diff --git a/desktop/src-common/advent/screens/rooms/inside_jail.clj b/desktop/src-common/advent/screens/rooms/inside_jail.clj
index 1d7605cd..85cad6c9 100644
--- a/desktop/src-common/advent/screens/rooms/inside_jail.clj
+++ b/desktop/src-common/advent/screens/rooms/inside_jail.clj
@@ -246,10 +246,12 @@
                                                                     (actions/do-dialogue entities
                                                                                          :ego "What a peaceful night."
                                                                                          :ego "Oh my sweet Georgia McGorgeous. How will I ever save you now?")
-                                                                    (actions/georgia-say entities "You gotta find a way out of there, Tick!")
-                                                                    (actions/do-dialogue entities 
-                                                                                         :ego "She's right."
-                                                                                         :ego "I have to escape."))
+                                                                    (when-not (get-in @entities [:state :daydreamed-georgia-night])
+                                                                      (actions/update-state entities #(assoc % :daydreamed-georgia-night true))
+                                                                      (actions/georgia-say entities "You gotta find a way out of there, Tick!")
+                                                                      (actions/do-dialogue entities 
+                                                                                           :ego "She's right."
+                                                                                           :ego "I have to escape.")))
                                         :scripts {:crowbar (actions/get-script entities
                                                                                (if (get-in @entities [:state :bent-bars?])
                                                                                  (actions/do-dialogue entities :ego "They're bent as far as they can go.")