooltip_UnpinChannelList":"Desanclar la lista de canales","Tooltip_TextChannel":"Chat de texto con los miembros del grupo","Tooltip_TextChannelCreate":"Crear nuevo canal de texto","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"No tienes permiso para crear canales en este chat de grupo","Tooltip_VoiceChannel":"Chat de voz en estos canales de voz","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Crear un canal de voz","Tooltip_DismissVoice":"Rechazar invitación de voz","Tooltip_MicStatus_Active":"Micrófono activo","Tooltip_MicStatus_Muted":"Micrófono silenciado","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"El usuario ha silenciado su micrófono","Tooltip_MicStatus_NoMic":"El usuario no tiene el micrófono conectado","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"El usuario ha desactivado el audio de este canal","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Has silenciado tu micrófono","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Has desactivado el audio de este canal","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Enviar una solicitud de voz","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Abandonar canal de voz","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Crear un canal de voz","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Abandonar el canal de voz","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Unirse al canal de voz","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Selecciona un canal de voz para unirte","LanguageTitle":"Idioma","Language_english":"Inglés","Language_german":"Alemán","Language_french":"Francés","Language_italian":"Italiano","Language_korean":"Coreano","Language_spanish":"Español de España","Language_schinese":"Chino simplificado","Language_tchinese":"Chino tradicional","Language_russian":"Ruso","Language_thai":"Tailandés","Language_japanese":"Japonés","Language_portuguese":"Portugués de Portugal","Language_polish":"Polaco","Language_danish":"Danés","Language_dutch":"Holandés","Language_finnish":"Finés","Language_norwegian":"Noruego","Language_swedish":"Sueco","Language_hungarian":"Húngaro","Language_czech":"Checo","Language_romanian":"Rumano","Language_turkish":"Turco","Language_arabic":"Árabe","Language_brazilian":"Portugués de Brasil","Language_bulgarian":"Búlgaro","Language_greek":"Griego","Language_ukrainian":"Ucraniano","Language_latam":"Español de Hispanoamérica","Language_vietnamese":"Vietnamita","Language_sc_schinese":"Chino simplificado (Steam China)","Language_indonesian":"Indonesio","Language_koreana":"Coreano","language_selection_none":"Ningún idioma seleccionado","language_selection_english":"English (inglés)","language_selection_spanish":"Español de España","language_selection_french":"Français (francés)","language_selection_italian":"Italiano (italiano)","language_selection_german":"Deutsch (alemán)","language_selection_greek":"Ελληνικά (griego)","language_selection_koreana":"한국어 (coreano)","language_selection_korean":"한국어 (coreano)","language_selection_schinese":"简体中文 (chino simplificado)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (chino simplificado)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (chino tradicional)","language_selection_russian":"Русский (ruso)","language_selection_thai":"ไทย (tailandés)","language_selection_japanese":"日本語 (japonés)","language_selection_portuguese":"Português-Portugal (portugués de Portugal)","language_selection_brazilian":"Português-Brasil (portugués de Brasil)","language_selection_polish":"Polski (polaco)","language_selection_danish":"Dansk (danés)","language_selection_dutch":"Nederlands (holandés)","language_selection_finnish":"Suomi (finés)","language_selection_norwegian":"Norsk (noruego)","language_selection_swedish":"Svenska (sueco)","language_selection_czech":"Čeština (checo)","language_selection_hungarian":"Magyar (húngaro)","language_selection_romanian":"Română (rumano)","language_selection_bulgarian":"Български (búlgaro)","language_selection_pirate":"Pirata (¡arr!)","language_selection_turkish":"Türkçe (turco)","language_selection_ukrainian":"Українська (ucraniano)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (vietnamita)","language_selection_arabic":"العربية (árabe)","language_selection_spanish_mexican":"Español de México","language_selection_latam":"Español de Hispanoamérica","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (indonesio)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Publicado originalmente por","Bbcode_No_Match":"No hay coincidencias con el BBCode admitido","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Mostrar más","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Mostrar menos","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Mostrar texto","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Ocultar texto","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Mostrar detalles","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Ocultar detalles","Bbcode_Spoiler_Hide":"Ocultar espóiler","Bbcode_Spoiler_Show":"Mostrar espóiler","Editor_Bold":"Negrita","Editor_Underline":"Subrayado","Editor_Italics":"Cursiva","Editor_StrikeThrough":"Tachada","Editor_Link":"Insertar enlace","Editor_Unordered":"Lista sin ordenar","Editor_Ordered":"Lista ordenada","Editor_Header":"Encabezamiento","Editor_Header2":"Encabezamiento 2","Editor_Header3":"Encabezamiento 3","Editor_Emoticon":"Insertar emoticono","EventEditor_ConvertHTML_Error":"Error al convertir el HTML","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"Fallo al convertir el HTML a bbcode con el siguiente error: \'%1$s\'","EventEditor_InsertLinkURL":"Insertar URL","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Ayuda sobre formato","EventEditor_InsertTrailer":"Insertar tráiler del juego","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Buscar por nombre o id. de aplicación","EventEditor_FailedToLoadApp":"No se han podido cargar los detalles de la aplicación. Inténtalo de nuevo más tarde. %1$s","EventEditor_ImportHTML":"Importar HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"Importar desde HTML","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Importación desde HTML. Convertirá automáticamente tu HTML en etiquetas con el formato que usa Steam.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Escribir o pegar el HTML a continuación.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Conservar saltos de línea","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"En HTML, los cambios de línea no suelen tener efecto, pero en BBCode se muestran como líneas en blanco. Si utilizaste etiquetas

o
, deja esto sin marcar. Si sueles usar software para blogs que añade automáticamente etiquetas
para las nuevas líneas, probablemente tendrás que marcar esta casilla.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Convertir a BBCode:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Conversión en curso. No cierres el cuadro de diálogo.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"La conversión ha terminado. Ahora puedes cerrar este cuadro de diálogo de forma segura.","EventEditor_InsertYouTube":"Insertar vídeo de YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_Left":"Alineado a la izquierda","EventEditor_InsertYouTube_Right":"Alineado a la derecha","EventEditor_InsertYouTube_Full":"Ancho completo","EventEditor_InsertYouTube_URL":"URL completo","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Posición","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"Introduce tu URL de YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Por favor, introduce un URL de YouTube™ válido.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Versión resumida descriptiva","EventEditor_InsertImage":"Insertar una imagen de la web","EventEditor_InsertImage_Title":"Insertar imagen","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Reemplazar imagen","EventEditor_InsertImage_Desc":"Introduce un URL de una imagen (como .jpg, .gif o .png) para incluirla en tu publicación.","EventEditor_InsertImage_URL":"URL de la imagen","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Introduce un URL válido","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Opcional: URL que se abre al hacer clic en la imagen","EventEditor_EditVideo_Title":"Insertar vídeo","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"URL del MP4","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"URL del WebM","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"URL de la portada (opcional)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Reproducción automática","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Mostrar controles","EventEditor_AddSpeaker":"Añadir ponente","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Añade detalles sobre un ponente o streamer a los eventos. Aparecerán en el evento y también en el resumen de este para que los usuarios de Steam puedan verlos.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Nombre:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Cargo (opcional):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Empresa (opcional):","EventEditor_AddSpeaker_About":"Sobre los ponentes:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Cuéntanos algo sobre los presentadores y streamers... Puedes incluir enlaces a redes sociales.","EventEditor_ChoosePhoto":"Elegir la foto del ponente","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Asociar cuenta de Steam","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"Al asociar la cuenta de Steam correspondiente con el ponente, se obtiene una insignia de presentador en la retransmisión de Steam que aparece en la página de ofertas de Steam.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Añadirme","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Añadir a un amigo","EventEditor_SteamAccount_clear":"Eliminar asociación","EventEditor_UserPoll":"Encuesta de usuarios","BBCode_ChooseImage":"Elegir imagen (%1$s × %2$s)","BBCode_ResizeImage":"Cambiar el tamaño de la imagen","EventEditor_LinkDescription":"Texto que se mostrará","EventEditor_LinkURL":"URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"Vídeo de YouTube™: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Visualizaciones: %1$s","EventEditor_Author":"Por %1$s","EventEditor_Comments":"Comentarios","EventEditor_UpVotes":"Votos positivos","EventEditor_DownVotes":"Votos negativos","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Crear la configuración de la fuente de noticias","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Actualizar la configuración de la fuente de noticias","RSSManager_PostEvent_Tilte":"¿Publicar noticias en Steam?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Por favor, revisa el siguiente requisito antes de continuar:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"La fuente RSS que se estás previsualizando no coincide con la configuración actual. Antes de que podamos crear este nuevo evento, primero debemos actualizar el URL de la fuente RSS utilizada para la vista previa. Por defecto, la automatización de la fuente RSS estará deshabilitada. Esto se puede cambiar más tarde.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"¿Crear o actualizar la fuente con el URL de RSS «%1$s»?","RSSManager_PostEvent_Failure":"No se ha podido completar la acción de creación/actualización y/o de publicación de noticias","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"¿Quieres publicar este artículo en Steam?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"¿Guardar como borrador?: En lugar de publicar de inmediato, esto creará un anuncio como oculto e inédito. Puedes realizar cambios, más tarde, antes de publicar en tu panel de anuncios.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"Este evento ya existe en Steam. ¿Deseas actualizar su contenido desde el elemento RSS? Es útil si el contenido del elemento RSS ha cambiado. Esto eliminará cualquier personalización realizada con el editor.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Por favor, espera a que el servidor de Steam complete la acción.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"Se ha actualizado con éxito la fuente RSS","RSSManager_PostEvent_Success":"Tu anuncio se ha creado correctamente. Para editarlo más adelante, ve aquí: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Edita el evento aquí","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Declaro que tengo autorización para proporcionar esta fuente RSS para su almacenamiento y redistribución a través de Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Confirmo que el contenido de esta fuente RSS que se redistribuye a través de Steam cumplirá con las Normas de conducta en línea de Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Consulta las Normas de conducta en línea de Steam aquí.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Publica automáticamente anuncios de noticias de la fuente de RSS","RSSManager_Status_Automation_Activate":"Activar la fuente RSS","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"No se ha podido desactivar la fuente. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.","RSSManager_EventDashBoard":"Abrir el panel de eventos","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Ver evento","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Editar evento","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Actualizar evento desde RSS","RSSManager_SeeReview":"Ver reseña","RSSManager_PostEvent_Draft":"Guardado como borrador","RSSManager_PostEvent_Staged":"Guardado como un borrador, preparado para publicarse automáticamente el %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Publicado el %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"Ver RSS sin procesar","RSSManager_PreviewInfo":"Contenido del URL de RSS «%1$s»:","Error_Message":"Mensaje de error","Warning_Message":"Mensaje de advertencia","Informational_Message":"Mensaje informativo","Error_Description":"Ha ocurrido un error (código: %1$s), estos son los detalles: (%2$s)","Error_FailureNotice":"Error","Error_GenericFailureDescription":"Lo sentimos, eso no ha funcionado.","Image_ErrorTitle":"No se ha podido cargar la imagen «%1$s».","Image_Error_msg1":"Los eventos y anuncios de Steam ya no permiten mostrar imágenes que estén alojadas fuera de Steam.","Image_Error_suggestion":"Carga la imagen a Steam para alojar el contenido de forma gratuita.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Esta imagen es de otro sitio web y tu configuración actual de cookies la está bloqueando. Para ver la imagen, tendrás que aceptar todas las cookies. Puedes revisar y cambiar tus preferencias de cookies <1>aquí.","Platform_Hint_Mobile":"en un dispositivo móvil","Platform_Hint_BigPicture":"en Big Picture","Platform_Hint_VR":"en la realidad virtual","Platform_Hint_SteamDeck":"en Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"en Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Nivel de Steam","Hover_BadgeXP":"%1$s EXP","PersonaStateOffline":"Desconectado","PersonaStateAway":"Ausente","PersonaStateOnline":"Conectado","PersonaStateBlocked":"Bloqueado","PersonaStateInGame":"Jugando","PersonaStateBusy":"Ocupado","PersonaStateSnooze":"Ausente","PersonaStateOnlineIngame":"Conectado/Jugando","PersonaStatePartyBeacon":"Quiere jugar","PersonaStateInvisible":"Invisible","PersonaStateInNonSteamGame":"En un juego que no es de Steam","PersonaStateSignedOut":"Sesión cerrada","PersonaStateOfflineMode":"Modo desconectado","PersonaStateWatchingBroadcast":"Viendo una retransmisión:","PersonaStateLookingToTrade":"Deseando intercambiar","PersonaStateLookingToPlay":"Deseando jugar","PersonaStateLastSeen":"Última conexión: %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"Última conexión ahora mismo","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Aparecer como desconectado, pero poder usar el chat","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Cerrar sesión de amigos y chat","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Desactiva todas las notificaciones del chat","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Sin conexión a los servidores de Steam","User_WantsToPlay":"Unirse","User_ToggleDoNotDisturb":"No molestar","User_GameInfoHidden":"Tus amigos no pueden ver tu estado de juego debido a tu configuración de privacidad","User_LimitedAccount":"Tu cuenta no cumple los requisitos necesarios para utilizar esta característica. %1$s para obtener más información.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Visita el Soporte de Steam","isNickname":"Tu alias para este amigo","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"No es tu amigo","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Pidiendo ser amigos","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Bytes recibidos:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Resolución de búfer:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Resolución de reproducción:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Resolución de pantalla:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Fotogramas perdidos:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Vídeo en búfer:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Audio en búfer:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Ancho de banda necesario (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Ancho de banda de vídeo (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Ancho de banda mín./máx./med. (Mbps):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"Tiempo de descarga mín./máx./med. (segundos):","DASHPlayerStats_ContentServer":"Host:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Descargas activas:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Eventos de detención:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Eventos de descarga fallida:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Progreso de la descarga de vídeo:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Tiempo hasta el primer fotograma (ms):","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Pérdidas persistentes de fotogramas detectadas:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"FPS actuales:","DASHPlayerStats_Tracking":"Recopilando datos...","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Velocidad de reproducción:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Búfer de vídeo %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Búfer de audio %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"No hay segmentos de vídeo en el búfer","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"No hay segmentos de audio en el búfer","DASHPlayerControls_GoLive":"Ir a directo","DASHPlayerControls_IsLive":"En directo","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Haz clic para reproducir","DASHPlayerControls_IsReplay":"REDIFUNDIR","DASHPlayerControls_Start":"Iniciar","DASHPlayerControls_End":"Finalizar","Played_Minutes":"%1$s minutos","Played_Hours":"%1$s horas","WriteReview_Dialog_PostReview":"Publicar reseña","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Editar reseña","WriteReview_Dialog_Title":"Reseña","WriteReview_Dialog_Playtime":"Has jugado durante %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Has usado este título durante %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"Has jugado %1$s más","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"¿Recomendarías este juego a otros jugadores?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"¿Les recomendarías este software a otros jugadores?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"¿Te gustaría revisar tu reseña?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Obtén ayuda con tu compra","WriteReview_Dialog_Visibility":"Visibilidad:","WriteReview_Dialog_Public":"Pública","WriteReview_Dialog_Friends":"Solo amigos","WriteReview_Dialog_Yes":"Sí","WriteReview_Dialog_No":"No","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Obtén ayuda con tu compra","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Obtén asesoramiento técnico, atención al cliente oficial o solicita un reembolso.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Publicar una reseña","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Comparte lo que piensas con otros jugadores.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"¿Te gustaría publicar una reseña?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"Normas y directrices","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Describe lo que te ha gustado o no de este producto y si lo recomiendas a otros. Por favor, recuerda ser cortés y sigue las %1$s. Es necesaria una descripción para publicar tu recomendación.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"Al publicar esta reseña, aceptas que se desvele la ubicación desde donde escribiste esta reseña a otros usuarios de Steam China.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Permitir comentarios","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Marca esta casilla si recibiste el producto de forma gratuita","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Marca esta casilla si recibiste el producto de forma gratuita. Junto a tu reseña podrá leerse «Producto recibido de forma gratuita». Si has recibido una compensación adicional por reseñar este juego, debes indicarlo en el texto de la reseña.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Ayuda sobre formato","WriteReview_Dialog_GenericError":"Hemos encontrado un problema al publicar tu reseña. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Por favor, describe lo que te ha gustado o no de este producto.","WriteReview_Dialog_Delay":"Quizás más tarde","Broadcast_View_Stack_H":"Vista horizontal","Broadcast_View_Stack_V":"Vista vertical","Broadcast_View_Theater":"Modo cine","Broadcast_View_Fullscreen":"Pantalla completa","Broadcast_View_HideChat":"Ocultar chat","Broadcast_View_ShowBothChats":"Mostrar ambos chats","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Mostrar un solo chat","Broadcast_View_ShowChat":"Mostrar chat","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Free to Play","Broadcast_PartnerChat_Login":"Inicia sesión con tu cuenta de asociado de Steam para chatear","PartnerEvent_1":"Otro tipo de evento","PartnerEvent_2":"Evento del juego","PartnerEvent_3":"Evento del grupo","PartnerEvent_4":"Evento de reunión","PartnerEvent_5":"Causa benéfica","PartnerEvent_6":"Evento musical y artístico","PartnerEvent_7":"Evento deportivo","PartnerEvent_8":"Evento de viaje en directo","PartnerEvent_9":"Chat","PartnerEvent_9_editor":"Una sesión de chat o «pregúntame lo que sea»","PartnerEvent_10":"Lanzamiento de juego","PartnerEvent_10_editor":"¡El juego se está lanzando ahora!","PartnerEvent_11":"Directo/Retransmisión","PartnerEvent_12":"Actualización menor / Notas de parches","PartnerEvent_12_editor":"Actualización menor / Notas de parches","PartnerEvent_13":"Actualización periódica","PartnerEvent_14":"Actualización importante","PartnerEvent_15":"Lanzamiento de DLC","PartnerEvent_16":"Lanzamiento futuro","PartnerEvent_16_editor":"El juego se lanzará en una fecha específica","PartnerEvent_17":"Retransmisión de torneo eSport","PartnerEvent_18":"Retransmisión de desarrollador","PartnerEvent_19":"Retransmisión de famoso","PartnerEvent_20":"Descuento en juego","PartnerEvent_20_editor":"Descuento en este juego","PartnerEvent_21":"Descuento en artículo o DLC","PartnerEvent_21_editor":"Descuento en artículos en el juego o DLC","PartnerEvent_22":"EXP adicional","PartnerEvent_23":"Evento de botín","PartnerEvent_24":"Evento con incentivos","PartnerEvent_25":"Evento de desafío","PartnerEvent_26":"Concurso","PartnerEvent_27":"Evento en la vida real","PartnerEvent_27_editor":"Asistencia a una exposición, reunión o convención","PartnerEvent_28":"Noticias","PartnerEvent_28_editor":"Anuncio/Noticias","PartnerEvent_29":"Lanzamiento de versión beta","PartnerEvent_29_editor":"Invitación/Noticias beta","PartnerEvent_30":"Actualización dentro del juego","PartnerEvent_30_editor":"Actualización de contenido dentro del juego","PartnerEvent_31":"Prueba gratuita","PartnerEvent_32":"Temporada/pase","PartnerEvent_32_editor":"Lanzamiento del pase de batalla o de temporada","PartnerEvent_33":"Actualización de temporada","PartnerEvent_34":"Promoción cruzada","PartnerEvent_35":"Evento dentro del juego","PartnerEvent_35_editor":"Evento general en el juego","PartnerEvent_36":"Página de creador","PartnerEvent_Other":"Otro tipo de evento","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Solicitud de nominación para los Premios Steam","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Solicitud de voto de los Premios Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Declaración del artista del Next Fest de Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Retransmisión en directo del Next Fest de Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Next Fest de Steam: Horario de atención","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Anuncio del grupo de mentores","PartnerEvent_Curator_Public":"Publicación de noticias públicas de mentores","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Mensaje de marketing de actualización importante","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Haz que el título sea atractivo y relevante para los jugadores. Si esta es realmente una de las actualizaciones más importantes del año, el título debería reflejar ese entusiasmo. Evita fórmulas genéricas como <1>«Actualización de la versión 330.4». En vez de eso, destaca lo que hace que la actualización sea especial.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"La imagen principal debe destacar claramente la propia actualización. No te limites a reutilizar el material gráfico estándar del juego. Los jugadores deben entender de inmediato que se trata de algo nuevo e importante.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"La descripción del evento debe redactarse cuidadosamente para explicar la actualización y por qué es importante. Aprovecha esta oportunidad para atraer a la gente de vuelta al juego:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Destaca el contenido nuevo y emocionante.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Usa tu creatividad con las imágenes, los tráileres o los clips cortos.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Argumenta por qué los jugadores deberían interesarse, volver y participar.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"Esta es tu oportunidad para promocionar la actualización, no solo para anunciarla.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Puedes obtener más información sobre el mensaje emergente de marketing de actualización importante aquí.","ClanMembershipList":"Ver lista de miembros","MobileLogin_NoSteamAccount":"¿No tienes una cuenta de Steam?","MobileLogin_CreateAccount":"Crear una nueva cuenta","MobileLogin_ForgotPassword":"¿Has olvidado tu nombre de cuenta o contraseña?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Actualizar","MobileLogin_SignIn":"Iniciar sesión","MobileLogin_SigningIn":"Iniciando sesión","MobileLogin_AccountName":"Nombre de la cuenta de Steam","MobileLogin_Password":"Contraseña","MobileLogin_CaptchaVerification":"Verificación","MobileLogin_Enter2FA":"Introduce el código generado en la sección Steam Guard de tu aplicación Steam Mobile.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"No puedo acceder a mi código de Steam Guard","MobileLogin_Enter2FAShort":"Introduce el código de tu autenticador móvil de Steam","MobileLogin_EnterSteamguard":"No he recibido el correo electrónico con el código de Steam Guard","MobileLogin_SteamguardCode":"Código de Steam Guard","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Enviar e iniciar sesión","MobileLogin_SentSteamguard_1":"Hemos enviado un mensaje a tu","MobileLogin_SentSteamguard_2":"correo electrónico. Introduce el código de Steam Guard facilitado.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"El código de Steam Guard introducido es incorrecto. Por favor, comprueba el código e inténtalo de nuevo.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"Necesito ayuda para iniciar sesión","MobileLogin_FreeAndEasy":"Es gratis y muy fácil. Descubre miles de juegos de PC para jugar con millones de amigos nuevos.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Más información acerca de Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"Se han realizado demasiados intentos de inicio de sesión fallidos desde tu red en un corto espacio de tiempo. Por favor, espera y vuelve a intentarlo más tarde.","Login_SignInTitle":"Inicio de sesión","Login_SignIn":"Iniciar sesión","Login_SigningIn":"Iniciando sesión","Login_AccountName":"Nombre de la cuenta de Steam","Login_Password":"Contraseña","Login_RememberMe":"Recordarme en este ordenador","Login_RememberMe_Short":"Recordarme","Login_RememberMe_Tooltip":"La próxima vez que abras Steam no necesitarás escribir tu contraseña ni confirmar el inicio de sesión.","Login_InsecureComputer":"De acuerdo con los parámetros de Steam, las credenciales de la cuenta no se guardan en este ordenador.","Login_ForgotPassword":"¿Has olvidado tu nombre de cuenta o contraseña?","Login_NoSteamworksAccount":"¿Es tu primera vez en Steamworks?","Login_CreateSteamworksAccount":"Más información","Login_NoSteamAccount":"¿No tienes una cuenta de Steam?","Login_CreateAccount":"Crear una cuenta gratuita","Login_CaptchaVerification":"Demuestra que eres un ser humano introduciendo de nuevo los caracteres del CAPTCHA.","Login_RefreshCaptcha":"Actualizar","Login_Enter2FA":"Introduce el código generado en la sección Steam Guard de tu aplicación Steam Mobile.","Login_Enter2FAHelp":"No puedo acceder a mi código de Steam Guard","Login_EnterSteamguard":"No he recibido el correo electrónico con el código de Steam Guard","Login_SteamguardSubmit":"Enviar e iniciar sesión","Login_SentSteamguard":"Hemos enviado un mensaje a tu correo electrónico %1$s. Introduce el código de Steam Guard proporcionado en él.","Login_SignOut":"Cerrar sesión","Login_RefreshSignIn":"Actualizar inicio de sesión","Login_ExitSteam":"Salir de Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"Esta cuenta ha iniciado sesión en otro ordenador","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"Esta cuenta ha iniciado sesión en otro lado","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"Las credenciales de tu cuenta han cambiado","Login_RefreshReason_Revoked":"Tu sesión ha terminado","Login_RefreshReason_Expired":"Tu sesión ha caducado","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Confirma tus credenciales para cerrar sesión en otro ordenador","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"Tu cuenta se ha desactivado","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"Los controles parentales de tu cuenta requieren que confirmes tus credenciales","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Por favor, inicia sesión de nuevo","Login_RefreshReason_Generic":"Por favor, inicia sesión de nuevo (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Inicia sesión con tu nombre de cuenta","Login_SignIn_OrWithQRCode":"o bien con un código QR","Login_SignIn_EscapeHatch":"¿Estás teniendo problemas con el nuevo método de inicio de sesión? <1>Haz clic aquí para usar el método anterior.","Login_UseAppForQR":"Usar la %1$s para iniciar sesión con un código QR","Login_UseAppForQR_Inner":"aplicación Steam Mobile","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"Id. de dispositivo:","Login_Bluetooth_Description_Active":"Abre la aplicación Steam Mobile en tu teléfono, ve a Steam Guard y toca el icono del engranaje para acceder a las opciones de Steam Frame.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Asegúrate de que la aplicación móvil muestre esta imagen de verificación:","Login_Bluetooth_Description":"Activa el inicio de sesión fácil utilizando Bluetooth y la aplicación Steam Mobile.","Login_Bluetooth_Cancel":"Iniciar sesión con contraseña","Login_Bluetooth_Button":"Usar la aplicación móvil para iniciar sesión","Login_GetMobileApp_Link":"Obtener la aplicación móvil","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Usa la <1>aplicación Steam Mobile para iniciar sesión mediante Bluetooth","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"Usa la <1>aplicación Steam Mobile para iniciar sesión con un código QR","Login_NewBetaFeature_Title":"Nueva característica beta","Login_JoinBeta_Button":"Más información","Login_InBetaShowQR_Link":"Estoy en la beta, muéstrame un código QR","Login_MobileFlow_New":"¡Nuevo!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Los usuarios de la aplicación Steam Mobile pueden iniciar sesión escaneando un código QR.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"Ver código QR","Login_ScanAQRCode_Button":"Escanear código QR","Login_CheckCredentials":"Comprueba tu contraseña y nombre de cuenta e inténtalo de nuevo.","Login_CheckCredentials_Short":"Contraseña incorrecta. Inténtalo de nuevo.","Login_ConfirmCredentials":"Por motivos de seguridad, confirma las credenciales de tu cuenta.","Login_IncorrectSteamGuard":"Código incorrecto. Inténtalo de nuevo.","Login_Help_SignIn":"Ayuda, no puedo iniciar sesión","Login_Help_AccessMobileApp":"Ayuda, ya no tengo acceso a mi aplicación Steam Mobile","Login_Help_AccessEmail":"Necesito ayuda, ya no tengo acceso a la dirección de correo electrónico para esta cuenta","Login_EnterBackupCode":"Introduce el código de emergencia de siete dígitos","Login_EnterBackupCodeDescription":"Los códigos de emergencia son de códigos de Steam Guard de un solo uso que puedes generar para tu cuenta.","Login_EnterMobileCode":"Introduce el código de tu aplicación Steam Mobile","Login_EnterEmailCode":"Introduce el código de tu dirección de correo electrónico de %1$s","Login_MobileProtectingAccount":"Esta cuenta está protegida por un autenticador móvil.","Login_EmailProtectingAccount":"Esta cuenta está protegida por un autenticador de correo electrónico.","Login_ActiveAccountName":"Cuenta: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Usa la <1>aplicación Steam Mobile para confirmar tu inicio de sesión...","Login_EnterCodeInstead":"Introducir un código en su lugar","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Utilizar código de emergencia","Login_UseEmailCode":"Utilizar código recibido por correo electrónico","Login_UseMobileCode":"Utilizar código del autenticador móvil","Login_Guest":"¿No tienes cuenta de Steam? No importa, puedes <1>comprar como invitado.","Login_GuestContinue":"Continuar como invitado","Login_BLE_Starting":"Perparándose para iniciar sesión","Login_BLE_WaitingForApproval":"Esperando a que la aplicación Steam Mobile apruebe el inicio de sesión","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Esperando a que abras la aplicación Steam Mobile","Login_BLE_Failed":"Error al iniciar sesión","Login_BLE_TryAgain":"Volver a intentarlo","Login_Error_Expired_Title":"Caducado","Login_Error_Expired_Description":"La solicitud de inicio de sesión ha caducado.","Login_Error_Reference":"Código de error: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Problema de conexión","Login_Error_Network_Description":"Ha habido un problema al comunicarse con Steam. Inténtalo de nuevo más tarde.","Login_Error_RateLimit_Title":"Demasiados intentos","Login_Error_RateLimit_Description":"Se han realizado demasiados intentos de inicio de sesión fallidos desde tu ubicación en un corto espacio de tiempo. Por favor, espera y vuelve a intentarlo más tarde.","Login_GoOffline_Description":"Puedes intentar ejecutar Steam en modo desconectado.","Login_GoOffline_Button":"Entrar en modo desconectado","Login_Error_Anonymous_Title":"No compatible","Login_Error_Anonymous_Description":"El inicio de sesión anónimo no es compatible ni con la web ni con el cliente de escritorio de Steam, solo con steamcmd.","Login_Error_Default_Description":"Ha habido un problema al tratar de iniciar sesión. Inténtalo de nuevo más tarde.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"Ha habido un problema al trasladar el autenticador. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.","Login_ConnectingToSteam":"Conectando a Steam","Login_LoadingAccountInfo":"Cargando la cuenta","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Soporte de Steam","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Nueva respuesta a tu solicitud de ayuda","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Ticket %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Has recibido un mensaje nuevo de la comunidad","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Sesión de juego","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Nuevo turno en espera","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"Nuevo turno en espera en «%1$s»","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Ha terminado una partida","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"Ha terminado una partida en «%1$s»","Emoticon_Search":"Buscar emoticonos","AddonPicker_Search":"Buscar...","AddonPicker_RecentlyUsed":"Usados recientemente","AddonPicker_RecentEmoticons":"Emoticonos recientes","AddonPicker_RecentStickers":"Pegatinas recientes","AddonPicker_Emoticons":"Emoticonos","AddonPicker_AllEmoticons":"Todos los emoticonos","AddonPicker_Stickers":"Pegatinas","AddonPicker_RoomEffects":"Efectos de la sala","AddonPicker_NoResults":"Sin resultados","AddonPicker_NoRecent":"No has utilizado recientemente %1$s","AddonPicker_NoneOwned":"No tienes %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"Puedes adquirir algunos aquí: %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"Tienda de puntos","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"Puedes adquirir algunos aquí: %1$s o %2$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"Mercado de la comunidad","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"No se pudo exportar el archivo.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s es demasiado grande (máximo, %2$s MB).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"No se admiten archivos de tipo «%1$s».\\n\\nAlgunos tipos de archivos de imagen y vídeo compatibles más comunes son: JPG, PNG, GIF, WEBP, AVIF, MP4 y WEBM.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"No se admiten archivos de tipo «%1$s».\\n\\nDebe ser un archivo ZIP.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"No se pudo conectar a Steam","Chat_Upload_ErrorCloud":"Error al cargar los datos de la imagen en el servidor de la nube.","Chat_Settings_Error_ServerError":"Se produjo un error en el servidor","Chat_Upload_ErrorStart":"Fallo al iniciar la carga: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Reintentar","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Cerrar","CloudUpload_NotSupport":"La función de carga no es compatible","Broadcast_ViewerCount":"%1$s espectador","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s espectadores","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Activar/desactivar estadísticas técnicas","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Visitar tienda","Broadcast_None":"Ninguna","Broadcast_Playing":"Jugando a ","BroadcastWatch_MinBrowser":"Tu navegador no cumple los requisitos mínimos para ver esta retransmisión","BroadcastWatch_RequestFailed":"No se pudo cargar esta retransmisión","BroadcastWatch_NotAvailable":"Este emisor está desconectado","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"Esperando aprobación para ver","BroadcastWatch_WaitingForStart":"Esta retransmisión está empezando","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Reconectándose a esta retransmisión","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Steam está experimentando una alta carga de retransmisiones y en este momento no puede reservar un puesto en el servidor para iniciar esta retransmisión. Inténtalo de nuevo dentro de unos minutos.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"La retransmisión de Steam no es compatible actualmente con el sistema de este emisor","BroadcastWatch_UserRestricted":"Este emisor tiene actualmente restringida la retransmisión en Steam","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"Este emisor no puede mantener actualmente una conexión estable de retransmisión con Steam","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Steam está experimentando una alta carga de retransmisiones y en este momento no puede reservar un puesto de espectador. Inténtalo de nuevo dentro de unos minutos.","BroadcastChat_Reconnected":"Reconectado al chat","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"No se puede unir al chat","BroadcastChat_NeverTell":"Nunca reveles to contraseña a nadie","BroadcastChat_EnterResponse":"Escribe para hacer chat","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Inserta emoticono","BroadcastChat_Send":"Enviar","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s se ha unido al chat","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s ha abandonado el chat","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s ha sido silenciado en esta sala de chat","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s ha sido silenciado","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s ya no está silenciado","BroadcastChat_UserMuteFailed":"Error al silenciar a %1$s. Inténtalo de nuevo.","BroadcastChat_AddedModerator":"Moderador %1$s añadido.","BroadcastChat_RemovedModerator":"Moderador %1$s eliminado.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"¡No se ha podido añadir a %1$s como moderador!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"¡No se ha podido eliminar a %1$s como moderador!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"Error al borrar los mensajes para %1$s. Inténtalo de nuevo.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"Error al silenciar a %1$s. Inténtalo de nuevo.","BroadcastChat_YouMuted":"Has sido silenciado y no puedes publicar mensajes en este chat","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Error al enviar mensaje de chat: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Estás enviado mensajes muy rápido, inténtalo de nuevo en %1$s segundos.","BroadcastChat_User":"Usuario:","BroadcastChat_Mute":"Silenciar","BroadcastChat_Unmute":"Dejar de silenciar","BroadcastChat_MuteLocal":"Silenciar localmente","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Dejar de silenciar localmente","BroadcastChat_Login":"Iniciar sesión para unirse al chat","BroadcastChat_LimitedUser":"Acceso a chat limitado","BroadcastChat_RemoveMessages":"Borrar los mensajes de este usuario","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Presentador","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Comentarista","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Moderador","BroadcastChat_Blocked":"Solo quienes poseen el juego pueden enviar mensajes de chat durante esta retransmisión.","BroadcastChat_half_Mute":"Silenciar usuario por 12 horas","BroadcastChat_day_Mute":"Silenciar usuario por un día","BroadcastChat_week_Mute":"Silenciar usuario por una semana","BroadcastChat_perm_Mute":"Silenciar usuario de forma permanente","BroadcastChat_half_Shadow":"Silenciar usuario de forma invisible por 12 horas","BroadcastChat_day_Shadow":"Silenciar usuario de forma invisible por un día","BroadcastChat_week_Shadow":"Silenciar usuario de forma invisible por una semana","BroadcastChat_perm_Shadow":"Silenciar usuario de forma invisible permanentemente","BroadcastChat_Add_Moderator":"Hacer moderador a este usuario","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Quitarle el papel de moderador a un usuario","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Cambiar el rol de moderador del usuario","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"¿Seguro que quieres añadir a este usuario como moderador? Podrá silenciar a otros usuarios en el chat de retransmisión.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"¿Seguro que quieres quitar a este usuario como moderador?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Mostrar una lista de la gente que está actualmente en la ventana de chat.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Minimizar la ventana de chat","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Maximizar la ventana de chat","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Abrir el chat en una ventana nueva","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Solo el chat de la retransmisión","BroadcastChat_DefaultMessage":"¡Te damos la bienvenida al chat!","BroadcastChat_Moderator":"Moderador","BroadcastChat_Broadcaster":"Comentarista","ChatEntryButton_Submit":"Enviar","ChatEntryButton_Emoticon":"Selector de emoticonos","ChatEntryButton_Flair":"Elegir una insignia","ChatEntryButton_SendEmbed":"Enviar elemento especial","ChatEntryButton_Clear":"Borrar","Store_AddToCart":"Añadir al carro","YouTubePlayer_Loading":"Cargando YouTube...","VODPlayer_Loading":"Cargando contenido VBD para el id. de aplicación %1$s...","VODPlayer_ErrorLoading":"Error: No se ha podido cargar el contenido VBD para el id. de aplicación %1$s","home_page_live_broadcast":"Directo","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Mostrar u ocultar la retransmisión en directo","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Retransmisión en curso","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Cierra la ventana de la retransmisión, que no volverá a abrirse durante esta sesión.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Cambiar la configuración de la retransmisión","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s espectador","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s espectadores","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Ver la página de retransmisión","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Ver en Steam.tv","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Ver y chatear con amigos en Steam.tv","sale_three_section_hide_chat":"Ocultar chat","sale_three_section_show_chat":"Mostrar chat","sale_three_section_show_streams":"Mostrar retransmisiones disponibles","btn_live_streams_all":"Ver todas","Broadcast_ShareBroadcast":"Compartir retransmisión","Broadcast_default_title_simple":"Retransmisión en curso","Broadcast_default_title_dev":"Retransmisión en curso: mira cómo juega el desarrollador","Broadcast_default_title_dev_chat":"Retransmisión en curso: chatea con los desarrolladores","Broadcast_default_title_ama":"Retransmisión en curso: únete a la sesión de preguntas libres","Broadcast_default_title_community":"Retransmisión en curso: mira cómo juega la comunidad","Broadcast_default_title_comp":"Retransmisión en curso: partida competitiva","Broadcast_default_title_speed":"Retransmisión en curso: partida contrarreloj","Sale_RegisterNow":"Inscríbete ya","Sale_RegisterNow_done":"¡Inscripción completada!","Sale_RegisterNow_noteligible":"Lo sentimos, no cumples los requisitos","Sale_Registration":"Inscripción","Sale_BundleSave":"Incluye %1$s artículos.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"¡Compra este pack para ahorrar un %1$s % en los %2$s artículos!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"Ya tienes %1$s de los %2$s artículos de este lote en tu biblioteca.","Sale_PackageSave":"Incluye %1$s artículos.","Sale_ShowContents":"Mostrar contenidos","Sale_ShowBundleContent":"Mostrar los %1$s artículos del lote","Sale_BundleContents_Title":"Contiene estos %1$s artículos:","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Ver todos los próximos eventos","Sale_TypePackage":"Paquete con varios artículos","Sale_ReleaseDate":"Fecha de lanzamiento: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Publicado: %1$s","Sale_ShowMore":"Mostrar más","Sale_ShowLess":"Mostrar menos","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"No se han encontrado coincidencias","Sale_OnWishlist":"En la lista de deseados","Sale_EarlyAccess":"Acceso anticipado","Sale_InLibrary":"En la biblioteca","Sale_PlayDemo":"Jugar a la demo","Sale_DownloadDemo":"Descargar demo de %1$s","Sale_InstallDemo":"Instalar demo","Sale_DemoNotFound":"Demo no encontrada","Sale_InstallDemo_ttip":"Instala y ejecuta la demo para %1$s","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"No se ha encontrado ninguna demo de %1$s","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Más","Sale_HiddenItems":"%1$s artículos están ocultos debido a %2$s","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s ocultos","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s artículo está oculto debido a %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s oculto","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Los artículos se han ocultado debido a las preferencias de tu tienda. Haz clic para ver y editar las preferencias de tu tienda.","Sale_ContentPreview":"Incluye 1 artículo","Sale_ContentPreview_Plural":"Incluye %1$s artículos","Sale_StorePreferences":"tus preferencias de la tienda","Sale_SeeAllSpecials":"Ver todas las ofertas","Sale_SeeUpcomingEvents":"Ver eventos futuros","Sale_AddToWishlist":"Añadir a la lista de deseados","Sale_FollowGame":"Seguir juego","Sale_StopFollowingGame":"Dejar de seguir","Sale_VisitStorePage":"Visitar la página de la tienda","Sale_Wishlisted":"En tu lista de deseados","Sale_RemoveFromWishlist":"Eliminar de la lista de deseados","Sale_Ignore":"Ignorar juego","Sale_RemoveFromIgnored":"Eliminar de la lista de ignorados","Sale_AddToLibrary":"+ Añadir a la biblioteca","Sale_SeeEventDetails":"Ver detalles del evento","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Añadir a la biblioteca","Sale_AddedToLibrary":"Añadido a la biblioteca","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"«%1$s» se ha añadido a tu cuenta.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Descarga remota a: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"Puedes empezar a descargarlo al siguiente dispositivo:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Descargar al dispositivo:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Descarga iniciada","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"Consulta el progreso en tu lista de juegos","Sale_WatchNow":"Ver ahora","Sale_PlayNow":"Jugar ahora","Sale_WatchTheNewVideo":"Mira el nuevo vídeo ▶","Sale_EventSchedule":"Calendario de eventos","Sale_SaleEvent_Section":"Eventos especiales","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Ir a esta sección en el editor de páginas de ofertas","Sale_SaleEventIsHidden":"Esta página de ofertas está oculta al público. Puedes verla debido a los privilegios de tu cuenta.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Nota:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Notas:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"La opción «Mostrar en la página de la tienda de Steam» está desactivada.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"La opción «Ocultar en la página de la tienda de Steam» está activada.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Esta página es para un centro de contenido y ofrece una vista previa del mismo.","Sale_BroadcastSchedule":"Programa de retransmisiones","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Juegos más populares en Steam Deck","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"No hay eventos futuros","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"Aún no hay eventos programados en esta sección","Sale_CuratorRecommendation_title":"Recomendaciones de mentores","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Explorar","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Lista de recomendaciones de mentor","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"Mira los juegos de este evento que te recomienda %1$s.","Sale_Creator_ListCount":"%1$s artículo(s)","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Ver todo","Sale_MeetDev":"Conoce a los desarrolladores","Sale_Preferences":"Preferencias","Sale_PlaceHolder":"Modo de vista previa: Esta sección no tiene cápsulas. No aparecerá en la página del usuario si está vacía.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Modo de vista previa: Actualmente no hay eventos asociados a este programa. Esto no aparecerá en el estado actual en las rebajas.","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Modo de vista previa: no hay eventos asociados con este calendario para la pestaña seleccionada actualmente. Otras pestañas pueden mostrar eventos en el calendario. Esto no aparecerá en el estado actual en las rebajas.","Sale_SmartPlaceHolder":"Modo de vista previa: Esta sección de rellenado automático no tiene aplicaciones para ti. Si está vacía, ni esta sección ni el título aparecerán en la página del usuario.","Sale_SectionDisabled":"Estamos teniendo algunas dificultades técnicas. Vuelve más tarde.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"%1$s","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Porque has jugado a títulos etiquetados como «%1$s»","Sale_Minigame_FoundIt":"¡La encontraste!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"¡Lo encontraste!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"¡Enhorabuena!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"¡Muy bien!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"¡Fenomenal!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"¡Excelente!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Has conseguido:","Sale_Minigame_LoadingReward":"Cargando tu recompensa","Sale_Minigame_AddingBadge":"Concediendo insignia: %1$s","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Insignia concedida. Echa un vistazo a todas tus <1>insignias.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Seguir explorando","Sale_Minigame_ContineQuest":"Ir a la página de la misión","Sale_ReserveNow":"Reservar ya %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Reservar ahora","Sale_ReserveExhausted":"Sin existencias","Sale_ShipIn":"Envío en un plazo de 2-4 días","Sale_ReserveUnavailable":"No disponible en tu región","Sale_ReserveEditor":"Editor de widget de reserva","Sale_ReserveEditor_Add":"Añadir opción de reserva","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Editar descripción","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Editar descripción posterior a la sección","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Introduce la descripción aquí","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Edita la descripción corta que aparecerá en torno a los artículos.","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Paquete comprable o reservable","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"El artículo de hardware que el usuario quiere comprar cuando aparezca la opción de reserva.","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Opcional: Paquete de depósito","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"Si el usuario debe hacer un depósito, introduce aquí su id. de paquete. El usuario tendrá que adquirir este paquete para entrar en la cola de reservas.","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Opcional: paquete sin fuente de alimentación","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"Para cumplir la normativa de la UE, el hardware debe poder adquirirse sin fuente de alimentación. Si ese paquete existe, suminístralo aquí.","Sale_Section_TabUndefined":"Pestaña sin definir, sección oculta en página pública visible","Sale_AlreadyReserved":"Reservado el %1$s","Sale_CancelReservation":"Cancelar reserva","Sale_default_label":"(sin título)","Sale_default_label_custom":"(título personalizado)","Sale_default_label_OnSale":"En oferta","Sale_default_label_TopSellers":"Lo más vendido","Sale_default_label_FreeToPlay":"Free to Play","Sale_default_label_HorrorGames":"Juegos de terror","Sale_default_label_HorrorVR":"Terror en RV","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Terror Free to Play","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Eventos de Halloween en juegos de terror","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Eventos de Halloween en juegos que no son de terror","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"Más eventos de Halloween","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"Más eventos en juegos que no son de terror","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Nuevo y próximo terror","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together - Juega con amigos a distancia","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere - Juega en tu móvil","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere - Juega en tu tableta","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere - Juega en tu TV","Sale_default_label_OnYourWishlist":"En tu lista de deseados","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Recomendado para ti","Sale_default_label_ComingSoon":"Próximamente","Sale_default_label_JustAnnounced":"Recién anunciado","Sale_default_label_JustUpdated":"Recién actualizado","Sale_default_label_FreeWeekend":"Fin de semana gratis","Sale_default_label_FreeWeek":"Semana gratis","Sale_default_label_PrePurchase":"Precómpralo ahora","Sale_default_label_NewReleases":"Novedades","Sale_default_label_JustReleased":"Recién lanzado","Sale_default_label_Highlighted":"Ofertas destacadas","Sale_default_label_BackCat":"Catálogo anterior","Sale_default_label_PlayForFree":"¡Juega gratis!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"Por tiempo limitado, instálalo ahora y quédatelo para siempre","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"La oferta termina el %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"Hasta agotar existencias. Los juegos obtenidos durante promociones «quédatelo gratis» no entregan cromos de Steam.","Sale_ClaimableReward_Busy":"Parece que nuestros servidores están ocupados en este momento. Por favor, intenta reclamar tu artículo gratis en unos minutos.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Reclamar pegatina","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"¡Enhorabuena! Has reclamado una pegatina.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Reclamar la recompensa","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"¡Enhorabuena! Has reclamado un perfil especial de la comunidad.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Equipar perfil especial","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"¡Equipado!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Ver tu perfil","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Editar el perfil especial","Sale_ClaimableReward_generic":"Reclamar la recompensa","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"¡Enhorabuena! Has reclamado una recompensa.","Sale_ClaimableReward_Login":"Inicia sesión para reclamar la recompensa","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Ya reclamada","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Reclamar el avatar animado","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"¡Enhorabuena! Has reclamado un avatar animado de la comunidad.","Sale_BackgroundColorPicker":"Elige el color de la pantalla","Sale_EyeDropperError":"Tu navegador no es compatible con la API EyeDropper.","Sale_EyeDropperFailed":"EyeDropper se ha cancelado o ha fallado","Library_DeviceType_PC":"PC","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | «%2$s»","Sale_default_label_1":"En oferta","Sale_default_label_2":"Lo más vendido","Sale_default_label_3":"Free to Play","Sale_default_label_4":"Juegos de terror","Sale_default_label_5":"Terror en RV","Sale_default_label_6":"Free to Play de terror","Sale_default_label_7":"Eventos de Halloween en juegos de terror","Sale_default_label_8":"Eventos de Halloween en juegos que no son de terror","Sale_default_label_9":"Más eventos de Halloween","Sale_default_label_10":"Más eventos de Halloween en juegos que no son de terror","Sale_default_label_11":"Novedades y próximos lanzamientos de terror","Sale_default_label_12":"Play Together - Juega con amigos a distancia","Sale_default_label_13":"Play Anywhere - Juega en tu móvil","Sale_default_label_14":"Play Anywhere - Juega en tu tableta","Sale_default_label_15":"Play Anywhere - Juega en tu TV","Sale_default_label_18":"Próximamente","Sale_default_label_19":"Recién anunciados","Sale_default_label_20":"Recién actualizados","Sale_default_label_21":"Fin de semana gratis","Sale_default_label_22":"Semana gratis","Sale_default_label_23":"Precómpralo ahora","Sale_default_label_24":"Novedades","Sale_default_label_25":"Nuevos lanzamientos","Sale_default_label_26":"Ofertas destacadas","Sale_default_label_27":"Catálogo anterior","Sale_default_label_28":"¡Juega gratis!","Sale_default_label_29":"Por tiempo limitado, instálalo ahora y quédatelo para siempre","Sale_default_label_30":"Destacados","Sale_default_label_31":"Free to Play","Sale_default_label_32":"Acceso anticipado","Sale_default_label_33":"Realidad virtual","Sale_default_label_34":"Bandas sonoras","Sale_default_label_35":"Acción","Sale_default_label_36":"Aventura","Sale_default_label_37":"Casuales","Sale_default_label_38":"Independientes","Sale_default_label_39":"Multijugador masivo","Sale_default_label_40":"Carreras","Sale_default_label_41":"Rol","Sale_default_label_42":"Simulación","Sale_default_label_43":"Deportes","Sale_default_label_44":"Estrategia","Sale_default_label_45":"Un solo jugador","Sale_default_label_46":"Multijugador","Sale_default_label_47":"Buena trama","Sale_default_label_48":"Mundo abierto","Sale_default_label_49":"Plataformas","Sale_default_label_50":"Novelas visuales","Sale_default_label_51":"Anime","Sale_default_label_52":"Fantasía","Sale_default_label_53":"Terror","Sale_default_label_54":"Retro","Sale_default_label_55":"Cooperativos","Sale_default_label_56":"Arcade","Sale_default_label_57":"Para toda la familia","Sale_default_label_58":"Estrategia por turnos","Sale_default_label_59":"Disparos","Sale_default_label_60":"Misterio","Sale_default_label_61":"Acción y aventura","Sale_default_label_62":"Títulos populares","Sale_default_label_63":"Deportes y carreras","Sale_default_label_64":"Lucha","Sale_default_label_65":"Hack and slash","Sale_default_label_66":"Disparos","Sale_default_label_67":"Metroidvania","Sale_default_label_68":"Roguelike","Sale_default_label_69":"RV","Sale_default_label_70":"Puzles","Sale_default_label_71":"Disparos en tercera persona","Sale_default_label_72":"Disparos en primera persona","Sale_default_label_73":"Lluvia de balas","Sale_default_label_74":"Disparos / Lluvia de balas","Sale_default_label_75":"Herramientas","Sale_default_label_76":"Vídeos","Sale_default_label_77":"Más éxitos","Sale_default_label_78":"Exploración basada en historias","Sale_default_label_79":"Tiempo real","Sale_default_label_80":"Cartas y tablero","Sale_default_label_81":"Defensa de torres","Sale_default_label_82":"Gran estrategia y 4X","Sale_default_label_83":"Rol de acción","Sale_default_label_84":"Rol japonés","Sale_default_label_85":"Roles en grupos","Sale_default_label_86":"Mazmorras","Sale_default_label_87":"Física","Sale_default_label_88":"Objetos ocultos","Sale_default_label_89":"Apuntar y clic","Sale_default_label_90":"Puzles con buena trama","Sale_default_label_91":"Puzles minimalistas","Sale_default_label_92":"Supervivencia terrorífica","Sale_default_label_93":"Terror psicológico","Sale_default_label_94":"Novelas visuales cómicas","Sale_default_label_95":"Novelas visuales románticas","Sale_default_label_96":"Novelas visuales de misterio","Sale_default_label_97":"Aventuras basadas en textos","Sale_default_label_98":"Plataformas en 2D","Sale_default_label_99":"Plataformas de precisión","Sale_default_label_100":"Plataformas de puzles","Sale_default_label_101":"Tercera persona","Sale_default_label_102":"Ritmo","Sale_default_label_103":"Títulos destacados","Sale_default_label_104":"Acción: Destacados","Sale_default_label_105":"Aventuras: Destacados","Sale_default_label_106":"Rol: Destacados","Sale_default_label_107":"Estrategia: Destacados","Sale_default_label_108":"Puzles: Destacados","Sale_default_label_109":"Plataformas: Destacados","Sale_default_label_110":"Terror: Destacados","Sale_default_label_111":"Carreras: Destacados","Sale_default_label_112":"RV: Destacados","Sale_default_label_113":"Simulación: Destacados","Sale_default_label_114":"Novelas visuales cómicas","Sale_default_label_115":"Rol clásico","Sale_default_label_116":"Puzles en RV","Sale_default_label_117":"Rol en grupo","Sale_default_label_118":"Novelas visuales de misterio","Sale_default_label_119":"Vehículos y máquinas","Sale_default_label_120":"Agricultura y fabricación","Sale_default_label_121":"Gestión","Sale_default_label_122":"Lucha y peleas callejeras","Sale_default_label_123":"Simuladores de vida e inmersivos","Sale_default_label_124":"Novelas visuales románticas","Sale_default_label_125":"Explora demos","Sale_default_label_126":"Construcción de ciudades y asentamientos","Sale_default_label_127":"Plataformas 3D","Sale_default_label_128":"RV con buena trama","Sale_default_label_129":"Ritmo y música","Sale_default_label_130":"Vuelo","Sale_default_label_131":"Física y sandbox","Sale_default_label_132":"Todo en RV","Sale_default_label_133":"Exploración","Sale_default_label_134":"Aventuras basadas en textos","Sale_default_label_135":"Simulador de citas","Sale_default_label_136":"Carreras de combate","Sale_default_label_137":"Rol estratégico","Sale_default_label_138":"Basados en historias","Sale_default_label_139":"Novelas visuales de rol y aventuras","Sale_default_label_140":"Puzles de lógica","Sale_default_label_141":"Supervivencia","Sale_default_label_142":"Construcción de bases","Sale_default_label_143":"Inicio","Sale_default_label_144":"Para mando","Sale_default_label_145":"Deportes y carreras","Sale_default_label_146":"Juegos destacados","Sale_default_label_147":"Demos destacadas","Sale_default_label_148":"Todos los juegos","Sale_default_label_149":"Explorar juegos","Sale_default_label_150":"Ofertas especiales actuales","Sale_default_label_151":"Ofertas","Sale_default_label_152":"Ofertas especiales","Sale_default_label_153":"Mundo abierto","Sale_default_label_154":"Exploración basada en historias","Sale_default_label_155":"Próximos eventos y noticias","Sale_default_label_156":"Eventos recientes y próximos","Sale_default_label_157":"Demos más populares","Sale_default_label_158":"Combate con cartas","Sale_default_label_159":"Desplazamiento lateral","Sale_default_label_160":"Pixelados","Sale_default_label_161":"Disparos con doble stick","Sale_default_label_162":"Contrarreloj","Sale_default_label_163":"Compatibles con mandos","Sale_default_label_164":"JcJ","Sale_default_label_165":"4+ jugadores","Sale_default_label_166":"Artes marciales","Sale_default_label_167":"Peleas callejeras","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Luchador espectacular","Sale_default_label_173":"Juegos de personajes de acción","Sale_default_label_174":"Corredores","Sale_default_label_175":"Arenas de combate","Sale_default_label_176":"Battle Royale","Sale_default_label_177":"Militares","Sale_default_label_178":"Disparos de héroe","Sale_default_label_179":"Ciencia ficción y ciberpunk","Sale_default_label_180":"Ambientales","Sale_default_label_181":"Realistas","Sale_default_label_182":"Para mando","Sale_default_label_183":"Próximamente","Sale_default_label_184":"Preguntas","Sale_default_label_185":"Vuelo y espacio","Sale_default_label_186":"Explorar próximos lanzamientos","Sale_default_label_187":"Clásicos","Sale_default_label_188":"Píxeles","Sale_default_label_189":"Ciencia ficción","Sale_default_label_190":"Sandbox","Sale_default_label_191":"Las elecciones importan","Sale_default_label_192":"Roguelite","Sale_default_label_193":"Personalización de personajes","Sale_default_label_194":"4 jugadores","Sale_default_label_195":"Música","Sale_default_label_196":"Construcción","Sale_default_label_197":"Baloncesto","Sale_default_label_198":"Béisbol","Sale_default_label_199":"Fútbol y fútbol americano","Sale_default_label_200":"Golf","Sale_default_label_201":"Pesca","Sale_default_label_202":"Hockey","Sale_default_label_203":"Bolos","Sale_default_label_204":"Ciclismo","Sale_default_label_205":"Tenis","Sale_default_label_206":"Patines y monopatines","Sale_default_label_207":"Pelea y lucha libre","Sale_default_label_208":"Mesa","Sale_default_label_209":"Juegos de palabras y preguntas","Sale_default_label_210":"Acción y arcade","Sale_default_label_211":"Próximos lanzamientos importantes","Sale_default_label_212":"Próximos lanzamientos populares","Sale_default_label_213":"Juegos populares con demos","Sale_default_label_214":"Divertidos","Sale_default_label_215":"Demos gratuitas","Sale_default_label_216":"Construcción de ciudades","Sale_default_label_217":"Simulador de colonias","Sale_default_label_218":"Automatización","Sale_default_label_219":"Fabricación","Sale_default_label_220":"Combinar 3","Sale_default_label_221":"Simuladores agrícolas","Sale_default_label_222":"Simuladores de fabricación","Sale_default_label_223":"Simuladores de trabajo","Sale_default_label_224":"Simuladores de aficiones","Sale_default_label_225":"Conducción","Sale_default_label_226":"Primera persona","Sale_default_label_227":"Multijugador en línea","Sale_default_label_228":"Multijugador local","Sale_default_label_229":"Demos multijugador","Sale_default_label_230":"Combinar piezas","Sale_default_label_231":"Rebajas y eventos especiales","Sale_default_label_232":"Juegos de cartas","Sale_default_label_233":"Juegos de tablero","Sale_default_label_234":"Gran estrategia","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Estrategia en tiempo real","Sale_default_label_237":"ETR de acción","Sale_default_label_238":"Caza","Sale_default_label_239":"Fantasía oscura","Sale_default_label_240":"Juegos de zombis","Sale_default_label_241":"Juegos de vampiros","Sale_default_label_242":"Lovecraftianos","Sale_default_label_243":"Divertidos o cómicos","Sale_default_label_244":"Simuladores de vida","Sale_default_label_245":"Cartas","Sale_default_label_246":"DLC que te recomendamos","Sale_default_label_247":"Bandas sonoras que te recomendamos","Sale_default_label_248":"Ninjas","Sale_default_label_249":"Asesinos","Sale_default_label_250":"Títulos populares en oferta","Sale_default_label_251":"Explorar todos los títulos","Sale_default_label_252":"Noir","Sale_default_label_253":"Investigación","Sale_default_label_254":"Puzles de física","Sale_default_label_255":"Juegos de palabras","Sale_default_label_256":"Lógica","Sale_default_label_257":"Detectives","Sale_default_label_258":"Deducción social","Sale_default_label_259":"Recomendados","Sale_default_label_260":"Recomendados para ti","Sale_default_label_261":"Con descuento","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Perfiles de juegos especiales para el evento","Sale_default_label_264":"DLC populares para tus juegos","Sale_default_label_265":"Ver categorías","Sale_default_label_266":"Sokoban","Sale_default_label_267":"Ofertas destacadas","Sale_default_label_268":"Próximos juegos","Sale_default_label_269":"Noticias y anuncios","Sale_default_label_270":"Jugadores como tú añadieron esto a su lista de deseados","Sale_default_label_271":"Jugadores como tú juegan a esto","Sale_default_label_272":"Gratuitos por tiempo limitado","Sale_default_label_273":"Gratuitos","Sale_default_label_274":"Artículos del juego gratuitos","Sale_default_label_275":"Reclamar artículos gratuitos","Sale_default_label_276":"Artículos del juego","Sale_default_label_278":"Preguntas frecuentes","Sale_default_label_279":"Preguntas y respuestas","Sale_default_label_280":"Todos los DLC","Sale_default_subtitle":"(sin subtítulo)","Sale_default_subtitle_custom":"(subtítulo personalizado)","Sale_default_subtitle_1":"Según a lo que has estado jugando","Sale_default_subtitle_2":"De editores y desarrolladores conocidos","Sale_default_subtitle_3":"Juegos compatibles con RV","Sale_default_subtitle_4":"Juegos verificados en Deck","Sale_default_subtitle_5":"Juegos verificados y jugables en Steam Deck","Sale_default_subtitle_6":"Oferta por tiempo limitado","Sale_default_subtitle_7":"Participa en nuestra prueba de juego","Sale_Section_PointShop_class_1":"Insignia","Sale_Section_PointShop_class_2":"Cromos","Sale_Section_PointShop_class_3":"Fondo del perfil","Sale_Section_PointShop_class_4":"Emoticono","Sale_Section_PointShop_class_5":"Pack de refuerzo","Sale_Section_PointShop_class_8":"Perfil de juego","Sale_Section_PointShop_class_11":"Pegatina","Sale_Section_PointShop_class_12":"Efectos de chat","Sale_Section_PointShop_class_13":"Fondo de miniperfil","Sale_Section_PointShop_class_14":"Marco de avatar","Sale_Section_PointShop_class_15":"Avatar animado","Sale_Section_PointShop_class_16":"Apariencia del teclado","Sale_Section_PointShop_class_17":"Vídeo de inicio","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Siguiente artículo disponible:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Artículos no disponibles (esta sección solo aparece en vista previa)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Artículo ya canjeado","Sale_Section_Redeem_Message":"¡Reclama tu recompensa diaria gratuita a lo largo de las rebajas!","SalePage_LoginPrompt":"Inicia sesión para ver los artículos adicionales seleccionados solo para ti.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Inicia sesión para hacer reservas","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Inicia sesión para comprar","SalePage_ParentApp_DLC":"DLC para","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Banda sonora de","SalePage_Tabs_AllContents":"Esta pestaña mostrará todos los productos","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"VIENDO:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"MÁS CATEGORÍAS","SalePage_Question":"Pregunta n.º %1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"Escenario n.º %1$s","SalePage_Answers":"Elige una respuesta","SalePage_Quiz_Response":"Tu respuesta","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Enviar respuestas","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Obtendrás tu premio una vez que envíes las respuestas, pero no podrás volver y cambiarlas. ¿Seguro que quieres continuar?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Cambiar respuestas","SalePage_Correct":"Correcto","SalePage_Wrong":"¡Error!","SalePage_TryAgain":"Volver a intentarlo","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Inicia sesión para participar","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>Inicia sesión para empezar","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"Tu insignia","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Siguiente","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"Nivel %1$s","Template_Block":"Grupo de especificaciones técnicas «%1$s»","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"Tu cuenta no está autorizada para realizar una reserva.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"Tu cuenta no está autorizada para realizar una compra.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Este artículo no está disponible para su compra en tu región","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Este artículo no se puede reservar en tu región","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"La cancelación de la reserva está en curso. Gracias por tu paciencia.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"¿Seguro? Si cancelas tu reserva, se te reembolsará el depósito y saldrás de la cola.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"¿Seguro? Si cancelas tu reserva, saldrás de la cola.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Completar compra","Sale_Reservation_CompleteBy":"Fecha límite para completar la compra:","Sale_Reservation_CancelAuto":"Si no completas la compra antes de la fecha de vencimiento indicada arriba, cancelaremos tu reserva y te reembolsaremos el depósito.","Sale_Reservation_Expired":"Reserva caducada.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Disponibilidad prevista para pedidos:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Fecha de envío prevista:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Fecha de entrega prevista:","standard_shipping_estimate":"Entrega aproximada: de 4 a 8 días laborables","standard_shipping_estimate_short":"4-8 días laborables","standard_shipping_estimate2":"Entrega aproximada: de 1 a 2 semanas","standard_shipping_estimate2_short":"1-2 semanas","standard_shipping_estimate3":"Entrega aproximada: de 3 a 5 días laborables","standard_shipping_estimate3_short":"3-5 días laborables","delayed_shipping_description":"Se esperan retrasos en la entrega debido al alto volumen de pedidos. Una vez que tu pedido se haya procesado, se enviará y se entregará en un plazo de 4-8 días hábiles.","delayed_shipping_description2":"Entrega aproximada: de 2 a 4 semanas","delayed_shipping_description2_short":"2-4 semanas","delayed_shipping_description3":"Entrega aproximada: de 6 a 10 días laborables","delayed_shipping_description3_short":"6-10 días laborables","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Disponibilidad prevista para tu pedido:","Sale_Reservation_Komodo":"Steam Deck puede adquirirse en Japón, Corea del Sur, Taiwán y Hong Kong a través de KOMODO en <1>steamdeck.komodo.jp.","Sale_Reservation_Too_Busy":"Los servidores para realizar las reservas están ocupados. Inténtalo de nuevo.","Sale_Reservation_Available_Date":"Disponible el %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s de %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s‑%2$s de %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s‑%2$s de %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s‑%2$s de %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"Después de %1$s","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"Después de %1$s de %2$s","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"~1 semana","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"~%1$s semanas","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"~%1$s meses","Sale_Reservation_Quarter1":"1.ᵉʳ trimestre (enero–marzo) de %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"2.⁰ trimestre (abril–junio) de %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"3.ᵉʳ trimestre (julio–septiembre) de %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"4.⁰ trimestre (octubre–diciembre) de %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"Después del 1.ᵉʳ trimestre (%1$s de %2$s o más tarde)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"Después del 2.⁰ trimestre (%1$s de %2$s o más tarde)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"Después del 3.ᵉʳ trimestre (%1$s de %2$s o más tarde)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"Después del 4.⁰ trimestre (%1$s de %2$s o más tarde)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"enero","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"febrero","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"marzo","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"abril","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"mayo","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"junio","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"julio","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"agosto","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"septiembre","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"octubre","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"noviembre","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"diciembre","Sale_Reservation_Fallback":"Lo antes posible","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Próximos lanzamientos populares","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Próximos juegos ordenados por el total (histórico) de inclusiones en listas de deseados. Solo se incluyen juegos que aún no se han lanzado en Steam.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Próximos lanzamientos en tendencia","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Próximos lanzamientos ordenados por popularidad o el total de inclusiones en listas de deseados. Solo incluye juegos que aún no se han lanzado en Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Próximo lanzamiento","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Juegos incluidos en muchas listas de deseados, ordenados por fecha de lanzamiento. Solo incluye juegos que aún no se han lanzado en Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Próximos lanzamientos populares","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"Todos los juegos que saldrán próximamente, ordenados según las listas de deseados.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Demos más populares","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Juegos ordenados por el número máximo de usuarios simultáneos en sus demos","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Demos más populares","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Juegos ordenados por el total de usuarios diarios de su demo, usando datos recientes de su actividad diaria.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Demos más populares","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Juegos ordenados por el número actual de usuarios en línea de su demo","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Nuevos lanzamientos","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Juegos lanzados recientemente, en orden descendente por fecha de lanzamiento en Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Populares","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"Los juegos más populares del momento según los datos de compra.","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Recomendador de etiquetas","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Juegos que aparecen en esta página de ofertas ordenados según las etiquetas que tienen aplicadas en la tienda en comparación con las etiquetas recomendadas para el usuario.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Populares con descuento","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"Los juegos más populares según los datos de compra, que además tienen un descuento en este momento.","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Porcentaje de descuento","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"Los artículos con mayores descuentos en este momento","Sale_BrowserSortOption_Price":"Precio","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"Los juegos con el precio más bajo en este momento","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Novedades destacadas","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Juegos que han salido recientemente y que tienen indicadores positivos en la tienda. Similar a la pestaña «Novedades destacadas» de la página principal.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"Gratuitos populares","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Juegos gratuitos, ordenados por fecha de lanzamiento, que cuentan con indicios de interés por parte de los usuarios. Se utiliza en la pestaña «Gratuitos populares» de la página principal.","Sale_BrowserSortOption_All":"Todos","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Todos los juegos incluidos en esta oferta ordenados por fecha de lanzamiento descendente en Steam.","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"Recomendador algorítmico de listas de deseados","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"Recomendador algorítmico por tiempo de juego","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Novedades destacadas","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Juegos que han salido recientemente y que se están vendiendo bien","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"Los más vendidos","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Juegos más vendidos basándose en los ingresos totales","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Populares","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"Los juegos más populares del momento según el número de jugadores.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"A qué se juega","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"Los juegos más populares del momento según el número de jugadores que utilizan un mando.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"A qué se juega","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"Los juegos más populares del momento según el número de jugadores que juegan en Steam Deck.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"Los mejor valorados","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Juegos ordenados por la puntuación de las reseñas de usuarios","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"Próximos","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Juegos populares a punto de lanzarse","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Todo","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Todos los artículos que coinciden, ordenados por nivel de ventas","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Más recientes","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Todos los juegos lanzados, en orden descendente por fecha de lanzamiento en Steam.","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Próximos lanzamientos","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Todos los próximos lanzamientos, en orden ascendente por fecha de lanzamiento en Steam.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Centro de contenido","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" - Incompatible con este tipo de evento","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Haz clic aquí para ver todos los resultados desde el principio","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"Buscar por nombre...","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Cambiar a vista compacta","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Cambiar a vista ampliada","Sale_BrowserSortOption_Type":"Tipo","Sale_BrowserSortOption_Game":"Juego","Sale_BrowserSortOption_DLC":"DLC","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Demo","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Banda sonora","Sale_Bundle_Discount_ttip":"Esto es lo que ahorras al comprar estos artículos juntos en el lote","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"Ahora mismo, ahorras aún más porque uno o varios artículos de este lote tienen un descuento por tiempo limitado","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Mira el directo durante %1$s minutos y consigue artículos aleatorios del desarrollador cuando el evento termine.","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Mira el directo durante %1$s minutos y consigue artículos aleatorios de %2$s cuando el evento termine.","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Mira el directo durante %1$s horas, y consigue artículos aleatorios del desarrollador cuando el evento termine.","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Mira el directo durante %1$s horas y consigue artículos aleatorios de %2$s, cuando el evento termine.","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Obtener más información sobre artículos aleatorios aquí.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Sección de promoción cruzada de la página de ofertas","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Juegos del evento de ofertas: %1$s","SalePresented_By":"Este evento de terceros está presentado por %1$s","SalePresented_By_Multi":"Este evento de terceros está presentado por %1$s y %2$s","SalePresented_By_Admin":"El organizador debe indicar quién presenta este evento","SalePresneted_By_Admin_ttip":"Cuando se activa esta opción, los organizadores del evento deben especificar quién presenta el evento. Esta información se muestra en la página de ofertas que ven los clientes para que quede claro quién organiza el evento y evitar que los clientes crean que lo organiza Valve.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Borrar todos los organizadores del evento introducidos","SalePresented_By_Instructions":"Debes introducir información para describir la organización que presenta el evento de ofertas.","ContentHub_Recommendation_Curator":"Recomendado por %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"Recomendado por mentores a los que sigues","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Desarrollado por %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Publicado por %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Parte de la franquicia %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"Recomendado porque juegas a juegos etiquetados como %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Recomendado porque utilizas software etiquetado como %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Recomendado porque ves vídeos etiquetados como %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Lo más vendido","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Novedades destacadas","ContentHub_Recommendation_Specials":"En oferta","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Populares","ContentHub_Recommendation_Featured":"Destacados","ContentHub_ReduceMotion":"Desactivar tráileres","ContentHub_NoReduceMotion":"Reproducir tráileres automáticamente","ReviewScore_PercentPositive":"El %1$s % de las %2$s reseñas de los usuarios sobre este juego son positivas","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"El %1$s % de las %2$s reseñas de los usuarios sobre este lote son positivas","ReviewScore_PercentPositive_software":"El %1$s % de las %2$s reseñas de los usuarios sobre este software son positivas","ReviewScore_PercentPositive_video":"El %1$s % de las %2$s reseñas de los usuarios sobre este vídeo son positivas","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"El %1$s % de las %2$s reseñas de los usuarios sobre este hardware son positivas","ReviewScore_PercentPositive_series":"El %1$s % de las %2$s reseñas de los usuarios sobre esta serie son positivas","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"La puntuación de reseñas es «%1$s».","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"La puntuación de reseñas en %2$s es «%1$s».","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"Reseñas en %1$s: ","promo_ends_custom":"La oferta termina el %1$s.","label_play_free_until_custom":"Juega gratis hasta el %1$s.","label_play_free_mon_10":"Juega gratis hasta el lunes.","Sale_DynamicReview_Preview":"Previsualizar la revelación dinámica","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"La función de revelación dinámica se ha habilitado para la siguiente sección. Puedes obtener una vista previa iniciando la prueba, que se restablecerá cuando salgas de la pestaña de vista previa.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Iniciar el modo de prueba","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"Hemos eliminado los datos originales y revelaremos todos los artículos en orden aleatorio. Esta página se actualizará automáticamente cada %1$s segundos.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Forzar llamada de servicio","SalePage_Admin_SaleEventDay":"Ver el día de las rebajas %1$s","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Se ejecuta en este ordenador a través de","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"seleccionados por ti para este título.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"seleccionados por ti para todos los títulos.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"seleccionados por las pruebas de Valve.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Se ejecuta en este ordenador mediante <1>Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"Has elegido %1$s para este título.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"Las pruebas de Valve han elegido %1$s","SteamAwards_EventMainTitle":"Los Premios Steam","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"Nominado","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Nominado a los Premios Steam","SteamAwards_EventCallToAction":"Nomina ya. Vota este mes de diciembre.","SteamAwards_ExpiredEvent":"Este evento de los Premios Steam ha finalizado. ¡Consulta aquí, durante las rebajas de otoño e invierno de este año, para ver los Premios de Steam anuales!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"Diciembre %1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Haz clic más abajo para votar por %1$s:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"A los desarrolladores de «%1$s» les gustaría recibir tu nominación en la categoría siguiente.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Haz clic aquí para nominar a %1$s para una categoría en la página de los Premios Steam.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"Han concluido las nominaciones. Vota durante las rebajas de invierno. Los ganadores se anunciarán el 2 de enero.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"La votación ha terminado. Haz clic aquí para ver los resultados.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Nomina para:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Revisa tus nominaciones","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Nomina este juego en la categoría %1$s","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Has nominado este juego en la categoría %1$s","promo_steamawards2020_cat50":"Juego del Año","promo_steamawards2020_cat51":"Juego de RV del Año","promo_steamawards2020_cat52":"Con Amor y Dedicación","promo_steamawards2020_cat53":"Mejor con Amigos","promo_steamawards2020_cat54":"Estilo Visual Excepcional","promo_steamawards2020_cat55":"Jugabilidad más Innovadora","promo_steamawards2020_cat56":"Mejor Juego que Peor se te Da","promo_steamawards2020_cat57":"Mejor Banda Sonora","promo_steamawards2020_cat58":"Excelente Juego Rico en Historias","promo_steamawards2020_cat59":"Siéntate y Relájate","promo_steamawards2020_cat0":"No sugieras una categoría específica y, en su lugar, permite que tus fans elijan la categoría que creen que mejor se adapta a tu juego. El evento aún incluirá un enlace a la página de nominaciones.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Sin categoría","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Tal vez fue su jugabilidad inmersiva, o su apasionante historia... sus personajes bien delineados, su diseño impecable o el multijugador adictivo. Cualquiera que sea la razón, el ganador del Premio al Juego del Año 2020 es un clásico instantáneo.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"El Juego de RV del Año no se presenta simplemente como una realidad normal. Este juego perfecciona la realidad, aprovechando el medio de la RV y superando los límites del entorno virtual.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Este juego lleva publicado algún tiempo. Ya hace mucho que el equipo dejó atrás la primera presentación de su retoño creativo, pero siendo los buenos padres que son, estos desarrolladores continúan nutriendo y apoyando a su creación. Después de todos estos años, este juego aún sigue recibiendo nuevo contenido.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"Hay algunos juegos que no son igual de entretenidos cuando los juegas solo. Quizás necesites tener un amigo que te cubra las espaldas. Tal vez necesites tener un amigo al que apuñalar por la espalda. Sea lo que sea, la diversión espera a quienes se reúnen con sus amigos para jugar estos juegos.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"El estilo visual no aspira a una representación gráfica fiel del mundo real (aunque es un noble objetivo en sí mismo)… describe un aspecto y un comportamiento distintivos que impregnan un juego al completo.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"Los creadores de este juego están a la vanguardia de la experimentación creativa, ofreciendo nuevas perspectivas y sorpresas alucinantes. Este juego encantó, inspiró y entretuvo con sus elementos originales.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Este es el juego que premia la perseverancia. No es para todos. Es el juego más difícil que jamás hemos amado.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"Este héroe anónimo merece ser reconocido por su excepcional banda sonora. ¡Es definitivamente la mejor! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"Algunos días solo te llena un juego con mucha narrativa, y la de este es contundente. Te engancha como una telenovela y está afinado como el guion de una serie de prestigio. ¡Bravísimo... por hacernos sentir cosas!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Este juego es el antídoto perfecto contra un día ajetreado: es tranquilo, relajante y hace que tus preocupaciones se desvanezcan. Es tu momento zen.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"¿Quieres cambiar tu nominación?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"Solo puedes nominar un juego por cada categoría, y ya has nominado a %1$s para esta. ¿Quieres nominar a %2$s en su lugar?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Votar","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Voto emitido","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Voto enviado","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"¿Quieres cambiar tu voto?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"Solo puedes votar por un juego en cada categoría, y ya has votado a %1$s para esta. ¿Quieres cambiar to voto a %2$s?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"Parece que tu cuenta está limitada. Para prevenir abusos en las nominaciones, debes gastar al menos 5 USD en Steam para poder participar en los Premios Steam. %1$s para obtener más información.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"Parece que tu cuenta está limitada. Para prevenir abusos en los votos, debes gastar al menos 5 USD en Steam para poder participar en los Premios Steam. %1$s para obtener más información.","promo_steamawards2021_cat61":"Juego del Año","promo_steamawards2021_cat62":"Juego de RV del Año","promo_steamawards2021_cat63":"Con Amor y Dedicación","promo_steamawards2021_cat64":"Mejor con Amigos","promo_steamawards2021_cat65":"Estilo Visual Excepcional","promo_steamawards2021_cat66":"Jugabilidad más Innovadora","promo_steamawards2021_cat67":"Mejor Juego que Peor se te Da","promo_steamawards2021_cat68":"Mejor Banda Sonora","promo_steamawards2021_cat69":"Excelente Juego Rico en Historias","promo_steamawards2021_cat70":"Siéntate y Relájate","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Tal vez fue su jugabilidad inmersiva o su apasionante historia, sus personajes bien creados, su diseño inmaculado o su adictivo modo multijugador. Cualquiera que sea la razón, el ganador del premio al Mejor Juego del Año es un clásico instantáneo.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"El Juego de RV del Año no se presenta simplemente como una realidad normal. Este juego perfecciona la realidad, aprovechando el medio de la RV y superando los límites del entorno virtual.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Este juego ha estado disponible durante un tiempo. Atrás quedaron los días en que los creadores de este juego anunciaron el debut de su bebé creativo, pero como son buenos padres, continuaron desarrollando y apoyando su creación. Este juego, actualmente, todavía recibe nuevo contenido incluso después de todos estos años.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"Hay algunos juegos que no son igual de entretenidos cuando los juegas solo. Quizás necesites tener un amigo que te cubra las espaldas. Tal vez necesites tener un amigo al que apuñalar por la espalda. Sea lo que sea, la diversión espera a quienes se reúnen con sus amigos para jugar estos juegos.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"El estilo visual no aspira a una representación gráfica fiel del mundo real (aunque es un noble objetivo en sí mismo)… describe un aspecto y un comportamiento distintivos que impregnan un juego al completo.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"Los diseñadores de este juego están a la vanguardia de la experimentación creativa, ofreciendo nuevas perspectivas y sorpresas alucinantes. Este juego encantó, inspiró y entretuvo gracias a sus elementos originales.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Este es el juego que premia la perseverancia. No es para todos. Es el juego más difícil que jamás hemos amado.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"Este héroe anónimo merece ser reconocido por su excepcional banda sonora. ¡Es definitivamente la mejor! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"Algunos días, solo un juego con mucha narración dará en el clavo, y este pega fuerte. Es tan apasionante como cualquier telenovela, y tan bien afinado como un guion de TV de prestigio. Bravísimo: ¡por hacernos sentir así!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Este juego es el antídoto perfecto contra un día ajetreado: es tranquilo, relajante y hace que tus preocupaciones se desvanezcan. Es tu momento zen.","promo_steamawards2022_cat72":"Juego del Año","promo_steamawards2022_cat73":"Juego de RV del Año","promo_steamawards2022_cat74":"Con Amor y Dedicación","promo_steamawards2022_cat75":"Mejor con Amigos","promo_steamawards2022_cat76":"Estilo Visual Excepcional","promo_steamawards2022_cat77":"Jugabilidad más Innovadora","promo_steamawards2022_cat78":"Mejor Juego Difícil","promo_steamawards2022_cat79":"Mejor Banda Sonora","promo_steamawards2022_cat80":"Juego Excepcional con Buena Trama","promo_steamawards2022_cat81":"Siéntate y Relájate","promo_steamawards2022_cat82":"Mejor Juego Portátil","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Tal vez fue su jugabilidad inmersiva o su apasionante historia, sus personajes bien creados, su diseño inmaculado o su adictivo modo multijugador. Cualquiera que sea la razón, el ganador del premio al Mejor Juego del Año es un clásico instantáneo.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"El Juego de RV del Año no se presenta simplemente como una realidad normal. Este juego perfecciona la realidad, aprovechando el medio de la RV y superando los límites del entorno virtual.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Este juego ha estado disponible durante un tiempo. Atrás quedaron los días en que los creadores de este juego anunciaron el debut de su bebé creativo, pero como son buenos padres, continuaron desarrollando y apoyando su creación. Este juego, actualmente, todavía recibe nuevo contenido incluso después de todos estos años.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Hay algunos juegos que no son igual de entretenidos cuando los juegas solo. Quizás necesites tener un amigo que te cubra las espaldas. Tal vez necesites tener un amigo al que apuñalar por la espalda. Sea lo que sea, la diversión espera a quienes se reúnen con sus amigos para jugar a estos juegos.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"El estilo visual no aspira a una representación gráfica fiel del mundo real (aunque es un noble objetivo en sí mismo)… Describe un aspecto y un comportamiento distintivos que impregnan un juego al completo.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"Los diseñadores de este juego están a la vanguardia de la experimentación creativa, ofreciendo nuevas perspectivas y sorpresas alucinantes. Este juego encantó, inspiró y entretuvo gracias a sus elementos originales.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Este es el juego que premia la perseverancia. No es para todos. Es el juego más difícil que jamás hemos amado.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"Este héroe anónimo merece ser reconocido por su excepcional banda sonora. ¡Es definitivamente la mejor! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"Algunos días, solo un juego con mucha narración dará en el clavo, y este pega fuerte. Es tan apasionante como cualquier telenovela y tan bien afinado como un guion de TV de prestigio. ¡Bravísimo por hacernos sentir así!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Este juego es el antídoto perfecto contra un día ajetreado: es tranquilo, relajante y hace que tus preocupaciones se desvanezcan. Es tu momento zen.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Este juego te gustó tanto que te lo querías llevar a todas partes. ¡Y eso hiciste! Por suerte, todo lo que te hacía jugar sin parar en tu escritorio te enganchó aún más en el dispositivo portátil.","Store_VR_Support_OnlyVR":"Solo RV","Store_VR_Support_SupportsVR":"Soporte para RV","Giveaway_CountDown":"¡Quedan %1$s hasta el próximo sorteo!","Giveaway_CountDown2":"Tiempo restante hasta el próximo sorteo.","Giveaway_KeepWatching":"¡Sigue mirando para tener la oportunidad de ganar!","Giveaway_RandomDraw":"Sorteo en curso","Giveaway_Congratulation":"¡Número de afortunados ganadores hasta ahora!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"El sorteo ya ha finalizado, gracias por participar.","Giveaway_Closed":"El sorteo ha finalizado con %1$s afortunados ganadores, gracias por participar.","Giveaway_LearnMore":"Haz clic para obtener más información sobre los premios, los ganadores y las reglas","Lunar2020_CheckBackEachDay":"¡Vuelve cada día para obtener un nuevo regalo del Emperador!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Vuelve cada día para ver un nuevo capítulo","Lunar2020_FirstGift":"Primer regalo","Lunar2020_SecondGift":"Segundo regalo","Lunar2020_ThirdGift":"Tercer regalo","Lunar2020_FourthGift":"Cuarto regalo","Lunar2020_GiftWasOpened":"abierto","Lunar2020_RereadStory":"mostrar historia","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"abrir ahora","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"abrir a continuación","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"abrir el %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Por favor, utiliza un navegador compatible con vídeos HTML para abrir el sobre.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Volver a las rebajas","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Visita el mercado ahora","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"Has recibido %1$s fichas","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Tu saldo","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s fichas","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"No se puede abrir el sobre","Lunar2020_StoryTitle":"LA GRAN CARRERA DEL EMPERADOR","Lunar2020_StorySubTitle":"El origen del horóscopo chino","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"Parte I de IV","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"Parte II de IV","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"Parte III de IV","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"Parte IV de IV","Lunar2020_StoryDayOne":"El Emperador de Jade invocó a todas las criaturas de su reino a competir en una carrera hacia la corte celestial, declarando que los primeros doce en llegar serían honrados con un lugar en su nuevo calendario.\\n\\nLa inteligente Rata fue la primera en cruzar el río y llegar al dominio celestial. No le gustaba nadar, por lo que se había subido al lomo del confiable Buey, saltando entusiasmada al jardín celestial del Emperador, justo antes de que Buey llegara a la orilla. \\n\\nEl constante Buey cruzó el río con facilidad, sin preocuparse por los resultados de la carrera, satisfecho por su papel en el éxito de Rata.","Lunar2020_StoryDayTwo":"El autosuficiente Tigre, viajó con demasiado cuidado para superar a Buey, pensando que quedar tercero era mejor que nada.\\n\\nEl veloz Conejo se encontró enseguida flotando sin rumbo. Pero la suerte le valió más que la estrategia, pues un viento favorable impulsó su embarcación improvisada de manera segura hacia la orilla.\\n\\nLa ventaja de Dragón volador reveló una población que lo necesitaba, y se detuvo para ayudar, además de regalarle una racha de viento a Conejo en el río. El honor era mucho más importante que la victoria, así encontró Dragón que la quinta posición le iba bien.","Lunar2020_StoryDayThree":"La sigilosa Serpiente no estaba muy interesada en esforzarse demasiado, así que se enrolló alrededor de una de las pezuñas de Caballo sin que nadie lo notara.\\n\\nMientras Caballo galopaba hacia la línea de meta, Serpiente se desenrolló, asustando al corcel lo suficiente como para arrastrarse hacia la sexta posición con el temeroso Caballo trotando inmediatamente detrás de ella.","Lunar2020_StoryDayFour":"Cabra, Mono y Gallo trabajaron juntos, pero dejaron que Cabra reclamara la octava posición, como recompensa por la ayuda durante el viaje. Mono obtuvo la novena posición y Gallo la décima, orgulloso de que el orden fuera justo.\\n\\nEl juguetón Perro estaba más interesado en revolcarse que en ganar, por lo que terminar undécimo fue un buen negocio considerando toda la diversión.\\n\\nCerdo llegó el último, ya que se había detenido para comer y dormir; siendo lo suficientemente sabio como para saber que cada animal tendría su momento con el Emperador.","SteamChina_PendingPersonaName":"Los cambios en el perfil tendrán efecto tras su revisión","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. Todos los derechos reservados. Todas las marcas registradas pertenecen a sus respectivos dueños en EE. UU. y otros países.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Selecciona un plan","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Tu plan actual","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Ya es miembro","Sale_Subscription_Save":"Ahorra un %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s al año","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s el primer año","Sale_Subscription_Annual_Body":"Paga por un año de acceso y ahorra un %2$s en tu suscripción","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"Después, %1$s anuales; se puede cancelar en cualquier momento","Sale_Subscription_Annual_Button":"Suscripción anual","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s al mes","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s el primer mes","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Paga mes a mes y cancela en cualquier momento","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"Después, %1$s mensuales; se puede cancelar en cualquier momento","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Suscripción mensual","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s por tres meses","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"%1$s/mes a partir de entonces. Cancela en cualquier momento. \\nSolo nuevos suscriptores. \\nLa oferta termina el 8 de febrero de 2022 a las 19:00 (UTC+1).","Sale_Subscription_DiscountEnd":"Ahorra un %2$s al suscribirte antes del %1$s","Sale_Subscription_OfferEnds":"La oferta termina el %1$s.","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Oferta exclusiva para nuevos suscriptores. Termina el %1$s.","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Seleccionar","GotSteam_Title":"¿Tienes Steam?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"Debes tener instalada la %1$s para poder instalar e iniciar %2$s. ¿Está Steam instalado en este ordenador?","GotSteam_DownloadLinkText":"aplicación de escritorio de Steam","GotSteam_Yes":"Sí, Steam está instalado","GotSteam_Yes_Play":"Jugar ahora a este juego","GotSteam_No":"No, necesito Steam","GotSteam_No_Download":"Más información y descarga de Steam","GotSteam_Blurb":"Steam es la principal plataforma de videojuegos para ordenador. Unirse es gratis y su uso, sencillo.","GrantAwardTitle":"Dar un premio","GrantAwardDescription_Review":"Usa tus puntos de Steam para mostrar tu aprecio por esta reseña.","GrantAwardDescription_UGC":"Usa tus puntos de Steam para mostrar tu aprecio por este artículo.","GrantAwardDescription_Profile":"Usa tus puntos de Steam para otorgarle un premio especial a este perfil.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Usa tus puntos de Steam para mostrar tu aprecio por esta publicación en las discusiones.","GrantAwardDescription_Comment":"Usa tus puntos de Steam para mostrar tu aprecio por este comentario.","GrantAwardNowButton":"Dar premio","GrantAward_PointsLink":"¿Qué son los puntos de Steam?","GrantAward_PromptTooltip":"Por favor, selecciona un premio","GrantAward_SubmitTooltip":"Gasta puntos de Steam y otorga el premio","GrantAward_SelectAward":"Seleccionar un premio","GrantAward_CantAfford":"Necesitas %1$s puntos más","GrantAward_HowToGetPoints":"Cómo conseguir puntos","GrantAward_Next":"Siguiente","GrantAward_Back":"Atrás","GrantAward_Confirm":"Confirma que deseas utilizar %1$s para darle el premio %2$s a este contenido.","GrantAward_Confirm_Details":"El premio aparecerá inmediatamente y el receptor obtendrá %1$s puntos adicionales al cabo de %2$s","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 días.","GrantAward_Success":"El premio ha sido otorgado con éxito.","GrantAwardError_Busy":"Nuestros servidores están ocupados en este momento. Inténtalo de nuevo más tarde.","GrantAwardError_PersistFailed":"Nuestros servidores están ocupados en este momento. Inténtalo de nuevo más tarde.","GrantAwardError_InvalidParam":"No puedes otorgar un premio a algo que has creado.","GrantAwardError_NoMatch":"No se ha podido encontrar el artículo.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"No tienes suficientes puntos de Steam para otorgar el premio seleccionado.","GrantAwardError_Fail":"Ha habido un problema al otorgar este premio. Inténtalo de nuevo más tarde.","GrantAwardError_AccessDenied":"No puedes canjear puntos por un premio debido a las restricciones de tu cuenta.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Tendrás que iniciar sesión para poder conceder premios.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Este premio ya se ha otorgado.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"Se ha producido un problema al cargar los premios que puedes haber otorgado a este artículo. Vuelve a intentarlo más adelante.","YourBalance":"Tu saldo","RewardsReaction_1":"Pensamientos profundos","RewardsReaction_2":"Conmovedor","RewardsReaction_3":"Desternillante","RewardsReaction_4":"Innovador","RewardsReaction_5":"Poesía","RewardsReaction_6":"Superútil","RewardsReaction_7":"Tengo que tenerlo","RewardsReaction_8":"Michelangelo","RewardsReaction_9":"Tesoro","RewardsReaction_10":"Mente maravillosa","RewardsReaction_11":"Unicornio dorado","RewardsReaction_12":"Científico loco","RewardsReaction_13":"Inteligente","RewardsReaction_14":"Manta caliente","RewardsReaction_15":"Picante","RewardsReaction_16":"Aplauso lento","RewardsReaction_17":"Toma mis puntos","RewardsReaction_18":"Radiante","RewardsReaction_19":"Bufón","RewardsReaction_20":"Pantalones chulis","RewardsReaction_21":"¡Guau!","RewardsReaction_22":"Superestrella","RewardsReaction_23":"Salvaje","RewardsReaction_24":"Ganador","RewardsReaction_25":"Precioso","RewardsReaction_26":"Útil","RewardsReaction_27":"Candente","RewardsReaction_28":"Gracioso","RewardsReaction_29":"Al 100 %","RewardsReaction_30":"Salvavidas","RewardsReaction_31":"Perfecto","RewardsReaction_32":"+1","RewardsReaction_33":"Ingenioso","RewardsReaction_34":"Oro puro","RewardsReaction_35":"Reconfortante","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s persona ha marcado este artículo como «%2$s»","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s personas han marcado este artículo como «%2$s»","ClanImageChooser_Title":"Seleccionar imagen","ClanImageChooser_Desc":"Haz doble clic para seleccionar una imagen","ClanImageChooser_Search":"Buscar imágenes...","ClanImageChooser_None":"Sin imágenes","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Cargar imagen con el nuevo tamaño","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Estado de carga de la imagen: %1$s","AppType_game":"juego","AppType_software":"software","AppType_dlc":"DLC","AppType_bundle":"pack","AppType_video":"vídeo","AppType_sub":"suscripción","AppType_event":"evento","AppType_tag":"etiqueta","AppType_music":"música","AppType_hardware":"hardware","AppType_series":"series","AppType_demo":"demo","AppTypeLabelTitle":"Tipo","AppTypeLabel_game":"Juegos","AppTypeLabel_software":"Software","AppTypeLabel_dlc":"Contenido descargable","AppTypeLabel_demo":"Demos","AppTypeLabel_music":"Bandas sonoras","AppTypeLabel_video":"Vídeos","AppTypeLabel_hardware":"Hardware","GameHover_Tags":"Etiquetas","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s reseñas de usuarios","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s reseña(s) en %2$s","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Idioma por fila","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Idioma por columna","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Lista «token, idioma»","Localization_Export_Btn_XML":"Exportar XML","Localization_Import_Btn":"Importar archivo(s) de localización...","Localization_Error_Input":"No hemos podido analizar o reconocer el archivo de entrada","Localization_Error_FileExtention":"El archivo no tiene la extensión «.xml» o «.csv»; no se ha podido analizar el nombre de archivo: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"El nombre del archivo no especifica el código de idioma de la API. El archivo debe tener el formato _.xml: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"Se ha producido un error al analizar y aplicar los datos XML: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"Importación de localización completada. Se han actualizado los siguientes idiomas: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Importación de localización completada. No se han hecho cambios.","Localization_EditorNotInFocus":"No es posible traducir la sección actual","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"No se ha podido mostrar el tráiler: el id. de aplicación y/o el id. del tráiler no han sido proporcionados. El evento oficial del grupo puede establecer el id. de aplicación, sin embargo, los dos son obligatorios.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"No se ha podido cargar el id. de aplicación %1$s ni el tráiler %2$s. Comprueba que se hayan publicado y estén visibles en la tienda.","TrailerPlayer_LoadingError":"Por favor, utiliza un navegador compatible con vídeos HTML para visualizar este tráiler.","FacetedBrowse_Heading":"Filtros","FacetedBrowse_NoMatches":"No se han encontrado coincidencias.","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s coincidencia","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s coincidencias\\n","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"%1$s coincidencia más","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"%1$s coincidencias más","FacetedBrowse_Reset":"Restablecer","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Volver arriba","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Filtros aplicados","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"Busca una etiqueta/opción","Platform":"Plataforma","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux / SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"RV","ContentDescriptor":"Descriptor de contenido","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Contenido general para adultos","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Temas para adultos que pueden no ser aptos para todos los públicos.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Violencia o gore frecuentes","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Juegos o contenido con violencia extrema o gore.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Desnudos o contenido sexual","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Juegos y contenido con algún desnudo o temas sexuales, siempre y cuando no sean el foco principal.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Desnudez y contenido sexual frecuente o arbitrario","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Juegos o contenido centrados principalmente en desnudos y temas sexuales.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Contenido sexual solo para adultos","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Juegos o contenido sexualmente explícitos o gráficos, destinados únicamente a un público adulto.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"Al marcar esta casilla, afirmas que el usuario de esta cuenta tiene 18 años o más.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Productos de ejemplo","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Ver productos de ejemplo","ContentDescriptorExample_NoGames":"No hay ningún juego con este tipo de contenido.","UserPreference_HideOwnedItems":"Ocultar artículos de mi biblioteca","UserPreference_HideWishlistedItems":"Ocultar artículos de mi lista de deseados","UserPreference_HideIgnoredItems":"Ocultar artículos ignorados","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Géneros de primer nivel","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Géneros","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Subgéneros","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Estilo visual y punto de vista","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Temas y ambiente","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Características","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Jugadores","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Ocultar artículos que ya tenga en mi biblioteca","Browse_Sale_Mature_Themes":"Temas adultos","Browse_Sale_Mature_Feature":"Adultos","Browse_sale_Violence_Feature":"Violencia","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Desnudos o contenido sexual","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Desnudez y contenido sexual frecuente o arbitrario","Browse_Sale_Adult_Feature":"Solo para adultos","Section_Minimize_Tooltip":"Minimizar esta sección","Section_Maximize_Tooltip":"Maximizar esta sección","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/s","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s bps","Kilobytes":"%1$s kB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s kB/s","Kilobits":"%1$s kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s kbps","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/s","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mbps","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/s","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gbps","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/s","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tbps","ImportLoc_Title":"Importar localización","ImportLoc_Description":"Importa texto para diversos idiomas importando un archivo desde tu equipo. Se admiten varios formatos; para ver un ejemplo de cada uno de ellos, puedes seleccionar una de las muestras de abajo.","ImportLoc_SampleTitle":"Descargar muestras","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV de idioma por fila","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV de idioma por columna","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV de lista de tokens","ImportLoc_XML":"XML de un solo idioma","FAQViewer_SteamSupport":"Soporte de Steam","FAQViewer_NoFAQFound":"Lo sentimos, no hemos podido encontrar esa página.","FAQViewer_GoToHomepage":"Volver a la página principal de la comunidad","FAQViewer_AdminLinks":"Enlaces de administrador","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Última publicación por: %1$s, el %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"Editar preguntas frecuentes","FAQViewer_DraftNewer":"El borrador editado por %1$s tiene cambios más recientes (último guardado: %2$s)","FAQViewer_UnknownUser":"usuario desconocido","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"¿Necesitas ayuda con Steam?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Utiliza el asistente de ayuda de Steam para delimitar tu tema y obtener la ayuda que necesitas.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Ayúdame con mi problema","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Ayuda de la comunidad","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Publica tu pregunta o busca una respuesta en las discusiones de Steam.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Ir a las discusiones de Steam","StreamLaunch_Updating_Title":"Actualizando juego","StreamLaunch_Failed_Title":"El inicio de la retransmisión ha fallado","StreamLaunch_RequiresUI":"El inicio de este juego requiere la intervención del usuario. Inícialo manualmente en el ordenador remoto y únete a la transmisión desde aquí.","StreamLaunch_AccessDenied":"Hay un problema con la autenticación.","StreamLaunch_Unsupported":"Actualmente este juego no es compatible con retransmisiones.","StreamLaunch_ScreenLocked":"La pantalla está bloqueada en el ordenador remoto.","StreamLaunch_Broadcasting":"El ordenador remoto está utilizando la Retransmisión de Steam en estos momentos, por lo que no puede iniciar una sesión de Remote Play.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"Ya hay otro juego ejecutándose en el ordenador remoto.","StreamLaunch_Timeout":"Se ha alcanzado el tiempo límite de espera para iniciar la retransmisión.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"La instalación de este juego requiere intervención del usuario. Instálalo manualmente en el ordenador remoto.","StreamLaunch_Failed":"No se ha podido iniciar la retransmisión.","StreamLaunch_InstallDrivers":"La transmisión requiere la instalación de controladores adicionales. Por favor, sigue las indicaciones de Steam en el ordenador remoto.","StreamLaunch_StillDownloading":"Hay una actualización en progreso en el ordenador remoto. El juego estará listo para retransmitir cuando la descarga se haya completado.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"La retransmisión fuera de casa no está disponible actualmente. Inténtalo de nuevo más tarde.","StreamLaunch_Unauthorized":"La transmisión requiere el emparejamiento con el ordenador remoto. Vuelve a intentarlo e introduce el PIN de emparejamiento en el ordenador remoto.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":".°","LOC_Ordinal_Suffix_1":".°","LOC_Ordinal_Suffix_2":".°","LOC_Ordinal_Suffix_3":".°","LOC_Ordinal_Suffix_21":".°","LOC_Ordinal_Suffix_22":".°","LOC_Ordinal_Suffix_23":".°","LOC_Ordinal_Suffix_31":".°","LOC_Ordinal_Suffix_32":".°","LOC_Ordinal_Suffix_33":".°","LOC_Ordinal_Suffix_41":".°","LOC_Ordinal_Suffix_42":".°","LOC_Ordinal_Suffix_43":".°","LOC_Ordinal_Suffix_51":".°","LOC_Ordinal_Suffix_52":".°","LOC_Ordinal_Suffix_53":".°","LOC_Ordinal_Suffix_61":".°","LOC_Ordinal_Suffix_62":".°","LOC_Ordinal_Suffix_63":".°","LOC_Ordinal_Suffix_71":".°","LOC_Ordinal_Suffix_72":".°","LOC_Ordinal_Suffix_73":".°","LOC_Ordinal_Suffix_81":".°","LOC_Ordinal_Suffix_82":".°","LOC_Ordinal_Suffix_83":".°","LOC_Ordinal_Suffix_91":".°","LOC_Ordinal_Suffix_92":".°","LOC_Ordinal_Suffix_93":".°","SteamDeckVerified_SeeAll":"Ver todos los juegos Verificados en Steam","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"Es posible acceder a todas las funciones con la configuración predeterminada del mando.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"Este juego muestra los iconos del mando de Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"La configuración gráfica predeterminada de este juego funciona bien en Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"El texto de la interfaz del juego es legible en Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"No es posible acceder a algunas funciones con la configuración predeterminada del mando, por lo que es necesario utilizar la pantalla táctil, el teclado virtual o una configuración de la comunidad.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"Este juego a veces muestra iconos de ratón, de teclado o de mandos que no son el de Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"Este juego requiere una configuración manual de los ajustes gráficos para funcionar bien en Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"La introducción de texto requiere la activación manual del teclado en pantalla.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Algunos textos del juego son pequeños y pueden resultar difíciles de leer.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"Este juego no es compatible con la resolución de pantalla nativa de Steam Deck y puede presentar un rendimiento degradado.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"Este juego es compatible con la resolución de pantalla nativa de Steam Deck, pero no la establece como predeterminada, así que tal vez tengas que configurar la resolución de pantalla manualmente.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Este juego tiene pequeños problemas gráficos o de visualización en Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Este juego tiene pequeños problemas de audio en Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"Este juego muestra advertencias de compatibilidad cuando se ejecuta en Steam Deck, pero funciona bien.","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"El lanzador o la herramienta de configuración de este juego pueden requerir el uso de la pantalla táctil o el teclado virtual, o tener texto difícil de leer.","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Es posible que falte contenido de vídeo del juego o que existan problemas de reproducción.","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Este juego no se cierra bien y puede que tengas que cerrarlo de forma manual desde la interfaz superpuesta de Steam.","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"No se puede acceder a alguna funcionalidad en Steam Deck: editor de mapas.","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Este juego utiliza varias ventanas y puede que tengas que enfocar las ventanas adecuadas de forma manual a través de la interfaz superpuesta de Steam.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Este juego no se adapta correctamente a Steam Deck y es posible que tengas que configurar la resolución de la pantalla de forma manual.","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Este juego puede sufrir problemas temporales al reanudarlo en Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Este juego requiere que la compatibilidad del mando se active manualmente con los ajustes dentro del juego.","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Este juego requiere que la compatibilidad con Steam Cloud se active manualmente para guardar partidas con los ajustes dentro del juego.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Algunas partes de este juego funcionarían mejor con un teclado externo.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Son necesarios algunos dispositivos externos para este juego: cámara web.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Son necesarios algunos dispositivos externos para este juego: guitarra USB.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve aún está trabajando en la compatibilidad de este juego con Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Steam Deck no es compatible con los juegos de RV.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Este es un título de software y no es compatible con Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Este juego se ha eliminado o ya no es jugable y por lo tanto no es compatible con Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Este juego no es compatible con Steam Deck porque utiliza un sistema antitrampas o un servicio multijugador incompatibles.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"El sistema antitrampas de este juego no está configurado para ser compatible con Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"Los ajustes gráficos de este juego no se pueden configurar para que funcione bien en Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Este juego requiere un sistema operativo que no es compatible actualmente con Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"La configuración inicial de este juego requiere una conexión activa a internet.","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"El modo para un jugador requiere una conexión activa a internet.","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Este juego no permite cargar las partidas guardadas en otras plataformas.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Este juego no utiliza mandos Bluetooth o USB externos por defecto en Deck, y es posible que tengas que cambiar el mando activo de forma manual desde el menú de acceso rápido.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Este juego no permite usar mandos Bluetooth o USB externos en Deck para el modo multijugador local.","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Este juego es compatible con el uso simultáneo del giroscopio/trackpad en modo ratón para los controles de la cámara y los controles del mando para el movimiento.","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Este juego es compatible con HDR, pero debe activarse de forma manual en la configuración del juego.","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"Este juego funciona correctamente en SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve aún está trabajando en la compatibilidad de este juego con SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"El sistema antitrampas de este juego no está configurado para ser compatible con SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Este juego no es compatible con SteamOS porque utiliza un sistema antitrampas o un servicio multijugador incompatibles.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Este es un título de software y no es compatible con SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Este juego se ha eliminado o ya no es jugable y por lo tanto no es compatible con SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Este juego requiere un sistema operativo que no es compatible actualmente con SteamOS.","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"El lanzador o la herramienta de configuración de este juego pueden requerir el uso de una pantalla táctil o un teclado virtual, o tener texto difícil de leer.","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"La introducción de texto requiere la activación manual del teclado en pantalla.","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"No es posible acceder a algunas funciones con la configuración predeterminada del mando, por lo que es necesario utilizar la pantalla táctil, el teclado virtual o una configuración de la comunidad.","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Este juego no se cierra bien y puede que tengas que cerrarlo de forma manual desde la interfaz superpuesta de Steam.","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Es posible que falte contenido de vídeo del juego o que existan problemas de reproducción.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Este juego tiene pequeños problemas gráficos o de visualización en SteamOS.","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Este juego tiene pequeños problemas de audio en SteamOS.","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Hay cierta funcionalidad auxiliar que no está accesible en SteamOS: editor de mapas.","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Este juego utiliza varias ventanas y puede que tengas que enfocar las ventanas adecuadas de forma manual a través de la interfaz superpuesta de Steam.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Este juego no se adapta correctamente a SteamOS y es posible que tengas que configurar la resolución de la pantalla de forma manual.","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Este juego puede sufrir problemas temporales al reanudarlo en SteamOS.","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Este juego requiere que la compatibilidad del mando se active manualmente con los ajustes dentro del juego.","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Este juego requiere que la compatibilidad con Steam Cloud se active manualmente para guardar partidas con los ajustes dentro del juego.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Algunas partes de este juego funcionarían mejor con un teclado externo.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Son necesarios algunos dispositivos externos para este juego: cámara web.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Son necesarios algunos dispositivos externos para este juego: guitarra USB.","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"La configuración inicial de este juego requiere una conexión activa a internet.","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"El modo para un jugador requiere una conexión activa a internet.","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Este juego no permite cargar las partidas guardadas en otras plataformas.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Este juego no utiliza mandos Bluetooth o USB externos por defecto en SteamOS, y es posible que tengas que cambiar el mando activo de forma manual desde el menú de acceso rápido.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Este juego no permite usar mandos Bluetooth o USB externos en SteamOS para el modo multijugador local.","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Este juego es compatible con el uso simultáneo del giroscopio/trackpad en modo ratón para los controles de la cámara y los controles del mando para el movimiento.","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Este juego es compatible con HDR, pero debe activarse de forma manual en la configuración del juego.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Este título ha obtenido la clasificación de %1$s en las pruebas de compatibilidad con Steam Deck realizadas por Valve. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"%1$s ha obtenido la clasificación de %2$s en las pruebas de compatibilidad con Steam Deck realizadas por Valve. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Este juego es totalmente funcional en Steam Deck y va muy bien con sus controles y su pantalla.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Este juego es funcional en Steam Deck, pero puede requerir un esfuerzo adicional a la hora de interactuar con él o configurarlo.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"Una parte o la totalidad de este juego no funciona actualmente en Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve aún está investigando este título. En estos momentos no tenemos más información sobre su compatibilidad con Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve aún está investigando %1$s. En estos momentos no tenemos más información sobre su compatibilidad con Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"El desarrollador ha proporcionado información adicional sobre la compatibilidad de este juego con Steam Deck. Para informarte mejor en su página de la comunidad, pulsa","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"El desarrollador ha proporcionado información adicional sobre la compatibilidad de este juego con Steam Deck. Puedes informarte mejor en su página de la comunidad.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"Ver publicación del desarrollador","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"El desarrollador ha proporcionado información adicional sobre la compatibilidad de este juego con SteamOS. Para informarte mejor en su página de la comunidad, pulsa","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"El desarrollador ha proporcionado información adicional sobre la compatibilidad de este juego con SteamOS. Puedes informarte mejor en su página de la comunidad.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"¿Coincide con la experiencia que has tenido al jugar?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Sí","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"No","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Ignorar","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Gracias por darnos tu opinión.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"Vale, no te haremos más preguntas sobre %1$s.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"¿Por qué no debería marcarse este título como «Verificado»?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Enviar","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Rendimiento","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Legibilidad","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Estabilidad","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Control","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Otros motivos","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"¿Podemos pedirte tu opinión de vez en cuando? Tus aportes nos ayudarán a mejorar Steam Deck.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Sí","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"No, gracias","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Más información","GameFrameRateReporting_Question":"¿Podemos recopilar datos anonimizados sobre la velocidad de fotogramas durante las partidas para mejorar los dispositivos con SteamOS para todos los jugadores? Puedes cambiarlo más adelante en «Parámetros».","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Sí","GameFrameRateReporting_Response_No":"No, gracias","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Aviso","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Estos son los resultados de nuestra comprobación de compatibilidad:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Compatibilidad con Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Compatibilidad con Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Más información","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Comentarios de desarrolladores","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Compatibilidad con SteamOS","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Verificado","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Jugable","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"No compatible","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Desconocido","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"Según los resultados de la verificación en Steam Deck, nuestras pruebas indican que este título es %1$s con SteamOS. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"Según los resultados de la verificación en Steam Deck, nuestras pruebas indican que «%1$s» es %2$s con los dispositivos que utilicen SteamOS. %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve aún está investigando este título. En estos momentos no tenemos más información sobre su compatibilidad con SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve aún está investigando «%1$s». En estos momentos no tenemos más información sobre su compatibilidad con SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"La experiencia en cuanto al rendimiento y la entrada puede variar dependiendo del hardware que utilices.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"Una parte o la totalidad de este juego no funciona actualmente en SteamOS.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"Compatible","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"Incompatible","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"Sin determinar","DateTimePicker_Enter_Date":"Selecciona una fecha","DateTimePicker_Enter_Time":"Selecciona una hora","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"NOTA: No es posible modificar la fecha y la hora ya especificadas.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Fecha/hora no válida","DateTimePicker_Date_CannotParse":"La fecha introducida abajo no se puede analizar","DateTimePicker_Time_CannotParse":"La hora introducida abajo no se puede analizar","DiscoveryQueue_Title":"Tu lista de descubrimientos","DiscoveryQueue_Banner":"Explora tu lista y encuentra juegos nuevos","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"Añadir a la lista de deseados","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Ver página de la tienda","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Has llegado al final de esta lista de descubrimientos","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"VISTOS","DiscoveryQueue_Titles":"Títulos","DiscoveryQueue_Wishlisted":"En tu lista de deseados","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"Quitar de la lista de deseados","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"LISTA DE DESEADOS","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Ignorar","DiscoveryQueue_Ignored":"Ignorado","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"IGNORADOS","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"No te mostraremos este juego de nuevo","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"Ver lista","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Ver ignorados","DiscoveryQueue_YourStats":"ESTADÍSTICAS TOTALES DE TU LISTA DE DESCUBRIMIENTOS","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Tu lista de descubrimientos (<1>más info)","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"Tu lista de novedades (<1>más info)","DiscoveryQueue_Customize":"Personalizar","DiscoveryQueue_Undo":"Deshacer","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"<1>%1$s amigo lo tiene","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"Lo tiene %1$s","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"<1>%1$s amigos lo tienen","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"<1>%1$s amigo lo quiere","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"Está en la lista de deseados de %1$s","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"<1>%1$s amigos lo quieren","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"Recomendado por <1>%1$s amigo","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"Lo recomienda %1$s","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"Recomendado por <1>%1$s amigos","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Recomendación basada en los títulos a los que juegas","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Es similar a títulos a los que has jugado","DiscoveryQueue_TopSellers":"Está en el <1>puesto %1$s de los más vendidos","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"Está en el <1>puesto %1$s de los más vendidos","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Este juego puede interesarte porque:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Has conseguido el cromo del día por completar tu lista de descubrimientos. <1>Haz clic aquí para obtener más información.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"¡Gana un cromo de las rebajas cada día al completar tu lista de descubrimientos!\\n<1>Haz clic aquí para obtener más información.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Abre la nueva lista de descubrimientos","DiscoveryQueue_Error_Login":"Tienes que haber iniciado sesión en Steam antes de poder abrir la nueva lista de descubrimientos.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Iniciar sesión","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Explora tu lista de descubrimientos","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Haz clic para abrir tu lista de los títulos más vendidos, nuevos y recomendados","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Inicia sesión para descubrir los títulos más vendidos, nuevos y recomendados.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Iniciar la lista de descubrimientos","DiscoveryQueue_OpenAction":"Haz clic para abrir tu lista de descubrimientos","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Has completado esta lista de descubrimientos. Vuelve más tarde para ver si hay nuevos juegos por descubrir.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"Desde ahora hasta el %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"¡Obtén pegatinas gratis por revisar tu lista de descubrimientos!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"¡Has obtenido %1$s pegatinas de este evento: %2$s!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"¡Has obtenido las %1$s pegatinas de este evento: %2$s!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Obtén %1$s pegatinas gratis más por revisar tu lista de nuevo","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Ver tus pegatinas","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"¡Enhorabuena! Has desbloqueado esta preciosa insignia por completar la lista de descubrimientos. Sigue explorando la lista para subir la insignia más niveles.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"¡Enhorabuena, has desbloqueado el máximo nivel de esta insignia! Sigue explorando la lista para descubrir más juegos.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"Añadir a la lista de deseados","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Ver página de la tienda","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"Quitar de la lista de deseados","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Ignóralo: marca este juego como ignorado para ocultarlo de la mayoría de lugares de la tienda de Steam.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Ignorado","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"No te mostraremos este juego de nuevo","SaleTrailerCarousel_Undo":"Deshacer","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Reproducir/Pausar","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Próximo juego dentro de %1$s s...","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Próximo juego dentro de %1$s s...","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Vídeo en pausa","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"En pausa al pasar el ratón por encima","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Avance automático","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Reproducir vídeos automáticamente","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Vista previa del tráiler","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Tráiler","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Jugabilidad","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Avance","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"General / Cinemática","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Actualización / Expansión / Temporada","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Galardones","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Entrevista / Diario de desarrollo","StoreTrailer_AOWarning_1":"Se ha pausado este tráiler porque puede que contenga contenido solo para adultos.","StoreTrailer_AOWarning_2":"Si quieres verlo, haz clic en el botón de reproducción y recordaremos tu preferencia para esta sesión.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Reproducir","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Pausar","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Silenciar","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Dejar de silenciar","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Ajustes","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Pantalla completa","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Salir de la pantalla completa","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Entrar en el modo cine","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Salir del modo cine","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Automática","TrailerPlayer_Error_Playback":"Se ha producido un error al reproducir este vídeo.","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"El formato de vídeo no es compatible con este dispositivo.","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s - Tráileres y capturas","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s de %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Añadir a un amigo","ManageFriends_InviteAFriend":"Invitar a un amigo","ManageFriends_YourFriendCode":"Tu código de amigo","ManageFriends_EnterFriendCode":"Introduce el código de amigo para enviar una invitación.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Introduce un código de amigo","ManageFriends_ProfileSettings":"ajustes del perfil","ManageFriends_CreateInviteLink":"Generar un enlace nuevo","ManageFriends_AddFriend":"Añadir como amigo","ManageFriends_Copy":"Copiar","ManageFriends_Copied":"Copiado","ManageFriends_SendInvite":"Enviar invitación","ManageFriends_OrSearch":"O intenta buscar a tu amigo","ManageFriends_EnterProfileName":"Introduce el nombre de perfil de tu amigo","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"O envía una invitación rápida","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Crea un enlace que se puede compartir por correo electrónico o SMS. Quedarás conectado con esos amigos automáticamente cuando ellos lo acepten. Ten cuidado al compartirlo en un lugar público.","ManageFriends_QuickInviteNote":"NOTA: Cada enlace solo se puede usar una vez y caduca automáticamente después de 30 días.","ManageFriends_InviteSuccess":"¡Invitación enviada con éxito a %1$s!","ManageFriends_InviteFailure":"No se ha podido enviar la invitación. Por favor, inténtalo de nuevo.","ManageFriends_IsFriend":"Ya eres amigo de este usuario","ManageFriends_FriendsInCommon":"Tenéis %1$s amigos en común","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"Tenéis %1$s amigo en común","ManageFriends_ProfileLink":"Enlace del perfil","MediaConvert_InternalError":"Se ha producido un error inesperado durante el procesamiento. Vuelve a intentarlo más tarde.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"El tipo de archivo de entrada no es compatible. Proporciona un archivo multimedia válido.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"La animación o el vídeo superan la duración máxima permitida. Carga una animación o un vídeo más corto.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"No se ha podido crear la imagen de portada de tu animación o vídeo.","MediaConvert_FailToCreate_All":"No se ha podido procesar el archivo multimedia. Vuelve a codificarlo e inténtalo de nuevo.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"El archivo de entrada no contiene ninguna pista de audio. Proporciona un archivo con alguna pista de audio.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"El contenido multimedia de entrada no tiene las dimensiones obligatorias.","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"No se ha podido procesar el GIF. Vuelve a codificarlo o cambia el tipo de formato e inténtalo de nuevo.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"No se ha podido convertir este archivo. Vuelve a codificarlo e inténtalo de nuevo.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"La extensión del archivo no es válida o falta, por lo que no se pudo determinar el tipo de archivo (tipo MIME). Carga un archivo con una extensión válida.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"Algo salió mal al cargar tu archivo. Inténtalo de nuevo dentro de unos minutos.","ResetToDefault":"Restablecer valores predeterminados","ActionButtonLabelMenu":"Menú","ActionButtonLabelSelect":"Seleccionar","ActionButtonLabelBack":"Atrás","ActionButtonLabelDismiss":"Descartar","ActionButtonLabelContextMenu":"Opciones","ActionButtonLabelSearch":"Buscar","ActionButtonLabelSort":"Ordenar","ActionButtonLabelAdjust":"Ajustar","ActionButtonLabelCancel":"Cancelar","ActionButtonLabelDone":"Hecho","ActionButtonLabelReorder":"Reordenar","Slider_AdjustSlider":"Ajustar control deslizante","Slider_EditValue":"Editar valor","ReorderableList_ReorderInstructions":"Selecciona y mueve hacia arriba o hacia abajo para reordenar","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 año","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$s mes(es) y %2$s día(s)","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$s día(s) y %2$s:%3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"Ver todos los DLC","DLCForYou_GamesInLibrary":"Juegos en la biblioteca","DLCForYou_DLCInLibrary":"DLC en la biblioteca","DLCForYou_DLCAvailable":"DLC disponibles","DLCForYou_SortTabs_Show":"Mostrar: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"Sesiones recientes primero","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"Juegos favoritos primero","DLCForYou_SortTabs_Popular":"DLC más populares primero","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Última sesión: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Tiempo de juego: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Modo de vista previa: la sección de este DLC no tiene artículos para ti. El usuario que tiene actualmente la sesión iniciada debe tener el juego base para que este DLC aparezca aquí. Esta sección aparecerá en la página del usuario si está vacía.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"1.ᵉʳ trimestre del %1$s","date_quarterofyear_q2":"2.º trimestre del %1$s","date_quarterofyear_q3":"3.ᵉʳ trimestre del %1$s","date_quarterofyear_q4":"4.º trimestre del %1$s","ImagePicker_Images":"Imágenes","ImagePicker_Images_ttip":"Usa el área de abajo para cargar nuevas imágenes y que estén disponibles para cualquiera de tus eventos. Luego puedes arrastrar y soltar desde esta sección o hacer clic para insertar imágenes de tamaño completo o en miniatura en tu publicación.","ImagePicker_Search":"Buscar imágenes...","ImagePicker_ChooseFile":"Seleccionar archivos","ImagePicker_NoFileChose":"Ningún archivo seleccionado","ImagePicker_FullSize":"Tamaño completo","ImagePicker_Video":"Vídeo:","ImagePicker_Thumbnail":"Miniatura","ImagePicker_Localized":"Editar localización","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Eliminar imagen","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"¿Seguro que quieres eliminar «%1$s»?","ImagePicker_DeleteWarning":"Advertencia: Los eventos o anuncios antiguos que hagan referencia a esta imagen ya no funcionarán.","ImagePicker_Empty":"Sin imágenes","ImagePicker_EmptySearch":"Ninguna imagen coincide","ImagePicker_Error":"Error al cargar imágenes: «%1$s»","ImagePicker_DragAndDrop":"Arrastra aquí las imágenes para cargarlas (máx. 5 MB)","ImagePicker_OrBrowse":"O explora","ImagePicker_PreviousImages":"O elige de","ImagePicker_PreviousImages2":"Imágenes cargadas anteriormente","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Haz doble clic para seleccionar una imagen","ImageUpload_UploadTitle":"Cargando imágenes","ImageUpload_Desc":"Cargando %1$s de %2$s imágenes. Por favor, espera.","ImageUpload_Error":"Error al cargar la imagen «%1$s», código de error «%2$s», mensaje: «%3$s»","ImageUpload_CancelRequest":"El usuario solicitó cancelar la carga de la imagen","ImageUpload_Success":"¡Listo! Se han cargado todas las imágenes","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Verificando el material gráfico","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Verificando el tipo y dimensiones admitidos para el archivo de material gráfico clave del evento: «%1$s»","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Falló la verificación: las dimensiones son incorrectas para su uso como material gráfico clave del evento.\\n\\nSe espera un ancho de al menos %1$s y la imagen tiene %2$s de ancho.\\nSe espera un alto escalado de %3$s y la imagen tiene %4$s de alto escalado. Escalamos la imagen para que el ancho sea %5$s.","ImageUpload_Success_Mapping":"Imagen «%1$s» asignada como «%2$s».","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Asignar a un idioma diferente","ImageUpload_Upload":"Cargar","ImageUpload_Clear":"Borrar","ImageUpload_UploadImages":"Cargar imágenes","ImageUpload_Oops":"¡Vaya!","ImageUpload_Pending":"Pendiente","ImageUpload_Waiting":"Esperando para cargar","ImageUpload_Uploading":"Cargando","ImageUpload_Processing":"Procesando","ImageUpload_SuccessCard":"Completado","ImageUpload_Failed":"Error","ImageUpload_Invalid":"No válida","ImageUpload_NeedsCrop":"Tamaño incorrecto","ImageUpload_InvalidDimensions":"Haz clic abajo para recortar y cambiar el tamaño de tu imagen a %1$s × %2$s","ImageUpload_PreferredDimension":"Aunque el tamaño actual de la imagen es aceptable, las dimensiones de preferencia son %1$s × %2$s","ImageUpload_TooSmall":"Para este tipo de imagen, la que has seleccionado es demasiado pequeña. Tiene que medir al menos %1$s × %2$s","ImageUpload_EditHeroImage":"Editar la imagen principal","ImageUpload_CropModalTitle":"Recortar imagen","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Recortar imagen - %1$s × %2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"Arrastra las esquinas o los bordes del recuadro azul para seleccionar el área de la imagen que deseas utilizar para el evento o anuncio.","ImageUpload_OpenEditor":"Abrir el redimensionador de imágenes","ImageUpload_CropAndContinue":"Recortar y continuar","ImageUpload_InvalidFormat":"La imagen proporcionada no tiene el formato esperado de %1$s.","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"Se ha elegido un tipo de imagen que no es válido.","ImageUpload_InvalidResolution":"Las nuevas imágenes para %1$s no son del mismo tamaño que las ya disponibles.","ImageUpload_MismatchedResolution":"El tamaño de las nuevas imágenes para %1$s es diferente.","ImageUpload_InvalidFileType":"El tipo de archivo no es compatible con este recurso.","ImageUpload_EmptyBaseName":"No se ha podido determinar el nombre del recurso base. Consulta la nota sobre nombres e idiomas de los archivos más arriba.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"Esta imagen reemplazará la versión en %1$s.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Supera el tamaño máximo del archivo (%1$s)","ImageUpload_CropPreview":"Imagen final","ImageUpload_LocalizedAssets":"Idiomas cargados","ImageUpload_ImageGroup":"Grupo de imágenes localizadas","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"El grupo de imágenes al que pertenecerá esta imagen tras cargarla. Intentamos detectar automáticamente el idioma de la imagen a partir del sufijo del nombre del archivo (p. ej., myimage_spanish.jpg). Puedes utilizar este menú desplegable para definir manualmente con qué otras imágenes se agrupará esta.","ImageUpload_Deprecated":"(Obsoleto)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"Esta resolución sigue siendo compatible por ahora, pero ya no es el tamaño preferido para este material gráfico.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"No hay recursos cargados","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Mostrar los %1$s recursos lingüísticos","ImageDisplay_EditAltText":"Texto alternativo: describe lo que está sucediendo y se muestra en la imagen de arriba para los jugadores que usan lectores de pantalla.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"Se eliminará todo el material gráfico localizado de este tipo. Debes guardar el evento luego para que el cambio se aplique. ¿Seguro que quieres continuar?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Nota sin título","UserGameNotes_NewNote":"Nota nueva","UserGameNotes_NotesList":"Notas","UserGameNotes_DeleteNote":"Eliminar nota","UserGameNotes_PromptDelete":"¿Seguro que quieres eliminar esta nota?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"Se ha producido un error al guardar los cambios en esta nota: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"Notas para %1$s","UserGameNotes_PinWindow":"Fijar ventana al juego","UserGameNotes_FlipWindow":"Mostrar la barra del título en la parte inferior de la ventana","UserGameNotes_WindowOpacity":"Establecer la opacidad de la ventana","UserGameNotes_NotesListView":"Lista de notas","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Clic en el botón central para abrir","UserGameNotes_ImageTooLarge":"La imagen pegada era demasiado grande.","UserGameNotes_Edit":"Editar","UserGameNotes_Untitled":"Sin título","FormattingToolbar_Undo":"Deshacer","FormattingToolbar_Redo":"Rehacer","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Encabezado %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Encabezado 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Encabezado 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Encabezado 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Encabezado 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Encabezado 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Párrafo","FormattingToolbar_CodeBlock":"Bloque de código","FormattingToolbar_InsertLink":"Insertar enlace","FormattingToolbar_EditLink":"Editar enlace","FormattingToolbar_LinkAddress":"Dirección","FormattingToolbar_LinkText":"Texto del enlace","FormattingToolbar_Bold":"Negrita","FormattingToolbar_Italic":"Cursiva","FormattingToolbar_Underline":"Subrayado","FormattingToolbar_Strike":"Tachado","FormattingToolbar_InlineCode":"Código","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Opciones avanzadas","FormattingToolbar_Color":"Color","FormattingToolbar_BgColor":"Color de fondo","FormattingToolbar_AlignLeft":"Alinear a la izquierda","FormattingToolbar_AlignCenter":"Alinear al centro","FormattingToolbar_AlignRight":"Alinear a la derecha","FormattingToolbar_FullWidth":"Usa todo el espacio disponible y cambia el tamaño de la fuente para que se ajuste.","FormattingToolbar_BulletedList":"Lista","FormattingToolbar_OrderedList":"Lista ordenada","FormattingToolbar_IndentList":"Sangría","FormattingToolbar_OutdentList":"Anular sangría","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Desactivar el corrector ortográfico","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Activar el corrector ortográfico","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Insertar tabla","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Insertar fila encima","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Insertar fila debajo","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Eliminar fila","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Insertar columna a la izquierda","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Insertar columna a la derecha","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Eliminar columna","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Activar/desactivar fila de encabezado","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Activar/desactivar columna de encabezado","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Activar/desactivar celda de encabezado","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Combinar en una sola celda","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Dividir celdas combinadas","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Arrastra un archivo de imagen aquí para cargarlo","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Cargando y procesando","selectimage_select_file":"Seleccionar archivo","ServerBrowser_Password":"Contraseña","ServerBrowser_Bots":"Bots","ServerBrowser_Secure":"Seguro","ServerBrowser_Servers":"Servidores","ServerBrowser_IPAddress":"Dirección IP","ServerBrowser_Game":"Juego","ServerBrowser_Players":"Jugadores","ServerBrowser_ServerName":"Nombre del servidor","ServerBrowser_Map":"Mapa","ServerBrowser_Latency":"Latencia","ServerBrowser_Internet":"Internet","ServerBrowser_Favorites":"Favoritos","ServerBrowser_LAN":"LAN","ServerBrowser_Friends":"Amigos","ServerBrowser_History":"Historial","ServerBrowser_ServerNotFull":"El servidor no está lleno","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Tiene usuarios jugando","ServerBrowser_NoPassword":"No está protegido por contraseña","ServerBrowser_NotResponding":"< no responde >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"seguro","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"no seguro","ServerBrowser_FilterDescLatency":"latencia","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"no está lleno","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"no está vacío","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"no tiene contraseña","ServerBrowser_NoLanServers":"No hay servidores funcionando en tu red local.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Se encontraron servidores, pero ninguno de ellos coincide con los filtros de visualización actuales.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"No tienes seleccionado ningún servidor favorito.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Ninguno de tus amigos está jugando en estos momentos.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"No se ha jugado en servidores recientemente.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Ninguno de los servidores de tu historial coincide con los filtros de visualización actuales.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Se encontraron juegos de internet, pero ninguno de ellos coincide con los filtros de visualización actuales.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"Ninguna partida de Internet respondió a la consulta.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"No se pudo contactar con el servidor maestro para obtener la lista de servidores.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"No hay partidas de Internet en el servidor maestro que pasen tus parámetros de filtro.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Conectar con el servidor","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Ver información del servidor","ServerBrowser_RefreshServer":"Actualizar servidor","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Añadir servidor a Favoritos","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"Copiar «%1$s» al portapapeles","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Copiar el enlace al portapapeles","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Eliminar servidor del historial","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Quitar servidor de Favoritos","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Añadir servidor favorito por su dirección IP","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Nombre del dominio o IP y puerto opcional","ServerBrowser_AddServerByIP":"Añadir servidor por IP","ServerBrowser_ChangeFilters":"Cambiar filtros","ServerBrowser_Search":"Buscar","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Has cambiado los filtros aplicados por el servidor maestro.\\nRealiza otra búsqueda para ver todos los servidores que coinciden con esos filtros.","ServerBrowser_Stop":"Detener","ServerBrowser_Refresh":"Actualizar","ServerBrowser_Connect":"Conectar","ServerBrowser_All":"","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Añadir un servidor por su dirección IP","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Nombre de host o dirección IP no válidos","ServerBrowser_NoGamesFound":"No se encontró ningún servidor en esa dirección","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"No se encontró ningún servidor en esa dirección. Si sabes qué puerto usa el servidor, puedes intentar especificarlo.","ServerBrowser_AnyGame":"(Cualquier juego)","ServerBrowser_SelectGame":"-- Selecciona un juego --","ServerBrowser_AntiCheat":"Antitrampas","ServerBrowser_SecureOnly":"Seguro","ServerBrowser_InsecureOnly":"No seguro","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Notificaciones del grupo familiar","SteamNotificationTypeDesc_2":"reciba un regalo","SteamNotificationTypeDesc_3":"haya una respuesta en una discusión a la que estoy suscrito","SteamNotificationTypeDesc_4":"reciba un nuevo artículo en mi inventario","SteamNotificationTypeDesc_5":"reciba una solicitud de amistad","SteamNotificationTypeDesc_6":"haya unas rebajas importantes","SteamNotificationTypeDesc_8":"un artículo de mi lista de deseados esté de oferta","SteamNotificationTypeDesc_9":"reciba una nueva oferta de intercambio","SteamNotificationTypeDesc_11":"reciba una respuesta del Soporte de Steam","SteamNotificationTypeDesc_12":"me llegue el turno en una sesión de juego en Steam","SteamNotificationTypeDesc_15":"un menor de mi grupo familiar solicite acceso a características de Steam","SteamNotificationTypeDesc_16":"reciba una invitación a un grupo familiar de Steam","SteamNotificationTypeDesc_17":"un menor de mi grupo familiar solicite hacer una compra","SteamNotificationTypeDesc_18":"un menor de mi grupo familiar solicite tiempo de juego adicional","SteamNotificationTypeDesc_19":"un adulto de mi grupo familiar responda a mi solicitud de compra","SteamNotificationTypeDesc_20":"un adulto de mi grupo familiar responda a mi solicitud de acceso a características de Steam","SteamNotificationTypeDesc_21":"un adulto de mi grupo familiar responda a mi solicitud de tiempo de juego","SteamNotificationTypeDesc_22":"reciba un juego que he solicitado","SteamNotificationTypeDesc_28":"reciba una invitación a una prueba de juego o un lanzamiento limitado","NotificationSettings_SendToast":"Notificación visual en el cliente de Steam","NotificationSettings_PushNotification":"Notificación push en la aplicación móvil","NotificationsMenu_Title":"Notificaciones","NotificationsMenu_ViewAll":"Ver todas","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s nuevo regalo","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s nuevos regalos","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s nuevo comentario","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s nuevos comentarios","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s nuevo mensaje de chat","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s nuevos mensajes de chat","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s nueva solicitud de amistad","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s nuevas solicitudes de amistad","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s nuevo artículo en tu inventario","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s nuevos artículos en tu inventario","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s oferta de intercambio pendiente","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s ofertas de intercambio pendientes","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s nuevo turno en espera","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s nuevos turnos en espera","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s respuesta del Soporte de Steam","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s respuestas del Soporte de Steam","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s mensaje de la comunidad","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s mensajes de la comunidad","SteamNotifications_Wishlist":"Deseados en oferta","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"está en oferta por %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"«%1$s» está en oferta por %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"y otro juego están en oferta.","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"¡«%1$s» y otro juego están de oferta!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"y otros %1$s juegos están en oferta.","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"¡«%1$s» y otros %2$s juegos están de oferta!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"¡Hay juegos en tu lista de deseados que están en oferta!","SteamNotifications_MajorSale":"Rebajas","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Grandes ofertas en juegos en toda la tienda","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"Tu perfil","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s ha hecho un comentario en tu perfil","SteamNotifications_Comment_Profile":"Un perfil al que te has suscrito","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"Perfil de %1$s","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s ha hecho un comentario en el perfil de %2$s","SteamNotifications_Comment":"Comentario","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"Una nueva discusión en «%1$s»","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"Tu captura de pantalla","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"Tu captura de pantalla de %1$s","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Captura de pantalla","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"Captura de pantalla de %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Artículo","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"Nuevo artículo del inventario","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Tienes un nuevo artículo en tu inventario","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Tienes %1$s nuevos artículos en tu inventario","Notification_Item_Body":"Has recibido %1$s","Notification_Item_Body_Short":"Has recibido un artículo de «%1$s»","Notification_Item_Body_Short_Plural":"Has recibido artículos nuevos de «%1$s»","Notification_Item_Body_Generic":"Has recibido un artículo","Notification_Item_RollupMore_GameName":"y %1$s artículos más para %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"y %1$s artículo(s) más de Steam","Notification_Item_RollupMore":"y %1$s artículos más para este juego","Notification_Item_Single_GameName":"para %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Has recibido una solicitud de amistad","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"te ha enviado una solicitud de amistad","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"está esperando tu respuesta","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"y tú ahora sois amigos","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Oferta de intercambio","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"¡Has recibido una oferta de intercambio!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"%1$s te ha hecho una oferta de intercambio","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"de %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Solicitud de amistad","Notification_FriendInvite_Short":"Solicitud de amistad recibida","Notification_FriendInvite_Description":"te ha enviado una solicitud de amistad","Notification_GiftReceived_Title":"Regalo","Notification_GiftReceived_Body":"¡Has recibido un regalo!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"%1$s te ha hecho un regalo","Notification_GiftReceived_Description":"de %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"En este momento no tienes notificaciones.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"En este momento no tienes notificaciones nuevas.","NotificationsList_EmptyBody":"Aquí es donde puedes ver las notificaciones de Steam sobre la lista de deseados, tus amigos, tus juegos, el inventario, etc.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Invitación a prueba de juego","Notification_PlaytestInviteBody":"¡Un amigo te ha invitado a participar en una prueba de juego de Steam!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Invitación a lanzamiento limitado","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"¡Un amigo te ha invitado a participar en un lanzamiento limitado!","SDRPOPID_GenericCode":"Centro de datos «%1$s»","Store_ControllerSupport_Xbox":"Mandos de Xbox","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Tu mando de Xbox","Store_ControllerSupport_PS":"Mandos de PlayStation","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"Tu mando de PlayStation","Store_ControllerSupport_SIAPI":"API de Steam Input","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"Los desarrolladores recomiendan jugar a este título con un mando","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Se requiere un mando","Store_ControllerSupport_FullController":"Compat. total con mandos","Store_ControllerSupport_PartialController":"Compat. parcial con mandos","Store_ControllerSupport_PS4":"Mandos DualShock","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"Tu mando DualShock","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"Mandos DualShock (solo con USB)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"Tu mando DualShock (solo con USB)","Store_ControllerSupport_PS5":"Mandos DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"Tu mando DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"Mandos DualSense (solo con USB)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"Tu mando DualSense (solo con USB)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Se desconoce la compatibilidad con otros dispositivos","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Se desconoce la compatibilidad con otros mandos","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"No se puede jugar a este título con un teclado y un ratón. Es necesario un mando.","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Este juego utiliza la API de Steam Input al completo, por lo que funcionará bien con casi cualquier dispositivo que conectes.","ControllerSupportLabelTitle":"Compatibilidad con mandos","Store_ControllerFilter_Heading":"Filtrar por dispositivo compatible:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Mando de Xbox","Store_ControllerFilter_PS4":"Mando DualShock","Store_ControllerFilter_PS5":"Mando DualSense","Store_ControllerFilter_SteamInput":"API de Steam Input","Store_ControllerFilter_All":"Todos los mandos","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Tu mando de Xbox","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"Tu mando DualShock","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"Tu mando DualSense","Store_HDRSupported":"Compatible con HDR","StoreApp_SeeAll":"Ver toda la lista","StoreApp_FollowCreator":"Seguir a %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"Y recibir notificaciones de los futuros lanzamientos","Field_MoreInfo_Action":"Más información","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s:%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s h %2$s min %3$s s %4$s ms","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s min %2$s s %3$s ms","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s s %2$s ms","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s h %2$s min %3$s s","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s min %2$s s","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s s","Duration_WrittenNegation":"Hace %1$s","ReadableDuration_Months":"%1$s meses","ReadableDuration_OneMonth":"un mes","ReadableDuration_Days":"%1$s días","ReadableDuration_Hours":"%1$s horas","ReadableDuration_Minutes":"%1$s minutos","ReadableDuration_OneMinute":"un minuto","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"menos de un minuto","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Es necesario un mando para jugar a este juego. \\nNo se puede jugar con un teclado y un ratón.","PurchaseNotice_VRRequired":"Es necesario un visor de RV para jugar a este juego.\\nConsulta los requisitos del sistema para obtener más información.","PurchaseNotice_VRSupported":"Este juego funciona tanto en modo estándar como en modo de RV.\\nConsulta los requisitos del sistema para obtener más información sobre los visores de RV optativos.","FamilyView_Dialog_Title":"Modo familiar","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Introduce tu PIN abajo para salir del modo familiar.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"He olvidado mi PIN.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"No se ha establecido ninguna dirección de correo electrónico de recuperación. Para establecerla, sal del modo familiar y vuelve a iniciar la configuración.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"Se ha producido un error inesperado (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Invitación a grupo familiar","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s te envió una invitación a un grupo familiar","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Solicitud de compra familiar","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s quiere hacer una compra","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s invitación nueva a un grupo familiar","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s invitaciones nuevas a grupos familiares","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Compra rechazada","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s ha rechazado la compra","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Juego añadido","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"Has recibido %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Solicitud del grupo familiar","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s ha solicitado acceso a características de Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Solicitud del grupo familiar","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s solicita tiempo de juego adicional","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Solicitud del grupo familiar aprobada","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Solicitud del grupo familiar rechazada","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s aprobó tu solicitud para acceder a características de Steam","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s rechazó tu solicitud para acceder a características de Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Solicitud de tiempo de juego aprobada","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Solicitud de tiempo de juego rechazada","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s aprobó tu solicitud de tiempo de juego adicional","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s rechazó tu solicitud de tiempo de juego adicional","Featured_App_None":"","Featured_App_Name":"Destacar este artículo:","Featured_App_Tooltip":"Al establecer una razón para destacar el artículo, ensancharemos la cápsula y le añadiremos más información y botones de acciones.","Featured_App_Reason_Next":"Siguiente de la serie","Featured_App_Reason_Franchise":"De la franquicia","Featured_App_Reason_Similar":"Juego similar","Featured_App_Reason_Upcoming":"Añadir a la lista de deseados","Featured_App_Reason_YouMight":"Puede que también te guste","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Última edición","FamilyHistory_UnknownChange":"(cambio desconocido)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s creó un grupo familiar llamado «%2$s».","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s cambió el nombre del grupo familiar a «%2$s».","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s eliminó el grupo familiar.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s invitó a %3$s a unirse al grupo con el rol de %2$s.","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"%1$s no puede invitar a %2$s porque el grupo familiar ha alcanzado el máximo número de integrantes.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s se unió al grupo familiar.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$s no pudo unirse (está en una región diferente).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$s no pudo unirse (no se pudo obtener su dirección IP).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$s no pudo unirse (el grupo familiar no puede aceptar a más integrantes durante %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$s no pudo unirse (el usuario no puede unirse a ningún grupo familiar durante %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$s no pudo unirse (el usuario ya pertenece a otro grupo familiar).","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$s no pudo unirse (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s eliminó a %2$s del grupo familiar.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s rechazó la invitación para unirse.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s canceló la invitación a %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s solicitó hacer una compra.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s desactivó el control parental para la cuenta de %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s activó el control parental para la cuenta de %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s cambió el control parental para la cuenta de %2$s.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s anuló el plazo de espera para añadir usuarios al grupo familiar (nuevo valor: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Soporte de Steam","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s canceló la solicitud de compra.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s aprobó la solicitud de compra de %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s rechazó la solicitud de compra de %2$s.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"Se ha permitido a %1$s saltarse el plazo de espera.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s restauró el grupo familiar.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s se unió al grupo familiar.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"Un adulto de tu grupo familiar ha restringido el acceso a esta funcionalidad. Puedes enviarle una solicitud de acceso.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"Un adulto de tu grupo familiar ha restringido el acceso a esta funcionalidad.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"En estos momentos, no estás conectado/a a Steam. Conéctate para solicitar acceso a esta funcionalidad a un adulto de tu grupo familiar.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Solicitar acceso","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"Se ha producido un error. Inténtalo de nuevo más tarde. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"Se ha enviado tu solicitud. Vuelve a esta página o actualízala cuando un adulto haya aprobado el acceso.","FamilyManagement_Role_0":"Desconocido","FamilyManagement_Role_1":"Adulto","FamilyManagement_Role_2":"Menor","FamilyManagement_Me":"Yo","FamilyManagement_YourFamily":"Tu grupo familiar:","FamilyManagement_Members":"Integrantes del grupo familiar","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Error interno del servidor.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"El grupo familiar no existe.","FamilyManagement_AccessDenied":"No tienes permiso para realizar esta acción.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Las cuentas de soporte o de asociados de Steamworks no pueden unirse a un grupo familiar como menores.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"Este grupo familiar se encuentra actualmente en un plazo de espera hasta el %1$s y solo puede aceptar o invitar a antiguos integrantes.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"Este grupo familiar está lleno y no puede aceptar ni invitar a nuevos integrantes.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"Tu cuenta se encuentra actualmente en un plazo de espera hasta el %1$s y solo puedes volver a unirte al grupo familiar anterior.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Cargando...)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"Necesitas una invitación activa para unirte a un grupo familiar.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"Esta cuenta se ha desactivado.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"La beta de los grupos familiares de Steam está cerrada a nuevas cuentas en este momento.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"No es posible crear un grupo familiar con una cuenta limitada.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"No se pudo establecer en qué país resides.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"Según tu historial de compras, parece que no estás en el mismo país que otros integrantes de este grupo familiar de Steam.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"En estos momentos, no cumples los requisitos para unirte a este grupo familiar de Steam, ya que tu actividad en Steam no indica que vivas con los demás integrantes del grupo.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Ya perteneces a este grupo familiar.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"Ese usuario ya pertenece a este grupo familiar o tiene una invitación pendiente.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"Ese usuario ya no pertenece a este grupo familiar.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Ya perteneces a otro grupo familiar.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Ya perteneces a otro grupo familiar.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"Los grupos familiares deben tener por lo menos un adulto.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"No se pudieron cargar los amigos.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"No se pudo modificar la configuración parental.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"No se pudieron cargar los datos del grupo familiar.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"No se pudo cargar la invitación al grupo familiar.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"No se pudieron cargar los datos del grupo familiar. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"No se pudieron cargar los datos del uso compartido del dispositivo. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"No se pudo cargar el historial del grupo familiar. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"No se pudo crear el grupo familiar. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"No se pudo cambiar el nombre del grupo familiar. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"No se pudo cancelar la invitación. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"No se pudo invitar al grupo familiar. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"No se pudo eliminar el grupo familiar. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"No se pudo eliminar el integrante del grupo familiar. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"No se pudo cargar la invitación al grupo familiar. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"No se pudo aceptar la invitación al grupo familiar. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"No se pudo rechazar la invitación al grupo familiar. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"No se pudo rechazar la solicitud. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"No se pudo cancelar la solicitud. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"No se pudo reenviar la invitación por correo electrónico. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"Todo el día","Parental_Playtime_Never":"Nunca","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"De la biblioteca de %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"De tu biblioteca y la de %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"De las bibliotecas de:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"De tu biblioteca y las de:","RequestPurchase_GenericError":"Se ha producido un error al solicitar la compra. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Modo Quiosco","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Introduce tu PIN abajo para salir del modo Quiosco.","KioskMode_LockDialog_Description":"Por favor, confirma que deseas volver al modo Quiosco.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Salir del modo Quiosco","KioskMode_Lock_Tooltip":"Ir al modo Quiosco","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Tienda no disponible","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"El acceso a la tienda no está disponible cuando se ejecuta a través de este cliente de Steam Link.","Tour_TipCount":"Consejo %1$s de %2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"Hay una o varias imágenes que aún no se han cargado.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"de %1$s a %2$s días hábiles","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Activar/desactivar la interfaz superpuesta de Steam","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Hacer una captura de pantalla","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Guardar los últimos %1$s segundos de la partida como clip","MeetSteam_Max":"%1$s como máximo","MeetSteam_Registered":"Inscritos","MeetSteam_Already":"Inscripción realizada en otro momento","MeetSteam_Registering":"Completando la inscripción...","MeetSteam_Unegistering":"Anulando la inscripción...","MeetSteam_CompleteRegistration":"Completar inscripción...","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Haz clic aquí para rellenar tus detalles y completar el proceso de inscripción:","MeetSteam_UpdateRegistration":"Actualizar inscripción","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Haz clic aquí para actualizar tu inscripción con tus nuevas selecciones de sesión:","MeetSteam_RegistrationFailed":"No hemos podido inscribirte en algunas sesiones. Vuelve a intentarlo más tarde.","MeetSteam_Spot":"1 espacio disponible","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s espacios disponibles","MeetSteam_SoldOut":"Sesión llena","MeetSteam_Reg_Preset":"Asociado de Steamworks","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"Usaremos los datos del asociado seleccionado para rellenar los detalles automáticamente","MeetSteam_Reg_Name":"Tu nombre completo","MeetSteam_Reg_Email":"Correo electrónico de contacto","MeetSteam_Reg_Company":"Nombre de la empresa","MeetSteam_Reg_Game":"Nombre del juego más conocido","MeetSteam_Reg_Others":"Dinos quién te va a acompañar. Si quieres que otras personas te acompañen, te recomendamos que les envíes el enlace de invitación para que puedan inscribirse, ver su inscripción y recibir recordatorios.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Su nombre completo","MeetSteam_Reg_GuestCount":"Invitados adicionales","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Si quieres que otras personas te acompañen, te recomendamos que les envíes el enlace de invitación para que puedan inscribirse, ver su inscripción y recibir recordatorios. Si solo quieres inscribirte tú, deja este campo en cero.","MeetSteam_Reg_Intro":"Rellena la información de abajo para completar o modificar tu inscripción. Cuando la hayas rellenado, te enviaremos un correo electrónico de confirmación, así como un recordatorio.","MeetSteam_Session_Audience":"Público: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Descripción de la sesión","MeetSteam_AlreadyReg":"Ya te has inscrito para este tema en otro momento: el %1$s a las %2$s.","MeetSteam_FAQ":"Preguntas frecuentes","MeetSteam_Register_title":"Inscribirse en %1$s","MeetSteam_Unregister_title":"¿Quieres cancelar tu inscripción en la sesión?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Elige un asociado)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Otro...","MeetSteam_Reg_Question_title":"¿Tienes temas o preguntas en particular que quieres que tratemos?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Ayuda al equipo de Steam a preparar la sesión más productiva posible contándonos si tienes algo en particular sobre lo que quieras más información.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Introduce cualquier tema en particular que quieras tratar durante la sesión","MeetSteam_QR_CheckIn":"¡Te has inscrito! Aquí tienes el código QR para acceder al evento con rapidez.","MeetSteam_Or":"O","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Introduce el enlance","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Introduce el número del grupo","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Introduce el nombre del grupo","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Elige qué red social añadir","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Esta entrada debe empezar por una de estas opciones: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Esta entrada debe ser un número","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Esta entrada es el nombre del grupo (no un enlace)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"Esta entrada debe tener el siguiente formato: https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Esta entrada debe empezar por una de estas opciones: %1$s. Si tu instancia no aparece en la lista, puedes utilizar este formato de enlace: https://mastodon.social/@@","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"Número de QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"Enlace de QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"Canal de QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Siguiente","Carousel_Prev":"Anterior","ControllerButton_A":"Botón A","ControllerButton_B":"Botón B","ControllerButton_X":"Botón X","ControllerButton_Y":"Botón Y","ControllerButton_DpadLeft":"Cruceta izquierda","ControllerButton_DpadRight":"Cruceta derecha","ControllerButton_DpadUp":"Cruceta arriba","ControllerButton_DpadDown":"Cruceta abajo","ControllerButton_Steam":"Botón Steam","ControllerButton_QAM":"Botón Menú de acceso rápido","ControllerButton_View":"Botón Vista","ControllerButton_Menu":"Botón Menú","ControllerButton_L1":"Botón L1","ControllerButton_R1":"Botón R1","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"Joystick izquierdo","ControllerButton_RS":"Joystick derecho","ControllerButton_L3":"Clic de L3","ControllerButton_R3":"Clic de R3","ControllerButton_LPad":"Trackpad izquierdo","ControllerButton_RPad":"Trackpad derecho","ControllerButton_LPad_Click":"Clic del trackpad izquierdo","ControllerButton_RPad_Click":"Clic del trackpad derecho","ControllerButton_L4":"Botón L4","ControllerButton_R4":"Botón R4","ControllerButton_L5":"Botón L5","ControllerButton_R5":"Botón R5","ControllerButton_Default":"Botón","ControllerButton_PlayStation":"Botón PlayStation","ControllerButton_Xbox":"Botón Xbox","ControllerButton_8BitDo":"Botón 8BitDo","ControllerButton_Home":"Botón Home","text_store_follow_desc":"Sigue este artículo para ver anuncios relacionados en tu fuente de actividad de la comunidad","steam_curator_follow_ttip":"Sigue a este mentor de Steam para recibir notificaciones sobre futuras reseñas. Las reseñas pueden aparecer en el lugar destacado de tu página principal de Steam y en tu fuente de actividad de la comunidad.","steam_group_follow_ttip":"Sigue a este grupo para recibir notificaciones de noticias y anuncios futuros.","Discount_ARIA_Label":"%1$s % de descuento. El precio habitual es de %2$s; con el descuento es de %3$s.","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Precio especial de %1$s","Generic_More_Info":"Más información","Account_Safety_Header":"Mantén segura tu cuenta","Account_Safety_Notice":"NOTA: Los representantes de Valve o Steam NUNCA se pondrán en contacto contigo a través del chat. Ten mucha precaución al abrir enlaces, especialmente si requieren iniciar sesión en Steam. Si es sospechoso, inesperado, urgente o demasiado generoso, es probable que se trate de una estafa.","Account_Safety_Notice_Report":"Los representantes de Valve o Steam NUNCA se pondrán en contacto contigo a través del chat.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Tu calendario personal","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"Estas serán las novedades: recomendaciones, artículos de tu lista de deseados y mucho más","SaleSectionCalendar_Recent":"Lanzados recientemente","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Juegos recomendados y añadidos a la lista de deseados que se han lanzado en los últimos %1$s días","SaleSectionCalendar_Today":"Hoy","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"Mañana","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Ver calendario completo","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Mostrar cuatro semanas","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Grabación de partidas","ChatEntry_UploadLastClip":"Cargar el último clip","GameRecording_OverlayShowVideo":"Mostrar vídeo","GameRecording_OverlayHideVideo":"Ocultar vídeo","GameRecording_OverlayViewClips":"Ver clips","GameRecording_PlayerError_Generic":"Se ha producido un error al reproducir esta grabación guardada","GameRecording_PlayerNoContent":"No hay grabaciones disponibles","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"Es posible que no haya fotogramas de vídeo disponibles, que la grabación se haya desactivado o que el contenido se haya eliminado del búfer. Consulta las <1>preguntas frecuentes para obtener más información.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Saltar al anterior","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Saltar al contenido grabado anterior","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"No hay contenido al que saltar","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Saltar al siguiente","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Saltar al siguiente contenido grabado","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Ver clip","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"Ver contenido del clip guardado","GameRecording_UnknownError":"Error desconocido","GameRecording_RecordingFailed":"La grabación ha fallado","TimelineDialog_Header":"Grabación de partidas","TimelineDialog_NoRecordings":"No se ha encontrado ninguna grabación en segundo plano. ¡Juega a algo!","TimelineDialog_ShareSave":"Guardar/compartir","TimelineDialog_Clip":"Recortar","TimelineDialog_ClipVideo":"Crear clip","TimelineDialog_AddMarker":"Añadir marcador","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Hacer captura de pantalla","TimelineDialog_ViewClip":"Ver clip","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Ver captura de pantalla","TimelineContext_SetClipStart":"Inicio del clip","TimelineContext_SetClipEnd":"Final del clip","TimelineContext_JumpToStart":"Reproducir clip desde el principio","TimelineContext_Zoom":"Hacer zoom en el clip","TimelineContext_ZoomOut":"Alejar zoom","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Compartir en Steam...","ClipExport_Title":"Exportar clip","ClipExport_LimitType_Native":"Original","ClipExport_LimitType_FileSize":"Tamaño de archivo","ClipExport_LimitType_Advanced":"Personalizado","ClipExport_SetPath":"Buscar...","ClipExport_PreviewError":"No se ha podido recuperar la información del clip (%1$s)","ClipExport_NoNative":"No se ha podido realizar la exportación nativa de este clip. Prueba con los ajustes personalizados (%1$s).","ClipExport_NoFileSizeLimit":"No se puede limitar el tamaño del archivo en este nivel. Intenta mover el control deslizante o utilizar los ajustes personalizados (%1$s).","ClipExport_NoAdvanced":"No se ha podido realizar la exportación personalizada de este clip. Intenta modificar los ajustes (%1$s).","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"Duración","ClipExport_Preview_Size":"Tamaño","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Códec","ClipExport_DefaultCodec":"Predeterminado","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"Steam no permite bajar la resolución a valores inferiores a los del tamaño original de la grabación.","ClipExport_SetLimitHeader":"Tamaño máximo del archivo","ClipExport_SetResolutionHeader":"Resolución","ClipExport_FrameRateLabel":"Velocidad de fotogramas","ClipExport_OKButton":"Exportar vídeo","ClipExport_ExportProgressDescription":"Exportando...","ClipExport_Bitrate_Label":"Tasa de bits","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s kbps","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mbps","ClipExport_Bitrate_Native":"(Original)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Ultra","ClipExport_Bitrate_High":"Alta","ClipExport_Bitrate_Medium":"Intermedia","ClipExport_Bitrate_Low":"Baja","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4k","ExportImage_Title":"Guardar imagen","ExportImage_JPG_Desc":"Imagen JPEG (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"Imagen JPEG (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"Imagen GIF (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"Imagen PNG (*.png)","ExportClip_Title":"Exportar clip a MP4","ExportClip_MP4_Desc":"Archivo MP4 (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Exportando clip...","ExportClip_SendToPhone":"Enviar al teléfono...","ExportClip_ShareToChat":"Compartir en un chat","ExportClip_AllChats":"Todos","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"Buscar por nombre...","ExportClip_AllChats_NoResults":"No hay resultados que coincidan con la búsqueda","ShareClip":"Compartir","ShareClip_Save":"Guardar","ShareClip_OKButton":"Cargar","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Descripción...","ShareClip_SaveToRecordings":"Guardar en Steam","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Guardar el clip en «Archivos multimedia»","ShareClip_SaveClip":"Guardar clip","ShareClip_SaveNewClip":"Guardar nuevo clip","ExportClip_OpenFolder":"Ver en la carpeta","ExportClip_Error":"No se ha podido exportar, inténtalo de nuevo","ExportClip_Error_FileNotFound":"No se ha podido exportar porque no se encontró el directorio de exportaciones. Cambia de directorio y vuelve a intentarlo.","ExportClip_Error_AccessDenied":"No se ha podido exportar porque no tienes permiso de escritura en ese directorio. Cambia de directorio y vuelve a intentarlo.","ExportClip_Error_DiskFull":"%1$s no tiene suficiente espacio para este clip exportado.","ExportClip_Share":"Compartir","ExportClip_Save":"Guardar archivo de vídeo...","ExportClip_Export":"Exportar archivo de vídeo...","ExportClip_Save_Title":"Exportando...","ExportClip_Save_Complete_Title":"Archivo guardado","ExportClip_CopyClipboard":"Copiar al portapapeles","ExportClip_SendClip":"Enviar a otro dispositivo...","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Copiando...","DefaultClipSaveName":"clip","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"Archivo copiado","CreateLink_Button":"Crear un enlace para compartir...","CreateLink_Button_Gamepad":"Crear enlace QR...","CreateLink_Title":"Crear un enlace para compartir","CreateLink_Description":"Los enlaces para compartir rápidamente caducan a los dos días:","CreateLink_Error":"Error: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Copiar enlace","CreateLink_FileTooLarge":"Reduce la duración del clip e inténtalo de nuevo. El tamaño del clip actual es de %1$s MB.","CreateLink_Preparing":"Exportando MP4","CreateLink_ShowQRCode":"Mostrar código QR","CreateLink_QRCodePrompt":"Con un código QR puedes usar la cámara de tu teléfono para abrir el enlace directamente en su navegador web.","CreateLink_QRCodeDescription":"Utiliza la cámara de tu teléfono para escanear este código QR y abrir el clip en su navegador web.","SendToChat_ClipTooLong":"Algunas opciones no están disponibles para clips de más de %2$s segundos. Este clip dura %1$s.","ClipUpload_Filename":"Clip de vídeo","SendClip_Title":"Enviar clip a tu PC","SendClip_Upload":"Enviar clip","SendClip_Uploading":"Cargando...","SendClip_Finished":"Clip enviado","SendClip_SelectTarget":"Elegir dispositivo","SendClip_Description":"Enviar este clip a tu PC a través de Steam.","SendClip_Description2":"La próxima vez que inicies sesión en Steam en ese dispositivo (durante la próxima semana), tu clip se descargará en él automáticamente.","SendClip_Description3":"Envía un clip a otro PC en el que utilices el cliente de Steam. Inicia sesión en Steam en ese PC en un plazo de 2 días y el clip se descargará automáticamente a tus grabaciones y capturas de Steam.","SendClip_Online":"En línea","SendClip_NoClients":"Inicia sesión en Steam desde otro ordenador o Steam Deck y usa esta opción para enviar clips a ese ordenador.","SendClip_NoClients2":"Parece que no has iniciado sesión en Steam en otro PC o Steam Deck recientemente.","SendClip_FileTooLarge":"Reduce la duración del clip e inténtalo de nuevo. El tamaño del clip actual es de %1$s MB, y el tamaño máximo para el envío es de %2$s MB.","SaveClip_SaveButton":"Guardar clip","SaveClip_DeleteButton":"No guardar","SendToPhone_Title":"Enviar a tu teléfono","SendToPhone_Upload":"Enviar","SendToPhone_Uploading":"Cargando...","SendToPhone_Exporting":"Exportando...","SendToPhone_Finished":"Elemento enviado","SendToPhone_Description":"Recibirás una notificación de la aplicación Steam Mobile cuando tu elemento esté listo para descargarse en tu teléfono.","SendToPhone_DescriptionMobile":"¿No tienes la <1>aplicación Steam Mobile?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"En su lugar, puedes <1>escanear un código QR con la cámara de tu teléfono.","SendToPhone_CantRequestDevice":"No pudimos consultar tu dispositivo móvil. Inténtalo de nuevo más tarde.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"No tienes la aplicación Steam Mobile instalada en un dispositivo que admita las notificaciones push.","SendToPhone_Update":"Actualiza la aplicación Steam Mobile de tu dispositivo móvil al menos a la versión %1$s. Esta característica no está disponible en versiones anteriores de la aplicación.","DeleteClip":"Eliminar clip","DeleteClip_Title":"¿Quieres eliminar el clip?","DeleteClip_Description":"¿Quieres eliminar %1$s de tu ordenador? Esta acción es irreversible.","DeleteRecording":"Eliminar grabación","DeleteRecording_Title":"¿Eliminar grabación en segundo plano?","DeleteRecording_Description":"¿Quieres eliminar esta grabación en segundo plano de tu ordenador? Esta acción es irreversible.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Compartir este clip","Clip_Delete_Tooltip":"Eliminar este clip","Clip_ReplaceWarning_Title":"¿Guardar clip?","Clip_ReplaceWarning_Description":"¿Seguro que quieres sobrescribir el clip original?","TurnOnGPUAccel_Title":"Activar aceleración por hardware de la GPU","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>Para reproducir contenido con codificación HVEC (H.265), el cliente de Steam necesita que actives los ajustes «Activar aceleración por hardware de la GPU» y «Activar la decodificación de vídeo por hardware».<2>¿Quieres activarlos?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Activar y reiniciar Steam","Playback_Play_Tooltip":"Reproducir","Playback_Pause_Tooltip":"Pausar","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Fotograma anterior","Playback_NextFrame_Tooltip":"Fotograma siguiente","Playback_JumpBack_Tooltip":"Saltar atrás","Playback_JumpForward_Tooltip":"Saltar adelante","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Silenciar/dejar de silenciar","Playback_FullScreen_Tooltip":"Pantalla completa","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Ver clips","Playback_Speed_Tooltip":"Controles de velocidad de reproducción","Playback_JumpToLatest":"Ir al último evento","Playback_AtLatest":"Reproduciendo el último evento","HighlightSkipper_JumpToNext":"Ir al evento siguiente","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Ir al evento anterior","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Añadir marcador en la posición de reproducción actual","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Añadir marcador en el momento actual","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Hacer una captura de pantalla del momento actual","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Iniciar clip en la posición de reproducción actual","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Finalizar clip en la posición de reproducción actual","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Iniciar clip en el último evento","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Visor de capturas de pantalla","Settings_Page_GameRecording":"Grabación de partidas","Settings_GameRecording_Intro":"Obtén más información sobre las <1>diferentes maneras de usar las grabaciones de partidas. Si tienes algún comentario, <2>nos gustaría oírlo.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Grabar mis partidas...","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Selecciona tu modo de grabación:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Grabación desactivada","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Grabar en segundo plano","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Grabar manualmente","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steam no grabará tus partidas.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Steam grabará tu partida automáticamente cuando empieces a jugar para que no te pierdas esos momentos inesperados.<2>Los últimos <4>%1$s minutos de vídeo se conservarán en un formato temporal para que puedas reproducirlos o guardarlos como clips permanentes.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"Steam solo grabará vídeo cuando pulses %1$s.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"la tecla asignada a continuación","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Asigna espacio para grabaciones en segundo plano temporales. Una vez lleno, se sobrescribirá la grabación de la partida más antigua a medida que se grabe una nueva.","Settings_GameRecording_Path":"Carpeta de grabaciones","Settings_GameRecording_Description":"* Las grabaciones sin procesar deben convertirse en clips a través de la línea de tiempo para poder guardarlos como archivos de vídeo.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Seleccionar carpeta de grabaciones","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"Deberás reiniciar Steam para cambiar la carpeta de grabaciones.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Restablecer carpeta","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"Minutos","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Añadir un marcador de línea de tiempo","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Iniciar/detener grabación","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Iniciar/detener la grabación de un clip","Settings_GameRecording_InstantClip":"Guardar los últimos <1> segundos de la partida en un clip","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Duración del clip en segundos","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Marcadores de línea de tiempo","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"Puedes anotar tus grabaciones con marcadores de línea de tiempo. Se pueden usar para hacer referencia a momentos que quieras volver a visualizar o guardar automáticamente las imágenes dentro de un intervalo de tiempo específico.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Espacio en disco para la grabación en segundo plano","Settings_GameRecording_Length":"Duración","Settings_GameRecording_Quality":"Calidad","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Calidad de la grabación","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Espacio en disco","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s (1080p, 60 FPS)","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s (4K, 60 FPS)","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Steam utilizará la resolución de vídeo del juego para elegir una velocidad de bits adecuada para cada grabación. Cuanto más alta sea la resolución, más espacio en disco será necesario.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"Activar codificación por hardware de la GPU","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"Activar el códec de vídeo HEVC (H.265)","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Teclas de acceso directo","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Requiere activar la aceleración de la GPU en el cliente de Steam","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Duración del clip","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s s","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Duración de la grabación","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"Minutos","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steam guardará los %1$s minutos de vídeo más recientes.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s minutos","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Infinita","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Steam grabará indefinidamente mientras haya espacio disponible.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"No grabar","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steam nunca grabará este juego. Las teclas rápidas de grabación están desactivadas.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Editar duración:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s minutos","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Infinita","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"No grabar","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Configurar...","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Añadir un marcador de línea de tiempo","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Iniciar/detener grabación","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Ninguna","GameRecording_New":"¡Novedad!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Ajustes para juegos específicos","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Los demás juegos","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Todos los juegos","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Configura los ajustes para cada juego aquí","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Añadir juego","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Lista de juegos para no grabar","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"Los juegos que se añadan aquí no se grabarán automáticamente","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Añadir juego","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Grabación de audio","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Grabar micrófono","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Permite grabar la entrada del micrófono del sistema junto con el audio del juego.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Forzar el micrófono a mono","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Selecciona esta opción si escuchas tu micrófono por un solo canal durante la reproducción.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Control automático de ganancia","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Ajusta automáticamente el nivel de grabación del micrófono para lograr un volumen y una claridad consistentes.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Grabar todo el audio del sistema","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Permite grabar el sonido de todos los procesos en ejecución de tu ordenador.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Selecciona programas adicionales de los que grabar audio:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(Desconocido)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Grabación de vídeo","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Velocidad máxima de fotogramas","Settings_GameRecording_CleanUp":"Grabaciones restantes: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Eliminar grabaciones","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"¿Seguro que quieres eliminar todas las grabaciones?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Grabar el audio de...","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"Solo del juego","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"Todo el sistema","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"Juego y programas seleccionados","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"La grabación de audio de juegos es compatible con la versión 19044 de Windows y versiones posteriores. Las versiones más antiguas de Windows solo son compatibles con la grabación de audio del sistema.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"La grabación de audio de juegos no es compatible con esta plataforma. Solo es compatible la grabación de audio del sistema.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Poco espacio en el disco: no se puede grabar ni crear clips","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"Para liberar espacio en el disco duro puedes eliminar archivos, modificar los ajustes de grabación en segundo plano o cambiar la ubicación de la carpeta de grabación a otra unidad.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"No hay suficiente espacio en el disco duro para tu selección (disponible: %1$s)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Actualiza tu controlador de vídeo","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"El controlador de NVIDIA no está actualizado. Para usar la tarjeta gráfica para acelerar la codificación de vídeo, actualiza a la última versión del controlador (%1$s o posterior) desde el sitio web de NVIDIA y luego reinicia Steam.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Ultra: menor compresión, mayor espacio en disco","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Alta (predeterminada): la mejor para la mayoría de los juegos","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Media: equilibrada, con cierta pérdida de calidad","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Baja: mayor compresión, menor espacio en disco","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Ultra","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"Alta <1>(predeterminada)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Media","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Baja","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steam usa la resolución de vídeo del juego para elegir una velocidad de bits adecuada para cada grabación. Al seleccionar un nivel de calidad más alto, la grabación tendrá un mejor aspecto, pero consumirá más espacio en el disco.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Resolución del juego","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Velocidad de bits","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Sin límite","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s píxeles","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Altura máxima del vídeo","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"La anchura se definirá automáticamente para conservar la relación de aspecto del juego","Marker_Dialog":"Actualizar marcador de usuario","Marker_Title":"Título","Marker_Description":"Descripción","Marker_UpdateFailed":"No se ha podido actualizar. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.","Marker_Action_Edit":"Editar marcador","Marker_Action_Delete":"Eliminar marcador","Marker_UserMarker_Title":"Marcador de usuario","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"¡Marcador añadido!","ClipManager_Explainer_Header":"Aquí encontrarás las capturas de pantalla, los clips y las grabaciones que has realizado mientras juegas.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Haz una captura de pantalla pulsando %1$s mientras juegas.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>¡NOVEDAD! Grabaciones de partidas","ClipManager_Explainer_Recording":"Una forma sencilla de grabar, rebobinar, revisar, recortar, guardar y compartir tus partidas.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Primeros pasos...","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Ningún contenido coincide con los filtros actuales. Cambia las opciones de filtro de arriba para ver resultados.","ClipMananger_Search_NoMatches":"No se han encontrado coincidencias","ClipMananger_Search_Placeholder":"Buscar juegos...","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Grabando en segundo plano","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Grabando y guardando todo el contenido","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Iniciar grabación (%1$s)","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Iniciar grabación","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Detener grabación (%1$s)","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Detener grabación","RecordingState_ManualRecOn":"Grabando","RecordingState_ManualRecOff":"No se está grabando","RecordingState_ManualRecDisabled":"Grabación desactivada","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Se está grabando otro juego","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"No hay suficiente espacio para empezar a grabar","RecordingState_ActiveBroadcast":"Desactivar la retransmisión para grabar la partida","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"La grabación está desactivada mientras se retransmite","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Desactivar Remote Play para grabar la partida","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Grabación desactivada durante la transmisión de Remote Play","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"No hay suficiente espacio para preparar o guardar clips. Accede a los ajustes para obtener más información.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Abrir ajustes","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"No hay suficiente espacio en el disco para grabar","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s Grabando otra partida","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s Abrir grabación","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Pasar a grabar esta partida","MediaManager_MediaType_All":"Todo el contenido multimedia","MediaManager_MediaType_Clip":"Clips","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Capturas de pantalla","MediaManager_MediaType_Recording":"Grabaciones en segundo plano","MediaManager_EnterSelectMode":"Seleccionar...","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Juego que no es de Steam","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Todos los juegos (los más recientes)","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Seleccionar un juego...","MediaManager_Clip_Downloaded":"De","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Nuevo, de","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Grabación en segundo plano","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s min ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s s","ClipCreated_Confirmation":"¡Clip creado!","MediaManager_Dialog_Header":"Grabaciones y capturas","MediaManager_Dialog_Header_China":"Capturas de pantalla","MediaManager_Media_Previous":"Elemento anterior","MediaManager_Media_Next":"Elemento siguiente","AppOverlay_Toolbar_Media":"Multimedia","MediaManager_DeleteDialog_Title":"Eliminar %1$s elemento","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"Eliminar %1$s elementos","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"¿Seguro que quieres eliminar este elemento?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"¿Seguro que quieres eliminar estos %1$s elementos?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Error: No se puede eliminar una grabación en segundo plano mientras la grabación esté en curso.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Puedes detener la grabación o modificar los <1>ajustes de grabación aquí.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"Se volverá a crear un archivo de grabación en segundo plano la próxima vez que juegues, a menos que <1>modifiques los ajustes de grabación.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"Se recuperarán %1$s de espacio de almacenamiento en la nube","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Eliminar","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Cancelar","MediaManager_Upload":"Cargar","MediaManager_Delete":"Eliminar","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Cancelar","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Captura de pantalla","MediaManager_ItemType_Clip":"Clip","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Grabación en segundo plano","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Ocultar","MediaManager_FloatingControls_Show":"Mostrar","MediaManager_FloatingControls_Play":"Reproducir","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Pausar","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Cancelar","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Eliminar","MediaManager_FloatingControls_Share":"Compartir...","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Clips","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s VOTO","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s VOTOS","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"TIEMPO RESTANTE: %1$s","UserPolls_JustSeeResults":"Solo ver las respuestas","MediaManager_FilterModal_Title":"Filtros","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Tipo de contenido multimedia:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Filtrar","MediaManager_AppFilter_Footer":"Seleccionar juego","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Cambiar juego","MediaManager_FilterText":"%1$s elementos ocultos debido al filtro","ContentManagement_BR":"Grabación de partidas: grabaciones en segundo plano","ContentManagement_GoToSettings":"Ajustes","ContentManagement_Delete":"Eliminar todo","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Espacio reservado en disco:","ContentManagement_Screenshots":"Capturas de pantalla","ContentManagement_ScreenshotCount":"Total de capturas en el disco","ContentManagement_Browse":"Buscar","ContentManagement_Clips":"Grabación de partidas: clips","ContentManagement_ClipCount":"Total de clips en el disco","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Atajo de mando para iniciar/detener la grabación:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Atajo de mando para añadir un marcador de línea de tiempo:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Atajo de mando para crear un clip:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Añadir marcador de línea de tiempo","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Activar/desactivar grabación manual","ControllerActionKey_GR_Clip":"Crear clip","ControllerChordSummary_Unbound":"Configurar acceso directo","AppOverlay_GR":"Grabación de partidas","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Detener grabación","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Iniciar grabación","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Ver grabaciones","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Ajustes de grabación","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Ajustes de Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Ajustes de retransmisión","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Ver grabación en segundo plano","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Secuencia de botones para iniciar/detener la grabación durante la partida:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Secuencia de botones para crear un clip durante una partida:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Secuencia de botones para añadir un marcador de línea de tiempo %1$s:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Se están grabando todas las imágenes de la partida","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"La grabación de partidas está desactivada durante la transmisión de Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"La grabación de partidas está desactivada durante la retransmisión","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"La grabación de partidas está desactivada","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Grabación de partidas","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Grabación de partidas","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(Grabar esta sesión de juego)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Grabación de partidas","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Características de accesibilidad","AccessibilityFeaturesWithCount":"Características de accesibilidad (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Dificultad ajustable","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Guardar en cualquier momento","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Menús narrados","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Controles de volumen personalizados","Accessibility_Feature_StereoSound":"Sonido estéreo","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Sonido envolvente","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Tamaño del texto ajustable","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Opciones de subtítulos","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Alternativas de color","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Comodidad de la cámara","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Controles de contraste","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Jugable sin vista","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Opción solo teclado","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Opción solo ratón","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Opción solo táctil","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Jugable sin eventos rápidos","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"Jugable a tu ritmo","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Chat de texto convertido a voz","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Chat de voz convertido a texto","Accessibility_Group_Gameplay":"Jugabilidad","Accessibility_Group_Visual":"Visión","Accessibility_Group_Audio":"Audición","Accessibility_Group_Input":"Entrada","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Protección contra intercambios","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"Se revirtió un intercambio","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"Se revirtió un intercambio","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"La persona con la que realizaste intercambios revirtió uno de tus intercambios recientes.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/6752.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/6752.js new file mode 100755 index 00000000..122303e8 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/6752.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[6752],{6752:t=>{t.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"无","Steam_EResult_1":"确定","Steam_EResult_2":"失败","Steam_EResult_3":"无连接","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"无效密码","Steam_EResult_6":"已在其他位置登录","Steam_EResult_7":"无效协议","Steam_EResult_8":"无效参数","Steam_EResult_9":"未找到文件","Steam_EResult_10":"忙碌","Steam_EResult_11":"无效状态","Steam_EResult_12":"无效名称","Steam_EResult_13":"无效电子邮件","Steam_EResult_14":"名称重复","Steam_EResult_15":"拒绝访问","Steam_EResult_16":"超时","Steam_EResult_17":"已封禁","Steam_EResult_18":"未找到帐户","Steam_EResult_19":"无效 Steam ID","Steam_EResult_20":"服务不可用","Steam_EResult_21":"未登录","Steam_EResult_22":"待处理","Steam_EResult_23":"加密失败","Steam_EResult_24":"权限不足","Steam_EResult_25":"超出限制","Steam_EResult_26":"请求已撤销","Steam_EResult_27":"许可已过期","Steam_EResult_28":"已兑换","Steam_EResult_29":"请求重复","Steam_EResult_30":"已拥有","Steam_EResult_31":"未找到 IP 地址","Steam_EResult_32":"暂留失败","Steam_EResult_33":"锁定失败","Steam_EResult_34":"会话已替换","Steam_EResult_35":"连接失败","Steam_EResult_36":"握手失败","Steam_EResult_37":"I/O 操作失败","Steam_EResult_38":"远程主机断开连接","Steam_EResult_39":"未找到购物车","Steam_EResult_40":"已屏蔽","Steam_EResult_41":"已忽略","Steam_EResult_42":"无匹配结果","Steam_EResult_43":"帐户已禁用","Steam_EResult_44":"服务为只读","Steam_EResult_45":"帐户不可用","Steam_EResult_46":"管理员确认","Steam_EResult_47":"内容版本","Steam_EResult_48":"尝试其他 CM","Steam_EResult_49":"结束会话需要密码","Steam_EResult_50":"已在其他位置登录","Steam_EResult_51":"请求已挂起/暂停","Steam_EResult_52":"请求已取消","Steam_EResult_53":"数据损坏或或不可恢复","Steam_EResult_54":"可用磁盘空间不足","Steam_EResult_55":"远程调用失败","Steam_EResult_56":"未设置密码","Steam_EResult_57":"外部帐户未与 Steam 帐户关联","Steam_EResult_58":"PSN 票证无效","Steam_EResult_59":"外部帐户与其他 Steam 帐户关联","Steam_EResult_60":"远程文件冲突","Steam_EResult_61":"非法密码","Steam_EResult_62":"与先前值相同","Steam_EResult_63":"帐户登录被拒","Steam_EResult_64":"无法使用旧密码","Steam_EResult_65":"无效登录验证码","Steam_EResult_66":"帐户登录被拒，未发送邮件","Steam_EResult_67":"硬件不支持 IPT","Steam_EResult_68":"IPT 初始化错误","Steam_EResult_69":"由于当前用户受家长控制限制，操作失败","Steam_EResult_70":"Facebook 查询返回错误","Steam_EResult_71":"登录验证码过期","Steam_EResult_72":"IP 登录限制失败","Steam_EResult_73":"帐户锁定","Steam_EResult_74":"帐户登录被拒，需要经验证的电子邮件","Steam_EResult_75":"无匹配的 URL","Steam_EResult_76":"错误响应","Steam_EResult_77":"需重新输入密码","Steam_EResult_78":"值超出范围","Steam_EResult_79":"意外错误","Steam_EResult_80":"功能已禁用","Steam_EResult_81":"CEG 提交无效","Steam_EResult_82":"受限设备","Steam_EResult_83":"地区锁定","Steam_EResult_84":"超出速率限制","Steam_EResult_85":"帐户登录被拒，需要双重身份验证码","Steam_EResult_86":"项目或条目已删除","Steam_EResult_87":"登录尝试次数过多","Steam_EResult_88":"双重身份验证码不匹配","Steam_EResult_89":"双重身份激活码不匹配","Steam_EResult_90":"帐户与多名玩家关联","Steam_EResult_91":"未修改","Steam_EResult_92":"无可用移动设备","Steam_EResult_93":"时间不同步","Steam_EResult_94":"短信代码失败","Steam_EResult_95":"访问此资源的帐户过多","Steam_EResult_96":"此帐户的更改过多","Steam_EResult_97":"此手机号码的更改次数过多","Steam_EResult_98":"此笔交易的退款必须退至钱包","Steam_EResult_99":"电子邮件发送失败","Steam_EResult_100":"购买尚未完成","Steam_EResult_101":"需要 captcha","Steam_EResult_102":"游戏服务器登录令牌被拒","Steam_EResult_103":"游戏服务器登录令牌拥有者被拒","Steam_EResult_104":"无效物品类型","Steam_EResult_105":"IP 地址已封禁","Steam_EResult_106":"游戏服务器登录令牌已过期","Steam_EResult_107":"资金不足","Steam_EResult_108":"待处理量过多","Steam_EResult_109":"未找到站点许可","Steam_EResult_110":"超出网络发送限制","Steam_EResult_111":"帐户并非好友","Steam_EResult_112":"受限用户帐户","Login_WaitingForNetwork":"等待网络...","Login_WaitingForServer":"等待服务器响应...","Login_ConnectingUser":"正在连接 Steam 帐户：","Login_ShuttingDown":"正在关闭…","Login_LoggingOut":"正在注销…","Login_EnterCredentials":"输入登录凭据","Login_AccountName":"站点帐户","Login_AccountHelp":"使用专为在此地点运行的服务器创建的站点帐户","Login_Password":"密码","Login_Login":"登录","Login_RememberPassword":"记住我的密码","Login_EnterSteamGuard":"%1$s 的 Steam 令牌验证码","Login_EnterTwoFactor":"输入 %1$s 的双重身份验证码","Login_StartingOffline":"将为帐户 %1$s 以离线模式启动 Steam","Login_StayOffline":"保持离线","Login_GoOnline":"上线","Login_SteamGuardTitle":"Steam 令牌 - 需要电脑授权","Login_SteamGuardDesc":"作为一项额外的安全认证措施，您需要输入我们刚刚发到您电子邮件地址的特殊验证码，才能授权登录这台电脑。","Login_TwoFactorTitle":"需要双因素验证","Login_TwoFactorDesc":"作为一项额外的安全认证措施，您需要输入您手机验证器上的 Steam 令牌验证码，才能授权访问此计算机。","Login_LastError":"登录失败：%1$s","Login_TwoFactorMismatch":"双重身份验证码不匹配","Login_PasswordMismatch":"您输入了错误的密码或帐户名。请检查您的密码和帐户名后再重试。","Logout_Logout":"注销","Logout_Exit":"退出","Logout_Prompt_ChangeUser":"以其他用户身份重新启动 Steam 网吧服务器？","Logout_Prompt_Exit":"退出 Steam 网吧服务器？","Menu_Header_Settings":"设置","Menu_Language":"语言","Menu_Cache":"内容缓存","Menu_ChangeAccount":"更改帐户","Menu_Exit":"退出","Title":"Steam 网吧服务器","Button_Restart":"重新启动","Status_SteamService":"Steam 服务","Status_ContentCache":"内容缓存","Status_Enabled":"已启用","Status_Disabled":"已禁用","Status_Connected":"已连接","Status_NotConnected":"未连接","Status_NoConnection":"服务器正在重新连接到 Steam 后端服务。请稍候。","Status_Retrying":"正在重试...","Status_NoSteamCmd":"连接 SteamCmd 进程失败。","Status_NoSteamCmd_Help":"尝试重新启动 SteamCmd 或确保此电脑上的端口 %1$s 开放并可用。","Status_Error":"错误","Language_Configure":"配置语言","Cache_Configure":"内容缓存设置","Cache_State":"缓存状态","Cache_Location":"地点","Cache_Port":"端口","Cache_MaxSize":"最大大小","Cache_CurrentSize":"当前大小","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"显式 IP 地址","Cache_External_Process":"使用外部进程进行缓存","Cache_Bandwidth":"当前带宽","Cache_BytesServed":"提供字节总数","Cache_EnableCache":"启用缓存","Cache_EnableP2P":"启用 P2P\\n","Cache_RestartRequired":"更改设置后需重新启动。","Cache_UpdateFailed":"更新缓存设置失败。您可通过更改 steamconsole.cfg 文件来手动应用设置。","Cache_LocationTip":"游戏下载缓存在服务器电脑上的位置","Cache_PortTip":"Steam 客户端游戏下载将通过站点服务器上的此端口代理","Cache_MaxSizeTip":"游戏下载缓存在磁盘上的最大大小","Cache_P2PTip":" 允许您网络中的 Steam 客户端共享下载以减少流量的可选标记","Cache_ExplicitIPTip":"设置此选项以替代内容缓存的 IP 地址","Cache_ExternalProcessTip":"如果内容缓存将由外部进程，如 Linux 缓存代理处理，请启用此选项","ClientStatus_Title":"Steam 客户端连接","ClientStatus_Connections":"已连接客户端 %1$s","ClientStatus_IPAddress":"IP 地址","ClientStatus_Hostname":"主机名","ClientStatus_Status":"状态","ClientStatus_NoClients":"未在此网络中找到 Steam 客户端","ClientStatus_Troubleshoot":"请遵循以下原则设置您的服务器","ClientStatus_Troubleshoot1":"确保站点服务器和 Steam 客户端在同一物理网络上运行，且它们之间未加入路由器。服务器通过可能受路由器干扰的端口 27036 和 27037 上的广播协议检测客户端。","ClientStatus_Troubleshoot2":"检查您的系统是否为正常的 Steam 客户端通信打开了所有必要端口。请访问 %1$s，了解详情。","ClientStatus_Action":"操作","ClientStatus_Account":"帐户","ClientStatus_Amount":"数额","ClientStatus_Success":"成功","ClientStatus_Pending":"待处理","ClientStatus_Failed":"失败","ClientStatus_Approve":"批准","ClientStatus_FundingRequests":"钱包充值请求","ClientStatus_FundingInstr":"您接受付款后，批准向用户授予钱包资金","AcctStatus_NoLicenses":"此帐户不拥有任何商用许可，因此您没有任何可共享的游戏。您可以使用主站点许可帐户在 %1$s 购买商用许可。","AcctStatus_NotAssociated":"此帐户不与任何站点关联。请使用您的主站点许可帐户登录 %1$s，配置您的站点。","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"当前此帐户已于其他地点登录。您需要先从其他地点的服务器注销，方可从此处登录。","ForAdditionalInfo":"如需了解更多信息或对您的帐户配置进行更改，请使用您的主站点许可帐户登录 %1$s"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/7246.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/7246.js new file mode 100755 index 00000000..85f9fcae --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/7246.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[7246],{7246:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"ukrainian","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"Інформація","Button_Append":"Додати в кінець","Button_Back":"Назад","Button_Cancel":"Скасувати","Button_Close":"Закрити","Button_Clone":"Скопіювати","Button_Confirm":"Підтвердити","Button_Copy":"Копіювати","Button_Copied":"Скопійовано!","Button_CopyClipboard":"Копіювати до буфера обміну","Button_Paste":"Вставити","Button_Pasted":"Вставлено!","Button_PasteClipboard":"Вставити з буфера обміну","Button_CopyLink":"Копіювати посилання","Button_Continue":"Продовжити","Button_Create":"Створити","Button_Delete":"Видалити","Button_Discuss":"Обговорити","Button_Dismiss":"Відхилити","Button_Download":"Завантажити","Button_StartDownload":"Почати завантаження","Button_Edit":"Редагувати","Button_Learn":"Докладніше","Button_Publish":"Опублікувати","Button_Published":"Опубліковано","Button_Post":"Опублікувати","Button_OK":"Гаразд","Button_Done":"Готово","Button_Overwrite":"Перезаписати","Button_Retry":"Повторити","Button_Remove":"Вилучити","Button_Revert":"Скасувати","Button_Save":"Зберегти","Button_Saved":"Збережено","Button_Share":"Поділитися","Button_Update":"Оновити","Button_SaveAndContinue":"Зберегти й продовжити","Button_SaveAndClose":"Зберегти й закрити","Button_Submit":"Надіслати","Button_Follow":"Стежити","Button_Followed":"Відстежується","Button_Ignore":"Ігнорувати","Button_Ignored":"Ігноровано","Button_NotifyMe":"Сповістити мене","Button_NotInterested":"Не цікаво","Button_Preview":"Перегляд","Button_RateUp":"Подобається","Button_RateDown":"Не подобається","Button_ViewPage":"Переглянути сторінку","Button_Accept":"Прийняти","Button_Reject":"Відхилити","Button_Go":"Увійти","Button_Got_It":"Зрозуміло","Button_Hide":"Приховати","Button_Load":"Завантажити","Button_Upload":"Вивантажити","Button_Manage":"Управління","Button_DeleteAll":"Видалити все","Button_TryAgain":"Спробувати знову","Button_View":"Переглянути","Button_Next":"Далі","Button_Color":"Вибір кольору","Button_Clear":"Очистити","Button_Link":"Пов’язати","Button_Unlink":"Відв’язати","Button_Convert":"Перетворити","Button_Select":"Вибрати","Button_Unselect":"Скасувати вибір","Button_No":"Ні","Button_Yes":"Так","Slider_Button":"Кнопка повзунка","Flag_New":"Нове","StoreLink_Label":"Крамниця","CommunityLink_Label":"Спільнота","SupportLink_Label":"Служба підтримки","Error_Generic":"Помилка","Error_Generic_Label":"Помилка:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"Виникла помилка під час спроби зв’язатися з мережею. Спробуйте знову пізніше.","Dialog_DontShowMeAgain":"Більше не показувати це повідомлення","Dialog_AreYouSure":"Ви впевнені?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Копіювати посилання до буфера обміну","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Посилання скопійовано","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Не вдалося скопіювати до буфера обміну","Input_Error_NumberTooSmall":"Число замале.","Input_Error_NumberTooLarge":"Число завелике.","Input_Error_MustBeURL":"Уведене хибне посилання.","Input_Error_MustBeEmail":"Уведена хибна адреса електронної пошти.","Input_Error_MustBeNumber":"Має бути число.","Input_Error_TooManyCharacters":"Перевищено максимальну кількість символів (%1$s).","Loading":"Завантаження…","Updating":"Оновлення…","Uploading":"Вивантаження…","Saving":"Збереження…","Sending":"Надсилання…","Deleting":"Видалення…","Publishing":"Публікація...","Uploading_Item":"Вивантаження: %1$s","Settings":"Налаштування","ViewDocumentation":"Переглянути документацію","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Завжди відкривати нове вікно чату, а не нову вкладку","g_DisabledOnWeb":"Недоступно у веб-версії","VoiceTransmissionType_Disabled":"Відкритий мікрофон доступний лише у веб-версії","VoiceVolume":"Гучність","VoiceSetupHeader":"Налаштування й тестування голосу","VoiceStartLocalMicTest":"Розпочати тест мікрофона","VoiceStopLocalMicTest":"Завершити тест мікрофона","VoiceWhenMicIsWorking":"Якщо ваш мікрофон працює, то під час говоріння ви маєте почути себе й побачити рух кольорової шкали біля вашого аватара.","VoiceDevice":"Пристрій голосового введення","VoiceOutputDevice":"Пристрій голосового виведення","VoiceInputGain":"Гучність/посилення введення","VoiceInputGainExplainer":"(мій мікрофон)","VoiceOutputGain":"Гучність/посилення виведення","VoiceOutputGainExplainer":"(мої друзі)","VoiceTransmissionType":"Натисніть і говоріть","VoiceTransmissionType_Label":"Тип передачі голосу","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Відкритий мікрофон","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Натисніть і говоріть","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Натисніть для приглушення","VoiceClearHotKeyTooltip":"Очистити призначення гарячої клавіші заглушення","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Натисніть призначену кнопку, щоби говорити у голосових каналах","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Автоматично","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"При натисканні: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Для призначення натисніть клавішу або кнопку миші","VoicePushToTalkAssigned":"Призначена клавіша:","VoicePushToMuteAssigned":"Призначена клавіша:","VoiceMuteToggleAssigned":"Гаряча клавіша заглушення призначена на","VoicePushToSomethingSoundOption":"Відтворювати короткий звук, коли перемикається мікрофон","VoiceTransmisionThreshold":"Поріг передачі голосу","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"Коли мікрофон увімкнений, ми не передаватимемо шум, що нижчий цього порогу:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Вимкнуто","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Середній","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Високий","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(рекомендовано)","VoiceAdvancedSettings":"Розширені налаштування","VoiceShowAdvancedSettings":"Показати розширені налаштування","VoiceHideAdvancedSettings":"Сховати розширені налаштування","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(налаштування мікрофона, керовані вашою платформою або браузером)","VoiceEchoCancellation":"Зменшення відлуння","VoiceNoiseCancellation":"Зменшення шуму","VoiceAutoGainControl":"Автоматичне регулювання гучності/посилення","DefaultMic":"Типово","MicLoading...":"Завантаження…","DefaultOutputDevice":"Стандартний","OutputDeviceLoading...":"Завантаження…","BreadCrumbs_AllEvents":"Усі події","BreadCrumbs_GameEvents":"Події %1$s","CreatorHome_ThisGame":"Про цю гру:","CreatorHome_DevelopedBy":"Розробник:","CreatorHome_PublishedBy":"Видавець:","CreatorHome_InFranchise":"Франшиза:","CreatorHome_Followers":"%1$s
читачів","CreatorHome_JustFollowers":"Відстежувачі:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Відстежуйте цього творця, щоб отримувати електронною поштою сповіщення про випуск його нової гри. Ці сповіщення можна будь-коли вимкнути.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"Більше подій від %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Переглянути всі","EventBrowse_AllEventsBtn":"Переглянути всі заходи","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Переглянути","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Переглянути всі оновлення (останнє: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Нещодавні оновлення","EventBrowse_RecentEvents":"Нещодавні події та оголошення","EventBrowse_LastUpdateDate":"Останнє оновлення: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Новини від кураторів Steam","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"Стежте за своїми найулюбленішими кураторами й отримуйте ігрові новини безпосередньо в центрі новин Steam!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"Куратори Steam (%1$s)","EventCurator_NoEventsFound_Title":"Дописів не знайдено","EventCurator_NoEventsFound_Body":"Цей куратор не має дописів","EventCurator_BrowseMore":"Проглянути більше джерел","EventCurator_FeedCaption_Long":"Стежте за кимось із цих кураторів й отримуйте ігрові новини безпосередньо в центрі новин Steam!","EventCurator_DismissTitle":"Приховати запропоновані новини","EventCurator_DismissBody":"Приховує запропоновані новини для цього пристрою. Щоби проглянути новини, ви можете відкрити вкладку «Куратори Steam» у центрі новин.","EventCalendar_Title":"Центр новин%1$sSteam","EventCalendar_TabTitle_Global":"Центр новин Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s — Центр новин Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s — %2$s — Новини Steam","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Показати такі типи дописів","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Показати дописи для цих ігор","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Показати дописи від кураторів","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Показати дописи для цих ігор","EventCalendar_BrowseCurators":"Переглянути кураторів","EventCalendar_EmptyCalendar":"Не знайдено жодного допису. Спробуйте вибрати інші критерії пошуку на боковій панелі.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Увійдіть, щоб увімкнути ці категорії","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Увійдіть, щоби побачити свій центр новин","EventCalendar_NoFutureEvents":"Не знайдено майбутніх подій","EventCalendar_NoPastEvents":"Старіших дописів не знайдено","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"Більше не знайдено майбутніх подій","EventCalendar_NoMorePastEvents":"Більше старіших дописів не знайдено","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Нещодавні оновлення","EventCalendar_NoPastUpdates":"Оновлень не знайдено","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"Більше оновлень не знайдено","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Усі дописи","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Скидає фільтри до стандартних","EventCalendar_GameSearch":"Пошук гри","EventCalendar_UniversalSearch":"Пошук","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"Збігів не знайдено","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Ігри","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Ігри й завантажуваний вміст","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Куратори","EventCalendar_FollowingCurator":"відстежується","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"Від відстежуваних вами кураторів","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Історії від обраних кураторів","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"Показуються доступні джерела новин вашими мовами","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"На сторінці %1$s можна оновити мовні вподобання, щоби дозволити вміст і джерела іншими мовами.","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"мовних налаштувань крамниці","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Востаннє зіграно %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"Додано до списку бажаного %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Назад до центру новин","EventCalendar_SpecificCalendar":"Центр новин %1$s (%2$s)","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"Перейти до центру новин %1$s","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"Відкрити стрічку новин %1$s","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Примітка: ця гра приглушена, сповіщення від неї не з’являтимуться у вашому центрі новин.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Зауважте: ця група приглушена і не з’явиться у вашому персоналізованому центрі новин.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"Дивитися відео з YouTube","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Дивитися трансляцію","EventModTile_Moderator":"Модератор: %1$s","EventModTile_EventCreator":"Автор допису: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Востаннє оновлено: %1$s","EventModTile_Signer":"Уповноважена особа: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%1$s: користувача %2$s позначено перевіреним","EventModTile_Action_ReReviewed":"%1$s: користувач %2$s позначив як повторно перевірено","EventModTile_Action_UnReviewed":"%1$s: користувача %2$s позначено неперевіреним","EventModTile_Action_NewEventType":"%1$s: користувач %2$s змінює категорію на «%3$s»","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%1$s: %2$s оновлює сезонну позначку «%3$s»","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%1$s: користувач %2$s видалив подію із Steam China","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%1$s: користувач %2$s позначив вміст як «лише для дорослих»","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%1$s: користувач %2$s прибрав позначку «лише для дорослих»","EventModTile_Action_Title":"Історія модерування","EventModTile_Action_More":"Показати давніші дії (%1$s)","EventModTile_Action_Hide":"Сховати дії","SteamLabs":"Лабораторії Steam","SteamLabs_ExperimentNumber":"Експеримент %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Обговорити цей експеримент","SteamLabs_OptOutLink":"Покинути експеримент","EventCalendar_SignIn_Title":"Увійдіть, щоби отримати персоналізовані новини","EventCalendar_SignIn_Text":"Увійдіть до свого акаунта Steam для доступу до персоналізованого центру новин. Ви також можете ознайомитися з відібраними новинами й оновленнями нижче.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Прокрутіть вгору, щоб побачити наступні події","EventCalendar_FutureEventsLink":"Усі майбутні події","EventCalendar_LoadEventsProgress":"До %2$s завантажено %1$s подій","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Ви можете змінити налаштування й фільтри, щоби бачити більше подій на цій сторінці","EventCalendar_FutureEventsHeader":"Незабаром","EventCalendar_PastEventsLink":"Проглянути попередні дописи","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"Поточні та нещодавні","EventCalendar_TuneIn":"Долучитися","EventCalendar_LiveNow":"Наживо зараз","EventCalendar_TimeLeft":"Закінчується через %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"Опубліковано о %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"Розпочато о %1$s","EventCalendar_Upcoming":"майбутні","EventCalendar_WillStartAtTime":"Починається о %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Починається через %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s о %2$s","EventCalendar_LaterToday":"пізніше сьогодні","EventCalendar_Tomorrow":"завтра","EventCalendar_NextWeek":"наступного тижня","EventCalendar_LaterThisMonth":"пізніше цього місяця","EventCalendar_MuchLater":"значно пізніше","EventCalendar_MuteApp":"Приглушити застосунок","EventCalendar_MuteApp_Title":"Приглушити %1$s","EventCalendar_Ignore":"Ігнорувати","EventCalendar_IgnoreApp":"Ігнорувати %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"Ігноровані продукти не з’являться у відібраному чи рекомендованому для вас.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"Центр новин скористається вашими налаштуваннями та запобігатиме появі ігнорованих ігор у ваших новинах. Ви можете змінювати налаштування для ігнорованих ігор тут:","EventCalendar_FollowCurator":"Відстежувати куратора Steam: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"Після початку відстеження куратора ви бачитимете його дописи у своєму центрі новин, а рекомендації цього куратора з’являтимуться у крамниці Steam.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Не стежити за куратором Steam: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"Ви наразі відстежуєте цього куратора. Якщо припините стежити, то більше не бачитимете його дописів у своєму центрі новин, а рекомендації цього куратора не з’являтимуться в крамниці Steam.","EventCalendar_UnignoreApp":"Не ігнорувати %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"Не приглушувати %1$s","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Вилучити цю гру з центру новин і заблокувати майбутні розсилки.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Повернути цю гру до центру новин і розблокувати майбутні розсилки.","EventCalendar_MuteApp_details":"Вилучити цей вміст із центру новин і заблокувати всі майбутні розсилки. Цю дію завжди можна скасувати на цій сторінці: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Управління приглушеними застосунками","EventCalendar_ManageMutedSources":"Управління приглушеними джерелами","EventCalendar_ManageStorePref":"Управління налаштуваннями крамниці","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Невідомо","EVentCalendar_Hide_EventType":"Приховати всі дописи типу «%1$s»","EventCalender_LastPlayed":"Востаннє зіграно %1$s","EventCalender_Reason_recent":"Ви нещодавно грали в цю гру","EventCalender_Reason_library":"Ця гра є у вашій бібліотеці","EventCalender_Reason_following":"Ви відстежуєте цю гру","EventCalender_Reason_wishlist":"Ця гра є у вашому списку бажаного","EventCalender_Reason_recommended":"Ця гра рекомендована вам","EventCalender_Reason_steam":"Це допис із платформи Steam","EventCalender_Reason_topx":"Гра в хітах продажу","EventCalender_Reason_featured":"Це відібраний допис","EventCalender_Reason_curator":"Ви відстежуєте цього куратора","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Приховати дописи від нещодавно зіграних ігор","EventCalender_Hide_Reason_library":"Приховати дописи від ігор із бібліотеки","EventCalender_Hide_Reason_following":"Приховати дописи від відстежуваних ігор","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Приховати дописи від ігор зі списку бажаного","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Приховати дописи від рекомендованих ігор","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Приховати дописи від платформи Steam","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Приховати дописи від хітів продажу","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Приховати відібрані дописи","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Приховати дописи куратора","EventCalendar_ForceDesktopView":"Запросити вид робочого столу","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Запросити адаптивний вид","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Новини","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Загальні новини, дописи від розробників та оголошення","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Події","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Внутрішньоігрові події, події в мережі/чаті та реальному світі","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Трансляції наживо","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Трансляції подій наживо від розробників, як-от турніри чи спільні ігри","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Оновлення вмісту","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Новини про новий ігровий вміст, розширення, завантажуваний вміст і виправлення помилок","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Новинки","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Розклади випуску нової гри, бета-версії, сезону чи завантажуваного вмісту","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Розпродажі","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Знижки, спеціальні пропозиції та безкоштовні пробні версії","EventCalendar_GameSource_recent":"Нещодавно зіграні","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Дописи про ігри, в які ви зіграли чи придбали протягом останніх шести місяців.","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Ви запускали цю гру протягом останніх шести місяців","EventCalendar_GameSource_library":"Бібліотека","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"У бібліотеці","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Дописи про ігри з вашої бібліотеки","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Ця гра є у вашій бібліотеці","EventCalendar_GameSource_wishlist":"список бажаного","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"У бажаному","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Дописи про ігри з вашого списку бажаного","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Ця гра є у вашому списку бажаного","EventCalendar_GameSource_following":"відстежується","EventCalendar_GameSource_followed":"Відстежується","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Дописи про ігри з вашого списку відстежуваного","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"Ви відстежуєте цю гру","EventCalendar_GameSource_recommended":"рекомендовано","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Рекомендована гра","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Дописи про ігри, які можуть вам сподобатися","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"Ця гра може вам сподобатися","EventCalendar_GameSource_steam":"steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Дописи про платформу Steam","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Це допис про Steam","EventCalendar_GameSource_topx":"Хіти продажу","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Дописи про ігри з регіонального списку хітів продажів","EventCalendar_GameSource_featured":"Відібране","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Популярні дописи, як-от про хіти продажу","EventCalendar_GameSource_curator":"Відстежувані вами куратори","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Дописи від кураторів Steam, яких ви відстежуєте","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"Показати кураторів?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Ви щойно почали відстежувати куратора Steam. Бажаєте, щоби новини від кураторів з’являлися у вашому персоналізованому центрі новин?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Так","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"Ні","EventCalendar_EditFilters":"Параметри та фільтри","EventCalendar_CloseFilters":"Центр новин","EventCalendar_FiltersTitle":"Фільтри","EventCalendar_FiltersDescription":"Налаштуйте типи й джерела новин, які ви хотіли б отримувати в центрі новин","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Налаштуйте типи подій, які ви бачитимете на цій сторінці","EventCalendar_NewsChannels":"Ваші новини й події","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Глобальні новини й події","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Дізнайтеся","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Ваші новини","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Ваші персоналізовані ігрові новини","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Ваші майбутні події","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"Майбутні","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"Відібране","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Вибрані новини","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Особисте","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Відсортовано","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"З усіх ігор","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"З найпопулярніших джерел","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Новинні куратори","EventCalendar_Collection_News_Title":"Знайти новинних кураторів","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Дізнавайтеся про останні новини у світі ігор із найнадійніших джерел. Стежте за кураторами новин Steam, щоби додавати їхні новини та ігрові рекомендації до свого центру новин Steam.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Офіційні новини Steam","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Новини й блог Steam","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Офіційні новини Steam","EventCalendar_NewsChannel_All":"Усі новини","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Розпродажі","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Повʼязані із застосунками події для преси","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Геловінські події","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Стережіться: моторошно","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Геловінські події","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Ознайомтеся зі страшенно тематичними геловінськими новинами й подіями з ігор у Steam","EventDisplay_Admin_Title":"Адміністратор:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Тимчасово опускає цю панель вниз сторінки.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Знову прикріплює цю панель внизу вікна.","EventDisplay_ViewInLibrary":"Переглянути в бібліотеці","EventDisplay_ViewStorePage":"Переглянути сторінку крамниці","EventDisplay_RSSFeed":"Стрічка новин","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Переглянути сторінку спільноти","EventDisplay_ViewForum":"Переглянути форум обговорення","EventDisplay_ViewRssFeed":"Переглянути стрічку новин","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Посилання","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Бібліотека","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Крамниця","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Спільнота","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Форум","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Адміністративна панель","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Адмін","EventDisplay_OnWishlist":"У списку бажаного","EventDisplay_Follow":"Відстежувана гра","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"Центр новин","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Докладніше","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"У бібліотеці","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Зіграти","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"Незабаром","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Дата виходу: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Замовити","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Варіанти придбання","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Вільний доступ","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"Грайте безкоштовно!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Переглянути сторінку крамниці","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Демоверсія","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Додати до акаунта","EventDisplay_CallToAction_Free":"Безкоштовно","EventDisplay_Events":"Адміністративна панель","EventDisplay_SeeOldVersion":"Проглянути поточну версію для користувачів","EventDisplay_SalesPage":"Переглянути сторінку розпродажу в крамниці","EventDisplay_StatsPage":"Сторінка статистики (лише для Valve)","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"(Лише для Valve) Сторінка планувальника запрошень","EventDisplay_PromotionEditor":"(Лише для Valve) План просування","EventDisplay_CategoryEditor":"(Лише для Valve) Редактор категорій центру вмісту","EventDisplay_ViewOnStore":"Переглянути в крамниці","EventDisplay_ViewOnCommunity":"Переглянути в спільноті","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Попередньо переглянути в спільноті","EventDisplay_NoEventsToSee":"Подій не знайдено","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Гра","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Блог","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Дата й час","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Тип","EventDisplay_PostedBy":"автор ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Встановити нагадування","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Отримати сповіщення","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"на електронну пошту","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"у мобільному застосунку","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Підписатися","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Підпишіться на подію, щоби знати про її початок.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"Коли подія починається","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Steam повідомить вас, коли розпочнеться подія.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Ігнорувати цю подію","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Припинити нагадування","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Ігнорування події повідомить Steam про необхідність виключення цієї події з майбутніх пропозицій і рекомендацій.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Не вдалося підписатися","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Виникла помилка під час спроби підписатися:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Не вдалося ігнорувати подію","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Виникла помилка під час спроби ігнорувати подію:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Спливаюче сповіщення під час запуску","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Додати до календаря","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Додати до календаря Apple","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Додати до календаря Google","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Додати до календаря Outlook","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Додати до календаря Yahoo","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Змінити вподобання щодо нагадувань…","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"Подія «%1$s» не видима. Нагадування не з’явиться.","EventDisplay_TimeDisplay":"З %1$s до %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Дата і час невідомі","EventDisplay_TimeBeginsOn":"Подія починається","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Розпочалося","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Подія почалася","EventDisplay_TimeEndsOn":"Завершується","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Завершилася","EventDisplay_RunsForDuration":"Триває %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"Закінчується через %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Завершено","EventDisplay_TimeRange":"Час події","EventDisplay_TimeInPast":"Опубліковано","EventDisplay_TimeUpcoming":"Подія починається","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"Подія розпочнеться %1$s о %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"Подія триває","EventDisplay_TimeEventOnNow":"Почалося!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"о","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Поділитися з друзями","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Поширити вміст такою мовою:","EventDisplay_Share_Link":"Посилання: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Поділитися в стрічці активності","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Опублікуйте цей статус у стрічці активності друзів. Steam включить повідомлення та попередній огляд, показаний нижче .","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Розкажіть про це друзям…","EventDisplay_Share_OnSteam":"Поділитися у спільноті Steam через оновлення статусу","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Поділитися у Facebook","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Поділитися у Twitter","EventDisplay_Share_OnReddit":"Поділитися у Reddit","EventDisplay_Share_Success":"Успіх!","EventDisplay_Share_Failure":"Помилка з наступним повідомленням: ","EventDisplay_Share_Announcement":"Оголошення: %1$s","EventDisplay_Share_Event":"Подія: %1$s","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"Ви не увійшли","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"Щоби скористатися цією функцією, увійдіть до акаунту Steam","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"Обговорення цієї події перебувають у черзі на перенесення до системи подій. Вони тимчасово недоступні. Будь ласка, спробуйте пізніше.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Відкрити мою стрічку діяльності","EventDisplay_AreYouSure":"Ви дійсно бажаєте видалити цю подію (%1$s)? Ця дія незворотна.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"Ви дійсно бажаєте видалити цю подію (%1$s)? Ця дія незворотна. Через кілька хвилин ця подія буде прибрана з усіх місць, де користувач міг би знайти її.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Триває видалення, зачекайте.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"Виникла помилка під час обробки запиту на видалення:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"Подію успішно видалено. Проте ми не змогли видалити пов’язану тему на форумі. Ви можете повторити спробу на сайті %1$s. Помилка:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"Подію успішно видалено.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"Видалити пов’язану тему на форумі?","EventDisplay_SocialTitle":"Стежте за нами тут:","EventDisplay_Sketchfab":"Модель Sketchfab","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Неможливо зв’язатися зі Sketchfab","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Більше способів зв’язатися з організатором події:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Зробити видимою","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"Подія автоматично стане видимою в запланований час. Якщо натиснути цю кнопку, то подія негайно стане видимою.","EventEditor_Edit":"Редагувати подію","EventEditor_Edit_Page":"Редагувати сторінку","EventDisplay_DeleteEvent":"Видалити подію","EventReminder_InProgress":"(зауважте, що параметри сповіщень наразі не працюють)","EventReminder_NotifyByEmail":"Сповістити електронною поштою","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"Steam надсилатиме сповіщення про початок події на електронну пошту вашого акаунта.","EventReminder_NotifyByMobile":"Сповістити на мобільний пристрій","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Steam надішле сповіщення про початок події на всі пристрої, де ви встановили застосунок Steam і увійшли у свій акаунт.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Підтвердіть свою адресу електронної пошти, щоб підписатися на листи з нагадуваннями.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Підтвердіть свою адресу електронної пошти.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Інсталюйте один із застосунків Steam, щоб підписатися на мобільні нагадування. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Прогляньте доступні застосунки.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s — нове оновлення","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s — незабаром вихід","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s уже в доступі","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"%1$s — тепер доступна безкоштовна демоверсія","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"Особлива пропозиція %1$s","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"Турнір %1$s, приєднуйтеся до перегляду","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"Трансляція %1$s наживо, приєднуйтеся до перегляду","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s, доступний новий завантажуваний вміст","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s, доступне нове розширення","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s, доступний новий розділ","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s, доступна нова бойова перепустка","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s, доступний новий сезон","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s — тепер безкоштовно","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s тепер у дочасному доступі в Steam!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Клацніть для подробиць","Event_Button_VisitSalePage":"Перейти на сторінку","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"Придбати завчасно!","EventEmail_Button_BuyNow":"Придбати!","EventEmail_Button_PlayNow":"Грати!","EventEmail_Button_WishlistNow":"Додати в список бажаного!","EventEmail_WatchNow":"Дивіться зараз","EventEmail_Destination_Store":"Сторінка гри в крамниці Steam","EventEmail_Destination_Event":"Сторінка подробиць події","EventEmail_Destination_SalesPage":"Сторінка розпродажу в крамниці Steam","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Купити без зарядного пристрою","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Купити без зарядного пристрою (немає в наявності)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(Бачать лише адміністратори)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Статистика видимості","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Докладна статистика","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"Завантажити файл CSV","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Переглянути документацію","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Бета) Це покази і прочитання ваших подій та оголошень унікальними зареєстрованими користувачами. Працює лише для нових подій та оголошень, створених за допомогою цього редактора.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Усього унікальних показів:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Усього унікальних переглядів:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Зауважте: із 23 грудня 2020 року до 5 січня 2021 року через значне навантаження показники видимості були меншими.","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"Ця подія ще не пройшла стандартний процес модерування, і тому її не буде видно у бібліотеці Steam.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Показів подій (головне зображення):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Клацань на подію:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"Показів «Відібраної події»:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Клацань на «Відібрану подію» для перегляду подробиць:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Показів подій у стрічці діяльності:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Клацань на подію, щоб переглянути подробиці:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Показів подій (головне зображення):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Клацань на подію, щоб переглянути подробиці:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Показів огляду події:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Клацань на огляд події, щоб переглянути подробиці:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Показів події у стрічці новин:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Клацань на подію для перегляду подробиць:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Домівка бібліотеки","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Сторінка гри в бібліотеці","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Сторінка гри в крамниці","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Центр спільноти","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Перегляди сповіщення про подію","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"Стрічка новин","Sale_EnterEventsURL_Common":"Введіть URL-адресу події для вибору","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Введіть повну URL-адресу події, а потім виберіть її з меню автозаповнення. Щоб ви мали змогу додати цю подію, вона повинна бути видимою для всіх.","EventRepost_Dialog_Title":"Поширити подію","EventRepost_Dialog_OK":"Поширити","EventRepost_Dialog_Desc":"Поширення — це посилання на подію центру новин у стрічках вибраних нижче груп. Це інші групи спільноти чи застосунки, в яких можна поширити подію. Виберіть одну чи більше груп.","EventRepost_Dialog_Existing":"Уже поширено в групі %1$s","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"Коли ви клацнете «Гаразд», ми зробимо таке:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"Поширити в групах (%1$s)","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"Скасувати поширення в групах (%1$s)","EventRepost_Dialog_Progress":"Поширення %1$s з %2$s подій","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Не вдалося поширити. Спробуйте пізніше.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Успішно поширено.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"Про модерування події","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Видимість очікує модерування","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Пов’язаний вміст: %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Пов’язаний вміст: %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"Valve має перевірити цю сторінку, перш ніж її можна буде опублікувати","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"Цей розпродаж очікує на схвалення від Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Натисніть кнопку праворуч, щоб надіслати свою сторінку на перевірку. Це слід зробити принаймні за 7 днів до бажаної дати публікації, щоб мати достатньо часу на перевірку та схвалення, а також на внесення необхідних змін.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"Якщо до цієї сторінки буде потрібно внести будь-які зміни, команда Steam звернеться до вас через запит до служби підтримки Steamworks. Натисніть на кнопку праворуч, щоб переглянути запит і за потреби залишити коментар.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Якщо позначити сторінку затвердженою, партнер зможе опублікувати розпродаж і зробити його загальнодоступним","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Надіслати запит на перевірку…","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Надіслати запит на перевірку","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Створює запит на перевірку та схвалення публікації сторінки розпродажу. Актуально, якщо на сторінці розпродажу вже представлені всі ігри, які ви плануєте показати, та остаточна версія ілюстрацій.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"Буде створено запит до служби підтримки Steamworks на перевірку Valve вашої сторінки розпродажу. Цей запит слід надсилати лише тоді, коли версія зображень і тексту остаточна, а список ваших ігор більше не змінюватиметься.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Переконайтеся, що вказали точну назву події та додали чіткий опис вгорі сторінки. Для подій-вітрин може знадобитися текстовий розділ угорі сторінки, у якому слід описати цю подію та умови її проведення.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"Сторінка розпродажу буде заблокована після перевірки. Якщо вам потрібно внести зміни після перевірки або після початку події, залиште коментар з поясненнями, що це за зміни та чому вони не були внесені перед перевіркою.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"Необов’язково: інформація для рецензентів","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Оберіть партнерські акаунти, члени яких матимуть доступ до запиту","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"Необов’язково: надає іншим членам партнерських акаунтів доступ до запиту та можливість відповідати на нього. Стандартно права на читання й оновлення створеного запиту та відповідь на нього маєте лише ви.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"Не вдалося створити запит. Спробуйте знову пізніше.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"Не можна створити новий запит — уже створений інший запит цього типу. Перш ніж надсилати нам цю сторінку розпродажу, слід завершити процес перевірки іншої або доповнити наявний запит інформацією про перевірку цієї сторінки.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"Запит успішно створено!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"Відкрити запит на перевірку…","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"Сторінку схвалено — тепер її можна опублікувати","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Перейдіть на вкладку «Публікація», щоб опублікувати сторінку.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Переконайтеся, що перевірили нижче налаштування видимості перед публікацією сторінки.","StoreCapsule_App_Excluded":"Вам не видно цю гру через ваші <1>уподобання крамниці.","StoreCapsule_Package_Excluded":"Вам не видно цей пакунок через ваші <1>уподобання крамниці.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"Вам не видно цей комплект через ваші <1>уподобання крамниці.","AddToWishlist_short":"+ До бажаного","Wishlisted":"У списку бажаного","Wishlisted_short":"Бажане","AddToWishlist_ttip":"Додайте до списку бажаного та отримайте сповіщення електронною поштою, коли продукт вийде або на нього почне діяти знижка.","RemoveFromWishlist_ttip":"Цей продукт у вашому списку бажаного. Ви отримаєте сповіщення електронною поштою, коли продукт вийде або на нього почне діяти знижка.","Wishlist_Error":"Помилка оновлення списку бажаного","Wishlist_Error_Desc":"Трапилася помилка під час додавання продукту до списку бажаного. Будь ласка, спробуйте пізніше:","WindowTitle_FriendsList":"Список друзів","FriendsList_OfflineTitle":"ПОМИЛКА","FriendsList_OfflineOrFailure":"Мережа друзів недоступна","FriendsList_OfflineDetail":"Ця помилка означає, що або ваша локальна мережа не підключена до Інтернету, або сервери чатів Steam наразі недоступні.","FriendsList_SignedOut":"Ви вийшли із системи друзів і чату","FriendsList_SignedOut_Detail":"Ви не в мережі. Увійдіть до системи, щоб отримати доступ до списку друзів і чату.","FriendsList_OfflineMode":"Ви вийшли із системи друзів і чату","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Друзі та чат недоступні в автономному режимі. Будь ласка, увійдіть в мережу, щоб отримати доступ до списку друзів та чату.","Friends_RetryLoading":"Повторити підключення","Friends_SignIn":"Увійти","FriendsList_Offline_Disconnected":"Відключено","FriendsList_LoadingTitle":"ЗАВАНТАЖЕННЯ","FriendsList_StillLoadingSummary":"Мережа друзів завантажується…","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam намагається підключитися до мережі друзів. Це може зайняти ще кілька секунд.","Dialog_On":"УВІМК.","Dialog_Off":"ВИМК.","Dialog_DefaultWindowTitle":"Діалогове вікно Steam","TimeInterval_XYears":"%1$s р.","TimeInterval_1YearXMonths":"1 рік і %1$s міс.","TimeInterval_1Year":"1 рік","TimeInterval_XMonths":"%1$s міс.","TimeInterval_1Month":"1 місяць","TimeInterval_1MonthX":"1 місяць і %1$s дн.","TimeInterval_XWeeks":"%1$s тиж.","TimeInterval_1Week":"1 тиждень","TimeInterval_XDays":"%1$s дн.","TimeInterval_1Day":"1 день","TimeInterval_1DayXHours":"1 день і %1$s год.","TimeInterval_XHours":"%1$s год.","TimeInterval_1Hour":"1 год.","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 год. і %1$s хв.","TimeInterval_LessThanAnHour":"менше години","TimeInterval_XMinutes":"%1$s хв.","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s хв %2$s с","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s хв 1 с","TimeInterval_1Minute":"1 хв.","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 хв %1$s с","TimeInterval_1Minute1Second":"1 хв 1 с","TimeInterval_LessThanAMinute":"менше хвилини","TimeInterval_XSeconds":"%1$s с","TimeInterval_1Second":"1 с","TimeSince_XYears":"%1$s р. тому","TimeSince_1YearXMonths":"1 рік і %1$s міс. тому","TimeSince_1Year":"1 рік тому","TimeSince_XMonths":"%1$s міс. тому","TimeSince_1Month":"1 місяць тому","TimeSince_1MonthXDays":"1 місяць і %1$s дн. тому","TimeSince_XWeeks":"%1$s тиж. тому","TimeSince_1Week":"1 тиждень тому","TimeSince_XDays":"%1$s дн. тому","TimeSince_1Day":"1 день тому","TimeSince_1DayXHours":"1 день і %1$s год. тому","TimeSince_XHours":"%1$s год. тому","TimeSince_1Hour":"1 год. тому","TimeSince_1HourXMinutes":"1 год і %1$s хв тому","TimeSince_LessThanAnHour":"менше години тому","TimeSince_XMinutes":"%1$s хв тому","TimeSince_XMinutesXSeconds":"%1$s хв %2$s с тому","TimeSince_XMinutes1Second":"%1$s хв 1 с тому","TimeSince_1Minute":"1 хв тому","TimeSince_1MinuteXSeconds":"1 хв %1$s с тому","TimeSince_1Minute1Second":"1 хв 1 с тому","TimeSince_LessThanAMinute":"менше хвилини тому","TimeSince_XSeconds":"%1$s с тому","TimeSince_1Second":"1 с тому","TimeSince_ThisWeek":"Цього тижня","TimeRemaining_XYears":"Залишилося %1$s р.","TimeRemaining_1YearXMonths":"Залишився 1 рік і %1$s міс.","TimeRemaining_1Year":"Залишився 1 рік","TimeRemaining_XMonths":"Залишилося %1$s міс.","TimeRemaining_1Month":"Залишився 1 місяць","TimeRemaining_1MonthXDays":"Залишився 1 місяць і %1$s дн.","TimeRemaining_XWeeks":"Залишилося %1$s тиж.","TimeRemaining_1Week":"Залишився 1 тиждень","TimeRemaining_XDays":"Залишилося %1$s дн.","TimeRemaining_1Day":"Залишився 1 день","TimeRemaining_1DayXHours":"Залишився 1 день і %1$s год","TimeRemaining_XHours":"Залишилося %1$s год","TimeRemaining_1Hour":"Залишилася 1 година","TimeRemaining_1HourXMinutes":"Залишилася 1 година й %1$s хв","TimeRemaining_LessThanAnHour":"Залишилося менше ніж година","TimeRemaining_XMinutes":"Залишилося %1$s хв","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"Залишилося %1$s хв і %2$s с","TimeRemaining_XMinutes1Second":"Залишилося %1$s хв і 1 с","TimeRemaining_1Minute":"Залишилася 1 хв","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"Залишилася 1 хв й %1$s с","TimeRemaining_1Minute1Second":"Залишилася 1 хв й 1 с","TimeRemaining_LessThanAMinute":"Залишилося менше хвилини","TimeRemaining_XSeconds":"Залишилося %1$s с","TimeRemaining_1Second":"Залишилася 1 с","TimeRemaining_ThisWeek":"Завершиться цього тижня","Time_Now":"Триває","Time_UpNext":"Далі","Time_Today":"Сьогодні","Time_Tomorrow":"Завтра","Time_Yesterday":"Учора","Time_Recent":"Нещодавно","Time_Today_At":"Сьогодні о %1$s","Time_Yesterday_At":"Вчора о %1$s","Time_Past_At":"%1$s о %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"1-й квартал %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"2-й квартал %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"3-й квартал %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"4-й квартал %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"Січень — березень %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"Квітень — червень %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"Липень — вересень %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"Жовтень — грудень %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Незабаром","Store_ComingSoon_TBA":"Буде оголошено пізніше","ContextMenu_Copy":"Копіювати","ContextMenu_Cut":"Вирізати","ContextMenu_Paste":"Вставити","ContextMenu_CopyLinkURL":"Копіювати URL-посилання","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Відкрити посилання у новому вікні","ContextMenu_CopyImageURL":"Копіювати URL-адресу зображення","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Відкрити зображення в новому вікні","ContextMenu_AddToDictionary":"Додати «%1$s» до словника","Tooltip_Settings":"Налаштування списку друзів","Tooltip_VoiceSettings":"Налаштування голосу","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Скопіювати посилання на запрошення до Remote Play Together","Tooltip_SearchFriends":"Пошук у переліку друзів","Tooltip_AddFriend":"Додати друга","Tooltip_FriendRequest":"Вхідних запитів: %1$s","Tooltip_FriendRequest_Plural":"Вхідних запитів: %1$s","Tooltip_CreateGroupChat":"Створити груповий чат","Tooltip_InviteToGroup":"Запросити друга у цей груповий чат","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"Ви не маєте дозволу на запрошення користувачів до цієї групи","Tooltip_GroupChatSettings":"Налаштування групового чату","Tooltip_MemberCollapse":"Згорнути перелік учасників","Tooltip_MemberExpand":"Розгорнути перелік учасників","Tooltip_ChatsCollapse":"Згорнути список чатів","Tooltip_ChatsExpand":"Показати список чатів","Tooltip_MinimizeList":"Згорнути список","Tooltip_ExpandList":"Розкрити список","Tooltip_PinChannelList":"Прикріпити список каналів","Tooltip_UnpinChannelList":"Відкріпити список каналів","Tooltip_TextChannel":"Текстовий чат з учасниками групи","Tooltip_TextChannelCreate":"Створити новий текстовий канал","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"Ви не маєте дозволу на створення каналів у цьому груповому чаті","Tooltip_VoiceChannel":"Розмовляйте у цих голосових каналах","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Створити новий голосовий канал","Tooltip_DismissVoice":"Відхилити голосове запрошення","Tooltip_MicStatus_Active":"Мікрофон увімкнено","Tooltip_MicStatus_Muted":"Мікрофон вимкнено","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"Користувач вимкнув свій мікрофон","Tooltip_MicStatus_NoMic":"Користувач не має мікрофону","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"Користувач вимкнув звук у цьому каналі","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Ви вимкнули свій мікрофон","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Ви вимкнули звук у цьому каналі","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Надіслати запит на голосовий чат","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Покинути голосовий канал","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Створити голосовий канал","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Покинути голосовий канал","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Приєднатися до голосового каналу","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Оберіть голосовий канал для приєднання","LanguageTitle":"Мова","Language_english":"англійська","Language_german":"німецька","Language_french":"французька","Language_italian":"італійська","Language_korean":"корейська","Language_spanish":"іспанська (Іспанія)","Language_schinese":"китайська (спрощена)","Language_tchinese":"китайська (традиційна)","Language_russian":"російська","Language_thai":"тайська","Language_japanese":"японська","Language_portuguese":"португальська (Португалія)","Language_polish":"польська","Language_danish":"данська","Language_dutch":"нідерландська","Language_finnish":"фінська","Language_norwegian":"норвезька","Language_swedish":"шведська","Language_hungarian":"угорська","Language_czech":"чеська","Language_romanian":"румунська","Language_turkish":"турецька","Language_arabic":"арабська","Language_brazilian":"португальська (Бразилія)","Language_bulgarian":"болгарська","Language_greek":"грецька","Language_ukrainian":"українська","Language_latam":"іспанська (Латинська Америка)","Language_vietnamese":"в’єтнамська","Language_sc_schinese":"Китайська (спрощена) — SteamChina","Language_indonesian":"індонезійська","Language_koreana":"корейська","language_selection_none":"Мову не обрано","language_selection_english":"English (англійська)","language_selection_spanish":"Español - España (іспанська — Іспанія)","language_selection_french":"Français (французька)","language_selection_italian":"Italiano (італійська)","language_selection_german":"Deutsch (німецька)","language_selection_greek":"Ελληνικά (грецька)","language_selection_koreana":"한국어 (корейська)","language_selection_korean":"한국어 (корейська)","language_selection_schinese":"简体中文 (спрощена китайська)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (спрощена китайська)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (традиційна китайська)","language_selection_russian":"Русский (російська)","language_selection_thai":"ไทย (тайська)","language_selection_japanese":"日本語 (японська)","language_selection_portuguese":"Português - Portugal (португальська — Португалія)","language_selection_brazilian":"Português - Brasil (португальська — Бразилія)","language_selection_polish":"Polski (польська)","language_selection_danish":"Dansk (данська)","language_selection_dutch":"Nederlands (нідерландська)","language_selection_finnish":"Suomi (фінська)","language_selection_norwegian":"Norsk (норвезька)","language_selection_swedish":"Svenska (шведська)","language_selection_czech":"Čeština (чеська)","language_selection_hungarian":"Magyar (угорська)","language_selection_romanian":"Română (румунська)","language_selection_bulgarian":"Български (болгарська)","language_selection_pirate":"Pirate (Йо-хо-хо!)","language_selection_turkish":"Türkçe (турецька)","language_selection_ukrainian":"Українська","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (в’єтнамська)","language_selection_arabic":"العربية (арабська)","language_selection_spanish_mexican":"Español - Mexicano (іспанська — Мексика)","language_selection_latam":"Español - Latinoamérica (іспанська — Латинська Америка)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (індонезійська)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Спершу опубліковано: ","Bbcode_No_Match":"Немає збігів із підтримуваними BBCode","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Показати більше","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Показати менше","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Показати спойлери","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Приховати спойлери","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Показати деталі","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Приховати деталі","Bbcode_Spoiler_Hide":"Приховати спойлер","Bbcode_Spoiler_Show":"Показати спойлер","Editor_Bold":"Жирний","Editor_Underline":"Підкреслений","Editor_Italics":"Курсив","Editor_StrikeThrough":"Закреслений","Editor_Link":"Вставити посилання","Editor_Unordered":"Невпорядкований список","Editor_Ordered":"Упорядкований список","Editor_Header":"Заголовок","Editor_Header2":"Заголовок 2","Editor_Header3":"Заголовок 3","Editor_Emoticon":"Вставити смайлик","EventEditor_ConvertHTML_Error":"Не вдалося конвертувати HTML","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"Не вдалося конвертувати HTML до bbcode. Помилка: %1$s","EventEditor_InsertLinkURL":"Вставте посилання","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Довідка про форматування","EventEditor_InsertTrailer":"Вставити трейлер","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Пошук за назвою чи ID","EventEditor_FailedToLoadApp":"Помилка завантаження інформації про застосунок, спробуйте пізніше: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"Імпорт HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"Імпорт із HTML","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Імпорт HTML-коду автоматично конвертує HTML у теги форматування Steam.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Надрукуйте або вставте HTML-код нижче.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Зберегти переноси","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"Перехід на новий рядок у HTML ніяк не впливає на зміст, але у BBCode він створює порожній рядок. Якщо ви скористалися теґами

чи
, то не ставте позначку до цієї опції. Під час роботи з блоґами, які зазвичай автоматично додають теґ
під час переходу на новий рядок, ви, швидше за все, схочете поставити позначку до цієї опції.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Конвертувати у BBCode:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Відбувається конвертування. Будь ласка, не закривайте це вікно.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"Конвертування завершено. Це вікно можна закрити.","EventEditor_InsertYouTube":"Вставити відео з YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_Left":"За лівим краєм","EventEditor_InsertYouTube_Right":"За правим краєм","EventEditor_InsertYouTube_Full":"За шириною","EventEditor_InsertYouTube_URL":"Повна URL-адреса","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Розташування","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"Введіть посилання на відео з YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Будь ласка, введіть дійсне посилання на відео з YouTube™.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Версія з описом","EventEditor_InsertImage":"Вставити зображення з мережі","EventEditor_InsertImage_Title":"Вставити зображення","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Замінити зображення","EventEditor_InsertImage_Desc":"Уведіть посилання на зображення (як-от .jpg .gif чи .png), щоби додати його до свого допису.","EventEditor_InsertImage_URL":"Посилання на зображення","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Уведіть дійсне посилання","EventEditor_InsertImage_Anchor":"На вибір: переходити за посиланням після натискання на зображення","EventEditor_EditVideo_Title":"Вбудувати відео","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"Посилання на MP4-файл","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"Посилання на WebM-файл","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"Посилання на обкладинку (не обов’язково)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Автовідтворення","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Показати елементи керування","EventEditor_AddSpeaker":"Долучити промовця","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Додайте до події інформацію про промовців і стрімерів. Вони братимуть участь у події, а користувачі Steam зможуть більше дізнатися про них в її короткому огляді.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Ім’я:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Посада (за бажанням):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Компанія (за бажанням):","EventEditor_AddSpeaker_About":"Про промовців:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Розкажіть нам про ведучих і стрімерів. Можна додати посилання на їхні профілі в соціальних мережах.","EventEditor_ChoosePhoto":"Обрати фото промовця","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Пов’язати акаунт Steam","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"Якщо пов’язати ведучих із відповідними акаунтами Steam, кожен із них отримає значок ведучого для трансляцій, які з’являтимуться на сторінці розпродажу Steam.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Додати себе","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Додати друга","EventEditor_SteamAccount_clear":"Прибрати пов’язування","EventEditor_UserPoll":"Опитування користувачів","BBCode_ChooseImage":"Обрати зображення (%1$s х %2$s)","BBCode_ResizeImage":"Змінити розмір зображення","EventEditor_LinkDescription":"Текст для показу","EventEditor_LinkURL":"Посилання","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"Відео з YouTube™: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Переглядів: %1$s","EventEditor_Author":"Автор: %1$s","EventEditor_Comments":"Коментарі","EventEditor_UpVotes":"Голоси «за»","EventEditor_DownVotes":"Голоси «проти»","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Створити налаштування стрічки новин","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Оновити налаштування стрічки новин","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Опублікувати новини у Steam?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Перш ніж продовжити, ознайомтеся з цими вимогами:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"Попередній перегляд стрічки новин не збігається з поточними налаштуваннями. Перед створенням події потрібно оновити стрічку посиланням на стрічку новин із попереднього перегляду. Стандартно автоматизація стрічки буде вимкненою, але це можна змінити пізніше.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"Створити/оновити стрічку новин? URL-адреса: %1$s","RSSManager_PostEvent_Failure":"Не вдалося завершити створення/оновлення стрічки та/або публікацію новин","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"Опублікувати цей допис у Steam?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"Зберегти чернетку? Замість миттєвої публікації ця дія створить приховане й неопубліковане оголошення. Перед публікацією ви можете відредагувати його на панелі керування оголошеннями.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"Ця подія вже існує в Steam. Бажаєте оновити її вміст зі стрічки новин? Це корисно, якщо вміст новини зі стрічки оновився. Ця дія призведе до втрати будь-яких змін, зроблених у редакторі.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Будь ласка, дочекайтеся завершення дії сервером Steam.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"Стрічку новин успішно оновлено","RSSManager_PostEvent_Success":"Оголошення успішно створено. Для редагування перейдіть сюди: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Редагувати подію тут","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Я підтверджую, що маю повноваження на зберігання та вторинне розповсюдження цієї стрічки новин у Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Я підтверджую, що вміст цієї стрічки новин, який вторинно розповсюджується через Steam, відповідатиме нормам поведінки у Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Правила поведінки у Steam наведено тут.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Автоматично публікувати оголошення зі стрічки новин","RSSManager_Status_Automation_Activate":"Активувати стрічку новин","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"Не вдалося деактивувати стрічку. Будь ласка, спробуйте пізніше.","RSSManager_EventDashBoard":"Відкрити панель керування подіями","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Переглянути подію","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Редагувати подію","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Оновити події зі стрічки новин","RSSManager_SeeReview":"Переглянути рекомендацію","RSSManager_PostEvent_Draft":"Збережено як чернетку","RSSManager_PostEvent_Staged":"Збережено як чернетку, автоматичне опублікування заплановано на %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Опубліковано %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"Переглянути необроблену стрічку новин","RSSManager_PreviewInfo":"Показується вміст для стрічки новин за URL-адресою «%1$s»:","Error_Message":"Повідомлення помилки","Warning_Message":"Попереджувальне повідомлення","Informational_Message":"Інформаційне повідомлення","Error_Description":"Сталася помилка (код: %1$s), деталі: %2$s","Error_FailureNotice":"Помилка","Error_GenericFailureDescription":"Вибачте, не працює.","Image_ErrorTitle":"Не вдалося завантажити зображення «%1$s».","Image_Error_msg1":"Для подій та оголошень більше не підтримується показ зображень, збережених за межами Steam.","Image_Error_suggestion":"Вивантажте зображення до Steam, щоби безкоштовно зберегти вміст.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Це зображення з іншого сайту, і ваші поточні налаштування файлів кукі блокують його. Щоб побачити зображення, вам потрібно прийняти всі файли кукі. Ви можете переглянути та змінити <1>відповідні налаштування ось тут.","Platform_Hint_Mobile":"на мобільному пристрої","Platform_Hint_BigPicture":"у режимі Big Picture","Platform_Hint_VR":"у віртуальній реальності","Platform_Hint_SteamDeck":"на Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"на Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Рівень Steam","Hover_BadgeXP":"%1$s досвіду","PersonaStateOffline":"Не в мережі","PersonaStateAway":"Немає на місці","PersonaStateOnline":"У мережі","PersonaStateBlocked":"Заблоковано","PersonaStateInGame":"У грі","PersonaStateBusy":"Не турбувати","PersonaStateSnooze":"Немає на місці","PersonaStateOnlineIngame":"У мережі / У грі","PersonaStatePartyBeacon":"Хоче зіграти","PersonaStateInvisible":"Невидимість","PersonaStateInNonSteamGame":"У грі поза Steam","PersonaStateSignedOut":"Не в системі","PersonaStateOfflineMode":"Автономний режим","PersonaStateWatchingBroadcast":"Дивиться трансляцію:","PersonaStateLookingToTrade":"Хоче обмінятися","PersonaStateLookingToPlay":"Хоче зіграти","PersonaStateLastSeen":"Востаннє в мережі: %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"Востаннє в мережі: щойно","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Показувати стан «не в мережі», але ви можете спілкуватися в чаті","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Вийти із системи друзів і чату","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Вимкнути всі сповіщення чату","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Не підключатися до серверів Steam","User_WantsToPlay":"Приєднатися","User_ToggleDoNotDisturb":"Не турбувати","User_GameInfoHidden":"Ваш ігровий статус приховано від друзів через налаштування приватності","User_LimitedAccount":"Ваш акаунт не відповідає вимогам, необхідним для використання цієї функції. %1$s, щоби дізнатися більше.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Відвідайте сайт служби підтримки Steam","isNickname":"Ваше прізвисько для цього друга","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"Не друзі","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Хоче стати другом","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Отримано байт:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Роздільність буферизації:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Роздільність відтворення:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Роздільність екрана:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Пропущено кадрів:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Буфер відео:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Буфер аудіо:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Необхідна швидкість (Мбіт/с):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Швидкість відео (Мбіт/с):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Мін./макс./сер. швидкість (Мбіт/с):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"Мін./макс./сер. час завантаження (с):","DASHPlayerStats_ContentServer":"Хост:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Активні завантаження:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Затримок:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Невдалих завантажень:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Перебіг завантаження відео:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Час до першого кадру (мс):","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Виявлено сталу втрату кадрів:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"Поточні к/с:","DASHPlayerStats_Tracking":"Збирання даних…","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Швидкість відтворення:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Буфер відео %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Буфер аудіо %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"Немає сегментів відео в буфері","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"Немає сегментів аудіо в буфері","DASHPlayerControls_GoLive":"Наживо","DASHPlayerControls_IsLive":"Наживо","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Клацніть для відтворення","DASHPlayerControls_IsReplay":"ПОВТОР","DASHPlayerControls_Start":"Почати","DASHPlayerControls_End":"Завершити","Played_Minutes":"%1$s хв.","Played_Hours":"%1$s год.","WriteReview_Dialog_PostReview":"Опублікувати рецензію","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Редагувати рецензію","WriteReview_Dialog_Title":"Рецензія","WriteReview_Dialog_Playtime":"Ви зіграли %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Ви користувалися цим продуктом упродовж %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"Ви зіграли додатково %1$s","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"Чи рекомендували б ви цю гру іншим гравцям?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"Чи рекомендували б ви це ПЗ іншим гравцям?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"Чи хотіли б ви перевірити свою рецензію?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Допомога з придбанням","WriteReview_Dialog_Visibility":"Видимість:","WriteReview_Dialog_Public":"Для всіх","WriteReview_Dialog_Friends":"Лише для друзів","WriteReview_Dialog_Yes":"Так","WriteReview_Dialog_No":"Ні","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Допомога з придбанням","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Отримайте технічну пораду, офіційну підтримку користувачів або подайте запит на повернення коштів.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Опублікувати рецензію","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Поділіться своїми думками з іншими гравцями.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"Бажаєте опублікувати рецензію?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"правил і настанов","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Опишіть, будь ласка, що вам сподобалося чи не сподобалося в цій грі, і чи порекомендували б ви її іншим користувачам. Будьте ввічливими та дотримуйтеся %1$s. Для публікації рекомендації додайте опис.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"Публікуючи цю рецензію, ви погоджуєтеся, що інші користувачі Steam China бачитимуть місцезнаходження, з якого ви її написали.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Дозволити коментування","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Виставте цей прапорець, якщо ви отримали цей продукт безкоштовно","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Виставте цей прапорець, якщо ви отримали цей продукт безкоштовно. Це покаже, що ви отримали продукт безкоштовно. Якщо ви отримали додаткову оплату за рецензування цієї гри, то вам потрібно вказати це у тексті вашої рецензії.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Довідка про форматування","WriteReview_Dialog_GenericError":"Трапилася помилка під час публікування вашої рецензії. Будь ласка, спробуйте пізніше.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Опишіть, будь ласка, що вам сподобалося чи не сподобалося в цій грі.","WriteReview_Dialog_Delay":"Можливо, пізніше","Broadcast_View_Stack_H":"Горизонтальний режим","Broadcast_View_Stack_V":"Вертикальний режим","Broadcast_View_Theater":"Режим кінотеатру","Broadcast_View_Fullscreen":"На весь екран","Broadcast_View_HideChat":"Приховати чат","Broadcast_View_ShowBothChats":"Показати обидва чати","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Показати один чат","Broadcast_View_ShowChat":"Показати чат","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Вільний доступ","Broadcast_PartnerChat_Login":"Щоб спілкуватись у чаті, увійдіть до свого партнерського акаунта Steamworks.","PartnerEvent_1":"Інші події","PartnerEvent_2":"Ігрова подія","PartnerEvent_3":"Групова подія","PartnerEvent_4":"Зустріч","PartnerEvent_5":"Особливий випадок","PartnerEvent_6":"Музична чи художня подія","PartnerEvent_7":"Спортивна подія","PartnerEvent_8":"Мандрівна подія","PartnerEvent_9":"Чат","PartnerEvent_9_editor":"Чат або сеанс питань і відповідей","PartnerEvent_10":"Випуск гри","PartnerEvent_10_editor":"Гра вже доступна!","PartnerEvent_11":"Трансляція","PartnerEvent_12":"Невелике оновлення / список змін","PartnerEvent_12_editor":"Невелике оновлення / список змін","PartnerEvent_13":"Регулярне оновлення","PartnerEvent_14":"Велике оновлення","PartnerEvent_15":"Вихід доповнення","PartnerEvent_16":"Майбутній випуск","PartnerEvent_16_editor":"Гра виходить у визначену дату","PartnerEvent_17":"Трансляція кіберспортивного турніру","PartnerEvent_18":"Трансляція розробника","PartnerEvent_19":"Трансляція відомого діяча","PartnerEvent_20":"Знижка на гру","PartnerEvent_20_editor":"Знижка на цю гру","PartnerEvent_21":"Знижка на товар чи завантажуваний вміст","PartnerEvent_21_editor":"Знижка на внутрішньоігровий чи завантажуваний вміст","PartnerEvent_22":"Збільшення досвіду","PartnerEvent_23":"Роздача предметів","PartnerEvent_24":"Роздача переваг","PartnerEvent_25":"Випробування","PartnerEvent_26":"Конкурс","PartnerEvent_27":"Події у реальному житті","PartnerEvent_27_editor":"Відвідування виставки, зустрічі чи зібрання","PartnerEvent_28":"Новини","PartnerEvent_28_editor":"Оголошення/новини","PartnerEvent_29":"Вихід бета-версії","PartnerEvent_29_editor":"Запрошення до бета-тестування / новини","PartnerEvent_30":"Оновлення гри","PartnerEvent_30_editor":"Оновлення внутрішньоігрового вмісту","PartnerEvent_31":"Безкоштовна пробна версія","PartnerEvent_32":"Сезон/перепустка","PartnerEvent_32_editor":"Випуск сезонної чи бойової перепустки","PartnerEvent_33":"Сезонне оновлення","PartnerEvent_34":"Перехресне просування","PartnerEvent_35":"Внутрішньоігрова подія","PartnerEvent_35_editor":"Загальна внутрішньоігрова подія","PartnerEvent_36":"Сторінка творця","PartnerEvent_Other":"Інша подія","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Запит номінувати на нагороду Steam","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Запит проголосувати за номінанта Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Коротко про учасника Фестивалю новинок Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Трансляція наживо Фестивалю новинок Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Години роботи Фестивалю новинок Steam","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Оголошення групи куратора","PartnerEvent_Curator_Public":"Загальнодоступний допис куратора","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Маркетингове повідомлення для великого оновлення","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Зробіть назву привабливою та актуальною для гравців. Якщо це оновлення дійсно є одним із найбільших за цілий рік, його назва має передавати все пов’язане з ним захоплення. Уникайте загальних фраз типу <1>«Оновлення: версія 330.4». Натомість вкажіть у назві, що саме робить це оновлення таким особливим.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"Ключове зображення має чітко демонструвати вміст оновлення. Не варто використовувати стандартні ілюстрації гри, адже гравці мають одразу зрозуміти, що пов’язане з оновленням зображення представляє щось нове та значуще.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"Опис події має бути ретельно продуманим й розповідати про оновлення та його важливість. Використайте його, щоб повернути гравців до своєї гри:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Опишіть новий захопливий вміст.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Використовуйте креативні зображення, трейлери або короткі кліпи.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Обґрунтуйте, чим гра може зацікавити гравців та чому їм варто знову запустити її.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"Це ваш шанс не просто оголосити про оновлення, а продати його.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Дізнайтеся більше про спливне маркетингове повідомлення для великого оновлення ось тут.","ClanMembershipList":"Переглянути список учасників","MobileLogin_NoSteamAccount":"Не маєте акаунта Steam?","MobileLogin_CreateAccount":"Створити новий акаунт","MobileLogin_ForgotPassword":"Забули свій логін чи пароль?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Оновити","MobileLogin_SignIn":"Увійти","MobileLogin_SigningIn":"Вхід","MobileLogin_AccountName":"Логін акаунта Steam","MobileLogin_Password":"Пароль","MobileLogin_CaptchaVerification":"Перевірка","MobileLogin_Enter2FA":"Введіть код Steam Guard зі свого мобільного застосунка.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"Не можу отримати свій код Steam Guard","MobileLogin_Enter2FAShort":"Введіть код з мобільного автентифікатора Steam Guard","MobileLogin_EnterSteamguard":"Мені не надійшов код Steam Guard на електронну пошту","MobileLogin_SteamguardCode":"Код Steam Guard","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Надіслати й увійти","MobileLogin_SentSteamguard_1":"Ми надіслали повідомлення на вашу","MobileLogin_SentSteamguard_2":"електронну пошту. Введіть наданий код Steam Guard.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"Введений код Steam Guard неправильний. Будь ласка, ще раз перевірте код і спробуйте знову.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"Мені потрібна допомога з входом","MobileLogin_FreeAndEasy":"Це просто й безкоштовно. Відкрийте для себе тисячі ПК-ігор, у які можна грати з мільйонами нових друзів.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Дізнатися більше про Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"Останнім часом із вашої мережі відбулося забагато невдалих спроб увійти. Будь ласка, зачекайте і спробуйте знову пізніше.","Login_SignInTitle":"Вхід","Login_SignIn":"Увійти","Login_SigningIn":"Вхід","Login_AccountName":"Логін акаунта Steam","Login_Password":"Пароль","Login_RememberMe":"Запам’ятати мене на цьому комп’ютері","Login_RememberMe_Short":"Запам’ятати мене","Login_RememberMe_Tooltip":"Під час наступного запуску Steam вам не потрібно буде вводити пароль чи підтверджувати вхід до акаунта.","Login_InsecureComputer":"Дані для входу до акаунта не зберігаються на цьому ПК (відповідно до налаштувань Steam).","Login_ForgotPassword":"Забули свій логін чи пароль?","Login_NoSteamworksAccount":"Уперше в Steamworks?","Login_CreateSteamworksAccount":"Докладніше","Login_NoSteamAccount":"Не маєте акаунта Steam?","Login_CreateAccount":"Створіть безкоштовний акаунт","Login_CaptchaVerification":"Підтвердьте, що ви людина, пройшовши перевірку CAPTCHA.","Login_RefreshCaptcha":"Оновити","Login_Enter2FA":"Введіть код Steam Guard зі свого мобільного застосунка.","Login_Enter2FAHelp":"Не можу отримати свій код Steam Guard","Login_EnterSteamguard":"Мені не надійшов код Steam Guard на електронну пошту","Login_SteamguardSubmit":"Надіслати й увійти","Login_SentSteamguard":"Ми надіслали листа на вашу електронну адресу: %1$s. Уведіть наданий у листі код Steam Guard.","Login_SignOut":"Вийти","Login_RefreshSignIn":"Увійти до акаунта знову","Login_ExitSteam":"Вийти зі Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"До цього акаунта ввійшли з іншого комп’ютера","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"До цього акаунта ввійшли з іншого пристрою","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"Дані для входу до акаунта були змінені","Login_RefreshReason_Revoked":"Ваш сеанс було завершено","Login_RefreshReason_Expired":"Термін дії сеансу сплинув","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Підтвердьте дані для входу, щоб вийти з акаунта на іншому комп’ютері","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"Ваш акаунт заблоковано","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"Через налаштування батьківського контролю на вашому акаунті потрібно підтвердити дані для входу","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Увійдіть до акаунта знову","Login_RefreshReason_Generic":"Увійдіть до акаунта знову (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Увійти за допомогою логіна","Login_SignIn_OrWithQRCode":"Увійти за допомогою QR-коду","Login_SignIn_EscapeHatch":"Проблеми з новим способом входу? <1>Клацніть тут для використання попереднього.","Login_UseAppForQR":"Використайте %1$s, щоб увійти за допомогою QR-коду","Login_UseAppForQR_Inner":"Мобільний застосунок Steam","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"ID пристрою:","Login_Bluetooth_Description_Active":"На своєму телефоні відкрийте мобільний застосунок Steam, перейдіть на вкладку Steam Guard і торкніться піктограми шестерні, щоб переглянути опції для Steam Frame.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Переконайтеся, що бачите це зображення для перевірки у своєму мобільному застосунку:","Login_Bluetooth_Description":"Вмикає спрощений вхід за допомогою Bluetooth та мобільного застосунку Steam.","Login_Bluetooth_Cancel":"Увійти за допомогою пароля","Login_Bluetooth_Button":"Увійти за допомогою мобільного застосунку","Login_GetMobileApp_Link":"Завантажити мобільний застосунок","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Увійдіть за допомогою Bluetooth через <1>мобільний застосунок Steam","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"Увійдіть за допомогою QR-коду через <1>мобільний застосунок Steam","Login_NewBetaFeature_Title":"Нова бета-функція","Login_JoinBeta_Button":"Докладніше","Login_InBetaShowQR_Link":"Я тестую бета-версію, покажіть мені QR-код","Login_MobileFlow_New":"Новинка!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Користувачі мобільного застосунку Steam можуть увійти до акаунта, відсканувавши QR-код.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"Показати QR-код","Login_ScanAQRCode_Button":"Сканувати QR-код","Login_CheckCredentials":"Будь ласка, перевірте логін і пароль свого акаунта, а потім спробуйте знову.","Login_CheckCredentials_Short":"Неправильний пароль. Спробуйте знову.","Login_ConfirmCredentials":"З міркувань безпеки просимо підтвердити ваші дані для входу до акаунта.","Login_IncorrectSteamGuard":"Неправильний код. Спробуйте знову.","Login_Help_SignIn":"Я не можу ввійти","Login_Help_AccessMobileApp":"У мене більше немає доступу до свого мобільного застосунку Steam","Login_Help_AccessEmail":"У мене більше немає доступу до електронної пошти, пов’язаної з цим акаунтом","Login_EnterBackupCode":"Введіть семизначний код відновлення","Login_EnterBackupCodeDescription":"Коди відновлення — це одноразові коди Steam Guard, які можна згенерувати для свого акаунта.","Login_EnterMobileCode":"Введіть код зі свого мобільного застосунку Steam","Login_EnterEmailCode":"Введіть код з електронного листа, що надійшов на адресу: %1$s","Login_MobileProtectingAccount":"Ваш акаунт захищений мобільним автентифікатором.","Login_EmailProtectingAccount":"Ваш акаунт захищений автентифікатором електронної пошти.","Login_ActiveAccountName":"Акаунт: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Відкрийте <1>мобільний застосунок Steam, щоб підтвердити свій вхід до акаунта…","Login_EnterCodeInstead":"Введіть натомість код","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Використати код відновлення","Login_UseEmailCode":"Використати код з ел. листа","Login_UseMobileCode":"Використати код із мобільного автентифікатора","Login_Guest":"Не маєте акаунта Steam? Нічого страшного, ви можете <1>оформити замовлення без реєстрації.","Login_GuestContinue":"Продовжити без реєстрації","Login_BLE_Starting":"Підготовка до входу","Login_BLE_WaitingForApproval":"Очікування на підтвердження входу через мобільний застосунок Steam","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Очікування на відкриття мобільного застосунку Steam","Login_BLE_Failed":"Помилка входу","Login_BLE_TryAgain":"Спробувати знову","Login_Error_Expired_Title":"Запит не дійсний","Login_Error_Expired_Description":"Термін дії запиту на вхід сплив.","Login_Error_Reference":"Код помилки: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Проблема з підключенням","Login_Error_Network_Description":"Під час спроби підключитися до Steam виникла проблема. Спробуйте знову пізніше.","Login_Error_RateLimit_Title":"Забагато спроб входу","Login_Error_RateLimit_Description":"Протягом короткого проміжку часу з вашого місця розташування було здійснено забагато невдалих спроб увійти до акаунта. Зачекайте і спробуйте знову пізніше.","Login_GoOffline_Description":"Ви можете спробувати перейти до автономного режиму.","Login_GoOffline_Button":"До автономного режиму","Login_Error_Anonymous_Title":"Не підтримується","Login_Error_Anonymous_Description":"Анонімний вхід не підтримується в браузері та клієнті Steam для настільного ПК — лише через SteamCmd.","Login_Error_Default_Description":"Під час входу сталася помилка. Спробуйте пізніше.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"Сталася помилка під час перенесення автентифікатора. Будь ласка, спробуйте пізніше.","Login_ConnectingToSteam":"Підключення до Steam","Login_LoadingAccountInfo":"Завантаження акаунта","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Служба підтримки Steam","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Нова відповідь на ваш запит","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Запит до служби підтримки %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Ви отримали нове повідомлення від спільноти","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Ігровий сеанс","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Очікування на новий хід","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"Очікування на новий хід у %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Гру завершено","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"%1$s: гру завершено","Emoticon_Search":"Пошук смайликів","AddonPicker_Search":"Знайти…","AddonPicker_RecentlyUsed":"Нещодавно використані","AddonPicker_RecentEmoticons":"Нещодавні смайлики","AddonPicker_RecentStickers":"Нещодавні наліпки","AddonPicker_Emoticons":"Смайлики","AddonPicker_AllEmoticons":"Усі смайлики","AddonPicker_Stickers":"Наліпки","AddonPicker_RoomEffects":"Ефекти чату","AddonPicker_NoResults":"Нічого не знайдено","AddonPicker_NoRecent":"%1$s не було використано","AddonPicker_NoneOwned":"%1$s відсутні","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"Ви можете здобути ще в %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"крамниці жетонів","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"Ви можете здобути ще в %1$s чи на %2$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"ринку спільноти","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"Не вдалося експортувати файл.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s має завеликий розмір (до %2$s МБ максимум).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"Файли типу «%1$s» не підтримуються.\\n\\nДеякі поширені типи файлів зображень і відео, які підтримуються: JPG, PNG, GIF, WEBP, AVIF, MP4 та WEBM.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"Файли типу «%1$s» не підтримуються.\\n\\nЦе має бути ZIP-файл.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Не вдалося підключитися до Steam","Chat_Upload_ErrorCloud":"Не вдалося вивантажити дані зображення до хмари.","Chat_Settings_Error_ServerError":"На сервері сталася помилка","Chat_Upload_ErrorStart":"Не вдалося розпочати вивантаження: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Повторити","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Закрити","CloudUpload_NotSupport":"Функція вивантаження не підтримується","Broadcast_ViewerCount":"Глядачів: %1$s","Broadcast_ViewerCount_Plural":"Глядачів: %1$s","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Показати технічну статистику","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Відвідати крамницю","Broadcast_None":"Немає","Broadcast_Playing":"Відтворюється: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"Ваш браузер не підтримує мінімальний набір функцій, необхідний для перегляду цієї трансляції.","BroadcastWatch_RequestFailed":"Не вдалося завантажити цю трансляцію","BroadcastWatch_NotAvailable":"Цей транслятор не в мережі","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"Очікування на дозвіл перегляду","BroadcastWatch_WaitingForStart":"Ця трансляція тільки починається","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Повторне підключення до цієї трансляції","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Не вдалося розпочати цю трансляцію, оскільки сервер Steam перевантажений. Спробуйте знову через кілька хвилин.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"Транслювання Steam наразі не підтримується для системи цього транслятора","BroadcastWatch_UserRestricted":"Цьому транслятору наразі заборонено транслювати у Steam","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"Цей транслятор наразі не може підтримувати стійке підключення для трансляції у Steam","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Не вдалося завантажити цю трансляцію для перегляду, оскільки сервер Steam перевантажений. Спробуйте знову через кілька хвилин.","BroadcastChat_Reconnected":"Підключення до чату відновлено","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"Неможливо увійти до чату","BroadcastChat_NeverTell":"Нікому й ніколи не розкривайте свій пароль","BroadcastChat_EnterResponse":"Написати в чат","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Вставити смайлик","BroadcastChat_Send":"Надіслати","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s приєднується до чату","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s покидає чат","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s приглушується в цьому чаті","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s приглушується","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s знову може розмовляти","BroadcastChat_UserMuteFailed":"Не вдалося приглушити користувача %1$s. Спробуйте ще раз.","BroadcastChat_AddedModerator":"Додано модератора %1$s.","BroadcastChat_RemovedModerator":"Вилучено модератора %1$s.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"Не вдалося додати %1$s як модератора!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"Не вдалося вилучити %1$s як модератора!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"Не вдалося прибрати повідомлення для користувача %1$s. Спробуйте ще раз.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"Не вдалося зняти приглушення з користувача %1$s. Спробуйте ще раз.","BroadcastChat_YouMuted":"Вас приглушено, тож ви не можете писати в цьому чаті","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Не вдалося надіслати повідомлення чату: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Ви занадто швидко надсилаєте повідомлення, спробуйте знову через %1$s с.","BroadcastChat_User":"Користувач:","BroadcastChat_Mute":"Приглушити","BroadcastChat_Unmute":"Зняти приглушення","BroadcastChat_MuteLocal":"Приглушити локально","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Зняти локальне приглушення","BroadcastChat_Login":"Увійдіть, щоби приєднатися до чату","BroadcastChat_LimitedUser":"Обмежений доступ до чату","BroadcastChat_RemoveMessages":"Вилучити повідомлення цього користувача","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Ведучий","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Мовник","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Модератор","BroadcastChat_Blocked":"Лише власники гри можуть надсилати повідомлення в чаті під час цієї трансляції.","BroadcastChat_half_Mute":"Приглушити користувача на 12 годин","BroadcastChat_day_Mute":"Приглушити користувача на добу","BroadcastChat_week_Mute":"Приглушити користувача на тиждень","BroadcastChat_perm_Mute":"Приглушити користувача назавжди","BroadcastChat_half_Shadow":"Приглушити користувача таємно на 12 годин","BroadcastChat_day_Shadow":"Приглушити користувача таємно на добу","BroadcastChat_week_Shadow":"Приглушити користувача таємно на тиждень","BroadcastChat_perm_Shadow":"Приглушити користувача таємно назавжди","BroadcastChat_Add_Moderator":"Зробити цього користувача модератором","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Забрати в користувача права модератора","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Змінити роль модератора для користувача","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"Ви дійсно бажаєте надати роль модератора наступному користувачеві? Він зможе приглушувати інших користувачів у чаті трансляції.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"Ви дійсно бажаєте прибрати роль модератора у цього користувача?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Показати список користувачів, які зараз у чаті.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Зменшити вікно чату","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Збільшити вікно чату","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Відкрити чат у новому вікні","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Лише чат трансляції","BroadcastChat_DefaultMessage":"Вітаємо в чаті!","BroadcastChat_Moderator":"Модератор","BroadcastChat_Broadcaster":"Автор трансляції","ChatEntryButton_Submit":"Надіслати","ChatEntryButton_Emoticon":"Смайлики","ChatEntryButton_Flair":"Вибір значка","ChatEntryButton_SendEmbed":"Надіслати вкладення","ChatEntryButton_Clear":"Очистити","Store_AddToCart":"Додати в кошик","YouTubePlayer_Loading":"Завантаження YouTube…","VODPlayer_Loading":"Завантаження запису відео для AppID %1$s…","VODPlayer_ErrorLoading":"Помилка: не вдалося завантажити запис відео для AppID %1$s","home_page_live_broadcast":"Наживо","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Показати чи сховати трансляцію наживо","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Трансляція наживо","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Закриває виринаюче вікно трансляції. Воно більше не з’явиться протягом цього сеансу.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Змінити налаштування трансляції","Broadcast_Embedded_viewer":"Глядачів: %1$s","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"Глядачів: %1$s","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Переглянути сторінку трансляції","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Дивитися на Steam.tv","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Дивитися й спілкуватися з друзями на Steam.tv","sale_three_section_hide_chat":"Приховати чат","sale_three_section_show_chat":"Показати чат","sale_three_section_show_streams":"Показати доступні трансляції","btn_live_streams_all":"Проглянути все","Broadcast_ShareBroadcast":"Поширити трансляцію","Broadcast_default_title_simple":"Транслюється зараз","Broadcast_default_title_dev":"Наживо: грає розробник","Broadcast_default_title_dev_chat":"Трансляція наживо: розмова з розробниками","Broadcast_default_title_ama":"Трансляція наживо: сеанс питань і відповідей","Broadcast_default_title_community":"Наживо: грає спільнота","Broadcast_default_title_comp":"Наживо: змагальний матч","Broadcast_default_title_speed":"Наживо: швидкісне проходження","Sale_RegisterNow":"Зареєструватися","Sale_RegisterNow_done":"Ви зареєстровані!","Sale_RegisterNow_noteligible":"Нам шкода, але ви не відповідаєте умовам","Sale_Registration":"Реєстрація","Sale_BundleSave":"Продуктів: %1$s.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"Придбайте цей комплект, аби заощадити %1$s% на всіх %2$s продуктах!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"%1$s з %2$s товарів в цьому комплекті вже є у вашій бібліотеці.","Sale_PackageSave":"Продуктів: %1$s.","Sale_ShowContents":"Показати вміст","Sale_ShowBundleContent":"Показати всі предмети в комплекті (%1$s)","Sale_BundleContents_Title":"Містить ці продукти (%1$s):","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Проглянути всі майбутні події","Sale_TypePackage":"Багатопродуктовий комплект","Sale_ReleaseDate":"Дата випуску: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Дата випуску: %1$s","Sale_ShowMore":"Показати ще","Sale_ShowLess":"Показати менше","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"Збігів не знайдено","Sale_OnWishlist":"У списку бажаного","Sale_EarlyAccess":"Дочасний доступ","Sale_InLibrary":"У бібліотеці","Sale_PlayDemo":"Грати в демоверсію","Sale_DownloadDemo":"Завантажити демоверсію %1$s","Sale_InstallDemo":"Інсталювати демо","Sale_DemoNotFound":"Демоверсію не знайдено","Sale_InstallDemo_ttip":"Інсталювати й запустити демоверсію %1$s","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"Не знайдено демоверсію %1$s","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Більше","Sale_HiddenItems":"Кілька продуктів (%1$s) приховані через %2$s","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s приховано","Sale_HiddenItem_Single":"Кілька продуктів (%1$s) приховані через %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s приховано","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Продукти приховані через ваші налаштування крамниці. Клацніть для зміни налаштувань.","Sale_ContentPreview":"Містить один продукт","Sale_ContentPreview_Plural":"Продуктів: %1$s","Sale_StorePreferences":"ваші налаштування крамниці","Sale_SeeAllSpecials":"Проглянути всі знижки","Sale_SeeUpcomingEvents":"Проглянути майбутні події","Sale_AddToWishlist":"Додати до бажаного","Sale_FollowGame":"Відстежувати","Sale_StopFollowingGame":"Не відстежувати","Sale_VisitStorePage":"Відкрити сторінку крамниці","Sale_Wishlisted":"У списку бажаного","Sale_RemoveFromWishlist":"Вилучити зі списку бажаного","Sale_Ignore":"Ігнорувати гру","Sale_RemoveFromIgnored":"Вилучити зі списку ігнорованих","Sale_AddToLibrary":"+ Додати до бібліотеки","Sale_SeeEventDetails":"Подробиці події","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Додати до бібліотеки","Sale_AddedToLibrary":"Додано до бібліотеки","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$s було додано до вашого акаунта.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Віддалене завантаження на: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"Ви можете почати завантаження на цей пристрій:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Завантажити на пристрій:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Завантаження почалося","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"Слідкуйте за перебігом у списку ігор","Sale_WatchNow":"Дивіться зараз","Sale_PlayNow":"Грати зараз","Sale_WatchTheNewVideo":"Перегляньте наше нове відео ▶","Sale_EventSchedule":"Розклад події","Sale_SaleEvent_Section":"Особливі події","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Перейти до цього розділу в редакторі сторінки розпродажу","Sale_SaleEventIsHidden":"Цю сторінку розпродажу приховано від усіх. Ви можете бачити її завдяки дозволам свого акаунта.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Примітка:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Примітки:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"Параметр «Показувати на сторінці в крамниці» вимкнено.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"Параметр «Приховати на сторінці в крамниці (лише для Valve)» ввімкнено.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Цю сторінку створено як центр вмісту, і це — його попередній перегляд.","Sale_BroadcastSchedule":"Розклад трансляцій","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Найпопулярніші ігри на Steam Deck","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"Немає майбутніх подій","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"У цьому розділі ще не заплановано жодної події","Sale_CuratorRecommendation_title":"Рекомендації від кураторів","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Переглянути","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Список рекомендацій куратора","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"Ігри зі списку цієї події, які рекомендує %1$s.","Sale_Creator_ListCount":"Продуктів: %1$s","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Оглянути все","Sale_MeetDev":"Знайомтеся з розробниками","Sale_Preferences":"Налаштування","Sale_PlaceHolder":"Режим попереднього перегляду: цей розділ не містить капсул. Якщо залишити його пустим, він не з’явиться на сторінці користувача.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Режим попереднього перегляду: наразі немає жодних подій, пов’язаних з цим розкладом, тому він не з’явиться на поточному розпродажі","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Режим попереднього перегляду: на вибраній вкладці нема подій, пов’язаних із цим розкладом, але вони можуть бути на інших вкладках. У такому вигляді це не з’явиться на розпродажі.","Sale_SmartPlaceHolder":"Режим попереднього перегляду: у цьому автоматично заповнюваному розділі немає жодних застосунків. Цей розділ і його назва не з’являться на сторінці користувача, якщо у ньому нічого немає.","Sale_SectionDisabled":"У нас виникли технічні проблеми. Будь ласка, спробуйте пізніше.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"Ігри з позначкою «%1$s»","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Тому що ви грали в ігри з позначкою «%1$s»","Sale_Minigame_FoundIt":"Ви знайшли його!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"Знайшли!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"Молодець!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"Так тримати!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"Чудово!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"Неймовірно!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Ви заробили:","Sale_Minigame_LoadingReward":"Завантаження нагороди…","Sale_Minigame_AddingBadge":"Отримання значка %1$s","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Значок отримано. <1>Ось тут можна побачити всі свої значки.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Шукати далі","Sale_Minigame_ContineQuest":"До сторінки завдань","Sale_ReserveNow":"Зарезервувати за ціною %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Зарезервувати","Sale_ReserveExhausted":"Немає в наявності","Sale_ShipIn":"Надсилається впродовж 2—4 днів","Sale_ReserveUnavailable":"Не доступний у вашому регіоні","Sale_ReserveEditor":"Редактор віджету резервування","Sale_ReserveEditor_Add":"Додати варіант резервування","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Редагувати опис","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Редагувати опис після розділу","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Введіть опис","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Редагувати короткий опис, що з’явиться поруч із продуктами.","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Пакунок для придбання або резервування","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"Обладнання, яке користувач бажає придбати, коли дійде черга його резервування.","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Необов’язково: завдаток за пакунок","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"Якщо користувачу необхідно залишити завдаток, він повинен ввести тут ID пакунку і придбати його, перш ніж стане в чергу резервування.","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Необов’язково: пакунок без зарядного пристрою","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"Згідно з регламентом ЄС продавець повинен надати можливість купівлі обладнання без зарядного пристрою. Якщо у вас такий пакунок є, вкажіть його тут.","Sale_Section_TabUndefined":"Вкладку не визначено. Розділ приховано на загальнодоступній сторінці.","Sale_AlreadyReserved":"Зарезервовано %1$s","Sale_CancelReservation":"Скасувати резервування","Sale_default_label":"(без назви)","Sale_default_label_custom":"(власна назва)","Sale_default_label_OnSale":"Зі знижкою","Sale_default_label_TopSellers":"Хіти продажу","Sale_default_label_FreeToPlay":"Вільний доступ","Sale_default_label_HorrorGames":"Жахи","Sale_default_label_HorrorVR":"Жахи для ВР","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Жахи з вільним доступом","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Геловінські події в жахастиках","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Геловінські події в не-жахастиках","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"Більше геловінських подій","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"Більше геловінських подій в не-жахастиках","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Нові й майбутні жахастики","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"REMOTE PLAY TOGETHER — ГРАЙТЕ ІЗ ДРУЗЯМИ ВІДДАЛЕНО","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"REMOTE PLAY ANYWHERE — НА ТЕЛЕФОНІ","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"REMOTE PLAY ANYWHERE — НА ПЛАНШЕТІ","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"REMOTE PLAY ANYWHERE — НА ТЕЛЕВІЗОРІ","Sale_default_label_OnYourWishlist":"У вашому списку бажаного","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Рекомендоване для вас","Sale_default_label_ComingSoon":"Незабаром","Sale_default_label_JustAnnounced":"Щойно оголошено","Sale_default_label_JustUpdated":"Щойно оновлено","Sale_default_label_FreeWeekend":"Безкоштовно на вихідних","Sale_default_label_FreeWeek":"Безкоштовно протягом тижня","Sale_default_label_PrePurchase":"Оформити попереднє замовлення","Sale_default_label_NewReleases":"Новинки","Sale_default_label_JustReleased":"Щойно випущено","Sale_default_label_Highlighted":"Вибрані пропозиції","Sale_default_label_BackCat":"Ваші продукти","Sale_default_label_PlayForFree":"Грайте безкоштовно!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"Тимчасова пропозиція: інсталюйте зараз — отримайте назавжди","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"Пропозиція діє до %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"Пропозиція діє до завершення акції. У наданих під час безкоштовних роздач іграх не випадають колекційні картки Steam.","Sale_ClaimableReward_Busy":"Схоже, наші сервери зараз перевантажені. Спробуйте знову отримати свій безкоштовний предмет через хвилину.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Ваша наліпка","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"Вітаємо! Ви отримали наліпку.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Отримати нагороду","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"Вітаємо! Ви отримали особливий профіль спільноти.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Використати особливий профіль","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"Готово!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Переглянути профіль","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Редагувати особливий профіль","Sale_ClaimableReward_generic":"Отримати нагороду","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"Вітаємо! Ви отримали нагороду.","Sale_ClaimableReward_Login":"Увійдіть, щоб отримати нагороду","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Уже отримано","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Отримати анімований аватар","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"Вітаємо! Ви отримали анімований аватар.","Sale_BackgroundColorPicker":"Виберіть колір на екрані","Sale_EyeDropperError":"Ваш браузер не підтримує API EyeDropper.","Sale_EyeDropperFailed":"Помилка роботи EyeDropper","Library_DeviceType_PC":"Клієнт на ПК","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | «%2$s»","Sale_default_label_1":"Зі знижкою","Sale_default_label_2":"Хіти продажу","Sale_default_label_3":"Вільний доступ","Sale_default_label_4":"Жахи","Sale_default_label_5":"Жахи для ВР","Sale_default_label_6":"Жахи з вільним доступом","Sale_default_label_7":"Геловінські події в жахастиках","Sale_default_label_8":"Геловінські події в не-жахастиках","Sale_default_label_9":"Більше геловінських подій","Sale_default_label_10":"Більше геловінських подій в не-жахастиках","Sale_default_label_11":"Нові й майбутні жахастики","Sale_default_label_12":"Remote Play Together — грайте із друзями віддалено","Sale_default_label_13":"Remote Play Anywhere — на телефоні","Sale_default_label_14":"Remote Play Anywhere — на планшеті","Sale_default_label_15":"Remote Play Anywhere — на телевізорі","Sale_default_label_18":"Незабаром","Sale_default_label_19":"Щойно оголошено","Sale_default_label_20":"Щойно оновлено","Sale_default_label_21":"Безкоштовно на вихідних","Sale_default_label_22":"Безкоштовно протягом тижня","Sale_default_label_23":"Оформити попереднє замовлення","Sale_default_label_24":"Новинки","Sale_default_label_25":"Щойно випущено","Sale_default_label_26":"Вибрані пропозиції","Sale_default_label_27":"Ваші продукти","Sale_default_label_28":"Грайте безкоштовно!","Sale_default_label_29":"Тимчасова пропозиція: інсталюйте зараз — отримайте назавжди","Sale_default_label_30":"Вибране","Sale_default_label_31":"Вільний доступ","Sale_default_label_32":"Дочасний доступ","Sale_default_label_33":"Віртуальна реальність","Sale_default_label_34":"Саундтреки","Sale_default_label_35":"Бойовики","Sale_default_label_36":"Пригоди","Sale_default_label_37":"Казуальні ігри","Sale_default_label_38":"Інді","Sale_default_label_39":"Масові багатокористувацькі","Sale_default_label_40":"Перегони","Sale_default_label_41":"Рольові ігри","Sale_default_label_42":"Симулятори","Sale_default_label_43":"Спорт","Sale_default_label_44":"Стратегії","Sale_default_label_45":"Однокористувацькі ігри","Sale_default_label_46":"Багатокористувацькі ігри","Sale_default_label_47":"Глибокий сюжет","Sale_default_label_48":"Відкритий світ","Sale_default_label_49":"Платформери","Sale_default_label_50":"Візуальні новели","Sale_default_label_51":"Аніме","Sale_default_label_52":"Фентезі","Sale_default_label_53":"Жахи","Sale_default_label_54":"Ретро","Sale_default_label_55":"Кооперативні","Sale_default_label_56":"Аркади","Sale_default_label_57":"Для всієї родини","Sale_default_label_58":"Покрокові ігри","Sale_default_label_59":"Стрілянки","Sale_default_label_60":"Таємниці","Sale_default_label_61":"Пригодницькі бойовики","Sale_default_label_62":"Популярні ігри","Sale_default_label_63":"Спорт і перегони","Sale_default_label_64":"Поєдинки","Sale_default_label_65":"Рубанина","Sale_default_label_66":"Перестріляти всіх","Sale_default_label_67":"Метроїдванії","Sale_default_label_68":"Мандрівні ігри","Sale_default_label_69":"ВР","Sale_default_label_70":"Головоломки","Sale_default_label_71":"Стрілянки від третьої особи","Sale_default_label_72":"Стрілянки від першої особи","Sale_default_label_73":"Пекло з куль","Sale_default_label_74":"Перестріляти всіх / Пекло з куль","Sale_default_label_75":"Інструменти","Sale_default_label_76":"Відео","Sale_default_label_77":"Більше популярних","Sale_default_label_78":"Дослідження з глибоким сюжетом","Sale_default_label_79":"У реальному часі","Sale_default_label_80":"Карткові й настільні ігри","Sale_default_label_81":"Захист вежами","Sale_default_label_82":"Глобальні стратегії та 4X","Sale_default_label_83":"Рольові бойовики","Sale_default_label_84":"Японські рольові","Sale_default_label_85":"Групові рольові","Sale_default_label_86":"Підземелля","Sale_default_label_87":"Фізика","Sale_default_label_88":"Приховані об’єкти","Sale_default_label_89":"Вказати й натиснути","Sale_default_label_90":"Головоломки з глибоким сюжетом","Sale_default_label_91":"Мінімалістичні головоломки","Sale_default_label_92":"Виживання і жахи","Sale_default_label_93":"Психологічні жахи","Sale_default_label_94":"Комедійні візуальні новели","Sale_default_label_95":"Романтичні візуальні новели","Sale_default_label_96":"Таємничі візуальні новели","Sale_default_label_97":"Текстові пригоди","Sale_default_label_98":"Двовимірні платформери","Sale_default_label_99":"Платформери на точність","Sale_default_label_100":"Платформери-головоломки","Sale_default_label_101":"Від третьої особи","Sale_default_label_102":"Ритм-ігри","Sale_default_label_103":"Вибрані продукти","Sale_default_label_104":"Відібрані бойовики","Sale_default_label_105":"Відібрані пригоди","Sale_default_label_106":"Відібрані рольові ігри","Sale_default_label_107":"Відібрані стратегії","Sale_default_label_108":"Відібрані головоломки","Sale_default_label_109":"Відібрані платформери","Sale_default_label_110":"Відібрані жахи","Sale_default_label_111":"Відібрані перегони","Sale_default_label_112":"Відібрані ВР-ігри","Sale_default_label_113":"Відібрані симулятори","Sale_default_label_114":"Комедійні візуальні новели","Sale_default_label_115":"Комп’ютерні рольові ігри","Sale_default_label_116":"ВР-головоломки","Sale_default_label_117":"Групові рольові ігри","Sale_default_label_118":"Таємничі візуальні новели","Sale_default_label_119":"Автомобілі й механізми","Sale_default_label_120":"Фермерство й виготовлення","Sale_default_label_121":"Менеджмент","Sale_default_label_122":"Поєдинки та побити всіх","Sale_default_label_123":"Симулятори життя й занурення","Sale_default_label_124":"Романтичні візуальні новели","Sale_default_label_125":"Огляд демоверсій","Sale_default_label_126":"Містобудівельні ігри","Sale_default_label_127":"Тривимірні платформери","Sale_default_label_128":"Глибокий сюжет у ВР","Sale_default_label_129":"Музичні й ритм-ігри","Sale_default_label_130":"Літання","Sale_default_label_131":"Пісочниці й фізика","Sale_default_label_132":"Усі ВР-ігри","Sale_default_label_133":"Дослідження","Sale_default_label_134":"Текстові пригоди","Sale_default_label_135":"Симулятори побачень","Sale_default_label_136":"Бойові перегони","Sale_default_label_137":"Стратегічні рольові ігри","Sale_default_label_138":"Глибокий сюжет","Sale_default_label_139":"Пригодницькі та рольові візуальні новели","Sale_default_label_140":"Логічні головоломки","Sale_default_label_141":"Виживання","Sale_default_label_142":"Будівництво бази","Sale_default_label_143":"Головна","Sale_default_label_144":"Контролер","Sale_default_label_145":"Спорт і перегони","Sale_default_label_146":"Відібрані ігри","Sale_default_label_147":"Відібрані демоверсії","Sale_default_label_148":"Усі ігри","Sale_default_label_149":"Огляд ігор","Sale_default_label_150":"Поточні пропозиції","Sale_default_label_151":"Пропозиції","Sale_default_label_152":"Особливі пропозиції","Sale_default_label_153":"Відкритий світ","Sale_default_label_154":"Дослідження з глибоким сюжетом","Sale_default_label_155":"Майбутні оновлення та події","Sale_default_label_156":"Нещодавні та майбутні події","Sale_default_label_157":"Найпопулярніші демоверсії","Sale_default_label_158":"Карткові бої","Sale_default_label_159":"Вид збоку","Sale_default_label_160":"Піксельна графіка","Sale_default_label_161":"Стрілянки двома стіками","Sale_default_label_162":"Ігри на час","Sale_default_label_163":"Сумісні з контролерами","Sale_default_label_164":"Гравець проти гравця","Sale_default_label_165":"Більше ніж 4 гравці","Sale_default_label_166":"Бойові мистецтва","Sale_default_label_167":"Побити всіх","Sale_default_label_168":"Двовимірність","Sale_default_label_170":"Тривимірність","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Видовищні бої","Sale_default_label_173":"Яскравий головний герой","Sale_default_label_174":"Бігання","Sale_default_label_175":"Арена","Sale_default_label_176":"Королівські битви","Sale_default_label_177":"Військові дії","Sale_default_label_178":"Геройські стрілянки","Sale_default_label_179":"Наукова фантастика й кіберпанк","Sale_default_label_180":"Атмосферність","Sale_default_label_181":"Реалізм","Sale_default_label_182":"Контролер","Sale_default_label_183":"Незабаром","Sale_default_label_184":"Вікторини","Sale_default_label_185":"Літання і космос","Sale_default_label_186":"Майбутні релізи","Sale_default_label_187":"Класика","Sale_default_label_188":"Піксельні","Sale_default_label_189":"Наукова фантастика","Sale_default_label_190":"Пісочниці","Sale_default_label_191":"Вибір має значення","Sale_default_label_192":"Легкі мандрівні ігри","Sale_default_label_193":"Налаштування персонажа","Sale_default_label_194":"Для чотирьох гравців","Sale_default_label_195":"Музика","Sale_default_label_196":"Будівництво","Sale_default_label_197":"Баскетбол","Sale_default_label_198":"Бейсбол","Sale_default_label_199":"Футбол","Sale_default_label_200":"Гольф","Sale_default_label_201":"Риболовля","Sale_default_label_202":"Хокей","Sale_default_label_203":"Боулінг","Sale_default_label_204":"Велоспорт","Sale_default_label_205":"Теніс","Sale_default_label_206":"Скейтборди й ролики","Sale_default_label_207":"Боротьба та поєдинки","Sale_default_label_208":"Настільні ігри","Sale_default_label_209":"Слова та вікторини","Sale_default_label_210":"Бойовики й аркади","Sale_default_label_211":"Найліпші майбутні релізи","Sale_default_label_212":"Популярні майбутні релізи","Sale_default_label_213":"Популярні ігри з демоверсіями","Sale_default_label_214":"Кумедні","Sale_default_label_215":"Безкоштовні демоверсії","Sale_default_label_216":"Містобудівництво","Sale_default_label_217":"Симулятори колонії","Sale_default_label_218":"Автоматизація","Sale_default_label_219":"Виготовлення","Sale_default_label_220":"Три в ряд","Sale_default_label_221":"Симулятори фермерства","Sale_default_label_222":"Симулятори виготовлення","Sale_default_label_223":"Симулятори роботи","Sale_default_label_224":"Симулятори хобі","Sale_default_label_225":"Водіння","Sale_default_label_226":"Від першої особи","Sale_default_label_227":"Мережеві багатокористувацькі","Sale_default_label_228":"Локальні багатокористувацькі","Sale_default_label_229":"Демоверсії багатокористувацьких ігор","Sale_default_label_230":"Плитки в ряд","Sale_default_label_231":"Розпродажі та особливі події","Sale_default_label_232":"Карткові ігри","Sale_default_label_233":"Ігри на дошці","Sale_default_label_234":"Глобальні стратегії","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Стратегії в реальному часі","Sale_default_label_237":"Стратегічні бойовики в реальному часі","Sale_default_label_238":"Полювання","Sale_default_label_239":"Темне фентезі","Sale_default_label_240":"Зомбі","Sale_default_label_241":"Вампіри","Sale_default_label_242":"Лавкрафт","Sale_default_label_243":"Кумедні","Sale_default_label_244":"Симулятори життя","Sale_default_label_245":"Карткові ігри","Sale_default_label_246":"Завантажуваний вміст для вас","Sale_default_label_247":"Саундтреки для вас","Sale_default_label_248":"Ніндзя","Sale_default_label_249":"Убивці","Sale_default_label_250":"Популярні ігри зі знижкою","Sale_default_label_251":"Переглянути всі ігри","Sale_default_label_252":"Нуар","Sale_default_label_253":"Розслідування","Sale_default_label_254":"Фізичні головоломки","Sale_default_label_255":"Ігри зі словами","Sale_default_label_256":"Логіка","Sale_default_label_257":"Детективи","Sale_default_label_258":"Соціальна дедукція","Sale_default_label_259":"Рекомендовано","Sale_default_label_260":"Рекомендовано для вас","Sale_default_label_261":"Зі знижкою","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Ігрові профілі особливої події","Sale_default_label_264":"Популярний зав. вміст для ваших ігор","Sale_default_label_265":"Переглянути категорії","Sale_default_label_266":"Сокобан","Sale_default_label_267":"Відібрані знижки","Sale_default_label_268":"Майбутні ігри","Sale_default_label_269":"Новини й оголошення","Sale_default_label_270":"Додали до бажаного гравці зі схожими смаками","Sale_default_label_271":"Полюбляють грати користувачі зі схожими смаками","Sale_default_label_272":"Тимчасово безкоштовно","Sale_default_label_273":"Безкоштовно","Sale_default_label_274":"Безкоштовні внутрішньоігрові предмети","Sale_default_label_275":"Отримати безкоштовні предмети","Sale_default_label_276":"Внутрішньоігрові предмети","Sale_default_label_278":"ЧаПи","Sale_default_label_279":"Питання й відповіді","Sale_default_label_280":"Весь зав. вміст","Sale_default_subtitle":"(без підзаголовка)","Sale_default_subtitle_custom":"(власний підзаголовок)","Sale_default_subtitle_1":"На основі ігор, у які ви граєте","Sale_default_subtitle_2":"Від знайомих видавців і розробників","Sale_default_subtitle_3":"Ігри з підтримкою ВР","Sale_default_subtitle_4":"Ігри, сумісні зі Steam Deck","Sale_default_subtitle_5":"Ігри, сумісні зі Steam Deck і в які можна грати на Steam Deck","Sale_default_subtitle_6":"Тимчасова пропозиція","Sale_default_subtitle_7":"Приєднатися до тестування","Sale_Section_PointShop_class_1":"Значок","Sale_Section_PointShop_class_2":"Колекційні картки","Sale_Section_PointShop_class_3":"Тло профілю","Sale_Section_PointShop_class_4":"Смайлик","Sale_Section_PointShop_class_5":"Бустер","Sale_Section_PointShop_class_8":"Ігровий профіль","Sale_Section_PointShop_class_11":"Наліпка","Sale_Section_PointShop_class_12":"Ефекти чату","Sale_Section_PointShop_class_13":"Тло мініпрофілю","Sale_Section_PointShop_class_14":"Рамка аватара","Sale_Section_PointShop_class_15":"Анімований аватар","Sale_Section_PointShop_class_16":"Тема клавіатури","Sale_Section_PointShop_class_17":"Відеозаставка","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Наступний предмет за","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Предмети не доступні (видно лише в режимі попереднього перегляду)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Уже отриманий предмет","Sale_Section_Redeem_Message":"Безкоштовна нагорода кожного дня розпродажу!","SalePage_LoginPrompt":"Увійдіть, щоби проглянути додаткові відібрані для вас товари.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Увійдіть, щоб зарезервувати","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Увійти для придбання","SalePage_ParentApp_DLC":"Завантажуваний вміст для","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Саундтрек для","SalePage_Tabs_AllContents":"Ця вкладка покаже всі продукти","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"ПЕРЕГЛЯД:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"БІЛЬШЕ КАТЕГОРІЙ","SalePage_Question":"Запитання %1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"Сценарій № %1$s","SalePage_Answers":"Виберіть відповідь","SalePage_Quiz_Response":"Ваша відповідь","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Надіслати відповіді","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Надіславши відповіді, ви отримаєте нагороду. Однак зауважте, що повертатися і змінювати відповіді не можна. Ви впевнені?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Надіслати відповіді повторно","SalePage_Correct":"Правильно","SalePage_Wrong":"Неправильно!","SalePage_TryAgain":"Спробуйте знову","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Увійдіть, щоб узяти участь","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>Увійдіть, щоб розпочати","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"Ваш значок","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Наступний рівень","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"Рівень %1$s","Template_Block":"Група технічних характеристик: %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"Вашому акаунту не дозволяється здійснювати резервування.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"Вашому акаунту не дозволяється здійснювати придбання.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Цей продукт не можна купити у вашому регіоні","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Цей продукт не можна зарезервувати у вашому регіоні","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"Скасовуємо резервування. Будь ласка, зачекайте.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"Ви впевнені? Якщо скасувати резервування, вас буде вилучено з черги, а ваш завдаток — повернено.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"Ви впевнені? Якщо скасувати резервування, вас буде вилучено з черги.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Завершити придбання","Sale_Reservation_CompleteBy":"Завершити придбання до:","Sale_Reservation_CancelAuto":"Якщо ви не завершите придбання до вказаної вище дати, ми скасуємо ваше замовлення і повернемо кошти за резервування.","Sale_Reservation_Expired":"Термін резервування закінчився.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Очікувана дата обробки замовлення:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Очікувана дата відправлення:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Очікуваний термін доставки:","standard_shipping_estimate":"Очікуваний термін доставки: 4–8 робочих днів","standard_shipping_estimate_short":"4–8 робочих днів","standard_shipping_estimate2":"Очікуваний термін доставки: 1–2 тижні","standard_shipping_estimate2_short":"1–2 тижні","standard_shipping_estimate3":"Очікуваний термін доставки: 3–5 робочих днів","standard_shipping_estimate3_short":"3–5 робочих днів","delayed_shipping_description":"Очікуються затримки доставок нових замовлень у зв’язку з великим попитом. Після опрацювання замовлення воно буде відправлене і доставлене протягом 4–8 робочих днів.","delayed_shipping_description2":"Очікуваний термін доставки: 2–4 тижні","delayed_shipping_description2_short":"2–4 тижні","delayed_shipping_description3":"Очікуваний термін доставки: 6–10 робочих днів","delayed_shipping_description3_short":"6–10 робочих днів","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Очікувана дата обробки вашого замовлення:","Sale_Reservation_Komodo":"Steam Deck можна придбати в Японії, Південній Кореї, Гонконгу й на Тайвані через сайт KOMODO: <1>steamdeck.komodo.jp","Sale_Reservation_Too_Busy":"Сервери резервування перевантажені. Будь ласка, спробуйте ще раз.","Sale_Reservation_Available_Date":"Доступно %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s %2$s р.","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s–%2$s %3$s р.","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s–%2$s %3$s р.","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s–%2$s %3$s р.","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"Після %1$s р.","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"Після %1$s %2$s р.","Sale_Reservation_Year":"%1$s р.","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"~1 тиждень","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"~%1$s тиж.","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"~%1$s міс.","Sale_Reservation_Quarter1":"1-й квартал (січень — березень) %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"2-й квартал (квітень — червень) %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"3-й квартал (липень — вересень) %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"4-й квартал (жовтень — грудень) %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"Після 1-го кварталу (%1$s %2$s чи пізніше)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"Після 2-го кварталу (%1$s %2$s чи пізніше)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"Після 3-го кварталу (%1$s %2$s чи пізніше)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"Після 4-го кварталу (%1$s %2$s чи пізніше)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"січ.","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"лют.","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"берез.","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"квіт.","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"трав.","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"черв.","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"лип.","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"серп.","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"верес.","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"жовт.","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"листоп.","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"груд.","Sale_Reservation_Fallback":"У максимально короткий термін","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Популярні майбутні релізи","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Майбутні ігри, відсортовані за кількістю додавань до списку бажаного (за весь час). Включено лише ігри, які ще не вийшли в Steam.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Актуальні майбутні","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Майбутні ігри, відсортовані за популярністю чи кількістю нещодавніх додавань до списку бажаного. Включено лише ігри, які ще не вийшли в Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Незабаром випуск","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Найбажаніші ігри, відсортовані за датою випуску. Включено лише ігри, які ще не вийшли в Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Популярні майбутні релізи","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"Усі майбутні ігри, відсортовані за кількістю додавань до списків бажаного.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Найпопулярніші демоверсії","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Ігри, відсортовані за найбільшою кількістю гравців у демоверсію.","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Найпопулярніші демоверсії","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Ігри, відсортовані за щоденною кількістю гравців у демоверсію.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Найпопулярніші демоверсії","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Ігри, відсортовані за поточною кількістю гравців у демоверсію.","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Новинки","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Нещодавно випущені ігри, впорядковані за датою виходу в Steam (від нових до старих).","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Популярні","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"Найпопулярніші зараз ігри за кількістю придбань.","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Радник позначок","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Ігри, представлені на цій сторінці розпродажу, впорядковані за відповідністю їхніх оригінальних позначок крамниці рекомендованим позначкам користувача.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Популярні зі знижками","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"Найпопулярніші на цей момент ігри на основі кількості придбань та наявної знижки.","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Розмір знижки","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"Продукти з найбільшими наявними знижками","Sale_BrowserSortOption_Price":"Ціна","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"Ігри з найнижчими наявними цінами","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Новинки та популярне","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Ігри, які вийшли нещодавно й отримали позитивні відгуки гравців. Подібно до розділу «Новинки та популярне» на головній сторінці.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"Популярні з вільним доступом","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Впорядковані за датою випуску ігри з вільним доступом, які подобаються користувачам. Використовується на вкладці «Популярні з вільним доступом» на головній сторінці.","Sale_BrowserSortOption_All":"Усі","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Всі ігри, представлені на цьому розпродажу, впорядковані за датою виходу в Steam (від нових до старих).","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"МН: радник для списку бажаного","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"МН: радник за ігровим часом","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Новинки та популярне","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Ігри, які вийшли нещодавно й успішно продаються","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"Хіти продажу","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Хіти продажу, відсортовані за загальним прибутком","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Популярні","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"Найпопулярніші зараз ігри за кількістю гравців.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"У що грають","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"Найпопулярніші зараз ігри за кількістю гравців із контролерами.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"У що грають","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"Найпопулярніші зараз ігри за кількістю гравців на Steam Deck.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"Найвищі оцінки","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Ігри, відсортовані за оцінкою користувачів","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"Майбутні","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Популярні ігри, які вийдуть незабаром","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Усі","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Усі відповідні продукти, відсортовані за продажами","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Найновіші","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Усі випущені ігри, впорядковані за датою випуску в Steam (від нових до старих).","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Майбутні ігри","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Усі майбутні ігри, впорядковані за датою випуску в Steam (від старих до нових).","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Центр вмісту","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" - Не сумісно з цим типом події","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Клацніть тут, щоб переглянути всі результати з початку","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"Пошук за назвою…","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Компактне подання","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Розширене подання","Sale_BrowserSortOption_Type":"Тип","Sale_BrowserSortOption_Game":"Гра","Sale_BrowserSortOption_DLC":"Зав. вміст","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Демоверсія","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Саундтрек","Sale_Bundle_Discount_ttip":"Ось скільки ви зекономите, якщо купите ці продукти в комплекті","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"Зараз ви зекономите ще більше, тому що на один чи більше продуктів у цьому комплекті діє тимчасова знижка","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Подивіться трансляцію протягом %1$s хв й отримайте предмети від розробника, щойно подія завершиться!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Подивіться трансляцію протягом %1$s хв й отримайте предмети від %2$s, щойно подія завершиться!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Подивіться трансляцію протягом %1$s год й отримайте предмети від розробника, щойно подія завершиться!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Подивіться трансляцію протягом %1$s год й отримайте предмети від %2$s, щойно подія завершиться!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Докладніше про отримання предметів.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Перехресне просування розділу сторінки розпродажу","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Ігри з розпродажу: %1$s","SalePresented_By":"Цю подію представляє наш партнер — %1$s","SalePresented_By_Multi":"Цю подію представляють наші партнери: %1$s та %2$s","SalePresented_By_Admin":"Організатор повинен вказати, які сторонні компанії проводять цю подію","SalePresneted_By_Admin_ttip":"Якщо встановлено значення true, організатори події повинні вказати, хто проводить подію. Це показується на сторінці розпродажу для покупців, щоби вони розуміли, хто є організатором, і не думали, що подію проводить Valve.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Видалити всіх вказаних організаторів події","SalePresented_By_Instructions":"Слід ввести опис організатора цього розпродажу.","ContentHub_Recommendation_Curator":"%1$s рекомендує","ContentHub_Recommendation_Curators":"Рекомендовано кураторами, яких ви відстежуєте","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Розробник: %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Видавець: %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Серія ігор: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"Рекомендовано, тому що ви грали в ігри з позначками: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Рекомендовано, тому що ви використовували ПЗ з позначками: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Рекомендовано, тому що ви дивилися відео з позначками: %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Хіт продажу","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Новинки та популярне","ContentHub_Recommendation_Specials":"Діє знижка","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Популярні","ContentHub_Recommendation_Featured":"Відібране","ContentHub_ReduceMotion":"Вимкнути трейлери","ContentHub_NoReduceMotion":"Автовідтворення трейлерів","ReviewScore_PercentPositive":"%1$s% з %2$s рецензій користувачів на цю гру є позитивними","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"%1$s% з %2$s рецензій користувачів на ігри в цьому комплекті є позитивними","ReviewScore_PercentPositive_software":"%1$s% з %2$s рецензій користувачів на це ПЗ є позитивними","ReviewScore_PercentPositive_video":"%1$s% з %2$s рецензій користувачів на це відео є позитивними","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"%1$s% з %2$s рецензій користувачів на це обладнання є позитивними","ReviewScore_PercentPositive_series":"%1$s% з %2$s рецензій користувачів на цей серіал є позитивними","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"Оцінка рецензій — «%1$s».","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"Оцінка рецензій на мові %2$s — «%1$s».","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"Рецензії (%1$s): ","promo_ends_custom":"Пропозиція діє до %1$s.","label_play_free_until_custom":"Грайте безкоштовно до %1$s.","label_play_free_mon_10":"Грайте безкоштовно до понеділка.","Sale_DynamicReview_Preview":"Попередній перегляд динамічного показу","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"Для розділу нижче ввімкнена функція динамічного показу. Перейдіть до тестового режиму для її попереднього перегляду. Щоб вийти з тестового режиму, закрийте вкладку попереднього перегляду.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Перейти до тестового режиму","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"Ми скинули початкові дані й покажемо всі продукти у довільному порядку. Автоматичне оновлення за %1$s с.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Примусово оновити сторінку","SalePage_Admin_SaleEventDay":"Переглянути день %1$s розпродажу","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Запущено на цьому комп’ютері за допомогою:","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"обрано вами для цього продукту.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"обрано вами для всіх продуктів.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"обрано Valve для тестування.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Запущено на цьому комп’ютері за допомогою <1>Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"%1$s обрано вами для цього продукту.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"%1$s обрано тестувальною командою Valve.","SteamAwards_EventMainTitle":"Нагороди Steam","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"Номінант","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Номінант на нагороду Steam","SteamAwards_EventCallToAction":"Номінуйте зараз. Голосуйте в грудні.","SteamAwards_ExpiredEvent":"Ця подія «Нагороди Steam» завершилася. Щоби дізнатися про щорічне нагородження Steam, завітайте на осінній і зимовий розпродажі!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"Грудень %1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Клацніть нижче, аби проголосувати за %1$s:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"Розробники %1$s просять вас номінувати їхню гру в нижченаведеній категорії.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Клацніть, щоби номінувати %1$s в категорії на сторінці нагород Steam.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"Номінування завершено. Голосуйте протягом зимового розпродажу. Переможців буде оголошено 2 січня.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"Голосування вже закрите. Клацніть тут, щоб побачити результати.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Номінуйте в категорії:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Переглянути мої номінації","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Номінувати цю гру на нагороду «%1$s»","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Ви номінували цю гру на нагороду «%1$s»","promo_steamawards2020_cat50":"Гра року","promo_steamawards2020_cat51":"Гра року з ВР","promo_steamawards2020_cat52":"Сродна праця","promo_steamawards2020_cat53":"Ліпше з друзями","promo_steamawards2020_cat54":"Неймовірний візуальний стиль","promo_steamawards2020_cat55":"Найбільш інноваційний ігролад","promo_steamawards2020_cat56":"Найліпша гра, в якій ви пасете задніх","promo_steamawards2020_cat57":"Найкращий саундтрек","promo_steamawards2020_cat58":"Розкішний сюжет","promo_steamawards2020_cat59":"Умощуйтеся зручніше","promo_steamawards2020_cat0":"Не пропонуйте конкретну категорію — дайте можливість вашим прихильникам обрати ту, яку вони вважають найдоречнішою для вашої гри. Подія однаково міститиме посилання на сторінку номінацій.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Без категорії","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Можливо, справа в захопливому ігроладі чи дивовижній історії з майстерно реалізованими персонажами, бездоганним дизайном чи запаморочливим багатокористувацьким режимом. Хай там як, переможниця номінації «Гра року 2020» приречена стати класикою.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"ВР-гра року — це не просто підміна звичної реальності. Ця гра вдосконалює реальність, використовуючи переваги ВР-середовища та розширюючи кордони віртуального світу.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Ця гра вже не нова. Давно минули ті часи, коли автори показали світу своє творіння. Однак, вони виявилися дбайливими та працелюбними батьками, тож продовжують розвивати й підтримувати своє дитя. І навіть після стількох років, ця гра продовжує отримувати новий вміст.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"Є ігри, в яких щось не так, якщо грати наодинці. Можливо, вам потрібен друг, який би прикривав вас. Можливо, вам потрібен друг, якому ви б усадили ніж у спину. Хай там як, на тих, хто збирає друзів для таких ігор, очікують веселощі.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"Завданням візуального стилю не є точне відтворення реальності (хоч це й благородна мета)… Натомість він має наповнювати всю гру виразністю, яку можна відчути.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"Дизайнери цієї гри стоять на передовій креативної експериментальності та розширюють вашу уяву новою заворожливою взаємодією і паморочливими сюрпризами. Ця гра захоплювала, надихала й розважала з небаченою раніше новизною.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Ця гра винагороджує наполегливість, вона не для слабкодухих. Це найскладніша гра, яка нам найбільше полюбилась.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"Цей неоспіваний герой заслуговує на визнання за його визначний музичний супровід. Це найоригінальніший саундтрек! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"Бувають часи, коли задовольнити може лише гра зі складним напруженим сюжетом. Хороші новини: це саме така гра. На неї можна підсісти, як на захопливий серіал, водночас вона гармонійна, як престижна кінострічка. Ця гра пробуджує почуття. Браво!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Ця гра — порятунок від напруженого дня. Спокійна, некваплива, вона змушує забути про будь-які тривоги. Ця гра — ваш момент абсолютної рівноваги.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"Змінити номінацію?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"Ви можете номінувати лише одну гру в кожній категорії, і для цієї ви вже номінували %1$s. Хочете натомість вибрати %2$s?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Голосувати","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Голос віддано","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Голос зараховано","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"Переголосувати?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"Ви можете голосувати лише за одну гру в кожній категорії, і для цієї ви вже проголосували за %1$s. Хочете натомість проголосувати за %2$s?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"Схоже, ваш акаунт має обмеження. Щоб запобігти зловживанням, пов’язаним із номінуванням, ви маєте витратити в Steam 5 доларів США для участі в номінуванні на нагороди Steam. %1$s, щоб отримати докладнішу інформацію.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"Схоже, ваш акаунт має обмеження. Щоб запобігти зловживанням голосами, для участі в номінуванні на нагороди Steam ви маєте витратити в Steam 5 доларів США. %1$s, щоб отримати докладнішу інформацію.","promo_steamawards2021_cat61":"Гра року","promo_steamawards2021_cat62":"Гра року з ВР","promo_steamawards2021_cat63":"Сродна праця","promo_steamawards2021_cat64":"Ліпше з друзями","promo_steamawards2021_cat65":"Неймовірний візуальний стиль","promo_steamawards2021_cat66":"Найбільш інноваційний ігролад","promo_steamawards2021_cat67":"Найліпша гра, в якій ви пасете задніх","promo_steamawards2021_cat68":"Найкращий саундтрек","promo_steamawards2021_cat69":"Розкішний сюжет","promo_steamawards2021_cat70":"Умощуйтеся зручніше","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Можливо, справа в захопливому ігроладі чи дивовижній історії з майстерно реалізованими персонажами, бездоганним дизайном чи запаморочливим багатокористувацьким режимом. Хай там як, цьогорічна переможниця номінації «Гра року» приречена стати класикою.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"ВР-гра року — це не просто підміна звичної реальності. Ця гра вдосконалює реальність, використовуючи переваги ВР-середовища та розширюючи кордони віртуального світу.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Ця гра вже не нова. Давно минули ті часи, коли автори показали світу своє творіння. Однак вони виявилися дбайливими та працелюбними батьками, тож продовжують розвивати й підтримувати своє дитя. І навіть після стількох років ця гра продовжує отримувати новий вміст.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"Є ігри, в яких щось не так, якщо грати наодинці. Можливо, вам потрібен друг, який би прикривав вас. Можливо, вам потрібен друг, якому ви б усадили ніж у спину. Хай там як, на тих, хто збирає друзів для таких ігор, очікують веселощі.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"Завданням візуального стилю не є точне відтворення реальності (хоч це й благородна мета)… Натомість він має надати грі неповторного вигляду і відчуття, з якими можна цілком і повністю поринути в неї.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"Дизайнери цієї гри стоять на передовій креативної експериментальності та розширюють вашу уяву новою заворожливою взаємодією і паморочливими сюрпризами. Ця гра захоплювала, надихала й розважала з небаченою раніше новизною.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Ця гра винагороджує наполегливість, вона не для слабкодухих. Це найскладніша гра, яка нам найбільше полюбилась.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"Цей неоспіваний герой заслуговує на визнання за його відмінний музичний супровід. Це найоригінальніший з найоригінальніших саундтреків! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"Бувають часи, коли задовольнити може лише гра зі складним напруженим сюжетом. Хороші новини: це саме така гра. На неї можна підсісти, як на захопливий серіал, водночас вона гармонійна, як престижна кінострічка. Ця гра пробуджує почуття. Браво!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Ця гра — порятунок від напруженого дня. Спокійна, некваплива, змушує забути про усі тривоги. Ця гра — ваш момент абсолютної рівноваги.","promo_steamawards2022_cat72":"Гра року","promo_steamawards2022_cat73":"Гра року з ВР","promo_steamawards2022_cat74":"Сродна праця","promo_steamawards2022_cat75":"Ліпше з друзями","promo_steamawards2022_cat76":"Неймовірний візуальний стиль","promo_steamawards2022_cat77":"Найбільш інноваційний ігролад","promo_steamawards2022_cat78":"Найліпша гра, в якій ви пасете задніх","promo_steamawards2022_cat79":"Найкращий саундтрек","promo_steamawards2022_cat80":"Розкішний сюжет","promo_steamawards2022_cat81":"Умощуйтеся зручніше","promo_steamawards2022_cat82":"Найліпша гра для подорожей","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Можливо, справа в захопливому ігроладі чи дивовижній історії з майстерно реалізованими персонажами, бездоганним дизайном чи запаморочливим багатокористувацьким режимом. Хай там як, переможниця номінації «Гра року» приречена стати класикою.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"ВР-гра року — це не просто підміна звичної реальності. Ця гра вдосконалює реальність, використовуючи переваги ВР-середовища та розширюючи кордони віртуального світу.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Ця гра вже не нова. Давно минули ті часи, коли автори показали світу своє творіння. Однак вони виявилися дбайливими та працелюбними батьками, тож продовжують розвивати й підтримувати своє дитя. І навіть після стількох років ця гра продовжує отримувати новий вміст.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Є ігри, в яких щось не так, якщо грати наодинці. Можливо, вам потрібен друг, який би прикривав вас. Можливо, вам потрібен друг, якому ви б усадили ніж у спину. Хай там як, на тих, хто збирає друзів для таких ігор, очікують веселощі.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"Завданням візуального стилю не є точне відтворення реальності (хоч це й благородна мета)… Натомість він має надати грі неповторного вигляду і відчуття, з якими можна цілком і повністю поринути в неї.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"Дизайнери цієї гри стоять на передовій креативної експериментальності та розширюють вашу уяву новою заворожливою взаємодією і паморочливими сюрпризами. Ця гра захоплювала, надихала й розважала з небаченою раніше новизною.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Ця гра винагороджує наполегливість, вона не для слабкодухих. Це найскладніша гра, яка нам найбільше полюбилась.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"Цей неоспіваний герой заслуговує на визнання за його відмінний музичний супровід. Це найоригінальніший з найоригінальніших саундтреків! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"Бувають часи, коли задовольнити може лише гра зі складним напруженим сюжетом. Хороші новини: це саме така гра. На неї можна підсісти, як на захопливий серіал, водночас вона гармонійна, як престижна кінострічка. Ця гра пробуджує почуття. Браво!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Ця гра — порятунок від напруженого дня. Спокійна, некваплива, змушує забути про усі тривоги. Ця гра — ваш момент абсолютної рівноваги.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Ця гра настільки вам сподобалася, що її хотілось всюди брати з собою. І ви брали! На щастя, все, завдяки чому від неї неможливо було відірватись на комп’ютері, стало ще кращим на ходу.","Store_VR_Support_OnlyVR":"Лише з підтримкою ВР","Store_VR_Support_SupportsVR":"З підтримкою ВР","Giveaway_CountDown":"Залишилося %1$s до наступного розіграшу!","Giveaway_CountDown2":"Час до наступного розіграшу.","Giveaway_KeepWatching":"Дивіться далі, щоб отримати шанс виграти!","Giveaway_RandomDraw":"Триває розіграш","Giveaway_Congratulation":"Поточна кількість щасливих переможців!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"Роздача вже закінчилася. Дякуємо за участь.","Giveaway_Closed":"Роздача вже закінчилася, у нас є %1$s щасливих переможців. Дякуємо за участь.","Giveaway_LearnMore":"Клацніть тут, щоб дізнатися більше про призи, переможців та правила","Lunar2020_CheckBackEachDay":"Повертайтеся щоденно за новим подарунком від Імператора!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Повертайтеся кожного дня за новим розділом","Lunar2020_FirstGift":"Перший подарунок","Lunar2020_SecondGift":"Другий подарунок","Lunar2020_ThirdGift":"Третій подарунок","Lunar2020_FourthGift":"Четвертий подарунок","Lunar2020_GiftWasOpened":"відкрито","Lunar2020_RereadStory":"показати історію","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"відкрити зараз","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"відкрити наступним","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"відкрити %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Для відкриття конвертика використовуйте браузер, який підтримує HTML-відео.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Назад до розпродажу","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Відвідати ринок зараз","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"Ви заробили жетони (%1$s)","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Поточний баланс","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"Не вдалося відкрити конвертик","Lunar2020_StoryTitle":"ІМПЕРАТОРСЬКІ ВЕЛИКІ ПЕРЕГОНИ","Lunar2020_StorySubTitle":"Походження китайського зодіаку","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"Частина I з IV","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"Частина II з IV","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"Частина III з IV","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"Частина IV з IV","Lunar2020_StoryDayOne":"Нефритовий Імператор закликав усіх істот своєї Імперії взяти участь у перегонах до небесного палацу, пообіцявши, що перші дванадцять будуть вшановані місцем у його новому календарі.\\n\\nКмітливий Щур був першим, хто перейшов річку до небесного царства. Він не був палким прихильником плавання, тому під’їхав на спині довірливого Бика і зіскочив у імператорський райський сад за мить до того, як пара дісталася берега.\\n\\nМіцний Бик легко перейшов річку. Він не переймався результатами перегонів, а натомість відчував свою заслугу в успіхах Щура і щиро цьому радів.","Lunar2020_StoryDayTwo":"Самодостатній Тигр подорожував настільки обачно, що дозволив Бику обігнати себе (зрештою, краще дійти третім, ніж взагалі не дійти).\\n\\nСпритний Кролик стрибнув на поліно, що плило собі поволі. Але хоч така стратегія виявилась не найкращою, удача була на його боці, адже попутний вітер стрімко прискорив саморобний човен.\\n\\nЗнаходячись високо в повітрі, летючий Дракон помітив, що жителі села в біді, — звісно, без жодних вагань він полетів на допомогу. Ця затримка дозволила Кролику раніше дістатися іншого берега річки завдяки утвореному пориву вітру, але для Дракона честь завжди важливіша за перемогу, тож п’яте місце його влаштувало.","Lunar2020_StoryDayThree":"Потайлива Змія не дуже воліла самостійно вирушати в довгу дорогу: натомість вона вирішила непомітно оплестися навколо переднього копита Коня.\\n\\nКоли Кінь майже добіг до фінішної лінії, Змія розмоталася й настільки налякала його, що встигла приповзти шостою, тоді як боязкий Кінь добіг наступним.","Lunar2020_StoryDayFour":"Коза, Мавпа та Півень працювали разом, але Коза присвоїла собі восьме місце, бо була за головну в їхній групі. Наступною була весела Мавпа, а бундючний Півень прийшов десятим і пишався тим, що все було по-чесному.\\n\\nГрайливий Пес був більше зацікавлений у брьоханні та плюсканні в воді, приймаючи одинадцяте місце в обмін на забави.\\n\\nОстанньою прийшла Свиня, яка зупинялася перекусити та передрімати. Вона була досить мудрою, щоб знати, що в Імператора знайдеться місце для кожної тварини.","SteamChina_PendingPersonaName":"Зміни до профілю набудуть чинності після перевірки","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Корпорація Valve. Усі права захищено. Усі торговельні марки є власністю відповідних власників у США та інших країнах.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Оберіть план","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Ваш поточний план","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Ви вже є учасником","Sale_Subscription_Save":"Заощадьте %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s/рік","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s за перший рік","Sale_Subscription_Annual_Body":"Платіть за доступ на цілий рік і заощадьте %2$s на своїй підписці","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"%1$s за кожен наступний рік, скасувати можна будь-коли","Sale_Subscription_Annual_Button":"Оформити підписку на рік","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s/місяць","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s за перший місяць","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Платіть щомісячно, відписатись можна будь-коли","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"%1$s за кожен наступний місяць, скасувати можна будь-коли","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Оформити підписку на місяць","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s за три місяці","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"%1$s за кожен наступний місяць. Скасувати можна будь-коли. \\nЛише для нових підписників. \\nАкція діє до 20:00 8 лютого за Києвом.","Sale_Subscription_DiscountEnd":"Оформте підписку до %1$s, щоб заощадити %2$s","Sale_Subscription_OfferEnds":"Пропозиція діє до %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Пропозиція лише для нових підписників, діє до %1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Вибрати","GotSteam_Title":"У вас є клієнт Steam?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"Потрібно мати %1$s, щоб інсталювати й запустити %2$s. На вашому комп’ютері інстальовано Steam?","GotSteam_DownloadLinkText":"клієнт Steam","GotSteam_Yes":"Так, Steam інстальовано","GotSteam_Yes_Play":"Зіграти в цю гру зараз","GotSteam_No":"Ні, Steam не інстальовано","GotSteam_No_Download":"Прочитати опис і завантажити Steam","GotSteam_Blurb":"Steam — найкраща платформа для комп’ютерних ігор. Реєстрація безкоштовна, а клієнт легкий у використанні.","GrantAwardTitle":"Видати нагороду","GrantAwardDescription_Review":"Висловіть вдячність за цю рецензію за допомогою жетонів Steam.","GrantAwardDescription_UGC":"Висловіть вдячність за цей вміст за допомогою жетонів Steam.","GrantAwardDescription_Profile":"Присудіть цьому профілю особливу нагороду за допомогою жетонів Steam.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Висловіть вдячність за цей допис за допомогою жетонів Steam.","GrantAwardDescription_Comment":"Висловіть вдячність за цей коментар за допомогою жетонів Steam.","GrantAwardNowButton":"Віддати нагороду","GrantAward_PointsLink":"Що таке жетони Steam?","GrantAward_PromptTooltip":"Виберіть нагороду","GrantAward_SubmitTooltip":"Витратьте жетони Steam і присудіть нагороду","GrantAward_SelectAward":"Виберіть нагороду","GrantAward_CantAfford":"Вам потрібно ще жетонів: %1$s","GrantAward_HowToGetPoints":"Як отримати жетони","GrantAward_Next":"Далі","GrantAward_Back":"Назад","GrantAward_Confirm":"Ви дійсно бажаєте скористатися %1$s, щоби нагородити цей продукт нагородою «%2$s»?","GrantAward_Confirm_Details":"Нагорода покажеться одразу, %1$s бонусних жетонів нарахується отримувачу через %2$s","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 днів.","GrantAward_Success":"Нагороду успішно присуджено.","GrantAwardError_Busy":"Наші сервери зайняті. Спробуйте пізніше.","GrantAwardError_PersistFailed":"Наші сервери зайняті. Спробуйте пізніше.","GrantAwardError_InvalidParam":"Ви не можете віддати нагороду тому, що створили самі.","GrantAwardError_NoMatch":"Продукт не знайдено.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"У вас недостатньо жетонів Steam для присудження вибраної нагороди.","GrantAwardError_Fail":"Під час присудження нагороди сталася помилка. Спробуйте пізніше знову.","GrantAwardError_AccessDenied":"Ви не можете отримати жетони за нагороду через обмеження вашого акаунта.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Для присудження нагород необхідно увійти до свого акаунта.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Цю нагороду вже видано.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"Виникла помилка під час завантаження нагород, які ви могли присудити цьому предмету. Спробуйте знову пізніше.","YourBalance":"Поточний баланс","RewardsReaction_1":"Глибокий посил","RewardsReaction_2":"Зігріває серце","RewardsReaction_3":"Смішне","RewardsReaction_4":"Гаряче","RewardsReaction_5":"Поезія","RewardsReaction_6":"Надзвичайно корисно","RewardsReaction_7":"Треба це мати","RewardsReaction_8":"Мікеланджело","RewardsReaction_9":"Скарбниця","RewardsReaction_10":"Осяйний мозок","RewardsReaction_11":"Золотий одноріг","RewardsReaction_12":"Божевільний учений","RewardsReaction_13":"Розумник","RewardsReaction_14":"Затишок","RewardsReaction_15":"Пікантний","RewardsReaction_16":"Повільні оплески","RewardsReaction_17":"Дарую свої жетони","RewardsReaction_18":"Дзен","RewardsReaction_19":"Блазень","RewardsReaction_20":"Модні штанці","RewardsReaction_21":"Ого!","RewardsReaction_22":"Суперзірка","RewardsReaction_23":"Хижак","RewardsReaction_24":"Переможець","RewardsReaction_25":"Прекрасно","RewardsReaction_26":"Корисно","RewardsReaction_27":"Вогонь","RewardsReaction_28":"Кумедно","RewardsReaction_29":"Сто відсотків","RewardsReaction_30":"Рятівник","RewardsReaction_31":"У яблучко","RewardsReaction_32":"Плюсую","RewardsReaction_33":"Розумно","RewardsReaction_34":"Чисте золото","RewardsReaction_35":"Щиро","RewardsReaction_Tooltip":"Користувачів, які оцінили «%2$s» — %1$s","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"Користувачів, які оцінили «%2$s» — %1$s","ClanImageChooser_Title":"Обрати зображення","ClanImageChooser_Desc":"Клацніть двічі, щоб обрати зображення","ClanImageChooser_Search":"Шукати зображення…","ClanImageChooser_None":"Немає зображень","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Вивантажити змінене зображення","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Стан вивантаження зображення: %1$s","AppType_game":"гра","AppType_software":"програма","AppType_dlc":"зав. вміст","AppType_bundle":"комплект","AppType_video":"відео","AppType_sub":"підписка","AppType_event":"подія","AppType_tag":"позначка","AppType_music":"музика","AppType_hardware":"обладнання","AppType_series":"серіал","AppType_demo":"демоверсія","AppTypeLabelTitle":"Тип","AppTypeLabel_game":"Ігри","AppTypeLabel_software":"Програмне забезпечення","AppTypeLabel_dlc":"Завантажуваний вміст","AppTypeLabel_demo":"Демоверсії","AppTypeLabel_music":"Саундтреки","AppTypeLabel_video":"Відео","AppTypeLabel_hardware":"Обладнання","GameHover_Tags":"Позначки","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"Рецензій користувачів: %1$s","GameHover_UserReviewCount_Lang":"Рецензії: %1$s (%2$s)","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Мова в рядку","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Мова в стовпчику","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Перелік ключів і мов","Localization_Export_Btn_XML":"Експортувати XML","Localization_Import_Btn":"Імпортувати файли локалізації…","Localization_Error_Input":"Ми не змогли опрацювати чи розпізнати ваш файл","Localization_Error_FileExtention":"Формат цього файлу не .xml чи.csv, помилка обробки назви файлу: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"Назва файлу не вказує код мови API. Очікується формат _.xml: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"Сталася помилка під час обробки та застосування даних XML: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"Файл локалізації імпортовано. Оновлено такі мови: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Файл локалізації імпортовано. Змін немає.","Localization_EditorNotInFocus":"Поточний розділ не підтримує локалізацію","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"Помилка показу трейлера: AppID та/або ID трейлера не надано. Офіційна подія групи може автоматично визначити AppID, але потрібно вказати обидва.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"Не вдалося завантажити AppID %1$s та трейлера %2$s. Переконайтеся, що вони опубліковані й видимі в крамниці.","TrailerPlayer_LoadingError":"Для перегляду відео використовуйте браузер, який підтримує HTML-відео.","FacetedBrowse_Heading":"Фільтри","FacetedBrowse_NoMatches":"Нічого не знайдено.","FacetedBrowse_MatchCount":"Результатів: %1$s","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"Результатів: %1$s ","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"Результатів: понад %1$s","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"Результатів: понад %1$s","FacetedBrowse_Reset":"Скинути","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Повернутися вгору","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Застосовані фільтри","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"За позначкою або опцією","Platform":"Платформа","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux / SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"ВР","ContentDescriptor":"Дескриптор вмісту","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Загальний вміст для дорослих","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Теми для дорослих, які можуть не підходити для всіх вікових категорій.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Часті сцени насильства чи кривавості","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Ігри чи вміст зі сценами надмірного насильства або кривавості.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Оголеність чи сексуальний вміст","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Ігри чи вміст, у яких присутня оголеність або сексуальний підтекст, але вони не є основною тематикою.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Необґрунтована або часта оголеність чи сексуальні сцени","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Ігри чи вміст, в основі яких — оголеність або сексуальні теми.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Cексуальний вміст лише для дорослих","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Ігри чи вміст, що є відверто або реалістично сексуальними й призначені лише для дорослої аудиторії.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"Установивши цей прапорець, ви підтверджуєте, що користувачу цього акаунта виповнилося 18 років.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Приклади продуктів","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Переглянути приклади продуктів","ContentDescriptorExample_NoGames":"Жодна гра не має вмісту цього типу.","UserPreference_HideOwnedItems":"Приховувати продукти в моїй бібліотеці","UserPreference_HideWishlistedItems":"Приховувати продукти зі списку бажаного","UserPreference_HideIgnoredItems":"Приховувати ігноровані продукти","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Жанри найвищого рівня","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Жанри","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Піджанри","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Візуальний стиль і перспектива","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Тематика й атмосфера","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Особливості","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Гравці","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Приховувати продукти в моїй бібліотеці","Browse_Sale_Mature_Themes":"Теми для дорослих","Browse_Sale_Mature_Feature":"Для дорослих","Browse_sale_Violence_Feature":"Насильство","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Оголеність чи сексуальний вміст","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Необґрунтована або часта оголеність чи сексуальні сцени","Browse_Sale_Adult_Feature":"Лише для дорослих","Section_Minimize_Tooltip":"Згорнути цей розділ","Section_Maximize_Tooltip":"Розгорнути цей розділ","bytes":"%1$s Б","bytes_PerSecond":"%1$s Б/с","bits":"%1$s біт","bits_PerSecond":"%1$s біт/с","Kilobytes":"%1$s кБ","Kilobytes_PerSecond":"%1$s кБ/с","Kilobits":"%1$s кбіт","Kilobits_PerSecond":"%1$s Кбіт/с","Megabytes":"%1$s МБ","Megabytes_PerSecond":"%1$s МБ/с","Megabits":"%1$s Мбіт","Megabits_PerSecond":"%1$s Мбіт/с","Gigabytes":"%1$s ГБ","Gigabytes_PerSecond":"%1$s Гбіт/с","Gigabits":"%1$s Гбіт","Gigabits_PerSecond":"%1$s Гбіт/с","Terabytes":"%1$s ТБ","Terabytes_PerSecond":"%1$s ТБ/с","Terabits":"%1$s Тбіт","Terabits_PerSecond":"%1$s Тбіт/с","ImportLoc_Title":"Імпортувати локалізацію","ImportLoc_Description":"Імпортувати текст різними мовами шляхом імпорту файла з вашого компʼютера. Підтримуються різні формати. Щоб переглянути приклад кожного, виберіть зразок нижче.","ImportLoc_SampleTitle":"Завантажити зразки","ImportLoc_CSVLangPerRow":"Файл CSV, мови в рядках","ImportLoc_CSVLangPerCol":"Файл CSV, мови в стовпцях","ImportLoc_CSVTokenLang":"Файл CSV, список токенів","ImportLoc_XML":"Файл XML, одна мова","FAQViewer_SteamSupport":"Служба підтримки Steam","FAQViewer_NoFAQFound":"Перепрошуємо, не вдалося знайти цю сторінку.","FAQViewer_GoToHomepage":"Повернутися на головну сторінку спільноти","FAQViewer_AdminLinks":"Посилання для адміністраторів","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Востаннє опубліковано: %2$s, автор — %1$s","FAQViewer_GotoEditor":"Редагувати ЧаПи","FAQViewer_DraftNewer":"Чернетка, востаннє збережена %2$s (автор — %1$s), має новіші зміни","FAQViewer_UnknownUser":"невідомий користувач","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Потрібна допомога зі Steam?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Скористайтеся помічником підтримки Steam, щоб звузити тему та отримати відповідну допомогу.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Потрібна допомога з вирішенням проблеми","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Допомога спільноти","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Створіть допис або пошукайте відповідь на своє запитання в обговореннях Steam.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Перейти до обговорень Steam","StreamLaunch_Updating_Title":"Гра оновлюється","StreamLaunch_Failed_Title":"Помилка запуску трансляції","StreamLaunch_RequiresUI":"Для запуску гри потрібна участь користувача. Запустіть її вручну на віддаленому комп’ютері, а потім долучіться до трансляції звідси.","StreamLaunch_AccessDenied":"Проблема з авторизацією.","StreamLaunch_Unsupported":"Ця гра наразі не підтримує транслювання.","StreamLaunch_ScreenLocked":"На віддаленому комп’ютері заблоковано екран.","StreamLaunch_Broadcasting":"На віддаленому комп’ютері наразі проводиться трансляція Steam, тому на ньому не можна запустити сеанс Remote Play.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"На віддаленому комп’ютері вже запущена інша гра.","StreamLaunch_Timeout":"Вичерпано час очікування на запуск трансляції.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"Для інсталювання цієї гри потрібна участь користувача. Інсталюйте її вручну на віддаленому комп’ютері.","StreamLaunch_Failed":"Не вдалося запустити трансляцію.","StreamLaunch_InstallDrivers":"Для транслювання потрібно інсталювати додатковий драйвер. Будь ласка, дотримуйтеся вказівок від Steam на віддаленому комп’ютері.","StreamLaunch_StillDownloading":"На віддаленому комп’ютері виконується оновлення. Гра буде готова до транслювання, щойно воно завершиться.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"Транслювання з-поза дому зараз не доступне. Спробуйте знову пізніше.","StreamLaunch_Unauthorized":"Для транслювання потрібне поєднання з віддаленим комп’ютером. Спробуйте ще раз і введіть ПІН-код для поєднання на віддаленому комп’ютері.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_1":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_2":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_3":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_21":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_22":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_23":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_31":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_32":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_33":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_41":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_42":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_43":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_51":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_52":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_53":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_61":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_62":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_63":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_71":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_72":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_73":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_81":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_82":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_83":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_91":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_92":"[empty string]","LOC_Ordinal_Suffix_93":"[empty string]","SteamDeckVerified_SeeAll":"Переглянути всі ігри зі значком «Сумісна»","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"Повна функціональність у разі використання стандартної конфігурації контролера","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"Ця гра показує піктограми контролера Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"Ця гра чудово працює на Steam Deck зі стандартними налаштуваннями графіки","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"Текст внутрішньоігрового інтерфейсу читабельний на Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"У разі використання стандартної конфігурації контролера деякі функції будуть недоступні, і вам може знадобитися сенсорний екран, віртуальна клавіатура або створена спільнотою конфігурація","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"Інколи гра показує піктограми миші, клавіатури чи контролера, що не відповідають піктограмам Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"Для належної роботи цієї гри на Steam Deck слід вручну налаштувати графіку","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Для введення тексту потрібно вручну відкрити екранну клавіатуру","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Деякий текст у грі дрібний і може бути нечитабельним","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"Ця гра не підтримує стандартне налаштування роздільності екрана Steam Deck, що може призвести до погіршеної роботи","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"Ця гра підтримує стандартне налаштування роздільності екрана Steam Deck, але усталено не використовує його. Можливо, вам доведеться налаштувати роздільність екрана вручну.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Ця гра має незначні проблеми з графікою чи зображенням на Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Ця гра має незначні проблеми зі звуком на Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"Ця гра працює на Steam Deck, але з попередженнями щодо проблем сумісності","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Для запускача чи інструмента налаштування гри може знадобитись сенсорний екран чи віртуальна клавіатура, або ж текст у ньому нечитабельний","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Деякі відео в грі можуть бути відсутні чи мати проблеми з відтворенням.","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"З цієї гри не вдається вийти без помилок. Можливо, доведеться вийти з неї вручну через оверлей Steam.","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Деякі допоміжні функції не підтримуються на Steam Deck: редактор мап","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"У цій грі використовується кілька вікон, і вам, можливо, знадобиться вручну вибрати потрібні через оверлей Steam.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Ця гра неправильно масштабується на Steam Deck. Можливо, вам доведеться налаштувати роздільність екрана вручну.","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"З цією грою можуть виникати тимчасові проблеми після виходу Steam Deck з режиму сну","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"У цій грі потрібно вручну ввімкнути підтримку контролера у внутрішньоігрових налаштуваннях","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"У цій грі у внутрішньоігрових налаштуваннях потрібно вручну ввімкнути підтримку Steam Cloud для збережених ігор","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Для частини ігрового процесу цієї гри потрібна зовнішня клавіатура","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Для цієї гри потрібен такий зовнішній пристрій: вебкамера","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Для цієї гри потрібен такий зовнішній пристрій: USB-гітара","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Наразі Valve працює над доданням підтримки для цієї гри на Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Steam Deck не підтримує ігри з ВР","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Це ПЗ, і Steam Deck його не підтримує","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Цю гру було виведено з ужитку або в неї більше не можна грати і тому її не підтримує Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Steam Deck не підтримує цю гру, тому що вона використовує непідтримуваний античіт або багатокористувацький режим","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Система античіту цієї гри не налаштована для підтримки Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"У цій грі неможливо змінити налаштування графіки так, щоб вона працювала на Steam Deck належним чином","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Для цієї гри потрібна операційна система, яку Steam Deck наразі не підтримує","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Для початкового налаштування гри потрібне підключення до Інтернету","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Для гри в однокористувацькому режимі потрібне підключення до Інтернету","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Ця гра не підтримує міжплатформні збереження","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Ця гра автоматично не використовує зовнішні Bluetooth- та/або USB-контролери на Deck (для неї, можливо, доведеться вручну змінити активний контролер у меню швидкого доступу)","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Ця гра не підтримує зовнішні Bluetooth- та/або USB-контролери на Deck у локальному багатокористувацькому режимі","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Ця гра підтримує використання гіроскопа та сенсорної панелі для керування камерою в режимі миші та використання ґеймпада для керування рухом.","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Гра підтримує HDR, але цю функцію потрібно вручну ввімкнути у внутрішньоігрових налаштуваннях.","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"Ця гра успішно запускається на SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Наразі Valve працює над додаванням підтримки для цієї гри на SteamOS","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Система античіту цієї гри не налаштована для підтримки SteamOS","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"SteamOS не підтримує цю гру, тому що вона використовує непідтримуваний античіт або багатокористувацький режим","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Це ПЗ, і SteamOS його не підтримує","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Цю гру було виведено з ужитку або в неї більше не можна грати, тому SteamOS не підтримує її","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Для цієї гри потрібна операційна система, яку SteamOS наразі не підтримує","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Для запускача чи інструмента налаштування гри може знадобитись сенсорний екран чи віртуальна клавіатура, або ж текст у ньому не читабельний","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Для введення тексту потрібно вручну відкрити екранну клавіатуру","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"У разі використання стандартної конфігурації контролера деякі функції будуть недоступні, і вам може знадобитися сенсорний екран, віртуальна клавіатура або створена спільнотою конфігурація","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"З цієї гри не вдається вийти без помилок, тому, можливо, доведеться вийти з неї вручну через оверлей Steam","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Деякі відео в грі можуть бути відсутні чи мати проблеми з відтворенням","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Ця гра має незначні проблеми з графікою чи зображенням на SteamOS","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Ця гра має незначні проблеми зі звуком на SteamOS","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Деякі допоміжні функції не підтримуються на SteamOS: редактор мап","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"У цій грі використовується кілька вікон, і вам, можливо, знадобиться вручну вибрати потрібні через оверлей Steam","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Ця гра неправильно масштабується на SteamOS, і вам, можливо, доведеться налаштувати роздільність екрана вручну","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"З цією грою можуть виникати тимчасові проблеми після виходу SteamOS із режиму сну","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"У цій грі потрібно вручну ввімкнути підтримку контролера у внутрішньоігрових налаштуваннях","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"У цій грі потрібно вручну ввімкнути у внутрішньоігрових налаштуваннях підтримку Steam Cloud для збережень ігрових сеансів","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Для частини ігрового процесу цієї гри потрібна зовнішня клавіатура","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Для цієї гри потрібен такий зовнішній пристрій: вебкамера","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Для цієї гри потрібен такий зовнішній пристрій: USB-гітара","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Для початкового налаштування гри потрібне підключення до Інтернету","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Для гри в однокористувацькому режимі потрібне підключення до Інтернету","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Ця гра не підтримує міжплатформні збереження","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Ця гра автоматично не використовує зовнішні Bluetooth- та/або USB-контролери на SteamOS (для неї, можливо, доведеться вручну змінити активний контролер у меню швидкого доступу)","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Ця гра не підтримує зовнішні Bluetooth- та/або USB-контролери на SteamOS у локальному багатокористувацькому режимі","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Ця гра підтримує використання гіроскопа та сенсорної панелі для керування камерою в режимі миші та використання ґеймпада для керування рухом","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Ця гра підтримує HDR, але цю функцію потрібно вручну ввімкнути у внутрішньоігрових налаштуваннях","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Тестування Valve визначило сумісність цієї гри зі Steam Deck як «%1$s». %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Тестування Valve визначило сумісність %1$s зі Steam Deck як «%2$s». %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Ця гра повністю функціональна на Steam Deck і чудово працює з його вбудованими елементами керування та екраном.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Ця гра функціональна на Steam Deck, але, можливо, доведеться змінити певні налаштування.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"Деякі або всі функції цієї гри наразі не працюють на Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve й досі тестує цю гру. Наразі ми не маємо детальнішої інформації стосовно сумісності зі Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve й досі тестує %1$s. Наразі ми не маємо детальнішої інформації стосовно сумісності зі Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Розробник цієї гри надав додаткову інформацію стосовно її сумісності зі Steam Deck. Щоб дізнатися подробиці, перейдіть на його сторінку в спільноті, натиснувши","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Розробник цієї гри надав додаткову інформацію стосовно її сумісності зі Steam Deck. Щоб дізнатися подробиці, перейдіть на його сторінку в спільноті.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"Переглянути допис розробника","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Розробник цієї гри надав додаткову інформацію стосовно її сумісності зі SteamOS. Щоб дізнатися подробиці, перейдіть на його сторінку в спільноті, натиснувши","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Розробник цієї гри надав додаткову інформацію стосовно її сумісності зі SteamOS. Щоб дізнатися подробиці, перейдіть на його сторінку в спільноті.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"Чи відповідає ця оцінка вашому досвіду гри?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Так","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"Ні","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Ігнорувати","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Дякуємо за ваш відгук.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"Зрозуміло! Ми більше не питатимемо вас про %1$s.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"Чому ця гра не є «Сумісною»?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Надіслати","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Швидкодія","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Читабельність","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Стабільність","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Введення","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Інше","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"Чи можемо ми іноді просити вас залишити відгук? Він допоможе нам удосконалити Steam Deck.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Так","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"Ні, дякую","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Докладніше","GameFrameRateReporting_Question":"Чи можемо ми збирати анонімні дані про частоту кадрів під час гри, щоб покращити роботу пристроїв на SteamOS для всіх гравців? Свій вибір можна змінити в налаштуваннях.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Так","GameFrameRateReporting_Response_No":"Ні","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Примітка","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Ось результати перевірки сумісності:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Сумісність зі Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Сумісність зі Steam Deck ","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Докладніше","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Коментарі розробника","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Сумісність зі SteamOS","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Сумісна","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Можна грати","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"Не підтримується","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Невідомо","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"Спираючись на результати перевірки сумісності зі Steam Deck, наше тестування визначило сумісність цієї гри зі SteamOS як «%1$s». %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"Спираючись на результати перевірки сумісності зі Steam Deck, наше тестування визначило сумісність %1$s зі SteamOS як «%2$s». %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve й досі тестує цю гру. Наразі ми не маємо детальнішої інформації стосовно її сумісності зі SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve й досі тестує %1$s. Наразі ми не маємо детальнішої інформації стосовно її сумісності зі SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"Ваш досвід щодо продуктивності та введення може відрізнятися залежно від вашого обладнання.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"Деякі або всі функції цієї гри наразі не працюють на SteamOS.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"Сумісна","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"Не підтримується","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"Невідомо","DateTimePicker_Enter_Date":"Виберіть дату","DateTimePicker_Enter_Time":"Виберіть час","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"ЗАУВАЖТЕ: вибрану дату й час не можна змінити.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Недійсна дата/час","DateTimePicker_Date_CannotParse":"Помилка обробки вказаної дати","DateTimePicker_Time_CannotParse":"Помилка обробки вказаного часу","DiscoveryQueue_Title":"Ваша черга знахідок","DiscoveryQueue_Banner":"Переглядайте свою чергу та знаходьте нові ігри","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"До списку бажаного","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Переглянути сторінку в крамниці","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Ви переглянули цю чергу знахідок","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"ПЕРЕГЛЯНУТО","DiscoveryQueue_Titles":" ","DiscoveryQueue_Wishlisted":"У списку бажаного","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"Вилучити зі списку бажаного","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"У СПИСКУ БАЖАНОГО","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Ігнорувати","DiscoveryQueue_Ignored":"Ігнорується","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"ІГНОРУЮТЬСЯ","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"Ми більше не показуватимемо вам цю гру","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"Переглянути список бажаного","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Переглянути ігноровані","DiscoveryQueue_YourStats":"ВАША СТАТИСТИКА ЧЕРГИ ЗНАХІДОК ЗА ВЕСЬ ЧАС","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Ваша черга знахідок <1>Докладніше","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"«Що нового» <1>Докладніше","DiscoveryQueue_Customize":"Змінити","DiscoveryQueue_Undo":"Скасувати","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"У бібліотеці <1>%1$s друга","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"У бібліотеці %1$s","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"У бібліотеці <1>%1$s друзів","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"У списку бажаного <1>%1$s друга","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"У списку бажаного %1$s","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"У списку бажаного <1>%1$s друзів","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"Рекомендує <1>%1$s друг","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"Рекомендовано %1$s","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"Рекомендують <1>%1$s друзів","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Рекомендовано на основі ігор, у які ви граєте","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Схоже на ігри, в які ви грали","DiscoveryQueue_TopSellers":"<1>№%1$s в хітах продажу","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"<1>№%1$s в хітах продажу","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Ось чому ця гра підходить вам:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Ви заробили сьогоднішню колекційну картку за завершення своєї черги знахідок. <1>Клацніть тут, щоб дізнатися більше.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"Заробляйте колекційну картку щодня протягом розпродажу за кожне завершення черги знахідок! <1>Клацніть тут, щоб дізнатися більше.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Відкрити нову чергу знахідок","DiscoveryQueue_Error_Login":"Щоб відкрити нову чергу знахідок, треба ввійти до акаунта Steam.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Увійдіть до акаунта","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Перегляньте свою чергу знахідок","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Натисніть, щоб відкрити свою чергу знахідок й переглянути популярні, нові та рекомендовані ігри.","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Увійдіть до акаунта Steam, щоб переглянути популярні, нові та рекомендовані ігри.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Переглянути чергу знахідок","DiscoveryQueue_OpenAction":"Натисніть, щоб відкрити свою чергу знахідок","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Ви завершили чергу знахідок. Повертайтеся пізніше й перегляньте нові ігри.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"До %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"Заробляйте безкоштовні наліпки за перегляд своєї черги знахідок!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"Ви отримали наліпки (%1$s) події «%2$s»!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"Ви отримали всі %1$s наліпок події «%2$s»!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Перегляньте свою чергу знахідок ще раз, щоб отримати більше безкоштовних наліпок (%1$s)","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Переглянути наліпки","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"Вітаємо! Ви отримали цей чарівний значок за перегляд черги знахідок. Продовжуйте переглядати свою чергу знахідок, щоб підвищити рівень значка.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"Вітаємо! Ваш значок тепер найвищого рівня! Якщо бажаєте знайти ще більше ігор, продовжуйте переглядати свою чергу знахідок.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"До списку бажаного","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Переглянути сторінку крамниці","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"Вилучити зі списку бажаного","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Ігнорувати: ігноруйте цю гру, щоб приховати у більшості місць в Steam.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Ігнорується","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"Ми більше не показуватимемо вам цю гру","SaleTrailerCarousel_Undo":"Скасувати","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Відтворити/призупинити","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Наступна гра через %1$s с…","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Наступна гра через %1$s с…","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Відео призупинено","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"Призупиняється під час наведення вказівника","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Автоперехід","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Автовідтворення відео","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Попередній перегляд трейлера","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Трейлер","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Ігролад","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Тизер","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"Загальний / кінематографічний","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Оновлення / доповнення / сезон","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Позитивні відгуки та нагороди","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Інтерв’ю / щоденник розробника","StoreTrailer_AOWarning_1":"Відтворення трейлера призупинено, тому що в ньому може бути вміст лише для дорослих.","StoreTrailer_AOWarning_2":"Якщо хочете продовжити дивитися, клацніть відповідну кнопку, і ми збережемо ваше вподобання для цього сеансу.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Відтворити","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Призупинити","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Без звуку","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Увімкнути звук","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Налаштування","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Повноекранний режим","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Вийти з повноекранного режиму","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Вхід до режиму кінотеатру","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Вихід з режиму кінотеатру","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Авто","TrailerPlayer_Error_Playback":"Під час відтворення цього відео сталася помилка","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"Цей формат відео не підтримується на цьому пристрої","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s — трейлери та знімки екрана","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s із %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Додати друга","ManageFriends_InviteAFriend":"Запросити друга","ManageFriends_YourFriendCode":"Код для друга","ManageFriends_EnterFriendCode":"Введіть код друга, щоб надіслати запрошення.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Введіть код друга","ManageFriends_ProfileSettings":"налаштування профілю","ManageFriends_CreateInviteLink":"Створити нове посилання","ManageFriends_AddFriend":"Додати друга","ManageFriends_Copy":"Копіювати","ManageFriends_Copied":"Скопійовано","ManageFriends_SendInvite":"Надішліть запрошення","ManageFriends_OrSearch":"Або спробуйте знайти свого друга","ManageFriends_EnterProfileName":"Введіть ім’я профілю друга","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"Або надішліть швидке запрошення","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Створіть посилання і надішліть його електронною поштою чи SMS. Ви миттєво станете друзями, щойно запрошення буде прийнято. Будьте обачними, якщо ділитеся посиланням у публічному місці.","ManageFriends_QuickInviteNote":"Примітка: кожне посилання дійсне протягом 30 днів і може використовуватися лише раз.","ManageFriends_InviteSuccess":"Запрошення надіслано користувачу %1$s!","ManageFriends_InviteFailure":"Не вдалося надіслати запрошення. Спробуйте знову.","ManageFriends_IsFriend":"Цей користувач уже ваш друг","ManageFriends_FriendsInCommon":"Спільних друзів: %1$s","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"Спільних друзів: %1$s","ManageFriends_ProfileLink":"Посилання на профіль","MediaConvert_InternalError":"Під час опрацювання сталася неочікувана помилка. Спробуйте знову пізніше.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"Цей тип вхідного файлу не підтримується. Надайте медіафайл дійсного типу.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"Тривалість анімації або відео перевищує максимально дозволену. Вивантажте коротшу анімацію або відео.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"Не вдалося створити зображення обкладинки для анімації або відео.","MediaConvert_FailToCreate_All":"Помилка обробки медіафайлу. Перекодуйте файл і спробуйте знову.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"Вхідний файл не містить жодного аудіопотоку. Надайте файл зі звуковою доріжкою.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"Вхідний медіафайл не відповідає вимогам щодо розміру.","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"Не вдалося опрацювати GIF-файл. Перекодуйте файл або змініть його формат і спробуйте знову.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"Не вдалося перетворити цей файл. Перекодуйте його перед повторною спробою.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Недійсне або відсутнє розширення файлу, неможливо визначити тип файлу (тип MIME). Вивантажте файл із дійсним розширенням.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"Під час вивантаження файлу сталася помилка. Спробуйте знову за кілька хвилин.","ResetToDefault":"Скинути до стандартних","ActionButtonLabelMenu":"Меню","ActionButtonLabelSelect":"Обрати","ActionButtonLabelBack":"Назад","ActionButtonLabelDismiss":"Закрити","ActionButtonLabelContextMenu":"Параметри","ActionButtonLabelSearch":"Пошук","ActionButtonLabelSort":"Сортувати","ActionButtonLabelAdjust":"Змінити","ActionButtonLabelCancel":"Скасувати","ActionButtonLabelDone":"Готово","ActionButtonLabelReorder":"Змінити черговість","Slider_AdjustSlider":"Відкоригувати повзунок","Slider_EditValue":"Редагувати значення","ReorderableList_ReorderInstructions":"Виберіть і посуньте вгору чи вниз для зміни порядку","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 року","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$s міс. %2$s дн.","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$s дн. %2$s:%3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"Переглянути весь завантажуваний вміст","DLCForYou_GamesInLibrary":"Ігри в бібліотеці","DLCForYou_DLCInLibrary":"Зав. вміст у бібліотеці","DLCForYou_DLCAvailable":"Доступний зав. вміст","DLCForYou_SortTabs_Show":"Показати: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"спершу нещодавно зіграні","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"спершу ті, в які грали найбільше","DLCForYou_SortTabs_Popular":"спершу популярний зав. вміст","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Востаннє зіграно: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Час гри: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Режим попереднього перегляду: цей розділ завантажуваного вмісту нічого не містить. Поточний користувач має володіти основною грою, щоб її завантажуваний вміст з’явився в цьому розділі. Пустий розділ не з’явиться на сторінці користувача.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"1-й квартал %1$s","date_quarterofyear_q2":"2-й квартал %1$s","date_quarterofyear_q3":"3-й квартал %1$s","date_quarterofyear_q4":"4-й квартал %1$s","ImagePicker_Images":"Зображення","ImagePicker_Images_ttip":"Вивантажуйте до розділу внизу нові зображення для всіх своїх подій. Звідси ви зможете перетягнути або клацнути зображення, щоби вставити їх у свій допис у повному розмірі чи як мініатюру.","ImagePicker_Search":"Пошук зображень…","ImagePicker_ChooseFile":"Виберіть файли","ImagePicker_NoFileChose":"Файли не вибрані","ImagePicker_FullSize":"Повний розмір","ImagePicker_Video":"Відео","ImagePicker_Thumbnail":"Мініатюра","ImagePicker_Localized":"Редагувати локалізацію","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Видалити зображення","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"Ви дійсно бажаєте видалити %1$s?","ImagePicker_DeleteWarning":"Попередження: старі події та оголошення, які використовують це зображення, більше не працюватимуть.","ImagePicker_Empty":"Немає зображень","ImagePicker_EmptySearch":"Немає збігу","ImagePicker_Error":"Помилка завантаження зображення: «%1$s»","ImagePicker_DragAndDrop":"Перетягніть зображення для вивантаження сюди (макс. 5 МБ)","ImagePicker_OrBrowse":"або шукайте на комп’ютері","ImagePicker_PreviousImages":"або виберіть","ImagePicker_PreviousImages2":"Попередньо вивантажені зображення","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Клацніть двічі, щоби вибрати","ImageUpload_UploadTitle":"Вивантаження зображень","ImageUpload_Desc":"Вивантаження зображень (%1$s з %2$s). Зачекайте.","ImageUpload_Error":"Помилка вивантаження зображення «%1$s». Код помилки: %2$s. Повідомлення: %3$s","ImageUpload_CancelRequest":"Користувач скасував вивантаження зображення","ImageUpload_Success":"Готово! Усі зображення вивантажено.","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Перевірка ілюстрацій","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Перевірка підтримуваного типу та розміру головної ілюстрації події: %1$s","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Помилка перевірки: неправильний розмір головної ілюстрації події.\\n\\nОчікувана ширина — %1$s; фактична — %2$s.\\nОчікувана висота — %3$s; фактична — %4$s. Ми змінили ширину зображення, і тепер вона становить %5$s.","ImageUpload_Success_Mapping":"Зображення «%1$s» призначене для такої мови: «%2$s».","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Призначити до іншої мови","ImageUpload_Upload":"Вивантажити","ImageUpload_Clear":"Очистити","ImageUpload_UploadImages":"Вивантажити зображення","ImageUpload_Oops":"Отакої","ImageUpload_Pending":"Очікування","ImageUpload_Waiting":"Очікування на вивантаження","ImageUpload_Uploading":"Вивантаження","ImageUpload_Processing":"Опрацювання…","ImageUpload_SuccessCard":"Готово","ImageUpload_Failed":"Помилка","ImageUpload_Invalid":"Недійсно","ImageUpload_NeedsCrop":"Неправильний розмір","ImageUpload_InvalidDimensions":"Клацніть нижче, щоб обрізати зображення та змінити його розмір на %1$sx%2$s пікс.","ImageUpload_PreferredDimension":"Хоча зображення поточного розміру приймаються, бажані розміри — %1$s на %2$s.","ImageUpload_TooSmall":"Обране вами зображення замале для цього типу зображень. Воно має бути щонайменше %1$sх%2$s пікс.","ImageUpload_EditHeroImage":"Редагувати головне зображення","ImageUpload_CropModalTitle":"Обрізати зображення","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Обрізати зображення — %1$sx%2$s пікс.","ImageUpload_CropModalDescription":"Перетягніть кути або краї синього прямокутника, щоб обрати зону вашого зображення, яку слід використати для події чи оголошення.","ImageUpload_OpenEditor":"Відкрити редактор зображень","ImageUpload_CropAndContinue":"Обрізати й продовжити","ImageUpload_InvalidFormat":"Надане зображення не відповідає очікуваному формату: %1$s.","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"Вибрано недійсний тип зображення.","ImageUpload_InvalidResolution":"Розміри нових зображень для %1$s відрізняються від розмірів уже вивантажених зображень.","ImageUpload_MismatchedResolution":"Нові зображення для %1$s мають різні розміри.","ImageUpload_InvalidFileType":"Цей формат файлу не підтримується.","ImageUpload_EmptyBaseName":"Не вдалося визначити назву основного зображення. Перегляньте примітки про назви файлів та мови вище.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"Це зображення замінить версію для такої мови: %1$s.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Перевищує максимальний розмір файлу (%1$s)","ImageUpload_CropPreview":"Фінальне зображення","ImageUpload_LocalizedAssets":"Завантажені мови","ImageUpload_ImageGroup":"Група локалізованих зображень","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"Група зображень, серед яких буде це зображення після вивантаження. Ми намагаємося автоматично визначати мову зображення на основі суфікса в назві його файлу, наприклад myimage_english.jpg. Ви можете використовувати цей розкривний список, щоб змінити, до якої групи зображень воно входитиме.","ImageUpload_Deprecated":"(Застаріле)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"Ця роздільність усе ще підтримується, але не є рекомендованою для цього зображення.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"Немає вивантажених зображень","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Показати всі зображення для мов (%1$s)","ImageDisplay_EditAltText":"Альтернативний текст: опишіть для гравців, які користуються читачами екрана, що відбувається та показано на зображенні вище.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"Ця дія вилучить всі локалізовані ілюстрації цього типу. Для застосування змін необхідно зберегти подію. Ви впевнені?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Нотатка без назви","UserGameNotes_NewNote":"Нова нотатка","UserGameNotes_NotesList":"Нотатки","UserGameNotes_DeleteNote":"Видалити нотатку","UserGameNotes_PromptDelete":"Ви дійсно бажаєте видалити цю нотатку?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"Виникла помилка під час збереження змін до цієї нотатки: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"Примітки для %1$s","UserGameNotes_PinWindow":"Закріпити вікно у грі","UserGameNotes_FlipWindow":"Перевернути вікно, щоб смуга заголовка була внизу","UserGameNotes_WindowOpacity":"Налаштувати прозорість вікна","UserGameNotes_NotesListView":"Список нотаток","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Натисніть середню кнопку миші, щоб відкрити","UserGameNotes_ImageTooLarge":"Вставлене зображення завелике","UserGameNotes_Edit":"Редагувати","UserGameNotes_Untitled":"Без назви","FormattingToolbar_Undo":"Скасувати","FormattingToolbar_Redo":"Повторити","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Заголовок %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Заголовок 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Заголовок 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Заголовок 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Заголовок 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Заголовок 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Абзац","FormattingToolbar_CodeBlock":"Блок коду","FormattingToolbar_InsertLink":"Вставити посилання","FormattingToolbar_EditLink":"Редагувати посилання","FormattingToolbar_LinkAddress":"Адреса","FormattingToolbar_LinkText":"Текст посилання","FormattingToolbar_Bold":"Жирний","FormattingToolbar_Italic":"Курсив","FormattingToolbar_Underline":"Підкреслений","FormattingToolbar_Strike":"Закреслений","FormattingToolbar_InlineCode":"Код","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Розширені налаштування","FormattingToolbar_Color":"Колір","FormattingToolbar_BgColor":"Колір тла","FormattingToolbar_AlignLeft":"По лівому краю","FormattingToolbar_AlignCenter":"По центру","FormattingToolbar_AlignRight":"По правому краю","FormattingToolbar_FullWidth":"Використовується весь доступний простір; розмір шрифту змінюється відповідно","FormattingToolbar_BulletedList":"Маркований список","FormattingToolbar_OrderedList":"Упорядкований список","FormattingToolbar_IndentList":"Відступ праворуч","FormattingToolbar_OutdentList":"Відступ ліворуч","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Вимкнути перевірку правопису","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Увімкнути перевірку правопису","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Вставити таблицю","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Вставити рядок вище","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Вставити рядок нижче","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Видалити рядок","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Вставити стовпець ліворуч","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Вставити стовпець праворуч","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Видалити стовпець","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Увімкнути заголовний рядок","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Увімкнути заголовний стовпець","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Увімкнути заголовну клітинку","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Об’єднати клітинки","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Роз’єднати клітинки","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Щоб вивантажити файл зображення, перетягніть його сюди","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Вивантаження й опрацювання","selectimage_select_file":"Виберіть файл","ServerBrowser_Password":"Пароль","ServerBrowser_Bots":"Боти","ServerBrowser_Secure":"Античіт","ServerBrowser_Servers":"Сервери","ServerBrowser_IPAddress":"IP-адреса","ServerBrowser_Game":"Гра","ServerBrowser_Players":"Гравці","ServerBrowser_ServerName":"Назва сервера","ServerBrowser_Map":"Мапа","ServerBrowser_Latency":"Затримка","ServerBrowser_Internet":"Інтернет","ServerBrowser_Favorites":"Вибрані","ServerBrowser_LAN":"Локальні ігри","ServerBrowser_Friends":"Друзі","ServerBrowser_History":"Історія","ServerBrowser_ServerNotFull":"Сервер не заповнений","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Є гравці","ServerBrowser_NoPassword":"Не захищено паролем","ServerBrowser_NotResponding":"< не відповідає >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"захищені","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"не захищені","ServerBrowser_FilterDescLatency":"затримка","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"не повний","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"не порожній","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"без пароля","ServerBrowser_NoLanServers":"У вашій локальній мережі немає ввімкнених серверів.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Сервери знайдено, але жоден не відповідає поточним фільтрам.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"Ви не маєте вибраних серверів.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Наразі жоден із ваших друзів не грає в гру.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"Останнім часом ви не грали на жодному сервері.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Жоден сервер у вашій історії не відповідає поточним фільтрам.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Інтернет-ігри знайдено, але жодна не відповідає поточним фільтрам.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"Жодна гра в мережі не відповіла на запит.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"Не вдалося під’єднатися до головного ігрового сервера, щоб отримати список серверів.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"На головному сервері немає доступних ігор, що відповідають параметрам фільтра.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Підключитися до сервера","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Відомості про сервер","ServerBrowser_RefreshServer":"Оновити сервер","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Додати сервер до вибраних","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"Копіювати «%1$s» до буфера обміну","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Копіювати посилання до буфера обміну","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Вилучити сервер із журналу","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Вилучити сервер із вибраних","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Додати вибраний сервер за IP-адресою","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Ім\'я домену або IP-адреса та порт (не обов’язково)","ServerBrowser_AddServerByIP":"Додати сервер за IP-адресою","ServerBrowser_ChangeFilters":"Змінити фільтри","ServerBrowser_Search":"Пошук","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Ви змінили фільтри, які застосовує головний сервер.\\nПовторіть пошук, щоб побачити всі ігрові сервери, які відповідають цим фільтрам.","ServerBrowser_Stop":"Зупинити","ServerBrowser_Refresh":"Оновити","ServerBrowser_Connect":"Підключитися","ServerBrowser_All":"<Усі>","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Додати сервер за IP-адресою","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Недійсне ім’я хоста або IP-адреса","ServerBrowser_NoGamesFound":"За цією адресою не знайдено жодного сервера","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"За цією адресою не знайдено жодного сервера. Якщо відомий порт, який використовується сервером, вкажіть його.","ServerBrowser_AnyGame":"(Будь-яка гра)","ServerBrowser_SelectGame":"-- Обрати гру --","ServerBrowser_AntiCheat":"Античіт","ServerBrowser_SecureOnly":"Увімкнений","ServerBrowser_InsecureOnly":"Вимкнений","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Сповіщення сімейної групи","SteamNotificationTypeDesc_2":"я отримую дарунок","SteamNotificationTypeDesc_3":"у відстежуваному обговоренні з’являється відповідь","SteamNotificationTypeDesc_4":"у моєму інвентарі з’являється новий предмет","SteamNotificationTypeDesc_5":"я отримую запрошення в друзі","SteamNotificationTypeDesc_6":"проходить великий розпродаж","SteamNotificationTypeDesc_8":"на товар із мого списку бажаного діє знижка","SteamNotificationTypeDesc_9":"я отримую нову пропозицію обміну","SteamNotificationTypeDesc_11":"я отримую відповідь від служби підтримки Steam","SteamNotificationTypeDesc_12":"я отримую нагадування про свій хід у Steam","SteamNotificationTypeDesc_15":"дитина з моєї сімейної групи запитує доступ до функцій Steam","SteamNotificationTypeDesc_16":"я отримую запрошення до сімейної групи Steam","SteamNotificationTypeDesc_17":"дитина з моєї сімейної групи надсилає запит на придбання","SteamNotificationTypeDesc_18":"дитина з моєї сімейної групи просить додатковий ігровий час","SteamNotificationTypeDesc_19":"дорослий із моєї сімейної групи відповідає на мій запит на придбання","SteamNotificationTypeDesc_20":"дорослий із моєї сімейної групи відповідає на мій запит на доступ до функцій Steam","SteamNotificationTypeDesc_21":"дорослий із моєї сімейної групи відповідає на мій запит на додатковий ігровий час","SteamNotificationTypeDesc_22":"я отримую гру, яку попросив(-ла) купити","SteamNotificationTypeDesc_28":"я отримую запрошення на тестування чи обмежений випуск","NotificationSettings_SendToast":"Показувати спливні сповіщення у клієнті Steam","NotificationSettings_PushNotification":"Показувати push-сповіщення у мобільному застосунку","NotificationsMenu_Title":"Сповіщення","NotificationsMenu_ViewAll":"Переглянути всі","Notification_NewGiftsPinned_Body":"Нових дарунків: %1$s","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"Нових дарунків: %1$s","Notification_NewCommentPinned_Body":"Нових коментарів: %1$s","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"Нових коментарів: %1$s","Notification_ChatMessagePinned_Body":"Нових повідомлень у чаті: %1$s","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"Нових повідомлень у чаті: %1$s","Notification_FriendInvitePinned_Body":"Нових запитів на дружбу: %1$s","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"Нових запитів на дружбу: %1$s","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"Нових предметів у інвентарі: %1$s","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"Нових предметів у інвентарі: %1$s","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"Пропозицій обміну: %1$s","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"Пропозицій обміну: %1$s","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"Очікування на хід: %1$s","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"Очікування на ходи: %1$s","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"Відповідей від служби підтримки Steam: %1$s","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"Відповідей від служби підтримки Steam: %1$s","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"Повідомлень від спільноти: %1$s","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"Повідомлень від спільноти: %1$s","SteamNotifications_Wishlist":"Знижки на продукти зі списку бажаного","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"Зі знижкою за %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"Ціна %1$s зі знижкою: %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"і ще 1 гра зі знижкою!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"На %1$s і ще одну гру діє знижка!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"і ще кілька ігор (%1$s) зі знижкою!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"На %1$s і ще кілька ігор (%2$s) діє знижка!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"На ігри з вашого списку бажаного діють знижки!","SteamNotifications_MajorSale":"Розпродаж","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Чудові пропозиції на ігри в крамниці","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"Ваш профіль","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"Новий коментар у вашому профілі від %1$s","SteamNotifications_Comment_Profile":"Профіль, на який ви підписані","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"Профіль %1$s","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"Новий коментар у профілі %2$s від %1$s","SteamNotifications_Comment":"Коментар","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"Нове обговорення на форумі «%1$s»","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"Ваш знімок екрана","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"Ваш знімок екрана з %1$s","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Знімок екрана","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"Знімок екрана з %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Предмет","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"Новий предмет в інвентарі","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Ви маєте новий предмет","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Ви маєте нові предмети (%1$s)","Notification_Item_Body":"Ви отримали: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"%1$s: ви отримали предмет","Notification_Item_Body_Short_Plural":"%1$s: ви отримали нові предмети","Notification_Item_Body_Generic":"Ви отримали предмет","Notification_Item_RollupMore_GameName":"і ще %1$s для %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"і ще кілька предметів Steam (%1$s)","Notification_Item_RollupMore":"і ще %1$s для цієї гри","Notification_Item_Single_GameName":"для %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Ви отримали запит на дружбу","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"надсилає вам запит на дружбу","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"очікує на вашу відповідь","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"тепер у вашому списку друзів","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Пропозиція обміну","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"Ви отримали пропозицію обміну!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"Ви отримали пропозицію обміну від %1$s","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"від %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Запит на дружбу","Notification_FriendInvite_Short":"Отримано запит на дружбу","Notification_FriendInvite_Description":"Надсилає вам запит на дружбу","Notification_GiftReceived_Title":"Дарунок","Notification_GiftReceived_Body":"Ви отримали дарунок!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"Ви отримали дарунок від %1$s","Notification_GiftReceived_Description":"від %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"Наразі у вас немає жодних сповіщень.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"Наразі у вас немає нових сповіщень.","NotificationsList_EmptyBody":"Тут будуть з’являтися сповіщення Steam про список бажаного, друзів, ігри, інвентар та інше.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Запрошення на Steam Playtest","Notification_PlaytestInviteBody":"Друг запрошує вас приєднатися до Steam Playtest!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Запрошення на обмежений випуск","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"Друг запрошує вас приєднатися до обмеженого випуску!","SDRPOPID_GenericCode":"Центр даних: «%1$s»","Store_ControllerSupport_Xbox":"Контролери Xbox","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Ваш контролер Xbox","Store_ControllerSupport_PS":"Контролери PlayStation","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"Ваш контролер PlayStation","Store_ControllerSupport_SIAPI":"API введення Steam","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"Розробники рекомендують грати в цю гру з контролером.","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Контролер обов’язковий","Store_ControllerSupport_FullController":"Повна підтримка контролерів","Store_ControllerSupport_PartialController":"Часткова підтримка контролерів","Store_ControllerSupport_PS4":"Контролери DUALSHOCK","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"Ваш контролер DUALSHOCK","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"Контролери DUALSHOCK (лише USB)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"Ваш контролер DUALSHOCK (лише USB)","Store_ControllerSupport_PS5":"Контролери DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"Ваш контролер DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"Контролери DualSense (лише USB)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"Ваш контролер DualSense (лише USB)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Немає інформації про підтримку інших пристроїв","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Немає інформації про підтримку інших контролерів","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"Ця гра не підтримує керування мишею та клавіатурою. Необхідний контролер.","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Ця гра повністю підтримує API введення Steam, а це значить, що вона добре працюватиме з понад 200 периферійними пристроями.","ControllerSupportLabelTitle":"Підтримка контролерів","Store_ControllerFilter_Heading":"Фільтрувати за підтримуваним пристроєм:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Контролер Xbox","Store_ControllerFilter_PS4":"Контролер DUALSHOCK","Store_ControllerFilter_PS5":"Контролер DualSense","Store_ControllerFilter_SteamInput":"API введення Steam","Store_ControllerFilter_All":"Усі контролери","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Ваш контролер Xbox","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"Ваш контролер DUALSHOCK","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"Ваш контролер DualSense","Store_HDRSupported":"Підтримка HDR","StoreApp_SeeAll":"Показати всі","StoreApp_FollowCreator":"Відстежувати %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"та отримувати сповіщення про майбутні релізи","Field_MoreInfo_Action":"Докладніше","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s,%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s,%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s год %2$s хв %3$s с %4$s мс","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s хв %2$s с %3$s мс","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s с %2$s мс","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s год %2$s хв %3$s с","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s хв %2$s с","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s с","Duration_WrittenNegation":"%1$s тому","ReadableDuration_Months":"%1$s міс.","ReadableDuration_OneMonth":"1 міс.","ReadableDuration_Days":"%1$s дн.","ReadableDuration_Hours":"%1$s год","ReadableDuration_Minutes":"%1$s хв.","ReadableDuration_OneMinute":"1 хвилина","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"менше хвилини","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Щоб грати в цю гру, потрібен контролер. \\nГра не підтримує клавіатуру та мишу.","PurchaseNotice_VRRequired":"Щоб грати в цю гру, потрібен шолом ВР. \\nПодробиці шукайте в системних вимогах.","PurchaseNotice_VRSupported":"Ця гра працює як у стандартному режимі, так і у ВР.\\nПерегляньте системні вимоги, щоб дізнатися подробиці використання шоломів ВР.","FamilyView_Dialog_Title":"Сімейний режим","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Введіть нижче свій ПІН-код, щоби вийти із сімейного режиму.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"Я не пам’ятаю ПІН-код.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"Не вказано адресу для відновлення. Щоби вказати її, будь ласка, вийдіть із сімейного режиму й заново його налаштуйте.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"Сталася неочікувана помилка (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Запрошення до сімейної групи","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s запрошує вас до сімейної групи","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Запит придбання в сімейній групі","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s просить про покупку","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"Нових запрошень до сімейної групи: %1$s","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"Нових запрошень до сімейної групи: %1$s","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Запит на придбання відхилено","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s відхиляє ваш запит на придбання","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Гру додано","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"Ви отримали: %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Запит до сімейної групи","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s запитує доступ до функцій Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Запит до сімейної групи","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s просить додатковий ігровий час","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Сімейний запит схвалено","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Сімейний запит відхилено","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s схвалює ваш запит на доступ до функцій Steam","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s відхиляє ваш запит на доступ до функцій Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Запит на ігровий час схвалено","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Запит на ігровий час відхилено","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s схвалює ваш запит на додатковий ігровий час","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s відхиляє ваш запит на додатковий ігровий час","Featured_App_None":"<Не виділено>","Featured_App_Name":"Виділити цей продукт:","Featured_App_Tooltip":"Якщо встановлено причину виділення, розмір капсули буде збільшено для включення додаткової інформації та кнопок із закликом до дії.","Featured_App_Reason_Next":"Продовження серії","Featured_App_Reason_Franchise":"Із франшизи","Featured_App_Reason_Similar":"Схожа гра","Featured_App_Reason_Upcoming":"Додати до списку бажаного","Featured_App_Reason_YouMight":"Вам також може сподобатися","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Останнє видання","FamilyHistory_UnknownChange":"(невідома зміна)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s створює сімейну групу «%2$s».","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s називає сімейну групу «%2$s».","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s видаляє сімейну групу.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s запрошує користувача %3$s приєднатися в ролі «%2$s».","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"Запрошення користувача %1$s до «%2$s» заблоковане, тому що сімейна група вже має максимальну кількість учасників.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s приєднується до сімейної групи.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$s не може приєднатися (інший регіон).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$s не може приєднатися (не вдалося отримати IP-адресу).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$s не може приєднатися (до сімейної групи не можна приєднуватися ще %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$s не може приєднатися (цьому користувачу заборонено приєднуватися до сімейних груп ще %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$s не може приєднатися (користувач є учасником іншої сімейної групи).","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$s не може приєднатися (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s вилучає користувача %2$s із сімейної групи.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s відхиляє запрошення на приєднання.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s скасовує запрошення до «%2$s».","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s надсилає запит на придбання.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s вимикає батьківський контроль для акаунта %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s вмикає батьківський контроль для акаунта %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s змінює батьківський контроль для акаунта %2$s.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s змінює період очікування на приєднання до сімейної групи (нове значення: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Служба підтримки Steam","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s скасовує свій запит на придбання.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s схвалює запит %2$s на придбання.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s відхиляє запит %2$s на придбання.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"%1$s було дозволено пропустити період очікування.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s відновлює сімейну групу.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s приєднується до сімейної групи.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"Доступ до цієї функції обмежено дорослим у вашій сімейній групі. Ви можете надіслати запит на доступ.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"Дорослий з вашої сімейної групи обмежив доступ до цієї функції.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"Наразі ви не підключені до Steam. Зайдіть у мережу й попросіть доступ в дорослого з вашої родини.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Запитати доступ","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"Сталася помилка. Спробуйте знову пізніше. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"Ваш запит надіслано. Щойно дорослий схвалить його, поверніться на цей сайт або оновіть цю сторінку.","FamilyManagement_Role_0":"Невідомий","FamilyManagement_Role_1":"Повнолітня особа","FamilyManagement_Role_2":"Дитина","FamilyManagement_Me":"Я","FamilyManagement_YourFamily":"Сімейна група:","FamilyManagement_Members":"Учасники сімейної групи","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Внутрішня помилка сервера.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"Ця сімейна група не існує.","FamilyManagement_AccessDenied":"Ви не маєте дозволу виконувати цю дію.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Акаунти партнерів чи служби підтримки Steamworks не можуть приєднатися до сімейної групи в ролі дитини.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"Наразі до %1$s триває період очікування на приєднання до цієї сімейної групи, тому приєднатися до неї можуть лише її колишні учасники.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"Неможливо приєднатися до цієї сімейної групи, тому що кількість її учасників уже максимальна.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"Наразі до %1$s для вашого акаунта триває період очікування на приєднання до сімейних груп, тому ви можете приєднатися лише до своєї попередньої сімейної групи.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Завантаження…)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"Щоб приєднатися до сімейної групи, потрібне дійсне запрошення.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"Цей акаунт заблоковано.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"Наразі бета-тестування сімейних груп Steam недоступне для нових акаунтів.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Акаунти з обмеженнями не можуть створювати сімейні групи.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"Не вдалося визначити вашу країну.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"Згідно з вашою історією придбань ви не перебуваєте в тій самій країні, що й інші учасники цієї сімейної групи Steam.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"Наразі вам не дозволено приєднатися до цієї сімейної групи Steam. Причина: ваша діяльність у Steam не свідчить про те, що ви належите до того самого домогосподарства, що й інші члени групи.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Ви вже є учасником цієї сімейної групи.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"Цей користувач уже є учасником цієї сімейної групи або отримав запрошення від неї.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"Цей користувач уже не є учасником цієї сімейної групи.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Ви вже є учасником іншої сімейної групи.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Ви вже є учасником іншої сімейної групи.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"Сімейна група повинна мати щонайменше одного дорослого учасника.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"Не вдалося завантажити друзів.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"Не вдалося змінити батьківські налаштування.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"Не вдалося завантажити дані сімейної групи.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"Не вдалося завантажити запрошення до сімейної групи.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"Не вдалося завантажити дані сімейної групи. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"Не вдалося завантажити дані про спільне використання пристрою. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"Не вдалося завантажити історію сімейної групи. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"Не вдалося створити сімейну групу. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"Не вдалося перейменувати сімейну групу. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"Не вдалося скасувати запрошення. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"Не вдалося запросити до сімейної групи. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"Не вдалося видалити сімейну групу. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"Не вдалося вилучити учасника сімейної групи. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"Не вдалося завантажити запрошення до сімейної групи. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"Не вдалося прийняти запрошення до сімейної групи. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"Не вдалося відхилити запрошення до сімейної групи. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"Не вдалося відхилити запит. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"Не вдалося скасувати запит. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"Не вдалося повторно надіслати листа із запрошенням. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"Увесь день","Parental_Playtime_Never":"Ніколи","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"З бібліотеки %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"З вашої бібліотеки та з бібліотеки %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"З бібліотек:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"З вашої бібліотеки та бібліотек:","RequestPurchase_GenericError":"Помилка запиту на придбання. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Обмежений режим","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Введіть нижче свій ПІН-код, щоби вийти з обмеженого режиму.","KioskMode_LockDialog_Description":"Підтвердьте, що бажаєте повернутися до обмеженого режиму.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Вийти з обмеженого режиму","KioskMode_Lock_Tooltip":"Перейти до обмеженого режиму","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Крамниця не доступна","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"Крамниця не доступна під час роботи через цей клієнт Steam Link.","Tour_TipCount":"Підказка %1$s з %2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"Ви ще не вивантажили одне чи кілька зображень.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s–%2$s роб. дн.","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Перемкнути оверлей Steam","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Зробити знімок екрана","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Обрізати останні %1$s с ігрового процесу","MeetSteam_Max":"Максимум %1$s","MeetSteam_Registered":"Зареєстровано","MeetSteam_Already":"Ви вже зареєструвалися","MeetSteam_Registering":"Реєстрація…","MeetSteam_Unegistering":"Скасування реєстрації…","MeetSteam_CompleteRegistration":"Завершити реєстрацію…","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Натисніть тут, щоб ввести свою інформацію та завершити процес реєстрації:","MeetSteam_UpdateRegistration":"Оновити реєстраційні дані","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Натисніть тут, щоб вибрати нові сеанси й оновити реєстрацію:","MeetSteam_RegistrationFailed":"Ми не змогли зареєструвати вас на деякі зустрічі. Спробуйте знову.","MeetSteam_Spot":"Залишилося місць: 1","MeetSteam_Spot_Plural":"Залишилося місць: %1$s","MeetSteam_SoldOut":"На зустрічі не лишилося вільних місць","MeetSteam_Reg_Preset":"Партнер Steamworks","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"Ми автоматично внесемо інформацію на основі вибраного партнера","MeetSteam_Reg_Name":"Повне ім’я","MeetSteam_Reg_Email":"Контактна електронна пошта","MeetSteam_Reg_Company":"Назва компанії","MeetSteam_Reg_Game":"Назва відомої гри","MeetSteam_Reg_Others":"Будь ласка, повідомте нам, хто ще прийде. Якщо ви хочете взяти з собою додаткових людей, бажано надіслати їм посилання із запрошенням, щоби вони могли зареєструватися, переглянути свою реєстрацію та отримати нагадування.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Повне ім’я інших учасників","MeetSteam_Reg_GuestCount":"Додаткові гості","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Якщо ви хочете взяти з собою додаткових людей, бажано надіслати їм посилання із запрошенням, щоби вони могли зареєструватися, переглянути свою реєстрацію та отримати нагадування. Якщо ви реєструєте тільки себе, залиште це значення як нуль.","MeetSteam_Reg_Intro":"Будь ласка, надайте інформацію нижче для завершення реєстрації або внесення змін до неї. Після завершення реєстрації ми надішлемо вам електронного листа з підтвердженням, а також нагадування.","MeetSteam_Session_Audience":"Аудиторія: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Опис зустрічі","MeetSteam_AlreadyReg":"Ви вже зареєструвалися на цю тему на інший час: %1$s о %2$s","MeetSteam_FAQ":"Часті питання","MeetSteam_Register_title":"Реєстрація на подію «%1$s»","MeetSteam_Unregister_title":"Скасувати реєстрацію на зустріч?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Виберіть партнера)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Інший…","MeetSteam_Reg_Question_title":"Чи цікавлять вас конкретні теми або питання?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Допоможіть команді Steam підготувати максимально продуктивний сеанс, повідомивши нам, про що саме ви б хотіли дізнатися більше.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Введіть тут конкретні теми, які бажаєте обговорити під час сеансу","MeetSteam_QR_CheckIn":"Ви зареєструвалися! Ось QR-код для швидшої перевірки на вході до події.","MeetSteam_Or":"або","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Введіть посилання","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Введіть номер групи","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Введіть назву групи","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Оберіть соціальні мережі, які бажаєте додати","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Має починатися з одного з: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Має бути числом","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Має бути назвою групи (не посиланням)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"Має бути в такому форматі: https://<назва>.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Має починатися з одного з: %1$s. Якщо ваша опція не вказана, можете використати посилання у такому форматі: https://mastodon.social/@@ ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"Номер QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"Посилання на QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"Канал у QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Наступна","Carousel_Prev":"Попередня","ControllerButton_A":"Кнопка A","ControllerButton_B":"Кнопка B","ControllerButton_X":"Кнопка X","ControllerButton_Y":"Кнопка Y","ControllerButton_DpadLeft":"Хрестовина ліворуч","ControllerButton_DpadRight":"Хрестовина праворуч","ControllerButton_DpadUp":"Хрестовина вгору","ControllerButton_DpadDown":"Хрестовина вниз","ControllerButton_Steam":"Кнопка Steam","ControllerButton_QAM":"Кнопка меню швидкого доступу","ControllerButton_View":"Кнопка «Перегляд»","ControllerButton_Menu":"Кнопка «Меню»","ControllerButton_L1":"Кнопка L1","ControllerButton_R1":"Кнопка R1","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"Лівий джойстик","ControllerButton_RS":"Правий джойстик","ControllerButton_L3":"Натискання на кнопку L3","ControllerButton_R3":"Натискання на кнопку R3","ControllerButton_LPad":"Лівий трекпад","ControllerButton_RPad":"Правий трекпад","ControllerButton_LPad_Click":"Натискання на лівий трекпад","ControllerButton_RPad_Click":"Натискання на правий трекпад","ControllerButton_L4":"Кнопка L4","ControllerButton_R4":"Кнопка R4","ControllerButton_L5":"Кнопка L5","ControllerButton_R5":"Кнопка R5","ControllerButton_Default":"Кнопка","ControllerButton_PlayStation":"Кнопка PlayStation","ControllerButton_Xbox":"Кнопка Xbox","ControllerButton_8BitDo":"Кнопка 8BitDo","ControllerButton_Home":"Кнопка «Home»","text_store_follow_desc":"Відстежуйте цей продукт, щоб бачити пов’язані з ним оголошення у своїй стрічці діяльності спільноти","steam_curator_follow_ttip":"Відстежуйте цього куратора Steam, щоби бачити його подальші рецензії. Рецензії будуть з’являтися в блоці відібраного на вашій головній сторінці Steam, а також у вашій стрічці діяльності спільноти","steam_group_follow_ttip":"Відстежуйте цю групу, щоб отримувати сповіщення про майбутні новини та оголошення.","Discount_ARIA_Label":"Знижка %1$s%. %2$s без знижки. %3$s зі знижкою.","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Акційна ціна: %1$s","Generic_More_Info":"Більше інформації","Account_Safety_Header":"Захистіть свій акаунт","Account_Safety_Notice":"ПРИМІТКА: представники Valve чи Steam НІКОЛИ не зв’язуватимуться з вами через чат. Будьте дуже обережні, коли відкриваєте посилання, особливо якщо вас просять увійти до свого акаунта Steam. Якщо повідомлення підозрілі, несподівані, термінові або дуже щедрі — це, найімовірніше, шахрайство.","Account_Safety_Notice_Report":"Представники Valve чи Steam НІКОЛИ не зв’язуватимуться з вами через чат. ","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Ваш особистий календар","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"Незабаром: рекомендації, продукти зі списку бажаного й навіть більше","SaleSectionCalendar_Recent":"Випущено нещодавно","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Рекомендовані й бажані ігри, що вийшли впродовж минулих днів (%1$s).","SaleSectionCalendar_Today":"Сьогодні","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"Завтра","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Переглянути весь календар","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Показати чотири тижні","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Запис гри","ChatEntry_UploadLastClip":"Вивантажити останній кліп","GameRecording_OverlayShowVideo":"Показати відео","GameRecording_OverlayHideVideo":"Приховати відео","GameRecording_OverlayViewClips":"Переглянути кліпи","GameRecording_PlayerError_Generic":"Виникла помилка під час відтворення цього збереженого запису.","GameRecording_PlayerNoContent":"Немає доступних записів","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"Можливо, відеокадри були недоступні, запис був вимкнений або вміст було видалено з буфера. Перегляньте <1>ЧаПи для отримання докладнішої інформації.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Назад","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Перейти до попереднього запису.","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"Немає вмісту.","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Вперед","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Перейти до наступного запису.","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Переглянути кліп","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"Переглянути вміст як збережений кліп.","GameRecording_UnknownError":"Невідома помилка","GameRecording_RecordingFailed":"Помилка запису","TimelineDialog_Header":"Запис ігор","TimelineDialog_NoRecordings":"Не знайдено фонових відеозаписів. Зіграйте в гру!","TimelineDialog_ShareSave":"Зберегти / поширити","TimelineDialog_Clip":"Обрізати","TimelineDialog_ClipVideo":"Створити кліп","TimelineDialog_AddMarker":"Додати мітку","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Зробити знімок екрана","TimelineDialog_ViewClip":"Переглянути кліп","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Переглянути знімок екрана","TimelineContext_SetClipStart":"Початок кліпу","TimelineContext_SetClipEnd":"Кінець кліпу","TimelineContext_JumpToStart":"Відтворити з початку кліпу","TimelineContext_Zoom":"Збільшити масштаб кліпу","TimelineContext_ZoomOut":"Зменшити масштаб кліпу","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Поширити в Steam…","ClipExport_Title":"Експорт кліпу","ClipExport_LimitType_Native":"Оригінальний","ClipExport_LimitType_FileSize":"Розмір файлу","ClipExport_LimitType_Advanced":"Нестандартний","ClipExport_SetPath":"Огляд…","ClipExport_PreviewError":"Не вдалося отримати інформацію про кліп (%1$s)","ClipExport_NoNative":"Не вдалося експортувати кліп в оригінальному форматі. Спробуйте експортувати його з власними налаштуваннями. (%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"Не вдалося експортувати кліп з вказаним розміром файлу. Спробуйте змінити це значення або виберіть власні налаштування. (%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"Не вдалося експортувати кліп з власними налаштуваннями. Спробуйте змінити налаштування. (%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s МБ","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s ГБ","ClipExport_Preview_Length":"Тривалість","ClipExport_Preview_Size":"Розмір","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Кодек","ClipExport_DefaultCodec":"Стандартний","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"Steam не підтримує встановлення значень роздільності, нижчих ніж у початкового розміру запису.","ClipExport_SetLimitHeader":"Максимальний розмір файлу","ClipExport_SetResolutionHeader":"Роздільність","ClipExport_FrameRateLabel":"Частота кадрів","ClipExport_OKButton":"Експортувати відео","ClipExport_ExportProgressDescription":"Експорт…","ClipExport_Bitrate_Label":"Швидкість потоку","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s Кбіт/с","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Мбіт/с","ClipExport_Bitrate_Native":"(Оригінальний)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Ультра","ClipExport_Bitrate_High":"Висока","ClipExport_Bitrate_Medium":"Середня","ClipExport_Bitrate_Low":"Низька","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080р","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440р","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4K","ExportImage_Title":"Зберегти зображення","ExportImage_JPG_Desc":"JPEG-зображення (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"JPEG-зображення (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"GIF-зображення (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"PNG-зображення (*.png)","ExportClip_Title":"Експорт кліпу в MP4","ExportClip_MP4_Desc":"MP4-файл (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Експорт кліпу…","ExportClip_SendToPhone":"Надіслати на телефон…","ExportClip_ShareToChat":"Поширити в чаті","ExportClip_AllChats":"Усі чати","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"Пошук за назвою…","ExportClip_AllChats_NoResults":"Немає результатів за вашим пошуком.","ShareClip":"Поширити","ShareClip_Save":"Зберегти","ShareClip_OKButton":"Вивантажити","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Опис…","ShareClip_SaveToRecordings":"Зберегти в Steam","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Зберегти кліп до медіафайлів","ShareClip_SaveClip":"Зберегти кліп","ShareClip_SaveNewClip":"Зберегти новий кліп","ExportClip_OpenFolder":"Показати в теці","ExportClip_Error":"Не вдалося експортувати. Спробуйте знову.","ExportClip_Error_FileNotFound":"Не вдалося експортувати, оскільки теку експорту не знайдено. Спробуйте змінити теку.","ExportClip_Error_AccessDenied":"Не вдалося експортувати, оскільки запис до цієї теки заборонений. Спробуйте змінити теку.","ExportClip_Error_DiskFull":"На %1$s бракує вільного місця для експорту цього кліпу.","ExportClip_Share":"Поширити","ExportClip_Save":"Зберегти відеофайл…","ExportClip_Export":"Експортувати відеофайл…","ExportClip_Save_Title":"Експорт…","ExportClip_Save_Complete_Title":"Файл збережено","ExportClip_CopyClipboard":"Скопіювати до буфера обміну","ExportClip_SendClip":"Надіслати на інший пристрій…","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Копіювання…","DefaultClipSaveName":"кліп","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"Файл скопійовано","CreateLink_Button":"Створити посилання...","CreateLink_Button_Gamepad":"Створити QR-посилання","CreateLink_Title":"Створення посилання, яким можна поділитися","CreateLink_Description":"Швидкі посилання, якими можна поділитися, перестають працювати через два дні.","CreateLink_Error":"Помилка: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Копіювати посилання","CreateLink_FileTooLarge":"Зменште тривалість кліпу та спробуйте знову. Поточний розмір кліпу — %1$s МБ.","CreateLink_Preparing":"Експорт MP4-файлу","CreateLink_ShowQRCode":"Показати QR-код","CreateLink_QRCodePrompt":"За допомогою камери на своєму телефоні ви можете відсканувати QR-код, щоб відкрити посилання у браузері телефона.","CreateLink_QRCodeDescription":"За допомогою камери на своєму телефоні відскануйте цей QR-код, щоб відкрити кліп у браузері телефона.","SendToChat_ClipTooLong":"Деякі опції не доступні для кліпів, які тривають понад %2$s с. Тривалість цього кліпу — %1$s.","ClipUpload_Filename":"Відеокліп","SendClip_Title":"Надсилання кліпу на ПК","SendClip_Upload":"Надіслати кліп","SendClip_Uploading":"Вивантаження…","SendClip_Finished":"Кліп надіслано","SendClip_SelectTarget":"Вибрати пристрій","SendClip_Description":"Надіслати цей кліп на ваш ПК через Steam.","SendClip_Description2":"Наступного разу, коли ви ввійдете до акаунта Steam на цьому пристрої (протягом тижня), ваш кліп автоматично завантажиться на нього.","SendClip_Description3":"Надішліть кліп на інший ПК, на якому ви використовуєте клієнт Steam. Протягом двох днів увійдіть до свого акаунта Steam на цьому ПК, і кліп автоматично завантажиться до розділу «Записи та знімки екрана».","SendClip_Online":"Зараз в мережі","SendClip_NoClients":"Увійдіть до акаунта Steam на іншому комп’ютері чи Steam Deck, щоб використати цю опцію і надіслати кліп на той пристрій.","SendClip_NoClients2":"Схоже, ви нещодавно не входили до Steam на іншому ПК або Steam Deck.","SendClip_FileTooLarge":"Зменште тривалість кліпу та спробуйте знову. Поточний розмір кліпу — %1$s МБ, а максимальний розмір для надсилання — %2$s МБ.","SaveClip_SaveButton":"Зберегти кліп","SaveClip_DeleteButton":"Не зберігати","SendToPhone_Title":"Надсилання на телефон","SendToPhone_Upload":"Надіслати","SendToPhone_Uploading":"Вивантаження…","SendToPhone_Exporting":"Експорт…","SendToPhone_Finished":"Надіслано","SendToPhone_Description":"Ви отримаєте сповіщення від мобільного застосунку Steam, коли файл можна буде завантажити на телефон.","SendToPhone_DescriptionMobile":"Не маєте <1>мобільного застосунку Steam?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"Можете <1>відсканувати QR-код за допомогою камери на своєму телефоні.","SendToPhone_CantRequestDevice":"Не вдалося надіслати запит на ваш мобільний пристрій. Спробуйте знову пізніше.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"Мобільний застосунок Steam інстальовано на пристрої, який не підтримує push-сповіщення.","SendToPhone_Update":"Оновіть мобільний застосунок Steam на своєму пристрої принаймні до версії %1$s. Старіші версії застосунку не підтримують цю функцію.","DeleteClip":"Видалити кліп","DeleteClip_Title":"Видалити кліп?","DeleteClip_Description":"Видалити %1$s з вашого комп’ютера? Ви не зможете відновити цей запис.","DeleteRecording":"Видалити запис","DeleteRecording_Title":"Видалити фоновий запис?","DeleteRecording_Description":"Видалити цей фоновий запис з вашого комп’ютера? Ви не зможете його відновити.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Поширити цей кліп","Clip_Delete_Tooltip":"Видалити цей кліп","Clip_ReplaceWarning_Title":"Зберегти кліп?","Clip_ReplaceWarning_Description":"Ви впевнені, що хочете зберегти цей кліп замість початкового?","TurnOnGPUAccel_Title":"Увімкнути апаратне прискорення відеокарти","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>Щоб у клієнті Steam відтворювався вміст, закодований HEVC (H.265), потрібно ввімкнути апаратне прискорення відеокарти та апаратне декодування відео.<2>Хочете ввімкнути ці налаштування?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Увімкнути та перезапустити Steam","Playback_Play_Tooltip":"Відтворити","Playback_Pause_Tooltip":"Призупинити","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Попередній кадр","Playback_NextFrame_Tooltip":"Наступний кадр","Playback_JumpBack_Tooltip":"10 с назад","Playback_JumpForward_Tooltip":"10 с вперед","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Ввімкнення/вимкнення звуку","Playback_FullScreen_Tooltip":"На весь екран","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Переглянути кліпи","Playback_Speed_Tooltip":"Налаштування швидкості відтворення","Playback_JumpToLatest":"Прокрутити до останньої","Playback_AtLatest":"Відтворюється остання","HighlightSkipper_JumpToNext":"Прокрутити до наступної події","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Прокрутити до попередньої події","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Додатки мітку на поточному місці","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Додатки мітку на поточному місці","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Зробити знімок екрана на поточному кадрі","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Почати кліп із поточного місця","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Завершити кліп на поточному місці","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Почати кліп з останньої події","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Оглядач знімків екрана","Settings_Page_GameRecording":"Запис ігор","Settings_GameRecording_Intro":"Дізнайтеся більше про <1>різні способи використання функції запису ігор. Маєте відгук? <2>Залюбки вислухаємо вас.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Запис моїх ігор…","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Виберіть режим запису:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Не записувати","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Фоновий запис","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Запис на вимогу","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steam не записуватиме вашу гру.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Steam почне автоматично записувати вашу гру, коли ви розпочнете її: так ви не пропустите жодного несподіваного моменту.<2>Останні <4>%1$s хв відео зберігатимуться в тимчасовому форматі, щоб ви могли переглянути його ще раз або зберегти як постійний кліп.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"Steam почне записувати відео, лише коли ви натиснете %1$s.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"призначену кнопку нижче","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Виділіть місце для тимчасових фонових записів. Щойно воно заповниться, новий записаний ігролад замінить найстаріший.","Settings_GameRecording_Path":"Тека із записами","Settings_GameRecording_Description":"* Щоб зберегти необроблені записи як відеофайли, їх слід зробити кліпами, натиснувши відповідну кнопку під часовою шкалою.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Вибрати теку із записами","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"Щоби змінити теку із записами, потрібно перезапустити Steam.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Скинути теку","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"хв","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Додати мітку на часовій шкалі","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Почати / зупинити запис","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Почати/зупинити збереження кліпу","Settings_GameRecording_InstantClip":"Зберегти останні <1> с ігрового процесу як кліп","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Тривалість кліпу в секундах","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Мітки на часовій шкалі","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"До записів можна додавати мітки, щоб позначати моменти, які слід переглянути, та/або автоматично зберігати визначені фрагменти.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Місце на диску для фонових записів","Settings_GameRecording_Length":"Тривалість","Settings_GameRecording_Quality":"Якість","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Якість запису","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Місце на диску","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s: 1080p, 60 к/с","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s: 4К, 60 к/с","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Steam використає роздільність гри для вибору підхожого бітрейту для кожного запису. Записи у вищій якості займатимуть більше місця на диску.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"Увімкнути апаратне кодування відеокарти","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"Увімкнути відеокодек HEVC (H.265)","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Сполучення клавіш","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Потрібно ввімкнути апаратне прискорення відеокарти в клієнті Steam","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Тривалість кліпу","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s с","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Тривалість запису","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"Хвилини","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steam збереже останні %1$s хв відео.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s хв","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Без обмежень","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Steam записуватиме ігролад, поки не закінчиться вільне місце.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"Не записувати","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steam ніколи не записуватиме цю гру. Гарячі клавіші запису вимкнені.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Змінити тривалість:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s хв","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Без обмежень","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"Не записувати","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Призначити…","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Додати мітку на часовій шкалі","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Почати / зупинити запис","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Немає","GameRecording_New":"Нове!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Налаштування для окремих ігор","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Усі інші ігри","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Усі ігри","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Тут можна додати налаштування для окремих ігор","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Додати гру","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Без запису","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"Додані сюди ігри не будуть автоматично записуватися","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Додати гру","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Запис аудіо","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Запис з мікрофона","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Одночасний запис звуку з системного мікрофона та аудіо гри.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Примусовий перехід мікрофона в режим моно","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Вберіть цю опцію, якщо звук з мікрофона відтворюється лише в одному каналі.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Автоматичне регулювання звуку","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Автоматично змінює рівень запису мікрофона для послідовної гучності та чистоти звуку.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Запис з усієї системи","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Запис звуку всіх процесів, запущених на комп’ютері.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Виберіть додаткові програми, звідки слід записувати аудіо:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(Невідомо)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Запис відео","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Максимальна частота кадрів","Settings_GameRecording_CleanUp":"Записи, що залишилися: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Видалити записи","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"Ви справді хочете видалити всі наявні записи?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Записувати аудіо…","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"Лише з гри","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"З усієї системи","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"З гри та вибраних програм","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"Запис аудіо гри підтримується на Windows 10 (збірка 19044 і новіші). На старіших версіях Windows підтримується лише запис системного звуку.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"Запис аудіо гри не підтримується на цій платформі. Підтримується лише запис системного звуку.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Мало місця на диску: неможливо записати чи створити кліпи","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"Щоб звільнити місце на жорсткому диску, видаліть файли, змініть налаштування фонових записів або перемістіть теку із записами на інший диск.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"Замало місця на жорсткому диску для вашого вибору (вільно — %1$s)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Оновлення драйвера відеокарти","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"Ваш драйвер NVIDIA застарілий. Для прискорення кодування відео за допомогою відеокарти оновіть драйвер до останньої версії (%1$s або новішої) на сайті NVIDIA та перезапустіть Steam.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Ультра — найменше стиснення, найбільше місця на диску","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Висока (стандартно) — найкраща для більшості ігор","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Середня — збалансована, дещо нижча","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Низька — найбільше стиснення, найменше місця на диску","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Ультра","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"Висока <1>(стандартно)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Середня","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Низька","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steam використовує роздільність гри для вибору підхожого бітрейту для кожного запису. Якщо вибрати вищу якість, запис виглядатиме краще, але займатиме більше місця на диску.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Роздільність гри","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Бітрейт","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Без обмежень","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s пікс.","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Максимальна висота відео","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"Ширину буде задано автоматично, щоб зберегти співвідношення сторін гри.","Marker_Dialog":"Оновити мітку користувача","Marker_Title":"Назва","Marker_Description":"Опис","Marker_UpdateFailed":"Не вдалося оновити. Спробуйте пізніше.","Marker_Action_Edit":"Редагувати мітку","Marker_Action_Delete":"Видалити мітку","Marker_UserMarker_Title":"Мітка користувача","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"Мітку додано!","ClipManager_Explainer_Header":"Тут будуть всі знімки екрана, кліпи та записи, зроблені під час гри.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Щоб зробити знімок екрана, натисніть на %1$s у грі.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>НОВИНКА! Записи ігор","ClipManager_Explainer_Recording":"Простий спосіб записувати, прокручувати, переглядати, обрізати, зберігати та поширювати відео проходження гри.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Розпочати…","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Жоден медіафайл не відповідає поточним фільтрам. Щоб побачити результати, змініть параметри фільтру вище.","ClipMananger_Search_NoMatches":"Збігів не знайдено","ClipMananger_Search_Placeholder":"Пошук ігор…","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Фоновий запис увімкнено","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Запис і збереження всього вмісту","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Почати запис %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Почати запис","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Зупинити запис %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Зупинити запис","RecordingState_ManualRecOn":"Запис ввімкнено","RecordingState_ManualRecOff":"Запис зупинено","RecordingState_ManualRecDisabled":"Запис вимкнено","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Зараз йде запис іншої гри","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"Замало місця, щоб почати запис","RecordingState_ActiveBroadcast":"Вимкнути трансляцію для запису гри","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"Ігри не записуються під час трансляції наживо.","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Вимкнути Remote Play для запису гри","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Ігри не записуються, якщо ввімкнено Remote Play.","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"Замало місця для підготовки та збереження кліпів. Перейдіть до налаштувань, щоб дізнатися більше.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Відкрити налаштування","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"Замало місця на диску, щоб записувати","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s Запис іншої гри","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s Відкрити запис","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Записувати цю гру натомість","MediaManager_MediaType_All":"Усі медіафайли","MediaManager_MediaType_Clip":"Кліпи","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Знімки екрана","MediaManager_MediaType_Recording":"Фонові записи","MediaManager_EnterSelectMode":"Вибрати…","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Гра не зі Steam","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Усі ігри — останні","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Вибрати гру…","MediaManager_Clip_Downloaded":"Від","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Нове від","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Фоновий запис","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s хв ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s с","ClipCreated_Confirmation":"Кліп створено!","MediaManager_Dialog_Header":"Записи та знімки екрана","MediaManager_Dialog_Header_China":"Знімки екрана","MediaManager_Media_Previous":"Попередній файл","MediaManager_Media_Next":"Наступний файл","AppOverlay_Toolbar_Media":"Медіафайли","MediaManager_DeleteDialog_Title":"Видалення файлів: %1$s","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"Видалення файлів: %1$s","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"Ви впевнені, що хочете видалити цей файл?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"Ви впевнені, що хочете видалити ці файли (%1$s)?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Помилка: не можна видалити фоновий запис, поки йде запис.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Ви можете зупинити запис або змінити налаштування <1>тут.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"Якщо ви не <1>зміните налаштування запису, файл фонового запису буде перезаписано під час наступної гри.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"Звільниться %1$s хмарного сховища","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Видалити","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Скасувати","MediaManager_Upload":"Вивантажити","MediaManager_Delete":"Видалити","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Скасувати","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Знімок екрана","MediaManager_ItemType_Clip":"Кліп","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Фоновий запис","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Приховати","MediaManager_FloatingControls_Show":"Показати","MediaManager_FloatingControls_Play":"Відтворити","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Призупинити","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Скасувати","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Видалити","MediaManager_FloatingControls_Share":"Поширити…","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Кліпи","UserPolls_status_N_Votes":"ГОЛОСІВ: %1$s","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"ГОЛОСІВ: %1$s","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"ЗАЛИШИЛОСЯ: %1$s","UserPolls_JustSeeResults":"Просто переглянути відповіді","MediaManager_FilterModal_Title":"Фільтри","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Тип медіафайлів:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Фільтрувати","MediaManager_AppFilter_Footer":"Вибрати гру","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Змінити гру","MediaManager_FilterText":"Приховані через фільтр файли: %1$s","ContentManagement_BR":"Записи ігор: фонові записи","ContentManagement_GoToSettings":"Налаштування","ContentManagement_Delete":"Видалити все","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Виділене місце на диску:","ContentManagement_Screenshots":"Знімки екрана","ContentManagement_ScreenshotCount":"Кількість знімків екрана на диску","ContentManagement_Browse":"Огляд","ContentManagement_Clips":"Записи ігор: кліпи","ContentManagement_ClipCount":"Кількість кліпів на диску","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Сполучення кнопок контролера для початку/зупинки запису:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Сполучення кнопок контролера для додавання мітки на часовій шкалі:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Сполучення кнопок контролера для створення кліпу:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Додати мітку на часовій шкалі","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Увімк./вимкн. запис вручну","ControllerActionKey_GR_Clip":"Створити кліп","ControllerChordSummary_Unbound":"Вибрати сполучення кнопок","AppOverlay_GR":"Запис гри","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Зупинити запис","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Почати запис","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Переглянути записи","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Налаштування запису","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Налаштування Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Налаштування трансляції","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Переглянути фоновий запис","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Акордне сполучення кнопок для початку/зупинки запису в грі:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Акордне сполучення кнопок для створення кліпу в грі:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Акордне сполучення кнопок для додавання мітки на часовій шкалі %1$s:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Наразі записується весь ігровий процес","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Ігри не записуються, якщо ввімкнено Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"Ігри не записуються під час трансляції наживо","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"Функція запису ігор наразі вимкнена","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Запис ігор","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Запис гри","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(Запис поточного ігрового сеансу)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Запис ігор","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Функції доступності","AccessibilityFeaturesWithCount":"Функції доступності (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Регульована складність","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Збереження будь-коли","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Озвучені ігрові меню","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Нестандартне регулювання гучності","Accessibility_Feature_StereoSound":"Стереозвук","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Об’ємний звук","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Зміна розміру тексту","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Параметри субтитрів","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Альтернативні кольори","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Комфортність камери","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Налаштування контрастності","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Можна грати без зображення","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Лише клавіатура","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Лише миша","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Лише сенсорне введення","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Без короткочасних подій","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"У власному темпі","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Текстовий чат як голос","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Голосовий чат як текст","Accessibility_Group_Gameplay":"Ігролад","Accessibility_Group_Visual":"Візуальна складова","Accessibility_Group_Audio":"Звук","Accessibility_Group_Input":"Введення","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Захищений обмін","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"Обмін було скасовано","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"Обмін було скасовано","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"Ваш партнер по обміну скасував один із нещодавніх обмінів.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/7263.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/7263.js new file mode 100755 index 00000000..2ee9e00c --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/7263.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[7263],{7263:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"japanese","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"詳細","Button_Append":"追加","Button_Back":"戻る","Button_Cancel":"キャンセル","Button_Close":"閉じる","Button_Clone":"クローン","Button_Confirm":"確認","Button_Copy":"コピー","Button_Copied":"コピーしました！","Button_CopyClipboard":"クリップボードにコピー","Button_Paste":"貼り付け","Button_Pasted":"貼り付けました！","Button_PasteClipboard":"クリップボードから貼り付け","Button_CopyLink":"リンクをコピー","Button_Continue":"続行","Button_Create":"作成","Button_Delete":"削除","Button_Discuss":"投稿","Button_Dismiss":"閉じる","Button_Download":"ダウンロード","Button_StartDownload":"ダウンロードを開始","Button_Edit":"編集","Button_Learn":"詳細を表示","Button_Publish":"公開","Button_Published":"公開済み","Button_Post":"投稿","Button_OK":"OK","Button_Done":"完了","Button_Overwrite":"上書き","Button_Retry":"再試行","Button_Remove":"削除","Button_Revert":"元に戻す","Button_Save":"保存","Button_Saved":"保存完了","Button_Share":"共有","Button_Update":"アップデート","Button_SaveAndContinue":"保存して続行","Button_SaveAndClose":"保存して閉じる","Button_Submit":"送信","Button_Follow":"フォロー","Button_Followed":"フォロー中","Button_Ignore":"無視","Button_Ignored":"無視","Button_NotifyMe":"通知を受け取る","Button_NotInterested":"興味なし","Button_Preview":"プレビュー","Button_RateUp":"高評価","Button_RateDown":"低評価","Button_ViewPage":"ページを表示","Button_Accept":"承諾","Button_Reject":"拒否","Button_Go":"進む","Button_Got_It":"OK","Button_Hide":"非表示","Button_Load":"ロード","Button_Upload":"アップロード","Button_Manage":"管理","Button_DeleteAll":"すべて削除","Button_TryAgain":"再試行","Button_View":"表示","Button_Next":"次へ","Button_Color":"カラーピッカー","Button_Clear":"クリア","Button_Link":"リンク","Button_Unlink":"リンク解除","Button_Convert":"変換","Button_Select":"選択","Button_Unselect":"選択解除","Button_No":"いいえ","Button_Yes":"はい","Slider_Button":"スライダーボタン","Flag_New":"新着","StoreLink_Label":"ストア","CommunityLink_Label":"コミュニティ","SupportLink_Label":"サポート","Error_Generic":"エラー","Error_Generic_Label":"エラー：","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"ネットワークとの通信中に問題が発生しました。後でもう一度お試しください。","Dialog_DontShowMeAgain":"今後このメッセージ表示しない","Dialog_AreYouSure":"よろしいですか？","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"クリップボードにリンクをコピー","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"リンクをコピーしました","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"クリップボードへのコピーに失敗しました","Input_Error_NumberTooSmall":"数字が小さすぎます。","Input_Error_NumberTooLarge":"数字が大きすぎます。","Input_Error_MustBeURL":"フィールドが有効なURLではありません。","Input_Error_MustBeEmail":"フィールドが有効なメールではありません。","Input_Error_MustBeNumber":"フィールドは数字でなければなりません。","Input_Error_TooManyCharacters":"フィールドの最大文字数を超えています（%1$s）。","Loading":"読み込み中…","Updating":"更新中...","Uploading":"アップロード中...","Saving":"保存中...","Sending":"送信中…","Deleting":"削除しています...","Publishing":"公開中...","Uploading_Item":"アップロード中：%1$s","Settings":"設定","ViewDocumentation":"ドキュメントを表示","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"常にタブではなく新しいチャットウィンドウを開く","g_DisabledOnWeb":"Web バージョンでは使えません","VoiceTransmissionType_Disabled":"Web バージョンでのみマイクを開く","VoiceVolume":"音量","VoiceSetupHeader":"ボイス設定とテスト","VoiceStartLocalMicTest":"マイクのテストを開始","VoiceStopLocalMicTest":"マイクのテストを終了","VoiceWhenMicIsWorking":"マイクが機能している場合、自分の声が聞こえ、話す度にアバターの横にある色付きのバーが反応を示すはずです。","VoiceDevice":"音声入力デバイス","VoiceOutputDevice":"ボイス出力デバイス","VoiceInputGain":"入力ボリューム/ゲイン","VoiceInputGainExplainer":"(自分のマイク)","VoiceOutputGain":"出力ボリューム/ゲイン","VoiceOutputGainExplainer":"(自分のフレンド)","VoiceTransmissionType":"プッシュトゥトーク","VoiceTransmissionType_Label":"ボイス伝達タイプ","VoiceTransmissionType_OpenMic":"マイクを開く","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"プッシュトゥトーク","VoiceTransmissionType_PushToMute":"プッシュトゥミュート","VoiceClearHotKeyTooltip":"ミュート切り替え用ホットキーの割り当てをクリア","VoiceTransmissionTypeExplainer":"ボイスチャンネルで話すにはユーザー定義キーを押してください","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"自動","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"プッシュトゥトーク: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"割り当てるにはキーかマウスボタンを押してください","VoicePushToTalkAssigned":"プッシュトゥトークに割り当てられたホットキー：","VoicePushToMuteAssigned":"プッシュトゥミュートに割り当てられたホットキー：","VoiceMuteToggleAssigned":"ミュート切り替え用に割り当てられたホットキー","VoicePushToSomethingSoundOption":"マイクの切り替え時に短い音を鳴らす","VoiceTransmisionThreshold":"音声伝達しきい値","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"マイクがオンの時、このしきい値以下のノイズを伝達しません。","VoiceTransmissionThresholdOff":"オフ","VoiceTransmissionThresholdMedium":"中","VoiceTransmissionThresholdHigh":"高","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"（推奨）","VoiceAdvancedSettings":"詳細設定","VoiceShowAdvancedSettings":"詳細設定を表示する","VoiceHideAdvancedSettings":"詳細設定を非表示にする","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"（これはプラットフォームやブラウザーによって取り扱われるマイク設定です）","VoiceEchoCancellation":"エコー除去","VoiceNoiseCancellation":"ノイズキャンセリング","VoiceAutoGainControl":"自動ボリューム/ゲインコントロール","DefaultMic":"デフォルト","MicLoading...":"読み込み中...","DefaultOutputDevice":"デフォルト","OutputDeviceLoading...":"読み込み中...","BreadCrumbs_AllEvents":"すべてのイベント","BreadCrumbs_GameEvents":"%1$sイベント","CreatorHome_ThisGame":"このゲームについて：","CreatorHome_DevelopedBy":"開発元：","CreatorHome_PublishedBy":"発行元：","CreatorHome_InFranchise":"シリーズ内：","CreatorHome_Followers":"フォロワー
%1$s人","CreatorHome_JustFollowers":"フォロワー数：","CreatorHome_Follow_tooltip":"このクリエイターをフォローして、メールや Steam ストアで新作リリースのお知らせを受け取ろう。メール通知はいつでも解除できます。","EventBrowse_MoreEventsTitle":"%1$s主催の他のイベント","EventBrowse_MoreEventsBtn":"すべて表示","EventBrowse_AllEventsBtn":"すべてのイベントを表示","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"表示","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"すべてのアップデートを表示（最新：%1$s）","EventBrowse_RecentUpdates":"最近のアップデート","EventBrowse_RecentEvents":"最近のイベントとお知らせ","EventBrowse_LastUpdateDate":"最終更新：%1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Steamキュレーターからのニュース","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"お気に入りのSteamキュレーターをフォローし、ゲーム関連のニュースをSteamニュースハブ内でチェック！","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"%1$s Steamキュレーター","EventCurator_NoEventsFound_Title":"投稿が見つかりません","EventCurator_NoEventsFound_Body":"このキュレーターの投稿が見つかりません","EventCurator_BrowseMore":"他のソースを閲覧","EventCurator_FeedCaption_Long":"これらのSteamキュレーターをフォローし、ゲーム関連のニュースをSteamニュースハブ内でチェック！","EventCurator_DismissTitle":"おすすめのニュースを表示しない","EventCurator_DismissBody":"このデバイス用のおすすめニュースを表示しません。変更後もニュースハブのSteamキュレータータブからニュースを見つけることができます。","EventCalendar_Title":"Steam%1$sニュースハブ","EventCalendar_TabTitle_Global":"Steamニュースハブ","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s - Steamニュースハブ","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s - %2$s - Steamニュース","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"これらのタイプの投稿を表示","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"これらのゲームの投稿を表示","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"キュレーターからの投稿を表示","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"これらのソースからの投稿を表示","EventCalendar_BrowseCurators":"キュレーターを閲覧","EventCalendar_EmptyCalendar":"該当する投稿はありません。サイドバーで異なる検索条件を選択してください。","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"ログインしてこれらのカテゴリーを有効にする","EventCalendar_MainLoginPrompt":"ログインして自分専用のニュースハブを表示","EventCalendar_NoFutureEvents":"近日開催のイベントはありません","EventCalendar_NoPastEvents":"これより古い投稿はありません","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"他の近日開催のイベントはありません","EventCalendar_NoMorePastEvents":"これより古い他の投稿はありません","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"最近のアップデート","EventCalendar_NoPastUpdates":"アップデートが見つかりません","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"他のアップデートが見つかりません","EventCalendar_ResetFiltersButton":"すべての投稿を表示","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"フィルターをデフォルト値にリセット","EventCalendar_GameSearch":"ゲーム検索","EventCalendar_UniversalSearch":"検索","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"該当するものはありません","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"ゲーム","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"ゲームとDLC","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"キュレーター","EventCalendar_FollowingCurator":"フォロー中","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"フォロー中のキュレーターから","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"おすすめのキュレーターからのストーリー","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"設定言語でのニュースソースを表示中","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"%1$sから、他の言語からのコンテンツとソースを表示できるように言語設定をアップデートします","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"ストア言語オプション","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"最後にプレイ：%1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"ウィッシュリストに追加：%1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"ニュースハブに戻る","EventCalendar_SpecificCalendar":"%1$s %2$sニュースハブ","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"%1$sニュースハブを開く","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"%1$sRSSフィードを開く","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"注：このゲームはミュートされているため、自分専用のニュースハブには表示されません。","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"注：このグループはミュートされているため、自分専用のニュースハブには表示されません。","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"YouTube動画を見る","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"ライブブロードキャストを見る","EventModTile_Moderator":"モデレーター：%1$s","EventModTile_EventCreator":"最初の投稿者：%1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"最終更新者：%1$s","EventModTile_Signer":"署名権限者：%1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%1$s %2$sがレビュー済みとマークを付けました","EventModTile_Action_ReReviewed":"%1$s %2$sが再レビュー済みとマークを付けました","EventModTile_Action_UnReviewed":"%1$s %2$sがレビュー済みのフラグを解除しました","EventModTile_Action_NewEventType":"%1$s %2$sがカテゴリー%3$sに変更しました","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%1$s %2$sがシーズンタグ%3$sをアップデートしました","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%1$s %2$sがSteam Chinaからイベントを削除しました","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%1$s %2$sがアダルトコンテンツとしてフラグを付けました","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%1$s %2$sがアダルトコンテンツのフラグを削除しました","EventModTile_Action_Title":"モデレーション履歴","EventModTile_Action_More":"%1$sの以前のアクションを表示","EventModTile_Action_Hide":"アクションを非表示","SteamLabs":"Steamラボ","SteamLabs_ExperimentNumber":"実験%1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"この実験についてのディスカッションに参加","SteamLabs_OptOutLink":"この実験への参加をやめる","EventCalendar_SignIn_Title":"ログインしてカスタマイズされたニュースを受け取る","EventCalendar_SignIn_Text":"Steamアカウントにログインして、カスタマイズされたニュースハブにアクセスし、おすすめのニュースやアップデートをチェックしてください。","EventCalendar_FutureEventsHint":"上にスクロールして今後のイベントを見る","EventCalendar_FutureEventsLink":"すべての近日開催を表示","EventCalendar_LoadEventsProgress":"%2$sまでの%1$sイベントを読み込み完了","EventCalendar_LoadEventsFilters":"オプションとフィルターを調節し、このページでより多くのイベントを表示できます","EventCalendar_FutureEventsHeader":"近日開催","EventCalendar_PastEventsLink":"以前の投稿を表示","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"配信中＆最近のイベント","EventCalendar_TuneIn":"視聴","EventCalendar_LiveNow":"開催中","EventCalendar_TimeLeft":"残り時間：%1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"投稿：%1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"開始：%1$s","EventCalendar_Upcoming":"近日開催","EventCalendar_WillStartAtTime":"開始時間：%1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"開始まで：%1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s %2$s","EventCalendar_LaterToday":"本日この後の予定","EventCalendar_Tomorrow":"明日","EventCalendar_NextWeek":"来週","EventCalendar_LaterThisMonth":"今月","EventCalendar_MuchLater":"さらに後の予定","EventCalendar_MuteApp":"アプリをミュート","EventCalendar_MuteApp_Title":"%1$sをミュート","EventCalendar_Ignore":"スルー","EventCalendar_IgnoreApp":"%1$sをスルー","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"スルー中のタイトルはおすすめされなくなり、特集エリアにも表示されなくなります。","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"ニュースハブはスルー設定を適用し、ストアでスルー中のゲームをニュースハブに表示しません。スルー中のゲームはこちらから管理できます：","EventCalendar_FollowCurator":"Steamキュレーターをフォロー：%1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"このキュレーターをフォローすることにより、個人用にカスタマイズしたニュースハブにこのキュレーターの記事が表示され、おすすめゲームがSteamストアに表示されます。","EventCalendar_UnFollowCurator":"Steamキュレーターをフォロー解除：%1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"現在このキュレーターをフォローしています。フォロー解除すると、個人用にカスタマイズしたニュースハブにこのキュレーターの記事が表示されず、おすすめゲームがSteamストアに表示されなくなります。","EventCalendar_UnignoreApp":"%1$sのスルーを解除","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"%1$sのミュートを解除","EventCalendar_MuteApp_ttip":"このゲームをニュースハブから削除し、今後の通信をブロックします。","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"このゲームをニュースハブに戻し、今後の通信のブロックを解除します。","EventCalendar_MuteApp_details":"このコンテンツをニュースハブの表示から削除し、今後のすべてのニュースの受け取りをブロックします。ミュートされたコンテンツに関する設定は、こちらのページからいつでも変更できます：","EventCalendar_ManageMutedApps":"ミュートされたアプリの管理","EventCalendar_ManageMutedSources":"ミュートされたニュースソースの管理","EventCalendar_ManageStorePref":"ストア設定の管理","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"不明","EVentCalendar_Hide_EventType":"「%1$s」タイプのすべての投稿を非表示","EventCalender_LastPlayed":"最後にプレイ：%1$s","EventCalender_Reason_recent":"このゲームは最近プレイされました","EventCalender_Reason_library":"このゲームはライブラリ内にあります","EventCalender_Reason_following":"このゲームをフォロー中です","EventCalender_Reason_wishlist":"このゲームはウィッシュリスト内にあります","EventCalender_Reason_recommended":"このゲームはあなたへのおすすめです","EventCalender_Reason_steam":"これはSteamプラットフォームからの投稿です","EventCalender_Reason_topx":"売上上位のゲーム","EventCalender_Reason_featured":"これはおすすめ投稿です","EventCalender_Reason_curator":"このキュレーターをフォロー中です","EventCalender_Hide_Reason_recent":"最近プレイされたゲームの投稿を非表示にする","EventCalender_Hide_Reason_library":"ライブラリ内のゲームからの投稿を非表示","EventCalender_Hide_Reason_following":"フォロー中のゲームからの投稿を非表示","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"ウィッシュリスト内のゲームからの投稿を非表示","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"あなたへのおすすめゲームからの投稿を非表示","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Steamプラットフォームからの投稿を非表示","EventCalender_Hide_Reason_topx":"売上上位からの投稿を非表示","EventCalender_Hide_Reason_featured":"おすすめ投稿を非表示にする","EventCalender_Hide_Reason_curator":"キュレーターの投稿を非表示にする","EventCalendar_ForceDesktopView":"デスクトップ表示をリクエスト","EventCalendar_ShowResponsiveView":"レスポンシブ表示をリクエスト","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"ニュース","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"一般的なニュース、開発者のブログ、お知らせを含む","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"イベント","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"ゲーム内、オンライン／チャット、現実世界のイベントを含む","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"ライブストリーミング","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"トーナメントや参加型などの開発者のライブストリーミングを含む","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"コンテンツアップデート","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"新しいゲームコンテンツ、拡張、DLCとバグ修正に関するニュースを含む","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"リリース","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"新しいゲーム、ベータ、シーズンまたはDLCリリーススケジュールを含む","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"セール","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"割引、プロモーション、および無料お試し版を含む","EventCalendar_GameSource_recent":"最近プレイ","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"過去6か月間にプレイまたは購入したゲームに関する投稿を含む","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"過去6か月以内にこのゲームをプレイしました","EventCalendar_GameSource_library":"ライブラリ","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"ライブラリ内","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"ライブラリ内のゲームに関する投稿を含む","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"このゲームはライブラリ内にあります","EventCalendar_GameSource_wishlist":"ウィッシュリスト","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"ウィッシュリスト内","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"ウィッシュリスト内のゲームに関する投稿を含む","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"このゲームはウィッシュリスト内にあります","EventCalendar_GameSource_following":"フォロー中","EventCalendar_GameSource_followed":"フォロー中","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"フォロー中のゲームに関する投稿を含む","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"これはフォロー中のゲームです","EventCalendar_GameSource_recommended":"おすすめ","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"おすすめされたゲーム","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"おすすめのゲームに関する投稿を含む","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"これはあなたが気に入りそうなゲームです","EventCalendar_GameSource_steam":"steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Steamプラットフォームに関する投稿を含む","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"こちらはSteamに関する投稿です","EventCalendar_GameSource_topx":"売上上位","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"地域の売上上位リストからのゲームに関する投稿を含む","EventCalendar_GameSource_featured":"おすすめ","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"売上トップゲームなどからのおすすめ投稿を含む","EventCalendar_GameSource_curator":"フォロー中のキュレーター","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Steamでフォロー中のキュレーターからの投稿を含む","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"キュレーターを表示しますか？","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Steamキュレーターをフォローしました。カスタマイズされたニュースハブにキュレーターからのニュースを含めますか？","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"はい","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"いいえ","EventCalendar_EditFilters":"オプションとフィルター","EventCalendar_CloseFilters":"ニュースハブ","EventCalendar_FiltersTitle":"フィルター","EventCalendar_FiltersDescription":"ニュースハブに表示されるニュースの種類とソースを管理","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"このページに表示するイベントタイプを管理","EventCalendar_NewsChannels":"マイニュース＆イベント","EventCalendar_NewsChannels_Global":"グローバルニュース＆イベント","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"探索","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"自分のニュース","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"自分用にカスタマイズされたゲームニュース","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"自分の近日開催のイベント","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"近日開催","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"おすすめ","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"おすすめニュース","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"自分用にカスタマイズ","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"フィルター済み","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"全ゲームから","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"トップソースから","EventCalendar_NewsChannel_Press":"ニュースキュレーター","EventCalendar_Collection_News_Title":"ニュースキュレーターを探索","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"トップゲームニュースソースからゲームの最新ニュースをキャッチします。Steamニュースキュレーターをフォローして、ニュースやおすすめをSteamニュースハブに追加しましょう。","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Steam公式","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Steamブログ＆ニュース","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Steam公式ニュース","EventCalendar_NewsChannel_All":"すべてのニュース","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"セールイベント","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"アプリに関するプレスイベント","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"ハロウィンイベント","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"警告：ゾッとする可能性アリ！","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"ハロウィンイベント","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Steamのゲームのハロウィンに関連する不気味なニュースやイベントを閲覧","EventDisplay_Admin_Title":"管理ツール：","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"このバーを一時的にページの下部に移動します。","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"このバーをウィンドウの下部に再度固定します。","EventDisplay_ViewInLibrary":"ライブラリ内で表示","EventDisplay_ViewStorePage":"ストアページを表示","EventDisplay_RSSFeed":"RSSフィード","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"コミュニティページを表示","EventDisplay_ViewForum":"掲示板を表示","EventDisplay_ViewRssFeed":"RSSフィードを表示","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"リンク","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"ライブラリ","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"ストア","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"コミュニティ","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"掲示板","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"管理者ダッシュボード","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"管理者","EventDisplay_OnWishlist":"ウィッシュリスト内","EventDisplay_Follow":"フォロー中のゲーム","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"ニュースハブ","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"詳細","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"ライブラリ内","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"今すぐプレイ","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"近日登場","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"開始日：%1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"予約購入","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"購入オプション","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"無料プレイ","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"無料でプレイ！","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"ストアページを表示","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"無料体験版","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"アカウントに追加","EventDisplay_CallToAction_Free":"無料","EventDisplay_Events":"管理者ダッシュボード","EventDisplay_SeeOldVersion":"現在の顧客のバージョンを表示","EventDisplay_SalesPage":"ストアセールページを表示","EventDisplay_StatsPage":"（Valve専用）データページ","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"（VO）招待プランナーページ","EventDisplay_PromotionEditor":"（VO）プロモーションプラン","EventDisplay_CategoryEditor":"（VO）コンテンツハブカテゴリーエディター","EventDisplay_ViewOnStore":"ストアで表示","EventDisplay_ViewOnCommunity":"コミュニティで表示","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"コミュニティでプレビュー","EventDisplay_NoEventsToSee":"イベントが見つかりませんでした","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"ゲーム","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"ブログ","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"日時","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"種類","EventDisplay_PostedBy":"投稿者 ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"リマインダーを設定","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"通知を受け取る","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"（メール通知）","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"（モバイルアプリ通知）","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"イベントをフォロー","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"イベントをフォローし開始時に通知を受け取る。","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"イベント開始時","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"イベント開始時刻にSteamが通知。","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"このイベントを無視する","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"リマインダーを停止する","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"イベントを無視すると、Steamは今後このイベントをおすすめから除外します。","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"イベントフォローエラー","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"イベントフォローの状態変更で以下のエラーが発生：","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"イベントフォローエラーを無視","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"イベント無視の状態変更で以下のエラーが発生：","EventDisplay_Reminder_Toast":"起動時にSteamデスクトップ通知を表示","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"カレンダーに追加","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Appleカレンダーに追加","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Googleカレンダーに追加","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Outlookカレンダーに追加","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Yahooカレンダーに追加","EventDisplay_Reminder_Preferences":"リマインダー設定の編集...","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"イベント「%1$s」は非公開です。リマインダーは表示されません。","EventDisplay_TimeDisplay":"%1$sから%2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"日時の情報がありません","EventDisplay_TimeBeginsOn":"次のイベント開始","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"開始済み","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"過去のイベント開始日","EventDisplay_TimeEndsOn":"終了","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"終了","EventDisplay_RunsForDuration":"開催期間：%1$s","EventDisplay_TimeLeft":"残り時間：%1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"実施済み","EventDisplay_TimeRange":"イベントの時間","EventDisplay_TimeInPast":"投稿：","EventDisplay_TimeUpcoming":"イベント開始","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"イベント開始：%1$s%2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"イベント開催中","EventDisplay_TimeEventOnNow":"開催中！","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"@","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"フレンドと共有","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"次の言語でコンテンツを共有：","EventDisplay_Share_Link":"リンク：","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"ステータスで直接共有","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"このステータスをフレンドのアクティビティフィードに表示します。Steamは以下に表示されるアイテムのプレビューとメッセージを含めます。","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"フレンドに表示するテキストを入力...","EventDisplay_Share_OnSteam":"ステータスアップデートとしてSteamコミュニティに共有","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Facebookで共有","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Twitterで共有","EventDisplay_Share_OnReddit":"Redditで共有","EventDisplay_Share_Success":"成功！","EventDisplay_Share_Failure":"次のメッセージで失敗しました：","EventDisplay_Share_Announcement":"%1$sのお知らせ","EventDisplay_Share_Event":"%1$sのイベント","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"ログインしていません","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"この機能を使用するにはSteamにログインしてください","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"このイベント掲示板は、イベントシステムへの移行準備中であるため、一時的にアクセスできません。しばらくお待ちください。","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"自分のアクティビティフィードを開く","EventDisplay_AreYouSure":"このイベント（%1$s）を削除しますか？この操作は取り消せません。","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"このイベント（%1$s）を削除しますか？この操作は取り消せません。このイベントはユーザーに表示されるすべての場所から数分以内に削除されます。","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"削除しています。お待ちください。","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"削除リクエストを処理中にエラーが発生しました：","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"イベントの削除が完了しました。イベントの掲示板トピックのスレッドの削除に失敗しました。%1$sサイトで再試行できます。エラー詳細：","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"イベントが削除されました。","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"このイベントの掲示板のコメントスレッドも削除しますか？","EventDisplay_SocialTitle":"ソーシャルメディアリンク：","EventDisplay_Sketchfab":"Sketchfabモデル","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Sketchfabに接続できませんでした","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"イベント主催者とつながるためのその他の方法：","EventEditor_Publish_VisibleNow":"今すぐ表示","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"このイベントは予定時刻に自動的に表示されます。このボタンはイベントを強制的に直ちに表示します。","EventEditor_Edit":"イベントの編集","EventEditor_Edit_Page":"ページを編集","EventDisplay_DeleteEvent":"イベントの削除","EventReminder_InProgress":"（注意：この通知オプションは表示のみでまだ機能していません）","EventReminder_NotifyByEmail":"メールで通知","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"イベント開始時にSteamがアカウントへ通知メールを送信します。","EventReminder_NotifyByMobile":"モバイルデバイスに通知","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Steamはイベント開始時に、Steamモバイルアプリがインストールされ、ログインしたことがあるすべてのデバイスに通知を送信します。","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"メール通知に登録するには、メールアドレスの確認を行ってください。","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"メールアドレスを確認してください。","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"モバイル通知を有効にするには、Steamアプリの1つをインストールしてください。","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"利用可能なアプリをここに表示。","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s、新アップデート","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s、 今後予定のローンチ","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s 利用可能","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"%1$s無料体験版配信中","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"%1$sスペシャルオファー","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"%1$sトーナメントを今すぐ観戦","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"%1$sライブストリーミングを今すぐ視聴","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s、新DLC配信中","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s、新拡張版配信中","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s、新チャプター配信中","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s、新バトルパス配信中","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s、新シーズン配信中","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s、無料配信中","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$sがSteamで早期アクセスとして配信中！","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"詳細","Event_Button_VisitSalePage":"ページを表示","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"今すぐ予約購入しよう！","EventEmail_Button_BuyNow":"今すぐ購入!","EventEmail_Button_PlayNow":"今すぐプレイ！","EventEmail_Button_WishlistNow":"ウィッシュリストに今すぐ追加！","EventEmail_WatchNow":"今すぐ視聴","EventEmail_Destination_Store":"Steamストアゲーム製品ページ","EventEmail_Destination_Event":"イベント詳細ページ","EventEmail_Destination_SalesPage":"Steamストアセールページ","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"電源（PSU）なしで購入","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"電源（PSU）なしで購入（在庫切れ）","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"（管理者のみ閲覧可能）","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"露出に関する統計","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"詳細な内訳","EventDashBoard_SummaryStats_Export":".csvをダウンロード","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"ドキュメントを表示","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"（ベータ）これらは、一意のログインユーザーによるイベントとお知らせのインプレッションと表示数です。これは、このエディターで作成された新しいイベントおよびお知らせ専用です。","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"ユニークインプレッションの総数：","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"ユニークビューの総数：","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"注意：重負荷により、12月23日から2021年1月5日までの露出回数が非常に少なくカウントされていました。","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"このイベントは通常のモデレーションを受けていないため、まだライブラリに表示されません。","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"イベントのインプレッション（カバー画像）：","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"詳細表示するためにイベントをクリックした回数：","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"注目イベントのインプレッション：","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"詳細表示するために注目イベントがクリックされた回数：","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"アクティビティフィードでのイベントのインプレッション：","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"詳細表示するためにイベントをクリックした回数：","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"イベントのインプレッション（カバー画像）：","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"詳細を表示するためにイベントをクリックした回数：","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"イベント概要のインプレッション：","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"詳細表示するためイベント概要をクリックした数：","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"ニュースハブでのイベントのインプレッション：","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"詳細を表示するためにイベントがクリックされた回数：","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"ライブラリホームページ","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"ライブラリゲームページ","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"ストアゲームページ","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"コミュニティアプリハブ","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"イベントポップアップの表示数","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"ニュースハブ","Sale_EnterEventsURL_Common":"選択するイベントURLを入力","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"完全なイベントURLを入力し、オートコンプリートメニューから選択します。イベントを追加するには、イベントが公開されている必要があります。","EventRepost_Dialog_Title":"イベントを再投稿","EventRepost_Dialog_OK":"再投稿","EventRepost_Dialog_Desc":"再投稿とは、以下で選択したグループのタイムラインでニュースハブ内のイベントを共有することです。以下は、このイベントを再投稿できる他のコミュニティグループやアプリです。投稿するグループを1つ以上選択してください。","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s－すでに再投稿しているグループ","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"OKをクリックすると、次が行われます：","EventRepost_Dialog_Action_Add":"%1$sグループに再投稿","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"%1$sグループへの再投稿を削除","EventRepost_Dialog_Progress":"%1$s/%2$s項目を再投稿中","EventRepost_Dialog_ResultFail":"再投稿に失敗しました。後でもう一度お試しください。","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"再投稿が完了しました。","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"イベントモデレーションについて","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"モデレーション保留中の公開設定","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":"、","EventDisplay_ReferencedApps":"参照されたコンテンツ：%2$s","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"参照されたコンテンツ：%2$s","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"このページをライブに設定する前にValveによるレビューが必要です","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"このセールイベントはValveによる承認待ちです","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"右側のボタンを使用して、レビュー用にページを送信してください。レビュー／承認および必要な変更のための時間を確保するために、希望する公開日の少なくとも7日前までに送信してください。","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"ページに変更が必要な場合、SteamチームがSteamworksサポートチケットを通じてご連絡いたします。右側のボタンをクリックすると、Steamworksサポートチケットを表示したり、必要に応じてコメントを追加したりできます。","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"ページを承認済みとしてマークすると、パートナーはセールを公開することができます。","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"レビューをリクエスト...","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"レビューリクエスト","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"セールページの公開承認レビューリクエストのチケットを作成します。セールページに最終的なアートワークとセールで紹介するすべてのゲームが含まれている場合に、このチケットを作成してください。","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"これによりSteamworksサポートチケットが作成され、Valveによるセールページのレビューがリクエストされます。これは、アートやメッセージ、およびゲームリストが完成したときにのみ行ってください。","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"イベントのタイトルと目的がページの上部に明記されるようにしてください。ショーケースの場合は、ページの上部にショーケースの内容とその仕組みを説明するテキストセクションが必要になる場合があります。","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"レビューが完了すると、セールページはロックされます。レビュー後またはイベントの開始後に変更を加える必要がある場合は、その変更内容と、レビュー前に変更を完了できなかった理由をコメントに記入してください。","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"オプション：レビュー担当者に伝えたい情報","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"メンバーがリクエストチケットにアクセスできるパートナーを選択します","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"オプション：これを選択すると、パートナーの他のメンバーがチケットにアクセスして返信できるようになります。デフォルトでは、作成されたチケットの読み取り、更新、返信ができるのはチケット作成者のみです。","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"チケットを作成できませんでした。後でもう一度お試しください。","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"新しいチケットを作成できません。このタイプのチケットはすでに存在します。このチケットを送信する前に他のセールページのレビューを完了するか、既存のチケットに戻ってこのページをレビューリクエストに追加してください。","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"チケットの作成が完了しました！","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"レビューチケットを表示...","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"ページが承認され、公開する準備ができました","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"公開プロセス用の「公開」タブに切り替えてください。","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"公開する前に、以下の公開設定を再確認してください。","StoreCapsule_App_Excluded":"<1>ストアの個人設定によりこのゲームは表示対象から除外されました。","StoreCapsule_Package_Excluded":"<1>ストアの個人設定によりこのパッケージは表示対象から除外されました。","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"<1>ストアの個人設定によりこのバンドルは表示対象から除外されました。","AddToWishlist_short":"+ ウィッシュリスト","Wishlisted":"ウィッシュリスト内","Wishlisted_short":"ウィッシュリスト","AddToWishlist_ttip":"ウイッシュリストに追加します。ウィッシュリストに追加したアイテムのリリースやセールの際にメールで通知を受け取ります。","RemoveFromWishlist_ttip":"このアイテムはウイッシュリスト内にあります。ウィッシュリストに追加したアイテムのリリースやセールの際にメールで通知を受け取ります。","Wishlist_Error":"ウィッシュリストの更新エラー","Wishlist_Error_Desc":"ウィッシュリストに追加する際にエラーが発生しました。後でもう一度お試しください。","WindowTitle_FriendsList":"フレンドリスト","FriendsList_OfflineTitle":"エラー","FriendsList_OfflineOrFailure":"フレンドネットワークに到達できません","FriendsList_OfflineDetail":"この失敗は、ローカルネットワークあるいは Steam フレンドサーバーが現在オフラインである可能性を意味します。","FriendsList_SignedOut":"フレンド＆チャットからログアウト","FriendsList_SignedOut_Detail":"現在オフラインです。フレンドリストとチャットにアクセスするには、ログインしてください。","FriendsList_OfflineMode":"フレンド＆チャットからログアウト","FriendsList_OfflineMode_Detail":"フレンド＆チャットはオフラインモードでは使用できません。フレンドリストやチャットにアクセスするには、オンラインモードにしてください。","Friends_RetryLoading":"接続を再試行","Friends_SignIn":"ログイン","FriendsList_Offline_Disconnected":"切断されました","FriendsList_LoadingTitle":"読み込み中","FriendsList_StillLoadingSummary":"フレンドネットワークを読み込み中...","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steamがフレンドネットワークに接続しようとしています。これには数秒かかることがあります。","Dialog_On":"オン","Dialog_Off":"オフ","Dialog_DefaultWindowTitle":"Steamダイアログ","TimeInterval_XYears":"%1$s 年","TimeInterval_1YearXMonths":"1 年 %1$s ヶ月","TimeInterval_1Year":"1 年","TimeInterval_XMonths":"%1$s ヶ月","TimeInterval_1Month":"1 ヶ月","TimeInterval_1MonthX":"1 ヶ月と%1$s 日","TimeInterval_XWeeks":"%1$s週間 ","TimeInterval_1Week":"1週間","TimeInterval_XDays":"%1$s 日","TimeInterval_1Day":"1 日","TimeInterval_1DayXHours":"1 日と %1$s 時間","TimeInterval_XHours":"%1$s 時間","TimeInterval_1Hour":"1 時間","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 時間 %1$s 分","TimeInterval_LessThanAnHour":"1 時間未満","TimeInterval_XMinutes":"%1$s 分","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s分%2$s秒","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s分1秒","TimeInterval_1Minute":"1 分","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1分%1$s秒","TimeInterval_1Minute1Second":"1分1秒","TimeInterval_LessThanAMinute":"1 分未満","TimeInterval_XSeconds":"%1$s秒","TimeInterval_1Second":"1秒","TimeSince_XYears":"%1$s 年前","TimeSince_1YearXMonths":"1 年 %1$s ヶ月前","TimeSince_1Year":"1 年前","TimeSince_XMonths":"%1$s ヶ月前","TimeSince_1Month":"1 カ月前","TimeSince_1MonthXDays":"1 ヶ月と %1$s 日前","TimeSince_XWeeks":"%1$s 週間前","TimeSince_1Week":" 1週間前","TimeSince_XDays":"%1$s 日前","TimeSince_1Day":"1 日前","TimeSince_1DayXHours":"1 日と %1$s 時間前","TimeSince_XHours":"%1$s 時間前","TimeSince_1Hour":"1 時間前","TimeSince_1HourXMinutes":"1 時間 %1$s 分前","TimeSince_LessThanAnHour":"1 時間未満前","TimeSince_XMinutes":"%1$s 分前","TimeSince_XMinutesXSeconds":"%1$s分%2$s秒前","TimeSince_XMinutes1Second":"%1$s分1秒前","TimeSince_1Minute":"1 分前","TimeSince_1MinuteXSeconds":"1分%1$s秒前","TimeSince_1Minute1Second":"1分1秒前","TimeSince_LessThanAMinute":"1 分未満前","TimeSince_XSeconds":"%1$s秒前","TimeSince_1Second":"1秒前","TimeSince_ThisWeek":"今週","TimeRemaining_XYears":"残り%1$s年","TimeRemaining_1YearXMonths":"残り1年%1$sか月","TimeRemaining_1Year":"残り1年","TimeRemaining_XMonths":"残り%1$sか月","TimeRemaining_1Month":"残り1か月","TimeRemaining_1MonthXDays":"残り1か月%1$s日","TimeRemaining_XWeeks":"残り%1$s週間","TimeRemaining_1Week":"残り1週間","TimeRemaining_XDays":"残り%1$s日","TimeRemaining_1Day":"残り1日","TimeRemaining_1DayXHours":"残り1日%1$s時間","TimeRemaining_XHours":"残り%1$s時間","TimeRemaining_1Hour":"残り1時間","TimeRemaining_1HourXMinutes":"残り1時間%1$s分","TimeRemaining_LessThanAnHour":"残り1時間未満","TimeRemaining_XMinutes":"残り%1$s分","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"残り%1$s分%2$s秒","TimeRemaining_XMinutes1Second":"残り%1$s分1秒","TimeRemaining_1Minute":"残り1分","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"残り1分%1$s秒","TimeRemaining_1Minute1Second":"残り1分1秒","TimeRemaining_LessThanAMinute":"残り1分未満","TimeRemaining_XSeconds":"残り%1$s秒","TimeRemaining_1Second":"残り1秒","TimeRemaining_ThisWeek":"今週","Time_Now":"ライブ中","Time_UpNext":"このあと","Time_Today":"今日","Time_Tomorrow":"明日","Time_Yesterday":"昨日","Time_Recent":"最近","Time_Today_At":"今日 %1$s","Time_Yesterday_At":"昨日 %1$s","Time_Past_At":"%1$s %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"%1$s第1四半期","Time_QuarterOfYear_Q2":"%1$s第2四半期","Time_QuarterOfYear_Q3":"%1$s第3四半期","Time_QuarterOfYear_Q4":"%1$s第4四半期","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"%1$s年1月～3月","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"%1$s年4月～6月","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"%1$s年7月～9月","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"%1$s年10月～12月","Store_ComingSoon_ComingSoon":"近日登場","Store_ComingSoon_TBA":"発表予定","ContextMenu_Copy":"コピー","ContextMenu_Cut":"切り取り","ContextMenu_Paste":"貼り付け","ContextMenu_CopyLinkURL":"リンク URL をコピー","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"リンクを新しいウィンドウで開く","ContextMenu_CopyImageURL":"画像の URL をコピー","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"画像を新しいウィンドウで開く","ContextMenu_AddToDictionary":"「%1$s」を辞書に追加","Tooltip_Settings":"フレンドリスト設定を管理","Tooltip_VoiceSettings":"ボイス設定の管理","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Remote Play Together招待URLをコピー","Tooltip_SearchFriends":"フレンドリストを検索","Tooltip_AddFriend":"フレンドを追加","Tooltip_FriendRequest":"%1$s 個のリクエストがあります","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s 個のリクエストがあります","Tooltip_CreateGroupChat":"グループチャットを作成","Tooltip_InviteToGroup":"グループチャットにフレンドを招待","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"このグループにユーザーを招待する権限がありません","Tooltip_GroupChatSettings":"グループチャット設定を管理","Tooltip_MemberCollapse":"メンバーリストを閉じる","Tooltip_MemberExpand":"メンバーリストを開く","Tooltip_ChatsCollapse":"チャットリストを閉じる","Tooltip_ChatsExpand":"チャットリストを開く","Tooltip_MinimizeList":"リストを最小化","Tooltip_ExpandList":"リストを展開","Tooltip_PinChannelList":"チャンネルリストのピン留め","Tooltip_UnpinChannelList":"チャンネルリストのピン留めを解除","Tooltip_TextChannel":"グループメンバーとテキストチャットする","Tooltip_TextChannelCreate":"テキストチャンネルの新規作成","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"このグループチャットでチャンネルを作成する権限がありません","Tooltip_VoiceChannel":"ボイスチャンネルでボイスチャット","Tooltip_VoiceChannelCreate":"ボイスチャンネルの新規作成","Tooltip_DismissVoice":"ボイス招待を辞退","Tooltip_MicStatus_Active":"マイクがアクティブです","Tooltip_MicStatus_Muted":"マイクがミュート状態です","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"ユーザーがマイクをミュートしました","Tooltip_MicStatus_NoMic":"ユーザーはマイクを接続していません","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"ユーザーがこのチャンネルの音声を無効にしました","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"マイクをミュートしました","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"このチャンネルの音声を無効にしました","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"ボイスリクエストを送信","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"ボイスチャンネルから退出","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"ボイスチャンネルを作成","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"ボイスチャンネルから退出","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"ボイスチャンネルに参加","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"参加するボイスチャンネルを選択","LanguageTitle":"言語","Language_english":"英語","Language_german":"ドイツ語","Language_french":"フランス語","Language_italian":"イタリア語","Language_korean":"韓国語","Language_spanish":"スペイン語－スペイン","Language_schinese":"中国語（簡体字）","Language_tchinese":"中国語（繁体字）","Language_russian":"ロシア語","Language_thai":"タイ語","Language_japanese":"日本語","Language_portuguese":"ポルトガル語－ポルトガル","Language_polish":"ポーランド語","Language_danish":"デンマーク語","Language_dutch":"オランダ語","Language_finnish":"フィンランド語","Language_norwegian":"ノルウェー語","Language_swedish":"スウェーデン語","Language_hungarian":"ハンガリー語","Language_czech":"チェコ語","Language_romanian":"ルーマニア語","Language_turkish":"トルコ語","Language_arabic":"アラビア語","Language_brazilian":"ポルトガル語－ブラジル","Language_bulgarian":"ブルガリア語","Language_greek":"ギリシャ語","Language_ukrainian":"ウクライナ語","Language_latam":"スペイン語－ラテンアメリカ","Language_vietnamese":"ベトナム語","Language_sc_schinese":"SteamChina－簡体字中国語","Language_indonesian":"インドネシア語","Language_koreana":"韓国語","language_selection_none":"言語が選択されていません","language_selection_english":"English（英語）","language_selection_spanish":"Español - España（スペイン語－スペイン）","language_selection_french":"Français（フランス語）","language_selection_italian":"Italiano（イタリア語）","language_selection_german":"Deutsch（ドイツ語）","language_selection_greek":"Ελληνικά（ギリシャ語）","language_selection_koreana":"한국어（韓国語）","language_selection_korean":"한국어（韓国語）","language_selection_schinese":"简体中文（簡体字中国語）","language_selection_sc_schinese":"简体中文（簡体字中国語）","language_selection_tchinese":"繁體中文（繁体字中国語）","language_selection_russian":"Русский（ロシア語）","language_selection_thai":"ไทย（タイ語）","language_selection_japanese":"日本語","language_selection_portuguese":"Português - Portugal（ポルトガル語－ポルトガル）","language_selection_brazilian":"Português - Brasil（ポルトガル語－ブラジル）","language_selection_polish":"Polski（ポーランド語）","language_selection_danish":"Dansk（デンマーク語）","language_selection_dutch":"Nederlands（オランダ語）","language_selection_finnish":"Suomi（フィンランド語）","language_selection_norwegian":"Norsk（ノルウェー語）","language_selection_swedish":"Svenska（スウェーデン語）","language_selection_czech":"Čeština（チェコ語）","language_selection_hungarian":"Magyar（ハンガリー語）","language_selection_romanian":"Română（ルーマニア語）","language_selection_bulgarian":"Български（ブルガリア語）","language_selection_pirate":"Pirate（海賊語、ヤーッ！）","language_selection_turkish":"Türkçe（トルコ語）","language_selection_ukrainian":"Українська（ウクライナ語）","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt（ベトナム語）","language_selection_arabic":"العربية（アラビア語）","language_selection_spanish_mexican":"Español - Mexicano（スペイン語－メキシコ）","language_selection_latam":"Español - Latinoamérica (スペイン語－ラテンアメリカ）","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia（インドネシア語）","Bbcode_Originally_Posted_By":"元の投稿者","Bbcode_No_Match":"サポートされているBBCodeに合致するものはありません","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"詳細表示","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"簡易表示","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"ネタバレを表示","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"ネタバレを非表示","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"詳細を表示","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"詳細を非表示","Bbcode_Spoiler_Hide":"ネタバレを非表示","Bbcode_Spoiler_Show":"ネタバレを表示","Editor_Bold":"太字","Editor_Underline":"下線","Editor_Italics":"斜体","Editor_StrikeThrough":"取り消し線","Editor_Link":"リンクを挿入","Editor_Unordered":"記号付きリスト","Editor_Ordered":"番号付きリスト","Editor_Header":"ヘッダー","Editor_Header2":"ヘッダー2","Editor_Header3":"ヘッダー3","Editor_Emoticon":"絵文字を挿入","EventEditor_ConvertHTML_Error":"HTMLへの変換に失敗しました","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"HTMLからBBcodeへの変換が次のエラーで失敗しました：「%1$s」","EventEditor_InsertLinkURL":"URLを挿入","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"フォーマットのヘルプ","EventEditor_InsertTrailer":"ゲーム予告編を挿入","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"アプリ名またはIDで検索","EventEditor_FailedToLoadApp":"アプリの読み込みに失敗しました。後でもう一度お試しください：%1$s","EventEditor_ImportHTML":"HTMLをインポート","EventEditor_ImportFromHTML":"HTMLからのインポート","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"HTMLからインポート。HTMLから自動的にSteam形式のタグに変換します。","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"以下にHTMLを入力するか貼り付けてください。","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"改行を保持","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"HTMLでは通常、改行による影響はありませんが、BBCodeでは空の行として表示されます。

や
タグを使用した場合は、このチェックを外したままにしてください。普段、改行に自動的に
タグを追加するブログソフトウェアを使用している場合は、このボックスにチェックを付けることをおすすめします。","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"BBCodeに変換：","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"変換中です。ダイアログを閉じないでください。","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"変換が終了しました。このダイアログを安全に閉じることができます。","EventEditor_InsertYouTube":"YouTube™ の動画を挿入","EventEditor_InsertYouTube_Left":"左揃え","EventEditor_InsertYouTube_Right":"右揃え","EventEditor_InsertYouTube_Full":"全幅","EventEditor_InsertYouTube_URL":"完全なURL","EventEditor_InsertYouTube_Position":"位置","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"YouTube™ URLを入力","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"有効なYouTube™ URLを入力してください。","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"説明（要約）","EventEditor_InsertImage":"Webから画像を挿入","EventEditor_InsertImage_Title":"画像を挿入","EventEditor_ReplaceImage_Title":"画像を置き換え","EventEditor_InsertImage_Desc":"投稿に含める画像（.jpg .gif または .png）のURLを入力してください","EventEditor_InsertImage_URL":"画像のURL","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"有効なURLを入力してください","EventEditor_InsertImage_Anchor":"オプション：画像のクリック時に開くURL","EventEditor_EditVideo_Title":"動画を埋め込む","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"MP4 URL","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"WebM URL","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"ポスターURL（オプション）","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"自動再生","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"コントロールを表示","EventEditor_AddSpeaker":"話し手を追加","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"話し手または配信者の詳細をイベントに追加します。これはイベント上のイベント概要欄にも表示され、Steamユーザーによって閲覧が可能です。","EventEditor_AddSpeaker_Name":"名前：","EventEditor_AddSpeaker_Title":"肩書（任意）：","EventEditor_AddSpeaker_Company":"会社名（任意）：","EventEditor_AddSpeaker_About":"話し手について：","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"プレゼンター／配信者についての詳細を提供してください。ソーシャルメディアへのリンクを含めることができます。","EventEditor_ChoosePhoto":"話し手の写真を選ぶ","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Steamアカウントを関連付ける","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"適切なSteamアカウントと話し手を関連付けることで、話し手はSteamセールページに表示されるSteamブロードキャストでプレゼンターバッジを取得することができます。","EventEditor_SteamAccount_addme":"自分を追加","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"フレンドを追加","EventEditor_SteamAccount_clear":"関連を解除","EventEditor_UserPoll":"ユーザー投票","BBCode_ChooseImage":"画像を選択（%1$s x %2$s）","BBCode_ResizeImage":"画像のサイズを変更","EventEditor_LinkDescription":"表示するテキスト","EventEditor_LinkURL":"URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"YouTube™ の動画：%1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"再生数：%1$s","EventEditor_Author":"作成者：%1$s","EventEditor_Comments":"コメント","EventEditor_UpVotes":"賛成票","EventEditor_DownVotes":"反対票","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"ニュースフィード設定を作成","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"ニュースフィード設定をアップデート","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Steamにニュースを投稿しますか？","RSSManager_CreateFeed_Review":"続行する前に次の必須事項を確認してください。","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"プレビュー中のRSSフィードが現在の設定と一致しません。新たにこのイベントを作成する前に、プレビューに使用したRSSへのフィードのURLを更新する必要があります。デフォルトでRSSフィード自動化は無効になります。これは後で変更できます。","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"このRSS URLにフィードを作成／アップデートしますか？：\'%1$s\'","RSSManager_PostEvent_Failure":"フィード作成／アップデートおよび／またはニュース投稿アクションが完了しませんでした","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"このアイテムをSteamに投稿しますか？","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"下書きとして保存しますか？すぐに投稿する代わりに、非表示で未公開のお知らせが作成されます。これは公開前にお知らせダッシュボードで編集できます。","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"このイベントはSteamにすでに存在しています。RSSアイテムの内容を更新しますか？RSSアイテムの内容が変更された場合に便利です。これにより、エディターを使用して行ったカスタマイズはすべて削除されます。","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Steamサーバーがアクションを完了するまでお待ちください。","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"RSSフィードが正常にアップデートされました","RSSManager_PostEvent_Success":"お知らせが正常に作成されました。さらに編集する場合はこちら： ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"ここでイベントを編集","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"このRSSフィードを保存してSteam経由で再配布する権限があることに同意します。","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Steamを介して再配布されるこのRSSフィードのコンテンツが、Steamオンライン規則に準拠することを確認します。","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Steamオンライン規則はこちらでお読みいただけます。","RSSManager_Status_Automation_Desc":"RSSフィードからニュースのお知らせを自動で投稿","RSSManager_Status_Automation_Activate":"RSSフィードを有効化","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"フィードを停止できませんでした。後でもう一度お試しください。","RSSManager_EventDashBoard":"イベントダッシュボードを開く","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"イベントを表示","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"イベントを編集","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"RSSからのイベントを更新","RSSManager_SeeReview":"キュレーションを表示","RSSManager_PostEvent_Draft":"下書きとして保存","RSSManager_PostEvent_Staged":"下書きとして保存され、%1$sに自動的に公開されるようにステージングされました。","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"投稿日：%1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"生RSSを表示","RSSManager_PreviewInfo":"RSS URL「%1$s」のコンテンツを表示：","Error_Message":"エラーメッセージ","Warning_Message":"警告メッセージ","Informational_Message":"お知らせメッセージ","Error_Description":"発生したエラー（コード： %1$s）の詳細：（%2$s）","Error_FailureNotice":"失敗","Error_GenericFailureDescription":"すみません、うまくいきませんでした。","Image_ErrorTitle":"画像「%1$s」の読み込みに失敗しました。","Image_Error_msg1":"Steamのイベントとお知らせでは、Steam以外でホストされている画像の表示のサポートを終了しました。","Image_Error_suggestion":"コンテンツを無料でホストするには、画像をSteamにアップロードしてください。","Image_Externally_Hosted_Hidden":"この画像は他のWebサイトからのものであり、現在のCookie設定によりブロックされています。画像を表示するには、すべてのCookieを受け入れる必要があります。Cookieの設定は<1>こちらで確認および変更できます。","Platform_Hint_Mobile":"モバイルデバイス上","Platform_Hint_BigPicture":"Big Picture内","Platform_Hint_VR":"バーチャルリアリティ内","Platform_Hint_SteamDeck":"Steam Deck上","Platform_Hint_LegionGoS":"Legion Go S上","Hover_SteamLevel":"Steamレベル","Hover_BadgeXP":"%1$s XP","PersonaStateOffline":"オフライン","PersonaStateAway":"退席中","PersonaStateOnline":"オンライン","PersonaStateBlocked":"ブロックされました","PersonaStateInGame":"ゲーム中","PersonaStateBusy":"取り込み中","PersonaStateSnooze":"退席中","PersonaStateOnlineIngame":"オンライン／ゲーム中","PersonaStatePartyBeacon":"プレイはこちら","PersonaStateInvisible":"居留守","PersonaStateInNonSteamGame":"非Steamゲーム中","PersonaStateSignedOut":"ログアウト","PersonaStateOfflineMode":"オフラインモード","PersonaStateWatchingBroadcast":"視聴中の配信：","PersonaStateLookingToTrade":"トレードを検索","PersonaStateLookingToPlay":"プレイを検索","PersonaStateLastSeen":"最後のオンライン: %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"最後のオンライン: 現在","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"オフラインと表示されますが、チャットは可能です","PersonaStateSignedOutDescriptor":"フレンド＆チャットからログアウト","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"すべてのチャット通知を無効にする","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Steamサーバーに接続しない","User_WantsToPlay":"参加","User_ToggleDoNotDisturb":"取り込み中","User_GameInfoHidden":"プライバシー設定により、フレンドにはゲームステータスが公開されません。","User_LimitedAccount":"あなたのアカウントはこの機能を使用するための要件を満たしていません。詳細は、%1$s。","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Steamサポートページを開く","isNickname":"このフレンド用の自分のニックネーム","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"フレンドではない","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"フレンドリクエスト中","DASHPlayerStats_BytesReceived":"受信バイト:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"バッファリング解像度:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"再生解像度:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"ディスプレイ解像度:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"ドロップフレーム:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"バッファー済み動画:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"バッファ済みオーディオ:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"必要帯域幅 (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"動画帯域幅 (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"帯域幅 最小/最大/平均 (Mbps):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"DL時間 最小/最大/平均 (秒):","DASHPlayerStats_ContentServer":"ホスト:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"ダウンロード中:","DASHPlayerStats_StallEvents":"イベントを停止:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"失敗したダウンロードイベント:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"動画ダウンロード状況:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"最初のフレームまでの時間 (MS):","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"永続的なフレームドロップを検出:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"現在の FPS:","DASHPlayerStats_Tracking":"データ収集中...","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"再生速度:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"動画バッファ %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"音声バッファ %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"バッファされた動画セグメントはありません","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"バッファされた音声セグメントはありません","DASHPlayerControls_GoLive":"ライブ配信開始","DASHPlayerControls_IsLive":"ライブ","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"クリックしてプレイ","DASHPlayerControls_IsReplay":"再配信","DASHPlayerControls_Start":"開始","DASHPlayerControls_End":"終了","Played_Minutes":"%1$s分","Played_Hours":"%1$s時間","WriteReview_Dialog_PostReview":"レビューを投稿","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"レビューを編集","WriteReview_Dialog_Title":"レビュー","WriteReview_Dialog_Playtime":"プレイ時間：","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"このタイトルを%1$s使用済み","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"追加プレイ時間：%1$s","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"このゲームを他のプレイヤーにおすすめしますか？","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"このソフトウェアを他のプレイヤーにおすすめしますか？","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"レビューを変更しますか？","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"購入に関するヘルプ","WriteReview_Dialog_Visibility":"公開設定：","WriteReview_Dialog_Public":"全体に公開","WriteReview_Dialog_Friends":"フレンドのみ","WriteReview_Dialog_Yes":"はい","WriteReview_Dialog_No":"いいえ","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"購入に関するヘルプ","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"技術的なアドバイスや公式カスタマーサポートを受けるか、返金をリクエストします。","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"レビューを投稿","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"あなたの意見を他のプレイヤーと共有。","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"レビューを投稿しますか？","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"ルールとガイドライン","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"この製品について気に入った点や気に入らない点、他の人にすすめるか否かなど説明してください。 マナーを守り、%1$sに従ってください。おすすめの投稿には説明が必要です。","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"このレビューを投稿することで、このレビューを書いた場所をSteam Chinaの他のユーザーと共有することに同意します。","WriteReview_Dialog_AllowComments":"コメントを許可","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"この製品を無料で入手した場合は、このボックスにチェック","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"この製品を無料で入手した場合は、このボックスにチェックマークを付けてください。レビューの横に「無料で入手した製品」と表示されます。このゲームのレビューをすることで他に報酬を得ている場合には、レビューの文章内で明示してください。","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"フォーマットのヘルプ","WriteReview_Dialog_GenericError":"レビュー投稿中に問題が発生しました。後でもう一度お試しください。","WriteReview_Dialog_NoTextError":"この製品の気に入った点、気に入らない点について説明してください。","WriteReview_Dialog_Delay":"後で","Broadcast_View_Stack_H":"横表示","Broadcast_View_Stack_V":"縦表示","Broadcast_View_Theater":"シアターモード","Broadcast_View_Fullscreen":"フルスクリーン","Broadcast_View_HideChat":"チャットを非表示","Broadcast_View_ShowBothChats":"両方のチャットを表示","Broadcast_View_ShowSingleChats":"シングルチャットを表示","Broadcast_View_ShowChat":"チャットを表示","Broadcast_Store_FreeToPlay":"無料プレイ","Broadcast_PartnerChat_Login":"チャットをするには、Steamパートナーアカウントでログインしてください","PartnerEvent_1":"その他のイベント","PartnerEvent_2":"ゲームイベント","PartnerEvent_3":"パーティイベント","PartnerEvent_4":"ミーティングイベント","PartnerEvent_5":"特別テーマ","PartnerEvent_6":"音楽＆アートイベント","PartnerEvent_7":"スポーツイベント","PartnerEvent_8":"ライブ中継イベント","PartnerEvent_9":"チャット","PartnerEvent_9_editor":"チャットまたはAMAセッション","PartnerEvent_10":"ゲームリリース","PartnerEvent_10_editor":"ゲーム配信開始！","PartnerEvent_11":"ライブストリーミング／ブロードキャスト","PartnerEvent_12":"ミニアップデート／パッチノート","PartnerEvent_12_editor":"ミニアップデート／パッチノート","PartnerEvent_13":"一般的なアップデート","PartnerEvent_14":"大型アップデート","PartnerEvent_15":"DLCリリース","PartnerEvent_16":"今後のリリース","PartnerEvent_16_editor":"ゲームは指定日にリリースされます","PartnerEvent_17":"eスポーツトーナメント配信","PartnerEvent_18":"開発者ストリーミング配信","PartnerEvent_19":"有名な配信","PartnerEvent_20":"ゲーム割引","PartnerEvent_20_editor":"このゲームの割引","PartnerEvent_21":"アイテムまたはDLC割引","PartnerEvent_21_editor":"ゲーム内アイテムまたはDLCの割引","PartnerEvent_22":"XPブースト","PartnerEvent_23":"戦利品イベント","PartnerEvent_24":"特典イベント","PartnerEvent_25":"チャレンジイベント","PartnerEvent_26":"コンテスト","PartnerEvent_27":"IRLイベント","PartnerEvent_27_editor":"エキスポ、オフ会、イベントに参加","PartnerEvent_28":"ニュース","PartnerEvent_28_editor":"お知らせ／ニュース","PartnerEvent_29":"ベータリリース","PartnerEvent_29_editor":"ベータ招待／ニュース","PartnerEvent_30":"ゲーム内アップデート","PartnerEvent_30_editor":"ゲーム内コンテンツアップデート","PartnerEvent_31":"無料トライアル","PartnerEvent_32":"シーズン／パス","PartnerEvent_32_editor":"シーズンまたはバトルパスリリース","PartnerEvent_33":"シーズンアップデート","PartnerEvent_34":"クロスプロモーション","PartnerEvent_35":"ゲーム内イベント","PartnerEvent_35_editor":"一般的なゲーム内イベント","PartnerEvent_36":"クリエイターホーム","PartnerEvent_Other":"その他のイベント","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Steamアワードノミネーションリクエスト","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Steamアワード投票リクエスト","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Steam Nextフェス アーティスト情報","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Steam Nextフェス ライブストリーミング","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Steam Nextフェス オフィスアワー","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"キュレーターグループのお知らせ","PartnerEvent_Curator_Public":"キュレーター公開ニュース投稿","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"大型アップデートのマーケティングメッセージ","PartnerEvent_MM_TitleTip":"タイトルはプレイヤーにとって魅力的で関連性のあるものにしてください。これが今年最大レベルのアップデートであるならば、その興奮をタイトルに反映させるべきです。「<1>バージョン330.4のアップデート」のような一般的な表現は避け、そのアップデートが特別な理由を強調してください。","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"キーアートはアップデートそのものをはっきりと示す必要があります。ゲームの標準的なアートワークを単に再利用しないでください。これが新しくて重要なアップデートであるということがプレイヤーにすぐに伝わるようなものにしてください。","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"イベントの説明は、アップデートの内容とその重要性を理解してもらうために、しっかりとした構成にしてください。プレイヤーをゲームに呼び戻すチャンスとしてこの機会を活用してください。","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"新しくエキサイティングなコンテンツを強調してください。","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"画像や予告編、短いクリップを使用して創造性を発揮してください。","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"プレイヤーがゲームに戻って再びプレイするべき理由を伝えてください。","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"アップデートを告知するだけでなく、販売する機会として利用してください。","PartnerEvent_MM_LearnMore":"大型アップデートのポップアップマーケティングメッセージに関する詳細は、こちらをご覧ください。","ClanMembershipList":"メンバーリストを表示","MobileLogin_NoSteamAccount":"Steamアカウントを未登録ですか?","MobileLogin_CreateAccount":"新しいアカウントを作成","MobileLogin_ForgotPassword":"Steamアカウント名またはパスワードをお忘れですか？","MobileLogin_RefreshCaptcha":"更新","MobileLogin_SignIn":"ログイン","MobileLogin_SigningIn":"ログイン中","MobileLogin_AccountName":"Steamアカウント名","MobileLogin_Password":"パスワード","MobileLogin_CaptchaVerification":"確認","MobileLogin_Enter2FA":"SteamモバイルアプリのSteamガードセクションで生成されたコードを入力してください。","MobileLogin_Enter2FAHelp":"Steamガードコードにアクセスできません","MobileLogin_Enter2FAShort":"Steamモバイル認証機器から得られるコードを入力してください","MobileLogin_EnterSteamguard":"Steamガードのメールが届いていません","MobileLogin_SteamguardCode":"Steamガードコード","MobileLogin_SteamguardSubmit":"送信してログイン","MobileLogin_SentSteamguard_1":"メッセージをメールで送信しました。","MobileLogin_SentSteamguard_2":"メール内のSteamガードコードを入力してください。","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"入力されたSteamガードコードが正しくありません。コードを確認してから再度お試しください。","MobileLogin_NeedSignInHelp":"サインインにヘルプが必要","MobileLogin_FreeAndEasy":"Steamは無料で簡単です。何千ものPCゲームを何百万人もの新しいフレンドとプレイしましょう。","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Steamについて","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"短時間にあなたのネットワークからのログインエラーが多すぎます。しばらく待ってから再度お試しください。","Login_SignInTitle":"サインイン","Login_SignIn":"ログイン","Login_SigningIn":"ログイン中","Login_AccountName":"Steamアカウント名","Login_Password":"パスワード","Login_RememberMe":"このコンピューターに記憶させる","Login_RememberMe_Short":"このアカウントを記憶する","Login_RememberMe_Tooltip":"次回、Steamを起動する際には、パスワードの入力やサインインの確認は必要ありません。","Login_InsecureComputer":"アカウント認証情報は、Steamの設定によりこのPCには保存されません。","Login_ForgotPassword":"Steamアカウント名またはパスワードをお忘れですか？","Login_NoSteamworksAccount":"Steamworksを初めて使用？","Login_CreateSteamworksAccount":"詳細を表示","Login_NoSteamAccount":"アカウントを未登録ですか?","Login_CreateAccount":"無料アカウントを作成","Login_CaptchaVerification":"表示される文字を再入力して画像認証を行ってください。","Login_RefreshCaptcha":"更新","Login_Enter2FA":"SteamモバイルアプリのSteamガードセクションで生成されたコードを入力してください。","Login_Enter2FAHelp":"Steamガードコードにアクセスできません","Login_EnterSteamguard":"Steamガードのメールが届いていません","Login_SteamguardSubmit":"送信してログイン","Login_SentSteamguard":"メッセージをお使いのメール（%1$s）宛てに送信しました。メール内のSteamガードコードを入力してください。","Login_SignOut":"ログアウト","Login_RefreshSignIn":"サインインを更新","Login_ExitSteam":"Steamを終了","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"このアカウントは、他のコンピューターでログインしています","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"このアカウントは別の場所からログインされています","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"アカウント認証情報が変更されました","Login_RefreshReason_Revoked":"セッションが終了しました","Login_RefreshReason_Expired":"セッションの有効期限が切れました","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"認証情報を確認して、別のコンピューターからログアウトします","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"アカウントは無効になりました","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"アカウントのペアレンタルコントロールには、認証情報の確認が必要です","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"再度サインインしてください","Login_RefreshReason_Generic":"再度サインインしてください（%1$s）","Login_SignIn_WithAccountName":"アカウント名でログイン","Login_SignIn_OrWithQRCode":"またはQRコードでログイン","Login_SignIn_EscapeHatch":"新しいサインインに問題がありますか？古い方法を使用するには、<1>こちらをクリックしてください。","Login_UseAppForQR":"%1$sを使用してQRコードでログイン","Login_UseAppForQR_Inner":"Steamモバイルアプリ","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"デバイスID：","Login_Bluetooth_Description_Active":"スマートフォンのSteamモバイルアプリでSteamガードを開き、歯車アイコンをタップすると、Steam Frameのオプションが表示されます。","Login_Bluetooth_MatchImage":"モバイルアプリに次の確認画像が表示されていることを確認してください。","Login_Bluetooth_Description":"BluetoothとSteamモバイルアプリを使用して、簡単にサインインできるようにします。","Login_Bluetooth_Cancel":"パスワードでサインイン","Login_Bluetooth_Button":"モバイルアプリを使用してサインイン","Login_GetMobileApp_Link":"モバイルアプリを入手","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"<1>SteamモバイルアプリでBluetooth経由でサインイン","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"<1>SteamモバイルアプリでQRコードを使用してサインイン","Login_NewBetaFeature_Title":"ベータの新機能","Login_JoinBeta_Button":"詳細","Login_InBetaShowQR_Link":"ベータに参加しています。QRコードを表示してください","Login_MobileFlow_New":"新機能！","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Steamモバイルアプリのユーザーは、QRコードをスキャンしてサインインできます。","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"QRコードを表示","Login_ScanAQRCode_Button":"QRコードをスキャン","Login_CheckCredentials":"パスワードとアカウント名を確認してから再度お試しください。","Login_CheckCredentials_Short":"パスワードが正しくありません。もう一度お試しください。","Login_ConfirmCredentials":"セキュリティ上の理由により、アカウント認証情報の確認が必要です。","Login_IncorrectSteamGuard":"コードが正しくありません。もう一度お試しください。","Login_Help_SignIn":"ログインできません、助けてください","Login_Help_AccessMobileApp":"Steamモバイルアプリにアクセスできません、助けてください","Login_Help_AccessEmail":"このアカウント用のメールアドレスへのアクセスを失いました。ヘルプが必要です","Login_EnterBackupCode":"7桁のバックアップコードを入力してください","Login_EnterBackupCodeDescription":"バックアップコードはアカウント用に生成できる1回限りのSteamガードコードです。","Login_EnterMobileCode":"Steamモバイルアプリからコードを入力","Login_EnterEmailCode":"次のメールアドレスに送信されたコードを入力：%1$s","Login_MobileProtectingAccount":"このアカウントはモバイル認証で保護されています。","Login_EmailProtectingAccount":"このアカウントはメール認証で保護されています。","Login_ActiveAccountName":"アカウント：%1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"<1>Steamモバイルアプリでサインインを確認…","Login_EnterCodeInstead":"代わりにコードを入力","Login_Title_SteamGuard":"Steamガード","Login_UseBackupCode":"バックアップコードを使用","Login_UseEmailCode":"メールコードを使用","Login_UseMobileCode":"モバイル認証機器コードを使用","Login_Guest":"Steamアカウントをお持ちでない場合、<1>ゲストとしてチェックアウトできます。","Login_GuestContinue":"ゲストとして続行","Login_BLE_Starting":"サインインの準備中","Login_BLE_WaitingForApproval":"Steamモバイルアプリによるサインインの承認を待っています","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Steamモバイルアプリの起動を待っています。","Login_BLE_Failed":"サインインに失敗しました","Login_BLE_TryAgain":"もう一度試す","Login_Error_Expired_Title":"期限切れ","Login_Error_Expired_Description":"サインインリクエストの有効期限が切れました","Login_Error_Reference":"エラーコード：%1$s","Login_Error_Network_Title":"接続の問題","Login_Error_Network_Description":"Steamサーバーとの接続に問題が発生しました。後でもう一度お試しください。","Login_Error_RateLimit_Title":"再試行が多すぎます","Login_Error_RateLimit_Description":"短時間にあなたの場所からのサインインエラーが多すぎます。しばらく待ってから再度お試しください。","Login_GoOffline_Description":"オフラインモードでSteamを試すことができます。","Login_GoOffline_Button":"オフラインモードに変更","Login_Error_Anonymous_Title":"サポートされていません","Login_Error_Anonymous_Description":"匿名でのサインインは、WebやデスクトップのSteamクライアントではサポートされておらず、steamcmdでのみサポートされています。","Login_Error_Default_Description":"サインインの際に問題が発生しました。後でもう一度お試しください。","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"認証機器の移行に問題が発生しました。後でもう一度お試しください。","Login_ConnectingToSteam":"Steamに接続中","Login_LoadingAccountInfo":"アカウントを読み込み中","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Steamサポート","SteamNotification_HelpRequest_Title":"ヘルプリクエストに新しい返信があります","SteamNotification_HelpRequest_Body":"チケット%1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"新しいコミュニティメッセージが届きました","SteamNotification_AsyncGame_Title":"ゲームセッション","SteamNotification_AsyncGame_Action":"次のターンを待機中","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"%1$sの新規ターン待機中","SteamNotification_AsyncGame_Done":"ゲームが終了しました","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"%1$sのゲームが終了しました","Emoticon_Search":"絵文字を検索","AddonPicker_Search":"検索...","AddonPicker_RecentlyUsed":"最近使用","AddonPicker_RecentEmoticons":"最近使用した絵文字","AddonPicker_RecentStickers":"最近使用したステッカー","AddonPicker_Emoticons":"絵文字","AddonPicker_AllEmoticons":"すべての絵文字","AddonPicker_Stickers":"ステッカー","AddonPicker_RoomEffects":"ルーム効果","AddonPicker_NoResults":"一致する項目はありません","AddonPicker_NoRecent":"最近使用した%1$sはありません","AddonPicker_NoneOwned":"所有している%1$sはありません","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"%1$sで入手できます","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"ポイントショップ","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"%1$sまたは%2$sで入手できます","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"コミュニティマーケット","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"ファイルのエクスポートに失敗しました。","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$sのサイズが大きすぎます（最大%2$sMB）。","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"形式が「%1$s」のファイルはサポートされていません。\\n\\n一般的にサポートされている画像や動画のファイル形式は、jpg、png、gif、webp、avif、mp4、webmなどです。","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"形式が「%1$s」のファイルはサポートされていません。\\n\\nzip形式のファイルである必要があります。","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Steam への接続に失敗しました","Chat_Upload_ErrorCloud":"クラウドサーバーへの画像データのアップロードに失敗しました。","Chat_Settings_Error_ServerError":"サーバーエラーが発生しました","Chat_Upload_ErrorStart":"アップロード開始に失敗しました：%1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"再試行","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"閉じる","CloudUpload_NotSupport":"アップロード機能はサポートされていません","Broadcast_ViewerCount":"%1$s人の視聴者","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s人の視聴者","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"データ切り替え","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"ストア訪問","Broadcast_None":"なし","Broadcast_Playing":"プレイ中：","BroadcastWatch_MinBrowser":"お使いのWebブラウザーは、この配信の視聴に必要な最低限の機能をサポートしていません","BroadcastWatch_RequestFailed":"この配信の読み込みに失敗しました","BroadcastWatch_NotAvailable":"この配信者はオフラインです","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"視聴の許可を待っています","BroadcastWatch_WaitingForStart":"この配信は始まっています","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"この配信に再接続しています","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Steamの配信は大変混み合っており、現在この配信を開始するためのサーバースポットを確保できません。数分後にもう一度お試しください。","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"この配信者のシステムでは Steam 配信は現在サポートされていません","BroadcastWatch_UserRestricted":"この配信者は現在 Steam での配信制限を受けています","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"この配信者は現在 Steam への安定した配信接続を維持することができません","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Steamの配信は大変混み合っており、現在視聴者スポットを確保できません。数分後にもう一度お試しください。","BroadcastChat_Reconnected":"チャットに再接続しました","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"チャットに参加できません","BroadcastChat_NeverTell":"パスワードは絶対に公開しないでください","BroadcastChat_EnterResponse":"入力してチャットを開始","BroadcastChat_InsertEmoticon":"絵文字を挿入","BroadcastChat_Send":"送信","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s がチャットに参加しました","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s がチャットから退出しました","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s はこのチャットルームでミュートされています","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s はミュートされています","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s はミュート解除されています","BroadcastChat_UserMuteFailed":"%1$s をミュートできませんでした。もう一度お試しください。","BroadcastChat_AddedModerator":"モデレーター%1$sが追加されました。","BroadcastChat_RemovedModerator":"モデレーター%1$sが削除されました。","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"%1$sをモデレーターとして追加できませんでした！","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"%1$sをモデレーターから削除できませんでした！","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"%1$s へのメッセージを削除できませんでした。もう一度お試しください。","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"%1$s のミュートを解除できませんでした。もう一度お試しください。","BroadcastChat_YouMuted":"ミュートされているため、このチャットへのメッセージ投稿はできません。","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"チャットメッセ―ジの送信に失敗しました: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"メッセージの送信が速すぎます。%1$s 秒後に再度お試しください。","BroadcastChat_User":"ユーザー：","BroadcastChat_Mute":"ミュート","BroadcastChat_Unmute":"ミュート解除","BroadcastChat_MuteLocal":"ローカルでミュート","BroadcastChat_UnmuteLocal":"ローカルでミュート解除","BroadcastChat_Login":"ログインしてチャットに参加","BroadcastChat_LimitedUser":"制限付きチャットアクセス","BroadcastChat_RemoveMessages":"このユーザーのメッセージを削除","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"プレゼンター","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"配信者","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"モデレーター","BroadcastChat_Blocked":"この配信中にチャットメッセージを送信できるのはゲームの所有者のみです。","BroadcastChat_half_Mute":"ユーザーを12時間ミュート","BroadcastChat_day_Mute":"ユーザーを1日ミュート","BroadcastChat_week_Mute":"ユーザーを 1 週間ミュート","BroadcastChat_perm_Mute":"ユーザーを永久にミュート","BroadcastChat_half_Shadow":"ユーザーを 12 時間シャドウミュート","BroadcastChat_day_Shadow":"ユーザーを 1 日シャドウミュート","BroadcastChat_week_Shadow":"ユーザーを 1 週間シャドウミュート","BroadcastChat_perm_Shadow":"ユーザーを永久にシャドウミュート","BroadcastChat_Add_Moderator":"このユーザーをモデレーターに設定","BroadcastChat_Remove_Moderator":"ユーザーのモデレーターステータスを削除","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"ユーザーのモデレーターステータスを変更","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"本当に以下のユーザーをモデレーターに追加しますか? 追加すると配信チャットで、他のユーザーをミュートできるようになります。","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"本当に以下のユーザーをモデレーターから削除しますか?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"現在チャットウィンドウにいる参加者のリストを表示","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"チャットウィンドウを最小化","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"チャットウィンドウを最大化","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"チャットを新しいウィンドウで表示","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"配信チャットのみ","BroadcastChat_DefaultMessage":"チャットへようこそ！","BroadcastChat_Moderator":"モデレーター","BroadcastChat_Broadcaster":"配信者","ChatEntryButton_Submit":"送信する","ChatEntryButton_Emoticon":"絵文字ピッカー","ChatEntryButton_Flair":"フレアピッカー","ChatEntryButton_SendEmbed":"スペシャル送信","ChatEntryButton_Clear":"クリア","Store_AddToCart":"カートに追加","YouTubePlayer_Loading":"YouTubeを読み込み中…","VODPlayer_Loading":"AppID %1$sのVODコンテンツを読み込み中…","VODPlayer_ErrorLoading":"エラー：AppID %1$sのVODコンテンツの読み込みに失敗しました","home_page_live_broadcast":"ライブ","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"ライブ配信の表示／非表示","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"配信中","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"配信ポップアップを閉じ、セッション中に再度開かないようにします。","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"配信設定を変更","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s 人の視聴者","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s 人の視聴者","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"配信ページを表示","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Steam.tvで視聴","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Steam.tvでフレンドとチャットしながら視聴","sale_three_section_hide_chat":"チャットを非表示","sale_three_section_show_chat":"チャットを表示","sale_three_section_show_streams":"視聴可能なストリーミングを表示","btn_live_streams_all":"すべて表示","Broadcast_ShareBroadcast":"ブロードキャストを共有","Broadcast_default_title_simple":"配信中","Broadcast_default_title_dev":"配信中：開発者のプレイを観戦","Broadcast_default_title_dev_chat":"配信中：開発者とチャット","Broadcast_default_title_ama":"配信中：AMA（質疑応答）セッションに参加","Broadcast_default_title_community":"配信中：コミュニティのプレイを観戦","Broadcast_default_title_comp":"配信中：この対戦マッチを観戦","Broadcast_default_title_speed":"配信中：このスピードランを観戦","Sale_RegisterNow":"今すぐ登録","Sale_RegisterNow_done":"登録完了！","Sale_RegisterNow_noteligible":"参加資格がありません","Sale_Registration":"登録","Sale_BundleSave":"%1$sアイテムが含まれます。","Sale_BundleSave_WithDiscount":"このバンドルを購入すると全%2$sアイテムが%1$s%OFF！","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"このバンドルの%2$s個のアイテム中%1$s個のアイテムをライブラリ内に所有済みです。","Sale_PackageSave":"%1$sアイテムが含まれます。","Sale_ShowContents":"コンテンツを表示","Sale_ShowBundleContent":"バンドル内の全%2$sアイテムを表示","Sale_BundleContents_Title":"次の%1$sアイテムが含まれます：","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"すべての近日開催イベントを表示","Sale_TypePackage":"複数アイテムのパッケージ","Sale_ReleaseDate":"リリース日：%1$s","Sale_Released_Shorter":"リリース日：%1$s","Sale_ShowMore":"もっと表示する","Sale_ShowLess":"簡易表示","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"該当するものはありません","Sale_OnWishlist":"ウィッシュリストに追加済み","Sale_EarlyAccess":"早期アクセス","Sale_InLibrary":"ライブラリ内","Sale_PlayDemo":"体験版をプレイ","Sale_DownloadDemo":"%1$sの無料体験版をダウンロード","Sale_InstallDemo":"体験版をインストール","Sale_DemoNotFound":"体験版が見つかりません","Sale_InstallDemo_ttip":"%1$sの体験版をインストール／実行","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"%1$sの体験版が見つかりません","Sale_OtherActions_MenuLabel":"その他","Sale_HiddenItems":"%1$s個のアイテムが%2$sにより非表示","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s 非表示","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s個のアイテムが%2$sにより非表示","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s 非表示","Sale_HiddenItem_Tooltip":"ストア個人設定によりアイテムが非表示になっています。ストア個人設定を開いて編集するにはクリックしてください。","Sale_ContentPreview":"1個のアイテムが含まれます","Sale_ContentPreview_Plural":"%1$s個のアイテムが含まれます","Sale_StorePreferences":"ストア個人設定","Sale_SeeAllSpecials":"すべてのスペシャルを表示","Sale_SeeUpcomingEvents":"近日開催のイベントを表示","Sale_AddToWishlist":"ウィッシュリストに追加","Sale_FollowGame":"ゲームをフォロー","Sale_StopFollowingGame":"フォローをやめる","Sale_VisitStorePage":"ストアページを開く","Sale_Wishlisted":"ウィッシュリストから","Sale_RemoveFromWishlist":"ウィッシュリストから削除","Sale_Ignore":"ゲームをスルー","Sale_RemoveFromIgnored":"スルーリストから削除","Sale_AddToLibrary":"+ ライブラリに追加","Sale_SeeEventDetails":"イベントの詳細を表示","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"ライブラリに追加","Sale_AddedToLibrary":"ライブラリに追加済み","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$sがあなたのアカウントに追加されました。","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"リモートダウンロード先：%1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"次のデバイスへのダウンロードを開始できます：","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"次のデバイスにダウンロード：","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"ダウンロードを開始しました","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"ゲームリストで進行状況を確認","Sale_WatchNow":"今すぐ視聴","Sale_PlayNow":"今すぐプレイ","Sale_WatchTheNewVideo":"新しい動画を視聴 ▶","Sale_EventSchedule":"イベントスケジュール","Sale_SaleEvent_Section":"スペシャルイベント","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"セールページエディターのこのセクションに移動","Sale_SaleEventIsHidden":"このセールページは一般公開されていませんが、ご利用のアカウントの権限により表示されています。","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"注記：","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"注記：","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"「自分のSteamストア製品ページに表示する」設定がオフになっています。","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"「Steamストア製品ページに表示しない（Valve専用）」設定がオンになっています。","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"本ページはコンテンツのハブとして使用されます。これは、コンテンツハブのプレビューです。","Sale_BroadcastSchedule":"ブロードキャストスケジュール","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Steam Deckでプレイされたトップゲーム","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"近日開催のイベントがありません","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"このセクションで予定されているイベントはまだありません","Sale_CuratorRecommendation_title":"キュレーターのおすすめ","Sale_CuratorDisplay_Explore":"探索","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"キュレーターのおすすめリスト","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"このイベントで紹介されている%1$sのおすすめゲームを見る","Sale_Creator_ListCount":"%1$s個のアイテム","Sale_SectionLink_BrowseAll":"すべて閲覧","Sale_MeetDev":"開発者と交流","Sale_Preferences":"個人設定","Sale_PlaceHolder":"プレビューモード：このセクションにカプセルがありません。空白にするとユーザーページに表示されません。","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"プレビューモード：現在このスケジュールに関連するイベントがないため、セールの現在の状態に表示されません","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"プレビューモード：現在選択されているタブには、このスケジュールに関連するイベントはありません。他のタブではスケジュール内のイベントが表示される場合があります。これは、現在のセールでは表示されません。","Sale_SmartPlaceHolder":"プレビューモード：この自動追加セクションには、あなたのアプリがありません。空の場合、このセクション全体とタイトルはユーザーページに表示されません。","Sale_SectionDisabled":"現在、技術的な問題が発生しています。後でチェックしてください。","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"%1$sゲーム","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"%1$sのタグが付いたゲームをプレイしたため","Sale_Minigame_FoundIt":"見つけました！","Sale_Minigame_FoundIt_1":"見つけました！","Sale_Minigame_FoundIt_2":"おめでとうございます！","Sale_Minigame_FoundIt_3":"さすがです！","Sale_Minigame_FoundIt_4":"すばらしい！","Sale_Minigame_FoundIt_5":"お見事！","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"獲得済み：","Sale_Minigame_LoadingReward":"リワードを読み込み中","Sale_Minigame_AddingBadge":"バッジ%1$sを付与しています","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"バッジが付与されました。獲得した<1>バッジをチェックしましょう。","Sale_Minigame_ContineShopping":"閲覧を続ける","Sale_Minigame_ContineQuest":"クエストページに移動","Sale_ReserveNow":"今すぐ予約：%1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"今すぐ予約","Sale_ReserveExhausted":"在庫切れ","Sale_ShipIn":"2～4日以内に発送","Sale_ReserveUnavailable":"あなたの地域では利用できません","Sale_ReserveEditor":"予約ウィジェットエディター","Sale_ReserveEditor_Add":"予約オプションを追加","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"説明を編集","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"セクションの下の説明を編集","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"ここに説明を入力","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"アイテムの部分に表示される短い説明文の編集","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"購入可能または予約可能なパッケージ","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"予約が実際に可能となった際にユーザーが購入を希望するハードウェアアイテム","Sale_ReserveEditor_Deposit":"オプション：パッケージデポジット","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"ユーザーがデポジットを支払う必要がある場合は、ここにパッケージIDを入力します。ユーザーは、予約キューに含まれる前にこのパッケージを購入する必要があります。","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"オプション：電源なしのパッケージ","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"EUの規制に準拠するには、ハードウェアは電源なしで購入できる必要があります。そのようなパッケージが存在する場合は、ここで提供してください。","Sale_Section_TabUndefined":"タブが定義されていないため、公開中のページでセクションが非表示","Sale_AlreadyReserved":"%1$sに予約","Sale_CancelReservation":"予約をキャンセル","Sale_default_label":"（タイトルなし）","Sale_default_label_custom":"(カスタムタイトル)","Sale_default_label_OnSale":"セール中","Sale_default_label_TopSellers":"売上上位","Sale_default_label_FreeToPlay":"無料プレイ","Sale_default_label_HorrorGames":"ホラーゲーム","Sale_default_label_HorrorVR":"ホラーVR","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"ホラー無料プレイ","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"ホラーゲームでのハロウィンイベント","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"ホラーではないゲームでのハロウィンイベント","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"その他のハロウィンイベント","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"ホラーではないゲームでのその他のハロウィンイベント","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"新作＆近日登場ホラー","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together－遠くのフレンドとプレイ","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere－携帯でプレイ","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere－タブレットでプレイ","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere－テレビでプレイ","Sale_default_label_OnYourWishlist":"ウィッシュリストに追加済み","Sale_default_label_RecommendedForYou":"あなたへのおすすめ","Sale_default_label_ComingSoon":"近日登場","Sale_default_label_JustAnnounced":"新発表","Sale_default_label_JustUpdated":"更新されました","Sale_default_label_FreeWeekend":"無料ウィークエンド","Sale_default_label_FreeWeek":"無料ウィーク","Sale_default_label_PrePurchase":"今すぐ予約購入","Sale_default_label_NewReleases":"新作","Sale_default_label_JustReleased":"新登場","Sale_default_label_Highlighted":"目玉商品","Sale_default_label_BackCat":"過去のカタログ","Sale_default_label_PlayForFree":"無料でプレイ！","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"期間限定、今すぐインストールして一生キープ","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"オファーは%1$sに終了します。","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"在庫がなくなり次第終了します。「無料でキープ」プロモーション期間中に付与されたゲームはSteamトレーディングカードをドロップしません。","Sale_ClaimableReward_Busy":"現在、サーバーが混雑しているようです。1分後に無料アイテム獲得を再度お試しください。","Sale_ClaimableReward_sticker":"ステッカーを獲得","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"おめでとうございます！ステッカーを獲得しました。","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"リワードを受け取る","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"おめでとうございます！ コミュニティスペシャルプロフィールを受け取りました。","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"スペシャルプロフィールを装備","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"装備完了！","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"プロフィールを表示","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"スペシャルプロフィールを編集","Sale_ClaimableReward_generic":"リワードを受け取る","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"おめでとうございます！リワードを受け取りました。","Sale_ClaimableReward_Login":"ログインしてリワードを獲得","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"獲得済み","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"動くアバターを受け取る","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"おめでとうございます！ コミュニティの動くアバターを受け取りました。","Sale_BackgroundColorPicker":"画面から色を選択","Sale_EyeDropperError":"お使いのブラウザーはEyeDropper APIをサポートしていません。","Sale_EyeDropperFailed":"Eyedroppeがキャンセルされたか失敗しました","Library_DeviceType_PC":"PCクライアント","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | 「%2$s」","Sale_default_label_1":"セール中","Sale_default_label_2":"売上上位","Sale_default_label_3":"無料プレイ","Sale_default_label_4":"ホラーゲーム","Sale_default_label_5":"ホラーVR","Sale_default_label_6":"ホラー無料プレイ","Sale_default_label_7":"ホラーゲームでのハロウィンイベント","Sale_default_label_8":"ホラーではないゲームでのハロウィンイベント","Sale_default_label_9":"その他のハロウィンイベント","Sale_default_label_10":"ホラーではないゲームでのその他のハロウィンイベント","Sale_default_label_11":"新作＆近日登場ホラー","Sale_default_label_12":"Play Together－遠くのフレンドとプレイ","Sale_default_label_13":"Play Anywhere－携帯でプレイ","Sale_default_label_14":"Play Anywhere－タブレットでプレイ","Sale_default_label_15":"Play Anywhere－テレビでプレイ","Sale_default_label_18":"近日登場","Sale_default_label_19":"新発表","Sale_default_label_20":"更新されました","Sale_default_label_21":"無料ウィークエンド","Sale_default_label_22":"無料ウィーク","Sale_default_label_23":"今すぐ予約購入","Sale_default_label_24":"新作","Sale_default_label_25":"新登場","Sale_default_label_26":"目玉商品","Sale_default_label_27":"過去のカタログ","Sale_default_label_28":"無料でプレイ！","Sale_default_label_29":"期間限定、今すぐインストールして一生キープ","Sale_default_label_30":"おすすめ","Sale_default_label_31":"無料プレイ","Sale_default_label_32":"早期アクセス","Sale_default_label_33":"バーチャルリアリティ","Sale_default_label_34":"サウンドトラック","Sale_default_label_35":"アクション","Sale_default_label_36":"アドベンチャー","Sale_default_label_37":"カジュアル","Sale_default_label_38":"インディー","Sale_default_label_39":"MMO","Sale_default_label_40":"レース","Sale_default_label_41":"RPG","Sale_default_label_42":"シミュレーション","Sale_default_label_43":"スポーツ","Sale_default_label_44":"ストラテジー","Sale_default_label_45":"シングルプレイヤー","Sale_default_label_46":"マルチプレイヤー","Sale_default_label_47":"物語","Sale_default_label_48":"オープンワールド","Sale_default_label_49":"プラットフォーム","Sale_default_label_50":"ビジュアルノベル","Sale_default_label_51":"アニメ風","Sale_default_label_52":"ファンタジー","Sale_default_label_53":"ホラー","Sale_default_label_54":"レトロ","Sale_default_label_55":"協力プレイ","Sale_default_label_56":"アーケード","Sale_default_label_57":"家族向け","Sale_default_label_58":"ターン制","Sale_default_label_59":"シューター","Sale_default_label_60":"ミステリー","Sale_default_label_61":"アクションアドベンチャー","Sale_default_label_62":"人気タイトル","Sale_default_label_63":"スポーツ＆レース","Sale_default_label_64":"格闘","Sale_default_label_65":"ハックアンドスラッシュ","Sale_default_label_66":"一騎当千方式シューティング","Sale_default_label_67":"メトロイドヴァニア","Sale_default_label_68":"ローグライク","Sale_default_label_69":"VR","Sale_default_label_70":"パズル","Sale_default_label_71":"サードパーソンシューティング","Sale_default_label_72":"FPS","Sale_default_label_73":"弾幕","Sale_default_label_74":"一騎当千方式シューティング／弾幕","Sale_default_label_75":"ツール","Sale_default_label_76":"動画","Sale_default_label_77":"他のヒット作","Sale_default_label_78":"ストーリー主導探索","Sale_default_label_79":"リアルタイム","Sale_default_label_80":"カード＆ボード","Sale_default_label_81":"タワーディフェンス","Sale_default_label_82":"大戦略＆4X","Sale_default_label_83":"アクションRPG","Sale_default_label_84":"JRPG","Sale_default_label_85":"パーティー制RPG","Sale_default_label_86":"ダンジョンクロウル","Sale_default_label_87":"物理","Sale_default_label_88":"探し物","Sale_default_label_89":"ポイント＆クリック","Sale_default_label_90":"物語パズル","Sale_default_label_91":"ミニマリストパズル","Sale_default_label_92":"サバイバルホラー","Sale_default_label_93":"心理ホラー","Sale_default_label_94":"コメディビジュアルノベル","Sale_default_label_95":"ロマンスビジュアルノベル","Sale_default_label_96":"ミステリービジュアルノベル","Sale_default_label_97":"テキストベースアドベンチャー","Sale_default_label_98":"2Dプラットフォーム","Sale_default_label_99":"精密プラットフォーム","Sale_default_label_100":"パズルプラットフォーム","Sale_default_label_101":"サードパーソン","Sale_default_label_102":"リズム","Sale_default_label_103":"注目のタイトル","Sale_default_label_104":"アクションのハイライト","Sale_default_label_105":"アドベンチャーのハイライト","Sale_default_label_106":"RPGのハイライト","Sale_default_label_107":"ストラテジーのハイライト","Sale_default_label_108":"パズルのハイライト","Sale_default_label_109":"プラットフォームのハイライト","Sale_default_label_110":"ホラーのハイライト","Sale_default_label_111":"レースのハイライト","Sale_default_label_112":"VRのハイライト","Sale_default_label_113":"シミュレーションのハイライト","Sale_default_label_114":"コメディビジュアルノベル","Sale_default_label_115":"CRPG","Sale_default_label_116":"VRパズル","Sale_default_label_117":"パーティー制RPG","Sale_default_label_118":"ミステリービジュアルノベル","Sale_default_label_119":"乗り物＆マシン","Sale_default_label_120":"農場＆クラフティング","Sale_default_label_121":"管理","Sale_default_label_122":"格闘＆ベルトスクロールアクション","Sale_default_label_123":"人生＆没入シミュレーション","Sale_default_label_124":"ロマンスビジュアルノベル","Sale_default_label_125":"体験版を閲覧","Sale_default_label_126":"街づくり＆開拓","Sale_default_label_127":"3Dプラットフォーム","Sale_default_label_128":"物語性豊かなVR","Sale_default_label_129":"リズム＆音楽","Sale_default_label_130":"フライト","Sale_default_label_131":"物理＆サンドボックス","Sale_default_label_132":"すべてのVR","Sale_default_label_133":"探検","Sale_default_label_134":"テキストベースアドベンチャー","Sale_default_label_135":"恋愛シミュレーション","Sale_default_label_136":"コンバットレース","Sale_default_label_137":"戦略RPG","Sale_default_label_138":"ストーリー主導","Sale_default_label_139":"アドベンチャー＆RPGビジュアルノベル","Sale_default_label_140":"論理パズル","Sale_default_label_141":"サバイバル","Sale_default_label_142":"基地建設","Sale_default_label_143":"ホーム","Sale_default_label_144":"コントローラ","Sale_default_label_145":"スポーツ＋レース","Sale_default_label_146":"おすすめゲーム","Sale_default_label_147":"注目の体験版","Sale_default_label_148":"すべてのゲーム","Sale_default_label_149":"ゲームを閲覧","Sale_default_label_150":"現在のスペシャル","Sale_default_label_151":"スペシャル","Sale_default_label_152":"スペシャル","Sale_default_label_153":"オープンワールド","Sale_default_label_154":"ストーリー主導探索","Sale_default_label_155":"今後のニュース＆イベント","Sale_default_label_156":"最近＆近日開催予定のイベント","Sale_default_label_157":"人気トップの体験版","Sale_default_label_158":"カードバトル","Sale_default_label_159":"横スクロール","Sale_default_label_160":"ドット絵","Sale_default_label_161":"ツインスティックシューター","Sale_default_label_162":"タイムアタック","Sale_default_label_163":"コントローラフレンドリー","Sale_default_label_164":"PvP","Sale_default_label_165":"4人以上のプレイヤー","Sale_default_label_166":"武術","Sale_default_label_167":"ベルトスクロールアクション","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"無双","Sale_default_label_172":"派手なアクション","Sale_default_label_173":"キャラクターアクションゲーム","Sale_default_label_174":"ラン＆ジャンプ","Sale_default_label_175":"アリーナ","Sale_default_label_176":"バトルロイヤル","Sale_default_label_177":"ミリタリー","Sale_default_label_178":"ヒーローシューター","Sale_default_label_179":"SF＆サイバーパンク","Sale_default_label_180":"雰囲気","Sale_default_label_181":"リアル","Sale_default_label_182":"コントローラ","Sale_default_label_183":"近日登場","Sale_default_label_184":"トリビア","Sale_default_label_185":"フライト＆宇宙","Sale_default_label_186":"近日登場タイトルを閲覧","Sale_default_label_187":"クラシック","Sale_default_label_188":"ドット絵","Sale_default_label_189":"SF","Sale_default_label_190":"サンドボックス","Sale_default_label_191":"選択型進行","Sale_default_label_192":"ローグライト","Sale_default_label_193":"キャラクターカスタマイズ","Sale_default_label_194":"4プレイヤー","Sale_default_label_195":"音ゲー","Sale_default_label_196":"建設","Sale_default_label_197":"バスケットボール","Sale_default_label_198":"野球","Sale_default_label_199":"フットボール＆サッカー","Sale_default_label_200":"ゴルフ","Sale_default_label_201":"釣り","Sale_default_label_202":"ホッケー","Sale_default_label_203":"ボウリング","Sale_default_label_204":"サイクリング","Sale_default_label_205":"テニス","Sale_default_label_206":"スケボー＆ローラーブレード","Sale_default_label_207":"レスリング＆格闘","Sale_default_label_208":"テーブルトップ","Sale_default_label_209":"言葉遊び＆トリビア","Sale_default_label_210":"アクション＆アーケード","Sale_default_label_211":"トップ近日中リリース","Sale_default_label_212":"人気の近日登場","Sale_default_label_213":"体験版のある人気ゲーム","Sale_default_label_214":"笑える","Sale_default_label_215":"無料体験版","Sale_default_label_216":"街づくり","Sale_default_label_217":"コロニーシミュレーション","Sale_default_label_218":"自動化","Sale_default_label_219":"クラフト","Sale_default_label_220":"マッチ3","Sale_default_label_221":"農場シミュレーション","Sale_default_label_222":"クラフトシミュレーション","Sale_default_label_223":"職業シミュレーション","Sale_default_label_224":"趣味シミュレーション","Sale_default_label_225":"ドライブ","Sale_default_label_226":"ファーストパーソン","Sale_default_label_227":"オンラインマルチプレイヤー","Sale_default_label_228":"ローカルマルチプレイヤー","Sale_default_label_229":"マルチプレイヤー体験版","Sale_default_label_230":"タイルマッチ","Sale_default_label_231":"セール＆スペシャルイベント","Sale_default_label_232":"カードゲーム","Sale_default_label_233":"ボードゲーム","Sale_default_label_234":"大戦略","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"リアルタイムストラテジー","Sale_default_label_237":"アクションRTS","Sale_default_label_238":"狩猟","Sale_default_label_239":"ダークファンタジー","Sale_default_label_240":"ゾンビゲーム","Sale_default_label_241":"吸血鬼ゲーム","Sale_default_label_242":"ラブクラフト","Sale_default_label_243":"笑える／おふざけ","Sale_default_label_244":"人生シミュレーション","Sale_default_label_245":"カード","Sale_default_label_246":"あなたにおすすめのDLC","Sale_default_label_247":"あなたにおすすめのサウンドトラック","Sale_default_label_248":"忍者","Sale_default_label_249":"暗殺","Sale_default_label_250":"セール中の人気タイトル","Sale_default_label_251":"すべてのタイトルを閲覧","Sale_default_label_252":"ノワール","Sale_default_label_253":"調査","Sale_default_label_254":"物理パズル","Sale_default_label_255":"言葉遊び","Sale_default_label_256":"論理","Sale_default_label_257":"探偵","Sale_default_label_258":"ソーシャルディダクション","Sale_default_label_259":"おすすめ","Sale_default_label_260":"あなたへのおすすめ","Sale_default_label_261":"割引中","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"スペシャルイベントゲームプロフィール","Sale_default_label_264":"あなたのゲームの人気DLC","Sale_default_label_265":"カテゴリーを閲覧","Sale_default_label_266":"倉庫番","Sale_default_label_267":"おすすめの割引","Sale_default_label_268":"近日登場ゲーム","Sale_default_label_269":"ニュース＆お知らせ","Sale_default_label_270":"あなたのようなプレイヤーのウィッシュリストにあるゲーム","Sale_default_label_271":"あなたのようなプレイヤーがプレイしているゲーム","Sale_default_label_272":"期間限定無料でキープ","Sale_default_label_273":"無料でキープ","Sale_default_label_274":"無料のゲーム内アイテム","Sale_default_label_275":"無料アイテムを受け取ろう","Sale_default_label_276":"ゲーム内アイテム","Sale_default_label_278":"よくある質問","Sale_default_label_279":"質問と回答","Sale_default_label_280":"すべてのDLC","Sale_default_subtitle":"（サブタイトルなし）","Sale_default_subtitle_custom":"（カスタムサブタイトル）","Sale_default_subtitle_1":"プレイ情報に基づいたおすすめ","Sale_default_subtitle_2":"おなじみのパブリッシャーと開発者からのおすすめ","Sale_default_subtitle_3":"VR対応ゲーム","Sale_default_subtitle_4":"Deckで確認済みのゲーム","Sale_default_subtitle_5":"「Steam Deckで確認済み」と「プレイ可能」のゲーム","Sale_default_subtitle_6":"期間限定","Sale_default_subtitle_7":"Playtestに参加","Sale_Section_PointShop_class_1":"バッジ","Sale_Section_PointShop_class_2":"トレーディングカード","Sale_Section_PointShop_class_3":"プロフィール背景","Sale_Section_PointShop_class_4":"絵文字","Sale_Section_PointShop_class_5":"ブースターパック","Sale_Section_PointShop_class_8":"ゲームプロフィール","Sale_Section_PointShop_class_11":"ステッカー","Sale_Section_PointShop_class_12":"チャット効果","Sale_Section_PointShop_class_13":"ミニプロフィール背景","Sale_Section_PointShop_class_14":"アバターフレーム","Sale_Section_PointShop_class_15":"動くアバター","Sale_Section_PointShop_class_16":"キーボードスキン","Sale_Section_PointShop_class_17":"起動動画","Sale_Section_Redeem_Countdown":"次のアイテム取得まで：","Sale_Section_Redeem_NoItem":"取得可能なアイテムはありません（プレビューモードでのみ表示されます）","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"取得済みのアイテム","Sale_Section_Redeem_Message":"セール期間中に日替わりの無料リワードを手に入れよう！","SalePage_LoginPrompt":"あなたにおすすめのアイテムをさらに見るにはログインしてください。","SalePage_LoginReservationPrompt":"ログインして予約する","SalePage_LoginPurchasePrompt":"ログインして購入","SalePage_ParentApp_DLC":"このタイトルのDLC：","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"このタイトルのサウンドトラック：","SalePage_Tabs_AllContents":"このタブは全製品を表示します。","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"表示中：","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"その他のカテゴリー","SalePage_Question":"質問 #%1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"シナリオ #%1$s","SalePage_Answers":"回答を選択","SalePage_Quiz_Response":"あなたの回答","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"回答を送信","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"送信すると、賞品がもらえます。ただし、過去にさかのぼって回答を変更することはできません。よろしいですか？","SalePage_Quiz_RedoResponse":"回答を変更","SalePage_Correct":"正解","SalePage_Wrong":"不正解！","SalePage_TryAgain":"もう一度試す","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"サインインして参加する","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"開始するには<1>サインインしてください。","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"自分のバッジ","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"次のティアー","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"レベル%1$s","Template_Block":"技術仕様グループ%1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"あなたのアカウントでは予約が許可されていません。","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"あなたのアカウントでは購入が許可されていません。","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"あなたの地域ではこのアイテムを購入できません。","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"あなたの地域ではこのアイテムを予約できません。","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"予約をキャンセル中です。しばらくお待ちください。","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"本当によろしいですか？予約をキャンセルすると、デポジットが返金され、キューから削除されます。","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"本当によろしいですか？予約をキャンセルすると、キューから削除されます。","Sale_Reservation_CompletePurchase":"購入完了","Sale_Reservation_CompleteBy":"購入完了期限：","Sale_Reservation_CancelAuto":"上記の有効期限内に購入を完了しなかった場合は、予約はキャンセルされ、デポジットは返金されます。","Sale_Reservation_Expired":"予約の有効期限が切れました。","Sale_Reservation_ExpectedDate":"注文受付開始予定：","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"発送予定日：","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"お届け予定日：","standard_shipping_estimate":"お届け予定：4～8営業日","standard_shipping_estimate_short":"4～8営業日","standard_shipping_estimate2":"お届け予定：1～2週間","standard_shipping_estimate2_short":"1～2週間","standard_shipping_estimate3":"お届け予定：3～5営業日","standard_shipping_estimate3_short":"3～5営業日","delayed_shipping_description":"注文が多いため、新規注文には遅延が予想されます。注文が処理された時点から4～8営業日以内に発送および配達される予定です。","delayed_shipping_description2":"お届け予定：2～4週間","delayed_shipping_description2_short":"2～4週間","delayed_shipping_description3":"お届け予定：6～10営業日","delayed_shipping_description3_short":"6～10営業日","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"お客様の注文受付開始予定：","Sale_Reservation_Komodo":"Steam Deckは、日本、韓国、台湾、香港では、KOMODOのWebサイト（<1>steamdeck.komodo.jp）で購入できます","Sale_Reservation_Too_Busy":"予約サーバーが混雑しています。もう一度お試しください。","Sale_Reservation_Available_Date":"%1$sに発売","Sale_Reservation_MonthYear":"%2$s年%1$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%3$s年%1$s～%2$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%3$s年%1$s～%2$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%3$s年%1$s～%2$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"%1$s年以降","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"%2$s年%1$s以降","Sale_Reservation_Year":"%1$s年","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"～1週間","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"～%1$s週間 ","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"～%1$sか月","Sale_Reservation_Quarter1":"%1$s年第1四半期（1月～3月）","Sale_Reservation_Quarter2":"%1$s年第2四半期（4月～6月）","Sale_Reservation_Quarter3":"%1$s年第3四半期（7月～9月）","Sale_Reservation_Quarter4":"%1$s年第4四半期（10月～12月）","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"第1四半期以降（%2$s年%1$s以降）","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"第2四半期以降（%2$s年%1$s以降）","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"第3四半期以降（%2$s年%1$s以降）","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"第4四半期以降（%2$s年%1$s以降）","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"1月","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"2月","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"3月","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"4月","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"5月","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"6月","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"7月","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"8月","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"9月","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"10月","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"11月","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"12月","Sale_Reservation_Fallback":"至急","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"人気の近日登場","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"近日登場ゲームが合計（累積総計）ウィッシュリスト追加数順に表示されます。Steamでまだリリースされていないゲームのみが含まれます。","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"話題の近日登場","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"近日登場ゲームが、トレンド順、または合計（累積総計）ウィッシュリスト追加数順に表示されます。Steamでまだリリースされていないゲームのみが含まれます。","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"リリース間近","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"ウィッシュリストで人気のゲーム－リリース日で並べ替え。Steamでまだリリースされていないゲームのみが含まれます。","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"人気の近日登場","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"すべての近日登場ゲーム（ウィッシュリスト追加数順）","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"人気トップの体験版","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"体験版の最多ピークユーザー数でゲームを並べ替え","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"人気トップの体験版","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"体験版のデイリーユーザー数順にゲームが表示されます（最近のデイリーアクティブデータを使用）。","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"人気トップの体験版","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"体験版の現在のオンラインユーザー数で並べ替え","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"新作","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"最近リリースされたゲームをSteamでのリリース日に基づいて降順に表示します。","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"人気","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"購入データに基づく現在最も人気のゲーム","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"タグレコメンダー","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"このセールページに掲載されているゲームを、ユーザーにおすすめのタグと一致する元のストアタグ順に表示します。","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"割引中の人気作","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"現在割引中で最も購入されているゲーム","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"割引額","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"現在最も大幅に割引されているアイテム","Sale_BrowserSortOption_Price":"価格","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"現在最も低価格のゲーム","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"話題の新作","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"最近リリースされ、ストアで好評だったゲームです。フロントページの話題の新作タブと似ています。","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"話題の無料作品","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"顧客が関心を示している無料ゲームをリリース日順に表示します。フロントページの「話題の無料作品」のタブで使用されます。","Sale_BrowserSortOption_All":"すべて","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"このセールで取り上げられたすべてのゲームをSteamでのリリース日に基づいて降順に表示します。","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"機械学習ウィッシュリストレコメンダー","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"機械学習プレイ時間レコメンダー","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"話題の新作","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"最近リリースされ、売れ行きが好調のゲーム","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"売上上位","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"総収益で売上上位のゲーム","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"人気","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"プレイヤー数に基づく現在最も人気のゲーム","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"プレイされているゲーム","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"コントローラ使用プレイヤー数に基づく現在最も人気のゲーム","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"プレイされているゲーム","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"現在、Steam Deckでプレイしているプレイヤー数に基づく最も人気のゲーム","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"高評価","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"ユーザーレビュースコアで並べ替え","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"近日登場","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"近日リリースの人気のゲーム","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"すべて","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"すべての該当アイテム（売上順）","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"最新","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"すべてのリリースされたゲームをSteamでのリリース日に基づいて降順に並べます。","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"近日登場","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"すべての近日登場ゲームをSteamでのリリース日に基づいて昇順に表示します。","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"コンテンツハブ","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":"－このイベントタイプと互換性がありません","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"該当するすべての項目を最初から見るにはここをクリック","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"名前で検索...","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"コンパクト表示に切り替える","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"拡大表示に切り替える","Sale_BrowserSortOption_Type":"タイプ","Sale_BrowserSortOption_Game":"ゲーム","Sale_BrowserSortOption_DLC":"DLC","Sale_BrowserSortOption_Demo":"体験版","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"サウンドトラック","Sale_Bundle_Discount_ttip":"これらのアイテムをバンドルでまとめて購入した場合の合計割引額です","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"現在、このバンドルの1つまたは複数のアイテムが期間限定割引になっているため、今ならさらにお得です","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"ストリーミングを%1$s分間視聴し、イベント終了時に開発チームからアイテムドロップをゲットしよう！","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"ストリーミングを%1$s分間視聴し、イベント終了時に%2$sからアイテムドロップをゲットしよう！","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"ストリーミングを%1$s時間視聴し、イベント終了時に開発チームからアイテムドロップをゲットしよう！","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"ストリーミングを%1$s時間視聴し、イベント終了時に%2$sからアイテムドロップをゲットしよう！","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"ドロップに関する詳細","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"クロスプロモーションセールページセクション","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"セールイベントのゲーム：%1$s","SalePresented_By":"このサードパーティーイベントは%1$sの主催です","SalePresented_By_Multi":"このサードパーティーイベントは%1$sと%2$sの共催です","SalePresented_By_Admin":"主催者はこのイベントを主催するサードパーティーを入力する必要があります","SalePresneted_By_Admin_ttip":"trueに設定すると、イベント主催者は誰がイベントを主催しているかを指定する必要があります。これは顧客向けのセールページに表示されるため、誰が主催しているかが明確になり、顧客がValveを主催者だと誤解するのを防ぎます。","SalePresented_By_ClearPresenters":"入力したイベント主催者をすべて削除","SalePresented_By_Instructions":"このセールイベントを開催する組織に関する情報を入力する必要があります。","ContentHub_Recommendation_Curator":"推薦者：%1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"フォロー中のキュレーターのおすすめ","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"開発元：%1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"発行元：%1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"関連シリーズ：%1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"次のタグ付きゲームをプレイしたためおすすめされています：%1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"次のタグ付きソフトウェアを使用したためおすすめされています：%1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"次のタグ付き動画を視聴したためおすすめされています：%1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"売上上位","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"話題の新作","ContentHub_Recommendation_Specials":"セール中！","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"人気","ContentHub_Recommendation_Featured":"おすすめ","ContentHub_ReduceMotion":"予告編を無効にする","ContentHub_NoReduceMotion":"予告編の自動再生","ReviewScore_PercentPositive":"このゲームのユーザーレビュー%2$s件中%1$s%が好評です","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"バンドル内のゲームに対するユーザーレビュー%2$s件中%1$s%が好評です。","ReviewScore_PercentPositive_software":"このソフトウェアのユーザーレビュー%2$s件中%1$s%が好評です。","ReviewScore_PercentPositive_video":"この動画のユーザーレビュー%2$s件中%1$s%が好評です","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"このハードウェアのユーザーレビュー%2$s件中%1$s%が好評です。","ReviewScore_PercentPositive_series":"このシリーズのユーザーレビュー%2$s件中%1$s%が好評です","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"レビュースコアは%1$sです。","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"%2$sのレビュースコアは%1$sです。","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"%1$sのレビュー：","promo_ends_custom":"セールは%1$sに終了します。","label_play_free_until_custom":"%1$sまで無料でプレイ。","label_play_free_mon_10":"月曜日まで無料でプレイ。","Sale_DynamicReview_Preview":"動的表示をプレビュー","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"以下のセクションで、動的表示機能が有効になっています。テストを開始すると、この機能をプレビューすることができます。プレビュータブを離れるとリセットされます。","Sale_DynamicReview_Preview_start":"テストモードを開始","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"元のデータをクリアして、すべてのアイテムをランダムに表示します。これは%1$s秒ごとに自動的に更新します。","Sale_DynamicReview_Preview_action":"強制サービス呼び出し","SalePage_Admin_SaleEventDay":"セール日%1$sを表示","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"次を経由してこのコンピュータで実行：","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"このタイトル用に自分で選択","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"全タイトル用に自分で選択","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"Valveでのテストによる選択","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"<1>Steam Playを経由してこのコンピューターで実行：","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"このタイトル用にあなたが選択：%1$s","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"Valveでのテストによる選択：%1$s","SteamAwards_EventMainTitle":"Steamアワード","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"候補","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Steamアワード候補","SteamAwards_EventCallToAction":"今すぐノミネートしよう。投票は今年の12月です。","SteamAwards_ExpiredEvent":"このイベントのSteamアワードは終了しました。今年のオータムセールおよびウィンターセール期間中に毎年恒例のSteamアワードをチェックしましょう！","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"%1$s年12月","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"以下をクリックして%1$sに投票：","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"『%1$s』の開発者が以下のカテゴリーへのノミネートを希望しています。","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Steamアワードページのカテゴリーに%1$sをノミネートするには、こちらをクリックしてください。","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"ノミネート期間は終了しました。ウィンターセール中に投票してください。受賞作品は1月2日に発表されます。","SteamAwards_Event_VotesClosed":"投票は終了しました。結果を見るにはこちらをクリックしてください。","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"次のカテゴリーにノミネート：","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"ノミネーションを見る","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"このゲームを「%1$s」にノミネートする","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"このゲームを「%1$s」にノミネートしました","promo_steamawards2020_cat50":"ゲームオブザイヤー","promo_steamawards2020_cat51":"VRゲームオブザイヤー","promo_steamawards2020_cat52":"愛の為せる業","promo_steamawards2020_cat53":"フレンドとプレイしたい","promo_steamawards2020_cat54":"優れたビジュアルスタイル","promo_steamawards2020_cat55":"最も革新的なゲームプレイ","promo_steamawards2020_cat56":"高難易度のベストゲーム","promo_steamawards2020_cat57":"ベストサウンドトラック","promo_steamawards2020_cat58":"優れた物語ゲーム","promo_steamawards2020_cat59":"ゆったり座って​リラックス","promo_steamawards2020_cat0":"特定のカテゴリーを提案するのではなく、ファンが自分のゲームに最適と思われるカテゴリーを選択します。イベントには、引き続きノミネートぺージへのリンクが含まれます。","promo_steamawards2020_cat0_desc":"カテゴリーなし","promo_steamawards2020_cat50_desc":"没入感あるゲームプレイ？それとも心を掴むストーリーと魅力的なキャラクター？凝ったデザイン、それとも常習性ありなマルチプレイヤー機能？理由はともあれ、2020年のゲームオブザイヤー受賞作品は瞬時に名作の仲間入り間違いなし！","promo_steamawards2020_cat51_desc":"VRゲームオブザイヤーは、単に現実を覆い隠すだけではありません。このゲームはVRという媒体を最大限に活かし、仮想世界の限界に挑むことにより、現実をさらに素晴らしいものにします。","promo_steamawards2020_cat52_desc":"このゲームが誕生してから随分経ちました。チームは良き親として、創作物であるゲームを大切に育み、サポートを続けています。長い年月を経た現在でも、このゲームには新しいコンテンツが追加されています。","promo_steamawards2020_cat53_desc":"みんなでプレイすると別の体験ができるゲームがあります。時にはフレンドに守ってもらったり、また時にはフレンドを裏切ったり。いずれにせよ、ここに選ばれているのはフレンドと一緒に遊ぶと最高のゲームです。","promo_steamawards2020_cat54_desc":"現実世界のグラフィカルな忠実度を目指すのではなく（それ自体は立派な目標ですが）、ゲームにふさわしい独創性のある外観と感覚を表現したビジュアルスタイルを持つゲームです。","promo_steamawards2020_cat55_desc":"このゲームのデザイナーは、創造的な実験の最前線に立ち、新鮮な視点や脳を破壊するほどの驚きを届けてくれます。これまでにプレイしたことのない斬新さで、喜び、インスピレーション、楽しさを味わわせてくれたゲームです。","promo_steamawards2020_cat56_desc":"強靭な精神を持つプレイヤーの忍耐が報われるゲーム。最も難易度の高い愛すべきゲームです。","promo_steamawards2020_cat57_desc":"卓越した音楽を作り上げたこの影のヒーローは称賛に値します。最も素晴らしいオリジナルサウンドトラックです！ ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"物語重視のゲームをプレイしたくてたまらない時には、このゲームが打ってつけです。どんなメロドラマよりも惹き込まれ、超人気テレビドラマの脚本並みによくできています。ブラボー！感動をありがとう！","promo_steamawards2020_cat59_desc":"このゲームは忙しい日常の一服の清涼剤。まったりとリラックスでき、心の中のモヤモヤが消えていきます。まさに、ひとときの禅と言えるでしょう。","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"ノミネーションを変更しますか？","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"各カテゴリーにノミネートできるゲームは1つだけで、このカテゴリーにはすでに%1$sをノミネートしています。代わりに%2$sをノミネートしますか？","SteamAward_VoteButton_PromptText":"投票","SteamAward_VoteButton_VotedText":"投票済み","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"投票しました","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"投票を変更しますか？","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"各カテゴリーに投票できるゲームは1つだけで、このカテゴリーにはすでに%1$sに投票しています。代わりに%2$sに投票しますか？","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"お使いのアカウントは制限されています。不正なノミネーションを防止するために、Steamアワードに参加するには、Steamで$5 USD以上の購入履歴が必要です。詳細は%1$sをご覧ください。","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"お使いのアカウントは制限されています。不正な投票を防止するため、Steamアワードに参加するには、Steamで$5 USD以上の購入履歴が必要です。詳細は%1$sをご覧ください。","promo_steamawards2021_cat61":"ゲームオブザイヤー","promo_steamawards2021_cat62":"VRゲームオブザイヤー","promo_steamawards2021_cat63":"愛の為せる業","promo_steamawards2021_cat64":"フレンドとプレイしたい","promo_steamawards2021_cat65":"優れたビジュアルスタイル","promo_steamawards2021_cat66":"最も革新的なゲームプレイ","promo_steamawards2021_cat67":"高難易度のベストゲーム","promo_steamawards2021_cat68":"ベストサウンドトラック","promo_steamawards2021_cat69":"優れた物語ゲーム","promo_steamawards2021_cat70":"ゆったり座って​リラックス","promo_steamawards2021_cat61_desc":"没入感あるゲームプレイ？それとも心を掴むストーリーと魅力的なキャラクター？凝ったデザイン、それとも常習性ありなマルチプレイヤー機能？理由はともあれ、今年のゲームオブザイヤー受賞作品は瞬時に名作の仲間入り間違いなし！","promo_steamawards2021_cat62_desc":"VRゲームオブザイヤーは、単に現実を覆い隠すだけではありません。このゲームはVRという媒体を最大限に活かし、仮想世界の限界に挑むことにより、現実をさらに素晴らしいものにします。","promo_steamawards2021_cat63_desc":"このゲームが誕生してから随分経ちました。チームは良き親として、創作物であるゲームを大切に育み、サポートを続けています。長い年月を経た現在でも、このゲームには新しいコンテンツが追加されています。","promo_steamawards2021_cat64_desc":"みんなでプレイすると別の体験ができるゲームがあります。時にはフレンドに守ってもらったり、また時にはフレンドを裏切ったり。いずれにせよ、ここに選ばれているのはフレンドと一緒に遊ぶと最高のゲームです。","promo_steamawards2021_cat65_desc":"現実世界のグラフィカルな忠実度を目指すのではなく（それ自体は立派な目標ですが）、ゲームにふさわしい独創性のある外観と感覚を表現したビジュアルスタイルを持つゲームです。","promo_steamawards2021_cat66_desc":"このゲームのデザイナーは、創造的な実験の最前線に立ち、新鮮な視点や脳を破壊するほどの驚きを届けてくれます。これまでにプレイしたことのない斬新さで、喜び、インスピレーション、楽しさを味わわせてくれたゲームです。","promo_steamawards2021_cat67_desc":"強靭な精神を持つプレイヤーの忍耐が報われるゲーム。最も難易度の高い愛すべきゲームです。","promo_steamawards2021_cat68_desc":"卓越した音楽を作り上げたこの影のヒーローは称賛に値します。最も素晴らしいオリジナルサウンドトラックです！ ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"物語重視のゲームをプレイしたくてたまらない時には、このゲームが打ってつけです。どんなメロドラマよりも惹き込まれ、超人気テレビドラマの脚本並みによくできています。ブラボー！感動をありがとう！","promo_steamawards2021_cat70_desc":"このゲームは忙しい日常の一服の清涼剤。まったりとリラックスでき、心の中のモヤモヤが消えていきます。まさに、ひとときの禅と言えるでしょう。","promo_steamawards2022_cat72":"ゲームオブザイヤー","promo_steamawards2022_cat73":"VRゲームオブザイヤー","promo_steamawards2022_cat74":"愛の為せる業","promo_steamawards2022_cat75":"フレンドと​プレイしたい","promo_steamawards2022_cat76":"優れたビジュアルスタイル","promo_steamawards2022_cat77":"最も革新的なゲームプレイ","promo_steamawards2022_cat78":"高難易度のベストゲーム","promo_steamawards2022_cat79":"ベストサウンドトラック","promo_steamawards2022_cat80":"優れた物語ゲーム","promo_steamawards2022_cat81":"ゆったり座って​リラックス","promo_steamawards2022_cat82":"外出先でのベストゲーム","promo_steamawards2022_cat72_desc":"没入感あるゲームプレイ？それとも心を掴むストーリーと魅力的なキャラクター？凝ったデザイン、それとも常習性ありなマルチプレイヤー機能？理由はともあれ、今年のゲームオブザイヤー受賞作品は瞬時に名作の仲間入り間違いなし！","promo_steamawards2022_cat73_desc":"VRゲームオブザイヤーは、単に現実を覆い隠すだけではありません。このゲームはVRという媒体を最大限に活かし、仮想世界の限界に挑むことにより、現実をさらに素晴らしいものにします。","promo_steamawards2022_cat74_desc":"このゲームが誕生してから随分経ちました。チームは良き親として、創作物であるゲームを大切に育み、サポートを続けています。長い年月を経た現在でも、このゲームには新しいコンテンツが追加されています。","promo_steamawards2022_cat75_desc":"みんなでプレイすると別の体験ができるゲームがあります。時にはフレンドに守ってもらったり、また時にはフレンドを裏切ったり。いずれにせよ、ここに選ばれているのはフレンドと一緒に遊ぶと最高のゲームです。","promo_steamawards2022_cat76_desc":"現実世界のグラフィカルな忠実度を目指すのではなく（それ自体は立派な目標ですが）、ゲームにふさわしい独創性のある外観と感覚を表現したビジュアルスタイルを持つゲームです。","promo_steamawards2022_cat77_desc":"このゲームのデザイナーは、創造的な実験の最前線に立ち、新鮮な視点や脳を破壊するほどの驚きを届けてくれます。これまでにプレイしたことのない斬新さで、喜び、インスピレーション、楽しさを味わわせてくれたゲームです。","promo_steamawards2022_cat78_desc":"強靭な精神を持つプレイヤーの忍耐が報われるゲーム。最も難易度の高い愛すべきゲームです。","promo_steamawards2022_cat79_desc":"卓越した音楽を作り上げたこの影のヒーローは称賛に値します。最も素晴らしいオリジナルサウンドトラックです！ ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"物語重視のゲームをプレイしたくてたまらない時には、このゲームが打ってつけです。どんなメロドラマよりも惹き込まれ、超人気テレビドラマの脚本並みによくできています。ブラボー！感動をありがとう！","promo_steamawards2022_cat81_desc":"このゲームは忙しい日常の一服の清涼剤。まったりとリラックスでき、心の中のモヤモヤが消えていきます。まさに、ひとときの禅と言えるでしょう。","promo_steamawards2022_cat82_desc":"どこにでも持っていきたくなるとても楽しいゲームです。実際に持ち出したあなたなら分かるはず！PCで無限に遊びたくなるほど楽しいこのゲームは、素晴らしいことに、外出先でもっと楽しくなります。","Store_VR_Support_OnlyVR":"VR限定","Store_VR_Support_SupportsVR":"VR対応","Giveaway_CountDown":"次のランダムな抽選まで残り%1$s！","Giveaway_CountDown2":"次のランダムな抽選までの残り時間。","Giveaway_KeepWatching":"さらに視聴して当選のチャンスをつかもう！","Giveaway_RandomDraw":"ランダムな抽選実施中","Giveaway_Congratulation":"これまでのラッキーな当選者の数！","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"ギブアウェイは終了しました。ご参加いただきありがとうございました。","Giveaway_Closed":"%1$s人のラッキーな当選者を持ちましてギブアウェイは終了しました。ご参加いただきありがとうございました。","Giveaway_LearnMore":"クリックして賞品、当選者、ルールの詳細を表示","Lunar2020_CheckBackEachDay":"天帝からの新しいギフトを毎日チェックしよう！","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"毎日チェックして新しい章を読もう","Lunar2020_FirstGift":"最初のギフト","Lunar2020_SecondGift":"2番目のギフト","Lunar2020_ThirdGift":"3番目のギフト","Lunar2020_FourthGift":"4番目のギフト","Lunar2020_GiftWasOpened":"開封済み","Lunar2020_RereadStory":"物語を読む","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"今すぐ開封","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"次を開く","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"%1$sに開封","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"封筒を開封するには、HTML動画をサポートしているブラウザをご利用ください。","Lunar2020_LinkBackToSale":"セールに戻る","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"今すぐマーケットを訪問","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"%1$s枚のトークンを受け取りました","Lunar2020_YourBalancePrefix":"残高","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s枚のトークン","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"封筒を開封できません","Lunar2020_StoryTitle":"天帝の干支決定レース","Lunar2020_StorySubTitle":"干支の由来","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"第1章（全4章）","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"第2章（全4章）","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"第3章（全4章）","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"第4章（全4章）","Lunar2020_StoryDayOne":"玉帝は、王国内のすべての生き物を呼び出し、天宮まで競争して、最初に到着した12の生き物に、新しい暦の地位を与えると宣言しました。\\n\\n賢い鼠は、川を渡って天帝の庭に入った最初の動物でした。泳ぎが得意ではない鼠は、堅実な牛の背中に乗り、牛が岸に着く直前に、颯爽と天帝の素晴らしい庭に飛び込んだのです。\\n\\n堅実な牛は楽々と川を渡り、レースの結果には気にもかけず、鼠の成功を穏やかに喜びました。","Lunar2020_StoryDayTwo":"自立心の強い寅は、すべてを失うよりは3位の方がいいと考えて用心深く進んだため、牛を追い越すことはできませんでした。\\n\\n俊足の兎は、流れる丸太に飛び乗りましたが、丸太はなかなか進みません。しかし、戦略は失敗でも運には恵まれ、救いの風が後押ししました。\\n\\n空飛ぶ龍は、空の上から困っている村を見つけ、止まって村人たちを助けました。ついでに兎にも追い風を送ってやったのです。名誉は勝利よりもはるかに重要であり、龍は5位はぴったりだと満足しています。","Lunar2020_StoryDayThree":"狡猾なヘビは、長距離レースに力を尽くすことにはほとんど関心がなく、気付かれないように馬の前脚の蹄に巻き付きました。\\n\\n馬がフィニッシュラインを切ろうと疾走する中、ヘビは、巻き付いていた体を馬からほどいて馬を驚かせて6位に滑り込み、そのすぐ後から怯えた馬がゴールインしました。","Lunar2020_StoryDayFour":"羊、猿、酉は、共に協力しましたが、旅路を支えたとして羊に8位の座を譲りました。猿は9位になり、気取った酉は10位になりました。\\n\\n遊び心のある戌は、ひたすら水しぶきをあげることに興じ、これだけ楽しんだ後での11位はよい結果だと感じました。\\n\\n最後に、おやつや昼寝のために立ち止まりながら進んだ猪がやって来ました。猪は、天帝の好意で、どの動物にもそれぞれ時間が与えられていることを知っていたのです。","SteamChina_PendingPersonaName":"プロフィールの変更は審査後に反映されます。","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. All rights reserved. 商標はすべて米国およびその他の国の各社が所有します。","Sale_Subscription_SelectPlan":"プランを選択","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"現在のプラン","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"すでにメンバーです","Sale_Subscription_Save":"%2$s OFF","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s／年","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"初年度は%1$s","Sale_Subscription_Annual_Body":"1年間のサブスクリプションで%2$s OFF","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"次年度以降は年額%1$sで、いつでもキャンセル可能","Sale_Subscription_Annual_Button":"1年間サブスクライブする","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s／月","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"初月は%1$s","Sale_Subscription_Monthly_Body":"支払は毎月で、いつでもキャンセル可能","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"次月以降は月額%1$sで、いつでもキャンセル可能","Sale_Subscription_Monthly_Button":"毎月サブスクライブする","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"3カ月間%1$s","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"その後は月額%1$s。いつでも解約できます。 \\n新規メンバーのみ対象。 \\nオファーは2022年2月8日午前10時（PST）まで。","Sale_Subscription_DiscountEnd":"%1$sまでにサインアップすると%2$s OFF","Sale_Subscription_OfferEnds":"オファーは%1$sに終了します","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"新規加入者のみ対象。%1$sまで。","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"選択","GotSteam_Title":"Steamをお持ちですか？","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"%2$sをインストールして起動するには、先に%1$sをインストールする必要があります。このコンピューターにSteamがインストールされていますか？","GotSteam_DownloadLinkText":"Steamデスクトップアプリケーション","GotSteam_Yes":"はい、Steamはインストールされています","GotSteam_Yes_Play":"今すぐこのゲームをプレイ","GotSteam_No":"いいえ、Steamをインストールする必要があります","GotSteam_No_Download":"Steamについての詳細およびダウンロード","GotSteam_Blurb":"Steamは最高のデスクトップゲーミングプラットフォームです。登録はもちろん無料、操作も簡単です。","GrantAwardTitle":"アワードを贈る","GrantAwardDescription_Review":"Steamポイントを使用して、このレビューに対する感謝の気持ちを表せます。","GrantAwardDescription_UGC":"Steamポイントを使用して、このアイテムに対する感謝の気持ちを表せます。","GrantAwardDescription_Profile":"Steamポイントを使用して、このプロフィールにスペシャルアワードを付与できます。","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Steamポイントを使用して、この掲示板投稿に対する感謝の気持ちを表せます。","GrantAwardDescription_Comment":"Steamポイントを使用して、このコメントに対する感謝の気持ちを表せます。","GrantAwardNowButton":"アワードを授与","GrantAward_PointsLink":"Steamポイントとは何ですか？","GrantAward_PromptTooltip":"アワードを選択してください","GrantAward_SubmitTooltip":"Steamポイントを使ってアワードを授与","GrantAward_SelectAward":"アワードを選択","GrantAward_CantAfford":"さらに%1$sポイントが必要です","GrantAward_HowToGetPoints":"ポイント獲得方法","GrantAward_Next":"次へ","GrantAward_Back":"戻る","GrantAward_Confirm":"%1$sポイントを使用して、このアイテムに%2$sアワードを授与します。","GrantAward_Confirm_Details":"アワードは直ちに表示され、受信者は%2$s後に%1$sボーナスポイントを受け取ります","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14日","GrantAward_Success":"アワードが授与されました。","GrantAwardError_Busy":"只今サーバーが混雑しています。後でもう一度お試しください。","GrantAwardError_PersistFailed":"只今サーバーが混雑しています。後でもう一度お試しください。","GrantAwardError_InvalidParam":"自分の作品へはアワードを授与できません。","GrantAwardError_NoMatch":"アイテムが見つかりませんでした。","GrantAwardError_InsufficientFunds":"選択したアワードを授与するための十分なSteamポイントがありません。","GrantAwardError_Fail":"このリワードを付与する際に問題が発生しました。後で、もう一度お試しください。","GrantAwardError_AccessDenied":"ご利用のアカウントに制限がかけられているため、アワードのポイントを獲得することはできません。","GrantAwardError_NotLoggedOn":"アワードを付与する前にログインする必要があります。","GrantAwardError_DuplicateRequest":"このアワードはすでに授与されています。","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"このアイテムに付与されたアワードの読み込み中に問題が発生しました。後でもう一度お試してください。","YourBalance":"残高","RewardsReaction_1":"深い","RewardsReaction_2":"心温まる","RewardsReaction_3":"爆笑","RewardsReaction_4":"ホット","RewardsReaction_5":"ポエム","RewardsReaction_6":"とても役に立つ","RewardsReaction_7":"絶対欲しい","RewardsReaction_8":"ミケランジェロ","RewardsReaction_9":"宝物","RewardsReaction_10":"驚きの発想","RewardsReaction_11":"ゴールデンユニコーン","RewardsReaction_12":"マッドサイエンティスト","RewardsReaction_13":"賢い","RewardsReaction_14":"ぬくぬく毛布","RewardsReaction_15":"ソース","RewardsReaction_16":"ゆっくり拍手","RewardsReaction_17":"ポイントをどうぞ","RewardsReaction_18":"健康的","RewardsReaction_19":"ピエロ","RewardsReaction_20":"おしゃれパンツ","RewardsReaction_21":"おっと","RewardsReaction_22":"スーパースター","RewardsReaction_23":"野生","RewardsReaction_24":"優勝","RewardsReaction_25":"美しい","RewardsReaction_26":"参考になった","RewardsReaction_27":"激アツ","RewardsReaction_28":"笑える","RewardsReaction_29":"百点満点","RewardsReaction_30":"命の恩人","RewardsReaction_31":"完璧","RewardsReaction_32":"+1","RewardsReaction_33":"スマート","RewardsReaction_34":"純金","RewardsReaction_35":"ほっこり","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s人がこのアイテムを「%2$s」としてマークしました","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s人がこのアイテムを「%2$s」としてマークしました","ClanImageChooser_Title":"画像を選択","ClanImageChooser_Desc":"ダブルクリックして画像を選択","ClanImageChooser_Search":"画像を検索...","ClanImageChooser_None":"画像なし","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"サイズを変更した画像をアップロード","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"画像のアップロード状況：%1$s","AppType_game":"ゲーム","AppType_software":"ソフトウェア","AppType_dlc":"DLC","AppType_bundle":"バンドル","AppType_video":"動画","AppType_sub":"サブスクリプション","AppType_event":"イベント","AppType_tag":"タグ","AppType_music":"ミュージック","AppType_hardware":"ハードウェア","AppType_series":"シリーズ","AppType_demo":"体験版","AppTypeLabelTitle":"タイプ","AppTypeLabel_game":"ゲーム","AppTypeLabel_software":"ソフトウェア","AppTypeLabel_dlc":"ダウンロードコンテンツ","AppTypeLabel_demo":"体験版","AppTypeLabel_music":"サウンドトラック","AppTypeLabel_video":"動画","AppTypeLabel_hardware":"ハードウェア","GameHover_Tags":"タグ","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s件のユーザーレビュー","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s件の%2$sのレビュー","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"各行に1言語","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"各列に1言語","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"トークン、言語一覧","Localization_Export_Btn_XML":"XMLをエクスポート","Localization_Import_Btn":"ローカリゼーションファイルをインポート…","Localization_Error_Input":"入力ファイルを認識、または解析できませんでした","Localization_Error_FileExtention":"ファイルに.xmlまたは.csv拡張子がありません。ファイル名の解析に失敗しました：%1$s","Localization_Error_FileLangauage":"ファイル名にAPI言語コードが指定されていません。_.xml形式のファイルが必要です：%1$s","Localization_Error_XMLParseError":"XMLデータの解析および適用中にエラーが発生しました：%1$s","Localization_Success_ImportComplete":"ローカリゼーションインポートが完了しました。次の言語が更新されました：%1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"ローカリゼーションインポートが完了しました。変更はありません。","Localization_EditorNotInFocus":"現在のセクションは、ローカリゼーションをサポートしていません","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"予告編を表示できません：AppIDと／または予告編のIDが提供されていません。公式グループイベントは自動的にappIDを特定できますが、どちらも必須です。","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"AppID %1$sと予告編%2$sを読み込めませんでした。公開され、ストアに表示されていることを再度確認してください。","TrailerPlayer_LoadingError":"この予告編を見るには、HTML動画をサポートしているブラウザーをご利用ください。","FacetedBrowse_Heading":"フィルター","FacetedBrowse_NoMatches":"該当するものはありません。","FacetedBrowse_MatchCount":"該当数%1$s","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"該当数%1$s","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"%1$s件以上のマッチ","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"%1$s件以上のマッチ","FacetedBrowse_Reset":"リセット","FacetedBrowse_ReturnToTop":"トップに戻る","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"適用されたフィルター","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"タグまたはオプションを検索","Platform":"プラットフォーム","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux / SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"VR","ContentDescriptor":"コンテンツの説明","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"大人向けコンテンツ全般","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"全年齢対象ではない可能性がある大人向けトピックを含みます。","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"暴力表現やゴア表現の頻出","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"過激な暴力やゴア表現を含むゲームやコンテンツです。","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"ヌードや性的なコンテンツ","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"多少のヌードや性的なテーマを含むものの、それらが主要素ではないゲームやコンテンツです。","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"無意味な／頻出するヌードや性的なコンテンツ","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"ヌードや性的テーマを主とするゲームやコンテンツ。","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"成人指定（アダルトオンリー）の性的なコンテンツ","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"性的に露骨な表現や生々しい表現が含まれている成人指定（アダルトオンリー）のゲームやコンテンツ。","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"このボックスにチェックを入れることにより、このアカウントのユーザーが18歳以上であることを確認します。","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"製品例","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"製品例を表示","ContentDescriptorExample_NoGames":"この種類のコンテンツを含むゲームはありません。","UserPreference_HideOwnedItems":"ライブラリ内のアイテムを非表示","UserPreference_HideWishlistedItems":"ウィッシュリスト内のアイテムを非表示","UserPreference_HideIgnoredItems":"スルー中のアイテムを非表示","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"トップレベルのジャンル","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"ジャンル","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"サブジャンル","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"ビジュアルと視点","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"テーマと雰囲気","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"特徴","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"プレイヤー","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"ライブラリ内のアイテムを非表示","Browse_Sale_Mature_Themes":"大人向けテーマ","Browse_Sale_Mature_Feature":"大人向け","Browse_sale_Violence_Feature":"暴力表現","Browse_Sale_Sexual_Feature":"ヌードまたは性的なコンテンツ","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"無意味な／頻出するヌードや性的なコンテンツ","Browse_Sale_Adult_Feature":"成人指定（アダルトオンリー）","Section_Minimize_Tooltip":"このセクションを最小化","Section_Maximize_Tooltip":"このセクションを最大化","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/秒","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s bps","Kilobytes":"%1$s KB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s KB/秒","Kilobits":"%1$s Kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s Kbps","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/秒","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mbps","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/秒","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gbps","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/秒","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tbps","ImportLoc_Title":"ローカリゼーションをインポート","ImportLoc_Description":"コンピューターからファイルをインポートして、さまざまな言語のテキストをインポートします。 さまざまな形式がサポートされており、それぞれの例として、以下のサンプルを選択できます。","ImportLoc_SampleTitle":"サンプルをダウンロード","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV（各行に1言語）","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV（各列に1言語）","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV（トークンリスト）","ImportLoc_XML":"XML（単一言語）","FAQViewer_SteamSupport":"Steamサポート","FAQViewer_NoFAQFound":"申し訳ありませんが、そのページは見つかりませんでした。","FAQViewer_GoToHomepage":"コミュニティホームページに戻る","FAQViewer_AdminLinks":"管理者リンク","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"最終更新：%1$s（%2$s）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　","FAQViewer_GotoEditor":"FAQを編集","FAQViewer_DraftNewer":"編集された下書き：%1$sによる新しい変更（最終保存 %2$s）","FAQViewer_UnknownUser":"不明なユーザー","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Steamでヘルプが必要ですか？","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Steamヘルプウィザードを使ってトピックを絞り込み、必要なヘルプを見つけましょう。","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"問題を解決する","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"コミュニティヘルプ","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Steam掲示板に質問を投稿するか、関連する回答を検索してください。","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Steam掲示板を開く","StreamLaunch_Updating_Title":"ゲームをアップデート中","StreamLaunch_Failed_Title":"ストリーミングの開始に失敗しました","StreamLaunch_RequiresUI":"このゲームの起動にはユーザーによる操作が必要です。リモートコンピューターで手動で起動した後に、ここからストリーミングに参加してください。","StreamLaunch_AccessDenied":"認証の問題。","StreamLaunch_Unsupported":"このゲームは現在ストリーミングをサポートしていません。","StreamLaunch_ScreenLocked":"画面はリモートコンピューター上からロックされています。","StreamLaunch_Broadcasting":"現在リモートコンピューターがSteamブロードキャストを使用しているため、Remote Playセッションを開始できません。","StreamLaunch_OtherGameRunning":"リモートコンピューターですでに別のゲームを実行中です。","StreamLaunch_Timeout":"ストリーミングの起動待機中にタイムアウトしました。","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"このゲームの起動にはユーザーによる操作が必要です。リモートコンピューターで手動でインストールしてください。","StreamLaunch_Failed":"ストリーミングを開始できません。","StreamLaunch_InstallDrivers":"ストリーミングには追加のドライバーのインストールが必要です。リモートコンピューターでSteamプロンプトの指示に従ってください。","StreamLaunch_StillDownloading":"リモートコンピューターでアップデートが進行中です。ダウンロード完了後にゲームのストリーミングを開始できます。","StreamLaunch_TransportUnavailable":"自宅外からのストリーミングは現在利用できません。後でもう一度お試しください。","StreamLaunch_Unauthorized":"ストリーミングにはリモートコンピューターとのペアリングが必要です。再度リモートコンピューターでペアリング用のPINを入力してください。","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":" ","LOC_Ordinal_Suffix_1":" ","LOC_Ordinal_Suffix_2":" ","LOC_Ordinal_Suffix_3":" ","LOC_Ordinal_Suffix_21":" ","LOC_Ordinal_Suffix_22":" ","LOC_Ordinal_Suffix_23":" ","LOC_Ordinal_Suffix_31":" ","LOC_Ordinal_Suffix_32":" ","LOC_Ordinal_Suffix_33":" ","LOC_Ordinal_Suffix_41":" ","LOC_Ordinal_Suffix_42":" ","LOC_Ordinal_Suffix_43":" ","LOC_Ordinal_Suffix_51":" ","LOC_Ordinal_Suffix_52":" ","LOC_Ordinal_Suffix_53":" ","LOC_Ordinal_Suffix_61":" ","LOC_Ordinal_Suffix_62":" ","LOC_Ordinal_Suffix_63":" ","LOC_Ordinal_Suffix_71":" ","LOC_Ordinal_Suffix_72":" ","LOC_Ordinal_Suffix_73":" ","LOC_Ordinal_Suffix_81":" ","LOC_Ordinal_Suffix_82":" ","LOC_Ordinal_Suffix_83":" ","LOC_Ordinal_Suffix_91":" ","LOC_Ordinal_Suffix_92":" ","LOC_Ordinal_Suffix_93":" ","SteamDeckVerified_SeeAll":"Steamですべての確認済みゲームを表示","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"デフォルトのコントローラ設定ですべての機能にアクセスできます","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"このゲームは、Steam Deckコントローラアイコンを表示します","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"このゲームのデフォルトのグラフィック設定は、Steam Deckで快適に動作します","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"ゲーム内インターフェイステキストは、Steam Deckで判読可能です","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"デフォルトのコントローラ設定ではアクセスできない機能があり、タッチスクリーンまたはバーチャルキーボード、またはコミュニティ設定の使用が必要になります","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"このゲームは時々マウス、キーボード、または非Steam Deckコントローラアイコンを表示します","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"このゲームをSteam Deckで快適に動作させるためには、グラフィック設定を手動で調整する必要があります","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"テキストを入力するには、オンスクリーンキーボードを手動で呼び出す必要があります","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"一部のゲーム内テキストが小さく、読みにくい場合があります","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"このゲームは、Steam Deckのネイティブディスプレイ解像度をサポートしていないため、パフォーマンスが低下する場合があります","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"このゲームは、Steam Deckのネイティブディスプレイ解像度をサポートしていますが、デフォルトに設定されていません。手動で解像度を設定する必要がある場合があります","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"このゲームは、Steam Deckでのグラフィック／表示に軽度の問題があります","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"このゲームは、Steam Deckでのオーディオに軽度の問題があります","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"このゲームをSteam Deckで実行すると互換性の警告が表示されますが、問題なく動作します","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"このゲームのランチャー／セットアップツールは、タッチスクリーンやバーチャルキーボードが必要な場合や、テキストが読みにくい場合があります","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"ゲーム内の動画コンテンツの一部が欠落しているか、または再生に問題がある可能性があります","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"このゲームは正常に終了しないため、Steamオーバーレイから手動で終了させる必要がある場合があります","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"一部の補助機能はSteam Deckではアクセスできません：マップエディター","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"このゲームは複数のウィンドウを使用するため、Steamオーバーレイから手動で適切なウィンドウにフォーカスする必要がある場合があります","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"このゲームはSteam Deckで正しくスケーリングされていないため、ディスプレイ解像度の手動設定が必要な場合があります","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"このゲームは、Steam Deckでスリープ状態から再開すると、一時的に問題が発生する場合があります","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"このゲームは、ゲーム内の設定を使用してコントローラサポートを手動で有効にする必要があります。","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"このゲームでは、ゲーム内の設定を使用して、Steamクラウドにゲームを保存する機能を手動で有効にする必要があります。","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"このゲームの一部では、外部キーボードを使用すると便利です","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"このゲームには特定の外部デバイスが必要です：Webカメラ","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"このゲームには特定の外部デバイスが必要です：USBギター","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valveは、Steam Deckでこのゲームのサポートを追加する作業を続けています","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Steam Deckは、VRゲームをサポートしていません","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"これはソフトウェアタイトルで、Steam Deckではサポートされていません","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"このゲームは撤退したか、またはプレイ可能な状態ではないため、Steam Deckではサポートされていません。","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"このゲームはサポートされていないアンチチートまたはマルチプレイヤーサービスを使用しているため、Steam Deckではサポートされていません","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"このゲームのアンチチートはSteam Deckをサポートするように設定されていません","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"このゲームのグラフィックは、Steam Deckで快適に動作するように設定できません","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"このゲームには、現在Steam Deckでサポートされていないオペレーティングシステムが必要です。","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"このゲームの初回起動時のセットアップにはインターネットへの接続が必要です","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"シングルプレイヤーゲームプレイにはインターネットへの接続が必要です","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"このゲームは、クロスプラットフォームのセーブゲームをサポートしません","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"このゲームは、Deckの外部Bluetooth／USBコントローラをデフォルトで使用しないため、クイックアクセスメニューからアクティブなコントローラの手動での切り替えが必要な場合があります。","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"このゲームはローカルマルチプレイヤー用の外部Bluetooth／USBコントローラをサポートしません","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"このゲームは、マウスモードでのジャイロ／トラックパッドによるカメラコントロールと、ゲームパッドコントロールでの移動をサポートしています","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"このゲームはHDRをサポートしていますが、ゲーム内設定を使用して手動で有効にする必要があります","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"このゲームはSteamOSで正常に動作します","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valveは、SteamOSでこのゲームのサポートを追加する作業を続けています","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"このゲームのアンチチートはSteamOSをサポートするように設定されていません","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"このゲームはサポートされていないアンチチートまたはマルチプレイヤーサービスを使用しているため、SteamOSではサポートされていません","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"これはソフトウェアタイトルで、SteamOSではサポートされていません","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"このゲームは撤退したか、またはプレイ可能な状態ではないため、SteamOSではサポートされていません","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"このゲームには、現在SteamOSでサポートされていないオペレーティングシステムが必要です","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"このゲームのランチャー／セットアップツールは、タッチスクリーンや仮想キーボードが必要な場合や、テキストが読みにくい場合があります","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"テキストを入力するには、オンスクリーンキーボードを手動で呼び出す必要があります","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"デフォルトのコントローラ設定ではアクセスできない機能があり、タッチスクリーンや仮想キーボード、またはコミュニティ設定の使用が必要になります","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"このゲームは正常に終了しないため、Steamオーバーレイから手動で終了させることが必要な場合があります","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"ゲーム内の動画コンテンツの一部が欠落しているか、または再生に問題がある可能性があります","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"このゲームは、SteamOSでのグラフィック／表示に軽度の問題があります","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"このゲームは、SteamOSでのオーディオに軽度の問題があります","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"一部の補助機能はSteamOSではアクセスできません：マップエディター","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"このゲームは複数のウィンドウを使用するため、Steamオーバーレイから手動で適切なウィンドウにフォーカスすることが必要な場合があります","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"このゲームはSteamOSで正しくスケーリングされていないため、ディスプレイ解像度の手動設定が必要な場合があります","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"このゲームは、SteamOSでスリープ状態から再開すると、一時的に問題が発生する場合があります","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"このゲームは、ゲーム内の設定を使用してコントローラサポートを手動で有効にする必要があります。","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"このゲームでは、ゲーム内の設定を使用して、Steamクラウドにゲームを保存する機能を手動で有効にする必要があります。","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"このゲームの一部では、外部キーボードを使用すると便利です","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"このゲームには特定の外部デバイスが必要です：Webカメラ","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"このゲームには特定の外部デバイスが必要です：USBギター","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"このゲームの初回起動時のセットアップにはインターネットへの接続が必要です","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"シングルプレイヤーゲームプレイにはインターネットへの接続が必要です","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"このゲームは、クロスプラットフォームのセーブゲームをサポートしません","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"このゲームは、SteamOSでは外部Bluetooth／USBコントローラをデフォルトで使用しないため、クイックアクセスメニューからアクティブなコントローラの手動切り替えが必要な場合があります。","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"このゲームはSteamOS上でローカルマルチプレイヤー用の外部Bluetooth／USBコントローラをサポートしません","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"このゲームは、マウスモードでのジャイロ／トラックパッドによるカメラコントロールと、ゲームパッドコントロールでの移動をサポートしています","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"このゲームはHDRをサポートしていますが、ゲーム内設定を使用して手動で有効にする必要があります","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Valveのテストでは、このタイトルがSteam Deckで「%1$s」であることが示されています。%2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Valveのテストでは、%1$sがSteam Deckで「%2$s」であることが示されています。%3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"このゲームはSteam Deckで完全に機能し、内蔵のコントロールとディスプレイで快適に動作します。","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"このゲームはSteam Deckで機能しますが、操作や設定に追加の作業が必要な場合があります。","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"このゲームの一部またはすべてが、現在Steam Deckでは機能しません。","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valveでは、このタイトルについて現在確認中です。現時点では、Steam Deckとの互換性に関する詳細な情報はありません。","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valveでは、%1$sについて現在確認中です。現時点では、Steam Deckとの互換性に関する詳細な情報はありません。","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"開発者は、このゲームにおけるSteam Deckサポートに関する詳細を提供しています。詳細は、次のボタンを押してコミュニティページでご確認ください：","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"開発者は、このゲームにおけるSteam Deckサポートに関する詳細を提供しています。詳細は、コミュニティページでご確認ください。","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"開発者による投稿を表示","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"開発者は、このゲームにおけるSteamOSサポートに関する詳細を提供しています。詳細は、次のボタンを押してコミュニティページでご確認ください。","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"開発者は、このゲームにおけるSteamOSサポートに関する詳細を提供しています。詳細は、コミュニティページでご確認ください。","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"これは、実際のゲームプレイ体験と一致していますか？","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"はい","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"いいえ","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"無視","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"フィードバックをご提供いただきありがとうございます。","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"今後%1$sに関する質問はいたしません。","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"このタイトルを「確認済み」にすべきではない理由は？","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"提出","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"パフォーマンス","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"文字の読みやすさ","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"安定性","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"入力","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"その他","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"フィードバックの提供（不定期）にご協力いただけますか？ご回答は、Steam Deckの改善に役立てさせていただきます。","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"はい","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"いいえ","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"詳細情報","GameFrameRateReporting_Question":"すべてのプレイヤーのためにSteamOSデバイスを改善するため、匿名化されたゲームプレイフレームレートデータを収集してもよいですか？これは後で「設定」で変更できます。","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"はい","GameFrameRateReporting_Response_No":"いいえ","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"注意","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"互換性チェックの結果は次のとおりです：","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Steam Deck互換性","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Steam Deck互換性","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"詳細","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"開発者のコメント","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"SteamOS互換性","SteamDeckVerified_Category_Verified":"確認済み","SteamDeckVerified_Category_Playable":"プレイ可能","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"非対応","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"不明","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"Steam Deckでの検証結果では、このタイトルがSteamOSで「%1$s」であることが示されています。%2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"Steam Deckでの検証結果では、『%1$s』がSteamOSを実行しているデバイスで「%2$s」であることが示されています。%3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valveでは、このタイトルについて現在確認中です。現時点では、SteamOSとの互換性に関する詳細な情報はありません。","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valveでは、『%1$s』について現在確認中です。現時点では、SteamOSとの互換性に関する詳細な情報はありません。","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"パフォーマンスと入力に関するエクスペリエンスは、ハードウェアによって異なる場合があります。","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"このゲームの一部またはすべてが、現在SteamOSでは機能しません。","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"互換性あり","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"非対応","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"不明","DateTimePicker_Enter_Date":"日付を選択","DateTimePicker_Enter_Time":"時間を選択","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"注：この日付と時間は一度指定されると変更できません。","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"無効な日時","DateTimePicker_Date_CannotParse":"以下に入力された日付を解析できません","DateTimePicker_Time_CannotParse":"以下に入力された時間を解析できません","DiscoveryQueue_Title":"ディスカバリーキュー","DiscoveryQueue_Banner":"キューを探索して新しいゲームを発見しよう","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"ウィッシュリストに追加","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"ストアページを表示","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"このディスカバリーキューの最後に到達しました","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"チェック済み","DiscoveryQueue_Titles":"タイトル","DiscoveryQueue_Wishlisted":"ウィッシュリストに追加済み","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"ウィッシュリストから削除","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"ウィッシュリストに追加済み","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"スルー","DiscoveryQueue_Ignored":"スルー中","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"スルー中","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"今後このゲームは表示されません","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"ウィッシュリストを表示","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"スルー中のタイトルを表示","DiscoveryQueue_YourStats":"ディスカバリーキューデータ（全期間）","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"ディスカバリーキュー <1>詳細","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"新着キュー <1>詳細","DiscoveryQueue_Customize":"カスタマイズ","DiscoveryQueue_Undo":"元に戻す","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"<1>%1$s人のフレンドが所有","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"%1$sが所有","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"<1>%1$s人のフレンドが所有","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"<1>%1$s人のフレンドがウィッシュリストに追加","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"%1$sがウィッシュリストに追加","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"<1>%1$s人のフレンドがウィッシュリストに追加","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"<1>%1$s人のフレンドがおすすめ","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"%1$sがおすすめ","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"<1>%1$s人のフレンドがおすすめ","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"プレイ履歴に基づくおすすめ","DiscoveryQueue_SimilarGames":"過去にプレイしたゲームと類似","DiscoveryQueue_TopSellers":"売上上位リストで<1>%1$s位にランクイン","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"売上上位リストで<1>%1$s位にランクイン","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"このゲームをおすすめする理由：","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"ディスカバリーキューを完了し、今日のトレーディングカードを獲得しました。詳細は<1>ここをクリック。","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"セール期間中、ディスカバリーキューを完了させると、セールのトレーディングカードが1日につき1枚もらえます！詳細は<1>こちらをクリックしてください。","DiscoveryQueue_OpenWizard":"新しいディスカバリーキューを開く","DiscoveryQueue_Error_Login":"新しいディスカバリーキューを開くには、Steamにサインインしてください。","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"サインイン","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"ディスカバリーキューを探索","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"クリックすると、売上上位、新作、おすすめのタイトルのキューが開きます","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"売上上位、新作、おすすめのタイトルを見つけるにはサインインしてください。","DiscoveryQueue_LaunchAction":"ディスカバリーキューを開く","DiscoveryQueue_OpenAction":"クリックしてディスカバリーキューを開く","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"このディスカバリーキューを完了しました。後でまた戻ってくると、新しいゲームが発見できるかもしれません。","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"%1$sまで開催中","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"ディスカバリーキューをチェックして無料ステッカーを獲得しよう！","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"%2$sのステッカーを%1$s枚獲得しました！","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"%2$sのステッカーを%1$s枚すべて獲得しました！","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"ディスカバリーキューをもう一度チェックすると、さらに%1$s枚の無料ステッカーを獲得できます","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"ステッカーを表示","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"おめでとうございます！ディスカバリーキューを完了して、素敵なバッジをアンロックしました。さらにキューをチェックすると、バッジのレベルが上がります。","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"おめでとうございます！このバッジの最高レベルをアンロックしました！キューをさらにチェックして、もっとゲームを見つけてください。","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"ウィッシュリストに追加","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"ストアページを表示","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"ウィッシュリストから削除","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"スルー：このゲームを「スルー中」にすると、Steamストアのほとんどの場所で非表示になります。","SaleTrailerCarousel_Ignored":"スルー中","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"今後このゲームは表示されません","SaleTrailerCarousel_Undo":"元に戻す","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"再生／停止","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"次のゲームまで%1$s秒...","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"次のゲームまで%1$s秒...","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"動画を一時停止しました","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"マウスを合わせている間は一時停止","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"連続再生","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"動画の自動再生","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"予告編のプレビュー","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"予告編","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"ゲームプレイ","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"ティーザー","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"一般／シネマティック","StoreTrailer_Title_Category_Update":"アップデート／拡張版／シーズン","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"称賛","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"インタビュー／開発者のストーリー","StoreTrailer_AOWarning_1":"この予告編は成人指定（アダルトオンリー）コンテンツが含まれている可能性があるため、一時停止されています。","StoreTrailer_AOWarning_2":"視聴したい場合は、再生ボタンをクリックすると、このセッションの設定が記憶されます。","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"再生","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"一時停止","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"ミュート","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"ミュート解除","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"設定","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"フルスクリーン","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"フルスクリーンを終了","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"シアターモードを開始","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"シアターモードを終了","TrailerPlayer_Quality_Auto":"自動","TrailerPlayer_Error_Playback":"この動画のプレイ中にエラーが発生しました","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"このデバイスでは、動画形式はサポートされていません。","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s－予告編とスクリーンショット","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s／%2$s","ManageFriends_AddAFriend":"フレンドを追加","ManageFriends_InviteAFriend":"フレンドを招待","ManageFriends_YourFriendCode":"フレンドコード","ManageFriends_EnterFriendCode":"招待したいフレンドのフレンドコードを入力してください。","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"フレンドコードを入力","ManageFriends_ProfileSettings":"プロフィール設定","ManageFriends_CreateInviteLink":"新しいリンクを生成","ManageFriends_AddFriend":"フレンドに追加","ManageFriends_Copy":"コピー","ManageFriends_Copied":"コピー済み","ManageFriends_SendInvite":"招待を送信","ManageFriends_OrSearch":"またはフレンドを検索","ManageFriends_EnterProfileName":"フレンドのプロフィール名を入力","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"またはクイック招待を送信","ManageFriends_QuickInviteDescription":"メールまたはSMSで共有するリンクを生成します。フレンドが承認するとすぐにつながります。公共の場所で共有する場合は注意してください。","ManageFriends_QuickInviteNote":"注意：各リンクは1回限り使用可能で30日後に自動的に期限が切れます。","ManageFriends_InviteSuccess":"%1$sへの招待が送信されました！","ManageFriends_InviteFailure":"招待の送信に失敗しました。再度お試しください。","ManageFriends_IsFriend":"このユーザーとすでにフレンドです","ManageFriends_FriendsInCommon":"共通のフレンドが%1$s人います","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"共通のフレンドが%1$s人います","ManageFriends_ProfileLink":"プロフィールのリンク","MediaConvert_InternalError":"処理中に予期しないエラーが発生しました。後でもう一度お試しください。","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"入力されたファイルタイプはサポートされていません。有効なメディアファイルを提供してください。","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"アニメーションまたは動画の最大許容時間を超えています。もっと短いアニメーションまたは動画をアップロードしてください。","MediaConvert_FailToCreatePoster":"アニメーションまたは動画のポスター画像を作成できませんでした。","MediaConvert_FailToCreate_All":"メディア処理に失敗しました。ファイルを再エンコードしてもう一度お試しください。","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"入力されたファイルにはオーディオストリームが含まれていません。オーディオトラックを含むファイルを提供してください。","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"入力メディアが必要なサイズと一致しません","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"GIFの解析に失敗しました。再エンコードするか、ファイルの形式を変更して、もう一度お試しください。","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"このファイルの変換に失敗しました。再試行する前にファイルを再エンコードしてください。","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"ファイル拡張子が無効であるか、または欠落しているため、ファイル形式（MIMEタイプ）を特定できません。有効な拡張子を持つファイルをアップロードしてください。","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"ファイルのアップロード中に問題が発生しました。数分後にもう一度お試しください。","ResetToDefault":"初期設定に戻す","ActionButtonLabelMenu":"メニュー","ActionButtonLabelSelect":"選択","ActionButtonLabelBack":"戻る","ActionButtonLabelDismiss":"閉じる","ActionButtonLabelContextMenu":"オプション","ActionButtonLabelSearch":"検索","ActionButtonLabelSort":"並べ替え","ActionButtonLabelAdjust":"調整","ActionButtonLabelCancel":"キャンセル","ActionButtonLabelDone":"完了","ActionButtonLabelReorder":"順序を変更","Slider_AdjustSlider":"スライダーを調整","Slider_EditValue":"値を編集","ReorderableList_ReorderInstructions":"順序を変更するには、選択して上下に移動してください","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1年","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$sか月%2$s日","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$s日%2$s時間%3$s分","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"すべてのDLCを表示","DLCForYou_GamesInLibrary":"ライブラリ内のゲーム","DLCForYou_DLCInLibrary":"ライブラリ内のDLC","DLCForYou_DLCAvailable":"利用可能なDLC","DLCForYou_SortTabs_Show":"表示：","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"最近プレイした順","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"プレイ時間が多い順","DLCForYou_SortTabs_Popular":"DLCの人気順","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"最後にプレイ：","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"プレイ時間：","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"プレビューモード：このDLCセクションにアイテムはありません（DLCがここに表示されるには、現在ログインしているユーザーがベースゲームを所有している必要があります）。アイテムが一つもない場合、ユーザーページには表示されません。","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"%1$s年第1四半期","date_quarterofyear_q2":"%1$s年第2四半期","date_quarterofyear_q3":"%1$s年第3四半期","date_quarterofyear_q4":"%1$s年第4四半期","ImagePicker_Images":"画像","ImagePicker_Images_ttip":"下のエリアを使って新しい画像をアップロードし、どのイベントからでもアクセスできるようにします。その後、このセクションからドラッグアンドドロップまたはクリックして、フルサイズまたはサムネイルサイズの画像を投稿に挿入できます。","ImagePicker_Search":"画像を検索...","ImagePicker_ChooseFile":"ファイルを選択","ImagePicker_NoFileChose":"ファイルが選択されていません","ImagePicker_FullSize":"フルサイズ","ImagePicker_Video":"動画","ImagePicker_Thumbnail":"サムネイル","ImagePicker_Localized":"ローカリゼーションを編集","ImagePicker_DeleteImageTitle":"画像を削除","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"本当に%1$sを削除しますか？","ImagePicker_DeleteWarning":"警告：この画像を参照している古いイベントやお知らせは機能しなくなります。","ImagePicker_Empty":"画像なし","ImagePicker_EmptySearch":"該当画像なし","ImagePicker_Error":"画像の読み込み中にエラーが発生：%1$s","ImagePicker_DragAndDrop":"ここに画像をドラッグしてアップロード（最大5MB）","ImagePicker_OrBrowse":"または閲覧","ImagePicker_PreviousImages":"または次から選択","ImagePicker_PreviousImages2":"すでにアップロード済みの画像","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"ダブルクリックして画像を選択","ImageUpload_UploadTitle":"画像をアップロード中","ImageUpload_Desc":"画像%1$s/%2$sをアップロード中です。お待ちください。","ImageUpload_Error":"画像「%1$s」のアップロード中にエラーが発生しました。エラーコード「%2$s」、メッセージ：「%3$s」","ImageUpload_CancelRequest":"ユーザーが画像アップロードの取り消しをリクエストしました","ImageUpload_Success":"すべての画像のアップロードが完了しました","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"アートワークを確認中","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"イベント用キーアートワークファイルのファイル形式とサイズを確認中：%1$s","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"確認失敗：イベント用キーアートワークの使用に適したサイズではありません。\\n\\n規定の横幅は最低%1$sですが、この画像では%2$sです。\\n規定の高さは%3$sですが、この画像では%4$sです。幅が%5$sになるように画像のサイズを変更します。","ImageUpload_Success_Mapping":"画像「%1$s」を「%2$s」に割り当てました。","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"他の言語に割り当てる","ImageUpload_Upload":"アップロード","ImageUpload_Clear":"クリア","ImageUpload_UploadImages":"画像をアップロード","ImageUpload_Oops":"エラー","ImageUpload_Pending":"保留中","ImageUpload_Waiting":"アップロードを待機中","ImageUpload_Uploading":"アップロード中","ImageUpload_Processing":"処理中","ImageUpload_SuccessCard":"完了","ImageUpload_Failed":"失敗","ImageUpload_Invalid":"無効","ImageUpload_NeedsCrop":"サイズが正しくありません","ImageUpload_InvalidDimensions":"以下をクリックして、画像のサイズを%1$sx%2$sに変更してください","ImageUpload_PreferredDimension":"現在の画像サイズは許容範囲ですが、推奨サイズは%1$sx%2$sです","ImageUpload_TooSmall":"選択した画像はこの画像タイプには小さすぎます。最小でも%1$sx%2$sは必要です。","ImageUpload_EditHeroImage":"ヒーロー画像を編集","ImageUpload_CropModalTitle":"画像をトリミング","ImageUpload_CropModalTitleDims":"画像をトリミング－%1$sx%2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"青いボックスの角または端をドラッグして、イベントやお知らせに使用したい画像の領域を選択してください。","ImageUpload_OpenEditor":"画像サイズエディターを開く","ImageUpload_CropAndContinue":"トリミングして続行する","ImageUpload_InvalidFormat":"提供された画像は%1$sの規定の形式と一致しません。","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"無効な画像タイプが選択されました。","ImageUpload_InvalidResolution":"%1$sの新しい画像は、既存の画像とサイズが異なります。","ImageUpload_MismatchedResolution":"%1$sの新しい画像のサイズが異なります。","ImageUpload_InvalidFileType":"このファイルタイプは、このアセットではサポートされていません.","ImageUpload_EmptyBaseName":"ベースアセット名を特定できませんでした。ファイル名と言語については上の注記を参照してください。","ImageUpload_ReplaceLanguage":"この画像を、%1$sバージョンと置き換えます。","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"最大ファイルサイズの%1$sを超えています","ImageUpload_CropPreview":"最終画像","ImageUpload_LocalizedAssets":"アップロードされた言語","ImageUpload_ImageGroup":"ローカライズ画像グループ","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"アップロード時にこの画像を含む画像グループ。画像ファイル名の接尾辞（例：myimage_english.jpg）に基づいて画像言語の自動検出を試みます。このドロップダウンを使用して、この画像が含まれるグループの他の画像をオーバーライドできます。","ImageUpload_Deprecated":"（レガシー）","ImageUpload_Deprecated_ttip":"この解像度は現時点ではサポートされていますが、このアートワークの推奨サイズではありません。","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"アセットがアップロードされていません","ImageDisplay_ShowAllAssets":"全%1$s言語のアセットを表示","ImageDisplay_EditAltText":"代替テキスト：スクリーンリーダーを使用するプレイヤー向けに、上の画像で起こっていることと表示されている内容を説明してください。","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"これにより、このタイプのローカライズされたアートワークがすべて削除されます。適用するには、その後イベントを保存する必要があります。この操作を実行しますか？","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"無題のメモ","UserGameNotes_NewNote":"新しいメモ","UserGameNotes_NotesList":"メモ","UserGameNotes_DeleteNote":"メモを削除","UserGameNotes_PromptDelete":"本当にこのメモを削除しますか？","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"このメモの変更保存時にエラーが発生しました：%1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"%1$sのメモ","UserGameNotes_PinWindow":"ウィンドウをゲームにピン留めする","UserGameNotes_FlipWindow":"タイトルバーが下に来るようにウィンドウを反転","UserGameNotes_WindowOpacity":"ウィンドウの不透明度を設定","UserGameNotes_NotesListView":"メモリスト","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"中央クリックして開く","UserGameNotes_ImageTooLarge":"貼り付けた画像が大きすぎます","UserGameNotes_Edit":"編集","UserGameNotes_Untitled":"無題","FormattingToolbar_Undo":"元に戻す","FormattingToolbar_Redo":"やり直し","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"ヘッダー%1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"ヘッダー1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"ヘッダー2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"ヘッダー3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"ヘッダー4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"ヘッダー5","FormattingToolbar_Paragraph":"段落","FormattingToolbar_CodeBlock":"コードブロック","FormattingToolbar_InsertLink":"リンクを挿入","FormattingToolbar_EditLink":"リンクを編集","FormattingToolbar_LinkAddress":"アドレス","FormattingToolbar_LinkText":"リンクテキスト","FormattingToolbar_Bold":"太字","FormattingToolbar_Italic":"斜体","FormattingToolbar_Underline":"下線","FormattingToolbar_Strike":"取り消し線","FormattingToolbar_InlineCode":"コード","FormattingToolbar_ExpandOptions":"詳細オプション","FormattingToolbar_Color":"色","FormattingToolbar_BgColor":"背景色","FormattingToolbar_AlignLeft":"左揃え","FormattingToolbar_AlignCenter":"中央揃え","FormattingToolbar_AlignRight":"右揃え","FormattingToolbar_FullWidth":"利用可能なスペースをすべて使用し、それに合わせてフォントのサイズを変更します","FormattingToolbar_BulletedList":"箇条書き","FormattingToolbar_OrderedList":"番号付きリスト","FormattingToolbar_IndentList":"インデント","FormattingToolbar_OutdentList":"インデントを戻す","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"スペルチェックを無効化","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"スペルチェックを有効化","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"表を挿入","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"上に行を挿入","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"下に行を挿入","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"行を削除","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"左に列を挿入","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"右に列を挿入","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"列を削除","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"ヘッダー行を切り替え","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"ヘッダー列を切り替え","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"ヘッダーセルを切り替え","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"1つのセルに結合","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"結合されたセルを分割","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"画像ファイルをドロップしてアップロード","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"アップロードおよび処理中","selectimage_select_file":"ファイルを選択","ServerBrowser_Password":"パスワード","ServerBrowser_Bots":"ボット","ServerBrowser_Secure":"セキュリティ保護あり","ServerBrowser_Servers":"サーバー","ServerBrowser_IPAddress":"IPアドレス","ServerBrowser_Game":"ゲーム","ServerBrowser_Players":"プレイヤー","ServerBrowser_ServerName":"サーバー名","ServerBrowser_Map":"マップ","ServerBrowser_Latency":"レイテンシー","ServerBrowser_Internet":"インターネット","ServerBrowser_Favorites":"お気に入り","ServerBrowser_LAN":"LAN","ServerBrowser_Friends":"フレンド","ServerBrowser_History":"履歴","ServerBrowser_ServerNotFull":"満員ではない","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"プレイヤーあり","ServerBrowser_NoPassword":"パスワードなし","ServerBrowser_NotResponding":"＜応答がありません＞","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"セキュリティ保護あり","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"セキュリティ保護なし","ServerBrowser_FilterDescLatency":"レイテンシー","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"満員でない","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"プレイヤーあり","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"パスワードがありません","ServerBrowser_NoLanServers":"ローカルネットワーク上にサーバーが見つかりませんでした。","ServerBrowser_NoServersMatch":"サーバーは見つかりましたが、現在の表示フィルターに一致するものはありませんでした。","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"現在お気に入りサーバーがありません。","ServerBrowser_NoFriendsServers":"フレンドは誰もプレイしていません。","ServerBrowser_NoServersPlayed":"最近プレイしたサーバーはありません。","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"履歴内で現在の表示フィルターに一致するサーバーはありません。","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"インターネットゲームは見つかりましたが、現在の表示フィルターに一致するものはありませんでした。","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"クエリに応答するインターネットゲームがありませんでした。","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"マスターゲームサーバーの応答がないため、サーバーリストを取得できません。","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"フィルターの設定にマッチするインターネットゲームがマスターサーバー上にありません。","ServerBrowser_ConnectToServer":"サーバーに接続","ServerBrowser_ViewServerInfo":"サーバー情報を見る","ServerBrowser_RefreshServer":"サーバーを更新","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"サーバーをお気に入りに追加","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"「%1$s」をクリップボードにコピー","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"リンクをクリップボードにコピー","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"サーバーを履歴から削除","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"サーバーをお気に入りから削除","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"IPアドレスでお気に入りのサーバーを追加","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"ドメイン名またはIPとオプションのポート","ServerBrowser_AddServerByIP":"IPでサーバーを追加","ServerBrowser_ChangeFilters":"フィルターを変更","ServerBrowser_Search":"検索","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"マスターサーバーによって適用されるフィルターを変更しました。\\n再度検索して、これらのフィルターに一致するすべてのゲームサーバーを確認してください。","ServerBrowser_Stop":"停止","ServerBrowser_Refresh":"更新","ServerBrowser_Connect":"接続","ServerBrowser_All":"<すべて>","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"IPアドレスでサーバーを追加","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"ホスト名またはIPアドレスが無効です","ServerBrowser_NoGamesFound":"そのアドレスのサーバーは見つかりませんでした","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"そのアドレスのサーバーは見つかりませんでした。サーバーが使用しているポートがわかる場合は、それを指定してみてください。","ServerBrowser_AnyGame":"（すべてのゲーム）","ServerBrowser_SelectGame":"-- ゲームを選択 --","ServerBrowser_AntiCheat":"アンチチート","ServerBrowser_SecureOnly":"セキュリティ保護あり","ServerBrowser_InsecureOnly":"セキュリティ保護なし","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"ファミリー通知","SteamNotificationTypeDesc_2":"ギフトが届いたとき","SteamNotificationTypeDesc_3":"サブスクライブ中のスレッドに返信があったとき","SteamNotificationTypeDesc_4":"インベントリに新しいアイテムが追加されたとき","SteamNotificationTypeDesc_5":"フレンド招待を受け取ったとき","SteamNotificationTypeDesc_6":"大型セールが開催されるとき","SteamNotificationTypeDesc_8":"ウィッシュリスト内のアイテムがセール中のとき","SteamNotificationTypeDesc_9":"新しいトレードオファーを受け取ったとき","SteamNotificationTypeDesc_11":"Steamサポートからの返信を受け取ったとき","SteamNotificationTypeDesc_12":"Steamターン通知を受け取ったとき","SteamNotificationTypeDesc_15":"ファミリー内の子どもメンバーがSteam機能へのアクセスをリクエストしたとき","SteamNotificationTypeDesc_16":"Steamファミリーへの招待を受け取ったとき","SteamNotificationTypeDesc_17":"ファミリー内の子どもメンバーが購入をリクエストしたとき","SteamNotificationTypeDesc_18":"ファミリー内の子どもメンバーがプレイ時間の追加をリクエストしたとき","SteamNotificationTypeDesc_19":"ファミリー内の大人メンバーが購入リクエストに応答したとき","SteamNotificationTypeDesc_20":"ファミリー内の大人メンバーがSteam機能のリクエストに応答したとき","SteamNotificationTypeDesc_21":"ファミリー内の大人メンバーがプレイ時間のリクエストに応答したとき","SteamNotificationTypeDesc_22":"リクエストしたゲームを受け取ったとき","SteamNotificationTypeDesc_28":"Playtestまたは限定ローンチへの招待を受け取ったとき","NotificationSettings_SendToast":"Steamクライアントでのバナー通知","NotificationSettings_PushNotification":"モバイルアプリでのプッシュ通知","NotificationsMenu_Title":"お知らせ","NotificationsMenu_ViewAll":"すべて表示","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s個の新しいギフト","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s個の新しいギフト","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s件の新しいコメント","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s件の新しいコメント","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s件の新着チャットメッセージ","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s件の新着チャットメッセージ","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s件の新しいフレンドリクエスト","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s件の新しいフレンドリクエスト","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"インベントリ内に%1$s個の新しいアイテム","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"インベントリ内に%1$s個の新しいアイテム","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s件の保留中のトレードオファー","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s件の保留中のトレードオファー","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s件の新たに待機中のターン","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s件の新たに待機中のターン","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s件のSteamサポートからの返信","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s件のSteamサポートからの返信","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s件のコミュニティメッセージ","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s件のコミュニティメッセージ","SteamNotifications_Wishlist":"ウィッシュリストセール","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"%1$sでセール中","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$sが%2$sでセール中","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"その他1本のゲームがセール中！","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$sと他に1本のゲームがセール中！","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"その他%1$s本のゲームがセール中！","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$sと他に%2$s本のゲームがセール中！","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"ウィッシュリスト内のゲームがお買い得です！","SteamNotifications_MajorSale":"セール","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"ストア全体でゲームがお買い得","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"あなたのプロフィール","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$sがあなたのプロフィールにコメントしました","SteamNotifications_Comment_Profile":"サブスクライブ中のプロフィール","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"%1$sのプロフィール","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$sが%2$sのプロフィールにコメントしました","SteamNotifications_Comment":"コメント","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"「%1$s」の新しいスレッド","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"自分のスクリーンショット","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"自分の%1$sスクリーンショット","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"スクリーンショット","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"%1$sスクリーンショット","Notification_ItemAnnouncement_Title":"アイテム","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"新しいインベントリアイテム","Notification_ItemAnnouncement_Body":"1個の新しいインベントリアイテムがあります","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"%1$s個の新しいインベントリアイテムがあります","Notification_Item_Body":"%1$s個のアイテムを受け取りました","Notification_Item_Body_Short":"%1$sのアイテムを1個受け取りました","Notification_Item_Body_Short_Plural":"%1$sの複数の新しいアイテムを受け取りました","Notification_Item_Body_Generic":"1個のアイテムを受け取りました","Notification_Item_RollupMore_GameName":"%2$sのアイテムがさらに%1$s個あります","Notification_Item_RollupMore_Steam":"Steamアイテムがさらに%1$s個あります","Notification_Item_RollupMore":"このゲームのアイテムがさらに%1$s個あります","Notification_Item_Single_GameName":"%1$sのアイテム","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"1件のフレンドリクエストを受け取りました","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"からフレンドリクエストを受け取りました","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"が応答を待っています","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":" とフレンドになりました","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"トレードオファー","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"トレードオファーを受け取りました！","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"%1$sからトレードオファーを受け取りました","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"送り主：%1$s","Notification_FriendInvite_Title":"フレンドリクエスト","Notification_FriendInvite_Short":"フレンドリクエストが届きました","Notification_FriendInvite_Description":"からフレンドリクエストを受け取りました","Notification_GiftReceived_Title":"ギフト","Notification_GiftReceived_Body":"ギフトが届きました！","Notification_GiftReceived_Body_Short":"%1$sからギフトを受け取りました","Notification_GiftReceived_Description":"送り主：%1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"現在通知はありません。","NotificationsList_EmptyTitle_New":"現在新しい通知はありません。","NotificationsList_EmptyBody":"ここでは、ウィッシュリスト、フレンド、ゲーム、インベントリなどに関するSteam通知を確認できます。","Notification_PlaytestInviteTitle":"Playtestへの招待","Notification_PlaytestInviteBody":"フレンドがあなたをSteam Playtestに招待しました！","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"限定ローンチへの招待","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"フレンドがあなたを限定ローンチのリリースに招待しました！","SDRPOPID_GenericCode":"データセンター「%1$s」","Store_ControllerSupport_Xbox":"Xboxコントローラー","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"お使いのXboxコントローラー","Store_ControllerSupport_PS":"PlayStationコントローラー","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"お使いのPlayStationコントローラー","Store_ControllerSupport_SIAPI":"Steam入力API","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"開発者はこのゲームをコントローラでプレイすることを推奨しています","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"コントローラが必要","Store_ControllerSupport_FullController":"フルコントローラサポート","Store_ControllerSupport_PartialController":"部分的コントローラサポート","Store_ControllerSupport_PS4":"DUALSHOCKコントローラー","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"お使いのDUALSHOCKコントローラー","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"DUALSHOCKコントローラー（USBのみ）","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"お使いのDUALSHOCKコントローラー（USBのみ）","Store_ControllerSupport_PS5":"DualSenseコントローラー","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"お使いのDualSenseコントローラー","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"DualSenseコントローラー（USBのみ）","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"お使いのDualSenseコントローラー（USBのみ）","Store_ControllerSupport_Unknown":"他のデバイスのサポートは不明です","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"他のコントローラのサポートは不明です","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"このゲームは、マウスとキーボードのコントロールをサポートしていません。コントローラが必要です。","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"このゲームはSteam入力APIを最大限に活用しているため、200種類以上のデバイスで問題なく動作します。","ControllerSupportLabelTitle":"コントローラサポート","Store_ControllerFilter_Heading":"サポートされているデバイスで絞り込む：","Store_ControllerFilter_Xbox":"Xboxコントローラー","Store_ControllerFilter_PS4":"DUALSHOCKコントローラー","Store_ControllerFilter_PS5":"DualSenseコントローラー","Store_ControllerFilter_SteamInput":"Steam入力API","Store_ControllerFilter_All":"すべてのコントローラ","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"お使いのXboxコントローラー","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"お使いのDUALSHOCKコントローラー","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"お使いのDualSenseコントローラー","Store_HDRSupported":"HDR対応","StoreApp_SeeAll":"すべて表示","StoreApp_FollowCreator":"%1$sをフォロー","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"今後のリリース時に通知が届きます","Field_MoreInfo_Action":"詳細","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s.%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s.%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s時間%2$s分%3$s秒%4$sミリ秒","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s分%2$s秒%3$sミリ秒","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s秒%2$sミリ秒","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s時間%2$s分%3$s秒","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s分%2$s秒","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s秒","Duration_WrittenNegation":"%1$s前","ReadableDuration_Months":"%1$sか月","ReadableDuration_OneMonth":"1か月","ReadableDuration_Days":"%1$s日","ReadableDuration_Hours":"%1$s時間","ReadableDuration_Minutes":"%1$s分","ReadableDuration_OneMinute":"1分","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"1分以内","PurchaseNotice_ControllerRequired":"このゲームをプレイするにはコントローラが必要です。\\nキーボードとマウスでのプレイには対応していません。","PurchaseNotice_VRRequired":"このゲームをプレイするにはVRヘッドセットが必要です。\\n詳細はシステム要件をご覧ください。","PurchaseNotice_VRSupported":"このゲームは、スタンダードおよびVRモードの両方で実行できます。\\nオプションのVRヘッドセットに関する詳細は、システム要件をご覧ください。","FamilyView_Dialog_Title":"ファミリービュー","FamilyView_UnlockDialog_Description":"ファミリービューを終了するには以下にPINを入力してください。","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"自分のPINを忘れました。","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"リカバリー用メールアドレスが設定されていません。リカバリー用メールアドレスを更新するには、ファミリービューを終了し、ファミリービューのセットアップを再実行してください。","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"予期しないエラーが発生しました（%1$s）。","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"ファミリーへの招待","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$sからファミリーへの招待が届きました","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"ファミリー購入リクエスト","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$sが購入をリクエストしています","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"新しいファミリーの招待が%1$s件","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"新しいファミリーの招待が%1$s件","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"購入が拒否されました","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$sがあなたの購入リクエストを拒否しました","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"ゲームが追加されました","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"%1$sを受け取りました","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"ファミリーリクエスト","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$sがSteam機能へのアクセスをリクエストしています","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"ファミリーリクエスト","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$sがプレイ時間の追加をリクエストしています","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"ファミリーリクエストが承認されました","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"ファミリーリクエストが拒否されました","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$sがSteam機能へのアクセスリクエストを承認しました","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$sがSteam機能へのアクセスリクエストを拒否しました","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"プレイ時間のリクエストが承認されました","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"プレイ時間のリクエストが拒否されました","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$sがプレイ時間の追加リクエストを承認しました","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$sがプレイ時間の追加リクエストを拒否しました","Featured_App_None":"<ハイライト表示未適用>","Featured_App_Name":"このアイテムをハイライト表示：","Featured_App_Tooltip":"ハイライトする理由を設定すると、カプセルの幅が広くなり、より多くの情報とアクションボタンが表示されます。","Featured_App_Reason_Next":"シリーズ次作","Featured_App_Reason_Franchise":"同じシリーズの作品","Featured_App_Reason_Similar":"類似ゲーム","Featured_App_Reason_Upcoming":"ウィッシュリストに今すぐ追加","Featured_App_Reason_YouMight":"こちらもおすすめ","Featured_App_Reason_LatestEdition":"最新エディション","FamilyHistory_UnknownChange":"（不明な変更）","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$sが「%2$s」という名前のファミリーを作成しました。","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$sがファミリー名を「%2$s」に設定しました。","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$sがファミリーを削除しました。","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$sが%3$sを%2$sとして招待しました。","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"ファミリーメンバー数の上限に達したため、%1$sの%2$sへの招待がブロックされました。","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$sがファミリーに参加しました。","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$sの参加がブロックされました（地域が異なるため）。","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$sの参加がブロックされました（IPアドレスが取得できなかったため）。","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$sの参加がブロックされました（次の期間はファミリーを追加できません：%2$s）。","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$sの参加がブロックされました（次の期間、このユーザーはどのファミリーにも参加できません：%2$s）。","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$sの参加がブロックされました（このユーザーはすでに他のファミリーのメンバーです）。","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$sの参加がブロックされました（%2$s）。","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$sが%2$sをファミリーから削除しました。","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$sが参加の招待を拒否しました。","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$sが%2$sへの招待を取り消しました。","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$sが購入をリクエストしました。","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$sが%2$sのアカウントのペアレンタルコントロールを無効にしました。","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$sが%2$sのアカウントのペアレンタルコントロールを有効にしました。","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$sが%2$sのアカウントのペアレンタルコントロールを変更しました。","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$sがファミリークールダウン期間をオーバーライドしました（新しい値：%2$s）。","FamilyHistory_SteamSupport":"Steamサポート","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$sが購入リクエストをキャンセルしました。","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$sが%2$sの購入リクエストを承認しました。","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$sが%2$sの購入リクエストを拒否しました。","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"%1$sのクールダウンが免除されました。","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$sがファミリーを復元しました。","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$sがファミリーに参加しました。","FamilyView_RequestFeatureAccess":"この機能へのアクセスは、ファミリー内の大人によって制限されています。 アクセスリクエストを送信できます。","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"この機能へのアクセスは、ファミリー内の大人によって制限されています。","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"現在Steamから切断されています。オンラインで接続して、ファミリー内の大人のメンバーにこの機能へのアクセスをリクエストしてください。","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"アクセスをリクエスト","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"エラーが発生しました。後でもう一度お試しください。 (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"リクエストを送信しました。ファミリー内の大人がアクセスを承認したら、このサイトに戻るか、またはこのページを更新してください。","FamilyManagement_Role_0":"不明","FamilyManagement_Role_1":"大人","FamilyManagement_Role_2":"子ども","FamilyManagement_Me":"自分","FamilyManagement_YourFamily":"ファミリー：","FamilyManagement_Members":"ファミリーメンバー","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"内部サーバーエラー。","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"このファミリーは存在しません。","FamilyManagement_AccessDenied":"このアクションを行う権限がありません。","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Steamworksパートナーまたはサポートアカウントは、子どもメンバーとしてファミリーに参加できません。","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"このファミリーは%1$sまでクールダウン中のため、承諾または招待することができるのは以前のメンバーのみです。","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"このファミリーは定員に達したため、新しいメンバーを承諾または招待できません。","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"お使いのアカウントは%1$sまでクールダウン中のため、再度参加できるのは以前参加していたファミリーのみです。","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"（読み込み中...）","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"ファミリーに参加するには、有効な招待が必要です。","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"このアカウントは無効になりました。","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"現時点では、新規アカウントのSteamファミリーベータへの参加受付は行っておりません。","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"制限付きアカウントではファミリーを作成できません。","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"あなたの国を特定できませんでした。","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"購入履歴によると、あなたはこのSteamファミリーの他のメンバーとは異なる国にいるようです。","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"あなたのSteamアクティビティでは、このファミリーの他のメンバーと同じ家庭に属していることが示されていないため、現時点ではこのSteamファミリーに参加する資格がありません。","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"すでにこのファミリーのメンバーです。","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"そのユーザーはすでにこのファミリーのメンバーであるか、招待が保留中です。","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"そのユーザーはすでにこのファミリーのメンバーです。","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"すでの別のファミリーに参加しています。","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"すでの別のファミリーのメンバーです。","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"ファミリーには少なくとも1人の大人が必要です。","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"フレンドの読み込みに失敗しました。","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"ペアレンタル設定の変更に失敗しました。","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"ファミリーデータの読み込みに失敗しました。","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"ファミリー招待の読み込みに失敗しました。","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"ファミリーデータの読み込みに失敗しました。%1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"デバイス共有データの読み込みに失敗しました。%1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"ファミリー履歴の読み込みに失敗しました。%1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"ファミリーの作成に失敗しました。%1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"ファミリーの名前の変更に失敗しました。%1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"招待の取り消しに失敗しました。%1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"ファミリーへの招待に失敗しました。%1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"ファミリーの削除に失敗しました。%1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"ファミリーメンバーの削除に失敗しました。%1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"ファミリー招待の読み込みに失敗しました。%1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"ファミリー招待の承諾に失敗しました。%1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"ファミリー招待の拒否に失敗しました。%1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"リクエストの拒否に失敗しました。%1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"リクエストの取り消しに失敗しました。%1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"招待メールの再送信に失敗しました。%1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"終日","Parental_Playtime_Never":"無し","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"ライブラリ共有元：%1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"あなたと%1$sのライブラリのゲーム","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"ライブラリ共有元：","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"あなたと次のユーザーのライブラリのゲーム：","RequestPurchase_GenericError":"購入リクエストエラー。%1$s","KioskMode_Dialog_Title":"キオスクモード","KioskMode_UnlockDialog_Description":"キオスクモードを終了するには以下にPINを入力してください。","KioskMode_LockDialog_Description":"キオスクモードに戻ってよろしいですか？","KioskMode_Unlock_Tooltip":"キオスクモードを終了","KioskMode_Lock_Tooltip":"キオスクモードを開始","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"ストアはご利用いただけません","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"Steamリンククライアント経由で実行中は、ストアにアクセスできません。","Tour_TipCount":"ヒント：%1$s／%2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"まだアップロードされていない画像が1つ以上あります。","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s～%2$s営業日","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Steamオーバーレイを切り替える","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"スクリーンショットを撮影","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"ゲームプレイの最後の%1$s秒をクリップする","MeetSteam_Max":"最大%1$s人","MeetSteam_Registered":"登録済み","MeetSteam_Already":"別の時間で登録済みです","MeetSteam_Registering":"登録中...","MeetSteam_Unegistering":"登録取り消し中...","MeetSteam_CompleteRegistration":"登録を完了...","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"詳細を入力し、登録プロセスを完了するには、こちらをクリックしてください。","MeetSteam_UpdateRegistration":"登録情報を更新","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"新しいセッションを選択して登録情報を更新するには、ここをクリックしてください：","MeetSteam_RegistrationFailed":"一部のセッションに登録できませんでした。もう一度お試しください。","MeetSteam_Spot":"1個の空き枠があります","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s個の空き枠があります","MeetSteam_SoldOut":"このセッションは満員です","MeetSteam_Reg_Preset":"Steamworksパートナー","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"選択したパートナーに基づいて詳細が自動的に入力されます","MeetSteam_Reg_Name":"氏名","MeetSteam_Reg_Email":"連絡用メールアドレス","MeetSteam_Reg_Company":"会社名","MeetSteam_Reg_Game":"有名なゲーム名","MeetSteam_Reg_Others":"同行者についてお知らせください。追加のゲストと来場したい場合は、招待リンクを送信して、ゲストの方が登録して登録内容を確認したり、リマインダーを受け取ったりできるようにすることをお勧めします。","MeetSteam_Reg_Others_name":"同伴者の氏名","MeetSteam_Reg_GuestCount":"追加のゲスト","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"追加のゲストと来場したい場合は、招待リンクを送信して、ゲストの方が登録して登録内容を確認したり、リマインダーを受け取ったりできるようにすることをお勧めします。ご自身のみを登録する場合は、この設定はゼロのままにしておいてください。","MeetSteam_Reg_Intro":"登録を完了または登録内容を変更するには、以下の情報を入力してください。登録が完了すると、確認メールとリマインダーが送信されます。","MeetSteam_Session_Audience":"オーディエンス：%1$s","MeetSteam_Session_Details":"セッション概要","MeetSteam_AlreadyReg":"このトピックには別の時間ですでに登録済みです：%1$s%2$s","MeetSteam_FAQ":"よくある質問","MeetSteam_Register_title":"%1$sへの参加登録","MeetSteam_Unregister_title":"セッションの参加登録を取り消しますか？","MeetSteam_ChoosePartner":"（パートナーを選択してください）","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"その他...","MeetSteam_Reg_Question_title":"取り上げてほしい特定のトピックや質問はありますか？","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Steamチームが最も有意義なセッションを行えるように、詳細を知りたい特定のトピックがあればお知らせください。","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"セッション中に取り上げてほしい特定のトピックがあれば入力してください","MeetSteam_QR_CheckIn":"登録が完了しました！イベント当日のチェックインをスムーズに行うためのQRコードはこちらです。","MeetSteam_Or":"または","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"リンクを入力","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"グループ番号を入力","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"グループ名を入力","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"追加するソーシャルメディアを選択","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"このエントリーは次のいずれかで始まる必要があります：%1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"このエントリーは数字である必要があります","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"このエントリーはグループ名である必要があります（リンクは不可）","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"このエントリーは次の形式である必要があります： https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"このエントリーは、次のいずれかで始まる必要があります：%1$s。インスタンスがリストにない場合は、次のリンク形式を使用できます：https://mastodon.social/@<ユーザー名>@<インスタンス>","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"QQ番号","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"QQリンク","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"QQチャンネル","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"次へ","Carousel_Prev":"前へ","ControllerButton_A":"Aボタン","ControllerButton_B":"Bボタン","ControllerButton_X":"Xボタン","ControllerButton_Y":"Yボタン","ControllerButton_DpadLeft":"十字キー左","ControllerButton_DpadRight":"十字キー右","ControllerButton_DpadUp":"十字キー上","ControllerButton_DpadDown":"十字キー下","ControllerButton_Steam":"Steamボタン","ControllerButton_QAM":"クイックアクセスメニューボタン","ControllerButton_View":"ビューボタン","ControllerButton_Menu":"メニューボタン","ControllerButton_L1":"L1ボタン","ControllerButton_R1":"R1ボタン","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"左ジョイスティック","ControllerButton_RS":"右ジョイスティック","ControllerButton_L3":"L3クリック","ControllerButton_R3":"R3クリック","ControllerButton_LPad":"左トラックパッド","ControllerButton_RPad":"右トラックパッド","ControllerButton_LPad_Click":"左トラックパッドクリック","ControllerButton_RPad_Click":"右トラックパッドクリック","ControllerButton_L4":"L4ボタン","ControllerButton_R4":"R4ボタン","ControllerButton_L5":"L5ボタン","ControllerButton_R5":"R5ボタン","ControllerButton_Default":"ボタン","ControllerButton_PlayStation":"PlayStationボタン","ControllerButton_Xbox":"Xboxボタン","ControllerButton_8BitDo":"8BitDoボタン","ControllerButton_Home":"ホームボタン","text_store_follow_desc":"このアイテムをフォローすると、コミュニティアクティビティフィード内でお知らせを確認できるようになります","steam_curator_follow_ttip":"このSteamキュレーターをフォローすると、今後のレビューの通知を受け取ることができます。レビューはSteamホームページのおすすめスポットと、コミュニティアクティビティフィードに表示されます","steam_group_follow_ttip":"このグループをフォローすると、今後のニュースやお知らせの通知を受け取れます。","Discount_ARIA_Label":"%1$s%OFF。通常は%2$sのところを%3$sの割引価格で提供","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"特別価格の%1$s","Generic_More_Info":"詳細情報","Account_Safety_Header":"アカウントを安全に保つには","Account_Safety_Notice":"注意：ValveまたはSteamの担当者がチャットで連絡を取ることは決してありません。リンクを開く際、特にSteamへのサインインを必要とする場合は、細心の注意を払ってください。内容が疑わしい場合や、予想外である場合、緊急性を伴う場合、条件が良すぎる場合は、詐欺の可能性があります。","Account_Safety_Notice_Report":"ValveまたはSteamの担当者がチャットで連絡を取ることは決してありません。","SaleSectionCalendar_Upcoming":"パーソナルカレンダー","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"ここでは、近日登場予定のおすすめやウィッシュリスト内のアイテムなどを確認できます","SaleSectionCalendar_Recent":"最近のリリース","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"過去%1$s日間にリリースされたおすすめおよびウィッシュリストに追加済みのゲーム","SaleSectionCalendar_Today":"今日","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"明日","SaleSectionCalendar_SeeFull":"カレンダーをすべて表示","SaleSectionCalendar_ShowMore":"4週間を表示","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"ゲームレコーディング","ChatEntry_UploadLastClip":"最後のクリップをアップロード","GameRecording_OverlayShowVideo":"動画を表示","GameRecording_OverlayHideVideo":"動画を非表示","GameRecording_OverlayViewClips":"クリップを見る","GameRecording_PlayerError_Generic":"保存された動画の再生中にエラーが発生しました","GameRecording_PlayerNoContent":"利用可能な録画コンテンツはありません","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"ビデオフレームが利用できなかったか、録画がオフになっていたか、またはコンテンツがバッファから削除された可能性があります。詳細は、<1>よくある質問をご覧ください。","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"前に移動","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"以前の録画コンテンツに移動","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"移動先のコンテンツがありません","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"次に移動","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"次の録画コンテンツに移動","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"クリップを見る","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"保存したクリップのコンテンツを見る","GameRecording_UnknownError":"不明なエラー","GameRecording_RecordingFailed":"録画に失敗しました","TimelineDialog_Header":"ゲームレコーディング","TimelineDialog_NoRecordings":"バックグラウンド録画は見つかりませんでした。ゲームをプレイしてください！","TimelineDialog_ShareSave":"保存／共有","TimelineDialog_Clip":"クリップ","TimelineDialog_ClipVideo":"クリップを作成","TimelineDialog_AddMarker":"マーカーを追加","TimelineDialog_TakeScreenshot":"スクリーンショットを撮影","TimelineDialog_ViewClip":"クリップを見る","TimelineDialog_ViewScreenshot":"スクリーンショットを見る","TimelineContext_SetClipStart":"クリップを開始","TimelineContext_SetClipEnd":"クリップを終了","TimelineContext_JumpToStart":"クリップの最初から再生","TimelineContext_Zoom":"クリップをズームイン","TimelineContext_ZoomOut":"クリップをズームアウト","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Steamで共有...","ClipExport_Title":"クリップをエクスポート","ClipExport_LimitType_Native":"オリジナル","ClipExport_LimitType_FileSize":"ファイルサイズ","ClipExport_LimitType_Advanced":"カスタム","ClipExport_SetPath":"閲覧...","ClipExport_PreviewError":"クリップ情報を取得できません（%1$s）","ClipExport_NoNative":"このクリップのネイティブエクスポートを実行できません。カスタム設定をお試しください。（%1$s）","ClipExport_NoFileSizeLimit":"このレベルではファイルサイズ制限を実行できません。スライダーを動かすか、カスタム設定を使用してみてください。（%1$s）","ClipExport_NoAdvanced":"このクリップのカスタムエクスポートを実行できません。設定を調整してみてください。（%1$s）","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"長さ","ClipExport_Preview_Size":"サイズ","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"コーデック","ClipExport_DefaultCodec":"デフォルト","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265（HEVC）","ClipExport_NoResolutionOptions":"Steamは元の録画サイズよりも低い解像度へのスケーリングをサポートしていません。","ClipExport_SetLimitHeader":"最大ファイルサイズ","ClipExport_SetResolutionHeader":"解像度","ClipExport_FrameRateLabel":"フレームレート","ClipExport_OKButton":"動画をエクスポート","ClipExport_ExportProgressDescription":"エクスポート中...","ClipExport_Bitrate_Label":"ビットレート","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s Kbps","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mbps","ClipExport_Bitrate_Native":"（オリジナル）","ClipExport_Bitrate_Ultra":"最高","ClipExport_Bitrate_High":"高","ClipExport_Bitrate_Medium":"中","ClipExport_Bitrate_Low":"低","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4k","ExportImage_Title":"画像を保存","ExportImage_JPG_Desc":"JPEG画像（*.jpg）","ExportImage_JPEG_Desc":"JPEG画像（*.jpeg）","ExportImage_GIF_Desc":"GIF画像（*.gif）","ExportImage_PNG_Desc":"PNG画像（*.png）","ExportClip_Title":"クリップをMP4にエクスポート","ExportClip_MP4_Desc":"MP4ファイル（*.mp4）","ExportClip_Progress":"クリップをエクスポート中...","ExportClip_SendToPhone":"スマホに送信","ExportClip_ShareToChat":"チャットで共有","ExportClip_AllChats":"すべてのチャット","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"名前で検索...","ExportClip_AllChats_NoResults":"検索条件に一致する結果が見つかりませんでした","ShareClip":"共有","ShareClip_Save":"保存","ShareClip_OKButton":"アップロード","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"説明...","ShareClip_SaveToRecordings":"Steamに保存","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"クリップをメディアに保存","ShareClip_SaveClip":"クリップを保存","ShareClip_SaveNewClip":"新しいクリップを保存","ExportClip_OpenFolder":"フォルダーで表示","ExportClip_Error":"エクスポートに失敗しました。もう一度お試しください。","ExportClip_Error_FileNotFound":"エクスポートディレクトリが見つからなかったため、エクスポートできませんでした。別のディレクトリに変更してみてください。","ExportClip_Error_AccessDenied":"ディレクトリへの書き込みが許可されていないため、エクスポートできませんでした。別のディレクトリに変更してみてください。","ExportClip_Error_DiskFull":"%1$sには、このエクスポートされたクリップを保存するのに十分なスペースがありません。","ExportClip_Share":"共有","ExportClip_Save":"動画ファイルを保存...","ExportClip_Export":"動画ファイルをエクスポート...","ExportClip_Save_Title":"エクスポート中...","ExportClip_Save_Complete_Title":"ファイルを保存しました","ExportClip_CopyClipboard":"クリップボードにコピー","ExportClip_SendClip":"他のデバイスに送信...","ExportClip_CopyClipboard_Title":"コピー中...","DefaultClipSaveName":"クリップ","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"ファイルをコピーしました","CreateLink_Button":"共有リンクを作成...","CreateLink_Button_Gamepad":"QRリンクを作成...","CreateLink_Title":"共有リンクを作成","CreateLink_Description":"クイック共有リンクは2日後に無効になります：","CreateLink_Error":"エラー：%1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"リンクをコピー","CreateLink_FileTooLarge":"クリップの長さを短くして、もう一度お試しください。現在のクリップのサイズは%1$s MBです。","CreateLink_Preparing":"MP4をエクスポート中","CreateLink_ShowQRCode":"QRコードを表示","CreateLink_QRCodePrompt":"スマートフォンのカメラを使用してQRコードをスキャンすると、スマートフォンのWebブラウザーで直接リンクを開けます。","CreateLink_QRCodeDescription":"スマートフォンのカメラを使用してこのQRコードをスキャンし、スマートフォンのWebブラウザーでクリップを開きます。","SendToChat_ClipTooLong":"一部のオプションは%2$s秒を超えるクリップでは利用できません。このクリップの長さは%1$sです。","ClipUpload_Filename":"動画クリップ","SendClip_Title":"クリップをPCに送信","SendClip_Upload":"クリップを送信","SendClip_Uploading":"アップロード中...","SendClip_Finished":"クリップを送信しました","SendClip_SelectTarget":"デバイスを選択","SendClip_Description":"このクリップをSteam経由でPCに送信します。","SendClip_Description2":"次回（1週間以内に）そのデバイスでSteamにサインインすると、クリップが自動的にダウンロードされます。","SendClip_Description3":"Steamクライアントを使用している別のPCにクリップを送信します。2日以内にそのPCでSteamにサインインすると、クリップは自動的にSteamの「録画とスクリーンショット」にダウンロードされます。","SendClip_Online":"現在オンライン","SendClip_NoClients":"別のコンピューターまたはSteam DeckからSteamにサインインし、このオプションを使うと、クリップをそのコンピューターに送信できます。","SendClip_NoClients2":"最近、別のPCやSteam DeckからSteamにサインインしていないようです。","SendClip_FileTooLarge":"クリップの長さを短くして、もう一度お試しください。現在のクリップは%1$sMB、送信できるクリップの最大サイズは%2$sMBです。","SaveClip_SaveButton":"クリップを保存","SaveClip_DeleteButton":"保存しない","SendToPhone_Title":"スマホに送信","SendToPhone_Upload":"送信","SendToPhone_Uploading":"アップロード中...","SendToPhone_Exporting":"エクスポート中...","SendToPhone_Finished":"アイテムが送信されました","SendToPhone_Description":"アイテムをスマートフォンにダウンロードする準備ができると、Steamモバイルアプリから通知が届きます。","SendToPhone_DescriptionMobile":"<1>Steamモバイルアプリをお持ちではないですか？","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"代わりに、スマートフォンのカメラで<1>QRコードをスキャンすることもできます。","SendToPhone_CantRequestDevice":"モバイルデバイスを照会できませんでした。後でもう一度お試しください。","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"プッシュ通知をサポートするデバイスにSteamモバイルアプリがインストールされていません。","SendToPhone_Update":"モバイルデバイスのSteamモバイルアプリを少なくとも%1$s以降にアップデートしてください。この機能はそれより古いバージョンのアプリではサポートされていません。","DeleteClip":"クリップを削除","DeleteClip_Title":"クリップを削除しますか？","DeleteClip_Description":"%1$sをコンピューターから削除しますか？この操作は取り消しできません。","DeleteRecording":"録画を削除","DeleteRecording_Title":"録画を削除しますか？","DeleteRecording_Description":"このバックグラウンド録画をコンピューターから削除しますか？この操作は取り消しできません。","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"このクリップを共有","Clip_Delete_Tooltip":"このクリップを削除","Clip_ReplaceWarning_Title":"クリップを保存しますか？","Clip_ReplaceWarning_Description":"本当に元のクリップを上書きして保存しますか？","TurnOnGPUAccel_Title":"GPUハードウェアアクセラレーションを有効にする","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>HEVC（H.265）でエンコードされたコンテンツを再生するには、Steamクライアントで「GPUハードウェアアクセラレーション」と「ハードウェアビデオデコーディング」を有効にする必要があります。<2>これらの設定を有効にしますか？","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"有効にしてSteamを再起動","Playback_Play_Tooltip":"再生","Playback_Pause_Tooltip":"一時停止","Playback_PrevFrame_Tooltip":"前のフレーム","Playback_NextFrame_Tooltip":"次のフレーム","Playback_JumpBack_Tooltip":"前にジャンプ","Playback_JumpForward_Tooltip":"先にジャンプ","Playback_ToggleMute_Tooltip":"ミュート切り替え","Playback_FullScreen_Tooltip":"フルスクリーン","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"クリップを見る","Playback_Speed_Tooltip":"再生速度コントロール","Playback_JumpToLatest":"最新のイベントへ移動","Playback_AtLatest":"現在最新のイベントを再生中","HighlightSkipper_JumpToNext":"次のイベントにジャンプ","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"前のイベントにジャンプ","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"現在の再生位置にマーカーを追加","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"現在の再生時間にマーカーを追加","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"現在の再生位置でスクリーンショットを撮影","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"現在の再生位置でクリップを開始","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"現在の再生位置でクリップを終了","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"最新のイベントでクリップを開始","SaleTech_Screenshot_Viewer":"スクリーンショットビューアー","Settings_Page_GameRecording":"ゲームレコーディング","Settings_GameRecording_Intro":"<1>ゲームレコーディングのさまざまな使用方法についてさらに詳しく学びましょう。フィードバックがある方は、<2>ぜひお聞かせください。","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"ゲームを録画...","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"録画モードを選択：","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"録画オフ","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"バックグラウンドで録画","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"手動で録画","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steamはあなたのゲームプレイを録画しません。","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>プレイを開始するとSteamが自動的にゲームの録画を開始するので、予期せぬ瞬間を見逃すことはありません。<2>動画の最後<4>%1$s分間は、リプレイやクリップとして保存できるように、一時的な形式で保持されます。","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"%1$sを押した場合にのみ、Steamは録画を実行します。","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"下のバインドされたキー","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"一時的なバックグラウンド録画用の容量を割り当てます。容量がいっぱいになると、新しいゲームプレイが録画されるたびに最も古いゲームプレイが上書きされます。","Settings_GameRecording_Path":"録画フォルダー","Settings_GameRecording_Description":"* 未加工の録画を動画ファイルとして保存するには、タイムラインを介してクリップを作成する必要があります。","Settings_GameRecording_Path_Title":"録画フォルダーを選択","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"録画フォルダーを変更するにはSteamを再起動する必要があります。","Settings_GameRecording_Path_Reset":"フォルダーをリセット","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"分","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"タイムラインマーカーを追加","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"録画を開始／停止","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"クリップの保存を開始／停止","Settings_GameRecording_InstantClip":"ゲームプレイの最後の<1>秒間をクリップとして保存","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"クリップの長さ（秒）","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"タイムラインマーカー","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"タイムラインマーカーを使用して録画に目印を付けておくことができます。これらを使用すると、特定の位置に戻って確認したり、指定した時間範囲の映像を自動で保存したりできます。","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"バックグラウンド録画のディスク容量","Settings_GameRecording_Length":"長さ","Settings_GameRecording_Quality":"画質","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"録画画質","Settings_GameRecording_MaxDisk":"ディスク容量","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s（1080p 60fps）","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s（4k 60fps）","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Steamはゲームのビデオ解像度に合わせて、各録画に適切なビットレートを選択します。ゲームの解像度が高いほど、より多くのディスク容量を必要とします。","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"GPUハードウェアエンコードを有効化","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"HEVC（H.265）ビデオコーデックを有効にする","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"ショートカットキー","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"SteamクライアントのGPUアクセラレーションが必要","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"クリップの長さ","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s秒","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"録画時間","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"分","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steamは最新の%1$s分間の動画を保存します。","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s分","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"無限","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Steamは空き容量がある限り無限に録音を続けます。","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"録画しない","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steamはこのゲームを録画しません。録画用のホットキーが無効です。","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"長さを編集：","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s分","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"無限","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"録画しない","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"設定...","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"タイムラインマーカーを追加","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"録画を開始／停止","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"設定なし","GameRecording_New":"New!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"ゲーム固有の設定","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"その他すべてのゲーム","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"すべてのゲーム","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"ゲーム固有の設定をここに追加","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"ゲームを追加","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"録画禁止リスト","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"ここに追加されたゲームは自動的に録画されません","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"ゲームを追加","Settings_GameRecording_AudioRecording":"オーディオレコーディング","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"マイク録音","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"ゲームプレイ音声の録音と併せてシステムのマイク入力の録音を有効にします。","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"マイクをモノラルに強制","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"再生中にマイクの音声が1つのチャンネルでのみ聞こえる場合に選択します。","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"自動ゲインコントロール","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"マイクの録音レベルを自動的に調整して、音量と明瞭さを一定に保ちます。","Settings_GameRecording_SystemAudio":"すべてのシステム音声を録音","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"コンピューターで実行されているすべてのプロセスの音声の録音を有効にします。","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"録音対象になるその他のプログラムを選択：","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"（不明）","Settings_GameRecording_VideoRecording":"録画","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"最大フレームレート","Settings_GameRecording_CleanUp":"残りの録画本数：%1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"録画を削除","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"既存の録画をすべて削除してよろしいですか？","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"録音対象","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"ゲーム音声のみ","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"すべてのシステム音声","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"ゲームおよび選択したプログラム","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"ゲーム音声の録音は、Windowsビルド19044以降でサポートされています。古いバージョンのWindowsでは、システム音声の録音のみがサポートされています。","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"このプラットフォームでは、ゲーム音声の録音はサポートされていません。システム音声の録音のみがサポートされています。","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"ディスク容量が少なくなっています－録画やクリップの作成ができません。","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"ハードドライブの空き容量を増やすには、ファイルを削除したり、バックグラウンド録画の設定を変更したり、録画フォルダーの保存場所に別のドライブを指定したりすることができます。","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"ハードドライブの空き容量が不足しています（空き容量：%1$s）","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"グラフィックドライバーを更新","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"お使いのNVIDIAドライバーは最新ではありません。グラフィックカードを使用してビデオエンコーディングを高速化するには、NVIDIAのWebサイトからドライバーの最新バージョン（%1$s以降）にアップデートし、Steamを再起動してください。","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>最高－圧縮率が最小、ディスク容量が最大","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>高（デフォルト）－ほとんどのゲームに最適","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>中－バランス重視、一部品質が若干低下","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>低－圧縮率が最大、ディスク容量が最小","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"最高","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"高<1>（デフォルト）","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"中","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"低","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steamはゲームのビデオ解像度を使用して、録画ごとに適切なビットレートを選択します。 より高い品質レベルを選択すると、録画品質は良くなりますが、より多くのディスク容量を消費します。","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"ゲーム解像度","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"ビットレート","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"無制限","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$sピクセル","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"動画の縦の長さの最大値","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"横幅はゲームのアスペクト比を維持するように自動的に設定されます","Marker_Dialog":"ユーザーマーカーをアップデート","Marker_Title":"タイトル","Marker_Description":"説明","Marker_UpdateFailed":"更新に失敗しました。後でもう一度お試しください。","Marker_Action_Edit":"マーカーを編集","Marker_Action_Delete":"マーカーを削除","Marker_UserMarker_Title":"ユーザーマーカー","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"マーカーが追加されました！","ClipManager_Explainer_Header":"ゲーム中に撮影したスクリーンショット、クリップ、およびゲームの録画はここで確認できます。","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"ゲーム中に%1$sを押すとスクリーンショットを撮影できます。","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>NEW! ゲームレコーディング","ClipManager_Explainer_Recording":"ゲームプレイを簡単に録画、早戻し、確認、クリップ、保存、共有できます。","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"さぁ、始めましょう...","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"現在のフィルターに一致するメディアはありません。結果を確認するには、上のフィルターオプションを変更してください。","ClipMananger_Search_NoMatches":"該当するものはありません","ClipMananger_Search_Placeholder":"ゲームを検索...","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"バックグラウンド録画オン","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"すべてのコンテンツを録画＆保存","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"録画開始：%1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"録画開始","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"録画停止：%1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"録画停止","RecordingState_ManualRecOn":"録画オン","RecordingState_ManualRecOff":"録画オフ","RecordingState_ManualRecDisabled":"録画無効","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"別のゲームを録画中です","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"スペースが不足しているため録画を開始できません","RecordingState_ActiveBroadcast":"ブロードキャストを無効にしてゲームを録画","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"ブロードキャスト中は録画が無効です","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Remote Playを無効にしてゲームを録画","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Remote Playをストリーミング中は録画が無効です","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"クリップを準備または保存するためのスペースが不足しています。詳細については「設定」を参照してください。","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"設定を開く","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"ディスク容量が不足しているため録画できません","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s 他のゲームを録画中","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s 録画コンテンツを開く","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"このゲームの録画に切り替える","MediaManager_MediaType_All":"すべてのメディア","MediaManager_MediaType_Clip":"クリップ","MediaManager_MediaType_Screenshot":"スクリーンショット","MediaManager_MediaType_Recording":"バックグラウンド録画","MediaManager_EnterSelectMode":"選択...","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"非Steamゲーム","MediaManager_AllApps_Dropdown":"すべてのゲーム－最近","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"ゲームを選択...","MediaManager_Clip_Downloaded":"ダウンロード元：","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"次のダウンロード元からの新着：","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"バックグラウンド録画","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s分","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s秒","ClipCreated_Confirmation":"クリップが作成されました！","MediaManager_Dialog_Header":"録画とスクリーンショット","MediaManager_Dialog_Header_China":"スクリーンショット","MediaManager_Media_Previous":"前のアイテム","MediaManager_Media_Next":"次のアイテム","AppOverlay_Toolbar_Media":"メディア","MediaManager_DeleteDialog_Title":"%1$s個のアイテムを削除する","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"%1$s個のアイテムを削除する","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"このアイテムを削除しますか？","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"これら%1$s個のアイテムを削除しますか？","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"エラー：バックグラウンド録画は、録画中は削除できません。","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"録画を停止するか、<1>ここで録画設定を変更できます。","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"<1>録画設定を変更しない限り、ゲームのバックグラウンド録画ファイルが次回プレイ時に再作成されます。","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"クラウドストレージの%1$sが空きました","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"削除","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"キャンセル","MediaManager_Upload":"アップロード","MediaManager_Delete":"削除","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"キャンセル","MediaManager_ItemType_Screenshot":"スクリーンショット","MediaManager_ItemType_Clip":"クリップ","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"バックグラウンド録画","MediaManager_FloatingControls_Hide":"非表示","MediaManager_FloatingControls_Show":"表示","MediaManager_FloatingControls_Play":"再生","MediaManager_FloatingControls_Pause":"一時停止","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"キャンセル","MediaManager_FloatingControls_Delete":"削除","MediaManager_FloatingControls_Share":"共有...","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"クリップ","UserPolls_status_N_Votes":"投票数：%1$s","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"投票数：%1$s","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"残り：%1$s","UserPolls_JustSeeResults":"回答を見る","MediaManager_FilterModal_Title":"フィルター","MediaManager_FilterModal_MediaType":"メディア形式：","MediaManager_FilterModal_Footer":"フィルター","MediaManager_AppFilter_Footer":"ゲームを選択","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"ゲームを変更","MediaManager_FilterText":"%1$s個のアイテムがフィルターにより非表示","ContentManagement_BR":"ゲーム録画－バックグラウンド録画","ContentManagement_GoToSettings":"設定","ContentManagement_Delete":"すべて削除","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"予約済みディスク容量：","ContentManagement_Screenshots":"スクリーンショット","ContentManagement_ScreenshotCount":"ディスク上のスクリーンショットの総数","ContentManagement_Browse":"閲覧","ContentManagement_Clips":"ゲームの録画－クリップ","ContentManagement_ClipCount":"ディスク上のクリップの総数","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"録画を開始／停止するためのコントローラショートカット：","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"タイムラインマーカーを追加するためのコントローラショートカット：","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"クリップを作成するためのコントローラショートカット：","ControllerActionKey_GR_Marker":"タイムラインマーカーを追加","ControllerActionKey_GR_Toggle":"マニュアル録画切り替え","ControllerActionKey_GR_Clip":"クリップを作成","ControllerChordSummary_Unbound":"ショートカットを設定","AppOverlay_GR":"ゲームレコーディング","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s 録画停止","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s 録画開始","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"録画を表示","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"録画設定","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Remote Playの設定","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"ブロードキャスト設定","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"バックグラウンド録画を表示","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"ゲーム中に録画を開始／停止するショートカットコード：","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"ゲーム中にクリップを作成するためのショートカットコード：","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"タイムラインマーカー%1$sをドロップするショートカットコード：","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"すべてのゲームプレイ映像を録画中","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Remote Playをストリーミング中はゲームレコーディングが無効です","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"ブロードキャスト中はゲームレコーディングが無効です","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"ゲームレコーディングは現在無効になっています","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"ゲームレコーディング","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"ゲームレコーディング","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"（このゲームセッションを録画）","QuickAccess_Tab_GameRecording":"ゲームレコーディング","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"アクセシビリティ機能","AccessibilityFeaturesWithCount":"アクセシビリティ機能（%1$s）","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"難易度の調整","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"いつでもセーブ可能","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"ナレーション付きゲームメニュー","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"カスタム音量調整","Accessibility_Feature_StereoSound":"ステレオサウンド","Accessibility_Feature_SurroundSound":"サラウンドサウンド","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"テキストサイズの調整","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"字幕オプション","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"色のオプション","Accessibility_Feature_CameraComfort":"カメラの快適性","Accessibility_Feature_ContrastControls":"コントラストの調整","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"視覚がなくてもプレイ可能","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"キーボードのみのオプション","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"マウスのみのオプション","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"タッチのみのオプション","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"クイックタイムイベントなしでプレイ可能","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"自分のペースでプレイ可能","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"チャットのテキスト読み上げ","Accessibility_Feature_SpeechToText":"チャットの文字起こし","Accessibility_Group_Gameplay":"ゲームプレイ","Accessibility_Group_Visual":"視覚","Accessibility_Group_Audio":"聴覚","Accessibility_Group_Input":"入力","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"トレード保護","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"トレードが取り消されました","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"トレードが取り消されました","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"最近のトレードの1つがトレード相手によって取り消されました。","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/7885.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/7885.js new file mode 100755 index 00000000..36749f42 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/7885.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[7885],{7885:t=>{t.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Ingen","Steam_EResult_1":"OK","Steam_EResult_2":"Fel","Steam_EResult_3":"Ingen anslutning","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Ogiltigt lösenord","Steam_EResult_6":"Inloggad någon annanstans","Steam_EResult_7":"Ogiltigt protokoll","Steam_EResult_8":"Ogiltig parameter","Steam_EResult_9":"Filen kan inte hittas","Steam_EResult_10":"Upptagen","Steam_EResult_11":"Ogiltigt tillstånd","Steam_EResult_12":"Ogiltigt namn","Steam_EResult_13":"Ogiltig e-post","Steam_EResult_14":"Duplicerat namn","Steam_EResult_15":"Åtkomst nekad","Steam_EResult_16":"Tidsgräns","Steam_EResult_17":"Avstängd","Steam_EResult_18":"Kontot hittades inte","Steam_EResult_19":"Ogiltigt Steam-ID","Steam_EResult_20":"Tjänsten är inte tillgänglig","Steam_EResult_21":"Ej inloggad","Steam_EResult_22":"Väntar","Steam_EResult_23":"Krypteringsfel","Steam_EResult_24":"Otillräckligt privilegium","Steam_EResult_25":"Gräns överskriden","Steam_EResult_26":"Begäran återkallad","Steam_EResult_27":"Licensen har gått ut","Steam_EResult_28":"Redan inlöst","Steam_EResult_29":"Duplicerad begäran","Steam_EResult_30":"Ägs redan","Steam_EResult_31":"IP-adress hittades inte","Steam_EResult_32":"Beständighet misslyckades","Steam_EResult_33":"Låsning misslyckades","Steam_EResult_34":"Session ersatt","Steam_EResult_35":"Anslutning misslyckades","Steam_EResult_36":"Handskakning misslyckades","Steam_EResult_37":"I/O-operation misslyckades","Steam_EResult_38":"Frånkopplad av fjärrvärd","Steam_EResult_39":"Kundvagn hittades inte","Steam_EResult_40":"Blockerad","Steam_EResult_41":"Ignorerad","Steam_EResult_42":"Ingen matchning","Steam_EResult_43":"Konto inaktiverat","Steam_EResult_44":"Skrivskyddad tjänst","Steam_EResult_45":"Konto hittades inte","Steam_EResult_46":"Administratör OK","Steam_EResult_47":"Innehållsversion","Steam_EResult_48":"Försök med annan CM","Steam_EResult_49":"Lösenord krävs för att avsluta session","Steam_EResult_50":"Redan inloggad någon annanstans","Steam_EResult_51":"Begäran avbruten/pausad","Steam_EResult_52":"Begäran har avbrutits","Steam_EResult_53":"Skadat eller oåterkalleligt datafel","Steam_EResult_54":"Otillräckligt diskutrymme","Steam_EResult_55":"Fjärranrop misslyckades","Steam_EResult_56":"Lösenord ej inställt","Steam_EResult_57":"Externt konto är inte kopplat till ett Steam-konto","Steam_EResult_58":"PSN-biljett ogiltig","Steam_EResult_59":"Externt konto kopplat till ett annat Steam-konto","Steam_EResult_60":"Konflikt med fjärrfil","Steam_EResult_61":"Ogiltigt lösenord","Steam_EResult_62":"Samma som föregående värde","Steam_EResult_63":"Kontoinloggning nekades","Steam_EResult_64":"Kan inte använda gammalt lösenord","Steam_EResult_65":"Ogiltig auktoriseringskod för inloggning","Steam_EResult_66":"Kontoinloggning nekad – inget e-postmeddelande skickat","Steam_EResult_67":"Hårdvara kan ej hantera IPT","Steam_EResult_68":"IPT init-fel","Steam_EResult_69":"Åtgärden misslyckades på grund av föräldrakontrollsrestriktioner för den aktuella användaren","Steam_EResult_70":"Facebook-förfrågan returnerade ett fel","Steam_EResult_71":"Utgången auktoriseringskod för inloggning","Steam_EResult_72":"Begränsning av IP-inloggning misslyckades","Steam_EResult_73":"Konto låst","Steam_EResult_74":"Kontoinloggning nekades – verifierad e-post krävs","Steam_EResult_75":"Ingen matchande URL","Steam_EResult_76":"Felaktigt svar","Steam_EResult_77":"Lösenord måste anges igen","Steam_EResult_78":"Värdet är utanför intervallet","Steam_EResult_79":"Oväntat fel","Steam_EResult_80":"Funktion inaktiverad","Steam_EResult_81":"Ogiltig CEG-sändning","Steam_EResult_82":"Begränsad enhet","Steam_EResult_83":"Låst region","Steam_EResult_84":"Förfrågningsgräns överskreds","Steam_EResult_85":"Kontoinloggning nekades – kod för tvåfaktorautentisering krävs","Steam_EResult_86":"Objekt eller inmatning har tagits bort","Steam_EResult_87":"För många inloggningsförsök","Steam_EResult_88":"Koden för tvåfaktorsautentisering matchar ej","Steam_EResult_89":"Aktiveringskoden för tvåfaktorsautentisering matchar ej","Steam_EResult_90":"Kontot associeras med flera spelare","Steam_EResult_91":"Ej modifierad","Steam_EResult_92":"Ingen mobil enhet tillgänglig","Steam_EResult_93":"Tidpunkten är inte synkroniserad","Steam_EResult_94":"SMS-koden fungerade inte","Steam_EResult_95":"För många konton har tillgång till denna resurs","Steam_EResult_96":"För många ändringar på detta konto","Steam_EResult_97":"För många ändringar av detta telefonnummer","Steam_EResult_98":"Du måste återbetala denna transaktion till plånboken","Steam_EResult_99":"E-postmeddelandet kunde inte skickas","Steam_EResult_100":"Transaktionen har ännu inte kvittats","Steam_EResult_101":"Behöver CAPTCHA","Steam_EResult_102":"Inloggningsnyckel för spelserver nekades","Steam_EResult_103":"Ägaren av inloggningsnyckel för spelserver nekades","Steam_EResult_104":"Ogiltig objekttyp","Steam_EResult_105":"IP-adress avstängd","Steam_EResult_106":"Inloggningsnyckel för spelserver har gått ut","Steam_EResult_107":"Otillräckligt med pengar","Steam_EResult_108":"För många väntande","Steam_EResult_109":"Inga site-licenser hittades","Steam_EResult_110":"Nätverkssändning överskreds","Steam_EResult_111":"Konton ej vänner","Steam_EResult_112":"Begränsat användarkonto","Login_WaitingForNetwork":"Väntar på nätverk ...","Login_WaitingForServer":"Väntar på serversvar ...","Login_ConnectingUser":"Ansluter Steam-konto:","Login_ShuttingDown":"Avslutar ...","Login_LoggingOut":"Loggar ut ...","Login_EnterCredentials":"Ange inloggningsuppgifter","Login_AccountName":"Site-konto","Login_AccountHelp":"Använd site-kontot du skapat specifikt för servern som körs på denna plats","Login_Password":"Lösenord","Login_Login":"Logga in","Login_RememberPassword":"Kom ihåg mitt lösenord","Login_EnterSteamGuard":"Steam Guard-kod för %1$s","Login_EnterTwoFactor":"Ange kod för tvåfaktorsautentisering för %1$s","Login_StartingOffline":"Steam startar i offlineläge för kontot %1$s","Login_StayOffline":"Förbli offline","Login_GoOnline":"Gå online","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard – datorauktorisering krävs","Login_SteamGuardDesc":"Som en ytterligare säkerhetsåtgärd behöver du bevilja åtkomst för denna dator genom att ange den särskilda kod vi precis skickade till din e-postadress.","Login_TwoFactorTitle":"Tvåfaktorsautorisering krävs","Login_TwoFactorDesc":"Som en ytterligare säkerhetsåtgärd behöver du bevilja åtkomst för denna dator genom att ange den särskilda Steam Guard-koden från din mobilautentiserare.","Login_LastError":"Inloggning misslyckades: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"Kod för tvåfaktorsautentisering matchade ej","Login_PasswordMismatch":"Du har angett ett felaktigt lösenord eller kontonamn. Kontrollera ditt lösenord och kontonamn och försök igen.","Logout_Logout":"Logga ut","Logout_Exit":"Avsluta","Logout_Prompt_ChangeUser":"Starta om Steams PC-kaféserver som en annan användare?","Logout_Prompt_Exit":"Avsluta Steams PC-kaféserver?","Menu_Header_Settings":"Inställningar","Menu_Language":"Språk","Menu_Cache":"Innehållscache","Menu_ChangeAccount":"Byt konto","Menu_Exit":"Avsluta","Title":"Steams PC-kaféserver","Button_Restart":"Starta om","Status_SteamService":"Steam-tjänst","Status_ContentCache":"Innehållscache","Status_Enabled":"Aktiverad","Status_Disabled":"Inaktiverad","Status_Connected":"Ansluten","Status_NotConnected":"Inte ansluten","Status_NoConnection":"Servern återansluter till Steams backend-tjänster. Vänta.","Status_Retrying":"Försöker igen ...","Status_NoSteamCmd":"Kunde inte ansluta till SteamCmd-processen.","Status_NoSteamCmd_Help":"Försök starta om SteamCmd eller se till att port %1$s är öppen och tillgänglig på denna PC.","Status_Error":"Fel","Language_Configure":"Konfigurera språk","Cache_Configure":"Inställningar för innehållscache","Cache_State":"Cachetillstånd","Cache_Location":"Plats","Cache_Port":"Port","Cache_MaxSize":"Maximal storlek","Cache_CurrentSize":"Nuvarande storlek","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Explicit IP-adress","Cache_External_Process":"Använd en extern process för cache","Cache_Bandwidth":"Nuvarande bandbredd","Cache_BytesServed":"Totalt antal behandlade byte","Cache_EnableCache":"Aktivera cache","Cache_EnableP2P":"Aktivera P2P","Cache_RestartRequired":"Ändringar av inställningar kräver omstart.","Cache_UpdateFailed":"Kunde inte uppdatera cacheinställningar. Du kan applicera inställningarna manuellt genom att genomföra ändringarna i filen steamconsole.cfg.","Cache_LocationTip":"Platsen för spelets hämtningscache på servern","Cache_PortTip":"Steam-klientens nerladdningar av spel kommer att använda denna port på platsservern som proxy","Cache_MaxSizeTip":"Maximal storlek på disken med spelets hämtningscache","Cache_P2PTip":"Valfri flagga för att låta Steam-klienterna på ditt nätverk dela nerladdningar med varandra och minska trafik","Cache_ExplicitIPTip":"Ställ in detta till att åsidosätta IP-adressen för innehållscache","Cache_ExternalProcessTip":"Aktivera om innehållscache kommer att hanteras av en extern process, som en Linux-proxy för cachelagring","ClientStatus_Title":"Steam-klientanslutningar","ClientStatus_Connections":"Anslutna klienter %1$s","ClientStatus_IPAddress":"IP-adress","ClientStatus_Hostname":"Värdnamn","ClientStatus_Status":"Status","ClientStatus_NoClients":"Inga Steam-klienter hittades på detta nätverk.","ClientStatus_Troubleshoot":"Följ dessa riktlinjer för hjälp med inställning av din server","ClientStatus_Troubleshoot1":"Se till att platsservern och Steam-klienterna alla använder samma fysiska nätverk utan routrar mellan dem. Servern upptäcker klienterna via ett broadcast-protokoll på port 27036 och 27037, som kan störas av routrar.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Kontrollera att alla nödvändiga portar för kommunikation med Steam-klienter är öppna i ditt system. Se %1$s för mer information.","ClientStatus_Action":"Åtgärd","ClientStatus_Account":"Konto","ClientStatus_Amount":"Summa","ClientStatus_Success":"Slutfört","ClientStatus_Pending":"Väntar","ClientStatus_Failed":"Misslyckades","ClientStatus_Approve":"Godkänn","ClientStatus_FundingRequests":"Förfrågningar om plånboksinsättning","ClientStatus_FundingInstr":"Godkänn plånboksinsättningar för användare efter att du accepterat betalning","AcctStatus_NoLicenses":"Det här kontot äger inga kommersiella licenser, så du har inga spel som kan delas. Kommersiella licenser kan köpas här %1$s med ditt Master site-licenskonto.","AcctStatus_NotAssociated":"Det här kontot är inte associerat till någon plats. Logga in med ditt Master site-licenskonto på %1$s för att konfigurera din plats","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"Det här kontot är för närvarande inloggat på en annan plats. Du måste logga ut från servern på den andra platsen innan du kan logga in här.","ForAdditionalInfo":"Logga in på %1$s med ditt Master site-licenskonto för ytterligare information eller för att ändra konfigurationen för ditt konto"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/815.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/815.js new file mode 100755 index 00000000..97f53b2e --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/815.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[815],{815:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"czech","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"Informace","Button_Append":"Připojit","Button_Back":"Zpět","Button_Cancel":"Zrušit","Button_Close":"Zavřít","Button_Clone":"Klonovat","Button_Confirm":"Potvrdit","Button_Copy":"Kopírovat","Button_Copied":"Zkopírováno!","Button_CopyClipboard":"Kopírovat do schránky","Button_Paste":"Vložit","Button_Pasted":"Vloženo!","Button_PasteClipboard":"Vložit ze schránky","Button_CopyLink":"Kopírovat","Button_Continue":"Pokračovat","Button_Create":"Vytvořit","Button_Delete":"Odstranit","Button_Discuss":"Diskutovat","Button_Dismiss":"Skrýt","Button_Download":"Stáhnout","Button_StartDownload":"Zahájit stahování","Button_Edit":"Upravit","Button_Learn":"Zjistit více","Button_Publish":"Zveřejnit","Button_Published":"Zveřejněno","Button_Post":"Zveřejnit","Button_OK":"OK","Button_Done":"OK","Button_Overwrite":"Přepsat","Button_Retry":"Opakovat","Button_Remove":"Odebrat","Button_Revert":"Vzít zpět","Button_Save":"Uložit","Button_Saved":"Uloženo","Button_Share":"Sdílet","Button_Update":"Aktualizovat","Button_SaveAndContinue":"Uložit a pokračovat","Button_SaveAndClose":"Uložit a zavřít","Button_Submit":"Odeslat","Button_Follow":"Sledovat","Button_Followed":"Sledováno","Button_Ignore":"Ignorovat","Button_Ignored":"Ignorováno","Button_NotifyMe":"Upozornit mě","Button_NotInterested":"Nemám zájem","Button_Preview":"Náhled","Button_RateUp":"Ohodnotit","Button_RateDown":"Ohodnotit záporně","Button_ViewPage":"Otevřít stránku","Button_Accept":"Přijmout","Button_Reject":"Odmítnout","Button_Go":"Přejít","Button_Got_It":"Chápu","Button_Hide":"Skrýt","Button_Load":"Načíst","Button_Upload":"Nahrát","Button_Manage":"Spravovat","Button_DeleteAll":"Smazat vše","Button_TryAgain":"Zkusit znovu","Button_View":"Zobrazit","Button_Next":"Další","Button_Color":"Výběr barvy","Button_Clear":"Smazat","Button_Link":"Propojit","Button_Unlink":"Zrušit propojení","Button_Convert":"Převést","Button_Select":"Vybrat","Button_Unselect":"Zrušit výběr","Button_No":"Ne","Button_Yes":"Ano","Slider_Button":"Tlačítko posuvníku","Flag_New":"Nové","StoreLink_Label":"Obchod","CommunityLink_Label":"Komunita","SupportLink_Label":"Podpora","Error_Generic":"Chyba","Error_Generic_Label":"Chyba:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"Při komunikaci se sítí došlo k chybě. Zkuste to později znovu.","Dialog_DontShowMeAgain":"Tuto zprávu znovu nezobrazovat","Dialog_AreYouSure":"Opravdu chcete pokračovat?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Kopírovat odkaz do schránky","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Odkaz byl zkopírován","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Nepodařilo se zkopírovat do schránky","Input_Error_NumberTooSmall":"Číslo je příliš malé.","Input_Error_NumberTooLarge":"Číslo je příliš velké.","Input_Error_MustBeURL":"Hodnota není platná URL adresa.","Input_Error_MustBeEmail":"Hodnota není platná e-mailová adresa.","Input_Error_MustBeNumber":"Hodnota musí být číslo.","Input_Error_TooManyCharacters":"Hodnota překračuje maximální počet znaků (%1$s).","Loading":"Načítání...","Updating":"Aktualizování...","Uploading":"Nahrávání...","Saving":"Ukládání...","Sending":"Odesílání...","Deleting":"Mazání...","Publishing":"Zveřejňování...","Uploading_Item":"Nahrávání: %1$s","Settings":"Nastavení","ViewDocumentation":"Zobrazit dokumentaci","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Konverzace vždy otevírat v nových oknech namísto panelů","g_DisabledOnWeb":"V prohlížeči nedostupné","VoiceTransmissionType_Disabled":"V prohlížeči je možná pouze aktivace hlasem","VoiceVolume":"Hlasitost","VoiceSetupHeader":"Nastavení a testování hlasu","VoiceStartLocalMicTest":"Zahájit test mikrofonu","VoiceStopLocalMicTest":"Ukončit test mikrofonu","VoiceWhenMicIsWorking":"Je-li Váš mikrofon funkční, měli byste při mluvení slyšet sami sebe a vidět, jak se vedle Vašeho avataru pohybuje barevný pruh.","VoiceDevice":"Vstupní zvukové zařízení","VoiceOutputDevice":"Výstupní zvukové zařízení","VoiceInputGain":"Hlasitost/zesílení vstupu","VoiceInputGainExplainer":"(Můj mikrofon)","VoiceOutputGain":"Hlasitost/zesílení výstupu","VoiceOutputGainExplainer":"(Moji přátelé)","VoiceTransmissionType":"Přenos po stisku klávesy","VoiceTransmissionType_Label":"Typ přenosu hlasu","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Aktivovaný hlasem","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Push-to-Talk","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Push-to-Mute","VoiceClearHotKeyTooltip":"Odebrat klávesu pro vypnutí/zapnutí aktivace hlasem","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Přenos hlasu po stisku určené klávesy","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Automaticky","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"Přenos hlasu po stisku klávesy: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Stiskněte klávesu nebo tlačítko","VoicePushToTalkAssigned":"Přenos hlasu po stisku klávesy:","VoicePushToMuteAssigned":"Ztlumení hlasu po stisku klávesy:","VoiceMuteToggleAssigned":"Klávesa pro vypnutí/zapnutí aktivace hlasem","VoicePushToSomethingSoundOption":"Po zapnutí/vypnutí mikrofonu přehrát krátké zvukové upozornění","VoiceTransmisionThreshold":"Práh pro přenos hlasu","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"Váš hlas nebo jiné zvuky budou přenášeny pouze, pokud překročí tento práh:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Vypnuto","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Střední","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Vysoký","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(Doporučeno)","VoiceAdvancedSettings":"Pokročilá nastavení","VoiceShowAdvancedSettings":"Zobrazit pokročilá nastavení","VoiceHideAdvancedSettings":"Skrýt pokročilá nastavení","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(Tato nastavení mikrofonu spravuje Vaše zařízení nebo prohlížeč)","VoiceEchoCancellation":"Potlačení ozvěny","VoiceNoiseCancellation":"Potlačení šumu","VoiceAutoGainControl":"Automatické nastavování hlasitosti/zesílení","DefaultMic":"Výchozí","MicLoading...":"Načítání...","DefaultOutputDevice":"Výchozí","OutputDeviceLoading...":"Načítání...","BreadCrumbs_AllEvents":"Všechny události","BreadCrumbs_GameEvents":"Události – %1$s","CreatorHome_ThisGame":"O této hře:","CreatorHome_DevelopedBy":"Vývojář:","CreatorHome_PublishedBy":"Vydavatel:","CreatorHome_InFranchise":"Série:","CreatorHome_Followers":"%1$s
sledujících","CreatorHome_JustFollowers":"Sledující:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Když začnete sledovat tohoto tvůrce, budete e-mailem a v obchodu služby Steam upozorňováni na jeho nové produkty. Upozornění e-mailem můžete kdykoli vypnout.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"Další události – %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Zobrazit všechny","EventBrowse_AllEventsBtn":"Zobrazit všechny události","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Zobrazit","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Zobrazit všechny (z %1$s a starší)","EventBrowse_RecentUpdates":"Nedávné aktualizace","EventBrowse_RecentEvents":"Nedávné události a oznámení","EventBrowse_LastUpdateDate":"Poslední aktualizace: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Novinky od kurátorů","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"Sledujte své oblíbené kurátory a dostávejte jejich příspěvky do novinkového centra!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"Kurátoři služby Steam (%1$s)","EventCurator_NoEventsFound_Title":"Nebyly nalezeny žádné příspěvky","EventCurator_NoEventsFound_Body":"Nebyly nalezeny žádné příspěvky od tohoto kurátora","EventCurator_BrowseMore":"Procházet další zdroje","EventCurator_FeedCaption_Long":"Sledujte některé z těchto kurátorů a dostávejte jejich příspěvky do novinkového centra!","EventCurator_DismissTitle":"Skrýt návrhy novinek","EventCurator_DismissBody":"Tato možnost skryje návrhy novinek pro toto zařízení. Novinky však stále najdete v záložce „Kurátoři“ v novinkovém centru.","EventCalendar_Title":"Novinkové%1$scentrum","EventCalendar_TabTitle_Global":"Novinkové centrum","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s – novinkové centrum","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s – %2$s – novinky","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Typy příspěvků","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Zdroje příspěvků","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Příspěvky od kurátorů","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Zdroje příspěvků","EventCalendar_BrowseCurators":"Procházet kurátory","EventCalendar_EmptyCalendar":"Nebyly nalezeny žádné příspěvky – zkuste v bočním panelu vybrat jiná kritéria vyhledávání","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Pro povolení těchto kategorií se přihlaste","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Po přihlášení se otevře Vaše osobní novinkové centrum","EventCalendar_NoFutureEvents":"Nebyly nalezeny žádné nadcházející události","EventCalendar_NoPastEvents":"Nebyly nalezeny žádné starší příspěvky","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"Nebyly nalezeny žádné další nadcházející události","EventCalendar_NoMorePastEvents":"Nebyly nalezeny žádné další starší příspěvky","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Nedávné aktualizace","EventCalendar_NoPastUpdates":"Nebyly nalezeny žádné aktualizace","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"Nebyly nalezeny žádné další aktualizace","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Zobrazit vše","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Resetuje filtry na jejich výchozí hodnoty","EventCalendar_GameSearch":"Vyhledávání her","EventCalendar_UniversalSearch":"Vyhledávání","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"Nebyly nalezeny žádné hry","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Hry","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Hry a DLC","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Kurátoři","EventCalendar_FollowingCurator":"sledujete","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"Od sledovaných kurátorů","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Příspěvky od vybraných kurátorů","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"Zobrazují se zdroje novinek dostupné ve Vašem jazyce","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"Pro zahrnutí zdrojů a obsahu v jiných jazycích aktualizujte své %1$s","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"předvolby","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Naposledy hráno %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"V seznamu přání od %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Zpět do centra","EventCalendar_SpecificCalendar":"%1$s %2$s – novinkové centrum","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"Přejít do novinkového centra %1$s","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"Otevřít RSS kanál hry %1$s","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Poznámka: Tato hra je umlčena a nezobrazí se ve Vašem personalizovaném novinkovém centru.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Poznámka: Tato skupina je umlčena a nezobrazí se ve Vašem personalizovaném novinkovém centru.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"Přehrát video z YouTube","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Sledovat živý přenos","EventModTile_Moderator":"Moderátor: %1$s","EventModTile_EventCreator":"Původně vytvořil: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Naposledy upravil: %1$s","EventModTile_Signer":"Odsouhlasil: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"Uživatel %2$s (%1$s) označil událost za zkontrolovanou","EventModTile_Action_ReReviewed":"Uživatel %2$s (%1$s) označil událost za opětovně zkontrolovanou","EventModTile_Action_UnReviewed":"Uživatel %2$s (%1$s) odstranil potvrzení o kontrole","EventModTile_Action_NewEventType":"Uživatel %2$s (%1$s) změnil kategorii na „%3$s“","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"Uživatel %2$s (%1$s) aktualizoval sezónní značku na „%3$s“","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"Uživatel %2$s (%1$s) odstranil událost ze služby Steam China","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"Uživatel %2$s (%1$s) přidal značku „obsah pro dospělé“","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"Uživatel %2$s (%1$s) odstranil značku „obsah pro dospělé“","EventModTile_Action_Title":"Historie kontrol","EventModTile_Action_More":"Zobrazit starší akce (%1$s)","EventModTile_Action_Hide":"Skrýt akce","SteamLabs":"Laboratoře služby Steam","SteamLabs_ExperimentNumber":"Experiment %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Diskutovat o experimentu","SteamLabs_OptOutLink":"Odejít z experimentu","EventCalendar_SignIn_Title":"Pro personalizované novinky se přihlaste","EventCalendar_SignIn_Text":"Přihlaste se ke svému účtu služby Steam a procházejte personalizované nebo vybrané aktualizace a novinky.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Vyjeďte nahoru a zjistěte, co se chystá do budoucna","EventCalendar_FutureEventsLink":"Zobrazit všechny nadcházející","EventCalendar_LoadEventsProgress":"Bylo načteno %1$s událostí (až do %2$s)","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Upravte své možnosti a filtry, aby se Vám na této stránce zobrazovalo více událostí","EventCalendar_FutureEventsHeader":"Nadcházející","EventCalendar_PastEventsLink":"Zobrazit dřívější události","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"Probíhající a nedávné","EventCalendar_TuneIn":"Sledovat","EventCalendar_LiveNow":"Probíhá","EventCalendar_TimeLeft":"Končí za %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"Zveřejněno %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"Zahájeno %1$s","EventCalendar_Upcoming":"nadcházející","EventCalendar_WillStartAtTime":"Bude zahájeno %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Bude zahájeno za %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s v %2$s","EventCalendar_LaterToday":"ještě dnes","EventCalendar_Tomorrow":"zítra","EventCalendar_NextWeek":"Příští týden","EventCalendar_LaterThisMonth":"Později tento měsíc","EventCalendar_MuchLater":"za dlouho","EventCalendar_MuteApp":"Umlčet hru","EventCalendar_MuteApp_Title":"Umlčet %1$s","EventCalendar_Ignore":"Ignorovat","EventCalendar_IgnoreApp":"Ignorovat hru %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"Ignorované produkty Vám nebudou doporučovány a také se nebudou zobrazovat v hlavních sekcích obchodu.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"Novinkové centrum vezme v potaz Vámi ignorované hry a zamezí, aby se zde zobrazovaly. Své ignorované hry můžete spravovat zde:","EventCalendar_FollowCurator":"Sledovat kurátora: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"Pokud začnete sledovat tohoto kurátora, ve Vašem personalizovaném novinkovém centru se budou zobrazovat jeho příspěvky a v obchodě služby Steam se budou zobrazovat jeho doporučení.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Přestat sledovat kurátora: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"Tohoto kurátora již sledujete. Pokud ho sledovat přestanete, ve Vašem personalizovaném novinkovém centru se nebudou zobrazovat jeho příspěvky a v obchodě služby Steam se nebudou zobrazovat jeho doporučení.","EventCalendar_UnignoreApp":"Přestat ignorovat hru %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"Zrušit umlčení %1$s","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Odebere tuto hru z novinkového centra a zablokuje budoucí komunikaci s ní související.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Znovu přidá tuto hru do novinkového centra a odblokuje budoucí komunikaci s ní související.","EventCalendar_MuteApp_details":"Odebere tento obsah z Vašeho novinkového centra a zablokuje veškerou budoucí komunikaci s ním související. Rozhodnutí umlčet obsah můžete kdykoli změnit z této stránky: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Umlčené hry","EventCalendar_ManageMutedSources":"Umlčené zdroje","EventCalendar_ManageStorePref":"Předvolby obchodu","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Neznámá","EVentCalendar_Hide_EventType":"Skrýt všechny příspěvky typu „%1$s“","EventCalender_LastPlayed":"Naposledy hráno: %1$s","EventCalender_Reason_recent":"Tuto hru jste nedávno hráli","EventCalender_Reason_library":"Tato hra je ve Vaší knihovně","EventCalender_Reason_following":"Tuto hru sledujete","EventCalender_Reason_wishlist":"Tato hra je ve Vašem seznamu přání","EventCalender_Reason_recommended":"Tato hra je Vám doporučena","EventCalender_Reason_steam":"Toto je příspěvek od služby Steam","EventCalender_Reason_topx":"Tato hra patří mezi nejprodávanější","EventCalender_Reason_featured":"Toto je vybraný příspěvek","EventCalender_Reason_curator":"Tohoto kurátora sledujete","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Skrýt příspěvky od nedávno hraných her","EventCalender_Hide_Reason_library":"Skrýt příspěvky od her z knihovny","EventCalender_Hide_Reason_following":"Skrýt příspěvky od sledovaných her","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Skrýt příspěvky od her ze seznamu přání","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Skrýt příspěvky od doporučených her","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Skrýt příspěvky od služby Steam","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Skrýt příspěvky od nejprodávanějších her","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Skrýt vybrané příspěvky","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Skrýt příspěvky kurátora","EventCalendar_ForceDesktopView":"Přepnout na desktopové zobrazení","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Přepnout na responzivní zobrazení","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Novinky","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Obecné novinky, vývojářské blogy a oznámení","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Události","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Události konané ve hře, online i v reálu","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Přímé přenosy","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Přenosy vývojářů (např. turnaje nebo hraní s komunitou)","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Aktualizace obsahu","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Informace o novém obsahu, rozšířeních, DLC a opravách chyb","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Vydání","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Informace o vydání nové hry, beta verze, DLC nebo zahájení sezóny","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Slevy","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Slevy, propagace a bezplatné zkušební verze","EventCalendar_GameSource_recent":"Nedávno hrané","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Příspěvky o hrách, které jste si zakoupili/zahráli v průběhu posledních 6 měsíců","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Tuto hru jste hráli v průběhu posledních 6 měsíců","EventCalendar_GameSource_library":"Knihovna","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"V knihovně","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Příspěvky o hrách z Vaší knihovny","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Tato hra je ve Vaší knihovně","EventCalendar_GameSource_wishlist":"Seznam přání","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"V seznamu přání","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Příspěvky o hrách z Vašeho seznamu přání","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Tato hra je ve Vašem seznamu přání","EventCalendar_GameSource_following":"Sledované","EventCalendar_GameSource_followed":"Sledováno","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Příspěvky o hrách, které sledujete","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"Tato hra je mezi Vašimi sledovanými","EventCalendar_GameSource_recommended":"Doporučené","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Doporučená hra","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Příspěvky o hrách, které by se Vám mohly líbit","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"Tato hra by se Vám mohla líbit","EventCalendar_GameSource_steam":"Steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Příspěvky o novinkách ve službě Steam","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Toto je příspěvek související se službou Steam","EventCalendar_GameSource_topx":"Nejprodávanější","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Příspěvky o nejprodávanějších hrách ve Vašem regionu","EventCalendar_GameSource_featured":"Vybrané","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Vybrané příspěvky (např. příspěvky od nejprodávanějších her)","EventCalendar_GameSource_curator":"Sledovaní kurátoři","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Příspěvky od kurátorů, které sledujete ve službě Steam","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"Zahrnout kurátory?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Začali jste sledovat kurátora služby Steam. Chcete novinky od něj a dalších kurátorů zahrnout do svého novinkového centra?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Ano","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"Ne","EventCalendar_EditFilters":"Možnosti a filtry","EventCalendar_CloseFilters":"Novinkové centrum","EventCalendar_FiltersTitle":"Filtry","EventCalendar_FiltersDescription":"Spravujte typy a zdroje novinek, které jsou Vám prezentovány","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Spravujte typy událostí, které jsou Vám prezentovány","EventCalendar_NewsChannels":"Vaše novinky a události","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Globální novinky a události","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Procházet","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Novinky","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Vaše personalizované novinky","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Nadcházející události","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"Nadcházející","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"Vybrané události","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Vybrané události","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Personalizované","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Filtrované","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"Ze všech her","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"Z předních zdrojů","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Kurátoři","EventCalendar_Collection_News_Title":"Objevte další kurátory","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Procházejte žhavé herní novinky z předních internetových zdrojů. Když navíc nějakého kurátora začnete sledovat, budete v novinkovém centru automaticky zásobováni jeho příspěvky a doporučeními.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Oficiální novinky","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Z blogů služby Steam","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Oficiální novinky služby Steam","EventCalendar_NewsChannel_All":"Všechny novinky","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Výprodeje","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Události kurátorů přiřazené k aplikacím","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Halloweenské události","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Pozor, strašidelné!","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Halloweenské události","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Procházejte děsuplné halloweenské novinky a události konané ve hrách.","EventDisplay_Admin_Title":"Správce:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Dočasně odešle tuto lištu na spodek stránky.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Připojí tuto lištu zpět ke spodku okna.","EventDisplay_ViewInLibrary":"Zobrazit v knihovně","EventDisplay_ViewStorePage":"Stránka v obchodu","EventDisplay_RSSFeed":"RSS kanál","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Stránka v komunitě","EventDisplay_ViewForum":"Zobrazit diskuzní fórum","EventDisplay_ViewRssFeed":"Zobrazit RSS kanál","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Odkazy","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Knihovna","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Obchod","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Komunita","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Fórum","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Panel správce","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Správce","EventDisplay_OnWishlist":"V seznamu přání","EventDisplay_Follow":"Mezi sledovanými","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"Novinkové centrum","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Zjistit více","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"V knihovně","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Hrát","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"Již brzy","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Dostupné: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Předobjednávka","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Možnosti nákupu","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Free to play","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"Hrát zdarma!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Stránka v obchodu","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Demoverze","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Přidat na účet","EventDisplay_CallToAction_Free":"Zdarma","EventDisplay_Events":"Panel správce","EventDisplay_SeeOldVersion":"Zobrazit aktuální veřejnou verzi","EventDisplay_SalesPage":"Přejít na výprodej","EventDisplay_StatsPage":"(Valve) Statistiky","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"(Valve) Plánovač pozvánek","EventDisplay_PromotionEditor":"(Valve) Propagační plán","EventDisplay_CategoryEditor":"(Valve) Editor kategorií centra v obchodu","EventDisplay_ViewOnStore":"Zobrazit v obchodě","EventDisplay_ViewOnCommunity":"Zobrazit v komunitě","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Náhled v komunitě","EventDisplay_NoEventsToSee":"Nebyly nalezeny žádné události.","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Hra","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Blog","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Datum a čas","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Typ","EventDisplay_PostedBy":"od ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Nastavit upomínku","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Chci být upozorněn","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"skrze e-mail","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"skrze aplikaci","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Sledovat událost","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Když sledujete událost, budete upozorněni na její zahájení.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"Na zahájení události","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Služba Steam Vás upozorní při zahájení události.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Ignorovat tuto událost","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Zastavit upomínky","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Pokud se rozhodnete ignorovat událost, bude vyloučena z budoucích návrhů a doporučení.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Chyba sledování události","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Změna stavu sledování události vyústila v následující chybu:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Chyba ignorování události","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Změna stavu ignorování události vyústila v následující chybu:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Informační zpráva na ploše při zahájení","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Přidat do kalendáře","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Přidat do Kalendáře Apple","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Přidat do Kalendáře Google","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Přidat do Kalendáře Outlook","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Přidat do Kalendáře Yahoo","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Upravit předvolby upomínek...","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"Událost „%1$s“ není viditelná – upomínka se nezobrazí","EventDisplay_TimeDisplay":"Od %1$s do %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Chybí informace o datu a času","EventDisplay_TimeBeginsOn":"Datum zahájení","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Datum zahájení","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Datum zahájení","EventDisplay_TimeEndsOn":"Datum ukončení","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Datum ukončení","EventDisplay_RunsForDuration":"Délka %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"Končí za %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Délka trvání","EventDisplay_TimeRange":"Trvání události","EventDisplay_TimeInPast":"Datum zveřejnění","EventDisplay_TimeUpcoming":"Datum zahájení","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"Datum zahájení %1$s v %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"Právě probíhá","EventDisplay_TimeEventOnNow":"Právě probíhá!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"v","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Sdílejte s přáteli","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Sdílet obsah v:","EventDisplay_Share_Link":"Odkaz: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Zkopírovat do mého statusu","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Zveřejněte tento status ve svojí aktivitě, kde jej uvidí Vaši přátelé. Ke statusu bude přidána zpráva a náhled položky ukázaný níže.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Popište tento odkaz svým přátelům...","EventDisplay_Share_OnSteam":"Sdílet v komunitě služby Steam jako status","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Sdílet na Facebooku","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Sdílet na Twitteru","EventDisplay_Share_OnReddit":"Sdílet na Redditu","EventDisplay_Share_Success":"Povedlo se!","EventDisplay_Share_Failure":"Došlo k následující chybě: ","EventDisplay_Share_Announcement":"Oznámení: %1$s","EventDisplay_Share_Event":"Událost: %1$s","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"Nejste přihlášeni","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"Pro používání této funkce musíte být přihlášeni do služby Steam","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"Diskuze u této události budou převedeny do nového systému a momentálně nejsou dostupné. Zkuste to později znovu.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Otevřít můj feed aktivity","EventDisplay_AreYouSure":"Opravdu chcete smazat tuto událost (%1$s)? Tuto akci nelze vzít zpět.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"Opravdu chcete smazat tuto událost (%1$s)? Tuto akci nelze vzít zpět a událost zmizí ze všech míst, kde by ji uživatelé jinak mohli do pár minut objevit.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Probíhá mazání. Čekejte prosím.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"Při zpracovávání požadavku o smazání došlo k chybě:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"Událost byla úspěšně smazána, ale související vlákno komentářů se nám smazat nepodařilo. Zkuste to ručně na stránce %1$s. Podrobnosti chyby:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"Událost byla úspěšně smazána.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"Chcete smazat také vlákno komentářů související s událostí?","EventDisplay_SocialTitle":"Najdete nás také na","EventDisplay_Sketchfab":"Model ze stránky Sketchfab","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Nepodařilo se kontaktovat stránku Sketchfab","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Pořadatele najdete také na","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Zviditelnit","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"Tato událost se automaticky zviditelní pro veřejnost v naplánovaný čas. Tímto tlačítkem ji však lze zviditelnit okamžitě.","EventEditor_Edit":"Upravit událost","EventEditor_Edit_Page":"Upravit stránku","EventDisplay_DeleteEvent":"Smazat událost","EventReminder_InProgress":"(možnosti upozornění jsou pouze ukázkové a prozatím nejsou funkční)","EventReminder_NotifyByEmail":"Upozornit mě e-mailem","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"Jakmile bude událost zahájena, obdržíte na svůj e-mail zprávu od služby Steam.","EventReminder_NotifyByMobile":"Upozornit mě v mobilní aplikaci","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Jakmile bude událost zahájena, obdržíte upozornění na všech mobilních zařízeních, kde jste přihlášeni v mobilní aplikaci služby Steam.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Není dostupná ověřená e-mailová adresa.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Přidat adresu","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Mobilní aplikace není nainstalována.","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Prohlédnout dostupné aplikace","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s – nová aktualizace","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s – nadcházející vydání","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s – nyní dostupné","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"%1$s – je dostupná bezplatná demoverze","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"%1$s – speciální nabídka","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"%1$s – právě probíhá turnaj","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"%1$s – právě probíhá přímý přenos","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s – je dostupné nové DLC","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s – je dostupné nové rozšíření","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s – je dostupná nová kapitola","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s – je dostupný nový bitevní deník","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s – je dostupná nová sezóna","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s – nyní zdarma","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"Položka %1$s je nyní dostupná v předběžném přístupu ve službě Steam!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Více informací","Event_Button_VisitSalePage":"Přejít na výprodej","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"Předobjednat","EventEmail_Button_BuyNow":"Zakoupit","EventEmail_Button_PlayNow":"Hrát","EventEmail_Button_WishlistNow":"Přidat do seznamu přání","EventEmail_WatchNow":"Sledovat","EventEmail_Destination_Store":"Stránka produktu v obchodu","EventEmail_Destination_Event":"Detaily události","EventEmail_Destination_SalesPage":"Stránka výprodeje v obchodu","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Zakoupit bez napájecího zdroje","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Zakoupit bez napájecího zdroje (není skladem)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(viditelné pouze správcům)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Statistiky viditelnosti","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Detailní analýza","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"Stáhnout ve formátu CSV","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Otevřít dokumentaci","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Beta) Zde jsou uvedena zobrazení a přečtení Vašich událostí a oznámení provedená unikátními přihlášenými uživateli. Statistiky fungují pouze pro nové události a oznámení pocházející z tohoto editoru.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Celkový počet unikátních zobrazení:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Celkový počet unikátních přečtení:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Poznámka: Vzhledem k velké zátěži serverů během tohoto období jsou statistiky viditelnosti z 23. prosince 2020 až 5. ledna 2021 výrazně podhodnoceny.","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"Tato událost ještě neprošla rutinní kontrolou, takže zatím není viditelná v knihovně.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Zobrazení události (úvodní obrázek):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Kliknutí na událost pro přečtení podrobností:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"Zobrazení vybrané události:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Kliknutí na vybranou událost pro přečtení podrobností:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Zobrazení události ve feedu aktivity:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Kliknutí na událost pro přečtení podrobností:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Zobrazení události (úvodní obrázek):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Kliknutí na událost pro přečtení podrobností:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Zobrazení souhrnu události:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Kliknutí na souhrn událost pro přečtení podrobností:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Zobrazení události v novinkovém centru:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Kliknutí na událost pro přečtení podrobností:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Domovská stránka knihovny","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Stránka hry v knihovně","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Stránka hry v obchodu","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Komunitní centrum hry","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Zobrazení vyskakovacího okna události","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"Novinkové centrum","Sale_EnterEventsURL_Common":"Zadejte URL události","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Zadejte celou URL adresu události a následně vyberte automatické dokončení. Aby mohla být událost přidána, musí být veřejně viditelná.","EventRepost_Dialog_Title":"Sdílet událost","EventRepost_Dialog_OK":"Sdílet","EventRepost_Dialog_Desc":"Prostřednictvím sdílení lze tuto událost zveřejnit také ve vybraných skupinách uvedených níže. Určete tedy jednu nebo více skupin, ve kterých chcete sdílet tuto událost.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s – v této skupině je událost již sdílena","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"Kliknutím na „OK“ dojde k následujícímu:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"Sdílení v několika (%1$s) skupinách","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"Odstranění sdílené události z několika (%1$s) skupin","EventRepost_Dialog_Progress":"Sdílení %1$s/%2$s položek","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Sdílení se nezdařilo. Zkuste to později znovu.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Sdílení bylo úspěšně dokončeno.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"Info o moderování událostí","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Viditelnost určí kontrola","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Odkazovaný obsah: %2$s","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Odkazovaný obsah: %2$s","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"Před aktivováním této stránky je vyžadována kontrola společností Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"Tento výprodej čeká na schválení společností Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Pomocí tlačítka napravo odešlete svoji stránku ke kontrole alespoň 7 dní před plánovaným datem zveřejnění, aby bylo dost času na kontrolu/schválení a provedení případných změn.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"Budou-li vyžadovány nějaké změny, tým služby Steam Vás kontaktuje skrze žádost na podporu systému Steamworks. Tuto žádost si také můžete kdykoli prohlédnout (a případně přidat poznámky), když kliknete na tlačítko napravo.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Označením této stránky jako schválené ji umožníte partnerovi zveřejnit a zaktivovat.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Zažádat o kontrolu...","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Zažádat o kontrolu","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Vytvoří žádost na podporu s prosbou o provedení kontroly stránky výprodeje a schválení jejího zveřejnění. Proveďte teprve poté, co budou finalizovány grafické prvky Vaší stránky a budou na ní zahrnuty všechny požadované hry.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"Vytvoří žádost na podporu systému Steamworks s prosbou o provedení kontroly stránky výprodeje. Proveďte teprve, až finalizujete grafické i textové prvky a dokončíte seznam zahrnutých her.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Ujistěte se, že je navrchu stránky jasně uveden název výprodeje a jeho účel. Pro výprodeje spojené s výstavami se hodí zahrnout textovou sekci, kde výstavu a její fungování krátce představíte.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"S dokončením kontroly dojde také k uzamčení stránky. Pokud budete po kontrole nebo po zahájení výprodeje potřebovat provést nějaké změny, v komentáři je popište a vysvětlete, proč nemohly být provedeny ještě před kontrolou.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"Volitelné: Informace, které chcete zanechat pro kontrolory","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Vyberte partnery, jejichž členové budou mít také přístup k žádosti na podporu","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"Volitelné: Zajistí ostatním účtům spadajícím pod partnera přístup k žádosti a možnost na ni odpovídat (ve výchozím nastavení můžete žádost číst, aktualizovat a odpovídat na ni pouze Vy jakožto tvůrci).","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"Nepodařilo se vytvořit žádost, zkuste to později znovu.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"Nepodařilo se vytvořit novou žádost, jelikož žádost tohoto typu již existuje. Před odesláním této stránky výprodeje nechte proběhnout kontrolu druhé stránky, nebo aktualizujte stávající žádost a přidejte do ní kontrolu této stránky.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"Žádost byla úspěšně vytvořena!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"Otevřít žádost na podporu...","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"Vaše stránka byla schválena a je připravena na zveřejnění","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Proces zveřejnění stránky je Vám nyní dostupný ve stejnojmenné záložce.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Před zveřejněním si dvakrát zkontrolujte nastavení viditelnosti.","StoreCapsule_App_Excluded":"Hra je vyloučena ze zobrazení na základě Vašich <1>předvoleb obchodu.","StoreCapsule_Package_Excluded":"Balík je vyloučen ze zobrazení na základě Vašich <1>předvoleb obchodu.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"Balíček je vyloučen ze zobrazení na základě Vašich <1>předvoleb obchodu.","AddToWishlist_short":"+ Seznam přání","Wishlisted":"V seznamu přání","Wishlisted_short":"Seznam přání","AddToWishlist_ttip":"Přidá produkt do Vašeho seznamu přání, takže budete upozorněni na jeho vydání nebo zlevnění.","RemoveFromWishlist_ttip":"Tento produkt se nachází ve Vašem seznamu přání, takže budete upozorněni na jeho vydání nebo zlevnění.","Wishlist_Error":"Chyba aktualizování seznamu přání","Wishlist_Error_Desc":"Během přidávání položky do Vašeho seznamu přání došlo k chybě. Zkuste to později znovu:","WindowTitle_FriendsList":"Seznam přátel","FriendsList_OfflineTitle":"CHYBA","FriendsList_OfflineOrFailure":"Funkce Přátelé není dostupná","FriendsList_OfflineDetail":"Tato chyba může značit problémy s připojením k internetu nebo dočasnou odstávku serverů funkce Přátelé.","FriendsList_SignedOut":"Jste odhlášeni z funkce Přátelé","FriendsList_SignedOut_Detail":"Momentálně jste Offline. Seznam přátel a konverzace se Vám zpřístupní po přihlášení.","FriendsList_OfflineMode":"Jste odhlášeni z funkce Přátelé","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Seznam přátel a konverzace nejsou dostupné v režimu Offline. Aby se Vám tyto funkce zpřístupnily, připojte se k internetu.","Friends_RetryLoading":"Opakovat připojení","Friends_SignIn":"Přihlásit se","FriendsList_Offline_Disconnected":"Byli jste odpojeni","FriendsList_LoadingTitle":"NAČÍTÁNÍ","FriendsList_StillLoadingSummary":"Probíhá načítání funkce Přátelé...","FriendsList_StillLoadingDetail":"Probíhá připojování k síti funkce Přátelé, které může zabrat několik sekund.","Dialog_On":"ANO","Dialog_Off":"NE","Dialog_DefaultWindowTitle":"Dialogové okno služby Steam","TimeInterval_XYears":"%1$s let","TimeInterval_1YearXMonths":"1 rok a %1$s měsíců","TimeInterval_1Year":"1 rok","TimeInterval_XMonths":"%1$s měsíců","TimeInterval_1Month":"1 měsíc","TimeInterval_1MonthX":"1 měsíc a %1$s dní","TimeInterval_XWeeks":"%1$s týdny","TimeInterval_1Week":"1 týden","TimeInterval_XDays":"%1$s dní","TimeInterval_1Day":"1 den","TimeInterval_1DayXHours":"1 den a %1$s hodin","TimeInterval_XHours":"%1$s hodin","TimeInterval_1Hour":"1 hodina","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 hodina a %1$s minut","TimeInterval_LessThanAnHour":"méně než hodina","TimeInterval_XMinutes":"%1$s minut","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s minut a %2$s sekund","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s minut a 1 sekunda","TimeInterval_1Minute":"1 minuta","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 minuta a %1$s sekund","TimeInterval_1Minute1Second":"1 minuta a 1 sekunda","TimeInterval_LessThanAMinute":"méně než minuta","TimeInterval_XSeconds":"%1$s sekund","TimeInterval_1Second":"1 sekunda","TimeSince_XYears":"před %1$s lety","TimeSince_1YearXMonths":"před 1 rokem a %1$s měsíci","TimeSince_1Year":"před 1 rokem","TimeSince_XMonths":"před %1$s měsíci","TimeSince_1Month":"před 1 měsícem","TimeSince_1MonthXDays":"před 1 měsícem a %1$s dny","TimeSince_XWeeks":"před %1$s týdny","TimeSince_1Week":"před 1 týdnem","TimeSince_XDays":"před %1$s dny","TimeSince_1Day":"před 1 dnem","TimeSince_1DayXHours":"před 1 dnem a %1$s hodinami","TimeSince_XHours":"před %1$s hodinami","TimeSince_1Hour":"před 1 hodinou","TimeSince_1HourXMinutes":"před 1 hodinou a %1$s minutami","TimeSince_LessThanAnHour":"před méně než hodinou","TimeSince_XMinutes":"před %1$s minutami","TimeSince_XMinutesXSeconds":"před %1$s minutami a %2$s sekundami","TimeSince_XMinutes1Second":"před %1$s minutami a 1 sekundou","TimeSince_1Minute":"před 1 minutou","TimeSince_1MinuteXSeconds":"před 1 minutou a %1$s sekundami","TimeSince_1Minute1Second":"před 1 minutou a 1 sekundou","TimeSince_LessThanAMinute":"před méně než minutou","TimeSince_XSeconds":"před %1$s sekundami","TimeSince_1Second":"před 1 sekundou","TimeSince_ThisWeek":"Tento týden","TimeRemaining_XYears":"Zbývají %1$s roky","TimeRemaining_1YearXMonths":"Zbývá 1 rok a %1$s měsíců","TimeRemaining_1Year":"Zbývá 1 rok","TimeRemaining_XMonths":"Zbývá %1$s měsíců","TimeRemaining_1Month":"Zbývá 1 měsíc","TimeRemaining_1MonthXDays":"Zbývá 1 měsíc a %1$s dní","TimeRemaining_XWeeks":"Zbývá %1$s týdnů","TimeRemaining_1Week":"Zbývá 1 týden","TimeRemaining_XDays":"Zbývá %1$s dní","TimeRemaining_1Day":"Zbývá 1 den","TimeRemaining_1DayXHours":"Zbývá 1 den a %1$s hodin","TimeRemaining_XHours":"Zbývá %1$s hodin","TimeRemaining_1Hour":"Zbývá 1 hodina","TimeRemaining_1HourXMinutes":"Zbývá 1 hodina a %1$s minut","TimeRemaining_LessThanAnHour":"Zbývá méně než hodina","TimeRemaining_XMinutes":"Zbývá %1$s minut","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"Zbývá %1$s minut a %2$s sekund","TimeRemaining_XMinutes1Second":"Zbývá %1$s minut a 1 sekunda","TimeRemaining_1Minute":"Zbývá 1 minuta","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"Zbývá 1 minuta a %1$s sekund","TimeRemaining_1Minute1Second":"Zbývá 1 minuta a 1 sekunda","TimeRemaining_LessThanAMinute":"Zbývá méně než minuta","TimeRemaining_XSeconds":"Zbývá %1$s sekund","TimeRemaining_1Second":"Zbývá 1 sekunda","TimeRemaining_ThisWeek":"Tento týden","Time_Now":"Právě probíhá","Time_UpNext":"Další na řadě","Time_Today":"Dnes","Time_Tomorrow":"Zítra","Time_Yesterday":"Včera","Time_Recent":"Nedávno","Time_Today_At":"Dnes v %1$s","Time_Yesterday_At":"Včera v %1$s","Time_Past_At":"%1$s v %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"1. kvartál %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"2. kvartál %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"3. kvartál %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"4. kvartál %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"leden – březen %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"duben – červen %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"červenec – září %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"říjen – prosinec %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Zanedlouho vychází","Store_ComingSoon_TBA":"Bude oznámeno","ContextMenu_Copy":"Kopírovat","ContextMenu_Cut":"Vyjmout","ContextMenu_Paste":"Vložit","ContextMenu_CopyLinkURL":"Kopírovat URL adresu","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Otevřít v novém okně","ContextMenu_CopyImageURL":"Kopírovat adresu obrázku","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Otevřít v novém okně","ContextMenu_AddToDictionary":"Přidat „%1$s“ do slovníku","Tooltip_Settings":"Spravovat nastavení seznamu přátel","Tooltip_VoiceSettings":"Spravovat nastavení hlasu","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Kopírovat URL adresu pozvánky ke hraní","Tooltip_SearchFriends":"Prohledat seznam přátel","Tooltip_AddFriend":"Přidat přítele","Tooltip_FriendRequest":"Příchozí žádosti: %1$s","Tooltip_FriendRequest_Plural":"Příchozí žádosti: %1$s","Tooltip_CreateGroupChat":"Vytvořit konverzační místnost","Tooltip_InviteToGroup":"Pozvat do této konverzační místnosti přítele","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"Nemáte oprávnění zvát do této místnosti další uživatele","Tooltip_GroupChatSettings":"Spravovat nastavení konverzační místnosti","Tooltip_MemberCollapse":"Sbalit seznam členů","Tooltip_MemberExpand":"Rozbalit seznam členů","Tooltip_ChatsCollapse":"Sbalit seznam místností","Tooltip_ChatsExpand":"Rozbalit seznam místností","Tooltip_MinimizeList":"Sbalit seznam","Tooltip_ExpandList":"Rozbalit seznam","Tooltip_PinChannelList":"Připnout seznam kanálů","Tooltip_UnpinChannelList":"Odepnout seznam kanálů","Tooltip_TextChannel":"Textové konverzace s členy místnosti","Tooltip_TextChannelCreate":"Vytvořit nový textový kanál","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"Nemáte oprávnění v této konverzační místnosti vytvářet nové kanály","Tooltip_VoiceChannel":"Hlasové konverzace s členy místnosti","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Vytvořit nový hlasový kanál","Tooltip_DismissVoice":"Odmítnout pozvánku do hlasové konverzace","Tooltip_MicStatus_Active":"Mikrofon je aktivní","Tooltip_MicStatus_Muted":"Mikrofon je ztlumen","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"Uživatel ztlumil svůj mikrofon","Tooltip_MicStatus_NoMic":"Uživatel nemá připojený mikrofon","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"Uživatel zakázal příchozí zvuky v tomto kanálu","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Ztlumili jste svůj mikrofon","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Zakázali jste příchozí zvuky v tomto kanálu","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Pozvat do hlasové konverzace","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Opustit kanál","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Vytvořit hlasový kanál","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Opustit kanál","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Připojit se do kanálu","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Vybrat hlasový kanál","LanguageTitle":"Jazyk","Language_english":"Angličtina","Language_german":"Němčina","Language_french":"Francouzština","Language_italian":"Italština","Language_korean":"Korejština","Language_spanish":"Evropská španělština","Language_schinese":"Zjednodušená čínština","Language_tchinese":"Tradiční čínština","Language_russian":"Ruština","Language_thai":"Thajština","Language_japanese":"Japonština","Language_portuguese":"Evropská portugalština","Language_polish":"Polština","Language_danish":"Dánština","Language_dutch":"Nizozemština","Language_finnish":"Finština","Language_norwegian":"Norština","Language_swedish":"Švédština","Language_hungarian":"Maďarština","Language_czech":"Čeština","Language_romanian":"Rumunština","Language_turkish":"Turečtina","Language_arabic":"Arabština","Language_brazilian":"Brazilská portugalština","Language_bulgarian":"Bulharština","Language_greek":"Řečtina","Language_ukrainian":"Ukrajinština","Language_latam":"Latin. španělština","Language_vietnamese":"Vietnamština","Language_sc_schinese":"Zjednodušená čínština (Steam China)","Language_indonesian":"Indonéština","Language_koreana":"Korejština","language_selection_none":"Nebyl vybrán žádný jazyk","language_selection_english":"English (Angličtina)","language_selection_spanish":"Español-España (Evropská španělština)","language_selection_french":"Français (Francouzština)","language_selection_italian":"Italiano (Italština)","language_selection_german":"Deutsch (Němčina)","language_selection_greek":"Ελληνικά (Řečtina)","language_selection_koreana":"한국어 (Korejština)","language_selection_korean":"한국어 (Korejština)","language_selection_schinese":"简体中文 (Zjednodušená čínština)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (Zjednodušená čínština)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (Tradiční čínština)","language_selection_russian":"Русский (Ruština)","language_selection_thai":"ไทย (Thajština)","language_selection_japanese":"日本語 (Japonština)","language_selection_portuguese":"Português-Portugal (Evropská portugalština)","language_selection_brazilian":"Português-Brasil (Brazilská portugalština)","language_selection_polish":"Polski (Polština)","language_selection_danish":"Dansk (Dánština)","language_selection_dutch":"Nederlands (Nizozemština)","language_selection_finnish":"Suomi (Finština)","language_selection_norwegian":"Norsk (Norština)","language_selection_swedish":"Svenska (Švédština)","language_selection_czech":"Čeština","language_selection_hungarian":"Magyar (Maďarština)","language_selection_romanian":"Română (Rumunština)","language_selection_bulgarian":"български (Bulharština)","language_selection_pirate":"Pirátština (Yarr!)","language_selection_turkish":"Türkçe (Turečtina)","language_selection_ukrainian":"Українська (Ukrajinština)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (Vietnamština)","language_selection_arabic":"العربية (Arabština)","language_selection_spanish_mexican":"Español-Mexicano (Mexická španělština)","language_selection_latam":"Español-Latinoamérica (Latin. španělština)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (Indonéština)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Původní autor:","Bbcode_No_Match":"Kód neodpovídá podporovanému jazyku BBCode","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Zobrazit více","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Zobrazit méně","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Zobrazit spoilery","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Skrýt spoilery","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Zobrazit detaily","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Skrýt detaily","Bbcode_Spoiler_Hide":"Skrýt spoiler","Bbcode_Spoiler_Show":"Zobrazit spoiler","Editor_Bold":"Tučný text","Editor_Underline":"Podtržený text","Editor_Italics":"Kurzíva","Editor_StrikeThrough":"Přeškrtnutý text","Editor_Link":"Odkaz","Editor_Unordered":"Odrážkový seznam","Editor_Ordered":"Číslovaný seznam","Editor_Header":"Text záhlaví","Editor_Header2":"Text záhlaví 2","Editor_Header3":"Text záhlaví 3","Editor_Emoticon":"Vložit emotikon","EventEditor_ConvertHTML_Error":"Chyba převodu HTML","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"HTML se nepodařilo převést do BBCode kvůli chybě: „%1$s“","EventEditor_InsertLinkURL":"Vložit URL","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Pomoc s formátováním","EventEditor_InsertTrailer":"Vložit upoutávku","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"hledat dle názvu nebo ID aplikace","EventEditor_FailedToLoadApp":"Nepodařilo se načíst podrobnosti aplikace, zkuste to později znovu: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"Importovat HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"Importovat z HTML","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Váš HTML kód bude automaticky převeden do formátu podporovaného službou Steam.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Níže vložte nebo napište HTML kód.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Zachovat konce řádků","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"Přestože v HTML se konce řádků obvykle nijak neprojevují, v BBCode se zobrazují jako prázdné řádky. Pokud jste použili tagy

nebo
, ponechte toto políčko nezaškrtnuté. Jestli však používáte software, který konce řádků automaticky nahrazuje tagem
, políčko budete pravděpodobně chtít zaškrtnout.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Převést do BBCode:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Probíhá převod. Nezavírejte prosím toto okno.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"Převod byl dokončen. Nyní můžete zavřít toto okno.","EventEditor_InsertYouTube":"Vložit video z YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_Left":"Zarovnat doleva","EventEditor_InsertYouTube_Right":"Zarovnat doprava","EventEditor_InsertYouTube_Full":"V plné šířce","EventEditor_InsertYouTube_URL":"Celá URL adresa","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Pozice","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"Zadejte URL z YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Zadejte platnou URL adresu videa z YouTube™.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Rozepsaný souhrn","EventEditor_InsertImage":"Vložit obrázek z internetu","EventEditor_InsertImage_Title":"Vložit obrázek","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Nahradit obrázek","EventEditor_InsertImage_Desc":"Zadejte URL adresu obrázku (např. ve formátu JPG, GIF nebo PNG), který si přejete zahrnout v příspěvku.","EventEditor_InsertImage_URL":"URL obrázku","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Zadejte platnou URL adresu","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Volitelné: URL adresa, která bude otevřena po kliknutí na obrázek","EventEditor_EditVideo_Title":"Vložit video","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"URL souboru (MP4)","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"URL souboru (WebM)","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"URL načítacího obrázku (volitelná)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Automatické přehrávání","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Zobrazit ovládací prvky","EventEditor_AddSpeaker":"Přidat mluvčí","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Přidejte k událostem informace o mluvčích nebo streamerech. Pokud tak učiníte, budou uvedeny při události a v jejím souhrnu, kde si je bude moci každý přečíst.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Jméno:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Titul (volitelné):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Společnost (volitelné):","EventEditor_AddSpeaker_About":"Informace o mluvčích:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Povězte nám něco o svých mluvčích/streamerech/prezentujících. Lze zahrnout například odkazy na sociální sítě.","EventEditor_ChoosePhoto":"Vyberte fotografii mluvčího","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Přiřadit účet služby Steam","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"Když k mluvčímu přiřadíte jeho účet služby Steam, u přenosu na stránce výprodeje bude mít speciální odznak prezentujícího.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Přidat mě","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Přidat přítele","EventEditor_SteamAccount_clear":"Odebrat přiřazení","EventEditor_UserPoll":"Uživatelská anketa","BBCode_ChooseImage":"Vybrat obrázek (%1$s×%2$s)","BBCode_ResizeImage":"Změnit velikost obrázku","EventEditor_LinkDescription":"Text k zobrazení","EventEditor_LinkURL":"URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"Video z YouTube™: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Zhlédnutí: %1$s","EventEditor_Author":"Vytvořil: %1$s","EventEditor_Comments":"Komentáře","EventEditor_UpVotes":"Kladná hodnocení","EventEditor_DownVotes":"Záporná hodnocení","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Definovat nastavení kanálu","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Aktualizovat nastavení kanálu","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Zveřejnit ve službě Steam?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Před pokračováním zkontrolujte následující požadavky:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"Náhled RSS kanálu neodpovídá aktuálnímu nastavení. Pro zveřejnění novinky ho na toto nastavení budeme muset aktualizovat. Automatické vytváření novinek z RSS kanálu je ve výchozím nastavení zakázáno, ale lze ho později aktivovat.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"Vytvořit/aktualizovat kanál na této URL?: %1$s","RSSManager_PostEvent_Failure":"Nepodařilo se dokončit vytváření/aktualizování kanálu a/nebo zveřejňování novinky","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"Chcete tuto položku zveřejnit ve službě Steam?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"Uložit jako koncept? Namísto okamžitého zveřejnění bude vytvořeno skryté a neveřejné oznámení. V tomto oznámení budete moci i nadále provádět změny.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"Tato novinka již ve službě Steam existuje. Přejete si její obsah aktualizovat dle položky RSS kanálu? Hodí se, pokud byly změny provedeny v RSS kanálu. Tato akce také odstraní veškeré změny provedené v editoru.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Vyčkejte, než server služby Steam dokončí požadovanou akci.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"RSS kanál byl úspěšně aktualizován","RSSManager_PostEvent_Success":"Vaše novinka byla úspěšně vytvořena. Další úpravy můžete provést zde: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Upravit novinku","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Potvrzuji, že jsem oprávněn poskytovat tento RSS kanál k ukládání a redistribuci prostřednictvím služby Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Potvrzuji, že obsah tohoto RSS kanálu, který je redistribuován prostřednictvím služby Steam, odpovídá jejím Pravidlům chování online.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Pravidla chování online ve službě Steam si můžete přečíst zde.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Automaticky vytvářet a zveřejňovat novinky z položek RSS kanálu","RSSManager_Status_Automation_Activate":"Aktivovat RSS kanál","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"Nepodařilo se deaktivovat kanál. Zkuste to později znovu.","RSSManager_EventDashBoard":"Otevřít panel novinek","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Zobrazit novinku","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Upravit novinku","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Aktualizovat novinku dle RSS","RSSManager_SeeReview":"Zobrazit doporučení","RSSManager_PostEvent_Draft":"Uloženo jako koncept","RSSManager_PostEvent_Staged":"Uloženo jako koncept, naplánováno pro zveřejnění dne %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Zveřejněno dne %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"Zobrazit čisté (raw) RSS","RSSManager_PreviewInfo":"Zobrazování obsahu z RSS kanálu na adrese „%1$s“:","Error_Message":"Chyba","Warning_Message":"Upozornění","Informational_Message":"Informace","Error_Description":"Došlo k chybě (kód: %1$s). Podrobnosti: %2$s","Error_FailureNotice":"Chyba","Error_GenericFailureDescription":"Omlouváme se, ale něco se pokazilo.","Image_ErrorTitle":"Nepodařilo se načíst obrázek „%1$s“.","Image_Error_msg1":"Události a oznámení už nepodporují obrázky hostované mimo službu Steam.","Image_Error_suggestion":"Nahrajte obrázek zdarma na servery služby Steam.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Tento obrázek pochází z jiné webové stránky a Vaše aktuální předvolby souborů cookie ho blokují. Chcete-li obrázek vidět, budete muset přijmout všechny soubory cookie. Své předvolby můžete změnit na <1>této stránce.","Platform_Hint_Mobile":"na mobilním zařízení","Platform_Hint_BigPicture":"v režimu Big Picture","Platform_Hint_VR":"ve virtuální realitě","Platform_Hint_SteamDeck":"na zařízení Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"na zařízení Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Úroveň ve službě Steam","Hover_BadgeXP":"%1$s XP","PersonaStateOffline":"Offline","PersonaStateAway":"Nepřítomen","PersonaStateOnline":"Online","PersonaStateBlocked":"Blokován","PersonaStateInGame":"Ve hře","PersonaStateBusy":"Zaneprázdněn","PersonaStateSnooze":"Nepřítomen","PersonaStateOnlineIngame":"Online/Ve hře","PersonaStatePartyBeacon":"Připraven hrát","PersonaStateInvisible":"Neviditelný","PersonaStateInNonSteamGame":"Ve hře mimo Steam","PersonaStateSignedOut":"Odhlášen","PersonaStateOfflineMode":"Režim Offline","PersonaStateWatchingBroadcast":"Sleduje přenos:","PersonaStateLookingToTrade":"Připraven obchodovat","PersonaStateLookingToPlay":"Připraven hrát","PersonaStateLastSeen":"Naposledy online: %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"Naposledy online: před okamžikem","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Budete vypadat offline, ale konverzace zůstanou dostupné","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Budete odhlášeni z funkce Přátelé","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Tato možnost zakáže všechna upozornění","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Nebudete připojeni k serverům služby Steam","User_WantsToPlay":"Připojit se","User_ToggleDoNotDisturb":"Nerušit","User_GameInfoHidden":"V závislosti na Vašem nastavení soukromí jsou před přáteli skryty údaje o produktech.","User_LimitedAccount":"Váš účet nesplňuje požadavky pro použití této funkce. Pro více informací %1$s.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"navštivte podporu služby Steam","isNickname":"Vaše přezdívka pro tohoto přítele","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"Nejste přátelé","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Chce se spřátelit","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Přijaté bajty:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Rozlišení při přednačítání:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Rozlišení přehrávaného videa:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Rozlišení displeje:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Vypadlé snímky:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Přednačtený obraz:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Přednačtený zvuk:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Požadovaná rychlost připojení (v Mbit/s):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Rychlost připojení (v Mbit/s):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Rychlost připojení – min./max./prům. (v Mbit/s):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"Délka stahování – min./max./prům. (v sekundách):","DASHPlayerStats_ContentServer":"Hostitel:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Aktivní stahování:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Pozastavená stahování:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Nezdařená stahování:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Průběh stahování videa:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Čas do prvního snímku (ms):","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Zjištěné stále vypadávající snímky:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"Aktuální počet snímků za vteřinu:","DASHPlayerStats_Tracking":"Shromažďování dat...","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Rychlost přehrávání:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Přednačítač obrazu %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Přednačítač zvuku %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"Žádné přednačtené obrazové segmenty","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"Žádné přednačtené zvukové segmenty","DASHPlayerControls_GoLive":"Naživo","DASHPlayerControls_IsLive":"Živě","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Pro přehrání klikněte","DASHPlayerControls_IsReplay":"ZÁZNAM","DASHPlayerControls_Start":"Spustit","DASHPlayerControls_End":"Ukončit","Played_Minutes":"%1$s minut","Played_Hours":"%1$s hodin","WriteReview_Dialog_PostReview":"Odeslat recenzi","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Upravit recenzi","WriteReview_Dialog_Title":"Recenze","WriteReview_Dialog_Playtime":"Odehráli jste: %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Používali jste: %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"Odehráli jste dalších %1$s","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"Doporučili byste tuto hru ostatním?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"Doporučili byste tento software ostatním?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"Nechcete aktualizovat svoji recenzi?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Požádat o pomoc","WriteReview_Dialog_Visibility":"Viditelnost:","WriteReview_Dialog_Public":"Veřejná","WriteReview_Dialog_Friends":"Pouze pro přátele","WriteReview_Dialog_Yes":"Ano","WriteReview_Dialog_No":"Ne","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Požádat o pomoc","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Požádejte o pomoc, kontakt na oficiální podporu nebo o vrácení peněz.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Odeslat recenzi","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Podělte se s ostatními uživateli o svůj názor.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"Opravdu chcete odeslat recenzi?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"Obecnými zásadami a pravidly komunity","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Napište, co se Vám na tomto produktu líbilo či nelíbilo a zda byste jej doporučili i ostatním uživatelům. Při psaní buďte slušní a řiďte se %1$s. Pro zveřejnění recenze je vyžadován její text.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"Odesláním této recenze souhlasíte s tím, že s ostatními uživateli služby Steam China bude sdílena lokace, ze které jste ji napsali.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Povolit komentáře","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Toto políčko zaškrtněte, pokud jste tento produkt obdrželi zdarma","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Toto políčko zaškrtněte, pokud jste produkt obdrželi zdarma. Vedle Vaší recenze bude následně uvedeno, že „Autor obdržel produkt zdarma“. Případnou další kompenzaci za napsání recenze musíte uvést přímo v textu recenze.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Pomoc s formátováním","WriteReview_Dialog_GenericError":"Při odesílání Vaší recenze došlo k chybě. Zkuste to později znovu.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Napište, co se Vám na tomto produktu líbilo či nelíbilo.","WriteReview_Dialog_Delay":"Možná později","Broadcast_View_Stack_H":"Vodorovné zobrazení","Broadcast_View_Stack_V":"Svislé zobrazení","Broadcast_View_Theater":"Režim kino","Broadcast_View_Fullscreen":"Celá obrazovka","Broadcast_View_HideChat":"Skrýt konverzaci","Broadcast_View_ShowBothChats":"Obě konverzace","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Jedna konverzace","Broadcast_View_ShowChat":"Zobrazit konverzaci","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Free to play","Broadcast_PartnerChat_Login":"Pro možnost konverzovat se přihlaste ke svému účtu služby Steam spojenému s účtem partnera","PartnerEvent_1":"Jiná událost","PartnerEvent_2":"Herní událost","PartnerEvent_3":"Skupinová událost","PartnerEvent_4":"Setkání","PartnerEvent_5":"Speciální událost","PartnerEvent_6":"Hudební a umělecká událost","PartnerEvent_7":"Sportovní událost","PartnerEvent_8":"Výletní událost","PartnerEvent_9":"Konverzace","PartnerEvent_9_editor":"Konverzace / odpovědi na otázky","PartnerEvent_10":"Vydání produktu","PartnerEvent_10_editor":"Dnešní vydání","PartnerEvent_11":"Přímý přenos","PartnerEvent_12":"Malá aktualizace / patch","PartnerEvent_12_editor":"Malá aktualizace / patch","PartnerEvent_13":"Pravidelná aktualizace","PartnerEvent_14":"Velká aktualizace","PartnerEvent_15":"Vydání DLC","PartnerEvent_16":"Nadcházející vydání","PartnerEvent_16_editor":"Oznámení data vydání","PartnerEvent_17":"Přenos e-sportového turnaje","PartnerEvent_18":"Přenos vývojářů","PartnerEvent_19":"Přenos známé osobnosti","PartnerEvent_20":"Sleva na hru","PartnerEvent_20_editor":"Sleva na hru","PartnerEvent_21":"Sleva na herní položky nebo DLC","PartnerEvent_21_editor":"Sleva na herní položky nebo DLC","PartnerEvent_22":"Bonusové XP","PartnerEvent_23":"Bonusové odměny","PartnerEvent_24":"Bonusové perky","PartnerEvent_25":"Výzva","PartnerEvent_26":"Soutěž","PartnerEvent_27":"Setkání naživo","PartnerEvent_27_editor":"Pozvánka na výstavu, festival nebo setkání naživo","PartnerEvent_28":"Novinka","PartnerEvent_28_editor":"Oznámení/novinka","PartnerEvent_29":"Vydání beta verze","PartnerEvent_29_editor":"Pozvánka/novinky o beta verzi","PartnerEvent_30":"Aktualizace obsahu","PartnerEvent_30_editor":"Aktualizace herního obsahu","PartnerEvent_31":"Bezplatná zkušební verze","PartnerEvent_32":"Sezóna/deník","PartnerEvent_32_editor":"Zahájení nové sezóny nebo vydání bitevního deníku","PartnerEvent_33":"Sezónní aktualizace","PartnerEvent_34":"Křížová propagace","PartnerEvent_35":"Událost ve hře","PartnerEvent_35_editor":"Obecná událost ve hře","PartnerEvent_36":"Domovská stránka tvůrce","PartnerEvent_Other":"Jiná událost","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Výzva k nominování na ocenění Steam Awards","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Výzva k hlasování při ocenění Steam Awards","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Festival Steam Next – vyjádření tvůrců","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Festival Steam Next – přímý přenos","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Festival Steam Next – úřední hodiny","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Oznámení pro skupinu kurátora","PartnerEvent_Curator_Public":"Veřejné oznámení od kurátora","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Marketingová zpráva velké aktualizace","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Název aktualizace by měl být poutavý a relevantní pro Vaše zákazníky, a pokud je aktualizace skutečně jednou z největších za rok, název by to měl odrážet. Vyhněte se generickým názvům jako <1>Aktualizace na verzi 330.4 a místo toho vypíchněte, co činí tuto aktualizaci speciální.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"Obrázek by měl jasně představovat samotnou aktualizaci a zákazníci by měli na první pohled poznat, že jde o něco nového a důležitého. Z toho důvodu nepoužívejte obrázek, který běžně reprezentuje Vaši hru.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"Odkazovaný příspěvek (oznámení/událost) by měl popisovat aktualizaci a její důležitost. Využijte ho k tomu, abyste zákazníky přilákali zpět do své hry:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"vypíchněte nový a zajímavý obsah,","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"pohrajte si s obrázky, upoutávkami a/nebo krátkými klipy,","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"vysvětlete, proč by zákazníci tuto aktualizaci neměli minout,","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"namísto suchého oznámení svoji aktualizaci „prodejte“.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Více informací o vyskakovací marketingové zprávě velké aktualizace se dozvíte zde.","ClanMembershipList":"Zobrazit seznam členů","MobileLogin_NoSteamAccount":"Ještě nemáte účet služby Steam?","MobileLogin_CreateAccount":"Vytvořit nový účet","MobileLogin_ForgotPassword":"Zapomněli jste název účtu nebo heslo?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Obnovit","MobileLogin_SignIn":"Přihlásit se","MobileLogin_SigningIn":"Přihlašování","MobileLogin_AccountName":"Název účtu","MobileLogin_Password":"Heslo","MobileLogin_CaptchaVerification":"Ověření","MobileLogin_Enter2FA":"Zadejte kód funkce Steam Guard vygenerovaný v příslušné záložce mobilní aplikace služby Steam.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"Nedaří se mi získat kód funkce Steam Guard","MobileLogin_Enter2FAShort":"Zadejte kód ze svého mobilního autentifikátoru","MobileLogin_EnterSteamguard":"Neobdržel jsem e-mail s kódem funkce Steam Guard","MobileLogin_SteamguardCode":"Kód funkce Steam Guard","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Zadat a přihlásit se","MobileLogin_SentSteamguard_1":"Poslali jsme Vám e-mailovou zprávu na adresu","MobileLogin_SentSteamguard_2":". Zadejte přiložený kód funkce Steam Guard.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"Zadaný kód funkce Steam Guard je nesprávný. Zkontrolujte prosím svůj kód a zkuste to znovu.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"Potřebuji pomoc s přihlášením","MobileLogin_FreeAndEasy":"Objevte tisíce skvělých PC her a miliony nových přátel. Registrace je navíc zcela zdarma.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Zjistit více o službě Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"Z Vaší sítě bylo v nedávné době provedeno příliš mnoho nesprávných pokusů o přihlášení. Zkuste to později znovu.","Login_SignInTitle":"Přihlášení","Login_SignIn":"Přihlásit se","Login_SigningIn":"Přihlašování","Login_AccountName":"Název účtu","Login_Password":"Heslo","Login_RememberMe":"Pamatovat si mě na tomto počítači","Login_RememberMe_Short":"Pamatovat si mě","Login_RememberMe_Tooltip":"Při příštím spuštění klienta služby Steam nebudete muset zadat heslo nebo schválit své přihlášení.","Login_InsecureComputer":"Na tomto PC nejsou dle nastavení klienta ukládány přihlašovací údaje.","Login_ForgotPassword":"Zapomněli jste název účtu nebo heslo?","Login_NoSteamworksAccount":"Poprvé v systému Steamworks?","Login_CreateSteamworksAccount":"Více informací","Login_NoSteamAccount":"Ještě nemáte účet služby Steam?","Login_CreateAccount":"Vytvořte si ho zdarma","Login_CaptchaVerification":"Zadáním těchto znaků potvrďte, že jste opravdu člověk.","Login_RefreshCaptcha":"Obnovit","Login_Enter2FA":"Zadejte kód funkce Steam Guard vygenerovaný v příslušné záložce mobilní aplikace služby Steam.","Login_Enter2FAHelp":"Nedaří se mi získat kód funkce Steam Guard","Login_EnterSteamguard":"Neobdržel jsem e-mail s kódem funkce Steam Guard","Login_SteamguardSubmit":"Zadat a přihlásit se","Login_SentSteamguard":"Poslali jsme Vám e-mailovou zprávu na adresu %1$s. Zadejte v ní poskytnutý kód funkce Steam Guard.","Login_SignOut":"Odhlásit se","Login_RefreshSignIn":"Obnovit přihlášení","Login_ExitSteam":"Ukončit klienta","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"Tento účet je přihlášený na jiném počítači","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"Tento účet je přihlášený někde jinde","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"Vaše přihlašovací údaje byly změněny","Login_RefreshReason_Revoked":"Vaše relace byla ukončena","Login_RefreshReason_Expired":"Vaše relace vypršela","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Pro odhlášení z jiného počítače potvrďte své údaje","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"Váš účet byl zablokován","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"Rodičovský zámek aktivní na účtu vyžaduje potvrzení přihlašovacích údajů","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Přihlaste se znovu","Login_RefreshReason_Generic":"Přihlaste se znovu (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Přihlaste se pomocí názvu účtu","Login_SignIn_OrWithQRCode":"Nebo pomocí QR kódu","Login_SignIn_EscapeHatch":"Máte problém s novým přihlášením? <1>Klikněte zde a použijte staré přihlášení.","Login_UseAppForQR":"Pro přihlášení pomocí QR kódu použijte %1$s","Login_UseAppForQR_Inner":"mobilní aplikaci","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"ID zařízení:","Login_Bluetooth_Description_Active":"V mobilní aplikaci služby Steam přejděte do záložky Steam Guard a klepnutím na ikonu ozubeného kola získejte možnosti pro headset Steam Frame.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Zkontrolujte, že se v mobilní aplikaci zobrazuje tento ověřovací obrázek:","Login_Bluetooth_Description":"Povolte rychlé přihlašování pomocí Bluetooth a mobilní aplikace.","Login_Bluetooth_Cancel":"Přihlásit se pomocí hesla","Login_Bluetooth_Button":"Přihlásit se pomocí mobilní aplikace","Login_GetMobileApp_Link":"Stáhněte si mobilní aplikaci","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Pro přihlášení pomocí Bluetooth použijte <1>mobilní aplikaci","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"Pro přihlášení pomocí QR kódu použijte <1>mobilní aplikaci","Login_NewBetaFeature_Title":"Beta verze","Login_JoinBeta_Button":"Více informací","Login_InBetaShowQR_Link":"Již jsem tester, ukažte mi QR kód","Login_MobileFlow_New":"Novinka!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Uživatelé mobilní aplikace služby Steam se mohou přihlásit oskenováním QR kódu.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"Zobrazit QR kód","Login_ScanAQRCode_Button":"Oskenovat QR kód","Login_CheckCredentials":"Zkontrolujte své heslo a název účtu a zkuste to znovu.","Login_CheckCredentials_Short":"Nesprávné heslo, zkuste to znovu.","Login_ConfirmCredentials":"Z bezpečnostních důvodů potvrďte své přihlašovací údaje.","Login_IncorrectSteamGuard":"Nesprávný kód, zkuste to znovu","Login_Help_SignIn":"Pomozte mi, nemohu se přihlásit","Login_Help_AccessMobileApp":"Pomozte mi, již nemám přístup k mobilní aplikaci služby Steam","Login_Help_AccessEmail":"Pomozte mi, již nemám přístup k e-mailové adrese přiřazené k tomuto účtu","Login_EnterBackupCode":"Zadejte 7místný záložní kód","Login_EnterBackupCodeDescription":"Záložní kódy jsou jednorázové kódy funkce Steam Guard, které můžete vygenerovat pro svůj účet.","Login_EnterMobileCode":"Zadejte kód ze své mobilní aplikace služby Steam","Login_EnterEmailCode":"Zadejte kód ze svého e-mailu (%1$s)","Login_MobileProtectingAccount":"Váš účet je chráněn mobilním autentifikátorem.","Login_EmailProtectingAccount":"Váš účet je chráněn e-mailovým autentifikátorem.","Login_ActiveAccountName":"Účet: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Pro schválení přihlášení použijte <1>mobilní aplikaci...","Login_EnterCodeInstead":"Zadat místo toho kód","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Použít záložní kód","Login_UseEmailCode":"Použít kód z e-mailu","Login_UseMobileCode":"Použít kód z autentifikátoru","Login_Guest":"Ještě nemáte účet služby Steam? Nevadí, <1>nákup můžete provést jako hosté.","Login_GuestContinue":"Pokračovat jako host","Login_BLE_Starting":"Příprava na přihlášení","Login_BLE_WaitingForApproval":"Čeká se na schválení přihlášení v mobilní aplikaci","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Čeká se na otevření mobilní aplikace","Login_BLE_Failed":"Přihlášení se nezdařilo","Login_BLE_TryAgain":"Zkusit znovu","Login_Error_Expired_Title":"Žádost vypršela","Login_Error_Expired_Description":"Žádost o přihlášení vypršela.","Login_Error_Reference":"Kód chyby: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Problém s připojením","Login_Error_Network_Description":"Při komunikaci se službou Steam došlo k chybě. Zkuste to později znovu.","Login_Error_RateLimit_Title":"Příliš mnoho pokusů","Login_Error_RateLimit_Description":"Z Vaší lokace bylo v nedávné době provedeno příliš mnoho nesprávných pokusů o přihlášení. Zkuste to později znovu.","Login_GoOffline_Description":"Také můžete spustit klienta služby Steam v režimu Offline.","Login_GoOffline_Button":"Přejít do režimu Offline","Login_Error_Anonymous_Title":"Není podporováno","Login_Error_Anonymous_Description":"Anonymní přihlašování není podporováno na webu ani v desktopovém klientu služby Steam, pouze ve steamcmd.","Login_Error_Default_Description":"Při pokusu o přihlášení došlo k chybě. Zkuste to později znovu.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"Při převádění Vašeho autentifikátoru došlo k chybě. Zkuste to později znovu.","Login_ConnectingToSteam":"Připojování ke službě Steam","Login_LoadingAccountInfo":"Načítání účtu","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Podpora služby Steam","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Nová odpověď na Vaši žádost na podporu","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Žádost na podporu %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Obdrželi jste zprávu od správce komunity","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Herní relace","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Čeká na Vás nový tah","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"Čeká na Vás nový tah ve hře %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Relace byla dokončena","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"Byla dokončena relace ve hře %1$s","Emoticon_Search":"Hledat emotikony","AddonPicker_Search":"hledat...","AddonPicker_RecentlyUsed":"Nedávno použité","AddonPicker_RecentEmoticons":"Nedávné emotikony","AddonPicker_RecentStickers":"Nedávné samolepky","AddonPicker_Emoticons":"emotikony","AddonPicker_AllEmoticons":"Všechny emotikony","AddonPicker_Stickers":"samolepky","AddonPicker_RoomEffects":"efekty do konverzací","AddonPicker_NoResults":"Žádné výsledky","AddonPicker_NoRecent":"Nemáte žádné nedávné %1$s","AddonPicker_NoneOwned":"Nemáte žádné %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"Tyto položky můžete získat ve %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"věrnostním obchodu","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"Tyto položky můžete získat ve %1$s nebo na %2$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"komunitním trhu","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"Soubor se nepodařilo exportovat.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"Soubor „%1$s“ je příliš velký (max. %2$s MB)","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"Soubory formátu „%1$s“ nejsou podporovány.\\n\\nBěžné podporované formáty obrázků a videí jsou JPG, PNG, GIF, WEBP, AVIF, MP4 a WEBM.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"Soubory formátu „%1$s“ nejsou podporovány.\\n\\nSoubory musí být formátu ZIP.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Připojení ke službě Steam se nezdařilo","Chat_Upload_ErrorCloud":"Nepodařilo se nahrát data obrázku na cloudový server.","Chat_Settings_Error_ServerError":"Došlo k chybě serveru","Chat_Upload_ErrorStart":"Nepodařilo se zahájit nahrávání: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Opakovat","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Zavřít","CloudUpload_NotSupport":"Nahrávání není podporováno","Broadcast_ViewerCount":"%1$s divák","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s diváků","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Statistiky přenosu","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Stránka v obchodu","Broadcast_None":"Žádný","Broadcast_Playing":"Ve hře: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"Váš prohlížeč nepodporuje minimální sadu funkcí vyžadovanou ke sledování tohoto přenosu","BroadcastWatch_RequestFailed":"Nepodařilo se načíst přenos","BroadcastWatch_NotAvailable":"Vysílající je Offline","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"Čeká se na schválení žádosti o sledování","BroadcastWatch_WaitingForStart":"Tento přenos právě začíná","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Opětovné připojování k tomuto přenosu","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Servery služby Steam jsou momentálně velmi vytížené a není možné na nich vyhradit slot pro zahájení tohoto přenosu. Zkuste to znovu za pár minut.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"Systém tohoto vysílajícího momentálně není podporován přenosy ve službě Steam","BroadcastWatch_UserRestricted":"Tomuto vysílajícímu je momentálně zakázáno vysílat přenos ve službě Steam","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"Tento vysílající momentálně není schopen udržet stabilní spojení se službou Steam","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Servery služby Steam jsou momentálně velmi vytížené a není možné na nich vyhradit slot pro sledování přenosu. Zkuste to znovu za pár minut.","BroadcastChat_Reconnected":"Znovu připojeno do konverzace","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"Nepodařilo se připojit do konverzace","BroadcastChat_NeverTell":"Nikdy nikomu neříkejte své heslo","BroadcastChat_EnterResponse":"Zde pište zprávy","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Vložit emotikon","BroadcastChat_Send":"Odeslat","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s se připojil do konverzace","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s opustil konverzaci","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s byl umlčen v této konverzaci","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s byl umlčen","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s již není umlčen","BroadcastChat_UserMuteFailed":"Uživatele %1$s se nepodařilo umlčet. Zkuste to znovu.","BroadcastChat_AddedModerator":"%1$s získal status moderátora.","BroadcastChat_RemovedModerator":"%1$s přišel o status moderátora.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"Nepodařilo se přidat uživateli %1$s status moderátora!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"Nepodařilo se odebrat uživateli %1$s status moderátora!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"Zprávy uživatele %1$s se nepodařilo smazat. Zkuste to znovu.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"Umlčení uživatele %1$s se nepodařilo zrušit. Zkuste to znovu.","BroadcastChat_YouMuted":"Do této konverzace nemůžete odesílat zprávy, protože jste byli umlčeni","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Zprávu se nepodařilo odeslat: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Tohle není závod v psaní! Zkuste svoji zprávu znovu odeslat za %1$s sekund.","BroadcastChat_User":"Uživatel:","BroadcastChat_Mute":"Umlčet","BroadcastChat_Unmute":"Zrušit umlčení","BroadcastChat_MuteLocal":"Umlčet (lokálně)","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Zrušit umlčení (lokálně)","BroadcastChat_Login":"Pro připojení do konverzace se přihlaste","BroadcastChat_LimitedUser":"Omezený přístup ke konverzaci","BroadcastChat_RemoveMessages":"Smazat zprávy tohoto uživatele","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Prezentující","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Vysílající","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Moderátor","BroadcastChat_Blocked":"Během tohoto přenosu mohou konverzovat pouze vlastníci produktu.","BroadcastChat_half_Mute":"Umlčet na 12 hodin","BroadcastChat_day_Mute":"Umlčet na den","BroadcastChat_week_Mute":"Umlčet na týden","BroadcastChat_perm_Mute":"Umlčet natrvalo","BroadcastChat_half_Shadow":"Umlčet na 12 hodin bez varování","BroadcastChat_day_Shadow":"Umlčet na den bez varování","BroadcastChat_week_Shadow":"Umlčet na týden bez varování","BroadcastChat_perm_Shadow":"Umlčet natrvalo bez varování","BroadcastChat_Add_Moderator":"Přidat uživateli status moderátora","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Odebrat uživateli status moderátora","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Změnit status tohoto uživatele","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"Opravdu chcete tomuto uživateli přidat status moderátora? Pokud tak učiníte, bude v konverzaci u přenosu schopen umlčovat ostatní uživatele.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"Opravdu chcete tomuto uživateli odebrat status moderátora?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Zobrazit seznam uživatelů nacházejících se v okně konverzace","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Minimalizovat okno konverzace","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Maximalizovat okno konverzace","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Přenést konverzaci do nového okna","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Samotná konverzace u přenosu","BroadcastChat_DefaultMessage":"Vítejte v konverzaci!","BroadcastChat_Moderator":"Moderátor","BroadcastChat_Broadcaster":"Vysílající","ChatEntryButton_Submit":"Odeslat","ChatEntryButton_Emoticon":"Odeslat emotikon","ChatEntryButton_Flair":"Vybrat vlaječku","ChatEntryButton_SendEmbed":"Odeslat speciální zprávu","ChatEntryButton_Clear":"Smazat","Store_AddToCart":"Přidat do košíku","YouTubePlayer_Loading":"Načítání YouTube...","VODPlayer_Loading":"Načítání VOD obsahu pro aplikaci s ID %1$s...","VODPlayer_ErrorLoading":"Chyba: Nepodařilo se načíst VOD obsah pro aplikaci s ID %1$s","home_page_live_broadcast":"Živě","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Zobrazit/skrýt probíhající přenos","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Probíhá přenos","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Zavře vyskakovací okno s přenosem a zajistí, že se během této relace znovu neobjeví.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Změnit nastavení přenosů","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s divák","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s diváků","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Přejít na stránku přenosu","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Sledovat na Steam.tv","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Sledovat s přáteli na Steam.tv","sale_three_section_hide_chat":"Skrýt konverzaci","sale_three_section_show_chat":"Zobrazit konverzaci","sale_three_section_show_streams":"Zobrazit dostupné přenosy","btn_live_streams_all":"Zobrazit všechny","Broadcast_ShareBroadcast":"Sdílet přenos","Broadcast_default_title_simple":"Probíhá přenos","Broadcast_default_title_dev":"Sledujte, jak hrají vývojáři","Broadcast_default_title_dev_chat":"Popovídejte si s vývojáři","Broadcast_default_title_ama":"Položte vývojářům své otázky","Broadcast_default_title_community":"Sledujte, jak hrají uživatelé","Broadcast_default_title_comp":"Sledujte probíhající kompetitivní zápas","Broadcast_default_title_speed":"Sledujte probíhající speedrun","Sale_RegisterNow":"Přihlásit nyní","Sale_RegisterNow_done":"Jste přihlášeni!","Sale_RegisterNow_noteligible":"Omlouváme se, ale nemůžete se přihlásit","Sale_Registration":"Přihláška","Sale_BundleSave":"Obsahuje %1$s položek.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"Zakoupením tohoto balíčku získáte všechny položky (%2$s) s %1$s% slevou!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"Ve Vaší knihovně se již nachází některé položky (%1$s z %2$s) z tohoto balíčku.","Sale_PackageSave":"Obsahuje %1$s položek.","Sale_ShowContents":"Zobrazit obsah","Sale_ShowBundleContent":"Zobrazit všechny položky balíčku (%1$s)","Sale_BundleContents_Title":"Zahrnuje následující položky (%1$s):","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Všechny nadcházející události","Sale_TypePackage":"Balík více položek","Sale_ReleaseDate":"Datum vydání: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Vydáno: %1$s","Sale_ShowMore":"Zobrazit více","Sale_ShowLess":"Zobrazit méně","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"Nebyly nalezeny žádné výsledky","Sale_OnWishlist":"V seznamu přání","Sale_EarlyAccess":"Předběžný přístup","Sale_InLibrary":"V knihovně","Sale_PlayDemo":"Vyzkoušet demo","Sale_DownloadDemo":"Stáhnout demo hry %1$s","Sale_InstallDemo":"Nainstalovat demo","Sale_DemoNotFound":"Demoverze nebyla nalezena","Sale_InstallDemo_ttip":"Nainstaluje a spustí demoverzi produktu %1$s.","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"Nebyla nalezena demoverze hry %1$s","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Více","Sale_HiddenItems":"Některé produkty (%1$s) jsou skryty na základě %2$s","Sale_HiddenItems_Short":"Skryté: %1$s","Sale_HiddenItem_Single":"Některé produkty (%1$s) jsou skryty na základě %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"Skryté: %1$s","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Některé položky byly skryty na základě Vašich předvoleb. Kliknutím zde můžete své předvolby obchodu upravit.","Sale_ContentPreview":"Obsahuje 1 položku","Sale_ContentPreview_Plural":"Obsahuje %1$s položek.","Sale_StorePreferences":"Vašich předvoleb","Sale_SeeAllSpecials":"Všechny slevy","Sale_SeeUpcomingEvents":"Zobrazit nadcházející události","Sale_AddToWishlist":"Přidat do seznamu přání","Sale_FollowGame":"Sledovat hru","Sale_StopFollowingGame":"Přestat sledovat","Sale_VisitStorePage":"Stránka v obchodu","Sale_Wishlisted":"V seznamu přání","Sale_RemoveFromWishlist":"Odebrat ze seznamu přání","Sale_Ignore":"Ignorovat","Sale_RemoveFromIgnored":"Odebrat z ignorovaných","Sale_AddToLibrary":"+ Přidat do knihovny","Sale_SeeEventDetails":"Detaily události","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Přidat do knihovny","Sale_AddedToLibrary":"Přidáno do knihovny","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"Produkt %1$s byl přidán na Váš účet.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Vzdáleně stáhnout na: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"Nyní můžete zahájit stahování na následující zařízení:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Stáhnout na zařízení:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Stahování bylo zahájeno","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"Zobrazit průběh v seznamu her","Sale_WatchNow":"Sledovat","Sale_PlayNow":"Zahrajte si","Sale_WatchTheNewVideo":"Pusťte si naše nové video ▶","Sale_EventSchedule":"Rozpis událostí","Sale_SaleEvent_Section":"Speciální události","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Umožňuje v editoru přeskočit na tuto sekci.","Sale_SaleEventIsHidden":"Tato stránka výprodeje není veřejně viditelná. Vy ji můžete vidět díky oprávněním svého účtu.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Poznámka:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Poznámky:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"Možnost „Zobrazit na stránce Vaší hry v obchodě“ je zakázána.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"Možnost „Skrýt ze stránky Vaší hry v obchodě (Valve)“ je povolena.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Tato stránka je zamýšlena jako centrum. Tento náhled je tedy pro centrum.","Sale_BroadcastSchedule":"Program přenosů","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Nejhranější hry na zařízení Steam Deck","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"Žádné nadcházející události","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"V této sekci zatím nejsou žádné naplánované události","Sale_CuratorRecommendation_title":"Doporučení kurátora","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Procházet","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Seznam doporučení kurátora","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"Prohlédněte si doporučení kurátora %1$s zaměřená na hry z tohoto výprodeje.","Sale_Creator_ListCount":"Položky: %1$s","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Procházet vše","Sale_MeetDev":"Seznamte se s vývojáři","Sale_Preferences":"Předvolby","Sale_PlaceHolder":"Náhled: V této sekci není žádný výběr. Pokud zůstane prázdná, zákazníkům se nezobrazí.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Náhled: K tomuto rozpisu momentálně nejsou přiřazeny žádné události, takže se v tomto stavu při výprodeji nezobrazí.","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Náhled: K momentálně vybrané záložce nejsou v tomto rozpisu přiřazeny žádné události, takže se v tomto stavu při výprodeji nezobrazí. Ostatní záložky však mohou disponovat přiřazenými událostmi.","Sale_SmartPlaceHolder":"Náhled: V této automaticky zaplňované sekci nejsou žádné aplikace. Pokud zůstane prázdná, zákazníkům se nezobrazí ani její nadpis.","Sale_SectionDisabled":"Potýkáme se s technickými problémy. Zkuste se vrátit později.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"Se značkou „%1$s“","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Protože jste hráli hry označené jako „%1$s“","Sale_Minigame_FoundIt":"Našli jste to!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"Našli jste ji!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"Gratulujeme!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"Dobrá práce!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"Paráda!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"Neuvěřitelné!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Získali jste:","Sale_Minigame_LoadingReward":"Načítání Vašich odměn","Sale_Minigame_AddingBadge":"Je Vám udělován odznak „%1$s“","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Byl Vám udělen nový odznak. Všechny své odznaky si můžete prohlédnout <1>zde.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Dál nakupovat","Sale_Minigame_ContineQuest":"Zpět na minihru","Sale_ReserveNow":"Rezervovat – %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Rezervovat","Sale_ReserveExhausted":"Není skladem","Sale_ShipIn":"Bude odesláno v řádu 2–4 dnů","Sale_ReserveUnavailable":"Nedostupné ve Vašem regionu","Sale_ReserveEditor":"Editor widgetu pro rezervaci","Sale_ReserveEditor_Add":"Přidat možnost rezervace","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Upravit popis","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Upravit popis doplňkové sekce","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Sem zadejte popis","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Umožňuje upravit krátký popis, který doprovází položky.","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Prodejní nebo rezervační balík","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"Skutečný hardware, který si chce uživatel zarezervovat a následně zakoupit.","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Volitelné: Depozitní balík","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"Pokud je třeba, aby uživatel zaplatil zálohu předem, zde zadejte ID balíku, který si bude muset zakoupit, aby byl zařazen do fronty rezervací.","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Volitelné: Balík bez napájecího zdroje","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"Aby bylo vyhověno předpisům EU, hardware by mělo být možné zakoupit i bez napájecího zdroje. Pokud takový balík existuje, uveďte ho zde.","Sale_Section_TabUndefined":"Není určena záložka, takže sekce je na veřejně viditelné stránce skrytá","Sale_AlreadyReserved":"Zarezervováno dne %1$s","Sale_CancelReservation":"Zrušit rezervaci","Sale_default_label":"(bez názvu)","Sale_default_label_custom":"(vlastní nadpis)","Sale_default_label_OnSale":"Ve slevě","Sale_default_label_TopSellers":"Nejprodávanější","Sale_default_label_FreeToPlay":"Free to play","Sale_default_label_HorrorGames":"Hororové hry","Sale_default_label_HorrorVR":"Hororové VR hry","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Bezplatné hororové hry","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Halloweenské události v hororových hrách","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Halloweenské události v nehororových hrách","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"Další halloweenské události","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"Další halloweenské události v nehororových hrách","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Nové a nadcházející hororové hry","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together – hrajte se vzdálenými přáteli","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere – hrajte na telefonu","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere – hrajte na tabletu","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere – hrajte na televizi","Sale_default_label_OnYourWishlist":"Z Vašeho seznamu přání","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Doporučené pro Vás","Sale_default_label_ComingSoon":"Brzy vychází","Sale_default_label_JustAnnounced":"Nedávno oznámené","Sale_default_label_JustUpdated":"Nedávno aktualizované","Sale_default_label_FreeWeekend":"Bezplatný víkend","Sale_default_label_FreeWeek":"Bezplatný týden","Sale_default_label_PrePurchase":"Předobjednejte si","Sale_default_label_NewReleases":"Nově vydané","Sale_default_label_JustReleased":"Nedávno vydané","Sale_default_label_Highlighted":"Vybrané nabídky","Sale_default_label_BackCat":"Starší tituly","Sale_default_label_PlayForFree":"Hrajte zdarma!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"Nainstalujte nyní a zůstane Vám napořád","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"Nabídka končí %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"Platí do využití zásob. Produkty získané touto cestou také neudělují sběratelské karty.","Sale_ClaimableReward_Busy":"Naše servery jsou momentálně zaneprázdněné. Zkuste si položku zdarma vyzvednout později.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Vyzvednout samolepku","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"Gratulujeme! Vyzvedli jste si svoji samolepku.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Vyzvednout odměnu","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"Gratulujeme! Vyzvedli jste si svůj speciální profil.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Vybavit speciální profil","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"Vybaveno!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Přejít na profil","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Vybrat speciální profil","Sale_ClaimableReward_generic":"Vyzvednout odměnu","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"Gratulujeme! Vyzvedli jste si svoji odměnu.","Sale_ClaimableReward_Login":"Pro vyzvednutí odměny se přihlaste","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Již vyzvednuto","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Vyzvednout animovaný avatar","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"Gratulujeme! Vyzvedli jste si svůj animovaný avatar.","Sale_BackgroundColorPicker":"Vyberte barvu na obrazovce","Sale_EyeDropperError":"Váš prohlížeč nepodporuje API EyeDropper vyžadované pro fungování kapátka.","Sale_EyeDropperFailed":"Kapátko selhalo nebo bylo přerušeno","Library_DeviceType_PC":"PC klient","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | „%2$s“","Sale_default_label_1":"Ve slevě","Sale_default_label_2":"Nejprodávanější","Sale_default_label_3":"Free to play","Sale_default_label_4":"Hororové hry","Sale_default_label_5":"Hororové VR hry","Sale_default_label_6":"Bezplatné hororové hry","Sale_default_label_7":"Halloweenské události v hororových hrách","Sale_default_label_8":"Halloweenské události v nehororových hrách","Sale_default_label_9":"Další halloweenské události","Sale_default_label_10":"Další halloweenské události v nehororových hrách","Sale_default_label_11":"Nové a nadcházející hororové hry","Sale_default_label_12":"Play Together – hrajte se vzdálenými přáteli","Sale_default_label_13":"Play Anywhere – hrajte na telefonu","Sale_default_label_14":"Play Anywhere – hrajte na tabletu","Sale_default_label_15":"Play Anywhere – hrajte na televizi","Sale_default_label_18":"Brzy vychází","Sale_default_label_19":"Nedávno oznámené","Sale_default_label_20":"Nedávno aktualizované","Sale_default_label_21":"Bezplatný víkend","Sale_default_label_22":"Bezplatný týden","Sale_default_label_23":"Předobjednejte si","Sale_default_label_24":"Nově vydané","Sale_default_label_25":"Nedávno vydané","Sale_default_label_26":"Vybrané nabídky","Sale_default_label_27":"Starší tituly","Sale_default_label_28":"Hrajte zdarma!","Sale_default_label_29":"Nainstalujte nyní a zůstane Vám napořád","Sale_default_label_30":"Vybrané","Sale_default_label_31":"Free to play","Sale_default_label_32":"Předběžný přístup","Sale_default_label_33":"Virtuální realita","Sale_default_label_34":"Soundtracky","Sale_default_label_35":"Akční","Sale_default_label_36":"Dobrodružné","Sale_default_label_37":"Nenáročné","Sale_default_label_38":"Nezávislé","Sale_default_label_39":"Masivně multiplayerové","Sale_default_label_40":"Závodní","Sale_default_label_41":"RPG","Sale_default_label_42":"Simulátory","Sale_default_label_43":"Sportovní","Sale_default_label_44":"Strategické","Sale_default_label_45":"Pro jednoho hráče","Sale_default_label_46":"Pro více hráčů","Sale_default_label_47":"S bohatým příběhem","Sale_default_label_48":"S otevřeným světem","Sale_default_label_49":"Plošinovky","Sale_default_label_50":"Vizuální novely","Sale_default_label_51":"Anime","Sale_default_label_52":"Fantasy","Sale_default_label_53":"Hororové","Sale_default_label_54":"Retro","Sale_default_label_55":"Kooperativní","Sale_default_label_56":"Arkádové","Sale_default_label_57":"Pro celou rodinu","Sale_default_label_58":"Tahové","Sale_default_label_59":"Střílečky","Sale_default_label_60":"Mysteriózní","Sale_default_label_61":"Akční adventury","Sale_default_label_62":"Populární","Sale_default_label_63":"Sportovní a závodní","Sale_default_label_64":"Bojové","Sale_default_label_65":"Mlátičky","Sale_default_label_66":"Shoot \'Em Up","Sale_default_label_67":"Metroidvanie","Sale_default_label_68":"Rogue-like","Sale_default_label_69":"VR","Sale_default_label_70":"Logické","Sale_default_label_71":"Střílečky z pohledu třetí osoby","Sale_default_label_72":"Střílečky z pohledu první osoby","Sale_default_label_73":"Frenetické střílečky","Sale_default_label_74":"Shoot \'Em Up / Frenetické střílečky","Sale_default_label_75":"Nástroje","Sale_default_label_76":"Videa","Sale_default_label_77":"Další hity","Sale_default_label_78":"Příběhově založené s průzkumem","Sale_default_label_79":"V reálném čase","Sale_default_label_80":"Karetní a deskové","Sale_default_label_81":"Tower defense","Sale_default_label_82":"Velkolepé strategie a 4X","Sale_default_label_83":"Akční RPG","Sale_default_label_84":"JRPG","Sale_default_label_85":"RPG s ovládáním skupiny","Sale_default_label_86":"Dungeon crawlery","Sale_default_label_87":"S funkční fyzikou","Sale_default_label_88":"Hledání skrytých objektů","Sale_default_label_89":"Adventury","Sale_default_label_90":"Logické s bohatým příběhem","Sale_default_label_91":"Minimalistické logické","Sale_default_label_92":"Survivalové horory","Sale_default_label_93":"Psychologické horory","Sale_default_label_94":"Komediální vizuální novely","Sale_default_label_95":"Romantické vizuální novely","Sale_default_label_96":"Mysteriózní vizuální novely","Sale_default_label_97":"Textové adventury","Sale_default_label_98":"2D plošinovky","Sale_default_label_99":"Precizní plošinovky","Sale_default_label_100":"Logické plošinovky","Sale_default_label_101":"Z pohledu třetí osoby","Sale_default_label_102":"Založené na rytmu","Sale_default_label_103":"Vybrané tituly","Sale_default_label_104":"Vybrané akční hry","Sale_default_label_105":"Vybrané dobrodružné hry","Sale_default_label_106":"Vybrané RPG hry","Sale_default_label_107":"Vybrané strategické hry","Sale_default_label_108":"Vybrané logické hry","Sale_default_label_109":"Vybrané plošinovky","Sale_default_label_110":"Vybrané hororové hry","Sale_default_label_111":"Vybrané závodní hry","Sale_default_label_112":"Vybrané VR hry","Sale_default_label_113":"Vybrané simulátory","Sale_default_label_114":"Komediální vizuální novely","Sale_default_label_115":"CRPG","Sale_default_label_116":"Logické VR hry","Sale_default_label_117":"RPG s ovládáním skupiny","Sale_default_label_118":"Mysteriózní vizuální novely","Sale_default_label_119":"Vozidla a stroje","Sale_default_label_120":"Zemědělské a vyrábění","Sale_default_label_121":"Manažerské","Sale_default_label_122":"Bojové a Beat \'Em Up","Sale_default_label_123":"Simulátory života a pohlcující hry","Sale_default_label_124":"Romantické vizuální novely","Sale_default_label_125":"Demoverze","Sale_default_label_126":"S budováním měst a osad","Sale_default_label_127":"3D plošinovky","Sale_default_label_128":"VR hry s bohatým příběhem","Sale_default_label_129":"Hudební a založené na rytmu","Sale_default_label_130":"Letecké","Sale_default_label_131":"Fyzikální a sandboxové","Sale_default_label_132":"Vše pro VR","Sale_default_label_133":"S průzkumem prostředí","Sale_default_label_134":"Textové adventury","Sale_default_label_135":"Simulátory rande","Sale_default_label_136":"Bojové závody","Sale_default_label_137":"Strategická RPG","Sale_default_label_138":"Příběhově založené","Sale_default_label_139":"Dobrodružné a RPG vizuální novely","Sale_default_label_140":"Logické hlavolamy","Sale_default_label_141":"Survivalové","Sale_default_label_142":"S budováním základny","Sale_default_label_143":"Hlavní","Sale_default_label_144":"Pro herní ovladače","Sale_default_label_145":"Sportovní a závodní","Sale_default_label_146":"Vybrané hry","Sale_default_label_147":"Vybrané demoverze","Sale_default_label_148":"Všechny hry","Sale_default_label_149":"Katalog her","Sale_default_label_150":"Momentálně zlevněné","Sale_default_label_151":"Zlevněné","Sale_default_label_152":"Momentálně zlevněné","Sale_default_label_153":"S otevřeným světem","Sale_default_label_154":"Příběhově založené s průzkumem","Sale_default_label_155":"Nedávné a nadcházející události","Sale_default_label_156":"Nedávné a nadcházející události","Sale_default_label_157":"Top demoverze","Sale_default_label_158":"S karetními souboji","Sale_default_label_159":"S pohledem ze strany","Sale_default_label_160":"S pixelovou grafikou","Sale_default_label_161":"Automatové střílečky","Sale_default_label_162":"S důrazem na čas","Sale_default_label_163":"Podpora ovladačů","Sale_default_label_164":"PvP","Sale_default_label_165":"Pro 4 a více hráčů","Sale_default_label_166":"S bojovým uměním","Sale_default_label_167":"Beat \'Em Up","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Spektakulární bojové","Sale_default_label_173":"Akční s důrazem na hlavní postavu","Sale_default_label_174":"S nekonečným běháním","Sale_default_label_175":"Arénové","Sale_default_label_176":"Battle Royale","Sale_default_label_177":"Vojenské","Sale_default_label_178":"Hrdinské střílečky","Sale_default_label_179":"Sci-fi a cyberpunkové","Sale_default_label_180":"Atmosférické","Sale_default_label_181":"Realistické","Sale_default_label_182":"Pro herní ovladače","Sale_default_label_183":"Nadcházející","Sale_default_label_184":"Znalostní","Sale_default_label_185":"Letecké a vesmírné","Sale_default_label_186":"Nadcházející hry","Sale_default_label_187":"Klasické","Sale_default_label_188":"Pixelovaté","Sale_default_label_189":"Sci-fi","Sale_default_label_190":"Sandboxové","Sale_default_label_191":"S rozhodnutími ovlivňujícími hru","Sale_default_label_192":"Rogue-lite","Sale_default_label_193":"S úpravami postav","Sale_default_label_194":"Pro 4 hráče","Sale_default_label_195":"Hudební","Sale_default_label_196":"S budováním","Sale_default_label_197":"Basketbalové","Sale_default_label_198":"Baseballové","Sale_default_label_199":"Fotbalové (kopaná)","Sale_default_label_200":"Golfové","Sale_default_label_201":"S rybařením","Sale_default_label_202":"Hokejové","Sale_default_label_203":"Bowlingové","Sale_default_label_204":"Cyklistické","Sale_default_label_205":"Tenisové","Sale_default_label_206":"S bruslením a skateboardováním","Sale_default_label_207":"Wrestlingové a bojové","Sale_default_label_208":"Stolní","Sale_default_label_209":"Znalostní a hry se slovy","Sale_default_label_210":"Akční a arkádové","Sale_default_label_211":"Nejpopulárnější nadcházející","Sale_default_label_212":"Populární nadcházející","Sale_default_label_213":"Populární hry s demoverzí","Sale_default_label_214":"Vtipné","Sale_default_label_215":"Bezplatné demoverze","Sale_default_label_216":"S budováním města","Sale_default_label_217":"Simulátory kolonie","Sale_default_label_218":"Automatizace","Sale_default_label_219":"S vyráběním","Sale_default_label_220":"Spoj 3","Sale_default_label_221":"Zemědělské simulátory","Sale_default_label_222":"Simulátory vyrábění","Sale_default_label_223":"Simulátory práce","Sale_default_label_224":"Simulátory hobby","Sale_default_label_225":"S řízením","Sale_default_label_226":"Z pohledu první osoby","Sale_default_label_227":"Online pro více hráčů","Sale_default_label_228":"Lokální pro více hráčů","Sale_default_label_229":"Demoverze pro více hráčů","Sale_default_label_230":"Se spojováním dlaždic","Sale_default_label_231":"Výprodeje a speciální události","Sale_default_label_232":"Karetní","Sale_default_label_233":"Deskové","Sale_default_label_234":"Velkolepé strategie","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Strategie v reálném čase","Sale_default_label_237":"Akční RTS","Sale_default_label_238":"Lovecké","Sale_default_label_239":"Temné fantasy","Sale_default_label_240":"Se zombie","Sale_default_label_241":"S upíry","Sale_default_label_242":"Lovecraftovské","Sale_default_label_243":"Vtipné a ztřeštěné","Sale_default_label_244":"Simulátory života","Sale_default_label_245":"Karetní","Sale_default_label_246":"DLC pro Vás","Sale_default_label_247":"Soundtracky pro Vás","Sale_default_label_248":"S ninji","Sale_default_label_249":"S asasíny","Sale_default_label_250":"Populární zlevněné hry","Sale_default_label_251":"Všechny hry","Sale_default_label_252":"Noirové","Sale_default_label_253":"S vyšetřováním","Sale_default_label_254":"Logické s funkční fyzikou","Sale_default_label_255":"Hry se slovy","Sale_default_label_256":"Trénování mozkových závitů","Sale_default_label_257":"Detektivní","Sale_default_label_258":"Společenské dedukční","Sale_default_label_259":"Doporučené","Sale_default_label_260":"Doporučené pro Vás","Sale_default_label_261":"Zlevněné","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Speciální herní profily","Sale_default_label_264":"Populární DLC pro Vaše hry","Sale_default_label_265":"Kategorie produktů","Sale_default_label_266":"Podobné jako Sokoban","Sale_default_label_267":"Vybrané nabídky","Sale_default_label_268":"Nadcházející hry","Sale_default_label_269":"Události a oznámení","Sale_default_label_270":"Co si přejí uživatelé s podobnými zájmy","Sale_default_label_271":"Co hrají uživatelé s podobnými zájmy","Sale_default_label_272":"Časově omezená nabídka bezplatné aktivace","Sale_default_label_273":"Bezplatná aktivace","Sale_default_label_274":"Hení položky zdarma","Sale_default_label_275":"Vyzvedněte si bezplatné položky","Sale_default_label_276":"Herní položky","Sale_default_label_278":"Časté dotazy","Sale_default_label_279":"Otázky a odpovědi","Sale_default_label_280":"Všechna DLC","Sale_default_subtitle":"(bez podnadpisu)","Sale_default_subtitle_custom":"(vlastní podnadpis)","Sale_default_subtitle_1":"Založené na hrách, které jste hráli","Sale_default_subtitle_2":"Od vývojářů a vydavatelů, které už znáte","Sale_default_subtitle_3":"Hry s podporou VR","Sale_default_subtitle_4":"Hry plně kompatibilní se zařízením Steam Deck","Sale_default_subtitle_5":"Hry plně a částečně kompatibilní se zařízením Steam Deck","Sale_default_subtitle_6":"Časově omezená nabídka","Sale_default_subtitle_7":"Zúčastněte se testování","Sale_Section_PointShop_class_1":"Odznak","Sale_Section_PointShop_class_2":"Sběratelské karty","Sale_Section_PointShop_class_3":"Pozadí profilu","Sale_Section_PointShop_class_4":"Emotikon","Sale_Section_PointShop_class_5":"Přídavný balíček","Sale_Section_PointShop_class_8":"Herní profil","Sale_Section_PointShop_class_11":"Samolepka","Sale_Section_PointShop_class_12":"Efekt do konverzace","Sale_Section_PointShop_class_13":"Pozadí mini-profilu","Sale_Section_PointShop_class_14":"Rámeček avataru","Sale_Section_PointShop_class_15":"Animovaný avatar","Sale_Section_PointShop_class_16":"Motiv klávesnice","Sale_Section_PointShop_class_17":"Spouštěcí video","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Další položka bude dostupná za:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Položky nejsou dostupné (objeví se pouze v náhledu)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Položka byla již vyzvednuta","Sale_Section_Redeem_Message":"Vyzvedněte si každý den výprodeje odměnu zdarma!","SalePage_LoginPrompt":"Přihlaste se a prohlédněte si další produkty vybrané přímo pro Vás.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Pro rezervaci se přihlaste","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Pro zakoupení se přihlaste","SalePage_ParentApp_DLC":"DLC pro","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Soundtrack pro","SalePage_Tabs_AllContents":"V této záložce budou uvedeny všechny produkty","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"ZOBRAZENÉ:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"DALŠÍ KATEGORIE","SalePage_Question":"Otázka č. %1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"Scénář č. %1$s","SalePage_Answers":"Vyberte svoji odpověď","SalePage_Quiz_Response":"Vaše odpověď","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Odeslat odpovědi","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Jakmile odešlete své odpovědi, dostanete odměnu. Už se pak ale nebudete moci vrátit a své odpovědi změnit. Jste si jisti?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Změnit odpovědi","SalePage_Correct":"Správně","SalePage_Wrong":"Špatně!","SalePage_TryAgain":"Zkuste to znovu","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Pro účast se musíte přihlásit","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"Nejprve se <1>musíte přihlásit","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"Váš odznak","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Další úroveň","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"%1$s. úroveň","Template_Block":"Skupina technických specifikací %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"Váš účet není oprávněn zadávat rezervace.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"Váš účet není oprávněn provádět nákupy.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Tuto položku nelze zakoupit ve Vašem regionu","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Tuto položku nelze rezervovat ve Vašem regionu","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"Probíhá rušení rezervace. Čekejte prosím.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"Jste si jisti? Zrušením rezervace Vám bude vrácena záloha a budete odstraněni z fronty.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"Jste si jisti? Zrušením rezervace budete odstraněni z fronty.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Dokončení nákupu","Sale_Reservation_CompleteBy":"Dokončete nákup do:","Sale_Reservation_CancelAuto":"Pokud svůj nákup nedokončíte před datem uvedeným výše, Vaše rezervace bude zrušena a vrátíme Vám zálohu.","Sale_Reservation_Expired":"Rezervace vypršela.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Odhadované zahájení objednávek:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Odhadované datum odeslání:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Odhadované datum doručení:","standard_shipping_estimate":"Odhadovaná doba doručení: 4–8 pracovních dnů","standard_shipping_estimate_short":"4–8 pracovních dnů","standard_shipping_estimate2":"Odhadovaná doba doručení: 1–2 týdny","standard_shipping_estimate2_short":"1–2 týdny","standard_shipping_estimate3":"Odhadovaná doba doručení: 3–5 pracovních dnů","standard_shipping_estimate3_short":"3–5 pracovních dnů","delayed_shipping_description":"Zpracování Vaší objednávky se zpozdí z důvodu velkého množství jiných objednávek. Jakmile však bude Vaše objednávka zpracována, měla by Vám být doručena do 4–8 pracovních dnů.","delayed_shipping_description2":"Odhadovaná doba doručení: 2–4 týdny","delayed_shipping_description2_short":"2–4 týdny","delayed_shipping_description3":"Odhadovaná doba doručení: 6–10 pracovních dnů","delayed_shipping_description3_short":"6–10 pracovních dnů","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Odhadované zahájení objednávek:","Sale_Reservation_Komodo":"V Japonsku, Jižní Koreji, Hongkongu a na Tchaj-wanu lze zařízení Steam Deck zakoupit na stránkách <1>steamdeck.komodo.jp","Sale_Reservation_Too_Busy":"Rezervační servery jsou zaneprázdněné, zkuste to znovu","Sale_Reservation_Available_Date":"Dostupné %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s–%2$s %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s–%2$s %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s–%2$s %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"později než %1$s","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"později než %1$s %2$s","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"cca 1 týden","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"cca %1$s týdny","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"cca %1$s měsíce","Sale_Reservation_Quarter1":"1. kvartál (leden–březen) %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"2. kvartál (duben–červen) %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"3. kvartál (červenec–září) %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"4. kvartál (říjen–prosinec) %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"po 1. kvartálu (%1$s %2$s nebo později)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"po 2. kvartálu (%1$s %2$s nebo později)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"po 3. kvartálu (%1$s %2$s nebo později)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"po 4. kvartálu (%1$s %2$s nebo později)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"leden","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"únor","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"březen","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"duben","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"květen","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"červen","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"červenec","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"srpen","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"září","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"říjen","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"listopad","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"prosinec","Sale_Reservation_Fallback":"Co nejdříve to bude možné","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Populární nadcházející","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Nadcházející hry seřazené dle počtu přidání do seznamu přání (za celou dobu). Jsou zahrnuty pouze hry, které ještě nebyly vydány.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Žhavé nadcházející","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Nadcházející hry seřazené dle popularity nebo nedávných přidání do seznamu přání. Jsou zahrnuty pouze hry, které ještě nebyly vydány.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Brzy vychází","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Často vysněné hry seřazené dle data vydání. Jsou zahrnuty pouze hry, které ještě nebyly vydány.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Nadcházející","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"Všechny nadcházející hry seřazené dle počtu přidání do seznamu přání.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Top demoverze","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Hry seřazené dle nejvyššího počtu uživatelů hrajících jejich demoverzi (za celou dobu).","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Top demoverze","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Hry seřazené dle denního počtu uživatelů hrajících jejich demoverzi (na základě dat o denní aktivitě).","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Top demoverze","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Hry seřazené dle momentálního počtu uživatelů hrajících jejich demoverzi.","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Nově vydané","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Nedávno vydané hry seřazené sestupně dle svého data vydání.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Populární","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"Momentálně nejpopulárnější hry (na základě dat o prodejích).","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"S doporučenými značkami","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Hry zahrnuté v tomto výprodeji seřazené dle svých původních značek v obchodu, které se shodují se značkami doporučenými pro Vás.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Populární zlevněné","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"Nejpopulárnější momentálně zlevněné hry (na základě dat o prodejích).","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Nejvíce zlevněné","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"Momentálně nejvíce zlevněné hry.","Sale_BrowserSortOption_Price":"Cena","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"Momentálně nejlevnější hry.","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Nové a populární","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Nedávno vydané hry, které posbíraly v obchodě kladné indikátory atraktivity (podobně funguje také záložka „Nové a populární“ na hlavní stránce obchodu).","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"Populární bezplatné","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Bezplatné hry seřazené podle data vydání, u kterých existuje důkaz o zájmu zákazníků. Toto řazení je použito na hlavní stránce obchodu v záložce „Populární bezplatné“.","Sale_BrowserSortOption_All":"Všechny","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Všechny hry zahrnuté v tomto výprodeji seřazené sestupně dle svého data vydání.","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"Doporučení podle seznamů přání (strojově učený model)","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"Doporučení podle odehraného času (strojově učený model)","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Nové a populární","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Nedávno vydané hry, které se dobře prodávají.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"Nejprodávanější","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Nejprodávanější hry dle souhrnných tržeb.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Populární","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"Momentálně nejpopulárnější hry (na základě počtu hráčů).","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"Co se hraje","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"Momentálně nejpopulárnější hry (na základě počtu hráčů používajících ovladač).","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"Co se hraje","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"Momentálně nejpopulárnější hry (na základě počtu hráčů na zařízení Steam Deck).","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"Nejlépe hodnocené","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Hry seřazené dle uživatelských recenzí.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"Nadcházející","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Populární hry, které budou brzy vydány.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Všechny","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Všechny odpovídající položky seřazené dle prodejů.","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Nejnovější","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Všechny vydané hry seřazené sestupně dle svého data vydání.","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Nadcházející","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Všechny nadcházející hry seřazené vzestupně dle svého data vydání.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Centrum","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" – nekompatibilní s tímto typem události","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Kliknutím zde si prohlédnete všechny výsledky od začátku","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"hledat dle názvu...","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Přepnout na kompaktní zobrazení","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Přepnout na rozšířené zobrazení","Sale_BrowserSortOption_Type":"Typ","Sale_BrowserSortOption_Game":"Hra","Sale_BrowserSortOption_DLC":"DLC","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Demoverze","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Soundtrack","Sale_Bundle_Discount_ttip":"Tolik ušetříte, když si tyto položky zakoupíte v balíčku dohromady.","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"Po omezenou dobu ušetříte ještě více, protože jedna nebo více z položek balíčku je ve slevě.","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Sledujte přenos déle než %1$s minut a po skončení události získáte dárek od vývojářů!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Sledujte přenos déle než %1$s minut a po skončení události získáte dárek od tvůrce %2$s!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Sledujte přenos déle než %1$s hodiny a po skončení události získáte dárek od vývojářů!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Sledujte přenos déle než %1$s hodiny a po skončení události získáte dárek od tvůrce %2$s!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Více informací naleznete zde.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Sekce s křížovou propagací stránky výprodeje","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Hry z výprodeje: %1$s","SalePresented_By":"Tuto neoficiální událost pořádá %1$s","SalePresented_By_Multi":"Tuto neoficiální událost pořádají %1$s a %2$s","SalePresented_By_Admin":"Vyžaduje, aby byly určeny třetí strany pořádající tuto událost","SalePresneted_By_Admin_ttip":"Je-li tato možnost povolena, je nutné určit pořadatele události. Ti jsou následně uvedeni na veřejně dostupné stránce výprodeje, takže je hned jasné, kdo výprodej pořádá, a zákazníci se nemohou mylně domnívat, že jde o oficiální výprodej společnosti Valve.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Smazat všechny zadané pořadatele","SalePresented_By_Instructions":"Musíte zadat informace o organizaci, která pořádá tento výprodej.","ContentHub_Recommendation_Curator":"Doporučeno kurátorem %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"Doporučují ji Vámi sledovaní kurátoři","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Vývojář: %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Vydavatel: %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Část série: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"Doporučeno, protože hrajete hry označené jako %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Doporučeno, protože používáte software označený jako %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Doporučeno, protože sledujete videa označená jako %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Nejprodávanější","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Nové a populární","ContentHub_Recommendation_Specials":"Ve slevě","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Populární","ContentHub_Recommendation_Featured":"Vybraná","ContentHub_ReduceMotion":"Zakázat upoutávky","ContentHub_NoReduceMotion":"Přehrávat upoutávky","ReviewScore_PercentPositive":"%1$s % z %2$s uživatelských recenzí této hry je kladných.","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"%1$s % z %2$s uživatelských recenzí her v tomto balíčku je kladných.","ReviewScore_PercentPositive_software":"%1$s % z %2$s uživatelských recenzí tohoto softwaru je kladných.","ReviewScore_PercentPositive_video":"%1$s % z %2$s uživatelských recenzí tohoto videa je kladných.","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"%1$s % z %2$s uživatelských recenzí tohoto hardwaru je kladných.","ReviewScore_PercentPositive_series":"%1$s % z %2$s uživatelských recenzí tohoto seriálu je kladných.","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"Souhrnné hodnocení na základě recenzí je „%1$s“.","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"Souhrnné hodnocení na základě recenzí v jazyce %2$s je „%1$s“.","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"Recenze (%1$s): ","promo_ends_custom":"Nabídka končí %1$s.","label_play_free_until_custom":"Hrajte zdarma do %1$s.","label_play_free_mon_10":"Hrajte zdarma do pondělí.","Sale_DynamicReview_Preview":"Náhled dynamického odhalování","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"Sekce níže má povolenou funkci dynamického odhalování, kterou si můžete v akci prohlédnout po zahájení testu. Test bude resetován, až opustíte záložku s náhledem.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Zahájit test","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"Byla smazána původní data a nyní budou náhodně odhalovány všechny položky. K automatickému obnovení dojde vždy po %1$s sekundách.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Vynutit obnovení","SalePage_Admin_SaleEventDay":"Přejít na %1$s. den výprodeje","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Běží na tomto počítači díky funkci","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"zvoleno Vámi pro tuto hru.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"zvoleno Vámi pro všechny hry.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"zvoleno na základě testů společnosti Valve.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Běží na tomto počítači díky funkci <1>Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"Nástroj zvolený Vámi pro tuto hru: %1$s","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"Nástroj zvolený na základě testů společnosti Valve: %1$s","SteamAwards_EventMainTitle":"Ocenění Steam Awards","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"Finalista","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Finalista ocenění Steam Awards","SteamAwards_EventCallToAction":"Nominace nyní. Hlasování v prosinci.","SteamAwards_ExpiredEvent":"Tato událost spojená s oceněními Steam Awards už skončila. Samotná ocenění proběhnou klasicky během Podzimního a Vánočního výprodeje!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"%1$s. prosince","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Kliknutím níže hlasujte pro hru %1$s:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"Vývojáři hry %1$s by Vás chtěli požádat o nominaci v níže uvedené kategorii.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Kliknutím zde přejdete na stránku ocenění Steam Awards a budete moci nominovat hru „%1$s“.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"Nominace byly uzavřeny. Hlasování při Vánočním výprodeji. Vyhlášení vítězů 2. ledna.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"Hlasování bylo ukončeno. Klikněte zde pro odhalení vítězů.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Nominovat na:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Zobrazit Vaše nominace","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Nominujte tuto hru v kategorii „%1$s“","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Tuto hru jste nominovali v kategorii „%1$s“","promo_steamawards2020_cat50":"Hra roku","promo_steamawards2020_cat51":"VR hra roku","promo_steamawards2020_cat52":"Nesmrtelná hra","promo_steamawards2020_cat53":"Nejlepší s přáteli","promo_steamawards2020_cat54":"Nejlepší vizuální styl","promo_steamawards2020_cat55":"Nejinovativnější hratelnost","promo_steamawards2020_cat56":"Nejlepší hra, která Vám nejde","promo_steamawards2020_cat57":"Nejlepší soundtrack","promo_steamawards2020_cat58":"Hra s nejlepším příběhem","promo_steamawards2020_cat59":"Pane doktore, vy jste se zase kochal","promo_steamawards2020_cat0":"Nepodsouvejte svým zákazníkům pouze jednu kategorii a místo toho je nechte vybrat takovou, která podle nich Vaší hře sedí nejvíc. Událost bude v každém případě obsahovat odkaz na stránku s nominacemi.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Žádná kategorie","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Ať už z důvodu skvělé hratelnosti, podmanivého příběhu, propracovaných postav, jedinečného vizuálu nebo návykového multiplayeru, tahle hra zkrátka dominovala roku 2020 a bude se na ni ještě dlouho vzpomínat.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"VR hra roku nebyla jen rozptýlením od běžné reality. Ne, tahle hra realitu vylepšila a za pomoci dospívajícího média posunula hranice virtuálních světů.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Tahle hra už má něco za sebou, ale přestože roky plynou a kolem se rodí nové a zanikají staré hry, na tuhle tvůrci nezanevřeli a stále, i po všech těch letech, ji jako milující rodiče opatrují, vylepšují a přidávají do ní další obsah.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"Některé hry nejsou to pravé, když je hrajete sami. Někdy zkrátka potřebujete parťáka. Ať už takového, co Vám bude krýt záda, nebo takového, co do zad střelíte, ale pořád zůstanete kamarády. A tohle ocenění je právě pro hru, která je nejlepší ve více lidech.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"Vývojáři této hry se rozhodli nejít cestou nudného fotorealismu, nýbrž někde na začátku zahnuli a pro své dílo vytvořili jedinečný vzhled doprovázený nepopsatelným feelingem.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"Tahle hra je synonymem pro experimentování a prostřednictvím své jedinečné hratelnosti či nevídaných mechanik nabídla zcela nový druh videoherní zábavy, který překvapil i ty nejzkušenější pařany.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Tahle hra odměňuje vytrvalost a není pro pařany se slabými nervy. Možná jste u ní vzteky rozšlapali klávesnici, ale pořád ji svým způsobem milujete.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"Hudební doprovod této hry Vás málem donutil upgradovat zvukovou kartu nebo si rovnou domů nakvartýrovat orchestr. Tak dobrý totiž byl! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"Jsou dny, kdy se u her chceme odreagovat. Ale jsou také dny, kdy máme chuť na pořádně hutný příběh. Konkrétně tahle hra má příběhu tolik, že by ho mohla rozdávat mexickým telenovelám. Bravo! Takhle už nás dlouho nic nepohltilo.","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Tahle hra je lékem na dny plné stresu – nikam nechvátá, nechává Vás relaxovat a nepřidělává další starosti. Zkrátka taková herní oáza klidu.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"Změnit nominaci?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"Jednu hru můžete nominovat pouze v jedné kategorii, a v této jste už nominovali „%1$s“. Chcete raději nominovat hru „%2$s“?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Hlasovat","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Odhlasováno","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Váš hlas","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"Změnit hlas?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"Pro jednu hru můžete hlasovat pouze v jedné kategorii, a v této jste už hlasovali pro „%1$s“. Chcete raději hlasovat pro hru „%2$s“?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"Zdá se, že Váš účet je omezený. Abychom zabránili falešným nominacím, musí uživatelé před nominováním utratit v obchodu služby Steam nejméně 5 dolarů (nebo ekvivalent v místní měně). Pro více informací %1$s.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"Zdá se, že Váš účet je omezený. Abychom zabránili falešným hlasům, musí uživatelé před hlasováním utratit v obchodu služby Steam nejméně 5 dolarů (nebo ekvivalent v místní měně). Pro více informací %1$s.","promo_steamawards2021_cat61":"Hra roku","promo_steamawards2021_cat62":"VR hra roku","promo_steamawards2021_cat63":"Nesmrtelná hra","promo_steamawards2021_cat64":"Nejlepší s přáteli","promo_steamawards2021_cat65":"Nejlepší vizuální styl","promo_steamawards2021_cat66":"Nejinovativnější hratelnost","promo_steamawards2021_cat67":"Nejlepší hra, která Vám nejde","promo_steamawards2021_cat68":"Nejlepší soundtrack","promo_steamawards2021_cat69":"Hra s nejlepším příběhem","promo_steamawards2021_cat70":"Pane doktore, vy jste se zase kochal","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Ať už z důvodu skvělé hratelnosti, podmanivého příběhu, propracovaných postav, jedinečného vizuálu nebo návykového multiplayeru, tahle hra zkrátka dominovala roku 2021 a bude se na ni ještě dlouho vzpomínat.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"VR hra roku nebyla jen rozptýlením od běžné reality. Ne, tahle hra realitu vylepšila a za pomoci dospívajícího média posunula hranice virtuálních světů.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Tahle hra už má něco za sebou, ale přestože roky plynou a kolem se rodí nové a zanikají staré hry, na tuhle tvůrci nezanevřeli a stále, i po všech těch letech, ji jako milující rodiče opatrují, vylepšují a přidávají do ní další obsah.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"Některé hry nejsou to pravé, když je hrajete sami. Někdy zkrátka potřebujete parťáka. Ať už takového, co Vám bude krýt záda, nebo takového, co do zad střelíte, ale pořád zůstanete kamarády. A tohle ocenění je právě pro hru, která je nejlepší ve více lidech.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"Vývojáři této hry se rozhodli nejít cestou nudného fotorealismu, nýbrž někde na začátku zahnuli a pro své dílo vytvořili jedinečný vzhled doprovázený nepopsatelným feelingem.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"Tahle hra je synonymem pro experimentování a prostřednictvím své jedinečné hratelnosti či nevídaných mechanik nabídla zcela nový druh videoherní zábavy, který překvapil i ty nejzkušenější pařany.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Tahle hra odměňuje vytrvalost a není pro pařany se slabými nervy. Možná jste u ní vzteky rozšlapali klávesnici, ale pořád ji svým způsobem milujete.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"Hudební doprovod této hry Vás málem donutil upgradovat zvukovou kartu nebo si rovnou domů nakvartýrovat orchestr. Tak dobrý totiž byl! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"Jsou dny, kdy se u her chceme odreagovat. Ale jsou také dny, kdy máme chuť na pořádně hutný příběh. Konkrétně tahle hra má příběhu tolik, že by ho mohla rozdávat mexickým telenovelám. Bravo! Takhle už nás dlouho nic nepohltilo.","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Tahle hra je lékem na dny plné stresu – nikam nechvátá, nechává Vás relaxovat a nepřidělává další starosti. Zkrátka taková herní oáza klidu.","promo_steamawards2022_cat72":"Hra roku","promo_steamawards2022_cat73":"VR hra roku","promo_steamawards2022_cat74":"Nesmrtelná hra","promo_steamawards2022_cat75":"Nejlepší s přáteli","promo_steamawards2022_cat76":"Nejlepší vizuální styl","promo_steamawards2022_cat77":"Nejinovativnější hratelnost","promo_steamawards2022_cat78":"Nejlepší hra, která Vám nejde","promo_steamawards2022_cat79":"Nejlepší soundtrack","promo_steamawards2022_cat80":"Hra s nejlepším příběhem","promo_steamawards2022_cat81":"Pane doktore, vy jste se zase kochal","promo_steamawards2022_cat82":"Nejlepší hra na cesty","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Ať už z důvodu skvělé hratelnosti, podmanivého příběhu, propracovaných postav, jedinečného vizuálu nebo návykového multiplayeru, tahle hra zkrátka dominovala roku 2022 a bude se na ni ještě dlouho vzpomínat.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"VR hra roku nebyla jen rozptýlením od běžné reality. Ne, tahle hra realitu vylepšila a za pomoci dospívajícího média posunula hranice virtuálních světů.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Tahle hra už má něco za sebou, ale přestože roky plynou a kolem se rodí nové a zanikají staré hry, na tuhle tvůrci nezanevřeli a stále, i po všech těch letech, ji jako milující rodiče opatrují, vylepšují a přidávají do ní další obsah.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Některé hry nejsou to pravé, když je hrajete sami. Někdy zkrátka potřebujete parťáka. Ať už takového, co Vám bude krýt záda, nebo takového, co do zad střelíte, ale pořád zůstanete kamarády. A tohle ocenění je právě pro hru, která je nejlepší ve více lidech.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"Vývojáři této hry se rozhodli nejít cestou nudného fotorealismu, nýbrž někde na začátku zahnuli a pro své dílo vytvořili jedinečný vzhled doprovázený nepopsatelným feelingem.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"Tahle hra je synonymem pro experimentování a prostřednictvím své jedinečné hratelnosti či nevídaných mechanik nabídla zcela nový druh videoherní zábavy, který překvapil i ty nejzkušenější pařany.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Tahle hra odměňuje vytrvalost a není pro pařany se slabými nervy. Možná jste u ní vzteky rozšlapali klávesnici, ale pořád ji svým způsobem milujete.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"Hudební doprovod této hry Vás málem donutil upgradovat zvukovou kartu nebo si rovnou domů nakvartýrovat orchestr. Tak dobrý totiž byl! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"Jsou dny, kdy se u her chceme odreagovat. Ale jsou také dny, kdy máme chuť na pořádně hutný příběh. Konkrétně tahle hra má příběhu tolik, že by ho mohla rozdávat mexickým telenovelám. Bravo! Takhle už nás dlouho nic nepohltilo.","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Tahle hra je lékem na dny plné stresu – nikam nechvátá, nechává Vás relaxovat a nepřidělává další starosti. Zkrátka taková herní oáza klidu.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Tahle hra Vás bavila tak moc, že jste ji s sebou chtěli vzít všude. Tak jste to udělali! A světe div se, všechno, co ji doma dělalo tak návykovou, se na cestách ještě znásobilo.","Store_VR_Support_OnlyVR":"Pouze VR","Store_VR_Support_SupportsVR":"Podpora VR","Giveaway_CountDown":"Další náhodné slosování proběhne za: %1$s","Giveaway_CountDown2":"Čas zbývající do dalšího náhodného slosování.","Giveaway_KeepWatching":"Pro šanci vyhrát pokračujte ve sledování!","Giveaway_RandomDraw":"Probíhá náhodné slosování","Giveaway_Congratulation":"Počet dosavadních šťastných výherců!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"Tombola skončila, děkujeme za Vaši účast.","Giveaway_Closed":"Tombola skončila a výhru si odneslo celkem %1$s uživatelů. Děkujeme za Vaši účast.","Giveaway_LearnMore":"Více informací o cenách, výhercích a pravidlech naleznete zde","Lunar2020_CheckBackEachDay":"Vracejte se každý den a otevírejte dary od císaře!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Vracejte se každý den a objevujte pokračování příběhu","Lunar2020_FirstGift":"První dar","Lunar2020_SecondGift":"Druhý dar","Lunar2020_ThirdGift":"Třetí dar","Lunar2020_FourthGift":"Čtvrtý dar","Lunar2020_GiftWasOpened":"otevřen","Lunar2020_RereadStory":"přečíst příběh","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"otevřít nyní","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"otevřít další","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"odemkne se %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Otevření obálky je možné provést pouze v prohlížeči, který podporuje HTML videa.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Zpět na výprodej","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Přejít na tržiště","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"Získali jste %1$s žetonů","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Váš zůstatek","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s žetonů","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"Nepodařilo se otevřít obálku","Lunar2020_StoryTitle":"CÍSAŘŮV VELKÝ ZÁVOD","Lunar2020_StorySubTitle":"Prapůvod čínského zvěrokruhu","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"Část I z IV","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"Část II z IV","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"Část III z IV","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"Část IV z IV","Lunar2020_StoryDayOne":"Před dávnými časy svolal Nefritový císař všechna zvířata ze svého království a vyhlásil pro ně závod – dvanáct nejrychlejších v rajském paláci bude poctěno zvěčněním v jeho novém kalendáři.\\n\\nPrvním, kdo překonal řeku do nebeského panství, byla chytrá Krysa. Protože nikdy moc neholdovala plavání, svezla se na hřbetu věrného Buvola, z něhož natěšeně seskočila ještě předtím, než kopyty došlápl na pevnou zem císařovy zahrady.\\n\\nPro spolehlivého Buvola nepředstavovala řeka žádný problém a vzhledem k jeho lhostejnosti vůči výsledkům závodu mu nevadilo ani to, že sehrál podstatnou roli ve vítězství Krysy.","Lunar2020_StoryDayTwo":"Soběstačný Tygr plaval příliš opatrně, aby překonal Buvola, nicméně jak sám usoudil, lepší třetí místo než žádné.\\n\\nZato mrštný Zajíc zkusil štěstí a skočil na plovoucí kládu. Zpočátku nebyla příliš rychlá, ale nakonec se na Zajíce štěstěna přeci jen usmála a jeho improvizovanou loďku popohnal poryv větru.\\n\\nLetící Drak z výšin zahlédl vesnici v potížích, a tak pochopitelně přistál a pomohl jejím obyvatelům. Ba co víc, dokonce i mocně fouknul do řeky a dodal rychlost Zajícově kládě. Čest znamenala pro Draka víc než vítězství a páté místo mu stačilo.","Lunar2020_StoryDayThree":"Mazaný Had neměl zájem plazit se takovou dálku a nespatřen se tedy omotal kolem předního kopyta Koně.\\n\\nKdyž poté Kůň cválal k cílové čáře, Had se uvolnil a vylekal plachého Koně, čímž si na poslední chvíli zajistil šesté místo.","Lunar2020_StoryDayFour":"Koza, Opice a Kohout při závodu spolupracovali, ale jelikož Koza měla na zdárném dokončení největší podíl, bylo jí přenecháno osmé místo. Rozverná Opice doběhla hned za ní a desátý skončil Kohout, který byl pyšný na to, jak se umístili.\\n\\nHravý Pes se v řece zajímal především o šplouchání vody a jedenácté místo mu přišlo jako férový obchod za všechnu tu legraci.\\n\\nNa posledním místě pak skončil moudrý Vepř, jenž se zastavil na svačinu a šlofíka – dobře totiž věděl, že každé zvíře, nezávisle na umístění, se dočká císařovy přízně.","SteamChina_PendingPersonaName":"Změny profilu se projeví po kontrole","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. Všechna práva vyhrazena. Všechny ochranné známky jsou vlastnictvím příslušných subjektů v USA a dalších zemích.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Vyberte si plán","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Váš aktivní plán","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Již máte předplaceno","Sale_Subscription_Save":"Ušetřete %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s/rok","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s za první rok","Sale_Subscription_Annual_Body":"Předplaťte si přístup na jeden rok a ušetřete %2$s.","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"%1$s za každý další rok (lze kdykoli zrušit)","Sale_Subscription_Annual_Button":"Roční předplatné","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s/měsíc","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s za první měsíc","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Plaťte vždy po měsíci a případně kdykoli zrušte.","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"%1$s za každý další měsíc (lze kdykoli zrušit)","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Měsíční předplatné","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s/tři měsíce","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"%1$s za každý další měsíc (lze kdykoli zrušit). \\nPouze pro nové předplatitele. \\nNabídka končí 8. února 2022 v 19.00.","Sale_Subscription_DiscountEnd":"Ušetřete %2$s, když si předplatíte do %1$s","Sale_Subscription_OfferEnds":"Nabídka končí %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Nabídka pouze pro nové předplatitele. Končí %1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Vybrat","GotSteam_Title":"Máte klienta služby Steam?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"Pro spuštění aplikace %2$s je vyžadován %1$s. Máte ho na tomto zařízení nainstalovaného?","GotSteam_DownloadLinkText":"klient služby Steam","GotSteam_Yes":"Ano, mám","GotSteam_Yes_Play":"Hrát hru","GotSteam_No":"Ne, nemám","GotSteam_No_Download":"Nainstalovat klienta služby Steam","GotSteam_Blurb":"Mějte svoji herní knihovnu na dosah díky službě Steam a jejímu klientu. Pro registraci a používání nejsou vyžadovány žádné poplatky.","GrantAwardTitle":"Udělit ocenění","GrantAwardDescription_Review":"Využijte své věrnostní body pro ocenění této recenze.","GrantAwardDescription_UGC":"Využijte své věrnostní body pro ocenění této položky.","GrantAwardDescription_Profile":"Využijte své věrnostní body pro ocenění tohoto profilu.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Využijte své věrnostní body pro ocenění tohoto příspěvku.","GrantAwardDescription_Comment":"Využijte své věrnostní body pro ocenění tohoto komentáře.","GrantAwardNowButton":"Udělit ocenění","GrantAward_PointsLink":"Co jsou věrnostní body?","GrantAward_PromptTooltip":"Vyberte ocenění","GrantAward_SubmitTooltip":"Utraťte své věrnostní body a udělte ocenění","GrantAward_SelectAward":"Vybrat ocenění","GrantAward_CantAfford":"Potřebujete ještě %1$s bodů","GrantAward_HowToGetPoints":"Jak získat body","GrantAward_Next":"Další","GrantAward_Back":"Předchozí","GrantAward_Confirm":"Potvrďte prosím, že chcete využít %1$s pro udělení ocenění „%2$s“.","GrantAward_Confirm_Details":"Ocenění bude uděleno okamžitě a příjemce také po %2$s dnech obdrží %1$s bonusových bodů.","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 dnech","GrantAward_Success":"Ocenění bylo úspěšně uděleno.","GrantAwardError_Busy":"Naše servery jsou momentálně zaneprázdněné. Zkuste to později znovu.","GrantAwardError_PersistFailed":"Naše servery jsou momentálně zaneprázdněné. Zkuste to později znovu.","GrantAwardError_InvalidParam":"Vlastnímu výtvoru nemůžete udělit ocenění, to by nebylo fér.","GrantAwardError_NoMatch":"Položka nebyla nalezena.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"Pro udělení vybraného ocenění nemáte dostatek věrnostních bodů.","GrantAwardError_Fail":"Při udílení tohoto ocenění došlo k chybě. Zkuste to později znovu.","GrantAwardError_AccessDenied":"Vzhledem k omezením uvaleným na Váš účet nemůžete použít body k udělení tohoto ocenění.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Abyste mohli udělit ocenění, musíte se přihlásit.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Toto ocenění bylo již uděleno.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"Při načítání ocenění, která jste udělili této položce, došlo k chybě. Zkuste to později znovu.","YourBalance":"Váš zůstatek","RewardsReaction_1":"Hluboká myšlenka","RewardsReaction_2":"Pohlazení na duši","RewardsReaction_3":"Kopa srandy","RewardsReaction_4":"Kontroverzní názor","RewardsReaction_5":"Literární dílo","RewardsReaction_6":"Vítaná pomoc","RewardsReaction_7":"Jasný hit","RewardsReaction_8":"Umělecké dílo","RewardsReaction_9":"Národní poklad","RewardsReaction_10":"Povznášející idea","RewardsReaction_11":"Unikátní pohled","RewardsReaction_12":"Šílený vynález","RewardsReaction_13":"Nečekaná geniálnost","RewardsReaction_14":"Hřejivá deka","RewardsReaction_15":"Pikantní příspěvek","RewardsReaction_16":"Potleskuhodný výtvor","RewardsReaction_17":"Hodnotný obsah","RewardsReaction_18":"Pozitivní energie","RewardsReaction_19":"Klauniáda","RewardsReaction_20":"Nadsazená elegance","RewardsReaction_21":"Ohromující výsledek","RewardsReaction_22":"Hvězdný nápad","RewardsReaction_23":"Divoká vize","RewardsReaction_24":"Nezpochybnitelný vítěz","RewardsReaction_25":"Skutečná krása","RewardsReaction_26":"Pomocná ruka","RewardsReaction_27":"Majstrštyk","RewardsReaction_28":"Povedený vtip","RewardsReaction_29":"Sto procent","RewardsReaction_30":"Záchranný kruh","RewardsReaction_31":"Perfektní příspěvek","RewardsReaction_32":"Plus jedna","RewardsReaction_33":"Promyšlený výtvor","RewardsReaction_34":"Ryzí zlato","RewardsReaction_35":"Pozitivní energie","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s uživatel udělil této položce ocenění „%2$s“","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"Několik uživatelů (%1$s) udělilo této položce ocenění „%2$s“","ClanImageChooser_Title":"Vybrat obrázek","ClanImageChooser_Desc":"Obrázek vyberete dvojím kliknutím","ClanImageChooser_Search":"vyhledat obrázky...","ClanImageChooser_None":"Žádné obrázky","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Nahrát změněný obrázek","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Stav nahrávání obrázku: %1$s","AppType_game":"hra","AppType_software":"software","AppType_dlc":"dlc","AppType_bundle":"balíček","AppType_video":"video","AppType_sub":"předplatné","AppType_event":"událost","AppType_tag":"značka","AppType_music":"hudba","AppType_hardware":"hardware","AppType_series":"seriál","AppType_demo":"demo","AppTypeLabelTitle":"Typ","AppTypeLabel_game":"Hry","AppTypeLabel_software":"Software","AppTypeLabel_dlc":"Stáhnutelný obsah","AppTypeLabel_demo":"Demoverze","AppTypeLabel_music":"Soundtracky","AppTypeLabel_video":"Videa","AppTypeLabel_hardware":"Hardware","GameHover_Tags":"Značky","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s uživatelských recenzí","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s uživatelských recenzí v jazyce %2$s","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Jazyk na řádku","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Jazyk na sloupec","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Styl „token, jazyk“","Localization_Export_Btn_XML":"Exportovat XML","Localization_Import_Btn":"Importovat lokalizační soubory...","Localization_Error_Input":"Nepodařilo se zpracovat nebo rozeznat vstupní soubor","Localization_Error_FileExtention":"Soubor nemá příponu „.xml“ nebo „.csv“ a nepodařilo se přečíst jeho název: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"Název souboru neurčuje kód jazyka. Očekávaný formát souboru je _.xml: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"Během zpracovávání a používání dat ze souboru formátu XML došlo k chybě: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"Import lokalizace byl dokončen. Následující jazyky byly aktualizovány: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Import lokalizace byl dokončen. Nedošlo k žádným změnám.","Localization_EditorNotInFocus":"Vybraná sekce nepodporuje lokalizaci","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"Nelze zobrazit upoutávku: nebylo poskytnuto ID aplikace a/nebo ID upoutávky. Událost v oficiální skupině dané aplikace dokáže určit její ID, nicméně i tak jsou vyžadovány oba údaje.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"Nepodařilo se načíst aplikaci s ID %1$s ani upoutávku %2$s. Zkontrolujte, zdali jsou tyto položky zveřejněné a viditelné v obchodu.","TrailerPlayer_LoadingError":"Přehrání této upoutávky je možné pouze v prohlížeči, který podporuje HTML videa.","FacetedBrowse_Heading":"Filtry","FacetedBrowse_NoMatches":"Nebyly nalezeny žádné výsledky.","FacetedBrowse_MatchCount":"Výsledky: %1$s","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"Výsledky: %1$s","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"%1$s+ výsledek","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"%1$s+ výsledků","FacetedBrowse_Reset":"Resetovat","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Zpět nahoru","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Aktivní filtry","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"hledat značku či možnost","Platform":"Platforma","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux/SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"VR","ContentDescriptor":"Popis obsahu","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Obecný obsah pro dospělé","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Obsah, který se zabývá tématy pro dospělé.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Časté násilí nebo krev","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Extrémně násilný nebo krvavý obsah.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Nahota nebo sexuální obsah","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Obsah zahrnující občasnou nahotu nebo témata týkající se sexu.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Samoúčelná/častá nahota nebo sexuální obsah","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Obsah primárně zaměřený na nahotu nebo témata týkající se sexu.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Sexuální obsah pouze pro dospělé","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Necenzurovaný nebo grafický sexuální obsah určený pouze pro dospělé.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"Zaškrtnutím políčka potvrzujete, že uživatel tohoto účtu je starší osmnácti let.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Ukázkové produkty","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Zobrazit ukázkové produkty","ContentDescriptorExample_NoGames":"Tento typ obsahu nezahrnují žádné produkty.","UserPreference_HideOwnedItems":"Skrýt vlastněné produkty","UserPreference_HideWishlistedItems":"Skrýt vysněné produkty","UserPreference_HideIgnoredItems":"Skrýt ignorované produkty","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Nadřazené žánry","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Žánry","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Podžánry","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Grafika a perspektiva","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Témata a atmosféra","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Vlastnosti","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Počet hráčů","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Skrýt vlastněné produkty","Browse_Sale_Mature_Themes":"Témata pro dospělé","Browse_Sale_Mature_Feature":"Pro starší 17 let","Browse_sale_Violence_Feature":"Násilí","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Nahota nebo sexuální obsah","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Samoúčelná/častá nahota nebo sexuální obsah","Browse_Sale_Adult_Feature":"Pouze pro dospělé","Section_Minimize_Tooltip":"Minimalizovat tuto sekci","Section_Maximize_Tooltip":"Maximalizovat tuto sekci","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/s","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s b/s","Kilobytes":"%1$s kB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s kB/s","Kilobits":"%1$s kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s kbit/s","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/s","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mbit/s","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/s","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gbit/s","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/s","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tbit/s","ImportLoc_Title":"Importovat lokalizaci","ImportLoc_Description":"Importujte text pro celou řadu jazyků tím, že vyberete soubor ze svého počítače. Podporováno je několik formátů, pro které si můžete níže stáhnout vzory.","ImportLoc_SampleTitle":"Stáhnout vzory","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV (jazyk na řádku)","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV (jazyk na sloupec)","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV (seznam tokenů)","ImportLoc_XML":"XML (jeden jazyk)","FAQViewer_SteamSupport":"Podpora služby Steam","FAQViewer_NoFAQFound":"Tuto stránku se nám nepodařilo najít.","FAQViewer_GoToHomepage":"Zpět na domovskou stránku komunity","FAQViewer_AdminLinks":"Odkazy pro správce","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Poslední zveřejnění: %1$s dne %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"Upravit stránku","FAQViewer_DraftNewer":"Koncept: uživatel %1$s provedl novější změny, poslední uložení: %2$s","FAQViewer_UnknownUser":"neznámý uživatel","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Problém se službou Steam?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Využijte našeho průvodce řešením problémů a získejte pomoc na míru.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Získat pomoc","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Pomoc od komunity","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Váš problém už možná vyřešili ostatní uživatelé. A jestli ne, zeptejte se jich.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Navštívit diskuzní fóra","StreamLaunch_Updating_Title":"Aktualizování hry","StreamLaunch_Failed_Title":"Spuštění streamování se nezdařilo","StreamLaunch_RequiresUI":"Spuštění této hry vyžaduje zásah uživatele. Spusťte tedy hru na vzdáleném počítači manuálně a poté se odsud připojte ke streamování.","StreamLaunch_AccessDenied":"Problém s ověřením.","StreamLaunch_Unsupported":"Tato hra v současné době nepodporuje streamování.","StreamLaunch_ScreenLocked":"Obrazovka vzdáleného počítače je uzamčena.","StreamLaunch_Broadcasting":"Nelze zahájit streamování prostřednictvím funkce Remote Play, protože na vzdáleném počítači je momentálně sledován nebo vysílán přenos.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"Na vzdáleném počítači je již spuštěna jiná hra.","StreamLaunch_Timeout":"Časový limit pro spuštění streamování vypršel.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"Instalace této hry vyžaduje zásah uživatele. Proveďte tedy na vzdáleném počítači manuální instalaci.","StreamLaunch_Failed":"Spuštění streamování se nezdařilo.","StreamLaunch_InstallDrivers":"Pro streamování je vyžadována instalace dodatečného ovladače. Postupujte tedy na vzdáleném počítači dle pokynů na obrazovce.","StreamLaunch_StillDownloading":"Na vzdáleném počítači probíhá aktualizace. Streamování hry bude připraveno po dokončení stahování.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"Momentálně nelze streamovat hry mimo místní síť. Zkuste to později znovu.","StreamLaunch_Unauthorized":"Pro streamování je vyžadováno spárování se vzdáleným počítačem. Zkuste to tedy znovu a zadejte na vzdáleném počítači příslušný kód PIN.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":".","LOC_Ordinal_Suffix_1":".","LOC_Ordinal_Suffix_2":".","LOC_Ordinal_Suffix_3":".","LOC_Ordinal_Suffix_21":".","LOC_Ordinal_Suffix_22":".","LOC_Ordinal_Suffix_23":".","LOC_Ordinal_Suffix_31":".","LOC_Ordinal_Suffix_32":".","LOC_Ordinal_Suffix_33":".","LOC_Ordinal_Suffix_41":".","LOC_Ordinal_Suffix_42":".","LOC_Ordinal_Suffix_43":".","LOC_Ordinal_Suffix_51":".","LOC_Ordinal_Suffix_52":".","LOC_Ordinal_Suffix_53":".","LOC_Ordinal_Suffix_61":".","LOC_Ordinal_Suffix_62":".","LOC_Ordinal_Suffix_63":".","LOC_Ordinal_Suffix_71":".","LOC_Ordinal_Suffix_72":".","LOC_Ordinal_Suffix_73":".","LOC_Ordinal_Suffix_81":".","LOC_Ordinal_Suffix_82":".","LOC_Ordinal_Suffix_83":".","LOC_Ordinal_Suffix_91":".","LOC_Ordinal_Suffix_92":".","LOC_Ordinal_Suffix_93":".","SteamDeckVerified_SeeAll":"Zobrazit všechny kompatibilní hry","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"Veškeré funkce produktu jsou dostupné při použití výchozího nastavení ovladače.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"Produkt používá ikony odpovídající fyzickým tlačítkům zařízení.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"Ve výchozím nastavení grafiky nedochází na zařízení k problémům s výkonem.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"Text rozhraní produktu je na zařízení bez problémů čitelný.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Některé funkce produktu nejsou dostupné při použití výchozího nastavení ovladače, takže je vyžadováno použití komunitního nastavení nebo dotykového displeje či virtuální klávesnice.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"Produkt může občas použít ikony odkazující na myš, klávesnici nebo tlačítka neodpovídající fyzickým tlačítkům zařízení.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"Produkt vyžaduje pro ideální fungování na zařízení ruční konfiguraci nastavení grafiky.","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Pro zadání textu může být vyžadováno vyvolání klávesnice na obrazovce.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Text v produktu je místy příliš malý a může být špatně čitelný.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"Produkt nepodporuje výchozí rozlišení displeje zařízení a může se potýkat s problémy s výkonem.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"Produkt podporuje výchozí rozlišení displeje zařízení, ale nenastaví ho automaticky, v důsledku čehož může být nutná ruční konfigurace.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Produkt má na zařízení drobné problémy se zobrazením/grafikou.","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Produkt má na zařízení drobné problémy se zvukem.","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"Produkt vykazuje na zařízení upozornění ohledně kompatibility, ale běží v pořádku.","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Spouštěč/instalátor tohoto produktu může vyžadovat použití dotykového displeje nebo virtuální klávesnice, případně může mít špatně čitelný text.","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"V produktu mohou místy chybět filmečky/videa nebo mít problémy s přehráváním.","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Produkt má problémy s ukončováním a může být nutné ho ukončovat ručně skrze překrytí služby Steam.","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Na zařízení nejsou dostupné některé pomocné funkce, v tomto případě editor map.","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Produkt využívá více oken a může vyžadovat ruční přepínání mezi nimi skrze překrytí služby Steam.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Produkt není správně škálován pro displej zařízení, v důsledku čehož může být nutná ruční konfigurace.","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Produkt může mít dočasné problémy po probuzení zařízení ze spánku.","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Produkt vyžaduje ruční povolení podpory ovladače z vlastního nastavení.","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Produkt vyžaduje ruční povolení podpory funkce Steam Cloud z vlastního nastavení.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Produkt by místy nabídl lepší zážitek při použití externí klávesnice.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Tento produkt vyžaduje určitá externí zařízení: webkamera.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Tento produkt vyžaduje určitá externí zařízení: USB kytara.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Společnost Valve pracuje na přidání podpory tohoto produktu.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Zařízení nepodporuje produkty pro virtuální realitu.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Tento produkt je software a není na zařízení podporován.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Produkt byl vyřazen z prodeje nebo už není v použitelném stavu, v důsledku čehož není na zařízení podporován.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Zařízení nepodporuje tento produkt kvůli nepodporované ochraně proti cheatování nebo službě hry pro více hráčů.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Zařízení není podporováno ochranou proti cheatování tohoto produktu.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"Nastavení grafiky není možné upravit tak, aby produkt běžel na zařízení bez problémů s výkonem.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Produkt vyžaduje operační systém, který momentálně není na zařízení Steam Deck podporován.","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Pro prvotní nastavení produktu je vyžadováno připojení k internetu.","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Pro hru jednoho hráče je vyžadováno připojení k internetu.","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Produkt nepodporuje sdílení uložených pozic napříč platformami.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Produkt automaticky nepřepne na externí Bluetooth/USB ovladače a může být nutné na ně přepnout ručně skrze rychlý přístup.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Produkt nepodporuje možnost připojit externí Bluetooth/USB ovladače pro potřeby lokální hry pro více hráčů.","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Produkt podporuje ovládání kamery pomocí gyroskopu/trackpadu v režimu myši a ovládání pohybu pomocí ovladače.","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Produkt podporuje HDR, nicméně tato funkce musí být ručně povolena přímo v jeho nastavení.","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"Produkt v pořádku běží na systému SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Společnost Valve pracuje na přidání podpory tohoto produktu.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Systém SteamOS není podporován ochranou proti cheatování tohoto produktu.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Systém SteamOS nepodporuje tento produkt kvůli nepodporované ochraně proti cheatování nebo službě hry pro více hráčů.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Tento produkt je software a není na systému SteamOS podporován.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Produkt byl vyřazen z prodeje nebo už není v použitelném stavu, v důsledku čehož není na systému SteamOS podporován.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Produkt vyžaduje operační systém, který momentálně není na systému SteamOS podporován.","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Spouštěč/instalátor tohoto produktu může vyžadovat použití dotykového displeje nebo virtuální klávesnice, případně může mít špatně čitelný text.","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Pro zadání textu může být vyžadováno vyvolání klávesnice na obrazovce.","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Některé funkce produktu nejsou dostupné při použití výchozího nastavení ovladače, takže je vyžadováno použití komunitního nastavení nebo dotykového displeje či virtuální klávesnice.","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Produkt má problémy s ukončováním a může být nutné ho ukončovat ručně skrze překrytí služby Steam.","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"V produktu mohou místy chybět filmečky/videa nebo mít problémy s přehráváním.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Produkt má na systému SteamOS drobné problémy se zobrazením/grafikou.","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Produkt má na systému SteamOS drobné problémy se zvukem.","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Na systému SteamOS nejsou dostupné některé pomocné funkce, v tomto případě editor map.","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Produkt využívá více oken a může vyžadovat ruční přepínání mezi nimi skrze překrytí služby Steam.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Produkt není správně škálován pro systém SteamOS, v důsledku čehož může být nutná ruční konfigurace.","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Produkt může mít dočasné problémy po probuzení systému SteamOS ze spánku.","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Produkt vyžaduje ruční povolení podpory ovladače z vlastního nastavení.","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Produkt vyžaduje ruční povolení podpory funkce Steam Cloud z vlastního nastavení.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Produkt by místy nabídl lepší zážitek při použití externí klávesnice.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Tento produkt vyžaduje určitá externí zařízení: webkamera.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Tento produkt vyžaduje určitá externí zařízení: USB kytara.","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Pro prvotní nastavení produktu je vyžadováno připojení k internetu.","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Pro hru jednoho hráče je vyžadováno připojení k internetu.","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Produkt nepodporuje sdílení uložených pozic napříč platformami.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Produkt automaticky nepřepne na externí Bluetooth/USB ovladače a může být nutné na ně přepnout ručně skrze rychlý přístup.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Produkt nepodporuje možnost připojit externí Bluetooth/USB ovladače pro potřeby lokální hry pro více hráčů.","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Produkt podporuje ovládání kamery pomocí gyroskopu/trackpadu v režimu myši a ovládání pohybu pomocí ovladače.","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Produkt podporuje HDR, nicméně tato funkce musí být ručně povolena přímo v jeho nastavení.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Kompatibilita tohoto produktu se zařízením Steam Deck byla společností Valve určena jako %1$s. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Kompatibilita produktu %1$s se zařízením Steam Deck byla společností Valve určena jako %2$s. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Produkt je tedy na zařízení bezproblémově funkční, a to včetně ovládání a zobrazení.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Produkt je tedy na zařízení funkční, ale interakce nebo konfigurace může skrývat nějaké překážky.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"Produkt (nebo některé jeho části) tedy na zařízení v tuto chvíli nefunguje.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Tento produkt ještě nebyl společností Valve zkontrolován, takže informace o jeho kompatibilitě se zařízením Steam Deck nejsou v tuto chvíli dostupné.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Produkt %1$s ještě nebyl společností Valve zkontrolován, takže informace o jeho kompatibilitě se zařízením Steam Deck nejsou v tuto chvíli dostupné.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Vývojář tohoto produktu poskytl dodatečné informace ohledně jeho kompatibility se zařízením Steam Deck. Více informací se dozvíte na stránce v komunitě po stisknutí","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Vývojář tohoto produktu poskytl dodatečné informace ohledně jeho kompatibility se zařízením Steam Deck. Více informací se dozvíte na stránce v komunitě.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"Zobrazit příspěvek od vývojáře","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Vývojář tohoto produktu poskytl dodatečné informace ohledně jeho kompatibility se systémem SteamOS. Více informací se dozvíte na stránce v komunitě po stisknutí","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Vývojář tohoto produktu poskytl dodatečné informace ohledně jeho kompatibility se systémem SteamOS. Více informací se dozvíte na stránce v komunitě.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"Odpovídal tomu Váš zážitek?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Ano","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"Ne","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Ignorovat","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Děkujeme za Vaši zpětnou vazbu.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"Rozumíme, už se Vás nebudeme ptát na produkt %1$s.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"Proč si podle Vás tento produkt nezaslouží plnou kompatibilitu?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Odeslat","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Výkon","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Čitelnost","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Stabilita","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Vstupy","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Jiné","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"Můžeme Vás čas od času požádat o zpětnou vazbu? Pomůžete nám tím zlepšit zařízení Steam Deck.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Ano","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"Ne, děkuji","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Zjistit více","GameFrameRateReporting_Question":"Můžeme v zájmu zlepšování systému SteamOS pro všechny uživatele shromažďovat anonymní data o výkonu? Své rozhodnutí můžete kdykoli změnit v nastavení.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Ano","GameFrameRateReporting_Response_No":"Ne, děkuji","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Poznámka","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Podrobné výsledky kontroly naleznete níže:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Kompatibilita se zařízením Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Kompatibilita se zařízením Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Více informací","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Komentáře vývojářů","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Kompatibilita se systémem SteamOS","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Plná","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Částečná","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"Nulová","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Neznámá","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"Tento produkt byl na základě výsledků kontroly jeho kompatibility se zařízením Steam Deck určen jako %1$s se systémem SteamOS. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"Produkt %1$s byl na základě výsledků kontroly jeho kompatibility se zařízením Steam Deck určen jako %2$s se zařízeními běžícími na systému SteamOS. %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Tento produkt ještě nebyl společností Valve zkontrolován, takže informace o jeho kompatibilitě se systémem SteamOS nejsou v tuto chvíli dostupné.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Produkt %1$s ještě nebyl společností Valve zkontrolován, takže informace o jeho kompatibilitě se systémem SteamOS nejsou v tuto chvíli dostupné.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"Z hlediska výkonu a vstupu se Váš zážitek nicméně může lišit v závislosti na použitém hardwaru.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"Produkt (nebo některé jeho části) tedy na systému v tuto chvíli nefunguje.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"Kompatibilní","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"Nekompatibilní","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"Není známá","DateTimePicker_Enter_Date":"Vybrat datum","DateTimePicker_Enter_Time":"Vybrat čas","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"POZNÁMKA: Datum a čas byly určeny předem a nelze je upravit.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Neplatné datum/čas","DateTimePicker_Date_CannotParse":"Nepodařilo se zpracovat níže zadané datum","DateTimePicker_Time_CannotParse":"Nepodařilo se zpracovat níže zadaný čas","DiscoveryQueue_Title":"Vaše fronta doporučení","DiscoveryQueue_Banner":"Procházejte svoji frontu a objevujte nové hry","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"+ Seznam přání","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Zobrazit stránku v obchodu","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Dosáhli jste konce této fronty doporučení","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"ZOBRAZENÉ","DiscoveryQueue_Titles":"produktů","DiscoveryQueue_Wishlisted":"V seznamu přání","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"− Seznam přání","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"V SEZNAMU PŘÁNÍ","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Ignorovat","DiscoveryQueue_Ignored":"Ignorováno","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"IGNOROVANÉ","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"Tento produkt Vám nebude znovu ukázán.","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"Otevřít seznam přání","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Zobrazit ignorované","DiscoveryQueue_YourStats":"VAŠE CELKOVÉ STATISTIKY","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Vaše fronta doporučení <1>Zjistit více","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"Vaše fronta nově vydaných <1>Zjistit více","DiscoveryQueue_Customize":"Upravit","DiscoveryQueue_Undo":"Vzít zpět","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"Vlastní ji <1>Vaši přátelé (%1$s)","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"Vlastní ji Váš přítel %1$s","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"Vlastní ji <1>Vaši přátelé (%1$s)","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"Přejí si ji <1>Vaši přátelé (%1$s)","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"Přeje si ji Váš přítel %1$s","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"Přejí si ji <1>Vaši přátelé (%1$s)","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"Doporučují ji <1>Vaši přátelé (%1$s)","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"Doporučuje ji Váš přítel %1$s","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"Doporučují ji <1>Vaši přátelé (%1$s)","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Je Vám doporučena na základě toho, co hrajete","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Podobá se hrám, které jste hráli","DiscoveryQueue_TopSellers":"<1>Je na %1$s. místě mezi nejprodávanějšími","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"<1>Je na %1$s. místě mezi nejprodávanějšími","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Proč je tato hra pro Vás:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Získali jste sběratelskou kartu za dnešní dokončení své fronty doporučení. Pro více informací <1>klikněte zde.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"Za dokončení své fronty můžete každý den výprodeje získat jednu tematickou kartu! Pro více informací <1>klikněte zde.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Zahájit novou frontu doporučení","DiscoveryQueue_Error_Login":"Pro zahájení nové fronty doporučení musíte být přihlášeni do služby Steam.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Přihlaste se","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Procházejte svoji frontu doporučení","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Produkty nové, nejprodávanější a doporučené pro Vás","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Přihlaste se a procházejte nové, nejprodávanější a doporučené produkty","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Zahájit frontu doporučení","DiscoveryQueue_OpenAction":"Kliknutím otevřete svoji frontu doporučení","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Dokončili jste tuto frontu doporučení. Vraťte se později, kdy pro Vás možná budou připravené nové hry k objevení.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"Nabídka platí do %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"Získejte samolepky za projití své fronty doporučení!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"Získali jste samolepky (%1$s) události %2$s!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"Získali jste všechny samolepky (%1$s) události %2$s!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Projděte svoji frontu znovu a získáte další samolepky (%1$s).","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Zobrazit moje samolepky","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"Gratulujeme, za dokončení fronty doporučení jste získali tento překrásný odznak. Pokračujte ve frontě a odznak dále vylepšujte.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"Gratulujeme k vylepšení tohoto odznaku na maximální úroveň! Přesto však neváhejte ve frontě doporučení pokračovat a objevovat další hry.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"+ Seznam přání","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Stránka v obchodu","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"− Seznam přání","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Označí tento produkt jako ignorovaný, čímž dojde k jeho skrytí z většiny míst v obchodu služby Steam.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Ignorováno","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"Tato hra Vám nebude znovu ukázána.","SaleTrailerCarousel_Undo":"Vzít zpět","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Přehrát / Pozastavit","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Za %1$s sekundu bude přepnuto na následující hru...","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Za %1$s sekund bude přepnuto na následující hru...","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Video je pozastaveno","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"Přepnutí je pozastaveno najetím myší","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Automatické přepínání","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Automatické přehrávání videí","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Náhled upoutávky","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Upoutávka","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Ukázka ze hry","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Krátká upoutávka","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"Obecná/příběhová upoutávka","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Upoutávka aktualizace/rozšíření/sezóny","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Výčet ocenění","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Rozhovor / vývojářský deníček","StoreTrailer_AOWarning_1":"Upoutávka je pozastavena, jelikož může zahrnovat obsah pouze pro dospělé.","StoreTrailer_AOWarning_2":"Pokud ji chcete přehrát, klikněte na příslušné tlačítko a my si pro tuto relaci zaznamenáme Vaše předvolby.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Přehrát","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Pozastavit","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Ztlumit","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Zrušit ztlumení","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Nastavení","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Otevřít na celé obrazovce","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Ukončit režim celé obrazovky","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Přejít do režimu kina","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Ukončit režim kina","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Auto.","TrailerPlayer_Error_Playback":"Při přehrávání tohoto videa došlo k chybě","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"Formát videa není na tomto zařízení podporován","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s – upoutávky a snímky obrazovky","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s. z %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Přidat přítele","ManageFriends_InviteAFriend":"Přidat do přátel","ManageFriends_YourFriendCode":"Váš kód uživatele","ManageFriends_EnterFriendCode":"Zadejte kód vybraného uživatele a odešlete mu žádost o přátelství.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Zadejte kód uživatele","ManageFriends_ProfileSettings":"nastavení profilu","ManageFriends_CreateInviteLink":"Vytvořit novou pozvánku","ManageFriends_AddFriend":"Přidat přítele","ManageFriends_Copy":"Kopírovat","ManageFriends_Copied":"Zkopírováno","ManageFriends_SendInvite":"Odeslat žádost","ManageFriends_OrSearch":"Nebo zkuste uživatele vyhledat","ManageFriends_EnterProfileName":"Zadejte jméno použité uživatelem na profilu","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"Použijte rychlou pozvánku","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Vytvořte odkaz (neboli rychlou pozvánku), sdílejte jej prostřednictvím e-mailu, SMS či libovolného komunikačního prostředku a příjemce se po jeho následování stane Vaším přítelem. Dávejte pozor, kde budete odkaz sdílet!","ManageFriends_QuickInviteNote":"POZNÁMKA: Každý odkaz lze použít pouze jednou a automaticky vyprší za 30 dní.","ManageFriends_InviteSuccess":"Žádost byla úspěšně odeslána uživateli %1$s!","ManageFriends_InviteFailure":"Žádost se nepodařilo odeslat. Zkuste to znovu.","ManageFriends_IsFriend":"S tímto uživatelem jste již přátelé","ManageFriends_FriendsInCommon":"Máte %1$s společných přátel","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"Máte %1$s společného přítele","ManageFriends_ProfileLink":"Odkaz na profil","MediaConvert_InternalError":"Při zpracovávání došlo k neočekávané chybě. Zkuste to později znovu.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"Typ vstupního souboru není podporován. Poskytněte platný mediální soubor.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"Animace nebo video překračuje maximální povolenou délku. Nahrajte kratší animaci nebo video.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"Nepodařilo se vytvořit načítací obrázek animace nebo videa.","MediaConvert_FailToCreate_All":"Zpracování média se nezdařilo. Soubor opětovně zakódujte a zkuste to znovu.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"Vstupní soubor neobsahuje žádný zvuk. Nahrajte soubor se zvukovou stopou.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"Vstupní médium nemá požadované rozměry.","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"Nepodařilo se zpracovat soubor formátu GIF. Opětovně ho zakódujte, nebo změňte jeho formát, a zkuste to znovu.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"Tento soubor se nepodařilo konvertovat. Než to zkusíte znovu, soubor opětovně zakódujte.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Neplatná nebo chybějící přípona souboru, nepodařilo se určit typ standardu MIME. Nahrajte soubor s platnou příponou.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"Při nahrávání souboru došlo k chybě. Zkuste to znovu za pár minut.","ResetToDefault":"Nastavit na výchozí","ActionButtonLabelMenu":"Nabídka","ActionButtonLabelSelect":"Vybrat","ActionButtonLabelBack":"Zpět","ActionButtonLabelDismiss":"Skrýt","ActionButtonLabelContextMenu":"Možnosti","ActionButtonLabelSearch":"Hledat","ActionButtonLabelSort":"Třídit","ActionButtonLabelAdjust":"Upravit","ActionButtonLabelCancel":"Zrušit","ActionButtonLabelDone":"OK","ActionButtonLabelReorder":"Změnit pořadí","Slider_AdjustSlider":"Upravit posuvník","Slider_EditValue":"Upravit hodnotu","ReorderableList_ReorderInstructions":"Vyberte položku a přetažením nahoru nebo dolů změňte pořadí","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 rok","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$s m. a %2$s d.","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$s d. a %2$s:%3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"Zobrazit všechna DLC","DLCForYou_GamesInLibrary":"Hry v knihovně","DLCForYou_DLCInLibrary":"DLC v knihovně","DLCForYou_DLCAvailable":"Dostupná DLC","DLCForYou_SortTabs_Show":"Řadit dle: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"Nedávno hrané","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"Nejhranější","DLCForYou_SortTabs_Popular":"Populární DLC","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Naposledy hráno: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Celkem odehráno: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Náhled: V této sekci nejsou žádná DLC (aktuálně přihlášený uživatel musí vlastnit základní hru, aby se zde zobrazila její DLC). Pokud by sekce zůstala prázdná i pro koncového zákazníka, vůbec by se nezobrazila.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"1. kvartál %1$s","date_quarterofyear_q2":"2. kvartál %1$s","date_quarterofyear_q3":"3. kvartál %1$s","date_quarterofyear_q4":"4. kvartál %1$s","ImagePicker_Images":"Obrázky","ImagePicker_Images_ttip":"Když nahrajete nové obrázky prostřednictvím příslušné oblasti naspodu, budou Vám dostupné napříč všemi událostmi. Ze zmíněné oblasti je pak budete moci jednoduše přetáhnout do příspěvku, nebo kliknutím určit jejich velikost (plná, nebo náhled) a poté přidat do příspěvku.","ImagePicker_Search":"vyhledat obrázky...","ImagePicker_ChooseFile":"Vyberte soubory","ImagePicker_NoFileChose":"Nebyl vybrán soubor","ImagePicker_FullSize":"Plná velikost","ImagePicker_Video":"Video","ImagePicker_Thumbnail":"Náhled","ImagePicker_Localized":"Upravit lokalizaci","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Smazat obrázek","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"Opravdu chcete smazat obrázek „%1$s“?","ImagePicker_DeleteWarning":"Upozornění: Starší události nebo oznámení využívající tento obrázek přestanou fungovat.","ImagePicker_Empty":"Žádné obrázky","ImagePicker_EmptySearch":"Neodpovídají žádné obrázky","ImagePicker_Error":"Chyba při načítání obrázků: „%1$s“","ImagePicker_DragAndDrop":"Pro nahrání obrázků je sem přetáhněte (max. 5 MB)","ImagePicker_OrBrowse":"Nebo je vyhledejte:","ImagePicker_PreviousImages":"Nebo je vyberte:","ImagePicker_PreviousImages2":"Dříve nahrané obrázky","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Obrázek vyberete dvojím kliknutím","ImageUpload_UploadTitle":"Nahrávání obrázků","ImageUpload_Desc":"Probíhá nahrávání %1$s/%2$s obrázků, čekejte prosím.","ImageUpload_Error":"Chyba nahrávání obrázku „%1$s“. Kód chyby: %2$s. Zpráva: „%3$s“","ImageUpload_CancelRequest":"Uživatel zrušil nahrávání obrázků","ImageUpload_Success":"Všechny obrázky byly úspěšně nahrány!","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Ověřování obrázku","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Probíhá ověřování formátu a rozměrů hlavního obrázku události (soubor „%1$s“).","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Ověřování selhalo: obrázek disponuje nesprávnými rozměry.\\n\\nByla očekávána šířka nejméně %1$s pixelů (obrázek má %2$s pixelů).\\nByla očekávána škálovaná výška %3$s pixelů (obrázek má %4$s pixelů); výšku obrázků vždy škálujeme na %5$s pixelů.","ImageUpload_Success_Mapping":"Obrázek „%1$s“ byl přiřazen k jazyku %2$s.","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Přiřadit k jinému jazyku","ImageUpload_Upload":"Nahrát","ImageUpload_Clear":"Smazat","ImageUpload_UploadImages":"Nahrát obrázky","ImageUpload_Oops":"Jejda","ImageUpload_Pending":"Čekání","ImageUpload_Waiting":"Čekání na nahrávání","ImageUpload_Uploading":"Nahrávání","ImageUpload_Processing":"Zpracovávání","ImageUpload_SuccessCard":"Povedlo se","ImageUpload_Failed":"Nezdařilo se","ImageUpload_Invalid":"Neplatný","ImageUpload_NeedsCrop":"Nesprávné rozměry","ImageUpload_InvalidDimensions":"Klikněte níže pro oříznutí a zmenšení obrázku na %1$s×%2$s.","ImageUpload_PreferredDimension":"Ačkoli jsou stávající rozměry obrázku přijatelné, preferované rozměry jsou %1$s×%2$s.","ImageUpload_TooSmall":"Rozměry Vašeho obrázku jsou pro tento typ příliš malé. Rozměry musí být nejméně %1$s×%2$s.","ImageUpload_EditHeroImage":"Upravit obrázek záhlaví","ImageUpload_CropModalTitle":"Oříznout obrázek","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Oříznout obrázek – %1$s×%2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"Tažením okrajů nebo rohů modrého obdélníku vyberte tu část obrázku, kterou chcete použít pro událost nebo oznámení.","ImageUpload_OpenEditor":"Otevřít editor obrázků","ImageUpload_CropAndContinue":"Oříznout a pokračovat","ImageUpload_InvalidFormat":"Váš obrázek neodpovídá očekávanému formátu %1$s.","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"Byl vybrán neplatný typ obrázku.","ImageUpload_InvalidResolution":"Nové obrázky pro prvek „%1$s“ mají jiné rozměry než stávající obrázky.","ImageUpload_MismatchedResolution":"Nové obrázky pro prvek „%1$s“ nemají stejné rozměry.","ImageUpload_InvalidFileType":"Tento formát souboru není pro tento prvek podporován.","ImageUpload_EmptyBaseName":"Nepodařilo se určit název výchozího prvku. Viz poznámka výše ohledně názvů souborů a jazyků.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"Tento obrázek nahradí verzi pro jazyk %1$s.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Soubor přesahuje maximální velikost %1$s","ImageUpload_CropPreview":"Finální obrázek","ImageUpload_LocalizedAssets":"Nahrané jazyky","ImageUpload_ImageGroup":"Skupina lokalizovaných obrázků","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"Skupina obrázků, která bude po nahrání zahrnovat tento obrázek. Jazyk obrázku se snažíme automaticky detekovat na základě jeho názvu (např. „mujobrazek_czech.jpg“). Prostřednictvím této rozbalovací nabídky můžete přepsat, se kterými dalšími obrázky bude tento seskupen.","ImageUpload_Deprecated":"(zastaralý)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"Tyto rozměry jsou prozatím podporovány, ale už pro tento prvek nejsou považovány za preferované.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"Nebyly nahrány žádné prvky","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Zobrazit všechny prvky jazyka (%1$s)","ImageDisplay_EditAltText":"Alternativní text: Popište, co je vyobrazeno a co se děje na obrázku výše. Tento text budou využívat čtečky obrazovky.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"Touto možností odstraníte všechny lokalizované obrázky tohoto typu. Aby se změny projevily, bude nutné poté uložit událost. Opravdu chcete pokračovat?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Poznámka bez názvu","UserGameNotes_NewNote":"Nová poznámka","UserGameNotes_NotesList":"Poznámky","UserGameNotes_DeleteNote":"Odstranit poznámku","UserGameNotes_PromptDelete":"Opravdu chcete odstranit tuto poznámku?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"Při ukládání změn této poznámky došlo k chybě: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"Poznámky hry %1$s","UserGameNotes_PinWindow":"Připnout okno do hry","UserGameNotes_FlipWindow":"Otočí okno, takže lišta s názvem bude dole","UserGameNotes_WindowOpacity":"Nastavit průhlednost okna","UserGameNotes_NotesListView":"Seznam poznámek","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Otevřete prostředním tlačítkem myši","UserGameNotes_ImageTooLarge":"Vložený obrázek je příliš velký","UserGameNotes_Edit":"Upravit","UserGameNotes_Untitled":"Bez názvu","FormattingToolbar_Undo":"Vzít zpět","FormattingToolbar_Redo":"Zopakovat","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Nadpis %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Nadpis 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Nadpis 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Nadpis 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Nadpis 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Nadpis 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Odstavec","FormattingToolbar_CodeBlock":"Blok kódu","FormattingToolbar_InsertLink":"Odkaz","FormattingToolbar_EditLink":"Upravit odkaz","FormattingToolbar_LinkAddress":"Adresa","FormattingToolbar_LinkText":"Text odkazu","FormattingToolbar_Bold":"Tučný text","FormattingToolbar_Italic":"Kurzíva","FormattingToolbar_Underline":"Podtržený text","FormattingToolbar_Strike":"Přeškrtnutý text","FormattingToolbar_InlineCode":"Kód","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Pokročilé možnosti","FormattingToolbar_Color":"Barva","FormattingToolbar_BgColor":"Barva pozadí","FormattingToolbar_AlignLeft":"Zarovnat doleva","FormattingToolbar_AlignCenter":"Zarovnat na střed","FormattingToolbar_AlignRight":"Zarovnat doprava","FormattingToolbar_FullWidth":"Použít veškeré dostupné místo (upravit velikost písma, aby se vešlo)","FormattingToolbar_BulletedList":"Odrážkový seznam","FormattingToolbar_OrderedList":"Číslovaný seznam","FormattingToolbar_IndentList":"Větší odsazení","FormattingToolbar_OutdentList":"Menší odsazení","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Zakázat kontrolu pravopisu","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Povolit kontrolu pravopisu","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Vložit tabulku","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Vložit řádku nad","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Vložit řádku pod","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Odstranit řádku","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Vložit sloupec doleva","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Vložit sloupec doprava","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Odstranit sloupec","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Změnit řádku na záhlaví","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Změnit sloupec na záhlaví","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Změnit buňku na záhlaví","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Sloučit do jedné buňky","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Rozdělit sloučené buňky","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Přetáhnutím sem nahrajte soubor obrázku","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Nahrávání a zpracovávání","selectimage_select_file":"Vybrat soubor","ServerBrowser_Password":"Heslo","ServerBrowser_Bots":"Boti","ServerBrowser_Secure":"Zabezpečeno","ServerBrowser_Servers":"Servery","ServerBrowser_IPAddress":"IP adresa","ServerBrowser_Game":"Hra","ServerBrowser_Players":"Hráči","ServerBrowser_ServerName":"Název serveru","ServerBrowser_Map":"Mapa","ServerBrowser_Latency":"Odezva","ServerBrowser_Internet":"Internet","ServerBrowser_Favorites":"Oblíbené","ServerBrowser_LAN":"LAN","ServerBrowser_Friends":"Přátelé","ServerBrowser_History":"Historie","ServerBrowser_ServerNotFull":"Server není plný","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Na serveru jsou hráči","ServerBrowser_NoPassword":"Není chráněn heslem","ServerBrowser_NotResponding":"< neodpovídá >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"zabezpečené","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"nezabezpečené","ServerBrowser_FilterDescLatency":"odezva","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"není plný","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"není prázdný","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"nevyžaduje heslo","ServerBrowser_NoLanServers":"Na místní síti nejsou spuštěny žádné servery.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Byly nalezeny servery, ale žádný neodpovídá aktuálním filtrům.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"V tuto chvíli nemáte určený žádný oblíbený server.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Žádný z Vašich přátel momentálně nehraje.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"V nedávné době jste nehráli na žádném serveru.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Žádný ze serverů ve Vaší historii neodpovídá aktuálním filtrům.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Byly nalezeny internetové servery, ale žádný neodpovídá aktuálním filtrům.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"Na požadavek neodpověděly žádné internetové servery.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"Nepodařilo se načíst seznam serverů z hlavního herního serveru.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"Seznam hlavního serveru neobsahuje žádné internetové servery vyhovující nastavení filtru.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Připojit k serveru","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Zobrazit informace o serveru","ServerBrowser_RefreshServer":"Obnovit server","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Přidat server do oblíbených","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"Kopírovat „%1$s“ do schránky","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Kopírovat odkaz do schránky","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Odebrat server z historie","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Odebrat server z oblíbených","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Přidat server do oblíbených podle IP adresy","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Název domény nebo IP a port (volitelný)","ServerBrowser_AddServerByIP":"Přidat server podle IP","ServerBrowser_ChangeFilters":"Změnit filtry","ServerBrowser_Search":"hledat","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Změnili jste filtry použité hlavním serverem.\\nPro zobrazení všech herních serverů odpovídajících těmto filtrům zopakujte hledání.","ServerBrowser_Stop":"Zastavit","ServerBrowser_Refresh":"Obnovit","ServerBrowser_Connect":"Připojit se","ServerBrowser_All":"","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Přidat server podle IP adresy","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Neplatný název hostitele nebo IP adresa.","ServerBrowser_NoGamesFound":"Nebyly nalezeny žádné servery s touto adresou.","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"Nebyly nalezeny žádné servery s touto adresou. Pokud víte, který port server používá, zkuste ho specifikovat.","ServerBrowser_AnyGame":"(libovolná hra)","ServerBrowser_SelectGame":"-- Vyberte hru --","ServerBrowser_AntiCheat":"Ochrana","ServerBrowser_SecureOnly":"Zabezpečené","ServerBrowser_InsecureOnly":"Nezabezpečené","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Upozornění v rodině","SteamNotificationTypeDesc_2":"obdržím dárek","SteamNotificationTypeDesc_3":"přibyde odpověď do mnou odebírané diskuze","SteamNotificationTypeDesc_4":"se můj inventář rozšíří o novou položku","SteamNotificationTypeDesc_5":"obdržím žádost o přátelství","SteamNotificationTypeDesc_6":"začne velký výprodej","SteamNotificationTypeDesc_8":"je zlevněna položka z mého seznamu přání","SteamNotificationTypeDesc_9":"obdržím novou obchodní nabídku","SteamNotificationTypeDesc_11":"obdržím odpověď od podpory služby Steam","SteamNotificationTypeDesc_12":"obdržím upozornění na tah","SteamNotificationTypeDesc_15":"dítě v mé rodině zažádá o přístup k funkcím služby Steam","SteamNotificationTypeDesc_16":"obdržím pozvánku do rodiny ve službě Steam","SteamNotificationTypeDesc_17":"dítě v mé rodině zažádá o provedení nákupu","SteamNotificationTypeDesc_18":"dítě v mé rodině zažádá o prodloužení času pro hraní","SteamNotificationTypeDesc_19":"dospělý v mé rodině zareaguje na moji žádost o provedení nákupu","SteamNotificationTypeDesc_20":"dospělý v mé rodině zareaguje na moji žádost o přístup k funkcím služby Steam","SteamNotificationTypeDesc_21":"dospělý v mé rodině zareaguje na moji žádost o prodloužení času pro hraní","SteamNotificationTypeDesc_22":"obdržím hru, o kterou jsem žádal","SteamNotificationTypeDesc_28":"obdržím pozvánku k testování nebo do omezeného vydání","NotificationSettings_SendToast":"Upozornění v klientu","NotificationSettings_PushNotification":"Upozornění v mobilní aplikaci","NotificationsMenu_Title":"Upozornění","NotificationsMenu_ViewAll":"Zobrazit vše","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s nový dárek","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s nových dárků","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s nový komentář","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s nových komentářů","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s nová zpráva","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s nových zpráv","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s nová žádost","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s nových žádostí","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s nová položka","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s nových položek","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s obchodní nabídka","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s obchodních nabídek","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s nový tah","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s nových tahů","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s odpověď od podpory","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s odpovědí od podpory","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s zpráva od správce komunity","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s zpráv od správce komunity","SteamNotifications_Wishlist":"Sleva na seznam přání","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"Je ve slevě za %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"Hra %1$s je ve slevě za %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"Je spolu s jednou další ve slevě!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"Hra %1$s je spolu s jednou další ve slevě!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"Je ve slevě spolu s %1$s dalšími!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"Hra %1$s je spolu s %2$s dalšími ve slevě!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"Hry z Vašeho seznamu přání jsou ve slevě!","SteamNotifications_MajorSale":"Výprodej","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Využijte příznivých nabídek na celý katalog her","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"Váš profil","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s přidal komentář na Váš profil","SteamNotifications_Comment_Profile":"Profil, který odebíráte","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"Profil uživatele %1$s","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s přidal komentář na profil uživatele %2$s","SteamNotifications_Comment":"Komentář","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"Nová diskuze v „%1$s“","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"Váš snímek","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"Váš snímek ze hry %1$s","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Snímek","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"Snímek ze hry %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Položka","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"Nová položka","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Máte novou položku ve svém inventáři","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Máte nové položky (%1$s) ve svém inventáři","Notification_Item_Body":"Obdrželi jste: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"Obdrželi jste novou položku ze hry %1$s","Notification_Item_Body_Short_Plural":"Obdrželi jste nové položky ze hry %1$s","Notification_Item_Body_Generic":"Obdrželi jste položku","Notification_Item_RollupMore_GameName":"A další (%1$s) ze hry %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"A další (%1$s) ze služby Steam","Notification_Item_RollupMore":"A další (%1$s) z této hry","Notification_Item_Single_GameName":"Ze hry %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Obdrželi jste žádost o přátelství","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"Vás žádá o přátelství","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"Čeká na Vaši odpověď","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"a Vy jste nyní přátelé","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Obchodní nabídka","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"Obdrželi jste obchodní nabídku!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"Obdrželi jste obchodní nabídku od uživatele %1$s","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"Od uživatele %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Žádost o přátelství","Notification_FriendInvite_Short":"Obdrželi jste žádost o přátelství","Notification_FriendInvite_Description":"Vás žádá o přátelství","Notification_GiftReceived_Title":"Dárek","Notification_GiftReceived_Body":"Dostali jste dárek!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"Dostali jste dárek od uživatele %1$s","Notification_GiftReceived_Description":"Od uživatele %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"Momentálně nemáte žádná upozornění.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"Nemáte žádná nová upozornění.","NotificationsList_EmptyBody":"Zde uvidíte upozornění služby Steam týkající se Vašeho seznamu přání, přátel, her, inventáře a všeho dalšího.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Pozvánka k testování","Notification_PlaytestInviteBody":"Přítel Vás pozval k testování hry ve službě Steam!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Pozvánka do omezeného vydání","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"Přítel Vás pozval do omezeného vydání hry!","SDRPOPID_GenericCode":"Datové centrum „%1$s“","Store_ControllerSupport_Xbox":"Ovladače Xbox","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Váš ovladač Xbox","Store_ControllerSupport_PS":"Ovladače PlayStation ","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"Vás ovladač PlayStation","Store_ControllerSupport_SIAPI":"Rozhraní Steam Input","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"Vývojáři doporučují s tímto produktem používat ovladač.","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Je vyžadován ovladač","Store_ControllerSupport_FullController":"Plná podpora ovladačů","Store_ControllerSupport_PartialController":"Částečná podpora ovladačů","Store_ControllerSupport_PS4":"Ovladače DualShock","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"Váš ovladač DualShock","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"Ovladače DualShock (pouze USB)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"Váš ovladač DualShock (pouze USB)","Store_ControllerSupport_PS5":"Ovladače DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"Váš ovladač DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"Ovladače DualSense (pouze USB)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"Váš ovladač DualSense (pouze USB)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Podpora jiných zařízení není známa","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Podpora jiných ovladačů není známa","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"Tento produkt nepodporuje ovládání pomocí myši a klávesnice. Je vyžadován ovladač.","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Tento produkt naplno využívá rozhraní Steam Input, takže bez problémů funguje s více než 200 zařízeními.","ControllerSupportLabelTitle":"Podpora ovladačů","Store_ControllerFilter_Heading":"Filtrovat dle podporovaného zařízení:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Ovladače Xbox","Store_ControllerFilter_PS4":"Ovladač DualShock","Store_ControllerFilter_PS5":"Ovladač DualSense","Store_ControllerFilter_SteamInput":"Rozhraní Steam Input","Store_ControllerFilter_All":"Všechny ovladače","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Váš ovladač Xbox","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"Váš ovladač DualShock","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"Váš ovladač DualSense","Store_HDRSupported":"Podpora HDR","StoreApp_SeeAll":"Zobrazit všechny","StoreApp_FollowCreator":"Sledujte %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"A budete upozorněni na budoucí produkty","Field_MoreInfo_Action":"Více informací","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s,%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s,%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s h %2$s min %3$s s %4$s ms","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s min %2$s s %3$s ms","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s s %2$s ms","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s h %2$s min %3$s s","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s min %2$s s","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s s","Duration_WrittenNegation":"Před %1$s","ReadableDuration_Months":"%1$s měsíců","ReadableDuration_OneMonth":"1 měsíc","ReadableDuration_Days":"%1$s dnů","ReadableDuration_Hours":"%1$s hodin","ReadableDuration_Minutes":"%1$s minut","ReadableDuration_OneMinute":"1 minuta","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"méně než 1 minuta","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Tento produkt vyžaduje ke hraní ovladač. \\nOvládání pomocí klávesnice a myši není podporováno.","PurchaseNotice_VRRequired":"Tento produkt vyžaduje ke hraní VR headset. \\nInformace naleznete v sekci „Systémové požadavky“.","PurchaseNotice_VRSupported":"Tento produkt nabízí jak standardní, tak VR režim.\\nInformace o volitelném VR headsetu naleznete v sekci „Systémové požadavky“.","FamilyView_Dialog_Title":"Rodičovský dohled","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Pro ukončení rodinného režimu zadejte níže svůj PIN.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"Zapomněl jsem svůj kód PIN.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"Není nastavena žádná obnovovací e-mailová adresa. Abyste ji mohli nastavit, ukončete rodinný režim a znovu spusťte jeho nastavení.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"Došlo k neočekávané chybě (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Pozvánka do rodiny","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s Vás pozval do rodiny","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Žádost o nákup v rodině","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s žádá o provedení nákupu","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s nová pozvánka do rodiny","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s nových pozvánek do rodiny","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Žádost o nákup byla zamítnuta","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s zamítnul Vaši žádost o nákup","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Hra byla přidána","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"Obdrželi jste: %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Žádost v rodině","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s žádá o přístup k funkcím služby Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Žádost v rodině","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s žádá o prodloužení času pro hraní","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Žádost v rodině byla schválena","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Žádost v rodině byla zamítnuta","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s schválil Vaši žádost o přístup k funkcím služby Steam","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s zamítnul Vaši žádost o přístup k funkcím služby Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Žádost o prodloužení času pro hraní byla schválena","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Žádost o prodloužení času pro hraní byla zamítnuta","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s schválil Vaši žádost o prodloužení času pro hraní","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s zamítnul Vaši žádost o prodloužení času pro hraní","Featured_App_None":"","Featured_App_Name":"Zvýraznit tuto hru:","Featured_App_Tooltip":"Určením důvodu zvýraznění dojde k rozšíření výběru hry, takže bude zahrnovat více informací a tlačítka pro zapojení zákazníků (zakoupení, přidání do seznamu přání apod.).","Featured_App_Reason_Next":"Další v sérii","Featured_App_Reason_Franchise":"Část série","Featured_App_Reason_Similar":"Podobný produkt","Featured_App_Reason_Upcoming":"Lze přidat mezi vysněné","Featured_App_Reason_YouMight":"Mohlo by se Vám líbit","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Nejnovější edice","FamilyHistory_UnknownChange":"(neznámá změna)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s založil rodinu se jménem „%2$s“.","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s nastavil jméno rodiny na „%2$s“.","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s odstranil rodinu.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s pozval uživatele %3$s jako člena typu %2$s.","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"Pozvánka pro uživatele %2$s (vytvořená uživatelem %1$s) byla zablokována, protože rodina dosáhla maximálního počtu členů.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s se připojil do rodiny.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$s se nemohl připojit – nachází se v jiném regionu.","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$s se nemohl připojit – nepodařilo se získat IP adresu.","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$s se nemohl připojit – rodina nemůže ještě %2$s přijmout nové členy.","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$s se nemohl připojit – uživatel se nemůže ještě %2$s připojit do žádné rodiny.","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$s se nemohl připojit – uživatel je už členem jiné rodiny.","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$s se nemohl připojit (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s odebral z rodiny uživatele %2$s.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s odmítl pozvánku do rodiny.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s zrušil pozvánku pro uživatele %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s zažádal o provedení nákupu.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s zakázal rodičovský dohled nad účtem %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s povolil rodičovský dohled nad účtem %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s změnil možnosti rodičovského dohledu nad účtem %2$s.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s přepsala omezení přijímání nových členů rodiny (nová hodnota: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Podpora služby Steam","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s zrušil svoji žádost o provedení nákupu.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s schválil žádost o provedení nákupu uživatele %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s zamítnul žádost o provedení nákupu uživatele %2$s.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"%1$s dostal výjimku a přeskočil omezení přijímání nových členů.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s obnovil rodinu.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s se připojil do rodiny.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"Přístup k této funkci byl omezen dospělým členem Vaší rodiny. O přístup ale můžete zkusit zažádat.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"Přístup k této funkci byl omezen dospělým členem Vaší rodiny.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"Momentálně nejste připojeni ke službě Steam. Pro možnost zažádat o přístup k této funkci musíte nejprve přejít online.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Zažádat o přístup","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"Došlo k chybě. Zkuste to později znovu. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"Vaše žádost byla odeslána. Až ji dospělý člen rodiny schválí, vraťte se na tuto stránku nebo ji obnovte.","FamilyManagement_Role_0":"Neznámý","FamilyManagement_Role_1":"Dospělý","FamilyManagement_Role_2":"Dítě","FamilyManagement_Me":"Vy","FamilyManagement_YourFamily":"Vaše rodina:","FamilyManagement_Members":"Členové rodiny","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Interní chyba serveru.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"Tato rodina neexistuje.","FamilyManagement_AccessDenied":"Pro tuto akci nemáte dostatečná oprávnění.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Účty partnerů systému Steamworks a účty podpory se nemohou připojit do rodin jako dětští členové.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"Na tuto rodinu se až do %1$s vztahuje omezení a může přijímat nebo zvát pouze své bývalé členy.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"Tato rodina je plná a nemůže přijmout ani zvát další uživatele.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"Váš účet je až do %1$s omezen a může se pouze opětovně připojit do své bývalé rodiny.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Načítání...)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"Pro připojení do rodiny musíte disponovat aktivní pozvánkou.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"Tento účet byl zablokován.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"Beta verze rodin ve službě Steam není v tuto chvíli otevřena pro nové účty.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Omezené účty nemohou založit rodinu.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"Nepodařilo se určit Vaši zemi.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"Na základě Vaší historie nákupů se zdá, že se nacházíte v jiné zemi než ostatní členové této rodiny.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"Do této rodiny se v tuto chvíli nemůžete připojit, jelikož Vaše aktivita ve službě Steam nenaznačuje, že s jejími ostatními členy sdílíte jednu domácnost.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Již jste členy této rodiny.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"Tento uživatel je již členem této rodiny nebo má nevyřízenou pozvánku.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"Tento uživatel již není členem této rodiny.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Již jste členy jiné rodiny.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Již jste členy jiné rodiny.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"V rodině musí být alespoň jeden dospělý člen.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"Nepodařilo se načíst přátele.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"Nepodařilo se upravit nastavení rodičovského zámku.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"Nepodařilo se načíst data rodiny.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"Nepodařilo se načíst pozvánku do rodiny.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"Nepodařilo se načíst data rodiny. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"Nepodařilo se načíst data o sdílení zařízení. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"Nepodařilo se načíst historii rodiny. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"Nepodařilo se založit rodinu. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"Nepodařilo se přejmenovat rodinu. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"Nepodařilo se zrušit pozvánku. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"Nepodařilo se pozvat uživatele do rodiny. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"Nepodařilo se odstranit rodinu. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"Nepodařilo se odebrat člena rodiny. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"Nepodařilo se načíst pozvánku do rodiny. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"Nepodařilo se přijmout pozvánku do rodiny. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"Nepodařilo se odmítnout pozvánku do rodiny. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"Nepodařilo se zamítnout žádost. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"Nepodařilo se zrušit žádost. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"Nepodařilo se znovu odeslat pozvánku. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"Celý den","Parental_Playtime_Never":"Nikdy","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"Z knihovny uživatele %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"Z Vaší knihovny a knihovny uživatele %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"Z knihoven uživatelů:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"Z Vaší knihovny a knihoven uživatelů:","RequestPurchase_GenericError":"Chyba při žádání o nákup. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Režim prodejny","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Pro ukončení režimu prodejny zadejte níže svůj PIN.","KioskMode_LockDialog_Description":"Potvrďte, že se chcete vrátit do režimu prodejny.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Ukončit režim prodejny","KioskMode_Lock_Tooltip":"Přejít do režimu prodejny","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Obchod není dostupný","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"Obchod není dostupný, zatímco používáte tuto aplikaci Steam Link.","Tour_TipCount":"%1$s. z %2$s tipů","ImagePickerLoc_DismissWarning":"Ještě jste nenahráli jeden nebo více obrázků.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s–%2$s pracovních dnů","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Otevření překrytí služby Steam","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Pořízení snímku","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Vytvoření klipu z posledních %1$s sekund hraní","MeetSteam_Max":"Maximálně %1$s","MeetSteam_Registered":"Zadali jste přihlášku","MeetSteam_Already":"Už jste přihlášeni na jiný čas","MeetSteam_Registering":"Zadávání přihlášky...","MeetSteam_Unegistering":"Rušení přihlášky...","MeetSteam_CompleteRegistration":"Dokončit přihlášku...","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Klikněte zde pro vyplnění svých údajů a dokončení procesu přihlášky:","MeetSteam_UpdateRegistration":"Aktualizovat přihlášku","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Pro aktualizaci přihlášky s novým výběrem sezení klikněte zde:","MeetSteam_RegistrationFailed":"Nepodařilo se nám přihlásit Vás na některé relace. Zkuste to znovu.","MeetSteam_Spot":"Volná místa: 1","MeetSteam_Spot_Plural":"Volná místa: %1$s","MeetSteam_SoldOut":"Sezení je plné","MeetSteam_Reg_Preset":"Partner systému Steamworks","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"Údaje budou automaticky vyplněny podle údajů vybraného partnera.","MeetSteam_Reg_Name":"Vaše celé jméno","MeetSteam_Reg_Email":"Kontaktní e-mail","MeetSteam_Reg_Company":"Název společnosti","MeetSteam_Reg_Game":"Název Vaší známé hry","MeetSteam_Reg_Others":"Dejte nám vědět, kdo další se dostaví. Pokud s sebou chcete vzít ještě někoho jiného, je lepší mu poslat pozvánku, aby se mohl také přihlásit a dostávat upomínky.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Celá jména ostatních","MeetSteam_Reg_GuestCount":"Další účastníci","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Pokud s sebou chcete vzít ještě někoho jiného, je lepší mu poslat pozvánku, aby se mohl také přihlásit a dostávat upomínky. Pokud se dostavíte sami, nechte tuto hodnotu na nule.","MeetSteam_Reg_Intro":"Pro dokončení nebo upravení své přihlášky vyplňte níže potřebné údaje. Až tak učiníte, zašleme Vám e-mail s potvrzením a také Vám připomeneme konání akce.","MeetSteam_Session_Audience":"Publikum: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Popis sezení","MeetSteam_AlreadyReg":"Na tuto přednášku jste už přihlášeni na jiný čas (%1$s v %2$s).","MeetSteam_FAQ":"Časté dotazy","MeetSteam_Register_title":"Přihláška na %1$s","MeetSteam_Unregister_title":"Zrušit přihlášku na sezení?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Vybrat partnera)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Jiný...","MeetSteam_Reg_Question_title":"Máte nějaká konkrétní témata nebo otázky, na které bychom se měli zaměřit?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Pomozte nám přichystat co nejproduktivnější sezení a dejte nám vědět, co konkrétního Vás zajímá.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Zadejte konkrétní témata, na která se máme zaměřit.","MeetSteam_QR_CheckIn":"Jste přihlášeni! Tady je QR kód, který se Vám bude hodit u vstupu pro rychlé odbavení.","MeetSteam_Or":"nebo","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Zadejte odkaz","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Zadejte číslo skupiny","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Zadejte název skupiny","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Vyberte sociální sítě, které chcete přidat","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Tato hodnota musí začínat jednou z těchto možností: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Tato hodnota musí být číslo","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Tato hodnota musí být název skupiny (ne odkaz)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"Tato hodnota musí mít formát „https://.tumblr.com“","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Tato hodnota musí začínat jednou z těchto možností: %1$s. Pokud Váš server není uveden, můžete použít následující formát odkazu: https://mastodon.social/@@ ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"Číslo QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"Odkaz QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"Kanál QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Následující","Carousel_Prev":"Předchozí","ControllerButton_A":"Tlačítko A","ControllerButton_B":"Tlačítko B","ControllerButton_X":"Tlačítko X","ControllerButton_Y":"Tlačítko Y","ControllerButton_DpadLeft":"Směrový kříž – doleva","ControllerButton_DpadRight":"Směrový kříž – doprava","ControllerButton_DpadUp":"Směrový kříž – nahoru","ControllerButton_DpadDown":"Směrový kříž – dolů","ControllerButton_Steam":"Tlačítko Steam","ControllerButton_QAM":"Tlačítko Rychlý přístup","ControllerButton_View":"Tlačítko Zobrazit","ControllerButton_Menu":"Tlačítko Menu","ControllerButton_L1":"Tlačítko L1","ControllerButton_R1":"Tlačítko R1","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"Levá páčka","ControllerButton_RS":"Pravá páčka","ControllerButton_L3":"Tlačítko L3 – stisknutí","ControllerButton_R3":"Tlačítko R3 – stisknutí","ControllerButton_LPad":"Levý trackpad","ControllerButton_RPad":"Pravý trackpad","ControllerButton_LPad_Click":"Levý trackpad – stisknutí","ControllerButton_RPad_Click":"Pravý trackpad – stisknutí","ControllerButton_L4":"Tlačítko L4","ControllerButton_R4":"Tlačítko R4","ControllerButton_L5":"Tlačítko L5","ControllerButton_R5":"Tlačítko R5","ControllerButton_Default":"Tlačítko","ControllerButton_PlayStation":"Tlačítko PlayStation","ControllerButton_Xbox":"Tlačítko Xbox","ControllerButton_8BitDo":"Tlačítko 8BitDo","ControllerButton_Home":"Tlačítko Home","text_store_follow_desc":"Sledujte tento produkt, aby se Vám jeho oznámení zobrazovala v novinkovém centru a v aktivitě přátel.","steam_curator_follow_ttip":"Když začnete sledovat tohoto kurátora, budete upozorňováni na jeho nové recenze. Ty se mohou následně objevovat na hlavní stránce obchodu služby Steam a ve Vaší aktivitě.","steam_group_follow_ttip":"Když začnete sledovat tuto skupinu, budete upozorňováni na její budoucí novinky a oznámení.","Discount_ARIA_Label":"%1$s% sleva (běžně %2$s, po slevě %3$s)","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Speciální cena %1$s","Generic_More_Info":"Více informací","Account_Safety_Header":"Udržujte svůj účet v bezpečí","Account_Safety_Notice":"POZNÁMKA: Zástupci společnosti Valve nebo služby Steam Vás NIKDY nebudou kontaktovat prostřednictvím konverzace. Buďte nadmíru opatrní při otevírání odkazů, obzvláště pokud po Vás vyžadují přihlášení do služby Steam. Pokud je něco podezřelé, neočekávané, naléhavé nebo až příliš velkorysé, nejspíš se jedná o podvod.","Account_Safety_Notice_Report":"Zástupci společnosti Valve nebo služby Steam Vás NIKDY nebudou kontaktovat prostřednictvím konverzace.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Váš osobní kalendář","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"Doporučení, položky ze seznamu přání a vše další, co se pro Vás chystá","SaleSectionCalendar_Recent":"Nedávno vydané pro Vás","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Hry z Vašeho seznamu přání a hry doporučené pro Vás, které vyšly za posledních %1$s dní.","SaleSectionCalendar_Today":"Dnes","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"Zítra","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Otevřít celý kalendář","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Zobrazit 4 týdny","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Nahrávky","ChatEntry_UploadLastClip":"Nahrát poslední klip","GameRecording_OverlayShowVideo":"Zobrazit video","GameRecording_OverlayHideVideo":"Skrýt video","GameRecording_OverlayViewClips":"Zobrazit klipy","GameRecording_PlayerError_Generic":"Při přehrávání této uložené nahrávky došlo k chybě.","GameRecording_PlayerNoContent":"Není dostupná žádná nahrávka","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"Příčinou mohou být nedostupné snímky videa, zakázané nahrávání nebo odstranění obsahu z vyrovnávací paměti. Pro více informací navštivte <1>časté dotazy.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Přeskočit na předchozí","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Přeskočit na předchozí nahraný obsah","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"Žádný obsah, na který by šlo přeskočit","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Přeskočit na následující","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Přeskočit na následující nahraný obsah","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Zobrazit klip","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"Zobrazit obsah v uloženém klipu","GameRecording_UnknownError":"Neznámá chyba","GameRecording_RecordingFailed":"Nahrávání se nezdařilo","TimelineDialog_Header":"Nahrávky","TimelineDialog_NoRecordings":"Nebyly nalezeny žádné nahrávky z pozadí. Nejprve si musíte něco zahrát!","TimelineDialog_ShareSave":"Uložit / Sdílet","TimelineDialog_Clip":"Vytvořit klip","TimelineDialog_ClipVideo":"Vytvořit klip","TimelineDialog_AddMarker":"Přidat značku","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Pořídit snímek","TimelineDialog_ViewClip":"Zobrazit klip","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Zobrazit snímek","TimelineContext_SetClipStart":"Určit začátek klipu","TimelineContext_SetClipEnd":"Určit konec klipu","TimelineContext_JumpToStart":"Přehrát klip od začátku","TimelineContext_Zoom":"Přiblížit na klip","TimelineContext_ZoomOut":"Oddálit od klipu","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Sdílet ve službě Steam...","ClipExport_Title":"Exportování klipu","ClipExport_LimitType_Native":"Původní","ClipExport_LimitType_FileSize":"Velikost souboru","ClipExport_LimitType_Advanced":"Vlastní","ClipExport_SetPath":"Procházet...","ClipExport_PreviewError":"Nepodařilo se získat informace o klipu (%1$s)","ClipExport_NoNative":"Nepodařilo se dokončit nativní export tohoto klipu. Zkuste vlastní nastavení. (%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"Nepodařilo se dodržet omezení velikosti souboru. Zkuste změnit posuvník nebo použít vlastní nastavení. (%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"Nepodařilo se dokončit vlastní export tohoto klipu. Zkuste změnit nastavení. (%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"Délka","ClipExport_Preview_Size":"Rozlišení","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Kodek","ClipExport_DefaultCodec":"Výchozí","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"Klient služby Steam nepodporuje zmenšení na rozlišení nižší než je původní velikost nahrávky.","ClipExport_SetLimitHeader":"Max. velikost souboru","ClipExport_SetResolutionHeader":"Rozlišení","ClipExport_FrameRateLabel":"Snímková frekvence","ClipExport_OKButton":"Exportovat video","ClipExport_ExportProgressDescription":"Exportování...","ClipExport_Bitrate_Label":"Přenosová rychlost","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s kbit/s","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mbit/s","ClipExport_Bitrate_Native":"(původní)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Ultra","ClipExport_Bitrate_High":"Vysoká","ClipExport_Bitrate_Medium":"Střední","ClipExport_Bitrate_Low":"Nízká","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4K","ExportImage_Title":"Uložit obrázek","ExportImage_JPG_Desc":"Obrázek formátu JPEG (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"Obrázek formátu JPEG (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"Obrázek formátu GIF (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"Obrázek formátu PNG (*.png)","ExportClip_Title":"Exportovat klip jako MP4","ExportClip_MP4_Desc":"Soubor formátu MP4 (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Exportování klipu...","ExportClip_SendToPhone":"Přeposlat do telefonu...","ExportClip_ShareToChat":"Sdílet v konverzaci","ExportClip_AllChats":"Všechny","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"hledat dle názvu...","ExportClip_AllChats_NoResults":"Vašemu zadání odpovídá 0 výsledků","ShareClip":"Sdílet","ShareClip_Save":"Uložit","ShareClip_OKButton":"Nahrát","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Popis...","ShareClip_SaveToRecordings":"Uložit ve službě Steam","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Uložit klip do médií","ShareClip_SaveClip":"Uložit klip","ShareClip_SaveNewClip":"Uložit nový klip","ExportClip_OpenFolder":"Zobrazit ve složce","ExportClip_Error":"Exportování se nezdařilo, zkuste to znovu.","ExportClip_Error_FileNotFound":"Exportování se nezdařilo, protože nebyl nalezen zadaný adresář. Zkuste změnit na jiný adresář.","ExportClip_Error_AccessDenied":"Exportování se nezdařilo, protože nemáte oprávnění zapisovat do tohoto adresáře. Zkuste změnit na jiný adresář.","ExportClip_Error_DiskFull":"Na disku „%1$s“ není dostatek místa pro tento klip.","ExportClip_Share":"Sdílet","ExportClip_Save":"Uložit jako videosoubor...","ExportClip_Export":"Exportovat jako videosoubor...","ExportClip_Save_Title":"Exportování...","ExportClip_Save_Complete_Title":"Soubor byl uložen","ExportClip_CopyClipboard":"Kopírovat do schránky","ExportClip_SendClip":"Přeposlat na jiné zařízení...","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Kopírování...","DefaultClipSaveName":"klip","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"Soubor byl zkopírován","CreateLink_Button":"Vytvořit odkaz pro sdílení...","CreateLink_Button_Gamepad":"Vytvořit QR odkaz...","CreateLink_Title":"Vytvoření odkazu pro sdílení","CreateLink_Description":"Rychlé odkazy pro sdílení vyprší za dva dny:","CreateLink_Error":"Chyba: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Kopírovat odkaz","CreateLink_FileTooLarge":"Zkraťte klip a zkuste to znovu. Aktuálně má klip %1$s MB.","CreateLink_Preparing":"Exportování do MP4","CreateLink_ShowQRCode":"Zobrazit QR kód","CreateLink_QRCodePrompt":"QR kód můžete oskenovat pomocí fotoaparátu svého telefonu a otevřít tak odkaz přímo ve webovém prohlížeči.","CreateLink_QRCodeDescription":"Pomocí fotoaparátu telefonu oskenujte tento QR kód pro otevření klipu ve webovém prohlížeči.","SendToChat_ClipTooLong":"Pro klipy delší než %2$s sekund nejsou dostupné některé možnosti. Tento klip je konkrétně dlouhý %1$s.","ClipUpload_Filename":"Video klipu","SendClip_Title":"Přeposlání klipu do Vašeho PC","SendClip_Upload":"Přeposlat klip","SendClip_Uploading":"Nahrávání...","SendClip_Finished":"Klip byl přeposlán","SendClip_SelectTarget":"Vybrat zařízení","SendClip_Description":"Tento klip můžete skrze službu Steam přeposlat do svého PC.","SendClip_Description2":"Až se příště (v rámci následujícího týdne) na daném zařízení přihlásíte do klienta služby Steam, klip bude automaticky stažen.","SendClip_Description3":"Tento klip můžete přeposlat do jiného počítače. Přihlaste se tedy v rámci následujících dvou dnů na daném počítači do klienta služby Steam a klip bude automaticky stažen mezi nahrávky a snímky.","SendClip_Online":"Aktuálně online","SendClip_NoClients":"Přihlaste se do klienta služby Steam na jiném počítači nebo zařízení Steam Deck a pomocí této možnosti si na dané zařízení budete moci přeposlat klipy.","SendClip_NoClients2":"Zdá se, že jste se v nedávné době nepřihlásili na jiném počítači nebo zařízení Steam Deck.","SendClip_FileTooLarge":"Zkraťte klip a zkuste to znovu. Aktuálně má klip %1$s MB, přičemž maximum pro přeposlání činí %2$s MB.","SaveClip_SaveButton":"Uložit klip","SaveClip_DeleteButton":"Neukládat","SendToPhone_Title":"Přeposlání do telefonu","SendToPhone_Upload":"Přeposlat","SendToPhone_Uploading":"Nahrávání...","SendToPhone_Exporting":"Exportování...","SendToPhone_Finished":"Položka byla přeposlána","SendToPhone_Description":"Až bude položka připravena ke stažení do Vašeho telefonu, obdržíte upozornění od mobilní aplikace služby Steam.","SendToPhone_DescriptionMobile":"Nemáte <1>mobilní aplikaci služby Steam?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"Místo toho můžete pomocí fotoaparátu <1>oskenovat QR kód.","SendToPhone_CantRequestDevice":"Nepodařilo se nám spojit s Vaším mobilním zařízením. Zkuste to později znovu.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"Nemáte mobilní aplikaci služby Steam nainstalovanou na zařízení, které podporuje mobilní upozornění.","SendToPhone_Update":"Mobilní aplikace služby Steam musí být aktualizována minimálně na verzi %1$s, protože starší verze aplikace tuto funkci nepodporují.","DeleteClip":"Odstranit klip","DeleteClip_Title":"Odstranit klip?","DeleteClip_Description":"Opravdu chcete klip „%1$s“ odstranit ze svého počítače? Tuto akci nelze vzít zpět.","DeleteRecording":"Odstranit nahrávku","DeleteRecording_Title":"Odstranit nahrávku z pozadí?","DeleteRecording_Description":"Opravdu chcete tuto nahrávku z pozadí odstranit ze svého počítače? Tuto akci nelze vzít zpět.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Sdílet tento klip","Clip_Delete_Tooltip":"Odstranit tento klip","Clip_ReplaceWarning_Title":"Uložit klip?","Clip_ReplaceWarning_Description":"Opravdu chcete uložit tento klip a přepsat tak původní klip?","TurnOnGPUAccel_Title":"Povolte GPU akceleraci","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>Pro přehrání obsahu zakódovaného pomocí HEVC (H.265) musíte v klientu služby Steam povolit možnosti nastavení související s „GPU akcelerací“ a „hardwarovým dekódováním videí“.<2>Přejete si povolit tyto možnosti?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Povolit a restartovat klienta","Playback_Play_Tooltip":"Přehrát","Playback_Pause_Tooltip":"Pozastavit","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Popostrčit vzad","Playback_NextFrame_Tooltip":"Popostrčit vpřed","Playback_JumpBack_Tooltip":"Přeskočit vzad","Playback_JumpForward_Tooltip":"Přeskočit vpřed","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Ztlumit / Zrušit ztlumení","Playback_FullScreen_Tooltip":"Otevřít na celé obrazovce","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Zobrazit klipy","Playback_Speed_Tooltip":"Ovládání rychlosti přehrávání","Playback_JumpToLatest":"Přeskočit na poslední událost","Playback_AtLatest":"Aktuálně je přehrávána poslední událost","HighlightSkipper_JumpToNext":"Přeskočit na následující událost","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Přeskočit na předchozí událost","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Přidat značku v aktuálním čase","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Přidat značku v aktuální moment","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Pořídit snímek v aktuálním čase","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Určit začátek klipu v aktuálním čase","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Určit konec klipu v aktuálním čase","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Určit začátek klipu na poslední události","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Prohlížeč snímků","Settings_Page_GameRecording":"Nahrávky","Settings_GameRecording_Intro":"Zjistěte více o <1>dostupných možnostech nahrávek. Máte nápad na zlepšení? <2>Chceme ho slyšet.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Své hry chci nahrávat...","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Vyberte režim nahrávání:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Zakázáno","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Na pozadí","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Na vyžádání","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Klient služby Steam nebude nahrávat videa z Vašich her.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Klient služby Steam začne automaticky nahrávat, jakmile spustíte hru, takže nepřijdete o žádné nečekané momenty.<2>V dočasném formátu je vždy zachováno posledních <4>%1$s minut z hraní, které si můžete přehrát nebo uložit jako permanentní klipy.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"Klient služby Steam začne nahrávat teprve po stisknutí příslušné klávesové zkratky (%1$s).","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"viz níže","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Určuje prostor vyhrazený pro dočasné nahrávky z pozadí. Jakmile je prostor zaplněn, nová videa začnou přepisovat ta nejstarší.","Settings_GameRecording_Path":"Složka pro nahrávky","Settings_GameRecording_Description":"* Aby byly nezpracované nahrávky uloženy jako videosoubory, musí z nich být na časové ose vytvořeny klipy.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Zvolit složku pro nahrávky","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"Pro dokončení změny složky pro nahrávky budete muset restartovat klienta služby Steam.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Resetovat cestu","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"min","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Přidání značky časové osy","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Zahájení/ukončení nahrávání","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Zahájení/ukončení ukládání klipu","Settings_GameRecording_InstantClip":"Uložení posledních <1> sekund z hraní v podobě klipu","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Délka klipu v sekundách","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Značky časové osy","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"Prostřednictvím značek časové osy můžete svým nahrávkám přidat anotace, které lze použít jako odkazy na důležité okamžiky a/nebo pomocí nich automaticky ukládat záběry z určeného časového rozmezí.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Místo na disku pro nahrávání na pozadí","Settings_GameRecording_Length":"Délka","Settings_GameRecording_Quality":"Kvalita","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Kvalita nahrávek","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Místo na disku","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s při 1080p a 60 FPS","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s při 4K a 60 FPS","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Klient služby Steam použije rozlišení hry, aby pro každou nahrávku určil vhodnou přenosovou rychlost. Nahrávky ve vyšším rozlišení zabírají více místa na disku.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"Povolit hardwarové kódování GPU","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"Povolit kodek obrazu HEVC (H.265)","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Klávesové zkratky","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Vyžaduje GPU akceleraci v klientu","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Délka klipu","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s sekund","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Délka nahrávek","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"min","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Klient služby Steam uloží posledních %1$s minut videa.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s min","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Neomezená","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Klient služby Steam bude nahrávat neomezeně dlouhou dobu, respektive dokud bude k dispozici místo na disku.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"Nenahrávat","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Klient služby Steam nebude nikdy nahrávat tuto hru a při jejím hraní budou zakázány klávesové zkratky související s nahráváním.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Upravit délku:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s min","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Neomezená","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"Nenahrávat","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Nastavit...","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Přidání značky časové osy","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Zahájení/ukončení nahrávání","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Žádná","GameRecording_New":"Nové!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Nastavení pro jednotlivé hry","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Všechny ostatní hry","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Všechny hry","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Zde můžete určit nastavení specifická pro danou hru.","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Přidat hru","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Hry vyloučené z nahrávání","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"Ve hrách zde uvedených nebudou automaticky nahrávána videa.","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Přidat hru","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Nahrávání zvuku","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Nahrávat mikrofon","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Umožňuje nahrávat spolu se zvuky hry také vstup systémového mikrofonu.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Vynutit pro mikrofon mono","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Použijte, pokud při přehrávání slyšíte mikrofon pouze v jednom kanálu.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Automatické ovládání zesílení","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Umožňuje povolit automatické nastavování úrovně záznamu mikrofonu pro dosažení konzistentní hlasitosti a srozumitelnosti.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Nahrávat všechny zvuky systému","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Umožňuje nahrávat také zvuky všech ostatních procesů běžících na počítači.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Vyberte dodatečné programy, z nichž má být nahráván zvuk:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(Neznámý)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Nahrávání obrazu","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Maximální snímková frekvence","Settings_GameRecording_CleanUp":"Zbývající nahrávky: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Odstranit nahrávky","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"Opravdu chcete odstranit všechny stávající nahrávky?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Nahrávat zvuk...","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"Pouze z dané hry","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"Z celého systému","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"Z dané hry a vybraných programů","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"Nahrávání zvuku z her je podporováno pouze na systému Windows 10 (build 19044 a novější) nebo novějších. Na starších verzích systému Windows je podporováno jenom nahrávání zvuku z celého systému.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"Na této platformě není podporováno nahrávání zvuku z her, pouze nahrávání zvuku z celého systému.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Málo místa na disku – není možné nahrávat videa ani vytvářet klipy","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"Pro uvolnění místa můžete odstranit nějaké soubory, upravit možnosti nahrávání na pozadí nebo jako cíl pro nahrávky určit složku na jiném disku.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"Pro Váš výběr je na disku málo místa (je dostupných %1$s)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Aktualizujte ovladače své grafické karty","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"Ovladač Vaší grafické karty NVIDIA je zastaralý. Aby byla Vaše grafická karta schopná urychlit kódování videa, stáhněte si ze stránek společnosti NVIDIA nejnovější verzi ovladače (%1$s nebo novější) a po jeho nainstalování restartujte klienta služby Steam.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Ultra – nejnižší komprese, největší soubory","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Vysoká (výchozí) – nejlepší nastavení pro většinu her","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Střední – vyvážené nastavení, mírná ztráta kvality","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Nízká – nejvyšší komprese, nejmenší soubory","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Ultra","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"Vysoká <1>(výchozí)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Střední","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Nízké","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Klient služby Steam používá rozlišení hry, aby pro každou nahrávku určil vhodnou přenosovou rychlost. Čím vyšší kvalitu (tedy rozlišení) zde vyberete, tím lépe budou nahrávky vypadat, ale budou zabírat více místa na disku.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Rozlišení hry","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Přenosová rychlost","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Bez omezení","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s pixelů","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Maximální výška videa","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"Šířka je nastavena automaticky, aby byl zachován poměr stran obrazu.","Marker_Dialog":"Aktualizovat značku","Marker_Title":"Název","Marker_Description":"Popis","Marker_UpdateFailed":"Aktualizace se nezdařila, zkuste to později znovu.","Marker_Action_Edit":"Upravit značku","Marker_Action_Delete":"Odstranit značku","Marker_UserMarker_Title":"Uživatelská značka","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"Značka byla přidána!","ClipManager_Explainer_Header":"Zde najdete všechny snímky obrazovky, klipy a nahrávky pořízené ve hrách.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Pro pořízení snímku obrazovky stiskněte ve hře %1$s.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>NOVINKA! Nahrávky","ClipManager_Explainer_Recording":"Snadný způsob, jak nahrávat videa, vytvářet klipy a sdílet zážitky z hraní.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Jak na to...","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Aktuálním filtrům neodpovídají žádná média. Zkuste výše změnit možnosti filtrování.","ClipMananger_Search_NoMatches":"Nebyly nalezeny žádné výsledky.","ClipMananger_Search_Placeholder":"hledat hry...","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Je povoleno nahrávání na pozadí","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Je nahráván a ukládán veškerý obsah","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Zahájit nahrávání %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Zahájit nahrávání","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Ukončit nahrávání %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Ukončit nahrávání","RecordingState_ManualRecOn":"Nahrávání je zapnuto","RecordingState_ManualRecOff":"Nahrávání je vypnuto","RecordingState_ManualRecDisabled":"Nahrávání je zakázáno","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Momentálně je nahrávána jiná hra","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"Nedostatek místa pro zahájení nahrávání","RecordingState_ActiveBroadcast":"Pro nahrávání hry musíte vypnout přenos","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"Nahrávání je zakázáno, zatímco je vysílán přenos","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Pro nahrávání hry musíte ukončit stream funkce Remote Play","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Nahrávání je zakázáno, zatímco je aktivní stream funkce Remote Play","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"Nedostatek místa pro přípravu nebo uložení klipu. Více informací najdete v nastavení.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Otevřít nastavení","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"Na disku je příliš málo místa pro nahrávání","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s Je nahrávána jiná hra","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s Otevřít nahrávání","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Přepnout na nahrávání této hry","MediaManager_MediaType_All":"Všechna média","MediaManager_MediaType_Clip":"Klipy","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Snímky","MediaManager_MediaType_Recording":"Nahrávky z pozadí","MediaManager_EnterSelectMode":"Vybrat...","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Hra mimo Steam","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Všechny hry – od posledních","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Vybrat hru...","MediaManager_Clip_Downloaded":"Z","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Nový z","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Nahrávka z pozadí","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s min ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s s","ClipCreated_Confirmation":"Klip byl vytvořen!","MediaManager_Dialog_Header":"Nahrávky a snímky","MediaManager_Dialog_Header_China":"Snímky","MediaManager_Media_Previous":"Předchozí položka","MediaManager_Media_Next":"Následující položka","AppOverlay_Toolbar_Media":"Média","MediaManager_DeleteDialog_Title":"Odstranit položky (%1$s)","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"Odstranit položky (%1$s)","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"Opravdu chcete odstranit tuto položku?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"Opravdu chcete odstranit tyto položky (%1$s)?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Chyba: Nahrávku z pozadí nelze odstranit, zatímco probíhá nahrávání.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Nahrávání můžete ukončit, nebo <1>zde změnit nastavení nahrávání.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"Soubor pro nahrávky z pozadí hry bude znovu vytvořen při jejím příštím spuštění. Pokud si to nepřejete, <1>změňte nastavení nahrávání.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"Dojde k uvolnění %1$s na cloudovém úložišti","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Odstranit","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Zrušit","MediaManager_Upload":"Nahrát","MediaManager_Delete":"Odstranit","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Zrušit","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Snímek","MediaManager_ItemType_Clip":"Klip","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Nahrávka z pozadí","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Skrýt","MediaManager_FloatingControls_Show":"Zobrazit","MediaManager_FloatingControls_Play":"Přehrát","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Pozastavit","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Zrušit","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Odstranit","MediaManager_FloatingControls_Share":"Sdílet...","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Klipy","UserPolls_status_N_Votes":"HLASY: %1$s","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"HLASY: %1$s","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"%1$s DO KONCE","UserPolls_JustSeeResults":"Jenom zobrazit odpovědi","MediaManager_FilterModal_Title":"Filtry","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Typ média:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Filtrovat","MediaManager_AppFilter_Footer":"Vybrat hru","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Změnit hru","MediaManager_FilterText":"Některé položky (%1$s) jsou skryty na základě filtru","ContentManagement_BR":"Nahrávky z pozadí (funkce Nahrávky)","ContentManagement_GoToSettings":"Nastavení","ContentManagement_Delete":"Odstranit všechny","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Vyhrazené místo na disku","ContentManagement_Screenshots":"Snímky obrazovky","ContentManagement_ScreenshotCount":"Celkový počet snímků na disku","ContentManagement_Browse":"Procházet","ContentManagement_Clips":"Klipy (funkce Nahrávky)","ContentManagement_ClipCount":"Celkový počet klipů na disku","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Klávesová zkratka ovladače pro zahájení/ukončení nahrávání","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Klávesová zkratka ovladače pro přidání značky časové osy","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Klávesová zkratka ovladače pro vytvoření klipu:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Přidání značky časové osy","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Zahájení/ukončení ručního nahrávání","ControllerActionKey_GR_Clip":"Vytvoření klipu","ControllerChordSummary_Unbound":"Nastavit zkratku","AppOverlay_GR":"Nahrávky","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Ukončit nahrávání","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Zahájit nahrávání","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Zobrazit nahrávky","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Nastavení nahrávek","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Nastavení funkce Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Nastavení přenosů","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Zobrazit nahrávku z pozadí","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Propojení pro zahájení/ukončení nahrávání ve hře:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Propojení pro vytvoření klipu ve hře:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Propojení pro přidání značky časové osy %1$s:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Aktuálně jsou nahrávány všechny záběry ze hry","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Nahrávání je zakázáno, zatímco je aktivní stream funkce Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"Nahrávání je zakázáno, zatímco je vysílán přenos","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"Nahrávání je aktuálně zakázáno","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Nahrávky","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Nahrávky","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(pro nahrání této herní relace)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Nahrávky","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Funkce pro usnadnění přístupu","AccessibilityFeaturesWithCount":"Funkce pro usnadnění přístupu (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Nastavitelná obtížnost","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Neomezené ukládání","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Předčítání herních nabídek","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Oddělená nastavení hlasitosti","Accessibility_Feature_StereoSound":"Stereo zvuk","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Prostorový zvuk","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Nastavitelná velikost textu","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Detailní nastavení titulků","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Nastavení barev","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Nastavení pohybů kamery","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Nastavení kontrastu","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Možnost hraní bez obrazu","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Možnost ovládání pouze klávesnicí","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Možnost ovládání pouze myší","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Možnost ovládání pouze dotykem","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Možnost hraní bez QTE","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"Možnost hraní vlastním tempem","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Převod textu konverzace na řeč","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Převod řeči konverzace na text","Accessibility_Group_Gameplay":"Hratelnost","Accessibility_Group_Visual":"Obraz","Accessibility_Group_Audio":"Zvuk","Accessibility_Group_Input":"Ovládání","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Ochrana po výměně","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"Obchod byl vzat zpět","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"Obchod byl vzat zpět","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"Jeden z Vašich nedávných obchodů vzal druhý uživatel zpět.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/8476.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/8476.js new file mode 100755 index 00000000..505a2a47 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/8476.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[8476],{8476:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"العربية","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"عن","Button_Append":"إلحاق","Button_Back":"رجوع","Button_Cancel":"إلغاء","Button_Close":"إغلاق","Button_Clone":"استنساخ","Button_Confirm":"تأكيد","Button_Copy":"نسخ","Button_Copied":"تم النسخ!","Button_CopyClipboard":"نسخ إلى الحافظة","Button_Paste":"لصق","Button_Pasted":"تم اللصق!","Button_PasteClipboard":"لصق من الحافظة","Button_CopyLink":"نسخ الرابط","Button_Continue":"استمرار","Button_Create":"إنشاء","Button_Delete":"حذف","Button_Discuss":"مناقشة","Button_Dismiss":"إغلاق","Button_Download":"تنزيل","Button_StartDownload":"بدء التنزيل","Button_Edit":"تعديل","Button_Learn":"معرفة المزيد","Button_Publish":"نشر","Button_Published":"تم النشر","Button_Post":"نشر","Button_OK":"موافق","Button_Done":"تم","Button_Overwrite":"استبدال","Button_Retry":"إعادة المحاولة","Button_Remove":"إزالة","Button_Revert":"تراجع","Button_Save":"حفظ","Button_Saved":"تم الحفظ","Button_Share":"مشاركة","Button_Update":"تحديث","Button_SaveAndContinue":"حفظ واستمرار","Button_SaveAndClose":"حفظ وإغلاق","Button_Submit":"إرسال","Button_Follow":"متابعة","Button_Followed":"تمت المتابعة","Button_Ignore":"تجاهل","Button_Ignored":"تم التجاهل","Button_NotifyMe":"أعلمني","Button_NotInterested":"غير مهتم","Button_Preview":"معاينة","Button_RateUp":"رفع التقييم","Button_RateDown":"خفض التقييم","Button_ViewPage":"عرض الصفحة","Button_Accept":"قبول","Button_Reject":"رفض","Button_Go":"ذهاب","Button_Got_It":"فهمت","Button_Hide":"إخفاء","Button_Load":"تحميل","Button_Upload":"تحميل","Button_Manage":"تحكم","Button_DeleteAll":"حذف الكل","Button_TryAgain":"محاولة مرة أخرى","Button_View":"عرض","Button_Next":"التالي","Button_Color":"منتقي الألوان","Button_Clear":"حذف","Button_Link":"ربط","Button_Unlink":"إلغاء الربط","Button_Convert":"تحويل","Button_Select":"تحديد","Button_Unselect":"إلغاء التحديد","Button_No":"لا","Button_Yes":"نعم","Slider_Button":"زر التمرير","Flag_New":"جديد","StoreLink_Label":"المتجر","CommunityLink_Label":"المجتمع","SupportLink_Label":"الدعم","Error_Generic":"خطأ","Error_Generic_Label":"خطأ:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"حدث خطأ في أثناء الاتصال بالشبكة. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.","Dialog_DontShowMeAgain":"لا تعرض هذه الرسالة مرة أخرى","Dialog_AreYouSure":"هل أنت متأكد؟","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"نسخ الرابط إلى الحافظة","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"تم نسخ الرابط","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"تعذر النسخ إلى الحافظة","Input_Error_NumberTooSmall":"الرقم صغير جدًا.","Input_Error_NumberTooLarge":"العدد كبير جدًا.","Input_Error_MustBeURL":"لا تحتوي الخانة على عنوان URL صالح.","Input_Error_MustBeEmail":"لا تحتوي الخانة على بريد إلكتروني صالح.","Input_Error_MustBeNumber":"يجب أن تحتوي الخانة على رقم.","Input_Error_TooManyCharacters":"تجاوزت الخانة الحد الأقصى للحروف (%1$s).","Loading":"جارٍ التحميل...","Updating":"جارٍ التحديث...","Uploading":"جارٍ التحميل...","Saving":"جارٍ الحفظ...","Sending":"جارٍ الإرسال...","Deleting":"جارٍ الحذف...","Publishing":"جارٍ النشر...","Uploading_Item":"جارٍ التحميل: %1$s","Settings":"الإعدادات","ViewDocumentation":"عرض الوثائق","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"افتح دائمًا نافذة دردشة جديدة بدلًا من علامة تبويب","g_DisabledOnWeb":"غير متوفر في إصدار الويب","VoiceTransmissionType_Disabled":"افتح الميكروفون فقط لإصدار الويب","VoiceVolume":"مستوى الصوت","VoiceSetupHeader":"إعداد الصوت واختباره","VoiceStartLocalMicTest":"بدء اختبار الميكروفون","VoiceStopLocalMicTest":"إنهاء اختبار الميكروفون","VoiceWhenMicIsWorking":"إذا كان الميكروفون الخاص بك يعمل، فيجب أن تسمع نفسك وترى الشريط الملون بجوار الصورة الرمزية الخاصة بك يتحرك في أثناء التحدث.","VoiceDevice":"جهاز إدخال الصوت","VoiceOutputDevice":"جهاز إخراج الصوت","VoiceInputGain":"مستوى مدخلات الصوت/ الإشارة الصوتية","VoiceInputGainExplainer":"(الميكروفون الخاص بي)","VoiceOutputGain":"مستوى إخراج الصوت/ الإشارة الصوتية","VoiceOutputGainExplainer":"(أصدقائي)","VoiceTransmissionType":"ضغط للتحدث","VoiceTransmissionType_Label":"نوع الإرسال الصوتي","VoiceTransmissionType_OpenMic":"فتح الميكروفون","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"ضغط للتحدث","VoiceTransmissionType_PushToMute":"ضغط لكتم الصوت","VoiceClearHotKeyTooltip":"حذف مفتاح اختصار كتم الصوت","VoiceTransmissionTypeExplainer":"ضغط على زر محدد بواسطة المستخدم للتحدث في القنوات الصوتية","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"تلقائي","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"ضغط للتحدث: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"ضغط على زر لوحة المفاتيح أو زر الماوس للتعيين","VoicePushToTalkAssigned":"تم تعيين زر اختصار ضغط للتحدث إلى","VoicePushToMuteAssigned":"تم تعيين زر اختصار \\\\\\"ضغط لكتم الصوت\\\\\\" إلى","VoiceMuteToggleAssigned":"تم تعيين زر اختصار \\\\\\"تبديل كتم الصوت\\\\\\" إلى","VoicePushToSomethingSoundOption":"تشغيل صوت قصير على زر تبديل الميكروفون","VoiceTransmisionThreshold":"الحد الأدنى لإرسال الصوت","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"عندما يكون الميكروفون قيد التشغيل، لن نرسل ضوضاء أقل من هذا الحد:","VoiceTransmissionThresholdOff":"مغلق","VoiceTransmissionThresholdMedium":"متوسط","VoiceTransmissionThresholdHigh":"مرتفع","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(موصى به)","VoiceAdvancedSettings":"إعدادات متقدمة","VoiceShowAdvancedSettings":"عرض الإعدادات المتقدمة","VoiceHideAdvancedSettings":"إخفاء الإعدادات المتقدمة","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(هذه هي إعدادات الميكروفون التي تتعامل معها المنصة أو المتصفح لديك.)","VoiceEchoCancellation":"إلغاء صدى الصوت","VoiceNoiseCancellation":"عزل الضجيج","VoiceAutoGainControl":"التحكم التلقائي في مستوى الصوت/ الإشارة الصوتية","DefaultMic":"افتراضي","MicLoading...":"جارٍ التحميل...","DefaultOutputDevice":"افتراضي","OutputDeviceLoading...":"جارٍ التحميل...","BreadCrumbs_AllEvents":"جميع الأحداث","BreadCrumbs_GameEvents":"أحداث %1$s","CreatorHome_ThisGame":"عن هذه اللعبة:","CreatorHome_DevelopedBy":"طوّرت بواسطة:","CreatorHome_PublishedBy":"نُشرت بواسطة:","CreatorHome_InFranchise":"ضمن سلسلة:","CreatorHome_Followers":"%1$s
من المتابعين","CreatorHome_JustFollowers":"المتابعون:","CreatorHome_Follow_tooltip":"اتبع هذا المنشئ ليتم إعلامك عبر البريد الإلكتروني وفي متجر Steam الخاص بك عند إصدار لعبة جديدة. يمكن إيقاف تشغيل إشعارات البريد الإلكتروني في أي وقت.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"المزيد من الأحداث من %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"عرض الكل","EventBrowse_AllEventsBtn":"عرض جميع الأحداث","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"عرض","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"عرض جميع التحديثات (الأحدث: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"التحديثات الأخيرة","EventBrowse_RecentEvents":"الأحداث والإعلانات الأخيرة","EventBrowse_LastUpdateDate":"آخر تحديث: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"أخبار من مقيّمي Steam","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"تابع منسقي Steam المفضلين لديك للحصول على أخبار الألعاب مباشرة في مركز أخبار Steam الخاص بك!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"منسقو Steam باللغة %1$s","EventCurator_NoEventsFound_Title":"لم يتم العثور على أي منشورات","EventCurator_NoEventsFound_Body":"لم يتم العثور على أي منشورات لهذا المنسق","EventCurator_BrowseMore":"تصفح مزيدًا من المصادر","EventCurator_FeedCaption_Long":"تابع منسقي Steam المفضلين لديك للحصول على أخبار الألعاب مباشرة في مركز أخبار Steam الخاص بك!","EventCurator_DismissTitle":"إخفاء اقتراحات الأخبار","EventCurator_DismissBody":"سيخفي هذا اقتراحات الأخبار لهذا الجهاز. لا يزال بإمكانك العثور على الأخبار بالذهاب إلى علامة تبويب منسقي Steam في مركز الأخبار","EventCalendar_Title":"مركز أخبار%1$sSteam","EventCalendar_TabTitle_Global":"مركز أخبار Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s - مركز أخبار Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s - %2$s - أخبار Steam","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"عرض هذه الأنواع من المنشورات","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"عرض المنشورات من هذه المصادر","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"عرض المنشورات من المنسقين","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"عرض المنشورات من هذه المصادر","EventCalendar_BrowseCurators":"تصفح المنسقين","EventCalendar_EmptyCalendar":"لم يُعثر على منشورات. حاول تحديد معايير بحث مختلفة في الشريط الجانبي.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"سجّل الدخول لتمكين هذه الفئات","EventCalendar_MainLoginPrompt":"سجّل الدخول لرؤية مركز الأخبار الشخصي لديك","EventCalendar_NoFutureEvents":"لم يُعثر على أحداث مقبلة","EventCalendar_NoPastEvents":"لم يُعثر على منشورات أقدم","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"لم يُعثر على أحداث مقبلة أخرى","EventCalendar_NoMorePastEvents":"لم يُعثر على منشورات أقدم أخرى","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"التحديثات الأخيرة","EventCalendar_NoPastUpdates":"لم يُعثر على تحديثات","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"لم يُعثر على تحديثات أخرى","EventCalendar_ResetFiltersButton":"عرض جميع المنشورات","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"إعادة تعيين المرشحات لديك إلى القيم الافتراضية","EventCalendar_GameSearch":"البحث عن الألعاب","EventCalendar_UniversalSearch":"بحث","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"لم يُعثر على نتائج مطابقة","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"الألعاب","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"الألعاب وDLC","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"المنسقون","EventCalendar_FollowingCurator":"أتابعه","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"من المنسقين الذين تتابعهم","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"قصص من المنسقين المميزين","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"عرض مصادر الأخبار المتاحة بلغاتك","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"حدّث تفضيلات اللغة لديك للسماح بعرض المحتوى والمصادر بلغات إضافية من خلال زيارة %1$s","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"تفضيلات لغة المتجر","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"آخر مرة لعب %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"%1$s المضاف إلى قائمة الأمنيات","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"العودة إلى مركز الأخبار","EventCalendar_SpecificCalendar":"مركز أخبار %1$s %2$s","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"الذهاب إلى مركز أخبار %1$s","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"فتح موجز %1$s RSS","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"ملاحظة: حُجبت هذه اللعبة ولن تظهر في مركز الأخبار الخاص بك.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"ملاحظة: حُجبت هذه المجموعة ولن تظهر في مركز الأخبار الخاص بك.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"مشاهدة فيديو YouTube","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"مشاهدة البث المباشر","EventModTile_Moderator":"المدير: %1$s","EventModTile_EventCreator":"الناشر الأصلي: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"آخر من قام بالتحديث: %1$s","EventModTile_Signer":"الجهة المسؤولة: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"تم التقييم بواسطة %2$s في %1$s","EventModTile_Action_ReReviewed":"أعاد %2$s التقييم في %1$s","EventModTile_Action_UnReviewed":"أزال %2$s علامة التقييم في %1$s","EventModTile_Action_NewEventType":"قام %2$s بالتغيير إلى الفئة %3$s في %1$s","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"حدّث %2$s الوسم الموسمي %3$s في %1$s","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"أزال %2$s الحدث من Steam في الصين في %1$s","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"حدد %2$s هذا كمحتوى للبالغين في %1$s","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"أزال %2$s علامة محتوى البالغين في %1$s","EventModTile_Action_Title":"سجل الإشراف","EventModTile_Action_More":"عرض إجراءات %1$s الأقدم","EventModTile_Action_Hide":"إخفاء الإجراءات","SteamLabs":"معامل Steam","SteamLabs_ExperimentNumber":"التجربة %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"مناقشة هذه التجربة","SteamLabs_OptOutLink":"مغادرة هذه التجربة","EventCalendar_SignIn_Title":"سجّل الدخول للحصول على أخبار مخصصة","EventCalendar_SignIn_Text":"سجّل الدخول باستخدام حساب Steam الخاص بك للوصول إلى مركز الأخبار المخصص لك أو استكشف الأخبار والتحديثات المميزة أدناه.","EventCalendar_FutureEventsHint":"تمرير إلى أعلى لرؤية التالي","EventCalendar_FutureEventsLink":"مشاهدة كل ما هو مقبل","EventCalendar_LoadEventsProgress":"تم تحميل %1$s من الأحداث في %2$s","EventCalendar_LoadEventsFilters":"يمكنك ضبط الخيارات والمرشحات لمشاهدة مزيد من الأحداث على هذه الصفحة","EventCalendar_FutureEventsHeader":"قريبًا","EventCalendar_PastEventsLink":"مشاهدة المنشورات السابقة","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"مباشر وحديث","EventCalendar_TuneIn":"تابع","EventCalendar_LiveNow":"مباشر الآن","EventCalendar_TimeLeft":"ينتهي خلال %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"نُشر في %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"بدأ في %1$s","EventCalendar_Upcoming":"مقبل","EventCalendar_WillStartAtTime":"بدءًا من %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"سيبدأ خلال %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s في %2$s","EventCalendar_LaterToday":"لاحقًا اليوم","EventCalendar_Tomorrow":"غدًا","EventCalendar_NextWeek":"الأسبوع القادم","EventCalendar_LaterThisMonth":"لاحقًا في هذا الشهر","EventCalendar_MuchLater":"بعد ذلك بكثير","EventCalendar_MuteApp":"حجب التطبيق","EventCalendar_MuteApp_Title":"حجب %1$s","EventCalendar_Ignore":"تجاهل","EventCalendar_IgnoreApp":"تجاهل %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"الألعاب التي تم تجاهلها لن يوصى بها لك ولن تظهر في المناطق المميزة.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"سيقوم مركز الأخبار بتطبيق إعدادات التجاهل ومنع الألعاب التي تم تجاهلها في المتجر من أن تظهر في مركز الأخبار لديك. يمكنك إدارة الألعاب التي تم تجاهلها من هنا:","EventCalendar_FollowCurator":"تابع منسق Steam: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"بمتابعة هذا المنسق، ستظهر مقالاته في مركز الأخبار المخصص لديك وتوصيات الألعاب الخاصة به على متجر Steam لديك.","EventCalendar_UnFollowCurator":"إلغاء متابعة منسق Steam: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"أنت تتابع هذا المنسق حاليًا. عند إلغاء المتابعة، لن تظهر مقالاته بعد الآن في مركز الأخبار المخصص لك وتوصياته على متجر Steam لديك.","EventCalendar_UnignoreApp":"إلغاء تجاهل %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"إلغاء حجب %1$s","EventCalendar_MuteApp_ttip":"إزالة هذه اللعبة من مركز الأخبار الخاص بك وحظر التواصل في المستقبل.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"استعادة هذه اللعبة إلى مركز الأخبار الخاص بك وإلغاء حظر التواصل في المستقبل.","EventCalendar_MuteApp_details":"منع هذا المحتوى من الظهور في مركز الأخبار الخاص بك وحظر أي تواصل في المستقبل. يمكن دائمًا التراجع عن قرارات حجب المحتوى من خلال زيارة هذه الصفحة: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"إدارة التطبيقات المحجوبة","EventCalendar_ManageMutedSources":"إدارة المصادر المحجوبة","EventCalendar_ManageStorePref":"إدارة تفضيلات المتجر","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"غير معروف","EVentCalendar_Hide_EventType":"إخفاء جميع المنشورات من نوع \'%1$s\'","EventCalender_LastPlayed":"تم لعبها آخر مرة %1$s","EventCalender_Reason_recent":"تم لعب هذه اللعبة مؤخرًا","EventCalender_Reason_library":"هذه اللعبة في مكتبتك","EventCalender_Reason_following":"أنت تتابع هذه اللعبة","EventCalender_Reason_wishlist":"هذه اللعبة في قائمة أمنياتك","EventCalender_Reason_recommended":"هذه اللعبة موصى بها لك","EventCalender_Reason_steam":"هذا المنشور من منصة Steam","EventCalender_Reason_topx":"اللعبة ضمن الأعلى مبيعًا","EventCalender_Reason_featured":"هذا منشور مميز","EventCalender_Reason_curator":"أنت تتابع هذا المنسق","EventCalender_Hide_Reason_recent":"إخفاء منشورات الألعاب التي لُعبت مؤخرًا","EventCalender_Hide_Reason_library":"إخفاء منشورات الألعاب في مكتبتك","EventCalender_Hide_Reason_following":"إخفاء منشورات الألعاب التي تتابعها","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"إخفاء منشورات الألعاب في قائمة أمنياتك","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"إخفاء منشورات الألعاب الموصى بها لك","EventCalender_Hide_Reason_steam":"إخفاء منشورات منصة Steam","EventCalender_Hide_Reason_topx":"إخفاء منشورات الأعلى مبيعًا","EventCalender_Hide_Reason_featured":"إخفاء المنشورات المميزة","EventCalender_Hide_Reason_curator":"إخفاء منشورات المنسق","EventCalendar_ForceDesktopView":"طلب طريقة عرض سطح المكتب","EventCalendar_ShowResponsiveView":"طلب طريقة العرض المتناسبة مع الجهاز","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"الأخبار","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"تتضمن الأخبار العامة ومدونات التطوير والإعلانات","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"الأحداث","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"تتضمن الأحداث داخل اللعبة وعبر الإنترنت/ الدردشة والأحداث الواقعية","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"البث المباشر","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"يتضمن البث المباشر للمطورين مثل المنافسات واللعب الجماعي","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"تحديثات المحتوى","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"تتضمن أخبارًا عن محتوى اللعبة الجديد والتوسعات وDLC وإصلاحات الأخطاء","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"الإصدارات","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"تتضمن مواعيد إصدار الألعاب الجديدة أو الإصدار التجريبي أو المواسم أو DLC.","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"التخفيضات","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"تتضمن الخصومات والعروض الترويجية والتجارب المجانية","EventCalendar_GameSource_recent":"تم لعبها مؤخرًا","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"تتضمن منشورات عن الألعاب التي لعبتها أو اشتريتها في الأشهر الستة الماضية","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"لقد لعبت هذه اللعبة في الأشهر الستة الماضية","EventCalendar_GameSource_library":"المكتبة","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"في المكتبة","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"تتضمن منشورات عن الألعاب في مكتبتك","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"هذه اللعبة في مكتبتك","EventCalendar_GameSource_wishlist":"قائمة الأمنيات","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"في قائمة الأمنيات","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"تتضمن منشورات عن الألعاب في قائمة أمنياتك","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"هذه اللعبة في قائمة أمنياتك","EventCalendar_GameSource_following":"أتابعه","EventCalendar_GameSource_followed":"تمت المتابعة","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"تتضمن منشورات عن الألعاب التي تتابعها","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"هذه لعبة تتابعها","EventCalendar_GameSource_recommended":"موصى به","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"ألعاب موصى بها","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"تتضمن منشورات عن الألعاب التي نظن أنها ستعجبك","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"هذه لعبة نظنها ستعجبك","EventCalendar_GameSource_steam":"steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"يتضمن منشورات عن منصة Steam","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"هذا منشور عن Steam","EventCalendar_GameSource_topx":"الأكثر مبيعًا","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"تتضمن منشورات عن الألعاب من قوائم الأكثر مبيعًا إقليميًا","EventCalendar_GameSource_featured":"مميز","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"يتضمن المنشورات المميزة، مثل تلك الألعاب الأكثر مبيعًا","EventCalendar_GameSource_curator":"المنسقون الذين تتابعهم","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"تتضمن منشورات المنسقين الذين تتابعهم على Steam","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"عرض المنسقين؟","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"لقد تابعت للتو منسّقًا على Steam. هل ترغب في إضافة أخبار من المُنسّقين إلى مركز الأخبار لديك؟","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"نعم","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"لا","EventCalendar_EditFilters":"الخيارات والمرشحات","EventCalendar_CloseFilters":"مركز الأخبار","EventCalendar_FiltersTitle":"المرشحات","EventCalendar_FiltersDescription":"إدارة أنواع ومصادر الأخبار التي تراها في مركز الأخبار الخاص بك","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"إدارة أنواع الأحداث التي تراها على هذه الصفحة","EventCalendar_NewsChannels":"أخبارك وأحداثك","EventCalendar_NewsChannels_Global":"الأخبار والأحداث العالمية","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"اكتشاف","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"أخبارك","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"أخبار ألعابك المخصصة","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"الأحداث المقبلة الخاصة بك","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"مقبل","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"مميز","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"أخبار مميزة","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"مخصص","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"مرشح","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"من جميع الألعاب","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"من أفضل المصادر","EventCalendar_NewsChannel_Press":"منسقو الأخبار","EventCalendar_Collection_News_Title":"اكتشف منسقي الأخبار","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"تابع آخر أخبار الألعاب من أفضل مصادر أخبار الألعاب. تابع منسق أخبار Steam لإضافة الأخبار وتوصيات الألعاب إلى مركز أخبار Steam لديك.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Steam الرسمي","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"مدونة وأخبار Steam","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"أخبار Steam الرسمية","EventCalendar_NewsChannel_All":"كل الأخبار","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"أحداث التخفيضات","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"الأحداث الصحفية المتعلقة بالتطبيقات","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"أحداث الهالوين","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"انتبه: مخيف","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"أحداث الهالوين","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"تصفح الأخبار والأحداث المرتبطة بعيد الهالوين المخيف من الألعاب على Steam","EventDisplay_Admin_Title":"أدوات المسؤول:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"يُرسل هذا الشريط مؤقتًا إلى أسفل الصفحة.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"يربط هذا الشريط مجددًا بأسفل النافذة.","EventDisplay_ViewInLibrary":"عرض في المكتبة","EventDisplay_ViewStorePage":"عرض صفحة المتجر","EventDisplay_RSSFeed":"موجز RSS","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"عرض صفحة المجتمع","EventDisplay_ViewForum":"عرض منتدى المناقشة","EventDisplay_ViewRssFeed":"عرض موجز RSS","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"روابط","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"المكتبة","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"المتجر","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"المجتمع","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"المنتدى","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"لوحة تحكم المسؤول","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"مسؤول","EventDisplay_OnWishlist":"في قائمة أمنياتك","EventDisplay_Follow":"لعبة تتابعها","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"مركز الأخبار","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"معرفة المزيد","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"في المكتبة","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"العب الآن","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"قريبًا","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"متاح: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"الشراء المسبق","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"خيارات الشراء","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"لعب مجاني","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"العب مجانًا!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"عرض صفحة المتجر","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"نسخة تجريبية مجانية","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"إضافة إلى الحساب","EventDisplay_CallToAction_Free":"مجانًا","EventDisplay_Events":"لوحة تحكم المسؤول","EventDisplay_SeeOldVersion":"عرض الإصدار الحالي للعميل","EventDisplay_SalesPage":"عرض صفحة تخفيضات المتجر","EventDisplay_StatsPage":"صفحة إحصاءات (VO)","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"صفحة منظّم الدعوات (VO)","EventDisplay_PromotionEditor":"خطة العروض الترويجية (VO)","EventDisplay_CategoryEditor":"محرر فئات مركز المحتوى (VO)","EventDisplay_ViewOnStore":"عرض في المتجر","EventDisplay_ViewOnCommunity":"عرض في المجتمع","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"معاينة في المجتمع","EventDisplay_NoEventsToSee":"لم يُعثر على أحداث","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"لعبة","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"مدونة","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"التاريخ والوقت","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"النوع","EventDisplay_PostedBy":"بواسطة ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"تعيين تذكير","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"الحصول على إشعار","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"عبر البريد الإلكتروني","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"عبر تطبيق الجهاز المحمول","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"متابعة الحدث","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"تابع الحدث ليتم إخطارك عندما يبدأ.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"عند بدء الحدث","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"سيقوم Steam بإخطارك عند بدء الحدث.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"تجاهل هذا الحدث","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"إيقاف التذكيرات","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"عند تجاهل حدث ما، سيستبعد Steam هذا الحدث من الاقتراحات والتوصيات المستقبلية.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"خطأ في متابعة الحدث","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"أدى تغيير حالة متابعة الحدث إلى الخطأ التالي:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"تجاهل خطأ الحدث","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"أدى تجاهل حالة متابعة الحدث إلى الخطأ التالي:","EventDisplay_Reminder_Toast":"إشعار Steam المنبثق عند التشغيل","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"إضافة إلى التقويم","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"إضافة إلى تقويم Apple","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"إضافة إلى تقويم Google","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"إضافة إلى تقويم Outlook","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"إضافة إلى تقويم Yahoo","EventDisplay_Reminder_Preferences":"تعديل تفضيلات التذكير...","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"الحدث %1$s غير ظاهر؛ لن يظهر التذكير","EventDisplay_TimeDisplay":"من %1$s إلى %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"لا توجد معلومات عن التاريخ والوقت","EventDisplay_TimeBeginsOn":"يبدأ الحدث المقبل","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"بدأ","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"بدأ الحدث السابق","EventDisplay_TimeEndsOn":"ينتهي","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"انتهى","EventDisplay_RunsForDuration":"يستمر لمدة %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"ينتهي في %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"انتهى","EventDisplay_TimeRange":"وقت الحدث","EventDisplay_TimeInPast":"نُشر","EventDisplay_TimeUpcoming":"يبدأ الحدث","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"يبدأ الحدث في %1$s %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"الحدث جارٍ الآن","EventDisplay_TimeEventOnNow":"الآن!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"@","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"شارك مع الأصدقاء","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"مشاركة المحتوى باللغة:","EventDisplay_Share_Link":"رابط: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"مشاركة مباشرة إلى حالتي","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"انشر هذه الحالة في موجز نشاط الأصدقاء. سيتضمن Steam الرسالة ومعاينة العنصر الموضح أدناه.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"قل شيئًا عن هذا لأصدقائك...","EventDisplay_Share_OnSteam":"شارك على مجتمع Steam كتحديث للحالة","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"شارك على Facebook","EventDisplay_Share_OnTwitter":"شارك على Twitter","EventDisplay_Share_OnReddit":"شارك على Reddit","EventDisplay_Share_Success":"تم بنجاح!","EventDisplay_Share_Failure":"تعذر تنفيذ العملية مع ظهور الرسالة التالية: ","EventDisplay_Share_Announcement":"إعلان %1$s","EventDisplay_Share_Event":"حدث %1$s","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"لم تسّجل الدخول","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"لاستخدام هذه الميزة، تحتاج أولًا إلى تسجيل الدخول إلى Steam","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"المناقشات لهذا الحدث مؤجلة ليتم نقلها إلى نظام الأحداث. لا يمكن الوصول إليها مؤقتًا. يرجى العودة لاحقًا.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"فتح موجز نشاطي","EventDisplay_AreYouSure":"هل أنت متأكد أنك تريد حذف حدث (%1$s)؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"هل أنت متأكد أنك تريد حذف حدث (%1$s)؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء. ستتم إزالة هذا الحدث من جميع الأماكن التي يمكن للمستخدم اكتشافه فيها خلال بضع دقائق.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"جارٍ الحذف. يرجى الانتظار.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"حدث خطأ في أثناء تنفيذ طلب الحذف:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"تم حذف الحدث بنجاح. لكننا فشلنا في حذف موضوع المنتدى الخاص به. يمكنك دائمًا المحاولة مجددًا في موقع %1$s. تفاصيل الخطأ:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"تم حذف الحدث بنجاح.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"هل تريد أيضًا حذف سلسلة تعليقات منتدى المناقشة لهذا الحدث؟","EventDisplay_SocialTitle":"طرق أخرى للتواصل:","EventDisplay_Sketchfab":"نموذج Sketchfab","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"تعذر الاتصال بـSketchfab","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"طرق أكثر للتواصل مع منظم الحدث:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"اجعله ظاهرًا الآن","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"سيظهر هذا الحدث تلقائيًا في الوقت المحدد. يجعل هذا الزر الحدث يظهر فورًا.","EventEditor_Edit":"تعديل الحدث","EventEditor_Edit_Page":"تعديل الصفحة","EventDisplay_DeleteEvent":"حذف الحدث","EventReminder_InProgress":"(لاحظ أن خيارات الإشعارات هنا للعرض فقط ولم يتم تفعيلها بعد)","EventReminder_NotifyByEmail":"أخطرني عبر البريد الإلكتروني","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"سيرسل Steam إشعارًا عبر البريد الإلكتروني إلى حسابك عند بدء الحدث.","EventReminder_NotifyByMobile":"أخطرني عبر الجهاز المحمول","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"سيرسل Steam إشعارًا عند بدء الحدث إلى جميع الأجهزة التي قمت بتثبيتها وسجّلت الدخول بها إلى تطبيق Steam للجهاز المحمول.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"تحقق من عنوان بريدك الإلكتروني لتلقّي تذكيرات عبر البريد الإلكتروني.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"تحقق من عنوان بريدك الإلكتروني.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"قم بتثبيت أحد تطبيقات Steam لتلقّي التذكيرات عبر الجهاز المحمول. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"عرض التطبيقات المتاحة هنا.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s، تحديث جديد","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s، إطلاق قادم","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s متاح الآن","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"النسخة التجريبية المجانية لـ%1$s متاحة الآن","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"عرض %1$s الخاص","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"منافسة %1$s، تابع الآن","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"بث %1$s المباشر، تابع الآن","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s، DLC جديد متاح","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s، توسعة جديدة متاحة","EventEmail_Subject_NewChapter":"هناك فصل جديد متاح من %1$s","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s، تذكرة معركة جديدة متاحة","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s، موسم جديد متاح","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s، الآن مجانًا","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s أصبحت متاحة الآن في الوصول المبكر على Steam!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"قراءة المزيد","Event_Button_VisitSalePage":"زيارة صفحة التخفيضات","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"اشترِ مسبقًا الآن!","EventEmail_Button_BuyNow":"اشترِ الآن!","EventEmail_Button_PlayNow":"العب الآن!","EventEmail_Button_WishlistNow":"أَضِف إلى قائمة الأمنيات الآن!","EventEmail_WatchNow":"مشاهدة الآن","EventEmail_Destination_Store":"صفحة منتج لعبة على متجر Steam","EventEmail_Destination_Event":"صفحة تفاصيل الحدث","EventEmail_Destination_SalesPage":"صفحة تخفيضات متجر Steam","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"الشراء دون PSU","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"الشراء دون PSU (غير متوفر)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(ظاهر فقط للمسؤولين)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"إحصاءات الرؤية","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"تفصيل دقيق","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"تنزيل .csv","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"عرض الوثائق","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(إصدار تجريبي) هذه هي مرات ظهور الأحداث والإعلانات الخاصة بك ومشاهدتها بواسطة المستخدمين الفريدين الذين سجّلوا الدخول. هذا فقط للأحداث والإعلانات الجديدة التي تم إنشاؤها باستخدام هذا المحرر.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"إجمالي مرات الظهور الفريدة:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"إجمالي المشاهدات الفريدة:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"ملاحظة: بسبب الضغط الشديد، تم خفض الظهور بشكل كبير من 23 ديسمبر حتى 5 يناير 2021","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"هذا الحدث لم يخضع بعد للإشراف الروتيني، لذا فهو غير ظاهر حاليًا في المكتبة.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"مرات ظهور الأحداث (صورة الغلاف):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"النقر على حدث لعرض التفاصيل:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"مرات ظهور \\\\\'الأحداث المميزة\\\\\':","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"النقر على \'\\\\حدث مميز\'\\\\ لعرض التفاصيل:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"مرات ظهور الأحداث في موجز النشاط:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"النقر على حدث لعرض التفاصيل:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"مرات ظهور الأحداث (صورة الغلاف):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"النقر على حدث لعرض التفاصيل:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"مرات ظهور ملخص الحدث:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"النقر على ملخص الحدث لعرض التفاصيل:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"مرات ظهور الحدث في مركز الأخبار:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"النقر على حدث لعرض التفاصيل:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"الصفحة الرئيسية للمكتبة","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"صفحة اللعبة في المكتبة","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"صفحة اللعبة في المتجر","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"مركز تطبيقات المجتمع","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"مشاهدات نافذة الحدث المنبثقة","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"مركز الأخبار","Sale_EnterEventsURL_Common":"أدخل عنوان URL الخاص بالحدث للتحديد","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"أدخل عنوان URL الكامل الخاص بالحدث ثم اختر من قائمة الإكمال التلقائي. يجب أن يكون الحدث ظاهرًا للجميع لتتم إضافته.","EventRepost_Dialog_Title":"إعادة نشر الحدث","EventRepost_Dialog_OK":"إعادة النشر","EventRepost_Dialog_Desc":"إعادة النشر هي الإشارة إلى الحدث في مركز الأخبار ضمن الجدول الزمني للمجموعات المختارة أدناه. فيما يلي مجموعات أو تطبيقات مجتمع أخرى يُمكن إعادة نشر هذا الحدث عليها. اختر مجموعة أو أكثر للنشر.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s - المجموعة تعيد النشر بالفعل","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"عند النقر على موافق، سنقوم بالتالي:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"إعادة النشر على مجموعة (مجموعات) %1$s","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"إزالة إعادة النشر من مجموعة (مجموعات) %1$s","EventRepost_Dialog_Progress":"إعادة نشر %1$s من %2$s من العناصر","EventRepost_Dialog_ResultFail":"تعذر إعادة النشر. يرجى المحاولة لاحقًا.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"اكتملت إعادة النشر بنجاح.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"بخصوص الإشراف على الحدث","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"إمكانية الظهور تخضع للإشراف","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"المحتوى المشار إليه: %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"المحتوى المشار إليه: %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"يجب تقييم هذه الصفحة بواسطة Valve قبل نشرها","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"حدث التخفيضات هذا قيد الموافقة بواسطة Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"يرجى استخدام الزر الموجود على اليمين لإرسال صفحتك للتقييم قبل 7 أيام على الأقل من تاريخ النشر المطلوب للتأكد من وجود وقت للتقييم/ الموافقة وأي تغييرات ضرورية.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"سيتواصل معك فريق Steam عبر تذكرة دعم Steamworks إذا كانت هناك أي تغييرات مطلوبة على صفحتك. يمكنك عرض تذكرة دعم Steamworks وإضافة التعليقات إذا لزم الأمر بالنقر فوق الزر الموجود على اليمين.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"وضع علامة تمت الموافقة سيسمح للشريك بنشر التخفيضات وإتاحتها","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"طلب التقييم...","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"طلب التقييم","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"ينشئ تذكرة لطلب تقييم للموافقة على نشر صفحة العروض. قم بذلك عندما تحتوي صفحة العروض الخاصة بك على الأعمال الفنية النهائية وتتضمن جميع الألعاب التي تريد عرضها.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"سيؤدي ذلك إلى إنشاء تذكرة دعم Steamworks تطلب تقييم صفحة العروض الخاصة بك بواسطة Valve. يجب أن يتم ذلك فقط بمجرد الانتهاء من العناصر الفنية والرسائل الخاصة بك وقائمة الألعاب.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"يرجى التأكد من وصف عنوان الحدث والغرض منه بوضوح بالقرب من أعلى الصفحة. بالنسبة إلى العناصر المميزة المعروضة، قد تحتاج إلى نص في الجزء العلوي من صفحتك لوصف العناصر المميزة المعروضة الخاصة بك وكيفية عملها.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"لا يمكن تعديل صفحة التخفيضات بعد تقييمها. إذا كنت بحاجة إلى إجراء تغييرات بعد التقييم أو بعد بدء الحدث، فيرجى كتابة تعليق يوضح هذه التغييرات وسبب عدم إكمالها قبل التقييم.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"اختياري: المعلومات التي ترغب في إضافتها إلى المراجعين","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"اختر الشركاء الذين يمكن لأعضائهم أيضًا الوصول إلى تذكرة الطلب","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"اختياري: في حالة الاختيار، يمكن للأعضاء الآخرين من الشركاء الوصول إلى التذكرة والرد عليها. افتراضيًا، يمكنك فقط قراءة التذكرة التي تم إنشاؤها وتحديثها والرد عليها","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"تعذر إنشاء التذكرة، يرجى المحاولة لاحقًا","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"لا يمكن إنشاء تذكرة جديدة؛ تذكرة من هذا النوع موجودة بالفعل. يرجى إكمال تقييم صفحة التخفيضات الأخرى قبل إرسال هذه الصفحة أو تحديث التذكرة الحالية لإضافة تقييم هذه الصفحة أيضًا.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"تم إنشاء التذكرة بنجاح!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"عرض تذكرة التقييم...","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"تمت الموافقة على صفحتك وهي جاهزة للنشر","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"انتقل إلى علامة التبويب \\\\\'نشر\\\\\' لتنفيذ عملية النشر.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"تأكد من إعدادات الظهور مرة أخرى أدناه قبل النشر.","StoreCapsule_App_Excluded":"تم استبعاد اللعبة من العرض بناءً على <1>تفضيلات المتجر لديك.","StoreCapsule_Package_Excluded":"تم استبعاد الباقة من العرض بناءً على <1>تفضيلات المتجر لديك.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"تم استبعاد الحزمة من العرض بناءً على <1>تفضيلات المتجر لديك.","AddToWishlist_short":"+ قائمة الأمنيات","Wishlisted":"في قائمة أمنياتك","Wishlisted_short":"قائمة الأمنيات","AddToWishlist_ttip":"أضف إلى قائمة أمنياتك. سيتم إخطارك عبر البريد الإلكتروني عندما تصبح العناصر الموجودة بها متاحة أو عند توفرها بتخفيض.","RemoveFromWishlist_ttip":"هذا العنصر في قائمة أمنياتك. سيتم إخطارك عبر البريد الإلكتروني عندما تصبح العناصر الموجودة بها متاحة أو عند توفرها بتخفيض.","Wishlist_Error":"خطأ في تحديث قائمة الرغبات","Wishlist_Error_Desc":"واجهنا خطأ في أثناء الإضافة إلى قائمة أمنياتك. يرجى المحاولة لاحقًا:","WindowTitle_FriendsList":"قائمة الأصدقاء","FriendsList_OfflineTitle":"خطأ","FriendsList_OfflineOrFailure":"لا يمكن الوصول إلى شبكة الأصدقاء","FriendsList_OfflineDetail":"قد يشير هذا الفشل إلى أن شبكتك المحلية غير متصلة بالإنترنت أو أن خوادم أصدقاء Steam غير متصلة حاليًا.","FriendsList_SignedOut":"سُجّل الخروج من قائمة الأصدقاء والدردشة","FriendsList_SignedOut_Detail":"أنت غير متصل حاليًا. سجّل الدخول للوصول إلى قائمة أصدقائك والدردشة.","FriendsList_OfflineMode":"سُجّل الخروج من قائمة الأصدقاء والدردشة","FriendsList_OfflineMode_Detail":"الأصدقاء والدردشة غير متاحين في وضع عدم الاتصال. يُرجى الاتصال بالإنترنت للوصول إلى قائمة الأصدقاء والدردشة.","Friends_RetryLoading":"إعادة الاتصال","Friends_SignIn":"تسجيل الدخول","FriendsList_Offline_Disconnected":"تم قطع الاتصال","FriendsList_LoadingTitle":"جارٍ التحميل","FriendsList_StillLoadingSummary":"جارٍ تحميل شبكة الأصدقاء...","FriendsList_StillLoadingDetail":"يحاول Steam الاتصال بشبكة الأصدقاء. قد يستغرق هذا بضع ثوانٍ إضافية.","Dialog_On":"تشغيل","Dialog_Off":"إيقاف","Dialog_DefaultWindowTitle":"حوار Steam","TimeInterval_XYears":"%1$s من الأعوام","TimeInterval_1YearXMonths":"عام و%1$s من الشهور","TimeInterval_1Year":"عام","TimeInterval_XMonths":"%1$s من الشهور","TimeInterval_1Month":"شهر","TimeInterval_1MonthX":"شهر و%1$s من الأيام","TimeInterval_XWeeks":"%1$s من الأسابيع","TimeInterval_1Week":"أسبوع","TimeInterval_XDays":"%1$s من الأيام","TimeInterval_1Day":"يوم","TimeInterval_1DayXHours":"يوم و%1$s من الساعات","TimeInterval_XHours":"%1$s من الساعات","TimeInterval_1Hour":"ساعة","TimeInterval_1HourXMinutes":"ساعة و%1$s من الدقائق","TimeInterval_LessThanAnHour":"أقل من ساعة","TimeInterval_XMinutes":"%1$s من الدقائق","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s من الدقائق و%2$s من الثواني","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s من الدقائق وثانية","TimeInterval_1Minute":"دقيقة","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"دقيقة و%1$s من الثواني","TimeInterval_1Minute1Second":"دقيقة وثانية","TimeInterval_LessThanAMinute":"أقل من دقيقة","TimeInterval_XSeconds":"%1$s من الثواني","TimeInterval_1Second":"ثانية","TimeSince_XYears":"منذ %1$s من الأعوام","TimeSince_1YearXMonths":"منذ عام و%1$s من الشهور","TimeSince_1Year":"منذ عام","TimeSince_XMonths":"منذ %1$s من الشهور","TimeSince_1Month":"منذ شهر","TimeSince_1MonthXDays":"منذ شهر و%1$s من الأيام","TimeSince_XWeeks":"منذ %1$s من الأسابيع","TimeSince_1Week":"منذ أسبوع","TimeSince_XDays":"منذ %1$s من الأيام","TimeSince_1Day":"منذ يوم","TimeSince_1DayXHours":"منذ يوم و%1$s من الساعات","TimeSince_XHours":"منذ %1$s من الساعات","TimeSince_1Hour":"منذ ساعة","TimeSince_1HourXMinutes":"منذ ساعة و%1$s من الدقائق","TimeSince_LessThanAnHour":"منذ أقل من ساعة","TimeSince_XMinutes":"منذ %1$s من الدقائق","TimeSince_XMinutesXSeconds":"منذ %1$s من الدقائق و%2$s من الثواني","TimeSince_XMinutes1Second":"منذ %1$s من الدقائق وثانية","TimeSince_1Minute":"منذ دقيقة","TimeSince_1MinuteXSeconds":"منذ دقيقة و%1$s من الثواني","TimeSince_1Minute1Second":"منذ دقيقة وثانية","TimeSince_LessThanAMinute":"منذ أقل من دقيقة","TimeSince_XSeconds":"منذ %1$s من الثواني","TimeSince_1Second":"منذ ثانية","TimeSince_ThisWeek":"هذا الأسبوع","TimeRemaining_XYears":"متبقي %1$s من الأعوام","TimeRemaining_1YearXMonths":"متبقي عام و%1$s من الشهور","TimeRemaining_1Year":"متبقي عام","TimeRemaining_XMonths":"متبقي %1$s من الشهور","TimeRemaining_1Month":"متبقي شهر","TimeRemaining_1MonthXDays":"متبقي شهر و%1$s من الأيام","TimeRemaining_XWeeks":"متبقي %1$s من الأسابيع","TimeRemaining_1Week":"متبقي أسبوع","TimeRemaining_XDays":"متبقي %1$s من الأيام","TimeRemaining_1Day":"متبقي يوم","TimeRemaining_1DayXHours":"متبقي يوم و%1$s من الساعات","TimeRemaining_XHours":"متبقي %1$s من الساعات","TimeRemaining_1Hour":"متبقي ساعة","TimeRemaining_1HourXMinutes":"متبقي ساعة و%1$s من الدقائق","TimeRemaining_LessThanAnHour":"متبقي أقل من ساعة","TimeRemaining_XMinutes":"متبقي %1$s من الدقائق","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"متبقي %1$s من الدقائق و%2$s من الثواني","TimeRemaining_XMinutes1Second":"متبقي %1$s من الدقائق و ثانية","TimeRemaining_1Minute":"متبقي دقيقة","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"متبقي دقيقة و%1$s من الثواني","TimeRemaining_1Minute1Second":"متبقي دقيقة وثانية","TimeRemaining_LessThanAMinute":"متبقي أقل من دقيقة","TimeRemaining_XSeconds":"متبقي %1$s من الثواني","TimeRemaining_1Second":"متبقي ثانية","TimeRemaining_ThisWeek":"هذا الأسبوع","Time_Now":"مباشر الآن","Time_UpNext":"التالي","Time_Today":"اليوم","Time_Tomorrow":"غدًا","Time_Yesterday":"أمس","Time_Recent":"حديثًا","Time_Today_At":"اليوم الساعة %1$s","Time_Yesterday_At":"أمس الساعة %1$s","Time_Past_At":"%1$s الساعة %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"الربع الأول %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"الربع الثاني %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"الربع الثالث %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"الربع الرابع %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"يناير - مارس %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"أبريل - يونيو %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"يوليو - سبتمبر %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"أكتوبر - ديسمبر %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"قريبًا","Store_ComingSoon_TBA":"سيتم الإعلان عنه","ContextMenu_Copy":"نسخ","ContextMenu_Cut":"قص","ContextMenu_Paste":"لصق","ContextMenu_CopyLinkURL":"نسخ رابط عنوان URL","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"فتح رابط في نافذة جديدة","ContextMenu_CopyImageURL":"نسخ عنوان URL الخاص بالصورة","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"فتح الصورة في نافذة جديدة","ContextMenu_AddToDictionary":"إضافة \\"/%1$s\\"/ إلى القاموس","Tooltip_Settings":"إدارة إعدادات قائمة الأصدقاء","Tooltip_VoiceSettings":"إدارة إعدادات الصوت","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"نسخ عنوان URL الخاص بدعوة اللعب عن بُعد معًا","Tooltip_SearchFriends":"البحث في قائمة أصدقائي","Tooltip_AddFriend":"إضافة صديق","Tooltip_FriendRequest":"%1$s من الطلبات الواردة","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s من الطلبات الواردة","Tooltip_CreateGroupChat":"إنشاء دردشة جماعية","Tooltip_InviteToGroup":"دعوة صديق إلى هذه الدردشة الجماعية","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"ليس لديك الإذن لدعوة المستخدمين إلى هذه المجموعة","Tooltip_GroupChatSettings":"إدارة إعدادات الدردشة الجماعية","Tooltip_MemberCollapse":"إخفاء قائمة الأعضاء","Tooltip_MemberExpand":"عرض قائمة الأعضاء","Tooltip_ChatsCollapse":"إخفاء قائمة الدردشة","Tooltip_ChatsExpand":"عرض قائمة الدردشة","Tooltip_MinimizeList":"إخفاء القائمة","Tooltip_ExpandList":"عرض القائمة","Tooltip_PinChannelList":"تثبيت قائمة القنوات","Tooltip_UnpinChannelList":"إلغاء تثبيت قائمة القنوات","Tooltip_TextChannel":"دردشة نصية مع أعضاء المجموعة","Tooltip_TextChannelCreate":"إنشاء قناة دردشة نصية جديدة","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"ليس لديك الإذن لإنشاء قنوات في هذه الدردشة الجماعية","Tooltip_VoiceChannel":"الدردشة الصوتية في هذه القنوات الصوتية","Tooltip_VoiceChannelCreate":"إنشاء قناة دردشة صوتية جديدة","Tooltip_DismissVoice":"رفض دعوة الدردشة الصوتية","Tooltip_MicStatus_Active":"الميكروفون مفعّل","Tooltip_MicStatus_Muted":"الميكروفون مكتوم","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"كتم المستخدم الميكروفون","Tooltip_MicStatus_NoMic":"ليس لدى المستخدم ميكروفون متصل","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"عطّل المستخدم الصوت من هذه القناة","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"لقد كتمت الميكروفون","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"لقد عطّلت الصوت من هذه القناة","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"إرسال طلب دردشة صوتية","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"مغادرة قناة الدردشة الصوتية","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"إنشاء قناة دردشة صوتية","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"مغادرة قناة الدردشة الصوتية","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"الانضمام إلى قناة الدردشة الصوتية","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"حدد قناة دردشة صوتية للانضمام","LanguageTitle":"اللغة","Language_english":"الإنجليزية","Language_german":"الألمانية","Language_french":"الفرنسية","Language_italian":"الإيطالية","Language_korean":"الكورية","Language_spanish":"الإسبانية - إسبانيا","Language_schinese":"الصينية - المبسطة","Language_tchinese":"الصينية - التقليدية","Language_russian":"الروسية","Language_thai":"التايلاندية","Language_japanese":"اليابانية","Language_portuguese":"البرتغالية - البرتغال","Language_polish":"البولندية","Language_danish":"الدنماركية","Language_dutch":"الهولندية","Language_finnish":"الفنلندية","Language_norwegian":"النرويجية","Language_swedish":"السويدية","Language_hungarian":"المجرية","Language_czech":"التشيكية","Language_romanian":"الرومانية","Language_turkish":"التركية","Language_arabic":"العربية","Language_brazilian":"البرتغالية - البرازيل","Language_bulgarian":"البلغارية","Language_greek":"اليونانية","Language_ukrainian":"الأوكرانية","Language_latam":"الإسبانية - أمريكا اللاتينية","Language_vietnamese":"الفيتنامية","Language_sc_schinese":"SteamChina - الصينية المبسطة","Language_indonesian":"الإندونيسية","Language_koreana":"الكورية","language_selection_none":"لم يتم تحديد لغة","language_selection_english":"English (الإنجليزية)","language_selection_spanish":"Español - España (الإسبانية - إسبانيا)","language_selection_french":"Français (الفرنسية)","language_selection_italian":"Italiano (الإيطالية)","language_selection_german":"Deutsch (الألمانية)","language_selection_greek":"Ελληνικά (اليونانية)","language_selection_koreana":"한국어 (الكورية)","language_selection_korean":"한국어 (الكورية)","language_selection_schinese":"简体中文 (الصينية المبسطة)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (الصينية المبسطة)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (الصينية التقليدية)","language_selection_russian":"Русский (الروسية)","language_selection_thai":"ไทย (التايلاندية)","language_selection_japanese":"日本語(اليابانية)","language_selection_portuguese":"Português - Portugal (البرتغالية - البرتغال)","language_selection_brazilian":"Português - Brasil (البرتغالية - البرازيل)","language_selection_polish":"Polski (البولندية)","language_selection_danish":"Dansk (الدنماركية)","language_selection_dutch":"Nederlands (الهولندية)","language_selection_finnish":"Suomi (الفنلندية)","language_selection_norwegian":"Norsk (النرويجية)","language_selection_swedish":"Svenska (السويدية)","language_selection_czech":"Čeština (التشيكية)","language_selection_hungarian":"Magyar (المجرية)","language_selection_romanian":"Română (الرومانية)","language_selection_bulgarian":"Български (البلغارية)","language_selection_pirate":"لغة القراصنة (يار!)","language_selection_turkish":"Türkçe (التركية)","language_selection_ukrainian":"Українська (الأوكرانية)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (الفيتنامية)","language_selection_arabic":"العربية","language_selection_spanish_mexican":"Español - Mexicano (الإسبانية - المكسيكية)","language_selection_latam":"Español -Latinoamérica (الإسبانية - أمريكا اللاتينية)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (الإندونيسية)","Bbcode_Originally_Posted_By":"نُشِرَ في الأصل بواسطة","Bbcode_No_Match":"لا توجد نتائج مطابقة لـBBCode المدعوم","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"عرض المزيد","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"عرض أقل","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"عرض كشف الأحداث","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"إخفاء كشف الأحداث","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"عرض التفاصيل","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"إخفاء التفاصيل","Bbcode_Spoiler_Hide":"إخفاء كشف الأحداث","Bbcode_Spoiler_Show":"عرض كشف الأحداث","Editor_Bold":"سميك","Editor_Underline":"تسطير","Editor_Italics":"مائل","Editor_StrikeThrough":"شطب","Editor_Link":"إدراج رابط","Editor_Unordered":"قائمة غير مرتبة","Editor_Ordered":"قائمة مرتبة","Editor_Header":"العنوان","Editor_Header2":"العنوان 2","Editor_Header3":"العنوان 3","Editor_Emoticon":"إدراج رمز تعبيري","EventEditor_ConvertHTML_Error":"تعذر تحويل HTML","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"تعذر تحويل HTML إلى BBCode مع ظهور الخطأ التالي: \'/%1$s\'/","EventEditor_InsertLinkURL":"إدراج عنوان URL","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"مساعدة في التنسيق","EventEditor_InsertTrailer":"إدراج مقطع دعائي للعبة","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"البحث باسم التطبيق أو المعرف","EventEditor_FailedToLoadApp":"تعذر تحميل تفاصيل التطبيق، حاول مرة أخرى لاحقًا: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"استيراد HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"استيراد من HTML","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"استيراد من HTML. سيتم تحويل الـhtml لديك إلى وسوم تنسيق Steam تلقائيًا.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"كتابة أو لصق HTML أدناه.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"الحفاظ على فواصل الأسطر","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"في HTML، لا يكون لفواصل الأسطر عادةً أي تأثير، ولكن في BBcode ستظهر كأسطر فارغة. إذا استخدمت علامات

أو
، فاترك هذا دون تحديد. إذا كنت تستخدم عادةً برنامج مدونة يضيف تلقائيًا علامات
لفواصل الأسطر، فربما تريد تحديد هذا المربع.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"تحويل إلى BBCode:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"التحويل جارٍ. يُرجى عدم إغلاق الحوار.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"اكتمل التحويل. يمكنك الآن إغلاق هذا الحوار بأمان.","EventEditor_InsertYouTube":"إدراج فيديو YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_Left":"محاذاة لليسار","EventEditor_InsertYouTube_Right":"محاذاة لليمين","EventEditor_InsertYouTube_Full":"عرض كامل","EventEditor_InsertYouTube_URL":"عنوان URL كامل","EventEditor_InsertYouTube_Position":"الموضع","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"أدخل عنوان URL الخاص بـYouTube™","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"يرجى إدخال عنوان URL صالح خاص بـYouTube™.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"نسخة ملخص وصفي","EventEditor_InsertImage":"إدراج صورة من الويب","EventEditor_InsertImage_Title":"إدراج صورة","EventEditor_ReplaceImage_Title":"استبدال صورة","EventEditor_InsertImage_Desc":"أدخل عنوان URL خاص بصورة (مثل .jpg أو .gif أو .png) لإدراج تلك الصورة في منشورك.","EventEditor_InsertImage_URL":"عنوان URL خاص بالصورة","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"أدخل عنوان URL صالح","EventEditor_InsertImage_Anchor":"اختياري: عنوان URL يفتح عند النقر على الصورة","EventEditor_EditVideo_Title":"إدراج فيديو","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"عنوان URL خاص بـMP4","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"عنوان URL خاص بـWebM","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"عنوان URL خاص بملصق (اختياري)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"تشغيل تلقائي","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"عرض عناصر التحكم","EventEditor_AddSpeaker":"إدراج متحدث","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"إضافة معلومات المتحدث أو مقدم البث المباشر إلى الأحداث. ستظهر هذه المعلومات في صفحة الحدث وكذلك في ملخص الحدث بحيث يمكن لمستخدمي Steam الاطلاع عليها.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"الاسم:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"الوظيفة (اختياري):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"الشركة (اختياري):","EventEditor_AddSpeaker_About":"بخصوص المتحدثين:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"أخبرنا عن المقدمين أو مقدمي البث المباشر... يمكن أن تُرفِق روابط وسائل التواصل الاجتماعي","EventEditor_ChoosePhoto":"اختيار صورة المتحدث","EventEditor_AssociateSteamAccount":"ربط حساب Steam","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"بربط حساب Steam المتناسب مع المتحدث، سيحصل على شارة مقدم على بث Steam الذي يظهر على صفحة التخفيضات في Steam.","EventEditor_SteamAccount_addme":"أضفني","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"إضافة صديق","EventEditor_SteamAccount_clear":"إزالة الارتباط","EventEditor_UserPoll":"استطلاع رأي المستخدمين","BBCode_ChooseImage":"اختر صورة (%1$s x %2$s)","BBCode_ResizeImage":"تغيير حجم الصورة","EventEditor_LinkDescription":"نص للعرض","EventEditor_LinkURL":"عنوان URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"فيديو على YouTube™: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"المشاهدات: %1$s","EventEditor_Author":"بواسطة: %1$s","EventEditor_Comments":"التعليقات","EventEditor_UpVotes":"الأصوات الإيجابية","EventEditor_DownVotes":"الأصوات السلبية","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"إنشاء إعدادات موجز الأخبار","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"تحديث إعدادات موجز الأخبار","RSSManager_PostEvent_Tilte":"نشر الأخبار على Steam؟","RSSManager_CreateFeed_Review":"يرجى مراجعة المتطلبات التالية قبل المتابعة:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"موجز RSS الذي يتم معاينته لا يتطابق مع الإعداد الحالي. قبل أن نتمكن من إنشاء هذا الحدث الجديد، نحتاج أولًا إلى تحديث الموجز إلى عنوان URL الخاص بـRSS المستخدم للمعاينة. افتراضيًا، سيتم تعطيل التشغيل التلقائي لموجز RSS. يمكن تغيير هذا لاحقًا.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"إنشاء/ تحديث الموجز إلى هذا عنوان URL الخاص بـRSS؟: /\'%1$s/\'","RSSManager_PostEvent_Failure":"تعذر إكمال عملية إنشاء/ تحديث الموجز و/ أو نشر الأخبار","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"هل ترغب في نشر هذا العنصر على Steam؟","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"الحفظ كمسودة؟ - بدلًا من النشر على الفور، سيؤدي ذلك إلى إنشاء إعلان مخفي وغير منشور. يمكنك بعد ذلك إجراء تغييرات قبل النشر في لوحة الإعلانات لديك.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"هذا الحدث موجود بالفعل في Steam. هل ترغب في تحديث محتواه من عنصر RSS؟ مفيد إذا تغير محتوى عنصر RSS. سيؤدي هذا إلى إزالة أي تخصيص تم إجراؤه باستخدام المحرر.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"يرجى الانتظار حتى يكمل خادم Steam الإجراء.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"تم تحديث موجز RSS بنجاح","RSSManager_PostEvent_Success":"تم إنشاء إعلانك بنجاح. لتعديله أكثر، اذهب إلى هنا: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"تعديل الحدث هنا","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"أوافق على أنني مفوّض بتقديم موجز RSS هذا ليتم تخزينه وإعادة توزيعه عبر Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"أؤكد أن محتويات موجز RSS هذه التي يتم إعادة توزيعها عبر Steam ستتوافق مع قواعد سلوك Steam عبر الإنترنت.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"اقرأ قواعد سلوك Steam عبر الإنترنت هنا.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"نشر إعلانات الأخبار تلقائيًا من موجز RSS","RSSManager_Status_Automation_Activate":"تفعيل موجز RSS","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"تعذر تعطيل الموجز. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.","RSSManager_EventDashBoard":"فتح لوحة الأحداث","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"عرض الحدث","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"تعديل الحدث","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"تحديث الحدث من RSS","RSSManager_SeeReview":"عرض التنسيق","RSSManager_PostEvent_Draft":"تم الحفظ كمسودة","RSSManager_PostEvent_Staged":"تم الحفظ كمسودة، تم التجهيز للنشر تلقائيًا في %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"نُشر في %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"عرض RSS الكامل","RSSManager_PreviewInfo":"عرض المحتوى لعنوان URL الخاص بـRSS %1$s:","Error_Message":"رسالة خطأ","Warning_Message":"رسالة تحذير","Informational_Message":"رسالة توضيحية","Error_Description":"حدث خطأ (الرمز: %1$s) مع التفاصيل: (%2$s)","Error_FailureNotice":"فشل","Error_GenericFailureDescription":"عذرًا، لم ينجح ذلك.","Image_ErrorTitle":"تعذر تحميل الصورة \'%1$s\'.","Image_Error_msg1":"لم تعد أحداث وإعلانات Steam تدعم عرض صور تم تحميلها على مواقع غير Steam.","Image_Error_suggestion":"يرجى تحميل الصورة إلى Steam لاستضافة المحتوى مجانًا.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"هذه الصورة من موقع ويب آخر، وإعدادات ملفات تعريف الارتباط الحالية تحظرها. لمشاهدة الصورة، ستحتاج إلى قبول جميع ملفات تعريف الارتباط. يمكنك مراجعة <1>تفضيلات ملفات تعريف الارتباط وتغييرها من هنا.","Platform_Hint_Mobile":"على الجهاز المحمول","Platform_Hint_BigPicture":"في صورة كبيرة","Platform_Hint_VR":"في الواقع الافتراضي","Platform_Hint_SteamDeck":"على Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"على Legion Go S","Hover_SteamLevel":"مستوى Steam","Hover_BadgeXP":"نقاط خبرة %1$s","PersonaStateOffline":"غير متصل","PersonaStateAway":"غير موجود","PersonaStateOnline":"متصل","PersonaStateBlocked":"محظور","PersonaStateInGame":"في لعبة","PersonaStateBusy":"مشغول","PersonaStateSnooze":"غير موجود","PersonaStateOnlineIngame":"متصل/ داخل لعبة","PersonaStatePartyBeacon":"يريد اللعب","PersonaStateInvisible":"غير مرئي","PersonaStateInNonSteamGame":"في لعبة خارج Steam","PersonaStateSignedOut":"تم تسجيل الخروج","PersonaStateOfflineMode":"وضع عدم الاتصال","PersonaStateWatchingBroadcast":"مشاهدة البث:","PersonaStateLookingToTrade":"يبحث عن مبادلة","PersonaStateLookingToPlay":"يريد اللعب","PersonaStateLastSeen":"آخر ظهور في %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"آخر ظهور الآن","PersonaStateRemotePlayTogether":"اللعب عن بُعد معًا","PersonaStateInvisibleDescriptor":"الظهور دون اتصال، ولكن لا يزال بإمكانك الدردشة","PersonaStateSignedOutDescriptor":"تسجيل الخروج من قائمة الأصدقاء والدردشة","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"تعطيل جميع إشعارات الدردشة","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"لا تتصل بخوادم Steam","User_WantsToPlay":"انضمام","User_ToggleDoNotDisturb":"عدم الإزعاج","User_GameInfoHidden":"حالة اللعبة مخفية عن الأصدقاء بسبب إعدادات الخصوصية لديك","User_LimitedAccount":"لا يستوفي حسابك متطلبات استخدام هذه الميزة. %1$s لمزيد من المعلومات.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"قم بزيارة دعم Steam","isNickname":"لقبك لهذا الصديق","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"ليس من الأصدقاء","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"طلب إضافة كصديق","DASHPlayerStats_BytesReceived":"البايت المستلمة:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"دقة التخزين المؤقت:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"دقة التشغيل:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"دقة العرض:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"الإطارات غير المعروضة:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"الفيديو المخزَّن مؤقتًا:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"الصوت المخزَّن مؤقتًا:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"النطاق الترددي المطلوب (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"النطاق الترددي للفيديو (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"النطاق الترددي الأدنى/ الأقصى/ المتوسط (Mbps):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"مرات التنزيل الدنيا/ القصوى/ المتوسطة (ثانية):","DASHPlayerStats_ContentServer":"المضيف:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"التنزيلات النشطة:","DASHPlayerStats_StallEvents":"أحداث التوقف:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"مرات التنزيل الفاشلة:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"تقدم تنزيل الفيديو:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"وقت الوصول إلى الإطار الأول MS:","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"تم رصد عمليات عدم عرض مستمرة للإطارات:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":" FPS الحالي:","DASHPlayerStats_Tracking":"جارٍ جمع البيانات...","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"سرعة التشغيل:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"التخزين المؤقت للفيديو %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"التخزين المؤقت للصوت %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"لا توجد مقاطع فيديو مخزنة","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"لا توجد مقاطع صوتية مخزنة","DASHPlayerControls_GoLive":"ابدأ البث المباشر","DASHPlayerControls_IsLive":"مباشر","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"نقر للبدء","DASHPlayerControls_IsReplay":"إعادة البث","DASHPlayerControls_Start":"بدء","DASHPlayerControls_End":"إنهاء","Played_Minutes":"%1$s من الدقائق","Played_Hours":"%1$s من الساعات","WriteReview_Dialog_PostReview":"نشر التقييم","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"تعديل التقييم","WriteReview_Dialog_Title":"تقييم","WriteReview_Dialog_Playtime":"لقد لعبت لمدة %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"لقد استخدمت هذه اللعبة لـ%1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"لقد لعبت %1$s إضافية","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"هل توصي بهذه اللعبة للاعبين الآخرين؟","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"هل تنصح باستخدام هذا البرنامج للاعبين الآخرين؟","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"هل ترغب في مراجعة تقييمك؟","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"احصل على مساعدة بشأن عملية الشراء","WriteReview_Dialog_Visibility":"الظهور:","WriteReview_Dialog_Public":"عام","WriteReview_Dialog_Friends":"الأصدقاء فقط","WriteReview_Dialog_Yes":"نعم","WriteReview_Dialog_No":"لا","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"احصل على مساعدة بشأن عملية الشراء","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"احصل على النصائح التقنية أو الدعم الفني الرسمي أو قم بطلب استرداد.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"نشر تقييم","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"شارك أفكارك مع اللاعبين الآخرين.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"هل ترغب في نشر تقييم؟","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"قواعد وإرشادات","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"يرجى وصف ما أعجبك أو لم يعجبك في هذا المنتج وما إذا كنت توصي به للآخرين. يرجى تذكر أن تكون مهذبًا وأن تتبع %1$s. الوصف مطلوب لنشر توصيتك.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"بقبولك لكتابة هذا التقييم، فإنك توافق على مشاركة الموقع الذي كتبت فيه هذا التقييم مع مستخدمين آخرين في Steam China.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"السماح بالتعليقات","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"حدد هذا المربع إذا تلقيت هذا المنتج مجانًا","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"حدد هذا المربع إذا تم إعطاؤك هذا المنتج مجانًا. سيتم عرض المنتج الذي تم استلامه مجانًا جنبًا إلى جنب مع تقييمك. إذا تلقيت تعويضًا إضافيًا مقابل تقييم هذه اللعبة، فيجب عليك الكشف عن ذلك في نص تقييمك.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"مساعدة في التنسيق","WriteReview_Dialog_GenericError":"واجهنا مشكلة في أثناء نشر تقييمك. يرجى المحاولة لاحقًا.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"يرجى وصف ما أعجبك أو لم يعجبك في هذا المنتج.","WriteReview_Dialog_Delay":"ربما لاحقًا","Broadcast_View_Stack_H":"منظور أفقي","Broadcast_View_Stack_V":"منظور عمودي","Broadcast_View_Theater":"وضع المسرح","Broadcast_View_Fullscreen":"شاشة كاملة","Broadcast_View_HideChat":"إخفاء الدردشة","Broadcast_View_ShowBothChats":"عرض الدردشتين","Broadcast_View_ShowSingleChats":"عرض دردشة واحدة","Broadcast_View_ShowChat":"عرض الدردشة","Broadcast_Store_FreeToPlay":"لعب مجاني","Broadcast_PartnerChat_Login":"سجّل الدخول باستخدام حساب شريك Steam لديك من أجل الدردشة","PartnerEvent_1":"حدث آخر","PartnerEvent_2":"حدث اللعبة","PartnerEvent_3":"حدث المجموعة","PartnerEvent_4":"حدث الاجتماع","PartnerEvent_5":"حدث خاص","PartnerEvent_6":"حدث موسيقي وفني","PartnerEvent_7":"حدث رياضي","PartnerEvent_8":"حدث سفر مباشر","PartnerEvent_9":"دردشة","PartnerEvent_9_editor":"دردشة أو جلسة AMA","PartnerEvent_10":"إطلاق اللعبة","PartnerEvent_10_editor":"يتم إطلاق اللعبة الآن!","PartnerEvent_11":"البث المباشر/ البث","PartnerEvent_12":"تحديث صغير/ ملاحظات التصحيح","PartnerEvent_12_editor":"تحديث صغير / ملاحظات التصحيح","PartnerEvent_13":"تحديث منتظم","PartnerEvent_14":"تحديث رئيسي","PartnerEvent_15":"إطلاق DLC","PartnerEvent_16":"إطلاق مقبل","PartnerEvent_16_editor":"ستصدر اللعبة في تاريخ محدد","PartnerEvent_17":"بث منافسة ESport","PartnerEvent_18":"بث المطورين المباشر","PartnerEvent_19":"بث شهير","PartnerEvent_20":"خصم اللعبة","PartnerEvent_20_editor":"خصم على هذه اللعبة","PartnerEvent_21":"خصم DLC أو عنصر","PartnerEvent_21_editor":"خصم على العناصر داخل اللعبة أو DLC","PartnerEvent_22":"تعزيز XP","PartnerEvent_23":"حدث الغنائم","PartnerEvent_24":"حدث المزايا","PartnerEvent_25":"حدث التحدي","PartnerEvent_26":"المسابقة","PartnerEvent_27":"حدث IRL","PartnerEvent_27_editor":"حضور معرض أو لقاء أو مؤتمر","PartnerEvent_28":"الأخبار","PartnerEvent_28_editor":"إعلان/ أخبار","PartnerEvent_29":"الإصدار التجريبي","PartnerEvent_29_editor":"أخبار/ دعوة لاختبار الإصدار التجريبي","PartnerEvent_30":"تحديث داخل اللعبة","PartnerEvent_30_editor":"تم تحديث المحتوى داخل اللعبة","PartnerEvent_31":"تجربة مجانية","PartnerEvent_32":"الموسم/ التذكرة","PartnerEvent_32_editor":"إطلاق الموسم أو تذكرة المعركة","PartnerEvent_33":"تحديث الموسم","PartnerEvent_34":"ترويج مشترك","PartnerEvent_35":"حدث داخل اللعبة","PartnerEvent_35_editor":"حدث عام داخل اللعبة","PartnerEvent_36":"صفحة المبدعين الرئيسية","PartnerEvent_Other":"حدث آخر","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"طلب ترشيح جائزة Steam","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"طلب تصويت جائزة Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"بيان الفنانين المشاركين في Steam Next Fest","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"البث المباشر لـSteam Next Fest","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"ساعات عمل Steam Next Fest","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"إعلان مجموعة المنسقين","PartnerEvent_Curator_Public":"منشور الأخبار العامة للمنسقين","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"الرسالة التسويقية للتحديث الكبير","PartnerEvent_MM_TitleTip":"اجعل العنوان جذابًا وذا صلة باللاعبين. إذا كان هذا حقًا أحد أكبر تحديثات العام، فيجب أن يعكس العنوان ذلك. تجنّب الصياغات العادية مثل <1>\\"تحديث الإصدار 330.4.\\" بدلًا من ذلك، سلّط الضوء على ما يجعل التحديث مميزًا.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"يجب أن تبيّن الصورة الأساسية التحديث نفسه بوضوح. لا تعد استخدام الصورة الأساسية القياسية للعبتك. يجب أن ينتبه اللاعبون فورًا إلى أنها تمثّل شيئًا جديدًا ومهمًا.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"يجب صياغة وصف الحدث بحرص كي يفسّر التحديث ومدى أهميته. استغل هذه الفرصة لتعيد اللاعبين إلى لعبتك:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"سلّط الضوء على المحتوى الجديد والمثير.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"أبدِع في استخدام الصور أو المقاطع الترويجية أو القصيرة.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"اذكر الأسباب التي توضح لمَ يجب على اللاعبين الاهتمام بالتحديث، والعودة والمشاركة في اللعبة.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"هذه فرصة لجذب الأنظار إلى التحديث، لا الإعلان عنه فحسب.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"اعرف المزيد عن رسالة التسويق المنبثقة للتحديث المهم مِن هنا.","ClanMembershipList":"عرض قائمة الأعضاء","MobileLogin_NoSteamAccount":"ليس لديك حساب Steam؟","MobileLogin_CreateAccount":"إنشاء حساب جديد","MobileLogin_ForgotPassword":"هل نسيت اسم الحساب أو كلمة المرور؟","MobileLogin_RefreshCaptcha":"تحديث","MobileLogin_SignIn":"تسجيل الدخول","MobileLogin_SigningIn":"جارٍ تسجيل الدخول","MobileLogin_AccountName":"اسم حساب Steam","MobileLogin_Password":"كلمة المرور","MobileLogin_CaptchaVerification":"التحقق","MobileLogin_Enter2FA":"أدخل الرمز الموجود في قسم Steam Guard من تطبيق Steam Mobile لديك.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"لا أستطيع الوصول إلى رمز Steam Guard","MobileLogin_Enter2FAShort":"أدخل الرمز من مصادقة Steam Mobile","MobileLogin_EnterSteamguard":"لم أتلقَ بريدًا إلكترونيًا من Steam Guard","MobileLogin_SteamguardCode":"رمز Steam Guard","MobileLogin_SteamguardSubmit":"إرسال وتسجيل الدخول","MobileLogin_SentSteamguard_1":"لقد أرسلنا رسالة إلى","MobileLogin_SentSteamguard_2":"بريدك الإلكتروني. أدخل رمز Steam Guard المقدم.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"رمز Steam Guard غير صحيح. يرجى التحقق من الرمز والمحاولة مرة أخرى.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"أحتاج إلى مساعدة لتسجيل الدخول","MobileLogin_FreeAndEasy":"إنه مجاني وسهل. اكتشف الآلاف من ألعاب الحاسوب للعب مع ملايين الأصدقاء الجدد.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"تعرف على مزيد عن Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"حدث عدد كبير جدًا من محاولات تسجيل الدخول الفاشلة من شبكتك خلال مدة قصيرة. يرجى الانتظار وإعادة المحاولة لاحقًا.","Login_SignInTitle":"تسجيل الدخول","Login_SignIn":"تسجيل الدخول","Login_SigningIn":"جارٍ تسجيل الدخول","Login_AccountName":"اسم حساب Steam","Login_Password":"كلمة المرور","Login_RememberMe":"تذكرني على هذا الكمبيوتر","Login_RememberMe_Short":"تذكرني","Login_RememberMe_Tooltip":"في المرة القادمة التي ستشغل فيها Steam لن تحتاج إلى إدخال كلمة المرور ولا تأكيد تسجيل الدخول.","Login_InsecureComputer":"لم يتم تخزين بيانات اعتماد الحساب على الكمبيوتر، وفقًا لإعدادات Steam.","Login_ForgotPassword":"هل نسيت اسم الحساب أو كلمة المرور؟","Login_NoSteamworksAccount":"هل أنت جديد في Steamworks؟","Login_CreateSteamworksAccount":"معرفة المزيد","Login_NoSteamAccount":"ليس لديك حساب على Steam؟","Login_CreateAccount":"إنشاء حساب مجاني","Login_CaptchaVerification":"يرجى التحقق من أنك إنسان عن طريق إعادة إدخال الأحرف في الـCAPTCHA.","Login_RefreshCaptcha":"تحديث","Login_Enter2FA":"أدخل الرمز الموجود في قسم Steam Guard من تطبيق Steam Mobile لديك.","Login_Enter2FAHelp":"لا أستطيع الوصول إلى رمز Steam Guard","Login_EnterSteamguard":"لم أتلقَ بريدًا إلكترونيًا من Steam Guard","Login_SteamguardSubmit":"إرسال وتسجيل الدخول","Login_SentSteamguard":"لقد أرسلنا رسالة إلى بريدك الإلكتروني %1$s. أدخل رمز Steam Guard المقدم.","Login_SignOut":"تسجيل الخروج","Login_RefreshSignIn":"تحديث تسجيل الدخول","Login_ExitSteam":"الخروج من Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"تم تسجيل الدخول إلى هذا الحساب على كمبيوتر آخر","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"تم تسجيل الدخول إلى هذا الحساب في مكان آخر","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"تم تغيير بيانات اعتماد حسابك","Login_RefreshReason_Revoked":"تم إنهاء جلستك","Login_RefreshReason_Expired":"انتهت صلاحية جلستك","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"قم بتأكيد بيانات اعتمادك لتسجيل الخروج من حاسوب آخر","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"تم تعطيل حسابك","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"تتطلب الرقابة الأبوية في حسابك تأكيد بيانات اعتمادك","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"يرجى تسجيل الدخول مرة أخرى","Login_RefreshReason_Generic":"يرجى تسجيل الدخول مرة أخرى (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"سجّل الدخول باستخدام اسم الحساب","Login_SignIn_OrWithQRCode":"أو سجّل الدخول باستخدام QR","Login_SignIn_EscapeHatch":"هل تواجه مشكلة في تسجيل الدخول الجديد؟ <1>انقر هنا لاستخدام الطريقة القديمة.","Login_UseAppForQR":"استخدم %1$s لتسجيل الدخول باستخدام رمز QR","Login_UseAppForQR_Inner":"تطبيق Steam Mobile","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"معرف الجهاز:","Login_Bluetooth_Description_Active":"افتح تطبيق Steam Mobile على هاتفك ثم افتح Steam Guard، واضغط على علامة الترس لتصل إلى خيارات Steam Frame.","Login_Bluetooth_MatchImage":"تأكد من أن تطبيق هاتفك المحمول يعرض صورة التحقق هذه:","Login_Bluetooth_Description":"فعّل تسجيل الدخول السهل باستخدام البلوتوث وتطبيق Steam Mobile.","Login_Bluetooth_Cancel":"تسجيل الدخول بكلمة المرور","Login_Bluetooth_Button":"استخدام تطبيق المحمول لتسجيل الدخول","Login_GetMobileApp_Link":"احصل على تطبيق الجهاز المحمول","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"استخدم <1>تطبيق Steam Mobile‏ لتسجيل الدخول عبر البلوتوث","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"استخدم <1>تطبيق Steam Mobile لتسجيل الدخول برمز الاستجابة السريعة","Login_NewBetaFeature_Title":"ميزة تجريبية جديدة","Login_JoinBeta_Button":"معرفة المزيد","Login_InBetaShowQR_Link":"أنا في الإصدار التجريبي، اعرض لي رمز QR","Login_MobileFlow_New":"جديد!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"يمكن لمستخدمي تطبيق Steam Mobile تسجيل الدخول عن طريق مسح رمز QR.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"أرني رمز QR","Login_ScanAQRCode_Button":"مسح رمز QR","Login_CheckCredentials":"يرجى التحقق من كلمة المرور واسم الحساب والمحاولة مرة أخرى.","Login_CheckCredentials_Short":"كلمة المرور غير صحيحة، يرجى المحاولة مرة أخرى.","Login_ConfirmCredentials":"لأغراض أمنية، يرجى تأكيد بيانات اعتماد حسابك.","Login_IncorrectSteamGuard":"رمز غير صحيح، يرجى المحاولة مرة أخرى","Login_Help_SignIn":"أرجو المساعدة، لا يمكنني تسجيل الدخول","Login_Help_AccessMobileApp":"أرجو المساعدة، لم يعد بإمكاني الوصول إلى تطبيق Steam Mobile","Login_Help_AccessEmail":"أرجو المساعدة، لم يعد بإمكاني الوصول إلى عنوان البريد الإلكتروني لهذا الحساب","Login_EnterBackupCode":"أدخل رمز النسخ الاحتياطي المكون من سبعة أرقام","Login_EnterBackupCodeDescription":"رموز النسخ الاحتياطي هي رموز Steam Guard للاستخدام مرة واحدة ويمكنك إنشاؤها لحسابك.","Login_EnterMobileCode":"أدخل الرمز من تطبيق Steam Mobile لديك","Login_EnterEmailCode":"أدخل الرمز من عنوان بريدك الإلكتروني على: %1$s","Login_MobileProtectingAccount":"لديك مصادقة جهاز محمول تحمي هذا الحساب.","Login_EmailProtectingAccount":"لديك مصادقة بريد إلكتروني تحمي هذا الحساب.","Login_ActiveAccountName":"الحساب: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"استخدم <1>تطبيق Steam Mobile لتأكيد تسجيل الدخول...","Login_EnterCodeInstead":"أدخل رمزًا بدلًا من ذلك","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"استخدم رمز النسخ الاحتياطي","Login_UseEmailCode":"استخدم رمز البريد الإلكتروني","Login_UseMobileCode":"استخدم رمز مصادقة الجهاز المحمول","Login_Guest":"ليس لديك حساب على Steam؟ لا مشكلة، يمكنك <1> التحقق كزائر.","Login_GuestContinue":"متابعة كزائر","Login_BLE_Starting":"التحضير لتسجيل الدخول","Login_BLE_WaitingForApproval":"بانتظار تطبيق Steam Mobile للموافقة على تسجيل الدخول","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"بانتظارك لفتح تطبيق Steam Mobile.","Login_BLE_Failed":"تعذر تسجيل الدخول","Login_BLE_TryAgain":"محاولة مرة أخرى","Login_Error_Expired_Title":"منتهية الصلاحية","Login_Error_Expired_Description":"انتهت صلاحية طلب تسجيل الدخول","Login_Error_Reference":"رمز الخطأ: %1$s","Login_Error_Network_Title":"مشكلة في الاتصال","Login_Error_Network_Description":"حدث خطأ في أثناء الاتصال بـSteam. يرجى إعادة المحاولة لاحقًا.","Login_Error_RateLimit_Title":"محاولات كثيرة جدًا","Login_Error_RateLimit_Description":"حدث عدد كبير جدًا من محاولات تسجيل الدخول الفاشلة من موقعك خلال مدة زمنية قصيرة. يرجى الانتظار وإعادة المحاولة لاحقًا.","Login_GoOffline_Description":"يمكنك محاولة تشغيل Steam في وضع عدم الاتصال.","Login_GoOffline_Button":"الدخول إلى وضع دون اتصال","Login_Error_Anonymous_Title":"غير مدعوم","Login_Error_Anonymous_Description":"تسجيل الدخول المجهول غير مدعوم على الويب أو في تطبيق Steam لسطح المكتب، ويُسمح به فقط عبر steamcmd.","Login_Error_Default_Description":"حدث خطأ في أثناء محاولة تسجيل دخولك. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"كانت هناك مشكلة في نقل المصادقة. يرجى إعادة المحاولة لاحقًا.","Login_ConnectingToSteam":"الاتصال بـSteam","Login_LoadingAccountInfo":"تحميل الحساب","SteamNotification_HelpRequest_Author":"دعم Steam","SteamNotification_HelpRequest_Title":"استجابة جديدة لطلب المساعدة لديك","SteamNotification_HelpRequest_Body":"تذكرة %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"لقد تلقيت رسالة جديدة من المجتمع","SteamNotification_AsyncGame_Title":"جلسة اللعبة","SteamNotification_AsyncGame_Action":"دور جديد في الانتظار","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"دور جديد في الانتظار في %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"انتهت اللعبة","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"انتهت اللعبة في %1$s","Emoticon_Search":"البحث عن الرموز التعبيرية","AddonPicker_Search":"البحث...","AddonPicker_RecentlyUsed":"تم الاستخدام مؤخرًا","AddonPicker_RecentEmoticons":"آخر الرموز التعبيرية","AddonPicker_RecentStickers":"آخر الملصقات","AddonPicker_Emoticons":"رموز تعبيرية","AddonPicker_AllEmoticons":"كل الرموز التعبيرية","AddonPicker_Stickers":"ملصقات","AddonPicker_RoomEffects":"تأثيرات الغرفة","AddonPicker_NoResults":"لا توجد نتائج","AddonPicker_NoRecent":"ليس لديك أي %1$s مستخدم مؤخرًا","AddonPicker_NoneOwned":"ليس لديك أي %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"يمكنك الحصول على البعض في %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"متجر النقاط","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"يمكنك الحصول على البعض في %1$s أو على %2$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"سوق المجتمع","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"تعذر تصدير الملف.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s كبير جدًا (%2$s MB كحد أقصى).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"الملفات من نوع %1$s غير مدعومة.\\n\\nبعض أنواع ملفات الصور والفيديو الشائعة المدعومة هي: jpg وpng وgif وwebp وavif وmp4 وwebm.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"الملفات من نوع %1$s غير مدعومة.\\n\\nيجب أن يكون ملفًا مضغوطًا.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"تعذر الاتصال بـSteam","Chat_Upload_ErrorCloud":"تعذر تحميل بيانات الصورة إلى خادم Cloud.","Chat_Settings_Error_ServerError":"حدث خطأ في الخادم","Chat_Upload_ErrorStart":"تعذر بدء التحميل: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"إعادة المحاولة","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"إغلاق","CloudUpload_NotSupport":"ميزة التحميل غير مدعومة","Broadcast_ViewerCount":"%1$s من المشاهدين","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s من المشاهدين","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"تبديل الإحصاءات الفنية","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"زيارة المتجر","Broadcast_None":"لا يوجد","Broadcast_Playing":"تشغيل: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"متصفح الويب الخاص بك لا يدعم مجموعة الميزات المطلوبة لمشاهدة هذا البث","BroadcastWatch_RequestFailed":"تعذر تحميل هذا البث","BroadcastWatch_NotAvailable":"هذا المذيع غير متصل بالإنترنت","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"بانتظار الموافقة للعرض","BroadcastWatch_WaitingForStart":"هذا البث يبدأ الآن","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"إعادة الاتصال بهذا البث","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"يواجه Steam ضغط بث مرتفعًا حاليًا، ولا يستطيع حجز مكان على الخادم لبدء هذا البث. يرجى المحاولة مرة أخرى بعد بضع دقائق.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"البث عبر Steam غير مدعوم حاليًا على نظام هذا المذيع","BroadcastWatch_UserRestricted":"هذا المذيع ممنوع حاليًا من البث على Steam","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"هذا المذيع غير قادر حاليًا على الحفاظ على اتصال بث مستقر بـSteam","BroadcastWatch_TooManyViewers":"يواجه Steam ضغط بث مرتفعًا ولا يمكنه حاليًا حجز مكان لمشاهد. يرجى المحاولة مرة أخرى بعد بضع دقائق.","BroadcastChat_Reconnected":"إعادة الاتصال بالدردشة","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"لا يمكن الانضمام إلى الدردشة","BroadcastChat_NeverTell":"لا تخبر أي شخص بكلمة المرور","BroadcastChat_EnterResponse":"اكتب للدردشة","BroadcastChat_InsertEmoticon":"إدراج رمز تعبيري","BroadcastChat_Send":"إرسال","BroadcastChat_UserJoined":"انضم %1$s إلى الدردشة","BroadcastChat_UserLeft":"غادر %1$s الدردشة","BroadcastChat_UserMuted":"تم كتم %1$s في غرفة الدردشة هذه","BroadcastChat_UserMutedLocal":"تم كتم %1$s","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"تم إلغاء كتم %1$s","BroadcastChat_UserMuteFailed":"تعذر كتم %1$s. يرجى المحاولة مرة أخرى.","BroadcastChat_AddedModerator":"تمت إضافة المشرف %1$s.","BroadcastChat_RemovedModerator":"تمت إزالة المشرف %1$s.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"تعذر إضافة %1$s كمشرف!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"تعذر إزالة %1$s كمشرف!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"تعذرت إزالة الرسائل لـ%1$s. يرجى المحاولة مرة أخرى.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"تعذر إلغاء كتم %1$s. يرجى المحاولة مرة أخرى.","BroadcastChat_YouMuted":"تم كتمك ولا يمكنك إرسال رسائل إلى هذه الدردشة","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"تعذر إرسال رسالة الدردشة: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"أنت ترسل الرسائل بسرعة كبيرة، حاول مرة أخرى خلال %1$s من الثواني.","BroadcastChat_User":"المستخدم:","BroadcastChat_Mute":"كتم","BroadcastChat_Unmute":"إلغاء كتم","BroadcastChat_MuteLocal":"الكتم محليًا","BroadcastChat_UnmuteLocal":"إلغاء الكتم محليًا","BroadcastChat_Login":"سجّل الدخول للانضمام إلى الدردشة","BroadcastChat_LimitedUser":"وصول محدود للدردشة","BroadcastChat_RemoveMessages":"إزالة رسائل هذا المستخدم","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"مقدم","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"مذيع","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"مشرف","BroadcastChat_Blocked":"يمكن فقط لمالكي اللعبة إرسال رسائل الدردشة خلال هذا البث.","BroadcastChat_half_Mute":"كتم المستخدم لمدة 12 ساعة","BroadcastChat_day_Mute":"كتم المستخدم لمدة يوم","BroadcastChat_week_Mute":"كتم المستخدم لمدة أسبوع","BroadcastChat_perm_Mute":"كتم المستخدم بشكل دائم","BroadcastChat_half_Shadow":"كتم خفي للمستخدم لمدة 12 ساعة","BroadcastChat_day_Shadow":"كتم خفي للمستخدم لمدة يوم","BroadcastChat_week_Shadow":"كتم خفي للمستخدم لمدة أسبوع","BroadcastChat_perm_Shadow":"كتم خفي للمستخدم بشكل دائم","BroadcastChat_Add_Moderator":"اجعل هذا المستخدم مشرفًا","BroadcastChat_Remove_Moderator":"إزالة حالة المشرف للمستخدم","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"تغيير حالة المشرف للمستخدم","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"هل أنت متأكد من أنك تريد إضافة المستخدم التالي كمشرف؟ سيتمكن من كتم المستخدمين الآخرين في دردشة البث.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة المستخدم التالي كمشرف؟","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"عرض قائمة بالأشخاص الذين هم حاليًا في نافذة الدردشة.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"تصغير نافذة الدردشة","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"تكبير نافذة الدردشة","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"فتح المحادثة في نافذة جديدة","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"بث الدردشة فقط","BroadcastChat_DefaultMessage":"مرحبًا في الدردشة!","BroadcastChat_Moderator":"مشرف","BroadcastChat_Broadcaster":"مذيع","ChatEntryButton_Submit":"إرسال","ChatEntryButton_Emoticon":"منتقي الرموز التعبيرية","ChatEntryButton_Flair":"منتقي الرمز","ChatEntryButton_SendEmbed":"إرسال عنصر مميز","ChatEntryButton_Clear":"حذف","Store_AddToCart":"أضف إلى السلة","YouTubePlayer_Loading":"جارٍ تحميل YouTube...","VODPlayer_Loading":"جارٍ تحميل محتوى VOD لـAppID %1$s...","VODPlayer_ErrorLoading":"خطأ: تعذر تحميل محتوى VOD لـAppID %1$s","home_page_live_broadcast":"مباشر","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"إظهار/ إخفاء البث المباشر","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"يتم البث الآن","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"غلق النافذة المنبثقة للبث. لن يُعاد فتح النافذة المنبثقة خلال هذه الجلسة.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"تغيير إعدادات البث","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s من المشاهدين","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s من المشاهدين","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"عرض صفحة البث","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"المشاهدة على Steam.tv","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"المشاهدة والدردشة مع الأصدقاء على Steam.tv","sale_three_section_hide_chat":"إخفاء الدردشة","sale_three_section_show_chat":"عرض الدردشة","sale_three_section_show_streams":"عرض برامج البث المتاحة","btn_live_streams_all":"عرض الكل","Broadcast_ShareBroadcast":"مشاركة البث","Broadcast_default_title_simple":"يتم البث الآن","Broadcast_default_title_dev":"يتم البث الآن: مشاهدة لعب المطور","Broadcast_default_title_dev_chat":"يتم البث الآن: الدردشة مع المطورين","Broadcast_default_title_ama":"يتم البث الآن: الانضمام إلى AMA","Broadcast_default_title_community":"البث الآن: مشاهدة لعب المجتمع","Broadcast_default_title_comp":"يتم البث الآن: مشاهدة هذه المباراة التنافسية","Broadcast_default_title_speed":"يتم البث الآن: مشاهدة هذا اللعب السريع","Sale_RegisterNow":"سجّل الآن","Sale_RegisterNow_done":"لقد تم تسجيلك!","Sale_RegisterNow_noteligible":"عذرًا، غير مؤهل","Sale_Registration":"تسجيل","Sale_BundleSave":"يتضمن %1$s من العناصر.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"اشترِ هذه الحزمة لتوفير %1$s% من %2$s من العناصر!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"هناك %1$s من %2$s من العناصر في هذه الباقة موجودة في مكتبتك بالفعل.","Sale_PackageSave":"تتضمن %1$s من العناصر.","Sale_ShowContents":"عرض المحتويات","Sale_ShowBundleContent":"اعرض كل منتجات الحزمة الـ%1$s","Sale_BundleContents_Title":"تحتوي على هذه العناصر الـ%1$s:","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"مشاهدة جميع الأحداث المقبلة","Sale_TypePackage":"باقة متعددة العناصر","Sale_ReleaseDate":"تاريخ الإصدار: %1$s","Sale_Released_Shorter":"تم الإصدار في %1$s","Sale_ShowMore":"عرض المزيد","Sale_ShowLess":"عرض أقل","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"لم يُعثر على نتائج مطابقة","Sale_OnWishlist":"في قائمة الأمنيات","Sale_EarlyAccess":"الوصول المبكر","Sale_InLibrary":"في المكتبة","Sale_PlayDemo":"لعب النسخة التجريبية","Sale_DownloadDemo":"تنزيل النسخة التجريبية لـ%1$s","Sale_InstallDemo":"تثبيت النسخة التجريبية","Sale_DemoNotFound":"لم يُعثر على النسخة التجريبية","Sale_InstallDemo_ttip":"تثبيت وتشغيل النسخة التجريبية لـ%1$s","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"لم يُعثر على نسخة تجريبية لـ%1$s","Sale_OtherActions_MenuLabel":"المزيد","Sale_HiddenItems":"%1$s من العناصر مخفية بسبب %2$s","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s مخفية","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s من العناصر مخفية بسبب %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s مخفِيّ","Sale_HiddenItem_Tooltip":"تم إخفاء العناصر نظرًا لتفضيلات المتجر لديك. انقر لزيارة تفضيلات المتجر لديك وتعديلها.","Sale_ContentPreview":"تتضمن عنصرًا واحدًا","Sale_ContentPreview_Plural":"تتضمن %1$s من العناصر","Sale_StorePreferences":"تفضيلات متجرك","Sale_SeeAllSpecials":"عرض جميع العروض الخاصة","Sale_SeeUpcomingEvents":"مشاهدة الأحداث المقبلة","Sale_AddToWishlist":"إضافة إلى قائمة الأمنيات","Sale_FollowGame":"متابعة اللعبة","Sale_StopFollowingGame":"إيقاف المتابعة","Sale_VisitStorePage":"زيارة صفحة المتجر","Sale_Wishlisted":"ضمن قائمة الأمنيات","Sale_RemoveFromWishlist":"إزالة من قائمة الأمنيات","Sale_Ignore":"تجاهل اللعبة","Sale_RemoveFromIgnored":"الإزالة من قائمة التجاهل","Sale_AddToLibrary":"+ إضافة إلى المكتبة","Sale_SeeEventDetails":"مشاهدة تفاصيل الحدث","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"إضافة إلى المكتبة","Sale_AddedToLibrary":"تمت الإضافة إلى المكتبة","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"تمت إضافة %1$s إلى حسابك.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"تنزيل عن بعد إلى: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"يمكنك بدء التنزيل على الجهاز التالي:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"تنزيل على الجهاز:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"بدأ التنزيل","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"شاهد التقدم في قائمة الألعاب لديك","Sale_WatchNow":"شاهد الآن","Sale_PlayNow":"العب الآن","Sale_WatchTheNewVideo":"شاهد الفيديو الجديد لدينا ▶","Sale_EventSchedule":"جدول الأحداث","Sale_SaleEvent_Section":"أحداث خاصة","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"الانتقال إلى هذا القسم في محرر صفحة التخفيضات","Sale_SaleEventIsHidden":"صفحة التخفيضات هذه مخفية عن العامة. يمكنك رؤية هذه الصفحة نظرًا لامتيازات حسابك.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"ملاحظة:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"ملاحظات:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"تم إيقاف إعداد \'العرض على صفحة متجر Steam الخاصة بي\'.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"تم تشغيل إعداد \'إخفاء من صفحة متجر Steam (VO)\'.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"تهدف هذه الصفحة إلى أن تكون مركزًا للمحتوى. هذه معاينة لمركز المحتوى.","Sale_BroadcastSchedule":"جدول البث","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"ألعاب Steam Deck الأكثر لعبًا","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"لا توجد أحداث مقبلة","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"لا توجد أحداث مقررة بعد في هذا القسم","Sale_CuratorRecommendation_title":"توصيات المنسق","Sale_CuratorDisplay_Explore":"اكتشاف","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"قائمة توصيات المنسق","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"اطّلع على توصية %1$s للألعاب المدرجة في هذا الحدث.","Sale_Creator_ListCount":"%1$s من العناصر","Sale_SectionLink_BrowseAll":"تصفح الكل","Sale_MeetDev":"تعرف على المطورين","Sale_Preferences":"تفضيلات","Sale_PlaceHolder":"وضع المعاينة: هذا القسم لا يحتوي على أي عناصر عرض. لن يظهر على صفحة المستخدم إذا كان فارغًا.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"وضع المعاينة: لا توجد حاليًا أي أحداث مرتبطة بهذا الجدول، وهذا لن يظهر في الحالة الحالية في أثناء التخفيض","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"وضع المعاينة: لا توجد أحداث مرتبطة بهذا الجدول الزمني في علامة التبويب الحالية. قد تعرض علامات التبويب الأخرى أحداثًا في الجدول الزمني. لن يظهر هذا في الحالة الحالية في أثناء التخفيض","Sale_SmartPlaceHolder":"وضع المعاينة: لا يتضمن هذا القسم الذي يُملأ تلقائيًا تطبيقات لك. لن يظهر هذا القسم وعنوانه على صفحة المستخدم إذا كان فارغًا.","Sale_SectionDisabled":"نواجه بعض المشكلات التقنية. يرجى العودة لاحقًا.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"ألعاب %1$s","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"لأنك لعبت ألعابًا تحمل وسم %1$s","Sale_Minigame_FoundIt":"لقد وجدتها!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"لقد وجدتها!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"تهانينا!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"عمل رائع!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"رائع!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"ممتاز!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"لقد حصلت على:","Sale_Minigame_LoadingReward":"جارٍ تحميل مكافأتك","Sale_Minigame_AddingBadge":"منح شارة %1$s","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"تم منح الشارة. تفقد جميع <1>شاراتك.","Sale_Minigame_ContineShopping":"استمر في التصفح","Sale_Minigame_ContineQuest":"انتقل إلى صفحة المهام","Sale_ReserveNow":"احجز الآن - %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"احجز الآن","Sale_ReserveExhausted":"نفد المخزون","Sale_ShipIn":"الشحن خلال 2-4 أيام","Sale_ReserveUnavailable":"غير متاح في منطقتك","Sale_ReserveEditor":"محرر أدوات الحجز","Sale_ReserveEditor_Add":"إضافة خيار الحجز","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"تعديل الوصف","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"تعديل الوصف في نهاية القسم","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"أدخل الوصف هنا","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"تعديل الوصف القصير الذي سيظهر بخصوص العناصر","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"باقة قابلة للشراء أو الحجز","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"الجهاز الذي يرغب المستخدم في شرائه عندما يحين دوره في الحجز","Sale_ReserveEditor_Deposit":"اختياري: باقة العربون","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"إذا كان المستخدم بحاجة إلى دفع عربون، فعليه إدخال معرف الباقة هنا. سيكون من المطلوب شراء هذه الباقة قبل إدراجها في قائمة الحجز","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"اختياري: باقة دون مزوّد طاقة","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"لاستيفاء لائحة الاتحاد الأوروبي، يجب أن تكون المعدات قابلة للشراء دون مزوّد طاقة. إذا كانت هذه الباقة موجودة، فقم بتوريدها هنا.","Sale_Section_TabUndefined":"لم يتم تحديد علامة تبويب، القسم مخفي في صفحة مرئية للعامة","Sale_AlreadyReserved":"تم الحجز في %1$s","Sale_CancelReservation":"إلغاء الحجز","Sale_default_label":"(دون عنوان)","Sale_default_label_custom":"(عنوان مخصص)","Sale_default_label_OnSale":"متاح بتخفيض","Sale_default_label_TopSellers":"الأكثر مبيعًا","Sale_default_label_FreeToPlay":"لعب مجاني","Sale_default_label_HorrorGames":"ألعاب رعب","Sale_default_label_HorrorVR":"ألعاب رعب VR","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"ألعاب رعب مجانية","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"أحداث الهالوين في ألعاب الرعب","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"أحداث الهالوين في ألعاب غير مرعبة","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"مزيد من أحداث الهالوين","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"مزيد من أحداث الهالوين في ألعاب غير مرعبة","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"ألعاب رعب جديدة مقبلة","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"اللعب الجماعي - مع الأصدقاء عن بُعد","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"العب في أي مكان - على هاتفك","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"العب في أي مكان - على جهازك اللوحي","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"العب في أي مكان - على التلفزيون","Sale_default_label_OnYourWishlist":"في قائمة أمنياتك","Sale_default_label_RecommendedForYou":"موصى به لك","Sale_default_label_ComingSoon":"قريبًا","Sale_default_label_JustAnnounced":"تم الإعلان الآن","Sale_default_label_JustUpdated":"تم التحديث الآن","Sale_default_label_FreeWeekend":"عطلة أسبوعية مجانية","Sale_default_label_FreeWeek":"أسبوع مجاني","Sale_default_label_PrePurchase":"اشترِ مسبقًا الآن","Sale_default_label_NewReleases":"إصدارات جديدة","Sale_default_label_JustReleased":"تم الإصدار الآن","Sale_default_label_Highlighted":"العروض المميزة","Sale_default_label_BackCat":"الإصدارات السابقة","Sale_default_label_PlayForFree":"العب مجانًا!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"لفترة محدودة، قم بالتثبيت الآن واحتفظ بها إلى الأبد","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"العرض ينتهي في %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"حتى نفاد الكمية. الألعاب المقدمة خلال العروض المجانية للاحتفاظ بها لا تمنح بطاقات تبادل Steam.","Sale_ClaimableReward_Busy":"يبدو أن خوادمنا مشغولة في الوقت الحالي. يرجى محاولة المطالبة بعنصرك المجاني مرة أخرى في دقيقة.","Sale_ClaimableReward_sticker":"استلام الملصق","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"تهانينا! لقد حصلت على ملصق.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"استلام المكافأة","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"تهانينا! لقد حصلت على ملف تعريف مجتمع مميز.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"تجهيز ملف تعريف خاص","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"مجهز!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"عرض ملفك الشخصي","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"تعديل ملفك الشخصي الخاص","Sale_ClaimableReward_generic":"استلام المكافأة","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"تهانينا! لقد استلمت مكافأة.","Sale_ClaimableReward_Login":"تسجيل الدخول لاستلام مكافأة","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"تم الاستلام بالفعل","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"استلام صورة رمزية متحركة","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"تهانينا! لقد حصلت على صورة مجتمع رمزية متحركة.","Sale_BackgroundColorPicker":"اختيار اللون من الشاشة","Sale_EyeDropperError":"متصفحك لا يدعم واجهة برمجة تطبيقات أداة تحديد اللون","Sale_EyeDropperFailed":"تعذّر تشغيل أداة تحديد اللون أو تم إيقافها","Library_DeviceType_PC":"جهاز الكمبيوتر","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | \\"%2$s\\"","Sale_default_label_1":"متاح بتخفيض","Sale_default_label_2":"الأكثر مبيعًا","Sale_default_label_3":"لعب مجاني","Sale_default_label_4":"ألعاب رعب","Sale_default_label_5":"ألعاب رعب VR","Sale_default_label_6":"ألعاب رعب مجانية","Sale_default_label_7":"أحداث الهالوين في ألعاب الرعب","Sale_default_label_8":"أحداث الهالوين في ألعاب غير مرعبة","Sale_default_label_9":"مزيد من أحداث الهالوين","Sale_default_label_10":"مزيد من أحداث الهالوين في ألعاب غير مرعبة","Sale_default_label_11":"ألعاب رعب جديدة ومقبلة","Sale_default_label_12":"اللعب الجماعي - مع الأصدقاء عن بُعد","Sale_default_label_13":"العب في أي مكان - على هاتفك","Sale_default_label_14":"العب في أي مكان - على جهازك اللوحي","Sale_default_label_15":"العب في أي مكان - على التلفزيون","Sale_default_label_18":"قريبًا","Sale_default_label_19":"تم الإعلان الآن","Sale_default_label_20":"تم التحديث الآن","Sale_default_label_21":"عطلة أسبوعية مجانية","Sale_default_label_22":"أسبوع مجاني","Sale_default_label_23":"اشترِ مسبقًا الآن","Sale_default_label_24":"إصدارات جديدة","Sale_default_label_25":"تم الإصدار الآن","Sale_default_label_26":"العروض المميزة","Sale_default_label_27":"الإصدارات السابقة","Sale_default_label_28":"العب مجانًا!","Sale_default_label_29":"لفترة محدودة، قم بالتثبيت الآن واحتفظ بها إلى الأبد","Sale_default_label_30":"مميز","Sale_default_label_31":"لعب مجاني","Sale_default_label_32":"الوصول المبكر","Sale_default_label_33":"الواقع الافتراضي","Sale_default_label_34":"الموسيقى التصويرية","Sale_default_label_35":"حركة","Sale_default_label_36":"مغامرة","Sale_default_label_37":"ترفيه","Sale_default_label_38":"مستقلة","Sale_default_label_39":"متعددة اللاعبين بشكل كبير","Sale_default_label_40":"سباق","Sale_default_label_41":"ألعاب تقمص أدوار","Sale_default_label_42":"محاكاة","Sale_default_label_43":"رياضة","Sale_default_label_44":"إستراتيجية","Sale_default_label_45":"لعب فردي","Sale_default_label_46":"لعب جماعي","Sale_default_label_47":"قصة عميقة","Sale_default_label_48":"عالم مفتوح","Sale_default_label_49":"منصات","Sale_default_label_50":"رواية بصرية","Sale_default_label_51":"أنمي","Sale_default_label_52":"خيال","Sale_default_label_53":"رعب","Sale_default_label_54":"كلاسيكية","Sale_default_label_55":"تعاونية","Sale_default_label_56":"آركيد","Sale_default_label_57":"مناسبة للعائلات","Sale_default_label_58":"نظام الأدوار","Sale_default_label_59":"إطلاق نار","Sale_default_label_60":"غموض","Sale_default_label_61":"مغامرة - حركة","Sale_default_label_62":"ألعاب شائعة","Sale_default_label_63":"رياضة وسباق","Sale_default_label_64":"قتال","Sale_default_label_65":"قتال بالسيوف","Sale_default_label_66":"إطلاق نار كثيف","Sale_default_label_67":"ميترويدفانيا","Sale_default_label_68":"روغلايك","Sale_default_label_69":"VR","Sale_default_label_70":"ألغاز","Sale_default_label_71":"إطلاق نار من منظور اللاعب","Sale_default_label_72":"إطلاق نار من منظور الشخصية","Sale_default_label_73":"Bullet Hell","Sale_default_label_74":"إطلاق نار كثيف/ Bullet Hell","Sale_default_label_75":"أدوات","Sale_default_label_76":"مقاطع فيديو","Sale_default_label_77":"مزيد من الضربات","Sale_default_label_78":"استكشاف قائم على القصة","Sale_default_label_79":"وقت حقيقي","Sale_default_label_80":"بطاقات ولوحات","Sale_default_label_81":"الدفاع عن البرج","Sale_default_label_82":"الإستراتيجية الكبرى و4X","Sale_default_label_83":"تقمص أدوار وحركة","Sale_default_label_84":"JRPG","Sale_default_label_85":"تقمص أدوار قائم على المجموعات","Sale_default_label_86":"استكشاف أبراج محصنة","Sale_default_label_87":"فيزياء","Sale_default_label_88":"أشياء مخفية","Sale_default_label_89":"حدد وانقر","Sale_default_label_90":"ألغاز بقصص عميقة","Sale_default_label_91":"ألغاز بسيطة","Sale_default_label_92":"رعب البقاء","Sale_default_label_93":"رعب نفسي","Sale_default_label_94":"روايات كوميدية بصرية","Sale_default_label_95":"روايات رومانسية بصرية","Sale_default_label_96":"روايات غامضة بصرية","Sale_default_label_97":"مغامرات نصية","Sale_default_label_98":"منصات ثنائية الأبعاد","Sale_default_label_99":"منصات دقيقة","Sale_default_label_100":"منصات الألغاز","Sale_default_label_101":"من منظور الشخصية","Sale_default_label_102":"الإيقاع","Sale_default_label_103":"ألعاب مميزة","Sale_default_label_104":"أبرز ألعاب الحركة","Sale_default_label_105":"أبرز ألعاب المغامرة","Sale_default_label_106":"أبرز ألعاب تقمص الأدوار","Sale_default_label_107":"أبرز الألعاب الإستراتيجية","Sale_default_label_108":"أبرز ألعاب الألغاز","Sale_default_label_109":"أبرز ألعاب المنصات","Sale_default_label_110":"أبرز ألعاب الرعب","Sale_default_label_111":"أبرز ألعاب السباق","Sale_default_label_112":"أبرز ألعاب VR","Sale_default_label_113":"أبرز ألعاب المحاكاة","Sale_default_label_114":"روايات كوميدية بصرية","Sale_default_label_115":"CRPG","Sale_default_label_116":"ألغاز VR","Sale_default_label_117":"تقمص أدوار قائم على المجموعات","Sale_default_label_118":"روايات غامضة بصرية","Sale_default_label_119":"مركبات وآلات","Sale_default_label_120":"زراعة وتصنيع","Sale_default_label_121":"إدارة","Sale_default_label_122":"قتال واشتباك","Sale_default_label_123":"الحياة والمحاكاة الغامرة","Sale_default_label_124":"روايات رومانسية بصرية","Sale_default_label_125":"تصفح النسخ التجريبية","Sale_default_label_126":"بناء وتطوير المدن","Sale_default_label_127":"منصات ثلاثية الأبعاد","Sale_default_label_128":"قصة عميقة VR","Sale_default_label_129":"الإيقاع والموسيقى","Sale_default_label_130":"رحلة جوية","Sale_default_label_131":"فيزياء وعالم مفتوح","Sale_default_label_132":"كل الـVR","Sale_default_label_133":"استكشاف","Sale_default_label_134":"مغامرات نصية","Sale_default_label_135":"محاكاة المواعدة","Sale_default_label_136":"سباقات قتالية","Sale_default_label_137":"تقمص أدوار إستراتيجية","Sale_default_label_138":"قائمة على القصة","Sale_default_label_139":"روايات مغامرة تفاعلية بصرية وتقمص أدوار","Sale_default_label_140":"ألغاز منطقية","Sale_default_label_141":"البقاء","Sale_default_label_142":"بناء قاعدة","Sale_default_label_143":"الصفحة الرئيسية","Sale_default_label_144":"وحدة التحكم","Sale_default_label_145":"رياضة + سباق","Sale_default_label_146":"ألعاب مميزة","Sale_default_label_147":"نسخ تجريبية مميزة","Sale_default_label_148":"جميع الألعاب","Sale_default_label_149":"تصفح الألعاب","Sale_default_label_150":"العروض الخاصة الحالية","Sale_default_label_151":"عروض خاصة","Sale_default_label_152":"عروض مميزة","Sale_default_label_153":"عالم مفتوح","Sale_default_label_154":"استكشاف قائم على القصة","Sale_default_label_155":"الأخبار والأحداث المقبلة","Sale_default_label_156":"الأحداث الأخيرة والمقبلة","Sale_default_label_157":"أفضل النسخ التجريبية","Sale_default_label_158":"قتال بالبطاقات","Sale_default_label_159":"تمرير جانبي","Sale_default_label_160":"رسومات بكسل","Sale_default_label_161":"إطلاق نار بذراعي تحكم","Sale_default_label_162":"تحدي الوقت","Sale_default_label_163":"ملائم لوحدة التحكم","Sale_default_label_164":"تنافسي","Sale_default_label_165":"أكثر من 4 لاعبين","Sale_default_label_166":"فنون قتالية","Sale_default_label_167":"اشتباك","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"موسو","Sale_default_label_172":"قتال استعراضي","Sale_default_label_173":"ألعاب حركة باستخدام شخصية","Sale_default_label_174":"ركض","Sale_default_label_175":"ساحة","Sale_default_label_176":"باتل رويال","Sale_default_label_177":"عسكرية","Sale_default_label_178":"إطلاق نار باستخدام بطل","Sale_default_label_179":"خيال علمي وCyberpunk","Sale_default_label_180":"أجواء مميزة","Sale_default_label_181":"واقعية","Sale_default_label_182":"وحدة التحكم","Sale_default_label_183":"مقبل","Sale_default_label_184":"معلومات عامة","Sale_default_label_185":"التحليق والفضاء","Sale_default_label_186":"تصفح المقبل","Sale_default_label_187":"كلاسيكية","Sale_default_label_188":"بكسل","Sale_default_label_189":"خيال علمي","Sale_default_label_190":"عالم مفتوح","Sale_default_label_191":"الخيارات مهمة","Sale_default_label_192":"روغلايت","Sale_default_label_193":"تخصيص الشخصية","Sale_default_label_194":"4 لاعبين","Sale_default_label_195":"موسيقى","Sale_default_label_196":"بناء","Sale_default_label_197":"كرة السلة","Sale_default_label_198":"البيسبول","Sale_default_label_199":"كرة القدم الأمريكية وكرة القدم","Sale_default_label_200":"الغولف","Sale_default_label_201":"الصيد","Sale_default_label_202":"الهوكي","Sale_default_label_203":"البولينج","Sale_default_label_204":"ركوب الدراجات","Sale_default_label_205":"التنس","Sale_default_label_206":"بطاقات وشفرات","Sale_default_label_207":"مصارعة وقتال","Sale_default_label_208":"لوحية","Sale_default_label_209":"كلمات وأسئلة عامة","Sale_default_label_210":"حركة وآركيد","Sale_default_label_211":"أبرز الإصدارات المقبلة","Sale_default_label_212":"الإصدارات المقبلة الشائعة","Sale_default_label_213":"الألعاب الشائعة مع النسخ التجريبية","Sale_default_label_214":"مضحكة","Sale_default_label_215":"نسخ تجريبية مجانية","Sale_default_label_216":"بناء مدينة","Sale_default_label_217":"محاكاة مستعمرة","Sale_default_label_218":"الأتمتة","Sale_default_label_219":"تصنيع","Sale_default_label_220":"المباراة 3","Sale_default_label_221":"محاكاة الزراعة","Sale_default_label_222":"محاكاة التصنيع","Sale_default_label_223":"محاكاة العمل","Sale_default_label_224":"محاكاة الهواية","Sale_default_label_225":"القيادة","Sale_default_label_226":"منظور الشخصية","Sale_default_label_227":"اللعب الجماعي عبر الإنترنت","Sale_default_label_228":"اللعب الجماعي المحلي","Sale_default_label_229":"النسخ التجريبية متعددة اللاعبين","Sale_default_label_230":"مطابقة الأشكال","Sale_default_label_231":"التخفيضات والأحداث الخاصة","Sale_default_label_232":"ألعاب البطاقات","Sale_default_label_233":"ألعاب لوحية","Sale_default_label_234":"إستراتيجية كبرى","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"إستراتيجية في الوقت الفعلي","Sale_default_label_237":"RTS وحركة","Sale_default_label_238":"الصيد","Sale_default_label_239":"خيال مظلم","Sale_default_label_240":"ألعاب زومبي","Sale_default_label_241":"ألعاب مصاصي الدماء","Sale_default_label_242":"من أعمال لوفكرافت","Sale_default_label_243":"مضحك/ مرح","Sale_default_label_244":"محاكاة الحياة","Sale_default_label_245":"بطاقات","Sale_default_label_246":"DLC من أجلك","Sale_default_label_247":"موسيقى تصويرية من أجلك","Sale_default_label_248":"نينجا","Sale_default_label_249":"قتلة مأجورون","Sale_default_label_250":"ألعاب شائعة بتخفيضات","Sale_default_label_251":"تصفّح جميع الألعاب","Sale_default_label_252":"رعب","Sale_default_label_253":"تحقيق","Sale_default_label_254":"ألغاز الفيزياء","Sale_default_label_255":"ألعاب الكلمات","Sale_default_label_256":"منطق","Sale_default_label_257":"تحقيق","Sale_default_label_258":"خداع واستنتاج","Sale_default_label_259":"موصى به","Sale_default_label_260":"موصى به لك","Sale_default_label_261":"مخفضة","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"ملفات تعريف ألعاب الأحداث الخاصة","Sale_default_label_264":"DLC شائع لألعابك","Sale_default_label_265":"تصفح الفئات","Sale_default_label_266":"سوكوبان","Sale_default_label_267":"عروض مميزة","Sale_default_label_268":"ألعاب مقبلة","Sale_default_label_269":"الأخبار والإعلانات","Sale_default_label_270":"في قائمة أمنيات لاعبين مثلك","Sale_default_label_271":"ألعاب يلعبها آخرون مثلك","Sale_default_label_272":"متاحة مجانًا للاحتفاظ بها لفترة محدودة","Sale_default_label_273":"متاحة مجانًا للاحتفاظ بها","Sale_default_label_274":"عناصر مجانية داخل اللعبة","Sale_default_label_275":"احصل على عناصر مجانية","Sale_default_label_276":"عناصر داخل اللعبة","Sale_default_label_278":"الأسئلة الشائعة","Sale_default_label_279":"أسئلة وأجوبة","Sale_default_label_280":"جميع الـDLC","Sale_default_subtitle":"(دون ترجمة)","Sale_default_subtitle_custom":"(ترجمة مخصصة)","Sale_default_subtitle_1":"بناءً على ما كنت تلعبه","Sale_default_subtitle_2":"من ناشرين ومطورين معروفين","Sale_default_subtitle_3":"ألعاب تدعم VR","Sale_default_subtitle_4":"ألعاب مصدّق عليها من Steam Deck","Sale_default_subtitle_5":"ألعاب Steam Deck المصدّق عليها والقابلة للعب","Sale_default_subtitle_6":"عرض لفترة محدودة","Sale_default_subtitle_7":"انضم إلى اختبار اللعب لدينا","Sale_Section_PointShop_class_1":"شارة","Sale_Section_PointShop_class_2":"بطاقات قابلة للتداول","Sale_Section_PointShop_class_3":"خلفية الملف الشخصي","Sale_Section_PointShop_class_4":"رمز تعبيري","Sale_Section_PointShop_class_5":"حزمة تعزيز","Sale_Section_PointShop_class_8":"ملف تعريف اللعبة","Sale_Section_PointShop_class_11":"ملصق","Sale_Section_PointShop_class_12":"تأثيرات الدردشة","Sale_Section_PointShop_class_13":"خلفية الملف الشخصي المصغر","Sale_Section_PointShop_class_14":"إطار الصورة الرمزية","Sale_Section_PointShop_class_15":"صورة رمزية متحركة","Sale_Section_PointShop_class_16":"هيئة لوحة المفاتيح","Sale_Section_PointShop_class_17":"مقطع البداية","Sale_Section_Redeem_Countdown":"العنصر التالي متاح:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"العناصر غير متاحة (تظهر فقط في وضع المعاينة)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"عنصر تم استرداده بالفعل","Sale_Section_Redeem_Message":"استلم مكافأتك اليومية المجانية طوال فترة التخفيضات!","SalePage_LoginPrompt":"سجّل الدخول لعرض العناصر الإضافية المحددة لك فقط.","SalePage_LoginReservationPrompt":"سجّل الدخول للحجز","SalePage_LoginPurchasePrompt":"سجّل الدخول للشراء","SalePage_ParentApp_DLC":"DLC لـ","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"موسيقى تصويرية لـ","SalePage_Tabs_AllContents":"هذا التبويب سيعرض جميع المنتجات","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"عرض:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"مزيد من الفئات","SalePage_Question":"السؤال #%1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"السيناريو #%1$s","SalePage_Answers":"اختر إجابتك","SalePage_Quiz_Response":"ردك","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"إرسال الردود","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"بمجرد الإرسال، تحصل على جائزتك. ومع ذلك، لا يمكنك العودة وتغيير إجاباتك. هل أنت متأكد؟","SalePage_Quiz_RedoResponse":"إعادة الردود","SalePage_Correct":"صحيح","SalePage_Wrong":"خطأ!","SalePage_TryAgain":"حاول مرة أخرى","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"سجّل الدخول للمشاركة","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>سجّل الدخول للبدء","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"شارتك","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"المرتبة التالية","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"المستوى %1$s","Template_Block":"مجموعة مواصفات تقنية %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"حسابك غير مسموح له بإجراء حجز.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"حسابك غير مسموح له بإجراء عملية شراء.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"هذا العنصر غير متاح للشراء في منطقتك","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"هذا العنصر غير متاح للحجز في منطقتك","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"إلغاء الحجز قيد التقدم. يرجى الانتظار.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"هل أنت متأكد؟ إلغاء الحجز سيؤدي إلى استرداد عربونك وإزالتك من قائمة الانتظار.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"هل أنت متأكد؟ إلغاء الحجز سيؤدي إلى إزالتك من قائمة الانتظار.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"إتمام الشراء","Sale_Reservation_CompleteBy":"إكمال الشراء بواسطة:","Sale_Reservation_CancelAuto":"إذا لم تُكْمِل عملية الشراء قبل انتهاء الوقت المحدد أعلاه، فسنُلغي حجزك وسنرد لك عربونك.","Sale_Reservation_Expired":"انتهت صلاحية الحجز.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"توفر الطلب المتوقع:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"تاريخ الشحن المتوقع:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"تاريخ الوصول المتوقع:","standard_shipping_estimate":"الوصول المتوقع: 4-8 أيام عمل","standard_shipping_estimate_short":"4-8 أيام عمل","standard_shipping_estimate2":"الوصول المتوقع: 1-2 من الأسابيع","standard_shipping_estimate2_short":"1-2 من الأسابيع","standard_shipping_estimate3":"الوصول المتوقع: 3-5 أيام عمل","standard_shipping_estimate3_short":"3-5 أيام عمل","delayed_shipping_description":"من المتوقع حدوث تأخيرات في الطلبات الجديدة بسبب حجم الطلب المرتفع جدًا. بمجرد معالجة طلبك، سيتم الشحن ويصل في غضون 4-8 أيام عمل.","delayed_shipping_description2":"الوصول المتوقع: 2-4 من الأسابيع","delayed_shipping_description2_short":"2-4 من الأسابيع","delayed_shipping_description3":"الوصول المتوقع: 6-10 أيام عمل","delayed_shipping_description3_short":"6-10 أيام عمل","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"توفر طلبك المتوقع:","Sale_Reservation_Too_Busy":"خوادم الحجز مشغولة، يرجى المحاولة مرة أخرى","Sale_Reservation_Available_Date":"متاح في %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s-%2$s %3$s","Sale_Reservation_AfterYear":"بعد %1$s","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"بعد %1$s %2$s","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"~1 من الأسابيع","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"~%1$s من الأسابيع","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"~%1$s من الشهور","Sale_Reservation_Quarter1":"الربع الأول (يناير - مارس) %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"الربع الثاني (أبريل - يونيو) %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"الربع الثالث (يوليو - سبتمبر) %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"الربع الرابع (أكتوبر - ديسمبر) %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"بعد الربع الأول (%1$s %2$s أو لاحقًا)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"بعد الربع الثاني (%1$s %2$s أو لاحقًا)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"بعد الربع الثالث (%2$s %1$s أو لاحقًا)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"بعد الربع الرابع (%1$s %2$s أو لاحقًا)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"يناير","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"فبراير","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"مارس","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"أبريل","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"مايو","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"يونيه","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"يوليو","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"أغسطس","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"سبتمبر","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"أكتوبر","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"نوفمبر","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"ديسمبر","Sale_Reservation_Fallback":"في أقرب وقت ممكن","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"الإصدارات المقبلة","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"الألعاب المقبلة مرتبة حسب إجمالي عدد مرات الإضافة إلى قائمة الأمنيات (طوال الوقت). تتضمن فقط الألعاب التي لم يتم إصدارها بعد على Steam.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"الألعاب المقبلة الرائجة","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"الألعاب المقبلة مرتبة حسب قائمة الأمنيات الرائجة أو الأخيرة. تشمل فقط الألعاب التي لم يتم إصدارها بعد على Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"الإطلاق قريبًا","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"الألعاب الأكثر إضافة إلى قائمة الأمنيات، مرتبة حسب تاريخ الإصدار. تشمل فقط الألعاب التي لم يتم إصدارها بعد على Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"الإصدارات الشائعة المقبلة","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"جميع الألعاب المقبلة، مرتبة حسب قوائم الأمنيات.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"أفضل النسخ التجريبية","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"الألعاب مرتبة حسب أعلى عدد لاعبين في النسخة التجريبية على الإطلاق","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"أفضل النسخ التجريبية","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"الألعاب مرتبة حسب عدد المستخدمين اليومي للنسخ التجريبية - باستخدام بيانات النشاط اليومي الحديثة.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"أفضل النسخ التجريبية","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"الألعاب مرتبة حسب عدد المستخدمين الحاليين عبر الإنترنت للنسخ التجريبية","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"الإصدارات الجديدة","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"الألعاب الصادرة حديثًا مرتّبة تنازليًا وفق تاريخ إصدارها على Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"الشائعة","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"الألعاب الأكثر شهرة حاليًا استنادًا إلى بيانات الشراء","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"مُقترِح العلامات","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"الألعاب المعروضة في صفحة التخفيضات هذه مُرتبة حسب وسوم المتجر الأصلية الخاصة بها بعد مطابقتها مع الوسوم المُوصى بها للمستخدم.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"الخصومات الشائعة","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"الألعاب الأكثر شهرة استنادًا إلى نسبة الشراء وتتمتع بخصم حاليًا","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"مقدار التخفيض","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"العناصر التي تتمتع بأعلى نسبة خصم في الوقت الحالي","Sale_BrowserSortOption_Price":"السعر","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"الألعاب الأقل سعرًا الآن","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"الجديد والرائج","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"الألعاب التي تم إصدارها مؤخرًا ولها مؤشرات إيجابية في المتجر؛ مشابهة لعلامة التبويب \\"جديد ورائج\\" في الصفحة الرئيسية.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"المجانية الرائجة","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"ألعاب مجانية أثبتت اهتمام العملاء بها مرتّبة وفق تاريخ الإصدار. تُستخدم في تبويب المجانية الرائجة في الصفحة الرئيسية.","Sale_BrowserSortOption_All":"الكل","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"جميع الألعاب المعروضة في هذا التخفيض مرتّبة تنازليًا وفق تاريخ إصدارها على Steam","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"الجديد والرائج","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"الألعاب التي صدرت مؤخرًا وتحقق مبيعات جيدة","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"الأكثر مبيعًا","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"الألعاب الأكثر مبيعًا حسب إجمالي الإيرادات","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"الشائعة","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"الألعاب الأكثر شهرة حاليًا استنادًا إلى عدد اللاعبين","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"ما يلعبه الآخرون","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"الألعاب الأكثر شهرة حاليًا استنادًا إلى عدد اللاعبين الذين يستخدمون وحدة تحكم","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"ما يلعبه الآخرون","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"الألعاب الأكثر شهرة حاليًا استنادًا إلى عدد اللاعبين الذين يلعبون على Steam Deck","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"الأعلى تقييمًا","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"ألعاب مرتبة حسب درجة تقييم المستخدم","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"مقبل","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"ألعاب شائعة ستصدر قريبًا","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"الكل","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"جميع العناصر المطابقة، مرتبة حسب ترتيب المبيعات","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"الأحدث","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"جميع الألعاب الصادرة مرتّبة تنازليًا وفق تاريخ إصدارها على Steam","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"مقبل","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"جميع الألعاب المقبلة مرتّبة تصاعديًا وفق تاريخ إصدارها على Steam","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"مركز المحتوى","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" - غير متوافق مع نوع الحدث هذا","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"انقر هنا لعرض جميع المباريات من البداية","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"البحث بالاسم...","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"التبديل إلى العرض المصغر","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"التبديل إلى العرض الموسع","Sale_BrowserSortOption_Type":"النوع","Sale_BrowserSortOption_Game":"اللعبة","Sale_BrowserSortOption_DLC":"DLC","Sale_BrowserSortOption_Demo":"نسخة تجريبية","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"موسيقى تصويرية","Sale_Bundle_Discount_ttip":"هذا ما ستوفّره عبر شراء هذه العناصر معًا في باقة","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"حاليًا، يمكنك أن توفّر أكثر بسبب توفّر خصم محدود المدة على عنصر أو أكثر من هذه الباقة","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"شاهد البث لمدة %1$s من الدقائق واحصل على مكافآت من المطور عند انتهاء الحدث!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"شاهد البث لمدة %1$s من الدقائق واحصل على مكافآت من %2$s عند انتهاء الحدث!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"شاهد البث لمدة %1$s من الساعات واحصل على مكافآت من المطور عند انتهاء الحدث!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"شاهد البث لمدة %1$s من الساعات واحصل على مكافآت من %2$s عند انتهاء الحدث!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"تعرف على مزيد بخصوص المكافآت هنا.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"قسم الترويج المشترك لصفحات التخفيضات","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"ألعاب من حدث التخفيضات: %1$s","SalePresented_By":"حدث الجهات الخارجية هذا مقدم من %1$s","SalePresented_By_Multi":"حدث الجهات الخارجية هذا مقدم من %1$s و%2$s","SalePresented_By_Admin":"يتطلب من المنظمين إدخال الجهات الخارجية التي تستضيف هذا الحدث","SalePresneted_By_Admin_ttip":"عندما يُحدد، يحتاج المنظمون إلى تحديد مستضيفي الحدث. يتم عرض ذلك على صفحة التخفيضات المخصصة للعملاء، حتى تتضح ماهية المنظمين ويمنع ظن العميل أن Valve تستضيفه.","SalePresented_By_ClearPresenters":"إزالة جميع منظمي الأحداث الذين تم إدخالهم","SalePresented_By_Instructions":"يجب عليك إدخال معلومات لوصف المنظمة التي تقدم حدث التخفيضات هذا.","ContentHub_Recommendation_Curator":"موصى به بواسطة %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"يوصي به المنسقون الذين تتابعهم","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"تم التطوير بواسطة %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"تم النشر بواسطة %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"جزء من سلسلة: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"مُوصّى به لأنك تلعب ألعابًا تحمل وسم %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"موصى به لأنك تستخدم برنامجًا يحمل وسم %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"موصى به لأنك تشاهد مقاطع فيديو تحمل وسم %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"الأكثر مبيعًا","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"الجديد والرائج","ContentHub_Recommendation_Specials":"متاح بتخفيض الآن","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"شائعة","ContentHub_Recommendation_Featured":"مميز","ContentHub_ReduceMotion":"تعطيل المقاطع الدعائية","ContentHub_NoReduceMotion":"تشغيل تلقائي للمقاطع الدعائية","ReviewScore_PercentPositive":"%1$s% من إجمالي %2$s من تقييمات المستخدمين لهذه اللعبة إيجابية","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"%1$s% من إجمالي %2$s من تقييمات المستخدمين للألعاب في هذه الحزمة إيجابية","ReviewScore_PercentPositive_software":"%1$s% من إجمالي %2$s من تقييمات المستخدمين لهذا البرنامج إيجابية","ReviewScore_PercentPositive_video":"%1$s% من إجمالي %2$s من تقييمات المستخدمين لهذا الفيديو إيجابية","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"%1$s% من إجمالي %2$s من تقييمات المستخدمين لهذا الجهاز إيجابية","ReviewScore_PercentPositive_series":"%1$s% من إجمالي %2$s من تقييمات المستخدمين لهذه السلسلة إيجابية","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"درجة التقييم هي %1$s.","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"درجة التقييم باللغة %2$s هي %1$s.","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"تقييمات %1$s: ","promo_ends_custom":"العرض ينتهي في %1$s.","label_play_free_until_custom":"العب مجانًا حتى %1$s.","label_play_free_mon_10":"العب مجانًا حتى يوم الاثنين.","Sale_DynamicReview_Preview":"معاينة الكشف التفاعلي","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"القسم أدناه يحتوي على ميزة الكشف التفاعلي مُفعّلة. يمكنك معاينة هذه الميزة عن طريق بدء الاختبار. سيتم إعادة التعيين عند مغادرة علامة تبويب المعاينة.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"بدء وضع الاختبار","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"قمنا بإزالة البيانات الأصلية وسنُظهر جميع العناصر بشكل عشوائي. سيتم تحديث هذا تلقائيًا كل %1$s من الثواني.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"فرض تنفيذ الإجراء","SalePage_Admin_SaleEventDay":"عرض يوم التخفيضات %1$s","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"يعمل على هذا الكمبيوتر عبر","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"تم التحديد بواسطتك لهذه اللعبة.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"تم التحديد بواسطتك لكل الألعاب.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"تم التحديد بواسطة اختبار Valve.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"يعمل على هذا الكمبيوتر عبر <1>Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"تم تحديد %1$s بواسطتك لهذه اللعبة.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"تم تحديد %1$s بواسطة اختبار Valve.","SteamAwards_EventMainTitle":"جوائز Steam","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"المرشح","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"مرشح جوائز Steam","SteamAwards_EventCallToAction":"رشّح الآن. صوّت في ديسمبر.","SteamAwards_ExpiredEvent":"انتهى حدث جوائز Steam هذا. عد مجددًا خلال تخفيضات الخريف والشتاء لهذا العام للمشاركة في حدث جوائز Steam السنوي!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"ديسمبر %1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"انقر أدناه للتصويت لـ%1$s:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"يرغب مطورو %1$s في ترشيحك للفئة أدناه.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"انقر هنا لترشيح %1$s لفئة على صفحة جوائز Steam.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"تم إغلاق الترشيحات. صوّت خلال التخفيضات الشتوية. سيتم الإعلان عن الفائزين في 2 يناير.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"انتهى التصويت. انقر هنا لرؤية النتائج.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"رشّح:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"عرض ترشيحاتك","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"رشّح هذه اللعبة لـ%1$s","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"لقد رشحت هذه اللعبة لـ%1$s","promo_steamawards2020_cat50":"لعبة العام","promo_steamawards2020_cat51":"لعبة الـVR لهذا العام","promo_steamawards2020_cat52":"جائزة الوفاء للعبة","promo_steamawards2020_cat53":"جائزة أكثر متعة مع الأصدقاء","promo_steamawards2020_cat54":"أسلوب بصري متميز","promo_steamawards2020_cat55":"أسلوب اللعب الأكثر ابتكارًا","promo_steamawards2020_cat56":"أفضل لعبة تكون سيئًا بها","promo_steamawards2020_cat57":"أفضل موسيقى تصويرية","promo_steamawards2020_cat58":"لعبة رائعة بقصة ثرية","promo_steamawards2020_cat59":"اجلس واسترخ","promo_steamawards2020_cat0":"لا تقترح فئة محددة، وبدلًا من ذلك دع معجبيك يختارون الفئة التي يعتقدون أنها الأنسب للعبة الخاصة بك. سيتضمن الحدث رابطًا يُوصّلك إلى صفحة الترشيحات.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"دون فئة","promo_steamawards2020_cat50_desc":"ربما كان أسلوب لعبها الغامر أو قصتها المثيرة... شخصياتها المصممة جيدًا أو التصميم الأنيق أو اللعب الجماعي الذي لا يقاوم. مهما كان السبب، فإن الفائزة بجائزة أفضل لعبة لعام 2020 هي تحفة كلاسيكية.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"لعبة الـVR لهذا العام لا تكتفي بمحاكاة الواقع العادي، بل تتفوّق عليه. إنها تستغل إمكانيات الـVR بالكامل، وتدفع حدود العالم الافتراضي إلى آفاق جديدة.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"لقد صدرت هذه اللعبة منذ فترة. فريق التطوير تجاوز منذ زمن مرحلة إطلاق هذا المشروع الإبداعي، لكنهم ما زالوا يعتنون بلعبتهم ويواصلون دعمها. وحتى اليوم، وبعد كل هذه السنوات، لا تزال هذه اللعبة تحصل على محتوى جديد.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"هناك بعض الألعاب التي لا تكتمل متعتها عند اللعب بمفردك. ربما تحتاج إلى صديق يحمي ظهرك… أو ربما إلى صديق تطعَنُه في ظهره! في كلتا الحالتين، المتعة بانتظار من يجمع أصدقاءه ويخوض هذه اللعبة معهم.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"لا يطمح الأسلوب البصري إلى تحقيق الدقة الرسومية الواقعية (على الرغم من أن ذلك هدف جيد في حد ذاته)… إنه يصف مظهرًا وشعورًا مميزين يغمران اللعبة بأكملها.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"مصممو هذه اللعبة في طليعة التجارب الإبداعية، يقدمون منظورًا جديدًا ومفاجآت مثيرة. لقد أبهرت وألهمت وأمتعت هذه اللعبة بحداثة لم تُلعب من قبل.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"هذه هي اللعبة التي تكافئ الإصرار، وليست للجبناء. إنها أصعب لعبة أحببناها على الإطلاق.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"هذا البطل المجهول يستحق الشهرة بسبب موسيقاه المذهلة. إنها الموسيقى التصويرية الأصلية الأكثر نجاحًا! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"في بعض الأيام، لا يرضي شغفنا إلا لعبة تركز على السرد القصصي، وهذه اللعبة تفي بالغرض بقوة. إنها مشوّقة كأكثر المسلسلات درامية، ومتقنة كأروع سيناريوهات المسلسلات التلفزيونية المرموقة. تهانينا! على لعبة جعلتنا نشعر بكل ذلك!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"هذه اللعبة هي الملاذ ليوم حافل. إنها سلسة ومريحة وتسمح لهمومك بالاندثار. هذه اللعبة هي لحظتك للتمتع بالسلام الداخلي.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"هل تريد تغيير ترشيحك؟","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"يمكنك ترشيح لعبة واحدة فقط لكل فئة، وقد قمت بالفعل بترشيح %1$s لهذه الفئة. هل ترغب بترشيح %2$s بدلًا منها؟","SteamAward_VoteButton_PromptText":"صوّت","SteamAward_VoteButton_VotedText":"تم التصويت","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"تم إرسال التصويت","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"هل تريد تغيير تصويتك؟","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"يمكنك التصويت للعبة واحدة فقط لكل فئة، وقد قمت بالفعل بالتصويت لـ%1$s لهذه الفئة. هل ترغب في تغيير تصويتك إلى %2$s؟","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"يبدو أن حسابك مقيد. لمنع إساءة استخدام الترشيحات، يجب إنفاق 5 دولارات أمريكية على Steam من أجل المشاركة في جوائز Steam. %1$s لمزيد من المعلومات.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"يبدو أن حسابك مقيد. لمنع إساءة استخدام التصويت، يجب إنفاق 5 دولارات أمريكية على Steam من أجل المشاركة في جوائز Steam. %1$s لمزيد من المعلومات.","promo_steamawards2021_cat61":"لعبة العام","promo_steamawards2021_cat62":"لعبة الـVR لهذا العام","promo_steamawards2021_cat63":"جائزة الوفاء للعبة","promo_steamawards2021_cat64":"جائزة أكثر متعة مع الأصدقاء","promo_steamawards2021_cat65":"أسلوب بصري متميز","promo_steamawards2021_cat66":"أسلوب اللعب الأكثر ابتكارًا","promo_steamawards2021_cat67":"أفضل لعبة تكون سيئًا بها","promo_steamawards2021_cat68":"أفضل موسيقى تصويرية","promo_steamawards2021_cat69":"لعبة رائعة بقصة ثرية","promo_steamawards2021_cat70":"اجلس واسترخ","promo_steamawards2021_cat61_desc":"ربما كان أسلوب لعبها الغامر أو قصتها المثيرة... شخصياتها المصممة جيدًا أو التصميم الأنيق أو اللعب الجماعي الذي لا يقاوم. مهما كان السبب، فإن الفائزة بجائزة لعبة العام هي تحفة كلاسيكية.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"لعبة الـVR لهذا العام لا تكتفي بمحاكاة الواقع العادي، بل تتفوّق عليه. إنها تستغل إمكانيات الـVR بالكامل، وتدفع حدود العالم الافتراضي إلى آفاق جديدة.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"لقد صدرت هذه اللعبة منذ فترة. فريق التطوير تجاوز منذ زمن مرحلة إطلاق هذا المشروع الإبداعي، لكنهم ما زالوا يعتنون بلعبتهم ويواصلون دعمها. وحتى اليوم، وبعد كل هذه السنوات، لا تزال هذه اللعبة تحصل على محتوى جديد.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"هناك بعض الألعاب التي لا تكتمل متعتها عند اللعب بمفردك. ربما تحتاج إلى صديق يحمي ظهرك… أو ربما إلى صديق تطعَنُه في ظهره! في كلتا الحالتين، المتعة بانتظار من يجمع أصدقاءه ويخوض هذه اللعبة معهم.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"لا يطمح الأسلوب البصري لتحقيق الدقة الرسومية الواقعية (على الرغم من أن ذلك هدف جيد في حد ذاته)… إنه يصف مظهرًا وشعورًا مميزين يغمران اللعبة بأكملها.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"مصممو هذه اللعبة في طليعة التجارب الإبداعية، يقدمون منظورًا جديدًا ومفاجآت مثيرة. لقد أبهرت وألهمت وأمتعت هذه اللعبة بحداثة لم تُلعب من قبل.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"هذه هي اللعبة التي تكافئ الإصرار، وليست للجبناء. إنها أصعب لعبة أحببناها على الإطلاق.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"هذا البطل المجهول يستحق الشهرة بسبب موسيقاه المذهلة. إنها الموسيقى التصويرية الأصلية الأكثر نجاحًا! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"في بعض الأيام، لا يرضي شغفنا إلا لعبة تركز على السرد القصصي، وهذه اللعبة تفي بالغرض بقوة. إنها مشوّقة كأكثر المسلسلات درامية، ومتقنة كأروع سيناريوهات المسلسلات التلفزيونية المرموقة. تهانينا! على لعبة جعلتنا نشعر بكل ذلك!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"هذه اللعبة هي الملاذ ليوم حافل. إنها سلسة ومريحة وتسمح لهمومك بالاندثار. هذه اللعبة هي لحظتك للتمتع بالسلام الداخلي.","promo_steamawards2022_cat72":"لعبة العام","promo_steamawards2022_cat73":"لعبة الـVR لهذا العام","promo_steamawards2022_cat74":"الوفاء للعبة","promo_steamawards2022_cat75":"أكثر متعة مع الأصدقاء","promo_steamawards2022_cat76":"أسلوب بصري مميز","promo_steamawards2022_cat77":"أسلوب اللعب الأكثر ابتكارًا","promo_steamawards2022_cat78":"أفضل لعبة تكون سيئًا بها","promo_steamawards2022_cat79":"أفضل موسيقى تصويرية","promo_steamawards2022_cat80":"لعبة رائعة بقصة ثرية","promo_steamawards2022_cat81":"اجلس واسترخ","promo_steamawards2022_cat82":"أفضل لعبة في أثناء التنقل","promo_steamawards2022_cat72_desc":"ربما كان أسلوب لعبها الغامر أو قصتها المثيرة... شخصياتها المصممة جيدًا أو التصميم الأنيق أو اللعب الجماعي الذي لا يقاوم. مهما كان السبب، فإن الفائزة بجائزة لعبة العام هي تحفة كلاسيكية.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"لعبة الـVR لهذا العام لا تكتفي بمحاكاة الواقع العادي، بل تتفوّق عليه. إنها تستغل إمكانيات الـVR بالكامل، وتدفع حدود العالم الافتراضي إلى آفاق جديدة.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"لقد صدرت هذه اللعبة منذ فترة. فريق التطوير تجاوز منذ زمن مرحلة إطلاق هذا المشروع الإبداعي، لكنهم ما زالوا يعتنون بلعبتهم ويواصلون دعمها. وحتى اليوم، وبعد كل هذه السنوات، لا تزال هذه اللعبة تحصل على محتوى جديد.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"هناك بعض الألعاب التي لا تكتمل متعتها عند اللعب بمفردك. ربما تحتاج إلى صديق يحمي ظهرك… أو ربما إلى صديق تطعَنُه في ظهره! في كلتا الحالتين، المتعة بانتظار من يجمع أصدقاءه ويخوض هذه اللعبة معهم.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"لا يطمح الأسلوب البصري لتحقيق الدقة الرسومية الواقعية (على الرغم من أن ذلك هدف جيد في حد ذاته)… إنه يصف مظهرًا وشعورًا مميزين يغمران اللعبة بأكملها.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"مصممو هذه اللعبة في طليعة التجارب الإبداعية، يقدمون منظورًا جديدًا ومفاجآت مثيرة. لقد أبهرت وألهمت وأمتعت هذه اللعبة بحداثة لم تُلعب من قبل.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"هذه هي اللعبة التي تكافئ الإصرار، وليست للجبناء. إنها أصعب لعبة أحببناها على الإطلاق.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"هذا البطل المجهول يستحق الشهرة بسبب موسيقاه المذهلة. إنها الموسيقى التصويرية الأصلية الأكثر نجاحًا! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"في بعض الأيام، لا يرضي شغفنا إلا لعبة تركز على السرد القصصي، وهذه اللعبة تفي بالغرض بقوة. إنها مشوّقة كأكثر المسلسلات درامية، ومتقنة كأروع سيناريوهات المسلسلات التلفزيونية المرموقة. تهانينا! على لعبة جعلتنا نشعر بكل ذلك!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"هذه اللعبة هي الملاذ ليوم حافل. إنها سلسة ومريحة وتسمح لهمومك بالاندثار. هذه اللعبة هي لحظتك للتمتع بالسلام الداخلي.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"كانت هذه اللعبة جيدة جدًا، وأردت أخذها إلى كل مكان. وقد فعلت! ولحسن الحظ، فإن كل ما جعلها قابلة للعب على مكتبك أصبح أفضل في أثناء التنقل.","Store_VR_Support_OnlyVR":"VR فقط","Store_VR_Support_SupportsVR":"مدعومة بالـVR","Giveaway_CountDown":"بقي %1$s حتى السحب العشوائي التالي!","Giveaway_CountDown2":"الوقت المتبقي حتى السحب العشوائي التالي.","Giveaway_KeepWatching":"استمر في المشاهدة لفرصة للفوز!","Giveaway_RandomDraw":"السحب العشوائي جارٍ","Giveaway_Congratulation":"هناك عدد من الفائزين المحظوظين حتى الآن!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"انتهت المسابقة الآن، شكرًا لمشاركتكم.","Giveaway_Closed":"لقد انتهى السحب الآن مع %1$s من الفائزين المحظوظين، شكرًا لمشاركتك.","Giveaway_LearnMore":"انقر لمعرفة المزيد عن الجوائز والفائزين والقواعد","Lunar2020_CheckBackEachDay":"تحقق كل يوم للحصول على هدية جديدة من الإمبراطور!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"تحقق مرة كل يوم للحصول على فصل جديد","Lunar2020_FirstGift":"الهدية الأولى","Lunar2020_SecondGift":"الهدية الثانية","Lunar2020_ThirdGift":"الهدية الثالثة","Lunar2020_FourthGift":"الهدية الرابعة","Lunar2020_GiftWasOpened":"تم الفتح","Lunar2020_RereadStory":"عرض القصة","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"فتح الآن","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"فتح التالي","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"فتح %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"يرجى استخدام متصفح يدعم مقاطع فيديو HTML لفتح مغلّفك.","Lunar2020_LinkBackToSale":"العودة إلى التخفيض","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"زيارة السوق الآن","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"لقد استلمت %1$s من العملات","Lunar2020_YourBalancePrefix":"رصيدك","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s من العملات","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"تعذر فتح المغلّف","Lunar2020_StoryTitle":"سباق الإمبراطور العظيم","Lunar2020_StorySubTitle":"أصل الأبراج الصينية","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"الجزء الأول من أربعة","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"الجزء الثاني من أربعة","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"الجزء الثالث من أربعة","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"الجزء الرابع من أربعة","Lunar2020_StoryDayOne":"استدعى الإمبراطور جايد جميع مخلوقات مملكته لخوض سباق نحو القصر السماوي، معلنًا أن أول اثني عشر مخلوقًا يصلون سيُمنحون شرف الظهور في تقويمه الجديد.\\nكان الجرذ الذكي أول من عبر النهر إلى العالم السماوي. وبما أنه لم يكن من محبي السباحة، ركب على ظهر الثور الوفي—ثم قفز بحماس إلى حديقة الإمبراطور قبل لحظات من وصولهما إلى الضفة.\\n\\nعبر الثور الثابت النهر بسهولة. لم يكن مهتمًا بنتيجة السباق، بل شعر بالرضا لأنه ساهم في نجاح الجرذ.","Lunar2020_StoryDayTwo":"النمر الواثق بنفسه كان حذرًا في رحلته لدرجة أنه لم يتمكن من تجاوز الثور، مفضّلًا الوصول في المركز الثالث على أن لا يصل أبدًا.\\n\\nالأرنب السريع قفز فوق جذع طافٍ في النهر لم يكن يتحرك بسرعة. لكن الحظ أنقذه حيث فشلت الخطة، إذ ساعدته ريح مواتية دفعت قاربه بسلام نحو الضفة.\\n\\nأما التنين الطائر، فقد كشف له ارتفاعه قرية بحاجة إلى المساعدة، فتوقف دون تردد—بل أهدى الأرنب هبّة ريح عبر النهر. فبالنسبة إليه، كان الشرف أهم من النصر، ورضي تمامًا بالمركز الخامس.","Lunar2020_StoryDayThree":"الثعبان الخفي لم يكن لديه اهتمام كبير ببذل مجهود لفترة طويلة، لذا التف حول حافر الحصان الأمامي دون أن يلحظه أحد. \\n\\nبينما كان الحصان يركض نحو خط النهاية، تحرر الثعبان، مما أرهب الخيل لفترة كافية ليحتل المركز السادس، بينما الحصان المذعور يركض خلفه.","Lunar2020_StoryDayFour":"عمل الماعز والقرد والديك معًا، لكن تركوا الماعز يحتل المركز الثامن باعتباره العمود الفقري لرحلتهم. واحتل القرد المبتهج المركز التاسع، وتبعه الديك المتباهي في المركز العاشر، فخورًا بأن الترتيب كان عادلًا.\\n\\nالكلب المرح كان مهتمًا في الغالب بالتجول، ليجد أن احتلال المركز الحادي عشر صفقة جيدة مقابل كل هذا المرح.\\n\\nجاء الخنزير في المركز الأخير، الذي توقف لتناول وجبة خفيفة وأخذ غفوة - بحكمة كافية ليعرف أن كل حيوان سيقضي وقته لصالح الإمبراطور.","SteamChina_PendingPersonaName":"ستصبح التغييرات في الملف الشخصي فعّالة بعد التقييم","Legal_Footer_WithYear":"©️ %1$s Valve Corporation. جميع الحقوق محفوظة. جميع العلامات التجارية ملك لأصحابها في الولايات المتحدة ودول أخرى.","Sale_Subscription_SelectPlan":"حدد خطة","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"خطتك الحالية","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"عضو بالفعل","Sale_Subscription_Save":"وفّر %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s/عام","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s للسنة الأولى","Sale_Subscription_Annual_Body":"ادفع للحصول على عام كامل من إمكانية الوصول ووفّر %2$s من اشتراكك","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"%1$s تُدفع سنويًا بعد ذلك، يمكنك الإلغاء في أي وقت","Sale_Subscription_Annual_Button":"اشتراك سنوي","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s/شهر","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s للشهر الأول","Sale_Subscription_Monthly_Body":"ادفع شهريًا ويمكنك الإلغاء في أي وقت","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"%1$s تُدفع شهريًا بعد ذلك، يمكنك الإلغاء في أي وقت","Sale_Subscription_Monthly_Button":"اشترك شهريًا","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s لثلاثة شهور","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"%1$s/شهر بعد ذلك، يمكن الإلغاء في أي وقت. \\nللمشتركين الجدد فقط. \\nينتهي العرض في 8 فبراير 2022 - الساعة 10 صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ.","Sale_Subscription_DiscountEnd":"وفّر %2$s عند التسجيل بحلول %1$s","Sale_Subscription_OfferEnds":"العرض ينتهي في %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"عرض فقط للمشتركين الجدد. ينتهي في %1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"تحديد","GotSteam_Title":"هل لديك Steam؟","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"تحتاج إلى تثبيت %1$s قبل أن تتمكن من تثبيت %2$s وتشغيله. هل تم تثبيت برنامج Steam على هذا الكمبيوتر؟","GotSteam_DownloadLinkText":"تطبيق Steam لسطح المكتب","GotSteam_Yes":"نعم، Steam مثبت","GotSteam_Yes_Play":"لعب هذه اللعبة الآن","GotSteam_No":"لا، أحتاج إلى Steam","GotSteam_No_Download":"اقرأ عن Steam وقم بتنزيله","GotSteam_Blurb":"Steam هي أفضل منصة لألعاب الكمبيوتر. الانضمام مجاني وسهل الاستخدام.","GrantAwardTitle":"منح جائزة","GrantAwardNowButton":"منح جائزة","GrantAward_PointsLink":"ما هي نقاط Steam؟","GrantAward_PromptTooltip":"يرجى تحديد جائزة","GrantAward_SubmitTooltip":"أنفق نقاط Steam وامنح الجائزة","GrantAward_SelectAward":"تحديد الجائزة","GrantAward_CantAfford":"أنت بحاجة إلى %1$s من النقاط الإضافية","GrantAward_HowToGetPoints":"كيفية الحصول على النقاط","GrantAward_Next":"التالي","GrantAward_Back":"رجوع","GrantAward_Confirm":"يرجى تأكيد رغبتك في استخدام %1$s لمنح هذا العنصر جائزة %2$s.","GrantAward_Confirm_Details":"ستظهر الجائزة على الفور وسيتلقى المستلم %1$s نقاط مكافأة بعد %2$s","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 يومًا.","GrantAward_Success":"تم منح الجائزة بنجاح.","GrantAwardError_Busy":"خوادمنا مشغولة حاليًا. حاول مرة أخرى لاحقًا.","GrantAwardError_PersistFailed":"خوادمنا مشغولة حاليًا. حاول مرة أخرى لاحقًا.","GrantAwardError_InvalidParam":"لا يمكنك منح جائزة لشيء قمت بإنشائه.","GrantAwardError_NoMatch":"تعذر العثور على العنصر.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"ليس لديك نقاط Steam كافية لمنح الجائزة المحددة.","GrantAwardError_Fail":"هناك مشكلة في منح هذه الجائزة. يرجى إعادة المحاولة لاحقًا.","GrantAwardError_AccessDenied":"لا يمكنك استبدال الجائزة بنقاط بسبب القيود المفروضة على حسابك.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"ستحتاج إلى تسجيل الدخول قبل أن تتمكن من منح أي جوائز.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"تم منح هذه الجائزة بالفعل.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"كانت هناك مشكلة في تحميل الجوائز التي ربما تكون قد منحتها لهذا العنصر. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.","YourBalance":"رصيدك","RewardsReaction_1":"أفكار عميقة","RewardsReaction_2":"مؤثر","RewardsReaction_3":"مضحك","RewardsReaction_4":"رأي مثير للجدل","RewardsReaction_5":"شِعر","RewardsReaction_6":"مفيد للغاية","RewardsReaction_7":"لا بد من امتلاكه","RewardsReaction_8":"مايكل أنجلو","RewardsReaction_9":"كنز","RewardsReaction_10":"لا يُصدّق","RewardsReaction_11":"أحادي القرن الذهبي","RewardsReaction_12":"عالم مجنون","RewardsReaction_13":"ذكي","RewardsReaction_14":"بطانية دافئة","RewardsReaction_15":"حار","RewardsReaction_16":"تصفيق بطيء","RewardsReaction_17":"خذ نقاطي","RewardsReaction_18":"مفيد","RewardsReaction_19":"مهرج","RewardsReaction_20":"بنطال فاخر","RewardsReaction_21":"واو","RewardsReaction_22":"نجم متميز","RewardsReaction_23":"متوحش","RewardsReaction_24":"الفائز","RewardsReaction_25":"جميل","RewardsReaction_26":"مفيدة","RewardsReaction_28":"الطريفة","RewardsReaction_35":"يبعث على الراحة","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s من الأشخاص وضع علامة على هذا العنصر كـ \'%2$s\'","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s من الأشخاص وضعوا علامة على هذا العنصر كـ \'%2$s\'","ClanImageChooser_Title":"تحديد صورة","ClanImageChooser_Desc":"انقر مرتين لتحديد صورة","ClanImageChooser_Search":"البحث عن صور...","ClanImageChooser_None":"لا توجد صور","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"تحميل صورة معدلة","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"حالة تحميل الصورة: %1$s","AppType_game":"اللعبة","AppType_software":"البرنامج","AppType_dlc":"dlc","AppType_bundle":"حزمة","AppType_video":"فيديو","AppType_sub":"الاشتراك","AppType_event":"حدث","AppType_tag":"وسم","AppType_music":"موسيقى","AppType_hardware":"أجهزة","AppType_series":"سلسلة","AppType_demo":"ديمو","AppTypeLabelTitle":"نوع","AppTypeLabel_game":"ألعاب","AppTypeLabel_software":"برنامج","AppTypeLabel_dlc":"محتوى قابل للتنزيل","AppTypeLabel_demo":"نسخ تجريبية","AppTypeLabel_music":"موسيقى تصويرية","AppTypeLabel_video":"فيديوهات","AppTypeLabel_hardware":"أجهزة","GameHover_Tags":"وسوم","GameHover_UserReviewCount":"%1$s من تقييمات المستخدمين","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s من المراجعات باللغة %2$s","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"اللغة لكل صف","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"اللغة لكل عمود","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"الرمز، قائمة اللغة","Localization_Export_Btn_XML":"تصدير XML","Localization_Import_Btn":"استيراد ملفات التعريب...","Localization_Error_Input":"لم نتمكن من تحليل ملف الإدخال ولا التعرف عليه","Localization_Error_FileExtention":"لا يحتوي الملف على امتداد \'.xml\' أو \'.csv\'، تعذر تحليل اسم الملف: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"لا يحدد اسم الملف رمز لغة واجهة برمجة التطبيقات. نتوقع الملف بصيغة _.xml: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"حدث خطأ عند تحليل بيانات XML وتطبيقها: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"اكتمل استيراد التوطين. تم تحديث اللغات التالية: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"اكتمل استيراد التوطين. لم يتم إجراء أي تغييرات.","Localization_EditorNotInFocus":"القسم الحالي لا يدعم التوطين","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"لا يمكن عرض المقطع الدعائي: لم يتم توفير معرف التطبيق و/ أو معرف المقطع الدعائي. يمكن لحدث المجموعة الرسمي تحديد معرف التطبيق تلقائيًا، ومع ذلك، كلاهما مطلوب.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"تعذر تحميل معرف التطبيق %1$s والعرض الدعائي %2$s. تحقق من أنها منشورة وظاهرة في المتجر.","TrailerPlayer_LoadingError":"يرجى استخدام متصفح يدعم مقاطع فيديو HTML لمشاهدة هذا المقطع الدعائي.","FacetedBrowse_Heading":"مرشحات","FacetedBrowse_NoMatches":"لم يُعثر على نتائج مطابقة.","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s من النتائج المطابقة","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s من النتائج المطابقة","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"+%1$s من النتائج المطابقة","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"+%1$s من النتائج المطابقة","FacetedBrowse_Reset":"إعادة تعيين","FacetedBrowse_ReturnToTop":"عودة إلى أعلى","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"تم تطبيق المرشحات","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"بحث عن وسم أو خيار","Platform":"منصة","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux / SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"VR","ContentDescriptor":"واصف المحتوى","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"محتوى عام للبالغين","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"موضوعات للبالغين قد لا تكون مناسبة لجميع الفئات العمرية.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"عنف متكرر أو مشاهد دموية","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"الألعاب أو المحتوى الذي يتضمن عنفًا شديدًا أو مشاهد دموية.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"عري أو محتوى جنسي","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"الألعاب أو المحتوى الذي يحتوي على بعض مشاهد العري أو المحتوى الجنسي، ولكن ليس بشكل أساسي.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"عري أو محتوى جنسي متكرر/ غير ضروري","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"الألعاب أو المحتوى الذي يحتوي بشكل أساسي على مشاهد عري أو محتوى جنسي.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"محتوى جنسي للبالغين فقط","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"ألعاب أو محتوى جنسي صريح أو تصويري ومخصص للبالغين فقط.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"بتحديد هذا المربع، تؤكد أن عمر مستخدم هذا الحساب لا يقل عن ثمانية عشر عامًا.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"نماذج المنتجات","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"عرض نماذج المنتجات","ContentDescriptorExample_NoGames":"لا توجد ألعاب تحتوي على مثل هذا المحتوى.","UserPreference_HideOwnedItems":"إخفاء العناصر من مكتبتي","UserPreference_HideWishlistedItems":"إخفاء العناصر من قائمة أمنياتي","UserPreference_HideIgnoredItems":"إخفاء العناصر التي تم تجاهلها","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"أنواع عالية المستوى","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"أنواع","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"أنواع فرعية","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"عروض بصرية ووجهة العرض","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"سمات وأنماط","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"ميزات","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"لاعبون","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"إخفاء العناصر من مكتبتي","Browse_Sale_Mature_Themes":"سمات للبالغين","Browse_Sale_Mature_Feature":"بالغون","Browse_sale_Violence_Feature":"عنف","Browse_Sale_Sexual_Feature":"العري أو المحتوى الجنسي","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"عري أو محتوى جنسي متكرر/ غير ضروري","Browse_Sale_Adult_Feature":"للبالغين فقط","Section_Minimize_Tooltip":"إخفاء هذا القسم","Section_Maximize_Tooltip":"إظهار هذا القسم","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/s","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s bps","Kilobytes":"%1$s KB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s KB/s","Kilobits":"%1$s Kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s Kbps","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/s","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mbps","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/s","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gbps","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/s","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tbps","ImportLoc_Title":"استيراد التوطين","ImportLoc_Description":"قم باستيراد نص لمجموعة متنوعة من اللغات عن طريق استيراد ملف من جهازك. يتم دعم مجموعة متنوعة من صيغ الملفات، ويمكنك تحديد نموذج أدناه كمثال لكل منها.","ImportLoc_SampleTitle":"تنزيل النماذج","ImportLoc_CSVLangPerRow":"لغة CSV لكل صف","ImportLoc_CSVLangPerCol":"لغة CSV لكل عمود","ImportLoc_CSVTokenLang":"قائمة رموز CSV","ImportLoc_XML":"لغة XML الفردية","FAQViewer_SteamSupport":"دعم Steam","FAQViewer_NoFAQFound":"عذرًا، لم نتمكن من العثور على تلك الصفحة.","FAQViewer_GoToHomepage":"العودة إلى الصفحة الرئيسية للمجتمع","FAQViewer_AdminLinks":"روابط المسؤول","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"آخر نشر بواسطة: %1$s في %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"تعديل الأسئلة الشائعة","FAQViewer_DraftNewer":"المسودة معدلة بواسطة: %1$s تحتوي على تغييرات أحدث، آخر حفظ في %2$s","FAQViewer_UnknownUser":"مستخدم غير معروف","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"هل تحتاج إلى مساعدة في Steam؟","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"استخدم أداة مساعدة Steam لتحديد موضوعك والحصول على المساعدة التي تحتاج إليها.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"ساعدني في مشكلتي","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"مساعدة المجتمع","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"انشر أو ابحث في مناقشات Steam للحصول على إجابة لسؤالك.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"زُر مناقشات Steam","StreamLaunch_Updating_Title":"تحديث اللعبة","StreamLaunch_Failed_Title":"تعذر تشغيل البث","StreamLaunch_RequiresUI":"يتطلب تشغيل هذه اللعبة تدخل المستخدم. شغّلها يدويًا على كمبيوتر بعيد، ثم انضم إلى البث المباشر من هنا.","StreamLaunch_AccessDenied":"مشكلة المصادقة.","StreamLaunch_Unsupported":"هذه اللعبة لا تدعم البث حاليًا.","StreamLaunch_ScreenLocked":"الشاشة مقفلة في كمبيوتر بعيد.","StreamLaunch_Broadcasting":"يستخدم الكمبيوتر البعيد حاليًا بث Steam لذا لا يمكنه بدء جلسة اللعب عن بُعد.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"هناك لعبة أخرى تعمل بالفعل على الكمبيوتر البعيد.","StreamLaunch_Timeout":"انتهت مهلة الانتظار لتشغيل البث.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"تثبيت هذه اللعبة يتطلب تدخل المستخدم. قم بالتثبيت يدويًا على الكمبيوتر البعيد.","StreamLaunch_Failed":"تعذر تشغيل البث.","StreamLaunch_InstallDrivers":"يتطلب البث تثبيت مشغل إضافي. يرجى اتباع تعليمات Steam على الكمبيوتر البعيد.","StreamLaunch_StillDownloading":"التحديث جارٍ على الكمبيوتر البعيد. ستكون اللعبة جاهزة للبث عند اكتمال التنزيل.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"البث خارج المنزل غير متاح حاليًا، حاول مرة أخرى لاحقًا.","StreamLaunch_Unauthorized":"يتطلب البث الاقتران بالكمبيوتر البعيد. يرجى المحاولة مرة أخرى وإدخال رقم التعريف الشخصي على الكمبيوتر البعيد.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_1":"","LOC_Ordinal_Suffix_2":"","LOC_Ordinal_Suffix_3":"","LOC_Ordinal_Suffix_21":"","LOC_Ordinal_Suffix_22":"","LOC_Ordinal_Suffix_23":"","LOC_Ordinal_Suffix_31":"","LOC_Ordinal_Suffix_32":"","LOC_Ordinal_Suffix_33":"","LOC_Ordinal_Suffix_41":"","LOC_Ordinal_Suffix_42":"","LOC_Ordinal_Suffix_43":"","LOC_Ordinal_Suffix_51":"","LOC_Ordinal_Suffix_52":"","LOC_Ordinal_Suffix_53":"","LOC_Ordinal_Suffix_61":"","LOC_Ordinal_Suffix_62":"","LOC_Ordinal_Suffix_63":"","LOC_Ordinal_Suffix_71":"","LOC_Ordinal_Suffix_72":"","LOC_Ordinal_Suffix_73":"","LOC_Ordinal_Suffix_81":"","LOC_Ordinal_Suffix_82":"","LOC_Ordinal_Suffix_83":"","LOC_Ordinal_Suffix_91":"","LOC_Ordinal_Suffix_92":"","LOC_Ordinal_Suffix_93":"","SteamDeckVerified_SeeAll":"عرض جميع الألعاب المصدّق عليها على Steam","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"جميع الوظائف متاحة عند استخدام إعدادات وحدة التحكم الافتراضية","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"تعرض هذه اللعبة أيقونات وحدة تحكم Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"تعمل إعدادات الرسومات الافتراضي لهذه اللعبة بشكل جيد على Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"نص الواجهة داخل اللعبة واضح على Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"بعض الوظائف ليست متاحة عند استخدام الإعدادات الافتراضية لوحدة التحكم، ما يتطلب استخدام الشاشة التي تعمل باللمس أو لوحة المفاتيح الافتراضية، أو إعدادات المجتمع","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"هذه اللعبة تعرض أحيانًا أيقونات الماوس أو لوحة المفاتيح أو وحدات تحكم لا تخص Steam-Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"تتطلب هذه اللعبة ضبط إعدادات الرسومات يدويًا لتعمل بشكل جيد على Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"إدخال بعض النصوص يتطلب تشغيل لوحة المفاتيح على الشاشة يدويًا","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"بعض النصوص داخل اللعبة صغيرة وقد تكون من الصعب قراءتها","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"هذه اللعبة لا تدعم دقة العرض الأصلية لـSteam Deck وقد تواجه تدنيًا في الأداء","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"هذه اللعبة تدعم دقة العرض الأصلية لـSteam Deck ولكنها لا تقوم بتعيينها افتراضيًا وقد تحتاج إلى ضبط دقة العرض يدويًا","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"هذه اللعبة تحتوي على بعض المشكلات البسيطة في الرسومات/ العرض على Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"هذه اللعبة لديها مشكلات صوتية بسيطة على Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"تعرض هذه اللعبة تحذيرات تخص التوافق عند التشغيل على Steam Deck، ولكنها تعمل بشكل جيد","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"قد تتطلب أداة إعداد/ تشغيل هذه اللعبة استخدام شاشة اللمس أو لوحة المفاتيح الافتراضية، أو قد يكون هناك نصوص تصعب قراءتها","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"قد تكون بعض مقاطع الفيديو داخل اللعبة مفقودة أو بها مشكلات في التشغيل","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"لا يتم إنهاء هذه اللعبة بشكل سليم وقد تتطلب منك الإغلاق يدويًا عبر Steam overlay","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"بعض الوظائف المساعدة غير متاحة على Steam Deck: محرر الخريطة","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"هذه اللعبة تستخدم نوافذ متعددة وقد تتطلب منك تحديد النوافذ المناسبة يدويًا عبر Steam overlay","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"تم تغيير حجم هذه اللعبة بشكل غير صحيح على Steam Deck وقد تتطلب منك إعداد دقة العرض يدويًا","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"قد تواجه هذه اللعبة مشكلات مؤقتة بعد الخروج من وضع السكون على Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"تتطلب هذه اللعبة تمكين دعم وحدة التحكم يدويًا عبر الإعدادات داخل اللعبة","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"تتطلب هذه اللعبة تمكين دعم Steam Cloud يدويًا للألعاب المحفوظة باستخدام الإعدادات داخل اللعبة","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"ستستفيد أجزاء من هذه اللعبة من استخدام لوحة مفاتيح خارجية","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"تتطلب هذه اللعبة أجهزة خارجية معينة: Webcam","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"تتطلب هذه اللعبة أجهزة خارجية معينة: USB Guitar","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"لا تزال Valve تعمل على إضافة دعم لهذه اللعبة على Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"لا يدعم Steam Deck ألعاب الـVR","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"هذا برنامج غير مدعوم على Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"هذه اللعبة توقفت أو لم تعد قابلة للعب ولا يتم دعمها على Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"هذه اللعبة غير مدعومة على Steam Deck بسبب استخدام نظام مكافحة غش أو خدمة لعب جماعي غير مدعومين","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"نظام مكافحة الغش لهذه اللعبة لم يتم إعداده لدعم Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"لا يمكن تغيير إعدادات رسومات هذه اللعبة لتعمل بشكل جيد على Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"هذه اللعبة تتطلب نظام تشغيل غير مدعوم حاليًا على Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"إعداد اللعبة لأول مرة يتطلب اتصالًا بالإنترنت","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"اللعب الفردي يتطلب اتصالًا بالإنترنت","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"لا تدعم هذه اللعبة ملفات حفظ الألعاب عبر المنصات","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"لا تدعم هذه اللعبة بشكل افتراضي وحدات تحكم Bluetooth/USB الخارجية على Deck، وقد تتطلب التبديل يدويًا إلى وحدة التحكم النشطة عبر قائمة الوصول السريع","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"لا تدعم هذه اللعبة وحدات تحكم Bluetooth/USB الخارجية على Deck للعب الجماعي المحلي","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"تدعم هذه اللعبة استخدام الجيروسكوب/ لوحة التتبع في وضع الماوس للتحكم بالكاميرا، مع استخدام وحدة التحكّم للتحريك","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"تدعم هذه اللعبة HDR ولكن يجب تمكينها يدويًا باستخدام الإعدادات داخل اللعبة","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"تعمل هذه اللعبة بنجاح على SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"لا تزال Valve تعمل على إضافة دعم لهذه اللعبة على SteamOS","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"نظام مكافحة الغش لهذه اللعبة لم يتم إعداده لدعم SteamOS","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"هذه اللعبة غير مدعومة على SteamOS بسبب استخدام نظام مكافحة غش أو خدمة لعب جماعي غير مدعومين","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"هذا برنامج غير مدعوم على SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"هذه اللعبة توقفت أو لم تعد قابلة للعب ولا يتم دعمها على SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"هذه اللعبة تتطلب نظام تشغيل غير مدعوم حاليًا على SteamOS","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"قد تتطلب أداة إعداد/ تشغيل هذه اللعبة استخدام شاشة اللمس أو لوحة المفاتيح الافتراضية، أو قد يكون هناك نصوص تصعب قراءتها","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"إدخال بعض النصوص يتطلب تشغيل لوحة المفاتيح على الشاشة يدويًا","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"بعض الوظائف ليست متاحة عند استخدام الإعدادات الافتراضية لوحدة التحكم، ما يتطلب استخدام الشاشة التي تعمل باللمس أو لوحة المفاتيح الافتراضية، أو إعدادات المجتمع","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"لا يتم إنهاء هذه اللعبة بشكل سليم وقد تتطلب منك الإغلاق يدويًا عبر Steam overlay","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"قد تكون بعض مقاطع الفيديو داخل اللعبة مفقودة أو بها مشكلات في التشغيل","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"هذه اللعبة تحتوي على بعض المشكلات البسيطة في الرسومات/ العرض على SteamOS","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"هذه اللعبة لديها مشكلات صوتية بسيطة على SteamOS","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"بعض الوظائف المساعدة غير متاحة على SteamOS: محرر الخريطة","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"هذه اللعبة تستخدم نوافذ متعددة وقد تتطلب منك تحديد النوافذ المناسبة يدويًا عبر Steam overlay","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"تم تغيير حجم هذه اللعبة بشكل غير صحيح على SteamOS وقد تتطلب منك إعداد دقة العرض يدويًا","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"قد تواجه هذه اللعبة مشكلات مؤقتة بعد الخروج من وضع السكون على SteamOS","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"تتطلب هذه اللعبة تمكين دعم وحدة التحكم يدويًا باستخدام الإعدادات داخل اللعبة","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"تتطلب هذه اللعبة تمكين دعم Steam Cloud يدويًا لملفات حفظ الألعاب باستخدام الإعدادات داخل اللعبة","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"ستستفيد أجزاء من هذه اللعبة من استخدام لوحة مفاتيح خارجية","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"تتطلب هذه اللعبة أجهزة خارجية معينة: Webcam","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"تتطلب هذه اللعبة أجهزة خارجية معينة: USB Guitar","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"إعداد اللعبة لأول مرة يتطلب اتصالًا بالإنترنت","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"اللعب الفردي يتطلب اتصالًا بالإنترنت","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"لا تدعم هذه اللعبة ملفات حفظ الألعاب عبر المنصات","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"لا تدعم هذه اللعبة افتراضيًا وحدات تحكم Bluetooth/USB الخارجية على SteamOS، وقد تتطلب التبديل يدويًا إلى وحدة التحكم النشطة عبر قائمة الوصول السريع","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"لا تدعم هذه اللعبة وحدات تحكم Bluetooth/USB الخارجية على SteamOS للعب الجماعي المحلي","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"تدعم هذه اللعبة استخدام الجيروسكوب/ لوحة التتبع في وضع الماوس للتحكم بالكاميرا، مع استخدام وحدة التحكّم للتحريك","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"تدعم هذه اللعبة HDR ولكن يجب تمكينها يدويًا باستخدام الإعدادات داخل اللعبة","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"يشير اختبار Valve إلى أن هذه اللعبة هي %1$s على Steam Deck. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"يشير اختبار Valve إلى أن %1$s هو %2$s على Steam Deck. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"هذه اللعبة تعمل بشكل كامل على Steam Deck، وتعمل بشكل رائع مع عناصر التحكم والشاشة المدمجة.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"تعمل هذه اللعبة على Steam Deck، ولكنها قد تتطلب جهدًا إضافيًا للتفاعل معها أو إعدادها.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"لا تعمل هذه اللعبة حاليًا بشكل كامل أو جزئي على Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"لا تزال Valve تدرس هذه اللعبة. ليس لدينا حاليًا مزيد من المعلومات بشأن توافق Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"لا تزال Valve تدرس %1$s. ليس لدينا حاليًا مزيد من المعلومات بشأن توافق Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"قدم المطور معلومات إضافية بخصوص دعم Steam Deck لهذه اللعبة. تعرف على المزيد على صفحة المجتمع الخاصة بهم عن طريق الضغط على","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"قدم المطور معلومات إضافية بخصوص دعم Steam Deck لهذه اللعبة. تعرف على المزيد على صفحة المجتمع الخاصة بهم.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"عرض منشور المطور","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"قدم المطور معلومات إضافية بخصوص دعم SteamOS لهذه اللعبة. تعرف على المزيد على صفحة المجتمع الخاصة بهم عن طريق الضغط على","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"قدم المطور معلومات إضافية بخصوص دعم SteamOS لهذه اللعبة. تعرف على المزيد على صفحة المجتمع الخاصة بهم.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"هل يتطابق هذا مع تجربتك في لعب اللعبة؟","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"نعم","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"لا","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"تجاهل","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"شكرًا على تعليقاتك.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"حسنًا، لن نطرح عليك مزيدًا من الأسئلة بخصوص %1$s.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"إرسال","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"الأداء","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"الاستقرار","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"مدخل","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"أخرى","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"هل يمكننا أن نطلب منك تعليقات بشكل دوري؟ سيساعدنا رأيك في تحسين Steam Deck.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"نعم","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"لا شكرًا","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"معرفة المزيد","GameFrameRateReporting_Question":"هل تسمح لنا بجمع بيانات معدّل إطارات اللعب مجهولة الهوية لتحسين أجهزة SteamOS لكل اللاعبين؟ يمكنك تغيير هذا لاحقًا من الإعدادات.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"نعم","GameFrameRateReporting_Response_No":"لا شكرًا","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"ملاحظة","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"هنا نتائج فحصنا للتوافق:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"توافق Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"توافق Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"معرفة المزيد","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"تعليقات المطور","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"توافق SteamOS","SteamDeckVerified_Category_Verified":"​​مصدّق عليها","SteamDeckVerified_Category_Playable":"قابلة للعب","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"غير مدعومة","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"غير معروفة","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"استنادًا إلى نتائج التحقق من Steam Deck، تشير الاختبارات التي أجريناها إلى أن هذه اللعبة هي %1$s على SteamOS. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"استنادًا إلى نتائج التحقق من Steam Deck، يشير اختبارنا إلى أن %1$s هي %2$s مع الأجهزة التي تعمل بنظام SteamOS. %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"لا تزال Valve تدرس هذه اللعبة. ليس لدينا حاليًا مزيد من المعلومات بشأن توافق SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"لا تزال Valve تدرس %1$s. ليس لدينا حاليًا مزيد من المعلومات بشأن توافق SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"قد تختلف تجربتك من حيث الأداء وأسلوب التحكم وفقًا لجهازك.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"لا تعمل هذه اللعبة حاليًا بشكل كامل أو جزئي على SteamOS.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"متوافقة","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"غير مدعومة","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"غير معروفة","DateTimePicker_Enter_Date":"تحديد التاريخ","DateTimePicker_Enter_Time":"تحديد الوقت","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"ملاحظة: تم تحديد التاريخ والوقت ولا يمكن تعديلهما.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"تاريخ ووقت غير صالحين","DateTimePicker_Date_CannotParse":"لا يمكن تحليل التاريخ الذي تم إدخاله أدناه","DateTimePicker_Time_CannotParse":"لا يمكن تحليل الوقت الذي تم إدخاله أدناه","DiscoveryQueue_Title":"قائمة الاكتشاف لديك","DiscoveryQueue_Banner":"استكشف قائمتك واكتشف ألعابًا جديدة","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"قائمة الأمنيات","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"عرض صفحة المتجر","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"لقد وصلت إلى نهاية قائمة الاكتشاف هذه","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"تمت مشاهدة","DiscoveryQueue_Titles":"ألعاب","DiscoveryQueue_Wishlisted":"ضمن قائمة الأمنيات","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"إزالة من قائمة الأمنيات","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"ضمن قائمة الأمنيات","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"تجاهل","DiscoveryQueue_Ignored":"تم التجاهل","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"تم تجاهل","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"لن نعرض لك هذه اللعبة مرة أخرى","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"عرض قائمة الأمنيات","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"عرض ما تم تجاهله","DiscoveryQueue_YourStats":"إحصاءات قائمة الاكتشاف مدى الحياة","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"قائمة الاكتشاف الخاصة بك <1>معرفة المزيد","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"قائمة الجديد لديك <1>معرفة المزيد","DiscoveryQueue_Customize":"تخصيص","DiscoveryQueue_Undo":"تراجع","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"مملوكة لـ <1>%1$s من الأصدقاء","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"مملوكة لـ%1$s","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"مملوكة لـ <1>%1$s من الأصدقاء","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"ضمن قائمة أمنيات <1>%1$s من الأصدقاء","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"ضمن قائمة أمنيات %1$s","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"ضمن قائمة أمنيات <1>%1$s من الأصدقاء","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"موصى بها بواسطة <1>%1$s من الأصدقاء","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"موصى بها بواسطة %1$s","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"موصى بها بواسطة <1>%1$s من الأصدقاء\\n","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"موصى بها بناءً على الألعاب التي تلعبها","DiscoveryQueue_SimilarGames":"مشابهة لألعاب لعبتها","DiscoveryQueue_TopSellers":"<1>المرتبة %1$s في الأكثر مبيعًا","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"<1>المرتبة %1$s في الأكثر مبيعًا","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"سبب أن هذه اللعبة ذات صلة بك:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"لقد حصلت على بطاقة قابلة للتبادل اليوم لإكمال قائمة الاكتشاف الخاصة بك. <1>انقر هنا لمعرفة المزيد.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"احصل على بطاقة تخفيضات قابلة للتبادل من خلال إكمال قائمة اكتشاف كل يوم من أيام التخفيضات! <1> اضغط هنا لمعرفة المزيد.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"فتح قائمة الاكتشاف الجديدة","DiscoveryQueue_Error_Login":"يجب تسجيل الدخول إلى Steam من أجل فتح قائمة الاكتشاف الجديدة.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"تسجيل الدخول","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"استكشاف قائمة الاكتشاف لديك","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"انقر لفتح قائمتك للألعاب الأكثر مبيعًا والجديدة والموصى بها","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"سجّل الدخول لاكتشاف الألعاب الأكثر مبيعًا والجديدة والموصى بها.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"إطلاق قائمة الاكتشاف","DiscoveryQueue_OpenAction":"انقر لفتح قائمة الاكتشاف لديك","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"لقد أكملت قائمة الاكتشاف هذه. يرجى العودة لاحقًا لمعرفة ما إذا كانت هناك ألعاب جديدة لاكتشافها.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"الآن عبر %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"اربح ملصقات مجانية من خلال تصفح قائمة الاكتشاف الخاصة بك!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"لقد حصلت على ملصقات %1$s %2$s!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"لقد حصلت على جميع ملصقات %2$s %1$s!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"احصل على %1$s من الملصقات المجانية بالانتقال إلى قائمة الاكتشاف مرة أخرى","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"عرض ملصقاتك","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"تهانينا، لقد حصلت على هذه الشارة الجميلة لإكمالك قائمة الاكتشاف. واصل إكمال قائمتك لرفع مستوى الشارة أكثر.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"تهانينا، لقد فتحت أعلى مستوى لهذه الشارة! يمكنك اكتشاف مزيد من الألعاب من خلال مواصلة استكشاف قائمتك.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"قائمة الأمنيات","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"عرض صفحة المتجر","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"إزالة من قائمة الأمنيات","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"تجاهل: ضع علامة تجاهل على هذه اللعبة لإخفائها من معظم الأماكن في متجر Steam.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"تم التجاهل","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"لن نعرض لك هذه اللعبة مرة أخرى","SaleTrailerCarousel_Undo":"تراجع","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"تشغيل/ إيقاف مؤقت","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"اللعبة التالية خلال %1$s من الثواني...","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"اللعبة التالية خلال %1$s من الثواني...","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"تم إيقاف الفيديو مؤقتًا","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"تم الإيقاف مؤقتًا في أثناء تحريك الماوس","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"تقدم تلقائي","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"تشغيل الفيديوهات تلقائيًا","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"معاينة المقطع الدعائي","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"مقطع دعائي","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"أسلوب اللعب","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"إعلان تشويقي","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"عام/ سينمائي","StoreTrailer_Title_Category_Update":"تحديث/ توسعة/ موسم","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"الإشادات","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"مقابلة/ يوميات المطور","StoreTrailer_AOWarning_1":"تم إيقاف تشغيل هذا المقطع الترويجي مؤقتًا لأنه قد يتضمن محتوى للبالغين فقط.","StoreTrailer_AOWarning_2":"إذا كنت ترغب في المشاهدة، فاضغط على تشغيل وسنتذكر تفضيلك لهذه الجلسة.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"تشغيل","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"إيقاف مؤقت","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"كتم","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"إلغاء الكتم","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"الإعدادات","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"شاشة كاملة","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"الخروج من الشاشة الكاملة","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"دخول وضع المسرح","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"الخروج من وضع المسرح","TrailerPlayer_Quality_Auto":"تلقائي","TrailerPlayer_Error_Playback":"حدث خطأ في أثناء تشغيل هذا الفيديو","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"تنسيق الفيديو غير مدعوم على هذا الجهاز","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s - المقاطع الترويجية ولقطات الشاشة","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s من %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"إضافة صديق","ManageFriends_InviteAFriend":"دعوة صديق","ManageFriends_YourFriendCode":"رمز صديقك","ManageFriends_EnterFriendCode":"أدخل رمز صديق صديقك لدعوته للاتصال.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"أدخل رمز صديق","ManageFriends_ProfileSettings":"إعدادات الملف الشخصي","ManageFriends_CreateInviteLink":"إنشاء رابط جديد","ManageFriends_AddFriend":"إضافة صديق","ManageFriends_Copy":"نسخ","ManageFriends_Copied":"تم النسخ","ManageFriends_SendInvite":"إرسال دعوة","ManageFriends_OrSearch":"أو حاول البحث عن صديقك","ManageFriends_EnterProfileName":"أدخل اسم الملف الشخصي لصديقك","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"أو أرسل دعوة سريعة","ManageFriends_QuickInviteDescription":"قم بإنشاء رابط للمشاركة عبر البريد الإلكتروني أو الرسائل النصية. سيتم ربطك أنت وأصدقاؤك فورًا عندما يقبلون. كن حذرًا إذا كنت تشارك في مكان عام.","ManageFriends_QuickInviteNote":"ملاحظة: يمكن استخدام كل رابط مرة واحدة فقط وتنتهي صلاحيته تلقائيًا بعد 30 يومًا.","ManageFriends_InviteSuccess":"تم إرسال الدعوة إلى %1$s بنجاح!","ManageFriends_InviteFailure":"تعذر إرسال الدعوة، يرجى المحاولة مرة أخرى.","ManageFriends_IsFriend":"أنت بالفعل صديق لهذا المستخدم","ManageFriends_FriendsInCommon":"لديكما %1$s من الأصدقاء المشتركين","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"لديكما %1$s من الأصدقاء المشتركين","ManageFriends_ProfileLink":"رابط الملف الشخصي","MediaConvert_InternalError":"حدث خطأ غير متوقع في أثناء المعالجة. يُرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"نوع ملف الإدخال غير مدعوم. يرجى تقديم ملف وسائط صالح.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"تتجاوز مقاطع الرسوم المتحركة أو الفيديو الحد الأقصى للمدة المسموح بها. يرجى تحميل رسوم متحركة أو فيديو أقصر.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"تعذر إنشاء صورة ملصق لمقاطع رسوم متحركة أو فيديو.","MediaConvert_FailToCreate_All":"تعذر معالجة الوسائط. يرجى إعادة ترميز الملف والمحاولة مرة أخرى.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"لا يحتوي ملف الإدخال على أي بث صوتي. يرجى تقديم ملف بمقطع صوتي.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"وسائط الإدخال لا تتطابق مع الأبعاد المطلوبة","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"تعذر تحليل ملف GIF. يرجى إعادة ترميز نوع التنسيق أو تغييره والمحاولة مرة أخرى.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"تعذر تحويل هذا الملف. يرجى إعادة ترميز الملف قبل المحاولة مرة أخرى.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"امتداد ملف غير صالح أو مفقود. تعذر تحديد نوع الملف (mimetype). يُرجى تحميل ملف ذي امتداد صالح.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"حدث خطأ ما خلال تحميل ملفك. يُرجى إعادة المحاولة خلال بضع دقائق.","ResetToDefault":"إعادة تعيين إلى الإعداد الافتراضي","ActionButtonLabelMenu":"القائمة","ActionButtonLabelSelect":"تحديد","ActionButtonLabelBack":"رجوع","ActionButtonLabelDismiss":"رفض","ActionButtonLabelContextMenu":"خيارات","ActionButtonLabelSearch":"بحث","ActionButtonLabelSort":"ترتيب","ActionButtonLabelAdjust":"ضبط","ActionButtonLabelCancel":"إلغاء","ActionButtonLabelDone":"تم","ActionButtonLabelReorder":"إعادة الترتيب","Slider_AdjustSlider":"ضبط شريط التمرير","Slider_EditValue":"تعديل القيمة","ReorderableList_ReorderInstructions":"حدد وحرك لأعلى أو لأسفل لإعادة الترتيب","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> عام","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$sm %2$sd","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$sd %2$s:%3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"عرض كل DLC","DLCForYou_GamesInLibrary":"الألعاب في المكتبة","DLCForYou_DLCInLibrary":"DLC في المكتبة","DLCForYou_DLCAvailable":"DLC المتاح","DLCForYou_SortTabs_Show":"عرض: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"تم لعبها مؤخرًا أولًا","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"الأكثر لعبًا أولًا","DLCForYou_SortTabs_Popular":"DLC الشائع أولًا","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"آخر مرة تم لعبها: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"لعبت لمدة: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"وضع المعاينة: قسم DLC هذا لا يحتوي على عناصر لك. (يجب أن يمتلك المستخدم المسجل دخوله حاليًا لعبة أساسية حتى يظهر DLC هنا.) لن يظهر هذا في صفحة المستخدم إذا كانت فارغة.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"الربع الأول %1$s","date_quarterofyear_q2":"الربع الثاني %1$s","date_quarterofyear_q3":"الربع الثالث %1$s","date_quarterofyear_q4":"الربع الرابع %1$s","ImagePicker_Images":"صور","ImagePicker_Images_ttip":"استخدم المنطقة في الأسفل لتحميل صور جديدة لتكون متاحة عبر أيّ من أحداثك. يمكنك بعد ذلك النقر والسحب من هذا القسم أو النقر لإدراج الصور بالحجم الكامل أو الحجم المصغر في منشورك.","ImagePicker_Search":"البحث عن صور...","ImagePicker_ChooseFile":"اختيار الملفات","ImagePicker_NoFileChose":"لم يتم اختيار ملف","ImagePicker_FullSize":"الحجم الكامل","ImagePicker_Video":"فيديو","ImagePicker_Thumbnail":"صورة مصغرة","ImagePicker_Localized":"تعديل التوطين","ImagePicker_DeleteImageTitle":"حذف الصورة","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"هل أنت متأكد من أنك تريد حذف %1$s؟","ImagePicker_DeleteWarning":"تحذير: لن تعمل الأحداث القديمة أو الإعلانات التي تشير إلى هذه الصورة بعد الآن.","ImagePicker_Empty":"لا توجد صور","ImagePicker_EmptySearch":"لا توجد صور مطابقة","ImagePicker_Error":"خطأ في تحميل الصور: \'%1$s\'","ImagePicker_DragAndDrop":"اسحب الصور هنا للتحميل (بحد أقصى 5MB)","ImagePicker_OrBrowse":"أو تصفح","ImagePicker_PreviousImages":"أو اختر من","ImagePicker_PreviousImages2":"صور تم تحميلها مسبقًا","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"انقر مرتين لتحديد صورة","ImageUpload_UploadTitle":"تحميل الصور","ImageUpload_Desc":"تحميل %1$s من %2$s من الصور. يرجى الانتظار.","ImageUpload_Error":"خطأ في تحميل الصورة \'%1$s\'، رمز الخطأ \'%2$s\'، رسالة: \'%3$s\'","ImageUpload_CancelRequest":"طلب المستخدم إلغاء تحميل الصورة","ImageUpload_Success":"تم تحميل جميع الصور بنجاح!","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"التحقق من الصورة الفنية","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"التحقق من النوع والأبعاد المدعومة لملف الصور الفنية الأساسية للحدث: \'%1$s\'","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"تعذر التحقق: الأبعاد غير صحيحة للاستخدام كصورة فنية أساسية للحدث.\\n\\nالعرض المطلوب لا يقل عن %1$s لكن عرض الصورة %2$s.\\nالارتفاع المطلوب هو %3$s لكن ارتفاع الصورة هو %4$s. نقوم بتغيير حجم الصورة ليصبح العرض %5$s","ImageUpload_Success_Mapping":"صورة \'%1$s\' تم تعيينها كـ\'%2$s\'.","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"تعيين إلى لغة مختلفة","ImageUpload_Upload":"تحميل","ImageUpload_Clear":"حذف","ImageUpload_UploadImages":"تحميل الصور","ImageUpload_Oops":"عفوًا","ImageUpload_Pending":"قيد الانتظار","ImageUpload_Waiting":"في انتظار التحميل","ImageUpload_Uploading":"جارٍ التحميل","ImageUpload_Processing":"جارٍ المعالجة","ImageUpload_SuccessCard":"تم بنجاح","ImageUpload_Failed":"فشل","ImageUpload_Invalid":"غير صالحة","ImageUpload_NeedsCrop":"حجم غير صحيح","ImageUpload_InvalidDimensions":"انقر أدناه لقص وتغيير حجم الصورة إلى %1$sx%2$s","ImageUpload_PreferredDimension":"رغم أن حجم الصورة الحالي مقبول، فإن الأبعاد المفضّلة هي %1$sx%2$s","ImageUpload_TooSmall":"الصورة التي حددتها صغيرة جدًا بالنسبة لنوع الصورة هذا. يجب أن تكون على الأقل %1$s×‏%2$s","ImageUpload_EditHeroImage":"تعديل صورة البطل","ImageUpload_CropModalTitle":"قص الصورة","ImageUpload_CropModalTitleDims":"قص الصورة - %1$sx%2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"اسحب زوايا أو حواف المربع الأزرق لتحديد منطقة الصورة التي ترغب في استخدامها للحدث أو الإعلان.","ImageUpload_OpenEditor":"فتح أداة تغيير حجم الصورة","ImageUpload_CropAndContinue":"قص واستمرار","ImageUpload_InvalidFormat":"لا تتطابق الصورة المقدمة مع الصيغة المتوقعة لـ%1$s.","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"تم تحديد نوع صورة غير صالح.","ImageUpload_InvalidResolution":"الصور الجديدة لـ%1$s بأحجام مختلفة عن تلك الموجودة بالفعل.","ImageUpload_MismatchedResolution":"الصور الجديدة لـ%1$s لها أحجام مختلفة.","ImageUpload_InvalidFileType":"نوع الملف غير مدعوم لهذا العنصر.","ImageUpload_EmptyBaseName":"تعذر تحديد اسم العنصر الأساسي. انظر الملاحظة أعلاه عن أسماء الملفات واللغات.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"ستحل هذه الصورة محل الإصدار %1$s.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"يتجاوز حجم الملف الأقصى البالغ %1$s","ImageUpload_CropPreview":"الصورة النهائية","ImageUpload_LocalizedAssets":"اللغات المحملة","ImageUpload_ImageGroup":"مجموعة الصور المعربة","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"مجموعة الصور التي ستحتوي على هذه الصورة عند التحميل. نحاول الكشف التلقائي عن لغة الصورة استنادًا إلى اسم ملف الصورة، على سبيل المثال myimage_english.jpg. يمكنك استخدام هذه القائمة المنسدلة لتجاوز الصور الأخرى التي يتم تجميعها معها.","ImageUpload_Deprecated":"(نوع قديم)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"لا تزال هذه الدقة مدعومة حاليًا، ولكنها لم تعد الحجم المفضل لهذا العمل الفني.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"لم يتم تحميل أي عناصر","ImageDisplay_ShowAllAssets":"عرض جميع عناصر اللغة الـ%1$s","ImageDisplay_EditAltText":"نص بديل: يُرجى وصف ما يحدث ويظهر في الصورة أعلاه للاعبين الذين يستخدمون برامج قراءة الشاشة.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"سيؤدي ذلك إلى إزالة جميع الصور الفنية المعربة من هذا النوع. يجب حفظ الحدث بعد ذلك ليتم تطبيقه. هل أنت متأكد؟","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"ملاحظة دون عنوان","UserGameNotes_NewNote":"ملاحظة جديدة","UserGameNotes_NotesList":"ملاحظات","UserGameNotes_DeleteNote":"حذف الملاحظة","UserGameNotes_PromptDelete":"هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه الملاحظة؟","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"حدث خطأ في أثناء حفظ التغييرات على هذه الملاحظة: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"ملاحظات لـ%1$s","UserGameNotes_PinWindow":"تثبيت النافذة على اللعبة","UserGameNotes_FlipWindow":"اقلب النافذة بحيث يكون شريط العنوان في الأسفل","UserGameNotes_WindowOpacity":"تعيين شفافية النافذة","UserGameNotes_NotesListView":"قائمة الملاحظات","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"نقر بزر الفأرة الأوسط للفتح","UserGameNotes_ImageTooLarge":"كانت الصورة المنسوخة كبيرة جدًا","UserGameNotes_Edit":"تعديل","UserGameNotes_Untitled":"دون عنوان","FormattingToolbar_Undo":"تراجع","FormattingToolbar_Redo":"إعادة التنفيذ","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"العنوان %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"العنوان 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"العنوان 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"العنوان 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"العنوان 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"العنوان 5","FormattingToolbar_Paragraph":"فقرة","FormattingToolbar_CodeBlock":"Code Block","FormattingToolbar_InsertLink":"إدراج رابط","FormattingToolbar_EditLink":"تعديل رابط","FormattingToolbar_LinkAddress":"عنوان","FormattingToolbar_LinkText":"نص الرابط","FormattingToolbar_Bold":"سميك","FormattingToolbar_Italic":"مائل","FormattingToolbar_Underline":"تسطير","FormattingToolbar_Strike":"شطب","FormattingToolbar_InlineCode":"رمز","FormattingToolbar_ExpandOptions":"خيارات متقدمة","FormattingToolbar_Color":"اللون","FormattingToolbar_BgColor":"لون الخلفية","FormattingToolbar_AlignLeft":"محاذاة لليسار","FormattingToolbar_AlignCenter":"محاذاة للوسط","FormattingToolbar_AlignRight":"محاذاة لليمين","FormattingToolbar_FullWidth":"يستخدم المساحة المتاحة كلها، ويغيّر حجم الخط ليكون ملائمًا","FormattingToolbar_BulletedList":"قائمة نقطية","FormattingToolbar_OrderedList":"قائمة مرتبة","FormattingToolbar_IndentList":"مسافة البدء","FormattingToolbar_OutdentList":"إزالة مسافة البدء","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"تعطيل التدقيق الإملائي","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"تمكين التدقيق الإملائي","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"إدراج جدول","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"إدراج صف أعلاه","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"إدراج صف أدناه","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"حذف الصف","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"إدراج عمود إلى اليسار","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"إدراج عمود إلى اليمين","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"حذف العمود","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"تبديل إلى الصف الرئيسي","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"تبديل إلى العمود الرئيسي","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"تبديل إلى الخلية الرئيسية","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"دمج في خلية واحدة","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"فصل الخلايا المدمجة","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"إدراج ملف صورة للتحميل","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"جارٍ التحميل والمعالجة","selectimage_select_file":"تحديد ملف","ServerBrowser_Password":"كلمة المرور","ServerBrowser_Bots":"بوت","ServerBrowser_Secure":"آمن","ServerBrowser_Servers":"الخوادم","ServerBrowser_IPAddress":"عنوان IP","ServerBrowser_Game":"اللعبة","ServerBrowser_Players":"لاعبون","ServerBrowser_ServerName":"اسم الخادم","ServerBrowser_Map":"الخريطة","ServerBrowser_Latency":"زمن الاستجابة","ServerBrowser_Internet":"الإنترنت","ServerBrowser_Favorites":"المفضلات","ServerBrowser_LAN":"LAN","ServerBrowser_Friends":"الأصدقاء","ServerBrowser_History":"السجل","ServerBrowser_ServerNotFull":"الخادم غير ممتلئ","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"هناك مستخدمون يلعبون","ServerBrowser_NoPassword":"غير محمي بواسطة كلمة مرور","ServerBrowser_NotResponding":"< لا يستجيب >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"آمن","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"غير آمن","ServerBrowser_FilterDescLatency":"زمن الاستجابة","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"غير ممتلئ","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"ليس فارغًا","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"لا توجد كلمة مرور","ServerBrowser_NoLanServers":"لا توجد خوادم تعمل على شبكتك المحلية.","ServerBrowser_NoServersMatch":"تم العثور على الخوادم، ولكن لا يتطابق أي منها مع عوامل تصفية العرض الحالية.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"حاليًا لا توجد لديك خوادم مفضلة محددة.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"لا يلعب أي من أصدقائك لعبة حاليًا.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"لم يتم تشغيل أي خوادم مؤخرًا.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"لا توجد خوادم في سجل البحث تتطابق مع عوامل تصفية العرض الحالية.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"تم العثور على ألعاب عبر الإنترنت، ولكن لا يتطابق أي منها مع عوامل تصفية العرض الحالية.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"لا توجد ألعاب عبر الإنترنت استجابت لطلب البحث.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"تعذر الاتصال بخادم اللعبة الرئيسي لاسترداد قائمة الخادم.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"لا توجد ألعاب عبر الإنترنت مدرجة في الخادم الرئيسي تجتاز إعدادات عوامل التصفية.","ServerBrowser_ConnectToServer":"الاتصال بالخادم","ServerBrowser_ViewServerInfo":"عرض معلومات الخادم","ServerBrowser_RefreshServer":"تحديث الخادم","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"إضافة الخادم إلى المفضلة","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"نسخ \'%1$s\' إلى الحافظة","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"نسخ الرابط إلى الحافظة","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"إزالة الخادم من السجل","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"إزالة الخادم من المفضلة","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"أضف الخادم المفضل باستخدام عنوان IP","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"اسم النطاق أو عنوان IP والمنفذ الاختياري","ServerBrowser_AddServerByIP":"أضف الخادم بواسطة عنوان IP","ServerBrowser_ChangeFilters":"تغيير عوامل التصفية","ServerBrowser_Search":"بحث","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"لقد قمت بتغيير عوامل التصفية التي يطبقها الخادم الرئيسي.\\nابحث مرة أخرى لرؤية جميع خوادم الألعاب التي تتطابق مع عوامل التصفية.","ServerBrowser_Stop":"إيقاف","ServerBrowser_Refresh":"تحديث","ServerBrowser_Connect":"اتصال","ServerBrowser_All":"","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"أضف خادمًا بواسطة عنوان IP","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"اسم المضيف أو عنوان IP غير صالح","ServerBrowser_NoGamesFound":"لم يتم العثور على أي خوادم على هذا العنوان","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"لم يتم العثور على أي خوادم على هذا العنوان. إذا كنت تعرف المنفذ الذي يستخدمه الخادم، فقد تحاول تحديده.","ServerBrowser_AnyGame":"(أي لعبة)","ServerBrowser_SelectGame":"-- حدد لعبة --","ServerBrowser_AntiCheat":"برنامج مكافحة الغش","ServerBrowser_SecureOnly":"آمن","ServerBrowser_InsecureOnly":"غير آمن","SteamNotificationSection_2":"إشعارات العائلة","SteamNotificationTypeDesc_2":"أستلم هدية","SteamNotificationTypeDesc_3":"يتم الرد على مناقشة اشتركت فيها","SteamNotificationTypeDesc_4":"أستلم عنصرًا جديدًا في مخزوني","SteamNotificationTypeDesc_5":"أستلم دعوة من صديق","SteamNotificationTypeDesc_6":"هناك تخفيض كبير","SteamNotificationTypeDesc_8":"هناك تخفيض على عنصر من قائمة أمنياتي","SteamNotificationTypeDesc_9":"أستلم عرض مبادلة جديد","SteamNotificationTypeDesc_11":"أستلم ردًا من دعم Steam","SteamNotificationTypeDesc_12":"أستلم إشعار Steam Turn","SteamNotificationTypeDesc_15":"طفل في عائلتي يطلب الوصول إلى ميزات Steam","SteamNotificationTypeDesc_16":"أستلم دعوة للانضمام إلى عائلة Steam","SteamNotificationTypeDesc_17":"طفل في عائلتي يطلب عملية شراء","SteamNotificationTypeDesc_18":"طفل في عائلتي يطلب وقت لعب إضافيًا","SteamNotificationTypeDesc_19":"شخص بالغ في عائلتي يستجيب لطلب عملية الشراء الذي قدمته","SteamNotificationTypeDesc_20":"شخص بالغ في عائلتي يستجيب لطلب ميزة Steam الخاص بي","SteamNotificationTypeDesc_21":"شخص بالغ في عائلتي يستجيب لطلب وقت اللعب الذي قدمته","SteamNotificationTypeDesc_22":"أستلم لعبة قد طلبتها","SteamNotificationTypeDesc_28":"أستلم دعوة لاختبار لعب أو لإطلاق محدود","NotificationSettings_SendToast":"إشعار منبثق في برنامج Steam","NotificationSettings_PushNotification":"إشعار فوري في تطبيق الجهاز المحمول","NotificationsMenu_Title":"الإشعارات","NotificationsMenu_ViewAll":"عرض الكل","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s من الهدايا الجديدة","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s من الهدايا الجديدة","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s من التعليقات الجديدة","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s من التعليقات الجديدة","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s من رسائل الدردشة الجديدة","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s من رسائل الدردشة الجديدة","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s من طلبات الصداقة الجديدة","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s من طلبات الصداقة الجديدة","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s من العناصر الجديدة في مخزونك","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s من العناصر الجديدة في مخزونك","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s من عروض المبادلة المعلقة","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s من عروض المبادلة المعلقة","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s من الأدوار الجديدة في الانتظار","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s من الأدوار الجديدة في الانتظار","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s من ردود دعم Steam","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s من ردود دعم Steam","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s من رسائل المجتمع","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s من رسائل المجتمع","SteamNotifications_Wishlist":"تخفيض قائمة الأمنيات","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"بتخفيض يبلغ %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$s بتخفيض يبلغ %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"ولعبة أخرى بتخفيض!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s ولعبة أخرى بتخفيض!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"و%1$s من الألعاب الأخرى بتخفيض!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s و%2$s من الألعاب الأخرى بتخفيض!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"هناك ألعاب في قائمة أمنياتك بتخفيض!","SteamNotifications_MajorSale":"تخفيض","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"عروض رائعة على الألعاب في كل المتجر","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"ملفك الشخصي","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"علق %1$s على ملفك الشخصي","SteamNotifications_Comment_Profile":"ملف شخصي اشتركت به","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"ملف %1$s الشخصي","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"علق %1$s على ملف %2$s الشخصي","SteamNotifications_Comment":"تعليق","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"مناقشة جديدة في \'%1$s\'","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"لقطة الشاشة الخاصة بك","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"لقطة شاشة %1$s لديك","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"لقطة شاشة","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"لقطة شاشة %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"عنصر","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"عنصر جديد في المخزن","Notification_ItemAnnouncement_Body":"لديك عنصر جديد في المخزن","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"لديك %1$s من العناصر الجديدة في المخزن","Notification_Item_Body":"لقد استلمت: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"لقد استلمت عنصرًا من أجل %1$s","Notification_Item_Body_Short_Plural":"لقد استلمت عناصر من أجل %1$s","Notification_Item_Body_Generic":"لقد استلمت عنصرًا","Notification_Item_RollupMore_GameName":"و%1$s أكثر من أجل %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"و%1$s أكثر من عناصر Steam","Notification_Item_RollupMore":"و%1$s أكثر من أجل هذه اللعبة","Notification_Item_Single_GameName":"من أجل %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"لقد تلقيت طلب صداقة","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"أرسل لك طلب صداقة","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"بانتظار ردك","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"أصبح الآن من أصدقائك","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"عرض مبادلة","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"لقد استلمت عرض مبادلة!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"لقد استلمت عرض مبادلة من %1$s","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"من %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"طلب صداقة","Notification_FriendInvite_Short":"تم استلام طلب صداقة","Notification_FriendInvite_Description":"أرسل لك طلب صداقة","Notification_GiftReceived_Title":"هدية","Notification_GiftReceived_Body":"لقد استلمت هدية!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"لقد استلمت هدية من %1$s","Notification_GiftReceived_Description":"من %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"ليس لديك أي إشعارات حاليًا.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"ليس لديك أي إشعارات جديدة حاليًا.","NotificationsList_EmptyBody":"هنا يمكنك رؤية إشعارات Steam بما في ذلك قائمة أمنياتك والأصدقاء والألعاب والمخزن وأكثر.","Notification_PlaytestInviteTitle":"دعوة لاختبار اللعب","Notification_PlaytestInviteBody":"لقد دعاك صديق للانضمام إلى اختبار لعب Steam!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"دعوة إطلاق محدودة","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"لقد دعاك صديق للانضمام إلى إطلاق محدود الإصدار!","SDRPOPID_GenericCode":"مركز بيانات \\"%1$s\\"","Store_ControllerSupport_Xbox":"وحدات تحكم Xbox","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"وحدة تحكم Xbox الخاصة بك","Store_ControllerSupport_PS":"وحدات تحكم PlayStation","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"وحدة تحكم PlayStation الخاصة بك","Store_ControllerSupport_SIAPI":"Steam Input API","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"يوصي المطورون بلعب هذه اللعبة باستخدام وحدة تحكم","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"مطلوب وحدة تحكم","Store_ControllerSupport_FullController":"دعم كامل لوحدة التحكم","Store_ControllerSupport_PartialController":"دعم جزئي لوحدة التحكم","Store_ControllerSupport_PS4":"وحدات تحكم DualShock","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"وحدة تحكم DualShock الخاصة بك","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"وحدات تحكم DualShock (USB فقط)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"وحدة تحكم DualShock الخاصة بك (USB فقط)","Store_ControllerSupport_PS5":"وحدات تحكم DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"وحدة تحكم DualSense الخاصة بك","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"وحدات تحكم DualSense (USB فقط)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"وحدة تحكم DualSense الخاصة بك (USB فقط)","Store_ControllerSupport_Unknown":"دعم الأجهزة الأخرى غير معروف","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"دعم وحدات التحكم الأخرى غير معروف","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"لا تتضمن هذه اللعبة دعمًا لوحدات تحكم الماوس ولوحة المفاتيح. يلزم وحدة تحكم","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"تستفيد هذه اللعبة بشكل كامل من Steam Input API، ما يعني أنها ستعمل بشكل جيد مع أكثر من 200 جهاز تقوم بتوصيله.","ControllerSupportLabelTitle":"دعم وحدة التحكم","Store_ControllerFilter_Heading":"تصفية حسب الجهاز المدعوم:","Store_ControllerFilter_Xbox":"وحدة تحكم Xbox","Store_ControllerFilter_PS4":"وحدة تحكم DualShock","Store_ControllerFilter_PS5":"وحدة تحكم DualSense","Store_ControllerFilter_SteamInput":"Steam Input API","Store_ControllerFilter_All":"جميع وحدات التحكم","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"وحدة تحكم Xbox الخاصة بك","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"وحدة تحكم DualShock الخاصة بك","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"وحدة تحكم DualSense الخاصة بك","Store_HDRSupported":"مدعومة بـHDR","StoreApp_SeeAll":"عرض الكل","StoreApp_FollowCreator":"تابع %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"واحصل على إشعارات بالإصدارات المستقبلية","Field_MoreInfo_Action":"مزيد من المعلومات","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s.%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s.%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$sh %2$sm %3$ss %4$sms","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$sm %2$ss %3$sms","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$ss %2$sms","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$sh %2$sm %3$ss","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$sm %2$ss","Duration_Abbreviation_Second":"%1$ss","Duration_WrittenNegation":"منذ %1$s","ReadableDuration_Months":"%1$s من الشهور","ReadableDuration_OneMonth":"شهر واحد","ReadableDuration_Days":"%1$s من الأيام","ReadableDuration_Hours":"%1$s من الساعات","ReadableDuration_Minutes":"%1$s من الدقائق","ReadableDuration_OneMinute":"دقيقة واحدة","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"أقل من دقيقة","PurchaseNotice_ControllerRequired":"تتطلب هذه اللعبة وحدة تحكم من أجل اللعب. \\nاللعب باستخدام لوحة المفاتيح والماوس غير مدعوم.","PurchaseNotice_VRRequired":"تتطلب هذه اللعبة نظارات VR من أجل اللعب.\\nراجع متطلبات النظام للحصول على التفاصيل.","PurchaseNotice_VRSupported":"تعمل هذه اللعبة في الوضعين القياسي وVR.\\nراجع متطلبات النظام للحصول على تفاصيل نظارات VR الاختيارية.","FamilyView_Dialog_Title":"الوضع العائلي","FamilyView_UnlockDialog_Description":"أدخل رقم التعريف الشخصي أدناه للخروج من الوضع العائلي.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"لقد نسيت الـPIN.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"لم يتم تعيين عنوان بريد إلكتروني للاسترداد. لتحديث عنوان بريدك الإلكتروني للاسترداد، يرجى الخروج من الوضع العائلي وإعادة تشغيل إعداد الوضع العائلي.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"حدث خطأ غير متوقع (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"دعوة عائلية","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"أرسل لك %1$s دعوة عائلية","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"طلب شراء عائلي","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"يطلب %1$s عملية شراء","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s من الدعوات العائلية الجديدة","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s من الدعوات العائلية الجديدة","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"تم رفض الشراء","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"رفض %1$s عملية شرائك","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"تمت إضافة اللعبة","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"لقد استلمت: %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"طلب عائلي","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"يطلب %1$s الوصول إلى ميزات Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"طلب عائلي","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"يطلب %1$s وقت لعب إضافيًا","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"تمت الموافقة على الطلب العائلي","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"تم رفض الطلب العائلي","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"وافق %1$s على طلبك للوصول إلى ميزات Steam","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"رفض %1$s طلبك للوصول إلى ميزات Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"تمت الموافقة على طلب وقت اللعب","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"تم رفض طلب وقت اللعب","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"وافق %1$s على طلبك للحصول على وقت لعب إضافي","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"رفض %1$s طلبك للحصول على وقت لعب إضافي","Featured_App_None":"","Featured_App_Name":"قم بتمييز هذا العنصر:","Featured_App_Tooltip":"من خلال تحديد سبب التمييز، سنوسع عناصر العرض لتكون أكبر مع مزيد من المعلومات وأزرار الإجراءات.","Featured_App_Reason_Next":"القادم في السلسلة","Featured_App_Reason_Franchise":"من السلسلة","Featured_App_Reason_Similar":"لعبة مشابهة","Featured_App_Reason_Upcoming":"أَضِف إلى قائمة الأمنيات","Featured_App_Reason_YouMight":"قد يعجبك أيضًا","Featured_App_Reason_LatestEdition":"آخر إصدار","FamilyHistory_UnknownChange":"(تغيير غير معروف)","FamilyHistory_FamilyCreated":"أنشأ %1$s عائلة باسم \'%2$s\'.","FamilyHistory_FamilyModified":"قام %1$s بتعيين اسم العائلة إلى \'%2$s\'.","FamilyHistory_FamilyDeleted":"حذف %1$s العائلة.","FamilyHistory_AccountInvited":"قام %1$s بدعوة %3$s للانضمام بدور %2$s.","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"تم حظر دعوة %1$s إلى %2$s لأن العائلة لديها الحد الأقصى المسموح به من الأعضاء.","FamilyHistory_JoinedFamily":"انضم %1$s إلى العائلة.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"تم حظر %1$s من الانضمام (منطقة مختلفة).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"تم حظر %1$s من الانضمام (تعذر الحصول على عنوان IP).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"تم حظر %1$s من الانضمام (لا يمكن الانضمام إلى العائلة لـ%2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"تم حظر %1$s من الانضمام (لا يمكن للمستخدم الانضمام إلى أي عائلة لـ%2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"تم حظر %1$s من الانضمام (المستخدم هو بالفعل عضو في عائلة أخرى).","FamilyHistory_JoinDenied":"تم حظر %1$s من الانضمام (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"أزال %1$s %2$s من العائلة.","FamilyHistory_InviteRejected":"رفض %1$s الدعوة للانضمام.","FamilyHistory_InviteCancelled":"ألغى %1$s الدعوة إلى %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"طلب %1$s عملية شراء.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"قام %1$s بتعطيل الرقابة الأبوية لحساب %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"قام %1$s بتمكين الرقابة الأبوية لحساب %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"قام %1$s بتغيير إعدادات الرقابة الأبوية لحساب %2$s.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"تجاوز %1$s فترة التهدئة العائلية (القيمة الجديدة: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"دعم Steam","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"قام %1$s بإلغاء طلب الشراء الخاص به.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"وافق %1$s على طلب شراء %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"رفض %1$s طلب شراء %2$s.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"تم السماح لـ%1$s بتخطي فترة التهدئة.","FamilyHistory_FamilyRestored":"استعاد %1$s العائلة.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"انضم %2$s إلى العائلة.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"تم تقييد الوصول إلى هذه الوظيفة بواسطة شخص بالغ في عائلتك. يمكنك إرسال طلب الوصول إليهم.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"تم تقييد الوصول إلى هذه الوظيفة بواسطة شخص بالغ في عائلتك.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"أنت حاليًا غير متصل بـSteam. اتصل بالإنترنت لطلب الوصول إلى هذه الوظيفة من شخص بالغ في عائلتك.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"طلب إمكانية الوصول","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"حدث خطأ. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"تم إرسال طلبك. ارجع إلى هذا الموقع أو قم بتحديث هذه الصفحة عندما يوافق شخص بالغ على وصولك.","FamilyManagement_Role_0":"غير معروف","FamilyManagement_Role_1":"بالغ","FamilyManagement_Role_2":"طفل","FamilyManagement_Me":"أنا","FamilyManagement_YourFamily":"عائلتك:","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"خطأ داخلي في الخادم.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"هذه العائلة غير موجودة.","FamilyManagement_AccessDenied":"ليس لديك الصلاحية للقيام بهذا الإجراء.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"لا يمكن لشريك Steamworks أو حسابات الدعم الانضمام إلى عائلة كطفل.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"تخضع هذه العائلة حاليًا لفترة تهدئة حتى %1$s، ويمكنها فقط قبول الأعضاء السابقين أو دعوتهم.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"هذه العائلة ممتلئة ولا يمكنها قبول أو دعوة أعضاء جدد.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"يخضع حسابك لفترة تهدئة حتى %1$s، ولا يمكنه سوى إعادة الانضمام إلى عائلتك السابقة.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(جارٍ التحميل...)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"تحتاج إلى دعوة نشطة للانضمام إلى عائلة.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"تم تعطيل هذا الحساب.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"تم إغلاق النسخة التجريبية من عائلات Steam للحسابات الجديدة في هذا الوقت.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"الحسابات المحدودة لا يمكنها إنشاء عائلة.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"تعذر تحديد بلدك.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"بناءً على سجل مشترياتك، يبدو أنك في بلد مختلف عن باقي أعضاء هذه العائلة في Steam.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"أنت غير مؤهل للانضمام إلى عائلة Steam هذه في الوقت الحالي، لأن نشاط Steam الخاص بك لا يشير إلى أنك في المنزل نفسه مع أفراد آخرين من هذه العائلة.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"أنت بالفعل عضو في هذه العائلة.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"هذا المستخدم عضو بالفعل في هذه العائلة أو لديه دعوة معلقة.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"هذا المستخدم ليس عضوًا بالفعل في هذه العائلة.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"أنت بالفعل عضو في عائلة أخرى.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"أنت بالفعل عضو في عائلة أخرى.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"يجب أن تحتوي العائلة على شخص بالغ واحد على الأقل.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"تعذر تحميل الأصدقاء.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"تعذر تعديل إعدادات الرقابة الأبوية.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"تعذر تحميل بيانات العائلة.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"تعذر تحميل دعوة العائلة.","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"تعذر تحميل بيانات العائلة. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"تعذر تحميل بيانات مشاركة الجهاز. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"تعذر تحميل سجل العائلة. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"تعذر إنشاء العائلة. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"تعذر إعادة تسمية العائلة. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"تعذر إلغاء الدعوة. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"تعذر الدعوة إلى العائلة. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"تعذر حذف العائلة. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"تعذر إزالة فرد من العائلة. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"تعذر تحميل دعوة العائلة. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"تعذر قبول دعوة العائلة. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"تعذر رفض دعوة العائلة. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"تعذر رفض الطلب. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"تعذر إلغاء الطلب. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"تعذر إعادة إرسال البريد الإلكتروني للدعوة. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"طوال اليوم","Parental_Playtime_Never":"لا يوجد","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"من مكتبة %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"من مكتبتك ومكتبة %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"من مكتبات:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"من مكتبتك ومكتبات:","RequestPurchase_GenericError":"خطأ في طلب الشراء. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"وضع العرض التفاعلي","KioskMode_UnlockDialog_Description":"أدخل الـPIN الخاص بك أدناه للخروج من وضع العرض التفاعلي.","KioskMode_LockDialog_Description":"يرجى تأكيد رغبتك في العودة إلى وضع العرض التفاعلي.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"الخروج من وضع العرض التفاعلي","KioskMode_Lock_Tooltip":"دخول إلى وضع العرض التفاعلي","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"المتجر غير متاح","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"الوصول إلى المتجر غير متاح في أثناء التشغيل من خلال Steam Link.","Tour_TipCount":"نصيحة: %1$s من %2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"لديك صورة واحدة أو أكثر لم يتم تحميلها بعد.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s-%2$s أيام عمل","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"تبديل Steam Overlay","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"التقاط لقطة شاشة","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"تسجيل آخر %1$s من الثواني من اللعب","MeetSteam_Max":"الحد الأقصى %1$s","MeetSteam_Registered":"مسجل","MeetSteam_Already":"مسجل في وقت آخر","MeetSteam_Registering":"جارٍ التسجيل...","MeetSteam_Unegistering":"جارٍ إلغاء التسجيل...","MeetSteam_CompleteRegistration":"اكتمال التسجيل...","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"اضغط هنا لملء التفاصيل الخاصة بك وإكمال عملية التسجيل:","MeetSteam_UpdateRegistration":"تحديث التسجيل","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"انقر هنا لتحديث تسجيلك باختيارات الجلسة الجديدة:","MeetSteam_RegistrationFailed":"لم نتمكن من تسجيلك لبعض الجلسات. يرجى المحاولة مرة أخرى.","MeetSteam_Spot":"مكان واحد متاح","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s من الأماكن متاحة","MeetSteam_SoldOut":"جلسة كاملة","MeetSteam_Reg_Preset":"شريك Steamworks","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"سنملأ التفاصيل تلقائيًا بناءً على الشريك الذي اخترته","MeetSteam_Reg_Name":"اسمك الكامل","MeetSteam_Reg_Email":"البريد الإلكتروني للتواصل","MeetSteam_Reg_Company":"اسم الشركة","MeetSteam_Reg_Game":"اسم لعبة بارز","MeetSteam_Reg_Others":"يرجى إعلامنا بمن سيأتي أيضًا. إذا كنت تريد إحضار أشخاص إضافيين معك، فمن الأفضل إرسال رابط الدعوة لهم حتى يتمكنوا من التسجيل، ومشاهدة تسجيلاتهم، وتلقي التذكيرات.","MeetSteam_Reg_Others_name":"اسمهم الكامل","MeetSteam_Reg_GuestCount":"ضيوف إضافيون","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"إذا كنت ترغب في إحضار أشخاص إضافيين معك، فمن الأفضل إرسال رابط الدعوة لهم حتى يتمكنوا من التسجيل، ومشاهدة تسجيلهم، والحصول على التذكيرات. إذا كنت تسجل لنفسك فقط، فاترك قيمة هذا على الصفر.","MeetSteam_Reg_Intro":"يرجى ملء المعلومات أدناه لإكمال أو تعديل تسجيلك. بمجرد التسجيل، سنرسل لك بريدًا إلكترونيًا لتأكيد تسجيلك بالإضافة إلى تذكير.","MeetSteam_Session_Audience":"الجمهور: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"وصف الجلسة","MeetSteam_AlreadyReg":"لقد سجلت بالفعل لهذا الموضوع في وقت مختلف: %1$s @ %2$s","MeetSteam_FAQ":"الأسئلة الشائعة","MeetSteam_Register_title":"التسجيل في %1$s","MeetSteam_Unregister_title":"إلغاء التسجيل من الجلسة؟","MeetSteam_ChoosePartner":"(اختر شريكًا)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"أخرى...","MeetSteam_Reg_Question_title":"هل لديك مواضيع أو أسئلة محددة تريد منا مناقشتها؟","MeetSteam_Reg_Question_desc":"ساعد فريق Steam في إعداد الجلسة الأكثر فعالية من خلال إخبارنا بأي شيء معيّن ترغب في معرفة المزيد عنه.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"أدخل أي مواضيع معينة ترغب في مناقشتها خلال الجلسة","MeetSteam_QR_CheckIn":"لقد سجلت! إليك رمز QR لتسريع عملية تسجيل الحضور في الحدث.","MeetSteam_Or":"أو","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"أدخل الرابط","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"أدخل رقم المجموعة","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"أدخل اسم المجموعة","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"اختر وسائل التواصل الاجتماعي لإضافتها","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"يجب أن يبدأ هذا الإدخال بواحد من: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"يجب أن يكون هذا الإدخال رقمًا","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"هذا الإدخال هو اسم المجموعة (وليس رابطًا)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"يجب أن يكون هذا الإدخال بالصيغة التالية: https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"يجب أن يبدأ هذا الإدخال بواحد من: %1$s. إذا لم تكن نسختك مدرجة، فيمكنك استخدام صيغة هذا الرابط: https://mastodon.social/ @@ ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"رقم QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"رابط QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"قناة QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"التالي","Carousel_Prev":"السابق","ControllerButton_A":"زر A","ControllerButton_B":"زر B","ControllerButton_X":"زر X","ControllerButton_Y":"زر Y","ControllerButton_DpadLeft":"زر الاتجاه يسارًا في لوحة الاتجاهات","ControllerButton_DpadRight":"زر الاتجاه يمينًا في لوحة الاتجاهات","ControllerButton_DpadUp":"زر الاتجاه لأعلى في لوحة الاتجاهات","ControllerButton_DpadDown":"زر الاتجاه لأسفل في لوحة الاتجاهات","ControllerButton_Steam":"زر Steam","ControllerButton_QAM":"زر قائمة الوصول السريع","ControllerButton_View":"زر العرض","ControllerButton_Menu":"زر القائمة","ControllerButton_L1":"زر L1","ControllerButton_R1":"زر R1","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"عصا التحكم اليسرى","ControllerButton_RS":"عصا التحكم اليمنى","ControllerButton_L3":"زر L3","ControllerButton_R3":"زر R3","ControllerButton_LPad":"لوحة التتبع اليسرى","ControllerButton_RPad":"لوحة التتبع اليمنى","ControllerButton_LPad_Click":"زر لوحة التتبع اليسرى","ControllerButton_RPad_Click":"زر لوحة التتبع اليمنى","ControllerButton_L4":"زر L4","ControllerButton_R4":"زر R4","ControllerButton_L5":"زر L5","ControllerButton_R5":"زر R5","ControllerButton_Default":"زر","ControllerButton_PlayStation":"زر PlayStation","ControllerButton_Xbox":"زر Xbox","ControllerButton_8BitDo":"زر 8BitDo","ControllerButton_Home":"زر الشاشة الرئيسية","text_store_follow_desc":"تابع هذا العنصر لرؤية الإعلانات في موجز نشاط مجتمعك","steam_curator_follow_ttip":"تابع مقيّم Steam هذا لتصلك إشعارات عن معايناته المستقبلية. يمكن أن تظهر المراجعات في قسم \\"المميزة\\" من صفحة Steam الرئيسية وفي موجز نشاط المجتمع","steam_group_follow_ttip":"تابع هذه المجموعة لتصلك إشعارات أخبارها وإعلاناتها المستقبلية.","Discount_ARIA_Label":"خصم بنسبة %1$s%. %2$s عادةً يتم تخفيضه إلى %3$s","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"سعر خاص لـ%1$s","Generic_More_Info":"مزيد من المعلومات","Account_Safety_Header":"حافظ على أمان حسابك","Account_Safety_Notice":"ملحوظة: لن تتواصل Valve أو ممثلو Steam معك مطلقًا عبر الدردشة. توخَ أشد الحذر عند فتح الروابط، خاصة إذا تطلبت تسجيل الدخول إلى Steam. إذا بدا الأمر مشبوهًا، أو مفاجئًا، أو عاجلًا، أو سخيًا بشكل مفرط، فهو عملية احتيال في الغالب.","Account_Safety_Notice_Report":"لن تتواصل Valve أو ممثلو Steam معك مطلقًا عبر الدردشة.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"التقويم الشخصي","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"إليك ما هو مقبل لك: التوصيات، وعناصر من قائمة أمنياتك، وغير ذلك الكثير","SaleSectionCalendar_Recent":"الصادرة حديثًا","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"ألعاب مُوصى بها ومن قائمة الأمنيات صدرت خلال آخر %1$s من الأيام","SaleSectionCalendar_Today":"اليوم","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"غدًا","SaleSectionCalendar_SeeFull":"الاطلاع على التقويم الكامل","SaleSectionCalendar_ShowMore":"عرض أربعة أسابيع","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"أجهزة Steam","OverlayButtonHeader_Timeline":"تسجيل اللعبة","ChatEntry_UploadLastClip":"تحميل آخر مقطع","GameRecording_OverlayShowVideo":"عرض الفيديو","GameRecording_OverlayHideVideo":"إخفاء الفيديو","GameRecording_OverlayViewClips":"عرض المقاطع","GameRecording_PlayerError_Generic":"حدث خطأ في أثناء تشغيل هذا التسجيل المحفوظ","GameRecording_PlayerNoContent":"لا توجد تسجيلات متاحة","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"إطارات الفيديو قد تكون غير متاحة، ربما تم إيقاف التسجيل أو قد تمت إزالة المحتوى من الذاكرة المؤقتة. يرجى الاطلاع على <1>الأسئلة الشائعة لمزيد من التفاصيل.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"انتقال إلى السابق","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"انتقال إلى المحتوى المسجل السابق","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"لا يوجد محتوى للانتقال إليه","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"انتقال إلى التالي","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"الانتقال إلى المحتوى المسجل التالي","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"عرض المقطع","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"عرض المحتوى في المقطع المحفوظ","GameRecording_UnknownError":"خطأ غير معروف","GameRecording_RecordingFailed":"تعذر التسجيل","TimelineDialog_Header":"جارٍ تسجيل اللعبة","TimelineDialog_NoRecordings":"لم يتم العثور على تسجيلات في الخلفية. اذهب والعب لعبة!","TimelineDialog_ShareSave":"حفظ/ مشاركة","TimelineDialog_Clip":"قص","TimelineDialog_ClipVideo":"إنشاء مقطع","TimelineDialog_AddMarker":"إضافة علامة","TimelineDialog_TakeScreenshot":"التقاط لقطة شاشة","TimelineDialog_ViewClip":"عرض المقطع","TimelineDialog_ViewScreenshot":"عرض لقطة شاشة","TimelineContext_SetClipStart":"بدء المقطع","TimelineContext_SetClipEnd":"إنهاء المقطع","TimelineContext_JumpToStart":"تشغيل من بداية المقطع","TimelineContext_Zoom":"تكبير المقطع","TimelineContext_ZoomOut":"تصغير المقطع","ClipDialog_ShareOnCommunity":"مشاركة على Steam...","ClipExport_Title":"تصدير المقطع","ClipExport_LimitType_Native":"الأصلي","ClipExport_LimitType_FileSize":"حجم الملف","ClipExport_LimitType_Advanced":"مخصص","ClipExport_SetPath":"تصفح...","ClipExport_PreviewError":"تعذر استرداد معلومات المقطع (%1$s)","ClipExport_NoNative":"تعذر إجراء تصدير افتراضي لهذا المقطع. جرب الإعدادات المخصصة. (%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"تعذر تعيين حد لحجم الملف على هذا المستوى. حاول تحريك شريط التمرير أو استخدام إعدادات مخصصة. (%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"تعذر إجراء تصدير مخصص لهذا المقطع. حاول ضبط الإعدادات. (%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"الطول","ClipExport_Preview_Size":"الحجم","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"ترميز","ClipExport_DefaultCodec":"افتراضي","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"لا يدعم Steam تغيير مقاسات العرض إلى دقة أقل من حجم التسجيل الأصلي.","ClipExport_SetLimitHeader":"الحد الأقصى لحجم الملف","ClipExport_SetResolutionHeader":"الدقة","ClipExport_FrameRateLabel":"معدل الإطارات","ClipExport_OKButton":"تصدير فيديو","ClipExport_ExportProgressDescription":"جارٍ التصدير...","ClipExport_Bitrate_Label":"معدل نقل البيانات","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s Kbps","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mbps","ClipExport_Bitrate_Native":"(الأصلي)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"فائق","ClipExport_Bitrate_High":"مرتفع","ClipExport_Bitrate_Medium":"متوسط","ClipExport_Bitrate_Low":"منخفض","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4k","ExportImage_Title":"حفظ الصورة","ExportImage_JPG_Desc":"صورة JPEG (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"صورة JPEG (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"صورة GIF (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"صورة PNG (*.png)","ExportClip_Title":"تحويل المقطع إلى MP4","ExportClip_MP4_Desc":"ملف MP4 (.*mp4)","ExportClip_Progress":"جارٍ تصدير المقطع...","ExportClip_SendToPhone":"إرسال إلى الجوال...","ExportClip_ShareToChat":"المشاركة في دردشة","ExportClip_AllChats":"جميع الدردشات","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"البحث بالاسم...","ExportClip_AllChats_NoResults":"0 من النتائج تطابق بحثك","ShareClip":"مشاركة","ShareClip_Save":"حفظ","ShareClip_OKButton":"تحميل","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"وصف...","ShareClip_SaveToRecordings":"حفظ في Steam","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"حفظ المقطع في الوسائط","ShareClip_SaveClip":"حفظ المقطع","ShareClip_SaveNewClip":"حفظ مقطع جديد","ExportClip_OpenFolder":"عرض في مجلد","ExportClip_Error":"تعذر التصدير، حاول مرة أخرى","ExportClip_Error_FileNotFound":"تعذر التصدير بسبب عدم العثور على وجهة التصدير. حاول التغيير إلى وجهة مختلفة.","ExportClip_Error_AccessDenied":"تعذر التصدير لأنه غير مسموح لك بتعديل المحتوى في هذه الوجهة. حاول التغيير إلى وجهة مختلفة.","ExportClip_Error_DiskFull":"لا يحتوي %1$s على مساحة كافية لهذا المقطع الذي تم تصديره.","ExportClip_Share":"مشاركة","ExportClip_Save":"حفظ ملف الفيديو...","ExportClip_Export":"تصدير ملف فيديو...","ExportClip_Save_Title":"جارٍ التصدير...","ExportClip_Save_Complete_Title":"تم حفظ الملف","ExportClip_CopyClipboard":"نسخ إلى الحافظة","ExportClip_SendClip":"إرسال إلى جهاز آخر...","ExportClip_CopyClipboard_Title":"جارٍ النسخ...","DefaultClipSaveName":"قص","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"تم نسخ الملف","CreateLink_Button":"إنشاء رابط مشاركة...","CreateLink_Button_Gamepad":"إنشاء رابط QR...","CreateLink_Title":"إنشاء رابط مشاركة","CreateLink_Description":"تنتهي صلاحية روابط المشاركة السريعة بعد يومين:","CreateLink_Error":"خطأ: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"نسخ الرابط","CreateLink_FileTooLarge":"قلل طول المقطع وحاول مرة أخرى. حجم المقطع الحالي هو %1$s MB.","CreateLink_Preparing":"جارٍ تصدير MP4","CreateLink_ShowQRCode":"عرض رمز QR","CreateLink_QRCodePrompt":"باستخدام رمز QR، يمكنك استخدام كاميرا جوالك لفتح الرابط مباشرة في متصفح الويب.","CreateLink_QRCodeDescription":"استخدم كاميرا جوالك لمسح رمز QR هذا لفتح المقطع في متصفح الويب بجوالك.","SendToChat_ClipTooLong":"لا تتوفر بعض الخيارات للمقاطع التي تزيد مدتها على %2$s من الثواني. يبلغ طول هذا المقطع %1$s.","ClipUpload_Filename":"مقطع فيديو","SendClip_Title":"أرسل المقطع إلى الكمبيوتر الخاص بك","SendClip_Upload":"إرسال المقطع","SendClip_Uploading":"جارٍ التحميل...","SendClip_Finished":"تم إرسال المقطع","SendClip_SelectTarget":"تحديد جهاز","SendClip_Description":"أرسل هذا المقطع إلى الكمبيوتر الخاص بك عبر Steam.","SendClip_Description2":"في المرة التالية التي تقوم فيها بتسجيل الدخول إلى Steam على هذا الجهاز (خلال الأسبوع المقبل)، سيتم تنزيل مقطعك تلقائيًا هناك.","SendClip_Description3":"أرسل مقطعًا إلى كمبيوتر آخر حيث تستخدم برنامج تشغيل Steam. قم بتسجيل الدخول إلى Steam على هذا الكمبيوتر خلال يومين وسيتم تنزيل المقطع تلقائيًا في تسجيلات ولقطات شاشة Steam.","SendClip_Online":"متصل الآن","SendClip_NoClients":"قم بتسجيل الدخول إلى Steam من كمبيوتر آخر أو Steam Deck واستخدم هذا الخيار لإرسال مقاطع إلى ذلك الكمبيوتر.","SendClip_NoClients2":"يبدو أنك لم تسجّل الدخول إلى Steam على كمبيوتر آخر أو Steam Deck مؤخرًا.","SendClip_FileTooLarge":"قلل طول المقطع وحاول مرة أخرى. حجم المقطع الحالي هو %1$s MB، والحد الأقصى لحجم المقطع المراد إرساله هو %2$s MB.","SaveClip_SaveButton":"حفظ المقطع","SaveClip_DeleteButton":"عدم الحفظ","SendToPhone_Title":"إرسال إلى جوالك","SendToPhone_Upload":"إرسال","SendToPhone_Uploading":"جارٍ التحميل...","SendToPhone_Exporting":"جارٍ التصدير...","SendToPhone_Finished":"تم إرسال العنصر","SendToPhone_Description":"ستتلقى إشعارًا من تطبيق Steam Mobile عندما يكون العنصر جاهزًا للتنزيل على جوالك.","SendToPhone_DescriptionMobile":"ليس لديك <1>تطبيق Steam Mobile؟","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"يمكنك <1>مسح رمز QR باستخدام كاميرا جوالك بدلًا من ذلك.","SendToPhone_CantRequestDevice":"تعذر علينا إرسال طلب إلى جهازك المحمول. يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا.","SendToPhone_NoPhone":"ليس لديك تطبيق Steam Mobile مثبتًا على جهاز يدعم الإشعارات الفورية.","SendToPhone_Update":"يرجى تحديث تطبيق Steam Mobile على جوالك إلى إصدار %1$s على الأقل. هذه الميزة غير مدعومة في الإصدارات القديمة من التطبيق.","DeleteClip":"حذف المقطع","DeleteClip_Title":"حذف المقطع؟","DeleteClip_Description":"حذف %1$s من الكمبيوتر الخاص بك؟ لا يمكن التراجع عن هذا.","DeleteRecording":"حذف التسجيل","DeleteRecording_Title":"حذف تسجيل الخلفية؟","DeleteRecording_Description":"حذف تسجيل الخلفية هذا من الكمبيوتر الخاص بك؟ لا يمكن التراجع عن هذا.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"مشاركة هذا المقطع","Clip_Delete_Tooltip":"حذف هذا المقطع","Clip_ReplaceWarning_Title":"حفظ المقطع؟","Clip_ReplaceWarning_Description":"هل أنت متأكد من أنك تريد استبدال المقطع الأصلي؟","TurnOnGPUAccel_Title":"تمكين تسريع أجهزة GPU","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>لتتمكن من تشغيل محتوى HEVC (H.265) المشفر، يتطلب برنامج تشغيل Steam تمكين إعدادات «تسريع أجهزة GPU» و «فك تشفير الفيديو باستخدام الجهاز». <2>هل ترغب في تمكين هذه الإعدادات؟","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"تمكين وإعادة تشغيل Steam","Playback_Play_Tooltip":"تشغيل","Playback_Pause_Tooltip":"إيقاف مؤقت","Playback_PrevFrame_Tooltip":"رجوع طفيف إلى الخلف","Playback_NextFrame_Tooltip":"التقدم إلى الأمام","Playback_JumpBack_Tooltip":"رجوع إلى الخلف","Playback_JumpForward_Tooltip":"تقدم إلى الأمام","Playback_ToggleMute_Tooltip":"تبديل الكتم","Playback_FullScreen_Tooltip":"شاشة كاملة","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"عرض المقاطع","Playback_Speed_Tooltip":"عناصر التحكم في سرعة التشغيل","Playback_JumpToLatest":"انتقال إلى الأحدث","Playback_AtLatest":"يتم تشغيل الأحدث حاليًا","HighlightSkipper_JumpToNext":"انتقال إلى الحدث التالي","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"انتقال إلى الحدث السابق","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"إضافة علامة في موضع التشغيل الحالي","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"إضافة علامة في وقت التشغيل الحالي","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"التقاط لقطة شاشة في موضع التشغيل الحالي","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"بدء القص عند موضع التشغيل الحالي","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"إنهاء القص عند موضع التشغيل الحالي","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"بدء المقطع من موضع الإجراء الأخير","Settings_Page_GameRecording":"تسجيل اللعبة","Settings_GameRecording_Intro":"تعرف على مزيد بخصوص <1>الطرق المختلفة لاستخدام تسجيل الألعاب. هل لديك تعليقات؟ <2>نود الاطلاع عليها.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"سجّل ألعابي...","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"حدد وضع التسجيل الخاص بك:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"التسجيل مغلق","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"تسجيل في الخلفية","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"التسجيل يدويًا","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"لن يقوم Steam بتسجيل لعبك.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>سيسجل Steam تلقائيًا لعبك عند بدء اللعب، حتى لا تفوتك تلك اللحظات غير المتوقعة<2>، وسيتم الاحتفاظ بـ<4>%1$s من الدقائق الأخيرة من الفيديو بصيغة مؤقتة حتى تتمكن من إعادة تشغيلها أو حفظها كمقاطع دائمة.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"سيبدأ Steam في تسجيل الفيديو فقط بعد أن تضغط على %1$s.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"المفتاح المحدد أدناه","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"تخصيص مساحة لتسجيلات الخلفية المؤقتة. بمجرد امتلاء المساحة، سيتم استبدال لقطات اللعب الجديدة بأقدم لقطات لعب مسجلة.","Settings_GameRecording_Path":"مجلد التسجيلات","Settings_GameRecording_Description":"* يجب تحويل التسجيلات الأولية إلى مقاطع عبر الخط الزمني حتى يتم حفظها كملفات فيديو.","Settings_GameRecording_Path_Title":"حدد مجلد التسجيلات","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"ستحتاج إلى إعادة تشغيل Steam لتغيير مجلد التسجيلات الخاص بك.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"إعادة تعيين المجلد","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"دقائق","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"إضافة علامة على خط زمني","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"بدء/ إيقاف التسجيل","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"بدء/ إيقاف حفظ مقطع","Settings_GameRecording_InstantClip":"حفظ آخر <1> من الثواني من اللعب كمقطع","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"مدة المقطع بالثواني","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"علامات الخط الزمني","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"يمكنك إضافة تعليقات توضيحية إلى تسجيلاتك باستخدام علامات الخط الزمني. يمكن استخدامها للإشارة إلى لحظات معينة لإعادة زيارتها و/ أو حفظها تلقائيًا ضمن نطاق زمني محدد.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"مساحة تخزين تسجيل الخلفية","Settings_GameRecording_Length":"الطول","Settings_GameRecording_Quality":"الجودة","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"جودة التسجيل","Settings_GameRecording_MaxDisk":"مساحة التخزين","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s @ 1080p 60fps","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s @ 4k 60fps","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"سيطابق Steam دقة فيديو اللعبة لاختيار معدل نقل بيانات مناسب لكل تسجيل. تتطلب دقة اللعبة الأعلى مساحة تخزينًا أكبر.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"تمكين ترميز أجهزة GPU","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"تمكين ترميز فيديو HEVC (H.265)","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"مفاتيح الاختصارات","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"يتطلب تسريع GPU لبرنامج تشغيل Steam","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"مدة المقطع","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s من الثواني","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"مدة التسجيل","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"دقائق","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"سيحفظ Steam آخر %1$s من دقائق الفيديو.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s من الدقائق","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"غير محدود","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"سيقوم Steam بالتسجيل ما دامت المساحة متاحة.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"عدم التسجيل","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"لن يسجل Steam هذه اللعبة أبدًا. تم تعطيل تسجيل مفاتيح الاختصار.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"تعديل المدة:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s من الدقائق","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"غير محدود","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"عدم التسجيل","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"تعيين...","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"إضافة علامة مخطط زمني","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"بدء/ إيقاف التسجيل","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"لا يوجد","GameRecording_New":"جديد!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"إعدادات خاصة باللعبة","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"جميع الألعاب الأخرى","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"جميع الألعاب","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"أضف إعدادات خاصة باللعبة هنا","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"إضافة لعبة","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"عدم تسجيل القائمة","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"الألعاب المضافة هنا لن يتم تسجيلها تلقائيًا","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"إضافة لعبة","Settings_GameRecording_AudioRecording":"تسجيل الصوت","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"تسجيل الميكروفون","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"يُمكِّن من تسجيل مدخلات ميكروفون النظام مع صوت اللعب.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"اجعل الميكروفون في وضع أحادي","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"حدد ما إذا كنت تسمع الميكروفون في قناة واحدة فقط في أثناء التشغيل.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"التحكم التلقائي في زيادة الإشارة الصوتية","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"يضبط مستوى تسجيل الميكروفون تلقائيًا لتحقيق مستوى صوت ووضوح متسقين.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"تسجيل جميع أصوات النظام","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"يتيح تسجيل الصوت من جميع العمليات على الكمبيوتر الخاص بك","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"حدد برامج إضافية لتسجيل الصوت من:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(غير معروفة)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"تسجيل الفيديو","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"الحد الأقصى لمعدل الإطارات","Settings_GameRecording_CleanUp":"التسجيلات المتبقية: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"حذف التسجيلات","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"هل أنت متأكد من أنك تريد حذف كل التسجيلات الحالية؟","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"تسجيل الصوت من...","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"صوت اللعبة فقط","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"جميع أصوات النظام","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"اللعبة والبرامج المحددة","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"يتم دعم تسجيل صوت اللعبة على إصدار Windows 19044 والإصدارات الأحدث. في الإصدارات القديمة من Windows، يتم دعم تسجيل صوت النظام فقط.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"تسجيل صوت اللعبة غير مدعوم على هذه المنصة. يتم دعم تسجيل صوت النظام فقط.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"مساحة التخزين منخفضة - لا يمكن تسجيل أو إنشاء مقاطع","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"لتوفير مساحة على القرص الصلب، يمكنك حذف الملفات أو تعديل إعدادات التسجيل في الخلفية أو تغيير موقع مجلد التسجيل إلى محرك أقراص آخر.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"لا توجد مساحة كافية على القرص الصلب لاختيارك (%1$s متاح)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"قم بتحديث برنامج تشغيل الرسومات","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"برنامج تشغيل NVIDIA الخاص بك قديم. لاستخدام بطاقة الرسومات الخاصة بك لتسريع ترميز الفيديو، قم بالتحديث إلى أحدث إصدار لبرنامج التشغيل (%1$s أو الأحدث) من موقع NVIDIA على الويب، ثم أعد تشغيل Steam.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>فائق - أقل ضغط، أكبر مساحة للقرص","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>مرتفع (افتراضي) - الأفضل لمعظم الألعاب","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>متوسط - متوازن، مع انخفاض الجودة قليلًا","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>منخفض - أقصى ضغط، أقل مساحة للقرص","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"فائق","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"مرتفع <1>(افتراضي)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"متوسط","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"منخفض","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"يستخدم Steam دقة فيديو اللعبة لاختيار معدل نقل بيانات مناسب لكل تسجيل. سيؤدي تحديد مستوى جودة أعلى إلى التسجيل بجودة أفضل ولكن مع استهلاك مساحة أكبر من القرص.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"دقة اللعبة","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"معدل نقل البيانات","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"بلا حدود","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s بكسل","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"الحد الأقصى لارتفاع الفيديو","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"سيتم تعيين العرض تلقائيًا للحفاظ على نسبة العرض في اللعبة","Marker_Dialog":"تحديث مؤشر المستخدم","Marker_Title":"العنوان","Marker_Description":"الوصف","Marker_UpdateFailed":"تعذر التحديث، حاول مرة أخرى لاحقًا.","Marker_Action_Edit":"تعديل المؤشر","Marker_Action_Delete":"حذف المؤشر","Marker_UserMarker_Title":"مؤشر المستخدم","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"تمت إضافة مؤشر!","ClipManager_Explainer_Header":"ستجد هنا لقطات الشاشة والمقاطع وتسجيلات الألعاب التي التقطتها في اللعبة.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"التقط لقطة شاشة بالضغط على %1$s في أثناء اللعب.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>جديد! تسجيلات الألعاب","ClipManager_Explainer_Recording":"طريقة سهلة لتسجيل أسلوب اللعب الخاص بك وإرجاعه ومراجعته وقصه وحفظه ومشاركته.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"ابدأ...","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"لا توجد وسائط متطابقة مع عوامل التصفية الحالية. يرجى تغيير خيارات عوامل التصفية أعلاه لرؤية النتائج","ClipMananger_Search_NoMatches":"لم يُعثر على نتائج متطابقة","ClipMananger_Search_Placeholder":"بحث عن ألعاب...","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"تسجيل الخلفية قيد التشغيل","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"تسجيل وحفظ كافة المحتوى","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"بدء التسجيل %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"بدء التسجيل","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"إيقاف التسجيل %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"إيقاف التسجيل","RecordingState_ManualRecOn":"التسجيل قيد التشغيل","RecordingState_ManualRecOff":"التسجيل مغلق","RecordingState_ManualRecDisabled":"التسجيل معطل","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"يتم التسجيل حاليًا للعبة أخرى","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"لا توجد مساحة كافية لبدء التسجيل","RecordingState_ActiveBroadcast":"تعطيل البث لتسجيل اللعبة","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"يتم تعطيل التسجيل في أثناء تفعيل البث","RecordingState_ActiveRemotePlay":"تعطيل اللعب عن بُعد لتسجيل اللعبة","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"التسجيل معطل في أثناء بث اللعب عن بُعد","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"لا توجد مساحة كافية لإعداد المقاطع أو حفظها. عرض الإعدادات لمزيد من المعلومات.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"فتح الإعدادات","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"مساحة القرص منخفضة جدًا للتسجيل","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s لتسجيل لعبة أخرى","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s لفتح التسجيل","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"التبديل إلى تسجيل هذه اللعبة","MediaManager_MediaType_All":"جميع الوسائط","MediaManager_MediaType_Clip":"مقاطع","MediaManager_MediaType_Screenshot":"لقطات شاشة","MediaManager_MediaType_Recording":"تسجيلات الخلفية","MediaManager_EnterSelectMode":"تحديد...","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"لعبة غير مرتبطة بـSteam","MediaManager_AllApps_Dropdown":"جميع الألعاب - الأحدث","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"تحديد لعبة...","MediaManager_Clip_Downloaded":"من","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"جديد من","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"تسجيل الخلفية","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s من الدقائق","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s من الثواني","ClipCreated_Confirmation":"تم إنشاء مقطع!","MediaManager_Dialog_Header":"التسجيلات ولقطات الشاشة","MediaManager_Dialog_Header_China":"لقطات الشاشة","MediaManager_Media_Previous":"العنصر السابق","MediaManager_Media_Next":"العنصر التالي","AppOverlay_Toolbar_Media":"الوسائط","MediaManager_DeleteDialog_Title":"حذف %1$s من العناصر","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"حذف %1$s من العناصر","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا العنصر؟","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"هل أنت متأكد من أنك تريد حذف %1$s من العناصر؟","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"خطأ: لا يمكن حذف تسجيل الخلفية في أثناء التسجيل.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"يمكنك إيقاف التسجيل أو تغيير <1>إعدادات التسجيل هنا.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"سيتم إعادة إنشاء ملف تسجيل خلفية اللعبة في المرة التالية التي تلعب فيها ما لم تقم <1>بتغيير إعدادات التسجيل.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"ستتم استعادة %1$s من مساحة التخزين السحابي","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"حذف","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"إلغاء","MediaManager_Upload":"تحميل","MediaManager_Delete":"حذف","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"إلغاء","MediaManager_ItemType_Screenshot":"لقطة شاشة","MediaManager_ItemType_Clip":"مقطع","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"تسجيل الخلفية","MediaManager_FloatingControls_Hide":"إخفاء","MediaManager_FloatingControls_Show":"عرض","MediaManager_FloatingControls_Play":"تشغيل","MediaManager_FloatingControls_Pause":"إيقاف مؤقت","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"إلغاء","MediaManager_FloatingControls_Delete":"حذف","MediaManager_FloatingControls_Share":"مشاركة...","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"مقاطع","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s من الأصوات","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s من الأصوات","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"متبقٍ %1$s","UserPolls_JustSeeResults":"الاطلاع على الردود فحسب","MediaManager_FilterModal_Title":"عوامل تصفية","MediaManager_FilterModal_MediaType":"نوع الوسائط:","MediaManager_FilterModal_Footer":"تصفية","MediaManager_AppFilter_Footer":"تحديد لعبة","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"تغيير لعبة","MediaManager_FilterText":"%1$s من العناصر مخفية بسبب عوامل التصفية","ContentManagement_BR":"تسجيل اللعبة - تسجيلات الخلفية","ContentManagement_GoToSettings":"الإعدادات","ContentManagement_Delete":"حذف الكل","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"مساحة القرص المخصصة:","ContentManagement_Screenshots":"لقطات الشاشة","ContentManagement_ScreenshotCount":"إجمالي لقطات الشاشة على القرص","ContentManagement_Browse":"تصفح","ContentManagement_Clips":"تسجيل الألعاب - مقاطع","ContentManagement_ClipCount":"إجمالي المقاطع على القرص","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"اختصار وحدة التحكم لبدء/ إيقاف التسجيل:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"اختصار وحدة التحكم لإضافة علامة المخطط الزمني:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"اختصار وحدة التحكم لإنشاء مقطع:","ControllerActionKey_GR_Marker":"إضافة علامة خط زمني","ControllerActionKey_GR_Toggle":"تبديل التسجيل اليدوي","ControllerActionKey_GR_Clip":"إنشاء مقطع","ControllerChordSummary_Unbound":"تعيين اختصار","AppOverlay_GR":"تسجيل اللعبة","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s لإيقاف التسجيل","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s لبدء التسجيل","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"عرض التسجيلات","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"إعدادات التسجيل","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"إعدادات اللعب عن بُعد","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"إعدادات البث","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"عرض تسجيل الخلفية","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"مجموعة مفاتيح اختصار لبدء/ إيقاف التسجيل في أثناء اللعب:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"مجموعة مفاتيح اختصار لعمل مقطع في أثناء اللعب:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"مجموعة مفاتيح اختصار لوضع علامة خط زمني %1$s:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"يتم حاليًا تسجيل جميع لقطات اللعب","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"التسجيل معطل في أثناء بث اللعب عن بُعد","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"تم تعطيل تسجيل اللعبة في أثناء البث","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"تسجيل اللعبة معطل حاليًا","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"تسجيل اللعبة","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"تسجيل اللعبة","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(تسجيل جلسة اللعب هذه)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"تسجيل اللعبة","AccessibilityFeatures":"ميزات إمكانية الوصول","AccessibilityFeaturesWithCount":"ميزات إمكانية الوصول (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"مستوى صعوبة قابل للتعديل","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"حفظ في أي وقت","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"قوائم لعبة منطوقة","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"عناصر التحكم في مستوى الصوت مخصصة","Accessibility_Feature_StereoSound":"صوت استيريو","Accessibility_Feature_SurroundSound":"صوت محيطي","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"حجم نص قابل للتعديل","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"خيارات الترجمة","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"الألوان البديلة","Accessibility_Feature_CameraComfort":"راحة في استخدام الكاميرا","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"خيار استخدام لوحة المفاتيح فقط","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"خيار استخدام الماوس فقط","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"خيار استخدام لوحة اللمس فقط","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"تحويل الدردشة من نصوص إلى كلام","Accessibility_Feature_SpeechToText":"تحويل الدردشة من كلام إلى نصوص","Accessibility_Group_Gameplay":"أسلوب اللعب","Accessibility_Group_Visual":"المرئيات","Accessibility_Group_Audio":"الصوت","Accessibility_Group_Input":"الإدخال","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"حماية المبادلة","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"تم التراجع عن المبادلة","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"تم التراجع عن المبادلة","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"تراجع شريكك في عملية المبادلة عن عمليات المبادلة الأخيرة."}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/8499.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/8499.js new file mode 100755 index 00000000..411fff3e --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/8499.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[8499],{8499:t=>{t.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"なし","Steam_EResult_1":"OK","Steam_EResult_2":"失敗","Steam_EResult_3":"接続なし","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"無効なパスワード","Steam_EResult_6":"別の場所でログインしています","Steam_EResult_7":"無効なプロトコル","Steam_EResult_8":"無効なパラメーター","Steam_EResult_9":"ファイルが見つかりません","Steam_EResult_10":"ビジー","Steam_EResult_11":"無効な状態","Steam_EResult_12":"無効な名前","Steam_EResult_13":"無効なメール","Steam_EResult_14":"名前の重複","Steam_EResult_15":"アクセス拒否","Steam_EResult_16":"タイムアウト","Steam_EResult_17":"禁止","Steam_EResult_18":"アカウントが見つかりません。","Steam_EResult_19":"無効なSteam ID","Steam_EResult_20":"サービス利用不可","Steam_EResult_21":"ログインしていません","Steam_EResult_22":"保留中","Steam_EResult_23":"暗号化に失敗","Steam_EResult_24":"不十分な権限","Steam_EResult_25":"制限を超えています","Steam_EResult_26":"リクエスト失効","Steam_EResult_27":"ライセンスの有効期限切れ","Steam_EResult_28":"取得済み","Steam_EResult_29":"重複したリクエスト","Steam_EResult_30":"すでに所有しています","Steam_EResult_31":"IPアドレスが見つかりません","Steam_EResult_32":"永続化に失敗しました","Steam_EResult_33":"ロックに失敗しました","Steam_EResult_34":"セッションが置換されました","Steam_EResult_35":"接続に失敗しました","Steam_EResult_36":"ハンドシェイクに失敗しました","Steam_EResult_37":"入出力操作が失敗しました","Steam_EResult_38":"リモートホストによって切断されました","Steam_EResult_39":"ショッピングカートが見つかりません","Steam_EResult_40":"ブロックされました","Steam_EResult_41":"無視されました","Steam_EResult_42":"該当なし","Steam_EResult_43":"アカウントが無効","Steam_EResult_44":"読み取りサービスのみ","Steam_EResult_45":"利用できないアカウント","Steam_EResult_46":"管理者OK","Steam_EResult_47":"コンテンツのバージョン","Steam_EResult_48":"他のCMを試す","Steam_EResult_49":"セッションを終了するにはパスワードが必要です","Steam_EResult_50":"別の場所でログインしています","Steam_EResult_51":"リクエストを保留／一時停止","Steam_EResult_52":"リクエストはキャンセルされました","Steam_EResult_53":"データが破損しているか修復不能なエラー","Steam_EResult_54":"十分なディスクの空き容量がありません","Steam_EResult_55":"リモート呼び出しに失敗しました","Steam_EResult_56":"パスワードが設定されていません","Steam_EResult_57":"外部アカウントはSteamアカウントにリンクされていません","Steam_EResult_58":"PSNチケットが無効です","Steam_EResult_59":"外部アカウントは別なSteamアカウントにリンクされています","Steam_EResult_60":"リモートファイルの競合","Steam_EResult_61":"不正なパスワード","Steam_EResult_62":"前回と同じ値です","Steam_EResult_63":"アカウントログインが拒否されました","Steam_EResult_64":"古いパスワードは使えません","Steam_EResult_65":"無効なログイン認証コード","Steam_EResult_66":"アカウントログイン拒否のメールが送信されませんでした","Steam_EResult_67":"ハードウェアはIPTに対応していません","Steam_EResult_68":"IPT初期化エラー","Steam_EResult_69":"現在のユーザーに対する保護者による制限により操作は失敗しました","Steam_EResult_70":"Facebookクエリがエラーを返しました","Steam_EResult_71":"期限切れのログイン認証コード","Steam_EResult_72":"IPログイン制限に失敗しました","Steam_EResult_73":"アカウントはロックされています","Steam_EResult_74":"アカウントログイン拒否の確認メールが必要です","Steam_EResult_75":"一致するURLがありません","Steam_EResult_76":"無効な応答","Steam_EResult_77":"パスワードの再入力が必要","Steam_EResult_78":"値が範囲外です","Steam_EResult_79":"予期しないエラー","Steam_EResult_80":"機能は無効です","Steam_EResult_81":"無効なCEG送信","Steam_EResult_82":"制限付きデバイス","Steam_EResult_83":"ロックされている地域","Steam_EResult_84":"レート制限を超えています","Steam_EResult_85":"アカウントログイン拒否、二要素コードが必要です","Steam_EResult_86":"アイテムまたはエントリが削除されました","Steam_EResult_87":"ログイン試行回数が多すぎます","Steam_EResult_88":"二要素コードが一致しません","Steam_EResult_89":"二要素有効化コードが一致しません","Steam_EResult_90":"アカウントが複数のプレイヤーに関連付けられています","Steam_EResult_91":"変更されていません","Steam_EResult_92":"利用可能なモバイルデバイスがありません","Steam_EResult_93":"時間が同期していません","Steam_EResult_94":"SMSコードが失敗しました","Steam_EResult_95":"このリソースにアクセスするアカウントが多すぎます","Steam_EResult_96":"このアカウントへの変更が多すぎます","Steam_EResult_97":"この電話番号への変更が多すぎます","Steam_EResult_98":"この取引をウォレットに返金する必要があります","Steam_EResult_99":"メールの送信に失敗しました","Steam_EResult_100":"購入は完了していません","Steam_EResult_101":"captchaが必要です","Steam_EResult_102":"ゲームサーバーログイントークンが拒否されました","Steam_EResult_103":"ゲームサーバーログイントークンオーナーが拒否されました","Steam_EResult_104":"無効なアイテムタイプ","Steam_EResult_105":"禁止IPアドレス","Steam_EResult_106":"ゲームサーバーログイントークンが期限切れ","Steam_EResult_107":"残高不足","Steam_EResult_108":"保留が多すぎます","Steam_EResult_109":"サイトライセンスが見つかりません","Steam_EResult_110":"ネットワーク送信超過","Steam_EResult_111":"フレンドではないアカウント","Steam_EResult_112":"制限付きユーザーアカウント","Login_WaitingForNetwork":"ネットワーク待機中...","Login_WaitingForServer":"サーバーの応答を待っています...","Login_ConnectingUser":"Steamアカウントに接続中：","Login_ShuttingDown":"シャットダウン中...","Login_LoggingOut":"ログアウト中...","Login_EnterCredentials":"ログイン資格情報を入力してください","Login_AccountName":"サイトアカウント","Login_AccountHelp":"この場所で実行するサーバー用に特別に作成したサイトアカウントを使用してください","Login_Password":"パスワード","Login_Login":"ログイン","Login_RememberPassword":"パスワードを保存する","Login_EnterSteamGuard":"%1$sのSteamガードコード","Login_EnterTwoFactor":"%1$sの二要素認証コードを入力してください","Login_StartingOffline":"Steamは%1$sのアカウントをオフラインモードで開始します","Login_StayOffline":"オフラインを続ける","Login_GoOnline":"オンラインにする","Login_SteamGuardTitle":"Steamガード－コンピューター認証が必要","Login_SteamGuardDesc":"セキュリティ強化の一環として、このコンピュータからSteamに接続するには、あなたのメールアドレスへ送信された専用のコードを入力する必要があります。","Login_TwoFactorTitle":"二要素認証が必要です","Login_TwoFactorDesc":"セキュリティ強化の追加の方法として、モバイル認証アプリに表示されるSteamガードコードを入力して、このコンピューターへのアクセスを許可する必要があります。","Login_LastError":"ログインに失敗：%1$s","Login_TwoFactorMismatch":"二要素コードが一致しません","Login_PasswordMismatch":"入力されたパスワードまたはアカウント名が正しくありません。パスワードとアカウント名を確認して、もう一度お試しください。","Logout_Logout":"ログアウト","Logout_Exit":"終了","Logout_Prompt_ChangeUser":"Steam PCカフェサーバーを別なユーザーとして再起動しますか？","Logout_Prompt_Exit":"Steam PCカフェサーバーを終了しますか？","Menu_Header_Settings":"設定","Menu_Language":"言語","Menu_Cache":"コンテンツキャッシュ","Menu_ChangeAccount":"アカウントの変更","Menu_Exit":"終了","Title":"Steam PCカフェサーバー","Button_Restart":"再起動","Status_SteamService":"Steamサービス","Status_ContentCache":"コンテンツキャッシュ","Status_Enabled":"有効","Status_Disabled":"無効","Status_Connected":"接続済み","Status_NotConnected":"接続していません","Status_NoConnection":"サーバーがSteamバックエンドに再接続しています。お待ちください。","Status_Retrying":"再試行中...","Status_NoSteamCmd":"SteamCmdプロセスへの接続に失敗しました。","Status_NoSteamCmd_Help":"SteamCmdを再起動するか、ポート%1$sが開いており、このPCで利用可能なことを確認してください。","Status_Error":"エラー","Language_Configure":"言語設定","Cache_Configure":"コンテンツキャッシュの設定","Cache_State":"キャッシュの状態","Cache_Location":"場所","Cache_Port":"ポート","Cache_MaxSize":"最大サイズ","Cache_CurrentSize":"現在のサイズ","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"明示的IPアドレス","Cache_External_Process":"キャッシュに外部プロセスを使用","Cache_Bandwidth":"現在の帯域幅","Cache_BytesServed":"総使用バイト数","Cache_EnableCache":"キャッシュを有効にする","Cache_EnableP2P":"P2Pを有効にする","Cache_RestartRequired":"設定の変更には再起動が必要です。","Cache_UpdateFailed":"キャッシュ設定の更新に失敗しました。teamconsole.cfgファイルを変更することにより、手動で設定を適用できます。","Cache_LocationTip":"サーバーマシン上のゲームダウンロードキャッシュの場所","Cache_PortTip":"Steamクライアントは、サイトサーバーのこのポートを介してプロキシ経由でゲームをダウンロードします","Cache_MaxSizeTip":"ゲームのダウンロードキャッシュのディスク上での最大サイズ","Cache_P2PTip":"ネットワーク上のSteamクライアント間で、ダウンロードの共有とトラフィックの減少を可能にするオプションのフラグ","Cache_ExplicitIPTip":"コンテンツキャッシュのIPアドレスをオーバーライドする場合はこれに設定","Cache_ExternalProcessTip":"コンテンツキャッシュがLinuxキャッシュプロキシのような、外部プロセスによって処理される場合は有効化","ClientStatus_Title":"Steamクライアント接続","ClientStatus_Connections":"クライアント%1$sに接続","ClientStatus_IPAddress":"IPアドレス","ClientStatus_Hostname":"ホスト名","ClientStatus_Status":"状態","ClientStatus_NoClients":"Steamクライアントがこのネットワーク上に見つかりません。","ClientStatus_Troubleshoot":"サーバーの設定はこれらのガイドラインに従ってください","ClientStatus_Troubleshoot1":"サイトサーバーとSteamクライアントがすべて同じ物理ネットワーク上で実行されており、ルーターが介在していないことを確認してください。サーバーは、ルーターが干渉する可能性があるポート27036および27037上のブロードキャストプロトコルを介してクライアントを検出します。","ClientStatus_Troubleshoot2":"システムで、Steamクライアントの適切な通信に必要なすべてのポートが開いていることを確認してください。詳細は%1$sをご覧ください。","ClientStatus_Action":"アクション","ClientStatus_Account":"アカウント","ClientStatus_Amount":"数","ClientStatus_Success":"成功","ClientStatus_Pending":"保留","ClientStatus_Failed":"失敗","ClientStatus_Approve":"承認","ClientStatus_FundingRequests":"ウォレットチャージリクエスト","ClientStatus_FundingInstr":"支払い承認後、ユーザーへのウォレットクレジットの追加を承認","AcctStatus_NoLicenses":"このアカウントは商用ライセンスを所有していないため、共有できるゲームはありません。商用ライセンスは、マスターサイトライセンスアカウントを使用して、%1$sで購入できます。","AcctStatus_NotAssociated":"このアカウントはどのサイトにも関連付けられていません。サイトを設定するには、マスターサイトライセンスアカウントで%1$sにログインしてください。","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"このアカウントは現在別の場所でログインしています。ログインする前に、まず、別な場所のサーバーからログアウトする必要があります。","ForAdditionalInfo":"詳細情報や、アカウントの設定を変更するには、マスターサイトライセンスアカウントで、%1$sにログインしてください"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/8564.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/8564.js new file mode 100755 index 00000000..e2286191 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/8564.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[8564],{8564:a=>{a.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Tidak Ada","Steam_EResult_1":"OK","Steam_EResult_2":"Gagal","Steam_EResult_3":"Tidak Ada Koneksi","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Kata Sandi Salah","Steam_EResult_6":"Login di Tempat Lain","Steam_EResult_7":"Protokol Tidak Valid","Steam_EResult_8":"Parameter Tidak Valid","Steam_EResult_9":"File Tidak Ditemukan","Steam_EResult_10":"Sibuk","Steam_EResult_11":"Status Tidak Valid","Steam_EResult_12":"Nama Tidak Valid","Steam_EResult_13":"Email Tidak Valid","Steam_EResult_14":"Nama Berulang","Steam_EResult_15":"Akses Ditolak","Steam_EResult_16":"Waktu Habis","Steam_EResult_17":"Di-ban","Steam_EResult_18":"Akun Tidak Ditemukan","Steam_EResult_19":"ID Steam Tidak Valid","Steam_EResult_20":"Layanan Tidak Tersedia","Steam_EResult_21":"Tidak Ter-login","Steam_EResult_22":"Menunggu","Steam_EResult_23":"Enkripsi Gagal","Steam_EResult_24":"Hak Istimewa Tidak Memadai","Steam_EResult_25":"Melewati batas","Steam_EResult_26":"Permintaan dicabut","Steam_EResult_27":"Lisensi Kedaluwarsa","Steam_EResult_28":"Sudah Ditukarkan","Steam_EResult_29":"Permintaan Berulang","Steam_EResult_30":"Sudah Dimiliki","Steam_EResult_31":"Alamat IP Tidak Ditemukan","Steam_EResult_32":"Persistensi Gagal","Steam_EResult_33":"Penguncian Gagal","Steam_EResult_34":"Sesi Diganti","Steam_EResult_35":"Koneksi Gagal","Steam_EResult_36":"Handshake Gagal","Steam_EResult_37":"Operasi I/O Gagal","Steam_EResult_38":"Sambungan Diputus oleh Host Jarak Jauh","Steam_EResult_39":"Keranjang Tidak Ditemukan","Steam_EResult_40":"Diblokir","Steam_EResult_41":"Diabaikan","Steam_EResult_42":"Tidak ada yang cocok","Steam_EResult_43":"Akun Dinonaktifkan","Steam_EResult_44":"Layanan Diproteksi","Steam_EResult_45":"Akun Tidak Tersedia","Steam_EResult_46":"Admin OK","Steam_EResult_47":"Versi Konten","Steam_EResult_48":"Coba CM lain","Steam_EResult_49":"Kata sandi diperlukan untuk mengakhiri sesi","Steam_EResult_50":"Sudah Login di Tempat Lain","Steam_EResult_51":"Permintaan ditangguhkan/dijeda","Steam_EResult_52":"Permintaan dibatalkan","Steam_EResult_53":"Data rusak atau tidak dapat dipulihkan","Steam_EResult_54":"Ruang disk tidak cukup","Steam_EResult_55":"Panggilan jarak jauh gagal","Steam_EResult_56":"Kata sandi belum ditetapkan","Steam_EResult_57":"Akun eksternal belum ditautkan dengan akun Steam","Steam_EResult_58":"Tiket PSN tidak valid","Steam_EResult_59":"Akun eksternal ditautkan dengan akun Steam lain","Steam_EResult_60":"Konflik File Jarak Jauh","Steam_EResult_61":"Kata sandi tidak valid","Steam_EResult_62":"Sama dengan nilai sebelumnya","Steam_EResult_63":"Percobaan Login Ditolak","Steam_EResult_64":"Kata Sanda Lama Dilarang","Steam_EResult_65":"Kode Autentikasi Login Tidak Valid","Steam_EResult_66":"Percobaan Login Gagal (tidak ada email yang dikirim)","Steam_EResult_67":"Hardware tidak memadai untuk IPT","Steam_EResult_68":"Kesalahan inisialisasi IPT","Steam_EResult_69":"Operasi gagal karena kontrol orang tua membatasi pengguna ini","Steam_EResult_70":"Eror muncul pada permintaan Facebook","Steam_EResult_71":"Kode Autentikasi Login Kedaluwarsa","Steam_EResult_72":"Pembatasan IP Login Gagal","Steam_EResult_73":"Akun Terkunci","Steam_EResult_74":"Percobaan Login Ditolak (verifikasi email diperlukan)","Steam_EResult_75":"URL tidak ditemukan","Steam_EResult_76":"Respons tidak valid","Steam_EResult_77":"Perlu memasukkan ulang kata sandi","Steam_EResult_78":"Nilai di luar batas rentang","Steam_EResult_79":"Eror tidak terduga","Steam_EResult_80":"Fitur Dinonaktifkan","Steam_EResult_81":"Pengajuan CEG Tidak Valid","Steam_EResult_82":"Perangkat dibatasi","Steam_EResult_83":"Wilayah Terkunci","Steam_EResult_84":"Melebihi Batas Permintaan","Steam_EResult_85":"Percobaan login ditolak (kode dua faktor diperlukan)","Steam_EResult_86":"Item atau kiriman sudah dihapus","Steam_EResult_87":"Terlalu banyak percobaan login","Steam_EResult_88":"Kode dua faktor tidak cocok","Steam_EResult_89":"Kode aktivasi dua faktor tidak cocok","Steam_EResult_90":"Akun terhubung dengan beberapa pemain","Steam_EResult_91":"Tidak Dimodifikasi","Steam_EResult_92":"Tidak ada perangkat seluler tersedia","Steam_EResult_93":"Eror sinkronisasi waktu","Steam_EResult_94":"Kode SMS gagal","Steam_EResult_95":"Terlalu banyak akun yang mengakses sumber ini","Steam_EResult_96":"Terlalu banyak perubahan pada akun ini","Steam_EResult_97":"Terlalu banyak perubahan pada nomor telepon ini","Steam_EResult_98":"Pengembalian dana atas transaksi ini hanya dapat dilakukan ke wallet","Steam_EResult_99":"Gagal mengirim email","Steam_EResult_100":"Pembelian belum terlaksana","Steam_EResult_101":"Captcha diperlukan","Steam_EResult_102":"Token login server game ditolak","Steam_EResult_103":"Pemilik token login server game ditolak","Steam_EResult_104":"Jenis item tidak valid","Steam_EResult_105":"Alamat IP Di-ban","Steam_EResult_106":"Token login server game kedaluwarsa","Steam_EResult_107":"Dana tidak mencukupi","Steam_EResult_108":"Terlalu banyak yang tertunda","Steam_EResult_109":"Lisensi lokasi bisnis tidak ditemukan","Steam_EResult_110":"Melebihi batas pengiriman jaringan","Steam_EResult_111":"Tidak berteman","Steam_EResult_112":"Akun dibatasi","Login_WaitingForNetwork":"Menunggu jaringan...","Login_WaitingForServer":"Menunggu respons server...","Login_ConnectingUser":"Menghubungkan ke akun Steam:","Login_ShuttingDown":"Mematikan...","Login_LoggingOut":"Logout...","Login_EnterCredentials":"Masukkan kredensial login","Login_AccountName":"Akun Lokasi","Login_AccountHelp":"Gunakan akun yang kamu buat secara khusus untuk server yang berjalan di lokasi ini","Login_Password":"Kata Sandi","Login_Login":"Login","Login_RememberPassword":"Simpan kata sandi saya","Login_EnterSteamGuard":"Kode Steam Guard untuk %1$s","Login_EnterTwoFactor":"Masukkan kode Dua Faktor untuk %1$s","Login_StartingOffline":"Steam akan dimulai dalam mode Offline untuk akun %1$s","Login_StayOffline":"Tetap Offline","Login_GoOnline":"Mulai Online","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard - Otorisasi Komputer Diperlukan","Login_SteamGuardDesc":"Sebagai tambahan untuk keamanan, kamu harus memberikan akses ke komputer ini dengan memasukkan kode khusus yang baru saja kami kirimkan ke alamat email-mu.","Login_TwoFactorTitle":"Otorisasi Dua Faktor Diperlukan","Login_TwoFactorDesc":"Sebagai tambahan untuk keamanan, kamu harus memberikan akses ke komputer ini dengan memasukkan kode Steam Guard dari Aplikasi Pengautentikasi Selulermu.","Login_LastError":"Login gagal: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"Kode dua faktor tidak cocok","Login_PasswordMismatch":"Kata sandi atau nama akun salah. Mohon periksa kata sandi dan nama akunmu kembali.","Logout_Logout":"Logout","Logout_Exit":"Keluar","Logout_Prompt_ChangeUser":"Restart Server PC Cyber Cafe Steam sebagai pengguna lain?","Logout_Prompt_Exit":"Keluar dari Server PC Cyber Cafe Steam?","Menu_Header_Settings":"Pengaturan","Menu_Language":"Bahasa","Menu_Cache":"Cache Konten","Menu_ChangeAccount":"Ganti akun","Menu_Exit":"Keluar","Title":"Server PC Cyber Cafe Steam","Button_Restart":"Restart","Status_SteamService":"Layanan Steam","Status_ContentCache":"Cache Konten","Status_Enabled":"Diaktifkan","Status_Disabled":"Nonaktif","Status_Connected":"Tersambung","Status_NotConnected":"Tidak Tersambung","Status_NoConnection":"Server dihubungkan ulang ke backend layanan Steam. Mohon tunggu.","Status_Retrying":"Mencoba Ulang...","Status_NoSteamCmd":"Gagal menghubungkan ke proses SteamCmd.","Status_NoSteamCmd_Help":"Coba restart SteamCmd atau pastikan bahwa port %1$s terbuka dan tersedia pada PC ini.","Status_Error":"Eror","Language_Configure":"Konfigurasi bahasa","Cache_Configure":"Pengaturan cache konten","Cache_State":"Status cache","Cache_Location":"Lokasi","Cache_Port":"Port","Cache_MaxSize":"Ukuran maks.","Cache_CurrentSize":"Ukuran saat ini","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Alamat IP Eksplisit","Cache_External_Process":"Gunakan proses ektrenal untuk cache","Cache_Bandwidth":"Bandwidth saat ini","Cache_BytesServed":"Total byte dikirim","Cache_EnableCache":"Aktifkan Cache","Cache_EnableP2P":"Aktifkan P2P","Cache_RestartRequired":"Restart diperlukan untuk menerapkan perubahan pada pengaturan.","Cache_UpdateFailed":"Gagal memperbarui pengaturan cache. Kamu bisa menerapkan pengaturan dengan membuat perubahan pada file steamconsole.cfg.","Cache_LocationTip":"Lokasi cache unduhan game di perangkat server","Cache_PortTip":"Unduhan game Steam akan diproksi melalui port ini di server lokasi","Cache_MaxSizeTip":"Ukuran maksimum pada disk untuk cache unduhan game","Cache_P2PTip":"Penanda opsional untuk memungkinkan beberapa Steam Client dalam jaringanmu untuk berbagi unduhan satu sama lain sehingga mengurangi lalu lintas","Cache_ExplicitIPTip":"Aktifkan pengaturan ini untuk menyampingkan alamat IP konten cache","Cache_ExternalProcessTip":"Aktifkan jika cache konten ditangani oleh proses eksternal seperti cache proxy Linux","ClientStatus_Title":"Koneksi Steam Client","ClientStatus_Connections":"Client yang terhubung: %1$s","ClientStatus_IPAddress":"Alamat IP","ClientStatus_Hostname":"Nama Host","ClientStatus_Status":"Status","ClientStatus_NoClients":"Tidak menemukan Steam Client dalam jaringan ini.","ClientStatus_Troubleshoot":"Ikuti panduan ini untuk bantuan pengaturan server","ClientStatus_Troubleshoot1":"Pastikan server lokasi dan Steam client berjalan di jaringan fisik yang sama tanpa router di antara keduanya. Router dapat menghalangi server untuk menemukan client via protokol broadcast pada port 27036 dan 27037.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Untuk memastikan kelancaran komunikasi dengan Steam Client, pastikan bahwa semua port yang diperlukan di sistemmu terbuka. Untuk informasi selengkapnya, lihat %1$s.","ClientStatus_Action":"Tindakan","ClientStatus_Account":"Akun","ClientStatus_Amount":"Jumlah","ClientStatus_Success":"Berhasil","ClientStatus_Pending":"Menunggu","ClientStatus_Failed":"Gagal","ClientStatus_Approve":"Setuju","ClientStatus_FundingRequests":"Permintaan Pengisian Dana Wallet","ClientStatus_FundingInstr":"Saldo wallet yang disetujui akan diberikan pada pengguna saat pembayaran diterima","AcctStatus_NoLicenses":"Kamu tidak bisa membagikan game apa pun karena akun ini tidak memiliki lisensi komersial. Lisensi komersial bisa dibeli di %1$s dengan menggunakan akun utama lisensi lokasi bisnis.","AcctStatus_NotAssociated":"Akun ini tidak diasosiasikan dengan lokasi mana pun. Untuk mengatur lokasimu, login menggunakan akun utama lisensi lokasi bisnis di %1$s","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"Akun ini sedang login di lokasi lain. Kamu harus logout dari server di lokasi lain tersebut sebelum login di lokasi ini.","ForAdditionalInfo":"Untuk melihat info tambahan atau membuat perubahan konfigurasi pada akunmu, silakan login ke %1$s menggunakan akun utama lisensi lokasi bisnis"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/8765.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/8765.js new file mode 100755 index 00000000..d1acf7d1 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/8765.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[8765],{8765:e=>{e.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Ingen","Steam_EResult_1":"OK","Steam_EResult_2":"Fejl","Steam_EResult_3":"Ingen forbindelse","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Ugyldig adgangskode","Steam_EResult_6":"Logget på andetsteds","Steam_EResult_7":"Ugyldig protokol","Steam_EResult_8":"Ugyldig parameter","Steam_EResult_9":"Filen blev ikke fundet","Steam_EResult_10":"Optaget","Steam_EResult_11":"Ugyldig tilstand","Steam_EResult_12":"Ugyldigt navn","Steam_EResult_13":"Ugyldig e-mail","Steam_EResult_14":"Identisk navn","Steam_EResult_15":"Adgang nægtet","Steam_EResult_16":"Timeout","Steam_EResult_17":"Udelukket","Steam_EResult_18":"Konto ikke fundet","Steam_EResult_19":"Ugyldigt Steam-ID","Steam_EResult_20":"Tjeneste utilgængelig","Steam_EResult_21":"Ikke logget på","Steam_EResult_22":"Afventer","Steam_EResult_23":"Krypteringsfejl","Steam_EResult_24":"Utilstrækkelige rettigheder","Steam_EResult_25":"Grænsen er overskredet","Steam_EResult_26":"Anmodning tilbagekaldt","Steam_EResult_27":"Licens udløbet","Steam_EResult_28":"Allerede indløst","Steam_EResult_29":"Identisk anmodning","Steam_EResult_30":"Ejes allerede","Steam_EResult_31":"IP-adresse ikke fundet","Steam_EResult_32":"Fastholdelse mislykkedes","Steam_EResult_33":"Låsning mislykkedes","Steam_EResult_34":"Session erstattet","Steam_EResult_35":"Forbindelsesfejl","Steam_EResult_36":"Handshake mislykkedes","Steam_EResult_37":"I/O-handlingen mislykkedes","Steam_EResult_38":"Afbrudt af fjernværten","Steam_EResult_39":"Indkøbskurv ikke fundet","Steam_EResult_40":"Blokeret","Steam_EResult_41":"Ignoreret","Steam_EResult_42":"Ingen resultater","Steam_EResult_43":"Konto deaktiveret","Steam_EResult_44":"Tjeneste skrivebeskyttet","Steam_EResult_45":"Konto ikke fundet","Steam_EResult_46":"Administrator OK","Steam_EResult_47":"Indholdsversion","Steam_EResult_48":"Prøv en anden CM","Steam_EResult_49":"Adgangskode krævet for at fjerne session","Steam_EResult_50":"Allerede logget på andetsteds","Steam_EResult_51":"Anmodning afbrudt/sat på pause","Steam_EResult_52":"Anmodning er blevet annulleret","Steam_EResult_53":"Beskadiget eller uoprettelig datafejl","Steam_EResult_54":"Ikke nok ledig diskplads","Steam_EResult_55":"Fjernopkald mislykkedes","Steam_EResult_56":"Adgangskode er ikke indstillet","Steam_EResult_57":"Ekstern konto er ikke tilknyttet til Steam-konto","Steam_EResult_58":"PSN-billet er ugyldig","Steam_EResult_59":"Ekstern konto er tilknyttet en anden Steam-konto","Steam_EResult_60":"Konflikt med fjernfil","Steam_EResult_61":"Ugyldig adgangskode","Steam_EResult_62":"Samme som forrige værdi","Steam_EResult_63":"Login til konto nægtet","Steam_EResult_64":"Kan ikke bruge gammel adgangskode","Steam_EResult_65":"Ugyldig godkendelseskode","Steam_EResult_66":"Login til konto nægtet – ingen e-mail afsendt","Steam_EResult_67":"Hardware kan ikke håndtere IPT","Steam_EResult_68":"IPT-init-fejl","Steam_EResult_69":"Handling mislykkedes på grund af forældrekontrolbegrænsninger for den aktuelle bruger","Steam_EResult_70":"Facebook-anmodning returnerede en fejl","Steam_EResult_71":"Udløbet godkendelseskode til login","Steam_EResult_72":"IP-loginbegrænsning mislykkedes","Steam_EResult_73":"Konto låst","Steam_EResult_74":"Login til konto nægtet – bekræftet e-mail påkræves","Steam_EResult_75":"Ingen matchende URL","Steam_EResult_76":"Ugyldigt svar","Steam_EResult_77":"Adgangskode skal indtastes igen","Steam_EResult_78":"Værdi er uden for området","Steam_EResult_79":"Uventet fejl","Steam_EResult_80":"Funktion deaktiveret","Steam_EResult_81":"Ugyldig CEG-indsendelse","Steam_EResult_82":"Begrænset enhed","Steam_EResult_83":"Region låst","Steam_EResult_84":"Rate-begrænsning overskredet","Steam_EResult_85":"Login til konto nægtet – tofaktorkode er nødvendig","Steam_EResult_86":"Genstand eller opslag er blevet slettet","Steam_EResult_87":"For mange loginforsøg","Steam_EResult_88":"Tofaktorkode matcher ikke","Steam_EResult_89":"Tofaktoraktiveringskode matcher ikke","Steam_EResult_90":"Konto tilknyttet flere spillere","Steam_EResult_91":"Ikke ændret","Steam_EResult_92":"Ingen mobilenhed tilgængelig","Steam_EResult_93":"Tidspunkt er ikke synkroniseret","Steam_EResult_94":"SMS-kode mislykkedes","Steam_EResult_95":"For mange konti tilgår denne resurse","Steam_EResult_96":"For mange ændringer på denne konto","Steam_EResult_97":"For mange ændringer i dette telefonnummer","Steam_EResult_98":"Du skal refundere denne transaktion til tegnebogen","Steam_EResult_99":"Afsendelse af e-mail mislykkedes","Steam_EResult_100":"Køb er endnu ikke afviklet","Steam_EResult_101":"CAPTCHA påkrævet","Steam_EResult_102":"Spilserver-logintoken nægtet","Steam_EResult_103":"Ejer af spilserver-logintoken nægtet","Steam_EResult_104":"Ugyldig genstandstype","Steam_EResult_105":"IP-adresse udelukket","Steam_EResult_106":"Spilserver-logintoken udløbet","Steam_EResult_107":"Utilstrækkelige midler","Steam_EResult_108":"For mange afventende","Steam_EResult_109":"Ingen site-licenser fundet","Steam_EResult_110":"Netværksafsendelse er overskredet","Steam_EResult_111":"Konti ikke venner","Steam_EResult_112":"Begrænset brugerkonto","Login_WaitingForNetwork":"Venter på netværk...","Login_WaitingForServer":"Venter på svar fra serveren...","Login_ConnectingUser":"Tilslutter Steam-konto:","Login_ShuttingDown":"Lukker ned...","Login_LoggingOut":"Logger af...","Login_EnterCredentials":"Indtast loginoplysninger","Login_AccountName":"Site-konto","Login_AccountHelp":"Anvend site-kontoen, som du har oprettet specifikt til serveren, som kører på denne lokalitet","Login_Password":"Adgangskode","Login_Login":"Log på","Login_RememberPassword":"Husk min adgangskode","Login_EnterSteamGuard":"Steam Guard-kode til %1$s","Login_EnterTwoFactor":"Indtast tofaktorkode til %1$s","Login_StartingOffline":"Steam starter i offlinetilstand for kontoen %1$s","Login_StayOffline":"Forbliv offline","Login_GoOnline":"Gå online","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard - Computergodkendelse krævet","Login_SteamGuardDesc":"Som en ekstra sikkerhedsforanstaltning kræves det, at du giver adgang til denne computer ved at indtaste den særlige kode, som vi lige har sendt til din e-mailadresse.","Login_TwoFactorTitle":"Tofaktorgodkendelse kræves","Login_TwoFactorDesc":"Som en ekstra sikkerhedsforanstaltning kræves det, at du giver adgang til denne computer ved at indtaste Steam Guard-koden fra din mobilauthenticatorapp.","Login_LastError":"Login mislykkedes: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"Tofaktorkode var ikke et match","Login_PasswordMismatch":"Du har indtastet din adgangskode eller dit kontonavn forkert. Kontroller adgangskoden og kontonavnet, og prøv igen.","Logout_Logout":"Log af","Logout_Exit":"Afslut","Logout_Prompt_ChangeUser":"Genstart Steams PC-caféserver som en anden bruger?","Logout_Prompt_Exit":"Afslut Steams PC-caféserver?","Menu_Header_Settings":"Indstillinger","Menu_Language":"Sprog","Menu_Cache":"Indholdscache","Menu_ChangeAccount":"Skift konto","Menu_Exit":"Afslut","Title":"Steams PC-caféserver","Button_Restart":"Genstart","Status_SteamService":"Steam-tjeneste","Status_ContentCache":"Indholdscache","Status_Enabled":"Slået til","Status_Disabled":"Slået fra","Status_Connected":"Forbundet","Status_NotConnected":"Ikke forbundet","Status_NoConnection":"Server tilslutter til Steams backend-tjenester igen. Vent et øjeblik.","Status_Retrying":"Forsøger igen...","Status_NoSteamCmd":"Kunne ikke oprette forbindelse til SteamCmd-processen.","Status_NoSteamCmd_Help":"Prøv at genstarte SteamCmd, eller sørg for, at port %1$s er åben og tilgængelig på denne PC.","Status_Error":"Fejl","Language_Configure":"Konfigurer sprog","Cache_Configure":"Indstillinger for indholdscache","Cache_State":"Cachetilstand","Cache_Location":"Placering","Cache_Port":"Port","Cache_MaxSize":"Maks. størrelse","Cache_CurrentSize":"Aktuel størrelse","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Eksplicit IP-adresse","Cache_External_Process":"Brug en ekstern proces til cache","Cache_Bandwidth":"Aktuel båndbredde","Cache_BytesServed":"Bytes behandlet i alt","Cache_EnableCache":"Aktiver cache","Cache_EnableP2P":"Aktiver P2P","Cache_RestartRequired":"Ændringer i indstillingerne kræver genstart.","Cache_UpdateFailed":"Kunne ikke opdatere cacheindstillinger. Du kan anvende indstillinger manuelt ved at foretage ændringer i filen steamconsole.cfg.","Cache_LocationTip":"Placeringen af spillets downloadcache på servercomputeren","Cache_PortTip":"Steam-klientens spiloverførsler vil proxy gennem denne port på site-serveren","Cache_MaxSizeTip":"Den maksimale størrelse på disken med spillets downloadcache","Cache_P2PTip":"Valgfrit flag til at gøre det muligt for Steam-klienter på dit netværk at dele downloads med hinanden og dermed reducere trafikken","Cache_ExplicitIPTip":"Tilsidesæt IP-adressen for indholdscachen","Cache_ExternalProcessTip":"Slå til, hvis indholdscachen håndteres af en ekstern proces, f.eks. en Linux-cache-proxy","ClientStatus_Title":"Steam-klientforbindelser","ClientStatus_Connections":"Forbundne klienter %1$s","ClientStatus_IPAddress":"IP-adresse","ClientStatus_Hostname":"Værtsnavn","ClientStatus_Status":"Status","ClientStatus_NoClients":"Ingen Steam-klienter fundet på dette netværk.","ClientStatus_Troubleshoot":"Følg disse retningslinjer for hjælp til opsætning af din server","ClientStatus_Troubleshoot1":"Sørg for, at site-serveren og Steam-klienter kører på det samme fysiske netværk uden nogen routere imellem dem. Serveren opdager klienterne via en broadcast-protokol på port 27036 og 27037, som routere kan forstyrre.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Kontroller, at dit system har alle de nødvendige porte åbne for korrekt kommunikation med Steam-klienten. Se %1$s for yderligere detaljer.","ClientStatus_Action":"Handling","ClientStatus_Account":"Konto","ClientStatus_Amount":"Mængde","ClientStatus_Success":"Gennemført","ClientStatus_Pending":"Afventende","ClientStatus_Failed":"Mislykkedes","ClientStatus_Approve":"Godkend","ClientStatus_FundingRequests":"Anmodninger for tegnebogsfinansiering","ClientStatus_FundingInstr":"Godkend tildeling af tegnebogspenge til brugere, efter du har taget imod betaling","AcctStatus_NoLicenses":"Denne konto ejer ikke nogen kommercielle licenser, så du har ikke nogen spil, der kan deles. Kommercielle licenser kan købes på %1$s ved at bruge din Master-site-licenskonto.","AcctStatus_NotAssociated":"Denne konto er ikke tilknyttet nogen sites. For at konfigurere dit site skal du logge ind med din Master-site-licenskonto på %1$s","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"Denne konto er i øjeblikket logget ind på en anden lokalitet. Du skal logge ud af serveren på den anden lokalitet, før du kan logge ind på denne.","ForAdditionalInfo":"For yderligere oplysninger, eller hvis du ønsker at lave ændringer på din konto, bedes du logge ind på %1$s med din Master-site-licenskonto"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/8876.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/8876.js new file mode 100755 index 00000000..46c6b49d --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/8876.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[8876],{8876:e=>{e.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"None","Steam_EResult_1":"OK","Steam_EResult_2":"Failure","Steam_EResult_3":"No Connection","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Invalid Password","Steam_EResult_6":"Logged In Elsewhere","Steam_EResult_7":"Invalid Protocol","Steam_EResult_8":"Invalid Parameter","Steam_EResult_9":"File Not Found","Steam_EResult_10":"Busy","Steam_EResult_11":"Invalid State","Steam_EResult_12":"Invalid Name","Steam_EResult_13":"Invalid Email","Steam_EResult_14":"Duplicate Name","Steam_EResult_15":"Access Denied","Steam_EResult_16":"Timeout","Steam_EResult_17":"Banned","Steam_EResult_18":"Account Not Found","Steam_EResult_19":"Invalid Steam ID","Steam_EResult_20":"Service Unavailable","Steam_EResult_21":"Not Logged On","Steam_EResult_22":"Pending","Steam_EResult_23":"Encryption Failure","Steam_EResult_24":"Insufficient Privilege","Steam_EResult_25":"Limit exceeded","Steam_EResult_26":"Request revoked","Steam_EResult_27":"License expired","Steam_EResult_28":"Already Redeemed","Steam_EResult_29":"Duplicated Request","Steam_EResult_30":"Already Owned","Steam_EResult_31":"IP Address Not Found","Steam_EResult_32":"Persistence Failed","Steam_EResult_33":"Locking Failed","Steam_EResult_34":"Session Replaced","Steam_EResult_35":"Connection Failed","Steam_EResult_36":"Handshake Failed","Steam_EResult_37":"I/O Operation Failed","Steam_EResult_38":"Disconnected By Remote Host","Steam_EResult_39":"Shopping Cart Not Found","Steam_EResult_40":"Blocked","Steam_EResult_41":"Ignored","Steam_EResult_42":"No match","Steam_EResult_43":"Account Disabled","Steam_EResult_44":"Service Read Only","Steam_EResult_45":"Account Not Featured","Steam_EResult_46":"Administrator OK","Steam_EResult_47":"Content Version","Steam_EResult_48":"Try another CM","Steam_EResult_49":"Password required to kick session","Steam_EResult_50":"Already Logged In Elsewhere","Steam_EResult_51":"Request suspended/paused","Steam_EResult_52":"Request has been canceled","Steam_EResult_53":"Corrupted or unrecoverable data error","Steam_EResult_54":"Not enough free disk space","Steam_EResult_55":"Remote call failed","Steam_EResult_56":"Password is not set","Steam_EResult_57":"External Account is not linked to a Steam account","Steam_EResult_58":"PSN Ticket is invalid","Steam_EResult_59":"External Account linked to another Steam account","Steam_EResult_60":"Remote File Conflict","Steam_EResult_61":"Illegal password","Steam_EResult_62":"Same as previous value","Steam_EResult_63":"Account Logon Denied","Steam_EResult_64":"Cannot Use Old Password","Steam_EResult_65":"Invalid Login Auth Code","Steam_EResult_66":"Account Logon Denied no mail sent","Steam_EResult_67":"Hardware not capable of IPT","Steam_EResult_68":"IPT init error","Steam_EResult_69":"Operation failed due to parental control restrictions for current user","Steam_EResult_70":"Facebook query returned an error","Steam_EResult_71":"Expired Login Auth Code","Steam_EResult_72":"IP Login Restriction Failed","Steam_EResult_73":"Account Locked Down","Steam_EResult_74":"Account Logon Denied Verified Email Required","Steam_EResult_75":"No matching URL","Steam_EResult_76":"Bad response","Steam_EResult_77":"Password reentry required","Steam_EResult_78":"Value is out of range","Steam_EResult_79":"Unexpected error","Steam_EResult_80":"Feature Disabled","Steam_EResult_81":"Invalid CEG Submission","Steam_EResult_82":"Restricted device","Steam_EResult_83":"Region Locked","Steam_EResult_84":"Rate Limit Exceeded","Steam_EResult_85":"Account logon denied, need two-factor code","Steam_EResult_86":"Item or entry has been deleted","Steam_EResult_87":"Too many logon attempts","Steam_EResult_88":"Two-factor code mismatch","Steam_EResult_89":"Two-factor activation code mismatch","Steam_EResult_90":"Account associated with multiple players","Steam_EResult_91":"Not Modified","Steam_EResult_92":"No mobile device available","Steam_EResult_93":"Time is out of sync","Steam_EResult_94":"SMS code failed","Steam_EResult_95":"Too many accounts access this resource","Steam_EResult_96":"Too many changes to this account","Steam_EResult_97":"Too many changes to this phone number","Steam_EResult_98":"You must refund this transaction to wallet","Steam_EResult_99":"Sending of an email failed","Steam_EResult_100":"Purchase not yet settled","Steam_EResult_101":"Needs captcha","Steam_EResult_102":"Gameserver login token denied","Steam_EResult_103":"Gameserver login token owner denied","Steam_EResult_104":"Invalid item type","Steam_EResult_105":"IP Address Banned","Steam_EResult_106":"Gameserver login token expired","Steam_EResult_107":"Insufficient funds","Steam_EResult_108":"Too many pending","Steam_EResult_109":"No site licenses found","Steam_EResult_110":"Network send exceeded","Steam_EResult_111":"Accounts not friends","Steam_EResult_112":"Limited user account","Login_WaitingForNetwork":"Waiting for network...","Login_WaitingForServer":"Waiting for server response...","Login_ConnectingUser":"Connecting Steam account:","Login_ShuttingDown":"Shutting down...","Login_LoggingOut":"Logging out...","Login_EnterCredentials":"Enter login credentials","Login_AccountName":"Site Account","Login_AccountHelp":"Use the site account that you created specifically for the server running at this location","Login_Password":"Password","Login_Login":"Login","Login_RememberPassword":"Remember my password","Login_EnterSteamGuard":"Steam Guard code for %1$s","Login_EnterTwoFactor":"Enter Two Factor code for %1$s","Login_StartingOffline":"Steam will start in Offline mode for account %1$s","Login_StayOffline":"Stay Offline","Login_GoOnline":"Go Online","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard - Computer Authorization Required","Login_SteamGuardDesc":"As an additional security measure, you\'ll need to grant access to this computer by entering the special code we\'ve just sent to your email address.","Login_TwoFactorTitle":"Two-Factor Authorization Required","Login_TwoFactorDesc":"As an additional security measure, you\'ll need to grant access to this computer by entering the Steam Guard code from your Mobile Authenticator App.","Login_LastError":"Login failed: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"Two-factor code did not match","Login_PasswordMismatch":"You have entered your password or account name incorrectly. Please check your password and account name and try again.","Logout_Logout":"Logout","Logout_Exit":"Exit","Logout_Prompt_ChangeUser":"Restart the Steam PC Cafe Server as a different user?","Logout_Prompt_Exit":"Exit the Steam PC Cafe Server?","Menu_Header_Settings":"Settings","Menu_Language":"Language","Menu_Cache":"Content Cache","Menu_ChangeAccount":"Change account","Menu_Exit":"Exit","Title":"Steam PC Cafe Server","Button_Restart":"Restart","Status_SteamService":"Steam Service","Status_ContentCache":"Content Cache","Status_Enabled":"Enabled","Status_Disabled":"Disabled","Status_Connected":"Connected","Status_NotConnected":"Not Connected","Status_NoConnection":"Server is reconnecting to Steam backend services. Please wait.","Status_Retrying":"Retrying...","Status_NoSteamCmd":"Failed to connect to SteamCmd process.","Status_NoSteamCmd_Help":"Try restarting SteamCmd or make sure that port %1$s is open and available on this PC.","Status_Error":"Error","Language_Configure":"Configure language","Cache_Configure":"Content cache settings","Cache_State":"Cache state","Cache_Location":"Location","Cache_Port":"Port","Cache_MaxSize":"Max size","Cache_CurrentSize":"Current size","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Explicit IP Address","Cache_External_Process":"Use an external process for cache","Cache_Bandwidth":"Current bandwidth","Cache_BytesServed":"Total bytes served","Cache_EnableCache":"Enable Cache","Cache_EnableP2P":"Enable P2P","Cache_RestartRequired":"Changes to settings will require a restart.","Cache_UpdateFailed":"Failed to update cache settings. You can manually apply settings by making changes to the steamconsole.cfg file.","Cache_LocationTip":"The location of the game download cache on the server machine","Cache_PortTip":"Steam client game downloads will proxy through this port on the site server","Cache_MaxSizeTip":"The maximum size on disk of the game download cache","Cache_P2PTip":"Optional flag to enable the Steam clients on your network to share downloads with each other, reducing traffic","Cache_ExplicitIPTip":"Set this to override the IP address of the content cache","Cache_ExternalProcessTip":"Enable if the content cache will be handled by an external process, such as a linux caching proxy","ClientStatus_Title":"Steam Client Connections","ClientStatus_Connections":"Connected clients %1$s","ClientStatus_IPAddress":"IP Address","ClientStatus_Hostname":"Hostname","ClientStatus_Status":"Status","ClientStatus_NoClients":"No Steam clients found on this network.","ClientStatus_Troubleshoot":"Follow these guidelines for help on setting up your server","ClientStatus_Troubleshoot1":"Make sure that the site server and Steam clients are all running on the same physical network with no routers between them. The server discovers the clients via a broadcast protocol on ports 27036 and 27037 which routers can interfere with.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Check that your system has all of the necessary ports open for proper Steam client communication. For details visit %1$s.","ClientStatus_Action":"Action","ClientStatus_Account":"Account","ClientStatus_Amount":"Amount","ClientStatus_Success":"Success","ClientStatus_Pending":"Pending","ClientStatus_Failed":"Failed","ClientStatus_Approve":"Approve","ClientStatus_FundingRequests":"Wallet Funding Requests","ClientStatus_FundingInstr":"Approve wallet fund grants to users after you accept payment","AcctStatus_NoLicenses":"This account does not own any commercial licenses so you do not have any games that can be shared. Commercial licenses can be purchased at %1$s using your Master site license account.","AcctStatus_NotAssociated":"This account is not associated with any sites. To configure your site, log in with your Master site license account at %1$s","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"This account is currently logged in at another location. You will need to logout the server at the other location first before this one can log in.","ForAdditionalInfo":"For additional information or to make configuration changes to your account please log in to %1$s with your Master site license account"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/9274.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/9274.js new file mode 100755 index 00000000..fa8465e4 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/9274.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[9274],{9274:e=>{e.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Nicht vorhanden","Steam_EResult_1":"OK","Steam_EResult_2":"Fehler","Steam_EResult_3":"Keine Verbindung","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Ungültiges Passwort","Steam_EResult_6":"An anderer Stelle angemeldet","Steam_EResult_7":"Ungültiges Protokoll","Steam_EResult_8":"Ungültiger Parameter","Steam_EResult_9":"Datei nicht gefunden","Steam_EResult_10":"Ausgelastet","Steam_EResult_11":"Ungültiger Status","Steam_EResult_12":"Ungültiger Name","Steam_EResult_13":"Ungültige E-Mail","Steam_EResult_14":"Doppelter Name","Steam_EResult_15":"Zugriff verweigert","Steam_EResult_16":"Zeitüberschreitung","Steam_EResult_17":"Ausgeschlossen","Steam_EResult_18":"Account nicht gefunden","Steam_EResult_19":"Ungültige Steam-ID","Steam_EResult_20":"Dienst nicht verfügbar","Steam_EResult_21":"Nicht angemeldet","Steam_EResult_22":"Ausstehend","Steam_EResult_23":"Verschlüsselungsfehler","Steam_EResult_24":"Unzureichende Berechtigungen","Steam_EResult_25":"Limit überschritten","Steam_EResult_26":"Anfrage widerrufen","Steam_EResult_27":"Lizenz abgelaufen","Steam_EResult_28":"Bereits eingelöst","Steam_EResult_29":"Doppelte Anfrage","Steam_EResult_30":"Bereits im Besitz","Steam_EResult_31":"IP-Adresse nicht gefunden","Steam_EResult_32":"Persistenz fehlgeschlagen","Steam_EResult_33":"Fehler beim Sperren","Steam_EResult_34":"Sitzung ersetzt","Steam_EResult_35":"Verbindung fehlgeschlagen","Steam_EResult_36":"Handshake fehlgeschlagen","Steam_EResult_37":"I/O-Vorgang fehlgeschlagen","Steam_EResult_38":"Vom Remote-Host getrennt","Steam_EResult_39":"Warenkorb nicht gefunden","Steam_EResult_40":"Blockiert","Steam_EResult_41":"Ignoriert","Steam_EResult_42":"Keine Treffer","Steam_EResult_43":"Account deaktiviert","Steam_EResult_44":"Service kann nur lesen","Steam_EResult_45":"Account nicht unterstützt","Steam_EResult_46":"Administrator OK","Steam_EResult_47":"Inhaltsversion","Steam_EResult_48":"Versuchen Sie es mit einem anderen CM-Server","Steam_EResult_49":"Passwort erforderlich, um Sitzung zu beenden","Steam_EResult_50":"Bereits an anderer Stelle angemeldet","Steam_EResult_51":"Anfrage unterbrochen/angehalten","Steam_EResult_52":"Anfrage abgebrochen","Steam_EResult_53":"Beschädigter oder nicht behebbarer Datenfehler","Steam_EResult_54":"Nicht genügend freier Speicherplatz","Steam_EResult_55":"Remote-Aufruf fehlgeschlagen","Steam_EResult_56":"Passwort nicht gesetzt","Steam_EResult_57":"Externer Account ist nicht mit einem Steam-Account verknüpft","Steam_EResult_58":"PSN-Ticket ungültig","Steam_EResult_59":"Externer Account ist mit einem anderen Steam-Account verknüpft","Steam_EResult_60":"Remote-Dateikonflikt","Steam_EResult_61":"Unzulässiges Passwort","Steam_EResult_62":"Identisch mit vorherigem Wert","Steam_EResult_63":"Anmeldung mit Account fehlgeschlagen","Steam_EResult_64":"Altes Passwort kann nicht verwendet werden","Steam_EResult_65":"Anmelde-Auth-Code ungültig","Steam_EResult_66":"Anmeldung mit Account fehlgeschlagen. Keine E-Mail gesendet.","Steam_EResult_67":"Hardware nicht für IPT geeignet","Steam_EResult_68":"Fehler bei IPT-Initialisierung","Steam_EResult_69":"Operation wegen Kindersicherungseinstellungen des aktuellen Nutzers fehlgeschlagen","Steam_EResult_70":"Facebook-Anfrage hat Fehler zurückgegeben","Steam_EResult_71":"Anmelde-Auth-Code abgelaufen","Steam_EResult_72":"IP-Anmeldeeinschränkung fehlgeschlagen","Steam_EResult_73":"Account gesperrt","Steam_EResult_74":"Anmeldung mit Account fehlgeschlagen. E-Mail-Verifizierung erforderlich.","Steam_EResult_75":"Keine übereinstimmende URL","Steam_EResult_76":"Fehlerhafte Rückmeldung","Steam_EResult_77":"Erneute Eingabe des Passworts erforderlich","Steam_EResult_78":"Wert außerhalb des gültigen Intervalls","Steam_EResult_79":"Unerwarteter Fehler","Steam_EResult_80":"Funktion deaktiviert","Steam_EResult_81":"CEG ungültig","Steam_EResult_82":"Gerät eingeschränkt","Steam_EResult_83":"Region gesperrt","Steam_EResult_84":"Anfragenlimit überschritten","Steam_EResult_85":"Anmeldung mit Account fehlgeschlagen. Zwei-Faktor-Code erforderlich.","Steam_EResult_86":"Gegenstand oder Element wurde gelöscht","Steam_EResult_87":"Zu viele Anmeldeversuche","Steam_EResult_88":"Zwei-Faktor-Code stimmt nicht überein","Steam_EResult_89":"Zwei-Faktor-Aktivierungscode stimmt nicht überein","Steam_EResult_90":"Account mit mehreren Spielern verknüpft","Steam_EResult_91":"Keine Änderungen","Steam_EResult_92":"Kein Mobilgerät verfügbar","Steam_EResult_93":"Zeitsynchronisierungsfehler","Steam_EResult_94":"SMS-Code fehlgeschlagen","Steam_EResult_95":"Zu viele Accounts greifen auf diese Ressource zu","Steam_EResult_96":"Zu viele Änderungen an diesem Account","Steam_EResult_97":"Zu viele Änderungen an dieser Telefonnummer","Steam_EResult_98":"Sie müssen diese Transaktion als Steam-Guthaben zurückerstatten","Steam_EResult_99":"Senden einer E-Mail fehlgeschlagen","Steam_EResult_100":"Kauf noch nicht abgeschlossen","Steam_EResult_101":"Captcha erforderlich","Steam_EResult_102":"Spielserver-Anmeldetoken abgelehnt","Steam_EResult_103":"Spielserver-Anmeldetokenbesitzer abgelehnt","Steam_EResult_104":"Ungültiger Gegenstandstyp","Steam_EResult_105":"IP-Adresse gesperrt","Steam_EResult_106":"Spielserver-Anmeldetoken abgelaufen","Steam_EResult_107":"Nicht genug Guthaben","Steam_EResult_108":"Zu viele ausstehend","Steam_EResult_109":"Keine Standortlizenzen gefunden","Steam_EResult_110":"Netzwerk-Sendeleistung überschritten","Steam_EResult_111":"Accounts nicht befreundet","Steam_EResult_112":"Eingeschränkter Account","Login_WaitingForNetwork":"Warten auf Netzwerk …","Login_WaitingForServer":"Warten auf Serverantwort …","Login_ConnectingUser":"Steam-Account wird verbunden:","Login_ShuttingDown":"Wird heruntergefahren …","Login_LoggingOut":"Wird abgemeldet …","Login_EnterCredentials":"Anmeldedaten eingeben","Login_AccountName":"Standort-Account","Login_AccountHelp":"Verwenden Sie den Standort-Account, den Sie speziell für den Server an diesem Standort erstellt haben","Login_Password":"Passwort","Login_Login":"Anmelden","Login_RememberPassword":"Passwort merken","Login_EnterSteamGuard":"Steam-Guard-Code für %1$s","Login_EnterTwoFactor":"Geben Sie den Zwei-Faktor-Code für %1$s ein","Login_StartingOffline":"Steam startet für Account %1$s im Offlinemodus","Login_StayOffline":"Offline bleiben","Login_GoOnline":"Online gehen","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard – Computerautorisierung erforderlich","Login_SteamGuardDesc":"Als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme müssen Sie diesem Computer durch Eingabe eines speziellen Codes Zugriff gewähren, den wir an Ihre E-Mail-Adresse gesendet haben.","Login_TwoFactorTitle":"Zwei-Faktor-Autorisierung erforderlich","Login_TwoFactorDesc":"Für den Zugriff auf diesen Computer müssen Sie als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme den Steam-Guard-Code von Ihrem Steam-Mobile-Authentifikator eingeben.","Login_LastError":"Anmeldung fehlgeschlagen: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"Zwei-Faktor-Code stimmt nicht überein","Login_PasswordMismatch":"Sie haben Ihr Passwort oder Ihren Accountnamen falsch eingegeben. Bitte überprüfen Sie Ihr Passwort sowie Ihren Accountnamen und versuchen es erneut.","Logout_Logout":"Abmelden","Logout_Exit":"Beenden","Logout_Prompt_ChangeUser":"Steam Café Server als anderer Nutzer neu starten?","Logout_Prompt_Exit":"Steam Café Server beenden?","Menu_Header_Settings":"Einstellungen","Menu_Language":"Sprache","Menu_Cache":"Cache für Inhalte","Menu_ChangeAccount":"Account wechseln","Menu_Exit":"Beenden","Title":"Steam Café Server","Button_Restart":"Neu starten","Status_SteamService":"Steam-Dienst","Status_ContentCache":"Cache für Inhalte","Status_Enabled":"Aktiviert","Status_Disabled":"Deaktiviert","Status_Connected":"Verbunden","Status_NotConnected":"Nicht verbunden","Status_NoConnection":"Server verbindet sich erneut mit dem Steam-Dienst. Bitte warten.","Status_Retrying":"Erneuter Versuch …","Status_NoSteamCmd":"Fehler beim Verbinden mit SteamCmd.","Status_NoSteamCmd_Help":"Versuchen Sie SteamCmd neu zu starten oder stellen Sie sicher, dass Port %1$s offen und auf diesem Computer verfügbar ist.","Status_Error":"Fehler","Language_Configure":"Sprache konfigurieren","Cache_Configure":"Inhalts-Cache-Einstellungen","Cache_State":"Cache-Status","Cache_Location":"Speicherort","Cache_Port":"Port","Cache_MaxSize":"Max. Größe","Cache_CurrentSize":"Aktuelle Größe","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Explizite IP-Adresse","Cache_External_Process":"Externen Prozess zum Cachen verwenden","Cache_Bandwidth":"Aktuelle Bandbreite","Cache_BytesServed":"Gesamt übertragene Bytes","Cache_EnableCache":"Cache aktivieren","Cache_EnableP2P":"P2P aktivieren","Cache_RestartRequired":"Neustart erforderlich, damit die geänderten Einstellungen aktiv werden.","Cache_UpdateFailed":"Fehler beim Aktualisieren der Cache-Einstellungen. Sie können Einstellungen manuell vornehmen, indem Sie die Datei steamconsole.cfg bearbeiten.","Cache_LocationTip":"Speicherort des Caches für heruntergeladene Spiele auf dem Server","Cache_PortTip":"Steam-Spieldownloads werden über diesen Port auf den Standortserver laufen","Cache_MaxSizeTip":"Die maximale Größe des Caches für heruntergeladene Spiele auf dem Laufwerk","Cache_P2PTip":"Optionale Funktion, damit Steam-Clients in Ihrem Netzwerk untereinander Downloads teilen können, um den Datenverkehr zu reduzieren.","Cache_ExplicitIPTip":"Überschreibt die IP-Adresse des Inhaltscaches","Cache_ExternalProcessTip":"Aktivieren, wenn Inhaltscache von externem Prozess bearbeitet wird (z. B. Linux Caching-Proxy)","ClientStatus_Title":"Steam-Client-Verbindungen","ClientStatus_Connections":"Verbundene Clients %1$s","ClientStatus_IPAddress":"IP-Adresse","ClientStatus_Hostname":"Hostname","ClientStatus_Status":"Status","ClientStatus_NoClients":"Keine Steam-Clients in diesem Netzwerk gefunden.","ClientStatus_Troubleshoot":"Folgen Sie diesen Richtlinien, um Ihren Server einzurichten","ClientStatus_Troubleshoot1":"Stellen Sie sicher, dass alle Standortserver und Steam-Clients im selben physikalischen Netzwerk ohne zwischengeschaltete Router ausgeführt werden. Der Server ermittelt die Clients über ein Übertragungsprotokoll an den Ports 27036 und 27037. Router können diesen Vorgang stören.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Überprüfen Sie, dass Ihr System alle erforderlichen Ports geöffnet hat, damit die Kommunikation der Steam-Clients gewährleistet werden kann. Für weitere Details, siehe: %1$s","ClientStatus_Action":"Aktion","ClientStatus_Account":"Account","ClientStatus_Amount":"Betrag","ClientStatus_Success":"Erfolg","ClientStatus_Pending":"Ausstehend","ClientStatus_Failed":"Fehlgeschlagen","ClientStatus_Approve":"Genehmigen","ClientStatus_FundingRequests":"Guthabenanfrage","ClientStatus_FundingInstr":"Genehmigen Sie den Guthabentransfer an Nutzer, nachdem Sie die Zahlung entgegengenommen haben","AcctStatus_NoLicenses":"Dieser Account besitzt keine kommerziellen Lizenzen und somit keine Spiele, die geteilt werden können. Sie können kommerzielle Lizenzen mit Ihrem Master-Standortlizenz-Account unter %1$s kaufen.","AcctStatus_NotAssociated":"Dieser Account ist keinem Standort zugeordnet. Melden Sie sich mit Ihrem Master-Standortlizenz-Account unter %1$s an, um Ihren Standort zu konfigurieren.","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"Dieser Account ist zurzeit an einem anderen Standort angemeldet. Sie müssen sich auf dem Server am anderen Standort abmelden, bevor Sie sich hier anmelden können.","ForAdditionalInfo":"Wenn Sie weitere Informationen wünschen oder Konfigurationsänderungen an Ihrem Account vornehmen möchten, melden Sie sich bitte mit Ihrem Master-Standortlizenz-Account unter %1$s an."}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/9574.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/9574.js new file mode 100755 index 00000000..0ae774e7 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/9574.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[9574],{9574:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"brazilian","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"Sobre","Button_Append":"Anexar","Button_Back":"Voltar","Button_Cancel":"Cancelar","Button_Close":"Fechar","Button_Clone":"Clonar","Button_Confirm":"Confirmar","Button_Copy":"Copiar","Button_Copied":"Copiado!","Button_CopyClipboard":"Copiar p/ área de transferência","Button_Paste":"Colar","Button_Pasted":"Colado!","Button_PasteClipboard":"Colar da área de transferência","Button_CopyLink":"Copiar link","Button_Continue":"Continuar","Button_Create":"Criar","Button_Delete":"Excluir","Button_Discuss":"Discussão","Button_Dismiss":"Descartar","Button_Download":"Baixar","Button_StartDownload":"Iniciar download","Button_Edit":"Editar","Button_Learn":"Saiba mais","Button_Publish":"Publicar","Button_Published":"Publicado","Button_Post":"Publicar","Button_OK":"OK","Button_Done":"OK","Button_Overwrite":"Substituir","Button_Retry":"Tentar novamente","Button_Remove":"Remover","Button_Revert":"Reverter","Button_Save":"Salvar","Button_Saved":"Salvo","Button_Share":"Compartilhar","Button_Update":"Atualizar","Button_SaveAndContinue":"Salvar e continuar","Button_SaveAndClose":"Salvar e fechar","Button_Submit":"Enviar","Button_Follow":"Seguir","Button_Followed":"Seguindo","Button_Ignore":"Ignorar","Button_Ignored":"Ignorado","Button_NotifyMe":"Ativar notificações","Button_NotInterested":"Dispensar","Button_Preview":"Pré-visualizar","Button_RateUp":"Gostei","Button_RateDown":"Não gostei","Button_ViewPage":"Acessar página","Button_Accept":"Aceitar","Button_Reject":"Recusar","Button_Go":"Ir","Button_Got_It":"OK","Button_Hide":"Ocultar","Button_Load":"Carregar","Button_Upload":"Enviar","Button_Manage":"Gerenciar","Button_DeleteAll":"Excluir tudo","Button_TryAgain":"Tentar novamente","Button_View":"Exibir","Button_Next":"Avançar","Button_Color":"Seletor de cor","Button_Clear":"Limpar","Button_Link":"Associar","Button_Unlink":"Desassociar","Button_Convert":"Converter","Button_Select":"Selecionar","Button_Unselect":"Desfazer a seleção","Button_No":"Não","Button_Yes":"Sim","Slider_Button":"Botão deslizante","Flag_New":"Novidade","StoreLink_Label":"Loja","CommunityLink_Label":"Comunidade","SupportLink_Label":"Suporte","Error_Generic":"Erro","Error_Generic_Label":"Erro:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"Houve um erro na comunicação com a rede. Tente novamente mais tarde.","Dialog_DontShowMeAgain":"Não exibir esta mensagem novamente","Dialog_AreYouSure":"Tem certeza?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Copiar link para a área de transferência","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Link copiado","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Falha ao copiar para a área de transferência","Input_Error_NumberTooSmall":"Número pequeno demais.","Input_Error_NumberTooLarge":"Número grande demais.","Input_Error_MustBeURL":"O campo não inclui um URL válido.","Input_Error_MustBeEmail":"O campo não inclui um e-mail válido.","Input_Error_MustBeNumber":"O campo deve conter um número.","Input_Error_TooManyCharacters":"O campo ultrapassa o limite de caracteres (%1$s).","Loading":"Carregando...","Updating":"Atualizando...","Uploading":"Enviando...","Saving":"Salvando...","Sending":"Enviando...","Deleting":"Excluindo...","Publishing":"Publicando...","Uploading_Item":"Enviando: %1$s","Settings":"Configurações","ViewDocumentation":"Ver documentação","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Abrir novas conversas em janelas em vez de abas","g_DisabledOnWeb":"Indisponível na versão web","VoiceTransmissionType_Disabled":"Versão web só é compatível com microfone aberto","VoiceVolume":"Volume","VoiceSetupHeader":"Configuração e teste de voz","VoiceStartLocalMicTest":"Iniciar teste de microfone","VoiceStopLocalMicTest":"Finalizar teste de microfone","VoiceWhenMicIsWorking":"Caso o seu microfone esteja funcionando, a barra colorida próxima ao seu avatar se moverá quando você falar.","VoiceDevice":"Dispositivo de entrada de voz","VoiceOutputDevice":"Dispositivo de reprodução de voz","VoiceInputGain":"Volume/Ganho de entrada","VoiceInputGainExplainer":"(Meu microfone)","VoiceOutputGain":"Volume/Ganho de saída","VoiceOutputGainExplainer":"(Meus amigos)","VoiceTransmissionType":"Pressionar para falar","VoiceTransmissionType_Label":"Tipo de transmissão por voz","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Microfone aberto","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Pressionar para falar","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Pressionar para silenciar","VoiceClearHotKeyTooltip":"Remover atalho","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Pressione uma tecla ou botão definido por você para falar em canais de voz","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Automático","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"Pressionar para falar: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Pressione uma tecla ou botão para atribuir","VoicePushToTalkAssigned":"Tecla/Botão para pressionar para falar","VoicePushToMuteAssigned":"Tecla/Botão para pressionar para silenciar","VoiceMuteToggleAssigned":"Atalho para ativar/desativar o microfone","VoicePushToSomethingSoundOption":"Reproduzir som ao ativar/desativar o microfone","VoiceTransmisionThreshold":"Limiar para transmissão de voz","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"Quando o seu microfone estiver ligado, ruído abaixo desse limite não será transmitido:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Desligado","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Médio","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Alto","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(recomendado)","VoiceAdvancedSettings":"Configurações avançadas","VoiceShowAdvancedSettings":"Exibir configurações avançadas","VoiceHideAdvancedSettings":"Ocultar configurações avançadas","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(Estas configurações de microfone são gerenciadas pela sua plataforma ou navegador.)","VoiceEchoCancellation":"Cancelamento de eco","VoiceNoiseCancellation":"Cancelamento de ruído","VoiceAutoGainControl":"Controle automático de volume/ganho","DefaultMic":"Padrão","MicLoading...":"Carregando...","DefaultOutputDevice":"Padrão","OutputDeviceLoading...":"Carregando...","BreadCrumbs_AllEvents":"Todos os eventos","BreadCrumbs_GameEvents":"Eventos de %1$s","CreatorHome_ThisGame":"Sobre este jogo:","CreatorHome_DevelopedBy":"Desenvolvido por:","CreatorHome_PublishedBy":"Distribuído por:","CreatorHome_InFranchise":"Na série:","CreatorHome_Followers":"%1$s
seguidores","CreatorHome_JustFollowers":"Seguidores:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Siga este criador para ser notificado por e-mail e na Loja Steam sobre futuros lançamentos. É possível desativar as notificações por e-mail quando quiser.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"Mais eventos de %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Ver tudo","EventBrowse_AllEventsBtn":"Ver todos os eventos","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Ver","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Ver todas as atualizações (última: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Atualizações recentes","EventBrowse_RecentEvents":"Eventos e anúncios recentes","EventBrowse_LastUpdateDate":"Última atualização: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Notícias de Curadores Steam","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"Siga os seus Curadores Steam favoritos para acompanhar as notícias diretamente da central de notícias!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"Curadores Steam em %1$s","EventCurator_NoEventsFound_Title":"Nenhuma publicação encontrada","EventCurator_NoEventsFound_Body":"Nenhuma publicação deste curador foi encontrada","EventCurator_BrowseMore":"Descubra mais fontes","EventCurator_FeedCaption_Long":"Siga alguns desses Curadores Steam para acompanhar as notícias diretamente da central de notícias!","EventCurator_DismissTitle":"Ocultar sugestões de notícias","EventCurator_DismissBody":"Esta opção ocultará sugestões de notícias neste dispositivo. Para ver as notícias, acesse a aba de Curadores Steam na central de notícias","EventCalendar_Title":"Central de notícias%1$sdo Steam","EventCalendar_TabTitle_Global":"Central de notícias do Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"Central de notícias do Steam — %1$s","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s — %2$s — Central de notícias","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Exibir estes tipos de publicações","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Exibir publicações destas fontes","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Exibir publicações de curadores","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Exibir publicações destas fontes","EventCalendar_BrowseCurators":"Explorar curadores","EventCalendar_EmptyCalendar":"Nada encontrado. Tente usar outros critérios de busca na barra lateral.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Inicie a sessão para usar estas categorias","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Inicie a sessão para ver a sua central de notícias","EventCalendar_NoFutureEvents":"Nenhum evento futuro encontrado","EventCalendar_NoPastEvents":"Nenhuma publicação antiga encontrada","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"Nenhum evento futuro encontrado","EventCalendar_NoMorePastEvents":"Nenhuma publicação antiga encontrada","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Atualizações recentes","EventCalendar_NoPastUpdates":"Nenhuma atualização encontrada","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"Nenhuma outra atualização encontrada","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Ver todas as publicações","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Restaura a configuração original dos filtros","EventCalendar_GameSearch":"Buscar jogos","EventCalendar_UniversalSearch":"Buscar","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"Nenhum encontrado","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Jogos","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Jogos e conteúdos adicionais","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Curadores","EventCalendar_FollowingCurator":"seguindo","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"De curadores que você segue","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Notícias de curadores em destaque","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"Exibindo fontes de notícias disponíveis nos seus idiomas","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"Atualize as suas %1$s para ver conteúdos e fontes em mais idiomas","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"preferências de idioma da loja","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Última sessão %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"Adic. à lista de desejos %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Voltar à central de notícias","EventCalendar_SpecificCalendar":"Central de notícias de%2$s%1$s","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"Ir para a central de notícias de %1$s","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"Abrir feed RSS de %1$s","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Aviso: este jogo está silenciado e não será exibido na sua central de notícias personalizada.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Aviso: este grupo está silenciado e não será exibido na sua central de notícias personalizada.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"Ver vídeo do YouTube","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Ver transmissão ao vivo","EventModTile_Moderator":"Moderador(a): %1$s","EventModTile_EventCreator":"Originalmente criado por: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Última atualização por: %1$s","EventModTile_Signer":"Autoridade: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%2$s (%1$s) marcou como analisado","EventModTile_Action_ReReviewed":"%2$s (%1$s) marcou como reanalisado","EventModTile_Action_UnReviewed":"%2$s (%1$s) desmarcou como analisado","EventModTile_Action_NewEventType":"%2$s (%1$s) mudou para a categoria %3$s","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%2$s (%1$s) atualizou o marcador sazonal %3$s","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%2$s (%1$s) ocultou o evento do Steam China","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%2$s (%1$s) sinalizou como conteúdo adulto","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%2$s (%1$s) removeu sinalização de conteúdo adulto","EventModTile_Action_Title":"Histórico de moderação","EventModTile_Action_More":"Exibir %1$s ação(s) mais antiga(s)","EventModTile_Action_Hide":"Ocultar ação(s)","SteamLabs":"Laboratório Steam","SteamLabs_ExperimentNumber":"Experimento %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Discutir experimento","SteamLabs_OptOutLink":"Sair do experimento","EventCalendar_SignIn_Title":"Inicie a sessão para obter notícias personalizadas","EventCalendar_SignIn_Text":"Inicie a sessão com a sua conta Steam para acessar a sua central personalizada ou explore notícias e atualizações em destaque abaixo.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Role para cima para ver o que vem por aí","EventCalendar_FutureEventsLink":"Ver todos os eventos futuros","EventCalendar_LoadEventsProgress":"%1$s eventos carregados (%2$s)","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Você pode ajustar as suas opções e os seus filtros para ver mais eventos nesta página","EventCalendar_FutureEventsHeader":"Em breve","EventCalendar_PastEventsLink":"Ver publicações anteriores","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"Acontecendo agora e recentes","EventCalendar_TuneIn":"Assista","EventCalendar_LiveNow":"No ar","EventCalendar_TimeLeft":"Termina em %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"Publicado: %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"Início: %1$s","EventCalendar_Upcoming":"em breve","EventCalendar_WillStartAtTime":"Começa: %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Começa em %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s – %2$s","EventCalendar_LaterToday":"ainda hoje","EventCalendar_Tomorrow":"amanhã","EventCalendar_NextWeek":"semana que vem","EventCalendar_LaterThisMonth":"este mês","EventCalendar_MuchLater":"no futuro","EventCalendar_MuteApp":"Silenciar aplicativo","EventCalendar_MuteApp_Title":"Silenciar %1$s","EventCalendar_Ignore":"Ignorar","EventCalendar_IgnoreApp":"Ignorar %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"Títulos ignorados não serão recomendados para você, nem aparecerão em áreas de destaque.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"A central de notícias não exibirá eventos e anúncios de jogos que você tenha ignorado na Loja Steam. Gerencie os seus jogos ignorados aqui:","EventCalendar_FollowCurator":"Seguir Curador Steam: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"Ao seguir este curador, os artigos dele serão exibidos na sua central de notícias e as recomendações, na Loja Steam.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Deixar de seguir Curador Steam: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"Você está seguindo este curador. Ao deixar de seguir, os artigos dele deixarão de ser exibidos na sua central de notícias, o que também acontecerá com as recomendações na Loja Steam.","EventCalendar_UnignoreApp":"Deixar de ignorar %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"Voltar a exibir %1$s","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Remove este jogo da sua central de notícias e bloqueia comunicados futuros.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Voltar a exibir o jogo na sua central de notícias e desbloquear comunicados futuros.","EventCalendar_MuteApp_details":"Impedir que este conteúdo apareça na sua central de notícias e bloquear todos os comunicados futuros. Decisões de silenciamento são reversíveis, basta acessar esta página: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Gerenciar aplicativos silenciados","EventCalendar_ManageMutedSources":"Gerenciar fontes silenciadas","EventCalendar_ManageStorePref":"Gerenciar preferências da loja","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Desconhecido","EVentCalendar_Hide_EventType":"Ocultar publicações do tipo \\"%1$s\\"","EventCalender_LastPlayed":"Última sessão: %1$s","EventCalender_Reason_recent":"Jogo recém-jogado","EventCalender_Reason_library":"Jogo presente na sua biblioteca","EventCalender_Reason_following":"Jogo seguido por você","EventCalender_Reason_wishlist":"Jogo presente na sua lista de desejos","EventCalender_Reason_recommended":"Jogo recomendado para você","EventCalender_Reason_steam":"Publicação do Steam","EventCalender_Reason_topx":"Jogo entre os mais vendidos","EventCalender_Reason_featured":"Publicação em destaque","EventCalender_Reason_curator":"Curador seguido por você","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Ocultar publicações de jogos recém-jogados","EventCalender_Hide_Reason_library":"Ocultar publicações sobre jogos na sua biblioteca","EventCalender_Hide_Reason_following":"Ocultar publicações sobre jogos que você segue","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Ocultar publicações sobre jogos na sua lista de desejos","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Ocultar publicações sobre jogos recomendados para você","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Ocultar publicações do Steam","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Ocultar publicações de jogos mais vendidos","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Ocultar publicações em destaque","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Ocultar publicações de curadores","EventCalendar_ForceDesktopView":"Ver versão para computadores","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Ver versão adaptável","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Novidades","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Inclui notícias, blogs de desenvolvimento e anúncios","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Eventos","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Inclui eventos no jogo, on-line, em salas de conversa e no mundo real","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Transmissões ao vivo","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Inclui transmissões ao vivo de desenvolvedores, como torneios e demonstrações do jogo","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Atualizações de conteúdo","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Inclui notícias sobre novos conteúdos, expansões, conteúdos adicionais e correções para jogos","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Lançamentos","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Inclui datas de lançamentos de jogos, betas, temporadas e conteúdos adicionais.","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Promoções","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Inclui descontos, promoções e testes gratuitos","EventCalendar_GameSource_recent":"Recém-jogados","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Incluir publicações sobre jogos que tenha jogado ou comprado nos últimos seis meses","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Você jogou este jogo nos últimos seis meses","EventCalendar_GameSource_library":"Biblioteca","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"Na biblioteca","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Incluir publicações sobre jogos na sua biblioteca","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Jogo presente na sua biblioteca","EventCalendar_GameSource_wishlist":"Lista de desejos","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"Na lista de desejos","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Incluir publicações sobre jogos na sua lista de desejos","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Jogo presente na sua lista de desejos","EventCalendar_GameSource_following":"Seguindo","EventCalendar_GameSource_followed":"Seguindo","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Incluir publicações sobre jogos que você segue","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"É um jogo que você segue","EventCalendar_GameSource_recommended":"Recomendados","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Jogo recomendado","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Incluir publicações sobre jogos que achamos que você vai gostar","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"É um jogo que achamos que vai gostar","EventCalendar_GameSource_steam":"Steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Incluir publicações sobre o Steam","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Publicação sobre o Steam","EventCalendar_GameSource_topx":"Mais vendidos","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Incluir publicações sobre jogos que estejam na lista de mais vendidos na região","EventCalendar_GameSource_featured":"Em destaque","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Incluir publicações em destaque, como os de jogos mais vendidos","EventCalendar_GameSource_curator":"Curadores que você segue","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Incluir publicações de curadores que você segue no Steam","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"Exibir curadores?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Você começou a seguir um Curador Steam. Deseja incluir notícias de curadores na sua central de notícias?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Sim","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"Não","EventCalendar_EditFilters":"Opções e filtros","EventCalendar_CloseFilters":"Central de notícias","EventCalendar_FiltersTitle":"Filtros","EventCalendar_FiltersDescription":"Gerencie quais tipos e fontes de notícias são exibidos na sua central de notícias","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Gerencie quais tipos de eventos são exibidos nesta página","EventCalendar_NewsChannels":"Seus eventos e notícias","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Notícias e eventos globais","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Descobrir","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Para você","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Notícias de jogos para você","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Seus eventos futuros","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"Em breve","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"Destaques","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Notícias em destaque","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Personalizado","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Filtrados","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"De todos os jogos","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"Fontes mais populares","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Curadores","EventCalendar_Collection_News_Title":"Descubra novos Curadores","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Explore os últimos artigos das melhores fontes de notícia do mundo dos jogos. Siga um Curador Steam para adicionar as notícias e recomendações de jogos dele à sua central de notícias do Steam.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Steam","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Blog e notícias do Steam","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Notícias oficiais do Steam","EventCalendar_NewsChannel_All":"Todas as notícias","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Eventos promocionais","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Eventos de imprensa associados a aplicativos","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Eventos de Dia das Bruxas","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Cuidado: assustadores","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Eventos de Dia das Bruxas","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Explore assustadores eventos e notícias de Dia das Bruxas de jogos no Steam","EventDisplay_Admin_Title":"Administração:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Posiciona temporariamente esta barra na parte inferior da página.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Reposiciona esta barra na parte inferior da janela.","EventDisplay_ViewInLibrary":"Ver na biblioteca","EventDisplay_ViewStorePage":"Ver página da loja","EventDisplay_RSSFeed":"Feed RSS","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Ver página na comunidade","EventDisplay_ViewForum":"Ver fórum de discussões","EventDisplay_ViewRssFeed":"Ver feed RSS","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Links","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Biblioteca","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Loja","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Comunidade","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Fórum","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Painel administrativo","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Administrador","EventDisplay_OnWishlist":"Na sua lista de desejos","EventDisplay_Follow":"Jogo que você segue","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"Central de notícias","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Saiba mais","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"Na biblioteca","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Jogar agora","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"Em breve","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Disponível em %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Pré-venda","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Opções de compra","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Gratuito para jogar","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"Jogue gratuitamente!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Ver página na loja","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Demonstração gratuita","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Adicionar à conta","EventDisplay_CallToAction_Free":"Gratuito","EventDisplay_Events":"Painel administrativo","EventDisplay_SeeOldVersion":"Ver versão exibida a usuários","EventDisplay_SalesPage":"Ver página de promoções da loja","EventDisplay_StatsPage":"(Uso interno da Valve) Página de estatísticas","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"(Uso interno da Valve) Página de planejamento de convites","EventDisplay_PromotionEditor":"(Uso interno da Valve) Planejamento de promoção","EventDisplay_CategoryEditor":"(Uso interno da Valve) Editor de categoria de central de conteúdo","EventDisplay_ViewOnStore":"Ver na loja","EventDisplay_ViewOnCommunity":"Ver na comunidade","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Pré-visualizar na comunidade","EventDisplay_NoEventsToSee":"Nenhum evento encontrado","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Jogo","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Blog","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Data e hora","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Tipo","EventDisplay_PostedBy":"por ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Agendar lembrete","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Receber notificação","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"por e-mail","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"por aplicativo móvel","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Seguir evento","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Siga o evento para ser notificado quando começar.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"Quando o evento começar","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Você será notificado no Steam quando o evento começar.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Ignorar evento","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Cancelar lembretes","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Ignorar um evento fará com que o Steam exclua este evento de sugestões e recomendações futuras.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Erro ao seguir evento","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Ocorreu um erro ao tentar seguir o evento:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Erro ao ignorar evento","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Ocorreu um erro ao tentar ignorar o evento:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Enviar notificação no Steam quando começar","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Adicionar ao calendário ou agenda","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Adicionar ao Calendário da Apple","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Adicionar ao Google Agenda","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Adicionar ao Calendário do Outlook","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Adicionar ao Yahoo Agenda","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Editar preferências de lembretes...","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"O evento \\"%1$\\" não está visível, portanto, o lembrete não será exibido.","EventDisplay_TimeDisplay":"De %1$s a %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Sem informações de data e hora","EventDisplay_TimeBeginsOn":"Evento inicia","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Iniciado","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Evento começou","EventDisplay_TimeEndsOn":"Termina","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Terminou","EventDisplay_RunsForDuration":"Duração: %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"Termina em %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Duração:","EventDisplay_TimeRange":"Duração do evento","EventDisplay_TimeInPast":"Publicado em","EventDisplay_TimeUpcoming":"A partir de","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"A partir de %1$s, às %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"Evento em andamento","EventDisplay_TimeEventOnNow":"Acontecendo agora!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"à(s)","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Compartilhar com amigos","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Compartilhar conteúdo em:","EventDisplay_Share_Link":"Link: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Editar e compartilhar status","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Publique esse status no feed de atividades. O Steam incluirá a mensagem e a pré-visualização exibida abaixo.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Diga algo sobre isso aos seus amigos...","EventDisplay_Share_OnSteam":"Compartilhar na Comunidade Steam como uma atualização de status","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Compartilhar no Facebook","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Compartilhar no Twitter","EventDisplay_Share_OnReddit":"Compartilhar no Reddit","EventDisplay_Share_Success":"Sucesso!","EventDisplay_Share_Failure":"Ocorreu um erro com a seguinte mensagem: ","EventDisplay_Share_Announcement":"Anúncio de %1$s","EventDisplay_Share_Event":"Evento de %1$s","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"Sessão não iniciada","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"Inicie a sessão para usar este recurso","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"As discussões para este evento estão temporariamente inacessíveis enquanto são transferidas para o sistema de eventos. Tente novamente mais tarde.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Abrir feed de atividade","EventDisplay_AreYouSure":"Tem certeza de que deseja excluir este evento (%1$s)? Esta ação não pode ser desfeita.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"Tem certeza de que deseja excluir este evento (%1$s)? Esta ação não pode ser desfeita. O evento será removido de todos os lugares dentro de alguns minutos.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Exclusão em progresso. Aguarde.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"Houve um erro ao processar a solicitação de exclusão:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"O evento foi excluído com sucesso. No entanto, houve um problema ao excluir o tópico do evento no fórum. É possível tentar novamente no site %1$s. Detalhes do erro:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"O evento foi excluído com sucesso.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"Também excluir o tópico do evento no fórum?","EventDisplay_SocialTitle":"Também estamos aqui:","EventDisplay_Sketchfab":"Modelo do Sketchfab","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Não foi possível contatar o Sketchfab","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Mais formas de interagir com o responsável pelo evento:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Tornar visível agora","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"O evento ficará visível automaticamente no horário agendado. Este botão força o evento a ficar visível imediatamente.","EventEditor_Edit":"Editar evento","EventEditor_Edit_Page":"Editar página","EventDisplay_DeleteEvent":"Excluir evento","EventReminder_InProgress":"(as opções de notificação aqui exibidas são ilustrativas e ainda não funcionam)","EventReminder_NotifyByEmail":"Notifique-me por e-mail","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"O Steam enviará uma notificação para o seu e-mail quando o evento começar.","EventReminder_NotifyByMobile":"Notifique-me no meu celular","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Quando o evento começar, o Steam enviará uma notificação a todos os dispositivos com o aplicativo móvel do Steam instalado e associado à sua conta.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Verifique o seu endereço de e-mail para receber lembretes.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Verifique o seu endereço de e-mail.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Instale um dos aplicativos do Steam para receber lembretes no seu dispositivo móvel. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Conheça-os aqui.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s: nova atualização","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s: lançamento futuro","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s já disponível","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"Demonstração gratuita de %1$s já disponível","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"%1$s: oferta especial","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"%1$s: torneio ao vivo","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"%1$s: transmissão ao vivo","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s: novo conteúdo adicional disponível","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s: nova expansão disponível","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s: capítulo inédito disponível","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s: novo passe de batalha disponível","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s: nova temporada disponível","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s: agora gratuito","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s já está disponível em acesso antecipado no Steam!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Saiba mais","Event_Button_VisitSalePage":"Visitar a página","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"Compre já na pré-venda!","EventEmail_Button_BuyNow":"Compre já!","EventEmail_Button_PlayNow":"Jogue agora!","EventEmail_Button_WishlistNow":"+ Lista de desejos","EventEmail_WatchNow":"Assista já","EventEmail_Destination_Store":"Página do Jogo na Loja Steam","EventEmail_Destination_Event":"Página de detalhes do evento","EventEmail_Destination_SalesPage":"Página de promoções da Loja Steam","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Comprar sem fonte de alimentação","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Comprar sem fonte de alimentação (esgotado)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(Visível apenas para administradores)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Estatísticas de visibilidade","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Dados detalhados","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"Baixar CSV","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Consultar documentação","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Beta) Estas são as impressões e visualizações dos seus eventos e anúncios por usuários únicos com sessão iniciada. Exibe apenas eventos e anúncios novos criados com este editor.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Total de impressões diferentes:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Total de visualizações diferentes:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Aviso: devido ao tráfego elevado, a visibilidade foi significativamente subnotificada no período de 23 de dezembro de 2020 a 5 de janeiro de 2021.","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"Este evento não está visível na biblioteca porque ainda não foi analisado pela moderação.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Impressões de eventos (imagem de capa):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Cliques em um evento para ver mais detalhes:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"Impressões do \\"Evento em destaque\\":","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Cliques no \\"Evento em destaque\\" para ver os detalhes:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Impressões de eventos no feed de atividade:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Cliques em um evento para ver mais detalhes:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Impressões de eventos (imagem de capa):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Cliques em um evento para ver mais detalhes:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Impressões do resumo do evento:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Cliques no resumo do evento para ver mais detalhes:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Impressões de evento na central de notícias:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Cliques em um evento para ver detalhes:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Página inicial da biblioteca","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Página do jogo na biblioteca","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Página do jogo na loja","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Central da comunidade do aplicativo","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Visualizações do pop-up do evento","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"Central de notícias","Sale_EnterEventsURL_Common":"Informe o URL do evento desejado","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Informe o URL completo do evento e então selecione a partir do menu de preenchimento automático. O evento precisa estar publicamente visível para ser adicionado.","EventRepost_Dialog_Title":"Republicar evento","EventRepost_Dialog_OK":"Republicar","EventRepost_Dialog_Desc":"\\"Republicar\\" significa referenciar o evento da central de notícias na linha do tempo dos grupos escolhidos abaixo. Abaixo, estão os grupos da comunidade ou aplicativos nos quais este evento pode ser republicado. Escolha um ou mais grupos para publicar.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s — Grupo com republicação","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"Ao clicar em OK, faremos o seguinte:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"O evento será republicado %1$s grupo(s)","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"A republicação será removida de %1$s grupo(s)","EventRepost_Dialog_Progress":"Republicando %1$s de %2$s itens","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Falha ao republicar. Tente novamente mais tarde.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Republicação bem-sucedida.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"Sobre moderação de eventos","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Visibilidade pendente de moderação","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Conteúdo referenciado: %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Conteúdo referenciado: %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"Essa página só pode ser colocada no ar após análise da Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"Evento promocional pendente de aprovação pela Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Use o botão à direita para enviar a sua página para aprovação com, no mínimo, sete dias de antecedência da data de publicação desejada para garantir que haja tempo necessário para análise/aprovação, e para que as alterações necessárias possam ser feitas.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"A equipe do Steam entrará em contato com você pelo chamado do suporte do Steamworks caso seja necessário realizar alterações na página. Clique no botão à direita para acessar o chamado e adicionar comentários.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Marcar a página como aprovada permitirá que o parceiro publique a promoção e coloque-a no ar.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Solicitar análise...","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Solicitar análise","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Abre um chamado para solicitar uma análise para aprovação de publicação de página promocional. Isso deve ser feito quando a página estiver com as artes finais e incluir todos os jogos que deseja destacar.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"Isso criará um chamado no suporte do Steamworks solicitando que a Valve analise a sua página promocional. Faça a solicitação apenas após finalizar a arte, textos e lista de jogos.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Certifique-se de que o título e o propósito do evento estejam claramente descritos na parte superior da página. Para exposições, pode ser necessário adicionar uma seção textual no início para descrever a exposição e o seu formato.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"A página promocional será bloqueada para edições após a análise. Para realizar alterações após a análise ou o início do evento, inclua-as nos comentários e por que não foram concluídas antes da análise.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"Opcional: informações que deseja incluir para a equipe de análise","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Escolha os parceiros cujos membros também poderão acessar o chamado","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"Opcional: os outros membros dos parceiros escolhidos poderão acessar e responder ao chamado. Por padrão, apenas você poderá ler, atualizar e responder ao chamado aberto.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"Falha ao abrir o chamado. Tente novamente mais tarde.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"Não foi possível criar um novo chamado, pois um do mesmo tipo já existe. Conclua a análise da sua outra página promocional antes de enviar esta, ou atualize o chamado existente para também incluir a análise desta página.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"Chamado aberto com sucesso!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"Ver chamado da análise...","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"Página aprovada e pronta para publicação","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Troque para a aba \\"Publicar\\" para iniciar o processo de publicação.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Verifique as configurações de visibilidade abaixo antes de publicar.","StoreCapsule_App_Excluded":"Jogo excluído de acordo com as suas <1>preferências da loja.","StoreCapsule_Package_Excluded":"Pacote excluído de acordo com as suas <1>preferências da loja.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"Conjunto excluído de acordo com as suas <1>preferências da loja.","AddToWishlist_short":"+ Lista de desejos","Wishlisted":"Na lista de desejos","Wishlisted_short":"Lista de desejos","AddToWishlist_ttip":"Adicione à sua lista de desejos. Receba uma notificação por e-mail quando itens na sua lista de desejos forem lançados ou estiverem em promoção.","RemoveFromWishlist_ttip":"Este item já está na sua lista de desejos. Receba uma notificação por e-mail quando itens na sua lista de desejos forem lançados ou estiverem em promoção.","Wishlist_Error":"Erro ao atualizar lista de desejos","Wishlist_Error_Desc":"Ocorreu um erro ao adicionar o item à lista de desejos. Tente novamente mais tarde.","WindowTitle_FriendsList":"Lista de amigos","FriendsList_OfflineTitle":"ERRO","FriendsList_OfflineOrFailure":"Não foi possível conectar-se à rede de amigos","FriendsList_OfflineDetail":"Este erro pode indicar que a sua rede local está off-line ou que os servidores da rede de amigos do Steam estão indisponíveis no momento.","FriendsList_SignedOut":"Conversa Steam indisponível","FriendsList_SignedOut_Detail":"Você está off-line. Conecte-se para acessar a sua lista de amigos e conversar.","FriendsList_OfflineMode":"Conversa Steam indisponível","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Não é possível ver a lista de amigos e conversar no modo off-line. Conecte-se para acessá-las.","Friends_RetryLoading":"Tentar novamente","Friends_SignIn":"Iniciar sessão","FriendsList_Offline_Disconnected":"Desconectado(a)","FriendsList_LoadingTitle":"CARREGANDO","FriendsList_StillLoadingSummary":"Carregando rede de amigos...","FriendsList_StillLoadingDetail":"O Steam está tentando conectar-se à rede de amigos, o que pode levar alguns segundos.","Dialog_On":"SIM","Dialog_Off":"NÃO","Dialog_DefaultWindowTitle":"Janela de diálogo do Steam","TimeInterval_XYears":"%1$s anos","TimeInterval_1YearXMonths":"1 ano e %1$s meses","TimeInterval_1Year":"1 ano","TimeInterval_XMonths":"%1$s meses","TimeInterval_1Month":"1 mês","TimeInterval_1MonthX":"1 mês e %1$s dias","TimeInterval_XWeeks":"%1$s semanas ","TimeInterval_1Week":"1 semana","TimeInterval_XDays":"%1$s dias","TimeInterval_1Day":"1 dia","TimeInterval_1DayXHours":"1 dia e %1$s horas","TimeInterval_XHours":"%1$s horas","TimeInterval_1Hour":"1 hora","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 hora e %1$s minutos","TimeInterval_LessThanAnHour":"menos de uma hora","TimeInterval_XMinutes":"%1$s minutos","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s minutos e %2$s segundos","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s minutos e 1 segundo","TimeInterval_1Minute":"1 minuto","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 minuto e %1$s segundos","TimeInterval_1Minute1Second":"1 minuto e 1 segundo","TimeInterval_LessThanAMinute":"menos de um minuto","TimeInterval_XSeconds":"%1$s segundos","TimeInterval_1Second":"1 segundo","TimeSince_XYears":"há %1$s anos","TimeSince_1YearXMonths":"há 1 ano e %1$s meses","TimeSince_1Year":"há 1 ano","TimeSince_XMonths":"há %1$s meses","TimeSince_1Month":"há 1 mês","TimeSince_1MonthXDays":"há 1 mês e %1$s dias","TimeSince_XWeeks":"há %1$s semanas","TimeSince_1Week":"há 1 semana","TimeSince_XDays":"há %1$s dias","TimeSince_1Day":"há 1 dia","TimeSince_1DayXHours":"há 1 dia e %1$s horas","TimeSince_XHours":"há %1$s horas","TimeSince_1Hour":"há 1 hora","TimeSince_1HourXMinutes":"há 1 hora e %1$s minutos","TimeSince_LessThanAnHour":"há menos de uma hora","TimeSince_XMinutes":"há %1$s minutos","TimeSince_XMinutesXSeconds":"há %1$s minutos e %2$s segundos","TimeSince_XMinutes1Second":"há %1$s minutos e 1 segundo","TimeSince_1Minute":"há 1 minuto","TimeSince_1MinuteXSeconds":"há 1 minuto e %1$s segundos","TimeSince_1Minute1Second":"há 1 minuto e 1 segundo","TimeSince_LessThanAMinute":"há menos de 1 minuto","TimeSince_XSeconds":"há %1$s segundos","TimeSince_1Second":"há 1 segundo","TimeSince_ThisWeek":"esta semana","TimeRemaining_XYears":"%1$s anos restantes","TimeRemaining_1YearXMonths":"1 ano e %1$s meses restantes","TimeRemaining_1Year":"1 ano restante","TimeRemaining_XMonths":"%1$s meses restantes","TimeRemaining_1Month":"1 mês restante","TimeRemaining_1MonthXDays":"1 mês e %1$s dias restantes","TimeRemaining_XWeeks":"%1$s semanas restantes","TimeRemaining_1Week":"1 semana restante","TimeRemaining_XDays":"%1$s dias restantes","TimeRemaining_1Day":"1 dia restante","TimeRemaining_1DayXHours":"1 dia e %1$s horas restantes","TimeRemaining_XHours":"%1$s horas restantes","TimeRemaining_1Hour":"1 hora restante","TimeRemaining_1HourXMinutes":"1 hora e %1$s minutos restantes","TimeRemaining_LessThanAnHour":"menos de uma hora restante","TimeRemaining_XMinutes":"%1$s minutos restantes","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"%1$s minutos e %2$s segundos restantes","TimeRemaining_XMinutes1Second":"%1$s minutos e 1 segundo restantes","TimeRemaining_1Minute":"1 minuto restante","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"1 minuto e %1$s segundos restantes","TimeRemaining_1Minute1Second":"1 minuto e 1 segundo restantes","TimeRemaining_LessThanAMinute":"menos de um minuto restante","TimeRemaining_XSeconds":"%1$s segundos restantes","TimeRemaining_1Second":"1 segundo restante","TimeRemaining_ThisWeek":"esta semana","Time_Now":"No ar","Time_UpNext":"A seguir","Time_Today":"hoje","Time_Tomorrow":"amanhã","Time_Yesterday":"ontem","Time_Recent":"Recente","Time_Today_At":"hoje, às %1$s","Time_Yesterday_At":"ontem, às %1$s","Time_Past_At":"%1$s, às %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"1º trimestre de %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"2º trimestre de %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"3º trimestre de %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"4º trimestre de %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"janeiro a março de %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"abril a junho de %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"julho a setembro de %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"outubro a dezembro de %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Em breve","Store_ComingSoon_TBA":"A ser anunciada","ContextMenu_Copy":"Copiar","ContextMenu_Cut":"Recortar","ContextMenu_Paste":"Colar","ContextMenu_CopyLinkURL":"Copiar link","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Abrir link em uma nova janela","ContextMenu_CopyImageURL":"Copiar endereço da imagem","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Abrir imagem em uma nova janela","ContextMenu_AddToDictionary":"Adicionar \\"%1$s\\" ao dicionário","Tooltip_Settings":"Gerenciar configurações da lista de amigos","Tooltip_VoiceSettings":"Gerenciar configurações de voz","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Copiar URL de convite do Remote Play Together","Tooltip_SearchFriends":"Buscar na minha lista","Tooltip_AddFriend":"Adicionar amigo","Tooltip_FriendRequest":"%1$s pedido de amizade pendente","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s pedidos de amizade pendentes","Tooltip_CreateGroupChat":"Criar sala de conversa","Tooltip_InviteToGroup":"Convidar amigos para esta sala de conversa","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"Você não tem permissão para convidar usuários para esta sala","Tooltip_GroupChatSettings":"Gerenciar configurações da sala de conversa","Tooltip_MemberCollapse":"Recolher lista de membros","Tooltip_MemberExpand":"Expandir lista de membros","Tooltip_ChatsCollapse":"Recolher lista de conversas","Tooltip_ChatsExpand":"Expandir lista de conversas","Tooltip_MinimizeList":"Recolher lista","Tooltip_ExpandList":"Expandir lista","Tooltip_PinChannelList":"Afixar lista de canais","Tooltip_UnpinChannelList":"Desafixar lista de canais","Tooltip_TextChannel":"Converse por texto com membros da sala","Tooltip_TextChannelCreate":"Criar novo canal de texto","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"Você não tem permissão para criar canais nesta sala","Tooltip_VoiceChannel":"Converse por voz nestes canais","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Criar novo canal de voz","Tooltip_DismissVoice":"Recusar convite de voz","Tooltip_MicStatus_Active":"Microfone ativado","Tooltip_MicStatus_Muted":"Microfone desativado","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"O usuário desativou o microfone","Tooltip_MicStatus_NoMic":"O usuário não conectou um microfone","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"O usuário desativou o áudio deste canal","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Você desativou o microfone","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Você desativou o áudio deste canal","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Enviar convite de voz","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Sair do canal de voz","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Criar um canal de voz","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Sair do canal de voz","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Entrar no canal de voz","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Escolher uma canal de voz para juntar-se","LanguageTitle":"Idioma","Language_english":"Inglês","Language_german":"Alemão","Language_french":"Francês","Language_italian":"Italiano","Language_korean":"Coreano","Language_spanish":"Espanhol (Espanha)","Language_schinese":"Chinês simplificado","Language_tchinese":"Chinês tradicional","Language_russian":"Russo","Language_thai":"Tailandês","Language_japanese":"Japonês","Language_portuguese":"Português (Portugal)","Language_polish":"Polonês","Language_danish":"Dinamarquês","Language_dutch":"Holandês","Language_finnish":"Finlandês","Language_norwegian":"Norueguês","Language_swedish":"Sueco","Language_hungarian":"Húngaro","Language_czech":"Tcheco","Language_romanian":"Romeno","Language_turkish":"Turco","Language_arabic":"Árabe","Language_brazilian":"Português (Brasil)","Language_bulgarian":"Búlgaro","Language_greek":"Grego","Language_ukrainian":"Ucraniano","Language_latam":"Espanhol (América Latina)","Language_vietnamese":"Vietnamita","Language_sc_schinese":"Steam China — chinês simplificado","Language_indonesian":"Indonésio","Language_koreana":"Coreano","language_selection_none":"Nenhum idioma selecionado","language_selection_english":"English (Inglês)","language_selection_spanish":"Español — España (Espanhol (Espanha))","language_selection_french":"Français (Francês)","language_selection_italian":"Italiano (Italiano)","language_selection_german":"Deutsch (Alemão)","language_selection_greek":"Ελληνικά (Grego)","language_selection_koreana":"한국어 (Coreano)","language_selection_korean":"한국어 (Coreano)","language_selection_schinese":"简体中文 (Chinês Simplificado)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (Chinês simplificado)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (Chinês Tradicional)","language_selection_russian":"Русский (Russo)","language_selection_thai":"ไทย (Tailandês)","language_selection_japanese":"日本語 (Japonês)","language_selection_portuguese":"Português (Portugal)","language_selection_brazilian":"Português (Brasil)","language_selection_polish":"Polski (Polonês)","language_selection_danish":"Dansk (Dinamarquês)","language_selection_dutch":"Nederlands (Holandês)","language_selection_finnish":"Suomi (Finlandês)","language_selection_norwegian":"Norsk (Norueguês)","language_selection_swedish":"Svenska (Sueco)","language_selection_czech":"Čeština (Tcheco)","language_selection_hungarian":"Magyar (Húngaro)","language_selection_romanian":"Română (Romeno)","language_selection_bulgarian":"Български (Búlgaro)","language_selection_pirate":"Yarr! (Inglês Pirata)","language_selection_turkish":"Türkçe (Turco)","language_selection_ukrainian":"Українська (Ucraniano)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (Vietnamita)","language_selection_arabic":"العربية (Árabe)","language_selection_spanish_mexican":"Español — Mexicano (Espanhol (México))","language_selection_latam":"Español — Latinoamérica (Espanhol (América Latina))","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (Indonésio)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Publicado originalmente por","Bbcode_No_Match":"Não corresponde a BBCode válido","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Exibir mais","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Recolher","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Exibir spoilers","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Ocultar spoilers","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Exibir detalhes","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Ocultar detalhes","Bbcode_Spoiler_Hide":"Ocultar spoiler","Bbcode_Spoiler_Show":"Exibir spoiler","Editor_Bold":"Negrito","Editor_Underline":"Sublinhado","Editor_Italics":"Itálico","Editor_StrikeThrough":"Riscado","Editor_Link":"Inserir link","Editor_Unordered":"Lista não ordenada","Editor_Ordered":"Lista ordenada","Editor_Header":"Cabeçalho","Editor_Header2":"Cabeçalho 2","Editor_Header3":"Cabeçalho 3","Editor_Emoticon":"Inserir emoticon","EventEditor_ConvertHTML_Error":"Não foi possível converter o HTML","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"Falha na conversão de HTML para BBCode com o seguinte erro: \\"%1$s\\"","EventEditor_InsertLinkURL":"Inserir URL","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Ajuda de formatação","EventEditor_InsertTrailer":"Adicionar trailer de jogo","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Buscar por nome ou AppID","EventEditor_FailedToLoadApp":"Falha ao carregar detalhes do aplicativo. Tente novamente mais tarde. (%1$s)","EventEditor_ImportHTML":"Importar HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"Importar de HTML","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Importar de HTML. Converterá automaticamente o seu HTML em marcadores de formatação do Steam.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Digite ou cole o código HTML abaixo.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Manter quebras de linha","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"Quebras de linha não costumam fazer efeito em HTML, mas em BBCode elas são exibidas como linhas em branco. Caso tenha usado marcadores

ou
, deixe a caixa desmarcada. Caso costume usar programas que adicionam marcadores
de forma automática para quebras de linha, você provavelmente deverá marcar esta caixa.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Converter para BBCode:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Conversão em andamento. Não feche essa janela.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"Conversão concluída. Você pode fechar essa janela com segurança.","EventEditor_InsertYouTube":"Inserir vídeo do YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_Left":"Alinhado à esquerda","EventEditor_InsertYouTube_Right":"Alinhado à direita","EventEditor_InsertYouTube_Full":"Largura completa","EventEditor_InsertYouTube_URL":"URL completo","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Posição","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"Informe um URL do YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Informe um URL válido do YouTube™.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Descrição resumida","EventEditor_InsertImage":"Inserir uma imagem da web","EventEditor_InsertImage_Title":"Inserir imagem","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Substituir imagem","EventEditor_InsertImage_Desc":"Informe o URL de uma imagem (por exemplo .jpg, .gif ou .png) para a incluí-la na publicação.","EventEditor_InsertImage_URL":"URL da imagem","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Informe um URL válido","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Opcional: URL a abrir ao clicar na imagem","EventEditor_EditVideo_Title":"Incorporar vídeo","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"URL do MP4","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"URL do WebM","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"URL do pôster (opcional)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Reproduzir automaticamente","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Exibir controles","EventEditor_AddSpeaker":"Adicionar palestrante","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Adiciona os detalhes de um palestrante ou transmissor ao evento. Os detalhes serão exibidos no evento e no seu resumo como um widget.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Nome:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Cargo (opcional):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Empresa (opcional):","EventEditor_AddSpeaker_About":"Sobre os palestrantes:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Conte-nos sobre os palestrantes e transmissores... (pode incluir links para redes sociais)","EventEditor_ChoosePhoto":"Escolher foto do(a) palestrante","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Conta Steam associada","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"Ao associar a conta Steam apropriada ao palestrante, um ícone de apresentador será exibido na transmissão que aparece na página da promoção.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Associar a minha conta","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Associar conta de amigo","EventEditor_SteamAccount_clear":"Remover associação","EventEditor_UserPoll":"Enquete","BBCode_ChooseImage":"Escolher imagem (%1$s x %2$s)","BBCode_ResizeImage":"Redimensionar imagem","EventEditor_LinkDescription":"Texto a ser exibido","EventEditor_LinkURL":"URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"Vídeo do YouTube™: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Visualizações: %1$s","EventEditor_Author":"Por: %1$s","EventEditor_Comments":"Comentários","EventEditor_UpVotes":"Avaliações positivas","EventEditor_DownVotes":"Avaliações negativas","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Criar configurações do feed de notícias","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Atualizar configurações do feed de notícias","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Publicar no Steam?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Verifique os seguintes requisitos antes de continuar:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"O feed RSS pré-visualizado não corresponde à configuração atual. Antes da criação do novo evento, é necessário que o URL do feed RSS usado para a pré-visualização seja atualizado. Por padrão, a automação do feed RSS estará desativada. Isto pode ser alterado mais tarde.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"Criar/atualizar feed com este URL RSS?: \\"%1$s\\"","RSSManager_PostEvent_Failure":"Não foi possível criar/atualizar o feed nem publicar a notícia","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"Deseja publicar este anúncio no Steam?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"Salvar como rascunho? Em vez de publicar o anúncio imediatamente, ele será criado como oculto e não publicado. Depois, você poderá realizar alterações antes de publicá-lo no painel de anúncios.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"Este evento já existe no Steam. Deseja substituir o conteúdo pelo do feed RSS? Útil caso o conteúdo do feed RSS tenha sido alterado. Ao substituir o conteúdo, quaisquer personalizações feitas no editor serão perdidas.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Aguarde até que o servidor do Steam conclua a ação.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"O feed RSS foi atualizado com sucesso","RSSManager_PostEvent_Success":"Anúncio criado com sucesso. Para editá-lo, acesse: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Edite o evento aqui","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Recebi autorização para permitir que este feed RSS seja guardado e redistribuído pelo Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Confirmo que o conteúdo deste feed RSS, a ser redistribuído pelo Steam, segue o Código de Conduta On-line do Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Consulte o Código de Conduta On-line do Steam aqui.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Publicar automaticamente anúncios de notícias a partir do feed RSS","RSSManager_Status_Automation_Activate":"Ativar feed RSS","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"Não foi possível desativar o feed. Tente novamente mais tarde.","RSSManager_EventDashBoard":"Abrir painel de eventos","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Ver evento","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Editar evento","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Substituir conteúdo do evento pelo do feed RSS","RSSManager_SeeReview":"Ver análise","RSSManager_PostEvent_Draft":"Salvo como rascunho","RSSManager_PostEvent_Staged":"Salvo como rascunho, será publicado automaticamente: %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Publicado em %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"Ver RSS original","RSSManager_PreviewInfo":"Exibindo conteúdo do RSS no URL \\"%1$s\\":","Error_Message":"Mensagem de erro","Warning_Message":"Mensagem de aviso","Informational_Message":"Mensagem informativa","Error_Description":"Ocorreu um erro (código: %1$s) detalhes: (%2$s)","Error_FailureNotice":"Falha","Error_GenericFailureDescription":"Lamentamos, isso não funcionou.","Image_ErrorTitle":"Falha ao carregar a imagem \\"%1$s\\".","Image_Error_msg1":"O sistema de eventos e anúncios do Steam não exibirá mais imagens hospedadas fora do Steam.","Image_Error_suggestion":"Envie a imagem para o Steam para hospedá-la gratuitamente.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Esta imagem é de outro site, e as suas configurações atuais de cookies não permitem carregá-la. Para ver a imagem, você precisará aceitar todos os cookies. Revise e altere as suas preferências de cookies <1>aqui.","Platform_Hint_Mobile":"em dispositivo móvel","Platform_Hint_BigPicture":"no Big Picture","Platform_Hint_VR":"em Realidade Virtual","Platform_Hint_SteamDeck":"no Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"no Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Nível Steam","Hover_BadgeXP":"%1$s XP","PersonaStateOffline":"Off-line","PersonaStateAway":"Ausente","PersonaStateOnline":"Disponível","PersonaStateBlocked":"Bloqueado(a)","PersonaStateInGame":"Em jogo","PersonaStateBusy":"Ocupado(a)","PersonaStateSnooze":"Ausente","PersonaStateOnlineIngame":"Disponível/Em jogo","PersonaStatePartyBeacon":"Quer jogar","PersonaStateInvisible":"Invisível","PersonaStateInNonSteamGame":"Em jogo não Steam","PersonaStateSignedOut":"Sessão finalizada","PersonaStateOfflineMode":"Modo off-line","PersonaStateWatchingBroadcast":"Assistindo à transmissão:","PersonaStateLookingToTrade":"Querendo trocar","PersonaStateLookingToPlay":"Querendo jogar","PersonaStateLastSeen":"Última vez on-line %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"Última vez on-line agora há pouco","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Aparecer off-line, mas ainda poder conversar","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Desconectar-se da lista e conversas","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Desativa todas as notificações de conversa","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Não conectar-se aos servidores Steam","User_WantsToPlay":"Entrar","User_ToggleDoNotDisturb":"Não perturbe","User_GameInfoHidden":"Os detalhes do jogo estão ocultados devido às suas configurações de privacidade","User_LimitedAccount":"Sua conta não possui os requisitos necessários para usar este recurso. %1$s para mais informações.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Acesse o Suporte Steam","isNickname":"O apelido que você deu a este amigo","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"Não são amigos","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Enviou pedido de amizade","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Bytes recebidos:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Resolução em buffer:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Resolução de reprodução:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Resolução de exibição:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Quadros descartados:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Vídeo em buffer:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Áudio em buffer:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Largura de banda necessária (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Largura de banda do vídeo (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Largura de banda mín./máx./méd. (Mbps):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"Segundos p/ DL mín./máx./méd.:","DASHPlayerStats_ContentServer":"Servidor:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Downloads ativos:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Eventos de espera:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Eventos de download com falha:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Progresso de download do vídeo:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Milissegundos até 1º quadro:","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Quadros perdidos detectados:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"Taxa de quadros atual:","DASHPlayerStats_Tracking":"Coletando dados...","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Velocidade de reprodução:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Buffer de vídeo %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Buffer de áudio %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"Nenhum segmento de vídeo em buffer","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"Nenhum segmento de áudio em buffer","DASHPlayerControls_GoLive":"Ao vivo","DASHPlayerControls_IsLive":"Ao vivo","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Clique para assistir","DASHPlayerControls_IsReplay":"REPRISE","DASHPlayerControls_Start":"Início","DASHPlayerControls_End":"Fim","Played_Minutes":"%1$s minutos","Played_Hours":"%1$s horas","WriteReview_Dialog_PostReview":"Publicar análise","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Editar análise","WriteReview_Dialog_Title":"Análise","WriteReview_Dialog_Playtime":"Você jogou por %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Você usou por %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"Você jogou por mais %1$s","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"Você recomendaria este jogo para outros jogadores?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"Você recomendaria este software para outros jogadores?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"Deseja revisar a sua análise?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Obter ajuda com a compra","WriteReview_Dialog_Visibility":"Visibilidade:","WriteReview_Dialog_Public":"Pública","WriteReview_Dialog_Friends":"Só amigos","WriteReview_Dialog_Yes":"Sim","WriteReview_Dialog_No":"Não","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Obter ajuda com a compra","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Obtenha ajuda técnica, suporte ao cliente ou solicite um reembolso.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Publicar análise","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Compartilhe a sua opinião com outros jogadores.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"Deseja publicar uma análise?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"regras e diretrizes","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Descreva o que gostou e o que não gostou neste produto e se você o recomenda a outros. Não se esqueça de ter educação e seguir as %1$s. É necessário informar uma descrição para publicar a sua recomendação.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"Ao publicar esta análise, você aceita que a localização em que a escreveu seja compartilhada com outros usuários no Steam China.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Permitir comentários","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Assinale esta caixa caso tenha recebido o produto de graça","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Assinale esta caixa caso tenha recebido o produto de graça; o texto \\"Produto recebido de graça\\" será exibido junto à análise. Caso tenha sido remunerado(a) para escrever a análise, deixe isso claro no texto.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Ajuda de formatação","WriteReview_Dialog_GenericError":"Ocorreu um erro ao publicar a sua análise. Tente novamente mais tarde.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Descreva o que gostou ou não neste produto.","WriteReview_Dialog_Delay":"Talvez depois","Broadcast_View_Stack_H":"Exibição horizontal","Broadcast_View_Stack_V":"Exibição vertical","Broadcast_View_Theater":"Modo cinema","Broadcast_View_Fullscreen":"Tela cheia","Broadcast_View_HideChat":"Ocultar conversa","Broadcast_View_ShowBothChats":"Exibir as duas conversas","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Exibir só uma conversa","Broadcast_View_ShowChat":"Exibir conversa","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Gratuito para jogar","Broadcast_PartnerChat_Login":"Inicie a sessão com a sua conta de parceiro Steamworks para conversar","PartnerEvent_1":"Outro evento","PartnerEvent_2":"Evento de jogo","PartnerEvent_3":"Evento de grupos","PartnerEvent_4":"Encontro","PartnerEvent_5":"Causa especial","PartnerEvent_6":"Evento de música e artes","PartnerEvent_7":"Evento esportivo","PartnerEvent_8":"Evento de viagem ao vivo","PartnerEvent_9":"Conversa","PartnerEvent_9_editor":"Conversa / Sessão de perguntas e respostas","PartnerEvent_10":"Lançamento de jogo","PartnerEvent_10_editor":"O jogo já está disponível!","PartnerEvent_11":"Transmissão ao vivo","PartnerEvent_12":"Pequena atualização","PartnerEvent_12_editor":"Pequena atualização","PartnerEvent_13":"Atualização","PartnerEvent_14":"Grande atualização","PartnerEvent_15":"Lançamento de conteúdo adicional","PartnerEvent_16":"Lançamento futuro","PartnerEvent_16_editor":"Lançamento em data específica","PartnerEvent_17":"Transmissão de torneio","PartnerEvent_18":"Transmissão dos desenvolvedores","PartnerEvent_19":"Transmissão de celebridade","PartnerEvent_20":"Jogo com desconto","PartnerEvent_20_editor":"Desconto neste jogo","PartnerEvent_21":"Item ou conteúdo adicional com desconto","PartnerEvent_21_editor":"Desconto em itens do jogo ou conteúdo adicional","PartnerEvent_22":"Experiência adicional","PartnerEvent_23":"Evento de itens","PartnerEvent_24":"Evento de benefícios","PartnerEvent_25":"Evento de desafios","PartnerEvent_26":"Concurso","PartnerEvent_27":"Evento no mundo real","PartnerEvent_27_editor":"Encontro em exposição, evento ou convenção","PartnerEvent_28":"Notícias","PartnerEvent_28_editor":"Anúncio / Notícias","PartnerEvent_29":"Lançamento de beta","PartnerEvent_29_editor":"Convite / Novidades do beta","PartnerEvent_30":"Atualização de jogo","PartnerEvent_30_editor":"Atualização de conteúdo no jogo","PartnerEvent_31":"Teste gratuito","PartnerEvent_32":"Temporada/Passe de batalha","PartnerEvent_32_editor":"Lançamento de temporada ou passe de batalha","PartnerEvent_33":"Atualização de temporada","PartnerEvent_34":"Promoção cruzada","PartnerEvent_35":"Evento no jogo","PartnerEvent_35_editor":"Evento no jogo","PartnerEvent_36":"Página de criador","PartnerEvent_Other":"Evento de outro tipo","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Solicitação de indicação aos Prêmios Steam","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Pedido de voto para os Prêmios Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Steam Vem Aí: declaração do artista","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Steam Vem Aí: transmissão ao vivo","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Steam Vem Aí: horário de atendimento","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Anúncio de grupo de curador","PartnerEvent_Curator_Public":"Notícia pública de curador","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Mensagem de divulgação de grande atualização","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Torne o título cativante e relevante para os usuários. Se for mesmo uma das maiores atualizações do ano, o título deve refletir esse entusiasmo. Evite frases genéricas como <1>\\"Atualização da versão 330.4\\". Em vez disso, destaque o que torna esta atualização especial.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"A arte principal deve destacar claramente a atualização em si. Não se limite a usar a arte padrão do seu jogo. Os usuários devem imediatamente notar que ela representa algo novo e significativo.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"A descrição do evento deve ser cuidadosamente elaborada para explicar a atualização e a sua importância. Aproveite esta oportunidade para trazer os jogadores de volta ao jogo:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Destaque o conteúdo novo e interessante.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Use imagens, trailers ou clipes curtos com criatividade.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Explique por que os jogadores devem se interessar, voltar e participar.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"Esta é a sua oportunidade de promover a atualização, não apenas anunciá-la.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Saiba mais sobre as mensagens pop-up de divulgação de grandes atualizações aqui.","ClanMembershipList":"Ver lista de membros","MobileLogin_NoSteamAccount":"Não tem uma conta Steam?","MobileLogin_CreateAccount":"Cadastrar-se","MobileLogin_ForgotPassword":"Esqueceu o seu nome de usuário ou senha?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Atualizar","MobileLogin_SignIn":"Iniciar sessão","MobileLogin_SigningIn":"Iniciando a sessão","MobileLogin_AccountName":"Nome de usuário Steam","MobileLogin_Password":"Senha","MobileLogin_CaptchaVerification":"Verificação","MobileLogin_Enter2FA":"Informe o código gerado na aba do Steam Guard no seu aplicativo móvel do Steam.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"Não tenho acesso ao meu código do Steam Guard","MobileLogin_Enter2FAShort":"Insira o código do seu autenticador móvel do Steam","MobileLogin_EnterSteamguard":"Não recebi o e-mail do código do Steam Guard","MobileLogin_SteamguardCode":"Código do Steam Guard","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Enviar e iniciar a sessão","MobileLogin_SentSteamguard_1":"Enviamos uma mensagem para o seu","MobileLogin_SentSteamguard_2":"e-mail. Informe o código fornecido pelo Steam Guard.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"O código do Steam Guard informado está incorreto. Confirme o código e tente novamente.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"Preciso de ajuda para iniciar a sessão","MobileLogin_FreeAndEasy":"É gratuito e fácil. Descubra milhares de jogos de computador para jogar com milhões de novos amigos.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Saiba mais sobre o Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"Houve muitas tentativas fracassadas de início de sessão a partir da sua rede em um curto período de tempo. Aguarde e tente novamente mais tarde.","Login_SignInTitle":"Iniciar sessão","Login_SignIn":"Iniciar sessão","Login_SigningIn":"Iniciando a sessão","Login_AccountName":"Nome de usuário Steam","Login_Password":"Senha","Login_RememberMe":"Lembrar de mim neste computador","Login_RememberMe_Short":"Lembre-me","Login_RememberMe_Tooltip":"Da próxima vez que iniciar o Steam, você não precisará informar a sua senha ou confirmar o início de sessão.","Login_InsecureComputer":"Pelas configurações do Steam, as credenciais das contas não são armazenadas neste computador.","Login_ForgotPassword":"Esqueceu o seu nome de usuário ou senha?","Login_NoSteamworksAccount":"Primeira vez no Steamworks?","Login_CreateSteamworksAccount":"Saiba mais","Login_NoSteamAccount":"Não tem uma conta Steam?","Login_CreateAccount":"Cadastre-se gratuitamente","Login_CaptchaVerification":"Confirme que você é um humano redigitando os caracteres da imagem.","Login_RefreshCaptcha":"Atualizar","Login_Enter2FA":"Informe o código gerado na aba do Steam Guard no seu aplicativo móvel do Steam.","Login_Enter2FAHelp":"Não tenho acesso ao meu código do Steam Guard","Login_EnterSteamguard":"Não recebi um e-mail do Steam Guard","Login_SteamguardSubmit":"Enviar e iniciar a sessão","Login_SentSteamguard":"Enviamos uma mensagem para o seu e-mail @%1$s. Informe o código do Steam Guard fornecido.","Login_SignOut":"Finalizar sessão","Login_RefreshSignIn":"Atualizar sessão","Login_ExitSteam":"Sair do Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"Uma sessão foi iniciada com esta conta Steam em outro computador","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"Esta conta está com uma sessão aberta em outro local","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"As credenciais da sua conta foram alteradas","Login_RefreshReason_Revoked":"A sua sessão foi encerrada","Login_RefreshReason_Expired":"A sua sessão expirou","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Confirme as suas credenciais para finalizar a sessão em outro computador","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"A sua conta foi desativada","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"O modo família ativado na conta exige a confirmação das suas credenciais","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Inicie a sessão novamente","Login_RefreshReason_Generic":"Inicie a sessão novamente (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Iniciar sessão com o nome de usuário","Login_SignIn_OrWithQRCode":"ou com código QR","Login_SignIn_EscapeHatch":"Não consegue iniciar a sessão assim? <1>Clique aqui para usar a forma antiga.","Login_UseAppForQR":"Use o %1$s para iniciar a sessão com um código QR","Login_UseAppForQR_Inner":"aplicativo móvel do Steam","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"ID do dispositivo:","Login_Bluetooth_Description_Active":"No seu celular, abra o aplicativo móvel do Steam, acesse a aba do Steam Guard e toque no ícone de engrenagem para abrir as opções do Steam Frame.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Certifique-se de que o aplicativo móvel exibe a seguinte imagem de verificação:","Login_Bluetooth_Description":"Permite um início de sessão fácil usando Bluetooth e o aplicativo móvel do Steam.","Login_Bluetooth_Cancel":"Iniciar a sessão com a senha","Login_Bluetooth_Button":"Usar o aplicativo móvel para iniciar a sessão","Login_GetMobileApp_Link":"Baixe o aplicativo móvel","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Use o <1>aplicativo móvel do Steam para iniciar a sessão por Bluetooth","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"Use o <1>aplicativo móvel do Steam para iniciar a sessão com um código QR","Login_NewBetaFeature_Title":"Novo recurso beta","Login_JoinBeta_Button":"Saiba mais","Login_InBetaShowQR_Link":"Eu estou no beta, mostre-me um código QR.","Login_MobileFlow_New":"Novidade!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Usuários do aplicativo móvel do Steam podem iniciar a sessão usando um código QR.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"Exibir um código QR","Login_ScanAQRCode_Button":"Ler um código QR","Login_CheckCredentials":"Verifique a sua senha e nome de usuário e tente novamente.","Login_CheckCredentials_Short":"Senha incorreta, tente novamente.","Login_ConfirmCredentials":"Por motivos de segurança, confirme as credenciais da sua conta.","Login_IncorrectSteamGuard":"Código incorreto, tente novamente.","Login_Help_SignIn":"Não consigo iniciar a sessão","Login_Help_AccessMobileApp":"Não tenho mais acesso ao aplicativo móvel do Steam","Login_Help_AccessEmail":"Não tenho mais acesso ao endereço de e-mail desta conta","Login_EnterBackupCode":"Inserir código de recuperação (sete dígitos)","Login_EnterBackupCodeDescription":"Os códigos de recuperação são códigos do Steam Guard de uso único que você pode gerar para sua conta.","Login_EnterMobileCode":"Informe o código do aplicativo móvel do Steam","Login_EnterEmailCode":"Informe o código enviado para o seu endereço de e-mail @%1$s","Login_MobileProtectingAccount":"A conta está protegida por um autenticador móvel.","Login_EmailProtectingAccount":"A conta está protegida por autenticação via e-mail.","Login_ActiveAccountName":"Nome de usuário: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Use o <1>aplicativo móvel do Steam para confirmar o início de sessão...","Login_EnterCodeInstead":"Informar código","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Usar código de recuperação","Login_UseEmailCode":"Usar código do e-mail","Login_UseMobileCode":"Usar código do autenticador móvel","Login_Guest":"Não possui uma conta Steam? Sem problemas! Você pode <1>comprar sem uma conta.","Login_GuestContinue":"Continuar sem conta","Login_BLE_Starting":"Preparando para iniciar a sessão","Login_BLE_WaitingForApproval":"Aguardando a aprovação no aplicativo móvel do Steam","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Aguardando você abrir o aplicativo móvel do Steam","Login_BLE_Failed":"Falha ao iniciar a sessão","Login_BLE_TryAgain":"Tentar novamente","Login_Error_Expired_Title":"Expirada","Login_Error_Expired_Description":"A solicitação de início de sessão expirou","Login_Error_Reference":"Código do erro: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Problema de conexão","Login_Error_Network_Description":"Houve um problema na comunicação com o Steam. Tente novamente mais tarde.","Login_Error_RateLimit_Title":"Muitas tentativas","Login_Error_RateLimit_Description":"Houve muitas tentativas fracassadas de início de sessão a partir do seu local em um curto período de tempo. Aguarde e tente novamente mais tarde.","Login_GoOffline_Description":"Tente iniciar o Steam no modo off-line.","Login_GoOffline_Button":"Entrar no modo off-line","Login_Error_Anonymous_Title":"Incompatível","Login_Error_Anonymous_Description":"Não é possível iniciar a sessão anonimamente na web ou no cliente Steam tradicional, apenas pela ferramenta steamcmd.","Login_Error_Default_Description":"Houve um erro ao tentar iniciar a sessão. Tente novamente mais tarde.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"Houve um problema ao mover o autenticador. Tente novamente mais tarde.","Login_ConnectingToSteam":"Conectando-se ao Steam","Login_LoadingAccountInfo":"Carregando a conta","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Suporte Steam","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Nova resposta ao seu chamado","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Protocolo %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Você recebeu uma nova mensagem da comunidade","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Sessão de jogo","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Novo turno pendente","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"Novo turno pendente em %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Uma partida foi concluída","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"Uma partida foi concluída em %1$s","Emoticon_Search":"Buscar emoticons","AddonPicker_Search":"Buscar...","AddonPicker_RecentlyUsed":"Últimos usados","AddonPicker_RecentEmoticons":"Emoticons usados recentemente","AddonPicker_RecentStickers":"Figurinhas usadas recentemente","AddonPicker_Emoticons":"Emoticons","AddonPicker_AllEmoticons":"Todos os emoticons","AddonPicker_Stickers":"Figurinhas","AddonPicker_RoomEffects":"Efeitos da sala","AddonPicker_NoResults":"Nenhum resultado","AddonPicker_NoRecent":"Você não usou %1$s recentemente","AddonPicker_NoneOwned":"Você não tem %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"Adquira na %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"Loja de pontos","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"Adquira na %1$s ou no %2$s.","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"Mercado da Comunidade","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"Falha ao exportar o arquivo.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s é grande demais (máximo de %2$s MB).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"Incompatível com arquivos no formato \\"%1$s\\".\\n\\nAlguns formatos de áudio e vídeo comuns compatíveis incluem: JPG, PNG, GIF, WebP, AVIF, MP4 e WebM.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"Incompatível com arquivos no formato \\"%1$s\\".\\n\\nO arquivo deve estar no formato ZIP.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Ocorreu um erro ao conectar-se ao Steam","Chat_Upload_ErrorCloud":"Ocorreu um erro ao enviar imagem ao servidor em nuvem.","Chat_Settings_Error_ServerError":"Ocorreu um erro no servidor","Chat_Upload_ErrorStart":"Ocorreu um erro ao iniciar o envio: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Tentar novamente","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Fechar","CloudUpload_NotSupport":"Recurso de envio indisponível","Broadcast_ViewerCount":"%1$s espectador","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s espectadores","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Exibir estatísticas","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Página na loja","Broadcast_None":"Nenhuma","Broadcast_Playing":"Jogando: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"O navegador atual não possui os recursos necessários para assistir à transmissão","BroadcastWatch_RequestFailed":"Falha ao carregar transmissão","BroadcastWatch_NotAvailable":"Transmissão off-line","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"Aguardando aprovação para assistir","BroadcastWatch_WaitingForStart":"Transmissão sendo iniciada","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Reconectando-se à transmissão","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"O Steam está com alta carga de transmissão, não sendo possível reservar um lugar no servidor para iniciar esta transmissão. Tente novamente em alguns minutos.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"A Transmissão Steam não está disponível no sistema do transmissor","BroadcastWatch_UserRestricted":"Transmissor atualmente suspenso de transmitir no Steam","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"Transmissor incapaz de manter uma conexão de transmissão estável ao Steam","BroadcastWatch_TooManyViewers":"O Steam está com alta carga de transmissão, não sendo possível reservar um lugar para assistir a esta transmissão. Tente novamente em alguns minutos.","BroadcastChat_Reconnected":"Reconectado à conversa","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"Não foi possível entrar na conversa","BroadcastChat_NeverTell":"Nunca revele a sua senha a ninguém","BroadcastChat_EnterResponse":"Digite para conversar","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Inserir emoticon","BroadcastChat_Send":"Enviar","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s entrou na sala","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s saiu da sala","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s foi silenciado(a) nesta sala","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s foi silenciado(a)","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s não está mais silenciado(a)","BroadcastChat_UserMuteFailed":"Falha ao silenciar %1$s. Tente novamente.","BroadcastChat_AddedModerator":"%1$s adicionado(a) à moderação.","BroadcastChat_RemovedModerator":"%1$s removido(a) da moderação.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"Falha ao adicionar %1$s à moderação!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"Falha ao remover %1$s da moderação!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"Falha ao remover mensagens de %1$s. Tente novamente.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"Falha ao remover silêncio de %1$s. Tente novamente.","BroadcastChat_YouMuted":"Você foi silenciado e não pode enviar mensagens nesta sala","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Falha ao enviar mensagem: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Você está enviando mensagens rápido demais, tente novamente em %1$s segundo(s).","BroadcastChat_User":"Usuário:","BroadcastChat_Mute":"Silenciar","BroadcastChat_Unmute":"Remover silêncio","BroadcastChat_MuteLocal":"Silenciar localmente","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Remover silêncio","BroadcastChat_Login":"Inicie a sessão para participar","BroadcastChat_LimitedUser":"Acesso limitado","BroadcastChat_RemoveMessages":"Remover mensagens do usuário","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Palestrante","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Transmissor","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Moderador","BroadcastChat_Blocked":"Apenas as contas que possuem o jogo podem enviar mensagens durante esta transmissão.","BroadcastChat_half_Mute":"Silenciar usuário por 12 horas","BroadcastChat_day_Mute":"Silenciar usuário por um dia","BroadcastChat_week_Mute":"Silenciar usuário por uma semana","BroadcastChat_perm_Mute":"Silenciar usuário permanentemente","BroadcastChat_half_Shadow":"Silenciar usuário de forma discreta por 12 horas","BroadcastChat_day_Shadow":"Silenciar usuário de forma discreta por um dia","BroadcastChat_week_Shadow":"Silenciar usuário discretamente por uma semana","BroadcastChat_perm_Shadow":"Silenciar usuário de forma discreta permanentemente","BroadcastChat_Add_Moderator":"Promover usuário a moderador","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Remover usuário como moderador","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Alterar moderação da sala","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"Tem certeza de que deseja promover o usuário abaixo a moderador? Ele(a) poderá silenciar outros usuários na sala de conversa da transmissão.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"Tem certeza de que deseja remover o usuário abaixo como moderador do canal?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Exibir uma lista de participantes da sala de conversa da transmissão.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Minimizar a janela de conversa","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Maximizar a janela de conversa","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Abrir a conversa em uma janela separada","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Sala de conversa da transmissão","BroadcastChat_DefaultMessage":"Bem-vindo(a) à conversa!","BroadcastChat_Moderator":"Moderador","BroadcastChat_Broadcaster":"Transmissor","ChatEntryButton_Submit":"Enviar","ChatEntryButton_Emoticon":"Menu de emoticons","ChatEntryButton_Flair":"Ícones","ChatEntryButton_SendEmbed":"Enviar especial","ChatEntryButton_Clear":"Limpar","Store_AddToCart":"+ Carrinho","YouTubePlayer_Loading":"Carregando YouTube...","VODPlayer_Loading":"Carregando conteúdo de VOD para o AppID %1$s...","VODPlayer_ErrorLoading":"Erro: falha ao carregar conteúdo de VOD para o AppID %1$s","home_page_live_broadcast":"No ar","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Exibir/ocultar transmissão ao vivo","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Transmitindo agora","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Fecha a janela pop-up da transmissão. Não será possível reabri-la durante esta sessão.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Alterar configurações de transmissão","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s espectador","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s espectadores","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Exibir página da transmissão","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Assistir na Steam.tv","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Ver e conversar com amigos na Steam.tv","sale_three_section_hide_chat":"Ocultar conversa","sale_three_section_show_chat":"Exibir conversa","sale_three_section_show_streams":"Exibir transmissões disponíveis","btn_live_streams_all":"Ver todas","Broadcast_ShareBroadcast":"Compartilhar transmissão","Broadcast_default_title_simple":"Transmissão ao vivo","Broadcast_default_title_dev":"Transmissão ao vivo: assista ao desenvolvedor jogar","Broadcast_default_title_dev_chat":"Transmissão ao vivo: conversa com os desenvolvedores","Broadcast_default_title_ama":"Transmissão ao vivo: sessão de perguntas e respostas","Broadcast_default_title_community":"Transmissão ao vivo: assista à comunidade jogar","Broadcast_default_title_comp":"Transmissão ao vivo: assista a esta partida competitiva","Broadcast_default_title_speed":"Transmissão ao vivo: assista a esta corrida contra o tempo","Sale_RegisterNow":"Inscreva-se já","Sale_RegisterNow_done":"Inscrição realizada!","Sale_RegisterNow_noteligible":"Infelizmente, não é elegível.","Sale_Registration":"Inscrição","Sale_BundleSave":"Inclui %1$s itens.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"Compre o conjunto para economizar %1$s% em %2$s itens!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"%1$s dos %2$s itens deste conjunto já estão na sua biblioteca.","Sale_PackageSave":"Inclui %1$s itens.","Sale_ShowContents":"Exibir conteúdo","Sale_ShowBundleContent":"Exibir todos os %1$s itens do conjunto","Sale_BundleContents_Title":"Contém estes %1$s itens:","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Ver todos os eventos futuros","Sale_TypePackage":"Pacote com vários itens","Sale_ReleaseDate":"Data de lançamento: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Lançado em %1$s","Sale_ShowMore":"Exibir mais","Sale_ShowLess":"Exibir menos","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"Nenhum resultado encontrado","Sale_OnWishlist":"Na lista de desejos","Sale_EarlyAccess":"Acesso antecipado","Sale_InLibrary":"Na biblioteca","Sale_PlayDemo":"Jogar demonstração","Sale_DownloadDemo":"Baixar demonstração de %1$s","Sale_InstallDemo":"Instalar demo","Sale_DemoNotFound":"Demonstração não encontrada","Sale_InstallDemo_ttip":"Instalar e iniciar a demonstração de %1$s","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"Nenhuma demonstração de %1$s disponível","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Mais","Sale_HiddenItems":"Ocultamos %1$s itens devido às %2$s","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s ocultos","Sale_HiddenItem_Single":"Ocultamos %1$s item devido às %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s oculto","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Alguns itens foram ocultados devido às suas preferências da loja. Clique para acessar a página de preferências e editá-las.","Sale_ContentPreview":"Inclui 1 item","Sale_ContentPreview_Plural":"Inclui %1$s itens","Sale_StorePreferences":"suas preferências da loja","Sale_SeeAllSpecials":"Ver todas as promoções","Sale_SeeUpcomingEvents":"Ver eventos futuros","Sale_AddToWishlist":"+ Lista de desejos","Sale_FollowGame":"Seguir jogo","Sale_StopFollowingGame":"Deixar de seguir","Sale_VisitStorePage":"Acessar página na loja","Sale_Wishlisted":"Na lista de desejos","Sale_RemoveFromWishlist":"Remover da lista de desejos","Sale_Ignore":"Ignorar jogo","Sale_RemoveFromIgnored":"Remover da lista de ignorados","Sale_AddToLibrary":"+ Adicionar à biblioteca","Sale_SeeEventDetails":"Ver detalhes do evento","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Adicionar à biblioteca","Sale_AddedToLibrary":"Adicionado à biblioteca","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$s foi adicionado à sua conta.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Baixar remotamente em: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"Você pode iniciar o download no seguinte dispositivo:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Baixar no dispositivo:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Download iniciado","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"Consulte o progresso na sua lista de jogos","Sale_WatchNow":"Assista já","Sale_PlayNow":"Jogar agora","Sale_WatchTheNewVideo":"Assista ao nosso novo vídeo ▶","Sale_EventSchedule":"Agenda de eventos","Sale_SaleEvent_Section":"Eventos especiais","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Ir para esta seção no editor de páginas promocionais.","Sale_SaleEventIsHidden":"Esta página promocional está oculta do público. Você tem acesso a ela devido às permissões da sua conta.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Observação:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Observações:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"A opção \\"Exibir na página da Loja Steam\\" não está ativada.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"A opção \\"Ocultar da página da Loja Steam\\" está ativada.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Esta página foi criada para ser usada como uma central de conteúdo. Esta é uma prévia da central de conteúdo.","Sale_BroadcastSchedule":"Agenda de transmissões","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Os jogos mais jogados no Steam Deck","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"Sem eventos futuros","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"Ainda não há eventos agendados nesta seção","Sale_CuratorRecommendation_title":"Recomendações de curadores","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Explorar","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Lista de recomendações de curador","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"Veja quais jogos deste evento são recomendados por %1$s.","Sale_Creator_ListCount":"%1$s itens","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Explorar tudo","Sale_MeetDev":"Conheça os desenvolvedores","Sale_Preferences":"Preferências","Sale_PlaceHolder":"Modo prévia: esta seção não contém cápsulas. Fora deste modo, ela não aparecerá se estiver vazia.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Modo prévia: não há eventos associados a esta agenda atualmente. Isto não será exibido assim durante a promoção.","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Modo prévia: atualmente, não há eventos associados a esta agenda para a aba selecionada. Outras abas podem exibir eventos na agenda. Isto não será exibido assim durante a promoção.","Sale_SmartPlaceHolder":"Modo prévia: esta seção automaticamente preenchida não contém aplicativos para você. Nem a seção completa nem o título aparecerão na página do usuário se a seção estiver vazia.","Sale_SectionDisabled":"Estamos enfrentando problemas técnicos. Volte mais tarde.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"%1$s","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Por ter jogado jogos marcados com %1$s","Sale_Minigame_FoundIt":"Você encontrou!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"Você encontrou!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"Parabéns!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"Bom trabalho!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"Maravilhoso!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"Excepcional!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Você ganhou:","Sale_Minigame_LoadingReward":"Carregando a sua recompensa","Sale_Minigame_AddingBadge":"Concedendo insígnia: %1$s","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Insígnia concedida. Confira todas as suas insígnias <1>aqui.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Continuar explorando","Sale_Minigame_ContineQuest":"Ir para a página da missão","Sale_ReserveNow":"Reserve já (%1$s)","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Reserve já","Sale_ReserveExhausted":"Esgotado","Sale_ShipIn":"Será enviado dentro de 2 a 4 dias","Sale_ReserveUnavailable":"Indisponível na sua região","Sale_ReserveEditor":"Editor do widget de reserva","Sale_ReserveEditor_Add":"Adicionar opção de reserva","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Editar descrição","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Editar descrição pós-seção","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Informe a descrição aqui","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Edite a descrição curta que será exibida junto aos produtos.","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Pacote comprável ou reservável","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"O hardware que o usuário deseja adquirir quando chegar a sua vez de comprar.","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Opcional: pacote de sinal","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"Se o usuário precisa pagar um sinal pela reserva, informe o ID do pacote aqui; será necessário pagar por esse pacote antes de entrar na fila de reserva.","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Opcional: pacote sem fonte de alimentação","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"Para atender à regulamentação da União Europeia, hardwares devem estar disponíveis para compra sem uma fonte de alimentação. Caso esse pacote exista, informe-o aqui.","Sale_Section_TabUndefined":"Sem aba definida. A seção ficará oculta na página visível ao público.","Sale_AlreadyReserved":"Reservado em %1$s","Sale_CancelReservation":"Cancelar reserva","Sale_default_label":"(sem título)","Sale_default_label_custom":"(título personalizado)","Sale_default_label_OnSale":"Em oferta","Sale_default_label_TopSellers":"Mais vendidos","Sale_default_label_FreeToPlay":"Gratuitos para jogar","Sale_default_label_HorrorGames":"Jogos de terror","Sale_default_label_HorrorVR":"Terror em RV","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Terror gratuito para jogar","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Eventos de Dia das Bruxas em jogos de terror","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Eventos de Dia das Bruxas em jogos que não são de terror","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"Mais eventos de Dia das Bruxas","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"Mais eventos de Dia das Bruxas em jogos que não são de terror","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Jogos de terror recentes e disponíveis em breve","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together — jogue com amigos remotamente","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere — jogue pelo seu dispositivo móvel","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere — jogue pelo seu tablet","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere — jogue pela sua TV","Sale_default_label_OnYourWishlist":"Na sua lista de desejos","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Recomendados para você","Sale_default_label_ComingSoon":"Em breve","Sale_default_label_JustAnnounced":"Recém-anunciados","Sale_default_label_JustUpdated":"Recém-atualizados","Sale_default_label_FreeWeekend":"Fim de semana gratuito","Sale_default_label_FreeWeek":"Semana grátis","Sale_default_label_PrePurchase":"Compre já na pré-venda","Sale_default_label_NewReleases":"Lançamentos","Sale_default_label_JustReleased":"Novos lançamentos","Sale_default_label_Highlighted":"Ofertas em destaque","Sale_default_label_BackCat":"Catálogo","Sale_default_label_PlayForFree":"Grátis para jogar!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"Por tempo limitado, instale para ser seu para sempre","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"Oferta válida até %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"Enquanto durarem os estoques. Jogos obtidos em promoções gratuitas não distribuem Cartas Colecionáveis Steam.","Sale_ClaimableReward_Busy":"Parece que os nossos servidores estão ocupados no momento. Tente resgatar o item gratuito novamente em alguns minutos.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Resgatar figurinha","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"Parabéns! Você resgatou uma figurinha.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Resgatar recompensa","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"Parabéns! Você resgatou um perfil especial da Comunidade Steam.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Equipar perfil especial","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"Equipado!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Ver perfil","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Editar perfil especial","Sale_ClaimableReward_generic":"Resgatar recompensa","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"Parabéns! Você resgatou uma recompensa!","Sale_ClaimableReward_Login":"Inicie a sessão para resgatar a recompensa","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Já resgatada","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Resgatar avatar animado","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"Parabéns! Você resgatou um avatar animado da Comunidade Steam.","Sale_BackgroundColorPicker":"Escolher cor da tela","Sale_EyeDropperError":"O seu navegador não é compatível com a API EyeDropper.","Sale_EyeDropperFailed":"O conta-gotas foi cancelado ou falhou","Library_DeviceType_PC":"PC","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | \\"%2$s\\"","Sale_default_label_1":"Em promoção","Sale_default_label_2":"Mais vendidos","Sale_default_label_3":"Gratuito para jogar","Sale_default_label_4":"Jogos de terror","Sale_default_label_5":"Terror em RV","Sale_default_label_6":"Terror gratuito para jogar","Sale_default_label_7":"Eventos de Dia das Bruxas em jogos de terror","Sale_default_label_8":"Eventos de Dia das Bruxas em jogos que não são de terror","Sale_default_label_9":"Mais eventos de Dia das Bruxas","Sale_default_label_10":"Mais eventos de Dia das Bruxas em jogos que não são de terror","Sale_default_label_11":"Jogos de terror recentes e disponíveis em breve","Sale_default_label_12":"Play Together — Jogue com amigos remotamente","Sale_default_label_13":"Play Anywhere — Jogue pelo seu celular","Sale_default_label_14":"Play Anywhere — Jogue pelo seu tablet","Sale_default_label_15":"Play Anywhere — Jogue pela sua TV","Sale_default_label_18":"Em breve","Sale_default_label_19":"Recém-anunciados","Sale_default_label_20":"Recém-atualizados","Sale_default_label_21":"Fim de semana gratuito","Sale_default_label_22":"Semana gratuita","Sale_default_label_23":"Compre já na pré-venda","Sale_default_label_24":"Lançamentos","Sale_default_label_25":"Recém-lançados","Sale_default_label_26":"Ofertas em destaque","Sale_default_label_27":"Catálogo anterior","Sale_default_label_28":"Jogue gratuitamente!","Sale_default_label_29":"Por tempo limitado, instale para ser seu para sempre","Sale_default_label_30":"Destaques","Sale_default_label_31":"Gratuitos para jogar","Sale_default_label_32":"Acesso antecipado","Sale_default_label_33":"Realidade virtual","Sale_default_label_34":"Trilhas sonoras","Sale_default_label_35":"Ação","Sale_default_label_36":"Aventura","Sale_default_label_37":"Casuais","Sale_default_label_38":"Indies","Sale_default_label_39":"Multijogador massivo","Sale_default_label_40":"Corrida","Sale_default_label_41":"RPG","Sale_default_label_42":"Simulação","Sale_default_label_43":"Esportes","Sale_default_label_44":"Estratégia","Sale_default_label_45":"Um jogador","Sale_default_label_46":"Multijogador","Sale_default_label_47":"Boa Trama","Sale_default_label_48":"Mundo aberto","Sale_default_label_49":"Plataforma","Sale_default_label_50":"Romances visuais","Sale_default_label_51":"Anime","Sale_default_label_52":"Fantasia","Sale_default_label_53":"Terror","Sale_default_label_54":"Retrô","Sale_default_label_55":"Cooperativos","Sale_default_label_56":"Arcade","Sale_default_label_57":"Para toda a família","Sale_default_label_58":"Baseados em turnos","Sale_default_label_59":"Tiro","Sale_default_label_60":"Mistério","Sale_default_label_61":"Ação/Aventura","Sale_default_label_62":"Títulos populares","Sale_default_label_63":"Esportes e corrida","Sale_default_label_64":"Luta","Sale_default_label_65":"Hack and Slash","Sale_default_label_66":"Mandando bala","Sale_default_label_67":"Metroidvania","Sale_default_label_68":"Roguelike","Sale_default_label_69":"RV","Sale_default_label_70":"Quebra-cabeça","Sale_default_label_71":"Tiro em terceira pessoa","Sale_default_label_72":"Tiro em primeira pessoa (FPS)","Sale_default_label_73":"Bala para tudo quanto é lado","Sale_default_label_74":"Mandando bala / Bala para tudo quanto é lado","Sale_default_label_75":"Ferramentas","Sale_default_label_76":"Vídeos","Sale_default_label_77":"Mais sucessos","Sale_default_label_78":"Exploração Narrativa","Sale_default_label_79":"Tempo Real","Sale_default_label_80":"Tabuleiro e Cartas","Sale_default_label_81":"Defesa de Torres","Sale_default_label_82":"Grande Estratégia e 4X","Sale_default_label_83":"RPGs de Ação","Sale_default_label_84":"JRPG","Sale_default_label_85":"RPGs de Grupos","Sale_default_label_86":"Explorador de Calabouços","Sale_default_label_87":"Física","Sale_default_label_88":"Objetos Escondidos","Sale_default_label_89":"Apontar e Clicar","Sale_default_label_90":"Quebra-Cabeça com Narrativa","Sale_default_label_91":"Quebra-Cabeça Minimalista","Sale_default_label_92":"Terror de Sobrevivência","Sale_default_label_93":"Terror Psicológico","Sale_default_label_94":"Romances Visuais de Comédia","Sale_default_label_95":"Romances Visuais de Amor","Sale_default_label_96":"Romances Visuais de Mistério","Sale_default_label_97":"Aventuras Baseadas em Texto","Sale_default_label_98":"Plataformas 2D","Sale_default_label_99":"Plataformas e Precisão","Sale_default_label_100":"Plataformas e Quebra-Cabeça","Sale_default_label_101":"Terceira Pessoa","Sale_default_label_102":"Ritmo","Sale_default_label_103":"Títulos em destaque","Sale_default_label_104":"Destaques de ação","Sale_default_label_105":"Destaques de aventura","Sale_default_label_106":"Destaques de RPG","Sale_default_label_107":"Destaques de estratégia","Sale_default_label_108":"Destaques de quebra-cabeça","Sale_default_label_109":"Destaques de plataforma","Sale_default_label_110":"Destaques de terror","Sale_default_label_111":"Destaques de corrida","Sale_default_label_112":"Destaques de RV","Sale_default_label_113":"Destaques de simulação","Sale_default_label_114":"Romances Visuais de Comédia","Sale_default_label_115":"CRPG","Sale_default_label_116":"Quebra-cabeça em RV","Sale_default_label_117":"RPGs de Grupos","Sale_default_label_118":"Romances Visuais de Mistério","Sale_default_label_119":"Veículos e Máquinas","Sale_default_label_120":"Rurais e de Fabricação","Sale_default_label_121":"Gerenciamento","Sale_default_label_122":"Luta e Porradaria","Sale_default_label_123":"Simuladores de Vida e Imersivos","Sale_default_label_124":"Romances Visuais de Amor","Sale_default_label_125":"Navegar por demonstrações","Sale_default_label_126":"Construção de Cidades e Colonização","Sale_default_label_127":"Plataformas 3D","Sale_default_label_128":"Boa Trama em RV","Sale_default_label_129":"Ritmo e Música","Sale_default_label_130":"Voo","Sale_default_label_131":"Física e Faça o que Quiser","Sale_default_label_132":"Tudo de RV","Sale_default_label_133":"Exploração","Sale_default_label_134":"Aventuras Baseadas em Texto","Sale_default_label_135":"Simulador de Encontros","Sale_default_label_136":"Corrida com Combate","Sale_default_label_137":"RPGs de Estratégia","Sale_default_label_138":"Narrativos","Sale_default_label_139":"Romances Visuais de Aventura e RPG","Sale_default_label_140":"Lógica e Quebra-Cabeça","Sale_default_label_141":"Sobrevivência","Sale_default_label_142":"Construção de Bases","Sale_default_label_143":"Início","Sale_default_label_144":"Controle","Sale_default_label_145":"Esportes e Corrida","Sale_default_label_146":"Jogos em destaque","Sale_default_label_147":"Demonstrações em destaque","Sale_default_label_148":"Todos os jogos","Sale_default_label_149":"Explorar jogos","Sale_default_label_150":"Ofertas atuais","Sale_default_label_151":"Ofertas","Sale_default_label_152":"Ofertas especiais","Sale_default_label_153":"Mundo Aberto","Sale_default_label_154":"Exploração Narrativa","Sale_default_label_155":"Próximos eventos e notícias","Sale_default_label_156":"Eventos recentes e futuros","Sale_default_label_157":"Demonstrações em destaque","Sale_default_label_158":"Batalha com Cartas","Sale_default_label_159":"Câmera Lateral","Sale_default_label_160":"Gráficos Pixelados","Sale_default_label_161":"Controle com Alavanca Dupla","Sale_default_label_162":"Corrida Contra o Tempo","Sale_default_label_163":"Compatíveis com Controle","Sale_default_label_164":"Jogador x Jogador (PvP)","Sale_default_label_165":"4 Jogadores ou Mais","Sale_default_label_166":"Artes Marciais","Sale_default_label_167":"Porradaria","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Luta Espetacular","Sale_default_label_173":"Ação com Foco no Personagem","Sale_default_label_174":"Corredores","Sale_default_label_175":"Arena","Sale_default_label_176":"Battle Royale","Sale_default_label_177":"Militares","Sale_default_label_178":"Tiro Fantasioso","Sale_default_label_179":"Ficção Científica e Cyberpunk","Sale_default_label_180":"Atmosféricos","Sale_default_label_181":"Realísticos","Sale_default_label_182":"Controle","Sale_default_label_183":"Em Breve","Sale_default_label_184":"Perguntas e Respostas","Sale_default_label_185":"Voo e Espaço","Sale_default_label_186":"Explorar os próximos lançamentos","Sale_default_label_187":"Clássicos","Sale_default_label_188":"Pixelados","Sale_default_label_189":"Ficção Científica","Sale_default_label_190":"Faça o que Quiser","Sale_default_label_191":"Você Decide","Sale_default_label_192":"Roguelite","Sale_default_label_193":"Personalização de Personagem","Sale_default_label_194":"4 Jogadores","Sale_default_label_195":"Música","Sale_default_label_196":"Construção","Sale_default_label_197":"Basquete","Sale_default_label_198":"Beisebol","Sale_default_label_199":"Futebol","Sale_default_label_200":"Golfe","Sale_default_label_201":"Pesca","Sale_default_label_202":"Hóquei","Sale_default_label_203":"Boliche","Sale_default_label_204":"Ciclismo","Sale_default_label_205":"Tênis","Sale_default_label_206":"Skate e Patins","Sale_default_label_207":"Luta Livre e Combate","Sale_default_label_208":"Jogos de Mesa","Sale_default_label_209":"Palavras e Curiosidades","Sale_default_label_210":"Ação e Arcade","Sale_default_label_211":"Lançamentos mais aguardados","Sale_default_label_212":"Mais aguardados","Sale_default_label_213":"Jogos populares com demonstração","Sale_default_label_214":"Engraçados","Sale_default_label_215":"Demonstrações gratuitas","Sale_default_label_216":"Construção de Cidades","Sale_default_label_217":"Simuladores de Colônias","Sale_default_label_218":"Automação","Sale_default_label_219":"Fabricação","Sale_default_label_220":"Combinar 3","Sale_default_label_221":"Simuladores Rurais","Sale_default_label_222":"Simuladores de Fabricação","Sale_default_label_223":"Simuladores de Emprego","Sale_default_label_224":"Simuladores de Passatempos","Sale_default_label_225":"Direção","Sale_default_label_226":"Primeira Pessoa","Sale_default_label_227":"Multijogador On-line","Sale_default_label_228":"Multijogador Local","Sale_default_label_229":"Demonstrações Multijogador","Sale_default_label_230":"Combinação de Peças","Sale_default_label_231":"Ofertas e Eventos Especiais","Sale_default_label_232":"Jogos de Cartas","Sale_default_label_233":"Jogos de Tabuleiro","Sale_default_label_234":"Grande Estratégia","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Estratégia em Tempo Real (RTS)","Sale_default_label_237":"Estratégia em Tempo Real com Ação","Sale_default_label_238":"Caça","Sale_default_label_239":"Fantasia Sombria","Sale_default_label_240":"Jogos de Zumbis","Sale_default_label_241":"Jogos de Vampiros","Sale_default_label_242":"Lovecraftianos","Sale_default_label_243":"Engraçados/Leves","Sale_default_label_244":"Simuladores de Vida Real","Sale_default_label_245":"Cartas","Sale_default_label_246":"Conteúdos adicionais para você","Sale_default_label_247":"Trilhas sonoras para você","Sale_default_label_248":"Ninjas","Sale_default_label_249":"Assassinos","Sale_default_label_250":"Títulos populares em oferta","Sale_default_label_251":"Explorar todos os títulos","Sale_default_label_252":"Noir","Sale_default_label_253":"Investigação","Sale_default_label_254":"Quebra-Cabeças de Física","Sale_default_label_255":"Jogos de Palavras","Sale_default_label_256":"Lógica","Sale_default_label_257":"Investigação","Sale_default_label_258":"Dedução Social","Sale_default_label_259":"Recomendações","Sale_default_label_260":"Recomendados para você","Sale_default_label_261":"Ofertas","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Perfis especiais de jogos participantes","Sale_default_label_264":"Conteúdos adicionais para os seus jogos","Sale_default_label_265":"Ver categorias","Sale_default_label_266":"Sokoban","Sale_default_label_267":"Destaques","Sale_default_label_268":"Futuros lançamentos","Sale_default_label_269":"Notícias e anúncios","Sale_default_label_270":"Desejado por usuários como você","Sale_default_label_271":"Jogados por usuários como você","Sale_default_label_272":"Por tempo limitado, obtenha para ser seu para sempre","Sale_default_label_273":"Obtenha para ser seu para sempre","Sale_default_label_274":"Itens do jogo gratuitos","Sale_default_label_275":"Resgatar itens gratuitos","Sale_default_label_276":"Itens do jogo","Sale_default_label_278":"Perguntas frequentes","Sale_default_label_279":"Perguntas e respostas","Sale_default_label_280":"Todos os conteúdos adicionais","Sale_default_subtitle":"(sem subtítulo)","Sale_default_subtitle_custom":"(subtítulo personalizado)","Sale_default_subtitle_1":"Com base no que tem jogado","Sale_default_subtitle_2":"De desenvolvedores e distribuidoras que você conhece","Sale_default_subtitle_3":"Jogos compatíveis com RV","Sale_default_subtitle_4":"Jogos Aprovados no Deck","Sale_default_subtitle_5":"Jogos Aprovados e Jogáveis no Steam Deck","Sale_default_subtitle_6":"Oferta de tempo limitado","Sale_default_subtitle_7":"Participe do nosso Playtest","Sale_Section_PointShop_class_1":"Insígnia","Sale_Section_PointShop_class_2":"Cartas colecionáveis","Sale_Section_PointShop_class_3":"Plano de fundo de perfil","Sale_Section_PointShop_class_4":"Emoticon","Sale_Section_PointShop_class_5":"Pacote bônus","Sale_Section_PointShop_class_8":"Perfil de jogo","Sale_Section_PointShop_class_11":"Figurinha","Sale_Section_PointShop_class_12":"Efeitos da conversa","Sale_Section_PointShop_class_13":"Fundo de miniperfil","Sale_Section_PointShop_class_14":"Moldura de avatar","Sale_Section_PointShop_class_15":"Avatar animado","Sale_Section_PointShop_class_16":"Tema de teclado","Sale_Section_PointShop_class_17":"Vídeo de Inicialização","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Próximo item disponível em:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Itens indisponíveis (aparece apenas no modo de pré-visualização)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Item já resgatado","Sale_Section_Redeem_Message":"Resgate a sua recompensa diária gratuita durante toda a promoção!","SalePage_LoginPrompt":"Inicie a sessão para ver mais itens selecionados só para você.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Inicie a sessão para reservar","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Inicie a sessão para comprar","SalePage_ParentApp_DLC":"Conteúdo adicional para","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Trilha sonora para","SalePage_Tabs_AllContents":"Esta aba exibirá todos os produtos","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"VENDO:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"MAIS CATEGORIAS","SalePage_Question":"Pergunta nº %1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"Cenário nº %1$s","SalePage_Answers":"Escolha uma resposta","SalePage_Quiz_Response":"Sua resposta","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Enviar respostas","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Ao enviar a resposta, você receberá o prêmio. Porém, não será possível editá-la depois. Continuar mesmo assim?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Alterar respostas","SalePage_Correct":"Você acertou!","SalePage_Wrong":"Resposta errada :(","SalePage_TryAgain":"Tente novamente","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Inicie a sessão para participar","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>Inicie a sessão para começar.","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"Sua insígnia","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Próximo nível","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"Nível %1$s","Template_Block":"Grupo de especificações técnicas nº %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"A sua conta não tem permissão para fazer uma reserva.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"A sua conta não tem permissão para fazer uma compra.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Este item não está disponível para compra na sua região.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Este item não está disponível para reserva na sua região.","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"Cancelando a reserva. Aguarde.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"Tem certeza? Ao cancelar a reserva, o valor do sinal será reembolsado e você sairá da fila.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"Tem certeza? Ao cancelar a reserva, você sairá da fila.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Concluir compra","Sale_Reservation_CompleteBy":"Data limite para compra:","Sale_Reservation_CancelAuto":"Caso você não conclua a compra antes da data mencionada acima, cancelaremos a sua reserva e reembolsaremos o sinal.","Sale_Reservation_Expired":"A reserva expirou.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Estimativa de disponibilidade de compra:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Data estimada de envio:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Data estimada de entrega:","standard_shipping_estimate":"Data estimada de entrega: de 4 a 8 dias úteis","standard_shipping_estimate_short":"4 a 8 dias úteis","standard_shipping_estimate2":"Data estimada de entrega: de 1 a 2 semanas","standard_shipping_estimate2_short":"1 a 2 semanas","standard_shipping_estimate3":"Data estimada de entrega: de 3 a 5 dias úteis","standard_shipping_estimate3_short":"3 a 5 dias úteis","delayed_shipping_description":"Pode haver atraso devido a um grande volume de pedidos. Depois de processado, o seu pedido será enviado e entregue dentro de 4 a 8 dias úteis.","delayed_shipping_description2":"Data estimada de entrega: de 2 a 4 semanas","delayed_shipping_description2_short":"2–4 semanas","delayed_shipping_description3":"Data estimada de entrega: de 6 a 10 dias úteis","delayed_shipping_description3_short":"6 a 10 dias úteis","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Estimativa de disponibilidade da sua compra:","Sale_Reservation_Komodo":"O Steam Deck está à venda no Japão, Coreia do Sul, Taiwan e Hong Kong pela KOMODO: <1>steamdeck.komodo.jp","Sale_Reservation_Too_Busy":"Os servidores responsáveis pelas reservas estão ocupados. Tente novamente.","Sale_Reservation_Available_Date":"Disponível em %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s de %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s a %2$s de %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s a %2$s de %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s a %2$s de %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"Após %1$s","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"Após %1$s de %2$s","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"aproximadamente 1 semana","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"aproximadamente %1$s semanas","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"aproximadamente %1$s meses","Sale_Reservation_Quarter1":"1º trimestre (janeiro a março) de %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"2º trimestre (abril a junho) de %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"3º trimestre (julho a setembro) de %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"4º trimestre (outubro a dezembro) de %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"Após o 1º trimestre (%1$s de %2$s ou depois)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"Após o 2º trimestre (%1$s de %2$s ou depois)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"Após o 3º trimestre (%1$s de %2$s ou depois)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"Após o 4º trimestre (%1$s de %2$s ou depois)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"janeiro","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"fevereiro","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"março","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"abril","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"maio","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"junho","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"julho","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"agosto","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"setembro","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"outubro","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"novembro","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"dezembro","Sale_Reservation_Fallback":"Assim que possível","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Mais aguardados","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Jogos futuros, ordenados pela quantidade de vezes que foram adicionados à lista de desejos ao longo do tempo. Inclui somente jogos que ainda não foram lançados no Steam.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Aguardados em alta","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Jogos futuros, ordenados pela quantidade de vezes que foram adicionados à lista de desejos recentemente ou considerados populares. Inclui somente jogos que ainda não foram lançados no Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Lançamentos em breve","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Os jogos mais desejados, ordenados pela data de lançamento. Inclui somente jogos que ainda não foram lançados no Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Mais aguardados","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"Todos os jogos ainda não lançados, ordenados pela popularidade nas listas de desejos.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Demonstrações em destaque","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Jogos ordenados pelo recorde de jogadores na demonstração.","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Demonstrações em destaque","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Jogos ordenados pela quantidade diária de jogadores de acordo com dados diários recentes.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Demonstrações em destaque","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Jogos ordenados pela quantidade de jogadores simultâneos na demonstração.","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Lançamentos","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Jogos lançados recentemente, ordenados de forma decrescente pela data de lançamento no Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Populares","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"Os jogos mais populares agora com base nos dados de venda.","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Recomendador por marcadores","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Ordena os jogos incluídos nesta página promocional comparando os seus marcadores da loja originais com os marcadores recomendados para o usuário.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Populares com desconto","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"Os jogos mais populares com base nas vendas e que também estão em promoção.","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Porcentagem de desconto","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"Itens com maior desconto no momento.","Sale_BrowserSortOption_Price":"Preço","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"Jogos com o preço mais baixo atualmente.","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Novidades populares","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Jogos lançados recentemente e com avaliações positivas na Loja Steam, similares aos encontrados na aba de mesmo nome na página inicial.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"Gratuitos populares","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Jogos gratuitos, ordenados por data de lançamento, que demonstram sinais de interesse dos usuários. Usado na aba \\"Gratuitos populares\\" na página principal.","Sale_BrowserSortOption_All":"Todas","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Todos os jogos participantes desta promoção, ordenados de forma decrescente pela data de lançamento no Steam.","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"Recomendador da lista de desejos (aprendizagem de máquina)","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"Recomendador por tempo de jogo (aprendizagem de máquina)","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Novidades populares","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Jogos lançados recentemente com boas vendas","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"Mais vendidos","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Jogos mais vendidos de acordo com a receita gerada","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Populares","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"Os jogos mais populares agora com base na quantidade de jogadores","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"O que estão jogando","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"Os jogos mais populares agora com base na quantidade de jogadores usando controles","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"Jogos populares","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"Os jogos mais populares agora com base na quantidade de jogadores usando o Steam Deck","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"Mais bem avaliados","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Jogos ordenados pelo resumo geral das análises","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"Futuros","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Jogos populares com lançamento em breve","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Tudo","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Todos os itens correspondentes, ordenados por vendas","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Mais recentes","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Todos os jogos lançados, ordenados de forma decrescente pela data de lançamento no Steam.","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Em breve","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Todos os jogos ainda não lançados, ordenados de forma crescente pela data de lançamento no Steam.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Central de conteúdo","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" — Incompatível com este tipo de evento","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Clique aqui para ver todas as correspondências desde o início","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"Buscar por nome...","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Alterar para exibição compacta","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Alterar para exibição expandida","Sale_BrowserSortOption_Type":"Tipo","Sale_BrowserSortOption_Game":"Jogo","Sale_BrowserSortOption_DLC":"Conteúdo adicional","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Demonstração","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Trilha sonora","Sale_Bundle_Discount_ttip":"O quanto você economiza comprando estes itens como parte do conjunto.","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"Agora, você economiza ainda mais porque um ou mais itens deste conjunto estão com um desconto por tempo limitado.","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Assista à transmissão durante %1$s minutos e obtenha itens do desenvolvedor quando o evento terminar!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Assista à transmissão durante %1$s minutos e obtenha itens da(o) %2$s quando o evento terminar!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Assista à transmissão durante %1$s horas e obtenha itens do desenvolvedor quando o evento terminar!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Assista à transmissão durante %1$s minutos e itens da(o) %2$s quando o evento terminar!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Saiba mais sobre os itens aqui.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Seção de promoção cruzada","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Jogos do evento promocional: %1$s","SalePresented_By":"Este evento de terceiros é um oferecimento de: %1$s","SalePresented_By_Multi":"Este evento de terceiros é um oferecimento de: %1$s e %2$s","SalePresented_By_Admin":"É necessário informar os organizadores do evento","SalePresneted_By_Admin_ttip":"Quando \\"true\\", os organizadores do evento precisarão informar quem eles são. Essa informação é exibida publicamente na página promocional, para que fique claro quem são os responsáveis pelo evento e evite que os usuários achem que a Valve é a organizadora.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Apagar todos os organizadores informados","SalePresented_By_Instructions":"É necessário informar uma descrição da organização responsável por este evento promocional.","ContentHub_Recommendation_Curator":"Recomendado por %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"Recomendado por curadores que você segue","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Desenvolvido por %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Distribuído por %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Parte da série: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"Recomendado por jogar jogos com os marcadores: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Recomendado por usar softwares com os marcadores: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Recomendado por assistir a vídeos com os marcadores: %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Popular","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Novidade popular","ContentHub_Recommendation_Specials":"Em oferta","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Popular","ContentHub_Recommendation_Featured":"Em destaque","ContentHub_ReduceMotion":"Desativar trailers","ContentHub_NoReduceMotion":"Reproduzir trailers auto.","ReviewScore_PercentPositive":"%1$s% das %2$s análises de usuários deste jogo são positivas.","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"%1$s% das %2$s análises de usuários para jogos deste conjunto são positivas","ReviewScore_PercentPositive_software":"%1$s% das %2$s análises de usuários deste software são positivas","ReviewScore_PercentPositive_video":"%1$s% das %2$s análises de usuários deste vídeo são positivas","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"%1$s% das %2$s análises de usuários deste hardware são positivas","ReviewScore_PercentPositive_series":"%1$s% das %2$s análises de usuários desta série são positivas","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"As análises são %1$s.","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"O resumo das análises em %2$s é: %1$s.","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"Análises em PT-BR: ","promo_ends_custom":"Oferta válida até %1$s.","label_play_free_until_custom":"Jogue gratuitamente até %1$s.","label_play_free_mon_10":"Jogue gratuitamente até segunda-feira.","Sale_DynamicReview_Preview":"Pré-visualizar revelação dinâmica","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"A seção abaixo está configurada para usar a revelação dinâmica. Para pré-visualizar o recurso, inicie o teste. A seção voltará ao estado original ao sair da aba de pré-visualização.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Iniciar modo de teste","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"Limpamos os dados originais e revelaremos todos os itens aleatoriamente. A seção será automaticamente atualizada em %1$s segundos.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Forçar chamada ao serviço","SalePage_Admin_SaleEventDay":"Visualizar dia %1$s da promoção","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Funciona neste computador via","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"selecionado por você para este título.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"selecionado por você para todos os títulos.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"selecionado pelos testes da Valve.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Roda neste computador via <1>Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"%1$s selecionado por você para este título.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"%1$s selecionado pelos testes da Valve.","SteamAwards_EventMainTitle":"Os Prêmios Steam","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"Prêmios Steam","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Indicado aos Prêmios Steam","SteamAwards_EventCallToAction":"Indique já. Vote em dezembro.","SteamAwards_ExpiredEvent":"Esta edição dos Prêmios Steam terminou. Volte durante as Promoções de Primavera e de Fim de Ano deste ano para conferir a edição anual dos Prêmios Steam!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"Dezembro de %1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Clique abaixo para votar em %1$s:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"Os desenvolvedores de %1$s gostariam de receber a sua indicação para a categoria abaixo.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Clique aqui para indicar %1$s em uma categoria na página dos Prêmios Steam.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"Indicações encerradas. Vote durante a Promoção de Fim de Ano. Os vencedores serão anunciados no dia 2 de janeiro.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"Votações encerradas. Clique aqui para ver os resultados.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Indicar para:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Veja as suas indicações","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Indique este jogo para a categoria \\"%1$s\\"","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Você indicou este jogo para a categoria \\"%1$s\\"","promo_steamawards2020_cat50":"Jogo do ano","promo_steamawards2020_cat51":"Jogo de realidade virtual do ano","promo_steamawards2020_cat52":"Feito com amor","promo_steamawards2020_cat53":"Melhor com amigos","promo_steamawards2020_cat54":"Estilo visual excepcional","promo_steamawards2020_cat55":"Jogabilidade mais inovadora","promo_steamawards2020_cat56":"Melhor jogo que você joga mal","promo_steamawards2020_cat57":"Melhor trilha sonora","promo_steamawards2020_cat58":"Trama excepcional","promo_steamawards2020_cat59":"Relaxe e aproveite","promo_steamawards2020_cat0":"Não sugira uma categoria. Deixe que os fãs escolham qual é a mais adequada para o jogo. Mesmo sem uma categoria, o evento incluirá um link para a página de indicações.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Nenhuma categoria","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Talvez tenha sido por causa da jogabilidade imersiva ou o seu enredo emocionante... os seus personagens que parecem ter vida, o design quase perfeito ou o modo multijogador viciante. Seja qual for o motivo, o vencedor do prêmio de melhor jogo de 2020 já pode ser considerado um clássico.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"O jogo de realidade virtual do ano não só tenta se passar pela realidade como também a aprimora, aproveitando as vantagens da RV e ampliando as possibilidades do reino virtual.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Este jogo foi lançado há algum tempo. A equipe estreou o seu bebê criativo há anos, mas, como bons progenitores, continuam nutrindo e dando apoio à sua criação. Esta categoria é dedicada ao jogo que recebe conteúdo novo mesmo depois de tantos anos.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"Tem jogos que não são a mesma coisa quando se joga sem companhia. Talvez você precise de um amigo para servir de guarda-costas. Ou então, um amigo para apunhalar pelas costas. De qualquer forma, esses jogos garantem muita diversão para aqueles que chamam os amigos para jogar.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"Estilo visual não significa fidelidade gráfica ao mundo real (embora esse seja um objetivo nobre)… É um olhar distinto que permeia todo o jogo.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"Os designers deste jogo estão na vanguarda da experimentação, trazendo novas perspectivas e surpresas impressionantes. Este jogo levou inspiração e entretenimento para os seus jogadores de uma forma jamais vista.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Este jogo recompensa a persistência, não é para fracos. É o jogo mais difícil de que já gostamos.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"Chegou a hora de fazer coro para reconhecer este jogo pela sua trilha sonora excepcional. Bravo! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"Tem dias em que precisamos de um jogo com um enredo envolvente, e este é daqueles que realmente prendem a nossa atenção, com uma trama tão emocionante como a de uma novela e afinada como um roteiro premiado. Bravíssimo — por todas as emoções!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Este jogo é o antídoto para um dia corrido. Ele é suave, relaxante e faz você deixar todas as preocupações de lado. É quase tão zen quanto meditar.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"Alterar a sua indicação?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"Só é possível indicar um jogo por categoria, e você já indicou %1$s para esta. Mudou de ideia e gostaria de indicar %2$s?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Votar","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Votou","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Voto enviado","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"Quer mudar o seu voto?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"Só é possível votar em um jogo por categoria, e você já votou em %1$s nesta categoria. Gostaria de trocar o seu voto para %2$s?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"Parece que a sua conta é limitada. Para evitar fraude nas indicações, é preciso gastar US$ 5,00 (ou o equivalente na moeda local) no Steam para participar dos Prêmios Steam. %1$s para mais informações.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"Parece que a sua conta é limitada. Para evitar fraude nas votações, é preciso gastar US$ 5,00 (ou o equivalente na moeda local) no Steam para participar dos Prêmios Steam. %1$s para mais informações.","promo_steamawards2021_cat61":"Jogo do ano","promo_steamawards2021_cat62":"Jogo de realidade virtual do ano","promo_steamawards2021_cat63":"Feito com amor","promo_steamawards2021_cat64":"Melhor com amigos","promo_steamawards2021_cat65":"Estilo visual excepcional","promo_steamawards2021_cat66":"Jogabilidade mais inovadora","promo_steamawards2021_cat67":"Melhor jogo que você joga mal","promo_steamawards2021_cat68":"Melhor trilha sonora","promo_steamawards2021_cat69":"Trama excepcional","promo_steamawards2021_cat70":"Relaxe e aproveite","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Talvez tenha sido por causa da jogabilidade imersiva ou o seu enredo emocionante... os seus personagens que parecem ter vida, o design quase perfeito ou o modo multijogador viciante. Seja qual for o motivo, o vencedor do prêmio de melhor jogo deste ano já pode ser considerado um clássico.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"O jogo de realidade virtual do ano não só tenta se passar pela realidade como também a aprimora, aproveitando as vantagens da RV e ampliando as possibilidades do reino virtual.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Este jogo foi lançado há algum tempo. A equipe estreou o seu bebê criativo há anos, mas, como bons progenitores, continuam nutrindo e dando apoio à sua criação. Esta categoria é dedicada ao jogo que recebe conteúdo novo mesmo depois de tantos anos.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"Tem jogos que não são a mesma coisa quando se joga sem companhia. Talvez você precise de um amigo para servir de guarda-costas. Ou então, um amigo para apunhalar pelas costas. De qualquer forma, esses jogos garantem muita diversão para aqueles que chamam os amigos para jogar.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"Estilo visual não significa fidelidade gráfica ao mundo real (embora esse seja um objetivo nobre)… É um olhar distinto que permeia todo o jogo.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"Os designers deste jogo estão na vanguarda da experimentação, trazendo novas perspectivas e surpresas impressionantes. Este jogo levou inspiração e entretenimento para os seus jogadores de uma forma jamais vista.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Este jogo recompensa a persistência, não é para fracos. É o jogo mais difícil de que já gostamos.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"Chegou a hora de fazer coro para reconhecer este jogo pela sua trilha sonora excepcional. Bravo! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"Tem dias em que precisamos de um jogo com um enredo envolvente, e este é daqueles que realmente prendem a nossa atenção, com uma trama tão emocionante como a de uma novela e afinada como um roteiro premiado. Bravíssimo — por todas as emoções!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Este jogo é o antídoto para um dia corrido. Ele é suave, relaxante e faz você deixar todas as preocupações de lado. É quase tão zen quanto meditar.","promo_steamawards2022_cat72":"Jogo do ano","promo_steamawards2022_cat73":"Jogo de realidade virtual do ano","promo_steamawards2022_cat74":"Feito com amor","promo_steamawards2022_cat75":"Melhor com amigos","promo_steamawards2022_cat76":"Estilo visual excepcional","promo_steamawards2022_cat77":"Jogabilidade mais inovadora","promo_steamawards2022_cat78":"Melhor jogo que você joga mal","promo_steamawards2022_cat79":"Melhor trilha sonora","promo_steamawards2022_cat80":"Trama excepcional","promo_steamawards2022_cat81":"Relaxe e aproveite","promo_steamawards2022_cat82":"Melhor jogo para viagem","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Talvez tenha sido por causa da jogabilidade imersiva ou o seu enredo emocionante... os seus personagens que parecem ter vida, o design quase perfeito ou o modo multijogador viciante. Seja qual for o motivo, o vencedor do prêmio de melhor jogo deste ano já pode ser considerado um clássico.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"O jogo de realidade virtual do ano não só tenta se passar pela realidade como também a aprimora, aproveitando as vantagens da RV e ampliando as possibilidades do reino virtual.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Este jogo foi lançado há algum tempo. A equipe estreou o seu bebê criativo há anos, mas, como bons progenitores, continuam nutrindo e dando apoio à sua criação. Esta categoria é dedicada ao jogo que recebe conteúdo novo mesmo depois de tantos anos.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Tem jogos que não são a mesma coisa quando se joga sem companhia. Talvez você precise de um amigo para servir de guarda-costas. Ou então, um amigo para apunhalar pelas costas. De qualquer forma, esses jogos garantem muita diversão para aqueles que chamam os amigos para jogar.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"Estilo visual não significa fidelidade gráfica ao mundo real (embora esse seja um objetivo nobre)… É um olhar distinto que permeia todo o jogo.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"Os designers deste jogo estão na vanguarda da experimentação, trazendo novas perspectivas e surpresas impressionantes. Este jogo levou inspiração e entretenimento para os seus jogadores de uma forma jamais vista.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Este jogo recompensa a persistência, não é para fracos. É o jogo mais difícil de que já gostamos.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"Chegou a hora de fazer coro para reconhecer este jogo pela sua trilha sonora excepcional. Bravo! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"Tem dias em que precisamos de um jogo com um enredo envolvente, e este é daqueles que realmente prendem a nossa atenção, com uma trama tão emocionante como a de uma novela e afinada como um roteiro premiado. Bravíssimo — por todas as emoções!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Este jogo é o antídoto para um dia corrido. Ele é suave, relaxante e faz você deixar todas as preocupações de lado. É quase tão zen quanto meditar.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Você gostou tanto desse jogo, que queria levá-lo a todo lugar. E foi o que você fez! Felizmente, tudo que o tornava infinitamente jogável na sua mesa ficou ainda melhor longe dela.","Store_VR_Support_OnlyVR":"Apenas para RV","Store_VR_Support_SupportsVR":"Compatíveis com RV","Giveaway_CountDown":"Tempo restante até o próximo sorteio: %1$s!","Giveaway_CountDown2":"Tempo restante até o próximo sorteio.","Giveaway_KeepWatching":"Fique de olho para ter uma chance de ganhar!","Giveaway_RandomDraw":"Sorteio em progresso","Giveaway_Congratulation":"Número de vencedores até o momento!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"O sorteio terminou. Agradecemos pela sua participação.","Giveaway_Closed":"O sorteio terminou com %1$s vencedores. Agradecemos pela sua participação.","Giveaway_LearnMore":"Clique para saber mais sobre os prêmios, os vencedores e as regras","Lunar2020_CheckBackEachDay":"Volte a cada dia para obter um novo presente do Imperador!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Volte diariamente para um novo capítulo","Lunar2020_FirstGift":"1º presente","Lunar2020_SecondGift":"2º presente","Lunar2020_ThirdGift":"3º presente","Lunar2020_FourthGift":"4º presente","Lunar2020_GiftWasOpened":"aberto","Lunar2020_RereadStory":"exibir história","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"abrir agora","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"abrir seguinte","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"abrir em %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Utilize um navegador compatível com vídeos HTML para abrir o seu envelope.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Retornar à promoção","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Visitar o mercado agora","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"Você recebeu %1$s fichas","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Seu saldo","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s fichas","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"Não foi possível abrir o envelope","Lunar2020_StoryTitle":"A GRANDE CORRIDA DO IMPERADOR","Lunar2020_StorySubTitle":"A Origem do Horóscopo Chinês","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"A GRANDE CORRIDA | 1º DIA","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"A GRANDE CORRIDA | 2º DIA","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"A GRANDE CORRIDA | 3º DIA","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"A GRANDE CORRIDA | 4º DIA","Lunar2020_StoryDayOne":"A Rata astuta foi a primeira a chegar ao campo celestial. Já que ela não gosta de nadar, pegou uma carona confiável no lombo do Boi e saltou entusiasmadamente para o jardim paradisíaco do Imperador antes que a sua carona chegasse à margem.\\n\\nO Boi constante atravessou o rio com facilidade, sem se preocupar com os resultados da corrida. O segundo lugar é bom para ele, que ficou feliz com o sucesso da Rata.","Lunar2020_StoryDayTwo":"O Tigre autossuficiente foi cauteloso demais para ultrapassar o Boi e achou melhor ficar em terceiro lugar do que em lugar nenhum.\\n\\nO Coelho veloz acabou saltando sobre um pedaço de madeira, flutuando rapidamente sem destino. Mas valeu-se da sorte na falta da estratégia quando um vento prestativo acelerou a sua jornada na direção certa. \\n\\nO ponto de vista privilegiado do Dragão voador revelou alguns necessitados de ajuda, e ele parou sempre que possível, inclusive para presentear um sopro de vento para o Coelho atravessar o rio. A honra importa muito mais do que a vitória, e o quinto lugar satisfez para o Dragão.","Lunar2020_StoryDayThree":"A Cobra sorrateira não estava lá muito interessada no esforço à longa distância, então enroscou-se despercebida no casco do Cavalo. \\n\\nEnquanto o Cavalo galopava em direção à linha de chegada, a Cobra desenroscou-se e espantou a sua carona por tempo suficiente para esgueirar-se até o sexto lugar, enquanto o Cavalo errante seguiu trotando na sua cola.","Lunar2020_StoryDayFour":"A Cabra, o Macaco e o Galo trabalharam em equipe, mas deixaram a Cabra ficar com o oitavo lugar, já que ela havia feito o maior esforço durante a viagem. O Macaco animado chegou em nono, e o Galo pomposo desfilou em décimo, orgulhoso de tão justa que fora a ordem.\\n\\nO Cachorro galhofeiro estava mais interessado em brincar na água e concluiu que o décimo-primeiro lugar seria uma boa troca por toda aquela diversão.\\n\\nEm décimo-segundo, chegou o Porco, que parara para comer e cochilar, pois sabiamente já estava ciente de que todos os animais teriam a sua vez ao lado do Imperador.","SteamChina_PendingPersonaName":"As alterações ao perfil serão aplicadas após análise","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. Todos os direitos reservados. Todas as marcas registradas são propriedade dos seus respectivos donos nos EUA e em outros países.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Selecione um plano","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Plano atual","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Já é um assinante","Sale_Subscription_Save":"Economize %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s/ano","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s no primeiro ano","Sale_Subscription_Annual_Body":"Pague por um ano de acesso e economize %2$s na assinatura","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"Depois, %1$s/ano, cancele quando quiser","Sale_Subscription_Annual_Button":"Assinatura anual","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s/mês","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s no primeiro mês","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Pague mensalmente e cancele quando quiser","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"Depois, %1$s/mês, cancele quando quiser","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Assinatura mensal","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s por três meses","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"Depois, %1$s/mês, cancele quando quiser. \\nOferta exclusiva para novos assinantes. \\nVálida até as 15h do dia 8 de fevereiro de 2022 (horário de Brasília).","Sale_Subscription_DiscountEnd":"Economize %2$s se assinar até %1$s.","Sale_Subscription_OfferEnds":"Oferta válida até %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Oferta exclusiva para novos assinantes. Válida até %1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Selecionar","GotSteam_Title":"Steam instalado?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"O %1$s precisa estar instalado antes de instalar e iniciar %2$s. O Steam está instalado neste computador?","GotSteam_DownloadLinkText":"aplicativo do Steam para computadores","GotSteam_Yes":"Sim, o Steam está instalado","GotSteam_Yes_Play":"Iniciar este jogo agora","GotSteam_No":"Não, preciso do Steam","GotSteam_No_Download":"Saiba mais sobre o Steam e baixe-o","GotSteam_Blurb":"O Steam é a melhor plataforma de jogos para computador. O cadastro é gratuito, e é fácil de usar.","GrantAwardTitle":"Premiar","GrantAwardDescription_Review":"Use os seus Pontos Steam para mostrar o seu apreço por esta análise.","GrantAwardDescription_UGC":"Use os seus Pontos Steam para mostrar o seu apreço por este item.","GrantAwardDescription_Profile":"Use os seus Pontos Steam para conceder um prêmio especial a este perfil.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Use os seus Pontos Steam para mostrar o seu apreço por esta mensagem.","GrantAwardDescription_Comment":"Use os seus Pontos Steam para mostrar o seu apreço por este comentário.","GrantAwardNowButton":"Premiar","GrantAward_PointsLink":"O que são os Pontos Steam?","GrantAward_PromptTooltip":"Selecione um prêmio","GrantAward_SubmitTooltip":"Trocar Pontos Steam pelo prêmio","GrantAward_SelectAward":"Selecione o prêmio","GrantAward_CantAfford":"Você precisa de mais %1$s pontos","GrantAward_HowToGetPoints":"Como obter pontos","GrantAward_Next":"Próximo","GrantAward_Back":"Anterior","GrantAward_Confirm":"Confirme que deseja trocar %1$s para conceder o prêmio %2$s a este item.","GrantAward_Confirm_Details":"O prêmio será concedido imediatamente e o destinatário receberá %1$s pontos adicionais após %2$s.","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 dias","GrantAward_Success":"Prêmio concedido com sucesso.","GrantAwardError_Busy":"Os servidores estão sobrecarregados. Tente novamente mais tarde.","GrantAwardError_PersistFailed":"Os servidores estão sobrecarregados. Tente novamente mais tarde.","GrantAwardError_InvalidParam":"Você não pode se premiar.","GrantAwardError_NoMatch":"Item não encontrado.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"Você não possui Pontos Steam suficientes para conceder o prêmio selecionado.","GrantAwardError_Fail":"Houve um problema ao conceder o prêmio. Tente novamente mais tarde.","GrantAwardError_AccessDenied":"Você não pode trocar pontos por um prêmio devido às restrições aplicadas na sua conta.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Inicie a sessão para premiar conteúdo.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Este prêmio já foi concedido.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"Houve um problema ao carregar os prêmios que você já concedeu a esse conteúdo. Tente novamente mais tarde.","YourBalance":"Seus pontos","RewardsReaction_1":"Profundo","RewardsReaction_2":"Amoroso","RewardsReaction_3":"Hilário","RewardsReaction_4":"Lenha na Fogueira","RewardsReaction_5":"Poesia","RewardsReaction_6":"Extremamente Útil","RewardsReaction_7":"Imperdível","RewardsReaction_8":"Obra-prima","RewardsReaction_9":"Tesouro","RewardsReaction_10":"Explosão Mental","RewardsReaction_11":"Unicórnio Dourado","RewardsReaction_12":"Cientista Maluco","RewardsReaction_13":"Sagaz","RewardsReaction_14":"Cobertor Quentinho","RewardsReaction_15":"Picante","RewardsReaction_16":"Palmas","RewardsReaction_17":"Tome Meus Pontos","RewardsReaction_18":"Radiante","RewardsReaction_19":"Bobo da Corte","RewardsReaction_20":"Última Moda","RewardsReaction_21":"Eita!","RewardsReaction_22":"Superestrela","RewardsReaction_23":"Selvagem","RewardsReaction_24":"Vencedor","RewardsReaction_25":"Lindo","RewardsReaction_26":"Útil","RewardsReaction_27":"Em Chamas","RewardsReaction_28":"Engraçado","RewardsReaction_29":"Nota 100","RewardsReaction_30":"Salva-Vidas","RewardsReaction_31":"Perfeição","RewardsReaction_32":"+1","RewardsReaction_33":"Inteligente","RewardsReaction_34":"Ouro Puro","RewardsReaction_35":"Radiante","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s pessoa marcou este item como \\"%2$s\\"","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s pessoas marcaram este item como \\"%2$s\\"","ClanImageChooser_Title":"Selecionar item","ClanImageChooser_Desc":"Dê um duplo clique para escolher a imagem","ClanImageChooser_Search":"Procurar imagens...","ClanImageChooser_None":"Sem imagens","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Enviar imagem redimensionada","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Progresso do envio: %1$s","AppType_game":"jogo","AppType_software":"software","AppType_dlc":"conteúdo adicional","AppType_bundle":"conjunto","AppType_video":"vídeo","AppType_sub":"assinatura","AppType_event":"evento","AppType_tag":"marcador","AppType_music":"música","AppType_hardware":"hardware","AppType_series":"série","AppType_demo":"demonstração","AppTypeLabelTitle":"Tipo","AppTypeLabel_game":"Jogos","AppTypeLabel_software":"Software","AppTypeLabel_dlc":"Conteúdos adicionais","AppTypeLabel_demo":"Demonstrações","AppTypeLabel_music":"Trilhas sonoras","AppTypeLabel_video":"Vídeos","AppTypeLabel_hardware":"Hardware","GameHover_Tags":"Marcadores","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s análises de usuários","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%2$s: %1$s análises","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Idioma por linha","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Idioma por coluna","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Lista de tokens/idiomas","Localization_Export_Btn_XML":"Exportar XML","Localization_Import_Btn":"Importar CSV de localização...","Localization_Error_Input":"Não foi possível processar ou reconhecer o arquivo de entrada","Localization_Error_FileExtention":"Arquivo não possui extensão \\".xml\\" ou \\".csv\\"; falha ao processar o nome do arquivo: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"O nome do arquivo não especifica o nome do idioma na API. O nome do arquivo deve seguir o formato _.xml: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"Ocorreu um erro ao processar e aplicar os dados do XML: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"Importação de localização concluída. Os seguintes idiomas foram atualizados: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Importação de localização concluída. Nenhuma alteração foi efetuada.","Localization_EditorNotInFocus":"A seção atual não pode ser traduzida.","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"Não foi possível exibir o trailer: ID do aplicativo (AppID) e/ou do trailer não fornecido(s). O evento oficial do grupo pode automaticamente determinar o AppID, mas ambos os IDs são obrigatórios.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"Não foi possível carregar o AppID %1$s e o trailer %2$s. Confirme que ambos foram publicados e estão visíveis na loja.","TrailerPlayer_LoadingError":"Use um navegador compatível com vídeos incorporados em HTML para assistir a este trailer.","FacetedBrowse_Heading":"Filtros","FacetedBrowse_NoMatches":"Nenhum resultado encontrado.","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s correspondência","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s correspondências","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"%1$s+ correspondência","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"%1$s+ correspondências","FacetedBrowse_Reset":"Redefinir","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Voltar ao topo","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Filtros aplicados","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"Buscar marcador ou opção","Platform":"Plataforma","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux / SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"RV","ContentDescriptor":"Descritor de conteúdo","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Conteúdo adulto não específico","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Temática adulta, que pode não ser apropriada para todas as idades.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Violência frequente ou detalhada","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Jogos ou conteúdos com violência extrema ou detalhada.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Nudez ou conteúdo sexual","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Jogos ou conteúdos com nudez ou temas sexuais, mas que não são o foco principal.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Nudez ou conteúdo sexual injustificado/frequente","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Jogos ou conteúdos com foco em nudez ou temas sexuais.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Conteúdo sexual explícito para adultos","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Jogos ou conteúdos sexualmente explícitos ou extremos, voltados exclusivamente ao público adulto.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"Ao assinalar esta caixa, você confirma que o usuário desta conta tem pelo menos 18 anos.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Exemplos de produtos","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Ver exemplos de produtos","ContentDescriptorExample_NoGames":"Nenhum jogo tem conteúdos deste tipo.","UserPreference_HideOwnedItems":"Ocultar produtos na biblioteca","UserPreference_HideWishlistedItems":"Ocultar produtos na lista de desejos","UserPreference_HideIgnoredItems":"Ocultar produtos ignorados","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Principais gêneros","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Gêneros","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Subgêneros","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Estilo visual e ponto de vista","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Temas e atmosfera","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Recursos","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Jogadores","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Ocultar produtos na biblioteca","Browse_Sale_Mature_Themes":"Temática adulta","Browse_Sale_Mature_Feature":"Para adultos","Browse_sale_Violence_Feature":"Violência","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Nudez ou conteúdo sexual","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Nudez ou conteúdo sexual injustificado/frequente","Browse_Sale_Adult_Feature":"Somente para Adultos","Section_Minimize_Tooltip":"Minimizar esta seção","Section_Maximize_Tooltip":"Maximizar esta seção","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/s","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s b/s","Kilobytes":"%1$s KB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s KB/s","Kilobits":"%1$s Kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s Kb/s","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/s","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mb/s","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/s","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gb/s","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/s","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tb/s","ImportLoc_Title":"Importar tradução","ImportLoc_Description":"Importe traduções em vários idiomas ao enviar um arquivo da sua máquina. O importador é compatível com diversos formatos; há uma amostra de cada um abaixo.","ImportLoc_SampleTitle":"Baixar amostras","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV com um idioma por linha","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV com um idioma por coluna","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV com lista de tokens","ImportLoc_XML":"XML de um único idioma","FAQViewer_SteamSupport":"Suporte Steam","FAQViewer_NoFAQFound":"Lamentamos, mas não encontramos a página solicitada.","FAQViewer_GoToHomepage":"Voltar à página inicial da comunidade","FAQViewer_AdminLinks":"Links de administração","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Última publicação: %1$s em %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"Editar artigo de ajuda","FAQViewer_DraftNewer":"O rascunho editado por %1$s possui alterações mais recentes (salvo em %2$s)","FAQViewer_UnknownUser":"usuário desconhecido","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Precisa de ajuda com o Steam?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Use o assistente de ajuda do Steam para achar a melhor solução.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Preciso de ajuda","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Ajuda da comunidade","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Faça a sua pergunta ou busque uma resposta nas Discussões Steam.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Acessar Discussões Steam","StreamLaunch_Updating_Title":"Atualizando o jogo","StreamLaunch_Failed_Title":"Falha ao iniciar transmissão","StreamLaunch_RequiresUI":"A inicialização do jogo requer a intervenção do usuário. Inicie-o manualmente no computador remoto e, então, inicie a transmissão daqui.","StreamLaunch_AccessDenied":"Problema de autenticação.","StreamLaunch_Unsupported":"Atualmente, não é possível transmitir este jogo.","StreamLaunch_ScreenLocked":"A tela do computador remoto está bloqueada.","StreamLaunch_Broadcasting":"O computador remoto está atualmente usando a Transmissão Steam, o que bloqueia o uso do Remote Play.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"Há outro jogo em execução no computador remoto.","StreamLaunch_Timeout":"O tempo de espera para o início da transmissão se esgotou.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"A instalação do jogo requer a intervenção do usuário. Instale-o manualmente no computador remoto.","StreamLaunch_Failed":"Não foi possível iniciar a transmissão.","StreamLaunch_InstallDrivers":"A transmissão exige a instalação de drivers adicionais. Siga as instruções do Steam no computador remoto.","StreamLaunch_StillDownloading":"Há uma atualização em andamento no computador remoto. O jogo estará disponível para ser transmitido assim que o download for concluído.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"Ainda não é possível conectar-se fora de casa. Tente novamente mais tarde.","StreamLaunch_Unauthorized":"A transmissão exige o pareamento com o computador remoto. Tente novamente e informe o código de pareamento no computador remoto.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":"º","LOC_Ordinal_Suffix_1":"º","LOC_Ordinal_Suffix_2":"º","LOC_Ordinal_Suffix_3":"º","LOC_Ordinal_Suffix_21":"º","LOC_Ordinal_Suffix_22":"º","LOC_Ordinal_Suffix_23":"º","LOC_Ordinal_Suffix_31":"º","LOC_Ordinal_Suffix_32":"º","LOC_Ordinal_Suffix_33":"º","LOC_Ordinal_Suffix_41":"º","LOC_Ordinal_Suffix_42":"º","LOC_Ordinal_Suffix_43":"º","LOC_Ordinal_Suffix_51":"º","LOC_Ordinal_Suffix_52":"º","LOC_Ordinal_Suffix_53":"º","LOC_Ordinal_Suffix_61":"º","LOC_Ordinal_Suffix_62":"º","LOC_Ordinal_Suffix_63":"º","LOC_Ordinal_Suffix_71":"º","LOC_Ordinal_Suffix_72":"º","LOC_Ordinal_Suffix_73":"º","LOC_Ordinal_Suffix_81":"º","LOC_Ordinal_Suffix_82":"º","LOC_Ordinal_Suffix_83":"º","LOC_Ordinal_Suffix_91":"º","LOC_Ordinal_Suffix_92":"º","LOC_Ordinal_Suffix_93":"º","SteamDeckVerified_SeeAll":"Ver todos os jogos Aprovados no Steam","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"Todos os recursos podem ser acessados usando a configuração de controle padrão.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"O jogo exibe os ícones dos botões do Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"O jogo roda bem no Steam Deck usando as configurações gráficas padrão.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"O texto da interface do jogo é legível no Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Alguns recursos não podem ser acessados usando a configuração de controle padrão, exigindo que você toque na tela, use o teclado virtual ou troque a configuração para uma da comunidade.","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"O jogo exibe ícones de mouse, de teclado ou de controles que não o do Steam Deck em algumas situações.","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"O jogo exige a configuração manual das opções gráficas para rodar bem no Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Alguns campos de texto exigem que você abra o teclado virtual manualmente.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Alguns textos do jogo são pequenos demais e podem ser de difícil leitura.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"O jogo não é compatível com a resolução nativa da tela do Steam Deck, o que pode resultar em um mau desempenho.","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"O jogo é compatível com a resolução nativa da tela do Steam Deck, mas não é usada por padrão e pode ser necessário configurá-la manualmente.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"O jogo possui pequenos problemas de exibição ou de gráficos no Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"O jogo possui pequenos problemas de áudio no Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"O jogo apresenta avisos de compatibilidade no Steam Deck, mas funciona bem.","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Ou o inicializador ou a ferramenta de configuração do jogo pode ter texto de difícil leitura ou pode exigir o uso de toques na tela ou do teclado virtual.","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Alguns vídeos reproduzidos pelo jogo podem estar indisponíveis ou não ser reproduzidos corretamente.","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"O jogo não é encerrado como esperado, e pode ser necessário encerrá-lo manualmente pelo Painel Steam.","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Algumas funcionalidades complementares não estão acessíveis no Steam Deck: editor de mapas","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"O jogo usa múltiplas janelas e pode ser necessário trocar para a janela apropriada manualmente usando o Painel Steam.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"O jogo não usa as dimensões corretas no Steam Deck e pode ser necessário configurar a resolução de exibição manualmente.","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"O jogo pode sofrer problemas temporários após o Steam Deck entrar em repouso.","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"O jogo exige que a compatibilidade com controles seja ativada manualmente nas configurações do jogo.","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"O jogo exige que a compatibilidade com a Nuvem Steam para salvamentos seja ativada manualmente nas configurações do jogo.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Partes do jogo se beneficiam do uso de um teclado externo.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"O jogo exige o uso de uma webcam.","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"O jogo exige o uso de uma guitarra USB.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"A Valve ainda está trabalhando na compatibilidade do jogo com o Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"O Steam Deck é incompatível com jogos de realidade virtual.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"O título é um software e é incompatível com o Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"O jogo foi removido ou deixou de ser jogável, e não é compatível com o Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"O jogo é incompatível com o Steam Deck devido ao uso de um sistema antitrapaça ou serviço multijogador não preparado para o sistema.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"O sistema antitrapaça do jogo não foi configurado para ser compatível com o Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"O jogo não funciona bem no Steam Deck com as configurações gráficas disponíveis.","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"O jogo exige um sistema operacional atualmente incompatível com o Steam Deck.","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"O jogo exige uma conexão ativa à internet na sua configuração inicial.","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"O jogo exige uma conexão ativa à internet no seu modo para um jogador.","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"O jogo não é compatível com a sincronização de progresso entre plataformas.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"O jogo não usa controles Bluetooth/USB externos por padrão no Deck, e pode ser necessário trocar o controle ativo manualmente pelo menu de acesso rápido.","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"O jogo é incompatível com controles Bluetooth/USB externos no Deck para modos multijogador local.","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"O jogo permite controlar a câmera com o giroscópio/trackpad no modo mouse, usando os controles tradicionais para movimentação.","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"O jogo é compatível com HDR, mas é necessário ativar manualmente nas configurações do jogo.","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"O jogo roda com sucesso no SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"A Valve ainda está trabalhando na compatibilidade do jogo com o SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"O sistema antitrapaça do jogo não foi configurado para ser compatível com o SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"O jogo é incompatível com o SteamOS devido ao uso de um sistema antitrapaça ou serviço multijogador não preparado para o sistema.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"O título é um software e é incompatível com o SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"O jogo foi removido ou deixou de ser jogável, e não é compatível com o SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"O jogo exige um sistema operacional atualmente incompatível com o SteamOS.","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"O inicializador ou a ferramenta de configuração do jogo pode ter texto de difícil leitura, ou pode exigir o uso de toques na tela ou do teclado virtual.","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Alguns campos de texto exigem que você abra o teclado virtual manualmente.","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Alguns recursos não podem ser acessados usando a configuração de controle padrão, exigindo que você toque na tela, use o teclado virtual ou troque a configuração para uma da comunidade.","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"O jogo não é encerrado como esperado, e pode ser necessário encerrá-lo manualmente pelo Painel Steam.","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Alguns vídeos reproduzidos pelo jogo podem estar indisponíveis ou não ser reproduzidos corretamente.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"O jogo possui pequenos problemas de exibição ou de gráficos no SteamOS.","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"O jogo possui pequenos problemas de áudio no SteamOS.","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Algumas funcionalidades complementares não estão acessíveis no SteamOS: editor de mapas.","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"O jogo usa múltiplas janelas e pode ser necessário trocar para a janela apropriada manualmente usando o Painel Steam.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"O jogo não usa as dimensões corretas no SteamOS e pode ser necessário configurar a resolução de exibição manualmente.","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"O jogo pode sofrer problemas temporários após o SteamOS entrar em repouso.","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"O jogo exige que a compatibilidade com controles seja ativada manualmente nas configurações do jogo.","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"O jogo exige que a compatibilidade com a Nuvem Steam para salvamentos seja ativada manualmente nas configurações do jogo.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Partes do jogo se beneficiam do uso de um teclado externo.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"O jogo exige o uso de uma webcam.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"O jogo exige o uso de uma guitarra USB.","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"O jogo exige uma conexão ativa à internet na sua configuração inicial.","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"O jogo exige uma conexão ativa à internet no seu modo para um jogador.","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"O jogo não é compatível com a sincronização de progresso entre plataformas.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"O jogo não usa controles Bluetooth/USB externos por padrão no SteamOS e pode ser necessário trocar o controle ativo manualmente pelo menu de acesso rápido.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"O jogo é incompatível com controles Bluetooth/USB externos no SteamOS para modos multijogador local.","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"O jogo permite controlar a câmera com o giroscópio/trackpad no modo mouse, usando os controles tradicionais para movimentação.","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"O jogo é compatível com HDR, mas é necessário ativar manualmente nas configurações do jogo.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Os testes da Valve indicaram este título como %1$s no Steam Deck. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Os testes da Valve indicaram %1$s como %2$s no Steam Deck. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Este jogo é totalmente funcional no Steam Deck e funciona muito bem com a tela e os controles integrados.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Ele funciona no Steam Deck, mas pode exigir algum trabalho para interagir ou configurar.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"Este jogo ou partes dele atualmente não funcionam no Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Este título ainda não foi analisado pela Valve, portanto, não temos informações sobre a sua compatibilidade com o Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"%1$s ainda não foi analisado pela Valve, portanto, não temos informações sobre a sua compatibilidade com o Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"O desenvolvedor forneceu mais informações a respeito da compatibilidade do jogo com o Steam Deck. Acesse mais informações na página da comunidade pressionando","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"O desenvolvedor forneceu mais informações a respeito da compatibilidade do jogo com o Steam Deck. Acesse mais informações na página da comunidade.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"Ver publicação do desenvolvedor","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"O desenvolvedor forneceu mais informações a respeito da compatibilidade do jogo com o SteamOS. Acesse mais informações na página da comunidade pressionando","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"O desenvolvedor forneceu mais informações a respeito da compatibilidade do jogo com o SteamOS. Acesse mais informações na página da Comunidade.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"Isso corresponde à sua experiência no jogo?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Sim","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"Não","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Ignorar","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Agradecemos a sua resposta.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"Podexá, não vamos mais perguntar sobre %1$s.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"Por que este título não deveria ser Aprovado?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Enviar","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Desempenho","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Legibilidade","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Estabilidade","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Entrada","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Outro motivo","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"Podemos ocasionalmente pedir a sua participação em pesquisas? A sua participação nos ajudará a aprimorar o Steam Deck.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Sim","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"Não","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Saiba mais","GameFrameRateReporting_Question":"Podemos coletar dados anonimizados sobre a taxa de quadros do jogo para melhorar os dispositivos SteamOS para todos os usuários? Você pode alterar isso posteriormente em Configurações.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Sim","GameFrameRateReporting_Response_No":"Não","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Aviso","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Aqui está o resultado da nossa análise de compatibilidade:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Compatibilidade com o Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Compatibilidade com o Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Saiba mais","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Comentários do desenvolvedor","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Compatibilidade com o SteamOS","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Aprovado","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Jogável","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"Incompatível","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Desconhecido","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"Os nossos testes com o Steam Deck indicaram este título como %1$s com o SteamOS. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"Os nossos testes com o Steam Deck indicaram %1$s como %2$s com dispositivos que rodam o SteamOS. %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Este título ainda não foi analisado pela Valve, portanto, não temos informações sobre a sua compatibilidade com o SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"%1$s ainda não foi analisado pela Valve, portanto, não temos informações sobre a sua compatibilidade com o SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"A sua experiência em termos de desempenho e entrada pode variar dependendo do dispositivo.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"Este jogo ou partes dele atualmente não funcionam no SteamOS.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"Compatível","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"Incompatível","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"Desconhecida","DateTimePicker_Enter_Date":"Selecionar data","DateTimePicker_Enter_Time":"Selecionar hora","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"AVISO: a data e a hora foram especificadas e não podem ser editadas.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Data e hora inválidas","DateTimePicker_Date_CannotParse":"Não foi possível processar a data informada","DateTimePicker_Time_CannotParse":"Não foi possível processar a hora informada","DiscoveryQueue_Title":"Sua lista de descobrimento","DiscoveryQueue_Banner":"Explore a sua lista e descubra novos jogos","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"+ Lista de desejos","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Ver página da loja","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Você chegou ao fim desta lista de descobrimento","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"VISTOS","DiscoveryQueue_Titles":"Títulos","DiscoveryQueue_Wishlisted":"Na lista de desejos","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"- Lista de desejos","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"NA LISTA DE DESEJOS","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Ignorar","DiscoveryQueue_Ignored":"Ignorado","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"IGNORADOS","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"Não exibiremos este jogo para você novamente","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"Ver lista de desejos","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Ver ignorados","DiscoveryQueue_YourStats":"SUAS ESTATÍSTICAS DA LISTA DE DESCOBRIMENTO","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Sua lista de descobrimento <1>Saiba mais","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"Sua lista de novidades <1>Saiba mais","DiscoveryQueue_Customize":"Personalizar","DiscoveryQueue_Undo":"Desfazer","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"Na biblioteca de <1>%1$s amigo","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"Na biblioteca de %1$s","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"Na biblioteca de <1>%1$s amigos","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"Na lista de desejos de <1>%1$s amigo","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"Na lista de desejos de %1$s","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"Na lista de desejos de <1>%1$s amigos","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"Recomendado por <1>%1$s amigo","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"Recomendado por %1$s","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"Recomendado por <1>%1$s amigos","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Recomendado baseado nos jogos que você joga","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Similar a jogos que você jogou","DiscoveryQueue_TopSellers":"<1>Em %1$sº lugar entre os mais vendidos","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"<1>Em %1$sº lugar entre os mais vendidos","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Por que este jogo é relevante para você?","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Você ganhou a carta colecionável diária por completar a sua lista de descobrimento. <1>Clique aqui para saber mais.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"Ganhe uma carta colecionável da promoção por completar a sua lista de descobrimento a cada dia da promoção! <1>Clique aqui para saber mais.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Abrir a nova lista de descobrimento","DiscoveryQueue_Error_Login":"É necessário iniciar a sessão no Steam para abrir a nova lista de descobrimento.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Iniciar sessão","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Explore a sua lista de descobrimento","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Clique para abrir a sua lista de títulos sucessos de venda, novos e recomendados para você.","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Inicie a sessão para descobrir os títulos sucessos de venda, novos e recomendados para você.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Acessar a lista de descobrimento","DiscoveryQueue_OpenAction":"Clique para abrir a lista de descobrimento","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Você completou esta lista de descobrimento. Volte mais tarde para ver se há jogos novos para conhecer.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"Até %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"Obtenha figurinhas grátis ao explorar a sua lista de descobrimento!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"Você ganhou %1$s figurinhas da %2$s!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"Você ganhou todas as %1$s figurinhas da %2$s!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Obtenha mais %1$s figurinhas gratuitas ao explorar a sua lista de descobrimento novamente.","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Ver as suas figurinhas","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"Parabéns! Você obteve esta adorável insígnia por completar a lista de descobrimento. Continue explorando a lista para aumentar o nível da insígnia.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"Parabéns! Você alcançou o nível máximo desta insígnia! Continue explorando a lista para descobrir ainda mais jogos.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"+ Lista de desejos","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Ver página na loja","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"- Lista de desejos","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Ignorar: marcar este jogo como ignorado, ocultando-o da maioria das seções do cliente Steam.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Ignorado","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"Não exibiremos este jogo para você novamente","SaleTrailerCarousel_Undo":"Desfazer","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Reproduzir/Pausar","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Próximo jogo em %1$s segundo...","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Próximo jogo em %1$s segundos...","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Vídeo pausado","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"Pausado enquanto passa o mouse.","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Avanço automático","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Reproduzir vídeos automaticamente","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Prévia do trailer","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Trailer","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Jogabilidade","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Teaser","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"Geral/cinematográfico","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Atualização/expansão/temporada","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Honrarias","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Entrevista/diário de desenvolvimento","StoreTrailer_AOWarning_1":"Este trailer está pausado porque pode ter conteúdo adulto.","StoreTrailer_AOWarning_2":"Caso queira assistir, basta clicar no botão de reprodução e a sua preferência será salva para esta sessão.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Reproduzir","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Pausar","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Silenciar","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Reativar som","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Configurações","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Tela cheia","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Sair da tela cheia","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Entrar no modo cinema","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Sair do modo cinema","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Automática","TrailerPlayer_Error_Playback":"Ocorreu um erro ao reproduzir este vídeo","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"Formato de vídeo incompatível com este dispositivo","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s — Trailers e capturas de tela","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s de %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Adicionar amigo","ManageFriends_InviteAFriend":"Convidar amigo","ManageFriends_YourFriendCode":"Seu código de amigo","ManageFriends_EnterFriendCode":"Informe o código de amigo de quem você deseja adicionar.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Informe o código de amigo","ManageFriends_ProfileSettings":"configurações de perfil","ManageFriends_CreateInviteLink":"Gerar novo link","ManageFriends_AddFriend":"Enviar pedido de amizade","ManageFriends_Copy":"Copiar","ManageFriends_Copied":"Copiado","ManageFriends_SendInvite":"Enviar pedido","ManageFriends_OrSearch":"ou tente buscar pelo nome","ManageFriends_EnterProfileName":"Informe o nome (ou nome de perfil) da pessoa","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"ou envie um convite rápido","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Gere um link para compartilhar por e-mail, SMS ou outro aplicativo de mensagens. Ao aceitar o pedido, você e os seus amigos estarão automaticamente conectados. Cuidado ao compartilhar em locais públicos.","ManageFriends_QuickInviteNote":"OBS.: cada link só pode ser usado uma vez e tem validade de 30 dias.","ManageFriends_InviteSuccess":"Convite enviado para %1$s com sucesso!","ManageFriends_InviteFailure":"Falha ao enviar convite. Tente novamente.","ManageFriends_IsFriend":"Vocês já são amigos","ManageFriends_FriendsInCommon":"%1$s amigos em comum","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"%1$s amigo em comum","ManageFriends_ProfileLink":"Link do perfil","MediaConvert_InternalError":"Ocorreu um erro inesperado durante o processamento. Tente novamente mais tarde.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"O arquivo de entrada é de um tipo incompatível. Forneça um arquivo de mídia válido.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"O vídeo ou animação ultrapassa a duração máxima permitida. Envie um vídeo ou animação de menor duração.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"Falha ao criar um pôster para o seu vídeo ou animação.","MediaConvert_FailToCreate_All":"Falha ao processar mídia. Recodifique o arquivo e tente novamente.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"O arquivo de entrada não contém uma faixa de áudio. Forneça um arquivo com uma faixa de áudio.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"A mídia de entrada não corresponde às dimensões exigidas.","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"Falha ao analisar o GIF. Recodifique ou altere o tipo de formato e tente novamente.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"Falha ao converter o arquivo. Recodifique-o antes de tentar novamente.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Extensão de arquivo inválida ou ausente. Não foi possível determinar o tipo de arquivo (tipo MIME). Envie um arquivo com uma extensão válida.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"Ocorreu um erro ao enviar o arquivo. Tente novamente em alguns minutos.","ResetToDefault":"Restaurar padrões","ActionButtonLabelMenu":"Menu","ActionButtonLabelSelect":"Selecionar","ActionButtonLabelBack":"Voltar","ActionButtonLabelDismiss":"Fechar","ActionButtonLabelContextMenu":"Opções","ActionButtonLabelSearch":"Buscar","ActionButtonLabelSort":"Ordenar","ActionButtonLabelAdjust":"Ajustar","ActionButtonLabelCancel":"Cancelar","ActionButtonLabelDone":"OK","ActionButtonLabelReorder":"Reordenar","Slider_AdjustSlider":"Ajustar controle deslizante","Slider_EditValue":"Editar valor","ReorderableList_ReorderInstructions":"Selecione e mova para cima ou para baixo para reordenar","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 ano","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$s m %2$s d","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$sd %2$s:%3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"Ver todos os conteúdos adicionais","DLCForYou_GamesInLibrary":"Jogos na biblioteca","DLCForYou_DLCInLibrary":"Conteúdos adicionais na biblioteca","DLCForYou_DLCAvailable":"Conteúdos adicionais disponíveis","DLCForYou_SortTabs_Show":"Ordenar por: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"sessões mais recentes primeiro","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"mais jogados primeiro","DLCForYou_SortTabs_Popular":"Populares primeiro","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Última sessão: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Tempo de jogo: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Modo prévia: esta seção de conteúdos adicionais não contém itens para você (é necessário iniciar a sessão com um usuário que possui um jogo base para que os seus conteúdos adicionais sejam exibidos aqui). Fora deste modo, esta seção não aparecerá se não houver conteúdos adicionais.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"1º trimestre de %1$s","date_quarterofyear_q2":"2º trimestre de %1$s","date_quarterofyear_q3":"3º trimestre de %1$s","date_quarterofyear_q4":"4º trimestre de %1$s","ImagePicker_Images":"Imagens","ImagePicker_Images_ttip":"Use a área no final da página para enviar novas imagens a serem visualizadas em todos os seus eventos. É possível arrastar e soltar nesta seção ou clicar para inserir imagens no tamanho original ou miniaturas em sua publicação.","ImagePicker_Search":"Procurar imagens...","ImagePicker_ChooseFile":"Escolher arquivos","ImagePicker_NoFileChose":"Nenhum arquivo escolhido","ImagePicker_FullSize":"Tamanho original","ImagePicker_Video":"Vídeo","ImagePicker_Thumbnail":"Miniatura","ImagePicker_Localized":"Editar tradução","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Excluir imagem","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"Tem certeza de que deseja excluir %1$s?","ImagePicker_DeleteWarning":"Aviso: referências a esta imagem em eventos ou anúncios antigos deixarão de funcionar.","ImagePicker_Empty":"Sem imagens","ImagePicker_EmptySearch":"Sem imagens correspondentes","ImagePicker_Error":"Erro ao carregar imagens: \\"%1$s\\"","ImagePicker_DragAndDrop":"Arraste imagens aqui para enviar (máximo de 5 MB)","ImagePicker_OrBrowse":"ou procure no computador","ImagePicker_PreviousImages":"ou selecione","ImagePicker_PreviousImages2":"Imagens enviadas anteriormente","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Clique duas vezes para selecionar a imagem","ImageUpload_UploadTitle":"Enviando imagens","ImageUpload_Desc":"Enviando imagem %1$s de %2$s. Aguarde.","ImageUpload_Error":"Erro ao enviar imagem \\"%1$s\\". Código do erro: \\"%2$s\\". Mensagem: \\"%3$s\\"","ImageUpload_CancelRequest":"Usuário solicitou cancelamento de envio","ImageUpload_Success":"Sucesso! Todas as imagens foram enviadas","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Verificando arte","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Verificando formato e dimensões esperadas para arte principal do evento (arquivo \\"%1$s\\")","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Falha de verificação: Dimensões inválidas para a arte principal do evento.\\n\\nLargura mínima: %1$spx (imagem inserida: %2$spx).\\nAltura redimensionada mínima: %3$spx (imagem inserida: %4$spx). Redimensionamos a imagem para que tenha %5$spx de largura.","ImageUpload_Success_Mapping":"Imagem \\"%1$s\\" associada ao idioma \\"%2$s\\".","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Associar a outro idioma","ImageUpload_Upload":"Enviar","ImageUpload_Clear":"Limpar","ImageUpload_UploadImages":"Enviar imagens","ImageUpload_Oops":"Ops!","ImageUpload_Pending":"Pendente","ImageUpload_Waiting":"Aguardando envio","ImageUpload_Uploading":"Enviando","ImageUpload_Processing":"Processando","ImageUpload_SuccessCard":"Sucesso","ImageUpload_Failed":"Erro","ImageUpload_Invalid":"Inválida","ImageUpload_NeedsCrop":"Tamanho incorreto","ImageUpload_InvalidDimensions":"Clique abaixo para recortar e redimensionar a sua imagem para %1$s x %2$s","ImageUpload_PreferredDimension":"Embora o tamanho atual da imagem seja aceitável, as dimensões preferenciais são %1$s x %2$s px.","ImageUpload_TooSmall":"A imagem selecionada é muito pequena para este tipo de imagem. As dimensões mínimas são de %1$s x %2$s","ImageUpload_EditHeroImage":"Editar imagem de cabeçalho","ImageUpload_CropModalTitle":"Recortar imagem","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Recortar imagem — %1$s x %2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"Use a caixa azul para selecionar a área da imagem que deseja usar para o seu evento ou anúncio.","ImageUpload_OpenEditor":"Abrir editor de imagem","ImageUpload_CropAndContinue":"Recortar e continuar","ImageUpload_InvalidFormat":"A imagem fornecida não corresponde ao formato esperado (%1$s).","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"Foi selecionado um tipo de imagem inválido.","ImageUpload_InvalidResolution":"As novas imagens para %1$s são de tamanhos diferentes das existentes.","ImageUpload_MismatchedResolution":"As novas imagens para %1$s têm tamanhos diferentes.","ImageUpload_InvalidFileType":"O tipo do arquivo é inválido para este recurso.","ImageUpload_EmptyBaseName":"Não foi possível determinar o nome base do recurso. Veja a nota acima sobre nomes de arquivos e idiomas.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"Esta imagem substituirá a versão em %1$s.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Ultrapassa o tamanho máximo (%1$s)","ImageUpload_CropPreview":"Imagem final","ImageUpload_LocalizedAssets":"Idiomas enviados","ImageUpload_ImageGroup":"Grupo de imagens traduzidas","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"O grupo de imagens que conterá esta imagem após o envio. Tentamos detectar o idioma dela automaticamente com base no sufixo do nome do arquivo (ex.: minha_imagem_brazilian.jpg). Use este menu suspenso para alterar o grupo de imagens.","ImageUpload_Deprecated":"(antiga)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"Esta resolução ainda é aceita, mas não é mais a preferida para esta arte.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"Nenhuma imagem enviada","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Exibir os recursos de todos os %1$s idiomas","ImageDisplay_EditAltText":"Texto alternativo: descreva o que está acontecendo e é exibido na imagem acima para usuários de leitores de tela.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"Esta ação removerá todas as artes traduzidas do tipo escolhido. Salve o evento para aplicar a alteração. Deseja continuar?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Anotação sem título","UserGameNotes_NewNote":"Nova anotação","UserGameNotes_NotesList":"Anotações","UserGameNotes_DeleteNote":"Excluir anotação","UserGameNotes_PromptDelete":"Tem certeza de que deseja excluir essa anotação?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"Ocorreu um erro ao salvar as alterações nesta anotação: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"Anotações para %1$s","UserGameNotes_PinWindow":"Afixar janela ao jogo","UserGameNotes_FlipWindow":"Exibir barra de título no rodapé da janela","UserGameNotes_WindowOpacity":"Definir opacidade da janela","UserGameNotes_NotesListView":"Lista de anotações","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Clique com o botão do meio para abrir","UserGameNotes_ImageTooLarge":"A imagem colada é muito grande.","UserGameNotes_Edit":"Editar","UserGameNotes_Untitled":"Sem título","FormattingToolbar_Undo":"Desfazer","FormattingToolbar_Redo":"Refazer","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Cabeçalho %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Cabeçalho 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Cabeçalho 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Cabeçalho 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Cabeçalho 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Cabeçalho 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Parágrafo","FormattingToolbar_CodeBlock":"Bloco de código","FormattingToolbar_InsertLink":"Inserir link","FormattingToolbar_EditLink":"Editar link","FormattingToolbar_LinkAddress":"URL","FormattingToolbar_LinkText":"Texto do link","FormattingToolbar_Bold":"Negrito","FormattingToolbar_Italic":"Itálico","FormattingToolbar_Underline":"Sublinhado","FormattingToolbar_Strike":"Riscado","FormattingToolbar_InlineCode":"Código","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Opções avançadas","FormattingToolbar_Color":"Cor","FormattingToolbar_BgColor":"Cor de fundo","FormattingToolbar_AlignLeft":"Alinhar à esquerda","FormattingToolbar_AlignCenter":"Alinhar ao centro","FormattingToolbar_AlignRight":"Alinhar à direita","FormattingToolbar_FullWidth":"Usa todo o espaço disponível, alterando o tamanho da fonte para se ajustar.","FormattingToolbar_BulletedList":"Lista com marcadores","FormattingToolbar_OrderedList":"Lista ordenada","FormattingToolbar_IndentList":"Aumentar recuo","FormattingToolbar_OutdentList":"Diminuir recuo","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Desativar verificação ortográfica","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Ativar verificação ortográfica","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Inserir tabela","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Inserir linha acima","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Inserir linha abaixo","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Excluir linha","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Inserir coluna à esquerda","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Inserir coluna à direita","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Excluir coluna","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Alternar linha de cabeçalho","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Alternar coluna de cabeçalho","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Alternar célula de cabeçalho","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Combinar em uma célula","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Dividir células combinadas","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Solte um arquivo de imagem para enviar","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Enviando e processando","selectimage_select_file":"Selecionar arquivo","ServerBrowser_Password":"Senha","ServerBrowser_Bots":"Bots","ServerBrowser_Secure":"Protegido","ServerBrowser_Servers":"Servidores","ServerBrowser_IPAddress":"Endereço IP","ServerBrowser_Game":"Jogo","ServerBrowser_Players":"Jogadores","ServerBrowser_ServerName":"Nome do servidor","ServerBrowser_Map":"Mapa","ServerBrowser_Latency":"Latência","ServerBrowser_Internet":"Internet","ServerBrowser_Favorites":"Favoritos","ServerBrowser_LAN":"Rede local (LAN)","ServerBrowser_Friends":"Amigos","ServerBrowser_History":"Histórico","ServerBrowser_ServerNotFull":"Servidor não está cheio","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Não está vazio","ServerBrowser_NoPassword":"Não é protegido por senha","ServerBrowser_NotResponding":"< não está respondendo >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"protegido","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"não protegido","ServerBrowser_FilterDescLatency":"latência","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"não está cheio","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"não está vazio","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"não possui senha","ServerBrowser_NoLanServers":"Não há servidores rodando na sua rede local.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Foram encontrados servidores, mas nenhum que corresponda aos filtros atuais.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"Você não possui servidores favoritos selecionados atualmente.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Nenhum dos seus amigos está em uma partida no momento.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"Você não jogou em nenhum servidor recentemente.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Nenhum servidor no histórico corresponde aos filtros atuais.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Foram encontradas partidas na internet, mas nenhuma que corresponda aos filtros atuais.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"Nenhum jogo de internet respondeu à consulta.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"Não foi possível contatar o servidor mestre de jogo para obter a lista de servidores.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"Não há partidas pela internet listadas no servidor mestre que correspondam aos filtros selecionados.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Conectar","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Ver informações","ServerBrowser_RefreshServer":"Atualizar","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Adicionar aos favoritos","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"Copiar \\"%1$s\\" para a área de transferência","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Copiar link para a área de transferência","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Remover do histórico","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Remover dos favoritos","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Adicionar servidor favorito por endereço IP","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Nome do domínio ou endereço IP e porta (opcional)","ServerBrowser_AddServerByIP":"Adicionar servidor por endereço IP","ServerBrowser_ChangeFilters":"Alterar filtros","ServerBrowser_Search":"Buscar","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Você alterou filtros que são aplicados pelo servidor mestre.\\nRealize outra busca para ver todos os servidores que correspondem aos filtros.","ServerBrowser_Stop":"Interromper","ServerBrowser_Refresh":"Atualizar","ServerBrowser_Connect":"Conectar","ServerBrowser_All":"","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Adicionar servidor por endereço IP","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Nome de host ou endereço IP inválido","ServerBrowser_NoGamesFound":"Nenhum servidor encontrado no endereço informado","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"Nenhum servidor encontrado no endereço informado. Caso saiba qual a porta usada pelo servidor, tente especificá-la.","ServerBrowser_AnyGame":"(Qualquer jogo)","ServerBrowser_SelectGame":"— Selecione um jogo —","ServerBrowser_AntiCheat":"Antitrapaça","ServerBrowser_SecureOnly":"Protegido","ServerBrowser_InsecureOnly":"Não protegido","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Notificações da família","SteamNotificationTypeDesc_2":"eu receber um presente.","SteamNotificationTypeDesc_3":"alguém responder a uma discussão em que me inscrevi.","SteamNotificationTypeDesc_4":"eu receber um novo item no inventário.","SteamNotificationTypeDesc_5":"eu receber um pedido de amizade.","SteamNotificationTypeDesc_6":"começar uma grande promoção.","SteamNotificationTypeDesc_8":"um item na minha lista de desejos estiver em oferta.","SteamNotificationTypeDesc_9":"eu receber uma proposta de troca.","SteamNotificationTypeDesc_11":"eu receber uma resposta do Suporte Steam.","SteamNotificationTypeDesc_12":"for a minha vez em um jogo em turnos no Steam.","SteamNotificationTypeDesc_15":"uma criança da minha família pedir acesso a recursos do Steam.","SteamNotificationTypeDesc_16":"eu receber um convite para uma Família Steam.","SteamNotificationTypeDesc_17":"uma criança da minha família pedir uma compra.","SteamNotificationTypeDesc_18":"uma criança da minha família pedir para jogar por mais tempo.","SteamNotificationTypeDesc_19":"um adulto da minha família responder ao meu pedido de compra.","SteamNotificationTypeDesc_20":"um adulto da minha família responder ao meu pedido de acesso a um recurso do Steam.","SteamNotificationTypeDesc_21":"um adulto da minha família responder ao meu pedido de tempo de jogo adicional.","SteamNotificationTypeDesc_22":"eu receber um jogo que pedi.","SteamNotificationTypeDesc_28":"eu receber um convite para um Playtest ou lançamento limitado","NotificationSettings_SendToast":"Notificação visual no cliente Steam","NotificationSettings_PushNotification":"Notificação push no aplicativo móvel","NotificationsMenu_Title":"Notificações","NotificationsMenu_ViewAll":"Ver todas","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s novo presente","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s novos presentes","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s novo comentário","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s novos comentários","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s mensagem nova","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s mensagens novas","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s novo pedido de amizade","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s novos pedidos de amizade","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s novo item no seu inventário","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s novos itens no seu inventário","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s proposta de troca pendente","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s propostas de troca pendentes","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s novo turno pendente","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s novos turnos pendentes","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s resposta do Suporte Steam","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s respostas do Suporte Steam","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s mensagem da comunidade","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s mensagens da comunidade","SteamNotifications_Wishlist":"Promoção na sua lista de desejos","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"Em oferta por %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$s está em oferta por %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"e um outro jogo estão em oferta!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s e um outro jogo estão em oferta!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"e %1$s outros jogos estão em oferta!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s e %2$s outros jogos estão em oferta!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"Jogos na sua lista de desejos estão em oferta!","SteamNotifications_MajorSale":"Promoção","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Grandes ofertas em jogos por toda a loja","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"Seu perfil","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s comentou no seu perfil","SteamNotifications_Comment_Profile":"Um perfil cujos comentários você recebe notificações","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"Perfil de %1$s","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s comentou no perfil de %2$s","SteamNotifications_Comment":"Comentário","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"Nova discussão no fórum \\"%1$s\\"","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"Sua captura de tela","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"Sua captura de tela de %1$s","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Captura de tela","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"Captura de tela de %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Item","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"Novo item no inventário","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Há um item novo no seu inventário","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Há %1$s itens novos no seu inventário","Notification_Item_Body":"Você recebeu: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"Você recebeu um item para %1$s","Notification_Item_Body_Short_Plural":"Você recebeu novos itens para %1$s","Notification_Item_Body_Generic":"Você recebeu um item","Notification_Item_RollupMore_GameName":"e mais %1$s de %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"e mais %1$s itens do Steam","Notification_Item_RollupMore":"e mais %1$s deste jogo","Notification_Item_Single_GameName":"para %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Você recebeu um pedido de amizade","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"enviou um pedido de amizade","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"está aguardando a sua resposta","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"e você agora são amigos","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Proposta de troca","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"Nova proposta de troca!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"Você recebeu uma proposta de troca de %1$s","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"de %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Pedido de amizade","Notification_FriendInvite_Short":"Pedido de amizade recebido","Notification_FriendInvite_Description":"enviou um pedido de amizade","Notification_GiftReceived_Title":"Presente","Notification_GiftReceived_Body":"Você recebeu um presente!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"Você recebeu um presente de %1$s","Notification_GiftReceived_Description":"de %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"Não há notificações no momento.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"Não há notificações novas no momento.","NotificationsList_EmptyBody":"Aqui, você poderá ver notificações do Steam relacionadas à sua lista de desejos, amigos, jogos, inventário e mais.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Convite para Playtest","Notification_PlaytestInviteBody":"Um amigo convidou você para participar de um Steam Playtest!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Convite para lançamento limitado","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"Um amigo convidou você para participar de um lançamento limitado!","SDRPOPID_GenericCode":"Datacenter: %1$s","Store_ControllerSupport_Xbox":"Controles de Xbox","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Seu controle de Xbox","Store_ControllerSupport_PS":"Controles de PlayStation","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"Seu controle de PlayStation","Store_ControllerSupport_SIAPI":"API da Entrada Steam","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"Os desenvolvedores recomendam jogar este jogo com um controle.","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Controle obrigatório","Store_ControllerSupport_FullController":"Compatibilidade total com controle","Store_ControllerSupport_PartialController":"Compatibilidade parcial com controle","Store_ControllerSupport_PS4":"Controles DUALSHOCK","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"Seu controle DUALSHOCK","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"Controles DUALSHOCK (apenas por USB)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"Seu controle DUALSHOCK (apenas por USB)","Store_ControllerSupport_PS5":"Controles DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"Seu controle DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"Controles DualSense (apenas por USB)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"Seu controle DualSense (apenas por USB)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Compatibilidade desconhecida com outros dispositivos","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Compatibilidade desconhecida com outros controles","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"Este jogo não é compatível com mouse nem teclado. É necessário usar um controle.","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Este jogo faz uso completo da API da Entrada Steam, o que significa que funciona bem com mais de 200 dispositivos diferentes.","ControllerSupportLabelTitle":"Compatibilidade com controles","Store_ControllerFilter_Heading":"Filtrar por dispositivo compatível:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Controle de Xbox","Store_ControllerFilter_PS4":"Controle DUALSHOCK","Store_ControllerFilter_PS5":"Controle DualSense","Store_ControllerFilter_SteamInput":"API da Entrada Steam","Store_ControllerFilter_All":"Todos os controles","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Seu controle de Xbox","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"Seu controle DUALSHOCK","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"Seu controle DualSense","Store_HDRSupported":"Compatível com HDR","StoreApp_SeeAll":"Ver tudo","StoreApp_FollowCreator":"Siga %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"e receba notificações de futuros lançamentos","Field_MoreInfo_Action":"Mais informações","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s,%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s,%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$sh%2$smin%3$ss%4$s","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$smin%2$ss%3$s","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$ss%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$sh%2$smin%3$s","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$smin%2$s","Duration_Abbreviation_Second":"%1$ss","Duration_WrittenNegation":"há %1$s","ReadableDuration_Months":"%1$s meses","ReadableDuration_OneMonth":"um mês","ReadableDuration_Days":"%1$s dias","ReadableDuration_Hours":"%1$s horas","ReadableDuration_Minutes":"%1$s minutos","ReadableDuration_OneMinute":"um minuto","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"menos de um minuto","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Este jogo só pode ser jogado com um controle. \\nNão é possível jogá-lo com um mouse e teclado.","PurchaseNotice_VRRequired":"Este jogo só pode ser jogado com um headset de RV. \\nConsulte os requisitos de sistema para mais detalhes.","PurchaseNotice_VRSupported":"Este jogo possui um modo opcional para RV.\\nConsulte os requisitos de sistema para detalhes sobre headsets.","FamilyView_Dialog_Title":"Modo família","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Informe o seu código abaixo para desativar o modo família.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"Esqueci o código.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"Não há um endereço de e-mail de recuperação associado. Para atualizá-lo, saia do modo família e configure-o novamente.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"Ocorreu um erro inesperado (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Convite para família","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s convidou você para uma família","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Pedido de compra da família","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s pediu para comprar","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s novo convite para família","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s novos convites para família","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Compra recusada","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s recusou a sua compra","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Jogo adicionado","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"Você recebeu %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Pedido da família","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s pediu acesso aos recursos do Steam.","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Pedido da família","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s pediu mais tempo de jogo","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Pedido aprovado","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Pedido recusado","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s aceitou o seu pedido para acessar os recursos do Steam.","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s recusou o seu pedido para acessar os recursos do Steam.","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Pedido de tempo de jogo aprovado","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Pedido de tempo de jogo recusado","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s aceitou o seu pedido para jogar por mais tempo.","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s recusou o seu pedido para jogar por mais tempo.","Featured_App_None":"","Featured_App_Name":"Destacar este item:","Featured_App_Tooltip":"Ao definir o motivo do destaque, alargaremos a cápsula com mais informações e botões de ação.","Featured_App_Reason_Next":"Próximo da série","Featured_App_Reason_Franchise":"Da mesma série","Featured_App_Reason_Similar":"Jogo semelhante","Featured_App_Reason_Upcoming":"Adicione à lista de desejos","Featured_App_Reason_YouMight":"Você também pode curtir","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Última edição","FamilyHistory_UnknownChange":"(alteração desconhecida)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s criou a família com o nome \\"%2$s\\".","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s renomeou a família para \\"%2$s\\".","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s excluiu a família.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s convidou %3$s para a família, como %2$s.","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"O convite que %1$s enviou para %2$s foi bloqueado porque a família alcançou o máximo de membros permitido.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s entrou na família.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$s não pôde entrar na família (região diferente).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$s não pôde entrar na família (não foi possível obter o endereço IP).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$s não pôde entrar na família (não é possível entrar por %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$s não pôde entrar na família (o usuário não pode entrar em nenhuma família por %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$s não pôde entrar na família (o usuário já faz parte de outra família).","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$s não pôde entrar na família (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s removeu %2$s da família.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s recusou o convite.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s cancelou o convite enviado para %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s pediu uma compra.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s desativou os controles parentais para a conta de %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s ativou os controles parentais para a conta de %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s alterou os controles parentais para a conta de %2$s.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s ajustou a restrição de adição de membros à família (novo valor: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Suporte Steam","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s cancelou o pedido de compra.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s aprovou o pedido de compra de %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s recusou o pedido de compra de %2$s.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"%1$s pôde entrar sem precisar aguardar.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s restaurou a família.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s entrou na família.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"O acesso a esse recurso foi bloqueado por um adulto da sua família. Você pode enviar um pedido para acessá-lo.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"O acesso a esse recurso foi bloqueado por um adulto da sua família.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"No momento, você está desconectado do Steam. Acesse a internet para pedir o acesso a esse recurso a um adulto da sua família.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Pedir acesso","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"Ocorreu um erro. Tente novamente mais tarde. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"O seu pedido foi enviado. Volte a este site ou atualize a página quando um adulto liberar o acesso.","FamilyManagement_Role_0":"Desconhecido","FamilyManagement_Role_1":"Adulto","FamilyManagement_Role_2":"Criança","FamilyManagement_Me":"Eu","FamilyManagement_YourFamily":"Sua família:","FamilyManagement_Members":"Membros da família","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Erro interno do servidor.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"A família não existe.","FamilyManagement_AccessDenied":"Você não tem permissão para realizar esta ação.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Contas de parceiro Steamworks ou de suporte não podem entrar em uma família como criança.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"No momento, a família está sob restrição até %1$s e pode apenas aceitar ou convidar ex-membros.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"A família está cheia e não pode aceitar nem convidar novos membros.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"No momento, a sua conta está sob restrição até %1$s e pode apenas reentrar na sua família anterior.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Carregando...)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"É necessário um convite ativo para entrar em uma família.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"A conta foi desativada.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"No momento, o beta das Famílias Steam não está disponível para contas novas.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Contas limitadas não podem criar uma família.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"Não foi possível determinar o seu país.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"Com base no seu histórico de compras, você parece estar em um país diferente dos outros membros desta Família Steam.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"Você não pode entrar nesta Família Steam atualmente, pois a sua atividade no Steam não indica que você mora na mesma residência que os outros membros dela.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Você já é membro da família.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"O usuário já é membro ou tem um convite pendente para a família.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"O usuário não é membro da família.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Você já é membro de outra família.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Você já é membro de outra família.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"É necessário que a família tenha pelo menos um adulto.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"Falha ao carregar a lista de amigos.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"Falha ao modificar as configurações parentais.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"Falha ao carregar os dados da família.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"Falha ao carregar o convite.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"Falha ao carregar os dados da família. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"Falha ao carregar os dados de compartilhamento do dispositivo. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"Falha ao carregar o histórico da família. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"Falha ao criar a família. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"Falha ao renomear a família. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"Falha ao cancelar o convite. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"Falha ao convidar para a família. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"Falha ao excluir a família. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"Falha ao remover o membro da família. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"Falha ao carregar o convite. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"Falha ao aceitar o convite. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"Falha ao recusar o convite. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"Falha ao recusar o pedido. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"Falha ao cancelar o pedido. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"Falha ao reenviar o e-mail de convite. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"O dia todo","Parental_Playtime_Never":"Nunca","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"Da biblioteca de %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"Da sua biblioteca e da biblioteca de %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"Das bibliotecas de:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"Da sua biblioteca e das bibliotecas de:","RequestPurchase_GenericError":"Erro ao enviar pedido de compra. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Modo quiosque","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Informe o seu código abaixo para desativar o modo quiosque.","KioskMode_LockDialog_Description":"Confirme que deseja ativar o modo quiosque.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Sair do modo quiosque","KioskMode_Lock_Tooltip":"Entrar no modo quiosque","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Loja indisponível","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"A loja não está disponível ao rodar por este cliente do Steam Link.","Tour_TipCount":"Dica: %1$s de %2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"Uma ou mais imagens ainda não foram enviadas.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s a %2$s dias úteis","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Alternar o Painel Steam","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Capturar a tela","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Salvar os últimos %1$ss como clipe","MeetSteam_Max":"Máx. %1$s","MeetSteam_Registered":"Inscrito","MeetSteam_Already":"Inscrição realizada em outro horário","MeetSteam_Registering":"Realizando a inscrição...","MeetSteam_Unegistering":"Cancelando a inscrição...","MeetSteam_CompleteRegistration":"Concluir inscrição...","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Clique aqui para preencher os seus dados e concluir o processo de inscrição:","MeetSteam_UpdateRegistration":"Atualizar inscrição","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Clique aqui para atualizar a sua inscrição com as novas seleções de sessões:","MeetSteam_RegistrationFailed":"Não foi possível inscrever você em algumas sessões. Tente novamente.","MeetSteam_Spot":"1 vaga disponível","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s vagas disponíveis","MeetSteam_SoldOut":"Sessão lotada","MeetSteam_Reg_Preset":"Parceiro Steamworks","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"Preencheremos os dados automaticamente de acordo com o parceiro selecionado.","MeetSteam_Reg_Name":"Seu nome completo","MeetSteam_Reg_Email":"E-mail de contato","MeetSteam_Reg_Company":"Nome da empresa","MeetSteam_Reg_Game":"Nome do jogo mais conhecido","MeetSteam_Reg_Others":"Diga-nos quem virá com você. Caso queira trazer outras pessoas com você, é melhor enviar a elas o link de convite para que possam se inscrever, ver os detalhes da inscrição e receber lembretes.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Nome completo deles","MeetSteam_Reg_GuestCount":"Acompanhantes","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Caso gostaria de trazer outras pessoas com você, é melhor enviar a elas o link de convite para que possam se inscrever, ver os detalhes da inscrição e receber lembretes. Se a inscrição for apenas para você, deixe o valor como zero.","MeetSteam_Reg_Intro":"Preencha os campos abaixo para concluir ou alterar a sua inscrição. Após o envio do formulário, enviaremos um e-mail de confirmação. Você receberá um lembrete quando o evento estiver próximo.","MeetSteam_Session_Audience":"Público: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Descrição da sessão","MeetSteam_AlreadyReg":"Você já se inscreveu na sessão sobre esse assunto agendada para %1$s à(s) %2$s","MeetSteam_FAQ":"Perguntas frequentes","MeetSteam_Register_title":"Inscrição no evento \\"%1$s\\"","MeetSteam_Unregister_title":"Cancelar a sua inscrição na sessão?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Selecione o parceiro)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Outro...","MeetSteam_Reg_Question_title":"Você tem algum tópico ou pergunta específica que gostaria que fosse abordado?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Ajude a equipe do Steam a preparar uma sessão ainda mais produtiva nos informando sobre que assuntos você gostaria de saber mais.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Informe qualquer tópico específico que gostaria que fosse abordado durante a sessão","MeetSteam_QR_CheckIn":"Inscrição concluída! Aqui está o código QR para agilizar a entrada no evento.","MeetSteam_Or":"ou","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Informe o link","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Informe o número do grupo","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Informe o nome do grupo","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Escolha qual rede social adicionar","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Esta entrada deve começar com um dos seguintes: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Esta entrada deve ser um número","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Esta entrada é o nome do grupo (não um link)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"Esta entrada deve estar no formato: https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Esta entrada deve começar com um dos seguintes: %1$s. Caso a sua instância não esteja listada, use este formato: https://mastodon.social/@@ ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"Número no QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"Link do QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"Canal no QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Próximo","Carousel_Prev":"Anterior","ControllerButton_A":"Botão A","ControllerButton_B":"Botão B","ControllerButton_X":"Botão X","ControllerButton_Y":"Botão Y","ControllerButton_DpadLeft":"Direcional para a esquerda","ControllerButton_DpadRight":"Direcional para a direita","ControllerButton_DpadUp":"Direcional para cima","ControllerButton_DpadDown":"Direcional para baixo","ControllerButton_Steam":"Botão Steam","ControllerButton_QAM":"Botão do menu de acesso rápido","ControllerButton_View":"Botão Visão","ControllerButton_Menu":"Botão Menu","ControllerButton_L1":"Botão L1","ControllerButton_R1":"Botão R1","ControllerButton_L2":"Gatilho L2","ControllerButton_R2":"Gatilho R2","ControllerButton_LS":"Alavanca esquerda","ControllerButton_RS":"Alavanca direita","ControllerButton_L3":"Clique L3","ControllerButton_R3":"Clique R3","ControllerButton_LPad":"Trackpad esquerdo","ControllerButton_RPad":"Trackpad direito","ControllerButton_LPad_Click":"Clique do trackpad esquerdo","ControllerButton_RPad_Click":"Clique do trackpad direito","ControllerButton_L4":"Botão L4","ControllerButton_R4":"Botão R4","ControllerButton_L5":"Botão L5","ControllerButton_R5":"Botão R5","ControllerButton_Default":"Botão","ControllerButton_PlayStation":"Botão PlayStation","ControllerButton_Xbox":"Botão Xbox","ControllerButton_8BitDo":"Botão 8BitDo","ControllerButton_Home":"Botão HOME","text_store_follow_desc":"Siga este item para ver os seus anúncios no feed de atividade na Comunidade Steam.","steam_curator_follow_ttip":"Siga esse Curador Steam para ser notificado de futuras análises. Análises podem aparecer em destaque na sua página inicial e no seu feed de atividade na Comunidade Steam.","steam_group_follow_ttip":"Siga este grupo para receber notificações de notícias e anúncios futuros.","Discount_ARIA_Label":"%1$s% de desconto. Preço normal: %2$s. Com desconto: %3$s.","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Preço especial: %1$s.","Generic_More_Info":"Mais informações","Account_Safety_Header":"Mantenha a sua conta segura","Account_Safety_Notice":"AVISO: representantes da Valve ou do Steam NUNCA entrarão em contato com você por uma conversa. Exerça extrema cautela ao abrir links, especialmente se solicitarem que inicie a sessão no Steam. Caso a mensagem seja suspeita, inesperada, generosa demais ou exija urgência, é provável que seja um golpe.","Account_Safety_Notice_Report":"Representantes da Valve ou do Steam NUNCA entrarão em contato com você por uma conversa.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Seu calendário pessoal","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"O que está por vir para você: recomendações, produtos na sua lista de desejos e mais","SaleSectionCalendar_Recent":"Recém-lançados","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Jogos recomendados e na sua lista de desejos que foram lançados nos últimos %1$s dias.","SaleSectionCalendar_Today":"hoje","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"amanhã","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Ver calendário completo","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Exibir quatro semanas","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Gravação de jogos","ChatEntry_UploadLastClip":"Enviar último clipe","GameRecording_OverlayShowVideo":"Exibir vídeo","GameRecording_OverlayHideVideo":"Ocultar vídeo","GameRecording_OverlayViewClips":"Ver clipes","GameRecording_PlayerError_Generic":"Ocorreu um erro ao reproduzir esta gravação salva.","GameRecording_PlayerNoContent":"Nenhuma gravação disponível.","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"Os quadros do vídeo podem não estar disponíveis, a gravação pode ter sido desativada ou o conteúdo pode ter sido removido do buffer. Consulte o <1>artigo de ajuda para mais detalhes.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Anterior","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Pular para o conteúdo gravado anterior.","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"Não há conteúdo para o qual pular.","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Próximo","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Pular para o próximo conteúdo gravado.","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Assistir ao clipe","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"Assistir ao conteúdo no clipe salvo.","GameRecording_UnknownError":"Erro desconhecido","GameRecording_RecordingFailed":"Falha na gravação","TimelineDialog_Header":"Gravação de jogos","TimelineDialog_NoRecordings":"Nenhuma gravação em segundo plano foi encontrada. Vá jogar!","TimelineDialog_ShareSave":"Salvar/Compart.","TimelineDialog_Clip":"Recortar","TimelineDialog_ClipVideo":"Criar clipe","TimelineDialog_AddMarker":"Adicionar marcador","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Capturar a tela","TimelineDialog_ViewClip":"Ver clipe","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Ver captura","TimelineContext_SetClipStart":"Marcar início do clipe","TimelineContext_SetClipEnd":"Marcar final do clipe","TimelineContext_JumpToStart":"Assistir ao clipe do início","TimelineContext_Zoom":"Focar no clipe","TimelineContext_ZoomOut":"Exibir toda a linha do tempo","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Compartilhar no Steam...","ClipExport_Title":"Exportar clipe","ClipExport_LimitType_Native":"Original","ClipExport_LimitType_FileSize":"Tamanho do arquivo","ClipExport_LimitType_Advanced":"Personalizado","ClipExport_SetPath":"Explorar...","ClipExport_PreviewError":"Não foi possível recuperar os dados do clipe. (%1$s)","ClipExport_NoNative":"Não foi possível realizar a exportação nativa deste clipe. Tente usar as configurações personalizadas. (%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"Não foi possível limitar o tamanho do arquivo neste nível. Experimente mover o ajuste deslizante ou usar as configurações personalizadas. (%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"Não foi possível realizar a exportação personalizada deste clipe. Experimente ajustar as configurações (%1$s).","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"Duração","ClipExport_Preview_Size":"Tamanho","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Codec","ClipExport_DefaultCodec":"Padrão","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"O Steam não permite redimensionar para uma resolução inferior à da gravação original.","ClipExport_SetLimitHeader":"Tamanho máximo do arquivo","ClipExport_SetResolutionHeader":"Resolução","ClipExport_FrameRateLabel":"Taxa de quadros","ClipExport_OKButton":"Exportar vídeo","ClipExport_ExportProgressDescription":"Exportando...","ClipExport_Bitrate_Label":"Taxa de bits","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s Kb/s","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mb/s","ClipExport_Bitrate_Native":"(original)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Ultra","ClipExport_Bitrate_High":"Alta","ClipExport_Bitrate_Medium":"Média","ClipExport_Bitrate_Low":"Baixa","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4K","ExportImage_Title":"Salvar imagem","ExportImage_JPG_Desc":"Imagem JPEG (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"Imagem JPEG (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"Imagem GIF (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"Imagem PNG (*.png)","ExportClip_Title":"Exportar clipe para MP4","ExportClip_MP4_Desc":"Arquivo MP4 (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Exportando o clipe...","ExportClip_SendToPhone":"Enviar para o celular...","ExportClip_ShareToChat":"Compartilhar em uma conversa","ExportClip_AllChats":"Todas as conversas","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"Buscar por nome...","ExportClip_AllChats_NoResults":"Nenhuma conversa encontrada.","ShareClip":"Compartilhar","ShareClip_Save":"Salvar","ShareClip_OKButton":"Enviar","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Descrição...","ShareClip_SaveToRecordings":"Salvar no Steam","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Salvar clipe nas mídias","ShareClip_SaveClip":"Salvar clipe","ShareClip_SaveNewClip":"Salvar novo clipe","ExportClip_OpenFolder":"Exibir na pasta","ExportClip_Error":"Falha ao exportar. Tente novamente.","ExportClip_Error_FileNotFound":"Falha ao exportar: o diretório de destino não foi encontrado. Tente exportar para outro diretório.","ExportClip_Error_AccessDenied":"Falha ao exportar: você não tem permissão para salvar no diretório de destino. Tente exportar para outro diretório.","ExportClip_Error_DiskFull":"Não há espaço livre suficiente em %1$s para o clipe exportado.","ExportClip_Share":"Compartilhar","ExportClip_Save":"Salvar arquivo de vídeo...","ExportClip_Export":"Exportar arquivo de vídeo...","ExportClip_Save_Title":"Exportando...","ExportClip_Save_Complete_Title":"Arquivo salvo","ExportClip_CopyClipboard":"Copiar p/ área de transferência","ExportClip_SendClip":"Enviar para outro dispositivo...","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Copiando...","DefaultClipSaveName":"clipe","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"Arquivo copiado","CreateLink_Button":"Criar link de compartilhamento...","CreateLink_Button_Gamepad":"Gerar código QR...","CreateLink_Title":"Criar link de compartilhamento","CreateLink_Description":"Links rápidos são válidos por dois dias:","CreateLink_Error":"Erro: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Copiar link","CreateLink_FileTooLarge":"Reduza a duração do clipe e tente novamente. O clipe atual tem %1$s MB.","CreateLink_Preparing":"Exportando MP4","CreateLink_ShowQRCode":"Exibir código QR","CreateLink_QRCodePrompt":"Com um código QR, você pode usar a câmera do seu celular para abrir o link diretamente pelo navegador móvel.","CreateLink_QRCodeDescription":"Use a câmera do seu celular para ler este código QR e abrir o clipe no navegador.","SendToChat_ClipTooLong":"Algumas opções não estão disponíveis para clipes com mais de %2$s. Este clipe tem uma duração de %1$s.","ClipUpload_Filename":"Videoclipe","SendClip_Title":"Enviar clipe para o seu computador","SendClip_Upload":"Enviar clipe","SendClip_Uploading":"Enviando...","SendClip_Finished":"Clipe enviado","SendClip_SelectTarget":"Selecionar dispositivo","SendClip_Description":"Enviar este clipe para o seu computador pelo Steam.","SendClip_Description2":"Da próxima vez que iniciar a sessão no Steam nesse dispositivo (nos próximos sete dias), o seu clipe será automaticamente baixado lá.","SendClip_Description3":"Envie um clipe para outro computador onde você usa o cliente Steam. Inicie a sessão nele nos próximos dois dias para que o clipe seja automaticamente baixado na galeria de gravações e capturas de tela.","SendClip_Online":"On-line","SendClip_NoClients":"Inicie a sessão no Steam em outro computador ou Steam Deck e use esta opção para enviar clipes para ele.","SendClip_NoClients2":"Não parece que você iniciou a sessão em outro computador ou Steam Deck recentemente.","SendClip_FileTooLarge":"Reduza a duração do clipe e tente novamente. O clipe atual tem %1$s MB, mas só é possível enviar clipes de até %2$s MB.","SaveClip_SaveButton":"Salvar clipe","SaveClip_DeleteButton":"Não salvar","SendToPhone_Title":"Enviar para o seu celular","SendToPhone_Upload":"Enviar","SendToPhone_Uploading":"Enviando...","SendToPhone_Exporting":"Exportando...","SendToPhone_Finished":"Mídia enviada","SendToPhone_Description":"O aplicativo móvel do Steam enviará uma notificação quando a mídia estiver pronta para ser baixada no seu celular.","SendToPhone_DescriptionMobile":"Você não tem o <1>aplicativo móvel do Steam instalado?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"Você também pode <1>ler um código QR com a câmera do celular para salvá-lo.","SendToPhone_CantRequestDevice":"Não foi possível consultar o seu dispositivo móvel. Tente novamente mais tarde.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"O aplicativo móvel do Steam não está instalado ou está em um dispositivo incompatível com notificações push.","SendToPhone_Update":"Atualize o aplicativo móvel do Steam no seu dispositivo móvel para a versão %1$s ou posterior. Este recurso não está disponível em versões anteriores do aplicativo.","DeleteClip":"Excluir clipe","DeleteClip_Title":"Excluir clipe?","DeleteClip_Description":"Excluir \\"%1$s\\" do seu computador? Isso não pode ser desfeito.","DeleteRecording":"Excluir gravação","DeleteRecording_Title":"Excluir gravação em segundo plano?","DeleteRecording_Description":"Excluir essa gravação em segundo plano do seu computador? Isso não pode ser desfeito.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Compartilhar clipe","Clip_Delete_Tooltip":"Excluir clipe","Clip_ReplaceWarning_Title":"Salvar clipe?","Clip_ReplaceWarning_Description":"Tem certeza de que deseja substituir o clipe original?","TurnOnGPUAccel_Title":"Ativar aceleração pela placa de vídeo","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>Para reproduzir conteúdos codificados em HEVC (H.265) no cliente Steam, é necessário ativar as opções \\"Ativar aceleração pela placa de vídeo\\"\' e \\"Ativar decod. de vídeo por hardware\\"\'.<2>Deseja ativá-las?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Ativar e reiniciar o Steam","Playback_Play_Tooltip":"Reproduzir","Playback_Pause_Tooltip":"Pausar","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Quadro anterior","Playback_NextFrame_Tooltip":"Próximo quadro","Playback_JumpBack_Tooltip":"Retroceder","Playback_JumpForward_Tooltip":"Avançar","Playback_ToggleMute_Tooltip":"(Des)ativar som","Playback_FullScreen_Tooltip":"Tela cheia","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Ver clipes","Playback_Speed_Tooltip":"Controles de velocidade da reprodução","Playback_JumpToLatest":"Pular para o final","Playback_AtLatest":"Já está no último","HighlightSkipper_JumpToNext":"Pular para o próximo evento","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Pular para o evento anterior","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Adicionar marcador na posição atual","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Adicionar marcador no momento atual","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Salvar captura de tela do momento atual","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Iniciar clipe na posição atual","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Finalizar clipe na posição atual","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Iniciar clipe no evento mais recente","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Visualizador de capturas de tela","Settings_Page_GameRecording":"Gravação de jogos","Settings_GameRecording_Intro":"Saiba mais sobre as <1>diferentes formas de usar a gravação de jogos. O que achou? <2>Conte para nós!","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Gravar os meus jogos...","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Selecione o modo de gravação:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Gravação desativada","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Gravar em segundo plano","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Gravar manualmente","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"O Steam não gravará quando jogar.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>O Steam começará a gravar automaticamente ao começar a jogar para que não perca momentos inesperados.<2>Os últimos %1$s minutos de vídeo ficarão armazenados para você assistir de novo ou salvar clipes permanentes.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"O Steam começará a gravar apenas ao pressionar %1$s.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"a tecla vinculada abaixo","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"O espaço alocado para as gravações temporárias em segundo plano. Quando estiver cheio, as gravações mais antigas serão substituídas pelas mais novas.","Settings_GameRecording_Path":"Pasta de gravações","Settings_GameRecording_Description":"* Para gerar arquivos de vídeo é necessário criar clipes a partir das gravações brutas usando a linha do tempo.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Selecione a pasta de gravações","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"É necessário reiniciar o Steam para alterar a pasta de gravações.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Redefinir pasta","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"minutos","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Adicionar marcador à linha do tempo","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Iniciar ou interromper gravação","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Iniciar ou interromper salvamento de clipe","Settings_GameRecording_InstantClip":"Salvar os últimos <1> segundos como um clipe.","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Duração do clipe em segundos","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Marcadores da linha do tempo","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"Você pode anotar as suas gravações com marcadores da linha do tempo. Você pode usá-los para marcar momentos para rever depois e/ou salvar automaticamente uma gravação em um período.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Espaço em disco usado pelas gravações em segundo plano","Settings_GameRecording_Length":"Duração","Settings_GameRecording_Quality":"Qualidade","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Qualidade da gravação","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Espaço alocado","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s a 1080p 60fps","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s a 4K 60fps","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"O Steam usará a resolução de vídeo do jogo para escolher uma taxa de bits apropriada para cada gravação. Resoluções maiores requerem mais espaço de armazenamento.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"Ativar codificação pela placa de vídeo","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"Ativar codificação de vídeo em HEVC (H.265)","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Atalhos","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Requer aceleração do cliente Steam pela placa de vídeo","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Duração do clipe","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s segundos","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Duração da gravação","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"minutos","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"O Steam salvará os %1$s minutos mais recentes de vídeo.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s minutos","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Infinito","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"O Steam gravará enquanto houver espaço disponível.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"Não gravar","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"O Steam nunca gravará este jogo. Os atalhos de gravação não funcionarão.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Editar duração:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s minutos","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Infinito","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"Não gravar","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Vincular...","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Adicionar marcador à linha do tempo","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Iniciar ou interromper gravação","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Nenhuma","GameRecording_New":"Novidade!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Configurações por jogo","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Todos os outros jogos","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Todos os jogos","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Adicione configurações para jogos específicos aqui","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Adicionar jogo","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Jogos para não gravar","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"Os jogos adicionados aqui não serão gravados automaticamente.","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Adicionar jogo","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Gravação de áudio","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Gravar microfone","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Ativa a gravação do áudio do microfone do sistema com o som do jogo.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Forçar microfone em mono","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Ative caso ouça o seu microfone em apenas um canal ao assistir às gravações.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Controle automático de ganho","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Ajusta automaticamente o nível de gravação do microfone para que fique clara e com volume consistente.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Gravar o áudio de todo o sistema","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Ativa a gravação do áudio de todos os processos em execução no seu computador.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Também gravar o áudio dos seguintes programas:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(desconhecido)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Gravação de vídeo","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Taxa de quadros máxima","Settings_GameRecording_CleanUp":"Gravações restantes: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Excluir gravações","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"Tem certeza de que deseja excluir todas as gravações existentes?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Gravar áudio...","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"Apenas do jogo","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"De todo o sistema","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"Dos jogos e programas selecionados","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"A gravação apenas do áudio do jogo está disponível nas versões 19044 e posteriores do Windows. Em versões anteriores do Windows, só é possível gravar o áudio do sistema como um todo.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"A gravação apenas do áudio do jogo não está disponível. Nesta plataforma, só é possível gravar o áudio do sistema como um todo.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Pouco espaço disponível: não é possível gravar nem criar clipes","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"Para liberar espaço, exclua arquivos, modifique as configurações de gravação em segundo plano ou altere a pasta de gravações para outro volume.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"Não há espaço disponível no volume selecionado (disponível: %1$s)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Atualize o seu driver de vídeo","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"O driver da sua placa de vídeo NVIDIA está desatualizado. Para usá-la na aceleração da codificação de vídeo, acesse o site da NVIDIA para atualizá-lo para a versão mais recente (%1$s ou posterior) e depois reinicie o Steam.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Ultra: menos compressão, mais espaço","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Alta (padrão): melhor para a maioria dos jogos","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Média: equilibrada, alguma perda de qualidade","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Baixa: mais compressão, menos espaço","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Ultra","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"Alta <1>(padrão)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Média","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Baixa","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"O Steam usa a resolução de vídeo do jogo para escolher uma taxa de bits apropriada para cada gravação. Selecionar um nível de qualidade maior resultará em uma gravação com melhor aparência, mas que ocupará mais espaço de armazenamento.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Resolução do jogo","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Taxa de bits","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Sem limite","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s pixels","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Tamanho máximo do vídeo","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"A largura será definida automaticamente para preservar o formato da imagem do jogo.","Marker_Dialog":"Atualizar marcador do usuário","Marker_Title":"Título","Marker_Description":"Descrição","Marker_UpdateFailed":"Falha ao atualizar. Tente novamente mais tarde.","Marker_Action_Edit":"Editar marcador","Marker_Action_Delete":"Excluir marcador","Marker_UserMarker_Title":"Marcador do usuário","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"Marcador adicionado!","ClipManager_Explainer_Header":"Aqui você encontrará as capturas de tela, clipes e gravações dos seus jogos.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Pressione %1$s enquanto joga para salvar uma captura de tela.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>NOVIDADE! Gravações de jogos","ClipManager_Explainer_Recording":"Uma forma fácil de gravar, voltar, rever, recortar, salvar e compartilhar as suas partidas.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Primeiros passos...","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Nenhuma mídia corresponde aos filtros atuais. Altere as opções de filtragem acima para ver os resultados.","ClipMananger_Search_NoMatches":"Nenhum resultado encontrado","ClipMananger_Search_Placeholder":"Buscar jogos...","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Gravação em segundo plano ativada","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Gravando e salvando tudo","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Iniciar gravação %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Iniciar gravação","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Interromper gravação %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Interromper gravação","RecordingState_ManualRecOn":"Gravação ativada","RecordingState_ManualRecOff":"Gravação desativada","RecordingState_ManualRecDisabled":"Gravação desativada","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Gravando outro jogo no momento","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"Sem espaço disponível para iniciar gravação","RecordingState_ActiveBroadcast":"Desative a transmissão para gravar o jogo","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"Gravação desativada durante a transmissão.","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Desative o Remote Play para gravar o jogo","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Gravação desativada enquanto usa o Remote Play.","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"Não há espaço suficiente para preparar ou salvar clipes. Confira mais detalhes nas configurações.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Abrir as configurações","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"Pouco espaço para gravar","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s Gravando outro jogo","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s Abrir gravação","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Começar a gravar este jogo","MediaManager_MediaType_All":"Todas as mídias","MediaManager_MediaType_Clip":"Clipes","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Capturas de tela","MediaManager_MediaType_Recording":"Gravações em segundo plano","MediaManager_EnterSelectMode":"Selecionar...","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Jogo não Steam","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Todos os jogos (mais recentes)","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Selecione um jogo...","MediaManager_Clip_Downloaded":"De","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Novo de","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Gravação em segundo plano","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$smin ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$ss","ClipCreated_Confirmation":"Clipe criado!","MediaManager_Dialog_Header":"Gravações e capturas de tela","MediaManager_Dialog_Header_China":"Capturas de tela","MediaManager_Media_Previous":"Item anterior","MediaManager_Media_Next":"Próximo item","AppOverlay_Toolbar_Media":"Mídias","MediaManager_DeleteDialog_Title":"Excluir %1$s item","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"Excluir %1$s itens","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"Tem certeza de que deseja excluir este item?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"Tem certeza de que deseja excluir estes %1$s itens?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Erro: uma gravação em segundo plano não pode ser excluída enquanto a gravação estiver em andamento.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Você pode interromper a gravação ou <1>alterar as suas configurações de gravação.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"Um arquivo de gravação em segundo plano será criado na próxima vez que você iniciar um jogo, a menos que <1>altere as suas configurações de gravação..","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"Restaurará %1$s de espaço de armazenamento na nuvem","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Excluir","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Cancelar","MediaManager_Upload":"Enviar","MediaManager_Delete":"Excluir","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Cancelar","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Captura de tela","MediaManager_ItemType_Clip":"Clipe","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Gravação em segundo plano","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Ocultar","MediaManager_FloatingControls_Show":"Exibir","MediaManager_FloatingControls_Play":"Reproduzir","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Pausar","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Cancelar","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Excluir","MediaManager_FloatingControls_Share":"Compartilhar...","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Clipes","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s VOTO","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s VOTOS","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"ENCERRA EM %1$s","UserPolls_JustSeeResults":"Só ver as respostas","MediaManager_FilterModal_Title":"Filtros","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Tipo de mídia:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Filtrar","MediaManager_AppFilter_Footer":"Selecionar jogo","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Alterar jogo","MediaManager_FilterText":"%1$s itens ocultos pelo filtro","ContentManagement_BR":"Gravações de jogos — Gravações em segundo plano","ContentManagement_GoToSettings":"Configurações","ContentManagement_Delete":"Excluir tudo","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Espaço reservado:","ContentManagement_Screenshots":"Capturas de tela","ContentManagement_ScreenshotCount":"Total de capturas de tela locais","ContentManagement_Browse":"Explorar","ContentManagement_Clips":"Gravações de jogos — Clipes","ContentManagement_ClipCount":"Total de clipes locais","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Atalho do controle para iniciar ou interromper a gravação:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Atalho do controle para adicionar um marcador à linha do tempo:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Atalho do controle para criar um clipe:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Adicionar marcador à linha do tempo","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Alternar gravação manual","ControllerActionKey_GR_Clip":"Criar clipe","ControllerChordSummary_Unbound":"Definir atalho","AppOverlay_GR":"Gravação de jogos","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Interromper gravação","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Iniciar gravação","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Ver gravações","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Configurações de gravação","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Configurações do Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Configurações de transmissão","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Ver gravações em segundo plano","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Atalho para iniciar ou interromper a gravação enquanto joga:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Atalho para criar um clipe enquanto joga:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Atalho para adicionar %1$s marcador à linha do tempo:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Gravando toda a tela do jogo","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Gravação desativada enquanto usa o Remote Play.","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"Gravação desativada durante a transmissão.","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"Gravação de jogos desativada","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Gravação de jogos","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Gravação de jogos","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(Gravar esta sessão)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Gravação de jogos","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Recursos de acessibilidade","AccessibilityFeaturesWithCount":"Recursos de acessibilidade (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Dificuldade ajustável","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Salvamento a qualquer momento","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Narração de menus","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Controles de volume independentes","Accessibility_Feature_StereoSound":"Som estéreo","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Som surround","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Texto de tamanho ajustável","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Opções de legendas","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Alternativas para cores","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Conforto de câmera","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Controles de contraste","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Jogável sem visão","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Opção apenas com teclado","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Opção apenas com mouse","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Opção apenas com toque","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Jogável sem eventos rápidos (QTEs)","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"Jogável no seu próprio ritmo","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Narração da conversa por texto","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Transcrição da conversa por voz","Accessibility_Group_Gameplay":"Jogabilidade","Accessibility_Group_Visual":"Visão","Accessibility_Group_Audio":"Audição","Accessibility_Group_Input":"Entrada","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Proteção contra trocas","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"Uma troca foi revertida","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"Uma troca foi revertida","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"Uma das suas trocas recentes foi revertida pela contraparte.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/9668.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/9668.js new file mode 100755 index 00000000..cb1dced2 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/9668.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[9668],{9668:e=>{e.exports=JSON.parse('{"language":"greek","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"Σχετικά","Button_Append":"Προσάρτηση","Button_Back":"Πίσω","Button_Cancel":"Ακύρωση","Button_Close":"Κλείσιμο","Button_Clone":"Κλωνοποίηση","Button_Confirm":"Επιβεβαίωση","Button_Copy":"Αντιγραφή","Button_Copied":"Έγινε αντιγραφή!","Button_CopyClipboard":"Αντιγραφή","Button_Paste":"Επικόλληση","Button_Pasted":"Έγινε επικόλληση!","Button_PasteClipboard":"Επικόλληση από το Πρόχειρο","Button_CopyLink":"Αντιγραφή συνδέσμου","Button_Continue":"Συνέχεια","Button_Create":"Δημιουργία","Button_Delete":"Διαγραφή","Button_Discuss":"Συζήτηση","Button_Dismiss":"Απόρριψη","Button_Download":"Λήψη","Button_StartDownload":"Έναρξη λήψης","Button_Edit":"Επεξεργασία","Button_Learn":"Μάθετε περισσότερα","Button_Publish":"Δημοσίευση","Button_Published":"Δημοσιεύτηκε","Button_Post":"Ανάρτηση","Button_OK":"Εντάξει","Button_Done":"Τέλος","Button_Overwrite":"Αντικατάσταση","Button_Retry":"Επανάληψη","Button_Remove":"Αφαίρεση","Button_Revert":"Ανάκληση","Button_Save":"Αποθήκευση","Button_Saved":"Αποθηκεύτηκε","Button_Share":"Κοινοποίηση","Button_Update":"Ενημέρωση","Button_SaveAndContinue":"Αποθήκευση και συνέχεια","Button_SaveAndClose":"Αποθήκευση και κλείσιμο","Button_Submit":"Υποβολή","Button_Follow":"Ακολούθηση","Button_Followed":"Ακολουθείται","Button_Ignore":"Αγνόηση","Button_Ignored":"Σε αγνόηση","Button_NotifyMe":"Να ειδοποιούμαι","Button_NotInterested":"Δεν ενδιαφέρομαι","Button_Preview":"Προεπισκόπηση","Button_RateUp":"Θετική ψήφος","Button_RateDown":"Αρνητική ψήφος","Button_ViewPage":"Προβολή σελίδας","Button_Accept":"Αποδοχή","Button_Reject":"Απόρριψη","Button_Go":"Μετάβαση","Button_Got_It":"Εντάξει","Button_Hide":"Απόκρυψη","Button_Load":"Φόρτωση","Button_Upload":"Μεταφόρτωση","Button_Manage":"Διαχείριση","Button_DeleteAll":"Διαγραφή όλων","Button_TryAgain":"Επανάληψη","Button_View":"Προβολή","Button_Next":"Επόμενο","Button_Color":"Χρώμα","Button_Clear":"Εκκαθάριση","Button_Link":"Σύνδεση","Button_Unlink":"Αφαίρεση σύνδεσης","Button_Convert":"Μετατροπή","Button_Select":"Επιλογή","Button_Unselect":"Αποεπιλογή","Button_No":"Όχι","Button_Yes":"Ναι","Slider_Button":"Κουμπί ρυθμιστικού","Flag_New":"Νέα","StoreLink_Label":"Κατάστημα","CommunityLink_Label":"Κοινότητα","SupportLink_Label":"Υποστήριξη","Error_Generic":"Σφάλμα","Error_Generic_Label":"Σφάλμα:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την επικοινωνία με το δίκτυο. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","Dialog_DontShowMeAgain":"Να μην εμφανιστεί ξανά αυτό το μήνυμα","Dialog_AreYouSure":"Είστε σίγουροι;","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Αντιγραφή συνδέσμου","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Η αντιγραφή απέτυχε","Input_Error_NumberTooSmall":"Αριθμός πολύ μικρός.","Input_Error_NumberTooLarge":"Αριθμός πολύ μεγάλος.","Input_Error_MustBeURL":"Το πεδίο δεν είναι έγκυρο URL.","Input_Error_MustBeEmail":"Το πεδίο δεν είναι έγκυρο email.","Input_Error_MustBeNumber":"Το πεδίο πρέπει να είναι αριθμός.","Input_Error_TooManyCharacters":"Το πεδίο υπερβαίνει τον μέγιστο αριθμό χαρακτήρων (%1$s).","Loading":"Φόρτωση…","Updating":"Γίνεται ενημέρωση...","Uploading":"Μεταφόρτωση…","Saving":"Γίνεται αποθήκευση…","Sending":"Γίνεται αποστολή…","Deleting":"Γίνεται διαγραφή…","Publishing":"Γίνεται δημοσίευση…","Uploading_Item":"Μεταφόρτωση: %1$s","Settings":"Ρυθμίσεις","ViewDocumentation":"Προβολή τεκμηρίωσης","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Άνοιγμα πάντα νέου παραθύρου αντί μίας καρτέλας","g_DisabledOnWeb":"ΜΗ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΣΕ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΕΚΔΟΣΗ","VoiceTransmissionType_Disabled":"Ανοικτό μικρόφωνο μόνο για διαδικτυακή έκδοση","VoiceVolume":"ΕΝΤΑΣΗ","VoiceSetupHeader":"Εγκατάσταση και δοκιμή φωνής","VoiceStartLocalMicTest":"Έναρξη δοκιμής μικροφώνου","VoiceStopLocalMicTest":"Λήξη δοκιμής μικροφώνου","VoiceWhenMicIsWorking":"Αν το μικρόφωνό σας λειτουργεί τότε θα πρέπει να ακούτε και τον εαυτό σας και να βλέπετε τη χρωματιστή μπάρα δίπλα από την εικόνα προφίλ σας να κινείται καθώς μιλάτε.","VoiceDevice":"ΣΥΣΚΕΥΗ ΕΙΣΟΔΟΥ ΦΩΝΗΣ","VoiceOutputDevice":"ΣΥΣΚΕΥΗ ΕΞΟΔΟΥ ΦΩΝΗΣ","VoiceInputGain":"Ένταση φωνής","VoiceInputGainExplainer":"(Το μικρόφωνο μου)","VoiceOutputGain":"Ένταση εξόδου","VoiceOutputGainExplainer":"(Οι φίλοι μου)","VoiceTransmissionType":"Πάτημα για ομιλία","VoiceTransmissionType_Label":"ΤΥΠΟΣ ΜΕΤΑΔΟΣΗΣ ΦΩΝΗΣ","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Ανοικτό μικρόφωνο","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Πάτημα για ομιλία","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Πάτημα για σίγαση","VoiceClearHotKeyTooltip":"Εκκαθάριση κουμπιού σίγασης","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Πατήστε ένα συγκεκριμένο πλήκτρο για να μιλήσετε στα φωνητικά κανάλια","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Αυτόματο","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"Πάτημα για ομιλία: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Πατήστε κουμπί για ορισμό","VoicePushToTalkAssigned":"Το κουμπί «Πάτημα για ομιλία» ορίστηκε ως","VoicePushToMuteAssigned":"Το κουμπί «Πάτημα για σίγαση» ορίστηκε ως","VoiceMuteToggleAssigned":"Το κουμπί σίγασης ορίστηκε ως","VoicePushToSomethingSoundOption":"Αναπαραγωγή σύντομου ήχου όταν ενεργοποιείται το μικρόφωνο","VoiceTransmisionThreshold":"ΟΡΙΟ ΜΕΤΑΔΟΣΗΣ ΦΩΝΗΣ","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"Όταν το μικρόφωνο σας είναι ενεργοποιημένο, δεν θα μεταδίδουμε ήχο κάτω από αυτό το όριο:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Ανενεργό","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Μέτριο","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Υψηλό","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(Προτείνεται)","VoiceAdvancedSettings":"ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ","VoiceShowAdvancedSettings":"Εμφάνιση προχωρημένων ρυθμίσεων","VoiceHideAdvancedSettings":"Απόκρυψη προχωρημένων ρυθμίσεων","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(Αυτές είναι ρυθμίσεις μικροφώνου που ελέγχονται από την πλατφόρμα ή το πρόγραμμα περιήγησης σας.)","VoiceEchoCancellation":"Ακύρωση ηχούς","VoiceNoiseCancellation":"Ακύρωση θορύβου","VoiceAutoGainControl":"Αυτόματος έλεγχος έντασης","DefaultMic":"Προεπιλογή","MicLoading...":"Φόρτωση…","DefaultOutputDevice":"Προεπιλογή","OutputDeviceLoading...":"Φόρτωση…","BreadCrumbs_AllEvents":"Όλα τα συμβάντα","BreadCrumbs_GameEvents":"Συμβάντα %1$s","CreatorHome_ThisGame":"Σχετικά με το παιχνίδι:","CreatorHome_DevelopedBy":"Δημιουργός:","CreatorHome_PublishedBy":"Εκδότης:","CreatorHome_InFranchise":"Στη σειρά:","CreatorHome_Followers":"%1$s
ακόλουθοι","CreatorHome_JustFollowers":"Ακόλουθοι:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Ακολουθήστε αυτόν τον δημιουργό για να ειδοποιηθείτε με email και στο Κατάστημα Steam σας όταν κυκλοφορήσει ένα νέο παιχνίδι. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις email ανά πάσα στιγμή.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"Περισσότερα συμβάντα από %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Προβολή όλων","EventBrowse_AllEventsBtn":"Προβολή όλων των συμβάντων","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Προβολή","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Όλες οι ενημερώσεις (τελευταία: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Πρόσφατες ενημερώσεις","EventBrowse_RecentEvents":"Πρόσφατα συμβάντα και ανακοινώσεις","EventBrowse_LastUpdateDate":"Τελευταία ενημέρωση: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Νέα από επιμελητές Steam","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"Ακολουθήστε τους αγαπημένους επιμελητές Steam σας για να λαμβάνετε νέα για παιχνίδια απευθείας στο Κέντρο Νέων Steam σας!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"%1$s επιμελητές Steam","EventCurator_NoEventsFound_Title":"Δεν βρέθηκαν αναρτήσεις","EventCurator_NoEventsFound_Body":"Δεν βρέθηκαν αναρτήσεις για αυτόν τον επιμελητή","EventCurator_BrowseMore":"Περιηγηθείτε σε περισσότερες πηγές","EventCurator_FeedCaption_Long":"Ακολουθήστε μερικούς από αυτούς τους επιμελητές Steam για να λαμβάνετε νέα για παιχνίδια απευθείας στο Κέντρο Νέων Steam σας!","EventCurator_DismissTitle":"Απόκρυψη προτάσεων νέων","EventCurator_DismissBody":"Αυτό θα αποκρύψει προτάσεις νέων για αυτή τη συσκευή. Μπορείτε ακόμα να βρείτε νέα μεταβαίνοντας στην καρτέλα επιμελητών Steam στο Κέντρο Νέων","EventCalendar_Title":"Κέντρο Νέων Steam %1$s","EventCalendar_TabTitle_Global":"Κέντρο Νέων Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s – Κέντρο Νέων Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s – %2$s – Νέα Steam","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Εμφάνιση αυτού του τύπου αναρτήσεων","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Εμφάνιση αναρτήσεων από αυτές τις πηγές","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Εμφάνιση αναρτήσεων από επιμελητές","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Εμφάνιση αναρτήσεων από αυτές τις πηγές","EventCalendar_BrowseCurators":"Περιήγηση στους επιμελητές","EventCalendar_EmptyCalendar":"Δεν βρέθηκαν αναρτήσεις. Δοκιμάστε να επιλέξετε διαφορετικά κριτήρια αναζήτησης στην πλαϊνή μπάρα.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Συνδεθείτε για να ενεργοποιήσετε αυτές τις κατηγορίες","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Συνδεθείτε για να δείτε το προσωπικό σας κέντρο νέων","EventCalendar_NoFutureEvents":"Δεν βρέθηκαν επερχόμενα συμβάντα","EventCalendar_NoPastEvents":"Δεν βρέθηκαν παλαιότερες αναρτήσεις","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"Δεν βρέθηκαν άλλα επερχόμενα συμβάντα","EventCalendar_NoMorePastEvents":"Δεν βρέθηκαν παλαιότερες αναρτήσεις","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Πρόσφατες ενημερώσεις","EventCalendar_NoPastUpdates":"Δεν βρέθηκαν ενημερώσεις","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"Δεν βρέθηκαν άλλες ενημερώσεις","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Προβολή όλων των αναρτήσεων","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Επαναφέρει τα φίλτρα σας στις προεπιλεγμένες τιμές","EventCalendar_GameSearch":"Αναζήτηση παιχνιδιών","EventCalendar_UniversalSearch":"Αναζήτηση","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Παιχνίδια","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Παιχνίδια και DLC","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Επιμελητές","EventCalendar_FollowingCurator":"ακολουθείτε","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"Από επιμελητές που ακολουθείτε","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Ιστορίες από επιλεγμένους επιμελητές","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"Εμφάνιση διαθέσιμων πηγών ειδήσεων στις γλώσσες σας","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"Ενημερώστε τις προτιμήσεις γλώσσας σας για να επιτρέπετε περιεχόμενο και πηγές σε περισσότερες γλώσσες πηγαίνοντας στις %1$s σας","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"προτιμήσεις γλώσσας καταστήματος","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Τελευταίο παιχνίδι: %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"Προσθέσατε στη Λίστα Επιθυμιών: %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Επιστροφή στο Κέντρο Νέων","EventCalendar_SpecificCalendar":"Κέντρο Νέων %2$s %1$s","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"Μετάβαση στο Κέντρο Νέων %1$s","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"Ανοίξτε τη ροή RSS από %1$s","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Σημείωση: Αυτό το παιχνίδι είναι σε σίγαση και δεν θα εμφανίζεται στο προσωπικό Κέντρο Νέων σας.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Σημείωση: Αυτή η ομάδα είναι σε σίγαση και δε θα εμφανίζεται στο προσωπικό Κέντρο Νέων σας.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"Παρακολούθηση βίντεο YouTube","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Παρακολούθηση ζωντανής μετάδοσης","EventModTile_Moderator":"Συντονιστής: %1$s","EventModTile_EventCreator":"Αρχική ανάρτηση από: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Τελευταία ενημέρωση από: %1$s","EventModTile_Signer":"Δικαιοδοσία: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%1$s: Ο συντονιστής %2$s σημείωσε ότι ελέγχθηκε","EventModTile_Action_ReReviewed":"%1$s: Ο συντονιστής %2$s σημείωσε ότι ελέγχθηκε ξανά","EventModTile_Action_UnReviewed":"%1$s: Ο συντονιστής %2$s αφαίρεσε τη σημαία «ελέγχθηκε»","EventModTile_Action_NewEventType":"%1$s: Ο συντονιστής %2$s άλλαξε σε κατηγορία «%3$s»","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%1$s: Ο συντονιστής %2$s ενημέρωσε την εποχιακή ετικέτα «%3$s»","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%1$s: Ο συντονιστής %2$s αφαίρεσε συμβάν από το Steam China","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%1$s: Ο συντονιστής %2$s σημείωσε ως περιεχόμενο για ενήλικες","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%1$s: Ο συντονιστής %2$s αφαίρεσε την επισήμανση περιεχομένου για ενήλικες","EventModTile_Action_Title":"Ιστορικό επιτήρησης","EventModTile_Action_More":"Εμφάνιση παλαιότερων ενεργειών (%1$s)","EventModTile_Action_Hide":"Απόκρυψη ενεργειών","SteamLabs":"Kέντρο Έρευνας Steam","SteamLabs_ExperimentNumber":"Πείραμα %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Συζητήστε αυτό το πείραμα","SteamLabs_OptOutLink":"Αποχώρηση από το πείραμα","EventCalendar_SignIn_Title":"Συνδεθείτε για να λαμβάνετε νέα ειδικά για εσάς","EventCalendar_SignIn_Text":"Συνδεθείτε με τον λογαριασμό Steam σας για να χρησιμοποιήσετε το προσωπικό Κέντρο Νέων σας και να βρείτε επιλεγμένα νέα και ενημερώσεις παρακάτω.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Ανεβείτε πάνω για να δείτε τα επερχόμενα","EventCalendar_FutureEventsLink":"Δείτε όλα τα επερχόμενα","EventCalendar_LoadEventsProgress":"Φορτώθηκαν %1$s συμβάντα έως %2$s","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Μπορείτε να προσαρμόσετε τις επιλογές και τα φίλτρα σας για να δείτε περισσότερα συμβάντα σε αυτήν τη σελίδα","EventCalendar_FutureEventsHeader":"Προσεχώς","EventCalendar_PastEventsLink":"Παλαιότερες αναρτήσεις","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"Ζωντανά και πρόσφατα","EventCalendar_TuneIn":"Συντονιστείτε","EventCalendar_LiveNow":"Ζωντανά τώρα","EventCalendar_TimeLeft":"Λήγει σε %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"Αναρτήθηκε %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"Ξεκίνησε %1$s","EventCalendar_Upcoming":"ΕΠΕΡΧΟΜΕΝΗ","EventCalendar_WillStartAtTime":"Ξεκινάει %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Ξεκινάει σε %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s στις %2$s","EventCalendar_LaterToday":"ΑΡΓΟΤΕΡΑ ΣΗΜΕΡΑ","EventCalendar_Tomorrow":"αύριο","EventCalendar_NextWeek":"επόμενη εβδομάδα","EventCalendar_LaterThisMonth":"αργότερα αυτόν τον μήνα","EventCalendar_MuchLater":"ΠΟΛΥ ΑΡΓΟΤΕΡΑ","EventCalendar_MuteApp":"Σίγαση εφαρμογής","EventCalendar_MuteApp_Title":"Σίγαση %1$s","EventCalendar_Ignore":"Αγνόηση","EventCalendar_IgnoreApp":"Αγνόηση %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"Τίτλοι που έχουν αγνοηθεί δεν θα σας προτείνονται και δεν θα εμφανίζονται σε προβαλλόμενες περιοχές.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"Το Κέντρο Νέων θα εφαρμόσει τις ρυθμίσεις αγνόησής σας και θα αποτρέπει την εμφάνιση παιχνιδιών τα οποία αγνοείτε στο κατάστημα, στο κέντρο νέων σας επίσης. Μπορείτε να διαχειριστείτε τα αγνοημένα παιχνίδια εδώ:","EventCalendar_FollowCurator":"Ακολουθήστε τον επιμελητή Steam: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"Ακολουθώντας αυτόν τον επιμελητή, τα άρθρα του θα εμφανίζονται στο προσωπικό Κέντρο Νέων σας και οι προτάσεις παιχνιδιών του θα εμφανίζονται στο Κατάστημα Steam σας.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Κατάργηση ακολούθησης του επιμελητή Steam: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"Αυτήν τη στιγμή ακολουθείτε αυτόν τον επιμελητή. Καταργώντας την ακολούθηση, τα άρθρα του δεν θα εμφανίζονται πια στο προσωπικό Κέντρο Νέων σας και οι προτάσεις του δεν θα εμφανίζονται στο Κατάστημα Steam σας.","EventCalendar_UnignoreApp":"Κατάργηση αγνόησης %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"Κατάργηση σίγασης %1$s","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Αφαιρεί αυτό το παιχνίδι από το κέντρο νέων σας και διακόπτει μελλοντικές ειδοποιήσεις.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Επαναφέρει αυτό το παιχνίδι στο κέντρο νέων σας και καταργεί τον αποκλεισμό μελλοντικής επικοινωνίας.","EventCalendar_MuteApp_details":"Καταργήστε την εμφάνιση αυτού του περιεχομένου από το κέντρο νέων σας και διακόψετε μελλοντικές ειδοποιήσεις. Μπορείτε να αντιστρέψετε αυτήν ενέργεια από αυτήν τη σελίδα: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Διαχείριση εφαρμογών σε σίγαση","EventCalendar_ManageMutedSources":"Διαχείριση πηγών σε σίγαση","EventCalendar_ManageStorePref":"Διαχείριση προτιμήσεων καταστήματος","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Άγνωστο","EVentCalendar_Hide_EventType":"Απόκρυψη όλων των αναρτήσεων τύπου «%1$s»","EventCalender_LastPlayed":"Τελευταίο παιχνίδι %1$s","EventCalender_Reason_recent":"Αυτό το παιχνίδι παίχτηκε πρόσφατα","EventCalender_Reason_library":"Αυτό το παιχνίδι είναι στη συλλογή σας","EventCalender_Reason_following":"Ακολουθείτε αυτό το παιχνίδι","EventCalender_Reason_wishlist":"Αυτό το παιχνίδι βρίσκεται στη Λίστα Επιθυμιών σας","EventCalender_Reason_recommended":"Αυτό το παιχνίδι προτείνεται για εσάς","EventCalender_Reason_steam":"Αυτή η ανάρτηση είναι από την πλατφόρμα του Steam","EventCalender_Reason_topx":"Το παιχνίδι είναι στις κορυφαίες πωλήσεις","EventCalender_Reason_featured":"Αυτή είναι μια επιλεγμένη ανάρτηση","EventCalender_Reason_curator":"Ακολουθείτε αυτόν τον επιμελητή","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Απόκρυψη αναρτήσεων από πρόσφατα παιχνίδια","EventCalender_Hide_Reason_library":"Απόκρυψη αναρτήσεων από παιχνίδια στη συλλογή σας","EventCalender_Hide_Reason_following":"Απόκρυψη αναρτήσεων από παιχνίδια που ακολουθείτε","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Απόκρυψη αναρτήσεων από παιχνίδια στη Λίστα Επιθυμιών σας","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Απόκρυψη αναρτήσεων από παιχνίδια που προτείνονται για εσάς","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Απόκρυψη αναρτήσεων από την πλατφόρμα Steam","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Απόκρυψη αναρτήσεων από κορυφαίες πωλήσεις","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Απόκρυψη επιλεγμένων αναρτήσεων","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Απόκρυψη αναρτήσεων επιμελητή","EventCalendar_ForceDesktopView":"Αίτηση προβολής επ. εργασίας","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Αίτηση αποκριτικής προβολής","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Νέα","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Περιλαμβάνει γενικά νέα, ιστολόγια δημιουργών και ανακοινώσεις","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Συμβάντα","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Περιλαμβάνει συμβάντα εντός παιχνιδιού, διαδικτυακά/συνομιλίας και πραγμ. κόσμου","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Ζωντανές μεταδόσεις","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Περιλαμβάνει συμβάντα ζωντανής μετάδοσης, όπως τουρνουά","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Ενημερώσεις περιεχομένου","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Περιλαμβάνει νέα για νέο περιεχόμενο παιχνιδιού, επεκτάσεις, DLC και διορθώσεις σφαλμάτων","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Κυκλοφορίες","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Περιλαμβάνει ημ/νίες κυκλοφορίας νέων παιχνιδιών, δοκιμών, σεζόν ή DLC","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Προσφορές","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Περιλαμβάνει εκπτώσεις, προωθητικές ενέργειες και δωρεάν δοκιμές","EventCalendar_GameSource_recent":"Παίχτηκαν πρόσφατα","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Συμπερίληψη αναρτήσεων για παιχνίδια που έχετε παίξει ή αγοράσει τους τελευταίους 6 μήνες","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Έχετε παίξει αυτό το παιχνίδι τους τελευταίους 6 μήνες","EventCalendar_GameSource_library":"Συλλογή","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"Στη Συλλογή","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Συμπερίληψη αναρτήσεων για παιχνίδια στη συλλογή σας","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Αυτό το παιχνίδι είναι στη συλλογή σας","EventCalendar_GameSource_wishlist":"Λίστα Επιθυμιών","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"Στη Λίστα Επιθυμιών","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Συμπερίληψη αναρτήσεων για παιχνίδια στη λ. επιθυμιών σας","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Αυτό το παιχνίδι βρίσκεται στη Λίστα Επιθυμιών σας","EventCalendar_GameSource_following":"ακολουθείτε","EventCalendar_GameSource_followed":"Ακολουθείται","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Συμπερίληψη αναρτήσεων για παιχνίδια που ακολουθείτε","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"Αυτό είναι ένα παιχνίδι που ακολουθείτε","EventCalendar_GameSource_recommended":"προτείνεται","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Προτεινόμενο παιχνίδι","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Συμπερίληψη αναρτήσεων για παιχνίδια που θα σας αρέσουν","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"Αυτό είναι ένα παιχνίδι που θα σας αρέσει","EventCalendar_GameSource_steam":"steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Συμπερίληψη αναρτήσεων για την πλατφόρμα Steam","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Αυτή είναι μια ανάρτηση σχετικά με το Steam","EventCalendar_GameSource_topx":"Κορυφαίες πωλήσεις","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Συμπερίληψη αναρτήσεων για παιχνίδια στις τοπικές λίστες κορυφαίων πωλήσεων","EventCalendar_GameSource_featured":"Επιλεγμένα","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Συμπερίληψη επιλεγμένων αναρτήσεων, όπως αυτών από παιχνίδια κορυφαίων πωλήσεων","EventCalendar_GameSource_curator":"Επιμελητές που ακολουθείτε","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Συμπερίληψη αναρτήσεων από επιμελητές που ακολουθείτε στο Steam","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"Εμφάνιση επιμελητών;","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Μόλις ακολουθήσατε έναν επιμελητή Steam. Θα θέλατε να συμπεριλάβετε νέα από επιμελητές στο προσωπικό Κέντρο Νέων σας;","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Ναι","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"Όχι","EventCalendar_EditFilters":"Επιλογές και φίλτρα","EventCalendar_CloseFilters":"Κέντρο Νέων","EventCalendar_FiltersTitle":"Φίλτρα","EventCalendar_FiltersDescription":"Διαχειριστείτε τους τύπους και τις πηγές νέων που βλέπετε στο κέντρο νέων σας","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Διαχειριστείτε τύπους συμβάντων που βλέπετε σε αυτή τη σελίδα","EventCalendar_NewsChannels":"Τα νέα και τα συμβάντα σας","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Παγκόσμια νέα και συμβάντα","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Ανακαλύψτε","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Τα νέα σας","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Νέα παιχνιδιών ειδικά για εσάς","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Τα επερχόμενα συμβάντα σας","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"Επερχόμενα","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"Επιλεγμένα","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Επιλεγμένα νέα","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Ειδικά για εσάς","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Φιλτραρισμένα","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"Από όλα τα παιχνίδια","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"Από κορυφαίες πηγές","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Επιμελητές νέων","EventCalendar_Collection_News_Title":"Ανακαλύψτε επιμελητές νέων","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Μάθετε τα τελευταία νέα στον κόσμο των παιχνιδιών από κορυφαίες πηγές νέων για παιχνίδια. Ακολουθήστε έναν επιμελητή νέων Steam για να προσθέσετε τα νέα και τις προτάσεις παιχνιδιών του στο κέντρο νέων Steam σας.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Επίσημα νέα του Steam","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Ιστολόγιο και νέα Steam","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Επίσημα νέα Steam","EventCalendar_NewsChannel_All":"Όλα τα νέα","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Συμβάντα προσφορών","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Συμβάντα Τύπου συνδεδεμένα με εφαρμογές","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Συμβάντα Halloween","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Προσοχή: Τρομακτικό","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Συμβάντα Halloween","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Περιηγηθείτε σε τρομακτικά νέα και συμβάντα σχετικά με το Halloween από παιχνίδια στο Steam","EventDisplay_Admin_Title":"Εργαλεία διαχειριστή:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Στέλνει προσωρινά αυτήν την μπάρα στο κάτω μέρος της σελίδας.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Τοποθετεί αυτήν την μπάρα πίσω στο κάτω μέρος του παραθύρου.","EventDisplay_ViewInLibrary":"Προβολή στη Συλλογή","EventDisplay_ViewStorePage":"Προβολή σελίδας Καταστήματος","EventDisplay_RSSFeed":"Ροή RSS","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Προβολή σελίδας Κοινότητας","EventDisplay_ViewForum":"Προβολή φόρουμ συζητήσεων","EventDisplay_ViewRssFeed":"Προβολή ροής RSS","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Σύνδεσμοι","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Συλλογή","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Κατάστημα","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Κοινότητα","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Φόρουμ","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Πάνελ διαχειριστή","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Διαχειριστής","EventDisplay_OnWishlist":"Στη Λίστα Επιθυμιών σας","EventDisplay_Follow":"Παιχνίδι που ακολουθείτε","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"Κέντρο Νέων","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Μάθετε περισσότερα","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"Στη Συλλογή","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Παίξτε τώρα","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"Προσεχώς","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Διαθέσιμο: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Προαγορά","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Επιλογές αγοράς","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Δωρεάν για παίξιμο","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"Παίξτε δωρεάν!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Σελίδα Καταστήματος","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Δωρεάν demo","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Προσθήκη στον λογαριασμό","EventDisplay_CallToAction_Free":"Δωρεάν","EventDisplay_Events":"Πάνελ διαχειριστή","EventDisplay_SeeOldVersion":"Προβολή τρέχουσας έκδοσης πελάτη","EventDisplay_SalesPage":"Προβολή σελίδας προσφορών Καταστήματος","EventDisplay_StatsPage":"(Valve) Σελίδα στατιστικών","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"(Μόνο Valve) Σελίδα προγραμματισμού προσκλήσεων","EventDisplay_PromotionEditor":"(Μόνο Valve) Σχέδιο προωθητικής ενέργειας","EventDisplay_CategoryEditor":"(Μόνο Valve) Επεξεργαστής κατηγοριών κέντρου περιεχομένου","EventDisplay_ViewOnStore":"Προβολή στο Κατάστημα","EventDisplay_ViewOnCommunity":"Προβολή στην Κοινότητα","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Προεπισκόπηση στην Κοινότητα","EventDisplay_NoEventsToSee":"Δεν βρέθηκαν συμβάντα","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Παιχνίδι","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Ιστολόγιο","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Ημερομηνία και ώρα","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Τύπος","EventDisplay_PostedBy":"από ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Ορισμός υπενθύμισης","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Λάβετε μια ειδοποίηση","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"μέσω email","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"μέσω εφαρμογής κινητού","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Ακολούθηση συμβάντος","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Ακολουθήστε ένα συμβάν για να ειδοποιηθείτε όταν ξεκινήσει.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"Όταν ξεκινήσει το συμβάν","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Το Steam θα σας ειδοποιήσει τη στιγμή που θα ξεκινήσει το συμβάν.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Αγνόηση συμβάντος","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Διακοπή υπενθυμίσεων","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Η αγνόηση συμβάντος θα πει στο Steam να αποκλείσει αυτό το συμβάν από μελλοντικές προτάσεις.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Σφάλμα ακολούθησης συμβάντος","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Η αλλαγή της κατάστασης ακολούθησης του συμβάντος παρουσίασε το ακόλουθο σφάλμα:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Σφάλμα αγνόησης συμβάντος","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Η αλλαγή της κατάστασης αγνόησης του συμβάντος παρουσίασε το ακόλουθο σφάλμα:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Αναδυόμενη ειδοποίηση Steam στην έναρξη","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Προσθήκη στο ημερολόγιο","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Προσθήκη στο Ημερολόγιο Apple","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Προσθήκη στο Ημερολόγιο Google","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Προσθήκη στο Ημερολόγιο Outlook","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Προσθήκη στο Ημερολόγιο Yahoo","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Επεξεργασία προτιμήσεων υπενθυμίσεων…","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"Το συμβάν «%1$s» δεν είναι ορατό. Η υπενθύμιση δεν θα εμφανιστεί","EventDisplay_TimeDisplay":"Από %1$s έως %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Χωρίς πληροφορίες ημερομηνίας και ώρας","EventDisplay_TimeBeginsOn":"Επερχόμενο συμβάν ξεκινάει","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Ξεκίνησε","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Παλιό συμβάν ξεκίνησε","EventDisplay_TimeEndsOn":"Λήγει","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Έληξε","EventDisplay_RunsForDuration":"Διαρκεί για %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"Λήγει σε %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Πραγματοποιήθηκε","EventDisplay_TimeRange":"Ώρα συμβάντος","EventDisplay_TimeInPast":"Αναρτήθηκε","EventDisplay_TimeUpcoming":"Το συμβάν ξεκινάει","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"Το συμβάν ξεκινάει %1$s στις %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"Το συμβάν πραγματοποιείται τώρα","EventDisplay_TimeEventOnNow":"Ζωντανό τώρα!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"@","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Κοινοποίηση σε φίλους","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Κοινοποίηση περιεχομένου στα:","EventDisplay_Share_Link":"Σύνδεσμος: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Κοινοποίηση στην κατάστασή μου","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Αναρτήστε αυτήν την κατάσταση στη ροή «Δραστηριότητα φίλων». Το Steam θα συμπεριλάβει το μήνυμα και την προεπισκόπηση αντικειμένου που εμφανίζεται παρακάτω.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Πείτε κάτι για αυτό στους φίλους σας…","EventDisplay_Share_OnSteam":"Κοινοποίηση στην Κοινότητα Steam ως ενημέρωση κατάστασης","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Κοινοποίηση στο Facebook","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Κοινοποίηση στο Twitter","EventDisplay_Share_OnReddit":"Κοινοποίηση στο Reddit","EventDisplay_Share_Success":"Ολοκληρώθηκε!","EventDisplay_Share_Failure":"Αποτυχία με το ακόλουθο μήνυμα: ","EventDisplay_Share_Announcement":"Ανακοίνωση %1$s","EventDisplay_Share_Event":"Συμβάν %1$s","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"Χωρίς σύνδεση","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, πρέπει να συνδεθείτε στο Steam.","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"Οι συζητήσεις για αυτό το συμβάν βρίσκονται σε ουρά αναμονής για να μεταφερθούν στο σύστημα συμβάντων. Είναι προσωρινά μη προσβάσιμες. Ελάτε ξανά αργότερα.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Άνοιγμα της ροής δραστηριότητάς μου","EventDisplay_AreYouSure":"Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε αυτό το συμβάν (%1$s); Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε αυτό το συμβάν (%1$s); Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί. Το συμβάν θα αφαιρεθεί από όλα τα σημεία όπου μπορεί να την ανακαλύψει ένας χρήστης εντός μερικών λεπτών.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Διαγραφή σε εξέλιξη. Περιμένετε.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την επεξεργασία του αιτήματος διαγραφής:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"Το συμβάν διαγράφηκε. Αποτύχαμε κατά την προσπάθεια διαγραφής της συζήτησης φόρουμ για αυτό το συμβάν. Μπορείτε πάντα να προσπαθήσετε ξανά στην ιστοσελίδα %1$s. Λεπτομέρειες σφάλματος:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"Το συμβάν διαγράφηκε.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"Επίσης διαγραφή της συζήτησης φόρουμ για αυτό το συμβάν;","EventDisplay_SocialTitle":"Περισσότεροι τρόποι επικοινωνίας:","EventDisplay_Sketchfab":"Μοντέλο Sketchfab","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Αδυναμία επικοινωνίας με Sketchfab","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Περισσότεροι τρόποι επικοινωνίας με τον διοργανωτή του συμβάντος:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Να γίνει ορατό τώρα","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"Αυτό το συμβάν θα γίνει αυτόματα ορατό την προγραμματισμένη ώρα. Αυτό το κουμπί εξαναγκάζει το συμβάν να γίνει ορατό αμέσως.","EventEditor_Edit":"Επεξεργασία συμβάντος","EventEditor_Edit_Page":"Επεξεργασία σελίδας","EventDisplay_DeleteEvent":"Διαγραφή συμβάντος","EventReminder_InProgress":"(σημείωση ότι οι επιλογές ειδοποίησης που εμφανίζονται εδώ είναι αντιπροσωπευτικές και δεν λειτουργούν ακόμα)","EventReminder_NotifyByEmail":"Να ειδοποιούμαι με email","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"To Steam θα στείλει μια ειδοποίηση με email στον λογαριασμό σας όταν το συμβάν ξεκινήσει.","EventReminder_NotifyByMobile":"Να ειδοποιούμαι στην κινητή συσκευή μου","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Το Steam θα στείλει μια ειδοποίηση όταν ξεκινήσει το συμβάν σε όλες τις συσκευές που έχετε εγκαταστημένη την εφαρμογή Steam για κινητές συσκευές και είστε συνδεδεμένοι.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Επαληθεύστε τη διεύθυνση email σας για να εγγραφείτε για υπενθυμίσεις email.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Επαληθεύστε τη διεύθυνση email σας εδώ.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Εγκαταστήστε μία από τις εφαρμογές Steam για να εγγραφείτε για υπενθυμίσεις κινητού. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Δείτε τις διαθέσιμες εφαρμογές εδώ.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s: νέα ενημέρωση","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s: επερχόμενη κυκλοφορία","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s: διαθέσιμο τώρα","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"%1$s: δωρεάν demo διαθέσιμο τώρα","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"%1$s: ειδική προσφορά","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"Τουρνουά %1$s, συντονιστείτε τώρα","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"Ζωντανή μετάδοση %1$s, συντονιστείτε τώρα","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s: νέο διαθέσιμο DLC","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s: νέα επέκταση διαθέσιμη","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s: νέο κεφάλαιο διαθέσιμο","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s: νέο πάσο μάχης διαθέσιμο","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s: νέα σεζόν διαθέσιμη","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s, τώρα δωρεάν","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"Το %1$s είναι τώρα διαθέσιμο στην Πρόωρη Πρόσβαση του Steam!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Διαβάστε περισσότερα","Event_Button_VisitSalePage":"Επισκεφτείτε τη σελίδα προσφορών","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"Προαγοράστε το τώρα!","EventEmail_Button_BuyNow":"Αγοράστε το τώρα!","EventEmail_Button_PlayNow":"Παίξτε τώρα!","EventEmail_Button_WishlistNow":"Προσθήκη στη Λίστα Επιθυμιών!","EventEmail_WatchNow":"Παρακολούθηση τώρα","EventEmail_Destination_Store":"Σελίδα Καταστήματος προϊόντος παιχνιδιού Steam","EventEmail_Destination_Event":"Σελίδα λεπτομερειών συμβάντος","EventEmail_Destination_SalesPage":"Σελίδα Καταστήματος προσφορών Steam","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Αγορά χωρίς τροφοδοτικό","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Αγορά χωρίς τροφοδοτικό (εξαντλημένο)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(Ορατό μόνο σε διαχειριστές)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Στατιστικά ορατότητας","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Λεπτομερής ανάλυση","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"Λήψη .csv","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Προβολή τεκμηρίωσης","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Έκδοση βήτα) Αυτές είναι οι εντυπώσεις και οι προβολές για τα συμβάντα και τις ανακοινώσεις σας ανά μοναδικούς συνδεδεμένους χρήστες. Αυτό είναι μόνο για νέα συμβάντα και ανακοινώσεις που δημιουργήθηκαν με αυτό το σύστημα.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Συνολικές μοναδικές εντυπώσεις:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Συνολικές μοναδικές προβολές:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Σημείωση: Λόγω υψηλού φόρτου, η ορατότητα υπομετρήθηκε σε μεγάλο βαθμό μεταξύ 23 Δεκ 2020 – 5 Ιαν 2021","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"Αυτό το συμβάν δεν έχει περάσει ακόμα από την τυπική επιτήρηση και επομένως αυτήν τη στιγμή δεν είναι ορατό στη συλλογή.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Εντυπώσεις συμβάντων (εικόνα κάλυψης):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Αριθμός κλικ σε συμβάν για προβολή λεπτομερειών:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"Εμφανίσεις του επιλεγμένου συμβάντος:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Αριθμός κλικ σε ένα επιλεγμένο συμβάν για προβολή λεπτομερειών:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Εντυπώσεις συμβάντων σε ροή δραστηριότητας:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Αριθμός κλικ σε συμβάν για προβολή λεπτομερειών:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Εντυπώσεις συμβάντων (εικόνα κάλυψης):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Αριθμός κλικ σε συμβάν για προβολή λεπτομερειών:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Εντυπώσεις από περίληψη συμβάντος:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Αριθμός κλικ σε περίληψη συμβάντος για προβολή λεπτομερειών:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Εντυπώσεις συμβάντος στο Κέντρο Νέων:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Αριθμός κλικ σε συμβάν για προβολή λεπτομερειών:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Αρχική σελίδα συλλογής","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Αρχική σελίδα παιχνιδιού","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Σελίδα Καταστήματος παιχνιδιού","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Κέντρο κοινότητας εφαρμογής","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Προβολές αναδυόμενων συμβάντος","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"Κέντρο Νέων","Sale_EnterEventsURL_Common":"Εισαγωγή URL συμβάντος για επιλογή","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Εισαγάγετε το πλήρες URL συμβάντος και έπειτα επιλέξτε από το μενού αυτόματης συμπλήρωσης. Το συμβάν πρέπει να είναι ορατό δημόσια για να προστεθεί.","EventRepost_Dialog_Title":"Αναδημοσίευση συμβάντος","EventRepost_Dialog_OK":"Αναδημοσίευση","EventRepost_Dialog_Desc":"Αναδημοσίευση είναι η αναφορά του συμβάντος στο Κέντρο Νέων στο χρονοδιάγραμμα των επιλεγμένων ομάδων παρακάτω. Οι ακόλουθες είναι άλλες ομάδες κοινότητας ή εφαρμογές όπου μπορεί να αναδημοσιευτεί αυτό το συμβάν. Επιλέξτε μία ή περισσότερες ομάδες για δημοσίευση.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s – Ομάδα που αναδημοσιεύει ήδη","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"Όταν πατήσετε «Εντάξει», θα κάνουμε τα εξής:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"Αναδημοσίευση σε %1$s ομάδα/-ες","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"Αφαίρεση της αναδημοσίευσης σε %1$s ομάδα/-ες","EventRepost_Dialog_Progress":"Αναδημοσίευση %1$s εκ των %2$s αντικειμένων","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Η αναδημοσίευση απέτυχε. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Η αναδημοσίευση ολοκληρώθηκε.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"Σχετικά με την επιτήρηση συμβάντων","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Εκκρεμεί επιτήρηση ορατότητας","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Αναφερόμενο περιεχόμενο: %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Αναφερόμενο περιεχόμενο: %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"Απαιτείται έλεγχος από τη Valve για να γίνει δημόσια αυτή η σελίδα","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"Αυτό το συμβάν εκπτώσεων αναμένει έγκριση από τη Valve","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Χρησιμοποιήστε το κουμπί στα δεξιά για να υποβάλετε τη σελίδα σας για έλεγχο τουλάχιστον 7 ημέρες πριν την επιθυμητή ημερομηνία δημοσίευσής σας, για να βεβαιωθείτε ότι υπάρχει χρόνος για έλεγχο, έγκριση και τυχόν απαραίτητες αλλαγές.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"Η ομάδα του Steam θα επικοινωνήσει μαζί σας μέσω του δελτίου Υποστήριξης Steamworks, αν απαιτούνται αλλαγές στη σελίδα σας. Μπορείτε να δείτε το δελτίο Υποστήριξης Steamworks και να προσθέσετε σχόλια αν είναι απαραίτητο, κάνοντας κλικ στο κουμπί στα δεξιά.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Η σήμανση της σελίδας ως εγκεκριμένης θα επιτρέψει στον συνεργάτη να δημοσιεύσει την έκπτωση και να την καταστήσει ενεργή","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Αίτημα ελέγχου…","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Αίτημα ελέγχου","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Δημιουργεί ένα δελτίο αιτήματος ελέγχου για έγκριση δημοσίευσης της σελίδας προσφορών. Κάντε το όταν η σελίδα προσφορών σας διαθέτει τις τελικές εικόνες και περιλαμβάνει όλα τα παιχνίδια που θέλετε να παρουσιάσετε.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"Θα δημιουργηθεί ένα δελτίο Υποστήριξης Steamworks για έλεγχο της σελίδας προσφοράς σας από τη Valve. Πρέπει να γίνει μόνο αφού οι εικόνες και τα κείμενά σας έχουν οριστικοποιηθεί και η λίστα των παιχνιδιών σας έχει ολοκληρωθεί.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Βεβαιωθείτε ότι περιγράφετε με σαφήνεια τον τίτλο και τον σκοπό του συμβάντος σας, κοντά στην κορυφή της σελίδας. Για παρουσιάσεις, μπορεί να χρειαστείτε μια ενότητα κειμένου στην κορυφή της σελίδας σας, για να περιγράψετε την παρουσίασή σας και το πώς λειτουργεί.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"Αυτή η σελίδα προσφορών θα κλειδωθεί αφού ελεγχθεί. Αν χρειάζεται να κάνετε αλλαγές μετά τον έλεγχο ή αφού ξεκινήσει το συμβάν, γράψτε στο πλαίσιο σχολίων σε τι αφορούν αυτές οι αλλαγές και γιατί δεν ολοκληρώθηκαν πριν τον έλεγχο.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"Προαιρετικό: Πληροφορίες που επιθυμείτε να συμπεριλάβετε για την ομάδα ελέγχου","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Επιλέξτε συνεργάτες με μέλη που έχουν επίσης πρόσβαση στο δελτίο αιτήματος.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"Προαιρετικό: Αν επιλεχθεί, άλλα μέλη των συνεργατών θα έχουν πρόσβαση και θα μπορούν να απαντήσουν στο δελτίο. Από προεπιλογή, μόνο εσείς μπορείτε να διαβάσετε, να ενημερώσετε και να απαντήσετε στο δελτίο που έχει δημιουργηθεί.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"Αποτυχία δημιουργίας δελτίου. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία νέου δελτίου, καθώς υπάρχει ήδη ένα δελτίο αυτού του τύπου. Πριν υποβάλετε αυτό το δελτίο, ολοκληρώστε τον έλεγχο της άλλης σελίδας προσφορών σας ή ενημερώστε το υπάρχον δελτίο για να συμπεριλάβετε τον έλεγχο αυτής της σελίδας.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"Το δελτίο δημιουργήθηκε!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"Προβολή δελτίου ελέγχου…","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"Η σελίδα σας έχει εγκριθεί και είναι έτοιμη για δημοσίευση","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Μεταβείτε στην καρτέλα «Δημοσίευση» για τη διαδικασία δημοσίευσης.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Ελέγξτε προσεκτικά τις ρυθμίσεις ορατότητας παρακάτω, πριν δημοσιεύσετε.","StoreCapsule_App_Excluded":"Το παιχνίδι δεν εμφανίζεται λόγω των <1>προτιμήσεων Καταστήματός σας.","StoreCapsule_Package_Excluded":"Το πακέτο δεν εμφανίζεται λόγω των <1>προτιμήσεων Καταστήματός σας.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"Η δέσμη δεν εμφανίζεται λόγω των <1>προτιμήσεων Καταστήματός σας.","AddToWishlist_short":"+ Λίστα Επιθυμιών","Wishlisted":"Στη Λίστα Επιθυμιών σας","Wishlisted_short":"Λίστα Επιθυμιών","AddToWishlist_ttip":"Προσθέστε το στη Λίστα Επιθυμιών σας. Ειδοποιηθείτε με email όταν τα προϊόντα στη Λίστα Επιθυμιών σας κυκλοφορήσουν ή έχουν έκπτωση.","RemoveFromWishlist_ttip":"Αυτό το αντικείμενο είναι στη Λίστα Επιθυμιών σας. Ειδοποιηθείτε με email όταν τα προϊόντα στη Λίστα Επιθυμιών σας κυκλοφορήσουν ή έχουν έκπτωση.","Wishlist_Error":"Σφάλμα ενημέρωσης Λίστας Επιθυμιών","Wishlist_Error_Desc":"Αντιμετωπίσαμε ένα σφάλμα κατά την προσθήκη στη Λίστα Επιθυμιών σας. Δοκιμάστε ξανά αργότερα:","WindowTitle_FriendsList":"Λίστα φίλων","FriendsList_OfflineTitle":"ΣΦΑΛΜΑ","FriendsList_OfflineOrFailure":"ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΔΥΝΑΤΗ Η ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΦΙΛΩΝ","FriendsList_OfflineDetail":"Αυτό το σφάλμα μπορεί να υποδεικνύει ότι το τοπικό σας δίκτυο ή οι διακομιστές φίλων Steam είναι αυτήν τη στιγμή εκτός σύνδεσης.","FriendsList_SignedOut":"ΑΠΟΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟ ΑΠΟ ΦΙΛΟΥΣ ΚΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ","FriendsList_SignedOut_Detail":"Αυτήν τη στιγμή είστε εκτός σύνδεσης. Συνδεθείτε για να αποκτήσετε πρόσβαση στη λίστα φίλων σας και στη συνομιλία.","FriendsList_OfflineMode":"ΑΠΟΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟ ΑΠΟ ΦΙΛΟΥΣ ΚΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Οι φίλοι και η συνομιλία δεν είναι διαθέσιμα σε λειτουργία εκτός σύνδεσης. Συνδεθείτε για να αποκτήσετε πρόσβαση στη λίστα φίλων σας και στη συνομιλία.","Friends_RetryLoading":"ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ΣΥΝΔΕΣΗΣ","Friends_SignIn":"ΣΥΝΔΕΣΗ","FriendsList_Offline_Disconnected":"Αποσυνδεδεμένο","FriendsList_LoadingTitle":"ΦΟΡΤΩΣΗ","FriendsList_StillLoadingSummary":"ΦΟΡΤΩΣΗ ΔΙΚΤΥΟΥ ΦΙΛΩΝ…","FriendsList_StillLoadingDetail":"Το Steam προσπαθεί να συνδεθεί στο δίκτυο φίλων. Αυτό μπορεί να διαρκέσει μερικά δευτερόλεπτα ακόμα.","Dialog_On":"ΝΑΙ","Dialog_Off":"ΟΧΙ","Dialog_DefaultWindowTitle":"Παράθυρο διαλόγου Steam","TimeInterval_XYears":"%1$s χρόνια","TimeInterval_1YearXMonths":"1 χρόνος και %1$s μήνες","TimeInterval_1Year":"1 χρόνος","TimeInterval_XMonths":"%1$s μήνες","TimeInterval_1Month":"1 μήνας","TimeInterval_1MonthX":"1 μήνας και %1$s ημέρες","TimeInterval_XWeeks":"%1$s εβδομάδες","TimeInterval_1Week":"1 εβδομάδα","TimeInterval_XDays":"%1$s ημέρες","TimeInterval_1Day":"1 ημέρα","TimeInterval_1DayXHours":"1 ημέρα και %1$s ώρες","TimeInterval_XHours":"%1$s ώρες","TimeInterval_1Hour":"1 ώρα","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 ώρα και %1$s λεπτά","TimeInterval_LessThanAnHour":"λιγότερο από μία ώρα","TimeInterval_XMinutes":"%1$s λεπτά","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s λεπτά, %2$s δευτερόλεπτα","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s λεπτά, 1 δευτερόλεπτο","TimeInterval_1Minute":"1 λεπτό","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 λεπτό, %1$s δευτερόλεπτα","TimeInterval_1Minute1Second":"1 λεπτό, 1 δευτερόλεπτο","TimeInterval_LessThanAMinute":"λιγότερο από ένα λεπτό","TimeInterval_XSeconds":"%1$s δευτερόλεπτα","TimeInterval_1Second":"1 δευτερόλεπτο","TimeSince_XYears":"πριν %1$s χρόνια","TimeSince_1YearXMonths":"πριν 1 χρόνο και %1$s μήνες","TimeSince_1Year":"πριν 1 χρόνο","TimeSince_XMonths":"πριν %1$s μήνες","TimeSince_1Month":"πριν 1 μήνα","TimeSince_1MonthXDays":"πριν 1 μήνα και %1$s ημέρες","TimeSince_XWeeks":"πριν %1$s εβδομάδες","TimeSince_1Week":"πριν 1 εβδομάδα","TimeSince_XDays":"πριν %1$s ημέρες","TimeSince_1Day":"πριν 1 ημέρα","TimeSince_1DayXHours":"πριν 1 ημέρα και %1$s ώρες","TimeSince_XHours":"πριν %1$s ώρες","TimeSince_1Hour":"πριν 1 ώρα","TimeSince_1HourXMinutes":"πριν 1 ώρα και %1$s λεπτά","TimeSince_LessThanAnHour":"πριν από λιγότερο από μία ώρα","TimeSince_XMinutes":"πριν %1$s λεπτά","TimeSince_XMinutesXSeconds":"πριν %1$s λεπτά, %2$s δευτερόλεπτα","TimeSince_XMinutes1Second":"πριν %1$s λεπτά, 1 δευτερόλεπτο","TimeSince_1Minute":"πριν 1 λεπτό","TimeSince_1MinuteXSeconds":"πριν 1 λεπτό, %1$s δευτερόλεπτα","TimeSince_1Minute1Second":"πριν 1 λεπτό, 1 δευτερόλεπτο","TimeSince_LessThanAMinute":"πριν από λιγότερο από ένα λεπτό","TimeSince_XSeconds":"πριν %1$s δευτερόλεπτα","TimeSince_1Second":"πριν 1 δευτερόλεπτο","TimeSince_ThisWeek":"Αυτήν την εβδομάδα","TimeRemaining_XYears":"απομένουν %1$s έτη","TimeRemaining_1YearXMonths":"απομένει 1 έτος και %1$s μήνες","TimeRemaining_1Year":"απομένει 1 έτος","TimeRemaining_XMonths":"απομένουν %1$s μήνες","TimeRemaining_1Month":"απομένει 1 μήνας","TimeRemaining_1MonthXDays":"απομένει 1 μήνας και %1$s ημέρες","TimeRemaining_XWeeks":"απομένουν %1$s εβδομάδες","TimeRemaining_1Week":"απομένει 1 εβδομάδα","TimeRemaining_XDays":"απομένουν %1$s ημέρες","TimeRemaining_1Day":"απομένει 1 ημέρα","TimeRemaining_1DayXHours":"απομένει 1 ημέρα και %1$s ώρες","TimeRemaining_XHours":"απομένουν %1$s ώρες","TimeRemaining_1Hour":"απομένει 1 ώρα","TimeRemaining_1HourXMinutes":"απομένει 1 ώρα και %1$s λεπτά","TimeRemaining_LessThanAnHour":"απομένει λιγότερο από μία ώρα","TimeRemaining_XMinutes":"απομένουν %1$s λεπτά","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"απομένουν %1$s λεπτά, %2$s δευτερόλεπτα","TimeRemaining_XMinutes1Second":"απομένουν %1$s λεπτά, 1 δευτερόλεπτο","TimeRemaining_1Minute":"απομένει 1 λεπτό","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"απομένει 1 λεπτό, %1$s δευτερόλεπτα","TimeRemaining_1Minute1Second":"απομένει 1 λεπτό, 1 δευτερόλεπτο","TimeRemaining_LessThanAMinute":"απομένει λιγότερο από ένα λεπτό","TimeRemaining_XSeconds":"απομένουν %1$s δευτερόλεπτα","TimeRemaining_1Second":"απομένει 1 δευτερόλεπτο","TimeRemaining_ThisWeek":"Αυτήν την εβδομάδα","Time_Now":"Ζωντανά τώρα","Time_UpNext":"Επόμενο","Time_Today":"Σήμερα","Time_Tomorrow":"Αύριο","Time_Yesterday":"Χθες","Time_Recent":"Πρόσφατα","Time_Today_At":"Σήμερα: %1$s","Time_Yesterday_At":"Χθες: %1$s","Time_Past_At":"%1$s: %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"Πρώτο τρίμηνο %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"Δεύτερο τρίμηνο %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"Τρίτο τρίμηνο %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"Τέταρτο τρίμηνο %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"Ιανουάριος – Μάρτιος %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"Απρίλιος – Ιούνιος %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"Ιούλιος – Σεπτέμβριος %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"Οκτώβριος – Δεκέμβριος %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Προσεχώς","Store_ComingSoon_TBA":"Ανακοίνωση προσεχώς","ContextMenu_Copy":"Αντιγραφή","ContextMenu_Cut":"Αποκοπή","ContextMenu_Paste":"Επικόλληση","ContextMenu_CopyLinkURL":"Αντιγραφή URL συνδέσμου","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Άνοιγμα συνδέσμου σε νέο παράθυρο","ContextMenu_CopyImageURL":"Αντιγραφή URL εικόνας","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Άνοιγμα εικόνας σε νέο παράθυρο","ContextMenu_AddToDictionary":"Προσθήκη «%1$s» στο λεξικό","Tooltip_Settings":"Διαχείριση ρυθμίσεων λίστας φίλων","Tooltip_VoiceSettings":"Διαχείριση ρυθμίσεων φωνής","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Αντιγραφή URL πρόσκλησης Remote Play Together","Tooltip_SearchFriends":"Αναζήτηση λίστας φίλων","Tooltip_AddFriend":"Προσθήκη φίλου","Tooltip_FriendRequest":"%1$s εισερχόμενο αίτημα","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s εισερχόμενα αιτήματα","Tooltip_CreateGroupChat":"Δημιουργία ομαδικής συνομιλίας","Tooltip_InviteToGroup":"Πρόσκληση φίλου σε αυτήν την ομαδική συνομιλία","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"Δεν έχετε άδεια να προσκαλέσετε χρήστες σε αυτήν την ομάδα","Tooltip_GroupChatSettings":"Διαχείριση ρυθμίσεων ομαδικής συνομιλίας","Tooltip_MemberCollapse":"Σύμπτυξη λίστας μελών","Tooltip_MemberExpand":"Επέκταση λίστας μελών","Tooltip_ChatsCollapse":"Σύμπτυξη λίστας συνομιλιών","Tooltip_ChatsExpand":"Επέκταση λίστας συνομιλιών","Tooltip_MinimizeList":"Ελαχιστοποίηση λίστας","Tooltip_ExpandList":"Επέκταση λίστας","Tooltip_PinChannelList":"Καρφίτσωμα λίστας καναλιών","Tooltip_UnpinChannelList":"Ξεκαρφίτσωμα λίστας καναλιών","Tooltip_TextChannel":"Συνομιλία κειμένου με μέλη ομάδας","Tooltip_TextChannelCreate":"Δημιουργία νέου καναλιού κειμένου","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"Δεν έχετε άδεια να δημιουργήσετε κανάλια σε αυτήν την ομαδική συνομιλία","Tooltip_VoiceChannel":"Φωνητική συνομιλία σε αυτά τα φωνητικά κανάλια","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Δημιουργία νέου φωνητικού καναλιού","Tooltip_DismissVoice":"Απόρριψη φωνητικής πρόσκλησης","Tooltip_MicStatus_Active":"Το μικρόφωνο είναι ενεργό","Tooltip_MicStatus_Muted":"Το μικρόφωνο είναι σε σίγαση","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"Ο χρήστης σίγασε το μικρόφωνό του","Tooltip_MicStatus_NoMic":"Ο χρήστης δεν έχει μικρόφωνο συνδεδεμένο","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"Ο χρήστης απενεργοποίησε τον ήχο από αυτό το κανάλι","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Σιγάσατε το μικρόφωνό σας","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Απενεργοποιήσατε τον ήχο από αυτό το κανάλι","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Αποστολή αιτήματος για φωνητική συνομιλία","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Απόχωρηση από φωνητικό κανάλι","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Δημιουργία φωνητικού καναλιού","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Απόχωρηση από φωνητικό κανάλι","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Σύνδεση σε φωνητικό κανάλι","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Επιλογή φωνητικού καναλιού για σύνδεση","LanguageTitle":"Γλώσσα","Language_english":"Αγγλικά","Language_german":"Γερμανικά","Language_french":"Γαλλικά","Language_italian":"Ιταλικά","Language_korean":"Κορεατικά","Language_spanish":"Ισπανικά – Ισπανία","Language_schinese":"Κινεζικά – Απλοποιημένα","Language_tchinese":"Κινεζικά – Παραδοσιακά","Language_russian":"Ρωσικά","Language_thai":"Ταϊλανδικά","Language_japanese":"Ιαπωνικά","Language_portuguese":"Πορτογαλικά – Πορτογαλία","Language_polish":"Πολωνικά","Language_danish":"Δανικά","Language_dutch":"Ολλανδικά","Language_finnish":"Φινλανδικά","Language_norwegian":"Νορβηγικά","Language_swedish":"Σουηδικά","Language_hungarian":"Ουγγρικά","Language_czech":"Τσεχικά","Language_romanian":"Ρουμανικά","Language_turkish":"Τουρκικά","Language_arabic":"Αραβικά","Language_brazilian":"Πορτογαλικά – Βραζιλία","Language_bulgarian":"Βουλγαρικά","Language_greek":"Ελληνικά","Language_ukrainian":"Ουκρανικά","Language_latam":"Ισπανικά – Λατινική Αμερική","Language_vietnamese":"Βιετναμικά","Language_sc_schinese":"Steam China – Απλοποιημένα κινεζικά","Language_indonesian":"Ινδονησιακά","Language_koreana":"Κορεατικά","language_selection_none":"Δεν επιλέχθηκε γλώσσα","language_selection_english":"English (Αγγλικά)","language_selection_spanish":"Español – España (Ισπανικά – Ισπανία)","language_selection_french":"Français (Γαλλικά)","language_selection_italian":"Italiano (Ιταλικά)","language_selection_german":"Deutsch (Γερμανικά)","language_selection_greek":"Ελληνικά","language_selection_koreana":"한국어 (Κορεατικά)","language_selection_korean":"한국어 (Κορεατικά)","language_selection_schinese":"简体中文 (Απλοποιημένα κινεζικά)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (Απλοποιημένα κινεζικά)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (Παραδοσιακά κινεζικά)","language_selection_russian":"Русский (Ρωσικά)","language_selection_thai":"ไทย (Ταϊλανδικά)","language_selection_japanese":"日本語 (Ιαπωνικά)","language_selection_portuguese":"Português – Portugal (Πορτογαλικά – Πορτογαλία)","language_selection_brazilian":"Português – Brasil (Πορτογαλικά – Βραζιλία)","language_selection_polish":"Polski (Πολωνικά)","language_selection_danish":"Dansk (Δανικά)","language_selection_dutch":"Nederlands (Ολλανδικά)","language_selection_finnish":"Suomi (Φινλανδικά)","language_selection_norwegian":"Norsk (Νορβηγικά)","language_selection_swedish":"Svenska (Σουηδικά)","language_selection_czech":"Čeština (Τσεχικά)","language_selection_hungarian":"Magyar (Ουγγρικά)","language_selection_romanian":"Română (Ρουμανικά)","language_selection_bulgarian":"Български (Βουλγαρικά)","language_selection_pirate":"Pirate (Πειρατικά)","language_selection_turkish":"Türkçe (Τουρκικά)","language_selection_ukrainian":"Українська (Ουκρανικά)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt (Βιετναμικά)","language_selection_arabic":"العربية (Αραβικά)","language_selection_spanish_mexican":"Español – Mexicano (Ισπανικά – Μεξικό)","language_selection_latam":"Español – Latinoamérica (Ισπανικά – Λατινική Αμερική)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (Ινδονησιακά)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Αναρτήθηκε αρχικά από","Bbcode_No_Match":"Καμία αντιστοιχία με το υποστηριζόμενο BBCode","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Περισσότερα","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Εμφάνιση λιγότερων","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Εμφάνιση σπόιλερ","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Απόκρυψη σπόιλερ","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Εμφάνιση λεπτομερειών","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Απόκρυψη λεπτομερειών","Bbcode_Spoiler_Hide":"Απόκρυψη σπόιλερ","Bbcode_Spoiler_Show":"Εμφάνιση σπόιλερ","Editor_Bold":"Έντονα","Editor_Underline":"Υπογραμμισμένα","Editor_Italics":"Πλάγια","Editor_StrikeThrough":"Διαγραμμένα","Editor_Link":"Εισαγωγή συνδέσμου","Editor_Unordered":"Μη διατεταγμένη λίστα","Editor_Ordered":"Διατεταγμένη λίστα","Editor_Header":"Κεφαλίδα","Editor_Header2":"Κεφαλίδα 2","Editor_Header3":"Κεφαλίδα 3","Editor_Emoticon":"Εισαγωγή φατσούλας","EventEditor_ConvertHTML_Error":"Αποτυχία μετατροπής HTML","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"Αποτυχία μετατροπής HTML σε BBCode με το ακόλουθο σφάλμα: «%1$s»","EventEditor_InsertLinkURL":"Εισαγωγή URL","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Βοήθεια μορφοποίησης","EventEditor_InsertTrailer":"Εισαγωγή τρέιλερ παιχνιδιού","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Αναζήτηση ανά όνομα ή ID εφαρμογής","EventEditor_FailedToLoadApp":"Αδυναμία φόρτωσης πληροφοριών εφαρμογής. Δοκιμάστε ξανά αργότερα: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"Εισαγωγή HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"Εισαγωγή από HTML","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Εισαγωγή από HTML. Θα μετατρέψει αυτόματα το HTML σας σε ετικέτες μορφοποίησης Steam.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Εισαγάγετε ή επικολλήστε HTML παρακάτω.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Διατήρηση νέων γραμμών","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"Στο HTML, τα σύμβολα νέας γραμμής συνήθως δεν έχουν επίδραση, αλλά στο BBCode θα εμφανίζονται ως κενές γραμμές. Αν χρησιμοποιήσατε ετικέτες

ή
, αφήστε το κενό. Αν χρησιμοποιείτε συνήθως λογισμικό ιστολογίου που προσθέτει αυτόματα ετικέτες
για νέες γραμμές, πιθανώς χρειάζεται να επιλέξετε αυτό το κουτί.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Μετατροπή σε BBCode:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Μετατροπή σε εξέλιξη. Μην κλείσετε το παράθυρο διαλόγου.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"Η μετατροπή τελείωσε. Μπορείτε τώρα να κλείσετε με ασφάλεια αυτό το παράθυρο διαλόγου.","EventEditor_InsertYouTube":"Εισαγωγή βίντεο YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_Left":"Αριστερή στοίχιση","EventEditor_InsertYouTube_Right":"Δεξιά στοίχιση","EventEditor_InsertYouTube_Full":"Πλήρες πλάτος","EventEditor_InsertYouTube_URL":"Πλήρες URL","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Θέση","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"Εισαγωγή URL YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Εισαγάγετε ένα έγκυρο URL YouTube™.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Έκδοση περιγραφικής περίληψης","EventEditor_InsertImage":"Εισαγωγή εικόνας από το διαδίκτυο","EventEditor_InsertImage_Title":"Εισαγωγή εικόνας","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Αντικατάσταση εικόνας","EventEditor_InsertImage_Desc":"Εισαγάγετε ένα URL για μία εικόνα (όπως .jpg .gif ή .png) για να συμπεριληφθεί αυτή η εικόνα στην ανάρτησή σας.","EventEditor_InsertImage_URL":"URL εικόνας","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Εισαγάγετε ένα έγκυρο URL","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Προαιρετικό: URL για άνοιγμα όταν γίνει κλικ στην εικόνα","EventEditor_EditVideo_Title":"Ενσωμάτωση βίντεο","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"URL MP4","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"URL WebM","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"URL μικρογραφίας (προαιρετικό)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Αυτόματη αναπαραγωγή","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Εμφάνιση ελέγχων","EventEditor_AddSpeaker":"Εισαγωγή ομιλητή","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Προσθέστε τις λεπτομέρειες ενός ομιλητή ή μεταδότη στα συμβάντα. Θα εμφανίζονται στο συμβάν και επίσης στις συνόψεις συμβάντων ώστε να μπορούν να διαβαστούν από τους χρήστες του Steam.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Όνομα:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Τίτλος (προαιρετικό):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Εταιρεία (προαιρετικό):","EventEditor_AddSpeaker_About":"Σχετικά με τους ομιλητές:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Πείτε μας για τους παρουσιαστές/streamer… Μπορείτε να συμπεριλάβετε συνδέσμους κοινωνικών δικτύων","EventEditor_ChoosePhoto":"Επιλογή φωτογραφίας ομιλητή","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Συσχέτιση λογαριασμού Steam","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"Συσχετίζοντας τον κατάλληλο λογαριασμό Steam με τον ομιλητή, ο τελευταίος θα αποκτήσει ένα έμβλημα παρουσιαστή στη μετάδοση Steam, που εμφανίζεται σε κάποια σελίδα εκπτώσεων Steam.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Προσθήκη εαυτού","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Προσθήκη φίλου","EventEditor_SteamAccount_clear":"Εκκαθάριση συσχέτισης","EventEditor_UserPoll":"Ψηφοφορία χρηστών","BBCode_ChooseImage":"Επιλογή εικόνας (%1$s x %2$s)","BBCode_ResizeImage":"Αλλαγή μεγέθους εικόνας","EventEditor_LinkDescription":"Κείμενο προς εμφάνιση","EventEditor_LinkURL":"URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"Βίντεο YouTube™: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Προβολές: %1$s","EventEditor_Author":"Από: %1$s","EventEditor_Comments":"Σχόλια","EventEditor_UpVotes":"Θετικές ψήφοι","EventEditor_DownVotes":"Αρνητικές ψήφοι","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Δημιουργία ρυθμίσεων ροής νέων","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Ενημέρωση ρυθμίσεων ροής νέων","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Ανάρτηση νέων στο Steam;","RSSManager_CreateFeed_Review":"Ελέγξτε την παρακάτω απαίτηση πριν συνεχίσετε:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"Η ροή RSS που βρίσκεται σε προεπισκόπηση δεν ταιριάζει με την τρέχουσα ρύθμιση. Πριν μπορέσουμε να δημιουργήσουμε το νέο συμβάν, πρέπει πρώτα να ενημερώσουμε τη ροή στο URL του RSS που χρησιμοποιείται στην προεπισκόπηση. Από προεπιλογή η αυτοματοποίηση ροής RSS θα είναι ανενεργή. Αυτό μπορεί να αλλάξει αργότερα.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"Θέλετε να δημιουργήσετε ή να ενημερώσετε τη ροή σε αυτό το RSS URL; (%1$s)","RSSManager_PostEvent_Failure":"Αποτυχία ολοκλήρωσης της ενέργειας δημιουργίας/ενημέρωσης ή/και ανάρτησης νέων","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"Θέλετε να αναρτήσετε αυτό το αντικείμενο στο Steam;","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"Αποθήκευση ως πρόχειρο; Αντί για άμεση ανάρτηση, αυτό θα δημιουργήσει μια κρυμμένη και αδημοσίευτη ανακοίνωση. Μπορείτε να κάνετε αλλαγές πριν δημοσιεύσετε στον πίνακα ανακοινώσεών σας.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"Αυτό το συμβάν υπάρχει ήδη στο Steam. Θέλετε να ενημερώσετε το περιεχόμενό του από το αντικείμενο RSS; Χρήσιμο αν το περιεχόμενο αντικειμένου RSS έχει αλλάξει. Αυτό θα αφαιρέσει κάθε προσαρμογή που έχει γίνει χρησιμοποιώντας τον επεξεργαστή.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Περιμένετε την ολοκλήρωση της ενέργειας από τον διακομιστή Steam.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"Η ροή RSS ενημερώθηκε","RSSManager_PostEvent_Success":"Η ανακοίνωσή σας δημιουργήθηκε. Για περαιτέρω επεξεργασία, μεταβείτε εδώ: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Επεξεργασία συμβάντος εδώ","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Συμφωνώ ότι είμαι εξουσιοδοτημένος να παρέχω αυτήν τη ροή RSS για να αποθηκευτεί και να διαμοιραστεί μέσω Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Επιβεβαιώνω ότι τα περιεχόμενα αυτής της ροής RSS που διανέμεται μέσω Steam θα συμμορφώνονται με τους Κανόνες Διαδικτυακής Συμπεριφοράς Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Διαβάστε τους Κανόνες Διαδικτυακής Συμπεριφοράς Steam εδώ.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Αυτόματη ανάρτηση ανακοινώσεων νέων από ροή RSS","RSSManager_Status_Automation_Activate":"Ενεργοποίηση ροής RSS","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"Αποτυχία απενεργοποίησης ροής. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","RSSManager_EventDashBoard":"Άνοιγμα πίνακα συμβάντων","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Προβολή συμβάντος","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Επεξεργασία συμβάντος","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Ενημέρωση συμβάντος από RSS","RSSManager_SeeReview":"Προβολή κριτικής","RSSManager_PostEvent_Draft":"Αποθηκεύτηκε ως πρόχειρο","RSSManager_PostEvent_Staged":"Αποθηκεύτηκε ως πρόχειρο, πρόκειται να δημοσιεύσει αυτόματα %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Αναρτήθηκε: %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"Προβολή ανεπεξέργαστου RSS","RSSManager_PreviewInfo":"Εμφάνιση περιεχομένου για URL RSS «%1$s»:","Error_Message":"Μήνυμα σφάλματος","Warning_Message":"Μήνυμα προειδοποίησης","Informational_Message":"Μήνυμα πληροφόρησης","Error_Description":"Παρουσιάστηκε σφάλμα (κωδικός: %1$s) με λεπτομέρειες: (%2$s)","Error_FailureNotice":"Αποτυχία","Error_GenericFailureDescription":"Συγγνώμη, δεν δούλεψε.","Image_ErrorTitle":"Αποτυχία φόρτωσης εικόνας «%1$s»","Image_Error_msg1":"Τα συμβάντα και οι ανακοινώσεις του Steam δεν υποστηρίζουν πλέον την προβολή εικόνων που φιλοξενούνται εκτός του Steam.","Image_Error_suggestion":"Μεταφορτώστε την εικόνα στο Steam για να φιλοξενηθεί δωρεάν το περιεχόμενο.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Αυτή η εικόνα προέρχεται από άλλη ιστοσελίδα και οι τρέχουσες ρυθμίσεις σας για τα cookie την μπλοκάρουν. Για να δείτε την εικόνα, θα χρειαστεί να αποδεχτείτε όλα τα cookie. Μπορείτε να ελέγξετε και να αλλάξετε τις <1>προτιμήσεις cookie εδώ.","Platform_Hint_Mobile":"σε κινητή συσκευή","Platform_Hint_BigPicture":"σε Big Picture","Platform_Hint_VR":"σε εικονική πραγματικότητα","Platform_Hint_SteamDeck":"στο Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"σε Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Επίπεδο Steam","Hover_BadgeXP":"%1$s εμπειρία","PersonaStateOffline":"Εκτός σύνδεσης","PersonaStateAway":"Απουσιάζω","PersonaStateOnline":"Σε σύνδεση","PersonaStateBlocked":"Σε αποκλεισμό","PersonaStateInGame":"Σε παιχνίδι","PersonaStateBusy":"Απασχολημένος","PersonaStateSnooze":"Απουσιάζω","PersonaStateOnlineIngame":"Σε σύνδεση/Σε παιχνίδι","PersonaStatePartyBeacon":"Θέλει να παίξει","PersonaStateInvisible":"Απόκρυψη","PersonaStateInNonSteamGame":"Σε παιχνίδι μη Steam","PersonaStateSignedOut":"Αποσυνδέθηκε","PersonaStateOfflineMode":"Λειτουργία εκτός σύνδεσης","PersonaStateWatchingBroadcast":"Παρακολουθεί μετάδοση:","PersonaStateLookingToTrade":"Αναζητεί ανταλλαγή","PersonaStateLookingToPlay":"Αναζητεί παιχνίδι","PersonaStateLastSeen":"Τελευταία σύνδεση %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"Τελευταία σύνδεση μόλις τώρα","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Εμφανίζεστε εκτός, αλλά μπορείτε να συνομιλήσετε","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Αποσύνδεση από «Φίλοι και Συνομιλία»","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Απενεργοποιεί όλες τις ειδοποιήσεις συνομιλίας","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Να μην γίνει σύνδεση στους διακομιστές Steam","User_WantsToPlay":"Σύνδεση","User_ToggleDoNotDisturb":"Μην ενοχλείτε","User_GameInfoHidden":"Η κατάσταση παιχνιδιού σας είναι κρυμμένη από τους φίλους εξαιτίας των ρυθμίσεων απορρήτου σας","User_LimitedAccount":"Ο λογαριασμός σας δεν πληροί τις απαιτήσεις για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία. %1$s για περισσότερες πληροφορίες.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Επισκεφτείτε την Υποστήριξη Steam","isNickname":"Το ψευδώνυμό σας για αυτόν τον φίλο","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"ΔΕΝ ΕΙΣΤΕ ΦΙΛΟΙ","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"ΖΗΤΑΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΕ ΦΙΛΟΙ","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Byte που λήφθηκαν:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Ανάλυση buffer:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Ανάλυση αναπαραγωγής:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Ανάλυση οθόνης:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Χαμένα καρέ:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Βίντεο στο buffer:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Ήχος στο buffer:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Απαιτούμενο εύρος ζώνης (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Εύρος ζώνης βίντεο (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Ελαχ/Μεγ/Μέσο εύρος ζώνης (Mbps):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"Ελάχιστοι/Μέγιστοι/Μέσοι χρόνοι λήψης (δευτ.):","DASHPlayerStats_ContentServer":"Διακομιστής:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Ενεργές λήψεις:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Συμβάντα καθυστέρησης:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Συμβάντα αποτυχημένων λήψεων:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Πρόοδος λήψης βίντεο:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Χρόνος μέχρι το πρώτο καρέ (ms):","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Ανιχνευμένες μόνιμες απώλειες καρέ:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"FPS:","DASHPlayerStats_Tracking":"Συλλογή δεδομένων…","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Ταχύτητα αναπαραγωγής:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Βίντεο στο buffer %1$s:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Ήχος στο buffer %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"Χωρίς τμήματα βίντεο στο buffer","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"Χωρίς τμήματα ήχου στο buffer","DASHPlayerControls_GoLive":"ΖΩΝΤΑΝΑ","DASHPlayerControls_IsLive":"Ζωντανά","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"ΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ ΓΙΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗ","DASHPlayerControls_IsReplay":"ΑΝΑΜΕΤΑΔΟΣΗ","DASHPlayerControls_Start":"Εκκίνηση","DASHPlayerControls_End":"Λήξη","Played_Minutes":"%1$s λεπτά","Played_Hours":"%1$s ώρες","WriteReview_Dialog_PostReview":"Ανάρτηση κριτικής","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Επεξεργασία κριτικής","WriteReview_Dialog_Title":"Κριτική","WriteReview_Dialog_Playtime":"Έχετε παίξει %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Έχετε χρησιμοποιήσει αυτόν τον τίτλο για %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"Έχετε παίξει επιπλέον %1$s","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"Θα προτείνατε αυτό το παιχνίδι σε άλλους παίκτες;","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"Θα προτείνατε αυτό το λογισμικό σε άλλους παίκτες;","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"Θέλετε να αναθεωρήσετε την κριτική σας;","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Λάβετε βοήθεια με την αγορά σας","WriteReview_Dialog_Visibility":"Ορατότητα:","WriteReview_Dialog_Public":"Δημόσια","WriteReview_Dialog_Friends":"Φίλοι μόνο","WriteReview_Dialog_Yes":"Ναι","WriteReview_Dialog_No":"Όχι","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Λάβετε βοήθεια με την αγορά σας","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Λάβετε τεχνικές συμβουλές, επίσημη υποστήριξη πελατών ή ζητήστε επιστροφή χρημάτων.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Ανάρτηση κριτικής","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Μοιραστείτε τις σκέψεις σας με άλλους παίκτες.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"Θέλετε να αναρτήσετε μια κριτική;","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"κανόνες και τις οδηγίες","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Περιγράψτε τι σας άρεσε ή δεν σας άρεσε σε αυτό το προϊόν και αν θα το προτείνατε σε άλλους. Να είστε ευγενικοί και να ακολουθείτε τους %1$s. Απαιτείται περιγραφή για να αναρτήσετε την πρότασή σας.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"Αναρτώντας αυτήν την κριτική, συμφωνείτε ότι η τοποθεσία στην οποία γράψατε αυτήν την κριτική θα κοινοποιηθεί σε άλλους χρήστες του Steam China.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Σχόλια","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Επιλέξτε αυτό το κουτί εάν λάβατε αυτό το προϊόν δωρεάν","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Επιλέξτε αυτό το κουτί εάν λάβατε αυτό το προϊόν δωρεάν. Θα εμφανιστεί «Έλαβε το προϊόν δωρεάν» μαζί με την κριτική σας. Αν λάβατε επιπλέον αποζημίωση για την κριτική αυτού του παιχνιδιού, θα πρέπει να το συμπεριλάβετε στο κείμενο της κριτικής σας.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Βοήθεια μορφοποίησης","WriteReview_Dialog_GenericError":"Αντιμετωπίσαμε ένα πρόβλημα κατά την ανάρτηση της κριτικής σας. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Περιγράψτε τι σας άρεσε ή δεν σας άρεσε σε αυτό το προϊόν.","WriteReview_Dialog_Delay":"Ίσως αργότερα","Broadcast_View_Stack_H":"Οριζόντια προβολή","Broadcast_View_Stack_V":"Κατακόρυφη προβολή","Broadcast_View_Theater":"Λειτουργία κινηματογράφου","Broadcast_View_Fullscreen":"Πλήρης οθόνη","Broadcast_View_HideChat":"Απόκρυψη συνομιλίας","Broadcast_View_ShowBothChats":"Εμφάνιση και των δύο συνομιλιών","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Εμφάνιση μίας συνομιλίας","Broadcast_View_ShowChat":"Εμφάνιση συνομιλίας","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Δωρεάν για παίξιμο","Broadcast_PartnerChat_Login":"Συνδεθείτε με τον λογαριασμό Συνεργάτη Steam σας για συνομιλία","PartnerEvent_1":"Άλλο συμβάν","PartnerEvent_2":"Συμβάν παιχνιδιού","PartnerEvent_3":"Πάρτι","PartnerEvent_4":"Συμβάν συνάντησης","PartnerEvent_5":"Ειδικός σκοπός","PartnerEvent_6":"Συμβάν μουσικής και τεχνών","PartnerEvent_7":"Αθλητικό συμβάν","PartnerEvent_8":"Ζωντανό ταξίδι","PartnerEvent_9":"Συνομιλία","PartnerEvent_9_editor":"Μια συνομιλία ή συνεδρία ερωτήσεων","PartnerEvent_10":"Κυκλοφορία παιχνιδιού","PartnerEvent_10_editor":"Το παιχνίδι κυκλοφορεί τώρα!","PartnerEvent_11":"Ζωντανή μετάδοση","PartnerEvent_12":"Μικρή ενημέρωση / Σημειώσεις ενημέρωσης","PartnerEvent_12_editor":"Μικρή ενημέρωση / Σημειώσεις ενημέρωσης","PartnerEvent_13":"Κανονική ενημέρωση","PartnerEvent_14":"Μεγάλη ενημέρωση","PartnerEvent_15":"Κυκλοφορία DLC","PartnerEvent_16":"Επερχόμενη κυκλοφορία","PartnerEvent_16_editor":"Το παιχνίδι κυκλοφορεί σε μια συγκεκριμένη ημερομηνία","PartnerEvent_17":"Μετάδοση τουρνουά esport","PartnerEvent_18":"Μετάδοση ροής δημιουργών","PartnerEvent_19":"Διάσημη μετάδοση","PartnerEvent_20":"Έκπτωση παιχνιδιού","PartnerEvent_20_editor":"Έκπτωση σε αυτό το παιχνίδι","PartnerEvent_21":"Έκπτωση αντικειμένου ή DLC","PartnerEvent_21_editor":"Έκπτωση σε αντικείμενα εντός παιχνιδιού ή DLC","PartnerEvent_22":"Επαύξηση εμπειρίας","PartnerEvent_23":"Συμβάν λείας","PartnerEvent_24":"Συμβάν προνομίων","PartnerEvent_25":"Συμβάν πρόκλησης","PartnerEvent_26":"Διαγωνισμός","PartnerEvent_27":"Συμβάν πραγμ. ζωής","PartnerEvent_27_editor":"Παρεύρεση σε έκθεση, συνάντηση ή συνέδριο","PartnerEvent_28":"Νέα","PartnerEvent_28_editor":"Ανακοίνωση/Νέα","PartnerEvent_29":"Κυκλοφορία έκδοσης βήτα","PartnerEvent_29_editor":"Πρόσκληση σε έκδοση βήτα / Νέα","PartnerEvent_30":"Ενημέρωση εντός παιχνιδιού","PartnerEvent_30_editor":"Ενημερώθηκε περιεχόμενο εντός παιχνιδιού","PartnerEvent_31":"Δωρεάν δοκιμή","PartnerEvent_32":"Σεζόν/Πάσο","PartnerEvent_32_editor":"Κυκλοφορία σεζόν ή πάσου μάχης","PartnerEvent_33":"Ενημέρωση σεζόν","PartnerEvent_34":"Διασταυρούμενη προώθηση","PartnerEvent_35":"Συμβάν εντός παιχνιδιού","PartnerEvent_35_editor":"Γενικό συμβάν εντός παιχνιδιού","PartnerEvent_36":"Αρχική σελίδα δημιουργού","PartnerEvent_Other":"Άλλο συμβάν","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Αίτημα πρότασης για Βραβεία Steam","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Αίτημα ψήφου για Βραβεία Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Γιορτή Επερχόμενων Steam – Δήλωση καλλιτέχνη","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Γιορτή Επερχόμενων Steam – Ζωντανή μετάδοση","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Γιορτή Επερχόμενων Steam – Ώρες γραφείου","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Ανακοίνωση ομάδας επιμελητή","PartnerEvent_Curator_Public":"Δημόσια ανάρτηση νέων επιμελητή","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Μήνυμα μάρκετινγκ μεγάλης ενημέρωσης","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Κάντε τον τίτλο ελκυστικό και σχετικό για τους παίκτες. Αν πρόκειται πραγματικά για μία από τις μεγαλύτερες ενημερώσεις της χρονιάς, ο τίτλος πρέπει να εμπεριέχει αυτόν τον ενθουσιασμό. Αποφύγετε γενικές διατυπώσεις όπως <1>«Ενημέρωση έκδοσης 330.4» Αντ\' αυτού, επισημάνετε τι κάνει την ενημέρωση να ξεχωρίζει.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"Η βασική εικόνα θα πρέπει να παρουσιάζει ξεκάθαρα την ενημέρωση αυτή καθαυτή. Μην ανακυκλώσετε τα βασικά εικαστικά στοιχεία του παιχνιδιού σας. Οι παίκτες θα πρέπει να αναγνωρίσουν αμέσως ότι αντιπροσωπεύει κάτι νέο και σημαντικό.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"Η περιγραφή του συμβάντος θα πρέπει να έχει δημιουργηθεί προσεκτικά για να εξηγεί την ενημέρωση και το γιατί έχει σημασία. Χρησιμοποιήστε την ως ευκαιρία να φέρετε παίκτες πίσω στο παιχνίδι σας:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Δώστε έμφαση στο νέο και συναρπαστικό περιεχόμενο.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Βάλτε δημιουργικότητα στις εικόνες, τα τρέιλερ ή τα σύντομα αποσπάσματα.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Δώστε λόγους στους παίκτες για να ενδιαφερθούν, να επιστρέψουν και να ασχοληθούν.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"Αυτή είναι η ευκαιρία σας να πουλήσετε την ενημέρωση, όχι απλά να την ανακοινώσετε.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Μάθετε περισσότερα σχετικά με το αναδυόμενο μήνυμα μάρκετινγκ μεγάλης ενημέρωσης εδώ.","ClanMembershipList":"Προβολή λίστας μελών","MobileLogin_NoSteamAccount":"Δεν έχετε λογαριασμό Steam;","MobileLogin_CreateAccount":"Δημιουργία νέου λογαριασμού","MobileLogin_ForgotPassword":"Ξεχάσατε το όνομα λογαριασμού ή το συνθηματικό σας;","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Ανανέωση","MobileLogin_SignIn":"Σύνδεση","MobileLogin_SigningIn":"Γίνεται σύνδεση","MobileLogin_AccountName":"Όνομα λογαριασμού Steam","MobileLogin_Password":"Συνθηματικό","MobileLogin_CaptchaVerification":"Επαλήθευση","MobileLogin_Enter2FA":"Εισαγάγετε τον κωδικό που δημιουργήθηκε στην ενότητα Steam Guard της εφαρμογής Steam για κινητές συσκευές.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"Δεν έχω πρόσβαση στον κωδικό Steam Guard μου","MobileLogin_Enter2FAShort":"Εισαγάγετε τον κωδικό από τον Επαληθευτή της εφαρμογής Steam για κινητές συσκευές","MobileLogin_EnterSteamguard":"Δεν έλαβα email Stam Guard","MobileLogin_SteamguardCode":"Κωδικός Steam Guard","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Υποβολή και σύνδεση","MobileLogin_SentSteamguard_1":"Στείλαμε ένα μήνυμα στο","MobileLogin_SentSteamguard_2":"email σας. Εισαγάγετε τον κωδικό Steam Guard που λάβατε.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"Ο κωδικός Steam Guard που εισήχθη είναι λάθος. Ελέγξτε τον κωδικό και δοκιμάστε ξανά.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"Βοήθεια με τη σύνδεση","MobileLogin_FreeAndEasy":"Είναι δωρεάν και εύκολο. Ανακαλύψτε χιλιάδες παιχνίδια για υπολογιστή και παίξτε με εκατομμύρια νέους φίλους.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Περισσότερα για το Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"Υπήρξαν πάρα πολλές αποτυχημένες προσπάθειες σύνδεσης από το δίκτυό σας σε σύντομο χρονικό διάστημα. Περιμένετε και δοκιμάστε ξανά αργότερα.","Login_SignInTitle":"Σύνδεση","Login_SignIn":"Σύνδεση","Login_SigningIn":"Γίνεται σύνδεση","Login_AccountName":"Όνομα λογαριασμού Steam","Login_Password":"Συνθηματικό","Login_RememberMe":"Απομνημόνευση σε αυτόν τον υπολογιστή","Login_RememberMe_Short":"Απομνημόνευση","Login_RememberMe_Tooltip":"Την επόμενη φορά που θα ανοίξετε το Steam, δεν θα χρειαστεί να εισαγάγετε το συνθηματικό ή να επιβεβαιώσετε τη σύνδεσή σας.","Login_InsecureComputer":"Τα διαπιστευτήρια λογαριασμού δεν αποθηκεύονται σε αυτόν τον υπολογιστή, βάσει των ρυθμίσεων Steam.","Login_ForgotPassword":"Ξεχάσατε το όνομα λογαριασμού ή το συνθηματικό σας;","Login_NoSteamworksAccount":"Πρώτη φορά στο Steamworks;","Login_CreateSteamworksAccount":"Μάθετε περισσότερα","Login_NoSteamAccount":"Δεν έχετε λογαριασμό Steam;","Login_CreateAccount":"Δημιουργήστε έναν δωρεάν","Login_CaptchaVerification":"Εισαγάγετε ξανά τους χαρακτήρες στο CAPTCHA για να αποδείξετε ότι είστε άνθρωπος.","Login_RefreshCaptcha":"Ανανέωση","Login_Enter2FA":"Εισαγάγετε τον κωδικό που δημιουργήθηκε στην ενότητα Steam Guard της εφαρμογής Steam για κινητές συσκευές.","Login_Enter2FAHelp":"Δεν έχω πρόσβαση στον κωδικό Steam Guard μου","Login_EnterSteamguard":"Δεν έλαβα email Stam Guard","Login_SteamguardSubmit":"Υποβολή και σύνδεση","Login_SentSteamguard":"Στείλαμε ένα μήνυμα στο email %1$s σας. Εισαγάγετε τον κωδικό Steam Guard που λάβατε.","Login_SignOut":"Αποσύνδεση","Login_RefreshSignIn":"Ανανέωση σύνδεσης","Login_ExitSteam":"Έξοδος από το Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"Αυτός ο λογαριασμός έχει συνδεθεί από κάποιον άλλο υπολογιστή","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"Αυτός ο λογαριασμός είναι συνδεδεμένος αλλού","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"Τα διαπιστευτήρια του λογαριασμού σας έχουν αλλάξει","Login_RefreshReason_Revoked":"Η συνεδρία σας τερματίστηκε","Login_RefreshReason_Expired":"Η συνεδρία σας έληξε","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Επιβεβαιώστε τα διαπιστευτήριά σας για αποσύνδεση από τον άλλο υπολογιστή","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"Ο λογαριασμός σας έχει απενεργοποιηθεί","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"Οι γονικοί έλεγχοι στον λογαριασμό σας απαιτούν την επιβεβαίωση των διαπιστευτηρίων σας","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Συνδεθείτε ξανά","Login_RefreshReason_Generic":"Συνδεθείτε ξανά (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Σύνδεση με όνομα λογαριασμού","Login_SignIn_OrWithQRCode":"Σύνδεση με κωδικό QR","Login_SignIn_EscapeHatch":"Αντιμετωπίζετε προβλήματα με τη νέα διαδικασία σύνδεσης; <1>Κάντε κλικ εδώ για να χρησιμοποιήσετε την παλιά διαδικασία.","Login_UseAppForQR":"Χρησιμοποιήστε το %1$s για να συνδεθείτε μέσω κωδικού QR","Login_UseAppForQR_Inner":"Steam για κινητές συσκευές","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"ID συσκευής:","Login_Bluetooth_Description_Active":"Στο κινητό σας, ανοίξτε την εφαρμογή Steam για κινητές συσκευές στο Steam Guard και πατήστε το γρανάζι για επιλογές σχετικά με το Steam Frame.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Βεβαιωθείτε ότι η εφαρμογή στο κινητό σας δείχνει αυτήν την εικόνα επαλήθευσης:","Login_Bluetooth_Description":"Ενεργοποιήστε την εύκολη σύνδεση, χρησιμοποιώντας το Bluetooth και την εφαρμογή Steam για κινητές συσκευές.","Login_Bluetooth_Cancel":"Σύνδεση με συνθηματικό","Login_Bluetooth_Button":"Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή για κινητές συσκευές για να συνδεθείτε","Login_GetMobileApp_Link":"Αποκτήστε την εφαρμογή για κινητές συσκευές","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Χρησιμοποιήστε την <1>εφαρμογή Steam για κινητές συσκευές για να συνδεθείτε μέσω Bluetooth","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"Χρησιμοποιήστε την <1>εφαρμογή Steam για κινητές συσκευές για να συνδεθείτε μέσω κωδικού QR","Login_NewBetaFeature_Title":"Νέο χαρακτηριστικό έκδοσης βήτα","Login_JoinBeta_Button":"Μάθετε περισσότερα","Login_InBetaShowQR_Link":"Είμαι στην έκδοση βήτα, δείξτε μου έναν κωδικό QR","Login_MobileFlow_New":"Νέο!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Οι χρήστες του Steam για κινητές συσκευές μπορούν να συνδεθούν με σάρωση ενός κωδικού QR.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"Εμφάνιση κωδικού QR","Login_ScanAQRCode_Button":"Σαρώστε έναν κωδικό QR","Login_CheckCredentials":"Ελέγξτε το συνθηματικό σας και το όνομα λογαριασμού και δοκιμάστε ξανά.","Login_CheckCredentials_Short":"Εσφαλμένο συνθηματικό. Δοκιμάστε ξανά.","Login_ConfirmCredentials":"Για λόγους ασφαλείας, επιβεβαιώστε τα διαπιστευτήρια του λογαριασμού σας.","Login_IncorrectSteamGuard":"Εσφαλμένος κωδικός, δοκιμάστε ξανά","Login_Help_SignIn":"Δεν μπορώ να συνδεθώ","Login_Help_AccessMobileApp":"Δεν έχω πλέον πρόσβαση στο Steam για κινητές συσκευές","Login_Help_AccessEmail":"Δεν έχω πλέον πρόσβαση στη διεύθυνση email αυτού του λογαριασμού","Login_EnterBackupCode":"Εισαγάγετε τον επταψήφιο εφεδρικό κωδικό","Login_EnterBackupCodeDescription":"Οι εφεδρικοί κωδικοί είναι κωδικοί Steam Guard μιας χρήσης, που μπορείτε να δημιουργήσετε για τον λογαριασμό σας.","Login_EnterMobileCode":"Εισαγάγετε τον κωδικό από την εφαρμογή Steam για κινητά","Login_EnterEmailCode":"Εισαγάγετε τον κωδικό από τη διεύθυνση email σας: %1$s","Login_MobileProtectingAccount":"Αυτός ο λογαριασμός προστατεύεται με επαληθευτή κινητού.","Login_EmailProtectingAccount":"Αυτός ο λογαριασμός προστατεύεται με επαληθευτή email.","Login_ActiveAccountName":"Λογαριασμός: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Χρησιμοποιήστε το <1>Steam για κινητές συσκευές για να επαληθεύσετε τη σύνδεσή σας…","Login_EnterCodeInstead":"Διαφορετικά, εισαγάγετε κωδικό","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Χρήση εφεδρικού κωδικού","Login_UseEmailCode":"Χρήση κωδικού email","Login_UseMobileCode":"Χρήση κωδικού επαληθευτή κινητού","Login_Guest":"Δεν έχετε λογαριασμό Steam; Κανένα πρόβλημα! Μπορείτε να <1>ολοκληρώσετε την αγορά σας ως επισκέπτης.","Login_GuestContinue":"Συνέχεια ως επισκέπτης","Login_BLE_Starting":"Προετοιμασία για σύνδεση","Login_BLE_WaitingForApproval":"Αναμονή για έγκριση σύνδεσης από την εφαρμογή Steam για κινητές συσκευές","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Σε αναμονή για να ανοίξετε την εφαρμογή Steam για κινητές συσκευές","Login_BLE_Failed":"Αποτυχία σύνδεσης","Login_BLE_TryAgain":"Δοκιμάστε ξανά","Login_Error_Expired_Title":"Έληξε","Login_Error_Expired_Description":"Το αίτημα σύνδεσης έληξε","Login_Error_Reference":"Κωδικός σφάλματος: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Πρόβλημα σύνδεσης","Login_Error_Network_Description":"Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την επικοινωνία με το Steam. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","Login_Error_RateLimit_Title":"Πάρα πολλές προσπάθειες","Login_Error_RateLimit_Description":"Υπήρξαν πάρα πολλές αποτυχημένες προσπάθειες σύνδεσης από την τοποθεσία σας σε σύντομο χρονικό διάστημα. Περιμένετε και δοκιμάστε ξανά αργότερα.","Login_GoOffline_Description":"Μπορείτε να δοκιμάσετε να εκτελέσετε το Steam σε λειτουργία εκτός σύνδεσης.","Login_GoOffline_Button":"Είσοδος σε λειτουργία εκτός σύνδεσης","Login_Error_Anonymous_Title":"Δεν υποστηρίζεται","Login_Error_Anonymous_Description":"Η ανώνυμη σύνδεση δεν υποστηρίζεται στο διαδίκτυο ή στην εφαρμογή Steam για υπολογιστές. Υποστηρίζεται μόνο στο steamcmd.","Login_Error_Default_Description":"Κάτι πήγε στραβά κατά τη σύνδεσή σας. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά τη μεταφορά του επαληθευτή σας. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","Login_ConnectingToSteam":"Σύνδεση στο Steam…","Login_LoadingAccountInfo":"Φόρτωση λογαριασμού…","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Υποστήριξη Steam","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Νέα απάντηση στο αίτημα βοηθείας σας","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Δελτίο %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Λάβατε ένα νέο μήνυμα Κοινότητας","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Συνεδρία παιχνιδιού","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Νέος γύρος σε αναμονή","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"Νέος γύρος σε αναμονή σε %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Ολοκληρώθηκε ένα παιχνίδι","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"Ολοκληρώθηκε ένα παιχνίδι σε %1$s","Emoticon_Search":"Αναζήτηση για φατσούλες","AddonPicker_Search":"Αναζήτηση…","AddonPicker_RecentlyUsed":"Χρησιμοποιήθηκαν πρόσφατα","AddonPicker_RecentEmoticons":"Πρόσφατες φατσούλες","AddonPicker_RecentStickers":"Πρόσφατα αυτοκόλλητα","AddonPicker_Emoticons":"Φατσούλες","AddonPicker_AllEmoticons":"Όλες οι φατσούλες","AddonPicker_Stickers":"Αυτοκόλλητα","AddonPicker_RoomEffects":"Εφέ δωματίου","AddonPicker_NoResults":"Κανένα αποτέλεσμα","AddonPicker_NoRecent":"Δεν έχετε κανένα πρόσφατα χρησιμοποιημένο %1$s","AddonPicker_NoneOwned":"Δεν έχετε %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"Μπορείτε να αποκτήσετε μερικά στο %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"Μαγαζί Πόντων","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"Μπορείτε να αποκτήσετε μερικά στο %1$s ή στην %2$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"Αγορά Κοινότητας","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"Αποτυχία εξαγωγής αρχείου.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"Το %1$s είναι πολύ μεγάλο (μέχρι %2$s MB).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"Δεν υποστηρίζονται τα αρχεία τύπου «%1$s».\\n\\nΜερικοί συχνοί τύποι αρχείων εικόνας και βίντεο που υποστηρίζονται είναι: jpg, png, gif, webp, avif, mp4 και webm.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"Δεν υποστηρίζονται τα αρχεία τύπου «%1$s».\\n \\nΠρέπει να είναι αρχείο zip.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Αποτυχία σύνδεσης στο Steam","Chat_Upload_ErrorCloud":"Αποτυχία μεταφόρτωσης δεδομένων εικόνας στον διακομιστή cloud.","Chat_Settings_Error_ServerError":"Παρουσιάστηκε σφάλμα διακομιστή","Chat_Upload_ErrorStart":"Αποτυχία εκκίνησης μεταφόρτωσης: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Επανάληψη","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Κλείσιμο","CloudUpload_NotSupport":"Δεν υποστηρίζεται το χαρακτηριστικό της μεταφόρτωσης","Broadcast_ViewerCount":"%1$s θεατής","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s θεατές","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Τεχνικά στατιστικά","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Προβολή Καταστήματος","Broadcast_None":"Καμία","Broadcast_Playing":"Παίζει: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"Ο περιηγητής ιστού σας δεν υποστηρίζει το ελάχιστο σύνολο χαρακτηριστικών που απαιτούνται για την παρακολούθηση αυτής της μετάδοσης","BroadcastWatch_RequestFailed":"Αποτυχία φόρτωσης μετάδοσης","BroadcastWatch_NotAvailable":"Ο μεταδότης είναι εκτός σύνδεσης","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"Αναμονή έγκρισης για παρακολούθηση","BroadcastWatch_WaitingForStart":"Η μετάδοση ξεκινάει","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Επανασύνδεση στη μετάδοση","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Το Steam αντιμετωπίζει υψηλό φόρτο μεταδόσεων και αδυνατεί αυτήν τη στιγμή να κρατήσει μια θέση διακομιστή για έναρξη της μετάδοσης. Δοκιμάστε ξανά σε μερικά λεπτά.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"Η μετάδοση Steam δεν υποστηρίζεται αυτήν τη στιγμή στο σύστημα του μεταδότη","BroadcastWatch_UserRestricted":"Ο μεταδότης είναι αυτή τη στιγμή αποκλεισμένος από μεταδόσεις στο Steam","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"Ο μεταδότης αδυνατεί αυτή τη στιγμή να διατηρήσει μια σταθερή σύνδεση μετάδοσης στο Steam","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Το Steam αντιμετωπίζει υψηλό φόρτο μεταδόσεων και αδυνατεί αυτήν τη στιγμή να κρατήσει μια θέση θεατή. Δοκιμάστε ξανά σε μερικά λεπτά.","BroadcastChat_Reconnected":"Επανασυνδεθήκατε στη συνομιλία","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"Αδυναμία σύνδεσης στη συνομιλία","BroadcastChat_NeverTell":"Ποτέ μην αποκαλύπτετε το συνθηματικό σας σε κανέναν.","BroadcastChat_EnterResponse":"Γράψτε κάτι εδώ","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Εισαγωγή φατσούλας","BroadcastChat_Send":"Αποστολή","BroadcastChat_UserJoined":"Ο χρήστης %1$s συνδέθηκε στη συνομιλία","BroadcastChat_UserLeft":"Ο χρήστης %1$s αποχώρησε από τη συνομιλία","BroadcastChat_UserMuted":"Ο χρήστης %1$s σιγάστηκε σε αυτό το κανάλι συνομιλίας","BroadcastChat_UserMutedLocal":"Ο χρήστης %1$s σιγάστηκε","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"Καταργήθηκε η σίγαση του %1$s","BroadcastChat_UserMuteFailed":"Αποτυχία σίγασης του %1$s. Δοκιμάστε ξανά.","BroadcastChat_AddedModerator":"Προστέθηκε συντονιστής: %1$s.","BroadcastChat_RemovedModerator":"Αφαιρέθηκε συντονιστής: %1$s.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"Αποτυχία προσθήκης %1$s ως συντονιστή!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"Αποτυχία αφαίρεσης %1$s ως συντονιστή!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"Αποτυχία αφαίρεσης μηνυμάτων για %1$s. Δοκιμάστε ξανά.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"Αποτυχία κατάργησης σίγασης του %1$s. Δοκιμάστε ξανά.","BroadcastChat_YouMuted":"Έχετε σιγαστεί και δεν μπορείτε να στείλετε μηνύματα σε αυτή τη συνομιλία","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Αποτυχία αποστολής μηνύματος συνομιλίας: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Στέλνετε μηνύματα πολύ γρήγορα, δοκιμάστε ξανά σε %1$s δευτερόλεπτα.","BroadcastChat_User":"Χρήστης:","BroadcastChat_Mute":"Σίγαση","BroadcastChat_Unmute":"Κατάργηση σίγασης","BroadcastChat_MuteLocal":"Σίγαση τοπικά","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Κατάργηση τοπικής σίγασης","BroadcastChat_Login":"Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συνομιλία","BroadcastChat_LimitedUser":"Περιορισμένη πρόσβαση στη συνομιλία","BroadcastChat_RemoveMessages":"Αφαίρεση των μηνυμάτων αυτού του χρήστη","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Παρουσιαστής","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Μεταδότης","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Συντονιστής","BroadcastChat_Blocked":"Μόνο οι κάτοχοι παιχνιδιού μπορούν να στέλνουν μηνύματα κατά τη διάρκεια αυτής της μετάδοσης.","BroadcastChat_half_Mute":"Σίγαση χρήστη για 12 ώρες","BroadcastChat_day_Mute":"Σίγαση χρήστη για μία ημέρα","BroadcastChat_week_Mute":"Σίγαση χρήστη για μία εβδομάδα","BroadcastChat_perm_Mute":"Σίγαση χρήστη οριστικά","BroadcastChat_half_Shadow":"Κρυφή σίγαση χρήστη για 12 ώρες","BroadcastChat_day_Shadow":"Κρυφή σίγαση χρήστη για μία ημέρα","BroadcastChat_week_Shadow":"Κρυφή σίγαση χρήστη για μία εβδομάδα","BroadcastChat_perm_Shadow":"Κρυφή σίγαση χρήστη οριστικά","BroadcastChat_Add_Moderator":"Ορισμός χρήστη ως συντονιστή","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Αφαίρεση κατάστασης συντονιστή για χρήστη","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Αλλαγή κατάστασης συντονιστή για χρήστη","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"Θέλετε σίγουρα να προσθέσετε τον ακόλουθο χρήστη ως συντονιστή; Θα μπορεί να θέτει σε σίγαση άλλους χρήστες στη συνομιλία μετάδοσης.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"Θέλετε σίγουρα να αφαιρέσετε τον ακόλουθο χρήστη από συντονιστή;","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Εμφάνιση λίστας χρηστών που βρίσκονται αυτήν τη στιγμή στο παράθυρο συνομιλίας.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Ελαχιστοποίηση παραθύρου συνομιλίας","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Μεγιστοποίηση παραθύρου συνομιλίας","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Μεταφορά της συνομιλίας σε νέο παράθυρο","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Μόνο συνομιλία μετάδοσης","BroadcastChat_DefaultMessage":"Καλώς ήρθατε στη συνομιλία!","BroadcastChat_Moderator":"Συντονιστής","BroadcastChat_Broadcaster":"Μεταδότης","ChatEntryButton_Submit":"Αποστολή","ChatEntryButton_Emoticon":"Φατσούλες","ChatEntryButton_Flair":"Επιλογή σήματος","ChatEntryButton_SendEmbed":"Αποστολή ειδικού κειμένου","ChatEntryButton_Clear":"Εκκαθάριση","Store_AddToCart":"Προσθήκη στο καλάθι","YouTubePlayer_Loading":"Φόρτωση YouTube...","VODPlayer_Loading":"Φόρτωση περιεχομένου VOD για ID εφαρμογής %1$s…","VODPlayer_ErrorLoading":"Σφάλμα: Αποτυχία φόρτωσης περιεχομένου VOD για ID εφαρμογής %1$s","home_page_live_broadcast":"Ζωντανά","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Εμφάνιση ζωντανής μετάδοσης","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Ζωντανή μετάδοση","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Κλείνει το αναδυόμενο παράθυρο της μετάδοσης. Δεν θα ανοίξει ξανά κατά τη συνεδρία.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Αλλαγή ρυθμίσεων μετάδοσης","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s θεατής","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s θεατές","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Προβολή σελίδας μετάδοσης","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Παρακολουθήστε το στο Steam.tv","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Παρακολουθήστε και συνομιλήστε με φίλους στο Steam.tv","sale_three_section_hide_chat":"Απόκρυψη συνομιλίας","sale_three_section_show_chat":"Εμφάνιση συνομιλίας","sale_three_section_show_streams":"Εμφάνιση διαθέσιμων μεταδόσεων","btn_live_streams_all":"Προβολή όλων","Broadcast_ShareBroadcast":"Κοινοποίηση","Broadcast_default_title_simple":"Ζωντανή μετάδοση","Broadcast_default_title_dev":"Ζωντανή μετάδοση: Παρακολουθήστε τον δημιουργό","Broadcast_default_title_dev_chat":"Ζωντανή μετάδοση: Συνομιλία με τους δημιουργούς","Broadcast_default_title_ama":"Ζωντανή μετάδοση: Συμμετοχή στις ερωταπαντήσεις","Broadcast_default_title_community":"Σε απευθείας μετάδοση: Δείτε την Κοινότητα να παίζει","Broadcast_default_title_comp":"Ζωντανή μετάδοση: Παρακολουθήστε αυτόν τον ανταγωνιστικό αγώνα","Broadcast_default_title_speed":"Ζωντανή μετάδοση: Παρακολουθήστε αυτό το speedrun","Sale_RegisterNow":"Εγγραφή τώρα","Sale_RegisterNow_done":"Έχετε εγγραφεί!","Sale_RegisterNow_noteligible":"Συγγνώμη, δεν έχετε δικαίωμα συμμετοχής","Sale_Registration":"Εγγραφή","Sale_BundleSave":"Περιλαμβάνει %1$s αντικείμενα.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"Αγοράστε αυτήν τη δέσμη για έκπτωση %1$s% και στα %2$s αντικείμενα!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"%1$s από τα %2$s αντικείμενα της δέσμης είναι ήδη στη Συλλογή σας.","Sale_PackageSave":"Περιλαμβάνει %1$s αντικείμενα.","Sale_ShowContents":"Εμφάνιση περιεχομένων","Sale_ShowBundleContent":"Εμφάνιση και των %1$s αντικειμένων στη δέσμη","Sale_BundleContents_Title":"Περιέχει αυτά τα %1$s αντικείμενα:","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Δείτε όλα τα επερχόμενα συμβάντα","Sale_TypePackage":"Πακέτο πολλών αντικειμένων","Sale_ReleaseDate":"Ημ/νία κυκλοφορίας: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Κυκλοφόρησε %1$s","Sale_ShowMore":"Περισσότερα","Sale_ShowLess":"Εμφάνιση λιγότερων","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα","Sale_OnWishlist":"Στη Λίστα Επιθυμιών","Sale_EarlyAccess":"Πρόωρη Πρόσβαση","Sale_InLibrary":"Στη Συλλογή","Sale_PlayDemo":"Παίξτε το demo","Sale_DownloadDemo":"Λήψη demo: %1$s","Sale_InstallDemo":"Εγκατάσταση demo","Sale_DemoNotFound":"Το demo δεν βρέθηκε","Sale_InstallDemo_ttip":"Εγκαταστήστε και εκκινήστε το demo του %1$s","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"Δεν βρέθηκε demo για το %1$s","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Περισσότερα","Sale_HiddenItems":"%1$s αντικείμενα είναι κρυμμένα λόγω %2$s","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s κρυμμένα","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s αντικείμενο είναι κρυμμένο λόγω %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s κρυμμένο","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Κάποια αντικείμενα είναι κρυμμένα λόγω των προτιμήσεων Καταστήματός σας. Κάντε κλικ για να επεξεργαστείτε τις προτιμήσεις Καταστήματός σας.","Sale_ContentPreview":"Περιλαμβάνει ένα αντικείμενο","Sale_ContentPreview_Plural":"Περιλαμβάνει %1$s αντικείμενα","Sale_StorePreferences":"των προτιμήσεων καταστήματός σας","Sale_SeeAllSpecials":"Δείτε όλες τις προσφορές","Sale_SeeUpcomingEvents":"Δείτε επερχόμενα συμβάντα","Sale_AddToWishlist":"Προσθήκη στη Λίστα Επιθυμιών","Sale_FollowGame":"Ακολούθηση παιχνιδιού","Sale_StopFollowingGame":"Διακοπή ακολούθησης","Sale_VisitStorePage":"Επίσκεψη στη σελίδα Καταστήματος","Sale_Wishlisted":"Στη Λίστα Επιθυμιών","Sale_RemoveFromWishlist":"Αφαίρεση από τη Λίστα Επιθυμιών","Sale_Ignore":"Αγνόηση παιχνιδιού","Sale_RemoveFromIgnored":"Αφαίρεση από τη λίστα με τα αγνοημένα","Sale_AddToLibrary":"+ Προσθήκη στη Συλλογή","Sale_SeeEventDetails":"Λεπτομέρειες συμβάντος","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Προσθήκη στη Συλλογή","Sale_AddedToLibrary":"Προστέθηκε στη Συλλογή","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"Το %1$s προστέθηκε στον λογαριασμό σας.","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Απομακρυσμένη λήψη σε: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"Μπορείτε να ξεκινήσετε τη λήψη στην ακόλουθη συσκευή:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Λήψη σε συσκευή:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Η λήψη ξεκίνησε","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"Προβολή προόδου στη λίστα παιχνιδιών σας","Sale_WatchNow":"Παρακολούθηση τώρα","Sale_PlayNow":"Παίξτε τώρα","Sale_WatchTheNewVideo":"Δείτε το νέο μας βίντεο ▶","Sale_EventSchedule":"Πρόγραμμα συμβάντος","Sale_SaleEvent_Section":"Ειδικά συμβάντα","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Μετάβαση σε αυτήν την ενότητα στο εργαλείο επεξεργασίας της σελίδας προσφορών","Sale_SaleEventIsHidden":"Αυτή η σελίδα εκπτώσεων είναι κρυμμένη από το κοινό. Μπορείτε να δείτε αυτήν τη σελίδα λόγω των δικαιωμάτων του λογαριασμού σας.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Σημείωση:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Σημειώσεις:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"Η ρύθμιση «Εμφάνιση στη σελίδα Καταστήματος Steam» είναι ανενεργή.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"Η ρύθμιση «Απόκρυψη από τη σελίδα Καταστήματος Steam (Μόνο Valve)» είναι ενεργή.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Αυτή η σελίδα προορίζεται να γίνει ένα κέντρο περιεχομένου. Αυτή είναι μία προεπισκόπηση για το κέντρο περιεχομένου.","Sale_BroadcastSchedule":"Πρόγραμμα μετάδοσης","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Τα πιο παιγμένα παιχνίδια στο Steam Deck","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"Χωρίς επερχόμενα συμβάντα","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"Δεν έχουν προγραμματιστεί ακόμα συμβάντα σε αυτήν την ενότητα","Sale_CuratorRecommendation_title":"Προτάσεις επιμελητή","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Εξερεύνηση","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Λίστα προτάσεων επιμελητή","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"Δείτε τις προτάσεις του επιμελητή %1$s για παιχνίδια που έχουν καταχωρηθεί σε αυτό το συμβάν.","Sale_Creator_ListCount":"%1$s στοιχεία","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Περιήγηση σε όλα","Sale_MeetDev":"Συναντήστε τους δημιουργούς","Sale_Preferences":"Προτιμήσεις","Sale_PlaceHolder":"Λειτουργία προεπισκόπησης: Αυτή η ενότητα δεν έχει κάψουλες. Δεν θα εμφανίζεται στη σελίδα χρήστη αν είναι άδεια.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Λειτουργία προεπισκόπησης: Δεν υπάρχουν αυτήν τη στιγμή συμβάντα συσχετισμένα με αυτό το πρόγραμμα, αυτό δεν θα εμφανίζεται στην τρέχουσα κατάσταση των εκπτώσεων","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Λειτουργία προεπισκόπησης: Δεν υπάρχουν συμβάντα συσχετισμένα με αυτό το πρόγραμμα για την επιλεγμένη ΚΑΡΤΕΛΑ. Άλλες καρτέλες ενδέχεται να εμφανίζουν συμβάντα στο πρόγραμμα. Αυτό δεν θα εμφανίζεται στην τρέχουσα κατάσταση των εκπτώσεων.","Sale_SmartPlaceHolder":"Λειτουργία προεπισκόπησης: Αυτή η ενότητα που συμπληρώνεται αυτόματα δεν έχει εφαρμογές για εσάς. Ολόκληρη αυτή η ενότητα, συμπεριλαμβανομένου του τίτλου, δεν θα εμφανίζεται στη σελίδα του χρήστη, αν είναι άδεια.","Sale_SectionDisabled":"Αντιμετωπίζουμε κάποιες τεχνικές δυσκολίες. Ελάτε ξανά αργότερα.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"%1$s","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Επειδή έχετε παίξει παιχνίδια με την ετικέτα: %1$s","Sale_Minigame_FoundIt":"ΤΟ ΒΡΗΚΑΤΕ!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"Το βρήκες!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"Συγχαρητήρια!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"Καλή δουλειά!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"Υπέροχα!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"Εξαιρετικά!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Κερδίσατε:","Sale_Minigame_LoadingReward":"Φόρτωση της ανταμοιβής σας","Sale_Minigame_AddingBadge":"Χορηγείται έμβλημα %1$s","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Το έμβλημα χορηγήθηκε. Πηγαίνετε να ρίξετε μια ματιά σε όλα τα <1>εμβλήματά σας.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Συνεχίστε την περιήγηση","Sale_Minigame_ContineQuest":"Μετάβαση στη σελίδα Αποστολής","Sale_ReserveNow":"Κάντε κράτηση τώρα: %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Κράτηση τώρα","Sale_ReserveExhausted":"Δεν υπάρχει απόθεμα","Sale_ShipIn":"Αποστολή σε 2–4 ημέρες","Sale_ReserveUnavailable":"Μη διαθέσιμο στην περιοχή σας","Sale_ReserveEditor":"Επεξεργαστής widget κρατήσεων","Sale_ReserveEditor_Add":"Προσθήκη επιλογής κράτησης","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Επεξεργασία περιγραφής","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Επεξεργασία της περιγραφής μετά την ενότητα","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Εισαγωγή περιγραφής εδώ","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Επεξεργαστείτε τη σύντομη περιγραφή που θα εμφανίζεται γύρω από τα αντικείμενα","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Πακέτο με δυνατότητα αγοράς ή κράτησης","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"Το αντικείμενο υλισμικού που ο χρήστης θέλει πραγματικά να αγοράσει όταν έρθει η κράτησή του","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Προαιρετικό: Πακέτο κατάθεσης","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"Εάν ο χρήστης χρειάζεται να καταθέσει ένα ποσό, τότε εισαγάγετε το ID πακέτου εδώ. Πρέπει πρώτα να αγοράσουν αυτό το πακέτο για να συμπεριληφθούν στη σειρά κράτησης.","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Προαιρετικό: Πακέτο χωρίς τροφοδοτικό","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"Για συμμόρφωση με τον κανονισμό της ΕΕ, θα πρέπει να υπάρχει δυνατότητα αγοράς του υλισμικού χωρίς τροφοδοτικό. Αν αυτό το πακέτο υπάρχει, παράσχετέ το εδώ.","Sale_Section_TabUndefined":"Δεν ορίστηκε καρτέλα, η ενότητα είναι κρυμμένη σε δημόσια ορατή σελίδα","Sale_AlreadyReserved":"Έγινε κράτηση %1$s","Sale_CancelReservation":"Ακύρωση κράτησης","Sale_default_label":"(χωρίς τίτλο)","Sale_default_label_custom":"(προσαρμοσμένος τίτλος)","Sale_default_label_OnSale":"Σε έκπτωση","Sale_default_label_TopSellers":"Κορυφαία σε πωλήσεις","Sale_default_label_FreeToPlay":"Δωρεάν για παίξιμο","Sale_default_label_HorrorGames":"Παιχνίδια τρόμου","Sale_default_label_HorrorVR":"Τρόμος – VR","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Τρόμος – Δωρεάν για παίξιμο","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Συμβάντα Halloween σε παιχνίδια τρόμου","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Συμβάντα Halloween σε παιχνίδια μη τρόμου","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"Περισσότερα συμβάντα Halloween","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"Περισσότερα συμβάντα Halloween σε παιχνίδια μη τρόμου","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Τρόμος: Νέα και επερχόμενα","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together – ΜΕ ΦΙΛΟΥΣ ΕΞ ΑΠΟΣΤΑΣΕΩΣ","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere - ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΣΑΣ","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere - ΣΤΟ ΤΑΜΠΛΕΤ ΣΑΣ","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere - ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΣΑΣ","Sale_default_label_OnYourWishlist":"Στη Λίστα Επιθυμιών σας","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Προτεινόμενα για εσάς","Sale_default_label_ComingSoon":"Προσεχώς","Sale_default_label_JustAnnounced":"Μόλις ανακοινώθηκε","Sale_default_label_JustUpdated":"Μόλις ενημερώθηκε","Sale_default_label_FreeWeekend":"Δωρεάν Σαββατοκύριακο","Sale_default_label_FreeWeek":"Δωρεάν εβδομάδα","Sale_default_label_PrePurchase":"Προαγοράστε το τώρα","Sale_default_label_NewReleases":"Νέες κυκλοφορίες","Sale_default_label_JustReleased":"Μόλις κυκλοφόρησε","Sale_default_label_Highlighted":"Επιλεγμένες προσφορές","Sale_default_label_BackCat":"Παλαιότερος κατάλογος","Sale_default_label_PlayForFree":"Παίξτε δωρεάν!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"Για περιορισμένο χρόνο, εγκαταστήστε το τώρα και κρατήστε το για πάντα","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"Η προσφορά λήγει %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"Μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων. Τα παιχνίδια που χορηγούνται σε προωθητικές ενέργειες δωρεάν απόκτησης δεν δίνουν Κάρτες Ανταλλαγής Steam.","Sale_ClaimableReward_Busy":"Φαίνεται ότι οι διακομιστές μας είναι απασχολημένοι αυτήν τη στιγμή. Δοκιμάστε να αποκτήσετε το δωρεάν αντικείμενό σας ξανά σε ένα λεπτό.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Απόκτηση αυτοκόλλητου","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"Συγχαρητήρια! Αποκτήσατε ένα αυτοκόλλητο.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Αποκτήστε την ανταμοιβή","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"Συγχαρητήρια! Αποκτήσατε ένα ειδικό προφίλ Κοινότητας.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Εξοπλισμός ειδικού προφίλ","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"Εξοπλίστηκε!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Προβολή του προφίλ σας","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Επεξεργαστείτε το ειδικό προφίλ σας","Sale_ClaimableReward_generic":"Αποκτήστε την ανταμοιβή","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"Συγχαρητήρια! Αποκτήσατε μια ανταμοιβή.","Sale_ClaimableReward_Login":"Συνδεθείτε για να αποκτήσετε την ανταμοιβή","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Έχει ήδη αποκτηθεί","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Αποκτήστε το κινούμενο άβαταρ","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"Συγχαρητήρια! Αποκτήσατε ένα κινούμενο άβαταρ Κοινότητας.","Sale_BackgroundColorPicker":"Επιλογή χρώματος από οθόνη","Sale_EyeDropperError":"Ο περιηγητής σας δεν υποστηρίζει το EyeDropper API.","Sale_EyeDropperFailed":"Το EyeDropper ακυρώθηκε ή απέτυχε","Library_DeviceType_PC":"Εφαρμογή-πελάτης PC","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | «%2$s»","Sale_default_label_1":"Σε έκπτωση","Sale_default_label_2":"Κορυφαίες πωλήσεις","Sale_default_label_3":"Δωρεάν για παίξιμο","Sale_default_label_4":"Παιχνίδια τρόμου","Sale_default_label_5":"Τρόμος – VR","Sale_default_label_6":"Τρόμος – Δωρεάν για παίξιμο","Sale_default_label_7":"Συμβάντα Halloween σε παιχνίδια τρόμου","Sale_default_label_8":"Συμβάντα Halloween σε παιχνίδια μη τρόμου","Sale_default_label_9":"Περισσότερα συμβάντα Halloween","Sale_default_label_10":"Περισσότερα συμβάντα Halloween σε παιχνίδια μη τρόμου","Sale_default_label_11":"Τρόμος: Νέα και επερχόμενα","Sale_default_label_12":"Play Together – ΜΕ ΦΙΛΟΥΣ ΕΞ ΑΠΟΣΤΑΣΕΩΣ","Sale_default_label_13":"Play Anywhere – ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΣΑΣ","Sale_default_label_14":"Play Anywhere – ΣΤΟ ΤΑΜΠΛΕΤ ΣΑΣ","Sale_default_label_15":"Play Anywhere – ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΣΑΣ","Sale_default_label_18":"Προσεχώς","Sale_default_label_19":"Μόλις ανακοινώθηκε","Sale_default_label_20":"Μόλις ενημερώθηκε","Sale_default_label_21":"Δωρεάν Σαββατοκύριακο","Sale_default_label_22":"Δωρεάν εβδομάδα","Sale_default_label_23":"Προαγοράστε το τώρα","Sale_default_label_24":"Νέες κυκλοφορίες","Sale_default_label_25":"Μόλις κυκλοφόρησε","Sale_default_label_26":"Επιλεγμένες προσφορές","Sale_default_label_27":"Παλαιότερος κατάλογος","Sale_default_label_28":"Παίξτε δωρεάν!","Sale_default_label_29":"Για περιορισμένο χρόνο, εγκαταστήστε το τώρα και κρατήστε το για πάντα","Sale_default_label_30":"Επιλεγμένα","Sale_default_label_31":"Δωρεάν για παίξιμο","Sale_default_label_32":"Πρόωρη Πρόσβαση","Sale_default_label_33":"VR","Sale_default_label_34":"Μουσικές υποκρούσεις","Sale_default_label_35":"Δράση","Sale_default_label_36":"Περιπέτεια","Sale_default_label_37":"Χαλαρό","Sale_default_label_38":"Indie","Sale_default_label_39":"Μαζικό πολλών παικτών","Sale_default_label_40":"Αγώνες ταχύτητας","Sale_default_label_41":"Ρόλων","Sale_default_label_42":"Προσομοίωση","Sale_default_label_43":"Αθλήματα","Sale_default_label_44":"Στρατηγική","Sale_default_label_45":"Ένας παίκτης","Sale_default_label_46":"Πολλών παικτών","Sale_default_label_47":"Πλούσια ιστορία","Sale_default_label_48":"Ανοιχτός κόσμος","Sale_default_label_49":"Πλατφόρμας","Sale_default_label_50":"Οπτικό μυθιστόρημα","Sale_default_label_51":"Άνιμε","Sale_default_label_52":"Φαντασία","Sale_default_label_53":"Τρόμος","Sale_default_label_54":"Ρετρό","Sale_default_label_55":"Συνεργατικό","Sale_default_label_56":"Arcade","Sale_default_label_57":"Οικογενειακό","Sale_default_label_58":"Με γύρους","Sale_default_label_59":"Βολών","Sale_default_label_60":"Μυστήριο","Sale_default_label_61":"Δράση και περιπέτεια","Sale_default_label_62":"Δημοφιλείς τίτλοι","Sale_default_label_63":"Αθλήματα και αγώνες ταχύτητας","Sale_default_label_64":"Μάχη","Sale_default_label_65":"Κόβω και σκίζω","Sale_default_label_66":"Shoot \'em up","Sale_default_label_67":"Metroidvania","Sale_default_label_68":"Roguelike","Sale_default_label_69":"VR","Sale_default_label_70":"Γρίφοι","Sale_default_label_71":"Βολών τρίτου προσώπου","Sale_default_label_72":"Βολών πρώτου προσώπου","Sale_default_label_73":"Κόλαση πυρών","Sale_default_label_74":"Shoot \'em Up / Κόλαση πυρών","Sale_default_label_75":"Εργαλεία","Sale_default_label_76":"Βίντεο","Sale_default_label_77":"Περισσότερες επιτυχίες","Sale_default_label_78":"Εξερεύνηση με ιστορία","Sale_default_label_79":"Πραγματικός χρόνος","Sale_default_label_80":"Με κάρτες και ταμπλό","Sale_default_label_81":"Άμυνα με πύργους","Sale_default_label_82":"Στρατηγική μεγάλης κλίμακας και 4X","Sale_default_label_83":"Ρόλων δράσης","Sale_default_label_84":"Ιαπωνικό ρόλων","Sale_default_label_85":"Ρόλων παρέας","Sale_default_label_86":"Εξερεύνηση μπουντρουμιού","Sale_default_label_87":"Φυσικοί νόμοι","Sale_default_label_88":"Κρυμμένα αντικείμενα","Sale_default_label_89":"Ποντικιού","Sale_default_label_90":"Γρίφοι με πλούσια ιστορία","Sale_default_label_91":"Μινιμαλιστικοί γρίφοι","Sale_default_label_92":"Επιβίωση τρόμου","Sale_default_label_93":"Ψυχολογικός τρόμος","Sale_default_label_94":"Κωμικά οπτικά μυθιστορήματα","Sale_default_label_95":"Ρομαντικά οπτικά μυθιστορήματα","Sale_default_label_96":"Οπτικά μυθιστορήματα μυστηρίου","Sale_default_label_97":"Περιπέτεια με κείμενο","Sale_default_label_98":"2D πλατφόρμας","Sale_default_label_99":"Πλατφόρμας ακριβείας","Sale_default_label_100":"Πλατφόρμας γρίφων","Sale_default_label_101":"Τρίτου προσώπου","Sale_default_label_102":"Ρυθμός","Sale_default_label_103":"Επιλεγμένοι τίτλοι","Sale_default_label_104":"Αξιοσημείωτα: Δράση","Sale_default_label_105":"Αξιοσημείωτα: Περιπέτεια","Sale_default_label_106":"Αξιοσημείωτα: Ρόλων","Sale_default_label_107":"Αξιοσημείωτα: Στρατηγική","Sale_default_label_108":"Αξιοσημείωτα: Γρίφοι","Sale_default_label_109":"Αξιοσημείωτα: Πλατφόρμας","Sale_default_label_110":"Αξιοσημείωτα: Τρόμος","Sale_default_label_111":"Αξιοσημείωτα: Αγώνες ταχύτητας","Sale_default_label_112":"Αξιοσημείωτα: VR","Sale_default_label_113":"Αξιοσημείωτα: Προσομοίωση","Sale_default_label_114":"Κωμικά οπτικά μυθιστορήματα","Sale_default_label_115":"Κλασικό ρόλων","Sale_default_label_116":"Γρίφοι VR","Sale_default_label_117":"Ρόλων παρέας","Sale_default_label_118":"Οπτικά μυθιστορήματα μυστηρίου","Sale_default_label_119":"Οχήματα και μηχανές","Sale_default_label_120":"Αγρόκτημα και κατασκευές","Sale_default_label_121":"Διαχείριση","Sale_default_label_122":"Ξύλο και Beat \'Em Up","Sale_default_label_123":"Προσομοιωτές ζωής και εμβυθιστικοί","Sale_default_label_124":"Ρομαντικά οπτικά μυθιστορήματα","Sale_default_label_125":"Περιήγηση στα demo","Sale_default_label_126":"Χτίσιμο πόλης και οικισμού","Sale_default_label_127":"3D πλατφόρμας","Sale_default_label_128":"Πλούσια ιστορία VR","Sale_default_label_129":"Ρυθμός και μουσική","Sale_default_label_130":"Πτήση","Sale_default_label_131":"Φυσικοί νόμοι και sandbox","Sale_default_label_132":"Όλα τα VR","Sale_default_label_133":"Εξερεύνηση","Sale_default_label_134":"Περιπέτεια με κείμενο","Sale_default_label_135":"Προσομοιωτής σχέσης","Sale_default_label_136":"Αγώνες ταχύτητας μάχης","Sale_default_label_137":"Ρόλων στρατηγικής","Sale_default_label_138":"Καθοδηγούμενο από ιστορία","Sale_default_label_139":"Περιπέτεια και οπτικά μυθιστορήματα ρόλων","Sale_default_label_140":"Γρίφοι λογικής","Sale_default_label_141":"Επιβίωση","Sale_default_label_142":"Χτίσιμο βάσης","Sale_default_label_143":"Αρχική","Sale_default_label_144":"Χειριστήριο","Sale_default_label_145":"Αθλήματα και αγώνες ταχύτητας","Sale_default_label_146":"Επιλεγμένα παιχνίδια","Sale_default_label_147":"Επιλεγμένα demo","Sale_default_label_148":"Όλα τα παιχνίδια","Sale_default_label_149":"Περιήγηση στα παιχνίδια","Sale_default_label_150":"Τρέχουσες προσφορές","Sale_default_label_151":"Προσφορές","Sale_default_label_152":"Ειδικές προσφορές","Sale_default_label_153":"Ανοιχτός κόσμος","Sale_default_label_154":"Εξερεύνηση με ιστορία","Sale_default_label_155":"Επερχόμενα νέα και συμβάντα","Sale_default_label_156":"Πρόσφατα και επερχόμενα συμβάντα","Sale_default_label_157":"Κορυφαία demo","Sale_default_label_158":"Μάχες με κάρτες","Sale_default_label_159":"Πλάγια κύλιση","Sale_default_label_160":"Γραφικά με πίξελ","Sale_default_label_161":"Βολών δύο μοχλών","Sale_default_label_162":"Ενάντια στον χρόνο","Sale_default_label_163":"Συμβατό με χειριστήριο","Sale_default_label_164":"PvP","Sale_default_label_165":"4+ παίκτες","Sale_default_label_166":"Πολεμικές τέχνες","Sale_default_label_167":"Beat \'em up","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Θεαματικό ξύλου","Sale_default_label_173":"Παιχνίδια δράσης χαρακτήρα","Sale_default_label_174":"Δρομέας","Sale_default_label_175":"Αρένα","Sale_default_label_176":"Battle Royale","Sale_default_label_177":"Στρατιωτικό","Sale_default_label_178":"Βολών με ήρωα","Sale_default_label_179":"Επιστημονική φαντασία και κυβερνοπάνκ","Sale_default_label_180":"Ατμοσφαιρικό","Sale_default_label_181":"Ρεαλιστικό","Sale_default_label_182":"Χειριστήριο","Sale_default_label_183":"Επερχόμενα","Sale_default_label_184":"Γενικές γνώσεις","Sale_default_label_185":"Πτήση και διάστημα","Sale_default_label_186":"Περιήγηση σε επερχόμενα","Sale_default_label_187":"Κλασικό","Sale_default_label_188":"Πίξελ","Sale_default_label_189":"Επιστημονική φαντασία","Sale_default_label_190":"Sandbox","Sale_default_label_191":"Επιλογές με αντίκτυπο","Sale_default_label_192":"Roguelite","Sale_default_label_193":"Προσαρμογή χαρακτήρα","Sale_default_label_194":"4 παικτών","Sale_default_label_195":"Μουσική","Sale_default_label_196":"Χτίσιμο","Sale_default_label_197":"Καλαθοσφαίριση","Sale_default_label_198":"Μπέιζμπολ","Sale_default_label_199":"Φούτμπολ και ποδόσφαιρο","Sale_default_label_200":"Γκολφ","Sale_default_label_201":"Ψάρεμα","Sale_default_label_202":"Χόκεϊ","Sale_default_label_203":"Μπόουλινγκ","Sale_default_label_204":"Ποδηλασία","Sale_default_label_205":"Αντισφαίριση","Sale_default_label_206":"Τράπουλες και λεπίδες","Sale_default_label_207":"Πάλη και ξύλο","Sale_default_label_208":"Επιτραπέζια","Sale_default_label_209":"Λέξεις και γενικές γνώσεις","Sale_default_label_210":"Δράση και arcade","Sale_default_label_211":"Κορυφαίες επερχόμενες κυκλοφορίες","Sale_default_label_212":"Πολυαναμενόμενα","Sale_default_label_213":"Δημοφιλή παιχνίδια με demo","Sale_default_label_214":"Αστείο","Sale_default_label_215":"Δωρεάν demo","Sale_default_label_216":"Χτίσιμο πόλης","Sale_default_label_217":"Προσομοιωτής αποικίας","Sale_default_label_218":"Αυτοματοποίηση","Sale_default_label_219":"Κατασκευές","Sale_default_label_220":"Ταίριαξε 3","Sale_default_label_221":"Προσομοιωτές αγροκτήματος","Sale_default_label_222":"Προσομοιωτές κατασκευής","Sale_default_label_223":"Προσομοιωτές εργασίας","Sale_default_label_224":"Προσομοιωτές χόμπι","Sale_default_label_225":"Οδήγηση","Sale_default_label_226":"Πρώτου προσώπου","Sale_default_label_227":"Διαδικτυακό πολλών παικτών","Sale_default_label_228":"Τοπικό πολλών παικτών","Sale_default_label_229":"Demo πολλών παικτών","Sale_default_label_230":"Με πλακίδια","Sale_default_label_231":"Εκπτώσεις και ειδικά συμβάντα","Sale_default_label_232":"Παιχνίδια με κάρτες","Sale_default_label_233":"Παιχνίδια με ταμπλό","Sale_default_label_234":"Στρατηγική μεγάλης κλίμακας","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Στρατηγική πραγμ. χρόνου","Sale_default_label_237":"Στρατηγική δράσης πραγμ. χρόνου","Sale_default_label_238":"Κυνήγι","Sale_default_label_239":"Σκοτεινή φαντασία","Sale_default_label_240":"Παιχνίδια με ζόμπι","Sale_default_label_241":"Παιχνίδια με βρικόλακες","Sale_default_label_242":"Τρόμος Λάβκραφτ","Sale_default_label_243":"Αστείο/Χαζούλικο","Sale_default_label_244":"Προσομοιωτές ζωής","Sale_default_label_245":"Κάρτα","Sale_default_label_246":"DLC για εσάς","Sale_default_label_247":"Μουσικές υποκρούσεις για εσάς","Sale_default_label_248":"Νίντζα","Sale_default_label_249":"Δολοφόνοι","Sale_default_label_250":"Δημοφιλείς τίτλοι με έκπτωση","Sale_default_label_251":"Περιήγηση σε όλους τους τίτλους","Sale_default_label_252":"Νουάρ","Sale_default_label_253":"Έρευνα","Sale_default_label_254":"Γρίφοι φυσικών νόμων","Sale_default_label_255":"Παιχνίδια λέξεων","Sale_default_label_256":"Λογική","Sale_default_label_257":"Ντετέκτιβ","Sale_default_label_258":"Κοινωνικά συμπεράσματα","Sale_default_label_259":"Προτεινόμενα","Sale_default_label_260":"Προτείνονται για εσάς","Sale_default_label_261":"Με έκπτωση","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Προφίλ παιχνιδιών για ειδικά συμβάντα","Sale_default_label_264":"Δημοφιλή DLC για τα παιχνίδια σας","Sale_default_label_265":"Περιήγηση στις κατηγορίες","Sale_default_label_266":"Sokoban","Sale_default_label_267":"Προβαλλόμενες προσφορές","Sale_default_label_268":"Επερχόμενα παιχνίδια","Sale_default_label_269":"Νέα και ανακοινώσεις","Sale_default_label_270":"Παίκτες σαν εσάς προσθέτουν στη Λίστα Επιθυμιών","Sale_default_label_271":"Παίκτες σαν εσάς παίζουν","Sale_default_label_272":"Δωρεάν απόκτηση για περιορισμένο χρόνο","Sale_default_label_273":"Δωρεάν απόκτηση","Sale_default_label_274":"Δωρεάν αντικείμενα εντός παιχνιδιού","Sale_default_label_275":"Απόκτηση δωρεάν αντικειμένων","Sale_default_label_276":"Αντικείμενα εντός παιχνιδιού","Sale_default_label_278":"Συχνές ερωτήσεις","Sale_default_label_279":"Ερωτήσεις και απαντήσεις","Sale_default_label_280":"Όλα τα DLC","Sale_default_subtitle":"(χωρίς υπότιτλο)","Sale_default_subtitle_custom":"(προσαρμοσμένος υπότιτλος)","Sale_default_subtitle_1":"Βάσει αυτών που παίζετε","Sale_default_subtitle_2":"Από εκδότες και δημιουργούς που γνωρίζετε","Sale_default_subtitle_3":"Παιχνίδια με υποστήριξη VR","Sale_default_subtitle_4":"Επαληθευμένα για Deck","Sale_default_subtitle_5":"Επαληθευμένα και υποστηριζόμενα παιχνίδια στο Steam Deck","Sale_default_subtitle_6":"Προσφορά περιορισμένου χρόνου","Sale_default_subtitle_7":"Συμμετάσχετε στο Playtest μας","Sale_Section_PointShop_class_1":"Έμβλημα","Sale_Section_PointShop_class_2":"Κάρτες Ανταλλαγής","Sale_Section_PointShop_class_3":"Φόντο προφίλ","Sale_Section_PointShop_class_4":"Φατσούλα","Sale_Section_PointShop_class_5":"Πακέτο ενίσχυσης","Sale_Section_PointShop_class_8":"Προφίλ παιχνιδιού","Sale_Section_PointShop_class_11":"Αυτοκόλλητο","Sale_Section_PointShop_class_12":"Εφέ συνομιλίας","Sale_Section_PointShop_class_13":"Φόντο μίνι προφίλ","Sale_Section_PointShop_class_14":"Πλαίσιο άβαταρ","Sale_Section_PointShop_class_15":"Κινούμενο άβαταρ","Sale_Section_PointShop_class_16":"Εμφάνιση πληκτρολογίου","Sale_Section_PointShop_class_17":"Βίντεο εκκίνησης","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Το επόμενο αντικείμενο θα είναι διαθέσιμο σε","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Τα αντικείμενα δεν είναι διαθέσιμα (εμφανίζεται μόνο στη λειτουργία προεπισκόπησης)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Το αντικείμενο έχει ήδη εξαργυρωθεί","Sale_Section_Redeem_Message":"Αποκτήστε μια δωρεάν ανταμοιβή κάθε μέρα των Εκπτώσεων!","SalePage_LoginPrompt":"Συνδεθείτε για να δείτε περισσότερα αντικείμενα ειδικά για εσάς.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Συνδεθείτε για κρατήσεις","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Σύνδεση για αγορά","SalePage_ParentApp_DLC":"DLC για","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Μουσική υπόκρουση για","SalePage_Tabs_AllContents":"Αυτή η καρτέλα θα δείχνει όλα τα προϊόντα","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"ΠΡΟΒΟΛΗ:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ","SalePage_Question":"Ερώτηση #%1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"Σενάριο #%1$s","SalePage_Answers":"Επιλέξτε την απάντησή σας","SalePage_Quiz_Response":"Η απάντησή σας","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Υποβολή απαντήσεων","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Μόλις υποβάλετε, θα λάβετε το βραβείο σας. Ωστόσο, δεν θα μπορείτε να επιστρέψετε και να αλλάξετε τις απαντήσεις σας. Είστε σίγουροι;","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Επανάληψη απαντήσεων","SalePage_Correct":"Σωστό","SalePage_Wrong":"Λάθος!","SalePage_TryAgain":"Δοκιμάστε ξανά","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Συνδεθείτε για συμμετοχή","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>Συνδεθείτε για να ξεκινήσετε","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"Το έμβλημά σας","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Επόμενη βαθμίδα","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"Επίπεδο %1$s","Template_Block":"Ομάδα τεχνικών προδιαγραφών %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"Ο λογαριασμός σας δεν μπορεί να πραγματοποιήσει κράτηση.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"Ο λογαριασμός σας δεν μπορεί να πραγματοποιήσει αγορά.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Αυτό το αντικείμενο δεν είναι διαθέσιμο για αγορά στην περιοχή σας","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Αυτό το αντικείμενο δεν είναι διαθέσιμο για κράτηση στην περιοχή σας","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"Η ακύρωση της κράτησης είναι σε εξέλιξη, περιμένετε.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"Σίγουρα; Αν ακυρώσετε την κράτησή σας, η προκαταβολή σας θα επιστραφεί και θα βγείτε από την ουρά αναμονής.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"Σίγουρα; Αν ακυρώσετε την κράτησή σας, θα βγείτε από την ουρά αναμονής.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Ολοκλήρωση αγοράς","Sale_Reservation_CompleteBy":"Ολοκλήρωση αγοράς έως:","Sale_Reservation_CancelAuto":"Εάν δεν ολοκληρώσετε την αγορά πριν από τη λήξη της προθεσμίας που αναφέρεται παραπάνω, τότε θα ακυρώσουμε την κράτησή σας και θα σας επιστρέψουμε την προκαταβολή σας.","Sale_Reservation_Expired":"Η κράτηση έληξε.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Εκτιμώμενη διαθεσιμότητα παραγγελίας:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Εκτιμώμενη ημερομηνία αποστολής:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Εκτιμώμενη ημερομηνία παράδοσης:","standard_shipping_estimate":"Εκτιμώμενη παράδοση: 4 – 8 εργάσιμες ημέρες","standard_shipping_estimate_short":"4 – 8 εργάσιμες ημέρες","standard_shipping_estimate2":"Εκτιμώμενη παράδοση: 1 – 2 εβδομάδες","standard_shipping_estimate2_short":"1 – 2 εβδομάδες","standard_shipping_estimate3":"Εκτιμώμενη παράδοση: 3 – 5 εργάσιμες ημέρες","standard_shipping_estimate3_short":"3 – 5 εργάσιμες ημέρες","delayed_shipping_description":"Αναμένονται καθυστερήσεις σε νέες παραγγελίες λόγω υψηλού όγκου παραγγελιών. Μόλις επεξεργασθεί η παραγγελία σας, θα αποσταλεί και θα φτάσει εντός 4 – 8 εργάσιμων ημερών.","delayed_shipping_description2":"Εκτιμώμενη παράδοση: 2 – 4 εβδομάδες","delayed_shipping_description2_short":"2 – 4 εβδομάδες","delayed_shipping_description3":"Εκτιμώμενη παράδοση: 6 – 10 εργάσιμες ημέρες","delayed_shipping_description3_short":"6 – 10 εργάσιμες ημέρες","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Εκτιμώμενη διαθεσιμότητα της παραγγελίας σας:","Sale_Reservation_Komodo":"Το Steam Deck είναι διαθέσιμο για αγορά στην Ιαπωνία, τη Νότια Κορέα, την Ταϊβάν και το Χονγκ Κονγκ μέσω του KOMODO στο <1>steamdeck.komodo.jp","Sale_Reservation_Too_Busy":"Οι διακομιστές κρατήσεων είναι απασχολημένοι. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","Sale_Reservation_Available_Date":"Διαθέσιμο στις %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s–%2$s %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s–%2$s %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s–%2$s %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"Μετά από %1$s","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"Μετά από %1$s %2$s","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"~1 εβδομάδα","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"~%1$s εβδομάδες","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"~%1$s μήνες","Sale_Reservation_Quarter1":"Πρώτο τρίμηνο (Ιανουάριος – Μάρτιος) %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"Δεύτερο τρίμηνο (Απρίλιος – Ιούνιος) %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"Τρίτο τρίμηνο (Ιούλιος – Σεπτέμβριος) %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"Τέταρτο τρίμηνο (Οκτώβριος – Δεκέμβριος) %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"Μετά το πρώτο τρίμηνο (%1$s %2$s ή αργότερα)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"Μετά το δεύτερο τρίμηνο (%1$s %2$s ή αργότερα)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"Μετά το τρίτο τρίμηνο (%1$s %2$s ή αργότερα)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"Μετά το τέταρτο τρίμηνο (%1$s %2$s ή αργότερα)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"Ιανουάριο","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"Φεβρουάριο","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"Μάρτιο","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"Απρίλιο","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"Μάιο","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"Ιούνιο","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"Ιούλιο","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"Αύγουστο","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"Σεπτέμβριο","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"Οκτώβριο","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"Νοέμβριο","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"Δεκέμβριο","Sale_Reservation_Fallback":"Το συντομότερο δυνατό","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Πολυαναμενόμενα","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Επερχόμενα παιχνίδια ταξινομημένα ανά συνολικές (διαχρονικά) καταχωρίσεις σε Λίστες Επιθυμιών. Περιλαμβάνει μόνο παιχνίδια που δεν έχουν κυκλοφορήσει ακόμα στο Steam.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Ανερχόμενα επερχόμενα","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Επερχόμενα παιχνίδια ταξινομημένα ανά ανερχόμενες ή πρόσφατες καταχωρίσεις σε Λίστες Επιθυμιών. Περιλαμβάνει μόνο παιχνίδια που δεν έχουν κυκλοφορήσει ακόμα στο Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Κυκλοφορεί σύντομα","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Πολύ επιθυμητά παιχνίδια, ταξινομημένα ανά ημερομηνία κυκλοφορίας. Περιλαμβάνει μόνο παιχνίδια που δεν έχουν κυκλοφορήσει ακόμα στο Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Πολυαναμενόμενα","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"Όλα τα επερχόμενα παιχνίδια, ταξινομημένα ανά αριθμό προσθηκών στη Λίστα Επιθυμιών.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Κορυφαία demo","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Παιχνίδια ταξινομημένα ανά το κορυφαίο διαχρονικά πλήθος χρηστών του demo τους","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Κορυφαία demo","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Παιχνίδια ταξινομημένα ανά το ημερήσιο πλήθος χρηστών του demo τους, χρησιμοποιώντας τα πρόσφατα δεδομένα ημερήσιων ενεργών χρηστών.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Κορυφαία demo","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Παιχνίδια ταξινομημένα ανά το τρέχον διαδικτυακό πλήθος χρηστών του demo τους","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Νέες κυκλοφορίες","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Παιχνίδια που κυκλοφόρησαν πρόσφατα, ταξινομημένα ανά φθίνουσα ημερομηνία κυκλοφορίας στο Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Δημοφιλή","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"Τα πιο δημοφιλή παιχνίδια αυτήν τη στιγμή με βάση δεδομένα αγορών","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Σύμβουλος ετικετών","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Παιχνίδια που προβάλλονται σε αυτήν τη σελίδα προσφορών, ταξινομημένα βάσει των αρχικών ετικετών τους στο Κατάστημα, οι οποίες αντιστοιχίζονται με τις προτεινόμενες ετικέτες για τον χρήστη.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Δημοφιλή με έκπτωση","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"Τα πιο δημοφιλή παιχνίδια βάσει αγορών, που έχουν επίσης έκπτωση αυτήν τη στιγμή.","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Ποσό έκπτωσης","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"Τα αντικείμενα με τη μεγαλύτερη έκπτωση αυτήν τη στιγμή","Sale_BrowserSortOption_Price":"Τιμή","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"Τα παιχνίδια με τη χαμηλότερη τιμή αυτήν τη στιγμή","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Νέα και ανερχόμενα","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Παιχνίδια που κυκλοφόρησαν πρόσφατα και έχουν θετικούς δείκτες στο Κατάστημα. Παρόμοιο με την καρτέλα νέα και ανερχόμενα της αρχικής σελίδας.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"Δωρεάν ανερχόμενα","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Δωρεάν παιχνίδια, ταξινομημένα ανά ημερομηνία κυκλοφορίας, που κεντρίζουν αποδεδειγμένα το ενδιαφέρον των παικτών. Χρησιμοποιείται στην καρτέλα «Δωρεάν ανερχόμενα» της αρχικής σελίδας.","Sale_BrowserSortOption_All":"Όλες","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Όλα τα παιχνίδια που προβάλλονται σε αυτές τις εκπτώσεις, ταξινομημένα ανά φθίνουσα ημερομηνία κυκλοφορίας στο Steam.","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"Σύμβουλος Λίστας Επιθυμιών (βάσει μηχανικής μάθησης)","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"Σύμβουλος χρόνου παιχνιδιού (βάσει μηχανικής μάθησης)","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Νέα και ανερχόμενα","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Παιχνίδια που κυκλοφόρησαν πρόσφατα και έχουν καλές πωλήσεις","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"Κορυφαία σε πωλήσεις","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Παιχνίδια κορυφαία σε πωλήσεις βάσει συνολικών εσόδων","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Δημοφιλή","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"Τα πιο δημοφιλή παιχνίδια αυτήν τη στιγμή βάσει αριθμού παικτών","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"Τι παίζεται","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"Τα πιο δημοφιλή παιχνίδια αυτήν τη στιγμή βάσει αριθμού παικτών που χρησιμοποιούν χειριστήριο","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"Τι παίζεται","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"Τα πιο δημοφιλή παιχνίδια αυτήν τη στιγμή βάσει αριθμού παικτών που παίζουν σε Steam Deck","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"Υψηλότερη βαθμολογία","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Παιχνίδια ταξινομημένα βάσει βαθμολογίας κριτικών χρηστών","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"Επερχόμενα","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Δημοφιλή παιχνίδια που θα κυκλοφορήσουν σύντομα","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Όλα","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Όλα τα αντικείμενα που ταιριάζουν, ταξινομημένα ανά κατάταξη πωλήσεων","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Πιο πρόσφατα","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Όλα τα παιχνίδια που κυκλοφόρησαν, ταξινομημένα ανά φθίνουσα ημερομηνία κυκλοφορίας στο Steam.","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Επερχόμενα","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Όλα τα επερχόμενα παιχνίδια, ταξινομημένα ανά αύξουσα ημερομηνία κυκλοφορίας στο Steam.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Κέντρο περιεχομένου","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" – Μη συμβατό με αυτόν τον τύπο συμβάντος","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Κάντε κλικ εδώ για προβολή όλων των αποτελεσμάτων από την αρχή","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"Αναζήτηση βάσει ονόματος…","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Αλλαγή σε συμπτυγμένη προβολή","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Αλλαγή σε διευρυμένη προβολή","Sale_BrowserSortOption_Type":"ΤΥΠΟΣ","Sale_BrowserSortOption_Game":"Παιχνίδι","Sale_BrowserSortOption_DLC":"DLC","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Demo","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Μουσική υπόκρουση","Sale_Bundle_Discount_ttip":"Αυτό είναι το ποσό που εξοικονομείτε αγοράζοντας αυτά τα στοιχεία μαζί στη δέσμη.","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"Αυτήν τη στιγμή, εξοικονομείτε ακόμα περισσότερο, επειδή ένα ή περισσότερα στοιχεία σε αυτήν τη δέσμη έχουν έκπτωση περιορισμένου χρόνου.","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Παρακολουθήστε τη μετάδοση για %1$s λεπτά και λάβετε αντικείμενα από τον δημιουργό όταν λήξει το συμβάν!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Παρακολουθήστε τη μετάδοση για %1$s λεπτά και λάβετε αντικείμενα από %2$s όταν λήξει το συμβάν!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Παρακολουθήστε τη μετάδοση για %1$s ώρες και λάβετε αντικείμενα από τον δημιουργό όταν λήξει το συμβάν!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Παρακολουθήστε τη μετάδοση για %1$s ώρες και λάβετε αντικείμενα από %2$s όταν λήξει το συμβάν!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Μάθετε περισσότερα για ρίψεις αντικειμένων εδώ.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Ενότητα σελίδας προσφορών διασταυρούμενης προώθησης","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Παιχνίδια από το συμβάν προσφορών: %1$s","SalePresented_By":"Αυτό το συμβάν τρίτων παρουσιάζεται από %1$s","SalePresented_By_Multi":"Αυτό το συμβάν τρίτων παρουσιάζεται από %1$s και %2$s","SalePresented_By_Admin":"Ο οργανωτής πρέπει να εισαγάγει ποιοι οργανισμοί τρίτων φιλοξενούν αυτό το συμβάν","SalePresneted_By_Admin_ttip":"Όταν οριστεί σε true, οι διοργανωτές συμβάντος πρέπει να προσδιορίσουν ποιοι φιλοξενούν το συμβάν. Οι διοργανωτές θα εμφανίζονται ξεκάθαρα στη σελίδα πωλήσεων που βλέπουν οι πελάτες, ώστε να μη νομίζουν ότι το διοργανώνει η Valve.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Εκκαθάριση όλων των εισαχθέντων διοργανωτών εκδηλώσεων","SalePresented_By_Instructions":"Πρέπει να εισαγάγετε πληροφορίες για τον οργανισμό που παρουσιάζει το συμβάν εκπτώσεων.","ContentHub_Recommendation_Curator":"Προτεινόμενο από %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"Προτείνεται από επιμελητές που ακολουθείτε","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Δημιουργήθηκε από %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Εκδόθηκε από %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Μέρος της σειράς: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"Προτείνεται επειδή παίζετε παιχνίδια με ετικέτες %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Προτείνεται επειδή χρησιμοποιείτε λογισμικό με ετικέτες %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Προτείνεται επειδή παρακολουθείτε βίντεο με ετικέτες %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Κορυφαίες πωλήσεις","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Νέα και ανερχόμενα","ContentHub_Recommendation_Specials":"Τώρα σε προσφορά","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Δημοφιλές","ContentHub_Recommendation_Featured":"Επιλεγμένο","ContentHub_ReduceMotion":"Απενεργοποίηση τρέιλερ","ContentHub_NoReduceMotion":"Αυτόματη αναπαραγωγή τρέιλερ","ReviewScore_PercentPositive":"Το %1$s% από τις %2$s κριτικές των χρηστών για αυτό το παιχνίδι είναι θετικές","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"Το %1$s% των %2$s κριτικών από χρήστες για τα παιχνίδια σε αυτήν τη δέσμη είναι θετικές.","ReviewScore_PercentPositive_software":"Το %1$s% των %2$s κριτικών από χρήστες για αυτό το λογισμικό είναι θετικές.","ReviewScore_PercentPositive_video":"Το %1$s% των %2$s κριτικών από χρήστες για αυτό το βίντεο είναι θετικές.","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"Το %1$s% των %2$s κριτικών από χρήστες για αυτό το υλισμικό είναι θετικές.","ReviewScore_PercentPositive_series":"Το %1$s% των %2$s κριτικών από χρήστες για αυτήν τη σειρά είναι θετικές.","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"Οι βαθμολογίες κριτικών είναι %1$s.","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"Οι βαθμολογίες κριτικών στα %2$s είναι %1$s.","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"Κριτικές στα %1$s: ","promo_ends_custom":"Η προσφορά λήγει %1$s.","label_play_free_until_custom":"Παίξτε δωρεάν μέχρι %1$s.","label_play_free_mon_10":"Παίξτε δωρεάν μέχρι τη Δευτέρα.","Sale_DynamicReview_Preview":"Προεπισκόπηση δυναμικής αποκάλυψης","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"Η παρακάτω ενότητα έχει το χαρακτηριστικό δυναμικής αποκάλυψης ενεργοποιημένο. Μπορείτε να κάνετε προεπισκόπηση του χαρακτηριστικού εκκινώντας τη δοκιμή. Αυτό θα επαναφέρεται όταν αποχωρείτε από την καρτέλα προεπισκόπησης.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Εκκίνηση τύπου δοκιμής","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"Διαγράψαμε τα αρχικά δεδομένα και θα αποκαλύψουμε όλα τα αντικείμενα τυχαία. Θα γίνει αυτόματη ανανέωση σε %1$s δευτερόλεπτα.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Επιβολή κλήσης υπηρεσίας","SalePage_Admin_SaleEventDay":"Προβολή ημέρας εκπτώσεων %1$s","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Εκτελείται σε αυτόν τον υπολογιστή μέσω","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"επιλέχθηκε από εσάς για αυτόν τον τίτλο.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"επιλέχθηκε από εσάς για όλους τους τίτλους.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"επιλέχθηκε από δοκιμή Valve.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Εκτελείται σε αυτόν τον υπολογιστή μέσω <1>Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"%1$s επιλέχθηκε από εσάς για αυτόν τον τίτλο.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"%1$s επιλέχθηκε από δοκιμή Valve.","SteamAwards_EventMainTitle":"Βραβεία Steam","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"Υποψήφιος τίτλος","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Υποψήφιος τίτλος Βραβείων Steam","SteamAwards_EventCallToAction":"Προτείνετε τώρα. Ψηφίστε τον Δεκέμβριο.","SteamAwards_ExpiredEvent":"Τα Βραβεία Steam αυτού του συμβάντος έχουν λήξει. Ελέγξτε ξανά στις φετινές Φθινοπωρινές και Χειμερινές εκπτώσεις για τα ετήσια Βραβεία Steam!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"Δεκέμβριος %1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Κάντε κλικ παρακάτω για να ψηφίσετε το %1$s:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"Οι δημιουργοί του %1$s θα ήθελαν να το προτείνετε στην παρακάτω κατηγορία.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Κάντε κλικ εδώ για να προτείνετε το %1$s σε μια κατηγορία στη σελίδα Βραβείων Steam.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"Οι υποψηφιότητες έκλεισαν. Ψηφίστε στις Χειμερινές Εκπτώσεις. Οι νικητές θα ανακοινωθούν στις 2 Ιανουαρίου.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"Η ψηφοφορία έληξε. Κάντε κλικ εδώ για να δείτε τα αποτελέσματα.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Προτείνετε ως:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Δείτε τις προτάσεις σας","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Προτείνετε αυτό το παιχνίδι ως %1$s","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Προτείνατε αυτό το παιχνίδι ως %1$s","promo_steamawards2020_cat50":"Παιχνίδι της Xρονιάς","promo_steamawards2020_cat51":"VR Παιχνίδι της Xρονιάς","promo_steamawards2020_cat52":"Φτιαγμένο με μεράκι","promo_steamawards2020_cat53":"Καλύτερο με φίλους","promo_steamawards2020_cat54":"Εξαιρετικό οπτικό στιλ","promo_steamawards2020_cat55":"Πιο πρωτοποριακό","promo_steamawards2020_cat56":"Καλύτερο Παιχνίδι στο οποίο Είστε Χάλια","promo_steamawards2020_cat57":"Καλύτερη Μουσική Υπόκρουση","promo_steamawards2020_cat58":"Εξαιρετικά πλούσια ιστορία","promo_steamawards2020_cat59":"Καθίστε αναπαυτικά και χαλαρώστε","promo_steamawards2020_cat0":"Μην προτείνετε μία συγκεκριμένη κατηγορία και αντ\' αυτού επιτρέψτε στους φαν σας να επιλέξουν την κατηγορία που πιστεύουν ότι ταιριάζει στο παιχνίδι σας. Το συμβάν θα εξακολουθεί να συμπεριλαμβάνει ένα σύνδεσμο στη σελίδα υποψηφιοτήτων.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Χωρίς κατηγορία","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Ίσως ήταν ο συναρπαστικός τρόπος παιχνιδιού και η καθηλωτική του ιστορία. Ίσως οι καλοφτιαγμένοι χαρακτήρες, ο άψογος σχεδιασμός και το εθιστικό του παιχνίδι πολλών παικτών. Όποιος κι αν ήταν ο λόγος, το παιχνίδι που κέρδισε το βραβείο «Παιχνίδι της Χρονιάς 2020» έγραψε κατευθείαν ιστορία.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"Το VR παιχνίδι της χρονιάς δεν μεταμφιέζεται απλώς ως κανονική πραγματικότητα. Αυτό το παιχνίδι βελτιώνει την πραγματικότητα, εκμεταλλευόμενο το μέσο της εικονικής πραγματικότητας και ωθώντας τα όρια του εικονικού βασιλείου.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Αυτό το παιχνίδι κυκλοφορεί για καιρό. Η ομάδα έχει αφήσει αρκετά πίσω της το ντεμπούτο του δημιουργικού μωρού της, αλλά όντας καλοί γονείς, αυτοί οι δημιουργοί συνεχίζουν να προστατεύουν και να υποστηρίζουν τη δημιουργία τους. Σε αυτό το παιχνίδι, μέχρι και σήμερα, προστίθεται ακόμα νέο περιεχόμενο μετά από τόσα χρόνια.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"Υπάρχουν μερικά παιχνίδια εκεί έξω που δεν είναι τα ίδια όταν τα παίζετε μόνοι. Ίσως χρειάζεστε έναν φίλο να φυλάει τα νώτα σας. Ίσως χρειάζεστε έναν φίλο για να τον μαχαιρώσετε πισώπλατα. Όπως και να \'χει, όσοι μαζεύονται με φίλους για να παίξουν αυτά τα παιχνίδια ρίχνουν πάντα πολύ γέλιο.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"Το οπτικό στιλ δεν φιλοδοξεί να πετύχει γραφική πιστότητα πραγματικού κόσμου (αν και είναι ευγενής στόχος από μόνος του)… περιγράφει μια ξεχωριστή εμφάνιση και αίσθημα που επικαλύπτει ένα ολόκληρο παιχνίδι.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"Οι σχεδιαστές αυτού του παιχνιδιού είναι στην εμπροσθοφυλακή του δημιουργικού πειραματισμού, φέρνοντας μια φρέσκια προοπτική και ριζοσπαστικές εκπλήξεις. Αυτό το παιχνίδι προκάλεσε ευχαρίστηση, έμπνευση και διασκέδασε με φρεσκάδα που δεν έχει παιχτεί ποτέ ξανά.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Αυτό είναι το παιχνίδι που ανταμείβει την επιμονή και δεν είναι για λιπόψυχους. Είναι το δυσκολότερο παιχνίδι που αγαπήσαμε ποτέ.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"Αυτός ο αφανής ήρωας αξίζει να αναγνωριστεί για την εξαιρετική μουσική του. Βάζει την τέχνη στον καλλιτέχνη! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"Μερικές μέρες, μόνο ένα παιχνίδι με πολλή αφήγηση θα βρει τον στόχο, και αυτό τον πέτυχε διάνα. Είναι τόσο συναρπαστικό όσο μια σαπουνόπερα και καλοφτιαγμένο σαν σειρά τηλεόρασης. Μπράβο που μας κάνετε να νιώθουμε πράγματα!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Αυτό το παιχνίδι είναι το αντίδοτο σε μια πολυάσχολη μέρα. Είναι ομαλό, είναι χαλαρωτικό, λιώνει τις στεναχώριες σας. Αυτό το παιχνίδι είναι η στιγμή ζεν σας.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"Αλλαγή της πρότασής σας;","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"Μπορείτε να προτείνετε μόνο ένα παιχνίδι για κάθε κατηγορία και έχετε ήδη προτείνει το %1$s για αυτή. Θέλετε να προτείνετε το %2$s αντ\' αυτού;","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Ψηφίστε","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Ψηφίστηκε","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Η ψήφος υποβλήθηκε","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"Θέλετε να αλλάξετε την ψήφο σας;","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"Μπορείτε να ψηφίσετε μόνο ένα παιχνίδι για κάθε κατηγορία και έχετε ήδη ψηφίσει το %1$s για αυτήν. Θέλετε να αλλάξετε την ψήφο σας σε %2$s;","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"Φαίνεται ότι ο λογαριασμός σας είναι περιορισμένος. Για να αποφευχθεί η κατάχρηση υποψηφιοτήτων, πρέπει να ξοδέψετε 5 USD στο Steam για να μπορείτε να συμμετάσχετε στα Βραβεία Steam. %1$s για περισσότερες πληροφορίες.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"Φαίνεται ότι ο λογαριασμός σας είναι περιορισμένος. Για να αποφευχθεί η κατάχρηση ψήφων, πρέπει να ξοδέψετε 5 USD στο Steam για να μπορείτε να συμμετάσχετε στα Βραβεία Steam. %1$s για περισσότερες πληροφορίες.","promo_steamawards2021_cat61":"Παιχνίδι της Χρονιάς","promo_steamawards2021_cat62":"VR Παιχνίδι της Xρονιάς","promo_steamawards2021_cat63":"Φτιαγμένο με μεράκι","promo_steamawards2021_cat64":"Καλύτερο με Φίλους","promo_steamawards2021_cat65":"Εξαιρετικό Οπτικό Στιλ","promo_steamawards2021_cat66":"Πιο Πρωτοποριακό","promo_steamawards2021_cat67":"Καλύτερο Παιχνίδι στο οποίο Είστε Χάλια","promo_steamawards2021_cat68":"Καλύτερη Μουσική Υπόκρουση","promo_steamawards2021_cat69":"Εξαιρετικά Πλούσια Ιστορία","promo_steamawards2021_cat70":"Καθίστε Αναπαυτικά και Χαλαρώστε","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Ίσως ήταν ο συναρπαστικός τρόπος παιχνιδιού και η καθηλωτική του ιστορία. Ίσως οι καλοφτιαγμένοι χαρακτήρες, ο άψογος σχεδιασμός και το εθιστικό του παιχνίδι πολλών παικτών. Όποιος κι αν ήταν ο λόγος, το παιχνίδι που κέρδισε το φετινό βραβείο «Παιχνίδι της Χρονιάς» έγραψε κατευθείαν ιστορία.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"Το VR Παιχνίδι της Χρονιάς δεν μεταμφιέζεται απλώς ως κανονική πραγματικότητα. Αυτό το παιχνίδι βελτιώνει την πραγματικότητα, εκμεταλλευόμενο το μέσο της εικονικής πραγματικότητας και ωθώντας τα όρια του εικονικού χώρου.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Αυτό το παιχνίδι κυκλοφορεί εδώ και καιρό. Η ομάδα έχει αφήσει πλέον πίσω της το ντεμπούτο του δημιουργικού της μωρού, αλλά επειδή είναι και καλοί γονείς, αυτοί οι δημιουργοί συνεχίζουν να φροντίζουν και να υποστηρίζουν το δημιούργημά τους. Αυτό το παιχνίδι λαμβάνει νέο περιεχόμενο έως και σήμερα, μετά από όλα αυτά τα χρόνια.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"Υπάρχουν μερικά παιχνίδια εκεί έξω που δεν είναι τα ίδια όταν τα παίζετε μόνοι. Ίσως χρειάζεστε έναν φίλο να φυλάει τα νώτα σας. Ίσως χρειάζεστε έναν φίλο για να τον μαχαιρώσετε πισώπλατα. Όπως και να \'χει, όσοι μαζεύονται με φίλους για να παίξουν αυτά τα παιχνίδια ρίχνουν πάντα πολύ γέλιο.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"Το οπτικό στιλ δεν φιλοδοξεί να πετύχει γραφική πιστότητα πραγματικού κόσμου (αν και είναι ευγενής στόχος από μόνος του)… περιγράφει μια ξεχωριστή εμφάνιση και αίσθηση που χαρακτηρίζει ένα ολόκληρο παιχνίδι.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"Οι σχεδιαστές αυτού του παιχνιδιού είναι στην εμπροσθοφυλακή του δημιουργικού πειραματισμού, φέρνοντας μια φρέσκια προοπτική και ριζοσπαστικές εκπλήξεις. Αυτό το παιχνίδι προκάλεσε ευχαρίστηση, έμπνευση και διασκέδασε με φρεσκάδα που δεν έχει παιχτεί ποτέ ξανά.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Αυτό είναι το παιχνίδι που ανταμείβει την επιμονή και δεν είναι για λιπόψυχους. Είναι το δυσκολότερο παιχνίδι που αγαπήσαμε ποτέ.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"Αυτός ο αφανής ήρωας αξίζει να αναγνωριστεί για την εξαιρετική μουσική του. Βάζει την τέχνη στον καλλιτέχνη! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"Μερικές μέρες, μόνο ένα παιχνίδι με πολλή αφήγηση θα βρει τον στόχο, και αυτό τον πέτυχε διάνα. Είναι τόσο συναρπαστικό όσο μια σαπουνόπερα και καλοφτιαγμένο σαν σειρά τηλεόρασης. Μπράβο που μας κάνετε να νιώθουμε πράγματα!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Αυτό το παιχνίδι είναι το αντίδοτο σε μια πολυάσχολη μέρα. Είναι ομαλό, είναι χαλαρωτικό, λιώνει τις στεναχώριες σας. Αυτό το παιχνίδι είναι η στιγμή ζεν σας.","promo_steamawards2022_cat72":"Παιχνίδι της Χρονιάς","promo_steamawards2022_cat73":"VR Παιχνίδι της Xρονιάς","promo_steamawards2022_cat74":"Φτιαγμένο με μεράκι","promo_steamawards2022_cat75":"Καλύτερο με Φίλους","promo_steamawards2022_cat76":"Εξαιρετικό Οπτικό Στιλ","promo_steamawards2022_cat77":"Πιο Πρωτοποριακό","promo_steamawards2022_cat78":"Καλύτερο Παιχνίδι στο οποίο Είστε Χάλια","promo_steamawards2022_cat79":"Καλύτερη Μουσική Υπόκρουση","promo_steamawards2022_cat80":"Εξαιρετικά Πλούσια Ιστορία","promo_steamawards2022_cat81":"Καθίστε Αναπαυτικά και Χαλαρώστε","promo_steamawards2022_cat82":"Καλύτερο Παιχνίδι εν Κινήσει","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Ίσως ήταν ο συναρπαστικός τρόπος παιχνιδιού και η καθηλωτική του ιστορία. Ίσως οι καλοφτιαγμένοι χαρακτήρες, ο άψογος σχεδιασμός και το εθιστικό του παιχνίδι πολλών παικτών. Όποιος κι αν ήταν ο λόγος, το παιχνίδι που κέρδισε το φετινό βραβείο «Παιχνίδι της Χρονιάς» έγραψε κατευθείαν ιστορία.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"Το VR Παιχνίδι της Χρονιάς δεν μεταμφιέζεται απλώς ως κανονική πραγματικότητα. Αυτό το παιχνίδι βελτιώνει την πραγματικότητα, εκμεταλλευόμενο το μέσο της εικονικής πραγματικότητας και ωθώντας τα όρια του εικονικού χώρου.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Αυτό το παιχνίδι κυκλοφορεί εδώ και καιρό. Η ομάδα έχει αφήσει πλέον πίσω της το ντεμπούτο του δημιουργικού της μωρού, αλλά επειδή είναι και καλοί γονείς, αυτοί οι δημιουργοί συνεχίζουν να φροντίζουν και να υποστηρίζουν το δημιούργημά τους. Αυτό το παιχνίδι λαμβάνει νέο περιεχόμενο έως και σήμερα, μετά από όλα αυτά τα χρόνια.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Υπάρχουν μερικά παιχνίδια εκεί έξω που δεν είναι τα ίδια όταν τα παίζετε χωρίς παρέα. Ίσως χρειάζεστε έναν φίλο να φυλάει τα νώτα σας. Ίσως χρειάζεστε έναν φίλο για να τον μαχαιρώσετε πισώπλατα. Όπως και να \'χει, όσοι μαζεύονται με φίλους για να παίξουν αυτά τα παιχνίδια, ρίχνουν πάντα πολύ γέλιο.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"Το οπτικό στιλ δεν φιλοδοξεί να πετύχει γραφική πιστότητα πραγματικού κόσμου (αν και είναι ευγενής στόχος από μόνος του)… περιγράφει μια ξεχωριστή εμφάνιση και αίσθηση που χαρακτηρίζει ένα ολόκληρο παιχνίδι.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"Οι σχεδιαστές αυτού του παιχνιδιού είναι στην εμπροσθοφυλακή του δημιουργικού πειραματισμού, φέρνοντας μια φρέσκια προοπτική και ριζοσπαστικές εκπλήξεις. Αυτό το παιχνίδι προκάλεσε ευχαρίστηση, έμπνευση και διασκέδασε με φρεσκάδα που δεν έχει παιχτεί ποτέ ξανά.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Αυτό είναι το παιχνίδι που ανταμείβει την επιμονή και δεν είναι για λιπόψυχους. Είναι το δυσκολότερο παιχνίδι που αγαπήσαμε ποτέ.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"Αυτός ο αφανής ήρωας αξίζει να αναγνωριστεί για την εξαιρετική μουσική του. Βάζει την τέχνη στον καλλιτέχνη! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"Μερικές μέρες, μόνο ένα παιχνίδι με πολλή αφήγηση θα βρει τον στόχο, και αυτό τον πέτυχε διάνα. Είναι τόσο συναρπαστικό όσο μια σαπουνόπερα και καλοφτιαγμένο σαν σειρά τηλεόρασης. Μπράβο που μας κάνετε να νιώθουμε πράγματα!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Αυτό το παιχνίδι είναι το αντίδοτο σε μια πολυάσχολη μέρα. Είναι ομαλό, είναι χαλαρωτικό, λιώνει τις στεναχώριες σας. Αυτό το παιχνίδι είναι η στιγμή ζεν σας.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Αυτό το παιχνίδι ήταν τόσο καλό που θέλατε να το πάρετε μαζί σας παντού. Και το κάνατε! Ευτυχώς, όλα εκείνα που σας έκαναν να παίζετε ασταμάτητα στο γραφείο σας, έγιναν ακόμη καλύτερα εν κινήσει.","Store_VR_Support_OnlyVR":"Μόνο VR","Store_VR_Support_SupportsVR":"Υποστήριξη VR","Giveaway_CountDown":"Απομένουν %1$s μέχρι την επόμενη κλήρωση!","Giveaway_CountDown2":"Χρόνος μέχρι την επόμενη κλήρωση.","Giveaway_KeepWatching":"Συνεχίστε να παρακολουθείτε για μια πιθανότητα να κερδίσετε!","Giveaway_RandomDraw":"Τυχαία κλήρωση σε εξέλιξη","Giveaway_Congratulation":"Αριθμός τυχερών νικητών ως τώρα!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"Η δωροπροσφορά πλέον τελείωσε. Ευχαριστούμε για τη συμμετοχή σας.","Giveaway_Closed":"Η δωροπροσφορά πλέον τελείωσε με πάνω από %1$s τυχερούς νικητές, ευχαριστούμε για τη συμμετοχή σας.","Giveaway_LearnMore":"Κάντε κλικ για να μάθετε περισσότερα για τα έπαθλα, τους νικητές και τους κανόνες","Lunar2020_CheckBackEachDay":"Να επιστρέφετε κάθε μέρα για ένα νέο δώρο από τον Αυτοκράτορα!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Να επιστρέφετε κάθε μέρα για ένα νέο κεφάλαιο","Lunar2020_FirstGift":"Πρώτο δώρο","Lunar2020_SecondGift":"Δεύτερο δώρο","Lunar2020_ThirdGift":"Τρίτο δώρο","Lunar2020_FourthGift":"Τέταρτο δώρο","Lunar2020_GiftWasOpened":"ΑΝΟΙΧΘΗΚΕ","Lunar2020_RereadStory":"εμφάνιση ιστορίας","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"ΑΝΟΙΓΜΑ ΤΩΡΑ","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"ΑΝΟΙΓΜΑ ΕΠΟΜΕΝΟΥ","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"άνοιγμα %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Χρησιμοποιήστε έναν περιηγητή που υποστηρίζει βίντεο HTML για να ανοίξετε τον φάκελο σας.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Επιστροφή στις εκπτώσεις","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Επισκεφτείτε την αγορά τώρα","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"Λάβατε %1$s μάρκες","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Απομένουν","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s μάρκες","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"Αδυναμία ανοίγματος φακέλου","Lunar2020_StoryTitle":"Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΑΓΩΝΑΣ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑ","Lunar2020_StorySubTitle":"Οι απαρχές του Κινέζικου Ζωδιακού Κύκλου","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"Μέρος I από IV","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"Μέρος II από IV","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"Μέρος III από IV","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"Μέρος IV από IV","Lunar2020_StoryDayOne":"Ο Αυτοκράτορας από νεφρίτη κάλεσε όλα τα πλάσματα του βασιλείου του σε αγώνα ταχύτητας προς το ουράνιο παλάτι του, ανακοινώνοντας ότι τα δώδεκα πρώτα που θα φτάσουν θα τιμηθούν με μια θέση στο νέο του ημερολόγιο.\\n\\nΟ έξυπνος Αρουραίος ήταν ο πρώτος που διέσχισε τον ποταμό προς την ουράνια πλάση. Μιας και δεν του αρέσει το κολύμπι, ο Αρουραίος σκαρφάλωσε πάνω στο έμπιστο Βόδι και πήδηξε με ενθουσιασμό στον κήπο του αυτοκράτορα πριν οι δυο τους φτάσουν την ακτή.\\n\\nΤο σταθερό Βόδι πέρασε τον ποταμό με άνεση. Χωρίς να τον νοιάζουν τα αποτελέσματα του αγώνα, το Βόδι ήταν χαρούμενο που έπαιξε ένα ρόλο στην επιτυχία του Αρουραίου.","Lunar2020_StoryDayTwo":"Η αυτάρκης Τίγρη ταξίδεψε πολύ προσεκτικά χωρίς να προλαβαίνει το Βόδι, σκεπτόμενη πως είναι καλύτερο να φτάσει τρίτη από το να μη φτάσει καθόλου.\\n\\nΟ γρήγορος Λαγός πήδηξε σε ένα κούτσουρο που επέπλεε γρήγορα στο πουθενά. Αλλά η τύχη απέδωσε εκεί που έπιασε η στρατηγική, και άνεμος αρωγός οδήγησε την αυτοσχέδια βάρκα με ασφάλεια στο δρόμο της.\\n\\nΗ όραση του ιπτάμενου Δράκου αποκάλυψε ένα χωριό σε ανάγκη, οπότε φυσικά ο Δράκος σταμάτησε να βοηθήσει. Χάρισε ακόμα και στο λαγό ένα φύσημα για να διασχίσει το ποτάμι. Η τιμή ήταν πολύ πιο σημαντική από τη νίκη και ο Δράκος βρήκε την πέμπτη θέση αρμόζουσα.","Lunar2020_StoryDayThree":"Το πονηρό Φίδι δεν ενδιαφερόταν για προσπάθεια μεγάλης απόστασης, οπότε τυλίχθηκε απαρατήρητο γύρω από την μπροστινή οπλή του Αλόγου.\\n\\nΚαθώς το Άλογο κάλπαζε προς το τέρμα, το Φίδι ξετυλίχθηκε, τρομάζοντας το άτι αρκετά για να γλιστρήσει στην έκτη θέση, με το νευρικό Άλογο να ακολουθεί πίσω του σε κοντινή απόσταση.","Lunar2020_StoryDayFour":"Η Γίδα, η Μαϊμού και ο Κόκορας εργάστηκαν μαζί, αλλά άφησαν τη Γίδα να κατακτήσει την όγδοη θέση ως backbone του ταξιδιού τους. Η χαρωπή Μαϊμού ήταν η επόμενη και ο αλαζονικός Κόκορας πέρασε τέταρτος, περήφανος πως η σειρά ήταν δίκαιη.\\n\\nΟ παιχνιδιάρης Σκύλος ενδιαφερόταν κυρίως στο να πλατζουρίζει τριγύρω, νιώθοντας πώς η ενδέκατη θέση ήταν καλή ανταλλαγή για την όλη διασκέδαση.\\n\\nΤελευταίο ήρθε το Γουρούνι, που είχα σταματήσει για ένα σνακ και για έναν υπνάκο, όντας αρκετό σοφό να γνωρίζει πως κάθε ζώο θα έχει το χρόνο του στη χάρη του Αυτοκράτορα.","SteamChina_PendingPersonaName":"Οι αλλαγές προφίλ λαμβάνουν χώρα μετά τον έλεγχο","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Όλα τα εμπορικά σήματα ανήκουν στους αντίστοιχους ιδιοκτήτες τους στις ΗΠΑ και σε άλλες χώρες.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Επιλέξτε είδος συνδρομής","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Η τρέχουσα συνδρομή σας","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Ήδη μέλος","Sale_Subscription_Save":"Έκπτωση %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s/χρόνο","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s τον πρώτο χρόνο","Sale_Subscription_Annual_Body":"Πληρώστε για έναν χρόνο πρόσβασης για έκπτωση %2$s στη συνδρομή σας","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"%1$s ετήσια χρέωση στη συνέχεια, ακύρωση ανά πάσα στιγμή","Sale_Subscription_Annual_Button":"Ετήσια συνδρομή","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s/μήνα","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s τον πρώτο μήνα","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Πληρώστε ανά μήνα και ακυρώστε οποιαδήποτε στιγμή","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"%1$s μηνιαία χρέωση στη συνέχεια, ακύρωση ανά πάσα στιγμή","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Μηνιαία συνδρομή","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s για τρεις μήνες","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"%1$s/μήνα στη συνέχεια, ακύρωση ανά πάσα στιγμή. \\nΝέοι συνδρομητές μόνο. \\nΗ προσφορά λήγει στις 8 Φεβ. 2022 – 8 μ.μ. ώρα Ελλάδας.","Sale_Subscription_DiscountEnd":"Εγγραφείτε μέχρι %1$s για έκπτωση %2$s","Sale_Subscription_OfferEnds":"Η προσφορά λήγει %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Η προσφορά ισχύει μόνο για νέους συνδρομητές. Λήγει %1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Επιλογή","GotSteam_Title":"Έχετε το Steam;","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"Πρέπει να έχετε εγκατεστημένη την %1$s για να εγκαταστήσετε και να εκκινήσετε το %2$s. Έχετε το Steam εγκατεστημένο σε αυτόν τον υπολογιστή;","GotSteam_DownloadLinkText":"εφαρμογή Steam για υπολογιστή","GotSteam_Yes":"Ναι, το Steam είναι εγκατεστημένο","GotSteam_Yes_Play":"Εκκίνηση του παιχνιδιού τώρα","GotSteam_No":"Όχι, χρειάζομαι το Steam","GotSteam_No_Download":"Διαβάστε σχετικά και κατεβάστε το Steam","GotSteam_Blurb":"Το Steam είναι η κορυφαία πλατφόρμα παιχνιδιών υπολογιστή. Είναι δωρεάν και εύχρηστο.","GrantAwardTitle":"Απονείμετε ένα βραβείο","GrantAwardDescription_Review":"Χρησιμοποιήστε τους Πόντους Steam σας για να δείξετε την εκτίμησή σας για αυτήν την κριτική.","GrantAwardDescription_UGC":"Χρησιμοποιήστε τους Πόντους Steam σας για να δείξετε την εκτίμησή σας για αυτό το αντικείμενο.","GrantAwardDescription_Profile":"Χρησιμοποιήστε τους Πόντους Steam σας για να δώσετε σε αυτό το προφίλ ένα ειδικό βραβείο.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Χρησιμοποιήστε τους Πόντους Steam σας για να δείξετε την εκτίμησή σας για αυτήν την ανάρτηση στις Συζητήσεις.","GrantAwardDescription_Comment":"Χρησιμοποιήστε τους Πόντους Steam σας για να δείξετε την εκτίμησή σας για αυτό το σχόλιο.","GrantAwardNowButton":"Δώστε βραβείο","GrantAward_PointsLink":"Τι είναι οι πόντοι Steam;","GrantAward_PromptTooltip":"Επιλέξτε ένα βραβείο","GrantAward_SubmitTooltip":"Ξοδέψτε Πόντους Steam και δώστε το βραβείο","GrantAward_SelectAward":"Επιλέξτε βραβείο","GrantAward_CantAfford":"Χρειάζεστε άλλους %1$s πόντους","GrantAward_HowToGetPoints":"Απόκτηση πόντων","GrantAward_Next":"Επόμενο","GrantAward_Back":"Πίσω","GrantAward_Confirm":"Επιβεβαιώστε ότι θέλετε να χρησιμοποιήσετε %1$s για να δώσετε το βραβείο «%2$s» σε αυτό το αντικείμενο.","GrantAward_Confirm_Details":"Το βραβείο θα εμφανιστεί αμέσως και ο αποδέκτης θα λάβει %1$s επιπλέον πόντους μετά από %2$s","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 ημέρες.","GrantAward_Success":"Το βραβείο χορηγήθηκε.","GrantAwardError_Busy":"Οι διακομιστές μας είναι απασχολημένοι τώρα. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","GrantAwardError_PersistFailed":"Οι διακομιστές μας είναι απασχολημένοι τώρα. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","GrantAwardError_InvalidParam":"Δεν μπορείτε να δώσετε ένα βραβείο σε κάτι που δημιουργήσατε.","GrantAwardError_NoMatch":"Το αντικείμενο δεν βρέθηκε.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"Δεν έχετε αρκετούς Πόντους Steam για να δώσετε αυτό το βραβείο.","GrantAwardError_Fail":"Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά τη χορήγηση αυτού του βραβείου. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","GrantAwardError_AccessDenied":"Δεν μπορείτε να εξαργυρώσετε πόντους για ένα βραβείο λόγω των περιορισμών που τέθηκαν στον λογαριασμό σας.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Θα χρειαστεί να συνδεθείτε για να δώσετε κάποιο βραβείο.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Αυτό το βραβείο έχει ήδη απονεμηθεί.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά τη φόρτωση των βραβείων που μπορεί να έχετε δώσει σε αυτό το αντικείμενο. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","YourBalance":"Το υπόλοιπό σας","RewardsReaction_1":"Βαθύ","RewardsReaction_2":"Συγκινητικό","RewardsReaction_3":"Ξεκαρδιστικό","RewardsReaction_4":"Αποψάρα","RewardsReaction_5":"Ποίηση","RewardsReaction_6":"Πολύ χρήσιμο","RewardsReaction_7":"Το χρειάζομαι","RewardsReaction_8":"Μιχαήλ Άγγελος","RewardsReaction_9":"Θησαυρός","RewardsReaction_10":"Με το στόμα ανοιχτό","RewardsReaction_11":"Χρυσός μονόκερος","RewardsReaction_12":"Τρελός επιστήμονας","RewardsReaction_13":"Έξυπνο","RewardsReaction_14":"Χουχουλιάρικο","RewardsReaction_15":"Πικάντικο","RewardsReaction_16":"Αργό χειροκρότημα","RewardsReaction_17":"Πάρε τους πόντους μου","RewardsReaction_18":"Θετική ενέργεια","RewardsReaction_19":"Γελωτοποιός","RewardsReaction_20":"Κυριλέ","RewardsReaction_21":"Ουάου","RewardsReaction_22":"Μεγάλο αστέρι","RewardsReaction_23":"Άγριο","RewardsReaction_24":"Νίκη","RewardsReaction_25":"Όμορφο","RewardsReaction_26":"Βοηθητικό","RewardsReaction_27":"Φωτιά και λάβρα","RewardsReaction_28":"Αστείο","RewardsReaction_29":"100%","RewardsReaction_30":"Μάννα εξ ουρανού","RewardsReaction_31":"Τα σπάει","RewardsReaction_32":"Συν ένα","RewardsReaction_33":"Έξυπνο","RewardsReaction_34":"Ατόφιο χρυσάφι","RewardsReaction_35":"Θετική ενέργεια","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s άτομο μάρκαρε αυτό το αντικείμενο ως «%2$s»","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s άτομα μάρκαραν αυτό το αντικείμενο ως «%2$s»","ClanImageChooser_Title":"Επιλογή εικόνας","ClanImageChooser_Desc":"Διπλό κλικ για επιλογή εικόνας","ClanImageChooser_Search":"Αναζήτηση εικόνων…","ClanImageChooser_None":"Καμία εικόνα","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Μεταφόρτωση εικόνας με αλλαγή μεγέθους","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Κατάσταση μεταφόρτωσης εικόνας: %1$s","AppType_game":"παιχνίδι","AppType_software":"λογισμικό","AppType_dlc":"dlc","AppType_bundle":"δέσμη","AppType_video":"βίντεο","AppType_sub":"συνδρομή","AppType_event":"συμβάν","AppType_tag":"ετικέτα","AppType_music":"μουσική","AppType_hardware":"υλισμικό","AppType_series":"σειρά","AppType_demo":"demo","AppTypeLabelTitle":"Τύπος","AppTypeLabel_game":"Παιχνίδια","AppTypeLabel_software":"Λογισμικό","AppTypeLabel_dlc":"DLC","AppTypeLabel_demo":"Demo","AppTypeLabel_music":"Μουσικές υπόκρουσεις","AppTypeLabel_video":"Βίντεο","AppTypeLabel_hardware":"Υλισμικό","GameHover_Tags":"Ετικέτες","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s κριτικές χρηστών","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s κριτικές στα %2$s","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Γλώσσα ανά σειρά","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Γλώσσα ανά στήλη","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Λίστα διακριτικών, γλωσσών","Localization_Export_Btn_XML":"Εξαγωγή XML","Localization_Import_Btn":"Εισαγωγή αρχείων τοπικοποίησης...","Localization_Error_Input":"Δεν μπορέσαμε να αναλύσουμε ή να αναγνωρίσουμε το αρχείο εισόδου","Localization_Error_FileExtention":"Το αρχείο δεν έχει κατάληξη «.xml» ή «.csv», αποτυχία ανάλυσης ονόματος αρχείου: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"Το όνομα αρχείου δεν προσδιορίζει τη γλώσσα κώδικα API. Αναμένεται αρχείο σε μορφή _.xml: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάλυση και εφαρμογή των δεδομένων XML: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"Η εισαγωγή τοπικοποίησης ολοκληρώθηκε. Ενημερώθηκαν οι ακόλουθες γλώσσες: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Η εισαγωγή τοπικοποίησης ολοκληρώθηκε. Δεν έγιναν αλλαγές.","Localization_EditorNotInFocus":"Η τρέχουσα ενότητα δεν υποστηρίζει τοπικοποίηση","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"Αδυναμία προβολής τρέιλερ: Το ID της εφαρμογής ή/και του τρέιλερ δεν παρέχεται. Το επίσημο ομαδικό συμβάν μπορεί αυτόματα να καθορίσει το ID της εφαρμογής, όμως, απαιτούνται και τα δύο.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"Αδυναμία φόρτωσης ID της εφαρμογής %1$s και του τρέιλερ %2$s. Ελέγξτε ξανά αν δημοσιεύτηκαν και είναι ορατά στο κατάστημα.","TrailerPlayer_LoadingError":"Χρησιμοποιήστε έναν περιηγητή που υποστηρίζει βίντεο HTML για να παρακολουθήσετε αυτό το τρέιλερ.","FacetedBrowse_Heading":"Φίλτρα","FacetedBrowse_NoMatches":"Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα.","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s αποτέλεσμα","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s αποτελέσματα","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"%1$s+ αποτέλεσμα","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"%1$s+ αποτελέσματα","FacetedBrowse_Reset":"Επαναφορά","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Επιστροφή στην αρχή","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Εφαρμόστηκαν φίλτρα","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"Αναζήτηση ετικέτας ή επιλογής","Platform":"Πλατφόρμα","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux και SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"VR","ContentDescriptor":"Περιγραφέας περιεχομένου","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Γενικό περιεχόμενο για ώριμο κοινό","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Θέματα για ώριμο κοινό που ενδέχεται να μην είναι κατάλληλα για όλους.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Συχνή βία ή αιματοχυσία","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Παιχνίδια ή περιεχόμενο που περιλαμβάνουν ωμή βία ή αιματοχυσία.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Γυμνότητα ή σεξουαλικό περιεχόμενο","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Παιχνίδια ή περιεχόμενο που περιλαμβάνουν μερική γυμνότητα ή σεξουαλικά θέματα, χωρίς αυτά να είναι το κύριο θέμα τους.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Υπερβολική/συχνή γυμνότητα ή σεξουαλικό περιεχόμενο","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Παιχνίδια ή περιεχόμενο που περιλαμβάνουν κυρίως γυμνότητα ή σεξουαλικά θέματα.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Σεξουαλικό περιεχόμενο μόνο για ενήλικες","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Παιχνίδια ή περιεχόμενο που είναι σεξουαλικά ή πορνογραφικά και προορίζονται μόνο για ενήλικες.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"Επιλέγοντας αυτό το πλαίσιο, επιβεβαιώνετε ότι ο χρήστης αυτού του λογαριασμού είναι τουλάχιστον 18 ετών.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Ενδεικτικά προϊόντα","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Προβολή ενδεικτικών προϊόντων","ContentDescriptorExample_NoGames":"Κανένα παιχνίδι δεν έχει περιεχόμενο τέτοιου είδους.","UserPreference_HideOwnedItems":"Απόκρυψη αντικειμένων στη Συλλογή μου","UserPreference_HideWishlistedItems":"Απόκρυψη αντικειμένων στη Λίστα Επιθυμιών μου","UserPreference_HideIgnoredItems":"Απόκρυψη αγνοημένων αντικειμένων","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Είδη ανώτατου επιπέδου","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Είδη","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Υποείδη","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Οπτικά στοιχεία και οπτική γωνία","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Θέματα και διαθέσεις","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Χαρακτηριστικά","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Παίκτες","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Απόκρυψη αντικειμένων στη Συλλογή μου","Browse_Sale_Mature_Themes":"Θέματα για ενήλικες","Browse_Sale_Mature_Feature":"Για ενήλικες","Browse_sale_Violence_Feature":"Βία","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Γυμνότητα ή σεξουαλικό περιεχόμενο","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Υπερβολική/συχνή γυμνότητα ή σεξουαλικό περιεχόμενο","Browse_Sale_Adult_Feature":"Μόνο για ενήλικες","Section_Minimize_Tooltip":"Ελαχιστοποίηση ενότητας","Section_Maximize_Tooltip":"Μεγιστοποίηση ενότητας","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/s","bits":"%1$s b","bits_PerSecond":"%1$s bit/s","Kilobytes":"%1$s KB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s KB/s","Kilobits":"%1$s Kb","Kilobits_PerSecond":"%1$s kbit/s","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/s","Megabits":"%1$s Mb","Megabits_PerSecond":"%1$s Mbit/s","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/s","Gigabits":"%1$s Gb","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gbit/s","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/s","Terabits":"%1$s Tb","Terabits_PerSecond":"%1$s Tbit/s","ImportLoc_Title":"Εισαγωγή τοπικοποίησης","ImportLoc_Description":"Εισαγάγετε κείμενο για διάφορες γλώσσες κάνοντας εισαγωγή ενός αρχείου από τον υπολογιστή σας. Υποστηρίζεται μία ποικιλία μορφών και για ένα παράδειγμα κάθε μίας μπορείτε να επιλέξετε ένα δείγμα παρακάτω.","ImportLoc_SampleTitle":"Λήψη δειγμάτων","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV: γλώσσα ανά σειρά","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV: γλώσσα ανά στήλη","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV: λίστα διακριτικών","ImportLoc_XML":"XML: μία γλώσσα","FAQViewer_SteamSupport":"Υποστήριξη Steam","FAQViewer_NoFAQFound":"Συγγνώμη, δεν μπορέσαμε να βρούμε αυτήν τη σελίδα.","FAQViewer_GoToHomepage":"Επιστροφή στην αρχική σελίδα Κοινότητας","FAQViewer_AdminLinks":"Σύνδεσμοι διαχειριστή","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Τελευταία δημοσίευση από: %1$s, %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"Επεξεργασία συχνής ερώτησης","FAQViewer_DraftNewer":"Το πρόχειρο τροποποιήθηκε από: %1$s έχει νεότερες αλλαγές. Τελευταία αποθήκευση %2$s","FAQViewer_UnknownUser":"άγνωστος χρήστης","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Χρειάζεστε βοήθεια με το Steam;","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Χρησιμοποιήστε τον οδηγό βοήθειας Steam για να κάνετε το θέμα σας πιο συγκεκριμένο και να λάβετε τη βοήθεια που χρειάζεστε.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Χρειάζομαι βοήθεια για το πρόβλημά μου","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Βοήθεια Κοινότητας","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Αναρτήστε ή αναζητήστε στις Συζητήσεις Steam για μια απάντηση στην ερώτησή σας.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Επισκεφτείτε τις Συζητήσεις Steam","StreamLaunch_Updating_Title":"Ενημέρωση παιχνιδιού","StreamLaunch_Failed_Title":"Αποτυχία εκκίνησης μετάδοσης","StreamLaunch_RequiresUI":"Αυτό το παιχνίδι απαιτεί παρέμβαση χρήστη. Εκκινήστε το στον απομακρυσμένο υπολογιστή και έπειτα μπείτε στη μετάδοση από εδώ.","StreamLaunch_AccessDenied":"Πρόβλημα πιστοποίησης γνησιότητας.","StreamLaunch_Unsupported":"Αυτό το παιχνίδι προς το παρόν δεν υποστηρίζει μεταδόσεις.","StreamLaunch_ScreenLocked":"Η οθόνη στον απομακρυσμένο υπολογιστή είναι κλειδωμένη.","StreamLaunch_Broadcasting":"Ο απομακρυσμένος υπολογιστής χρησιμοποιεί αυτήν τη στιγμή τη Μετάδοση Steam οπότε δεν μπορεί να ξεκινήσει μια συνεδρία Remote Play.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"Ένα άλλο παιχνίδι εκτελείται ήδη στον απομακρυσμένο υπολογιστή.","StreamLaunch_Timeout":"Λήξη χρόνου προθεσμίας για εκκίνηση μετάδοσης.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"Η εγκατάσταση αυτού του παιχνιδιού απαιτεί παρέμβαση χρήστη. Εγκαταστήστε το στον απομακρυσμένο υπολογιστή.","StreamLaunch_Failed":"Αποτυχία εκκίνησης μετάδοσης.","StreamLaunch_InstallDrivers":"Η μετάδοση απαιτεί εγκατάσταση επιπλέον οδηγού. Ακολουθήστε τις οδηγίες του Steam στον απομακρυσμένο υπολογιστή.","StreamLaunch_StillDownloading":"Μια ενημέρωση βρίσκεται σε εξέλιξη στον απομακρυσμένο υπολογιστή. Το παιχνίδι θα είναι έτοιμο για μετάδοση όταν ολοκληρωθεί η λήψη.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"Η μετάδοση εκτός του σπιτιού δεν είναι προσωρινά διαθέσιμη. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","StreamLaunch_Unauthorized":"Η μετάδοση απαιτεί σύζευξη με τον απομακρυσμένο υπολογιστή. Προσπαθήστε ξανά και εισαγάγετε το PIN σύζευξης στον απομακρυσμένο υπολογιστή.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_1":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_2":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_3":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_21":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_22":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_23":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_31":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_32":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_33":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_41":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_42":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_43":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_51":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_52":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_53":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_61":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_62":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_63":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_71":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_72":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_73":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_81":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_82":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_83":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_91":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_92":"ος","LOC_Ordinal_Suffix_93":"ος","SteamDeckVerified_SeeAll":"Δείτε όλα τα «Επαληθευμένα» παιχνίδια στο Steam","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"Αποκτάτε πρόσβαση σε όλη τη λειτουργικότητα όταν χρησιμοποιείτε την προεπιλεγμένη διαμόρφωση χειριστηρίου","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"Αυτό το παιχνίδι εμφανίζει εικονίδια χειριστηρίου Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"Η προεπιλεγμένη διαμόρφωση γραφικών αυτού του παιχνιδιού έχει καλές επιδόσεις στο Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"Το κείμενο διεπαφής εντός παιχνιδιού είναι αναγνώσιμο στο Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Δεν έχετε πρόσβαση σε μέρος της λειτουργικότητας όταν χρησιμοποιείτε την προεπιλεγμένη διαμόρφωση χειριστηρίου και απαιτείται η χρήση της οθόνης αφής ή του εικονικού πληκτρολογίου ή μίας διαμόρφωσης Κοινότητας","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"Αυτό το παιχνίδι μερικές φορές εμφανίζει εικονίδια ποντικιού, πληκτρολογίου ή χειριστηρίου διαφορετικού από Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"Αυτό το παιχνίδι απαιτεί ειδική διαμόρφωση των ρυθμίσεων γραφικών για καλές επιδόσεις στο Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Για την εισαγωγή κάποιων ειδών κειμένου, απαιτείται η ενεργοποίηση του πληκτρολογίου οθόνης από εσάς.","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Μέρος του κειμένου εντός παιχνιδιού είναι μικρό και μπορεί να είναι δυσανάγνωστο","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"Αυτό το παιχνίδι δεν υποστηρίζει την εγγενή ανάλυση οθόνης του Steam Deck και ενδέχεται να παρουσιάσει μειωμένες επιδόσεις","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"Αυτό το παιχνίδι υποστηρίζει την εγγενή ανάλυση οθόνης του Steam Deck, αλλά δεν την ορίζει από προεπιλογή και ενδέχεται να χρειαστεί να ρυθμίσετε εσείς την ανάλυση της οθόνης.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Αυτό το παιχνίδι έχει μικρά προβλήματα γραφικών/προβολής στο Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Αυτό το παιχνίδι έχει μικρά προβλήματα ήχου στο Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"Αυτό το παιχνίδι εμφανίζει προειδοποιήσεις συμβατότητας όταν εκτελείται στο Steam Deck, αλλά εκτελείται σωστά","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Το πρόγραμμα εκκίνησης / εργαλείο εγκατάστασης αυτού του παιχνιδιού μπορεί να απαιτεί την οθόνη αφής ή το εικονικό πληκτρολόγιο ή να έχει δυσανάγνωστο κείμενο","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Κάποιο βίντεο εντός παιχνιδιού ενδέχεται να λείπει ή να παρουσιάζει προβλήματα αναπαραγωγής","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Αυτό το παιχνίδι δεν τερματίζεται απρόσκοπτα και ενδέχεται να χρειαστεί να το τερματίσετε εσείς μέσω της επικάλυψης Steam.","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Μερικές βοηθητικές λειτουργίες δεν είναι προσβάσιμες στο Steam Deck: επεξεργαστής χαρτών","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Αυτό το παιχνίδι χρησιμοποιεί πολλά παράθυρα και μπορεί να χρειαστεί να εστιάσετε εσείς στα κατάλληλα παράθυρα μέσω της επικάλυψης Steam.","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Αυτό το παιχνίδι κλιμακώνεται εσφαλμένα στο Steam Deck και μπορεί να χρειαστεί να ρυθμίσετε εσείς την ανάλυση οθόνης.","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Αυτό το παιχνίδι μπορεί να παρουσιάσει προσωρινά προβλήματα μετά από αναστολή λειτουργίας στο Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Αυτό το παιχνίδι απαιτεί ενεργοποίηση υποστήριξης χειριστηρίου μέσω των ρυθμίσεων εντός παιχνιδιού","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Αυτό το παιχνίδι απαιτεί ενεργοποίηση της υποστήριξης Steam Cloud για αποθηκεύσεις παιχνιδιών μέσω των ρυθμίσεων εντός παιχνιδιού","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Τμήματα του παιχνιδιού λειτουργούν καλύτερα με τη χρήση εξωτερικού πληκτρολογίου","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Το παιχνίδι απαιτεί εξωτερικές συσκευές: Κάμερα υπολογιστή","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Το παιχνίδι απαιτεί εξωτερικές συσκευές: Κιθάρα USB","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Η Valve συνεχίζει να εργάζεται για να προσθέσει υποστήριξη για αυτό το παιχνίδι στο Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Το Steam Deck δεν υποστηρίζει παιχνίδια VR","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Αυτός είναι ένας τίτλος λογισμικού και δεν υποστηρίζεται στο Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Αυτό το παιχνίδι έχει αποσυρθεί ή δεν είναι πλέον σε λειτουργική κατάσταση και δεν υποστηρίζεται στο Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Αυτό το παιχνίδι δεν υποστηρίζεται στο Steam Deck λόγω χρήσης μη υποστηριζόμενου λογισμικού anti-cheat ή υπηρεσίας πολλών παικτών","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Το λογισμικό anti-cheat αυτού του παιχνιδιού δεν είναι διαμορφωμένο για να υποστηρίζει Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"Οι ρυθμίσεις γραφικών αυτού του παιχνιδιού δεν μπορούν να διαμορφωθούν για να εκτελείται καλά στο Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Αυτό το παιχνίδι απαιτεί ένα λειτουργικό σύστημα που δεν υποστηρίζεται προς το παρόν στο Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Η εγκατάσταση αυτού του παιχνιδιού για πρώτη φορά απαιτεί μία ενεργή σύνδεση στο διαδίκτυο","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Ο τύπος παιχνιδιού «ενός παίκτη» απαιτεί μία ενεργή σύνδεση στο διαδίκτυο","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Αυτό το παιχνίδι δεν υποστηρίζει αποθηκευμένα παιχνίδια μεταξύ πλατφορμών","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Αυτό το παιχνίδι δεν ελέγχεται από προεπιλογή από εξωτερικά χειριστήρια Bluetooth/USB σε Deck και μπορεί να απαιτεί εναλλαγή του ενεργού χειριστηρίου από τον χρήστη μέσω του μενού Γρήγορης Πρόσβασης","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Αυτό το παιχνίδι δεν υποστηρίζει εξωτερικά χειριστήρια Bluetooth/USB σε Deck για «τοπικό πολλών παικτών»","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Αυτό το παιχνίδι υποστηρίζει τη χρήση γυροσκοπίου και επιφάνειας αφής σε λειτουργία ποντικιού, για ελέγχους κάμερας με ελέγχους χειριστηρίου για κίνηση","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Αυτό το παιχνίδι υποστηρίζει HDR, αλλά πρέπει να ενεργοποιηθεί από τον παίκτη στις εσωτερικές του ρυθμίσεις","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"Αυτό το παιχνίδι λειτουργεί σωστά στο SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Η Valve συνεχίζει να εργάζεται για να προσθέσει υποστήριξη για αυτό το παιχνίδι στο SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Το λογισμικό anti-cheat αυτού του παιχνιδιού δεν είναι διαμορφωμένο για να υποστηρίζει SteamOS.","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Αυτό το παιχνίδι δεν υποστηρίζεται στο SteamOS λόγω χρήσης μη υποστηριζόμενου λογισμικού anti-cheat ή υπηρεσίας πολλών παικτών.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Αυτός είναι τίτλος λογισμικού και δεν υποστηρίζεται στο SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Αυτό το παιχνίδι έχει αποσυρθεί ή δεν είναι πλέον σε λειτουργική κατάσταση και δεν υποστηρίζεται στο SteamOS.","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Αυτό το παιχνίδι απαιτεί ένα λειτουργικό σύστημα που δεν υποστηρίζεται προς το παρόν στο SteamOS.","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Το πρόγραμμα εκκίνησης ή το εργαλείο εγκατάστασης αυτού του παιχνιδιού μπορεί να απαιτεί οθόνη αφής ή εικονικό πληκτρολόγιο ή να έχει δυσανάγνωστο κείμενο.","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Για την εισαγωγή κάποιων ειδών κειμένου, απαιτείται η ενεργοποίηση του πληκτρολογίου οθόνης από εσάς.","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Η χρήση της προεπιλεγμένης διαμόρφωσης χειριστηρίου δεν επιτρέπει την πρόσβαση σε μέρος της λειτουργικότητας. Απαιτείται η χρήση της οθόνης αφής ή του εικονικού πληκτρολογίου ή κάποιας διαμόρφωσης της Κοινότητας.","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Αυτό το παιχνίδι δεν τερματίζεται απρόσκοπτα και ενδέχεται να χρειαστεί να το τερματίσετε εσείς μέσω της επικάλυψης Steam.","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Κάποιο βίντεο εντός του παιχνιδιού ενδέχεται να λείπει ή να παρουσιάζει προβλήματα αναπαραγωγής.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Αυτό το παιχνίδι έχει μικρά προβλήματα γραφικών/προβολής στο SteamOS.","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Αυτό το παιχνίδι έχει μικρά προβλήματα ήχου στο SteamOS.","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Μέρος της βοηθητικής λειτουργικότητας δεν είναι προσβάσιμο στο SteamOS: εργαλείο επεξεργασίας χαρτών.","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Αυτό το παιχνίδι χρησιμοποιεί πολλά παράθυρα και ίσως χρειαστεί να εστιάσετε εσείς στα κατάλληλα παράθυρα μέσω της επικάλυψης Steam.","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Αυτό το παιχνίδι κλιμακώνεται εσφαλμένα στο SteamOS και ίσως χρειαστεί να ρυθμίσετε εσείς την ανάλυση οθόνης.","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Αυτό το παιχνίδι μπορεί να παρουσιάσει προσωρινά προβλήματα μετά από αναστολή λειτουργίας στο SteamOS.","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Αυτό το παιχνίδι απαιτεί ενεργοποίηση υποστήριξης χειριστηρίου μέσω των ρυθμίσεων εντός παιχνιδιού.","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Αυτό το παιχνίδι απαιτεί ενεργοποίηση της υποστήριξης Steam Cloud για αποθηκεύσεις παιχνιδιών μέσω των ρυθμίσεων εντός παιχνιδιού.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Τμήματα του παιχνιδιού λειτουργούν καλύτερα με τη χρήση εξωτερικού πληκτρολογίου.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Το παιχνίδι απαιτεί εξωτερικές συσκευές: κάμερα υπολογιστή.","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Το παιχνίδι απαιτεί εξωτερικές συσκευές: κιθάρα USB.","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Η ρύθμιση αυτού του παιχνιδιού για πρώτη φορά απαιτεί ενεργή σύνδεση στο διαδίκτυο.","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Ο τύπος παιχνιδιού «ενός παίκτη» απαιτεί ενεργή σύνδεση στο διαδίκτυο.","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Αυτό το παιχνίδι δεν υποστηρίζει αποθηκευμένα παιχνίδια μεταξύ πλατφορμών.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Αυτό το παιχνίδι δεν προεπιλέγει αυτόματα εξωτερικά χειριστήρια Bluetooth/USB σε SteamOS και μπορεί να απαιτεί εναλλαγή του ενεργού χειριστηρίου από τον χρήστη μέσω του μενού Γρήγορης Πρόσβασης.","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Αυτό το παιχνίδι δεν υποστηρίζει εξωτερικά χειριστήρια Bluetooth/USB σε SteamOS για «τοπικό πολλών παικτών».","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Αυτό το παιχνίδι υποστηρίζει τη χρήση γυροσκοπίου και επιφάνειας αφής σε λειτουργία ποντικιού, για έλεγχο της κάμερας μέσω χειριστηρίου για κίνηση.","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Αυτό το παιχνίδι υποστηρίζει HDR, αλλά πρέπει να ενεργοποιηθεί από τον παίκτη μέσω των ρυθμίσεων εντός παιχνιδιού.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Οι δοκιμές της Valve υποδεικνύουν ότι αυτός ο τίτλος είναι «%1$s» σε Steam Deck. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Οι δοκιμές της Valve υποδεικνύουν ότι το %1$s έχει την αξιολόγηση «%2$s» σε Steam Deck. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Αυτό το παιχνίδι είναι πλήρως λειτουργικό σε Steam Deck και λειτουργεί υπέροχα με τους ενσωματωμένους ελέγχους και την οθόνη.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Αυτό το παιχνίδι είναι λειτουργικό σε Steam Deck, αλλά μπορεί να απαιτεί λίγη επιπλέον προσπάθεια για να αλληλεπιδράσετε μαζί του ή για να το διαμορφώσετε.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"Αυτό το παιχνίδι ή μέρος του αυτήν τη στιγμή δεν λειτουργεί σε Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Η Valve ακόμα ενημερώνεται για αυτόν τον τίτλο. Αυτήν τη στιγμή δεν έχουμε περαιτέρω πληροφορίες για τη συμβατότητα με Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Η Valve ακόμα ενημερώνεται για το %1$s. Αυτήν τη στιγμή δεν έχουμε περαιτέρω πληροφορίες για τη συμβατότητα με Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Ο δημιουργός παρείχε επιπλέον πληροφορίες σχετικά με την υποστήριξη Steam Deck για αυτό το παιχνίδι. Μάθετε περισσότερα στη σελίδα Κοινότητάς του πατώντας","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Ο δημιουργός παρείχε επιπλέον πληροφορίες σχετικά με την υποστήριξη Steam Deck για αυτό το παιχνίδι. Μάθετε περισσότερα στη σελίδα Κοινότητάς του.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"Προβολή ανάρτησης δημιουργού","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Ο δημιουργός παρείχε επιπλέον πληροφορίες σχετικά με την υποστήριξη SteamOS για αυτό το παιχνίδι. Μάθετε περισσότερα στη σελίδα Κοινότητάς του πατώντας","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Ο δημιουργός παρείχε επιπλέον πληροφορίες σχετικά με την υποστήριξη SteamOS για αυτό το παιχνίδι. Μάθετε περισσότερα στη σελίδα Κοινότητάς του.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"Συνάδει αυτό με την εμπειρία σας ενώ παίζετε το παιχνίδι;","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Ναι","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"Όχι","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Αγνόηση","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Ευχαριστούμε για την ανατροφοδότησή σας.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"Εντάξει, δεν θα σας κάνουμε πλέον ερωτήσεις σχετικά με %1$s.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"Για ποιον λόγο να μην είναι αυτός ο τίτλος «Επαληθευμένος»;","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Υποβολή","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Επιδόσεις","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Αναγνωσιμότητα","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Σταθερότητα","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Είσοδος","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Άλλο","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"Θέλετε να μας στέλνετε περιοδικά τα σχόλιά σας; Θα μας βοηθήσουν να βελτιώσουμε το Steam Deck.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Ναι","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"Όχι, ευχαριστώ","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Μάθετε περισσότερα","GameFrameRateReporting_Question":"Μπορούμε να συλλέξουμε ανώνυμα δεδομένα για τον ρυθμό καρέ παιχνιδιού, ώστε να βελτιώσουμε τις συσκευές SteamOS για όλους τους παίκτες; Μπορείτε να το αλλάξετε αυτό αργότερα στις Ρυθμίσεις.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Ναι","GameFrameRateReporting_Response_No":"Όχι, ευχαριστώ","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Σημείωση","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Αυτά είναι τα αποτελέσματα του ελέγχου συμβατότητάς μας:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Συμβατότητα με Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Συμβατότητα με Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Μάθετε περισσότερα","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Σχόλια δημιουργού","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Συμβατότητα με SteamOS","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Επαληθευμένο","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Υποστηρίζεται","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"Δεν υποστηρίζεται","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Άγνωστο","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"Βάσει των δοκιμών επαλήθευσης συμβατότητας με το Steam Deck, το αποτέλεσμα που προκύπτει για αυτόν τον τίτλο στο SteamOS είναι το εξής: «%1$s». %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"Βάσει των δοκιμών επαλήθευσης συμβατότητας με το Steam Deck, το αποτέλεσμα για το %1$s σε συσκευές που εκτελούν SteamOS είναι το εξής: «%2$s». %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Η Valve ακόμα ενημερώνεται για αυτόν τον τίτλο. Αυτήν τη στιγμή δεν έχουμε περαιτέρω πληροφορίες για τη Συμβατότητα με SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Η Valve ακόμα ενημερώνεται για το %1$s. Αυτήν τη στιγμή δεν έχουμε περαιτέρω πληροφορίες για τη Συμβατότητα με SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"Η εμπειρία σας όσον αφορά τις επιδόσεις και την είσοδο ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με το υλισμικό σας.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"Αυτό το παιχνίδι ή μέρος του αυτήν τη στιγμή δεν λειτουργεί στο SteamOS.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"Συμβατό","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"Δεν υποστηρίζεται","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"Άγνωστο","DateTimePicker_Enter_Date":"Επιλογή ημερομηνίας","DateTimePicker_Enter_Time":"Επιλογή ώρας","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η ημερομηνία και ώρα είχαν προσδιοριστεί και δεν είναι δυνατή η επεξεργασία.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Μη έγκυρη ώρα ή ημερομηνία","DateTimePicker_Date_CannotParse":"Αδυναμία ανάλυσης της παρακάτω ημερομηνίας","DateTimePicker_Time_CannotParse":"Αδυναμία ανάλυσης της παρακάτω ώρας","DiscoveryQueue_Title":"Η σειρά ανακάλυψής σας","DiscoveryQueue_Banner":"Εξερευνήστε τη σειρά σας και βρείτε νέα παιχνίδια","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"+ Λίστα Επιθυμιών","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Σελίδα Καταστήματος","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Φτάσατε στο τέλος αυτής της σειράς ανακάλυψης","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"ΠΡΟΒΛΗΘΗΚΑΝ","DiscoveryQueue_Titles":"Τίτλοι","DiscoveryQueue_Wishlisted":"Στη Λίστα Επιθυμιών","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"– Λίστα Επιθυμιών","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"ΣΤΗ ΛΙΣΤΑ ΕΠΙΘΥΜΙΩΝ","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Αγνόηση","DiscoveryQueue_Ignored":"Αγνοημένα","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"ΣΕ ΑΓΝΟΗΣΗ","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"Δεν θα σας δείξουμε ξανά αυτό το παιχνίδι","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"Προβολή Λίστας Επιθυμιών","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Προβολή τίτλων σε αγνόηση","DiscoveryQueue_YourStats":"ΤΑ ΣΥΝΟΛΙΚΑ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΣΕΙΡΑΣ ΑΝΑΚΑΛΥΨΗΣ ΣΑΣ","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Η σειρά ανακάλυψής σας <1>Μάθετε περισσότερα","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"Η σειρά σας «Τι νέο υπάρχει» <1>Μάθετε περισσότερα","DiscoveryQueue_Customize":"Προσαρμογή","DiscoveryQueue_Undo":"Αναίρεση","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"Το έχει <1>%1$s φίλος","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"Το έχει: %1$s","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"Το έχουν <1>%1$s φίλοι","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"Στη Λίστα Επιθυμιών <1>%1$s φίλου","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"Στη Λίστα Επιθυμιών: %1$s","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"Στη Λίστα Επιθυμιών <1>%1$s φίλων","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"Το προτείνει <1>%1$s φίλος σας","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"Προτείνεται από: %1$s","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"Το προτείνουν <1>%1$s φίλοι σας","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Το προτείνουμε βάσει των παιχνιδιών που παίζετε","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Παρόμοιο με παιχνίδια που έχετε παίξει","DiscoveryQueue_TopSellers":"<1>%1$sο στις κορυφαίες πωλήσεις","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"<1>%1$sο στις κορυφαίες πωλήσεις","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Γιατί μπορεί να σας ενδιαφέρει:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Κερδίσατε τη σημερινή κάρτα ανταλλαγής επειδή ολοκληρώσατε τη σειρά ανακάλυψής σας. <1>Κάντε κλικ εδώ για να μάθετε περισσότερα.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"Κερδίστε μία ακόμα κάρτα ανταλλαγής εξερευνώντας τη σειρά ανακάλυψής σας κάθε μέρα των Εκπτώσεων. <1>Κάντε κλικ εδώ για να μάθετε περισσότερα.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Ανοίξτε τη νέα σειρά ανακάλυψης","DiscoveryQueue_Error_Login":"Πρέπει να συνδεθείτε στο Steam για να ανοίξετε τη νέα σειρά ανακάλυψης.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Σύνδεση","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Εξερευνήστε τη σειρά ανακάλυψής σας","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Κάντε κλικ για να ανοίξετε τη σειρά σας με τους νέους, προτεινόμενους και κορυφαίους σε πωλήσεις τίτλους","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Συνδεθείτε για να ανακαλύψετε, νέους, προτεινόμενους και κορυφαίους σε πωλήσεις τίτλους.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Έναρξη σειράς ανακάλυψης","DiscoveryQueue_OpenAction":"Κάντε κλικ για να ανοίξετε τη σειράς ανακάλυψής σας","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Ολοκληρώσατε αυτήν τη σειρά ανακάλυψης. Επιστρέψτε αργότερα για να δείτε αν υπάρχουν νέα παιχνίδια για να ανακαλύψετε.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"Από τώρα έως %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"Κερδίστε δωρεάν αυτοκόλλητα κάνοντας περιήγηση στη σειρά ανακάλυψής σας!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"Κερδίσατε %1$s αυτοκόλλητα από: %2$s","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"Κερδίσατε και τα %1$s αυτοκόλλητα από: %2$s","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Αποκτήστε %1$s ακόμα δωρεάν αυτοκόλλητα κάνοντας περιήγηση ξανά στη σειρά ανακάλυψής σας","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Προβολή αυτοκόλλητων","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"Συγχαρητήρια, ξεκλειδώσατε αυτό το αξιαγάπητο έμβλημα επειδή ολοκληρώσατε τη σειρά ανακάλυψης. Συνεχίστε τη σειρά σας για να αναβαθμίσετε περαιτέρω το έμβλημα.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"Συγχαρητήρια, ξεκλειδώσατε το υψηλότερο επίπεδο αυτού του εμβλήματος! Μπορείτε να ανακαλύψετε περισσότερα παιχνίδια, συνεχίζοντας την εξερεύνηση της σειράς σας.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"+ Λίστα Επιθυμιών","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Προβολή σελίδας Καταστήματος","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"– Λίστα Επιθυμιών","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Αγνόηση: Επισήμανση αυτού του παιχνιδιού ως «Σε αγνόηση» για να αποκρυφτεί από τα περισσότερα μέρη στο Κατάστημα Steam.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Σε αγνόηση","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"Δεν θα σας δείξουμε ξανά αυτό το παιχνίδι","SaleTrailerCarousel_Undo":"Αναίρεση","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Αναπαραγωγή/Παύση","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Επόμενο παιχνίδι σε %1$s δευτερόλεπτο…","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Επόμενο παιχνίδι σε %1$s δευτερόλεπτα…","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Βίντεο σε παύση","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"Παύση όταν τοποθετείται το ποντίκι","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Αυτόματη μετάβαση","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Αυτόματη αναπαραγωγή βίντεο","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Προεπισκόπηση τρέιλερ","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Τρέιλερ","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Τρόπος παιχνιδιού","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Teaser","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"Γενικό / Κινηματογραφικό","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Ενημέρωση / Επέκταση / Σεζόν","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Έπαινοι","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Συνέντευξη / Ημερολόγιο δημιουργού","StoreTrailer_AOWarning_1":"Αυτό το τρέιλερ έχει τεθεί σε παύση επειδή ενδέχεται να περιλαμβάνει περιεχόμενο μόνο για ενήλικες.","StoreTrailer_AOWarning_2":"Αν θέλετε να το παρακολουθήσετε, πατήστε το κουμπί της αναπαραγωγής και θα διατηρήσουμε την προτίμησή σας για αυτήν τη συνεδρία.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Αναπαραγωγή","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Παύση","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Σίγαση","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Κατάργηση σίγασης","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Ρυθμίσεις","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Πλήρης οθόνη","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Έξοδος από πλήρη οθόνη","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Είσοδος σε λειτουργία κινηματογράφου","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Έξοδος από λειτουργία κινηματογράφου","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Αυτόματη","TrailerPlayer_Error_Playback":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αναπαραγωγή αυτού του βίντεο","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"Η μορφή βίντεο δεν υποστηρίζεται σε αυτήν τη συσκευή","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s – Τρέιλερ και στιγμιότυπα","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s από %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Προσθήκη φίλου","ManageFriends_InviteAFriend":"Πρόσκληση φίλου","ManageFriends_YourFriendCode":"Ο δικός σας κωδικός φίλου","ManageFriends_EnterFriendCode":"Εισαγάγετε τον κωδικό του φίλου σας, για να του ζητήσετε να συνδεθείτε.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Εισαγωγή κωδικού φίλου","ManageFriends_ProfileSettings":"ρυθμίσεις προφίλ","ManageFriends_CreateInviteLink":"Δημιουργία νέου συνδέσμου","ManageFriends_AddFriend":"Προσθήκη φίλου","ManageFriends_Copy":"Αντιγραφή","ManageFriends_Copied":"Αντιγράφηκε","ManageFriends_SendInvite":"Αποστολή πρόσκλησης","ManageFriends_OrSearch":"Αναζήτηση φίλων","ManageFriends_EnterProfileName":"Εισαγάγετε το όνομα προφίλ του φίλου σας","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"Ή στείλτε μια γρήγορη πρόσκληση","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Δημιουργήστε έναν σύνδεσμο για κοινοποίηση μέσω email ή SMS. Εσείς και οι φίλοι σας θα συνδεθείτε αμέσως μόλις αποδεχτούν. Προσέξτε εάν κοινοποιείτε σε δημόσιο χώρο.","ManageFriends_QuickInviteNote":"Σημείωση: Κάθε σύνδεσμος μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο μία φορά και λήγει αυτόματα μετά από 30 ημέρες.","ManageFriends_InviteSuccess":"Στάλθηκε πρόσκληση στον χρήστη %1$s!","ManageFriends_InviteFailure":"Αποτυχία αποστολής πρόσκλησης. Δοκιμάστε ξανά.","ManageFriends_IsFriend":"Είστε ήδη φίλοι με αυτόν τον χρήστη","ManageFriends_FriendsInCommon":"Έχετε %1$s κοινούς φίλους","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"Έχετε %1$s κοινό φίλο","ManageFriends_ProfileLink":"Σύνδεσμος προφίλ","MediaConvert_InternalError":"Παρουσιάστηκε απρόσμενο σφάλμα κατά την επεξεργασία. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"Ο τύπος αρχείου εισόδου δεν υποστηρίζεται. Παράσχετε ένα έγκυρο αρχείο πολυμέσων.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"Η κινούμενη εικόνα ή το βίντεο υπερβαίνει τη μέγιστη επιτρεπόμενη διάρκεια. Μεταφορτώστε μια μικρότερη κινούμενη εικόνα ή βίντεο.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"Αποτυχία δημιουργίας μικρογραφίας για την κινούμενη εικόνα ή το βίντεό σας.","MediaConvert_FailToCreate_All":"Αποτυχία επεξεργασίας πολυμέσων. Πραγματοποιήστε εκ νέου κωδικοποίηση στο αρχείο σας και προσπαθήστε ξανά.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"Το αρχείο εισόδου δεν περιέχει ήχο. Παράσχετε ένα αρχείο με κάποιο κομμάτι ήχου.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"Το αρχείο πολυμέσων εισόδου δεν έχει τις απαιτούμενες διαστάσεις.","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"Αποτυχία ανάλυσης του GIF. Πραγματοποιήστε εκ νέου κωδικοποίηση ή αλλάξτε τύπο μορφής και προσπαθήστε ξανά.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"Αποτυχία μετατροπής αυτού του αρχείου. Πραγματοποιήστε εκ νέου κωδικοποίηση στο αρχείο πριν προσπαθήσετε ξανά.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Η επέκταση αρχείου δεν είναι έγκυρη ή λείπει. Δεν είναι δυνατός ο προσδιορισμός του τύπου αρχείου (mimetype). Μεταφορτώστε ένα αρχείο με έγκυρη επέκταση.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη μεταφόρτωση του αρχείου σας. Δοκιμάστε ξανά σε μερικά λεπτά.","ResetToDefault":"Επαναφορά σε προεπιλογή","ActionButtonLabelMenu":"Μενού","ActionButtonLabelSelect":"Επιλογή","ActionButtonLabelBack":"Πίσω","ActionButtonLabelDismiss":"Απόρριψη","ActionButtonLabelContextMenu":"Επιλογές","ActionButtonLabelSearch":"Αναζήτηση","ActionButtonLabelSort":"Ταξινόμηση","ActionButtonLabelAdjust":"Προσαρμογή","ActionButtonLabelCancel":"Ακύρωση","ActionButtonLabelDone":"Τέλος","ActionButtonLabelReorder":"Αναδιάταξη","Slider_AdjustSlider":"Προσαρμογή ρυθμιστικού","Slider_EditValue":"Επεξεργασία τιμής","ReorderableList_ReorderInstructions":"Επιλέξτε ένα στοιχείο και μετακινήστε το πάνω ή κάτω για αναδιάταξη","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 χρόνος","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$s μήν. %2$s ημ.","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$s ημ. %2$s:%3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"Προβολή όλων των DLC","DLCForYou_GamesInLibrary":"Παιχνίδια στη Συλλογή","DLCForYou_DLCInLibrary":"DLC στη Συλλογή","DLCForYou_DLCAvailable":"Διαθέσιμο DLC","DLCForYou_SortTabs_Show":"Εμφάνιση: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"Πρώτα όσα παίχτηκαν πρόσφατα","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"Πρώτα όσα παίχτηκαν περισσότερο","DLCForYou_SortTabs_Popular":"Δημοφιλή DLC πρώτα","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Τελευταίο παιχνίδι: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Χρόνος παιχνιδιού: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Λειτουργία προεπισκόπησης: Αυτή η ενότητα DLC δεν έχει αντικείμενα για εσάς (ο χρήστης πρέπει να έχει το βασικό παιχνίδι για να εμφανίζονται τα DLC του εδώ). Δεν θα εμφανίζεται στη σελίδα χρήστη αν είναι άδεια.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"Πρώτο τρίμηνο %1$s","date_quarterofyear_q2":"Δεύτερο τρίμηνο %1$s","date_quarterofyear_q3":"Τρίτο τρίμηνο %1$s","date_quarterofyear_q4":"Τέταρτο τρίμηνο %1$s","ImagePicker_Images":"Εικόνες","ImagePicker_Images_ttip":"Χρησιμοποιήστε το πεδίο στο κάτω μέρος για μεταφόρτωση νέων εικόνων, ώστε να είναι προσβάσιμες από όλα τα συμβάντα σας. Μπορείτε, στη συνέχεια, με σύρσιμο και απόθεση από αυτήν την ενότητα, να εισαγάγετε εικόνες πλήρους μεγέθους ή μικρογραφίες στην ανάρτησή σας.","ImagePicker_Search":"Αναζήτηση εικόνων…","ImagePicker_ChooseFile":"Επιλογή αρχείων","ImagePicker_NoFileChose":"Δεν επιλέχθηκε αρχείο","ImagePicker_FullSize":"Πλήρες μέγεθος","ImagePicker_Video":"Βίντεο","ImagePicker_Thumbnail":"Μικρογραφία","ImagePicker_Localized":"Επεξεργασία τοπικής προσαρμογής","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Διαγραφή εικόνας","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε το «%1$s»;","ImagePicker_DeleteWarning":"Προειδοποίηση: Παλιά συμβάντα ή ανακοινώσεις που έχουν αυτή την εικόνα ως αναφορά δεν θα λειτουργούν πλέον.","ImagePicker_Empty":"Καμία εικόνα","ImagePicker_EmptySearch":"Δεν ταιριάζουν εικόνες","ImagePicker_Error":"Σφάλμα φόρτωσης εικόνων: «%1$s»","ImagePicker_DragAndDrop":"Σύρετε εικόνες εδώ για μεταφόρτωση (μέχρι 5 MB)","ImagePicker_OrBrowse":"Ή περιηγηθείτε","ImagePicker_PreviousImages":"Ή επιλέξτε από","ImagePicker_PreviousImages2":"Μεταφορτωμένες εικόνες","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Κάντε διπλό κλικ για επιλογή εικόνας","ImageUpload_UploadTitle":"Μεταφόρτωση εικόνων","ImageUpload_Desc":"Γίνεται μεταφόρτωση %1$s εκ των %2$s εικόνων. Περιμένετε.","ImageUpload_Error":"Σφάλμα κατά τη μεταφόρτωση της εικόνας «%1$s», κωδικός σφάλματος «%2$s», μήνυμα: «%3$s»","ImageUpload_CancelRequest":"Ο χρήστης ζήτησε να ακυρωθεί η μεταφόρτωση της εικόνας","ImageUpload_Success":"Μεταφορτώθηκαν όλες οι εικόνες!","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Επαλήθευση τέχνης","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Επαλήθευση υποστηριζόμενου τύπου και διαστάσεων για την κύρια εικόνα του συμβάντος: «%1$s»","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Αποτυχία επαλήθευσης: Οι διαστάσεις δεν είναι σωστές για χρήση ως κύρια εικόνα του συμβάντος.\\n\\nΑναμενόμενο πλάτος τουλάχιστον %1$s και η εικόνα έχει %2$s.\\nΑναμενόμενη κλιμάκωση ύψους %3$s και η εικόνα έχει κλιμάκωση ύψους %4$s. Κλιμακώνουμε την εικόνα ώστε το πλάτος να γίνει %5$s","ImageUpload_Success_Mapping":"Η εικόνα «%1$s» ορίστηκε ως «%2$s».","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Ορισμός σε διαφορετική γλώσσα","ImageUpload_Upload":"Μεταφόρτωση","ImageUpload_Clear":"Εκκαθάριση","ImageUpload_UploadImages":"Μεταφόρτωση εικόνων","ImageUpload_Oops":"Ωχ","ImageUpload_Pending":"Σε εκκρεμότητα","ImageUpload_Waiting":"Αναμονή για μεταφόρτωση","ImageUpload_Uploading":"Μεταφόρτωση","ImageUpload_Processing":"Σε επεξεργασία","ImageUpload_SuccessCard":"Επιτυχία","ImageUpload_Failed":"Αποτυχία","ImageUpload_Invalid":"Μη έγκυρο","ImageUpload_NeedsCrop":"Λανθασμένο μέγεθος","ImageUpload_InvalidDimensions":"Κάντε κλικ παρακάτω για περικοπή και αλλαγή μεγέθους της εικόνας σας σε %1$sx%2$s","ImageUpload_PreferredDimension":"Αν και το μέγεθος της υπάρχουσας εικόνας είναι αποδεκτό, οι προτιμώμενες διαστάσεις είναι %1$sx%2$s","ImageUpload_TooSmall":"Η εικόνα που επιλέξατε είναι πολύ μικρή για αυτόν τον τύπο εικόνας. Πρέπει να είναι τουλάχιστον %1$sx%2$s","ImageUpload_EditHeroImage":"Επεξεργασία εικόνας ήρωα","ImageUpload_CropModalTitle":"Περικοπή εικόνας","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Περικοπή εικόνας – %1$sx%2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"Σύρετε τις γωνίες ή τις άκρες του μπλε κουτιού για να επιλέξετε την περιοχή της εικόνας σας που επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε για το συμβάν ή την ανακοίνωσή σας.","ImageUpload_OpenEditor":"Άνοιγμα προγράμματος αλλαγής μεγέθους εικόνας","ImageUpload_CropAndContinue":"Περικοπή και συνέχεια","ImageUpload_InvalidFormat":"Η εικόνα δεν ταιριάζει με την αναμενόμενη μορφή του %1$s.","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"Επιλέχθηκε ένας μη έγκυρος τύπος εικόνας.","ImageUpload_InvalidResolution":"Οι νέες εικόνες για %1$s έχουν διαφορετικό μέγεθος από αυτές που υπάρχουν ήδη.","ImageUpload_MismatchedResolution":"Οι νέες εικόνες για %1$s έχουν διαφορετικό μέγεθος.","ImageUpload_InvalidFileType":"Αυτός ο τύπος αρχείου δεν υποστηρίζεται για αυτό το στοιχείο.","ImageUpload_EmptyBaseName":"Δεν ήταν δυνατός ο προσδιορισμός του ονόματος του βασικού στοιχείου. Δείτε την παραπάνω σημείωση σχετικά με τα ονόματα αρχείων και τις γλώσσες.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"Αυτή η εικόνα θα αντικαταστήσει την έκδοση αυτού του στοιχείου για τα %1$s.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Υπερβαίνει το μέγιστο μέγεθος αρχείου (%1$s)","ImageUpload_CropPreview":"Τελική εικόνα","ImageUpload_LocalizedAssets":"Μεταφορτωμένες γλώσσες","ImageUpload_ImageGroup":"Ομάδα τοπικά προσαρμοσμένων εικόνων","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"Η ομάδα των εικόνων που θα περιέχει αυτήν την εικόνα κατά τη μεταφόρτωση. Προσπαθούμε να εντοπίσουμε αυτόματα τη γλώσσα της εικόνας βάσει της επέκτασης του ονόματος αρχείου της εικόνας, π.χ. εικόνα_english.jpg. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το αναπτυσσόμενο μενού για να παρακάμψετε την ομάδα εικόνων όπου θα ενταχθεί.","ImageUpload_Deprecated":"(Παλαιού τύπου)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"Αυτή η ανάλυση υποστηρίζεται ακόμα προς το παρόν, αλλά δεν είναι πλέον το προτιμώμενο μέγεθος για αυτό το εικαστικό στοιχείο.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"Κανένα μεταφορτωμένο στοιχείο","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Εμφάνιση και των %1$s στοιχείων γλώσσας","ImageDisplay_EditAltText":"Εναλλακτικό κείμενο: Περιγράψτε τι συμβαίνει και τι εμφανίζεται στην παραπάνω εικόνα για τους παίκτες που χρησιμοποιούν προγράμματα ανάγνωσης οθόνης.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"Αυτό θα αφαιρέσει όλη την τοπικοποιημένη τέχνη αυτού του τύπου. Μετά, πρέπει να αποθηκεύσετε το συμβάν για να εφαρμοστεί η ρύθμιση. Είστε σίγουροι;","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Σημείωση χωρίς τίτλο","UserGameNotes_NewNote":"Νέα σημείωση","UserGameNotes_NotesList":"Σημειώσεις","UserGameNotes_DeleteNote":"Διαγραφή σημείωσης","UserGameNotes_PromptDelete":"Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε αυτήν τη σημείωση;","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποθήκευση αλλαγών σε αυτήν τη σημείωση: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"Σημειώσεις για το %1$s","UserGameNotes_PinWindow":"Καρφίτσωμα παραθύρου στο παιχνίδι","UserGameNotes_FlipWindow":"Αναποδογύρισμα παραθύρου ώστε η μπάρα τίτλου να είναι στο κάτω μέρος","UserGameNotes_WindowOpacity":"Ρύθμιση αδιαφάνειας παραθύρου","UserGameNotes_NotesListView":"Λίστα σημειώσεων","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Μεσαίο κλικ για άνοιγμα","UserGameNotes_ImageTooLarge":"Η εικόνα που επικολλήσατε ήταν πολύ μεγάλη","UserGameNotes_Edit":"Επεξεργασία","UserGameNotes_Untitled":"Χωρίς τίτλο","FormattingToolbar_Undo":"Αναίρεση","FormattingToolbar_Redo":"Επανάληψη","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Επικεφαλίδα %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Επικεφαλίδα 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Επικεφαλίδα 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Επικεφαλίδα 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Επικεφαλίδα 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Επικεφαλίδα 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Παράγραφος","FormattingToolbar_CodeBlock":"Μπλοκ κώδικα","FormattingToolbar_InsertLink":"Εισαγωγή συνδέσμου","FormattingToolbar_EditLink":"Επεξεργασία συνδέσμου","FormattingToolbar_LinkAddress":"Διεύθυνση","FormattingToolbar_LinkText":"Κείμενο συνδέσμου","FormattingToolbar_Bold":"Έντονα","FormattingToolbar_Italic":"Πλάγια","FormattingToolbar_Underline":"Υπογράμμιση","FormattingToolbar_Strike":"Διακριτή διαγραφή","FormattingToolbar_InlineCode":"Κώδικας","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Σύνθετες επιλογές","FormattingToolbar_Color":"Χρώμα","FormattingToolbar_BgColor":"Χρώμα φόντου","FormattingToolbar_AlignLeft":"Στοίχιση αριστερά","FormattingToolbar_AlignCenter":"Στοίχιση στο κέντρο","FormattingToolbar_AlignRight":"Στοίχιση δεξιά","FormattingToolbar_FullWidth":"Χρησιμοποιεί όλον τον διαθέσιμο χώρο, προσαρμόζοντας ανάλογα το μέγεθος της γραμματοσειράς.","FormattingToolbar_BulletedList":"Λίστα με κουκκίδες","FormattingToolbar_OrderedList":"Διατεταγμένη λίστα","FormattingToolbar_IndentList":"Εσοχή","FormattingToolbar_OutdentList":"Προεξοχή","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Απενεργοποίηση ορθογραφικού ελέγχου","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Ενεργοποίηση ορθογραφικού ελέγχου","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Εισαγωγή πίνακα","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Εισαγωγή σειράς από πάνω","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Εισαγωγή σειράς από κάτω","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Διαγραφή σειράς","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Εισαγωγή στήλης στα αριστερά","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Εισαγωγή στήλης στα δεξιά","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Διαγραφή στήλης","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Εμφάνιση/απόκρυψη σειράς κεφαλίδας","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Εμφάνιση/απόκρυψη στήλης κεφαλίδας","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Εμφάνιση/απόκρυψη κελιού κεφαλίδας","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Συγχώνευση κελιών","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Διαίρεση κελιών","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Σύρετε μια εικόνα εδώ για μεταφόρτωση","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Μεταφόρτωση και επεξεργασία","selectimage_select_file":"Επιλογή αρχείου","ServerBrowser_Password":"Συνθηματικό","ServerBrowser_Bots":"Bot","ServerBrowser_Secure":"Ασφαλής","ServerBrowser_Servers":"Διακομιστές","ServerBrowser_IPAddress":"Διεύθυνση IP","ServerBrowser_Game":"Παιχνίδι","ServerBrowser_Players":"Παίκτες","ServerBrowser_ServerName":"Όνομα διακομιστή","ServerBrowser_Map":"Χάρτης","ServerBrowser_Latency":"Υστέρηση","ServerBrowser_Internet":"Διαδίκτυο","ServerBrowser_Favorites":"Αγαπημένα","ServerBrowser_LAN":"Τοπικό δίκτυο","ServerBrowser_Friends":"Φίλοι","ServerBrowser_History":"Ιστορικό","ServerBrowser_ServerNotFull":"Δεν είναι γεμάτος","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Έχει χρήστες που παίζουν","ServerBrowser_NoPassword":"Δεν προστατεύεται με συνθηματικό","ServerBrowser_NotResponding":"< δεν αποκρίνεται >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"ασφαλής","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"μη ασφαλής","ServerBrowser_FilterDescLatency":"υστέρηση","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"δεν είναι πλήρης","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"δεν είναι άδειος","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"δεν απαιτεί συνθηματικό","ServerBrowser_NoLanServers":"Δεν βρέθηκαν ενεργοί διακομιστές στο τοπικό σας δίκτυο.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Βρέθηκαν διακομιστές, αλλά κανένας δεν ταιριάζει με τα τρέχοντα φίλτρα προβολής.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"Δεν έχετε επιλέξει κανέναν αγαπημένο διακομιστή.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Κανένας φίλος σας δεν παίζει κάποιο παιχνίδι.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"Δεν έγινε σύνδεση σε κανέναν διακομιστή πρόσφατα.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Κανένας διακομιστής στο ιστορικό σας δεν ταιριάζει με τα τρέχοντα φίλτρα προβολής.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Βρέθηκαν διαδικτυακά παιχνίδια, αλλά κανένα δεν ταιριάζει με τα τρέχοντα φίλτρα προβολής.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"Δεν βρέθηκαν διαδικτυακά παιχνίδια βάσει της αναζήτησης.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"Δεν ήταν δυνατή η επικοινωνία με τον κύριο διακομιστή για την ανάκτηση της λίστας διακομιστών.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"Δεν υπάρχουν διαδικτυακά παιχνίδια καταχωρισμένα στον κύριο διακομιστή που να πληρούν τις ρυθμίσεις του φίλτρου σας.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Σύνδεση στον διακομιστή","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Προβολή πληροφοριών διακομιστή","ServerBrowser_RefreshServer":"Ανανέωση διακομιστή","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Προσθήκη διακομιστή στα αγαπημένα","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"Αντιγραφή «%1$s»","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Αντιγραφή συνδέσμου","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Αφαίρεση διακομιστή από το ιστορικό","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Αφαίρεση διακομιστή από τα αγαπημένα","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Προσθήκη διακομιστή στα αγαπημένα μέσω διεύθυνσης IP","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Όνομα τομέα ή IP και προαιρετική θύρα","ServerBrowser_AddServerByIP":"Προσθήκη διακομιστή μέσω IP","ServerBrowser_ChangeFilters":"Αλλαγή φίλτρων","ServerBrowser_Search":"Αναζήτηση","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Αλλάξατε τα φίλτρα που χρησιμοποιεί ο κύριος διακομιστής.\\nΚάντε ξανά αναζήτηση για να δείτε όλους τους διακομιστές παιχνιδιών που αντιστοιχούν σε αυτά τα φίλτρα.","ServerBrowser_Stop":"Διακοπή","ServerBrowser_Refresh":"Ανανέωση","ServerBrowser_Connect":"Σύνδεση","ServerBrowser_All":"<Όλα>","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Προσθήκη διακομιστή μέσω διεύθυνσης IP","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Μη έγκυρο όνομα κεντρικού υπολογιστή ή διεύθυνση IP","ServerBrowser_NoGamesFound":"Δεν βρέθηκε κανένας διακομιστής σε αυτήν τη διεύθυνση","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"Δεν βρέθηκε κανένας διακομιστής σε αυτήν τη διεύθυνση. Αν γνωρίζετε τη θύρα που χρησιμοποιεί ο διακομιστής, μπορείτε να προσπαθήσετε να την προσδιορίσετε.","ServerBrowser_AnyGame":"(Οποιοδήποτε παιχνίδι)","ServerBrowser_SelectGame":"-- Επιλογή παιχνιδιού --","ServerBrowser_AntiCheat":"Anti-cheat","ServerBrowser_SecureOnly":"Ασφαλής","ServerBrowser_InsecureOnly":"Μη ασφαλής","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Ειδοποιήσεις Οικογένειας","SteamNotificationTypeDesc_2":"Λαμβάνω ένα δώρο","SteamNotificationTypeDesc_3":"Υπάρχει απάντηση σε μια συζήτηση στην οποία έχω εγγραφεί","SteamNotificationTypeDesc_4":"Λαμβάνω νέο αντικείμενο στη Λίστα Αντικειμένων μου","SteamNotificationTypeDesc_5":"Λαμβάνω πρόσκληση φιλίας","SteamNotificationTypeDesc_6":"Υπάρχουν μεγάλες εκπτώσεις","SteamNotificationTypeDesc_8":"Ένα αντικείμενο στη Λίστα Επιθυμιών μου έχει έκπτωση","SteamNotificationTypeDesc_9":"Λαμβάνω νέα πρόταση ανταλλαγής","SteamNotificationTypeDesc_11":"Λαμβάνω απάντηση από την Υποστήριξη Steam","SteamNotificationTypeDesc_12":"Είναι η σειρά μου σε ένα παιχνίδι Steam","SteamNotificationTypeDesc_15":"Ένα παιδί στην οικογένειά μου ζητά πρόσβαση σε χαρακτηριστικά Steam","SteamNotificationTypeDesc_16":"Προσκαλούμαι σε μια Οικογένεια Steam","SteamNotificationTypeDesc_17":"Ένα παιδί στην οικογένειά μου ζητά μια αγορά","SteamNotificationTypeDesc_18":"Ένα παιδί στην οικογένειά μου ζητά επιπλέον χρόνο παιχνιδιού","SteamNotificationTypeDesc_19":"Ένας ενήλικας στην οικογένειά μου απαντά στο αίτημά μου για αγορά","SteamNotificationTypeDesc_20":"Ένας ενήλικας στην οικογένειά μου απαντά στο αίτημά μου για χαρακτηριστικό Steam","SteamNotificationTypeDesc_21":"Ένας ενήλικας στην οικογένειά μου απαντά στο αίτημά μου για χρόνο παιχνιδιού","SteamNotificationTypeDesc_22":"Λαμβάνω ένα παιχνίδι που ζήτησα","SteamNotificationTypeDesc_28":"Λαμβάνω πρόσκληση σε ένα Playtest ή μια περιορισμένη κυκλοφορία","NotificationSettings_SendToast":"Αναδυόμενη ειδοποίηση στην εφαρμογή Steam","NotificationSettings_PushNotification":"Ειδοποίηση στην εφαρμογή για κινητές συσκευές","NotificationsMenu_Title":"Ειδοποιήσεις","NotificationsMenu_ViewAll":"Προβολή όλων","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s νέο δώρο","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s νέα δώρα","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s νέο σχόλιο","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s νέα σχόλια","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s νέο μήνυμα συνομιλίας","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s νέα μηνύματα συνομιλίας","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s νέο αίτημα φιλίας","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s νέα αιτήματα φιλίας","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s νέο αντικείμενο στη λίστα αντικειμένων σας","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s νέα αντικείμενα στη λίστα αντικειμένων σας","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"Εκκρεμεί %1$s πρόταση ανταλλαγής","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"Εκκρεμούν %1$s προτάσεις ανταλλαγών","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s νέος γύρος σε αναμονή","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s νέοι γύροι σε αναμονή","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s απάντηση από την Υποστήριξη Steam","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s απαντήσεις από την Υποστήριξη Steam","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s μήνυμα Κοινότητας","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s μηνύματα Κοινότητας","SteamNotifications_Wishlist":"Εκπτώσεις Λίστας Επιθυμιών","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"Είναι σε έκπτωση: %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"Το %1$s είναι σε έκπτωση: %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"και άλλο 1 παιχνίδι έχει έκπτωση!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"Το %1$s και άλλο 1 παιχνίδι έχουν έκπτωση!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"και άλλα %1$s παιχνίδια έχουν έκπτωση!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"Το %1$s και άλλα %2$s παιχνίδια έχουν έκπτωση!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"Παιχνίδια στη Λίστα Επιθυμιών σας έχουν έκπτωση!","SteamNotifications_MajorSale":"Έκπτωση","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Απίθανες προσφορές σε παιχνίδια σε ολόκληρο το Κατάστημα","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"Το προφίλ σας","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"Ο χρήστης %1$s ανάρτησε σχόλιο στο προφίλ σας","SteamNotifications_Comment_Profile":"Ένα προφίλ στο οποίο έχετε συνδρομή","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"Το προφίλ του χρήστη %1$s","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"Ο χρήστης %1$s ανάρτησε σχόλιο στο προφίλ του χρήστη %2$s","SteamNotifications_Comment":"Σχόλιο","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"Μια νέα συζήτηση σε: %1$s","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"Το στιγμιότυπο οθόνης σας","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"Το στιγμιότυπο οθόνης από το %1$s","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Στιγμιότυπο οθόνης","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"%1$s στιγμιότυπο οθόνης","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Αντικείμενο","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"Νέο αντικείμενο","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Έχετε ένα νέο αντικείμενο","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Έχετε %1$s νέα αντικείμενα","Notification_Item_Body":"Λάβατε: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"Λάβατε ένα αντικείμενο για %1$s","Notification_Item_Body_Short_Plural":"Λάβατε νέα αντικείμενα για %1$s","Notification_Item_Body_Generic":"Λάβατε ένα αντικείμενο","Notification_Item_RollupMore_GameName":"και άλλα %1$s για το %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"και άλλα %1$s αντικείμενα Steam","Notification_Item_RollupMore":"και άλλα %1$s για αυτό το παιχνίδι","Notification_Item_Single_GameName":"για το %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Λάβατε αίτημα φιλίας","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"σας έστειλε αίτημα φιλίας","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"περιμένει την απάντησή σας","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"και εσείς γίνατε φίλοι","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Πρόταση ανταλλαγής","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"Λάβατε πρόταση ανταλλαγής!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"Λάβατε μια πρόταση ανταλλαγής από %1$s","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"από %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Αίτημα φιλίας","Notification_FriendInvite_Short":"Το αίτημα φιλίας ελήφθη","Notification_FriendInvite_Description":"Σας έστειλε αίτημα φιλίας","Notification_GiftReceived_Title":"Δώρο","Notification_GiftReceived_Body":"Λάβατε ένα δώρο!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"Λάβατε ένα δώρο από %1$s","Notification_GiftReceived_Description":"από %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"Δεν έχετε ειδοποιήσεις.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"Δεν έχετε νέες ειδοποιήσεις.","NotificationsList_EmptyBody":"Εδώ θα εμφανίζονται ειδοποιήσεις για τη Λίστα Επιθυμιών, τους φίλους, τα παιχνίδια, τη λίστα αντικειμένων σας και άλλα.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Πρόσκληση Playtest","Notification_PlaytestInviteBody":"Ένας φίλος σάς προσκάλεσε να συμμετάσχετε σε ένα Steam Playtest!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Πρόσκληση σε περιορισμένη κυκλοφορία","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"Ένας φίλος σάς προσκάλεσε να συμμετάσχετε σε μια περιορισμένη κυκλοφορία!","SDRPOPID_GenericCode":"Κέντρο δεδομένων «%1$s»","Store_ControllerSupport_Xbox":"Χειριστήρια Xbox","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Το χειριστήριο Xbox σας","Store_ControllerSupport_PS":"Χειριστήρια PlayStation","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"Το χειριστήριο PlayStation σας","Store_ControllerSupport_SIAPI":"API Steam Input","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"Οι δημιουργοί προτείνουν να παίξετε αυτό το παιχνίδι με χειριστήριο","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Απαιτείται χειριστήριο","Store_ControllerSupport_FullController":"Πλήρης υποστήριξη χειριστηρίων","Store_ControllerSupport_PartialController":"Μερική υποστήριξη χειριστηρίων","Store_ControllerSupport_PS4":"Χειριστήρια DualShock","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"Το χειριστήριο DualShock σας","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"Χειριστήρια DualShock (μόνο USB)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"Το χειριστήριο DualShock σας (μόνο USB)","Store_ControllerSupport_PS5":"Χειριστήρια DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"Το χειριστήριο DualSense σας","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"Χειριστήρια DualSense (μόνο USB)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"Το χειριστήριο DualSense σας (μόνο USB)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Δεν υπάρχουν πληροφορίες για υποστήριξη άλλων συσκευών","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Δεν υπάρχουν πληροφορίες για υποστήριξη άλλων χειριστηρίων","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"Αυτό το παιχνίδι δεν περιλαμβάνει υποστήριξη για πληκτρολόγιο και ποντίκι. Απαιτείται χειριστήριο.","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Αυτό το παιχνίδι αξιοποιεί πλήρως το API Steam Input, που σημαίνει ότι λειτουργεί καλά με πάνω από 200 συσκευές που μπορείτε να συνδέσετε.","ControllerSupportLabelTitle":"Υποστήριξη χειριστηρίων","Store_ControllerFilter_Heading":"Φιλτράρισμα ανά υποστηριζόμενη συσκευή:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Χειριστήριο Xbox","Store_ControllerFilter_PS4":"Χειριστήριο DualShock","Store_ControllerFilter_PS5":"Χειριστήριο DualSense","Store_ControllerFilter_SteamInput":"API Steam Input","Store_ControllerFilter_All":"Όλα τα χειριστήρια","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Το χειριστήριο Xbox σας","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"Το χειριστήριο DualShock σας","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"Το χειριστήριο DualSense σας","Store_HDRSupported":"Με υποστήριξη HDR","StoreApp_SeeAll":"Προβολή όλων","StoreApp_FollowCreator":"Ακολουθήστε τα παιχνίδια %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"και ενημερωθείτε για μελλοντικές κυκλοφορίες","Field_MoreInfo_Action":"Περισσότερες πληροφορίες","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s.%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s.%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$sω %2$sλ %3$sδ %4$sms","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$sλ %2$sδ %3$sms","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$sδ %2$sms","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$sω %2$sλ %3$sδ","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$sλ %2$sδ","Duration_Abbreviation_Second":"%1$sδ","Duration_WrittenNegation":"Πριν %1$s","ReadableDuration_Months":"%1$s μήνες","ReadableDuration_OneMonth":"ένας μήνας","ReadableDuration_Days":"%1$s ημέρες","ReadableDuration_Hours":"%1$s ώρες","ReadableDuration_Minutes":"%1$s λεπτά","ReadableDuration_OneMinute":"ένα λεπτό","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"λιγότερο από ένα λεπτό","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Αυτό το παιχνίδι λειτουργεί μόνο με χειριστήριο. \\nΔεν υποστηρίζεται η χρήση πληκτρολογίου και ποντικού.","PurchaseNotice_VRRequired":"Αυτό το παιχνίδι λειτουργεί μόνο με headset VR.\\nΔείτε τις απαιτήσεις συστήματος για λεπτομέρειες.","PurchaseNotice_VRSupported":"Αυτό το παιχνίδι έχει κανονική λειτουργία και λειτουργία VR.\\nΔείτε τις απαιτήσεις συστήματος για λεπτομέρειες σχετικά με το προαιρετικό headset VR.","FamilyView_Dialog_Title":"Γονικός Έλεγχος","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Εισαγάγετε το PIN σας παρακάτω για τερματισμό του Γονικού Ελέγχου.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"Ξέχασα το PIN μου.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"Δεν έχει οριστεί διεύθυνση email ανάκτησης. Για να ανανεώσετε τη διεύθυνση ανάκτησής σας, βγείτε από τον Γονικό Έλεγχο και εκτελέστε πάλι τη ρύθμιση Γονικού Ελέγχου.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"Παρουσιάστηκε απρόσμενο σφάλμα (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Πρόσκληση οικογένειας","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"Ο χρήστης %1$s σας έστειλε πρόσκληση οικογένειας","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Αίτημα αγοράς από οικογένεια","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"Ο χρήστης %1$s ζητά να κάνει μια αγορά","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s νέα πρόσκληση Οικογένειας","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s νέες προσκλήσεις Οικογένειας","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Η αγορά απορρίφθηκε","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"Ο χρήστης %1$s απέρριψε την αγορά σας","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Το παιχνίδι προστέθηκε","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"Λάβατε: %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Αίτημα οικογένειας","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"Ο χρήστης %1$s ζητά πρόσβαση σε χαρακτηριστικά Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Αίτημα οικογένειας","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"Ο χρήστης %1$s ζητά περισσότερο χρόνο παιχνιδιού","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Το αίτημα οικογένειας εγκρίθηκε","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Το αίτημα οικογένειας απορρίφθηκε","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"Ο χρήστης %1$s ενέκρινε το αίτημά σας για πρόσβαση σε χαρακτηριστικά Steam","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"Ο χρήστης %1$s απέρριψε το αίτημά σας για πρόσβαση σε χαρακτηριστικά Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Το αίτημα χρόνου παιχνιδιού εγκρίθηκε","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Το αίτημα χρόνου παιχνιδιού απορρίφθηκε","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"Ο χρήστης %1$s ενέκρινε το αίτημά σας για πρόσθετο χρόνο παιχνιδιού","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"Ο χρήστης %1$s απέρριψε το αίτημά σας για περισσότερο χρόνο παιχνιδιού","Featured_App_None":"<Δεν έχουν επισημανθεί>","Featured_App_Name":"Επισήμανση αυτού του αντικειμένου:","Featured_App_Tooltip":"Όταν προσδιορίζετε τον λόγο επισήμανσης, θα επεκτείνουμε την κάψουλα για να χωράει περισσότερες πληροφορίες και κουμπιά ενεργειών.","Featured_App_Reason_Next":"Επόμενο στη σειρά","Featured_App_Reason_Franchise":"Από τη σειρά","Featured_App_Reason_Similar":"Παρόμοιο παιχνίδι","Featured_App_Reason_Upcoming":"Προσθήκη στη Λίστα Επιθυμιών","Featured_App_Reason_YouMight":"Μπορεί να σας αρέσουν","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Τελευταία έκδοση","FamilyHistory_UnknownChange":"(άγνωστη αλλαγή)","FamilyHistory_FamilyCreated":"Ο χρήστης %1$s δημιούργησε οικογένεια με όνομα «%2$s».","FamilyHistory_FamilyModified":"Ο χρήστης %1$s όρισε το όνομα της οικογένειας σε «%2$s».","FamilyHistory_FamilyDeleted":"Ο χρήστης %1$s διέγραψε την οικογένεια.","FamilyHistory_AccountInvited":"Ο χρήστης %1$s προσκάλεσε τον χρήστη %3$s να συνδεθεί με ρόλο «%2$s».","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"Αποκλείστηκε η πρόσκληση του χρήστη %1$s προς %2$s, επειδή η οικογένεια έχει τον μέγιστο αριθμό επιτρεπόμενων μελών.","FamilyHistory_JoinedFamily":"Ο χρήστης %1$s έγινε μέλος της οικογένειας.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"Αποκλείστηκε η συμμετοχή του χρήστη %1$s (διαφορετική περιοχή).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"Αποκλείστηκε η συμμετοχή του χρήστη %1$s (δεν είναι δυνατή η λήψη της διεύθυνσης IP).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"Αποκλείστηκε η συμμετοχή του χρήστη %1$s (δεν είναι δυνατή η συμμετοχή στην οικογένεια για %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"Αποκλείστηκε η συμμετοχή του χρήστη %1$s (δεν είναι δυνατή η συμμετοχή του χρήστη στην οικογένεια για %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"Αποκλείστηκε η συμμετοχή του χρήστη %1$s (ο χρήστης είναι ήδη μέλος μιας άλλης οικογένειας).","FamilyHistory_JoinDenied":"Αποκλείστηκε η συμμετοχή του χρήστη %1$s (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"Ο χρήστης %1$s αφαίρεσε τον χρήστη %2$s από την οικογένεια.","FamilyHistory_InviteRejected":"Ο χρήστης %1$s απέρριψε την πρόσκληση συμμετοχής.","FamilyHistory_InviteCancelled":"Ο χρήστης %1$s ακύρωσε την πρόσκληση στον χρήστη %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"Ο χρήστης %1$s ζήτησε να κάνει μια αγορά.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"Ο χρήστης %1$s απενεργοποίησε τον γονικό έλεγχο για τον λογαριασμό του χρήστη %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"Ο χρήστης %1$s ενεργοποίησε τον γονικό έλεγχο για τον λογαριασμό του χρήστη %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"Ο χρήστης %1$s άλλαξε τον γονικό έλεγχο για τον λογαριασμό του χρήστη %2$s.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"Ο χρήστης %1$s παρέκαμψε τη χρονική περίοδο αδράνειας οικογένειας (νέα τιμή: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Υποστήριξη Steam","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"Ο χρήστης %1$s ακύρωσε το αίτημα αγοράς του.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"Ο χρήστης %1$s ενέκρινε το αίτημα αγοράς του χρήστη %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"Ο χρήστης %1$s απέρριψε το αίτημα αγοράς του χρήστη %2$s.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"Επιτράπηκε στον χρήστη %1$s να παρακάμψει την περίοδο αδράνειας.","FamilyHistory_FamilyRestored":"Ο χρήστης %1$s επανέφερε την οικογένεια.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"Ο χρήστης %2$s έγινε μέλος της οικογένειας.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"Η πρόσβαση σε αυτήν τη λειτουργία έχει περιοριστεί από έναν ενήλικα στην οικογένειά σας. Μπορείτε να του στείλετε αίτημα για πρόσβαση.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"Η πρόσβαση σε αυτήν τη λειτουργία έχει περιοριστεί από έναν ενήλικα στην οικογένειά σας.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"Είστε αποσυνδεμένοι από το Steam. Συνδεθείτε στο διαδίκτυο για να ζητήσετε πρόσβαση σε αυτήν τη λειτουργία από έναν ενήλικα στην οικογένειά σας.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Αίτηση πρόσβασης","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"Παρουσιάστηκε σφάλμα. Δοκιμάστε ξανά αργότερα. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"Το αίτημά σας στάλθηκε. Επιστρέψτε σε αυτήν τη σελίδα ή ανανεώστε την, αφού ένας ενήλικας εγκρίνει την πρόσβασή σας.","FamilyManagement_Role_0":"Άγνωστο","FamilyManagement_Role_1":"Ενήλικας","FamilyManagement_Role_2":"Παιδί","FamilyManagement_Me":"Εγώ","FamilyManagement_YourFamily":"Η οικογένειά σας:","FamilyManagement_Members":"Μέλη οικογένειας","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Εσωτερικό σφάλμα διακομιστή.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"Αυτή η οικογένεια δεν υπάρχει.","FamilyManagement_AccessDenied":"Δεν έχετε άδεια να εκτελέσετε αυτή την ενέργεια.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Οι λογαριασμοί συνεργατών Steamworks και οι λογαριασμοί Yποστήριξης δεν μπορούν να μπουν σε μια οικογένεια ως παιδί.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"Αυτή η οικογένεια επί του παρόντος βρίσκεται σε περίοδο αδράνειας έως %1$s και μπορεί να αποδεχθεί ή να προσκαλέσει μόνο πρώην μέλη.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"Αυτή η οικογένεια είναι πλήρης και δεν μπορεί να δεχτεί ή να προσκαλέσει νέα μέλη.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"Ο λογαριασμός σας επί του παρόντος βρίσκεται σε περίοδο αδράνειας έως %1$s και μπορεί να επανενταχθεί μόνο στην προηγούμενη οικογένειά σας.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Φόρτωση…)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"Χρειάζεστε μια ενεργή πρόσκληση για να γίνετε μέλος μιας οικογένειας.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"Αυτός ο λογαριασμός έχει απενεργοποιηθεί.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"Η έκδοση βήτα των Οικογενειών Steam δεν είναι ανοιχτή σε νέους λογαριασμούς αυτήν τη στιγμή.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Οι περιορισμένοι λογαριασμοί δεν μπορούν να δημιουργήσουν μια οικογένεια.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"Δεν ήταν δυνατός ο καθορισμός της χώρας σας.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"Βάσει του ιστορικού αγορών σας, φαίνεται ότι βρίσκεστε σε διαφορετική χώρα από τα υπόλοιπα μέλη αυτής της οικογένειας Steam.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"Δεν μπορείτε να μπείτε σε αυτήν την Οικογένεια Steam τώρα, καθώς δεν προκύπτει από τη δραστηριότητά σας ότι βρίσκεστε στο ίδιο νοικοκυριό με τα μέλη της.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Είστε ήδη μέλος αυτής της οικογένειας.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"Αυτός ο χρήστης είναι ήδη μέλος αυτής της οικογένειας ή έχει μια εκκρεμή πρόσκληση.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"Αυτός ο χρήστης δεν είναι μέλος αυτής της οικογένειας.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Είστε ήδη μέλος μιας άλλης οικογένειας.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Είστε ήδη μέλος μιας άλλης οικογένειας.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"Μια οικογένεια πρέπει να έχει τουλάχιστον έναν ενήλικα.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"Αποτυχία φόρτωσης φίλων.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"Αποτυχία τροποποίησης των γονικών ρυθμίσεων.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"Αποτυχία φόρτωσης δεδομένων οικογένειας.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"Αποτυχία φόρτωσης της πρόσκλησης οικογένειας.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"Αποτυχία φόρτωσης των δεδομένων οικογένειας. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"Αποτυχία φόρτωσης των δεδομένων κοινής χρήσης συσκευής. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"Αποτυχία φόρτωσης του ιστορικού οικογένειας. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"Αποτυχία δημιουργίας οικογένειας. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"Αποτυχία μετονομασίας οικογένειας. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"Αποτυχία ακύρωσης της πρόσκλησης. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"Αποτυχία πρόσκλησης στην οικογένεια. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"Αποτυχία διαγραφής της οικογένειας. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"Αποτυχία αφαίρεσης του μέλους οικογένειας. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"Αποτυχία φόρτωσης της πρόσκλησης οικογένειας. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"Αποτυχία αποδοχής της πρόσκλησης οικογένειας. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"Αποτυχία απόρριψης της πρόσκλησης οικογένειας. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"Αποτυχία απόρριψης του αιτήματος. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"Αποτυχία ακύρωσης του αιτήματος. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"Δεν ήταν δυνατή η εκ νέου αποστολή του email πρόσκλησης. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"Όλη την ημέρα","Parental_Playtime_Never":"Καθόλου","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"Από τη Συλλογή του χρήστη %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"Από τη Συλλογή σας και τη Συλλογή του χρήστη %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"Από τις Συλλογές των:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"Από τη Συλλογή σας και τις Συλλογές των:","RequestPurchase_GenericError":"Σφάλμα αιτήματος αγοράς. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Λειτουργία έκθεσης","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Εισαγάγετε το PIN σας παρακάτω για τερματισμό της λειτουργίας έκθεσης.","KioskMode_LockDialog_Description":"Επιβεβαιώστε ότι θέλετε να επιστρέψετε στη λειτουργία έκθεσης.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Έξοδος από λειτουργία έκθεσης","KioskMode_Lock_Tooltip":"Είσοδος σε λειτουργία έκθεσης","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Το Κατάστημα δεν είναι διαθέσιμο","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στο Κατάστημα μέσω αυτής της εφαρμογής Steam Link.","Tour_TipCount":"Συμβουλή: %1$s από %2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"Μία ή περισσότερες εικόνες δεν έχουν μεταφορτωθεί ακόμα.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s–%2$s εργάσιμες ημέρες","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Εναλλαγή της επικάλυψης Steam","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Λήψη στιγμιότυπου οθόνης","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Δημιουργία αποσπάσματος των τελευταίων %1$s δευτερολέπτων του παιχνιδιού","MeetSteam_Max":"Μέχρι %1$s","MeetSteam_Registered":"Έχει γίνει εγγραφή","MeetSteam_Already":"Έχει γίνει εγγραφή σε διαφορετική ώρα","MeetSteam_Registering":"Εγγραφή…","MeetSteam_Unegistering":"Απεγγραφή…","MeetSteam_CompleteRegistration":"Ολοκλήρωση εγγραφής…","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Κάντε κλικ εδώ για να συμπληρώσετε τα στοιχεία σας και να ολοκληρώσετε τη διαδικασία εγγραφής:","MeetSteam_UpdateRegistration":"Ενημέρωση εγγραφής","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Κάντε κλικ εδώ για να ενημερώσετε την εγγραφή σας με τις νέες συνεδρίες που επιλέξατε:","MeetSteam_RegistrationFailed":"Δεν ήταν δυνατή η εγγραφή σας σε μερικές συνεδρίες. Δοκιμάστε ξανά.","MeetSteam_Spot":"1 διαθέσιμη θέση","MeetSteam_Spot_Plural":"%1$s διαθέσιμες θέσεις","MeetSteam_SoldOut":"Δεν υπάρχουν θέσεις","MeetSteam_Reg_Preset":"Συνεργάτης Steamworks","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"Θα συμπληρώσουμε αυτόματα τις λεπτομέρειες βάσει του επιλεγμένου συνεργάτη σας","MeetSteam_Reg_Name":"Ονοματεπώνυμο","MeetSteam_Reg_Email":"Email επικοινωνίας","MeetSteam_Reg_Company":"Όνομα εταιρίας","MeetSteam_Reg_Game":"Όνομα αξιοσημείωτου παιχνιδιού","MeetSteam_Reg_Others":"Πείτε μας ποιος άλλος θα έρθει. Αν θέλετε να φέρετε επιπλέον άτομα μαζί σας, είναι προτιμότερο να τους στείλετε τον σύνδεσμο πρόσκλησης ώστε να μπορέσουν να εγγραφούν, να δουν την εγγραφή τους και να λάβουν υπενθυμίσεις.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Ονοματεπώνυμο","MeetSteam_Reg_GuestCount":"Επιπλέον καλεσμένοι","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Αν θέλετε να φέρετε επιπλέον άτομα μαζί σας, είναι προτιμότερο να τους στείλετε τον σύνδεσμο πρόσκλησης ώστε να μπορέσουν να εγγραφούν, να δουν την εγγραφή τους και να λάβουν υπενθυμίσεις. Αν εγγράφεστε μόνο εσείς, αφήστε την τιμή αυτή ως μηδέν.","MeetSteam_Reg_Intro":"Συμπληρώστε τις παρακάτω πληροφορίες για να ολοκληρώσετε ή να τροποποιήσετε την εγγραφή σας. Αφού εγγραφείτε, θα σας στείλουμε ένα email επιβεβαίωσης, καθώς και μια υπενθύμιση.","MeetSteam_Session_Audience":"Κοινό: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Περιγραφή συνεδρίας","MeetSteam_AlreadyReg":"Έχετε ήδη εγγραφεί για αυτό το θέμα σε διαφορετική ώρα: %1$s @ %2$s","MeetSteam_FAQ":"Συχνές ερωτήσεις","MeetSteam_Register_title":"%1$s: Εγγραφή","MeetSteam_Unregister_title":"Απεγγραφή από συνεδρία;","MeetSteam_ChoosePartner":"(Επιλογή συνεργάτη)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Άλλος...","MeetSteam_Reg_Question_title":"Έχετε συγκεκριμένα θέματα ή ερωτήσεις που θα θέλατε να καλύψουμε;","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Βοηθήστε την ομάδα του Steam να προετοιμάσει την πιο παραγωγική συνεδρία, ενημερώνοντάς μας αν υπάρχει κάτι συγκεκριμένο για το οποίο θα θέλατε να μάθετε περισσότερα.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Καταχωρίστε οποιαδήποτε συγκεκριμένα θέματα θα θέλατε να καλύψουμε κατά τη διάρκεια της συνεδρίας","MeetSteam_QR_CheckIn":"Έχετε εγγραφεί! Αυτός είναι ο κωδικός QR για να επισπεύσετε την είσοδό σας στην εκδήλωση.","MeetSteam_Or":"ή","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Εισαγωγή συνδέσμου","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Εισαγωγή αριθμού ομάδας","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Εισαγωγή ονόματος ομάδας","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Επιλογή κοινωνικών μέσων για προσθήκη","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Αυτό το πεδίο πρέπει να ξεκινά με ένα από τα εξής: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Αυτό το πεδίο πρέπει να είναι αριθμός","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Αυτό το πεδίο είναι το όνομα της ομάδας (όχι σύνδεσμος)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"Αυτό το πεδίο πρέπει να είναι στη μορφή: https://<όνομα>.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Αυτό το πεδίο πρέπει να ξεκινά με ένα από τα εξής: %1$s. Αν η περίπτωσή σας δεν περιλαμβάνεται στη λίστα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη μορφή συνδέσμου: https://mastodon.social/@<όνομα_χρήστη>@<η_περίπτωσή_σας> ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"Αριθμός QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"Σύνδεσμος QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"Κανάλι QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Επόμενο","Carousel_Prev":"Προηγούμενο","ControllerButton_A":"Κουμπί A","ControllerButton_B":"Κουμπί B","ControllerButton_X":"Κουμπί X","ControllerButton_Y":"Κουμπί Y","ControllerButton_DpadLeft":"Σταυρός κατεύθυνσης αριστερά","ControllerButton_DpadRight":"Σταυρός κατεύθυνσης δεξιά","ControllerButton_DpadUp":"Σταυρός κατεύθυνσης πάνω","ControllerButton_DpadDown":"Σταυρός κατεύθυνσης κάτω","ControllerButton_Steam":"Κουμπί Steam","ControllerButton_QAM":"Κουμπί μενού γρήγορης πρόσβασης","ControllerButton_View":"Κουμπί Προβολής","ControllerButton_Menu":"Κουμπί Μενού","ControllerButton_L1":"Κουμπί L1","ControllerButton_R1":"Κουμπί R1","ControllerButton_L2":"L2","ControllerButton_R2":"R2","ControllerButton_LS":"Αριστερός μοχλός","ControllerButton_RS":"Δεξιός μοχλός","ControllerButton_L3":"Πάτημα L3","ControllerButton_R3":"Πάτημα R3","ControllerButton_LPad":"Αριστερή επιφάνεια αφής","ControllerButton_RPad":"Δεξιά επιφάνεια αφής","ControllerButton_LPad_Click":"Κλικ αριστερής επιφάνειας","ControllerButton_RPad_Click":"Κλικ δεξιάς επιφάνειας","ControllerButton_L4":"Κουμπί L4","ControllerButton_R4":"Κουμπί R4","ControllerButton_L5":"Κουμπί L5","ControllerButton_R5":"Κουμπί R5","ControllerButton_Default":"Κουμπί","ControllerButton_PlayStation":"Κουμπί PlayStation","ControllerButton_Xbox":"Κουμπί Xbox","ControllerButton_8BitDo":"Κουμπί 8BitDo","ControllerButton_Home":"Κουμπί Home","text_store_follow_desc":"Ακολουθήστε αυτό το στοιχείο για να βλέπετε ανακοινώσεις στη ροή δραστηριότητας της Κοινότητας","steam_curator_follow_ttip":"Ακολουθήστε αυτόν τον επιμελητή Steam για να ενημερώνεστε για μελλοντικές κριτικές. Οι κριτικές μπορεί να εμφανίζονται στα προβαλλόμενα στην αρχική σελίδα του Steam και στη ροή δραστηριότητας της Κοινότητας.","steam_group_follow_ttip":"Ακολουθήστε αυτήν την ομάδα για να ειδοποιείστε για μελλοντικά νέα και ανακοινώσεις.","Discount_ARIA_Label":"Έκπτωση %1$s%. Κανονική τιμή: %2$s. Με έκπτωση: %3$s.","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Ειδική τιμή: %1$s","Generic_More_Info":"Περισσότερες πληροφορίες","Account_Safety_Header":"Διατηρήστε τον λογαριασμό σας ασφαλή","Account_Safety_Notice":"ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι εκπρόσωποι της Valve ή του Steam δεν θα επικοινωνήσουν ΠΟΤΕ μαζί σας μέσω της συνομιλίας. Απαιτείται ιδιαίτερη προσοχή όταν ανοίγετε συνδέσμους, ειδικά αν σας ζητούν να συνδεθείτε στο Steam. Αν πρόκειται για κάτι ύποπτο, απρόσμενο, επείγον ή γενναιόδωρο, πιθανόν είναι απάτη.","Account_Safety_Notice_Report":"Οι εκπρόσωποι της Valve ή του Steam δεν θα επικοινωνήσουν ΠΟΤΕ μαζί σας μέσω της συνομιλίας.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Το προσωπικό σας ημερολόγιο","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"Δείτε τι έρχεται για εσάς: Προτάσεις, αντικείμενα από τη Λίστα Επιθυμιών σας και πολλά άλλα","SaleSectionCalendar_Recent":"Κυκλοφόρησαν πρόσφατα","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Παιχνίδια που προτείνονται και που βρίσκονται στη Λίστα Επιθυμιών, τα οποία κυκλοφόρησαν τις προηγούμενες %1$s ημέρες","SaleSectionCalendar_Today":"Σήμερα","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"Αύριο","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Προβολή πλήρους ημερολογίου","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Προβολή τεσσάρων εβδομάδων","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Καταγραφή παιχνιδιού","ChatEntry_UploadLastClip":"Μεταφόρτωση τελευταίου αποσπάσματος","GameRecording_OverlayShowVideo":"Εμφάνιση βίντεο","GameRecording_OverlayHideVideo":"Απόκρυψη βίντεο","GameRecording_OverlayViewClips":"ΠΡΟΒΟΛΗ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΩΝ","GameRecording_PlayerError_Generic":"Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αναπαραγωγή αυτής της αποθηκευμένης καταγραφής","GameRecording_PlayerNoContent":"Δεν υπάρχει διαθέσιμη καταγραφή","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"Τα καρέ του βίντεο μπορεί να μην ήταν διαθέσιμα, η καταγραφή μπορεί να είχε απενεργοποιηθεί ή το περιεχόμενο μπορεί να είχε αφαιρεθεί από το buffer. Ανατρέξτε στις <1>συχνές ερωτήσεις για περισσότερες λεπτομέρειες.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Μετάβαση στο προηγούμενο","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Μετάβαση στο προηγούμενο περιεχόμενο καταγραφής","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"Δεν υπάρχει περιεχόμενο για να γίνει μετάβαση","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Μετάβαση στο επόμενο","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Μετάβαση στο επόμενο περιεχόμενο καταγραφής","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Προβολή αποσπάσματος","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"Προβολή περιεχομένου στο αποθηκευμένο απόσπασμα","GameRecording_UnknownError":"Άγνωστο σφάλμα","GameRecording_RecordingFailed":"Αποτυχία καταγραφής","TimelineDialog_Header":"ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ","TimelineDialog_NoRecordings":"Δεν βρέθηκαν καταγραφές παρασκηνίου. Παίξτε κανένα παιχνίδι!","TimelineDialog_ShareSave":"Αποθήκευση/Κοινοποίηση","TimelineDialog_Clip":"Αποκοπή","TimelineDialog_ClipVideo":"Δημιουργία αποσπάσματος","TimelineDialog_AddMarker":"Προσθήκη δείκτη","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Λήψη στιγμιότυπου οθόνης","TimelineDialog_ViewClip":"Προβολή αποσπασμάτος","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Προβολή στιγμιότυπου οθόνης","TimelineContext_SetClipStart":"Έναρξη αποσπάσματος","TimelineContext_SetClipEnd":"Λήξη αποσπάσματος","TimelineContext_JumpToStart":"Αναπαραγωγή από την αρχή του αποσπάσματος","TimelineContext_Zoom":"Μεγέθυνση αποσπάσματος","TimelineContext_ZoomOut":"Σμίκρυνση αποσπάσματος","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Κοινοποίηση στο Steam…","ClipExport_Title":"Εξαγωγή αποσπάσματος","ClipExport_LimitType_Native":"Πρωτότυπο","ClipExport_LimitType_FileSize":"Μέγεθος αρχείου","ClipExport_LimitType_Advanced":"Προσαρμοσμένο","ClipExport_SetPath":"Περιήγηση...","ClipExport_PreviewError":"Αδυναμία ανάκτησης πληροφοριών αποσπάσματος (%1$s).","ClipExport_NoNative":"Αδυναμία εγγενούς εξαγωγής αυτού του αποσπάσματος. Δοκιμάστε με προσαρμοσμένες ρυθμίσεις (%1$s).","ClipExport_NoFileSizeLimit":"Αδυναμία εκτέλεσης με το όριο μεγέθους αρχείου σε αυτό το επίπεδο. Μετακινήστε το ρυθμιστικό ή χρησιμοποιήσετε προσαρμοσμένες ρυθμίσεις (%1$s).","ClipExport_NoAdvanced":"Αδυναμία προσαρμοσμένης εξαγωγής αυτού του αποσπάσματος. Δοκιμάστε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις (%1$s).","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"Διάρκεια","ClipExport_Preview_Size":"Μέγεθος","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Κωδικοποίηση","ClipExport_DefaultCodec":"Προεπιλεγμένη","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"Το Steam δεν υποστηρίζει κλιμάκωση σε χαμηλότερες αναλύσεις από το αρχικό μέγεθος καταγραφής.","ClipExport_SetLimitHeader":"Μέγιστο μέγεθος αρχείου","ClipExport_SetResolutionHeader":"Ανάλυση","ClipExport_FrameRateLabel":"Ρυθμός καρέ","ClipExport_OKButton":"Εξαγωγή βίντεο","ClipExport_ExportProgressDescription":"Εξαγωγή…","ClipExport_Bitrate_Label":"Ρυθμός μετάδοσης","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s kbit/s","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mbit/s","ClipExport_Bitrate_Native":"(Αρχικό)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Μέγιστος","ClipExport_Bitrate_High":"Υψηλός","ClipExport_Bitrate_Medium":"Μέτριος","ClipExport_Bitrate_Low":"Χαμηλός","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4k","ExportImage_Title":"Αποθήκευση εικόνας","ExportImage_JPG_Desc":"Εικόνα JPEG (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"Εικόνα JPEG (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"Εικόνα GIF (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"Εικόνα PNG (*.png)","ExportClip_Title":"Εξαγωγή αποσπάσματος σε MP4","ExportClip_MP4_Desc":"Αρχείο MP4 (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Εξαγωγή αποσπάσματος…","ExportClip_SendToPhone":"Αποστολή σε τηλέφωνο…","ExportClip_ShareToChat":"ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΣΕ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ","ExportClip_AllChats":"Όλες οι συνομιλίες","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"Αναζήτηση ανά όνομα...","ExportClip_AllChats_NoResults":"Δεν υπάρχουν αποτελέσματα για την αναζήτησή σας","ShareClip":"Κοινοποίηση","ShareClip_Save":"Αποθήκευση","ShareClip_OKButton":"Μεταφόρτωση","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Περιγραφή…","ShareClip_SaveToRecordings":"Αποθήκευση στο Steam","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Αποθήκευση αποσπάσματος στα Πολυμέσα","ShareClip_SaveClip":"Αποθήκευση αποσπάσματος","ShareClip_SaveNewClip":"Αποθήκευση νέου αποσπάσματος","ExportClip_OpenFolder":"Εμφάνιση στον φάκελο","ExportClip_Error":"Αποτυχία εξαγωγής. Δοκιμάστε ξανά.","ExportClip_Error_FileNotFound":"Αποτυχία εξαγωγής επειδή δεν βρέθηκε ο φάκελος εξαγωγής. Χρησιμοποιήστε έναν διαφορετικό φάκελο.","ExportClip_Error_AccessDenied":"Αποτυχία εξαγωγής επειδή δεν επιτρέπεται να γράψετε σε αυτόν τον φάκελο. Χρησιμοποιήστε έναν διαφορετικό φάκελο.","ExportClip_Error_DiskFull":"Ο δίσκος «%1$s» δεν έχει αρκετό χώρο για την εξαγωγή αυτού του αποσπάσματος.","ExportClip_Share":"Κοινοποίηση","ExportClip_Save":"Αποθήκευση αρχείου βίντεο…","ExportClip_Export":"Εξαγωγή αρχείου βίντεο…","ExportClip_Save_Title":"Εξαγωγή…","ExportClip_Save_Complete_Title":"Το αρχείο αποθηκεύτηκε","ExportClip_CopyClipboard":"Αντιγραφή","ExportClip_SendClip":"Αποστολή σε άλλη συσκευή…","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Αντιγραφή…","DefaultClipSaveName":"απόσπασμα","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"Το αρχείο αντιγράφηκε","CreateLink_Button":"Δημιουργία συνδέσμου κοινοποίησης…","CreateLink_Button_Gamepad":"Δημιουργία συνδέσμου QR…","CreateLink_Title":"Δημιουργία συνδέσμου κοινοποίησης","CreateLink_Description":"Οι σύνδεσμοι γρήγορης κοινοποίησης λήγουν μετά από δύο μέρες:","CreateLink_Error":"Σφάλμα: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Αντιγραφή συνδέσμου","CreateLink_FileTooLarge":"Μειώστε το μήκος του αποσπάσματος και προσπαθήστε ξανά. Το απόσπασμα τώρα είναι %1$s MB.","CreateLink_Preparing":"Εξαγωγή σε MP4","CreateLink_ShowQRCode":"Εμφάνιση κωδικού QR","CreateLink_QRCodePrompt":"Με έναν κωδικό QR, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την κάμερα του τηλεφώνου σας για να ανοίξετε τον σύνδεσμο απευθείας στον περιηγητή ιστού του τηλεφώνου.","CreateLink_QRCodeDescription":"Χρησιμοποιήστε την κάμερα του τηλεφώνου σας για να σαρώσετε αυτόν τον κωδικό QR και να ανοίξετε το απόσπασμα στον περιηγητή ιστού του κινητού σας.","SendToChat_ClipTooLong":"Μερικές επιλογές δεν είναι διαθέσιμες για αποσπάσματα πάνω από %2$s δευτερόλεπτα. Αυτό το απόσπασμα έχει διάρκεια %1$s.","ClipUpload_Filename":"Απόσπασμα βίντεο","SendClip_Title":"Αποστολή αποσπάσματος στον υπολογιστή σας","SendClip_Upload":"Αποστολή αποσπάσματος","SendClip_Uploading":"Μεταφόρτωση…","SendClip_Finished":"Το απόσπασμα στάλθηκε","SendClip_SelectTarget":"Επιλογή συσκευής","SendClip_Description":"Αποστολή αποσπάσματος στον υπολογιστή σας μέσω Steam.","SendClip_Description2":"Την επόμενη φορά που θα συνδεθείτε στο Steam σε εκείνη τη συσκευή (εντός της επόμενης εβδομάδας), θα γίνει αυτόματα λήψη του αποσπάσματός σας εκεί.","SendClip_Description3":"Στείλτε ένα απόσπασμα σε κάποιον άλλον υπολογιστή όπου χρησιμοποιείτε την εφαρμογή Steam. Συνδεθείτε στο Steam από εκείνον τον υπολογιστή εντός 2 ημερών και θα γίνει αυτόματη λήψη του αποσπάσματος στις «Καταγραφές και στιγμιότυπα οθόνης» του Steam.","SendClip_Online":"Σε σύνδεση","SendClip_NoClients":"Συνδεθείτε στο Steam από άλλον υπολογιστή ή Steam Deck και χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή για να στείλετε αποσπάσματα σε εκείνον τον υπολογιστή.","SendClip_NoClients2":"Φαίνεται ότι δεν έχετε συνδεθεί πρόσφατα στο Steam από άλλον υπολογιστή ή Steam Deck.","SendClip_FileTooLarge":"Μειώστε το μήκος του αποσπάσματος και δοκιμάστε ξανά. Το απόσπασμα τώρα είναι %1$s MB. Το μέγιστο μέγεθος των αποσπασμάτων προς αποστολή είναι %2$s MB.","SaveClip_SaveButton":"Αποθήκευση αποσπάσματος","SaveClip_DeleteButton":"Να μην αποθηκευτεί","SendToPhone_Title":"Αποστολή στο τηλέφωνό σας","SendToPhone_Upload":"Αποστολή","SendToPhone_Uploading":"Μεταφόρτωση...","SendToPhone_Exporting":"Εξαγωγή…","SendToPhone_Finished":"Το αντικείμενο στάλθηκε","SendToPhone_Description":"Θα λάβετε μια ειδοποίηση από την εφαρμογή Steam για κινητές συσκευές, όταν το αντικείμενό σας είναι έτοιμο για λήψη στο τηλέφωνό σας.","SendToPhone_DescriptionMobile":"Δεν έχετε την <1>εφαρμογή Steam για κινητές συσκευές;","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"Μπορείτε να <1>σαρώσετε έναν κωδικό QR με την κάμερα του τηλεφώνου σας.","SendToPhone_CantRequestDevice":"Δεν ήταν δυνατή η αποστολή αιτήματος στην κινητή συσκευή σας. Προσπαθήστε ξανά αργότερα.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"Δεν έχετε εγκατεστημένη την εφαρμογή Steam για κινητές συσκευές σε κάποια συσκευή που υποστηρίζει ειδοποιήσεις.","SendToPhone_Update":"Ενημερώστε την εφαρμογή Steam για κινητές συσκευές τουλάχιστον στην έκδοση %1$s. Αυτό το χαρακτηριστικό δεν υποστηρίζεται σε παλαιότερες εκδόσεις της εφαρμογής.","DeleteClip":"Διαγραφή αποσπάσματος","DeleteClip_Title":"Διαγραφή αποσπάσματος;","DeleteClip_Description":"Θέλετε να διαγράψετε το «%1$s» από τον υπολογιστή σας; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.","DeleteRecording":"Διαγραφή καταγραφής","DeleteRecording_Title":"Διαγραφή καταγραφής παρασκηνίου;","DeleteRecording_Description":"Θέλετε να διαγράψετε αυτήν την καταγραφή παρασκηνίου από τον υπολογιστή σας; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Κοινοποίηση αποσπάσματος","Clip_Delete_Tooltip":"Διαγραφή αποσπάσματος","Clip_ReplaceWarning_Title":"Αποθήκευση αποσπάσματος;","Clip_ReplaceWarning_Description":"Θέλετε σίγουρα να αντικαταστήσετε το αρχικό απόσπασμα με την αποθήκευση;","TurnOnGPUAccel_Title":"Ενεργοποίηση επιτάχυνσης μέσω GPU","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>Για την αναπαραγωγή περιεχομένου με κωδικοποίηση HEVC (H.265), η εφαρμογή Steam απαιτεί να ενεργοποιήσετε τις ρυθμίσεις «Ενεργοποίηση επιτάχυνσης μέσω GPU» και «Αποκωδικοποίηση βίντεο μέσω υλισμικού, αν υποστηρίζεται (απαιτείται επανεκκίνηση) βίντεο μέσω υλισμικού».<2>Θέλετε να ενεργοποιήσετε αυτές τις ρυθμίσεις;","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Ενεργοποίηση και επανεκκίνηση Steam","Playback_Play_Tooltip":"Αναπαραγωγή","Playback_Pause_Tooltip":"Παύση","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Προηγούμενο καρέ","Playback_NextFrame_Tooltip":"Επόμενο καρέ","Playback_JumpBack_Tooltip":"Μετάβαση πίσω","Playback_JumpForward_Tooltip":"Μετάβαση μπροστά","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Κουμπί σίγασης","Playback_FullScreen_Tooltip":"Πλήρης οθόνη","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Προβολή αποσπασμάτων","Playback_Speed_Tooltip":"Έλεγχοι ταχύτητας αναπαραγωγής","Playback_JumpToLatest":"Μετάβαση στο πιο πρόσφατο","Playback_AtLatest":"Παίζει το πιο πρόσφατο","HighlightSkipper_JumpToNext":"Μετάβαση στο επόμενο συμβάν","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Μετάβαση στο προηγούμενο συμβάν","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Προσθήκη δείκτη στην τρέχουσα αναπαραγωγή","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Προσθήκη δείκτη στον τρέχοντα χρόνο παιχνιδιού","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Λήψη στιγμιότυπου οθόνης της τρέχουσας αναπαραγωγής","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Εκκίνηση αποσπάσματος στην τρέχουσα αναπαραγωγή","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Λήξη αποσπάσματος στην τρέχουσα αναπαραγωγή","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Έναρξη αποσπάσματος στο πιο πρόσφατο","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Εργαλείο προβολής στιγμιοτύπων οθόνης","Settings_Page_GameRecording":"Καταγραφή παιχνιδιού","Settings_GameRecording_Intro":"Μάθετε περισσότερα για τους <1>διαφορετικούς τρόπους χρήσης της Καταγραφής Παιχνιδιού. Έχετε σχόλια και παρατηρήσεις; <2>Μοιραστείτε τα μαζί μας.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Καταγραφή των παιχνιδιών μου…","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Επιλέξτε λειτουργία καταγραφής:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Καταγραφή ανενεργή","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Καταγραφή στο παρασκήνιο","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Μη αυτόματη καταγραφή","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Το Steam δεν θα καταγράφει το παιχνίδι σας.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Το Steam θα καταγράφει αυτόματα το παιχνίδι σας όταν αρχίσετε να παίζετε, για να μη χάσετε ούτε στιγμή.<2>Τα τελευταία <4>%1$s λεπτά του βίντεο θα διατηρηθούν σε μια προσωρινή μορφή αρχείου, για να τα δείτε ξανά ή να τα αποθηκεύσετε ως μόνιμα αποσπάσματα.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"Το Steam θα καταγράφει βίντεο μόνο όταν πατήσετε %1$s.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"το δεσμευμένο πλήκτρο παρακάτω","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Διαθέστε χώρο για προσωρινές καταγραφές παρασκηνίου. Όταν δεν υπάρχει άλλος διαθέσιμος χώρος, το παλαιότερο παιχνίδι θα αντικαθίσταται από την καταγραφή του νέου παιχνιδιού.","Settings_GameRecording_Path":"Φάκελος καταγραφών","Settings_GameRecording_Description":"* Οι ακατέργαστες καταγραφές πρέπει να μετατραπούν σε αποσπάσματα μέσω της χρονογραμμής, ώστε να αποθηκευτούν ως αρχεία βίντεο.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Επιλογή φακέλου καταγραφών","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"Θα χρειαστεί να επανεκκινήσετε το Steam για να αλλάξετε τον φάκελο καταγραφών.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Επαναφορά φακέλου","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"Λεπτά","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Προσθήκη δείκτη χρονογραμμής","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Έναρξη/διακοπή καταγραφής","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Έναρξη/διακοπή αποθήκευσης αποσπάσματος","Settings_GameRecording_InstantClip":"Αποθήκευση αποσπάσματος των τελευταίων <1> δευτερολέπτων του παιχνιδιού","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Διάρκεια αποσπάσματος σε δευτερόλεπτα","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Δείκτες χρονογραμμής","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"Μπορείτε να επισημειώσετε τις καταγραφές σας με τους δείκτες χρονογραμμής. Μπορείτε να τους χρησιμοποιήσετε για να υποδεικνύετε στιγμές, για να τις επισκεφτείτε ξανά ή/και για να αποθηκεύσετε πλάνα εντός ενός καθορισμένου χρονικού εύρους.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Χώρος στον δίσκο για καταγραφές παρασκηνίου","Settings_GameRecording_Length":"Διάρκεια","Settings_GameRecording_Quality":"Ποιότητα","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Ποιότητα καταγραφής","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Χώρος στον δίσκο","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s (1080p, 60 καρέ/δευτ.)","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s (4Κ, 60 καρέ/δευτ.)","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Το Steam θα λαμβάνει υπόψη την ανάλυση βίντεο του παιχνιδιού όταν επιλέγει τον κατάλληλο ρυθμό bit για κάθε καταγραφή. Οι υψηλότερες αναλύσεις απαιτούν περισσότερο χώρο στον δίσκο.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"Ενεργοποίηση κωδικοποίησης υλισμικού μέσω GPU","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"Ενεργοποίηση κωδικοποιητή βίντεο HEVC (H.265)","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"ΠΛΗΚΤΡΑ ΣΥΝΤΟΜΕΥΣΗΣ","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Απαιτεί την επιτάχυνση μέσω GPU της εφαρμογής Steam","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Διάρκεια αποσπάσματος","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s δευτερόλεπτα","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Διάρκεια καταγραφής","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"Λεπτά","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Το Steam θα αποθηκεύει τα τελευταία %1$s λεπτά βίντεο.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s λεπτά","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Συνέχεια","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Το Steam θα συνεχίσει να καταγράφει, όσο υπάρχει διαθέσιμος αποθηκευτικός χώρος.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"Να μην καταγράφεται","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Το Steam δεν θα καταγράφει ποτέ αυτό το παιχνίδι. Τα πλήκτρα καταγραφής είναι ανενεργά.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Διάρκεια επεξεργασίας:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s λεπτά","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Συνέχεια","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"Να μην καταγράφεται","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Ορισμός…","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Προσθήκη δείκτη χρονογραμμής","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Έναρξη/διακοπή καταγραφής","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Κανένα","GameRecording_New":"Νέο!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Ρυθμίσεις ανά παιχνίδι","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Όλα τα άλλα παιχνίδια","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Όλα τα παιχνίδια","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Προσθήκη ξεχωριστών ρυθμίσεων για κάθε παιχνίδι εδώ","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Προσθήκη παιχνιδιού","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Λίστα εξαιρέσεων καταγραφής","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"Τα παιχνίδια που προστίθενται εδώ δεν θα καταγράφονται αυτόματα","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Προσθήκη παιχνιδιού","Settings_GameRecording_AudioRecording":"ΗΧΟΓΡΑΦΗΣΗ","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Καταγραφή μικροφώνου","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Επιτρέπει την καταγραφή του μικροφώνου του συστήματός σας μαζί με τον ήχο από το παιχνίδι.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Επιβολή χρήσης μικροφώνου σε μονοφωνικό","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Επιλέξτε αν ακούτε το μικρόφωνό σας μόνο σε ένα κανάλι κατά την αναπαραγωγή.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Αυτόματος έλεγχος έντασης","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Αυτόματη προσαρμογή του επιπέδου καταγραφής του μικροφώνου, για σταθερή ένταση και ευκρίνεια.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Ηχογράφηση πλήρους ήχου συστήματος","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Επιτρέπει την ηχογράφηση από όλες τις διαδικασίες που εκτελούνται στον υπολογιστή σας.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Επιλογή επιπλέον προγραμμάτων για ηχογράφηση:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(Άγνωστη)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Καταγραφή βίντεο","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Μέγιστος ρυθμός καρέ","Settings_GameRecording_CleanUp":"Καταγραφές που απομένουν: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Διαγραφή καταγραφών","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε όλες τις υπάρχουσες καταγραφές;","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Ηχογράφηση από…","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"Μόνο ήχος παιχνιδιού","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"Πλήρης ήχος συστήματος","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"Παιχνίδι και επιλεγμένα προγράμματα","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"Η καταγραφή ήχου παιχνιδιού υποστηρίζεται στη δομή Windows 19044 και σε νεότερες. Σε παλαιότερες εκδόσεις των Windows, υποστηρίζεται μόνο η καταγραφή ήχου συστήματος.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"Η καταγραφή ήχου παιχνιδιού δεν υποστηρίζεται σε αυτήν την πλατφόρμα. Υποστηρίζεται μόνο η καταγραφή ήχου συστήματος.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Περιορισμένος χώρος στον δίσκο. Δεν μπορεί να γίνει καταγραφή ή δημιουργία αποσπασμάτων.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"Για να ελευθερώσετε χώρο στον σκληρό σας δίσκο, μπορείτε να διαγράψετε αρχεία, να τροποποιήσετε τις ρυθμίσεις καταγραφής παρασκηνίου ή να αλλάξετε την τοποθεσία του φακέλου καταγραφής σε άλλη μονάδα δίσκου.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"Δεν υπάρχει αρκετός χώρος στον σκληρό δίσκο για την επιλογή σας (%1$s διαθέσιμα)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Ενημερώστε τον οδηγό γραφικών σας","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"Ο οδηγός γραφικών NVIDIA σας δεν είναι ενημερωμένος. Για να χρησιμοποιήσετε την κάρτα γραφικών σας ώστε να επιταχύνετε την κωδικοποίηση βίντεο, κάντε λήψη της τελευταίας έκδοσης του οδηγού (%1$s ή νεότερη) από την ιστοσελίδα της NVIDIA και στη συνέχεια επανεκκινήστε το Steam.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Μέγιστη – Ελάχιστη συμπίεση, μέγιστος χώρος στον δίσκο","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Υψηλή (προεπιλογή) – Ιδανικό για τα περισσότερα παιχνίδια","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Μέτρια – Ισορροπημένο, μερική απώλεια ποιότητας","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Χαμηλή – Μέγιστη συμπίεση, ελάχιστος χώρος στον δίσκο","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Μέγιστη","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"Υψηλή <1>(προεπιλογή)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Μέτρια","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Χαμηλή","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Το Steam χρησιμοποιεί την ανάλυση βίντεο του παιχνιδιού για να επιλέξει έναν κατάλληλο ρυθμό bit για κάθε καταγραφή. Με την επιλογή υψηλότερου επιπέδου ποιότητας, η καταγραφή θα έχει καλύτερη εμφάνιση, αλλά θα καταλαμβάνει περισσότερο χώρο στον δίσκο.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Ανάλυση παιχνιδιού","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Ρυθμός bit","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Χωρίς όριο","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s pixel","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Μέγιστο ύψος βίντεο","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"Το πλάτος θα οριστεί αυτόματα για να διατηρηθεί η αναλογία οθόνης του παιχνιδιού","Marker_Dialog":"Ενημέρωση δείκτη χρήστη","Marker_Title":"Τίτλος","Marker_Description":"Περιγραφή","Marker_UpdateFailed":"Η ενημέρωση απέτυχε, δοκιμάστε ξανά αργότερα.","Marker_Action_Edit":"Επεξεργασία δείκτη","Marker_Action_Delete":"Διαγραφή δείκτη","Marker_UserMarker_Title":"Δείκτης χρήστη","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"Ο δείκτης προστέθηκε!","ClipManager_Explainer_Header":"Εδώ θα βρείτε τα στιγμιότυπα οθόνης, τα αποσπάσματα και τις καταγραφές παιχνιδιού που δημιουργήσατε εντός παιχνιδιού.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Βγάλτε ένα στιγμιότυπο οθόνης πατώντας %1$s ενώ παίζετε.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>ΝΕΟ! Καταγραφές παιχνιδιού","ClipManager_Explainer_Recording":"Ένας εύκολος τρόπος να καταγράψετε, να ξαναδείτε και να ελέγξετε το παιχνίδι σας, να δημιουργήσετε αποσπάσματα και να τα κοινοποιήσετε.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Πρώτα βήματα…","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Κανένα αποτέλεσμα. Αλλάξτε τα παραπάνω φίλτρα για να δείτε αποτελέσματα.","ClipMananger_Search_NoMatches":"Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα","ClipMananger_Search_Placeholder":"Αναζήτηση παιχνιδιών…","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Ενεργή καταγραφή παρασκηνίου","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Γίνεται καταγραφή και αποθήκευση όλου του περιεχομένου","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"ΕΝΑΡΞΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"ΕΝΑΡΞΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"ΔΙΑΚΟΠΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"ΔΙΑΚΟΠΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ","RecordingState_ManualRecOn":"Καταγραφή ενεργή","RecordingState_ManualRecOff":"Καταγραφή ανενεργή","RecordingState_ManualRecDisabled":"Καταγραφή απενεργοποιημένη","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Γίνεται καταγραφή άλλου παιχνιδιού","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"Δεν υπάρχει αρκετός χώρος για νέα καταγραφή","RecordingState_ActiveBroadcast":"Απενεργοποίηση μετάδοσης για καταγραφή παιχνιδιού","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"Η καταγραφή είναι απενεργοποιημένη όσο είναι ενεργή η μετάδοση","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Απενεργοποίηση Remote Play για καταγραφή παιχνιδιού","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Η καταγραφή είναι απενεργοποιημένη όσο γίνεται μετάδοση για Remote Play","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"Δεν υπάρχει αρκετός χώρος για προετοιμασία ή αποθήκευση αποσπασμάτων. Δείτε τις Ρυθμίσεις για περισσότερα.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Άνοιγμα Ρυθμίσεων","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"Πολύ περιορισμένος χώρος στον δίσκο για καταγραφή","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s Γίνεται καταγραφή άλλου παιχνιδιού","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s Άνοιγμα καταγραφής","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Έναρξη καταγραφής αυτού του παιχνιδιού","MediaManager_MediaType_All":"Όλα τα πολυμέσα","MediaManager_MediaType_Clip":"Αποσπάσματα","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Στιγμιότυπα οθόνης","MediaManager_MediaType_Recording":"Καταγραφές παρασκηνίου","MediaManager_EnterSelectMode":"Επιλογή…","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Παιχνίδι μη Steam","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Όλα τα παιχνίδια – Πιο πρόσφατα","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Επιλογή παιχνιδιού…","MediaManager_Clip_Downloaded":"Από","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Νέα από:","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Καταγραφή παρασκηνίου","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$s λεπτό ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$s δευτ.","ClipCreated_Confirmation":"Δημιουργήθηκε απόσπασμα!","MediaManager_Dialog_Header":"Καταγραφές και στιγμιότυπα οθόνης","MediaManager_Dialog_Header_China":"Στιγμιότυπα οθόνης","MediaManager_Media_Previous":"Προηγούμενο αντικείμενο","MediaManager_Media_Next":"Επόμενο αντικείμενο","AppOverlay_Toolbar_Media":"Πολυμέσα","MediaManager_DeleteDialog_Title":"Διαγραφή %1$s αντικειμένου","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"Διαγραφή %1$s αντικειμένων","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε αυτό το αντικείμενο;","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε αυτά τα %1$s αντικείμενα;","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Σφάλμα: δεν είναι δυνατή η διαγραφή μιας καταγραφής παρασκηνίου ενώ γίνεται καταγραφή.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Μπορείτε να διακόψετε την καταγραφή ή να αλλάξετε τις <1>Ρυθμίσεις καταγραφής εδώ.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"Το αρχείο καταγραφής παρασκηνίου ενός παιχνιδιού θα δημιουργείται εκ νέου την επόμενη φορά που παίζετε, εκτός εάν <1>αλλάξετε τις Ρυθμίσεις καταγραφής.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"Θα επαναφερθούν %1$s χώρου αποθήκευσης cloud","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Διαγραφή","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Ακύρωση","MediaManager_Upload":"Μεταφόρτωση","MediaManager_Delete":"Διαγραφή","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Ακύρωση","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Στιγμιότυπο οθόνης","MediaManager_ItemType_Clip":"Απόσπασμα","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Καταγραφή παρασκηνίου","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Απόκρυψη","MediaManager_FloatingControls_Show":"Εμφάνιση","MediaManager_FloatingControls_Play":"Αναπαραγωγή","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Παύση","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Ακύρωση","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Διαγραφή","MediaManager_FloatingControls_Share":"Κοινοποίηση…","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Αποσπάσματα","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s ΨΗΦΟΣ","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s ΨΗΦΟΙ","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"ΑΠΟΜΕΝΕΙ: %1$s","UserPolls_JustSeeResults":"Δείτε απλώς τις απαντήσεις","MediaManager_FilterModal_Title":"Φίλτρα","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Τύπος πολυμέσων:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Φίλτρο","MediaManager_AppFilter_Footer":"Επιλογή παιχνιδιού","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Αλλαγή παιχνιδιού","MediaManager_FilterText":"%1$s αντικείμενα είναι κρυμμένα λόγω του φίλτρου","ContentManagement_BR":"Καταγραφή παιχνιδιού – Καταγραφές παρασκηνίου","ContentManagement_GoToSettings":"Ρυθμίσεις","ContentManagement_Delete":"Διαγραφή όλων","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Δεσμευμένος χώρος στον δίσκο:","ContentManagement_Screenshots":"Στιγμιότυπα οθόνης","ContentManagement_ScreenshotCount":"Συνολικά στιγμιότυπα οθόνης στον δίσκο","ContentManagement_Browse":"Περιήγηση","ContentManagement_Clips":"Καταγραφή παιχνιδιού – Αποσπάσματα","ContentManagement_ClipCount":"Συνολικά αποσπάσματα στον δίσκο","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Συντόμευση χειριστηρίου για έναρξη/διακοπή καταγραφής:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Συντόμευση χειριστηρίου για προσθήκη δείκτη χρονογραμμής:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Συντόμευση χειριστηρίου για τη δημιουργία αποσπάσματος:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Προσθήκη δείκτη χρονογραμμής:","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Κουμπί μη αυτόματης καταγραφής","ControllerActionKey_GR_Clip":"Δημιουργία αποσπάσματος","ControllerChordSummary_Unbound":"Ορισμός συντόμευσης","AppOverlay_GR":"Καταγραφή παιχνιδιού","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Διακοπή καταγραφής","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Έναρξη καταγραφής","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Προβολή καταγραφών","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Ρυθμίσεις καταγραφής","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Ρυθμίσεις Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Ρυθμίσεις μετάδοσης","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Προβολή καταγραφής παρασκηνίου","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Συνδυασμός πλήκτρων συντόμευσης για έναρξη/διακοπή καταγραφής εντός παιχνιδιού:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Συνδυασμός πλήκτρων συντόμευσης για τη δημιουργία αποσπάσματος εντός παιχνιδιού:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Συνδυασμός πλήκτρων συντόμευσης για δείκτη χρονογραμμής %1$s:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Γίνεται καταγραφή όλου του παιχνιδιού","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Η καταγραφή παιχνιδιού είναι απενεργοποιημένη όσο γίνεται μετάδοση για Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"Η καταγραφή παιχνιδιού είναι απενεργοποιημένη όσο γίνεται μετάδοση","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"Η καταγραφή παιχνιδιού είναι ανενεργή αυτήν τη στιγμή","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Καταγραφή παιχνιδιού","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Καταγραφή παιχνιδιού","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(Καταγραφή αυτής της συνεδρίας παιχνιδιού)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Καταγραφή παιχνιδιού","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Χαρακτηριστικά προσβασιμότητας","AccessibilityFeaturesWithCount":"Χαρακτηριστικά προσβασιμότητας (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Προσαρμόσιμη δυσκολία","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Αποθήκευση ανά πάσα στιγμή","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Μενού παιχνιδιού με ακουστική περιγραφή","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Προσαρμόσιμος έλεγχος έντασης","Accessibility_Feature_StereoSound":"Στερεοφωνικός ήχος","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Ήχος surround","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Προσαρμόσιμο μέγεθος κειμένου","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Επιλογές υποτίτλων","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Εναλλακτικά χρώματα","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Άνεση κάμερας","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Στοιχεία ελέγχου αντίθεσης","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Παίζεται χωρίς όραση","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Επιλογή για χρήση μόνο πληκτρολογίου","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Επιλογή για χρήση μόνο ποντικιού","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Επιλογή για χρήση μόνο αφής","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Παίζεται χωρίς QTE (Quick Time Events)","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"Παίζεται με τον ρυθμό του παίκτη","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Κείμενο σε ομιλία (συνομιλία)","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Ομιλία σε κείμενο (συνομιλία)","Accessibility_Group_Gameplay":"Τρόπος παιχνιδιού","Accessibility_Group_Visual":"Οπτικό περιεχόμενο","Accessibility_Group_Audio":"Ήχος","Accessibility_Group_Input":"Είσοδος","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Προστασία Ανταλλαγών","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"Μια ανταλλαγή αντιστράφηκε","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"Μια ανταλλαγή αντιστράφηκε","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"Μία από τις πρόσφατες ανταλλαγές σας αντιστράφηκε από τον χρήστη με τον οποίο κάνατε την ανταλλαγή.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/9745.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/9745.js new file mode 100755 index 00000000..da07f089 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/9745.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[9745],{9745:e=>{e.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Nenhum","Steam_EResult_1":"OK","Steam_EResult_2":"Falha","Steam_EResult_3":"Sem ligação","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Palavra-passe inválida","Steam_EResult_6":"Com sessão iniciada noutro local","Steam_EResult_7":"Protocolo inválido","Steam_EResult_8":"Parâmetro inválido","Steam_EResult_9":"Ficheiro não encontrado","Steam_EResult_10":"Ocupado","Steam_EResult_11":"Estado inválido","Steam_EResult_12":"Nome inválido","Steam_EResult_13":"E-mail inválido","Steam_EResult_14":"Nome repetido","Steam_EResult_15":"Acesso negado","Steam_EResult_16":"Tempo excedido","Steam_EResult_17":"Banido","Steam_EResult_18":"Conta não encontrada","Steam_EResult_19":"SteamID inválido","Steam_EResult_20":"Serviço indisponível","Steam_EResult_21":"Sem sessão iniciada","Steam_EResult_22":"Pendente","Steam_EResult_23":"Falha na encriptação","Steam_EResult_24":"Permissões insuficientes","Steam_EResult_25":"Limite excedido","Steam_EResult_26":"Solicitação revogada","Steam_EResult_27":"Licença expirada","Steam_EResult_28":"Já reclamado","Steam_EResult_29":"Solicitação repetida","Steam_EResult_30":"Já obtido","Steam_EResult_31":"Endereço IP não encontrado","Steam_EResult_32":"Falha de persistência","Steam_EResult_33":"Falha de bloqueio","Steam_EResult_34":"Sessão substituída","Steam_EResult_35":"Falha ao estabelecer ligação","Steam_EResult_36":"Falha de confirmação (handshake)","Steam_EResult_37":"Falha na operação de entrada/saída","Steam_EResult_38":"Desconectado pelo host remoto","Steam_EResult_39":"Carrinho de compras não encontrado","Steam_EResult_40":"Bloqueado","Steam_EResult_41":"Ignorado","Steam_EResult_42":"Sem correspondência","Steam_EResult_43":"Conta desativada","Steam_EResult_44":"Serviço só de leitura","Steam_EResult_45":"Conta não corresponde","Steam_EResult_46":"OK (Administrador)","Steam_EResult_47":"Versão de conteúdo","Steam_EResult_48":"Tente outro CM","Steam_EResult_49":"É necessária uma palavra-passe para iniciar sessão","Steam_EResult_50":"Já com sessão iniciada noutro local","Steam_EResult_51":"Solicitação suspensa/em pausa","Steam_EResult_52":"Solicitação cancelada","Steam_EResult_53":"Erro de dados corrompidos ou irrecuperáveis","Steam_EResult_54":"Sem espaço livre suficiente no disco","Steam_EResult_55":"Falha na chamada remota","Steam_EResult_56":"Palavra-passe por definir","Steam_EResult_57":"Conta externa não está associada a uma conta Steam","Steam_EResult_58":"Ticket da PSN inválido","Steam_EResult_59":"Conta externa associada a outra conta Steam","Steam_EResult_60":"Conflito de ficheiros remotos","Steam_EResult_61":"Palavra-passe não permitida","Steam_EResult_62":"Igual ao valor anterior","Steam_EResult_63":"Acesso à conta negado","Steam_EResult_64":"Não é possível usar a palavra-passe antiga","Steam_EResult_65":"Código de autenticação de início de sessão inválido","Steam_EResult_66":"Acesso da conta negado, nenhum e-mail enviado","Steam_EResult_67":"Hardware incompatível com IPT","Steam_EResult_68":"Erro de inicialização de IPT","Steam_EResult_69":"A operação falhou devido a restrições de controlo parental para o utilizador atual","Steam_EResult_70":"A consulta ao Facebook resultou num erro","Steam_EResult_71":"Código de autenticação de início de sessão expirado","Steam_EResult_72":"Falha de restrição de início de sessão de IP","Steam_EResult_73":"Conta bloqueada como medida de segurança","Steam_EResult_74":"Início de sessão da conta negado, é necessário confirmar e-mail","Steam_EResult_75":"Sem URL correspondente","Steam_EResult_76":"Resposta inválida","Steam_EResult_77":"É necessário reintroduzir palavra-passe","Steam_EResult_78":"Valor fora do intervalo","Steam_EResult_79":"Erro inesperado","Steam_EResult_80":"Funcionalidade desativada","Steam_EResult_81":"Envio de CEG inválido","Steam_EResult_82":"Dispositivo restringido","Steam_EResult_83":"Região bloqueada","Steam_EResult_84":"Limite de acessos excedido","Steam_EResult_85":"Acesso negado, é necessário código de verificação de 2 fatores","Steam_EResult_86":"Item/entrada eliminado","Steam_EResult_87":"Demasiadas tentativas de acesso","Steam_EResult_88":"O código de dois fatores não corresponde","Steam_EResult_89":"O código de ativação de dois fatores não corresponde","Steam_EResult_90":"Conta associada a vários jogadores","Steam_EResult_91":"Não modificado","Steam_EResult_92":"Nenhum dispositivo móvel disponível","Steam_EResult_93":"Hora dessincronizada","Steam_EResult_94":"Falha no código SMS","Steam_EResult_95":"Demasiadas contas a aceder a este recurso","Steam_EResult_96":"Demasiadas alterações a esta conta","Steam_EResult_97":"Demasiadas alterações a este n.º de telemóvel","Steam_EResult_98":"É necessário reembolsar esta transação à Carteira Steam","Steam_EResult_99":"Falha no envio de um e-mail","Steam_EResult_100":"Compra não concluída","Steam_EResult_101":"Requer captcha","Steam_EResult_102":"Token de autenticação do servidor negado","Steam_EResult_103":"Proprietário de token de autenticação do servidor negado","Steam_EResult_104":"Tipo de item inválido","Steam_EResult_105":"Endereço IP banido","Steam_EResult_106":"Token de autenticação do servidor expirado","Steam_EResult_107":"Fundos insuficientes","Steam_EResult_108":"Demasiados pendentes","Steam_EResult_109":"Nenhuma licença de local encontrada","Steam_EResult_110":"Limite de envio à rede excedido","Steam_EResult_111":"Contas não são amigas","Steam_EResult_112":"Conta de utilizador limitado","Login_WaitingForNetwork":"À espera da rede...","Login_WaitingForServer":"À espera de resposta do servidor...","Login_ConnectingUser":"A conectar à conta Steam:","Login_ShuttingDown":"A desligar...","Login_LoggingOut":"A terminar sessão...","Login_EnterCredentials":"Introduza as credenciais de início de sessão","Login_AccountName":"Conta do estabelecimento","Login_AccountHelp":"Use a conta do estabelecimento que criou especificamente para o servidor deste local","Login_Password":"Palavra-passe","Login_Login":"Iniciar sessão","Login_RememberPassword":"Memorizar palavra-passe","Login_EnterSteamGuard":"Código do Steam Guard para %1$s","Login_EnterTwoFactor":"Introduza o código de dois fatores para %1$s","Login_StartingOffline":"O Steam vai ser iniciado no modo offline para a conta %1$s","Login_StayOffline":"Continuar offline","Login_GoOnline":"Ficar online","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard - Autorização para o computador necessária","Login_SteamGuardDesc":"Como medida de segurança adicional, é necessário permitir o acesso deste computador introduzindo o código especial que acabámos de enviar para o seu endereço de e-mail.","Login_TwoFactorTitle":"Autorização de dois fatores necessária","Login_TwoFactorDesc":"Como medida de segurança adicional, é necessário permitir o acesso a este computador introduzindo o código do Steam Guard do seu autenticador móvel.","Login_LastError":"Falha ao iniciar sessão: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"Código de dois fatores não corresponde","Login_PasswordMismatch":"Introduziu a palavra-passe ou o nome da sua conta incorretamente. Por favor, verifique-os e tente novamente.","Logout_Logout":"Terminar sessão","Logout_Exit":"Sair","Logout_Prompt_ChangeUser":"Reiniciar o Servidor de Cibercafé Steam como um utilizador diferente?","Logout_Prompt_Exit":"Sair do Servidor de Cibercafé Steam?","Menu_Header_Settings":"Definições","Menu_Language":"Idioma","Menu_Cache":"Cache de conteúdo","Menu_ChangeAccount":"Mudar de conta","Menu_Exit":"Sair","Title":"Servidor de Cibercafé Steam","Button_Restart":"Reiniciar","Status_SteamService":"Serviço do Steam","Status_ContentCache":"Cache de conteúdo","Status_Enabled":"Ativado","Status_Disabled":"Desativado","Status_Connected":"Conectado","Status_NotConnected":"Não conectado","Status_NoConnection":"O servidor está a reconectar-se aos serviços internos do Steam. Por favor, aguarde.","Status_Retrying":"A tentar novamente...","Status_NoSteamCmd":"Falha ao conectar ao processo SteamCmd.","Status_NoSteamCmd_Help":"Tente reiniciar o SteamCmd ou assegure-se de que a porta %1$s está aberta e disponível neste PC.","Status_Error":"Erro","Language_Configure":"Configurar idioma","Cache_Configure":"Definições de cache de conteúdo","Cache_State":"Estado da cache","Cache_Location":"Localização","Cache_Port":"Porta","Cache_MaxSize":"Tamanho máx.","Cache_CurrentSize":"Tamanho atual","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Endereço IP explícito","Cache_External_Process":"Usar processo externo para cache","Cache_Bandwidth":"Limite de banda atual","Cache_BytesServed":"Total de bytes servidos","Cache_EnableCache":"Ativar cache","Cache_EnableP2P":"Ativar P2P","Cache_RestartRequired":"Alterar as definições requer uma reinicialização.","Cache_UpdateFailed":"Falha ao atualizar as definições de cache. Pode aplicá-las manualmente modificando o ficheiro steamconsole.cfg.","Cache_LocationTip":"Este é o diretório da cache de downloads na máquina do servidor","Cache_PortTip":"Downloads de jogos pela aplicação Steam irão usar esta porta no servidor do local como proxy","Cache_MaxSizeTip":"Este é o tamanho máximo da cache de downloads no disco","Cache_P2PTip":"Marcador opcional que faz com que as aplicações Steam na sua rede partilhem downloads umas com as outras, reduzindo o tráfego","Cache_ExplicitIPTip":"Use isto para substituir o endereço IP da cache de conteúdo","Cache_ExternalProcessTip":"Ative isto se a cache de conteúdo for gerida por um processo externo, como um proxy de armazenamento em cache Linux","ClientStatus_Title":"Conexões de aplicações Steam","ClientStatus_Connections":"Aplicações conectadas (%1$s)","ClientStatus_IPAddress":"Endereço IP","ClientStatus_Hostname":"Nome do host","ClientStatus_Status":"Estado","ClientStatus_NoClients":"Nenhuma aplicação Steam encontrada nesta rede.","ClientStatus_Troubleshoot":"Estas diretrizes visam ajudá-lo a configurar o seu servidor","ClientStatus_Troubleshoot1":"Assegure-se de que o servidor do estabelecimento e as aplicações Steam estão a ser executados na mesma rede física sem nenhum router entre eles. O servidor descobre as aplicações através de um protocolo de transmissão nas portas 27036 e 27037, com as quais os routers podem interferir.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Verifique se o seu sistema tem todas as portas necessárias abertas para a comunicação devida entre aplicações Steam. Para mais detalhes, visite %1$s.","ClientStatus_Action":"Ação","ClientStatus_Account":"Conta","ClientStatus_Amount":"Quantia","ClientStatus_Success":"Sucesso","ClientStatus_Pending":"Pendente","ClientStatus_Failed":"Falhou","ClientStatus_Approve":"Aprovar","ClientStatus_FundingRequests":"Solicitações de recarga de Carteira","ClientStatus_FundingInstr":"Aprove as solicitações de utilizadores após receber o pagamento","AcctStatus_NoLicenses":"Esta conta não possui nenhuma licença comercial, portanto não há jogos que possam ser partilhados. Licenças comerciais podem ser compradas em %1$s usando a conta mestra da licença do seu estabelecimento.","AcctStatus_NotAssociated":"Esta conta não está associada a nenhum estabelecimento. Para configurar o seu estabelecimento, inicie a sessão com a conta mestra da licença do seu estabelecimento em %1$s","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"Esta conta tem atualmente a sessão iniciada noutro local. Será necessário terminar a sessão no servidor do outro local antes que este possa iniciar a sessão.","ForAdditionalInfo":"Para mais informações ou para alterar as configurações da sua conta, inicie a sessão em %1$s com a conta mestra da licença do seu estabelecimento"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/9845.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/9845.js new file mode 100755 index 00000000..7897692b --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/9845.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[9845],{9845:e=>{e.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"Brak","Steam_EResult_1":"OK","Steam_EResult_2":"Niepowodzenie","Steam_EResult_3":"Brak połączenia","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"Nieprawidłowe hasło","Steam_EResult_6":"Zalogowano w innym miejscu","Steam_EResult_7":"Nieprawidłowy protokół","Steam_EResult_8":"Nieprawidłowy parametr","Steam_EResult_9":"Nie znaleziono pliku","Steam_EResult_10":"Zajęty","Steam_EResult_11":"Nieprawidłowy stan","Steam_EResult_12":"Nieprawidłowa nazwa","Steam_EResult_13":"Nieprawidłowy e-mail","Steam_EResult_14":"Duplikat nazwy","Steam_EResult_15":"Odmowa dostępu","Steam_EResult_16":"Przekroczono czas","Steam_EResult_17":"Zbanowano","Steam_EResult_18":"Nie znaleziono konta","Steam_EResult_19":"Nieprawidłowe ID Steam","Steam_EResult_20":"Usługa niedostępna","Steam_EResult_21":"Nie zalogowano","Steam_EResult_22":"Oczekuje","Steam_EResult_23":"Szyfrowanie nieudane","Steam_EResult_24":"Niewystarczające uprawnienie","Steam_EResult_25":"Przekroczono limit","Steam_EResult_26":"Żądanie wycofane","Steam_EResult_27":"Licencja wygasła","Steam_EResult_28":"Już odebrano","Steam_EResult_29":"Duplikat żądania","Steam_EResult_30":"Już posiadane","Steam_EResult_31":"Nie znaleziono adresu IP","Steam_EResult_32":"Trwałość nieudana","Steam_EResult_33":"Zamknięcie nieudane","Steam_EResult_34":"Zastąpiono sesję","Steam_EResult_35":"Połączenie nieudane","Steam_EResult_36":"Handshake nieudany","Steam_EResult_37":"Operacja we/wy nieudana","Steam_EResult_38":"Rozłączono przez zdalnego hosta","Steam_EResult_39":"Nie znaleziono koszyka","Steam_EResult_40":"Zablokowano","Steam_EResult_41":"Zignorowano","Steam_EResult_42":"Brak wyników","Steam_EResult_43":"Konto wyłączone","Steam_EResult_44":"Usługa tylko do odczytu","Steam_EResult_45":"Konto bez funkcji","Steam_EResult_46":"Administrator OK","Steam_EResult_47":"Wersja zawartości","Steam_EResult_48":"Wypróbuj inny CM","Steam_EResult_49":"Hasło wymagane do zamknięcia sesji","Steam_EResult_50":"Już zalogowano w innym miejscu","Steam_EResult_51":"Żądanie zawieszone/wstrzymane","Steam_EResult_52":"Żądanie zostało anulowane","Steam_EResult_53":"Dane uszkodzone lub niemożliwe do odzyskania","Steam_EResult_54":"Za mało wolnego miejsca na dysku","Steam_EResult_55":"Zdalne wywołanie nieudane","Steam_EResult_56":"Nie ustawiono hasła","Steam_EResult_57":"Zewnętrzne konto nie jest powiązane z kontem Steam","Steam_EResult_58":"Nieprawidłowe połączenie z PSN","Steam_EResult_59":"Zewnętrzne konto powiązane z innym kontem Steam","Steam_EResult_60":"Konflikt pliku zdalnego","Steam_EResult_61":"Nieprawidłowy format hasła","Steam_EResult_62":"Wartość taka jak poprzednio","Steam_EResult_63":"Odmowa zalogowania","Steam_EResult_64":"Nie można użyć starego hasła","Steam_EResult_65":"Nieprawidłowy kod autoryzacyjny","Steam_EResult_66":"Odmowa zalogowania, nie wysłano e-maila","Steam_EResult_67":"Sprzęt nie obsługuje IPT","Steam_EResult_68":"Błąd inicjalizacji IPT","Steam_EResult_69":"Operacja nieudana z powodu ograniczeń rodzicielskich nałożonych na obecnego użytkownika","Steam_EResult_70":"Zapytanie do serwisu Facebook zwróciło błąd","Steam_EResult_71":"Kod autoryzacyjny wygasł","Steam_EResult_72":"Ograniczenie logowania adresu IP nieudane","Steam_EResult_73":"Konto zablokowane","Steam_EResult_74":"Odmowa zalogowania, wymagana weryfikacja e-mail","Steam_EResult_75":"Brak pasującego URL","Steam_EResult_76":"Nieprawidłowa odpowiedź","Steam_EResult_77":"Wymagane ponowne podanie hasła","Steam_EResult_78":"Wartość poza zakresem","Steam_EResult_79":"Nieoczekiwany błąd","Steam_EResult_80":"Funkcja wyłączona","Steam_EResult_81":"Nieprawidłowe zgłoszenie CEG","Steam_EResult_82":"Urządzenie niedozwolone","Steam_EResult_83":"Blokada regionalna","Steam_EResult_84":"Przekroczono limit wywołań","Steam_EResult_85":"Odmowa zalogowania, wymagany kod dwuetapowy","Steam_EResult_86":"Przedmiot lub wpis został usunięty","Steam_EResult_87":"Zbyt wiele prób logowania","Steam_EResult_88":"Niezgodność kodu dwuetapowego","Steam_EResult_89":"Niezgodność kodu aktywacji weryfikacji dwuetapowej","Steam_EResult_90":"Konto powiązane z wieloma graczami","Steam_EResult_91":"Brak modyfikacji","Steam_EResult_92":"Brak dostępnego urządzenia mobilnego","Steam_EResult_93":"Czas jest niezsynchronizowany","Steam_EResult_94":"Nieprawidłowy kod SMS","Steam_EResult_95":"Zbyt wiele kont korzysta z tego zasobu","Steam_EResult_96":"Zbyt wiele zmian na koncie","Steam_EResult_97":"Zbyt wiele zmian dla tego numeru telefonu","Steam_EResult_98":"Transakcja musi zostać zwrócona do Portfela Steam","Steam_EResult_99":"Wysłanie e-maila nieudane","Steam_EResult_100":"Zakup nie został zakończony","Steam_EResult_101":"Wymagana captcha","Steam_EResult_102":"Odmowa tokena logowania serwera gry","Steam_EResult_103":"Odmowa właściciela tokena logowania serwera gry","Steam_EResult_104":"Nieprawidłowy typ przedmiotu","Steam_EResult_105":"Adres IP zbanowany","Steam_EResult_106":"Token logowania serwera gry wygasł","Steam_EResult_107":"Niewystarczające środki","Steam_EResult_108":"Zbyt wiele oczekujących","Steam_EResult_109":"Nie znaleziono licencji lokalu","Steam_EResult_110":"Przekroczono limit wysyłania z sieci","Steam_EResult_111":"Konta nie są znajomymi","Steam_EResult_112":"Konto z ograniczeniami","Login_WaitingForNetwork":"Oczekiwanie na sieć…","Login_WaitingForServer":"Oczekiwanie na odpowiedź serwera…","Login_ConnectingUser":"Łączenie z kontem Steam:","Login_ShuttingDown":"Wyłączanie…","Login_LoggingOut":"Wylogowywanie…","Login_EnterCredentials":"Wprowadź dane logowania","Login_AccountName":"Konto lokalu","Login_AccountHelp":"Użyj konta lokalu, które zostało stworzone specjalnie dla serwera działającego w tym miejscu","Login_Password":"Hasło","Login_Login":"Login","Login_RememberPassword":"Zapamiętaj moje hasło","Login_EnterSteamGuard":"Kod Steam Guard dla %1$s","Login_EnterTwoFactor":"Wprowadź kod dwuetapowy dla %1$s","Login_StartingOffline":"Steam zostanie uruchomiony w trybie offline dla konta %1$s","Login_StayOffline":"Pozostań offline","Login_GoOnline":"Przejdź w tryb online","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard - wymagana autoryzacja komputera","Login_SteamGuardDesc":"Jako dodatkowy środek bezpieczeństwa musisz wprowadzić specjalny kod, aby uwierzytelnić ten komputer. Wysłaliśmy go właśnie na twój adres e-mail.","Login_TwoFactorTitle":"Wymagana weryfikacja dwuetapowa","Login_TwoFactorDesc":"Jako dodatkowy środek bezpieczeństwa musisz wprowadzić kod Steam Guard z twojego mobilnego tokena, aby uwierzytelnić ten komputer.","Login_LastError":"Logowanie nieudane: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"Niezgodność kodu dwuetapowego","Login_PasswordMismatch":"Podana nazwa użytkownika lub hasło są nieprawidłowe. Sprawdź poprawność swojej nazwy użytkownika oraz hasła i spróbuj ponownie.","Logout_Logout":"Wyloguj","Logout_Exit":"Wyjdź","Logout_Prompt_ChangeUser":"Zrestartować serwer kafejki internetowej Steam jako inny użytkownik?","Logout_Prompt_Exit":"Wyjść z serwera kafejki internetowej Steam?","Menu_Header_Settings":"Ustawienia","Menu_Language":"Język","Menu_Cache":"Pamięć podręczna zawartości","Menu_ChangeAccount":"Zmień konto","Menu_Exit":"Wyjdź","Title":"Serwer kafejki internetowej Steam","Button_Restart":"Zrestartuj","Status_SteamService":"Usługa Steam","Status_ContentCache":"Pamięć podręczna zawartości","Status_Enabled":"Włączono","Status_Disabled":"Wyłączono","Status_Connected":"Połączono","Status_NotConnected":"Nie połączono","Status_NoConnection":"Serwer łączy się z usługami sieciowymi Steam. Proszę czekać.","Status_Retrying":"Ponawianie…","Status_NoSteamCmd":"Nie udało się połączyć z procesem SteamCmd.","Status_NoSteamCmd_Help":"Spróbuj zrestartować SteamCmd lub upewnij się, że port %1$s jest otwarty i dostępny na tym PC.","Status_Error":"Błąd","Language_Configure":"Skonfiguruj język","Cache_Configure":"Ustawienia pamięci podręcznej zawartości","Cache_State":"Stan pamięci podręcznej","Cache_Location":"Lokalizacja","Cache_Port":"Port","Cache_MaxSize":"Maksymalny rozmiar","Cache_CurrentSize":"Obecny rozmiar","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"Dokładny adres IP","Cache_External_Process":"Użyj zewnętrznego procesu dla pamięci podręcznej","Cache_Bandwidth":"Bieżąca przepustowość","Cache_BytesServed":"Suma wysłanych bajtów","Cache_EnableCache":"Włącz pamięć podręczną","Cache_EnableP2P":"Włącz P2P","Cache_RestartRequired":"Zmiany w ustawieniach wymagają zrestartowania.","Cache_UpdateFailed":"Nie udało się zaktualizować ustawień pamięci podręcznej. Możesz ręcznie zastosować ustawienia poprzez modyfikację pliku steamconsole.cfg.","Cache_LocationTip":"Lokalizacja pamięci podręcznej pobierania gier na komputerze serwera","Cache_PortTip":"Pobieranie gier przez klienta Steam będzie korzystać z tego portu serwera lokalu użytkowego.","Cache_MaxSizeTip":"Maksymalny rozmiar pamięci podręcznej pobierania gier na dysku","Cache_P2PTip":"Opcjonalna flaga, dzięki której klienty Steam w twojej sieci mogą dzielić się pobranymi treściami ze sobą, redukując ruch sieciowy","Cache_ExplicitIPTip":"Ustaw to, by nadpisać adres IP pamięci podręcznej zawartości","Cache_ExternalProcessTip":"Włącz tę opcję, jeżeli pamięć podręczna zawartości będzie obsługiwana przez proces zewnętrzny, np. serwer pośredniczący Linux dla pamięci podręcznej","ClientStatus_Title":"Połączenia klientów Steam","ClientStatus_Connections":"Połączone klienty %1$s","ClientStatus_IPAddress":"Adres IP","ClientStatus_Hostname":"Nazwa hosta","ClientStatus_Status":"Status","ClientStatus_NoClients":"Nie znaleziono klientów Steam w tej sieci.","ClientStatus_Troubleshoot":"Postępuj zgodnie ze wskazówkami, aby uzyskać pomoc na temat konfiguracji swojego serwera","ClientStatus_Troubleshoot1":"Upewnij się, że serwer lokalu oraz klienty Steam działają w tej samej fizycznej sieci bez routerów między nimi. Serwer wykrywa klientów poprzez protokół rozgłoszeniowy na portach 27036 oraz 27037, z którymi routery mogą kolidować.","ClientStatus_Troubleshoot2":"Upewnij się, że twój system posiada wszystkie otwarte porty wymagane do poprawnej komunikacji z klientem Steam. Odwiedź %1$s, by uzyskać szczegóły.","ClientStatus_Action":"Działanie","ClientStatus_Account":"Konto","ClientStatus_Amount":"Ilość","ClientStatus_Success":"Powodzenie","ClientStatus_Pending":"Oczekuje","ClientStatus_Failed":"Niepowodzenie","ClientStatus_Approve":"Zatwierdzono","ClientStatus_FundingRequests":"Żądania zasilenia Portfela Steam","ClientStatus_FundingInstr":"Zatwierdź przyznanie użytkownikom środków Portfela Steam po przyjęciu płatności","AcctStatus_NoLicenses":"To konto nie posiada żadnych licencji komercyjnych, więc nie masz żadnych gier, które można udostępnić. Przejdź do %1$s i zakup licencje komercyjne przy użyciu swojego konta głównego.","AcctStatus_NotAssociated":"To konto nie jest powiązane z żadnymi lokalami. Aby skonfigurować swój lokal, przejdź do %1$s i zaloguj się przy użyciu swojego konta głównego.","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"To konto jest obecnie zalogowane w innym miejscu. Musisz najpierw wylogować się stamtąd, zanim będzie można zalogować się tutaj.","ForAdditionalInfo":"Aby dowiedzieć się więcej lub wprowadzić zmiany w konfiguracji twojego konta, przejdź do %1$s i zaloguj się przy użyciu twojego konta głównego."}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/9850.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/9850.js new file mode 100755 index 00000000..b8c208c8 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/9850.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[9850],{9850:t=>{t.exports=JSON.parse('{"Steam_EResult_0":"ไม่มี","Steam_EResult_1":"ตกลง","Steam_EResult_2":"ล้มเหลว","Steam_EResult_3":"ไม่มีการเชื่อมต่อ","Steam_EResult_4":"4","Steam_EResult_5":"รหัสผ่านไม่ถูกต้อง","Steam_EResult_6":"เข้าสู่ระบบจากที่อื่น","Steam_EResult_7":"โพรโทคอลไม่ถูกต้อง","Steam_EResult_8":"พารามิเตอร์ไม่ถูกต้อง","Steam_EResult_9":"ไม่พบไฟล์","Steam_EResult_10":"ไม่ว่าง","Steam_EResult_11":"สถานะไม่ถูกต้อง","Steam_EResult_12":"ชื่อไม่ถูกต้อง","Steam_EResult_13":"อีเมลไม่ถูกต้อง","Steam_EResult_14":"ชื่อซ้ำ","Steam_EResult_15":"การเข้าถึงถูกปฏิเสธ","Steam_EResult_16":"หมดเวลา","Steam_EResult_17":"ถูกแบน","Steam_EResult_18":"ไม่พบบัญชี","Steam_EResult_19":"ไอดี Steam ไม่ถูกต้อง","Steam_EResult_20":"ไม่สามารถใช้บริการได้","Steam_EResult_21":"ยังไม่ได้เข้าสู่ระบบ","Steam_EResult_22":"รอดำเนินการ","Steam_EResult_23":"ความล้มเหลวในการเข้ารหัส","Steam_EResult_24":"สิทธิ์ไม่เพียงพอ","Steam_EResult_25":"เกินขีดจำกัด","Steam_EResult_26":"คำร้องขอถูกเพิกถอน","Steam_EResult_27":"ใบอนุญาตสิทธิ์หมดอายุแล้ว","Steam_EResult_28":"เปิดใช้แล้ว","Steam_EResult_29":"คำร้องขอซ้ำ","Steam_EResult_30":"เป็นเจ้าของอยู่แล้ว","Steam_EResult_31":"ไม่พบที่อยู่ IP","Steam_EResult_32":"การยืนยันล้มเหลว","Steam_EResult_33":"การล็อกล้มเหลว","Steam_EResult_34":"แทนที่เซสชันแล้ว","Steam_EResult_35":"การเชื่อมต่อล้มเหลว","Steam_EResult_36":"แฮนด์เชคล้มเหลว","Steam_EResult_37":"การดำเนินการ I/O ล้มเหลว","Steam_EResult_38":"ถูกตัดการเชื่อมต่อโดยโฮสต์ระยะไกล","Steam_EResult_39":"ไม่พบรถเข็น","Steam_EResult_40":"ถูกบล็อก","Steam_EResult_41":"ถูกละเว้น","Steam_EResult_42":"ไม่ตรงกัน","Steam_EResult_43":"บัญชีถูกปิดการใช้งาน","Steam_EResult_44":"บริการแบบอ่านอย่างเดียว","Steam_EResult_45":"บัญชีที่ไม่แนะนำ","Steam_EResult_46":"ผู้ดูแลระบบดำเนินการได้","Steam_EResult_47":"เวอร์ชันเนื้อหา","Steam_EResult_48":"ลอง CM อื่น","Steam_EResult_49":"รหัสผ่านที่จำเป็นต้องใช้เพื่อเตะเซสชัน","Steam_EResult_50":"เข้าสู่ระบบจากที่อื่นแล้ว","Steam_EResult_51":"คำร้องขอถูกระงับ/หยุดชั่วคราว","Steam_EResult_52":"คำร้องขอได้ถูกยกเลิกแล้ว","Steam_EResult_53":"ข้อผิดพลาดของข้อมูลเสียหายหรือไม่สามารถกู้คืนได้","Steam_EResult_54":"พื้นที่ว่างในดิสก์ไม่เพียงพอ","Steam_EResult_55":"การเรียกระยะไกลล้มเหลว","Steam_EResult_56":"ยังไม่ได้ตั้งรหัสผ่าน","Steam_EResult_57":"บัญชีภายนอกยังไม่ได้เชื่อมโยงกับบัญชี Steam","Steam_EResult_58":"ตั๋ว PSN ไม่ถูกต้อง","Steam_EResult_59":"บัญชีภายนอกเชื่อมโยงกับบัญชี Steam อื่นแล้ว","Steam_EResult_60":"ข้อขัดแย้งของไฟล์ระยะไกล","Steam_EResult_61":"รหัสผ่านไม่ถูกต้อง","Steam_EResult_62":"เหมือนกับค่าก่อนหน้านี้","Steam_EResult_63":"การเข้าสู่ระบบบัญชีถูกปฏิเสธ","Steam_EResult_64":"ไม่สามารถใช้รหัสผ่านเดิมได้","Steam_EResult_65":"รหัสอนุญาตสิทธิ์การเข้าสู่ระบบไม่ถูกต้อง","Steam_EResult_66":"การเข้าสู่ระบบบัญชีถูกปฏิเสธ ยังไม่ได้ส่งเมล","Steam_EResult_67":"ฮาร์ดแวร์ไม่สามารถดำเนินการ IPT ได้","Steam_EResult_68":"ข้อผิดพลาดในการเริ่ม IPT","Steam_EResult_69":"การปฏิบัติการล้มเหลวเนื่องจากมีข้อจำกัดการควบคุมโดยผู้ปกครองสำหรับผู้ใช้ปัจจุบัน","Steam_EResult_70":"คิวรี่ Facebook คืนค่าข้อผิดพลาด","Steam_EResult_71":"รหัสอนุญาตสิทธิ์การเข้าสู่ระบบหมดอายุแล้ว","Steam_EResult_72":"ข้อจำกัดการเข้าสู่ระบบ IP ล้มเหลว","Steam_EResult_73":"บัญชีถูกล็อกการใช้งาน","Steam_EResult_74":"การเข้าสู่ระบบบัญชีถูกปฏิเสธ จำเป็นต้องยืนยันอีเมล","Steam_EResult_75":"ไม่มี URL ที่ตรงกัน","Steam_EResult_76":"การตอบสนองไม่ดี","Steam_EResult_77":"จำเป็นต้องกรอกรหัสผ่านใหม่อีกครั้ง","Steam_EResult_78":"ค่าอยู่นอกช่วง","Steam_EResult_79":"ข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิด","Steam_EResult_80":"คุณสมบัติถูกปิดการใช้งาน","Steam_EResult_81":"การส่ง CEG ไม่ถูกต้อง","Steam_EResult_82":"อุปกรณ์ที่ถูกจำกัด","Steam_EResult_83":"ภูมิภาคที่ถูกล็อก","Steam_EResult_84":"เกินขีดจำกัดอัตราการใช้งานแล้ว","Steam_EResult_85":"การเข้าสู่ระบบบัญชีถูกปฏิเสธ จำเป็นต้องใช้รหัสแบบสองปัจจัย","Steam_EResult_86":"รายการหรือข้อมูลที่ป้อนได้ถูกลบแล้ว","Steam_EResult_87":"พยายามเข้าสู่ระบบหลายครั้งเกินไป","Steam_EResult_88":"รหัสแบบสองปัจจัยไม่ตรงกัน","Steam_EResult_89":"รหัสเปิดใช้งานแบบสองปัจจัยไม่ตรงกัน","Steam_EResult_90":"บัญชีเชื่อมโยงกับผู้เล่นหลายคน","Steam_EResult_91":"ไม่ได้แก้ไข","Steam_EResult_92":"ไม่มีอุปกรณ์มือถือที่พร้อมใช้งาน","Steam_EResult_93":"เวลาไม่ซิงค์กัน","Steam_EResult_94":"รหัส SMS ล้มเหลว","Steam_EResult_95":"มีหลายบัญชีเกินไปที่มีสิทธิ์เข้าถึงทรัพยากรนี้","Steam_EResult_96":"มีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้งเกินไปกับบัญชีนี้","Steam_EResult_97":"มีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้งเกินไปกับหมายเลขโทรศัพท์นี้","Steam_EResult_98":"คุณจำเป็นต้องคืนเงินสำหรับธุรกรรมนี้ไปยังวอลเล็ต","Steam_EResult_99":"การส่งอีเมลล้มเหลว","Steam_EResult_100":"ยังไม่ได้ชำระเงินสำหรับการสั่งซื้อ","Steam_EResult_101":"จำเป็นต้องใช้ captcha","Steam_EResult_102":"โทเค็นการเข้าสู่ระบบเซิร์ฟเวอร์เกมถูกปฏิเสธ","Steam_EResult_103":"เจ้าของโทเค็นการเข้าสู่ระบบเซิร์ฟเวอร์เกมถูกปฏิเสธ","Steam_EResult_104":"ประเภทไอเท็มไม่ถูกต้อง","Steam_EResult_105":"ที่อยู่ IP ถูกแบน","Steam_EResult_106":"โทเค็นการเข้าสู่ระบบเซิร์ฟเวอร์เกมหมดอายุแล้ว","Steam_EResult_107":"มีเงินไม่เพียงพอ","Steam_EResult_108":"มีรายการรอดำเนินการมากเกินไป","Steam_EResult_109":"ไม่พบใบอนุญาตสิทธิ์ของไซต์","Steam_EResult_110":"การส่งบนเครือข่ายเกินจำนวนที่กำหนด","Steam_EResult_111":"บัญชี ไม่ใช่เพื่อน","Steam_EResult_112":"บัญชีผู้ใช้แบบจำกัดสิทธิ์","Login_WaitingForNetwork":"กำลังรอเครือข่าย...","Login_WaitingForServer":"กำลังรอการตอบสนองจากเซิร์ฟเวอร์","Login_ConnectingUser":"กำลังเชื่อมต่อบัญชี Steam: ","Login_ShuttingDown":"กำลังปิดการทำงาน...","Login_LoggingOut":"กำลังออกจากระบบ...","Login_EnterCredentials":"กรอกข้อมูลรับรองการเข้าสู่ระบบ","Login_AccountName":"บัญชีไซต์","Login_AccountHelp":"ใช้บัญชีไซต์ที่คุณได้สร้างขึ้นโดยเฉพาะสำหรับเซิร์ฟเวอร์ที่ทำงานในตำแหน่งที่ตั้งนี้","Login_Password":"รหัสผ่าน","Login_Login":"เข้าสู่ระบบ","Login_RememberPassword":"จำรหัสผ่านไว้","Login_EnterSteamGuard":"รหัส Steam Guard สำหรับ %1$s","Login_EnterTwoFactor":"กรอกรหัสแบบสองปัจจัยสำหรับ %1$s","Login_StartingOffline":"Steam จะเริ่มในโหมดออฟไลน์สำหรับบัญชี %1$s","Login_StayOffline":"ออฟไลน์ต่อไป","Login_GoOnline":"ปรับเป็นออนไลน์","Login_SteamGuardTitle":"Steam Guard - จำเป็นต้องได้รับการอนุญาตสิทธิ์คอมพิวเตอร์","Login_SteamGuardDesc":"เนื่องจากเป็นมาตรการด้านการรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติม คุณจำเป็นจะต้องมอบสิทธิ์การเข้าถึงคอมพิวเตอร์เครื่องนี้โดยกรอกรหัสพิเศษที่เราเพิ่งได้ส่งไปยังที่อยู่อีเมลของคุณ","Login_TwoFactorTitle":"ต้องมีการรับรองความถูกต้องด้วยสองปัจจัย","Login_TwoFactorDesc":"เนื่องจากเป็นมาตรการด้านการรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติม คุณจำเป็นจะต้องมอบสิทธิ์การเข้าถึงคอมพิวเตอร์เครื่องนี้โดยกรอกรหัส Steam Guard จากแอปเครื่องยืนยันตัวตนแบบพกพาของคุณ","Login_LastError":"การเข้าสู่ระบบล้มเหลว: %1$s","Login_TwoFactorMismatch":"รหัสแบบสองปัจจัยไม่ตรงกัน","Login_PasswordMismatch":"คุณกรอกรหัสผ่านและชื่อบัญชีของคุณไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบรหัสผ่านและชื่อบัญชีของคุณและลองใหม่อีกครั้ง","Logout_Logout":"ออกจากระบบ","Logout_Exit":"ออก","Logout_Prompt_ChangeUser":"รีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์คาเฟ่ PC บน Steam ในฐานะผู้ใช้อื่น?","Logout_Prompt_Exit":"ออกจากเซิร์ฟเวอร์คาเฟ่ PC บน Steam?","Menu_Header_Settings":"การตั้งค่า","Menu_Language":"ภาษา","Menu_Cache":"แคชเนื้อหา","Menu_ChangeAccount":"เปลี่ยนบัญชี","Menu_Exit":"ออก","Title":"เซิร์ฟเวอร์คาเฟ่ PC บน Steam","Button_Restart":"รีสตาร์ท","Status_SteamService":"บริการบน Steam","Status_ContentCache":"แคชเนื้อหา","Status_Enabled":"เปิดการใช้งาน","Status_Disabled":"ปิดการใช้งาน","Status_Connected":"เชื่อมต่อแล้ว","Status_NotConnected":"ไม่ได้เชื่อมต่อ","Status_NoConnection":"เซิร์ฟเวอร์กำลังเชื่อมต่อกับบริการส่วนแบ็กเอนด์ของ Steam ใหม่อีกครั้ง โปรดรอสักครู่","Status_Retrying":"กำลังลองใหม่อีกครั้ง...","Status_NoSteamCmd":"ล้มเหลวในการเชื่อมต่อกับกระบวนการ SteamCmd","Status_NoSteamCmd_Help":"ลองรีสตาร์ท SteamCmd หรือตรวจสอบให้แน่ใจว่าพอร์ต %1$s เปิดอยู่และพร้อมใช้งานบนพีซีเครื่องนี้","Status_Error":"ข้อผิดพลาด","Language_Configure":"กำหนดค่าภาษา","Cache_Configure":"การตั้งค่าแคชเนื้อหา","Cache_State":"สถานะแคช","Cache_Location":"ตำแหน่ง","Cache_Port":"พอร์ต","Cache_MaxSize":"ขนาดสูงสุด","Cache_CurrentSize":"ขนาดปัจจุบัน","Cache_P2P":"P2P","Cache_Explicit_IP":"ที่อยู่ IP ที่ชัดเจน","Cache_External_Process":"ใช้กระบวนการภายนอกสำหรับแคช","Cache_Bandwidth":"แบนด์วิดท์ปัจจุบัน","Cache_BytesServed":"ไบต์ทั้งหมดที่ใช้ไปแล้ว","Cache_EnableCache":"เปิดการใช้งานแคช","Cache_EnableP2P":"เปิดการใช้งาน P2P","Cache_RestartRequired":"การเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าจำเป็นต้องทำการรีสตาร์ท","Cache_UpdateFailed":"ล้มเหลวในการอัปเดตการตั้งค่าแคช คุณสามารถปรับใช้การตั้งค่าด้วยตัวเองได้โดยทำการเปลี่ยนแปลงกับไฟล์ steamconsole.cfg","Cache_LocationTip":"ตำแหน่งของแคชดาวน์โหลดเกมบนเครื่องเซิร์ฟเวอร์","Cache_PortTip":"ดาวน์โหลดเกมไคลเอนต์ Steam จะพร็อกซีผ่านพอร์ตนี้บนเซิร์ฟเวอร์ไซต์","Cache_MaxSizeTip":"ขนาดสูงสุดบนดิสก์ของแคชดาวน์โหลดเกม","Cache_P2PTip":"แฟล็กทางเลือกเพื่อเปิดการใช้งานไคลเอนต์ Steam บนเครือข่ายของคุณให้สามารถแบ่งปันการดาวน์โหลดต่อกันได้ เพื่อลดการจราจรข้อมูล","Cache_ExplicitIPTip":"กำหนดค่านี้ทับที่อยู่ IP ของแคชเนื้อหา","Cache_ExternalProcessTip":"เปิดการใช้งานหากจะจัดการกับแคชเนื้อหาโดยใช้กระบวนการภายนอก เช่น พร็อกซีการแคชของลีนุกซ์","ClientStatus_Title":"การเชื่อมต่อไคลเอนต์ Steam","ClientStatus_Connections":"ไคลเอนต์ที่เชื่อมต่ออยู่ %1$s","ClientStatus_IPAddress":"ที่อยู่ IP","ClientStatus_Hostname":"ชื่อโฮสต์","ClientStatus_Status":"สถานะ","ClientStatus_NoClients":"ไม่พบไคลเอนต์ Steam บนเครือข่ายนี้","ClientStatus_Troubleshoot":"ปฏิบัติตามแนวทางเหล่านี้ซึ่งจะช่วยในการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณ","ClientStatus_Troubleshoot1":"ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทั้งเซิร์ฟเวอร์ไซต์และไคลเอนต์ Steam กำลังทำงานอยู่บนเครือข่ายกายภาพเดียวกันโดยไม่มีเราเตอร์คั่นกลาง เซิร์ฟเวอร์จะค้นพบไคลเอนต์ผ่านโพรโทคอลการกระจายข้อมูลบนพอร์ต 27036 และ 27037 ซึ่งเราเตอร์อาจขัดขวางการทำงานได้","ClientStatus_Troubleshoot2":"ตรวจสอบว่าระบบของคุณมีพอร์ตที่จำเป็นทั้งหมดเปิดใช้งานอยู่ เพื่อให้การสื่อสารกับไคลเอนต์ Steam เป็นไปอย่างเหมาะสม สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดไปที่ %1$s","ClientStatus_Action":"การดำเนินการ","ClientStatus_Account":"บัญชี","ClientStatus_Amount":"จำนวน","ClientStatus_Success":"สำเร็จ","ClientStatus_Pending":"รอดำเนินการ","ClientStatus_Failed":"ล้มเหลว","ClientStatus_Approve":"อนุมัติ","ClientStatus_FundingRequests":"คำร้องขอเติมเงินวอลเล็ต","ClientStatus_FundingInstr":"อนุมัติสิทธิ์การเติมเงินวอลเล็ตให้กับผู้ใช้หลังจากที่คุณยอมรับการชำระเงิน","AcctStatus_NoLicenses":"บัญชีนี้ไม่ได้เป็นเจ้าของใบอนุญาตสิทธิ์เชิงพาณิชย์ใด ๆ ดังนั้นคุณจึงไม่มีเกมใด ๆ ที่จะสามารถแบ่งปันได้ คุณสามารถสั่งซื้อใบอนุญาตสิทธิ์เชิงพาณิชย์ได้ที่ %1$s โดยใช้บัญชีใบอนุญาตสิทธิ์ของไซต์หลักของคุณ","AcctStatus_NotAssociated":"บัญชีนี้ไม่ได้เชื่อมโยงกับไซต์ใด ๆ หากต้องการกำหนดค่าไซต์ของคุณ โปรดเข้าสู่ระบบด้วยบัญชีใบอนุญาตสิทธิ์ของไซต์หลักของคุณที่ %1$s","AcctStatus_LoggedInElsewhere":"บัญชีนี้กำลังเข้าสู่ระบบจากที่อื่นในขณะนี้ คุณจำเป็นจะต้องออกจากระบบเซิร์ฟเวอร์ที่อื่นก่อนจึงจะสามารถเข้าสู่ระบบนี้ได้","ForAdditionalInfo":"สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมหรือหากต้องการดำเนินการเปลี่ยนแปลงการกำหนดค่าของบัญชีของคุณ โปรดเข้าสู่ระบบ %1$s ด้วยบัญชีใบอนุญาตสิทธิ์ของไซต์หลักของคุณ"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/9863.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/9863.js new file mode 100755 index 00000000..04e0623b --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/9863.js @@ -0,0 +1 @@ +"use strict";(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[9863],{9863:n=>{n.exports=JSON.parse('{"language":"vietnamese","Steam_Platform":"Steam","Button_About":"Thông tin","Button_Append":"Ghi thêm","Button_Back":"Quay lại","Button_Cancel":"Hủy bỏ","Button_Close":"Đóng","Button_Clone":"Sao y","Button_Confirm":"Xác nhận","Button_Copy":"Chép","Button_Copied":"Đã chép!","Button_CopyClipboard":"Chép vào khay nhớ tạm","Button_Paste":"Dán","Button_Pasted":"Đã dán!","Button_PasteClipboard":"Dán từ khay nhớ tạm","Button_CopyLink":"Chép liên kết","Button_Continue":"Tiếp tục","Button_Create":"Tạo","Button_Delete":"Xóa","Button_Discuss":"Thảo luận","Button_Dismiss":"Hủy","Button_Download":"Tải xuống","Button_StartDownload":"Bắt đầu tải xuống","Button_Edit":"Sửa","Button_Learn":"Tìm hiểu thêm","Button_Publish":"Đăng","Button_Published":"Đã phát hành","Button_Post":"Đăng","Button_OK":"OK","Button_Done":"Xong","Button_Overwrite":"Ghi đè","Button_Retry":"Thử lại","Button_Remove":"Xóa","Button_Revert":"Hoàn tác","Button_Save":"Lưu","Button_Saved":"Đã lưu","Button_Share":"Chia sẻ","Button_Update":"Cập nhật","Button_SaveAndContinue":"Lưu và tiếp tục","Button_SaveAndClose":"Lưu và đóng","Button_Submit":"Gửi","Button_Follow":"Theo dõi","Button_Followed":"Đã theo dõi","Button_Ignore":"Phớt lờ","Button_Ignored":"Đã phớt lờ","Button_NotifyMe":"Thông báo cho tôi","Button_NotInterested":"Không quan tâm","Button_Preview":"Xem trước","Button_RateUp":"Thích","Button_RateDown":"Không thích","Button_ViewPage":"Xem trang","Button_Accept":"Đồng ý","Button_Reject":"Từ chối","Button_Go":"Tới","Button_Got_It":"Đã rõ","Button_Hide":"Ẩn","Button_Load":"Nạp","Button_Upload":"Tải lên","Button_Manage":"Quản lý","Button_DeleteAll":"Xóa tất cả","Button_TryAgain":"Thử lại","Button_View":"Xem","Button_Next":"Tiếp","Button_Color":"Nút chọn màu","Button_Clear":"Xóa","Button_Link":"Liên kết","Button_Unlink":"Gỡ liên kết","Button_Convert":"Chuyển đổi","Button_Select":"Chọn","Button_Unselect":"Bỏ chọn","Button_No":"Không","Button_Yes":"Có","Slider_Button":"Nút trượt","Flag_New":"Mới","StoreLink_Label":"Cửa hàng","CommunityLink_Label":"Cộng đồng","SupportLink_Label":"Hỗ trợ","Error_Generic":"Lỗi","Error_Generic_Label":"Lỗi:","Error_ErrorCommunicatingWithNetwork":"Đã có lỗi xảy ra trong quá trình kết nối với mạng. Xin vui lòng thử lại sau.","Dialog_DontShowMeAgain":"Đừng hiện lại thông điệp này","Dialog_AreYouSure":"Bạn chắc chứ?","ToolTip_CopyLinkToClipboard":"Chép liên kết vào khay nhớ tạm","EventDisplay_Share_CopiedToClipboard":"Đã sao chép liên kết","EventDisplay_Share_FailedToCopyToClipboard":"Chép vào khay nhớ tạm không thành công","Input_Error_NumberTooSmall":"Nhập số quá nhỏ.","Input_Error_NumberTooLarge":"Nhập số quá lớn.","Input_Error_MustBeURL":"Ô không chứa URL hợp lệ.","Input_Error_MustBeEmail":"Ô không chứa email hợp lệ.","Input_Error_MustBeNumber":"Phải nhập số vào ô.","Input_Error_TooManyCharacters":"Ô vượt quá số ký tự tối đa ( %1$s ).","Loading":"Đang tải...","Updating":"Cập nhật...","Uploading":"Đang tải...","Saving":"Đang lưu...","Sending":"Đang gửi...","Deleting":"Đang xóa...","Publishing":"Đang phát hành...","Uploading_Item":"Đang tải lên: %1$s","Settings":"Thiết lập","ViewDocumentation":"Xem tài liệu","FriendSettings_AlwaysNewChatWindow":"Luôn mở các cửa sổ trò chuyện mới thay vì dạng thẻ","g_DisabledOnWeb":"Không có trong phiên bản web","VoiceTransmissionType_Disabled":"Phiên bản web chỉ có chế độ mic mở","VoiceVolume":"Âm lượng","VoiceSetupHeader":"Thử và cài đặt đàm thoại","VoiceStartLocalMicTest":"Thử kiểm tra micro","VoiceStopLocalMicTest":"Ngừng kiểm tra micro","VoiceWhenMicIsWorking":"Nếu micro hoạt động, bạn sẽ nghe giọng nói của mình vọng lại và viền màu hiện quanh ảnh đại diện khi nói.","VoiceDevice":"Thiết bị nhận âm vào","VoiceOutputDevice":"Thiết bị âm ra","VoiceInputGain":"Khuếch đại âm thu vào","VoiceInputGainExplainer":"(Mic của tôi)","VoiceOutputGain":"Khuếch đại âm phát ra","VoiceOutputGainExplainer":"(Bạn bè của tôi)","VoiceTransmissionType":"Ấn để nói","VoiceTransmissionType_Label":"Loại truyền thoại","VoiceTransmissionType_OpenMic":"Mở mic","VoiceTransmissionType_PushToTalk":"Ấn để nói","VoiceTransmissionType_PushToMute":"Ấn để tắt âm","VoiceClearHotKeyTooltip":"Xóa nút chuyển cho việc bật và tắt tiếng","VoiceTransmissionTypeExplainer":"Ấn một nút (do người dùng chỉ định) để nói trong kênh thoại","VoiceTransmissionType_WhenSpeaking":"Tự động","VoiceTransmissionType_PushToTalk_Key":"Ấn để nói: %1$s","VoicePushToTalkPressHotKey":"Ấn phím hoặc nút chuột để gán","VoicePushToTalkAssigned":"Phím tắt cho ấn-để-nói là","VoicePushToMuteAssigned":"Phím tắt cho ấn-để-tắt-âm là","VoiceMuteToggleAssigned":"Nút tắt tiếng hiện tại là","VoicePushToSomethingSoundOption":"Phát một âm ngắn khi bật tắt mic","VoiceTransmisionThreshold":"Ngưỡng âm truyền đi","VoiceTransmissionThresholdExplainer":"Khi mic của bạn đang bật, chúng tôi sẽ không thu các âm dưới ngưỡng này:","VoiceTransmissionThresholdOff":"Tắt","VoiceTransmissionThresholdMedium":"Trung bình","VoiceTransmissionThresholdHigh":"Cao","VoiceTransmissionThresholdRecommended":"(Khuyên dùng)","VoiceAdvancedSettings":"Thiết lập nâng cao","VoiceShowAdvancedSettings":"Hiện thiết lập nâng cao","VoiceHideAdvancedSettings":"Ẩn thiết lập nâng cao","VoiceAdvancedSettingsExplainer":"(Đây là thiết lập mic quản lý bởi hệ điều hành hoặc trình duyệt của bạn).","VoiceEchoCancellation":"Triệt tiêu âm vọng","VoiceNoiseCancellation":"Triệt tiêu tiếng ồn","VoiceAutoGainControl":"Tự động kiểm soát âm khuếch đại","DefaultMic":"Mặc định","MicLoading...":"Đang tải...","DefaultOutputDevice":"Mặc định","OutputDeviceLoading...":"Đang tải...","BreadCrumbs_AllEvents":"Tất cả sự kiện","BreadCrumbs_GameEvents":"Sự kiện %1$s","CreatorHome_ThisGame":"Tìm hiểu thêm về sản phẩm:","CreatorHome_DevelopedBy":"Phát triển bởi:","CreatorHome_PublishedBy":"Phát hành bởi:","CreatorHome_InFranchise":"Trong loạt sản phẩm:","CreatorHome_Followers":"%1$s
người theo dõi","CreatorHome_JustFollowers":"Người theo dõi:","CreatorHome_Follow_tooltip":"Theo dõi nhà sáng tạo này để nhận thông báo qua email và trên cửa hàng Steam của bạn khi họ phát hành trò chơi mới. Bạn có thể tắt thông báo qua email bất kỳ lúc nào.","EventBrowse_MoreEventsTitle":"Xem thêm sự kiện từ %1$s","EventBrowse_MoreEventsBtn":"Xem tất cả","EventBrowse_AllEventsBtn":"Xem tất cả sự kiện","EventBrowse_ViewLatestUpdate":"Xem","EventBrowse_LatestUpdateTime_Button":"Xem tất cả cập nhật (Gần nhất: %1$s)","EventBrowse_RecentUpdates":"Cập nhật gần đây","EventBrowse_RecentEvents":"Sự kiện & thông báo gần đây","EventBrowse_LastUpdateDate":"Cập nhật lần cuối: %1$s","EventCurator_BrowseDialog_Title":"Tin tức từ thẩm định viên Steam","EventCurator_BrowseDialog_Desc":"Theo dõi các thẩm định viên Steam bạn yêu thích để có tin tức trò chơi ngay tại trung tâm tin tức Steam của bạn!","EventCurator_BrowseDialog_LangCurator":"Thẩm định viên Steam %1$s","EventCurator_NoEventsFound_Title":"Không tìm thấy bài viết nào","EventCurator_NoEventsFound_Body":"Không tìm thấy bài nào từ thẩm định viên này","EventCurator_BrowseMore":"Duyệt thêm nguồn khác","EventCurator_FeedCaption_Long":"Hãy theo dõi một số thẩm định viên Steam sau để nhận tin tức trò chơi ngay tại trung tâm tin tức Steam của bạn!","EventCurator_DismissTitle":"Ẩn khuyến nghị tin tức","EventCurator_DismissBody":"Lựa chọn này sẽ ẩn khuyến nghị tin tức cho thiết bị. Bạn vẫn có thể tìm tin tức bằng cách tới thẻ thẩm định viên Steam trong trung tâm tin tức","EventCalendar_Title":"Trung tâm tin tức%1$sSteam","EventCalendar_TabTitle_Global":"Trung tâm tin tức Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupHub":"%1$s - Trung tâm tin tức Steam","EventCalendar_TabTitle_GroupNameAndEventDetail":"%1$s - %2$s - Tin tức Steam","EventCalendar_FilterSubSection_EventTypeGroups":"Hiện những thể loại bài viết này","EventCalendar_FilterSubSection_GameSources":"Hiện bài viết từ những nguồn này","EventCalendar_FilterSubSection_CuratorSources":"Hiển thị bài viết từ thẩm định viên","EventCalendar_FilterSubSection_CollectionSources":"Hiện bài viết từ những nguồn này","EventCalendar_BrowseCurators":"Duyệt tìm thẩm định viên","EventCalendar_EmptyCalendar":"Không tìm thấy bài đăng nào. Thử chọn tiêu chí tìm kiếm khác ở thanh bên.","EventCalendar_DisabledFilter_LoginPrompt":"Đăng nhập để xem những danh mục này","EventCalendar_MainLoginPrompt":"Đăng nhập để xem trung tâm tin tức cá nhân dành cho bạn","EventCalendar_NoFutureEvents":"Không thấy sự kiện nào sắp tới","EventCalendar_NoPastEvents":"Không có bài nào cũ hơn","EventCalendar_NoMoreFutureEvents":"Không thấy sự kiện sắp tới nào khác","EventCalendar_NoMorePastEvents":"Không còn bài nào cũ hơn","EventCalendar_UpdatesViewHeader":"Cập nhật gần đây","EventCalendar_NoPastUpdates":"Không thấy cập nhật nào","EventCalendar_NoMorePastUpdates":"Không thấy cập nhật nào khác","EventCalendar_ResetFiltersButton":"Xem tất cả bài viết","EventCalendar_ResetFilters_ttip":"Đặt bộ lọc về giá trị mặc định","EventCalendar_GameSearch":"Tìm kiếm trò chơi","EventCalendar_UniversalSearch":"Tìm kiếm","EventCalendar_GameSearch_NoneFound":"Không tìm thấy trò nào","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameSection":"Trò chơi","EventCalendar_SearchResultsHeader_GameAndDLCSection":"Trò chơi và DLC","EventCalendar_SearchResultsHeader_CuratorSection":"Thẩm định viên","EventCalendar_FollowingCurator":"đang theo dõi","EventCalendar_GroupTitle_Curators":"Từ thẩm định viên bạn theo dõi","EventCalendar_GroupTitle_FeaturedCurators":"Câu chuyện từ các thẩm định viên tiêu biểu","EventCalendar_NewsLanguage_Title":"Hiện các nguồn tin tức có sẵn trong ngôn ngữ của bạn","EventCalendar_NewsLanguage_Text":"Cập nhật tùy chọn ngôn ngữ qua %1$s để cho phép nội dung và nguồn tin tức đến từ nhiều ngôn ngữ khác","EventCalendar_NewsLanguage_TextInHyperlink":"tùy chọn ngôn ngữ cửa hàng","EventCalendar_TimeEventLastPlayed":"Chơi lần cuối: %1$s","EventCalendar_TimeEventWishlisted":"Thêm vào danh sách ước: %1$s","EventCalendar_GlobalCalendar_Action":"Trở lại trung tâm tin","EventCalendar_SpecificCalendar":"Trung tâm tin tức %2$s %1$s","EventCalendar_Goto_SpecificCalendar":"Đến trung tâm tin %1$s","EventCalendar_Goto_RSSFeed":"Xem nguồn cấp RSS cho %1$s","EventCalendar_SingleAppIsMuted":"Lưu ý: Trò chơi này đã bị tắt và sẽ không hiện lên trung tâm tin dành riêng cho bạn.","EventCalendar_SingleGroupIsMuted":"Lưu ý: Nhóm này đã bị tắt tiếng và sẽ không hiện lên trung tâm tin dành riêng cho bạn.","EventCalendar_WatchYouTubeVideo":"Xem video YouTube","EventCalendar_WatchLiveBroadcast":"Xem phát sóng trực tiếp","EventModTile_Moderator":"Điều hành viên: %1$s","EventModTile_EventCreator":"Người đăng ban đầu: %1$s","EventModTile_EventLastUpdator":"Người cập nhật cuối: %1$s","EventModTile_Signer":"Thẩm quyền: %1$s","EventModTile_Action_Reviewed":"%1$s %2$s đánh dấu đã duyệt","EventModTile_Action_ReReviewed":"%1$s: %2$s đánh dấu đã duyệt lại","EventModTile_Action_UnReviewed":"%1$s %2$s bỏ dấu đã duyệt","EventModTile_Action_NewEventType":"%1$s %2$s đổi sang loại %3$s","EventModTile_Action_SeasonTagUpdate":"%1$s %2$s đã cập nhật nhãn theo mùa %3$s","EventModTile_Action_RemoveFromSC":"%1$s: %2$s đã xóa sự kiện khỏi Steam China","EventModTile_Action_FlagAdultContent":"%1$s: %2$s đã đánh dấu nội dung người lớn","EventModTile_Action_RemoveAdultContent":"%1$s: %2$s đã xóa nhãn nội dung người lớn","EventModTile_Action_Title":"Lịch sử điều hành","EventModTile_Action_More":"Hiện %1$s hành động trước đây","EventModTile_Action_Hide":"Ẩn hành động","SteamLabs":"Steam Labs","SteamLabs_ExperimentNumber":"Thí nghiệm %1$s","SteamLabs_DiscussionLink":"Thảo luận về thí nghiệm này","SteamLabs_OptOutLink":"Thoát thử nghiệm này","EventCalendar_SignIn_Title":"Đăng nhập để xem trang tin cá nhân hóa","EventCalendar_SignIn_Text":"Đăng nhập vào tài khoản Steam của bạn để truy cập trung tâm tin tức cá nhân hóa và khám phá thông tin lẫn cập nhật nổi bật bên dưới.","EventCalendar_FutureEventsHint":"Kéo lên để xem các sự kiện sắp tới","EventCalendar_FutureEventsLink":"Xem tất cả sự kiện sắp tới","EventCalendar_LoadEventsProgress":"Tải %1$s sự kiện tới %2$s","EventCalendar_LoadEventsFilters":"Bạn có thể chỉnh sửa các lựa chọn và bộ lọc để thấy nhiều sự kiện hơn trên trang này","EventCalendar_FutureEventsHeader":"Sắp ra mắt","EventCalendar_PastEventsLink":"Xem bài viết trước","EventCalendar_LiveAndRecentEventsHeader":"Trực tiếp và gần đây","EventCalendar_TuneIn":"Theo dõi","EventCalendar_LiveNow":"Đang diễn ra","EventCalendar_TimeLeft":"Kết thúc trong %1$s","EventCalendar_PostedAtTime":"Đăng vào %1$s","EventCalendar_StartedAtTime":"Đã bắt đầu vào %1$s","EventCalendar_Upcoming":"sắp tới","EventCalendar_WillStartAtTime":"Bắt đầu vào %1$s","EventCalendar_WillStartAfterDuration":"Bắt đầu sau %1$s","EventCalendar_WillStartAtDateTime":"%1$s vào lúc %2$s","EventCalendar_LaterToday":"trong hôm nay","EventCalendar_Tomorrow":"ngày mai","EventCalendar_NextWeek":"tuần sau","EventCalendar_LaterThisMonth":"cuối tháng này","EventCalendar_MuchLater":"rất lâu sau","EventCalendar_MuteApp":"Tắt tiếng ứng dụng","EventCalendar_MuteApp_Title":"Tắt %1$s","EventCalendar_Ignore":"Phớt lờ","EventCalendar_IgnoreApp":"Phớt lờ %1$s","EventCalendar_IgnoreApp_ttip":"Các sản phẩm phớt lờ sẽ không được khuyến nghị tới bạn và không xuất hiện trong khu vực hiển thị nổi bật.","EventCalendar_IgnoreApp_newhub":"Trung tâm tin tức sẽ áp dụng thiết lập bỏ qua và ngăn các trò chơi đó không xuất hiện trên trung tâm tin. Bạn có thể quản lý những trò bị bỏ qua tại đây:","EventCalendar_FollowCurator":"Theo dõi thẩm định viên Steam: %1$s","EventCalendar_FollowCurator_ttip":"Khi theo dõi thẩm định viên này, các bài viết của họ sẽ hiện lên trung tâm tin tức dành riêng cho bạn và các khuyến nghị chơi của họ sẽ xuất hiện trên trang cửa hàng Steam của bạn.","EventCalendar_UnFollowCurator":"Hủy theo dõi thẩm định viên Steam: %1$s","EventCalendar_UnFollowCurator_ttip":"Bạn đang theo dõi thẩm định viên này. Khi hủy theo dõi, các bài viết của họ sẽ không hiện lên trung tâm tin tức dành riêng cho bạn và các khuyến nghị chơi của họ sẽ không hiện trên trang cửa hàng Steam của bạn.","EventCalendar_UnignoreApp":"Dừng phớt lờ %1$s","EventCalendar_UnMuteApp_Title":"Bỏ tắt %1$s","EventCalendar_MuteApp_ttip":"Xóa trò chơi này khỏi Trung tâm tin tức của bạn và chặn các liên lạc trong tương lai.","EventCalendar_UnMuteApp_ttip":"Phục hồi trò chơi này cho trung tâm tin của bạn và mở các liên lạc trong tương lai.","EventCalendar_MuteApp_details":"Xóa nội dung này khỏi Trung tâm tin tức của bạn và chặn tất cả giao tiếp trong tương lai. Lệnh chặn nội dung luôn có thể được hoàn tác bằng cách ghé trang: ","EventCalendar_ManageMutedApps":"Quản lý ứng dụng đã tắt","EventCalendar_ManageMutedSources":"Quản lý nguồn đã tắt","EventCalendar_ManageStorePref":"Quản lý tùy chỉnh cửa hàng","EventCalendar_MuteApp_Unknown":"Không rõ","EVentCalendar_Hide_EventType":"Ẩn tất cả các bài đăng loại \\"%1$s\\"","EventCalender_LastPlayed":"Chơi lần cuối: %1$s","EventCalender_Reason_recent":"Trò này đã được chơi gần đây","EventCalender_Reason_library":"Trò chơi này có trong thư viện","EventCalender_Reason_following":"Bạn đang theo dõi trò chơi này","EventCalender_Reason_wishlist":"Trò chơi này nằm trong danh sách ước","EventCalender_Reason_recommended":"Trò chơi này được khuyến nghị cho bạn","EventCalender_Reason_steam":"Bài đăng này là từ nền tảng Steam","EventCalender_Reason_topx":"Trò chơi đang bán chạy nhất","EventCalender_Reason_featured":"Đây là một bài viết tiêu biểu","EventCalender_Reason_curator":"Bạn đang theo dõi thẩm định viên này","EventCalender_Hide_Reason_recent":"Ẩn bài viết từ những trò chơi gần đây","EventCalender_Hide_Reason_library":"Ẩn bài viết về trò chơi trong thư viện","EventCalender_Hide_Reason_following":"Ẩn bài viết về trò chơi bạn đang theo dõi","EventCalender_Hide_Reason_wishlist":"Ẩn bài viết về trò chơi trong danh sách ước","EventCalender_Hide_Reason_recommended":"Ẩn bài viết về trò chơi khuyến nghị cho bạn","EventCalender_Hide_Reason_steam":"Ẩn bài viết từ nền tảng Steam","EventCalender_Hide_Reason_topx":"Ẩn bài viết từ các tựa bán chạy nhất","EventCalender_Hide_Reason_featured":"Ẩn bài viết tiêu biểu","EventCalender_Hide_Reason_curator":"Ẩn bài đăng thẩm định viên","EventCalendar_ForceDesktopView":"Yêu cầu bản máy tính","EventCalendar_ShowResponsiveView":"Yêu cầu bản đáp ứng thiết bị","EventCalendar_EventTypeGroup_news":"Tin tức","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_news":"Bao gồm tin tức chung, blog từ nhà phát triển, và thông báo","EventCalendar_EventTypeGroup_events":"Sự kiện","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_events":"Bao gồm các sự kiện trong trò chơi, trên mạng/trò chuyện, và ngoài đời thực","EventCalendar_EventTypeGroup_streaming":"Buổi phát trực tiếp","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_streaming":"Bao gồm các buổi phát sóng từ nhà phát triển như giải đấu hoặc giao hữu","EventCalendar_EventTypeGroup_updates":"Cập nhật nội dung","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_updates":"Bao gồm tin tức về nội dung trò chơi mới, bản mở rộng, DLC và sửa lỗi","EventCalendar_EventTypeGroup_releases":"Phát hành","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_releases":"Bao gồm trò chơi mới, beta, mùa giải, hoặc lịch phát hành DLC.","EventCalendar_EventTypeGroup_sales":"Ưu đãi","EventCalendar_EventTypeGroup_ttip_sales":"Bao gồm giảm giá, ưu đãi và chơi thử miễn phí","EventCalendar_GameSource_recent":"Chơi gần đây","EventCalendar_GameSource_ttip_recent":"Gồm bài viết về các trò mà bạn đã chơi hoặc mua trong 6 tháng trở lại đây","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recent":"Bạn đã chơi trò này trong vòng 6 tháng gần đây","EventCalendar_GameSource_library":"Thư viện","EventCalendar_GameSource_inLibrary":"Trong thư viện","EventCalendar_GameSource_ttip_library":"Bao gồm bài viết về trò chơi trong thư viện","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_library":"Trò chơi này có trong thư viện","EventCalendar_GameSource_wishlist":"Danh sách ước","EventCalendar_GameSource_onWishlist":"Trong danh sách ước","EventCalendar_GameSource_ttip_wishlist":"Bao gồm bài viết về trò chơi trong danh sách ước","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_wishlist":"Trò chơi này có trong danh sách ước","EventCalendar_GameSource_following":"Đang theo dõi","EventCalendar_GameSource_followed":"Đã theo dõi","EventCalendar_GameSource_ttip_following":"Bao gồm bài viết về trò chơi bạn theo dõi","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_following":"Bạn theo dõi trò chơi này","EventCalendar_GameSource_recommended":"Khuyến nghị","EventCalendar_GameSource_recommended_Verbose":"Trò chơi khuyến nghị","EventCalendar_GameSource_ttip_recommended":"Bao gồm bài viết về trò chơi chúng tôi nghĩ bạn sẽ thích","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_recommended":"Đây là trò chơi chúng tôi nghĩ bạn sẽ thích","EventCalendar_GameSource_steam":"Steam","EventCalendar_GameSource_ttip_steam":"Bao gồm các bài viết về nền tảng Steam","EventCalendar_GameSource_EventExplanation_ttip_steam":"Đây là bài viết về Steam","EventCalendar_GameSource_topx":"Bán chạy nhất","EventCalendar_GameSource_ttip_topx":"Bao gồm bài viết về trò chơi trong các danh sách bán chạy nhất theo khu vực","EventCalendar_GameSource_featured":"Tiêu biểu","EventCalendar_GameSource_ttip_featured":"Bao gồm bài viết tiêu biểu, như những bài từ các trò chơi bán chạy nhất","EventCalendar_GameSource_curator":"Thẩm định viên bạn theo dõi","EventCalendar_GameSource_ttip_curator":"Bao gồm bài viết về thẩm định viên bạn theo dõi trên Steam","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Title":"Hiện thẩm định viên?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_Description":"Bạn vừa theo dõi một thẩm định viên Steam. Bạn có muốn thêm tin tức từ thẩm định viên vào Trung tâm tin tức được cá nhân hóa của bạn?","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_OKButton":"Có","EventCalendar_GameSource_UnhideCuratorsDialog_CancelButton":"Không","EventCalendar_EditFilters":"Tùy chọn và bộ lọc","EventCalendar_CloseFilters":"Trung tâm tin tức","EventCalendar_FiltersTitle":"Bộ lọc","EventCalendar_FiltersDescription":"Quản lý thể loại và nguồn tin bạn thấy trong trung tâm tin tức của mình","EventCalendar_FiltersDescription_NonPersonalized":"Quản lý loại sự kiện bạn thấy trên trang này","EventCalendar_NewsChannels":"Sự kiện & tin tức của bạn","EventCalendar_NewsChannels_Global":"Sự kiện & tin tức toàn cầu","EventCalendar_NewsChannels_Discover":"Khám phá","EventCalendar_NewsChannel_YourNews":"Tin tức","EventCalendar_NewsChannel_YourNews_HeaderTitle":"Tin tức trò chơi được cá nhân hóa cho bạn","EventCalendar_NewsChannel_Upcoming":"Sự kiện sắp tới","EventCalendar_NewsChannel_UpcomingShort":"Sắp tới","EventCalendar_NewsChannel_Featured":"Tiêu điểm","EventCalendar_NewsChannel_Featured_HeaderTitle":"Tin tức nổi bật","EventCalendar_NewsChannel_Personalized":"Dành cho bạn","EventCalendar_NewsChannel_Filtered":"Lọc","EventCalendar_NewsChannel_AllGames":"Từ tất cả trò chơi","EventCalendar_NewsChannel_TopSellers":"Từ dữ liệu bán chạy","EventCalendar_NewsChannel_Press":"Thẩm định viên tin tức","EventCalendar_Collection_News_Title":"Khám phá các thẩm định viên tin tức","EventCalendar_Collection_News_Subtitle":"Nắm bắt thông tin mới nhất về trò chơi từ các nguồn tin hàng đầu. Theo dõi thẩm định viên tin tức Steam để thêm tin tức và đề xuất trò chơi của họ vào trung tâm tin tức Steam của bạn.","EventCalendar_NewsChannel_Steam":"Kênh Steam chính thức","EventCalendar_NewsChannel_SteamSubtitle":"Blog và tin tức Steam","EventCalendar_NewsChannel_Steam_HeaderTitle":"Tin tức Steam chính thức","EventCalendar_NewsChannel_All":"Tất cả tin tức","EventCalendar_NewsChannel_AllSales":"Sự kiện ưu đãi","EventCalendar_NewsChannel_AssociatedPress":"Tin tức báo chí liên quan tới ứng dụng","EventCalendar_NewsChannel_Halloween":"Sự kiện Halloween","EventCalendar_NewsChannel_HalloweenSubtitle":"Cẩn thận: Ma quái","EventCalendar_Collection_Halloween_Title":"Sự kiện Halloween","EventCalendar_Collection_Halloween_Subtitle":"Khám phá tin tức và sự kiện rùng rợn liên quan đến Halloween từ các trò chơi trên Steam","EventDisplay_Admin_Title":"Công cụ quản trị:","EventDisplay_Admin_Close_ttip":"Tạm thời gửi thanh này xuống cuối trang.","EventDisplay_Admin_Reopen_ttip":"Gắn thanh này vào lại chân cửa sổ.","EventDisplay_ViewInLibrary":"Xem trong thư viện","EventDisplay_ViewStorePage":"Xem trang cửa hàng","EventDisplay_RSSFeed":"Nguồn cấp RSS","EventDisplay_RSSFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_ViewCommunityPage":"Xem trang cộng đồng","EventDisplay_ViewForum":"Xem diễn đàn thảo luận","EventDisplay_ViewRssFeed":"Xem nguồn cấp RSS","EventDisplay_LinksDropDown_ExtraShort":"Liên kết","EventDisplay_ViewInLibrary_ExtraShort":"Thư viện","EventDisplay_ViewStorePage_ExtraShort":"Cửa hàng","EventDisplay_ViewCommunityPage_ExtraShort":"Cộng đồng","EventDisplay_ViewForum_ExtraShort":"Diễn đàn","EventDisplay_ViewRssFeed_ExtraShort":"RSS","EventDisplay_Admin":"Trang tổng quan quản trị","EventDisplay_Admin_ExtraShort":"Quản trị","EventDisplay_OnWishlist":"Trong danh sách ước","EventDisplay_Follow":"Trò chơi bạn theo dõi","EventDisplay_NewsHubSubtitle":"Trung tâm tin tức","EventDisplay_CallToAction_LearnMore":"Tìm hiểu thêm","EventDisplay_CallToAction_InLibrary":"Trong thư viện","EventDisplay_CallToAction_PlayNow":"Chơi ngay","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon":"Sắp ra mắt","EventDisplay_CallToAction_ComingSoon_Date":"Ra mắt: %1$s","EventDisplay_CallToAction_Prepurchase_Short":"Mua trước","EventDisplay_CallToAction_ShowPurchaseOptions_Button":"Tùy chọn mua hàng","EventDisplay_CallToAction_FreeToPlay":"Chơi miễn phí","EventDisplay_CallToAction_PlayNowForFree":"Chơi miễn phí!","EventDisplay_CallToAction_VisitStore":"Xem trang cửa hàng","EventDisplay_CallToAction_FreeDemo":"Demo miễn phí","EventDisplay_CallToAction_AddToAccount":"Thêm vào tài khoản","EventDisplay_CallToAction_Free":"Miễn phí","EventDisplay_Events":"Trang tổng quan quản trị","EventDisplay_SeeOldVersion":"Xem phiên bản hiện tại dành cho khách hàng","EventDisplay_SalesPage":"Xem trang cửa hàng khuyến mãi","EventDisplay_StatsPage":"(Chỉ cho Valve) Trang số liệu","EventDisplay_InvitationPlannerPage":"(Chỉ cho Valve) Trang lên lịch mời","EventDisplay_PromotionEditor":"(VO) Promotion Plan","EventDisplay_CategoryEditor":"(Chỉ cho Valve) Chỉnh sửa danh mục trung tâm nội dung","EventDisplay_ViewOnStore":"Xem trên cửa hàng","EventDisplay_ViewOnCommunity":"Xem trên Cộng đồng","EventDisplay_PreviewOnCommunity":"Xem trước trên cộng đồng","EventDisplay_NoEventsToSee":"Không tìm thấy sự kiện nào","EventDisplay_RightColumnTitle_Game":"Trò chơi","EventDisplay_RightColumnTitle_Blog":"Blog","EventDisplay_RightColumnTitle_DateAndTime":"Ngày giờ","EventDisplay_RightColumnTitle_EventType":"Loại","EventDisplay_PostedBy":"bởi ","EventDisplay_Reminder_SetReminder":"Đặt báo nhắc","EventDisplay_Reminder_GetNotification_Via":"Nhận thông báo","EventDisplay_Reminder_ViaEmail":"qua email","EventDisplay_Reminder_ViaMobileApp":"qua ứng dụng điện thoại","EventDisplay_Reminder_FollowEvent":"Theo dõi sự kiện","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ttip":"Theo dõi sự kiện để nhận thông báo khi nó bắt đầu.","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart":"Khi sự kiện bắt đầu","EventDisplay_Reminder_RemindAtStart_ttip":"Steam sẽ thông báo khi sự kiện bắt đầu.","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent":"Phớt lờ sự kiện này","EventDisplay_Reminder_IgnoreStop":"Tắt báo nhắc","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ttip":"Khi phớt lờ sự kiện, Steam sẽ bỏ sự kiện này khỏi các gợi ý và khuyến nghị trong tương lai.","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_Error":"Lỗi theo dõi sự kiện","EventDisplay_Reminder_FollowEvent_ErrorDesc":"Thay đổi tình trạng theo dõi sự kiện dẫn đến lỗi sau:","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_Error":"Lỗi khi phớt lờ sự kiện","EventDisplay_Reminder_IgnoreEvent_ErrorDesc":"Thay đổi tình trạng phớt lờ sự kiện dẫn đến lỗi sau:","EventDisplay_Reminder_Toast":"Hiện thông báo nhanh Steam khi khởi động","EventDisplay_Reminder_AddToCalendar":"Thêm vào lịch","EventDisplay_Reminder_AddToApple":"Thêm vào lịch Apple","EventDisplay_Reminder_AppleCalendar_Short":"Apple","EventDisplay_Reminder_AddToGoogle":"Thêm vào lịch Google","EventDisplay_Reminder_GoogleCalendar_Short":"Google","EventDisplay_Reminder_AddToOutlook":"Thêm vào lịch Outlook","EventDisplay_Reminder_OutlookCalendar_Short":"Outlook","EventDisplay_Reminder_AddToYahoo":"Thêm vào lịch Yahoo","EventDisplay_Reminder_Preferences":"Chỉnh sửa ưu tiên nhắc nhở...","EventDidplay_Reminder_EventNotVisible":"Sự kiện %1$s không được hiển thị công khai; Sẽ không hiện các nhắc nhở","EventDisplay_TimeDisplay":"Từ %1$s đến %2$s","EventDisplay_TimeDisplayNone":"Không có thông tin ngày giờ","EventDisplay_TimeBeginsOn":"Sự kiện sắp tới bắt đầu","EventDisplay_TimeBeginsOn_Past":"Bắt đầu","EventDisplay_TimeBeginsOn_StartAndEnd_Past":"Sự kiện trước đây đã bắt đầu","EventDisplay_TimeEndsOn":"Kết thúc","EventDisplay_TimeEndsOn_Past":"Kết thúc","EventDisplay_RunsForDuration":"Diễn ra trong %1$s","EventDisplay_TimeLeft":"Kết thúc trong %1$s","EventDisplay_TimeEndsOn_Ran":"Đã chạy","EventDisplay_TimeRange":"Thời gian sự kiện","EventDisplay_TimeInPast":"Ngày đăng","EventDisplay_TimeUpcoming":"Sự kiện bắt đầu","EventDisplay_EventUpcoming_WithDateAndTime":"Sự kiện bắt đầu từ %1$s lúc %2$s","EventDisplay_TimeEventActive":"Sự kiện đang diễn ra","EventDisplay_TimeEventOnNow":"Đang diễn ra!","EventDisplay_DateAndTimeCombiner":"lúc","EventDisplay_Share_WithFriendsHeader":"Chia sẻ với bạn bè","EventDisplay_Share_LanguageLabel":"Chia sẻ nội dung bằng:","EventDisplay_Share_Link":"Liên kết: ","EventDisplay_Share_OnMyStatus":"Chia sẻ vào trạng thái của tôi","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Details":"Đăng trạng thái này vào bảng tin hoạt động bạn bè của bạn. Steam sẽ hiển thị phần xem trước thông điệp và vật phẩm như bên dưới.","EventDisplay_Share_OnMyStatus_Placeholder":"Nói gì đó về điều này với bạn bè...","EventDisplay_Share_OnSteam":"Chia sẻ trên cộng đồng Steam dưới dạng một cập nhật trạng thái","EventDisplay_Share_OnFaceBook":"Chia sẻ trên Facebook","EventDisplay_Share_OnTwitter":"Chia sẻ trên Twitter","EventDisplay_Share_OnReddit":"Chia sẻ trên Reddit","EventDisplay_Share_Success":"Thành công!","EventDisplay_Share_Failure":"Thất bại với thông điệp sau: ","EventDisplay_Share_Announcement":"Thông báo: %1$s","EventDisplay_Share_Event":"Sự kiện: %1$s","EventDisplay_Share_NotLoggedIn":"Chưa đăng nhập","EventDisplay_Share_NotLoggedIn_Description":"Để dùng tính năng này, bạn cần phải đăng nhập vào Steam trước","EventDisplay_Share_CommentMigrationInProcess":"Mục thảo luận cho sự kiện này đang chờ chuyển đến hệ thống sự kiện. Hiện tại không thể truy cập được chúng. Xin vui lòng quay lại sau.","EventDisplay_Share_OpenActivityFeed":"Mở bảng tin hoạt động của tôi","EventDisplay_AreYouSure":"Bạn có chắc muốn xóa sự kiện này (%1$s)? Việc này sẽ không thể hoàn tác được.","EventDisplay_AreYouSure_Visible":"Bạn có chắc muốn xóa sự kiện này (%1$s)? Việc này sẽ không thể hoàn tác được. Chỉ trong vài phút, sự kiện này sẽ được xóa khỏi mọi nơi mà người dùng có thể tìm được.","EventDisplay_DeleteEvent_InProgress":"Đang xóa. Vui lòng đợi.","EventDisplay_DeleteEvent_Error":"Đã có lỗi khi xử lý yêu cầu xóa:","EventDisplay_DeleteEvent_ForumTopicError":"Sự kiện này đã xóa thành công. Chúng tôi đã thử xóa chủ đề thảo luận cho sự kiện này, nhưng không thành. Bạn có thể thử lại trong trang %1$s. Chi tiết lỗi:","EventDisplay_DeleteEvent_Success":"Sự kiện này đã xóa thành công.","EventDisplay_DeleteEvent_Comment":"Đồng thời xóa luôn bài bình luận trong diễn đàn thảo luận cho sự kiện này?","EventDisplay_SocialTitle":"Thêm nhiều cách để kết nối:","EventDisplay_Sketchfab":"Model trên Sketchfab","EventDisplay_SketchFab_Error_Network":"Không thể kết nối với Sketchfab","EventDisplay_Sale_SocialTitle":"Thêm nhiều cách để kết nối với bên tổ chức sự kiện:","EventEditor_Publish_VisibleNow":"Hiển thị ngay","EventEditor_Publish_VisibleNow_ttip":"Sự kiện này sẽ tự động hiển thị tại thời điểm đã lên lịch. Nhấp nút này để khiến sự kiện hiển thị ngay lập tức.","EventEditor_Edit":"Sửa sự kiện","EventEditor_Edit_Page":"Sửa trang","EventDisplay_DeleteEvent":"Xóa sự kiện","EventReminder_InProgress":"(xin lưu ý, các tùy chọn thông báo được hiển thị ở đây mang tính tượng trưng và chưa hoạt động)","EventReminder_NotifyByEmail":"Thông báo cho tôi bằng email","EventReminder_NotifyByEmail_ttip":"Khi sự kiện bắt đầu, Steam sẽ gửi cho tài khoản của bạn một email thông báo.","EventReminder_NotifyByMobile":"Thông báo cho tôi trên thiết bị di động","EventReminder_NotifyByMobile_ttip":"Khi sự kiện bắt đầu, Steam sẽ gửi thông báo tới tất cả thiết bị mà bạn đã cài đặt và đăng nhập ứng dụng di động Steam.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing":"Xác minh địa chỉ email để đăng ký nhận email nhắc nhở.","EventReminder_NotifyByEmail_Missing_Add":"Xác minh địa chỉ email.","EventReminder_NotifyByMobile_Missing":"Cài đặt một trong các ứng dụng Steam để đăng ký nhắc nhở trên di động. ","EventReminder_NotifyByMobile_Install":"Xem các ứng dụng hiện có tại đây.","EventEmail_Subject_NewUpdate":"%1$s, cập nhật mới","EventEmail_Subject_UpcomingLaunch":"%1$s, sắp diễn ra","EventEmail_Subject_NowAvailable":"%1$s đã ra mắt","EventEmail_Subject_FreeDemoAvailable":"Demo của %1$s đã ra mắt","EventEmail_Subject_SpecialOffer":"%1$s - Ưu đãi đặc biệt","EventEmail_Subject_Tournament_Now":"Giải đấu %1$s – Hãy xem ngay","EventEmail_Subject_LiveStream_Now":"Buổi phát trực tuyến %1$s – Hãy xem ngay","EventEmail_Subject_NewDLC":"%1$s, ra mắt DLC mới","EventEmail_Subject_NewExpansion":"%1$s, ra mắt bản mở rộng mới","EventEmail_Subject_NewChapter":"%1$s, ra mắt chương mới","EventEmail_Subject_NewBattlePass":"%1$s, ra mắt Battle Pass mới","EventEmail_Subject_NewSeason":"%1$s, ra mắt mùa mới","EventEmail_Subject_NowFree":"%1$s, hiện đang miễn phí","Email_Wishlist_NewReleaseEA_Subject":"%1$s đã ra mắt trong Truy cập sớm trên Steam!","EventEmail_Button_ClickForMoreDetails":"Xem thêm","Event_Button_VisitSalePage":"Ghé trang ưu đãi","EventEmail_Button_PrepurchaseNow":"Đặt mua trước ngay!","EventEmail_Button_BuyNow":"Mua ngay!","EventEmail_Button_PlayNow":"Chơi ngay!","EventEmail_Button_WishlistNow":"Thêm vào danh sách ước ngay!","EventEmail_WatchNow":"Xem ngay","EventEmail_Destination_Store":"Trang cửa hàng sản phẩm trên Steam","EventEmail_Destination_Event":"Trang chi tiết sự kiện","EventEmail_Destination_SalesPage":"Trang cửa hàng khuyến mãi Steam","EventEmail_Button_BuyWithoutPSU":"Mua không kèm nguồn điện","EventEmail_Button_BuyWithoutPSUOutOfStock":"Mua không kèm nguồn điện (Hết hàng)","EventDashBoard_SummaryStats_Admin_Title":"(Chỉ quản trị viên mới thấy được)","EventDashBoard_SummaryStats_Title":"Thông số độ hiển thị","EventDashBoard_SummaryStats_Details":"Phân tích chi tiết","EventDashBoard_SummaryStats_Export":"Tải xuống .csv","EventDashBoard_SummaryStats_AboutStats":"Xem tài liệu","EventDashBoard_SummaryStats_Desc":"(Beta) Các lượt ấn tượng và xem cho sự kiện và thông báo của bạn được tính dựa trên lượt người dùng đăng nhập độc nhất. Thông số này chỉ dành cho sự kiện và thông báo mới tạo bởi công cụ thiết kế này.","EventDashBoard_SummaryStats_TotalImpressions":"Tổng lượt ấn tượng độc nhất:","EventDashBoard_SummaryStats_TotalViews":"Tổng lượt xem độc nhất:","EventDashBoard_SummaryStats_Dec2020Note":"Lưu ý: Vì quá tải, từ 23/12/2020 - 5/1/2021, khả năng hiển thị bị giảm đi đáng kể","EventDashBoard_ModerationQueueWarning":"Sự kiện này chưa trải qua quá trình kiểm duyệt định kỳ và vì thế sẽ không hiện trong thư viện lúc này.","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Shown":"Lượt ấn tượng của sự kiện (ảnh bìa):","EventDashBoard_Summary_LibraryHome_Read":"Lượt nhấp vào sự kiện để xem chi tiết:","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Shown":"Lượt ấn tượng của \\"Sự kiện nổi bật\\":","EventDashBoard_Summary_AppDetailSpotlight_Read":"Nhấn vào một \\"Sự kiện nổi bật\\" để xem thông tin chi tiết:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Shown":"Lượt ấn tượng của sự kiện trong mục bảng tin hoạt động:","EventDashBoard_Summary_AppDetailActivity_Read":"Lượt nhấp vào sự kiện để xem chi tiết:","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Shown":"Lượt ấn tượng của sự kiện (ảnh bìa):","EventDashBoard_Summary_StoreAppPage_Read":"Lượt nhấp vào sự kiện để xem chi tiết:","EventDashBoard_Summary_Community_Shown":"Lượt ấn tượng của tóm tắt sự kiện:","EventDashBoard_Summary_Community_Read":"Lượt nhấp vào tóm tắt sự kiện để xem chi tiết:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Shown":"Lượt ấn tượng của sự kiện trong trung tâm tin tức:","EventDashBoard_Summary_NewsHub_Read":"Lượt nhấp vào sự kiện để xem chi tiết:","EventDashBoard_Location_LibraryHome":"Trang chủ thư viện","EventDashBoard_Location_LibraryDetail":"Trang thư viện trò chơi","EventDashBoard_Location_StoreDetail":"Trang cửa hàng trò chơi","EventDashBoard_Location_CommunityDetail":"Trung tâm ứng dụng cộng đồng","EventDashBoard_Location_PopUpViews":"Lượt xem cửa sổ sự kiện bật lên","EventDashBoard_Location_NewsHubDetail":"Trung tâm tin tức","Sale_EnterEventsURL_Common":"Nhập URL sự kiện để chọn","Sale_EnterEventsURL_Tooltip_Common":"Nhập URL sự kiện đầy đủ rồi chọn từ menu tự động điền. Sự kiện phải hiển thị công khai để được thêm vào.","EventRepost_Dialog_Title":"Đăng lại sự kiện","EventRepost_Dialog_OK":"Đăng lại","EventRepost_Dialog_Desc":"Đăng lại là nhắc tới sự kiện trong trung tâm tin tức trên dòng thời gian của các nhóm được chọn bên dưới. Sau đây là danh sách nhóm cộng đồng và ứng dụng khác mà bạn có thể đăng lại sự kiện này. Chọn một hoặc nhiều nhóm để thực hiện.","EventRepost_Dialog_Existing":"%1$s — Nhóm đã đăng lại","EventRepost_Dialog_Action_Desc":"Khi nhấp vào OK, các điều sau sẽ xảy ra:","EventRepost_Dialog_Action_Add":"Đăng lại trên %1$s nhóm","EventRepost_Dialog_Action_Remove":"Gỡ bài đăng lại trên %1$s nhóm","EventRepost_Dialog_Progress":"Đăng lại %1$s trên %2$s mục","EventRepost_Dialog_ResultFail":"Đăng lại thất bại. Vui lòng thử lại sau.","EventRepost_Dialog_ResultSuccess":"Đăng lại thành công.","EventDashBoard_Location_ModerationTitle":"Về điều hành sự kiện","EventDashBoard_Location_WaitingModeraion":"Đang chờ kiểm duyệt để hiện công khai","EventDisplay_ReferencedApps_Joiner":", ","EventDisplay_ReferencedApps":"Nội dung tham khảo: %2$s.","EventDisplay_ReferencedApps_Plural":"Nội dung tham khảo: %2$s.","EventEditor_SaleValveApproval_Title":"Cần Valve xét duyệt trước khi có thể đặt trang này thành công khai","EventEditor_SaleValveApproval_Title_Pending":"Sự kiện ưu đãi này vẫn đang chờ Valve chấp thuận","EventEditor_SaleValveApproval_Desc":"Vui lòng dùng nút bên phải để gửi trang của bạn đi xét duyệt, ít nhất 7 ngày trước thời điểm muốn đăng, để đảm bảo đủ thời gian cho quá trình đánh giá/chấp thuận và bất kỳ thay đổi cần thiết.","EventEditor_SaleValveApproval_Desc_Pending":"Đội ngũ Steam sẽ liên hệ qua phiếu hỗ trợ Steamworks nếu thấy trang của bạn cần có thay đổi nào. Bạn có thể xem phiếu hỗ trợ Steamworks, và thêm chú thích nếu cần thiết, bằng cách nhấn nút bên phải.","EventEditor_SaleValveApproval_Admin_Tooltip":"Đánh dấu trang là đã chấp thuận sẽ cho phép đối tác đăng và chạy ưu đãi","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Button":"Yêu cầu xét duyệt...","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval":"Yêu cầu xét duyệt","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Approval_ttip":"Tạo phiếu yêu cầu xét duyệt chấp thuận phát hành trang ưu đãi. Thực hiện điều này khi trang ưu đãi của bạn đã có tranh ảnh hoàn tất và bao gồm tất cả trò chơi bạn muốn trưng bày.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc":"Thao tác này sẽ tạo phiếu hỗ trợ Steamworks yêu cầu Valve xét duyệt trang bán hàng của bạn. Chỉ nên thực hiện khi bạn đã chốt ảnh và thông điệp cũng như hoàn thiện danh sách trò chơi.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc2":"Vui lòng đảm bảo tên và mục đích sự kiện được mô tả rõ ràng gần phía đầu trang. Đối với mục trưng bày, bạn có thể cần phần văn bản trên đầu trang để mô tả nội dung trưng bày và cách thức hoạt động.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Desc3":"Sẽ khóa trang ưu đãi sau khi đã xét duyệt xong. Nếu bạn cần thực hiện thay đổi sau xét duyệt hay một khi sự kiện bắt đầu, vui lòng mô tả trong phần bình luận các thay đổi này kèm lý do không thể điều chỉnh trước xét duyệt.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_InputText":"Không bắt buộc: Thông tin bạn muốn gửi đến người xét duyệt","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner":"Chọn đối tác gồm thành viên cũng có thể truy cập vào phiếu yêu cầu","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Partner_ttip":"Không bắt buộc: Nếu chọn, các thành viên khác của đối tác có thể truy cập và phản hồi vào phiếu này. Mặc định chỉ bạn có thể đọc, cập nhật, và trả lời phiếu đã tạo.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Error":"Không thể tạo phiếu, vui lòng thử lại sau","EventEditor_SaleValveApproval_Request_DuplicateError":"Không thể tạo phiếu hỗ trợ mới; đã tồn tại phiếu loại này. Vui lòng hoàn tất đánh giá trang ưu đãi còn lại trước khi gửi phiếu hỗ trợ hoặc cập nhật phiếu hiện có để bao gồm cả đánh giá của trang này.","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Success":"Tạo phiếu thành công!","EventEditor_SaleValveApproval_Request_Link":"Xem phiếu xét duyệt...","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Title":"Trang của bạn đã được chấp thuận và sẵn sàng để bạn công bố","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc":"Chuyển sang thẻ \'Đăng\' để bắt đầu quá trình công bố.","EventEditor_SaleValveApproval_Approved_Desc_OnPublish":"Vui lòng kiểm tra kỹ thiết lập hiển thị dưới đây trước khi công bố.","StoreCapsule_App_Excluded":"Trò chơi không được hiển thị dựa trên <1>tùy chỉnh cửa hàng của bạn.","StoreCapsule_Package_Excluded":"Gói sản phẩm không được hiển thị dựa trên <1>tùy chỉnh cửa hàng của bạn.","StoreCapsule_Bundle_Excluded":"Bộ sản phẩm không được hiển thị dựa trên <1>tùy chỉnh cửa hàng của bạn.","AddToWishlist_short":"+ Danh sách ước","Wishlisted":"Trong danh sách ước","Wishlisted_short":"Danh sách ước","AddToWishlist_ttip":"Thêm vào danh sách ước. Nhận email thông báo khi sản phẩm được phát hành hay có ưu đãi.","RemoveFromWishlist_ttip":"Sản phẩm này có trong danh sách ước. Nhận email thông báo khi sản phẩm được phát hành hay có ưu đãi.","Wishlist_Error":"Lỗi cập nhật danh sách ước","Wishlist_Error_Desc":"Chúng tôi gặp một sự cố khi thêm sản phẩm vào danh sách ước của bạn. Xin hãy thử lại sau:","WindowTitle_FriendsList":"Danh sách bạn bè","FriendsList_OfflineTitle":"LỖI","FriendsList_OfflineOrFailure":"Không thể kết nối mạng lưới bạn bè","FriendsList_OfflineDetail":"Thất bại này có thể là do mạng nội bộ của bạn mất kết nối hoặc máy chủ bạn bè Steam đã ngắt mạng.","FriendsList_SignedOut":"Đã đăng xuất khỏi Chat & bạn bè","FriendsList_SignedOut_Detail":"Bạn hiện đã rời mạng. Đăng nhập để xem danh sách bạn bè và trò chuyện.","FriendsList_OfflineMode":"Đã đăng xuất khỏi Chat & bạn bè","FriendsList_OfflineMode_Detail":"Tính năng bạn bè và trò chuyện không thể sử dụng khi ngắt mạng. Vui lòng kết nối để dùng tính năng này.","Friends_RetryLoading":"Thử kết nối lại","Friends_SignIn":"Đăng nhập","FriendsList_Offline_Disconnected":"Đã rời mạng","FriendsList_LoadingTitle":"ĐANG TẢI","FriendsList_StillLoadingSummary":"Đang tải mạng lưới bạn bè...","FriendsList_StillLoadingDetail":"Steam đang cố gắng để kết nối với mạng lưới bạn bè, có thể mất một vài giây nữa.","Dialog_On":"BẬT","Dialog_Off":"TẮT","Dialog_DefaultWindowTitle":"Hộp thoại Steam","TimeInterval_XYears":"%1$s năm","TimeInterval_1YearXMonths":"1 năm và %1$s tháng","TimeInterval_1Year":"1 năm","TimeInterval_XMonths":"%1$s tháng","TimeInterval_1Month":"1 tháng","TimeInterval_1MonthX":"1 tháng và %1$s ngày","TimeInterval_XWeeks":"%1$s tuần ","TimeInterval_1Week":"1 tuần","TimeInterval_XDays":"%1$s ngày","TimeInterval_1Day":"1 ngày","TimeInterval_1DayXHours":"1 ngày và %1$s giờ","TimeInterval_XHours":"%1$s giờ","TimeInterval_1Hour":"1 giờ","TimeInterval_1HourXMinutes":"1 giờ và %1$s phút","TimeInterval_LessThanAnHour":"chưa đến một giờ","TimeInterval_XMinutes":"%1$s phút","TimeInterval_XMinutesXSeconds":"%1$s phút, %2$s giây","TimeInterval_XMinutes1Second":"%1$s phút, 1 giây","TimeInterval_1Minute":"1 phút","TimeInterval_1MinuteXSeconds":"1 phút, %1$s giây","TimeInterval_1Minute1Second":"1 phút, 1 giây","TimeInterval_LessThanAMinute":"ít hơn một phút","TimeInterval_XSeconds":"%1$s giây","TimeInterval_1Second":"1 giây","TimeSince_XYears":"%1$s năm trước","TimeSince_1YearXMonths":"1 năm và %1$s tháng trước","TimeSince_1Year":"1 năm trước","TimeSince_XMonths":"%1$s tháng trước","TimeSince_1Month":"1 tháng trước","TimeSince_1MonthXDays":"1 tháng và %1$s ngày trước","TimeSince_XWeeks":"%1$s tuần trước","TimeSince_1Week":"1 tuần trước","TimeSince_XDays":"%1$s ngày trước","TimeSince_1Day":"1 ngày trước","TimeSince_1DayXHours":"1 ngày và %1$s giờ trước","TimeSince_XHours":"%1$s giờ trước","TimeSince_1Hour":"1 giờ trước","TimeSince_1HourXMinutes":"1 giờ và %1$s phút trước","TimeSince_LessThanAnHour":"chưa đến một giờ trước","TimeSince_XMinutes":"%1$s phút trước","TimeSince_XMinutesXSeconds":"%1$s phút, %2$s giây trước","TimeSince_XMinutes1Second":"%1$s phút, 1 giây trước","TimeSince_1Minute":"1 phút trước","TimeSince_1MinuteXSeconds":"1 phút, %1$s giây trước","TimeSince_1Minute1Second":"1 phút, 1 giây trước","TimeSince_LessThanAMinute":"ít hơn một phút trước","TimeSince_XSeconds":"%1$s giây trước","TimeSince_1Second":"1 giây trước","TimeSince_ThisWeek":"Tuần này","TimeRemaining_XYears":"Còn %1$s năm","TimeRemaining_1YearXMonths":"Còn 1 năm và %1$s tháng","TimeRemaining_1Year":"Còn 1 năm","TimeRemaining_XMonths":"Còn %1$s tháng","TimeRemaining_1Month":"Còn 1 tháng","TimeRemaining_1MonthXDays":"Còn 1 tháng và %1$s ngày","TimeRemaining_XWeeks":"Còn %1$s tuần","TimeRemaining_1Week":"Còn 1 tuần","TimeRemaining_XDays":"Còn %1$s ngày","TimeRemaining_1Day":"Còn 1 ngày","TimeRemaining_1DayXHours":"Còn 1 ngày và %1$s giờ","TimeRemaining_XHours":"Còn %1$s giờ","TimeRemaining_1Hour":"Còn 1 giờ","TimeRemaining_1HourXMinutes":"Còn 1 giờ và %1$s phút","TimeRemaining_LessThanAnHour":"Còn chưa đến 1 giờ","TimeRemaining_XMinutes":"Còn %1$s phút","TimeRemaining_XMinutesXSeconds":"Còn %1$s phút, %2$s giây","TimeRemaining_XMinutes1Second":"Còn %1$s phút, 1 giây","TimeRemaining_1Minute":"Còn 1 phút","TimeRemaining_1MinuteXSeconds":"Còn 1 phút, %1$s giây","TimeRemaining_1Minute1Second":"Còn 1 phút, 1 giây","TimeRemaining_LessThanAMinute":"Còn chưa đến 1 phút","TimeRemaining_XSeconds":"Còn %1$s giây","TimeRemaining_1Second":"Còn 1 giây","TimeRemaining_ThisWeek":"Tuần này","Time_Now":"Đang diễn ra","Time_UpNext":"Tiếp theo","Time_Today":"Hôm nay","Time_Tomorrow":"Ngày mai","Time_Yesterday":"Hôm qua","Time_Recent":"Gần đây","Time_Today_At":"Hôm nay, lúc %1$s","Time_Yesterday_At":"Hôm qua, lúc %1$s","Time_Past_At":"%1$s, vào lúc %2$s","Time_QuarterOfYear_Q1":"Q1 %1$s","Time_QuarterOfYear_Q2":"Q2 %1$s","Time_QuarterOfYear_Q3":"Q3 %1$s","Time_QuarterOfYear_Q4":"Q4 %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q1":"Tháng 01 - Tháng 03, %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q2":"Tháng 04 - Tháng 06, %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q3":"Tháng 07 - Tháng 09, %1$s","Time_QuarterOfYear_Expanded_Q4":"Tháng 10 - Tháng 12, %1$s","Store_ComingSoon_ComingSoon":"Sắp ra mắt","Store_ComingSoon_TBA":"Sắp công bố","ContextMenu_Copy":"Chép","ContextMenu_Cut":"Cắt","ContextMenu_Paste":"Dán","ContextMenu_CopyLinkURL":"Chép liên kết","ContextMenu_OpenLinkInNewWindow":"Mở liên kết trong cửa sổ mới","ContextMenu_CopyImageURL":"Chép URL ảnh","ContextMenu_OpenImageInNewWindow":"Mở ảnh trong cửa sổ mới","ContextMenu_AddToDictionary":"Thêm \\"%1$s\\" vào từ điển","Tooltip_Settings":"Thiết lập danh sách bạn bè","Tooltip_VoiceSettings":"Quản lý thiết lập giọng nói","Tooltip_CopyRemotePlayTogetherInviteURL":"Chép URL lời mời Remote Play Together","Tooltip_SearchFriends":"Tìm trong danh sách bạn bè","Tooltip_AddFriend":"Thêm bạn bè","Tooltip_FriendRequest":"%1$s lời mời đang chờ","Tooltip_FriendRequest_Plural":"%1$s lời mời đang chờ","Tooltip_CreateGroupChat":"Tạo nhóm trò chuyện","Tooltip_InviteToGroup":"Thêm người vào nhóm trò chuyện này","Tooltip_InviteToGroup_Denied":"Bạn không có quyền để mời thêm thành viên vào nhóm trò chuyện này","Tooltip_GroupChatSettings":"Thiết lập nhóm trò chuyện","Tooltip_MemberCollapse":"Đóng danh sách thành viên","Tooltip_MemberExpand":"Mở danh sách thành viên","Tooltip_ChatsCollapse":"Đóng danh sách trò chuyện","Tooltip_ChatsExpand":"Mở danh sách trò chuyện","Tooltip_MinimizeList":"Thu nhỏ danh sách","Tooltip_ExpandList":"Mở rộng danh sách","Tooltip_PinChannelList":"Ghim danh sách kênh","Tooltip_UnpinChannelList":"Bỏ ghim danh sách kênh","Tooltip_TextChannel":"Trò chuyện chữ với thành viên nhóm","Tooltip_TextChannelCreate":"Tạo kênh văn bản mới","Tooltip_NoPermissionChannelCreate":"Bạn không có quyền để tạo kênh trong nhóm trò chuyện này","Tooltip_VoiceChannel":"Đàm thoại trong các kênh đàm thoại","Tooltip_VoiceChannelCreate":"Tạo kênh đàm thoại mới","Tooltip_DismissVoice":"Từ chối mời đàm thoại","Tooltip_MicStatus_Active":"Mic đang bật","Tooltip_MicStatus_Muted":"Mic đã tắt","Tooltip_RemoteMicStatus_Muted":"Người dùng tắt mic của họ","Tooltip_MicStatus_NoMic":"Người dùng không kết nối mic","Tooltip_RemoteOutputStatus_Muted":"Người dùng tắt âm từ kênh này","Tooltip_YourMicStatus_Muted":"Bạn đã tắt âm cho mic của mình","Tooltip_YourOutputStatus_Muted":"Bạn tắt âm từ kênh này","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_inactive":"Gửi yêu cầu đàm thoại","Tooltip_VoiceControlButton_1v1_active":"Rời kênh đàm thoại","Tooltip_VoiceControlButton_group_create":"Tạo kênh đàm thoại","Tooltip_VoiceControlButton_group_leave":"Rời kênh đàm thoại","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinsingle":"Gia nhập kênh đàm thoại","Tooltip_VoiceControlButton_group_joinmultiple":"Chọn một kênh đàm thoại để vào","LanguageTitle":"Ngôn ngữ","Language_english":"Tiếng Anh","Language_german":"Tiếng Đức","Language_french":"Tiếng Pháp","Language_italian":"Tiếng Ý","Language_korean":"Tiếng Hàn","Language_spanish":"Tiếng Tây Ban Nha - TBN","Language_schinese":"Tiếng Trung giản thể","Language_tchinese":"Tiếng Trung phồn thể","Language_russian":"Tiếng Nga","Language_thai":"Tiếng Thái","Language_japanese":"Tiếng Nhật","Language_portuguese":"Tiếng Bồ Đào Nha - BĐN","Language_polish":"Tiếng Ba Lan","Language_danish":"Tiếng Đan Mạch","Language_dutch":"Tiếng Hà Lan","Language_finnish":"Tiếng Phần Lan","Language_norwegian":"Tiếng Na Uy","Language_swedish":"Tiếng Thụy Điển","Language_hungarian":"Tiếng Hungary","Language_czech":"Tiếng CH Séc","Language_romanian":"Tiếng Rumani","Language_turkish":"Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ","Language_arabic":"Tiếng Ả Rập","Language_brazilian":"Tiếng Bồ Đào Nha - Brazil","Language_bulgarian":"Tiếng Bulgaria","Language_greek":"Tiếng Hy Lạp","Language_ukrainian":"Tiếng Ukraina","Language_latam":"Tiếng Tây Ban Nha - Mỹ Latin","Language_vietnamese":"Tiếng Việt","Language_sc_schinese":"SteamChina - Tiếng Trung giản thể","Language_indonesian":"Tiếng Indonesia","Language_koreana":"Tiếng Hàn","language_selection_none":"Chưa chọn ngôn ngữ","language_selection_english":"English (Tiếng Anh)","language_selection_spanish":"Español-España (Tiếng Tây Ban Nha)","language_selection_french":"Français (Tiếng Pháp)","language_selection_italian":"Italiano (Tiếng Ý)","language_selection_german":"Deutsch (Tiếng Đức)","language_selection_greek":"Ελληνικά (Tiếng Hy Lạp)","language_selection_koreana":"한국어 (Tiếng Hàn Quốc)","language_selection_korean":"한국어 (Tiếng Hàn Quốc)","language_selection_schinese":"简体中文 (Tiếng Trung giản thể)","language_selection_sc_schinese":"简体中文 (Tiếng Trung giản thể)","language_selection_tchinese":"繁體中文 (Tiếng Trung phồn thể)","language_selection_russian":"Русский (Tiếng Nga)","language_selection_thai":"ไทย (Tiếng Thái)","language_selection_japanese":"日本語 (Tiếng Nhật)","language_selection_portuguese":"Português-Portugal (Tiếng Bồ Đào Nha-BĐN)","language_selection_brazilian":"Português-Brasil (Tiếng Bồ Đào Nha-Brazil)","language_selection_polish":"Polski (Tiếng Ba Lan)","language_selection_danish":"Dansk (Tiếng Đan Mạch)","language_selection_dutch":"Nederlands (Tiếng Hà Lan)","language_selection_finnish":"Suomi (Tiếng Phần Lan)","language_selection_norwegian":"Norsk (Tiếng Na Uy)","language_selection_swedish":"Svenska (Tiếng Thụy Điển)","language_selection_czech":"Čeština (Tiếng CH Séc)","language_selection_hungarian":"Magyar (Tiếng Hungary)","language_selection_romanian":"Română (Tiếng Rumani)","language_selection_bulgarian":"Български (Tiếng Bulgaria)","language_selection_pirate":"Tiếng cướp biển (Yarr!)","language_selection_turkish":"Türkçe (Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ)","language_selection_ukrainian":"Українська (Tiếng Ukraina)","language_selection_vietnamese":"Tiếng Việt","language_selection_arabic":"العربية (Tiếng Ả Rập)","language_selection_spanish_mexican":"Español-Mexicano (Tiếng Tây Ban Nha-Mexico)","language_selection_latam":"Español-Latinoamérica (Tiếng Tây Ban Nha-Mỹ Latin)","language_selection_indonesian":"Bahasa Indonesia (Tiếng Indonesia)","Bbcode_Originally_Posted_By":"Đăng lần đầu bởi","Bbcode_No_Match":"Không khớp với BBCode được hỗ trợ","Bbcode_Expand_ShowMore_Collapsed":"Hiện thêm","Bbcode_Expand_ShowMore_Expanded":"Ẩn bớt","Bbcode_Expand_Spoiler_Collapsed":"Hiện tiết lộ nội dung","Bbcode_Expand_Spoiler_Expanded":"Ẩn tiết lộ nội dung","Bbcode_Expand_Details_Collapsed":"Hiện chi tiết","Bbcode_Expand_Details_Expanded":"Ẩn chi tiết","Bbcode_Spoiler_Hide":"Ẩn tiết lộ nội dung","Bbcode_Spoiler_Show":"Hiện tiết lộ nội dung","Editor_Bold":"In đậm","Editor_Underline":"Gạch chân","Editor_Italics":"In nghiêng","Editor_StrikeThrough":"Gạch ngang","Editor_Link":"Chèn liên kết","Editor_Unordered":"Danh sách không theo thứ tự","Editor_Ordered":"Danh sách theo thứ tự","Editor_Header":"Đề mục","Editor_Header2":"Đề mục 2","Editor_Header3":"Đề mục 3","Editor_Emoticon":"Chèn biểu tượng cảm xúc","EventEditor_ConvertHTML_Error":"Chuyển đổi HTML thất bại","EventEditor_ConvertHTML_Error_Desc":"Chuyển đổi từ HTML sang bbcode thất bại với lỗi: \'%1$s\'","EventEditor_InsertLinkURL":"Chèn URL","EventEditor_FormattingHelp_GetHelpLink":"Trợ giúp định dạng","EventEditor_InsertTrailer":"Chèn trailer trò chơi","EventEditor_InsertTrailer_SearchApp":"Tìm theo tên hoặc ID ứng dụng","EventEditor_FailedToLoadApp":"Không thể nạp thông tin ứng dụng, vui lòng thử lại sau: %1$s","EventEditor_ImportHTML":"Nhập HTML","EventEditor_ImportFromHTML":"Nhập từ HTML","EventEditor_ImportFromHTML_ttip":"Nhập từ HTML. Sẽ tự động chuyển html của bạn sang thẻ định dạng kiểu Steam.","EventEditor_ImportFromHTML_Instruction":"Nhập hoặc dán HTML dưới đây.","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines":"Giữ nguyên xuống dòng","EventEditor_ImportFromHTML_PreserveNewlines_Hint":"Trong ngôn ngữ HTML, xuống dòng mới thường không có hiệu lực, nhưng trong BBCode, chúng sẽ được hiện ra như những dòng trống. Nếu bạn dùng thẻ

hoặc
, hãy bỏ chọn ô. Nếu bạn thường xuyên sử dụng các blog phần mềm tự động cho thêm thẻ
đối với các dòng mới, bạn có thể muốn chọn ô này.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertToBBCode":"Chuyển sang BBCode:","EventEditor_ImportFromHTML_ConversionInProgress":"Đang chuyển đổi. Xin đừng đóng hội thoại.","EventEditor_ImportFromHTML_ConvertFinished":"Chuyển đổi hoàn tất. Bạn có thể đóng hộp thoại.","EventEditor_InsertYouTube":"Chèn video YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_Left":"Căn trái","EventEditor_InsertYouTube_Right":"Căn phải","EventEditor_InsertYouTube_Full":"Đủ độ rộng","EventEditor_InsertYouTube_URL":"URL đầy đủ","EventEditor_InsertYouTube_Position":"Vị trí","EventEditor_InsertYouTube_Placholder":"Nhập URL YouTube™","EventEditor_InsertYouTube_NoURL":"Vui lòng nhập URL YouTube™ hợp lệ.","EventEditor_InsertYouTube_Summary":"Phiên bản mô tả tóm gọn","EventEditor_InsertImage":"Chèn một ảnh từ trang web","EventEditor_InsertImage_Title":"Chèn ảnh","EventEditor_ReplaceImage_Title":"Thay thế hình ảnh","EventEditor_InsertImage_Desc":"Nhập URL cho hình ảnh (ví dụ .jpg .gif hoặc .png) để đăng kèm bài của bạn.","EventEditor_InsertImage_URL":"URL ảnh","EventEditor_InsertImage_Placeholder":"Nhập một URL hợp lệ","EventEditor_InsertImage_Anchor":"Không bắt buộc: URL điều hướng khi nhấp vào hình","EventEditor_EditVideo_Title":"Nhúng video","EventEditor_InsertVideo_InputMP4":"Đường dẫn MP4","EventEditor_InsertVideo_InputWebM":"Đường dẫn WebM","EventEditor_InsertVideo_InputPoster":"Đường dẫn poster (không bắt buộc)","EventEditor_InsertVideo_InputAutoplay":"Tự động phát","EventEditor_InsertVideo_InputShowControls":"Hiện điều khiển","EventEditor_AddSpeaker":"Thêm diễn giả","EventEditor_AddSpeaker_Desc":"Thêm thông tin về diễn giả hay streamer vào sự kiện. Thông tin này sẽ xuất hiện tại sự kiện và phần tóm tắt để người dùng Steam có thể xem xét.","EventEditor_AddSpeaker_Name":"Tên:","EventEditor_AddSpeaker_Title":"Chức danh (không bắt buộc):","EventEditor_AddSpeaker_Company":"Công ty (không bắt buộc):","EventEditor_AddSpeaker_About":"Về diễn giả:","EventEditor_AddSpeaker_About_Placeholder":"Hãy cho chúng tôi biết về diễn giả/streamer... Có thể bao gồm đường dẫn mạng xã hội","EventEditor_ChoosePhoto":"Chọn ảnh diễn giả","EventEditor_AssociateSteamAccount":"Liên kết tài khoản Steam","EventEditor_AssociateSteamAccount_ttip":"Sau khi liên kết tài khoản Steam tương ứng với diễn giả, họ sẽ nhận được huy hiệu người dẫn chương trình cho buổi phát sóng Steam mà sẽ hiện trên trang ưu đãi Steam.","EventEditor_SteamAccount_addme":"Thêm bản thân","EventEditor_SteamAccount_addfriend":"Thêm bạn bè","EventEditor_SteamAccount_clear":"Xóa liên kết","EventEditor_UserPoll":"Khảo sát người dùng","BBCode_ChooseImage":"Chọn ảnh (%1$s x %2$s)","BBCode_ResizeImage":"Chỉnh sửa kích cỡ ảnh","EventEditor_LinkDescription":"Văn bản hiển thị","EventEditor_LinkURL":"URL","EventEditor_YouTubeVideoTitle":"Video YouTube™: %1$s","EventEditor_YouTubeVideoViews":"Lượt xem: %1$s","EventEditor_Author":"Đăng bởi: %1$s","EventEditor_Comments":"Bình luận","EventEditor_UpVotes":"Phiếu thuận","EventEditor_DownVotes":"Phiếu chống","RSSManager_PostEvent_CreateFeedTitle":"Tạo thiết lập nguồn cấp tin","RSSManager_PostEvent_UpdateFeedTitle":"Cập nhật thiết lập nguồn cấp tin","RSSManager_PostEvent_Tilte":"Đăng tin tức lên Steam?","RSSManager_CreateFeed_Review":"Vui lòng xem lại những yêu cầu sau trước khi tiếp tục:","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_DuringPost":"Nguồn cấp RSS đang xem trước không trùng với thiết lập hiện tại. Trước khi tạo sự kiện mới, chúng tôi cần cập nhật nguồn này cho đường dẫn RSS đang xem trước. Theo mặc định, việc tự động hóa nguồn cấp RSS sẽ bị tắt. Điều này có thể được thay đổi sau.","RSSManager_PostEvent_CreateFeed_Desc":"Tạo/Cập nhật nguồn tin cho đường dẫn RSS này?: \\"%1$s\\"","RSSManager_PostEvent_Failure":"Không thể hoàn thành tác vụ tạo/cập nhật nguồn cấp tin và/hoặc đăng tin tức","RSSManager_PostEvent_CreatePost":"Bạn có muốn đăng mục này trên Steam?","RSSManager_PostEvent_CreatePost_Draft":"Lưu dưới dạng bản nháp? - Thay vì đăng ngay, việc này sẽ tạo một thông báo dưới dạng ẩn và chưa đăng. Sau đó, bạn có thể thay đổi trước khi đăng trên Trang tổng quan thông báo.","RSSManager_PostEvent_UpdatePost":"Sự kiện này đã tồn tại trong Steam. Bạn có muốn cập nhật nội dung của nó từ mục RSS? Chức năng này hữu dụng nếu nội dung mục RSS đã đổi. Điều này sẽ gỡ bỏ mọi tùy chỉnh được thực hiện bằng công cụ chỉnh sửa.","RSSManager_PostEvent_InFlight":"Xin hãy đợi máy chủ Steam hoàn tất tác vụ.","RSSManager_PostEvent_Success_feed":"Nguồn cấp RSS đã được cập nhật thành công","RSSManager_PostEvent_Success":"Thông báo của bạn đã được tạo thành công. Vào đây nếu chỉnh sửa thêm: ","RSSManager_PostEvent_EventLink":"Chỉnh sửa sự kiện ở đây","RSSManager_CreateFeed_Permissions_v1":"Tôi đồng ý rằng tôi có quyền cung cấp nguồn cấp RSS cho Steam lưu trữ và tái phân phối.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_v1":"Tôi xác nhận nội dung của nguồn cấp RSS được phân phối lại thông qua Steam sẽ tuân thủ Quy tắc ứng xử trực tuyến trên Steam.","RSSManager_CreateFeed_Conduct_Link":"Đọc Quy tắc ứng xử trực tuyến trên Steam ở đây.","RSSManager_Status_Automation_Desc":"Tự động đăng thông báo tin tức từ nguồn cấp RSS","RSSManager_Status_Automation_Activate":"Kích hoạt nguồn cấp RSS","RSSManager_Status_Automation_DisableFailed":"Không thể tắt kích hoạt nguồn cấp. Hãy thử lại sau.","RSSManager_EventDashBoard":"Mở trang tổng quan sự kiện","RSSManager_PostEvent_ViewEvent":"Xem sự kiện","RSSManager_PostEvent_EditEvent":"Sửa sự kiện","RSSManager_PostEvent_UpdateEvent":"Cập nhật sự kiện từ RSS","RSSManager_SeeReview":"Xem bài thẩm định","RSSManager_PostEvent_Draft":"Lưu dưới dạng bản nháp","RSSManager_PostEvent_Staged":"Lưu dưới dạng bản nháp, sắp đặt để tự động đăng %1$s","RSSManager_PostEvent_PostedDate":"Đăng vào %1$s","RSSManager_PostEvent_ViewRaw":"Xem RSS thô","RSSManager_PreviewInfo":"Hiện nội dung cho đường dẫn RSS \\"%1$s\\":","Error_Message":"Thông báo lỗi","Warning_Message":"Cảnh báo","Informational_Message":"Thông tin","Error_Description":"Xảy ra lỗi (mã: %1$s) với chi tiết: (%2$s)","Error_FailureNotice":"Thất bại","Error_GenericFailureDescription":"Rất tiếc không thể thực hiện được.","Image_ErrorTitle":"Không thể nạp ảnh \'%1$s\'.","Image_Error_msg1":"Sự kiện và thông báo Steam không còn hỗ trợ hiển thị hình ảnh được lưu trữ ngoài Steam.","Image_Error_suggestion":"Vui lòng tải hình ảnh lên Steam để lưu trữ miễn phí nội dung.","Image_Externally_Hosted_Hidden":"Ảnh này là từ một trang web khác và đang bị chặn bởi thiết lập cookie hiện tại của bạn. Để xem ảnh, bạn sẽ cần chấp nhận tất cả cookie. Bạn có thể xem lại và thay đổi <1>tùy chọn cookie tại đây.","Platform_Hint_Mobile":"trên thiết bị di động","Platform_Hint_BigPicture":"ở chế độ Big Picture","Platform_Hint_VR":"ở chế độ Thực tế ảo (VR)","Platform_Hint_SteamDeck":"trên Steam Deck","Platform_Hint_LegionGoS":"trên Legion Go S","Hover_SteamLevel":"Cấp độ Steam","Hover_BadgeXP":"%1$s XP","PersonaStateOffline":"Rời mạng","PersonaStateAway":"Rời máy","PersonaStateOnline":"Trên mạng","PersonaStateBlocked":"Đã chặn","PersonaStateInGame":"Đang chơi","PersonaStateBusy":"Đang bận","PersonaStateSnooze":"Rời máy","PersonaStateOnlineIngame":"Trên mạng/Đang chơi","PersonaStatePartyBeacon":"Muốn chơi","PersonaStateInvisible":"Vô hình","PersonaStateInNonSteamGame":"Trong trò chơi ngoài Steam","PersonaStateSignedOut":"Đã đăng xuất","PersonaStateOfflineMode":"Chế độ ngắt mạng","PersonaStateWatchingBroadcast":"Xem phát sóng:","PersonaStateLookingToTrade":"Đang muốn trao đổi","PersonaStateLookingToPlay":"Tìm người cùng chơi","PersonaStateLastSeen":"Lần cuối trên mạng: %1$s","PersonaStateLastSeen_JustNow":"Vừa trên mạng tức thì","PersonaStateRemotePlayTogether":"Remote Play Together","PersonaStateInvisibleDescriptor":"Giả vờ rời mạng, nhưng bạn vẫn có thể trò chuyện","PersonaStateSignedOutDescriptor":"Đăng xuất khỏi Chat & bạn bè","PersonaStateDoNotDisturbDescriptor":"Tắt mọi thông báo trò chuyện","PersonaStateOfflineModeDescriptor":"Không kết nối tới máy chủ Steam","User_WantsToPlay":"Tham gia","User_ToggleDoNotDisturb":"Đừng làm phiền","User_GameInfoHidden":"Trạng thái trò chơi của bạn được ẩn khỏi bạn bè, theo như thiết lập bảo mật của bạn","User_LimitedAccount":"Tài khoản của bạn không đủ điều kiện để sử dụng tính năng này. %1$s để biết thêm thông tin.","User_LimitedAccount_UrlInfo":"Ghé trang hỗ trợ Steam","isNickname":"Biệt danh bạn đặt cho người này","Friend_Menu_NotAFriendLabel":"Không phải bạn bè","Friend_Menu_NotAFriendRequesting":"Đang yêu cầu kết bạn","DASHPlayerStats_BytesReceived":"Byte nhận:","DASHPlayerStats_BufferingResolution":"Độ phân giải tải đệm:","DASHPlayerStats_PlaybackResolution":"Độ phân giải phát:","DASHPlayerStats_HtmlResolution":"Độ phân giải hiển thị:","DASHPlayerStats_DroppedFrames":"Khung hình bị mất:","DASHPlayerStats_VideoBuffered":"Video tải đệm:","DASHPlayerStats_AudioBuffered":"Âm thanh tải đệm:","DASHPlayerStats_BandwidthRequired":"Băng thông cần có (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthVideo":"Băng thông video (Mbps):","DASHPlayerStats_BandwidthNums":"Băng thông tối thiểu/tối đa/bình quân (Mbps):","DASHPlayerStats_DownloadNums":"Số lần tải tối thiểu/tối đa/bình quân (Mbps):","DASHPlayerStats_ContentServer":"Máy chủ:","DASHPlayerStats_ActiveDownloads":"Lượt tải hoạt động:","DASHPlayerStats_StallEvents":"Sự kiện trì hoãn:","DASHPlayerStats_FailedDownloads":"Số lần tải không thành:","DASHPlayerStats_VideoDownloadProgress":"Tiến độ tải video:","DASHPlayerStats_TimeToFirstFrame":"Thời gian tới khung đầu theo ms:","DASHPlayerStats_DroppingFrames":"Phát hiện giật thường xuyên:","DASHPlayerStats_CurrentFPS":"Tốc độ khung hình hiện tại:","DASHPlayerStats_Tracking":"Đang thu thập dữ liệu...","DASHPlayerStats_PlaybackRate":"Tốc độ phát:","DASHPlayerStats_VideoBufferRange":"Video %1$s tải đệm:","DASHPlayerStats_AudioBufferRange":"Âm thanh tải đệm %1$s:","DASHPlayerStats_VideoNoRangeInformation":"Không có đoạn video tải đệm nào","DASHPlayerStats_AudioNoRangeInformation":"Không có đoạn âm thanh tải đệm nào","DASHPlayerControls_GoLive":"Trực tiếp","DASHPlayerControls_IsLive":"Trực tiếp","DASHPlayerControls_ClickToPlay":"Nhấp để xem","DASHPlayerControls_IsReplay":"CHIẾU LẠI","DASHPlayerControls_Start":"Bắt đầu","DASHPlayerControls_End":"Kết thúc","Played_Minutes":"%1$s phút","Played_Hours":"%1$s giờ","WriteReview_Dialog_PostReview":"Đăng bài","WriteReview_Dialog_ReviseReview":"Sửa đánh giá","WriteReview_Dialog_Title":"Đánh giá","WriteReview_Dialog_Playtime":"Bạn đã chơi được %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Software":"Bạn đã dùng sản phẩm này được %1$s","WriteReview_Dialog_Playtime_Revise":"Bạn đã chơi thêm %1$s","WriteReview_Dialog_RecommendGame":"Bạn có muốn khuyến nghị trò chơi này tới người khác?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Software":"Bạn có muốn khuyến nghị phần mềm này tới người khác?","WriteReview_Dialog_RecommendGame_Revise":"Bạn có muốn sửa bài đánh giá?","WriteReview_Dialog_GetHelp_Btn":"Cần hỗ trợ về việc mua hàng","WriteReview_Dialog_Visibility":"Ai được xem:","WriteReview_Dialog_Public":"Công khai","WriteReview_Dialog_Friends":"Chỉ bạn bè","WriteReview_Dialog_Yes":"Có","WriteReview_Dialog_No":"Không","WriteReview_Dialog_GetSupport_Btn":"Cần hỗ trợ về việc mua hàng","WriteReview_Dialog_GetSupport_Desc":"Cần tư vấn kỹ thuật, hỗ trợ khách hàng chính thức, hoặc yêu cầu hoàn tiền.","WriteReview_Dialog_AddReview_Btn":"Đăng 1 bài đánh giá","WriteReview_Dialog_AddReview_Desc":"Chia sẻ suy nghĩ với người chơi khác.","WriteReview_Dialog_AddReview_Header":"Bạn có muốn đăng một bài đánh giá không?","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions_Link":"Quy định & Hướng dẫn","WriteReview_Dialog_ReviewInstructions":"Xin hãy mô tả bạn thích hay không thích điều gì về sản phẩm này, và liệu bạn có muốn khuyến nghị nó tới người dùng khác hay không. Xin hãy nhớ lịch sự và tuân theo %1$s.","WriteReview_Dialog_SteamChinaDisclaimer":"Khi đăng đánh giá này, bạn đồng ý rằng địa điểm nơi bạn viết đánh giá sẽ được chia sẻ với các người dùng khác trong Steam China.","WriteReview_Dialog_AllowComments":"Cho phép bình luận","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer":"Đánh dấu ô này nếu bạn nhận sản phẩm này miễn phí","WriteReview_Dialog_FreeDisclaimer_Tooltip":"Đánh dấu ô này nếu bạn nhận sản phẩm này miễn phí. Nó sẽ hiển thị câu “Được nhận sản phẩm này miễn phí” bên cạnh bài đánh giá của bạn. Nếu bạn có nhận thêm tiền công trong việc đánh giá trò chơi này, bạn phải khai báo điều đó trong văn bản của bài đánh giá.","WriteReview_Dialog_FormattingHelp":"Trợ giúp định dạng","WriteReview_Dialog_GenericError":"Chúng tôi gặp một sự cố khi đăng bài đánh giá của bạn. Vui lòng thử lại sau.","WriteReview_Dialog_NoTextError":"Xin nói rõ bạn thích hay không thích sản phẩm này ở điểm nào.","WriteReview_Dialog_Delay":"Để sau","Broadcast_View_Stack_H":"Khung ngang","Broadcast_View_Stack_V":"Khung dọc","Broadcast_View_Theater":"Chế độ rạp chiếu","Broadcast_View_Fullscreen":"Toàn màn hình","Broadcast_View_HideChat":"Ẩn trò chuyện","Broadcast_View_ShowBothChats":"Hiện cả hai trò chuyện","Broadcast_View_ShowSingleChats":"Hiện một trò chuyện","Broadcast_View_ShowChat":"Hiện trò chuyện","Broadcast_Store_FreeToPlay":"Chơi miễn phí","Broadcast_PartnerChat_Login":"Đăng nhập vào tài khoản đối tác Steam để trò chuyện","PartnerEvent_1":"Sự kiện khác","PartnerEvent_2":"Sự kiện trò chơi","PartnerEvent_3":"Sự kiện nhóm","PartnerEvent_4":"Sự kiện giao lưu","PartnerEvent_5":"Lý do đặc biệt","PartnerEvent_6":"Sự kiện âm nhạc & nghệ thuật","PartnerEvent_7":"Sự kiện thể thao","PartnerEvent_8":"Sự kiện hành trình trực tiếp","PartnerEvent_9":"Tán gẫu","PartnerEvent_9_editor":"Buổi trò chuyện / hỏi đáp","PartnerEvent_10":"Phát hành trò chơi","PartnerEvent_10_editor":"Trò chơi hiện đã phát hành!","PartnerEvent_11":"Trực tiếp / Phát sóng","PartnerEvent_12":"Cập nhật nhỏ / Ghi chú cập nhật","PartnerEvent_12_editor":"Cập nhật nhỏ / Ghi chú cập nhật","PartnerEvent_13":"Cập nhật thường","PartnerEvent_14":"Cập nhật lớn","PartnerEvent_15":"DLC đã ra mắt","PartnerEvent_16":"Phát hành trong tương lai","PartnerEvent_16_editor":"Trò chơi sẽ phát hành vào một ngày cụ thể","PartnerEvent_17":"Phát sóng giải ESport","PartnerEvent_18":"Kênh của nhà phát triển","PartnerEvent_19":"Kênh nổi tiếng","PartnerEvent_20":"Giảm giá trò chơi","PartnerEvent_20_editor":"Giảm giá cho trò chơi này","PartnerEvent_21":"Khuyến mãi vật phẩm hoặc DLC","PartnerEvent_21_editor":"Khuyến mãi vật phẩm hoặc DLC trò chơi","PartnerEvent_22":"Tăng XP","PartnerEvent_23":"Sự kiện lượm đồ","PartnerEvent_24":"Sự kiện quyền lợi","PartnerEvent_25":"Sự kiện thử thách","PartnerEvent_26":"Cuộc thi tài","PartnerEvent_27":"Sự kiện đời thực","PartnerEvent_27_editor":"Tham dự triển lãm, gặp mặt hoặc hội thảo","PartnerEvent_28":"Sự kiện tin tức","PartnerEvent_28_editor":"Thông báo / Tin tức","PartnerEvent_29":"Phát hành bản beta","PartnerEvent_29_editor":"Lời mời / Tin tức Beta","PartnerEvent_30":"Cập nhật trò chơi","PartnerEvent_30_editor":"Nội dung trong trò chơi đã cập nhật","PartnerEvent_31":"Chơi thử miễn phí","PartnerEvent_32":"Thẻ mùa/Battle Pass","PartnerEvent_32_editor":"Phát hành thẻ mùa hoặc Battle Pass","PartnerEvent_33":"Cập nhật mùa","PartnerEvent_34":"Quảng bá chéo","PartnerEvent_35":"Sự kiện trong trò chơi","PartnerEvent_35_editor":"Sự kiện trò chơi chung","PartnerEvent_36":"Trang chủ nhà sáng tạo","PartnerEvent_Other":"Sự kiện khác","PartnerEvent_SteamAwardNominations":"Mời gọi đề cử cho Giải thưởng Steam","PartnerEvent_SteamAwardVoteRequest":"Mời gọi bầu chọn cho Giải thưởng Steam","PartnerEvent_SteamGameFestival_ArtistState":"Steam: Next Fest: Lời nhắn họa sĩ","PartnerEvent_SteamGameFestival_Broadcast":"Steam Next Fest: Phát sóng trực tiếp","PartnerEvent_SteamGameFestival_OfficeHour":"Steam Next Fest: Giờ hành chính","PartnerEvent_Curator_Group_Members":"Thông báo nhóm thẩm định viên","PartnerEvent_Curator_Public":"Tin tức công khai của thẩm định viên","PartnerEvent_MM_MajorUpdate":"Thông điệp marketing cho bản cập nhật lớn","PartnerEvent_MM_TitleTip":"Tạo tiêu đề hấp dẫn và liên quan với người chơi. Nếu đây thực sự là một trong những bản cập nhật lớn nhất năm, tiêu đề nên phản ánh sự phấn khích đó. Tránh những cách dùng từ chung chung như <1>\'Cập nhật phiên bản 330.4\'. Thay vào đó, nhấn mạnh vào điều khiến bản cập nhật đó đặc biệt.","PartnerEvent_MM_ArtworkTip":"Key art phải phản ánh rõ ràng chính bản cập nhật đó. Đừng chỉ đơn giản dùng lại hình ảnh thông thường của trò chơi. Người chơi nên ngay lập tức nhận ra ảnh này đại diện cho nội dung mới và quan trọng.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip1":"Mô tả sự kiện nên được trình bày kỹ càng để giải thích bản cập nhật và tầm quan trọng. Hãy xem đây là cơ hội để bạn đem người chơi trở lại trò chơi:","PartnerEvent_MM_DescriptionTip2":"Nhấn mạnh nội dung mới và thú vị.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip3":"Bung sức sáng tạo với hình ảnh, trailer, hoặc clip ngắn.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip4":"Đưa ra lý do tại sao người chơi nên quan tâm, quay lại, và kết nối.","PartnerEvent_MM_DescriptionTip5":"Đây là cơ hội để quảng bá bản cập nhật, chứ không phải thông báo đơn thuần.","PartnerEvent_MM_LearnMore":"Tìm hiểu thêm về thông điệp marketing pop-up cho bản cập nhật lớn tại đây.","ClanMembershipList":"Xem danh sách thành viên","MobileLogin_NoSteamAccount":"Chưa có tài khoản Steam?","MobileLogin_CreateAccount":"Tạo tài khoản mới","MobileLogin_ForgotPassword":"Quên tên tài khoản hay mật khẩu?","MobileLogin_RefreshCaptcha":"Làm mới","MobileLogin_SignIn":"Đăng nhập","MobileLogin_SigningIn":"Đang đăng nhập","MobileLogin_AccountName":"Tên tài khoản Steam","MobileLogin_Password":"Mật khẩu","MobileLogin_CaptchaVerification":"Xác minh","MobileLogin_Enter2FA":"Hãy nhập mã vừa được tạo trên Steam Guard của ứng dụng Steam trên điện thoại.","MobileLogin_Enter2FAHelp":"Tôi không thể truy cập mã Steam Guard","MobileLogin_Enter2FAShort":"Nhập mã từ bộ xác thực Steam di động của bạn","MobileLogin_EnterSteamguard":"Tôi không nhận được mã Steam Guard qua email","MobileLogin_SteamguardCode":"Mã Steam Guard","MobileLogin_SteamguardSubmit":"Gửi & đăng nhập","MobileLogin_SentSteamguard_1":"Chúng tôi đã gửi một tin nhắn tới","MobileLogin_SentSteamguard_2":"email của bạn. Vui lòng nhập mã Steam Guard vừa được cấp.","MobileLogin_IncorrectSteamGuard":"Mã Steam Guard vừa nhập không chính xác. Xin vui lòng kiểm tra mã và thử lại.","MobileLogin_NeedSignInHelp":"Tôi cần trợ giúp đăng nhập","MobileLogin_FreeAndEasy":"Miễn phí và dễ dàng. Khám phá hàng ngàn trò chơi máy tính để chơi cùng hàng triệu người bạn mới.","MobileLogin_LearnMoreAboutSteam":"Tìm hiểu thêm về Steam","MobileLogin_Error_RateLimitExceeded":"Đã có quá nhiều lần đăng nhập thất bại từ mạng của bạn trong một khoảng thời gian ngắn. Vui lòng đợi và thử lại sau.","Login_SignInTitle":"Đăng nhập","Login_SignIn":"Đăng nhập","Login_SigningIn":"Đang đăng nhập","Login_AccountName":"Tên tài khoản Steam","Login_Password":"Mật khẩu","Login_RememberMe":"Nhớ tôi trên máy tính này","Login_RememberMe_Short":"Ghi nhớ tôi","Login_RememberMe_Tooltip":"Lần tới khi khởi động Steam, bạn không cần nhập mật khẩu hoặc xác nhận đăng nhập.","Login_InsecureComputer":"Theo thiết lập Steam, thông tin tài khoản không được lưu trên PC này.","Login_ForgotPassword":"Quên tên tài khoản hoặc mật khẩu?","Login_NoSteamworksAccount":"Chưa biết nhiều về Steamworks?","Login_CreateSteamworksAccount":"Tìm hiểu thêm","Login_NoSteamAccount":"Chưa có tài khoản Steam?","Login_CreateAccount":"Tạo tài khoản miễn phí","Login_CaptchaVerification":"Hãy xác minh bạn không phải là máy tính bằng cách nhập lại các ký tự trong ô CAPTCHA.","Login_RefreshCaptcha":"Làm mới","Login_Enter2FA":"Hãy nhập mã được tạo trên Steam Guard của ứng dụng Steam trên điện thoại.","Login_Enter2FAHelp":"Tôi không thể truy cập mã Steam Guard","Login_EnterSteamguard":"Tôi không nhận được mã Steam Guard qua email","Login_SteamguardSubmit":"Gửi & đăng nhập","Login_SentSteamguard":"Chúng tôi đã gửi một tin nhắn tới email %1$s của bạn. Vui lòng nhập mã Steam Guard vừa được cấp.","Login_SignOut":"Đăng xuất","Login_RefreshSignIn":"Làm mới đăng nhập","Login_ExitSteam":"Thoát Steam","Login_RefreshReason_LoggedInElsewhere":"Tài khoản này đã đăng nhập trên một máy tính khác","Login_RefreshReason_LogonSessionReplaced":"Tài khoản này đã đăng nhập ở nơi khác","Login_RefreshReason_InvalidPassword":"Thông tin đăng nhập của bạn đã thay đổi","Login_RefreshReason_Revoked":"Phiên của bạn đã kết thúc","Login_RefreshReason_Expired":"Phiên của bạn đã hết thời gian","Login_RefreshReason_PasswordRequiredToKickSession":"Xác nhận thông tin của bạn để đăng xuất khỏi máy tính khác","Login_RefreshReason_AccountDisabled":"Tài khoản của bạn đã bị vô hiệu","Login_RefreshReason_ParentalControlRestricted":"Tính năng quản lý trẻ em trên tài khoản yêu cầu xác nhận thông tin","Login_RefreshReason_RateLimitExceeded":"Vui lòng đăng nhập lại","Login_RefreshReason_Generic":"Vui lòng đăng nhập lại (%1$s)","Login_SignIn_WithAccountName":"Đăng nhập bằng tên tài khoản","Login_SignIn_OrWithQRCode":"Hoặc đăng nhập bằng QR","Login_SignIn_EscapeHatch":"Gặp vấn đề với cách đăng nhập mới? <1>Nhấn vào đây để sử dụng kiểu cũ.","Login_UseAppForQR":"Dùng %1$s để đăng nhập bằng mã QR","Login_UseAppForQR_Inner":"Ứng dụng Steam di động","Login_Bluetooth_DeviceIDLabel":"ID thiết bị:","Login_Bluetooth_Description_Active":"Trên điện thoại của bạn, mở ứng dụng Steam di động, tới Steam Guard, và nhấn vào biểu tượng bánh răng để chọn Steam Frame.","Login_Bluetooth_MatchImage":"Đảm bảo ứng dụng điện thoại của bạn hiện hình ảnh xác nhận này:","Login_Bluetooth_Description":"Bật đăng nhập dễ dàng với Bluetooth và ứng dụng Steam di dộng.","Login_Bluetooth_Cancel":"Đăng nhập với mật khẩu","Login_Bluetooth_Button":"Sử dụng ứng dụng di động để đăng nhập","Login_GetMobileApp_Link":"Tải ứng dụng di động","Login_UseMobileAppForBLE_Inline":"Đăng nhập qua Bluetooth với <1>ứng dụng Steam di động","Login_UseMobileAppForQR_Inline":"Đăng nhập bằng mã QR với <1>ứng dụng Steam di động","Login_NewBetaFeature_Title":"Tính năng beta mới","Login_JoinBeta_Button":"Tìm hiểu thêm","Login_InBetaShowQR_Link":"Tôi đang ở beta, hãy hiện mã QR","Login_MobileFlow_New":"Mới!","Login_MobileFlow_SignIn_ScanQR":"Người dùng ứng dụng Steam di động có thể đăng nhập bằng cách quét mã QR.","Login_MobileFlow_ShowMeQR_Button":"Hãy hiện mã QR","Login_ScanAQRCode_Button":"Quét mã QR","Login_CheckCredentials":"Vui lòng kiểm tra mật khẩu và tên tài khoản, rồi thử lại.","Login_CheckCredentials_Short":"Không đúng mật khẩu, vui lòng thử lại.","Login_ConfirmCredentials":"Vì mục đích bảo mật, vui lòng xác nhận thông tin đăng nhập tài khoản.","Login_IncorrectSteamGuard":"Không đúng mã, xin hãy thử lại","Login_Help_SignIn":"Giúp với, tôi không thể đăng nhập","Login_Help_AccessMobileApp":"Giúp với, tôi không thể vào ứng dụng Steam di động","Login_Help_AccessEmail":"Cần giúp, tôi không còn quyền truy nhập vào địa chỉ email cho tài khoản này","Login_EnterBackupCode":"Nhập mã dự phòng 7 chữ số","Login_EnterBackupCodeDescription":"Mã dự phòng là mã Steam Guard dùng một lần mà bạn có thể tạo cho tài khoản.","Login_EnterMobileCode":"Nhập mã từ ứng dụng Steam di động","Login_EnterEmailCode":"Nhập mã từ địa chỉ email: %1$s","Login_MobileProtectingAccount":"Tài khoản này được bảo vệ bởi bộ xác thực di động.","Login_EmailProtectingAccount":"Tài khoản này được bảo vệ bởi bộ xác thực email.","Login_ActiveAccountName":"Tài khoản: %1$s","Login_AwaitingMobileConfirmation":"Dùng <1>ứng dụng Steam di động để xác nhận đăng nhập...","Login_EnterCodeInstead":"Thay vào đó, hãy nhập mã","Login_Title_SteamGuard":"Steam Guard","Login_UseBackupCode":"Dùng mã dự phòng","Login_UseEmailCode":"Dùng mã email","Login_UseMobileCode":"Dùng mã xác thực di động","Login_Guest":"Không có tài khoản Steam? Không sao, bạn có thể <1>thanh toán với tư cách khách.","Login_GuestContinue":"Tiếp tục làm khách","Login_BLE_Starting":"Đang chuẩn bị đăng nhập","Login_BLE_WaitingForApproval":"Đang đợi ứng dụng Steam di động để chấp thuận đăng nhập","Login_BLE_WaitingForMobileApp":"Đang chờ bạn mở ứng dụng Steam di dộng.","Login_BLE_Failed":"Đăng nhập không thành công","Login_BLE_TryAgain":"Thử lại","Login_Error_Expired_Title":"Hết hạn","Login_Error_Expired_Description":"Yêu cầu đăng nhập đã hết hạn","Login_Error_Reference":"Mã lỗi: %1$s","Login_Error_Network_Title":"Lỗi kết nối","Login_Error_Network_Description":"Đã có vấn đề phát sinh trong quá trình giao tiếp với Steam. Xin vui lòng thử lại sau.","Login_Error_RateLimit_Title":"Thử đi thử lại quá nhiều","Login_Error_RateLimit_Description":"Đã có quá nhiều lần đăng nhập thất bại từ vị trí của bạn trong một khoảng thời gian ngắn. Vui lòng đợi và thử lại sau.","Login_GoOffline_Description":"Bạn có thể thử chạy Steam trong chế độ ngắt mạng.","Login_GoOffline_Button":"Vào chế độ ngắt mạng","Login_Error_Anonymous_Title":"Không hỗ trợ","Login_Error_Anonymous_Description":"Đăng nhập ẩn danh không được hỗ trợ trên web hoặc trong phần mềm Steam trên desktop, chỉ hỗ trợ trong steamcmd.","Login_Error_Default_Description":"Có lỗi phát sinh trong khi đăng nhập bạn vào. Vui lòng thử lại sau.","Login_Error_MoveAuthenticator_Description":"Đã có vấn đề phát sinh khi di chuyển bộ xác thực. Xin vui lòng thử lại sau.","Login_ConnectingToSteam":"Đang kết nối đến Steam","Login_LoadingAccountInfo":"Đang nạp tài khoản","SteamNotification_HelpRequest_Author":"Hỗ trợ Steam","SteamNotification_HelpRequest_Title":"Phản hồi cho yêu cầu trợ giúp của bạn","SteamNotification_HelpRequest_Body":"Phiếu hỗ trợ %1$s","SteamNotification_ModeratorMessage_Title":"Bạn nhận được tin nhắn cộng đồng mới","SteamNotification_AsyncGame_Title":"Phiên chơi","SteamNotification_AsyncGame_Action":"Lượt mới đang chờ","SteamNotification_AsyncGame_Action_Short":"Lượt mới đang chờ trong %1$s","SteamNotification_AsyncGame_Done":"Trận đấu đã hoàn tất","SteamNotification_AsyncGame_Done_Short":"Một trận đấu đã hoàn tất trong %1$s","Emoticon_Search":"Tìm biểu tượng cảm xúc","AddonPicker_Search":"Tìm kiếm...","AddonPicker_RecentlyUsed":"Dùng gần đây","AddonPicker_RecentEmoticons":"Biểu tượng cảm xúc gần đây","AddonPicker_RecentStickers":"Hình dán gần đây","AddonPicker_Emoticons":"Biểu tượng cảm xúc","AddonPicker_AllEmoticons":"Tất cả biểu tượng cảm xúc","AddonPicker_Stickers":"Hình Dán","AddonPicker_RoomEffects":"Hiệu ứng phòng","AddonPicker_NoResults":"Không có kết quả","AddonPicker_NoRecent":"Bạn không có %1$s nào sử dụng gần đây","AddonPicker_NoneOwned":"Bạn không có %1$s nào","AddonPicker_AcquireAtPointsShop":"Bạn có thể nhận một vài món tại %1$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShop_Link":"Cửa hàng điểm","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket":"Bạn có thể nhận một vài món tại %1$s hoặc %2$s","AddonPicker_AcquireAtPointsShopOrMarket_Link":"Chợ cộng đồng","Chat_Settings_Error_ExportFailed":"Không thể xuất file.","Chat_Settings_Error_ChatFileTooLarge_dynamic":"%1$s quá lớn (không quá %2$sMB).","Chat_Settings_Error_ChatUploadFileTypeNotSupported":"File loại \'%1$s\' không được hỗ trợ.\\n\\nMột số loại file ảnh và video phổ biến được hỗ trợ là: jpg, png, gif, webp, avif, mp4 và webm.","Chat_Settings_Error_FileTypeNotZip":"File loại \'%1$s\' không được hỗ trợ.\\n\\nPhải là file zip.","ConnectionTrouble_FailedToConnect":"Kết nối tới Steam thất bại","Chat_Upload_ErrorCloud":"Không thể tải dữ liệu ảnh lên máy chủ cloud.","Chat_Settings_Error_ServerError":"Xảy ra lỗi máy chủ","Chat_Upload_ErrorStart":"Không thể bắt đầu tải lên: %1$s","Chat_Upload_ErrorAction_Retry":"Thử lại","Chat_Upload_ErrorAction_Close":"Đóng","CloudUpload_NotSupport":"Không hỗ trợ tính năng tải lên","Broadcast_ViewerCount":"%1$s người xem","Broadcast_ViewerCount_Plural":"%1$s người xem","Broadcast_VideoContext_ToggleStats":"Bật tắt số liệu","Broadcast_VideoContext_OpenStore":"Đến cửa hàng","Broadcast_None":"Không","Broadcast_Playing":"Đang phát: ","BroadcastWatch_MinBrowser":"Trình duyệt của hạn không hỗ trợ các tính năng tối thiểu để xem được buổi phát sóng này","BroadcastWatch_RequestFailed":"Tải phát sóng thất bại","BroadcastWatch_NotAvailable":"Phát sóng đã tắt","BroadcastWatch_WaitingForResponse":"Đang chờ được cho xem","BroadcastWatch_WaitingForStart":"Phát sóng này đang khởi động","BroadcastWatch_WaitingForReconnect":"Kết nối lại tới phát sóng này","BroadcastWatch_TooManyBroadcasts":"Steam hiện đang quá tải kênh phát và không thể tìm chỗ trống trên máy chủ để bắt đầu phát sóng này. Xin vui lòng thử lại sau vài phút.","BroadcastWatch_SystemNotSupported":"Phát sóng Steam hiện không hỗ trợ hệ thống mà người phát sóng đang dùng","BroadcastWatch_UserRestricted":"Người phát sóng này hiện bị hạn chế phát sóng trên Steam","BroadcastWatch_PoorUploadQuality":"Người phát sóng này hiện không thể duy trì phát sóng ổn định đến Steam","BroadcastWatch_TooManyViewers":"Steam hiện đang quá tải kênh phát và không thể tìm chỗ trống cho khán giả. Xin vui lòng thử lại sau vài phút.","BroadcastChat_Reconnected":"Kết nối lại đến trò chuyện","BroadcastChat_UnableToJoinChat":"Không thể tham gia trò chuyện","BroadcastChat_NeverTell":"Tuyệt đối không chia sẻ mật khẩu của mình tới bất kỳ ai","BroadcastChat_EnterResponse":"Gõ để trò chuyện","BroadcastChat_InsertEmoticon":"Chèn biểu tượng cảm xúc","BroadcastChat_Send":"Gửi","BroadcastChat_UserJoined":"%1$s tham gia phòng trò chuyện","BroadcastChat_UserLeft":"%1$s rời phòng trò chuyện","BroadcastChat_UserMuted":"%1$s đã bị chặn trò chuyện trong phòng này","BroadcastChat_UserMutedLocal":"%1$s đã bị chặn trò chuyện","BroadcastChat_UserUnmutedLocal":"%1$s đã được mở trò chuyện","BroadcastChat_UserMuteFailed":"Thất bại khi chặn %1$s trò chuyện. Vui lòng thử lại.","BroadcastChat_AddedModerator":"Đã thêm điều hành viên %1$s.","BroadcastChat_RemovedModerator":"Đã xóa điều hành viên %1$s.","BroadcastChat_AddModeratorFailed":"Thêm %1$s làm điều hành viên thất bại!","BroadcastChat_RemoveModeratorFailed":"Xóa %1$s khỏi tư cách điều hành viên thất bại!","BroadcastChat_RemoveMessagesFailed":"Gỡ bỏ thông điệp của %1$s không thành công. Vui lòng thử lại.","BroadcastChat_UserUnmuteFailed":"Thất bại khi mở trò chuyện cho %1$s. Vui lòng thử lại.","BroadcastChat_YouMuted":"Bạn đã bị chặn trò chuyện và không thể gửi tin nhắn trong phòng này","BroadcastChat_FailedToSendMsg":"Gửi tin nhắn không thành công: %1$s","BroadcastChat_Cooldown":"Bạn đang gửi tin nhắn quá nhanh, hãy thử lại sau %1$s giây.","BroadcastChat_User":"Người dùng:","BroadcastChat_Mute":"Chặn trò chuyện","BroadcastChat_Unmute":"Mở trò chuyện","BroadcastChat_MuteLocal":"Chặn trò chuyện cục bộ","BroadcastChat_UnmuteLocal":"Mở trò chuyện cục bộ","BroadcastChat_Login":"Đăng nhập để nói","BroadcastChat_LimitedUser":"Truy cập trò chuyện giới hạn","BroadcastChat_RemoveMessages":"Xoá tin nhắn của người dùng này","BroadcastChat_Role_Presenter_ttip":"Người dẫn","BroadcastChat_Role_Broadcaster_ttip":"Người phát sóng","BroadcastChat_Role_Moderatorr_ttip":"Điều hành viên","BroadcastChat_Blocked":"Chỉ chủ sở hữu trò chơi mới có thể gửi tin nhắn trong buổi phát sóng này.","BroadcastChat_half_Mute":"Chặn người dùng trò chuyện 12 giờ","BroadcastChat_day_Mute":"Chặn người dùng trò chuyện một ngày","BroadcastChat_week_Mute":"Chặn người dùng trò chuyện một tuần","BroadcastChat_perm_Mute":"Chặn người dùng trò chuyện vĩnh viễn","BroadcastChat_half_Shadow":"Chặn ngầm người dùng 12 giờ","BroadcastChat_day_Shadow":"Chặn ngầm người dùng một ngày","BroadcastChat_week_Shadow":"Chặn ngầm người dùng một tuần","BroadcastChat_perm_Shadow":"Chặn ngầm người dùng vĩnh viễn","BroadcastChat_Add_Moderator":"Cho người dùng làm điều hành viên","BroadcastChat_Remove_Moderator":"Tước quyền điều hành của người dùng","BroadcastChat_Change_Moderator_Title":"Đổi trạng thái điều hành viên của người dùng","BroadcastChat_Change_Add_Confirm":"Bạn có chắc muốn thêm người dùng sau làm điều hành viên? Họ sẽ có quyền chặn trò chuyện người dùng khác trong mục trò chuyện của buổi phát sóng.","BroadcastChat_Change_Remove_Confirm":"Bạn có chắc mình muốn tước quyền điều hành viên của người dùng?","BroadcastChat_Tooltip_Show_Chat_Viewers":"Hiện danh sách những người hiện đang trong cửa sổ trò chuyện.","BroadcastChat_Tooltip_Minimize_Chat":"Thu nhỏ cửa sổ trò chuyện","BroadcastChat_Tooltip_Maximize_Chat":"Phóng hết cỡ cửa sổ trò chuyện","BroadcastChat_Tooltip_Popout_Chat":"Bung trò chuyện thành cửa sổ mới","BroadcastChat_ChatOnly_Title":"Chỉ phát sóng trò chuyện","BroadcastChat_DefaultMessage":"Chào mừng bạn đến trò chuyện!","BroadcastChat_Moderator":"Điều hành viên","BroadcastChat_Broadcaster":"Người phát sóng","ChatEntryButton_Submit":"Gửi","ChatEntryButton_Emoticon":"Chọn cảm xúc","ChatEntryButton_Flair":"Bộ chọn Flair","ChatEntryButton_SendEmbed":"Đính kèm","ChatEntryButton_Clear":"Xóa","Store_AddToCart":"Thêm vào giỏ hàng","YouTubePlayer_Loading":"Đang tải Youtube...","VODPlayer_Loading":"Đang nạp nội dung VOD cho AppID %1$s...","VODPlayer_ErrorLoading":"Lỗi: Không thể nạp nội dung VOD cho AppID %1$s","home_page_live_broadcast":"Trực tiếp","StoreBroadcast_Hide_Tooltip":"Hiện/ẩn phát sóng trực tiếp","StoreBroadcast_Detault_popout_Title":"Đang phát sóng","StoreBroadcast_close_broadcast_popup":"Đóng cửa sổ phát sóng bật lên. Nó sẽ không mở lại trong phiên này.","StoreBroadcast_Change_store_Broadcast_settings":"Thay đổi thiết lập phát sóng","Broadcast_Embedded_viewer":"%1$s người xem","Broadcast_Embedded_viewer_Plural":"%1$s người xem","BroadcastWatch_View_Broadcast_Page":"Xem trang phát sóng","Broadcast_Embed_Watch_SteamTV":"Xem trên Steam.tv","Broadcast_Embed_Watch_With_Frieds_SteamTV":"Xem và trò chuyện với bạn bè trên Steam.tv","sale_three_section_hide_chat":"Ẩn trò chuyện","sale_three_section_show_chat":"Hiện trò chuyện","sale_three_section_show_streams":"Hiện các kênh đang phát sóng","btn_live_streams_all":"Xem tất cả","Broadcast_ShareBroadcast":"Chia sẻ phát sóng","Broadcast_default_title_simple":"Đang phát sóng","Broadcast_default_title_dev":"Đang phát sóng: Xem nhà phát triển chơi","Broadcast_default_title_dev_chat":"Đang phát sóng: Trò chuyện cùng nhà phát triển","Broadcast_default_title_ama":"Đang phát sóng: Tham gia buổi hỏi đáp AMA","Broadcast_default_title_community":"Đang phát sóng: Xem cộng đồng chơi","Broadcast_default_title_comp":"Đang phát sóng: Xem trận đấu tranh hạng này","Broadcast_default_title_speed":"Đang phát sóng: Xem speedrun này","Sale_RegisterNow":"Đăng ký ngay","Sale_RegisterNow_done":"Bạn đã đăng ký!","Sale_RegisterNow_noteligible":"Xin lỗi, không hợp lệ","Sale_Registration":"Đăng ký","Sale_BundleSave":"Bao gồm %1$s vật phẩm.","Sale_BundleSave_WithDiscount":"Mua bộ này để tiết kiệm %1$s% cho tất cả %2$s sản phẩm!","Sale_Bundle_CompletePartialSet":"%1$s trên %2$s sản phẩm từ bộ này đã có trong thư viện của bạn.","Sale_PackageSave":"Bao gồm %1$s vật phẩm.","Sale_ShowContents":"Hiện nội dung","Sale_ShowBundleContent":"Hiện tất cả %1$s sản phẩm trong bộ","Sale_BundleContents_Title":"Bao gồm %1$s sản phẩm này:","Sale_SeeAllUpcomingEvents":"Xem tất cả sự kiện sắp tới","Sale_TypePackage":"Gói nhiều sản phẩm","Sale_ReleaseDate":"Ngày phát hành: %1$s","Sale_Released_Shorter":"Phát hành: %1$s","Sale_ShowMore":"Hiện thêm","Sale_ShowLess":"Ẩn bớt","Sale_EmptySearchResultsOrLoadFailure":"Không tìm thấy gì","Sale_OnWishlist":"Trong danh sách ước","Sale_EarlyAccess":"Truy cập sớm","Sale_InLibrary":"Trong thư viện","Sale_PlayDemo":"Chơi demo","Sale_DownloadDemo":"Tải xuống demo %1$s","Sale_InstallDemo":"Cài đặt demo","Sale_DemoNotFound":"Không tìm thấy demo","Sale_InstallDemo_ttip":"Cài và chạy demo cho %1$s","Sale_CannotInstallDemo_ttip":"Không tìm thấy demo cho %1$s","Sale_OtherActions_MenuLabel":"Xem thêm","Sale_HiddenItems":"%1$s vật phẩm được ẩn do %2$s","Sale_HiddenItems_Short":"%1$s bị ẩn","Sale_HiddenItem_Single":"%1$s vật phẩm được ẩn do %2$s","Sale_HiddenItem_Single_Short":"%1$s bị ẩn","Sale_HiddenItem_Tooltip":"Sản phẩm bị ẩn do tùy chỉnh cửa hàng của bạn. Nhấp để vào và chỉnh sửa tùy chọn cửa hàng.","Sale_ContentPreview":"Bao gồm một sản phẩm","Sale_ContentPreview_Plural":"Bao gồm %1$s sản phẩm","Sale_StorePreferences":"tùy chỉnh cửa hàng của bạn","Sale_SeeAllSpecials":"Xem mọi ưu đãi đặc biệt","Sale_SeeUpcomingEvents":"Xem các sự kiện sắp tới","Sale_AddToWishlist":"Thêm vào danh sách ước","Sale_FollowGame":"Theo dõi trò chơi","Sale_StopFollowingGame":"Ngừng theo dõi","Sale_VisitStorePage":"Vào trang cửa hàng","Sale_Wishlisted":"Trong danh sách ước","Sale_RemoveFromWishlist":"Xóa khỏi danh sách ước","Sale_Ignore":"Phớt lờ trò chơi","Sale_RemoveFromIgnored":"Xóa khỏi danh sách phớt lờ","Sale_AddToLibrary":"+ Thêm vào thư viện","Sale_SeeEventDetails":"Xem chi tiết sự kiện","Sale_AddToLibrary_NoPlus":"Thêm vào thư viện","Sale_AddedToLibrary":"Đã thêm vào thư viện","Sale_AddToLibrary_DialogDesc":"%1$s đã được thêm vào tài khoản của bạn","Sale_AddToLibrary_DialogDesc2":"Tải xuống từ xa tới: %1$s","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload":"Bạn có thể bắt đầu tải xuống tới những thiết bị sau:","Sale_AddToLibrary_RemoteDownload_Device":"Tải xuống tới thiết bị:","Sale_AddToLibrary_DownloadStarted":"Bắt đầu tải xuống","Sale_AddToLibrary_SeeDownloadProgress":"Xem tiến độ trên danh sách trò chơi của bạn","Sale_WatchNow":"Xem ngay","Sale_PlayNow":"Chơi ngay","Sale_WatchTheNewVideo":"Xem video mới của chúng tôi ▶","Sale_EventSchedule":"Lịch sự kiện","Sale_SaleEvent_Section":"Sự kiện đặc biệt","Sale_SaleEditor_JumpTo_ttip":"Nhảy tới mục này trong công cụ chỉnh sửa trang ưu đãi","Sale_SaleEventIsHidden":"Trang ưu đãi này không hiện công khai. Bạn thấy được trang này do đặc quyền tài khoản của mình.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason":"Lưu ý:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Plural":"Ghi chú:","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_ProductHide":"Thiết lập \\"Hiện lên trang cửa hàng Steam\\" đang tắt.","Sale_SaleEventIsHidden_Reason_Mod":"Thiết lập \\"Ẩn khỏi trang cửa hàng Steam (chỉ cho Valve)\\" đang tắt.","Sale_SaleEventIsHidden_ContentHub_Preview":"Trang này được thiết kế với mục đích làm trung tâm nội dung. Là trang xem trước của trung tâm nội dung.","Sale_BroadcastSchedule":"Lịch phát sóng","Sale_TopPlayedOnDeckSection":"Sản phẩm chơi nhiều nhất trên Steam Deck","Sale_EventSchedule_NoUpcomingEvents":"Sắp tới không có sự kiện","Sale_EventSchedule_NoEventsScheduled":"Chưa có sự kiện được lên lịch trong mục này","Sale_CuratorRecommendation_title":"Đề xuất từ thẩm định viên","Sale_CuratorDisplay_Explore":"Khám phá","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultTitle":"Danh sách đề xuất từ thẩm định viên","Sale_CuratorDisplay_ListDefaultDesc":"Xem khuyến nghị trò chơi được liệt kê cho sự kiện này từ %1$s.","Sale_Creator_ListCount":"%1$s sản phẩm","Sale_SectionLink_BrowseAll":"Duyệt tất cả","Sale_MeetDev":"Gặp gỡ nhà phát triển","Sale_Preferences":"Tùy chọn","Sale_PlaceHolder":"Chế độ xem trước: mục này không có ảnh biểu trưng. Nó sẽ không hiện trên trang người dùng nếu để trống.","Sale_EventSchedulePlaceHolder":"Chế độ xem trước: hiện không có sự kiện liên quan nào trong lịch trình này, nó sẽ không hiện ra trong trạng thái hiện tại của đợt ưu đãi","Sale_EventSchedulePlaceHolder_Tab":"Chế độ xem trước: Đối với thẻ được chọn, hiện không có sự kiện liên quan nào trong lịch trình này. Có thể có đối với các thẻ khác. Nó sẽ không hiện ra trong trạng thái hiện tại của đợt ưu đãi","Sale_SmartPlaceHolder":"Chế độ xem trước: Mục tự động lấp đầy này không có ứng dụng nào cho bạn. Toàn bộ mục và tiêu đề sẽ không hiện trên trang người dùng nếu để trống.","Sale_SectionDisabled":"Chúng tôi đang gặp vài sự cố kỹ thuật. Vui lòng quay lại sau.","Sale_PersonalizedCarousel_Section_title":"Trò chơi %1$s","Sale_PersonalizedCarousel_Section_subtitle":"Vì bạn đã chơi các trò có nhãn %1$s","Sale_Minigame_FoundIt":"Tìm thấy rồi!","Sale_Minigame_FoundIt_1":"Tìm thấy rồi!","Sale_Minigame_FoundIt_2":"Xin chúc mừng!","Sale_Minigame_FoundIt_3":"Quá giỏi!","Sale_Minigame_FoundIt_4":"Tuyệt vời!","Sale_Minigame_FoundIt_5":"Xuất sắc!","Sale_Minigame_FoundIt_Earn":"Bạn đã có:","Sale_Minigame_LoadingReward":"Đang tải phần thưởng của bạn","Sale_Minigame_AddingBadge":"Trao huy hiệu %1$s","Sale_Minigame_CheckOutYourBadges":"Đã trao huy hiệu. Đi xem tất cả <1>huy hiệu bạn có nhé.","Sale_Minigame_ContineShopping":"Tiếp tục duyệt tìm","Sale_Minigame_ContineQuest":"Đến trang nhiệm vụ","Sale_ReserveNow":"Đặt trước ngay: %1$s","Sale_ReserveNow_NoDeposit":"Đặt trước ngay","Sale_ReserveExhausted":"Hết hàng","Sale_ShipIn":"Giao trong 2-4 ngày","Sale_ReserveUnavailable":"Không có ở khu vực của bạn","Sale_ReserveEditor":"Công cụ chỉnh sửa tiện ích đặt trước","Sale_ReserveEditor_Add":"Thêm tùy chọn đặt trước","Sale_ReserveEditor_EditTitle":"Sửa mô tả","Sale_ReserveEditor_EditPostTitle":"Sửa mô tả bên dưới bài đăng","Sale_ReserveEditor_EditEnterText":"Nhập mô tả tại đây","Sale_ReserveEditor_EditDesc":"Sửa chú thích ngắn sẽ hiện quanh sản phẩm","Sale_ReserveEditor_ReservePack":"Gói có thể mua hoặc đặt trước","Sale_ReserveEditor_ReservePack_ttip":"Thiết bị phần cứng mà người dùng muốn mua khi lượt chờ của họ đã tới","Sale_ReserveEditor_Deposit":"Không bắt buộc: Gói ký gửi","Sale_ReserveEditor_Deposit_ttip":"Nếu người dùng cần gửi tiền đặt cọc, rồi nhập tên gói đó vào đây, họ sẽ phải mua gói đó trước khi được thêm vào hàng chờ","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage":"Tùy chọn: Gói không kèm nguồn điện","Sale_ReserveEditor_SanPowerSupplyPackage_ttip":"Do quy định của EU, phần cứng có thể được mua mà không kèm nguồn điện. Nếu có gói như vậy, vui lòng cung cấp tại đây.","Sale_Section_TabUndefined":"Chưa chỉ định thẻ, ẩn mục trên trang công khai","Sale_AlreadyReserved":"Đặt trước vào %1$s","Sale_CancelReservation":"Hủy đặt trước","Sale_default_label":"(không tiêu đề)","Sale_default_label_custom":"(tiêu đề tùy biến)","Sale_default_label_OnSale":"Đang ưu đãi","Sale_default_label_TopSellers":"Bán chạy nhất","Sale_default_label_FreeToPlay":"Chơi miễn phí","Sale_default_label_HorrorGames":"Kinh dị","Sale_default_label_HorrorVR":"Kinh dị trên VR","Sale_default_label_HorrorFreeToPlay":"Kinh dị miễn phí","Sale_default_label_HalloweenEventsHorror":"Sự kiện Halloween cho các trò chơi kinh dị","Sale_default_label_HalloweenEventsNonHorror":"Sự kiện Halloween cho các trò chơi không kinh dị","Sale_default_label_MoreHalloweenEvents":"Thêm nhiều sự kiện Halloween","Sale_default_label_MoreHalloweenEventsNonHorror":"Thêm sự kiện Halloween cho các trò chơi không kinh dị","Sale_default_label_NewAndUpcomingHorror":"Trò chơi kinh dị mới và sắp ra mắt","Sale_default_label_RemotePlay_Together":"Play Together – Với bạn bè ở xa","Sale_default_label_RemotePlay_Phone":"Play Anywhere - Trên điện thoại của bạn","Sale_default_label_RemotePlay_Tablet":"Play Anywhere - Trên máy tính bảng của bạn","Sale_default_label_RemotePlay_TV":"Play Anywhere - Trên TV của bạn","Sale_default_label_OnYourWishlist":"Trong danh sách ước","Sale_default_label_RecommendedForYou":"Đề xuất cho bạn","Sale_default_label_ComingSoon":"Sắp ra mắt","Sale_default_label_JustAnnounced":"Vừa công bố","Sale_default_label_JustUpdated":"Vừa cập nhật","Sale_default_label_FreeWeekend":"Miễn phí cuối tuần","Sale_default_label_FreeWeek":"Tuần lễ miễn phí","Sale_default_label_PrePurchase":"Mua trước ngay","Sale_default_label_NewReleases":"Mới phát hành","Sale_default_label_JustReleased":"Vừa phát hành","Sale_default_label_Highlighted":"Ưu đãi nổi bật","Sale_default_label_BackCat":"Mục lục sản phẩm","Sale_default_label_PlayForFree":"Chơi miễn phí!","Sale_defautl_label_FreeToKeep":"Trong thời gian có hạn, cài đặt ngay và giữ trọn đời","Sale_default_label_Free_Promo_Description_Short":"Ưu đãi kết thúc vào %1$s.","Sale_default_Tooltip_Free_Promo_Limitation":"Số lượng có hạn. Trò chơi được cấp trong các đợt khuyến mãi giữ miễn phí sẽ không rớt thẻ trao đổi Steam.","Sale_ClaimableReward_Busy":"Có vẻ như máy chủ của chúng tôi hiện tại đang bận. Xin vui lòng chờ vài phút rồi thử nhận vật phẩm lại.","Sale_ClaimableReward_sticker":"Nhận hình dán","Sale_ClaimableReward_completed_sticker":"Xin chúc mừng! Bạn đã nhận một hình dán.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier":"Nhận phần thưởng","Sale_ClaimableReward_completed_profilemodifier":"Xin chúc mừng! Bạn đã nhận một hồ sơ cộng đồng đặc biệt.","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply":"Trang bị hồ sơ đặc biệt","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_apply_success":"Đã trang bị!","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_view":"Xem hồ sơ","Sale_ClaimableReward_profilemodifier_choose":"Chỉnh sửa hồ sơ đặc biệt","Sale_ClaimableReward_generic":"Nhận phần thưởng","Sale_ClaimableReward_completed_generic":"Xin chúc mừng! Bạn đã nhận một phần thưởng.","Sale_ClaimableReward_Login":"Đăng nhập để nhận phần thưởng","Sale_ClaimableReward_AlreadyClaimed":"Đã nhận","Sale_ClaimableReward_animatedavatar":"Nhận ảnh đại diện động","Sale_ClaimableReward_completed_animatedavatar":"Xin chúc mừng! Bạn đã nhận một ảnh đại diện động của cộng đồng.","Sale_BackgroundColorPicker":"Chọn màu từ màn hình","Sale_EyeDropperError":"Trình duyệt không hỗ trợ API EyeDropper.","Sale_EyeDropperFailed":"Công cụ Eyedropper bị hủy hoặc thất bại","Library_DeviceType_PC":"Phần mềm trên máy tính","Library_DeviceType_SteamDeck":"Steam Deck","GamesList_Client_Indicator":"%1$s | \\"%2$s\\"","Sale_default_label_1":"Đang ưu đãi","Sale_default_label_2":"Bán chạy nhất","Sale_default_label_3":"Chơi miễn phí","Sale_default_label_4":"Kinh dị","Sale_default_label_5":"Kinh dị trên VR","Sale_default_label_6":"Kinh dị miễn phí","Sale_default_label_7":"Sự kiện Halloween cho các trò chơi kinh dị","Sale_default_label_8":"Sự kiện Halloween cho các trò chơi không kinh dị","Sale_default_label_9":"Thêm nhiều sự kiện Halloween","Sale_default_label_10":"Thêm sự kiện Halloween cho các trò chơi không kinh dị","Sale_default_label_11":"Trò chơi kinh dị mới và sắp ra mắt","Sale_default_label_12":"Play Together – Với bạn bè ở xa","Sale_default_label_13":"Play Anywhere - Trên điện thoại của bạn","Sale_default_label_14":"Play Anywhere - Trên máy tính bảng của bạn","Sale_default_label_15":"Play Anywhere - Trên TV của bạn","Sale_default_label_18":"Sắp ra mắt","Sale_default_label_19":"Vừa công bố","Sale_default_label_20":"Vừa cập nhật","Sale_default_label_21":"Miễn phí cuối tuần","Sale_default_label_22":"Tuần lễ miễn phí","Sale_default_label_23":"Mua trước ngay","Sale_default_label_24":"Mới phát hành","Sale_default_label_25":"Vừa phát hành","Sale_default_label_26":"Ưu đãi nổi bật","Sale_default_label_27":"Mục lục sản phẩm","Sale_default_label_28":"Chơi miễn phí!","Sale_default_label_29":"Trong thời gian có hạn, cài đặt ngay và giữ trọn đời","Sale_default_label_30":"Tiêu điểm","Sale_default_label_31":"Chơi miễn phí","Sale_default_label_32":"Truy cập sớm","Sale_default_label_33":"Thực tế ảo","Sale_default_label_34":"Nhạc","Sale_default_label_35":"Hành động","Sale_default_label_36":"Phiêu lưu","Sale_default_label_37":"Đơn giản","Sale_default_label_38":"Indie","Sale_default_label_39":"Trực tuyến nhiều người chơi","Sale_default_label_40":"Đua xe","Sale_default_label_41":"Nhập vai (RPG)","Sale_default_label_42":"Mô phỏng","Sale_default_label_43":"Thể thao","Sale_default_label_44":"Chiến thuật","Sale_default_label_45":"Chơi đơn","Sale_default_label_46":"Chơi nhiều người","Sale_default_label_47":"Giàu cốt truyện","Sale_default_label_48":"Thế giới mở","Sale_default_label_49":"Platformer","Sale_default_label_50":"Visual Novel","Sale_default_label_51":"Anime","Sale_default_label_52":"Kỳ ảo","Sale_default_label_53":"Kinh dị","Sale_default_label_54":"Retro","Sale_default_label_55":"Phối hợp","Sale_default_label_56":"Arcade","Sale_default_label_57":"Thân thiện cho gia đình","Sale_default_label_58":"Theo lượt","Sale_default_label_59":"Bắn súng","Sale_default_label_60":"Bí ẩn","Sale_default_label_61":"Hành động phiêu lưu","Sale_default_label_62":"Tựa phổ biến","Sale_default_label_63":"Thể thao & Đua xe","Sale_default_label_64":"Đối kháng","Sale_default_label_65":"Chặt chém","Sale_default_label_66":"Shoot \'Em Up","Sale_default_label_67":"Metroidvania","Sale_default_label_68":"Roguelike","Sale_default_label_69":"Thực tế ảo","Sale_default_label_70":"Giải đố","Sale_default_label_71":"Bắn súng góc nhìn thứ ba","Sale_default_label_72":"Bắn súng góc nhìn thứ nhất","Sale_default_label_73":"Bullet Hell","Sale_default_label_74":"Shoot \'Em Up / Bullet Hell","Sale_default_label_75":"Công cụ","Sale_default_label_76":"Video","Sale_default_label_77":"Nhiều siêu phẩm khác","Sale_default_label_78":"Khám phá theo cốt truyện","Sale_default_label_79":"Thời gian thực","Sale_default_label_80":"Bài & Bàn","Sale_default_label_81":"Thủ thành","Sale_default_label_82":"Chiến thuật vĩ mô & 4X","Sale_default_label_83":"Hành động nhập vai","Sale_default_label_84":"JRPG","Sale_default_label_85":"Nhập vai tổ đội","Sale_default_label_86":"Cày hầm ngục","Sale_default_label_87":"Hiệu ứng vật lý","Sale_default_label_88":"Tìm đồ vật","Sale_default_label_89":"Trỏ & Nhấp","Sale_default_label_90":"Giải đố giàu cốt truyện","Sale_default_label_91":"Giải đố tối giản","Sale_default_label_92":"Kinh dị sinh tồn","Sale_default_label_93":"Kinh dị tâm lý","Sale_default_label_94":"Visual Novel hài kịch","Sale_default_label_95":"Visual Novel lãng mạn","Sale_default_label_96":"Visual Novel bí ẩn","Sale_default_label_97":"Phiêu lưu dạng chữ","Sale_default_label_98":"Platformer 2D","Sale_default_label_99":"Platformer chính xác cao","Sale_default_label_100":"Platformer giải đố","Sale_default_label_101":"Góc nhìn thứ ba","Sale_default_label_102":"Nhịp điệu","Sale_default_label_103":"Sản phẩm tiêu biểu","Sale_default_label_104":"Tiêu điểm: Trò chơi hành động","Sale_default_label_105":"Tiêu điểm: Trò chơi phiêu lưu","Sale_default_label_106":"Tiêu điểm: Trò chơi nhập vai","Sale_default_label_107":"Tiêu điểm: Trò chơi chiến thuật","Sale_default_label_108":"Tiêu điểm: Trò chơi giải đố","Sale_default_label_109":"Tiêu điểm: Trò chơi Platformer","Sale_default_label_110":"Tiêu điểm: Trò chơi kinh dị","Sale_default_label_111":"Tiêu điểm: Trò chơi đua tốc độ","Sale_default_label_112":"Tiêu điểm: Trò chơi VR","Sale_default_label_113":"Tiêu điểm: Trò chơi mô phỏng","Sale_default_label_114":"Visual Novel hài kịch","Sale_default_label_115":"Nhập vai cổ điển (CRPG)","Sale_default_label_116":"Giải đố VR","Sale_default_label_117":"Nhập vai tổ đội","Sale_default_label_118":"Visual Novel bí ẩn","Sale_default_label_119":"Phương tiện & Máy móc","Sale_default_label_120":"Nông trại & Chế tác","Sale_default_label_121":"Quản lý","Sale_default_label_122":"Đối kháng & Beat \'Em Up","Sale_default_label_123":"Mô phỏng chân thực & đời sống","Sale_default_label_124":"Visual Novel lãng mạn","Sale_default_label_125":"Duyệt demo","Sale_default_label_126":"Xây thành phố & Lập cư","Sale_default_label_127":"Platformer 3D","Sale_default_label_128":"VR Giàu cốt truyện","Sale_default_label_129":"Nhịp điệu & Âm nhạc","Sale_default_label_130":"Bay lượn","Sale_default_label_131":"Vật lý & Sandbox","Sale_default_label_132":"Tất cả VR","Sale_default_label_133":"Khám phá","Sale_default_label_134":"Phiêu lưu dạng chữ","Sale_default_label_135":"Mô phỏng hẹn hò","Sale_default_label_136":"Đua tốc độ giao chiến","Sale_default_label_137":"Nhập vai chiến thuật","Sale_default_label_138":"Giàu cốt truyện","Sale_default_label_139":"Visual Novel phiêu lưu & nhập vai","Sale_default_label_140":"Giải đố logic","Sale_default_label_141":"Sinh tồn","Sale_default_label_142":"Xây thành","Sale_default_label_143":"Trang chủ","Sale_default_label_144":"Tay cầm","Sale_default_label_145":"Thể thao + Đua tốc độ","Sale_default_label_146":"Trò chơi tiêu biểu","Sale_default_label_147":"Demo tiêu biểu","Sale_default_label_148":"Tất cả trò chơi","Sale_default_label_149":"Duyệt trò chơi","Sale_default_label_150":"Khuyến mãi hiện tại","Sale_default_label_151":"Ưu đãi","Sale_default_label_152":"Ưu đãi đặc biệt","Sale_default_label_153":"Thế giới mở","Sale_default_label_154":"Khám phá theo cốt truyện","Sale_default_label_155":"Sự kiện & tin tức sắp tới","Sale_default_label_156":"Sự kiện gần đây & sắp tới","Sale_default_label_157":"Demo hàng đầu","Sale_default_label_158":"Đấu bài","Sale_default_label_159":"Đi cảnh","Sale_default_label_160":"Đồ họa pixel","Sale_default_label_161":"Bắn súng hai cò","Sale_default_label_162":"Đua thời gian","Sale_default_label_163":"Thân thiện với tay cầm","Sale_default_label_164":"PvP","Sale_default_label_165":"4+ người chơi","Sale_default_label_166":"Võ thuật","Sale_default_label_167":"Beat \'em Up","Sale_default_label_168":"2D","Sale_default_label_170":"3D","Sale_default_label_171":"Musou","Sale_default_label_172":"Chiến đấu hoa mỹ","Sale_default_label_173":"Hành động nhân vật","Sale_default_label_174":"Chạy rượt","Sale_default_label_175":"Đấu trường","Sale_default_label_176":"Đấu trường sinh tử","Sale_default_label_177":"Quân đội","Sale_default_label_178":"Bắn súng chọn nhân vật","Sale_default_label_179":"Khoa học viễn tưởng & Cyberpunk","Sale_default_label_180":"Giàu khí sắc","Sale_default_label_181":"Thực tế","Sale_default_label_182":"Tay cầm","Sale_default_label_183":"Sắp ra mắt","Sale_default_label_184":"Đố vui","Sale_default_label_185":"Bay lượn & Vũ trụ","Sale_default_label_186":"Duyệt sản phẩm sắp ra","Sale_default_label_187":"Cổ điển","Sale_default_label_188":"Pixel","Sale_default_label_189":"Khoa học viễn tưởng","Sale_default_label_190":"Sandbox","Sale_default_label_191":"Lựa chọn phân nhánh","Sale_default_label_192":"Roguelite","Sale_default_label_193":"Tùy biến nhân vật","Sale_default_label_194":"4 người chơi","Sale_default_label_195":"Nhạc","Sale_default_label_196":"Xây dựng","Sale_default_label_197":"Bóng rổ","Sale_default_label_198":"Bóng chày","Sale_default_label_199":"Bóng đá","Sale_default_label_200":"Đánh golf","Sale_default_label_201":"Câu cá","Sale_default_label_202":"Khúc côn cầu","Sale_default_label_203":"Bowling","Sale_default_label_204":"Đạp xe","Sale_default_label_205":"Tennis","Sale_default_label_206":"Trượt ván & patin","Sale_default_label_207":"Đấu vật & Đối kháng","Sale_default_label_208":"Tabletop","Sale_default_label_209":"Chơi chữ & Đố vui","Sale_default_label_210":"Hành động & Arcade","Sale_default_label_211":"Top phát hành sắp ra mắt","Sale_default_label_212":"Sắp ra mắt phổ biến","Sale_default_label_213":"Các trò phổ biến kèm demo","Sale_default_label_214":"Hài hước","Sale_default_label_215":"Demo miễn phí","Sale_default_label_216":"Xây dựng thành phố","Sale_default_label_217":"Mô phỏng thuộc địa","Sale_default_label_218":"Tự động hóa","Sale_default_label_219":"Chế tác","Sale_default_label_220":"Nối 3 điểm","Sale_default_label_221":"Mô phỏng nông trại","Sale_default_label_222":"Mô phỏng chế tác","Sale_default_label_223":"Mô phỏng nghề nghiệp","Sale_default_label_224":"Mô phỏng thú vui","Sale_default_label_225":"Lái xe","Sale_default_label_226":"Góc nhìn thứ nhất","Sale_default_label_227":"Chơi nhiều người trực tuyến","Sale_default_label_228":"Chơi nhiều người tại chỗ","Sale_default_label_229":"Demo chơi nhiều người","Sale_default_label_230":"Khớp hình","Sale_default_label_231":"Ưu đãi & Sự kiện đặc biệt","Sale_default_label_232":"Thẻ bài","Sale_default_label_233":"Trên bàn","Sale_default_label_234":"Chiến lược vĩ mô","Sale_default_label_235":"4X","Sale_default_label_236":"Chiến thuật thời gian thực (RTS)","Sale_default_label_237":"Hành động chiến thuật thời gian thực","Sale_default_label_238":"Săn bắn","Sale_default_label_239":"Kỳ ảo đen tối","Sale_default_label_240":"Zombie","Sale_default_label_241":"Ma cà rồng","Sale_default_label_242":"Phong cách Lovecraft","Sale_default_label_243":"Hài hước / Ngớ ngẩn","Sale_default_label_244":"Mô phỏng đời sống","Sale_default_label_245":"Thẻ bài","Sale_default_label_246":"DLC cho bạn","Sale_default_label_247":"Nhạc cho bạn","Sale_default_label_248":"Ninja","Sale_default_label_249":"Sát thủ","Sale_default_label_250":"Tựa phổ biến đang ưu đãi","Sale_default_label_251":"Duyệt tất cả sản phẩm","Sale_default_label_252":"Noir","Sale_default_label_253":"Điều tra","Sale_default_label_254":"Giải đố vật lý","Sale_default_label_255":"Đố chữ","Sale_default_label_256":"Logic","Sale_default_label_257":"Trinh thám","Sale_default_label_258":"Kiểu ma sói","Sale_default_label_259":"Đề xuất","Sale_default_label_260":"Đề xuất cho bạn","Sale_default_label_261":"Giảm giá","Sale_default_label_262":"Steam Deck","Sale_default_label_263":"Hồ sơ trò chơi đặc biệt cho sự kiện","Sale_default_label_264":"DLC phổ biến cho trò chơi của bạn","Sale_default_label_265":"Duyệt tìm danh mục","Sale_default_label_266":"Sokoban","Sale_default_label_267":"Ưu đãi đặc sắc","Sale_default_label_268":"Trò chơi sắp ra mắt","Sale_default_label_269":"Tin tức & Thông báo","Sale_default_label_270":"Người chơi giống bạn đã thêm vào danh sách ước","Sale_default_label_271":"Người chơi giống bạn đã chơi","Sale_default_label_272":"Giữ miễn phí trong thời gian có hạn","Sale_default_label_273":"Giữ miễn phí","Sale_default_label_274":"Vật phẩm miễn phí trong trò chơi","Sale_default_label_275":"Nhận vật phẩm miễn phí","Sale_default_label_276":"Vật phẩm trong trò chơi","Sale_default_label_278":"Hỏi đáp","Sale_default_label_279":"Hỏi và đáp","Sale_default_label_280":"Tất cả DLC","Sale_default_subtitle":"(không phụ đề)","Sale_default_subtitle_custom":"(phụ đề tùy chỉnh)","Sale_default_subtitle_1":"Dựa trên những gì bạn đã chơi","Sale_default_subtitle_2":"Từ nhà phát hành và phát triển quen thuộc","Sale_default_subtitle_3":"Trò chơi hỗ trợ VR","Sale_default_subtitle_4":"Trò chơi hợp chuẩn Deck","Sale_default_subtitle_5":"Trò chơi hợp chuẩn và chơi được trên Steam Deck","Sale_default_subtitle_6":"Ưu đãi có thời hạn","Sale_default_subtitle_7":"Tham gia Playtest của chúng tôi","Sale_Section_PointShop_class_1":"Huy hiệu","Sale_Section_PointShop_class_2":"Thẻ trao đổi","Sale_Section_PointShop_class_3":"Hình nền hồ sơ","Sale_Section_PointShop_class_4":"Biểu tượng cảm xúc","Sale_Section_PointShop_class_5":"Gói bổ sung","Sale_Section_PointShop_class_8":"Hồ sơ trò chơi","Sale_Section_PointShop_class_11":"Hình dán","Sale_Section_PointShop_class_12":"Hiệu ứng trò chuyện","Sale_Section_PointShop_class_13":"Hình nền hồ sơ thu nhỏ","Sale_Section_PointShop_class_14":"Khung ảnh đại diện","Sale_Section_PointShop_class_15":"Ảnh đại diện động","Sale_Section_PointShop_class_16":"Skin bàn phím","Sale_Section_PointShop_class_17":"Phim khởi động","Sale_Section_Redeem_Countdown":"Vật phẩm tiếp theo sẽ có trong:","Sale_Section_Redeem_NoItem":"Không có vật phẩm (Chỉ hiện ở chế độ xem trước)","Sale_Section_Redeem_AlreadyRedeemed":"Vật phẩm đã đổi","Sale_Section_Redeem_Message":"Nhận phần thưởng miễn phí hàng ngày trong mùa ưu đãi!","SalePage_LoginPrompt":"Đăng nhập để xem thêm những vật phẩm được chọn riêng cho bạn.","SalePage_LoginReservationPrompt":"Đăng nhập để đặt chỗ","SalePage_LoginPurchasePrompt":"Đăng nhập để mua","SalePage_ParentApp_DLC":"DLC cho","SalePage_ParentApp_SoundTrack":"Soundtrack cho","SalePage_Tabs_AllContents":"Thẻ này sẽ hiện toàn bộ sản phẩm","SalePage_Tabs_MobileSelectorLabel":"ĐANG XEM:","SalePage_Tabs_MobileSelectorShortcut":"DANH MỤC KHÁC","SalePage_Question":"Câu hỏi #%1$s","SalePage_Quiz_Scenario":"Kịch bản chơi #%1$s","SalePage_Answers":"Chọn câu trả lời","SalePage_Quiz_Response":"Phản hồi của bạn","SalePage_Quiz_SubmitResponse":"Gửi phản hồi","SalePage_Quiz_SubmitResponse_Confirm":"Một khi đã gửi, bạn được nhận thưởng. Tuy nhiên, bạn không thể quay lại và thay đổi câu trả lời. Bạn chắc chứ?","SalePage_Quiz_RedoResponse":"Trả lời lại","SalePage_Correct":"Chính xác","SalePage_Wrong":"Sai!","SalePage_TryAgain":"Thử lại","SalePage_Quiz_LoginPrompt":"Đăng nhập để tham gia","SalePage_BadgeProgress_LoginPrompt":"<1>Đăng nhập để bắt đầu","SalePage_BadgeProgress_YourBadge":"Huy hiệu của bạn","SalePage_BadgeProgress_NextTier":"Bậc kế tiếp","SalePage_BadgeProgress_LevelNum":"Cấp %1$s","Template_Block":"Nhóm thông số kỹ thuật %1$s","Sale_Reservation_NotAllowedAccount":"Tài khoản của bạn không được phép đặt hàng trước.","Sale_Purchase_NotAllowedAccount":"Tài khoản của bạn không được phép đặt mua.","Sale_Reservation_NotAvailableCountry":"Không thể mua sản phẩm tại khu vực của bạn","Sale_Reservation_NotAvailableCountry_reservation":"Không thể đặt trước sản phẩm tại khu vực của bạn","Sale_Reservation_CanceledPendingRefund":"Đang tiến hành hủy đặt trước. Hãy kiên nhẫn.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure":"Bạn chắc chứ? Hủy đặt trước sẽ hoàn lại tiền cọc và loại bạn khỏi hàng chờ.","Sale_Reservation_CancelAreYouSure_NoDeposit":"Bạn chắc chứ? Hủy đặt trước sẽ loại bạn khỏi hàng chờ.","Sale_Reservation_CompletePurchase":"Hoàn tất mua hàng","Sale_Reservation_CompleteBy":"Hoàn tất mua hàng trước:","Sale_Reservation_CancelAuto":"Nếu bạn không hoàn tất mua hàng trước thời hạn nêu trên, chúng tôi sẽ hủy đơn đặt trước và hoàn trả tiền cọc.","Sale_Reservation_Expired":"Đặt trước hết hạn.","Sale_Reservation_ExpectedDate":"Dự kiến có hàng:","Sale_Reservation_ExpectedShipDate":"Ngày gửi hàng dự kiến:","Sale_Reservation_ExpectedDeliveryDate":"Ngày giao hàng dự kiến:","standard_shipping_estimate":"Ngày giao dự kiến: 4-8 ngày làm việc","standard_shipping_estimate_short":"4-8 ngày làm việc","standard_shipping_estimate2":"Ngày giao dự kiến: 1-2 tuần","standard_shipping_estimate2_short":"1-2 tuần","standard_shipping_estimate3":"Ngày giao dự kiến: 3-5 ngày làm việc","standard_shipping_estimate3_short":"3-5 ngày làm việc","delayed_shipping_description":"Đơn hàng mới có thể bị giao chậm do số lượng đơn hàng rất lớn. Một khi đơn được xử lí, hàng sẽ giao đến cho bạn trong vòng 4-8 ngày làm việc.","delayed_shipping_description2":"Ngày giao dự kiến: 2-4 tuần","delayed_shipping_description2_short":"2-4 tuần","delayed_shipping_description3":"Ngày giao dự kiến: 6-10 ngày làm việc","delayed_shipping_description3_short":"6-10 ngày làm việc","dummy_for_ease_of_use":"dummy","Sale_Reservation_YourExpectedDate":"Dự kiến có hàng cho bạn:","Sale_Reservation_Komodo":"Có thể mua Steam Deck ở Nhật Bản, Hàn Quốc, Đài Loan, và Hồng Kông qua KOMODO tại <1>steamdeck.komodo.jp","Sale_Reservation_Too_Busy":"Máy chủ đặt trước đang bận, xin vui lòng thử lại sau","Sale_Reservation_Available_Date":"Ra mắt %1$s","Sale_Reservation_MonthYear":"%1$s %2$s","Sale_Reservation_TwoMonthRangeYear":"%1$s - %2$s %3$s","Sale_Reservation_ThreeMonthRangeYear":"%1$s - %2$s %3$s","Sale_Reservation_FourMonthRangeYear":"%1$s - %2$s %3$s","Sale_Reservation_Quarter_ThreeMonths":"%1$s (%2$s - %3$s) %4$s","Sale_Reservation_AfterYear":"Sau %1$s","Sale_Reservation_AfterMonthYear":"Sau %1$s %2$s","Sale_Reservation_Year":"%1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter_ThreeMonths":"After %1$s (%2$s %3$s or later)","Sale_Reservation_RelativeWeekly":"~1 tuần","Sale_Reservation_RelativeWeekly_Plural":"~%1$s tuần","Sale_Reservation_RelativeMonthly":"~%1$s tháng","Sale_Reservation_Quarter1":"Quý 1 (Tháng 1 - Tháng 3) %1$s","Sale_Reservation_Quarter2":"Quý 2 (Tháng 4 - Tháng 6) %1$s","Sale_Reservation_Quarter3":"Quý 3 (Tháng 7 - Tháng 9) %1$s","Sale_Reservation_Quarter4":"Quý 4 (Tháng 10 - Tháng 12) %1$s","Sale_Reservation_AfterQuarter1":"Sau quý 1 (từ %1$s/%2$s trở đi)","Sale_Reservation_AfterQuarter2":"Sau quý 2 (từ %1$s/%2$s trở đi)","Sale_Reservation_AfterQuarter3":"Sau quý 3 (từ %1$s/%2$s trở đi)","Sale_Reservation_AfterQuarter4":"Sau quý 4 (từ %1$s/%2$s trở đi)","Sale_Reservation_MonthNoun_1":"tháng 01","Sale_Reservation_MonthNoun_2":"tháng 02","Sale_Reservation_MonthNoun_3":"tháng 03","Sale_Reservation_MonthNoun_4":"tháng 04","Sale_Reservation_MonthNoun_5":"tháng 05","Sale_Reservation_MonthNoun_6":"tháng 06","Sale_Reservation_MonthNoun_7":"tháng 07","Sale_Reservation_MonthNoun_8":"tháng 08","Sale_Reservation_MonthNoun_9":"tháng 09","Sale_Reservation_MonthNoun_10":"tháng 10","Sale_Reservation_MonthNoun_11":"tháng 11","Sale_Reservation_MonthNoun_12":"tháng 12","Sale_Reservation_Fallback":"Sớm nhất có thể","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted":"Phổ biến & Sắp ra mắt","Sale_BrowserSortOption_TopWishlisted_ttip":"Trò chơi sắp ra mắt, sắp xếp theo tổng số lượt thêm vào danh sách ước (từ trước đến nay). Chỉ bao gồm những trò chưa phát hành trên Steam.","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted":"Sắp ra mắt thịnh hành","Sale_BrowserSortOption_TrendingWishlisted_ttip":"Trò chơi sắp ra mắt xếp theo lượng thêm vào danh sách ước gần đây hoặc đang thịnh hành. Chỉ gồm những trò chưa phát hành trên Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon":"Sớm ra mắt","Sale_BrowserSortOption_PopularComingSoon_ttip":"Trò chơi được nhiều ao ước, xếp theo ngày phát hành. Chỉ gồm trò chơi chưa ra mắt trên Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming":"Sắp ra mắt phổ biến","Sale_BrowserSortOption_PopularUpcoming_ttip":"Tất cả trò chơi sắp ra mắt, xếp theo thứ tự danh sách ước.","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo":"Demo hàng đầu","Sale_BrowserSortOption_MostPlayedDemo_ttip":"Trò chơi xếp theo lượng người chơi demo cao nhất mọi thời","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo":"Demo hàng đầu","Sale_BrowserSortOption_DailyActiveUserDemo_ttip":"Trò chơi xếp theo lượng người dùng demo hàng ngày - theo số liệu hoạt động hàng ngày gần đây.","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo":"Demo hàng đầu","Sale_BrowserSortOption_PlayedNowDemo_ttip":"Trò chơi xếp theo lượng người dùng demo đang trực tuyến","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased":"Mới phát hành","Sale_BrowserSortOption_RecentlyReleased_ttip":"Trò chơi phát hành gần đây, sắp xếp theo ngày phát hành từ mới đến cũ trên Steam.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased":"Phổ biến","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchased_ttip":"Trò chơi phổ biến nhất hiện giờ dựa theo dữ liệu đơn hàng","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender":"Công cụ khuyến nghị nhãn","Sale_BrowserSortOption_TagRecommender_ttip":"Trò chơi hiện nổi bật trong trang ưu đãi này, sắp xếp theo nhãn cửa hàng gốc khớp với nhãn được khuyến nghị cho người dùng.","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted":"Giảm giá phổ biến","Sale_BrowserSortOption_PopularPurchasedDiscounted_ttip":"Trò chơi phổ biến nhất dựa theo dữ liệu đơn hàng cũng đang có ưu đãi","Sale_BrowserSortOption_Discounted":"Giá trị ưu đãi","Sale_BrowserSortOption_Discounted_ttip":"Trò chơi đang có ưu đãi lớn nhất","Sale_BrowserSortOption_Price":"Giá","Sale_BrowserSortOption_Price_ttip":"Trò chơi hiện có giá thấp nhất","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending":"Mới và đang nổi","Sale_BrowserSortOption_NewAndTrending_ttip":"Trò chơi ra mắt gần đây và có nhiều dấu hiệu tích cực trên cửa hàng; tương tự như thẻ mới và đang nổi ở trang chủ.","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree":"Miễn phí & Đang nổi","Sale_BrowserSortOption_TrendingFree_ttip":"Trò chơi miễn phí có dấu hiệu khách hàng quan tâm, sắp xếp theo ngày phát hành. Sử dụng cho thẻ \\"Miễn phí & Đang nổi\\" trên trang chủ.","Sale_BrowserSortOption_All":"Tất cả","Sale_BrowserSortOption_All_ttip":"Tất cả trò chơi xuất hiện trong ưu đãi này, sắp xếp theo ngày phát hành từ mới đến cũ trên Steam","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist":"Chương trình đề xuất theo danh sách ước (máy học)","Sale_BrowserSortOption_MLWishlist_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on wishlist behavior of people like them. Falls back to \\"Trending Upcoming\\" (wishlists) if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime":"Chương trình đề xuất theo thời gian chơi (máy học)","Sale_BrowserSortOption_MLPlaytime_ttip":"Orders games by per-person recommendations based on playtime behavior of people like them. Falls back to \\"Popular based on sales rank\\" if not logged in or model not available.","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending":"Mới & Đang nổi","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_NewAndTrending_ttip":"Trò chơi mới ra mắt và bán chạy","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers":"Bán chạy nhất","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopSellers_ttip":"Trò chơi bán chạy hàng đầu theo tổng doanh số","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular":"Phổ biến","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_ttip":"Trò chơi phổ biến nhất hiện giờ dựa theo số lượng người chơi","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller":"Trò gì đang được chơi","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_Controller_ttip":"Trò chơi phổ biến nhất hiện giờ dựa theo số lượng người chơi sử dụng tay cầm","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck":"Trò gì đang được chơi","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Popular_GreatOnDeck_ttip":"Trò chơi phổ biến nhất hiện giờ dựa theo số người chơi trên Steam Deck","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated":"Đánh giá cao","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_TopRated_ttip":"Trò chơi xếp theo điểm đánh giá từ người dùng","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming":"Sắp ra mắt","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Upcoming_ttip":"Trò chơi phổ biến sắp ra mắt","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All":"Tất cả","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_All_ttip":"Tất cả sản phẩm trùng khớp, xếp theo doanh số","Sale_BrowserSortOption_AllReleased":"Gần đây nhất","Sale_BrowserSortOption_AllReleased_ttip":"Tất cả trò chơi phát hành gần đây, sắp xếp theo ngày phát hành từ mới đến cũ trên Steam","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming":"Sắp phát hành","Sale_BrowserSortOption_AllUpcoming_ttip":"Tất cả trò chơi sắp phát hành, sắp xếp theo ngày phát hành từ cũ đến mới trên Steam","Sale_BrowserSortOption_ContentHub_Suffix":"Trung tâm nội dung","Sale_BrowserSortOption_Incompatible":" - Không tương thích với loại sự kiện này","Sale_ItemBrowser_ShowFromBeginning":"Nhấp vào đây để xem các kết quả trùng khớp từ ban đầu","Sale_ItemBrowser_SearchPlaceholder":"Tìm theo tên...","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToCompact":"Chuyển sang chế độ xem thu gọn","Sale_ItemBrowser_ViewMode_SwitchToExpanded":"Chuyển sang chế độ xem mở rộng","Sale_BrowserSortOption_Type":"Loại","Sale_BrowserSortOption_Game":"Trò chơi","Sale_BrowserSortOption_DLC":"DLC","Sale_BrowserSortOption_Demo":"Demo","Sale_BrowserSortOption_Soundtrack":"Nhạc","Sale_Bundle_Discount_ttip":"Đây là số tiền bạn sẽ tiết kiệm khi mua sản phẩm trong bộ cùng nhau","Sale_Bundle_Discount_Limited_ttip":"Hiện tại, bạn sẽ tiết kiệm thêm nữa vì một hoặc nhiều sản phẩm trong bộ đang giảm giá trong thời gian có hạn","SalePage_WatchForDrop_Minutes_Developer":"Xem buổi phát trực tuyến trong %1$s phút và nhận vật phẩm từ nhà phát triển khi sự kiện kết thúc!","SalePage_WatchForDrop_Minutes_CreatorNamed":"Xem buổi phát trực tuyến trong %1$s phút và nhận vật phẩm từ %2$s khi sự kiện kết thúc!","SalePage_WatchForDrop_Hours_Developer":"Xem buổi phát trực tuyến trong %1$s giờ và nhận vật phẩm từ nhà phát triển khi sự kiện kết thúc!","SalePage_WatchForDrop_Hours_CreatorNamed":"Xem buổi phát trực tuyến trong %1$s giờ và nhận vật phẩm từ %2$s khi sự kiện kết thúc!","SalePage_WatchForDrop_LearnMore":"Tìm hiểu thêm về vật phẩm rơi ra tại đây.","Sale_CrossPromoSale_DefaultSectionTitle":"Mục trang ưu đãi quảng bá chéo","Sale_CrossPromoSale_SectionTitle":"Trò chơi từ sự kiện ưu đãi: %1$s","SalePresented_By":"Sự kiện bên thứ ba này được tổ chức bởi %1$s","SalePresented_By_Multi":"Sự kiện bên thứ ba này được tổ chức bởi %1$s và %2$s","SalePresented_By_Admin":"Yêu cầu người tổ chức nhập thông tin bên thứ 3 tổ chức sự kiện này","SalePresneted_By_Admin_ttip":"Khi đặt thành \\"true\\", người tổ chức sự kiện cần chỉ định ai là người chủ trì sự kiện. Sẽ được hiển thị trên trang ưu đãi để khách hàng nhìn thấy rõ ràng người tổ chức là ai, và tránh cho khách hàng nhầm lẫn rằng Valve đang tổ chức sự kiện đó.","SalePresented_By_ClearPresenters":"Xóa tất cả nhà tổ chức sự kiện đã nhập","SalePresented_By_Instructions":"Bạn phải nhập thông tin mô tả tổ chức thực hiện sự kiện ưu đãi này.","ContentHub_Recommendation_Curator":"Khuyên dùng bởi %1$s","ContentHub_Recommendation_Curators":"Khuyên dùng bởi thẩm định viên bạn theo dõi","ContentHub_Recommendation_FollowedDeveloper":"Phát triển bởi %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedPublisher":"Phát hành bởi %1$s","ContentHub_Recommendation_FollowedFranchise":"Một phần của loạt sản phẩm: %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags":"Đề xuất vì bạn chơi trò gắn nhãn %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Software":"Đề xuất vì bạn sử dụng phần mềm gắn nhãn %1$s","ContentHub_Recommendation_Tags_Video":"Đề xuất vì bạn xem video gắn nhãn %1$s","ContentHub_Recommendation_TopSeller":"Bán chạy nhất","ContentHub_Recommendation_PopularNew":"Mới & Đang nổi","ContentHub_Recommendation_Specials":"Hiện đang ưu đãi","ContentHub_Recommendation_Concurrent":"Phổ biến","ContentHub_Recommendation_Featured":"Đặc sắc","ContentHub_ReduceMotion":"Tắt trailer","ContentHub_NoReduceMotion":"Tự động phát trailer","ReviewScore_PercentPositive":"%1$s% trên %2$s người dùng đánh giá tích cực trò chơi này","ReviewScore_PercentPositive_bundle":"%1$s% trên %2$s người dùng đánh giá tích cực trò chơi trong bộ này","ReviewScore_PercentPositive_software":"%1$s% trên %2$s người dùng đánh giá tích cực phần mềm này","ReviewScore_PercentPositive_video":"%1$s% trên %2$s người dùng đánh giá tích cực video này","ReviewScore_PercentPositive_hardware":"%1$s% trên %2$s người dùng đánh giá tích cực phần cứng này","ReviewScore_PercentPositive_series":"%1$s% trên %2$s người dùng đánh giá tích cực sê-ri này","ReviewScore_UserReviewScoreAria":"Điểm đánh giá: %1$s.","ReviewScore_UserReviewScoreAria_LanguageSpecific":"Điểm đánh giá trong %2$s là %1$s.","ReviewScore_UserReviewScore_LanguageSpecific":"Đánh giá trong %1$s: ","promo_ends_custom":"Ưu đãi kết thúc vào %1$s.","label_play_free_until_custom":"Chơi miễn phí đến %1$s.","label_play_free_mon_10":"Chơi miễn phí đến thứ Hai.","Sale_DynamicReview_Preview":"Xem trước mục tiết lộ linh động","Sale_DynamicReview_Preview_desc":"Mục bên dưới đã bật tính năng tiết lộ linh động. Bạn có thể xem trước bằng cách bắt đầu kiểm tra. Quá trình này được đặt lại khi bạn rời thẻ xem trước.","Sale_DynamicReview_Preview_start":"Bắt đầu chế độ xem thử","Sale_DynamicReview_Preview_active_desc":"Chúng tôi đã xóa dữ liệu gốc và sẽ hiện ngẫu nhiên tất cả các danh mục. Quá trình này sẽ tự động làm mới trong %1$s.","Sale_DynamicReview_Preview_action":"Ép kích hoạt dịch vụ","SalePage_Admin_SaleEventDay":"Xem ngày ưu đãi %1$s","Steam_Settings_Compat_Launch_Prefix":"Chạy trên máy tính này thông qua","Steam_Settings_Compat_Launch_Name":"Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Forced":"chọn bởi bạn cho sản phẩm này.","Steam_Settings_Compat_Launch_Wildcard":"chọn bởi bạn cho mọi sản phẩm.","Steam_Settings_Compat_Launch_Whitelisted":"chọn bởi thử nghiệm của Valve.","Steam_Settings_Compat_Launch_SteamPlay":"Chạy trên máy tính này thông qua <1>Steam Play.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Forced":"%1$s được chọn bởi bạn cho sản phẩm này.","Steam_Settings_Compat_Launch_Tool_Whitelisted":"%1$s được chọn theo thử nghiệm của Valve.","SteamAwards_EventMainTitle":"Giải thưởng Steam","SteamAwards_EventMainTitleSecondLine":"Đề cử","SteamAwards_EventMainTitleCombined":"Đề cử Giải thưởng Steam","SteamAwards_EventCallToAction":"Đề cử ngay. Bầu chọn vào tháng 12.","SteamAwards_ExpiredEvent":"Giải thưởng Steam của sự kiện này đã kết thúc. Hãy trở lại vào dịp khuyến mãi mùa Thu và Đông này để xem Giải Thưởng Steam thường niên!","SteamAwards_EventVotingDateTeaser":"Tháng 12/%1$s","SteamAwards_EventVoteForGamePrompt":"Nhấp bên dưới để bình chọn %1$s cho:","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_Long":"Nhà phát triển %1$s muốn được bạn đề cử cho hạng mục dưới đây.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_NoCategory":"Nhấp vào đây để đề cử %1$s cho một hạng mục trên trang Giải thưởng Steam.","SteamAwards_Event_NominationsClosed":"Đề cử đã kết thúc. Bầu chọn trong dịp ưu đãi mùa đông. Công bố kết quả ngày 03/01 giờ VN.","SteamAwards_Event_VotesClosed":"Bầu chọn đã kết thúc. Nhấp vào đây để xem kết quả.","SteamAwards_EventNominateGamePrompt_CategoryPrefix":"Đề cử cho:","SteamAwards_EventNominationAlternativeLinkText":"Xem đề cử của bạn","SteamAwards_NominateWidget_CTA":"Đề cử trò chơi này cho %1$s","SteamAwards_NominateWidget_CTA_PastTense":"Bạn đã đề cử trò chơi này cho %1$s","promo_steamawards2020_cat50":"Trò chơi của năm","promo_steamawards2020_cat51":"Trò chơi VR của năm","promo_steamawards2020_cat52":"Thành quả của tình yêu","promo_steamawards2020_cat53":"Vui hơn với bạn bè","promo_steamawards2020_cat54":"Phong cách đồ họa xuất sắc","promo_steamawards2020_cat55":"Lối chơi sáng tạo nhất","promo_steamawards2020_cat56":"Trò chơi hay nhất bạn chơi dở tệ","promo_steamawards2020_cat57":"Soundtrack hay nhất","promo_steamawards2020_cat58":"Trò chơi giàu cốt truyện xuất sắc","promo_steamawards2020_cat59":"Tựa lưng mà thư giãn","promo_steamawards2020_cat0":"Đừng đề xuất một hạng mục cụ thể, thay vào đó để người hâm mộ chọn hạng mục được cho là phù hợp nhất với trò chơi của bạn. Sự kiện sẽ bao gồm một liên kết dẫn đến trang đề cử.","promo_steamawards2020_cat0_desc":"Không có hạng mục","promo_steamawards2020_cat50_desc":"Có thể do cách chơi khiến bạn không thể dứt khỏi máy, hoặc cốt truyện đê mê trên từng phím bấm—nhân vật có chiều sâu, thiết kế vô tiền khoáng hậu hoặc chế độ nhiều người quyến luyến. Dù lý do là chi, thì kẻ thắng giải thưởng Trò chơi của năm 2020 chắc chắn phải thuộc loại kinh điển.","promo_steamawards2020_cat51_desc":"Trò chơi VR của năm này không chỉ khoác lên mình một ảo ảnh thông thường, nó còn nâng tầm thực tế, tận dụng kỹ thuật VR và đẩy xa giới hạn của thế giới ảo.","promo_steamawards2020_cat52_desc":"Trò chơi này ra mắt đã lâu. Đứa con tinh thần của họ đã ra đời từ thuở nào rồi, nhưng những nhà phát triển này vẫn tiếp tục chăm sóc và xây dựng tác phẩm của mình. Đến tận bây giờ, vài năm sau khi ra mắt, trò chơi này vẫn được bổ sung thêm nội dung.","promo_steamawards2020_cat53_desc":"Có một số trò chơi chỉ thực sự lột xác khi chơi cùng chiến hữu. Có thể là một người bạn để bọc lót cho mình. Hoặc cần một người bạn chỉ để thọc gậy bánh xe họ. Dù là gì đi nữa, niềm vui đang chờ đón những người tập hợp bè bạn lại để trải nghiệm trò chơi này.","promo_steamawards2020_cat54_desc":"Phong cách thị giác không hướng tới đồ họa thế giới thực (dẫu cho bản thân mục tiêu này là cao quý)… thay vào đó nó lột tả vẻ ngoài và cảm giác độc đáo, thấm đẫm khắp trò chơi.","promo_steamawards2020_cat55_desc":"Đây là chiến binh tiền tuyến của mặt trận thử nghiệm sáng tạo, đầy tính lạ thường và ngạc nhiên choáng váng đầu óc. Trò chơi lan truyền niềm vui, cảm hứng và chiêu đãi người chơi bằng sự mới mẻ chưa từng có trước đây.","promo_steamawards2020_cat56_desc":"Đây là trò chơi đền đáp sự kiên trì, không dành cho những kẻ yếu tim. Nó là trò chơi khó khăn nhất chúng ta từng phải lòng.","promo_steamawards2020_cat57_desc":"Vị anh hùng giấu mặt này xứng đáng được ca tụng vì bản nhạc nền xuất sắc. Phải nói là làm nên chữ bùm trong ALBUM! ","promo_steamawards2020_cat58_desc":"Có những ngày chỉ có trò chơi nặng cốt truyện mới chọt đúng chỗ nhột, và chính trò này đã đánh cắp con tim bạn đi. Hấp dẫn như bất kỳ phim truyền hình dài tập nào, và chất lượng như phim điện ảnh được nhà đài lớn tài trợ. Tuyệt cú mèo -- vì đã làm chúng ta lay động tâm hồn!","promo_steamawards2020_cat59_desc":"Trò chơi này là liều thuốc giải cho một ngày bận rộn. Êm ái, thư giãn, và giúp bạn xua tan muộn phiền. Đây là khoảnh khắc tịnh tâm của bạn.","SteamAward_NominationConflictWarning_Title":"Bạn muốn đổi đề cử?","SteamAward_NominationConflictWarning_Explanation":"Bạn chỉ có thể đề cử một trò chơi cho mỗi hạng mục, bạn đã đề cử %1$s cho mục này. Bạn có muốn thay vào đó đề cử %2$s không?","SteamAward_VoteButton_PromptText":"Bầu chọn","SteamAward_VoteButton_VotedText":"Đã bầu","SteamAward_VoteButton_AlreadyVotedText":"Đã gửi bầu chọn","SteamAward_VoteConflictWarning_Title":"Đổi bầu chọn?","SteamAward_VoteConflictWarning_Explanation":"Bạn chỉ có thể bầu chọn một trò chơi cho mỗi hạng mục, bạn đã bầu chọn %1$s cho mục này. Bạn có muốn đổi bầu chọn thành %2$s không?","SteamAward_Nominate_LimitedAccount":"Có vẻ như tài khoản của bạn bị giới hạn. Để tránh việc lạm dụng đề cử, bạn phải chi 5 USD trên Steam để có thể tham gia Giải thưởng Steam. %1$s để biết thêm thông tin.","SteamAward_Vote_LimitedAccount":"Có vẻ như tài khoản của bạn bị giới hạn. Để tránh việc lạm dụng bầu chọn, bạn phải chi 5 USD trên Steam để có thể tham gia Giải thưởng Steam. %1$s để biết thêm thông tin.","promo_steamawards2021_cat61":"Trò chơi của năm","promo_steamawards2021_cat62":"Trò chơi VR của năm","promo_steamawards2021_cat63":"Thành quả của tình yêu","promo_steamawards2021_cat64":"Vui hơn với bạn bè","promo_steamawards2021_cat65":"Phong cách đồ họa xuất sắc","promo_steamawards2021_cat66":"Lối chơi sáng tạo nhất","promo_steamawards2021_cat67":"Trò chơi hay nhất bạn chơi dở tệ","promo_steamawards2021_cat68":"Âm nhạc hay nhất","promo_steamawards2021_cat69":"Trò chơi giàu cốt truyện xuất sắc","promo_steamawards2021_cat70":"Tựa lưng mà thư giãn","promo_steamawards2021_cat61_desc":"Có thể do cách chơi khiến bạn không thể dứt khỏi máy, hoặc cốt truyện đê mê trên từng phím bấm—nhân vật có chiều sâu, thiết kế vô tiền khoáng hậu hoặc chế độ nhiều người quyến luyến. Dù lý do là chi, thì kẻ thắng giải thưởng trò chơi hay nhất năm nay chắc chắn phải thuộc loại kinh điển.","promo_steamawards2021_cat62_desc":"Trò chơi VR của năm nay không chỉ khoác lên mình một ảo ảnh thông thường, nó còn nâng tầm thực tế, tận dụng kỹ thuật VR và đẩy xa giới hạn của thế giới ảo.","promo_steamawards2021_cat63_desc":"Trò chơi này ra mắt đã lâu. Đứa con tinh thần ra đời từ thuở nào, nhưng những nhà phát triển vẫn tiếp tục nuôi dưỡng và xây dựng tác phẩm của mình. Đến tận bây giờ, ngần ấy năm sau khi ra mắt, trò chơi này vẫn được bổ sung thêm nội dung.","promo_steamawards2021_cat64_desc":"Có một số trò chơi chỉ thực sự lột xác khi chơi cùng chiến hữu. Cần lắm một người bạn bọc lót cho mình hay một người để tha hồ thọc gậy bánh xe. Dù là gì đi nữa, niềm vui đang chờ đón những ai tập hợp bè bạn lại để trải nghiệm trò chơi này.","promo_steamawards2021_cat65_desc":"Phong cách thị giác không hướng tới đồ họa thế giới thực (dẫu cho bản thân mục tiêu này là cao quý)… thay vào đó nó lột tả vẻ ngoài và cảm giác độc đáo, thấm đẫm khắp trò chơi.","promo_steamawards2021_cat66_desc":"Đây là chiến binh tiền tuyến của mặt trận thử nghiệm sáng tạo, đầy tính lạ thường và ngạc nhiên choáng váng đầu óc. Trò chơi lan tỏa niềm vui, truyền cảm hứng và chiêu đãi người chơi bằng sự mới mẻ chưa từng có trước đây.","promo_steamawards2021_cat67_desc":"Đây là trò chơi đền đáp sự kiên trì, không dành cho những kẻ yếu tim. Nó là trò chơi khó khăn nhất chúng ta từng phải lòng.","promo_steamawards2021_cat68_desc":"Vị anh hùng giấu mặt này xứng đáng được ca tụng vì bản nhạc nền xuất sắc. Phải nói là làm nên chữ bùm trong ALBUM! ","promo_steamawards2021_cat69_desc":"Có những ngày chỉ có trò chơi nặng cốt truyện mới chọt đúng chỗ nhột, và chính trò này đã đánh cắp con tim bạn. Hấp dẫn như bất kỳ phim truyền hình dài tập nào, và chất lượng như phim điện ảnh được nhà đài lớn tài trợ. Tuyệt cú mèo -- vì đã làm ta lay động tâm hồn!","promo_steamawards2021_cat70_desc":"Trò chơi này là liều thuốc giải cho một ngày bận rộn. Êm ái, thư giãn, và giúp xua tan muộn phiền. Đây là khoảnh khắc tịnh tâm của bạn.","promo_steamawards2022_cat72":"Trò chơi của năm","promo_steamawards2022_cat73":"Trò chơi VR của năm","promo_steamawards2022_cat74":"Thành quả của tình yêu","promo_steamawards2022_cat75":"Vui hơn với bạn bè","promo_steamawards2022_cat76":"Phong cách đồ họa xuất sắc","promo_steamawards2022_cat77":"Lối chơi sáng tạo nhất","promo_steamawards2022_cat78":"Trò chơi hay nhất bạn chơi dở tệ","promo_steamawards2022_cat79":"Âm nhạc hay nhất","promo_steamawards2022_cat80":"Trò chơi giàu cốt truyện xuất sắc","promo_steamawards2022_cat81":"Tựa lưng mà thư giãn","promo_steamawards2022_cat82":"Trò chơi vừa đi vừa chơi hay nhất","promo_steamawards2022_cat72_desc":"Có thể do cách chơi khiến bạn không thể dứt khỏi máy, hoặc cốt truyện đê mê trên từng phím bấm—nhân vật có chiều sâu, thiết kế vô tiền khoáng hậu hoặc chế độ nhiều người quyến luyến. Dù lý do là chi, thì kẻ thắng giải thưởng trò chơi hay nhất năm nay chắc chắn phải thuộc loại kinh điển.","promo_steamawards2022_cat73_desc":"Trò chơi VR của năm nay không chỉ khoác lên mình một ảo ảnh thông thường, nó còn nâng tầm thực tế, tận dụng kỹ thuật VR và đẩy xa giới hạn của thế giới ảo.","promo_steamawards2022_cat74_desc":"Trò chơi này ra mắt đã lâu. Đứa con tinh thần ra đời từ thuở nào, nhưng những nhà phát triển vẫn tiếp tục nuôi dưỡng và xây dựng tác phẩm của mình. Đến tận bây giờ, ngần ấy năm sau khi ra mắt, trò chơi này vẫn được bổ sung thêm nội dung.","promo_steamawards2022_cat75_desc":"Có một số trò chơi chỉ thực sự lột xác khi chơi cùng chiến hữu. Cần lắm một người bạn bọc lót cho mình hay một người để tha hồ thọc gậy bánh xe. Dù là gì đi nữa, niềm vui đang chờ đón những ai tập hợp bè bạn lại để trải nghiệm trò chơi này.","promo_steamawards2022_cat76_desc":"Phong cách thị giác không hướng tới đồ họa thế giới thực (dẫu cho bản thân mục tiêu này là cao quý)… thay vào đó nó lột tả vẻ ngoài và cảm giác độc đáo, thấm đẫm khắp trò chơi.","promo_steamawards2022_cat77_desc":"Đây là chiến binh tiền tuyến của mặt trận thử nghiệm sáng tạo, đầy tính lạ thường và ngạc nhiên choáng váng đầu óc. Trò chơi lan tỏa niềm vui, truyền cảm hứng và chiêu đãi người chơi bằng sự mới mẻ chưa từng có trước đây.","promo_steamawards2022_cat78_desc":"Đây là trò chơi đền đáp sự kiên trì, không dành cho những kẻ yếu tim. Nó là trò chơi khó khăn nhất chúng ta từng phải lòng.","promo_steamawards2022_cat79_desc":"Vị anh hùng giấu mặt này xứng đáng được ca tụng vì bản nhạc nền xuất sắc. Phải nói là album trùm sò! ","promo_steamawards2022_cat80_desc":"Có những ngày chỉ có trò chơi nặng cốt truyện mới chọt đúng chỗ nhột, và chính trò này đã đánh cắp con tim bạn. Hấp dẫn như bất kỳ phim truyền hình dài tập nào, và chất lượng như phim điện ảnh được nhà đài lớn tài trợ. Tuyệt cú mèo -- vì đã làm ta lay động tâm hồn!","promo_steamawards2022_cat81_desc":"Trò chơi này là liều thuốc giải cho một ngày bận rộn. Êm ái, thư giãn, và giúp xua tan muộn phiền. Đây là khoảnh khắc tịnh tâm của bạn.","promo_steamawards2022_cat82_desc":"Trò chơi này hay quá, bạn muốn đem nó theo đến tất cả mọi nơi. Và bạn đã làm thế! May mắn thay, mọi thứ vốn đã có thể chơi vô tận trên bàn máy tính giờ càng hay hơn khi mang đi cùng.","Store_VR_Support_OnlyVR":"Chỉ dành cho VR","Store_VR_Support_SupportsVR":"Hỗ trợ VR","Giveaway_CountDown":"Còn %1$s cho đến đợt rút thưởng ngẫu nhiên tiếp theo!","Giveaway_CountDown2":"Thời gian còn lại cho đến đợt rút thưởng ngẫu nhiên tiếp theo.","Giveaway_KeepWatching":"Theo dõi để có cơ hội trúng!","Giveaway_RandomDraw":"Đang trong quá trình rút thưởng ngẫu nhiên","Giveaway_Congratulation":"Số người may mắn cho đến nay!","Giveaway_Closed_NoWinnerInfo":"Chương trình quà tặng đến đây kết thúc, cảm ơn đã tham gia.","Giveaway_Closed":"Chương trình quà tặng kết thúc với %1$s người may mắn trúng thưởng, cảm ơn đã tham gia.","Giveaway_LearnMore":"Nhấp để tìm hiểu thêm về giải thưởng, người trúng thưởng và luật lệ","Lunar2020_CheckBackEachDay":"Nhớ quay lại mỗi ngày để nhận quà mới từ Ngọc Hoàng!","Lunar2020_CheckBackEachDayForStory":"Nhớ quay lại mỗi ngày để đón xem chương mới","Lunar2020_FirstGift":"Quà tặng đầu tiên","Lunar2020_SecondGift":"Quà tặng thứ hai","Lunar2020_ThirdGift":"Quà tặng thứ ba","Lunar2020_FourthGift":"Quà tặng thứ tư","Lunar2020_GiftWasOpened":"đã mở","Lunar2020_RereadStory":"hiện bài viết","Lunar2020_GiftCanBeOpenedNow":"mở ngay","Lunar2020_GiftCanBeOpenedAfterThePreviousOne":"mở quà tiếp theo","Lunar2020_GiftLockedUntilDate":"mở %1$s","Lunar2020_ErrorLoadingVideo":"Xin vui lòng sử dụng trình duyệt có hỗ trợ video HTML để mở bao lì xì của bạn.","Lunar2020_LinkBackToSale":"Trở lại phiên ưu đãi","Lunar2020_LinkFromVideoToMarket":"Ghé chợ ngay","Lunar2020_ReceivedNumberOfTokens":"Bạn đã nhận %1$s lộc","Lunar2020_YourBalancePrefix":"Lộc còn lại","Lunar2020_BalanceNumberOfTokens":"%1$s lộc","Lunar2020_LimitedUserDialogTitle":"Không thể mở bao lì xì","Lunar2020_StoryTitle":"CUỘC ĐUA KỲ THÚ","Lunar2020_StorySubTitle":"Sự tích 12 con giáp","Lunar2020_StoryDayOneHeader":"Chương 1/4","Lunar2020_StoryDayTwoHeader":"Chương 2/4","Lunar2020_StoryDayThreeHeader":"Chương 3/4","Lunar2020_StoryDayFourHeader":"Chương 4/4","Lunar2020_StoryDayOne":"Ngọc Hoàng triệu tập muôn thú trong vương quốc chạy đua tới Thiên đình, tuyên bố 12 con vật về đích trước tiên sẽ được tôn vinh bằng một vị trí trong niên biểu mới.\\n\\nTý tinh quái vượt sông và có mặt ở Thiên đình đầu tiên. Chả thèm bơi, Tý ta cưỡi trên lưng anh Sửu cả tin - hấp tấp nhảy lên vườn thượng uyển của Ngọc Hoàng ngay khi cả hai đến gần bờ.\\n\\nSửu điềm đạm vượt sông một cách dễ dàng. Không bận tâm lắm đến kết quả cuộc đua, Sửu cũng khá ưng ý vì vị trí thứ nhất của Tý có công lớn của ảnh.","Lunar2020_StoryDayTwo":"Dần tự lực di chuyển quá thận trọng để vượt lên Sửu, nghĩ rằng về thứ ba cũng được rồi may là không thấp hơn.\\n\\nMão mau mắn nhận ra mình lạc trôi đâu đâu. Nhưng hay không bằng hên, nương nhờ vào gió, đã cuốn chàng ta đi đúng hướng.\\n\\nThìn với lợi thế trên cao thấy ngôi làng đằng xa xa đang lâm nguy, nên dĩ nhiên Thìn đã dừng lại để giúp đỡ - thậm chí tặng luôn Mão một luồng gió vượt sông. Danh dự quan trọng hơn thắng thua, Thìn cảm thấy an yên ở vị trí thứ năm.","Lunar2020_StoryDayThree":"Tỵ ranh ma không muốn mất sức đường xa nên liền quấn vào vó chân Ngọ. Khi Ngọ đang băng băng về đích, Tỵ liền buông ra, theo đà vượt lên phía trước đủ xa để về đích thứ sáu, để lại Ngọ vẫn còn phi nước kiệu tới đích ở phía sau.","Lunar2020_StoryDayFour":"Mùi, Thân và Dậu cả ba cùng nhau hợp sức nhưng quyết định để Mùi giữ vị trí thứ tám chung cuộc. Tiếp theo là Thân nghịch ngợm, còn Dậu oai vệ thì cán đích thứ mười, hãnh diện rằng thứ tự như thế là công bằng. \\n\\nTuất ham chơi chỉ chú tâm nghịch nước xung quanh, cảm thấy hạng mười một cũng không tồi để đổi lấy niềm vui. \\n\\nVà bét bảng là Hợi, chốc chốc dừng ven đường để ăn bánh ngửi hoa - song đủ khôn khéo để biết mỗi con vật đều sẽ nhận được ân sủng riêng từ Ngọc Hoàng.","SteamChina_PendingPersonaName":"Thay đổi hồ sơ sẽ có hiệu lực sau khi được xem lại","Legal_Footer_WithYear":"© %1$s Valve Corporation. Bảo lưu mọi quyền. Tất cả các thương hiệu là tài sản của chủ sở hữu tương ứng tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác.","Sale_Subscription_SelectPlan":"Chọn gói dịch vụ","Sale_Subscription_AlreadyOwnedPackage":"Gói dịch vụ hiện tại","Sale_Subscription_AlreadyOwnedApp":"Đã là thành viên","Sale_Subscription_Save":"Tiết kiệm %2$s","Sale_Subscription_Annual_Price":"%1$s/năm","Sale_Subscription_Annual_Price_Discount":"%1$s cho năm đầu tiên","Sale_Subscription_Annual_Body":"Thanh toán cho 1 năm truy cập và tiết tiệm %2$s phí đăng ký","Sale_Subscription_Annual_Body_Discount":"%1$s tính hàng năm sau đó, hủy bất kì lúc nào","Sale_Subscription_Annual_Button":"Đăng ký theo năm","Sale_Subscription_Monthly_Price":"%1$s/tháng","Sale_Subscription_Monthly_Price_Discount":"%1$s cho tháng đầu tiên","Sale_Subscription_Monthly_Body":"Thanh toán theo tháng và hủy bất kỳ lúc nào","Sale_Subscription_Monthly_Body_Discount":"%1$s tính hàng tháng sau đó, hủy bất kì lúc nào","Sale_Subscription_Monthly_Button":"Đăng ký theo tháng","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Price":"%1$s cho ba tháng","Sale_Subscription_SpecialThreeMonth_Body":"%1$s/tháng về sau, hủy bất kỳ lúc nào. \\nChỉ dành cho người đăng ký mới. \\nƯu đãi kết thúc vào ngày 9/2/2022 lúc 1:00 giờ VN.","Sale_Subscription_DiscountEnd":"Tiết kiệm %2$s khi bạn đăng ký trước %1$s","Sale_Subscription_OfferEnds":"Ưu đãi kết thúc vào %1$s","Sale_Subscription_NewSubsOfferEnds":"Ưu đãi chỉ dành cho người đăng ký mới. Kết thúc %1$s","Sale_Subscription_Asterisk":"*","Sale_Gamepad_Action_Select":"Chọn","GotSteam_Title":"Đã có Steam?","GotSteam_PromptWithDownloadLink":"Bạn cần cài đặt %1$s trước khi cài và chạy %2$s. Bạn đã cài đặt Steam trên máy này chưa?","GotSteam_DownloadLinkText":"Phần mềm Steam cho máy tính","GotSteam_Yes":"Có, đã cài Steam trên máy","GotSteam_Yes_Play":"Thử trò chơi này ngay","GotSteam_No":"Chưa, tôi cần Steam","GotSteam_No_Download":"Đọc giới thiệu và tải Steam","GotSteam_Blurb":"Steam là nền tảng trò chơi ưu việt trên máy tính. Tham gia miễn phí và dễ dàng sử dụng.","GrantAwardTitle":"Trao giải thưởng","GrantAwardDescription_Review":"Sử dụng điểm Steam của bạn để thể hiện sự trân trọng với đánh giá này.","GrantAwardDescription_UGC":"Sử dụng điểm Steam của bạn để thể hiện sự trân trọng với mục này.","GrantAwardDescription_Profile":"Sử dụng điểm Steam để trao giải đặc biệt cho hồ sơ.","GrantAwardDescription_ForumTopic":"Sử dụng điểm Steam của bạn để thể hiện sự trân trọng với bài thảo luận này.","GrantAwardDescription_Comment":"Sử dụng điểm Steam của bạn để thể hiện sự trân trọng với bình luận này.","GrantAwardNowButton":"Trao thưởng","GrantAward_PointsLink":"Điểm Steam là gì?","GrantAward_PromptTooltip":"Vui lòng chọn giải thưởng","GrantAward_SubmitTooltip":"Dùng điểm Steam để trao thưởng","GrantAward_SelectAward":"Chọn giải thưởng","GrantAward_CantAfford":"Bạn cần thêm %1$s điểm nữa","GrantAward_HowToGetPoints":"Làm sao để có điểm","GrantAward_Next":"Tiếp","GrantAward_Back":"Trước","GrantAward_Confirm":"Hãy xác nhận rằng bạn muốn dùng %1$s để đưa phần thưởng %2$s cho sản phẩm này.","GrantAward_Confirm_Details":"Phần thưởng sẽ xuất hiện ngay lập tức và người nhận sẽ có %1$s điểm thưởng sau %2$s","GrantAward_Confirm_DetailsTimePeriod":"14 ngày.","GrantAward_Success":"Đã trao tặng phần thưởng.","GrantAwardError_Busy":"Máy chủ của chúng tôi đang bận. Vui lòng thử lại sau.","GrantAwardError_PersistFailed":"Máy chủ của chúng tôi đang bận. Vui lòng thử lại sau.","GrantAwardError_InvalidParam":"Bạn có thể trao giải cho thứ bạn tự làm ra.","GrantAwardError_NoMatch":"Không thấy giải thưởng này.","GrantAwardError_InsufficientFunds":"Bạn không có đủ điểm Steam để trao phần thưởng đã chọn.","GrantAwardError_Fail":"Xảy ra lỗi khi trao giải thưởng này. Xin hãy thử lại sau.","GrantAwardError_AccessDenied":"Bạn không thể đổi điểm lấy phần thưởng do tài khoản của bạn đang bị hạn chế.","GrantAwardError_NotLoggedOn":"Bạn sẽ cần đăng nhập trước khi có thể trao tặng bất kỳ phần thưởng nào.","GrantAwardError_DuplicateRequest":"Giải thưởng này đã được trao.","GrantAwardError_LoadExistingReactions":"Đã có vấn đề phát sinh khi tải giải thưởng bạn có thể đã tặng cho nội dung này. Xin vui lòng thử lại sau.","YourBalance":"Số dư của bạn:","RewardsReaction_1":"Sâu lắng","RewardsReaction_2":"Ấm lòng","RewardsReaction_3":"Hài hước","RewardsReaction_4":"Nóng hổi","RewardsReaction_5":"Văn vẻ","RewardsReaction_6":"Siêu hữu ích","RewardsReaction_7":"Phải có nó","RewardsReaction_8":"Michelangelo","RewardsReaction_9":"Kho báu","RewardsReaction_10":"Không tưởng","RewardsReaction_11":"Kỳ lân vàng","RewardsReaction_12":"Nhà khoa học điên","RewardsReaction_13":"Khôn lanh","RewardsReaction_14":"Chăn ấm nệm êm","RewardsReaction_15":"Đậm đà","RewardsReaction_16":"Vỗ chầm chậm","RewardsReaction_17":"Nhận điểm nè","RewardsReaction_18":"Đủ đầy","RewardsReaction_19":"Anh hề","RewardsReaction_20":"Bóng bẩy","RewardsReaction_21":"Whoa","RewardsReaction_22":"Siêu sao","RewardsReaction_23":"Hoang dã","RewardsReaction_24":"Đoạt giải","RewardsReaction_25":"Hoa mỹ","RewardsReaction_26":"Hữu ích","RewardsReaction_27":"Cháy","RewardsReaction_28":"Hài hước","RewardsReaction_29":"Trăm phần trăm","RewardsReaction_30":"Cứu tinh","RewardsReaction_31":"Hoàn hảo","RewardsReaction_32":"+1","RewardsReaction_33":"Khôn lanh","RewardsReaction_34":"Vàng ròng","RewardsReaction_35":"Đủ đầy","RewardsReaction_Tooltip":"%1$s người đánh dấu mục này là \\"%2$s\\"","RewardsReaction_Tooltip_Plural":"%1$s người đánh dấu mục này là \\"%2$s\\"","ClanImageChooser_Title":"Chọn ảnh","ClanImageChooser_Desc":"Nhấp đúp để chọn ảnh","ClanImageChooser_Search":"Tìm ảnh...","ClanImageChooser_None":"Không có ảnh","ClanImagePickAndResize_UploadImage":"Tải lên ảnh đã chỉnh kích cỡ","ClanImagePickAndResize_UploadStatus":"Trạng thái tải ảnh lên: %1$s","AppType_game":"trò chơi","AppType_software":"phần mềm","AppType_dlc":"dlc","AppType_bundle":"bộ","AppType_video":"video","AppType_sub":"gói đăng ký","AppType_event":"sự kiện","AppType_tag":"nhãn","AppType_music":"nhạc","AppType_hardware":"phần cứng","AppType_series":"sê-ri","AppType_demo":"Demo","AppTypeLabelTitle":"Loại sản phẩm","AppTypeLabel_game":"Trò chơi","AppTypeLabel_software":"Phần mềm","AppTypeLabel_dlc":"Nội dung tải thêm","AppTypeLabel_demo":"Demo","AppTypeLabel_music":"Nhạc","AppTypeLabel_video":"Video","AppTypeLabel_hardware":"Phần cứng","GameHover_Tags":"Nhãn","GameHover_UserReviewsHeader":"","GameHover_UserReviewCount":"%1$s đánh giá người dùng","GameHover_UserReviewCount_Lang":"%1$s đánh giá trong %2$s","Localization_Export_Btn_RowLanguages":"Ngôn ngữ theo hàng","Localization_Export_Btn_ColumnLanguages":"Ngôn ngữ theo cột","Localization_Export_Btn_TokenLanguages":"Token, danh sách ngôn ngữ","Localization_Export_Btn_XML":"Xuất XML","Localization_Import_Btn":"Nhập file bản địa hóa...","Localization_Error_Input":"Chúng tôi không thể phân tích hoặc nhận dạng file nhập vào","Localization_Error_FileExtention":"File không có đuôi định dạng \'.xml\' hoặc \'.csv\', không thể phân tích được file mang tên: %1$s","Localization_Error_FileLangauage":"Tên file không chỉ định mã ngôn ngữ API. Định dạng file được kỳ vọng ở đây là _.xml: %1$s","Localization_Error_XMLParseError":"Đã có lỗi xảy ra khi phân tích và áp dụng dữ liệu XML: %1$s","Localization_Success_ImportComplete":"Hoàn tất cập nhật bản địa hóa. Ngôn ngữ sau đã được cập nhật: %1$s","Localization_Success_ImportComplete_NoChange":"Hoàn tất cập nhật bản địa hóa. Không có thay đổi.","Localization_EditorNotInFocus":"Mục hiện tại không hỗ trợ bản địa hóa","TrailerPlayer_ID_NotProvided":"Không thể hiển thị trailer: AppID và/hoặc trailer ID không được cung cấp. Sự kiện nhóm chính thức có thể tự động xác định Appid, nhưng yêu cầu có cả 2.","TrailerPlayer_CouldNotLoad":"Không thể tải AppID %1$s và trailer %2$s. Vui lòng kiểm tra xem chúng đã được phát hành và hiển thị trên cửa hàng chưa.","TrailerPlayer_LoadingError":"Vui lòng sử dụng trình duyệt hỗ trợ video HTML để xem trailer này.","FacetedBrowse_Heading":"Bộ lọc","FacetedBrowse_NoMatches":"Không tìm thấy kết quả.","FacetedBrowse_MatchCount":"%1$s trùng khớp","FacetedBrowse_MatchCount_Plural":"%1$s trùng khớp","FacetedBrowse_MatchCountPartial":"%1$s+ khớp","FacetedBrowse_MatchCountPartial_Plural":"%1$s+ khớp","FacetedBrowse_Reset":"Đặt lại","FacetedBrowse_ReturnToTop":"Trở về đầu","FacetedBrowse_SelectedFacetValues":"Bộ lọc đã áp dụng","FacetedBrowse_SearchFacetValues":"Tìm theo nhãn/tùy chọn","Platform":"Hệ máy","Platform_Windows":"Windows","Platform_Linux":"Linux / SteamOS","Platform_Mac":"macOS","Platform_VR":"Thực tế ảo","ContentDescriptor":"Trình mô tả nội dung","ContentDescriptor_GeneralMatureContent":"Nội dung mang yếu tố trưởng thành nói chung","ContentDescriptor_GeneralMatureContent_Description":"Chủ đề mang yếu tố trưởng thành có thể không phù hợp với tất cả đối tượng.","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore":"Thường có bạo lực hoặc máu me","ContentDescriptor_FrequentViolenceOrGore_Description":"Trò chơi hoặc nội dung chứa cảnh bạo lực hoặc máu me cực độ.","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent":"Nội dung khỏa thân hoặc khêu gợi","ContentDescriptor_NudityOrSexualContent_Description":"Trò chơi hoặc nội dung chứa một số cảnh khỏa thân hoặc khêu gợi, nhưng không phải là trọng tâm.","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent":"Nội dung khỏa thân hoặc khêu gợi thường xuyên/vô cớ","ContentDescriptor_GratuitousNudityOrSexualContent_Description":"Trò chơi hoặc nội dung chủ yếu về chủ đề khỏa thân hoặc khêu gợi.","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent":"Nội dung gợi dục chỉ dành cho người lớn","ContentDescriptor_AdultOnlySexualContent_Description":"Trò chơi hoặc nội dung tình dục rõ ràng hoặc qua hình ảnh và chỉ dành riêng cho người lớn.","ContentDescriptor_Affirm18YearsOld":"Khi chọn ô dưới đây, bạn xác nhận rằng người dùng tài khoản này từ mười tám tuổi trở lên.","ContentDescriptor_ExampleProductsHeader":"Sản phẩm ví dụ","ContentDescriptors_ViewExampleProducts":"Xem sản phẩm ví dụ","ContentDescriptorExample_NoGames":"Không trò chơi nào có loại nội dung này.","UserPreference_HideOwnedItems":"Ẩn sản phẩm ở thư viện","UserPreference_HideWishlistedItems":"Ẩn sản phẩm ở danh sách ước","UserPreference_HideIgnoredItems":"Ẩn sản phẩm đã phớt lờ","App_Taxonomy_Survey_QSuperGenreTitle":"Thể loại chính","App_Taxonomy_Survey_QGenreTitle":"Thể loại","App_Taxonomy_Survey_QSubGenreTitle":"Thể loại phụ","App_Taxonomy_Survey_QVisualsTitle":"Đồ họa & Góc nhìn","App_Taxonomy_Survey_QThemeMoodTitle":"Chủ đề & Tâm trạng","App_Taxonomy_Survey_QFeaturesTitle":"Tính năng","App_Taxonomy_Survey_QPlayersTitle":"Người chơi","Browse_Sale_Hide_Games_I_Own":"Ẩn sản phẩm ở thư viện","Browse_Sale_Mature_Themes":"Chủ đề mang yếu tố trưởng thành","Browse_Sale_Mature_Feature":"Mang yếu tố trưởng thành","Browse_sale_Violence_Feature":"Bạo lực","Browse_Sale_Sexual_Feature":"Nội dung gợi dục hoặc khêu gợi","Browse_Sale_Gratuitous_Sexual_Feature":"Nội dung khỏa thân hoặc khêu gợi thường xuyên/vô cớ","Browse_Sale_Adult_Feature":"Dành cho người lớn","Section_Minimize_Tooltip":"Thu nhỏ phần này","Section_Maximize_Tooltip":"Phóng to phần này","bytes":"%1$s B","bytes_PerSecond":"%1$s B/s","bits":"%1$s bit","bits_PerSecond":"%1$s b/s","Kilobytes":"%1$s KB","Kilobytes_PerSecond":"%1$s KB/s","Kilobits":"%1$s kbit","Kilobits_PerSecond":"%1$s Kb/s","Megabytes":"%1$s MB","Megabytes_PerSecond":"%1$s MB/s","Megabits":"%1$s Mbit","Megabits_PerSecond":"%1$s Mb/s","Gigabytes":"%1$s GB","Gigabytes_PerSecond":"%1$s GB/s","Gigabits":"%1$s Gbit","Gigabits_PerSecond":"%1$s Gb/s","Terabytes":"%1$s TB","Terabytes_PerSecond":"%1$s TB/s","Terabits":"%1$s Tbit","Terabits_PerSecond":"%1$s Tb/s","ImportLoc_Title":"Nhập bản dịch","ImportLoc_Description":"Nhập văn bản cho nhiều ngôn ngữ bằng cách tải lên file từ hệ thống của bạn. Nhiều định dạng được hỗ trợ; bạn có thể xem ví dụ cho mỗi bản dữ liệu mẫu bạn chọn bên dưới.","ImportLoc_SampleTitle":"Tải bản dữ liệu mẫu","ImportLoc_CSVLangPerRow":"CSV – ngôn ngữ theo hàng","ImportLoc_CSVLangPerCol":"CSV – ngôn ngữ theo cột","ImportLoc_CSVTokenLang":"CSV – danh sách token","ImportLoc_XML":"XML – ngôn ngữ đơn","FAQViewer_SteamSupport":"Hỗ trợ Steam","FAQViewer_NoFAQFound":"Rất tiếc, không tìm thấy trang đó.","FAQViewer_GoToHomepage":"Trở lại trang chủ cộng đồng","FAQViewer_AdminLinks":"Các liên kết quản trị viên","FAQViewer_Admin_LastUpdate":"Đăng lần cuối bởi: %1$s vào %2$s","FAQViewer_GotoEditor":"Sửa Hỏi đáp","FAQViewer_DraftNewer":"Bản nháp sửa bởi %1$s vừa có thay đổi. Lưu lần cuối vào %2$s","FAQViewer_UnknownUser":"không rõ người dùng","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Title":"Cần trợ giúp với Steam?","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Desc":"Hãy dùng trình trợ giúp Steam để thu hẹp chủ đề và nhận hỗ trợ cần thiết.","FAQViewer_SideBar_ProblemWithSteam_Link":"Hỗ trợ vấn đề của tôi","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Title":"Hỗ trợ cộng đồng","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Desc":"Đăng câu hỏi hoặc tìm câu trả lời trong diễn đàn thảo luận Steam.","FAQViewer_SideBar_CommunityHelp_Link":"Ghé diễn đàn thảo luận Steam","StreamLaunch_Updating_Title":"Cập nhật trò chơi","StreamLaunch_Failed_Title":"Không thể bắt đầu phát sóng","StreamLaunch_RequiresUI":"Quá trình khởi động trò chơi cần can thiệp từ người dùng. Vui lòng tự khởi động trên máy tính truy cập từ xa, sau đó tham gia phát sóng từ đây.","StreamLaunch_AccessDenied":"Vấn đề xác thực.","StreamLaunch_Unsupported":"Trò chơi này hiện tại không hỗ trợ phát sóng.","StreamLaunch_ScreenLocked":"Màn hình này bị khóa trên máy tính điều khiển từ xa.","StreamLaunch_Broadcasting":"Máy tính từ xa hiện đang dùng phát sóng Steam nên không thể khởi chạy phiên Remote Play.","StreamLaunch_OtherGameRunning":"Hiện đã có một trò chơi khác đang chạy trên máy tính điều khiển từ xa.","StreamLaunch_Timeout":"Hết thời gian chờ buổi phát sóng khởi động.","StreamLaunch_InstallRequiresUI":"Quá trình cài đặt trò chơi cần can thiệp của người dùng. Vui lòng tự cài đặt trên máy tính truy cập từ xa.","StreamLaunch_Failed":"Không thể khởi động phát sóng.","StreamLaunch_InstallDrivers":"Bạn cần tải thêm driver để có thể phát sóng. Vui lòng làm theo chỉ dẫn từ Steam trên máy tính truy cập từ xa.","StreamLaunch_StillDownloading":"Cập nhật đang diễn ra trên máy tính từ xa. Trò chơi sẽ sẵn sàng phát sóng khi cập nhật hoàn tất.","StreamLaunch_TransportUnavailable":"Hiện không thể phát sóng ngoài nhà, vui lòng thử lại sau.","StreamLaunch_Unauthorized":"Bạn cần bắt cặp với máy tính truy cập từ xa để phát sóng. Vui lòng thử lại và nhập mã PIN bắt cặp trên máy tính truy cập từ xa.","LOC_Ordinal_Prefix_Default":"","LOC_Ordinal_Suffix_Default":" ","LOC_Ordinal_Suffix_1":" ","LOC_Ordinal_Suffix_2":" ","LOC_Ordinal_Suffix_3":" ","LOC_Ordinal_Suffix_21":" ","LOC_Ordinal_Suffix_22":" ","LOC_Ordinal_Suffix_23":" ","LOC_Ordinal_Suffix_31":" ","LOC_Ordinal_Suffix_32":" ","LOC_Ordinal_Suffix_33":" ","LOC_Ordinal_Suffix_41":" ","LOC_Ordinal_Suffix_42":" ","LOC_Ordinal_Suffix_43":" ","LOC_Ordinal_Suffix_51":" ","LOC_Ordinal_Suffix_52":" ","LOC_Ordinal_Suffix_53":" ","LOC_Ordinal_Suffix_61":" ","LOC_Ordinal_Suffix_62":" ","LOC_Ordinal_Suffix_63":" ","LOC_Ordinal_Suffix_71":" ","LOC_Ordinal_Suffix_72":" ","LOC_Ordinal_Suffix_73":" ","LOC_Ordinal_Suffix_81":" ","LOC_Ordinal_Suffix_82":" ","LOC_Ordinal_Suffix_83":" ","LOC_Ordinal_Suffix_91":" ","LOC_Ordinal_Suffix_92":" ","LOC_Ordinal_Suffix_93":" ","SteamDeckVerified_SeeAll":"Xem tất cả trò chơi hợp chuẩn trên Steam","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigFullyFunctional":"Mọi chức năng có thể được truy cập khi dùng thiết lập tay cầm mặc định","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsMatchDeckDevice":"Trò chơi hiển thị biểu tượng tay cầm Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsPerformant":"Thiết lập đồ họa mặc định của trò chơi này hoạt động tốt trên Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsLegible":"Chữ trên giao diện trong trò chơi có thể đọc được trên Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Vài chức năng không thể được truy cập với thiết lập tay cầm mặc định, yêu cầu màn hình cảm ứng hay bàn phím ảo, hoặc thiết lập từ cộng đồng","SteamDeckVerified_TestResult_ControllerGlyphsDoNotMatchDeckDevice":"Trò chơi đôi lúc hiển thị biểu tượng chuột, bàn phím, hoặc không phải tay cầm Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DefaultConfigurationIsNotPerformant":"Trò chơi yêu cầu tùy chỉnh thủ công thiết lập đồ họa để chạy tốt trên Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Cần kích hoạt thủ công bàn phím ảo để nhập chữ","SteamDeckVerified_TestResult_InterfaceTextIsNotLegible":"Một số chữ trong trò chơi ở cỡ nhỏ và có thể khó đọc","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotSupported":"Trò chơi không hỗ trợ độ phân giải màn hình hiển thị gốc của Steam Deck và có thể bị giảm hiệu suất","SteamDeckVerified_TestResult_NativeResolutionNotDefault":"Trò chơi hỗ trợ độ phân giải màn hình hiển thị gốc của Steam Deck, nhưng không được đặt mặc định và có thể yêu cầu thiết lập thủ công độ phân giải","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Trò chơi có vài vấn đề nhỏ về đồ họa/hiển thị trên Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Trò chơi có vài vấn đề nhỏ về âm thanh trên Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_DeviceCompatibilityWarningsShown":"Trò chơi hiển thị cảnh báo tương thích khi chạy trên Steam Deck, nhưng hoạt động tốt","SteamDeckVerified_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Công cụ khởi động/cài đặt của trò chơi có thể yêu cầu màn hình cảm ứng hay bàn phím ảo, hoặc có chữ khó đọc","SteamDeckVerified_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Có thể thiếu vài nội dung video trong trò chơi hoặc có vấn đề phát lại","SteamDeckVerified_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Trò chơi này không được thoát hoàn toàn và có thể yêu cầu bạn tắt thủ công qua lớp phủ Steam","SteamDeckVerified_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Vài tính năng phụ không truy cập được trên Steam Deck: công cụ chỉnh sửa bản đồ","SteamDeckVerified_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Trò chơi sử dụng nhiều cửa sổ và có thể yêu cầu bạn nhắm chọn thủ công các cửa sổ thích hợp thông qua lớp phủ Steam","SteamDeckVerified_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Trò chơi có tỷ lệ kích thước sai trên Steam Deck và có thể yêu cầu thủ công thiết lập độ phân giải hiển thị","SteamDeckVerified_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Trò chơi có thể gặp vài vấn đề tạm thời sau khi vào chế độ ngủ trên Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Trò chơi này yêu cầu tự bật hỗ trợ tay cầm qua thiết lập trong trò chơi","SteamDeckVerified_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Trò chơi này yêu cầu tự bật hỗ trợ Steam Cloud cho các trò chơi đã lưu trữ bằng thiết lập trong trò chơi","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Một số phần của trò chơi này sẽ hưởng lợi từ việc sử dụng bàn phím gắn ngoài","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Trò chơi này yêu cầu có một số thiết bị gắn ngoài: Webcam","SteamDeckVerified_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Trò chơi này yêu cầu có một số thiết bị gắn ngoài: Guitar qua USB","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve đang tích cực làm việc để thêm hỗ trợ cho trò chơi này trên Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_VR":"Steam Deck không hỗ trợ trò chơi VR","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Đây là một sản phẩm phần mềm và không được hỗ trợ trên Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Trò chơi này đã ngừng phân phối và hiện không còn ở trạng thái chơi được và không hỗ trợ Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Trò chơi không được hỗ trợ trên Steam Deck vì sử dụng phần mềm chống gian lận hoặc dịch vụ chơi nhiều người không thích hợp","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Chương trình chống gian lận của trò chơi này không được thiết lập để hỗ trợ Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_UnsupportedGraphicsPerformance":"Cài đặt đồ họa của trò chơi không thể thiết lập để hoạt động tốt trên Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Trò chơi này cần hệ điều hành hiện không hỗ trợ trên Steam Deck","SteamDeckVerified_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Cần bật kết nối Internet cho lần cài đặt đầu tiên của trò chơi này","SteamDeckVerified_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Cơ chế chơi đơn yêu cầu có kết nối Internet","SteamDeckVerified_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Trò chơi này không hỗ trợ lưu trữ đa nền tảng","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Trò chơi không mặc định hỗ trợ tay cầm Bluetooth/USB ngoài trên Deck, và có thể yêu cầu chuyển đổi tay cầm đang dùng theo cách thủ công qua menu truy cập nhanh","SteamDeckVerified_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Trò chơi không hỗ trợ tay cầm Bluetooth/USB ngoài trên Deck cho nhiều người chơi cục bộ","SteamDeckVerified_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Trò chơi này hỗ trợ dùng gyro/bàn rê trong chế độ sử dụng chuột để điều khiển camera với điều khiển tay cầm cho chuyển động","SteamDeckVerified_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Trò chơi này hỗ trợ HDR nhưng tính năng phải được kích hoạt thủ công bằng thiết lập trong trò chơi","SteamOS_TestResult_GameStartupFunctional":"Trò chơi này chạy thành công trên SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport":"Valve đang tích cực làm việc để thêm hỗ trợ cho trò chơi này trên SteamOS","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheatConfiguration":"Chương trình chống gian lận của trò chơi này không được thiết lập để hỗ trợ SteamOS","SteamOS_TestResult_UnsupportedAntiCheat_Other":"Trò chơi không được hỗ trợ trên SteamOS vì sử dụng phần mềm chống gian lận hoặc dịch vụ chơi nhiều người không thích hợp","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Software":"Đây là một sản phẩm phần mềm và không được hỗ trợ trên SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_Retired":"Trò chơi này đã được thu hồi hoặc không còn ở trạng thái chơi được và không hỗ trợ trên SteamOS","SteamOS_TestResult_SteamOSDoesNotSupport_OperatingSystem":"Trò chơi này cần hệ điều hành hiện không hỗ trợ trên SteamOS","SteamOS_TestResult_LauncherInteractionIssues":"Công cụ khởi động/cài đặt của trò chơi này có thể cần màn hình cảm ứng hay bàn phím ảo, hoặc có chữ khó đọc","SteamOS_TestResult_TextInputDoesNotAutomaticallyInvokesKeyboard":"Cần kích hoạt thủ công bàn phím ảo để nhập chữ","SteamOS_TestResult_DefaultControllerConfigNotFullyFunctional":"Vài chức năng không thể được truy cập với thiết lập tay cầm mặc định, yêu cầu màn hình cảm ứng hay bàn phím ảo, hoặc thiết lập từ cộng đồng","SteamOS_TestResult_GameOrLauncherDoesntExitCleanly":"Trò chơi này không được thoát hoàn toàn và có thể yêu cầu bạn tắt thủ công qua lớp phủ Steam","SteamOS_TestResult_VideoPlaybackHasNonblockingIssues":"Có thể thiếu vài nội dung video trong trò chơi hoặc có vấn đề phát lại","SteamOS_TestResult_DisplayOutputHasNonblockingIssues":"Trò chơi có vài vấn đề nhỏ về đồ họa/hiển thị trên SteamOS","SteamOS_TestResult_AudioOutputHasNonblockingIssues":"Trò chơi có vài vấn đề nhỏ về âm thanh trên SteamOS","SteamOS_TestResult_AuxFunctionalityNotAccessible_MapEditor":"Vài tính năng phụ không truy cập được trên SteamOS: công cụ chỉnh sửa bản đồ","SteamOS_TestResult_MultiWindowAppAutomaticallySetsFocus":"Trò chơi sử dụng nhiều cửa sổ và có thể yêu cầu bạn nhắm chọn thủ công các cửa sổ thích hợp thông qua lớp phủ Steam","SteamOS_TestResult_DisplayOutputNotCorrectlyScaled":"Trò chơi có tỷ lệ kích thước sai trên SteamOS và có thể yêu cầu thủ công thiết lập độ phân giải hiển thị","SteamOS_TestResult_ResumeFromSleepNotFunctional":"Trò chơi có thể gặp vài vấn đề tạm thời sau khi vào chế độ ngủ trên SteamOS","SteamOS_TestResult_GamepadNotEnabledByDefault":"Trò chơi này yêu cầu tự bật hỗ trợ tay cầm qua thiết lập trong trò chơi","SteamOS_TestResult_CloudSavesNotEnabledByDefault":"Trò chơi này yêu cầu tự bật hỗ trợ Steam Cloud cho các trò chơi đã lưu trữ bằng thiết lập trong trò chơi","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalKeyboard":"Một số phần của trò chơi này sẽ hưởng lợi từ việc sử dụng bàn phím gắn ngoài","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalWebcam":"Trò chơi này yêu cầu có một số thiết bị gắn ngoài: Webcam","SteamOS_TestResult_NotFullyFunctionalWithoutExternalUSBGuitar":"Trò chơi này yêu cầu có một số thiết bị gắn ngoài: Guitar qua USB","SteamOS_TestResult_FirstTimeSetupRequiresActiveInternetConnection":"Cần bật kết nối Internet cho lần cài đặt đầu tiên của trò chơi này","SteamOS_TestResult_SingleplayerGameplayRequiresActiveInternetConnection":"Cơ chế chơi đơn yêu cầu có kết nối Internet","SteamOS_TestResult_CrossPlatformCloudSavesNotSupported":"Trò chơi này không hỗ trợ lưu trữ đa nền tảng","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedPrimaryPlayer":"Trò chơi không mặc định hỗ trợ tay cầm Bluetooth/USB ngoài trên SteamOS, và có thể yêu cầu chuyển đổi tay cầm đang dùng theo cách thủ công qua menu truy cập nhanh","SteamOS_TestResult_ExternalControllersNotSupportedLocalMultiplayer":"Trò chơi không hỗ trợ tay cầm Bluetooth/USB ngoài trên SteamOS cho nhiều người chơi cục bộ","SteamOS_TestResult_SimultaneousInputGyroTrackpadFriendly":"Trò chơi này hỗ trợ dùng gyro/bàn rê trong chế độ sử dụng chuột để điều khiển camera với điều khiển tay cầm cho chuyển động","SteamOS_TestResult_HDRMustBeManuallyEnabled":"Trò chơi này hỗ trợ HDR nhưng tính năng phải được kích hoạt thủ công bằng thiết lập trong trò chơi","SteamDeckVerified_DescriptionHeader":"Kiểm tra của Valve xác định tựa sản phẩm: %1$s trên Steam Deck. %2$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_WithAppName":"Kiểm tra của Valve xác định %1$s: %2$s trên Steam Deck. %3$s","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Verified":"Trò chơi hoạt động hoàn hảo trên Steam Deck, và tương thích tốt với các điều khiển cùng màn hình tích hợp.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Playable":"Trò chơi hoạt động trên Steam Deck, nhưng có thể cần thêm chút công sức để tương tác hoặc thiết lập.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unsupported":"Một phần hoặc toàn bộ trò chơi hiện tại không hoạt động trên Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown":"Valve vẫn đang tìm hiểu về trò chơi này. Hiện tại chúng tôi không có thêm thông tin nào về độ tương thích Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve vẫn đang tìm hiểu về %1$s. Hiện tại chúng tôi không có thêm thông tin nào về độ tương thích Steam Deck.","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Nhà phát triển đã cung cấp thêm thông tin về hỗ trợ Steam Deck cho trò chơi này. Tìm hiểu thêm trên trang cộng đồng bằng cách nhấn","SteamDeckVerified_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Nhà phát triển đã cung cấp thêm thông tin về hỗ trợ Steam Deck cho trò chơi này. Tìm hiểu thêm trên trang cộng đồng.","SteamDeckVerified_ViewDeveloperPost":"Xem bài đăng của nhà phát triển","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog":"Nhà phát triển đã cung cấp thêm thông tin về hỗ trợ SteamOS cho trò chơi này. Tìm hiểu thêm trên trang cộng đồng bằng cách nhấn","SteamOS_DescriptionHeader_DeveloperBlog_Desktop":"Nhà phát triển đã cung cấp thêm thông tin về hỗ trợ SteamOS cho trò chơi này. Tìm hiểu thêm trên trang cộng đồng.","SteamDeckVerified_Feedback_Question":"Điều này có trùng khớp với trải nghiệm của bạn khi chơi trò chơi?","SteamDeckVerified_Feedback_Agree":"Có","SteamDeckVerified_Feedback_Disagree":"Không","SteamDeckVerified_Feedback_Ignore":"Bỏ qua","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation":"Cảm ơn phản hồi của bạn.","SteamDeckVerified_Feedback_Confirmation_Ignore":"Đã rõ, chúng tôi sẽ không hỏi bạn về %1$s nữa.","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Title":"Tại sao sản phẩm này không hợp chuẩn?","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_OK":"Gửi","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Performance":"Hiệu suất","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Legibility":"Khả năng nhận diện","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Stability":"Độ ổn định","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Input":"Đầu vào","SteamDeckVerified_DisagreeDialog_Other":"Khác","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Question":"Chúng tôi có thể thỉnh thoảng hỏi về phản hồi của bạn không? Góp ý của bạn sẽ giúp chúng tôi cải thiện Steam Deck.","SteamDeckFeedback_UserPrefence_Yes":"Có","SteamDeckFeedback_UserPrefence_No":"Không, cảm ơn","SteamDeckFeedback_UserPrefence_LearnMore":"Tìm hiểu thêm","GameFrameRateReporting_Question":"Chúng tôi có thể thu thập ẩn danh dữ liệu tốc độ khung hình khi chơi, nhằm cải thiện thiết bị SteamOS cho tất cả người dùng không? Bạn có thể thay đổi tùy chọn này trong mục Thiết lập.","GameFrameRateReporting_Response_Yes":"Có","GameFrameRateReporting_Response_No":"Không, cảm ơn","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_Note":"Ghi chú","SteamDeckVerified_DescriptionSubHeader_TestLineItems":"Đây là kết quả kiểm tra tương thích của chúng tôi:","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_Desktop":"Tương thích Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Tương thích Steam Deck","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_LearnMore":"Tìm hiểu thêm","SteamDeckVerified_Store_CompatSection_DeveloperComments":"Bình luận từ nhà phát triển","SteamOSCompatibility_Store_CompatSectionHeader_GamepadUI":"Tương thích SteamOS","SteamDeckVerified_Category_Verified":"Hợp chuẩn","SteamDeckVerified_Category_Playable":"Chơi được","SteamDeckVerified_Category_Unsupported":"Không hỗ trợ","SteamDeckVerified_Category_Unknown":"Không xác định","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader":"Dựa trên kết quả tương thích Steam Deck, kiểm nghiệm của chúng tôi cho thấy sản phẩm này %1$s trên SteamOS. %2$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_WithAppName":"Dựa trên kết quả tương thích Steam Deck, kiểm nghiệm của chúng tôi cho thấy %1$s này %2$s với thiết bị chạy SteamOS. %3$s","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown":"Valve vẫn đang tìm hiểu về trò chơi này. Hiện tại chúng tôi không có thêm thông tin nào về độ tương thích SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unknown_WithAppName":"Valve vẫn đang tìm hiểu về %1$s. Hiện tại chúng tôi không có thêm thông tin nào về độ tương thích SteamOS.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Compatible":"Trải nghiệm của bạn về hiệu suất và tương tác đầu vào có thể khác nhau tùy thuộc vào phần cứng.","SteamOSCompatibility_DescriptionHeader_Unsupported":"Một phần hoặc toàn bộ trò chơi hiện tại không hoạt động trên SteamOS.","SteamOSCompatibility_Category_Compatible":"Tương thích","SteamOSCompatibility_Category_Unsupported":"Không hỗ trợ","SteamOSCompatibility_Category_Unknown":"Không rõ","DateTimePicker_Enter_Date":"Chọn ngày","DateTimePicker_Enter_Time":"Chọn giờ","DateTimePicker_DateTime_Fixed":"LƯU Ý: Ngày giờ đã xác định và không thể chỉnh sửa.","DateTimePicker_Fallback_Invalid_DateTime":"Ngày giờ không hợp lệ","DateTimePicker_Date_CannotParse":"Không thể phân tích ngày được nhập bên dưới","DateTimePicker_Time_CannotParse":"Không thể phân tích ngày được nhập bên dưới","DiscoveryQueue_Title":"Hàng khám phá của bạn","DiscoveryQueue_Banner":"Khám phá hàng chờ & tìm trò chơi mới","DiscoveryQueue_AddToWishlist":"Danh sách ước","DiscoveryQueue_ViewStorePage":"Xem trang cửa hàng","DiscoveryQueue_SummaryTitle":"Bạn đã đến cuối hàng khám phá này","DiscoveryQueue_ViewedCaps":"ĐÃ XEM","DiscoveryQueue_Titles":"Tựa sản phẩm","DiscoveryQueue_Wishlisted":"Trong danh sách ước","DiscoveryQueue_RemoveFromWishlist":"Gỡ khỏi danh sách ước","DiscoveryQueue_WishlistedCaps":"TRONG DANH SÁCH ƯỚC","DiscoveryQueue_IgnoreLink":"Bỏ qua","DiscoveryQueue_Ignored":"Đã bỏ qua","DiscoveryQueue_IgnoredCaps":"ĐÃ PHỚT LỜ","DiscoveryQueue_IgnoredConfirmation":"Chúng tôi sẽ không hiện trò chơi này nữa","DiscoveryQueue_ViewWishlist":"Xem danh sách ước","DiscoveryQueue_ViewIgnored":"Xem sản phẩm phớt lờ","DiscoveryQueue_YourStats":"TOÀN BỘ THÔNG SỐ HÀNG KHÁM PHÁ","DiscoveryQueue_LearnMore_Default":"Hàng khám phá của bạn <1>Tìm hiểu thêm","DiscoveryQueue_LearnMore_WhatsNew":"Hàng có gì mới của bạn <1>Tìm hiểu thêm","DiscoveryQueue_Customize":"Tùy chỉnh","DiscoveryQueue_Undo":"Hoàn tác","DiscoveryQueue_FriendsOwned":"<1>%1$s bạn bè đã sở hữu","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Single":"Sở hữu bởi %1$s","DiscoveryQueue_FriendsOwned_Plural":"<1>%1$s bạn bè đã sở hữu","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted":"<1>%1$s người bạn đã thêm vào danh sách ước","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Single":"%1$s đã thêm vào danh sách ước","DiscoveryQueue_FriendsWishlisted_Plural":"<1>%1$s người bạn đã thêm vào danh sách ước","DiscoveryQueue_FriendsRecommended":"Đề xuất bởi <1>%1$s người bạn","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Single":"Đề xuất bởi %1$s","DiscoveryQueue_FriendsRecommended_Plural":"Đề xuất bởi <1>%1$s người bạn","DiscoveryQueue_RecommendedByIR":"Khuyến nghị dựa trên trò bạn chơi","DiscoveryQueue_SimilarGames":"Tương tự những trò bạn đã chơi","DiscoveryQueue_TopSellers":"<1>Xếp hạng %1$s trong Bán chạy nhất","DiscoveryQueue_TopSellers_Plural":"<1>Xếp hạng %1$s trong Bán chạy nhất","DiscoveryQueue_WhyRelevant":"Tại sao trò chơi này phù hợp với bạn:","DiscoveryQueue_TradingCardsEarned_Today":"Bạn nhận thẻ trao đổi của hôm nay vì đã hoàn tất hàng khám phá. <1>Nhấp vào đây để tìm hiểu thêm.","DiscoveryQueue_TradingCards_Desc":"Nhận một thẻ trao đổi bằng cách hoàn tất hàng khám phá mỗi ngày trong đợt ưu đãi! <1>Nhấp vào đây để tìm hiểu thêm.","DiscoveryQueue_OpenWizard":"Mở hàng khám phá mới","DiscoveryQueue_Error_Login":"Bạn phải đăng nhập vào Steam để mở hàng khám phá mới.","DiscoveryQueue_Error_Login_Title":"Đăng nhập","DiscoveryQueue_WidgetHeader_Yours":"Tham khảo hàng khám phá","DiscoveryQueue_WidgetHeader":"Nhấp để mở hàng khám phá các sản phẩm mới, được đề xuất và bán chạy nhất","DiscoveryQueue_WidgetHeader_LoggedOut":"Đăng nhập để khám phá các sản phẩm mới, được đề xuất và bán chạy nhất.","DiscoveryQueue_LaunchAction":"Mở hàng khám phá","DiscoveryQueue_OpenAction":"Nhấp để mở hàng khám phá","DiscoveryQueue_SalePage_Exhausted":"Bạn đã hoàn tất hàng khám phá này. Vui lòng quay lại sau để xem thêm nhiều trò chơi mới.","DiscoveryQueue_Widget_SaleTitle":"Từ giờ tới %1$s","DiscoveryQueue_Widget_SaleDesc":"Nhận hình dán miễn phí bằng cách duyệt qua hàng khám phá!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title":"Bạn nhận được %1$s hình dán %2$s!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Title_Complete":"Bạn nhận được tất cả %1$s hình dán %2$s!","DiscoveryQueue_SaleStatus_Desc":"Nhận thêm %1$s hình dán sau khi duyệt qua hàng khám phá lần nữa","DiscoveryQueue_SaleStatus_Link":"Xem hình dán của bạn","DiscoveryQueue_BadgeGrant":"Xin chúc mừng, bạn đã mở khóa huy hiệu dễ thương này sau khi hoàn tất hàng khám phá. Hãy tiếp tục xem hàng chờ để nâng cấp huy hiệu lên cao hơn nữa.","DiscoveryQueue_BadgeGrant_Final":"Xin chúc mừng, bạn đã mở khóa cấp cao nhất cho huy hiệu này! Bạn có thể phát hiện thêm trò chơi khác khi khám phá hàng chờ.","SaleTrailerCarousel_AddToWishlist":"Danh sách ước","SaleTrailerCarousel_ViewStorePage":"Xem trang cửa hàng","SaleTrailerCarousel_RemoveFromWishlist":"Gỡ khỏi danh sách ước","SaleTrailerCarousel_IgnoreLink_ttip":"Bỏ qua: Đánh dấu bỏ qua trò chơi này để ẩn trò chơi trên hầu hết mọi nơi trong cửa hàng Steam.","SaleTrailerCarousel_Ignored":"Đã bỏ qua","SaleTrailerCarousel_IgnoredConfirmation":"Chúng tôi sẽ không hiện trò chơi này nữa","SaleTrailerCarousel_Undo":"Hoàn tác","SaleTrailerCarousel_PlayPause":"Phát / Tạm dừng","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds":"Trò chơi tiếp theo trong %1$s giây...","SaleTrailerCarousel_NextGameInSeconds_Plural":"Trò chơi tiếp theo trong %1$s giây...","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceVideoPaused":"Đã tạm dừng video","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceHover":"Tạm dừng khi di chuột vào","SaleTrailerCarousel_AutoAdvanceEnabled":"Tự động phát tiếp","StoreTrailer_AutoPlayVideos":"Tự động phát video","StoreTrailer_Title_Combiner":"%1$s | %2$s","StoreTrailer_Title_TrailerPreview":"Xem trước trailer","StoreTrailer_Title_Category_Unknown":"Trailer","StoreTrailer_Title_Category_Gameplay":"Lối chơi","StoreTrailer_Title_Category_Teaser":"Teaser","StoreTrailer_Title_Category_Cinematic":"Tổng quát / Điện ảnh","StoreTrailer_Title_Category_Update":"Cập nhật / Mở rộng / Mùa","StoreTrailer_Title_Category_Accolades":"Thành tích","StoreTrailer_Title_Category_Interview":"Nhà phát triển chia sẻ / Phỏng vấn","StoreTrailer_AOWarning_1":"Trailer này bị tạm dừng vì có thể chứa nội dung chỉ dành cho người lớn.","StoreTrailer_AOWarning_2":"Nếu vẫn muốn xem, bạn chỉ việc nhấn phát và chúng tôi sẽ ghi nhớ tùy chọn của bạn cho phiên hiện tại.","TrailerPlayer_Play_Tooltip":"Phát","TrailerPlayer_Pause_Tooltip":"Tạm dừng","TrailerPlayer_Mute_Tooltip":"Tắt tiếng","TrailerPlayer_Unmute_Tooltip":"Bật tiếng","TrailerPlayer_Settings_Tooltip":"Thiết lập","TrailerPlayer_FullScreen_Tooltip":"Toàn màn hình","TrailerPlayer_ExitFullScreen_Tooltip":"Thoát toàn màn hình","TrailerPlayer_EnterTheater_Tooltip":"Vào chế độ rạp chiếu","TrailerPlayer_ExitTheater_Tooltip":"Thoát chế độ rạp chiếu","TrailerPlayer_Quality_Auto":"Tự động","TrailerPlayer_Error_Playback":"Có lỗi xảy ra khi phát video này","TrailerPlayer_Error_UnsupportedCodec":"Định dạng video không được hỗ trợ trên thiết bị này","GameHighlight_Theater_Header":"%1$s - Trailer & Ảnh chụp","GameHighlight_Theater_ItemCount":"%1$s trên %2$s","ManageFriends_AddAFriend":"Thêm bạn bè","ManageFriends_InviteAFriend":"Mời bạn bè","ManageFriends_YourFriendCode":"Mã bạn bè của bạn","ManageFriends_EnterFriendCode":"Nhập mã bạn bè của người chơi bạn quen biết để mời họ kết nối.","ManageFriends_EnterFriendCodePlaceholder":"Nhập mã bạn bè","ManageFriends_ProfileSettings":"thiết lập hồ sơ","ManageFriends_CreateInviteLink":"Tạo đường dẫn mới","ManageFriends_AddFriend":"Thêm bạn bè","ManageFriends_Copy":"Sao chép","ManageFriends_Copied":"Đã sao chép","ManageFriends_SendInvite":"Gửi lời mời","ManageFriends_OrSearch":"Hoặc thử tìm bạn bè","ManageFriends_EnterProfileName":"Nhập tên hồ sơ bạn bè","ManageFriends_OrSendQuickInvite":"Hoặc gửi lời mời nhanh","ManageFriends_QuickInviteDescription":"Tạo một đường dẫn để chia sẻ qua email hoặc SMS. Bạn và bạn bè sẽ nhanh chóng kết nối sau khi họ chấp nhận. Hãy cẩn thận khi chia sẻ ở nơi công cộng.","ManageFriends_QuickInviteNote":"LƯU Ý: Mỗi đường dẫn chỉ có thể sử dụng một lần và tự động hết hạn sau 30 ngày.","ManageFriends_InviteSuccess":"Đã gửi lời mời tới %1$s!","ManageFriends_InviteFailure":"Không thể gửi lời mời, vui lòng thử lại.","ManageFriends_IsFriend":"Bạn đã là bạn bè với người dùng này","ManageFriends_FriendsInCommon":"Bạn có %1$s bạn chung","ManageFriends_FriendsInCommonSingular":"Bạn có %1$s bạn chung","ManageFriends_ProfileLink":"Liên kết hồ sơ","MediaConvert_InternalError":"Có lỗi bất ngờ xảy ra trong quá trình xử lý. Vui lòng thử lại.","MediaConvert_InputError_Unsupported_Input":"Không hỗ trợ loại file nhập vào. Vui lòng cung cấp file media hợp lệ.","MediaConvert_InputError_TooLongVideo":"Ảnh động hoặc video vượt quá thời lượng tối đa cho phép. Vui lòng tải lên ảnh động hoặc video ngắn hơn.","MediaConvert_FailToCreatePoster":"Không thể tạo ảnh poster cho video hoặc ảnh động của bạn.","MediaConvert_FailToCreate_All":"Không thể xử lý media. Vui lòng mã hóa file lần nữa và thử lại.","MediaConvert_InputError_NonAudio_Input":"File nhập vào không chứa luồng âm thanh nào. Vui lòng cung cấp file có track âm thanh.","MediaConvert_InputError_DimensionsDontMatchRequirements":"Media nhập vào không khớp kích thước yêu cầu","MediaConvert_InputError_GifParsingError":"Không thể phân tích GIF. Vui lòng mã hóa lần nữa hoặc chuyển đổi định dạng và thử lại.","MediaConvert_InternalError_FailedToConvert":"Không thể chuyển đổi file này. Vui lòng mã hóa file lần nữa trước khi thử lại.","MediaConvert_CloudUpload_ErrorFileType":"Phần mở rộng file không hợp lệ hoặc thiếu; không thể xác định loại file (loại MIME). Vui lòng tải lên một file với phần mở rộng hợp lệ.","MediaConvert_CloudUpload_UploadError":"Có lỗi phát sinh khi tải lên file của bạn. Vui lòng thử lại sau vài phút.","ResetToDefault":"Khôi phục mặc định","ActionButtonLabelMenu":"Menu","ActionButtonLabelSelect":"Chọn","ActionButtonLabelBack":"Trước","ActionButtonLabelDismiss":"Hủy","ActionButtonLabelContextMenu":"Tùy chọn","ActionButtonLabelSearch":"Tìm kiếm","ActionButtonLabelSort":"Sắp xếp","ActionButtonLabelAdjust":"Điều chỉnh","ActionButtonLabelCancel":"Hủy","ActionButtonLabelDone":"Hoàn tất","ActionButtonLabelReorder":"Xếp lại","Slider_AdjustSlider":"Điều chỉnh thanh trượt","Slider_EditValue":"Sửa giá trị","ReorderableList_ReorderInstructions":"Chọn và di chuyển lên hoặc xuống để sắp xếp lại","TimeRemaining_MoreThanOneYear":"> 1 năm","TimeRemaining_MonthsDays":"%1$s tháng %2$s ngày","TimeRemaining_DaysHoursMinutes":"%1$s ngày %2$s:%3$s","TimeRemaining_HoursMinutesSeconds":"%1$s:%2$s:%3$s","TimeRemaining_MinutesSeconds":"%1$s:%2$s","DLCForYou_ViewAll":"Xem tất cả DLC","DLCForYou_GamesInLibrary":"Trò chơi trong thư viện","DLCForYou_DLCInLibrary":"DLC trong thư viện","DLCForYou_DLCAvailable":"DLC hiện có","DLCForYou_SortTabs_Show":"Hiện: ","DLCForYou_SortTabs_LastPlayed":"Chơi gần đây trước","DLCForYou_SortTabs_MostPlayed":"Chơi nhiều nhất trước","DLCForYou_SortTabs_Popular":"DLC phổ biến trước","DLCForYou_ParentApp_LastPlayed":"Lần cuối chơi: ","DLCForYou_ParentApp_Playtime":"Chơi trong: ","DLCForYou_PreviewPlaceholder":"Chế độ xem trước: Mục DLC này không có vật phẩm nào cho bạn. (Người dùng hiện đang đăng nhập phải sở hữu trò chơi gốc để DLC xuất hiện tại đây). Phần này sẽ không xuất hiện trên trang người dùng nếu không có nội dung.","date_year":"%1$s","date_quarterofyear_q1":"Q1 %1$s","date_quarterofyear_q2":"Q2 %1$s","date_quarterofyear_q3":"Q3 %1$s","date_quarterofyear_q4":"Q4 %1$s","ImagePicker_Images":"Ảnh","ImagePicker_Images_ttip":"Dùng khu vực bên dưới để tải lên ảnh mới mà các sự kiện của bạn có thể truy cập. Bạn có thể kéo thả từ mục này hoặc nhấp để chèn ảnh cỡ đầy hoặc thumbnail vào bài đăng của mình.","ImagePicker_Search":"Tìm ảnh...","ImagePicker_ChooseFile":"Chọn file","ImagePicker_NoFileChose":"Không có file được chọn","ImagePicker_FullSize":"Cỡ đầy đủ","ImagePicker_Video":"Phim","ImagePicker_Thumbnail":"Ảnh nhỏ","ImagePicker_Localized":"Sửa nội dung bản địa hóa","ImagePicker_DeleteImageTitle":"Xóa ảnh","ImagePicker_DeleteAreYouSure":"Bạn có chắc muốn xóa %1$s?","ImagePicker_DeleteWarning":"Cảnh báo: Sự kiện hoặc thông báo cũ có dùng tới hình ảnh này, sẽ không còn hoạt động được nữa.","ImagePicker_Empty":"Không có ảnh","ImagePicker_EmptySearch":"Không có ảnh trùng khớp","ImagePicker_Error":"Gặp lỗi khi nạp ảnh: \'%1$s\'","ImagePicker_DragAndDrop":"Kéo ảnh vào đây để tải lên (không quá 5MB)","ImagePicker_OrBrowse":"Hoặc duyệt tìm","ImagePicker_PreviousImages":"Hoặc chọn từ","ImagePicker_PreviousImages2":"Ảnh đã tải lên trước đó","ImagePicker_DoubleClickToSelect":"Nhấp đúp chuột để chọn ảnh","ImageUpload_UploadTitle":"Đang tải ảnh","ImageUpload_Desc":"Đang tải %1$s/%2$s ảnh. Vui lòng đợi.","ImageUpload_Error":"Lỗi khi tải lên ảnh \'%1$s\', mã lỗi \'%2$s\' thông báo: \'%3$s\'","ImageUpload_CancelRequest":"Người dùng yêu cầu hủy tải ảnh lên","ImageUpload_Success":"Thành công! Tất cả ảnh đã tải lên","ImageUpload_Verifying_Artwork_Title":"Xác minh tác phẩm","ImageUpload_Verifying_Artwork_Desc":"Xác minh loại và kích thước hỗ trợ cho file hình ảnh quảng bá sự kiện: \'%1$s\'","ImageUpload_Verifying_Artwork_DimError":"Xác minh không thành công: Kích cỡ ảnh quảng bá chính cho sự kiện không phù hợp\\n\\nYêu cầu độ rộng ảnh: ít nhất %1$s và ảnh hiện tại là: %2$s.\\nYêu cầu chiều cao tương ứng tỉ lệ độ rộng: %3$s và ảnh hiện tại là %4$s. Chúng tôi điều chỉnh ảnh để độ rộng là: %5$s","ImageUpload_Success_Mapping":"Ảnh \'%1$s\' đã được ấn định là \'%2$s\'.","ImageUpload_Success_Mapping_Change":"Ấn định một ngôn ngữ khác","ImageUpload_Upload":"Tải lên","ImageUpload_Clear":"Xóa","ImageUpload_UploadImages":"Tải ảnh lên","ImageUpload_Oops":"Ối","ImageUpload_Pending":"Đang chờ","ImageUpload_Waiting":"Đang chờ tải lên","ImageUpload_Uploading":"Đang tải","ImageUpload_Processing":"Đang xử lý","ImageUpload_SuccessCard":"Hoàn thành","ImageUpload_Failed":"Thất bại","ImageUpload_Invalid":"Không hợp lệ","ImageUpload_NeedsCrop":"Kích thước sai","ImageUpload_InvalidDimensions":"Nhấp vào bên dưới để cắt và sửa kích thước ảnh thành %1$sx%2$s","ImageUpload_PreferredDimension":"Dù vẫn chấp nhận ảnh ở kích thước hiện tại, kích thước được ưu tiên là %1$s x %2$s","ImageUpload_TooSmall":"Ảnh bạn chọn quá nhỏ so với định dạng hình ảnh. Yêu cầu ít nhất %1$sx%2$s","ImageUpload_EditHeroImage":"Chỉnh sửa ảnh người hùng","ImageUpload_CropModalTitle":"Cắt ảnh","ImageUpload_CropModalTitleDims":"Cắt ảnh - %1$sx%2$s","ImageUpload_CropModalDescription":"Kéo góc hoặc cạnh của ô màu xanh dương để chọn vùng ảnh bạn muốn dùng cho sự kiện hoặc thông báo.","ImageUpload_OpenEditor":"Mở công cụ sửa kích cỡ ảnh","ImageUpload_CropAndContinue":"Cắt ảnh và tiếp tục","ImageUpload_InvalidFormat":"Hình cung cấp không khớp với định dạng mong muốn của %1$s.","ImageUpload_InvalidFormatSelected":"Loại ảnh được chọn không hợp lệ.","ImageUpload_InvalidResolution":"Ảnh mới cho %1$s có kích thước khác với ảnh hiện tại.","ImageUpload_MismatchedResolution":"Ảnh mới cho %1$s có kích thước khác.","ImageUpload_InvalidFileType":"Tư liệu không hỗ trợ loại file này.","ImageUpload_EmptyBaseName":"Tên tư liệu gốc không thể xác định. Xem ghi chú ở trên về tên file và ngôn ngữ.","ImageUpload_ReplaceLanguage":"Ảnh này sẽ thay thế phiên bản %1$s.","ImageUpload_ExceedsMaxFileSize":"Vượt quá kích thước file tối đa: %1$s","ImageUpload_CropPreview":"Ảnh sau cùng","ImageUpload_LocalizedAssets":"Ngôn ngữ tải lên","ImageUpload_ImageGroup":"Nhóm hình ảnh đã bản địa hóa","ImageUpload_ImageGroup_ttip":"Nhóm hình ảnh sẽ chứa ảnh này khi tải lên. Chúng tôi sẽ cố tự động xác định ngôn ngữ của ảnh dựa theo hậu tố trong tên file, vd: myimage_english.jpg. Bạn có thể dùng menu thả xuống để ghi đè các hình ảnh khác được đưa vào nhóm với ảnh này.","ImageUpload_Deprecated":"(Kiểu cũ)","ImageUpload_Deprecated_ttip":"Độ phân giải này hiện tại vẫn hỗ trợ, nhưng sẽ không còn là kích thước ưu tiên cho ảnh này.","ImageDisplay_NoAssetUploaded":"Không có tư liệu tải lên","ImageDisplay_ShowAllAssets":"Hiện tất cả %1$s tư liệu ngôn ngữ","ImageDisplay_EditAltText":"Văn bản thay thế: Vui lòng mô tả những gì đang diễn ra và hiển thị trong hình ảnh ở trên, dành cho người chơi sử dụng trình đọc màn hình.","ImageUpload_DeleteAll_Confirm":"Thao tác này sẽ xóa mọi tác phẩm tranh ảnh bản địa hóa cho loại này. Phải lưu sự kiện sau đó để thay đổi có hiệu lực. Bạn có chắc không?","UserGameNotes_UntitledNote_Title":"Ghi chú không tiêu đề","UserGameNotes_NewNote":"Ghi chú mới","UserGameNotes_NotesList":"Ghi chú","UserGameNotes_DeleteNote":"Xóa ghi chú","UserGameNotes_PromptDelete":"Bạn có chắc mình muốn xóa ghi chú này?","UserGameNotes_ErrorSavingNotes":"Xảy ra lỗi khi lưu thay đổi cho ghi chú này: %1$s","UserGameNotes_NotesForGame":"Ghi chú cho %1$s","UserGameNotes_PinWindow":"Ghim cửa sổ vào trò chơi","UserGameNotes_FlipWindow":"Lật cửa sổ để thanh tiêu đề ở dưới","UserGameNotes_WindowOpacity":"Đặt độ mờ cửa sổ","UserGameNotes_NotesListView":"Danh sách ghi chú","UserGameNotes_ClickToOpenLink":"Nhấp chuột giữa để mở","UserGameNotes_ImageTooLarge":"Hình được dán có kích cỡ quá lớn","UserGameNotes_Edit":"Sửa","UserGameNotes_Untitled":"Không tiêu đề","FormattingToolbar_Undo":"Hoàn tác","FormattingToolbar_Redo":"Làm lại","FormattingToolbar_HeadingLevelN":"Tiêu đề %1$s","FormattingToolbar_HeadingLevel1":"Tiêu đề 1","FormattingToolbar_HeadingLevel2":"Tiêu đề 2","FormattingToolbar_HeadingLevel3":"Tiêu đề 3","FormattingToolbar_HeadingLevel4":"Tiêu đề 4","FormattingToolbar_HeadingLevel5":"Tiêu đề 5","FormattingToolbar_Paragraph":"Đoạn văn","FormattingToolbar_CodeBlock":"Đoạn mã","FormattingToolbar_InsertLink":"Chèn liên kết","FormattingToolbar_EditLink":"Sửa đường dẫn","FormattingToolbar_LinkAddress":"Địa chỉ","FormattingToolbar_LinkText":"Nội dung chữ liên kết","FormattingToolbar_Bold":"In đậm","FormattingToolbar_Italic":"In nghiêng","FormattingToolbar_Underline":"Gạch chân","FormattingToolbar_Strike":"Gạch ngang","FormattingToolbar_InlineCode":"Mã","FormattingToolbar_ExpandOptions":"Tùy chọn nâng cao","FormattingToolbar_Color":"Màu sắc","FormattingToolbar_BgColor":"Màu nền","FormattingToolbar_AlignLeft":"Căn trái","FormattingToolbar_AlignCenter":"Căn giữa","FormattingToolbar_AlignRight":"Căn phải","FormattingToolbar_FullWidth":"Sử dụng tất cả không gian sẵn có; thay đổi kích cỡ font chữ cho phù hợp","FormattingToolbar_BulletedList":"Danh sách đánh dấu đầu dòng","FormattingToolbar_OrderedList":"Danh sách theo thứ tự","FormattingToolbar_IndentList":"Thụt lề","FormattingToolbar_OutdentList":"Nhô lề","FormattingToolbar_DisableSpellcheck":"Tắt kiểm tra chính tả","FormattingToolbar_EnableSpellcheck":"Bật kiểm tra chính tả","FormattingToolbar_Tables_InsertTable":"Chèn bảng","FormattingToolbar_Tables_AddRowBefore":"Chèn hàng vào trên","FormattingToolbar_Tables_AddRowAfter":"Chèn hàng vào dưới","FormattingToolbar_Tables_DeleteRow":"Xóa hàng","FormattingToolbar_Tables_AddColumnBefore":"Chèn cột vào bên trái","FormattingToolbar_Tables_AddColumnAfter":"Chèn cột vào bên phải","FormattingToolbar_Tables_DeleteColumn":"Xóa cột","FormattingToolbar_Tables_HeaderRow":"Bật/tắt hàng tiêu đề","FormattingToolbar_Tables_HeaderColumn":"Bật/tắt cột tiêu đề","FormattingToolbar_Tables_HeaderCell":"Bật/tắt ô tiêu đề","FormattingToolbar_Tables_MergeCells":"Gộp thành một ô","FormattingToolbar_Tables_SplitCells":"Tách ô đã gộp","Prosemirror_FileUpload_DropFile":"Thả file ảnh để tải lên","Prosemirror_FileUpload_Uploading":"Đang tải lên và xử lý","selectimage_select_file":"Chọn file","ServerBrowser_Password":"Mật khẩu","ServerBrowser_Bots":"Bot","ServerBrowser_Secure":"Bảo mật","ServerBrowser_Servers":"Máy chủ","ServerBrowser_IPAddress":"Địa chỉ IP","ServerBrowser_Game":"Trò chơi","ServerBrowser_Players":"Người chơi","ServerBrowser_ServerName":"Tên máy chủ","ServerBrowser_Map":"Bản đồ","ServerBrowser_Latency":"Độ trễ","ServerBrowser_Internet":"Internet","ServerBrowser_Favorites":"Yêu thích","ServerBrowser_LAN":"LAN","ServerBrowser_Friends":"Bạn bè","ServerBrowser_History":"Lịch sử","ServerBrowser_ServerNotFull":"Máy chủ chưa đầy","ServerBrowser_HasUsersPlaying":"Có người đang chơi","ServerBrowser_NoPassword":"Không có mật khẩu bảo vệ","ServerBrowser_NotResponding":"< không phản hồi >","ServerBrowser_FilterDescSecureOnly":"bảo mật","ServerBrowser_FilterDescInsecureOnly":"không bảo mật","ServerBrowser_FilterDescLatency":"độ trễ","ServerBrowser_FilterDescNotFull":"chưa đầy","ServerBrowser_FilterDescNotEmpty":"không trống","ServerBrowser_FilterDescNoPassword":"không có mật khẩu","ServerBrowser_NoLanServers":"Không có máy chủ đang chạy trên mạng nội bộ của bạn.","ServerBrowser_NoServersMatch":"Đã tìm thấy máy chủ, nhưng không có kết quả phù hợp với các bộ lọc hiển thị hiện tại.","ServerBrowser_NoFavoriteServers":"Bạn hiện chưa chọn máy chủ yêu thích.","ServerBrowser_NoFriendsServers":"Không có bạn bè nào hiện đang chơi trò này.","ServerBrowser_NoServersPlayed":"Gần đây không có máy chủ nào được chơi.","ServerBrowser_NoHistoryServersMatch":"Không có máy chủ nào trong lịch sử phù hợp với các bộ lọc hiển thị hiện tại.","ServerBrowser_NoInternetGamesMatch":"Đã tìm thấy trận đấu qua Internet, nhưng không có kết quả phù hợp với các bộ lọc hiển thị hiện tại.","ServerBrowser_NoInternetGamesResponded":"Không có ván đấu trên mạng nào phản hồi truy vấn này.","ServerBrowser_MasterServerNotResponsive":"Không thể liên lạc với máy chủ chính để lấy danh sách máy chủ.","ServerBrowser_MasterServerHasNoServersListed":"Không có ván đấu trên mạng nào liệt kê trên máy chủ chính vượt qua bộ lọc của bạn.","ServerBrowser_ConnectToServer":"Kết nối tới máy chủ","ServerBrowser_ViewServerInfo":"Xem thông tin máy chủ","ServerBrowser_RefreshServer":"Làm mới máy chủ","ServerBrowser_AddServerToFavorites":"Thêm máy chủ vào mục yêu thích","ServerBrowser_CopyIPAddressToClipboard":"Chép \'%1$s\' vào khay nhớ tạm","ServerBrowser_CopySteamJoinLinkToClipboard":"Chép liên kết vào khay nhớ tạm","ServerBrowser_RemoveServerFromHistory":"Xóa máy chủ khỏi lịch sử","ServerBrowser_RemoveServerFromFavorites":"Xóa máy chủ khỏi mục yêu thích","ServerBrowser_AddFavoriteServerByIP":"Thêm máy chủ yêu thích theo địa chỉ IP","ServerBrowser_IPAddressPlaceholder":"Tên miền hoặc IP và cổng tùy chọn","ServerBrowser_AddServerByIP":"Thêm máy chủ theo IP","ServerBrowser_ChangeFilters":"Đổi bộ lọc","ServerBrowser_Search":"Tìm kiếm","ServerBrowser_ServerSideFiltersChanged":"Bạn đã thay đổi bộ lọc được máy chủ chính áp dụng.\\nTìm kiếm lại để thấy tất cả máy chủ trò chơi khớp với bộ lọc.","ServerBrowser_Stop":"Dừng","ServerBrowser_Refresh":"Làm mới","ServerBrowser_Connect":"Kết nối","ServerBrowser_All":"","ServerBrowser_LessThan50":"< 50","ServerBrowser_LessThan100":"< 100","ServerBrowser_LessThan150":"< 150","ServerBrowser_LessThan250":"< 250","ServerBrowser_LessThan350":"< 350","ServerBrowser_LessThan600":"< 600","ServerBrowser_AddByIP":"Thêm máy chủ theo địa chỉ IP","ServerBrowser_InvalidIPAddress":"Tên máy chủ hoặc địa chỉ IP không hợp lệ","ServerBrowser_NoGamesFound":"Không tìm thấy máy chủ nào có địa chỉ này","ServerBrowser_NoGamesFoundNoPort":"Không tìm thấy máy chủ nào có địa chỉ này. Nếu biết cổng mà máy chủ đang sử dụng, bạn có thể chỉ định cổng đó.","ServerBrowser_AnyGame":"(Bất kỳ trò chơi nào)","ServerBrowser_SelectGame":"-- Chọn trò chơi --","ServerBrowser_AntiCheat":"Chống gian lận","ServerBrowser_SecureOnly":"Bảo mật","ServerBrowser_InsecureOnly":"Không bảo mật","SteamNotificationSection_1":"","SteamNotificationSection_2":"Thông báo từ nhóm gia đình","SteamNotificationTypeDesc_2":"Tôi nhận được quà","SteamNotificationTypeDesc_3":"Một cuộc thảo luận tôi đăng ký đã có câu trả lời","SteamNotificationTypeDesc_4":"Tôi nhận được vật phẩm mới trong kho đồ","SteamNotificationTypeDesc_5":"Tôi nhận được lời mời kết bạn","SteamNotificationTypeDesc_6":"Có ưu đãi hoành tráng","SteamNotificationTypeDesc_8":"Một món trong danh sách ước đang có giảm giá","SteamNotificationTypeDesc_9":"Tôi nhận được một đề nghị trao đổi","SteamNotificationTypeDesc_11":"Tôi nhận được hồi âm từ đội hỗ trợ Steam","SteamNotificationTypeDesc_12":"Tôi nhận được thông báo lượt của Steam","SteamNotificationTypeDesc_15":"Trẻ nhỏ trong gia đình yêu cầu quyền truy cập vào tính năng Steam","SteamNotificationTypeDesc_16":"Tôi nhận được lời mời vào nhóm gia đình Steam","SteamNotificationTypeDesc_17":"Trẻ nhỏ trong gia đình yêu cầu mua hàng","SteamNotificationTypeDesc_18":"Trẻ nhỏ trong gia đình yêu cầu thêm giờ chơi","SteamNotificationTypeDesc_19":"Người lớn trong gia đình phản hồi yêu cầu mua hàng của tôi","SteamNotificationTypeDesc_20":"Người lớn trong gia đình phản hồi yêu cầu tính năng Steam của tôi","SteamNotificationTypeDesc_21":"Người lớn trong gia đình phản hồi yêu cầu thời gian chơi của tôi","SteamNotificationTypeDesc_22":"Tôi nhận được trò chơi đã yêu cầu","SteamNotificationTypeDesc_28":"Tôi nhận được thư mời tham gia Playtest hoặc đợt phát hành giới hạn","NotificationSettings_SendToast":"Thông báo nhanh trên phần mềm Steam","NotificationSettings_PushNotification":"Thông báo đẩy trên ứng dụng di động","NotificationsMenu_Title":"Thông báo","NotificationsMenu_ViewAll":"Xem tất cả","Notification_NewGiftsPinned_Body":"%1$s món quà mới","Notification_NewGiftsPinned_Body_Plural":"%1$s món quà mới","Notification_NewCommentPinned_Body":"%1$s bình luận mới","Notification_NewCommentPinned_Body_Plural":"%1$s bình luận mới","Notification_ChatMessagePinned_Body":"%1$s tin nhắn trò chuyện mới","Notification_ChatMessagePinned_Body_Plural":"%1$s tin nhắn trò chuyện mới","Notification_FriendInvitePinned_Body":"%1$s yêu cầu kết bạn mới","Notification_FriendInvitePinned_Body_Plural":"%1$s yêu cầu kết bạn mới","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body":"%1$s vật phẩm mới trong kho đồ","Notification_NewItemAnnouncementPinned_Body_Plural":"%1$s vật phẩm mới trong kho đồ","Notification_NewTradeOffersPinned_Body":"%1$s đề nghị trao đổi đang chờ","Notification_NewTradeOffersPinned_Body_Plural":"%1$s đề nghị trao đổi đang chờ","Notification_NewAsyncGamePinned_Body":"%1$s lượt mới đang chờ","Notification_NewAsyncGamePinned_Body_Plural":"%1$s lượt mới đang chờ","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body":"%1$s hồi âm từ đội hỗ trợ Steam","Notification_NewHelpRequestRepliesPinned_Body_Plural":"%1$s hồi âm từ đội hỗ trợ Steam","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body":"%1$s tin nhắn cộng đồng","Notification_NewModeratorMessagePinned_Body_Plural":"%1$s tin nhắn cộng đồng","SteamNotifications_Wishlist":"Ưu đãi danh sách ước","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single":"Hiện ưu đãi với %1$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_Single_Short":"%1$s hiện ưu đãi với %2$s","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne":"và 1 trò chơi khác đang có ưu đãi!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusOne_Short":"%1$s và 1 trò chơi khác đang có ưu đãi!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany":"và %1$s trò chơi khác đang có ưu đãi!","SteamNotifications_Wishlist_OnSale_PlusMany_Short":"%1$s và %2$s trò chơi khác đang có ưu đãi!","SteamNotifications_Wishlist_Generic":"Trò chơi trong danh sách ước của bạn đang có ưu đãi!","SteamNotifications_MajorSale":"Ưu đãi","SteamNotifications_MajorSale_SteamChina_Title":"Ưu đãi tuyệt vời cho trò chơi trên khắp cửa hàng","SteamNotifications_Comment_Your_Profile":"Hồ sơ của bạn","SteamNotifications_Comment_Your_Profile_By":"%1$s bình luận trên hồ sơ của bạn","SteamNotifications_Comment_Profile":"Hồ sơ bạn theo dõi:","SteamNotifications_Comment_Player_Profile":"Hồ sơ của %1$s","SteamNotifications_Comment_Player_Profile_By":"%1$s bình luận trên hồ sơ của %2$s","SteamNotifications_Comment":"Bình luận","SteamNotifications_Comment_NewDiscussion":"Một thảo luận mới trong \'%1$s\'","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot":"Ảnh chụp của bạn","SteamNotifications_Comment_Your_Screenshot_Game":"Ảnh chụp %1$s của bạn","SteamNotifications_Comment_Screenshot":"Ảnh chụp","SteamNotifications_Comment_Screenshot_Game":"Ảnh chụp %1$s","Notification_ItemAnnouncement_Title":"Vật phẩm","Notification_ItemAnnouncement_TitleLong":"Vật phẩm kho đồ mới","Notification_ItemAnnouncement_Body":"Bạn có một vật phẩm kho đồ mới","Notification_ItemAnnouncement_Body_Plural":"Bạn có %1$s vật phẩm kho đồ mới","Notification_Item_Body":"Bạn đã nhận: %1$s","Notification_Item_Body_Short":"Bạn nhận một vật phẩm từ %1$s","Notification_Item_Body_Short_Plural":"Bạn nhận vài vật phẩm mới từ %1$s","Notification_Item_Body_Generic":"Bạn đã nhận một vật phẩm","Notification_Item_RollupMore_GameName":"và thêm %1$s vật phẩm cho %2$s","Notification_Item_RollupMore_Steam":"và thêm %1$s vật phẩm Steam","Notification_Item_RollupMore":"và thêm %1$s vật phẩm cho trò chơi này","Notification_Item_Single_GameName":"cho %1$s","SteamNotifications_FriendInvite_Body_Generic":"Bạn đã nhận một lời mời kết bạn","SteamNotifications_FriendInvite_Description":"đã gửi lời mời kết bạn","SteamNotifications_FriendInvite_Description_AwaitingResponse":"đang đợi phản hồi của bạn","SteamNotifications_FriendInvite_Description_Friends":"và bạn đã kết bạn với nhau","SteamNotifications_TradeOffer_Title":"Đề nghị trao đổi","SteamNotifications_TradeOffer_Body":"Bạn đã nhận được một đề nghị trao đổi!","SteamNotifications_TradeOffer_Body_Short":"Bạn đã nhận một đề nghị trao đổi từ %1$s","SteamNotifications_TradeOffer_Description":"từ %1$s","Notification_FriendInvite_Title":"Yêu cầu kết bạn","Notification_FriendInvite_Short":"Yêu cầu kết bạn","Notification_FriendInvite_Description":"Đã gửi lời mời kết bạn","Notification_GiftReceived_Title":"Quà","Notification_GiftReceived_Body":"Bạn nhận được một món quà!","Notification_GiftReceived_Body_Short":"Bạn nhận một món quà từ %1$s","Notification_GiftReceived_Description":"từ %1$s","NotificationsList_EmptyTitle":"Bạn không có thông báo nào vào lúc này.","NotificationsList_EmptyTitle_New":"Bạn không có thông báo mới nào vào lúc này.","NotificationsList_EmptyBody":"Đây là nơi bạn sẽ tìm thấy thông báo Steam về danh sách ước, bạn bè, trò chơi, kho đồ, và nhiều nữa.","Notification_PlaytestInviteTitle":"Thư mời Playtest","Notification_PlaytestInviteBody":"Một người bạn đã mời bạn tham gia đợt Steam Playtest!","Notification_LimitedLaunchInviteTitle":"Thư mời phát hành giới hạn","Notification_LimitedLaunchInviteBody":"Một người bạn đã mời bạn tham gia đợt phát hành giới hạn!","SDRPOPID_GenericCode":"Trung tâm dữ liệu \'%1$s\'","Store_ControllerSupport_Xbox":"Tay cầm Xbox","Store_ControllerSupport_Xbox_Personalized":"Tay cầm Xbox của bạn","Store_ControllerSupport_PS":"Tay cầm PlayStation","Store_ControllerSupport_PS_Personalized":"Tay cầm PlayStation của bạn","Store_ControllerSupport_SIAPI":"API Steam Input","Store_ControllerSupport_GamepadPreferred":"Nhà phát triển khuyến nghị chơi trò chơi với tay cầm","Store_ControllerSupport_GamepadRequired":"Yêu cầu có tay cầm","Store_ControllerSupport_FullController":"Hỗ trợ đầy đủ tay cầm","Store_ControllerSupport_PartialController":"Hỗ trợ một phần tay cầm","Store_ControllerSupport_PS4":"Tay cầm DualShock","Store_ControllerSupport_PS4_Personalized":"Tay cầm DualShock của bạn","Store_ControllerSupport_PS4_USB":"Tay cầm DualShock (chỉ USB)","Store_ControllerSupport_PS4_USB_Personalized":"Tay cầm DualShock của bạn (chỉ USB)","Store_ControllerSupport_PS5":"Tay cầm DualSense","Store_ControllerSupport_PS5_Personalized":"Tay cầm DualSense của bạn","Store_ControllerSupport_PS5_USB":"Tay cầm DualSense (chỉ USB)","Store_ControllerSupport_PS5_USB_Personalized":"Tay cầm DualSense của bạn (chỉ USB)","Store_ControllerSupport_Unknown":"Không rõ có hỗ trợ thiết bị khác không","Store_ControllerSupport_Unknown_Personalized":"Không rõ có hỗ trợ tay cầm khác không","Store_ControllerSupport_Tooltip_ControllerRequired":"Trò chơi không hỗ trợ điều khiển chuột và bàn phím. Cần có tay cầm","Store_ControllerSupport_Tooltip_SIAPI":"Trò chơi sử dụng đầy đủ API Steam Input, tức sẽ chạy tốt với bất kỳ thiết bị nào trong số hơn 200 thiết bị bạn kết nối.","ControllerSupportLabelTitle":"Hỗ trợ tay cầm","Store_ControllerFilter_Heading":"Lọc theo thiết bị được hỗ trợ:","Store_ControllerFilter_Xbox":"Tay cầm Xbox","Store_ControllerFilter_PS4":"Tay cầm DualShock","Store_ControllerFilter_PS5":"Tay cầm DualSense","Store_ControllerFilter_SteamInput":"API Steam Input","Store_ControllerFilter_All":"Tất cả tay cầm","Store_ControllerFilter_Your_Xbox":"Tay cầm Xbox của bạn","Store_ControllerFilter_Your_PS4":"Tay cầm DualShock của bạn","Store_ControllerFilter_Your_PS5":"Tay cầm DualSense của bạn","Store_HDRSupported":"Hỗ trợ HDR","StoreApp_SeeAll":"Xem tất cả","StoreApp_FollowCreator":"Theo dõi %1$s","StoreApp_FollowCreatorSubtitle":"Và nhận thông báo về phát hành trong tương lai","Field_MoreInfo_Action":"Xem thêm","Duration_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s:%3$s.%4$s","Duration_MinuteSecondMillisecond":"%1$s:%2$s.%3$s","Duration_HourMinuteSecond":"%1$s:%2$s:%3$s","Duration_MinuteSecond":"%1$s:%2$s","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecondMillisecond":"%1$s giờ %2$s phút %3$s giây %4$s mili giây","Duration_Abbreviation_MinuteSecondMillisecond":"%1$s phút %2$s giây %3$s mili giây","Duration_Abbreviation_SecondMillisecond":"%1$s giây %2$s mili giây","Duration_Abbreviation_HourMinuteSecond":"%1$s giờ %2$s phút %3$s giây","Duration_Abbreviation_MinuteSecond":"%1$s phút %2$s giây","Duration_Abbreviation_Second":"%1$s giây","Duration_WrittenNegation":"%1$s trước","ReadableDuration_Months":"%1$s tháng","ReadableDuration_OneMonth":"một tháng","ReadableDuration_Days":"%1$s ngày","ReadableDuration_Hours":"%1$s giờ","ReadableDuration_Minutes":"%1$s phút","ReadableDuration_OneMinute":"một phút","ReadableDuration_LessThanOneMinute":"chưa đến một phút","PurchaseNotice_ControllerRequired":"Trò chơi yêu cầu tay cầm để chơi. \\nKhông hỗ trợ chơi bằng bàn phím và chuột.","PurchaseNotice_VRRequired":"Trò chơi yêu cầu mũ chụp VR để chơi.\\nXem yêu cầu hệ thống để biết chi tiết.","PurchaseNotice_VRSupported":"Trò chơi này chạy ở cả chế độ thường và VR.\\nXem yêu cầu hệ thống để biết chi tiết về mũ chụp VR tùy chọn.","FamilyView_Dialog_Title":"Chế độ gia đình","FamilyView_UnlockDialog_Description":"Nhập mã PIN bên dưới để thoát chế độ gia đình.","FamilyView_Unlock_ForgotPIN":"Tôi quên mã PIN.","FamilyView_Unlock_NoRecovery":"Chưa đặt địa chỉ email phục hồi. Để cập nhật địa chỉ email phục hồi, vui lòng thoát chế độ gia đình và chạy lại cài đặt chế độ gia đình.","FamilyView_Unlock_ErrorUnknown":"Có lỗi bất ngờ xảy ra (%1$s).","SteamNotifications_FamilyInviteTitle":"Mời vào nhóm gia đình","SteamNotifications_FamilyInviteBody":"%1$s gửi bạn lời mời vào nhóm gia đình","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestTitle":"Yêu cầu mua từ nhóm gia đình","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestBody":"%1$s đang yêu cầu mua hàng","Notification_FamilyInvitePinned_Body":"%1$s lời mời mới vào nhóm gia đình","Notification_FamilyInvitePinned_Body_Plural":"%1$s lời mời mới vào nhóm gia đình","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestResponseDeclinedTitle":"Đơn hàng bị từ chối","SteamNotifications_FamilyPurchaseRequestDeclinedBody":"%1$s đã từ chối đơn hàng của bạn","SteamNotifications_RequestedGameAddedTitle":"Trò chơi đã thêm","SteamNotifications_RequestedGameAddedBody":"Bạn đã nhận %1$s","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestTitle":"Yêu cầu từ nhóm gia đình","SteamNotifications_ParentalFeatureRequestBody":"%1$s đang yêu cầu quyền truy cập tính năng Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestTitle":"Yêu cầu từ nhóm gia đình","SteamNotifications_ParentalPlaytimeRequestBody":"%1$s đang yêu cầu thêm thời gian chơi","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleApproved":"Yêu cầu từ nhóm gia đình được chấp thuận","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseTitleDeclined":"Yêu cầu từ nhóm gia đình bị từ chối","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyApproved":"%1$s đã chấp thuận yêu cầu sử dụng tính năng Steam","SteamNotifications_ParentalFeatureAccessResponseBodyDeclined":"%1$s đã từ chối yêu cầu sử dụng tính năng Steam","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleApproved":"Yêu cầu thời gian chơi được chấp thuận","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseTitleDeclined":"Yêu cầu thời gian chơi bị từ chối","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyApproved":"%1$s đã chấp thuận yêu cầu thêm thời gian chơi","SteamNotifications_ParentalPlaytimeResponseBodyDeclined":"%1$s đã từ chối yêu cầu thêm thời gian chơi","Featured_App_None":"","Featured_App_Name":"Làm nổi bật mục này:","Featured_App_Tooltip":"Bằng việc thiết lập lý do nổi bật, chúng tôi sẽ mở rộng bề ngang của ảnh biểu trưng để thêm nhiều thông tin và nút hành động.","Featured_App_Reason_Next":"Tiếp theo trong sê-ri","Featured_App_Reason_Franchise":"Từ loạt sản phẩm này","Featured_App_Reason_Similar":"Trò chơi tương tự","Featured_App_Reason_Upcoming":"Thêm vào danh sách ước ngay","Featured_App_Reason_YouMight":"Bạn cũng có thể thích","Featured_App_Reason_LatestEdition":"Phiên bản mới nhất","FamilyHistory_UnknownChange":"(không rõ thay đổi)","FamilyHistory_FamilyCreated":"%1$s đã tạo nhóm gia đình có tên \'%2$s\'.","FamilyHistory_FamilyModified":"%1$s đã đặt tên nhóm gia đình là \'%2$s\'.","FamilyHistory_FamilyDeleted":"%1$s đã xóa nhóm gia đình.","FamilyHistory_AccountInvited":"%1$s đã mời %3$s tham gia với vai trò %2$s.","FamilyHistory_InviteDeniedByFamilySize":"Lời mời từ %1$s đến %2$s bị chặn vì nhóm gia đình đã đạt tối đa số thành viên cho phép.","FamilyHistory_JoinedFamily":"%1$s đã vào nhóm gia đình.","FamilyHistory_JoinDeniedByRegionMismatch":"%1$s bị chặn tham gia (khác vùng).","FamilyHistory_JoinDeniedByMissingIpAddress":"%1$s bị chặn tham gia (không lấy được địa chỉ IP).","FamilyHistory_JoinDeniedByFamilyCooldown":"%1$s bị chặn tham gia (không thể tham gia nhóm gia đình trong %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByUserCooldown":"%1$s bị chặn tham gia (người dùng không thể tham gia bất kỳ nhóm gia đình nào trong %2$s).","FamilyHistory_JoinDeniedByOtherFamily":"%1$s bị chặn tham gia (người dùng đã là thành viên của nhóm gia đình khác).","FamilyHistory_JoinDenied":"%1$s bị chặn tham gia (%2$s).","FamilyHistory_AccountRemoved":"%1$s đã gỡ %2$s khỏi nhóm gia đình.","FamilyHistory_InviteRejected":"%1$s đã từ chối lời mời tham gia.","FamilyHistory_InviteCancelled":"%1$s đã hủy lời mời tới %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequested":"%1$s đã yêu cầu mua hàng.","FamilyHistory_ParentalSettingsDisabled":"%1$s đã tắt quyền quản lý trẻ em cho tài khoản của %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsEnabled":"%1$s đã bật quyền quản lý trẻ em cho tài khoản của %2$s.","FamilyHistory_ParentalSettingsChanged":"%1$s đã đổi quyền quản lý trẻ em cho tài khoản của %2$s.","FamilyHistory_FamilyCooldownOverridesChanged":"%1$s đã ghi đè thời gian chờ thêm thành viên gia đình (giá trị mới: %2$s).","FamilyHistory_SteamSupport":"Hỗ trợ Steam","FamilyHistory_PurchaseRequestCanceled":"%1$s đã hủy yêu cầu mua hàng.","FamilyHistory_PurchaseRequestApproved":"%1$s đã chấp thuận yêu cầu mua hàng của %2$s.","FamilyHistory_PurchaseRequestDeclined":"%1$s đã từ chối yêu cầu mua hàng của %2$s.","FamilyHistory_CooldownSkipConsumed":"%1$s được phép bỏ qua thời gian chờ.","FamilyHistory_FamilyRestored":"%1$s đã khôi phục nhóm gia đình.","FamilyHistory_ForceAcceptedInvite":"%2$s đã vào nhóm gia đình.","FamilyView_RequestFeatureAccess":"Quyền truy cập vào tính năng này đã bị hạn chế bởi người lớn trong nhóm gia đình. Bạn có thể gửi yêu cầu truy cập.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Always":"Quyền truy cập vào tính năng này đã bị hạn chế bởi người lớn trong nhóm gia đình.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Offline":"Bạn hiện đang bị ngắt kết nối khỏi Steam. Hãy kết nối mạng để yêu cầu quyền truy cập vào chức năng này từ người lớn trong gia đình.","FamilyView_RequestFeatureAccess_Request":"Yêu cầu truy cập","FamilyView_RequestFeatureAccess_GenericError":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại sau. (%1$s)","FamilyView_RequestFeatureAccess_Complete":"Yêu cầu của bạn đã được gửi đi. Trở lại hoặc làm mới trang này khi một người lớn duyệt cho bạn quyền truy cập.","FamilyManagement_Role_0":"Không rõ","FamilyManagement_Role_1":"Người lớn","FamilyManagement_Role_2":"Trẻ em","FamilyManagement_Me":"Tôi","FamilyManagement_YourFamily":"Nhóm gia đình của bạn:","FamilyManagement_Members":"Thành viên nhóm gia đình","FamilyManagement_ErrorInternalServerError":"Lỗi máy chủ nội bộ.","FamilyManagement_ErrorNoMatch":"Nhóm gia đình này không tồn tại.","FamilyManagement_AccessDenied":"Bạn không có quyền thực thi hành động này.","FamilyManagement_PartnerAccountCannotJoinAsChild":"Tài khoản đối tác hoặc hỗ trợ Steamworks không thể tham gia nhóm gia đình với tư cách trẻ nhỏ.","FamilyManagement_ErrorLimitExceeded":"Nhóm gia đình này hiện đang trong thời gian chờ cho tới %1$s, và chỉ có thể chấp nhận hoặc mời thành viên cũ.","FamilyManagement_ErrorFamilySizeLimitExceeded":"Nhóm gia đình này đã đủ người và không thể nhận hay mời thành viên mới.","FamilyManagement_ErrorAccountActivityLimitExceeded":"Tài khoản của bạn hiện đang trong thời gian chờ cho tới %1$s, và chỉ có thể gia nhập lại nhóm gia đình trước đây.","FamilyManagement_LoadingPlaceholder":"(Đang tải...)","FamilyManagement_ErrorNoActiveInvite":"Bạn cần lời mời có hiệu lực để tham gia nhóm gia đình.","FamilyManagement_ErrorAccountDisabled":"Tài khoản này đã bị vô hiệu.","FamilyManagement_RateLimitExceeded_CreateFamily":"Vào lúc này, beta nhóm gia đình Steam hiện đã đóng đối với tài khoản mới.","FamilyManagement_LimitedAccount_CreateFamily":"Tài khoản bị giới hạn không thể tạo nhóm gia đình.","FamilyManagement_RegionLocked_CreateFamily":"Không thể xác định quốc gia của bạn.","FamilyManagement_RegionLocked_JoinFamily":"Dựa trên lịch sử mua hàng, bạn có vẻ từ một quốc gia khác với các thành viên trong nhóm gia đình Steam này.","FamilyManagement_Household_JoinFamily":"Bạn không đủ điều kiện tham gia nhóm gia đình Steam vào lúc này, vì hoạt động Steam của bạn không cho thấy bạn ở cùng hộ gia đình với các thành viên khác trong nhóm gia đình này.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_JoinFamily":"Bạn đã là thành viên của nhóm gia đình này.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_InviteToFamily":"Người dùng đó đã là thành viên của nhóm gia đình này hoặc có lời mời đang chờ.","FamilyManagement_ErrorDuplicateRequest_RemoveFromFamily":"Người dùng đó hiện không phải là thành viên của nhóm gia đình này.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_CreateFamily":"Bạn đã là thành viên của nhóm gia đình khác.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_JoinFamily":"Bạn đã là thành viên của nhóm gia đình khác.","FamilyManagement_ErrorAccountLimitExceeded_RemoveFromFamily":"Nhóm gia đình phải có ít nhất một người lớn.","FamilyManagement_ErrorLoadFriendListGeneric":"Không thể tải bạn bè.","FamilyManagement_ErrorModifyParentalSettingsGeneric":"Không thể chỉnh sửa thiết lập quản lý trẻ em.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyGeneric":"Không thể tải dữ liệu nhóm gia đình.","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInviteGeneric":"Không thể tải lời mời vào nhóm gia đình.","FamilyManagement_ErrorFailed_NoAdditionalDetails":"","FamilyManagement_ErrorLoadFamily":"Không thể tải dữ liệu nhóm gia đình. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadUsersSharingDevice":"Không thể tải dữ liệu chia sẻ thiết bị. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadHistory":"Không thể tải lịch sử nhóm gia đình. %1$s","FamilyManagement_ErrorCreateFamily":"Không thể tạo nhóm gia đình. %1$s","FamilyManagement_ErrorModifyFamily":"Không thể đặt lại tên nhóm gia đình. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelInvite":"Không thể hủy lời mời. %1$s","FamilyManagement_ErrorInvite":"Không thể mời vào nhóm gia đình. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeleteFamily":"Không thể xóa nhóm gia đình. %1$s","FamilyManagement_ErrorRemovingFromFamily":"Không thể gỡ bỏ thành viên nhóm gia đình. %1$s","FamilyManagement_ErrorLoadFamilyInvite":"Không thể tải lời mời vào nhóm gia đình. %1$s","FamilyManagement_ErrorAcceptInvite":"Không thể chấp nhận lời mời vào nhóm gia đình. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclineInvite":"Không thể từ chối lời mời vào nhóm gia đình. %1$s","FamilyManagement_ErrorDeclinePurchaseRequest":"Không thể từ chối yêu cầu. %1$s","FamilyManagement_ErrorCancelPurchaseRequest":"Hủy yêu cầu không thành công. %1$s","FamilyManagement_ErrorResendInvite":"Không thể gửi lại email lời mời. %1$s","Parental_Playtime_AnyTime":"Cả ngày","Parental_Playtime_Never":"Không khi nào","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single":"Từ thư viện của %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Single_Owned":"Từ thư viện của bạn và của %1$s","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header":"Từ thư viện của:","FamilyGames_FromTheLibraryOf_Header_Owned":"Từ thư viện của bạn và của:","RequestPurchase_GenericError":"Lỗi yêu cầu mua hàng. %1$s","KioskMode_Dialog_Title":"Chế độ Kiosk","KioskMode_UnlockDialog_Description":"Nhập mã PIN bên dưới để thoát chế độ kiosk.","KioskMode_LockDialog_Description":"Vui lòng xác nhận bạn muốn trở về chế độ kiosk.","KioskMode_Unlock_Tooltip":"Thoát chế độ kiosk","KioskMode_Lock_Tooltip":"Vào chế độ kiosk","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Title":"Không thể truy cập cửa hàng","RemotePlay_StoreFunctionalityBlocked_Description":"Không thể truy cập vào cửa hàng trong khi chạy qua ứng dụng Steam Link này.","Tour_TipCount":"Mẹo: %1$s trên %2$s","ImagePickerLoc_DismissWarning":"Bạn có ảnh chưa được tải lên.","Hardware_ShippingEstimate_Range":"%1$s - %2$s ngày làm việc","Settings_Hotkey_ToggleOverlay":"Bật/tắt lớp phủ Steam","Settings_Hotkey_TakeScreenshot":"Chụp ảnh màn hình","Settings_Hotkey_TakeInstantClip":"Cắt clip từ %1$s giây cuối cùng của quá trình chơi","MeetSteam_Max":"Tối đa %1$s","MeetSteam_Registered":"Đã đăng ký","MeetSteam_Already":"Đã đăng ký vào thời điểm khác","MeetSteam_Registering":"Đang đăng ký...","MeetSteam_Unegistering":"Đang hủy đăng ký...","MeetSteam_CompleteRegistration":"Hoàn tất đăng ký...","MeetSteam_CompleteRegistration_Desc":"Nhấp vào đây để điền thông tin và hoàn tất quá trình đăng ký:","MeetSteam_UpdateRegistration":"Cập nhật đăng ký","MeetSteam_UpdateRegistration_Desc":"Bấm vào đây để cập nhật đăng ký của bạn với lựa chọn buổi gặp gỡ mới sau:","MeetSteam_RegistrationFailed":"Chúng tôi không thể đăng ký bạn với một số buổi gặp gỡ. Vui lòng thử lại sau.","MeetSteam_Spot":"Còn 1 chỗ","MeetSteam_Spot_Plural":"Còn %1$s chỗ","MeetSteam_SoldOut":"Buổi gặp gỡ hết chỗ","MeetSteam_Reg_Preset":"Đối tác Steamworks","MeetSteam_Reg_Preset_ttip":"Chúng tôi sẽ tự động điền thông tin dựa theo đối tác bạn chọn","MeetSteam_Reg_Name":"Họ tên đầy đủ của bạn","MeetSteam_Reg_Email":"Email liên hệ","MeetSteam_Reg_Company":"Tên công ty","MeetSteam_Reg_Game":"Tên trò chơi nổi bật","MeetSteam_Reg_Others":"Vui lòng báo chúng tôi biết ai khác sẽ tới. Nếu bạn muốn mời thêm người khác đi cùng, tốt nhất nên gửi họ liên kết mời để họ có thể đăng ký, xem thông tin tham dự, và nhận lời nhắc nhở.","MeetSteam_Reg_Others_name":"Họ tên đầy đủ của người đó","MeetSteam_Reg_GuestCount":"Khách mời bổ sung","MeetSteam_Reg_GuestCount_ttip":"Nếu bạn muốn mời thêm người khác đi cùng, tốt nhất nên gửi họ liên kết mời để họ có thể đăng ký, xem thông tin tham dự, và nhận lời nhắc nhở. Nếu bạn chỉ đăng ký cho bản thân, giữ nguyên giá trị 0 cho mục này.","MeetSteam_Reg_Intro":"Vui lòng điền vào thông tin dưới đây để hoàn tất hoặc chỉnh sửa đăng ký. Sau khi đăng ký, chúng tôi sẽ gửi một email xác nhận và một email lời nhắc.","MeetSteam_Session_Audience":"Đối tượng: %1$s","MeetSteam_Session_Details":"Mô tả buổi gặp gỡ","MeetSteam_AlreadyReg":"Bạn đã đăng ký tham dự đề tài này vào một thời điểm khác: %1$s lúc %2$s","MeetSteam_FAQ":"Hỏi đáp","MeetSteam_Register_title":"Đăng ký cho %1$s","MeetSteam_Unregister_title":"Hủy đăng ký buổi gặp gỡ?","MeetSteam_ChoosePartner":"(Chọn đối tác)","MeetSteam_ChoosePartnerOther":"Khác...","MeetSteam_Reg_Question_title":"Bạn có chủ đề hoặc câu hỏi nào mong muốn chúng tôi đề cập không?","MeetSteam_Reg_Question_desc":"Giúp đội ngũ Steam chuẩn bị một buổi gặp gỡ thật hiệu quả bằng cách chia sẻ cụ thể bất kỳ điều gì bạn muốn tìm hiểu thêm.","MeetSteam_Reg_Question_placeholder":"Nhập bất kỳ chủ đề nào bạn muốn đề cập trong buổi gặp gỡ","MeetSteam_QR_CheckIn":"Bạn đã đăng ký! Đây là mã QR để đẩy nhanh quá trình làm thủ tục tại sự kiện.","MeetSteam_Or":"Hoặc","StoreAdmin_SocialMedia_EnterLink":"Nhập liên kết","StoreAdmin_SocialMedia_EnterNumber":"Nhập số nhóm","StoreAdmin_SocialMedia_EnterName":"Nhập tên nhóm","StoreAdmin_SocialMedia_Add":"Chọn mạng xã hội để thêm","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationPrefix":"Mục này phải bắt đầu với một trong các dạng sau: %1$s","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationNumber":"Mục này phải nhập số","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationText":"Mục này phải nhập tên nhóm (không phải liên kết)","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationTumblr":"Mục này phải nhập theo định dạng: https://.tumblr.com","StoreAdmin_SocialMedia_ValidationMastodon":"Mục này phải bắt đầu với một trong các dạng sau: %1$s. Nếu tên máy chủ của bạn không được liệt kê, hãy dùng định dạng liên kết: https://mastodon.social/@@ ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_discord_server":"Discord","StoreAdmin_SocialMedia_Type_youtube":"YouTube","StoreAdmin_SocialMedia_Type_facebook":"Facebook","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitter":"X","StoreAdmin_SocialMedia_Type_twitch":"Twitch","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qq":"Số QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqlink":"Liên kết QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_qqchannel":"Kênh QQ","StoreAdmin_SocialMedia_Type_vk":"VK","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bilibili":"Bilibili","StoreAdmin_SocialMedia_Type_weibo":"Weibo","StoreAdmin_SocialMedia_Type_reddit":"Reddit","StoreAdmin_SocialMedia_Type_instagram":"Instagram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tumblr":"Tumblr","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tieba":"Baidu Tieba","StoreAdmin_SocialMedia_Type_tiktok":"TikTok","StoreAdmin_SocialMedia_Type_telegram":"Telegram","StoreAdmin_SocialMedia_Type_linkedin":"LinkedIn","StoreAdmin_SocialMedia_Type_wechat":"WeChat","StoreAdmin_SocialMedia_Type_douyin":"Douyin","StoreAdmin_SocialMedia_Type_bluesky":"Bluesky","StoreAdmin_SocialMedia_Type_mastodon":"Mastodon","StoreAdmin_SocialMedia_Type_threads":"Threads","StoreAdmin_SocialMedia_Type_rednote":"RedNote","Carousel_Next":"Tiếp","Carousel_Prev":"Trước","ControllerButton_A":"Nút A","ControllerButton_B":"Nút B","ControllerButton_X":"Nút X","ControllerButton_Y":"Nút Y","ControllerButton_DpadLeft":"Dpad - Trái","ControllerButton_DpadRight":"Dpad - Phải","ControllerButton_DpadUp":"Dpad - Lên","ControllerButton_DpadDown":"Dpad - Xuống","ControllerButton_Steam":"Nút Steam","ControllerButton_QAM":"Nút menu truy cập nhanh","ControllerButton_View":"Nút Xem","ControllerButton_Menu":"Nút menu","ControllerButton_L1":"Nút L1","ControllerButton_R1":"Nút R1","ControllerButton_L2":"Nút L2","ControllerButton_R2":"Nút R2","ControllerButton_LS":"Cần trỏ trái","ControllerButton_RS":"Cần trỏ phải","ControllerButton_L3":"Nhấp L3","ControllerButton_R3":"Nhấp R3","ControllerButton_LPad":"Bàn cảm ứng trái","ControllerButton_RPad":"Bàn cảm ứng phải","ControllerButton_LPad_Click":"Nhấp bàn rê trái","ControllerButton_RPad_Click":"Nhấp bàn rê phải","ControllerButton_L4":"Nút L4","ControllerButton_R4":"Nút R4","ControllerButton_L5":"Nút L5","ControllerButton_R5":"Nút R5","ControllerButton_Default":"Nút","ControllerButton_PlayStation":"Nút PlayStation","ControllerButton_Xbox":"Nút Xbox","ControllerButton_8BitDo":"Nút 8BitDo","ControllerButton_Home":"Nút Home","text_store_follow_desc":"Theo dõi sản phẩm này để xem các thông báo trong điểm tin hoạt động cộng đồng của bạn","steam_curator_follow_ttip":"Theo dõi thẩm định viên này để được thông báo về bài đánh giá trong tương lai. Bài đánh giá có thể hiện ở vị trí tiêu biểu trên trang chủ Steam và trong bảng tin hoạt động cộng đồng của bạn","steam_group_follow_ttip":"Theo dõi nhóm này để nhận thông báo và tin tức trong tương lai.","Discount_ARIA_Label":"Giảm %1$s%. Giá thường: %2$s; Giá giảm: %3$s","Discount_ARIA_Label_SpecialPrice":"Giá đặc biệt với %1$s","Generic_More_Info":"Xem thêm thông tin","Account_Safety_Header":"Giữ tài khoản của bạn an toàn","Account_Safety_Notice":"LƯU Ý: Đại diện Valve hoặc Steam sẽ KHÔNG BAO GIỜ liên hệ bạn qua trò chuyện. Hãy hết sức cẩn thận khi mở liên kết, đặc biệt nếu yêu cầu đăng nhập vào Steam. Nếu có chứa nội dung đáng nghi, bất ngờ, khẩn cấp, hoặc hào phóng, thì có khả năng đó là hành vi lừa đảo.","Account_Safety_Notice_Report":"Đại diện Valve hoặc Steam sẽ KHÔNG BAO GIỜ liên hệ bạn qua trò chuyện.","SaleSectionCalendar_Upcoming":"Lịch cá nhân của bạn","SaleSectionCalendar_Upcoming_Sub":"Đây là những nội dung sắp tới dành cho bạn: Khuyến nghị, trò chơi từ danh sách ước, và nhiều nữa","SaleSectionCalendar_Recent":"Phát hành gần đây","SaleSectionCalendar_Recent_Sub":"Trò chơi khuyến nghị và trong danh sách ước đã ra mắt trong %1$s ngày qua","SaleSectionCalendar_Today":"Hôm nay","SaleSectionCalendar_Tomorrow":"Ngày mai","SaleSectionCalendar_SeeFull":"Xem lịch đầy đủ","SaleSectionCalendar_ShowMore":"Hiện bốn tuần","HardwareVariant_SteamDeck":"Steam Deck","HardwareVariant_LegionGoS":"Legion Go S","HardwareVariant_SteamMachine":"Steam Machine","OverlayButtonHeader_Timeline":"Ghi hình trò chơi","ChatEntry_UploadLastClip":"Tải lên clip gần đây","GameRecording_OverlayShowVideo":"Hiện video","GameRecording_OverlayHideVideo":"Ẩn video","GameRecording_OverlayViewClips":"Xem clip","GameRecording_PlayerError_Generic":"Đã có lỗi khi phát lại bản ghi hình đã lưu này","GameRecording_PlayerNoContent":"Không có bản ghi hình nào","GameRecording_PlayerNoContentDescription":"Có thể do không có khung hình video, việc ghi hình bị tắt, hoặc nội dung bị gỡ bỏ khỏi bộ nhớ đệm. Vui lòng xem <1>hỏi đáp để biết thêm chi tiết.","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious":"Tua đến trước đó","GameRecording_PlayerNoContentJumpPrevious_tooltip":"Tua đến nội dung đã ghi hình trước đó","GameRecording_PlayerNoContentJumpNoContent_tooltip":"Không có nội dung để tua tới","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext":"Tua đến tiếp theo","GameRecording_PlayerNoContentJumpNext_tooltip":"Tua đến nội dung đã ghi hình tiếp theo","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip":"Xem clip","GameRecording_PlayerNoContentSeeClip_tooltip":"Xem nội dung trong clip đã lưu","GameRecording_UnknownError":"Lỗi không xác định","GameRecording_RecordingFailed":"Ghi hình thất bại","TimelineDialog_Header":"Ghi hình trò chơi","TimelineDialog_NoRecordings":"Không tìm thấy bản ghi hình trong nền nào. Chơi gì đó đi thôi!","TimelineDialog_ShareSave":"Lưu / Chia sẻ","TimelineDialog_Clip":"Cắt clip","TimelineDialog_ClipVideo":"Tạo clip","TimelineDialog_AddMarker":"Thêm đánh dấu","TimelineDialog_TakeScreenshot":"Chụp ảnh màn hình","TimelineDialog_ViewClip":"Xem clip","TimelineDialog_ViewScreenshot":"Xem ảnh chụp","TimelineContext_SetClipStart":"Đầu clip","TimelineContext_SetClipEnd":"Cuối clip","TimelineContext_JumpToStart":"Chạy clip từ đầu","TimelineContext_Zoom":"Phóng to clip","TimelineContext_ZoomOut":"Thu nhỏ clip","ClipDialog_ShareOnCommunity":"Chia sẻ lên Steam...","ClipExport_Title":"Xuất clip","ClipExport_LimitType_Native":"Nguyên gốc","ClipExport_LimitType_FileSize":"Kích cỡ file","ClipExport_LimitType_Advanced":"Tùy chỉnh","ClipExport_SetPath":"Duyệt tìm...","ClipExport_PreviewError":"Không thể lấy thông tin clip (%1$s)","ClipExport_NoNative":"Không thể thực hiện hành động xuất bản gốc của clip này. Hãy thử thiết lập Tùy chỉnh. (%1$s)","ClipExport_NoFileSizeLimit":"Không thể thực hiện yêu cầu giới hạn kích thước file tại cấp độ này. Hãy thử di chuyển thanh trượt hoặc sử dụng thiết lập Tùy chỉnh. (%1$s)","ClipExport_NoAdvanced":"Không thể thực hiện hành động xuất bản tùy chỉnh của clip này. Hãy điều chỉnh thiết lập. (%1$s)","ClipExport_FileSizeLimit_MB":"%1$s MB","ClipExport_FileSizeLimit_GB":"%1$s GB","ClipExport_Preview_Length":"Độ dài","ClipExport_Preview_Size":"Kích thước","ClipExport_FileExtension":"MP4","ClipExport_CodecLabel":"Codec","ClipExport_DefaultCodec":"Mặc định","ClipExport_H264":"H.264","ClipExport_H265":"H.265 (HEVC)","ClipExport_NoResolutionOptions":"Steam không hỗ trợ thu nhỏ xuống độ phân giải thấp hơn kích thước ghi hình gốc.","ClipExport_SetLimitHeader":"Kích thước file tối đa","ClipExport_SetResolutionHeader":"Độ phân giải","ClipExport_FrameRateLabel":"Tốc độ khung hình","ClipExport_OKButton":"Xuất video","ClipExport_ExportProgressDescription":"Đang xuất...","ClipExport_Bitrate_Label":"Bitrate","ClipExport_Bitrate_Kbps":"%1$s Kb/s","ClipExport_Bitrate_Mbps":"%1$s Mb/s","ClipExport_Bitrate_Native":"(Nguyên gốc)","ClipExport_Bitrate_Ultra":"Siêu cấp","ClipExport_Bitrate_High":"Cao","ClipExport_Bitrate_Medium":"Trung bình","ClipExport_Bitrate_Low":"Thấp","ClipExport_720p":"720p","ClipExport_800p":"800p","ClipExport_1080p":"1080p","ClipExport_1200p":"1200p","ClipExport_1440p":"1440p","ClipExport_1600p":"1600p","ClipExport_4K":"4k","ExportImage_Title":"Lưu ảnh","ExportImage_JPG_Desc":"Ảnh JPEG (*.jpg)","ExportImage_JPEG_Desc":"Ảnh JPEG (*.jpeg)","ExportImage_GIF_Desc":"Ảnh GIF (*.gif)","ExportImage_PNG_Desc":"Ảnh PNG (*.png)","ExportClip_Title":"Xuất clip thành MP4","ExportClip_MP4_Desc":"File MP4 (*.mp4)","ExportClip_Progress":"Đang xuất clip...","ExportClip_SendToPhone":"Gửi đến điện thoại...","ExportClip_ShareToChat":"Chia sẻ đến trò chuyện","ExportClip_AllChats":"Tất cả trò chuyện","ExportClip_AllChats_SearchPlaceholder":"Tìm theo tên...","ExportClip_AllChats_NoResults":"0 kết quả phù hợp với tìm kiếm","ShareClip":"Chia sẻ","ShareClip_Save":"Lưu","ShareClip_OKButton":"Tải lên","ShareClip_DescriptionPlaceholder":"Mô tả...","ShareClip_SaveToRecordings":"Lưu trên Steam","ShareClip_SaveToRecordings_BPM":"Lưu clip vào Media","ShareClip_SaveClip":"Lưu clip","ShareClip_SaveNewClip":"Lưu clip mới","ExportClip_OpenFolder":"Hiện trong thư mục","ExportClip_Error":"Xuất clip không thành không, hãy thử lại","ExportClip_Error_FileNotFound":"Xuất clip không thành công vì không tìm thấy thư mục xuất. Hãy thử đổi sang thư mục khác.","ExportClip_Error_AccessDenied":"Xuất clip không thành công vì bạn không được phép ghi vào thư mục đó. Hãy thử đổi sang thư mục khác.","ExportClip_Error_DiskFull":"%1$s không đủ chỗ trống cho clip được xuất.","ExportClip_Share":"Chia sẻ","ExportClip_Save":"Lưu file video...","ExportClip_Export":"Xuất file video...","ExportClip_Save_Title":"Đang xuất...","ExportClip_Save_Complete_Title":"Đã lưu file","ExportClip_CopyClipboard":"Chép vào khay nhớ tạm","ExportClip_SendClip":"Gửi đến thiết bị khác...","ExportClip_CopyClipboard_Title":"Đang chép...","DefaultClipSaveName":"clip","ExportClip_CopyClipboard_Complete_Title":"Đã chép file","CreateLink_Button":"Tạo liên kết chia sẻ...","CreateLink_Button_Gamepad":"Tạo liên kết QR...","CreateLink_Title":"Tạo liên kết chia sẻ","CreateLink_Description":"Liên kết chia sẻ nhanh sẽ hết hạn sau hai ngày:","CreateLink_Error":"Lỗi: %1$s","CreateLink_CopyToClipboard":"Chép liên kết","CreateLink_FileTooLarge":"Giảm độ dài của clip và thử lại. Clip hiện tại là %1$s MB.","CreateLink_Preparing":"Xuất ra MP4","CreateLink_ShowQRCode":"Hiện mã QR","CreateLink_QRCodePrompt":"Với mã QR, bạn có thể sử dụng camera điện thoại để mở đường dẫn trực tiếp trong trình duyệt web điện thoại.","CreateLink_QRCodeDescription":"Dùng camera của điện thoại để quét mã QR này và mở clip bằng trình duyệt của điện thoại.","SendToChat_ClipTooLong":"Không thể dùng một vài tùy chọn cho clip dài hơn %2$s giây. Clip này dài %1$s.","ClipUpload_Filename":"Video clip","SendClip_Title":"Gửi clip đến PC của bạn","SendClip_Upload":"Gửi clip","SendClip_Uploading":"Đang tải lên...","SendClip_Finished":"Đã gửi clip","SendClip_SelectTarget":"Chọn thiết bị","SendClip_Description":"Gửi clip này đến PC của bạn qua Steam.","SendClip_Description2":"Lần sau khi bạn đăng nhập vào Steam trên thiết bị đó (trong vòng một tuần tới), clip của bạn sẽ tự động được tải về.","SendClip_Description3":"Gửi clip tới một máy tính khác nơi bạn có thể sử dụng phần mềm Steam. Đăng nhập vào Steam trên máy tính trong vòng 2 ngày và clip sẽ tự động tải xuống mục Bản ghi hình & Ảnh chụp trên Steam.","SendClip_Online":"Đang trực tuyến","SendClip_NoClients":"Đăng nhập vào Steam từ máy tính khác hoặc Steam Deck và dùng tùy chọn này để gửi clip đến máy tính đó.","SendClip_NoClients2":"Có vẻ như bạn vẫn chưa đăng nhập vào Steam trên một máy tính hoặc Steam Deck khác gần đây.","SendClip_FileTooLarge":"Giảm độ dài của clip và thử lại. Clip hiện tại là %1$s MB, và kích thước tối đa của clip có thể gửi là %2$s MB.","SaveClip_SaveButton":"Lưu clip","SaveClip_DeleteButton":"Đừng lưu","SendToPhone_Title":"Gửi tới điện thoại","SendToPhone_Upload":"Gửi","SendToPhone_Uploading":"Đang tải lên...","SendToPhone_Exporting":"Đang xuất file...","SendToPhone_Finished":"Đã gửi clip","SendToPhone_Description":"Bạn sẽ nhận thông báo từ ứng dụng Steam di động khi clip đã sẵn sàng để tải về điện thoại của bạn.","SendToPhone_DescriptionMobile":"Chưa có <1>ứng dụng Steam di động?","SendToPhone_DescriptionMobileQR":"Thay vào đó, bạn có thể <1>quét mã QR bằng camera điện thoại.","SendToPhone_CantRequestDevice":"Chúng tôi không thể truy vấn thiết bị di động của bạn. Vui lòng thử lại sau.","SendToPhone_LoadingPhone":"","SendToPhone_NoPhone":"Bạn hiện chưa cài ứng dụng Steam di động trên thiết bị có hỗ trợ thông báo đẩy.","SendToPhone_Update":"Vui lòng cập nhật ứng dụng Steam di động trên thiết bị di động của bạn lên tối thiểu phiên bản %1$s. Tính năng này không được hỗ trợ trên các phiên bản cũ của ứng dụng.","DeleteClip":"Xóa clip","DeleteClip_Title":"Xóa clip?","DeleteClip_Description":"Xóa %1$s khỏi máy tính của bạn? Không thể hoàn tác khi đã xóa.","DeleteRecording":"Xóa bản ghi hình","DeleteRecording_Title":"Xóa bản ghi hình trong nền?","DeleteRecording_Description":"Xóa bản ghi hình trong nền này khỏi máy tính của bạn? Không thể hoàn tác khi đã xóa.","Clip_Show_ShareSheet_Tooltip":"Chia sẻ clip này","Clip_Delete_Tooltip":"Xóa clip này","Clip_ReplaceWarning_Title":"Lưu clip?","Clip_ReplaceWarning_Description":"Bạn có chắc muốn lưu đè lên clip gốc?","TurnOnGPUAccel_Title":"Bật tăng tốc phần cứng GPU","TurnOnGPUAccel_Description":"<1>Để chơi nội dung mã hóa HEVC (H.265), phần mềm Steam yêu cầu bật thiết lập \'Tăng tốc phần cứng GPU\' và \'Giải mã phần cứng video\'.<2>Bạn có muốn bật các thiết lập này?","TurnOnGPUAccel_AcceptAndRestart":"Bật và khởi động lại Steam","Playback_Play_Tooltip":"Phát","Playback_Pause_Tooltip":"Tạm dừng","Playback_PrevFrame_Tooltip":"Lùi nhẹ","Playback_NextFrame_Tooltip":"Tiến nhẹ","Playback_JumpBack_Tooltip":"Tua về","Playback_JumpForward_Tooltip":"Tua tới","Playback_ToggleMute_Tooltip":"Bật tắt tiếng","Playback_FullScreen_Tooltip":"Toàn màn hình","Playback_ViewRecordings_Tooltip":"Xem clip","Playback_Speed_Tooltip":"Điều khiển tốc độ phát lại","Playback_JumpToLatest":"Tua đến mới nhất","Playback_AtLatest":"Hiện đang phát bản mới nhất","HighlightSkipper_JumpToNext":"Tua đến sự kiện tiếp theo","HighlightSkipper_JumpToPrevious":"Tua đến sự kiện trước đó","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarker":"Thêm đánh dấu cho đoạn phát lại hiện tại","Playback_UserSelectionControls_AddUserMarkerLiveEdge":"Thêm đánh dấu tại điểm phát hiện tại","Playback_UserSelectionControls_TakeScreenshot":"Chụp ảnh màn hình tại điểm phát hiện tại","Playback_UserSelectionControls_SetClipStart":"Bắt đầu clip tại điểm phát hiện tại","Playback_UserSelectionControls_SetClipEnd":"Kết thúc clip tại điểm phát hiện tại","Playback_UserSelectionControls_ClipLatest":"Bắt đầu clip ở sự kiện mới nhất","SaleTech_Screenshot_Viewer":"Công cụ xem ảnh chụp","Settings_Page_GameRecording":"Ghi hình trò chơi","Settings_GameRecording_Intro":"Tìm hiểu thêm <1>nhiều cách khác nhau để sử dụng Ghi hình trò chơi. Có góp ý? <2>Chúng tôi muốn lắng nghe.","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header":"Ghi hình trò chơi của tôi...","Settings_GameRecording_RecordingMode_Header2":"Chọn chế độ ghi hình:","Settings_GameRecording_RecordingMode_Never":"Tắt ghi hình","Settings_GameRecording_RecordingMode_Always":"Ghi hình trong nền","Settings_GameRecording_RecordingMode_Manual":"Ghi hình thủ công","Settings_GameRecording_ModeDescription_Never":"Steam sẽ không ghi hình quá trình chơi của bạn.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Always":"<1>Steam sẽ tự động ghi hình quá trình chơi khi bạn bắt đầu chơi để không lỡ mất khoảnh khắc bất ngờ nào.<2><4>%1$s phút cuối của video sẽ được lưu trữ ở định dạng tạm thời để bạn xem lại hoặc lưu thành clip vĩnh viễn.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual":"Steam sẽ chỉ ghi hình video sau khi bạn nhấn %1$s.","Settings_GameRecording_ModeDescription_Manual_Fallback":"phím được gán bên dưới","Settings_GameRecording_BackgroundInstructions":"Phân bổ dung lượng để lưu tạm thời bản ghi hình trong nền. Khi đầy, bản ghi trò chơi cũ nhất sẽ bị ghi đè bởi nội dung mới.","Settings_GameRecording_Path":"Thư mục bản ghi hình","Settings_GameRecording_Description":"* Bản ghi hình thô cần được làm thành clip qua dòng thời gian để lưu dưới dạng file video.","Settings_GameRecording_Path_Title":"Chọn thư mục bản ghi hình","Settings_GameRecording_Path_NeedRestart":"Bạn sẽ cần khởi động lại Steam để thay đổi thư mục bản ghi hình.","Settings_GameRecording_Path_Reset":"Đặt lại thư mục","Settings_GameRecording_BackgroundUnits_Min":"Phút","Settings_GameRecording_AddMarkerKey":"Thêm đánh dấu dòng thời gian","Settings_GameRecording_ToggleRecording":"Bắt đầu/dừng ghi hình","Settings_GameRecording_ToggleRecording_Clip":"Bắt đầu/dừng lưu clip","Settings_GameRecording_InstantClip":"Lưu <1> giây chơi cuối cùng thành clip","Settings_GameRecording_InstantClip_Label":"Thời lượng clip (giây)","Settings_GameRecording_TimelineMarker":"Đánh dấu dòng thời gian","Settings_GameRecording_TimelineMarker_Description":"Bạn có thể thêm chú thích cho bản ghi hình với đánh dấu dòng thời gian. Có thể dùng nhằm xác định các khoảnh khắc để xem lại và/hoặc tự động lưu cảnh trong một khoảng thời gian cụ thể.","Settings_GameRecording_BackgroundSettings":"Dung lượng ổ đĩa dùng cho ghi hình trong nền","Settings_GameRecording_Length":"Độ dài","Settings_GameRecording_Quality":"Chất lượng","Settings_GameRecording_RecordingQuality":"Chất lượng ghi hình","Settings_GameRecording_MaxDisk":"Dung lượng ổ đĩa","Settings_GameRecording_DiskSpace1080":"<1>%1$s (1080p 60fps)","Settings_GameRecording_DiskSpace4k":"<1>%1$s (4k 60fps)","Settings_GameRecording_DiskSpaceTooltip":"Steam sẽ chọn độ phân giải phù hợp cho video của trò chơi để khớp với bit rate mỗi bản ghi hình. Độ phân giải cao hơn yêu cầu nhiều dung lượng ổ đĩa hơn.","Settings_GameRecording_VideoHardwareEncoding":"Kích hoạt mã hóa phần cứng GPU","Settings_GameRecording_VideoEnableH265":"Bật codec video HEVC (H.265)","Settings_GameRecording_Shortcut_Title":"Phím tắt","Settings_GameRecording_RequiresGPUAcceleration":"Yêu cầu bật tăng tốc GPU phần mềm Steam","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Label":"Thời lượng clip","Settings_GameRecording_InstantClipDropdown_Option":"%1$s giây","Settings_GameRecording_Length_Modal_Title":"Thời lượng ghi hình","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes":"Phút","Settings_GameRecording_Length_Modal_MinutesExplainer":"Steam sẽ lưu %1$s phút gần đây nhất của video.","Settings_GameRecording_Length_Modal_SetMinutes":"%1$s phút","Settings_GameRecording_Length_Modal_Infinite":"Vô thời hạn","Settings_GameRecording_Length_Modal_InfiniteExplainer":"Steam sẽ ghi hình vô thời hạn miễn là còn dung lượng.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Disabled":"Không ghi hình","Settings_GameRecording_Length_Modal_NeverExplainer":"Steam sẽ không bao giờ ghi hình trò chơi này. Đã vô hiệu phím tắt ghi hình.","Settings_GameRecording_Length_Modal_Minutes_EditPrompt":"Sửa thời lượng:","Settings_GameRecording_Length_Choice_Minutes":"%1$s phút","Settings_GameRecording_Length_Choice_Infinite":"Vô thời hạn","Settings_GameRecording_Length_Choice_Disabled":"Không ghi hình","Settings_Hotkey_Button_NotBound":"Thiết lập...","Settings_GameRecording_Hotkey_AddMarker":"Thêm đánh dấu dòng thời gian","Settings_GameRecording_Hotkey_ToggleRecording":"Bắt đầu/dừng ghi hình","Settings_Hotkey_Modal_NotBound":"Trống","GameRecording_New":"Mới!","Settings_GameRecording_PerGameSettings_Title":"Thiết lập theo trò chơi","Settings_GameRecording_PerGameSettings_OtherGames":"Tất cả trò chơi khác","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AllGames":"Tất cả trò chơi","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Title":"Thêm thiết lập theo trò chơi tại đây","Settings_GameRecording_PerGameSettings_AddGame_Button":"Thêm trò chơi","Settings_GameRecording_OptOut_Title":"Danh sách không ghi hình","Settings_GameRecording_OptOut_Description":"Trò chơi được thêm vào đây sẽ không tự động ghi hình","Settings_GameRecording_OptOut_AddGame":"Thêm trò chơi","Settings_GameRecording_AudioRecording":"Ghi âm","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic":"Ghi âm từ micrô","Settings_GameRecording_AudioRecording_Mic_Description":"Bật ghi âm cho micrô của bạn cùng với âm thanh trò chơi.","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono":"Ép micrô sang chế độ mono","Settings_GameRecording_AudioRecording_MicMono_Description":"Chọn nếu bạn chỉ nghe micrô ở một kênh trong khi phát lại.","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC":"Tự động chỉnh gain","Settings_GameRecording_AudioRecording_AGC_Description":"Tự động điều chỉnh mức ghi âm của micrô để có âm lượng và độ trong trẻo nhất quán.","Settings_GameRecording_SystemAudio":"Ghi tất cả âm thanh hệ thống","Settings_GameRecording_SystemAudio_Description":"Bật ghi âm cho toàn bộ process chạy trên máy tính của bạn","Settings_GameRecording_AudioRecording_AdditionalProcesses":"Chọn thêm chương trình để thu âm thanh:","Settings_GameRecording_AudioRecording_UnknownProcess":"(Không xác định)","Settings_GameRecording_VideoRecording":"Ghi hình video","Settings_GameRecording_MaxFrameRate":"Tốc độ khung hình tối đa","Settings_GameRecording_CleanUp":"Ghi hình còn lại: %1$s","Settings_GameRecording_Cleanup_Button":"Xóa bản ghi hình","Settings_GameRecording_Cleanup_Confirm":"Bạn có chắc mình muốn xóa tất cả bản ghi hình hiện có?","Settings_GameRecording_AudioSelection_Title":"Ghi âm từ...","Settings_GameRecording_AudioSelection_GameOnly":"Chỉ âm thanh trò chơi","Settings_GameRecording_AudioSelection_AllSystem":"Toàn bộ âm thanh hệ thống","Settings_GameRecording_AudioSelection_SelectProcesses":"Trò chơi và chương trình được chọn","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly_Windows":"Ghi âm thanh trò chơi chỉ hỗ trợ từ phiên bản Windows 19044 trở lên. Trên phiên bản cũ hơn của Windows, chỉ hỗ trợ tính năng ghi âm thanh hệ thống.","Settings_GameRecording_AudioSelection_Explainer_SystemOnly":"Hệ điều hành này không hỗ trợ ghi âm thanh trò chơi, chỉ hỗ trợ tính năng ghi âm thanh hệ thống.","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Header":"Dung lượng ổ đĩa thấp - Không thể ghi hình hay tạo clip","Settings_GameRecording_LowDiskSpace_Description":"Để giải phóng dung lượng trên ổ đĩa, bạn có thể xóa file, điều chỉnh thiết lập ghi hình trong nền, hoặc thay đổi vị trí thư mục ghi hình sang ổ khác.","Settings_GameRecording_NotEnoughDiskSpace":"Không đủ dung lượng ổ đĩa với lựa chọn hiện tại của bạn (còn %1$s)","Settings_VideoRecording_DriverCheck_Header":"Cập nhật driver đồ họa","Settings_VideoRecording_NvidiaDriverUpdate":"Driver NVIDIA của bạn đã lỗi thời. Để dùng card đồ họa tăng tốc mã hóa video, hãy cập nhật lên phiên bản driver mới nhất (%1$s trở lên) từ trang web NVIDIA rồi khởi động lại Steam.","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra":"<1>Cực cao - Nén ít nhất, tốn nhiều dung lượng nhất","Settings_GameRecording_BitRate_High":"<1>Cao (Mặc định) - Tối ưu cho hầu hết trò chơi","Settings_GameRecording_BitRate_Medium":"<1>Vừa - Cân bằng, giảm chút ít chất lượng","Settings_GameRecording_BitRate_Low":"<1>Thấp - Nén nhiều nhất, tốn ít dung lượng nhất","Settings_GameRecording_BitRate_Ultra_Short":"Siêu cấp","Settings_GameRecording_BitRate_High_Short":"Cao <1>(Mặc định)","Settings_GameRecording_BitRate_Medium_Short":"Trung bình","Settings_GameRecording_BitRate_Low_Short":"Thấp","Settings_GameRecording_BitRate_Modal_Auto_Explainer":"Steam dùng độ phân giải của trò chơi để chọn bitrate phù hợp khi ghi hình. Chọn chất lượng cao hơn sẽ ra bản ghi hình tốt hơn nhưng tốn nhiều dung lượng ổ đĩa hơn.","Settings_GameRecording_BitRateTable_Resolution":"Độ phân giải trò chơi","Settings_GameRecording_BitRateTable_BitRate":"Bitrate","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Auto":"Không giới hạn","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Pixels":"%1$s pixel","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight":"Chiều cao tối đa của video","Settings_GameRecording_VideoMaxHeight_Description":"Chiều rộng sẽ tự động thiết lập để bảo đảm tỷ lệ khung hình của trò chơi","Marker_Dialog":"Cập nhật đánh dấu của người dùng","Marker_Title":"Tiêu đề","Marker_Description":"Mô tả","Marker_UpdateFailed":"Cập nhật thất bại, vui lòng thử lại sau.","Marker_Action_Edit":"Sửa đánh dấu","Marker_Action_Delete":"Xóa đánh dấu","Marker_UserMarker_Title":"Đánh dấu của người dùng","Marker_UserMarkerAdded_Confirmation":"Đã thêm đánh dấu!","ClipManager_Explainer_Header":"Đây là nơi bạn sẽ tìm thấy ảnh chụp, clip, và bản ghi hình trò chơi mà mình đã ghi trong trò chơi.","ClipManager_Explainer_ScreenshotTip":"Chụp ảnh màn hình bằng cách ấn %1$s khi trong trò chơi.","ClipManager_Explainer_RecordingHeader":"<1>MỚI! Ghi hình trò chơi","ClipManager_Explainer_Recording":"Một cách dễ dàng để ghi hình, tua ngược, xem lại, cắt clip, lưu & chia sẻ quá trình chơi của bạn.","ClipManager_Explainer_RecordingGetStarted":"Bắt đầu nào...","ClipManager_Explainer_AllContentFilteredOut":"Không có nội dung nào khớp với bộ lọc hiện tại. Vui lòng thay đổi tùy chọn bộ lọc bên trên để xem kết quả","ClipMananger_Search_NoMatches":"Không có kết quả trùng khớp","ClipMananger_Search_Placeholder":"Tìm trò chơi...","RecordingState_BackgroundRec_Tooltip":"Ghi hình trong nền: Bật","RecordingState_ForeverRec_Tooltip":"Thu và lưu lại tất cả nội dung","RecordingState_ManualRecStartShortName_CTA":"Bắt đầu ghi hình %1$s","RecordingState_ManualRecStart_CTA":"Bắt đầu ghi hình","RecordingState_ManualRecStopShortName_CTA":"Dừng ghi hình %1$s","RecordingState_ManualRecStop_CTA":"Dừng ghi hình","RecordingState_ManualRecOn":"Bật ghi hình","RecordingState_ManualRecOff":"Tắt ghi hình","RecordingState_ManualRecDisabled":"Ghi hình bị vô hiệu","RecordingState_ManualRecAnotherRecordingGoing":"Hiện đang ghi hình trò chơi khác","RecordingState_ManualRec_LowDiskSpace":"Không đủ dung lượng để bắt đầu ghi hình","RecordingState_ActiveBroadcast":"Tắt phát sóng để ghi hình trò chơi","RecordingState_ActiveBroadcastTooltip":"Ghi hình bị tắt trong khi phát sóng diễn ra","RecordingState_ActiveRemotePlay":"Tắt Remote Play để ghi hình trò chơi","RecordingState_ActiveRemotePlayTooltip":"Ghi hình bị tắt trong khi truyền phát cho Remote Play","RecordingState_Clip_LowDiskSpace":"Không đủ dung lượng để chuẩn bị hay lưu clip. Xem thêm tại mục Thiết lập.","RecordingState_LowDiskSpace_CTA":"Mở thiết lập","RecordingState_BackgroundRec_LowDiskSpace":"Dung lượng ổ đĩa quá thấp để có thể ghi hình","RecordingState_BackgroundRec_AnotherRecordingGoing":"%1$s Ghi hình trò chơi khác","RecordingState_BackgroundRec_OpenRecording":"%1$s Mở bản ghi hình","RecordingState_BackgroundRec_SwitchRecordedGame":"Chuyển sang ghi hình trò chơi này","MediaManager_MediaType_All":"Tất cả media","MediaManager_MediaType_Clip":"Clip","MediaManager_MediaType_Screenshot":"Ảnh chụp","MediaManager_MediaType_Recording":"Ghi hình trong nền","MediaManager_EnterSelectMode":"Chọn...","MediaManager_AppHeader_NonSteamGame":"Trò chơi ngoài Steam","MediaManager_AllApps_Dropdown":"Tất cả trò chơi - Gần đây nhất","MediaManager_SelectGame_Dropdown":"Chọn trò chơi...","MediaManager_Clip_Downloaded":"Từ","MediaManager_Clip_Downloaded_New":"Mới từ","ClipManager_BackgroundRecordingLabel":"Ghi hình trong nền","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Min":"%1$sphút ","ClipManager_BackgroundRecordingTime_Sec":"%1$sgiây","ClipCreated_Confirmation":"Đã tạo clip!","MediaManager_Dialog_Header":"Bản ghi hình & Ảnh chụp","MediaManager_Dialog_Header_China":"Ảnh chụp","MediaManager_Media_Previous":"Mục trước","MediaManager_Media_Next":"Mục sau","AppOverlay_Toolbar_Media":"Media","MediaManager_DeleteDialog_Title":"Xóa %1$s mục","MediaManager_DeleteDialog_Title_Plural":"Xóa %1$s mục","MediaManager_DeleteDialog_Explainer":"Bạn có chắc muốn xóa mục này?","MediaManager_DeleteDialog_Explainer_Plural":"Bạn có chắc muốn xóa %1$s mục này?","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress":"Lỗi: bản ghi hình trong nền không thể bị xóa khi đang ghi hình.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingInProgress_Subtext":"Bạn có thể dừng ghi hình hoặc thay đổi <1>thiết lập ghi hình tại đây.","MediaManager_DeleteDialog_RecordingRecreation":"File ghi hình trong nền của trò chơi sẽ được tạo lại trong lần tiếp theo bạn chơi trừ phi <1>thiết lập ghi hình của bạn được thay đổi.","MediaManager_DeleteDialog_SizeInfo":"Khôi phục %1$s dung lượng lưu trữ đám mây","MediaManager_DeleteDialog_Delete":"Xóa","MediaManager_DeleteDialog_Cancel":"Hủy","MediaManager_Upload":"Tải lên","MediaManager_Delete":"Xóa","MediaManager_UploadDialog_Cancel":"Hủy","MediaManager_ItemType_Screenshot":"Ảnh chụp màn hình","MediaManager_ItemType_Clip":"Clip","MediaManager_ItemType_BackgroundRecording":"Ghi hình trong nền","MediaManager_FloatingControls_Hide":"Ẩn","MediaManager_FloatingControls_Show":"Hiện","MediaManager_FloatingControls_Play":"Phát","MediaManager_FloatingControls_Pause":"Tạm dừng","MediaManager_FloatingControls_Cancel":"Hủy","MediaManager_FloatingControls_Delete":"Xóa","MediaManager_FloatingControls_Share":"Chia sẻ...","MediaManager_FloatingControls_GoToClips":"Clip","UserPolls_status_N_Votes":"%1$s LƯỢT BẦU CHỌN","UserPolls_status_N_Votes_Plural":"%1$s LƯỢT BẦU CHỌN","UserPolls_status_N_TimeRemaining":"CÒN LẠI %1$s","UserPolls_JustSeeResults":"Chỉ xem kết quả","MediaManager_FilterModal_Title":"Bộ lọc","MediaManager_FilterModal_MediaType":"Loại media:","MediaManager_FilterModal_Footer":"Lọc","MediaManager_AppFilter_Footer":"Chọn trò chơi","MediaManager_AppFilterChange_Footer":"Đổi trò chơi","MediaManager_FilterText":"%1$s mục ẩn do bộ lọc","ContentManagement_BR":"Ghi hình trò chơi - Ghi hình trong nền","ContentManagement_GoToSettings":"Thiết lập","ContentManagement_Delete":"Xóa tất cả","ContentManagement_TotalPossibleRecording":"Dung lượng ổ đĩa dự trữ:","ContentManagement_Screenshots":"Ảnh chụp","ContentManagement_ScreenshotCount":"Tổng ảnh chụp trên ổ đĩa","ContentManagement_Browse":"Duyệt tìm","ContentManagement_Clips":"Ghi hình trò chơi - Clip","ContentManagement_ClipCount":"Tổng clip trên ổ đĩa","Settings_GameRecording_Gamepad_ToggleRecordingHotkey":"Phím tắt tay cầm để bắt đầu/dừng ghi hình:","Settings_GameRecording_Gamepad_MarkHotkey":"Phím tắt tay cầm để thêm đánh dấu dòng thời gian:","Settings_GameRecording_Gamepad_Clip":"Phím tắt tay cầm để tạo clip:","ControllerActionKey_GR_Marker":"Thêm đánh dấu dòng thời gian","ControllerActionKey_GR_Toggle":"Bật tắt ghi hình thủ công","ControllerActionKey_GR_Clip":"Tạo clip","ControllerChordSummary_Unbound":"Đặt lối tắt","AppOverlay_GR":"Ghi hình trò chơi","GamepadOverlay_GameRecording_StopManualRecording":"%1$s Dừng ghi hình","GamepadOverlay_GameRecording_StartManualRecording":"%1$s Bắt đầu ghi hình","GamepadOverlay_GameRecording_GoToMedia":"Xem bản ghi hình","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_GameRecording":"Thiết lập ghi hình","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_RemotePlay":"Thiết lập Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_GoToSettings_Broadcast":"Thiết lập phát sóng","GamepadOverlay_GameRecording_GoToRecording":"Xem bản ghi hình trong nền","GamepadOverlay_GameRecording_ToggleRecordingExplainer":"Tổ hợp phím tắt để bắt đầu/dừng ghi hình trong trò chơi:","GamepadOverlay_GameRecording_ClipExplainer":"Tổ hợp phím tắt để cắt clip trong khi chơi:","GamepadOverlay_GameRecording_AddMarkerExplainer":"Tổ hợp phím tắt để thêm đánh dấu dòng thời gian %1$s:","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingStateExplainer":"Hiện đang ghi hình toàn bộ quá trình chơi","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledRemotePlayExplainer":"Ghi hình trò chơi bị tắt trong khi truyền phát cho Remote Play","GamepadOverlay_GameRecording_RecordingDisabledBroadcastExplainer":"Ghi hình trò chơi bị tắt trong khi phát sóng","GamepadOverlay_GameRecording_NotRecordingExplainer":"Chế độ ghi hình đang tắt","QuickAccess_Tab_GameRecording_BackgroundRecordingSetting":"Ghi hình trò chơi","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle":"Ghi hình trò chơi","QuickAccess_Tab_GameRecording_ManualRecordingToggle_Explainer":"(Ghi hình phiên chơi này)","QuickAccess_Tab_GameRecording":"Ghi hình trò chơi","GameRecording_Dummy_DO_NOT_USE":"","AccessibilityFeatures":"Tính năng hỗ trợ tiếp cận","AccessibilityFeaturesWithCount":"Tính năng hỗ trợ tiếp cận (%1$s)","Accessibility_Feature_AdjustableDifficulty":"Độ khó có thể điều chỉnh","Accessibility_Feature_SaveAnytime":"Lưu bất cứ lúc nào","Accessibility_Feature_NarratedMenus":"Menu trò chơi có tường thuật","Accessibility_Feature_CustomVolumeControls":"Điều khiển âm lượng tùy chỉnh","Accessibility_Feature_StereoSound":"Âm thanh stereo","Accessibility_Feature_SurroundSound":"Âm thanh vòm","Accessibility_Feature_AdjustableTextSize":"Kích thước chữ có thể điều chỉnh","Accessibility_Feature_SubtitleOptions":"Tùy chọn phụ đề","Accessibility_Feature_ColorAlternatives":"Lựa chọn màu thay thế","Accessibility_Feature_CameraComfort":"Độ thoải mái camera","Accessibility_Feature_ContrastControls":"Điều khiển độ tương phản","Accessibility_Feature_PlayableWithoutVision":"Chơi được không cần nhìn","Accessibility_Feature_KeyboardOnlyOption":"Tùy chọn chỉ sử dụng bàn phím","Accessibility_Feature_MouseOnlyOption":"Tùy chọn chỉ sử dụng chuột","Accessibility_Feature_TouchOnlyOption":"Tùy chọn chỉ sử dụng cảm ứng","Accessibility_Feature_WithoutQuickTimeEvents":"Chơi được không cần QTE","Accessibility_Feature_PlayableAtYourOwnPace":"Chơi được theo nhịp độ riêng","Accessibility_Feature_TextToSpeech":"Trò chuyện — Chuyển văn bản thành giọng nói","Accessibility_Feature_SpeechToText":"Trò chuyện — Chuyển giọng nói thành văn bản","Accessibility_Group_Gameplay":"Lối chơi","Accessibility_Group_Visual":"Hình ảnh","Accessibility_Group_Audio":"Âm thanh","Accessibility_Group_Input":"Đầu vào","SteamNotifications_TradeReversal_Title":"Bảo hộ trao đổi","SteamNotifications_TradeReversal_Body":"Giao dịch đã hoàn tác","SteamNotifications_TradeReversal_Body_Short":"Giao dịch đã hoàn tác","SteamNotifications_TradeReversal_Description":"Một trong những trao đổi gần đây của bạn đã được hoàn tác bởi đối tác trao đổi.","shared_dummy":"dont translate"}')}}]); \ No newline at end of file diff --git a/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/libraries~b28b7af69.js b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/libraries~b28b7af69.js new file mode 100755 index 00000000..95e68e80 --- /dev/null +++ b/desktop/content-builder/builder_linux/siteserverui/js/libraries~b28b7af69.js @@ -0,0 +1,46 @@ +(self.webpackChunksiteserverui=self.webpackChunksiteserverui||[]).push([[8997],{1735:(e,t,r)=>{e.exports=r(8681)},1238:(e,t,r)=>{"use strict";var n=r(1362),o=r(5072),i=r(4438),a=r(3724),s=r(7429),l=r(3862),u=r(4508),g=r(8466),c=r(5407),p=r(9461),f=r(7962);e.exports=function(e){return new Promise((function(t,r){var d,h=e.data,y=e.headers,b=e.responseType;function m(){e.cancelToken&&e.cancelToken.unsubscribe(d),e.signal&&e.signal.removeEventListener("abort",d)}n.isFormData(h)&&n.isStandardBrowserEnv()&&delete y["Content-Type"];var _=new XMLHttpRequest;if(e.auth){var v=e.auth.username||"",S=e.auth.password?unescape(encodeURIComponent(e.auth.password)):"";y.Authorization="Basic "+btoa(v+":"+S)}var E=s(e.baseURL,e.url);function T(){if(_){var n="getAllResponseHeaders"in _?l(_.getAllResponseHeaders()):null,i={data:b&&"text"!==b&&"json"!==b?_.response:_.responseText,status:_.status,statusText:_.statusText,headers:n,config:e,request:_};o((function(e){t(e),m()}),(function(e){r(e),m()}),i),_=null}}if(_.open(e.method.toUpperCase(),a(E,e.params,e.paramsSerializer),!0),_.timeout=e.timeout,"onloadend"in _?_.onloadend=T:_.onreadystatechange=function(){_&&4===_.readyState&&(0!==_.status||_.responseURL&&0===_.responseURL.indexOf("file:"))&&setTimeout(T)},_.onabort=function(){_&&(r(new c("Request aborted",c.ECONNABORTED,e,_)),_=null)},_.onerror=function(){r(new c("Network Error",c.ERR_NETWORK,e,_,_)),_=null},_.ontimeout=function(){var t=e.timeout?"timeout of "+e.timeout+"ms exceeded":"timeout exceeded",n=e.transitional||g;e.timeoutErrorMessage&&(t=e.timeoutErrorMessage),r(new c(t,n.clarifyTimeoutError?c.ETIMEDOUT:c.ECONNABORTED,e,_)),_=null},n.isStandardBrowserEnv()){var A=(e.withCredentials||u(E))&&e.xsrfCookieName?i.read(e.xsrfCookieName):void 0;A&&(y[e.xsrfHeaderName]=A)}"setRequestHeader"in _&&n.forEach(y,(function(e,t){void 0===h&&"content-type"===t.toLowerCase()?delete y[t]:_.setRequestHeader(t,e)})),n.isUndefined(e.withCredentials)||(_.withCredentials=!!e.withCredentials),b&&"json"!==b&&(_.responseType=e.responseType),"function"==typeof e.onDownloadProgress&&_.addEventListener("progress",e.onDownloadProgress),"function"==typeof e.onUploadProgress&&_.upload&&_.upload.addEventListener("progress",e.onUploadProgress),(e.cancelToken||e.signal)&&(d=function(e){_&&(r(!e||e&&e.type?new p:e),_.abort(),_=null)},e.cancelToken&&e.cancelToken.subscribe(d),e.signal&&(e.signal.aborted?d():e.signal.addEventListener("abort",d))),h||(h=null);var w=f(E);w&&-1===["http","https","file"].indexOf(w)?r(new c("Unsupported protocol "+w+":",c.ERR_BAD_REQUEST,e)):_.send(h)}))}},8681:(e,t,r)=>{"use strict";var n=r(1362),o=r(2046),i=r(2393),a=r(481);var s=function e(t){var r=new i(t),s=o(i.prototype.request,r);return n.extend(s,i.prototype,r),n.extend(s,r),s.create=function(r){return e(a(t,r))},s}(r(5338));s.Axios=i,s.CanceledError=r(9461),s.CancelToken=r(2509),s.isCancel=r(1898),s.VERSION=r(3179).version,s.toFormData=r(6034),s.AxiosError=r(5407),s.Cancel=s.CanceledError,s.all=function(e){return Promise.all(e)},s.spread=r(8038),s.isAxiosError=r(8617),e.exports=s,e.exports.default=s},2509:(e,t,r)=>{"use strict";var n=r(9461);function o(e){if("function"!=typeof e)throw new TypeError("executor must be a function.");var t;this.promise=new Promise((function(e){t=e}));var r=this;this.promise.then((function(e){if(r._listeners){var t,n=r._listeners.length;for(t=0;t{"use strict";var n=r(5407);function o(e){n.call(this,null==e?"canceled":e,n.ERR_CANCELED),this.name="CanceledError"}r(1362).inherits(o,n,{__CANCEL__:!0}),e.exports=o},1898:e=>{"use strict";e.exports=function(e){return!(!e||!e.__CANCEL__)}},2393:(e,t,r)=>{"use strict";var n=r(1362),o=r(3724),i=r(8265),a=r(1728),s=r(481),l=r(7429),u=r(5963),g=u.validators;function c(e){this.defaults=e,this.interceptors={request:new i,response:new i}}c.prototype.request=function(e,t){"string"==typeof e?(t=t||{}).url=e:t=e||{},(t=s(this.defaults,t)).method?t.method=t.method.toLowerCase():this.defaults.method?t.method=this.defaults.method.toLowerCase():t.method="get";var r=t.transitional;void 0!==r&&u.assertOptions(r,{silentJSONParsing:g.transitional(g.boolean),forcedJSONParsing:g.transitional(g.boolean),clarifyTimeoutError:g.transitional(g.boolean)},!1);var n=[],o=!0;this.interceptors.request.forEach((function(e){"function"==typeof e.runWhen&&!1===e.runWhen(t)||(o=o&&e.synchronous,n.unshift(e.fulfilled,e.rejected))}));var i,l=[];if(this.interceptors.response.forEach((function(e){l.push(e.fulfilled,e.rejected)})),!o){var c=[a,void 0];for(Array.prototype.unshift.apply(c,n),c=c.concat(l),i=Promise.resolve(t);c.length;)i=i.then(c.shift(),c.shift());return i}for(var p=t;n.length;){var f=n.shift(),d=n.shift();try{p=f(p)}catch(e){d(e);break}}try{i=a(p)}catch(e){return Promise.reject(e)}for(;l.length;)i=i.then(l.shift(),l.shift());return i},c.prototype.getUri=function(e){e=s(this.defaults,e);var t=l(e.baseURL,e.url);return o(t,e.params,e.paramsSerializer)},n.forEach(["delete","get","head","options"],(function(e){c.prototype[e]=function(t,r){return this.request(s(r||{},{method:e,url:t,data:(r||{}).data}))}})),n.forEach(["post","put","patch"],(function(e){function t(t){return function(r,n,o){return this.request(s(o||{},{method:e,headers:t?{"Content-Type":"multipart/form-data"}:{},url:r,data:n}))}}c.prototype[e]=t(),c.prototype[e+"Form"]=t(!0)})),e.exports=c},5407:(e,t,r)=>{"use strict";var n=r(1362);function o(e,t,r,n,o){Error.call(this),this.message=e,this.name="AxiosError",t&&(this.code=t),r&&(this.config=r),n&&(this.request=n),o&&(this.response=o)}n.inherits(o,Error,{toJSON:function(){return{message:this.message,name:this.name,description:this.description,number:this.number,fileName:this.fileName,lineNumber:this.lineNumber,columnNumber:this.columnNumber,stack:this.stack,config:this.config,code:this.code,status:this.response&&this.response.status?this.response.status:null}}});var i=o.prototype,a={};["ERR_BAD_OPTION_VALUE","ERR_BAD_OPTION","ECONNABORTED","ETIMEDOUT","ERR_NETWORK","ERR_FR_TOO_MANY_REDIRECTS","ERR_DEPRECATED","ERR_BAD_RESPONSE","ERR_BAD_REQUEST","ERR_CANCELED"].forEach((function(e){a[e]={value:e}})),Object.defineProperties(o,a),Object.defineProperty(i,"isAxiosError",{value:!0}),o.from=function(e,t,r,a,s,l){var u=Object.create(i);return n.toFlatObject(e,u,(function(e){return e!==Error.prototype})),o.call(u,e.message,t,r,a,s),u.name=e.name,l&&Object.assign(u,l),u},e.exports=o},8265:(e,t,r)=>{"use strict";var n=r(1362);function o(){this.handlers=[]}o.prototype.use=function(e,t,r){return this.handlers.push({fulfilled:e,rejected:t,synchronous:!!r&&r.synchronous,runWhen:r?r.runWhen:null}),this.handlers.length-1},o.prototype.eject=function(e){this.handlers[e]&&(this.handlers[e]=null)},o.prototype.forEach=function(e){n.forEach(this.handlers,(function(t){null!==t&&e(t)}))},e.exports=o},7429:(e,t,r)=>{"use strict";var n=r(8051),o=r(2118);e.exports=function(e,t){return e&&!n(t)?o(e,t):t}},1728:(e,t,r)=>{"use strict";var n=r(1362),o=r(671),i=r(1898),a=r(5338),s=r(9461);function l(e){if(e.cancelToken&&e.cancelToken.throwIfRequested(),e.signal&&e.signal.aborted)throw new s}e.exports=function(e){return l(e),e.headers=e.headers||{},e.data=o.call(e,e.data,e.headers,e.transformRequest),e.headers=n.merge(e.headers.common||{},e.headers[e.method]||{},e.headers),n.forEach(["delete","get","head","post","put","patch","common"],(function(t){delete e.headers[t]})),(e.adapter||a.adapter)(e).then((function(t){return l(e),t.data=o.call(e,t.data,t.headers,e.transformResponse),t}),(function(t){return i(t)||(l(e),t&&t.response&&(t.response.data=o.call(e,t.response.data,t.response.headers,e.transformResponse))),Promise.reject(t)}))}},481:(e,t,r)=>{"use strict";var n=r(1362);e.exports=function(e,t){t=t||{};var r={};function o(e,t){return n.isPlainObject(e)&&n.isPlainObject(t)?n.merge(e,t):n.isPlainObject(t)?n.merge({},t):n.isArray(t)?t.slice():t}function i(r){return n.isUndefined(t[r])?n.isUndefined(e[r])?void 0:o(void 0,e[r]):o(e[r],t[r])}function a(e){if(!n.isUndefined(t[e]))return o(void 0,t[e])}function s(r){return n.isUndefined(t[r])?n.isUndefined(e[r])?void 0:o(void 0,e[r]):o(void 0,t[r])}function l(r){return r in t?o(e[r],t[r]):r in e?o(void 0,e[r]):void 0}var u={url:a,method:a,data:a,baseURL:s,transformRequest:s,transformResponse:s,paramsSerializer:s,timeout:s,timeoutMessage:s,withCredentials:s,adapter:s,responseType:s,xsrfCookieName:s,xsrfHeaderName:s,onUploadProgress:s,onDownloadProgress:s,decompress:s,maxContentLength:s,maxBodyLength:s,beforeRedirect:s,transport:s,httpAgent:s,httpsAgent:s,cancelToken:s,socketPath:s,responseEncoding:s,validateStatus:l};return n.forEach(Object.keys(e).concat(Object.keys(t)),(function(e){var t=u[e]||i,o=t(e);n.isUndefined(o)&&t!==l||(r[e]=o)})),r}},5072:(e,t,r)=>{"use strict";var n=r(5407);e.exports=function(e,t,r){var o=r.config.validateStatus;r.status&&o&&!o(r.status)?t(new n("Request failed with status code "+r.status,[n.ERR_BAD_REQUEST,n.ERR_BAD_RESPONSE][Math.floor(r.status/100)-4],r.config,r.request,r)):e(r)}},671:(e,t,r)=>{"use strict";var n=r(1362),o=r(5338);e.exports=function(e,t,r){var i=this||o;return n.forEach(r,(function(r){e=r.call(i,e,t)})),e}},5338:(e,t,r)=>{"use strict";var n=r(1362),o=r(24),i=r(5407),a=r(8466),s=r(6034),l={"Content-Type":"application/x-www-form-urlencoded"};function u(e,t){!n.isUndefined(e)&&n.isUndefined(e["Content-Type"])&&(e["Content-Type"]=t)}var g,c={transitional:a,adapter:(("undefined"!=typeof XMLHttpRequest||"undefined"!=typeof process&&"[object process]"===Object.prototype.toString.call(process))&&(g=r(1238)),g),transformRequest:[function(e,t){if(o(t,"Accept"),o(t,"Content-Type"),n.isFormData(e)||n.isArrayBuffer(e)||n.isBuffer(e)||n.isStream(e)||n.isFile(e)||n.isBlob(e))return e;if(n.isArrayBufferView(e))return e.buffer;if(n.isURLSearchParams(e))return u(t,"application/x-www-form-urlencoded;charset=utf-8"),e.toString();var r,i=n.isObject(e),a=t&&t["Content-Type"];if((r=n.isFileList(e))||i&&"multipart/form-data"===a){var l=this.env&&this.env.FormData;return s(r?{"files[]":e}:e,l&&new l)}return i||"application/json"===a?(u(t,"application/json"),function(e,t,r){if(n.isString(e))try{return(t||JSON.parse)(e),n.trim(e)}catch(e){if("SyntaxError"!==e.name)throw e}return(r||JSON.stringify)(e)}(e)):e}],transformResponse:[function(e){var t=this.transitional||c.transitional,r=t&&t.silentJSONParsing,o=t&&t.forcedJSONParsing,a=!r&&"json"===this.responseType;if(a||o&&n.isString(e)&&e.length)try{return JSON.parse(e)}catch(e){if(a){if("SyntaxError"===e.name)throw i.from(e,i.ERR_BAD_RESPONSE,this,null,this.response);throw e}}return e}],timeout:0,xsrfCookieName:"XSRF-TOKEN",xsrfHeaderName:"X-XSRF-TOKEN",maxContentLength:-1,maxBodyLength:-1,env:{FormData:r(892)},validateStatus:function(e){return e>=200&&e<300},headers:{common:{Accept:"application/json, text/plain, */*"}}};n.forEach(["delete","get","head"],(function(e){c.headers[e]={}})),n.forEach(["post","put","patch"],(function(e){c.headers[e]=n.merge(l)})),e.exports=c},8466:e=>{"use strict";e.exports={silentJSONParsing:!0,forcedJSONParsing:!0,clarifyTimeoutError:!1}},3179:e=>{e.exports={version:"0.27.2"}},2046:e=>{"use strict";e.exports=function(e,t){return function(){for(var r=new Array(arguments.length),n=0;n{"use strict";var n=r(1362);function o(e){return encodeURIComponent(e).replace(/%3A/gi,":").replace(/%24/g,"$").replace(/%2C/gi,",").replace(/%20/g,"+").replace(/%5B/gi,"[").replace(/%5D/gi,"]")}e.exports=function(e,t,r){if(!t)return e;var i;if(r)i=r(t);else if(n.isURLSearchParams(t))i=t.toString();else{var a=[];n.forEach(t,(function(e,t){null!=e&&(n.isArray(e)?t+="[]":e=[e],n.forEach(e,(function(e){n.isDate(e)?e=e.toISOString():n.isObject(e)&&(e=JSON.stringify(e)),a.push(o(t)+"="+o(e))})))})),i=a.join("&")}if(i){var s=e.indexOf("#");-1!==s&&(e=e.slice(0,s)),e+=(-1===e.indexOf("?")?"?":"&")+i}return e}},2118:e=>{"use strict";e.exports=function(e,t){return t?e.replace(/\/+$/,"")+"/"+t.replace(/^\/+/,""):e}},4438:(e,t,r)=>{"use strict";var n=r(1362);e.exports=n.isStandardBrowserEnv()?{write:function(e,t,r,o,i,a){var s=[];s.push(e+"="+encodeURIComponent(t)),n.isNumber(r)&&s.push("expires="+new Date(r).toGMTString()),n.isString(o)&&s.push("path="+o),n.isString(i)&&s.push("domain="+i),!0===a&&s.push("secure"),document.cookie=s.join("; ")},read:function(e){var t=document.cookie.match(new RegExp("(^|;\\s*)("+e+")=([^;]*)"));return t?decodeURIComponent(t[3]):null},remove:function(e){this.write(e,"",Date.now()-864e5)}}:{write:function(){},read:function(){return null},remove:function(){}}},8051:e=>{"use strict";e.exports=function(e){return/^([a-z][a-z\d+\-.]*:)?\/\//i.test(e)}},8617:(e,t,r)=>{"use strict";var n=r(1362);e.exports=function(e){return n.isObject(e)&&!0===e.isAxiosError}},4508:(e,t,r)=>{"use strict";var n=r(1362);e.exports=n.isStandardBrowserEnv()?function(){var e,t=/(msie|trident)/i.test(navigator.userAgent),r=document.createElement("a");function o(e){var n=e;return t&&(r.setAttribute("href",n),n=r.href),r.setAttribute("href",n),{href:r.href,protocol:r.protocol?r.protocol.replace(/:$/,""):"",host:r.host,search:r.search?r.search.replace(/^\?/,""):"",hash:r.hash?r.hash.replace(/^#/,""):"",hostname:r.hostname,port:r.port,pathname:"/"===r.pathname.charAt(0)?r.pathname:"/"+r.pathname}}return e=o(window.location.href),function(t){var r=n.isString(t)?o(t):t;return r.protocol===e.protocol&&r.host===e.host}}():function(){return!0}},24:(e,t,r)=>{"use strict";var n=r(1362);e.exports=function(e,t){n.forEach(e,(function(r,n){n!==t&&n.toUpperCase()===t.toUpperCase()&&(e[t]=r,delete e[n])}))}},892:e=>{e.exports=null},3862:(e,t,r)=>{"use strict";var n=r(1362),o=["age","authorization","content-length","content-type","etag","expires","from","host","if-modified-since","if-unmodified-since","last-modified","location","max-forwards","proxy-authorization","referer","retry-after","user-agent"];e.exports=function(e){var t,r,i,a={};return e?(n.forEach(e.split("\n"),(function(e){if(i=e.indexOf(":"),t=n.trim(e.substr(0,i)).toLowerCase(),r=n.trim(e.substr(i+1)),t){if(a[t]&&o.indexOf(t)>=0)return;a[t]="set-cookie"===t?(a[t]?a[t]:[]).concat([r]):a[t]?a[t]+", "+r:r}})),a):a}},7962:e=>{"use strict";e.exports=function(e){var t=/^([-+\w]{1,25})(:?\/\/|:)/.exec(e);return t&&t[1]||""}},8038:e=>{"use strict";e.exports=function(e){return function(t){return e.apply(null,t)}}},6034:(e,t,r)=>{"use strict";var n=r(1362);e.exports=function(e,t){t=t||new FormData;var r=[];function o(e){return null===e?"":n.isDate(e)?e.toISOString():n.isArrayBuffer(e)||n.isTypedArray(e)?"function"==typeof Blob?new Blob([e]):Buffer.from(e):e}return function e(i,a){if(n.isPlainObject(i)||n.isArray(i)){if(-1!==r.indexOf(i))throw Error("Circular reference detected in "+a);r.push(i),n.forEach(i,(function(r,i){if(!n.isUndefined(r)){var s,l=a?a+"."+i:i;if(r&&!a&&"object"==typeof r)if(n.endsWith(i,"{}"))r=JSON.stringify(r);else if(n.endsWith(i,"[]")&&(s=n.toArray(r)))return void s.forEach((function(e){!n.isUndefined(e)&&t.append(l,o(e))}));e(r,l)}})),r.pop()}else t.append(a,o(i))}(e),t}},5963:(e,t,r)=>{"use strict";var n=r(3179).version,o=r(5407),i={};["object","boolean","number","function","string","symbol"].forEach((function(e,t){i[e]=function(r){return typeof r===e||"a"+(t<1?"n ":" ")+e}}));var a={};i.transitional=function(e,t,r){function i(e,t){return"[Axios v"+n+"] Transitional option '"+e+"'"+t+(r?". "+r:"")}return function(r,n,s){if(!1===e)throw new o(i(n," has been removed"+(t?" in "+t:"")),o.ERR_DEPRECATED);return t&&!a[n]&&(a[n]=!0,console.warn(i(n," has been deprecated since v"+t+" and will be removed in the near future"))),!e||e(r,n,s)}},e.exports={assertOptions:function(e,t,r){if("object"!=typeof e)throw new o("options must be an object",o.ERR_BAD_OPTION_VALUE);for(var n=Object.keys(e),i=n.length;i-- >0;){var a=n[i],s=t[a];if(s){var l=e[a],u=void 0===l||s(l,a,e);if(!0!==u)throw new o("option "+a+" must be "+u,o.ERR_BAD_OPTION_VALUE)}else if(!0!==r)throw new o("Unknown option "+a,o.ERR_BAD_OPTION)}},validators:i}},1362:(e,t,r)=>{"use strict";var n,o=r(2046),i=Object.prototype.toString,a=(n=Object.create(null),function(e){var t=i.call(e);return n[t]||(n[t]=t.slice(8,-1).toLowerCase())});function s(e){return e=e.toLowerCase(),function(t){return a(t)===e}}function l(e){return Array.isArray(e)}function u(e){return void 0===e}var g=s("ArrayBuffer");function c(e){return null!==e&&"object"==typeof e}function p(e){if("object"!==a(e))return!1;var t=Object.getPrototypeOf(e);return null===t||t===Object.prototype}var f=s("Date"),d=s("File"),h=s("Blob"),y=s("FileList");function b(e){return"[object Function]"===i.call(e)}var m=s("URLSearchParams");function _(e,t){if(null!=e)if("object"!=typeof e&&(e=[e]),l(e))for(var r=0,n=e.length;r0;)a[i=n[o]]||(t[i]=e[i],a[i]=!0);e=Object.getPrototypeOf(e)}while(e&&(!r||r(e,t))&&e!==Object.prototype);return t},kindOf:a,kindOfTest:s,endsWith:function(e,t,r){e=String(e),(void 0===r||r>e.length)&&(r=e.length),r-=t.length;var n=e.indexOf(t,r);return-1!==n&&n===r},toArray:function(e){if(!e)return null;var t=e.length;if(u(t))return null;for(var r=new Array(t);t-- >0;)r[t]=e[t];return r},isTypedArray:S,isFileList:y}},1944:(e,t)=>{"use strict";t.iI=function(e){for(var t,n=e.length,o=n%3,i=[],a=16383,s=0,u=n-o;su?u:s+a));1===o?(t=e[n-1],i.push(r[t>>2]+r[t<<4&63]+"==")):2===o&&(t=(e[n-2]<<8)+e[n-1],i.push(r[t>>10]+r[t>>4&63]+r[t<<2&63]+"="));return i.join("")};for(var r=[],n=[],o="undefined"!=typeof Uint8Array?Uint8Array:Array,i="ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789+/",a=0;a<64;++a)r[a]=i[a],n[i.charCodeAt(a)]=a;function s(e){var t=e.length;if(t%4>0)throw new Error("Invalid string. Length must be a multiple of 4");var r=e.indexOf("=");return-1===r&&(r=t),[r,r===t?0:4-r%4]}function l(e,t,n){for(var o,i,a=[],s=t;s>18&63]+r[i>>12&63]+r[i>>6&63]+r[63&i]);return a.join("")}n["-".charCodeAt(0)]=62,n["_".charCodeAt(0)]=63},613:function(module,exports){var $jscomp=$jscomp||{};$jscomp.scope={},$jscomp.findInternal=function(e,t,r){e instanceof String&&(e=String(e));for(var n=e.length,o=0;o=n}}),"es6","es3"),$jscomp.polyfill("Array.prototype.find",(function(e){return e||function(e,t){return $jscomp.findInternal(this,e,t).v}}),"es6","es3"),$jscomp.polyfill("String.prototype.startsWith",(function(e){return e||function(e,t){var r=$jscomp.checkStringArgs(this,e,"startsWith");e+="";var n=r.length,o=e.length;t=Math.max(0,Math.min(0|t,r.length));for(var i=0;i=o}}),"es6","es3"),$jscomp.polyfill("String.prototype.repeat",(function(e){return e||function(e){var t=$jscomp.checkStringArgs(this,null,"repeat");if(0>e||1342177279>>=1)&&(t+=t);return r}}),"es6","es3");var COMPILED=!0,goog=goog||{};goog.global=this||self,goog.exportPath_=function(e,t,r){e=e.split("."),r=r||goog.global,e[0]in r||void 0===r.execScript||r.execScript("var "+e[0]);for(var n;e.length&&(n=e.shift());)e.length||void 0===t?r=r[n]&&r[n]!==Object.prototype[n]?r[n]:r[n]={}:r[n]=t},goog.define=function(e,t){if(!COMPILED){var r=goog.global.CLOSURE_UNCOMPILED_DEFINES,n=goog.global.CLOSURE_DEFINES;r&&void 0===r.nodeType&&Object.prototype.hasOwnProperty.call(r,e)?t=r[e]:n&&void 0===n.nodeType&&Object.prototype.hasOwnProperty.call(n,e)&&(t=n[e])}return t},goog.FEATURESET_YEAR=2012,goog.DEBUG=!0,goog.LOCALE="en",goog.TRUSTED_SITE=!0,goog.STRICT_MODE_COMPATIBLE=!1,goog.DISALLOW_TEST_ONLY_CODE=COMPILED&&!goog.DEBUG,goog.ENABLE_CHROME_APP_SAFE_SCRIPT_LOADING=!1,goog.provide=function(e){if(goog.isInModuleLoader_())throw Error("goog.provide cannot be used within a module.");if(!COMPILED&&goog.isProvided_(e))throw Error('Namespace "'+e+'" already declared.');goog.constructNamespace_(e)},goog.constructNamespace_=function(e,t){if(!COMPILED){delete goog.implicitNamespaces_[e];for(var r=e;(r=r.substring(0,r.lastIndexOf(".")))&&!goog.getObjectByName(r);)goog.implicitNamespaces_[r]=!0}goog.exportPath_(e,t)},goog.getScriptNonce=function(e){return e&&e!=goog.global?goog.getScriptNonce_(e.document):(null===goog.cspNonce_&&(goog.cspNonce_=goog.getScriptNonce_(goog.global.document)),goog.cspNonce_)},goog.NONCE_PATTERN_=/^[\w+/_-]+[=]{0,2}$/,goog.cspNonce_=null,goog.getScriptNonce_=function(e){return(e=e.querySelector&&e.querySelector("script[nonce]"))&&(e=e.nonce||e.getAttribute("nonce"))&&goog.NONCE_PATTERN_.test(e)?e:""},goog.VALID_MODULE_RE_=/^[a-zA-Z_$][a-zA-Z0-9._$]*$/,goog.module=function(e){if("string"!=typeof e||!e||-1==e.search(goog.VALID_MODULE_RE_))throw Error("Invalid module identifier");if(!goog.isInGoogModuleLoader_())throw Error("Module "+e+" has been loaded incorrectly. Note, modules cannot be loaded as normal scripts. They require some kind of pre-processing step. You're likely trying to load a module via a script tag or as a part of a concatenated bundle without rewriting the module. For more info see: https://github.com/google/closure-library/wiki/goog.module:-an-ES6-module-like-alternative-to-goog.provide.");if(goog.moduleLoaderState_.moduleName)throw Error("goog.module may only be called once per module.");if(goog.moduleLoaderState_.moduleName=e,!COMPILED){if(goog.isProvided_(e))throw Error('Namespace "'+e+'" already declared.');delete goog.implicitNamespaces_[e]}},goog.module.get=function(e){return goog.module.getInternal_(e)},goog.module.getInternal_=function(e){if(!COMPILED){if(e in goog.loadedModules_)return goog.loadedModules_[e].exports;if(!goog.implicitNamespaces_[e])return null!=(e=goog.getObjectByName(e))?e:null}return null},goog.ModuleType={ES6:"es6",GOOG:"goog"},goog.moduleLoaderState_=null,goog.isInModuleLoader_=function(){return goog.isInGoogModuleLoader_()||goog.isInEs6ModuleLoader_()},goog.isInGoogModuleLoader_=function(){return!!goog.moduleLoaderState_&&goog.moduleLoaderState_.type==goog.ModuleType.GOOG},goog.isInEs6ModuleLoader_=function(){if(goog.moduleLoaderState_&&goog.moduleLoaderState_.type==goog.ModuleType.ES6)return!0;var e=goog.global.$jscomp;return!!e&&("function"==typeof e.getCurrentModulePath&&!!e.getCurrentModulePath())},goog.module.declareLegacyNamespace=function(){if(!COMPILED&&!goog.isInGoogModuleLoader_())throw Error("goog.module.declareLegacyNamespace must be called from within a goog.module");if(!COMPILED&&!goog.moduleLoaderState_.moduleName)throw Error("goog.module must be called prior to goog.module.declareLegacyNamespace.");goog.moduleLoaderState_.declareLegacyNamespace=!0},goog.declareModuleId=function(e){if(!COMPILED){if(!goog.isInEs6ModuleLoader_())throw Error("goog.declareModuleId may only be called from within an ES6 module");if(goog.moduleLoaderState_&&goog.moduleLoaderState_.moduleName)throw Error("goog.declareModuleId may only be called once per module.");if(e in goog.loadedModules_)throw Error('Module with namespace "'+e+'" already exists.')}if(goog.moduleLoaderState_)goog.moduleLoaderState_.moduleName=e;else{var t=goog.global.$jscomp;if(!t||"function"!=typeof t.getCurrentModulePath)throw Error('Module with namespace "'+e+'" has been loaded incorrectly.');t=t.require(t.getCurrentModulePath()),goog.loadedModules_[e]={exports:t,type:goog.ModuleType.ES6,moduleId:e}}},goog.setTestOnly=function(e){if(goog.DISALLOW_TEST_ONLY_CODE)throw e=e||"",Error("Importing test-only code into non-debug environment"+(e?": "+e:"."))},goog.forwardDeclare=function(e){},COMPILED||(goog.isProvided_=function(e){return e in goog.loadedModules_||!goog.implicitNamespaces_[e]&&null!=goog.getObjectByName(e)},goog.implicitNamespaces_={"goog.module":!0}),goog.getObjectByName=function(e,t){e=e.split("."),t=t||goog.global;for(var r=0;r>>0),goog.uidCounter_=0,goog.getHashCode=goog.getUid,goog.removeHashCode=goog.removeUid,goog.cloneObject=function(e){var t=goog.typeOf(e);if("object"==t||"array"==t){if("function"==typeof e.clone)return e.clone();for(var r in t="array"==t?[]:{},e)t[r]=goog.cloneObject(e[r]);return t}return e},goog.bindNative_=function(e,t,r){return e.call.apply(e.bind,arguments)},goog.bindJs_=function(e,t,r){if(!e)throw Error();if(2{"use strict";class X{constructor(){if(new.target!=String)throw 1;this.x=42}}let q=Reflect.construct(X,[],String);if(q.x!=42||!(q instanceof String))throw 1;for(const a of[2,3]){if(a==2)continue;function f(z={a}){let a=0;return z.a}{function f(){return 0;}}return f()==3}})()')})),a("es7",(function(){return b("2 ** 2 == 4")})),a("es8",(function(){return b("async () => 1, true")})),a("es9",(function(){return b("({...rest} = {}), true")})),a("es_next",(function(){return!1})),{target:c,map:d}},goog.Transpiler.prototype.needsTranspile=function(e,t){if("always"==goog.TRANSPILE)return!0;if("never"==goog.TRANSPILE)return!1;if(!this.requiresTranspilation_){var r=this.createRequiresTranspilation_();this.requiresTranspilation_=r.map,this.transpilationTarget_=this.transpilationTarget_||r.target}if(e in this.requiresTranspilation_)return!!this.requiresTranspilation_[e]||!(!goog.inHtmlDocument_()||"es6"!=t||"noModule"in goog.global.document.createElement("script"));throw Error("Unknown language mode: "+e)},goog.Transpiler.prototype.transpile=function(e,t){return goog.transpile_(e,t,this.transpilationTarget_)},goog.transpiler_=new goog.Transpiler,goog.protectScriptTag_=function(e){return e.replace(/<\/(SCRIPT)/gi,"\\x3c/$1")},goog.DebugLoader_=function(){this.dependencies_={},this.idToPath_={},this.written_={},this.loadingDeps_=[],this.depsToLoad_=[],this.paused_=!1,this.factory_=new goog.DependencyFactory(goog.transpiler_),this.deferredCallbacks_={},this.deferredQueue_=[]},goog.DebugLoader_.prototype.bootstrap=function(e,t){function r(){n&&(goog.global.setTimeout(n,0),n=null)}var n=t;if(e.length){t=[];for(var o=0;o<\/script>",t.write(goog.TRUSTED_TYPES_POLICY_?goog.TRUSTED_TYPES_POLICY_.createHTML(n):n)}else{var o=t.createElement("script");o.defer=goog.Dependency.defer_,o.async=!1,o.type="text/javascript",(n=goog.getScriptNonce())&&o.setAttribute("nonce",n),goog.DebugLoader_.IS_OLD_IE_?(e.pause(),o.onreadystatechange=function(){"loaded"!=o.readyState&&"complete"!=o.readyState||(e.loaded(),e.resume())}):o.onload=function(){o.onload=null,e.loaded()},o.src=goog.TRUSTED_TYPES_POLICY_?goog.TRUSTED_TYPES_POLICY_.createScriptURL(this.path):this.path,t.head.appendChild(o)}}else goog.logToConsole_("Cannot use default debug loader outside of HTML documents."),"deps.js"==this.relativePath?(goog.logToConsole_("Consider setting CLOSURE_IMPORT_SCRIPT before loading base.js, or setting CLOSURE_NO_DEPS to true."),e.loaded()):e.pause()},goog.Es6ModuleDependency=function(e,t,r,n,o){goog.Dependency.call(this,e,t,r,n,o)},goog.inherits(goog.Es6ModuleDependency,goog.Dependency),goog.Es6ModuleDependency.prototype.load=function(e){if(goog.global.CLOSURE_IMPORT_SCRIPT)goog.global.CLOSURE_IMPORT_SCRIPT(this.path)?e.loaded():e.pause();else if(goog.inHtmlDocument_()){var t=goog.global.document,r=this;if(goog.isDocumentLoading_()){var n=function(e,r){e=r?'